Ολυμπιακά Χωριά στόν κόσμο Ἡ ἱστορική ἐξέλιξή τους

Transcript

1 Η μοναξιά της ιδιαιτερότητας μας Μηνιαία εφημερίδα Ολυμπιακού Χωριού & γειτονικών περιοχών Φύλλο 9ο Ιούλιος Αύγουστος 2009 Σελ. 4 Ολυμπιακά Χωριά στόν κόσμο Ἡ ἱστορική ἐξέλιξή τους Aνατρέχοντας στην ιστορία των Ολυμπιακών Αγώνων διαπιστώνει κανείς ότι η διοργάνωσή τους αποτέλεσε σε μεγάλο βαθμό προνόμιο των κρατών της Ευρώπης και της Βόρειας Αμερικής. Από τις 26 διοργανώσεις που έχουν πραγματοποιηθεί από το 1896 έως και το 2008, μόνο σε έξι περιπτώσεις οι Αγώνες τελέστηκαν αλλού. Επιπλέον, η διοργάνωσή τους υπήρξε προνόμιο των οικονομικά αναπτυγμένων κρατών. Ωστόσο, από τη δεκαετία του 1930, και ιδίως μετά το Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, η γιγάντωση των Αγώνων είχε ως αποτέλεσμα την ανάθεση της διοργάνωσής τους σε κράτη που η οικονομία τους μπορούσε να αντεπεξέλθει στο κόστος των ολυμπιακών έργων. Έτσι, επιλέγονται μητροπόλεις, μεγαλουπόλεις που διέθεταν ή ήταν σε θέση να δημιουργήσουν τις αθλητικές και τις άλλες υποδομές που απαιτούνταν για τη διοργάνωση των Αγώνων. Ταυτόχρονα, τα ολυμπιακά έργα σήμαιναν για τις πόλεις που τα αναλάμβαναν μια επέμβαση μεγάλης κλίμακας. Ιδιαίτερα σημαντική λοιπόν υπήρξε η κατασκευή του Ολυμπιακού Χωριού. Η αρχιτεκτονική και τα μορφικά του χαρακτηριστικά, η τοποθεσία που χτιζόταν, η εγγύτητα με την πόλη, αλλά και η χρήση του μετά τους Αγώνες είναι ζητήματα που επηρέασαν έντονα το σχεδιασμό για την ανάπτυξη των πόλεων. Έτσι, ανατρέχοντας στην ιστορία των Ολυμπιακών Χωριών θα μπορούσε κανείς να διαπιστώσει τις διαφορετικές τάσεις που επικράτησαν στη διαμόρφωση και την ανάπτυξη των μεγαλουπόλεων στο μεγαλύτερο μέρος του 20ού αιώνα. Να σημειωθεί ότι έως τη δεκαετία του 1930 οι αθλητές διέμεναν σε ξενοδοχεία, στρατιωτικές εγκαταστάσεις, πλοία και άλλους χώρους, ανάλογα με την κάθε διοργάνωση αλλά και με τις οικονομικές δυνατότητες της χώρας τους. Συνέχεια στη σελίδα 3 Παραδοσιακοί Χοροί στην πλατεία από τα χορευτικά τμήματα του Πνευματικού Κέντρου του Δήμου Θρακομακεδόνων ΣΕΛ. 11 Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΟΙΚΙΣΤΩΝ ΒΑΡΥΜΠΟΠΗΣ ΣΑΣ ΕΥΧΕΤΑΙ ΚΑΛΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ!!!... H ÛÙo È ÎÙ Ô ªappleÔÚ ÙÂ Ó È ÛÂÙ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÃˆÚÈÔ

2 2 Ιούλιος-Αύγουστος 2009 Από τήν ἔκδοση Αγαπητοί φίλοι Οπως ἀνακοινώθηκε στό προηγούμενο φύλλο ἰδρύθηκε ἡ Μ.Κ.Ο. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΧΩΡΙΟ - Σύγχρονη Πρότυπη Πόλη. Πιστεύουμε ὅτι εἶναι μία ὑγιής κίνηση, συνδετικός κρίκος τῆς εὐρύτερης περιοχῆς, πού θά συμβάλλει σέ κοινές προσπάθειες τῶν συλλογικῶν φορέων γιά καλλίτερα ἀποτελέσματα. Ηδη τά μηνύματα ἀπό τό Ολυμπιακό Χωριό ἀλλά καί ἀπό τίς γειτονικές περιοχές εἶναι πολύ ἐνθαρρυντικά καί ὅλοι ἀναγνωρίζουν τήν ἀναγκαιότητα τῆς συστάσεώς της. Προσεχῶς θά δημοσιευθοῦν ἀναλυτικότερα οἱ θέσεις της. Πιό συγκεκριμένα γιά τήν πόλη μας, ἅμεση προτεραιότητα εἶναι τό διοικητικό καθεστώς (γιατί ἀπό ὁρισμένους ὑπάρχει συμπαράσταση στά λόγια ἀλλά τορπιλισμός τῆς προσπάθειας στά ἔργα). Μία ἄλλη εἶναι ἡ διαμόρφωση τῆς ζώνης πρασίνου, σέ πραγματικό πράσινο, ἀλλά καί σέ τόπο συνοχῆς τῶν κατοίκων, πού ἔχουμε τεράστια ἀνάγκη καί πού ζηλέψαμε βλέποντας τήν διαμορφωμένη πλατεῖα Θρακομακεδόνων. Καλό ὑπόλοιπο καλοκαίρι Ἰδιοκτήτης - Εκδότης - Διευθυντής Χάρης Δημοῦτσος Εδρα: Κυριακῆς Λιόση Ολυμπιακό Χωριό Τηλ Ομοιοτηλέτυπο (fax): dekeleianews@gmail.com Συνδρομές: Δῆμοι- Οργανισμοί - Φορεῖς 100, Σύλλογοι 80, Ιδιῶτες 30, Φοιτητές 15 Τά ἄρθρα ἀπηχοῦν τήν γνώμη τῶν συγγραφέων τους Επιμέλεια - Παραγωγή entipo... si Διαφημιστική Αγχιάλου 2 - Ν. ΣΜΥΡΝΗ ÏˆÛÛÈÎ Παντρεύω Ακοῦμε συχνά: Παντρεύω αὐτά τά δύο θέματα. Ενῶ ἡ γλῶσσα μας εἶναι πάμπλουτη, λόγω τῆς λεξιπενίας πού μᾶς ἔχει καταλάβει, χρησιμοποιοῦμε μία ἄσχετη λέξη. Μποροῦμε νά ἐπιλέξουμε ἀνάλογα μέ τήν περίπτωση: Ταιριάζω, ἀναμιγνύω, συνδέω, συνδυάζω, ἐνσωματώνω, ἐνοποιῶ, ἐνώνω, συνενώνω, συνάπτω, προσαρτῶ, προσκολλῶ, συνθέτω, συν - αρμόζω, συναρμολογῶ, ἀρμόζω, συγχωνεύω, συζευγνύω, συμφωνῶ, προσχωρῶ, συνεργάζομαι, κ.ἄ. Ρήσεις καί ἀποφθέγματα α) Πᾶσα ἐπιστήμη χωριζομένη ἀρετῆς, πανουργία, οὐ σοφία φαίνεται. Πλάτων β) Τά εἰδικώτερα οἰκονομικά καί ἐργασιακά ἐν γένει συμφέροντα τῶν ἐργαζομένων, θά πρέπει νά ὑποχωροῦν πρό τοῦ κινδυνεύοντος γενικωτέρου δημοσίου καί κοινωνικοῦ συμφέροντος τῆς ὁλότητος. Φαίδων Βεγλερῆς Κατερίνα Παναγιωτακοπούλου - Γεωργίου Διάθεση καλλυντικών Oriflame Σύμβουλος Ανάπτυξης Δικτυακών Επιχειρήσεων Ν. Κακλαμανάκη Ολυμπιακό Χωριό Τηλ.: katerpanag@gmail.com ΚΕΡΑΜOΣΚΕΠΕΣ ΜΙΧΑΗΛ Δώστε τις παραγγελίες σας τηλεφωνικά ή στην ιστοσελίδα:

3 ΑΠΟΨΕΙΣ Ιούλιος-Αύγουστος Ολυμπιακά Χωριά στόν κόσμο Συνέχεια από σελίδα 1 Τα πρώτα Ολυμπιακά Χωριά χτίστηκαν στο Λος Aντζελες (1932) με εκατοντάδες κτίσματα διαφόρων τύπων, όπου έμειναν μόνον οι άνδρες αθλητές ενώ οι αθλήτριες φιλοξενήθηκαν στο ξενοδοχείο «Chapman Ρark» και στο Βερολίνο (1936) με περίπου 145 διώροφα και ισόγεια κτίρια που, μετά τους Αγώνες, χρησιμοποιήθηκαν ως στρατώνες. Πλέον υπάρχουν μόνον ερείπια, εκτός από το διαμέρισμα του Τζέσε Οουενς, το οποίο αναπαλαιώθηκε. Και τα δύο χωριά χτίστηκαν σε προάστια των δύο πόλεων και είχαν τη μορφή μπαγκαλόους, ακολουθώντας το επικρατέστερο οικιστικό μοντέλο ανάπτυξης των προαστίων στις Ευρωπαϊκές και στις βορειοαμερικανικές μεγαλουπόλεις την εποχή εκείνη. Έτσι, τα δύο πρώτα Ολυμπιακά Χωριά μπόρεσαν εύκολα να ενταχθούν στον προαστιακό ιστό των δύο πόλεων. Από την άλλη, ενώ στην κατασκευή των αθλητικών εγκαταστάσεων προκρίνεται η εγγύτητά τους με το κεντρικό στάδιο, το Ολυμπιακό Χωριό δημιουργείται μακριά από αυτό. Το 1948 οι οικονομικές συνέπειες του πολέμου δεν επέτρεψαν στους Βρετανούς διοργανωτές να κατασκευάσουν Ολυμπιακό Χωριό. Χρησιμοποιήθηκαν στρατιωτικές εγκαταστάσεις, μεταξύ των οποίων και αυτές της RAF, ένα στρατιωτικό νοσοκομείο και κάποια σχολεία του Μίντλσεξ. Το χωριό που χτίστηκε για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1952 (Ελσίνκι), ένα λιτό χωριό όπου έμειναν μόνον οι αθλητές του στίβου ενώ οι υπόλοιποι φιλοξενήθηκαν σε πανεπιστήμια και στρατώνες και οι αθλήτριες στη σχολή νοσοκόμων καθώς και αυτό του 1956 (Μελβούρνη), το οποίο περιελάμβανε αθλητικό κέντρο, δημοτικό σχολείο, μαγαζιά και μια κοινότητα με σπίτια, οικοδομήθηκαν σε προάστια των δύο πόλεων, όπως είχε συμβεί το 1932 και το 1936, και η κατασκευή τους εντάχθηκε σε δημοτικά ή κυβερνητικά προγράμματα δημιουργίας εργατικών κατοικιών. Ωστόσο, ενώ στη Μελβούρνη ακολουθήθηκε το προπολεμικό προαστιακό οικιστικό μοντέλο (μπαγκαλόους), στο Ελσίνκι εμφανίστηκε ένα διαφορετικό πρότυπο: της πολυκατοικίας, που υιοθετήθηκε και στις επόμενες διοργανώσεις στη Ρώμη (1960) και στο Τόκιο (1964). Οι Αγώνες της Ρώμης συνιστούν τομή σε σχέση με τις προηγούμενες διοργανώσεις, καθώς για πρώτη φορά η κατασκευή του χωριού εντάσσεται στο συνολικό σχεδιασμό για την επέκταση και την ανάπτυξη της πόλης. Η επικρατέστερη τάση την εποχή εκείνη στον πολεοδομικό σχεδιασμό, ιδίως στην Ευρώπη, ήταν η επέκταση της μεγαλούπολης με τη Βερολίνο 1936 δημιουργία μικρότερων δορυφορικών πόλεων, εξέλιξη που ανταποκρίνεται στο νέο καταμερισμό λειτουργιών στις αναπτυσσόμενες και συνεπώς στις επεκτεινόμενες μεγαλουπόλεις. Στη βάση, λοιπόν, τέτοιων σχεδιασμών δημιουργήθηκε το Ολυμπιακό Χωριό στη Ρώμη (1960), το πρώτο Χωριό που κατασκευάστηκε για να χρησιμοποιηθεί αργότερα ως αστική περιοχή και πρόκειται για δύο συγκροτήματα 33 κτιρίων διαμερισμάτων, στο Τόκιο (1964) όπου χρησιμοποιήθηκαν τα υπάρχοντα κτίσματα της περιοχής Γιογιόγκι ενώ κατασκευάστηκαν δύο ακόμα κτίρια δίπλα στις εγκαταστάσεις του κανό και της ποδηλασίας- και στο Μεξικό (1968) σε 29 πολυκατοικίες με 904 διαμερίσματα. Στις περιπτώσεις αυτές η Μόντρεαλ 1976 εγγύτητα μεταξύ των ολυμπιακών εγκαταστάσεων δεν αποτέλεσε στόχο των διοργανωτών. Στη Ρώμη δημιουργήθηκαν δύο διαφορετικοί ολυμπιακοί πόλοι, βόρεια και νότια της πόλης, στο Τόκιο τρεις και στο Μεξικό περισσότεροι. H μετακίνηση μεταξύ του Ολυμπιακού Χωριού και των αθλητικών εγκαταστάσεων ικανοποιήθηκε με τη δημιουργία λεωφόρων και περιφερειακών οδικών αρτηριών, που συνέδεαν τις δορυφορικές πόλεις μεταξύ τους αλλά και με το κέντρο της πόλης. Τη δεκαετία του 1970 οι Ολυμπιακοί Αγώνες επανέρχονται στο "κέντρο" της πόλης και ανακτούν τη χωρική τους ενότητα. Μάλιστα, για πρώτη φορά το Ολυμπιακό Χωριό κατασκευάζεται κοντά στο στάδιο και τις άλλες αθλητικές εγκαταστάσεις. Η εξέλιξη αυτή συναρτάται με προσπάθειες ανάπλασης του κέντρου της πόλης, με σχεδιασμένη επέμβαση στις λειτουργίες και τη χρήση του αστικού χώρου σε περιοχές εγκαταλελειμμένες, υποβαθμισμένες (Μόναχο 1972, Μόναχο 1972 με ένα σύνολο κτιρίων των 25, 22, 20, 19, 16, 15 και 12 ορόφων) ή σε περιοχές με μία στοιχειώδη αθλητική υποδομή (Μόντρεαλ 1976, με δύο κτίρια σχήματος πυραμίδας 23 ορόφων το καθένα), οι οποίες επιλέγονται ώστε να αποτελέσουν στο εξής το κέντρο των αθλητικών δραστηριοτήτων κάθε πόλης. Έτσι, οι ολυμπιακές εγκαταστάσεις συγκεντρώνονται στον ίδιο χώρο, όπως συνέβαινε σε γενικές γραμμές έως τη δεκαετία του 1950, τη φορά αυτή ωστόσο δίνεται ιδιαίτερο ενδιαφέρον στη χρήση τους μετά τους Αγώνες. Ταυτόχρονα, η πρόσβαση σε αυτές τις ανανεωμένες περιοχές της πόλης διευκολύνθηκε από νέες οδικές αρτηρίες και επεκτάσεις στη γραμμή του μετρό. Σε ό,τι αφορά την αρχιτεκτονική του Oλυμπιακού Xωριού δημιουργήθηκαν μεγάλα κτιριακά συγκροτήματα που μετά τους Αγώνες μετατράπηκαν σε φοιτητική εστία (Μόναχο) και σε κατοικίες (Μόντρεαλ). Τα ολυμπιακά έργα στους Αγώνες της Μόσχας (1980), συνεπώς και η κατασκευή Oλυμπιακού Xωριού με 18 πολυκατοικίες 16 ορόφων η καθεμία, εντάχθηκαν στο εικοσαετές πρόγραμμα ανάπτυξης της πόλης ( ), που για τον αθλητισμό Μόσχα 1980 προέβλεπε τη δημιουργία εγκαταστάσεων σε διαφορετικές περιοχές της σοβιετικής πρωτεύουσας. Το Oλυμπιακό Xωριό στη Μόσχα, ακολουθώντας στο σημείο αυτό τις προηγούμενες διοργανώσεις, αποτελούνταν από μεγάλα κτιριακά συγκροτήματα, τα οποία στη συνέχεια μετατράπηκαν σε μόνιμες κατοικίες. Το 1984 στο Λος Aντζελες, αντί αθλητικού χωριού, χρησιμοποιήθηκαν οι φοιτητικές εστίες των πανεπιστημίων της πόλης UCLA, USC και UCSB. Το ίδιο παράδειγμα ακολουθήθηκε και το 1996 στην Ατλάντα (οι εστίες των πανεπιστημίων «Georgia Institute of Technology» και «Georgia State» στέγασαν τους αθλητές. Αντίθετα, οι Αγώνες στη Σεούλ (1988) με χωριό 21 πολυκατοικιών 24 ορόφων και 4 διαμερισμάτων ανά όροφο, τη Βαρκελώνη (1992) με παραθαλάσσιο συγκρότημα πολυκατοικιών και το Σίδνεϊ (2000) όπου δημιουργήθηκε ένα νέο προάστιο, το Νιούινγκτον, που αποτελείτο κυρίως από μικρά διώροφα κτίρια και θεωρήθηκε το καλύτερο που είχε γίνει έως τότε, ανέδειξαν μια διαφορετική λογική, συγγενική με εκείνη που ακολουθήθηκε το 1972 και το Βέβαια, οι ολυμπιακές εγκαταστάσεις δε συγκεντρώθηκαν αλλά κατανεμήθηκαν σε τρεις ή τέσσερις διακριτούς ολυμπιακούς χώρους που βρίσκονταν κοντά στο κέντρο της πόλης. Ωστόσο, ζητούμενο και εδώ υπήρξε η ανάδειξη του κέντρου της μητρόπολης μέσα από την αναβάθμιση, δηλαδή τη διαφορετική χρήση "προβληματικών" περιοχών. Ειδικά στη Βαρκελώνη, ο σχεδιασμός των ολυμπιακών έργων συναρτήθηκε με ένα γιγαντιαίο πρόγραμμα ανάπλασης του ιστορικού κέντρου της πόλης και ανάδειξης της ιδιαίτερης φυσιογνωμίας του. Το εγχείρημα αυτό αναμόρφωσε εντυπωσιακά το τοπίο και εκσυγχρόνισε τις λειτουργίες της πόλης, συνιστώντας το κατεξοχήν παράδειγμα θετικής επίδρασης των Ολυμπιακών Αγώνων στη ζωή και την ανάπτυξη των σύγχρονων μεγαλουπόλεων. Και φθάνουμε στο δικό μας Ολυμπιακό Χωριό, της Αθήνας του 2004, χτισμένο σε συνολική έκταση τ.μ., με διαμερίσματα κατανεμημένα σε 366 κτίρια. Μια κανονική πόλη δηλαδή... «...Aρκεί να σκεφτεί κανείς ότι ο πληθυσμός της είναι ίσος ή και μεγαλύτερος και η έκτασή της υπερδιπλάσια από δέκα πρωτεύουσες νομών. Eπιπλέον, βρίσκεται σε εντελώς απομονωμένη περιοχή (έξω από κάθε κοινωνικό ιστό), με συμπαγή «μάζα» κατοίκων (κατά 90% άσχετων από τον τοπικό Δήμο), εντελώς αγνώστων μεταξύ τους, και με τεράστιες διαφορές δημογραφικών, επαγγελματικών, εισοδηματικών και άλλων κοινωνικο-πολιτιστικών γνωρισμά- Λος Άντζελες 1984

