VOICE THE CATECHISM 101. THE VOICE February Volume No. 281 TABLE OF CONTENTS

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "VOICE THE CATECHISM 101. THE VOICE February 2014 - Volume No. 281 TABLE OF CONTENTS"

Transcript

1 THE VOICE THE VOICE February Volume No. 281 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship Greek Letters... 6 Philoptochos... 7 Community Events New Year s Eve Κοινοτικά Νέα Liturgical Schedule Community Events Talent Show ST. SPYRIDON HELLENIC ORTHODOX CHURCH S. RIDGELAND AVE. PALOS HEIGHTS, IL WWW. SAINT- SPYRIDON.ORG CATECHISM 101 An Orthodox church is traditionally adorned with icons so that visually a worshiper will gaze upon the divine with no distraction or empty space. The incense fills the air with fragrance as an offering of gratitude to our merciful Lord. Beautiful music, in imitation of the sounds of angels, accentuates the words of prayer and lifts the soul from the pedestrian and the mundane to a heavenly realm. When the Russian emissaries of Vladimir the Great witnessed the liturgy at Hagia Sofia in Constantinople, it was the combination of sight, fragrance, and sound that compelled them to state: "We no longer knew whether we were in heaven or on earth,nor such beauty, and we know not how to tell of it. While we spoke of icons and incense in previous issues of the VOICE, what remains is to speak of the sound, the music that adorns our Orthodox worship experience. The musical tradition of our Orthodox Church is commonly known as Byzantine Music since it was developed within the context and time of the Byzantine Empire. It bears its origin, however, within the sounds of ancient Hellenistic culture. In the early church, the apostles established chanting as a form of worship, and early hymnographers composed both the hymns and the music such as O Gladsome Light in the evening service or the angelic hymn Holy, Holy, Holy Lord Sabaoth from the Divine Liturgy. Up until the 4 th century, the people chanted together in congregational monophonic singing. However, as the newly freed Christian Church

2 The Voice - H ΦΩNH Official Monthly Community Publication of St. Spyridon Hellenic Orthodox Church S. Ridgeland Avenue Palos Heights, IL REV. FR. TILEMAHOS ALIKAKOS IERATIKOS PROESTAMENOS Church Office Hours:... Monday-Friday 9 a.m.-2 p.m. Phone: , 2313 or 0787 Fax: Web: Parish Council Officers Taso Panagiotopoulos... President James Korbakes... Vice-President Konstantine Labrakis... Vice President James Xeros... Secretary Frank Kopanis... Assistant Secretary Gus Kolyvas... Treasurer Nicholas Chibucos... Assistant Treasurer Auxiliary Officers Stylianos Bonanos... Chanter Olga Paxinos... Philoptochos Angela Evangelopoulos... P.T.A. Kiki Kazazakis... Kentro Lambrini Stavrou... Plutarchos Greek School Anna Angelos... Zoe Kopanis... Sunday School Director Nicky Glikis... Choir Director Dana Vasilakos... G.O.Y.A. & Jr. G.O.Y.A. Janine Riley... Cherubs Presvytera Georgia... HOPE Fr. Tilemahos... Byzantine Music Panagiotis Mihalopoulos... Iconography Fr. Tilemahos... Bible Study Vicki Drikos... Handmaidens Nick Chibucos & Labros Malfas... Altar Boys John Angelos... Athletics And what does the Lord require of you? To act justly and to love mercy and to walk humbly with your God. emerged in the years following St. Constantine the Great, the congregations were led by trained and competent musicians. Furthermore, in response to the teaching methods of various heretics who used songs in order to convey to memory their erroneous teachings, church musicians and hymnographers began composing a variety of hymns which served as memorable summaries of Orthodox dogma. Examples of these are the hymns of the Liturgy Only begotten Son and the Cherubic hymn. Byzantine music and composition flourished during the Byzantine era with melodists and hymnographers such as St. Romanos, St. John of Damascus, St. Theodore the Studite, St. Photios of Constantinople, St. Leo the Wise, St. Kassiane, and St. John Koukouzelis. In the post Byzantine era, the Great Church of Constantinople preserved the musical traditional of the Orthodox Church through a series of church musicians such as Emmanouel Chrysafis, Fr. Valasios, George Redestinos, Petros of Peloponnesus and many more. In 1814, a commission was formed in order to formalize the musical notation which until this time was very confusing and intricate. Among those who transcribed all the ancient melodies into this revised and simplified musical notation, we have another class of influential chanters from Constantinople such as Theodore Fokaes, George Sarantaekklisioti, Iakovos Nafpliotis, Constantine Priggos, and Thrasyvoulos Stanitsas. Within this short history of Byzantine Music we realize that what we hear in church is the same music and hymns that were heard in Hagia Sophia in Constantinople. It is the music of St. John of Damascus, the hymns heard by emperors and patriarchs of centuries long ago. The saints who composed these hymns, all the godly people who in imitation of the angels set them into music, and the faithful who prayerfully chanted these hymns throughout the centuries, continue to listen in to our prayers. They rejoice when they hear sounds and prayerful words that are familiar to them, joining in with faithful hearts who continue the Orthodox musical tradition. We live in a Christian environment which favors change and adaptation, entertainment and emotionalism. The Orthodox musical tradition dictates exclusively the use of the human voice. A single melody is accompanied by what is termed the eternal note the ison which serves as a base upon which the melody is sung. Its musical scales are rooted in ancient forms and the purpose of the music is not to entertain but to accentuate the prayers. Hymns which were written and musically adapted by saints centuries ago deserve due honor by generations to come and inspired translation by a new class of church musicians. Therefore, we will not see bands and guitar players in our churches anytime soon. We do not need to throw away our musical tradition to the prevailing wind of modern worship. We simply need to become acquainted with the wealth we have inherited. In Byzantine Music we can find all the tools needed to make every parish relive the splendor of Hagia Sofia in Constantinople. Tremendous work is being done throughout our Archdiocese to familiarize the faithful with this beautiful 2 The Voice

3 art form as well as to translate our hymnology while adapting it properly to these ancient melodies rooted in the sounds of heaven. As examples you can visit the Divine Liturgy project of St. Anthony s Greek Orthodox Monastery at or the website of the Archdiocesan School of Byzantine Music at In our own Metropolis of Chicago we have classes of Byzantine music offered at many parishes, including St. Spyridon, along with a webinar that can be found on the our Metropolis website: There is much to learn about the science of our Byzantine musical tradition. It is our task to live up to the wealth we have received, making it our own, passing it on to generations to come as a living and pious expression within the sights, fragrances, and divine sounds which adorn our Orthodox worship experience. Fr. Tilemahos Alikakos STEWARDSHIP 2014 Stewardship 2014 Progress Report As of January 25th, 2014 Pledged Stewards: 90 Stewardship Goal for 2014: 400 Stewards The Stewardship Committee thanks our 371 Stewards who have fulfilled their pledge for the 2013 year and our 90 Stewards who have fulfilled their pledge for the 2014 year. We wish to express our gratitude for your commitment to the Lord s work through our Church of Saint Spyridon. And to you who have not yet pledged, we ask of you to commit yourself and your family so that the Word of God may continue in His glorious name. Mr. & Mrs. Gus Alikakos Fr. & Pres. Tilemahos Alikakos Mr. John Arger Mr. & Mrs. John Arvanites Mr. & Mrs. Matthew Bart Mr. & Mrs. Nickolas Bastas Dr. & Mrs. Ted Bechrakis Mr. Peter T. Berdusis Mr. Angelo Besbekos & Family Mr. & Mrs. Sam Bisbikis Mr. Angelo Bountinas Mrs. Morfo Bountinas Mr. & Mrs. Zaharias Bousies Mrs. Effie Bouzios Mr. & Mrs. Chris Catsogiannis Mr. James Christ Mr. & Mrs. Pol. Christopoulos Mr. & Mrs. Spiro Drikos Mrs. Martha Eliopulos Mrs. Georgia Evangelopoulos Ms. Ruth Ellen Faklis Mr. & Mrs. John Farsatis Mr. & Mrs. Michael Flamburis Mr. & Mrs. Demetrios Gatsinos Mr. & Mrs. George Gatsios Mr. & Mrs. Theofanis Gatsios Ms. Vicki Georgakas Mr. & Mrs. Bill Georgiopoulos Mr. & Mrs. Ted Georgiopoulos Mr. & Mrs. Paul Glikis Mr. & Mrs. Michael Haniotakis Mr. & Mrs. Dimitrios Intzes Mr. & Mrs. Kyriakos Kalpakidis Mr. & Mrs. Christos Katsoulis Mr. &Mrs. Stanley Ketsios Mrs. Sofia Kleopa Ms. Stavroula Kolios Dr. & Mrs. Chris Kolyvas Ms. Emily Kolyvas Mr. Gus Kolyvas Mr. & Mrs. Pete Kolyvas Ms. Sophia C Kolyvas Mr. & Mrs. Gus Korellis Mr. & Mrs. Peter Kosionis Mr. Peter Kosionis Mr. & Mrs. Demetrios Kottaras Mrs. Koula Kintonis Mr. & Mrs. Vasilios Les Mr. & Mrs. George Limperis Dr. & Mrs. Makis Limperis Mr. & Mrs. Apostolos Malfas Mr. Labros Malfas Mrs. Katherine Manolis Ms. Valerie Manolis Mr. & Mrs. Robert McNeill Mr. & Mrs. Angelo Meklis Ms. Angeline Mitsis Ms. Catherine Nakos Mr. & Mrs. Panagiotis Panou Mr. & Mrs. G Papadopoulos Dr. & Mrs. George Pappas Mrs. Panagiota Paraskis Mr. & Mrs. Ulysses Parr Mrs. Lynn Parr Mr. & Mrs. Jimmy Patridge Mr. & Mrs. John Pavlopoulos Mr. & Mrs. Peter Paxinos Mr. & Mrs. John Perakis Mrs. Despina Petropoulos Mrs. Konstantina Petropoulos Mr. Peter G. Polmen Mr. & Mrs. Andrew Poulos Mr. & Mrs. Nick Pyknis Mr. & Mrs. E Rousonelos Mrs. Metaxea Siomos Mr. & Mrs. Alex Stavropoulos Mr. & Mrs. Panagiotis Stamus Mrs. Fay Thiakos Ms. Catherine Tomaras Mr. & Mrs. Tom Tomaras Mrs. Idas Trakadas Mr. & Mrs. Christos Tsakiris Mr. Peter Tsakiris Mr. & Mrs. George Tsigolis Mr. & Mrs. Demetrios Tzoras Mr. & Mrs. Gleb Urobushkin Mr. & Mrs. Antonis Vassiliou Mr. & Mrs. James Xeros Ms. Jane Zappas Mrs. Effie Zorbas St. Spyridon Hellenic Orthodox Church 3

