Δεκέμβριος 2015 Ιανουάριος 2016 ΚΡΑΤΙΚΌ ΘΈΑΤΡΟ

Transcript

1 Δεκέμβριος 2015 Ιανουάριος 2016 ΚΡΑΤΙΚΌ ΘΈΑΤΡΟ ΒΟΡΕΊΟΥ ΕΛΛΆΔΟΣ

2 ΒΑΣΙΛΙΚΌ ΘΈΑΤΡΟ ΝΙΚΟΛΆΙ ΈΡΝΤΜΑΝ Η ΚΩΜΩΔΊΑ ΤΟΥ ΑΥΤΌΧΕΙΡΑ Ο Νικολάι Έρντμαν, συνοδοιπόρος μιας εποχής που οδήγησε στην καλλιτεχνική έκρηξη των αρχών του εικοστού αιώνα στην Ευρώπη, έγραψε την «Κωμωδία του Αυτόχειρα», η παρουσίαση της οποίας απαγορεύτηκε από το σταλινικό καθεστώς και ανέβηκε λίγα χρόνια μετά τον θάνατό του για πρώτη φορά στη Ρωσία. Μια εκπληκτική πικρή κωμωδία, ένα έργο εντυπωσιακό, λαϊκό και απενοχοποιημένο, που η δομή και η σύλληψή του μας θυμίζει ποίηση του Μαγιακόφσκι και τη χρυσή εποχή του βωβού κινηματογράφου. Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ. Μετάφραση: Κ. Σκαλιόρας, Σκηνοθεσία-Σκηνογραφική επιμέλεια: Γ. Ρήγας, Κοστούμια: Χ. Μπρούφας, Μουσική-Μουσική διδασκαλία: Γ. Χριστιανάκης, Κίνηση: Ε. Καλογηρά, Φωτισμοί: Σ. Τζολόπουλος, Οργάνωση παραγωγής: Α. Ανδρώνη. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Μ. Ανδρέου, Λ. Βλαχοπούλου, Σ. Βούτος, Μ. Γούναρης, Σ. Καζάζη, Ε. Καζάκου, Σ. Καλεμκερίδου, Έ. Καλούδης, Μ. Καραμήτρη, Α. Κουτσουρέλης, Γ. Μπαλαούρα, Ν. Νικολάου, Δ. Παλαιοχωρίτης, Α. Σαπρανίδου, Σ. Σαραφιανός, Τ. Χάνος. Συμμετέχουν: Ζ. Ανανιάδου-Κόκκοτα, Ι. Δεμερτζίδου, Γ. Ευαγόρου, Ν. Κουσούλης, Β. Μιτσίτσκα, Β. Παπαδόπουλος, Α. Ραφτόπουλος, Μ. Τσιάντος- Κολέσης. ΒΑΣΙΛΙΚΌ ΘΈΑΤΡΟ ΈΩΣ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΉ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΊΟΥ Ημέρες και ώρες παραστάσεων Τετάρτη 18:00, Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00 Η παράσταση παρουσιάζεται κάθε Παρασκευή & Σάββατο με ρωσικούς υπέρτιτλους. Υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Ρωσίας στη Θεσσαλονίκη. Η κωμωδία του Αυτόχειρα

