ΔΣΗΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΚΘΔΗ ΣΗ ΥΡΗΔΩ ΠΟΤ ΔΛΗΞΔ ΣΗΝ 31 η ΓΔΚΔΜΒΡΙΟΤ 2012, ΣΗ ΔΣΑΙΡΔΙΑ ΛΑΒΑ Α.Δ.

Transcript

1 ΔΣΗΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΚΘΔΗ ΣΗ ΥΡΗΔΩ ΠΟΤ ΔΛΗΞΔ ΣΗΝ 31 η ΓΔΚΔΜΒΡΙΟΤ 2012, ΣΗ ΔΣΑΙΡΔΙΑ ΛΑΒΑ Α.Δ. ΛΑΒΑ Α.Δ. ΑΡ.Γ.Δ.ΜΖ.: ,3ρικ. Λεσθ. Μαξθνπνχινπ ΠΑΗΑΝΗΑ ΑΣΣΗΚΖ

2 ΠΔΡΙΔΥΟΜΔΝΑ ελ. ΔΚΘΔΗ ΣΟΤ ΓΙΟΙΚΗΣΙΚΟΤ ΤΜΒΟΤΛΙΟΤ ΠΡΟ ΣΗΝ ΔΣΗΙΑ ΣΑΚΣΙΚΗ ΓΔΝΙΚΗ ΤΝΔΛΔΤΗ ΣΩΝ ΜΔΣΟΥΩΝ ΔΚΘΔΗ ΔΛΔΓΥΟΤ ΟΡΚΩΣOY ΔΛΔΓΚΣH - ΛΟΓΙΣH ΔΣΗΙΔ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΔ ΚΑΣΑΣΑΔΙ ΓΙΑ ΣΗ ΥΡΗΗ ΠΟΤ ΔΛΗΞΔ ΣΗΝ 31η ΓΔΚΔΜΒΡΙΟΤ 2012 ΚΑΣΑΣΑΖ ΑΠΟΣΔΛΔΜΑΣΧΝ ΣΖ ΥΡΖΖ ΠΟΤ ΔΛΖΞΔ ΣΖΝ 31ε ΓΔΚΔΜΒΡΗΟΤ 2012 ΚΑΣΑΣΑΖ ΤΝΟΛΗΚΟΤ ΔΗΟΓΖΜΑΣΟ ΓΗΑ ΣΖ ΥΡΖΖ ΠΟΤ ΔΛΖΞΔ ΣΖΝ 31ε ΓΔΚΔΜΒΡΗΟΤ 2012 ΚΑΣΑΣΑΖ ΣΖ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΖ ΘΔΖ ΣΖ 31εο ΓΔΚΔΜΒΡΗΟΤ 2012 ΚΑΣΑΣΑΖ ΜΔΣΑΒΟΛΧΝ ΗΓΗΧΝ ΚΔΦΑΛΑΗΧΝ ΓΗΑ ΣΖ ΥΡΖΖ ΠΟΤ ΔΛΖΞΔ ΣΖΝ 31ε ΓΔΚΔΜΒΡΗΟΤ 2012 ΚΑΣΑΣΑΖ ΣΑΜΔΗΑΚΧΝ ΡΟΧΝ ΓΗΑ ΣΖ ΥΡΖΖ ΠΟΤ ΔΛΖΞΔ ΣΖΝ 31ε ΓΔΚΔΜΒΡΗΟΤ 2012 (Έκκεζε κέζνδνο) ΗΜΔΙΩΔΙ ΔΠΙ ΣΩΝ ΔΣΗΙΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΣΑΣΑΔΩΝ ΓΙΑ ΣΗ ΥΡΗΗ ΠΟΤ ΔΛΗΞΔ THN 31η ΓΔΚΔΜΒΡΙΟΤ ΓΔΝΗΚΔ ΠΛΖΡΟΦΟΡΗΔ 18 2 ΝΔΑ ΠΡΟΣΤΠΑ, ΓΗΔΡΜΖΝΔΗΔ ΚΑΗ ΣΡΟΠΟΠΟΗΖΖ ΤΦΗΣΑΜΔΝΧΝ ΠΡΟΣΤΠΧΝ 18 3 ΠΔΡΗΛΖΦΖ ΣΧΝ ΖΜΑΝΣΗΚΟΣΔΡΧΝ ΛΟΓΗΣΗΚΧΝ ΑΡΥΧΝ 22 4 ΖΜΑΝΣΗΚΔ ΛΟΓΗΣΗΚΔ ΚΡΗΔΗ ΚΑΗ ΚΤΡΗΔ ΠΖΓΔ ΑΒΔΒΑΗΟΣΖΣΑ ΛΟΓΗΣΗΚΧΝ ΔΚΣΗΜΖΔΧΝ 31 5 ΚΤΚΛΟ ΔΡΓΑΗΧΝ 32 6 ΛΟΗΠΑ ΛΔΗΣΟΤΡΓΗΚΑ ΔΟΓΑ/(ΔΞΟΓΑ) 32 7 ΑΠΟΜΔΗΧΖ ΤΜΜΔΣΟΥΧΝ Δ ΤΝΓΔΓΔΜΔΝΔ ΔΣΑΗΡΔΗΔ 32 8 KΔΡΓΖ/(ΕΖΜΗΔ) ΔΚΜΔΣΑΛΛΔΤΔΧ 33 9 ΥΡΖΜΑΣΟΟΗΚΟΝOΜΗΚΑ ΔΟΓΑ/(ΔΞΟΓΑ) ΦΟΡΟ ΔΗΟΓΖΜΑΣΟ ΚΔΡΓΖ/(ΕΖΜΗΔ) ΑΝΑ ΜΔΣΟΥΖ ΔΝΧΜΑΣΔ ΑΚΗΝΖΣΟΠΟΗΖΔΗ ΤΜΜΔΣΟΥΔ Δ ΤΝΓΔΓΔΜΔΝΔ ΔΣΑΗΡΔΗΔ ΑΠΟΘΔΜΑΣΑ ΑΝΑΒΑΛΛΟΜΔΝΖ ΦΟΡΟΛΟΓΗΑ ΠΡΟΒΛΔΦΔΗ ΓΗΑ ΑΠΟΕΖΜΗΧΔΗ ΠΡΟΧΠΗΚΟΤ ΛΟΓΧ ΔΞΟΓΟΤ ΑΠΟ ΣΖΝ ΤΠΖΡΔΗΑ ΛΟΗΠΔ ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΔΜΔ ΚΑΗ ΒΡΑΥΤΠΡΟΘΔΜΔ ΠΡΟΒΛΔΦΔΗ ΜΔΡΗΜΑΣΑ ΜΔΣΟΥΗΚΟ ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΑΠΟΘΔΜΑΣΗΚΑ ΥΡΖΜΑΣΟΟΗΚΟΝΟΜΗΚΑ ΜΔΑ ΚΑΗ ΓΗΑΥΔΗΡΗΖ ΥΡΖΜΑΣΟΟΗΚΟΝΟΜΗΚΟΤ ΚΗΝΓΤΝΟΤ ΠΑΡΑΓΟΝΣΔ ΥΡΖΜΑΣΟΟΗΚΟΝΟΜΗΚΟΤ ΚΗΝΓΤΝΟΤ ΛΟΗΠΔ ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΔΜΔ ΑΠΑΗΣΖΔΗ ΠΔΛΑΣΔ ΚΑΗ ΛΟΗΠΔ ΒΡΑΥΤΠΡΟΘΔΜΔ ΑΠΑΗΣΖΔΗ ΣΑΜΔΗΟ ΚΑΗ ΣΑΜΔΗΑΚΑ ΗΟΓΤΝΑΜΑ ΠΡΟΜΖΘΔΤΣΔ ΚΑΗ ΛΟΗΠΟΗ ΠΗΣΧΣΔ ΤΠΟΥΡΔΧΔΗ ΑΠO ΥΡΖΜΑΣΟΓΟΣΗΚΔ ΜΗΘΧΔΗ ΔΝΓΔΥΟΜΔΝΔ ΤΠΟΥΡΔΧΔΗ ΛΔΗΣΟΤΡΓΗΚΔ ΜΗΘΧΔΗ ΑΝΑΣΑΞΗΝΟΜΖΔΗ ΓΔΓΟΝΟΣΑ ΜΔΣΑ ΣΖΝ ΖΜΔΡΟΜΖΝΗΑ ΣΖ ΚΑΣΑΣΑΖ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΖ ΘΔΖ ΤΝΑΛΛΑΓΔ ΜΔ ΤΝΓΔΓΔΜΔΝΑ ΜΔΡΖ 57 ΣΟΙΥΔΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΔ ΣΗ ΥΡΗΗ ΠΟΤ ΔΛΗΞΔ ΣΗΝ 31η ΓΔΚΔΜΒΡΙΟΤ

3 ΔΚΘΔΗ ΣΟΤ ΓΙΟΙΚΗΣΙΚΟΤ ΤΜΒΟΤΛΙΟΤ ΠΡΟ ΣΗΝ ΔΣΗΙΑ ΣΑΚΣΙΚΗ ΓΔΝΙΚΗ ΤΝΔΛΔΤΗ ΣΩΝ ΜΔΣΟΥΩΝ Kχξηνη Μέηνρνη, χκθσλα κε ην άξζξν 136 ηνπ Κ.Ν 2190/20, φπσο απηφ ηέζεθε κε ην άξζξν 13 ηνπ Ν.3229/2004, ππνβάιινπκε ζπλεκκέλα ζηε Γεληθή πλέιεπζή ζαο πξνο έγθξηζε, ηηο Οηθνλνκηθέο Καηαζηάζεηο ηεο Δηαηξείαο γηα ηε ρξήζε πνπ έιεμε ηελ Α. Αναζκόπηζη ζημανηικών γεγονόηων ηης τρήζης Σα Οικονομικά Αποηελέζμαηα Σα νηθνλνκηθά απνηειέζκαηα ηεο Δηαηξείαο αλαιχνληαη ιεπηνκεξψο ζηηο Οηθνλνκηθέο Καηαζηάζεηο κε ηηο ζεκεηψζεηο ηνπο νη νπνίεο παξέρνπλ φια ηα ζηνηρεία θαη πιεξνθνξίεο πνπ είλαη απαξαίηεηεο γηα ηελ θαηαλφεζή ηνπο. Όπσο αλαιπηηθφηεξα πξνθχπηεη απφ ηηο Οηθνλνκηθέο Καηαζηάζεηο: α) Ο θχθινο εξγαζηψλ απμήζεθε ην 2012 θαηά 6,5% θαη αλήιζε ζε ρηιηάδεο Δπξψ έλαληη ρηιηάδσλ Δπξψ ην έηνο β) Σα απνηειέζκαηα πξν θφξσλ, ηφθσλ θαη απνζβέζεσλ (EBITDA) ην 2012 αλήιζαλ ζε θέξδε 496 ρηιηάδσλ Δπξψ, έλαληη δεκηψλ 807 ρηιηάδσλ Δπξψ ην γ) Σα θαζαξά απνηειέζκαηα ρξήζεσο κεηά απφ θφξνπο αλήιζαλ ην 2012 ζε θέξδε 51 ρηιηάδσλ Δπξψ έλαληη δεκηψλ ρηιηάδσλ Δπξψ ην Σα απνηειέζκαηα ηεο Δηαηξείαο επεξεάζηεθαλ ζεκαληηθά απφ ηελ δεκία απνκείσζεο χςνπο 286 ρηιηάδσλ Δπξψ πνπ αθνξά ζηε ζπκκεηνρή ηεο ζηελ ζπλδεδεκέλε Δηαηξεία LAFARGE BETON Α.Β.Δ.Δ. πνπ αλήθεη ζηνλ Όκηιν ΑΓΔΣ ΖΡΑΚΛΖ, ε νπνία πξνέθπςε απφ ηνλ επαλέιεγρν ηεο αμίαο ζπκκεηνρψλ ζε ζπλδεδεκέλεο εηαηξείεο πνπ αζθείηαη ζε θάζε πεξίνδν αλαθνξάο ή φηαλ ππάξρεη έλδεημε απνκείσζεο. Καηά ηελ πξνεγνχκελε ρξήζε 2011, ζηα απνηειέζκαηα είρε αλαγλσξηζηεί δεκία απνκείσζεο απφ ηελ ζπκκεηνρή ζηελ ίδηα ζπλδεδεκέλε εηαηξεία 962 ρηιηάδσλ Δπξψ. Σα ζεκαληηθφηεξα γεγνλφηα πνπ επεξέαζαλ ηνλ θχθιν εξγαζηψλ ηνπ 2012 ήηαλ ηα εμήο: α) Δγρψξηα Αγνξά Ζ πεξαηηέξσ επηδείλσζε ηνπ νηθνλνκηθνχ πεξηβάιινληνο νδήγεζε ζηε εληεηλφκελε χθεζε ηεο ηδησηηθήο νηθνδνκηθήο δξαζηεξηφηεηαο γηα ηέηαξηε ζπλερή ρξνληά (σο ην ζπλδπαζηηθφ απνηέιεζκα ηεο πθηζηάκελεο πιενλάδνπζαο πξνζθνξάο θαηνηθηψλ, ηνπ κεδεληθνχ ξπζκνχ επέθηαζεο ηεο ζηεγαζηηθήο πίζηεο θαη ηεο έιιεηςεο αγνξαζηηθνχ ελδηαθέξνληνο γηα αγνξά θαηνηθίαο) θαζψο θαη ζηελ ζπλερηδφκελε αλαζηνιή ηεο θαηαζθεπαζηηθήο δξαζηεξηφηεηαο ζηα δεκφζηα θαη ζπγρξεκαηνδνηνχκελα έξγα ππνδνκήο. Δπίζεο, ε ζεκαληηθή πηψζε ησλ πσιήζεσλ γχςνπ θαη πνδνιάλεο πνπ αθνξνχλ απνθιεηζηηθά ηελ κεηξηθή Δηαηξεία ΑΓΔΣ ΖΡΑΚΛΖ σο πξψηεο χιεο γηα ηελ παξαγσγή ηζηκέληνπ, νθείιεηαη ζηηο κεησκέλεο αγνξέο απφ απηήλ ιφγσ, ηεο ζπλερηδφκελεο θαη εληεηλφκελεο θαζνδηθήο πνξείαο ηεο νηθνδνκηθήο δξαζηεξηφηεηαο. 3

