Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά)

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά)"

Transcript

1 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Λειτουργίες εκτύπωσης για χρήση συνδεδεµένων εκτυπωτών Το µηχάνηµα µπορεί να συνδεθεί µε συνδεδεµένους εκτυπωτές για οικονοµικότερες λειτουργίες εκτύπωσης. Σηµαντικό!: Η κάρτα RISORINC-NET του προαιρετικού εξοπλισµού είναι απαραίτητη για να διασυνδεθεί το µηχάνηµα µε τους συνδεδεµένους εκτυπωτές. Είναι διαθέσιµες 2 ειδικές λειτουργίες εκτύπωσης, η λειτουργία Αυτόµατη σύνδεση και ο τρόπος λειτουργίας Σύνδεση. Λειτουργία Αυτόµατη σύνδεση Επιλέγει αυτόµατα µια συσκευή εξαγωγής, το µηχάνηµα ή ένα συνδεδεµένο εκτυπωτή, µε βάση έναν προκαθορισµένο αριθµό αντιγράφων (ποσότητα ανεξαρτήτως σύνδεσης). σελ.96 Επιλέγει αυτόµατα µια συσκευή εξαγωγής µε βάση τον αριθµό αντιγράφων όταν εκτυπώνει από έναν ηλεκτρονικό υπολογιστή. (Όταν η ηλεκτρονική αυτόµατη σύνδεση είναι ενεργοποιηµένη) σελ Λειτουργίες εκτύπωσης για χρήση συνδεδεµένων εκτυπωτών

2 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Τρόπος λειτουργίας Σύνδεση Το πρωτότυπο σαρώνεται στο µηχάνηµα και εκτυπώνεται από το συνδεδεµένο εκτυπωτή. σελ.112 Μπορούν επίσης να επιτευχθούν ειδικές λειτουργίες συνδεδεµένου εκτυπωτή, όπως εκτύπωση διπλής όψης. Λειτουργίες εκτύπωσης για χρήση συνδεδεµένων εκτυπωτών 107

3 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Ρύθµιση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή [Link Properties] Το δεδοµένα συνδεδεµένου εκτυπωτή πρέπει να καταχωρηθούν στο µηχάνηµα προκειµένου αυτό να λειτουργήσει. Σηµαντικό!: Βεβαιωθείτε ότι ο συνδεδεµένος εκτυπωτής έχει διασυνδεθεί σωστά µε το µηχάνηµα. Ένας συνδεδεµένος εκτυπωτής δεν µπορεί να αναγνωριστεί από το µηχάνηµα εάν δεν είναι συνδεδεµένος σωστά. Εάν τα δεδοµένα του συνδεδεµένου εκτυπωτή δεν καταχωρηθούν στο µηχάνηµα, η συσκευή δεν πρόκειται να εκτυπώσει και οι προαιρετικές της λειτουργίες δεν θα είναι διαθέσιµες. Εισάγετε πληροφορίες που αφορούν κάθε συνδεδεµένο εκτυπωτή, για µία-µία συσκευή κάθε φορά. Link Properties επεξηγούνται παρακάτω. είτε Link Mode ( σελ.96) για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε Link Mode και άλλες ρυθµίσεις ιαχείριση. Λίστα ρυθµίσεων συνδεδεµένου εκτυπωτή : Αρχική ρύθµιση (προεπιλογή του εργοστασίου) Λειτουργίες Περιγραφή Τρόπος εισαγωγής Όνοµα εκτυπωτή Πληκτρολογήστε ένα όνοµα για το συνδεδεµένο εκτυπωτή. Το όνοµα που πληκτρολογήθηκε θα εµφανιστεί στην οθόνη Link Mode. ιεύθυνση IP Εισάγετε τη διεύθυνση IP του συνδεδεµένου εκτυπωτή για να συνδεθείτε στο δίκτυο. Αγγίξτε [Εκτύπ.δοκιµαστικών] για να πραγµατοποιήσετε µια δοκιµή µετάδοσης δεδοµένων στο συνδεδεµένο εκτυπωτή. Εάν είναι επιτυχής, τα αποτελέσµατα της δοκιµής θα εκτυπωθούν από το συνδεδεµένο εκτυπωτή. Εάν η δοκιµή αποτύχει, εµφανίζεται ένα αναδυόµενο µήνυµα. Αγγίξτε [Ακύρωση] για να εισάγετε εκ νέου τις σωστές ρυθµίσεις. [Εκτύπ.δοκιµαστικών] απενεργοποιείται έως ότου η ιεύθυνση IP βάση. εισαχθεί σωστά στην οθόνη ιαχείριση. σελ.93 Αγγίξτε το κουµπί χαρακτήρων για να πληκτρολογήσετε ένα καινούργιο όνοµα. Μόλις πληκτρολογήσετε το όνοµα, αγγίξτε το [ΟΚ] για να αποθηκευτεί ως το Όνοµα εκτυπωτή. είτε οθόνη Μετονοµασία ( σελ.74) για περισσότερες λεπτοµέρειες. Χρησιµοποιήστε τα ή πληκτρολογήστε µε τα πλήκτρα ποσότητας εκτύπωσης. Για να µεταβείτε σε κάποιο άλλο πεδίο, αγγίξτε το πεδίο ή πατήστε το πλήκτρο για να µετακινηθείτε. 108 Ρύθµιση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή [Link Properties]

4 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Λειτουργίες Περιγραφή Τρόπος εισαγωγής Συνολ.δίσκοι Εισάγετε το συνολικό αριθµό των δίσκων πέραν του κανονικού δίσκου Σηµαντικό!: Εάν ο αριθµός είναι µικρότερος από τον αριθµό των δίσκων που καθορίστηκε σε άλλες επιλογές, οι άλλες επιλογές θα απενεργοποιηθούν. Συρραφή Ρυθµίστε Συρραφή στο Αναµµένο, εάν η συσκευή έχει αυτή τη δυνατότητα. Επίσης καθορίστε τον αριθµό δίσκου *1 που χρησιµοποιείται από τη λειτουργία Συρραφή καθώς και εάν είναι σταθερός/µεταβλητός. Σβηστό: Χωρίς δυνατότητα συρραφής (απενεργοποιηµένη) Αναµµένο: Λειτουργία συρραφής διαθέσιµη Αριθµός δίσκου που χρησιµοποιείται, αµετάβλητος/ µεταβλητός Όταν εκτυπώνετε από τον κανονικό δίσκο του συνδεδεµένου εκτυπωτή, πληκτρολογήστε [0]. Χρησιµοποιήστε τα ή πληκτρολογήστε µε τα πλήκτρα ποσότητας εκτύπωσης. Μετατοπ.σελ. Ρυθµίστε Μετατοπ.σελ. στο Αναµµένο, εάν η συσκευή έχει αυτή τη δυνατότητα. Επίσης καθορίστε τον αριθµό δίσκου *1 που χρησιµοποιείται από τη λειτουργία Μετατοπ.σελ.. Σβηστό: Χωρίς λειτουργία Μετατοπισµ. σελίδες (απενεργοποιηµένη) Αναµµένο: Λειτουργία Μετατοπισµ. σελίδες διαθέσιµη Αριθµός δίσκου που χρησιµοποιείται Αγγίξτε για να επιλέξετε ένα κουµπί. Χρησιµοποιήστε τα ή πληκτρολογήστε µε τα πλήκτρα ποσότητας εκτύπωσης για ίσκος αρ.. Αγγίξτε για να επιλέξετε ένα κουµπί. Χρησιµοποιήστε τα ή πληκτρολογήστε µε τα πλήκτρα ποσότητας εκτύπωσης για ίσκος αρ.. Μετατοπ.σελ. και ιάτρηση µπορούν να διαµορφωθούν ακολουθώντας παρόµοια βήµατα. Ρύθµιση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή [Link Properties] 109

5 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Λειτουργίες Περιγραφή Τρόπος εισαγωγής ιάτρηση Ρυθµίστε ιάτρηση στο Αναµµένο, εάν η συσκευή έχει αυτή τη δυνατότητα. Επίσης καθορίστε τον αριθµό δίσκου *1 που χρησιµοποιείται από τη λειτουργία ιάτρηση. Σβηστό: Χωρίς δυνατότητα διάτρησης Αναµµένο: Λειτουργία διάτρησης διαθέσιµη Αριθµός δίσκου που χρησιµοποιείται Αµφίδροµη Ρυθµίστε Αµφίδροµη στο Aναµµένη, εάν η συσκευή έχει αυτή τη δυνατότητα. ιαταξινόµ.εκτ/τη Ρυθµίστε ιαταξινόµ.εκτ/τη στο Aναµµένη, εάν η συσκευή έχει αυτή τη δυνατότητα. Γραµ/κιβώτιο Ρυθµίστε Γραµ/κιβώτιο στο Aναµµένη, εάν η συσκευή έχει αυτή τη δυνατότητα. Aναµµένη/Σβηστή Αγγίξτε για να επιλέξετε ένα κουµπί. Χρησιµοποιήστε τα ή πληκτρολογήστε µε τα πλήκτρα ποσότητας εκτύπωσης για ίσκος αρ.. Μετατοπ.σελ. και ιάτρηση µπορούν να διαµορφωθούν ακολουθώντας παρόµοια βήµατα. Αµφίδροµη, ιαταξινόµ.εκτ/τη και Γραµ/κιβώτιο µπορούν να διαµορφωθούν ακολουθώντας παρόµοια βήµατα. Αγγίξτε το κουµπί για να επιλέξετε µεταξύ Σβηστή/Aναµµένη. *1 Ο αριθµός δίσκου ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα µε το µοντέλο του συνδεδεµένου εκτυπωτή. 110 Ρύθµιση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή [Link Properties]

6 Ρύθµιση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) 1 Αγγίξτε [Link Mode] στην οθόνη ιαχείριση. 4 Επιλέξτε το κουµπί που θα καταχωρηθούν οι πληροφορίες. Για να εµφανίσετε άλλες λειτουργίες που δεν είναι ορατές στην οθόνη, αγγίξτε ή. 5 Αλλάξτε ρυθµίσεις. είτε Λίστα ρυθµίσεων συνδεδεµένου εκτυπωτή ( σελ.108) για να αλλάξετε ρυθµίσεις. 2 Αγγίξτε το [Link Properties]. Εάν η λειτουργία διαθέτει πρόσθετες οθόνες ρυθµίσεων, εισάγετε τις απαραίτητες ρυθµίσεις και µετά αγγίξτε [ΟΚ]. Επαναφορά στην οθόνη Link Properties. Οι αλλαγές ενηµερώθηκαν. Αγγίξτε [Ακύρωση] για να ακυρώσετε τις αλλαγές και επανέλθετε στην οθόνη Link Properties. 6 Αγγίξτε το. Επαναφορά στη βασική οθόνη. Οι ρυθµίσεις ιαχείριση ενηµερώθηκαν. 3 Επιλέξτε µια καρτέλα για το συνδεδεµένο εκτυπωτή. Μπορούν να καταχωρηθούν µέχρι και 6 συνδεδεµένοι εκτυπωτές. Ρύθµιση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή [Link Properties] 111

7 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Εκτύπωση σαρωµένου πρωτοτύπου από ένα συνδεδεµένο εκτυπωτή [Link Mode] Ο τρόπος λειτουργίας στον οποίο ένα πρωτότυπο σαρώνεται στο µηχάνηµα και εκτυπώνεται από ένα συνδεδεµένο εκτυπωτή ονοµάζεται Link Mode. Στον Link Mode, το πρωτότυπο εκτυπώνεται από το συνδεδεµένο εκτυπωτή, ανεξάρτητα από τον αριθµό αντιγράφων για εκτύπωση. 1 Ενεργοποιήστε τον Link Mode. 2 Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Τοποθετήστε το πρωτότυπο στο κρύσταλλο εκτυπωτή ή στη µονάδα ADF (προαιρετικός εξοπλισµός). Για πληροφορίες σχετικά µε την τοποθέτηση του πρωτοτύπου, δείτε το βήµα 4 στην ενότητα Εκτύπωση από έντυπο έγγραφο ή βιβλίο ( σελ.34). Πατήστε το πλήκτρο στο µηχάνηµα για να ενεργοποιήσετε τον τρόπο λειτουργίας Σύνδεση. Από την οθόνη τρόπου λειτουργίας, αγγίξτε [Σύνδ.εκτ.] για να περάσετε στη βασική οθόνη σύνδεσης. Όταν το Βασ.µοτίβ.λειτουρ. είναι ρυθµισµένο στο Βρόχος, πατήστε το πλήκτρο έως ότου εµφανιστεί η βασική οθόνη σύνδεσης. σελ.20 3 Επιλέξτε χαρτί εκτύπωσης. Εάν ο συνδεδεµένος εκτυπωτής διαθέτει πολλαπλούς δίσκους τροφοδοσίας, αγγίξτε το [Χαρτί] για να καθορίσετε το δίσκο (µέγεθος χαρτιού). 1) Αγγίξτε [Χαρτί] στη βασική οθόνη σύνδεσης. 2) Επιλέξτε το επιθυµητό µέγεθος χαρτιού. Όση ώρα το µήνυµα Εκκίνηση RISORINC- NET / Λήψη δεδοµένων παραµέτρων συνδεδεµένου εκτυπωτή - Περιµένετε λίγο εµφανίζεται στο µηχάνηµα, οι πληροφορίες για το συνδεδεµένο εκτυπωτή ανακτούνται µέσω του δικτύου. Περιµένετε µέχρι να εξαφανιστεί το µήνυµα. 3) Αγγίξτε το [ΟΚ]. 112 Εκτύπωση σαρωµένου πρωτοτύπου από ένα συνδεδεµένο εκτυπωτή [Link Mode]

8 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Συµβουλή: Χρησιµοποίηση ενός δίσκου γενικής χρήσης του συνδεδεµένου εκτυπωτή Εάν ο δίσκος τροφοδοσίας χαρτιού του συνδεδεµένου εκτυπωτή είναι ρυθµισµένος στη Universal, το κουµπί Universal εµφανίζεται στην οθόνη Μέγεθ.Χαρ. του µηχανήµατος. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα για να καθορίσετε το µέγεθος χαρτιού που είναι τοποθετηµένο στο δίσκο γενικής χρήσης του συνδεδεµένου εκτυπωτή. 1) Αγγίξτε τη [Universal] στην οθόνη Μέγεθ.Χαρ.. 2) Αγγίξτε το κουµπί που αντιστοιχεί στο µέγεθος του χαρτιού που είναι τοποθετηµένο στο δίσκο Universal. 4 5 Επιλέξτε τις λειτουργίες εκτύπωσης όπως απαιτείται. Είναι διαθέσιµες οι ακόλουθες λειτουργίες: Τρόπος λειτουργίας Επεξεργασία εικόνας ( σελ.44) Αντίθεση σάρωσης ( σελ.45) Mέγεθoς ( σελ.46) ιερ.κουκίδ. ( σελ.51) Μνήµη ( σελ.78) Εάν ο συνδεδεµένος εκτυπωτής διαθέτει συσκευές προαιρετικού εξοπλισµού, όπως µονάδα διπλής όψης, οι προαιρετικές λειτουργίες είναι επίσης διαθέσιµες. σελ.115 εν µπορούν να ρυθµιστούν η ταχύτητα εκτύπωσης, η αντίθεση ή η θέση. Όταν ένας υπολογιστής στείλει ένα σήµα εξαγωγής στο µηχάνηµα την ώρα που αυτό είναι σε λειτουργία, τα δεδοµένα που διακόπτουν µπορεί να έχουν προτεραιότητα, ξεκινώντας µια νέα εργασία εκτύπωσης αντί της τρέχουσας. Συνιστούµε να ρυθµίσετε έσµευση στην οθόνη ιαχείριση για να δώσετε µεγαλύτερη προτεραιότητα σε εργασίες εξαγωγής από τους συνδεδεµένους εκτυπωτές. Η επεξεργασία δεδοµένων που λαµβάνονται από τον υπολογιστή µέσα σε ένα καθορισµένο χρονικό πλαίσιο δεν θα πραγµατοποιηθεί. σελ.84 Πληκτρολογήστε τον αριθµό αντιγράφων χρησιµοποιώντας τα πλήκτρα ποσότητας εκτύπωσης. 3) Αγγίξτε [Κατακόρυφα] ή [Οριζόντια]. Όταν επιλεγούν Universal, A3, B4, Ledger, Foolscap, Legal ή Folio στο βήµα 2, οι επιλογές Κατακόρυφα / Οριζόντια δεν εµφανίζονται. Εάν το µέγεθος χαρτιού που έχει καθοριστεί στη Universal είναι διαφορετικό από το µέγεθος χαρτιού που ρυθµίζεται τη συγκεκριµένη στιγµή, δεν θα είναι δυνατή η σωστή εκτύπωση. 4) Αγγίξτε το [ΟΚ]. Επαναφορά στην οθόνη Μέγεθ.Χαρ.. Το µέγεθος χαρτιού ενηµερώθηκε. Ο αριθµός εµφανίζεται στην ένδειξη ποσότητας εκτύπωσης. Για να αλλάξετε τον αριθµό, πατήστε το πλήκτρο και µετά πληκτρολογήστε εκ νέου το σωστό αριθµό. Εκτύπωση σαρωµένου πρωτοτύπου από ένα συνδεδεµένο εκτυπωτή [Link Mode] 113

9 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) 6 7 Πατήστε το πλήκτρο. Ξεκινάει η σάρωση των πρωτοτύπων. Τα δεδοµένα πρωτοτύπου που σαρώθηκαν στέλνονται στο συνδεδεµένο εκτυπωτή, ενώ ο αριθµός αντιγράφων που καθορίστηκε εκτυπώνεται από το συνδεδεµένο εκτυπωτή. Οι τρέχουσες ρυθµίσεις µπορούν να αποθηκευτούν στη µνήµη εργασίας προκειµένου στο µέλλον να ανακτηθούν οι ίδιες ρυθµίσεις. σελ.78 Πατήστε το πλήκτρο όταν ολοκληρωθεί η εργασία εκτύπωσης. Συµβουλή: Όταν πολλαπλοί συνδεδεµένοι εκτυπωτές έχουν συνδεθεί στο δίκτυο Όταν πολλαπλοί συνδεδεµένοι εκτυπωτές έχουν συνδεθεί στο δίκτυο, η συσκευή εξαγωγής µπορεί να επιλεγεί όπως απαιτείται. Για εξαγωγή σε κάποιο άλλο συνδεδεµένο εκτυπωτή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1) Αγγίξτε [Όνοµα εκτυπωτή] στη βασική οθόνη σύνδεσης. 2) Επιλέξτε το συνδεδεµένο εκτυπωτή που θα πραγµατοποιήσει την εκτύπωση. Η ρύθµιση επανέρχεται στην προεπιλεγµένη τιµή της. Εάν ένας συνδεδεµένος εκτυπωτής παρουσιάσει κάποιο σφάλµα, η συγκεκριµένη συσκευή δεν είναι διαθέσιµη για επιλογή. 3) Αγγίξτε το [ΟΚ]. Εάν παρουσιαστεί κάποιο σφάλµα στον επιλεγµένο συνδεδεµένο εκτυπωτή όταν βρίσκεται σε Link Mode, ανοίγει η οθόνη Link Sw.. Επιλέξτε ξανά έναν άλλο συνδεδεµένο εκτυπωτή που είναι διαθέσιµος για εκτύπωση τη δεδοµένη στιγµή. Για πληροφορίες σχετικά µε την αγορά πρόσθετων συνδεδεµένων εκτυπωτών, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας (ή τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο του σέρβις). 114 Εκτύπωση σαρωµένου πρωτοτύπου από ένα συνδεδεµένο εκτυπωτή [Link Mode]

10 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Χρήση προαιρετικών λειτουργιών σε ένα συνδεδεµένο εκτυπωτή Τα βήµατα για τη ρύθµιση των προαιρετικών λειτουργιών αναφέρονται παρακάτω. Αυτές είναι διαθέσιµες όταν στο συνδεδεµένο εκτυπωτή έχει εγκατασταθεί κάποια συσκευή προαιρετικού εξοπλισµού, όπως ένας ταξινοµητής ή µια µονάδα διπλής όψης. είτε τον οδηγό χρήστη συνδεδεµένου εκτυπωτή για περισσότερες λεπτοµέρειες σχετικά µε κάθε λειτουργία. 1 Αγγίξτε [Λειτ/γίες] στη βασική οθόνη σύνδεσης. 2 Επιλέξτε µια λειτουργία για τροποποίηση. 3 Πραγµατοποιήστε αλλαγές όπως απαιτείται. είτε Ρυθµιζόµενες λειτουργίες ( σελ.116) για να επιλέξετε τις σωστές ρυθµίσεις. Χρήση προαιρετικών λειτουργιών σε ένα συνδεδεµένο εκτυπωτή 115

11 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Ρυθµιζόµενες λειτουργίες : Αρχική ρύθµιση (προεπιλογή του εργοστασίου) Λειτουργίες Περιγραφή Οθόνες και βήµατα Ρυθµίσεις σχετικές µε ιαχείριση Ένδειξη µετρητή Απεικονίζει τον αριθµό των εκτυπωµένων αντιγράφων για κάθε συνδεδεµένο εκτυπωτή που έχει αναγνωριστεί από το µηχάνηµα Link Sw. Επιλέξτε έναν εκτυπωτή από τη λίστα των συνδεδεµένων εκτυπωτών που έχουν αναγνωριστεί από το µηχάνηµα. Ένας συνδεδεµένος εκτυπωτής που παρουσιάζει στην παρούσα φάση κάποιο σφάλµα δεν είναι διαθέσιµος για επιλογή. είτε τον οδηγό χρήστη συνδεδεµένου εκτυπωτή για αντιµετώπιση προβληµάτων Γραµ/κιβώτιο Επιλέξτε ένα δίσκο λήψης χαρτιού ως το δίσκο εξαγωγής. ίσκος αρ. 0 έως n (n είναι ο συνολικός αριθµός δίσκων που καθορίστηκε στο [Συνολ.δίσκοι] στην οθόνη ιαχείριση.) Συνολ.δίσκοι: Ο συνολικός αριθµός δίσκων. Καθορισµένος στο 1 ή περισσότερο. Αγγίξτε τα ή πληκτρολογήστε µε τα πλήκτρα ποσότητας εκτύπωσης. Μετατοπισµ.σελίδ. Ενεργοποιήστε µια λειτουργία για να εξάγονται εναλλακτικά αντίγραφα εκτύπωσης πολλαπλών σελίδων. Aναµµένη/Σβηστή --- Μετατοπισµ.σελίδ.: ιαθέσιµη µόνο όταν η επιλογή Μετατοπισµ.σελίδ. είναι στο Aναµµένη (ενεργοποιηµένη). 116 Χρήση προαιρετικών λειτουργιών σε ένα συνδεδεµένο εκτυπωτή

12 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Λειτουργίες Περιγραφή Οθόνες και βήµατα Ρυθµίσεις σχετικές µε ιαχείριση Συρραφή Καθορίστε τη θέση των συνδετήρων επάνω στα εκτυπωµένα αντίγραφα. ιαφέρει ανάλογα µε το πως έχει ρυθµιστεί η [Θέση συρραφής] στην οθόνη ιαχείριση. Εάν έχει ρυθµιστεί στο [Αµετάβλ.]: Αναµµένο/Σβηστό Εάν έχει ρυθµιστεί στο [Μεταβλητό]: Σβηστό /Μπροστά/ Μέσο/Πίσω Αγγίξτε για να επιλέξετε ένα κουµπί. Συρραφή: ιαθέσιµη µόνο όταν η επιλογή Συρραφή είναι στο Αναµµένο (ενεργοποιηµένη). ιάτρηση Επιλέξτε εάν θα δηµιουργηθούν τρύπες στα εκτυπωµένα αντίγραφα. Αναµµένο/Σβηστό --- ιάτρηση: ιαθέσιµη µόνο όταν η επιλογή ιάτρηση είναι στο Αναµµένο (ενεργοποιηµένη). ιαταξινόµ.εκτ/τη Επιλέξτε να διατηρηθεί η σειρά σελίδων πρωτοτύπου των εκτυπώσεων πολλαπλών σελίδων κατά την εξαγωγή σε ένα απλό δίσκο. Αναµµένο/Σβηστό --- ιαταξινόµ.εκτ/τη: ιαθέσιµη µόνο όταν η επιλογή ιαταξινόµ.εκτ/ τη είναι στο Αναµµένο (ενεργοποιηµένη). Αµφίδροµη Εκτύπωση και στις δύο πλευρές του χαρτιού. Οι διαφορετικές οθόνες και τα βήµατα ισχύουν ανάλογα µε το εάν έχει εγκατασταθεί ή όχι η µονάδα ADF (προαιρετικός εξοπλισµός). Για οδηγίες σχετικά µε τον τρόπο εκτύπωσης διπλής όψης, δείτε Εκτύπωση διπλής όψης ( σελ.118). Εάν έχει εγκατασταθεί η µονάδα ADF Σβηστό/Long Edge/ Short Edge <Page Total>: Odd/Even Εάν δεν έχει εγκατασταθεί η µονάδα ADF Σβηστό/Long Edge/ Short Edge Εάν έχει εγκατασταθεί η µονάδα ADF Αγγίξτε για να επιλέξετε ένα κουµπί. Εάν δεν έχει εγκατασταθεί η µονάδα ADF --- Αγγίξτε για να επιλέξετε ένα κουµπί. Σηµαντικό!: Ορισµένες προαιρετικές λειτουργίες ενδέχεται να µην ενεργοποιούνται ταυτόχρονα, ανάλογα µε το µοντέλο και διαµόρφωση επιλογής του συνδεδεµένου εκτυπωτή. Χρήση προαιρετικών λειτουργιών σε ένα συνδεδεµένο εκτυπωτή 117