4 Mr.& Mrs. Nika Alex Mr. & Mrs. Dim. Alexakos Mr. & Mrs. K. Alexopoulos Mr. & Mrs. Gus Alikakos Fr. & Pr. Tilemahos Alikakos Mr. & Mrs. N. Andricopoulos Mr. & Mrs. Rick Angell Mr. & Mrs. John Angelos Mr. & Mrs. D. Antonopoulos Mr. John Arger Mr. & Mrs. N. Argyropoulos Mr. & Mrs. John Arvanitis Mr. & Mrs. Pete Ayaleanos Mr. & Mrs. John Baltsas Mr. & Mrs. Gus Banakis Mr. & Mrs. Andrew Banich Mr. & Mrs. Matthew Bart Mrs. Chyssi Bastas Mr. & Mrs. Nickolas Bastas Dr. & Mrs. Ted Bechrakis Mrs. Aspasia Berdusis Mr. & Mrs. James Berdusis Mr. & Mrs. Angelo Besbekos Mr. Andrew Besbekos Mr. & Mrs. Mark Besbekos Mr. & Mrs. Sam Bisbikis Mr. & Mrs. Thomas Bisbikis Ms. Eleni Bizoukas Mrs. Faye Bizoukas Mr. & Mrs. Michael Boe Mr. Stylianos Bonanos Mr. & Mrs. John Booras Mr. & Mrs. Antone Botonakis Mrs. Morfo Bountinas Mrs. Theoni Bouris Mr. & Mrs. Zaharias Bousies Mrs. Effie Bouzios Mrs. Patricia Brelle & Family Mr. & Mrs. Ch. Catsogiannis Mr. & Mrs. Sam Charalambos Mr. & Mrs. Peter Chiagouris Mr. & Mrs. Nick Chibucos Mr. & Mrs. P. Christopoulos Mr. & Mrs. Nicholas Christy Ms. Koula Dagres Mr. & Mrs. Nikolaos Dagres Mr. & Mrs. D. Dandinidis Dr. & Mrs. George Danos Mr. & Mrs. John Davros Mr. & Mrs. H. Deligiannis Mr. & Mrs. Demetrios Delis Mrs. Ourania Demas Mr. & Mrs. James Demeter 4 The Voice WITH GRATITUDE TO ALL OUR STEWARDS FOR 2013 Mr. & Mrs. N Demogerontas Mr. & Mrs. Gus Dendrinos Ms. Andrea Dermos Mr. & Mrs. A Dimitrakakos Mr. & Mrs. Nikolaos Doulas Mr. & Mrs. George Drikos Mr. & Mrs. John Eliacostas Mr. & Mrs. Chris Eliopulos Mrs. Martha Eliopulos Ms. Angela Evangelopoulos Mrs. Georgia Evangelopoulos Ms. Ruth Faklis Mr. & Mrs. C Falakos Mr. & Mrs. John Farsatis Mrs. Maria Farsatis Mrs. Sophia Felecos Mr. & Mrs. John Fotopoulos Mr. George Garifalis Mr. & Mrs. C Garinis Ms. Demetra Garinis Mr. & Mrs. D Gatsinos Mr. & Mrs. George Gatsios Mr. & Mrs. Theofanis Gatsios Mrs. Vicki Georgakas Mr. & Mrs. A Georgiopoulos Mr. & Mrs. Bill Georgiopoulos Mr. & Mrs. Ted Georgiopoulos Mr. & Mrs. Tim Georgiopoulos Mr. Alexandros Georgiou Ms. Irene Giandina Mr. &Mrs. Andreas Glikis Mr. & Mrs. Jerry Glikis Mr. & Mrs. Paul Glikis Mr. & Mrs. Peter Gountanis Mr. & Mrs. Gus Grapsas Mr. & Mrs. James Halikas Mr. & Mrs. Aris Halikias Mr.& Mrs. Aris P Halikias Mr. & Mrs. Mario Halikias Mr. & Mrs. Nick Halikias Mr. & Mrs. Mike Haniotakis Mr. Apostolis Hardaloupas Mr. & Mrs. Thomas Hix Mr.& Mrs. Dimitrios Intzes Mr. Konst. Intzes Mr. & Mrs. N Iovino Mr. & Mrs. Curtis James Mr. & Mrs. Amjad Janinah Mr. & Mrs. Bradley Jones Mrs. Zafira Jouras Mr. D Kalantzis Mr. & Mrs. G Kallivretakis Mr.& Mrs. P Kaloghirou Mr. Nick Kalpakides Mr. & Mrs. K Kalpakidis Mr. & Mrs. Tom Kambylis Mr. & Mrs. Steve Kapsalis Ms. Sophie Karagiannis Mr. Dean Karampelas Mrs. Roula Karampelas Mr. & Mrs. John Karopulos Mr. & Mrs. Nick Karras Mr. Demetrios Karuntzos Dr. Georgia Karuntzos Mr. & Mrs. Thomas Katris Mr. Evan Katsenis Ms. Patricia Katsenis Mr. Michael Katsis Mr. & Mrs. C Katsoulis Mrs. Irene Kavooras Mr. & Mrs. A Kavvadas Mr. & Mrs. Peter Kavvadas Mr. & Mrs. Pete Kazazakis Mr. & Mrs. E Kekempanos Mr. & Mrs. L Kekempanos Mr. & Mrs. Stanley Ketsios Mrs. Koula Kintonis Mr.& Mrs. Anastasios Kladis Mr. & Mrs. James Kladis Mr. & Mrs. John Kladis Mrs. Tasia Kladis Mr. & Mrs. Louis Klioris Dr. & Mrs. Chris Kolyvas Ms. Emily Kolyvas Mr. Gus Kolyvas Mr. & Mrs. Peter Kolyvas Ms. Sophia C. Kolyvas Mr. & Mrs. Spiro Kontaris Mr. & Mrs. Frank Kopanis Mr. & Mrs. George Kopitas Mr. & Mrs. Chris Korbakes Mr. & Mrs. George Korbakes Mrs. Georgia Korbakes Mr. James Korbakes Mr. & Mrs. Steve Korbakes Mr. & Mrs. John Korbakis Mrs. Zoe Korbakis Mr. & Mrs. Dean Korolis Mr. & Mrs. George Kosionis Mr. Panagiotis Kosionis Mr. & Mrs. St Koskinas Mr. & Mrs. Dom. Kosteris Dr. & Mrs. Dem Kotsopoulos Mr. & Mrs. James Kotsiviras Mr. Theofilos Kotsores Mr. Demetrios Kottaras Mr. & Mrs. Chris Koulogeorge Mr. & Mrs. K Koutsis Mr. & Mrs. John Koziocas Mr. & Mrs. John Kremmydas Mr. & Mrs. George Kristo Mr. & Mrs. Richard Kunz Mr. & Mrs. George Kyroudis Mr. & Mrs. Gus Labrakis Mrs. Demetra Lambros Mr. & Mrs. Mike Lamonto Mr. & Mrs. Brian Latka Mr. & Mrs. John Lavvas Mr. & Mrs. Bill Les Mr. & Mrs. Greg Les Mr. & Mrs. Peter Les Mr. & Mrs. Tom Les Mrs. Betty Lillios Mr. & Mrs. George Limperis Dr. & Mrs. Makis Limperis Mr. & Mrs. William Limperis Mr. & Mrs. A Litsogiannis Ms. Aneta Maca Mr. Andreas Malamis Mrs. Georgia Malamis Mr. & Mrs. Apostolos Malfas Mr. Lambros Malfas Mr. Peter Manasses Ms. Patricia Connie Manikas Mr. & Mrs. Ted Manikas Mr. & Mrs. Th. Manikas Dr. & Mrs. Evan Manolis Mr. & Mrs. Chris Manolitsis Mr. & Mrs. D Marines Mr. Harry Marines Mr. Eustratios Marinos Mr. & Mrs. Theofanis Marinos Mr. & Mrs. G Markopoulos Mr. & Mrs. Louis Marneris Mr. & Mrs. Georgios Marudas Mr. & Mrs. Chris Mastorakos Mr. & Mrs. Peter Mastorakos Mr. & Mrs. Kostas Mastoras Ms. Maria Mataragas Mr. Alex Mazarakos Mr. John Mazarakos Mr. & Mrs. Rob McNeill Mr. James Meintanis Mr. & Mrs. Angelo Meklis Ms. Stella Melone Ms. Necraria Meyer Mr. & Mrs. Deno Mihas Mr. & Mrs. Ted Mikroulis Mr. & Mrs. Dale Morrone