3 ΘΈΑΤΡΟ ΕΜΣ ΑΝΤΌΝ ΤΣΈΧΩΦ Ο ΓΛΆΡΟΣ O Γλάρος είναι ένα έργο που συναρπάζει παγκοσμίως δημιουργούς, θεατές και αναγνώστες. Ίσως γιατί κάθε δεκαετία βρίσκει τη δική της οπτική και ανάγκη για να ακουμπήσει πάνω στο έργο του Τσέχωφ, ίσως γιατί η οπτική και οι ανάγκες των χαρακτήρων του έργου είναι τόσο αρχέγονες όσο και διαχρονικές. Φέτος, στο νέο του ανέβασμα στο ΚΘΒΕ, η οπτική και η ανάγκη υπαγορεύονται από το «Δικαίωμα στη Διαφορετικότητα». Μετάφραση: Ξ. Καλογεροπούλου, Σκηνοθεσία-Δραματουργική επεξεργασία: Γ. Βούρος, Σκηνικά-Κοστούμια: Γ. Μετζικώφ, Μουσική-Μουσική επιμέλεια: Ν. Νικηφόρου, Φωτισμοί: Σ. Τζολόπουλος, Σχεδιασμός ήχου: Σ. Ντάρας, Video art: Γ. Πειραλής, Οργάνωση παραγωγής: Π. Κοκόζης. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Ι. Αϊβάζογλου, Ι. Δεληγιαννίδη, Ά. Ευθυμίου, Χ. Ζαχαροπούλου, Χ. Καγιάς, Κ. Καράντη, Δ. Μορφακίδης, Φ. Μπουντούρογλου, Τ. Πανταζής, Γ. Πανώριος, Κ. Σαντάς, Δ. Σιακάρας, Μ. Συριόπουλος, Μ. Χατζηιωαννίδου. ΘΈΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΏΝ ΣΠΟΥΔΏΝ ΈΩΣ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΉ 3 ΙΑΝΟΥΑΡΊΟΥ Ημέρες και ώρες παραστάσεων Τετάρτη 18:00, Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00 Η παράσταση παρουσιάζεται κάθε Σάββατο & Κυριακή με ρωσικούς υπέρτιτλους. Υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Ρωσίας στη Θεσσαλονίκη. ΠΛΆΤΩΝΑ ΑΠΟΛΟΓΊΑ ΣΩΚΡΆΤΗ Για πρώτη φορά στην ιστορία του θεάτρου, αλλά και για τα φιλολογικά δεδομένα, παρουσιάζεται από σκηνής η «Απολογία Σωκράτη» στην αρχαία ελληνική γλώσσα, έτσι όπως την κατέγραψε και τη διαμόρφωσε ο Πλάτωνας. Η παράσταση, που αποτέλεσε μια μοναδική εμπειρία για εκατοντάδες θεατές, παρουσιάζεται κάθε Τρίτη στην ΕΜΣ, καθώς και σε επιλεγμένους χώρους. Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ. Διδασκαλία αρχαίου κειμένου-μετάφραση-σκηνικός χώρος-σκηνοθεσία: Δ. Αβδελιώδης, Επιμέλεια μετάφρασης υπερτιτλισμού: Α. Κοντογιάννη, Εικαστική παρέμβαση- Ενδυμασία-Μακέτα αφίσας: Α. Πατσόγλου, Σκηνογραφικός σχεδιασμός κλεψύδρας: Κ. Κοτσανάς, Οργάνωση παραγωγής: Α. Σαμαρτζίδου. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Θ. Δισλής, Β. Καραμπούλας. ΘΈΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΏΝ ΣΠΟΥΔΏΝ Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Κάθε Τρίτη στις 21:00 Η παράσταση παρουσιάζεται και σε επιλεγμένους χώρους. Πληροφορίες-κρατήσεις: (8:30-16:30),