4 Χο απνηέιεζκα παξνπζηάζηεθε ζε ζρέζε κε ην 2011: Πηψζε πσιήζεσλ ειαθξφπεηξαο (νξπρείν Γπαιί) ζε φγθν θαηά 33,7% (ζε αμία 30,48%), Πηψζε πσιήζεσλ γχςνπ (νξπρείν Αιηζί) ζε φγθν θαηά 29,22% (ζε αμία 29,22%), Πηψζε πσιήζεσλ πνδνιάλεο (νξπρείν Μήινπ) ζε φγθν θαηά 21,88% (ζε αμία 19,79%) θαη Γελ πξαγκαηνπνηήζεθαλ έζνδα απφ πσιήζεηο ππξηηηθνχ (νξπρείν Μήινπ). β) Γηεζλείο αγνξέο ηηο εμαγσγέο ειαθξφπεηξαο απφ ην νξπρείν Γπαιί ζηελ Νίζπξν, παξνπζηάζηεθε ζεκαληηθή αχμεζε ζε ζρέζε κε ην 2011 ζε φιεο ζρεδφλ ηηο παξαδνζηαθέο εμαγσγηθέο αγνξέο ηεο Δηαηξείαο, φπσο νη ΖΠΑ, ε Γεξκαλία, ην Ηζξαήι θαη ε Γαιιία, κε εμαίξεζε ην Ζλσκέλν Βαζίιεην. Χο απνηέιεζκα παξνπζηάζηεθε ζπλνιηθά αχμεζε ησλ πσιήζεσλ ζε φγθν 42,50% (ζε αμία 44,23%). ηηο εμαγσγέο γχςνπ απφ ην νξπρείν Αιηζί ζηελ Κξήηε, ε Δηαηξεία ζπλέρηζε λα δξαζηεξηνπνηείηαη επηηπρψο γηα ηξίηε ζπλερφκελε ρξνληά ζε αγνξέο ηεο Σνπξθίαο θαη ηεο Μέζεο Αλαηνιήο κε απνηέιεζκα λα δηαηεξεζεί ν φγθνο πσιήζεσλ ζηα ίδηα ζρεδφλ επίπεδα κε ην 2011 (κείσζε 4,85%) θαη ζε αμία (κείσζε 4,79%). Απφ ην ζπλδπαζηηθφ απνηέιεζκα ηεο αχμεζεο ησλ εμαγσγψλ ειαθξφπεηξαο θαη ηεο δηαηήξεζεο ζηα ίδηα επίπεδα ησλ εμαγσγψλ γχςνπ, νη πσιήζεηο εμσηεξηθνχ παξνπζίαζαλ αχμεζε ζε φγθν 24,67% (ζε αμία 30,54%). Δπίζεο, ε Δηαηξεία ιάλζαξε έλα λέν πξντφλ ζηελ εγρψξηα αγνξά κε ηελ επσλπκία agrolava. Σν agrolava απνηειεί ην κνλαδηθφ θπζηθφ ειιεληθφ ππφζηξσκα ειαθξφπεηξαο γηα ζεξκνθεπηαθέο κνλάδεο πδξνπνλίαο θαη ζα είλαη δηαζέζηκν ζην επξχ θαηαλαισηηθφ θνηλφ ζε 2 ζπζθεπαζίεο. Καηά ηελ πξψηε ρξνληά δηάζεζεο, ππήξμε ζεκαληηθφ αγνξαζηηθφ ελδηαθέξνλ θαη νη πσιήζεηο θξίλνληαη αξθεηά ηθαλνπνηεηηθέο. Ζ Δηαηξεία ζπλέρηζε λα θαηαβάιεη ζεκαληηθή πξνζπάζεηα γηα ηνλ πεξηνξηζκφ ηνπ ιεηηνπξγηθνχ θφζηνπο, κε απνηέιεζκα ηελ κείσζε ηνπ ζηαζεξνχ θφζηνπο ε νπνία αληηζηάζκηζε ελ κέξεη ηηο ζπλέπεηεο ηεο πηψζεο ηεο εγρψξηαο αγνξάο. Δπίζεο, ηα έμνδα δηνηθεηηθήο ιεηηνπξγίαο θαη δηάζεζεο κεηψζεθαλ πεξαηηέξσ θαηά 3,5% ζε ζρέζε κε ην Οη επελδχζεηο ελζψκαησλ θαη αζψκαησλ αθηλεηνπνηήζεσλ ζηε ρξήζε 2012 αλήιζαλ ζε 377 ρηιηάδεο Δπξψ έλαληη 370 ρηιηάδσλ Δπξψ ζηε ρξήζε 2011 θαζψο ζπλερίζηεθε απξφζθνπηα ην πξφγξακκα ησλ επελδχζεσλ ζηα ιαηνκεία ηεο Δηαηξείαο κε πξσηαξρηθνχο ζηφρνπο ηε βειηίσζε ησλ εγθαηαζηάζεσλ ζε ζέκαηα πεξηβάιινληνο, πγείαο θαη αζθάιεηαο θαζψο θαη ηελ αχμεζε ηεο παξαγσγηθφηεηαο. Δπηπιένλ, ζπλερίζηεθε ην πξφγξακκα επηζθεπψλ θαη ζπληήξεζεο κε γλψκνλα ηελ δηαηήξεζε ησλ εγθαηαζηάζεσλ ηεο Δηαηξείαο ζε πςειά πνηνηηθά επίπεδα. 2. Λοιπά ζημανηικά γεγονόηα 2.1 Δμπορική ζσνεργαζία ηης ΛΑΒΑ με ηη Lafarge Βόρειας Αμερικής Ζ ειαθξφπεηξα ΛΑΒΑ δηαηίζεηαη απφ ηνλ Μάξηην ηνπ 2012 ζε φιεο ηηο αλαηνιηθέο πνιηηείεο ησλ ΖΠΑ, κέζσ ηνπ εκπνξηθνχ δηθηχνπ ηεο LNA ζηνρεχνληαο θπξίσο ζηελ αγνξά πξνθαηαζθεπαζκέλσλ νηθνδνκηθψλ ζηνηρείσλ (precast). H ζπκθσλία κε ηε Lafarge North America απνηειεί ηε δεχηεξε εκπνξηθή ζπλεξγαζία ηεο ΛΑΒΑ κε Δπηρεηξεζηαθή Μνλάδα ηεο Lafarge - κεηά ηε ζχλαςε αληίζηνηρεο ζπκθσλίαο κε ηελ Lafarge Granulats γηα ηε γαιιηθή αγνξά ηνλ Απξίιην ηνπ θαη έρεη ζθνπφ ηελ πεξαηηέξσ ελίζρπζε ηεο παξνπζίαο ηεο ειαθξφπεηξαο ΛΑΒΑ ζηε δηεζλή αγνξά σο ηδαληθφ ειαθξνβαξέο αδξαλέο. 4

5 Οη παξαδφζεηο θνξηίσλ ειαθξφπεηξαο απφ ην Γπαιί πξνο ηηο ΖΠΑ μεθίλεζαλ ην Μάξηην πξνο ηε Βαιηηκφξε θαη ην Σζάξιεζηνλ ελψ νη πξννπηηθέο αχμεζεο ησλ πσιήζεσλ ζηε ζπγθεθξηκέλε αγνξά είλαη πνιχ ζεηηθέο. 2.2 Τγεία και Αζθάλεια Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ 2012 ζπλερίζηεθαλ νη πξνζπάζεηεο φζνλ αθνξά ηα ζέκαηα ηεο Τγηεηλήο θαη Αζθάιεηαο ζε φιεο ηηο εγθαηαζηάζεηο ηεο Δηαηξείαο κε ζηφρν κεδέλ αηπρήκαηα θαη ζπκβάληα. Γηα κία αθφκε ρξνληά δελ ζεκεηψζεθαλ ζηε ΛΑΒΑ αηπρήκαηα κε απψιεηεο εκεξψλ εξγαζίαο. ηα πξνγξάκκαηα θηλεηνπνίεζεο ησλ κεζαίσλ επηπέδσλ ηεο ηεξαξρίαο, δφζεθε ηδηαίηεξε έκθαζε ζηελ αλάπηπμε ηθαλνηήησλ γηα ηελ παξαηήξεζε θαη ηνλ εληνπηζκφ αλαζθαιψλ ζπκπεξηθνξψλ θαη ζπλεζεηψλ θαη ζηε εθηίκεζε επηθηλδπλφηεηαο. Ζ Δθηίκεζε Κηλδχλσλ κε 5 απιά βήκαηα θαη ε απνθπγή θξίζηκσλ ζπκπεξηθνξψλ, ήηαλ θαη ηα βαζηθά ζέκαηα ηνπ κήλα αζθάιεηαο 2012 πνπ πξαγκαηνπνηήζεθε κε επηηπρία ζε φιεο ηηο εγθαηαζηάζεηο καο. Όινη νη εξγαδφκελνη πήξαλ κέξνο ζε νκαδηθέο εξγαζίεο, ζηηο νπνίεο αλαγλψξηζαλ ηνπο θηλδχλνπο, ηα κέηξα πξνζηαζίαο θαη ηηο θξίζηκεο ζπκπεξηθνξέο ζε θαζεκεξηλέο εξγαζίεο. Σα δχν πξνγξάκκαηα γηα ηελ βειηίσζε ησλ ρψξσλ θαη ησλ ζπλζεθψλ εξγαζίαο θαη ηελ πξφιεςε ησλ αηπρεκάησλ, νη Δπηζεσξήζεηο Τγείαο & Αζθάιεηαο θαη νη Δπηζεσξήζεηο Δπηαμίαο & Καζαξηφηεηαο, ζπλερίζηεθαλ κε κεγάιε επηηπρία. Γηελεξγήζεθαλ 10 Δπηζεσξήζεηο Τγείαο θαη Αζθάιεηαο ζε φιεο ηηο εγθαηαζηάζεηο θαη εληνπίζηεθαλ 82 αλαζθαιείο θαηαζηάζεηο, πνπ απνθαηαζηάζεθαλ θαηά 78% σο ην ηέινο ηνπ Οη 8 επηζεσξήζεηο Δπηαμίαο & Καζαξηφηεηαο ζηα ηξία νξπρεία θηλεηνπνίεζαλ ζηειέρε θαη εξγαδνκέλνπο θαη νδήγεζαλ ζε πξνγξάκκαηα δξάζεο κε πνζνζηφ νινθιήξσζεο 69%. Σαπηφρξνλα, θαη κε ζηφρν ηελ βειηίσζε ησλ ζπκπεξηθνξψλ ζε ζέκαηα Τ&Α μεθίλεζε ην 2012 ν ζεζκφο ησλ πλαληήζεσλ Τ&A θαη ν αξηζκφο ηνπο εληφο ηνπ έηνπο έθζαζε ζηηο 20 κε 222 ζπκκεηνρέο. ηφρνο ησλ ζπλαληήζεσλ απηψλ είλαη ε ζπδήηεζε ζπγθεθξηκέλσλ ζεκάησλ πνπ αθνξνχλ ηελ Τ&A θαη ε ζπκκεηνρή φισλ ησλ εξγαδνκέλσλ ζηελ δηακφξθσζε ησλ θαηάιιεισλ ιχζεσλ αιιά θαη ζηελ εθαξκνγή ηνπο Δπίζεο Αλαθέξζεθαλ 30 παξ νιίγνλ αηπρήκαηα θαη πξαγκαηνπνηήζεθαλ αληίζηνηρεο βειηησηηθέο ελέξγεηεο. Οινθιεξψζεθε ε εθαξκνγή (α) ηεο νδεγίαο γηα ηελ Δξγαζηαθή Τγεία κε ηαπηφρξνλε αλαζεψξεζε ηεο δηαδηθαζίαο παξαθνινχζεζεο ηεο εξγαζηαθήο πγείαο ηνπ πξνζσπηθνχ, θαη (β) ηνπ ζπκβνπιεπηηθνχ θεηκέλνπ γηα ηηο αζθαιείο κεηαθνξέο πξνζσπηθνχ. Ζ εμεηδίθεπζε ησλ απαηηήζεσλ θαη ηα κέηξα αζθάιεηαο πνπ πξνβιέπνληαη απφ ην πκβνπιεπηηθφ θείκελν γηα ηε ζαιάζζηα κεηαθνξά πξνζσπηθνχ θαη επηζθεπηψλ ζην νξπρείν ειαθξφπεηξαο ζην Γπαιί ππνβιήζεθε σο Καιή πξαθηηθή Τ&Α ζε φιν ηνλ Όκηιν. Όιεο νη εγθαηαζηάζεηο ηεο Δηαηξείαο θαηέβαιαλ κε επηηπρία εληαηηθή πξνζπάζεηα γηα λα εθαξκνζηεί επηπιένλ ηνπ ζπκβνπιεπηηθνχ θεηκέλνπ γηα ηελ Αζθάιηζε Απαζθάιηζε κεραλεκάησλ θαη ην ζρεηηθφ ζπκβνπιεπηηθφ θείκελν γηα ηελ αζθαιή απνκφλσζε φισλ ησλ κνξθψλ ελέξγεηαο. Σα εθπαηδεπηηθά ζεκηλάξηα Τγείαο θαη Αζθάιεηαο γηα ην 2012 (455 ψξεο γηα ην πξνζσπηθφ ηεο εηαηξείαο θαη 209 ψξεο γηα ην πξνζσπηθφ ησλ ζπλεξγαηψλ εξγνιάβσλ) εζηίαζαλ ζηελ αλάπηπμε ησλ θαζνδεγεηηθψλ ηθαλνηήησλ ησλ ζηειερψλ γηα ηελ Τγεία θαη ηελ Αζθάιεηα, ζηε ζεκαζία ηεο επηθνηλσλίαο θαη παξαθνινχζεζεο ησλ Παξ Οιίγνλ Αηπρεκάησλ, ζηηο λέεο δηαδηθαζίεο θαη ηνλ εληνπηζκφ θαη αλάπηπμε ησλ θξίζηκσλ ζπκπεξηθνξψλ ζρεηηθά κε ηελ πξφιεςε ησλ θηλδχλσλ. 5

6 2.3 Περιβαλλονηικά θέμαηα Σν 2012 ζπλερίζζεθαλ νη εξγαζίεο απνθαηάζηαζεο πεξηβάιινληνο φπσο πξνβιέπνληαη απφ ηηο ζπγθεθξηκέλεο κειέηεο. Σν πνζφ πνπ δηαηέζεθε γηα ηελ απνθαηάζηαζε πεξηβάιινληνο ζηα νξπρεία ηεο Δηαηξείαο αλήιζε ζην πνζφ ησλ 52 ρηιηάδσλ Δπξψ ελψ θπηεχηεθαλ πεξίπνπ δελδξχιιηα. Δπίζεο ζπλερίζηεθε ε νξζή δηαρείξηζε ησλ απνβιήησλ ησλ νξπρείσλ θαη ζηα πιαίζηα απηά δηαηέζεθαλ 29 ηφλσλ απνβιήησλ γηα αλαθχθισζε/αλάθηεζε θαη 11 ηφλσλ απνβιήησλ γηα πγεηνλνκηθή ηαθή. 2.4 Κοινωνική σνειζθορά Mε πξσηνβνπιία ηεο ΛΑΒΑ δηνξγαλψζεθε ζηηο 11 Μαΐνπ ζε ζπλεξγαζία κε ην Ηλζηηηνχην Οδηθήο Αζθάιεηαο (Η.Ο.Α.) "Πάλνο Μπισλάο", ζην Γεκνηηθφ ρνιείν Νηζχξνπ, ην Πξφγξακκα "Υηιηάδεο Γξφκνη αιιά Μία Εσή", ην νπνίν πεξηειάκβαλε ζεσξεηηθφ θαη πξαθηηθφ κέξνο θαη είρε σο ζηφρν ηελ επαηζζεηνπνίεζε θαη ελεκέξσζε ησλ παηδηψλ ζε ζέκαηα νδηθήο αζθάιεηαο. Οη καζεηέο απάληεζαλ ζε εξσηεκαηνιφγην γηα ηελ αζθαιή νδήγεζε, ελψ ρσξηζκέλνη ζε νκάδεο ζπκκεηείραλ ζε βησκαηηθέο δξαζηεξηφηεηεο. Παξάιιεια νη γνλείο ησλ παηδηψλ παξαθνινχζεζαλ εηδηθή παξνπζίαζε κε ζπκβνπιέο γηα ηελ νδηθή αζθάιεηα. ην πιαίζην ηνπ πξνγξάκκαηνο, 55 παηδηά απ' φιεο ηηο ηάμεηο ηνπ Γεκνηηθνχ ρνιείνπ έιαβαλ έληππν πιηθφ πνπ δεκηνπξγήζεθε εηδηθά γηα ην πξφγξακκα "Υηιηάδεο Γξφκνη Αιιά Μία Εσή" κε ρξήζηκεο ζπκβνπιέο γηα ηελ αζθαιή ζπκπεξηθνξά ζην δξφκν. Μεηά ην πέξαο ηεο εθδήισζεο, ην πξφγξακκα έιαβε ρψξα θαη ζην ζηξαηφπεδν Νηζχξνπ γηα ηε Γηνίθεζε Άκπλαο Νήζνπ φπνπ 40 αμησκαηηθνί θαη νπιίηεο ζπκκεηείραλ ζε βησκαηηθέο δξαζηεξηφηεηεο απφζπαζεο πξνζνρήο. Δπίζεο ζην πιαίζην ησλ εθδειψζεσλ πνπ δηνξγάλσζε ν Γήκνο Μήινπ γηα ηνλ ενξηαζκφ ηεο 40εο Δπεηείνπ ηεο Παγθφζκηαο Ζκέξαο Πεξηβάιινληνο ζηηο 5 Ηνπλίνπ 2012, ε ΛΑΒΑ πξνζέθεξε δελδξχιιηα ηα νπνία θαιιηεξγήζεθαλ ζην θπηψξην ηνπ νξπρείνπ πνδνιάλεο, ζηνλ Παηδηθφ ηαζκφ Γήκνπ Μήινπ, ζηα Νεπηαγσγεία Μήινπ, ζηελ πεξηνρή «Σξεηο πειηέο» θαη ζην Κ.Α.Π.Ζ. Μήινπ. Δμάιινπ, ε Δηαηξεία κε γλψκνλα ηελ Αεηθφξν Σνπηθή Αλάπηπμε ζπλέρηζε θαη θαηά ην 2012 λα ελδηαθέξεηαη θαη λα θηλεηνπνηείηαη ζε ζέκαηα ελδηαθέξνληνο ησλ ηνπηθψλ θνηλσληψλ φπνπ δξαζηεξηνπνηείηαη, κεηαμχ άιισλ κε ηελ παξνρή ρνξεγηψλ θαη δσξεψλ ζε Σνπηθέο Αξρέο θαη ζπιιφγνπο πνπ επηδηψθνπλ θνηλσθειείο θαη πνιηηηζηηθνχο ζθνπνχο. 2.5 Δηαιρική εσθύνη Ζ ζπλεξγαζία ηεο ΛΑΒΑ Α.Δ. κε ην Γεσπνληθφ Παλεπηζηήκην Αζελψλ γηα ηελ εθπφλεζε ηνπ εξεπλεηηθνχ πξνγξάκκαηνο κε ζέκα "Αλάπηπμε νξζψλ γεσξγηθψλ πξαθηηθψλ γηα ηελ θαιιηέξγεηα θεπεπηηθψλ ζε ειαθξφπεηξα θαη δηάδνζή ηνπο ζηελ θαιιηεξγεηηθή πξάμε" ζπλερίζηεθε θαη ην ηα πιαίζηα ηνπ πξνγξάκκαηνο απηνχ πξαγκαηνπνηήζεθε κηα επηηπρεκέλε εκεξίδα κε ηίηιν "Διαθξφπεηξα, ην κνλαδηθφ θπζηθφ ειιεληθφ ππφζηξσκα πδξνπνλίαο" ζηηο 16 Μαΐνπ, ζηε Μπξίζθεην Βηβιηνζήθε Γαξγαιηάλσλ ζηε Μεζζελία. ηφρνο ηεο εκεξίδαο ήηαλ λα απνηειέζεη έλα πξψην βήκα δηαιφγνπ κε ηνπο παξαγσγνχο ηεο πεξηνρήο θαη λα αλαδείμεη ην ξφιν θαηλνηφκσλ κνξθψλ θαιιηέξγεηαο θαη ηελ πξννπηηθήο ηνπο ζηελ Διιάδα. Καηά ηελ εκεξίδα παξνπζηάζηεθαλ εηζεγήζεηο γηα ηελ ειαθξφπεηξα σο ππφζηξσκα πδξνπνληθήο θαιιηέξγεηαο, γηα ηνλ εμνπιηζκφ ειέγρνπ ηνπ κηθξνθιίκαηνο πδξνπνληθψλ ζεξκνθεπίσλ θαη γηα ηηο πξννπηηθέο ηεο πδξνπνληθήο θαιιηέξγεηαο ζην Ννκφ Μεζζελίαο. ηελ εκεξίδα παξεπξέζεζαλ ν Αληηπεξηθεξεηάξρεο Πεινπνλλήζνπ θ. Παλαγηψηεο Αιεπξάο, ν Αληηδήκαξρνο Κππαξηζζίαο θ. Δπζηάζηνο Αλδξηλφπνπινο, θαζψο θαη εθπξφζσπνη ησλ ηνπηθψλ αξρψλ ηεο πεξηνρήο. 6

7 Οη νκηιίεο πξαγκαηνπνηήζεθαλ απφ ηνπο θ.θ. Νηθφιαν Καηζνχια, Δπίθνπξν Καζεγεηή Παλεπηζηεκίνπ Θεζζαιίαο, Γεκήηξε άββα, Αλαπιεξσηή Καζεγεηή Γεσπνληθνχ Παλεπηζηεκίνπ Αζελψλ θαη Αληψλε Παξαζθεπφπνπιν, Γηεπζπληή ηεο Γηεχζπλζεο Αγξνηηθήο Οηθνλνκίαο θαη Κηεληαηξηθήο Σξηθπιιίαο, ελψ ζηε ζπλέρεηα αθνινχζεζε δηάινγνο κε ηνπο παξεπξηζθφκελνπο. Δπηπιένλ νινθιεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κε ην Δξγαζηήξην Αλζνθνκίαο θαη Αξρηηεθηνληθήο Σνπίνπ ηνπ Γεσπνληθνχ Παλεπηζηεκίνπ Αζελψλ γηα ηελ εθπφλεζε ηνπ εξεπλεηηθνχ πξνγξάκκαηνο κε ζέκα ηελ «Δπηινγή ππνζηξσκάησλ θπηνδσκάησλ κε βάζε ηελ ειαθξφπεηξα». H ΛΑΒΑ ήηαλ επίζεο ρνξεγφο ζην 3ν Παλειιήλην πλέδξην Αλαζηειψζεσλ Μλεκείσλ Αξραηφηεηαο, Βπδαληηλήο & Μεηαβπδαληηλήο Πεξηφδνπ, Γηαηεξεηέσλ Κηεξίσλ πνπ νξγαλψζεθε ζην Μνπζείν Μπελάθε. Σν πλέδξην απνηέιεζε