13 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) Εκτύπωση διπλής όψης [Αµφίδροµη] Η εκτύπωση διπλής όψης είναι δυνατή, εάν έχει εγκατασταθεί µια µονάδα διπλής όψης (προαιρετικός εξοπλισµός) σε έναν συνδεδεµένο εκτυπωτή. Οι ρυθµίσεις Αµφίδροµη µπορούν να πραγµατοποιηθούν από τις οθόνες δηµιουργίας κύριου αντιγράφου ή Λειτ/ γίες εκτύπωσης. Ο συνδεδεµένος εκτυπωτής θα εκτυπώσει µε βάση τις ρυθµίσεις που καθορίστηκαν µέσω µιας από τις δύο αυτές οθόνες. 1 Αγγίξτε [Αµφίδροµη] στην οθόνη Λειτ/γίες. 3 Επιλέξτε τον αριθµό πρωτοτύπων. Κατά τη σάρωση ενός πρωτοτύπου από τη µονάδα ADF (προαιρετικός εξοπλισµός), επιλέξτε [Even] ή [Odd] αριθµούς για να ταιριάξουν µε τον αριθµό των φύλλων του πρωτοτύπου. Σηµαντικό!: Αυτό το βήµα δεν είναι απαραίτητο εκτός εάν χρησιµοποιείται η µονάδα ADF. Συνεχίστε µε το βήµα 4. 2 Ρυθµίστε την κατεύθυνση δεσίµατος διπλής όψης. Ρυθµίστε την κατεύθυνση δεσίµατος όπως εικονίζεται παρακάτω. Από το συνδυασµό του προσανατολισµού σάρωσης και της κατεύθυνσης δεσίµατος προκύπτουν διαφορετικοί τύποι. Προσανατολισµοί σάρωσης και κατευθύνσεις δεσίµατος διπλής όψης Προσανατολισµός πρωτοτύπου Κατεύθυνση δεσίµατος Long Edge Short Edge Κατακόρυφος (Κατακόρυφος) Οριζόντιος (Οριζόντιος) 4 5 Αγγίξτε το [ΟΚ]. Για να ακυρώσετε την Εκτύπωση διπλής όψης, αγγίξτε [Σβηστή] και µετά το [ΟΚ]. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Για πληροφορίες σχετικά µε την τοποθέτηση του πρωτοτύπου, δείτε το βήµα 4, Εκτύπωση από έντυπο έγγραφο ή βιβλίο.( σελ.34) Για τη σάρωση ενός απλού φύλλου πρωτοτύπου, τοποθετήστε το στο κρύσταλλο εκτυπωτή. Σε περίπτωση εκτύπωσης διπλής όψης από µονό αριθµό πρωτοτύπων που σαρώνονται στη µονάδα ADF, η πίσω πλευρά της τελευταίας σελίδας θα είναι κενή. 118 Εκτύπωση διπλής όψης [Αµφίδροµη]

14 Χρήση ενός συνδεδεµένου εκτυπωτή (πωλείται ξεχωριστά) 6 7 Επιλέξτε λειτουργίες εκτύπωσης όπως απαιτείται. Είναι διαθέσιµες οι ακόλουθες λειτουργίες: Τρόπος λειτουργίας Επεξεργασία εικόνας ( σελ.44) Αντίθεση σάρωσης ( σελ.45) Mέγεθoς ( σελ.46) Μέγεθ.Χαρ. ( σελ.49) ιερ.κουκίδ. ( σελ.51) Μνήµη ( σελ.78) Πληκτρολογήστε τον αριθµό αντιγράφων χρησιµοποιώντας τα πλήκτρα ποσότητας εκτύπωσης. Χρήση του κρυστάλλου εκτυπωτή Τοποθετήστε το πρώτο πρωτότυπο έγγραφο στο κρύσταλλο εκτυπωτή, περιµένετε να εξαφανιστεί το µήνυµα Επεξεργασία διπλής όψης για συνδεδεµένο εκτυπωτή, στη συνέχεια τοποθετήστε το δεύτερο πρωτότυπο και πατήστε το πλήκτρο. 8 Ο αριθµός εµφανίζεται στην ένδειξη ποσότητας εκτύπωσης. Για να αλλάξετε τον αριθµό, πατήστε το πλήκτρο και µετά πληκτρολογήστε εκ νέου το σωστό αριθµό. Πατήστε το πλήκτρο. Τα επόµενα βήµατα διαφέρουν, ανάλογα µε το εάν το πρωτότυπο σαρώνεται από το κρύσταλλο εκτυπωτή ή από τη µονάδα ADF. Πραγµατοποιήστε ένα από τα ακόλουθα βήµατα: Σηµαντικό!: Κάθε φορά µπορεί να χρησιµοποιείται είτε το κρύσταλλο εκτυπωτή είτε η µονάδα ADF, όχι και τα δύο µαζί. Μόλις µεταδοθούν τα δεδοµένα και για τις δύο πλευρές του χαρτιού, ο συνδεδεµένος εκτυπωτής θα εκτυπώσει τον καθορισµένο αριθµό αντιγράφων. Για να εκτυπώσετε πολλαπλά αντίγραφα διπλής όψης, επαναλάβετε τα βήµατα 5-7 της εκτύπωσης διπλής όψης. Σηµαντικό!: Μόλις πραγµατοποιηθεί η σάρωση του πρώτου πρωτοτύπου, το επόµενο πρωτότυπο πρέπει να τοποθετηθεί εντός της προκαθορισµένης περιόδου ιάστηµα διπλής όψης στην οθόνη ιαχείριση ( σελ.96). Εάν αυτό δεν συµβεί, το αποτέλεσµα θα είναι η εκτύπωση µόνο της µιας πλευράς στο συνδεδεµένο εκτυπωτή. Εάν πατήσετε το πλήκτρο χωρίς να έχετε τοποθετήσει το δεύτερο πρωτότυπο, αυτό θα έχει επίσης ως αποτέλεσµα την εκτύπωση µόνο της µιας πλευράς στο συνδεδεµένο εκτυπωτή. Προσαρµογή της ρύθµισης µπορεί να πραγµατοποιηθεί στις ακόλουθες λειτουργίες µετά την τοποθέτηση του δεύτερου πρωτοτύπου και προτού εκκινήσει η σάρωσή του: Τρόπος λειτουργίας Επεξεργασία εικόνας ( σελ.44) Πυκνότητα σάρωσης ( σελ.45) Mέγεθoς ( σελ.46) Χρήση της µονάδας ADF Το επάνω φύλλο σαρώνεται πρώτο. Καθώς σαρώνεται κάθε σελίδα του πρωτοτύπου, ο συνδεδεµένος εκτυπωτής εκτυπώνει τον καθορισµένο αριθµό αντιγράφων. Εκτύπωση διπλής όψης [Αµφίδροµη] 119

15 Αντικατάσταση αναλώσιµων Έλεγχος για υπολειπόµενη ποσότητα αναλώσιµων Το µηχάνηµα ελέγχει και αναφέρει την υπολειπόµενη ποσότητα µελανιού, κύριου αντιγράφου, καθώς και το χώρο που είναι ακόµα διαθέσιµος στο κιβώτιο απόρριψης. Η αναφορά µπορεί να µην εµφανιστεί, εάν η διαδικασία εντοπισµού αποτύχει. Η αναφερόµενη ποσότητα χρησιµεύει µόνο ως στοιχείο αναφοράς και ενδέχεται να µην είναι απολύτως ακριβής. 1 Αγγίξτε το [i Πληρ] στη βασική οθόνη. Λεπτοµέρειες οθόνης ενδείξεων Ένδειξη/Μήνυµα (Άγνωστο), ---, χωρίς οθόνη ενδείξεων Περιγραφή Η µαύρη µπάρα υποδεικνύει την υπολειπόµενη ποσότητα. Π.χ.: υπολείπεται περίπου 10% Υποδεικνύει ότι δεδοµένα αναλώσιµων δεν είναι διαθέσιµα, δεν έχουν καθοριστεί κ.λπ. 2 Ελέγξτε για την υπολειπόµενη ποσότητα αναλώσιµων. Όταν κοντεύουν να τελειώσουν, βεβαιωθείτε ότι έχετε στοκ µε υλικά. Κύριο αντίγραφο ( σελ.121) Μελάνι ( σελ.124) Απόρριψη κύριου αντιγράφου (χρησιµοποιηµένο κύριο αντίγραφο) ( σελ.126) Συµβουλή: Κουµπί πληροφοριών Το εικονίδιο στο κουµπί πληροφοριών απεικονίζει την τρέχουσα κατάσταση των αναλώσιµων όπως εντοπίζονται από το µηχάνηµα. Το εικονίδιο αλλάζει ανάλογα µε τις σχετικές πληροφορίες που εντοπίζονται από το εκάστοτε αναλώσιµο. Όταν οι σχετικές πληροφορίες ανακτηθούν σωστά από το αναλώσιµο (κανονική εµφάνιση) Όταν οι σχετικές πληροφορίες δεν είναι διαθέσιµες (γκρι εµφάνιση) Όταν το εικονίδιο είναι γκρι χρώµατος, η υπολειπόµενη ποσότητα κύριου αντιγράφου/ µελανιού δεν είναι δυνατόν να εµφανιστεί. Όταν το υλικό κύριου αντιγράφου ή το µελάνι κοντεύει να τελειώσει, το εικονίδιο (κύριο αντίγραφο) ή (µελάνι) αναβοσβήνει στη δεξιά πλευρά του κουµπιού για να σας ειδοποιήσει ότι το στοιχείο θα πρέπει να αντικατασταθεί σύντοµα. Εάν το µηχάνηµα δεν είναι σε θέση να ανακτήσει τα σχετικά δεδοµένα από το αναλώσιµο, πρέπει να καταχωρήσετε τη σωστή τιµή ρύθµισης. σελ Έλεγχος για υπολειπόµενη ποσότητα αναλώσιµων

16 Αντικατάσταση αναλώσιµων Αντικατάσταση του ρολού αντιγράφου Όταν το ρολό αντιγράφου εξαντληθεί, εµφανίζεται ένα µήνυµα και το µηχάνηµα διακόπτει τη λειτουργία του. Αντικαταστήστε το µε ένα καινούργιο ρολό αντιγράφου. Σηµαντικό!: Όσον αφορά το ρολό αντιγράφου, συνιστάται η χρήση των προϊόντων που προβλέπονται από την RISO. Αφήστε το διακόπτη λειτουργίας αναµµένο κατά την αντικατάσταση του κύριου αντιγράφου. 1 Ανοίξτε το µπροστινό κάλυµµα. 3 Τραβήξτε προς τα έξω τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων. 2 Ελέγξτε εάν ανάβει η ένδειξη του κουµπιού απελευθέρωσης της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων. Πιάστε τη χειρολαβή της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων και τραβήξτε προς τα εµπρός. Τραβήξτε αργά προς τα έξω µέχρι να ακινητοποιηθεί. Εάν η ένδειξη είναι σβηστή, πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων για να την ενεργοποιήσετε. 4 Ανοίξτε το κάλυµµα της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων. Σηµαντικό!: Όταν τελειώσει ο κύλινδρος εκτύπωσης, η µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων δεν µπορεί να τραβηχτεί προς τα έξω. Επαναφέρετε τον κύλινδρο εκτύπωσης στη θέση του και πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων. σελ.127 Πιάστε το µοχλό του καλύµµατος µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων και ανοίξτε το κάλυµµα της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων. Αντικατάσταση του ρολού αντιγράφου 121

