Ρόλος και λόγος σε Αναστασιάδη Για προεδρικός απεσταλμένος στην Ευρώπη προορίζεται ο πρόεδρος του ΔΗΣY

Transcript

1 πδπ π π ªπ μ ª - Δπ ª - TEXN π ƒ ªª Δ - Δ Ã π - À π - π π - π Δ ª À ø π Κυριακή 30 Αυγούστου 2009 EÙÔ 1Ô B AÚ. Ê ÏÏÔ 44 Δ Àƒπ appleúè Î ÔÏÈÙÈÎ Î È OÈÎÔÓÔÌÈÎ EÊËÌÂÚ 1 (μ π ) - 2,50 (ª Δπ ƒ º ƒ ) ıâ Ì Ú, Î ıâ ÏÂappleÙfi ΣHMEPA Σκληρός o Ιβάν κι ας μην το δείχνει Μέσα σε τρεις βδομάδες, απ εκεί που ο ΑΠΟΕΛ δεν ήταν πουθενά, τον έφερε στις 32 καλύτερες ομάδες της Ευρώπης. Δεν του φαίνεται, αλλά δεν ανέχεται να χάσει ούτε μια παρτίδα τάβλι, πόσο μάλλον έναν ποδοσφαιρικό αγώνα. Ιβάν Γιοβάνοβιτς, ο αρχιτέκτονας των επιτυχιών. Σελ. 2 ΕΛΛΑΔΑ Πολιτική αβεβαιότητα μετά την καταστροφή Ημέρες μεγάλης πολιτικής αβεβαιότητας διανύει η Ελλάδα μετά τις πυρκαγιές, με τον πρωθυπουργό ενόψει κρίσιμων αποφάσεων. Το επικρατέστερο σενάριο τον φέρει να καλεί τον Γ. Παπανδρέου σε α- ναζήτηση συναινέσεων και συμφωνία για επανεκλογή του κ. Παπούλια στην Προεδρία της Δημοκρατίας, χωρίς να προηγηθούν εκλογές τον Μάρτιο. Εάν η απάντηση είναι αρνητική, ο κ. Κ. Καραμανλής θα προσφύγει στις κάλπες. Σελ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΝΙΚΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥ Έκκληση σε Λυσσαρίδη να ηγηθεί νέου κόμματος Ο αναπληρωτής πρόεδρος του ΕΥΡΩΚΟ καλεί δημοσίως τον Βάσο Λυσσαρίδη να κινηθεί τάχιστα για τη συνένωση του ενδιάμεσου χώρου, στη βάση του προεκλογικού προγράμματος του Τάσσου Παπαδόπουλου, και να τεθεί επικεφαλής της μεταβατικής ηγεσίας του νέου πολιτικού σχηματισμού. Ο κ. Κουτσού καταγγέλλει προσπάθεια περιθωριοποίησης, ακόμη και ποινικοποίησης της διαφορετικής άποψης. Σελ. 6 70ή ΕΠΕΤΕΙΟΣ Ο φρικτός B Παγκόσμιος Πόλεμος Συμπληρώθηκαν ήδη 70 χρόνια από την κήρυξη του Β Παγκοσμίου Πολέμου, που οδήγησε στην πιο καταστροφική σύρραξη στην ιστορία της ανθρωπότητας. Από τη λήξη του πολέμου και μετά, τέθηκαν τα θεμέλια για τη διεθνή τάξη πραγμάτων όπως τη γνωρίζουμε σήμερα. Η επέτειος προσφέρει μια ευκαιρία διαλόγου για τα διαχρονικά μαθήματα αυτού του φοβερού πολέμου. Σελ. 21 SAVVIDES PHOTO Ρόλος και λόγος σε Αναστασιάδη Για προεδρικός απεσταλμένος στην Ευρώπη προορίζεται ο πρόεδρος του ΔΗΣY Με δραστικό ÙÚfiappleÔ appleúôáú ÌÌ Ù ÂÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙÈ ÓÙÔÓÂ È Ì ÚÙ Ú Â ÙÔ À appleâú apple Ú ÁΈÓÈÛÌÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙÔ appleúè Îfi. ËÁ ÙÔ ÚÔ ÚÈÎÔ ÏˆÛ ÛÙËÓ appleˆ Ô Úfi-  ÚÔ ı Ó ı ÛÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÎÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë, Ô ÔappleÔ Ô Ì ÏÏÔÓ ı Ó Ï ÂÈ Âapple Ù - ÎÙÈÎ Ûˆ Î ı ÎÔÓÙ appleúôâ ÚÈÎÔ appleâûù Ï- Ì ÓÔ appleúô ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ ÂÙ ÚˆÓ Ì, Î È fi È ÌfiÓÔ, ÁÈ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙÔ appleúè Îfi. Î ÓËÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÂÓ Â Ó È Û ÂÙË Ì ÙÈ Ó ÌÂÓfiÌÂÓ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ appleúè Îfi, ÏÏ Î È ÂÓfi ÂÈ ÙË ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË ΔÔ Ú- Η συνετή φωνή που σίγησε Î ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ. ΔÔ ÚÔ ÚÈÎfi ı ÏÂÈ Ó ÛÙ - ÏÂÈ Û Ê Ì Ó Ì appleˆ ÙÔ Ù ÙÈ ÒÚÂ Ô Â appleâ- ÚÈÛÛ ÂÈ, applefiûô Ì ÏÏÔÓ Ô ËÁ ÙË ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù - ÛË, ˆÚ ÙË Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÓˆÚ - Ô Ó appleôï Î Ï appleˆ «ÙÔ appleúè Îfi ı ÛÈ ÂÙ È», fiappleˆ ÂÏ ıë Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ. Σελ. 4 Ο θάνατος του «γηραιού λέοντα» των Δημοκρατικών στη Γερουσία, Έντουαρντ Κένεντι, στέρησε έναν πιστό σύμμαχο από τον ελληνισμό και μια συνετή φωνή από την αμερικανική πολιτική σκηνή. Υπήρξε σθεναρός πολέμιος της χούντας και πρωτοστάτησε στην επιβολή εμπάργκο όπλων στην Τουρκία το 74 μετά την εισβολή στην Κύπρο. Αν και η ιστορία της οικογένειας Kένεντι θυμίζει αρχαία ελληνική τραγωδία, έντονα εμφανίζονται σε αυτήν και σαιξπηρικά στοιχεία ειρωνείας. Από τα 11 παιδιά του Τζόζεφ Κένεντι, μόνο η 81χρονη Τζιν βρίσκεται εν ζωή, ενώ ο Έντουαρντ Κένεντι ήταν ο μοναδικός που γλύτωσε από την «κατάρα». Σελ. 19 Κλοιός πιέσεων γύρω από τον Σταυράκη Αυξάνεται το έλλειμμα Δύο μόλις ε ÔÌ Â ÌÂÙ ÙËÓ Î Ô- ÛË ÙË ÎıÂÛË ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈ- ÛÌ ÙÈÎÔ Δ ÌÂ Ô ( Δ) ÁÈ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ, Ë Î ÚÓËÛË ÈÔıÂÙÂ, ˆ - ÍÔÓ ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô ÙÔ 2010, ÙÈ ÂÈÛËÁ ÛÂÈ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÈ apple Ó ÙÔ ÎÚ - ÙÔ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÛÎÏËÚ apple ÓÙ ÛÂÈ appleô ÂÈÛ appleú ÍÂ Ô ÔÚÁ ÓÈÛÌfi applefi ÙÔ Î È ÙÔÓ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÌfi, Ó - ÙÚ appleôóù È, ÊÔ Ë Î ÚÓËÛË appleúô- Ê ÓÒ Û ÌʈÓ Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ ÙÔ Δ. ΔËÓ È ÒÚ, ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó Ê ÚÔ- ÓÙ È ÛÂ Û Ó  appleè ÛÂÈ, applefi Ù ÎfiÌ- Ì Ù ÙË Û ÁÎ ÚÓËÛË, ÁÈ ÂÍ È- Ú ÛÂÈ ÙˆÓ «ÈÎÒÓ ÙÔ» apple ÓÒÓ - applefi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ΠÛË ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Οικονομική, σελ. 2 Συγκυβέρνηση-ΔΗΚΟ, γυαλί που ράγισε Τον Μάριο Καρογιάν εγκλωβισμένο στην έξοδο βλέπει το Προεδρικό Ασαφές apple Ú Ì ÓÂÈ ÎfiÌË ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË Î È ÙÔ. applefi ÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ ª ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó Ì ÙÔÓ Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙÔÓ ÕÓÙÚÔ appleúè ÓÔ ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó appleúô Î Ó ÂÈÚÔappleÈ ÛÙ appleôùâ- Ï ÛÌ Ù. ΔÔ ıâûâ ÂappleÈÙ ÎÙÈÎ Ù ÁÓˆÛÙ appleúô Ï Ì Ù ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË Û - ÁÎ ÚÓËÛË Î È Ó Ì ÓÂÈ ÙÒÚ fiùè Ô Úfi ÚÔ ı Âapple Ó ÏıÂÈ Û ÓÙÔÌ ÌÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleúôù - ÛÂÈ. ΔÔ ÚÔ ÚÈÎfi È ÌËÓ ÂÈ Û fiïô ÙÔ Ùfi- ÓÔ fiùè ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÚÂıÔ Ó Ï ÛÂÈ, ÏÏ Â Ó È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÎÔÏÔ Ó appleôîú ÂÈ ÙËÓ apple ÈÛÈÔ- Tα «Κύπρια» ζητούν ανεξαρτησία Από την 1η Σεπτεμβρίου ˆ ÙÈ 4 ÎÙˆ Ú Ô, ÙÔ «ÈÂıÓ ºÂÛÙÈ Ï appleúè» ı Ì apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ 11 ıâ- Ì Ù Î È ÎÚÔ Ì Ù Ì ÓÙfiappleÈÂ Î È ÈÂıÓÂ Û Ì- ÌÂÙÔ, appleô ı ÂÌÊ ÓÈÛÙÔ Ó Ì 27 apple Ú ÛÙ ÛÂÈ ÛÙÈ applefiïâè ÙË ÂÏ ıâúë appleúô. ªÂ ÏÔÁÈÎfiÙÂ- ÔÍ ÙÔ ÁÈ ÙÈ appleúôôappleùèî ÔÌ Ï Û ÁÎ ÙÔ - ÎËÛË, ıâˆúòóù fiùè Ô Î. ÚÔÁÈ Ó ÂÈ ÂÁÎψ- ÈÛÙ ÛÙË ÏÔÁÈÎ ÙË ÂÍfi Ô. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ô Î. ÚÔÁÈ Ó ÛÎÏ Ú Ó ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ, appleúôâè ÔappleÔÈÒ- ÓÙ ÁÈ ÙÔ ÛÔ Úfi ÂÓ Â fiìâóô appleô ÒÚËÛË Ïfi- Áˆ appleúè ÎÔ. È ÂÓÒ ÂÏ ÈÛÙ appleôì ÓÔ Ó ÁÈ Ó ÙÂÓÙÒÛÂÈ ÂappleÈÎ Ó Ó ÙÔ Û ÔÈÓ, ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙÔ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È appleâappleâèûì ÓÔÈ appleˆ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÂÓ ÂappleÈı ÌÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÙËÓ Î - Ù ÛÙ ÛË ÛÙ ÎÚ. ÈÛÙÂ Ô Ó fiìˆ appleˆ Û ÓÙÔ- Ì Ù È Ù ÁÂÁÔÓfiÙ ı appleô ÚÂÒÛÔ Ó ÙÔ ÎfiÌ- Ì Ó Ó ËÙ ÛÂÈ Î ı Ú Ï ÛÂÈ. Σελ. 4 ÚË ÚÔÓÈÎ È ÚÎÂÈ Î È ÌËÏfiÙÂÚ ÙÈÌ, ÙÔ ºÂ- ÛÙÈ Ï È Ó ÂÈ Ê ÙÔ ÙË 18Ë ÚÔÓÈ ÙÔ, appleâóı - Ì ÔÓÙ ÙËÓ Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèû ÙÔ ÛÂ Ó Ú Ì ÓÂÍ ÚÙËÙÔ applefi ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô È- Â Î È ÔÏÈÙÈÛÌÔ. Σελ. 23, Τέχνες και Γράμματα THE ASSOCIATED PRESS/ SUSAN WALSH Ενδιάμεση συμφωνία και άλλα σχέδια Το παρασκήνιο ενόψει Δεκεμβρίου Στη δεύτερη Ê ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ìapple ÓÔ Ó applefi ÙËÓ ÂÚ fiìâóë - ÌappleÙË ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È Δ Ï Ù Ì ÛÙfi Ô ÙÈ appleâú ÈÙ Úˆ Û ÁÎÏ ÛÂÈ. π È ÙÂÚ Î ıôúèûùèîfi ÁÈ ÙÈ appleúôôappleùèî ÂappleÈÙ ÙË ÂÓ ÂÍÂ- Ï ÍÂÈ È ÈÎ Û ıâˆúâ Ù È Ô ÎÙÒ ÚÈÔ, ÔapplefiÙ Ó Î È Ó Ì ÓÂÙ È Ó È Ê ÓÔ Ó ÔÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ appleúôı ÛÂÈ ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ. Ìʈ- Ó Î È Ì appleëá ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó, ıâˆúâ Ù È ÈÔ fiùè ÙÔ - Ì Ûˆ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ ı - apple ÚÍÔ Ó ÂÍÂÏ ÍÂÈ appleô ı ÂappleËÚÂ- ÛÔ Ó Ì ÙÔÓ Ó Ó ÙÔÓ ÏÏÔ ÙÚfiappleÔ ÙË È ÈÎ Û. Δ ÛÛÂÚ Â Ó È Ù appleèı Ó ÛÂÓ ÚÈ, ÂÓfi ÂÈ ÙË ÍÈÔ- ÏfiÁËÛË ÙË Â Úˆapple Î appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÙˆÓ «appleúôâ ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ» ÛÙ Ù fiìâó ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ Δ ÛÂÓ ÚÈ Î - Ù ÏËÍË appleï ÚÔ Î Ù ÚÚ ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ Ó apple Ú ÂÏ ÈÛÙ appleèı ÓfiÙËÙ ÛÙËÓ apple ÚÔ Û Ê ÛË. applefi ÙËÓ ÏÏË, ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÔÈ Ô appleïâ Ú Ó ÌËÓ Î Ù Ï ÍÔ Ó ÛÂ Û ÌÊˆÓ ÂÓÙfi ÙÔ 2009 Î È Ó Û Ó ÛÔ Ó Ó Û ËÙÔ Ó Ì ÛÙfi Ô ÙÈ appleâú ÈÙ Úˆ Û ÁÎÏ ÛÂÈ ıâ- ˆÚËÙÈÎ Â ÓÔ ÙËÓ Â/Î appleïâ Ú, appleô È ÚÔÓÈÎ appleôúú appleùâè ÙË ÏÔÁÈÎ ÙˆÓ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ. ŸÌˆ Ù ÚÔÓÈÎ ÔÚfiÛËÌ Â- ÎÂÌ Ú Ô Î È appleúèï Ô appleúôî - ÏÔ Ó appleôóôîâê ÏÔ. ΔÔ ÂÓ Â fi- ÌÂÓÔ appleô Ê ÓÂÙ È Ó Âapple Ó Ú ÂÙ È Î È Ó ÎÂÚ ÂÈ ÊÔ Û ΠÎÏÔ ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ Â Ó È Ùfi ÙË ÂÓ È ÌÂÛË Û ÌÊˆÓ appleô ı ÊÔÚ ÙÔ appleï ÛÈÔ Ï ÛË. È Ùfi Î ıò ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛÂ- Ó ÚÈÔ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ, applefi Î appleôèâ appleúô appleôı ÛÂÈ, Ó ÂÍ appleëúâù ÛÂÈ Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ fiïˆó ÙˆÓ ÂÌappleÏÂÎÔ- Ì ÓˆÓ. Σελ. 7 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Συλλογική σοφία ªÂ Â ÔÌ ÓÔ fiùè ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ Ú ÂÈ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ Ë Â ÙÂÚË Î È ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙ ÙË Ê - ÛË ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ, Ë appleôïèùèî Ì ËÁÂÛ ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙË ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÁÈ Ó appleôê Û ÛÂÈ appleò Ô Úfi ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù ı appleú appleâè Ó È ÂÈÚÈÛÙ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È ÛÙÔ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi appleâ Ô. ΔÔ ÙÔ ÙÔÓfiË- Ù appleúôî appleùâè, ˆ ÏÔÁÈÎ appleúôû ÔÎ, applefi ÙËÓ ÁÓÔÈ ÙÔ appleôï ÙË, Ô ÔappleÔ Ô, Ó Î È ıâˆúâ Ù È fiùè ÎÔ Ú ÛÙËΠapplefi ÙÔ appleúè Îfi, ÂÓ apple ÛÂ Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ appleô ÛÎÔapplefi Ô Ó, Ì ÌÈ Ï ÛË ÙÔ ÂıÓÈÎÔ appleúô Ï Ì ÙÔ, Ó ÏÏ ÍÔ Ó appleúô ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ ÙË ˆ ÙÔ. È Ùfi Î È ıâˆúâ fiùè, ÛÙËÓ ÎÚ ÛÈÌË ÙÔ ÙË Î Ìapple, Ë Ó ÁÎË ÙË Û ÏÏÔÁÈÎ ÛÔÊ Î È È -  ÚÈÛË Â Ó È appleô Ú ˆÛË Î È Î ı ÎÔÓ ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô. Àapplefi Ù ÙËÓ ÓÓÔÈ, fiïôè, Ì appleúòùô ÙÔÓ Úfi ÚÔ, Â Ó È applefi- ÏÔÁÔÈ Î È ÂÛÌÂ Ì ÓÔÈ applefi Ù ÙËÓ appleúôû- ÔÎ. ΔË Û ÏÏÔÁÈÎ ÛÔÊ. ΚΑΜΙΛ ΚΟΣΟΦΣΚΙ Εκπλήρωσε ένα παιδικό όνειρο Ο Πολωνός κλείνει σήμερα τα 32 και εκφράζει μέσω της «Κ» την επιθυμία να μείνει για πάντα στον ΑΠΟΕΛ. «Ήταν η κορυφαία στιγμή της καριέρας μου», εξομολογείται ο «Κόσα». ΑΠΟΕΛ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟΝ «ΑΘΛΗΤΙΣΜΟ» ΤΗΣ «Κ» Βάζει μπρος την Κοκκινοτριμιθιά Η ανέγερση ιδιόκτητου προπονητικού κέντρου κόστους 3 εκατ. ευρώ είναι ο πρώτος στόχος της διοίκησης Ερωτοκρίτου, από τον οποίο θα περνάνε, πλέον, όλες οι δαπάνες. ΟΜΟΝΟΙΑ Ασκήσεις επί χάρτου από τον Λεμονή Ανάλυση των δυνατών και αδύνατων σημείων του και του που προορίζει για τη φετινή Ομόνοια ο Τάκης Λεμονής και οι προοπτικές ανέλιξης του 20χρονου Γιώργου Εφραίμ. ΦΟΡΜΟΥΛΑ 1 Μάχη σήμερα στην αρένα του Σπα Το σημερινό βελγικό Grand Prix εξάπτει τη φαντασία των φίλων της Φόρμουλα 1. Βόλτα στο πλούσιο παρελθόν του Σπα και τι αναμένεται να δούμε σήμερα στην πανέμορφη πίστα του Francorchamps.

2 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ Κυριακή 30 Αυγούστου 2009 Πιστώνεται λιγότερα απ όσα δικαιούται Για τον κόσμο ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς είναι ένας άνθρωπος χαμηλού προφίλ. Ας ρωτήσουν, όμως, και όσους τον ζουν από κοντά... Του ΜΙΚΑΕΛΟ ΠΑΠΑΔΑΚΗ Το ελάττωμα ÙÔ π Ó ÈÔ ÓÔ ÈÙ ÂÓ Â Ó È ÙÔ fiùè Ê ÓÂÈ ÙÔ ÏÏÔ Ó ÌÈ- Ï ÛÔ Ó ÁÈ ÙfiÓ, ÏÏ appleô ÂÓ Î - ÓÂÈ Ù appleôù ÁÈ Ó ÙÔ ÙÚ ÍÂÈ ÙËÓ appleúôûô. ÔÏÏÔ Â Ó È ÙÔ appleô ÂÓ ÓÔ Ó Û ÓÂÓÙ ÍÂÈ, ÏÏ apple ÓÙ Î appleôèôó ÙÚfiappleÔ Ú ÛÎÔ Ó ÁÈ Ó ÂÍ - ÛÊ Ï ÛÔ Ó ı ÛË ÛÙÔ appleúˆùôû ÏÈ Ô appleúòùô apple Ú ÂÈÁÌ Ô ªÔ Ú ÓÈÔ, appleô Î ÓÂÈ ÙËÛË ÁÈ Ó ÙÔ apple ÚÂÈ ÌÈ ÏˆÛË, ÏÏ apple ÓÙ Û ÔÏÂ Û È Ì - ÙÔ. ÂÚ Ô ÏÏËÓ appleï appleâúó - ÂÈ apple Ú Ù ÚËÙÔ. ø appleôù ÏÂÛÌ, appleè- ÛÙÒÓÂÙ È Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÏÈÁfiÙÂÚ apple fiû ÈÎ ÈÔ Ù È, ÎfiÌ Î È ÙÒÚ appleô Â Ó È ÛÙ 47 ÙÔ Î È Ô Ï ÂÈ Â Ò Î È ÌÈ appleâóù ÂÙ Û ËÏfi Âapple appleâ Ô. applefi ÙÔÓ Δ appleô, applefi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÎfiÌ Î È applefi ÙÔ ÂÎ ÛÙÔÙ ÂÚÁÔ fiùâ ÙÔ. Úfi ÚÔÌÔ ÂÙÚ Ë ÙÔÓ Èˆ- Í ÙÔ 2005, appleúèó ÙÔÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ - ÁÒÓ ÁÈ ÙÔ «back to back». ΔÔÓ Â- Î Ì ÚÈÔ ÙÔ 2007, Ô ÓÙÒÓË ƒ ÌÔ ÙÔÓ ÊËÛÂ Ó Ê ÁÂÈ applefi ÙÔÓ Ú ÎÏ ÁÈ Ó ÌË Ï ÛÂÈ ÙÔ deal Ì Πappleôè- ÔÓ Ù ÓÙË, appleô ıâïâ ÓÙÂ Î È Î Ï Ó ÙÔ «ÊÔÚÙÒÛÂÈ» Ó Ó πûapple Ófi ÂappleÈıÂÙÈÎfi ÔÓfiÌ ÙÈ ª ÚÎÂ. ÁÂÙ È fiùè Ô π Ó ÂÓ ÙÔÓ ıâïâ, ÂappleÂÈ ÎÔ Û appleˆ ÂÓ Â Ó È Î Ïfi Ú ÎÙ Ú. Ô Â Ó È Ù ÌÂÁ Ï «ÎÔÏÏ Ì Ù» ÙÔ. ÚÒÙÔÓ, ı ÏÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÎÔ Ì ÓÙÔ ÛÙ appleô Ù ÚÈ Î È,  ÙÂÚÔÓ, ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Ô Ï ÂÈ Ì «ÛÎÔÏÔ» - Ú ÎÙ ÚÂ. ÕÌ ÏÏÈ ÛÙ appleˆ Î - appleôèô Â Ó È ÏÏÔappleÚfiÛ ÏÏÔ apple ÂÈ Ó ÙÔ Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ, ÙÔÓ «ÙÂÏÂÈ- ÒÓÂÈ». È ÙÔÓ ÈÔ ÓÔ ÈÙ Ë ÔÌ Â Ó È Î ÙÈ ÈÂÚfi. ÂÓ ÌÈÏ Ì ÁÈ ÙÔ 11 ÙÔ 18 appleô ı ÂÌÊ ÓÈÛÙÔ Ó ÙËÓ - ÚÈ Î ÛÙÔ Á appleâ Ô, ÏÏ ÁÈ fiïô ÙÔ Úfi- ÛÙÂÚ. ªÈ ÊÔÚ Â Â Á Ú ÛÂÈ Ì ÙÔÓ applefi Ó Ù Í È Î È Î appleôèôè - ıâï Ó Ó Ê ÁÔ Ó apple ÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ Ì ٠ÈÎ ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙ. ΔÔ - Ó ÁÎ ÛÂ Ó ÌappleÔ Ó ÛÙÔ appleô ÏÌ Ó Î È Ó Á Ú ÛÔ Ó fiïôè Ì ÛÙË Â ÎˆÛ, appleúèó ÙÔ «È Ï ÛÔ Ó». Ù Ù Í È Ê - ÙÔ apple ÈÚÓ fiïô ÙÔ apple ÎÙÂ Ì - ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ, Î È ÙÔ 24. ΔÈ̈ÚËÌ ÓÔ, Ó - ÙÔÈÌÔ, fiïô. ÏÂÈ Ó ÙÔ ÂÈ ÌÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ, fi È Ì ÏfiÁÈ, ÏÏ ÛÙËÓ appleú ÍË.  appleôïï ÛËÌ ÌÔÈ ÂÈ Ì ÙÔÓ Â- ÙÛapple ÁÈ : ÛÙËÓ appleôù Á appleúô ÙÔ Û - ÓÔÏÔ appleô apple ÈÙÂ, ÛÙËÓ appleâèı Ú, ÛÙÔ ÚÂÈÛÌ appleô ÂÈ Ì Û ÛÙÔÓ Û ÏÏÔ- ÁÔ. ÙÔÓ appleôïïô ÊÔ Ô ÓÙ È Î È Ó ÙÔ ÌÈÏ ÛÔ Ó ÎfiÌ, Ì appleˆ ÙÔ appleô Ó Ù appleôù Î È ÙÔÓ ÂÎÓÂ Ú ÛÔ Ó, Ï - ÁÔÈ Ô Ó ÙÔ ı ÚÚÔ. È Ê ÚÔ Ó, fi- ̈, ˆ appleúô ÙË ËÌfiÛÈ ÂÈÎfiÓ. ΔÈÌÔ Ú Â Â ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ó ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÙÔÓ Û ÛÌfi Û fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÎfiÌ Î È Û ÓıÚÒappleÔ appleô ÙÔÓ ÏÂapple Ó appleúòùë ÊÔÚ. Ó È Ô ÙÚfiappleÔ appleô ÌÈ- Ï ÂÈ (Î È ÌÈÏ ÂÈ appleôï ÛÙ ªª ). ÓÙ ıâù, ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ ÓÔ ÈÙ - ÛÎÔÏ ÂÛ È Ó appleèûù ÂÈ appleˆ Â Ó È È- Û Ú appleúôûˆappleèîfiùëù, Ó ÂÓ ÙÔÓ ÁÓˆÚ ÛÂÈ, Î È Ì ÏÈÛÙ Î Ï. ŒÙÛÈ, Ì - ÚÈ Î È apple ÚÛÈ, ÂÓÒ ÔÈ apple ÎÙ ÙÔÓ «- ÙÚÂÌ Ó», Ô ÎfiÛÌÔ Â Â ÙËÓ ÂÓÙ appleˆ- ÛË appleˆ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÔÓ Î ÓÂÈ fi,ùè ı - ÏÂÈ. º ÙÔ ÙÔ appleú Ì ÏÏ Í ÌfiÓÔ Î È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂappleÈÙ ÈÒÓ ÙÔ. ŸÌˆ apple ÏÈ ÙÔ ÌÂÚ ÈÔ appleô ÙÔ appleô ÂÙ È Â Ó È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ apple Ùfi appleô ÙÔ - Ó ÏÔÁÂ. ª Û ÛÂ Ó Ì Ó Î Ù ÊÂ- ÚÂ Ó appleôîïâ ÛÂÈ Ô ÔÌ Â appleèô - ÌappleÂÈÚÂ, appleèô ÈÛÙÔÚÈÎ Î È appleèô appleïô - ÛÈ applefi ÙÔÓ, ÛÙËÚÈ fiìâóô ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ appleô   apple ÚÛÈ. ÃˆÚ - ÎÚÈ ÌÂÙ ÁÚ Ê, ˆÚ Ó ÙÔ appleè- ÛÙÂ Ô Ó Î È apple Ú appleôïïô. È fiìˆ Ë ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ıâˆúâ fiùè apple Ù Â Î ÙÈ appleèô  ÎÔÏÔ apple fi,ùè apple ÚÛÈ Ô ÂÙÛapple - ÁÈ ı ÙÔ Â Ù ÛÙÈ ËÊÔÊÔÚ Â ÁÈ ÙÔ ÎÔÚ Ê Ô ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË ÚÔ- ÓÈ. ÈÔ ÙÔ apple ÛÙÂ Â Î È ÙÔ apple Ú ÛÂ Î È ÛÙÔ apple ÎÙ ÙÔ. ÙËÓ ÙÂÏ ٠appleúôapplefióëûë ÛÙÔ μâïèáú È, appleúèó ÙË ÚÂ- Ó Ì ÙËÓ ÚÙ Ó, Ù Ó Ï Úfi. ÂÓ Â Â Î Ó appleôîïâ ÛÂÈ ÙÔ Ú Ô, fiìˆ ÂÓ ÊÔ fiù Ó Ó apple Ú Â ÙÂ Ì - Û applefi ÙÔ Î Ï ÌappleÔ ÚÈ appleˆ ÛÙfi Ô - Ù Ó ÔÈ fiìèïôè ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ. ª - Û Û ÙÚÂÈ ÔÌ Â, apple ÂΠappleô Ô ÂÓ Ù Ó appleô ıâó, ÙÔÓ ÊÂ- Ú ÛÙÈ «32» Î Ï ÙÂÚ ÔÌ Â ÙË - Δεν του φαίνεται, αλλά δεν ανέχεται να χάσει ούτε μια παρτίδα τάβλι, πόσο μάλλον έναν ποδοσφαιρικό αγώνα. Στα ύψη οι μετοχές του Για το αν είναι καλός προπονητής δεν γράψαμε. Δεν χρειάζεται άλλωστε. Πριν περάσει στους Ομίλους ήταν βάσει τίτλων ο κορυφαίος προπονητής του ΑΠΟΕΛ τα τελευταία τριάντα χρόνια. Στα δύο πρωταθλήματα, το ένα κύπελλο και τα δύο Σούπερ Καπ, πρόσθεσε και την πρόκριση στο Τσάμπιονς Λιγκ, έτσι για να έχουν να τον θυμούνται. Τον Μάιο τον ανάγκασαν να υπογράψει για δύο χρόνια (αυτός ήθελε ένα), αν και μέσα του δεν πιστεύει ότι θα τον αφήσουν να μείνει στον Αρχάγγελο τόσο πολύ ίσως είναι το τραύμα της προηγούμενης απόλυσης. Τώρα, όμως, ί- σως να τους την φέρει αυτός (όχι πως θα παρατήσει την ομάδα και θα φύγει, αλλά αν βολέψει το timing, γιατί όχι;). Κάτι μου λέει πως την επόμενη φορά που ελληνική ομάδα θα διώξει προπονητή, θα είναι ο πρώτος που θα πάρουν τηλέφωνο. Ειδικά αν ο σύλλογος έ- χει την έδρα του στη Θεσσαλονίκη, όπου τον Γιοβάνοβιτς τον εκτιμούν πολύ (έπαιξε μπάλα στον Ηρακλή), αν και τις τελευταίες μέρες τον έ- μαθαν και οι Αθηναίοι. ÚÒappleË. Ó È ÛÎÔÏÔ Ó Î Ù Ï ÂÈ Ó fiïë Ù Ë apple ÛÙË appleëá ÂÈ applefi ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi ÙÔ, ÙËÓ appleâúô ÙÔ ( Ó Î È ÂÓ Â ÓÂÈ Ó ÂÈ ÈÛ Ú fiûë Ù ÙÔÈ ) ÙËÓ apple ıâè ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÙ. ÂÓ ÙÔ Ê ÓÂÙ È, ÏÏ ÂÓ - Ó ÂÙ È Ó ÛÂÈ Ô Ù ÌÈ apple ÚÙ Ù - ÏÈ, applefiûô Ì ÏÏÔÓ Ó Ó appleô ÔÛÊ ÈÚÈ- Îfi ÁÒÓ. applefi ÙÔ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ ÙÔ ÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ Ó apple ÚÓÂÈ ÙÔ 100%, ÂappleÂÈ ÙÔ appleèûùâ ÂÈ. ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ùfi ÙÔ Î ÓÂÈ Ó Î Ù Ï Ô Ó. ŸÙ Ó ÂÓ apple Ó ΠÏ, fiappleˆ ÛÙÔ appleúò- ÙÔ ËÌ ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ÔappleÂÁ ÁË, Ë- ÌfiÛÈ ı ÁÂÈ Î È ı ÙÔ ÛÙËÚ ÍÂÈ, Û Ùˆ Ó ı ÙÔ ÎÚ ÍÂÈ ÛÙ appleô- Ù ÚÈ ÌÂÙ applefi ÌÈ - Ô Ì Ú (Û - Ó ıˆ Ê ÓÂÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ Ó appleâú ÛÂÈ Î È Ï appleâè ÙÔ ÓÙÂÔ appleúèó ÏÂÈ ÙÈ Êˆ- Ó ). Ó apple Ó apple Ú appleôï Î Ï, fiappleˆ ÙË Ì Ú appleô apple ÎÏÂÈÛ Ó ÙËÓ ÚÙ - Ó, Ú ÛÎÂÈ Ó Ó ÏfiÁÔ Ó ÁÎÚÈÓÈ ÍÂÈ Â Â appleâè appleˆ ÂÓ ÙÔ ÚÂÛ ÙÛÈ appleô apple ÈÍ Ó. ÂÓ ı ÏÂÈ Ó apple ÚÔ Ó Ù Ì - Ï ÙÔ Ú. È apple Ú ÂÈÁÌ, ÌÂÙ ÙÔ appleúòùô Ì Ù Ì ÙÔ Ú Ô Â Â ÛÎÔapplefi Ó ÒÛÂÈ ÚÂapplefi ÍÂÎÔ Ú ÛË. appleâè Î Ú ÈÛ Ì 2-0, fi È ÌfiÓÔ ÙÔ apple Á ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÁÈ appleúôapplefi- ÓËÛË, ÏÏ ÙÔ apple ÁfiÚ ÛÂ Î È Ó ÌÈÏ ÛÔ Ó ÛÙ ªª. ŒÎ Ó ÙÔ ÈÔ Ì ÙËÓ ÔappleÂÁ ÁË, Ì ÏÏÔÓ fiìˆ ÂappleÂÈ Â Ó È Î È ıâú appleâ Ù appleúôïëappleùèîfi. ŸÙ Ó ÙÔ ÁÂÈ ÙÔ ÁÔ ÚÈ, ÙÔ Âapple Ó - Ï Ì ÓÂÈ Ì ÚÈ appleô Ó Ûapple ÛÂÈ. SAVVIDES PHOTO ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ Όταν ο διεθνής παράγοντας μιλά πολύ Το κρίσιμο ορόσημο της αξιολόγησης της ευρωπαϊκής πορείας της Τουρκίας τον ερχόμενο Δεκέμβριο, εκ των πραγμάτων δημιουργεί μια νευρικότητα σε ό- λους τους εμπλεκομένους στο Κυπριακό. Εξού και το σενάριο περί «ενδιάμεσης συμφωνίας» Χριστόφια-Ταλάτ, το οποίο αφέθη να διαρρεύσει συνοδευόμενο α- πό τον χαρακτηρισμό ως «το βολικότερο υπό τας περιστάσεις». Πρόκειται για σενάριο το οποίο δεν διέρρευσε από ή εν γνώσει της ε/κ πλευράς. Είναι δε αλήθεια ότι μπορεί να βολεύει και τον Πρόεδρο Χριστόφια το σενάριο της «ενδιάμεσης συμφωνίας», μόνο όμως στην περίπτωση που όντως στήνεται σκηνικό πιέσεων από τον διεθνή παράγοντα προς την ε/κ πλευρά και μόνο. Και επειδή ο Χριστόφιας δεν είναι αφελής, αντιλαμβάνεται ότι ένα τέτοιο σκηνικό, για να στήνεται, στοχεύει στο να δώσει διέξοδο στην τουρκική πλευρά. Θα βολέψει δηλαδή (μια ενδιάμεση συμφωνία) τον κ. Ταλάτ να διεκδικήσει με μεγάλες πιθανότητες τις «προεδρικές εκλογές» τον Απρίλη, την Άγκυρα να συνεχίσει απρόσκοπτα την ευρωπαϊκή της πορεία και Βρυξέλλες, Λονδίνο και Ουάσινγκτον να απαλλαγούν από τον βραχνά της άρνησης της Τουρκίας να συμμορφωθεί στην υποχρέωση για άνοιγμα των λιμανιών και αεροδρομίων της στην Κυπριακή Δημοκρατία. Άρα, ένα τέτοιο σενάριο, όταν διαρρέεται από τον διεθνή παράγοντα, μπορεί μεν να στοχεύει στο ότι θα περάσει ενδεχομένως στη συνείδηση του κόσμου ως το βολικότερο υπό τας περιστάσεις, όμως δεν μπορεί να «πουληθεί» και στον Χριστόφια ως η μοναδική διέξοδος. Με το δεδομένο όμως ότι ο διεθνής παράγοντας είναι αναπόσπαστο μέρος στη διαδικασία εξεύρεσης λύσης, θεωρούμε ότι οι εκπρόσωποί του στο κυπριακό πολιτικό τοπίο, οι οποίοι έχουν ά- μεση γνώση και επαφή με τα διαδραματιζόμενα, πρέπει να είναι πολύ προσεκτικοί στα όσα λέγουν και κάνουν, για να μη χάσουν το έδαφος κάτω από τα πόδια τους. Διότι το Κυπριακό είναι κινούμενη άμμος, η οποία έχει καταπιεί πολλούς μέχρι σήμερα. Κι αυτό το γράφουμε, ε- πειδή ακριβώς η δική μας έγνοια για τη λύση του Κυπριακού είναι αυθεντική και θέλουμε όλες οι συνισταμένες που χρειάζονται, να είναι παρούσες στη διαδικασία με τον σωστό τρόπο, ώστε να υπάρξει όντως λύση, αυτή τη φορά. Γι αυτό, οι εκπρόσωποι του διεθνούς παράγοντα στη Λευκωσία πρέπει να γνωρίζουν ότι είναι λανθασμένη η εντύπωση Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΣ πως μπορούν να στριμώξουν στη γωνιά τον Χριστόφια ή τον οποιονδήποτε Ε/κ η- γέτη, ώστε να τον αναγκάσουν να πάει σε μια λύση επωμιζόμενος μόνο σημαντικό πολιτικό κόστος. Αν τέτοια εντύπωση έχουν που όπως φαίνεται έχουν τότε δεν έχουν πάρει τα μαθήματα του Εκτός κι αν το μόνο που επιδιώκουν είναι επανάληψη του Θα ήταν πανεύκολο για τον Χριστόφια να βγει και να καταγγείλει ξενόφερτες πιέσεις και να δώσει και μερικά παραδείγματα από την πολυλογία διπλωματών, για να γίνει πολύ πιο εύκολα πιστευτός και να αναδειχθεί σε εθνικό ήρωα. Επίσης, δεν μπορεί ο διεθνής παράγοντας επισήμως να εξαίρει το θάρρος Χριστόφια (και Ταλάτ) και να εκφράζει αμέριστη στήριξη στις προσπάθειες που καταβάλλονται για λύση, και από την άλλη να λέει όπου δει ότι ο Δεκέμβρης δεν είναι πρόβλημα (και άρα η ενδιάμεση συμφωνία είναι δεδομένη). Κι αυτό επειδή γνωρίζει ότι ο Χριστόφιας δεν θεωρεί σοφό να ασκήσει βέτο στην ευρωπαϊκή πορεία της Τουρκίας. Αν ο διεθνής παράγοντας αμφισβητεί τον πατριωτισμό Χριστόφια ίσως λόγω του διεθνιστικού του background κάνει μεγάλο σφάλμα να μη λαμβάνει τουλάχιστον υπόψη τον κομματικό πατριωτισμό του Προέδρου, ο οποίος έχει να σκεφτεί και το μέλλον ε- νός κόμματος του 35%, όπως είναι το ΑΚΕΛ. Και μια «ενδιάμεση λύση» μόνο πονοκεφάλους και προβλήματα μπορεί να προκαλέσει στο ΑΚΕΛ. Άρα λοιπόν, ούτε το στρίμωγμα ούτε οι εκφοβισμοί διά του φάσματος της αποτυχίας και των συνεπειών της έχουν σε αυτή τη χρονική συγκυρία θέση στο ο- πλοστάσιο του διεθνούς παράγοντα. Αν, όπως λένε, θεωρούν τον Χριστόφια ιδανικό υπό τας περιστάσεις για να βάλει την υπογραφή του κάτω από μια λύση, πρέπει να σκεφτούν τι θα του δώσουν κι όχι πώς θα τον στριμώξουν. Κι ας μην αρνηθούν ότι έτσι συμπεριφέρονται, διότι ο Αρχιεπίσκοπος, όταν μιλούσε τη Δευτέρα ενώπιον των αποδήμων και διερωτήθηκε κατά πόσον το γεγονός ότι «ακόμα ανεχόμαστε τον Βρετανό Ύπατο Αρμοστή να υποτιμά όχι μόνο την αξιοπρέπεια αλλά και τη νοημοσύνη μας, να συμπεριφέρεται ως αποικιακός κυβερνήτης, να προαναγγέλλει εξελίξεις και να υποδεικνύει τρόπους δράσης, δεν συνιστά έκπτωση από τα επιθυμητά επίπεδα αγώνα», κάτι ήξερε και κάτι άκουσε Σχολιάστε στο O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν στην «Κ» 30.VΙII.1960 ΤAΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ 36 ώρες στο μαγευτικό, αλλά ακριβό Οσλο IOP ANIA: ÔÓ ÖÓÔÓ, 29. ^O Ú ÈÔÛÙ ıìe ÙÔÜ \AÌÌaÓ ÌÂÙ ˆÛÂÓ ÙÈ â ÔÏÔÊÔÓ ıë ï appleúˆı appleô ÚÁe X a M Ù Ï, Î ı mó ÛÙÈÁÌcÓ appleúô ÚÂ Â Û ÛЈ Âå Ùe Ì Á ÚÔÓ ÙÔÜ ñappleô ÚÁÂ Ô \E͈ÙÂÚÈÎáÓ, Î ÙfiappleÈÓ âîú ͈ óúôïôáè ÎÉ fiì, ì ïappleô Âr  ÙÔappleÔıÂÙËı É Âå Ùe ñapplefiáâèôó ÙÔÜ ÎÙÈ- Ú Ô. ^H fiì, ÌÂÁ ÛÙË âóù Ûˆ, Î Ù ÛÙÚ  appleï Úˆ ÙeÓ appleúáùôó ùúôêôó âî ÙáÓ Û ÓÙÚÈÌÌ ÙˆÓ ÙÔÜ ïappleô Ô àóâ- Û ÚıËÛ Ó Ùa appleùòì Ù ÙÔÜ appleúˆı appleô ÚÁÔÜ, ÙÔÜ ñê appleô Ú- ÁÔÜ ÙáÓ \E͈ÙÂÚÈÎáÓ Î X ÌÔfÓÙ Î d ôïïˆó âappleèû ̈Ó. \Eapple ÛË âùú Ì Ù ÛıËÛ Ó appleâúd Ùa 50 ôùôì ÂñÚÈÛÎfiÌÂÓ Âå ÙÔf È ÚfiÌÔ ÙÔÜ ÌÂÁ ÚÔ. Ta úùè ÙÉ ÔÏÔÊÔÓ ÂrÓ È appleôïèùèîa Î d àappleô ÔÓÙ È Âå Ï ÈÛÙÈÓ Ô. ^O B ÛÈÏÂf XÔ ÛÂ Ó ÌfiÏÈ âappleïëúôêôú ıë ÙcÓ ÔÏÔÊÔÓ Ó âî Ú Í ÙcÓ ÒÚ Ó Âå Î Ù ÛÙ ÛÈÓ appleôïèôúî, ÈÒÚÈÛÂ Ó ÔÓ appleúˆı appleô ÚÁeÓ Î d àó Ï Â appleúôûˆappleèîá ÙcÓ âê ÚÌÔÁcÓ ÙáÓ Ì - ÙÚˆÓ àûê Ï Πd ÙcÓ öúâ Ó Ó Èa ÙÔf âófi Ô. Pø OKINE IKH IENE H: ÔÓ ÖÓÔÓ, AûÁÔ ÛÙÔ. ^O ìá ÙË ÙÉ \EÚ ıúä K Ó M Ô TÛb TÔfÁÎ öıâûâó Âå Î - ÎÏÔÊÔÚ Ó Ì Ó Ì ÛÙÈÎcÓ àapple ÓÙËÛÈÓ Âå ÙcÓ âáî ÎÏÈÔÓ ÙÔÜ Î. KÚÔÜÛÙÛÂÊ appleúe ÙÔf ìá Ù ÙáÓ àóa ÙeÓ ÎfiÛÌÔÓ KÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙÈÎáÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ. Eå ÙcÓ àapple ÓÙËÛ Ó ÙÔ éùcó ñappleâ- Ú Ì ÓÂÙ È ÙÉ àapplefi ÂÒ ÙÔ, ÙÈ ï applefiïâìô ÌÂÙ Íf Î appleèù - ÏÈÛÌÔÜ Î d ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌÔÜ ÂrÓ È àó applefiêâ ÎÙÔ Î d âappleèù ıâ- Ù È Î Ùa ÙÉ ÁÚ ÌÌÉ KÚÔÜÛÙÛÂÊ appleâúd ÂåÚËÓÈÎÉ Û Ó apple Ú- ͈. ^H àapple ÓÙËÛÈ ÙÔÜ KÈÓ Ô ìá ÙÔ â fiıë Âå Ùa KÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙÈÎa ÎfiÌÌ Ù ñapplee appleú ÎÙfiÚˆÓ ÙÔÜ M Ô. Oî \AÌÂÚÈ- Î ÓÔd âìappleâèúôáóòìôóâ âappled ÙáÓ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎáÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ ıâˆúôüó ÙcÓ Ó Ó éùcó appleúfiîïëûèó appleúe Ùe KÚÂÌÏÖÓÔÓ ó âappleè  ˆÛÈÓ ÙÉ àóùèï ÂÒ ÙˆÓ ÙÈ Ùe ÚÉÁÌ ÌÂÙ Íf ÙáÓ Ô åû ÚÔÙ ÚˆÓ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙáÓ ìáâùáó Ù ÓÂÈ Óa Î Ù ÛÙ É àáâê ÚˆÙÔÓ. ^O ÌfiÓÔ ÙÚfiappleÔ È ıâù Ûˆ ÙÉ àóùèı Ûˆ éùé ıa qùô ì ñappleô ÒÚËÛÈ ÙÔÜ M Ô âóòappleèôó ÙÔÜ KÚÔÜÛÙÛÂÊ. \AÏÏa Ï Ùa ñapple Ú ÔÓÙ ÛÙÔÈ ÂÖ Ì ÚÙ ÚÔÜÓ ÙÈ ï M Ô bó ö ÂÈ Î ÌÌ Ó ÙÔÈ ÙËÓ È ıâûèó, appleˆ ôïïˆûùâ Î d ï KÚÔÜÛÙÛÂÊ bó ıa Âr  ΠÌÌ Ó È ıâûèó Óa ñappleô ˆÚ Û Ë âóòappleèôó ÙÔÜ M Ô. ^O KÚÔÜÛÙÛÂÊ àapple ÂÈÍ ÙcÓ àappleôê ÛÈÛÙÈÎfi- ÙËÙ ÙÔ öó ÓÙÈ ÙáÓ KÈÓ ˆÓ àó Î ÏáÓ âî K Ó ÙÔf PÒ- ÛÔ Ù ÓÈÎÔ, Ôî ïappleôöôè appleúôû ÊÂÚ Ó appleôï Ù ÌÔ ñappleëúâû Âå ÙcÓ Û ÁÎÚfiÙËÛÈÓ ÙÉ ÈÔÌË ÓÈÎÉ Ó Ìˆ ÙÔÜ M Ô. Toυ STUART EMMRICH Οσοι εappleèûî ÊıËÎ Ó ÙÔ ÛÏÔ ÁÓˆÚ Ô Ó fi- ÙÈ Â Ó È ÌÈ ÎÚÈ applefiïë. Ó ÌÈÎÚfi ÌappleÔ - Î ÏÈ ÓÂÚfi Î ÓÂÈ 6 ÔÏ ÚÈ, Ó ÌÈÎÚfi appleô- Ù ÚÈ Ìapple Ú 10 Î È Ó ÌappleÔ Î ÏÈ ÎÚ Û Á- Á ÂÈ Ù fiúè ÙË fiûë ÂÓfi ÛÙÂÁ ÛÙÈÎÔ Ó Ô. appleï  ıâ Ù ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ë- Ì Î È appleôï ÛÙ ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ Û ÛÙËÓ Î Ù appleïëîùèî applefiïë. Ú ÛΠ4 μ. μ μ. μ. Βασιλικά... Ó appleâúapple Ù ÛÂÙ ˆ ÙËÓ ÏË ÙÔ - ÚfiÏÔ πˆ ÓÓË ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÏÔ, ı ÚÂı Ù ÌappleÚÔÛÙ ÛÙ Ó ÎÙÔÚ. ΔÔ apple Ï ÙÈ Â Ó È ÓÔÈÎÙfi ÁÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Î È applefi ÙÔ Ìapple Ï- ÎfiÓÈ ÙÔ ı ı Ì ÛÂÙ ÙËÓ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ı. È Ù ΠÙÈ appleúèó applefi ÙÔ Â appleóô ÛÙÔ Onkel Donald, apple Ó ÓÙÈ applefi ÙÔ ıóèîfi ÙÚÔ. È Â appleóô, ÎÏ ÛÙ ÙÚ apple È ÛÙÔ ÂÛÙÈ Ùfi- ÚÈÔ Solsiden, apple Ú ÎÔÏÔ ıòóù ÙÔÓ ÏÈÔ Ó Ô Ù ÂÈ ÛÙÔ ÊÈfiÚ ÙÔ ÛÏÔ. 10 μ. μ. Βραδιά Οπερας appleâú ÙÔ ÛÏÔ ÓÔÈÍ ÙÔ 2008 Î È Î ıëìâúèó ÂÙ È ÈÏÈ Â ÂappleÈÛÎ appleùâ appleô ÊÙ ÓÔ Ó Ì ÚÈ ÙËÓ Ù Ú ÙÛ ÙË. - Ó È Ù Ùfi ÚÔÓ appleôïèùèûùèîfi ıâûìfi Î È apple È ÈÎ Ú. ÙÔ π. μ. Εν πλω à Ú Ù ÙÔÓ ÏÈÔ ÛÙÔ Î Ù ÛÙÚˆÌ ÂÓfi ÛÎ ÊÔ, Î ÓÔÓÙ fiïù ÛÙ ÊÈfiÚ, fiappleô ı  Ù ÙÈ ıâúèó Î ÙÔÈÎ Â ÙˆÓ Â appleô- ÚˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙÔ ÛÏÔ. Δ appleïô appleôappleï Ô Ó apple Ó ÓÙÈ applefi ÙÔ ËÌ Ú Â Ô. 1 μ. μ. Oλοι στο τραπέζι ªfiÏÈ apple Ù ÛÂÙ ÍËÚ, ÁÚ ÌÌ ÁÈ ÙÔ ÎÂÚ ªappleÚ ÁÎÂ, ÌÈ Û ÓÔÈÎ ÁÂÌ ÙË Ìapple Ú, ÂÛÙÈ ÙfiÚÈ Î È Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÂÌappleÔÚÈÎfi Î - ÓÙÚÔ. Ï ÙÂÚË ÂappleÈÏÔÁ ÁÈ ÌÂÛËÌÂÚÈ Ófi Â Ó È ÙÔ Lofoten Fiskerestaurant, Û ÙÚ - apple È Íˆ.  Ù ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ÔÌapple Ï, ÙÔ Ë- Στο Οσλο μπορείτε να συνδυάζετε τις βόλτες με επίσκεψη σε κάποιο από τα πολλά αξιοθέατα που διαθέτει, όπως τα Ανάκτορα, την Οπερα, το Μουσείο Ιψεν, το Εθνικό ή το Munch Museum. Ì Ú Â Ô Î È È, ÙÔ ÂÌappleÔÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ. 4 μ. μ. Το σπίτι του συγγραφέα Ú appleâè Ó ÂappleÈÛÎÂÊı Ù ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô π ÂÓ, ı Û ÌÔÚÊÒÛÂÈ Î È ı Û È - ÛΠÛÂÈ. Ò, ı Ì ıâùâ fiùè Ë Û Áfi ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Û ÁÁÚ Ê, Ô Ó Δfi- ÚÂÓÛÂÓ, ÙÔÓ ÂÓ ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô Âapple fi- ÌÈÛÈ ÒÚ Πıâ appleúˆ Î È ÂÓ ÙÔÓ appleâïâ ı ÚˆÓ apple Ú ÌfiÓÔ fiù Ó Ù ÏÂȈÓ ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ. 8 μ. μ. Τάρανδος στα κάρβουνα ÊÙ ÛÂ Ë ÒÚ Ó ÔÎÈÌ ÛÂÙ apple Ú Ô- ÛÈ Î ÓÔÚ ËÁÈÎ Ì ÁÂÈÚÈÎ. ªÂÓÙ ÁÈfiÓ Ù - Ú Ó Ô ÌÂ Û ÏÙÛ appleôúùfi Î È ÛÙ Ê Â ı ÔÎÈÌ ÛÂÙ ÛÙÔ Engebret Café, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÙÂÁ ÂÙ È Û ÎÙ ÚÈÔ ÙÔ 17Ô ÈÒÓ. ªÂ- Ù, appleèâ ÙÂ Ó appleôùfi ÛÙÔ Akerhus Castle, Ì Π٠appleïëîùèî ı ÙÔ ÊÈfiÚ ÙÔ ÛÏÔ. ÚÈ Î 11 π. μ. Μουσεία apple Ú ÙËÙ appleëá ÓÂÙ ÌÈ fiïù ÛÙÔ ıóèîfi ªÔ Û Ô, fiappleô ı ı Ì ÛÂÙÂ Î È ÙËÓ «Ú Á» ÙÔ ÓÙ ÚÓÙ ªÔ Ó. ªappleÔ- Ú ÙÂ, È, Ó apple ÙÂ Î È ÛÙÔ Munch Museum. ÙË Û Ó ÂÈ, Ì fiïù ÛÙÔ Vigeland Scultrure Park ÁÈ Ó ı Ì ÛÂ- Ù ÁÏ appleù ÙÔ Gustav Vigeland, appleô Û Â- ÛÂ Î È ÙÔ ÈÔ ÙÔ apple ÚÎÔ. ªappleÔÚ ÙÂ Ó ÊÙ ÛÂÙÂ Ò ÂΠ̠ÙÚ Ì Ì ٠applefi È, appleâúapple ÙÒÓÙ Ì Û applefi ÌÈ fiìôúêë ÁÂÈÙÔÓÈ. Χρήσιμες πληροφορίες Πού θα μείνετε: First Hotel Grims Grenka, www. firsthotels. com/en, Thon Hotel Opera, www. thonhotels. com. Tι θα κάνετε: Βασιλικά Ανάκτορα, www. kogenhuset. no, Onkel Donald, www. onkeldonald. no, Solsiden, www. sosiden. no, Oslo Opera House, www. operaen. no, Lofoten Fiskererstaurant, www. lofotenfiskerestaurant. no, Engebret Café, www. engebret-café. no, National Gallery, www. nasjionalmuseet. no, Munch Museum, www. munch. museum. no, Vigeland Sculpture Park, www. vigeland. museum. no. Úfi ÚÔ..: ø Δ π ƒ π È ı ÓˆÓ Ì Ô ÏÔ : ª Δƒ ΔΔπ È ı ÓÙ : ƒ ƒ Ã Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Δø π À Àapple ı ÓÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ : ªπà ƒ π Àapple ı ÓÔ ÏÏÈÙ ÓÈÎÔ : ø Δ øδ ƒ À Àapple ı ÓÔ ÙÂÏÈ : Δ ªπ À I ÈÔÎÙËÛ «ª ƒπ, πδπ π ªπ º ª ƒπ À ƒ À Δ» ÎÔ Ú ÓÈ ÈÒÙË 7, 3Ô fiúôêô, 2411 ŒÁΈÌË,  ΈÛ, appleúô info@kathimerini.com.cy ΔËÏ.: Fax: ÓÙ ÍË Fax: È ÊËÌÈÛÙÈÎfi ΔÌ Ì - ªÈÎÚ ÁÁÂÏ Â ƒ À Δ π Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ó apple Ú ÁˆÁ, È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. EÎ ÂÙ È ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Î È ÌÂÙ applefi ÂÈ ÙË ÂÙ ÈÚ «ıëìâúèó».. - ŒÎ ÔÛË ÓÙ appleˆó - ª ÛˆÓ ª ÈÎ ÓËÌ ÚˆÛË» Î fiùë : Δø ƒ π È ı ÓÙ : à È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : π ø Δ Δ ƒ - ø Δ πδ - ø Δ º º ÀΔ

3 Kυριακή 30 Αυγούστου 2009 EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 Λίστα θανάτου γραμμένη στις φυλακές Σε συναγερμό οι διωκτικές αρχές μετά από πληροφορίες περί σχεδίου δολοφονίας του Πέτρου Κληρίδη και άλλων προσώπων Της ΜΑΡΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Ως αξιόπιστες ÍÈÔÏÔÁÂ Ë ÛÙ ÓÔÌ ÙÈ appleïëúôêôú  appleâú apple ÚÍË Û Â Ô Ô- ÏÔÊÔÓ ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ, - ÙÚÔ ÏËÚ Ë, ÏÏˆÓ appleúôûòappleˆó Î È ÓıÚÒappleˆÓ ÙÔ appleôîfiûìô, appleïëúôêô- Ú Â ÔÈ ÔappleÔ Â appleâúè Ïı Ó ÛÙËÓ Î ÙÔ ÙˆÓ ÈˆÎÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Ó ÎÚ ÛÂˆÓ ÁÈ ÂÍÈ Ó ÛË ÙË ÔÏÔ- ÊÔÓ ÙÔ ªÈ Ï ÎË Î Óı ÌË, appleô È appleú ıëîâ Ù ÍËÌÂÚÒÌ Ù ÙË 17Ë πô Ï Ô Û apple Ú ÏÈ Îfi Î Ê ÙË Τον ισοβίτη Σωτήρη Αθηνή θεωρεί ως ηθικό αυτουργό η Αστυνομία ÂÌÂÛÔ. ø Èı ÓˆÓ ÓÔ Ó Î È Ù ÙË applefiıâûë Ë ÛÙ ÓÔÌ Î ÙÔÓÔÌ ÂÈ ÓÂappleÈÛ Ìˆ ÙÔÓ Ú appleôèó ÙË ˆÙ ÚË ıëó, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ıâˆúâ ˆ ÙÔÓ ËıÈ- Îfi ÙÔ ÚÁfi ÙË ÔÏÔÊÔÓ Î Óı ÌË. ÌÊˆÓ Ì appleëá ÙˆÓ Ú ÒÓ ÛÊ ÏÂ, ÔÈ appleïëúôêôú  appleâú - apple ÚÍË Û Â Ô ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ ÁÂÓÈ- ÎÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ Î È ÏÏˆÓ appleúôûòappleˆó, ÙÈ ÔappleÔ Â appleôî Ï Â Ë ÂÊËÌÂ- Ú «ÔÏ ÙË» ÙËÓ Ú ÛÎÂ, fiıëî Ó applefi Ô ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÔÌ appleô ıâˆúô ÓÙ È ÍÈfiappleÈÛÙ. «Œ Ô Ì Ú- ÎÂÙ ÂÓ Â ÍÂÈ fiùè fióùˆ Î ÙÈ apple Ú ÂÈ», Ù Ó Ë Ï ÎˆÓÈΠψÛË ËÏfi ı- ÌÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙˆÓ Ú ÒÓ ÛÊ - Ï appleô ÂÈ ÁÓÒÛË ÙˆÓ Â ÔÌ ÓˆÓ Á Úˆ applefi ÙËÓ applefiıâûë. Ÿappleˆ appleúô- Î appleùâè applefi Ù ÛÙÔÈ Â appleô Ô Ó Â- ÓÒappleÈfiÓ ÙÔ ÔÈ Ó ÎÚÈÙ, Ô ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô. ÏËÚ Ë Ú ıëîâ ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÙÔ. ıëó Â Ó È ÂappleÂÈ ÚÓ ıëîâ Ó ÂÈÛËÁËı ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙËÓ appleôê Ï ÎÈÛ ÙÔ. øûùfiûô Ù Ë ÂÎ Ô ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ıâˆúëıâ ÛÈÌË ÁÈ ÙÔÓ appleôï appleïfi ÏfiÁÔ fiùè, Ì ÛË ÙËÓ ÎÔÏÔ ıô ÌÂÓË appleú ÎÙÈÎ, Ô Â ÈÛÔ ÙË - Ù Â appleúôâ ÚÈÎ ÚÈÙÔ, Î ÙÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ıâˆúâ Ù È apple ı ÓÔ Ó ÌË ÁÓˆÚ ÂÈ Ô ˆ- Ù ÚË ıëó. «Ò Î È appleâúèûûfiùâúô applefi Ó Ì - Ó, Ì ÛÔ ÚfiÙËÙ, Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÛÌfi, - ÌappleÈÛÙÂ Î È ÛˆÛÙ ÂÓ ÚÁÂÈÂ Ë ÛÙ - ÓÔÌ Ï Â fiï Ù Ì ÙÚ, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Ó appleôùú ÂÈ ÔappleÔÈ appleôùâ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ fi È ÌfiÓÔ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ Η Αστυνομία εκτιμά ότι θα περιέλθουν στην κατοχή της στοιχεία που θα την οδηγήσουν στην εξιχνίαση πολλών εγκλημάτων του πρόσφατου παρελθόντος. ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÏÏ Î È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÔappleÔÈÔ - appleôùâ ÏÏÔ ÛÙfi Ô», ψÛÂ Ô - appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Ô Î Ô Î, ÂappleÈ Â ÈÒÓÔÓÙ ÙÈ appleïëúôêôú  appleâ- Ú apple ÚÍË Û Â Ô ÔÏÔÊÔÓ. Î. Ô Î Â Â ÙËÏÂʈÓÈÎ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔÓ Î. ÏËÚ Ë, ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙÔ ÔappleÔ Ô Ï ÊıËÎ Ó ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ì ÙÚ. È ÙËÓ applefiıâûë ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆıÂ Î È Ô Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ÔÓÙ ÛÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ Â appleôï Î Ïfi ÚfiÌÔ Ú ÛÎÔÓÙ È ÔÈ Ú Ó ÁÈ ÂÍÈ Ó ÛË ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ ªÈ Ï ÎË Î Óı ÌË, ÙËÓ ÔappleÔ Ë ÛÙ ÓÔÌ ıâˆúâ «ÎÏÂÈÛÙ», ÌÈ Î È ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙË Ì ÚÙ Ú Â Ï- Ï Î È ÙÂÎÌ ÚÈ appleô ÂÓ ÂappleÈ ÔÓÙ È ÌÊÈÛ ÙËÛË. Àapplefi ÎÚ ÙËÛË Ú ÛÎÔÓÙ È ÔÈ - Ó ÁÈÒÙË ÔÓÙfi, 35 ÚÔÓÒÓ applefi ÙË CNPP Στο μικροσκόπιο και η δολοφονία του αστυνομικού Η σοβαρότητα της υπόθεσης Κακανθύμη, η προσπάθεια εξάρθρωσης της σπείρα των εκτελεστών, που εκτιμάται ότι κρύβεται τουλάχιστον πίσω από δύο α- κόμη δολοφονίες, αυτήν του α- στυνομικού Σταύρου Λάλα και της Μαρίας Πετρίδου, δύο απόπειρες φόνου που διαπράχθηκαν στην Αμμόχωστο, δώδεκα τουλάχιστον βομβιστικές επιθέσεις και δεκάδες υποθέσεις ναρκωτικών αναγκάζουν τους ε- πικεφαλής των ερευνών να είναι λακωνικοί. Ενδεικτικές είναι οι δηλώσεις του βοηθού αρχηγού αστυνομίας, Ανδρέα Ιατρόπουλου, ο οποίος αναφέρει μεν ότι η σύλληψη του εκτελεστή θα γίνει τις επόμενες μέρες, τονίζει δε ότι δημόσια δεν θα δοθεί κανένα επιπρόσθετο στοιχείο ή πληροφορία, όσο και του βοηθού διευθυντή του ΤΑΕ Αρχηγείου, Γιαννάκη Χαραλάμπους, ο ο- ποίος αρκείται στο να αναφέρει ότι καθημερινά έρχονται στην ε- πιφάνεια νέα στοιχεία και τεκμήρια, χωρίς όμως να καθορίζει ποια είναι αυτά. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι ανακριτικές αρχές δεν συνδέουν τα υπό διερεύνηση εγκλήματα με τη σύλληψη του Μάμα Προκοπίου Κίτα (αδελφού του ισοβίτη Αντώνη Προκοπίου Κίτα, Αλ Καπόνε) και του γιου του, Προκόπη, την περασμένη βδομάδα. Η Αστυνομία εκτιμά ότι το πιστόλι και τα άλλα τεκμήρια που βρέθηκαν στην κατοχή τους προορίζονταν για διάπραξη ληστείας. ªÔ Ù ÁÈ Î, Ô Ó Ú ÏÂÍ Ó ÚÔ, 33 ÚÔÓÒÓ applefi ÙÔ ÔÈÏ ÓÈ (Û ÁÁÂÓ ÙÔ Ú appleôèó ÙË ˆÙ ÚË ıëó ) Î È Ô ÚÔ ÚÔ, 45 ÚÔÓÒÓ applefi ÙËÓ ÊÔ, Î ÙÔÈÎÔ ÂÌÂÛÔ. Ô- ÓÙfi ÔÌÔÏfiÁËÛ fiùè ÌÂÙ ÊÂÚ Ì ÙË ÌÔ- ÙÔÛ ÎÏ Ù ÙÔ ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ ÛÙÔÓ Ò- ÚÔ ÙÔ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ, Î ÙfiappleÈÓ Ô Ë- ÁÈÒÓ ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Î - ÙÔÓÔÌ ÂÈ ˆ «ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ ÙÔ ıë- Ó». Ù ıâûë ÛÙÔ Ó ÎÚÈÙ ÂÈ Ò- ÛÂÈ Î È Ô ÚÔ, Ô ÔappleÔ Ô, Û Ìʈ- Ó Ì appleïëúôêôú Â, Ê ÚÂÙ È Ó apple - Ú ˆÛ ÛÙÔ Ó ÎÚÈÙ Ô ÙfiÌ Ù appleèûùfiïè Î È Ó appleâú ÛÙÚÔÊÔ appleô Ú - ÛÎÔÓÙ Ó ÎÚ ÌÌ Ó ÛÙÔÓ appleôù Ìfi ÂÚ- Ì ÛfiÁÂÈ ÂÓ Ó ÌÔÓ ÙˆÓ ÂapplefiÌÂÓˆÓ ÂÎÙÂÏ ÛˆÓ. ÔappleÏÈÛÌfi È appleô ÂÈ ÂÓÙÔappleÈÛÙ appleôùâïâ ÌÈÎÚfi ÌfiÓÔ Ì ÚÔ ÙÔ appleô ÂÈ ÈÔ Â٠٠- applefi Ù Ù fiìâó, ÂÓÒ Í ÂÈ Ó ÛË- ÌÂȈı fiùè, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË Ì ÚÙ Ú ÔÓÙÔ, ÚÈıÌfi ÙÔÌ ÙˆÓ Î È appleè- ÛÙÔÏÈÒÓ appleô apple Ú fiıëî Ó ÛÙÔ Î - ÎÏˆÌ appleô  ıëî Ó ÂÏ ÙÙˆÌ ÙÈÎ - ÙÛÈ ÂappleÈÛÙÚ ÊËÎ Ó. ÚÔ Ê ÚÂÙ È ˆ Ô ÓıÚˆappleÔ appleô appleúôì ıâ Û ÙÔ ÊÔÓÈÎfi appleèûùfiïè ÛÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ, Ô ÔappleÔ Ô apple Ú Ì ÓÂÈ Û ÏÏËappleÙÔ. «Ì ÛÙ ÎÔÓÙ ÙÔ», - ψÛ ÛÙËÓ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô appleô Ï Ì- ÓÂÈ Ì ÚÔ ÛÙÈ Ó ÎÚ ÛÂÈ. Ìʈ- Ó Ì ÙÈ appleïëúôêôú  appleô Ô Ó ÛÙË È ıâû ÙÔ ÔÈ Ú ÛÊ ÏÂ, Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙ, Ì ÏÔ ÙË «ÂÙ ÈÚ Ô- ÏÔÊfiÓˆÓ», Â Ó È 39 ÂÙÒÓ, ŒÏÏËÓ - apple ÎÔÔ Ï ÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ. È ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ ÙËÓ ÒÚ ÙÔ ÊfiÓÔ Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó applefi ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Î - ÎÏˆÌ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë apple Ú Î ÌÂ- ÓË ÙÚ appleâ, Î ıò Î È applefi ÙÈ Î - ÌÂÚ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ ÂÚÔ Úfi- ÌÈÔ. ÌÊˆÓ Ì fiïâ ÙÈ ÂÓ Â ÍÂÈ, - ÂÈ Ê ÁÂÈ applefi ÙËÓ appleúô Î È Ú ÛÎÂ- Ù È ÛÙËÓ ÏÏ. È Î appleúè Î Ú Ô Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÏÏËÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ, Ë ÔappleÔ ÂÌÊ Ó ÂÙ È È- ÛÈfi ÔÍË ÁÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi Î È ÙË Û Ï- ÏË ÙÔ, «ÌfiÏÈ Î ÓÂÈ ÙÔ appleúòùô Ï - ıô», fiappleˆ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ó Ê ÚıËÎÂ.  fió ÈË ıâˆúâ Ù È Î È Ë appleúô- Û ÁˆÁ ÙÔ Î Ù ÎÔ ˆÙ ÚË ıë- Ó ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Î ÎÔ ÚÁÈÔ ÈÎÂ Ô ˆ applefiappleùô ÁÈ ÙË ÔÏÔÊÔÓ - Î Óı ÌË. ıëó ÚÓÂ Ù È ÔappleÔÈ - appleôùâ Ó ÌÂÈÍË ÛÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ 67 ÚfiÓÔ appleúòëó Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ, Ë- ÏÒÓÔÓÙ fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ Û ÓˆÌÔ- Û ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ. È Ó ÎÚÈÙ ˆÛÙfiÛÔ Ô Ó ÓÙ ıâùë appleô Ë Î È Û ÓÂ Ô Ó ÙÈ Ú ÓÂ Î È Ó ÎÚ ÛÂÈ ÁÈ ÙË Û - ÌappleÏ ÚˆÛË ÙÔ apple Ï, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó apple - ÚÔ Ó ÛÂÈÚ ÔÈ applefiïôèappleâ appleôı ÛÂÈ.