5 Mr. & Mrs. Ken Mullen Ms. Catherine Nakos Mrs. Christine Nikolopoulos Mrs. Bessie Ntovas Mrs. Violet O'donell Mr. & Mrs. William Pagunas Mr. & Mrs. B Paleothodoros Mr. & Mrs. Nick Panagiotaros Mr. & Mrs. P Panagiotopoulos Mr. & Mrs. T Panagiotopoulos Mr. & Mrs. Peter Panou Mr. & Mrs. Bob Papadatos Mr. & Mrs. G Papadopoulos Mr. John Papaioannou Mr. Philip Papamakarios Mr. & Mrs. S Papanastasatos Mr. & Mrs. Alex Pappas Dr. & Mrs. Amiel Pappas Mr. Andrew Pappas Ms. Catherine Pappas Ms. Constance Pappas Mr. A George Pappas Mr. Gregory Pappas Ms. Kathryn Pappas Mr. & Mrs. Ted Pappas Mr. & Mrs. P Paraskevopoulos Mrs. Panagiota Paraskis Mr. & Mrs. Peter Paraskis Ms. Stella Parhas Ms. Lynn Parr Mr. & Mrs. Odesseus Parr Mr. & Mrs. Jimmy Patridge Mr. & Mrs. John Pavlopoulos Mr. & Mrs. Peter Paxinos Mr. & Mrs. Bill Perakis Mr. & Mrs. John Perakis Mr. & Mrs. Timothy Perakis WITH GRATITUDE TO ALL OUR STEWARDS FOR 2013 Mr. & Mrs. Jorge Perez Ms. Beatrice Perkins Mr. & Mrs. Brian Perkins Mr. & Mrs. Alex Perros Mr. Athanasios Perros Mr. & Mrs. Const. Peters Dr. Mary Peters Mr. & Mrs. Nick Petinatos Mr. & Mrs. James Petrakos Mrs. Despina Petropoulos Mr. & Mrs. F Petropoulos Mr. Marino Petropoulos Mr. & Mrs. Daniel Podgorski Mr. Peter Polmen Mr. & Mrs. Ioannis Polyzos Mrs. Penny Poninski Mr. & Mrs. Andrew Poulos Mrs. Panagiota Poziopoulos Mr. & Mrs. Pan. Prassas Mr. & Mrs. Dan Prewitt Mr. & Mrs. Thomas Primbas Mr. & Mrs. Dennis Priovolos Mr. & Mrs. Chris Proutsos Ms. Demetra Proutsos Mr. & Mrs. Steve Proutsos Mr. & Mrs. Ted Proutsos Mr. & Mrs. Nick Pyknis Mr. & Mrs. Kostas Retsinas Mr. & Mrs. Vinicio Reyes Mr. & Mrs. Robert Righetti Mr. & Mrs. Thomas Riley Mr. & Mrs. V Rodogiannis Ms. Evagelia Rogiokos Mr. & Mrs. Gus Rougas Mrs. Deena Roumeliotis Mr. & Mrs. E Rousonelos Mr. John Ruzich Stewardship 2013 Mr. & Mrs. Sean Ryan Mr. & Mrs. Michael Sacha Mr. Nick Scarlatis Mr. & Mrs. Jamie Schultz Mr. & Mrs. Glyn Searl Mr. & Mrs. Bill Selimos Mr. & Mrs. Tony Shamma Mr. & Mrs. Gust Sianis Mr. & Mrs. Nick Sideras Mrs. Angeline Sieracki Mr. & Mrs. P Simantirakis Mrs. Metaxia Siomos Mr. & Mrs. Peter Skokos Mr. Theodore Smirnis Mr. & Mrs. Tim Spanos Ms. Rita Sperlakis Mrs. Sophie Speros Mr.& Mrs. Nick Spinos Mr. John Spiro Mr. & Mrs. A Stamatoglou Mr. & Mrs. John Stamatoglou Mr. & Mrs. S Stamatoglou Mr. & Mrs. A Stameson Mrs. Demetra Stameson Mr. & Mrs. P Stamus Mr. & Mrs. A Stavropoulos Mr. & Mrs. Th Stavropoulos Mr. & Mrs. Ath Stavrou Mr. & Mrs. K Stergiopoulos Mr. James Stive Mr. Peter Stribakos Mr.& Mrs. I Synadinos Mr. & Mrs. George Theoharis Mrs. Fay Thiakos Ms. Catherine Tomaras Mr. Tom Tomaras Ms. & Mrs. Armando Torres A great stewardship year for Saint Spyridon s 371 Stewards!!! With heartfelt gratitude we pray that the Lord our God may guide and bless all our stewards and our community to continue to worthily serve in His vineyard and to give glory to His Name. Mr. & Mrs. William Toulios Mrs. Connie Tovar Mrs. Ida Trakadas Mr. & Mrs. Thomas Treantafeles Ms. Diane Trembone Mr. Joseph Tripolitakis Mr. & Mrs. George Trojillo Mr. & Mrs. Christos Tsakiris Mr. Peter Tsakiris Mr. & Mrs. George Tsikouris Mr. John Tsikouris Mrs. Athena Tsinoukas Mr. & Mrs. James Tsipakis Mr.& Mrs. Anestis Tsonis Mr. & Mrs. Louis Tsonis Mr. & Mrs. Bill Tsoukalas Mr. Kiriakos Tsoukalas Ms. Joanna Tzaferis-Kolios Mr. & Mrs. Gleb Urobushkin Mrs. Soula Vainikos Mr. Michael Valaris Mr. & Mrs. George Vasilakos Mr. Konstantinos Vasilopoulos Mr. & Mrs. Peter Vasilopoulos Mr. & Mrs. Apostolos Vassilakis Mr. & Mrs. Antonis Vassiliou Mr. & Mrs. Ch Vavaroutsos Mr. & Mrs. Angelo Velissaris Mrs. Maria Venardos Mr. & Mrs. Lambros Vlachos Mr. & Mrs. Peter Vlahos Mr. & Mrs. Gus Vlamis Mr. & Mrs. Alex Vlassis Mr. Nicholas Voutsinas Mr. Spyro Vythoukas Mr. & Mrs. George Vythoulkas Mr. & Mrs. Rocky Wagner Mr. & Mrs. Jonathan Wolfe Mr. & Mrs. Doug Wozniak Mr. & Mrs. James Xeros Mr. Panagiotis Yiannopoulos Mrs. Helen Zaharopoulos Mrs. Anastasia Zappas Ms. Jane Zappas Mr. Denny Zezzas Mrs. Effie Zorbas & Family St. Spyridon Hellenic Orthodox Church 5

6 P.T.A. NEWS During the month of January our Plutarchos students participated in various events in celebration of Hellenic Letters. Congratulations to Demetra Alikakos and Aristotelis Vainikos for getting an award for their Agrapho Essay. Congratulations to all the Greek Scholl teachers and their students for their beautiful performances during the various Metropolis Hellenic Letters celebrations:! Our kids always make us so proud! On January 26th, we held our Annual Artoclasia in honor of the feast of the Three Hierarchs, the patron saints of Greek Religious Education. Thank you to Mr. & Mrs. Gus Alikakos and Mr. & Mrs. Petinatos for preparing the Artous. Thank you to all the parents that baked vasilopites for our Sunday and Greek School classrooms. School Spirit Day is Friday, February 15th. Wear your Greek T- shirt! Congratulations to the 3rd graders for winning last month! On Friday, February 28th, we are hosting our 2nd Talent Show, Greeks Got Talent. Students will showcase their amazing talent! Please turn in forms ASAP if your child is interested in participating. Volunteers are needed to help make this a successful event. Please contact a PTA member for more information. February Coffee Social Hour Schedule Feb. 2nd: Kopanis, Korbakes, Kottaras and Korolis Feb. 9th: Koutsis, Labrakis, Lavvas and Les Feb. 16th: Litsogiannis, Malamis, G., Malamis, T., Mastorakos and Mastoras Feb. 23rd: Apokreatiko Luncheon (No coffee Social Hour) It was recently announced that the Greek Heritage Parade was scheduled for Sunday, March 30th. Our Plutarchos Greek Independence Day celebration had to be moved to Sunday, April 6th. The P.T.A. is preparing a Lenten luncheon during this festive program by our Greek School students and Greek Dancers. The P.T.A. is seeking volunteers and donors for the event. Our next meeting will be held on Friday, February 7th, during Greek School. SUNDAY SCHOOL This month, the Sunday School students are participating in our annual Souper Bowl by collecting canned food items to donate to our food pantry. Each student is asked to bring in $1 and at least 1 food can. Together we can make a difference and provide food for those in our own community. Cans will be collected on January 26 th & on February 2 nd during Sunday School. On February 2 nd, we will be hosting our chili & cornbread sale. A bowl of chili-to-go is only $5 and includes all the fixings! All proceeds are to benefit the Iconography project, so please support us! 6 The Voice

7 PHILOPTOCHOS NEWS Dear Philoptochos Sisters and fellow Parishioners, We are hoping that the cold days of January are behind us as we enter into February with full force. A list of February events follows and we thank you for participating. Thursday February 6, 2014 Visit to the Hellenic American Nursing Home. Call Olga if you plan to attend. Saturday February 8, 2014 Metropolis Presidents meeting in Hammond. Philoptochos president and other members will attend. February 9, 2014 Healthy heart awareness day for women. Monday February 10, 2014 South Side Philoxenia Luncheon at St. Spyridon after church service. Free for everyone. Call our church office for reservations. Saturday February 15, 2014 Philoptochos outing to the Art Institute of Chicaho. Call Kathy Korbakes for reservations. Sunday February 16, 2014 Philoptochos meeting after church. Saturday February 22, 2014 Preparations for the apokreiatiko luncheon after Psichosavato church service. Sunday February 23, 2014 Apokreitako Luncheon after church service. Please call the church office for reservations. Monday March 3, 2014 Kathara Deftera reception after evening church service. Short February s activities are many, but it again brings us together to do what we can in the Name of Our Lord. A blessed February to all. With Sisterly Agape, Olga Paxinos, Philoptochos President ART INSTITUTE GUIDED TOUR The St. Spyridon Philoptochos Ladies Society will be hosting an outing to Chicago's Art Institute for a guided tour of Greek, Roman & Byzantine antiquities on Saturday, February 15th. Lunch will follow at Athena Restaurant in Greek Town. We will meet at St. Spyridon at 9:30 a.m. and carpool. Cost: $24 for museum admission & guided tour. Lunch is not included in price. Reservations are required Please call Kathy Korbakes at LENTEN TRIODION BEGINS FEBRUARY 9TH The Lenten Triodion is the service book of the Orthodox Church that provides the texts for the divine services for the pre-lenten weeks of preparation, Great Lent, and Holy Week. It is called the triodion because the canons appointed for Orthros during this period are composed of three odes each. The weeks of preparation, and especially the Sunday gospel readings, serve to exercise the mind, whereas the fasting of Great Lent focuses on the body, and Holy Week's services exercise the spirit. The Church eases us into the Lenten fasting discipline during this period. The week following the Sunday of the Publican and Pharisee is fast-free. The week following the Prodigal Son is a normal week -- we fast as usual on Wednesday and Friday. In the week following Meatfare Sunday, no meat is eaten; eggs, fish, and dairy are permitted on any day. Forgiveness Sunday brings the period of preparation to an end. The next day, Clean Monday begins Great Lent. The Vespers service served on the evening of Forgiveness Sunday includes the Rite of Mutual Forgiveness and is the first service of Great Lent. St. Spyridon Hellenic Orthodox 7