17 Αντικατάσταση αναλώσιµων 5 Ανοίξτε το φορέα ρολού αντιγράφου. 8 Σηµαντικό!: Προσέξτε µην προκαλέσετε ζηµιά στο τµήµα κατά την αφαίρεση της θερµοσυρρικνωτικής συσκευασίας. Εάν το τµήµα στραβώσει ή κοπεί η διάτρητη γραµµή, το κύριο αντίγραφο θα αχρηστευτεί. Μην αφαιρέσετε ακόµα την ταινία. Κλείστε το φορέα ρολού αντιγράφου. 6 Αφαιρέστε τον εξαντληµένο κύλινδρο κύριου αντιγράφου. 7 ιαθέστε τον εξαντληµένο κύλινδρο κύριου αντιγράφου σύµφωνα µε τους κανονισµούς απόρριψης που ισχύουν στη χώρα σας. σελ.130 Τοποθετήστε ένα καινούργιο ρολό αντιγράφου. 9 Αφαιρέστε την ταινία µόλις κλείσετε το φορέα ρολού αντιγράφου. Εισάγετε την µπροστινή άκρη του ρολού αντιγράφου κάτω από το πτερύγιο οδηγού κύριων αντιγράφων. Εισάγετε την µπροστινή άκρη του ρολού αντιγράφου στην είσοδό του, κάτω από το πτερύγιο οδηγού κύριων αντιγράφων και προχωρήστε το όσο πάει ( ). Εάν το κύριο αντίγραφο είναι χαλαρό, περιστρέψτε τη δεξιά στεφάνη προς τα πίσω και τυλίξτε το ξανά ( ). Αφαιρέστε την πλαστική θερµοσυρρικνωτική συσκευασία από το καινούργιο ρολό αντιγράφου και τοποθετήστε το µε το σηµάδι να βρίσκεται στην αριστερή πλευρά. 122 Αντικατάσταση του ρολού αντιγράφου

18 Αντικατάσταση αναλώσιµων Συµβουλή: Εάν δεν µπορείτε να εισάγετε το αντίγραφο Εισάγετε την µπροστινή άκρη του αντιγράφου εφαρµόζοντας τα ακόλουθα βήµατα. 1) Ανασηκώστε το πτερύγιο οδηγού κύριων αντιγράφων. Περιστρέψτε τον περιστροφικό επιλογέα στην άκρη του πτερυγίου οδηγού κύριων αντιγράφων προς τα πίσω και ανασηκώστε το πτερύγιο οδηγού κύριων αντιγράφων. 2) Τραβήξτε το κύριο αντίγραφο προς τα έξω µέχρι τη γραµµή που υποδεικνύεται από το βέλος. 3) Χαµηλώστε το πτερύγιο οδηγού κύριου αντιγράφου. Επαναφέρετε τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων στην αρχική της θέση και κλείστε το µπροστινό κάλυµµα. Επαναφέρετε κάθε εξάρτηµα στην 10 αρχική του θέση. Κλείστε το κάλυµµα της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων. Αντικατάσταση του ρολού αντιγράφου 123

19 Αντικατάσταση αναλώσιµων Αντικατάσταση της κυτιοθήκης µελανιού Όταν το µελάνι εξαντληθεί, εµφανίζεται ένα µήνυµα και το µηχάνηµα διακόπτει τη λειτουργία του. Αντικαταστήστε µε µια καινούργια κυτιοθήκη µελανιού. BΠροσοχή: Μπορεί να υπάρχουν υπολείµµατα µελανιού στην περιοχή γύρω από τον κύλινδρο εκτύπωσης, γι' αυτό προσέξτε να µη λερώσετε τα χέρια ή τα ρούχα σας. Πλυθείτε αµέσως µε σαπούνι, εάν λερώθηκαν µε µελάνι τα χέρια σας κ.λπ. Σηµαντικό!: Όσον αφορά την κυτιοθήκη µελανιού, συνιστάται η χρήση των προϊόντων που προβλέπονται από την RISO. Αφήστε το διακόπτη λειτουργίας αναµµένο κατά την αντικατάσταση της κυτιοθήκης µελανιού. Αντικαταστήστε µε µια κυτιοθήκη µελανιού µε µελάνι ίδιου χρώµατος. Εάν θέλετε να αλλάξετε το χρώµα του µελανιού, αντικαταστήστε τον κύλινδρο εκτύπωσης. σελ Ανοίξτε το µπροστινό κάλυµµα. 3 Αφαιρέστε το καπάκι από την καινούργια κυτιοθήκη µελανιού. Περιστρέψτε το καπάκι της κυτιοθήκης µελανιού για να το αφαιρέσετε. 2 Τραβήξτε την άδεια κυτιοθήκη µελανιού από το φορέα της. Σηµαντικό!: Μην αγγίζετε και µη χτυπάτε την επιφάνεια εξόδου της καινούργιας κυτιοθήκης µελανιού. Μην ξεκολλάτε την ετικέτα που βρίσκεται δίπλα στο άνοιγα της κυτιοθήκης µελανιού. Περιστρέψτε την κυτιοθήκη µελανιού αριστερόστροφα ( ) και µετά τραβήξτε την προς τα έξω. ιαθέστε την άδεια κυτιοθήκη µελανιού σύµφωνα µε τους κανονισµούς απόρριψης που ισχύουν στη χώρα σας. 124 Αντικατάσταση της κυτιοθήκης µελανιού

20 Μπορείτε να αποθηκεύσετε το καπάκι της κυτιοθήκης µελανιού στην επάνω αριστερή πλευρά του κυλίνδρου εκτύπωσης. 6 Αντικατάσταση αναλώσιµων Κλείστε το µπροστινό κάλυµµα. 4 Εισάγετε την καινούργια κυτιοθήκη µελανιού. 5 Ευθυγραµµίστε το βέλος που υπάρχει επάνω στην κυτιοθήκη µελανιού µε το σηµάδι στη µονάδα κυλίνδρου και ωθήστε την µέσα µέχρι να φτάσει στο τέρµα. Ασφαλίστε την κυτιοθήκη µελανιού. Περιστρέψτε την κυτιοθήκη µελανιού δεξιόστροφα ( ) και ασφαλίστε την στη θέση της. Αντικατάσταση της κυτιοθήκης µελανιού 125

21 Αντικατάσταση αναλώσιµων Άδειασµα του κιβωτίου απόρριψης κύριων αντιγράφων Χρησιµοποιηµένα κύρια αντίγραφα συγκεντρώνονται στο κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων. Όταν το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων γεµίσει, εµφανίζεται ένα µήνυµα και το µηχάνηµα διακόπτει τη λειτουργία του. Πετάξτε τα χρησιµοποιηµένα κύρια αντίγραφα. BΠροσοχή: Πλυθείτε αµέσως µε σαπούνι, εάν λερώθηκαν µε µελάνι τα χέρια σας κ.λπ. 1 Αφαιρέστε το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων. 3 Τοποθετήστε το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων στη θέση του. Εισάγετε το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων µέχρι να φτάσει στο τέρµα. Πιάστε τη χειρολαβή του κιβωτίου απόρριψης κύριων αντιγράφων και τραβήξτε το κιβώτιο προς τα εµπρός. ιαθέστε τα κύρια αντίγραφα που έχουν απορριφθεί σύµφωνα µε τους κανονισµούς απόρριψης που ισχύουν στη χώρα σας. σελ.130 Σε περίπτωση που χρησιµοποιηµένα κύρια αντίγραφα σκαλώσουν, κρατήστε το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων µε κλίση προς τα κάτω και πιέστε το µοχλό πίεσης για να απελευθερωθούν οποιαδήποτε κύρια αντίγραφα αποµένουν. 2 Πετάξτε τα κύρια αντίγραφα που έχουν απορριφθεί. Γυρίστε το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων προς τα κάτω και πετάξτε τα χρησιµοποιηµένα κύρια αντίγραφα. 126 Άδειασµα του κιβωτίου απόρριψης κύριων αντιγράφων

22 Αντικατάσταση αναλώσιµων Αντικατάσταση του κυλίνδρου εκτύπωσης Κατά την αντικατάσταση µε ένα έγχρωµο κύλινδρο για αλλαγή χρωµάτων ή κατά την αφαίρεση µπλοκαρισµένου χαρτιού, ακολουθείτε τα βήµατα για την αφαίρεση του κυλίνδρου εκτύπωσης. Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε ένα έγχρωµο κύλινδρο ειδικά σχεδιασµένο και εγκεκριµένο για χρήση µε το συγκεκριµένο µηχάνηµα. BΠροσοχή: Μη στερεώνετε τον κύλινδρο εκτύπωσης σε όρθια θέση. Εάν αυτό συµβεί, µπορεί να λερωθεί το πάτωµα κ.λπ. Σηµαντικό!: Χρησιµοποιείτε µόνο κυλίνδρους εκτύπωσης ειδικά σχεδιασµένους και εγκεκριµένους για χρήση µε το συγκεκριµένο µηχάνηµα. Αφήστε το διακόπτη λειτουργίας αναµµένο κατά την αφαίρεση του κυλίνδρου εκτύπωσης. Βεβαιωθείτε ότι τοποθετήσατε τον αλλαγµένο κύλινδρο εκτύπωσης µέσα στη θήκη του κυλίνδρου και τον αποθηκεύσατε σε οριζόντια θέση. Αφαίρεση του κυλίνδρου εκτύπωσης 1 Ανοίξτε το µπροστινό κάλυµµα. 3 Τραβήξτε προς τα έξω τον κύλινδρο εκτύπωσης. 2 Ελέγξτε εάν ανάβει η ένδειξη του κουµπιού απελευθέρωσης του κυλίνδρου εκτύπωσης. Πιάστε τη χειρολαβή του κυλίνδρου εκτύπωσης και τραβήξτε την αργά µέχρι ο κύλινδρος εκτύπωσης να βγει τελείως έξω. 4 Αφαιρέστε τον κύλινδρο εκτύπωσης. Εάν η ένδειξη είναι σβηστή, πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης του κυλίνδρου εκτύπωσης για να την ενεργοποιήσετε. Σηµαντικό!: Όταν τελειώσει η µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων, ο κύλινδρος εκτύπωσης δεν µπορεί να τραβηχτεί προς τα έξω. Επαναφέρετε τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων στη θέση της και πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης του κυλίνδρου εκτύπωσης. σελ.121 Χρησιµοποιήστε και τα δύο χέρια για να σηκώσετε τον κύλινδρο εκτύπωσης ευθεία προς τα επάνω, έτσι ώστε να αποσπαστεί από τη ράβδο στήριξης. Συνεχίστε µε την αντικατάσταση του κυλίνδρου, την αφαίρεση µπλοκαρισµένου χαρτιού κ.λπ. Αντικατάσταση του κυλίνδρου εκτύπωσης 127

23 Αντικατάσταση αναλώσιµων BΠροσοχή: Μην αγγίζετε τη φίσα που βρίσκεται επάνω στον κύλινδρο εκτύπωσης. Εάν το παραβλέψετε αυτό, µπορεί να προκληθεί βλάβη στον κύλινδρο εκτύπωσης λόγω του στατικού ηλεκτρισµού ή άλλων παραγόντων. 128 Αντικατάσταση του κυλίνδρου εκτύπωσης

24 Αντικατάσταση αναλώσιµων Τοποθέτηση του κυλίνδρου εκτύπωσης 1 Τοποθετήστε τον κύλινδρο εκτύπωσης επάνω στη ράβδο στήριξης. Σηµαντικό!: Μην πιάνετε τη χειρολαβή του κυλίνδρου εκτύπωσης όταν ωθείτε τον κύλινδρο προς τα µέσα. Συµβουλή: Αλλαγή του τύπου κυλίνδρου (RZ570 µόνο) Όταν τοποθετήσετε ένα διαφορετικό τύπο κυλίνδρου εκτύπωσης, εµφανίζεται η οθόνη Επιβεβαίωση τύπου κυλίνδρου. 2 Ευθυγραµµίστε το σηµάδι στον κύλινδρο εκτύπωσης µε το σηµάδι στον οδηγό και τοποθετήστε τον κύλινδρο εκτύπωσης οριζόντια στον οδηγό. Εάν ο κύλινδρος εκτύπωσης περιστράφηκε µε το χέρι, βεβαιωθείτε ότι τον γυρίσατε πάλι πίσω, έτσι ώστε τα σηµάδια και να είναι ευθυγραµµισµένα αφού τοποθετηθεί στον οδηγό. Επαναφέρετε τον κύλινδρο εκτύπωσης στην αρχική του θέση. 1) Επιλέξτε τον τύπο που αντιστοιχεί στον τοποθετηµένο κύλινδρο εκτύπωσης. 2) Αγγίξτε το [OK]. Ο τύπος του κυλίνδρου εκτύπωσης επιβεβαιώθηκε και ενεργοποιήθηκε η εκτύπωση. Σηµαντικό!: εν θα είστε σε θέση να εκτυπώσετε µέχρι να επιβεβαιωθεί ο τύπος του κυλίνδρου εκτύπωσης. Εάν τοποθετήσετε ένα µη εγκεκριµένο έγχρωµο κύλινδρο, εµφανίζεται το µήνυµα Τοποθετηµένος λάθος τύπος κυλίνδρου εκτύπωσης. Αντικαταστήστε µε το σωστό τύπο.. Τοποθετήστε ένα έγχρωµο κύλινδρο ειδικά εγκεκριµένο για χρήση µε το συγκεκριµένο µηχάνηµα. Ωθήστε τον κύλινδρο εκτύπωσης προς τα µέσα όσο πάει και µετά κλείστε το µπροστινό κάλυµµα. Αντικατάσταση του κυλίνδρου εκτύπωσης 129

25 Αντικατάσταση αναλώσιµων Απόρριψη εξαντληµένων αναλώσιµων ιαθέστε τις εξαντληµένες κυτιοθήκες µελανιού, τους κυλίνδρους κύριων αντιγράφων και τα κύρια αντίγραφα που έχουν απορριφθεί σύµφωνα µε τους κανονισµούς απόρριψης που ισχύουν στη χώρα σας. Εάν χρειάζεται, ξεχωρίστε τα ειδικά εξαρτήµατα χρησιµοποιώντας τις ακόλουθες διαδικασίες για να τα πετάξετε στα απορρίµµατα µε τον ενδεδειγµένο τρόπο. Κυτιοθήκη µελανιού Αφαιρέστε την ετικέτα (συµπεριλαµβανοµένου και του µετάλλου) που δείχνει το βέλος από την επιφάνεια εξόδου της κυτιοθήκης µελανιού και µετά πετάξτε την στα απορρίµµατα ξεχωριστά. Επειδή µπορεί να έχει κολλήσει µελάνι στην επιφάνεια εξόδου της κυτιοθήκης µελανιού, προσέξτε να µη λερώσετε τα ρούχα σας. Εξαρτήµατα Υλικό κυτιοθήκης µελανιού Υλικό ετικέτας Μελάνι Υλικά πλαστικό (πολυπροπυλένιο/πολυαιθυλένιο) πλαστικό (συµπεριλ. µέταλλο) Σογιέλαιο, υδρογονάνθρακες πετρελαίου, νερό, χρωστικές ουσίες Κύλινδρος κύριου αντιγράφου Ένα µεταλλικό εξάρτηµα έχει τοποθετηθεί στο κάτω µέρος του ακριανού τµήµατος και είναι σφραγισµένο µε το σηµάδι. Επειδή το τµήµα του εξαρτήµατος τρυπήθηκε για να µπορεί να αποκοπεί, σχίστε κατά µήκος της οπής για καλύτερη απόρριψη. Εξαρτήµατα Υλικά Υλικό κυλίνδρου Υλικό κύριου αντιγράφου Υλικό του κοµµένου εξαρτήµατος Χαρτί πλαστικό, ιαπωνικό χαρτί πλαστικό (συµπεριλ. µέταλλο) και χαρτί 130 Απόρριψη εξαντληµένων αναλώσιµων

26 Αντικατάσταση αναλώσιµων Απορριπτόµενο κύριο αντίγραφο Εξαρτήµατα Υλικά Υλικό κύριου αντιγράφου Υλικό µελανιού πλαστικό, ιαπωνικό χαρτί Σογιέλαιο, υδρογονάνθρακες πετρελαίου, νερό, χρωστικές ουσίες Παρασκευάζεται από µίγµατα άνθρακα και υδρογόνου. Εάν καεί εντελώς, θα µετατραπεί σε νερό και διοξείδιο του άνθρακα. Απόρριψη εξαντληµένων αναλώσιµων 131

27 Συντήρηση Καθαρισµός Η ποιότητα εκτύπωσης ενδέχεται να επηρεαστεί αρνητικά, εάν εξαρτήµατα όπως η θερµική κεφαλή εκτύπωσης της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων, το κρύσταλλο σάρωσης της µονάδας ADF (προαιρετικός εξοπλισµός), το λευκό ρολό, κ.λπ. λερωθούν µε σκόνη, ακαθαρσίες, µελάνι, λεκέδες από διορθωτικό υγρό κ.λπ. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα για τον περιοδικό καθαρισµό. AΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν τον καθαρισµό οποιουδήποτε εξαρτήµατος του µηχανήµατος, κλείστε το διακόπτη λειτουργίας. Μην αφαιρείτε κανένα σταθερό κάλυµµα. Επικοινωνήστε αµέσως µε τον αντιπρόσωπό σας του σέρβις, εάν υποψιαστείτε οποιεσδήποτε επικίνδυνες καταστάσεις ή έχετε ερωτήσεις ή προβλήµατα µε το µηχάνηµα. Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας του σέρβις πριν µετακινήσετε το µηχάνηµα. Μην επιτρέψετε σε µη εξουσιοδοτηµένα άτοµα να πραγµατοποιήσουν οποιεσδήποτε ρυθµίσεις ή επισκευές. BΠροσοχή: Το µηχάνηµα διαθέτει στο εσωτερικό του κινούµενα εξαρτήµατα µεγάλης ακρίβειας. Μην χειρίζεστε το µηχάνηµα µε διαφορετικό τρόπο από αυτόν που περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο. Προσέξτε τις άκρες των µεταλλικών εξαρτηµάτων, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί κάποιος τραυµατισµός. Μην πραγµατοποιήσετε καµιά τροποποίηση στο µηχάνηµα και µην αφαιρέσετε οποιοδήποτε εξάρτηµα. Ούτε η RISO αλλά ούτε και ο αντιπρόσωπός της ευθύνεται για εργασίες σέρβις που τυχόν πραγµατοποιήθηκαν από κάποιο µη εξουσιοδοτηµένο από την RISO προσωπικό. 132 Καθαρισµός

28 Συντήρηση Θερµική κεφαλή εκτύπωσης Καθαρίζετε τη θερµική κεφαλή εκτύπωσης κάθε φορά που αντικαθιστάτε το ρολό αντιγράφου. Ανοίξτε το κάλυµµα της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων και σκουπίστε απαλά αρκετές φορές τη θερµική κεφαλή εκτύπωσης στο πίσω µέρος της µονάδας χρησιµοποιώντας ένα µαλακό πανί ή ύφασµα. BΠροσοχή: Επειδή η θερµική κεφαλή εκτύπωσης είναι εξαιρετικά ευπαθής, προσέξτε να µην προκαλέσετε τραντάγµατα ή χαραγµατιές µε κάποιο σκληρό αντικείµενο. Επειδή η θερµική κεφαλή εκτύπωσης επηρεάζεται πολύ (υφίσταται ζηµιά) από το στατικό ηλεκτρισµό, παρακαλούµε βεβαιωθείτε ότι αποµακρύνατε το στατικό ηλεκτρισµό που υπάρχει στο κυρίως σώµα πριν το καθαρισµό. Κρύσταλλο εκτυπωτή και υπόθεµα καλύµµατος κρυστάλλου εκτυπωτή Εάν στο κρύσταλλο εκτυπωτή ή/και στο υπόθεµα καλύµµατος του κρυστάλλου εκτυπωτή υπάρχουν λεκέδες, σκουπίστε τους απαλά µε ένα µαλακό πανί ή ύφασµα. BΠροσοχή: Επειδή το κρύσταλλο εκτυπωτή είναι εξαιρετικά ευπαθές, προσέξτε να µην προκαλέσετε τραντάγµατα ή χαραγµατιές µε κάποιο σκληρό αντικείµενο. Καθαρισµός 133

29 Συντήρηση Κρύσταλλο σάρωσης και λευκή ταινία της µονάδας ADF (προαιρετικός εξοπλισµός) Σκουπίστε απαλά το κρύσταλλο σάρωσης και τη λευκή ταινία αρκετές φορές µε ένα µαλακό πανί ή ύφασµα. BΠροσοχή: Επειδή το κρύσταλλο εκτυπωτή είναι εξαιρετικά ευπαθές, προσέξτε να µην προκαλέσετε τραντάγµατα ή χαραγµατιές µε κάποιο σκληρό αντικείµενο. Κύλινδρος πίεσης Εάν ο κύλινδρος πίεσης που πιέζει το χαρτί εκτύπωσης κόντρα στον κύλινδρο εκτύπωσης λεκιαστεί, µπορεί να εµφανιστούν µουντζουρωµένες λωρίδες στην πίσω πλευρά των αντιγράφων. Εάν αυτό συµβεί, σκουπίστε απαλά τον κύλινδρο πίεσης µε ένα µαλακό πανί που έχετε προηγουµένως υγράνει µε αλκοόλη. BΠροσοχή: Βεβαιωθείτε ότι έχετε κλείσει το διακόπτη λειτουργίας του µηχανήµατος όταν καθαρίζετε τον κύλινδρο πίεσης. Όταν βάζετε τα χέρια σας µέσα στη µονάδα, προσέξτε να µην αγγίζετε τον γάντζο διαχωρισµού του χαρτιού. Η κοφτερή µύτη του γάντζου µπορεί να τραυµατίσει το χέρι σας. Μπορεί να υπάρχουν υπολείµµατα µελανιού στην περιοχή κοντά στον κύλινδρο εκτύπωσης, γι' αυτό προσέξτε να µη λερώσετε τα χέρια ή τα ρούχα σας. Πλυθείτε αµέσως µε σαπούνι, εάν λερώθηκαν µε µελάνι τα χέρια σας κ.λπ. 134 Καθαρισµός

30 Συντήρηση Η εξωτερική επιφάνεια Χρησιµοποιείτε ένα µαλακό πανί για να σκουπίζετε απαλά ολόκληρο τον εκτυπωτή ανά τακτά χρονικά διαστήµατα, προκειµένου να µην λερώνεται η εξωτερική του επιφάνεια. Εάν χρησιµοποιείτε κάποιο καθαριστικό, χρησιµοποιήστε αυτό που συνιστάται από τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπό σας του σέρβις. BΠροσοχή: Επειδή το εξωτερικό του µηχανήµατος είναι πλαστικό, µην χρησιµοποιείτε ποτέ αλκοόλη ή διαλυτικό κατά τον καθαρισµό. Η οθόνη ενδείξεων µπορεί να καθαριστεί εάν τη σκουπίσετε απαλά µε ένα στεγνό πανί. Υγράνετε ένα πανί µε µια µικρή ποσότητα καθαριστικού και σκουπίστε τη απαλά για να αποµακρύνετε τυχόν υπολείµµατα µελανιού. Μην ψεκάζετε και µη χύνετε απευθείας διάλυµα καθαριστικού επάνω στην οθόνη ενδείξεων. Εάν αυτό συµβεί, µπορεί να προκληθεί κάποια ζηµιά. Καθαρισµός 135

31 Αντιµετώπιση προβληµάτων Όταν εµφανίζεται κάποιο µήνυµα Ανατρέξτε στις ακόλουθες πληροφορίες για να καθορίσετε την αιτία και να προβείτε στις κατάλληλες ενέργειες, όταν το µηχάνηµα σταµατήσει να λειτουργεί και εµφανιστεί κάποιο µήνυµα. Μήνυµα σφάλµατος διάταξης Εµφανίζονται ένα µήνυµα και µια εικόνα αντιµετώπισης προβληµάτων, ανάλογα µε τον τύπο µηνύµατος, προκειµένου να παρουσιαστεί ο τρόπος επίλυσης του προβλήµατος. 1) Αριθµός σφάλµατος Τύπος σφάλµατος και αριθµός ταυτότητας σφάλµατος 2) Μηνύµατα σφαλµάτων Περιγραφή του σφάλµατος και ενέργειες για την επίλυση του προβλήµατος 3) Περιοχή γραφικών Εικονίζεται ο τρόπος επίλυσης του προβλήµατος 4) Μέτρηση αντιγρ. Αγγίξτε για να εµφανιστεί το παράθυρο Μέτρηση αντιγρ. Αριθµός σφάλµατος Τύποι σφαλµάτων Περιγραφή Σελίδα αναφοράς T A B C D J Σφάλµα κλήσης υπηρεσίας σέρβις Σφάλµα µπλοκαρίσµατος Σφάλµα συσκευής προαιρετικού εξοπλισµού Σφάλµα αναλώσιµου Σφάλµα εγκατάστασης Σφάλµα µπλοκαρίσµατος χαρτιού Σφάλµατα που απαιτούν επισκευή ή επιθεώρηση από έναν εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο του σέρβις. Για να επιλύσετε ένα σφάλµα κλήσης υπηρεσίας σέρβις, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας (ή τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο του σέρβις) µε τον αριθµό σφάλµατος. Εµφανίζεται όταν το κύριο αντίγραφο έχει µπλοκαριστεί κ.λπ. Εµφανίζεται όταν παρουσιάζεται κάποιο σφάλµα σε συσκευή του προαιρετικού εξοπλισµού ή στο συνδεδεµένο εκτυπωτή. Εµφανίζεται όταν κάποιο αναλώσιµο, όπως το µελάνι ή το ρολό αντιγράφου, εξαντληθεί. Εµφανίζεται όταν ένα εξάρτηµα ή µια µονάδα δεν έχει εγκατασταθεί σωστά. Εµφανίζεται όταν υπάρξει µπλοκάρισµα ενός πρωτότυπου εγγράφου ή χαρτιού εκτύπωσης. σελ.137 σελ.137 σελ.138 σελ.139 σελ.139 σελ Όταν εµφανίζεται κάποιο µήνυµα

32 Αντιµετώπιση προβληµάτων T00-000:Σφάλµα κλήσης υπηρεσίας σέρβις!!αντικατάσταση µπαταρίας!! Καλέστε υπηρεσία συντήρησης Μήνυµα Πιθανή αιτία Ενέργεια αντιµετώπισης!!λάθος Συστήµατος!! Πιέστε το πλήκτρο επανεκκίνησης Αν αποτύχει η αποκατάσταση, καλέστε υπηρεσία συντήρησης!!λάθος Συστήµατος!! Γυρίστε την κεντρ. παροχή OFF µετά ΟΝ Αν αποτύχει η αποκατάσταση, καλέστε υπηρεσία συντήρησης Η µπαταρία είναι εξασθενηµένη ή εξαντλήθηκε. Παρουσιάστηκε κάποιο σφάλµα συστήµατος. A00-000:Σφάλµατα µπλοκαρίσµατος χαρτιού Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας (ή τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο του σέρβις) και ζητήστε την αντικατάσταση της µπαταρίας. Πατήστε το πλήκτρο ή το πλήκτρο για να απαλείψετε την οθόνη του µηνύµατος σφάλµατος. Πατήστε το πλήκτρο. Εάν το πρόβληµα παραµένει, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας (ή τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο του σέρβις). Κλείστε το διακόπτη λειτουργίας και µετά επανεκκινήστε. Εάν το πρόβληµα παραµένει, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας (ή τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο του σέρβις). Μήνυµα Πιθανή αιτία Ενέργεια αντιµετώπισης Λάθος διάθεσης αντίγραφoυ Βγάλτε τον κύλινδρο εκτύπωσης και απoµακρύνετε το αντίγραφo Το κύριο αντίγραφο δεν απορρίφθηκε σωστά. 1) Τραβήξτε έξω τον κύλινδρο εκτύπωσης και αφαιρέστε το κύριο αντίγραφο από τον κύλινδρο. σελ.127 2) Επαναφέρετε τον κύλινδρο εκτύπωσης στη θέση του. 3) Πατήστε το πλήκτρο. Εµπλοκή κύριου αντιγράφου στη µονάδα διάθεσης - Τραβήξτε έξω το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων και αφαιρέστε το µπλοκαρισµένο αντίγραφο Σφάλµα φόρτωσης κύριου αντιγράφου Τραβήξτε έξω τον κύλινδρο εκτύπωσης και πετάξτε το κύριο αντίγραφο Κακή τροφοδοσία κύριου αντιγράφου Τραβήξτε έξω µονάδα παρ.κύρ.αντιγρ.και ξανατυλίξτε το ρολό κύρ. αντιγρ., µετά επαναφέρετε κύρ. αντ. στη σωστή θέση Το αντίγραφo δεν είναι στη θέση του Βάλτε την άκρη του αντίγραφoυ στο είσοδο αντίγραφoυ και κλείστε τη µoνάδα κατασκευής αντίγραφoυ Το κύριο αντίγραφο µπλοκαρίστηκε στη µονάδα απόρριψης κύριων αντιγράφων. Το κύριο αντίγραφο δεν προσκολλήθηκε σωστά στον κύλινδρο εκτύπωσης. Το κύριο αντίγραφο εγκαταστάθηκε εσφαλµένα. Το κύριο αντίγραφο εγκαταστάθηκε εσφαλµένα ή λείπει. Τραβήξτε έξω το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων και αφαιρέστε το µπλοκαρισµένο κύριο αντίγραφο. σελ.126 Εάν το σφάλµα παραµένει, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας (ή τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο του σέρβις). 1) Τραβήξτε έξω τον κύλινδρο εκτύπωσης και αφαιρέστε το κύριο αντίγραφο από τον κύλινδρο. σελ.127 2) Επαναφέρετε τον κύλινδρο εκτύπωσης στη θέση του. 3) Πατήστε το πλήκτρο. Τραβήξτε έξω τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων, τυλίξτε ξανά το κύριο αντίγραφο και επανατοποθετήστε το. σελ.121 Τραβήξτε έξω τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων και επανατοποθετήστε το κύριο αντίγραφο. σελ.121 Σηµαντικό!: Εάν η µπροστινή άκρη του κύριου αντιγράφου είναι τσαλακωµένη ή φθαρµένη, κόψτε την άκρη ίσια και επανατοποθετήστε τη. Όταν εµφανίζεται κάποιο µήνυµα 137

33 Αντιµετώπιση προβληµάτων Μήνυµα Πιθανή αιτία Ενέργεια αντιµετώπισης Αντίγραφo παραµένει στον κύλινδρο εκτύπωσης Βγάλτε τον κύλινδρο εκτύπωσης και αφαιρέστε το αντίγραφo Ένα περιττό κύριο αντίγραφο έχει παραµείνει επάνω στον κύλινδρο εκτύπωσης. 1) Τραβήξτε έξω τον κύλινδρο εκτύπωσης και αφαιρέστε το κύριο αντίγραφο από τον κύλινδρο. σελ.127 2) Επαναφέρετε τον κύλινδρο εκτύπωσης στη θέση του. ιακόπτης ασφαλείας του κανονικού δίσκου τροφοδοδίας ενεργοποιηµένος Επαναρρυθµίστε το χαρτι για τον κανονικό δίσκο τροφοδοσίας Σφάλµα συστήµατος στη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων - Βγάλτε το κύριο αντίγραφο και κλείστε το κάλυµµα της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων Ενεργοποιήθηκε ο διακόπτης ασφαλείας για το δίσκο τροφοδοσίας χαρτιού. Ο µηχανισµός κοπής του κύριου αντίγραφου παρουσιάζει βλάβη. B00-000:Σφάλµα συσκευής προαιρετικού εξοπλισµού Ελέγξτε κάτω από το δίσκο τροφοδοσίας χαρτιού και στην επάνω πλευρά του χαρτιού εκτύπωσης για τυχόν εµπόδια. Εάν υπάρχουν κάποια, αποµακρύνετέ τα. Τραβήξτε έξω τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων και αφαιρέστε το κύριο αντίγραφο. σελ.121 Εάν κλείσετε τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων, το σφάλµα θα αποκατασταθεί. Τοποθετήστε εκ νέου το κύριο αντίγραφο. Μήνυµα Πιθανή αιτία Ενέργεια αντιµετώπισης Σφάλµα µεταφοράς δεδοµένων για τον συνδεδεδεµένο εκτυπωτή - Ελέγξτε το δίκτυο και το συνδεδεµένο εκτυπωτή και µετά κάνετε ξανά µεταφορά δεδοµένων Eισάγετε την κάρτα στoν µετρητή κάρτα πλήκτρων!! ιαχωριστής εργασιών σβηστός!! ανοίξτε το διακόπτη τροφοδοσίας του Σφάλµα σε συνδεδεµένο εκτυπωτή No IP Address Assigned to This Printer Contact Your Network Administrator ( εν έχει καταχωρηθεί διεύθυνση IP σε αυτόν τον εκτυπωτή - Επικοινωνήστε µε το διαχειριστή του δικτύου σας)!! εν εντοπίστηκε συνδεδεµένος εκτυπωτής!! - Ελέγξτε την καλωδιακή σύνδεση και την παροχή ρεύµατος για το συνδεδεµένο εκτυπωτή εν υπάρχει χαρτοταινία στον διαχωριστή εργασιών Αντικαταστήστε το ρολό ταινίας εν υπάρχει µελάνι σε συνδεδεµένο εκτυπωτή Mπλoκάρισµα χαρτοταινίας στον διαχωριστή εργασιών Αφαιρέστε την ταινία χαρτιού εν είναι δυνατή η µετάδοση δεδοµένων στο συνδεδεµένο εκτυπωτή. εν υπάρχει κάρτα στο µετρητή κάρτας πλήκτρων (προαιρετικός εξοπλισµός). Ο διαχωριστής εργασιών (προαιρετικός εξοπλισµός) είναι απενεργοποιηµένος. Ένα σφάλµα κλήσης υπηρεσίας σέρβις παρουσιάστηκε στο συνδεδεµένο εκτυπωτή. Η ιεύθυνση IP για το µηχάνηµα δεν ρυθµίστηκε σωστά. Μπορεί ο συνδεδεµένος εκτυπωτής να µην είναι ενεργοποιηµένος. Μπορεί το καλώδιο να µην είναι συνδεδεµένο σωστά. Μπορεί η σύνδεση να διακόπηκε. εν υπάρχει ταινία στο διαχωριστή εργασιών (προαιρετικός εξοπλισµός). εν υπάρχει µελάνι στο συνδεδεµένο εκτυπωτή. Παρουσιάστηκε µπλοκάρισµα ταινίας στο διαχωριστή εργασιών (προαιρετικός εξοπλισµός). Ελέγξτε τις συνδέσεις από το συνδεδεµένο εκτυπωτή και το µηχάνηµα προς το διανοµέα. Εάν είναι συνδεδεµένα σωστά, ελέγξτε την κατάσταση επικοινωνίας εξυπηρετητή και δικτύου και απευθυνθείτε στο διαχειριστή του δικτύου. Εισάγετε µια κάρτα στο µετρητή κάρτας πλήκτρων. Ενεργοποιήστε το διαχωριστή εργασιών. Ελέγξτε το συνδεδεµένο εκτυπωτή και αποκαταστήστε το σφάλµα. Επικοινωνήστε µε το διαχειριστή του συστήµατός σας και ρυθµίστε τη διεύθυνση IP του µηχανήµατος σωστά. σελ.93 Ελέγξτε εάν ενεργοποιήθηκε ο συνδεδεµένος εκτυπωτής. Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια είναι συνδεδεµένα σωστά. Εάν είναι συνδεδεµένα σωστά, ελέγξτε το καλώδιο για τυχόν ζηµιά. Τοποθετήστε καινούργια ταινία στο διαχωριστή εργασιών. Αντικαταστήστε το µελάνι στο συνδεδεµένο εκτυπωτή. Ελέγξτε το διαχωριστή εργασιών και αφαιρέστε την µπλοκαρισµένη ταινία. 138 Όταν εµφανίζεται κάποιο µήνυµα

34 Αντιµετώπιση προβληµάτων C00-000:Σφάλµατα αναλώσιµων Μήνυµα Πιθανή αιτία Ενέργεια αντιµετώπισης Τοποθετήστε χαρτί στον κανονικό δίσκο τροφοδοσίας Το δοχείο απόρριψης κύριων αντιγράφων είναι πλήρες Αδειάστε το δοχείο απόρριψης κύριων αντιγράφων εν υπάρχει µελάνι Aντικατάστηστε τo κυτιoθήκη µελανιoύ εν υπάρχει αντίγραφo Aντικατάστηστε τo ρολό αντίγραφoυ D00-000:Σφάλµα εγκατάστασης εν υπάρχει χαρτί εκτύπωσης στο δίσκο τροφοδοσίας χαρτιού. Το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων είναι γεµάτο. Το µελάνι εξαντλήθηκε. Το ρολό αντιγράφου εξαντλήθηκε. Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο τροφοδοσίας χαρτιού. σελ.28 Αδειάστε το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων. σελ.126 Αντικαταστήστε και τοποθετήστε µια καινούργια κυτιοθήκη µελανιού. Χρησιµοποιείτε κυτιοθήκη µελανιού ειδικά σχεδιασµένη και εγκεκριµένη για χρήση µε το συγκεκριµένο µηχάνηµα σελ.124 Σηµαντικό!: Εάν το σφάλµα µετά την αντικατάσταση της κυτιοθήκης µελανιού παραµένει, ελέγξτε τη σωστή τοποθέτηση της κυτιοθήκης. Τοποθετήστε ένα καινούργιο ρολό αντιγράφου. Χρησιµοποιείτε ρολό αντιγράφου ειδικά σχεδιασµένο και εγκεκριµένο για χρήση µε το συγκεκριµένο µηχάνηµα σελ.121 Μήνυµα Πιθανή αιτία Ενέργεια αντιµετώπισης Kλείστε τo µπρoστινό κάλυµµα Το µπροστινό κάλυµµα είναι Ελέγξτε το µαγνήτη κάτω από το ανοιχτό ή δεν έχει κλείσει µπροστινό κάλυµµα και κλείστε το σωστά. σταθερά. Κλείστε το κάλυµµα της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων Toπoθετήστε τo κυτιoθήκη µελανιoύ στη θέση τoυ Η µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων ξεκλειδώθηκε Ο κύλινδρος εκτύπωσης ξεκλειδώθηκε Κύλ.εκτύπ.δεν ρυθµίστηκε σε σωστή θέση Πιέστε πλήκτρο απελευθέρωσης κυλίνδρου και τραβήξτε έξω τον κύλινδρο εκτύπ. αφού πρώτα φωτιστεί το κουµπί Το πίσω κάλυµµα της κύριας µονάδας είναι εκτός θέσης Καλέστε το σέρβις Toπoθετήστετo κιβώτιo απόρριψης αντιγράφoυ στη θέση τoυ Το κάλυµµα της µονάδας παραγωγής κύριων αντιγράφων είναι ανοιχτό ή έχει τοποθετηθεί εσφαλµένα. Η κυτιοθήκη µελανιού τοποθετήθηκε εσφαλµένα ή λείπει. Η µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων είναι έτοιµη να τραβηχτεί προς τα έξω. Ο κύλινδρος εκτύπωσης είναι έτοιµος να τραβηχτεί προς τα έξω. Ο κύλινδρος εκτύπωσης έχει ασφαλίσει αλλά δεν έχει µπει µέσα σωστά. Το πίσω κάλυµµα του µηχανήµατος έχει αφαιρεθεί. Το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων ρυθµίστηκε εσφαλµένα ή λείπει. Τραβήξτε έξω τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων, ελέγξτε και κλείστε σταθερά το κάλυµµά της. Τοποθετήστε σωστά την κυτιοθήκη µελανιού. σελ.124 Τραβήξτε προς τα έξω τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων. Τραβήξτε προς τα έξω τον κύλινδρο εκτύπωσης. Πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης του κυλίνδρου εκτύπωσης. Αφαιρέστε τον κύλινδρο εκτύπωσης αφού ανάψει το κουµπί και επανατοποθετήστε τον. Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας (ή τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο του σέρβις). Ρυθµίστε σωστά το κιβώτιο απόρριψης κύριων αντιγράφων. σελ.126 Όταν εµφανίζεται κάποιο µήνυµα 139

35 Αντιµετώπιση προβληµάτων Μήνυµα Πιθανή αιτία Ενέργεια αντιµετώπισης Επαναφέρετε το κύριο αντίγραφο στη σωστή θέση Ρυθµίστε τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων στη σωστή θέση Toπoθετήστε τoν κύλινδρο εκτύπωσης στη θέση τoυ Λάθος είδος κυτιoθήκη µελανιoύ εγκατεστηµένo Τοποθετήθηκε λάθος τύπος κύριου αντιγράφου Αντικαταστήστε µε το σωστό τύπο Eγκατεστηµένoς κύλινδρος εκτύπωσης λάθoς είδoς εν έχει τοποθετηθεί κύριο αντίγραφο. Η µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων λείπει ή έχει τοποθετηθεί εσφαλµένα. Ο κύλινδρος εκτύπωσης έχει ρυθµιστεί εσφαλµένα ή λείπει. Τοποθετήθηκε ακατάλληλη κυτιοθήκη µελανιού. Η ετικέτα στην επιφάνεια εξόδου της κυτιοθήκης µελανιού ξεκόλλησε ή υπάρχουν ακαθαρσίες στην επιφάνεια. Τοποθετήθηκε εσφαλµένο κύριο αντίγραφο. Το τµήµα στο κέντρο του κυλίνδρου του κύριου αντιγράφου λείπει ή έχει φθαρεί ή παρουσιάζει κλίση. Τοποθετήθηκε λάθος κύλινδρος εκτύπωσης. Τοποθετήστε ένα ρολό αντιγράφου. σελ.121 Τοποθετήστε σωστά τη µονάδα παραγωγής κύριων αντιγράφων. σελ.121 Τοποθετήστε σωστά τον κύλινδρο εκτύπωσης. σελ.127 Τοποθετήστε σωστά την ορθή κυτιοθήκη µελανιού. σελ.124 Σηµαντικό!: Χρησιµοποιείτε κυτιοθήκη µελανιού ειδικά σχεδιασµένη και εγκεκριµένη για χρήση µε το συγκεκριµένο µηχάνηµα. Εάν αυτό δεν συµβεί, µπορεί να προκληθούν προβλήµατα ή να υποστεί ζηµιά το µηχάνηµα. Η ετικέτα στην επιφάνεια εξόδου της κυτιοθήκης µελανιού περιέχει πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την εκτύπωση. Εάν το µηχάνηµα δεν µπορεί να διαβάσει τις πληροφορίες αυτές, δεν λειτουργεί. Τοποθετήστε µια κυτιοθήκη µελανιού ειδική για το µηχάνηµα, που φέρει την ετικέτα και δεν έχει ακαθαρσίες. Τοποθετήστε ένα σωστό ρολό αντιγράφου. σελ.121 Σηµαντικό!: Χρησιµοποιείτε ρολό αντιγράφου ειδικά σχεδιασµένο και εγκεκριµένο για χρήση µε το συγκεκριµένο µηχάνηµα. Εάν αυτό δεν συµβεί, µπορεί να προκληθούν προβλήµατα ή να υποστεί ζηµιά το µηχάνηµα. Το τµήµα στο κέντρο του κυλίνδρου του κύριου αντιγράφου περιέχει πληροφορίες που είναι απαραίτητες για τη δηµιουργία κύριου αντιγράφου. Εάν το µηχάνηµα δεν µπορεί να διαβάσει τις πληροφορίες αυτές, δεν λειτουργεί. Τοποθετήστε ένα ειδικό ρολό αντιγράφου που να διαθέτει το σηµάδι και να µην παρουσιάζει φθορά ή κλίση. Τοποθετήστε ένα σωστό κύλινδρο εκτύπωσης. σελ.127 Σηµαντικό!: Χρησιµοποιείτε κύλινδρο εκτύπωσης ειδικά σχεδιασµένο και εγκεκριµένο για χρήση µε το συγκεκριµένο µηχάνηµα. Εάν αυτό δεν συµβεί, µπορεί να προκληθούν προβλήµατα ή να υποστεί ζηµιά το µηχάνηµα. 140 Όταν εµφανίζεται κάποιο µήνυµα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ευθυγράµµιση των κασετών εκτύπωσης χωρίς υπολογιστή Ολοκληρώστε την εγκατάσταση του υλικού εξοπλισµού σύµφωνα µε τα βήµατα που περιγράφονται στο Φυλλάδιο εγκατάστασης. Συνεχίστε

Διαβάστε περισσότερα

Τοποθέτηση τυπικής θήκης 250 φύλλων

Τοποθέτηση τυπικής θήκης 250 φύλλων Γρήγορη αναφορά Τοποθέτηση χαρτιού και ειδικών μέσων εκτύπωσης Σε αυτήν την ενότητα περιγράφεται ο τρόπος τοποθέτησης χαρτιού σε θήκες 250 και 550 φύλλων καθώς και στον μη αυτόματο τροφοδότη. Περιλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET PRO 400 MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M425

LASERJET PRO 400 MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M425 LASERJET PRO 400 MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M425 Βελτιστοποίηση ποιότητας αντιγραφής Διατίθενται οι ακόλουθες ρυθμίσεις ποιότητας αντιγράφων: Αυτόματη επιλογή: Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση αυτή όταν δεν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη Μονάδες µνήµης Οδηγός Χρήστη Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276 LASERJET PRO 200 COLOR MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276 Βελτιστοποίηση ποιότητας αντιγραφής Διατίθενται οι ακόλουθες ρυθμίσεις ποιότητας αντιγράφων: Αυτόματη επιλογή: Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση αυτή όταν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000

Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000 Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000 Τεχνικά χαρακτηριστικά. 1. Ελάχιστη πίεση λειτουργίας 0,5bar Μέγιστη πίεση λειτουργίας 12bar 2. Μέγιστη θερμοκρασία νερού 40 ο C. Τοποθέτηση: 1. Αφαιρέστε

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008. Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX. Οδηγός χρήσης

Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008. Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX. Οδηγός χρήσης Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008 Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX Οδηγός χρήσης Τα Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network και Windows Server είναι είτε εμπορικά σήματα είτε σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

2 Πιέστε τον οδηγό μήκους προς τα μέσα, όπως υποδεικνύεται, και σύρετε τον οδηγό στη σωστή θέση για το μέγεθος του χαρτιού που θα τοποθετήσετε.

2 Πιέστε τον οδηγό μήκους προς τα μέσα, όπως υποδεικνύεται, και σύρετε τον οδηγό στη σωστή θέση για το μέγεθος του χαρτιού που θα τοποθετήσετε. Σύντομη αναφορά Τοποθέτηση χαρτιού και ειδικών μέσων εκτύπωσης Τοποθέτηση τυπικής θήκης 50 φύλλων Ο εκτυπωτής έχει μία τυπική θήκη 50 φύλλων (Θήκη ) με ένα συνδεδεμένο μη αυτόματο τροφοδότη. Η θήκη 50

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ταχείας αναφοράς XiIIIPlus/RXi

Οδηγός ταχείας αναφοράς XiIIIPlus/RXi Οδηγός ταχείας αναφοράς XiIIIPlus/RXi Χρησιμοποιήστε αυτόν τον οδηγό για να χειρίζεστε τον εκτυπωτή σας σε καθημερινή βάση. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη. Εξωτερική προβολή

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη Μονάδες µνήµης Οδηγός Χρήστη Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης αναφοράς

Οδηγός γρήγορης αναφοράς Οδηγός γρήγορης αναφοράς 3 Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις. 4 Αντιγράψτε το έγγραφο. Δημιουργία αντιγράφων 1 Τοποθετήστε ένα πρωτότυπο έγγραφο στο συρτάρι χαρτιού του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων ή στο κρύσταλλο

Διαβάστε περισσότερα

είναι σήµα κατατεθέν της RISO KAGAKU CORPORATION στην Ιαπωνία και σε άλλες χώρες. είναι σήµα κατατεθέν της RISO KAGAKU CORPORATION.

είναι σήµα κατατεθέν της RISO KAGAKU CORPORATION στην Ιαπωνία και σε άλλες χώρες. είναι σήµα κατατεθέν της RISO KAGAKU CORPORATION. Η εταιρεία Riso δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζηµιά ή δαπάνη µπορεί να προκληθεί από τη χρήση του παρόντος εγχειριδίου. Λόγω της διαρκούς βελτίωσης των προϊόντων µας, υπάρχει περίπτωση το µηχάνηµα να διαφέρει

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 1 Γενικές προφυλάξεις: Παρακαλείσθε να λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις κατά το χειρισμό του μετρητή. Μην χρησιμοποιείτε τον μετρητή σε πολύ ζεστούς ή υγρούς χώρους.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ταχείας αναφοράς για το ZE500

Οδηγός ταχείας αναφοράς για το ZE500 Οδηγός ταχείας αναφοράς για το ZE500 Χρησιμοποιήστε αυτόν τον οδηγό για να χειρίζεστε τη μηχανή εκτύπωσης σας σε καθημερινή βάση. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη. Προσανατολισμός

Διαβάστε περισσότερα

Πώς να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο

Πώς να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Xerox WorkCentre 9/9 Πώς να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο. Τοποθετήστε τα έγγραφά σας με την όψη προς τα επάνω στο δίσκο εισόδου του τροφοδότη εγγράφων. Ρυθμίστε τον. Πατήστε το

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε ασύρµατο δίκτυο; Χρησιµοποιήστε την ενότητα. Εγκατάσταση και σύνδεση ενσύρµατης. λειτουργίας.

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε ασύρµατο δίκτυο; Χρησιµοποιήστε την ενότητα. Εγκατάσταση και σύνδεση ενσύρµατης. λειτουργίας. ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ Ε Ω Εάν απαντήσετε «Ναι» σε κάποια από τις παρακάτω ερωτήσεις, προχωρήστε στην ενότητα που υποδεικνύεται για οδηγίες σχετικά µε την εγκατάσταση και τις συνδέσεις. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Πίνακας ελέγχου

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Πίνακας ελέγχου Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Oδηγό χρήσης. 3 5 Απασφάλιση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ταχείας αναφοράς για τους εκτυπωτές Z Series /Σειρά RZ

Οδηγός ταχείας αναφοράς για τους εκτυπωτές Z Series /Σειρά RZ Οδηγός ταχείας αναφοράς για τους εκτυπωτές Z Series /Σειρά RZ Χρησιμοποιήστε αυτόν τον οδηγό για να χειρίζεστε τον εκτυπωτή σας σε καθημερινή βάση. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες, ανατρέξτε στον Οδηγό

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός Χρήστη

Μονάδες δίσκου. Οδηγός Χρήστη Μονάδες δίσκου Οδηγός Χρήστη Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ταχείας αναφοράς 105SL

Οδηγός ταχείας αναφοράς 105SL Οδηγός ταχείας αναφοράς 05SL Χρησιμοποιήστε αυτόν τον οδηγό για να χειρίζεστε τον εκτυπωτή σας σε καθημερινή βάση. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη. Εξωτερική προβολή Εικόνα

Διαβάστε περισσότερα

Προσωπικός Εκτυπωτής Ετικετών Avery

Προσωπικός Εκτυπωτής Ετικετών Avery Προσωπικός Εκτυπωτής Ετικετών Avery Πίνακας Περιεχομένων Σελίδα 1. Εισαγωγή 2 2. Απαιτήσεις Συστήματος 2 3. Χαρακτηριστικά Προσωπικού Εκτυπωτή Ετικετών Avery 2 4. Περιγραφή τμημάτων Προσωπικού Εκτυπωτή

Διαβάστε περισσότερα

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη διαμόρφωση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 3 4 5 Οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Γρήγορη Εκκίνηση 1 Γρήγορη Εκκίνηση Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα αντικείμενα που παρουσιάζονται στην Εικόνα 1. (Οι ετικέτες που συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία μπορεί να ποικίλουν.)

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Eλληνικά. Πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια

Eλληνικά. Πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια Aυτός ο οδηγός περιλαµβάνει: "Πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια" στη σελίδα 23. "Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης" στη σελίδα 24. "Εύρεση περισσότερων πληροφοριών" στη σελίδα 28. Πληροφορίες σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Βήμα 1 Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Βήμα 2 Κλείστε τη μονάδα του σαρωτή αργά. Προσοχή. Πρέπει να ακολουθήσετε προσεκτικά τις οδηγίες, για να αποφύγετε τυχόν τραυματισμό. 1

Διαβάστε περισσότερα

2

2 1 2 1.1 1.2 3 2.1 2.2 2.3 4 3.1 3.2 5 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ Μάθετε για τα κουµπιά, την οθόνη και τα εικονίδια του νέου σας τηλεφώνου. Κουµπιά Στην µπροστινή όψη του τηλεφώνου σας θα παρατηρήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Αντιγραφή πολλών σελίδων σε ένα φύλλο. Αποστολή/λήψη φαξ. Χρήση του πίνακα ελέγχου

Αντιγραφή πολλών σελίδων σε ένα φύλλο. Αποστολή/λήψη φαξ. Χρήση του πίνακα ελέγχου Σύντομη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων 1 Τοποθετήστε ένα πρωτότυπο έγγραφο στη θήκη του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων (ADF) ή στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. Σημειώσεις: Για να αποφύγετε την

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών

Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα και κρατήστε το πρόχειρο για μελλοντική αναφορά. ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομη αναφορά. Τοποθέτηση χαρτιού. Τοποθέτηση χαρτιού στις θήκες. 3 Λυγίστε, ξεφυλλίστε και ισιώστε τις άκρες του χαρτιού πριν το τοποθετήσετε.

Σύντομη αναφορά. Τοποθέτηση χαρτιού. Τοποθέτηση χαρτιού στις θήκες. 3 Λυγίστε, ξεφυλλίστε και ισιώστε τις άκρες του χαρτιού πριν το τοποθετήσετε. Σύντομη αναφορά 2 Ρυθμίστε τους οδηγούς έτσι ώστε να αντιστοιχούν στο μέγεθος του χαρτιού που τοποθετείτε. 3 Λυγίστε, ξεφυλλίστε και ισιώστε τις άκρες του χαρτιού πριν το τοποθετήσετε. Τοποθέτηση χαρτιού

Διαβάστε περισσότερα

Έκδοση 1.0 Φεβρουαρίου Έγχρωμο πιεστήριο C75 της Xerox Συνοπτικός Οδηγός Έναρξης

Έκδοση 1.0 Φεβρουαρίου Έγχρωμο πιεστήριο C75 της Xerox Συνοπτικός Οδηγός Έναρξης Έκδοση 1.0 Φεβρουαρίου 2013 2012 Xerox Corporation. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος Το Xerox και το Xerox με το εικονιστικό σήμα αποτελούν εμπορικά σήματα της Xerox Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ταχείας αναφοράς S4M

Οδηγός ταχείας αναφοράς S4M Οδηγός ταχείας αναφοράς S4M Χρησιμοποιήστε αυτόν τον οδηγό για να χειρίζεστε τον εκτυπωτή σας σε καθημερινή βάση. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη S4M. Εξωτερική προβολή Εικόνα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ:

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ: Σελίδα 1 από 19 Οδηγός εκτύπωσης Τοποθέτηση μέσων στη θήκη 250 ή 550 φύλλων ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ: Για να μειωθεί ο κίνδυνος από την αστάθεια του εξοπλισμού, η τοποθέτηση χαρτιού πρέπει να πραγματοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Αντιγραφή με χρήση του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων (ADF)

Αντιγραφή με χρήση του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων (ADF) Σελίδα 1 από 5 Οδηγός αντιγραφής Γρήγορη δημιουργία αντιγράφου 1 Τοποθετήστε ένα πρωτότυπο έγγραφο με την όψη προς τα επάνω, και τη μικρή πλευρά του πρώτη στη θήκη του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων ή με

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ποιότητας εκτύπωσης

Οδηγός ποιότητας εκτύπωσης Σελίδα 1 από 20 Οδηγός ποιότητας εκτύπωσης Οι χαρακτήρες εμφανίζουν ακανόνιστες ή ανομοιόμορφες άκρες α Εκτυπώστε μια λίστα δειγμάτων γραμματοσειρών για να βεβαιωθείτε ότι οι γραμματοσειρές που χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση Εγχειριδίου Χρήσης Οργάνου RAM195AEL

Ενημέρωση Εγχειριδίου Χρήσης Οργάνου RAM195AEL Ενημέρωση Εγχειριδίου Χρήσης Οργάνου ABX Pentra 60C+, Pentra 80, Pentra XL 80, Pentra 400, ABC Vet Χρήση εκτυπωτή OKI B4350 Λάβετε υπόψη σας τις τροποποιήσεις στις επόμενες σελίδες. Διαγράψτε τις σχετικές

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής

Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες εφαρμογές μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις εφαρμογές και τις λειτουργίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 5 9 8 7 6

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Λειτουργίας. Ιστοσελίδα εφαρμογών

Οδηγίες Λειτουργίας. Ιστοσελίδα εφαρμογών Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου...2 Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στα εγχειρίδια... 2 Αποποίηση ευθυνών... 3 Σημειώσεις... 3 Τι μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Χρήστη για τον "RICOH Printer"

Οδηγός Χρήστη για τον RICOH Printer series Οδηγός Χρήστη για τον "RICOH Printer" Επισκόπηση Έκδοση για Windows Έκδοση για Mac Αντιμετώπιση προβλημάτων ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πώς θα διαβάσετε το εγχειρίδιο... 2 1. Επισκόπηση Εισαγωγή στο «RICOH

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων...... EL 1 Γενικές υποδείξεις.......... EL 1 Παραλλαγές εκδόσεων / Πληροφορίες......... EL 1 Περιγραφή................ EL 1 Λειτουργία........... EL 1 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M525

LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M525 LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης 2 M525 Εκτύπωση μιας αποθηκευμένης εργασίας Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια εργασία που είναι αποθηκευμένη στη μνήμη

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ & ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟ ΧΡΟΝΟΥ TIMMY MD 10 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ & ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟ ΧΡΟΝΟΥ TIMMY MD 10 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ & ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟ ΧΡΟΝΟΥ TIMMY MD 10 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εισαγωγή....3 Περιγραφή εξαρτημάτων και χειριστηρίων....3 Λειτουργίες κουμπιών και διακοπτών....4 Τεχνικά χαρακτηριστικά....4

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας ελέγχου. Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής Xerox WorkCentre 6655 Τεχνολογία Xerox ConnectKey 2.0

Πίνακας ελέγχου. Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής Xerox WorkCentre 6655 Τεχνολογία Xerox ConnectKey 2.0 Τεχνολογία Xerox ConnectKey.0 Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Αποστολή/λήψη φαξ. Χρήση του πίνακα ελέγχου. 1 Τοποθετήστε το πρωτότυπο έγγραφο στη θήκη του ADF ή στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή.

Αποστολή/λήψη φαξ. Χρήση του πίνακα ελέγχου. 1 Τοποθετήστε το πρωτότυπο έγγραφο στη θήκη του ADF ή στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. Σύντομη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων 1 Τοποθετήστε ένα πρωτότυπο έγγραφο στη θήκη του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων (ADF) ή στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. Σημ.: Για να αποφύγετε τυχόν περικοπή

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης NPD EL

Οδηγός εγκατάστασης NPD EL NPD5107-00 EL Αποσυσκευασία Αποσυσκευασία Αφαιρέστε όλα τα προστατευτικά υλικά. A Κλείστε το κάλυμμα του εκτυπωτή. B 2 Γέμισμα μελανιού Γέμισμα μελανιού Απαγκιστρώστε τη μονάδα του δοχείου μελανιού. A

Διαβάστε περισσότερα

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Πίνακας ελέγχου

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Πίνακας ελέγχου Xerox ColorQube 90 / 90 / 90 Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα