Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 5048

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 5048"

Transcript

1 Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 5048 Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR TBGR-SI5048 Έκδοση 4.0 GR

2

3 SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών Πεδίο ισχύος Σε ποιους απευθύνεται Περισσότερες πληροφορίες Τρόποι γραφής Χρησιμοποιούμενα σύμβολα Ο μετατροπέας Sunny Island Ιδιότητες Με μια ματιά Παραδιδόμενος εξοπλισμός Αναγνώριση του Sunny Island Υποδείξεις ασφαλείας Σημαντικές οδηγίες για τη λειτουργία Ενδεχόμενοι κίνδυνοι Εγκατάσταση Επιλογή σημείου εγκατάστασης Συναρμολογείτε το μετατροπέα Sunny Island μαζί με τη βάση τοίχου Άνοιγμα και κλείσιμο Άνοιγμα του Sunny Island Κλείσιμο του Sunny Island Ηλεκτρική σύνδεση Γείωση Σύνδεση DC Κανονισμοί ασφαλείας/προϋποθέσεις Σχεδιασμός καλωδίωσης Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

4 Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG Προστασία αγωγού Σύνδεση Σύνδεση AC Προστασία αγωγού AC1 (Loads/Sunny Boys) AC2 (γεννήτρια/δίκτυο) Πρόσθετες συνδέσεις Αισθητήρας θερμοκρασίας συσσωρευτή Αισθητήρας ρεύματος συσσωρευτή Επικοινωνία σύνδεσης περισσοτέρων συσκευών Ρελέ πολλαπλών λειτουργιών 1 και Τροφοδοσία τάσης BatVtgOut Ψηφιακή είσοδος DigIn Διεπαφή για εξωτερική επικοινωνία Σύνδεση της διεπαφής Στοιχεία χειρισμού Ενδείξεις οθόνης Αυτόματη ασφάλεια DC Πλήκτρα Σημασία των φωτοδιόδων (LED) Κάρτα SD Θέση σε λειτουργία για πρώτη φορά Προϋπόθεση Εκκίνηση του οδηγού ταχείας διαμόρφωσης Quick Configuration Guide Θέση σε λειτουργία του αισθητήρα ρεύματος συσσωρευτή Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση Ενεργοποίηση Διακοπή (Standby) SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

5 SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων 9.3 Απενεργοποίηση Απομόνωση τάσης Επανενεργοποίηση ύστερα από αυτόματη απενεργοποίηση Χειρισμός Δομή του μενού Τροποποίηση παραμέτρων Direct Access (Άμεση πρόσβαση σε παραμέτρους) Επισκόπηση ενδείξεων (Compact Meter) Καταχώριση του κωδικού πρόσβασης τεχνικού εγκατάστασης Ενδείξεις οθόνης (επισκόπηση) Ένδειξη παραμέτρων Ένδειξη συμβάντων Ένδειξη προειδοποιήσεων και σφαλμάτων Αποθήκευση δεδομένων σε κάρτα SD Εισαγωγή της κάρτας Αφαίρεση της κάρτας Αποθήκευση και φόρτωση παραμέτρων Εγγραφή αρχείων ιστορικού (Log) Ενδείξεις κατάστασης Ενημέρωση υλικολογισμικού Περαιτέρω λειτουργίες Απόρριψη φορτίου (Load-Shedding) Λειτουργία Sleep Mode Χρονικά ελεγχόμενη λειτουργία Συμπεριφορά σε υπερφόρτιση και βραχυκύκλωμα Σφάλμα συσκευής και αυτόματη εκκίνηση Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

6 Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 12.6 Αυτόματη ρύθμιση συχνότητας (AΡΣ) Χρονικά ελεγχόμενη κατάσταση αναμονής Συμπεριφορά σε περίπτωση σφάλματος Διαχείριση συσσωρευτή Θερμοκρασία μπαταρίας Επιλογές εκκίνησης Κατάσταση φόρτισης/soc και SOH Ρύθμιση φόρτισης Ταχεία φόρτιση (Boost Charge) Πλήρης φόρτιση (Full Charge) Φόρτιση απόσβεσης διακυμάνσεων τάσης (Equalization Charge) Χειροκίνητη φόρτιση απόσβεσης διακυμάνσεων τάσης Silent Mode Λειτουργία φροντίδας συσσωρευτή Διάγνωση συσσωρευτή Αντίσταση τροφοδοσίας συσσωρευτή Σύνδεση εξωτερικών πηγών Γεννήτρια Παράλληλη σύνδεση Επιλογές εκκίνησης γεννήτριας Λειτουργία γεννήτριας Χειροκίνητη λειτουργία γεννήτριας Αυτόματη λειτουργία γεννήτριας Περιορισμοί και ρύθμιση ισχύος Χρόνοι λειτουργίας Λειτουργία σε συνδυασμό με φωτοβολταϊκούς μετατροπείς Τερματισμός λειτουργίας της γεννήτριας Βλάβες Δίκτυο Οριακές συνθήκες SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

7 SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Εκκίνηση του Sunny Island Λειτουργία αυτόνομου δικτύου Επιστροφή δικτύου Λειτουργία δικτύου Διακοπή δικτύου Βλάβες Περιορισμοί και ρύθμιση ισχύος Λειτουργία σε συνδυασμό με φωτοβολταϊκούς μετατροπείς Γεννήτρια και δίκτυο Ρελέ Λειτουργία Πολλαπλού Πλέγματος Επικοινωνία μεταξύ των μονάδων Sunny Island Πρώτη θέση σε λειτουργία του συστήματος πολλαπλού πλέγματος Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση ενός συστήματος πολλαπλού πλέγματος Ενεργοποίηση/Εκκίνηση Τερματισμός και απενεργοποίηση Λειτουργία γεννήτριας Συμπεριφορά σε διάφορες καταστάσεις φόρτισης Δοκιμή επικοινωνίας Αυτόματη ρύθμιση συχνότητας (AΡΣ) Ενημέρωση υλικολογισμικού Διαχείριση σφαλμάτων στο σύστημα πολλαπλού πλέγματος Λειτουργία δικτύου Εφεδρικής λειτουργία γεννήτριας Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς στο σύστημα αυτόνομου δικτύου Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

8 Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 17.1 Ρύθμιση λειτουργίας αυτόνομου δικτύου Ρύθμιση μέσω περιστροφικού διακόπτη στις συσκευές SB 3000TL/4000TL/5000TL Ρύθμιση μέσω περιστροφικού διακόπτη στις συσκευές SB 2000HF/2500HF/3000HF και STP 10000TL/12000TL/15000TL/ 17000TL Ρύθμιση μέσω επικοινωνίας ή λογισμικού Χρήση των συσκευών SB 3000TL/4000TL/5000TL σε δίκτυα 60 Hz Frequency Shift Power Control (FSPC) - Ρύθμιση ισχύος του φωτοβολταϊκού μετατροπέα μέσω της συχνότητας Συντήρηση και φροντίδα Περίβλημα Καθαρισμός ανεμιστήρων Οθόνη Λειτουργία Μπαταρία Απόρριψη Κατάλογοι παραμέτρων Τιμές ένδειξης Inverter Meters (110#) Battery Meters (120#) External Meters (130#) Charge Controller (140#) Battery Settings (220#) System Settings (250#) Ρυθμιζόμενες παράμετροι Inverter Settings (210#) Battery Settings (220#) External Settings (230#) Relay Settings (240#) SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