8 ICONOGRAPHY UPDATE ICONOGRAPHY PROJECT All that remains is the final stage of our iconography which will cover the north and south arches. All the individual saint icons have been pledged or donated. In the month of January, the icon of the Wedding of Cana was pledged. Still available for donation are the large icons listed below. All donations are welcomed. Groups of individuals or families may come together to sponsor the remaining icons which cost $15,000 each. Icons may be pledged completely by one group or an individual or pledged partially in combination with other donors. All pledges that are made toward particular icons will be recognized and listed on our donor board. The icons still remaining are: The Adoration of the Magi ($500 donated) Raising of Lazarus ($1,000 donated) Transfiguration of our Lord The Flight to Egypt The Last Supper Miracle of St. Spyridon All donations are welcome. For more information on the iconography project please consult the brochures available at church or contact Fr. Tilemahos. EΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΤΟΥ ΝΑΟΥ Η εικονογράφηση του ναού προχωρεί στο τελικό στάδιο με την τοποθέτηση εικόνων στην βόρεια και νότεια καμάρα. Οι μόνες εικόνες που είναι διαθέσιμες για δωρεά είναι οι μεγάλες παραστάσεις: 1) Η Προσκύνησις των Μάγων, 2) Η Φυγή στην Αίγυπτο, 3) Η Μεταμόρφωσις του Σωτήρος, 4) Ο Μυστικός Δείπνος, και 5) Η Ανάσταση του Λαζάρου, 6) Θαύμα του Αγίου Σπυρίδωνος. Τό κόστος για κάθε εικόνα είναι $15,000, αλλά όλες οι δωρεές πρός οποιαδήποτε εικόνα είναι ευπρόσδεκτες και θα αναγνωριστούν στην λίστα των δωρητών και κάθε εικόνα. Επίσης ομάδες πιστών ή οικογένειες μπορούν να συνεργαστούν για την δωρεά εικόνας. Για περαιτέρω πληροφορίες, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τον π. Τηλέμαχο. St. Nicholas Planas One of the icons which graces our solea is that St. Nicholas Planas whose feast day is on March 2nd. This St. Nicholas ( ) was affectionately known as Papa Nicholas Planas. He was born on the Island of Naxos in Greece, and as a young boy would secretly go the the local church and chant as much as he knew. At 14, Papa Nicholas father died, and his mother moved the family to Athens. Forced by his mother to marry when he was of age, he only lived with his wife until they had a child, then devoted his whole life to serving God. Papa Nicholas was ordained a priest in 1884, even though he was quite simple and unlettered. He always performed the church services daily, and did this for anyone out of love for God. Living often in hardship, persecution, and tribulation, he endured this peacefully and was always kind and thoughtful to all. He became a great visionary and saint, and knew how to guide others to God, seeing through outward circumstances to the actual inner workings of men and God, and His Providence. May we, too, learn to love God above all, be simple in faith and heart, and face trials peacefully. 8 The Voice

9 School Year REGISTRATION IS NOW OPEN! St. Spyridon continues to bless our community with a bi-lingual preschool that is second to none. Our preschool is for 3 and 4 year olds, it runs from 9am to 12noon Monday through Thursday. Applications for the school year are now available in the office and on our website at saint-spyridon.org/archangels. If you have question or would like to set up a visit please contact Mrs. Anna at Please be aware that applications are accepted on a first come first serve basis, with priority given to St. Spyridon stewards and alumni. We have limited space so please plan accordingly. As part of our Epiphany unit Father Tilemahos performed a mock baptism with our class. After the sacrament each student received a martiriko. After our Christmas break and a few missed days due to the cold weather our students were back hard at work. St. Spyridon Hellenic Orthodox Church 9

10 NEW YEAR S EVE DINNER DANCE On December 31st, our community of Saint Spyridon hosted its New Year s Eve Celebration with great success. Over one hundred and fifty guests braved the bad weather and got together to enjoy delicious food, music and fellowship as they welcomed the new year Many thanks to Mr. Ted Georgiopoulos and his committee for organizing this events, to Mr. Kosta Alexopoulos for his generous support of the event, and all the donors and volunteers who made the evening a success. May the new year 2014 be full of blessings for all our parishioners and their families! 10 The Voice

11 NEW YEAR S EVE DINNER DANCE St. Spyridon Hellenic Orthodox Church 11

12 PHILOPTOCHOS NEWS SUMMARY OF NEW YEAR S EVE We wish to thank everyone who attended the New Year s Dance. The results are presented in the comparative table below. We wish to thank all the parishioners who participated either by attending and/or through their various donations and contributions. More detail to NY Eve Dance Results is available to any Steward who Contacts the Church Office. 12 The Voice

13 THANK YOU to all of you who contributed to the collection for St. Basil s Academy. May God bless all of you! to the Sunday School teachers & P.T.A. ladies for making all the Vasilopites for our Sunday & Greek School Vasilopita Celebration and the P.T.A. for the St. Basil Coin that was awarded to all the winners. to Ted Georgiopoulos and his entire committee and the Parish Council for organizing the New Year s Eve Dinner Dance. to all the donors for donating food items for the New Year s Eve Dinner Dance. to Mr. & Mrs. Michael Thiakos, Mr. & Mrs. John Kasimos, Mr. & Mrs. Nicholas Panos, Landscape Creations, Mr. Nicholas Collias, Greek Island Rest. West and P. James Roupas & Assoc., in memory of John Katzioris. To Dr. & Mrs. Chris Kolyvas, Mrs. Georgia Evangelopoulos, Mr. Peter Polmen, Ms. Ruth Faklis, Mr. Dean Karampelas, Ms. Georgia Malamis, Mr. & Mrs. Bill Georgiopoulos, Mr. & Mrs. Nicholas Chibucos, Mr. & Mrs. Chris Tsakiris, Mr. & Mrs. Gregory Les, Mr. & Mrs. John Eliacostas, Mrs. Penny Poninski, Mr. & Mrs. Peter Kolyvas, Mr. Angelo A. Besbekos, Mr. & Mrs. Christos Catsogiannis, Mr. & Mrs. Chris Koulogeorge for their Christmas donation To Mr. & Mrs. Peter Kolyvas, Mr. & Mrs. John Eliacostas, Mr. & Mrs. Christos Katsoulis, Mr. James Korbakes and Mr. Gus Kolyvas in memory of Fay Bizoukas To Mr. & Mrs. Charles Roumeliotis in memory of Peter & Mary Pappadimas To Mr. & Mrs. Dimitri Petrakos for their Altar Boy donation To Ms. Angeline Mitsis and Mr. & Mrs. Apostolos Malfas for their Church donations To all the students and their families who participated in the Pansholiki Greek Letters Celebration at the Hellenic American Academy, and at the Greek Letters Luncheon at the Chateau Ritz in Niles. To our choir director and Plutarchos teacher, Mrs. Nicki Glikis for preparing our children to perform beautifully at these events. To all the donors of our Food Pantry To all our Sunday School students that responded to the Souper Bowl Food Drive IN MEMORIAM FUNERAL Fay Bizoukas fell asleep to the Lord on January 5th. Her funeral service took place on January 10th and the internment was at Evergreen Cemetery. May her memory be eternal! MEMORIALS Sunday, January 5th +3 years for Perry Felecos, + 6 years for Dimitrios Felecos Sunday, January 12th +2years for Fr. Nikiforos Tzerdimos and +3years for Nicholas Lillios Sunday, January 19th +40 days for Dean Priovolos, +9 years for Evgenia Mazarakos, +13 years for Vasiliki Georgiou, +35 years for Alexandros Georgiou, 3 years for Korina Stribakos, and +20 years for Christos Berdusis May their memory be eternal! BAPTISMS The daughter of Mr. & Mrs. Evan Manolis was baptized on January 4th and given the name Thea Katherine. Ms. Valerie Jean Manolis was the sponsor. The daughter of Mr. & Mrs. Ted Mikroulis was baptized on January 19th and given the name Ioanna. Mr. & Μrs. Vasilios Stavros were the sponsors. St. Spyridon Hellenic Orthodox Church 13

14 ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΝΕΑ ΓΙΝΕ ΚΑΛΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ Ευχαριστούμε τις 90 οικογένεις που εκπλήρωσαν τις υποσχέσεις τους για το έτος Υπενθυμίζουμε σε όλους ότι έχουν ταχυδρομηθεί οι Καταστάσεις Υπόσχεσης του Καλού Οικονόμου για το τρέχον έτος. Σας παρακαλούμε να ανανεώσετε την συνδρομή σας το γρηγορώτερο δυνατόν. Xρειαζόμαστε την βοήθεια και την υποστήρηξη όλων σας. ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ H Φιλόπτωχος Αδελφότης του Αγίου Σπυρίδωνος προσκαλεί όλους τους ηλικιωμένους πιστούς των νοτίων προαστίων του Σικάγου για την ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ την Δευτέρα, 10 Φεβρουαρίου, εορτή του Αγίου Χαραλάμπους. Οι ιερείς των πέντε ενοριών της περιοχής θα προεστούν στην Θεία Λειτουργία, και θα ακολουθήσει γεύμα και διασκέδαση. Για κλείσεις θέσεων, τηλεφωνήσετε το κοινοτικό γραφείο. ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Ευχαριστούμε τις δασκάλες και όλους τους μαθητές του Ελληνικού Σχολείου για το ωραίο πρόγραμμα που παρουσίασαν την Παρασκευή, 31 Ιανουαρίου, για την εορτή των Τριών Ιεραρχών και των Ελληνικών Γραμμάτων. Φωτογραφίες από το πρόγραμμα θα συμπεριβληθούν στο δελτίο του Μαρτίου. Επίσης ευχαριστούμε τις κυρίες του Συλλόγου Γονέων και Διδασκάλων για την βοήθειά τους με τις προετοιμασίες της γιορτής και για την προσφορά των νομισμάτων για τους μαθητές που κέρ-δισαν στο κόψιμο της Βασιλόπιτας. Μαθητές του Ελληνικού μας σχολείου συμμετείσχαν στην Πανσχολική Εορτή όλων των Ελληνικών Σχολείων της παροικίας του Σικάγου πού ετελέσθη στον Ελληνοαμερικανική Ακαδημία στο Elmhurst, IL, το Σάββατο 25 Ιανουαρίου. Ευχαριστούμε όλους τους γονείς καί παιδιά που προσήλθαν στον εορτασμόν αυτόν. Την Κυριακή 26 Ιανουαρίου, στο εορταστικό γέυμα της Μητροπόλεως Σικάγου, εδώθησαν τα βραβεία στους αριστούχους του διαγωνισμού ΤΟ ΑΡΙΣΤΕΙΟΝ από τό σχολείο μας, τον Αριστοτέλη Βαϊνίκο καί την Δήμητρα Αλικάκου. Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου θα γίνει την Κυριακή 6 Απριλίου, μέ γεύμα, ποιήματα και ελληνικούς χορούς. Η Ελληνική παρέλαση θα γίνει την Κυριακή 30 Μαρτίου στην Ελληνική Παροικία του Σικάγου. APOKΡΕΑΤΙΚΟ ΓΛΕΝΤΙ Η Φιλόπτωχος Αδελφότητα του Αγίου Σπυρίδωνος σας προσκαλεί σε Αποκρεάτικο Γλέντι την Κυριακή, 23η Φεβρουαρίου μετά την Θεία Λειτουργία. Δωρεά: Ενηλίκους $15 Παιδιά $7 Τα έσοδα βοηθούν τους φιλανθρωπικούς σκοπούς της Φιλοπτώχου. 14 The Voice

