κομψό άρωμα, ένα πραγματικό όνειρο για τη σημερινή θηλυκότητα: ισχυρή, ελεύθερη και αισθησιακή, εμπνευσμένο από την αδιαμφισβήτητη AngelinaJolie.

Transcript

1

2 EDITORIAL «Ένα άρωμα αντιπροσωπεύει τη θηλυκότητα δανείζοντας τα προσόντα του σε κάθε σου διάθεση, αποφεύγοντας τον προσδιορισμό. Αυτό είναι που λατρεύω στο MonGuerlain». ANGELINA JOLIE Το MonGuerlain είναι μια γιορτή της σύγχρονης θηλυκότητας. Η θηλυκότητα μιας ισχυρής γυναίκας που δεν προσπαθεί να κρύψει την ευαισθησία της. Ακτινοβόλα και γαλήνια, χαμογελαστή και σοβαρή, σύνθετη και μοναδική, αγκαλιάζει την πολύπλευρη προσωπικότητά της. Είναι μια ελεύθερη γυναίκα, με όλα αυτά που περιλαμβάνει από την άποψη της δύναμης, την τόλμη και το θάρρος. Όταν απελευθερώνεται από τις συμβάσεις, είναι εκπληκτική και απρόβλεπτη. ΤοMonGuerlainEauDeToiletteδημιουργήθηκε από τον ThierryWasser, τον MasterPerfumer του οίκου Guerlain και την αρωματοποιό DelphineJelk.Το MonGuerlain είναι ένα μοντέρνο και κομψό άρωμα, ένα πραγματικό όνειρο για τη σημερινή θηλυκότητα: ισχυρή, ελεύθερη και αισθησιακή, εμπνευσμένο από την αδιαμφισβήτητη AngelinaJolie. 1

3 Mon Guerlain Το Eau de Toilette που αποκαλύπτει μια απροσδόκητη εκδοχή Όπως ένα άρωμα, η θηλυκότητα είναι μια σύνθεση ζωής, που εξελίσσεται συνεχώς. Το MonGuerlainEaudeToilette σας προσκαλεί λοιπόν να ανακαλύψετε μια νέα όψη της πολυμορφίας της θηλυκότητας. Μια απροσδόκητη εκδοχή που δίνει έμφαση στην αναζωογονητική ευχαρίστηση που υπάρχει όταν κάνουμε έκπληξη σε άλλους και όταν μας εκπλήσσουν. ΜΑΝΤΑΡΙΝΙ Είναι το επίκεντρο της δημιουργίας, σε ένα ζωντανό και χαρούμενο παιχνίδι στις κορυφαίες νότες. Αυτή η πικάντικη αίσθηση εσπεριδοειδών συνδυάζεται με τη φρεσκάδα της υπερβολικής δόσης της όμορφης λεβάντας Carla. Στη συνέχεια, βρίσκουμε γιασεμί Sambac και βανίλια Tahitensis, πρώτες ύλες που αποτελούν την υπογραφή του αρώματοςmonguerlain. 2

4 Οι νότες του αρωματοποιού Φλογερός φεμινιστής, ο ThierryWasser, ο MasterPerfumer του οίκου Guerlain, συνεχίζει την εξερεύνηση του θηλυκού και των διαφορετικών πτυχών του: «Όπως έχω αναφέρει συχνά, κατά τη διάρκεια των ταξιδιών μου ήμουν σε θέση να δω ότι οι γυναίκες αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της κοινωνίας και της οικονομίας και είμαι ενθουσιασμένος από τη δέσμευσή τους σε κάθε μέτωπο. Με το MonGuerlainEaudeToilette, αποτίνω φόρο τιμής στον καθημερινό τους δεσμό και στο ταλέντο τους να είναι πάντα ανοιχτές σε εκπλήξεις. Η απόφαση να δοθεί έμφαση στη λεβάντα είναι ο τρόπος μου για να εκφράσω την ακρίβεια, την καθαρότητα, το σθένος και την αντοχή, γιατί χρειάζεται θάρρος για αυτό το απίστευτο μπλε λουλούδι να αναπτυχθεί σε άγονη γη και να καταφέρει να δώσει ένα τόσο έντονο άρωμα. Το μανταρίνι αντανακλά την ικανότητα να απολαμβάνει τις εκπλήξεις με χαρά και ευχαρίστηση». Για την αρωματοποιό DelphineJelk, συνδημιουργό του MonGuerlain: «Αποφασίσαμε να τονίσουμε τη φρεσκάδα με μια υπερβολική δόση από λεβάντα Carla και μανταρίνι. Θέλαμε να γιορτάσουμε τη θηλυκότητα μέσα από αυτή την απλή και χαρούμενη φρεσκάδα. Δεν είναι αυθεντικότητα η αληθινή πολυτέλεια;» 3

5 Ένα εξαιρετικό μπουκάλι Εμπνευσμένο από το εικονικό μπουκάλι Quadrilobé που δημιουργήθηκε από τον γαλλικό οίκο Baccarat (Μπακαρά) το 1908, το μπουκάλι του MonGuerlain παίζει με συμπληρωματικές αντιθέσεις, σαν να αντανακλά τις πολλαπλές όψεις της θηλυκότητας. Οι τεταμένες γραμμές του μπουκαλιού και η στρογγυλότητα του πώματος, η πυκνότητα και η ελαφρότητα, η διαφάνεια του φωτός που περνά μέσα από το γυαλί και η λάμψη του λευκού χρυσού. 4

6 Mon Guerlain E AU DE PAR FUM E AU DE PAR FUM FLOR ALE 30 ML, 50 ML ΚΑΙ 100 ML 30 ML, 50 ML ΚΑΙ 100 ML 30 ML, 50 ML ΚΑΙ 100 ML Μια ζωντανή συμφωνία μανταρινιού, που συνδυάζεται με τη φρεσκάδα της υπερβολικής δόσης λεβάντας Carla, που ακολουθείται από το φωτεινό γιασεμί Sambac και περιβάλλεται από τη βανίλια Tahitensis. Η υπερβολική δόση από γιασεμί Sambac και η φρεσκάδα της λεβάντας Carla, συνδυασμένη με τη λεπτότητα της παιώνιας, δημιουργούν ένα ακτινοβόλο άρωμα, σαν ένα μπουκέτο λουλουδιών που φιλιούνται κάτω από τον ήλιο. Και είναι ένα όμορφα ενισχυμένο άρωμα από μια αισθησιακή νότα βανίλιας. Η λεβάντα Carla έρχεται σε αντίθεση με την αισθησιακή βανίλια Tahitensis που περιβάλλει το άρωμα, και την εγχέει με τόλμη και φρεσκάδα. Το γιασεμί Sambac χαρίζει στο άρωμα όλη του τη φινέτσα. Το σανδαλόξυλοalbum δίνει δύναμη στο άρωμα και διατηρεί το μυστήριο του. 5

7 Στα παρασκήνια Για αυτή τη νέα καμπάνια που «γυρίστηκε» στο Παρίσι στη μπουτίκ Guerlain στο Νο68 της Champs-Elysées, ο γαλλικός οίκος Guerlain συνεχίζει να εξερευνά το είδος των εικονικών πορτρέτων με την επιλογή του MathieuCésar. Αυτός ο νεαρός Γάλλος φωτογράφος, ο οποίος μοιράζει τον χρόνο του μεταξύ του Παρισιού, της Νέας Υόρκης και του Λος Άντζελες, έχει ένα ισχυρό και διαχρονικό φωτογραφικό στυλ που τον έκανε να κερδίσει δουλειές με τα πιο διάσημα περιοδικά. Παίζοντας με το φως για να καταγράψει τις διαφορετικές όψεις της προσωπικότητάς της, καταφέρνει να μεταδίδει με επιτυχία την δύναμη, την απαλότητα, τον αισθησιασμό και την κομψότητα της AngelinaJolie σε ένα μόνο πλάνο. 6

8 Angelina Jolie s portraits: Mathieu César Collage: Damien Blottières Discover all of the visuals at: library.guerlain.com Guerlain International Press & Public Relations Department 125 rue du Président Wilson, F Levallois-Perret