4 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Kυριακή 30 Αυγούστου 2009 Ρόλο στον Αναστασιάδη δίνει ο Χριστόφιας Κινήσεις από τον Πρόεδρο εν μέσω έντονων παραπόνων από την Πινδάρου για παραγκωνισμό του ηγέτη της αξιωματικής αντιπολίτευσης Του ΝΙΚΟΥ ΠΡΟΚΟΜΜΕΝΟΥ Συγκεκριμένο ÚfiÏÔ ÛÙÔ appleúè Îfi ÁÈ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À, ÎÔ Ó - ÛÙ ÛÈ Ë, ÂÙÔÈÌ ÂÈ, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË applefi appleëá ÙÔ ÚÔ ÚÈÎÔ ªÂÁ ÚÔ, Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ. ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ì ÏÈÛÙ ÂÓÙfi ÙˆÓ appleúôûâ ÒÓ ËÌÂÚÒÓ Ô Úfi ÚÔ Ó Î Ï ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi ª Á ÚÔ ÙÔÓ Î. Ó ÛÙ ÛÈ Ë, applefi ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı Ë- Ù ÛÂÈ, ÂÓÂÚÁÒÓÙ ˆ appleúôâ ÚÈÎfi - appleâûù ÏÌ ÓÔ, Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÂÓËÌ ÚˆÛË Û  ڈapple Îfi Î È fi- È ÌfiÓÔ Âapple appleâ Ô ÁÈ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙË Î - ÚÓËÛË ÛÙÔ appleúè Îfi. ÏÔÓÙ Ì ÏÈÛÙ Ó ÛÙ ÏÂÈ ÙÔ Ì - Ó Ì fiùè Î Ó ÂÓ appleâúèûûâ ÂÈ ÛÙÈ ÎÚ ÛÈÌ ËÌ Ú appleô Ú ÔÓÙ È, Ô Úfi-  ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Î - ÓÂÈ Ó ÏÔÁ appleúôù ÛÂÈ Î È Û ËÁÂÙÈ- Î ÛÙÂÏ Ë ÙfiÛÔ ÙÔ fiûô Î È ÙË. øûùfiûô, ÙÔ ÚÔ ÙË appleúôûô ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÂappleÈ- ÎÂÓÙÚÒÓÂÙ È ÛÙÔÓ ËÁ ÙË ÙË ÍÈˆÌ - ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, Î ıò ÓÙÈ- Ï Ì ÓÂÙ È fiùè ÁÈ Ó Ù Ô Ó appleôùâ- ÏÂÛÌ ÙÈÎ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÔÈ ÛÎÔ- ÏÂ Ì Ú appleô Ú ÔÓÙ È ÛÙÔ appleúè - Îfi, ÚÂÈ ÂÙ È Ó ÂÈ ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙÔ, fiappleˆ Û Ó ÈÓ appleúèó Ó Ó ÚfiÓÔ fi- Ù Ó Ú ÈÛ Ó ÔÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÙÔÓ - ÎÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë. È ÙÚÈÎfi ÛÙË Ï ˆÌ ÓË Û ÛË Î ÓËÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù Ó Ì ÓÂÙ È Ó Á ÓÂÈ applefi ÙÔ ÚÔ ÙˆÓ ÓÙÔÓˆÓ apple Ú applefióˆó ÙË - ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÁÈ ÌË - ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÎÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë. Ú appleôó appleô ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÈÚfi ÎÔ- Ú ÊÒıËÎ Ó, ÌÂ Ó ÊÔÚ ÁÈ apple ÓÙÂ- Ï ÏÏÂÈ Ë Û ÛÌÔ applefi ÙÔÓ ËÌ - ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÏfiÁÔ ÙË ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ÎÚÈÙÈÎ ÁÈ ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙÔ ËÌ ÙÚË ÃÚÈ- ÛÙfiÊÈ Ù Ó Î È Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË Âapple ÙÔ ı Ì ÙÔ ËÏfi ıìô ÛÙÂÏ Ô ÙÔ À ÛÙËÓ. «ΔÈ ı ÏÂÙÂ Ó Î ÓÔ ÌÂ; ÂÓ Ì Â- ÎÙÈÌ. appleèì ÓÂÈ Ó ÌËÓ Ì ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Î È fiù Ó ÙÔ Î ÓÂÈ, Ì Ê ÚÓÂÈ appleúô ÙÂ- ÙÂÏÂÛÌ ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ», Ì Â appleâ, - Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙË ÛÙ ÛË ÙÔ ÚÔ - ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ÙÔÈ ÂÈÔıÂÙÒÓÙ Ù ÙÔ ÙËÓ - appleô Ë, Ó Ê ÚıËΠÛÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙˆÓ ÂÁÁÚ ÊˆÓ appleô ˆÛ ÛÙ Ì ÏË ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô Ô ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ. «Î ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ Ì - ˆÛ ÙÈ ı ÛÂÈ appleô Î Ù ıâûâ ÛÙÈ Û - ÓÔÌÈÏ Â, ÂÓ ÚÁÂÈ appleô ÂÓ Û Ì ÏÏÂÈ ÛÙËÓ applefi ÎÔÈÓÔ È ÌfiÚʈÛË ÛÙÚ - ÙËÁÈλ, ÛËÌ ˆÛ Ì ÓfiËÌ ÙÔ ÂÓ Ïfi- Áˆ ÛÙ ÏÂ Ô ÙË ÈÓ ÚÔ. ÎfiÌË appleèô ÎÚÈÙÈÎ ÛÂ Û ÛË Ì ٠ÁÁÚ Ê Ù Ó Ë appleúôû ÁÁÈÛË ÏÏÔ - ËÏfi ıìô ÛÙÂÏ Ô ÙÔ À, appleô ÙfiÓÈÛ appleˆ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ appleô- ÂÎÙ Ë ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ appleïò Ù ÎfiÌÌ Ù ÁÈ ÙÔ ÙÈ «appleôê ÛÈÛÂ, Ó - ıâòúëûâ, ÂÛÌ ÙËΠapple ÚÚÈ Â». ŒÓÙÔÓ Â Ó È fiìˆ Ù Û Ó ÁÂÚÌÈ- Î apple Ú appleôó Î È ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ Î - ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Âapple ÙˆÓ Â - Úˆapple ÎÒÓ ıâì ÙˆÓ ÁÂÓÈÎ, ÏÏ Î È Χωρίς τον ΔΗΣΥ το Κυπριακό θυσιάζεται και ο Πρόεδρος το γνωρίζει appleèô Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì ÙËÓ appleôïèùèî, Â- Ófi ÂÈ ÂÎÂÌ Ú Ô, ÙË ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË ΔÔ ÚÎ. Ÿappleˆ Ì ÂappleÂÛ Ì Ó Ó applefi ÙÔÓ À, ÂÓ apple Ú ÂÈ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ È -  ÚÈÛË Ô Ù ÂÈ Á ÓÂÈ Ë apple Ú ÙËÙË appleúôâúá Û ÛÂ Û ÛË Ì ٠applefiïôèapple ÎÚ ÙË-Ì ÏË, Ù ÔappleÔ Ë ÈÓ ÚÔ ıâ- ˆÚ fiùè appleú appleâè Ó Ù Ô Ó appleúôû ÁÁÈ- ÛË -appleúôâùôèì Û ÁÈ ÙËÓ ÛÙËÚ ÛÙ ÛË appleô ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó ÚÂÈ ÛÙÂ Ó ÙËÚ ÛÂÈ Ë appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË ΔÔ Ú- Î. ÙÔÓ À ÛÙ ÎÔÓÙ È Âapple ÛË ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ appleô  ÍÂÈ applefi ÙÔ ÎfiÌ- Ì appleúô ÙÔÓ ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ, ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÁÈ ÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ ÂÎÂÌ Ú Ô, Á ÓÔÓÙ Ó Â Ò Î È Ó Ó ÚfiÓÔ, Ï Ì ÓÔÓÙ ÙËÓ apple ÓÙËÛË appleˆ Ù Ó ÓˆÚ ÁÈ Î ÙÈ Ù - ÙÔÈÔ. ÙÔÓ ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È ÛÙÈ È ÂÔÏÔÁÈÎ ÙÔ, fiappleˆ appleôûùëú Ô Ó, ÁÎ ÏÒÛÂÈ Î Ù ÏÔÁ Ô Ó Âapple ÛË Î È ÙË ÌË ÂÌappleÏÔÎ ÙË Úˆapple Î ŒÓˆ- ÛË ÛÙÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ ÈÂÚÁ Û Â ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. π È ÙÂÚÔ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi appleúôî Ï Âapple ÛË ÛÙÔÓ À Î È Ë ÌË ÍÈÔappleÔ - ËÛË applefi ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ - Ù, Û  ڈapple Îfi Î Ú ˆ Âapple appleâ Ô, ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÎÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë, Ô ÔappleÔ Ô ıâˆúô Ó fiùè ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì ÏÂÈ Û Πıôúèûùèîfi ıìfi ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙË Î Ù - ÓfiËÛË ÙˆÓ ı ÛÂÒÓ Ì applefi ÙÔ - Úˆapple Ô ÂÙ ÚÔ Ì. «ÊÔ Ô Úfi ÚÔ ÂÈ ÙË Ó - ÙfiÙËÙ ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÎÔ Ó - ÛÙ ÛÈ Ë Î È ÂÓ ÙÔ Î ÓÂÈ, Ùfi ÈÛÔ- Ó Ì Ì ÏÏÂÈ Ë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË»,  - appleâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ À. Ÿ È ÌfiÓÔ ÙÔ appleúè Îfi Û Ú ÛÎÂÈ ÙÔ À ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË appleô Ù Á ÓÂÈ applefi ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÂÓ appleâ- ÚÈÔÚ ÂÙ È ÌfiÓÔ ÛÙÔ appleúè Îfi. ÂÓ Â Ó È Ì ÏÈÛÙ Ï Á ÔÈ appleâúèappleùòûâè Î Ù ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì Ó appleô Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleúôâè- ÔappleÔÈÔ Û ÁÈ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÏÏÂÈ Ë Û ÛÌÔ appleô ÂappleÈ ÂÈÎÓ ÂÈ Ô ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ. ÛÙ ÁfiÓ appleô Í  ÏÈÛ ÙÔ appleôù - ÚÈ Ù Ó ÔÈ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ, Î ıò Ë Â- Ó ÚÁÂÈ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ - Ù Ó ÈÔÚ ÛÂÈ ÛÙ ÈÔÈÎËÙÈÎ Ì- Ô ÏÈ ÙÔÌ appleô, Ó Î È Ú ÛÎÔÓÙ Ó ÛÙÈ Ï ÛÙÂ, ÂÓ appleôùâïô Û Ó ÙÈ appleúòùâ ÂappleÈÏÔÁ Ó ÛÙ ÛÈ Ë, ıâˆ- Ú ıëîâ ÙÔ appleôîôú ÊˆÌ ÙÔ apple Ú - ÁΈÓÈÛÌÔ. Ú Ó ÙˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ, ÓÔÈÎÙ appleïëá ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÚÔ ÚÈÎÔ - - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÊËÛÂ Î È ÙÔ ÙËÌ ÙÔ ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÈÚ ÓË. Ó Î È Ë ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Û ÂÙ È ÙËÓ - appleô Ë ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ıâˆúâ fiùè Ë ÂappleÈÎÂÓÙÚˆÌ ÓË ÛÂ È ÂÔ- ÏÔÁÈÎ ÂÌÌÔÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ËÙ Ì ÙÔ applefi ÙÔÓ Ë- Ì ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ Û Ó Ï ÛÙÔÓ appleúô- ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÁÈ ÙËÓ Î ı Ú ÛÙ ÚÈÍË appleô ÙÔ apple Ú Ó. ÚÙË ÙˆÓ È ÊˆÓÈÒÓ ÙÔ À Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ - Ù Û ÌappleÏËÚÒÓÂÙ È Ì ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î È Âapple appleôïïòó Ï- ÏˆÓ ËÙËÌ ÙˆÓ appleô ıâˆúô Ó fiùè Ô Ë- Ì ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ, ˆÚ Ì ÏÈÛÙ ÔappleÔÈÔ appleôùâ appleôïèùèîfi ÎfiÛÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ Î È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ appleôïèùèî  ÁÓˆÌÔÛ ÓË ÁÈ ÙË ÛÙ ÚÈÍË appleô ÙÔ apple Ú Ó. «ÎfiÌË Î È Û ËÙ Ì Ù appleô - ÊÔÚÔ Û Ó ÙÈ appleúô ÁˆÁ ÛÙËÓ ÛÙ - ÓÔÌ ÂÈÍÂ Ó Ì ÁÚ ÊÂÈ ÛÙ apple ÏÈ ÙÔ Ù apple appleô ÙÛÈ», Î Ù ÏËÍ Ì ÓfiË- Ì ÙÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. Δ ÏÔ, Ë È appleëá apple ÚÔ ÛÈ ÛÙËΠappleâappleâè- ÛÌ ÓË fiùè ÔÈ ÈÎ ÙË applefi ÂÈ Ú - ÛÎÔ Ó appleï ÔÓ Î ıôïèî apple ËÛË ÛÙ Ì ÏË ÙÔ À, ÎfiÌË Î È Û ÂΠÓÔ appleô ıâï Ó Ó ÒÛÔ Ó ÛÙÔÓ ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÂappleÈappleÏ ÔÓ Â Î ÈÚ Â. Ενεργή εμπλοκή του Νίκου Αναστασιάδη στην ενημέρωση, κυρίως σε ευρωπαϊκό επίπεδο, για τις θέσεις της κυβέρνησης στο Κυπριακό θα ζητήσει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Μισές αλήθειες και άδικη κριτική Άδικα ıâˆúâ Ë Î ÚÓËÛË Ù fiû Ô À Î Ù ÏÔÁ ÂÈ ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. appleëá ÙÔ ÚÔ ÚÈÎÔ ªÂÁ ÚÔ appleô Û ÔÏ Û ÛÙËÓ ÙÈ Î - ÙËÁÔÚ Â ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ - Ù ÛË ÂappleÂÛ Ì Ó appleˆ Ô À Ï ÂÈ ÙË ÌÈÛ Ï ıâè ÛÙÈ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ ÙÔ, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ Âapple ÙÔ ËÙ Ì ÙÔ ÙˆÓ ÂÁÁÚ ÊˆÓ appleô Ô Úfi ÚÔ ˆÛ ÛÙ Ì ÏË ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô. Ó Î È apple Ú ıëîâ appleˆ fióùˆ ÁÈ Î appleôè ÎÂÊ Ï È Â Ó È ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ Ë ÂÓËÌ ÚˆÛË, ÂappleÂÛ Ì Ó appleˆ Âapple ÛË- Ì ÓÙÈÎÒÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ, fiappleˆ Ù ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È ÙÔ ÂÚÈÔ ÛÈ ÎÔ, Ù Á- ÁÚ Ê Ù Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ ÂÓfi ÂÈ ÙˆÓ ÂÈÚÈÛÌÒÓ. «ª ÏÈÛÙ Ô Úfi ÚÔ ÙËÛ ÙÈ Â- apple ÛËÌ ı ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, Î ÙÈ appleô Ô À ÂÓ appleú Í», appleúfiûıâûâ Ë Î - ÂÚÓËÙÈÎ appleëá. Ó applefiûù Ù ıâˆúâ ÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi Î È Ù fiû Ô À appleôûùëú ÂÈ appleâú Ï- ÏÂÈ Ë ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÂÓfi ÂÈ ÂÎÂÌ Ú - Ô Î È appleâú Ó apple ÚÎÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ٠ÚÌfi È Â Úˆapple Î fiúá Ó. «Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÂÈ appleôï Û Ó Âapple Ê ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË Úˆapple Î appleèùúôapple fiûô Î È Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÚˆÎÔÈÓÔ Ô Ï Ô», Ùfi- ÓÈÛÂ, ÓÔÓÙ Ì ÏÈÛÙ ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙˆÓ ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÙÔ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ, fiù Ó ÚÂÈ ÛÙËÎÂ Ó Ó ÈÙÈÛÙÔ Ó Î appleôèâ ÂappleÈ ÌÈ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi appleúôûâáá ÛÂÈ appleô appleúô Î appleù Ó Ì Û applefi ÙËÓ Ì ÈÂ Ú ÓÛË ÙË.. Ì ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔÓ ŸÏÈ ƒâó. ÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎ appleôúú appleùâè Âapple - ÛË Ë Î ÚÓËÛË Î È Ù appleâú ÌË ÍÈÔappleÔ ËÛË ÛÙÔ appleúè Îfi ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ À, ÎÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë, applefi ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. «Ô ÊÔÚ Ì ÚÈ ÙÒÚ, ÂÓfi ÂÈ Û - Ófi ˆÓ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÎÔ fiì- Ì ÙÔ, Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Â - Â Î Ù È Ó Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÎÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÂÓËÌ ÚˆÛ ÂÓ- ÂÏÂ Ò ÁÈ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ appleúè - Îfi», ψÛÂ Ë appleëá ÙÔ ÚÔ ÚÈÎÔ appleô Ì ÏËÛ ÛÙËÓ. ÈÂÚˆÙ ıëîâ, Ù ÏÔ, «appleôè Â Ó È Ù appleú ÁÌ ÙÈÎ Î ÓËÙÚ ÙÔ Î. Ó ÛÙ - ÛÈ Ë, Ô ÔappleÔ Ô ÁÓˆÚ ÂÈ appleˆ Ù appleô Î Ù ÏÔÁ ÂÈ ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù ÂÓ ÓÙ appleôîú ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ». ÃˆÚ ÛÙÔÈ ÂÈÔı ÙËÛË ıâˆúô Ó ÛÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi Î È Ù appleâú ÏÏÂÈ Ë Û - ÛÌÔ. øûùfiûô ÙÔÓ Ô Ó fiùè appleú appleâè Ó ÙËÚËıÔ Ó ÌËÏÔ ÙfiÓÔÈ Î È Ó Î Ù - ÏËı applefi fiïâ ÙÈ appleïâ Ú appleúôûapple - ıâè ÁÈ ÂÓfiÙËÙ Î È ËÚÂÌ. ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ì ÏÈÛÙ Î appleôèâ Û - ÛÙ ÛÂÈ Ó Á ÓÔ Ó Î È appleúô ÙÔ, Î ıò Ï appleô Ó fiùè ÔÈ ÙfiÓÔÈ ÙË ÓÙÈapple Ú ıâûë ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Ó ÓÔ Ó ÂappleÈÎ Ó Ó, Ì appleúfi ÏÂappleÙ appleôùâï ÛÌ Ù ÁÈ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Î Ïfi ÙÔ ÙfiappleÔ. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ Συντηρούν τη συνεργασία μέχρι νεωτέρας Με αποχώρηση προειδοποιεί ο Καρογιάν - Δύσκολη θεωρείται η επανασυγκόλληση Της ΠΟΛΑΣ ΣΠΟΝΤΑ «Να πάνε ÛÙÔ Î Ïfi. Ù ÂÓ Â Ó È Û - ÌappleÔÏ Ù ÛË». ψÛË appleúô Ú ÂÙ È - applefi Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô Î È Â Ó È ÂÓ- ÂÈÎÙÈÎ appleâúèûûfiùâúô applefi appleôù ÙÔ ÚÓËÙÈÎÔ ÎÏ Ì ÙÔ ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È ÙÔ. ΔÔ ÚÔ ÚÈÎfi È ÎËÚ ÙÙÂÈ ÌÂÓ appleˆ ÂappleÈı ÌÂ Ó ı ÚÌ ÓÛË ÙË Û - ÓÂÚÁ Û, ÏÏ ÂÓ Ó Ì ÓÂÈ applefi ÙÔ Êˆ ÙˆÓ appleúfiûê ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ fiùè ÙÔ ı apple Ú Ì ÓÂÈ ÁÈ appleôï ÎfiÌ ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ì. ÎÊÚ ÂÙ È Ì ÏÈÛÙ Ë ÂÎÙ ÌËÛË appleˆ Ô ª ÚÈÔ - ÚÔÁÈ Ó ÂÈ appleï ÔÓ ÂÁÎψ ÈÛÙ ÛÙË ÏÔ- ÁÈÎ ÙˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙÔ appleô Â- appleèı ÌÔ Ó È Î Ò ÙËÓ ÍÔ Ô, Ì appleúô- Ê Ó ÛÙfi Ô Ó ÛÎ ÛÔ Ó appleèô ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈÎ ÁÈ ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÛÙÔ appleúè Îfi, ˆÚ ÂÛÌ ÛÂÈ Î È ˆÚ Ù Ú È ÙË È ÈfiÙËÙ ÙÔ ÂÙ ÚÔ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ. ÛÊÔÚ Î - ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏ ÒÓ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ Ú Ì apple Ú ÛÎËÓÈ Î ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ appleô ÁÁ Ô Ó Ù fiúè ÙË apple Í ˆÛË ÁÈ ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ Î È ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ applefi Ì ÚÔ ÙË ËÁÂ- Û ÙÔ. «Ù ÔÈ ÈÔÈ ÂÓ Í ÚÔ Ó ÙÈ ı ÏÔ Ó», Ó ÊÂÚ ÛÙËÓ ÍÈˆÌ - ÙÔ Ô appleô apple Ú ÎÔÏÔ ıâ applefi ÎÔÓÙ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ. È Ó appleôûùëú ÍÂÈ ÎÔ- ÏÔ ıˆ appleˆ «ÁÈÓ Ó Ë ÚÎÂÙ appleúô ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙÔ», Ê ÓÔ- ÓÙ Û ÊÒ Ó ÓÔËı appleˆ Ô ÎfiÌappleÔ Êı Û appleè ÛÙÔ Ù ÓÈ. ÏÔ Î ÎÔ, apple ÓÙˆ, Î È ÂÓfi ÂÈ ÌÈ appleèı Ó È Ï ÛË ÙÔ ÙÚÈÌÂÚÔ Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÔ, ÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi ÊÚfiÓÙÈÛ ÂappleÈÌÂÏÒ Ó ÛÙ ÏÂÈ Î È ËÌÔÛ ˆ ÌË- Ó Ì Ù ÊÈÏ appleúô ÙÔÓ À, ÏÏ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ Î È ÙËÓ appleˆ ı Ó Ë- Ù ÛÂÈ ÂÚ ÛÌ Ù ÛÙËÓ ÍÈˆÌ ÙÈÎ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, Û appleâú appleùˆûë ÛÔ ÚÒÓ ÎÈÓ ÛÂˆÓ Î È ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ı - Ì. ÂÓ Ù Ó Î ıfiïô Ù Ô ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè, ÂÓ Ì Ûˆ apple ÚÒÓ ÛÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙˆÓ appleô ÌˆÓ Î È Ó ˆapple ÚˆÛË ÙË ÎÚÈÙÈÎ ÙˆÓ Û ÌappleÔÏÈÙ ÔÌ ÓˆÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi, Ô Î ÂÚÓËÙÈ- Îfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Âapple ÏÂÍÂ Ó Ó Â ÍÂÈ ˆ Î Ù Ï ÙÈÎfi ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ À, Û ÌÈ appleâú Ô Ô Ì ÏÈÛÙ Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ Ô Ó ÁÂÚÌfi Ó Û ÈÛıËÙ ÙÔ ÙfiÓÔ ÙË ÓÙÈapple Ú ıâûë. appleâ Ô Ù - Ê ÓÔ ÙÂÊ ÓÔ ÛÙÔ «Ô appleâú appleôúù» appleˆ «Ë ÂÈÎfiÓ appleô ˆ È ÌÔÚÊÒÛÂÈ Â Ó È fiùè Ù Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù, apple - Ú ÙÈ fiappleôèâ apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ Ô À, ÛÙËÓ Ô Û ÛÙËÚ Ô Ó ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÛÙÔ appleúè Îfi». ªÂÚÈÎ ÒÚ appleúôëáô Ì Óˆ, Ô ª ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó ıâùâ ÂÓ ÌÊÈ fiïˆ ÙË È - appleú ÁÌ Ù ÙÈÎ Ù ÎÙÈÎ ÙË ÂÏÏËÓÔ- Î appleúè Î appleïâ Ú Î È Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÂÓ Â fiìâóë Ó ÁÎË Ó ıâòúëû ÙË, ÂÓÒ Ù Ùfi ÚÔÓ Î È Ë Â- apple Ó Î ÌappleÙ Ì appleâúèûûfiùâúô ÂappleÈÎÚÈÙÈÎ È ıâûë. ΔÔ ÂÓ Â fiìâóô appleô ÒÚËÛË ªÈ  ÔÌ appleúôùô Ú ÛÂÈ Ô Â - ÙÂÚÔ Á ÚÔ ÙˆÓ appleâ ıâ, Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È Ô Á.Á. ÙÔ Ó Ï Ó ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï Ó Û Ó - ÓÙËıÔ Ó ˆÚÈÛÙ Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÈÂÚÂ Ó ÛÔ Ó ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ Î È Ó ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÔ Ó Ó ÚÔ Ó È ÍÔ Ô, ÌÂÙ ÙËÓ ÎÚ ÛË appleô appleúôîï ıëîâ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ. ÏËÚÔÊÔÚ Â appleô È ÚÚÂ Û Ó applefi ÙÔ, Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ô ª ÚÈÔ ÚÔ- ÁÈ Ó ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ ÓÙÔÓË ÛÊÔÚ ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË Û ÁÎ - ÚÓËÛË Î È Âapple Ó ÊÂÚ ÂappleÈÙ ÎÙÈÎ Ù ÈÙ Ì Ù ÁÈ Ù ÎÙÈÎ Î È appleï ÚË ÂÓË- «Δεν μπορείτε να έχετε απαιτήσεις από εμάς, από τη στιγμή που δεν συμμετέχουμε στη διαμόρφωση των αποφάσεων», φέρεται να ανέφερε ο Μάριος Καρογιάν στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Δ. Χριστόφια, στη συνάντηση της Παρασκευής. Σκληραίνει τη στάση του ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ. «Ούτε οι ίδιοι δεν ξέρουν τι θέλουν», σχολιάζουν από το Προεδρικό Ì ÚˆÛË ÙË ËÁÂÙÈÎ ÔÌ, Û Ó È - ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ Î È ÈÔÚÈÛÌfi appleúôûòappleô ÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ÛÙË È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎ ÔÌ ÙÔ appleúè ÎÔ. «ÂÓ ÌappleÔÚ ÙÂ Ó ÂÙ - apple ÈÙ ÛÂÈ applefi ÂÌ, applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÂÓ Û ÌÌÂÙ Ô Ì ÛÙË È ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ appleôê ÛˆÓ. È appleúˆùô Ô Ï Â ÁÈ Ó Â- Í ÚÂÙ ÙÚfiappleÔ Î Ï ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ ÚÁ Î È Û ÓÙÔÓÈÛÌÔ, Â Ó È ÈÎ Û, Î ÚÈ Úfi Ú», Ê ÚÂÙ È Ó Î Ù ÛÙËÛÂ Û Ê Ô Î. ÚÔÁÈ Ó, appleâ ı ÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ Ë- Ì ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Î Ù ÙË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ appleúô ı Ú ÛÎÂ. Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ È appleïëúôêôú Â, ÎÔ Û Ì appleúôûô ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ ËÎÔ ÎÔ appleúô ÚÔ Î È apple - Ú ıëîâ ÙËÓ apple ÚÍË ÙÔ appleúô Ï - Ì ÙÔ, Ê ÓÔÓÙ ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂÓ Â fi- ÌÂÓÔ Ó Ó Ï ÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleúˆ- ÙÔ Ô Ï Â. «Δ ÎÔ Û appleôïï ÊÔÚ», apple ÓÙËÛÂ Ô ª ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó, Ô ÔappleÔ - Ô Î È Âapple Ó Ï Â appleˆ Ó Ì ÓÂÈ - ÌappleÚ ÎÙ appleô  ÍÂÈ ÙˆÓ appleúôâ ÚÈÎÒÓ appleúôı ÛÂˆÓ Î È ÂÈÚÔappleÈ ÛÙ appleôùâï - ÛÌ Ù. appleˆ È ÊÔÚÂÙÈÎ, Û ÌÊˆÓ Ì ΠÎÏÔ ÙÔ, Ù Ó Ë appleúô- Û ÁÁÈÛË ÙÔ ÕÓÙÚÔ appleúè ÓÔ, Ô Ô- appleô Ô Û Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔÓ Î. ÚÔÁÈ Ó ÙËÓ ÌappleÙË ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ. «appleúè ÓÔ Ù Ó Ì ÏÏÔÓ ÎÔ ÌappleˆÌ ÓÔ Î È Âapple ÌÂÈÓ ÛÙËÓ appleô Ú ˆÛË ÛÙ ÚÈÍË ÙË Î Ú- ÓËÛË, ÛÙËÏÈÙ ÔÓÙ ÙÔ ÍÈˆÌ - ÙÔ Ô ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÛÎËÛË ÛÙËÚ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÛÙÔ appleúè Îfi», ψÛ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ. ËÌ ˆÛ ˆÛÙfiÛÔ appleˆ Ô Á.Á. ÙÔ ÂÓ ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó ÙÂÓÙÒÛÂÈ ÙÔ Û ÔÈÓ, ÏÏ ÓÙÈı Ùˆ ÂÍ ÊÚ Û ÙË Ô ÏËÛ ÙÔ ÁÈ Û Ó ÈÛË ÙË Î ÂÚ- ÓËÙÈÎ Û ÓÂÚÁ Û. ªÂ Ì ÏÏÔÓ ÓıÂÚÌÔ ÙÚfiappleÔ Î È ÌÂ È ÙË ÈÛÈÔ ÔÍ ÂÌÊ Ó ÛÙËÎÂ Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÌÂÙ ÙË Û - Ó ÓÙËÛË ÙÔ ÚÔ ÚÈÎÔ. «Î Ï ÙÂ- ÚÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÂappleÈÏ ÔÓÙ È appleúô- Ï Ì Ù Â Ó È ÛÊ ÏÒ Ô È ÏÔÁÔ. ÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó È ÊÔÚ appleú ÁÌ Ù, Ù ÔappleÔ appleôù ÏÂÛ Ó ÓÙÈΠÌÂÓÔ appleúô- ÏËÌ ÙÈÛÌÔ Î È Û ÙËÛË, Î È ÓÔ- Ì Ô Ì fiùè Ì Û applefi ÙÔÓ È ÏÔÁÔ ı ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó Ô Ì ÌÈ Î Ï ÙÂÚË Û ÓÂÚÁ Û Û ÓÙÔÌ»,  appleâ Ô Î. ÙÂ- Ê ÓÔ, ˆÚ Ó Ó ÊÂÚı Û ÔÙÈ - appleôùâ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ. ŸÌˆ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ, ÂÌ- Ê ÓÒ ÂÓÔ ÏËÌ ÓÔ applefi Ù fiû Û - Ó ËÛ Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÈÚfi, Ê ÓË- ÎÂ Ó ÛÎÏËÚ ÓÂÈ ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ. Ó - ÊÂÚ ÌÂÓ fiùè ÙÔ ı Û Ó ÛÂÈ Ó ÛÙËÚ ÂÈ ÙÈ ÛˆÛÙ appleôê ÛÂÈ Î È Â- appleèïôá ÙË Î ÚÓËÛË, ÏÏ appleúôâè- ÔappleÔ ËÛ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÌÂ Û Ê ÓÂÈ fiùè «Â Ó apple Ú È ÛıÔ Ó ÔÈ ÎfiÎÎÈÓ ÁÚ ÌÌ ÛÙÔ appleúè Îfi, Ë appleô ÒÚËÛË applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ı Â Ó È Ó appleô- Ï ÛÔ Úfi ÂÓ Â fiìâóô». ı Ú Ï ÛÂÈ ÏˆÛË ÚÔÁÈ Ó appleâú appleèı Ó ÂÍfi Ô, ÏfiÁˆ appleúè ÎÔ, ıâˆúâ Ù È - applefi ËÎÔ Î ÛÙÂÏ Ë ˆ Î ÓËÛË Ù ÎÙÈ- Î, ÁÈ ÙËÓ ÒÚ. ª ÏÔ ÙË ËÁÂÙÈÎ ÔÌ ÙÔ ÂÎÙÈÌ appleˆ Ô ª - ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó ÂÓ appleúôù ıâù È ÙÒÚ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ Ú ÍË ÙÈ Û ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË. «Ó   - appleôê Û ÛÂÈ Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ, ı ÂÓËÌ ÚˆÓ ÙËÓ ÓÒÙ ÙË ËÁÂÛ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÈ ÙË ÛÙ ÚÈÍ ÙË», Â Ó È ÙÔ ÂappleÈ Â - ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ Μουρμουρητά ότι δεν υπήρξε συνεννόηση Στο μεταξύ, σε πλήρη άγνοια τελούσε η ανώτατη ηγετική ομάδα του ΔΗΚΟ σχετικά με τις προθέσεις και τα αιτήματα του Μάριου Καρογιάν, όταν αυτός προσερχόταν στις συναντήσεις με τον Άντρο Κυπριανού και τον Πρόεδρο Χριστόφια. Από το περιβάλλον του δηκοϊκού προέδρου υποστηρίζουν πως είναι γνωστές και διακηρυγμένες δημοσίως οι αξιώσεις του κόμματος και, ως εκ τούτου, δεν εκρίθη αναγκαίο να υπάρξει προσυνεννόηση με τους ανώτατους αξιωματούχους, από τη στιγμή μάλιστα που δεν αναμενόταν να τεθούν συγκεκριμένες προτάσεις στο τραπέζι. Ωστόσο, υψηλόβαθμος αξιωματούχος εξέφρασε την έντονη δυσφορία του για τον τρόπο με τον οποίο χειρίζεται ο κ. Καρογιάν το ζήτημα της συνεργασίας, λέγοντας χαρακτηριστικά και εν είδει προειδοποίησης πως «δεν μπορεί να συνεχιστεί άλλο αυτή η κατάσταση». Ενημέρωση πάντως θα γίνει, σε συνεδρίαση της Γραμματείας που ορίστηκε για την Τρίτη το απόγευμα. ÚËÌ ÙÔ ËÏfi ıìô ÍÈˆÌ ÙÔ Ô, Ô ÔappleÔ Ô ˆÛÙfiÛÔ appleúô Ï appleâè appleˆ «Û - ÓÙÔÌ Ù È Ù ÁÂÁÔÓfiÙ Î È ÔÈ ÂÍÂ- Ï ÍÂÈ ÛÙÔ appleúè Îfi ı Ì appleô ÚÂÒ- ÛÔ Ó Û Πı Ú ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ Î È Î - ı Ú Ï ÛÂÈ». ÈÔ, fiappleˆ ÂÍËÁÂ, ÂÓ ÈÔıÂÙ ٠appleâú ÂappleÈΠÌÂÓÔ ÈÂÍfi Ô ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â, ÏÏ appleèûùâ ÂÈ fiùè «Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ appleúô ˆÚ, Ôapplefi- Ù ÂÌÂ Ô Ì Πı ÎÔÓ Ó Î ÏÏÈÂÚ- Á ÛÔ Ì appleèô ÓÙÔÓ ÙÈ ı ÛÂÈ Ì Î È Ó ÎÈÓËıÔ Ì Ì appleèô ÂappleÈÎÚÈÙÈÎ Î È Û - ÁÎÚÔ ÛÈ Î ÏÔÁÈÎ, ÊÔ ÂappleÈÙ ÏÔ Î - ÓÔ Ì ÛÙ Û ÏÏÔÁÈÎ fiúá Ó ÍÈÔÏfi- ÁËÛË ÙË appleôúâ ÙˆÓ appleâ ıâ». ÕÏÏÔ ËÎÔ Îfi ÛÙ ÏÂ Ô ıâˆúâ fiùè Ô appleúfiâ ÚÔ ÚÔÁÈ Ó È Ú ÂÙ È «Ê - ÛË Â ÈfiÙËÙ Î È ÎÈÓÂ Ù È ÓÂÚ- Ì ÙÈÛÙ», ÂÓÒ Ù Ùfi ÚÔÓ Ó ÛËÌ - ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË Î appleúè - ÓÈÎ ÔÌ ÂÈ appleï ÔÓ appleôíâóˆıâ Î È ÂÎÊÚ ÂÈ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi Î È ÂappleÈ- Ê Ï ÍÂÈ ÁÈ ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙÔ. ªÂ ÙË Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÊÚ ÛË appleˆ «Â Ó Ô ÚÔÁÈ Ó ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó apple Ù - ÛÂÈ Ó ÎÔ Ìapple Î È Ó Ù ÚÂÈ Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, ı ÙÔ Î Ó», Û Ô- Ï Û ÙÚ ÙÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÈ appleúfiûê Ù Â- ÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ ÔÎ ÂÚÓËÙÈÎ Û - ÓÂÚÁ Û Î È ÙË ÌÂÚÈÎ appleôûù ÛÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ.

5

6 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Kυριακή 30 Αυγούστου 2009 Κουτσού καλεί Λυσσαρίδη για τρίτο πόλο Να ηγηθεί της προσπάθειας συνένωσης του ενδιάμεσου χώρου, στη βάση του προεκλογικού προγράμματος του Τάσσου Παπαδόπουλου Συνέντευξη στην ΕΛΕΝΗ ΒΡΕΤΤΟΥ Εξελίξεις Î È ÂÎappleÏ ÍÂÈ ÛÙÔ appleúè Îfi Ó Ì ÓÂÈ Û ÓÙÔÌ Ô Ó appleïëúˆù appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Úˆapple ÎÔ fiìì ÙÔ, ÎÔ Ô ÙÛÔ. ÎÙÈÌ fiùè ÔÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ô ËÁÔ Ó ÛÂ Û - ÈÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ applefi ÂΠÓÔ ÙÔ Ó Ó Î È Î ıèûù Û Ó appleâ ı Ó ÙÈ ËÁÂÛ Â ÙÔ Î È ÙË. appleâ ı ÓÂÈ ËÌfiÛÈ ÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ μ ÛÔ ÛÛ Ú Ë Ó ÎÈÓËı ٠ÈÛÙ ÁÈ Û Ó ÓˆÛË ÙÔ ÂÓ È ÌÂÛÔ ÒÚÔ Î È Ó ËÁËı ÌÂÙ ÙÈÎ ËÁÂÛ. Ó appleïëúˆù appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Àƒø ÂÍËÁ ÁÈ Ù Û Ùfi ÙÔ ÂÁ  ÚËÌ ÂÈ ı ÛË Î È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ appleúôûapple ıâè appleâ- ÚÈıˆÚÈÔappleÔ ËÛË, ÎfiÌË Î È appleôèóèîôappleô ËÛË ÙË È ÊÔÚÂÙÈÎ appleô Ë. Î. Ô ÙÛÔ Î ÙË- ÁÔÚ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ fiùè Î Ù ÊÈÛ ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ Δ ÛÛÔ apple fiappleô ÏÔ ÛÙÔ appleúè Îfi. appleôî Ï appleùâè fiùè applefi ÙÔ 2006 Ë appleôïèùè- Î ÙÔ Ù ˆ ÚÔ ÚÔ Â Â È ÊÔÚÔappleÔÈËıÂ Î È appleôûùëú ÂÈ fiùè ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Û ۈ- ÛÙ Ï ÛË, ÛÂ È ÛÙËÌ apple ÓÙ Ì ÂappleÙ ÚfiÓˆÓ. - Ò Î È Ó ÚfiÓÔ Ú ÛÎÂÙ È Û ÂÍ ÏÈÍË Ë Ó appleúôûapple ıâè ÁÈ ÂÍ ÚÂÛË Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. ÌʈÓ Ù fiùè Ë Ï ÛË ı appleúô ÏıÂÈ ÌÂ Û ÌÊˆÓ ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ, ÙË Â/Î Î È ÙË Ù/Î; Πνευματικός ολοκληρωτισμός: Όποιος διαφωνεί με τη διζωνική χαρακτηρίζεται εξτρεμιστής, εθνικιστής και περιθωριακός È Ó ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó Û ËÙ ÛÔ Ì ˆ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, appleú appleâè Î Ú ˆ Ó Ê ÁÂÈ Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ÂappleÈÚÚÔ. Ó È Â ÛıËÛË Ó appleèûùâ Ô Ì fi- ÙÈ ı appleâù Ô Ì ÙÛÈ Î appleúè Î Ï ÛË. Ó È Ó apple È Ó È appleô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Û ÁÎ Ï appleùâè ÙÈ Â ı Ó ÙË ΔÔ ÚÎ. Ó ÂÈÎÓ ÂÈ ıâˆúëùèî ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË Ù/Î ÎÔÈÓfiÙËÙ, Ë ÔappleÔ fiìˆ Â Ó È apple ÁÈ- Â Ì ÓË ÛÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÛÙfi Ô. - ÔÈ ı Ù Ó Ë ÛˆÛÙ È ÈÎ Û ; È Ó ÌappleÔÚ ÛÔ Ó ÔÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ Ó ÚÔ Ó Ï ÛË Ì ÛË Ù appleú ÁÌ ÙÈÎ ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓÙ, appleú appleâè Ó È ˆÚÈÛÙÔ Ó Ù ı Ì Ù ÙË apple ÚÔ - Û ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ Í ÓˆÓ Ó - ̈Ó, Ù ËÙ Ì Ù ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ Î È ÙˆÓ ÂappleÔ - ΈÓ, Î È Ì Û ÛÙ ÓfiÌÈÌ appleï ÛÈ ÙË appleúè - Î ËÌÔÎÚ Ù Ó Û ËÙËıÔ Ó ÔÈ ÔappleÔÈÂÛ - appleôùâ ÏÏ Á. - Ó Ó Ï Ì Ó Ù ÂÛ ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÛÙÔ appleúè Îfi ÙÈ ı Î Ó ÙÂ; ÈÛÙ ˆ fiùè Ô ÂÎ Ì ÚË Â Ó È ÙÔ ÎÔÌ ÈÎfi ÛËÌ Ô, Ó Ë appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù ı ÏÂÈ Ó ÏÏ ÍÂÈ appleôïèùèî È Â ÚÈÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. Àapple Ú Ô Ó Ô ÂappleÈÏÔÁ. ı apple Ì fiappleˆ Ê - ÓÂÙ È Ó Â ıô ÌÂ Ó Ó ÔÏ ÛÙËÓ ÍÈÔÏfi- ÁËÛË ÙË ΔÔ ÚÎ ı ÍÈÔappleÔÈ ÛÔ Ì ٠ÙËÓ Â Î ÈÚ ÁÈ Ó ÏÏ ÍÔ Ì ÙÔ fiúô ÙË È ÈÎ Û. ËÙÒÓÙ applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ô appleú ÁÌ Ù. appleôû ÚÂÈ Ù ÛÙÚ ÙÂ Ì Ù Î È ÙÔ ÂappleÔ ÎÔ. Ó ÂÓ Ù appleôû ÚÂÈ, Ó apple ÁÒÛÂÈ Ë ÂÓÙ ÍÈ Î ÙË È ÈÎ Û. applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ı ÌappleÔ Ì Û ٠ÙË È ÈÎ Û, ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÌÈÏ ÛÔ Ì Ì ÙÔ Δ/Î Î È Ó ÚÔ ÌÂ Ï - ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÙË Î Ù ÓÔÌ ÙË ÂÍÔ Û. Ú appleâè Ó appleúôëáëıâ Âapple Ó ÓÙ ÍË ÙˆÓ Δ/Î ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È Û ÙËÛË ÙË Ï ÛË Ì Û applefi Ù ÎÚ ÙÈÎ fiúá Ó Î È Î Ú ˆ ÙË μô Ï. ËÏ Î È Ô ÓÙÈappleÚfi Úfi ÙÔ Ó Âapple Ó ÏıÂÈ Î È ÔÈ Ô Ï Ù. appleúô ˆÚ ÛÔ Ì Û ÌÈ Û ÌÊˆÓ Î È ËÌÈÔ ÚÁ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ ÁÈ Ó Ï- Η λύση θα πρέπει να αναζητηθεί μέσω της επανένταξης των Τ/κ στις δομές του υφιστάμενου κράτους, με σημείο αφετηρίας το Σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας, το οποίο να τροποποιηθεί με βάση το κοινοτικό κεκτημένο, δηλώνει ο αναπληρωτής πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κόμματος, κ. Νίκος Κουτσού. Ï ÍÔ ÌÂ Î È Ó ÙÚÔappleÔappleÔÈ ÛÔ Ì ÙÔ Û ÓÙ ÁÌ.  ٠ÙËÓ appleúôôappleùèî, Ó Ë appleïâèô ËÊ ı - ÏÂÈ ÔÌÔÛappleÔÓ ÔÙÈ appleôùâ ÏÏÔ, ÙÔ appleô- Ê Û ÛÂÈ. È appleèûùâ ˆ fiùè appleï ÔÓ ÔÈ Δ/Î Â Ó È Ò- ÚÈÌÔÈ Ó Â ıô Ó. - Ô ÛÙËÚ ÂÙÂ Ù Û ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË; ÚÒÙÔÓ, Û ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÙˆÓ.. appleô Î - Ù Ù ıëî Ó Î È ÛÙËÓ.. Ê ÓÂÙ È fiùè Â Ó È appleô- Ï ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ appleôûùëúè ÙÒÓ ÙÔ ÂÓÈ Ô ÎÚ ÙÔ Ì ÛË ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ 60 Î È ÛÙË ÈÎ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Î È ÛÙË ÈÎ ÙÔ.  ÙÂÚÔÓ, ÛÙÈ ÂÌappleÂÈÚ Â appleô Ô ÌÂ Î È ÂÌÂ Î È ÙÔ. È ÙÚ ÙÔÓ, ÛÙ È ÍÔ appleô apple Ú - ÙËÚÔ ÓÙ È. È Ù ÂÊÈÎÙ Â Ó È ÌÈ appleôïèùèî fiù Ó ÛÂ Ó ÏÔÁÈÎfi ÚfiÓÔ ÂÊ ÚÌfi ÂÙ È. ŸÙ Ó ÁÈ ÙÚÈ - ÓÙ ÙfiÛ ÚfiÓÈ appleúôûapple ıâ Ó ÙËÓ ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ Î È ÂÓ ÂÊ ÚÌfi ÂÙ È, ÙfiÙÂ Â Ó È Ó ÊÈÎÙË. -Œ ÂÙ fiìˆ Ó ÛÔ Úfi appleúfi ÏËÌ ÁÈ Ó appleâ ÛÂÙÂ. ΔËÓ ÏÏÂÈ Ë ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÈ Ù/Î appleôïèùèî Ó ÌÂÈ. È ˆ ÔÈ Ú ÔÓÙ appleúôëáô Ì Óˆ Î È ˆ Àƒø ÛÙË Û Ó - ÂÈ, appleô ÛÈ ÂÙ applefi ÙÔÓ È ÏÔÁÔ Î È Â - Ûı ÙÔ ÌfiÓÔ ÎfiÌÌ appleô ÂÓ Ï Ì ÓÂÈ Ì ÚÔ Ô ÙÂ Î Ó ÛÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Ú - Ï. ÓÂÙÂ Ì appleˆ Û ÏÏÔÁÈÛÌÔ Î È Î - Ù Ï ÁÂÙ ÛÂ Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ˆÚ Ó appleô- ÏÔÁ ÂÙ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙË Ù/Î ÎÔÈÓfiÙËÙ ; Ó È ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÓ Û ÌÌÂÙ Ô Ì ÛÙÈ Û - Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Ú Ï. Ì ÛÙ fiìˆ ÙÔ appleúòùô ÎfiÌÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÚÁ ÓˆÛ fi È ÌfiÓÔ ÛÙË Â ÎˆÛ, ÏÏ Î È ÛÙË ÂÌÂÛfi Î È ÛÙËÓ ÊÔ Û ËÙ ÛÂÈ Ì ΔÔ ÚÎÔÎ appleú Ô, ÁÈ Ù ı Ì - ΜΑΡΙΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ Ù ÙÔ appleúè ÎÔ. ªÂ ÙÔ Ó Û ËÙÔ Ó applefi ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80, appleô Ú ÈÛ Ó ÔÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú Á, ÔÓÙ ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ - ÓÙ ÏË Ë ÙË Ô Û ÙÔ appleúè ÎÔ, ÂÓ appleâù - ÓÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ. È appleú appleâè Ó appleúô- ÏËÌ ÙÈÛÙÔ ÌÂ Â Ó Ù Ë È ÈÎ Û ÙÂÏÈÎ ÂÓ Ô ËÁ Û ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleôì ÎÚ ÓÛË. È Ù, ÁÈ Ó Î Ù Ï ÍÂÈ Î appleô, appleú appleâè ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙ ÙÈ Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ. -ÃˆÚ Ó Û ËÙ, appleò ı Î Ù Ï ÂÈ Ó ÌappleÔÚÂ Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ ; Û ÙËÛË Á ÓÂÙ È. Àapple Ú ÂÈ Ô ËÌfiÛÈÔ È ÏÔÁÔ, ÂÓ Â Ó È Ó ÁÎË Ó Á ÓÔ Ó Î È - appleâ ıâ Û ËÙ ÛÂÈ. ŸÙ Ó Ô ÎÈÓÙ Î Ù ıâûâ ÙËÓ appleúfiù Û ÙÔ ÁÈ Âapple ÓÔ Ô ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ 60, ÙÔÓ Î Ï Û Ì ÛÙÔ Úˆapple Îfi fiì- Ì Î È Î Ó ÌÂ Û ËÙ ÛÂÈ. È Ù Ù applefiïôèapple ÎfiÌÌ Ù apple ÚÚÈ Ó ÙËÓ appleúfiù ÛË ÎÈÓÙ ;  fiì ÛÙ fiùè ÛÙËÓ appleúô apple Ú ÂÈ Ó ÎÚ - ÙÔ ; ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Û È Ì ÏÔ ÌÈ Â Ô- Ô Ï, Ó Â Û È ÔÚÎÈÛÌ ÓÔ ÛÂ Ó Û ÓÙ Á- Ì fiùè ÂÓ ı ÙÔ apple ÏÏ Á appleôù Î È Ó Û - ËÙ ÁÈ Ï ÛË. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Û ËÙ ÁÈ Ó ÁÂÁÔÓfi appleô ÂÁÒ ÙÔ ıâˆúò ÂÈÛ ÔÏ Î È ÔÈ ÏÏÔÈ ÂÈÚËÓ ÙÈÎ ÂappleÈ Â ÚËÛË. Àapple Ú Ô Ó Δ/Î Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ì ÛÙ Û Âapple Ê. Ì ÛÙ ۈ Î È ÙÔ ÌfiÓÔ ÎfiÌÌ appleô Ô ÌÂ Î È Δ/Î Ì ÏÔ. Œ Ô ÌÂ Î Ù È Ó Âapple Ê, ÏÏ ÂÓ - Ó ÁÓˆÚ Ô Ì ÙÔ Î ıâûùò ÌÌÂÛ. È Ù ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó ˆ  ÈÛı ÛÂÈ ÙÈ Â Ó È ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ Ô ŒÚÔÁÏÔ Ô ÔÁÈ Ú appleúôëáô Ì - Óˆ. È ÙË Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ ÙÔ ÛËÌÂ Ô - ÊÂÙËÚ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÙÔ ÊÈÛÙ ÌÂÓÔ Û - ÓÙ ÁÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ı ÙÚÔappleÔappleÔÈ ÛÔ Ì appleï - ÔÓ, Ô Ù Ì ÛË Ù 13 ÛËÌÂ Ô Ù Ì ÛË ÙÈ applefi ÂÈ ÙÈ ÈÎ Ì ÙˆÓ Δ/Î, ÏÏ Ì ÛË ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÎÂÎÙËÌ ÓÔ. Àapple Ú Ó ÙÚ ÙÔ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ. ͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, ÔÈ- ÎÔÓÔÌ, ÂÛˆÙÂÚÈÎ ı Ì Ù. fiûë ÂappleÈÚÚÔ - ÛÎÔ Ó appleï ÔÓ Ù ÂıÓÈÎ ÎÚ ÙË Û ٠٠ı - Ì Ù ; Î ÚÈ ÂappleÈÚÚÔ appleúô Ú ÂÙ È applefi ÙÈ μú - Í ÏÏÂ. Œ Ô Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙfiÛÔ appleôï ÔÈ Û Óı - ÎÂ. È ÂÌÂ, ıèûì ÓÔÈ ÛÙË ÏÔÁÈÎ «fiappleôè- Ô ÂÓ ı ÏÂÈ È ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÂÓ ı ÏÂÈ Ï ÛË, Â Ó È ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ, Â Ó È ÂıÓÈÎÈÛÙ», ÂÓ ÙÔÏÌÔ ÌÂ Ó Û ËÙ ÛÔ Ì ÏÏÂ Ï ÛÂÈ. - Ùfi Â Ó È Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎfi, Â Ó È appleóâ Ì ÙÈÎfi Ô- ÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌfi. appleôèóèîôappleôèâ ÙËÓ appleôïèùèî appleô Ë, Ó appleâúèıˆúèôappleôèâ fiappleôèôó ÂÈ È - ÊÔÚÂÙÈÎ appleô Ë, ÙËÓ ÔappleÔ ÂÎÊÚ ÂÈ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ Â ˆ. - Ùfi ÓÈÒıÂÙÂ Ó Û Ì ÓÂÈ Ì Û, ÛÙË ÈÎ Û ÙËÓ appleâú appleùˆûë; È, Ù Â Ó È Ë appleúôûapple ıâè. È Û appleúô- ÛˆappleÈÎfi Î È ÛÂ Û ÏÏÔÁÈÎfi Âapple appleâ Ô. ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË Â Ó È «Ì ÊÔ ÂÛ ÂÓ ı ÏÂÙÂ Ï ÛË, ÙÈ ÌÈÏ ÙÂ;». ËÏ, fiïôè appleú appleâè Ó ÌappleÔ Ì Û ÌÈ ÏÔÁÈÎ, Ó ÎÏ ÛÔ ÌÂ Ù Ì ÙÈ Î È Ó ÎÔ ÌÂ. È fiù Ó ÚˆÙ «ÂÍËÁ ÛÙ ÙÈ Â Ó È Ù Ë Ï ÛË», ÛÔ apple ÓÙÔ Ó «Ì ÙÔ Â apple Ì ÏÈ ÊÔÚ, ÂÓ ÙÔ Í ÚÂÙÂ;». ÂÓ Â Ì ÛÙ appleâúèıˆúè ÎÔ - ÂÓ Ù Î Ù Ê ÚÓÂÙ apple ÓÙˆ Ó appleâ ÛÂÙÂ. - Ú Ì ÓÂÙ ÌÂÈÔ ËÊÔ Û, ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ appleâúèıˆúè Î appleô Ë Î È ÂÓ Î Ù Ê ÚÓÂÙÂ Ô ÙÂ Û ÌÌ Â Ó Ù ÛÂÙÂ. Ì ÛÙ  ˆ ÌÂÈÔ ËÊ. ÏÏ Â Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÔÈ ÏÏ Á Ó Á ÓÔÓÙ È applefi ÙÈ appleïâèô- ËÊ Â ; È ÌÂÈÔ ËÊ Â ı Ê ÚÔ Ó ÙÈ È ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂÈ. ÌÂ Â Ì ÛÙ appleôïèùèîfi ÎfiÌÌ Ó - ÙÚÔapple. ÂÓ Â Ì ÛÙÂ, fiìˆ, appleâúèıˆúè ÎÔ applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Û ÌÌÂÙ Ô ÌÂ Î È ÛÙË μô Ï Î È ÛÙÔ ıóèîfi. Œ Ô Ì appleô Ë, Ô Ì ÂÎÙ ÌËÛË Î È, ÙÔ Î ÚÈfiÙÂÚÔ, Ë appleôïèùèî ÂappleÈÚÚÔ ÙˆÓ applefi ÂÒÓ Ì Â Ó È appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚË applefi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ì ÂÎÙfiappleÈÛÌ. Ì Ì È, Ì ÙËÓ È ÏÔÁÈÎ Ì - ÏÂÁ Ó ÙfiÙ ˆ ÔÈ Ú ÔÓÙ ÙÔ 2004, «Î Ï,  - Û ÛÙ ÙÚ ÙÔÈ ÂÎ Ùfi, ÓÙÂ Ó Á ÓÂÙ 13». ª Ï appleô ÙÔ 76 ÙÔÈ ÂÎ Ùfi Û ÌÊÒÓËÛ ÛÙË ÛÈÎ Ì ı ÛË. Ÿ È fiùè ÈÔı ÙËÛ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ Ì, ÏÏ Û ÌÊÒÓËÛÂ. appleôì Óˆ Ë appleôïèùèî ÂappleÈÚÚÔ Â Ó È ÙÔ appleúòùô Î È Ë appleôûôùèî ÍËÛË ÎÔÏÔ ıâ. - È Ù ÔÈÎÂÈÔappleÔÈ Ûı ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ Ë- ÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ; ÂÓ Ï ˆ fiùè Â Ó È ÈÎfi Ì, ÏÏ Ï ˆ fiùè ÙÔ 76 ÙÔÈ ÂÎ Ùfi Û ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ appleô Â- Ì ÛÎÔ Û Ì ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Â Ô Ó Ó. È Ì Î ÙËÁÔÚÔ Û Ó fiùè ÂÓ ı Ï ÌÂ Ï ÛË. È Û - ÌÂÚ ÙÔ ÈÔ Û Ì ÓÂÈ. È apple Ú ÂÈÁÌ, fiïâ ÔÈ ËÁÂÛ Â, Ì ÙÔÓ ÏÊ Ù ÙÚfiappleÔ, ÛÙËÚ Ô Ó ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, ÓÂÍ Ú- ÙËÙ applefi ÙÈ ÂappleÈÌ ÚÔ È ıì ÛÂÈ Î È È ÊÔÚ. Ò Á ÓÂÙ È ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Ó appleôïâ appleâ- Ù È ÙÔ appleôûôûùfi ÛÙ ÚÈÍË Î Ù ÙÚÈ ÓÙ Î È Û - Ú ÓÙ ÙÔÈ ÂÎ Ùfi; ÂÓ Â Ó È ÈÎfi Ì, ÏÏ Â Ó È appleôûôûùfi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleËÚ ÂÙ È. ŸÏ Ù appleôïèùè- Î ÎfiÌÌ Ù, appleïëó ËÌÒÓ, appleôûùëú Ô Ó ÙË - ÛÈÎ appleôïèùèî ÙÔ ÚÔ ÚÔ. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÔÓ ËÊ ÂÈ, Ó ÙÔÓ ÛÙËÚ ÂÈ, Ó ÙÔÓ ÂÎÏ ÁÂÈ Î È ÌÂÙ Ó Ï «Ì Î È ÌÔ». Œ ÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî  ı ÓË fiùè ÂÍ ÏÂÍÂ Î È Âapple ÏÂÍ ٠ÙËÓ appleôïè- ÙÈÎ. Àapple Ú Â È ÍÔ Ô, ı ÌappleÔÚÔ Û Ó fiûôè È - ʈÓÔ Û Ó, Ó È ÊˆÓÔ Û Ó, Ó ÌËÓ ËÊ ÛÔ Ó. - ÙÔ Î È ÙËÓ Ó Ê ÚÂÛıÂ; ÙÔ Î È ÙËÓ ÍÂÎ ı Ú. È Ù ÙËÓ appleúòùë ÚÈ Î, appleúèó Î Ó Ó ÎÔÈÓˆıÔ Ó Ù - appleôùâï ÛÌ Ù Î È ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Ì Î Ú ÙË ÙÔ - apple fiappleô ÏÔ, ÂÌ ÙÔappleÔıÂÙËı Î ÌÂ: Ï fi Ì Î Ù Ù ÛÛÂÈ ÛÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ÈÛÙ ÂÙ Û Ùfi ÙÔ appleúfiáú ÌÌ appleô appleúôùâ Ó ÌÂ; Ì ÓÔ ÌÂ Ì Î È Ó ÙÔ appleúôˆı ÛÔ ÌÂ. ŒÎ Ó Ó ÏÏ Â- appleèïôá. ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Û ÌÂÚ Ó appleâî ÔÓÙ È ÙË Â ı ÓË ÁÈ ÙÔ fiùè apple Ó ٠appleú ÁÌ Ù ÂΠappleô apple ÓÂ. Δ 30 ÁÁÚ Ê ÙÔ Δ Ï Ù - È appleô ÂÎÙÈÌ Ù fiùè apple Ó ٠appleú ÁÌ Ù ;  apple Ú -apple Ú appleôï ÚÓËÙÈÎ ÂÍÂÏ ÍÂÈ. ŸÙ Ó Ô Ì fi È ÌfiÓÔ ÙÔÓ Î ÚÈÔ Δ Ï Ù ÏÏ Î È ÙÔ Í ÓÔ Ó Ì ÏÂÓ fiùè apple Ú Ô Ó Û Ìʈ- ÓËı ÓÙ ÁÁÚ Ê ΔÒÚ, Ó Â Ó È 30 25, ÂÓ Í Úˆ. È Ô Úfi ÚÔ, ÓÙ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ ÛÙÔÓ Δ Ï Ù, apple ÓÙ Û ÂÌ appleô ÚˆÙÔ ÌÂ. Ó appleú Á- Ì ÙÈ Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ appleôûùëú ÂÈ fiùè ÂÓ apple Ú Ô Ó, ÔÊ ÏÂÈ Ó Î Ù ÁÁ ÏÂÈ ÙÔÓ Δ Ï Ù ÛÙ.. fiùè appleôappleúôû Ó ÙÔÏ ÂÈ ÙÔÓ È ÏÔÁÔ Î È Ë- ÌÈÔ ÚÁ appleúô Ï Ì Ù. È Ù Ô Î ÚÈÔ Δ Ï Ù Â - appleâ Âapple ÛË fiùè ÙÔ appleâúèâ fiìâóô Â Ó È ÂÛÌ ÙÈÎfi Î È ÁÈ ÙÈ Ô appleïâ Ú. Ó Â Ó È ÙÛÈ, ÙfiÙ ٠appleú ÁÌ Ù Â Ó È apple Ú appleôï appleúô ˆÚËÌ Ó Î È ÂÓ Ì Ï ÁÂÙ È Ë Ï ıâè. - applefi ÙËÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË ÛÙÔ ıóèîfi Ì Ô ÏÈÔ ÙÈ appleúôî appleùâè; Œ ÂÙ fiï Ù ÁÁÚ Ê, Ï ÂÈ Ô Úfi ÚÔ. Ó Â Ó È fiï fi È, ÌfiÓÔ Ô Úfi ÚÔ ÙÔ Í - ÚÂÈ. ÁÒ ÂÓ ÙÔÓ ÌÊÈÛ ËÙÒ. ÌÂ Ô Ì ٠Á- ÁÚ Ê appleô Î Ù Ù ıëî Ó ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â. -ΔÔ Î Ï ıè ÌÂ Ù Û ÌʈÓËı ÓÙ ; ÂÓ ÁÓˆ- Ú ÂÙ ÙÔ appleâúèâ fiìâófi ÙÔ ; ΔÈ appleâúè ÂÈ Î È ÙÈ applefi Ù Â Ó È Û ÌʈÓË- Ì Ó ÌÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÌÔÚÊ ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ Ô ÌÂ. ÂÓ apple Ú ÂÈ ÁÁÚ ÊÔ Û ÌʈÓËÌ ÓˆÓ Û ÁÎÏ - ÛÂˆÓ applefi fi,ùè ÁÓˆÚ ˆ. Δ Ï Ù Ùfi Ï ÂÈ Î È fiùè Ì ÏÈÛÙ Â Ó È ÂÛÌ ÙÈÎfi. ÏÔ ÌÂ Ó appleè- ÛÙÂ Ô Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ, ÁÈ Ùfi ÙÔ ËÙÔ ÌÂ Ó È Â ÛÂÈ ÙÔÓ Δ Ï Ù Î È Ó Î Ù ÁÁ ÏÂÈ fiùè apple - ÚÔ ÔÙ ÙÔÓ È ÏÔÁÔ. Oδηγούμαστε στον επικίνδυνο διπολισμό Προς σχέδιο χειρότερο του Ανάν - ÔÈ appleôïèùèî Ó ÌÂÈ ıâˆ- Ú ÙÂ Û ÁÁÂÓÈÎ ; ªÂ ÙËÓ Î È ÙÔ ÚÂı Î ÌÂ Ì ÛÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ, - appleôûùëú Í Ì ÙÔÓ Δ ÛÛÔ apple fiappleô ÏÔ ÛÙÈ ÙÂÏ ٠ appleúôâ ÚÈÎ Â- ÎÏÔÁ. ÕÚ Â Ó È Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó - apple Ú ÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Û ÁÎÏÈÛË Ì - Ù Ù Ô ÎfiÌÌ Ù. -Δ ÔappleÔ fiìˆ Û appleôêâ ÁÔ Ó. È Û appleôîïâ Ô Ó applefi ÂÓ Â fi- ÌÂÓË Û Ó ÓˆÛË. È Ù, ÓÔÌ ÂÙÂ; Ù ÚÔ Ó ÌÂÙ Í ÙÔ, ÂÓ Ì ÂÓÔ ÏÂ. ª Î ÚÈ Ó Ù ÚÔ Ó, Ó ÂÌÂ Â Ì ÛÙ ÙÔ appleúfi ÏËÌ, Î È appleúô ˆ- Ú ÛÔ Ó. - Û ı ÌappleÔÚÔ Û ÙÂ Ó Ûapple - Û٠٠ÙË ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ È ÂÔÏÔÁ ; Ó ÎÔ Ì ÛÙÔ Úˆapple Îfi ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎfi fiìì, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÎÈÓÂ Ù È ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ı ÚˆÓ Î È ÙˆÓ - ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ. ΔÔ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ Ù Ó ÛÙÔ ºÈÏÂÏ ıâúô. - ÎÒ Û ÙÔappleÔıÂÙÔ Ó ÛÙË Â- ÍÈ ; ÎÒ. - ÚÂÍ ÁËÛË Â Ó È; Ÿ È, Â Ó È ÌÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleôïè- ÙÈÎ appleô ÛÙÔ Â ÂÈ ÛÙËÓ Ê ÚÂÛË ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÙË appleôïèùèî apple - ÚÔ Û. ÙÔ Úˆapple Îfi ËÌÔÎÚ ÙÈ- Îfi fiìì Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÔÈ πù ÏÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â Ó È ÎÂÓÙÚÔ ÚÈÛÙÂÚÔ, Î È ÔÈ ÏÏÔÈ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â Ó È ÂÓÙÚÔ ÂÍÈÔ. Ùfi ÙÔ apple Ú ÛȈappleÔ Ó Î È Ì Î Ù - Ù ÛÛÔ Ó Ì ÛË ÙÈ ı ÛÂÈ ÛÙÔ appleúè Îfi. Ó È Ï ÂÈ È ÏÏ ÎÙÔÈ, Â Ó È ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ, Â Ó È ÂıÓÈÎÈÛÙ, ÂÓ ı ÏÔ Ó Ï ÛË. È ÁÈ Ù ; È Ù È Êˆ- ÓÔ Ì Ì ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ï ÛË. ÏÏ ÂÓ ÂÈ ÛËÌ Û ÌfiÓÔ Ó Ë Ï - ÛË ı Â Ó È ÔÌÔÛappleÔÓ ÂÓÈ Ô ÎÚ - ÙÔ. È apple Ú ÂÈÁÌ, Ë apple ÚÔ Û ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ, ÔÈ ÂÁÁ ÛÂÈ, ÙÔ ÈÎ ˆÌ Â- apple Ì ÛË, Â Ó È ı Ì Ù appleô ÌappleÔÚÂ Ó Â ıâ Ó appleôúú ÂÈ, ÓÂÍ Ú- Ù Ùˆ ÙË ÌÔÚÊ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. -ªÂ ËÁÂÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë appleô Â Ó appleô- Ï ÚÔÓË apple ÚÔ Û ÛÙË ÂÍÈ apple - Ú Ù ÍË ı appleâ ÛÂÙ fiùè  Ûı ÛÔ- ÛÈ ÏÈÛÙ ; Ì ÛÙ ÎÂÓÙÚÒÔ ÎfiÌÌ Ì ÎÂ- ÓÙÚÔ ÂÍÈÔ Î È ÎÂÓÙÚÔ ÚÈÛÙÂÚÔ. ÂÍÂÙ ÛÔ Ì ÙÔ appleôïèùèîfi appleúfiáú ÌÌ ÙÔ Î ıâófi. Ù ٠ÛÙÂÏ Ë Ì appleúô- Ú ÔÓÙ È applefi ÙË ÂÍÈ fiï. È apple - Ú ÂÈÁÌ, apple Ú ÂÈ Ó Ì ıô fiùè Â- ÁÒ ÌÔ Ó Ì ÏÔ ÙÔ À. appleô- Ù ÌÔ Ó. - fiùè Ó Î Ù Û ÒÚÔ ÂÍÈfiÙÂ- Ú ÙÔ À. Ó Î ÛÙËÓ ÂÓˆÙÈÎ apple Ú Ù ÍË, ÂÓ Ó Î Ô Ù ÛÙËÓ μ, Ô Ù Ï- ÏÔ. È Ù ÏÏÔ appleô Ó Î Ó, ÙÔ - ÔÓÙ È; Ó ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙÔ Î È ÙË Â Ì È ÂÁÒ ÔappleÔÈÔ appleôùâ Ï- ÏÔ ÙÔÌÔ, Ó Ì ÓÔ Ì ÂÎÙfi, Ó ÙÔ ÛÙËÚ ÍÔ ÌÂ Î È Ó ÙÔ ÔËı - ÛÔ ÌÂ. È Ì ÙËÓ Â Î ÈÚ, ı ψ Ó appleâ ı Óˆ Î È Ì ÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ Ê - ÏÔ ÌÔ ÙÔÓ ÁÈ ÙÚfi, μ. ÛÛ Ú Ë. Ú appleâè Ó ÎÈÓËı ٠ÈÛÙ ÁÈ Ó apple Ú- ÍÂÈ Ù Ë Û Ó ÓˆÛË. ŸÛÔÈ ÂÓ - ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È fiùè Ùfi Ô ÒÚÔ Ê Ï- ÏÔÚÚÔÂ Î È fiùè Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ, appleôïèùè- Î ı ÂÍ ÏÂÈÊıÂ Î È ı Êı ÛÔ Ì ÛÙÔÓ ÈappleÔÏÈÛÌfi appleô ÊÙ Û Ó ÛÙËÓ ÏÏ ÌÂÙ ÙË È Ï ÛË ÙË ŒÓˆÛË ÓÙÚÔ, ÂÓ Î ÓÔ Ó ÛˆÛÙ ÂÎÙÈ- Ì ÛÂÈ. È appleú appleâè Ó appleˆ Î È ÛÙÔÓ Ê - ÏÔ ÌÔ ÙÔÓ ª ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó Î È ÛÙÔÓ Ê ÏÔ ÌÔ ÙÔÓ È ÓÓ ÎË Ì ÚÔ : Œ Ô Ó ÙÂÚ ÛÙÈ Â ı ÓË. ΔÔ appleúfi- ÏËÌ Ì ÂÓ Â Ó È Ó ÂappleÈÎÚ Ù ÛÔ Ó È ÂÔÏÔÁ Â, ÏÏ Ó ÛÒÛÔ Ì ÙËÓ appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù. È Ó Û Ó - ÛÔ Ì Ì ٠ÙË ÏÔÁÈÎ, appleú appleâè Ó apple Ú Â ıô Ì fiùè Ù ÏÏ Ô ÎfiÌ- Ì Ù Ô Ó ÛˆÛÙ Î È ÛÊ Ï appleôïè- ÙÈÎ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi Î È Ó ÙÔ ÛÙË- Ú ÍÔ Ì Ì ÙÈ apple Ú Ï ÂÈ Ì ÁÈ- ÓfiÌ ÛÙÂ Û Ó ÓÔ ÔÈ Û ٠ÙËÓ appleô- ÚÂ. ÁÒ appleèûùâ ˆ fiùè Ë ÙÂÚ ÛÙÈ appleïâè- Ô ËÊ ÙˆÓ appleôïèùòó ÛÙËÚ ÂÈ ÌÈ Ù - ÙÔÈ ÂappleÈÏÔÁ, Â Ó È ÌÂÛË Ó ÁÎË, ı ÚÂıÔ Ì appleúô ÂÎappleÏ ÍÂˆÓ Î È ÂÍÂÏ - ÍÂˆÓ appleôï Û ÓÙÔÌ. Ì ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ı Ô Ì ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË Â ı ÓË. - Ó ÓˆÛË, Ì ÍÔÓ ÙÔ appleúè - Îfi, ÂappleÔÌ Óˆ. ŸÙ Ó ÎÔ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÙÔÓ À, ÎfiÌÌ ÙË ÂÍÈ Î È Ï ÂÈ fiùè ÂÁÒ Ì ÛË ÙÔ appleúè Îfi Â Ì È ÙÔÈ- ÌÔ Î È ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÛË, ÁÈ Ù Ô ÂÓ- È ÌÂÛÔ ÒÚÔ, Ô ÔappleÔ Ô Î ÓÂÈ ÙËÓ apple Ú ÛË ÛÙËÚ ÔÓÙ applefiùâ ÂÍÈ Î È applefiùâ ÚÈÛÙÂÚ, Ó ÌËÓ ÌappleÔÚ apple Óˆ Û ÌÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleôïèùèî ÛÙÔ appleúè Îfi; -ªÂ ËÁ ÙË appleôèôó ı Ï apple ÙÂ; È ÔÈ Ó Ó appleúfiâ ÚÔÈ ÙË Î È ÙÔ ÌappleÔÚÔ Ó, appleèı ÓfiÓ Î È Ï- ÏÔÈ. ÏÏ Ó Â Ó È Ùfi ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙÔ, Á ÓÂÈ Ì ÌÂÙ ÙÈÎ ËÁÂÛ, Ì appleúfiâ ÚÔ ÙÔÓ ÛÛ Ú Ë, ÁÈ Î - Ò ÂÎ Ì ÓÂ, Ì ÚÈ Ó ÔÚÁ Óˆı ÙÔ ÎfiÌÌ, Ó Á ÓÔ Ó ÂÎÏÔÁ. Ù Ó Ï - ıô, Ì ÙËÓ appleôïèùèî appleô ÂÊ ÚÌfi ÂÈ ÙÔ, ÙËÓ appleôïèùèî ÛÙ ÚÈÍË appleô ÓÂÈ Ô Ó ÛÙ ÛÈ Ë, Ó apple ÚÍÂÈ - Ú ÓÂÈ. - È, ÏÏ ÙÔ ÈÎfi Û fiú Ì ÁÈ ÙË Ï ÛË Â Ó È appleôï È ÊÔÚÂÙÈÎfi. È Ù ; ÂÓ Î Ù ΠÌ Ì ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÙÔ apple fiappleô ÏÔ ÛÙÈ Â- ÎÏÔÁ ; ÂÓ Û ÌÊˆÓ Û Ì fiïôè; Π- ÓÔ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ Ó Â Ó È Î È ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ó Ô ÎfiÌÌ ÙÔ. È ÙËÓ Ó ÁÎË ÙË Û Ó ÓˆÛË Â fiì ÛÙ - Ùfi ÙÔ appleúfiáú ÌÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô, Ó Ó - Ï ıâ, Ï ÂÈ appleôïï. apple fiappleô ÏÔ - applefi ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙÔ 2006 Î È ÌÂÙ Â - Â È ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂÈ apple Ú appleôïï - applefi ÂÈ Î È ı ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi. - ÂÓ ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Â ÙË Ï ÛË ÙË È- ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ-, apple ÓÙˆ. ªÂ ÙÔ ÛˆÛÙfi appleâúèâ fiìâóô, fiìˆ. Ô Û Ì ÈÓ ÙËÓ apple ÏÂÈ Ë ÙˆÓ Ú- ÓËÙÈÎÒÓ ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ ÙË È ˆÓÈÎfi- ÙËÙ Î È ÙË appleôïèùèî ÈÛfiÙËÙ. Â- ÚÈfiÚÈ Â ÙË È ˆÓÈÎfiÙËÙ Î È ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ÈÛfiÙËÙ. È ıâˆúò fiùè Î Ó ÙËÓ appleï ÔÓ ÛˆÛÙ È Â ÚÈÛË ÙÔ appleúè ÎÔ appleô ÁÈÓ appleôù applefi Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, applefi ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ Î È ÌÂÙ. - Ò Û ÓÔ ÂÙ È Ù Ë ÁÚ ÌÌ ;  ÌÈ ÏÔÁÈÎ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÂÓfi ÎÚ - ÙÔ Ì ÛË ÙÈ È Ú ÙÈÎ Ú ÙË.. È ÙÔ Û ÌÊÒÓËÛÂ Î È ÙÔ - ıëî Ó Î È ÔÈ Úˆapple ÔÈ. Ùfi Ù Ó ÙÂÚ ÛÙÈ ÂappleÈÙ ÙÔ. È ÛÙË È - ÈÎ Û, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè apple Ù Â ÙËÓ Â- ÌappleÏÔÎ ÙˆÓ apple ÓÙ ÌÔÓ ÌˆÓ ÌÂÏÒÓ, Î - ıò Î È ÙÈ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ appleô Úˆapple ÎÔ Ì Ô Ï Ô. ËÌÈÔ ÚÁËÛ appleôï ÂÓı ÚÚ ÓÙÈÎ appleúôôappleùèî ÁÈ Ûˆ- ÛÙ Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. È Ùfi - ÓÙÈÏ Ì ÓÂÛÙÂ Ù Ó ÌfiÓÔ Ë Ú, ÂÓ Ù Ó ÙÔ Ù ÏÔ. Ù ÙËÓ appleôïèùèî ÙËÓ Î Ù ÊÈÛÂ Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ. - È Ù Ó ÌÈ appleôïèùèî appleô ı Ô- ËÁÔ ÛÂ Û ÓÙÔÌ ÛÂ Ï ÛË; Ô ËÁÔ Û ÛÂ Ï ÛË Î È appleèô Ûˆ- ÛÙ Î È appleèô Î ÈË Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ, Î Ú ˆ. È Ô ÚfiÓÔ ÂÓ ı appleâú - ÈÓ ٠apple ÓÙ Ì ÂappleÙ ÚfiÓÈ applefi ÙËÓ ÒÚ appleô ı Âapple ÓÂÎÏÂÁfiÙ Ó ÛÙËÓ appleúôâ Ú. ΔÒÚ, ı Ô ËÁËıÔ Ì ÛÂ Ó Ô ËÌÔ ÊÈÛÌ, Ûˆ Ì ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ «fi È» applefi fi,ùè ÙÔ appleúôëáô - ÌÂÓÔ. È Â Ó È appleúfi ÏËÌ Î È fiûôè ÂÓ ÙÔ Î Ù Ï ÓÔ Ó Î ÓÔ Ó Î Îfi ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ. - ÎÙÈÌ Ù fiùè ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÂÈ Î - Ù ÏËÍË ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ; Δεν γνωρίζω, αλλά εάν υπάρξει θα είναι πάρα πολύ αρνητική και βασίζομαι σε αυτά που δημόσια είπε ο Πρόεδρος ότι α- πεδέχθη στις συνομιλίες. Έποικοι, εκ περιτροπής προεδρία, τρόπος εκλογής του προέδρου και του αντιπροέδρου. Με βάση αυτές τις θέσεις, θα καταλήξουμε σε χειρότερο σχέδιο από αυτό του Ανάν. - ÈÛÙ ÂÙ fiùè ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÂÈ Ï - ÛË ˆÚ apple Ú ÌÔÓ ÂappleÔ ÎˆÓ; Το πιστεύουμε και απαντώ και στο πολυθρύλητο επιχείρημα περί ανθρωπιστικών λόγων. Ακόμη και στο Σχέδιο Ανάν υπήρξε πρόνοια να χρηματοδοτηθούν έποικοι για να φύγουν. Αυτό σημαίνει παραδοχή της ύπαρξης των εποίκων, κάτι που αρνείται ο κύριος Ταλάτ και η Τουρκία. Από τη στιγμή που υπάρχει παραδοχή του φαινομένου, δεν μπορούμε να συμβιβαστούμε, γιατί είναι διεθνές έγκλημα. Από κεί και πέρα, αν από αυτούς υπάρχουν άτομα που θεωρούν ότι πληρούν τις προϋποθέσεις, θα κάνουν αίτηση και θα πάρουν την απάντηση μέσα από τα νόμιμα όργανα του κράτους. Δεν μπορούμε συλλογικά και μαζικά να αποδώσουμε υπηκοότητες. Με ποια λογική ένα κράτος το οποίο έχει χαρακτηριστεί από το Συμβούλιο Ασφαλείας ως μη υπάρχον και α- πό το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο ως υποτελής διοίκηση της Τουρκίας, δεχόμαστε ό- τι δίνει υπηκοότητα;

7 Kυριακή 30 Αυγούστου 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 Tέσσερα σενάρια ΣΕΝΑΡΙΟ 4 Ενδιάμεση συμφωνία για το Κυπριακό Οι προβληματισμοί Χριστόφια, Ταλάτ και Ηνωμένων Εθνών Του ΑΝΤΩΝΗ ΠΟΛΥΔΩΡΟΥ Σε τροχιά ÂÓfi appleúòùô Ù appleô apple ÚÂ- ÒÛ Ìapple ÓÔ Ó applefi ÙËÓ ÂÚ fiìâóë - ÌappleÙË Ô Úfi ÚÔ. ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È Ô Δ/Î ËÁ ÙË ª.. Δ Ï Ù, Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ Âapple Ù ÍË appleâú ÈÙ Úˆ Û ÁÎÏ ÛˆÓ.  ÙÂÚË Ù Ê ÛË, appleô ÂÓ Ó Ì - ÓÂÙ È Ó È ÚÎ ÛÂÈ appleâúèûûfiùâúô applefi 2-3 Ì ÓÂ, ÂÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙ Πıô- ÚÈÛÙÈÎ make or break ÁÈ ÙÈ appleúô- ÔappleÙÈÎ ÂappleÈÙ ÙË È ÈÎ Û ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ, Î ıò ı Î Ù Â ÍÂÈ ÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ appleúôı ÛÂÈ ÏÏ Î È Ù fiúè appleô ˆÚ ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ. ÓÙˆ, ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÂÓ ı appleú appleâè Ó Ó Ì ÓÔÓÙ È appleúèó Ù Ì Û ÎÙˆ Ú Ô. ªÂ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfi- ÊÈ Ó appleô ÛÈ ÂÈ ÁÈ Ó ÌÂÁ ÏÔ Ì - ÚÔ ÙÔ ÂÚ fiìâóô Ì Ó Û appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÛÌ Ó ÂappleÈÛÎ ÂÈ Û Ú, ÏÏ, πù Ï, Ô Î È ÛÙË ÀfiÚ- ÎË ÁÈ ÙË ÂÓÈÎ Ó Ï ÛË ÙÔ, Ô ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ıâˆúâ Ù È ÛÙËÓ Ô Û «ÓÂÎÚfi» Ì Ó fiûôó ÊÔÚ ÙË È - ÈÎ Û ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ. applefi ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ, fiìˆ, ÔÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ËÁÂÙÒÓ ı Â Ó È appleôï appleèô Û - Ó, ÂÓÒ ÈË ı appleú appleâè Ó ıâˆ- ÚÂ Ù È Î È Ë appleèô ÂÓÂÚÁfi Û ÌÌÂÙÔ Ùfi- ÛÔ ÙÔ, fiûô Î È ÙË.., Ì ÙËÓ appleúôòıëûë È ÂÒÓ Î È appleúôù ÛˆÓ, Ò- ÛÙÂ Ó ÂÍ ÚÂıÔ Ó ÊfiÚÌÔ Ï appleô ı ÈÎ ÓÔappleÔÈÔ Ó Î È ÙÈ Ô appleïâ Ú. ÍÂ- Ï ÍÂÈ Â Ó È ÈÔ fiùè ı apple ÚÍÔ Ó ÙÔ Ì Ûˆ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ, ψÛ ÛÙËÓ appleëá ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó. ΔÔ ı Ì Â Ó È appleôèâ ı Â Ó È Ù Î È appleò ı ÂappleËÚ ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÓ ÂÍÂÏ ÍÂÈ È - ÈÎ Û. Ó ÂÈÎÙÈÎ ÙË appleôúâ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ó Ì ÓÂÙ È fiùè ı Â Ó È Ë appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË fi È ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÛÙËÓ appleúô. È ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ªapple Ó È ªÔ Ó ıâˆúô Ó fiùè ÌÈ ÎÔÈ- Ó Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ Á.Á. Ì ÙÔ ËÁ Ù ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Ú ÛÈÌË, Ó appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈËı Û ÚÔÓÈÎ ÛÙÈÁÌ appleô ı apple Ú ÂÈ appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÌÔÌ ÓÙÔ Ì. Ó Â- fiìâóë applefiê Û ÙÔ Ó ÂappleÈÛÎÂÊı ÙÔ ÓËÛ ı ÛËÌ ÓÂÈ ÙÔÌ Ùˆ Î È ÙËÓ apple ÚÍË ıâùèîòó ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ ÛÙÔ appleúè Îfi. Δ ÛÛÂÚ Â Ó È Ù appleèı Ó ÛÂ- Ó ÚÈ ÂÓfi ÂÈ ÙË ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË Â - Úˆapple Î appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ ÙÔÓ Â- Î Ì ÚÈÔ Î È ÙˆÓ «appleúôâ ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔ- ÁÒÓ» ÛÙ Î Ù fiìâó ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2010, Ì Ùfi ÙË ÂÓ È ÌÂÛË Û Ì- ÊˆÓ Ó ÎÂÚ ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È - ÛÙËÌ fiïô Î È appleâúèûûfiùâúô ÊÔ. ΣΕΝΑΡΙΟ 1 ÌʈÓËÌ ÓË Ï ÛË ΔÔ ÛÂÓ ÚÈÔ Ùfi Ê ÓÙ ÂÈ ÚÎÂÙ appleôì ÎÚ ÛÌ ÓÔ, Ï Ì ÓÔÌ ÓˆÓ - applefi Ë Î È ÙˆÓ ÙÂÚ ÛÙÈˆÓ appleôîï ÛÂˆÓ appleô apple ÚÔ ÛÈ ÛÙËÎ Ó ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÌÂ- ÚÒÓ ÛÙÔÓ appleúòùô Á ÚÔ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Û ÛËÌ ÓÙÈÎ appleù ÙÔ appleúè ÎÔ, fiappleˆ Ù ÙÔ Â ÊÈÎÔ Î È ÙˆÓ ÂÁ- Á ÛˆÓ, ÏÏ Î È ÙÔ appleâúèôúèûì ÓÔ ÚÔÓÈÎÔ È ÛÙ Ì ÙÔ appleô appleôì ÓÂÈ Ì ÚÈ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ. ÎfiÌ ÎÈ Ó Ë Ù/Î appleïâ Ú Î Ù ÈÓ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙÈ appleèô ÂappleÔÈÎÔ ÔÌËÙÈÎ appleúôù ÛÂÈ, ψÓ Â/Î ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá, Ë Î Ù ÏËÍË ÛÂ Û ÌÊˆÓ appleúèó ÙÈ ÏÂÁfiÌÂÓ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÛÙ Î Ù fiìâó ı Ù Ó Û Â fió - Ó ÙË. ÌfiÓÔ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Âapple ÏıÂÈ ÌÈ Û ÓÔÏÈ- Î È ı ÙËÛË ÂÓÙfi ÙfiÛÔ ÛÙÂÓÒÓ ÚÔ- ÓÈÎ appleâúèıˆú ˆÓ ı Ù Ó Ë Î Ù ıâûë applefi Ì ÚÔ ÙˆÓ ÌÂÛÔÏ ËÙÒÓ Û Ì- È ÛÙÈÎÒÓ appleúôù ÛÂˆÓ Î È Ë appleô Ô- ÙÔ applefi ÙÈ Ô appleïâ Ú. ÙÈ Ù - ÙÔÈÔ, ÌÂÙ Î È ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ ÙÔ 2004, ıâˆúâ Ù È Û Â fió apple ı ÓÔ Ó Á ÓÂÈ - appleô ÂÎÙfi applefi ÙËÓ Â/Î appleïâ Ú. ΣΕΝΑΡΙΟ 2 Ù ÚÚ ÛË Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î Ù ÚÚ ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ïfi- Áˆ appleôù ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ Ó Î Ù - Ï ÍÔ Ó ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì Ó Û Ô- appleôèâû appleôùâ Û ÁÎÏ ÛÂÈ Â Ó È ÏÏÔ - Ó ÂÓ Â fiìâóô appleô Âapple ÛË ÂÓ Û - ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ apple Ú ÂÏ ÈÛÙ appleèı Ófi- ÙËÙÂ. Â/Î appleïâ Ú ÂÈ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Û Ê appleúô apple Û Î Ù ı ÓÛË fiùè ÂÓ appleúôù ıâù È Ó ÂÌappleÏ Î ÛÂ È ÈÎ - Û apple ÚÂ- ÒÛÂ, Â Ó Ô fiáîô ıâì ÙˆÓ ÛÙ ÔappleÔ ı apple Ú ÂÈ Û ÌÊˆÓ ÂÓ Â Ó È Ù ÙÔÈÔ appleô Ó Î ıèûù ÂÊÈÎÙ ÙËÓ appleúôôappleùèî Û ÓÔÏÈÎ È ı ÙË- ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. appleâìappleïôî ÙË fiìˆ applefi ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â Î È Î Ù Ú- Ú ÛË ÙË È ÈÎ Û ı appleôùâï ÛÂÈ ÁÈ ÙË Â ÎˆÛ ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ó - Ùfi ÛÂÓ ÚÈÔ. ÙÈ ËÌfiÛÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÔÈ Úˆapple ÔÈ Î È ÏÏÔÈ ÍÈˆÌ - ÙÔ ÔÈ appleúô ÏÏÔ Ó ˆ ÌÔÓ ÈÎ ÙËÓ Â Î ÈÚ ÁÈ Ï ÛË appleô ËÌÈÔ ÚÁÂ Ë apple ÚÔ Û ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ - ÙˆÓ Ô ÌÂÙÚÈÔapple ıòó appleôïèùèîòó, fiappleˆ ıâˆúô ÓÙ È ÔÈ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È Δ - Ï Ù, Î È ÂÎÊÚ Ô Ó ÙËÓ appleï ÚË ÛÙ - ÚÈÍ ÙÔ ÛÙÈ appleúôûapple ıâè ÙÔ ÁÈ Ï ÛË. Ú ÛÎËÓÈ Î fiìˆ, Ï appleôóù Î È ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë È ıâûë applefi Ì ÚÔ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó Û Â- Î Ù ÚˆıÂÓ apple Ú ˆÚ ÛÂÈ appleô ı Â- appleèùú Ô Ó ÙËÓ Âapple Ù ÍË appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ Û ÁÎÏ ÛˆÓ, Ô Ó Ú ÛÂÈ, apple Ú Ï- ÏËÏ Ì ÙÔ Û Â È ÛÌÔ È Â ÚÈ- ÛË ÌÈ ÂÓ Â fiìâóë Ï ÛË, Ó Â- ÍÂÙ Ô Ó Î È ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ ÛÂÓ ÚÈ Û appleâú appleùˆûë Î Ù ÚÚ ÛË ÙˆÓ Û ÓÔ- ÌÈÏÈÒÓ. Ó Â fiìâóë Ó appleôù ıâ- ˆÚÂ Ù È ÈÔ fiùè ı Âapple Ó ÊÂÚ ÛÙÔ Î ÎÏÔ ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfi- ÙËÙ ÙË Û ÙËÛË ÁÈ Ù ÓÔappleÔ - ËÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, Ì ÙËÓ ÂÎ ÒÚË- ÛË ÛÙËÓ Ù/Î appleïâ Ú ÚÈıÌÔ appleúôóô- Ì ˆÓ, fiappleˆ ÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛ ÙË ˆ ÓÂÍ ÚÙËÙË appleôïèùèî ÔÓÙfiÙËÙ Î È ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó Û Ó È Ï ÁÂÙ È Û ÂÌappleÔÚÈÎfi Î È appleôïèùèîfi Âapple appleâ Ô Ì ÙÈ μú Í ÏÏÂ Î È ÙÔÓ applefiïôèappleô ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ÚÎ Î È Δ/Î ÈÛı ÓÔÓÙ È fiùè Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÂÓ ÂÈ ÓÙ appleôîúèıâ ÛÙÈ ÂÛÌ ÛÂÈ appleô Â Â Ó Ï - ÂÈ ÙÔ 2004 Ó ÓÙÈ ÙË Ù/Î ÎÔÈÓfiÙË- Ù ÁÈ ÚÛË ÙË appleôìfióˆûë Î È ÁÈ appleâ ıâ ÂÌapplefiÚÈÔ. ªÂ ÙËÓ.. Î È ÙÈ Ó Ô Ó appleôïï Û ÌÊ ÚÔÓÙ Ó ÂÍ appleëúâù ÛÔ Ó ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ì ÙÂÏÂ Ù Ô Ùfi ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ ı  - Ó È È È ÙÂÚ ÛÎÔÏÔ ÁÈ ÙÔÓ ÈÂıÓ apple Ú ÁÔÓÙ Ó ÌËÓ appleúô  Û ÂÓ Ú- ÁÂÈ appleô ı ÈÎ ÓÔappleÔÈÔ Ó ÙËÓ ÕÁÎ - Ú Î È ı ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Ì ÙÚfiappleÔ appleôùâïâûì ÙÈÎfi ÙÔ ÛıËÌ ÈÎ appleô apple Ú ÂÈ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Δ/Î, Î - Ú ˆ Û appleâú appleùˆûë appleô, fiappleˆ Ó - Ì ÓÂÙ È, Ë ÂÓÙ ÍÈ Î appleôúâ ÙË Ασφυκτικές είναι οι πιέσεις που αναμένεται να ασκηθούν από τους ξένους για ύπαρξη προόδου στις διαπραγματεύσεις, με κρίσιμο ορόσημο την αξιολόγηση της ευρωπαϊκής πορείας της Τουρκίας τον ερχόμενο Δεκέμβριο. ΔÔ ÚÎ ÂÓ appleúô ˆÚ Ì ÙÔ Ú ı- ÌÔ appleô Ë È ÂappleÈı Ì appleô - appleâ ı ÓË ÁÈ ÙË Ó appleôù ÙˆÓ Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ ıâˆúëıâ Ë Â/Î appleïâ Ú. ΣΕΝΑΡΙΟ 3 Ó ÈÛË ÙÔ È ÏfiÁÔ ΔÚ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Â Ó È Ó ÌËÓ Î - Ù ÛÙÂ Ó Ù Ë Âapple Ù ÍË Û ÌÊˆÓ ( Ë apple ÚÍË ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ ÍˆÓ) Ì - ÚÈ ÙÈ Ú ÙÔ 2010 Î È ÔÈ Ô appleïâ - Ú Ó Û Ó ÛÔ Ó ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â Ì ÛÙfi Ô ÙÈ Û ÁÎÏ ÛÂÈ Ì ÎÚÈ applefi ÚÔ- ÓÔ È ÁÚ ÌÌ Ù Î È ÂappleÈ È ÈÙËÛ. - Ùfi ıâˆúëùèî ı appleôùâïô Û ÙÔ appleï - ÔÓ ÓÒ ÓÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleïâ Ú Ì, Ì ÛË Î È ÙÈ ËÌfiÛÈ ËÏÒ- ÛÂÈ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙË Î ÚÓËÛË Ì ÙÈ ÔappleÔ Â appleôúú appleùô Ó ÙË ÏÔÁÈÎ ÙˆÓ ÚÔ- ÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ. Δ ÔÚfiÛËÌ, fiìˆ, ÂÎÂÌ Ú Ô Î È appleúèï Ô Â Ó È ÂÎÂ Î È ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÁÓÔËıÔ Ó. Ë - apple Ú ÂÈ Ë Â ËÏˆÌ ÓË appleúfiıâûë ÙË ΔÔ ÚÎ ÁÈ apple ÚÍË ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ Â- ÍÂÏ ÍÂˆÓ ÂÓÙfi ÙÔ ÚfiÓÔ, ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ ÂappleËÚ ÛÙ Πı ÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ Ë appleôúâ ÙË appleúô ÙËÓ ÚÒappleË. - Ùfi, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Î È Ì ÙËÓ apple ÁÈ Â/Î ı ÛË fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó apple ÚÍÔ Ó - ÛÊ ÎÙÈÎ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ Ù Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ ÂÌappleÏÔÎ ÌÂÛÔÏ ËÙÒÓ ÛÙË È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎ appleúôûapple ıâè, ÎÚ - ÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ Ó ÂÌÊ ÓÈÛÙÂ, fiappleˆ Î È ÙÔ 2004, Ë Ù/Î ÎÔÈÓfiÙËÙ ˆ Ë appleïâ - Ú appleô Âapple ÁÂÙ È ÁÈ Ï ÛË, Î È Ë Â/Î ˆ Ù appleô ÈÎ ÓÔappleÔÈÂ Ù È applefi ÙÔ status quo. ÂÓ Â Ó È fiìˆ ÌfiÓÔ ı Ì ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi. ªË Âapple Ù ÍË appleúôfi Ô ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì Ó ı Û Ì ÈÓ ÁÈ ÙËÓ Â/Î appleïâ Ú appleòïâè ÌÈ ÌÔÓ È- Î Â Î ÈÚ ÁÈ ÛÎËÛË appleè ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÕÁÎ Ú, ÒÛÙÂ Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ ÌÈ appleèô ÂappleÔÈÎÔ ÔÌËÙÈÎ ÛÙ ÛË ÛÙÈ Û - ÓÔÌÈÏ Â Î È Ó appleúô  Û ÛËÌ ÓÙÈÎ apple Ú ˆÚ ÛÂÈ ÛÙÔ appleúè Îfi. - Ú ÏÏËÏ, Ó Ì ÓÂÙ È fiùè ı Ê ÚÂÈ Û ÛÎÔÏË ı ÛË ÙË Â ÎˆÛ, Ë ÔappleÔ ı Â Ó È Ó ÁÎ ÛÌ ÓË Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ, Ì ÙÔÓ Ó ÙÔÓ ÏÏÔ ÙÚfiappleÔ, ÙËÓ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË ÂÓÙ ÍÈ Î appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ. Ë, Ì ËÏÒÛÂÈ ÙÔ, ÛÙÂ- Ï Ë ÙË Î ÚÓËÛË Ô Ó appleôúú - ÂÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ë Î appleúè Î Î - ÚÓËÛË Ó appleúô ÏÂÈ ÙÔ (Î ÙÈ appleô ÂÓ Â ÓÔÂ Ô ÙÂ Ë È Ë.., appleô ÁÈ ÙÔ ÈÎÔ ÙË ÏfiÁÔ ı ÏÂÈ Ó È - ÙËÚ ÛÂÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Û ÙÚÔ È ÓÙ - ÍË ), ÙÔÓ ÔÓÙ fiùè Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ ı ÂÍ appleëúâùô ÛÂ Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙË appleïâ Ú Ì. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ù fió Û - Ó ÓÂÛË ÁÈ Û Ó ÈÛË ÙË ÂÓÙ ÍÈ Î appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ, ˆÚ Ù appleúò- Ù Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÂÛÌ ÛÂÒÓ ÙË ÁÈ ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ ÏÈ- Ì ÓÈÒÓ Î È ÂÚÔ ÚÔÌ ˆÓ ÙË Û Πappleúè Î appleïô Î È ÂÚÔappleÏ Ó, Â Ó È Û Â- fió ÈÔ fiùè ı appleúôî Ï ÛÂÈ ÓÙÔÓ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ΕPA Με το ενδεχόμενο θετικής κατάληξης μέχρι το τέλος του χρόνου να παρουσιάζεται ιδιαίτερα απομακρυσμένο, ένα σενάριο που φαίνεται να επανέρχεται και να κερδίζει έδαφος ανάμεσα στα μέλη της διεθνούς κοινότητας είναι αυτό μιας ενδιάμεσης συμφωνίας που θα αφορά το πλαίσιο λύσης (framework). Βάσει του σεναρίου αυτού, οι δύο πλευρές θα προχωρήσουν σε δέσμευση και υπογραφή μέχρι τον Δεκέμβρη (ή το αργότερο μέχρι τις αρχές του 2010) ενός κειμένου στο οποίο θα περιλαμβάνονται οι βασικοί άξονες της τελικής λύσης. Για την υλοποίηση του σεναρίου αυτού που αποτελεί τουρκική πρωτοβουλία έχουν, σύμφωνα με την τ/κ εφημερίδα «Ορτάμ», ήδη ανάψει το πράσινο φως οι ΗΠΑ και η Βρετανία, ενώ, σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, θετικά αντικρίζουν τη συγκεκριμένη πρόταση τόσο η Ε.Ε., όσο και η κυβέρνηση της Ελλάδας. Το συγκεκριμένο σενάριο θα μπορούσε, υπό κάποιες προϋποθέσεις, να εξυπηρετήσει τα συμφέροντα όλων των εμπλεκομένων. Λόγω των «προεδρικών εκλογών» στα κατεχόμενα, ο Ταλάτ επιδιώκει την ύπαρξη χειροπιαστών αποτελεσμάτων το συντομότερο δυνατόν, ώστε να μπορεί να διεκδικήσει με μεγαλύτερες αξιώσεις τη νίκη τον Απρίλιο. Η ύπαρξη της προοπτικής που θα έδινε η συγκεκριμένη συμφωνία θα επέτρεπε επίσης στην Τουρκία να συνεχίσει χωρίς ιδιαίτερα εμπόδια, στο παρόν τουλάχιστον στάδιο, την πορεία της προς την Ένωση, ενώ θα παρείχε και το τέλειο άλλοθι στην Ε.Ε. που προσπαθεί να εξεύρει τρόπους για να διαχειριστεί νέα άρνηση της Άγκυρας να υλοποιήσει τη δέσμευσή της για άνοιγμα των αεροδρομίων και λιμανιών της σε σκάφη της Κυπριακής Δημοκρατίας. Αλλά και για την ε/κ πλευρά, η οποία στην παρούσα φάση φαίνεται να αντιμετωπίζει με σκεπτικισμό το σενάριο αυτό, υπό κάποιες προϋποθέσεις θα μπορούσε να αποτελέσει μοναδική διέξοδο, καθώς θα της έδινε την ευκαιρία να α- ντιμετωπίσει, εν μέρει, το σκηνικό πιέσεων που έχει ήδη αρχίσει να στήνεται από τον διεθνή παράγοντα ενόψει Δεκεμβρίου, κερδίζοντας χρόνο για περισσότερη διαπραγμάτευση εντός του 2010 και για κατάληξη σε μια συμφωνημένη λύση, χωρίς χρονοδιαγράμματα και επιδιαιτησίες, που αποτελεί και τον στόχο της. Παράλληλα, θα μετέθετε σε μεταγενέστερο στάδιο τις όποιες αρνητικές εξελίξεις που θα ε- πέφερε μια νέα αποτυχία κυρίως αν οι ευθύνες για την αποτυχία επιρριφθούν στην ε/κ πλευρά εξελίξεις που είναι περισσότερο από βέβαιο ότι θα χρεωθεί ο Πρόεδρος Χριστόφιας.

8 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ Kυριακή 30 Aυγούστου 2009 Ες αύριον τα σπουδαία Μπορεί ÙÒÚ Ó Î Ù ÏÏÔ Ó appleúôûapple ıâèâ ÁÈ Ó Ù ÚÔ Ó Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È Ì ÙÔ, ÏÏ ÛÙÔ ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó Â - Ó È appleâappleâèûì ÓÔÈ ÁÈ ÙË Û Ó ÈÛË Î È ÙËÓ appleâ- Ú ÈÙ Úˆ ÂÌapple ˆÛË ÙË Û ÓÂÚÁ Û. Â Î Ù È Ó Û ËÙ ÛÂÈ ÙÔ, ÛÙÂÏ Ë ÙÔ (fi- È ÌfiÓÔ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÛÎÏËÚ ÁÚ ÌÌ ) - Ó Ê ÚÔÓÙ È Û «ÛËÌÂ Î È Ù Ú Ù» appleô ı appleúôî Ô Ó ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ê ÛË ÙˆÓ appleâ ıâ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È ı Î Ù Â ÍÔ Ó Î Ù ÙËÓ - appleô ÙÔ fiùè Ô Úfi ÚÔ Ù Î ÓÂ Ì ÓÙ - Ú, Ì ÙÔ Í ÓÔ Ó ÙÔÓ Ô Ó ÛÙÚÈÌÒÍÂÈ Î È Ó ÙÔÓ Ó Ì ÓÔ Ó ÛÙË ÁˆÓ. À ËÏfi ıìô ÛÙ - ÏÂ Ô ÏÂÁÂ Ì ÏÈÛÙ appleˆ appleï ÓÒÓÙ È appleï ÓËÓ ÔÈ- ÎÙÚ Ó fiûôè ÓÔÌ Ô Ó appleˆ apple Ú Ô Ó Ô Û Ô- Ï ÛÎ Ë ÛÙÔ ÎfiÌÌ. «ÈÂÍ Ïı applefi ÙÈ appleúfi- ÛÊ Ù ÔÌÈÏ Â fiïˆó ÙˆÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ Î È ÂÓ Ú Î È ÊÔÚ Âapple ÙË Ô Û», ÏÂÁÂ Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, ÏÏ Î È Ì ÌÈ «Óˆ ÂÏÈλ È ıâûë ÁÈ ÙÈ appleúôôappleùèî ÙË Û ÓÂÚÁ Û. ññññ Στη δεξιά όχθη Ο Πρόεδρος ÙË ËÌÔÎÚ Ù ı appleú appleâè Ó Â - Ó È appleèô appleúôûâîùèîfi fiù Ó Î ÙËÁÔÚ ÙËÓ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÁÈ appleúôûapple ıâè ÂÌ ÔÏÈ ÛÌÔ ÙË appleôïèùèî ÙÔ ÛÙÔ appleúè Îfi, appleúôîâèì ÓÔ Ô À Ó appleâù ÂÈ ÌÈ Î Ï ÙÂÚË Û ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ΠÙÔÈÎÔ ÙË ÂÍÈ fi- ıë ÙÔ appleôïèùèîô Ì ËÎÔ Ó. È Ùfi ÁÈ - Ù, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÈÔ, «fiù Ó Ô Úfi ÚÔ Î È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Û ÁÎ ÏÔ Ó Û ÛÎ ÂÈ Î È apple - Ú Û ÛÎ ÂÈ Ì ÙÔ ÁÈ ÂÓ Û ÛË Î È ÂÓ- Ó ÌˆÛË ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ, Â Ó È Û Ó Ó ÊÙ ÓÂÈ ÛÙ ÌÔ ÙÚ ÙÔ. ÎÙfi - È Î È Ó ÛÙËÓ ÂÎ apple Ȉ ÓÓÔ ıâˆúô Ó fiùè Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ, fiûôó ÊÔÚ ÙÈ Û ÛÂÈ ÙÔ Ì ٠ÏÏ ÎfiÌÌ Ù, Ù Î Ù ÂÈ Î Ù appleôîïâèûùèîfiùëù ÙÔ», Î Ù ÏËÍÂ Ô Û - Ó ÁÂÚÌÈÎfi appleôïèùèîfi, ÌÔÁÂÏÒÓÙ Ì ÏÈ- ÛÙ appleôóëú. ññññ Από αριστερή πάροδο Οι ανησυχίες ÙË ÈÓ ÚÔ ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ Ï- ÏÂÈ Ë ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÛÙÈ appleúô- Ûapple ıâèâ ÁÈ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleôïèùèîô appleúô Ï Ì ÙÔ ÂÓÈÛ ıëî Ó appleâú ÈÙ Úˆ, Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ ÍÈÔ- ÏfiÁËÛË μ ÛÈÏÂ Ô ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈ- ÏÈÒÓ, fiappleˆ Ì Ï ıëîâ applefi ÛÙ ÏÂ Ô ÙË - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ΔÔ ÂÈ ÛÌ appleô ÂappleÈÊ Ï ÍÂ Ô Úfi-  ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi ÙÔ Û ÓÂÚÁ ÙË Â - Ó È, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÈÓ ÚÔ, ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi ÙË appleô Û ÛÙfi  ÛË, ÏÏ Î È ÙË apple ÚÂÏÎ ÛÙÈÎ ÛÙ ÛË appleô ÎÔÏÔ ıâ ÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi fiïô Ùfi ÙÔ È ÛÙËÌ. ÈfiÙÈ appleôèô ÏÏÔ ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ Î. μ ÛÈÏÂ Ô apple ÚÔ Û Û ÌÈ Úfi ÈÓË Î Ù ÛÙ - ÛË ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â, ÌÈ ÍÈÔÏfiÁËÛË appleô fiappleˆ Ì Â appleâ Ô Úfi ÚÔ ÛÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙˆÓ appleô ÌˆÓ ÙËÓ appleôúú appleùâè; º ÛÈÎ ÛÙËÓ ÈÓ ÚÔ ÂÓ - ÍÂÚ Ó ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ó ÒÛÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÎÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë, Î ÙÈ appleô Ë ÛÙ ÏË ÊËÛ ÎÚÔıÈÁÒ Ó ÓÔËı ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î. ΔÒÚ appleô Ô Úfi ÚÔ ı ÌappleÂÈ ÛÙËÓ ÈÓ ÚÔ applefi ÚÈÛÙÂÚ apple ÚÔ Ô, ı Ô ÌÂ Î È appleò ı - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Ë ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ŒappleÔÓÙ È ÂÓ È Ê ÚÔ ÛÂ Ì ÚÂ. Τη λαϊκή ρήση «κάλεσέ τον στον γάμο σου να σου πει κι από χρόνου» θύμισε στην κατακλείδα της ομιλίας του προς το 16ο Συνέδριο των Απόδημων Κυπρίων ο Αρχιεπίσκοπος, αφού για λόγους που μόνο ο ίδιος μπορεί να εξηγήσει εξέφρασε απογοήτευση, όπως είπε, «για την αδυναμία συντονισμού των κατά τόπους οργανώσεων των αποδήμων». Ευλογία Κυρίου και έλεος έλθει εφ υμάς ññññ Εντός της θαλάσσης Ήταν appleôï ÂÓ È Ê ÚÔ Û Ë apple Ú appleô Û Ó - ÓÙ Û Ì Ù, ÎÔÏ ÌappleÒÓÙ Ó appleúˆèófi Û apple Ú ÏÈ applefiïë. ŒÓ appleúòëó Ô Ï ٠ÙÔ À Î È Ô Ù ÓÔÎÚ Ù ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ, Ì ıè ÁÓÒÛË ÙˆÓ appleôïèùèîòó appleú ÁÌ ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Î È ÏÏÔ. ÎÔ ÓÙ Ô ÁËÛ ÛÙÔ Î È Ë Ó Ï ÛË Î Ù ÏËÍ ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fiùè ÙÔ ÎfiÌÌ ÂÈ Ù ÙÔÈ ÔÚÁ ÓˆÙÈÎ ÔÌ Î È È - Ù ÍË appleô Ù appleôù ÂÓ Ê ÓÂÙ È ÛÙËÓ Ù Ë. È ÙÔ Î ÚÈÔ Â Ó È fiùè ÙÔ Í ÚÂÈ Ó «Á ÂÈ ÛÙÂ- Ï Ë» Î È Ó Ù appleúôˆıâ, ÓÔÓÙ apple Ú ÂÈÁ- Ì applefi Ù Ó appleúfiûˆapple appleô ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó ÙÒ- Ú ÛÙÔ ÎfiÌÌ ÙË ÚÈÛÙÂÚ. «Â ÓÙÈ È ÛÙÔ- Ï Ì ÙÔÓ À», Û ÔÏ ÛÂ Ô appleúòëó Ô Ï - Ù, fiappleô «Á Úˆ applefi ÙË Û ÎÈ Ù appleôù ÂÓ Ê - ÙÚÒÓÂÈ». ññññ Θάρρος και κόστος Από διπλωματικούς Î ÎÏÔ ÂÎÊÚ ÂÙ È Â - Ú ÛÎÂÈ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ appleâúèâ fiìâóô, ÏÏ Î È ÙÔ ÊÔ ÙË ÔÌÈÏ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ applefi ÙÔ Ì ÙÔ 16Ô apple ÁÎfiÛÌÈÔ Û ÓÂ Ú Ô ÙˆÓ appleô ̈Ó. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË ÛÙ ÏË, ÔÈ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ıâˆ- ÚÔ ÓÙ È ÙÔÏÌËÚ, apple ÓÙ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ - ÎÚÔ Ù ÚÈÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô appleâ ı ÓfiÙ Ó, Î È appleô- ÂÈÎÓ Ô Ó ÙËÓ ÈÛ Ú ı ÏËÛË ÙÔ appleôïèùèîô Ó Úfi Ó appleâú ÛappleÈÛÙ ÙËÓ ÂÓ ÂÍÂÏ ÍÂÈ È - ÈÎ Û ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÚÈ Ù ÏÔ. Ùfi Û - Ó ÁÂÙ È ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ Î È applefi ÙÈ Ó ÊÔÚ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÁÈ ÙÈ Â ı Ó ÙË ÂÏÏËÓÔÎ appleúè - Î appleïâ Ú ÛÙËÓ appleôúâ ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ appleô ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó ÙÔ appleúè Îfi appleúfi ÏËÌ. - Ú ÏÏËÏ, ÔÈ ÈÔÈ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÔ Î ÎÏÔÈ ÏÂÁ Ó Ì ÓfiËÌ fiùè Ô Úfi ÚÔ apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È Û - ÌÂÚ fiûô appleôù appleúèó ÙÔÈÌÔ Ó Ó Ï ÂÈ ÙÈ Â ı ÓÂ Î È ÙÔ ÎfiÛÙÔ appleúôëáô ÌÂÓˆÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ ÙÔ. È Ô ÓÔÒÓ ÓÔ و... ññññ Κόστος και σπασμένα Μιας λοιπόν Î È Á ÓÂÙ È ÏfiÁÔ appleâú ÎfiÛÙÔ, Ó Û appleô Ì fiùè, fiappleˆ ÎÔ Û ÌÂ Ó Ï ÁÂ- Ù È ÛÂ Ó appleëá ÎÈ applefi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi apple Ú - ÁÔÓÙ Ì ÂappleÈÊ ÓÂÈ, ÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌ Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleôùâï ÛÂÈ ÎÔÚ Ê Ô ÙËÌ Û appleâú appleùˆûë ÂÓfi Ó Ô ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ. Ÿappleˆ ÂÍËÁÔ ÛÂ Î È Ê ÓËÎÂ Ì ÙÔ Ó Û Ì- ʈÓÔ Ó Î È ÔÈ ÏÏÔÈ appleâóù ÍÈ ÙË apple Ú ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙË Î ÚÓËÛË Â Ó È Ù ÙÔÈ appleô Û ÓÙÔÌ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ı ÚÂı appleúô ÈÂÍfi- Ô. ÊfiÛÔÓ ÏÔÈapplefiÓ ÙÔ Ù ÏÔ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ô ËÁ ÛÂÈ Ù appleú ÁÌ Ù Û ÙÂÏÈÎ Î Ù ÏËÍË, ÙÔ ı Ì ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ı appleôùâï ÛÂÈ Î - ıôúèûùèîfi apple Ú ÁÔÓÙ ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍˆÓ, ÌÈ Î È applefi appleôïïô ı ıâˆúëıâ fiùè ÌfiÓÔ ÌÈ appleèı Ó Ï ÛË ı ÌappleÔÚÂ Ó Ì Á ÏÂÈ applefi ÙÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎfi Ù ÏÌ. ÕÛÙ appleô Ù ÂÈ ËÌfiÛÈ Δ - Ì ı Ó ÙÚ appleô Ó ÓÙÂ Ê ÎÙÔ ÙÔ ÂappleÈ Â ÚË- Ì ÙˆÓ È ÊˆÓÔ ÓÙˆÓ Ì ÙË Ï ÛË, fiùè ËÏ Ë ÈÎ Ì appleïâ Ú ı ÎÏËıÂ Ó appleïëúòûâè ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË Âapple Ó ÓˆÛË. È Ùfi, Û ÓÙÚÔÊÔÈ, ÒÛÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎ apple ÚÔ Î È ÌËÓ ÙÔ ÛÎ - ÊÙÂÛÙÂ. ÕÏÏÔ Â Ó È appleô ı ÎÏËıÂ Ó appleïë- ÚÒÛÂÈ Ù Ûapple ÛÌ Ó... ññññ Ντρίπλες για σεμινάριο Η φυσική apple ÚÔ Û ÙÔ ÚˆÊ ÛÙË Ì ÚÈ Û - ÌÂÚ Â Úˆapple Î appleôúâ ÙÔ ÙÔ Á - ÎÂ Ë Ï Ú ÂÎ Ùfi. ÊÈÔ appleôïèùèîfi apple Ù Â Ó Ù ÙÈÛÙ Ì ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂappleÈÙ ÙÔ Û Ï- ÏfiÁÔ ÛÙËÓ appleôï ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ ÙÔ Î È Ó Á - ÓÂÈ ÙÔ Âapple ÛËÌÔ «ÁÔ ÚÈ» ÁÈ ÙË Û Ó ÂÈ, fiappleˆ Ì Ï ıëîâ applefi apple Ú ÁÔÓÙ ÙË ÂÙ ÈÚÂ. ª - ÏÈÛÙ Ë ÂappleÈÏÔÁ ÚˆÊ Ó ÌËÓ appleúô  Û Ë- ÏÒÛÂÈ appleúèó applefi ÙÔÓ ÁÒÓ ÙË ΔÂÙ ÚÙË Î È Ó ÂÌÊ ÓÈÛÙ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÌÂÙ ÙÔÓ ÌÂÁ ÏÔ ıú Ì- Ô ÙË Ï ΈÛÈ ÙÈÎË ÔÌ, ÎÚ ıëîâ applefi È - ÊÔÚÔ ˆ Î ÓËÛË ÁÈ ÛÂÌÈÓ ÚÈÔ. ŸÙ Ó Â Á - ΠÛÙÔ ÁÌ, Û ÓÔÈÎÙ ÒÓË apple Ú Î ÏÒ, Î È Â appleâ ÙÔ Ì ÌËÙÔ «...fiappleˆ Û Â appleâè Î È appleúèó, ı Áˆ ÌÂÙ ÙËÓ appleúfiîúèûë ÙÔ ÛÙÔ ÔÌ ÏÔ...», ÌÂÈÓ Ó fiïôè ʈÓÔÈ. Ì applefi ÙËÓ appleïâ Ú Ì ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó apple Ú Â ıô Ì fiùè ÛËÎÒÓÔ Ì ٠ÚÈ ËÏ Î È ËÏÒÓÔ Ì apple - Ú ÔÌ ÓÔÈ ÛÙÔÓ Ì ÁÔ ÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ. - Ó ÊÔÚ Á ÓÂÙ È appleúô apple Ú ÂÈÁÌ ÙÈÛÌfi Î appleôèˆó ÏÏˆÓ appleúˆùôîï Û ÙˆÓ ÙË È apple Ú Ù ÍË, appleô ÌfiÏÈ Ô Ó Î ÌÂÚ Î È ÌÈÎÚfiʈÓÔ Á ÓÔÓÙ È Û ÁÎÚ ÙËÙÔÈ. ññññ Καθόταν στα κάρβουνα Την ώρα appleô Ô ÊÈÔ ÚˆÊ Î Ó ÓÙÚ appleïâ, Ô ÂÌÂÛÈ Ófi ÚÔÁÈ Ó apple È Â Ì ٠ÏÂappleÙ Î È Ù Â ÙÂÚfiÏÂappleÙ ÚÈÓ Î È apple ÏÈÓ ÙÔ. Ó Î È ËÏˆÌ ÓÔ ÂÏ ÛÙ, Ô ª ÚÈÔ Â Â Ô ÏfiÁÔ Ó ı ÏÂÈ Ó ÌË ÛÂÈ ÙÔ Ì Ù Ì ÙËÓ ÔappleÂÁ ÁË. appleúòùô Ù Ó Ë applefiû ÂÛË appleô ˆ- Û ÛÙ apple È È ÙÔ Ó Ù apple ÂÈ ÛÙÔ Á appleâ Ô Î È Ô Â ÙÂÚÔ, appleèô appleïfi, ıâïâ Ó ÂÈ ÙÔ Ì Ù. ŒÏ fiìˆ appleô ı appleúâappleâ Ó apple Ú ÛÙÂ Î È Û ÂÎ - ψÛË ÙÔ ÌÔ ªfiÚÊÔ, ÛÙË ÂÌÂÛfi ÁÈ ÙË Ú -  ÛË Ú ÛÙˆÓ appleôêô ÙˆÓ Î È È ÎÚÈı ÓÙˆÓ - ıïëùòó, ÙÔ ÈÔ Ú. ª ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó appleúô- Û Ïı ÛÙËÓ ÒÚ ÙÔ Î È Ë ÂΠψÛË ÍÂÎ ÓËÛÂ Ï ÁÔ ÌÂÙ ÙÔÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛı ÓÙ ÚfiÓÔ Ó ÚÍË, ÛÙÈ ÂappleÙ ÙÔ Ú. ø  ıèûù È, Ú ÈÛ Ó ÔÈ È- ÚÂÙÈÛÌÔ Î È ÌÈ Ì ÎÚ È ÈÎ Û Ú Â ÛˆÓ, ÏÏ ÚÎÂÙÔ ÂÓÙfi ÙË ıô Û Û Ó apple Û Ó Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î È ÎÔÈÙÔ Û Ó Â- Ó ÁˆÓ ˆ Ù ÚÔÏfiÁÈ ÙÔ, ÌÈ Î È ÛÙÈ 9.45 ı Ú È Â ÙÔ Ì Ù. Ù ÙÈ ÂÓÓÈ Ô Î. ÚÔÁÈ Ó Î - ÏËÓ ÙÈÛ ÙÔ ªÔÚÊ ÙÂ Î È Ê Á ÛÊ Ú ÁÈ ÙË Â ÎˆÛ, fiappleô, ÊÔ apple Ú Ï Â Ù Ô apple È- È ÙÔ, apple Á Ó fiïôè ÛÙÔ Î È apple ÓËÁ ÚÈÛ Ó,  ˆ, ÙËÓ appleúfiîúèûë ÙË Ï ΈÛÈ ÙÈÎË Ô- Ì. ññññ Ευδόκιμη θητεία Αλλαγή ÊÚÔ Ú Ô Ì ÌÂı ÚÈÔ ΔÚ ÙË ÛÙËÓ appleúâû  ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÛÙËÓ ı Ó, Ì ÙÔÓ Î ıëáëù πˆû Ê πˆû Ê Ó È ÂÙ È ÙÔÓ Â- apple ÛË Î ËÌ Îfi ÈÒÚÁÔ ÂˆÚÁ, Ô ÔappleÔ Ô Â- appleèûùú ÊÂÈ ÛÙËÓ Ú ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô - appleúô. ÏÏ Á ÛÎ Ù ÏË Û Ó appleâûâ Ì ÙËÓ Ô- ÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙË ÚÈ ÈÎ Ó Î ÓÈÛË ÙË appleúâ- Û Â ÙÈÎ Î ÙÔÈÎ, ÙËÓ ÔappleÔ ı ÂÁÎ ÈÓÈ - ÛÂÈ Ô ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ Î ıëáëù πˆû Ê, Ô Ô- appleô Ô Ì ÏÏÔÓ ÔÏ ı ÈÛı ÓÂÙ È ÛÂ Ó ÌÈ- ÎÚfi apple Ï Ù ÎÈ ÙˆÓ ÂÎ apple ÓÙ ˆÌ Ù ˆÓ Î È ÙˆÓ ÂÓÓ (apple Ú Î ÏÒ) appleô ˆÚËÙËÚ ˆÓ. ÛÙ ÏË Â ÂÙ È ÛÙÔÓ Î. πˆû Ê Â fiîèìô ıëùâ Î È Î - Ï ÂappleÈÙ ÛÙÔ ÛÎÔÏÔ ÚÁÔ appleô Ó Ï Ì ÓÂÈ. ññññ Πλατφόρμα Ειρήνης Μιας Î È ÌÈÏ Ì ÁÈ ÙËÓ ΔÚ ÙË, Ó ı Ì ÛÔ Ì fiùè ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ı  ÓÂÈ 1Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô, appleô Â Ó È Ë ÈÂıÓ Ì Ú ÈÚ ÓË, Î È ÛÙË Â ÎˆÛ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÌÈ ÈÎÔÈÓÔÙÈ- Î appleôúâ ÂÈÚ ÓË, Ì appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÂÎapple È-  ÙÈÎÔ applefi ÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ Î È ÔÚÁ ÓˆÙ ÙËÓ «Ï ÙÊfiÚÌ ÙË ÈÚ ÓË». È ÂappleÂÈ ÔÈ apple - ÓÙfi Â Ô appleï ÙÊfiÚÌ ı Ì Ô Ó ÂappleÔ 2004, Ó Û appleô Ì fiùè, fiappleˆ Ì Â apple Ó ÔÈ ÔÚ- Á ÓˆÙ ÙË appleôúâ, ÛÙfi Ô ÙË Â Ó È Ó Ì - ÓÂÈ Íˆ applefi Ù fió ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙÂ ÙˆÓ appleôïèùè- ÎÒÓ ËÁÂÛÈÒÓ ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ, Ó Î È, fiappleˆ ÍÂÎ ı Ú Ô Ó, ÛÙËÚ Ô Ó ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â Î È Â - ÂÏappleÈÛÙÔ Ó Û ÌÈ ıâùèî Î Ù ÏËÍ ÙÔ Û - ÓÙÔÌ. È /Î ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Î È Û ÓÔ ÔÈapplefiÚÔÈ ÙÔ ÛÙËÓ appleôúâ ı ÍÂÎÈÓ ÛÔ Ó applefi ÙËÓ appleï - Ù Ï ıâú ÙËÓ ΔÚ ÙË ÛÙÈ 7 ÙÔ Ú Î È ı Û Ó ÓÙËıÔ Ó Ì ÙÔ Δ/Î ÛÙÔ Ú - Ï, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ı ÍÂÎÈÓ ÛÔ Ó applefi ÙËÓ appleï Ù ÂÚ Á Ô. Γράφει Ο ΙΑΝΟΣ Γράφει H ΔΡΑΚΟΥΝΑ EX - PARTE Σχολιάστε στο Champions League και Λευκωσιάτισσες Με αυτά και με άλλα, το ΑΠΟΕΛ μπήκε στους ομίλους του Champions League. Για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά μια κυπριακή ομάδα καταφέρνει να τρυπώσει μέσα στην κορυφαία διοργάνωση και πρέπει να νιώθουμε περήφανες και ευχαριστημένες. Και να βάλουμε και κάνα πλυντήριο να καθαρίσουμε τα μπλουζάκια / καπελάκια / κασκόλ / σημαίες και άλλες εξαρτήσεις του φίλαθλου συζύγου. Αναμένουμε με αγωνία την κλήρωση που θα δείξει με ποιες ομάδες θα α- ναμετρηθεί το ΑΠΟΕΛ. Πρέπει να ξέρουμε έγκαιρα, να κανονίσουμε τις charter πτήσεις μας, να κανονίσουμε τις τριήμερες εξορμήσεις μας σε πόλεις της Ευρώπης (ο σύζυγος θα πωρώνεται με το ματς και εμείς με το shopping potential). Καλέ Θεούλη, κάνε να κληρωθεί με καμιά ιταλική ομάδα να πάμε Ιταλία! Ή, ακόμα καλύτερα, κάνε να κληρωθεί με ιταλική ΚΑΙ ι- σπανική ομάδα. Ολέ! Προβλέπω ότι οι άδειες ασθενείας (τα λεγόμενα sick leave), ειδικά μετά α- πό κάθε αγώνα, θα αυξηθούν κατακόρυφα στη Λευκωσία. Ήδη σήμερα που γράφεται το κείμενο (Πέμπτη), το μισό γραφείο τηλεφώνησε για να πει ό- τι κάτι του έτυχε / είναι άρρωστο και δεν θα μπορέσει να έρθει. Από σήμερα, οι έξαλλοι πανηγυρισμοί κατηγοριοποιούνται ως εύλογη αιτία για άδεια ασθενείας την επομένη. Άσε που από αυτούς που εμφανίστηκαν κανένας δεν δουλεύει. Μέχρι και η καθαρίστρια σχολιάζει το ματς. Αν η πορεία του ΑΠΟΕΛ στην Ευρώπη συνεχίσει να είναι θετική, η Λευκωσία αναμένεται να βιώσει μια αισθητή αύξηση στις εγκυμοσύνες. Τόσοι πανηγυρισμοί, δεν είναι δυνατόν, όλο και κάποιο accident θα προκύψει. Ήδη από χθες βράδυ, οι μισές Λευκωσιάτισσες πανηγύρισαν στην πλατεία Ελευθερίας και το σωματείο, ενώ οι άλλες μισές «πανηγύρισαν» στο σπίτι (αν με πιάνεις). Η Λευκωσία αναμένεται να γίνει ερωτική πόλη. Η ερωτική διάθεση ελπίζω να επισκιάσει τυχόν εντάσεις που θα δημιουργηθούν για την κατοχή του κοντρόλ της τηλεόρασης. Αν προσθέσουμε στο κυπριακό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου τα παιγνίδια του ΑΠΟΕΛ στο Champions League, συν τα άλλα παιγνίδια του ομίλου του (που θα παρακολουθήσουν βέβαια όλοι για να ξέρουν τι γίνεται και με ποιους έχει να κάνει η ομάδα), συν τα παιγνίδια των άλλων ομίλων που ούτως ή άλλως έ- χουν φανατικούς οπαδούς με δορυφορική αντένα και ένα ψυγείο γεμάτο μπίρες, αντιλαμβάνεστε πόσο ποδόσφαιρο έχει να παρελάσει από την οθόνη της τηλεόρασής μας. Ούτε Αίγια Φούξια δεν θα μας αφήνει να δούμε ο σύζυγος! Προς το παρόν, πάντως, στην Ευρώπη αδερφές μου, στην Ευρώπη! Το καλύτερο πυροσβεστικό όχημα, όπως αποδείχθηκε, είναι το Κτηματολόγιο. Κτηματολόγιο, το καλύτερο πυροσβεστικό όχημα Στην Ελλάδα τον Αύγουστο έχουν πυρκαγιές. Στην Κύπρο τον Αύγουστο έχουμε τραγικές επετείους εισβολής, σφαγών και πολύνεκρων ατυχημάτων. Ο Αύγουστος, με λίγα λόγια, είναι ο πιο συναρπαστικός μήνας του ελληνικού έθνους, σε όλη την επικράτεια. Αυτή η παράδοση θα συνεχιστεί μέχρι να καούν όλα τα δέντρα στην Ελλάδα και σκοτωθούμε όλοι εμείς εδώ στην Κύπρο. Και οι δύο στόχοι είναι σε καλό δρόμο και φέρνουν πολύ θετικά αποτελέσματα. Απ ό,τι είδα στην τηλεόραση, έμειναν μόνο μερικές δεκάδες δέντρα σε όλη την Αττική, κι εμείς εδώ ακονίζουμε μαχαίρια για να φάμε και πάλι «ένδοξα» τα μούτρα μας. Είχα την ατυχία να παρακολουθήσω την άμεση σύνδεση με τις πυρκαγιές (φρέσκα πεύκα καίγονται! Πάρε κόσμε! Εδώ τα καλά και πρώην χλοερά!), ενώ παράλληλα διάβαζα ένα βιβλίο ι- στορίας του νεοελληνικού κράτους (το ότι εμφανίζω τάσεις μαζοχισμού το έ- χουμε ήδη καλύψει, δεν το συζητώ). Με το ένα μάτι έβλεπα στάχτη και α- ποκαΐδια, με το άλλο διάβαζα για τη Μακρόνησο και το αγαπημένο σπορ των Ελλήνων αστών, που δεν είναι το τάβλι ή οι ρακέτες θαλάσσης, αλλά πώς να τρώνε με διάφορους τρόπους τα δάνεια των ξένων χωρών που δόθηκαν (και ακόμα δίνονται) για την «ανασυγκρότηση του κράτους». Ήταν κακός συνδυασμός. Do not try this at home. Οι πυρκαγιές στην Ελλάδα, όμως, έ- χουν και μερικά καλά: - Αποδεικνύουν στους Κυπρίους ότι η ανεξαρτησία ήταν το καλύτερο πράγμα που τους συνέβη. Φαντάστηκες τώρα να ήμασταν μέρος του ελληνικού κράτους; Στο Τρόοδος δεν θα υπήρχε δέντρο ούτε για δείγμα. Πάλι καλά να λέτε. - Επίσης αποδεικνύουν ότι το Κτηματολόγιο που έστησαν οι κακοί δαίμονες οι Άγγλοι και μας το άφησαν ως δώρο ανεξαρτησιακό, είναι το καλύτερο μέτρο πρόληψης πυρκαγιών που απέκτησε ποτέ η Κύπρος. Αυτό θα έπρεπε να κάνουν στην Ελλάδα. Αντί να αγοράζουν πυροσβεστικά μέσα, να έστηναν Κτηματολόγιο και κανόνες πολεοδομίας. Μήπως τελικά θα ήταν καλύτερα να ε- νωθεί η Ελλάδα με την Κύπρο; Να τους χτίσουμε βρε αδερφέ και μια ε- θνική οδό της προκοπής (highway λέγεται αλλά εντάξει, δεν θα κολλήσουμε στο όνομα). Να τους μάθουμε τις α- ρετές του κυκλικού κόμβου (round about). Να χορτάσει δρόμο διπλής κατεύθυνσης το μάτι τους. Λέμε τώρα. AΠΕ Glossy καταξίωση Τι είναι αυτό που καταξιώνει μια Κύπρια στα μάτια των άλλων Κυπρίων γυναικών; (όχι, δεν είναι η επαγγελματική επιτυχία) Τι είναι αυτό που αποδεικνύει πέραν πάσης αμφιβολίας ότι, ως Κύπρια, τα κατάφερες στη ζωή; (όχι, δεν είναι ούτε ο γάμος. Shocked;) Απάντηση (για να μην το κουράζουμε): Να φωτογραφηθεί σε εγχώριο περιοδικό με το παιδί της, το οποίο μπορεί να είναι από μερικών ημερών μέχρι πέντε χρονών γουρουνάκι. Η Κύπρια celebrity που σέβεται τον εαυτό της, μόλις γίνει μάνα σπεύδει να φωτογραφηθεί με το αγγελούδι της. Διότι είναι μια μάνα. Που αγαπά το μωρό της (καμία πρωτοτυπία μέχρι ε- δώ). Και με τη γέννηση του διαδόχου έχει βρει το πραγματικό νόημα της ζωής, που δεν είναι να κυκλοφορεί κοκέτα με επώνυμη τσάντα και μαλλί κομμωτηρίου, αλλά να κυκλοφορεί κοκέτα με επώνυμη τσάντα και μαλλί κομμωτηρίου παρέα με το μωρό της. Διότι είναι μάνα. Που αγαπά το μωρό της. Καταλάβατε, να μην τα επαναλαμβάνω. Η celebrity μάνα θα φωτογραφηθεί με το μωρό της να κυλιέται στο γρασίδι ή, αν μένει σε διαμέρισμα, να κυλιέται στο κρεβάτι ή τον καναπέ. Δηλώνει όπου κάτσει και όπου σταθεί πόσο απολαμβάνει να ψήνει μαζί του cupcakes και άλλα γλυκά, έχει ασορτί ποδιές της κουζίνας (μια μικρή για εκείνο και μια μεγάλη για εκείνη), δηλώνει κάθε τρία λεπτά πόσο άλλαξε η ζωή της (για το καλύτερο φυσικά) και ταΐζει το μωρό της μόνο organically grown φαγητά που μαγείρεψε ε- κείνη με αγάπη (διότι, ε- κτός από celebrity, κρύβει και μια Nigella Lawson μέσα της). Η Κύπρια celebrity αρνείται πεισματικά ότι κατέχει μεταπτυχιακό δίπλωμα της Ανωτάτης Παντρευτικής και πτυχίο από το παγκοσμίου φήμης ΕΚ.ΠΑ.ΠΕ. (Εκμετάλλευση Πατρικής Περιουσίας). Είναι μια μάνα, αλλά παράλληλα είναι και μια δυναμική επαγγελματίας που μάχεται στον στίβο της επαγγελματικής ζωής. Ναι. Κάτι παρόμοιο θα μπορούσε να ισχυριστεί και η προγιαγιά της. Γεννοβολούσε ασύστολα, ενώ παράλληλα σκοτωνόταν στη δουλειά μέσα στα χωράφια. Ήταν και αυτή μάνα και σωστή ε- παγγελματίας. Ορίστε! Από αυτές τις φωτογραφίες, πάντως, εγώ έμαθα πολλά χρήσιμα πράγματα, όπως: - Η μάρκα ρούχων Burberry βγαίνει και σε βρεφικά sizes. Με το γνωστό καρουδάκι στο πέτο. - Όπως και η μάρκα ρούχων Ralph Lauren (αυτή με τον καβαλάρη στο βυζί). - Ένας πάγκος κουζίνας μένει πεντακάθαρος, ακόμα και όταν ετοιμάζεις κάτι περίπλοκο, όπως για παράδειγμα ένα ταψί λαζάνια. - Τα μωρά των celebrities είναι πάντοτε καθαρά. Ακόμα και όταν κυλιούνται στο γρασίδι, σε αντίθεση με το δικό σου, που καταφέρνει να λερωθεί ακριβώς τέσσερα λεπτά μετά που το καθάρισες και του φόρεσες καθαρά ρούχα. Τους βάζουν κάτι μέσα στο γάλα ά- ραγε;

9 Kυριακή 30 Αυγούστου 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 Η Άγκυρα σε ρόλο ρυθμιστή ασφάλειας Oι πέντε αρχές της εξωτερικής πολιτικής της Τουρκίας κατά το δόγμα Νταβούτογλου Της ΕΡΑΤΟΥΣ ΚΟΖΑΚΟΥ ΜΑΡΚΟΥΛΛΗ Ως κεντρική ÒÚ, Î Ù ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ì Ù Ù Ô - ÙÔÁÏÔ, Ë ΔÔ ÚÎ ÚÂÈ ÂÙ È Ó appleúô- ˆÚ ÛÂÈ apple Ú Ó ÙË ÛÙÂÓ appleúôû ÁÁÈ- ÛË ÁÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ Î È Ó - appleôùâï ÛÂÈ ÙÔÓ apple ÚÔ ÛÊ ÏÂÈ Î È ÛÙ ıâúfiùëù ÛÙÈ ÁÂÈÙÔÓÈÎ appleâ- ÚÈÔ. Ùfi appleúôî appleùâè Î È applefi ÙËÓ Â- ÓÂÚÁfi Ó ÌÂÈÍ ÙË Û appleâúèô ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÓÙÚÈÎ Û fiûô Î È ÛÙËÓ ÊÚÈ- Î, ÛÙËÓ ÚÁ ÓˆÛË πûï ÌÈÎ È - ÛÎÂ Ë ÏÏ Î È ÛÙËÓ.., applefi ÙË Û Ì- ÌÂÙÔ ÙË ˆ Ì ÏÔ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ ÏÂ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÛÙËÓ ÂÌappleÏÔÎ ÙË ˆ apple Ú ÁÔÓÙ -ÎÏÂÈ- ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ Î È ˆ ÂÓÂÚÁÂÈ- Îfi È ÚÔÌÔ applefi ÙÔÓ Î ÛÔ, ÛÙËÓ ÂÓÙÚÈÎ Û, ÙÔ πú Ó Î È ÙÔ πú Î appleúô ÙËÓ ÚÒappleË. appleôì Óˆ, ÂÓÒ Ë ΔÔ Ú- Î È ÙËÚ ÙÔÓ ÙÈÎfi, Ó ÙÔ Îfi Î È Â Úˆapple Îfi ÙË appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi, ÂÈ Âapple ÛË Î È Ó Ó ÓÙÔÓÔ Â Ú ÛÈ ÙÈÎfi Î È ÌÂÛ Ó ÙÔÏÈÎfi Ú ÎÙ Ú. ÏÔÁÈÎ ÙÔ ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚ Ì ÙÔ Â Ó È fiùè Ë ΔÔ ÚÎ ÂÓ ı appleú appleâè Ó Û ÂÙ È ÌfiÓÔ ÛÂ Ó Ó appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ, fiappleˆ Â Ó È Ë ÛË, ÏÏ ı appleú appleâè Â- ÓÂÚÁ Ó appleúôûapple ıâ Ó ÚÂÈ ÙÚfiappleÔ ÂÍÈÛÔÚÚfiappleËÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Î È Û Ì- Ì ÈÒÓ ÙË, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Ó È ÙËÚ - ÛÂÈ ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙË ÏÏ Î È ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙË ÛÙË ÈÂıÓ Î È appleâúèêâ- ÚÂÈ Î ÛÎËÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Ì Ù Ù Ô ÙÔ- ÁÏÔ, apple Ú Ô Ó apple ÓÙ ÛÈÎ Ú ÛÙÈ ÔappleÔ Â Û ÂÙ È Ë Ó Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÙË ΔÔ ÚÎ : appleúòùë Ú Â Ó È fiùè Û ÌÈ Ò- Ú ı appleú appleâè Ó apple Ú ÂÈ ÌÈ ÈÛÔÚÚÔapple ÌÂÙ Í ÛÊ ÏÂÈ Î È ËÌÔÎÚ Ù, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔÚÂ Ó ËÌÈÔ ÚÁ - ÛÂÈ ÌÈ appleâúèô ÂappleÈÚÚÔ ÛÙÔ ÂÁÁ ÙË appleâúè ÏÏÔÓ.  ÙÂÚË Ú Â Ó È «Ë appleôïèùèî ÙˆÓ ÌË ÂÓÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ Ì ÙÔ Á - ÙÔÓ ÙË». Ù Ô ÙÔÁÏÔ apple Ú ı ÙÂÈ ˆ apple Ú Â ÁÌ Ù Ù ÙË Ú ÙÈ Û ÛÂÈ ÙË ΔÔ ÚÎ Ì ÙË Ú Î È ÙË ÂˆÚÁ, Î ıò Î È ÙÈ Û ÛÂÈ ÙË Ì ÙÔ πú Ó, ÙÔ πú Î Î È ÙË μô ÏÁ Ú. - ÚfiÏ Ù, fiappleˆ apple Ú ÂÙ È Î È Ô ÈÔ Û ÌÈ ÔÌÈÏ ÙÔ ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ 2008, Ì ÂÍ ÚÂÛË ÙËÓ appleúô Î È ÙËÓ ÚÌÂ- Ó, Ë ΔÔ ÚÎ ÂÈ ÂÍ ÚÂÙÂ Û ÛÂÈ Ì fiïô ÙÔ Á ÙÔÓ ÙË. ÚfiÛıÂÛ  fiùè ÛÙËÓ fiïë ÈÛÙÔÚ ÙË ΔÔ ÚÎÈÎ Ë- ÌÔÎÚ Ù Ë appleúòùë ÊÔÚ appleô appleúfiâ ÚÔ ÙË Ú ÂappleÈÛÎ ÊıËΠÙËÓ ΔÔ ÚÎ - Ù Ó ÙÔ appleúòùë ÊÔÚ appleô ƒòûô appleúfiâ ÚÔ ÂappleÈÛÎ ÊıËΠÂapple ÛËÌ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ù Ó ÙÔ 2005 Î È ÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú ÙËÓ È appleâú Ô Ô ÂappleÈÛÎ ÊıËÎ Ó ÙË ÒÚ Ó Ô Ú ÛÈÏÈ, Ó πú ÎÈÓfi appleúfiâ ÚÔ Î È Ó ŒÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. ÙÚ ÙË Ú Â Ó È Ë Ó appleù ÍË Û - ÛÂˆÓ Ì ÙÈ ÁÂÈÙÔÓÈÎ appleâúèô Î È apple - Ú Ó ÙÒÓ. ø appleôù ÏÂÛÌ, Ë ΔÔ ÚÎ ÂÈ Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈËı ÛÙ μ ÏÎ - ÓÈ, ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, ÛÙÔÓ Î - ÛÔ Î È ÛÙËÓ ÂÓÙÚÈÎ Û. Ù Ù ÚÙË Ú Â Ó È Ë appleúôû ψ- ÛË Û ÌÈ appleôï È ÛÙ ÙË Â͈ÙÂÚÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ, fiappleô ÔÈ Û ÛÂÈ ÙË ΔÔ ÚÎ Ì ÏÏÔ ÈÂıÓ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÛÙÔ Â Ô Ó Ó Â Ó È Û ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎ Î È fi È ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ. apple ÌappleÙË Ú Â Ó È fiùè ÌÈ Ó - ÌÈÎ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî appleú appleâè Ó ÛÙË- Ú ÂÙ È applefi ÌÈ Ú ıìèî ÈappleÏˆÌ Ù. - Ùfi ÂÎ ËÏÒÓÂÙ È Ì Û applefi ÙÈ appleôïï appleúˆùô Ô Ï Â appleô appleúôˆıô ÓÙ È Î È ÙÈ ÈÂıÓÂ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Î È ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ appleô Ë ΔÔ ÚÎ ÊÈÏÔÍ ÓËÛ Π٠٠ÙÂ- Ï ٠ÂappleÙ ÚfiÓÈ, appleâúèï Ì ÓÔÌ - ÓË ÙË ÌÌ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ, appleô appleôùâïâ ÎÔÈÓ appleúˆùô Ô Ï ÙÔ ΔÔ Ú- ÎÔ Î È ÙÔ πûapple ÓÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Î ıò Î È Ë ÊÈÏÔÍÂÓ ÙˆÓ Û Ó ÓÙ - ÛÂˆÓ ÎÔÚ Ê ÙÔ Δ Î È ÙË Η ανάμειξη της Τουρκίας στην Μέση Ανατολή, και ειδικότερα η πολιτική της έναντι του Ιράκ, αποτελεί παράδειγμα της επιρροής που επιδιώκει στα κορυφαία διεθνή ζητήματα, προκειμένου να καθίσταται σημαντικός στρατηγικός σύμμαχος των ΗΠΑ, για να διασφαλίζει τα ζωτικά της συμφέροντα, όπως για παράδειγμα στην Κύπρο. Οι σχέσεις με άλλους διεθνείς πρωταγωνιστές στοχεύουν να είναι συμπληρωματικές και όχι ανταγωνιστικές ÚÁ ÓˆÛË πûï ÌÈÎ È ÛΠË. ªÂ- Ù applefi ÌÈ ÂappleÈÙ ËÌ ÓË ÂÎÛÙÚ Ù ÙÔ 2005, Ë ΔÔ ÚÎ apple ÎÙËÛ ÙÔ Î ıâûùò ÙÔ apple Ú ÙËÚËÙ ÛÙËÓ ÊÚÈÎ ÓÈÎ ŒÓˆÛË. ºÈÏÔÍ ÓËÛ Âapple ÛË ÂÎ Â Û - Ó ÓÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ apple ÚËÓÈÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÙÔ πú Ó, ÁÈ ÙÔ ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó Î È ÁÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÈÓÈ Îfi. ªÂ- Ù Â applefi 48 ÚfiÓÈ, Ë ΔÔ ÚÎ ÂÍÂÏ - ÁË ÌË ÌfiÓÈÌÔ Ì ÏÔ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ Ï وÓ.., ÂÍ ÛÊ Ï ÔÓÙ 151 applefi ÙÈ 192 ÊÔ. Ùfi Ù Ó ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÌÈ ÌÂÏÂÙËÌ ÓË Î È Ì - ÎÚfi ÚÔÓË ÂÎÛÙÚ Ù appleúô ÙËÓ Û, ÙËÓ ÊÚÈÎ, ÙËÓ ÚÒappleË Î È ÙË ÙÈ- ÓÈÎ ÌÂÚÈÎ, Î ıò Î È Û fiïô ÙÔÓ - Ú ÈÎfi Î È ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Ù Ô ÙÔÁÏÔ, Ù Ë Ú ıìèî ÈappleÏˆÌ Ù Âapple ÙÚÂ Â Û - ÛÙËÌ ÙÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙË ΔÔ Ú- Î Û ÈÂıÓ ı Ì Ù, appleú ÁÌ appleô ÙËÓ ÌÂÙ ÙÚ appleâè applefi ÌÈ ÎÂÓÙÚÈÎ ÒÚ Û ÌÈ apple ÁÎfiÛÌÈ Ó ÌË. πú Î Î È appleúô Ô Ì fiìˆ ÔÚÈÛÌ Ó apple Ú -  ÁÌ Ù ÙË Ó Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùè- Î ÙË ΔÔ ÚÎ Ù ÙÂÏ ٠ÂappleÙ ÚfiÓÈ, fiappleˆ apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ È applefi Í - ÓÔ Ó Ï Ù. Ÿappleˆ Ó Ê ÚÔ Ó Ô πáîfiú ΔÔÚÌ ÓÔÊ Î È Ë Ã ÓÓ ŸÁÈ ÓÂÓ ÙÔ ºÈÓÏ Ó ÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ ÈÂıÓÒÓ ÛˆÓ, ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙË ΔÔ ÚÎ Î È Ë Ó ÌÂÈÍ ÙË ÛÙËÓ Ù Ú Ò Ë appleâúèô ÙË ª ÛË Ó ÙÔ- Ï ıâˆúâ Ù È fiùè ÂÌapple appleùâè ÛÙË ÛÊ - Ú ÙË ÁˆappleÔÏÈÙÈÎ Â ı ÓË ÙË ΔÔ ÚÎ, Î ıò Î È fiùè appleôùâïâ ÌÈ appleâúèô Ë ÔappleÔ ÂÌappleÂÚÈ ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ ÚÈıÌfi appleâèïòó Î Ù ÙË - ÛÊ ÏÂÈ ÙË. appleôïèùèî ÙË ΔÔ ÚÎ Ó ÓÙÈ ÙÔ πú Î appleôùâïâ Ó apple Ú - ÂÈÁÌ. ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÚÓËÛË Ù Ó Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ appleôï ÌÔ ÛÙÔ πú Î Î È ÔÈ Û ÛÂÈ ÙË Ì ÙÈ Â - Ó È Ù Ú ıâ ÙÔ ÙÔ Ù ÏÔ, ÌÂ- Ù applefi ÌÈ ÓÙÔÓË È appleú ÁÌ Ù ÛË, Ë ΔÔ ÚÎ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ 16 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ - ÚÈ ÔÏ ÚÈ Û ÂappleÈ ÔÚËÁ ÛÂÈ Î È - ÓÂÈ, Î ıò Î È ÌÈ Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙËÓ Â ÛÔ Ô ΔÔ ÚÎˆÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ ÛÙÔ fiúâèô πú Î ÁÈ appleúôûù Û ÙˆÓ ÏÂÁfi- ÌÂÓˆÓ ˆÙÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ appleâúèô. ÌÊˆÓ Â Ì apple Ú Ô ÙfiÙ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ ÙÔ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë ΔÔ ÚÎ Â Â Âapple ÛË ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ fi- ÙÈ fiï Ù ˆÙÈÎ ÙË Û ÌÊ ÚÔÓÙ Î È ÔÈ ÓËÛ Â ı ÈÎ ÓÔappleÔÈÔ ÓÙ Ó ÛÙÔ ÙÂ- ÏÈÎfi ΠÌÂÓÔ ÙÔ Â Ô Ó Ó Î Ù ÙËÓ ÛÎËÛË ÂappleÈ È ÈÙËÛ applefi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙˆÓ.. Ú fiïâ ÙÈ Û Â- ÙÈÎ Û ÌÊˆÓ Â, ÙÔ ΔÔ ÚÎÈÎfi ÔÈÓÔ- Ô ÏÈÔ Â Â ËÊ ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË È - ÓÔÈÍË ÂÎ Ì ÚÔ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÂÓfi ÔÚÂ Ô ÌÂÙÒappleÔ ÁÈ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙÔ πú Î applefi ÙÔ ÚÎÈÎfi ÊÔ. ÓÙ ÙÔ, Ë ΔÔ ÚÎ Ì appleúˆùô Ô Ï Â ÙË ÈÔÚÁ - ÓˆÛ ÛÂÈÚ Û Ó ÓÙ ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔ- ÓÈÎÒÓ Ì ÙÔ πú Î ˆÚÒÓ, Ì ÛÙfi Ô Ó ÈÂıÓÔappleÔÈËı ÙÔ ı Ì. appleèappleúfiûıâù, Ë ΔÔ ÚÎ Ì ÙËÓ Ó ÌÂÈÍ ÙË appleúô- Ûapple ıëûâ Ó ÂÌapple ÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ ˆ ÂÓfi ÛËÌ ÓÙÈ- ÎÔ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ Î È Ó È ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ ÙÔ πú Î Î È ÙËÓ appleôùúôapple ÙË È Ï ÛË Î È ÙÔ Î Ù ÎÂÚÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ. ΔÔ ÚÎ È ÙËÚ ÛÙÂÓ Û ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙˆÓ Ô ÓÈÙÒÓ ÛÙÔ πú Î, ÏÏ ÂÈ ÓÔÈÎÙfi È ÏÔÁÔ Î È Â- appleèîôèóˆó Î È Ì ÙÈ ÏÏ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ Î È ÔÌ Â, ÎfiÌ Î È Ì ÙËÓ ÎÔ Ú È- Î appleâúèêâúâè Î Î ÚÓËÛË ÙÔ Ô- ÚÂ Ô πú Î. ŸÌˆ, Ë Î ÚÈ ÓËÛ ÙË ΔÔ ÚÎ apple Ú Ì ÓÂÈ Ë appleïô ÛÈ Û appleâ- ÙÚ Ï ÈÔ appleâúèô ÙÔ ÈÚÎÔ Î Î È appleò Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙË ÛÙËÓ appleâúèô. ªÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ Ìapple - Ì ÛÙÈ Î È ÙËÓ ÎÊÚ ÛË ÙˆÓ appleúôı ÛÂÒÓ ÙÔ ÁÈ appleô ÒÚËÛË applefi ÙÔ πú Î ÙÔ Û ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó ÙfiÓ, Ë ΔÔ ÚÎ Â- Í ÊÚ Û ÓÙÔÓË ÓËÛ, ÊÔ Ô ÌÂÓË Ó Ó ÂÌÊ ÏÈÔ applefiïâìô ÛÙÔ πú Î, appleô ı Î Ù ÏËÁ ÛÙË È Ï Û ÙÔ, Ì ÚÓË- ÙÈÎ Û Ó appleâèâ ÁÈ Ù ˆÙÈÎ Û ÌÊ - ÚÔÓÙ ÙË ΔÔ ÚÎ. ΔÚÂÈ ÌË ÓÈÛÌÔ ÏÔappleÔ ËÛË È ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÙÔ ÔÚ - Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, Ô Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ apple Ú ı ÙÂÈ ÔÚÈÛÌ ÓÔ ÌË ÓÈÛÌÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ï ÂÈ ˆ ÂÍ : appleúòùô ÌË ÓÈÛÌfi Â Ó È ÌÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓË appleúôû ÁÁÈÛË ÙË Â͈- ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî.  ÓÙ ıâûë Ì ÙËÓ appleúôû ÁÁÈÛË ÙË appleâúèfi Ô ÙÔ æ ÚÔ ÔÏ ÌÔ, Û ÌÂÚ Ë ΔÔ ÚÎ ÂÓ Á Ú ÂÈ ÙËÓ appleï ÙË Û appleâúèô appleúô ÏËÌ ÙˆÓ, fiappleˆ Î Ó ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. appleôïèùèî ÙË Â Ó È ÙfiÛÔ ÂÏ ÛÙÈÎ, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Ó ÓÙ appleôîú ÓÂÙ È Û ÌÂÙ ÔÏ.  ÙÂÚÔ ÌË ÓÈÛÌfi Â Ó È ÌÈ appleâ- ÚÈÂÎÙÈÎ Î È ÛˆÓ appleôûù ÛÂˆÓ appleôïè- ÙÈÎ, Ë ÔappleÔ ÛÙÔ Â ÂÈ ÛÙË Û ÌappleÂÚ - ÏË Ë fiïˆó ÙˆÓ Û ÂÙÈÎÒÓ appleúˆù ÁˆÓÈ- ÛÙÒÓ, ÛÙË È ÌfiÚʈÛË Â ÚÂÈÒÓ Û Ì- Ì ÈÒÓ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï ÛË appleúô ÏËÌ ÙˆÓ Î È ÛÙËÓ Ó appleù ÍË appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ. ÙÚ ÙÔ ÌË ÓÈÛÌfi Â Ó È Ë Ó - ÌÈÎ apple ÚÔ Û ÛÙÔ ÊÔ, Î Ú ˆ Û appleâúèfi Ô ÎÚ ÛË. Ÿappleˆ ÙÔÓ ÂÈ Ô Ù Ô ÙÔÁÏÔ, Ë ΔÔ ÚÎ appleú appleâè Ó - ÂÈ apple ÚÔ Û ÛÙÔ ÊÔ,  Ù ÛÙË ª - ÛË Ó ÙÔÏ Â Ù ÛÙÔÓ Î ÛÔ, fiappleˆ È Ê ÓËΠΠ٠ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÎÚ - ÛÂˆÓ ƒˆû - ˆÚÁ Î È ÙË ÎÚ ÛË ÛÙË. Η δρ Ερατώ Κοζάκου Μαρκουλλή είναι τέως υπουργός Εξωτερικών. Στην ερχόμενη έκδοση το τελευταίο μέρος της μελέτης: Νταβούτογλου, ο αρχιτέκτονας του διαλόγου με όλους τους παίκτες στη Μ. Ανατολή. EPA

10 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΘΕΜΑΤΑ Kυριακή 30 Αυγούστου 2009 Πανταχού παρόντες οι εθελοντές της Πολιτικής Άμυνας. Άνδρες της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας και του Τμήματος Δασών. Η Κύπρος παρούσα στη δύσκολη ώρα Διήμερο οδοιπορικό στα πύρινα μέτωπα της Αττικής και της Βοιωτίας μαζί με τους Κύπριους εθελοντές που έσπευσαν ξανά για βοήθεια Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΤΟΜΑΡΑ Δίπλα ÛÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙˆÓ apple ÚfiappleÏË- ÎÙˆÓ appleâúèô ÒÓ ÛÙËÓ ÏÏ, ÁÈ Â - ÙÂÚË ÊÔÚ Ì Û ÛÂ Ô ÚfiÓÈ, Ú ıëîâ Î È apple ÏÈ Ë appleúô. Ÿappleˆ Î È Ì ÙÈ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ apple ÚÎ ÁÈ ÙÔ 2007 Û ÏÂ Î È ÔÈ, ÙÛÈ Î È ÙÒÚ Ë appleúô ˆÛ ÙË ÈÎ ÙË Û ÁÎÈÓËÙÈ- Î apple ÚÔ Û Û ÙÙÈÎ Î È μôèˆù, appleâ- ÚÈÔ appleô appleï ÁËÎ Ó ÓÂÏ ËÙ applefi ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Ì Ó ÙË ÊˆÙÈ. applefi ÙËÓ appleúòùë ÛÙÈÁÌ Ë appleúè Î ËÌÔ- ÎÚ Ù ÓÙ appleôîú ıëîâ ÛÙÔ Î ÏÂÛÌ ÁÈ Ô ıâè Ì ÓıÚÒappleÈÓÔ Ó ÌÈÎfi. - ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ, ΔÌ Ì ÛÒÓ, ÔÏÈÙÈÎ ÕÌ Ó Î È ıâïôóùèî Ì -  ÎÙ ÎÙˆÓ Ó ÁÎÒÓ ÙÔ Ó ÛÌÔ Ê ÚˆÓ Ù ÚÔÌ ˆÓ ÁÈ Ô Ì Ú ˆÛ Ó ÙË ÈÎ ÙÔ Ì Ë ÁÈ Ó - ÙÈÛË ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Ì Ó ÙˆÓ apple ÚÎ ÁÈÒÓ. applefi ÙËÓ ÙÙÈÎ ˆ ÙË μôè- ˆÙ, ÔÈ Î appleúè Î ÔÌ Â Ô ıâè appleúfiûêâú Ó ÚÁÔ, ÛÊ Ï ÔÓÙ ÙÈ apple ÚfiappleÏËÎÙ appleâúèô applefi ÙËÓ apple - ÚÈÓË Âapple Ï ÛË Î È appleôùú appleôóù ÙÈ - Ó ˆapple ÚÒÛÂÈ. Î appleúè Î appleôûùôï Ù Â Û ÁÎÈÓËÙÈÎÒÓ ÂÎ ËÏÒÛÂˆÓ - appleô Ô applefi ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙˆÓ appleâ- ÚÈÔ ÒÓ ÛÙÈ ÔappleÔ Â ÂappleÈ Â ÚËÛ Ó. ª Ë ÛÙÈ Ô ÓÔappleÏ ÁÈ È ÛÒÛÙ ÙË ÔÏÈÙÈÎ ÕÌ Ó Î È ÛÔapple ÚÔÛ ÛÙ ÙÔ ΔÌ Ì ÙÔ ÛÒÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛ Ó Ì ÂappleÈÙ ÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ appleùëùèîòó apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎÒÓ Ì - ÛˆÓ ÛÂ Ó applefi Ù appleèô ÛÎÔÏ Ì Ùˆapple ÙË ÙÙÈÎ, ÛÙË ª ÎÚË. È ÂappleÈ- ÎÂÊ Ï ÙˆÓ Ô ÔÌ ˆÓ ıâˆúô Ó fi- ÙÈ Ù Ó È ÓfiËÙÔ Ë appleúô Ó Ì ÓÂÈ apple ı ÛÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ ÔÎÈÌ Û. ÚÈ ÎÔ ªÔÓÔÁÈfi, ÛÈÎfi ÂÈÙÔ ÚÁfi, Î È Ë ÔÌ ÙÔ Ó Ï Ó ÙÔ ÛÎÔÏÔ ÚÁÔ Ó ÂÈÛ ÏıÔ Ó Û - ıô ÛÙÈ apple ÚfiappleÏËÎÙ appleâúèô, Ó - ÎfiappleÙÔÓÙ ÙËÓ appleôúâ ÙË ÊˆÙÈ. Î. ªÔÓÔÁÈfi, Ô ÔappleÔ Ô Ï Â Ì ÚÔ Î È ÛÙÈ apple ÚÎ ÁÈ ÙÔ 2007, ıâˆúâ fiùè ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Î ÏÔÎ ÚÈ Ù Ó Û ÊÒ appleèô  ÎÔÏÔ applefi ÙfiÙÂ. ªÔÓ È- Îfi ÂappleÈÎ Ó ÓÔ ÓÙ apple ÏÔ Ô Ó Ùfi ÓÂÌÔ. ÙË ª ÎÚË ÔÈ ÛÔapple - ÚÔÛ ÛÙ ÂappleÈ Â ÚËÛ Ó applefi ÙËÓ appleúò- «Μέσα από φυσικές καταστροφές το μεγαλύτερο επίτευγμα είναι η ενίσχυση της αλληλεγγύης» ÙË ÛÙÈÁÌ Û ıô ÛÙÈ Ô ÓÔappleÏ ÁÈ apple Óˆ applefi ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎfi ı ÚÂÙÚÔ, - ÔÓÙ Î È ÙÔ Ó ÏÈı Ú ÎÈ ÛÙËÓ - ÛÊ ÏÈÛË ÙË appleâúèô. Û ÌÌÂÙÔ ÛÂ Ó ÏÔÁ appleôûùôï ıâˆúâ Ô Î. ªÔÓÔÁÈfi ÂÈ ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ- ÂÈÚËÛÈ Î ÂÈÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÛÔapple - ÚÔÛ ÂÛÙÒÓ. «Î Ù Û ÂÛË ÛÈÎÒÓ apple ÚÎ ÁÈÒÓ, apple Ú Ó ÙˆÓ Ù ÓÈÎÒÓ Ì - ÛˆÓ, apple ÈÙÂ Î È Ó ÏÔÁË ÂÌappleÂÈÚ, È- È ÙÂÚ Ë Û ÌÌÂÙÔ Ì ÛÙÈ apple Ú- Î ÁÈ ÙË ÏÏ». Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÔÏÈÙÈÎ ÕÌ Ó ÛÙÈ apple ÚÎ ÁÈ ÛÙËÓ ÏÏ Ó ÂÈÍÂ Î È apple ÏÈ ÙÔ ÌÂÁ ÏÂ Ô ÙÔ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ. ÕÓ ÚÂ Î È Á Ó ÎÂ È ÛÒÛÙÂ, Ì ÌÔ- Ó ÈÎfi fiêâïô ÙËÓ appleúôûêôú appleúô ÙÔÓ Û Ó ÓıÚˆappleÔ, ˆÛ Ó ÙË ÈÎ ÙÔ Ì - Ë Û ÙÙÈÎ Î È μôèˆù. appleèîâê Ï ÙË ÔÌ Ô ÃÚ Û ÏÈÔ ÃÚ ÛËÏ Ô, È-  ı ÓÙ ÙË ÔÏÈÙÈÎ ÕÌ Ó Ú- Ó Î, Ô ÔappleÔ Ô Ï appleâè apple Ûˆ applefi ÙÔ appleú ÎÙÈÎfi Ì ÚÔ ÙË appleôûùôï Î È ÙËÓ appleâú ÈÙ Úˆ Û ÛÊÈÁÍË ÙˆÓ ÂÏÊÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ appleúô Î È ÏÏ.  ÌÈ Ó apple Ï ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÛÙË μôè- ˆÙ, Ô Î. ÃÚ ÛËÏ Ô ı Ì Ù È ÙÈ Î - Ù ÛÙÚÔÊÈÎ apple ÚÎ ÁÈ ÛÙËÓ ÚÂÈÓ ÚÓ Î ÙÔ 1999, ÙfiÙ appleô Ë ÏÏ -, Î Ù ÙÈ ÛÎÔÏ ÛÙÈÁÌ appleô appleâú- ÓÔ ÛÂ Ô ÙfiappleÔ, Ù Ó apple ÚÔ Û ÛÙÔ Ú- ÁÔ Î Ù Û ÂÛË Ì ÓıÚÒappleÈÓÔ Ó ÌÈÎfi Î È appleùëùèî Ì Û. «ª Û applefi Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ, ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Âapple - Ù ÁÌ Â Ó È Ë ÂÓ Û ÛË ÙË ÏÏË- ÏÂÁÁ Ë Ó ÌÂÛ ÛÙÈ Ô ÒÚ», Î - ÙÈ appleô, fiappleˆ ÙÔÓ ÂÈ, ı appleú appleâè Ó È - ÙËÚËı Û ËÏ Âapple appleâ. È Á Ó Î ª Ú È ÙÙ Î È Ë ŒÏÂÓ Ó Ú - Ô Â Ó È ÌfiÓÔ Ô applefi ÙÈ Á Ó ÈΠ apple ÚÔ Û Â appleô Ï Ó Ì ÚÔ ÛÙËÓ - appleôûùôï Ô ıâè ÛÙËÓ ÏÏ. appleúô- ÛÊÔÚ ÙÔ appleôîù È È ÙÂÚË ÛËÌ Û, Ó ÏËÊı applefi Ë Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi - Ú ÎÙ Ú Û ÌÌÂÙÔ, ÛÂ Û Ó ÚÙËÛË apple ÓÙ Ì ÙÈ ÏÏ ÎÔÈÓˆÓÈÎ, ÔÈÎÔ- ÁÂÓÂÈ Î Î È Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ ÙÔ - appleô ÚÂÒÛÂÈ. ª Ú ı Ì Ù È Ó appleô- Ï ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi ÁÈ ÙËÓ È, - applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù Ó appleô Û, ÂappleÂÈ ÙÔ Î ı ÎÔÓ ÙËÓ Î ÏÔ ÛÂ. «ÙÈ apple ÚÎ ÁÈ ÙÔ ÙÙ, πô ÓÈÔ ÙÔ 2007, Ô apple Ù Ú ÌÔ Â Â Ù ÁÂÓ ıïè ÙÔ. ÓÒÚÈ fi- ÙÈ ı Ù Ó Ù ÙÂÏ ٠ÙÔ Î È fiìˆ Ùfi ÌÔ Â appleâ Ó apple ˆ. ÓÒÚÈ Â applefiûô appleôï ÙÔ ıâï». ª Ú ı Ì Ù È Î È ÏÏ appleâúè- ÛÙ ÙÈÎ ÛÙË 12 ÚÔÓË apple ÚÔ Û ÙË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ ÕÌ Ó, ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ ÏÂÈ Â applefi ÛËÌ ÓÙÈÎ ÁÂÁÔÓfi- Ù ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË, ˆÚ fiìˆ Ù Á appleëì Ó ÙË appleúfiûˆapple Ó ÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó ÙÔ apple Ú ÌÈÎÚfi appleúfi ÏËÌ, fiappleˆ Ì ÂÎÌ ÛÙËÚ ÂÙ È. ŒÏÂÓ, Ì ÏÈÁfiÙÂÚ ÚfiÓÈ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ appleúô- ÛÊÔÚ ÛÙÈ ÔÌ Â È ÛˆÛË ÙË Ô- ÏÈÙÈÎ ÕÌ Ó, ıâˆúâ fiùè Ô ÂıÂÏÔ- ÓÙÈÛÌfi Â Ó È ÛÙ ÁÔÓ È ÙÔ ÓıÚÒappleÔ. «ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÌÂÙ ÊÔÚ appleúôûê ÁˆÓ applefi ÙÔÓ ÓÔ, apple Á ÈÓ Ô ÏÂÈ ÙÔ appleúˆ Î È applefi ÙÔ applefiáâ Ì Ì ÚÈ ÙÔ ÏÏÔ appleúˆ ÌÔ Ó ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÁÈ appleô Ô ÙˆÓ appleïô ˆÓ». Δ Ì ÏË ÙË ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÀappleË- ÚÂÛ appleô apple Ú Ó Ì ÚÔ ÛÙËÓ appleô- ÛÙÔÏ Ô ıâè Ù Ó applefi ÙÔ appleúòùô appleô ÂappleÈ Â ÚËÛ Ó ÛÙ apple ÚÈÓ Ì Ùˆapple ÙÔ ÈÔÓ ÛÔ Î È ÙË Ù Ì Ù ÙÔ Ú - ÙË appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛÎÂ. applefi ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â Ù Ú ÔÈ apple ÚÔÛ - ÛÙ ÂÓÒıËÎ Ó Ì ÙÈ ÏÏ ÔÌ Â ÙË Î appleúè Î appleôûùôï, ÓÔÓÙ ÙÔ ÙÂ- ÏÂȈÙÈÎfi ÎÙ appleëì ÛÙËÓ apple ÚÈÓË Âapple - Ï ÛË. ΔÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ Ô ıâè applefi appleúô Ú Î ÙÔ Î - ÙÔ ÎÔ ÙˆÓ apple ÚfiappleÏËÎÙˆÓ appleâúèô ÒÓ Ó ÌÂÙÚÔ Ó ÙÈ appleïëá appleô ÓÔÈÍ Ó ÔÈ apple ÚÎ ÁÈ. fiúùô ÂÚÌÂÓfi, Ï Ì ÎÈ Î È ÕÁÈÔ μ Û ÏÂÈÔ ÛÙË μôèˆù, Ï- Ï Î È apple Ó ÌÔÚÊ appleâúèô ÙË ÙÙÈ- Î, fiï ıèûì Ó ÛÙÔ applefiï ÙÔ ÁÎÚ - Ô, ÛÙËÓ applefiï ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ. ª Û ÛÙËÓ Ô ÓË ÙÔ ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ appleâ- ÚÈÔ ÒÓ ı ı ÌÔ ÓÙ È fiùè ÛÙË ÛÎÔ- ÏË ÛÙÈÁÌ Ë appleúô Ù Ó Î È apple ÏÈ - appleï ÙÔ. Εθελοντές των ομάδων Εκτάκτων Αναγκών του Συνδέσμου Εφέδρων Καταδρομέων. Η Μαρία Σιήττα και η Έλενα Ανδρέου, δύο από τις πολλές εθελόντριες της Πολιτικής Άμυνας. Μάχες 48 ωρών ΔΕΥΤΕΡΑ 24/ Έναρξη επιχείρησης σε Νέα Μάκρη Μήνυμα για σοβαρές αναζωπυρώσεις Βοήθεια από ομάδες ΕΜΑΚ και πτητικά μέσα Σοβαρή αναζωπύρωση δεξιά της Ιεράς Μονής Αγίου Εφραίμ Όλες οι αναζωπυρώσεις τίθενται υπό έλεγχο Παροχή πρώτων βοηθειών σε πυροσβέστη Παροχή πρώτων βοηθειών σε διασώστη Λήξη επιχειρήσεων. ΤΡΙΤΗ 25/ Διαχωρισμός ομάδων στις Πλαταιές Βοιωτίας Επιχείρηση κατάσβεσης εστιών στο βουνό Κιθαιρώνας Επιχείρηση κατάσβεσης εστιών στην ευρύτερη περιοχή του Πόρτο Γερμενό Παροχή πρώτων βοηθειών σε πυροσβέστη και διασώστη Λήξη επιχειρήσεων.

11

12 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΘΕΣΕΙΣ Kυριακή 30 Aυγούστου 2009 Το «σύνοικο στοιχείο» Της ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑΣ ΖΑΝΟΥ «Οι μουσουλμάνοι ÙË appleúô Â Ó È appleïò ÌÈ ÌÂÈ- ÔÓfiÙËÙ Ì ÌËÏfi Âapple appleâ Ô appleôïèùèûìô». Ù ÙËÓ apple ÓÙËÛË Ï Â applefi ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙË ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î ÎÔÈÓfiÙËÙ Ô ÓÛÙÔÓ ΔÛfiÚÙÛÈÏ, fi- Ù Ó, ÙÔ 1907, Û ÌÈ Âapple ÛΠÙÔ ÛÙËÓ appleúô ˆ - appleô ÚÁfi appleôèîèòó, ÙËÛ applefi ÙÔ ÏÏËÓÔÎ appleúèô Ó Û ÛÙÔ Ó Ù Û Ó ÈÛı Ì Ù ÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ ÛÙÔ ÓËÛ. Óˆ applefi Ó ÈÒÓ apple Ú Û - applefi ÙfiÙÂ. fiûô fiìˆ ÏÏ ÍÂ Ë ÓÙ ÏË Ì ÁÈ ÙÔ «Ï- ÏÔ Î ÙÔ ÎÔ» ÙË appleúô ; ΔÈ apple Ú apple Óˆ, ÙÈ È ÊÔ- ÚÂÙÈÎfi Ì ı ÌÂ, fiï Ù Ù ÚfiÓÈ, ÁÈ ÙÔ «Û ÓÔÈÎfi» Ì «ÛÙÔÈ Â Ô»; ΔÈ Í ÚÔ ÌÂ, ÂÓ Ù ÏÂÈ, ÁÈ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ- Î appleúèô ; apple ÓÙËÛË ÛÙ ÂÚˆÙ Ì Ù Ù ÂappleÈ ÂÈÚ ÙÒÚ Ó Ò- ÛÂÈ Ó appleôï ÂÓ È Ê ÚÔÓ È Ï Ô. «È ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè, Ë ΔÔ ÚÎ Î È ÙÔ appleúè Îfi», appleô Î ÎÏÔÊÔÚ applefi ÙÈ ÂÎ- fiûâè apple ÛË (2009) Î È Ê ÚÂÈ ÙËÓ appleôáú Ê ÙÔ ÁÓˆ- ÛÙÔ Î ıëáëù appleôïèùèîòó ÂappleÈÛÙËÌÒÓ ÛÙÔ ΔÌ Ì ΔÔ Ú- ÎÈÎÒÓ Î È ªÂÛ Ó ÙÔÏÈÎÒÓ appleô ÒÓ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ - Ô appleúô, Niyazi Kizilyürek. ΔÔ È Ï Ô Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÌÈ ÛÂÈÚ apple Ï ÈfiÙÂÚˆÓ Î È appleèô appleúfiûê ÙˆÓ ÚıÚˆÓ Î È ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ Û ÁÁÚ Ê, appleô Î Ù appleè ÓÔÓÙ È ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-appleÔÏÈÙÈÎ applefiûù ÛË Î È ÙËÓ appleôïèùèûìèî Ù ÙfiÙËÙ ÙË ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈÓfiÙËÙ, fiûô Î È Ì ÙÈ ÓÙÈÏ ÂÈ appleô Ë «ÓÙ ıâùë appleïâ Ú», ËÏ ÔÈ ÏÏË- ÓÔÎ appleúèôè, È ÌfiÚʈÛ ÁÈ Ù Ó. ÌʈÓ, ÏÔÈapplefiÓ, Ì ÙÔÓ Kizilyürek, ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË È- ÛÙÔÚ ÙË appleúô, Ë ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û ÓÙ ÏË Ë Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÏÏËÓÔÎ appleúèô ıâïâ Ó appleúôû ÈÔÚ ÂÈ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈÓfiÙËÙ ˆ «ÌÈ appleï ÌÂÈÔÓfiÙËÙ Î È ÌÂÏËÙ Ô ÛÙÔÈ Â Ô». «È Ùfi», ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ô Î - ıëáëù, «fi È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ appleâú Ô Ô Î Ù ÙËÓ Ô- appleô ÔÈ ÈÔÈ ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè appleúôû ÈfiÚÈ Ó ÙÔÓ Â - Ùfi ÙÔ ˆ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ, ÏÏ Î È ÌÂÙ appleâèù, fiù Ó È Ú - ıëîâ Ë appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù, ˆ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÎÚ ÙÔ, ÛÙË ÛË ÙË appleôïèùèî ÈÛfiÙËÙ ÙˆÓ Ô ÂıÓÔÙÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ». Ù Ë ÓÙ ÏË Ë, appleô ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û Πı fiïë ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙÔ ÌÈÛÔ ÙÔ 20Ô ÈÒÓ, ÎÏÔÓ ÛÙËΠÙÔ È ÌÊˆÓ Â Ú Ë - ÔÓ ÓÔ, appleô Ô ÁËÛ Ó ÛÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù, ÌÂÙ ÙÚÂ Ó ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèô applefi «ÌÂÏËÙ Ô ÛÙÔÈ Â Ô» Û ÂıÓÈÎfi Â- Ù ÚÔ, Û ÌÈ «ÎÔÈÓfiÙËÙ» appleô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÂappleÈ- ÎÚ ÙÔ Û ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î ÓÙÈÏ ÂÈ ÙË ÂappleÔ, «Â - Â Û ÌappleÚ ÍÂÈ Ì ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ appleôèîè Î Ó ÌË Î È ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ì ÌÔÓ ÈÎfi ÛÙfi Ô ÙËÓ appleôùúôapple ÙË - ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÏÏ». È ÌÊˆÓ Â ÎÚ ıëî Ó ÙÛÈ ˆ «Èλ ÁÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú. Ã Ú ÎÙËÚÈ- ÛÙÈÎ ÙË ÓÙ ÏË Ë Ù Â Ó È Î È Ë ÊÚ ÛË appleô Û - Ó ÓÙ Î Ó ÛÙ Ê ÏÏ È ÙË Ì ÛÙÈÎ ÓÔappleÏË ÔÚ- Á ÓˆÛË ÎÚ Ù : «ÛÈÎ appleôïèùèî ÁÚ ÌÌ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ΔÔ ÚÎˆÓ apple Ú Ì ÓÂÈ Ó Î Ù ÓÔ ÛÔ Ó Ô ÙÔÈ fiùè ÂÓ appleôùâïô Ó apple Ú ÌÈ Ó appleï ÌÂÈÔÓfiÙËÙ Î È fiùè ÂappleÔÌ - Óˆ ÂÓ ÈÎ ÈÔ ÓÙ È Ó Ô Ó Ù appleâúappleúôófiìè Ù Ô- appleô Û ÌÂÚÔÓ Ô Ó». ªÂÙ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÙÔ 1974, Ë ÏÏ Á Û - Û ÂÙÈÛÌÔ Ó ÌÂˆÓ Ù Ó Ù ÙÔÈ, appleô Ó ÁÎ Û ÙÔ ÏÏË- ÓÔÎ appleúèô Ó appleô  ÙÔ Ó, Ûˆ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÔ, ÙËÓ appleôïèùèî ÈÛfiÙËÙ ÙˆÓ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ Î È Ó ÙÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ˆ ÌÈ «ÎÔÈÓfiÙËÙ» Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Û ÓÔÌÈÏ ÛÔ Ó ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÚÂÛË Ï - ÛË ÛÙÔ appleúè Îfi. ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î «ÌÂÏËÙ appleôïè- ÙÈÛÌÈÎ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ» ÌÂÙ ÙÚ appleâù È ÙÛÈ Û ÌÈ «ÎÔÈÓfiÙËÙ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÔÈ ÏÏËÓÔÎ appleúèôè ÂÓ Ô Ó Ù appleôù Ó ˆ- Ú ÛÔ Ó». Àapplefi ÙË ÛÎÈ ÙË Î ÙÔ, Ô Ì ıô ÙË «ÂÈÚËÓÈ- Î Û Ó apple ÚÍË» ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ÛÙËÓ appleúô ÙÔ 74 ÂappleÔ, Î ÏÏÈÂÚÁÂ Ù È Û ÛÙËÌ ÙÈÎ Î È appleôîù Ú ÓÔ - Û ÛËÌ Û ÁÈ ÙË Ì Ë ÙˆÓ ÏÏËÓÔÎ appleú ˆÓ ÂÓ ÓÙÈ ÛÙËÓ Î ÙÔ ÈÎ ΔÔ ÚÎ. ŸÙ Ó appleï ÔÓ, ËÏ, Ë appleúè Î Ë- ÌÔÎÚ Ù Â Â ÓÂapple ÓfiÚıˆÙ appleïëáâ, ÌfiÓÔ ÙfiÙ ÔÈ ÏÏË- ÓÔÎ appleúèôè Ú ÈÛ Ó Ó appleèûùâ Ô Ó Û ٠Ó. Ÿappleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiìˆ Ô Niyazi Kizilyürek, ÎfiÌ Î È Û ÌÂÚ ÔÈ ÏÏËÓÔÎ appleúèôè ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèô ˆ ÌÈ appleôïèùèî ÎÔÈÓfiÙËÙ ÌÂ Ô ÏË- ÛË. Ó È È ÙË Ë ÓÙ ÏË Ë Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÔ- Î appleúè Î ÎÔÈÓfiÙËÙ fiùè ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó apple ÍÔ Ó Î appleôèô ÚfiÏÔ ÛÙË Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. appleô- ÏÈÙÈÎ appleâappleô ıëûë fiùè «ÙÔ ÎÏÂÈ ÁÈ ÙË Ï ÛË Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ ÕÁÎ Ú» Ô ËÁÂ Î È apple ÏÈ Û ÌÈ appleôù ÌËÛË ÙË - ÙfiÓÔÌË appleôïèùèî Ô ÏËÛË ÙË ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ. ÙÔÓ Î Ú Ú Ô appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ ÙË ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú, ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè ÌÔÈ Ô Ó ÙÛÈ Ó Â Ó È Û Â fió «Ó applefiûù ÙÔÈ», Ó «appleòó Û ÓÔÌÈÏËÙ». Ÿappleˆ Û ÌappleÂÚ ÓÂÈ, ÏÔÈapplefiÓ, Ô Û ÁÁÚ Ê : «Ÿappleˆ ÛÙÈ Ú ÙÔ 20Ô ÈÒÓ, ÙÛÈ Î È ÛÙÈ Ì Ú Ì, Ë apple Ú ÁÓÒÚÈÛË ÙË apple ÚÍË Î È ÙË Ô ÏËÛË ÙË ÙÔ Ú- ÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈÓfiÙËÙ ÌÔÈ ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÁÂÏÈ Ó È - ÏÂÎÙÈÎ ÙÔ Ê ÓÙË Î È ÙÔ ÛÎÏ Ô Î È ÂÈ ˆ ÌÔÓ ÈÎfi Ì ÏËÌ ÙËÓ ÂappleÈ ˆÍË ÛÎËÛË ÂÍÔ Û». Η κ. Κωνσταντίνα Ζάνου είναι διδάκτωρ ιστορίας. Toυ δρος ΒAΣΟΥ Θ. ΟΙΚΟΝOΜΟΥ Κάθε ÚfiÓÔ appleâı ÓÔ Ó Ô ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÓıÚˆappleÔÈ applefi Ì Ï ÚÈ, Î ÙÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó appleôêâ ıâ Ì ÌÈ ÎÔ ÓÔ appleè - Ú. Ù Á Ù Ô Ù ËÌÈ. È ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔÈ ÂÓ Ï Ó ٠appleôù. ıâ ÚfiÓÔ appleâı ÓÔ Ó Ô ÂÎ ÙÔÌÌ - ÚÈ apple È È applefi È ÚÚÔÈ, Î ÙÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleôêâ ıâ ÌÂ Ó ÛÈÚfiappleÈ ÙˆÓ 25 ÛÂÓÙ. Ù Á Ù Ô Ù ËÌÈ. È Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ ÂÓ Ï Ó ٠appleôù. πï Ú, appleóâ ÌÔÓ, Êı ÛË, AIDS, Ûı - ÓÂÈ ıâú appleâ ÛÈÌ Ì ÊÙËÓ ÂÌ fiïè  - Ó È appleâ ı Ó ÁÈ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÂÎ ˆÓ Â- Î ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ apple ÁÎÔÛÌ ˆ Î - ıâ ÚfiÓÔ. È ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ ÂÓ Ï Ó ٠appleôù. Ó È Î appleôè ÚfiÓÈ appleô ÂÌÊ Ó ÛÙËÎÂ Ë ÁÓˆÛÙ appleè ÁÚ appleë ÙˆÓ appleô ÏÂÚÈÎÒÓ.  apple ÁÎfiÛÌÈ ÎÏ Ì Î Ù apple Ó Û Ú Ì Û Â- ÓËÌ ÚˆÛË Ì fiïô ÙÔ ÙÚfiappleÔ appleô È - ı ÙÔ Ó Ì appleïëìì ÚÈÛ Ó Ì appleïëúôêôú Â, Ì ÔÌ Ú ÈÛ Ó Ì appleâèï Î È ÛÔ ˆ- Ó appleúô Ï ÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÂappleÈΠÌÂÓÔ - Ê ÓÈÛÌfi ÙÔ ÓıÚÒappleÔ. appleè ËÌ, Ë appleèô ÂappleÈÎ Ó ÓË apple fiïâ, ÌÈ apple Ó ËÌ! ªÈÏ Á ÓÂ Î È ÁÚ Ê Ó ÌfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÚÔÌ ÎÙÈÎ Ù Ûı ÓÂÈ ÙˆÓ appleô - ÏÂÚÈÎÒÓ. È È, Ë ÁÚ appleë ÙˆÓ appleô ÏÂ- ÚÈÎÒÓ appleúôî ÏÂÛ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÌfiÏÈ ÙfiÌˆÓ apple ÁÎÔÛÌ ˆ. È ÎfiÛÈÔÈ appleâó ÓÙ ı - Ó ÙÔÈ Û ΠÚfiÓÈ, ËÏ Ó ÏÔÁÈÎ 25 ı Ó ÙÔÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ. Της ΜΑΡΙΑΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ Μ ες στου Αυγούστου ÙÔ ÏÈÔapple ÚÈ, Ô- Úfi ÂÛÙ Û Ù ÙÚÂÏfi. ÓÙˆÓ ÎË Ó Û ÚÓÂÈ ÙÔÓ ÔÚfi, Ó ÎÔÏÔ ıô Ó ÔÈ ÏÏÔÈ: È ÓÓË, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ, Ó - ÁÈÒÙË, º ÏÈappleappleÔ. ÌappleÚ Ë fií Û Î - ÏÂ, Û Ù ÊψÛÂ Ù Ì ÙÈ. È ÂÛ ÙÚÂÏÔ Ó ÙÚ ÂÙÂ Ô apple - ÙÂ; ÊÙ ÛÂÙ appleôï ËÏ. Ù applefi È - Ï Ù ÊÙÂÚ. È ÂΠappleô ËÌ ıâôè ÓÔÌ Û - Ù appleˆ Á Ó ÙÂ, Û Ú ÎÂ Ë ÛÊ Ú ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ. ÙÛ ÎÈÛ ٠fióâèú, Û ÚÈÍ ÛÙÔ ÒÌ. ÂÓ ÓÈÒÛ Ù ÙÈ ÁÈÓÂ, Ó ÚˆÙÈ ÛÙ ÎfiÌ. Ì Â Ó fiïô Ì, ÙÔ - ÁÎÏËÌ Ó ÌË Ê ÓÂ, Û Ú Í Ó ÛÙÔ appleë- Á È ÂÓ ÍÂÚ Ó appleˆ ÔÈ ÂÓ Ì ÓÔ Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ È ÚÓÔ Û Ó ÚfiÓÈ - ÓÔÓÙ Ó ÚÔ Ó ÙÈ ÊÙ ÈÍÂ, appleôèô appleúfi- ˆÛ ÎÈ Â ıë ÙÔ fióâèúô ÙË Ï ÂÓÙÈ. ÛappleÂ, ÓÂÚfi Û ÛÎ apple Û Ó ıè Ì ÛÙÔ appleëá È, ÎÈ ÔÈ apple ÓÙ fiïôè Ì appleè ÛÌ ÓÔÈ ÚÈ- ÚÈ Ó ÎÚ ÙËı Ù apple ÛÎ ÙÂ Ó Á - Ù apple ÙÔ ÛÎÔÙ È. ŸÏÔÈ Ì ı ÌfiÛ ÛÙ Ó Ì Ó Â, Á - Ó ÎÂ, ÏÊÈ, ÎfiÚÂ, apple ÙÂÚ Â. ΔÔ ÛÎfiÚappleÈÛÂ Ë appleúôûê ÁÈ, ÂÓ Ù Ó appleôù ÙÈ Ú Î È fi È ÛÙÈ Ï appleâ Û Έ νας ακόμα Ó appleúôëáô Ì ÓÔ fiïâıúô. Ÿappleˆ, Û Â fió, Î ıâ Î ÏÔÎ ÈÚÈÓ appleâú Ô Ô, Î È apple ÏÈ Ì ÚÙ Ú ÙË È appleèîú Î È ıïè ÂÚfiÙ ÙË ÈÛÙÔÚ. ÕÏÏË ÌÈ ÊÔÚ Ë ÏÏ ÛÙÔÓ ÎÏÔÈfi ÙˆÓ apple ÚÎ ÁÈÒÓ. - appleôïôáèûìfi, fiappleˆ apple ÓÙ, Ó ÙÚÈ È ÛÙÈÎfi. apple ÙÈ, ÂÚÁÔÙ ÍÈ, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ ÌÔÓ Â Î È Î ıâ Â Ô appleôûù ÙÈÎ Î È ÂÁÎ Ù - ÛÙ ÛÂÈ ÁÈÓ Ó ÂÓ ÚÈapple ÔÊı ÏÌÔ apple Ú - Ó ÏˆÌ ÙÔ apple Úfi. apple ÚÈÓË Ï Ï apple Î - Ù Î Â fi,ùè apple ÌÂÈÓ applefi ÙÔ ÏÈÁÔÛÙÔ appleóâ ÌÔÓ appleú Û ÓÔ ÙË ÙÙÈÎ ÁË. È ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ ÂÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓÂ Ó Ê ÚÔÓÙ È Í - Ó Û ÌÈ ÎfiÌ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ appleú ÍË. ÕÏψÛÙÂ, Â Ó È appleï ÔÓ apple Û ËÏÔ fiùè ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ apple ÚÎ ÁÈ Â Ó È ÚÁÔ ÛÙ - ÎÙˆÓ ÂÌappleÚËÛÙÒÓ. Á ÒÚÈˆÓ Í ÓˆÓ Û - Ù ÓÈÎÒÓ Ì ÏÒÓ, Ù ÔappleÔ, ÔÓÙ ˆ ÛÙfi- Ô Î appleôè appleúôûˆappleèî Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙÔ, ÂÓ ÈÛÙ Ô Ó Ó Ú ÍÔ Ó ÛÙÈ ÊÏfiÁ fi,ùè ÂÈ H πανδημία του κέρδους ÎÔÈÓ ÁÓˆÛÙ ÁÚ appleë ÛÎÔÙÒÓÂÈ appleâú - appleô ÌÈÛfi ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ ÓıÚÒappleˆÓ ÙÔÓ ÚfiÓÔ apple ÁÎÔÛÌ ˆ. È Ù ÙfiÛË Ê Û Ú Ì ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ appleô ÏÂÚÈÎÒÓ; È Ù apple Ûˆ applefi Ù Ù ÎÔÙfiappleÔ Ï - apple Ú Â Ó «ÎfiÎÔÚ», Ó ÎfiÎÔÚ Ì ÌÂÁ ÏÔ ÏÂÈÚ Î È Ì ÎfiÌË appleèô ÌÂÁ ÏÔ ÛÙÔ- Ì È! Πέρασε η μόδα της γρίπης των πουλερικών, τώρα στο προσκήνιο είναι η μόδα της γρίπης των χοίρων Ê ÚÌ Î ÙÈÎ appleô ÏËÛ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ fiûâˆó Tamiflu, Î Ú ˆ ÛÙÈ ÛÈ ÙÈÎ Ò- ÚÂ. ÓÒ ÁÓˆÚ Ô Ó appleôï Î Ï fiùè ÙÔ Tamifl? ÂÈ ÌÊ ÔÏË appleôùâïâûì ÙÈÎfi- ÙËÙ, Ë ÚÂÙ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÁfiÚ Û 14 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ fiûâè ÁÈ ÙËÓ appleúfiïë Ë ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙË. ªÂ ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ appleùëóòó Ô ÌÂÁ ÏÂ Ê ÚÌ Î ÙÈÎ ÂÙ ÈÚ  appleô appleúôìëıâ - Ô Ó ÙËÓ ÁÔÚ Ì ÓÙÈÁÚÈappleÈÎ Î Ú ÈÛ Ó - Ì ıëù appleôû, appleô appleúô Ú ÔÓÙ È Î Ú ˆ - applefi ÂÍ ıïèˆì ÓÔ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎÔ Ï Ô. Ú ÛÂ Ë Ìfi ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ appleô ÏÂ- ÚÈÎÒÓ, ÙÒÚ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ Â Ó È Ë Ìfi ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ. È, ÙÒÚ ÍÂÎ ÓËÛÂ Ë ˆÛË ÙË ÁÚ - appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ. È fiïôè ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ - ÊÔÈ ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÌÈÏ Ó ÌfiÓÔ ÁÈ Ùfi. È Â ÏÔÁ ÈÂÚˆÙ Ù È Î Ó Π٠applefiûôó Ì ÙÔÓ ÈÔ ÙÚfiappleÔ appleô apple Ûˆ applefi Ù appleùëó - apple Ú Â Ó «ÎfiÎÔÚ», ÙÒÚ, Ó apple Ûˆ - applefi Ù ÁÔ ÚÔ Ó ÎÈ, apple Ú ÂÈ Ó «ÌÂÁ ÏÔ ÁÔ ÚÔ ÓÈ, Ô ÌÂÁ ÏÔ ÂÏÊfi». Ô Ì ÙÈ Ï ÂÈ Ó appleâ ı ÓÔ ÙˆÓ ÂÚ- Á ÛÙËÚ ˆÓ ÌÈ ÌÂÁ ÏË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ ÂÙ ÈÚ appleô ÂÙÔÈÌ ÂÈ ÙÂÚ ÛÙÈ appleôûfi- ÙËÙ ÂÌ ÔÏ Ô ÁÈ ÙË ÁÚ appleë 1 1 ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ : Ì Ì apple Û ÔÏ appleôï - Ù Ë apple Ó ËÌ ÙfiÛÔ applefióô. È Ùfi Î - ÓÔ Ì ÙÔ apple Ó ÁÈ Ó ÒÛÔ Ì ÛÙËÓ ÁÔ- Ú fiûô appleèô Û ÓÙÔÌ Á ÓÂÙ È, fiûô ÙÔ - Ó ÙfiÓ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleôûfiùëù Tamiflu. ÔÈapplefiÓ, Â Ó È 50 ÔÏ ÚÈ ÙÔ ÎÔ Ù ÙˆÓ Î Î Ô ÏˆÓ. Ú appleâè Ó Î Ù Ï Ô Ì fiùè Ù ı Ì Ù appleïëúòóôóù È ÎÚÈ. È apple Ó Û ÚÂ Î È Û Â fió ÌÔÓÔappleˆÏÈ Î Ê ÚÌ Î ÙÈÎ ÂÙ ÈÚ  Á Ô Ó ÙÂÚ ÛÙÈ Î Ú Ë Ì ٠ÙÔÈ ÎÚ ÛÂÈ. applefi ÙÔÓ applefióô, ÙËÓ applefiáóˆûë, ÙÔÓ apple ÓÈÎfi, ÙËÓ ÛÙÂÚ Î È ÙËÓ ËÌÈÌ ıâè ÙˆÓ Â ÎÔÏÔ È ÂÈÚÈ fi- ÌÂÓˆÓ Ì ÒÓ. ª ÚÈ ÛÙÈÁÌ ıëî Ó ÌÂÚÈÎ ÂÙ È- Ú  apple Ú ÁÁÂÏ Â ÁÈ 100 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÎÔ ÙÈ Î È ÏˆÛ Ó appleúfiûê Ù fiùè ÛÙÔ apple - ÚfiÓ ÛÙ ÈÔ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó apple Ú ÙËÓ Î Ï ÙÔ ı ÏËÛË Ó Â ıô Ó ÏÏ appleúôûêôú. ŒÓ applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÌÂÙfi Ô ÌÈ Ê Ú- Ì Î ÙÈÎ ÂÙ ÈÚ ÎÔÏÔÛÛÔ Â Ó È Ô ÁÓˆÛÙfi ÁˆÓÈÛÙ ÙË ÂÏ ıâú Donald Rumsfeld, appleô ÚÁfi ÕÌ Ó ÙÔ Í - ÛÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ËÁ ÙË-appleÏ ÓËÙ Ú Ë George Στους πέντε ήρωες του Τζιάους ÎÔÓÙ Ó ÍÔ Ó Ù ÎÔÚÌÈ Û. ΔÔ ÎÏ - Ì ÙˆÓ Ì Ó ˆÓ Û ÂÓ ÊÙ Ó ÛÙ - ÊÙÈ Û. Û ÁÎ ÏÈ ÛÔ Ó ıâï Ó, Ó ÛÊ ÍÔ Ó Ù ÎÔÚÌÈ Û. Ï ÌÔÓÔ ÁÎ ÏÈ ÛÙ Î Ù ÚÁ, ÛÙÂÚ applefi 35 ÚfiÓÈ! ÈÎÚfi ÊÈÏ ÛÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙÚ apple ÂÈ Ù ÛˆıÈÎ Ì. ÊÙÂÈ ÙÔ ÎÚ Ì Î - Ùfi, ÚÔÛ ÂÈ Ù ÎÔÚÌÈ Û. Á Ô Ó ٠ÁfiÓ Ù, ÛÎ Ô Ì ٠ÎÂÊ ÏÈ, ÛÙ ÙÔ ÎÈ ÊfiÚËÙÔ Ô applefióô ÛÙËÓ Î Ú È Ì. ÓÙˆÓ ÎË, È ÓÓË, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÂ, - Ó ÁÈÒÙË, º ÏÈappleappleÂ. ÙÔÓ Δ Ì Ô ÛÙ ıëîâ ÁÈÔÚÙ, Ú appleôï- Ï appleâúèì ÓÔ Ó ÛÙËÓ apple Ú Ï - ÓÙ ڈ appleôïïô Î È appleâúèì ÓÔ Ó ÎÈ Ï- ÏÔ. ÂÓ ËÛ Ô Ó ÔÈ, Ó ÂÓ Á - Ú ÛÂÙ fiïôè. È ÂÎÂ, apple Ú fiïôè Ì, ı Ï Ù ٠ÈÎ Û. È ÂÌÂ, applefiùâ Ô Ô, applefiùâ Ì ÎÏ Ì Î È ÔÚÁ, ı Â Ì ÛÙ ÎÔ- ÓÙ Û. Œ Ô Ì ÌÂ Ó ÁÈÔ, Û ÁÔ, apple - Ù Ú, ÂÏÊfi ÁÓÔÔ ÌÂÓÔ! ÂÓ Â Ó È appleè Àª, Â Ó È Ó ƒø! ÈÒÓÈ ı Â Ó È Ë ÌÓ ÌË Û ÎÈ ÂÛ Ì ÛÙËÓ Î Ú È Ì. ÓÙ ı Ï Ì «Ô - ÌÂ Ó Ó ƒø ÁÈÔ, Û ÁÔ, apple Ù Ú, - ÂÏÊfi!». Η κ. Μαρία Παπαγιάννη είναι η αδελφή του ήρωα Γιάννη Παπαγιάννη. ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ appleôìâ ÓÂÈ applefi ÙÈ Ì ÙÚËÙ apple ÚÎ ÁÈ appleô Î ıâ ÚfiÓÔ Ê Ó Ô Ó ÙÔ appleâúappleôï ÙÈÌÔ appleóâ ÌÔÓ appleú Û ÓÔ ÙË apple ÙÚ Ì. ÚÎ ÁÈ Â ÌÂ Î È ı Ô Ì apple ÓÙ. applefi ÙËÓ appleâúèûîâ Î È ÙËÓ Î Î ÂÎÙ - ÌËÛË ÌÂÚÈÎÒÓ, ÏÏ ÎfiÌ Î È applefi Ê ÛÈ- Î ÙÈ, fiappleˆ Â Ó È ÔÈ ÓÂÍ ÏÂÁÎÙ ˆ- Ì ÙÂÚ, Ë Î Î ÓÔÔÙÚÔapple Ì ÙÔ Î ÈÌÔ ÙË Î Ï ÌÈ Î È ÔÈ ËÏ ıâúìôîú Û Â ÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ ı ÚÔ. È Ù ÙÔÈ Ê ÈÓfiÌÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleôûô ËıÔ Ó ÌfiÓÔ Ì appleúô- ÏËappleÙÈÎ Ì ÙÚ. ÂÚÈÙÙfi Ê ÓÙ ÂÈ, ı ÚÚÒ, Ó ı Ì ÛÔ Ì fiùè Ë appleúfiïë Ë Û ٠ÙÔÈ appleâ- ÚÈappleÙÒÛÂÈ Â Ó È ÙÔ apple Ó, Î ÙÈ appleô ÛÙ Ò ÛÙËÓ apple ÙÚ Ì, fiappleˆ Ù È Ù ÁÂÁÔÓfiÙ appleô ÂÈÎÓ Ô Ó, Ì ÏÏÔÓ appleôùâïâ fióâèúô ıâúèó Ó ÎÙfi. ŒÓ ÎfiÌ Û ÓıËÌ, Ó ı ÏÂÙÂ, apple Ú ÌÈ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ appleô appleú appleâè Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ì Ì ÙË Ì ÁÈÛÙË Ó Ù ÛÔ ÚfiÙËÙ. È Ó ÌËÓ ÂÚ fiì ÛÙ ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ Ó ıúëóô Ì Âapple ÙˆÓ Â- ÚÂÈapple ˆÓ. ÙÂ Ê ÛÈÎ Î È Ó ÂÚ Ô Ì Âapple ΓΤΠ ÙË Ù ÊÚ ÁÈ ÙÔ appleôèô ÂÈ ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Â ı ÓË. ÈÛ ÊÈ appleè, Î - Ú Â Î È Î ÚÈÔÈ Ó ı ÓÔ- appleâ ı ÓÔÈ. È Û ÙÔ ÙË ÙË ÌÂÁ ÏË ÔÎÈÌ Û, Ó ÙËÓ Î È apple ÏÈ apple ÚÔ Û ÙËÓ ÌÈÎÚ appleúô Ì. ªÂ fiû Ì Û ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó È ı ÛÂÈ, ÏÏ Î Ú ˆ Ì ÙËÓ fiûˆó ÙÚÂÍ Ó ÛÙÔ Â- ıóèîfi Î ÏÂÛÌ. ªÂÏ Ófi ÛËÌÂ Ô Ë Î ı - ψÛË, Î ÙfiappleÈÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎ ÂÓÙÔÏ appleô fiıëîâ applefi ÙËÓ ı Ó, ÛÙÔ ÊÔ ÙË ƒfi- Ô, ÙÔ ÂÏÈÎÔappleÙ ÚÔ ÚˆÛÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfi- ÓÙˆÓ appleô ÌÈÛıÒÓÂÈ Ë appleúè Î ËÌÔÎÚ - Ù Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúôû ÙÚÂÍ ÛÙË Ì Ë Î - Ù ÙˆÓ apple ÚÈÓˆÓ ÌÂÙÒappleˆÓ, ÂappleÂÈ ÎÔ ÛÔÓ- ÎÔ ÛÔÓ Ô ƒòûô Û ÁÎ ÂÚÓ ÙË ÙÔ Â- ÏÈÎÔappleÙ ÚÔ Â Â ÌÈ apple ÏÈ ÔÊÂÈÏ Ô Â- Í ÎÔÛ ˆÓ  ÚÒ appleúô ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ! È Ó Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ ÙÛÈ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÁÈ Ù ÛÛÂÚÂÈ ÒÚÂ, Ë Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÏÈÎÔappleÙ ÚÔ ÛÙË Ì Ë ÙË apple ÚfiÛ ÂÛË! ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÛÎfiÓÙ Â Î È appleó ÁËΠ- ÎfiÌ ÌÈ ÊÔÚ ÛÙË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù ÂÓfi - Bush, Î ÚÈÔ appleâ ı ÓÔ ÁÈ ÙÔÓ applefiïâìô Î Ù ÙÔ πú Î. È Ì ÙÔ ÔÈ ÙˆÓ Ê ÚÌ Î ÙÈÎÒÓ ÂÙ È- ÚÂÈÒÓ ÙÚ Ô Ó Ù ÚÈ ÙÔ, Â Ó È Â Ù -  Ì ÙÈ appleˆï ÛÂÈ ÙÔ, appleô ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ Ê ÚÔ Ó ÛÙ Ù Ì ÙÔ appleôïï Â- Î ÙÔÌÌ ÚÈ. ΔÂÏÈÎ Ë appleú ÁÌ ÙÈÎ ÓÂÍ - ÏÂÁÎÙË apple Ó ËÌ Â Ó È Ë appleïëûù Î È Ù ÙÂÚ ÛÙÈ Î Ú Ë ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Î Ú ÚÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÁÂ. ÂÓ ÚÓÔ Ì ÛÙ ٠apple Ú ÙËÙ Ì ÙÚ appleúfiïë Ë appleô Ï Ì ÓÂÈ Ë Î ıâ ÒÚ. ÏÏ Ó Ë Ó ÌÔÚÊ ÁÚ appleë Â Ó È ÌÈ ÊÔ ÂÚ apple Ó ËÌ fiappleˆ Ï ÓÂ Ù Ì Û ÂÓËÌ ÚˆÛË, Ó ÙÔÓ ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÀÁ ÙÔÓ apple Û ÔÏ ÙfiÛÔ appleôï Ù Ë Ûı ÓÂÈ, Ùfi- Ù ÁÈ Ù ÂÓ ÙËÓ ËÏÒÓÂÈ ˆ apple ÁÎfiÛÌÈÔ appleúfi- ÏËÌ ÙË ËÌfiÛÈ ÁÂ Î È Ó ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ Ó apple Ú ÛΠÛıÔ Ó ÂappleÈ ÔÚËÁË- Ì Ó Î È fi È ÌÔÓÔappleˆÏÈ Î Ê ÚÌ Î ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙË ; appleôúú ÂÈ ÙÈ apple - Ù ÓÙÂ ÙˆÓ ÌÔÓÔappleˆÏ ˆÓ Î È Ó Î ÓÂÈ È - ÓÔÌ ˆÚÂ Ó Ê ÚÌ ÎˆÓ ÛÙÔ apple ÚfiÓ ÛÙ - ÈÔ Î È ÌÂÙ ÁÂÓ ÛÙÂÚ ÙÔ ÂÌ ÔÏ Ô Û fi- Ï ÙÈ ÒÚÂ Î È ÂÈ ÈÎ ÛÙÈ appleèô ÊÙˆ ; ªÈ apple ÁÎfiÛÌÈ ÎÚ ÛË appleô Â Ó È appleô- Ù ÏÂÛÌ ÌÈ «ÓÂÍ ÏÂÁÎÙË», ÌÈ «Î Ïapple Ô Û» Î È ÌÈ «ı Ó ÙËÊfiÚÔ» ÓfiÛÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÙ È ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÂÎÌÂ- Ù ÏÏ ÛË applefi ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ! È ÊÔÚÂÙÈÎ Ó appleúôûî Ó ÛÔ Ì fiïôè ÙÔ apple Ó Û ÚÔ Î È Ï ÙÚ Ùfi Ú Ì Î È Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ ÌÂ Ó ÓÙÈ ÚÔ Ì ÛÙËÓ apple ÓÙÔ Ó Ì ÙÔ - ÛÎÔapple Î È ÂÓ ÔÙ Ì ÎfiÛÙÔ. ÓÂÎ È ÁËÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ appleô Â- ΠӠÙÈ ÛÎÔÏ ÒÚ Πı ÛÙ ÚËÛ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÙË Ì Ë ÙË apple ÚfiÛ ÂÛË ÂÓfi appleâúappleôï ÙÈÌÔ Î Ù ÛÙ ÏÙÈÎÔ Ì ÛÔ ÁÈ ÂÍ ÎfiÛÈ ÌfiÓÔ Â ÚÒ! ŒÓ ÚËÌ ÙÈÎfi appleô- Ûfi, ËÏ, ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ûˆ Î È applefi ÙËÓ - Í ÂÓfi ÌfiÓÔ Ó ÚÔ Î Ù ÌÂÛ ÙÔ - ÛÔ.  ΠÙÈ Ù ÙÔÈ ıïè ÂÚ ÛÙÈÁÌ, Ú Ô- ÓÙ È Ï ıâè ÛÙÔ Ì Ïfi ÔÈ Ì Ú ÂÎÂ ÓˆÓ ÙˆÓ apple ÚÔ ˆÓ Î ÏÔÎ ÈÚÈÒÓ ÙÔ 1987 Î È ÙÔ ΔfiÙ appleô fiïë Ë appleúô Á ÈÓ ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÁÈ Ó apple ÓËÁ Ú ÛÂÈ ÙÈ ÌÂ- Á Ï ıïëùèî ÂappleÈÙ Â ÙË Ì Ó ÏÏ - ÛÙËÓ Î Ï ıfiûê ÈÚ Î È ÛÙÔ appleô fi- ÛÊ ÈÚÔ.  ٠ÙÔÈÂ Ú Â Ó È appleô ı ÏÔ - ÌÂ Ó appleúôûùú Ô Ì ÏÊÈ Î È fi È ÛÙÈ Ï appleâ Û. È Ë appleúô appleâóıâ appleú ÁÌ ÙÈÎ, Î ıâ ÊÔÚ appleô Ï appleâè ÙÔÓ appleïô ÙÔ ÙË Ì - Ó ÏÏ Ó Î Ù Î ÁÂÙ È Î È Ó ÓÂÙ È ÙfiÛÔ ÈÎ ΝΤΙΝΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΗ Καφεστιατόριο ΕΝΑΛΙΑ ( ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎfi ÈÚÈfi) ÛÙËÓ apple Ú Ï ÂÚ ÔÏÈÒÓ ÚÓ Î ÓÔÚ ÌÈÎ ı appleúô ÙË ı Ï ÛÛ, ÙÔÓ ÎfiÏappleÔ Î È ÙÔÓ º ÚÔ ÈÙ Ô, ÙÔ ÛÙÚÔ ÙË ƒ Á ÈÓ, ÙÔ Ù ÚÔ Ô ÓÈ Î È ÙËÓ Á Úˆ appleâúèô. ÓÔÈ Ùfi Î ıëìâúèó ÁÈ Ó Û ÂÍ appleëúâù ÛÂÈ Ì ÙÔ ÊÚ ÛÎÔ ÚÈ Î È Ù ÏÏ appleïô ÛÈ Ê ÁËÙ ÙÔ. ΔÈÌ ÏÔÁÈÎ. appleèûîâêıâ Ù ÙÔ Î ÊÂÛÙÈ ÙfiÚÈÔ π, ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎfi ÈÚÈfi, ÁÈ Ó Ú Ù Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Û Î Ïfi Ê ÁËÙfi Î È ı Ì ÛÈÔ appleâúè ÏÏÔÓ. È fiùôappleô ÁÈ Ù apple È È Û, Î Ù appleú ÛÈÓÔÈ appleâ fi ÚÔÌÔÈ Î È ÒÚÔÈ appleâúèapple ÙÔ Î È ıïôappleâ ÈÒÓ. Δ ÍÈ Â ÂÙÂ Ì Ûˆ ÙˆÓ ˆÚÈÒÓ ªÂÓÂÔ, ÈÙ Ô Î È ÂÚ ÔÏÈÒÓ È ÙÔ Ó Ô ÛÊ ÏÙÔÛÙÚˆÌ ÓÔ ÚfiÌÔ Î Ù Ì ÎÔ ÙË apple Ú Ï ªÂÓÂÔ. Το καφεστιατόριο ΕΝΑΛΙΑ στο Δημοσιογραφικό Χωριό σας περιμένει για μια ευχάριστη ανάπαυλα. Τηλέφωνα: και

13 Kυριακή 30 Αυγούστου 2009 Επιθετική διπλωματία! ΓΝΩΜΕΣ - ΚΥΠΡΟΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Χωρίς γιαλό... Η«επιθετική ÈappleÏˆÌ Ù» - apple ÚÍÂ Ë appleúôûêèï appleúôâîïô- ÁÈÎ Âapple ÁÁÂÏ ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ appleúôâ ÚÈÎÒÓ appleô ËÊ ˆÓ, - apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ È ÏÏ ÎÙË ÙÔ ÚÎÈ- Î appleôïèùèî. apple ÁÁÂÏ appleô ÍÂ- ÓÈ Ù È ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ fiappleˆ Í ÛÙËÎÂ Î È applefi ÙÔÓ Ó Ó Úfi ÚÔ. Ó È ÔÏÔÊ ÓÂÚÔ fiùè Ë Â- apple ÛËÌË Î appleúè Î appleïâ Ú, fi È Ìfi- ÓÔ ÂappleÈıÂÙÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù ÂÓ Â Â appleúfiıâûë Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ, ÏÏ Ô - ÙÂ Î Ó Ó Û ÚÂÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÕÁÎ - Ú ÂÓ ıâïâ. È ÂÓÒ,  Πڈ - Î Úˆ, Ó ÂÈÎÓ ÂÈ ÙËÓ ÓÙÂıÓÈÎ Ú ÛË ÙË μã appleô apple - ÓÙˆ ÂÓ ÛÙÚÂÊfiÙ Ó Î Ù ÙˆÓ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ ÎfiÌË Î È ÂΠappleô appleúôî Ï appleù Ë ΔÔ ÚÎ apple - Ú È ÂÈ ÈÂıÓ ÓfiÌÔ Î È È - appleú ÙÙÂÈ ÈÂıÓ ÂÁÎÏ Ì Ù, Ë Î - ÚÓËÛ Ì Ù appleúôûappleâúó ÙÂÏ - ˆ Ù appleô ıì ÂÈ. Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ù ÙË ÓÙ ÏË Ë Ë ÏˆÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÛÙËÓ ÛÙ apple Ï È, fiù Ó ÚˆÙ ıëîâ ÁÈ ÙÔ apple ÓÙÂ È Ì ÏÒ- ÙÔ appleô Ô ÙÔ ÚÎÈÎfi ÛÙÚ Ùfi Ô- ÏÔÊfiÓËÛ ÂÓ ÚÒ Î È ÛÙË Û Ó - ÂÈ ÚÈÍ Û appleëá È. «ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ È ÎÚÈÓ ÂÙ È fiùè ÔÏÔÊÔÓ ıëî Ó apple ÓÙ ÙÔÌ ÂÓ ÚÒ,  ÓÂÈ fiùè Ô applefiïâìô Î È ÔÈ ÎÚfiÙËÙ ÙÔ appleô- Ï ÌÔ, apple fiappleô ÎÈ Ó appleúô Ú ÔÓÙ È, Â Ó È Î Ù ÈÎ Û٠»!!! ÔÙ Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÂÓ Û ÌappleÂ- ÚÈÊ ÚıËΠ̠ÙfiÛË appleâúèêúfióëûë Û ÓÂÎÚÔ ÚˆÂ. ÎfiÌË Î È ÙÔ ÚÂ- Ù ÓÈÎfi BBC appleô ÔÎ Ì Û  ı ˆ ÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ ˆÌfiÙËÙÂ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ô Úfi Úfi Ì ÙÔ ÌfiÓÔ appleô Ú - ÎÂ Ó Î ÓÂÈ Ù Ó Ó Î Ù ÈÎ ÛÂÈ ÙÔÓ applefiïâìô! Ù Ë ËıÂÏËÌ ÓË appleô ıìèûë ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ ÙˆÓ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Ù Ó ÂÍËÁ ÛÈÌË, Ó Ë Ò- Ú Ù Âapple  ÎÓ Â ÛÙˆ Î È ÙËÓ apple - Ú ÌÈÎÚ ı ÏËÛË Ó Ê ÛÂÈ Ù appleú Á- Ì Ù Ó Ô ËÁËıÔ Ó appleúô ÌÈ appleô- ÊÂÚÙ Ï ÛË. ŸÌˆ, ÌfiÓÔ appleôïèùèî Ù ÊÏÔ ÂÓ Ï appleô Ó appleˆ ÌÔÓ ÈÎfi ÛÎÔapplefi ÙË Â Ó È Ó ı ÛÂÈ applefi ÙÔÓ ÏÂÁ fi ÙË ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÓËÛ. ÙÂ Î Ó ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè ÂÓ ÙËÓ ÂÓ- È Ê ÚÔ Ó, Û Ó apple Ú ÁÔÓÙ ÙÔ appleúè ÎÔ. ΔÔ Â appleâúè fiëùô «Î Ïfi ÎÏ - Ì» Ì, appleôùâïâ ÙËÓ Û ÙË - ÙÔÎÔÚÔ. (ΔÂÏÂ Ù Ô Â ÁÌ : Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ËÏÒÓÂÈ Â - ÏÈÎÙÔ, ÙËÓ ÒÚ appleô Ô Δ Ï Ù «appleô- ÏÈÙÔÁÚ Ê» ÏÏ 15 ÈÏÈ Â Â- appleô ÎÔ!). ÏÔÁ ËÌÈÔ ÚÁÔ ÓÙ È ÛÙÔÓ Î ıâ appleôï ÙË Ù ÂÚˆÙ Ì Ù : 1. È Ù Î Ï appleùô Ì ÙÈ ÁÚÈfi- ÙËÙÂ Î È Ù ÂÁÎÏ Ì Ù appleôï ÌÔ appleô Ô ÙÔ ÚÎÈÎfi ÛÙÚ Ùfi È appleú Í ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì, fiappleˆ Ë ÂÓ ÚÒ ÔÏÔ- ÊÔÓ È Ì ÏÒÙÔ, appleô Ì ÏfiÁÈ Î È ÂÈÚÔÓÔÌ Â appleôîúèùèî Ù ÓË Ô- ÌÔÏfiÁËÛ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ Ô ΔÔ ÚÎÔ Ë- ıôappleôèfi ; 2. È Ù Ê ÓÔ Ì Π٠ÁÁÂÏÙË ÙË Ú ÚË ÔÏÔÊÔÓ ÙˆÓ apple ÓÙÂ È Ì ÏÒÙˆÓ ÙÔ Δ È Ô, appleô appleô- Î Ï ÊıËΠÛÙËÓ Ù ÙÔappleÔ ËÛ ÙÔ ; 3. È Ù ÏËÛÌÔÓÔ Ì ÙÔ Ì È- ÎÔ È ÛÌÔ Î È ÔÏÔÊÔÓ Â - Του ΝΤΙΝΟΥ ΗΛΙΑΔΗ Ì ˆÓ Á Ó ÈÎÔapple ˆÓ applefi ÙÔ - appleôıëúèˆì ÓÔ ÙÙ Ï ; 4. È Ù ÁÓÔÔ Ì ÙË ÈË ÂÎ- ˆÍË applefi ÙÈ ÂÛÙ Â Î È appleâúèô Û Â ÙÔ ÙˆÓ ÓÔÌ ÌˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙÔ, È- È ÙÂÚ ÙËÓ appleô ψÛË ÙË Úapple Û applefi ÙÔ /Î, Î Ù apple Ú ÛË ÙË ã μè ÓÓË ; 5. È Ù Û ËÙÔ Ì ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÂÓfi Ó ÁÓˆÚÈÛÌ ÓÔ, Ô- ÌÔÏÔÁËÌ ÓÔ Î È Ù applefi ÂÈÎÙÔ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ appleôï ÌÔ, fiappleˆ Â Ó È Ô Ì ÈÎfi ÂappleÔÈÎÈÛÌfi Î È Ë ÛÔ Ú ËÌÔÁÚ ÊÈÎ ÏÏÔ ˆÛË; Ó È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÂappleÈ Â ÏËÌ - ÓË Ë ÈÂÚ ÓËÛË ÙÔ ÂÓ Â ÔÌ ÓÔ Ó ıâòúëûë ÙË appleôïèùèî Ì Î È ÈÔı ÙËÛË ÌÈ ÂÊ fiïë ÙË ÏË ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ Âapple ıâûë Î Ù ÙË ÕÁÎ Ú. applefi fiï Ù appleúôûêâúfi- ÌÂÓ Ì Ù ÈÎ ÛÙ ÚÈ, Û Πıâ È ı ÛÈÌË Â Î ÈÚ Î È Ì Π- ıâ ÓfiÌÈÌÔ Ì ÛÔ Ó Î Ù ÁÁ ÏÏÔÓÙ È Ù ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÁÎÏ Ì Ù Î È Ó appleúô ÏÏÔÓÙ È appleúôûîfiìì Ù ÛÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Î È Û ÌÊ - ÚÔÓÙ. Ú ÁÂÓÔÌ ÓË applefi ÙËÓ Â Úˆapple Î ÙË appleúôôappleùèî (appleò ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈ ËÙ ÙËÓ appleôáú Ê ÌÈ ÒÚ ÙË ÔappleÔ ÚÓÂ Ù È ÙËÓ apple ÚÍË;). ÙÔ Î Ùˆ-Î Ùˆ, applefiûô appleèô È ÏÏ ÎÙË ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ; fiûô appleèô ÚÓËÙÈÎ ı ÂÎ ËψıÔ Ó - ÙÔ appleô ÛÙËÚ Ô Ó ÙÈ Ï ÂÈ ÙË ; ŸÛÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ì Ï Ô Ó, Ì Ï appleùô Ó. ŸÛÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ì ÌappleÂÚ Ô Ó, Ì ÌappleÂÚ Â Ô Ó. ŸÛÔ, fiappleˆ Î È fiappleô ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ì appleôïâì ÛÔ Ó, Ì appleôïâìô Ó. ÚÔ ÙÈ ÏÔÈapplefiÓ ÙfiÛË ÓÔ, ÙfiÛÔ Ú ÁÈ ÈÛÌfi ; ÂappleÈıÂÙÈÎ Èappleψ- Ì Ù, ˆ Ì ÔÓ ËÙÔ ÌÂÓÔ, ı Ò- ÛÂÈ ÙËÓ Â Î ÈÚ Û fiûô Ù fió ı - ÏÔ Ó Ó Ì ÔËı ÛÔ Ó Ó ÙÔ appleú - ÍÔ Ó Î È, ˆ Ï ÛÛÔÓ, ı ÛÙ Ì - Ù ÛÂÈ ÙÔÓ ıïèô ÓÙÈappleÂÚÈÛapple ÛÌfi ÙˆÓ Èı ÁÂÓÒÓ Î ÏÔıÂÏËÙÒÓ appleô ÎÔ ÏÔ Ó ÓÂÚfi ÛÙÔÓ ÙÔ ÚÎÈÎÔ Ì - ÏÔ ÙË È ÛÙÚ ÏˆÛË Î È Û Á - ÛË. ÙÒÓ appleô ı ÙÔ Ó Û ÎÔÈÓfi apple ÚÔÓÔÌ ÛÙ Û ÓÂÓÔ Ù ÙÔ Ú- ÎÈÎ ÂÁÎÏ Ì Ù appleôï ÌÔ, appleô ÈÂ- ÓÂÚÁ ıëî Ó Ì ÎÚ ÙÈÎfi Û Â È ÛÌfi, È Ù Á Î È ÂÎÙ ÏÂÛË, Î È Ù fiappleôè ÂÁÎÏ Ì Ù È appleú Í Ó ÊÚÔÓ ÏÏËÓÔÎ appleúèôè Û ÚÔ ΔÔ ÚÎÔ- Î appleú ˆÓ. Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÈÚ ÂÙ È Ì ÌÂÁ ÏË ÂÏ ıâú ÎÈ- Ó ÛÂˆÓ ÙÈ Ù Â ÙÔ ÙfiappleÔ, - ÓÙÈÏËÊı fiùè Ù fiúè  ÂÏÈÍ ÛÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ù Ô Ó appleâú- Î Ï ÂÈ Ë ÔÈ Î ÚÈÔÈ μ ÛÈÏÂ Ô Î È ÏËÚ Ë. Ó ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÙÔ Û - Ó ÁˆÓÈÛÙ Û  ÂÏÈÍ, ÛÙËÓ Î Ï - ÙÂÚË appleâú appleùˆûë, ı Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙÔ ÈÔ Ó Ó ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô, fiìˆ, apple Ú ÂÈ ÂÎappleÂÊÚ ÛÌ ÓË Ï Î Ô - ÏËÛË! È ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È È È ÙÂÚË ÈÎ ÓfiÙËÙ ÁÈ Ó ÓÙÈÏËÊıÂ Ô Ô- appleôèôû appleôùâ fiùè ÔÈ Û ÓÔÌÈÏ Â - ÓÔ Ó Â Ù Û appleâú ÈÙ Úˆ ÈÔÏ ÛıËÛË Â Ù ÛÂ Ó ÁÈÔ. ÔÎÈÌ ÛÔ ÌÂ, ÏÔÈapplefiÓ, Î È - Ù ÙËÓ Âapple ÁÁÂÏıÂ Û Û Πıâ appleúô- ÂÎÏÔÁÈÎ Ó Ì ÙÚËÛË appleôïèùèî ÙË ÂappleÈıÂÙÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù. Μας απέκλεισαν από το Champions League σε λίγο θα μας διώξουν και από το ΝΑΤΟ αυτοί οι Κύπριοι... Το πάθημα του 2003 Ό λοι οι συνομιλητές ÙË Â/Î appleïâ Ú, ÌË ÂÓfi ÂÍ ÈÚÔ Ì ÓÔ, Â Ó ÛÔ ÚÔ ÂÓ ÔÈ ÛÌÔ Î ıâ ÊÔÚ appleô ÏÂÁ Ó ÙÔ «Ó È» ÁÈ Ó ÚÍË È - appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ ÁÈ Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. Ÿ È ÁÈ - Ù ÂÓ ıâï Ó Ï ÛË, ÏÏ ÂappleÂÈ È ÙËÚÔ Û Ó Â- appleèê Ï ÍÂÈ ÁÈ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Î È ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÈfiÙÈ ÁÓÒÚÈ Ó fiùè Ë Ú ÌÈ È ÈÎ Û ÌÔÈÚ ÂÈ Î È Ù ÚÌ. ªÂ ˆÚ appleôù ÏÂÛÌ ÛÙÔ appleúè Îfi. ŒÙÛÈ, ÏÔÈapplefiÓ, fiïôè ÙÔ ÛÙËÓ Ô Û Û ÚÔÓÙÔ ÛÂ È ÏÔÁÔ applefi ÙÔÓ Êfi Ô fiùè Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË Î È - Ùfi appleô appleôî ÏÔ Ì ÈÂıÓ apple Ú ÁÔÓÙ, ı ÂappleÈÚ- Ú Ô Ó ÛÙË ÈÎ Ì appleïâ Ú ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙÔ - È ÍÔ Ô. ÏËÓ ÂÏ ÛÙˆÓ ÂÍ È- Ú ÛˆÓ, Ùfi Û Ì ÓÂÈ applefi ÙÔ 1977 Ì ÚÈ Î È Û ÌÂÚ. ΔÔ ÈÔ Û Ì ÓÂÈ Î È Ì ÙÔÓ È ÏÔÁÔ - ÙfiÓ Î ı Ùfi. ŸÏÔÈ ÔÈ Úfi ÚÔÈ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ˆ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙË Â/Î appleïâ Ú, apple Ú ÌÂÓ Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙÔ È ÏfiÁÔ, ÛÙˆ ÎÈ Ó Â Ó ÛÔ Ú ÂÓ Â ÍÂÈ ÁÈ ÙÔ - appleôù ÏÂÛÌ, applefi ÙÔÓ Êfi Ô fiùè Ù - fió ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ë ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ı ÂappleÈÊ ÚÂÈ ÂÈ- ÚfiÙÂÚ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleïâ Ú Ì. Ó È Ï ıâè fiùè «Û ÌÌ fi» Ì Û Ù ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ apple ÚÍ Âapple ÛÂÈÚ ÂÙÒÓ Ë È ÏÏ Í ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú fiappleˆ ÙËÓ ÂÍ ÊÚ Â Ô ƒ Ô Ê ÙÂÓÎÙ.  appleôïï appleâúèappleùòûâè Ë ÈÎ ÙÔ ÚÓËÛË Î Ï Â ÙÈ ÈÎ Ì Ó Ì Â, Î Ù Î ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë ÛÙÚ ÙËÁÈÎ. Ù Ë Ó Ì Ê ÓËΠappleâú ÙÚ Ó ÙÔ 2003, fiù Ó Ë appleôïèùèî Ì ËÁÂÛ ÂÓ Â Â ÓÙÈÏËÊı ÂÁÎ Úˆ ÙËÓ ÏÏ Á Ù ÎÙÈÎ appleô ÈÔı ÙËÛÂ Ë ΔÔ ÚÎ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ appleúè Îfi. Â/Î appleïâ Ú, ÏÏ Î È Ë ÂÏÏËÓÈÎ, apple ÛÙËÛ Ó ÚÈ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÙÙ ÛÙË ÀfiÚÎË, fiù Ó Ë ΔÔ ÚÎ Ó Â ÙÔ appleú ÛÈÓÔ Êˆ ÁÈ ÂappleÈ È ÈÙËÛ applefi Ù.. Î È Û Ú ÙË ÈÎ Ì appleïâ Ú ÛÙÔÓ ÂappleÈÎ Ó ÓÔ Úfi- ÌÔ applefi ÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleúôûapple ıô ÌÂ Ó ÁÔ ÌÂ. appleôïèùèî Ì ËÁÂÛ apple Ú ıëîâ fiùè Ù Ë appleôúâ, Ë ÔappleÔ Ô ÁËÛ ÛÙÔ ÈÔ Ó Ó 5 Î È ÛÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ, apple ÚÍÂ Ì Á ÛÊ ÏÌ. Ì. Δ ÛÛÔ Tου ΓΙΑΝΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Διάλογος που έχει ως κίνητρο τον φόβο είναι καταδικασμένος σε αποτυχία apple fiappleô ÏÔ ÂÍÂÏ ÁË ÛÙËÓ ÚÔÂ Ú ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù Ì ÙËÓ applefiû ÂÛË Ó ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ ÈÔ Ó Ó 3. ÂÓ Ù Î Ù ÊÂÚÂ. ΠÓÔ appleô ıâûâ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Ï Ô apple ÚÍ ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÁÈ ÏfiÁÔ appleô - Û Ó apple Óˆ Î È apple Ú Ó ÙˆÓ ÈÎÒÓ ÙÔ Ó ÌˆÓ. ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi È ÁÁÂÏÌ ÙÔ Ì ÙËÛÂ Ó Î Ù ËÊ - ÛÔ Ì ÙÔ ÈÔ, ÁÈ Ù ÂÍ appleëúâùô ÛÂ Ù Û ÌÊ ÚÔ- ÓÙ ÙË ΔÔ ÚÎ. ÔÙ fiìˆ Ô ÈÔ ÂÓ Ó Ï Â ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ Ù ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË. ÓÙÈı Ùˆ (ÎÈ - Ùfi apple ÚÍÂ Ó applefi Ù ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÛÊ ÏÌ Ù ÙÔ ), ıâòúëûâ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ˆ ÈÎ ˆÛË ÙË appleôïèùèî ÙÔ. È ÙÚ Ô Û appleôïèùèî ÂÍÂÏ ÍÂÈ Â ÓÔ Ó fiùè Û ÓÙÔÌ ı ÛÙËı ÛÎËÓÈÎfi apple ÚfiÌÔÈÔ Ì ÂΠÓÔ ÙË ÀfiÚÎË. È appleè ÛÂÈ appleúô ÙË ÈÎ Ì appleïâ Ú ı ÂÓÙ ıô Ó, ÁÈ Ù Î ÌÈ ÒÚ ÂÓ Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ ÙËÓ Â Úˆapple Î appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ ÁÈ - ÚË ÙË appleúô. appleôïèùèî ËÁÂÛ ı appleú appleâè Ó ÌÂÏÂÙ ÛÂÈ fiï Ù Â ÔÌ Ó Î È Ó - Ú ÍÂÈ ÁÎ ÈÚ ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÙË. Ÿappleˆ fiïôè ÔÈ appleúôî ÙÔ Ô ÙÔ, ÙÛÈ Î È Ô Ó Ó Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÂÈ appleôï Î Ï appleúôı ÛÂÈ. - ÛÙ Ò fiìˆ ÔÈ appleúôı ÛÂÈ ÂÓ ÚÎÔ Ó. ΠÓÔ appleô ÌÂÙÚ Â Ó È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ. Î.. ÃÚÈÛÙfiÊÈ Â- ÍÂÏ ÁË ÛÙËÓ ÚÔÂ Ú Ì ÙËÓ applefiû ÂÛË ÁÈ Î ÈË Ï ÛË Î È Â Ó È Ï ıâè fiùè Ë ÂÎÏÔÁ ÙÔ ËÌÈÔ Ú- ÁËÛ ÍËÌ Ó appleúôû ÔÎ Â. appleúôûapple ıâè appleô Î Ù ÏÏÂÈ Â Ó È ÂÈÏÈÎÚÈÓ Î È Âapple appleôóë. ÃÚÂÈ ÂÙ È fiìˆ Ó ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ fi- Ï ÙÈ Ó ÌÂÈ Û Ù ÙËÓ appleúôûapple ıâè. Ó ÁÈ Ïfi- ÁÔ apple Ú Ó ÙˆÓ ÈÎÒÓ ÙÔ Ó ÌÂˆÓ ÂÓ Î ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó ÙËÚ ÛÂÈ ÙË ÛÌÂ Û ÙÔ, Ó Â Ó È Û ÁÔ ÚÔ fi- ÙÈ Ô Ï fi ı ÙÔÓ ÎÚ ÓÂÈ Ì ÂappleÈ ÎÂÈ. Â Ó È fiìˆ applefiïôáô Ó ÓÙÈ ÙÔ Ï Ô ÙÔ, Û appleâú appleùˆûë appleô applefi ÙÔÓ Êfi Ô Âapple ÚÚÈ Ë Â ı ÓÒÓ ÛÙË ÈÎ Ì appleïâ - Ú Û Úı ÛÂ È ÈÎ Û Â appleô Ó applefiêâ ÎÙ Ô Ë- ÁÔ Ó Û appleôù ÏÂÛÌ ÂÈÚfiÙÂÚÔ applefi ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ. antoniouy@kathimerini.com.cy Σχολιάστε στο AΠΕ Tου ΜΙΧΑΛΗ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ Η λαϊκή Ú ÛË «ÛÙÚ fi Â Ó Ô ÁÈ Ïfi ÛÙÚ Ú- ÌÂÓ Ô Ì» Â Ó È ÎÔÚ Ê, appleôï ÁÓˆÛÙ, ÎÔÈÓfiÙÔappleË Î È appleôï ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓË. Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÈ appleâúèappleùòûâè appleô Î appleôèô appleúôûapple ıâ Ó appleâù ÂÈ Î ÙÈ, ÏÏ ÎÔÏÔ ıâ ÂÓÙÂÏÒ Ï Óı ÛÌ ÓË appleôúâ ÁÈ Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÛÙfi Ô. ΔÂÏ Ù, ˆÛÙfiÛÔ, Ó Î Ï fiùè Ë apple ÚÔÈÌ, appleô Û Ó appleâúèáú ÊÂÈ appleôïèùèî Î È ÛÙÚ ÙËÁÈÎ, ÂÈ ÌÈ - apple ÛÙ ÙË Ó Ì. Ÿ È ˆ appleúô ÙËÓ appleôèfiùëù ÙË, Ï- Ï ˆ appleúô ÙÔ Â ÚÔ ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ appleô Î Ï appleùâè. Èfi- ÙÈ Ë Î ÙË ÔÏÈÎ Ó ÙÚÔapple ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî ÙË Î ÚÓËÛË ÛÂ Î Ì ÓÂ, Î Ù ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè apple Ú- ÂÈ Î È Ë appleèı ÓfiÙËÙ Ó ÚÌÂÓ ÂÈ ÌÈ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ appleúô ÙÔ appleô ıâó! apple ÚÔ Ì fiìˆ Ù appleú ÁÌ Ù applefi ÙËÓ Ú. ŸÙ Ó appleúôîï ıëîâ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, ÛÙÔ ÙÚ apple È appleâû Ó È - ÊÔÚ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÁÈ ÙÔ appleò Ë appleúô ı appleúâappleâ Ó ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ. applefi ÙËÓ ÂÁÁ ËÛË ÙˆÓ Î Ù ı ÛˆÓ, ÙËÓ Âapple ÁÔ Û ÏÔappleÔ ËÛË ÌÂÁ ÏˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ ÚÁˆÓ, ÙË Ì - ˆÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÁÈ ËÌÈÔ ÚÁ ÁÔÚ ÛÙÈÎ Î ÓËÛË, ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ ˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ıóèîô ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Ì Ô Ï Ô, ÙË È ÓfiÌÔ Û - ÁÎÚ ÙËÛË ÙˆÓ ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ, ÙËÓ apple ÚÔ Ô ıâè ÛÙÔ ÍÂ- ÓÔ fi Ô Î.Ïapple. Î ÚÓËÛË applefi fiï Ù Âapple ÏÂÍ ٠ÌÂÁ Ï ËÌfiÛÈ ÚÁ appleô ı ËÌÈÔ ÚÁÔ Û Ó Û Óı ÎÂ Ó appleù ÍË Î È apple Û fiïëûë. ÎapplefiÓËÛ ÌÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Ó appleù - ÍË Ì ÛË ÙË ıâˆ- Ú ÙˆÓ ÚÁˆÓ, ÙËÓ Ô- Στην Κύπρο, appleô appleôìappleˆ Ò apple - επιχειρηματίες και ÚÔ Û ÛÂ. ÕÛ ÂÙ ÏÔÈapplefiÓ Ó Î appleôèô υπάλληλοι ας κόψουν È ÊˆÓÔ Û Ì ÙËÓ τον λαιμό τους Ô Û Î È ÙÔ Â ÚÔ Ù ÙË appleôïèùèî appleúô ÙËÓ ÔappleÔ Ô ÁÚ ÊˆÓ ÓÙÔÓ ÓÙÈ ÚÔ Û ı appleúâappleâ Ó apple Ú Â ıâ fiùè Î appleôè ıâˆ- Ú Ó appleù ÍË ÍËÛË ËÏ ÙÔ ÂıÓÈÎÔ Ù ÚÔ - apple Ú Â. ÁÔ ÛÙÈ ÙÈÎ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔÓ Ì Ó ËÏ appleô appleâúóô Ó fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ appleèô ÓÒ Ó ÔÈ appleôïèùèî appleô- Ù Â appleïëúôêôúëı Î Ì fiùè appleï ÔÓ ˆ ÒÚ ÂÓ Ô ÌÂ Î Ó Ó Ó appleù ÍÈ Îfi Û ÈÔ. Δ ÌÂÁ Ï ÚÁ ÂÁÎ Ù Ï - ÊıËÎ Ó ˆ appleôïèùèî Î È Ë Î ÚÓËÛË appleôê ÛÈÛ fiùè ÔÈ ÌfiÓÔÈ ÙÚfiappleÔÈ ÁÈ Ó ÂappleÈ ÈÒÛÂÈ Â Ó È Ó apple Ù ÛÂÈ ÎÈ ÏÏÔ ÙÈ Ë ÛappleÚ ÁÔ Û ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ, Ó ÚÂÒÓÂÈ ÎÈ ÏÏÔ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÁÂÓÈ, appleô ÏÒÓÙ ÔÌfiÏÔÁ ÁÈ Ó appleïëúò- ÓÂÈ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ ÙË appleô ÚÂÒÛÂÈ, Î È Ó Ì Ô Ï ÂÈ ÎfiÌË Ì  ÔappleÚÔ Ï ÂÈ ÁÈ ÙÔ Â ÎÙÂ. ÌÈ ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ, Î ÌÈ appleôïèùèî ÁÈ Ó ÍËı ÙÔ ÂıÓÈÎfi appleúô fió. ÙËÓ ÏÏ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, Ë Î ÚÓËÛË appleôê - ÛÈÛÂ Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÊfiÚÔ Î Ù Ó ÏˆÛË, ÂÓÒ ÂÁÁ Ù È Ë È Ù ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ ÓÂÈ ÔappleÔÈ Û appleôùâ ÂappleÈ Â ÚË- ÛË, ÓÔÔ Ì ÓÔ fiùè ÂÓ ı appleôï Ô Ó appleúôûˆappleèîfi. μôëıô Ó ÙÛÈ Î È ÙËÓ apple Û fiïëûë Î È ÙËÓ Ó appleù ÍË. ÙËÓ appleúô, fiûô ÓÙ ÍÔ Ó ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ì, ı appleôì Ô Ì ÊfiÚÔ ˆ ÎÚ ÙÔ. È ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â Î È apple ÏÏËÏÔÈ Îfi Ô Ó fiïôè ÙÔÓ Ï ÈÌfi ÙÔ ÁÈ Ó ÓÙ ÍÔ Ó. È fiù Ó ÂÓ ÓÙ ÍÔ Ó, Ï appleô ÌÂ... È Ó Âapple Ó Ïıˆ ÛÙËÓ Ú ÈÎ appleâúèáú Ê, ˆÚ ÁÈ - Ïfi ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ó ıâ Ó ÊÙ ÛÂÈ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÚÌÂ- Ó ÂÈ ÛÙÚ. ºÙ ÓÂÈ Ó ÚÌÂÓ ÂÈ Î È Ó ÌË Ô ÏÈ ÍÂÈ. ÎÚÈ Ò Î Ú È appleô appleï ÚÌÂÓ ÂÈ ÂÈ Á ÓÂÈ Ë appleúô Û ÌÂÚ. Î appleâù ÓÈÔ Â Ó È ÙË appleô Ë fiùè ÔÈ appleúôì ıâèâ ÂÓfi appleïô Ô ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ Ó appleôù. È ÂÈÚÈÛÙ appleúô- Ûapple ıâ ÓÂappleÈÙ Ò Ó appleâúèîfi ÂÈ ÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË appleúô- ÌËıÂÈÒÓ ÁÈ Ó ÓÙ ÍÂÈ fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ appleâúèûûfiùâúô, appleúèó Î Ï ÛÂÈ ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ( Úˆapple Î ŒÓˆÛË) Ó ÚıÂÈ Ó ÙÔ ÂappleÈÙËÚ ÛÂÈ. ÎfiÛÌÔ applefi ÙÔ Î Ù ÛÙÚˆÌ, Ì ÚÈ Î È ÙËÓ appleúòùë ı ÛË ÂÓ Ú ÛÎÂÈ ÙÚfiappleÔ Ó Î ÓÂÈ Ô ÏÂÈ Ì ÏÏ appleïô, ÂÊfiÛÔÓ Ô Î appleâù ÓÈÔ ÂÓ ÊÚÔÓÙ ÂÈ Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ appleúô appleôı ÛÂÈ. ÏÏ Ô Ì ٠ÏÂÊÙ Ì ÌÂ- Ù Í Ì Î È Û Πıâ Û Ó ÏÏ Á ÓÔ ÌÂ Î È Ó appleôûô- ÛÙfi ÛÙÔ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÁÈ Ó appleïëúòóô Ó ÙÔ appleúôûˆappleè- Îfi, Ì ÚÈ Ù Ú Ì Ù appleô ÏÏ Ô Ì ÌÂÙ Í Ì Ó ÙÂ- ÏÂÈÒÛÔ Ó. ªÈ ÚÈ, ÁˆÓ Î È ÁÓÔÈ ÎÈÓ ÓÔ... Σχολιάστε στο «Ήρθα ντυμένος γυναίκα εγώ στην Κύπρο...» Θα καταργηθεί ο κατάλογος διοριστέων; Toυ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΒΡΑΑΜ Tου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΛΑΜΠΙΤΣΗ Π ολλές ÊÔÚ ÔÈ ÌÔÓ ÈÎ ÈÛÙÔÚ Â ÁÓˆÛÙˆÓ Î È «Û Ì ÓÙˆÓ» ÓıÚÒappleˆÓ Ô Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ ÏË ÛË- Ì Û ÁÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ, fiûô Î È ÔÈ appleô- Ê ÛÂÈ Î È ÔÈ appleú ÍÂÈ, ıâùèî ÚÓËÙÈ- Î, ÙˆÓ appleôïèùèîòó ËÁÂÙÒÓ. appleôùâ Ì - ÏÈÛÙ appleúôû Ô Ó ÛÙ ÁÂÁÔÓfiÙ Ó Â È - ÛÙ ÛÂÈ, appleôî Ï appleùô Ó appleúôı ÛÂÈ Î È ı - ÙÔ Ó Û ÓÈÛÙÈÎ ÂÚˆÙ Ì Ù, Ú ÛÈÌ fiìˆ ÁÈ ÙËÓ Ó ÙËÛË ÙË ÈÛÙÔÚÈÎ Ï ıâè. È ÈÛÙÔÚ Â Ù, appleô appleúô- Ú ÔÓÙ È applefi appleúôûˆappleèî ÈÒÌ Ù, applefi ÂÓÂÚÁfi Û ÌÌÂÙÔ Û Πıôúèûùèî È- ÛÙÔÚÈÎ ÛÙÈÁÌ, ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ˆ ÔÈ - ÙfiappleÙÂ Ì ÚÙ Ú ÙË ÈÛÙÔÚ, ˆ ÍÈfiappleÈÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÏÈÎfi, ˆÚ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ÈÛÙÔÚ ı ÛÙÂÚ ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ appleù ÒÓ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Î Ù Û Ó appleâè Î È ÙË ÔÏÈÎ Ï ıâè. ŒÓ Ù ÙÔÈÔ appleâúèûù ÙÈÎfi appleúôûˆappleèî ÂÌappleÂÈÚ ÌÔ ÈËÁ ıëîâ appleúfiûê Ù Ó ÁÓˆÛÙÔ ÛÂ Ì Ó ÓıÚˆappleÔ, Á Úˆ ÛÙ 65, ÛÙËÓ ÂÏÔapplefiÓÓËÛÔ. ø Ù ÓÈÎfi Úı ÛÙÔ ˆÌ ÙÈfi Ì ÁÈ Ó Ï ÛÂÈ Ó ÌÈ- ÎÚfi appleúfi ÏËÌ. ªfiÏÈ Î Ù Ï Â fiùè  - Ì ÛÙ appleúèôè, ÎÔÓÙÔÛÙ ıëîâ, Ó ÛÙ - Ó ÍÂ Î È ˆÚ ÏÏ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÎÔ - ÓÙÂ Ì «ÂÍÔÌÔÏÔÁ ıëîâ». «Úı ÓÙ - Ì ÓÔ Á Ó Î ÂÁÒ ÛÙËÓ appleúô». ªÂ ÎappleÏËÍË ÙÔÓ ÚÒÙËÛ appleò Î È applefiùâ ÁÈÓ - Ùfi. «Úı Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÌÂÚ Ú», ÌÔ Â appleâ Ì appleâúëê ÓÈ. «Ù Ó ÙÔ 1964, Ì ÛÙÂÈÏÂ Ô apple Ó Ú Ô». «Ï, ÁÈ - Ù ÓÙ Ì ÓÔ Á Ó Î ;», ÙÔ Â apple. «ª - ÊÔ Ì ÛÙ Ó apple Ú ÓÔÌÔÈ», ÌÔ apple - ÓÙËÛÂ. «Úı Ì ÎÚ Ê, Î Ó ÂÓ - appleúâappleâ Ó Î Ù Ï ÂÈ fiùè Ì ÛÙ Ó ŒÏÏË- Ó ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ. Úı Ì ÁÈ Ó Î ÓÔ - Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË. Ì ÛÙ Ó , Ì - ÛÙ Ó apple ÓÙÔ». «È», ÙÔ Â apple, «ı Ì ÛÙÂ Î È appleò Ê ÁÂ Ë ÌÂÚ Ú ; ªÂÙ Ù ÁÂ- ÁÔÓfiÙ ÙË ÔÊ ÓÔ Î È ÙÔ ÕÁÈÔ Âfi ˆÚÔ ÙÔ 1967 Î È ÙÔ ÙÂÏÂÛ ÁÚ ÊÔ ÙË ΔÔ ÚÎ ÁÈ ÂÈÛ ÔÏ. ÃÔ ÓÙ Û - Ó ÈÛ ÊÔ ıëîâ Ó Ó ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈ- Îfi applefiïâìô, ÂÓ ˆÛÂ Î È apple Û ÚÂ Ì Ûˆ ÙË ÌÂÚ Ú». È ÎÔ Ó ÙË Û ÓÔÌÈÏ Ì ÔÈ ÏÏÔÈ Ù ÓÈÎÔ appleô ÂÓÙfiappleÈÛ Ó ÙÔ appleúfi- ÏËÌ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ fiùëûë ÙÔ ˆÌ - Ù Ô. ΔÔÓ Â Ú ÛÙËÛ ÁÈ ÙËÓ ÔÏÈÁfiÏÂappleÙË Î È appleúfiûìâóë È ÁËÛ ÙÔ, appleô appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ ÌÔ ÁÓÒÛË. ŸÌˆ, Ê ÁÔÓÙ, Ô Ù ÓÈÎfi applefi ÙÔ ıâèô ÌÔ Â appleâ Î È ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÙÔ apple - Ú appleôóô. «appleôù ÌÂ, ÙÔ Í Úˆ, ÏÏ Ó ÊÙ ÂÈ ÁÈ fiï». «ÔÈÔ ;», ÙÔÓ ÚÒÙËÛ. «ª Î ÚÈÔ»,  appleâ Ì ÓÙÔÓÔ ÊÔ, «ÁÈ Ù ÂÓ ıâïâ ÙËÓ ŒÓˆÛË». ÂÓ ÌapplefiÚÂÛ Ó ÌËÓ ÙÔ apple ÓÙ Ûˆ. «Œ ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ Ï - ıô. ª Î ÚÈÔ Ù Ó Ô appleúòùô ÂÓˆÙÈ- Îfi. ΔË ÈappleÏ ŒÓˆÛË ÂÓ ıâïâ Î È ÙÔ ÈÔ ÕÙÛÂÛÔÓ, Ó ı Ì ÛÙÂ Î Ï Ù ÁÂ- ÁÔÓfiÙ». «ª Î ÚÈÔ ÊÙ ÈÂ, Í Úˆ ÂÁÒ», ÌÔÓÔÏÔÁÔ ÛÂ. ÂÓ ÎÔ Â Ô ÛÙÚ ÙÈÒÙË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÌÂÚ Ú ÙÈ ÙÔ ÏÂÁ ÁÈ ÙÔÓ ª Î ÚÈÔ Î È Ù ÂÎ ÙÚ ÛËÌÂ, ÙÔ ÈÔ ÎÚ Ù, ÙÈ ÓÙÈapple Ú ı ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÂÚÓ ÛÂÈ, ÁÈ ÙÔ ÁÁÏÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ, Ù ÂappleÂÎÙ ÙÈÎ Û - È ÙË ΔÔ ÚÎ, ÙË Ú ÛË ÙÔ Ú, ÙËÓ μã, ÙË ÃÔ ÓÙ. ΠÓË ÙË ÛÙÈÁ- Ì Ô Û ÙÔ 1964, appleô Úı ÓÙ Ì ÓÔ Á - Ó Î, Î È ÙÔ 1967, appleô Ê Á ÓÙ Ì ÓÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙË, ÏÏ ÛÎ ÊÙfi Î È Ù appleâè- ÓˆÌ ÓÔ. È Ù Ó Ó Ó ÔÙÔ ÛÙÔ ÙÂÏÈ- Îfi ÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ ÁÈ ÙÔÓ ª Î ÚÈÔ. Ó ÌÊ ÔÏ Ô ª Î ÚÈÔ Â Â appleôïï Î È ÙÂÚ ÛÙÈ  ı ÓÂ. Ÿ È fiìˆ Ù appleô ÙÔ Î Ù ÏfiÁÈ Ó Î È ÙÔ Î Ù ÏÔÁ - Ô Ó ÎfiÌ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ, fiùè ËÏ - Ù Ó Ó Âapple ÔÚÎÔ Î È ÓıÂÓˆÙÈÎfi. Ú fiìâóô ÛÙËÓ appleúô, ÚÒÙËÛ Ó Ó Î Ïfi Ê ÏÔ appleô Â Â Û ÛË Ì ٠ÁÂÁÔÓfiÙ ÙË ÂappleÔ. «È, Â Ó È Ï ıâè», ÌÔ Â - appleâ. «ŒÚ ÔÓÙ Ó ÓÙ Ì ÓÔÈ Á Ó ÎÂ, ÊÔ fiï Ù Ó Ì ÛÙÈÎ. Δ ÂÚÔappleÏ Ó ÙˆÓ - ÛÂˆÓ Î Ù ÛÎfiappleÂ Ó Û ÓÂ Ò Ù ÂÏÏË- ÓÈÎ appleïô. È Á Ó Î ÊÔÚÔ Û Ó ÌÂ- Á Ï Î apple Ï Î È apple Ó ÛÙÔ Î Ù - ÛÙÚˆÌ ÚÙÈ. appleôèâ, ÂÌ ÔÈ - appleúèôè Û ÓÔ Ô ÙÔ, ı Ï ÌÂ Ó ÙÈ Ú ÍÔ ÌÂ Ì Û ÛÙË ı Ï ÛÛ. Ù Ó ÙfiÛË Ë Ï Û- Û ÙÔ ÂÓ ÓÙÈ ÛÙÔÓ ª Î ÚÈÔ appleô ÈÂ- ÚˆÙÒÌ ÛÙ Ó ÁÈ Ù Ú ÔÓÙ Ó ÛÙËÓ appleúô. È Ó ÙËÓ appleâú Ûapple ÛÔ Ó applefi ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ ÁÈ Ó Ú ÍÔ Ó ÙÔÓ ª Î ÚÈÔ;». Ú ÁÌ ÙÈÎ ÂΠÓË Ë ÂappleÔ Ú - ÎÙËÚÈ fiù Ó applefi ÙfiÛ Â͈ÁÂÓÂ Î È ÂÓ- ÔÁÂÓ ÓÙÈapple Ú ı ÛÂÈ appleô ÌfiÓÔ appleô- ÏÈÙÈÎ Ù ÊÏÔ Î È appleôïèùèî Ê Ó ÙÈÛÌ ÓÔÈ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Ô Ó Î È Ó ÓÙÈÏË- ÊıÔ Ó appleô Ô ËÁÔ ÛÂ Ë Î Ù ÛÙ ÛË, ÓÔ- ÌÔÙÂÏÂÈ Î Î Ù ÏËÍË ÙË ÔappleÔ Ù Ó ÙÔ appleúô ÔÙÈÎfi appleú ÍÈÎfiappleËÌ Î È Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ. È ÌÈ ÂÌappleÂÚÈÛÙ ÙˆÌ ÓË Ó - Ï ÛË ÂΠÓË ÙË ÂappleÔ, appleô appleâúèï Ì- ÓÂÈ Î È ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙËÓ Î ıô Ô Î È Ó ÎÏËÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÌÂÚ Ú, appleôï Î Ù ÙÔappleÈÛÙÈÎ Â Ó È Ù È Ï ÙÔ ª Î ÚÈÔ ÚÔ ÛÈÒÙË «appleúòùë È Ô- ÙfiÌËÛË appleúô » Î È «Ô applefiappleâèúâ Î È ÌÈ ÔÏÔÊÔÓ ÃÔ - ÓÙ Î È Ë appleúô : ». È Ù ÙÒÚ Ó ÛÎ Ï Ô Ì ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ; ª ÁÈ Ù Ùfi ÌappleÔÚÂ Ó Ì È - ÍÂÈ applefi Ù Ï ıë Ì Î È È È ÙÂÚ applefi ÙÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÚÈ Â, appleô ÛÙ Ò Ú - ÛÎÔÓÙ È Î È Û ÌÂÚ ÛÂ Í ÚÛË. È- ÛÙ ˆ fiùè Ë ÈÛÙÔÚÈÎ ÁÓÒÛË, Ì ÎÚÈ - applefi È ÂÔÏÔÁÈÎ ÁÎ ÏÒÛÂÈ Î È appleôïèùèîô Ì ÛÙÈÎÈÛÌÔ, Ì ÎÚÈ applefi ÙÈ fiappleôèâ È- ÈÔÙ ÏÂÈÂ, appleúôî Ù Ï ÂÈ Î È ÂÌapple - ıâèâ, ÌappleÔÚÂ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ˆ Ì ÛÔ ÂÈÚ Ê ÙËÛË. Ó ÙËÛË ÙË ÈÛÙÔ- ÚÈÎ Ï ıâè, ÛÙˆ Î È Ó Ù ÂÓ Û - Ó ÂÈ Ì ÙËÓ Î ıèâúˆì ÓË «ÂıÓÈÎ È Â- ÔÏÔÁ», ÂÓ appleôùâïâ Ô Ù appleôïèùèîfi - ÙÔÌ ÛÙ ÁˆÌ Ô Ù ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì Ô ÈÛÌfi. Ó È ÌÈ appleôúâ ÈÛÙÔÚÈÎ Î È appleôïèùèî Î ı ÚÛË, Ë ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì ÏÂÈ appleôê ÛÈÛÙÈÎ ÛÙË Ú ÍË ÌÈ ÔÚıÔ- ÏÔÁÈÎ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Î È Ù ÎÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, appleô Ó Ï Ì - ÓÂÈ applefi Ë Î È ÙË ÁˆappleÔÏÈÙÈÎ Î È ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Î È ÙË ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ Ê ÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ. Δρ Φιλοσοφίας, rodo@primehome.com Αμφιβάλλω! È Ùfi, apple Ú ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè Ô appleô ÚÁfi È Â Î È ÔÏÈÙÈÛÌÔ, Î. Ó Ú Ë- ÌËÙÚ Ô, Â Ó È appleôï Î ÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎfi ÛÙÔ Î ÌÂÓfi ÙÔ Ì ٠ÙÏÔ «ΔÔ Û ÔÏÂ Ô Î È ÔÈ ÛÎ ÏÔÈ appleô ı ÏÔ Ì», appleô Ë- ÌÔÛÈ ÙËΠ٠ÙÈ Ì Ú ÛÙÔÓ Δ - appleô. ÂÈ, Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ô Î. appleô ÚÁfi : «Δ ÏÔ, Ì Û ÛÙÔ ÚfiÓÔ Ùfi ı Ï- Ï ÍÔ Ì ÙÔ Û ÛÙËÌ ÈÔÚÈÛÌÔ ÛÙËÓ ÂÎapple  ÛË. ÎÔapplefi Â Ó È Ó Ê ÛÔ Ì apple Ûˆ Ì Ó Û ÛÙËÌ appleô Ù Ó Î ÈÔ Î È È apple Ú ÛÙÔ ÛÙÔ ÚÔ ÛÊ ÙÈ, ÌÈ - applefi ÙÈ ÌÂÁ ÏÂ Ó Ì Â ÙÔ ÙfiappleÔ Ì, ÏÏ ÂÓ ÂÈÛ ÁÂÈ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ ÛÙËÓ ÂÎapple  ÛË. ΔÔ Ó Ô Û ÛÙËÌ appleô ı appleúôùâ ÓÔ Ì ı È ÛÊ Ï ÂÈ ÙfiÛÔ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÙËÓ ÈÛÔappleÔÏÈÙ ÛÙÔ ÈÔÚÈÛÌfi fiûô Î È ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁ ÙˆÓ Î Ï ÙÂÚˆÓ ÂÎapple È-  ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Û ÛÙËÌ». È Ó appleâú ÛappleÈÛÙÒ ÙÈ ÌÊÈ ÔÏ Â ÌÔ, ÛÙ ÔÏÔÁÒ Û ÂÙÈÎ appleôûapple - ÛÌ Ù applefi ÙÔÓ Δ appleô. 1. «ÙÔ ÁÂ Ô Ìapple ÓÂÈ Ë Û - ÙËÛË appleô ÊÔÚ ÛÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô È Â ÁÈ ÂÎÛ Á ÚÔ- ÓÈÛÌfi ÙÔ Î Ù ÏfiÁÔ ÈÔÚÈÛÙ ˆÓ, ÊÔ ıâ, ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÎapple È Â ÙÈÎ ÔÚÁ ÓÒ- ÛÂÈ fiûô Î È ÔÈ ÁÔÓÂ, ÛÙË Û Ó ÓÙË- ÛË ÙÔ Ì Ô Ï Ô ËÌÔÙÈÎ Î È ª - ÛË Îapple  ÛË, ÚÓ ıëî Ó Ó ı - ÛÔ Ó appleúô Û ÙËÛË ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ı Ì (fiappleˆ Â Â Ú ÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù ÛÂÈ Ô ÀappleÔ ÚÁfi È Â appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÔÓ Â ÎÈÔ ÂˆÚÁÈ Ë), Ì ÙËÓ ÈÙÈÔÏÔÁ fiùè ÂÓ Ô Ó ÔıÂ Ï ÛÂÈ ÛÙ Ë - ÓÔÈÎÙ ÂÎapple È Â ÙÈÎ ı Ì Ù» ( ËÌÂ- ÚÈÓ, ). 2. «Ù ÚÁÂ Ù È Û ÙÚ Ì ٠ÛÛÂ- Ú ÚfiÓÈ Ô Î Ù ÏÔÁÔ ÈÔÚÈÛÙ ˆÓ Î - ıëáëùòó. appleô ÚÁfi È Â, - Ú ÓÈÔ πˆ ÓÓ Ë, ψÛ fiùè Ë Î - Ù ÚÁËÛË appleúôî appleùâè ÂÍ ÈÙ ÙË Â- Ó ÚÌfiÓÈÛË ÙË appleúô Ì ÙÔ Â Úˆapple Îfi ÎÂÎÙËÌ ÓÔ, Î ıò Ë Úˆapple - Î ŒÓˆÛË ÂÓ ÂÙ È ÙËÓ apple ÚÍË Î - Ù ÏfiÁÔ ÁÈ ÈÔÚÈÛÌÔ. applefi ÙËÓ ËÌ Ú ÓÙ ÍË ÙË appleúô ÛÙËÓ.., ÔÈ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ ÛÎ ÏÔÈ Î È Î ıëáëù ı ÈÔÚ ÔÓÙ È ÛÙ Û ÔÏ ÛÙÂÚ applefi È ÁˆÓÈÛÌfi. appleô ÚÁfi È Â - Ó ÊÂÚ fiùè ÛÙÔ È ÁˆÓÈÛÌfi ı - Ô Ó ÈÎ ˆÌ Û ÌÌÂÙÔ fiïôè ÔÈ - Úˆapple ÔÈ appleôï Ù» (ºÈÏ ). 3. ΔËÓ ÂappleÔÌ ÓË, , ÛÙËÓ È ÂÊËÌÂÚ È Ô ÌÂ: «ÎÔappleÈÌfiÙËÙ apple Ûˆ applefi ÙËÓ Ó ÊÔÚ ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÔ È Â ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ Î - Ù ÏfiÁÔ ÈÔÚÈÛÙ ˆÓ Ï appleâè Ë ª. appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ Î ıëáëùòó Ó Ú Ù ÚÔ - ÊËÛÂ È Ì fiùè Ë ÏˆÛË ÙÔ ÚÌfi- ÈÔ ÀappleÔ ÚÁÔ Ú ÓÈÔ πˆ ÓÓ Ë - appleôûîôappleâ Û appleôappleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi applefi Ù appleú ÁÌ ÙÈÎ Î È ÊÏ ÁÔÓÙ appleúô Ï - Ì Ù». 4. «ªÂ Ó ÌÈÎ ÓÙ Ú ÛË appleúôâè- ÔappleÔÈÂ Ë ª, Û appleâú appleùˆûë appleô Ë ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple È Â - appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ ÙË È È- Î Û ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÈÔÚÈÛÌÔ ÙˆÓ ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ. ÃıÂ, Ë ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ÚÁ ÓˆÛË ÌÂÏ ÙËÛ ÂÎÙ ÎÙˆ ÙÔ fiïô ı Ì, ÊÔ ÌÈ Ì Ú appleúôëáô Ì Óˆ   ÂÎÊÚ ÛÙÂ Ë appleúfiıâûë applefi Ì ÚÔ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË Â- appleèùúôapple, Úfi ÚÔÌÔ ÚÔ ÚfiÌÔ, Ó ÂÁÁÚ ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÔÌ ÏÂÈ ÙË μô Ï ı Ì Î Ù ÚÁËÛË ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙÔ Î Ù ÏfiÁÔ ÈÔÚÈÛÙ ˆÓ» (ºÈÏ ). Δ appleèô apple Óˆ appleô ÂÈÎÓ Ô Ó ÙÔ - ÛÎÔÏÔ ÙÔ ÂÁ ÂÈÚ Ì ÙÔ, apple Ú ÙÈ Â- apple ÓÂÈÏËÌÌ Ó appleúôûapple ıâèâ appleô ÁÈ- Ó Ó ÁÈ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ Î Ù ÏfiÁÔ. ª - ÏÈÛÙ, ÛÙÔ Î ÌÂÓÔ ÙÔ Ó Ó appleô ÚÁÔ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È Ô ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô fiïâ ÔÈ appleúôûapple ıâèâ - apple Ù Ó. ΔÔÓ ÈÔ ÏfiÁÔ ÂappleÈ Â ˆÛ Ì ÌÈ ÏˆÛ ÙÔ apple Ï ÈfiÙÂÚ Ô π Έ Ô π ÎÒ Ô, applefi ÙË ı ÛË ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ª : «ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÙÚ appleâ  ÎÔÏ, Â Ó È ÍÈfiÏÔÁÔ Î È Î Ù ÍÈˆÌ ÓÔ Û ÛÙËÌ. ª appleúôê - Ï ÛÛÂÈ applefi Ì ÚÈ Î Î. Ó È Ó ıâ- ÛÌfi appleô Ù ÙÂÏ ٠12 appleâú appleô Úfi- ÓÈ Ì ÁÏ ÙˆÛ applefi ÙÔ ÚÔ ÛÊ ÙÈ». Ú ÁÌ ÙÈ, Ô Î Ù ÏÔÁÔ appleúôê - Ï ÛÛÂÈ applefi ÙÔ ÚÔ ÛÊ ÙÈ. apple ÙË Ô - Û, ÔÈ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙˆÓ ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleô - ÔÓÙ È fiùè Ô Î Ù ÏÔÁÔ appleúôî Ï appleôï- Ï appleúô Ï Ì Ù Î È appleˆ ÙÔ Û ÛÙËÌ ÈÔÚÈÛÌÔ Ú ÂÈ ÂÏÙ ˆÛË. ŸÌˆ, Î - Ó ÂÓ ÌapplefiÚÂÛÂ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ Ó appleâ - ÛÂÈ appleˆ apple Ú ÂÈ ÙÚfiappleÔ Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiappleÔ Ó Î Ù ÚÁËı ÙÔ ÚÔ ÛÊ ÙÈ. Ó Ùfi ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Á ÓÂÈ, ÙfiÙ ÁÈ Ù Ù ÎfiÌÌ Ù ÙfiÛ ÚfiÓÈ ÂÓ Û ÌÊÒÓË- Û Ó Ó ÙÔÓ Î Ù ÚÁ ÛÔ Ó; appleâè  - Ó È Ù Ù È appleô Ô Ó ËÌÈÔ Ú- Á ÛÂÈ ÙÈ appleâï ÙÂÈ Î Û ÛÂÈ Ì ÙÔ Ôapple Ô ÙÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÌËÓ ÂÌappleÈÛÙ ÔÓÙ È ÙÔ Ó ÙÔ ÏÏÔ. ŒÙÛÈ, ÙÔ Î ı Ó Ó Ì ÓÂÈ Ó Î Ù ÚÁ ÛÂÈ ÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ fiù Ó ı Â Ó È ÙÔ ÈÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û, ÁÈ Ó ÂÈ appleúô ÈÛÌ ÛÙËÓ ÂÍ ÚÙËÛË ÙˆÓ appleôïèùòó-ôapple ÒÓ ÙÔ. Ò, appleúôîëú ÛÛÔÓÙ È ı ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÏ - Ì Î 2 Î È Á ÓÂÙ È appleú ÁÌ ÙÈÎ ÛÊ - Á ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÏË ÙÔ Î È ı appleâ - ÛÔ Ó Ù ÎfiÌÌ Ù appleˆ ÌappleÔÚÔ Ó Ó È - ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÍÈÔÎÚ Ù ÁÈ ÙËÓ appleèô appleâúè ÙËÙË Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈ- Î appleôî Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì ; Ó Î Ù ÎÏ È: Ó ÙÔ ÚÔ ÛÊ ÙÈ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÂ, ÙfiÙ ÏÈ ÊÔÚ Ô Î Ù ÏÔÁÔ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ˆ - ÂÈ. Ú ÏÏËÏ, ı appleú appleâè Ó ÙÔÓÈÛÙ appleˆ Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ Î Ù ÏfiÁÔ ÂÓ ı Ï ÛÂÈ fiï Ù appleúô Ï Ì Ù ÙË ÂÎapple -  ÛË Î È appleˆ apple Ú Ô Ó Î È ÏÏÔÈ ÙÚfiappleÔÈ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÚÓËÙÈÎÒÓ ÙÔ appleù ÒÓ. ŸÌˆ, Ì Ùfi ÙÔ ı Ì ı - Û ÔÏËıÔ Ì ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÚıÚÔ. Φιλόλογος, lampitsis.p@cytanet.com.cy

14 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΓΝΩΜΕΣ - ΕΛΛΑΔΑ Κυριακή 30 Aυγούστου 2009 Ε ίναι ÏÔÁÈÎfi Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ Ó ÌÔÈ ÂÈ ÒÚ ÒÚ Ì ÌÂÁ ÏÔ Î ÊÂÓÂ Ô ÛÙÔ Ô- appleô Ô Á ÓÔÓÙ È ÓÙÔÓÂ Û ËÙ ÛÂÈ Î È fiïôè Ô Ó appleô Ë ÁÈ ÙÔ ÙÈ appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ ÛÙË ÒÚ. ÂÓ Â Ó È ÏÔÁÈÎfi fiìˆ Ë ÒÚ Ó ÌÂÙ ÙÚ appleâù È ÛÂ Ó apple Ú ÓÙÔ Î ÊÂÓ Ô, ÂappleÂÈ ÔÚÈÛÌ Ó Ì ÏË ÙË Î - ÚÓËÛË appleè Ô Ó, È appleú ÁÌ - Ù ÔÓÙ È Î È appleúôâíôêïô Ó appleô- Ê ÛÂÈ Ì Ûˆ ÙÔ Δ appleô. Ó appleúô ÈÎ ÂÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔÓ ÎÙÒ- ÚÈÔ Î È ÂÓ Ê ÓÂÈ Î Ó Ó appleâúèıòúèô ÁÈ Ó Û Ó ÛÂÈ Ë Î Ú- ÓËÛË ÙÔ ÚÁÔ ÙË. ÏÏÔ È - appleú ÁÌ Ù ÂÙ È Ó ÒÛÂÈ ÌÈÛfi - appleô ÚÁÂ Ô ÁÈ Ó apple ÚÂÈ ÏÏÔ Ó Ô- ÏfiÎÏËÚÔ. ÙÚ ÙÔ appleâèïâ fiùè ı ÙÔapple ÚappleÔÏËıÂ Ó ÛÂÈ ÛÙˆ Î È Ó ÙÂÙ ÚÙËÌfiÚÈÔ applefi ÙÈ ÚÌÔ- ÈfiÙËÙ ÙÔ ÛÙÈ ÔappleÔ Â ÂÈ - appleôù ÂÈ ÔÈÎÙÚ. ÏÏÔ apple ÏÈ ÔÚÎ - ÂÙ È appleˆ «ÌfiÓÔ Ùfi Â Ó È ÊÔ- Ο απλός πολίτης είναι πολύ θυμωμένος και έχει χάσει κάθε ελπίδα πως θα αλλάξει κάτι σύντομα. ÛÈˆÌ ÓÔ ÛÙÔÓ Ú Ì ÓÏ Î È fi- ÏÔÈ ÔÈ ÏÏÔÈ appleâúá ÔÓÙ È ÙÔ Ù - ÏÔ ÙÔ». Ï Ù Ô Ó Ô ËÁ - ÛÂÈ ÛÙËÓ applefiï ÙË appleôïèùèî apple - Ú Ï ÛË Î È Û ÌÈ È Î ÚÓËÛË appleô ÂÈ ÌappleÂÈ ÛÙËÓ Ó ÌÔÓ. È Ô Ï ٠ÙË.., Î Ú ˆ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ, Â Ó È «ÛÙ Î ÁÎÂÏ» ÁÈ Ù ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È appleˆ Ë ÙÙ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ Î ı ÛÙ Ù È ÎfiÌË appleâú- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÓfi ÚÔÌÔ, ÏfiÁˆ ÙË Û ÏÏÔÁÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙË Ë- ÁÂÛ ÙË apple Ú Ù ÍË. ÂÓ apple Ú ÂÈ ÌÊÈ ÔÏ appleˆ fi- Ï Ù ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÙÂÏÂÈ- ÒÛÔ Ó Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi - apple ÈÚÓ appleèô ÁÚ ÁÔÚ ÙÈ, ÔÌÔÏÔ- ÁÔ Ì Óˆ ÛÎÔÏÂ, appleôê ÛÂÈ ÙÔ. Ó ıˆ appleúôûapple ıâ Ó appleúô- Û ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚfiÓÔ ÙË appleú Á- Ì ÙÈÎ appleôïèùèî ˆ ÛÙÔ È- ÎÔ ÙÔ ÚfiÓÔ Ï Ë appleôê - ÛˆÓ. Ùfi appleè ÂÓ Â Ó È ÂÊÈÎÙfi, ÁÈ Ù ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Î È ÔÈ Ê Ì ÙÚ - Ô Ó appleôï ÁÚ ÁÔÚ. ÂÓ Ú ÛÎÂ- Ù È fiìˆ Î È Ó ÓıÚˆappleÔ ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ appleô Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ÙËÏ ÊˆÓÔ Î È Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ÛÂ... apple Ï ÈÔÎ Ú Ì ÓÏÈ- Ε κλογές Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ; ΔÔ ÏËÌÌ Î ÚÈ Ú Â, ÙÚÔ- ÊÔ ÔÙÂ Ù È Âapple ÌÔÓ (Î È) - applefi ÙËÓ ËÁÂÙÈÎ ÔÌ ÙË Î - ÂÚÓËÙÈÎ apple Ú Ù ÍË, Î Ù - ÎÏ ÂÈ Î ıëìâúèó Ù Ì Û Â- ÓËÌ ÚˆÛË, apple Û ÔÏ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ apple Ú ı Ú Î È ÎÔÈÓ Î - ÊÂÓÂ, ÂÈÛ ÏÏÂÈ Û fiï Ù ÓÔÈÎÔÎ ÚÈ, ÂÛ Ùˆ Ù ıâù È Î È ÛÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ì ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ ÏÈ ÓÂÌappleÔÚ Ô... ΔÔ ÂÓÙ appleˆûè Îfi, ˆÛÙfiÛÔ, ÓÔÌ ˆ fiùè ÂÓ Â Ó È Ùfi Î - ı Ùfi ÙÔ ÏËÌÌ Ô ÙÂ Ë ÛÙ - ıâúfiùëù Ì ÙËÓ ÔappleÔ Î ÚÈ Ú- Â. ΔÔ ÂÓÙ appleˆûè Îfi Â Ó È ÔÈ fi- ÚÔÈ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù ıâù È Î È Ù Î Ú Ú ÎÚÈÙ ÚÈ Ì ٠Ô- appleô Ó ËÙÂ Ù È Ë apple ÓÙËÛ ÙÔ. ª appleˆ Â Ó È Ô Û ÛÌfi ÙˆÓ ıâûìòó; ÂÓ Ê ÓÂÙ È. ÏψÛÙ ÙÔ, Ì ÙËÓ appleúô- Û ÎÔ Û Â Ï ÂÈ, ÙÔ Î ÎÔ- ÌÂÙ ÂÈÚÈ fiì ÛÙ Π٠ÙÔ Ô- ÎÔ Ó - ÊÙ Û ÌÂ, appleúèó applefi Ô ÚfiÓÈ, Ó ÈÂÍ Á ÁÔ Ì ÂÎÏÔ- Á ÁÈ Ó... Î Ù ÚÙÈÛÙ ÎÚ ÙÈ- Îfi appleúô appleôïôáèûìfi. ª appleˆ Â Ó È ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙÔ ÙfiappleÔ ; Ù Ùfi Ê ÓÂÙ È: ÏÏÔÈ ÂÈ- ÛËÁÔ ÓÙ È ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó appleúôûê ÁÂÈ ÙÒÚ Û ÂÎÏÔÁ «ÁÈ Ó appleôê ÁÔ Ì ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚË ÂÎÏÔÁÈÎ Û ÓÙÚÈ Û ÍÈ - Â- appleù Ì Ó», ÏÏÔÈ ÙÔ appleúôùâ - ÓÔ Ó Ó appleôê ÁÂÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÈfiÙÈ «Ù ı ÈÛÔ Ó ÌÔ - Û Ó Ì appleôïèùèî ÙÔÎÙÔÓ». È ÏÔÁÈÎ È Î Ù ÂÈ Î È (Ô Î ÔÏ Á ) ÛÙÂÏ Ë ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, appleô  ÈÒ- ÓÔ Ó fiùè ÂÓ ı Á ÓÔ Ó ÂÎÏÔÁ ÙÒÚ, ÈfiÙÈ Î Ó (Ô Ù - ÙÔ...) ÂÓ Î ÓÂÈ ÂÎÏÔÁ ÁÈ Ó ÙÈ ÛÂÈ. Ù, Ó Î È Â Ó È Î Ù ÓÔË- Ù (ÛÙËÓ ÏÏ ÂÈ...), ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È appleô ÂÎÙ. - Ù ÓÔËÙ ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙË appleïâèôófiùëù ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ô Ï ÙÒÓ, appleô appleâ ÔÓÙ È ÙÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ : È ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ appleúôìëó Ô Ó fiùè applefi ÙÈ 151 ÚÂ, appleâú appleô ÔÈ 60 ı - appleôïâûıô Ó Î È fiùè applefi ÙÔ - applefiïôèappleô 90 Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Ô Ï Ù, Ì ÙË Û Ó ıë Ó - Ó ˆÛË, appleâú appleô ÔÈ ÌÈÛÔ ı - appleô ÚˆıÔ Ó Ó apple Ú ˆÚ ÛÔ Ó ÙË ı ÛË ÙÔ ÛÂ Ó Ô appleô ı - Το καφενείο Tου ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ Tου ΚΩΣΤΑ ΚΑΛΛΙΤΣΗ Î «Á ÏÏÈλ ÛÙÔ ÎÔÚ Ê Ô - appleô ÚÁÔ fiùè appleú appleâè Ó Ûˆapple ÛÔ Ó. Ó ÌÂÙ Í ÔÈ appleôï ÙÂ Û ËÙÔ Ó ÛÙ Î ÊÂÓÂ Î È ÙÈ apple Ú Ï Â ÙÔ Ó ı Á ÓÔ Ó ÂÎÏÔÁ, ÏÏ ÓÙÈ- Ï Ì ÓÔÓÙ È appleï Úˆ fiùè ÙÔ Ì ÔÓ appleúfi ÏËÌ ÙË ÒÚ ÂÓ Â Ó È Ë Ù Ë ÙË.. ÙÔ. Îfi- ÛÌÔ ÂÈ ı ÌÒÛÂÈ ÁÈ Ù Î Ù Ï - ÓÂÈ appleˆ ÔÈ apple ÚÎ ÁÈ ı ÙÔ ÌÂÈ- ÒÛÔ Ó ÙËÓ appleôèfiùëù ˆ ÙÔ, ÁÈ - Ù Ï appleâè appleˆ ÔÈ appleôïèùèîô ÓÔÈ - ÔÓÙ È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ ÎfiÌÌ Î È ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ, ÁÈ Ù È appleèûùòóâè fi- ÙÈ Ù appleôù ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÛÙÔ Î Ù Ú Ì ÓÔ ÎÔÌÌ ÙÈ ÂÓfi  ÏÔÁËÌ ÓÔ -Î Ù Ù ÏÏ - ÙfiappleÔ, ÁÈ Ù ÓÈÒıÂÈ appleˆ Ë ÒÚ ÂÈ ÛÂÈ ÌÈ ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙ apple Ú ÙÂ- Ù Ì ÓË appleâú Ô Ô Â ÈÌÔÓ Ì ÓÂÈÎ Î È Ë ÔappleÔ ÊÙ ÓÂÈ Û - Ó applefiùôìô Ù ÏÔ. Ù fiìˆ ÂÓ Ù Û ËÙ ÂÈ Ô appleïfi appleôï ÙË, appleúòùôó ÁÈ Ù Â Ó È appleôï ı ÌˆÌ - ÓÔ Î È Â ÙÂÚÔÓ Î È ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ Ù ÂÈ ÛÂÈ Î ıâ ÂÏapple appleˆ ı ÏÏ ÍÂÈ Î ÙÈ Û ÓÙÔÌ. ÂÓ Â - Ó È Ù Ô appleˆ Û ΠÊÂÓÂ, Û - ÏfiÓÈ Î È apple Ú Ï Â Û ÂÙÔÈ ÌÂÙ - Í ÙÔ ÓıÚˆappleÔÈ Û ËÙÔ Ó ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô Ó ÚÂÈ Ûı ÌÈ Î - ÚÓËÛË Û ÓÂÚÁ Û appleô ı Ï - ÛÂÈ Ù ÛÎÔÏ appleô Ú ÔÓÙ È. ÏÔÈ ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È appleˆ Î ÌÈ Î - ÚÓËÛË ÙÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ï ÛÂÈ ÁÚ ÁÔÚ Î È Â ÎÔÏ Ù ı ÙÂÚ ÔÌÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÙË È ÊıÔÚ, ÙË È appleïôî appleô ÂÈ ÁÈÁ ÓÙˆı ÛÂ Ì ÁÂıÔ Î È ı ÂÈ, ÙË ÓÂapple ÚÎÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. πûˆ ÂÓ Ù ÏÂÈ Î È ÙÔ Ìfi- ÓÔ appleïâôó ÎÙËÌ appleô ı ÂÈ Ë fiappleôè Î ÚÓËÛË Ó ÂÈ ıâ ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÂÎÏÔÁ ı Â Ó È ÔÈ Â- Í ÈÚÂÙÈÎ ÌËÏ appleúôû ÔÎ Â. Ó apple ÛË appleâúèappleùòûâè Ù Âapplefi- ÌÂÓ 24ˆÚ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı apple ÚÂÈ ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ Î È Ë appleô- ÏÈÙÈÎ ˆ ı apple ÚÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË. Ó Â ÔÌ Óˆ Î appleôè ÛÙÈÁÌ ÙÔ Ó- ÛÙÈÎÙÔ ÙË ÙÔÛ ÓÙ ÚËÛË Ó - Ó ÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈ apple - Ú Ù ÍË Î È Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË Ó ÛÙ - Ì Ù ÛÔ Ó Ó ÓÔ Ó ÁÈ ÙÔÌÈ- Î ÛˆÛ È ÛappleÚÒ ÓÔÓÙ ÙÔ - applefiïôèappleô ÛÙË ı Ï ÛÛ. È appleô- Ï Ù -ÂappleÈ Ù fiìˆ Î Ù Ï - ÓÔ Ó appleè Î Ï fiùè ÂÓ ı ÛˆıÔ Ó Ó ÏÏ ÍÂÈ appleï Ô Î appleâù ÓÈÔ Î È ÙÔ appleï ÚˆÌ, ÁÈ Ù ÙÔ Î Ú È Â Ó È Á ÚÈÎÔ, ÛÎÔ ÚÈ ÛÌ ÓÔ, ÌÂ Ï - ÛÌ ÓË apple Í Î È Ú ÁÌ Ù appleô Î - Ó ÂÓ ÊÚÔÓÙ ÂÈ Ó ÎÏ ÛÔ Ó. Καθαρές λύσεις! Ó ÂÈ ıô Ó applefi ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ Â- ÎÏÔÁ. Ù ÓÔËÙ Î È ÔÈ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ fiûˆó apple Ú Ó ÎÚ ÙÈÎ ı ÛÂÈ Ì ÛÙÂÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎ - ÌË ÍÈÔÎÚ ÙÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ : ÂÓ ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó ÛÙÂÚËıÔ Ó appleúôòúˆ ÙËÓ applefiï ÛË ÙË ÂÍÔ Û Î È ÙˆÓ ÂÏÎ ÛÙÈÎÒÓ Û Ìapple ÚÔÌ Ú- ÙÔ ÓÙˆÓ ÙË. ÏÏ Ù ÂÓ Â Ó È apple Ú Ìfi- ÓÔÓ appleúôûˆappleèî ÎÚÈÙ ÚÈ Ï ÁˆÓ ÈÏÈ ˆÓ È ÈˆÙÒÓ (ÂÍ ÙÒÓ appleô  ÔÎÈÌÔ Ó appleúôûîôïïëì ÓÔÈ È- ÈÔÙÂÏÒ ÛÙÔ Ó ÙÔ ÏÏÔ ÎfiÌÌ ÂÍÔ Û ). ÂÓ Â Ó È ÎÚÈ- Ù ÚÈ ËÌÔÛ Ô Û ÌÊ ÚÔÓÙÔ. È ÌÂ Ù Ù È ÈÔÙÂÏ ÎÚÈÙ ÚÈ, ÎÚÈ Ò, ÌÈ ıôú Ò Ë Û - ÙËÛË Î Ù ÎÏ ÂÈ fiïë ÙËÓ ÏÏ -, appleâú ÙˆÓ appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ appleô ı Ï ÂÈ ( ÂÓ ı Ï ÂÈ...) Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. ÚˆÙÔ Ô ÏÈÒÓ ÁÈ appleôèôó; È appleúˆùô Ô Ï Â appleô  - Ó È ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ È ÍÈÊÈÛÌÒÓ ÂÓ ÊÔÚÔ Ó ÙË ÛˆÙËÚ ÙÔ ÙfiappleÔ, ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ appleôïèùèî È ÛˆÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÙË È Ù ÚËÛË Î ÂÚ- ÓËÙÈÎÒÓ Ô Ï ÙÒÓ ÛÙÔ ıò- ÎÔ ÙÔ Î È «Á Ï ÈˆÓ» ÍȈ- Ì ÙÔ ˆÓ ÛÙÈ appleôï ıúfióâ ÙÔ. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È fiùè Û ÌÈ ÎÚ ÛÈÌË Î Ìapple ÌÂÁ ÏˆÓ Â- ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ( ÏÏ fi È ÌfiÓÔÓ...) ıâ- Ì ÙˆÓ, ÓÙ Ó Ï ÓÂÈ appleúô Ï - Ì Ù ÙÔ ÙfiappleÔ, Ë Î ÚÓËÛË Â- appleè Ú ÓÂÈ ÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì ٠ÈÎ ÙË appleúô Ï Ì Ù. EÓÒ Â Ó È Î - ÙÂapple ÁÔ Û Ë Ó ÁÎË ÙË appleô- ÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎ È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÚ ÛÈÌˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎÒÓ Î È ÂıÓÈÎÒÓ ıâì ÙˆÓ, appleúôîú ÓÂÈ Ó È ÂÈÚ ÂÙ È ÙËÓ ÂappleÈΠÌÂÓË (ÙÒÚ ÛÂ Ï ÁÔ Ì - ÓÂ...) appleôïèùèî ÙÙ ÙË - ÌÔÈÚ Î È Ô ÏË. appleúô Ô Û apple Ú Ï Û Î È Ë appleôùâïì ÙˆÛË Ô Ó ÎfiÛÙÔ appleô, Ó applefiêâ ÎÙ, ı appleïëúò- ÛÔ ÌÂ. ΔÔ Ú Ô ÂÓ È ÁÚ ÊÂ- Ù È. ÌappleÔÚÔ Û ÌÂ Ó ÌËÓ ÙÔ ÂappleÈ Ú ÓÔ Ì appleâúèûûfiùâúô, Â- ÊfiÛÔÓ Û ÏÏÔÁÈÎ Û ÌÊˆÓ - ÛÔ ÌÂ Î È ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÔ Ì ÌÈ Ó, ÙÈÙ ÓÈ appleúôûapple ıâè ÂıÓÈÎ - Ó Û ÓÙ ÍË. ÚÔ applefiıâûë, Ë ÔÈ- ÎÔ fiìëûë ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, appleô ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî ÂÈ ˆÚ Î ı Ú Ï ÛÂÈ ÛÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË È Î ÚÓË- ÛË. ËÏ, ÂÎÏÔÁ ÙÒÚ. kkallitsis@kathimerini. gr Ε υθεία appleúôû ÔÏ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ ÏÔ- ÁÈÎ Û ÓÈÛÙÔ Ó ÔÈ È ÎÈÓÔ ÌÂÓ appleïëúôêôú Â, applefi ÛÙÂÏ Ë ÙË Î ÂÚÓËÙÈÎ apple Ú Ù Íˆ, appleâú appleúfi- ˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ Î È - Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ. ÚfiˆÚ ÂÎÏÔÁ ÛÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈı ÌÔ Ó fiûôè Â- ÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë ÙÙ Â Ó È Â Î È fi- ÙÈ ı Â Ó È ÎfiÌË appleèô Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ, Â- Ó Ë appleúôûê Á ÛÙÈ Î Ïapple Á ÓÂÈ -Ì  ı ÓË ÙÔ - ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ, Ïfi- Áˆ Ó Ì ÙË μô Ï Ó ÂÎÏ ÍÂÈ ÂÎ Ó Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙÔÓ Î. ÚÔÏÔ appleô ÏÈ. ÚfiÎÂÈÙ È Ì ÏÏ ÏfiÁÈ ÁÈ Î appleôè ÛÙÂÏ Ë ÙË.., appleô ÔÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi ÔÈÔÓ appleôùâ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ë Î Ú- ÓËÛË ÌappleÔÚÂ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ÛÙˆ Î È ÛÙÔÈ ÂȈ Ò apple Ú ÁˆÁÈÎ Âapple ÂappleÙ - ÌËÓÔ, ÒÛÙÂ Ó Ó ÎÔappleÂ Ë appleùòûë appleô Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ. Ó È Âapple ÛË Ù È ÂappleÈÊ Ó ÛÙÂÏ Ë appleô ÛÎÔÏ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÎÚ Ô Ó fiùè ÊÈ- ÏÔ ÔÍÔ Ó Ó È Â ıô Ó ÙÔÓ Î. - Ú Ì ÓÏ ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÂÓ apple ÛË appleâúèappleùòûâè Ó È Ú Ì Ù - ÛÔ Ó Î appleôèô Ô ÛÈ ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ «ÌÂÙ Î Ú Ì ÓÏÈλ appleâú Ô Ô. Ó Ì ÓÔ Ó ÌÂÚÈÎÔ Ì Ó - ÎfiÌË ÔÈ ÂappleÈÛapple ÔÓÙÂ Î È fiù Ó ÈÂ- Σ ε δύο ÚıÚ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ ÙÔ «ıóô» (2 Î È 4 ÁÔ ÛÙÔ 2009) Ô Î ıëáëù Î È Î ËÌ - Îfi Î. μ Û ÏÂÈÔ ª ÚΠÓË appleúfiûêâúâ ÛÙÔ ÂÏÏ ÈÎfi ÎÔÈÓfi ÌÈ Û ÓÙÔÌÔÁÚ ÊÈ- Î apple ÚÔ Û ÛË ÙÔ «Ê ÈÓÔÌ ÓÔ Ù - Ô ÙÔÁÏÔ»: ÎÈ ÁÚ ÊËÛ ÙËÓ appleúôûˆappleèîfiùëù, ÙÈ applefi ÂÈ Î È ÙË ÛËÌ Û ÙÔ ÚfiÏÔ appleô È Ú Ì Ù ÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙË ÈÂıÓ ÛÎËÓ Ô Ó Ô appleô ÚÁfi ͈ÙÂ- ÚÈÎÒÓ ÙË ΔÔ ÚÎ, Ë Ó ÌÈÎ ÙˆÓ È- ÂÒÓ ÙÔ. Ó ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÚıÚˆÓ ÁÂÓÓ ÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó Â ÚÈÛÙ ÛÂÈ Î Ó ÙÔÓ Î - ıëáëù ª ÚΠÓË ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÁfiÓÈÌË appleúfiîïëûë Î È ÙË ÛÔ ÚfiÙËÙ appleô ÎÔÌ Ô Ó ÔÈ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ. - Ù Ù ıâóù È ÛÙÔ ÎÂÓfi, ÛÙÔ Ù appleôù Ë ÛÙÂ- Ï ˆÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ appleô ÚÁÂ Ô Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ applefi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓËÛË - appleëúâùâ appleôîïâèûùèî ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ ÙÈ- Î ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ apple ı ÓË ÊÙ ÓÂÈ, Ë ÓÈÎ ÓfiÙËÙ Î È Ë ÌÈÎÚfiÓÔÈ Î Ù - ÓÙÔ Ó ÁÚ ÊÈÎ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ Ì appleô- ÏÈÙÈÎ. È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Û ÌappleÏËÚÒÓÂÙ È applefi ÙÔ Ó ÏÔÁË ÛÙ ıìë «ÚÌfi ÈÔ» ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔ- Ï Ù ÛË. ÛÔ ÁÈ ÙÈ «ÂÍ ÌÂÓ ÛÎ - Ë» Î È «ÌÂÏÂÙÒÓ» ÈÂıÓÔÏÔÁÈÎÔ appleúô- ÏËÌ ÙÈÛÌÔ ÛÙËÓ ÏÏ, ÌÔÈ ÂÈ Ó ÎÔappleÈ ÚÔ Ó Ù ÌÂÙ appleù È Î ÈÓÛÙÈÙÔ Ù ÙË ÏÏÔ apple, fiappleô Î appleôùâ ÛappleÔ - Û Ó ÔÈ ÂappleÈÙÂÏ ÙÔ, ÙËÓ ÂappleÂÍÂÚÁ - ÛÌ ÓË appleïëúôêfiúëûë Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÙÔ ÙÚÔÊÔ ÔÙÔ Ó «Û ÌÌ Èλ appleúâ- Û Â Â. ΔÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ Ù Ô ÙÔÁÏÔ ÙÔ Â Ó È Ì ÏÏÔÓ «Â͈ÙÈÎfi», appleâú ÓÂÈ Ù ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ ÙÔ. ÏÏ ÛÙˆ Î È ˆÚ ÔÚ Ù ÂÏapple, ÔÈ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ Î ıëáëù ª Ú- ΠÓË apple Ú Ì ÓÔ Ó ÁfiÓÈÌÔÈ: apple Ú ÂÈ - ÎfiÌ Ó ÌÈÎ ÌË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ, Ó Û ÚË ÂÎÏÔÁÈÎ, ÏÏ ÊÔÚ - ÙˆÓ ÌÒÛÂˆÓ appleô ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ô- ËÁ ÛÔ Ó Û ÂÎÚ ÍÂÈ Ó ÙÚÔappleÒÓ. Í - ÂÈ ÏÔÈapplefiÓ Ó Û ËÙËıÂ Ë appleúfiîïëûë Ù Ô ÙÔÁÏÔ Î È appleôè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÍÈÔappleÔ ËÛ ÙË. Û ÙËÛË ÂÛÌ ÂÙ È applefi appleôï Û - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Â ÔÌ Ó : ÙÔ 1926, ÌÂÙ ÙËÓ ÓÙ ÏÏ Á ÙˆÓ appleïëı ÛÌÒÓ, Ë ΔÔ ÚÎ Â Â 13 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Î ÙÔ ÎÔ Î È Ë ÏÏ 6,5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ. ÌÂÚ Ë ΔÔ ÚÎ ÂÈ 75 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Î È Ë ÏÏ ΔÔ 2020 ÔÈ ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ appleúô Ï appleô Ó ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ 100 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Î È ÁÈ ÙËÓ ÏÏ, ÙÔ 2080, 2,5 ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ. ΔÔ fiáì appleâú Ó ÏÔÁ ÂÍÔappleÏÈÛÌÒÓ 7 appleúô 10 ÂÈ applefi ÚfiÓÈ ÂÁÎ Ù ÏÂÈÊıÂ. T ο κλειδί ÁÈ ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ apple ÚÎ ÁÈÒÓ Â - Ó È Ë Ï Ë appleúôïëappleùèîòó Ì - ÙÚˆÓ Î È fi È Ë ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ ÓÙ - Ú ÛË, fiûô Î Ï ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË Î È Ó Â Ó È Ù, ÂappleÂÛ Ì ÈÓ ÛÂ Û Ó ÓÙ - Í ÙÔ ÛÙËÓ ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2007 Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï ÙË - ÏÈÊfiÚÓÈ. ÙÔappleÔı ÙËÛ ÙÔ ÂÓ - Ù Ó ıâˆúëùèî.  ÂÊ ÚÌÔÛÙ ÛÙËÓ appleú ÍË Î È Ë ÂÌappleÂÈÚ appleô Î Ù ıâùâ - Ù Ó Î È apple Ú Ì ÓÂÈ È ÎÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ. ΔË ÛÙÈÁÌ appleô ÔÈ apple ÚÎ ÁÈ apple Ú- ÓÔ Ó ˆ, Î Ù ÛÙÚ ÊÔ Ó appleâúèô Û Â Î È appleúôî ÏÔ Ó Ó appleôïfiáèûùë ËÌ ÛÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ, Ô ÌÂÚÈÎ Ófi ÓÔÌÔı ÙË ÙfiÓÈ Â fiùè Ë ÏÈÊfiÚÓÈ ËÊ ÂÈ ÓfiÌÔ Î È appleúô ÓÂÈ ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÎÈÓ - ÛÂÈ ÁÈ Ó Â Ó È ÙÔÈÌË. Ùfi ÂÓ ÛË- Ì ÓÂÈ appleˆ ÂÓ ÍÂÛappleÔ Ó ÊˆÙÈ. º - ÛË ÎÔÏÔ ıâ ÙÔ ÈÎÔ ÙË Î ÓfiÓÂ. ÍËÚ Û Î È ÔÈ ÈÛ ÚÔ ÓÂÌÔÈ appleô- ÙÂÏÔ Ó ÌfiÓÈÌÔ Û ÌÌ Ô ÙË apple ÚÈÓË Περί κοινής λογικής Í ıô Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ ÙËÓ ÓÔÈÍË, fiappleˆ Â Ú ˆ appleèı ÓÔÏÔÁ ٠È, Î È Â Ó ËÙÙËı Ë.., ÙfiÙ ÈÂÎ ÈÎ ÛÔ Ó ÙËÓ Â- ÍÔ Û ÙË Û ÓÙËÚËÙÈÎ apple Ú Ù Íˆ. Ù Î ı fiûôó ÊÔÚ Ù «Ó Û ÛÙÔÈ Â», appleô ÂappleÈÌfiÓˆ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ «apple Ú Ù ÍÈ Îfi Û ÌÊ ÚÔÓ», appleô ÌfiÓÔ ÈÔÈ ÌappleÔÚÔ Ó -ˆ ÂÎÙÈÌÔ Ó- Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÔ Ó. ÏÏ Ô Î. Ú Ì ÓÏ -ˆ appleôïèùè- Îfi Î È ˆ ËÁ ÙË - ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ apple Ú Ó ÈÛÈÔ ÔÍ fiùè ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÂappleÙ ÌËÓÔ ı Î Ù Ê ÚÂÈ Ó appleúôˆı ÛÂÈ Î appleôèâ applefi ÙÈ ÌÂ- Ù ÚÚ ıì ÛÂÈ. È Â Ó ıâˆúâ fiùè ÔÈ appleèı ÓfiÙËÙ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ Â Ó È appleâúèôúèûì ÓÂ, ÙfiÙ ı ÂÓÂÚÁ ÛÂÈ - ˆ Ó appleâúâîùèì apple ÓÙÔÂÈ Â appleè - ÛÂÈ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. Ó appleúˆı appleô ÚÁfi, Ì ÂÏ ÈÛÙË appleïâèô ËÊ, Î È appleâúèôúèûì Ó ÂÏapple -  Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ ÙË - Ó ÙfiÙËÙ Ó appleúôˆı ÛÂÈ ÚÁÔ ÛÙˆ Î È ÙËÓ ÂÛ ÙË. Ù ÂappleÈÙ ÛÛÂÈ Ë ÏÔÁÈÎ, ÏÏ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÛ ÛÂÈ ÙÔ apple Ú ÏÔÁÔ. appleô- ÏÈÙÈÎ ÂÓ Â Ó È ÂappleÈÛÙ ÌË. Ùfi appleô ÙË È appleâè Â Ó È Ó Ì ÓÈÒ Â Î Ó ÁÈ ÙË ÂÍÔ Û, Ó ÈÌÔÓÈÎfi ÛıËÌ - ÙÔÛ ÓÙËÚ Ûˆ, ÏÏ fi È ÙÔÎÙÔÓÈ- Î È ıâûë, appleô Û ÓÂapple ÁÂÙ È Ì Â- ÂÏÏ ÈÎ ÚËÙÔÚ ÁÈ ÙÔ «ÍÈfiÌ ÔÓ Î È ÂÙÔÈÌÔapplefiÏÂÌÔÓ» ÙˆÓ ÓfiappleÏˆÓ - Ó ÌÂˆÓ ÌÔÈ ÂÈ ÌÂ Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎ ÁÚ ÊÈÎfiÙËÙ, fiù Ó fiïôè (Ê ÏÔÈ Î È Âapple - Ô ÏÔÈ) Í ÚÔ Ó fiùè: ıëùâ ÌÂÈÒÓÂÙ È Û ÓÂ Ò Ì ÙË ÏÔ- ÁÈÎ ÙË ËÊÔıËÚ, fi È ÙˆÓ Ó ÁÎÒÓ ÙË Ì Ó. ÂÍÔappleÏÈÛÌfi ÙË ÒÚ Â Ó È Ë Ú - Û Â Î ÈÚ ÁÈ ÏÂËÏ Û ËÌfiÛÈÔ Ú - Ì ÙÔ applefi ÙÔ appleôïèùèîô, Ù ÎfiÌÌ - Ù, ÙÔ ÌÂÛ ÔÓÙÂ, fi È ÁÈ ÂÎÛ Á ÚÔ- ÓÈÛÌfi ÙË Ì Ó.ΔÔ ÎÚ ÙÔ, ÛÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÒÓ ÙÔ Â Ó È «Ìapple ÏÔ» - ÓÔÚÁ ÓˆÛÈ, Ú ÛÙÒÓË Î È È Ï ÛË, ÂÓ Á ÓÂÙ È Ó appleôùâïô Ó ÂÍ ÚÂÛË ÔÈ ÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ. ΔÔ appleèô ÛÊ ÎÙÈÎfi applefi Ù Â ÔÌ Ó appleô ÔÚÈÔıÂÙÔ Ó ÙË Û ÙËÛË ÁÈ ÙËÓ «appleúfiîïëûë Ù Ô ÙÔÁÏÔ» Â Ó È Ë È - ÊÔÚ ÛÙÔ «ÊÚfiÓËÌ» ÙˆÓ Ô Ï ÒÓ: Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleôïèùâ, Ì ÔappleÔÈ appleôùâ Î - ÚÓËÛË, Î ÏÏÈÂÚÁ ÛÙ Û ÔÏÂÈ Î È ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ Ô Ó ˆÓÙ Ófi apple - ÙÚȈÙÈÛÌfi, ÂÍˆÚ ÛÌ ÓË (Û Ó Î È appleï ÛÙÔÁÚ ÊËÌ ÓË) ÈÛÙÔÚÈÎ Û Ó Ë- ÛË, ÛıËÌ Û ÏÏÔÁÈÎ ÍÈÔappleÚ appleâè, appleâúëê ÓÈ, ÈÛ Ô Î È ÈÂıÓÔ Î ÚÔ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ apple ÙÚ. ÙËÓ ÏÏ Ë ÂÎapple È Â ÙÈÎ appleôïèùèî fiïˆó ÙˆÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ Î ÏÏÈÂÚÁ ÌÂıÔ ÈÎ ÙÔÓ ÊÂÏ- ÏËÓÈÛÌfi ÙË ÓÂÔÏ Û Ó appleúôâùôèì Û «ÓÙ ÛÙ ÛË» Û ÌÈ Ê ÓÙ ÛȈ Ò Â- appleâú fiìâóë ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎ Ô ÓÙ. Ù - Û ÎÔÊ ÓÙÂ Ë ÂÎapple  ÛË ÛÙÈ Û ÓÂÈ- Ï Ï apple Û appleâúèô fiappleˆ Ë ÏÈ- ÊfiÚÓÈ, Ë ÏÏ Î È ÏÏ ÒÚ ÙË ÓfiÙÈ ÚÒappleË. ̈, Ë appleúfiïë Ë ÂÓ ÊÔÚ ÙË º ÛË. ÊÔÚ ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ. «Â ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ appleôïèùâ Ï Ì- ÓÔ Ì appleúôïëappleùèî Ì ÙÚ. ÂÓ Í Úˆ Ó ÙÔ ÈÔ Á ÓÂÙ È Î È ÛÙËÓ ÏÏ, Ï- Ï ÏfiÁˆ ÙË appleèîú ÂÌappleÂÈÚ ÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓÙÔ ÂÌ ÙÔ Î ÓÔ Ì Πıâ ÚfiÓÔ. Àapple Ú Ô Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleâ- ÚÈÔ fiappleô ÔÈ appleèı ÓfiÙËÙ ÂΠψ- ÛË apple ÚÎ ÁÈ Â Ó È ÍËÌ ÓÂ. ÂÈ ÛËÌ Û Ô ÙÚfiappleÔ appleô Ê ÙÂ Ô ÌÂ Ù Ó Ú. ªÂÚÈÎ ÊÔÚ ÛÙÈ ÂappleÈÎ Ó- Ó appleâúèô Îfi Ô Ì ÚÎÂÙ Ó- Ú ÂÎ ÙˆÓ appleúôù ÚˆÓ ÁÈ Ó Û Â- Ú ÓÔ Ì ÙËÓ ÂÍ appleïˆûë ÙË ÊˆÙÈ, Ó ÍÂÛapple ÛÂÈ. apple ÛË, Û appleâúèô appleô ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ ÙˆÓ appleëúâûèòó Ì ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè Â Ó È appleâú ÔÏÈÎ ÍËÚ Ú ÓÔ Ì ÌÂÁ Ï appleôûfiùëùâ ÓÂÚÔ appleúôïëappleùè- Î. Ô Ó Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó apple ÚÍÂÈ Î È appleâúèappleùòûâè fiappleô Í Ûapple Û Ó Êˆ- ÙÈ ÂΠappleô ÂÓ ÙÔ appleâúèì Ó ÌÂ Î È Â - EΠΙΦΥΛΛΙΔΑ ÈfiÙËÙ Ë appleúôî Ú ÍË ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÊıÈ- ÓfiappleˆÚÔ. Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi Â Ó È Ó ÏÏÔ ı Ì appleô Ê ÚÔÓÙ È Ó ÂÈÛËÁÔ - ÓÙ È appleúô ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È Ô- appleˆû appleôùâ È ÎÈÓÔ Ó, apple ÏÈ Î appleôè Â- appleèê Ó ÛÙÂÏ Ë ÙË.. ΔÔ ÂÓ È Ê - ÚÔÓ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë Ù Â Ó È fiùè ÔÈ ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ «ÂÈÛËÁËÙ» ÂÓ Â Ó È È - ÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ Ó ÏÏ ÍÔ Ó appleô ÚÁ Ô. μï appleô Ó appleôù Â Î È ÓÂapple ÚÎÂÈ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ. ̈, Ô ÚfiÓÔ ˆ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÂÓ ÂÍ ÚÎÂ, ÁÈ Ó ÂÓËÌÂÚˆıÔ Ó Î È appleô- Ï appleâúèûûfiùâúô Ó appleô ÒÛÔ Ó ÚÁÔ ÔÈ Ó ÔÈ appleô ÚÁÔ Î È apple Ú Ó ÙÔ ÙÔ Ë Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÈÎÔ Ì- Ô Ï Ô ı appleúôî Ï ÛÂÈ ÓÙÔÓË Û - Ú ÛÎÂÈ Û fiûô ÂÓ Ó Ï Ô Ó Î - appleôèô à ÚÙÔÊ Ï ÎÈÔ. Ù Û Ó appleâè ÂÓ ı Ù Ó ÏÔÁÈÎfi ÁÈ ÙÔÓ Î. Ú Ì ÓÏ Ó appleúôûı ÛÂÈ Î È ÏÏ appleúô Ï Ì Ù, apple Ú Ó ÙˆÓ fiûˆó ÂÈ Ë Ó ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÛÂÈ. ÏÏ apple Ú ÂÈ apple ÓÙ Î È Ë ÌÂ- Ù ÏËÙ ÙÔ apple Ú ÏfiÁÔ. ÚfiˆÚ ÂÎÏÔÁ ÌappleÔÚÂ Ó ËÙÂ Ô Î. apple Ó Ú Ô - ÂÈ applefi Ì appleïâ - Ú Î È appleô Ú ˆÛË ˆ ËÁ ÙË ÙË - ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏÈÙ Ûˆ - ÂÎÙÈÌ - ÛÂÈ appleâú Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÔ Ó fiï Ù ÎfiÌÌ Ù Î È ÔÈ apple ÛË Ê Ûˆ Û ÔÏÈ ÛÙ, ÏÏ fiù Ó appleïë- Η πρόκληση Νταβούτογλου Η πολιτική του χρειάζεται συνεργό την ελληνική παρουσία με προϋποθέσεις Tου ΚΩΣΤΑ ΙΟΡΔΑΝΙΔΗ Tου ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΑ Tου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ ÛÂÈ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÔ Ï - Ô ÙÔ. Δ appleô Î È ÙËÏÂÔÚ ÛÂÈ Ï - Ô Ó Û Ó appleâú appleô Ê ÛÈÛÌfi Î ıâ Ó - ÊÔÚ Û apple ÙÚ, apple Ú ÔÛË, appleôïèùèûìfi. Ùfi Ô Î È «ÓfiËÌ» ÙË ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË Û ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ Â Ó È ÌfiÓÔ Ó ÂÍ ÛÊ - Ï ÂÈ Ì ÓÂÈ ÙË ÌÂÁÈÛÙÔappleÔ ËÛË ÙË Î - Ù Ó ÏˆÙÈÎ Â ÚÂÈ ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÏÈ- ÛÌ ÓˆÓ. ÁÎψ ÈÛÌ ÓÔ ÛÙ ÛÊ ÎÙÈÎ - Ù Â ÔÌ Ó Ô Ù fió Ó Û Ô ÏÏË- Ó appleú appleâè Ó È Ï ıâ Ì ٠Ú ÏÈÛÙÈÎ Î È ÔÍ ÂÚÎ appleôïèùèî ÔÚ Ì Ù ÙÔ Î. Ù Ô ÙÔÁÏÔ applefi ı Ûˆ ÌË ÂÓÈÎ, Î ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ, ÈÛ Ô. ÂÓ ÂÈ appleè Ë ÏÏ appleâúèıòúè Ó È appleú ÁÌ Ù ıâ apple Ú ÌfiÓÔ, Ó ÓÙÈ ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÙÈ- Ì Ì ÙÔ, ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ Û Ó ÂÈ ÂÏÏË- ÓÈÎ apple ÚÔ Û ÛÙÔÓ 21Ô ÈÒÓ, ÙË È - ÛˆÛË ( appleôùúôapple ÂÍ Ê ÓÈÛË ) ÙÔ ÂÏ- ÏËÓfiʈÓÔ ÎÚ ÙÈ Ô. È ΔÔ ÚÎÔÈ - appleôîïâ ÂÙ È Ó ÁÓÔÔ Ó fiùè ÌappleÔÚÔ Ó, Ô- appleôè appleôùâ ÛÙÈÁÌ ıâï ÛÔ Ó, Ó Î - Ù Ï ÛÔ Ó ÙÔ È Ï Ì ÓÔ Î È ÈÂÊı ÚÌ ÓÔ ÎÚ Ù ÈÔ appleô ÌfiÓÔ «Âapple Ó Ú ÛË» ı ÙÔ Ûˆ Â. μï appleô Ó Î È ÎÚ ÓÔ Ó applefiûô Ó - Î ÓÔÈ Â Ó È ÔÈ ÂÏÏ Ù appleôïèùèîô Ó È - ÂÈÚÈÛÙÔ Ó Ù appleïô ÛÙÂÚ ÙˆÓ appleúô- ÏËÌ ÙˆÓ, applefiûô ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙÔ Â- Í ÓÙÏÂ Ù È appleôîïâèûùèî Î È ÚÚˆÛÙË- Ì Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ. Û ËÙÔ Û Ó, Ûˆ, ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ Ó ÒÛÔ Ó ÂÁÁ ÛÂÈ apple Ú Ù ÛË ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ apple ÚÔ Û, Ó appleâèûıô Ó fiùè - apple Ú ÂÈ Û ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÁÈ ÙÔ appleôïèùè- Î applefi ÙËÓ ÙÌËÌ ÙÈÎ Û ÓÔÏÈÎ appleúôû ÚÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Â ÊÒÓ. ΔÔ ÂÓ Â fiìâóô È appleú ÁÌ Ù ÛË appleô Ë- ÏÒÓÂÙ È ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë Ù Ô ÙÔÁÏÔ : ªÂ ÙË ÈÎ ÙÔ appleôïèùèî ÏÔÁÈÎ, Û Ì- ÊÂÚfiÙÂÚË ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Â Ó È Ë Ô- ıˆì ÓÈÎ appleúôôappleùèî ÙÔÎÚ ÙÔÚ, fi- È Ë ÎÂÌ ÏÈÎ appleúôôappleùèî ÙÔ ÂıÓÈÎÈ- Η πρόληψη των πυρκαγιών Η εμπειρία της Καλιφόρνιας, διδακτική για την Ελλάδα. Ì ÌÂÁ Ï Π٠ÛÙÚÔÊ, fiappleˆ appleúfiûê Ù ÛÙÔ Δ Ô. ΠÛÎ ıëîâ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ appleëúâû appleúôûù Û ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ ÙÔ Δ Ô, ÈfiÙÈ Â Â - ÓÙÈÙ ıâ ÛÙËÓ appleúôïëappleùèî ÎÔapple Ó- ÚˆÓ, ÂappleÈÏÔÁ appleô, fiappleˆ appleô  ıë- ΠÛÙË Û Ó ÂÈ, Ù Ó Î Ù ÛÙÚÔÊÈλ. appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï ÙË ÏÈ- ÊfiÚÓÈ appleôáú ÌÌÈ Â Âapple ÛË ÙËÓ - Ó ÁÎË ÔÈ Ó ÌÂÈ appleô Ó Ï Ì ÓÔ Ó ÙËÓ apple ÚfiÛ ÂÛË Ó Â Ó È fi È ÌfiÓÔ - ÚÈıÌËÙÈÎ Âapple ÚÎÂ, ÏÏ Ó È ı ÙÔ Ó ÛˆÛÙ appleúôâùôèì Û Î È ÔÏÔÁ : «Àapple Ú Ô Ó È Î È ÔÈ appleâúèappleùòûâè appleô Ô Ì  ı ÓË, fiappleˆ ÛÙË ÊˆÙÈ ÙÔ Ô ÓÙ ÂÏÂ, fiappleô Ó Î È ÁÓˆ- Ú Ì fiùè Â Ó È ÂappleÈÎ Ó ÓË appleâúèô, ÂÓ ÂÓÂÚÁ Û Ì ÁÎ ÈÚ, ÏÏ Â Ò ÙÔ EPA ÚÔÊÔÚ Â ÙË ÌÔÚÊ Ù È ÎÈ- ÓÔ ÓÙ È applefi ÛÙÂÏ Ë ÙË.. ÙfiÙ - appleïò ËÌÈÔ ÚÁÂ Ù È appleâúèûapple ÛÌfi Î È ÂÈÎfiÓ Ô. Δ ÏÔ, Î ı fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ ÂÎÏÔ- Á ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, appleô Ê ÓÂÙ È fiùè ı Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÂÎÏÔÁ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ. Ó È ÏËı fiùè ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi Û ÛÙËÌ appleô Î Ù Ï Û ÙË ªÔ- Ó Ú, Ì ÙËÓ ÊÔ ÙˆÓ appleôïèùòó, Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ Ë.., Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË Ô- appleô ÂÓ È Ù appleˆû Ó ËÌÔÛ ˆ - appleô Ë Âapple ÙÔ ı Ì ÙÔ, ÈÛı ÓıËÎ Ó ÙËÓ Ó ÁÎË Ó ÂÌÊ Ó ÛÔ Ó ÙÔÓ appleúô-  ÚÈÎfi ıâûìfi ˆ «appleâúîôìì ÙÈÎfi». ΔÔ appleúfiû ËÌ ÂÓ Â Ó È Ó ÁÎ Ô appleï ÔÓ. È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÈÎ - ˆÌ appleúôù Ûˆ appleô ËÊ ˆÓ Ô Ó - appleôîïâèûùèîò Ù ÎfiÌÌ Ù ÂÌappleÏ ÎÂÈ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Î ı fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ, ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî È apple ÏË. ÚÎÔ Ó, ÏÔÈapplefiÓ, 151 ÊÔÈ ÁÈ Ó ÂÎÏÂÁÂ Ô ÓÒÙ ÙÔ Ú ˆÓ ÙË ÒÚ. ÈÚfi Ó Î Ù ÚÁËıÂ Ì Ô Ï appleô Âapple Ï Ó ÔÈ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ ÙË ÌÂÙ - appleôïèùâ Ûˆ. Ó ıâˆúëıô Ó ÔÈ Û ÂÙÈÎ appleúfióôèâ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ, ÚÈÓ ÙË ÔÌ ÏfiÙËÙÔ ÙÔ appleôïèùèîô Ô ÙË ÒÚ, fiappleôèô Î È Â Ó Â Ó È ÂÓ apple ÛË appleâúèappleùòûâè ÙÔ Âapple appleâ fi ÙÔ. ÛÙÈÎÔ ÎÚ ÙÈÛÌÔ. ÙÔÎÚ ÙÔÚ Û - Ì ÈÓ apple ÓÙÔÙ «Ù ÍË appleú ÁÌ ÙˆÓ» (ordo rerum), ÙÔ Â Ô ÙË ÂÈÚËÓÈÎ Û Ó - apple ÚÍË È ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ï ÒÓ Î È ÂıÓÔ- Ù ÙˆÓ appleô ÂÁÎ ÈÓ ÛÂ Ë ƒòìë (pax romana), Ì ÍÔÓ ÂÓfiÙËÙ Ó Ó ËÁÂ- ÌÔÓÈÎfi Ï fi È ÂÈÚÈÛÙ ÎÔÈÓÒÓ ÁÈ fiïô appleôïèùèûùèîòó appleúôùâú ÈÔÙ ÙˆÓ. Î. Ù Ô ÙÔÁÏÔ ÌÔÈ ÂÈ Ó ı ÏÂÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ fi È Û ÚfiÏÔ ÎÚ ÙÈÎ «appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈ Î appleâú Ó ÌË» appleô appleëúâùâ ÌÈ Ó ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÁÎfiÛÌÈ Δ ÍË Ú ÁÌ ÙˆÓ Î È appleúô appleôı ÙÂÈ ÙËÓ «Â- ÛˆÛÙÚ ÊÂÈ» ÙÔ ÎÂÌ ÏÈÎÔ ÂıÓÈÎÈ- ÛÌÔ. ÏÂÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÊÔÚ ÙÔ È- ÛÏ ÌÈÎÔ appleôïèùèûìô, Ì ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ appleúô ÁˆÁ ÙË Û Ó apple ÚÍË ˆÚÒÓ appleô Ú ÛÎÔÓÙ Ó Î appleôùâ Î Ùˆ applefi ÙËÓ ÔıˆÌ ÓÈÎ Î ÚÈ Ú. appleôîù ÛÂÈ Ô ÈÛÏ ÌÈÎfi appleôïèùèûìfi, ÛÙÔÓ ÁˆÁÚ ÊÈ- Îfi ÒÚÔ ÙË ÏÏÔÙ ÔıˆÌ ÓÈÎ ÂappleÈ- ÎÚ ÙÂÈ, appleôïèùèî appleúôùâú ÈfiÙËÙ Ó ÓÙÈ ÙÔ ÂıÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô, ˆ Ù appleèî ÙÈÎfi appleúô fió, Â Ó È Û ÊÔÌÔ ˆÙÔ ÛÙËÓ Ó ÙÔÏ. ÚÓÂ Ù È Ô Ì Ù Ù - Ô ÙÔÁÏÔ ÙËÓ ÊÂÏ ÂappleÈ ˆÍË ÙˆÓ Û ÌÂÚ : Ó ÔÌÔÁÂÓÔappleÔÈËıÂ Ô ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ì ÛË ÙÔÓ ÂÎ- ÙÈÎÈÛÌfi ÙÔ. ÚÔÛ Ï appleâè fiìˆ Û - Ó πûï Ì ÓÔÈ Ùfi appleúô ÙË ÛË, ÌÂ- ÙÚÈÔapple ı Î È Û Ì È ÛÌ ÓÔ, ÁÈ Ùfi Î È ËÙ ÂÈ ÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ - Úˆapple Î ÓˆÛË. ªÂ Ù ÙËÓ appleôïèùèî ÏÔÁÈÎ ÔÈ Ìfi- ÓÔÈ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Û - ËÙ ÛÂÈ Ô Î. Ù Ô ÙÔÁÏÔ (Î È ÙÔ ÚÂÈ- ÂÙ È ˆ Î Ù Ï ÙË Ú ÏÈÛÌÔ ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ ÙÔ ) Â Ó È ÔÈ ÏÏËÓÂ. È ÔÈ «ÎÂ- Ì ÏÈÎÔ» ÏÏËÓÂ, ÂıÓÈÎÈÛÙ ÎÔÚ ÎÔ, appleô Û ÁÎÚÔÙÔ Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ Î È Ô Ó Ó Á ÁÂÈ ÙÔÓ ÌË- ÂÓÈÛÌfi Û Âapple ÛËÌË ÎÚ ÙÈÎ È ÂÔÏÔÁ. ÏÏ ÔÈ ÏÏËÓ appleô Í ÚÔ Ó fiùè ÁÈ Ó ÌÂÙ Ô Ó ËÌÈÔ ÚÁÈÎ (Î È fi È apple Ú ÛÈ- ÙÈÎ ) ÛÙÔ Á ÁÓÂÛı È ÙË ÙÈÎ appleúˆ- ÙÔappleÔÚ, appleú appleâè Ó «ÌËÓ Ó ÎÔ Ó» ÛÙË ÛË: Ó È ÛÒ Ô Ó ÂÓÂÚÁfi Î È Ó - ÌÈÎ ÙËÓ appleôïèùèûùèî ÙÔ ÂÙÂÚfiÙËÙ. ªÂ appleôèâ appleúô appleôı ÛÂÈ Ë appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙÔ appleôïèùèûìô ÌappleÔÚÂ Ó Ó Â ÍÂÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÍÔÓ ÌÈ ÙÔÎÚ ÙÔÚÈÎ «ÂÈ- Ú ÓË» ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÏÏÔÙ ÔıˆÌ - ÓÈÎ Î ÚÈ Ú Ì fiúô fi È ÓÙÈapple - ÏfiÙËÙ, ÏÏ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙË ÛË; Ùfi ÌappleÔÚÔ Ó ÔÈ ÏÏËÓÂ, ÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ ÛÙËÓ πûùôú, Ó ÙÔ ÂÈÚÈÛÙÔ Ó ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙˆÓ ΔÔ ÚÎˆÓ appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎ. ÏÏ Ë Ó Ï ÛË ÙˆÓ appleúô appleôı ÛÂˆÓ ÚÂÈ ÂÙ È ÌÈ Â ÙÂÚË ÂappleÈÊ ÏÏ. appleúfi ÏËÌ Ù Ó ÙÂÏ ˆ È ÊÔÚÂÙÈÎfi Î È ÊÔÚ ÙÔÓ applefiïâìô ÙÔ πú Î. ÙÈ appleôïèùâ Â Ó applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÛÎÔappleÔ ÙË ıóèî ºÚÔ Ú Â Ó È Ë - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ Ê ÛÈÎÒÓ Î Ù ÛÙÚÔ- ÊÒÓ fiappleˆ Â Ó È ÔÈ appleïëìì ÚÂ Î È ÔÈ apple ÚÎ ÁÈ. ÌÂÁ ÏË appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÂÈ Î ÓÂÈ Ô Î È ÙÚÂÈ appleâúèô   ÛÙÔ πú Î. ÙÛÈ, fi È ÌfiÓÔ ÂÓ Ô Ì ÙÔÓ Ó ÁÎ Ô ÚÈıÌfi, ÏÏ appleôï- ÏÔ applefi ÙÔ Â Ó È ÂÍ ÓÙÏËÌ ÓÔÈ appleï Î Ù Â ÏËÌ ÓÔÈ Èλ. appleëúâ ÛÌ ÓÔ applefi ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ ÌÈ ÒÚ fiappleô ÔÈ ÚÌfi ÈÔÈ Û Ó ÂÓ ÁÓˆÚ Ô Ó Ó ÂÈÚÈÛÙÔ Ó ÙÔÓ ÙÔÌ Â ı ÓË ÙÔ, Î È Û Â fió apple ÓÙ ÓÙÈ ÚÔ Ó ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ, Ô ÁÚ ÊˆÓ Ó ÚˆÙ ıëîâ Â Ó Â Ó È ÂÊÈ- ÎÙfi Ó Ï Ì ÓÔÓÙ È fiï Ù Ù Ì - ÙÚ appleúèó ÂÎ ËψıÔ Ó ÔÈ ÊˆÙÈ : «ª, Ê ÛÈÎ appleúèó. ªÂÚÈÎ ÊÔÚ ÙÔ ÌÂÙ Â Ó È ÚÁ. ÏÂÈ ÁÓÒÛË ÙË appleâúèô, Û ÓÂÚÁ Û Î È appleúôïëappleùèîfi Û Â È ÛÌfi. ÂÓ Â Ì ÛÙ apple ÓÙÔÁÓÒÛÙ».