4 4 Ιούλιος-Αύγουστος 2009 ΑΠΟΨΕΙΣ Σεούλ 1988 των... Ολες οι «κανονικές» πόλεις που ξέρουμε, αναπτύχθηκαν κατά τη διάρκεια δεκαετιών ή και αιώνων. Και η όποια ανάπτυξή τους ήταν συνέπεια συγκεκριμένων αναγκών του πληθυσμού τους. Αντίθετα, οι σημερινές «νέες πόλεις», που ξεφυτρώνουν ξαφνικά εκ του μηδενός, σε περιοχές έρημες, ακατοίκητες, αποτελούν 100% τεχνητά μορφώματα τεραστίου μεγέθους, με απόντα και άγνωστο τον πληθυσμό που θα Βαρκελώνη 1992 τα κατοικήσει, δηλαδή με απολύτως μηδενική κοινωνική συνοχή τόσο μεταξύ των (όποιων) κατοίκων της πόλης, όσο και με τον πληθυσμό της περιβάλλουσας περιοχής. Με συνέπεια, η εγκατοίκησή τους να αντιπροσωπεύει πραγματική κοινωνική περιθωριοποίηση του πληθυσμού τους, «εγγεγραμμένη στο έδαφος» και «στερεοποιημένη» στο «υλικό ανάγλυφο» της τεχνητής πόλης (τα κτίσματα που περικλείουν τον περιθωριοποιημένο πληθυσμό). Ακριβώς δε, για να μην μπει και το Ολυμπιακό Χωριό σε αυτή τη διαδικασία κοινωνικής αποσύνθεσης που οδηγεί αναπόδραστα στη γκετοποίηση, προσβλέπουμε στην εφαρμογή ειδικών κοινωνικών προγραμμάτων, τα οποία με την ενεργό συμμετοχή του συνόλου των κατοίκων θα αποτρέψουν τα φαινόμενα γκετοποίησης και θα διασφαλίσουν την ποιότητα της κοινωνικής ζωής και του περιβάλλοντος προς όφελος όλων». Τα παραπάνω αναφέρει ο ασχολούμενος επί χρόνια σε Γαλλία και Ελλάδα με τα ζητήματα εργατικής κατοικίας, κοινωνιολόγος κ. Z. Θέος, πρώην σύμβουλος της «Ολυμπιακό Χωριό 2004 Α.Ε.» και υπεύθυνος του κοινωνικού προγράμματος του Ο.Χ. από το 2002, στη δημοσιογράφο κ. Χρ. Κοψίνη, στο άρθρο της Καθημερινής ( ) με τίτλο Ολυμπιακό Χωριό: μια πόλη γεννιέται. Έτσι, λοιπόν, το Ολυμπιακό Χωριό της Αθήνας στους πρόποδες της Σίδνεϊ 2000 Αθήνα 2004 Πάρνηθας με κτίρια κυρίως διώροφα, τριώροφα και κάποια τετραόρωφα είναι μαζί με το Σίδνεϊ τα μόνα στην μέχρι σήμερα ιστορία των Αγώνων νέα προάστια που δεν αποτελούνται από μεγάλα κτιριακά συγκροτήματα, πύργους ή πολυκατοικίες. Θα μπορούσε εύκολα να γίνει το κατεξοχήν παράδειγμα της θετικής επίδρασης των Ολυμπιακών Αγώνων. Ελάχιστα αλλά ταυτόχρονα σημαντικά είναι αυτά που υπολείπονται για την τελική πραγμάτωση της ιδέας του Ολυμπιακού Χωριού της Αθήνας ως Πρότυπης Πόλης και υποδείγματος σύγχρονης οικιστικής ανάπτυξης. Πρόκειται για τις κοινωνικές υποδομές που θυσιάστηκαν και παραλείφθηκαν λόγω της ταχύτητας κατασκευής του. Η πολιτική βούληση αλλά και η πρωτοβουλία των ίδιων των κατοίκων του είναι αυτά που τελικά θα οδηγήσουν στο να κερδηθεί το "στοίχημα" όσων πίστεψαν ότι το Ολυμπιακό Χωριό μπορεί να αναδειχθεί ως ένα πλήρες οικιστικό μοντέλο με δικό του κοινωνικό πρόσωπο και συμπαγή κοινωνική συνοχή. Νάσσος Βαλαβάνης τ. Αντιπρόεδρος του Συλλόγου Κατοίκων Ολυμπιακού Χωριού Πηγές: "Καθημερινή", Ίδρυμα Μείζονος Ελληνισμού, Brittanica, ΔΟΕ, Εθνοσπόρ. Πεκίνο 2008 Η ΜΟΝΑΞΙΑ ΤΗΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟΤΗΤΑΣ ΜΑΣ* Μελαγχολία. Αυτό ήταν το κύριο συναίσθημα διαβάζοντας το άρθρο «Building for gold» της Margaret οʼ Connor στους Financial Times ( ). Αυτό που με παρακίνησε μάλιστα να βρω και να διαβάσω το πρωτότυπο άρθρο ήταν η αναφορά: «η Αθήνα αποτελεί μοναδική, πρόσφατη, περίπτωση πόλης που δεν χρησιμοποίησε τους Αγώνες ως μοχλό για μια σημαντική αστική οικιστική ανανέωση», στη μετάφραση της «Ημερησίας». Είχα την «ελπίδα» πως πρόκειται για σχόλιο της μετάφρασης που δεν υπήρχε στο πρωτότυπο. Όμως, δυστυχώς επιβεβαιώθηκε πως μας πήραν χαμπάρι διεθνώς. Και αν αναλογισθούμε πώς φθάσαμε ως εδώ, ποιες ήταν οι αρχικές εξαγγελίες και ποια η μέχρι τώρα εξέλιξη η μελαγχολία γίνεται θλίψη κι απογοήτευση. Το τι έφταιξε είναι λίγο-πολύ σʼ όλους γνωστό. Το σημαντικό, όμως, είναι να αντιληφθούμε ότι η κατάσταση είναι ακόμα αναστρέψιμη, αρκεί να γίνουν, έστω τώρα, οι απαραίτητες παρεμβάσεις. Τονίζω το τώρα, γιατί η όποια καθυστέρηση έχει επιπτώσεις, κυρίως κοινωνικές, που δεν είναι εύκολο να αντιμετωπισθούν εκ των υστέρων. Ποιες είναι αυτές οι παρεμβάσεις; Κι αυτές αναφέρονται στο άρθρο των Financial Times. Είναι τα καταστήματα και η ανάπτυξη εμπορικής δραστηριότητας, η συμπλήρωση του κοινωνικού εξοπλισμού με τις απαραίτητες εγκαταστάσεις, η ανάδειξη του πάρκου, η δημιουργία χώρων για τον πολιτισμό, για την ψυχαγωγία και τέλος οι «πυκνές συγκοινωνιακές γραμμές». Αν σκεφθούμε, για το δικό μας Ολυμπιακό Χωριό, πως από πλευράς αρχιτεκτονικής και ρυμοτομίας πρωτοπορούμε σε σχέση με τα περισσότερα Ολυμπιακά Χωριά, πως σχολικές εγκαταστάσεις υπάρχουν και αναμένεται να συμπληρωθούν κι άλλες, η ανέγερση ναού ξεκινά σύντομα, το εμπορικό κέντρο έχει ήδη δρομολογηθεί και οι περισσότερες αθλητικές εγκαταστάσεις χρησιμοποιούνται ήδη από τα παιδιά μας, στην πραγματικότητα απομένουν να γίνουν λίγα και μάλιστα τα ευκολώτερα για την ολοκλήρωση του σπουδαίου εγχειρήματος. Αυτό που φαίνεται δύσκολο έως ακατόρθωτο είναι δυστυχώς η πολιτική βούληση. Επισημαίνω μάλιστα την σύμπτωση στην παθητική έως αρνητική στάση που κρατούν τα πολιτικά κόμματα της Βουλής για την διοικητική εκκρεμότητα και την ανάδειξη του Ολυμπιακού Χωριού. Στην Ελλάδα έχει γίνει κοινά αποδεκτή η ιδέα πως τα σπουδαιότερα πράγματα που επιχειρούμε συνήθως εμποδίζονται από κάποιους «μεγάλους» στα συμφέροντα των οποίων προσκρούουμε. Ενώ πρωτοπορούμε σε ιδέες, σχέδια και οράματα τα οποία εξάγουμε κιʼ όλας, όταν καλούμαστε να τα εφαρμόσουμε για το δικό μας καλό, καρκινοβατούμε και τελματώνουμε. Στην προκειμένη περίπτωση είχαμε μια καθυστέρηση στα έργα και την πίεση να προλάβουμε τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Αυτό πράγματι μπορεί να συμβεί οπουδήποτε και παρατηρήθηκε ακόμα και στις πιο αναπτυγμένες τεχνολογικά και οικονομικά χώρες. Όπως και να ταν όμως, τώρα ξεπεράστηκαν οι συνθήκες αυτές. Μετά από τέσσερα χρόνια, εύλογο είναι το ερώτημα: τι είναι αυτό που μας εμποδίζει να ολοκληρώσουμε ό,τι ξεκινήσαμε; Σε τίνος, ενδεχομένως, τα συμφέροντα προσκρούουμε; Μήπως τελικά αυτή η συνωμοσιολογία είναι υπερβολική και το πρόβλημα συνίσταται απλώς στη δική μας ιδιαιτερότητα; Στην ιδιαιτερότητα του να ενθουσιαζόμαστε και να απογοητευόμαστε εύκολα; Στην ιδιαιτερότητα της προχειρότητας και της τσαπατσουλιάς, αλλά και της τάσης μας να τα βολεύουμε γενικά; Να βολεύουμε καταστάσεις και να βολευόμαστε απʼ αυτές; Το Ολυμπιακό Χωριό πρέπει να γίνει όχημα ευημερίας και ανάπτυξης της ευρύτερης περιοχής, πρότυπο σύγχρονης κι ανθρώπινης πόλης. Είναι κρίμα ο φιλόδοξος αρχικός σχεδιασμός να καταλήγει σε διεθνές φιάσκο: «Athens is alone among recent summer games hosts in not employing the games as a driver of significant urban housing renewal» («Financial Times», ). Είναι ανεπίτρεπτος ο δισταγμός για την ολοκλήρωση του εγχειρήματος που εξαγγέλθηκε περήφανα κάποτε, έχοντας κοινή αποδοχή στην Ελλάδα, αλλά και τη διεθνή επιδοκιμασία. Η καθυστέρηση δυσφημίζει τη χώρα μας και θολώνει την εικόνα των πετυχημένων Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας του Η Βαρκελώνη, το Σίδνεϊ, το Πεκίνο, σύντομα και το Λονδίνο, θα είναι αναπόφευκτα το μέτρο σύγκρισης μαζί μας. Εμείς ενώ έχουμε τις προϋποθέσεις να σταθούμε πολύ ψηλά, για πόσο ακόμα θα βιώνουμε τη μοναξιά της ιδιαιτερότητάς μας; «Athens is alone» Παύλος Γεωργίου τ. Πρόεδρος του Συλλόγου Κατοίκων Ολυμπιακού Χωριού * Το κείμενο αυτό γράφτηκε τον Αύγουστο του 2008 ως σχόλιο στην ιστοσελίδα «Τα Νέα του Ολυμπιακού Χωριού». Η εφημερίδα μας το αναδημοσίευσε στο φύλλο του Δεκεμβρίου 2008 και το επαναλαμβάνει λόγω επικαιρότητας σε σχέση με τα Ολυμπιακά Χωριά.

5 Ιούλιος-Αύγουστος Η αποσταθεροποίηση της χώρας και ο ρόλος της Τουρκίας Του ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΑΤΣΑΝΕΒΑ Καθηγητή στο Πανεπιστήμιο Πειραιώς ΗΕλλάδα κινδυνεύει να αποσταθεροποιηθεί από την έλευση λαθρομεταναστών από την Τουρκία, δήλωσε ο Ζακ Μπαρό, ο ευρωπαίος Επίτροπος για την Ασφάλεια στην Ευρώπη, ύστερα από την επίσκεψή του στη χώρα μας. Την ίδια ώρα ο τούρκος πρωθυπουργός Ερντογάν αναβάλλει την προγραμματισμένη επίσκεψή του για τα εγκαίνια του Μουσείου της Ακρόπολης, γιατί ενοχλήθηκε από την ανακίνηση του ζητήματος της λαθρομετανάστευσης. Ο νέος υπουργός Εξωτερικών της γείτονος Αχμέτ Νταβούτογλου και ο υπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων Εγκεμέν Μπαγίς δηλώνουν ξεδιάντροπα ότι η Τουρκία δεν θα τηρήσει τη σύμβαση που έχει υπογράψει για την επαναπροώθηση στο έδαφός της των λαθρομεταναστών. Και κανένας από τους επίσημους εκπρόσωπους της ελληνικής Πολιτείας δεν φρόντισε να υπενθυμίσει στους νεοπασάδες ότι υπό τη σκέπη τους προωθείται η σύγχρονη εμπορία ανθρώπων στην Ελλάδα, όπως, μεταξύ άλλων, αποδεικνύεται από βίντεο με πλοιάρια του Λιμενικού τους που τους μεταφέρουν. Με απλό και αποτελεσματικό τρόπο υλοποιείται το δόγμα Οζάλ, ότι «δεν χρειάζεται να κάνουμε πόλεμο με τους Έλληνες, αφού αρκεί να τους στείλουμε μερικά εκατομμύρια από εδώ μεριά και να τελειώνουμε με αυτούς». Πλοιάρια τούρκων δουλεμπόρων με την αγαστή συνεργασία ημετέρων συνεταίρων τους, ξεφορτώνουν το «εμπόρευμα» ακόμα και μέχρι την Εύβοια και την Αττική. Οι τούρκοι δουλέμποροι έχουν εγκαταστήσει τα σύγχρονα σκλαβοπάζαρά τους στις περιοχές Κουμ Καπί και Γελσικόι στην Κωνσταντινούπολη και στο Μπασμάν στη Σμύρνη. Το όνομα, η διεύθυνση, το τηλέφωνό τους είναι γνωστά. Λειτουργούν περίπου ως τουριστικά πρακτορεία. Διαδικασία εθνοκάθαρσης Σήμερα η Ελλάδα κατοικείται από περίπου 9 εκατ. ελληνογενείς γερασμένους με υψηλότατο μέσο όρο ηλικίας και γεννητικότητα 1,2 παιδιά ανά κάθε ελληνίδα μητέρα, που συνεπάγεται ραγδαία πληθυσμιακή κατάρρευση. Στη χώρα μας βρίσκονται πάνω από 1,2 εκατ. νόμιμοι ή ημινόμιμοι αλλοδαποί μετανάστες, κυρίως Αλβανοί και κατά δεύτερο λόγο Βούλγαροι, Γεωργιανοί, Φιλιππινέζοι, Ρουμάνοι κ.λπ. με γεννητικότητα περίπου τρία παιδιά ανά μητέρα. Οι οποίοι, ύστερα από τις αρχικές δυσκολίες, έχουν αρχίσει να αφομοιώνονται και να συμβάλλουν στην οικονομική ανάπτυξη της χώρας. Αλλά οι παράνομοι μουσουλμάνοι νεαροί λαθρομετανάστες που βρίσκονται εδώ, ίσως ξεπερνούν Ο αναίμακτος πόλεμος με όπλο την εισβολή λαθρομεταναστών αυτήν την ώρα το 1,5 εκατ. Η γεννητικότητά τους είναι πάνω από 5 παιδιά ανά μητέρα και τα τρία τελευταία χρόνια εισβάλλουν με αυξανόμενο ρυθμό που έχει φτάσει στο επίπεδο των ετησίως. Δεν χρειάζονται πολύπλοκοι μαθηματικοί υπολογισμοί για να αντιληφθεί κάθε νοήμων, κανονικός, μη «ρατσιστής» πολίτης τις εφιαλτικές προεκτάσεις αυτών των διαπιστώσεων. Παρόμοιοι γιγαντιαίοι μη αφομοιώσιμοι πληθυσμοί σύντομα θα μας καταπιούν αριθμητικά. Όπως ήδη συμβαίνει στο γκέτο της κάτω Αθήνας του παρφουμαρισμένου δημοσιοσχεσίτη δήμαρχου Νικήτα Κακλαμάνη, όπου κυριαρχεί το έγκλημα, η διακίνηση ναρκωτικών, η πορνεία, η παιδοφιλία, η εμπορία ανθρώπινων οργάνων, η υγειονομική και πολεοδομική εξαθλίωση, η απόλυτη ανομία. Εδώ όπου οι χειρότερες περιοχές της Λαχώρης, της Καμπούλ, ωχριούν σε αθλιότητα. Αν δεν γίνει κάτι αμέσως, η χώρα αυτή που επιβίωσε επί χρόνια θα έχει την τύχη της Βοσνίας και άλλων χωρών-λαών που έχουν υποστεί εθνοκαθάρσεις και εξαφανίστηκαν. Φυσικά δεν παραγνωρίζουμε το δράμα των δύστυχων υπάρξεων όπου γης, που αναζητούν μια καλύτερη ζωή. Όμως είναι ουτοπική, μηδενιστική, ανεδαφική, ύποπτη και φυσικά ουχί προοδευτική η θέση ότι το πρόβλημα της παγκόσμιας φτώχειας, τα τοξικά απόβλητα του παγκόσμιου καπιταλισμού, θα τα λύσει η Ψωροκώσταινα. Η αποθράσυνση της Τουρκίας Η Τουρκία, χώρα υπό ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση, δηλώνει από χείλη επίσημων εκπροσώπων της ότι δεν θα τηρήσει επίσημη σύμβαση που υπέγραψε. Εντείνει στα άκρα την επιθετικότητά της στο Αιγαίο με την καθημερινή παραβίαση του εναέριου χώρου και την πτήση πολεμικών της αεροπλάνων πάνω από ελληνικά νησιά. Ανακινεί ζήτημα Τούρκων της Δυτικής Θράκης και της Δωδεκανήσου. Αρνείται και το ασήμαντο ως θέμα αίτημα για την επαναλειτουργία της θεολογικής σχολής της Χάλκης. Εποικίζει βάναυσα και απροκάλυπτα τη Βόρεια Κύπρο, την οποία έχει υπό στρατιωτική κατάληψη, σε πείσμα των αποφάσεων του ΟΗΕ. Δεν δέχεται πλοία και αεροπλάνα αυτής της χώρας μέλους της ΕΕ στο έδαφός της. Διεκδικεί τη μισή υφαλοκρηπίδα του Αιγαίου και υφαλοκρηπίδα ακόμα και στη νότια Κύπρο! Και αποθρασύνεται συνεχώς ενάντια στον ηττοπαθή, συρρικνούμενο, αλληλοσπαρασόμενο Ελληνισμό. Εδώ πρέπει να καταγραφεί ότι οι ΗΠΑ τελευταία φαίνεται να ανησυχούν για την πιθανότητα μετατροπής της Ελλάδας, μιας χώρας μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σε κέντρο εισαγόμενης τρομοκρατίας στη Δύση, γεγονός που επισημάνθηκε σε πρόσφατες ειδικές εκθέσεις του υπουργείου Εξωτερικών τους. Και για πρώτη φορά, μόλις πριν από λίγες ημέρες, απηύθυναν αυστηρές συστάσεις στην Τουρκία διά στόματος του υφυπουργού Εξωτερικών για Ευρωπαϊκές Υποθέσεις Φίλιπ Γκόρντον, για τις υπερπτήσεις αεροπλάνων πάνω από κατοικημένα ελληνικά νησιά, καθώς και για την απαγόρευση εισόδου κυπριακών πλοίων και αεροπλάνων. Να αναλάβει πρωτοβουλία εθνικής συνεννόησης ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Απέναντι στους ολοένα και πιο επιθετικούς σύγχρονους αγάδες που επιδιώκουν να αναλάβουν ρόλο προστασίας και ηγεμονίας του διεθνούς ισλαμισμού, εμείς απεμπολούμε τις ιστορικές μας σχέσεις με τον αραβικό κόσμο και ακολουθούμε μια πολιτική δουλοπρεπούς και αδιέξοδης υποχωρητικότητας απέναντι στην πρωτοφανή τους επιθετικότητα. Πολλοί έλληνες πολιτικοί, με την υποδαύλιση πολλών παραδοσιακών μέσων μαζικής επικοινωνίας, ενδιαφέρονται περισσότερο για τις επόμενες εκλογές, παρά για τις επόμενες γενιές, ως θα όφειλαν. Έχουν εγκαταλείψει τη χώρα και ειδικότερα την Αθήνα στον δρόμο της καταστροφής. Γι' αυτό και καλούμε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κάρολο Παπούλια, γνωστό για την ισορροπημένη ευαισθησία του σε εθνικά θέματα, χωρίς ακραίους υπερεθνικισμούς και πατριδοκαπηλίες, να συγκαλέσει τους αρχηγούς των κομμάτων για να υπάρξει μια βάση εθνικής συνεννόησης των πολιτικών δυνάμεων της χώρας, τουλάχιστον της πλειοψηφίας τους. Έτσι ώστε ο καθένας να αναλάβει τις ευθύνες του απέναντι στον ελληνικό λαό και στα παιδιά μας, που με τη σημερινή ροή των πραγμάτων θα αναγκαστούν να ξενιτευτούν από τη γη που τους γέννησε. Ας μη λησμονούμε και τη δύναμη του βέτο για την είσοδο του ανατολικού ταραξία στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γιατί αν η ΕΕ δεν μπορεί να επιβάλει την τήρηση μιας επίσημης σύμβασης που υπογράφηκε με την Τουρκία, τότε είναι ολοφάνερο ότι ο ταραξίας θα το θεωρήσει δεδομένο και θα εγγράφει στα παλαιά του υποδήματα τα ευρωπαϊκά κεκτημένα και τις βασικές αρχές λειτουργίας της. Και η εδώ Πατρίδα, αυτή που έχει απομείνει από τα αποκαΐδια της, θα πρέπει επιτέλους να πάψει να κοιμάται. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΓΙΑ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ΧΩΡΙΟΥ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ ΣΑΚΗΣ OIKIA Π8 αρ. 3 Κιν.: Θεσ/νίκης 31 - Αιγάλεω Τηλ.: , Κιν.: ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΟΛΟ ΤΟ 2 4 ΩΡΟ ÁÁÚ ÊÂ ÙÂ Û Ó ÚÔÌËÙ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Ì. ÓÈÛ ÂÙÂ ÌÈ appleúôûapple ıâè ÁÈ ÙÔ Î Ïfi ÙË appleâúèô. & 30,

6 6 Ιούλιος-Αύγουστος 2009 Δικαιώθηκε η Μονή Βατοπαιδίου για τη λίμνη Για όσους δεν το κατάλαβαν με την πρώτη: 1. τον Ιούλιο 2008 προχώρησε η δικαστική διαδικασία και απαγγέλθηκαν οι κατηγορίες για κακουργήματα κατά του Κοντομηνά για τις υποθέσεις της Ιντεραμέρικαν και τις απάτες κατά διαφόρων ασφαλιζομένων του. Ο Κοντομηνάς θεώρησε ότι ο Ρουσόπουλος έπρεπε να παρέμβει δικαστικά και να τον σώσει, επειδή η γυναίκα του δούλευε στον Άλφα. Ο Ρουσόπουλος δεν το έκανε. Έτσι, ο Κοντομηνάς πήρε σβάρνα όλα τα κολητάρια του Ρουσόπουλου για να τον εκδικηθεί και να τον πετάξει εκτός πολιτικής. Στις Αυγούστου επισκέφθηκε ο ίδιος ο Κοντομηνάς το Άγιο Όρος και βρήκε διάφορα στοιχεία για τον Εφραίμ. Την επόμενη εβδομάδα ο σταθμός του σήκωσε μπαιράκι επανάστασης. 2. Τις επόμενες ημέρες οι άλλοι σταθμοί πήραν χαμπάρι ότι έχει ψωμί η υπόθεση και άρχισαν να παίρνουν μέρος στη συναυλία. Άλλοι για λόγους αντιπολίτευσης, άλλοι για αντικληρικαλισμό, άλλοι για τα "νούμερα" τηλεθέασης και άλλοι επειδή είχαν και οι ίδιοι άλλα πράγματα για τη γούνα του Ρουσόπουλου (κυρίως επειδή δεν ευνόησε σχεδόν κανένα παραδοσιακό νεοδημοκρατικό έντυπο). Το επόμενο 4μηνο γίναμε όλοι μάρτυρες του τι δύναμη μπορεί να έχει μία συντονισμένη προπαγάνδα από τα τηλεοπτικά ΜΜΕ α. το ΠΑΣΟΚ ξεπέρασε τη ΝΔ στις δημοσκοπήσεις β. Ρουσόπουλος και Βουλγαράκης (παράπλευρη απώλεια) έφυγαν από τη θέση τους και ο Ρουσόπουλος ήδη δήλωσε ότι παραιτείται της πολιτικής μετά την παρούσα θητεία του γ. αναθερμάνθηκε το αντι-κληρικαλιστικό μένος ορισμένων 3. Όλα τα παραπάνω γίνανε με θύμα την ίδια τη λογική. Διότι κανείς δεν μπορεί να αμφισβητήσει τα εξής: α. την ανταλλαγή της λίμνης με τα διάφορα οικόπεδα την ζήτησε το ΚΡΑΤΟΣ. β. την επιλογή των οικοπέδων την έκανε το ΚΡΑΤΟΣ. γ. την αξία των οικοπέδων που αντηλλάγησαν την υπολόγισε το ΚΡΑΤΟΣ. δ. στην υπόθεση δεν υπάρχει ούτε ένα ευρώ που να αγνοείται η τύχη του, δηλαδή να δόθηκε για μίζα ή τέλος πάντων να έτυχε ύποπτης συναλλαγής. Από τα οικόπεδα που πήρε ως ανταλλάγματα η Μονή, κάποια πούλησε και κάποια όχι. Το αντίτιμο από όλα όσα πούλησε εδόθη σε Κυπριακή εταιρεία (Κοιρανίδης) για να το διαχειριστεί. Όλο το ποσό υπάρχει μέχρι τελευταίας δεκάρας και τελικά επεστράφη στο ελληνικό δημόσιο. Όσα ακίνητα δεν πωλήθηκαν, επεστράφησαν και αυτά στο ακέραιο στο ελληνικό δημόσιο. Δεν έλειψε ποτέ ούτε ένα ευρώ. Άρα λοιπόν ακόμα και αν δεχτούμε ότι η αξία των οικοπέδων που αντηλλάγησαν ήταν μεγαλύτερη από αυτήν που υπολογίστηκε ότι αξίζουν (δηλαδή αν άξιζαν 5 και δόθηκαν σαν να άξιζαν 3), πράγματι εμφανίζεται ότι το κράτος έχει μία ζημία. Όμως αυτή η ζημία δεν προήλθε από μαύρα χρήματα που έφυγαν και έγιναν βίλες και κότερα. Είναι "λογιστική" ζημία. Έχω ένα οικόπεδο που αξίζει 10 δραχμές και το δίνω 8 δραχμές. Άρα έχασα 2 δραχμές. Όμως ΕΓΩ ζήτησα να δώσω το οικόπεδό μου (για να πάρω πίσω τη λίμνη), ΕΓΩ υπολόγισα πόσο αξίζει και ΕΓΩ δέχτηκα να το δώσω για 8. Ο άλλος, η Μονή, πήρε όσα ΕΓΩ (το κράτος) του έδωσα χωρίς να έχει ζητήσει τίποτα. Και τελικά βέβαια με τον θόρυβο επεστράφησαν όλα. Το κακό όμως έγινε. Πέρασε στους ανενημέρωτους ή ημι-ενημερωμένους πολίτες η άποψη ότι "οι μοναχοί περνούν ζωή και κότα". Λες και πάνε για διακοπές στην Κυανή Ακτή ή στη Χαβάι. Λες και πάνε στα καζίνο και σπαταλάνε τα λεφτά τους. Λες και δεν ζουν 365 μέρες τον χρόνο στα κελιά τους στα μοναστήρια. Λες και δεν υπηρετούν και δεν φιλοξενούν εντελώς δωρεάν παρέχοντας φαγητό, στέγη ακόμα και ρουχισμό σε ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ το ζητήσει. Λες και δεν είναι οι Μονές οίκοι που μπορεί ο ΚΑΘΕΝΑΣ ΔΩΡΕΑΝ να φιλοξενηθεί για όσο θέλει με καμία υποχρέωση. Σήμερα βλέπουμε η Μονή να δικαιώνεται στο δικαστήριο. Ήταν απολύτως βέβαιο ότι θα γίνει. Το ίδιο θα γίνει και στα Ευρωπαικά Δικαστήρια. Όπως έγινε και με την περίπτωση της περιουσίας τους πριν χρόνια. Κερδισμένοι ηθικά είναι οι άνθρωποι της Μονής Βατοπαιδίου αλλά και όσοι ΕΛΑΧΙΣΤΟΙ τόλμησαν να πάνε ΚΟΝΤΡΑ στο ρεύμα και να μη συμμετάσχουν στον δημόσιο λιθοβολισμό. Σχόλια (1) 1 Δευτέρα, 13 Ιουλίου 2009 Γεώργιος Μάτσος Αγαπητέ Τηλέμαχε, Μακάρι να συμβούν τα πράγματα όπως τα λες, όμως δεν έχω καμία αμφιβολία ότι στη συνείδηση των περισσοτέρων η δικαστική αυτή απόφαση (που, να σημειώσω ότι προσωπικά δεν την έχω μελετήσει) δεν πρόκειται να επιφέρει καμία ηθική δικαίωση. Όχι γιατί δεν έχει δίκιο η Μονή ή γιατί δεν είναι δικαίωση, αλλά διότι όταν κάποιοι αποφασίσουν να τα ερμηνεύουν όλα στραβά, στραβά θα τα ερμηνεύουν μέχρι τέλους. Και η απόφαση αυτή θα ερμηνευθεί στα πλαίσια κάποιας υποτιθέμενης διαπλοκής, αν δεν θαφτεί τελείως από τα ΜΜΕ. Μην ξεχνούμε εξάλλου τι είχε πει και ο μέγας Σολζενίτσιν σχετικώς: «Δεν υπάρχει καμία ηθική ευθύνη για την παραμόρφωση ή τη δυσαναλογία. Τι είδος ευθύνης έχει ένας δημοσιογράφος απέναντι στους αναγνώστες του, ή στην ιστορία; Εάν έχει παραπλανήσει την κοινή γνώμη ή την κυβέρνηση με ανακριβείς πληροφορίες ή λανθασμένα συμπεράσματα, ξέρουμε κάποια περίπτωση της δημόσιας αναγνώρισης και της επανόρθωσης τέτοιων λαθών από τον ίδιο δημοσιογράφο ή την ίδια εφημερίδα; Όχι, δεν συμβαίνει, επειδή θα έβλαπτε τις πωλήσεις. Ένα έθνος μπορεί να είναι το θύμα ενός τέτοιου λάθους, αλλά ο δημοσιογράφος πάντα μένει ατιμώρητος.» Συνεπώς, ας μην περιμένουμε καμία ηθική δικαίωση στο σύνολο. Κι αυτή παραμείνει στις συνειδήσεις των ελαχίστων. Ίσως αργότερα, "με χρόνια με καιρούς"... Από τό ηλεκτρονικό περιοδικό «Αντίβαρο» ΛΙΝΑ ΜΠΡΑΤΣΑΚΗ ΣΧΟΛΙΑ - ΧΑΡΤΙΚΑ - ΥΛΙΚΑ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΑΣ - HOBBY - ΔΩΡΑ EIΔΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Λ. Θρακομακεδόνων 22 Αχαρνές Τηλ. : Fax: Υγεία - Σπίτι - Αυτοκίνητο Τραπ εζικές & A σφαλιστικές Υπ ηρεσίες ΗΡΑΣ 2 8, Τ. Κ ΚΡΥΟΝΕΡΙ ΤΗΛ. : FAX: Μob.: , lina_bratsaki@hotmail.com ΚΤΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΑΓΟΡΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΩΝ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Δ. ΚΑΤΣΑΝΔΡΗΣ * Λεωφ. Θρακομακεδόνων & Κορίνθου * Λ. Καραμανλή Αχαρναί Τηλ Τηλ. Οικίας: Κιν. :

7 ΡΕΠΟΡΤΑΖ Ιούλιος-Αύγουστος Χωρίς αυτοπεποίθηση, αξιοπρέπεια, όραμα. Ως πότε; Ηαπόφαση της κ. Μπακογιάννη να προσγειωθεί στην Κέρκυρα ο ξιπασμένος σκοπιανός ομόλογός της με αεροσκάφος περιβεβλημένο όλα τα κλοπιμαία σύμβολα και τίτλους, προκαλεί τα αισθήματα της εθνικής μας αξιοπρέπειας. Αποδεικνύει την ολοκληρωτική υποχώρησή μας στις σχιζοφρενικές αξιώσεις των Σκοπίων και άνευ όρων παράδοσή μας στις υπερφίαλες επιθυμίες των Αμερικανών. Δεν έχει απομείνει ίχνος εντροπής σ' αυτόν τον τόπο; Υπάρχει και η περιβόητη Ενδιάμεση Συμφωνία, η οποία καίτοι ετεροβαρής υπέρ των άλλων, καλύπτει μια πρακτική που ακολουθήθηκε ως τώρα, να απαγορεύουμε δηλαδή την προσγείωση αεροσκαφών με τους ψευδώνυμους τίτλους. Το νέο ολίσθημα της εξωτερικής μας πολιτικής διαμηνύει προς πάντας το αυτονόητο: Είμαστε μια χώρα χωρίς αυτοπεποίθηση, με μειωμένο αίσθημα εθνικής αξιοπρέπειας και ανύπαρκτο εθνικό όραμα. Και εδώ δεν μιλώ για την Τουρκία η οποία διαθέτει τα παραπάνω στη νιοστή δύναμη, αλλά για τα μηδαμινά Σκόπια, τα οποία μας έχουν πάρει φαλάγγι και μας χορεύουν στο ταψί. Αυτά όλα είναι δείγματα προϊούσας αποσύνθεσης του πολιτικοκοινωνικού μας ιστού και η τραγωδία είναι ότι ουδείς ανησυχεί. Εάν είσαι Νίμιτς ή Χίλαρι Κλίντον το μήνυμα της Ντόρας είναι ότι δεν έχεις κανένα πρόβλημα με τους Έλληνες. Όλα όσα σχεδιάζεις τους τα φορείς άνευ αντιστάσεως. Του λόγου το ασφαλές θα το επαληθεύσουμε μετ' ου πολύ. Κυριακή κοντή γιορτή! Το ΠΑΣΟΚ αποδοκίμασε την ενέργεια της Μπακογιάννη. Σωστά, αλλά, όχι αξιόπιστα. Αφού εξακολουθεί να εμμένει στην επικίνδυνη πρόταση της σύνθετης ονομασίας. Επιμένει δηλαδή, να χαρίζει το όνομα της Μακεδονίας στον αντίπαλο και ψάχνεται για ένα ψευτοφυλλαράκι συκής (γεωγραφικός προσδιορισμός) για όλες λένε τις χρήσεις. Στην Του ΣΤΕΛΙΟΥ ΠΑΠΑΘΕΜΕΛΗ Προέδρου της Δημοκρατικής Αναγέννησης Επικεφαλής του Πανελλήνιου Μακεδονικού Μετώπου πραγματικότητα για εφήμερη ή κατά κυριολεξίαν, στιγμιαία χρήση. Αυτό το ξέρουν όλοι και το ομολογούν κατ' ιδίαν, αλλά όλοι επείγονται να «κλείσουν» την υπόθεση διότι οι καημένοι κουράσθηκαν. Εννοείται, να υποχωρούν! Πάντως ό,τι λέει σήμερα η αξιωματική αντιπολίτευση είναι αυτεπίστροφον. Ίδια δυστυχώς πολιτική των μεν και των δε. Προχθές πήραμε και μιαν ακόμη ψυχρολουσία για το άλλο μας ζήτημα. Ο γνωστός μας κ. Φερχόιγκεν, συνεντευξιαζόμενος στη Λευκωσία μετά τη συνάντησή του με τον κύπριο Πρόεδρο ξεστόμισε τα εξής «άρρητ' αθέμιτα»: «Για το γεγονός ότι υπάρχει ακόμη τουρκικός στρατός ευθύνονται οι Ελληνοκύπριοι» (αλλοπαρμένος είσαι άθλιε, οι Ελληνοκύπριοι κάλεσαν τον Αττίλα να τους υποδουλώσει, πώς τα λες αυτά και δη στα θύματα της τουρκικής θηριωδίας;) «και το όχι που είπαν στο δημοψήφισμα». (Ευτυχώς που είπαν το «όχι» και υφίσταται ακόμη ως υποκείμενο Διεθνούς Δικαίου η Κυπριακή Δημοκρατία για να υπενθυμίζει στους επίορκους και τους ανικάνους της διεθνούς κοινότητας το χρέος τους). Ο αυτός Φερχόιγκεν εγκωμίασε την τουρκική κυβέρνηση διότι λέει στήριξε το 2004 το λεγόμενο ειρηνευτικό σχέδιο του ΟΗΕ. Και κατέληξε: «Δεν μπορώ να καταλάβω πώς μπορούμε να ενοχοποιήσουμε την ενταξιακή διαδικασία ή τις διαπραγματεύσεις με την Τουρκία». Χίλια μπράβο στον ευρωπαίο αντιπρόεδρο της Κομισιόν, να αγιάσει το στόμα του! Μεγαλύτερη διακόρευση της αλήθειας και αηδέστερος εξυπνακισμός από αυτήν τη βλακεία δεν θα μπορούσε να λεχθεί. Αλλά ο λαλών είναι ανώτατος αξιωματούχος, θεσμικό όργανο και έχει λόγο που περνάει. Περνάει όσο δεν συναντά καμιάν αντίσταση. Και δεν συνάντησε ούτε από Λευκωσία ούτε από Αθήνα. Εμείς πού είμαστε για να ενημερώνουμε τους κυρίους αυτούς και να τους επαναφέρουμε στην τάξη; Δεν αγοράζουμε όπλα, αεροπλάνα κ.λπ. από τις χώρες τους; Δεν ξαναψηφίζουμε Μπαρόζο; Όλα τα δίνουμε αφελώς χωρίς αντάλλαγμα. Στο μεταξύ, η Άγκυρα έχει ξεσαλώσει στο Αιγαίο. Αφού χωρίς ελληνική αντίσταση τη φέραμε στο Στρατηγείο της Λάρισας με εναλλασσόμενο δικό της διοικητή μηχανεύεται τρόπους αξιοποίησης του επιτεύγματός της και πολλαπλασιασμού των ευχερειών που της παρέχει. Οι «ημέτεροι» εν τη αφελεία (;) τους έχουν συμφωνήσει -λένε οι πηγές- για διασύνδεση των εναέριων χώρων Ελλάδας-Τουρκίας, χωρίς μάλιστα προηγούμενη ρύθμιση για το ποια πλευρά θα ελέγχει τι. Αυτό θα δημιουργήσει στην πράξη τέτοιες τριβές οι οποίες θα οδηγήσουν ή σε σύγκρουση ή όπερ και πιθανότερο σε άνευ όρων παράδοση. Από αυτήν ξέρουμε. Την ώρα μάλιστα που εμείς αθροίζουμε μουσουλμάνους που μας ήρθαν τα δύο τελευταία χρόνια μέσω Τουρκίας και με πλήρη διαχείριση της «εισβολής» από την Άγκυρα έχουμε τα προχθεσινά επεισόδια παρενόχλησης από 8 τουρκικά μαχητικά του πλοίου της FRONTEX που στέλνει η ΕΕ για να εντοπίσει λαθρομετανάστες. Η Τουρκία θέλει να ελέγχει τα σημεία που είναι δίαυλοι λαθρομεταναστών και τις διεθνείς συχνότητες κινδύνου διότι έτσι εξυπηρετεί τις διεκδικήσεις της στο Αιγαίο. Ταυτόχρονα, πιέζει την ΕΕ. Η Τουρκία ξέρει τη δουλειά της. Η Ελλάδα και η ΕΕ δεν ξέρουν τη δική τους δουλειά γι' αυτό και δεν την κάνουν. Οι Ευρωπαίοι χαϊδεύουν την Τουρκία. Το ίδιο κι εμείς. Καιρός να εφαρμόσουμε άλλη στρατηγική. Ο συμπολίτης μας Βασίλης Παραδέλλης στήν ἰστοσελίδα του, ὑποστηρίζει ὅτι οἱ ἀνελκυστῆρες πρέπει νά ἐλεγχθοῦν στά 4 χρόνια καί ὅχι στά 6 ὅπως γράψαμε στό προηγούμενο φύλλο. Βεβαίως ἐμεῖς δέν ρωτήσαμε τό παιδί πού ἔρχεται γιά συντήρηση, ἀλλά ἀπευθυνθήκαμε στό Υπουργεῖο Ανάπτυξης καί στήν Νομαρχία Ανατολικῆς Αττικῆς. Πράγματι οἱ φορεῖς ἐλέγχου ἐπικαλέστηκαν ὅτι ὁ προηγούμενος ἔλεγχος πού ἔγινε τό 2005, ἦταν μέ ὁρίζοντα τά 4 χρόνια καί ζήτησαν νά ἰσχύει ἡ ἑξαετία ἀπό τήν ἑπόμενη φορά. Τό Υπουργεῖο εἶδε μέ συμπάθεια τό αἴτημά τους, ἀλλά αὐτό πού ἰσχύει αὐτή τήν στιγμή ἐπισήμως καί ΕΓΓΡΑΦΩΣ εἶναι τό «ΦΑ/9-2 οικ. Ανελκυστῆρες TUV HELLAS ( ) 350 CONTROL LIFT ( ) 200 TUV AUSTRIA HELLAS ( ΦΠΑ 50 +ΦΠΑ ΕΒΕΤΑΜ ( ) ΦΠΑ SGS ΑΕ ( ) ΦΠΑ 70 + ΦΠΑ ΕΤΕΛ ( ) 200 +ΦΠΑ 50 +ΦΠΑ EUROCERT ΑΕ ( ) ΦΠΑ 75 + ΦΠΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΝΗΟΓΝΩΜΩΝ ( ) ΦΠΑ (ἐάν ἔλθει γιά 3 κτήρια θά χρεωθεῖ \ἕκαστο ΦΠΑ) LLOYD S REGISTER ( ) ΦΠΑ 28425/1245 φεκ Β /12/2008» πού ὁρίζει τά 6 χρόνια, καί αὐτό δέχεται καί ἡ Νομαρχία. Πληροφοριακά ὅμως σᾶς ἐνημερώνουμε για τίς προσφορές τῶν φορέων (βλέπε πίνακα). α) Οπου δέν ἔχει «ΦΠΑ», συμπεριλαμβάνεται στήν τιμή. β) Οἱ δεύτερες τιμές ἀφοροῦν τήν περίπτωση ἐπανελέγχου, πού ὅμως δύσκολα θά χρειασθεῖ γιατί οἱ ἀνελκυστῆρες εἶναι σχετικά καινούργιοι. γ) Ο «ΦΠΑ» εἶναι 19% δ) Ο ἔλεγχος γίνεται ἀφοῦ λήξει ἡ περίοδος πού ἀναφέραμε.

8 8 Ιούλιος-Αύγουστος 2009 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΧΩΡΙΟ Ο ΨΑΛΤΗΣ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ΧΩΡΙΟΥ Η εἰκόνα τῆς Πλατυτέρας, τήν ὁποῖα ἁγιογράφησε καί προσέφερε στό ἐκκλησάκι μας, ὁ συμπολίτης μας καθηγητής Γυμνασίου κ. Γεώργιος Τσατσαρώνης. Στην πόλη μας έχουμε την τύχη να συγκατοικεί μαζί μας και να προσφέρει αφιλοκερδώς (όπως όλοι στο μικρό ναό) τις υπηρεσίες του ο ιεροψάλτης Γεώργιος Κακουλίδης. Ο Γεώργιος Κακουλίδης είναι διακεκριμένος καλλίφωνος Πρωτοψάλτης, καθηγητής της Βυζαντινής Μουσικής, Χοράρχης και Συγγραφέας μουσικών μαθημάτων, από τους σημαντικότερους της εποχής μας. Γεννήθηκε στη Δράμα από γονείς πρόσφυγες του Πόντου το 1935 και από μικρή ηλικία μυήθηκε στην ψαλτική τέχνη από τον πατέρα του Ιωάννη, ο οποίος υπήρξε κατ' επάγγελμα Ιεροψάλτης. Στη συνέχεια συμπλήρωσε τις σπουδές του δίπλα στον αείμνηστο καλλίφωνο πρωτοψάλτη και ταλαντούχο μουσικό, αδελφό του Νίκο. Παρακολούθησε επίσης επί έξι χρόνια θεωρητικά μαθήματα Βυζαντινής και Δημοτικής Μουσικής κοντά στον καταξιωμένο μουσικολόγο της Ελληνικής Μουσικής Σίμωνα Καρρά. Το 1963 ίδρυσε στην Αθήνα τη «Βυζαντινή Εκκλησιαστική Χορωδία» και το 1975 ίδρυσε την 20μελή μικτή Ποντιακή Χορωδία, καταγράφοντας συγχρόνως τα τραγούδια από γέροντες και παλαιούς τραγουδιστές σε Βυζαντινή σημειογραφία, για πιστότερη απόδοση της Ακουστικής Δημοτικής μας παράδοσης. Από το 1977 υπήρξε τακτικός συνεργάτης του κρατικού ραδιοφώνου και της τηλεόρασης σε εκπομπές Βυζαντινής και Δημοτικής Μουσικής. Από το 1984 άρχισε την συγγραφή και την έκδοση μέχρι και σήμερα δεκατριών μουσικών βιβλίων και σαράντα ασματικών ακολουθιών αγίων, τα οποία και ηχογράφησε. Έχει κληθεί κατά καιρούς στην Αμερική, όπου έδωσε συναυλίες με τη χορωδία του και δίδαξε Βυζαντινή και Δημοτική Μουσική σε διάφορες πόλεις. Καλλίφωνος, με σεμνό ιεροπρεπές εκκλησιαστικό ύφος, ο Γεώργιος Κακουλίδης είναι για την εποχή μας μια εξέχουσα ψαλτική φυσιογνωμία με εξαίρετο ήθος και αρετή, με πολύ αξιόλογο μουσικό έργο και σημαντική προσφορά στην Ελληνική μας Μουσική. Σήμερα εξακολουθεί ακούραστα, φιλότιμα και μεθοδικά να δημιουργεί, να πλουτίζει το μουσικό του έργο και να υπηρετεί από κάθε πλευρά με υποδειγματική φιλοπονία και υπευθυνότητα τη λειτουργική μουσική μας παράδοση. Το Σάββατο 4 Ιουλίου έγινε στο εκκλησάκι των Αγ. Κυρίλλου & Μεθοδίου στο Ολυμπιακό Χωριό ο γάμος του Άγγελου και της Ευαγγελίας. Τη νύφη συνόδευσαν από το πατρικό της στην εκκλησία συγγενείς, φίλοι και γείτονες σε παραδοσιακή πομπή με κιθάρες, βιολιά και τραγούδια. Οι φωτογραφίες αποδεικνύουν πως το ζευγάρι έχει ήδη...ριζώσει. Τους ευχόμαστε να ζήσουν ευτυχισμένοι και καλούς απογόνους!

9 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΧΩΡΙΟ Ιούλιος-Αύγουστος Πού καταλήγουν τα τέλη που εισπράττει ο Δ. Αχαρνών από το Ολυμπιακό Χωριό; Χιλιάδες ευρώ χάνονται κάθε χρόνο από τα τέλη και τους φόρους που καταβάλλουν οι κάτοικοι του Ολυμπιακού Χωριού στο δήμο Αχαρνών και δεν επιστρέφουν ανταποδοτικά στην πόλη μας. Πιο συγκεκριμένα ευρώ εισπράττει κάθε μήνα ο δήμος, δηλαδή ευρώ ετησίως. Οι υπηρεσίες που παρέχει εξαντλούνται στην πλημμελή αποκομιδή σκουπιδιών. Ο όμορος δήμος των Θρακομακεδόνων, πολύ μεγαλύτερος σε έκταση από την πόλη μας, καταβάλλει κάθε μήνα ευρώ για την καθημερινή αποκομιδή των απορριμμάτων. Αναλόγως της έκτασης, της εύκολης πρόσβασης και του χρόνου που απαιτείται για το μάζεμα των σκουπιδιών, το κόστος της παρεχόμενης υπηρεσίας της αποκομιδής απορριμάτων για το Ολυμπιακό Χωριό δεν πρέπει να ξεπερνά τις μηνιαίως ή ευρώ το χρόνο. Τα υπόλοιπα ετησίως τι γίνονται; Τα τρία τελευταία χρόνια τα χρήματα που δεν έχουν αποδοθεί πρέπει να ξεπερνούν τα ευρώ, ποσό καθόλου ευκαταφρόνητο. Πολλά θα μπορούσαν να γίνουν με τα χρήματα αυτά. Καμία άλλη υπηρεσία δεν παρέχεται από τον εν λόγω δήμο, αλλά κι αυτή ακόμα η αποκομιδή απορριμμάτων παρέχεται πλημμελώς. (Οι κάδοι σκουπιδιών δεν έχουν πλυθεί και απολυμανθεί τα τελευταία τρία χρόνια με αποτέλεσμα να απειλείται η δημόσια υγεία αφού αποτελούν εστίες μόλυνσης.) Από τα παραπάνω γίνεται φανερό πως ο δήμος εισπράττει, αλλά δεν αποδίδει. Είτε λόγω αδυναμίας, είτε λόγω αδιαφορίας, είτε λόγω ελλείψεων ή κακής οργάνωσης. Αν αυτό συνδεθεί με τα ευρώ που απαίτησε από την πολιτεία για να παρέχει υπηρεσίες στο Ολυμπιακό Χωριό, τότε αβίαστα καταλήγει κανείς στο συμπέρασμα πως το Ολυμπιακό Χωριό φαντάζει στα μάτια ορισμένων ως ευκαιρία να μπαλώσουν τρύπες. Από τα παραπάνω γίνεται φανερό πως το διοικητικό ζήτημα αποτελεί θέμα υψίστης προτεραιότητας. Ένας από τους κύριους λόγους ίδρυσης της μη κυβερνητικής οργάνωσης Μ.Κ.Ο. Ολυμπιακό Χωριό -Σύγχρονη Πρότυπη Πόλη είναι η επίλυσή του μιας και πολλά προβλήματα πηγάζουν από την εκκρεμότητα διευθέτησης του θέματος. Το κοινωνικό είναι παράλληλα εξίσου σοβαρό ζήτημα. Λείπουν οι κοινωνικές υποδομές, που είναι απαραίτητες για την επίτευξη της κοινωνικής συνοχής των κατοίκων. Αυτές είναι οι προτεραιότητες στην ενασχόληση της Μ.Κ.Ο. Η περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση και μέριμνα, οι πολιτιστικές και αθλητικές δραστηριότητες είναι επίσης τομείς που θα μας απασχολούν αδιάκοπα και στους οποίους προοδευτικά θα επικεντρωθεί το ενδιαφέρον. Γίνεται όμως εύκολα αντιληπτό πως το διοικητικό παίζει πρωτεύοντα ρόλο μιας και είναι αυτό που θα βοηθήσει και στην επίλυση των άλλων ζητημάτων. Επειδή πολλά προβλήματα στην ευρύτερη περιοχή είναι κοινά (απορρίμματα, διαφύλαξη του πρασίνου και γενικότερα του ορεινού όγκου της Πάρνηθας και πολλά άλλα) η Μ.Κ.Ο. δέχεται και μέλη από τις όμορες περιοχές, που θα ήθελαν να συμπράξουν. Ο ρόλος της λοιπόν ξεφεύγει από τα όρια του Ολυμπιακού Χωριού και είναι ευρύτερος. Ρίζος Τζαλακώστας π. Πρόεδρος του Συλλόγου Κατοίκων Ολυμπιακού Χωριού ΔΩΡΕΑ Δωρίζεται χειροκίνητο τροχήλατο αμαξίδιο με πρόσθετο δοχείο νυχτός. Πληροφορίες: κος Πάτροκλος Δουμάνης Τηλ.: Το πολλαπλό σύστημα υγιεινής μαγειρικής της AMC Χάρης Δημούτσος - Αντιπρόσωπος ΠΩΛΗΣΗ & ΜΕΜΟΝΟΜΕΝΩΝ ΣΚΕΥΩΝ Tηλ.: Κιν.:

10 10 Ιούλιος-Αύγουστος 2009 ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΘΡΑΚΟΜΑΚΕΔΟΝΩΝ ΘΡΑΚΟΜΑΚΕΔΟΝΕΣ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗ ΤΗΣ ΤΡΙΤΗΣ ΤΑΞΗΣ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΘΡΑΚΟΜΑΚΕΔΟΝΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΘΕΡΙΝΟ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΤΟΝ ΔΗΜΟ ΘΡΑΚΟΜΑΚΕΔΟΝΩΝ Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας γνωστοποιήσουμε, ότι και φέτος για τέταρτη συνεχόμενη χρονιά ο Δήμος Θρακομακεδόνων και η Δημοτική Επιτροπή Παιδείας, μέσα από ένα πρωτοποριακό πρόγραμμα συνεργασίας, εξασφάλισε εντελώς δωρεάν για τα παιδιά των συμπολιτών μας, τη φιλοξενία ενός μεγάλου αριθμού κατασκηνωτών κατά τη θερινή περίοδο Ιουλίου - Αυγούστου 2009, σε άρτια εξοπλισμένες και ιδιαίτερα καλά οργανωμένες κατασκηνώσεις. Συγκεκριμένα τη φετινή Καλοκαιρινή Περίοδο ο Δήμος Αθηναίων μας διέθεσε συνολικά, για παιδιά Δημοτικού (30) τριάντα κατασκηνωτικές θέσεις (10 ανά περίοδο) στις υπέροχες Παιδικές Εξοχές του στον Αγ. Ανδρέα Αττικής, περίπου 30χλμ. από το κέντρο της Αθήνας σε μια πευκόφυτη έκταση 180 στρεμμάτων, όπου συνδυάζεται το βουνό με τη θάλασσα. Ειδικότερα τα παιδιά μας είχαν τη δυνατότητα να απολαύσουν τη φιλοξενία των παιδικών εξοχών του Δήμου Αθηναίων τη Bʼ Περίοδο από 9/7 23/7/2009, τη Γʼ Περίοδο από 27/7 10/8/2008 και τη Δʼ Περίοδο από 13/8 27/8/2008, εντασσόμενα σε ένα καθημερινό πρόγραμμα δραστηριοτήτων που συνδυάζει διασκέδαση και ψυχαγωγία με παιδαγωγικές μεθόδους. Ευχαριστούμε λοιπόν θερμά τον Δήμο Αθηναίων και ιδιαίτερα τον αρμόδιο Δημοτικό Σύμβουλο κ. Σπυράκο για την προσφορά τους αυτή, προς τα παιδιά του Δήμου μας. Παράλληλα είμαστε σε συνεννόηση και με άλλους φορείς για την εξασφάλιση περισσοτέρων κατασκηνωτικών θέσεων. Ο Πρόεδρος Επιτροπής Παιδείας Δήμου Θρακομακεδόνων Γιώργος Κωτσιανάς Με πρωτοβουλία συμμετοχή και προσφορά του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του Γυμνασίου μας, η γιορτή αποφοίτησης της τρίτης Τάξης έγινε πρωτοποριακά σε γνωστή οργανωμένη αμμουδιά της Αττικής. Συγκεκριμένα με συνοδεία του Προέδρου του Συλλόγου κ.γιώργου Κωτσιανά, μελών του Δ.Σ και του καθηγητού κ.γερόλυμπου Κων/νου, μικροί και μεγάλοι απόλαυσαν τις χαρές της θάλασσας, παίζοντας βόλευ, ρακέττες και κάνοντας μπάνιο μέχρι το απόγευμα στα πλαίσια μιας ομολογουμένως επιτυχημένης < αποφοίτησης>. Ζητεῖται Ράμπα Μία συμπολίτισσά μας Α.Μ.Ε.Α. ἔχει ἀνάγκη ἀπό ράμπα, γιατί δέν διαθέτει τό κτήριό της. Τηλ. πρός συνεννόηση: Κυρία Πόπη. EΥΧΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2009 Εύχομαι ολόψυχα στούς επιτυχόντες υποψηφίους στην Ανώτερη και Ανώτατη Εκπαίδευση ΚΑΛΗ ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑ και ολοκλήρωση των προσδοκιών τους, αλλά και σε αυτούς που δε πραγματοποίησαν τον στόχο τους, να ενδυναμώσουν τις προσπάθειές τους, ώστε να επιτύχουν αυτό που επιθυμούν. Με εγκάρδιους χαιρετισμούς Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Παιδείας Κωτσιανάς Γεώργιος STANDARDKLIMA ΨΥΞΗ - ΘΕΡΜΑΝΣΗ - ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ ΦΑΝΗΣ ΤΖΙΕΡΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΚΑΛΑΜΑΚΗΣ ΚΙΝ.: º π ø - π º π ª πμ π º π - π μ π ÂÒÚÁÈÔ ˆÙÛÈ Ó ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Ì Ô ÏÔ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΣΤΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΑ ΖΩΗΣ ΜΕ ΤΑ ΕΝΤΕΛΩΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ «MEDI HOSPITAL» INTERAMERICAN «ΚΑΤΟΙΚΙΑ» ΤΩΡΑ ΑΣΦΑΛΙΖΕΤΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΣΑΣ ΜΕ ΜΟΝΟ 4 ΕΥΡΩ/ΜΗΝΑ. ËÊÈÛ & Á. ˆÓ/ÓÔ 57 - Δ , ª ÚÔ ÛÈ ΔËÏ. Ú Ê.: Fax: ΔËÏ. ÈÎ.: ÈÓ

11 ΘΡΑΚΟΜΑΚΕΔΟΝΕΣ Ιούλιος-Αύγουστος Παραδοσιακοί Χοροί στην πλατεία από τα χορευτικά τμήματα του Πνευματικού Κέντρου του Δήμου Θρακομακεδόνων Με αφορμή τη λήξη της φετινής χρονιάς, τα χορευτικά τμήματα Παραδοσιακών Χορών του Πνευματικού Κέντρου του Δήμου Θρακομακεδόνων, παρουσίασαν επιτυχώς ένα μουσικοχορευτικό υπερθέαμα στο θέατρο της Πλατείας του Δήμου μας. Η φετινή παράσταση είχε αέρα νησιώτικο, χρώμα θαλασσινό και ήχο καλοκαιρινό. Οι ομάδες των χορευτικών τμημάτων του Πνευματικού Κέντρου Θρακομακεδόνων υπό την επιμέλεια και την καθοδήγηση του χοροδιδασκάλου Σταμάτη Βλάχου, επέλεξαν να ταξιδέψουν μουσικά και χορευτικά στο απέραντο γαλάζιο των ελληνικών νησιών υπό τους παραδοσιακούς ήχους της ορχήστρας του Βαγγέλη Σαραντίδη. Στην περιπλάνησή μας αυτή συμμετείχε και ένα τμήμα του χορευτικού του Λαογραφικού Συλλόγου Παραλίας Αυλίδας, το οποίο με χαρά και ενθουσιασμό ανταποκρίθηκε στο κάλεσμά του Πνευματικού Κέντρου Θρακομακεδόνων. Το πρόγραμμα συμπεριελάμβανε χορούς από τα Κύθηρα, την Εύβοια, τις Βόρειες Σποράδες, τη Λήμνο, τη Χίο, τα Δωδεκάνησα, τις Κυκλάδες, τα Ιόνια Νησιά και το Ανατολικό Αιγαίο. Χόρεψαν από τα χορευτικά τμήματα του Πνευματικού Κέντρου Θρακομακεδόνων, με αλφαβητική σειρά, οι: Αλετρά Αργυρώ, Αναστασίου Μαρίνα, Βαρδονικολάκη Ελευθερία, Βίζου Αλεξάνδρα, Γερόλυμπου Μαρία, Δημώντα Έφη, Δίελα Ελένη, Δοξαστάκη Μαρία, Θωμόπουλος Θεόδωρος, Καλτικόπουλος Σπύρος, Κάρλου Αθηνά, Καρφή Ντίνα, Κατσουλάκης Κυριάκος, Λούκου Ντία, Μακαρώνα Αθηνά, Μαράκης Νίκος, Μαρίνη Καίτη, Μαρκαντώνη Δήμητρα, Μανούρα Ελένη, Μανούρας Δημήτρης, Μουχτάρογλου Έφη, Μήτσου Σταυρούλα, Μπακάλη Τζούλια, Μπούρκα Μαίρη, Ντάσιου Όλγα, Παππά Ελένη, Παπαγεωργίου Σοφία, Παυλίδου Χαρά, Πολίτη Σοφία, Πουλής Άκης, Πουραϊμη Μαρία, Ρόζου Υβόννη, Σακελλαρίου Σούλα, Σαρρή Μήτση, Σιώρα Δέσποινα, Σουρλαντζή Νατάσσα, Στεφανάτου Τασούλα, Τυλιγάδα Άρτεμις, Τυλιγάδα Έμη, Τυλιγάδα Μάρθα, Τσαμποδήμος Φάνης, Τσούτη Ευτέρπη, Φυτά Ελένη, Φυτά Κατερίνα. Επίσης από το Χορευτικό τμήμα Λαογραφικού Συλλόγου Παραλίας Αυλίδας χόρεψαν, αλφαβητικά, οι: Αργύτης Χρήστος, Ευσταθίου Νίκος, Ζιαζιά Μαρία, Ζόγα Μαρία, Κρόκος Κώστας Λειβιδιώτη Κατερίνα, Μιχαηλίδης Τάσος, Μιχαηλίδου Ιωάννα, Ντοϊμά Ελένη, Ρίζος Λάζαρος Ρίζος Πάνος, Ρίζου Δήμητρα, Τριαντόπουλος Κώστας, Τσιριμώκου Ευαγγελία. Στο τέλος της εκδήλωσης, ο Δήμος και το Πνευματικό Κέντρο Θρακομακεδόνων βράβευσαν τους χορευτές, τις χορεύτριες και το χοροδιδάσκαλο κ. Σταμάτη Βλάχο. Ο Πρόεδρος του Π.Κ. Δρ Λαμπρινός Πλατυπόδης, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του Δ.Σ. για τη μεγάλη προσφορά των τμημάτων Παραδοσιακού Χορού στα πολιτιστικά δρώμενα των Θρακομακεδόνων, αφού σε κάθε εκδήλωση είναι παρόντα με πλούσιο πρόγραμμα και βάζουν τη δική τους καλλιτεχνική πινελιά στις εκδηλώσεις του Πνευματικού Κέντρου. Την εκδήλωση τίμησαν οι: Ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Θρακομακεδόνων, Κώστας Βλαχοδήμος, η Αντιδήμαρχος Βούλα Χαραλαμποπούλου-Ντελή, οι Δημοτικοί Σύμβουλοι Γρηγόρης Κωφός, Βασίλης Πήττας, Νίτσα Ξενιά, Γεώργιος Κωτσιανάς, ο πρώην κοινοτάρχης Κώστας Καραπάτσιος και εκ μέρους του βουλευτή Βασίλη Οικονόμου, ο Διευθυντής του γραφείου του Κος Αμανατίδης. Συγχαρητήρια στα μέλη του Δ.Σ. του Π.Κ.Θ. Ηρακλή Γεωργιάδη, Λουκία Χριστοπούλου, Σπύρο Σταματιάδη, Φωτεινή Κουλούρη και Νίτσα Ξενιά που έδωσαν τον καλύτερό τους εαυτό προκειμένου να πετύχει και να ευοδωθεί ο σκοπός της εκδήλωσης. ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΘΡΑΚΟΜΑΚΕΔΟΝΩΝ Θρακ/νες 10/06/2009 ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΡΟΤΑΡΙΑΝΟ ΟΜΙΛΟ ΠΑΡΝΗΘΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ Αισθανόμαστε την ανάγκη να ευχαριστήσουμε εκ νέου από καρδιάς τον Ροταριανό Όμιλο Πάρνηθας και τα μέλη του για την ανελλιπή χορηγία, που προσφέρουν απλόχερα στο Γυμνάσιο Θρακομακεδόνων και στους μαθητές του. Ειδικότερα κατόπιν της σημαντικής βοήθειας που προσφέρατε στην έκδοση του Περιβαντολλογικού ημερολογίου του Σχολείου μας, είμαστε βέβαιοι ότι η ληφθείσα, εκ μέρους σας, απόφαση μετά από σχετικό αίτημα του Προέδρου της Δημοτικής Επιτροπής Παιδείας κ. Κωτσιανά Γεωργίου για την δωρεά ενός ηλεκτρονικού διαδραστικού πίνακα εκμάθησης σαν αναπόσπαστο εξοπλισμό του εργαστηρίου Η/Υ του σχολείου μας, αφενός μεν θα διευκολύνει σημαντικά την επαφή εκμάθηση των μαθητών μας με τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές και αφετέρου θα εφοδιάσει το Γυμνάσιό μας με νέα πρότυπα διδασκαλίας. Ο Διευθυντής Ο Πρόεδρος του Γυμνασίου της Επιτροπής Παιδείας Θρακομακεδόνων Δήμου Θρακομακεδόνων Περδίκης Ανδρέας Κωτσιανάς Γεώργιος 1ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΘΡΑΚΟΜΑΚΕΔΟΝΩΝ Θρακ/νες 10/06/2009 ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΡΟΤΑΡΙΑΝΟ ΟΜΙΛΟ ΠΑΡΝΗΘΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ Ευχαριστούμε θερμά τον Ροταριανό Όμιλο Πάρνηθας και τα μέλη του για την συνεχή ηθική και υλική στήριξη των Σχολικών μονάδων του Δήμου Θρακομακεδόνων και συγκεκριμένα για την απόφασή του μετά από σχετικό αίτημα του Προέδρου της Δημοτικής Επιτροπής Παιδείας κ. Κωτσιανά Γεωργίου να αναλάβει το κόστος και την κατασκευή πιεστικού συγκροτήματος και δεξαμενής ύδατος για την ορθολογική εκμετάλλευση της γεώτρησης που βρίσκεται στον περιβάλλοντα χώρο του 1 ου Νηπιαγωγείου με σκοπό την άρδευση του χλοοτάπητα του Σχολείου και τον σημαντικό περιορισμό των εξόδων ύδρευσης. Η Προϊσταμένη του 1 ου Νηπιαγωγείου Θρακομακεδόνων Πo υλάκου Ευγενία Ο Πρόεδρος Επιτροπής Παιδείας Δήμου Θρακομακεδόνων Κωτσιανάς Γεώργιος

12 12 Ιούλιος-Αύγουστος 2009 ΙΑΤΡΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΠΑΘΟΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΕΣ ΚΑΙ ΟΡΜΟΝΙΚΕΣ ΜΕΤΑΒΟΛΕΣ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΑΖΟΥΝ ΤΟΝ ΠΟΝΟ ΣΤΗΝ ΕΓΚΥΟ Κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης συμβαίνουν σημαντικές παθοφυσιολογικές και ορμονικές μεταβολές, που επηρεάζουν όλα σχεδόν τα οργανικά συστήματα και συμβάλλουν στο να ξεπεράσει η μέλλουσα μητέρα με επιτυχία την δοκιμασία της εγκυμοσύνης και του τοκετού. Οι αλλαγές του α τριμήνου είναι ως επί το πλείστον ορμονικής αιτιολογίας δεδομένου ότι η προγεστερόνη, τα οιστρογόνα, η ανθρώπινη χοριακή γοναδοτροφίνη, οι προσταγλανδίνες και οι ενδορφίνες αυξάνονται πολύ. Από την ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας φαίνεται ότι με την πρόοδο της εγκυμοσύνης μερικές από αυτές τις μεταβολές θα μπορούσαν δυνητικά να προκαλέσουν από απλή δυσανεξία έως πόνο που χρήζει αντιμετώπισης, παρόλο που ο ουδός του πόνου αυξάνεται λόγω ελαττωμένης ενζυματικής αποδόμησης των ενδογενών οπιοειδών (ενδορφίνες, εγκεφαλίνες κ.α.). Κατωτέρω θα συζητηθούν οι πιο συχνά εμφανιζόμενες επώδυνες καταστάσεις στη διάρκεια της κύησης. ΠΟΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΥΟΣΚΕΛΕΤΙΚΟ (ΜΣΣ) ΤΟ ΝΕΥΡΙΚΟ ΚΑΙ ΤΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Άρθρο της Ολίβιας Πετροπούλου Η αύξηση του βάρους σώματος στην εγκυμοσύνη είναι φυσιολογική σε συνδυασμό όμως με τη χαλάρωση των συνδέσμων μπορεί να προκαλέσει πόνο στις αρθρώσεις. Αύξηση του βάρους κατά 20% μπορεί να αυξήσει την πίεση που δέχονται οι αρθρώσεις μέχρι και 100%. Η αύξηση του μεγέθους της μήτρας οδηγεί σε υπερλόρδωση, πίεση και κλίση της πυέλου προς τα εμπρός, στην οποίαν ανθίστανται οι ιερολαγόνιες αρθρώσεις. Με την πρόοδο της εγκυμοσύνης τα ως άνω επιδεινώνονται λόγω της χαλάρωσης των ιερολαγονίων συνδέσμων. Οι αλλαγές αυτές αυξάνουν μηχανικά την πίεση που ασκείται χαμηλά στη ράχη, στα ιερολαγόνια και στην πύελο. ΡΑΧΙΑΛΓΙΑ Η ραχιαλγία αφορά το 50% των εγκύων και θεωρείται η πιο συχνή επιπλοκή από το ΜΣΣ κατά την κύηση. Αίτια ραχιαλγίας Ορμονικά Μηχανικά Οι ορμονικές επιδράσεις ξεκινούν από το α τρίμηνο της κύησης και αφορούν τα χαλάρωση των πυελικών συνδέσμων από την επίδραση της ρηλαξίνης, με αποτέλεσμα να επηρεάζεται ευθέως ανάλογα η σταθερότητα της πυέλου από το επίπεδο της μέσης τιμής της ωχρίνης στο πλάσμα. Η χαλάρωση των πυελικών συνδέσμων συνεπάγεται δυσλειτουργία των ιερολαγονίων αρθρώσεων με αποτέλεσμα χαμηλή ραχιαλγία. Υπάρχει άμεση συσχέτιση των επιπέδων της ρηλαξίνης στο πλάσμα και του ποσοστού των εγκύων με χαμηλή ραχιαλγία. Τα μηχανικά αίτια σχετίζονται με την αύξηση του μεγέθους της μήτρας η οποία προκαλεί προς τα εμπρός κλίση του ιερού οστού, αύξηση του οσφυϊκού κυρτώματος της Σ.Σ. και επίταση της λόρδωσης στην ΟΜΣΣ που οδηγεί στη στένωση των οσφυϊκών μεσοσπονδυλίων διαστημάτων, επιβαρύνει την πλάγια και πίσω επιφάνεια των μεσοσπονδυλίων δίσκων, μπορεί να πιέζει τα νεύρα στα μεσοσπονδύλια τρήματα και τέλος επιβαρύνει με αστάθεια τις ιερολαγόνιες αρθρώσεις. ΠΟΝΟΣ ΣΤΗΝ ΗΒΙΚΗ ΣΥΜΦΥΣΗ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΥΗΣΗ Ο πόνος της ηβικής σύμφυσης είναι ήπιος και συνεχής ή μπορεί να εξελιχθεί σε οξύ πόνο με αντανάκλαση στους μηρούς και χαμηλά στη ράχη. Ο πόνος της ως άνω περιοχής υποχωρεί βαθμιαία μερικές ημέρες ή εβδομάδες μετά τον τοκετό. ΣΚΟΛΙΩΣΗ Σοβαρή σκολίωση σχετιζόμενη με την εγκυμοσύνη είναι σπάνια και συμβαίνει σε ποσοστό 0,03%. Η εγκυμοσύνη μπορεί να επιδεινώσει σοβαρή σκολίωση και να προκαλέσει σημαντικού βαθμού ραχιαλγία και καρδιοπνευμονικές επιπλοκές. ΠΟΝΟΣ ΑΠΟ ΠΑΓΙΔΕΥΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΝΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΝΕΥΡΟΠΑΘΕΙΕΣ Ο πόνος από παγίδευση των περιφερειακών νεύρων είναι συχνός, ενώ οι νευροπάθειες στην εγκυμοσύνη είναι σπάνιες, 1%. ΣΥΝΔΡΟΜΟ ΚΑΡΠΙΑΙΟΥ ΣΩΛΗΝΑ (ΣΚΣ) Η συχνότητα του ΣΚΣ είναι 2%-25% στην εγκυμοσύνη. Αιτιολογία Αυξημένα επίπεδα προλακτίνης Οίδημα της εγκύου που πιέζει το μέσο νεύρο στην πορεία του στον καρπιαίο σωλήνα ΕΤΕΡΟΠΛΕΥΡΗ ΔΕΡΜΑΤΙΚΗ ΜΗΡΙΑΙΑ ΠΑΡΑΙΣΘΗΣΙΑ ΠΟΝΟΣ ΑΝΩ ΑΚΡΩΝ ΠΟΝΟΣ ΚΑΤΩ ΑΚΡΩΝ ΚΑΙ ΙΣΧΙΟΥ ΔΡΕΠΑΝΟΚΥΤΤΑΡΙΚΗ ΑΝΑΙΜΙΑ ΑΙΜΟΡΡΟΪΔΕΣ Οι αιμορροΐδες συχνά ταλαιπωρούν τις έγκυες προκαλώντας από απλή δυσφορία έως πόνο. Η δυσκοιλιότητα είναι η πιο συχνή αιτία. Η προγεστερόνη επίσης προκαλεί χαλάρωση στο τοίχωμα των φλεβών και του παχέος εντέρου. Τέλος η αύξηση του μεγέθους της μήτρας πιέζει το αιμορροϊδικό πλέγμα, παρεμποδίζοντας την απαγωγή του αίματος. Η αντιμετώπιση είναι συντηρητική. ΚΡΑΜΠΕΣ ΚΑΤΩ ΑΚΡΩΝ ΚΙΡΣΟΙ ΚΑΤΩ ΑΚΡΩΝ Οι κιρσοί οφείλονται στην πίεση που δέχονται οι πυελικές φλέβες στην όρθια θέση και η κάτω κοίλη φλέβα στην ύπτια θέση από την εγκύμονα μήτρα. Επίσης η αύξηση της προγεστερόνης προκαλεί χάλαση των τοιχωμάτων των φλεβών και των βαλβίδων. Οι κιρσοί προκαλούν βάρος και δυσανεξία στα κάτω άκρα. ΗΜΙΚΡΑΝΙΑ ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ Ο πονοκέφαλος είναι από τα πιο συχνά νευρολογικά συμπτώματα στην εγκυμοσύνη. Τα συχνότερα είδη πονοκέφαλου στην κύηση είναι, πονοκέφαλος τάσης, ημικρανία και πονοκέφαλος που σχετίζεται με την υπέρταση της κύησης. * Η Ολίβια Πετροπούλου είναι αναισθησιολόγος, Δ/ντρια Αναισθησιολογικού Τμήματος Γ.Ν. Πειραιά «Τζάνειο». Κάτοικος του Ολυμπ ιακού Χωριού ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ - ΚΟΠΗ - ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ - SERVICE ΚΟΥΖΙΝΑΣ - ΝΤΟΥΛΑΠΑΣ - ΕΠΙΠΛΩΝ Μαρίνα Γ. Λάσκαρη ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΖΩΓΡΑΦΙΣΜΕΝΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΜΕ ΠΕΤΡΑ ΣΥΝΕΠΕΙΑ - ΛΟΓΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ Ορθοδοντικός, MSc. Boston University, USA ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΗΛ.: Kόμβος Βαρυμπόπης Αγ. Σαράντα 20 & Χειμάρρας , Ν. Ερυθραία τηλ Κιν.: Δέχεται κατόπιν ραντεβού 9-12 π.μ μ.μ.

13 Ιούλιος-Αύγουστος ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΘΡΑΚΟΜΑΚΕΔΟΝΩΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΗΝ ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΑΤΤΤΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΧΟΡΗΓΕΙΑ ΤΟΥΣ, ΤΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΙΡΙΑ <<ΧΡΟΝΟΣ>> ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΟΡΗΓΕΙΑ ΤΩΝ ΕΠΑΘΛΩΝ, ΤΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΜΑΣ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΘΡΑΚ/ΝΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΑΚΕΘ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΟΡΗΓΕΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ CAMP ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΧΡΟΝΙΑ! ΟΙ ΠΡΟΠΟΝΗΣΕΙΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΝ, ΤΟΝ ΑΥΓΟΥΣΤΟ ΟΜΩΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟ CAMP ΣΤΟ << GREEN CAMP>> ΣΤΑ ΛΕΧΑΙΝΑ ΗΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΘΛΗΤΡΙΕΣ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑΣ. Η ΕΝΑΡΞΗ ΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΠΟΝΗΣΕΩΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΗΝ 1η ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ! ΚΑΛΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ!!!... ΗΦΕΤΙΝΗ ΧΡΟΝΙΑ ΗΤΑΝ ΓΕΜΑΤΗ ΔΡΑΣΗ, ΠΡΟΟΔΟ ΚΑΙ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΜΑΔΕΣ ΜΑΣ! ΚΑΙ ΟΙ ΔΕΚΑΤΡΕΙΣ ΟΜΑΔΕΣ ΜΑΣ: 1. ΕΠΙΛΕΚΤΗ, 2. ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ, 3. ΝΕΑΝΙΔΕΣ, 4. ΑΣΤΕΡΙΑ, 5. ΜΙΚΡΑ ΑΣΤΕΡΙΑ, 6. ΝΕΡΑΙΔΕΣ, 7. ΑΜΑΖΟΝΕΣ, 8. ΕΛΠΙΔΕΣ, 9. ΙΡΙΔΕΣ, 10. ΜΟΥΣΕΣ, 11. ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ, 12. SUPER BEBE, 13. ΒΕΒΕ, ΕΚΑΝΑΝ ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΟΔΟ ΚΑΙ ΣΥΜΜΕΤΕΙΧΑΝ ΟΛΕΣ ΣΕ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΕΣ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ, ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΙ ΗΜΕΡΙΔΕΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ. ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΙΧΑΜΕ ΣΤΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΘΕΣ/ΚΗΣ, ΣΤΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ( ΕΦΤΑ ΟΜΑΔΕΣ ΜΑΣ), ΣΤΗΝ ΗΜΕΡΙΔΑ ΧΟΛΑΡΓΟΥ (ΤΡΕΙΣ ΟΜΑΔΕΣ ΜΑΣ), ΣΤΗΝ ΓΥΜΝΑΣΤΡΑΔΑ ΚΗΦΙΣΙΑΣ (ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΟΜΑΔΕΣ ΜΑΣ), ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ Ν. ΨΥΧΙΚΟΥ (ΕΦΤΑ ΟΜΑΔΕΣ ΜΑΣ), ΣΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ (ΟΧΤΩ ΟΜΑΔΕΣ ΜΑΣ), ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΛΑΥΡΙΟΥ (ΤΡΕΙΣ ΟΜΑΔΕΣ ΜΑΣ) ΚΑΙ Ο ΚΥΚΛΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ΕΚΛΕΙΣΕ ΣΤΙΣ 24 ΙΟΥΝΙΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΦΩΚΑΙΑ ΠΟΥ ΕΚΕΙ ΜΑΣ ΣΥΝΟΔΕΨΕ ΚΑΙ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΑΣ ΚΥΡΙΟΣ ΘΕΜΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΠΗΡΑΜΕ ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ, ΠΡΟΚΡΙΣΕΙΣ, ΕΠΑΘΛΑ ΑΛΛΑ ΚΥΡΙΩΣ ΕΔΡΕΩΣΑΜΕ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΑΜΕ ΤΗΝ ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΗΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΤΙ Η ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΘΡΚΟΜΑΚΕΔΟΝΩΝ ΕΧΕΙ ΤΙΣ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΕΣ ΟΜΑΔΕΣ!!! Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΑΚΙ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΜΑΣ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΛΑΜΠΕΡΗ ΓΙΟΡΤΗ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ,ΕΝΑ ΠΑΝΕΛ ΓΕΜΑΤΟ ΥΠΕΡΟΧΑ ΠΑΙΔΙΑ, ΧΡΩΜΑΤΑ, ΔΥΝΑΜΙΣΜΟ, ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΑΡΗ!!! ΔΙΑΚΟΣΙΕΣ ΠΕΝΗΝΤΑ ΑΘΛΗΤΡΙΕΣ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑΣ ΘΡΑΚ/ΝΩΝ ΕΛΑΒΑΝ ΜΕΡΟΣ, ΜΑΣ ΤΙΜΗΣΑΝ ΠΛΗΘΟΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝ ΦΙΛΩΝ ΚΑΙ ΓΟΝΕΩΝ, ΑΝΑΜΕΣΑ ΤΟΥΣ ΕΔΩΣΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΥΡΙΟΣ ΜΠΟΥΡΑΣ, Ο ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΚΥΡΙΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, Ο ΑΝΤΙΝΟΜΑΡΧΗΣ ΚΥΡΙΟΣ ΧΑΡΗΣ ΔΑΜΑΣΚΟΣ, Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΑΣ ΘΕΜΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, ΟΙ ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΙ, ΚΥΡΙΑ ΝΤΕΛΗ ΒΟΥΛΑ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΣ ΚΟΝΤΑΡΗΣ, Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΑΚΕΘ ΚΥΡΙΑ ΜΑΡΙΑ ΚΟΝΤΟΓΙΩΡΓΟΥ, Ο ΑΓΑΠΗΤΟΣ ΚΥΡΙΟΣ ΚΩΤΣΙΑΝΑΣ, ΠΟΛΛΟΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΕΔΡΟΙ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΤΑΞΕΩΝ ΚΥΡΙΟΣ ΠΙΤΤΑΣ, ΚΥΡΙΟΣ ΚΩΦΟΣ, Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΥΡΙΟΣ ΒΛΑΧΟΔΗΜΟΣ, Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΚΥΡΙΟΣ ΠΛΑΤΥΠΟΔΗΣ, Η ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΥΡΙΑ ΦΑΡΑΖΗ ΚΑΙ ΠΟΛΛΟΙ ΑΛΛΟΙ ΟΠΩΣ ΒΕΒΑΙΑ Ο ΕΚΔΟΤΗΣ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΜΑΣ ΚΥΡΙΟΣ ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ! ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΑΡΑΛΗΨΗ ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΑΦΕΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΚΥΡΙΟΥ ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΥ! Η ΠΙΟ ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΗ ΣΤΙΓΜΗ ΤΗΣ ΒΡΑΔΙΑΣ ΗΤΑΝ ΟΤΑΝ Η ΠΟΛΥΒΡΑΒΕΥΜΕΝΗ DREAM TEAM, ΟΙ ΥΠΕΡΟΧΕΣ ΑΥΤΕΣ ΑΘΛΗΤΡΙΕΣ, ΧΡΙΣΤΗΚΑΝ ΕΠΙΤΗΜΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑΣ ΚΑΙ ΒΡΑΒΕΥΤΗΚΑΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥΣ!!! Η ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΗΣ ΓΙΟΡΤΗΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟΤΕΡΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ ΗΤΑΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΗΣ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΗΣ ΔΡΑΣΗΣ ΤΟΥ Δ.Σ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑΣ, ΤΩΝ ΠΡΟΠΟΝΗΤΡΙΩΝ, ΤΩΝ ΕΦΟΡΩΝ ΤΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ, ΤΩΝ ΑΘΛΗΤΡΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΟΝΕΩΝ ΤΟΥΣ!!! Τήν Τετάρτη 8 Ιουλίου ὁ βουλευτής Αττικῆς τῆς Νέας Δημοκρατίας Πέτρος Δούκας, ἐπισκέφθηκε τήν περιοχή μας, συναντήθηκε μέ παράγοντες τῶν Θρακομακεδόνων καί τοῦ Ολυμπιακοῦ Χωριοῦ καί ἀνταλλάχτηκαν ἀπόψεις γιά τά θέματα τῆς περιοχῆς. ANTΙΔΗΜΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΟΛΥΤΕΚΝΙΚΗ Η ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Του Βασιλείου Ν. Θεοτοκάτου Προέδρου Ε.Π.Α. Ονέος Υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών κ. Γιάννης Παπαθανασίου, ακολουθώντας τα ίχνη των προκατόχων του, με τα εξαγγελλόμενα μέτρα, λόγω της οικονομικής κρίσης, έχει στο στόχαστρο τις πολύτεκνες οικογένειες, θεωρώντας προφανώς «τεκμήριο πλουτισμού», όσους έχουν τέσσερα τέκνα και άνω και ακολουθεί σαφώς μία αντιδημογραφική και αντιπολυτεκνική τακτική. Ενώ το Σύνταγμα με το άρθρο 4 παρ. 5 ορίζει ότι «οι Έλληνες πολίτες συνεισφέρουν χωρίς διακρίσεις στα δημόσια βάρη, ανάλογα με τις δυνάμεις τους», ο κ. Υπουργός με την επιβολή της έκτακτης εισφοράς καμία απολύτως διάκριση δεν κάνει, αλλά επιβάλλει την ίδια εισφορά και επιβαρύνει τους πολύτεκνους με τα ίδια ποσά, που επιβαρύνει τους αγάμους και τους ατέκνους. Με το νέο φορολογικό νομοσχέδιο πάλι, για το Ε.Τ.Α.Κ. θέτει στην ίδια κατηγορία όσους έχουν τρία τέκνα με τους πολυτέκνους, που έχουν τέσσερα τέκνα και άνω, δηλαδή θα έχει το ίδιο αφορολόγητο ποσό των ευρώ αυτός που έχει 3 τέκνα και αυτός που έχει 13 προστατευόμενα τέκνα!!! Εξακολουθεί δε στη φορολογία εισοδήματος να διατηρεί την αδίστακτη φορολόγηση των πολυτέκνων, αφού αυτός που έχει τρία προστατευόμενα τέκνα έχει αφορολόγητο ποσό ευρώ, ενώ ο πολύτεκνος, που έχει τέσσερα και πλέον προστατευόμενα τέκνα, έχει φορολογική απαλλαγή μόνο ευρώ επιπλέον για κάθε τέκνο του από το 4ο και άνω!!! Για ποια προστασία της οικογένειας, λοιπόν, μπορεί να γίνει λόγος και ποια ειδική φροντίδα για τις πολύτεκνες οικογένειες υπάρχει από το Κράτος, όπως επιτάσσει η διάταξη του άρθρου 21 του Συντάγματος; Είναι απαράδεκτη αυτή η τακτική και πολιτική του νέου Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών, ο οποίος ακολουθεί την ίδια αντιδημογραφική και αντιπολυτεκνική (τακτική) των προκατόχων του κ.κ. Χριστοδουλάκη και Αλογοσκούφη επιμένοντας σε αυτή αντισυνταγματική φορολόγηση των πολυτέκνων, τη στιγμή κατά την οποία η υπογεννητικότητα προσλαμβάνει εφιαλτικές διαστάσεις και με ταχύτατους ρυθμούς οι Έλληνες οδηγούνται στο να αποτελέσουν μια μειοψηφία μέσα στην ίδια τους την πατρίδα! Είναι προφανές ότι οι κατέχοντες την εξουσία, αφού κατάφεραν με την τακτική και την πολιτική τους το ακατόρθωτο, μάλλον επείγονται να εγκαταλείψουν την εξουσία πριν την ώρα τους, με αυτή την αντιπολυτεκνική τακτική και του νέου Υπουργού.

14 14 Ιούλιος-Αύγουστος 2009 Δπ Foivos tennis cup 2009 Από την Δευτέρα 15 Ιουνίου έως την Παρασκευή 26 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε το 2ο ετήσιο τουρνουά τένις του ομίλου μας. Στο Foivos tennis cup 2009 συμμετείχαν πάνω από εκατό άτομα κάθε ηλικίας, φύλου και επιπέδου. Το τουρνουά ήρθε να συμπληρώσει την διαδικασία μάθησης του όμορφου αυτού αθλήματος από ενήλικες και παιδιά, οι οποίοι αποκόμισαν σημαντικές εμπειρίες που συνέβαλαν στην βελτίωσή τους στο παιχνίδι του τένις. Το σημαντικότερο όμως όλων ήταν ότι όλοι πέρασαν καλά και χαρήκαν την συμμετοχή τους. Οι απονομές πραγματοποιήθηκαν μέσα σε μια πολύ ζεστή και όμορφη ατμόσφαιρα ενώ η συνέχεια επιφύλασσε για τους παρευρισκόμενους φαγητό, ποτά και πολύ μουσική Τελικοί - Αποτελέσματα Προχωρημένων ανδρών 1ος: Lucio Matias Oliveri 2oς: Πάσχος Βασίλης Ανδρών αρχαρίου - μεσαίου επιπέδου 1oς: Νικόλαος Ντέλλας 2ος: Φλούδας Γεώργιος Προχωρημένων γυναικών 1η: Χωριανοπούλου Σοφία 2η: Χωριανοπούλου Βούλα Αγοριών ετών 1oς: Αραπογιάννης Αθανάσιος 2ος: Μυσιρλής Αντώνης Κοριτσιών ετών 1η: Διονυσοπούλου Ειρήνη 2η: Σταματοπούλου Μαριλένα Μεικτό 9-10 ετών 1ος: Βασιλακόπουλος Λεωνίδας 2ος: Καρβέλας Απόστολος Ομαδικό παιδικό πρωτάθλημα 1η ομάδα: Κατσιγιάννη Άν., Λεβεντογιάννη Ρ., Ζήκα Β., Χαραλαμπίδης Χ., Χωριανόπουλος Σ., Γαλανού Μαρίνα 2η oμάδα: Γεραγωτέλης Μ., Χαραλαμπιδης Αν., Κοτόρτσης Γ., Μπιστολάκη Αλ., Μπιστολάκης Θ. Ομαδικό γυναικείο πρωτάθλημα 1η ομάδα: Μαθιοπούλου Κλειώ, Αγοροπούλου Φιλιώ, Καλυκά Μαρία 2η ομάδα: Δημογιάννη Δώρα, Γώγη Ελένη, Γώγη Ρούλα. Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η Οι εγγραφές στα αθλητικά τμήματα του ΦΟΙΒΟΥ (ποδόσφαιρο, μπάσκετ, βόλεϋ, στίβος, τέννις) αρχίζουν την Τρίτη 1 Σεπτεμβρίου και θα γίνονται καθημερινά 6-8 μ.μ. εκτός Σαββάτου και Κυριακής, στα γραφεία του Αθλητικού Συλλόγου που βρίσκονται στο ανατολικό κλειστό γήπεδο του Ολυμπιακού Χωριού. Ειδικότερα για το τέννις εγγραφές γίνονται και στα γήπεδα τένις του Ολυμπιακού Χωριού.

15 Ιούλιος-Αύγουστος Οἱ security τοῦ Ολυμπιακοῦ Χωριοῦ, ὁ κύριος Θύμιος μέ τήν σύζυγό του καί τήν κόρη του, πού πραγματικά πονᾶνε τήν πόλη μας καί προσφέρουν ὑπηρεσίες πολύ παραπάνω ἀπό ὅσο ἀμοίβονται. Μαθήματα μουσικῆς πως μᾶς διαβεβαίωσε ὁ πρόεδρος τοῦ Πνευματικοῦ ΟΚέντρου Θρακομακεδόνων κύριος Λάμπρος Πλατυπόδης, παραδίδονται μαθήματα ΔΩΡΕΑΝ φιλαρμονικῆς, χορωδίας καί ὀρχήστρας, στούς νέους τοῦ Ολυμπιακοῦ Χωριοῦ. Τηλ Δηλῶστε συμμετοχή γιατί θά πρέπει νά εἴμαστε ἔτοιμοι νά στελεχώσουμε τόν Δῆμο μας. Κωνσταντίνος Hλεκτρολόγος - Ηλεκτρονικός Δορυφορικά Συστήματα κιν.: Dimitris Koukaras Αγ. Ιωάννη Θεολόγου 56 Αχαρνές Τηλ.: Fax: sales@romance-koukaras.gr

16