9 SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων System Settings (250#) Password Setting (280#) Diagnosis (300#) Inverter Diagnosis (310#) Battery Diagnosis (320#) External Diagnosis (330#) Συμβάντα, προειδοποιήσεις και σφάλματα (ιστορικό) Failure / Event (400#) Λειτουργίες κατά τη λειτουργία του συστήματος (Operation) Operation (500#) Άμεση πρόσβαση σε παραμέτρους (Direct Access) Direct Access (600#) Αναζήτηση σφαλμάτων Επιβεβαίωση σφαλμάτων Χειρισμός κατά την αυτόματη εκκίνηση Χειρισμός κεντρικών-εξαρτώμενων μονάδων Χειρισμός εκκρεμών σφαλμάτων κατά τη διαδικασία εκκίνησης Ένδειξη σφαλμάτων και συμβάντων Συμβάντα Κατηγορία INV Κατηγορία BAT Κατηγορία GEN Κατηγορία GRD Κατηγορία REL Κατηγορία SYS Κατηγορίες σφαλμάτων Προειδοποιήσεις και μηνύματα σφαλμάτων Κατηγορία INV Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

10 Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG Κατηγορία BAT Κατηγορία EXT Κατηγορία GEN Κατηγορία GRD Κατηγορία RLY Κατηγορία SYS Κατηγορία AUX Αντιμετώπιση προβλημάτων Διαδικασία σε λειτουργία φόρτισης έκτακτης ανάγκης Εξαρτήματα Τεχνικά χαρακτηριστικά Επικοινωνία SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

11 SMA Solar Technology AG Υποδείξεις σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών 1 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης περιγράφει τον τρόπο λειτουργίας, την εγκατάσταση, την ηλεκτρική σύνδεση και το χειρισμό της συσκευής Sunny Island Φυλάξτε το εγχειρίδιο ώστε να είναι διαθέσιμο ανά πάσα στιγμή. 1.1 Πεδίο ισχύος Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ισχύει για τη συσκευή Sunny Island 5048 (SI 5048) από την έκδοση υλικολογισμικού 5.0 και άνω. 1.2 Σε ποιους απευθύνεται Αυτό το εγχειρίδιο απευθύνεται αποκλειστικά σε ειδικούς ηλεκτρολόγους. Οι ενέργειες, οι οποίες περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο, επιτρέπεται να πραγματοποιούνται μόνο από καταρτισμένους ηλεκτρολόγους. 1.3 Περισσότερες πληροφορίες Περαιτέρω πληροφορίες για ειδικά θέματα, όπως π.χ. για την επιλογή και χρήση φωτοβολταϊκών μετατροπέων στα συστήματα αυτόνομου δικτύου, μπορείτε να βρείτε στην περιοχή λήψης αρχείων (downloading) στη διεύθυνση 1.4 Τρόποι γραφής Οι εδώ περιγραφόμενοι τρόποι γραφής των μενού και των παραμέτρων, ισχύουν για όλο το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης: Μενού: Παράμετροι: Αριθμός μενού, σύμβολο # και όνομα μενού (150# Compact Meters) Αριθμός μενού, τελεία, αριθμός και ονομασία παραμέτρου ( GdRmgTm) Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

12 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών SMA Solar Technology AG 1.5 Χρησιμοποιούμενα σύμβολα ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Η ένδειξη "ΚΙΝΔΥΝΟΣ" συνιστά υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας μπορεί να επιφέρει άμεσο θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η ένδειξη "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ" συνιστά υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας ενδέχεται να επιφέρει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό! ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ένδειξη "ΠΡΟΣΟΧΗ" συνιστά υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας ενδέχεται να οδηγήσει σε ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό! ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ένδειξη "ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ" συνιστά υπόδειξη ασφαλείας, η παράβλεψη της οποίας ενδέχεται να επιφέρει υλικές ζημιές! Υπόδειξη Κάθε υπόδειξη αναφέρεται σε πληροφορίες, οι οποίες είναι σημαντικές για τη βέλτιστη λειτουργία του προϊόντος. 12 SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

13 SMA Solar Technology AG Ο μετατροπέας Sunny Island Ο μετατροπέας Sunny Island Ιδιότητες Ο μετατροπέας Sunny Island 5048 είναι ένας αμφίδρομος μετατροπέας (μετατροπέας συσσωρευτών και φορτιστής συσσωρευτών) για αυτόνομα συστήματα. Ο μετατροπέας Sunny Island τροφοδοτεί καταναλωτές από την πλευρά του αυτόνομου δικτύου και φορτίζει συσσωρευτές με ενέργεια, η οποία διατίθεται από την αποθήκευση στην πλευρά AC. Η βολική υποστήριξη συνδέσεων AC και DC, καθώς και η επεκτασιμότητα των μέσω του μετατροπέα Sunny Island σχηματιζόμενων συστημάτων, εξασφαλίζουν μέγιστη ευελιξία. Λόγω της καινοτόμου τεχνολογίας του, ο μετατροπέας Sunny Island πετυχαίνει μέγιστο βαθμό απόδοσης πάνω από 95 %. Βελτιστοποιημένος για τη λειτουργία με μειωμένο φορτίο, ξεχωρίζει παράλληλα για τη χαμηλή του κατανάλωση στη λειτουργία άνευ φορτίου και στη λειτουργία αναμονής (Standby). Η μεγάλη αντοχή σε υπερφόρτιση και το ενσωματωμένο σύστημα διαχείρισης ισχύος καθιστούν περιττή την υπερδιαστασιολόγηση των μετατροπέων Sunny Island. Χάρη στη δυνατότητα παράλληλης λειτουργίας μέχρι 3 συσκευών σε σύστημα 1 φάσης ή 3 συσκευών σε σύστημα 3 φάσεων, ο μετατροπέας Sunny Island μπορεί να δημιουργήσει αυτόνομα δίκτυα τροφοδοσίας με ισχύ 3 kw kw και μέχρι 300 kw σε συστήματα πολλαπλού πλέγματος (Multicluster Systems). Παράλληλα έχει τη δυνατότητα, μέσω της ευφυούς διαχείρισης γεννήτριας που διαθέτει, να ελέγχει με οικονομικό και ήπιο τρόπο μία συνδεδεμένη στο δίκτυο γεννήτρια πετρελαίου. Υπάρχει επίσης η δυνατότητα σύνδεσης στο δημόσιο δίκτυο. Επιπλέον ο μετατροπέας Sunny Island μπορεί να απενεργοποιήσει αυτομάτως φορτία, σε περίπτωση που ο συσσωρευτής δεν διαθέτει στο σύστημα αρκετή ενέργεια. Ειδικά ο συσσωρευτής που αποτελεί κρίσιμο στοιχείο ενός αυτόνομου δικτύου επιτηρείται αδιάκοπα και γίνεται διαχειρίζεται κατά το βέλτιστο δυνατό τρόπο. Το ευφυές σύστημα διαχείρισης συσσωρευτή επιτρέπει την πολύ ακριβή καταγραφή της κατάστασης φόρτισης του συσσωρευτή. Αυτό επιτρέπει την καλύτερη εκμετάλλευση της χωρητικότητας του συσσωρευτή, κάτι που επιτρέπει τη χρήση πιο μικρών και συνεπώς πιο φθηνών συσσωρευτών διατηρώντας την ίδια απόδοση. Για την αποτροπή πρόωρης γήρανσης από λανθασμένη φόρτιση και συχνή βαθειά εκφόρτιση, ο μετατροπέας Sunny Island διαθέτει ένα έξυπνο σύστημα ρύθμισης φορτίων και ασφαλή προστασία από βαθειά εκφόρτιση. Με τις λειτουργίες αυτές επιτυγχάνεται διάρκεια ζωής πολλές φορές μεγαλύτερη από τη διάρκεια ζωής άλλων, απλούστερων συσσωρευτών. Παρά τη σύνθετη λειτουργία του, η διαμόρφωση του μετατροπέα Sunny Island πραγματοποιείται με απλό τρόπο. Όλες οι απαραίτητες για τη λειτουργία ρυθμίσεις μπορούν να γίνουν γρήγορα και εύκολα σε λίγα μόλις βήματα, με τη βοήθεια του οδηγού ταχείας διαμόρφωσης "Quick Configuration Guide". Με το σύστημα του κεντρικού χειρισμού "Single Point of Operation", η παραμετροποίηση ενός συστήματος / πλέγματος γίνεται μόνο στην κεντρική συσκευή (Master) και όλες οι υπόλοιπες συσκευές λαμβάνουν αυτόματα τη διαμόρφωση. Το εύχρηστο μενού επιτρέπουν τη γρήγορη πρόσβαση σε όλα τα σημαντικά δεδομένα, ακόμη και κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του συστήματος. Η κάρτα μνήμης SD επιτρέπει τον απλό έλεγχο της εγκατάστασης και διευκολύνει όλες τις εργασίες συντήρησης. Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