4 ΜΟΝΉ ΛΑΖΑΡΙΣΤΏΝ ΑΛΈΞΑΝΔΡΟΣ ΡΊΖΟΣ ΡΑΓΚΑΒΉΣ ΤΟΥ ΚΟΥΤΡΟΎΛΗ Ο ΓΆΜΟΣ Μια ξεκαρδιστική κωμωδία για την εθνική μας τραγωδία. Η πιο «Αριστοφανική» κωμωδία του νεοελληνικού θεάτρου, που γράφτηκε στα 1843, αμέσως μετά το «μνημόνιο» με τους δανειστές εκείνης της εποχής και την επιβολή στη χώρα μας, από τις Μεγάλες Δυνάμεις, δυσβάστακτων όρων, που οδήγησαν στην εξέγερση της 3 ης του Σεπτέμβρη. Η παράσταση παρατείνεται έως τις 20 Δεκεμβρίου. Σκηνοθεσία-Eπεξεργασία κειμένου: Γ. Καλατζόπουλος, Σκηνικά: Δ. Πανά, Κοστούμια: Ή. Τσαγκαλίδου, Μουσική: Δ. Λέκκας, Ενορχήστρωση: Δ. Λέκκας, Φ. Περιστέρης, Κίνηση-Χορογραφία: Α. Θεοφανίδου, Μουσική διδασκαλία: Π. Μπάρλας, Φωτισμοί: Σ. Κουτράκης, Οργάνωση παραγωγής: Π. Κοκόζης. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Λ. Βασιλείου, Δ. Θωμοπούλου, Γ. Καλατζόπουλος, Δ. Καραβιώτης, Δ. Κολοβός, Π. Μακροδημήτρη, Ν. Μαραγκόπουλος, Ά. Νεράντζης, Κ. Δ. Οθωναίου, Σ. Παπαδάκη, Τ. Παπαδόπουλος, Δ. Παπιόπουλος, Τ. Πεζιρκιανίδης, Ε. Σαρμή, Μ. Σιώνας, Γ. Τσάτσαρης, Θ. Φερετζέλης, Μ. Χατζηιωάννου, Κ. Χατζησάββας. ΜΟΝΉ ΛΑΖΑΡΙΣΤΏΝ ΣΚΗΝΉ ΣΩΚΡΆΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΌΣ ΠΑΡΆΤΑΣΗ ΈΩΣ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ Ημέρες και ώρες παραστάσεων Τετάρτη 18:00, Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00 ΜΗΝΆΣ ΒΙΝΤΙΆΔΗΣ Ο ΚΆΤΩ ΠΑΡΘΕΝΏΝΑΣ Ένας «Νεοάστεγος» αντιμέτωπος με έναν «Νεόπτωχο», σε μια παρτίδα συγκρούσεων και αποκαλύψεων. Η Ελλάδα του σήμερα, σε ένα παιχνίδι μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας, στη σκηνή του Μικρού Θεάτρου της Μονής Λαζαριστών, η οποία μετατράπηκε σε ρινγκ για τις ανάγκες της παράστασης. Ένα δράμα σκέτη κωμωδία για την Ελλάδα της κρίσης. Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ. Σκηνοθεσία: Π. Χούρσογλου, Σκηνικά-Κοστούμια: Δ. Πολυχρονιάδης, Φωτισμοί-Βίντεο: Σ. Γιαννούλης, Οργάνωση παραγωγής: Δ. Πάνος. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Ν. Γεωργάκης, Γ. Καύκας. Συμμετέχει η Χ. Μπαχτσεβάνη. ΜΙΚΡΌ ΘΈΑΤΡΟ ΜΟΝΉΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΏΝ ΈΩΣ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΉ 6 ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ Ημέρες και ώρες παραστάσεων Τετάρτη 18:00, Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00