κηα ζπάληα επθαηξία λα γλσξίζνπλ κεραληθνί ηα πξντφληα ηεο ΛΑΒΑ θαζψο ην παξαθνινχζεζαλ πεξίπνπ 300 ζχλεδξνη απφ ην ρψξν ηεο έξεπλαο θαη ηεο ηερλνινγίαο πνπ ζρεηίδνληαη κε ηηο επεκβάζεηο ζηα κλεκεία. Ζ ΛΑΒΑ ΑΔ ζπκκεηείρε ζηελ 24ε Γηεζλή Έθζεζε Γεσξγηθψλ Μεραλεκάησλ, Δμνπιηζκνχ & Δθνδίσλ "Agrotica 2012" πνπ δηνξγαλψζεθε απφ ηε HELEXPO ζην Γηεζλέο Δθζεζηαθφ Κέληξν Θεζζαινλίθεο απφ 1 έσο 5 Φεβξνπαξίνπ ην πεξίπηεξν ηεο ΛΑΒΑ παξνπζηάζηεθαλ νη εθαξκνγέο ηεο ειαθξφπεηξαο σο ππφζηξσκα πδξνπνληθψλ θαιιηεξγεηψλ θαη σο ζπζηαηηθφ γηα ππφζηξσκα θπηνδσκάησλ (πξάζηλσλ ζηεγψλ). πγθεθξηκέλα, νη επηζθέπηεο είραλ ηελ επθαηξία λα γλσξίζνπλ γηα πξψηε θνξά απφ θνληά ην ππφζηξσκα ειαθξφπεηξαο γηα πδξνπνληθέο θαιιηέξγεηεο "agrolava". Δπίζεο ζην πεξίπηεξν παξνπζηάζηεθε κηα πξφηππε πξάζηλε ζηέγε θαηαζθεπαζκέλε κε ππφζηξσκα ειαθξφπεηξαο. Ζ Agrotica 2012 απνηειεί ηε κεγαιχηεξε έθζεζε ηνπ θιάδνπ ζηε Ννηηναλαηνιηθή Δπξψπε πνπ πξνσζεί ηελ ηερλνινγία θαη ηε λέα πξννπηηθή ζηνπο θιάδνπο ηεο γεσξγίαο. Απνηειεί ηφπν ζπλάληεζεο ησλ εθζεηψλ απφ ηελ εζσηεξηθή αγνξά θαη 30 ρψξεο κε ρηιηάδεο επηζθέπηεο απφ ηελ Διιάδα θαη ην εμσηεξηθφ. Ζ ΛΑΒΑ ζπκκεηείρε επίζεο ζηελ εθδήισζε "Πξάζηλε Πφιε" ην Μάην ζην Εάππεην, κε εηδηθά δηακνξθσκέλν πεξίπηεξν ζην νπνίν παξνπζηάζηεθαλ γηα πξψηε θνξά ζην επξχ θνηλφ νη εθαξκνγέο ειαθξφπεηξαο: α) σο ζπζηαηηθφ ππνζηξσκάησλ πξάζηλσλ ζηεγψλ, β) σο εδαθνβειηησηηθφ θαη γ) σο πιηθφ εδαθνθάιπςεο (landscaping). ηφρνο ηεο εθδήισζεο "Πξάζηλε Πφιε" ήηαλ λα ελζαξξχλεη ηνπο Αζελαίνπο θάζε ειηθίαο λα βάινπλ ζηε δσή ηνπο ην πξάζηλν κε φινπο ηνπο δπλαηνχο ηξφπνπο ζηνλ πξνζσπηθφ ηνπο ρψξν, ζην ζπίηη ηνπο, ζηε γεηηνληά ηνπο, ζηελ πφιε ηνπο. ε φιε ηε δηάξθεηα ηνπ δηήκεξνπ ησλ εθδειψζεσλ, δηαθεθξηκέλνη γεσπφλνη, επηζηεκνληθνί ζπλεξγάηεο αιιά θαη αξρηηέθηνλεο ηνπίνπ βξέζεθαλ δίπια ζηνπο πνιίηεο πνπ ήζειαλ λα ελεκεξσζνχλ γηα ην πψο ζα εληάμνπλ ην πξάζηλν ζηελ θαζεκεξηλή ηνπο δσή. Ζ εθδήισζε έγηλε ππφ ηελ αηγίδα ηνπ Γήκνπ Αζελαίσλ θαη ηεο Δηαηξείαο Αλάπηπμεο θαη Σνπξηζηηθήο Πξνβνιήο Αζελψλ. ην πιαίζην ησλ πξνγξακκάησλ ηνπο, νη κνλάδεο ηεο Δηαηξείαο δεκηνχξγεζαλ ηέινο επθαηξίεο γηα επηζθέςεηο θαη μελαγήζεηο ησλ θνηλσληθψλ εηαίξσλ ζηηο εγθαηαζηάζεηο ηνπο φπσο Καζεγεηέο, ππνςήθηνη δηδάθηνξεο θαη κεηαπηπρηαθνί θνηηεηέο αιιά θαη ζρνιεία ηεο πεξηνρήο. 7

8 Β. Προοπηικές, κύριες πηγές κινδύνων και αβεβαιόηηηας για ηο 2013 Οη πξννπηηθέο ηεο Δηαηξείαο θαηά ην 2013 ζα θαζνξηζηνχλ θπξίσο απφ ηελ εμέιημε ηεο εγρψξηαο θαη ηεο δηεζλνχο νηθνλνκηθήο θξίζεο αιιά θαη ην βάζνο ηεο ζπλερηδφκελεο χθεζεο ζηελ πξαγκαηηθή νηθνλνκία. α) Δγρψξηα αγνξά Σν 2013 αλακέλεηαη λα είλαη ην ίδην δχζθνιν, θαη ίζσο λα ππάξμεη κία κηθξή πεξαηηέξσ ζπξξίθλσζε ζε ζρέζε κε ην 2012 γηα ηνλ θιάδν ηεο νηθνδνκήο θαη γεληθφηεξα ησλ θαηαζθεπψλ, ελψ νη αβεβαηφηεηεο ηνπ καθξννηθνλνκηθνχ θαη επηρεηξεκαηηθνχ πεξηβάιινληνο θαίλεηαη λα πεξηνξίδνληαη. Δθηηκάηαη φηη ε ηδησηηθή θαηαζθεπαζηηθή δξαζηεξηφηεηα ζα αθνινπζήζεη ηε γεληθφηεξε πνξεία ηεο νηθνλνκηθήο δξαζηεξηφηεηαο θαη ζα είλαη εμαηξεηηθά πεξηνξηζκέλε ελψ θαηά ην 2 ν εμάκελν ηνπ 2013 αλακέλεηαη ε έλαξμε ή επαλέλαξμε θαηαζθεπήο νξηζκέλσλ κεγάισλ έξγσλ φπσο ησλ απηνθηλεηνδξφκσλ. Ζ απνθαηάζηαζε ηεο θεθαιαηαθήο επάξθεηαο θαη ε ελίζρπζε ηεο ξεπζηφηεηαο ησλ ηξαπεδψλ, εθηηκάηαη φηη ζα δεκηνπξγήζεη ηηο πξνυπνζέζεηο γηα ελίζρπζε ηεο ρξεκαηνδφηεζεο ηεο πξαγκαηηθήο νηθνλνκίαο θαη ζπλεπψο ηεο θαηαζθεπαζηηθήο δξαζηεξηφηεηαο. Γεδνκέλνπ φηη νη πσιήζεηο γχςνπ, πνδνιάλεο θαη ππξηηηθνχ πξννξίδνληαη ζρεδφλ απνθιεηζηηθά σο πξψηεο χιεο γηα ηνλ θιάδν παξαγσγήο ηζηκέληνπ ζηελ εγρψξηα αγνξά, ε δηαηήξεζε ηεο αξλεηηθήο ηάζεο ζηνλ θιάδν έηνηκνπ ζθπξνδέκαηνο, ελδέρεηαη λα ζεκάλεη ηελ πεξαηηέξσ επηβξάδπλζε ηεο ηδησηηθήο νηθνδνκηθήο δξαζηεξηφηεηαο, κε απνηέιεζκα ηελ πεξαηηέξσ θάκςε ηεο εζσηεξηθήο αγνξάο ηζηκέληνπ ζε ζρέζε κε ην 2012, ζπλεπψο θαη ηελ κείσζε ησλ πσιήζεσλ ησλ αλσηέξσ πξντφλησλ ηεο Δηαηξείαο ζηελ Διιάδα. Παξφκνηα πησηηθή πνξεία αλακέλεηαη λα έρνπλ θαη νη πσιήζεηο ειαθξφπεηξαο αθνινπζψληαο ηελ αξλεηηθή ηάζε ηεο εγρψξηαο ηδησηηθήο νηθνδνκηθήο δξαζηεξηφηεηαο. Ζ Δηαηξεία εηζήγαγε ζηελ αγνξά ηελ άλνημε 2012 έλα λέν πξντφλ ζηελ εγρψξηα αγνξά κε ηελ επσλπκία agrolava κε ελζαξξπληηθά απνηειέζκαηα γη απηή ηελ πξψηε πεξίνδν θπθινθνξίαο. Πξφθεηηαη γηα ην απνηέιεζκα ηεο ζπλεξγαζίαο ηεο ΛΑΒΑ κε ην Γεσπνληθφ Παλεπηζηήκην Αζελψλ ζην πιαίζην ηνπ εξεπλεηηθνχ πξνγξάκκαηνο κε ζέκα ηελ "Αλάπηπμε νξζψλ γεσξγηθψλ πξαθηηθψλ γηα ηελ θαιιηέξγεηα θεπεπηηθψλ ζε ειαθξφπεηξα θαη δηάδνζή ηνπο ζηελ θαιιηεξγεηηθή πξάμε". Σν agrolava απνηειεί ην κνλαδηθφ θπζηθφ ειιεληθφ ππφζηξσκα ειαθξφπεηξαο γηα ζεξκνθεπηαθέο κνλάδεο πδξνπνλίαο θαη είλαη δηαζέζηκν ζην επξχ θαηαλαισηηθφ θνηλφ ζε 2 ζπζθεπαζίεο ( παιέηεο ζάθσλ θχηεπζεο ή ζε big bags). Ζ άξηζηε θαιιηεξγεηηθή ζπκπεξηθνξά θαη νη απμεκέλεο απνδφζεηο πνπ πξνζθέξεη ην ππφζηξσκα ειαθξφπεηξαο agrolava ζε ζπλδπαζκφ κε ην πξνζηηφ ηνπ θφζηνο, ην θαζηζηνχλ ηδαληθφ γηα ηελ θαιιηέξγεηα θεπεπηηθψλ θαη αλζνθνκηθψλ θπηψλ. Οη ζεξκνθεπηαθέο θαιιηέξγεηεο εθηφο εδάθνπο (πδξνπνληθέο) απνηεινχλ ην δπλακηθφηεξν θιάδν ηεο γεσξγηθήο πξσηνγελνχο παξαγσγήο ζηελ Διιάδα. Με ηνλ φξν πδξνπνληθή θαιιηέξγεηα, ραξαθηεξίδεηαη ε θαιιηεξγεηηθή ηερληθή πνπ επηηξέπεη ηελ αλάπηπμε θπηψλ ζε ππνζηξψκαηα ρσξίο ηε ρξήζε εδάθνπο ή εδαθηθνχ κείγκαηνο. Ζ πηνζέηεζε ηεο ηερληθήο ησλ πδξνπνληθψλ θαιιηεξγεηψλ ζηα ζεξκνθήπηα κεηψλεη ηε ρξήζε ησλ ρεκηθψλ απνβιήησλ ησλ ζεξκνθεπηαθψλ κνλάδσλ, ηα νπνία επηβαξχλνπλ ζεκαληηθά ην ππέδαθνο θαη ηα ππφγεηα λεξά, εμαζθαιίδεη θαιχηεξν έιεγρν ηεο ζξέςεο ησλ θπηψλ, πξνυπνζέηεη ιηγφηεξε θαηαλάισζε λεξνχ, πεξηνξίδεη ηηο εδαθνγελείο αζζέλεηεο θαη απμάλεη ηελ παξαγσγή ηεο εθάζηνηε ζπγθνκηδήο. β) Γηεζλείο αγνξέο Μεηά ηελ άλνδν ηνπ 2012, ην 2013 αλακέλεηαη ζηαζεξή πνξεία γηα ηηο εμαγσγέο ηεο Δηαηξείαο ζε δηεζλέο επίπεδν. Πην ζπγθεθξηκέλα, πξνβιέπεηαη φηη ζα επαλαθάκςεη ζηαδηαθά ε αγνξά ειαθξφπεηξαο ζηηο Ζ.