14 Ο μετατροπέας Sunny Island 5048 SMA Solar Technology AG Αποθήκευση δεδομένων και συμβάντων Χρησιμοποιείτε πάντα την κάρτα μνήμης SD για την αποθήκευση δεδομένων και συμβάντων. Με αυτό τον τρόπο η εταιρεία SMA Solar Technology μπορεί σε περίπτωση σφάλματος να σας παρέχει άμεση βοήθεια. Ο μετατροπέας Sunny Island επιτηρεί τα προεπιλεγμένα όρια τάσης και συχνότητας στο δίκτυο και στη γεννήτρια. Σε περίπτωση παραβίασης των ορίων αυτών, ο μετατροπέας απομονώνεται σχεδόν χωρίς διακοπή από την εξωτερική πηγή και μεταβαίνει στην αυτόνομη λειτουργία. Επιπλέον, ο μετατροπέας Sunny Island διαθέτει ενσωματωμένη διαδικασία Anti-Islanding. Η διαδικασία Anti- Islanding προσφέρει προστασία από την ανεπιθύμητη δημιουργία αυτόνομων δικτύων στη γεννήτρια ή κατά περιπτώσεις στο εξωτερικό σημείο σύνδεσης του δικτύου. Η διαδικασία Anti-Islanding είναι απαραίτητη, προκειμένου ο μετατροπέας Sunny Island να αποτρέπει σε περίπτωση διακοπής του δημόσιου δικτύου ή της γεννήτριας τη δημιουργία αντίστροφων τάσεων στα εξαρτήματα του δικτύου. Σε περίπτωση διακοπής του δικτύου, ο μετατροπέας Sunny Island θα απενεργοποιήσει το δίκτυο, αλλά θα συνεχίσει να παρέχει φορτία. Ο μετατροπέας Sunny Island μπορεί να συνδεθεί με το σύστημα σε διάφορους συνδυασμούς. Στις εικόνες που ακολουθούν παρουσιάζονται τα εξαρτήματα ενός συστήματος Sunny Island, όπως και οι διαφορετικές διασυνδέσεις (1 φάσης / 1 φάσης με παράλληλη σύνδεση και 3 φάσεων). 14 SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

15 SMA Solar Technology AG Ο μετατροπέας Sunny Island 5048 Στοιχεία ενός συστήματος Sunny Island: Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

16 Ο μετατροπέας Sunny Island 5048 SMA Solar Technology AG Σύστημα 1 φάσης και 1 φάσης με παράλληλη σύνδεση: 16 SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

17 SMA Solar Technology AG Ο μετατροπέας Sunny Island 5048 Σύστημα 3 φάσεων (Πλέγμα): 120 Τεχνολογία SMA πολλαπλού πλέγματος Όλες οι πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την τεχνολογία SMA πολλαπλού πλέγματος βρίσκονται στις οδηγίες χρήσεως του Multicluster Box. Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

18 Ο μετατροπέας Sunny Island 5048 SMA Solar Technology AG 2.2 Με μια ματιά Το ακόλουθο σχήμα αποτελεί μια συνολική εικόνα όλων των στοιχείων χειρισμού και των συνδέσεων του μετατροπέα Sunny Island: 18 SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

19 SMA Solar Technology AG Ο μετατροπέας Sunny Island 5048 Θέση A Β C D E F G H Περιγραφή Οθόνη Λυχνίες LED για την ένδειξη λειτουργίας Πλήκτρα χειρισμού Υποδοχή κάρτας SD Περιοχή σύνδεσης για πρόσθετες συνδέσεις Περιοχή σύνδεσης DC Περιοχή σύνδεσης AC Αυτόματη ασφάλεια DC Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

20 Ο μετατροπέας Sunny Island 5048 SMA Solar Technology AG 2.3 Παραδιδόμενος εξοπλισμός Ελέγξτε την πληρότητα του παραδοτέου υλικού. Ελέγξτε τη συσκευασία και το μετατροπέα Sunny Island για πιθανές εξωτερικές εμφανείς ζημιές. Σε περίπτωση ζημιών στη συσκευασία, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή. Σε περίπτωση που το παραδοτέο υλικό δεν είναι πλήρες ή αν εντοπίσετε ζημιές στο μετατροπέα Sunny Island, επικοινωνήστε με τον έμπορό σας. Θέση Αριθμός Χαρακτηρισμός A 1 Sunny Island Β 2 Πλέγμα εξαερισμού C 1 Βάση τοίχου D 1 Αισθητήρας θερμοκρασίας συσσωρευτή E 1 Τεχνική περιγραφή F 1 Έγγραφα G 2 Βιδωτή σύνδεση καλωδίου M32 H 2 Κόντρα παξιμάδι για βιδωτή σύνδεση καλωδίου M32 I 2 Βιδωτή σύνδεση καλωδίου M25 J 2 Κόντρα παξιμάδι για βιδωτή σύνδεση καλωδίου M25 K 2 Βιδωτή σύνδεση καλωδίου M20 L 2 Κόντρα παξιμάδι για βιδωτή σύνδεση καλωδίου M20 M 1 Πώμα στεγάνωσης 20 SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