5 ΝΕΑΝΙΚΉ ΣΚΗΝΉ ΡΩΜΑΊΟΣ & ΙΟΥΛΙΈΤΑ ON THE ROAD Βασισμένο στο Ρωμαίος και Ιουλιέτα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ από τη μετάφραση-απόδοση των Λ. Παπαδόπουλου, Ρ. Μουζενίδου Μια multimedia παράσταση όπου χιπ χοπ, κλασική μουσική, χορός, λόγος και video εικονοποιούν το σύμπαν του εμβληματικού εφηβικού έρωτα του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας. Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ. Διασκευή-Σκηνοθεσία: Σ. Χατζηαδαμίδης, Χορογραφία: Γ. Μάρτος, Σκηνικά-Κοστούμια: Χ. Σερδάρη, Χ. Τσουβαλά, Μουσική: Α. Σιάγας, Στίχοι: Μ. Τσικάρα, Κίνηση: Κ. Γεράρδος, Video Art: Κ. Κυριακίδης, Φωτισμοί: Σ. Κάλτσου, Δραματουργική επεξεργασία: Φ. Ελευθεριάδου, Κοινωνιολογική έρευνα: Ε. Καραχρήστου, Οργάνωση παραγωγής: Μ. Verschuuren. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Δ. Βλάχου, Κ. Γεράρδος, Α. Ζαφειριάδης, Χ. Ζαφειριάδου, Η. Καρτάνου, Γ. Καφετζόπουλος, Δ. Κέη, Ά. Κυριακίδου, Ά. Μανούδη, Ά. Μαντά, Γ. Μάρτος, Χ. Μαστρογιαννίδης, Τ. Παπαδόπουλος, Θ. Σκαρλάτου, Σ. Τζαφέρης, Η. Τσάκωνας, Μ. Τσικάρα, Σ. Χατζηαδαμίδης. ΝΕΑΝΙΚΉ ΣΚΗΝΉ ΜΟΝΉ ΛΑΖΑΡΙΣΤΏΝ ΣΚΗΝΉ ΣΩΚΡΆΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΌΣ Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Κάθε Σάββατο στις 18:00 Καθημερινές παραστάσεις για σχολεία. Τηλέφωνο επικοινωνίας: ΦΡΆΝΣΙΣ ΧΌΝΤΓΚΣΟΝ ΜΠΑΡΝΈΤ Ο ΜΥΣΤΙΚΌΣ ΚΉΠΟΣ Ένα από τα αριστουργήματα της παγκόσμιας παιδικής λογοτεχνίας, που έχει αγαπηθεί από το παγκόσμιο κοινό, έχει ενθουσιάσει πολλές γενεές παιδιών συνεχίζοντας να συγκινεί και να διαπαιδαγωγεί μέχρι και σήμερα. Ο «Μυστικός Κήπος» συμβολίζει τον αφρόντιστο εσωτερικό μας κόσμο που, όταν τον ανακαλύψουμε μέσω της αγάπης για τον άνθρωπο και την ανάγκη της θετικής σκέψης, κατανοούμε σε βάθος τη φύση μας και τη δύναμή μας. Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ. Σκηνοθεσία-Θεατρική προσαρμογή-μετάφραση έργου και τραγουδιών: Μ. Τόλη, Κίνηση-Χορογραφία: Α. Κουζίτσκιν, Σκηνικά: Μ. Σδούγκος, Ενορχήστρωση: Π. Μπάρλας, Φωνητική διδασκαλία: Ν. Βουδούρης, Video Art: Γ. Σανιώτης, Φωτισμοί: Σ. Τζολόπουλος, Οργάνωση παραγωγής: Α. Σαμαρτζίδου. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Μ. Αβραμάκη, Ε. Αγγελίτσα, Μ. Βλάχου, Α. Ζαχαράκης, Σ. Ζώρα, Ε. Θυμιοπούλου, Δ. Κιουρκτσόγλου, Ρ. Μόργκαν, Κ. Μυλωνάς, Χ. Παπαδόπουλος, Κ. Στρατάκη, Ε. Σωφρονίδου, Χ. Τουμανίδου, Δ. Τσιλινίκος, Ν. Φονταράς. Παίζουν επί σκηνής οι μουσικοί: Α. Δονουκαρά (βιολί), Γ. Καρακαλπακίδης (κοντραμπάσο), Π. Μπάρλας (πιάνο). ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΉ ΒΑΣΙΛΙΚΌ ΘΈΑΤΡΟ Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Κάθε Κυριακή στις 11:00 Καθημερινές παραστάσεις για σχολεία. Τηλέφωνο επικοινωνίας: ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΉ

6 Ο μυστικός κήπος Ο γλάρος Του Κουτρούλη ο γάμος

7 Ο κάτω Παρθενώνας

8 ΘΈΑΤΡΟ ΕΜΣ ΟΥΊΛΙΑΜ ΣΑΊΞΠΗΡ ΜΑΚΜΠΕΘ Μακμπέθ, όνομα αλλόκοτο σαν την ομίχλη της μακρινής Σκωτίας. Στα κάστρα ζουν σκιές, δολοφόνοι και υπνοβάτες. Μάγισσες ξεφυτρώνουν από τα δάση και τις λίμνες. Στο πεδίο των μαχών οι νίκες συγκλονίζουν το μυαλό: το αίμα ζητάει περισσότερο αίμα. Η πάλη ανάμεσα στο καλό και στο κακό γιγαντώνεται και γοητεύει την ψυχή, γιατί «το όμορφο είναι λάθος και το λάθος είναι όμορφο». Το αριστούργημα του Σαίξπηρ σε μετάφραση του Δημήτρη Δημητριάδη και σε μια νέα σκηνοθεσία που θυμίζει γοτθικό παραμύθι από την Αναστασία Ρεβή, καλλιτεχνική διευθύντρια της βραβευμένης θεατρικής ομάδας Theatre Lab Company με έδρα το Λονδίνο. Μετάφραση: Δημήτρης Δημητριάδης, Σκηνοθεσία: Α. Ρεβή, Σκηνικά-Κοστούμια: Μ. Βαζαίου, Μουσική: Δαιμονία Νύμφη [Ε. Στεργίου, Σ. Γιασαφάκης], Video Art: Γ. Κάτσαρης, Φωτισμοί: Χ. Θανάσουλα, Οργάνωση παραγωγής: Α. Ανδρώνη. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Μ. Γαλανής, Γ. Γκρέζιος, Β. Ισσόπουλος, Κ. Καβακιώτης, Ν. Καπέλιος, Ά. Μ. Κεφάλα, Γ. Καραμφίλης, Μ. Κοτίνη, Κ. Λιάρoς, Α. Μιχαλόπουλος, Μ. Πουρέγκα, Ε. Σαρμή, Β. Σπυρόπουλος, Π. Σπυροπούλου, Γ. Χαρίσης, Μ. Χριστοφίδου. ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΕΝΑΡΞΗ Ημέρες και ώρες παραστάσεων Τετάρτη 18:00, Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00 ΓΚΈΟΡΓΚ ΜΠΎΧΝΕΡ ΒΟΫΤΣΕΚ Βόυτσεκ: ένα έργο για τους καταπιεσμένους, για τους προλετάριους, τους αδικημένους. Βόυτσεκ: ένα έργο για τον έρωτα μέχρι τον φόνο και την αυτοκτονία. Βόυτσεκ: ένας ήρωας αρχέτυπο για τον εικοστό αιώνα: στοιχειώνει τη ροκ ιδεολογία, τους μπίτνικ ποιητές, τους πίνακες του Τζάκσον Πόλοκ, τον κινηματογράφο της αμφισβήτησης, το μεταμοντέρνο θέατρο. Το έργο-σταθμός του γερμανικού θεάτρου που επηρέασε το θεατρικό τοπίο του εικοστού αιώνα όσο λίγα, ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ σε νέα μετάφραση του Αντώνη Γαλέου και σκηνοθεσία του Σταύρου Σ. Τσακίρη. Μετάφραση: Α. Γαλέος, Επεξεργασία κειμένου-σκηνοθεσία-φωτισμοί: Σ. Σ. Τσακίρης, Σκηνικά-Κοστούμια: Flash animation Α. Ψυχούλης, Μουσική: Μ. Μάτσας, Δραματουργός: Λ. Αρκουμανέα, Οργάνωση παραγωγής: Α. Σαμαρτζίδου. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Ν. Ανθοπούλου, Ά. Ευθυμίου, Γ. Κολοβός, Ε. Πανταζόγλου, Χ. Νταρακτσής, Χ. Παπαδημητρίου, Ν. Πολοζιάνης, Τ. Ροδοβίτης, Α. Σαπρανίδου, Χ. Στυλιανού, Γ. Τσάτσαρης, Ο. Χαλκιάς, Κ. Χατζησάββας. ΒΑΣΙΛΙΚΌ ΘΈΑΤΡΟ ΕΝΑΡΞΗ Ημέρες και ώρες παραστάσεων Τετάρτη 18:00, Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00 ΒΑΣΙΛΙΚΌ ΘΈΑΤΡΟ