Π.Α ελψ ζα παξακείλνπλ ζρεδφλ ζηαζεξέο νη πσιήζεηο ηηο Δηαηξείαο ζηηο αγνξέο ηεο Γεξκαλίαο θαη ηεο Οιιαλδίαο ζε ζρέζε κε ην Δπίζεο, ζεηηθή πνξεία θαίλεηαη λα αθνινπζνχλ νη αγνξέο ηνπ Ηζξαήι θαη ηεο Γαιιίαο ελψ πηψζε αλακέλεηαη ζηελ αγνξά ηεο Κχπξνπ θαη ίζσο ησλ Ζλσκέλσλ Αξαβηθψλ Δκηξάησλ. 8

9 Σν 2013 ζα ζπλερηζηεί ε πξνζπάζεηα γηα ρξήζε ηεο ειαθξφπεηξαο σο πνδνιαληθφ πιηθφ γηα ηελ παξαγσγή ηζηκέληνπ. Οη εμαγσγέο γχςνπ πξνβιέπεηαη πσο ζα ζπλερίζνπλ θαη ην 2013 ηηο πςειέο απνδφζεηο πνπ ζεκείσζαλ ην 2011 θαη ην 2012 αληηζηαζκίδνληαο γηα αθφκα κία ρξνληά ηηο απψιεηεο ηεο εγρψξηαο αγνξάο. Πξνθεηκέλνπ λα αληηκεησπηζηνχλ νη επηπηψζεηο ηεο νηθνλνκηθήο χθεζεο, ε Γηνίθεζε θαηαβάιιεη ηδηαίηεξε πξνζπάζεηα γηα ηελ επηπξφζζεηε κείσζε ηνπ ιεηηνπξγηθνχ θφζηνπο θαη γηα ηελ βειηηζηνπνίεζε ησλ παξαγσγηθψλ δηαδηθαζηψλ. Οη θχξηεο πεγέο ρξεκαηννηθνλνκηθψλ θηλδχλσλ νη νπνίεο πεξηγξάθνληαη ζηελ ζεκείσζε 21 ησλ νηθνλνκηθψλ θαηαζηάζεσλ αλαιχνληαη σο εμήο: Ο θίλδπλνο ξεπζηφηεηαο είλαη ειέγμηκνο ιφγσ ηνπ πςεινχ θπθινθνξνχληνο ελεξγεηηθνχ ηεο Δηαηξείαο, ζε ζρέζε κε ηηο πθηζηάκελεο βξαρππξφζεζκεο ππνρξεψζεηο. Δπηπιένλ ε Δηαηξεία δηαηεξεί ζεκαληηθή θαζαξή ηακεηαθή ζέζε πνπ νθείιεηαη ζηελ πξνζπάζεηα βειηίσζεο ηνπ θεθαιαίνπ θίλεζεο, ζηελ ζπγθξαηεκέλε επελδπηηθή πνιηηηθή, θαζψο θαη ζην ζρεηηθά ρακειφ πνζφ ησλ ππνρξεψζεσλ. Ζ Δηαηξεία αλαγλσξίδεη πξφβιεςε γηα επηζθαιείο απαηηήζεηο ζηηο Οηθνλνκηθέο Καηαζηάζεηο, ζηε βάζε ηεο σξίκαλζεο ησλ εθπξνζέζκσλ ππνινίπσλ ησλ πειαηψλ θαζψο θαη ησλ εθηηκήζεσλ ηεο Γηνίθεζεο γηα εηδηθνχο πηζησηηθνχο θηλδχλνπο ζπγθεθξηκέλσλ πειαηψλ, κε βάζε ηελ εκπεηξία επηζθαιεηψλ παξειζνπζψλ ρξήζεσλ θαη ηελ εθηίκεζε ησλ ζπλζεθψλ αγνξάο ηνπ θιάδνπ. Ζ Δηαηξεία έρεη ζεζπίζεη θαη εθαξκφδεη δηαδηθαζίεο πηζησηηθνχ ειέγρνπ κε ζηφρν ηελ ειαρηζηνπνίεζε ησλ επηζθαιεηψλ. εκαληηθφ ηκήκα ησλ απαηηήζεσλ απφ πειάηεο πξνέξρεηαη απφ ηε κεηξηθή ΑΓΔΣ ΖΡΑΚΛΖ, επνκέλσο ν πηζησηηθφο θίλδπλνο είλαη ειεγρφκελνο. Οη απαηηήζεηο απφ ηνπο ινηπνχο πειάηεο πξνέξρνληαη απφ ζρεηηθά κηθξή πειαηεηαθή βάζε θαη επνκέλσο ν πηζησηηθφο θίλδπλνο είλαη ζπγθεληξσκέλνο ζε κηθξφ αξηζκφ πειαηψλ. ε ζπλεξγαζία κε ηε Γηεχζπλζε Πσιήζεσλ ηεο Δηαηξείαο θαη χζηεξα απφ έιεγρν ηεο πηζηνιεπηηθήο ηθαλφηεηαο ηνπ πειάηε, ε Γηεχζπλζε Υξεκαηννηθνλνκηθήο Γηαρείξηζεο θαη Πηζησηηθνχ Διέγρνπ ηνπ Οκίινπ ΑΓΔΣ ΖΡΑΚΛΖ θαζνξίδεη θαη εθαξκφδεη ζπγθεθξηκέλνπο φξνπο πσιήζεσλ θαη εηζπξάμεσλ, θαζψο θαη ηα ηζρχνληα πηζησηηθά φξηα αλά πειάηε. Ζ Δηαηξεία έρεη ζπλάςεη ζπκβάζεηο ρξεκαηνδνηηθήο κίζζσζεο κε θπκαηλφκελα επηηφθηα, νη δηαθπκάλζεηο φκσο ησλ νπνίσλ δελ επεξεάδνπλ ζεκαληηθά ηα ρξεκαηννηθνλνκηθά έμνδα θαη ηηο ηακεηαθέο ξνέο ηεο. Γελ ππάξρνπλ άιιεο δαλεηαθέο ππνρξεψζεηο κε απνηέιεζκα λα κελ ππάξρεη επηπξφζζεηνο θίλδπλνο δηαθχκαλζεο επηηνθίσλ. Σν κεγαιχηεξν κέξνο ησλ ζπλαιιαγψλ ηεο Δηαηξείαο δηεμάγεηαη ζε Δπξψ ελψ ην ππφινηπν ζε Γνιάξηα Ζ.Π.Α. Χο εθ ηνχηνπ, εθηίζεηαη ζε θάπνην βαζκφ ζηηο δηαθπκάλζεηο ησλ ζπλαιιαγκαηηθψλ ηζνηηκηψλ. Δπίζεο ε Δηαηξεία θαηαλαιψλεη ζεκαληηθέο πνζφηεηεο θαπζίκσλ θαη ειεθηξηθήο ελέξγεηαο γηα ηελ ιεηηνπξγία ησλ ιαηνκείσλ ηεο κε ζπλέπεηα ηελ έθζεζε ηεο ζηνλ θίλδπλν αχμεζεο ησλ ηηκψλ ηνπο. Οη θχξηεο πεγέο αβεβαηφηεηαο γηα ηελ Δηαηξεία θαηά ηελ εκεξνκελία θαηάξηηζεο ησλ Οηθνλνκηθψλ Καηαζηάζεσλ θαη νη νπνίεο ελδέρεηαη λα έρνπλ ζεκαληηθή επίδξαζε ζηηο ινγηζηηθέο αμίεο ησλ ζηνηρείσλ ελεξγεηηθνχ θαη παζεηηθνχ, αθνξνχλ: ην απνηέιεζκα απφ ηελ έθβαζε ησλ αλέιεγθησλ θνξνινγηθά ρξήζεσλ ζηνλ βαζκφ πνπ είλαη πηζαλφ λα πξνθχςνπλ πξφζζεηνη θφξνη θαη πξνζαπμήζεηο πνπ δελ κπνξνχλ λα πξνβιεθζνχλ ζην παξφλ ζηάδην κε εχινγε αθξίβεηα (εκείσζε 22) ηηο ππνζέζεηο πνπ έγηλαλ απφ ηε Γηνίθεζε γηα κειινληηθέο εμειίμεηο ζε φ,ηη αθνξά ζηηο ινγηζηηθέο εθηηκήζεηο γηα ηελ αλαθηεζηκφηεηα ησλ απαηηήζεσλ απφ αλαβαιιφκελε θνξνινγία (εκείσζε 15) 9