15 Κυριακή 30 Αυγούστου 2009 EΛΛΑΔΑ - EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 Ο δεκάλογος σωτηρίας της αττικής γης Ειδικοί καταθέτουν τις προτάσεις τους προκειμένου να επουλωθούν ταχύτερα οι πληγές που άνοιξαν οι πυρκαγιές Tης ΛΙΝΑΣ ΓΙΑΝΝΑΡΟΥ «Η Αττική ÂÓ ı Â Ó È appleôù Í Ó Ë È» ÁÚ Ê ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙË Ù Ù- ÏÔ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ Ë «- ıëìâúèó». appleôèô ÓÙ ÎÚÈÛ ÙÈ Î Ú Ô ÓÈ ÛÌ Ó appleï ÁÈ ÙÔ Â- Î ÓÔapple Ô, ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ appleô Û ÓÙÂÏ ÛÙËÎÂ Ì Û ÛÂ Ô 24ˆÚ Î È Ì  ÔÌ ÓÔ ÙÔÓ appleúfiùâúô «Ó ÓÙÈÌÔ» ÂÏÏËÓÈÎfi Ô, ÂÓ ÌappleÔÚ apple Ú Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ. È fiìˆ, apple Ú Ô Ó Ô fi ÂÈ ÛÙËÓ È Ï ıâè. ÙÙÈÎ ÂÓ ı Â Ó È appleôù Í Ó Ë - È, Ó È. È Ó fi,ùè ÁÈÓÂ Â Ó È Ë Â - Î ÈÚ Ó Á ÓÂÈ Î Ï ÙÂÚË; ÌÂÚ, Ì Ûˆ ÙË, ÂÈ ÈÎÔ - Ó Û ÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÌÂÙ ÙÔ appleúòùô ÁÂÓÈÎfi ÌÔ È ÛÌ Î È Î Ù ı ÙÔ Ó appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ «ÂapplefiÌÂÓË Ì Ú». ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Î Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓÂ, Û Ê appleúôù ÛÂÈ, ÙfiÛÔ ÁÈ ÙÔ appleò ı ÂappleÔ ÏˆıÔ Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ ÔÈ appleïëá ÙË ÙÙÈÎ fiûô Î È ÁÈ ÙÔ appleò ı È Ê Ï ıô Ó ÔÈ ˆ ÙÒ- Ú fiìëùâ ÂÎÙ ÛÂÈ ÙË applefi ÙÈ ÛÊ ÎÙÈÎ ÔÈÎÈÛÙÈÎ appleè ÛÂÈ. È - Ù, fiappleˆ Ï ÓÂ, ÙÔ ı Ì ÂÓ Â Ó È appleò «ÙÔ ÛÔ ı Í Ó Á ÓÂÈ ÛÔ», Ï- Ï appleò ı Á ÓÂÈ ÛÔ Ùfi appleô Ù Ó ÛÔ. apple Ó Ú ÍË ÙˆÓ ÛÒÓ È apple ÚÎ ÁÈ Ì ÓÔ Ó ÙËÓ Â - Î ÈÚ Ó Í Ó Û Â È ÛÔ Ì ÙÔ Â- Î ÓÔapple ÈÔ. appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÌÈÏÒ- ÓÙ ÛÙËÓ Ô Î. Ù Ê ÓÔ ª ÓÔ, Ì ÏÔ ÙË.. ÙË «Ú ÛË», ı appleú appleâè Ó appleôê Û ÛÔ Ì ÙÈ ı ÏÔ ÌÂ Ó appleúôûù Ù ÛÔ ÌÂ. «applefi ÙËÓ Ú. È Ó Ó ÏˆıÔ Ì ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè Ó Î Ù Ï Ô Ì ÙÈ Ù Ó ÛÔ, ÏÏ Ó appleôê Û ÛÔ Ì ÙÈ ı ÏÔ Ì Δøƒ Ó Â Ó È ÛÔ», ÙÔÓ ÂÈ. ÈÔ appleô- ÛÙËÚ ÂÈ fiùè Ù Ë È ÈÎ Û ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı ÂÓÙfi 3 ÌËÓÒÓ ÁÈ ÙÔ 85% ÙˆÓ ÛÒÓ. ª ÈÎ apple ÏÏÔÙÚÈÒÛÂÈ Ó ÙÔ ÛÙÔ ËÌ Â Ó È Ó ÁÔ Ó - ͈ applefi ÙÔ «apple È Ó È» ÔÈ ÈÂÎ ÈÎËÙ, Ë ÌfiÓË Ï ÛË Â Ó È Ó apple Ú Ì ÂÈ ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ. «Ú appleâè Ó Á ÓÔ Ó Ì ÈÎ - apple ÏÏÔÙÚÈÒÛÂÈ apple Ú ÙÔ ËÌÔÛ Ô», Ï ÂÈ Ô Î. ª ÓÔ. «È Ù, fiappleˆ Ê - ÓÂÙ È, ÂÓ Â Ó È Ô Ú ÎÙËÚÈÛÌfi ˆ ÛÈÎ ÌË ÌÈ ÎÙ ÛË appleô ÙË ı ÙÂÈ ÛÂ Î Ó ÓÔ, ÏÏ Ë È ÈÔÎÙËÛ, ÙÔ Û appleôèôó Ó ÎÂÈ. ÌÊÈ Ïψ fiùè ı ÚÂı ÈÂÎ ÈÎËÙ Û ÌÈ Ó - ÎÙ ÛË appleô Ó ÎÂÈ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ». ÈÔ appleúôùâ ÓÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ó - apple ÏÏÔÙÚȈı ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙË ÒÓË ÙÔ ÀÌËÙÙÔ apple Ú ÙÔ ËÌÔÛ Ô. È ÏÏ apple Ú ı Ú ÎÈ ÙÙÈÎ ÂÓ ı ÂÈ Ì ÏÏÔÓ fiûô ÂappleÈÙÚ appleâù È Ë ÈÂ Û ÛË ÙˆÓ applefiïâ- ˆÓ ÛÙ appleâúè ÛÙÈÎ ÛË applefi ÙÔ... apple - Ú ı ÚÔ. ΔÔ appleúòùô Ì, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ WWF EÏÏ, Î.. Ú ÏÏ, ı appleú appleâè Ó Â Ó È Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ Â. 3 ÙÔ Ú. 1 ÙÔ Ó. 3208/2003 appleô appleâúèôú ÂÈ ÙËÓ ÓÓÔÈ ÙÔ ÛÔ Î È ÙË ÛÈÎ ÎÙ ÛË Î È ÙÔ Â. 15 ÙÔ Ú. 21 ÙÔ ÈÔ ÓfiÌÔ appleô ÊÔÚ ÙËÓ Ó - ÛÙÔÏ ÙË È ÈÎ Û Â ˆÛË, Â- ÎÙ ÏÂÛË Î È Â ÛappleÚ ÍË appleúˆùôîfiï- ÏˆÓ Î Ù ÊÈÛË applefi ÙËÓ Ó ÁÂÚÛË ı ÈÚ ÙˆÓ ÂÓÙfi ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ ÛÂ- ˆÓ. «ÛÔÎÙfiÓÔ Ùfi ÓfiÌÔ ÂÓ ÂÈ appleïò ÏÏÔÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎ Î ıôúèûì ÓÔ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÛÔ Î È ÙË ÛÈÎ ÎÙ ÛË, Ï- Ï ÂÈ Î ÚÒÛÂÈ ÔappleÔÈ appleôùâ È - ÈÎ Û Î Ù ÊÈÛË ı ÈÚ ÙˆÓ Â- ÓÙfi ÛÒÓ», ÙÔÓ ÂÈ. ºÚ ÓÔ ÛÙÈ ÂappleÂÎÙ ÛÂÈ Àapplefi Ù Ó Â ÔÌ Ó, ÌÔÓfi ÚÔ- ÌÔ appleôùâïâ Âapple ÛË Ë Ó ıâòúëûë ÙˆÓ ÚÔÌÔÏÔÁÔ ÌÂÓˆÓ ÂappleÂÎÙ ÛÂˆÓ ÙË applefiïë. «ÔÏÈÙ ÔÊ ÏÂÈ Ó Â- apple ÓÂÍÂÙ ÛÂÈ Ù ÂÓÈÎ ÔÏÂÔ ÔÌÈÎ È Î È Ó appleâúèôú ÛÂÈ ÙÈ ÂappleÂ- ÎÙ ÛÂÈ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÔÌfiÙÈÌÔ Î - ıëáëù ÔÏÂÔ ÔÌ ÙÔ ª Î. ı Ó ÛÈÔ Ú ÓÙÈÓfi. «ÚıÂ Ë Ò- Ú Ó apple Ì Û ÌÈ Û Ìapple Á applefiïë appleô fi È ÌfiÓÔ ÎÔÛÙ ÂÈ ÊıËÓfiÙÂÚ, ÏÏ È ÛÒ ÂÈ Î È ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ». «È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì Ú ÔÈ ËÙÔ Ó ÂappleÂ- ÎÙ ÛÂÈ ÂÎÙfi Û Â Ô ıâˆúòóù fi- ÙÈ Ë applefiïë appleô Ô Ó ÂÓ ÙÔ ˆÚ ÂÈ. Δ ÛÙÔÈ Â fiìˆ Â ÓÔ Ó fiùè ÙÔ Â- Î ÓÔapple ÈÔ ÌappleÔÚÂ Ó Î Ï ÂÈ ÙÈ - Ó ÁΠÛÙ Á ÛË ÙÔ appleïëı ÛÌÔ Â- ÓÙfi ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË 15ÂÙ!». ÎÚÈ Ù ÂÎÙfi Û Â Ô «ÙÔ Î Ù Ï Ô ÌÂ. ÓfiÌÈÌË Â- ÎÙfi Û Â Ô fiìëûë appleú appleâè Ó Á - ÓÂÈ Û ÛÙ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈλ, ÙÔÓ ÂÈ Ô Î. Ú ÓÙÈÓfi. «ÂÈ ÁÈ Ó ÎÙ - ÛÂÈ, ÛÙˆ ÎÈ Ó ÂÈ Ù apple ÈÙÔ ÌÂÓ 4 ÛÙÚ ÌÌ Ù, appleú appleâè Ó ÛÙÔÈ ÂÈ Ô ÎÔ ÎÔ Ë fióè!» Ó ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÂappleÈÙ ıâ Ùfi Â Ó È Ó appleô ÚÂÒ- ÓÂÙ È Ô ÂÓ È ÊÂÚfiÌÂÓÔ Û ÂÈÛÊÔÚ Û ÁË. «Ù Ó Ùfi apple ÈÙÂ Ù È applefi Â- ΠÓÔÓ appleô Î ÓÂÈ ÓfiÌÈÌË Âapple ÎÙ ÛË, ÁÈ Ù Ó ÌËÓ apple ÈÙÂ Ù È applefi ÂΠÓÔÓ appleô ÎÙ ÂÈ Û ÂÎÙfi Û Â Ô appleâúèô-. ΔÒÚ Î È ÔÈ Ô appleïëúòóô Ó Ù È ÏÂÊÙ! Ó Á ÓÂÈ appleôï ÎÚÈ, ı apple Ô Ó Ó ÙË ÛÎ ÊÙÔÓÙ È». Δ ÏÔ ÛÙ ı ÚÂÙ «Ò Î È ÙÒÚ Ù ÏÔ ÛÙËÓ ı ÚÂÙË ÂÎÙfi Û Â Ô fiìëûë» Â - Ó È Ë ÎÔÈÓ appleúfiù ÛË ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ. «Ú appleâè Ó ÎÔapple Ì ÙÔ Ì ÚÈ», ÙÔ- Ó ÂÈ Ô Î. Ú ÓÙÈÓfi. «ÙÔ Â͈ÙÂ- ÚÈÎfi Á ÓÔÓÙ È Î Ù ÁÁÂÏ Â Î Ù - ÊÈÛË, apple Ú ÂÈ ÛÙËÚfi Û ÛÙËÌ Â- Ï Á Ô. Ú appleâè Ó ÛÔ Ú ÙÔ ÌÂ Î È Â Ò». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. ª ÓÔ, ÛÙËÓ Î Ù ı ÓÛË Ù ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Û ÓÂÈÛÊ ÚÂÈ Î È Ë Ù ÓÔÏÔÁ. «Àapple Ú Ô Ó Û ÌÂÚ Ù Ù ÓÈÎ Ì Û appleô ÂappleÈÙÚ appleô Ó ÙËÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıë- ÛË ÙÔ Â ÊÔ. Ó apple Û ÛÙÈÁÌ Â Ó È ÂÊÈÎÙfi Ó ÁÓˆÚ Ô ÌÂ Â Ó ÂÈ apple ÚÍÂÈ ÔappleÔÈ appleôùâ ÏÏ Á». applefiû ÚÛË ÙÔ ƒ È apple ÚÎ ÁÈ ÙË ÙÙÈÎ apple È- ÙÔ Ó ÙËÓ applefiû ÚÛË Î È ÙÔÓ Âapple Ó - Û Â È ÛÌfi ÙÔ ƒ ıìèûùèîô Â Ô ÁÈ ÙËÓ ı Ó, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÌÂÚ Ú - ÛÎÂÙ È ÛÂ Ê ÛË È Ô Ï ÛË. Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ, Â Ó È - apple Ú ÙËÙÔ Ó appleúôûùâıô Ó È Ù ÍÂÈ appleô ı Ó ıâˆúô Ó ÙÈ ÚÔÌÔÏÔ- ÁÔ ÌÂÓ ÂappleÂÎÙ ÛÂÈ, appleúô ÙËÓ Î - Ù ı ÓÛË ÙË appleï ÚÔ Î Ù ÚÁË- ÛË ÙË ÂÎÙfi Û Â Ô fiìëûë ÛÙÈ appleïëáâ Û appleâúèô. ıóèî apple ÚÎ Ù Ô Ó «ÛÈÎfi appleïô ÙÔ ÙË ÙÙÈÎ ı appleú appleâè Ó appleúôûù Ù ıâ Ì ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÈÎÏ Â ÛÊ Ï», Û Ó - ÂÈ Ô Î. Ú ÓÙÈÓfi. «Ó ÙÚfiappleÔ Â Ó È Ó ÎËÚ ıô Ó ÌÂÛ ÔÈ ÔÚÂÈ- ÓÔ fiáîôè ÙË ÂÓÙ ÏË Î È ÙÔ ÀÌËÙÙÔ ıóèî ÚÎ, Ì fiïô ÙÔ appleâúèôúèûìô Î È ÙÈ apple ÁÔ- Ú ÛÂÈ appleô Ùfi Û ÓÂapple ÁÂÙ È». ÚÔÛÙ Û ÁˆÚÁÈÎ ÁË ªÂ ÌÈ ÛÂÈÚ applefi Ú ıì ÛÂÈ, Ë ÁÂ- ˆÚÁÈÎ ÁË appleú appleâè Î È ÌappleÔÚÂ Ó appleúôûù Ù ÂÙ È ÙÔ ÈÔ ÛÙËÚ Ì ÙÈ ÛÈÎ ÂÎÙ ÛÂÈ. Ú appleâè Ó ÔıÔ Ó ÂappleÈappleÏ ÔÓ Î ÓËÙÚ ÁÈ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ - ÎfiÌ Î È appleâúèêâúâè Î ÙË ı Ó. «Ó Î Ù Ê ÚÔ ÌÂ Ë ÁˆÚÁÈÎ ÁË Ó ÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ appleô fiûâè applefi ÙËÓ ÔÈÎÔ ÔÌ ÛÈÌË, ÙÔ appleâúè ÛÙÈÎfi appleâúè- ÏÏÔÓ ı appleúôûù Ù ıâ. ª Î ÚÈ Ó appleâúèî ÎÏÒÓÂÙ È Ë appleúˆùâ Ô Û applefi Î ÏÏÈ ÚÁÂÈÂ Î È fi È applefi ÓÂÔ ÓÂÁÂÈ- ÚfiÌÂÓ appleôï Î ÙÔÈΠ», appleúôûı ÙÂÈ. ª ÈÎ Ó ÛÒÛÂÈ «appleúô ˆÚÔ Û Û ÌÈ ÎÔÏÔÛ- ÛÈ ÂÚÁÔÏ ÁÈ Ì ÈÎ Ó - ÛÒÛÂÈ ÙˆÓ Î Ì ÓˆÓ ÂÎÙ Ûˆӻ, Ï - ÂÈ Ô Î. ª ÓÔ. «Δ 40 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleô appleôïôá ÂÙ È fiùè ÎÔÛÙ ÂÈ Ë Ó - ÛˆÛË ÙˆÓ Î Ì ÓˆÓ ÛÒÓ ÙË ÙÙÈ- Î Â Ó È ÛÙÂ Ô appleôûfi Â Ó Ó ÏÔÁÈ- ÛÙ ΠÓ ÙÔ ÛÎÔapplefi». ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ ı appleú appleâè Ó Âapple Ó ÏËÊıÔ Ó Ï ıë ÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓÙÔ ÛÙÈ Ó ÛÒÛÂÈ. ÏÏËÓÈÎ ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ Ù ÈÚÂ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ÂÊÈÛÙ ÙËÓ appleúôûô : «Ó È ÂÓÙÂÏÒ Ï ıô Ó ıâˆúô Ì fiùè ÛÙËÓ ÙÙÈÎ Î ËÎ Ó apple Úı Ó ÔÈÎÔÛ ÛÙ Ì Ù. Ï Ù ÛË apple - ÊÂÚ Ó applefi ÙËÓ appleô ıìèûë, ÙËÓ Â- appleèîú ÙËÛË ÙˆÓ appleâ ÎˆÓ Î È ÙËÓ - Ó Ú Ë fiìëûë. È Â ÚÈÛË ÌÂÙ ÙËÓ apple ÚÎ ÁÈ ı appleú appleâè Ó appleôê - ÁÂÈ ÛÔ Ú Ï ıë ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ fiappleˆ ÔÈ Ó ÛÒÛÂÈ Ì appleâ λ. Οι πυρκαγιές πολλαπλασιάζουν τη θνησιμότητα Της ΓΑΛΗΝΗΣ ΦΟΥΡΑ Σε πυρκαγιές ÌÂÁ ÏË ÎÙ ÛË ÓÔÓÙ È ÓıÚÒappleÈÓ ˆ, ÎfiÌË Î È Ó ÂÓ Î Ô Ó ÓıÚˆappleÔÈ ÛÙÈ ÊÏfiÁÂ, fiappleˆ Û Ó Ë appleúèó applefi Ô ÚfiÓÈ ÛÙËÓ ÏÂ. appleèûùëìôóèî Ú Ó, ÛÙÔÈ Â ÙË ÔappleÔ - ËÌÔÛÈ ÔÓÙ È Û ÌÂÚ ÛÙËÓ, appleôî Ï appleùâè fiùè ÙÈ appleúòùâ ËÌ Ú ÙË ÌÂÁ ÏË apple ÚÎ ÁÈ ÛÙËÓ ÂÓÙ ÏË, ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 1998, Ë ËÌÂÚ ÛÈ ıóë- ÛÈÌfiÙËÙ ÛÙÔ ÂÎ ÓÔapple ÈÔ Í ıëîâ Î Ù 60,6%! ÍËÛË ÙË ıóëûèìfiùëù Û Ó ÂÙ È Ì appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı Ó ÙÔ applefi Î Ú ÈÔ Ó appleóâ ÛÙÈÎ ÙÈ, appleô Û Ì ÓÔ Ó ÙÈ appleúòùâ Ù ÛÛÂÚÈ Ì Ú applefi ÙËÓ ÂΠψÛË ÙË apple ÚÎ ÁÈ Î È ÔÊ ÏÔÓÙ È Û ٠Ó. ÌÂÏ ÙË ÁÈÓ ÛÙÔ ÏÂÎ ÓÔapple ÈÔ ÙË ÙÙÈÎ ÙËÓ appleâú Ô Ô , applefi ÙËÓ Î ıë- Á ÙÚÈ μèôûù ÙÈÛÙÈÎ Î È appleè ËÌÈÔÏÔÁ Ï ÙÛÔ ÁÈ ÓÓË Î È ÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙË, ÓÙÒÓË Ó Ï Ù Î È È ÓÓË ÂˆÚÁÈ Ë. «È appleèûùòû Ì», ψÛ ÛÙËÓ Ë Î. - ÙÛÔ ÁÈ ÓÓË, «ÍËÛË ÙˆÓ Î Ú È ÁÁÂÈ ÎÒÓ ı - Ó ÙˆÓ Î Ù 68% Î È ÙˆÓ ı Ó ÙˆÓ applefi Ó - appleóâ ÛÙÈÎ apple ı ÛÂÈ Î Ù 101%. È ı Ó ÙÔÈ - applefi Ó appleóâ ÛÙÈÎ apple ı ÛÂÈ Í ÓÔÓÙ È ÂÓÙ appleˆûè Î ÛÙÔ ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔ Óˆ ÙˆÓ 75 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ı Ó ÙÔÈ applefi Î Ú ÈÔÏÔÁÈÎ ÙÈ, Â Ó È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ÂÓ ÏÈΠΠو ÙˆÓ 75 ÂÙÒÓ». Î. ÙÛÔ ÁÈ ÓÓË Î È ÔÈ Û ÓÂÚÁ Ù ÙË apple - ÚÔ Û Û Ó Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙË ÌÂÏ ÙË ÙÔ ÛÙÔ ÈÂıÓ Û Ó ÚÈÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÈÎ appleè ËÌÈÔÏÔ- Á, ÔÈ ÂÚÁ Û Â ÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÈÛ Ó ÛÙÈ 25 - ÁÔ ÛÙÔ Î È ÏËÍ Ó ıâ ÛÙÔ Ô Ï ÓÔ. «ÙË È ÏÈÔÁÚ Ê», Ì Â appleâ applefi ÙÔ Ô Ï - ÓÔ fiappleô Ú ÛÎÂÙ È, «apple Ú Ô Ó Ó ÏÔÁ ÌÂÏ ÙÂ, Î Ú ˆ applefi ÙÈ Î È ÙÔÓ Ó, ÔÈ ÔappleÔ Â fi- ̈ Ó Ê ÚÔÓÙ È ÛÙËÓ ÍËÛË ÙË appleúôû Ï ÛË ÛıÂÓÒÓ ÛÙ ÓÔÛÔÎÔÌ ÙÈ ËÌ Ú ÙË apple ÚÎ - ÁÈ. È appleâúèûûfiùâúâ Û Ó Ô Ó ÙÔ Âapple appleâ Ô ÙˆÓ ÛˆÌ ÙÈ ˆÓ ÛÙËÓ ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÛÙÈ appleâúèô appleô Ì Ûˆ ÙÔ Ú ÂappleËÚ ÔÓÙ È applefi ÙËÓ apple Ú- Î ÁÈ, Ì ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ ÂappleÈÛÎ ÂˆÓ ÛÙÈ - appleëúâû  YÁÂ. H Î Ù ÁÚ Ê ÌÂ, Ì ÙË Ô ıâè ÙË ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ, Î - Ù ÁÚ Ì fiïâ ÙÈ apple ÚÎ ÁÈ ÛÙÔ ÂÎ ÓÔapple ÈÔ applefi ÙÔ 1998 ˆ ÙÔ 2004 Î È ÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛˆÌ ÙÈ ˆÓ. ÃˆÚ Û Ì ÙÈ ÊˆÙÈ Û ÌÈÎÚ, ˆ ÛÙÚ ÌÌ Ù, Ì ÙÚÈÂ, ˆ ÛÙÚ ÌÌ - Ù Î È ÌÂÁ Ï applefi Î È Óˆ. È appleèûùòû Ì fiùè ÔÈ ÌÈÎÚ ÊˆÙÈ ÂÓ ÂappleËÚÂ Ô Ó Î ıfiïô ÙË ıóëûèìfiùëù, Ô Ù ÙËÓ ËÌ Ú appleô ÍÂÛappleÔ Ó Ô - Ù ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ ÚÂ. È Ì ÙÚÈ ʈÙÈ ÙËÓ - Í ÓÔ Ó Ï ÁÔ (Î Ù 2,5%) Î È ÔÈ ÌÂÁ Ï appleôï, 61% appleâú appleô ÛÙËÓ apple ÚÎ ÁÈ ÙË ÂÓÙ ÏË». È ÌË Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔÈ ı Ó ÙÔÈ appleô ÔÓÙ È ÛÙË ÌÂÁ ÏË ÍËÛË ÙË ÙÌÔÛÊ ÈÚÈÎ Ú - apple ÓÛË ; Ó È appleâúèûûfiùâúôè applefi ÙÔ, appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍËÁËıÔ Ó applefi ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ ÛˆÌ ÙÈ ˆÓ ÛÙËÓ ÙÌfiÛÊ ÈÚ. ΔÈ ÌappleÔÚÂ Ó ÛËÌ ÓÂÈ Ùfi: Ë Ì appleèı Ó ÈÙ Â Ó È fiùè ÔÈ ÌÂÙÚ ÛÂÈ ÙˆÓ Ûˆ- Ì ÙÈ ˆÓ applefi ÙÔ ÛÙ ıìô appleô Â Ó È appleúôû - Ó ÙÔÏÈÛÌ ÓÔÈ Î Ú ˆ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, ÂÓ appleô Ô Ó ÛˆÛÙ ÙËÓ ÎıÂÛË ÙˆÓ appleïëı ÛÌÒÓ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È appleèô ÎÔÓÙ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙË apple ÚÎ ÁÈ. ÏÏÔ appleèı Ófi ÏfiÁÔ Â Ó È fiùè apple Ú Ô Ó Î È Ï- ÏÔÈ ÌË ÓÈÛÌÔ Ú ÛË, apple Ú applefi ÙËÓ ÍËÛË ÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛˆÌ ÙÈ ˆÓ ÛÙËÓ ÙÌfiÛÊ È- Ú (apple.. Ô ÌË ÓÈÛÌfi ÙÔ ÛÙÚÂ, fiappleˆ Û Ì - ÓÂÈ Ì ÙÔ ÛÂÈÛÌÔ ), ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂappleÈ ÚÔ Ó Î È - Í ÓÔ Ó ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô ÙË ıóëûèìfiùëù. ΑΠΟΨΗ Του MIXAΛH XPYΣOXOΪΔH Συλλογικό έγκλημα με ευθύνες σε όλο το φάσμα της πολιτικής Οι τελευταίες Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ apple ÚÎ ÁÈ ÛÙË μ ÙÙÈÎ Úı Ó Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ Ó ÙÔ apple Ï ÙË ıëó Î ÌÂÙ ÔÏ ÌappleÈ Î ÊÂÛË Î È Ó ÂappleÈ Â ÈÒÛÔ Ó ÁÈ appleôï- ÏÔÛÙ ÊÔÚ applefiûô ıè appleâúèêúôóô - ÌÂ Î È appleôì Ô Ì ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÃÒÚÔ ÛÙËÓ ÏÏ. Δ ÁÂÁÔÓfiÙ ÙÔ appleâú - ÛÌ ÓÔ ÂÎÂÌ Ú Ô Ù Ó ÏÏË ÌÈ Ù - ÙÔÈ appleâú appleùˆûë ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÂÁÎ - Ù ÏÂÈ Ë ÙÔ ÛÙÈÎÔ ËÌfiÛÈÔ ÃÒÚÔ applefi ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË ÔÏÈÙ ÛÙÔ - ÓÂÍ ÏÂÁÎÙÔ appleïè ÙÛÈÎÔ ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ «Ìapple - Ï ÎË ˆÓ». ΔÒÚ ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ÛËÌ ÓÙÈÎÔ appleôı Ì ÙÔ appleú - Û ÓÔ ÙÔ ÂÎ ÓÔapple Ô. ΔÔ ÙÚ ÁÈÎfi- ÙÂÚÔ Ûˆ Û Ìapple Ú ÛÌ apple fiû Û Ó - ËÛ Ó ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ Â Ó È fiùè Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ ÌÈ appleúô- Ó ÁÁÂÏıÂ Û Î Ù ÛÙÚÔÊ. ÏÔÈ Ï ÁÔ - appleôï ÁÓˆÚ ÌÂ Î È ÊÔ fiì ÛÙ fiùè ı Û Ì Â. appleˆ Î È ÎÚÈ Ò ÁÈÓÂ. Ó ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÔ ÌÂ Ó Ô Ì ٠appleú ÁÌ Ù apple Ú Î È apple Óˆ applefi ÙÔÓ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓÈ Îfi ıfiú Ô Î È ÙË ÛÎfiÓË appleô ÛËÎÒÓÂÈ Ë ÓÙÔÓË È Ì Ë ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ ÙËÓ applefi ÔÛË appleôïèùèîòó, ÂappleÈ ÂÈÚË- ÛÈ ÎÒÓ Î È ÏÏˆÓ Â ı ÓÒÓ, ı È appleè- ÛÙÒÛÔ Ì ÙÔ ÂÍ : ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ appleúô- ÛÙ Û ÙÔ Ê ÛÈÎÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ ÙË ÒÚ Â Ó È ÏÏËÏ Ó ÂÙÔ Ì ÙÔ ÂÍ È- ÚÂÙÈÎ ıôïfi ÙÔapple Ô appleô ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÈ Ú ÛÂÈ ÁË Î È ÛÙÔÓ ˆÚÔÙ ÍÈÎfi Û Â- È ÛÌfi. Ò Ú ÁÂ Ó appleúôûù Ù ÛÂÈ appleô- ÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎ Î ÙÈ appleô ÂÛ Ô ÈÔ, Ë Ô- ÏÈÙÂ, ÂÓ ÂÈ ÌÂÚÈÌÓ ÛÂÈ Ó ÔÚÈÔıÂ- Ù ÛÂÈ Âapple ÚÎÒ ÒÛÙ ÛÙË Û Ó ÂÈ Ó Î Ù Ó ÌÂÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Â ÚÌÔ ÈfiÙË- ÙÂ Î È Ó Û ÓÙÔÓ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÙÔ ÙÔ ÚÌfi ÈÔ ÊÔÚ ; ÚÎÂ Ó ÛÎÂÊıÔ Ì fiùè Ë Ó. ÙÙÈ- Î, Ì Ì ÙË Ã ÏÎÈ ÈÎ, ÂÈ Ù appleúˆ- Ù ÛÙËÓ ı ÚÂÙË fiìëûë. ªfiÓÔ ÛÙËÓ Ó. ÙÙÈÎ Ù ı ÚÂÙ ÎÙ ÚÈ - appleôïôá ÔÓÙ È Û Àapple Ú ÂÈ Û - ÓÂappleÒ ÛÙÔ ÂÎ ÓÔapple ÈÔ ÌÈ ÎfiÚÂÛÙË Το νέο κατεστραμμένο φυσικό περιβάλλον της Αττικής απαιτεί ένα νέο καταστατικό χάρτη ανάπτυξης του Λεκανοπεδίου. Θα το τολμήσουμε; Î È È ÚÎ apple ÂÛË ÁÈ È ÈÔÎÙËÛ Î È ÔÈ- ÎÔ fiìëûë ÁË, Ë ÔappleÔ ÂÈ È appleôù ÛÂÈ Î È ÙÔÓ appleôïèùèîfi Î È ÙÔÓ ˆÚÔÙ ÍÈÎfi Û Â È ÛÌfi. appleˆ ÙÛÈ, Ô ÏÈÁÔÛÙfi Î È Û - ÚÂÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÃÒÚÔ ÌÂÙ ÙÚ appleâù È - applefi È appleú ÁÌ Ù ÙÔ Û ÏÏÔÁÈÎfi Á ıfi Î È Î ıôúèûùèîfi apple Ú ÁÔÓÙ Û ÏÏÔÁÈÎ Â ËÌÂÚ Î È appleôèfiùëù ˆ Û ÌÈ Ú Ó È ÈˆÙÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î È appleè ÛˆÓ. ªÂ appleúfiûî ÈÚ ÎÂÚ ÈÛÌ ÓÔ ÔÚÈÛÌ ÓÔ È ÈÒÙÂ Î È apple ÓÙÔÙÈÓ - Ì ÓÔ ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ê ÛÈÎfi appleïô ÙÔ, ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÁÂÓÈ, ÙËÓ È ÙËÓ apple ÙÚ. ÚfiÎÂÈÙ È Ó ÌÊ ÔÏ ÁÈ Ó Û Ï- ÏÔÁÈÎfi ÁÎÏËÌ. ªÂ  ı Ó appleô Î - Ù Ó ÌÔÓÙ È Û fiïô ÙÔ Ê ÛÌ ÙË appleô- ÏÈÙÈÎ È ÈÎ Û. applefi ÙÔ Ó ÎÚÔ, ÙÔ È ÈÒÙ appleô appleè Ô Ó ÁÈ appleâúèûûfi- ÙÂÚË «Î Ù Ó ÏˆÛË ÁË», Ì ÚÈ ÙÔ Ï- ÏÔ, ËÏ ÙËÓ ÔÏÈÙ appleô ÂÓ ÂÈ Û ٠ÙÈ appleè ÛÂÈ. Ó È appleï ÔÓ ÎÚ ÛÈÌÔ Î È appleôï Ùˆ Ó ÁÎ Ô Ó ÏÏ ÍÔ Ì ÚÈ ÈÎ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Û Â È Ô Ì ÙÈ applefiïâè Ì Î È ÙÔ appleú ÛÈÓÔ Á Úˆ applefi - Ù. È Ó Û Ì Â fiìˆ Ùfi appleú appleâè Ó ÓÙÈÛÙÚ ÊÔ Ó appleï Úˆ ÔÈ fiúôè ÙÔ apple È- ÓÈ ÈÔ. ËÏ, Ó apple ÂÈ Ë appleâú - Û ÛË ÙˆÓ È ÈˆÙÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Û ÚÔ ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ appleôïèùèîòó Î È ÙÔ Û Â È ÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û Î È - Ó ÂÈÍË ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÃÒÚÔ. Ë ÙÔ ÏÂÎ ÓÔapple ÈÔ ÙÙÈÎ, appleô Î - Ù Ï Ì ÓÂÈ ÌfiÏÈ ÙÔ 2,8% ÙË Û ÓÔÏÈ- Î ÂappleÈÊ ÓÂÈ ÙË ÒÚ, Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ 41% ÙÔ ÂıÓÈÎÔ appleïëı - ÛÌÔ! ø appleô ı ÂappleÈÙÚ Ô ÌÂ Ó ÊÙ - ÛÂÈ Ù Ë appleâú ÔÏ ; appleè ÏÏÂÙ È appleï ÔÓ applefi ÙÈ Û Óı ÎÂ Ô ËÌfiÛÈÔ ÃÒÚÔ Ó Ó ÁÔÚ ıâ ÛÂ Û ÏÏÔÁÈÎfi Á ıfi appleô appleúôûù Ù ÂÙ È Î - Ù appleúôùâú ÈfiÙËÙ Î È appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÛÙÔÓ appleôïèùèîfi Î È ˆÚÔÙ ÍÈÎfi Û Â È - ÛÌfi. Ó È Û Ê fiùè Ë appleâú ÈÙ Úˆ È - ÛË ÙË applefiïë appleúô ÙÈ appleâúè ÛÙÈÎ Î È ËÌÈ ÛÙÈÎ appleâúèô, ÌÈ appleôïèùèî appleô Î Ù ÎfiÚÔÓ Ô Ó ÈÔıÂÙ ÛÂÈ È - ÚÔÓÈÎ fiïâ ÔÈ ÌÂÙ appleôïèùâ ÙÈÎ Î - ÂÚÓ ÛÂÈ, Â Ó È ÌÈ appleôù ËÌ ÓË appleô- ÏÈÙÈÎ. Âapple ÎÙ ÛË ÙË applefiïë appleúô ÙËÓ μ ÙÙÈÎ Î È Ù ªÂÛfiÁÂÈ, fiappleˆ appleúô Ï appleâù È Î È applefi ÙÔ Ó Ô ƒ ıìèûùè- Îfi ÈÔ ıëóòó, appleôùâïâ ÎÚ ÌÔÚÊ appleôïèùèî Ó ı ÓfiÙËÙ appleô ÂÁÎ Ù Ï appleâè ÛÙË ÌÔ Ú ÙÔ ÙÔ apple - ÚËÎÌ ÛÌ ÓÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ ÙË applefi- ÏË, ÓÔ ÁÂÈ ÙËÓ applefiúù ÛÙËÓ Î Ù - ÛÙÚÔÊ ÙÔ ÂÏ ÈÛÙÔ ÂÓ appleôìâ Ó ÓÙÔ Ê ÛÈÎÔ appleôı Ì ÙÔ ÙÔ ÂÎ ÓÔapple - Ô Î È ËÌÈÔ ÚÁ ˆÚ Î Ó Ó ÛÔ Úfi Û Â È ÛÌfi Î Î ÎÙ apple Ó Ú ˆÓ applefiïâ- ˆÓ ˆÚ ÛÔ Ú appleô ÔÌ. Ú appleâè ÂappleÈÙ ÏÔ Ó ÂÁÎ Ù Ï - Ô Ì Ùfi ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ, Î È Ó ÛÙÚ - ÊÔ Ì ÛÂ Ó appleúfiù apple ÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ applefiïâˆó. ÙÔÓ apple Ú Ó ÙÔ ı Ô Ó ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÙË Û Ìapple ÁÔ applefiïë. ËÏ - ÙË applefiïë appleô ÂappleÂÓ ÂÈ Û ËÏfi- ÙÂÚË apple ÎÓfiÙËÙ Î ÙÔÈÎ, Ì ÚÈ- ÛÙ ËÌfiÛÈ appleô ÔÌ ª ÛˆÓ ª - ÈÎ ªÂÙ ÊÔÚ, ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ - ÛÈÎÒÓ ËÌfiÛÈˆÓ appleëúâûèòó Î È Ú - ÛÙËÚÈÔÙ ÙˆÓ ÛÙÔ ÛÙ ıìô ËÌfiÛÈ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Î.Ô.Î. ΔÔ Ó Ô Î ÙÂÛÙÚ ÌÌ ÓÔ Ê ÛÈÎfi appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓ ÙË ÙÙÈÎ apple ÈÙÂ Ó Ó Ô Î Ù ÛÙ ÙÈÎfi ÚÙË Ó appleù ÍË ÙÔ ÂÎ ÓÔapple Ô. ÙÔ ÙÔÏÌ ÛÔ ÌÂ; *Ο κ. Μιχ. Χρυσοχοΐδης είναι βουλευτής ΠΑΣΟΚ.

16 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΛΛΑΔΑ - ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Κυριακή 30 Αυγούστου 2009 Η αγορά των F-16 έκαψε τα Canadair Από το 2002 μελετάται η προμήθεια πυροσβεστικών αεροσκαφών Του ΒΑΣΊΛΗ ΝΈΔΟΥ Το καλοκαίρι ÙÔ 2004, Ï ÁÔ appleúèó - applefi ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓÂ, Ô Ùfi- ÙÂ Ú ËÁfi ÙÔ ÚÔÛ ÂÛÙÈÎÔ Ò- Ì ÙÔ Î. ÃÚ ÛÙÔ Ì ÙË ÂappleÈÛÎ - ÊıËΠÙÔÓ appleô ÚÁfi ËÌfiÛÈ Δ ÍË, Î. ÈÒÚÁÔ μô ÏÁ Ú ÎË, ÌÂ Ó apple Ï Èfi ÙËÌ : appleôîù ÛÂÈ Ë ÚÔÛ Â- ÛÙÈÎ ÙËÓ ÂÚÔappleÔÚ ÙË. Î. μô Ï- Á Ú ÎË, ˆ Î Ïfi appleôïèùèîfi appleúô - ÛÙ ÌÂÓÔ, appleúôòıëûâ ÙÔ Û ÂÙÈÎfi ÓÔ- ÌÔÛ ÈÔ ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2004 Î È ÛÙÔ Ú ËÁÂ Ô ÙÔ.. Ú ÈÛ Ó Ó Û Â È Ô Ó ÎfiÌË Î È Û ÔÏ appleèïfi- ÙˆÓ. Î. Ì ÙË, fiappleˆ Î È ÔÈ appleúô- Î ÙÔ Ô ÙÔ, ÁÓÒÚÈ Ó ÙÈ ÓÙÈÎÂÈ- ÌÂÓÈÎ ÛÎÔÏ Â, ÙÈ ÔappleÔ Â ÔÈ Ú- Ìfi ÈÔÈ ÙË ÔÏÂÌÈÎ ÂÚÔappleÔÚ (..) ÂÓ Í ÓÔ Û Ó Ó appleâóı Ì - Ô Ó. ËÏ, ÙËÓ apple Ï ÈfiÙËÙ ÙÔ ÛÙfiÏÔ, ÙÔ ËÏfi ÎfiÛÙÔ Û ÓÙ ÚË- ÛË Î È ÙËÓ Ó ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÙË Â- ÌappleÂÈÚ ÙˆÓ appleèïfiùˆó ÙË.. È apple Ú- Î ÁÈ ÙË ÙÂÏ ٠ ÔÌ ı Ô Ó ÙÈ ÊÈÏÔ ÔÍ Â Ù ÙË - ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÔÚÈÛÙÈÎ. Δ ÂÓ ÚÈ Ì - Û ı Ì ÓÔ Ó ÛÙÔÓ Ê ÛÈÎfi ÒÚÔ ÙÔ, ÙËÓ ÔÏÂÌÈÎ ÂÚÔappleÔÚ. øûùfi- ÛÔ, Ë ÂapplefiÌÂÓË ËÌ Ú ÂÓ Â Ó È Â - ÎÔÏË. ªÂ ÂÎappleÂÊÚ ÛÌ ÓË ÙËÓ Ó ÁÎË applefiû ÚÛË ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ 46 applefi Ù 54 ÂÚÔÛÎ ÊË ÙÔ ÛÙfiÏÔ apple - ÚfiÛ ÂÛË, appleú appleâè Ó ÓÙÏËıÔ Ó applefi ÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi ÙÂÚ ÛÙÈ appleôû ÁÈ Ó Î Ï ÊıÔ Ó ÛÙˆ ÂÓ Ì ÚÂÈ ÔÈ Ó ÁΠÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ı ÚÔ. apple Ú ÈˆÌ Ó ΔÔ Ú Ì ÙˆÓ appleúôìëıâèòó apple ÚÔ- Û ÂÛÙÈÎÒÓ ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ ÍÂÎ ÓËÛ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ ÎfiÌË Î È ÙfiÙ ٠apple Ï È Canadair (CL-215) Âıˆ- ÚÔ ÓÙÔ apple Ú ÈˆÌ Ó. Ó Ùˆ ÌÂÙ - Í, ÌfiÏÈ Â Â appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÂ Ë apple - Ú Ï ÂÓÓ Î ÈÓÔ ÚÁÈˆÓ Canadair (CL-415), Î ı Ó ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ   ÁÔÚ ÛÙÂ Ó ÓÙÈ appleâú appleô 23,5 ÂÎ - ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ. ÂΠÓË ÙËÓ appleúô- Ì ıâè ÔÊ ÏÂÙ È Ë È ÛˆÛË fiappleôèˆó ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ ÛÂˆÓ Ô Ó ÎÙÔÙ Â- ÎÙÂı Û apple ÚÎ ÁÈ. ΔfiÙÂ, Ë ÈÔ ÎË- ÛË ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÀappleÔÛÙ ÚÈÍË ( À) ÙË.. ÙËÛÂ, Ì ÂappleÈÙÂÏÈÎ ÌÂÏ - ÙË, Ó appleˆïëıô Ó Ù 14 (Û ÌÂÚ Ô Ó Ì ÓÂÈ 13) CL-215, appleúôîâèì ÓÔ Ù Ú Ì Ù Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÔ Ó ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ Î ÈÓÔ ÚÁÈˆÓ CL-415. ª ÏÈÛÙ, ÔÈ ÂappleÈÙÂÏ ÙË À - appleôïfiáè Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ appleòïëûë Î ıâ apple Ï ÈÔ Canadair ÛÙ 1,2 ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ ÔÏ ÚÈ. Êı Û Ó, Ì ÏÈÛÙ, Ò ÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ËÙ ÛÔ Ó applefi ÙËÓ appleúôìëıâ ÙÚÈ Î Ó ÈÎ ÂÙ ÈÚ Ô- ÏÔÎÏËÚˆÌ Ó appleúôù ÛÂÈ appleúôîâèì - ÓÔ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Ë appleúôì ıâè. Ó ÚfiÓÔ ÚÁfiÙÂÚ, ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2003, ÙÔ Âapple Ó Ïı ËÙÒÓÙ ÂÎ Ó Ô ÙËÓ «applefiû ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÔÛÎ - ÊÒÓ CL-215 Î È ÙËÓ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ Û Στα αζήτητα τα επιχειρησιακά κέντρα Αν και η Πυροσβεστική είχε προμηθευτεί υπερσύγχρονα κινητά επιχειρησιακά κέντρα, το Σώμα αρκείται στα παραδοσιακά επίγεια μέσα. Σε αχρηστία βρίσκονται τα τέσσερα κινητά επιχειρησιακά κέντρα που προμηθεύτηκε η Πυροσβεστική εν όψει των Ολυμπιακών Αγώνων. Παρότι διαθέτουν εξοπλισμό τελευταίας τεχνολογίας που εξασφαλίζει τη δυνατότητα καλύτερου συντονισμού των δυνάμεων στον τόπο του συμβάντος, χρήση κινητού επιχειρησιακού κέντρου καταγράφεται σε μόλις... μία επιχείρηση κατάσβεσης πυρκαγιάς, στο εργοστάσιο πετροχημικών ΧΥΜΑ Α.Ε. στο Λαύριο τον Αύγουστο του Οπως εξηγούν στην «Κ» αξιωματικοί της Πυροσβεστικής, τα εν λόγω οχήματα έχουν τη δυνατότητα να συνδέονται και να λαμβάνουν εικόνα από δορυφόρο, να προσδιορίζουν με ακρίβεια γεωγραφικά και άλλα δεδομένα και να προβλέπουν την εξέλιξη της φωτιάς. Για τη λειτουργία τους έχουν πραγματοποιηθεί εκπαιδευτικά σεμινάρια στο προσωπικό της Πυροσβεστικής και έχουν υπογραφεί συμβάσεις με ειδικό επιστημονικό προσωπικό. Παρ όλα αυτά, η ενεργοποίησή τους δεν κρίθηκε σκόπιμη ούτε στην πυρκαγιά της Πάρνηθας, ούτε σε αυτές της Πελοποννήσου τον Αύγουστο του 2007, ούτε φυσικά στην πρόσφατη καταστροφή στην Ανατολική Αττική. Το 2008 υπήρξαν εισηγήσεις να ενεργοποιηθούν στην επιχείρηση κατάσβεσης της μεγάλης δασικής πυρκαγιάς της Ρόδου δίχως ανταπόκριση. «Για να χρησιμοποιηθούν θα πρέπει η ηγεσία του Σώματος να πιστέψει στις δυνατότητές τους και να μην τα αντιμετωπίζει ως μια περιττή πολυτέλεια», λέει για το θέμα ο απόστρατος υποστράτηγος του Πυροσβεστικού Σώματος, κ. Νίκος Διαμαντής. ÙÔ ÌÂ Û Á ÚÔÓ apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ - ÂÚÔÛÎ ÊË». ÙÔ Û ÂÙÈÎfi ÁÁÚ ÊÔ ÙÔ ÙÔÓ ÂÙ È Ë Ó ÁÎË Ù Ó - ÂÚÔÛÎ ÊË Ó Â Ó È «appleèô appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎ Î È ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ Û - ÓÙ ÚËÛË applefi Ù appleúô ÓÙÈÎ Ù - ÛÙ ÛË CL-215». ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙË.. ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè Ë appleù ÛË ÂÓfi apple - Ï ÈÔ Canadair ÂÈ ÙÚÈappleÏ ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ Ó ÒÚ applefi Ó Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ (9.700  ÚÒ Ó ÓÙÈ Â ÚÒ). ΔÂÏÈÎ, ÂÏ ˆ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ, ÂÓ ÁÈÓ ΠÙÈ. ÈÔ Ô Î. Ì ÙË, ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2005, fi È appleïò ÈÔı - ÙËÛ ÙÈ ˆ ÙfiÙ apple ÈÙ ÛÂÈ ÙˆÓ Â- appleèùâïòó ÙË.. ÏÏ ÙËÛ ÙËÓ - applefiû ÚÛË Î È ÙËÓ ÛÙ È Î ÓÙÈÎ - Ù ÛÙ ÛË ÙÔ 80% ÙÔ ÛÙfiÏÔ. - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, ËÙÔ Û ÙËÓ applefiû ÚÛË ÙÚÈÒÓ applefi ÙÔ Ù ÛÛÂÚÈ Ù appleô apple - ÚÔÛ ÂÛÙÈÎÒÓ (CL-215, Pezetel, Grummann). ΔÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ ÈÔ ÚfiÓÔ, Ë À ÂÎapplefiÓËÛÂ Ó ÂappleÈÙÂ- ÏÈÎ ÌÂÏ ÙË Ì ÙËÓ ÔappleÔ Âapple Ó Ï Â ÙÔ ÙËÌ ÁÈ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ apple - Το 2005, ο αρχηγός της Πυροσβεστικής ζητούσε την αντικατάσταση του 80% του γηρασμένου στόλου της Ï ÈÒÓ Canadair. ÀappleÔÏfiÁÈ Ó Ì ÏÈÛÙ ÙfiÙ ÔÈ ÂappleÈÙÂÏ fiùè ÂÊfiÛÔÓ appleôê - ÛÈ fiù Ó Ë applefiû ÚÛË ÙˆÓ appleúòùˆó - ÍÈ apple Ï ÈÒÓ Canadair, Ë ÓÙÈÎ Ù - ÛÙ Û ÙÔ Ì ΠÈÓÔ ÚÁÈ ı   Ô- ÏÔÎÏËÚˆı ˆ ÙÔ øûùfiûô, Ô - Ù ÙÔ 2005 ÎÚ ıëîâ apple Ú ÙËÙË Ë appleúô- Ì ıâè Ó ˆÓ ÂÚÔappleÏ ÓˆÓ, apple Ú ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè ÙËÓ È appleâú Ô Ô appleôê - ÛÈ fiù Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÍÔappleÏÈÛÙÈÎ - apple ÓË ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ Ì ËÙÈÎÒÓ Â- ÚÔÛÎ ÊÒÓ F-16 (appleâú appleô 1,5 ÈÛ.  - ÚÒ). ΔÔ ÎfiÛÙÔ, Ê ÛÈÎ, ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÂÓ ÚÈˆÓ apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎÒÓ Ì ÛˆÓ Â - Ó È appleôï ÌËÏfiÙÂÚÔ. Εκτός λειτουργίας το αυτόματο πυροσβεστικό σύστημα στον Σχινιά Με τον πανάκριβο πυροσβεστικό εξοπλισμό του εκτός λειτουργίας βρέθηκε την περασμένη Κυριακή το Εθνικό Πάρκο του Σχινιά αντιμέτωπο με τις φλόγες που πλησίαζαν απειλητικά. Ευτυχώς τελικά δεν έφθασαν. Η εγκατάλειψη του αυτόματου πυροσβεστικού συστήματος του Πάρκου, για το οποίο ξοδεύτηκαν ευρώ, αποτελεί ένα ακόμα από τα παράδοξα της ελληνικής διοίκησης. Το κεντρικά ελεγχόμενο σύστημα πυρόσβεσης τοποθετήθηκε παραμονές των Ολυμπιακών Αγώνων, το 2003, και δοκιμάστηκε με επιτυχία. Αποτελείται από 25 μεταλλικούς πύργους, πάνω στους οποίους υπάρχουν κανόνια εκτόξευσης νερού, με δυνατότητα περιστροφής. Το σύστημα μπορεί να τεθεί σε λειτουργία (συνολικά ή κατά τμήματα) από το κέντρο ελέγχου, που βρίσκεται εντός του παρακείμενου Ολυμπιακού Κωπηλατοδρομίου. ÙË Û Ó ÂÈ, Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÌappleÂÚ-  ÙËΠappleâúèûûfiùâúô. ΔÔÓ ºÂ ÚÔ - ÚÈÔ ÙÔ 2006, ÛÙËÓ Ó ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ ÙË ÂÓÈÎ È-  ı ÓÛË Ì ÓÙÈÎÒÓ ÍÔappleÏÈÛÌÒÓ, ËÊ ÛÙËΠÓÔÌÔÛ ÈÔ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë appleúôì ıâè Î ıâ ÂÈÚËÓÈÎÔ Ì ÛÔ Û ÂÙÔ Ì ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ appleôï ÌÔ ı apple Ú ˆÚËı ÛÙ ÚÌfi È ÛÒÌ Ù. ÙÛÈ, Ì Ì ÙÔ C4-I, ÛÙÈ ÚÌÔ Èfi- ÙËÙ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ËÌÔÛ Δ - ÍË apple Ú Û Ó Î È Ù apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ - ÂÚÔappleÏ Ó. È apple ÈÙ ÛÂÈ apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÔÈ ÈÂ. ΔÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2007, Ì - ÏÈÛÙ, ÂÓ Ì Ûˆ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ apple Ú- Î ÁÈÒÓ, Ë ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÂÎapplefiÓËÛÂ Ì ÎÚÔÛÎÂÏ ÌÂÏ ÙË Ì ÙËÓ ÔappleÔ appleúô- Ù ÓÂÈ Ó ÁÔÚ ÛÙÔ Ó: «Ô ˆ Ù Û- ÛÂÚ ÂÚÔÛÎ ÊË Ù appleô Be -200 Beriev. ÓÓ ÂÚÔÛÎ ÊË CL-415 Ù ÔappleÔ ı Ó ÛÔ Ó ÙÔÓ Û ÓÔÏÈÎfi - ÚÈıÌfi ÙÔ ÙÔ Ù appleô Û 18 Î È ı ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ - ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ CL-215». ÙË ÌÂÏ ÙË ÙÔ ÔÈ ÂappleÈÙÂÏ ÙË ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ, Ï Ì ÓÔÓÙ applefi Ë ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÙˆÓ appleúôìëıâ ÙÒÓ, - appleôïôá Ô Ó fiùè ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÙˆÓ Ô ÚˆÛÈÎÒÓ Beriev ı apple ÈÙËıÔ Ó ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ, ÁÈ Ù ÂÓÓ CL-415, 180 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ Î È ÁÈ 26 ÂÚÔÛÎ ÊË «ÌÂÛ Î ÙËÁÔ- Ú» (Ù ÔappleÔ ı ÓÙÈÎ ıèûùô Û Ó Ù Pezetel, ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ. ÙÈ ÙÈÌ, Ì ÏÈÛÙ, ÂÓ Û Ó appleôïôáè fiù Ó ÙÔ fiêâïô applefi ÙËÓ appleòïëûë ÙˆÓ apple - Ï ÈÒÓ CL-215, ÙËÓ ÔappleÔ ËÙÔ Û Ó ÔÈ ÂappleÈÙÂÏ ÙË ÔÏÂÌÈÎ ÂÚÔappleÔÚ Ë applefi ÙÔ Ó applefi Ù ÛÙÔÈ Ì Ù appleô ıâ- Û ÛÙÔÓ Â Ùfi ÙË Ë.. ÙÔ Ù Ó Ë Âapple Ó Ú ÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ª applefi ÙÈ appleúôù ÛÂÈ appleô apple Ú Ó Ùfi- ÙÂ, Î È Âapple Ó Ê ÚÔ Ó Û ÌÂÚ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎ appleëá, Ù Ó Ó apple ıô Ó ÙÌ - Ì Ù ÙˆÓ ÓfiappleÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ Û - Ó Ó ÂÓÈ Ô ÊÔÚ ÔÏÈÙÈÎ ÚÔ- ÛÙ Û, ÓÙ Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÎÏÂÈ- ÛÌ Ó ÛÙ ÛÙÚ ÙfiappleÂ, ÚËÛÙ appleúô ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. ΑΠΟΨΗ Η άβολη αλήθεια για τις φωτιές Το ότι το λεκανοπέδιο ÙˆÓ ıëóòó «Û» - Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi «Ê ÏÙÚÔ» ÙˆÓ ÂÚ ˆÓ Ú appleˆó ÙÔ (Î Ú ˆ ÙˆÓ ÈˆÚÔ Ì ÓˆÓ ÛˆÌ ÙÈ ˆÓ) Â Ó È ÁÂÁÔÓfi. Δ appleâú appleô ÛÙÚ ÌÌ Ù - ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ ÛÂˆÓ appleô ıëî Ó ÛÙÈ appleúfiûê - Ù apple ÚÎ ÁÈ ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó Ó ÎÈÙÚÈÓÔÎ - Ê Ó ÊÔ, ÔÚ Ùfi Ì ÚÈ ÙËÓ ÊÚÈÎ Î È ÙfiÛÔ apple, ÒÛÙ ÛÙÈ 23 ÁÔ ÛÙÔ apple Óˆ applefi ÙËÓ ı Ó Ó Û ÁÎÚ ÓÂÙ È Ì ÙÔ Ó ÊÔ ÙÔ Ë- Ê ÈÛÙÂ Ô Pinatubo! Δ Î Ì Ó ÓÙÚ appleôî Ï Ó Ù Ú È ÛÙÈ ÔÏfiÌ ÚÂ Ú Â Î È ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ ÙˆÓ appleïëìì ÚÒÓ Î È ÙˆÓ Î ÙÔÏÈÛı ÛÂˆÓ appleô ı Ì appleâèïô Ó. ΔÔ ÂÓÙÂÏÈÎfi ÛÔ appleô ÂÍ - ÌÓËÛÂ Ô ÈÁÈÓ ÙË ÛÙÈ Ú ÙÔ 20Ô ÈÒ- Ó, Û Â fió ÂÍ ÏÈappleÂ, Ê ÓÔÓÙ Ù Î ÏÈ- ÛÌ Ó Ú È ÚfiÙÂÚ ÌÂÓ ÙÔÓ ÂÈÌÒÓ, ıâú- ÌfiÙÂÚ fiìˆ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ. Úfi ÂÈÚ appleôïô- Á ÂÙ È ÌÈ ÌÈÎÚ ÍËÛË ÙË ıâúìôîú Û ÙÔ Ú Î Ù 1Æ - 2Æ C ÙÔ ı ÚÔ Ë ÔappleÔ ı Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÙÔappleÈÎ, fiappleˆ Û Ó Ë Î È Ì ÙËÓ ÏÂ. È Ìfi- ÓÔÓ Ë ÏˆÚ, Ï- Ï Î È Ë apple Ó, - applefi ÙÈ apple Ú ÈÎÂ Ì - ÚÈ ÙÈ ÏÂappleÔ Â Î È Ù ÚappleÔÓÙ Ò, ıëî Ó! apple ÚÈÓË Ï Ï apple - Î Â Ì Û ÛÙÔ Ú- Áfi ı Ó ÙËÊfiÚÔ Του Χ. Σ. ΖΕΡΕΦΟΎ* Το κόστος της απώλειας της βιοποικιλότητας και της ψυχικής οδύνης είναι ανυπολόγιστο È ÙË, fiï Ù Ì Î È Ù -, ÌÂ Ó Ú ıìfi appleô appleïëû  ÙÔÓ ËÌ - ÙÈÛÌfi ÂÓfi ÓıÚÒappleÔ (3 ÈÏÈfiÌÂÙÚ ÙËÓ ÒÚ ), ÂÓÒ ÔÈ ÓÂÌÔÈ Ê ÛÔ Û Ó ÌÂ Ì Û ٠ÙËÙ apple Óˆ applefi ÈÏÈfiÌÂÙÚ ÙËÓ ÒÚ. ÃˆÚ ÙÔ ÛÔ appleô appleôúúôê applefi ÙËÓ - ÙÌfiÛÊ ÈÚ Î È ÈÔÍ ÈÔ ÙÔ ÓıÚ ÎÔ, Ë Ò- Ú Ì «ÓÂÈ» ÈÎ ÈÒÌ Ù ÂÎappleÔÌapple ÙÔ ÙÔ ıâúìôîëappleèîô ÂÚ Ô, appleô ÈÛÔ Ó ÌÔ Ó Ì appleâú appleô 35 ÙfiÓÔ Ó ÛÙÚ ÌÌ Î È Ó ÙÔ. Ó ÏËÊı applefi Ë ÙÔ applefiûô ÎÔÛÙ ÂÈ Ë ÁÔÚ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÂÎappleÔÌapple ÂÚ ˆÓ ÙÔ ıâú- ÌÔÎËapple Ô Ó ÙfiÓÔ Î È Ô ÚfiÓÔ Ó Á ÓÓË- ÛË ÙˆÓ Î Ì ÓˆÓ ÂÎÙ ÛˆÓ, ÌappleÔÚÂ Ó appleô- ÏÔÁÈÛÙ fiùè ÙÔ Û ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ ı Â Ó È Â- Î ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ÛÙËÓ appleúôûâ ÂÎ ÂÙ. appleèappleï ÔÓ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË appleòïâè ÙË ÈÔappleÔÈÎÈ- ÏfiÙËÙ Î È ÙË ÈÎ Ô ÓË Â Ó È Ó appleôïfiáèûùô. È ÈÂÚˆÙ Ù È Ô Î ı Ó Ì : Û Ó - ÛÔ ÌÂ Ó «Ó ÛÒÓÔ Ì» Ì  ÊÏÂÎÙ ÓÙÚ ; Û Ó ÛÔ ÌÂ Ó ÌËÓ ÙÈ̈ÚÔ Ì ÙÔ È ÈÔ- ÎÙ Ù appleô ÂÓ Î ı ÚÈÛ Ó Ù fiúù ÙÔ ; Û Ó ÛÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ Ì ÔÈÎÔÓÔÌ Â ÛÙË Ú - ÛË appleôïï appleïòó apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ ÛÙ appleúòù ÂÎ ÏÂappleÙ applefi ÙËÓ Ó ÚÍË ÙË ÛÈÎ apple ÚÎ ÁÈ ; Û Ó ÛÔ ÌÂ Ó ÌËÓ Î ÏÔ Ì ÙÔÓ ÛÙÚ Ùfi Ó Îfi ÂÈ ÓÙÚ, ˆÚ ÙËÓ ÂÈ Î ÓÂÓfi, ÁÈ Ó Ó ÈÙ ÛÂÈ ÙËÓ appleúô Ï ÛË ÙË apple ÚÎ ÁÈ ; Û Ó ÛÔ ÌÂ Ó Ô Ì ÙÔ apple - ÚÔÛ ÂÛÙÈÎÔ ÎÚÔ ÓÔ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÙÔ Î È È ÙÔ ıâ ı Ó È ÙÔÈ apple ÚÔappleÏ ÎÙÔÈ ; Δ Â- ÚˆÙ Ì Ù Â Ó È appleôïï fiûô Î È ÔÈ ÔÏÂ Ï - ıâèâ appleô Ù ÎÔÏÔ ıô Ó Ì ÏÈÎÙÂ Ο κ. Χ. Σ. Ζερεφός είναι Καθηγητής, Ακαδημαϊκός.

17 Κυριακή 30 Αυγούστου 2009 EΛΛΑΔΑ - EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 Οι παθογένειες της δασοπροστασίας Τη στιγμή που οι ειδικοί προτείνουν ριζικές αλλαγές, η κυβέρνηση αναζητεί υπαιτίους στην Πυροσβεστική Tης ΤΑΝΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΠΟΥΛΟΥ Ολιγωρία; Ó ı ÓfiÙËÙ ; Û - ÓÂÓÓÔËÛ ; Óı ÛÌ Ó ÂappleÈÏÔ- Á «appleâ ı ÓˆÓ»; appleôê ÛÂÈ appleô Ó ÏÏÔÓÙ È ÁÈ ÂÎ ÂÙ Â ÏfiÁˆ appleôïèùèîô ÎfiÛÙÔ ; Ï Ù apple Ú - apple Óˆ Î È appleôïï ÎfiÌ, Û Ó ÙÂÈÓ Ó ÛÙÔ Ó Á ÓÔ Ó ÛÙ ÙË, ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ, ÂÎ Â ÈÏÈ Â ÛÙÚ ÌÌ Ù ÛÈÎ ÁË, Ù ÙË ÊÔÚ ÛÙËÓ ÙÙÈÎ. B ÈÔ Â Ó È fiùè Ë apple ÚÎ - ÁÈ appleô Í Ûapple Û ÙËÓ appleúôëáô ÌÂ- ÓË Â ÔÌ Ó ÂÈÍ ÙÈ apple ıôá - ÓÂÈ ÂÓfi Û ÛÙ Ì ÙÔ appleô - Ó ÙÂ Ó ÓÙ appleôîúèıâ ÛÙÈ ÍË- Ì Ó apple ÈÙ ÛÂÈ, ÂÓÒ ÙËÓ ÒÚ appleô ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ Î È ÔÈ ÚÌfi ÈÔÈ ÊÔÚ appleúôùâ ÓÔ Ó ÂÎ ıúˆó ÏÏ Á ÙÔ apple Ú ÔÓÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÛÔappleÚÔÛÙ Û Î È ÛÔapple ÚfiÛ ÂÛË, Ë Î ÚÓËÛË Ó ËÙ «ÙÔ - apple ÈÙ Ô» ÛÙÈ Ù ÍÂÈ ÙË ÚÔ- Û ÂÛÙÈÎ appleúôîâèì ÓÔ Ó È - ÛΠÛı ÛÙÔ Ì ÙÚÔ ÙÔ ÂÊÈÎÙÔ Ë ÔÚÁ ÙˆÓ appleôïèùòó. Û Û Ó ËÛ Ó applefi ÙÔ Ú Στα Μεσόγεια εκκρεμούν τελεσίδικες αποφάσεις κατεδάφισης για αυθαίρετα που έχουν κτιστεί μέσα σε δάσος! ÙË Ú ÛΠ21 ÁÔ ÛÙÔ, - ˆ ÙËÓ ΔÚ ÙË 25 ÁÔ ÛÙÔ ÌÔÈ - Ô Ó Ì ÙÔ ÚÔÓÈÎfi ÌÈ appleúô Ó Á- ÁÂÏı ÛË Î Ù ÛÙÚÔÊ. Ó ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ Â Ó È ÌÈ appleâ- ÚÈÔ appleô Ó appleù ÛÛÂÙ È Ó Ú fi- ÛÔ Î È Ú Á Ù ÙÂÏ ٠Úfi- ÓÈ Î È ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ Ô Ó ËÌÈ- Ô ÚÁËı ÌÂÁ Ï appleúôû ÔÎ Â applefi ÙÔ appleôï ÙÂ. ΔÔ Ó Ô ƒ ıìèûùèîfi ÈÔ ÙË ı Ó appleô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÛÙ ÈÔ ÙË È Ô Ï ÛË, appleúô Ï appleâè Î Ï ÙÂÚ ÂappleÈÙÚ appleâè ÙË ËÌÈÔ ÚÁ Ó ˆÓ Î ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙ ªÂÛfiÁÂÈ. È ÔÈÎÈÛÌÔ appleô Ó appleù ÛÛÔÓÙ È ÛÙËÓ appleâúèô ÂÓ Â Ó È Û ÊÒ Ô- ÚÈÔıÂÙËÌ ÓÔÈ Î È ÂÓ È ı ÙÔ Ó ÙÈ Ó ÁÎ Â appleô ÔÌ. ΔËÓ È ÛÙÈÁ- Ì ÛÙËÓ appleâúèô, appleô Û ÌÂÁ ÏÔ ÙÌ Ì Â Ó È ÛÈÎ, Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÂÎ Â ÔÈÎÔ ÔÌÈÎÔ Û - ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÔ Î È È ÈÒÙ appleô ÂÏapple - Ô Ó Ó appleô Ú ÎÙËÚ ÛÔ Ó ÂÎÙ - ÛÂÈ ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó ÙÈ ÔÈ- ÎÔ ÔÌ ÛÔ Ó. Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi fiùè ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô ÂÎÎÚÂÌÔ Ó ÙÂÏÂÛ ÈΠappleôê ÛÂÈ Î Ù ÊÈÛË ÁÈ ı ÚÂÙ appleô Ô Ó ÎÙÈÛÙÂ Ì Û Û ÛÔ, ÂÓÒ ÂÎ ÙÔ- ÓÙ Â ÏÏÔÈ È ÈÔÎÙ ÙÂ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÈÂÎ ÈÎÒÓÙ ÓÔ- ÌÈÌÔappleÔ ËÛË ı ÈÚ ÙˆÓ. ÊfiÛÔÓ ÂÓ apple Ú Ô Ó ÛÈÎÔ ÚÙÂ Ë È ÈÎ Û ÂÈ ÚÔÌÔ- ÏÔÁËıÂ Î È ÂÈ Ú ÓÔappleÔÈËı appleôïï ÊÔÚ ÂÓ ÁÓˆÚ Ô Ì appleô ÎÚÈ Ò Â Ó È ÙÔ ÛÔ, appleôèâ Â Ó È ÔÈ ÁˆÚÁÈÎ ÂÎÙ ÛÂÈ Î È appleô ÂappleÈÙÚ appleâù È Ë fiìëûë. Ó ÂÈÎÙÈÎ, ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙË Úˆapple Î Óˆ- ÛË ÂÈ Î Ù ÁÚ ÂÈ fiùè Î ËÎ Ó ÛÙÚ ÌÌ Ù, Ë ÁÚ ÌÌ Ù ÔÏÈÙÈÎ ÚÔÛÙ Û Ó ÎÔ Óˆ- Û fiùè Î ËÎ Ó ÛÙÚ ÌÌ Ù, ÂÓÒ ÔÈ ÛÔÏfiÁÔÈ Î ÓÔ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ appleâú appleô ÛÙÚ ÌÌ Ù. ÓÙˆ Ë ÂÙ ÈÚ Getmap appleô appleôïfiáèûâ Ù Î Ì Ó ÛÙÚ ÌÌ Ù ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË Ó Ê ÚÂÈ fiùè Î ËÎ Ó ÛÙÚ ÌÌ Ù. Tης ΙΩΑΝΝΑΣ ΦΩΤΙΑΔΗ Οι πυρκαγιές ÂÓ appleôá ÌÓˆÛ Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÎ ÓÔapple ÈÔ ÏÏ Î È Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Û ÛÙËÌ ÛÔappleÚÔÛÙ - Û, appleô ÓÔÛ applefi Ù ıâì ÏÈ ÙÔ. ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ ÛÔapple ÚÔÛ ÛÙ appleâúùâúô Ó ÚÈıÌË- ÙÈÎ ÙˆÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÒÓ, Ì appleô- ÎÔÚ ÊˆÌ ÙË ÂÚÌ Ó, fiappleô ÔÈ Â- ıâïôóù Â Ó È Î È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ÌfiÏÈ , ÏÏ Î È ÙÈ, fiappleô ÙÔ 72% ÙÔ Ó ÌÈÎÔ ÙˆÓ apple ÚÔÛ ÂÛÙÒÓ Â Ó È ÂıÂÏÔÓÙ. «ÓÙ appleˆûè ÛÙËÎ applefi ÙÈ ÁÓÒ- ÛÂÈ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ Î Ù Û ÂÛË apple ÚÎ ÁÈÒÓ» Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ô ÌˆÓ ÓÙÂÏ Ë applefi ÙËÓ ÔÚ- Á ÓˆÛË WWF, Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÔ New South Wales ÙË ÛÙÚ - Ï. È ÚÈıÌÔ «ÌÈÏÔ Ó» applefi Ìfi- ÓÔÈ ÙÔ : ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÔÈ ÌÌÈÛıÔÈ apple ÚÔÛ ÛÙ ÛÙËÓ appleôïèùâ ÙÔ New South Wales Â Ó È 6.500, ÙÔ - Ó ÌÈÎfi ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Â Ó È appleôï- Ï appleï ÛÈÔ, ËÏ «ÂÎapple  ÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Á ÓÂÙ È Ùfi- ÛÔ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÚÔ ˆÓ Î È ÛÙÈÎÒÓ Û Ì ÓÙˆÓ fiûô Î È ÁÈ ÛÔapple ÚfiÛ ÂÛË. ΔÈ appleúòùâ Ô ÔÌ Â ÔÈ Û ÌÌÂÙ ÔÓÙÂ Ì - ÓÔ Ó ÛÙË Û ÔÏ. ıâˆúëùèî Î È appleú ÎÙÈÎ ÙÔ ÂÎapple  ÛË Û ÓÂ- ÂÙ È Î ıâ  ÔÌ ÌÂ Ó ÙÚ ˆ- ÚÔ Ì ıëì, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô appleô ÚÂÔ ÓÙ È Θλιβερός ο απολογισμός. Το σύστημα της Ευρωπαϊκής Ενωσης έχει καταγράψει ότι κάηκαν στρέμματα, η γραμματεία Πολιτικής Προστασίας στρέμματα, οι δασολόγοι κάνουν λόγο για στρέμματα, ενώ η εταιρεία Getmap που υπολόγισε τα καμένα στρέμματα για λογαριασμό της «Κ» αναφέρει ότι κάηκαν στρέμματα. Προφητική επιστολή «ÚÔÊËÙÈλ αποδεικνύεται, μετά την πυρκαγιά στην Αν. Αττική, η επιστολή που είχε αποστείλει στις 27 Μαρτίου του 2009, λίγο πριν ξεκινήσει η αντιπυρική περίοδος, ο πρόεδρος του ΣΠΑΠ (Σύλλογος Προστασίας και Ανάπλασης Πεντελικού) και δήμαρχος Πεντέλης, κ. Δημήτρης Στεργίου, προς τον αναπληρωτή υπουργό Εσωτερικών, κ. Χρήστο Μαρκογιαννάκη. Σε αυτή την επιστολή, ο κ. Στεργίου, επισημαίνοντας τα κενά σημεία στο σύστημα πυροπροστασίας, τόνιζε ότι έπρεπε άμεσα να ληφθούν μέτρα ώστε να αλλάξει η συγκεκριμένη διαδικασία. Τόνιζε ότι ο συντονισμός στο πεδίο των επιχειρήσεων είναι κακός και ζητούσε τη σύγκληση θεματικού Συνεδρίου προκειμένου «να συμμαζέψουμε ό,τι μπορούμε έστω και στο παρά πέντε». ÛÈÎ appleëúâû, appleô Â Ó È ÚÌfi È ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ - ÛÒÓ Î È ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ - ÛÈÒÓ appleúfiïë Ë ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂ- ÚÔ fiappleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó ÔÈ ÂappleÈÛÙ - ÌÔÓÂ Â Ó È appleô ÂÎ ÙÈÛÌ ÓË Î È ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓË ÛÙË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ - Ù. applefi ÙÔ ÛÔÊ Ï Î appleô appleúô Ï appleôóù È Û ÌÂÚ ÛÙÔ ÔÚ- Á ÓfiÁÚ ÌÌ appleëúâùô Ó ÌfiÓÔ 500. appleèappleï ÔÓ, Ô Î ıâ Ó applefi ÙÔ - apple ÏÏ ÏÔ ÙÔ Û Ú Â Ô Â- ÓÙ ÏË ÛÙËÓ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ Ô- appleô Ô ÂÌapple appleùô Ó appleôïï applefi ÙÈ Î - Ì Ó ÂÎÙ ÛÂÈ Â Ó È ÂappleÈÊÔÚÙÈ- ÛÌ ÓÔ Ì appleôı ÛÂÈ ÈÙË- Ì ÙˆÓ appleô Ú ÎÙËÚÈÛÌÔ ÂÎÙ - ÛˆÓ, ÂÓÒ Ù ÎÔÓ ÏÈ ÁÈ ÙËÓ appleúfi- ÛÏË Ë appleúôûˆappleèîô ÛÙ Û Ú Â, ÁÈ ÙÔÓ Î ı ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÒÓ, - ÛÈÎfi Ì ÙÚÔ appleúfiïë Ë, «ÊÙ Û Ó» ÛÙÈ Ú ÁÔ ÛÙÔ. ÎfiÌ fiìˆ Î È Ù Ûapple ÙÈ appleô Ó Û ÌÌÂÙ Ô Ó». Ú Ó ÙÔ - Ó ÌÈÎÔ ÙÔ, ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Î È Ù CFU (Community Fire Unit) «Ë - ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÂÎapple È Â ÂÈ appleôï Ù - applefi ÌÔ appleô ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó applefi - ÛÈÎ apple ÚÎ ÁÈ, ÙÔ apple Ú ÂÈ ÙÔÓ apple Ú ÙËÙÔ ÂÍÔappleÏÈÛÌfi Î È ÙÔ Â- ÓÂÚÁÔappleÔÈ ÌfiÓÔ fiù Ó ÍÂÛapple apple Ú- Î ÁÈ ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ». «ÛÙÚ Ùfi» ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Â Ó È - ÛÊ ÏÈÛÌ ÓÔ ÁÈ Ù ËÌ ı - Ó ÙÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁÔ fiùâ appleô ËÌÈÒ- ÓÔÓÙ È ÁÈ ÙÈ ÒÚ appleô ÔÈ ÂÚÁ fi- ÌÂÓÔÈ appleô ÛÈ Ô Ó. «appleèappleï ÔÓ, ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ ÍÈÔÏÔÁÔ ÓÙ È applefi ÙÔÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÊÔÚ, appleèûùôappleôèô ÓÙ È, ÂÓÒ apple Ú ÏÏËÏ Ô Ó ÛÙÈÎ Â ı ÓË» appleúôûı ÙÂÈ ÛÙËÓ Ô Î. - ÓÙÂÏ Ë. «ÛÙÚ Ï Â Ó È ÌÈ ÒÚ Ì apple Ú ÔÛË ÛÙÔÓ ÂıÂÏÔ- ÓÙÈÛÌfi Î È ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ Ú ÛÎÔÓÙ È Î ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ Ì Û ÛÙ ÛË. ÙËÓ ÏÏ appleúôˆıâ Ù È Ó apple ıô Ó ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ Û ÏÏÔÁÔÈ ÛÙÔ ÌÔ, Î ÙÈ appleô ı ÂappleÈÙ ÓÂÈ ÙËÓ ÓÔÌÔÈ- ÔÁ ÓÂÈ». ÚÔ ÙÔ apple ÚfiÓ, Ó Î È appleôïïô Û ÌappleÔÏ ÙÂ Ì Ú ÛÙË- Ô Ó ÙÈÛÙ Ì ÓfiÌÈÌË ÂÈ ÛÙÈ appleâúèô ÎÔÓÙ ÛÙÔ ÛÔ, - ÓÙ ıâù Ì Πıâ ÏÔÁÈÎ, «ÎÔ - ÌappleÔ Ó» Î ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ ÛÙ appleâ Î, Â- ÓÒ ÂÓ appleúôûù Ù ÔÓÙ È applefi ÓÙÈapple ÚÈÎ ÒÓÂ. ΔËÓ ÙÂÏ ٠Â- ÔÌ ÛÂ Ó ı ÙÚÔ ÙÔ apple - Ú ÏfiÁÔ, ÌÔÈ Î È ÛÔÏfiÁÔÈ Â- Ú Ô Ó ÁÈ ÙÈ ÓÙÈapple ÚÈÎ ÒÓ appleô ÂÓ apple Ú Ô Ó, Î ıò Ë È - ÓÔÈÍ ÙÔ applefi ÙÔ ÌÔ Â Ó È appleâú appleô apple Ú ÓÔÌË Î È applefi ÙÔ - Û Ú Â Ô Ó ÙË, ÏfiÁˆ ÂÏÏ ˆ appleúôûˆappleèîô.  Ùfi ÙÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi applefi ıúô ÌÈ Ûapple ı Ù Ó ÚÎÂÙ. apple ÙÚÂÈ ËÌ ÚÂ, ÔÈ apple ÚÔÛ ÛÙ ÈÓ Ó Ì Ë Ì ıâfiú Ù ÊÏfiÁ ÌÂ Ï ıô ÙÚfiappleÔ, appleôïâìòóù Ó Ó Ó ÎËÙÔ Â ıúfi. È ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ÂÍËÁÔ Ó fi- ÙÈ Ù ÂÓ ÚÈ Ì Û ÌappleÔÚÔ Ó Ó È - Ú Ì Ù ÛÔ Ó ÌfiÓÔ Û Ó ÚÔÌËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Û Óı ΠÙÔ ÂappleÈ- ÚÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÂıÂÏÔÓÙÈÎ ÛÙË - ÛÔapple ÚfiÛ ÂÛË, ÂÓ Î Ù Ô Ó Î appleôè appleèûùôappleôèëì ÓË ÂÎapple  ÛË Î È ÂÓ Ó ÎÔ Ó Û Ó Ó ÂÓÈ Ô ÊÔÚ, appleô ÙË ÛÙÈÁÌ ÙË ÎÚ ÛË ı ÙÔ ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÂappleÈÙ Ò. ÎfiÌ appleèô ÂÓÙ appleˆûè Îfi Â Ó È ÙÔ Î Ì ÙÔ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ ÛÙË ÂÚ- Ì Ó, fiappleô ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ ÛÔapple - ÚÔÛ ÛÙ ÍÂappleÂÚÓÔ Ó ÙÔ ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈÔ ( ). ÙË ÂÚÌ Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó «ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÂÔ- Ï Â» fiappleô apple È È applefi 10 ÂÙÒÓ Â- ÍÔÈÎÂÈÒÓÔÓÙ È Ì ÙÔ ÛÔ Î È ÙÈ ÙÚ appleô Ó Î È fiùè Ë ÊˆÙÈ ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÂÙ È Î Ú ˆ applefi Âapple ÁÂÈ - Ó ÌÂÈ ÂÈ ÈÎ ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì Ó ÛÙÈ ÛÈÎ apple ÚÎ ÁÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÁÓˆ- Ú Ô Ó ÙÔ Ó ÁÏ ÊÔ ÙË appleâúèô. øûùfiûô ÎfiÌ Î È Ù Ù apple - Ó ÎÚÈ ÂÓ ÚÈ Ì Û ÂÓ appleô - Ô Ó... Ô applefi Ù apple ÓÙ ÂÏÈÎfiappleÙÂÚ ÙË ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ apple Ú - ÌÂÈÓ Ó ÛÙÔ ÊÔ Î ıò... ÂÓ Â -  Á ÓÂÈ Û Ú È. Δ Ùfi ÚÔÓ, ÂÓÒ ÍÔ Â Ô Ì appleâú Ù 30 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ÂÙËÛ ˆ ÁÈ Ó ÓÔÈÎÈ ÛÔ Ì ÂÏÈÎfiappleÙÂÚ ÁÈ ÙËÓ apple ÚfiÛ ÂÛË, Ô appleúô appleôïôáèûìfi ÙË ÔÏÂÌÈÎ ÂÚÔappleÔÚ ÁÈ ÙË Û ÓÙ ÚËÛË ÙˆÓ appleâapple Ï ÈˆÌ ÓˆÓ ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ Ù - appleô PZL ( ÂÙ ÂÙ Ï) ÂÈ appleúô appleô- ÏÔÁÈÛÌfi 37 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ È È Ô Ù ÏfiÁÔ ÁÈ ÙË Ú ÛË ÂÍÂÏÈÁÌ ÓˆÓ Ù ÓÔÏÔÁÈÒÓ appleô Ô Ó ÁÔÚ ÛÙ ÏÏ ÂÓ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó. Ï ÚË Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÛÔapple ÚfiÛ ÂÛË ËÙÔ Ó ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ ÏÏÈÒ, fiappleˆ Â- appleèûëì ÓÔ Ó, «ı Ì ÓÔ Ì ˆÚ ÛË». Î Ù ÛÙÚÔÊ applefi ÙËÓ apple ÚÎ - ÁÈ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË Â ÔÌ, appleô appleúôûù ıëîâ Û ÙfiÛ ÏÏ ÌfiÏÈ Ô ÚfiÓÈ Û ÌappleÏËÚÒıËÎ Ó applefi ÙÈ ÊÔÓÈÎ apple ÚÎ ÁÈ ÛÙËÓ Ï ÌappleÔÚÂ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ˆ ÎÈÓËÙ ÚÈÔ Ó ÌË ÁÈ ÙË Ï Ë ÚËÍÈÎ Ï ıˆó Î È Ô ÛÈ ÛÙÈÎÒÓ - appleôê ÛˆÓ. ÍÂÎÈÓ ÛÔ Ì applefi ÙÔ Ó Î ÓÔ Ì ÙËÓ ÙÙÈÎ fi È Ùfi appleô Ù Ó appleúèó ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ, Ï- Ï Î Ï ÙÂÚË. Eθελοντές , επαγγελματίες πυροσβέστες Υπολείπεται η Ελλάδα σε εκπαίδευση και οργάνωση από χώρες του εξωτερικού. Δραματικά πίσω βρίσκεται η Ελλάδα στον τομέα εθελοντισμού για την προστασία των δασών. Ú ÙË ÛÔapple ÚfiÛ ÂÛË. ÂÎapple  ÛË Â Ó È ÈÂÙ, Ï Ì ÓÂÈ Ò- Ú Î Ú ˆ Ù ÙÔÎ ÚÈ Î Î È ÔÚÁ ÓÒÓÂÙ È Û Âapple appleâ Ô ÌÔ. appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ apple ÚÔÛ ÂÛÙÒÓ ÔÊ ÏÂÙ È, ˆÛÙfiÛÔ, Î È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Û Πıâ 3 È- ÏÈfiÌÂÙÚ ÛÈÎ ÎÙ ÛË apple Ú ÂÈ apple ÚÔÊ Ï ÎÈÔ... ÙË ªÂÁ ÏË μúâ- Ù Ó ÔÈ appleâú ÊËÌÔÈ Retained Firefighters ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Î - Ú ˆ ÛÙÈÎ appleâúèûù ÙÈÎ, Î ıò Ïfi- Áˆ ÎÏ Ì ÙÔ ÔÈ apple ÚÎ ÁÈ Ûapple Ó - Ô Ó. «È ÂıÂÏÔÓÙ Â Ò appleâúóô Ó applefi ÛÎÔÏ ÂÍÂÙ ÛÂÈ, appleô appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÔ Ó Ê ÛÈÎ ÔÎÈÌ Û Â, ÔÙ ÓÈÎ ÙÂÛÙ Î È È ÙÚÈÎ Â- ÍÂÙ ÛÂÈ. ÂÎapple Â Û ÙÔ ÍÂÎÈÓ ÌÂ Ô ÔÌ Â ÂÓÙ ÙÈÎ Ì ı - Ì Ù ÂÓÙfi ÙË Û ÔÏ, ÂÓÒ ÁÈ 4 Ì 6 Ì Ó ıâˆúô ÓÙ È fiîèìôè Î È ÂÎapple È Â ÔÓÙ È Û ÛÙËÌ ÙÈÎ Ù ÙÔÎ ÚÈ Î Ì ÚÈ Ó Û - ÌappleÏËÚˆı ÙÔ appleúfiáú ÌÌ». È Retained Firefighters, fiù Ó ÙÂÏÈÎ ÎÏËıÔ Ó ÁÈ Ó ÔËı ÛÔ Ó Î ÙÈ appleô Û appleôïï appleâúèappleùòûâè Û Ì- ÓÂÈ 3 Ì 6 ÊÔÚ ÙË ÔÌ appleïëúòóôóù È ÁÈ ÙË Û Ì ÔÏ ÙÔ. ÂappleÈÌfiÚÊˆÛ ÙÔ Â Ó È È Ô «ÎfiÌ Î È ÂıÂÏÔÓÙ Ì 25 ÚfiÓÈ appleâ Ú apple ÚÓÔ Ó Ì ÚÔ Û ÛÎ ÛÂÈ Ì ÂÍÔÌÔÈˆÙ Î È ıâˆúëùèî Ì - ı Ì Ù». ÙË ÏÏ, appleô Û Ó ÔÎÈÌ - Ποιο «πράσινο απόθεμα;» «Ú ÛÈÓÔ απόθεμα» της Αθήνας χαρακτηρίζει το νέο ρυθμιστικό σχέδιο τη βόρεια Αττική, δεν προβλέπει όμως μέτρα για την ανάσχεση της δόμησης. Πιο συγκεκριμένα, το σχέδιο προβλέπει ότι η βόρεια Αττική «θα παίξει ρόλο φυσικού αποθέματος της ευρύτερης περιοχής της Αθήνας», καθώς ακόμα διαθέτει το πλεονέκτημα του χαμηλού βαθμού αστικοποίησης. Για τον σκοπό αυτόν «θα ληφθούν άμεσα ισχυρά μέτρα προστασίας των φυσικών, παράκτιων και άλλων εκτός σχεδίου περιοχών». Επίσης, σημειώνεται ότι αποδέκτες των οικιστικών πιέσεων θα πρέπει να είναι «οι υφιστάμενοι οικισμοί πρώτης και δεύτερης κατοικίας». Ταυτόχρονα, όμως, το νέο ρυθμιστικό σχέδιο δεν απαγορεύει ούτε περιορίζει τη δόμηση στις εκτός των οικισμών περιοχές ούτε αυξάνει τις αρτιότητες, ενώ προβλέπει την περαιτέρω αστικοποίηση των δήμων που βρίσκονται πιο κοντά στα πυκνοδομημένα βόρεια προάστια (όπως η Κηφισιά). ÂÙ È applefi apple ÚÎ ÁÈ ÛÙ ÓfiÙÈ È ÌÂÚ ÛÌ Ù ÙË, ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ apple - ÚÔÛ ÛÙÂ Â Ó È Î È ÔÈ ÂıÂ- ÏÔÓÙ ËÏÈÎ 16 ˆ 55 Â- ÙÒÓ. appleôèôè applefi ÙÔ ÂappleÈÏ ÁÔ Ó ÙË ÛÔapple ÚÔappleÚÔÛÙ Û ˆ ÂÓ Ï- Ï ÎÙÈÎ ÌÔÚÊ ıëùâ ÛÙÔÓ ÛÙÚ - Ùfi. ÎfiÌ, Ù «ÂÍÔ Èλ Ûapple ÙÈ - ÛÂÈ ÓÔÌÔıÂÛ appleú appleâè Ó ÎÙ ÔÓÙ È Û applefiûù ÛË 200 Ì ÙÚˆÓ applefi ÙÈ ÛÈÎ appleâúèô. Δ Ùfi ÚÔÓ, Ô ÏÏÔ ÓÔÌÔı ÙË appleúôóôâ Î È Û ÏÏ Âapple appleâ : «È appleôï Ù appleô ÚÂ- Ô ÓÙ È Ó «Í ÔÚÙ ÚÈ Ô Ó», Ó - appleôì ÎÚ ÓÔ Ó ËÏ Ù ÍÂÚ fiú- Ù, fi È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Î appleô ÙÔ, ÏÏ Î È ÛÙÔÓ appleâúè ÏÏÔÓÙ ÒÚÔ Û - ÎÙ Ó 50 Ì ÙÚˆÓ applefi ÙËÓ ÂÍÒappleÔÚ- Ù ÙÔ» ÂÍËÁ ÛÙËÓ Ô Î. Δhierry Hubert applefi ÙÔ Á ÏÏÈÎfi - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÏÔÁ. «È appleôï Ù Â- Ï Á ÔÓÙ È applefi ÙÔ ÒÌ ÙˆÓ ÛÔ- Ê Ï ÎˆÓ Î È fiù Ó È appleèûùòóâù È fi- ÙÈ ÂÓ Â Ó È Û ÓÂapple ÛÙÈ appleô ÚÂ- ÒÛÂÈ ÙÔ ÙÈ̈ÚÔ ÓÙ È Ì ÚËÌ - ÙÈÎfi appleúfiûùèìô, ÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ì ÓÂÙ È ÛÙ 30  ÚÒ Ó ÙÂÙÚ ÁˆÓÈÎfi Ì - ÙÚÔ». ÓÙ ÛÙÔÈ «Ú Û» appleïëúò- ÓÔ Ó ÔÈ Ï ÂÙÔ ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Ó ÛÔ Ó ÎÔÓÙ ÛÙÔ ÛÔ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÓÙ È Ú ÁÈ Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ÛÔ Ó ÙÔ appleúfiáú ÌÌ appleúôûù Û ÛÒÓ ÂÎÙfi Î È Ó - appleôê Û ÛÔ Ó Ó appleâú ÛÔ Ó ÛÂÌÈÓ - ÚÈ ÛÔapple ÚfiÛ ÂÛË... ΑΠΟΨΗ Βαριά βιομηχανία τα οικόπεδα Του ΓΙΏΡΓΟΥ - ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΠΡΕΒΕΛΑΚΗ* Οι νέες ʈÙÈ Ó ÂÈÍ Ó ÙËÓ Ó Ì ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ- ÈÔÈÎËÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Ó È ıâ Î È Ó appleúôû ÚÌÔÛÙÂ. ÎÚ ÙÈÛÌfi Â Ó È Î È apple ÏÈ Ë appleúò- ÙË appleëá ÙË ÛÙÔ. ΔÔ appleâú ÈÔÁÎˆÌ ÓÔ ÎÚ - ÙÔ, Î ıò ÂÈ appleôúúôê ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì - ÚÔ ÙË ÎÔÈÓˆÓ, ÂÈ ÂÓÛˆÌ ÙÒÛÂÈ Î È ÙÈ - ÓÙÈı ÛÂÈ ÙË. ÂÈ, ËÏ, ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û apple - Ï ÛÙÚ fiappleô Û ÁÎÚÔ ÔÓÙ È ÓÙÈÙÈı ÌÂÓ Û Ì- Ê ÚÔÓÙ Î È ÓÙÈÏ ÂÈ. È Ûapple ÛÌ ÓÔ, Î Ù Û - Ó appleâè, ÛÂ Ê Ô Î È appleôê Ô, È ÙÚ ÂÙ È - applefi Ó applefi Ú ÛÙ ÓÙÈÊ ÛÂÈ. ªfiÏÈ Î È ÌÂÙ È ÂÈÚ ÂÙ È Ì appleôïï Ûapple Ù ÏË Î È ÓÈÎ ÓfiÙËÙ Ù ÙÚ ÔÓÙ ı Ì Ù. ÙÈ ÎÚ ÛÂÈ Î Ù ÚÚ ÂÈØ Ë appleô- ÏÈÙÈÎ ËÁÂÛ appleô ıì ÂÙ È Û apple Ú ÙËÚËÙ, - ˆ fiùô Êı ÛÂÈ ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔ Ô applefi ÌË Ó ıâfi, Ë ÍˆıÂÓ Ô ıâè :  ڈapple Î ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Â- Ó Û ÛË, ÚˆÛÈÎ ÂÚÔappleÏ Ó Î.Ïapple. Ó ı ÓÔappleÔÈ- ËÌ ÓÂ, Ë ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Î È Ë ÔÈÓˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Âapple Ê ÂÓÙ È ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÂÌappleÔ- ÔÓÙ È Ó ÂappleÈÙÂÏ ÛÔ Ó ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ. Ó ËÌÔÎÚ Ù, Î Ù ÙÂÎÌ ÚÈÔ, Ë Î Ù ÛÙ ÛË Ù ÂÈ ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô Î È ÙË appleóâ Ì ÙÈÎ ËÁÂÛ ÙÔ. ÏψÛÙÂ, ÌÂÙ ÙÈ Î - Ù ÛÙÚÔÊ, appleôïï appleï ÛÈ ÔÓÙ È ÔÈ ÂappleÈÎÏ ÛÂÈ ÁÈ appleâúèûûfiùâúâ apple ÁÔÚ ÛÂÈ, appleâúèûûfiùâúô ÂÏ Á Ô, appleâúèûûfiùâúâ apple ÚÂÌ ÛÂÈ Ø ËÏ ÁÈ appleâúèûûfiùâúô ÎÚ ÙÔ. Ê ÈÓÔÌÂÓÈÎ Ù Û È- ÔÊÚ ÓÂÈ ÂÈ ÙË ÏÔÁÈÎ ÙË, ÙËÓ ÔappleÔ fiìˆ Î - Ï appleùâè ÌÈ Î Ú Ú Ë Î È È ÙË appleôîúèû. ÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ ÂÎÊÚ ÛÙËΠappleï Úˆ. ıò ÂÈ Î Ù ÛÙ ÓÙÈapple Ú ÁˆÁÈÎ, Ë ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, ÁÈ Ó apple Ú Ù ÓÂÈ ÙËÓ Ù ÓËÙ ÙË Â ËÌÂÚ, Âapple Ó Î Ù Ê ÁÂÈ ÛÙËÓ ÁÔÚ appleˆ- ÏËÛ ÁË. ΔfiÛÂ Î È ÙfiÛ ÚÛ ÂÎÙ ÛÂÈ - apple ÊÂÚ Ó Ú Û ÊÈ ÙÈ appleâú ÛÌ Ó ÂÎ ÂÙ Â. È Ù Ó ÌË Û Ó ÈÛÙ Ùfi ÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ Î È ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ, Ì appleúfiûıâùô appleúfiûê ÙÔ ÁÔÚ ÛÙ ÙÔ ÏÏÔ appleô ÙÔ ÔappleÔ Ô ÏÎÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈ- Îfi Î ÏÔÎ ÚÈ; ÙËÓ ÎÔÈÓ Û Ó ËÛË, ÚÈ ÈÔ- ÌË Ó ÙË ÏÏ ÂÓ Â Ó È Ô appleôïèùèûìfi, Ï- Ï ÙÔ ÔÈÎfiappleÂ Ô ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ ÛÔ appleôùâ- Ï ÙÚÔ Ôapple Ë. ı Û ÙˆÓ ÛÒÓ appleúôî Ï ÂÍ ÏÏÔ Ó - ÌÂÈÎÙ ÈÛı Ì Ù. È ÏÎ ÓÈÔÈ appleïëı ÛÌÔ Û Ó ÔÚÂÛ ÈÔÈ. Î ıô Ô ÛÙËÓ appleâ È Î È Ë ÛÙÈ- ÎÔappleÔ ËÛË Â Ó È Û ÂÙÈÎ appleúfiûê Ù ÂÍÂÏ ÍÂÈ. È ÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ, Ô Ófi Î È ÛÔ Û Ó ÔÓÙ È ÌÂ Ó apple ÚÂÏıfiÓ ÊÙÒ- ÂÈ, Î Ù apple ÂÛË Î È appleô ıìèûë. applefiïë, Ë appleúˆ- ÙÂ Ô Û, Û Ì ÔÏ ÂÈ ÙËÓ appleô ÛÌ ÛË. ªfiÓÔ ÌÈ ÂÎ ÙÈÎÈÛÌ ÓË ÌÂÈÔÓfiÙËÙ, Ì Π٠ÁˆÁ applefi ÙÔ ÏÈÁÔÛÙÔ ÛÙÔ ÙˆÓ μ ÏÎ Ó ˆÓ Î È ÙË ªÈÎÚ Û, ıâˆúâ ÙÔ ÙÛÈÌ ÓÙÔ apple Í. È ÙÔ Âapple - Ï Â ÙË ÛÙÈÎÔappleÔ ËÛË Â Ó È, ÓÙÈı Ùˆ, ÊÂ- ÙËÚ appleïô ÙÔ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ófi Ô. ÙË ı ÛË ÙÔ ÛÔ Ê ÂÙ È ÁÎ fió. Δ ÎÚÔÎÔ Â ÏÈ ÎÚ ÁÈ Ù Î Ì Ó ÛË ÁÚ ÁÔÚ ı ÛÙÂÁÓÒÛÔ Ó, Î ıò ÂÈ ÓÔ ÍÂÈ Ô Úfi- ÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÂÚ ÛÙÈ Ó «ÍÈÔappleÔ ËÛË» ÙË Ó - ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ. ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ, ÎÙ, ÔÈÎÔapple ÔappleÔÈ ÛÂÈ : Âapple Ú ÂÙ È Ë Ó ı Ó, Ù Î ÎÏÔÊÔ- ÚÈ Î, appleôïâô ÔÌÈÎ Î È appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ appleúô- Ï Ì Ù ÙË ÔappleÔ ı ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÔ Ó applefi Î - appleôè ÂapplefiÌÂÓË ÁÂÓÂ, fiappleˆ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô ÌÂ Û - ÌÂÚ Ù appleúô Ï Ì Ù applefi ÙËÓ «ÍÈÔappleÔ ËÛË» ÙË apple Ï È ı Ó. * O κ. Γιώργος - Στυλιανός Πρεβελάκης είναι καθηγητής Γεωγραφίας στη Sorbonne II. I. MΠAPΔOΠOYΛOΣ

18 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΛΛΑΔΑ - ΠΟΛΙΤΙΚΗ Κυριακή 30 Αυγούστου 2009 Εκλογές, το ισχυρότερο σενάριο Ο πρωθυπουργός Κ. Καραμανλής φέρεται να προκρίνει πρόωρη προσφυγή στις κάλπες τον Οκτώβριο Των ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Ο πρωθυπουργός Ê ÚÂÙ È Ó ÎÏ ÓÂÈ appleúô ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÙˆÓ appleúfiˆúˆó Â- ÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ, ÏÏ ÂÓ - ÂÈ ÎfiÌË Ï ÂÈ ÙÈ ÙÂÏÈÎ ÙÔ - appleôê ÛÂÈ. ÌÊˆÓ Ì ÛÙÂÓÔ ÙÔ Û ÓÂÚÁ ÙÂ, Ô Î. Ú Ì ÓÏ Ó Ì ÓÂÈ ÔÚÈÛÌ Ó ÓÂfiÙÂÚ ÌÂ- ÙÚ ÛÂÈ ÛÙÈ Ú ÙË Â ÔÌ Ô, ÔÈ ÔappleÔ Â ı  ÍÔ Ó Î Ú ˆ ÙÔ Ó Ë ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ı appleô  ıâ ÙËÓ - Ó ÏË Ë appleúˆùô Ô Ï applefi ÙÔÓ ÈÔ ÁÈ ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ Ó ı ÙÔÓ «ÙÈÌˆÚ ÛÂÈ» ÁÈ Ùfi. Ìʈ- Ó Ì ÙÈ ˆ ÙÒÚ Ó Ï ÛÂÈ ÙÔ ÛÈÎÔ ÙÔ Û Ì Ô ÏÔ Î. Ô ÏË, ÙÔ ÂÓ ÂÌÊ Ó ÂÈ Î Ì È- È ÙÂÚË Ó ÌÈÎ Î È Ë È ÊÔÚ Î - Ì ÓÂÙ È Á Úˆ ÛÙÔ 3%, ÁÂÁÔÓfi appleô ı Û Ì ÈÓ fiùè ÙÔ ÙÂÏÈÎfi appleôù ÏÂ- ÛÌ «apple ÂÙ È». ΔÔ ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÊÂÚ ÙÔÓ Î. Ú Ì ÓÏ Ó appleâ ı ÓÂÈ È ÁÁÂÏÌ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÌappleÙË, ËÙÒÓÙ applefi ÙÔ Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ ÛÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ Î. appleô ÏÈ Î È ÛÙËÓ Âapple Ï ÛË ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ËÙËÌ ÙˆÓ. Î. Ú Ì ÓÏ ı appleôóô ÛÂÈ fiùè Û appleâú appleùˆûë ÚÓËÙÈÎ apple ÓÙËÛË ı ËÙ ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ applefi ÙÔ Ì ÙË. ÙË Á ÚÈ ÙË applefiê ÛË - ÂÈ ÌÂÙÚ ÛÂÈ, apple Ú Ó ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÎÔÚ Ê ˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ, Ë ÁÓÒÌË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË μô Ï Î. ËÌ ÙÚË ÈÔ Ê, Ô ÔappleÔ Ô ÂÛ Ùˆ Ù ÛÛÂÙ È apple Ú ÙˆÓ ÊıÈÓÔappleˆÚÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ªÈ ÓÂfiÙÂÚË ÂÍ ÏÈÍË, fiìˆ, appleô Ú ÈÛÂ Ó ÂÎ ËÏÒÓÂÙ È ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÔÌ ÙË.. ÙÔ appleúˆ ÙË appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛÎÂ, ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÙÚ ÂÈ Ù Â ÔÌ Ó Î È Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÈ ÙÂ- ÏÈÎ appleôê ÛÂÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. ÊËÌÔÏÔÁ ÁÈ ÙËÓ appleúfiıâûë ÙÔ Î. Ú Ì ÓÏ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û - ÌÂÛ ÂÎÏÔÁ, ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÌÂÙ Í appleô ÚÁÒÓ, «Î ÓËÌ» ÓÂfiÙÂÚˆÓ appleô ÚÁÒÓ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ. Ô ÊÏÈ Î È. Ô ÏË, Û Á ÛË ÛÙÔ Ô Ï ٠ÏÏ Î È ÛÂÓ ÚÈ ÁÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ËÌ Ú ÛÙË.. ÏÔ Î È appleâúèûûfiùâúôè Ô Ï Ù, ÎfiÌË Î È ÓÂfiÙÂÚÔÈ appleô ÚÁÔ, ÛÙ ÏÓÔ Ó ÌË- Ó Ì Ù appleâïappleèû ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ, ÙÔÓ ÔÓÙ appleˆ ÔÈ ÌÂÛ ÂÎÏÔÁ «appleôùâïô Ó ËıÂÏËÌ ÓÔ - Ú Î ÚÈ ÙË apple Ú Ù ÍË». È Ú È- ÌfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÎÔÚ Ê ˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙÔ apple ÓÙÔ Ó appleˆ Ë ÂappleÈÏÔÁ Â Ó È Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ Î È ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ Î È appleˆ ÙÒÚ Â Ó È Ë Î - Ï ÙÂÚË ÚÔÓÈÎ ÛÙÈÁÌ, ÈfiÙÈ Ô ÂÈÌÒÓ ı Â Ó È ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Î È ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ. È ÙÔ apple ÚÔÈÎÔ ÓÙ ÙËÓ Á - Ï È πâúô Û Ï Ì appleôùâïâ apple ÓÙˆ ÎÔÈÓfi Ì ÛÙÈÎfi fiùè Ì ÚÈ ÙÔ appleúˆ ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÙÔ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Â Â Ì ÏÏÔÓ Î Ù Ï ÍÂÈ fi- ÙÈ ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ appleú appleâè Ó ÛÙËıÔ Ó Î ÏappleÂ Î È fiùè ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÌÂÓÂ Ù Ó ÙÔ... Ù ÛÈÌÔ ÙË ÈÙÈÔÏÔÁÈÎ ÛË. Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ apple ÚÎ ÁÈ ÊÂÚ appleúô ÛÙÈÁÌ Ó Ù apple Óˆ Î Ùˆ ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÈ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ ˆÚ appleúôûapple ıô ÛÂ Ó appleôùèì ÛÂÈ ÂÎ Ó Ô ÙÔ appleôïèùèîfi ÎÏ Ì. ÛÙˆ ÎÈ Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, ÙËÓ Ú ÛÎÂ, ÂappleÈÛ Ì Ó appleúô ÙÔ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ÙË À fi- ÙÈ «ÔÈ ÂÎÏÔÁ ı ÚÁ ÛÔ Ó», ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ - ÙfiappleÂ Ô ÙÈ ıâˆúô Ó ÂÍfi ˆ appleèı Ó, Με το όπλο apple Ú applefi apple Ú Ì ÓÔ Ó ÔÈ appleô ÚÁÔ Î È ÔÈ Ô Ï ٠ÙË.. fiûô È ÙËÚÂ Ù È ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÙÔ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ appleúèó Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙË. Ú Ú Ë ÂÎÙ ÌËÛË ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô Â Ó È fiùè Ó ÙÂÏÈÎÒ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. Ú - Ì ÓÏ ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÙË «ÚÈ» ÙÔ - Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ Î È fi È ÂΠÓË ÙË appleúôûê Á ÛÙÈ Î ÏappleÂ, ÔÈ ÏÏ Á ı Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙfiÛÔ Û Âapple appleâ- Ô appleúôûòappleˆó fiûô Î È Û Âapple appleâ Ô Ô- ÌÒÓ. È Ùfi, ÈfiÙÈ ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ appleâú appleùˆûë, ÙÔ ÌfiÓÔ ÔÚ Ùfi Î È ÌÂ- ÛÔ appleôù ÏÂÛÌ ı Â Ó È Ë ËÌÈÔ Ú- Á «ÛÙÚ ÙÈ» appleèîú Ì ÓˆÓ Ô Ï - ÙÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÓ ı Ô Ó appleï ÔÓ Û ٠appleôù Ó ÂÏapple Ô Ó. «Ó ÂÓ appleâ ÛÔ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË fiùè apple Ú Ì ÙÔ Ì - Ó Ì Î È appleúô ˆÚÔ Ì Û applefi ÔÛË Â ı ÓÒÓ, ÙfiÙÂ Ô Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ı ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û ÌappleÔ ÌÂÚ ÓÁÎ ÁÈ ÙË..», Ï Ó ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, - Ê ÓÔÓÙ Ó ÂÓÓÔËı fiùè Û ÌÂÚ Â - Ó È appleèô Ó ÁÎ Ô apple Ú appleôù Ó - ÁÓÔËıÔ Ó ÔÈ fiappleôèâ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈΠÏÏ ÈÛÔÚÚÔapple Â. ΔÔ apple Ï, ˆÛÙfi- ÛÔ, ÂÓ Â Ó È «apple È ÈÎfi», ÏÏ ÂÍ È- ÚÂÙÈÎ Û ÓıÂÙÔ, Î ıò Ë Î ıâ Î - ÓËÛË appleúôûîúô ÂÈ Û ÈÛ Ú ÓÙÈ- ÛÙ ÛÂÈ, ÂÓÒ Ë fiappleôè ÂappleÈÏÔÁ Û Ó- ÂÙ È Ì ÎÚ ÛÈÌ apple Ú Ì ÙÚÔ.  fi,ùè ÊÔÚ ÙË ÔÌ ÂÓfi ÂÓ-  fiìâóô Ó Ô Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û - Ì ÙÔ, appleïëúôêôú  ÙË ÂÌÊ - Ó Ô Ó ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÂÈ Â- appleâíâúá ÛÙÂ Î È appleôê Û ÛÂÈ ÙË Ë- Η φημολογία για την πρόθεση του κ. Καραμανλή να προχωρήσει σε άμεσες εκλογές έχει προκαλέσει συγκρούσεις μεταξύ υπουργών, «κίνημα» νεότερων υπουργών εναντίον των βασικών εισηγητών Γ. Σουφλιά και Γ. Λούλη, σύγχυση στους βουλευτές, αλλά και σενάρια για την επόμενη ημέρα στη Ν.Δ. Î ıò Ë ÎÏÂ Ú ÂÓfi ÂÈ ÙË Ú ÂÈ Ó ÂÈ ÂÈ. ı Ó ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎ ÂÈÛ ÁËÛË appleô ÂÈ ÛÙ ÚÈ ÙÔ Ô Î. Ú Ì ÓÏ appleúô- ÎÚ ÓÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË applefi ÔÛË ÙÔ Û - ÓfiÏÔ ÙË Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ appleúfiˆúë appleúôûê Á ÛÙÈ Î Ïapple ÛÙÔÓ. - apple Ó Ú Ô Î È ÙÔ. È appleôûùëúèîù ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÂÈÛËÁÔ ÓÙ È ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÂÓÙfi ÙË Â ÔÌ ÛÂ È ÁÁÂÏÌ appleúô ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi, ÈÔıÂÙÒÓÙ Ú Ì ÙÈÎÔ ÙfiÓÔ ÁÈ ÙÈ ÌÂÙ Ú- Ú ıì ÛÂÈ appleô apple ÈÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ, ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ Î È Ë ÎÔÈÓˆÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÛÂÓ - ÚÈÔ, Ô Î. Ú Ì ÓÏ ı ËÙ ÛÂÈ, ÛÙÔ ÈÔ È ÁÁÂÏÌ, applefi ÙÔÓ Î. - apple Ó Ú Ô Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ ÛÙËÓ - Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ ÙˆÓ ÏÏ ÁÒÓ, appleôû - ÚÔÓÙ, apple Ú ÏÏËÏ, Î È ÙËÓ «appleâè- Ï» appleúfiîïëûë ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÊÔÚ- Ì ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÚÔ ÚÔ ËÌÔ- ÎÚ Ù ÙÔÓ appleúôûâ ª ÚÙÈÔ. ÙËÓ, appleï ÔÓ appleèı Ó, ÚÓËÙÈÎ - apple ÓÙËÛË ÙÔ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleúô- Î Ú ÍË ÂÎÏÔÁÒÓ, Î ıèûùòóù ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ ÛÙË ÈÂıÓ ÎıÂÛË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ˆ ÙÔÓ appleúòùô ÛÙ ı- Ìfi ÌÈ Ì ÎÚ appleúôâîïôáèî ÂÎ- ÛÙÚ ÙÂ. Óˆ Û ÙfiÓ ÙÔÓ - ÛÈÎfi appleôïèùèîfi apple Ú Ó Ó appleù ÛÛÔ- ÓÙ È Î È Â ÙÂÚ ÔÓÙ ÛÂÓ ÚÈ ÂÈ- ÚÈÛÌÒÓ, Ì ÙÔ ÈÔ ˆÛÙfiÛÔ ÙÂÏÈÎfi - appleôù ÏÂÛÌ. ÈÔ Ô Î. Ú Ì ÓÏ, Ô ÔappleÔ Ô, Û ÌÊˆÓ ÌÂ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÌÈÔ ÚÁ ÙfiÓÔÌÔ appleô ÚÁÂ Ô Â- ÚÈ ÏÏÔÓÙÔ. ÚfiÙÈ Ô Î.. Ô ÊÏÈ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ıâˆúâ appleúfiˆúë ÌÈ Ù ÙÔÈ Î ÓËÛË, ÂÈ Û ËÙ ÛÂÈ ÙÔ ı - Ì Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, Ô ÔappleÔ Ô, Î - Ù ÙÈ È appleëá, Ù Ùfi ÚÔÓ ÂÍÂ- Ù ÂÈ Î È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÂÓÛˆ- Ì ÙÒÛÂÈ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ËÌÔÛ ˆÓ ÚÁˆÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ªÂÙ ÊÔÚÒÓ, Ë- ÌÈÔ ÚÁÒÓÙ Ó Ó Ô appleâú appleô ÚÁÂ Ô ÀappleÔ ÔÌÒÓ, applefi ÙÔÓ Ó Ó appleô ÚÁfi Ãø. Î. Ú Ì ÓÏ ÂÈ ÛÙ ÚÈ ÙÔ Î È ÂÈÛ ÁËÛË ÁÈ Ú ÛÙÈ- Îfi appleâúèôúèûìfi ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ - appleô ÚÁ ˆÓ, ÌÂ Û Á ˆÓ ÛÂÈ appleôïïòó ÌÈÎÚÒÓ appleâúèêâúâè ÎÒÓ appleô ÚÁ - ˆÓ, Î È Ì ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi fiùè Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ı ÈÓÂ Ì ÓfiÙ ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌÔ Î È Ù ÙÔ ÚfiÓˆ ı appleâúèfiúè  ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û ÚÂÛÙËÌ ÓˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ, appleúô ÏËÌ Ù ÛÙËΠapple Ú appleôï ÁÈ ÛÔÎ ÌÈÏÔ Ó Î appleôèôè applefi ÙË Û - ÓÂ È fiìâóë Ó Ì ÙË ÎÚ ÙÈÎ ÌË Ó Ó ÙÈı Û ÛÂÈ ÁÎ ÈÚ ÙÈ ÊÏfiÁÂ, ÂÌÊ Ó ÂÙ È Ó Ù Ï - ÓÙ ÂÙ È ˆ appleúô ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÙˆÓ Â- ÎÏÔÁÒÓ, Ó ËÏ ı ÙÈ ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂÈ ÙÒÚ Ó ı ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ ÂÏapple ÔÓÙ Û ÂÏÙ ˆÛË ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ Ó Êı ÛÂÈ appleúô ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ Ó Ì ÓÂÈ, Â, ÂÓÙfi ÙË Â- ÔÌ Ô Î È Ù ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ Ë- ÌÔÛÎÔapple ÛÂˆÓ appleô Ô Ó ËÙËıÂ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙÈ ÙÂ- ÏÈÎ ÙÔ ÂappleÈÏÔÁ. Δ Ì Ú Ì ÓÙ Ù ÛÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌ, fiappleˆ ÙÔ ÌÂÙ Ê ÚÔÓÙ È applefi ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ È ÓÓË - apple ı Ó Û Ô Î È ÙÔÓ appleô ÚÁfi Ãø ÈÒÚÁÔ Ô ÊÏÈ, Ë ÂÈÎfiÓ È Ï ÛË appleô apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ë ÎÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÔÌ ÙˆÓ «150 Û Ó Ï Ë», ÔÈ ÛÔ ˆÓ appleúô Ï ÂÈ ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ ÁÈ ÙÈ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÙÔ appleúôûâ Â Ì - ÓÂ, Ë «ÏÏÂÈ Ë apple ÁÎÔ» ÁÈ Ó Ó ıâ- Ì ÙÈÎfi Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi, Ô Êfi Ô Ó ÓÙÈ ÙÔ... ÎÚ ÙÔ appleô apple ÚÔ - ÛÈ ÂÙ È Ó appleôùâïâûì ÙÈÎfi Û Π- ıâ ÎÚ ÛË fiappleˆ Û Ó Ë Î È ÙÔ appleúôë- ÙË.. ÂÓ ıâˆúâ Ù È ˆÛÙfiÛÔ appleô- Ï appleèı Ófi Ó ÙÔ ÈÔıÂÙ ÛÂÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, Ô ÔappleÔ Ô ÓÙÈı Ùˆ, ÌÂ- ÏÂÙ ÏÏ Á appleúôûòappleˆó, fiappleˆ - appleú ÍÂ Î È ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Ó Û Ë- Ì ÙÈÛÌfi ÙË Î ÚÓËÛ ÙÔ. È ÙÔ appleâúèûûfiùâúô ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÎfiÌÌ, Ì applefi ÙÈ ÎÚ ÛÈÌ appleôê - ÛÂÈ appleô ı appleú appleâè Ó Ï ÂÈ Ô Î. - Ú Ì ÓÏ Â Ó È ÙÈ ı appleú ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ÛÙÂÓfi ÙÔ Û ÓÂÚÁ ÙË Ú. ÏfiappleÔ ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô Ú ÛÎÂÙ È ÁÈ Ì - ÎfiÌË ÊÔÚ ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ Á Ï ÈˆÓ ÁÔ ÌÂÓÔ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ, ÏÏ Î È Ë Û ÓÂ È fiìâóë Î Ù ÙÔ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÛÎÔÏ ÙÔ Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ Û Óı ΠΠı Ú ÙÔ Ó Ì, Â Ó È Ù - ÛÈÎ Â ÔÌ Ó appleô ÒıËÛ Ó ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙËÓ Ú ÈÎ ÂappleÈÏÔ- Á ÁÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ. Δ - È Â ÔÌ Ó ÈÛ Ô Ó Î È Û ÌÂÚ, Âapple Ó Ê ÚÔÓÙ Ù ÂÎÏÔÁÈÎ ÛÂÓ - ÚÈ Î È appleúôî ÏÒÓÙ ÓÙÔÓ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ applefi ÌÂÚ Î ÂÚÓËÙÈ- ÎÒÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÏÏ Î È applefi ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙË ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÔÌ appleô, Û appleâú appleùˆûë ÙÙ, ı ÂÈ ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙË Ó appleâúèôú - ÂÙ È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Î Ù 40 ÚÂ. Δ ÛÛÔÓÙ È apple Ú ÏËÓ ÙˆÓ Î. apple ı Ó Û Ô, Ô ÊÏÈ Î È ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ È ÓÓË Ô ÏË, apple Ú ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔappleÔıÂÙÔ ÓÙ È ÚÎÂ- Ù ÛÙÂÏ Ë, ÂÓÒ, applefi ÙÈ Û Óı Πappleô ÂÛ Ùˆ È ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ È, Î È ÔÈ appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î È Ì Ó ÁÁ. ªÂ Ì Ú ÎË ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Ó ıâˆ- ÚÔ Ó ÙÈ Î ÏappleÂ Ì ÏÏÔÓ ÌÔÓfi ÚÔÌÔ. ÙÔÓ ÓÙ appleô, ÚÔÎfiappleË - ÏfiappleÔ ÏÔ, ËÌ ÙÚË Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, ÚË appleëïèˆùfiappleô ÏÔ, ˆÓ. ª Ú- ÎfiappleÔ ÏÔ Î ıò Î È ÏÏ Ì ÏË ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÂÌ- Ê Ó ÔÓÙ È applefi ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎÔ ˆ ÛÊfi Ú ÓÙ ıâùôè Û ÂÓ Â fiìâóë appleúfiˆúë appleúôûê Á. «ÂÓ Ô Ì Π- Ó Ó ÏfiÁÔ Ó apple Ú ÒÛÔ Ì ٠fiappleï, ˆÚ Î Ó Ó Ì ÙÔ ËÙ ÛÔ Ó», Ï - ÓÂ Î È ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ù fió Î Ïapple Τα «δυνατά χαρτιά» ενός νέου ανασχηματισμού Αμετακίνητη εμφανίζεται η υπουργός Εξωτερικών Ντ. Μπακογιάννη. EUROKINISSI Ποια στελέχη θεωρούν τις κάλπες μονόδρομο και ποιοι εμφανίζονται επιφυλακτικοί έως σφόδρα αντίθετοι O Γ. Σουφλιάς θεωρεί πρόωρο ένα υπουργείο Περιβάλλοντος. ΑΠΕ Τι θα αλλάξει σε επίπεδο προσώπων και σε επίπεδο δομών Τα σενάρια θέλουν τον Πρ. Παυλόπουλο να γίνεται υπουργός Επικρατείας. ΑΠΕ Αμφίβολο θεωρείται αν θα υπουργοποιηθεί ο Λευτ. Ζαγορίτης. Û Ó ÏÊˆÓ ÙÔ. Δ ÛÂÓ ÚÈ ı ÏÔ Ó ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó ÌÂÙ - ÎÔÌ ÂÈ ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ, Û Úfi- ÏÔ appleô ÚÁÔ appleèîú ÙÂ Î È Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ, ÎfiÌ Î È È ÙËÚÒÓÙ ÙÌ Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ appleô ÚÁ Ô, applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô ı appleô- ÎÔappleÂ Í Ó Ô ÙÔÌ ÙË ËÌfiÛÈ Ù - ÍË. Ó Â fiìâóë appleï ÚË ÌÂÙ Î ÓË- ÛË ÏfiappleÔ ÏÔ ÛÙÔ ª Í ÌÔ Î È ÙÔ appleèîú ÙÂ Ê ÚÓÂÈ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ù È ÛÂÓ ÚÈ, Û ı ÛË «appleâú appleô Ú- ÁÔ» ÙÔÓ Î. ÁÁÂÏÔ ªÂ Ì Ú ÎË Î È Û ı ÛË ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ ÂÓfiappleÏˆÓ - Ó ÌÂˆÓ ÙÔÓ ÓÙÒÓË Ì Ú. μôï ÂÙ È Î È Ô Ó appleïëúˆù appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ( ËÌ. Δ ÍË ) ÃÚ. ª ÚÎÔÁÈ ÓÓ ÎË, Ô ÔappleÔ Ô ÛÂ Û - ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ ÂÓ ÎÚ ÂÈ ÙËÓ appleô- ÁÔ ÙÂ Û ÙÔ ÁÈ ÙÈ «ÈΠÂappleÈı - ΑΠΕ ΑΠΕ ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ ı È ÛÔ Ó ÙÔÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi Î È ı appleô- ÁÔËÙ ÛÔ Ó ÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÛË, Ë ÔappleÔ Ó Ì ÓÂÈ applefi ÙËÓ Î Ú- ÓËÛË Ó ÂÍ ÓÙÏ ÛÂÈ Ù «appleôïèùèî - appleôı Ì Ù» appleô È ı ÙÂÈ, ÁÈ Ó - Ó ÎÙ ÛÂÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍˆÓ. «Û ÂÎÏÔÁ ÁÈ Ó ÛÂÈ ;». ΔÔ ÂÚÒÙËÌ Ùfi ı ÙÔ Ó ÌÂÙ ÂappleÈ- Ù Ûˆ fiïôè fiûôè Ù ÛÛÔÓÙ È ÂÓ - ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, appleúôîú ÓÔÓÙ Ó Ó Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi. Â, ˆ fiùô Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÎÔÈÓÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ, ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó ÎÔÚ Ê ÔÈ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ. ÂÓ appleôîïâ Ô Ó Â, ÎfiÌË Î È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÂappleÈ- ÏÂÁÂ, ÂÓÙ ÏÂÈ, ÙÔ ÚÙ ÙÔ Ó - Û ËÌ ÙÈÛÌÔ, ÁÈ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÔÈ ÂÈ- ÛËÁ ÛÂÈ, Âapple ÛË, appleôîï ÓÔ Ó. Ì Ë ÙË ƒè ÈÎfi ÛÙÔ Â Ì ÓÔ, appleúèó ÌÂ- Ù ÙË, fiï Ù ÛÂÓ ÚÈ apple Ú Ô Ó apple Óˆ ÛÙÔ ÙÚ apple È, appleôï Ùˆ Û Ó-  ÂÌ Ó Ì ÙËÓ ÓÙ ÏË Ë fiùè «ÂÓ apple Ú ˆÚ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ ÙËÓ ÂÍÔ - Û...». ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÏÏ Î È Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÌÂÙ È Ó ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ ËÌ Ú ÙËÓ appleô Ë fiùè «ÂÓ ı appleú appleâè Ó - Ó Ì ÓÔÓÙ È ÏÏ Á appleúèó applefi ÙË». ı ÛË Ù Ú ÛÎÂÙ È Û - ÌÂÛË Û Ó ÚÙËÛË Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÂ- Ó ÚÈÔ, ÏÏ Î È ÙËÓ appleô Ë appleô Â- appleèîú Ù ÛÙÔ È ÚfiÌÔ ÙÔ ª - Í ÌÔ fiùè Ó Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙÒ- Ú ÊÂÓfi ı appleúôî ÏÔ Û ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ô- Ì Î È ÊÂÙ ÚÔ ı ÂÌÊ ÓÈ Â ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi «Û ÚfiÌÂÓÔ applefi ÙÈ Â- appleèı Ì Â ÙË ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ô- Ì Î È ÙˆÓ ªª». appleúòùô Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ Î. Ú Ì ÓÏ ÛËÌ ÙÔ ÔÙ ıëîâ - applefi ÙËÓ Â ÛÔ Ô ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î È ÁÁÂ- ÏÔ ªÂ Ì Ú ÎË, applefi ÙÔÓ ÌÔ ıëó ˆÓ Î È ÙË ƒëá ÏÏË ÓÙ - ÛÙÔÈ.  ÙÂÚÔ Ó Û ËÌ ÙÈ- ÛÌfi, ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ π ÓÔ ÚÈÔ, - Ú ÎÙËÚ ÛıËΠapplefi ÙË ÚÈ ÈÎ ÏÏ - Á ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô (. - apple ı Ó Û Ô ÓÙ. ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË) Î È ÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙÔ ÓÙÒÓË Ì - Ú. ÔÈÂ Â Ó È ÔÈ Á Ï È ÂÊ ÚÂ Â Â Ó È ÙÔ Ó ËÙÔ ÌÂÓÔ ÁÈ ÙÔ ÛÂ- Ó ÚÈÔ ÙÔ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ. Úfi- ÓÔ ÂÎ ÏˆÛ ÙÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÂappleÈÏÂ- ÁÂ Ù Ë ÂÎ Ô, ÙÔ Â ÙÂÚÔ. ÛÔÈ appleôûùëú Ô Ó ÙÔÓ ÌÂÛÔ - Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi, Ë applefi ÙËÓ ÂappleÔ- Ì ÓË ÙˆÓ Â ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ πô Ó - Ô, ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÂÈ ÛÙË appleï È- ÛÈˆÌ ÓÔ applefi Î ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ - Ë appleô Ô Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ, ÈÎ ˆ Έ, ÙË ÛÊÔÚ ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË. ÙÔÓ ÓÙ appleô, fiûôè ıâˆ- ÚÔ Ó fiùè Ô Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ı appleú appleâè Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙË, Â- appleèûëì ÓÔ Ó fiùè fiappleôèâ ÎÈÓ ÛÂÈ ÎÈ Ó Á ÓÔ Ó appleúèó applefi ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË, ÂÓ «apple ÓÙÔ Ó» ÛÂ Î Ó Ó applefi Ù ÂÚˆÙ Ì Ù appleô ı ÙÂıÔ Ó ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. Ù ÁÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÌÈ Î È Ù ÛÂÓ ÚÈ Ó ÙÚÔÊÔ ÔÙÔ ÓÙ È appleï ÔÓ applefi ÙËÓ È ÙËÓ Î ÚÓËÛË, Ô Ù ÁÈ ÙÈ Â ı Ó ΠÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏ ÒÓ Ô - Ù ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ù ËÙ Ì Ù ÙˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ Î È ÙË Siemens. appleèì ÓÔ Ó Â fiùè «ÙË Ì - Ë ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Ô Ú Ì Ó- Ï ı ÙË ÒÛÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÌfiÓÔ, ÎÂÚ ÛÂÈ ÛÂÈ...». ÛÂÈ appleô ÂÙ È», appleúôâíôêïòóù ÙËÓ appleô ÒÚËÛ ÙÔ. Ú Ì ÓÔ Ó ÌÂÙ Î ÓËÙÔÈ, Ì ÚÈ appleô  Íˆ ÙÔ ÂÓ ÓÙ Ô, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÔÈ - appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌ Î È ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. apple ı Ó Û Ô, ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, È Â Ú. appleë- ÏȈÙfiappleÔ ÏÔ, Ó appleù ÍË. à ٠Ë- ÎË, ÀÁ ËÌ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ Î È ÈÎ ÈÔÛ ÓË. Ó È, ÂÓÒ ÛÙ appleúfiûˆapple appleô appleèı ÓfiÙ Ù ı Ó - ıìèûùô Ó appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÔÈ - appleô ÚÁÔ ΔÔ ÚÈÛÌÔ ˆÓ. ª ÚÎfiappleÔ ÏÔ, ÔÈ Ê appleô ÚÁÔ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ÎÔ, Î È Ì Ó π. Ï ÎȈ٠- ÎË, ÂÓÒ ÂÎÙfi Î ÚÓËÛË ıâˆ- ÚÂ Ù È Ì ÏÏÔÓ appleúô È ÁÂÁÚ ÌÌ ÓÔ fiùè ı ÚÂıÂ Ô appleô ÚÁfi ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË ˆÙ. à ٠ËÁ ÎË. ÚˆÙ Ì Ù apple Ú Ô Ó ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ÌË ÛÙ applefiûù ÙÔ ÙË appleô ÚÁÔ apple Û fiïëûë º - ÓË ÏÏË- ÂÙÚ ÏÈ Î È ÙÔ - appleô ÚÁÔ ÙÈÏ Ó ÛÙ. apple - ÏËÁÔ Ú. ÌÊ ÔÏÔ, Ù ÏÔ, ıâˆúâ - Ù È Ó ı appleô ÚÁÔappleÔÈËıÂ Ô Î.  Ù. ÁÔÚ ÙË, Î ıò ÎfiÌË Î È ÛÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë appleô ÔÈ ÂÎÏÔÁ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÔ Ó ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ, Ë apple Ú ÌÔÓ ÙÔ ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙË ÎÔÌÌ ÙÈÎ apple - Ú Ì ıâˆúâ Ù È ÎÚ ÛÈÌË. Î. Ú Ì ÓÏ, apple ÓÙˆ, ÂÙ È ÂÈÛË- Á ÛÂÈ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û ÏÏ Á ÊÚÔ Ú Î È ÛÙË ƒëá ÏÏË, appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó ÔıÂ Ì Ó appleóô. Υπ αριθμόν 1 στόχος της γκρίνιας Για σχεδόν apple ÓÙ ÚfiÓÈ apple ÚÍÂ Ô «ÓÙ ÙÔ» ÙÔ «ÓÙ ÙÔ», appleâúèôúè fiìâóô ÛÂ Ó Ó Ì Ï- ÏÔÓ ÚˆÌÔ Î È appleôïèùèî ÚÂÙfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÛÎÈ ÙÔ. ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ. Ù Ó Ë ÂappleÔ appleô ÛÙ briefing ÙÔ Î. ÁÁÂÏÔ ÓÙÒÓ ÚÔ, Î Ú ˆ fi- Ù Ó Ô. ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ ÌÂÓ ÛÙÔ ª Í ÌÔ ÁÈ Û - Ó ÓÙ ÛÂÈ, Î ÚÈ Ú Ô Û Ó ÔÈ ÊÚ ÛÂÈ «apple ÓÙË- ÛÂ Ô Î. ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ appleúô ËÌÂÚÒÓ, ÂÓ ˆ Ó appleúô- Ûı Ûˆ Ù appleôùâ». ÂappleÔ appleô Ô «Ó appleïëúˆù» È ÈÓ ÙËÓ applefiúù ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÈÎÔ ÁÚ - ÊÂ Ô Ûapple Ó ˆ,  ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÙËÓ appleâúèûûfiùâúë ÒÚ ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙË ÂÓÈÎ Ú ÌÌ Ù ÓË- Ì ÚˆÛË ÛÙÔÓ Ô fiûìô. Î. ÓÙÒÓ ÚÔ ÂÈ- Û Ïı ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Â- appleèùâïâ Ô ˆ Ó appleïëúˆù Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÏfiÁˆ ÙË appleúô appleëúâ- Û ÙÔ ˆ ÓÙ appleôîúèù Í ÓÔ Δ appleô, appleúôîâèì - ÓÔ Ó Î Ï ÂÈ ÙÈ ÍË- Ì ÓÂ Ó ÁΠÂappleÈÎÔÈÓˆ- Ó ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ. È ÌfiÓÔÓ ÂappleÈ ˆÛ ÙË ÙÂÏÂÙ Ï ÍË ÙˆÓ ÁÒ- ÓˆÓ, ÏÏ ÙÔ ÙÂÏ ٠- Ô ÂÓÓ Ì Ó ÛΠÂÍ ÔÏÔÎÏ ÚÔ Ù Î ı ÎÔ- ÓÙ Î È Ù ÚË ÙÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ, appleôùâïòóù Ó Ó ÂÎ ÙˆÓ ÛÙÂÓfiÙÂÚˆÓ Û ÓÔÌÈ- ÏËÙÒÓ ÙÔ. Ú Ì ÓÏ. ÂÍ ÏÈÍË Ù ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÈ Ó ÎÔappleÂ, Â Ó Ô Î. ÓÙÒÓ ÚÔ appleôê ÛÈ Â, fiappleˆ ÂappleÈı ÌÔ ÛÂ, Ó Ô- ÎÈÌ ÛÂÈ ÙÈ Ó ÌÂÈ ÙÔ ˆ appleô ÊÈÔ Ô Ï ٠ÙÔ È ÔȈÓÔ ÂÓ - Ù Ó ıâùèîô, ÂÓÒ Ì appleèı Ó appleôù ÂÎÏÔÁ ı ÙÔÓ Ô ËÁÔ Û ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ ÂÎÙfi ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓÈ ÎÔ ÂappleÈÙÂÏ Ô. ÌÂÚ, ˆ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ, appleô- ÙÂÏ ÙÔÓ apple ÚÈıÌfiÓ Ó ÛÙfi Ô ÙË ÂÛˆÎÔÌ- Ì ÙÈÎ ÁÎÚ ÓÈ, fiappleˆ Û Ì ÓÂÈ apple ÓÙÔÙ Ì ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ fiù Ó Ì Î ÚÓËÛË Ú ÛÎÂÙ È applefi apple ÂÛË.  Πıâ ÛÂÓ ÚÈÔ Ó Û Ë- Ì ÙÈÛÌÔ, Â, ÂÌÊ Ó ÂÙ È ˆ Ô appleèı ÓfiÙÂÚÔ ÁÈ appleô ÒÚËÛË applefi ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ì. ª ÚÈ appleôï appleúfiûê Ù, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÓÙÈÛÙÂÎfiÙ Ó ÛıÂÓ Ú ÛÙÈ appleè ÛÂÈ ÁÈ ÏÏ Á ÙÔ ÛÙÂÓÔ ÙÔ Û ÓÂÚÁ ÙË, Ó ÁÓˆÚ ÔÓÙ ÛÙÔÓ Î. ÓÙÒÓ ÚÔ fiùè applefi ÙËÓ appleúòùë ËÌ Ú appleô Ó Ï Â Ù Î - ı ÎÔÓÙ ÙÔ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ Î Ó ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ Ì ÌËÏÔ ÙfiÓÔ, ÊÔÛ ˆÛË ÛÙÔÓ. Ú - Ì ÓÏ Î È ˆÚ Ó ËÌÈÔ ÚÁ applefióôèâ ÁÈ appleúô- ÛˆappleÈÎ ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ. Ùfi Û Ó Ë Î È ÛÙÔÓ Ó - Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ π ÓÔ Ú Ô, fiù Ó apple ÓÙ appleúô- ÂÍÔÊÏÔ Û Ó fiùè ÚfiÏÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ı Ó Ï ÂÈ Ô Ê appleô ÚÁfi. ÎÈÔ Ï Î, Û Ó Ë Î È ÛÙË Û - Ó ÂÈ, Î ıò Ô Î ÔÏ Á ÊÔÚ Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ıëîâ «Ê ÏÈ» apple Ú. appleèïôá applefiïˆûë È appleúòùâ ÔÏ ÂÎÙÔÍ ıëî Ó appleúèó applefi ÙÈ Â - ÚˆÂÎÏÔÁ, ÂÍ ÈÙ ÙË ÂappleÈÏÔÁ ÙË applefiïˆûë appleô ÈÔıÂÙ ıëîâ, Ì Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ applefiıâûë ÙË Siemens. appleúˆùô Ô Ï ÙÔ Ó Ú ÎÙËÚ ÛÂÈ ˆ... Û Â fió appleúôê Ï ÎÈÛÙ ÛÙÂÏ Ë appleô Û Ó ÔÓÙ È Ì ÙÔ, fiù Ó ÎfiÌË Î È Û ÌÂÚ ÁÈ Î appleôèô ÂÓ Ô Ó apple ÁÁÂÏıÂ Ô Ù ΠÙËÁÔÚ Â, appleúôî ÏÂÛ ı ÂÏÏ ÓÙÈ Ú ÛˆÓ. ΔÔ ÈÔ ÙÔ Ú ÙË ÙÙ ÙˆÓ Â ÚÔÂÎÏÔÁÒÓ, apple ÓÙ appleúôâíôêïô Û Ó ÙËÓ appleôì ÎÚ ÓÛ ÙÔ. Ú ÌÂÈÓÂ. ΔÔ ÎÏ Ì ÂappleÈ - Ú ÓıËΠappleâú ÈÙ Úˆ ÌÂÙ ÙÈ ÙÂÏ ٠ Π٠- ÛÙÚÔÊÈÎ apple ÚÎ ÁÈ. ÀappleÔ ÚÁÔ Î È Î Ú ˆ Ô - Ï ٠ÙË.. ÎÚÈÓ Ó fiùè Ë ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î È -  ÚÈÛË apple ÚÍ applefi ÓÂapple ÚÎ ˆ Ù Î È - Ï Ó ËÌfiÛÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ, ËÙÒÓÙ Î È apple ÏÈ ÙËÓ ÎÂÊ Ï ÙÔ Â- apple apple Ó ÎÈ. È appleïëúôêôú  ı ÏÔ Ó, Ù ÙË ÊÔÚ, ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÛÎ ÊÙÂÙ È ÛÔ Ú ÙËÓ - applefiû ÚÛ ÙÔ Û appleâú appleùˆûë Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ. Δυσαρεστημένος ο κ. Χατζηγάκης Ενοχλημένος ÂÌÊ Ó ÂÙ È Û ÌÊˆÓ Ì appleôïèùèîô Î ÎÏÔ Ô appleô ÚÁfi - ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË Î È ΔÚÔÊ ÌˆÓ Î. ˆÙ ÚË Ã - Ù ËÁ ÎË, Î ıò fiïâ - Ù ÙÈ ËÌ ÚÂ Ó Î È Â - Ó È Ô Î ı ÏËÓ ÚÌfi ÈÔ appleô ÚÁfi ÁÈ ÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÙˆÓ ÛÒÓ ÂÓ Û ÌÌÂÙ  ÛÙÈ ÂÓ ÚÁÂÈ ÁÈ ÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ apple ÚÎ ÁÈÒÓ ÛÙË Û Ó ÂÈ ÙˆÓ Û ÓÂappleÂÈÒÓ ÙÔ. à - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô Î. à ٠Ë- Á ÎË ÂÓ Û ÌÌÂÙ  ÛÙËÓ ÎÙ ÎÙË Û ÛÎÂ Ë Ο Ευάγγ. Αντώναρος εμφανίζεται ως ο πιθανότερος για αποχώρηση. Φίλια πυρά για τη θητεία του κ. Ευ. Αντώναρου. Ο κ. Χατζηγάκης δεν συμμετείχε στη διαχείριση των πυρκαγιών. appleô Ï Â ÒÚ ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ ÙÔ appleúˆ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË ÚÈ Î appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÎÙÈÌËıÂ Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÙËÓ ÒÚ appleô Ë ÊˆÙÈ Ì ÈÓfiÙ Ó - ÓÂÍ ÏÂÁÎÙË ÛÙËÓ. ÙÙÈÎ. Î. à ٠ËÁ ÎË fiappleˆ ÂÈ ËÏÒÛÂÈ Î È ÁÚ - ÂÈ appleôïï ÊÔÚ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Â Ó È Î ıâù - ÓÙ ıâùô Ì ÙËÓ Î Ù ÚËÛË ÙˆÓ ÂÓ ÚÈˆÓ Ì ÛˆÓ fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ Î Ù Û ÂÛË ÙˆÓ apple ÚÎ ÁÈÒÓ. Ó ÂÈ- ÎÙÈÎ Î ÎÏÔÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó ÊÂÚ Ó appleˆ «Ó Î È ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ÙÔÓ Ô Ó fiùè Ë appleúfiïë Ë ÌÂÈ- ÒÓÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ apple ÚÎ ÁÈ ÏÏ Î È ÙËÓ ÎÙ - ÛË appleô Î ÁÂÙ È Û Πıâ ÂappleÂÈÛfi ÈÔ, È Ù ıâóù È ÂÏ ÈÛÙ appleèûùòûâè ÛÙÈ ÛÈÎ appleëúâû  ÁÈ ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ apple Ú ÙËÙˆÓ ÚÁˆÓ. ΔfiÓÈ Ó Ì ÏÈÛÙ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ fiùè «apple Ú ÙÈ appleúôûapple - ıâèâ, Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ Ô appleëúâûèòó ÚÔÛ Â- ÛÙÈÎ Î È ÛÈÎ ÀappleËÚÂÛ ÂÓ apple Ú ÂÈ, ÂÓÒ ı appleúâappleâ Ó ıâˆúâ Ù È ÙÔÓfiËÙË». EUROKINISSI EUROKINISSI

19 Κυριακή 30 Αυγούστου 2009 ΚΟΣΜΟΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 Επεσε η αυλαία στο αμερικανικό «Κάμελοτ» Από τα 11 παιδιά του Τζόζεφ Κένεντι μόνο η 81χρονη Τζιν βρίσκεται εν ζωή, ενώ ο Τεντ ήταν ο μοναδικός που γλίτωσε από την «κατάρα» Ο γερουσιαστής ΔÂÓÙ ÓÂÓÙÈ Â Ó È Ô Ìfi- ÓÔ applefi ÙÔ ÂÏÊÔ ÙÔ appleô Ê - Á applefi ÙË ˆ applefi Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ ÙÈ. ÚfiÙÈ, fiìˆ, Ô ΔÂÓÙ apple Ê Á ÙË ÏÂ- ÁfiÌÂÓË «Î Ù Ú ÙˆÓ ÓÂÓÙÈ», Ë ˆ ÙÔ ÛÙÈÁÌ Ù ÛıËΠapplefi ÛÔ Ú - appleòïâèâ, ÛÎ Ó Ï Î È ÙÚ Áˆ Â. ı Ó ÙÔ ÙÔ ΔÂÓÙ Ê ÓÂÈ ÂÓ ˆ ÌfiÓÔ ÙËÓ 81 ÚÔÓË Δ ÈÓ ÓÂÓÙÈ ÌÈı applefi Ù ÓÙÂÎ apple È È ÙÔ Δ fi ÂÊ ÓÂÓÙÈ, ÂÓÒ ÌÔÏÔÓfiÙÈ appleôïï Ì ÏË ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Û ÓÂ Ô Ó Ó Î Ù Ô Ó ı ÛÂÈ ÈÛ Ô ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ Î È apple - Ú applefi Ù, Ë appleô Û ÙÔ ΔÂÓÙ Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛıËÛË Ù ÏÔ ÂappleÔ. ΔÔ 1941, Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂÏÊ ÙÔ ΔÂÓÙ, ƒfi Ì ÚÈ ÓÂÓÙÈ, appleô   ÁÂÓ- ÓËı Ì ÚÈ ÌÔÚÊ ÓÔËÙÈÎ - ÛÙ ÚËÛË apple ÛÙË appleôù ËÌ ÓË ÏÔ Ô- ÙÔÌ appleô ÙËÓ Ô ÁËÛ ÛÂ Ú Ì - ÓÈ ÙˆÓ ÁÈ ÙÔ applefiïôèappleô ÙË ˆ ÙË. ΔÚ ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, Ô ÌÂÁ ÏÔ - ÂÏÊfi Δ fi ÂÊ ÓÂÓÙÈ Ù Ô ÓÈÔÚ ÛÎÔ- ÙÒÓÂÙ È ÌÂÙ ÙË Û ÓÙÚÈ ÙÔ ÔÌ- Ú ÈÛÙÈÎÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ, Ù appleô Liberator, Û appleôûùôï apple Óˆ applefi ÙËÓ Î Ù fiìâóë ÏÏ. ΔÔ 1948, Ó - ÎfiÌË ÂÚÔappleÔÚÈÎfi ÛÙ ËÌ Ù ÙË ÊÔÚ ÛÙË ÏÏ Ô ËÁ ÛÙÔÓ ı Ó - ÙÔ ÙË ÂÏÊ ÙÔ ΔÂÓÙ, ıï Ó - ÓÂÓÙÈ ÂÓÙÈ. ÌÔ Ú ÙˆÓ ÓÂÓÙÈ Ê ÓËÎÂ Ó ÂÏ- ÙÈÒÓÂÙ È Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Δ Î (Δ ÔÓ) ÛÙËÓ appleúôâ Ú ÙˆÓ ÙÔ ΔÔ 1963, fiìˆ, Ô Δ Î ÔÏÔÊÔ- Ó ٠È, Ì ÙË Û Áfi ÙÔ Ó Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙÔ, ÛÙÔ Ù Ï ÙÔ Δ - Í. Ó ÚfiÓÔ ÚÁfiÙÂÚ, Ô ΔÂÓÙ ÁÏÈ- ÙÒÓÂÈ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ fiù Ó ÙÔ È ÈˆÙÈÎfi - ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙÔ apple ÊÙÂÈ Û ÁÚfiÎÙËÌ ÙË ª Û Ô Û ÙË. ÂÈÚÈÛÙ Î È - Ó ÔËıfi ÙÔ ÓÂÓÙÈ ÛÎÔÙÒÓÔ- ÓÙ È, ÂÓÒ Ô Ó Úfi ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ appleâú- Ó ÍÈ Ì Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ Ô, applefi fiappleô ÂÍ Ú ÂÙ È Ì ÌfiÓÈÌÔ appleúfi ÏËÌ ÛÙË Ì ÛË ÙÔ. ÔÏÔÊÔÓ Â ΔÔ 1968, Ô ΔÂÓÙ ÓÂÈ Ó Ó ÎfiÌË ÂÏÊfi applefi ÛÊ Ú ÔÏÔÊfiÓÔ, fiù Ó Ô ªapplefiÌappleÈ (ƒfiìappleâúù) ÓÂÓÙÈ ÔÏÔÊÔ- ÓÂ Ù È ÛÙÔ Ô ÓÙ ÂÏÂ, Ï Á ÒÚ ÌÂ- Ù ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË Ó ÎË ÙÔ ÛÙÈ appleúôîúèì ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙË ÏÈÊfiÚ- ÓÈ ÁÈ ÙÔ Ú ÛÌ ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ fiìì ÙÔ. ÂÎ ÙÚÂ Ì Ó ÚÁfiÙÂÚ, Ó ÎfiÌË ÙÚ ÁÈÎfi appleâúèûù ÙÈÎfi ÛÙÈÁ- Ì Ù ÂÈ ÁÈ apple ÓÙ ÙËÓ appleúôûˆappleèî Î È ÙËÓ appleôïèùèî ˆ ÙÔ ΔÂÓÙ. ÓÒ Âapple - ÛÙÚÂÊÂ Ô ÈÎÒ applefi apple ÚÙÈ ÛÙÔ ÓËÛ ΔÛ - apple ÎÔ ÓÙÈÎ Ì ÙË ÔËıfi ÙÔ ª ÚË-Δ Ô Ôapple ÎÓÈ, Ô ΔÂÓÙ ÓÂÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ Ô Ì ÙÔ, appleô apple ÊÙÂÈ applefi Á Ê Ú ÛÙÔ ÓÂÚfi. ÓÂÓÙÈ Î Ù Ê ÚÓÂÈ Ó ÁÂÈ - applefi ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ, ÏÏ Ë Ôapple ÎÓÈ appleó - ÁÂÙ È. ΔÂÓÙ appleôûù ÚÈÍ fiùè appleúô- Ûapple ıëûâ Ó ÛÒÛÂÈ ÙË ÔËıfi ÙÔ, Ó Î È Ë applefiê Û ÙÔ Ó ÌËÓ Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ ÛÙ ËÌ ÛÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ ÁÈ - Î ÒÚ ıâˆú ıëîâ apple Ú ÂÎÙË - ÎfiÌË Î È appleôappleùë applefi appleôïïô. ΔÔ 1984, Ô Ù È ÈÓÙ ÓÂÓÙÈ Ó - applefi Ù 11 apple È È ÙÔ ªapplefiÌappleÈ, appleâı ÓÂÈ Û ËÏÈÎ 28 ÂÙÒÓ applefi appleâú ÔÏÈÎ fi- ÛË ÎÔÎ ÓË Î È ÏÏˆÓ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ. ÂÎ ÙÚ ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ Ô ÂÏÊfi ÙÔ, ª ÈÎÏ, ÛÎÔÙÒÓÂÙ È, ÊÔ appleúô- ÛÎÚÔ ÂÈ Û ÓÙÚÔ, Î ÓÔÓÙ ÛÎÈ ÛÙÔ ÛappleÂÓ ÙÔ ÔÏÔÚ ÓÙÔ. ΔÔ 1999, Ó ÎfiÌË ÓÈ Èfi ÙÔ ΔÂÓÙ, Ô Δ ÔÓ ÓÂÓÙÈ Ù Ô ÓÈÔÚ ÁÈÔ ÙÔ appleúô ÚÔ, ÛÎÔÙÒ- ÓÂÙ È Ì ÙË Û Áfi ÙÔ Î È ÙËÓ ÂÏ- Ê ÙË, Ô ËÁÒÓÙ ÙÔ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔ - ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÛÙÔÓ ÙÏ ÓÙÈÎfi, ÓÔÈ Ù ÙÔ ÓËÛÈÔ ª Úı μ ÓÈ ÚÓÙ. È ÏÏÂapple ÏÏËÏÔÈ ÙÔ ı Ó ÙÔÈ Û - ÓÈÛÙÔ Ó Ú Á ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î Î Ù Ú Ì appleˆ appleôùâïô Ó Ù ÏÏ Û Â fió Ó ÌÂÓfiÌÂÓ appleâúèûù ÙÈÎ appleô appleï Ù- ÙÔ Ó ÌÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ appleâú Ú ÛÙ ÚÈˆÓ Î È ÂÈÎ ÓËÙˆÓ appleôïèùèîòó fióùˆó; ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙˆÓ ÓÂÓÙÈ, appleâ- Στην περίπτωση των Κένεντι, περισσότερο από ό,τι σε κάθε άλλη δυναστεία της αμερικανικής άρχουσας τάξης, ο διαχωρισμός μεταξύ ιστορικής πραγματικότητας και μυθοπλασίας γίνεται ιδιαίτερα δύσκολος. Αν και η ιστορία της οικογένειας θυμίζει αρχαία ελληνική τραγωδία, έντονα εμφανίζονται σε αυτή σαιξπηρικά στοιχεία ειρωνείας ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi fi,ùè Û Πıâ ÏÏË - Ó ÛÙ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ú Ô Û Ù ÍË, Ô È ˆÚÈÛÌfi ÌÂÙ Í ÈÛÙÔÚÈ- Î appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È Ì ıôappleï Û Á ÓÂÙ È È È ÙÂÚ ÛÎÔÏÔ. Πappleô ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ apple Ú ÙËÚËÙ È appleèûùò- ÓÔ Ó Ù apple ÚÓËÛË Î È È ıâûë ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ appleúôûêôú ÛÙË ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ, ÏÏÔÈ Ï appleô Ó ÌfiÓÔ ÛÙ ÁÓfi appleôïôáèûìfi Î È - ÛıËÛË ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ. Ó Î È Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ ÓÂÓÙÈ Ù ÓÂÈ Ó ı Ì ÛÂÈ Ú ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÙÚ Áˆ, ÓÙÔÓ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÛÂ Ù Û ÈÍappleËÚÈÎ ÛÙÔÈ Â ÂÈÚˆÓÂ, fiappleô Ó Û Ó appleúô ÏËÌ ÙÈÎfi Áfi- ÓÔ ÂÎappleÚÔÛˆapple ÂÓÙ ÏÂÈ Î È apple Ú ÙÈ appleúôû ÔÎ Â ÙÔÓ È Â ÏÈÛÌfi Î È ÙËÓ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ appleúôûêôú. ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ Ù Ó ÎÂÈ Ô apple ÙÚÈ Ú Ë ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Δ fi ÂÊ - ÓÂÓÙÈ. Δ Ô, ÂÁÁÔÓfi πúï Ó ÒÓ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ applefi ÙËÓ ÎÔÌËÙ Í- ÊÔÚÓÙ, ÊÔ ÙËÛ ÛÙÔ Ã Ú ÚÓÙ Î È apple - ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ È ÛËÌÔ appleúòëó ËÌ Ú Ô ÙË μôûùòóë Δ ÔÓ «Ã Ó ºÈÙ» ºÈÙ Ú ÏÓÙ. ÚÁ fiìâóô ÛÙË Ï Ô ÚÁ Bethlehem Steel, Ô Δ Ô Û Ó ıëîâ Ì ÊÈÏÈÎÔ ÂÛÌÔ Ì ÙÔÓ Ó Úfi Ê appleô ÚÁfi ÙÈÎÔ ºÚ ÓÎÏÈÓ Ù Ï ÓÔ ƒô ÂÏÙ. Û - ÛË Ù ÙÔ Δ Ô, appleô Û ÔÏ ıëîâ Ú- ÁfiÙÂÚ Ì ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ ÎÈÓËÌ ÙÔ- ÁÚ ÊÈÎÒÓ Ù ÈÓÈÒÓ, ÏÏ Î È ÙË Ï - ıúâìappleôú ÔÈÓÔappleÓÂ Ì Ùˆ ÒÓ appleôùòó, ÙÔÓ Ô ÁËÛ ÛÙËÓ appleúôâ Ú ÙË appleè- ÙÚÔapple ÂÊ Ï È ÁÔÚ ÙˆÓ, Ï- Ï Î È ÛÙÔÓ ıòîô ÙÔ appleúâû Â Ù ÙˆÓ ÛÙË μúâù Ó. È ÊÈÏÔ ÔÍ Â ÙÔ Δ Ô ÁÈ ÓÒÙ Ù appleôïèùèî ÍÈÒÌ Ù Î Ù ÚÚÂ Û Ó, fiìˆ, fiù Ó ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÎÔÈÓfi appleïëúôêô- Ú ıëîâ Ù «ÓÔ ÁÌ Ù» ÙÔ appleúô ÙË ÈÙ- ÏÂÚÈÎ ÂÚÌ Ó, Ó Î È Ô apple ÌapplefiÓËÚÔ Δ Ô Â Â Ë Ú ÛÂÈ ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÁÈÔ ÙÔ, ÙÔ Δ Ô Ù Ô - ÓÈÔÚ, ÁÈ ÙÔ Â Îfi ÎÔ. Ù Ó, fiìˆ, ÙÔ ÔÌ Ú ÈÛÙÈÎfi ÙÔ Δ Ô Ù Ô ÓÈÔÚ Î - Ù ÚÚ ÊıËΠapple Óˆ applefi ÙË ª Á Ë, ÔÈ ÂÏapple  ٠«ÌÂÙ È ÛıËÎ Ó» ÛÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ÂÏÊfi, ÙÔÓ Δ Î. μú Â Ô Ô ÏÈÙ ÂÚ ªÂ Âapple ÓÔ ÁÈ ÙËÓ Ó Ú ÙÔ ˆ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙÔ Ó ÙÈÎÔ, appleô È - ÛˆÛ applefi ÈÔ ı Ó ÙÔ ÙÔ appleï Úˆ- Ì ÙÔ Ù Ô ÛÎ ÊÔ ÙÔ, Ô Δ Î ÂappleÈÎÚ ÙËÛ  ÎÔÏ ÛÙÈ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÁÈ ÙËÓ 11Ë appleâúèê ÚÂÈ ÙË ª Û Ô Û ÙË. ΔÔ 1953 ÂÍÂÏ ÁË ÛÙË ÂÚÔ Û, ÂÓÒ Ù ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ ÚÁfi- ÙÂÚ ÙÈÌ ıëîâ Ì ÙÔ Ú Â Ô Ô ÏÈ- Ù ÂÚ ÁÈ ÙÔ È Ï Ô ÙÔ «ÚÚ Ï ÚfiÛˆapple», apple ÚfiÙÈ appleôïïô appleôûù ÚÈ- Í Ó fiùè ÙÔ ÚÁÔ Â Â ÁÚ ÊÙ applefi ÔËıÔ ÙÔ Δ Î. appleúôâ Ú ÓÂÓÙÈ apple ÚÍÂ Ì - applefi ÙÈ Û ÓÙÔÌfiÙÂÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ, ÂÓÒ Ë ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙË appleú appleâè Ó Ï ÂÈ applefi Ë ÙË ÙÈ ıâùèî Î È ÙÈ Ú- ÓËÙÈÎ ÙË ÛÙÈÁÌ, fiappleˆ ÙËÓ ÎÏÈÌ - ΈÛË ÙÔ appleôï ÌÔ ÛÙÔ μèâùó Ì Ì ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙˆÓ Ì ˆÓ ÈÚ ÓË (Peace Corps), ÙÔÓ Ú ÈÎfi ÙÔ È- ÛÙ ÁÌfi ÁÈ ÂappleÈ ÔÏ ÓÔÌÔıÂÛ ÛˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÁÈ Ï ÎÔ Î È Ì ÚÔ Î È Ì ÙËÓ appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÛÙËÓ apple Ú ÏÈÎ ÎÚ ÛË ÙË Ô. ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ Î È ÔÈ ÂÈÎfiÓ ÙË Δ ÎÈ ÛÙË ÏÈÌÔ Ó, ÏÏ Î È ÙÔ ÌÈ- ÎÚÔ Δ ÔÓ-Δ ÔÓ (Δ ÔÓ Ù Ô ÓÈÔÚ) Ó È- ÚÂÙ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÙËÓ ÎË Â ÙÔ apple - Ù Ú ÙÔ, ÂÓ Î Ù ÊÂÚ Ó Ó Û ÁÎÈ- Ó ÛÔ Ó ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ. Û ÁÁÚ Ê Î È apple ÏÈfi Ê ÏÔ ÙË ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ÎÔÚ μèóù Ï appleôûùëú ÂÈ fi- ÙÈ Ë Ï Ì Ë ÙˆÓ ÓÂÓÙÈ Â Ó È appleôù - ÏÂÛÌ appleúôûâîùèî ÂÓÔÚ ËÛÙÚˆÌ ÓË ÂÎÛÙÚ Ù ËÌfiÛÈˆÓ Û ÛˆÓ, appleô apple Ù Â Ó Í Ó ÁÚ ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ Ì Ì ÙÚÈ appleúôâ Ú. È Ì ÚÙ Ú  ÚıÚÔ ÙÔ applefi ÙÔ 1967, Ô μèóù Ï Ï ÂÈ: «ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î ÌË Ó appleâèûâ ÌÈ Ù ÊÏˆÌ ÓË ÎÔÈÓˆÓ ÁÈ ÙÔÓ Ì - ıô ÂÓfi ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ «ÌÂÏÔÙ» Î È ÌÈ Ú Û ÂappleÔ appleô ıëîâ ÁÈ apple ÓÙ, ÂÊfiÛÔÓ Ó Â ÙÂÚÔ ÓÂ- ÓÙÈ ÂÓ Ìapple ÈÓ ÛÙÔÓ Â Îfi ÎÔ». appleô ËÊÈfiÙËÙ Î È Ë ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ ªapplefiÌappleÈ ÙÔ 1968, fiìˆ, appleâúè appleïâíâ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù appleú ÁÌ Ù. «Δ Î Î È Ô ªapplefiÌappleÈ Ó Â ıëî Ó ÛÂ Ì ÚÙ ÚÂ, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ë Ê ÌË ÂÈ ÁÈ apple ÓÙ, Â- ÓÒ Ë È ÈfiÙËÙ ÙÔ Ù ˆ Ì ÚÙ ÚÂ Ô ıëûâ ÛÙËÓ appleô ıìèûë ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ ÂappleÈÙ ÁÌ ÙˆÓ», Ï ÂÈ Ô ÈÔ- ÁÚ ÊÔ ÙÔ ªapplefiÌappleÈ, ÈÛÙÔÚÈÎfi ƒfi- ÌappleÂÚÙ Ù ÏÂÎ. ÓÂÍ ÚÙËÙ, fiìˆ, applefi ÙÔ Â Ó Ë appleúôâ ÚÈÎ ÊÈÏÔ ÔÍ ÂÈ ÙÈ Ú Â ÙË ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi Î ı ÎÔÓ, ÙËÓ ÌÂ- ÙÚÔ appleâè Î appleôèôó ÏÏÔ ÏfiÁÔ, ÙÔ fi- ÓÔÌ «ÓÂÓÙÈ» appleôù ÏÂÛÂ Ú Ù ÙÔ ÊÔÚÙ Ô ÁÈ ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÂÏÊfi, ΔÂ- ÓÙ. Ù Ó Ùfi Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ - appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙÔ 1979, ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÌÊÈÛ ÙËÛ Ó Ù Î - ÓËÙÚ ÙÔ, ÂÓÒ ÏÏÔÈ apple ÛÙÂ Ó fiùè appleúôûapple ıô ÛÂ Ó ÍÔÚÎ ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔ- ÁÂÓÂÈ ÎÔ ÌÔÓÂ. ÙÙ ÙÔ ÛÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÙÔ 1980 applefi ÙÔÓ Δ ÌÈ ÚÙÂÚ, ÓÔÈÍÂ Ó - Â Ô Ô ÛÙÔÓ ΔÂÓÙ, appleô È ÎÚ ıëîâ ˆ Ë Û ÓÂapple ÛÙÂÚË appleúôô  ÙÈΠʈ- Ó ÛÙË ÂÚÔ Û. ÎÙfi appleôïèùèî ÈÊÓ ÈÔ ı Ó ÙÔ ÙÔ Δ ÔÓ Ù Ô - ÓÈÔÚ ÛÙÔ ÂÚÔappleÔÚÈÎfi ÛÙ ËÌ ÙÔ 1999 apple ÎÏÂÈÛÂ Ì applefi ÙÈ ÙÂÏ ٠-  ÂÏapple  ÁÈ Âapple ÓÔ Ô ÙˆÓ ÓÂÓÙÈ ÛÙÔÓ Â Îfi ÎÔ, ÂÓÒ Ë applefiê ÛË ÙË ÚÔÏÈÓ Ó ÌËÓ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙËÓ Ú ÙÔ apple Ù Ú ÙË, ªapplefiÌappleÈ, ÛÙË ÂÚÔ - Û Ô ÁËÛÂ Ó ÎfiÌË Ì ÏÔ ÙË ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ÂÎÙfi appleôïèùèî. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ô appleâúè ÏÏÔÓÙÔ- ÏfiÁÔ ªapplefiÌappleÈ Ù Ô ÓÈÔÚ Î È ÙÔ Ì ÏÔ ÙË μô Ï ÙˆÓ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙÚÈÎ ÓÂÓÙÈ, apple ÚfiÙÈ È ÁÔ Ó appleôïèùèî Â- ÓÂÚÁÔ Ô, ÂÓ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È appleúfiı ÌÔÈ Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÔ Ó ËÏfiÙÂÚ - ÍÈÒÌ Ù. appleúfiûê ÙË appleôûù ÛÈÔappleÔ - ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ applefi ÙËÓ appleôïèùèî ÛÎËÓ Ûˆ Ó ÛËÌ ÓÂÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Î ÚÈ Ú ÙÔ ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎÔ «ÌÂÏÔÙ». AFP PHOTO Το «λιοντάρι» της Γερουσίας ήταν φιλέλληνας Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Το «λιοντάρι» ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Â- ÚÔ Û ÂÓ ı Ú Ù È appleï ÔÓ apple Ú ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ı ÛˆÓ. ΔÔ «ÈÂÚfi Ù Ú» ÙË ÊÈÏÂÏ ıâúë ÌÂÚÈÎ, appleô appleúˆ- ÙÔÛÙ ÙËÛ ÛÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÁÈ ÙËÓ appleúô ÛappleÈÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÛÙË Ò- Ú appleô ÁÂÓÓ ıëîâ, Î È Âapple Ù ÛÛÂÚÈ Â- Î ÂÙ Â apple ÚÍ appleôûùëúèîù ÙË ÏÏ Î È ÙË appleúô, Ê Á applefi ÙË ˆ ÊÔ appleúôëáô Ì Óˆ Û ÓÂÙ ÏÂÛ appleôê ÛÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì ÛÙËÓ appleúôâ Ú, Ì fi,ùè Ùfi Û ÓÂapple ÁÂÙ È ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÌÂÚÈÎ Î È ÙÔ appleï Ó ÙË. ªÂ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ ÓÙÔ ÚÓÙ - ÓÂÓÙÈ ÂÓ Û ÁËÛ ÌfiÓÔ ÙÔ «ÏÈÔÓÙ ÚÈ» ÙË ÂÛˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî. ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúfióôè, Ë Ê ÏÂÙÈÎ ÈÛfiÙËÙ Î È Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù Ù Ó Í Â ÙÈ Ô- appleô Â Ô ΔÂÓÙ ÓÂÓÙÈ appleâú Ûapple ÛıËÎÂ Î È ÂÎÙfi ÌÂÚÈÎ. ÂÓ ÂÎappleÏ ÛÛÂÈ, ÏÔÈapplefiÓ, appleˆ Ùfi Ô apple ÚÌ Ô ÙˆÓ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÂÏ ıâúèòó Î È ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô ÛÙ ÚÈ Â ÙËÓ ÏÏ. ΔË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 60 Î È ÙÔ 70, Ô Ó Úfi ÙfiÙ ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ ÂÓ ÓÙÈÒıËΠÛÙËÓ ÂappleÙ ÚÔÓË ÈÎÙ ÙÔÚ, ÂÓÒ ÌÂÙ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙËÓ appleúô ÙÔ 74, Û ÓÂÚÁ ÛıËΠÛÙÂÓ Ì ÙÔÓ Δ ÔÓ ªappleÚ Ì Î È ÙÔÓ ÔÏ ÚÌapple ÓË ÛÙË Ο Τεντ Κένεντι υπήρξε σθεναρός πολέμιος της χούντας και πρωτοστάτησε στην επιβολή εμπάργκο όπλων στην Τουρκία το 74 ÌÂÁ ÏË ÛÙÈÁÌ ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ appleô ÂÓ Ù Ó ÏÏË applefi ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ ÂÌapple ÚÁÎÔ ÛÙËÓ appleòïëûë fiappleïˆó appleúô ÙËÓ ÁÎ - Ú. ªÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ, Î È ÂÓÒ Ë - ÓÙ ÛË Û ÓÂ È fiù Ó Î È Ù Û ÓÓÂÊ ÙÔ appleôï ÌÔ ÂÓ Â Ó È Ï ıâ apple Óˆ - applefi ÙÔ ÈÁ Ô, Ô ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi ÁÂÚÔ - ÛÈ ÛÙ ÙË ª Û Ô Û ÙË ÂappleÈÛÎ - ÊÙËΠÙËÓ ÏÏ Û ÌÈ Û Ê Î ÓË- ÛË Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË appleô ÂÓ apple Ú Û - apple Ú Ù ÚËÙË. Ó Î È ÊÔÛÈÒıËÎÂ Î Ú ˆ ÛÙËÓ Â- ÛˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, Ë ÁÓÒÌË ÙÔ Â - Â Ú ÓÔ Û ÛËÌ Û Î È ÛÙ Â͈- ÙÂÚÈÎ ı Ì Ù Î È Ë ÂappleÈÚÚÔ ÙÔ - apple ÚÍ Πıôúèûùèî. ÎÙfi ÙË ÓÙ - ıâû ÙÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Ô ÓÙ, Ë- Á ıëîâ ÙË appleúôûapple ıâè ÁÈ ÙÔ Â- Ìapple ÚÁÎÔ fiappleïˆó ÛÙË ÃÈÏ ÙÔ ÈÓÔ- Û Ù, appleúˆùôûù ÙËÛ Π٠ÙÔ appleôï ÌÔ ÛÙÔ μèâùó Ì, ÂÚÁ ÛıËΠÁÈ ÙËÓ ÂappleÈ- ÔÏ Î ÚÒÛÂˆÓ ÛÙË fiùè ÊÚÈÎ, appleô Û ÓÂÙ ÏÂÛ Ó ÛÙËÓ Î Ù ÚÚ ÛË ÙÔ apple ÚÙ ÈÓÙ, Î È ÊÈÛ Π٠ÙÔ appleôï ÌÔ ÛÙÔ πú Î. Ô Î ÎË Î È ΔÛfiÁÎ ÓÂÓÙÈ Ù Ó appleôï ÎÔÓÙ ÛÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ, Ë apple - ÚÔ Û ÙË ÔappleÔ Â Ó È È È ÙÂÚ - ÓÙÔÓË ÛÙË ª Û Ô Û ÙË. ª ÈÎ Ô Î ÎË Î È Ô ÔÏ ΔÛfiÁÎ, appleô ÈÂÎ- ÎËÛ Ó ÙËÓ appleúôâ Ú ÙÔ 1988 Î È ÙÔ 1992, apple ÚÍ Ó ÎÔÚ Ê ÔÈ appleôïèùèîô ÙË appleôïèùâ. appleúòùô ÈÂÙ ÏÂÛ ÁÈ 12 ÚfiÓÈ Î ÂÚÓ ÙË Î È Û ÛÙÈ appleúô-  ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ applefi ÙÔÓ apple Ù Ú Δ ÔÚ- Ù ªappleÔ, ÂÓÒ Ô Â ÙÂÚÔ, Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ ÓÂÓÙÈ ÛÙË ÂÚÔ Û, Ù Ó Ô Î - ÚÈfiÙÂÚÔ ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ ªappleÈÏ Ï ÓÙÔÓ ÛÙÈ appleúôîúèì ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 1992 ÁÈ ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi Ú ÛÌ. ª ÈÎ Ô Î ÎË, Ô ÔappleÔ Ô ÙÈ ÙÂ- Ï ٠ ËÌ Ú ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÙËÓ ÏÏ - Î È Ó ÒÚËÛ ÂÛapple ÛÌ Ó ÁÈ Ó apple Ú ÛÙ ÛÙËÓ ÎË Â, Â Ó È ÌÂÙ Í ÙˆÓ appleèı ÓÒÓ appleô ËÊ ˆÓ ÁÈ Ó Î - Ï Ô Ó appleúôûˆúèó ÙÔ ÎÂÓfi ÛÙË Â- ÚÔ Û, ÂÓÒ ÎÔ ÛıËÎÂ Î È ÙÔ fióôì ÙË ÎË ΔÛfiÁÎ, Ú ÙÔ appleúòëó ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ, Ë ÔappleÔ Â Ó È Ù ÙÂÏ - Ù Ô ÚfiÓÈ Ô Ï Ù. ÓÙˆ, ˆ appleèı ÓfiÙÂÚË ÂÍ ÏÈÍË ıâˆúâ Ù È Ë Î - Ï Ë ÙË ı ÛË ÛÙË ÂÚÔ Û Ì ÌÔ- ÓÈÌfiÙÂÚË appleúôôappleùèî applefi Ì ÏÔ ÙË ÔÈ- ÎÔÁÂÓ ÓÂÓÙÈ. ø ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ Ô ÓÙÔ ÚÓÙ ÓÂÓÙÈ Â Â Û ÓÂÚÁ Ûı ÛÙÂÓ ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ Î ÂÚÓ ÙË Ô - Î ÎË, Î È ÙÔÓ ÔÏ ΔÛfiÁÎ, Î È Ì ÙÔ ÏÏÔ ÂÏÏËÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ ÁÂÚÔ - ÛÈ ÛÙ, ÔÏ ÚÌapple ÓË Î È Ï Ìapple ÓfiÔ, ÂÓÒ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó ÂÈÍ - ÌappleÚ ÎÙ Ù ÊÈÏÂÏÏËÓÈÎ ÙÔ ÈÛı - Ì Ù ËÊ ÔÓÙ ÓÔÌÔÛ È appleô  - Ó ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙË ÂÏÏËÓÔ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ. ΔÔÓ Û Ó ÂÂ È È ÙÂÚ ÛÙÂÓ ÊÈÏ Ì ÙÔÓ Â ÂÚÁ ÙË ÒÛÙ ª ÏÏÈÒÙË, Ô ÔappleÔ Ô Î Ù ÁfiÙ Ó applefi ÙËÓ Ú ÙË Î È Ùfi Â Ó È Ô ÏfiÁÔ appleô Ô ÓÂÓÙÈ - Á appleëûâ appleôï ÙË ªÂÁ ÏfiÓËÛÔ ÙËÓ ÔappleÔ Â Â ÂappleÈÛÎÂÊı Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó. ÚÁfi- ÙÂÚ Ó appleù Í appleúôûˆappleèî Û ÛË Î È Ì ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ È Ófi, ÂÓÒ ÁÓÒÚÈ Â Â- apple ÛË Î Ï ÙÔÓ Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ π Έ Ô applefi ÙËÓ ÂappleÔ appleô Ù Ó appleïfi ÈÂÚ - ÛÙË μôûùòóë. ÈÔ Ô ÓÙÔ ÚÓÙ ÓÂÓÙÈ ÏÂÁ fiùè Ë Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÛÙÔ apple ÓıÔ ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÓÂÓÙÈ ÙÔ 63 Î È ÙÔ 68, fiù Ó ÔÏÔ- ÊÔÓ ıëî Ó Ù ÏÊÈ ÙÔ Δ ÔÓ Î È ƒfi- ÌappleÂÚÙ, ÙÔÓ Â Â ÁÁ ÍÂÈ, ÂÓÒ Ë Ó Ó Û - Áfi ÙÔ, μ ÎÈ, Â Ó È ÂÓ Ì ÚÂÈ ÂÏÏËÓÈ- Î Î Ù ÁˆÁ. ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ 46 ÂÙÒÓ appleô ÚÈ- ÛÎfiÙ Ó ÛÙË ÂÚÔ Û, Ô ÓÙÔ ÚÓÙ Û - Ó ÓÙ ıëîâ Ì fiïô Û Â fió ÙÔ Οι γερουσιαστές Εντουαρντ Κένεντι, Πολ Σαρμπάνης και Ρίτσαρντ Λούγκαρ, με τον Κώστα Καραμανλή κατά την επίσκεψη του Έλληνα πρωθυπουργού στο Καπιτώλιο, στις 20 Μαΐου του ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ appleô ÂappleÈÛÎ - ÊıËÎ Ó ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ. È ÌfiÓÔ - ÎÔ Á ÙÈ ı ÛÂÈ, ÙÈ ÓËÛ Â Î È Ù ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÙÔ, ÏÏ Û Ó ÙÔ Û Ì Ô Ï  fiappleˆ Î ÓÂ Î È Ô ÔÏ ÚÌapple ÓË.  ÙÔ ÂÈ ÈÎfi ÚÔ Ó Â- appleëúâ ÛÂÈ, Î ÙÈ appleô ÁÓÒÚÈ Ó Î È appleúô- Ûapple ıô Û Ó Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÔ Ó fiïôè ÔÈ ÏÏËÓ appleôïèùèîô appleô ÙÔÓ Û Ó ÓÙÔ - Û Ó, ÌÂÙ Í ÙÒÓ Î È appleôïïô - appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ. «ÌÂÚÈÎ, Ô ÏÏËÓÈÛÌfi Î È Ë ÚıÔ ÔÍ Û Ó Ó Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ê - ÏÔ» ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ ÏÔ- Ìapple ÛÙ ÓÙÈ ª Ó ÙÔ, Ô apple Ù Ú ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù Ó Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ appleúô ÚÔ Δ ÔÓ ÓÂÓÙÈ, ÂÓÒ Î È Ô ÈÔ È ÙË- ÚÔ Û appleôï ÚÔÓË ÊÈÏ Ì ÙÔÓ ÓÙÔ - ÚÓÙ ÓÂÓÙÈ. È appleúfiûıâûâ: «Ù Ó - Ó Ì ËÙ,  Ù ÁˆÓÈ fiù Ó Î Ù ÙÔ fiáîô ÛÙÔÓ ÂÁÎ Ê ÏÔ appleô ÙÂÏÈÎ apple - Ú ÙË ˆ ÙÔ,  ÙÂ Î Ù ÙˆÓ ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎÒÓ È ÎÚ ÛˆÓ,  Ù Π٠ÙË ÙÔ Ú- ÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙËÓ appleúô,  Ù Π- Ù ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÈÎÙ ÙÔÚ ÛÙËÓ ÏÏ». EPA/MIKE THEILER

20 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ KΟΣΜΟΣ Κυριακή 30 Αυγούστου 2009 Η CIA μετά την ολέθρια εμπειρία των ανακρίσεων «Αντε Ó ÙÂÏÂÈÒÓÔ ÌÂ!». ΔÔ applefi- ÊıÂÁÌ Ù Ó Û Ì Î Ù ÙÂı Ó ÙÔ ƒ - ÙÛ ÚÓÙ ÃÂÏÌ, ÙÔ appleúòëó È ı ÓÙ ÙË CIA Î È ÂappleÈÊ Ó ÛÙÂÚÔ Ú ËÁÔ Î Ù ÛÎfiappleˆÓ appleô Á ÓÓËÛÂ Ë ÒÚ - Ù. ÌÂÚ ÌÔÈ ÂÈ Ì ÙËÓ È ÓÈÎ appleúô- ÙÚÔapple appleúô ÙËÓ appleëúâû appleïëúôêô- ÚÈÒÓ, appleô È Ú ÂÙ È appleâú Ô Ô Âapple Ó - appleúôû ÈÔÚÈÛÌÔ ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ Î È ÙË appleôûùôï ÙË, ÌÂÙ ÙËÓ ÔÏ ıúè Â- ÌappleÂÈÚ Ì ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ ÙË Ï ÈÓÙ. È ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙË CIA ÂÓ Â - Ó È ËÏ ıèôè. ÓÒÚÈ Ó fiùè ı apple ÛÔ Ó Tου DAVID IGNATIUS Aρθρογράφου της WASHINGTON POST ÛÙ ıè ÓÂÚ applefi ÓÔÌÈÎ Î È ËıÈÎ appleô Ë fiù Ó Û Ó ÓÂÛ Ó ÛÙÔ Ó - ÎÚÈÙÈÎfi appleúfiáú ÌÌ. Ùfi, fiìˆ,  - Ó È Ô ÎÒ ÈÎ ËıÈÎ ÙË appleëúâû Ø Ó Î ÓÂÈ ÙÈ ÛÎÔÏÂ Ô ÏÂÈ appleô ÂÓ ı ÏÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó ÔÈ ÏÏ appleë- ÚÂÛ Â. È ÓıÚˆappleÔÈ ÙË CIA ÏappleÈ Ó fiùè ÔÈ appleúô ÛÙ ÌÂÓÔ ÙÔ ı ÙÔ appleúô- ÛÙ Ù Ô Ó applefi ÂappleÈappleÏ ÍÂÈ Î È ÙÈ̈- Ú Â ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. È ÁËÚ ÈfiÙÂÚÔÈ, fiìˆ, Ù Ó apple ÓÙ ÛappleÈÛÙÔÈ appleúô ÙÈ appleô- Û ÛÂÈ ÙˆÓ appleôïèùèîòó. appleˆ Û Ó Û Ì ÓÂÈ ÛÙË ÒÚ Ù, ÔÈ Î ÓÈÎÔ ÈÎ ÈÒıËÎ Ó. Â Η υπηρεσία πληροφοριών μπορεί τώρα να επιστρέψει και πάλι στην κατασκοπεία appleâ ÛÌ ÙÔ appleúô ÚÔ Ìapple Ì Î È ÙË Ú ÛË ÙÔ «ÔÈÙ Ì ÌappleÚÔÛÙ Î È fi- È apple Ûˆ», Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÚÈÎ ÃfiÏÓÙÂÚ appleôê ÛÈÛ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ fiùè ÔÈ Ó ÎÚÈÙ ÙË CIA appleú appleâè Ó appleô ÏËıÔ Ó Û ÌÈ ÎfiÌË ÎÚÔ Ì ÙÈÎ ÔÎÈÌ Û ÏfiÁˆ «Â- ÁÎÏËÌ ÙÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ» ÁÈ appleú - ÍÂÈ «appleôï Ùˆ ÓfiÌÈÌ», fiappleˆ ÙÔ È Â ˆÓÂ Ë Î ÚÓËÛË ªappleÔ. È ÊÔÚÔ Â Ó Ù È appleô ÂÈÎÙÈÎ ÛÙÔÈ Â Â Ó ÙÂı ÛÙËÓ ÎÚ ÛË ÙˆÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ˆÓ, appleô Â Ó ÚÓËıÂ Ó - apple ÁÁ ÏÔ Ó Î ÙËÁÔÚ Â. ΔÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ù Ë ıïè appleâú Ô Ô ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË CIA appleïëûè ÂÈ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË. ªÈ- ÏÒÓÙ Ì ÂÙÂÚ ÓÔ ÙË appleëúâû ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, ÈÛı ÓıËÎ appleú ÁÌ ÙÈÎ Ó ÎÔ ÊÈÛË appleô - ÛÙˆ ÛÙÈÁÌ ÙÈÛÌ ÓË Î È appleôı ÚÚ Ì ÓË applefi ÙË «ÓÂÎÚÔ Âapple ÙˆÓ Ó ÎÚ ÛÂ- ˆÓ», Ë CIA ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÛÙÔ Î Ù ÂÍÔ- Ó appleâ Ô ÙË, ÙËÓ Î Ù ÛÎÔappleÂ. «appleëúâû ÚÂÙ È appleô Á Πapple Ú apple fiï Ù», ÔÌÔÏÔÁÂ Ó - ÓÒÙÂÚÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô. ΔÒÚ ÙÈ - Ó ÎÚ ÛÂÈ ÙÈ ÂÈ Ó Ï ÂÈ ÙÔ FBI - applefi ÙËÓ ËÏ Î ıô ÁËÛË ÍÈˆÌ - ÙÈÎÒÓ ÙË CIA, appleô ı Û Ì Ô ÏÂ Ô Ó Â Ó Î appleôèô ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ ÂÈ ÙËÓ - Í ÙÔ «ÈappleÏÔ appleú ÎÙÔÚ» appleú appleâè Ó ÂÎ Ôı Û ÙÚ ÙË ÒÚ Ó Ó - ÎÚÈı ÛÙÈ. È ÔÓÙ ÙËÓ ÎıÂÛË ÙÔ ÁÂ- ÓÈÎÔ ÂappleÈıˆÚËÙ ÙË CIA ÁÈ ÙÔ 2004, ËÌÈÔ ÚÁÂ Ù È Ë ÂÓÙ appleˆûë fiùè Ë Ë- ÁÂÛ ÙË appleëúâû ÓËÛ Ô Û Â- Í Ú. «Ó ÍÈˆÌ ÙÈÎfi ÂÍ ÊÚ Û ÙÔÓ Êfi Ô fiùè Î appleôè ËÌ Ú Î appleôèôè Û - Ó ÂÏÊÔ ÙÔ ı Â Ó È Î Ù ˆÚÈÛÌ - ÓÔÈ ÛÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ ÙˆÓ Î Ù ËÙÔ - ÌÂÓˆÓ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙË Ã ÁË ÁÈ ÁÎÏ Ì Ù ÔÏ ÌÔ», Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ ÎıÂÛË ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÂappleÈıˆÚËÙ. «ÀÛÙÂÚ applefi 10 ÚfiÓÈ ı Ï applefiì ÛÙ ÁÈ Ù appleô Î ÓÔ Ì ÙÒÚ, ÏÏ ÛÙ Ò appleú appleâè Ó Á - ÓÔ Ó», Ï ÂÈ Î appleôèô ÏÏÔ. Ú, ÔÈ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙË CIA appleúâappleâ Ó ÚÓËıÔ Ó appleôûùôï appleô ı ÙÔ Î Ù ˆÎ Ó ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ Û Ó ÙÈ ÚÈÓ Â, ı ÏÂÁ ΠÓ ÎÔÈÙÒÓÙ apple - Ûˆ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. ̈ Ë Ô ÏÂÈ ÙÔ ÂÓ Â Ó È Ó ÌÊÈÛ ËÙÔ Ó ÙÈ appleúôâ- ÚÈÎ ÂÓÙÔÏ, È È ÙÂÚ fiù Ó Ù Ô Ó ˆ ÓÔÌÈÎfi ÚÂÈÛÌ ÙÈ ÂÎÙÈÌ - ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË. ΔÈ ı Á ÓÂÈ, fiìˆ, ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÊÔ- Ú appleô Ô Â Îfi ÎÔ ı ËÙ ÛÂÈ - applefi ÙË CIA Î ÙÈ «Ó ÌÂÈ ÂappleÈÏ ÈÌÔ»; apple ÓÙËÛË Â Ó È Â ÎÔÏË. È ÍȈ- Ì ÙÈÎÔ ÙË appleëúâû ı appleúôûê ÁÔ Ó ÛÙÔ ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Î È ÛÙÔ ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleô Ú ÛÎÂÙ È ÂÎÙfi ÂÍÔ Û. CIA ÂÓÂappleÏ ÎË appleúôâùô Ì ÛÙË ÛÙÔ Ó ÎÚÈÙÈÎfi appleúfiáú ÌÌ, ÂÓ Ì ÚÂÈ ÂappleÂÈ Î appleôèôè ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙË «Â Ó Î Â» Û ÛÎ Ó Ï Û ÓÈÛÙËÚ ˆÓ, ÌÂ- Ù Í ÏÏˆÓ ÙËÓ apple ÚÔ «ÊÈÏÈÎÒÓ - appleëúâûèòó» ÛÙË ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ Î È ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. ÓÙˆ, ÓÒ- ÙÂÚÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË appleëúâû - apple ÁfiÚ Û ÁÈ Î appleôèô È ÛÙËÌ ÛÙÔ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙÔ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÙË Ï ÍË «Ó ÎÚÈÛË» ÁÈ «Ïfi- ÁÔ appleôïèùèî  ÈÛıËÛ». appleâè Ë Ó ÎÚÈÛË Ù Ó applefi appleô- ÏÈÙÈÎ appleô Ë «apple ÁÔÚÂ Ì ÓË ÒÓË», Ë 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÙÔ 2001 Ú Î ÙË CIA Ì ÌË ÂÓÈÎ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÂÌappleÂÈÚ. ÙÛÈ, fiù Ó Û ÓÂÏ ÊıËÛ Ó È ÊÔÚÔÈ ÙË Ï ÈÓÙ, ÂappleÈÎÚ ÙËÛÂ Û Á ÛË ˆ appleúô ÙÔÓ Ù appleô ÙË Ó ÎÚÈÛË, ÛÙËÓ ÔappleÔ ı ÙÔ apple Ï Ó. Ì ÏÏË Î ÂÚÓËÙÈÎ appleëúâû ÂÓ ıâïâ - ÙfiÓ ÙÔÓ appleôóôî Ê ÏÔ ÎÈ ÙÛÈ Ë CIA Â- Ê ÚÌÔÛ ÙËÓ ÎÏ ÛÈÎ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÈ- Î Ù ÎÙÈÎ Û appleâú Ô Ô ÎÚ ÛË, Î Ù - Ê Á ËÏ Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ Û ÓÂÚ- Á ÙÂ, ÂÈ ÈÎÂ Ì ÓÔ Û ٠ÙÔÈÔ Â Ô appleôı ÛÂÈ. Ó appleúôîâèì Óˆ Î appleôèôó appleô ÁÓÒÚÈ Â appleò Ó Î Ù ı ÓÂÈ Ó Ó ÂÈ- ÎÔÓÈÎfi appleóèáìfi ÛÙÔ appleï ÛÈÔ appleúôáú Ì- Ì ÙÔ ÙË ÔÏÂÌÈÎ ÂÚÔappleÔÚ. Î ıô ÁËÛË ÙË CIA Ù Ó Ú- ÈÎÒ «Ó appleôùâïâûì ÙÈλ, appleâèù fi- ̈ «ÂÏÙÈÒıËΠÛËÌ ÓÙÈλ, ÂappleÈ- ÛËÌ ÓÂÙ È ÛÙËÓ appleúô Ó ÊÂÚıÂ Û ÎıÂÛË. appleôèôè ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ ÏÂÁ ÔÈ Ê ÚÓÔ Ó ÛÙÔÓ ÓÔ ÙÔ appleâú ÊËÌÔ Û fi- ÏÈÔ ÙË Ã Ó ÚÂÓÙ appleâú «ÎÔÈÓÔÙÔapple ÙÔ Î ÎÔ». «ÓÔ Ó Ó apple Ó Á Úˆ applefi ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ, ÛÎÂapple ÔÓÙ ÙÔ Ì - ÙˆappleÔ Î È Ù Ì ÙÈ. appleâèù Ú Ô Ó ÛÙ È Î Î È ÂÏÂÁ fiìâó ÙÔ apple Ó Ì ÓÂÚfi Î È ÂÓfiÛˆ Û Ì ÓÂÈ Ùfi Î - ÙÂ Ô Ó ÙÔ apple Ó ˆ fi ÙÔ Î Ï - ÂÈ ÙË Ì ÙË Î È ÙÔ ÛÙfiÌ»...», Ï ÂÈ ÙÔ ÂÁ ÂÈÚ ÈÔ ÙÔ ÂÈÎÔÓÈÎÔ appleóèáìô. applefi Ù appleï ÔÓ Ó ÙÚÈ È ÛÙÈÎ ÁÁÚ - Ê appleô fiıëî Ó ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ Â Ó È Ùfi appleô   ËÙ ÛÂÈ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ΔÛ ÓÈ, ÁÈ Ó Â ÍÂÈ applefiûô Î Ï ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Û ÙÔ Ó ÎÚÈÙÈÎfi appleúfiáú ÌÌ. μ ÛÂÈ ÙˆÓ - Ó ÁÚ ÊfiÌÂÓˆÓ appleôïôáèûìòó, ÙÔ 2004 ÛÂ Û ÓÔÏÔ ÂÎı ÛÂˆÓ appleô ÊÔ- ÚÔ Û Ó appleïëúôêôú  appleúôâú fiìâóâ - applefi ÓıÚÒappleÔ, ÔÈ appleúô Ú ÔÓÙ Ó applefi «appleïëúôêôú  ÎÚ ÙÔ Ì ÓˆÓ». ÙÔ ÙÔ Â Ô Ë ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ appleâ- ÚÈ ÂÈ Ó Ì Ó Ì, appleô Ï ÂÈ fiùè «appleïò appleúfiîâèù È ÁÈ apple È Ó È ÚÈıÌÒÓ». È- Î ÈÔÏÔÁËÌ Ó, ÏÔÈapplefiÓ, Ë CIA ÚÂÙ È appleô appleëïï ÁË applefi ÙÔ Ú Ô ÙˆÓ - Ó ÎÚ ÛˆÓ. Με αφορμή την ανακήρυξη της 23ης Αυγούστου ως Ημέρας Μνήμης για τα Θύματα του «Σταλινισμού και του Φασισμού», έχει αναπτυχθεί ένας προβληματισμός κατά πόσο μπορούν να εξισωθούν τα εγκλήματα του Χίτλερ με αυτά του Στάλιν. Οι πολιτικοί δεν πρέπει να γράφουν την Ιστορία Αμφιλεγόμενη η πρόθεση ορισμένων κρατών να εξισώσουν τον ναζισμό με τον σταλινισμό Του JONATHAN STEELE Πριν από  ÎÔÛÈ ÚfiÓÈ, ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ Î È Í ÓÔÈ applefi ÙË ÈıÔ Ó, ÙË ÂÙÙÔÓ Î È ÙËÓ ÛıÔÓ, ÓˆÛ Ó Ù ÚÈ ÙÔ Î È È ÏˆÛ Ó ÛÙÈ ÎÂÓÙÚÈÎ Ô ÈÎ ÚÙËÚ Â ÙË μ ÏÙÈÎ. ÚÈÛÌ ÓÔÈ - applefi ÙÔ È ËÏˆÙ Â Ó Ì ÙÔ ÛËÌ Â ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙÔ, ÏÏ Î È apple - Ófi appleô ÂÈ Ó Ó ÙË Û ÛÙÈÎ appleï ÛÙÔ ÛÊ ÚÔ Ú apple ÓÔ. È ÈÔÚÁ ÓˆÙ È- Û Ú ÛÙËÎ Ó fiùè ÂÓ ÌÈÛÈ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ ÓıÚˆappleÔÈ Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi. μú ıëî Î È ÂÁÒ ÂΠÙfiÙ ÛÙË ÈıÔ Ó Î È Ë È ıâûë ÙÔ appleï ıô ÌÔ Ê ÓËΠÂÍ ÛÔ ÂÓÙ appleˆ- ÛÈ Î Ì ÙÔÓ fiáîô ÙÔ. appleâ ıâè ÛÙ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎ Î ıâûùòù Î È Ë Ï- ÏËÏÂÁÁ Ë Î ÚÈ Ú ËÛ Ó. È ÙÔ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi ÙÔ Û ÌÌÂÙ Ô- ÓÙÂ, Ù Ó Ë appleúòùë È ÏˆÛË ÙË ˆ- ÙÔ. ÚfiÙÈ ÔÈ Ù Ú Î È ÔÈ appleô- ÚÂ Â Ù Ó Û Ófi Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙË ÛÔ- ÈÂÙÈÎ ÙÔÎÚ ÙÔÚ Î È ÙËÓ Ó ÙÔ- ÏÈÎ ÚÒappleË ÙÔ 1989, Ë ÏÙÈÎ ÓıÚÒappleÈÓË Ï Û appleô ÊÙ Û applefi ÙÔ Δ Ï Ó ÛÙË ƒ Á Î È ÙÔ μ ÏÓÈÔ Ù Ó Ë appleï ÔÓ Û ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ ÂΠψÛË È Ì ÚÙ Ú. Ùfi Ô Ù Ó Ó Î Ù ÈÎ ÛÙÂ Ó ÁÂÁÔÓfi appleô Â Â Ï ÂÈ ÒÚ appleúèó - applefi ÌÈÛfi ÈÒÓ : ÙÔ Û ÌʈÓÔ ªÔÏfiÙÔʃ ÌappleÂÓÙÚÔapple, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô Ù ÏÈÓ Î È Ô Ã ÙÏÂÚ ÂÛÌ ÔÓÙ Ó Ó ÌËÓ ÂÍ appleô- Ï ÛÔ Ó Âapple ıâûë Ô Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÏÏÔ, ÂÓÒ appleâúèâ Â Î È Ì ÛÙÈÎ È-  ıâù ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ È ÌÔÈÚ ÛÌfi ÙË ÎÂ- ÓÙÚÈÎ ÚÒappleË. ªÂ ÙÔ Û ÌʈÓÔ, - ÓÔÈÍÂ Ô ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleúô Ï ÛË ÙˆÓ Ó ÛÙË ÙÈÎ ÔψÓ, ÂÓÒ Ô Ù - ÏÈÓ ıâûâ applefi ÙÔÓ ÏÂÁ fi ÙÔ ÙËÓ - Ó ÙÔÏÈÎ ÔψÓ, ÙË μ ÏÙÈÎ Î È Ì - ÚÔ ÙË ƒô Ì Ó. ªÂ ÙËÓ Î Ù ÎË ÙÔ Û ÌÊÒÓÔ, ÔÈ ÈÔÚÁ ÓˆÙ ÙË È - ψÛË ıâï Ó Ó Â ÍÔ Ó applefiûô È- Û Úfi Â Ó È ÙÔ ÙËÌ ÁÈ ÓÂÍ ÚÙË- Û ÙˆÓ μ ÏÙÈÎÒÓ XˆÚÒÓ, ÏÏ Î È Ó Î Ù ÈÎ ÛÔ Ó ÙËÓ apple Ú Ú ÍË ÙË IÛÙÔÚ. Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ï- ψÛÙ fiùè ÔÈ ÛÔ ÈÂÙÈÎ Ú ÚÓÔ - ÓÙ Ó Ì ÚÈ ÙfiÙ ÙËÓ apple ÚÍË ÙˆÓ Ì - ÛÙÈÎÒÓ Û ÌʈÓÈÒÓ, apple ÚfiÙÈ Ù Â - Ó Ó Î Ï Êı applefi ÙÔ ÌÌ Ô ÛÙÔ μâúôï ÓÔ ÙÔ 1945 Î È Â Ó Á ÓÂÈ Â Ú ˆ ÁÓˆÛÙ. ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ, Ô ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûù Ô ÈÂÙÈÎfi ËÁ ÙË, ªÈ- Ï ÎÔÚÌapple ÙÛfiÊ, Ó ÁÓÒÚÈÛ fiùè Το Σύμφωνο Μολότοφ- Ρίμπεντροπ αποδεικνύει ότι ο Στάλιν ήταν εξίσου κυνικός με τον Χίτλερ, όμως δεν σημαίνει ότι τα έργα τους είναι συγκρίσιμα appleú ÁÌ ÙÈ Â Ó appleôáú Ê ÔÈ Û Ìʈ- Ó Â Î È ˆÛ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÙË ÛÔ- ÈÂÙÈÎ ÂÎ Ô ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. øûùfiûô, 20 ÚfiÓÈ ÌÂÙ, ÙÔ ÙË- Ì Âapple Ó Ú ÂÙ È ÛÙËÓ ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ, Ì ÊÔÚÌ ÙÔ appleúfiûê ÙÔ ÊÈÛÌ ÙÔ - Úˆapple ÎÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô - Ó ÎËÚ ÛÛÂÈ ÙËÓ 23Ë ÁÔ ÛÙÔ «- Ó ڈapple Î Ì Ú ªÓ ÌË ÁÈ Ù - Ì Ù ÙÔ ÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌÔ». appleˆ Û Ì- ÓÂÈ Û Ó ıˆ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ, ÙÔ - ÊÈÛÌ Ù Ó ÌÈ appleèô ÌÂÙÚÈÔapple ı ÂÎ- Ô «Û Â Ô applefiê ÛË» ÙÔ appleâú - ÛÌ ÓÔ ÂappleÙÂÌ Ú Ô, appleô appleúfiùâèóâ Ó Ó ÎËÚ ıâ Ë 23Ë ÁÔ ÛÙÔ Ì - Ú ªÓ ÌË ÁÈ Ù Ì Ù ÙÔ «Ù - ÏÈÓÈÛÌÔ Î È ÙÔ º ÛÈÛÌÔ». Â- Ê ÚÌÔÁ ÙË applefiê ÛË Âapple Ê ÂÙ È ÛÙ ÎÚ ÙË-Ì ÏË ÙË.. Î È Ï Á Â Ó È Ù appleô Ó Î Ú Í Ó ÙËÓ 23Ë - ÁÔ ÛÙÔ ËÌ Ú ÌÓ ÌË. ΔÔ ÙËÌ Â Ó È fiìˆ ÛËÌ ÓÙÈÎfi, Î ıò ÓÙÈÎ ÙÔappleÙÚ ÂÈ ÙËÓ ÌÊÈÏÂ- ÁfiÌÂÓË appleúfiıâûë ÙˆÓ μ ÏÙÈÎÒÓ ÃˆÚÒÓ Î È ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÎÂÓÙÚÔ ڈapple ÎÒÓ ÎÚ ÙÒÓ Ó ÂÍÈÛÒÛÔ Ó ÙÔÓ Ó ÈÛÌfi Ì ÙÔÓ ÛÙ ÏÈÓÈÛÌfi, ÎfiÌË Î È Ó ÈÛ - Ú ÔÓÙ È fiùè Ô ÛÙ ÏÈÓÈÛÌfi Ù Ó ÂÈ- ÚfiÙÂÚÔ. Ó Ì ÚÂÈ, ÏfiÁˆ ÙË ÓËÛ ÙÔ ÁÈ ÙË Û ÓÂ È fiìâóë ÂappleÈÚÚÔ ÙˆÓ appleúòëó ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ appleâúèô, ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ù ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÙËÓ ÂÍ ÛˆÛË Ù ˆ fiappleïô ÁÈ ÙËÓ Î Ù Û ÎÔÊ ÓÙËÛË ÙË ÚÈÛÙÂÚ. ÚfiÎÂÈÙ È, Âapple ÛË, ÁÈ ÌÈ appleúôê Ó Û Â fió appleúôûapple ıâè Ó Â - ÍÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎfiÙËÙ, Ó fi È Î È ÙËÓ Â ıúèîfiùëù ÙÔ, apple Ó ÓÙÈ ÛÙË Û Á ÚÔÓË ƒˆû. ΔÔ ÌʈÓÔ ªÔÏfiÙÔÊ-ƒ ÌappleÂÓÙÚÔapple Ó ÌÊ ÔÏ appleô ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè Ô Ù ÏÈÓ Ù Ó ÂÍ ÛÔ Î ÓÈÎfi Ì ÙÔÓ Ã ÙÏÂÚ. - Ùfi fiìˆ ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ù ÚÁ Î È ÔÈ ËÌ ÚÂ Ë È ÂÔÏÔÁ ÙˆÓ Ô Ó- ÚÒÓ Â Ó È Û ÁÎÚ ÛÈÌÂ. ÏψÛÙÂ, ÂÓ appleú appleâè Ó apple Ú Ï appleô Ì ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè Ë ÛÔ ÈÂÙÈÎ appleôïèùèî ÏÏ - Í ÚÈ ÈÎ ÌÂÙ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ Ù ÏÈÓ Î È ÛÙÈ Ô ÂÎ ÂÙ Â ÙË È Î Ú- ÓËÛË ÙÔ ªappleÚ ÓÈÂÊ, ÔÈ appleôï Ù ÂÓ appleâêù Ó ı Ì Ù ı ÚÂÙË ÎÚ ÙÈÎ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ. È ÓÙËÚËÙÈÎÔ appleôïèùèîô ËÁ Ù ÙË μ ÏÙÈÎ Ô Ó ÎÈÔ fiù Ó ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè ÔÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔÈ Úˆapple ÔÈ ÂÓ ÁÓˆÚ Ô Ó ÁÈ ÙÈ Ì ÈÎ ÂÎÙÔapple ÛÂÈ È ÊˆÓÔ ÓÙˆÓ applefi ÙÈ ÒÚ ÙÔ, Âapple Ù ÏÈÓ. øûùfi- ÛÔ, ÔÈ Úˆapple ÔÈ ÁÓÒÚÈ Ó Î È ÙfiÙÂ Î È Û ÌÂÚ ÁÈ Ù ÁÎÔ Ï ÁÎ. ª applefi ÙÈ ÓÂÍÂÚ ÓËÙ appleù ÙË πûùôú Â Ó È ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙË Û Ì- ÌÂÙÔ ÙˆÓ ÓÙfiappleÈˆÓ appleïëı ÛÌÒÓ ÛÙÈ ıëúèˆ Â ÙˆÓ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Ú ˆÓ.  appleúfiûê ÙÔ È Ï Ô ÙÔ, Ô ÌÂÚÈÎ Ófi ÈÛÙÔÚÈÎfi à ÏÌÔ Ù Ô fiï ÂÚ ÌÈı ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiùè Ë È appleô Ô Ì ÁÈ ÙÔ ÏÔÎ ÙˆÌ Â Ó È Ï Óı ÛÌ ÓË. È appleâúèûûfiùâúôè ÊfiÓÔÈ Ú ˆÓ ÂÓ ÁÈÓ Ó ÛÙÔ Ô Û ÈÙ Ì ÈÔÌË ÓÔappleÔÈËÌ ÓË È ÈÎ Û, ÏÏ Ì appleúˆùfiáôóô ÙÚfiappleÔ : Ì ÂÎÙÂÏ - ÛÂÈ ÂÍ Âapple Ê, appleùòûâè Û appleëá È Ì appleúfiîïëûë ÛÊ Í Ì ÂÍ ÙÌ ÛÂÈ Û ÎÏÂÈÛÙ ˆÌ ÙÈ. È ÔÏÔÊÔÓ Â - Ù ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó apple Ú Ó Â Ó È ÁÓˆÛÙ applefi ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi ÓÙfiappleÈˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ Î È ÂÚÌ ÓÒÓ. ªÂ ÚÈıÌÔ OÙ Ó ÌÈÏ Ì ÁÈ ÚÈıÌÔ, Ô Ã ÙÏÂÚ Î ÚÈ Ú Â. ÂÚ appleô 5,7 ÂÎ Ù. Ú ÔÈ ÛÊ ÁÈ ÛÙËÎ Ó, ÂÓÒ 4 ÂÎ Ù. Ô ÈÂÙÈÎÔ apple ı Ó Ó applefi appleâ Ó ÏfiÁˆ ÙË ÂÈÛ ÔÏ ÙˆÓ Ó. ÏÏÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Â- ÎÙÂÏ ÛÙËÎ Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Ó ÈÛÙÈÎ ÚÒappleË. ÛÔ ÁÈ ÙÔÓ Ù ÏÈÓ, appleâú appleô 5,5 ÂÎ Ù. apple ı Ó Ó applefi appleâ Ó fiûô Î - ÂÚÓÔ Û ÙËÓ, ÂÓÒ Â- ÎÙÂÏ ÛÙËÎ Ó ÛÙÔÓ ªÂÁ ÏÔ ΔÚfiÌÔ appleúèó applefi ÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô. Àapple Ú ÂÈ, ÏÔÈapplefiÓ, È ÊÔÚ Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ πûùôú Î È ÙË ÌÓ ÌË. È È - ËÏÒÛÂÈ ÛÙË μ ÏÙÈÎ appleúèó applefi 20 Úfi- ÓÈ Ù Ó Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi appleô ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂappleÈÊ ÓÂÈ Ó ÛÔ ÈÂÙÈÎfi Ù ÌappleÔ Î È ÂÈÍ ÙË ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ ÁÈ ÓÂÍ ÚÙËÛ.,ÙÈ Ù Ó Ûˆ- ÛÙfi Û ÌÈ ÛÙÈÁÌ ÙË πûùôú ÁÈ - Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË ÚÒappleË fiìˆ ÂÓ appleú appleâè Ó ÁÂÓÈΠÂÙ È. πûùôú Â Ó È appleôï appleâú appleïôîë ÁÈ Ó ÙËÓ Ê ÓÔ Ì ÛÙ ÚÈ appleôïèùèîòó. THE GUARDIAN A.P. PHOTO/KOMMERSANT/SERGEY PONOMAREV Οι πιο κρίσιμες εκλογές για το μέλλον της Ιαπωνίας Το Δημοκρατικό Κόμμα οδεύει προς την εξουσία αποφασισμένο να συγκρουστεί με την πανίσχυρη κάστα των γραφειοκρατών Tου MARTIN FACKLER Οι δημοσκοπήσεις  ÓÔ Ó fiùè ÙÔ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ ÎfiÌÌ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÙÔ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎfi fiìì Ô Â ÂÈ ÛÙÈ ÛËÌÂÚÈÓ ÂÎÏÔÁ Ì ÌÂÁ ÏË È ÊÔÚ applefi ÙÔ ºÈ- ÏÂÏ ıâúô ËÌÔÎÚ ÙÂ, appleô Î ÂÚ- ÓÔ Ó Û Â fió Û ÓÂ Ò ÙËÓ π appleˆó applefi ÙÔ È ËÊÔÊfiÚÔÈ ÛÙÚ ÊÔÓÙ È ÛÙËÓ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, Û ÚÂÛÙËÌ ÓÔÈ applefi ÙËÓ - Ó ı ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ıâúˆó ËÌÔ- ÎÚ ÙÒÓ Î È ÙËÓ Î ÎÔ È Â ÚÈÛË ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ appleô ÂÈ Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ Û Â fió 20 ÚfiÓÈ ÛÙ ÛÈÌfiÙËÙ Î È ÙËÓ appleòïâè ÙÔ apple Ï È appleôù Î ıâûùòùô ÙË π appleˆó ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleâú Ó ÌË. ΔÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi fiìì applefiû ÂÙ È Ó ı ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù ÏÔ ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ È Î - ÚÓËÛË ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ıâúˆó ËÌÔÎÚ - ÙÈÎÒÓ Î È ÙËÓ appleâú ÔÏÈÎ ÂÍ ÚÙËÛ ÙÔ applefi ÙËÓ apple Ó Û ÚË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù ÙÔ Δfi- ÎÈÔ, appleô ÛΠappleôïèùèî ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. «ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi ÙËÓ appleôïèùèî, ı ÏÔ ÌÂ Ó ÏÏ ÍÔ Ì ÙË Ó ÌÈÎ ÙË È appleˆóèî appleôïèùèî»,  - appleâ Û ÌÈ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ, Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ Ì- Ì Ù ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ fiìì ÙÔ, - ÙÛÈÔ Á Î ÓÙ. applefi ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË ÙË π appleˆó ˆ Û Á ÚÔÓÔ ÎÚ ÙÔ, appleúèó - applefi appleâúèûûfiùâúô applefi ÌÈÛfiÓ ÈÒÓ, Ù appleô- ÏÈÙÈÎ ÎfiÌÌ Ù Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂÓ ÛÎÔ Û Ó ÂÍÔ Û, ÂÓ appleôı ÙÔÓÙ ÙË ÛÙÔ apple Ó - Û ÚÔ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÂ. È Û Á ÚÔÓÔÈ ıâûìô Î È ÙÔ ÎÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎfi ÙË Û ÛÙËÌ apple Ú ˆÚ ıëî Ó - ÓˆıÂÓ, appleúòù applefi ÙÔ Û ÌÔ Ú È ÌÂÙ Ú- Ú ıìèûù, ÛÙÔ fióôì ÙÔ ÙÔÎÚ ÙÔÚ, Ù ÏË ÙÔ 19Ô ÈÒÓ Î È ÂÓ Û Ó  - applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î Ù ÎÙËÙ. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ Ù Ó Ì appleôïèùèî - apple ı ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË. ΔÒÚ, ÔÈ appleôïèùèîô - Ó Ï Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè ÙÔ appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎfi Û ÌÈ Ó ÎË ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ fiìì ÙÔ Â - Ó È Ó Â ÍÂÈ ÛÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ fiùè ÌappleÔ- ÚÂ Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË ÒÚ. È ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè ÌappleÔÚÔ Ó, ÏÏ Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ı appleú appleâè Ó Û - Το κόμμα των Φιλελεύθερων Δημοκρατών κυβερνά σχεδόν συνεχώς από το 1955 ÁÎÚÔ ÛÙÔ Ó Ì ÙÔ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÂ, ÌÈ Âapple ÏÂÎÙË ÔÌ ÓıÚÒappleˆÓ, appleô ÓÔÌÔıÂ- ÙÂ Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁ ˆ ÌfiÓÈÌË Î ÚÓËÛË Ó Î È ÂÙ È apple Ú ÁÈ ÙËÓ appleôù ÙË Ó Î Ù appleôïâì ÛÂÈ ÙË Ì ÎÚ ÊÂÛË. Ï ÈfiÙÂÚ appleúôûapple ıâèâ appleôïèùèîòó Ó apple ÚÔ Ó ÙÔÓ ÏÂÁ Ô applefi ÙÔ ÁÚ ÊÂÈÔ- ÎÚ Ù apple Ù Ó, ÂÓ Ì ÚÂÈ ÂappleÂÈ Â ıèûù È Ó ıâˆúô ÓÙ È ÈÂÊı ÚÌ ÓÔÈ Î È ÂÓ È - ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌfiÓÔ ÁÈ Ù appleúôûˆappleèî ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓÙ. ªfiÓÔ ÌÂÚÈÎ ÂÎ Â Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ô ÏÂ Ù Ô Ó Ó Ï ÂÈ - ËÏ Î ÂÚÓËÙÈÎ ÍÈÒÌ Ù Î È ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ applefi ÙÔ Ô Ó appleôûîèú- Ù ÛÂÈ applefi ÙÔ ºÈÏÂÏ ıâúô ËÌÔÎÚ - ÙÂ. ÙÔ appleâúèï Ì ÓÂÙ È Ô ËÁ ÙË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Ô 62 ÚÔÓÔ ÈÔ ÎÈÔ Ã ÙÔÁÈ Ì, ÌË ÓÈÎfi ÙÔ Stanford, Ô ÔappleÔ Ô ı Ù - Û ˆ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË, ÛÙË ÌfiÓË ÌË ÊÈÏÂÏ ıâúë Î ÚÓËÛË, ÙÔ 1994, Ë ÔappleÔ appleâûâ appleâèù applefi 11 Ì Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ Û. Ó ÈÓÂÙÈÎfi Î. à ÙÔÁÈ Ì, Ô ÔappleÔ Ô appleèı ÓfiÙ Ù ı Á ÓÂÈ appleúˆı appleô ÚÁfi, Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ıâˆúâ Ù È ÓıÚˆappleÔ ÙË Û - Ó ÓÂÛË, Ô ÔappleÔ Ô ı ÂÚÁ ÛÙ ÁÈ ÙËÓ Â- ÓfiÙËÙ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È ÂÓ ı ÂappleÈ ÈÒ- ÍÂÈ Ó ÏÂÈ appleúôûˆappleèî ÛÊÚ Á ÛÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÔ. Î. Î ÓÙ, Ó ËÌÔÊÈÏ appleúòëó ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÌappleÔÚ Ô, ÂÎappleÚÔÛˆapple ÌÈ ÓÂfiÙÂÚË ÁÂÓÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ Ô Ï ÙÒÓ, ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â- appleëúâ ÛÌ ÓË applefi ÙÈ Û ÛÂÈ ÙË Ì ÙÔ Î - ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ. Î. Î ÓÙ Â appleâ ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ fi- ÙÈ ÌÈ Î ÚÓËÛË ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ı ÂÍÂ- Ù ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÙÂÚÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ - ÓÂÊÔ È ÛÌÔ ÙÔ È appleˆóèîô ÙÈÎÔ - applefi Ù ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î È Û ÌÌ ÈÎ appleïô ÛÙÔÓ ÈÚËÓÈÎfi Î È fiùè ı ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Ó - Ó ıâˆú ÛÂÈ ÙË Û ÌÊˆÓ appleô ÊÔÚ ÙÔ Î ıâûùò ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ ÛÙËÓ π appleˆó ÁÈ Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÈ appleúôûùúè Ì ÙÈ È appleˆóèî ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, ÎÔÓÙ Û - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÛÂÈ. øûùfiûô, ÂappleÈÛ Ì ÓÂ, fiùè «ÂÓ apple Ú ÂÈ ÏfiÁÔ ÓËÛ ÁÈ ÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ-È appleˆóèî Û ÛÂÈ». ÚÈÛÌ ÓÔÈ appleúô Ï appleô Ó fiùè Ë ÌÂÁ Ï - ÙÂÚË appleúfiîïëûë ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ı  - Ó È Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÂÓˆÌ ÓÔÈ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ ÚÒÓ È ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ È ÊÔÚÒÓ ÙÔ. Ùfi Î Ù ÛÙÚ  ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË ÌË ÊÈ- ÏÂÏ ıâúë Î ÚÓËÛË. THE NEW YORK TIMES Ελπίζουν σε νέο πολιτικό αίμα Οι προσδοκίες των ψηφοφόρων είναι μάλλον περιορισμένες για το τι μπορεί να επιτύχουν οι Δημοκρατικοί, δεδομένης της απειρίας και της συχνά αδιάφορης ηγεσίας τους. Μετά χρόνια αγώνων για την οικοδόμηση ενός ενιαίου κόμματος α- πό ένα ευρύ φάσμα διασπασμένων συντηρητικών ομάδων και πρώην αριστερών, το πρόγραμμα του Δημοκρατικού Κόμματος, που ιδρύθηκε το 1998, δεν είναι πολύ διαφορετικό α- πό εκείνο των Φιλελεύθερων Δημοκρατών. Εκείνο που μάλλον ελπίζουν οι Ιάπωνες ψηφοφόροι είναι ότι αν δώσουν μια νίκη στους Δημοκρατικούς, θα έρρεε νέο αίμα σ ένα πολιτικό σύστημα, που γίνεται όλο και πιο δύσκαμπτο από τη διακυβέρνηση των Φιλελεύθερων Δημοκρατών, κι αυτό οδηγεί σ ένα μεγαλύτερο ερώτημα: Είναι η Ιαπωνία έτοιμη για ένα άλλο είδος πολιτικής, στο οποίο οι ψηφοφόροι θα αποφασίζουν μεταξύ πολιτικών κομμάτων και τα κόμματα αντιστοίχως θα α- σκούν πραγματική εξουσία;