21 SMA Solar Technology AG Ο μετατροπέας Sunny Island 5048 Θέση Αριθμός Χαρακτηρισμός N 2 Τυπωμένος σύνδεσμος 4 πόλων για τη σύνδεση των αισθητήρων θερμοκρασίας και ρεύματος συσσωρευτή Ο 2 Τυπωμένος σύνδεσμος 3 πόλων για τη σύνδεση των ρελέ 1 και 2 P 2 Εξαγωνικός κοχλίας M6x10 mm για σύνδεση του μετατροπέα Sunny Island με βάση τοίχου Q 2 Ροδέλες επαφής M6 για σύνδεση του μετατροπέα Sunny Island με βάση τοίχου R 2 Ελαστικό πώμα για διέλευση 2 καλωδίων S 1 Ελαστικό πώμα για διέλευση ενός καλωδίου T 1 Καλώδιο RJ45 U 1 Κάρτα SD V 1 Εύκαμπτος σωλήνας σιλικόνης 2.4 Αναγνώριση του Sunny Island Μπορείτε να αναγνωρίσετε το Sunny Island από το σειριακό αριθμό (Serial No.) και τον τύπο της συσκευής (Type) που αναγράφονται πάνω στη σχετική πινακίδα τύπου. Η πινακίδα τύπου βρίσκεται στη δεξιά πλευρά του κελύφους. Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

22 Υποδείξεις ασφαλείας SMA Solar Technology AG 3 Υποδείξεις ασφαλείας 3.1 Σημαντικές οδηγίες για τη λειτουργία Τηρήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας του παρόντος εγχειριδίου. Αν δεν σεβαστείτε αυτό το σύμβολο, υπάρχει σημαντικός κίνδυνος για την υγεία και τη ζωή σας και επιπλέον ενδεχομένως να προκύψουν βλάβες στη συσκευή, το σύστημα ή την εγκατάσταση. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες ασφαλείας πριν εγκαταστήσετε και θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία. Φυλάξτε το εγχειρίδιο σε εύκολα προσβάσιμη θέση. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Ηλεκτροπληξία από υψηλή τάση εντός του μετατροπέα Sunny Island. Θάνατος ή σοβαροί τραυματισμοί. Όλες οι εργασίες στο μετατροπέα Sunny Island και στο εσωτερικό του επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Διεξάγετε όλες τις εργασίες στο Sunny Island αποκλειστικά όπως περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Λάβετε υπόψη σας όλες τις υποδείξεις ασφαλείας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Καταστροφή του Sunny Island εξαιτίας παράλληλης σύνδεσης διαφόρων τύπων τάσης. Σε ένα σύστημα χρησιμοποιείτε πάντοτε μετατροπείς Sunny Island του ιδίου τύπου. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ παράλληλα διαφορετικούς τύπους τάσης. Προϋποθέσεις σύνδεσης Τηρείτε όλα τα πρότυπα και τις οδηγίες που ισχύουν στον τόπο της εγκατάστασης. Ιδιοκατανάλωση Ο μετατροπέας Sunny Island έχει ιδία κατανάλωση, που αποφορτίζει το συσσωρευτή σε λειτουργία αναμονής (περίπου 4 W) και σε λειτουργία άνευ φορτίου (περίπου 25 W). Αυτό πρέπει να ληφθεί υπόψη, αν εγκαταστήσετε το μετατροπέα Sunny Island, αλλά δεν τον χρησιμοποιήσετε αμέσως ή δεν τον χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ρυθμίζετε κατά περίπτωση το μετατροπέα Sunny Island σε κατάσταση Stop (βλέπε κεφάλαιο 9.3 «Απενεργοποίηση» (Σελίδα 69) και αποσυνδέστε τον με την αυτόματη ασφάλεια DC από το συσσωρευτή. 22 SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

23 SMA Solar Technology AG Υποδείξεις ασφαλείας Υψόμετρο χρήσης Ο μετατροπέας Sunny Island έχει σχεδιαστεί για χρήση σε υψόμετρα έως μέτρα πάνω από τη στάθμη της θάλασσας. Πριν τη χρήση του σε υψόμετρο άνω των m πρέπει να επικοινωνήσετε με την SMA Solar Technology. Για υψόμετρα άνω των μέτρων, θα πρέπει να υπολογίζετε σε μείωση της απόδοσης 0,5 % ανά 100 m. Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

24 Υποδείξεις ασφαλείας SMA Solar Technology AG 3.2 Ενδεχόμενοι κίνδυνοι ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Ηλεκτροπληξία από υψηλή τάση και ρεύμα εντός του μετατροπέα Sunny Island σε περίπτωση επαφής. Θάνατος ή σοβαροί τραυματισμοί. Η πλήρης προστασία επαφής διασφαλίζεται μόνο όταν τηρούνται τα ακόλουθα λαμβανομένων υπόψη των οδηγιών του εγχειριδίου: Ο μετατροπέας Sunny Island έχει εγκατασταθεί σύμφωνα με τις οδηγίες. Ο μετατροπέας Sunny Island έχει γειωθεί σύμφωνα με τις οδηγίες. Όλες οι συνδέσεις έχουν γίνει σωστά. Το καπάκι του κελύφους έχει κλείσει καλά. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Ηλεκτροπληξία από υψηλή τάση σε αυτόνομο δίκτυο. Θάνατος ή σοβαροί τραυματισμοί. Ο μετατροπέας Sunny Island μπορεί να ενεργοποιηθεί αυτόνομα. Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο αυτόνομο δίκτυο απενεργοποιείτε όλες τις πηγές ισχύος AC και DC. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Θανατηφόρος κίνδυνος σε περίπτωση χρήσης του μετατροπέα Sunny Island για την τροφοδοσία ιατρικών μηχανημάτων διατήρησης της ζωής. Ο μετατροπέας Sunny Island δεν είναι σχεδιασμένος για την τροφοδοσία ιατρικών μηχανημάτων διατήρησης της ζωής. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το μετατροπέα Sunny Island σε εγκαταστάσεις, στις οποίες μία διακοπή ρεύματος έχει ως συνέπεια την πρόκληση σωματικών βλαβών. ΠΡΟΣΟΧΗ! Καταστροφή της συσκευής εξαιτίας εσφαλμένης εγκατάστασης. Ο μετατροπέας Sunny Island έχει βαθμό προστασίας IP30 (με συνδεδεμένη κάρτα SD IP40) και για το λόγο αυτό είναι κατάλληλος μόνο για εγκατάσταση σε κλειστούς χώρους. Μην εκθέτετε ποτέ το μετατροπέα Sunny Island σε υγρασία, βροχή ή άμεση ηλιακή ακτινοβολία. 24 SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