10 ηηο ελδερφκελεο δεκηέο απφ εθθξεκνδηθίεο (εκείσζε 22) ηηο επηζθάιεηεο απφ πειάηεο θαη ρξεψζηεο (εκείσζε 21.3) ηελ απνκείσζε ησλ ελζψκαησλ αθηλεηνπνηήζεσλ (εκείσζε 12) θαη ησλ ζπκκεηνρψλ ζε ζπλδεδεκέλεο εηαηξείεο (εκείσζε 13). Γ. ημανηικά γεγονόηα μεηά ηην ημερομηνία αναθοράς ηης Καηάζηαζης Οικονομικής Θέζης Βάζεη ηνπ λφκνπ 4110/2013 Ρπζκίζεηο ζηε θνξνινγία εηζνδήκαηνο, ξπζκίζεηο ζεκάησλ αξκνδηφηεηαο Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ θαη ινηπέο δηαηάμεηο πνπ ςεθίζηεθε ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ 2013, απφ ηε δηαρεηξηζηηθή ρξήζε 2013 θαη κεηά, ν ζπληειεζηήο θφξνπ εηζνδήκαηνο δηακνξθψλεηαη ζε 26%. Ζ Δηαηξεία εθηίκεζε ηελ επίδξαζε πνπ ζα είρε ε αιιαγή ηνπ ζπληειεζηή ζηνλ ππνινγηζκφ ηεο αλαβαιιφκελεο θνξνινγίαο γηα ηε ρξήζε 2012 θαη ε επηπιένλ αλαβαιιφκελε θνξνινγηθή απαίηεζε πνπ ζα πξνέθππηε αλέξρεηαη ζε 193 ρηιηάδεο Δπξψ. χκθσλα κε ηα φζα γλσξίδεη ε Γηνίθεζε ηεο Δηαηξείαο, δελ ππάξρνπλ άιια γεγνλφηα κεηά ηελ 31/12/2012 θαη κέρξη ηελ εκεξνκελία ηεο παξνχζαο έθζεζεο πνπ ελδέρεηαη λα επεξεάζνπλ ζεκαληηθά ηε ρξεκαηννηθνλνκηθή δηάξζξσζε ηεο Δηαηξείαο. Γ. Μεριζμαηική Πολιηική Σν Γηνηθεηηθφ πκβνχιην κε απφθαζή ηνπ ζηηο 22/3/2013 απνθάζηζε λα πξνηείλεη πξνο ηελ Γεληθή πλέιεπζε ησλ Μεηφρσλ ηε κε δηαλνκή κεξίζκαηνο θαζψο ε Δηαηξεία παξνπζηάδεη ζπζζσξεπκέλεο δεκηέο ζηελ Καζαξή Θέζε ιφγσ ησλ δεκηνγφλσλ απνηειεζκάησλ πξνεγνχκελσλ ρξήζεσλ θαη σο εθ ηνχηνπ δελ ζα δηαλείκεη κέξηζκα γηα ηελ ηξέρνπζα ρξήζε. Δ. Ανάλσζη Τποκαηαζηημάηων Καηά ην έηνο 2012 ιεηηνχξγεζαλ ηα θαησηέξσ ππνθαηαζηήκαηα : 1. Οξπρείν Γπαιί Νηζχξνπ 2. Οξπρείν Πνδνιάλεο Μήινπ 3. Οξπρείν Ππξηηηθνχ Μήινπ 4. Οξπρείν Αιηζί εηείαο 5. Γξαπεηζψλα (Απνζεθεπηηθφο ρψξνο) Κχξηνη Μέηνρνη, Με βάζε φια ηα παξαπάλσ αλαθεξζέληα, έρεηε ζηε δηάζεζή ζαο φια ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία γηα λα πξνρσξήζεηε ζηελ έγθξηζε ησλ Οηθνλνκηθψλ Καηαζηάζεσλ αιιά θαη απφ ην Νφκν απαιιαγή καο, φπσο πξνβιέπεηαη απφ ην Καηαζηαηηθφ. Παηαλία, 22/3/2013 Σν Γηνηθεηηθφ πκβνχιην 10

11 Χατζηπαύλου Σοφιανός & Καμπάνης Α.Ε. Έκθεση Ελέγχου Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή Ορκωτοί Ελεγκτές & Επιχειρηματικοί Σύμβουλοι Φραγκοκκλησιάς 3α & Γρανικού Μαρούσι Αθήνα Tηλ.: +30 (210) Fax: +30 (210) Προς τους Μετόχους της Εταιρείας «ΛΑΒΑ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΗ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΙΚΗ Α.Ε.» Έκθεση επί των Οικονομικών Καταστάσεων Ελέγξαμε τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας «ΛΑΒΑ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΗ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΙΚΗ Α.Ε.», οι οποίες αποτελούνται από την κατάσταση οικονομικής θέσης της 31ης Δεκεμβρίου 2012, τις καταστάσεις αποτελεσμάτων χρήσεως, συνολικού εισοδήματος, μεταβολών ιδίων κεφαλαίων και ταμειακών ροών της χρήσεως που έληξε την ημερομηνία αυτή, καθώς και περίληψη σημαντικών λογιστικών αρχών και μεθόδων και λοιπές επεξηγηματικές πληροφορίες. Ευθύνη της Διοίκησης για τις Οικονομικές Καταστάσεις Η διοίκηση έχει την ευθύνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως και για εκείνες τις εσωτερικές δικλίδες, που η διοίκηση καθορίζει ως απαραίτητες, ώστε να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση οικονομικών καταστάσεων απαλλαγμένων από ουσιώδη ανακρίβεια, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Ευθύνη του Ελεγκτή Η δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε γνώμη επί αυτών των οικονομικών καταστάσεων με βάση τον έλεγχό μας. Διενεργήσαμε τον έλεγχό μας σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Τα πρότυπα αυτά απαιτούν να συμμορφωνόμαστε με κανόνες δεοντολογίας, καθώς και να σχεδιάζουμε και διενεργούμε τον έλεγχο με σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης για το εάν οι οικονομικές καταστάσεις είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την απόκτηση ελεγκτικών τεκμηρίων, σχετικά με τα ποσά και τις γνωστοποιήσεις στις οικονομικές καταστάσεις. Οι επιλεγόμενες διαδικασίες βασίζονται στην κρίση του ελεγκτή περιλαμβανομένης της εκτίμησης των κινδύνων ουσιώδους ανακρίβειας των οικονομικών καταστάσεων, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Κατά τη διενέργεια αυτών των εκτιμήσεων κινδύνου, ο ελεγκτής εξετάζει τις εσωτερικές δικλίδες που σχετίζονται με την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονομικών καταστάσεων της εταιρείας, με σκοπό το σχεδιασμό ελεγκτικών διαδικασιών κατάλληλων για τις περιστάσεις, αλλά όχι με σκοπό την έκφραση γνώμης επί της αποτελεσματικότητας των εσωτερικών δικλίδων της εταιρείας. Ο έλεγχος περιλαμβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών αρχών και μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν και του εύλογου των εκτιμήσεων που έγιναν από τη διοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων. Πιστεύουμε ότι τα ελεγκτικά τεκμήρια που έχουμε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη θεμελίωση της ελεγκτικής μας γνώμης. Χατζηπαύλου Σοφιανός & Καμπάνης Ανώνυμη Εταιρεία Ορκωτών Ελεγκτών & Συμβούλων Επιχειρήσεων ΑΡ Μ.Α.Ε /01ΑΤ/Β93/2052 Θεσσαλονίκη: Ανδριανουπόλεως 1A, Καλαμαριά, Τηλ.: +30 (2310) , Fax: +30 (2310) Member of Deloitte Touche Tohmatsu

12 Γνώμη Κατά τη γνώμη μας, οι συνημμένες οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα, από κάθε ουσιώδη άποψη, την οικονομική θέση της Εταιρείας «ΛΑΒΑ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΗ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΙΚΗ Α.Ε.» κατά την 31 η Δεκεμβρίου 2012 και τη χρηματοοικονομική της επίδοση και τις ταμειακές της ροές για τη χρήση που έληξε την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Αναφορά επί Άλλων Νομικών και Κανονιστικών Θεμάτων Επαληθεύσαμε τη συμφωνία και την αντιστοίχηση του περιεχομένου της Έκθεσης Διαχείρισης του Διοικητικού Συμβουλίου με τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις, στα πλαίσια των οριζόμενων από τα άρθρα 43α και 37 του Κ.Ν. 2190/1920. Αθήνα, 3 Ιουνίου 2013 Η Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής Φωτεινή Δ. Γιαννοπούλου Α. Μ. ΣΟΕΛ: Deloitte. Χατζηπαύλου, Σοφιανός & Καμπάνης Ανώνυμη Εταιρεία Ορκωτών Ελεγκτών & Συμβούλων Επιχειρήσεων Φραγκοκκλησιάς 3 α & Γρανικού, Μαρούσι Α. Μ. ΣΟΕΛ: Ε 120