15 Schedule of Divine Services Saturday, February 1st St. Tryphon, Orthros, Divine Liturgy & Agiasmos Service 8:00 a.m. Sunday, February 2nd The Presentation of Our Lord & Savior into the Temple, Orthros & Divine Liturgy 8:00 a.m. Monday, February 3rd Paraklesis 6:00 p.m. Sunday, February 9th Sunday of the Publican & Pharisee, Triodion Begins, Orthros & Divine Liturgy - 8:00 a.m. * Gr. Vespers at St. Haralambos Church in Niles, IL 7:00 p.m. Monday, February 10th St. Haralambos the Holy Martyr, Orthros & Divine Liturgy - 8:00 a.m. * Paraklesis 6:00 p.m. Saturday, February 15th Great Vespers - 6:00 p.m. Sunday, February 16th Sunday of the Prodigal Son Orthros & Divine Liturgy 8:00 a.m. Wednesday, February 19th St. Philothei, Orthros & Divine Liturgy 8:00 a.m. Saturday, February 22nd Saturday of Souls, Orthros & Divine Liturgy 8:00 a.m. Sunday, February 23rd Meat Fare Sunday, Orthros & Divine Liturgy 8:00 a.m. Monday, February 24th Paraklesis 6:00 p.m. Tuesday, February 25th St. Tarasios, Orthros & Divine Liturgy 8:00 a.m. Saturday, March 1st Saturday of Souls, Orthros, Divine Liturgy & Agiasmos 8:00 a.m. * Great Vespers - 6:00 p.m. Sunday, March 2nd Cheese Fare Sunday, Orthros & Divine Liturgy - 8:00 a.m. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ Σάββατο 1 Φεβρουαρίου Αγ. Τρύφωνος, Ορθρος, Λειτουργία & Αγιασμός 9:30 π.μ. Κυριακή 2 Φεβρουαρίου Υπαπαντή του Κυρίου, Ορθρος και Θεία Λειτουργία 8:00 π.μ. Δευτέρα 3 Φεβρουαρίου Παράκλησις 6:00 μ.μ. Κυριακή 9 Φεβρουαρίου Κυριακή του Τελώνου και Φαρισαίου (Αρχίζει το Τριώδιο), Όρθρος και Θεία Λειτουργία 8:00 π.μ. * Μ. Εσπερινός στον Ιερό Ναό του Αγίου Χαραλάμπους 7:00 μ.μ. Δευτέρα 10 Φεβρουαρίου Ιερ. Χαραλάμπους, Ορθρος και Θεία Λειτουργία 8:00 π.μ. * Παράκλησις 6:00 μ.μ. Σάββατο 15 Φεβρουαρίου Μέγας Εσπερινός 6:00 μ.μ. Κυριακή 16 Φεβρουαρίου Κυριακή τoυ Ασώτου, Όρθρος και Θεία Λειτουργία 8:00 π.μ. Τετάρτη 19 Φεβρουαρίου Αγίας Φιλοθέης, Όρθρος και Θεία Λειτουργία 8:00 π.μ. Σάββατο 22 Φεβρουαρίου Ψυχοσάββατο, Όρθρος και Θεία Λειτουργία 8:00 π.μ. Κυριακή 23 Φεβρουαρίου Κυριακή Απόκρεω, Όρθρος και Θεία Λειτουργία 8:00 π.μ. Δευτέρα 24 Φεβρουαρίου Παράκλησις 6:00 μ.μ. Τρίτη, 25 Φεβρουαρίου Αγίου Ταρασίου, Όρθρος και Θεία Λειτουργία 8:00 π.μ. Σάββατο 1 Μαρτίου Ψυχοσάββατο, Όρθρος, Θεία Λειτουργία, Μνημόσυνο & Αγιασμός 8:00 π.μ Μέγας Εσπερινός 6:00 μ.μ. Κυριακή 2 Μαρτίου Όρθρος, Θεία Λειτουργία 8:00 π.μ. St. Spyridon Hellenic Orthodox Church 15

16 February 2014 SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY 1 1 HOPE, Handmaidens & Altar Boy 10:30 a.m. Pee-Wee Ball 11:30 am 2 Sunday School Chill Cook Off 9 Sunday School Go Red Sunday 16 Sunday School Family Worship 23 Sunday School Sunday School (Marha & Mary Bottles Due) Apokreatiko Luncheon 3 Greek School-4:30 pm Byzantine Music 4:30pm Bible Study- 7pm 10 Greek School-4:30 pm Byzantine Music 4:30pm Bible Study- 7pm 17 No Archangels No Greek School 24 Greek School-4:30 pm Byzantine Music 4:30pm Bible Study- 7pm 4 Bible Study 10:30 am Cherubs 10:30 a.m. Parish Council Mtg 7pm 11 Bible Study 10:30 am Cherubs 10:30 a.m. GOYA & Jr. GOYA 7pm 18 Cherubs 10:30 a.m. Bible Study 10:30 am GOYA & Jr. GOYA 7pm 25 Bible Study 10:30 am Cherubs 10:30 a.m. GOYA & Jr. GOYA 7pm 5 Archangels Iconography - 6 pm GOYA & Jr. GOYA 7pm HS B-ball at St. Nicholas 7:30 p.m. 12 Archangels Bible Study 10:30 a.m. Iconography - 6 pm Festival Meeting 7 p.m. 19 Archangels Iconography - 6 pm 26 Archangels Iconography - 6 pm Archangels Committee Meeting 7:00 p.m Greek School 4:30 p.m. PTA Meeting 5:00 p.m. Biddy & Grammar School B-ball 6:45 pm Cheerleading 6:45pm 14 Greek School 4:30 p.m. Biddy & Grammar School B-ball 6:45 pm Cheerleading 6:45pm 21 Greek School 4:30 p.m. 28 Greek School 4:30 p.m. Talent Show 8 HOPE, Handmaidens & 10:30 a.m. Pee-Wee Ball 11:30 am 15 HOPE, Altar Boys Handmaidens 10am & Pee-Wee Ball 11:00 am 22 HOPE, Handmaidens & Altar Boy 10:30 a.m. Pee-Wee Ball 11:30 am March 1 HOPE, Handmaidens & Altar Boy 10:30 a.m. Pee-Wee Ball 11:30 am

17 St. Spyridon Hellenic Orthodox Church 17

18 St. Spyridon Hellenic Orthodox Church S. Ridgeland Avenue Palos Heights, IL Address Correction Requested Attend Church Regularly with Your Family! Christian Philoxenia A ministry to the Seniors of the Southside Greek Orthodox parishes of Chicago Monday, February 10th Feast Day of St. Haralambos St. Spyridon Hellenic Orthodox Church South Ridgeland Avenue, Palos Heights Orthros 8:00 a.m. Divine Liturgy & Artoclasia 9:30 a.m. Followed by luncheon and fellowship hosted by the Philoptochos Sisterhood of Saint Spyridon Free of Charge Please call St. Spyridon (708) to make your reservations by February 6th, APOKREATICO LUNCHEON Hosted by the Ladies Philoptochos Society of St. Spyridon Sunday February 23, 2014 Immediately following the Divine Liturgy Adults $15 Children $7 Please make your Reservations by calling the Church Office

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ - ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ DECEMBER 2015 Monthly Bulletin and Events Schedule Father Evan Evangelidis, Parish Priest 2 P a g e Table of Contents ΦΥΛΛΑΔΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 Council President: Chris

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. May the memory of Father Nikiforos be eternal. THE VOICE February 2012 - Volume No. 259. In Memoriam

VOICE THE. May the memory of Father Nikiforos be eternal. THE VOICE February 2012 - Volume No. 259. In Memoriam THE VOICE THE VOICE February 2012 - Volume No. 259 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3-5 Community Events... 7 Cherubs... 8 Academy... 9 New Year s Eve... 10 Greek Letters... 11 Parish

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. THE VOICE February 2012 - Volume No. 259. Hymn of Note

VOICE THE. THE VOICE February 2012 - Volume No. 259. Hymn of Note THE VOICE THE VOICE February 2012 - Volume No. 259 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3-5 Parish News... 6 P.T.A. News... 7 Philoptochos... 8 Archangels... 9 New Year s Eve 2011...

Διαβάστε περισσότερα

Holy Services of Nymphios - 7pm Pangari Duty: George Voulgarakis, Dr. Apostolis Tassiopoulos, Dr. Pete Thanos, Louis Tsunis.

Holy Services of Nymphios - 7pm Pangari Duty: George Voulgarakis, Dr. Apostolis Tassiopoulos, Dr. Pete Thanos, Louis Tsunis. Assumption Greek Orthodox Church 430 Sheep Pasture Rd. Port Jefferson, New York Rev. Demetrios N. Calogredes, Pastor (cell) 516-319-3932 Church Office: 631-473-0894 Fax: 631-928-5131 Visit our web page:

Διαβάστε περισσότερα

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ ANNUNCIATION ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ OCTOBER 2015 Monthly Bulletin and Events Schedule Father Evan Evangelidis, Parish Priest Table of Contents ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2015...

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014 LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV 18 February 2014 Slowly/quietly Clear/clearly Clean Quickly/quick/fast Hurry (in a hurry) Driver Attention/caution/notice/care Dance Σιγά Καθαρά Καθαρός/η/ο

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. THE VOICE March 2013 - Volume No. 260. Hymn of Note

VOICE THE. THE VOICE March 2013 - Volume No. 260. Hymn of Note THE VOICE THE VOICE March 2013 - Volume No. 260 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Great Lent... 4 Philoptochos... 5 PTA News... 6 Athletics... 7 Cherubs... 8... 9 Hellenic Letters...

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» Ταχ. Κιβ. 25693 1311 Λευκωσία Τηλ. 99643813-99443343 Φαξ. 22623044 Email. parents@grammarschool.ac.

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» Ταχ. Κιβ. 25693 1311 Λευκωσία Τηλ. 99643813-99443343 Φαξ. 22623044 Email. parents@grammarschool.ac. ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» THE GRAMMAR SCHOOL Dear Parents, Once again the Grammar School Parents Association, in cooperation with the School, is organizing its annual dinner dance, on Saturday

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Mother s Day Luncheon Hosted by The St. Spyridon Ladies Philoptochos Society

VOICE THE. Mother s Day Luncheon Hosted by The St. Spyridon Ladies Philoptochos Society THE VOICE THE VOICE MAY 2013 - Volume No. 273 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Iconography Update... 3 Cherubs... 4 Archangels... 5 Philoptochos... 6 PTA... 7 Sunday School... 8 Stewardship... 9

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Sunday, October 27th, 2013. St. Spyridon Hellenic Orthodox Church. THE VOICE October 2013 - Volume No. 277

VOICE THE. Sunday, October 27th, 2013. St. Spyridon Hellenic Orthodox Church. THE VOICE October 2013 - Volume No. 277 THE VOICE THE VOICE October 2013 - Volume No. 277 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 2 Stewardship... 3 Sunday School News... 4 P.T.A. News... 5... 6 Ploutarchos... 7 Athletics... 7 Iconography... 8

Διαβάστε περισσότερα

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού)

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Προσδοκώμενα αποτελέσματα Περιεχόμενο Ενδεικτικές δραστηριότητες

Διαβάστε περισσότερα

September 2015. 9 10 11 12 Greek Community of Toronto Workshop for Teachers. 6 7 8 TDSB First Day of School

September 2015. 9 10 11 12 Greek Community of Toronto Workshop for Teachers. 6 7 8 TDSB First Day of School September 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 TDSB First Day of School 9 10 11 12 Greek Community of Toronto Workshop for Teachers 13 14 GCT Cultural Department Classes Begin 15 16 17 18 19 First Day of School 1.Credit

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday September 13 th, 2015 Sunday before Holy Cross Οικουμενικόν

Διαβάστε περισσότερα

TO THE TEACHERS, PARENTS, AND CHILDREN OF THE GREEK SCHOOL OF OUR ST. ATHANASIUS PARISH

TO THE TEACHERS, PARENTS, AND CHILDREN OF THE GREEK SCHOOL OF OUR ST. ATHANASIUS PARISH August 1, 2014 TO THE TEACHERS, PARENTS, AND CHILDREN OF THE GREEK SCHOOL OF OUR ST. ATHANASIUS PARISH Re: New School Year, 2014-2015 As we anticipate the commencement of our Greek School Year in September,

Διαβάστε περισσότερα

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get)

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get) Νόμος περί Αναπηριών 2006 (Disability Act 2006) Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get) Greek Νόμος περί Αναπηριών

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday June 1 st, 2014 Fathers of the 1st Ecumenical Council Οικουμενικόν

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Mother s Day Luncheon Hosted by The St. Spyridon Ladies Philoptochos Society

VOICE THE. Mother s Day Luncheon Hosted by The St. Spyridon Ladies Philoptochos Society THE VOICE THE VOICE MAY 2012 - Volume No. 262 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Iconography Update... 3 Cherubs... 4 Archangels... 5 Philoptochos... 6 PTA... 7 Sunday School... 8 Stewardship... 9

Διαβάστε περισσότερα

SAINT NECTARIOS GREEK ORTHODOX CHURCH

SAINT NECTARIOS GREEK ORTHODOX CHURCH 39 Belgrade Av.,Roslindale MA (TEL: 617 327 1983 ; FAX: 617 327-9841) Office Hours: M-F 9:00 Am 02:00 PM www.stnectariosma.org ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE CATECHISM 101. THE VOICE January 2014- Volume No. 280

VOICE THE CATECHISM 101. THE VOICE January 2014- Volume No. 280 THE VOICE THE VOICE January 2014- Volume No. 280 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3-6 Community Events... 6-7 PTA News... 7... 8 Philoptochos... 9 Craft Show... 10 St. Spyridon s

Διαβάστε περισσότερα

THE VOICE DECEMBR 2015 - VOLUME NO. 303

THE VOICE DECEMBR 2015 - VOLUME NO. 303 THE VOICE DECEMBR 2015 - VOLUME NO. 303 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Philoptochos... 4 Parish Registry... 5 PTA News... 6 Archangels... 7 Announcements... 8 Sunday School News...

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Feast Day of our Patron Saint Spyridon. THE VOICE December 2011 - Volume No. 257

VOICE THE. Feast Day of our Patron Saint Spyridon. THE VOICE December 2011 - Volume No. 257 THE VOICE THE VOICE December 2011 - Volume No. 257 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Sunday School... 4 P.T.A News.... 4 Archangels... 5 Announcements... 6 Parish Registry... 7 New

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. THE VOICE April 2014 - Volume No. 283

VOICE THE. THE VOICE April 2014 - Volume No. 283 THE VOICE THE VOICE April 2014 - Volume No. 283 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Great Lent... 4 Philoptochos... 5 Sunday of Orthodoxy... 6 Parish Events`... 7 P.T.A./Sunday School...

Διαβάστε περισσότερα

Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London.

Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London. Dear Friends, Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London. Thank you and Best Regards, Patty Apostolopoulou

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG 4 March 2014 Family η οικογένεια a/one(fem.) μία a/one(masc.) ένας father ο πατέρας mother η μητέρα man/male/husband ο άντρας letter το γράμμα brother ο

Διαβάστε περισσότερα

Κάθε γνήσιο αντίγραφο φέρει υπογραφή του συγγραφέα. / Each genuine copy is signed by the author.

Κάθε γνήσιο αντίγραφο φέρει υπογραφή του συγγραφέα. / Each genuine copy is signed by the author. Κάθε γνήσιο αντίγραφο φέρει υπογραφή του συγγραφέα. / Each genuine copy is signed by the author. 2012, Γεράσιμος Χρ. Σιάσος / Gerasimos Siasos, All rights reserved. Στοιχεία επικοινωνίας συγγραφέα / Author

Διαβάστε περισσότερα

PHILOPTOCHOS. Philoptochos means Friends of the Poor

PHILOPTOCHOS. Philoptochos means Friends of the Poor PHILOPTOCHOS Philoptochos means Friends of the Poor National Philoptochos Sunday is the first Sunday of November declared by our National Greek Orthodox Archdiocese. On this day the Philanthropic works

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE CATECHISM 101. THE VOICE January 2015- Volume No. 291

VOICE THE CATECHISM 101. THE VOICE January 2015- Volume No. 291 THE VOICE THE VOICE January 2015- Volume No. 291 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3-5 PTA News... 6 GOYA & Altar Boys... 7... 8 Philoptochos... 9 Craft Show... 10 St. Spyridon s Feast

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013 LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV 10 December 2013 I get up/i stand up I wash myself I shave myself I comb myself I dress myself Once (one time) Twice (two times) Three times Salary/wage/pay Alone/only

Διαβάστε περισσότερα

Life Giving Font Church Annual Panegyre

Life Giving Font Church Annual Panegyre 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 Council President: Chris

Διαβάστε περισσότερα

Παπαρουσιώτικοι αντίλαλοι

Παπαρουσιώτικοι αντίλαλοι ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ ΚΩΔ.8035 Παπαρουσιώτικοι αντίλαλοι ΔÚ ÌËÓË Î ÔÛË ÙÔ ÏÏfiÁÔ apple ÚÔ ÛȈÙÒÓ Ú Ù Ó Ú Ê : ÎÏ ˆÓ 86 ÂÙÚÔ appleôïë 13231 Ú. Ê ÏÏÔ 14 ñ πô ÏÈÔ - ÁÔ ÛÙÔ - ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 Πρόσκληση προς όλα τα

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Feast Day of our Patron Saint Spyridon. THE VOICE December 2014 - Volume No. 290

VOICE THE. Feast Day of our Patron Saint Spyridon. THE VOICE December 2014 - Volume No. 290 THE VOICE THE VOICE December 2014 - Volume No. 290 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Sunday School News... 3 P.T.A. News... 4 Archangels... 5 Announcements... 6 Philoptochos News... 7 Parish Registry...

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. 97th Annual Community Dinner Dance. THE VOICE September 2014 - Volume No. 288. Catechism 101

VOICE THE. 97th Annual Community Dinner Dance. THE VOICE September 2014 - Volume No. 288. Catechism 101 THE VOICE THE VOICE September 2014 - Volume No. 288 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Archangels... 3 Back to School... 4 P.T.A.... 5 Sunday School... 6 Youth Ministry... 7 Orthodox Studies... 8

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Hymn of Note. THE VOICE Date - Volume No. 267

VOICE THE. Hymn of Note. THE VOICE Date - Volume No. 267 THE VOICE THE VOICE Date - Volume No. 267 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1,2 Stewardship... 3 Sunday School... 4 Cherubs... 4 Archangels... 5 P.T.A. News... 6 Godparents Sunday... 7 Parish Events...

Διαβάστε περισσότερα

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z STUDENT NUMBER CENTRE NUMBER HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION 1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z (55 Marks) Time allowed Two hours (Plus 5 minutes reading time) DIRECTIONS TO CANDIDATES Write your Student

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014 LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26 18 November 2014 But Weekend I love The song I sing I smile I laugh Greek (thing) Greek(people) Greek (man) αλλά (το) Σαββατοκύριακο αγαπώ (το) τραγούδι τραγουδώ

Διαβάστε περισσότερα

St. Euphemia High School Newsletter

St. Euphemia High School Newsletter St. Euphemia High School Newsletter April 2007 Religious services will be conducted every evening throughout Holy Week at St. Euphemia church. All the families of the college are strongly encouraged to

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Feast Day of our Patron Saint Spyridon. Hymn of Note. Tuesday, December 11th. Wednesday, December 12th

VOICE THE. Feast Day of our Patron Saint Spyridon. Hymn of Note. Tuesday, December 11th. Wednesday, December 12th THE VOICE THE VOICE December 2012 - Volume No. 268 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1,2 Stewardship... 3 Cherubs... 4 Archangels... 5 Sunday School... 6 Youth Ministry... 7 P.T.A. News... 8 Advent

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Feast Day of our Patron Saint Spyridon. THE VOICE December 2013 - Volume No. 279

VOICE THE. Feast Day of our Patron Saint Spyridon. THE VOICE December 2013 - Volume No. 279 THE VOICE THE VOICE December 2013 - Volume No. 279 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 P.T.A. News... 4 Archangels... 5 Announcements... 6, 7 Parish News... 8 Parish Registry... 8

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. THE VOICE March 2012 - Volume No. 260

VOICE THE. THE VOICE March 2012 - Volume No. 260 THE VOICE THE VOICE March 2012 - Volume No. 260 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1, 2 Stewardship... 3 Holy Lent 2012... 4, 5 New Year s Eve Results... 5 Hellenic Letters... 6 Sunday School... 7 Archangels...

Διαβάστε περισσότερα

Επιβλέπουσα Καθηγήτρια: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΟΥ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ

Επιβλέπουσα Καθηγήτρια: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΟΥ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ EΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΤΕΙ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Ταχ. Δ/νση : Λεωφ. Αντ.Τρίτση, Αργοστόλι Κεφαλληνίας Τ.Κ. 28 100 τηλ. : 26710-27311 fax : 26710-27312

Διαβάστε περισσότερα

CHURCH PROGRAM FOR HOLY WEEK & BRIGHT WEEK 2015

CHURCH PROGRAM FOR HOLY WEEK & BRIGHT WEEK 2015 GREEK ORTHODOX ARCHDIOCESE OF AUSTRALIA GREEK ORTHODOX PARISH/COMMUNITY OF ST GEORGE, BRISBANE 33 Edmonstone St, South Brisbane Ph. 07 38443669 Email. info@gocstgeorge.com.au www.gocstgeorge.com.au CHURCH

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Wishing all of you a blessed Holy Week and a Glorious Pascha! THE VOICE APRIL 2013 - Volume No.0272. Hymn of Note

VOICE THE. Wishing all of you a blessed Holy Week and a Glorious Pascha! THE VOICE APRIL 2013 - Volume No.0272. Hymn of Note THE VOICE THE VOICE APRIL 2013 - Volume No.0272 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Choir News... 4 Philoptochos... 5,6 Sunday School... 7-8 PTA News... 9 March in Pictures... 10,11

Διαβάστε περισσότερα

ΝΕΝΕς Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2014 2015

ΝΕΝΕς Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2014 2015 ΝΕΝΕς Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2014 2015 Τεύχος Πρώτο Χειμώνας 2015 Γιορτάσαμε Τα Χριστούγεννα... Στις 17 & 19 Δεκεμβρίου, γιορτάσαμε Τα Χριστούγεννα στο Ελληνικό Σχολείο. οι μαθητές

Διαβάστε περισσότερα

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014 1 Εκεί που η ποιότητα συναντά την επιτυχία Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου 7, Αρεδιού Τηλ. 22874368/9 2 ENGLISH INSTITUTE A Place where quality meets success 7, Makarios Avenue, Arediou, Tel. 22874368/9 99606442 Anglia

Διαβάστε περισσότερα

Clergy Family Dinner. for. and our. Delaware Valley Clergy and their families Wednesday, April 15, 2015 @ 1pm. The Altar Guild

Clergy Family Dinner. for. and our. Delaware Valley Clergy and their families Wednesday, April 15, 2015 @ 1pm. The Altar Guild Holy Trinity will host the annual Clergy Family Dinner for His Eminence, Metropolitan Evangelos and our Delaware Valley Clergy and their families Wednesday, April 15, 2015 @ 1pm The Altar Guild John Lazare:

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Mother s Day Luncheon Hosted by The St. Spyridon Ladies Philoptochos Society

VOICE THE. Mother s Day Luncheon Hosted by The St. Spyridon Ladies Philoptochos Society THE VOICE THE VOICE MAY 2015 - Volume No. 295 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Philoptochos... 4 Archangels... 5 Stewardship... 6 PTA... 7 Nikita s Visit... 8 Pascha 2015... 9 Oratorical Festival...

Διαβάστε περισσότερα

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΤΕΥΧΟΣ Νο 110 - Δ ΤΡΙΜΗΝΟ 2014 Το πρώτο βραβείο κέρδισε η Ελλάδα για την φωτογραφία Blue + Yellow = Green στον διαγωνισμό 2014 του

Διαβάστε περισσότερα

Final Test Grammar. Term C'

Final Test Grammar. Term C' Final Test Grammar Term C' Book: Starting Steps 1 & Extra and Friends Vocabulary and Grammar Practice Class: Junior AB Name: /43 Date: E xercise 1 L ook at the example and do the same. ( Κξίηα ηξ παοάδειγμα

Διαβάστε περισσότερα

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GE entre Number andidate Number Greek dvanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Thursday 16 May 2013 Morning Time: 2 hours 45 minutes

Διαβάστε περισσότερα

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement GREEK Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Το μωρό μου θα ρθει σύντομα, θα πρέπει να κανονίσω τα οικονομικά μου. Άκουσα ότι η κυβέρνηση δεν δίνει πλέον το Baby Bonus. Ξέρεις τίποτα γι

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Godparents Sunday. Sunday, November 10th, 2013. THE VOICE November 2013 - Volume No. 278

VOICE THE. Godparents Sunday. Sunday, November 10th, 2013. THE VOICE November 2013 - Volume No. 278 THE VOICE THE VOICE November 2013 - Volume No. 278 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 P.T.A. News... 4 Archangels & Cherubs... 5 Choir News... 6 Philoptochos... 7 Parish News... 8

Διαβάστε περισσότερα

Godparents Sunday CATECHISM 101 NOVEMBR 2015 - VOLUME NO. 302

Godparents Sunday CATECHISM 101 NOVEMBR 2015 - VOLUME NO. 302 NOVEMBR 2015 - VOLUME NO. 302 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 100th Anniversary... 3 P.T.A. News... 4 Sunday School... 5 Cherubs... 6 Archangels... 7 Philoptochos... 8 Parish News...

Διαβάστε περισσότερα

Η ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ

Η ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ Η ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ Κ. 6ο Δμοτικό Σχολείο Κηφησιας Πηνελόπη Δέλτα, Β Δ/νση Εκπ/σης Αθήνας ΠΕΡΙΛΗΨΗ Πρόθεσή μας είναι να παρουσιάσουμε ένα συνδυασμό των προγραμμάτων

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE HAPPY NEW YEAR 2012!!! THE VOICE January 2012 - Volume No. 258. Hymn of Note

VOICE THE HAPPY NEW YEAR 2012!!! THE VOICE January 2012 - Volume No. 258. Hymn of Note THE VOICE THE VOICE January 2012 - Volume No. 258 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3-6 Community Events... 6-7... 8-9 St. Spyridon s Feast Day... 10 Christmas Pageant... 10-12 Giving

Διαβάστε περισσότερα

ΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ. ΘΕΜΑ: «ιερεύνηση της σχέσης µεταξύ φωνηµικής επίγνωσης και ορθογραφικής δεξιότητας σε παιδιά προσχολικής ηλικίας»

ΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ. ΘΕΜΑ: «ιερεύνηση της σχέσης µεταξύ φωνηµικής επίγνωσης και ορθογραφικής δεξιότητας σε παιδιά προσχολικής ηλικίας» ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΧΟΛΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΟΥ ΣΧΕ ΙΑΣΜΟΥ «ΠΑΙ ΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΚΑΙ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΟ ΥΛΙΚΟ» ΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ που εκπονήθηκε για τη

Διαβάστε περισσότερα

Please note that 1/3 of tuition will be due at time of registration. Registration forms will NOT be accepted without this payment.

Please note that 1/3 of tuition will be due at time of registration. Registration forms will NOT be accepted without this payment. August 2015 Dear Plutarchos Families, The summer is almost over and soon, by the Grace of God, will begin the New Greek School year 2015-2016. Over the years our Greek School Plutarchos has strived to

Διαβάστε περισσότερα

Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά.

Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά. Διαστημικό εστιατόριο του (Μ)ΑστροΈκτορα Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά. Μόλις μια παρέα πελατών κάτσει σε ένα

Διαβάστε περισσότερα

Pascha 2015. St. Agape Chapter Ladies Philoptochos Society Let us do your Baking this Year Homemade Sweet Easter Bread (TSOUREKI)

Pascha 2015. St. Agape Chapter Ladies Philoptochos Society Let us do your Baking this Year Homemade Sweet Easter Bread (TSOUREKI) Pascha 2015 St. Agape Chapter Ladies Philoptochos Society Let us do your Baking this Year Homemade Sweet Easter Bread (TSOUREKI) Orders are being taken now. Pick up your bread from 4:00-5:00 pm on Thursday,

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014 LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV 4 February 2014 Somewhere κάπου (kapoo) Nowhere πουθενά (poothena) Elsewhere αλλού (aloo) Drawer το συρτάρι (sirtari) Page η σελίδα (selida) News τα νέα (nea)

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ

ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Διαπολιτισμική Εκπαίδευση και Θρησκευτική Ετερότητα: εθνικές και θρησκευτικές

Διαβάστε περισσότερα

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 585-9359 Council President: Chris Perentes Phone: 537-9447

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 585-9359 Council President: Chris Perentes Phone: 537-9447 St. Paul s Greek Orthodox Community of Regina 3000 Argyle Road, Regina, SK S4S 2B2 Phone: 586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.ca Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone:

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΣΟΦΙΑ Socm09008@soc.aegean.gr

ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΣΟΦΙΑ Socm09008@soc.aegean.gr ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΧΟΛΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΩΝ «ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΣΥΝΟΧΗ» ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Θέμα: Διερεύνηση των απόψεων

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Wishing all of you a blessed Holy Week and a Glorious Pascha! THE VOICE April 2015 - Volume No. 294

VOICE THE. Wishing all of you a blessed Holy Week and a Glorious Pascha! THE VOICE April 2015 - Volume No. 294 THE VOICE THE VOICE April 2015 - Volume No. 294 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Great Lent... 4 Philoptochos... 5 Sunday of Orthodoxy... 6 Summer Camp... 7 P.T.A./Sunday School...

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014 LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28 2 December 2014 Place/Seat Right (noun) I am right I am not right It matters It does not matter The same (singular) The same (Plural) Η θέση Το δίκιο Έχω

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΑΣΤΕΚΤΟΜΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΡΙΣΟΚΚΑ Λευκωσία 2012 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Announcements. St. Paul s Greek Orthodox Community of Regina

Announcements. St. Paul s Greek Orthodox Community of Regina St. Paul s Greek Orthodox Community of Regina 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Παρεκκλήσι Αρχαγγέλου Μιχαήλ Archangel Michael

Διαβάστε περισσότερα

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door Right Rear Door Let's now finish the door hinge saga with the right rear door You may have been already guessed my steps, so there is not much to describe in detail. Old upper one file:///c /Documents

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΩΠΟΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ

ΓΕΩΠΟΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΓΕΩΠΟΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Επιστήμη και Τεχνολογία Τροφίμων και Διατροφή του Ανθρώπου» Κατεύθυνση: «Διατροφή, Δημόσια

Διαβάστε περισσότερα

THE VOICE OCTOBER 2015 - VOLUME NO. 301

THE VOICE OCTOBER 2015 - VOLUME NO. 301 THE VOICE OCTOBER 2015 - VOLUME NO. 301 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 2 Sunday School News... 4 PTA News... 5 Archangels... 6 Philoptochos... 7 Parish Registry... 8 Iconography... 9 Philoptochos

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 15 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ) REF : 202/058/35-ADV. 25 February 2014

LESSON 15 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ) REF : 202/058/35-ADV. 25 February 2014 LESSON 15 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ) REF : 202/058/35-ADV 25 February 2014 Often/frequently Συχνά (sihna) Seldom Σπάνια (spania) Early Νωρίς (noris) Late (adv)/slowly Αργά (arga) I am having a bath When/whenever

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006 Οδηγίες: Να απαντηθούν όλες οι ερωτήσεις. Ολοι οι αριθμοί που αναφέρονται σε όλα τα ερωτήματα είναι μικρότεροι το 1000 εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στη διατύπωση του προβλήματος. Διάρκεια: 3,5 ώρες Καλή

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. Sunday, October 19th, 2014. St. Spyridon Hellenic Orthodox Church

VOICE THE. Sunday, October 19th, 2014. St. Spyridon Hellenic Orthodox Church THE VOICE THE VOICE October 2014 - Volume No. 289 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 2 Sunday School News... 4 PTA News... 5 Archangels... 6 Philoptochos... 7 Iconography... 8 Parish Registry... 9 Cherubs...