9 ΜΟΝΉ ΛΑΖΑΡΙΣΤΏΝ ΣΟΦΊΑ ΑΔΑΜΊΔΟΥ ΣΩΤΗΡΙΑ ΜΕ ΛΕΝΕ Λίγες ώρες πριν από τη σοβαρή επέμβαση που είχε ως αποτέλεσμα να χάσει τη φωνή της, η μεγάλη λαϊκή ερμηνεύτρια δεν σταματά να μιλά για την πολυτάραχη ζωή της. Η σκληρότητα μπερδεύεται με την ευαισθησία, το παρόν με το παρελθόν, η αγάπη με το μίσος, αποκαλύπτοντας μια εκρηκτική προσωπικότητα που δεν χάνει ούτε μια στιγμή το χιούμορ και το πάθος της για τη ζωή. Το θεατρικό έργο της δημοσιογράφου Σοφίας Αδαμίδου, την οποία η ίδια η Μπέλλου είχε εξουσιοδοτήσει να γράψει τη βιογραφία της, ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ σε σκηνοθεσία της Χριστίνας Χατζηβασιλείου. Τον ρόλο της Σωτηρίας Μπέλλου ερμηνεύει η Έφη Σταμούλη. Σκηνοθεσία: Χ. Χατζηβασιλείου, Σκηνικά-Κοστούμια: Ό. Χατζηιακώβου, Φωτισμοί: Μ. Λαζαρίδου, Ηχητικό περιβάλλον: Γ. Πειραλής, Οργάνωση παραγωγής: Μ. Verschuuren. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Ε. Μουρελάτου, Έ. Σταμούλη ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜΟΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ ΕΝΑΡΞΗ Ημέρες και ώρες παραστάσεων Τετάρτη 18:00, Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00 ΓΙΏΡΓΟΣ ΣΕΒΑΣΤΊΚΟΓΛΟΥ ΑΓΓΕΛΑ Αθήνα. Δεκαετία του 50. Η Αγγέλα έρχεται από το χωριό της για να δουλέψει υπηρέτρια σε ένα αστικό σπίτι. Μνήμες της επαρχίας, έρωτες, όνειρα αλλά και ένας μυστηριώδης θάνατος μπερδεύονται, με φόντο μια Ελλάδα τραυματισμένη από τον Εμφύλιο, όπου κυριαρχούν η φτώχεια, η εκμετάλλευση, η αστυνομία, το όνειρο της φυγής, η μετανάστευση στην Αμερική. Ο Γιώργος Σεβαστίκογλου έγραψε την «Αγγέλα», μια λαϊκή τραγωδία με ποίηση και αλήθεια, το 1957 στη Μόσχα. Είκοσι χρόνια μετά από την πρώτη παρουσίαση του έργου στο ΚΘΒΕ, η «Αγγέλα» ανεβαίνει τώρα σε σκηνοθεσία του Γιώργου Παλούμπη. Σκηνοθεσία: Γ. Παλούμπης, Σκηνικά-Κοστούμια: Κ. Βρεττού, Οργάνωση παραγωγής: Φ. Ελευθεριάδου. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Κ. Αλέξη, Ε. Δρόσσου, Σ. Καλεμκερίδου, Ν. Κολοβός, Π. Μακροδημήτρη, Ν. Μαραγκόπουλος, Γ. Μπαλαούρα, Σ. Παπαδάκη, Π. Παπαϊωάννου, Μ. Συριόπουλος, Γ. Σφυρίδης, Θ. Φερετζέλης, Μ. Χατζηιωαννίδου. ΜΟΝΉ ΛΑΖΑΡΙΣΤΏΝ ΣΚΗΝΉ ΣΩΚΡΆΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΌΣ ΕΝΑΡΞΗ Ημέρες και ώρες παραστάσεων Τετάρτη 18:00, Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00

10 ΚΛΙΜΆΚΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑΣ-ΘΡΆΚΗΣ ΜΆΙΚ ΚΈΝΙ TO ΑΓΌΡΙ ΜΕ ΤΗ ΒΑΛΊΤΣΑ Η παράσταση που έχει στόχο να ευαισθητοποιήσει τους μικρούς θεατές σχετικά με το μεγάλο πρόβλημα της προσφυγιάς και της αναγκαστικής και βίαιης μετανάστευσης, πρόκειται να παρουσιαστεί σε πόλεις και χωριά της Βόρειας Ελλάδας. Για πρώτη φορά εντάσσεται στο Κλιμάκιο Μακεδονίας-Θράκης μια παράσταση για παιδιά. Μετάφραση: Ξ. Καλογεροπούλου, Σκηνοθεσία-Φωτισμοί: Μ. Σιώνας, Σκηνικά-Κοστούμια: Κ. Παπαγεωργίου, Μουσική: Δ. Τασούδης, Χορογραφία: Έ. Λάμε, Οργάνωση παραγωγής: Δ. Πάνος. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Λ. Βλαχοπούλου, Μ. Καραμήτρη, Δ. Καρτόκης, Ά. Νεράντζης, Τ. Παπαδόπουλος. ΕΝΑΡΞΗ ΜΠΆΜΠΗΣ ΤΣΙΚΛΗΡΌΠΟΥΛΟΣ ΩΧ ΤΑ ΝΕΦΡΆ ΜΟΥ! Ένας γλυκός ύμνος στη φιλία, γραμμένος με χιούμορ από τον σατιρικό νεοέλληνα συγγραφέα Μπάμπη Τσικληρόπουλο. Μετά την εξαιρετικά επιτυχημένη του πορεία στο Μικρό Θέατρο της Μονής Λαζαριστών, κατά τη διάρκεια της προηγούμενης θεατρικής περιόδου, η παράσταση θα πραγματοποιήσει περιοδεία στη Βόρεια Ελλάδα με το Κλιμάκιο Μακεδονίας-Θράκης. Σκηνοθεσία-Μουσική επιμέλεια: Γ. Κιουρτσίδης, Σκηνικά-κοστούμια: Χ. Τσουβαλά, Φωτισμοί: Σ. Τζολόπουλος, Οργάνωση παραγωγής: Φ. Ελευθεριάδου. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Θ. Κεραμίδας, Κ. Δ. Οθωναίου, Τ. Πεζιρκιανίδης, Σ. Σαραφιανός ΕΝΑΡΞΗ Ωχ τα νεφρά μου!

11 Πλάτωνα Απολογία Σωκράτη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Ανασκαφή 1 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Ανασκαφή 1

12 ΔΡΆΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΝΑΣΚΑΦΉ 1 Αναλόγιο για τη Θεσσαλονίκη και τις γειτονιές της Το ΚΘΒΕ παρουσιάζει τη νέα δράση «Θεσσαλονίκη-Ανασκαφή1». Ένα ταξίδι στις γειτονιές της Θεσσαλονίκης με «όχημα» τα κείμενα σπουδαίων λογοτεχνών της πόλης. Τα κείμενα, διανθισμένα με μουσική και τραγούδια, αποτελούν έναν ολόκληρο κόσμο που φωτίζει την παλιά αλλά και τη σύγχρονη ζωή της πόλης, την ιστορία της, τους ανθρώπους που την κατοίκησαν, τις γειτονιές της. Επιλογή κειμένων: Μ. Τσιμά, Οργάνωση παραγωγής: Α. Σαμαρτζίδου. Συμμετέχουν: Ν. Γεωργίου Κ. Ίτσιος Α. Μούκανος Ν. Πολοζιάνης * Α. Δρικούδης Ν. Κολοβός Ρ. Παντελίδου Γ. Σφυρίδης ΕΝΑΡΞΗ ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ Πληροφορίες-κρατήσεις: (8:30-16:30) ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΌΛΗΣ ΤΗΣ ΓΗΣ Με αφορμή το διήγημα του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν «Το κορίτσι με τα σπίρτα» Σύλληψη-Σκηνοθεσία: Ν. Βουδούρης, Διαμόρφωση κειμένων: Ν. Βουδούρης, Επιμέλεια κειμένων: Μ. Καραμήτρη, Οργάνωση παραγωγής: Α. Ανδρώνη. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Σ. Αραμπατζόγλου, Π. Καλπάκογλου, Λ. Λιθαρής, Χ. Νταρακτσής, Δ. Σαρόγλου, Γ. Τσιακμάκης. Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα παρουσιάζεται υπό την αιγίδα της Unicef και με την υποστήριξη των Δήμων. Πληροφορίες-κρατήσεις: ΓΙΏΡΓΟΣ ΙΩΆΝΝΟΥ ΟΔΟΙΠΟΡΏΝΤΑΣ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ: ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΒΑΦΟΠΟΥΛΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Σύλληψη-Σκηνοθεσία: Ν. Βουδούρης, Ηχογράφηση: Α. Παπαγεωργίου, Video Art: Γ. Πειραλής, Οργάνωση παραγωγής: Α. Ανδρώνη. Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Ι. Αϊβάζογλου / Β. Σπυρόπουλος ΒΑΦΟΠΟΎΛΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ (Βαφοπούλου 3, τ.κ ) Πληροφορίες-κρατήσεις: Γιώργος Ιωάννου Οδοιπορώντας

13 ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΚΑΝΟΝΙΚΌ Θέσεις πλατείας: 13 Θέσεις εξώστη: 10 ΕΚΠΤΩΤΙΚΌ Φοιτητές, άτομα άνω των 65: 8 ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Γενική είσοδος: 10 Σχολικό: 6 (Τηλ: ) Οικογενειακό Το ΚΘΒΕ προσφέρει ένα εισιτήριο ατελώς για τον ένα από τους δύο ενήλικες συνοδούς. ΝΕΑΝΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Γενική είσοδος: 10 Σχολικό: 6 (Τηλ: ) ΑΠΟΛΟΓΊΑ ΣΩΚΡΆΤΗ (ΕΜΣ) Κανονικό: 10 Εκπτωτικό: 8 ΕΙΔΙΚΑ ΠΑΚΕΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ Λαϊκές Παραστάσεις Τετάρτης & Πέμπτης Γενική είσοδος: 5 Ομαδικές κρατήσεις (20 άτομα και άνω): 7 (Τηλέφωνο: ) Άνεργοι: ΔΩΡΕΆΝ Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή Παρέχεται με την επίδειξη κάρτας ανεργίας. Απαιτείται κράτηση θέσης. ΑΜΕΑ: ΔΩΡΕΆΝ Πολύτεκνοι: 5 Δάσκαλοι Καθηγητές: 10 Ατέλειες Εφόσον υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις, ισχύουν οι ατέλειες: ΕΣΗΕΜΘ, ΕΣΗΕΑ, ΣΕΗ, Τμημάτων Θεάτρου, Δραματικών Σχολών, Σκηνοθετών. ΗΜΈΡΕΣ ΚΑΙ ΏΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΑΜΕΊΩΝ ΚΘΒΕ Βασιλικό Θέατρο: Τρίτη-Κυριακή 8:30-21:30 Θέατρο ΕΜΣ & Μονή Λαζαριστών: Τετάρτη-Κυριακή 16:30-21:30 ΠΡΟΠΏΛΗΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΊΩΝ Ταμεία ΚΘΒΕ, Τ , tickethour.com, Γερμανός & ote Shops,Τράπεζα Πειραιώς [από τα μηχανήματα aps], viva.gr & T 11876, Public & Ιανός & Seven Spots ΕΚΠΤΩΣΗ ΣΕ ΧΩΡΟΥΣ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ Στους θεατές των παραστάσεων που παρουσιάζονται στο Βασιλικό Θέατρο και στο Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών παρέχεται, με την επίδειξη του αποκόμματος του εισιτηρίου, 50% έκπτωση στις ισχύουσες τιμές, για στάθμευση αυτοκινήτων στο Parking του Δημαρχιακού Μεγάρου Θεσσαλονίκης (Βασ. Γεωργίου 1 & Γ Σεπτεμβρίου). Η έκπτωση παρέχεται σε συνεργασία του ΚΘΒΕ με τον Όμιλο Δομοτεχνική. Στους θεατές των παραστάσεων που παρουσιάζονται στη Μονή Λαζαριστών παρέχεται, με την επίδειξη του αποκόμματος του εισιτηρίου, η δυνατότητα στάθμευσης στο πάρκινγκ της Μονής Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21), έναντι 2 για όλη τη διάρκεια της παράστασης. Το ΚΘΒΕ διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής του προγράμματος σε περίπτωση ανάγκης.

14 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΌ ΣΥΜΒΟΎΛΙΟ ΠΡΌΕΔΡΟΣ Άρης Στυλιανού ΑΝΤΙΠΡΌΕΔΡΟΣ Δημοσθένης Δώδος ΜΈΛΗ Τιτίκα Δημητρούλια Γιώργος Κορδομενίδης Φιλαρέτη Κομνηνού Σπύρος Μπιμπίλας Χρύσα Σπηλιώτη ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΌΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ Γιάννης Αναστασάκης ΑΝΑΠΛΗΡΏΤΡΙΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΉ ΔΙΕΥΘΎΝΤΡΙΑ Μαρία Τσιμά Το ΚΘΒΕ εποπτεύεται και επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού & Αθλητισμού. Το ΚΘΒΕ είναι μέλος της Ένωσης των Θεάτρων της Ευρώπης. ΜΟΝΙΜΟΙ ΧΟΡΗΓΟΊ ΧΟΡΗΓΟΊ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ Δ Η Μ Ο Σ Ι Ο Γ Ρ Α Φ Ι Κ Ο Σ Υ Γ Κ Ρ Ο Τ Η Μ Α ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

15

16