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΠΟ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 ΕΩΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 (δημοσιευόμενα βάσει του Κ.Ν. 2190/20, άρθρο 135 για επιχειρήσεις που συντάσσουν Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις, ενοποιημένες και μη κατά ΔΛΠ) Τα παρακάτω στοιχεία και πληροφορίες, που προκύπτουν από τις οικονομικές καταστάσεις, στοχεύουν σε μία γενική ενημέρωση για την οικονομική κατάσταση και τα αποτελέσματα της Εταιρείας ΛΑΒΑ Α.Ε. Συνιστούμε επομένως στον αναγνώστη, πριν προβεί σε οποιουδήποτε είδους επενδυτική επιλογή ή άλλη συναλλαγή με την Εταιρεία, να ανατρέξει στη διεύθυνση του διαδικτύου της Εταιρείας, όπου αναρτώνται οι ετήσιες οικονομικές καταστάσεις καθώς και η έκθεση ελέγχου του ορκωτού ελεγκτή λογιστή. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΔΡΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ : 19,3 χλμ Λεωφ. Μαρκοπούλου Παιανία Αττικής ΑΡ.Γ.Ε.ΜΗ.: : ΑΡΜΟΔΙΑ ΝΟΜΑΡΧΙΑ : ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΤΤΙΚΗΣ-Διεύθυνση Ανάπτυξης Περιφερειακής Ενότητας Ανατολικής Αττικής ΣΥΝΘΕΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΕΤΗΣΙΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ : 22 Μαρτίου 2013 ΝΟΜΙΜΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΥΠΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΛΕΓΚΤΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ : 1. Ελευθέριος Φαίδρος - Πρόεδρος 2. Μιχάλης Μιχελής - Αντιπρόεδρος 3. Arnaud Merienne - Διευθύνων Σύμβουλος 4. Γεώργιος Μαραγκός - Μέλος 5. Δημήτριος Χανής - Μέλος : Φωτεινή Δ. Γιαννοπούλου (Α.Μ. ΣΟΕΛ: 24031) : Deloitte -Xατζηπαύλου, Σοφιανός & Καμπάνης A.E. A.M. ΣΟΕΛ: Ε 120 : Mε σύμφωνη γνώμη : ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ Ποσά εκφρασμένα σε χιλ. Ευρώ 31/12/ /12/2011 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ιδιοχρησιμοποιούμενα ενσώματα πάγια στοιχεία Λοιπά μη κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία Αποθέματα Απαιτήσεις από πελάτες Λοιπά κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία Διαθέσιμα και ταμειακά ισοδύναμα ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μετοχικό κεφάλαιο Λοιπά στοιχεία Ιδίων Κεφαλαίων Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων (α) Προβλέψεις/Λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις Σύνολο υποχρεώσεων (β) ΣΥΝΟΛΟ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ (α) + (β) ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ Ποσά εκφρασμένα σε χιλ. Ευρώ 31/12/ /12/2011 Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων έναρξης χρήσης (1/1/2012 και 1/1/2011 αντίστοιχα) Συγκεντρωτικά συνολικά εισοδήματα μετά από φόρους 74 (1.271) Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων λήξης χρήσης (31/12/2012 και 31/12/2011 αντίστοιχα) Η Εταιρεία συνδέεται με τον Όμιλο ΑΓΕΤ ΗΡΑΚΛΗΣ μέσω της συμμετοχής στο κεφάλαιο της, της μητρικής εταιρείας ΑΓΕΤ ΗΡΑΚΛΗΣ με έδρα την Ελλάδα, σε ποσοστό 44,16% και της εταιρείας Α.Ν.Ε.Η.(Ανώνυμος Ναυτιλιακή Εταιρεία ΗΡΑΚΛΗΣ), η οποία είναι θυγατρική της ΑΓΕΤ ΗΡΑΚΛΗΣ, σε ποσοστό 55,84%. Οι οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας ενοποιούνται στις οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου ΑΓΕΤ ΗΡΑΚΛΗΣ, με τη μέθοδο της πλήρους ενοποίησης. 2. Ο Όμιλος LAFARGE S.A. με έδρα το Παρίσι, ο οποίος κατά την 31η Δεκεμβρίου 2012 κατείχε έμμεσα το 88,99% του μετοχικού κεφαλαίου της ΑΓΕΤ ΗΡΑΚΛΗΣ, συντάσσει ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις στις οποίες περιλαμβάνονται οι οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας. Οι ενοποιημένες αυτές καταστάσεις είναι διαθέσιμες στην έδρα της γαλλικής εταιρείας. 3. Οι βασικές λογιστικές αρχές και εκτιμήσεις που ακολουθήθηκαν παραμένουν αμετάβλητες σε σχέση με τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας στις 31 Δεκεμβρίου O αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού της Εταιρείας την 31η Δεκεμβρίου 2012, όπως και την 31η Δεκεμβρίου 2011, είναι 46 άτομα. 5. Επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές της Εταιρείας κατά την 31η Δεκεμβρίου 2012: Υφίσταται αγωγή της ΕΛΣΙΜΕΤ Α.Ε. κατά της ΛΑΒΑ Α.Ε. ύψους χιλιάδων Ευρώ για επελθούσα ζημία από την διακοπή της συνεργασίας και αγωγή της ΕΛΣΙΜΕΤ Α.Ε. κατά της ΛΑΒΑ Α.Ε. και ΑΓΕΤ ΗΡΑΚΛΗΣ ύψους χιλιάδων Ευρώ για χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης. Όλες οι ανωτέρω υποθέσεις βρίσκονται ακόμα σε εξέλιξη. Εκτιμάται ότι ο μέγιστος κίνδυνος από την τελεσιδικία αυτών των υποθέσεων ανέρχεται σε χιλιάδες Ευρώ, επειδή όμως δεν θεωρείται πιθανό ότι αυτός ο κίνδυνος τελικώς θα επισυμβεί, η Εταιρεία δεν έχει σχηματίσει πρόβλεψη στις Οικονομικές Καταστάσεις. Οι ανωτέρω αγωγές συζητήθηκαν ενώπιον του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών στις , το οποίο τις απέρριψε. Μέχρι την ημερομηνία αναφοράς των οικονομικών καταστάσεων δεν έχει κοινοποιηθεί έφεση κατά της ως άνω απόφασης. Οι προβλέψεις της Εταιρείας κατά την 31η Δεκεμβρίου 2012 παρουσιάζονται στον κατωτέρω πίνακα: Ποσά εκφρασμένα σε χιλ. Ευρώ Προβλέψεις αποζημίωσης προσωπικού 743 Προβλέψεις για έξοδα αποκατάστασης λατομείων 852 Λοιπές προβλέψεις 87 Σύνολο προβλέψεων ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ Ποσά εκφρασμένα σε χιλ. Ευρώ 1/1-31/12/2012 1/1-31/12/2011 Κύκλος εργασιών Κόστος πωληθέντων (3.816) (4.066) Μικτά κέρδη Έξοδα διοικητικής λειτουργίας & διάθεσης (2.850) (2.954) Λοιπά λειτουργικά έσοδα/(έξοδα) Αποσβέσεις Κέρδη/(Ζημίες) προ φόρων, χρηματοδοτικών,επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων Αποσβέσεις (329) (489) Κέρδη/(Ζημίες) προ φόρων, χρηματοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσμάτων 453 (315) Έσοδα/(έξοδα) από επενδυτικές δραστηριότητες 0 (19) Απομείωση συμμετοχών σε συνδεδεμένες εταιρείες (286) (962) Χρηματοοικονομικά έσοδα/(έξοδα) Κέρδη/(Ζημίες) χρήσης προ φόρων 215 (1.238) Μείον φόροι (164) (13) Κέρδη/(Ζημίες) χρήσης μετά από φόρους (α) 51 (1.251) Λοιπά συνολικά εισοδήματα μετά από φόρους (β) 23 (20) Συγκεντρωτικά συνολικά εισοδήματα μετά από φόρους (α)+(β) 74 (1.271) ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 6. Τα ποσά των εσόδων και εξόδων σωρευτικά από την έναρξη της τρέχουσας χρήσης και τα υπόλοιπα απαιτήσεων και υποχρεώσεων της Εταιρείας στη λήξη της τρέχουσας χρήσης με τις συνδεδεμένες με αυτή επιχειρήσεις, σύμφωνα με το ΔΛΠ 24, παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα: Ποσά εκφρασμένα σε χιλ. Ευρώ ΕΣΟΔΑ ΕΞΟΔΑ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Εταιρείες Ομίλου ΑΓΕΤ ΗΡΑΚΛΗΣ Μητρική εταιρεία LAFARGE S.A Εταιρείες Ομίλου LAFARGE S.A Τα ποσά και η φύση των λοιπών συνολικών εισοδημάτων μετά από φόρους, αφορούν αναλογιστικά κέρδη/(ζημιές) των προβλέψεων παροχών στο προσωπικό. 8. Οι ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις της Εταιρείας παρατίθενται στη σημείωση 22 των οικονομικών καταστάσεων της χρήσης. 9. Τα συγκριτικά στοιχεία της Εταιρείας για το 2011 έχουν αναμορφωθεί για λόγους ορθότερης συγκριτικής παρουσίασης. Συγκεκριμένα, στην Κατάσταση Συνολικού Εισοδήματος ποσό 4 χιλιάδων Ευρώ που αφορά σε πρόβλεψη αποζημίωσης προσωπικού έχει αναταξινομηθεί από τα «Έξοδα διοικητικής λειτουργίας και διάθεσης» στο «Κόστος Πωληθέντων». 10. Γεγονότα μετά την ημερομηνία της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης: Βάσει του νόμου 4110/2013 Ρυθμίσεις στη φορολογία εισοδήματος, ρυθμίσεις θεμάτων αρμοδιότητας Υπουργείου Οικονομικών και λοιπές διατάξεις που ψηφίστηκε τον Ιανουάριο του 2013, από τη διαχειριστική χρήση 2013 και μετά, ο συντελεστής φόρου εισοδήματος διαμορφώνεται σε 26%. Η Εταιρεία εκτίμησε την επίδραση που θα είχε η αλλαγή του συντελεστή στον υπολογισμό της αναβαλλόμενης φορολογίας για τη χρήση 2012 και η επιπλέον αναβαλλόμενη φορολογική απαίτηση που θα προέκυπτε ανέρχεται σε 193 χιλιάδες Ευρώ. Σύμφωνα με τα όσα γνωρίζει η Διοίκηση της Εταιρείας, δεν υπάρχουν άλλα γεγονότα μετά την 31/12/2012 και μέχρι την ημερομηνία της παρούσας έκθεσης που ενδέχεται να επηρεάσουν σημαντικά τη χρηματοοικονομική διάρθρωση της Εταιρείας. 58 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ Ρ ΟΩΝ Έμμεση μέθοδος Ποσά εκφρασμένα σε χιλ. Ευρώ 1/1-31/12/2012 1/1-31/12/2011 Λειτουργικές δραστηριότητες Κέρδη/(Ζημίες) χρήσης προ φόρων 215 (1.238) Πλέον / (μείον) προσαρμογές για: Αποσβέσεις Προβλέψεις (129) 565 Συναλλαγματικές Διαφορές 1 (1) Αποτελέσματα (έσοδα, έξοδα, κέρδη και ζημιές) επενδυτικής δραστηριότητας (77) (59) Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα Πλέον / (μείον) προσαρμογές για μεταβολές λογαριασμών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται με τις λειτουργικές δραστηριότητες: Μείωση / (αύξηση) αποθεμάτων 300 (385) Μείωση / (αύξηση) απαιτήσεων (448) (Μείωση) / αύξηση υποχρεώσεων (πλην δανειακών) (240) (205) Μείον: Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβλημένα (25) (20) Καταβλημένοι φόροι (23) (21) Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α) (72) 469 Επενδυτικές δραστηριότητες Αγορά ενσώματων και άϋλων παγίων στοιχείων (125) (427) Εισπράξεις από πωλήσεις ενσώματων και άϋλων παγίων στοιχείων 5 5 Εισπράξεις (πληρωμές) από πώληση (αγορά) επενδυτικών τίτλων (μετοχών,αξιογράφων) Χορηγήσεις δανείων (1.650) 0 Τόκοι εισπραχθέντες Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) (1.598) (149) Χρηματοδοτικές δραστηριότητες Εξοφλήσεις υποχρεώσεων από χρηματοδοτικές μισθώσεις (χρεολύσια) (64) (55) Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (γ) (64) (55) Καθαρή αύξηση / (μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα χρήσης (α) + (β) + (γ) (1.734) 265 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης χρήσης Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης χρήσης Παιανία, 22 Μαρτίου 2013 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. O ΔIEYΘYNΩN ΣYMBOYΛOΣ Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΦΑΙΔΡΟΣ ARNAUD MERIENNE ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ ΑΡ Α.Τ. ΑΚ ΑΡ.ΔΙΑΒ. 07ΒΒ29542 ΑΡ.ΑΔ.Ο.Ε Α' ΤΑΞΗΣ