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. THE VOICE March 2014 - Volume No. 282

VOICE THE. THE VOICE March 2014 - Volume No. 282 THE VOICE THE VOICE March 2014 - Volume No. 282 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Great Lent... 4 Iconography Update... 5 Parish News... 6 Metropolis Events... 7 PTA & Sunday School...

Διαβάστε περισσότερα

«Συμπεριφορά μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ως προς την κατανάλωση τροφίμων στο σχολείο»

«Συμπεριφορά μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ως προς την κατανάλωση τροφίμων στο σχολείο» ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΓΕΩΠΟΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΩΝ ΕΙΔΙΚΕΥΣΗ «ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ» «Συμπεριφορά μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ως προς την κατανάλωση τροφίμων στο

Διαβάστε περισσότερα

Catechism 101 HAPPY NEW YEAR 2016!!! JANUARY 2016 - VOLUME NO. 304

Catechism 101 HAPPY NEW YEAR 2016!!! JANUARY 2016 - VOLUME NO. 304 JANUARY 2016 - VOLUME NO. 304 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3-7... 8 Philoptochos... 9 Craft Show... 10 St. Spyridon s Feast Day... 11 Christmas Pageant... 12 Parish News... 13

Διαβάστε περισσότερα

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951)

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) 1 Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) Αναγνώσματα από το βιβλίο Η Απόλαυση της Μουσικής (Machlis, Forney), για τους μαθητές που θα μελετήσουν το έργο: «Ο Σαίνμπεργκ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ

ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ 1. Η διαφήμιση της Τράπεζας για τα "Διπλά Προνόμια από την American Express" ισχύει για συναλλαγές που θα πραγματοποιηθούν από κατόχους καρτών Sunmiles American Express, American

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ!

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ! ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ! ΘΥΜΑΡΑ Μ. Μ. 11 Ο Γυμνάσιο Πειραιά, Δ/νση Β/Θμιας Εκπ/σης Πειραιά e-mail: margthym@yahoo.gr ΠΕΡΙΛΗΨΗ Το πρόγραμμα της διαμόρφωσης των σχολικών

Διαβάστε περισσότερα

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑΣ/ LESSONS ABOUT RESPONSIBILITY Μάθημα 1: Νιώθω υπερήφανος όταν.../ I feel proud when.

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. THE VOICE June / July 2014- Volume No. 287. Catechism 101

VOICE THE. THE VOICE June / July 2014- Volume No. 287. Catechism 101 THE VOICE THE VOICE June / July 2014- Volume No. 287 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Plutarchos... 4 Archangels... 5 P.T.A.... 6 Graduates... 6 9 Mother s Day... 10 11 Parish News...

Διαβάστε περισσότερα

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359. Council President: Chris Perentes Phone: 306-537-9447

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359. Council President: Chris Perentes Phone: 306-537-9447 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 Council President: Chris

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. 16th Annual Golf Outing Tuesday, August 27th, 2013 Odyssey Country Club, Tinley Park. Hymn of Note. THE VOICE AUGUST 2013 - Volume No.

VOICE THE. 16th Annual Golf Outing Tuesday, August 27th, 2013 Odyssey Country Club, Tinley Park. Hymn of Note. THE VOICE AUGUST 2013 - Volume No. THE VOICE THE VOICE AUGUST 2013 - Volume No. 275 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Philoptochos News... 4 P.T.A.... 4 Parish Registry... 5 Archangels Academy... 5 Parish News...

Διαβάστε περισσότερα

Test Data Management in Practice

Test Data Management in Practice Problems, Concepts, and the Swisscom Test Data Organizer Do you have issues with your legal and compliance department because test environments contain sensitive data outsourcing partners must not see?

Διαβάστε περισσότερα

Terabyte Technology Ltd

Terabyte Technology Ltd Terabyte Technology Ltd is a Web and Graphic design company in Limassol with dedicated staff who will endeavour to deliver the highest quality of work in our field. We offer a range of services such as

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV. 4 March 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV. 4 March 2014 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV 4 March 2014 Immediately/At once I arrive/reach αμέσως φτάνω I arrive I start/begin Present : φτάνω ξεκινάω (ξεκινώ) S.Past : έφτασα ξεκίνησα S.Future :

Διαβάστε περισσότερα

1) Abstract (To be organized as: background, aim, workpackages, expected results) (300 words max) Το όριο λέξεων θα είναι ελαστικό.

1) Abstract (To be organized as: background, aim, workpackages, expected results) (300 words max) Το όριο λέξεων θα είναι ελαστικό. UΓενικές Επισημάνσεις 1. Παρακάτω θα βρείτε απαντήσεις του Υπουργείου, σχετικά με τη συμπλήρωση της ηλεκτρονικής φόρμας. Διευκρινίζεται ότι στα περισσότερα θέματα οι απαντήσεις ήταν προφορικές (τηλεφωνικά),

Διαβάστε περισσότερα

St. Paul s Greek Orthodox Community Special General Meeting. Sunday February 9 th 2014 12:00-12:15 pm

St. Paul s Greek Orthodox Community Special General Meeting. Sunday February 9 th 2014 12:00-12:15 pm 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 Council President: Chris

Διαβάστε περισσότερα

Ενδοοικογενειακή βία. Ήρθε η ώρα να πούμε φθάνει, αρκετά!

Ενδοοικογενειακή βία. Ήρθε η ώρα να πούμε φθάνει, αρκετά! GREEK Ενδοοικογενειακή βία. Ήρθε η ώρα να πούμε φθάνει, αρκετά! Η ενδοοικογενειακή βία δεν είναι αποδεκτή σε οποιαδήποτε μορφή. Έχει σοβαρές επιπτώσεις σε άτομα, οικογένειες, στους χώρους εργασίας και

Διαβάστε περισσότερα

Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική»

Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική» Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική» Μεταπτυχιακή Διατριβή Τίτλος Διατριβής Επίκαιρα Θέματα Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης Ονοματεπώνυμο Φοιτητή Σταμάτιος

Διαβάστε περισσότερα

Αζεκίλα Α. Μπνπράγηεξ (Α.Μ. 261)

Αζεκίλα Α. Μπνπράγηεξ (Α.Μ. 261) ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΟ ΠΑΣΡΧΝ ΥΟΛΖ ΑΝΘΡΧΠΗΣΗΚΧΝ ΚΑΗ ΚΟΗΝΧΝΗΚΧΝ ΠΟΤΓΧΝ ΠΑΗΓΑΓΧΓΗΚΟ ΣΜΖΜΑ ΓΖΜΟΣΗΚΖ ΔΚΠΑΗΓΔΤΖ ΜΔΣΑΠΣΤΥΗΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΟΤΓΧΝ ΘΔΜΑ ΓΗΠΛΧΜΑΣΗΚΖ ΔΡΓΑΗΑ: Ζ ΑΝΣΗΛΖΦΖ ΣΧΝ ΔΚΠΑΗΓΔΤΣΗΚΧΝ ΓΗΑ ΣΖ ΖΜΑΗΑ ΣΖ ΑΤΣΟΔΚΣΗΜΖΖ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΛΛΗΣ SCHOOLTIME E-BOOKS

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΛΛΗΣ SCHOOLTIME E-BOOKS ΟΜΗΡΟΥ ΙΛΙΑΔΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΛΛΗΣ SCHOOLTIME E-BOOKS www.scooltime.gr [- 2 -] The Project Gutenberg EBook of Iliad, by Homer This ebook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions

Διαβάστε περισσότερα

Η Εφημερίδα μας ΕNΑΡΞΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ Α ΕΛΑΙ ΑΣ «Ο ΥΣΣΕΙΑ» 2012

Η Εφημερίδα μας ΕNΑΡΞΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ Α ΕΛΑΙ ΑΣ «Ο ΥΣΣΕΙΑ» 2012 GREEK ORTHODOX COMMUNITY OF SOUTH AUSTRALIA INC FIRST LEVEL 262 FRANKLIN STREET, ADELAIDE ΤΕΥΧΟΣ 33ο Νοέμβριος 2012 ΕNΑΡΞΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ Α ΕΛΑΙ ΑΣ «Ο ΥΣΣΕΙΑ» 2012 Το Σάββατο 22 Σεπτεμβρίου

Διαβάστε περισσότερα

PRE-PRIMARY NEWSLETTER. 30 January 2015. Dear Parents,

PRE-PRIMARY NEWSLETTER. 30 January 2015. Dear Parents, 30 January 2015 PRE-PRIMARY NEWSLETTER Dear Parents, ORIENTATION EVENING A big thank you to our parents who joined us on Wednesday for the Pre-Primary s Orientation. It was wonderful to see almost every

Διαβάστε περισσότερα

Vol. 20, No. 10 Δεκέμβριος / December 2013 Ιανουάριος / January 2014. Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359

Vol. 20, No. 10 Δεκέμβριος / December 2013 Ιανουάριος / January 2014. Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 Council President: Chris

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. THE VOICE March 2015 - Volume No. 293. Catechism 101

VOICE THE. THE VOICE March 2015 - Volume No. 293. Catechism 101 THE VOICE THE VOICE March 2015 - Volume No. 293 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Great Lent... 4 Philoptochos... 5 PTA News... 6 Parish Council News... 7 Sunday School... 8... 9

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΖΑΡΑΒΕΛΑ Δ. 1, και ΒΡΥΩΝΗΣ Δ. 1 1 4ο Τ.Ε.Ε. Καλαμάτας, Δ/νση Δευτεροβάθμιας Εκ/σης Μεσσηνίας e-mail: dzaravela@yahoo.qr ΕΚΤΕΝΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Από τις κύριες

Διαβάστε περισσότερα

"ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΤΗ 2011-2013"

ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΤΗ 2011-2013 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΚΡΗΤΗΣ ΣΧΟΛΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ Επιμέλεια Κρανιωτάκη Δήμητρα Α.Μ. 8252 Κωστορρίζου Δήμητρα Α.Μ. 8206 Μελετίου Χαράλαμπος Α.Μ.

Διαβάστε περισσότερα

Adjectives. Describing the Qualities of Things. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015

Adjectives. Describing the Qualities of Things. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Adjectives Describing the Qualities of Things A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Getting Started with Adjectives It's hard to say much using only nouns and pronouns Simon is a father.

Διαβάστε περισσότερα