25 SMA Solar Technology AG Εγκατάσταση 4 Εγκατάσταση 4.1 Επιλογή σημείου εγκατάστασης ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Θανατηφόρος κίνδυνος σε περίπτωση εγκατάστασης σε απαγορευμένες περιοχές. Θάνατος ή σοβαρά εγκαύματα. Παρά την προσεκτική κατασκευή, στις ηλεκτρικές συσκευές υπάρχει πάντα ο κίνδυνος πυρκαγιάς. Μην τοποθετείτε το μετατροπέα Sunny Island σε εύφλεκτα οικοδομικά υλικά. Μην τοποθετείτε το μετατροπέα Sunny Island σε περιοχές, στις οποίες βρίσκονται εύφλεκτα υλικά. Μη συναρμολογείτε το μετατροπέα Sunny Island σε περιοχές όπου υπάρχει κίνδυνος εκρήξεων. ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος πρόκλησης εγκαυμάτων από την επαφή με τμήματα κελύφους υψηλής θερμοκρασίας κατά τη λειτουργία. Εγκαύματα στο σώμα. Συναρμολογείτε το μετατροπέα Sunny Boy έτσι, ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος ακούσιας επαφής με το κέλυφος. ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος τραυματισμού λόγω πτώσης του μετατροπέα Sunny Island κατά τη μεταφορά. Κατάγματα ή σύνθλιψη του σώματος και πρόκληση ζημιών στο μετατροπέα Sunny Island. Λάβετε υπόψη σας το βάρος των 63 κιλών του Sunny Island. Υπερθέρμανση του μετατροπέα Sunny Island λόγω ανεπαρκούς απόστασης από άλλους μετατροπείς Sunny Island σε περιοχές με υψηλές θερμοκρασίες περιβάλλοντος. Όταν εγκαθίστανται πολλοί μετατροπείς σε περιοχές με υψηλές θερμοκρασίες περιβάλλοντος, πρέπει να εξασφαλίζεται ή αυτόνομη ψύξη των επιμέρους μετατροπέων. Κατά περίπτωση αυξήστε τις αποστάσεις μεταξύ των επιμέρους μετατροπέων και φροντίστε για επαρκή παροχή καθαρού αέρα, ώστε να εξασφαλίσετε τη βέλτιστη λειτουργία των μετατροπέων. Κατά την τοποθέτηση λάβετε υπόψη τα εξής: Ο τόπος και ο τρόπος εγκατάστασης πρέπει να ενδείκνυνται για το βάρος και τις διαστάσεις του μετατροπέα Sunny Island. Τοποθέτηση σε σταθερή επιφάνεια. Ο τόπος εγκατάστασης του μετατροπέα πρέπει να είναι πάντοτε προσβάσιμος. Η θερμοκρασία του περιβάλλοντος πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 25 C και +50 C. Τεχνική περιγραφή SI5048-TB-TGR

26 Εγκατάσταση SMA Solar Technology AG Μην εκθέτετε το μετατροπέα Sunny Island στην άμεση ηλιακή ακτινοβολία, ώστε να αποτρέπεται μείωση της θερμότητας λόγω πολύ υψηλής θερμοκρασίας. Τοποθέτηση στο ύψος των ματιών, ώστε να είναι δυνατή η αναγνώριση των καταστάσεων λειτουργίας. Η τοποθέτηση του μετατροπέα πρέπει να γίνεται είτε κάθετα είτε με μέγιστη κλίση 45 προς τα πίσω. Η θέση του μετατροπέα δεν πρέπει να έχει κλίση προς τα εμπρός. Μην τοποθετείτε το μετατροπέα οριζόντια. Η περιοχή σύνδεσης δεν πρέπει να είναι προς τα πάνω. Σε οικιακό χώρο, ο μετατροπέας δεν πρέπει να τοποθετείται σε γυψοσανίδες και παρόμοια υλικά, προκειμένου να αποφεύγονται δονήσεις που προκαλούν θόρυβο. Ο μετατροπέας Sunny Island μπορεί κατά τη λειτουργία του να αναπτύξει θορύβους, οι οποίοι ενδέχεται να ενοχλούν εντός της οικίας. Τηρείτε τις απεικονιζόμενες στο γράφημα ελάχιστες αποστάσεις από τοίχους, άλλες συσκευές και αντικείμενα. 26 SI5048-TB-TGR Τεχνική περιγραφή

Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 2012 / 2224

Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 2012 / 2224 Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 2012 / 2224 Τεχνική περιγραφή SI2012_2224-TGR091830 98-2007330 Έκδοση 3.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Νησιωτικά δίκτυα SUNNY ISLAND CHARGER

Νησιωτικά δίκτυα SUNNY ISLAND CHARGER Νησιωτικά δίκτυα SUNNY ISLAND CHARGER Περιγραφή τεχνικών στοιχείων SIC40-TGR083320 98-2007020 Έκδοση 2.0 GR SMA Solar Technology AG Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Οδηγίες σχετικά με το εγχειρίδιο....................

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL

Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL Οδηγίες τοποθέτησης PModul-IGR094510 98-0020910 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

Λεπτομέρειες προϊόντος

Λεπτομέρειες προϊόντος Λεπτομέρειες προϊόντος Χαρακτηριστικά εξοπλισμού και δυνατότητες τοποθέτησης για το SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11 Περιεχόμενα Το Sunny String-Monitor SSM16-11 είναι ειδικά σχεδιασμένο για την επιτήρηση

Διαβάστε περισσότερα

Λεπτομέρειες προϊόντος

Λεπτομέρειες προϊόντος Λεπτομέρειες προϊόντος Χαρακτηριστικά εξοπλισμού και δυνατότητες τοποθέτησης για το SUNNY STRING-MONITOR SSM24-11 Περιεχόμενα Το Sunny String-Monitor SSM24-11 είναι ειδικά σχεδιασμένο για την επιτήρηση

Διαβάστε περισσότερα

Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX M

Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX M Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX M Οδηγίες τοποθέτησης AS-BoxM-IGR091711 98-2006311 Έκδοση 1.1 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Οδηγίες σχετικά με το εγχειρίδιο....................

Διαβάστε περισσότερα

Προϋποθέσεις τοποθέτησης

Προϋποθέσεις τοποθέτησης Προϋποθέσεις τοποθέτησης για SUNNY CENTRAL 400LV, 400HE, 500HE, 630HE Περιεχόμενα Σε αυτό το έγγραφο περιγράφονται οι διαστάσεις, οι ελάχιστες αποστάσεις που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη, οι ποσότητες εισερχόμενου

Διαβάστε περισσότερα

Αισθητήρας για τη θερμοκρασία περιβάλλοντος TEMPSENSOR-AMBIENT

Αισθητήρας για τη θερμοκρασία περιβάλλοντος TEMPSENSOR-AMBIENT Αισθητήρας για τη θερμοκρασία περιβάλλοντος TEMPSENSOR-AMBIENT Οδηγίες εγκατάστασης TempsensorAmb-IGR110610 98-0042510 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1

Διαβάστε περισσότερα

Διάταξη μεταγωγής για εφεδρικά συστήματα Sunny AUTOMATIC SWITCH BOX L

Διάταξη μεταγωγής για εφεδρικά συστήματα Sunny AUTOMATIC SWITCH BOX L Διάταξη μεταγωγής για εφεδρικά συστήματα Sunny AUTOMATIC SWITCH BOX L Οδηγίες τοποθέτησης AS-BoxL-IGR084410 98-2009310 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 36

Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 36 Σύστημα πολλαπλών πλεγμάτων Multicluster Sunny Island MULTICLUSTER BOX 36 Οδηγίες εγκατάστασης MC-BOX-36-IA-IGR105010 IMGR-MC-BOX-36 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK

διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK Οδηγίες τοποθέτησης BTPB-IGR112112 98-0014112 Έκδοση 1.2 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης.

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL

Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL Οδηγίες συναρμολόγησης SRC20-MO-IEL121010 IMEL-SRC20 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις που αφορούν στο παρόν έγγραφο 1 Υποδείξεις που αφορούν στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Προϋποθέσεις τοποθέτησης

Προϋποθέσεις τοποθέτησης Προϋποθέσεις τοποθέτησης για SUNNY CENTRAL 250, 250HE Περιεχόμενα Σε αυτό το έγγραφο περιγράφονται οι διαστάσεις, οι ελάχιστες αποστάσεις που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη, οι ποσότητες εισερχόμενου και

Διαβάστε περισσότερα

Sunny Island Η ιδανική λύση για αυτόνομα δίκτυα

Sunny Island Η ιδανική λύση για αυτόνομα δίκτυα Sunny Island 5048 Η ιδανική λύση για αυτόνομα δίκτυα Sunny Island Η καρδιά κάθε συστήματος αυτόνομης τροφοδοσίας ενέργειας Οι μετατροπείς συσσωρευτών Sunny Island που είναι σχεδιασμένοι από την SMA, χάρη

Διαβάστε περισσότερα

Διάταξη μεταγωγής για εφεδρικά συστήματα AUTOMATIC SWITCH BOX M-20/L-20

Διάταξη μεταγωγής για εφεδρικά συστήματα AUTOMATIC SWITCH BOX M-20/L-20 Διάταξη μεταγωγής για εφεδρικά συστήματα AUTOMATIC SWITCH BOX M-20/L-20 Οδηγίες τοποθέτησης AS-BOX-M_L-IA-IGR110320 IMGR-AS-BOX-M_L Έκδοση 2.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Διακόπτης προστασίας αγωγών:

Διακόπτης προστασίας αγωγών: Διακόπτης προστασίας αγωγών: Διαστασιολόγηση των κατάλληλων διακοπτών προστασίας αγωγών για μετατροπείς υπό ειδικές συνθήκες Περιεχόμενα Η επιλογή του σωστού διακόπτη προστασίας αγωγών εξαρτάται από διάφορους

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση και τεχνικά χαρακτηριστικά

Εγκατάσταση και τεχνικά χαρακτηριστικά Τεχνικές πληροφορίες Εγκατάσταση και τεχνικά χαρακτηριστικά / Περιεχόμενο Το παρόν έγγραφο περιγράφει τα τεχνικά χαρακτηριστικά, την εγκατάσταση και την επιλογή των καλωδίων των κύριων διανομέων D και.

Διαβάστε περισσότερα

Tεχνικές πληροφορίες SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS / SSM8-21-BS-JP / SSM16-21-BS-JP

Tεχνικές πληροφορίες SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS / SSM8-21-BS-JP / SSM16-21-BS-JP Tεχνικές πληροφορίες SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS / SSM8-21-BS-JP / SSM16-21-BS-JP Περιεχόμενα Το Sunny String-Monitor SSMxx-21-BS / SSMxx-21-BS-JP είναι ειδικά σχεδιασμένο για την επιτήρηση

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800 Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800 Οδηγίες τοποθέτησης SB33_38-IGR104850 IMG-SB3800 Έκδοση 5.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με αυτές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Ταμπλό ρύθμισης Logamatic 412x Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 615 088-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................................

Διαβάστε περισσότερα

Tεχνική Πληροφορία Διαδικασία Derating για Sunny Boy και Sunny Tripower

Tεχνική Πληροφορία Διαδικασία Derating για Sunny Boy και Sunny Tripower Tεχνική Πληροφορία Διαδικασία Derating για Sunny Boy και Sunny Tripower Με τη διαδικασία Derating, ο μετατροπέας μειώνει την απόδοσή του, ώστε να προστατεύσει τα εξαρτήματα από υπερθέρμανση. Αυτό το έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός για Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C)

Εξοπλισμός για Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C) Εξοπλισμός για Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C) Περιγραφή τεχνικών στοιχείων COM-C-TGR084210 98-4012210 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Λεπτομέρειες προϊόντος............................

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση ασφαλειών στοιχειοσειρών

Χρήση ασφαλειών στοιχειοσειρών Χρήση ασφαλειών στοιχειοσειρών στους Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL Περιεχόμενο Με την τυποποίηση των τεχνικών εγγράφων, απαιτείται από τους κατασκευαστές των εγκαταστάσεων η αναγραφή στο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης 2 1.1 Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... 2

Διαβάστε περισσότερα

1 Υποδείξεις σχετικές με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών

1 Υποδείξεις σχετικές με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών SUNNY CENTRL 400 / 500 / 630HE-11 Οδηγίες εγκατάστασης για την επιλογή εξαερισμού: "Προστασία από χημικά ενεργές ουσίες" Έκδοση: 1.1 Αρ. Υλικού: 98-4016911 1 Υποδείξεις σχετικές με το παρόν εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Συνθήκες τοποθέτησης

Συνθήκες τοποθέτησης Συνθήκες τοποθέτησης για τη συσκευή SUNNY CENTRAL 350 Περιεχόμενα Σε αυτό το έγγραφο περιγράφονται οι διαστάσεις, οι ελάχιστες αποστάσεις που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη, οι ποσότητες εισερχόμενου και

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση υλικολογισμικού με κάρτα SD SUNNY BOY WINDY BOY SUNNY TRIPOWER

Ενημέρωση υλικολογισμικού με κάρτα SD SUNNY BOY WINDY BOY SUNNY TRIPOWER Ενημέρωση υλικολογισμικού με κάρτα SD SUNNY BOY WINDY BOY SUNNY TRIPOWER Τεχνική περιγραφή NG_UpdSD-TB-el-32 Έκδοση 3.2 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής Φωτοβολταϊκού PV Control C13/C25

Ρυθμιστής Φωτοβολταϊκού PV Control C13/C25 Ρυθμιστής Φωτοβολταϊκού PV Control C13/C25 Περιεχόμενα: Γενική περιγραφή Συναρμολόγηση.. Λειτουργία Ρυθμίσεις.. Φόρτιση. Φόρτιση ρυθμιζόμενη από την θερμοκρασία Ενδείξεις και χειρισμός Μενού «πληροφορίες»..

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης Τύπος HA 5421. Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης

Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης Τύπος HA 5421. Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης HAINKE Staubfilter GmbH Τηλέφωνο +49 4408 8077-0 Τέλεφαξ +49 4408 8077-10 Ταχυδρομική θυρίδα 12 48 An der Imbäke 7 email info@hainke.de 27795 Hude 27798 Hude Internet www.hainke.de Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής

Διαβάστε περισσότερα

Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD

Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD Χρήση διακοπτών προστασίας από ρεύματα διαφυγής (RCD) στο SUNNY BOY και SUNNY MINI CENTRAL Περιεχόμενα Κατά την εγκατάσταση των μετατροπέων προκύπτουν συχνά προβλήματα

Διαβάστε περισσότερα

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Στοιχεία: ΟΘΟΝΗ LCD 1) Λειτουργία φόρτισης Όταν είναι σε χρήση, η LCD οθόνη δείχνει το τρέχον φορτίο: 2) Λειτουργία χρήσης Όταν είναι σε λειτουργία χρήσης, οι ενδείξεις στην οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής

Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής Χρήση διατάξεων προστασίας από ρεύματα διαφυγής για SUNNY BOY, SUNNY MINI CENTRAL και SUNNY TRIPOWER Περιεχόμενα Κατά την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS SIU 150 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν προκειμένου να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Το κουτί σύνδεσης γεννητριών Powador Mini-Argus συνδυάζει προστασία των αγωγών, προστασία από υπέρταση και διακόπτη διαχωρισμού DC σε ένα χωριστό περίβλημα και μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

Επιτήρηση εγκατάστασης SUNNY SENSORBOX

Επιτήρηση εγκατάστασης SUNNY SENSORBOX Επιτήρηση εγκατάστασης SUNNY SENSORBOX Οδηγίες τοποθέτησης Sensorbox-IGR100914 98-0010614 Έκδοση 1.4 GR SMA Solar Technology AG 2 Sensorbox-IGR100914 Οδηγίες τοποθέτησης SMA Solar Technology AG Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνολογία επεξεργασίας δεδομένων για ηλιακά συστήματα 485PB-SMC-NR

Τεχνολογία επεξεργασίας δεδομένων για ηλιακά συστήματα 485PB-SMC-NR Τεχνολογία επεξεργασίας δεδομένων για ηλιακά συστήματα 485PB-SMC-NR Οδηγίες τοποθέτησης 48PB-SMC-NR-IGR083211 98-00010311 Έκδοση 1.1 GR SMA Solar Technology AG Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Οδηγίες για το

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY TRIPOWER 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL

Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY TRIPOWER 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY TRIPOWER 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL Οδηγίες τοποθέτησης STP10-17TL-IGR101010 IMGR-STP10-17TL Έκδοση 1.0 GR Χτύπημα στο κάτω καπάκι του κελύφους: Ενεργοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

Sunny Backup 5000 Τεχνική περιγραφή

Sunny Backup 5000 Τεχνική περιγραφή Sunny Backup 5000 Τεχνική περιγραφή Τεχνική περιγραφή Version 2.0 SBU5000-TGR083020 98-2006720 Übersicht über die Menüstruktur Πίνακας περιεχομένων Inhaltsverzeichnis 1 Οδηγίες σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο................

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL 500HE Παραθαλάσσια τοποθέτηση

SUNNY CENTRAL 500HE Παραθαλάσσια τοποθέτηση SUNNY CENTRAL 500HE Παραθαλάσσια τοποθέτηση Έκδοση: 1.0 Αρ. υλικού: 98-4006710 Οδηγίες σχετικά με το εγχειρίδιο ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω πολύ υψηλών τάσεων στον μετατροπέα Sunny Central! Τηρήστε

Διαβάστε περισσότερα

Ρελέ πολλαπλών λειτουργιών και λειτουργία OptiTrac Global Peak SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY

Ρελέ πολλαπλών λειτουργιών και λειτουργία OptiTrac Global Peak SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY Ρελέ πολλαπλών λειτουργιών και λειτουργία OptiTrac Global Peak SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY Tεχνική περιγραφή ZusFunktNG-TB-TGR121224 Έκδοση 2.4 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 7000HV

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 7000HV Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 7000HV Οδηγίες εγκατάστασης SMC70HV11-IA-IGR112970 IMGR-SMC70HV Έκδοση 7.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300 / 3800

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300 / 3800 Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300 / 3800 Οδηγίες τοποθέτησης SB33_38-IGR100540 IMG-SB3800 Έκδοση 4.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ, ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΔΕΙΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ V1.1/04/12 1. Οθόνη LCD με φωτισμό. 2. Σύνδεση αισθητηρίου

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY MINI CENTRAL 6000TL / 7000TL / 8000TL

Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY MINI CENTRAL 6000TL / 7000TL / 8000TL Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY MINI CENTRAL 6000TL / 7000TL / 8000TL Οδηγίες τοποθέτησης SMC6-8TL-IGR093231 IMG-SMCTL_60_70_80 Έκδοση 3.1 GR SMA Solar Technology AG Περιεχόμενα Πίνακας περιεχομένων 1

Διαβάστε περισσότερα

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de CHARGE BOX 0.8 BATTERY-CHARGER 0,8 AMP USER MANUAL 4 Load GmbH Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de WWW.4LOAD.DE 3 2 5 1 4 8 9 7 6 10 Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή Για την ασφάλειά σας...

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 6000TL / 7000TL / 8000TL

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 6000TL / 7000TL / 8000TL Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 6000TL / 7000TL / 8000TL Οδηγίες τοποθέτησης SMC6-8TL-IGR101040 IMG-SMCTL_60_70_80 Έκδοση 4.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ Τ-2089 E ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ - ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ 54 /48 VDC (30Α)

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ Τ-2089 E ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ - ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ 54 /48 VDC (30Α) ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ Τ-2089 E ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ - ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ 54 /48 VDC (30Α) 14/6/2016 Περιεχόμενα 1. ΓΕΝΙΚΑ... 2 2. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 3 3. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΑ - ΣΧΕΔΙΑ... 4 4. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ... 4 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ Τ-2089 E ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 8.0H/6.0H SUNNY REMOTE CONTROL

Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 8.0H/6.0H SUNNY REMOTE CONTROL Μετατροπέας αυτόνομων δικτύων SUNNY ISLAND 8.0H/6.0H SUNNY REMOTE CONTROL Εγχειρίδιο χειρισμού SI80H-BE-BEL120810 TBEL-SI80H Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Αντίσταση μόνωσης (R iso ) φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που δεν είναι απομονωμένες γαλβανικά

Αντίσταση μόνωσης (R iso ) φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που δεν είναι απομονωμένες γαλβανικά Αντίσταση μόνωσης (R iso ) φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που δεν είναι απομονωμένες γαλβανικά με τα SUNNY MINI CENTRAL 9000TL/10000TL/11000TL Περιεχόμενα Οι φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις με μετατροπείς χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL 9000TL / 10000TL / 11000TL με Reactive Power Control

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL 9000TL / 10000TL / 11000TL με Reactive Power Control Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL 9000TL / 10000TL / 11000TL με Reactive Power Control Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 IMGR-SMCTL_9_10_11 Έκδοση 4.0 GR SMA

Διαβάστε περισσότερα

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά ,

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά , Στοιχεία επικοινωνίας: Alelion Batteries AB Flöjelbergsgatan 14C 43137 Mölndal +46 31866200 support@alelion.com EasyPower EP48460P-R1-E (1002374) EP48310AP-R1-E (1002833) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης. Οδηγίες χρήσεις

Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης. Οδηγίες χρήσεις Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης Οδηγίες χρήσεις Ο ρυθμιστής φόρτισης MPPT-30 είναι ένας αποτελεσματικός ρυθμιστής. -Έχει αποτελεσματική λειτουργία φόρτισης MPPT για να παρακολουθείτε αυτόματα

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY MINI CENTRAL 4600A / 5000A / 6000A

Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY MINI CENTRAL 4600A / 5000A / 6000A Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY MINI CENTRAL 4600A / 5000A / 6000A Οδηγίες τοποθέτησης SMC46-60A-IGR093241 IMGR-SMC50A_60A Έκδοση 4.1 GR SMA Solar Technology AG Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Οδηγίες σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY TRIPOWER 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY TRIPOWER 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY TRIPOWER 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL Οδηγίες εγκατάστασης STP10-17TL-IA-el-32 Έκδοση 3.2 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

Προαιρετικός εξοπλισμός για φωτοβολταϊκούς μετατροπείς Σετ μεταγενέστερης εγκατάστασης ανεμιστήρα FANKIT01-10

Προαιρετικός εξοπλισμός για φωτοβολταϊκούς μετατροπείς Σετ μεταγενέστερης εγκατάστασης ανεμιστήρα FANKIT01-10 Προαιρετικός εξοπλισμός για φωτοβολταϊκούς μετατροπείς Σετ μεταγενέστερης εγκατάστασης ανεμιστήρα FANKIT01-10 Oδηγίες εγκατάστασης FANKIT01-IA-el-12 IMGR-FANK-TL21 Έκδοση 1.2 GR SMA Solar Technology AG

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER140/ER1410 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ER140_EU.indb 1

Διαβάστε περισσότερα

Κεντρικός μετατροπέας Sunny Central 100LV - 560HE

Κεντρικός μετατροπέας Sunny Central 100LV - 560HE Κεντρικός μετατροπέας Sunny Central 100LV - 560HE Οδηγίες τοποθέτησης SC125_560HE-IGR083220 98-4005020 Έκδοση 2.0 GR Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Υποδείξεις για αυτές τις Οδηγίες.................... 7 1.1

Διαβάστε περισσότερα

Διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS

Διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS Διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS Οδηγίες τοποθέτησης BTPB-Ant-IGR111510 98-0032410 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Σημαντικά μηνύματα ασφάλειας Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά για να εξοικειωθείτε με τον εξοπλισμό πριν επιχειρήσετε να τον

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM456 FM457 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 615 286 03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11/SSM24-11

Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11/SSM24-11 Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11/SSM24-11 Οδηγίες τοποθέτησης SSM16-24-IA-IGR105120 98-4025320 Έκδοση 2.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Κατάλογος περιεχομένων

Κατάλογος περιεχομένων Κατάλογος περιεχομένων Οδηγίες ασφάλειας...3 Περιγραφή...4 Πως συνδέεται ο inverter στην μπαταρία...4 Τα καλώδια σύνδεσης...5 Μεταφράσεις όρων:...5 Έλεγχος πριν τη λειτουργία...7 Πριν θέσετε σε λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY BOY 1100 / 1200 / 1700

Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY BOY 1100 / 1200 / 1700 Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY BOY 1100 / 1200 / 1700 Οδηγίες τοποθέτησης SB11_12_17-IGR094131 IMGR-SB11_17 Έκδοση 3.1 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY MINI CENTRAL. Ακριβής σχεδιασμός και υλοποίηση φωτοβολταϊκών συστημάτων

SUNNY MINI CENTRAL. Ακριβής σχεδιασμός και υλοποίηση φωτοβολταϊκών συστημάτων SUNNY MINI CENTRAL Ακριβής σχεδιασμός και υλοποίηση φωτοβολταϊκών συστημάτων Προσγείωση Ακριβείας Εξαιρετικά ακριβής σχεδιασμός φωτοβολταϊκών συστημάτων Ποτέ άλλοτε δεν ήταν τόσο απλό να σχεδιαστούν και

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251 751970

Διαβάστε περισσότερα

Κατανεμητής επικοινωνιών για μεγάλες φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις με SUNNY CENTRAL, SUNNY MINI CENTRAL ή SUNNY TRIPOWER

Κατανεμητής επικοινωνιών για μεγάλες φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις με SUNNY CENTRAL, SUNNY MINI CENTRAL ή SUNNY TRIPOWER COM-C Κατανεμητής επικοινωνιών για μεγάλες φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις με SUNNY CENTRAL, SUNNY MINI CENTRAL ή SUNNY TRIPOWER Περιεχόμενα Ο κατανεμητής επικοινωνιών COM-C της SMA Solar Technology AG χρησιμεύει

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 2500/3000

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 2500/3000 Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 2500/3000 Οδηγίες εγκατάστασης SB25-30-IA-el-51 IMGR-SB25_30 Έκδοση 5.1 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300TL HC

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300TL HC Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300TL HC Οδηγίες τοποθέτησης SB3300TLHC-IGR094121 IMGR-SB33TLHC Έκδοση 2.1 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Περιεχόμενα 1 Οδηγίες σχετικά με το εγχειρίδιο....................

Διαβάστε περισσότερα

ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (για πλοία)

ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (για πλοία) Ακολουθήστε μας... Olympia Electronics @Olympiaelectro Olympia Electronics OlympiaElectronics Olympia Electronics Πιστεύουμε στην Παράγουμε στην ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (για πλοία)

Διαβάστε περισσότερα

Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR

Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR Εξοπλισμός για τα εξής: Κεντρικός μετατροπέας SUNNY STRING-MONITOR Τεχνική περιγραφή SSM-TGR103132 98-4024332 Έκδοση 3.2 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

Eγχειρίδιο χειρισμού SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL / 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL

Eγχειρίδιο χειρισμού SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL / 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL Eγχειρίδιο χειρισμού SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL / 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL STP5-10TL-20-BE-el-13 98-108800.03 Έκδοση 1.3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές

Διαβάστε περισσότερα

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY TRIPOWER 8000TL / 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY TRIPOWER 8000TL / 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY TRIPOWER 8000TL / 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL Οδηγίες εγκατάστασης STP8-17TL-IA-el-31 IMGR-STP10-17TL Έκδοση 3.1 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος 0390.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 230/10 (4) A~ με διάταξη ανοίγματος 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές πληροφορίες. Σε περίπτωση που έχετε τεχνικά ερωτήματα, απλά καλέστε τη γραμμή εξυπηρέτησης πελατών: +49 (0)761 477 44-222

Γενικές πληροφορίες. Σε περίπτωση που έχετε τεχνικά ερωτήματα, απλά καλέστε τη γραμμή εξυπηρέτησης πελατών: +49 (0)761 477 44-222 Betriebsanleitung, Operating manual, Mode d emploi, Instrucciones de uso, Manual de instruções, Manuale d uso, Driftsvejledning, Gebruiksaanwijzing, Οδηγίες λειτουργίας PIKO BA Sensor Στοιχεία εκδότη Γενικές

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική Προδιαγραφή για θερμομαγνητικούς διακόπτες ABB MS

Τεχνική Προδιαγραφή για θερμομαγνητικούς διακόπτες ABB MS Τεχνική Προδιαγραφή για ABB MS Περιεχόμενα 1. Αυτόματοι θερμομαγνητικοί διακόπτες προστασίας κινητήρων-ms132... 2 2. Αυτόματοι θερμομαγνητικοί διακόπτες προστασίας κινητήρων-ms116... 4 3. Αυτόματοι θερμομαγνητικοί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης. Συνοπτικές οδηγίες. Προσοχή στη σωστή πολικότητα:

Οδηγός χρήσης. Συνοπτικές οδηγίες. Προσοχή στη σωστή πολικότητα: Table of Contents Συνοπτικές οδηγίες...3 Προσοχή στη σωστή πολικότητα:...3 Συντήρηση του ρυθμιστή φόρτισης...4 Τεχνικά χαρακτηριστικά...4 Ενδείξεις...5 Πιστοποιήσεις...5 Οδηγός χρήσης Συνοπτικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση CE & TUV Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση,εγκατάσταση ή τη λειτουργία του προϊόντος.

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

CHARGE BOX 3.6 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 3,6 AMP. 4 Load GmbH WWW.4LOAD.DE. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de

CHARGE BOX 3.6 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 3,6 AMP. 4 Load GmbH WWW.4LOAD.DE. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de CHARGE BOX 3.6 BATTERY-CHARGER 3,6 AMP USER MANUAL 4 Load GmbH Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de WWW.4LOAD.DE 1 2 3 4 8 7 6 5 11 9 10 11 15 14 13 12 16 Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα