μέχρι και 30% Κατάργηση ή μείωση κατά 50% των επιδομάτων. Σε εκκρεμότητα το σχέδιο εθελουσίας εξόδου λόγω Ταμείων Προνοίας ΑΠΟΤΡΟΠΑΙΟ ΕΓΚΛΗΜΑ

Transcript

1 ΑΚΥΡΩΣΑΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ Εμπάρκο της Αγκυρας στο Ευρωκοινοβούλιο Αμήχανοι και ενοχλημένοι από τη στάση των Ευρωπαίων, οι Τούρκοι αξιωματούχοι ακυρώνουν προγραμματισμένες συναντήσεις με εκπροσώπους των ευρωπαϊκών θεσμών. }41 ΝΤΥΝΕΤΑΙ ΣΤΑ ΓΑΛΑΖΟΚΙΤΡΙΝΑ Ο Κωστάκης Αρτυματάς δεν πάει στην Ανόρθωση αλλά στο ΑΠΟΕΛ, που παρακολούθησε τις εξελίξεις και με τις άλλες ομάδες θέλοντας πλέον να εντάξει το νεαρό διεθνή άσο στο δυναμικό του. Τ Ε Τ Α Ρ Τ Η Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ Η «ΑΛΗΘΕΙΑ» ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙ ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Νέα διαδικασία για το Κυπριακό Ουσιαστική εμπλοκή της ΕΕ με εκπρόσωπο που να θεωρείται ενεργό μέλος του διαλόγου Η εκπροσώπηση της ΕΕ να είναι υψηλού επιπέδου από προσωπικότητα ευρωπαϊκού κύρους, η οποία θα διορίζεται από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Ενεργότερη εμπλοκή της Ρωσίας, Κίνας και Γαλλίας στο Κυπριακό, ώστε και τα πέντε μόνιμα Μέλη του ΣΑ να έχουν ίδιο λόγο και ρόλο Αποδοχή της λύσης δια δημοψηφισμάτων }2-3 ΚΥΠΡΙΑΚΕΣ ΑΕΡΟΓΡΑΜΜΕΣ 73 εκατ. σε 9 μήνες έδωσε το κράτος Είναι βραχυπρόθεσμο δάνειο λέει ο υπουργός Οικονομικών αλλα ποιός θα τα πληρώσει; Στην αυριανή συνάντηση με τον Πρόεδρο εναποθέτουν τις ελπίδες τους οι εργαζόμενοι για χαριστικές αποζημιώσεις. }4 ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ Μειώσεις μισθών μέχρι και 30% Κατάργηση ή μείωση κατά 50% των επιδομάτων. Σε εκκρεμότητα το σχέδιο εθελουσίας εξόδου λόγω Ταμείων Προνοίας Eνώ όλοι ανέμεναν ότι από στιγμή σε στιγμή χθες θα ανακοινωνόταν η οριστικοποίηση της συμφωνίας μεταξύ του προσωρινού διοικητικού συμβουλίου της Τράπεζας Κύπρου και της συνδικαλιστικής οργάνωσης των τραπεζικών υπαλλήλων ΕΤΥΚ, που θα ήταν ένα ακόμα βήμα προς την ομαλοποίηση για την τράπεζα, προέκυψε τελικά οπισθοδρόμηση. Σε χαμηλό 20ετίας οι πωλήσεις αυτοκινήτων Yποχώρησαν οι πωλήσεις αυτοκινήτων στην ΕΕ τον Μάιο, καθώς η αύξηση της ανεργίας συνέβαλε στη μείωση της ζήτησης. }39 ΑΠΟΤΡΟΠΑΙΟ ΕΓΚΛΗΜΑ Σφαγή στο κρεοπωλείο! Νεκρός με 35 μαχαιριές ο 77χρονος Γεώργιος Σταύρου. Καταζητείται παράνομος πακιστανός. Οι συγγενείς καθάρισαν τα αίματα νομίζοντας ότι πρόκειται για αίματα ζώου και εξαφάνισαν τεκμήρια. }7 Ύστερα από ολοήμερες επαφές και συσκέψεις, η Τράπεζα Κύπρου τελικά ανακοίνωσε το βράδυ ότι συμφωνία επιτεύχθηκε αναφορικά με τις αποκοπές και μειώσεις μισθών και επιδομάτων, όχι όμως ακόμα για το σχέδιο εθελουσίας εξόδου. Θα δοθεί η δυνατότητα στο προσωπικό να προβεί σε διακανονισμό των δανειακών του υποχρεώσεων, αναλόγως της περίπτωσης. }5 Και εφεδρικές λιμουζίνες Αγοράστηκαν για να αναπληρώνουν όσες λιμουζίνες παθαίνουν βλάβη, έτσι κανείς αξιωματούχος δεν μένει χωρίς «μούχτιν» διακίνηση Άλλο «βασίλειο» η Εθνική Φρουρά με τις δικές της λιμουζίνες. }4 Φοροκυνηγητό περιορισμένης ευθύνης Ο κατάλογος υπάρχει σε έντυπη μορφή αλλά το ΤΕΠ τον χρειάζεται ηλεκτρονικά για να διερευνήσει τυχόν φοροδιαφυγή. Η Κεντρική Τράπεζα τον έδωσε σε έντυπη μορφή, αλλά για να τον δώσει ηλεκτρονικά ζητά δικαστικό διάταγμα! }38 ΚΟΙΝΟΣ ΝΟΥΣ Ο...διάβολος Καραγκιοζιλίκια με τη λίστα των 6 χιλιάδων που έβγαλαν χρήματα στο εξωτερικό. Ο κ. Πούφος τη θέλει σε ηλεκτρονική μορφή για να πιάσει φοροφυγάδες ενώ ο κ. Δημητριάδης τα έστειλε γραπτώς μόνον στη Βουλή... Δουλειά δεν είχε ο διάβολος... που λέει και η γνωστή παροιμία! Πολίτης

2 ΓΝΩΜΗ Κυπριακές Αερογραμμές H περίπτωση των Κυπριακών Αερογραμμών προσφέρεται για ένα μεγάλο μάθημα. Αφού πρώτα βεβαίως καταθέσουμε τη συμπαράσταση και την αλληλεγγύη μας στους υπαλλήλους που σήμερα αναγκάζονται να προστεθούν στις ουρές της ανεργίας. Δεν ευθύνονται για τη δοκιμασία την οποία υφίστανται αυτοί και οι οικογένειές τους. Αποκλειστικά υπεύθυνοι για το ναυάγιο του εθνικού αερομεταφορέα είναι οι κατά καιρούς πολιτικοί και διοικητικοί αρμόδιοι και σε τελική ανάλυση οι προηγούμενες κυβερνήσεις και η Βουλή.Διότι τα σύννεφα της καταιγίδας που παρασύρει τώρα τα φτερά των Κυπριακών Αερογραμμών άρχισαν να εμφανίζονται εδώ και πολλά χρόνια στον ορίζοντα. Μαθηματικώς ερχόταν η καταιγίδα αλλά κυβερνήσεις και Βουλή έκαναν ότι δεν έβλεπαν τους σκοτεινούς ουρανούς ή υπολόγιζαν ότι η θύελλα θα περάσει από δίπλα μας χωρίς να μας αγγίξει. Η ανάγκη αναδιάρθρωσης και εξυγίανσης δεν προέκυψε τώρα. Διαπιστώθηκε εδώ και χρόνια αλλά κανένα σχέδιο από τα τόσα που εκπονήθηκαν από ειδικούς δεν εφαρμόστηκε. Ακόμα και όταν η Eurocypria βούλιαξε αφού πρώτα καταβρόχθισε πολλά εκατομμύρια κανένας δεν έλαβε το μήνυμα. Η τότε κυβέρνηση συνέχισε να ζητά από τη Βουλή να εγκρίνει δεκάδες εκατομμύρια κάθε φορά για να επιβιώσει ο εθνικός αερομεταφορέας. Και η Βουλή στο όνομα τα λαϊκισμού τα ενέκρινε χωρίς πολλά πολλά. Κυβέρνηση και Βουλή αποφάσιζαν υπό το κράτος απειλής απεργιών και αναστάτωσης. Ι δού όμως που εφθάσαμε. Εργαζόμενοι παίρνουν το δρόμο του πλεονασμού, ο στόλος των Κυπριακών Αερογραμμών και τα δρομολόγια συρρικνώνονται αλλά ούτε και με αυτές τις δραματικές κινήσεις το μέλλον των Κυπριακών Αερογραμμών διασφαλίζεται. Σε τέτοιο σημείο έφθασε από την αδράνεια και τη λανθασμένη πολιτική χρόνων. Είναι τραγικό αλλά η ελπίδα που παρέμεινε είναι να βρεθεί ένας στρατηγικός επενδυτής να την αναλάβει. Το κράτος δεν έχει πλέον χρήματα και ζει και αυτό με δανεικά. Το γνωρίζουμε όλοι. Ολα αυτά δείχνουν πως πρέπει να επιδειχθεί υπευθυνότητα και από το κράτος και από τις συντεχνίες και από τους εργαζομένους εάν θέλουν να μην έχει η εταιρεία την τύχη της Eurocypria. Γιατί προφανώς τότε θα χάσουν τις δουλειές τους και όσοι απέμειναν. Ειναι σκληρές αυτές οι κουβέντες αλλά είναι η πραγματικότητα. Οπως σκληρό είναι και το μάθημα που πρέπει να αντλήσουμε από την πορεία των Κυπριακών Αερογραμμών. Τα παιχνίδια πολιτικών, διοικητικών και συνδικαλιστών, στις πλάτες των εργαζομένων και της εταιρείας πρέπει να λάβουν τέλος... Είναι η ώρα της αλήθειας. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ρένα Κουλέρμου - Λάρκου ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης Αγαθοκλέους ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ Fax news@ alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ , Fax , ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους 1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου ALFAPRINTERS Τηλ Fax ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Σύμφωνα με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη, «η σημερινή μορφή των συνομιλιών έχει αποτύχει», γι αυτό πρέπει να ετοιμαστεί ένα συνολικό πλαίσιο προτάσεων για λύση του Κυπριακού μέσω του οποίου θα ανακληθούν ανεπιθύμητες δεσμεύσεις του παρελθόντος Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ kateliadi@alfamedia.press.cy E γγραφο τροφή προς σκέψη με εισηγήσεις για τον τρόπο λειτουργίας του Εθνικού Συμβουλίου και του Συμβουλίου Αρχηγών, καθώς και για θέματα που αφορούν στη διαχείριση του κυπριακού προβλήματος, κατέθεσε, χθες, στο Εθνικό Συμβούλιο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης. Η γενική φιλοσοφία του εγγράφου βασίζεται στις προεκλογικές θέσεις του Νίκου Αναστασιάδη που αφορούν στο ρόλο της Σύσκεψης Αρχηγών, το ρόλο του Εθνικού Συμβουλίου, τα θέματα πλειοψηφιών και αποφάσεων εντός του Εθνικού Συμβουλίου, θέματα που έχουν σχέση με τη διαχείριση σε καθημερινή βάση, τη σύσταση ομάδων εργασίας, θέματα που αφορούν νομικούς συμβούλους και μια πρόταση για σύσταση συμβουλίου γεωστρατηγικών μελετών. Σημειώνεται ότι από το εν λόγω κείμενο ξεχωρίζει το σημείο που αναφέρεται στο έγγραφο των Ηνωμένων Εθνών με τις αποκλίσεις/συγκλίσεις των διαπραγματεύσεων επί Δημήτρη Χριστόφια. «Το έγγραφο Ντάουνερ, ημερομηνίας 30/4/13, δεν αποτελεί παρά σημείο αναφοράς στα πεπραγμένα των ετών 2008 έως 2012 και δεν αποτελεί τη βάση επανέναρξης των συνομιλιών. Το Εθνικό Συμβούλιο και οι ομάδες εργασίας θα αξιολογήσουν ποια εκ των όσων καταγράφονται μπορεί να αποτελέσουν μέρος του συνολικού πλαισίου προτάσεων που θα προετοιμάσει το Σώμα», σημειώνεται κατά λέξη. Αναλυτικά, το 6σέλιδο έγγραφο το οποίο έχει στην κατοχή της η «Αλήθεια», χωρίζεται στις εξής εννέα ενότητες: (1) Σύσταση Συμβουλίου Αρχηγών, (2) Εθνικό Συμβούλιο εν ολομέλεια, (3) Συνομιλητής, (4) Σύσταση ομάδων εργασίας κατά κεφάλαιο διαπραγμάτευσης, (5) Σύσταση Συμβουλίου Γεωστρατηγικών Μελετών, (6)Συνολικό πλαίσιο προτάσεων για λύση, (7) Νέος κύκλος συνομιλιών, (8) Διεθνή Διάσκεψη, (9) Επαναπροσδιορισμός της εξωτερικής μας πολιτικής. Η «Αλήθεια» παραθέτει τα κυριότερα σημεία του εγγράφου Αναστασιάδη με τίτλο «Εισήγηση του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας προς το Εθνικό Συμβούλιο», το οποίο έχουν στην κατοχή τους οι Εθνοσύμβουλοι. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΡΧΗΓΩΝ. Να συσταθεί Συμβούλιο Αρχηγών των εν τη Βουλή Κομμάτων, που θα ευρίσκεται σε διαρκή σύνοδο και θα ενημερώνεται ανελλιπώς τόσο από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας όσο και από το συνομιλητή, για την πρόοδο του εν εξελίξει διαλόγου επί του κυπριακού προβλήματος. Καθιερώνεται η προδιαβούλευση. INDEX «Το έγγραφο Ντάουνερ, ημερομηνίας 30/4/13, δεν αποτελεί παρά σημείο αναφοράς στα πεπραγμένα των ετών 2008 έως 2012 και δεν αποτελεί τη βάση επανέναρξης των συνομιλιών» σημειώνεται στο έγγραφο που μοίρασε, χθες, στα μέλη του Εθνικού Συμβουλίου ο Πρόεδρος Αναστασιάδης [Φώτο αρχείου]. Η «ΑΛΗΘΕΙΑ» ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙ ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Νέα διαδικασία ΕΘΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. Απαραίτητη προϋπόθεση για την αποτελεσματική λειτουργία του Εθνικού Συμβουλίου είναι η διασφάλιση της εμπιστευτικότητας. Το Εθνικό Συμβούλιο με την παραδοσιακή του σύνθεση θα συνέρχεται κατά τακτά χρονικά διαστήματα ή εκτάκτως εάν τούτο κρίνεται αναγκαίο είτε από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας είτε από το Συμβούλιο Αρχηγών. Ομόφωνες αποφάσεις του Εθνικού Συμβουλίου ή οι κοινές θέσεις κομμάτων που εκπροσωπούν τη συντριπτική πλειοψηφία του εκλογικού σώματος σε ποσοστό 75% με βάση τα αποτελέσματα των τελευταίων βουλευτικών εκλογών θα θεωρούνται δεσμευτικές για τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Θα συσταθούν υποεπιτροπές του Εθνικού Συμβουλίου, οι οποίες με τη συμβολή και εμπειρογνωμόνων που θα πλαισιώνουν το συνομιλητή ή/και μέλη της διαπραγματευτικής ομάδας, θα ετοιμάζουν εισηγήσεις προς το Εθνικό Συμβούλιο για το κάθε ένα από τα υπό διαπραγμάτευση κεφάλαια. ΣΥΝΟΜΙΛΗΤΗΣ. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας παύει να είναι ο κατά αποκλειστικότητα συνομιλητής της ελληνοκυπριακής πλευράς. Αντί τούτου και σε συνεννόηση με το Συμβούλιο Αρχηγών, ο Πρόεδρος θα διορίσει πρόσωπο εγνωσμένου πολιτικού και νομικού κύρους, που θα πλαισιούται από ισχυρή διαπραγματευτική ομάδα στην οποία θα συμπεριλαμβάνονται εμπειρογνώμονες ανάλογα με το υπό διαπραγμάτευση κεφάλαιο. Ο ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ (α) Ουσιαστική εμπλοκή της ΕΕ με εκπρόσωπο που να θεωρείται ενεργό μέλος του διαλόγου (β) Η εκπροσώπηση της ΕΕ να είναι υψηλού επιπέδου από προσωπικότητα ευρωπαϊκού κύρους, η οποία θα διορίζεται από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο (γ) Ενεργότερη εμπλοκή της Ρωσίας, Κίνας και Γαλλίας στο Κυπριακό, ώστε και τα πέντε μόνιμα Μέλη του ΣΑ να έχουν ίδιο λόγο και ρόλο (δ) Αποδοχή της λύσης δια δημοψηφισμάτων συνομιλητής θα είναι υπόλογος στον Πρόεδρο και στο Συμβούλιο Αρχηγών ή/και στο Εθνικό Συμβούλιο και θα παρακάθεται στις συνεδριάσεις τους. Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας ως αρχηγός της ελληνοκυπριακής κοινότητας θα συναντάται όταν τούτο κρίνεται επιβεβλημένο με τον αρχηγό της τουρκοκυπριακής κοινότητας. ΟΜΑΔΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. Ο συνομιλητής θα 4 Διπλή παρανομία της Στατιστικής Το Τμήμα Στατιστικής αποφάσισε να προχωρήσει σε μαζικές απολύσεις εποχικών υπαλλήλων όχι για σκοπούς εξοικονόμησης χρημάτων αλλά για να προσλάβει άλλους στη θέση τους. υποστηρίζεται από ομάδες εργασίας επί εκάστου διαπραγματευτικού κεφαλαίου. Τα μέλη των ομάδων εργασίας θα ορίζονται από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας σε συνεννόηση με τον συνομιλητή και το Συμβούλιο Αρχηγών. Οι ομάδες θα προεδρεύονται από ένα μέλος της διαπραγματευτικής ομάδας και σε αυτές θα συμμετέχουν εμπειρογνώμονες που είναι καθ ύλην γνώστες του αντικειμένου. Ο Πρόεδρος εκάστης ομάδας θα ενημερώνει και θα διαβουλεύεται με την αντίστοιχη υποεπιτροπή του Εθνικού Συμβουλίου. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΓΕΩΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΜΕΛΕ- ΤΩΝ. Το Συμβούλιο αυτό θα συσταθεί για αξιολόγηση και αξιοποίηση των διεθνών και περιφερειακών εξελίξεων και οι μελέτες, εκτιμήσεις και εισηγήσεις του θα υποβάλλονται στο Εθνικό Συμβούλιο. ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΓΙΑ ΛΥΣΗ. Προς διασφάλιση της από κοινού διαχείρισης του εθνικού μας θέματος επιβάλλεται η επεξεργασία και ο καταρτισμός με συλλογικό τρόπο ενός συνολικού πλαισίου προτάσεων για λύση του Κυπριακού. Τα χαρακτηριστικά στοιχεία της μορφής λύσης που έχουμε δεχθεί ως ιστορικό συμβιβασμό (διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία με πολιτική και όχι αριθμητική ή ποσοτική ισότητα) θα πρέπει να συνάδει με τις εξής αρχές: (i) Αποφάσεις του ΟΗΕ και ψηφίσματα του ΣΑ επί του Κυπριακού, (ii) Συμφωνίες Κορυφής του 1977 και 1979, (iii) Απόφαση του κυπριακού ελληνισμού για απόρριψη του 8 Λογαριασμός ρεύματος 3,55 ευρω για δύο μήνες Θετικά και πολύ υποσχόμενα είναι τα πρώτα αποτελέσματα από την εφαρμογή του δοκιμαστικού συστήματος net metering σε δύο οικίες.

3 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 3 για το Κυπριακό σχεδίου Ανάν, (iv) Τα δεδομένα όπως διαμορφώνονται μετά την ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ΕΕ και στο Ευρωπαϊκό Δίκαιο, αρχές, αξίες και ευρωπαϊκό κεκτημένο, (v) Τη Συμφωνία της 8ης Ιουλίου 2006, (vi) Τις ομόφωνες αποφάσεις του Εθνικού Συμβουλίου της 18ης Σεπτεμβρίου 2009, (vii) Τον αναβαθμισμένο γεωστρατηγικό ρόλο της Κύπρου όπως διαμορφώθηκε μετά την ανεύρεση υδρογονανθράκων, (viii) Τις αποφάσεις Ευρωπαϊκών Δικαστηρίων (ΕΔΑΔ, ΔΕΚ). ΑΝΑΚΛΗΣΗ ΔΕΣΜΕΥΣΕΩΝ. Η ετοιμασία ενός πλαισίου προτάσεων για λύση του Κυπριακού θα άρει οριστικά τις όποιες ανησυχίες πως είτε κάποιοι θα επαναφέρουν σχέδια ή προτάσεις που απορρίφθησαν από το λαό είτε πως κάποιοι άλλοι δεν επιθυμούν λύση. Ταυτόχρονα, ένα ανάλογο πλαίσιο θα δώσει τη δυνατότητα στην ελληνοκυπριακή πλευρά να προβάλει με πειστικότητα την επιθυμία της για λύση, ενώ την ίδια ώρα μέσα από τις προτάσεις θα ανακαλούνται και ανεπιθύμητες δεσμεύσεις του παρελθόντος. ΝΕΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΩΝ. Η σημερινή μορφή των συνομιλιών έχει αποτύχει. Γι αυτό, προ της εμπλοκής στον οποιοδήποτε διάλογο προς επίλυση του Κυπριακού, η ολομέλεια του Εθνικού Συμβουλίου θα έχει καθοριστικό ρόλο στην απόφαση για την όποια νέα διαδικασία η οποία θα πρέπει να διασφαλίζει την ενεργό εμπλοκή της ΕΕ και να καθιστά την κατοχική δύναμη υπόλογη για τις όποιες προτάσεις θα καταθέτει η άλλη πλευρά. Σε οποιαδήποτε νέα διαδικασία, που οπωσδήποτε δεν θα έχει τη μορφή διεθνούς ή πολυμερούς διάσκεψης, θα πρέπει, μεταξύ άλλων, (α) να μην τεθούν ή επιβληθούν δεσμευτικά χρονοδιαγράμματα για την κατάληξη σε λύση, (β) να μην ασκηθεί οποιαδήποτε μορφή επιδιαιτησίας, (γ) να υπάρξει ουσιαστική εμπλοκή της ΕΕ με τον εκπρόσωπο της Ένωσης να θεωρείται ενεργό μέλος του διαλόγου, (δ) η εκπροσώπηση της ΕΕ να είναι υψηλού επιπέδου από προσωπικότητα ευρωπαϊκού κύρους, η οποία θα διορίζεται από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, (ε) η αποδοχή της λύσης θα πρέπει να επισφραγίζεται από το λαό δια δημοψηφισμάτων. ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΗ. Διεθνής Διάσκεψη με τη συμμετοχή του ΓΓ του ΟΗΕ, των μονίμων μελών του ΣΑ, της ΕΕ και της Κυπριακής Δημοκρατίας και των δύο κοινοτήτων που θα απασχοληθεί με τις εξωτερικές πτυχές του κυπριακού προβλήματος, θα μπορεί να συγκληθεί μόνον μετά από σύμφωνη γνώμη της ελληνοκυπριακής πλευράς και εφόσον υπάρξει συμφωνία επί όλων των εσωτερικών πτυχών του προβλήματος, σύμφωνα με την απόφαση 2016/2011 του ΣΑ. Επαναπροσδιορισμός εξωτερικής πολιτικής Στο έγγραφο Αναστασιάδη, προτείνεται η χάραξη μιας αξιόπιστης και ολοκληρωμένης στρατηγικής που να λαμβάνει υπόψη το διεθνές περιβάλλον, να αξιοποιεί καλύτερα τη συμμετοχή της Κύπρου στην ΕΕ και να εκμεταλλεύεται το νέο γεωστρατηγικό της ρόλο: (α) Συμμετοχή της Κυπριακής Δημοκρατίας σε όλους τους πυλώνες, πολιτικές και πρωτοβουλίες της ΕΕ συμπεριλαμβανομένης της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Άμυνας της ΕΕ. Επιδίωξη συμμετοχής στη Ζώνη του Σέγκεν, (β) Υποβολή αίτηση για ένταξη της Κύπρου στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη, (γ) Οικοδόμηση σχέσεων με το ΝΑΤΟ, μη αποκλειομένης της υποβολής αίτησης για ένταξή μας σε αυτό, εφόσον συναινεί η πλειοψηφία των πολιτικών δυνάμεων, (δ) Επιδίωξη συμμαχιών με χώρες που ασκούν επιρροή στην Τουρκία, (ε) Εμβάθυνση σχέσεων με γειτονικές χώρες που διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο σε σημαντικά κέντρα αποφάσεων όπως είναι πρώτιστα το Ισραήλ, αλλά και τη διατήρηση και περαιτέρω ανάπτυξη των σχέσεων με άλλες γειτονικές χώρες και γενικότερα με τον αραβικό κόσμο, (στ) Επιδίωξη ενεργότερης εμπλοκής της Ρωσίας, Κίνας και Γαλλίας στο Κυπριακό, ώστε και τα πέντε μόνιμα Μέλη του ΣΑ να έχουν ίδιο λόγο και ρόλο, (ζ) Αξιοποίηση του γεωστρατηγικού ρόλου που αποκτά η Κύπρος ως ευρωπαϊκό ενεργειακό κέντρο και όχι μόνον. ΕΘΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Οι αποφάσεις στη διήμερη συνεδρία, 16 και 17 Ιουλίου H χθεσινή συνεδρία είχε κατεξοχήν ενημερωτικό και διαδικαστικό χαρακτήρα. Σύμφωνα με τον κυβερνητικό εκπρόσωπο, Χρήστο Στυλιανίδη, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ενημέρωσε τα μέλη του Εθνικού Συμβουλίου για τη σημαντική συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό υφυπουργό Έρικ Ρούμπιν και για την επίσκεψη στη Γαλλία και για τη συνάντησή του με το Γάλλο Πρόεδρο, Φρανσουά Ολάντ. Ο κ. Στυλιανίδης ανακοίνωσε πως ορίστηκε για τις 2 Ιουλίου Σύσκεψη Αρχηγών, η οποία θα επεξεργαστεί τα θέματα που συζητήθηκαν στη χθεσινή σύσκεψη του Σώματος με βάση την εισήγηση του Προέδρου, ενώ, ολοήμερες συνεδρίες του Εθνικού Συμβουλίου έχουν ορισθεί για τις 16 και 17 Ιουλίου, κατά τις οποίες θα παρθούν αποφάσεις για όλα τα ζητήματα. Κληθείς να πει αν ο Πρόεδρος ανακοίνωσε κάποιες σκέψεις για τη διαπραγματευτική ομάδα, ο κ. Στυλιανίδης απάντησε αρνητικά, σημειώνοντας πως αυτές οι συζητήσεις θα γίνουν στη σύσκεψη αρχηγών και στη διήμερη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου. «Δεν μπορούμε να προκαταλάβουμε από τώρα. Είναι μια πολύ σημαντική συζήτηση ποιος θα οριστεί ως συνομιλητής εκ μέρους μας - και επιμένω στη λέξη συνομιλητής γιατί θεωρώ ότι πρέπει να είναι μια συλλογική απόφαση» ανέφερε ο Εκπρόσωπος. Σημειώνεται τέλος ότι ΕΔΕΚ και Κίνημα Οικολόγων, με δική τους πρωτοβουλία, κατέθεσαν γραπτώς εισηγήσεις για τον τρόπο λειτουργίας του Εθνικού Συμβουλίου και για το Κυπριακό. «Ζητήσαμε να γίνει απόρριψη του εγγράφου Ντάουνερ για να ξεκαθαρίσουμε τη θέση μας ως ελληνοκυπριακή πλευρά σε μια σειρά από ζητήματα, όπως για παράδειγμα το ξεπάγωμα ενός κεφαλαίου της ενταξιακής πορείας της Τουρκίας, τα θέματα που αφορούν την ΑΟΖ, τα θέματα που αφορούν την πρόταση για την Αμμόχωστο, που δυστυχώς κάποιοι τη συνδέουν με το αεροδρόμιο της Τύμπου, και ήταν θέματα που συζητήθηκαν στη σημερινή (χθεσινή) συνεδρίαση» δήλωσε ο ΓΓ του Κινήματος Οικολόγων - Περιβαλλοντιστών, Γιώργος Περδίκης. 9 Σύγχυση από την απόφαση του ΣτΕ για την ΕΡΤ Ενώ αρχικά οι υπάλληλοι της Ελληνικής Ραδιοφωνίας Τηλεόρασης πανηγύρισαν για την απόφαση στη συνέχεια επικράτησε σκεπτικισμός και επιφύλαξη. 12 Μειώνεται το επιτρεπτό όριο κατανάλωσης αλκοόλ Για τους αρχάριους οδηγούς, τους μοτοσικλετιστές, τους οδηγούς φορτηγών, τους οδηγούς ταξί και λεωφορείων. Αυτό επιτάσσει ευρωπαϊκή σύσταση χρόνια φυλακή σε βιαστή ανηλίκου Το μόνιμο Κακουργιοδικείο Λάρνακας επέβαλε ποινή φυλάκισης 14 ετών, σε 37χρονο από τη Λάρνακα, τον βρήκε ένοχο, στην κατηγορία της παράνομης συνουσίας με 9χρονο αγόρι από την Παλαιστίνη.

4 4 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Υπάλληλοι των Κυπριακών Αερογραμμών έξω από τη Βουλή καλούν την κυβέρνηση να τηρήσει τη συμφωνία για καταβολή αποζημιώσεων στους υπαλλήλους που απολύθηκαν. Δάνειο τα 73 εκατομμύρια! Η κυβέρνηση θα πρέπει να τα πάρει από τις Κυπριακές Αερογραμμές το τέλος του 2013 Αγνωστο πού θα βρει η εταιρεία τόσα χρήματα Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ Ηταν περίεργη η χθεσινή συνεδρία της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών: Τα μέλη της επιτροπής, που με τις πράξεις τους φόρτωσαν τις Κυπριακές Αερογραμμές με ζημιές πέραν των 24 εκατομμυρίων ευρώ, συνήλθαν χθες για να ενημερωθούν για τις εξελίξεις και να βοηθήσουν ώστε να κρατηθεί στη ζωή η εταιρεία. Μάλιστα ενώ η συνεδρία ήταν πλήρως τυπική, εντούτοις για άγνωστους λόγους πραγματοποιήθηκε κεκλεισμένων των θυρών. ΕΤΣΙ ΗΡΘΑΝ ΟΙ ΖΗΜΙΕΣ. Γιατί όμως η Βουλή επέφερε ζημιές πέραν των 24 εκατομμυρίων; Πέρσι τον Ιούνιο η εταιρεία ήταν έτοιμη με βάση σχέδιο αναδιάρθρωσης να προχωρήσει σε απολύσεις πέραν των 300 υπαλλήλων, ώστε να εξοικονομεί δύο εκατομμύρια ευρώ το μήνα. Όμως η Βουλή δεν την άφησε. Με νομοθεσία άλλαξε το διοικητικό συμβούλιο της εταιρείας και στη συνέχεια υποχρέωσε την εταιρεία να προσλάβει ξένους εμπειρογνώμονες έναντι δαπάνης ευρώ για να της ετοιμάσουν νέο σχέδιο αναδιάρθρωσης. Όταν έγινε το σχέδιο αυτό από τους ξένους εμπειρογνώμονες, διαπιστώθηκε πως στην ουσία δεν διέφερε από αυτό που θα εφάρμοζε η εταιρεία πέρσι τον Ιούνιο. Τελικά, το σχέδιο αυτό δεν υλοποιήθηκε από το Δ.Σ. που διόρισαν πέρσι τον Ιούνιο κυβέρνηση Βουλή. Έτσι διορίστηκε πριν από τρεις εβδομάδες νέο Δ.Σ., το οποίο μόλις τώρα άρχισε να υλοποιεί το σχέδιο, απολύοντας 203 υπαλλήλους, ενώ άλλοι 220 θα απολυθούν σε δύο μήνες. Αν οι απολύσεις αυτές γίνονταν πέρσι τον Ιούνιο, μέχρι σήμερα η εταιρεία θα εξοικονομούσε 24 και πλέον εκατομμύρια ευρώ. ΟΙ ΘΕΣΕΙΣ. Στη διάρκεια της χθεσινής συνεδρίας της Επιτροπής Οικονομικών, οι δύο υπουργοί επανέλαβαν ότι η κυβέρνηση δεν δεσμεύτηκε σε παραχώρηση αποζημίωσης στους υπαλλήλους που απολύθηκαν και ότι αυτό το θέμα αφορά την εταιρεία. Επανέλαβαν επίσης πως η κρατική ενίσχυση των Κυπριακών Αερογραμμών βρίσκεται υπό το μικροσκόπιο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και δεν αποκλείεται να μας επιβληθεί πρόστιμο. Από πλευράς τους οι συντεχνίες επανέλαβαν τις κατηγορίες τους ότι η κυβέρνηση δεν τήρησε τη συμφωνία που υπέγραψε τον περασμένο Απρίλιο με τις ίδιες και την εταιρεία για παραχώρηση αποζημιώσεων. ΔΑΝΕΙΟ. Ενδιαφέρουσα ήταν η δήλωση του Χάρη Γεωργιάδη. Ανέφερε στους βουλευτές πως τους τελευταίους μήνες η εταιρεία λειτουργεί αποκλειστικά με οικονομική βοήθεια της κυβέρνησης χαρακτηριστικά ανέφερε πως από τον Ιούλιο του 2012 μέχρι την 1η Μαρτίου 2013 το κράτος έχει παραχωρήσει στις Κυπριακές Αερογραμμές 73 εκατομμύρια ευρώ. Κατά τον υπουργό Οικονομικών, το ποσό αυτό δόθηκε στην εταιρεία υπό μορφή βραχυπρόθεσμου δανείου το οποίο θα πρέπει να αποπληρωθεί μέχρι το τέλος του Το ερώτημα που τέθηκε, χωρίς να απαντηθεί, ήταν τι θα κάνει η κυβέρνηση αν η εταιρεία δεν αποπληρώσει το δάνειο. Απολύουν μόνιμους και προσλαμβάνουν έκτακτους Την ώρα που συνεδρίαζε η Επιτροπή Οικονομικών, έξω από το Κοινοβούλιο δεκάδες υπάλληλοι των Κυπριακών Αερογραμμών πραγματοποίησαν εκδήλωση διαμαρτυρίας φωνάζοντας συνθήματα κατά της κυβέρνησης και καλώντας την να τηρήσει τη συμφωνία που έκανε με τις συντεχνίες για παραχώρηση χαριστικών αποζημιώσεων στους απολυθέντες υπαλλήλους. Ο πρόεδρος της ΣΥ- ΝΥΚΑ Ανδρέας Πιερίδης, κατάγγειλε την εταιρεία ότι έχει προσλάβει ωρομίσθιους πριν λίγες μέρες και στη συνέχεια απέλυσε μόνιμο προσωπικό, ακόμα και οικογενειάρχες με τρία και τέσσερα παιδιά. Επίσης ανέφερε πως αυτοί που διορίστηκαν στο νέο Δ.Σ. της εταιρείας έχουν εντολές να κλείσουν τις Κυπριακές Αερογραμμές. Σύμφωνα με πληροφορίες της «Αλήθειας», οι προσλήψεις εκτάκτων έγιναν στο Τμήμα Τροφοδοσίας. Για συνωμοσία της κυβέρνησης να κλείσει τις Κυπριακές Αερογραμμές μίλησε ο Αντώνης Νεοφύτου της ΠΕΟ, προσθέτοντας πως οι αρμόδιοι προσπαθούν να ξεγελάσουν τους υπαλλήλους λέγοντάς τους να μην αντιδράσουν γιατί έχουν σχέδιο Β. ΖΗΜΙΕΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Από πλευράς του ο πρόεδρος των Κυπριακών Αερογραμμών Τώνυς Αντωνίου, επανέλαβε ότι η εταιρεία αδυνατεί να καταβάλει τις χαριστικές αποζημιώσεις, μάλιστα αποκάλυψε πως τα εσωτερικά δρομολόγια στην Ελλάδα προκάλεσαν στην εταιρεία ζημιές 11 εκατομμυρίων. Αυτή η αποκάλυψη δημιουργεί ερωτηματικά, αφού τα μέλη του προηγούμενου Δ.Σ. της εταιρείας πανηγύριζαν πως τα δρομολόγια αυτά είναι κερδοφόρα Ο ΕΠΕΝΔΥΤΗΣ. Σε γενικές γραμμές οι δύο υπουργοί επανέλαβαν ότι η βιωσιμότητα της εταιρείας είναι οριακή και πως στόχος είναι να νοικοκυρευτεί / εξυγιανθεί ώστε να προσελκύσει ξένους επενδυτές. Λέχθηκε επίσης πως ο ελεγκτικός οίκος KPMG έχει αναλάβει να μελετήσει τη διαδικασία και να την προωθήσει για συνεργασία με πιθανούς επενδυτές. ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ Μετά και τις χθεσινές εξελίξεις, οι εργαζόμενοι στις Κυπριακές Αερογραμμές στρέφουν την προσοχή τους στην αυριανή συνάντηση που θα έχουν οι συντεχνίες ΣΕΚ και ΠΕΟ με τον πρόεδρο Αναστασιάδη. Ελπίζουν πως ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα κάνει κάποια κίνηση ώστε να παραχωρηθούν αποζημιώσεις σε όσους απολυθούν, μάλιστα δεν αποκλείουν αυτό να γίνει με κάποιας μορφής παραχώρησης μετοχών του φυσικού αερίου. ΔΗΛΩΣΕΙΣ. Βουλευτές με δηλώσεις τους κάλεσαν την κυβέρνηση και την εταιρεία να κάνουν το παν για να διατηρηθεί στη ζωή ο εθνικός μας αερομεταφορέας. Ο Νικόλας Παπαδόπουλος του ΔΗΚΟ κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι εξαπάτησε το προσωπικό, αφού «υποσχέθηκε αποζημιώσεις χωρίς να διευκρινίζει ποιος θα τις πληρώσει». Ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Ανδρέας Μιχαηλίδης, ανέφερε ότι ουδέποτε οι υπουργοί Οικονομικών και Συγκοινωνιών υποσχέθηκαν ότι θα παραχωρούσαν χαριστικές αποζημιώσεις ενώ ο Φειδίας Σαρίκας της ΕΔΕΚ έθεσε θέμα πολιτικής τάξης γιατί ενώ η κυβέρνηση γνώριζε ότι δεν μπορούσε οικονομικά, συμφώνησε ότι θα παραχωρούσε χαριστικές αποζημιώσεις. Διπλή παρανομία Στατιστικής Διπλή παρανομία εφαρμόζεται στο Τμήμα Στατιστικής, χωρίς μέχρι στιγμής να υπάρξει οποιαδήποτε αντίδραση από τον υπουργό Οικονομικών Χάρη Γεωργιάδη. Διπλή παρανομία που έχει σχέση με τις απολύσεις εποχικών υπαλλήλων του τμήματος. Όπως έγραψε πρόσφατα η «Αλήθεια», το Τμήμα Στατιστικής αποφάσισε να προχωρήσει σε μαζικές απολύσεις εποχικών υπαλλήλων όχι για σκοπούς εξοικονόμησης χρημάτων αλλά για να προσλάβει άλλους στη θέση τους. Οι υπάλληλοι όμως που θα απολυθούν (δεν θα τους ανανεωθούν τα συμβόλαιά τους που λήγουν στις 23 Ιουλίου 2013) είναι στη Στατιστική με διαδοχικές συμβάσεις ορισμένου χρόνου (έξι μηνών) οι οποίες συνεχώς ανανεώνονταν, με αποτέλεσμα να έχουν υπηρεσία πολλών χρόνων έκαστος, άλλοι πέντε χρόνια, άλλοι δέκα κ.ο.κ. Μάλιστα, σύμφωνα με τον δικηγόρο τους, πρώην γενικό εισαγγελέα Αλέκο Μαρκίδη, με βάση τη νομοθεσία η απόλυση των εν λόγω υπαλλήλων είναι παράνομη, αφού σύμφωνα με τη νομοθεσία έπρεπε όχι να απολυθούν αλλά να καταστούν οι συμβάσεις τους συμβάσεις αορίστου χρόνου, αφού έχουν προ πολλού συμπληρώσει την υπηρεσία των 30 μηνών. Η δεύτερη παρανομία του Τμήματος Στατιστικής είναι η εξής: Για τις προσλήψεις εποχικών υπαλλήλων σε κάθε υπουργείο ή τμήμα του έχουν καταρτιστεί και μετατραπεί σε νομοθεσία λίστες με υποψήφιους, με βάση τα προσόντα τους. Και οι προσλήψεις υποχρεωτικά γίνονται κατά σειρά βαθμολογίας. Συνεπώς, αν το Τμήμα Στατιστικής απολύσει τους σημερινούς υπαλλήλους που προσλήφθηκαν επειδή είναι πρώτοι στη λίστα και προσλάβει άλλους που έχουν χαμηλότερη βαθμολογία, αυτό θα συνιστά παρανομία. - Στο μεταξύ: Οι υπάλληλοι του Τμήματος Στατιστικής που θα απολυθούν, με επιστολή τους προς τον διευθυντή του Τμήματος Δημόσιας Διοίκησης και Προσωπικού τον ενημερώνουν για τις προαναφερόμενες παρανομίες που θα γίνουν στο τμήμα και τον καλούν να προβεί σε ενέργειες ώστε κάτι τέτοιο να αποφευχθεί. Επίσης προειδοποιούν πως επιφυλάσσουν τα νόμιμα δικαιώματά τους.

5 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 5 Τρ. Κύπρου: Μειώσεις μισθών μέχρι 30% Κατάργηση ή μείωση κατά 50% των επιδομάτων, σε εκκρεμότητα το σχέδιο εθελουσίας εξόδου λόγω Ταμείων Προνοίας Της ΡΕΝΑΣ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ ΛΑΡΚΟΥ rkoulermou@alfamedia.press.cy Ενώ όλοι ανέμεναν ότι από στιγμή σε στιγμή χθες θα ανακοινωνόταν η οριστικοποίηση της συμφωνίας μεταξύ του προσωρινού διοικητικού συμβουλίου της Τράπεζας Κύπρου και της συνδικαλιστικής οργάνωσης των τραπεζικών υπαλλήλων ΕΤΥΚ, που θα ήταν ένα ακόμα βήμα προς την ομαλοποίηση για την τράπεζα, προέκυψε τελικά οπισθοδρόμηση. Ύστερα από ολοήμερες επαφές και συσκέψεις, η Τράπεζα Κύπρου τελικά ανακοίνωσε το βράδυ ότι συμφωνία επιτεύχθηκε αναφορικά με τις αποκοπές και μειώσεις μισθών και επιδομάτων, όχι όμως ακόμα για το σχέδιο εθελουσίας εξόδου. ΑΠΟΚΟΠΕΣ ΚΑΙ ΟΡΟΦΗ. Οι μισθολογικές μειώσεις που συμφωνήθηκαν είναι κλιμακωτές και φτάνουν μέχρι και το 30%. Οι πρώτες 10,000 ετησίως για κάθε υπάλληλο είναι άνευ αποκοπών (δηλαδή 0% στην κλίμακα) και από εκεί και πάνω κατά κλιμακωτό τρόπο υπολογίζεται το ύψος των μισθολογικών μειώσεων. Έχει μάλιστα συμφωνηθεί και οροφή, ανώτατο μισθολογικό όριο δηλαδή. Πρόκειται για το μισθό του γενικού διευθυντή που θα είναι σύμφωνα με τον μέγιστο μισθό της κλίμακας του γενικού διευθυντή υπουργείου. Σύμφωνα με χθεσινοβραδινή ανακοίνωση της ΕΤΥΚ, οι κλίμακες που έχουν συμφωνηθεί είναι: - μέχρι 10,000 μείωση 0% - 10,000-23,000 μείωση 11% - 23,000-36,000, μείωση 15% - 36,000-49,000 μείωση 19% - 49,000-62,000 μείωση 20% - 62,000-75,000 μείωση 22% - 75,000-88,000 μείωση 24% - 88, ,000 μείωση 26% - 101, ,000 μείωση 28% και - 114,000+, μείωση 30,0 %. Οι μισθολογικές μειώσεις θα ισχύσουν για όλους τους υπαλλήλους της τράπεζας, στο σύνολο. Για να ξεπεραστεί ο σκόπελος που είχε δημιουργηθεί λόγω του ότι για όσους υπαλλήλους προέρχονταν από τη Λαϊκή, είχαν γίνει μισθολογικές μειώσεις εδώ και ένα χρόνο, οι προηγούμενες μειώσεις μισθών θα μηδενιστούν και θα ισχύσουν αυτόματα οι νέες περικοπές. ΤΑ ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ. Μαχαίρι πέφτει και στα επιδόματα, τα οποία καταργούνται ή όσα δεν καταργούνται μειώνονται στο 50%. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με την ΕΤΥΚ, μειώνονται κατά 50% όλα τα συμβατικά επιδόματα, ενώ καταργούνται όλα τα μη συμβατικά επιδόματα. Συμφωνήθηκε επίσης κατάργηση του οικογενειακού επιδόματος, ενώ η παραχώρηση πρόσθετων προσαυξήσεων στο προσωπικό μειώνεται στο 50% για το προσωπικό που λαμβάνει επιπρόσθετη προσαύξηση και φιλοδώρημα λόγω θέσης εργασίας, ειδικού ωραρίου και απόκτησης επαγγελματικών και ακαδημαϊκών τίτλων. Επιπρόσθετα, συμφωνήθηκε να δοθεί η δυνατότητα στο προσωπικό να προβεί σε διακανονισμό των δανειακών του υποχρεώσεων, όπως εξάλλου γίνεται αυτές τις μέρες και με τους υπόλοιπους δανειολήπτες. Κάθε περίπτωση θα εξετάζεται ξεχωριστά ανάλογα με τα δεδομένα του κάθε μέλους του προσωπικού. Τα δάνεια για τα αξιόγραφα, μετοχές θα τύχουν της ίδιας μεταχείρισης όπως των πελατών. ΣΧΕΔΙΟ ΕΞΟΔΟΥ. Όσον αφορά το σχέδιο εθελουσίας αποχώρησης, η ανακοίνωση της τράπεζας χθες το βράδυ ανέφερε ότι «οι διαβουλεύσεις συνεχίζονται», γεγονός που προκάλεσε αισθητή απογοήτευση. Το προηγούμενο βράδυ οι δύο πλευρές φέρονταν να έχουν φθάσει σε κατ αρχήν συμφωνία και στο θέμα αυτό. Γινόταν λόγος για την καταβολή μισού μηνιαίου μισθού για κάθε έτος υπηρεσίας στην τράπεζα ως αποζημίωση για την πρόωρη αφυπηρέτηση. Το σχέδιο επρόκειτο να προσφερθεί σε όλους τους υπαλλήλους και ο στόχος ήταν η έξοδος τουλάχιστον 1,500 ατόμων, οπότε σύμφωνα με τους υπολογισμούς το εργατικό κόστος της τράπεζας μειώνεται περίπου κατά 100 εκ. ετησίως. Φαίνεται ότι αυτό που προκάλεσε τη Θα δοθεί η δυνατότητα στο προσωπικό να προβεί σε διακανονισμό των δανειακών του υποχρεώσεων, αναλόγως της περίπτωσης χθεσινή παλινδρόμηση, ήταν το ζήτημα των Ταμείων Προνοίας, για το οποίο αναμένονται περαιτέρω διευκρινίσεις, ίσως και δεσμεύσεις, από το υπουργείο Οικονομικών. Η κυβέρνηση έχει διαβεβαιώσει τους υπαλλήλους ότι οι απώλειες των Ταμείων Προνοίας καταβάλλεται κάθε προσπάθεια να περιοριστούν στο 25%. Η φόρμουλα που είχε τεθεί στο τραπέζι του διαλόγου μεταξύ της Τράπεζας Κύπρου και της ΕΤΥΚ, προνοεί πληρωμή μέρους του ποσού απευθείας από το πρόγραμμα και το υπόλοιπο από το Ταμείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων, στο οποίο θα ανοίξουν μερίδες προς όφελος των δικαιούχων. Όσοι αποχωρήσουν με το σχέδιο εθελούσιας αφυπηρέτησης ενδέχεται να λάβουν μέρος του ποσού αμέσως και το υπόλοιπο όταν φθάσουν στο κανονικό όριο αφυπηρέτησης. Η πρώτη κουβέντα που είχε πει μόλις ανέλαβε καθήκοντα ο Χρ. Σορώτος ήταν η μείωση των δαπανών. Χθες συμφωνήθηκε κατά ένα μεγάλο βαθμό. ΜΕΙΩΣΗ ΕΠΙΤΟΚΙΩΝ. Νωρίτερα χθες ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, σε δηλώσεις του εξέπεμψε αισιοδοξία σε ότι αφορά την ομαλοποίηση του τραπεζικού συστήματος. Όπως είπε, από τη στιγμή που ήδη μπήκαμε σε μια ομαλοποίηση και σταθερότητα του τραπεζικού συστήματος προσβλέπουμε στην έξοδο της Τράπεζας Κύπρου, ως συστημικής τράπεζας, από το καθεστώς εξυγίανσης, το συντομότερο δυνατόν, και ο στόχος είναι αυτό να γίνει μέχρι το τέλος Ιουλίου. Ο κ. Στυλιανίδης πρόσθεσε πως «όλα αυτά δημιουργούν ένα περιβάλλον για να έχουμε το πιο πρόσφορο έδαφος για μείωση επιτοκίων και για επενδύσεις και ανάπτυξη». Ο κ. Στυλιανίδης είπε πως υπάρχουν πάρα πολλές ελπίδες για επανεκκίνηση της οικονομίας και για να υπάρξει ανάπτυξη, φτάνει να γίνουν μεγάλες μεταρρυθμιστικές τομές σε όλα τα επίπεδα της οικονομίας, ξεκινώντας από τον τραπεζικό τομέα. Ερωτηθείς αν υπάρχει οποιαδήποτε εξέλιξη σε σχέση με το θέμα των επιτοκίων στην Τράπεζα Κύπρου, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι «είναι ευχή όλων μας να υπάρξει μείωση των επιτοκίων γιατί αυτό θα δημιουργήσει ένα υπόβαθρο για να έχουμε ανάπτυξη και νέες επενδύσεις». Πρόσθεσε πως «για την κυβέρνηση είναι ξεκάθαρος στόχος η προσέλκυση επενδύσεων, είτε ξένων είτε εγχώριων, με στόχο την ανάπτυξη» αν και υπάρχει συναίσθηση ότι η οικονομία βρίσκεται σε μια τόσο σημαντική κρίση που δεν είναι εύκολο να συμβεί αυτό από τη μια μέρα στην άλλη. Ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι «αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε εξέλιξη μια διαδικασία με το νέο διοικητικό συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου που φαίνεται να αποδίδει καρπούς. Σήμερα αναμένεται το πρώτο μεγάλο βήμα της αναδιάρθρωσης, σε συνεννόηση και με την ΕΤΥΚ, και ελπίζουμε να κυλήσουν από δω και πέρα όλα ομαλά και ακριβώς αυτή η ομαλοποίηση να καταστεί το υπόβαθρο της νέας επανεκκίνησης της οικονομίας και της νέας αναπτυξιακής αρχής». Σε παρατήρηση δημοσιογράφου ότι με τις δηλώσεις του εκφράζει αισιοδοξία για ένα καλύτερο μέλλον της Τράπεζας Κύπρου, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι θέλει να είναι ρεαλιστής. Είπε πως πιστεύει ακράδαντα πως «αυτός ο τόπος έχει δυνατότητες επιβίωσης, έχει τέτοιο ανθρώπινο δυναμικό που θα πρέπει όλοι να βασιστούμε πάνω του και να ξεχωρίσουμε και πάλι». Έχουμε, πρόσθεσε, πάρα πολλές ελπίδες, «φτάνει να έχουμε το μυαλό μας και να μην ξανακάνουμε τα ίδια λάθη. Φτάνει να γίνουν οι μεγάλες μεταρρυθμιστικές τομές σε όλα τα επίπεδα της οικονομίας, ξεκινώντας από τον τραπεζικό τομέα».

6 6 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Και 14 εφεδρικές λιμουζίνες Αγοράστηκαν για να αναπληρώνουν όσες λιμουζίνες παθαίνουν βλάβη, έτσι κανείς αξιωματούχος δεν μένει χωρίς «μούχτιν» διακίνηση Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ Ηστρατιά των δωρεάν λιμουζίνων που παραχωρεί το κράτος σε αρκετούς αξιωματούχους (προέδρους Δημοκρατίας πρώην και νυν, υπουργούς, ανεξάρτητους αξιωματούχους, δημάρχους, βουλευτές, προέδρους και διευθυντές ημικρατικών οργανισμών, γραμματέα Υπουργικού Συμβουλίου, αρχιπρωτοκολλητή Ανωτάτου Δικαστηρίου, δικαστές κτλ) δεν εξαντλείται με όσα δημοσίευσαν χθες οι εφημερίδες, στηριζόμενες στα επίσημα στοιχεία που κατέθεσε το υπουργείο Οικονομικών στη Βουλή. Αλλά υπάρχουν και άλλες τέτοιες λιμουζίνες, εκτός καταλόγου. Όπως ανέφερε ο αρμόδιος του υπουργείου Οικονομικών, το υπουργείο δεν ξέρει πόσα τέτοια αυτοκίνητα υπάρχουν στην Εθνική Φρουρά, γιατί εδώ υπάρχει άλλο βασίλειο αφού το καθεστώς είναι διαφορετικό. Δωρεάν λιμουζίνα δικαιούνται εκτός από την ηγεσία του ΓΕΕΦ και οι διοικητές των μονάδων. Το περίεργο είναι ότι οι βουλευτές δεν ενδιαφέρθηκαν ΟΙ ΕΦΕΔΡΙΚΕΣ. Συγκεκριμένα, ενημερώνοντας προχθές τη Βουλή για το θέμα αυτό εκπρόσωπος του υπουργείου Οικονομικών ανέφερε πως πέραν των 130 λιμουζίνων που καταγράφονται στους καταλόγους, υπάρχουν άλλες 14 εφεδρικές λιμουζίνες έτοιμες να αναπληρώσουν τυχόν βλάβες των «καλών» λιμουζίνων. Άλλες τέτοιες εφεδρικές λιμουζίνες είναι για το Προεδρικό, άλλες για τη Βουλή, άλλες για το υπουργείο Οικονομικών κτλ. Μάλιστα, όπως ανέφερε ο ίδιος αξιωματούχος, με τις εφεδρικές αυτές λιμουζίνες δεν υπάρχει περίπτωση κάποιος από τους δικαιούχους να μείνει χωρίς δωρεάν μέσο διακίνησης ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΦΡΟΥΡΑ. Δωρεάν λιμουζίνες παραχωρούνται και στην Εθνική Φρουρά, οι οποίες επίσης δεν περιλαμβάνονται στον κατάλογο. για την ανεξέλεγκτη αυτή κατάσταση που επικρατεί στην Εθνική Φρουρά και δεν ζήτησαν διευκρινίσεις. ΣΤΑ ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ. Το θέμα με τις δωρεάν λιμουζίνες ήταν αντικείμενο συζήτησης σε όλα τα πηγαδάκια χθες στη Βουλή. Με αρκετούς βουλευτές να επισημαίνουν πως από τη στιγμή που το κράτος και οι άλλες υπηρεσίες επωμίζονται όλα τα έξοδα των εν λόγω λιμουζίνων, σημαίνει πως οι κάτοχοί τους θα κάνουν κούρσες σε όλη την Κύπρο κάθε Σαββατοκυρίακο για σκοπούς τουρισμού. Ακόμα και για ψώνια θα πηγαίνουν με τις λιμουζίνες, σχολίασε κάποιος βουλευτής. ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΚΑΡΟΓΙΑΝ. Όπως δημοσιεύτηκε χθες στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, ο πρώην πρόεδρος της Βουλής και πρόεδρος του ΔΗΚΟ Μάριος Καρογιάν έχει την πιο μεγάλη λιμουζίνα, μεγαλύτερη και από αυτήν του προέδρου της Δημοκρατίας. Συγκεκριμένα, στον κ. Καρογιάν η λιμουζίνα του παραχωρήθηκε τον Ιανουάριο του 2010 όταν ήταν πρόεδρος της Βουλής. Είναι Mercedes Ε500, κυβισμού 5461 κ. εκ., ενώ του προέδρου της Δημοκρατίας είναι Mercedes S450L, κυβισμού 4663 κ. εκ. ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΗ. Επί του θέματος αυτού χθες το υπουργείο Οικονομικών εξέδωσε επί τούτου την εξής διευκρινιστική ανακοίνωση: «Σε σχέση με το θέμα που τέθηκε κατά τη χθεσινή συνεδρία της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών αναφορικά με τη χρήση υπηρεσιακών οχημάτων από αξιωματούχους του κράτους, διευκρινίζεται ότι, ο κος Μ. Καρογιάν ως πρώην πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων δικαιούται με βάση σχετική νομοθεσία υπηρεσιακό αυτοκίνητο. Η διευθέτηση για χρήση συγκεκριμένου οχήματος του οποίου οι προδιαγραφές, ως προς τον κυβισμό, υπερβαίνουν τις προβλεπόμενες για πρώην προέδρους της Βουλής των Αντιπροσώπων (ως η σχετική απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου) έγινε από το υπουργείο Οικονομικών στη βάση των οχημάτων που διέθετε το κράτος την περίοδο που είχε εγερθεί το θέμα. Η διευθέτηση είναι προσωρινή μέχρις ότου το κράτος διαθέσει στον κ. Καρογιάν όχημα σύμφωνα με τις προβλεπόμενες προδιαγραφές. Διευκρινίζεται ότι, ο τέως πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων ουδεμία ανάμιξη είχε στη διαδικασία επιλογής του οχήματος που του παραχωρήθηκε και κατά συνέπεια η χρήση του συγκεκριμένου οχήματος δεν ήταν δική του επιλογή όπως ενδεχομένως να συμπεραίνεται από κάποια σχετικά δημοσιεύματα». Η ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΗ ΜΑΡΦΙΝ ΕΓΝΑΤΙΑΣ - ΛΑΪΚΗΣ «Παράπλευρο σκάνδαλο» Η Εξεταστική Επιτροπή της Ελληνικής Βουλής ενώ ερευνούσε το 2010 το σκάνδαλο του Βατοπεδίου εντόπισε ένα «παράπλευρο σκάνδαλο» με προεκτάσεις στην Κύπρο - αφορούσε την απορρόφηση της Μαρφίν Εγνατίας από τη Λαϊκή Τράπεζα, με αποτέλεσμα να φορτωθεί ζημιές το κυπριακό τραπεζικό σύστημα ύψους 4 δισ. Δήλωσε τα πιο πάνω ο πρόεδρος της εν λόγω Επιτροπής, βουλευτής Δημήτρης Τσιρώνης (φωτό), ο οποίος ήρθε από την Ελλάδα και κατέθεσε χθες στην κοινοβουλευτική Επιτροπή Θεσμών, προς την οποία παρέδωσε και υπόμνημα για τη διερεύνηση του σκανδάλου για το Βατοπέδι. Χωρίς να δώσει συγκεκριμένα στοιχεία, ο κ. Τσιρώνης είπε ότι «σημασία έχουν τα στοιχεία και τα στοιχεία είναι καταιγιστικά και σίγουρα όταν αυτά τα στοιχεία θα φτάσουν στη διάθεση της Ερευνητικής Επιτροπής, είμαι βέβαιος ότι θα αποφανθεί η κυπριακή Δικαιοσύνη και θα αποδοθούν οι ευθύνες εκεί που πρέπει». Μέλη της Επιτροπής σε δηλώσεις τους μετά τη συνεδρία μίλησαν για μεγάλο σκάνδαλο που στήθηκε εις βάρος του τραπεζικού συστήματος της Κύπρου, το οποίο περιλαμβάνει χρήση μοναστηριών, εταιρειών εγγεγραμμένων στην Κύπρο με ύποπτες προεκτάσεις. - Με δύο δηλώσεις του από την Αθήνα ο πρώην εκτελεστικός πρόεδρος της Μαρφίν Λαϊκής Ανδρέας Βγενόπουλος διέψευσε τα όσα ανέφερε ο κ. Τσιρώνης για ζημιές τεσσάρων δισεκατομμυρίων ευρώ της κυπριακής οικονομίας λόγω Βατοπεδίου. Τα χαρακτήρισε γελοιότητες και γραφικότητες που παραπλανούν και πρόσθεσε: «τα ψεύδη και οι ανακρίβειές του κ. Τσιρώνη απορρίφθηκαν τελεσίδικα από την Ελληνική Δικαιοσύνη. Ο Τσιρώνης είναι υπόδικος στην Ελλάδα και τον αναμένει βαριά καταδίκη, με το να έρχεται δε στην Κύπρο για να κερδίσει λίγη δημοσιότητα και να πετάει τις ίδιες λάσπες εναντίον μου, εναντίον της Τράπεζας της Ελλάδος και εναντίον της Ελληνικής Δικαιοσύνης απλώς επιβαρύνει περαιτέρω τη θέση του. Λυπάμαι τους Κύπριους φίλους του βάσει του ρητού πες μου ποιος είναι ο φίλος σου να σου πως ποιος είσαι».

7 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 7 Ένταλμα σύλληψης για το άγριο φονικό Καταζητείται 27χρονος από το Πακιστάν που επισκέφθηκε το νοσοκομείο με τραύματα στα δάκτυλα προερχόμενα από μαχαίρι Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY phadjidemetriou@alfamedia.press.cy Για την άγρια δολοφονία του 77χρονου Γεώργιου Σταύρου χθες το πρωί στο κρεοπωλείο του στην Αγλαντζιά, το ΤΑΕ Λευκωσίας αναζητά 27χρονο από το Πακιστάν. Η Αστυνομία ξεκίνησε να διερευνά το κίνητρό της ληστείας αφού φαίνεται να κλάπηκε το τσαντάκι του Σταύρου το οποίο περιείχε ευρώ. Ωστόσο οι ανακριτές εξέτασαν και το ενδεχόμενο το κίνητρο να έχει σχέση και με αλλοδαπή υπάλληλο του 77χρονου ή άλλη κοπέλα που επισκεπτόταν το κρεοπωλείο, χωρίς όμως να επιβεβαιωθεί μέχρι στιγμής. Αυτό που διερευνήθηκε ήταν πιθανότητα ο δράστης να είχε σχέσεις με κάποια κοπέλα και να την ζήλευε λόγω της παρουσίας της στο υποστατικό του θύματος. Προβληματισμό προκαλεί η αγριότητα του φονικού αφού το θύμα φέρει 35 τραύματα από μαχαίρι. Στην τσέπη του 77χρονου υπήρχαν ανέπαφα άλλα 150 ευρώ, όπως και τα χρήματα στην ταμειακή μηχανή. ΟΙ ΜΑΧΑΙΡΙΕΣ. Όπως έγινε γνωστό ένα μόνο τραύμα ήταν αμυντικό. Για το θέμα ρωτήθηκε και η αλλοδαπή υπάλληλος στο κρεοπωλείο χωρίς όμως με τα όσα ανέφερε να διαφωτίζει τους ανακριτές. Το ένταλμα σύλληψης εκδόθηκε για τον 27χρονο Πακιστανό όταν διαπιστώθηκε ότι χθες το πρωί επισκέφθηκε τις Πρώτες Βοήθειες του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας και έτυχε ιατρικής περίθαλψης για τραύματα στα δάκτυλα των χεριών του τα οποία προκλήθηκαν από μαχαίρι. Εκεί είχε δώσει κάποιες δικαιολογίες και αποχώρισε πριν γίνει γνωστή η δολοφονία του 77χρονου. Η Αστυνομία δεν γνωρίζει αν τα στοιχεία που έδωσε για την ταυτότητα του ο αλλοδαπός είναι τα πραγματικά. Μέχρι αργά ψες δεν έγινε κατορθωτός ο εντοπισμός και η σύλληψη του υπόπτου. Η σκηνή του στυγερού εγκλήματος με θύμα τον 77χρονο Γεώργιο Σταύρου, ο οποίος δέχθηκε 35 μαχαιριές. ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ. Σύμφωνα με την Αστυνομία γύρω στις 5.50 τα ξημερώματα χθες, εντοπίστηκε αιμόφυρτος σε ψυγείο φύλαξης κρεάτων σε κρεοπωλείο στην Αγλαντζιά, ο Γεώργιος Σταύρου, ηλικίας 77 ετών, ιδιοκτήτης του κρεοπωλείου, κάτοικος Λατσιών. Ο 77χρονος εντοπίστηκε από γυναίκα ένοικο της περιοχής, η οποία άκουσε βογκητά του και κάλεσε ασθενοφόρο για τη μεταφορά του στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας. Κατά τη μεταφορά του στο Νοσοκομείο ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε το θάνατό του. Η γυναίκα που εντόπισε τον Σταύρου στο ανοικτό ψυγείο, στη συνέχεια ειδοποίησε και τον 55χρονο γιο του Σταύρου, ο οποίος πήγε στο κρεοπωλείο με την εντύπωση ότι ο πατέρας του τραυματίστηκε από ατύχημα και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο. Μάλιστα όταν αντιλήφθηκε τη λίμνη αίματος στο ψυγείο χωρίς να είναι σίγουρος από πού προερχόταν, προχώρησε στον καθαρισμό του. Με αυτό τον τρόπο άθελα του κατέστρεψε ουσιαστικά και τη σκηνή του εγκλήματος. Το έγκλημα αποκαλύφθηκε όταν ο 77χρονος μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο και εντοπίσθηκαν στο σώμα του πολλαπλά τραύματα. Τότε ειδοποιήθηκε η Αστυνομία η οποία σήμανε συναγερμό. Η καταστροφή της σκηνής σίγουρα δημιουργεί κάποια προβλήματα στους ανακριτές ωστόσο ευελπιστούν ότι θα καταφέρουν να εξιχνιάσουν την υπόθεση. Εκτιμάται ότι το αποτρόπαιο έγκλημα, συνέβη, μεταξύ των ωρών 5 και 6, αφού υπάρχει μαρτυρία ότι στις 4 το πρωί, το θύμα είχε πιει καφέ μαζί με 2 φίλους του. Αυτοψία στο χώρο διενήργησε ο ιατροδικαστής Νικόλας Χαραλάμπους, ενώ τη σωρό του θύματος επιθεώρησε η Ιατροδικαστής Ελένη Αντωνίου. Από τη νεκροτομή η οποία διενεργήθηκε αργότερα διαπιστώθηκε ότι το θύμα έφερε 35 τραύματα από μαχαίρι στο κεφάλι και την κοιλιακή χώρα. Σύμφωνα με την ιατροδικαστή Ελένη Αντωνίου ο θάνατός του Σταύρου προήλθε από ακατάσχετη αιμορραγία. Εκτίμηση της κ. Αντωνίου είναι ότι τα τραύματα προκλήθηκαν από μεγάλο μαχαίρι με πλατιά λεπίδα. Η Αστυνομία εξέτασε όλα τα μαχαίρια στο κρεοπωλείο σε μια προσπάθεια της να εξακριβώσει την προέλευση του φονικού μαχαιριού. Σήμερα αναμένεται να διαφανεί κατά πόσο θα εντοπισθεί ο 27χρονος αναζητούμενος. Στη φυλακή για 14χρόνια ο βιαστής του 9χρονου ΛΑΡΝΑΚΑ, (ΠΕΛ) Το μόνιμο Κακουργιοδικείο Λάρνακας, στη συνεδρία της 18ης Ιουνίου, 2013, επέβαλε σε 37χρονο, ποινή φυλάκισης 14 ετών, αφού τον βρήκε ένοχο, μετά από δική του παραδοχή, στην κατηγορία της παράνομης συνουσίας με 9χρονο αγόρι, αδίκημα που διαπράχθηκε την 1η Αυγούστου, Με βάση τα γεγονότα, όπως εκτέθηκαν ενώπιον του Κακουργιοδικείου, ο κατηγορούμενος αφού ξεγέλασε το παιδί και το ανέβασε στη μοτοσυκλέτα του για να το πάρει, δήθεν, βόλτα να δει τον σκύλο του, το οδήγησε διά της βίας σε ταράτσα πολυκατοικίας, όπου ήρθε σε παράνομη συνουσία μαζί του. Στην απόφασή του, το Κακουργιοδικείο εξέφρασε τον αποτροπιασμό και την ανησυχία του για τον τρόπο που έδρασε ο κατηγορούμενος, ο οποίος, προκειμένου να ικανοποιήσει τις ανώμαλες διαστροφικές ορέξεις του, δεν δίστασε να χρησιμοποιήσει βία εις βάρος ενός 9χρονου ανυπεράσπιστου αγοριού, το οποίο κλαίγοντας τον εκλιπαρούσε να το αφήσει να φύγει. Στην επιμέτρηση της ποινής, το Δικαστήριο έλαβε υπόψη τις ιδιάζουσες προσωπικές συνθήκες του κατηγορουμένου και τα προβλήματα ψυχικής υγείας που αντιμετωπίζει. Έλαβε περαιτέρω υπόψη την παραδοχή του, η οποία απέβη προς όφελος του θύματος, αφού δεν χρειάστηκε να καταθέσει στο δικαστήριο, βιώνοντας με τον τρόπο αυτό ξανά την τραυματική του εμπειρία. Σημείωσε, ωστόσο, πως η προηγούμενη καταδίκη του κατηγορουμένου σε συντρέχουσες ποινές φυλάκισης 15 και 5 ετών, για τα αδικήματα της ανθρωποκτονίας και απόπειρας βιασμού, περιόρισε τα περιθώρια επιείκειας που, άλλως πως, θα μπορούσε να είχε επιδειχθεί στον κατηγορούμενο. Καταλήγοντας, το Κακουργιοδικείο επεσήμανε πως, λόγω της σοβαρότητας του αδικήματος και των συνθηκών διάπραξής του, αλλά και λόγω της πολύ μικρής ηλικίας του θύματος, η αρμόζουσα ποινή θα πρέπει να είναι αυστηρή και να έχει το στοιχείο της αποτροπής, στέλνοντας το μήνυμα σε κάθε επίδοξο παραβάτη πως η σεξουαλική εκμετάλλευση ανηλίκων δεν μπορεί να γίνεται ανεκτή, κάτω από οποιεσδήποτε περιστάσεις.

8 8 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Θετικά τα πρώτα αποτελέσματα του net metering Πρόκειται για το σύστημα συμψηφισμού παραγόμενης ενέργειας από φωτοβολταϊκά, που δοκιμαστικά εφαρμόστηκε σε κατοικία και μείωσε τον λογαριασμό από 1000 ευρώ σε 3,55 ευρώ Της Δώρας Πάμπουλου Θετικά και πολύ υποσχόμενα είναι τα πρώτα αποτελέσματα από την εφαρμογή του δοκιμαστικού συστήματος net metering σε δύο οικίες. Πρόκειται για τον συμψηφισμό παραγόμενης ενέργειας από την ΑΗΚ και ενέργειας που καταναλώνεται από φωτοβολταϊκά συστήματα. ΤΕΡΑΣΤΙΑ Η ΔΙΑΦΟΡΑ ΣΤΟΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ. Σύμφωνα λοιπόν με τα στοιχεία που δόθηκαν χθες, ο λογαριασμός της πρώτης οικίας που βρίσκεται στο Παραλίμνι, για την περίοδο Απρίλιος Μάιος ήταν 3,55 ευρώ και κατανάλωσε 4 ΚWh, αντί 1000 ευρώ κατανάλωσης 840 ΚWh που ήταν ο λογαριασμός της αντίστοιχης περιόδου της προηγούμενης χρονιάς. Επίσης, ο λογαριασμός της 2ης οικίας που βρίσκεται στη Λάρνακα και όπου εφαρμόστηκε το net metering για την περίοδο Μάρτιος Απρίλιος, ήταν μόλις 11,64 ευρώ με κατανάλωση 36 KWh, αντί κατανάλωσης 1836 KWh της αντίστοιχης περιόδου της προηγούμενης χρονιάς. Λευτέρης Χριστοφόρου: «Σχέδιο που αντιμετωπίζει την ενεργειακή φτώχια που άρχισε να πλήττει σε μεγάλο βαθμό και τη χώρα μας» ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΣΤΟ NET METERING Η ΕΠΙ- ΤΡΟΠΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ. Ο πρόεδρος της Επιτροπής Εμπορίου της Βουλής Λευτέρης Χριστοφόρου, τόνισε πως τα μέλη της επιτροπής θεωρούν ψηλό το κόστος του ηλεκτρικού ρεύματος στην Κύπρο αλλά και ότι αυτό το κόστος γονατίζει νοικοκυριά και κλείνει πολλές φορές μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Πρόσθεσε πως σαν επιτροπή επιμένουν και εμμένουν ότι πρέπει στην Κύπρο να εφαρμοστεί το σύστημα net metering, με το οποίο ο κάθε Κύπριος πολίτης θα έχει τη δυνατότητα να εγκαθιστά φωτοβολταϊκά συστήματα στο σπίτι του και έτσι να λαμβάνει ηλεκτρική ενέργεια η οποία και θα αφαιρείται κατευθείαν από τον λογαριασμό του ηλεκτρικού ρεύματος. Ξεκαθάρισε ωστόσο πως το κάθε νοικοκυριό θα έχει τη δυνατότητα νοουμένου ότι θα πληροί κάποιες συγκεκριμένες προϋποθέσεις που θα αφορούν την τεχνική δυνατότητα εγκατάστασης. Τέλος ο κ. Χριστοφόρου δήλωσε ότι πιστεύει πως θα γίνει κατορθωτή η υλοποίηση αυτού του μέτρου που θα αντιμετωπίσει την ενεργειακή φτώχια που άρχισε να πλήττει σε μεγάλο βαθμό και τη χώρα μας. ΚΙΝΗΜΑ ΟΙΚΟΛΟΓΩΝ. Ο βουλευτής του Κινήματος Οικολόγων Περιβαλλοντιστών Γιώργος Περδίκης, ανέφερε ότι το κόστος εγκατάστασης για τα 3 KWh κυμαίνεται στις ευρώ, νοουμένου ότι θα γίνει εγκατάσταση μιας μέτριας ποιότητας φωτοβολταϊκών, που κυρίως προέρχονται από την Κίνα. Συνέχισε δηλώνοντας πως «Δυστυχώς ήδη η Ευρωπαϊκή Ένωση παίρνει μέτρα εναντίον των φωτοβολταϊκών που Ψάχνουν το λάθος για το κτίριο του ΘΟΚ προέρχονται από την Κίνα. Αυτά τα μέτρα θα επηρεάσουν πάρα πολύ το πρόγραμμα που έχει ξεκινήσει να εφαρμόζει η κυβέρνηση για 2000 καταναλωτές που είναι λήπτες δημοσίου βοηθήματος και θα τύχουν 50% επιδότησης». Τέλος είπε πως «αν οι προσπάθειές μας ευοδωθούν, τότε πολύ σύντομα πολλές κατοικίες και πολυκατοικίες θα μπορούν να καλύπτουν σχεδόν το 100% από τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, δηλαδή τον ήλιο και τον αέρα, εξηγώντας πως έτσι το Κίνημα Οικολόγων πιστεύει ότι η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματος από Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας μπορεί να φτάσει μέχρι και το 30% μέχρι το Αυτό, πρόσθεσε, θα συνεπάγεται ότι θα χρειαζόμαστε λιγότερο φυσικό αέριο, άρα πρέπει να γίνουν επανασχεδιασμοί για την παραγωγή ενέργειας στην Κύπρο και την αξιοποίηση του φυσικού αερίου ως εξαγωγικό προϊόν. Το θέμα ασφάλειας από τον θρυμματισμό και πτώση υαλοπινάκων, αλλά και το γενικότερο θέμα κατασκευής με τις υπερβάσεις στις δαπάνες, εξέτασε χθες η κοινοβουλευτική Επιτροπή Ελέγχου Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ. Ο αναπληρωτής πρόεδρος της Επιτροπής Εμπορίου Ζαχαρίας Ζαχαρίου, ανέφερε πως η διαδικασία για τον προϋπολογισμό έχει ολοκληρωθεί και την ερχόμενη Πέμπτη αναμένεται να περάσει από την Ολομέλεια της Βουλής. Δήλωσε μάλιστα πως «θέλουμε να περάσει τάχιστα, γιατί ένας προϋπολογισμός των 26 εκατ. θα δημιουργήσει θέσεις εργασίας, θα δώσει μια ανάσα στην αγορά και από την άλλη θα βοηθήσει και τα θέματα ενέργειας τα οποία αντιμετωπίζουμε σήμερα». Παράλληλα ο βουλευτής του ΔΗΚΟ Άγγελος Βότσης είπε πως πρέπει να εγκριθεί ούτως ώστε αυτά τα πρώτα εκατομμύρια να διοχετευτούν στην αγορά και προς το συμφέρον των πολιτών να έχουν χρήση από αυτά τα προγράμματα». Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY phadjidemetriou@alfamedia.press.cy Το θέμα ασφάλειας στο κτίριο του θεάτρου του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου (ΘΟΚ) παραμένει ανοικτό για την Επιτροπή Ελέγχου της Βουλής, η οποία σε χθεσινή της συνεδρία ζήτησε εξηγήσεις από τους αρμοδίους για τα πρόσφατα περιστατικά θρυμματισμού και πτώσης υαλοπινάκων. Την επιτροπή απασχόλησε επίσης το θέμα της κατασκευής του κτιρίου του θεάτρου ΘΟΚ και η εκτέλεση του σχετικού συμβολαίου με τις σοβαρές υπερβάσεις στη δαπάνη. Όπως αναφέρθηκε στην κοινοβουλευτική Επιτροπή Ελέγχου ξοδεύτηκαν περίπου 2,6 εκατομμύρια περισσότερα από αυτά που ήταν προϋπολογισμένα, ενώ ήδη ξοδεύτηκαν άλλα 1,6 εκατομμύρια που ήταν πρόνοια για απρόβλεπτες δαπάνες. Σύμφωνα με τον βουλευτή του ΔΗΣΥ Πρόδρομο Προδρόμου, ο οποίος ενέγραψε το θέμα, επρόκειτο για ένα έργο 20,5 εκατομμυρίων το οποίο τελικά στοίχισε 23,1 εκατομμύρια. Για το θέμα της εκτέλεσης του έργου υπάρχουν διαφορές μεταξύ ΘΟΚ και αρχιτέκτονα οι οποίες βρίσκονται σε διαιτησία και για τον λόγο αυτό η επιτροπή δεν θέλησε να υπεισέλθει σε λεπτομέρειες. Θέση της Γενικής Ελέγκτριας Χρυστάλλας Γιωρκάτζη, που παρευρέθηκε χθες στην εξέταση του θέματος από την Επιτροπή Ελέγχου της Βουλής, είναι ότι η απόκλιση στην τελική τιμή δεν είναι εκτός λογικών πλαισίων. Ωστόσο ακόμη να υπάρξει τελικός λογαριασμός και παράδοση του έργου. Για το θέμα του θρυμματισμού των υαλοπινάκων ο γενικός διευθυντής του ΘΟΚ Γιώργος Παπαγεωργίου, ανέφερε ότι το πρώτο συμβάν σημειώθηκε στις 8 Μαΐου 2013 και αρχικά θεωρήθηκε μεμονωμένο περιστατικό, ωστόσο όταν επαναλήφθηκε στις 19 Μαΐου 2013 προκάλεσε έντονες ανησυχίες. Κάθε φορά θρυμματιζόταν και έπεφτε και ένας υαλοπίνακας από το ύψος του δευτέρου ορόφου στο εσωτερικού του κτιρίου. Το κακό τρίτωσε μάλιστα με υαλοπίνακα ο οποίος έγινε προσπάθεια να βελτιωθεί ο τρόπος στερέωσής του. Για τον λόγο αυτό, σύμφωνα με τον κ. Παπαγεωργίου, κλήθηκαν όλοι οι αρμόδιοι συμπεριλαμβανομένου και λειτουργού του Γραφείου Επιθεώρησης Εργασίας, οι οποίοι συμφώνησαν με την απόφαση του ΘΟΚ να κλείσει την κύρια είσοδο προς τις αίθουσες θεάτρου και να καθιερώσει διαδρομή από την εξωτερική πλευρά. Όπως είπε ο κ. Παπαγεωργίου λήφθηκαν τα απαραίτητα μέτρα ασφαλείας. Ωστόσο ο βουλευτής Πρόδρομος Προδρόμου έθεσε θέμα ότι η Πυροσβεστική Υπηρεσία δεν επιθεώρησε τον χώρο για θέματα πυρασφάλειας με βάση τα νέα δεδομένα. Εκ πρώτης όψεως τα αίτια που προκάλεσαν τη θραύση των υαλοπινάκων, ευτυχώς σε ώρες που δεν υπήρχε κόσμος, αποδίδονται και σε λανθασμένη τοποθέτηση σε συνδυασμό με τη διαστολή λόγω θερμοκρασίας. Σε δηλώσεις μετά το τέλος της συνεδρίας της επιτροπής, ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Πρόδρομος Προδρόμου, είπε ότι η μια πτυχή του θέματος αφορά κατασκευαστικά προβλήματα, τα οποία δεν είμαστε σε θέση ακόμα να γνωρίζουμε πού ακριβώς οφείλονται, αλλά είναι κατασκευαστικά προβλήματα τα οποία ενδεχομένως εγκυμονούν μεγάλους κινδύνους δημόσιας ασφάλειας για το κοινό. Ο ίδιος ο οργανισμός έχει ήδη εντοπίσει ότι τα προβλήματα με τους υαλοπίνακες που έχουν ήδη θρυμματιστεί δημιουργούν ζητήματα ασφάλειας και αντιμετωπίζει προσωρινά το θέμα. Η παρέμβαση της Επιτροπής της Βουλής ήταν απαραίτητη, γιατί πιθανώς να υπάρχουν κι άλλα κατασκευαστικά προβλήματα τα οποία εγκυμονούν σοβαρούς κινδύνους. Οι εξηγήσεις που δόθηκαν είναι εν μέρει ικανοποιητικές. Θα επανέλθουμε γι αυτό το θέμα, πρόσθεσε. Η δεύτερη πτυχή, συνέχισε ο κ. Προδρόμου, αφορά σημαντική υπέρβαση στη δαπάνη για το έργο. Ο κ. Προδρόμου είπε ότι υπάρχει μια σειρά από ερωτήματα σχετικά με τις διαδικασίες που ακολουθήθηκαν κατά την εκτέλεση του έργου. Ο κ. Προδρόμου είπε ότι φτάσαμε σήμερα να έχουν ξοδευτεί αυτά τα λεφτά, περισσότερα από ό,τι προϋπολογίστηκαν, να ακούμε ότι ένα 10% δεν είναι σοβαρή υπέρβαση. Λυπούμαι, αλλά στη χθεσινή Κύπρο είναι κάτι περισσότερο από σοβαρή υπέρβαση, αλλά ταυτόχρονα να μην έχει παραληφθεί το έργο, να λειτουργεί το θέατρο και να πέφτουν τζάμια, είναι ένα πρόβλημα, κατέληξε.

9 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΕΛΛΑΔΑ 9 Σύγχυση από την απόφαση του ΣτΕ για την ΕΡΤ Ενώ αρχικά οι υπάλληλοι της Ελληνικής Ραδιοφωνίας Τηλεόρασης πανηγύρισαν για την απόφαση στη συνέχεια επικράτησε σκεπτικισμός και επιφύλαξη, με το ΠΑΣΟΚ και τη ΔΗΜΑΡ να ζητούν άμεση επαναλειτουργία της ΕΡΤ Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ mitides@alfamedia.press.cy Ενώ όλοι αρχικά πίστεψαν ότι το θέμα της ΕΡΤ έχει λήξει με την απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας με τους υπαλλήλους της ελληνικής ραδιοτηλεόρασης να πανηγυρίζουν στη συνέχεια επικράτησε σκεπτικισμός και επιφύλαξη καθώς όλοι προσπαθούν να διερευνήσουν τι ακριβώς σημαίνει για το εργασιακό τους μέλλον, αυτή η απόφαση. Η σύγχυση προκλήθηκε από τις διαμετρικά αντίθετες ερμηνείες που δόθηκαν στην απόφαση του ΣτΕ, γεγονός που προκάλεσε εκ νέου κλίμα αμφισβήτησης. Ως εκ τούτου οι υπάλληλοι αποφάσισαν στη γενική συνέλευση να παραμείνουν στο ραδιομέγαρο της Αγίας Παρασκευής και να συνεχίσουν την προσπάθεια για «ζωντανή δημόσια τηλεόραση». ΟΧΙ ΣΕ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ. Οι εκπρόσωποι των εργαζόμενων εκφράζουν επιφυλάξεις και σκεπτικισμό σχετικά με την απόφαση του ΣτΕ, αφού ούτε το σήμα της ΕΡΤ έχει επανέλθει ακόμα, ούτε έχουν ακυρωθεί η Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου και η ΚΥΑ, δεδομένα που θεωρούν ως απαραίτητες προϋποθέσεις για οποιαδήποτε διαπραγμάτευση. Καλούν επίσης τους πολίτες να συνεχίσουν να στηρίζουν την προσπάθειά τους για μια ανεξάρτητη δημόσια ραδιοτηλεόραση. «Δεν δεχόμαστε εκκαθαριστές, δεν δεχόμαστε διοικήσεις που ξεπουλούν τη δημόσια περιουσία, εμείς συνεχίζουμε με ανοικτή την ΕΡΤ -με τους εργαζόμενους στις θέσεις εργασίας τους- για να ολοκληρώσουμε τη νίκη, που σημαίνει ότι θα κάνουμε τα πάντα με την καθοριστική βοήθεια και τη συμπαράσταση του κόσμου γι' αυτό θα βρισκόμαστε και αύριο εδώ και όσο χρειαστεί όλοι μαζί, στο Ραδιομέγαρο» επισημαίνεται σε ανακοίνωση της ΠΟΣΠΕΡΤ. ΡΗΓΜΑ ΣΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ. Πάντως το θέμα της ΕΡΤ έχει προκαλέσει σοβαρά ρήγματα στις σχέσεις των συγκυβερνώντων κομμάτων ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜΑΡ με τον Πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά, καθώς οι δύο πρόεδροι των δύο κομμάτων, Ευάγγελος Βενιζέλος και Φώτης Κουβέλης αντίστοιχα, λίγες ώρες μετά την απόφαση του ΣτΕ και τη συνάντηση των τριών, ζητούν με σκληρές ανακοινώσεις τους την άμεση επαναλειτουργία της ΕΡΤ. «Καμία καθυστέρηση δεν δικαιολογείται» λέει το γραφείο Τύπου του ΠΑΣΟΚ, «η μη εκτέλεση της προσωρινής διαταγής αποτελεί παράνομη ενέργεια» λέει η ΔΗΜΑΡ. Στην ανακοίνωση του το ΠΑΣΟΚ αναφέρει: «Ο σεβασμός του δημοκρατικού κράτους δικαίου επιβάλλει την άμεση συμμόρφωση στην προσωρινή διαταγή του προέδρου του Συμβουλίου της Επικρατείας». Καμία καθυστέρηση δεν δικαιολογείται». Όποιοι βρήκαν τον τρόπο να διακόψουν σε λίγες ώρες τη λειτουργία της δημόσιας ραδιοτηλεόρασης, οφείλουν να κάνουν όλα όσα πρέπει για να αποκαταστήσουν τη λειτουργία αυτή». Από την πλευρά της, η ΔΗΜΑΡ αναφέρεται ότι η προσωρινή διαταγή του Συμβουλίου της Επικρατείας είναι άμεσα εκτελεστή. «Έπρεπε ήδη από χθες να λειτουργήσει η δημόσια ραδιοτηλεόραση, να μεταδίδονται οι ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές και να ενεργοποιηθούν οι διαδικτυακοί ιστότοποι της ΕΡΤ ΑΕ». Έπρεπε ήδη από χθες να καταστούν ενεργές όλες οι συχνότητες της ΕΡΤ. Η μη εκτέλεση της προσωρινής διαταγής αποτελεί παράνομη ενέργεια». Η ΔΗΜΑΡ επιμένει στην ανάκληση της Πράξης Νομοθετικού Περιεχομένου. Από κει και πέρα, με την ΕΡΤ σε λειτουργία, να προωθηθούν και να γίνουν άμεσα, χωρίς καθυστέρηση, οι αναγκαίες αναδιαρθρώσεις και ο εξορθολογισμός της ΕΡΤ». ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟ. Συλλαλητήριο διαμαρτυρίας έξω από το Ραδιομέγαρο της ΕΡΤ, στην Αγία Παρασκευή, αποφάσισε για σήμερα Τετάρτη η Εκτελεστική Επιτροπή της ΓΣΕΕ σε χθεσινή έκτακτη συνεδρίασή της, καθώς όπως εκτιμά η απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας αλλά και το αποτέλεσμα της συνάντησης των πολιτικών αρχηγών, δεν έδωσαν καμιά ουσιαστική λύση στο πρόβλημα που προκάλεσε «η επαίσχυντη Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου». Η ΓΣΕΕ όπως αναφέρεται σε ανακοίνωσή της «απαιτεί την άμεση ανάκληση της ΠΝΠ η οποία, εκτός από την ΕΡΤ και τους εργαζόμενούς της, αφορά όλους τους εργαζόμενους, τις δημόσιες επιχειρήσεις, την περιουσία και το μέλλον τους» και προσθέτει ότι «ο αγώνας μας είναι αγώνας που αφορά πρωτίστως στη Δημοκρατία που βάναυσα, αυταρχικά και ετσιθελικά παραβιάζει η Εκτελεστική Εξουσία». H Γενική Συνομοσπονδία Εργατών Ελλάδος, προειδοποιεί ότι οι κινητοποιήσεις της θα ενταθούν όσο συνεχίζονται «οι βάρβαρες, αντιδημοκρατικές και αντεργατικές κυβερνητικές επιλογές και αποφάσεις» και προσθέτει ότι το επόμενο διάστημα κλιμάκια της ΓΣΕΕ θα επισκεφτούν χώρους εργασίας, ώστε να οργανωθεί προετοιμαστεί η επόμενη κινητοποίηση, σε χρόνο που θα αποφασίσει με νεότερη συνεδρίασή της η Εκτελεστική Επιτροπή της Συνομοσπονδίας. Καμία ανάμιξη δεν είχε στο κλείσιμο της ΕΡΤ τονίζει η Κομισιόν Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αρνείται ότι είχε οποιαδήποτε ανάμειξη στην απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης για το κλείσιμο της ΕΡΤ. Ερωτηθείς σχετικά ο εκπρόσωπος της Επιτροπής Ολιβιέ Μπαγί, επισήμανε ότι ούτε η Κομισιόν, ούτε η τρόικα συζήτησαν ή ζήτησαν από την κυβέρνηση το κλείσιμο κάποιου δημόσιου οργανισμού. Εκείνο που συμφωνήθηκε με την Ελλάδα είναι η αναδιάρθρωση του δημοσίου, όπου οι ελληνικές αρχές πρέπει να παρουσιάσουν λύσεις όσον αφορά τις απολύσεις, τις μετακινήσεις εντός των συμφωνηθέντων χρονοδιαγραμμάτων, επισήμανε ο κ. Μπαγί. Οπως είπε χαρακτηριστικά «το Μνημόνιο προβλέπει συρρίκνωση και αναδιάρθρωση του δημοσίου τομέα, αλλά οι λεπτομέρειες για το πως θα επιτευχθεί αυτός ο στόχος επαφίενται στην ελληνική κυβέρνηση». Μάλιστα παρέπεμψε στη σελίδα 47 του Μνημονίου (αναθεώρηση: Οκτώβριος 2011) όπου το κείμενο αναφέρεται σε «συρρίκνωση» και όχι «κλείσιμο» της ΕΡΤ. Ο εκπρόσωπος ανέφερε ότι οι Βρυξέλλες λαμβάνουν υπόψη τους την απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας για την ΕΡΤ. Πρόσθεσε ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν είναι αρμόδια να σχολιάσει τη διαχείριση των δημόσιων ΜΜΕ, που είναι αποκλειστική αρμοδιότητα των κρατών μελών, επισημαίνοντας, όμως, ότι αναμένει από τις ελληνικές αρχές να σεβαστούν την απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας και να ακολουθηθούν νόμιμες διαδικασίες. «Έχουν προταθεί εναλλακτικές λύσεις για την επαναλειτουργία της ελληνικής δημόσιας ραδιοτηλεόρασης και τώρα οι ελληνικές αρχές πρέπει να αποφασίσουν τί θα κάνουν, σεβόμενες το υπάρχον νομοθετικό πλαίσιο», τόνισε.

10 10 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ Η βάρδια των 12 Είναι, κατά γενική ομολογία, η πιο δύσκολη βάρδια. Δεν περνάει με τίποτα. Οι δείκτες, στο ρολόι του τοίχου, μοιάζουν πετρωμένοι, ακίνητοι, σου σπάνε τα νεύρα. Προσπαθείς, βέβαια, να διασκεδάσεις την αταραξία, αλλά τα πράγματα είναι δύσκολα. Πρώτα απ όλα γιατί, απαντάς διαρκώς στο τηλέφωνο. Δεν γίνεται να προσποιηθείς ότι δεν το ακούς που βουίζει. Πριν από καιρό, έκανες την πάπια και σε κατσάδιασε ο διευθυντής, απειλώντας μάλιστα να σου κόψει την προαγωγή. Σηκώνεις, λοιπόν, το τηλέφωνο, καταχωρείς το πρόβλημα, εάν χρειαστεί απευθύνεσαι στον υπεύθυνο βάρδιας που, όμως, τις περισσότερες φορές νίπτει τα χέρια του, που είναι απασχολημένα με τα σκανδιναβικά σταυρόλεξα. Κάπου-κάπου ανάβεις, σε χαμηλή ένταση, το ραδιόφωνο και χάνεσαι στις μελωδίες που ξύνουν την επιφάνεια της νοσταλγίας, μα γρήγορα σε επαναφέρει στην πραγματικότητα το βουητό των γραμμών. «Παρακαλώ», «παρακαλώ», και προσεύχεσαι να τελειώσει η βάρδια, έξι το πρωί, να μπεις στο αμάξι και να φτάσεις, ψυχολογικό ερείπιο, στο σπίτι όπου θα μπορέσεις, τουλάχιστον, να χορτάσεις ύπνο. Αλλιώς τα περίμενες όταν πήρες την επιστολή πρόσληψης πριν από δώδεκα χρόνια. Ήλπιζες ότι, αργά ή γρήγορα, θα ανέβαινες ένα σκαλί στην ιεραρχία, να ξεφύγεις από τα πλοκάμια της βάρδιας, ιδίως εκείνης των 12 που σου μαυρίζει το μάτι. Κακώς ήλπιζες. Προηγούνται άλλοι, αρχαιότεροι σε υπηρεσία αλλά και περισσότερο δεμένοι με το κόμμα. Κάνεις, όμως, υπομονή, αφού είσαι οικογενειάρχης, οι δόσεις καλπάζουν, τα παιδιά σπουδάζουν, η σύζυγος θέλει διασκεδάσεις και τώρα, με τον ασφυκτικό εναγκαλισμό της Τρόικας, ο μισθός έχει μειωθεί, χώρια τα επιδόματα που έγιναν άνεμος και καπνός. Δεν είναι δύσκολη εργασία, μην λέμε υπερβολές, σηκώνεις το τηλέφωνο, παπαγαλίζεις «παρακαλώ» και σημειώνεις τα γεγονότα στο ημερολόγιο. Σε εκνευρίζει, ωστόσο, η αφόρητη μονοτονία, το κλουβί στο οποίο βρίσκεσαι φυλακισμένος, η άχαρη τυπολατρία, το χοντρό πετσί του υπεύθυνου βάρδιας που είναι μανιακός με τα σκανδιναβικά σταυρόλεξα και, επιπλέον, το γεγονός ότι τώρα που άλλαξε η κυβέρνηση οι πιθανότητές σου να επιστρέψεις σε λογικότερα ωράρια εκμηδενίζονται. «Παρακαλώ» λες απαντώντας για ένατη φορά αυτό το βράδυ, καθώς έξω οι άνθρωποι κυκλοφορούν σαν μυρμήγκια, και πίνεις το κατακάθι του έκτου καφέ. Νοικοκύρεμα των οικονομικών στα δημόσια Πανεπιστήμια Μειωμένοι οι προϋπολογισμοί κατά 24,5 εκ. ευρώ Το 50% του προϋπολογισμού πάει σε μισθούς και επιδόματα Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ Ε πι τάπητος τέθηκαν χθες οι προϋπολογισμοί των δύο κρατικών Πανεπιστημιών, του Πανεπιστημίου Κύπρου και του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου (ΤΕΠΑΚ) στην κοινοβουλευτική επιτροπή Παιδείας. Οι συνολικές απολαβές και τα επιδόματα των Πανεπιστημιακών ήταν αυτά που μονοπώλησαν τη συζήτηση. Οι βουλευτές ζήτησαν όπως τους αποσταλούν στην επόμενη συνεδρία στοιχεία με τις συνολικές απολαβές των Πανεπιστημιακών καθώς, όπως αναφέρθηκε χθες,το 50% του προϋπολογισμού του Πανεπιστημίου Κύπρου προορίζεται για τη μισθοδοσία των ακαδημαικών και των εργαζομένων στο Πανεπιστήμιο. «ΥΠΕΡΟΓΚΕΣ ΑΜΟΙΒΕΣ». Ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Κύπρου Κωνσταντίνος Χριστοφίδης εξήγησε ότι οι Τρωκτικά και άστεγοι αντί φοιτητών σε κτίριο του ΤΕΠΑΚ Μπάχαλο επικρατεί χρόνια τώρα με τις ενοικιάσεις κτιρίων από το ΤΕΠΑΚ. Μάλιστα, αναφέρθηκε στην Επιτροπή ότι το ΤΕΠΑΚ ενοικιάζει εδώ και 4 χρόνια κτίριο με μηνιαίο ενοίκο 15 χιλιάδες ευρώ αλλά μέσα κατοικούν... τρωκτικά και άστεγοι που αναζητούν καταφύγιο. Όπως δήλωσαν οι αρμόδιοι, το κτίριο παραμένει αναξιοποίητο και αναζήτησαν τρόπους ώστε να διακοπεί το συμβόλαιο. Μάλιστα από πλευράς του ΤΕΠΑΚ, λέχθηκε ότι ζήτησαν τη γνωμάτευση της Νομικής Υπηρεσίας για το συμβόλαιο η οποία αποφάνθηκε ότι εάν το ΤΕΠΑΚ ζητήσει τη διακοπή του, τότε το αντίτιμο θα είναι πολύ μεγαλύτερο από αυτό που καταβάλλουν τώρα. Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου του ΤΕΠΑK Δημήτρης Κοντίδης δήλωσε ότι τα δύο μεγαλύτερα προβλήματα του ΤΕΠΑΚ αυτή τη στιγμή είναι τα ενοίκια και οι συντάξεις. Μάλιστα, ο φετινός προϋπολογισμός περιλαμβάνει 135 χιλ. ευρώ επιπλέον για τις ενοικιάσεις κτιρίων. «Αναγνωρίζουμε ότι γίνονται υψηλές δαπάνες στα ενοίκια και κάνουμε προσπάθειες για εξοικονόμηση τους ή για καλυτέρευση των όρων των συμβολαίων. Σχετικά με τις συντάξεις και τα εφάπαξ, ενώ μέχρι πέρσι ήταν ξεχωριστός ο προϋπολογισμός, φέτος εντάχθηκε σε έναν και είναι άλλο ένα βάρος...». αμοιβές κάποιων ακαδημαικών είναι ψηλές διότι η ΕΕ απαιτεί από τον καθηγητή που εξασφαλίζει κάποιο ερευνητικό πρόγραμμα να πάρει ποσοστό που θα του προστεθεί στο μισθό. Σύμφωνα με αναφορές που έγιναν, ο μισθός του πιο ακριβοπληρωμένου καθηγητή στο Πανεπιστήμιο Κύπρου ανέρχεται στις 165 χιλ. ευρώ όσα δηλαδή και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Οι μισθοί των καθηγητών που βρίσκονται σε Α15-Α16 κλίμακα ανέρχονται στις 92 χιλιάδες. ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ. Ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Ανδρέας Θεμιστοκλέους τόνισε στη δική του παρέμβαση ότι οι μισθοί αυτοί είναι προκλητικοί, ενώ ο βουλευτής του ΑΚΕΛ Γιώργος Λουκαΐδης παρατήρησε ότι το κονδύλι της φοιτητικής δραστηριότητας μειώνεται σε περίοδο που θα έπρεπε να αυξάνεται. Η βουλευτής του ΔΗΚΟ Αθηνά Κυριακίδου σημείωσε ότι πρέπει να αξιολογηθεί η παροχή του ειδικού επιδόματος των ακαδημαικών και να δίδεται σε ειδικές περιπτώσεις. Έκανε επίσης την παρατήρηση ότι στον προϋπολογισμό υπολογίζονται 500 ευρώ το μήνα για έξοδα φιλοξενίας και καφέ. «Χρειάζεται να δίδονται 500 ευρώ για καφέ και φιλοξενία μεσούσης της κρίσης;». ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΕΠΑΚ. Η πρύτανης του ΤΕΠΑΚ Ελπίδα Κεραυνού σημείωσε ότι ο φετινός προϋπολογισμός του ΤΕΠΑΚ είναι 18% μειωμένος από πέρσι, και 40% μειωμένος από τον προπέρσινο. Οι δαπάνες μειώνονται κατά 11,8 εκ. αφού από 65,8 εκ. που ήταν το 2012 περιορίζονται στα 54 εκ. ευρώ. Συνολικά οι τρέχουσες δαπάνες υπολογίζονται στα 26,5 εκ. ευρώ. Ως τρέχουσες δαπάνες υπολογίζονται οι βασικοί μισθοί του ακαδημαϊκού προσωπικού (5,8 εκ.), οι μισθοί ειδικών επιστημόνων (680 χιλ), βοηθών διδασκαλίας (208 χιλ.), τα ειδικά επιδόματα ακαδημαικών (257 χιλ.), η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη (434 χιλ.) και τα συνταξιοδοτικά φιλοδωρήματα (εφάπαξ 400 χιλ.). Επιπλέον, οι βασικοί μισθοί του διοικητικού κι άλλου προσωπικού ανέρχονται στα 3 εκ. ευρώ, ενώ 2 εκ. υπολογίζονται για πρόσθετες βοηθητικές υπηρεσίες και το κόστος μισθοδοσίας 67 συμβασιούχων. «ΔΕΝ ΑΝΤΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ». Ο Πρύτανης του Πανεπ. Κύπρου στο τέλος της συνεδρίας δήλωσε στεναχωρημένος γιατί η Βουλή, όπως ανέφερε, δεν αντιλαμβάνεται το έργο του Πανεπιστημίου. Σχετικά με τα ειδικά επιδόματα, ο κ. Χριστοφίδης ανέφερε ότι μειώθηκαν κατά 40% (20% πέρσι και 20% φέτος) ενώ αναμένεται να γίνει συζήτηση σχετικά με τις περιπτώσεις στις οποίες θα δίνεται πλέον το επίδομα.

11 Ο κήπος της Εδέμ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ Το μετέωρο βήμα του αλφαβητισμού Π ριν από ένα χρόνο περίπου γεννήθηκε η Μη Κυβερνητική Οργάνωση για την προώθηση του αλφαβητισμού και την αντιμετώπιση του αναλφαβητισμού στην Κύπρο με πρωτοβουλία της Ευρωπαίας Επιτρόπου για την Εκπαίδευση, Ανδρούλας Βασιλείου. Στη συνέχεια πραγματοποιήθηκε η πανηγυρική πρώτη συνάντηση των ιδρυτικών μελών της Οργάνωσης, στην Αντιπροσωπία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, στην παρουσία της Ευρωπαίας Επιτρόπου. Εδώ και μήνες έχει εκλεγεί, μάλιστα, και ο πρώτος πρόεδρος και διοικητικό συμβούλιο της εν λόγω Μη Κυβερνητικής Οργάνωσης και τα ιδρυτικά μέλη έδωσαν την πρώτη τους συνδρομή. Έχει από τότε, όμως, δεν έχουμε ακούσει τίποτε για τη δράση τους. Συνεδριάζουν, δεν συνεδριάζουν; Έχουν κάνει στρατηγική, έχουν αναλάβει κάποια δράση, τί να σας πω, ένα μυστήριο πράγμα. Άκρα του τάφου σιωπή Μόνον πύρινα πολιτικά άρθρα του προέδρου της Οργάνωσης βλέπουμε στον Τύπο, τακτικά τακτικότατα, αλληλούια βασικά για τον τέως Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας και με σαφή πολιτική τοποθέτηση. Γι αυτό τον αλφαβητισμό χάσαμε το χρόνο μας, κα Βασιλείου; Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Νεκρολογία: Μια νεκρή ζώνη που παραμένει νεκρή Σ Κοπέλες προσέξτε τις προσευχές σας. Δέστε τι έπεσε στην κυρία Καμήλα που ήθελε Πρίγκηπα... ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ ***Δεν θέλω ανησυχία και πανικό. Απλώς, αραχτοί και ό,τι βρέξει ας κατεβάσει. ***Κατεβάζει καλές ιδέες η κούτρα μου αλλά, προτού τις μεταφέρω στο χαρτί, κουρεύονται γουλί από ξένο δάχτυλο. ***Μα φυσικά να καταγγείλουμε την Τουρκική αδιαλλαξία. Μόνο να μην το πάθει απότομα και τη βρει κάνας ταμπλάς. ***Κατά τα άλλα, μερικοί φοβούνται ότι έρχεται νέο σχέδιο λύσης. Με αυτό το πλευρό να κοιμούνται. ***Α, αφού το έφερε η κουβέντα, εξακολουθεί να κοιμάται ήσυχος ο Βάσος Σαρλή ή πετάγεται στον ύπνο του σαν ελατήριο; ***Παλεύουμε να σώσουμε τις Κυπριακές Αερογραμμές χωρίς τα φώτα του Χαρίλαου Σταυράκη; Μα τότε κάνουμε μαύρα μεσάνυχτα. ***Και τέλος, παράξενο που ο Λιλλήκας μίλησε σε ξενοδοχείο, αντί στο Όρος των Ελαιών. ΚΟΥΝ Ξύπνησαν; Ε νδιαφέρουσα η περίοδος που ζούμε. Αφού για να καταλάβετε στην Κεντρική Τράπεζα συστάθηκαν επιτροπές για διάφορα θέματα. Λες και το θηρίο είπε να ξυπνήσει. Μήνες τώρα η Κεντρική είναι χωρίς Διοικητικό Συμβούλιο, αλλά ο καημός περιοριζόταν στον Σταυρινάκη ο οποίος δεν πρόλαβε να χαρεί τη θέση του υποδιοικητή, την οποία πήρε μερικές μέρες πριν τις εκλογές. Πάλι καλά που έστω και τώρα διαπιστώσαμε ότι το ΔΣ δεν είναι διακοσμητικό. Των αφελών Δ ιάβαζα χθες αυτά που είπε στην Επιτροπή θεσμών ο πρώην βουλευτής από την Ελλάδα Τσιρώνης. Τις ιστορίες με το Βατοπέδι και τα συναφή. Και θυμήθηκα τι έγινε ένα βραδάκι του Δεκέμβρη του 2011 έξω από την Ελληνική Πρεσβεία: Ογκώδης διαδήλωση εναντίον της απόφασης με την οποία φυλακιζόταν ο ηγούμενος Εφραίμ. Τραγούδια, ψαλμωδίες και ομιλίες με σενάρια. Ξέρετε τι είναι να συνωμοτεί ο εξαποδώ για να κλειστεί στη φυλακή ο γέροντας; Στο ψήφισμα που ενέκριναν οι οργισμένοι Κύπριοι πιστοί, ανέφεραν ότι επρόκειτο για «εντεταλμένη πολιτική ενέργεια που στοχεύει στην διαπόμπευση του Αγίου Όρους... σήμερα γεννάται ο Χριστός 11 στον Κορυδαλλό που είναι φυλακισμένος ο Γέροντας Εφραίμ». Δεν θα παραξενευόμουν καθόλου αν οι μισοί από τους παρισταμένους... σήμερα είναι κουρεμένα θύματα της Λαϊκής. Ισπανικό κούρεμα Π ως λέγεται το κούρεμα στα Ισπανικά δεν ξέρω, αλλά νομίζω πως σίγουρα στο άμεσο μέλλον θα το μάθουμε. Σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε χθες στη δημοσιότητα η Ισπανική Κεντρική Τράπεζα οι επισφαλείς απαιτήσεις αυξήθηκαν τον Απρίλιο σε 167 δις ευρώ. Τον προηγούμενο μήνα καταγράφηκε μία τάση μείωσης των επισφαλειών που έφερε κάποια χαμόγελα τα οποία όμως χθες πάγωσαν αφού οι αριθμοί είναι αστρονομικοί και τέτοια ποσά δεν μπορεί να τα καλύψει κανένα ευρωπαικό ταμείο. Εγγλέζικο κούρεμα Τ ο κούρεμα ήδη το έχουν δοκιμάσει χθες για πρώτη φορά και Εγ- γλέζοι. Σχεδόν στα μουλωχτά η Βρετανική Συνεργατική Τράπεζα εξαναγκάζει τους πελάτες της κατόχους ομολόγων «να βοηθήσουν στην εξεύρεση 1.7 δις ευρώ». Αν σας λέει κάτι αυτό η τράπεζα κάλεσε τους κατόχους ομολόγων να ανταλλάξουν τα ομόλογα τους με μετοχές. Ούτε καν υπόσχεση για ομόλογα φυσικού αερίου δεν πήραν οι δόλιοι. Με αυτά και με άλλα θα δείτε ότι εμείς γράφουμε ιστορία. Είμαστε οι πρώτοι τραπεζικά κουρεμένοι. Οι υπόλοιποι, Εγγλέζοι, Ισπανοί κι όσοι ακολουθούν απλώς τρώνε τη σκόνη μας. Μας κυνηγούν και βλέπουν το κουρεμένο σβέρκο μας. Λαχανόκηποι Η Επίτροπος Περιβάλλοντος Ιωάννα Παναγιώτου κάλεσε τους δήμους να προχωρήσουν στη δημιουργία δημοτικών λαχανόκηπων και διερωτώμαι γιατί ακόμη δεν έχουν αρχίσει να υλοποιούνται αυτά τα απλά προγράμματα. Αντί να κά- νουμε συναυλίες και να μαζεύουμε κολοκυθάκια... να μάθουμε να τα παράγουμε. Στην Αγλαντζιά, απέναντι από την εκκλησία του Αποστόλου Αντρέα, υπάρχει ακάλυπτη δημόσια έκταση ικανή να παράξει ζαρζαβατικά για τα σαλατικά της μισής Λευκωσίας. Πρόκειται για χωράφι πραγματικό αεροδρόμιο. Άντε δήμαρχε, βάλε μπρος... Αυτοκίνητα Α πό αυτοκίνητα δεν γνωρίζω πολλά πράγματα. Αλλά όπως με πληροφόρησε ένας φίλος το MERCEDES E200 Kompressor δεν είναι σπορ αυτοκίνητο όπως γράψαμε χθες στην πρώτη σελίδα. Ο λόγος για τις λιμουζίνες που παρέχει το κράτος σε διάφορους αξιωματούχους του κράτους και των ημικρατικών. Νομίζω μάλιστα ότι ούτε ο Νικόλας Παπαδόπουλος ξέρει από αυτοκίνητα. Διότι αυτός είπε στη συνεδρίαση της Επιτροπής Οικονομικών ότι η συγκεκριμμένη λιμουζίνα είναι σπορ... ATAKEΣ... ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ «Είναι μια πονεμένη ιστορία (Cyprus Airways) και πρέπει επιτέλους όλοι να αρθούμε στο ύψος των περιστάσεων...» Στο ύψος των περιστάσεων είπε κι όχι στο ύψος του μισθολογίου ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ ΑΒΕΡΩΦ ΝΕΟΦΥΤΟΥ Τώρα πράγματι έμπλεξε άσχημα ο Ταγίπ Φέρε μας τη Μέγκαν Φοξ και στις επόμενες εκλογές να κάνουμε εσένα Πρόεδρο «Ο Ερντογάν έχει τελείως αποθρασυνθεί» «Υπάρχουν δυνατότητες για ανάπτυξη στην Κύπρο υποδομών για κινηματογράφο» ύμφωνα με έκθεση της Europa Nostra η περιοχή της νεκρής ζώνης στο ιστορικό κέντρο της Λευκωσίας είναι ένας από τους εφτά χώρους στην Ευρώπη που διατρέχουν τον μεγαλύτερο κίνδυνο ολοκληρωτικής καταστροφής. Η εγκατάλειψη της περιοχής για σαράντα περίπου χρόνια είχε, όπως αναφέρεται στην έκθεση, καταστροφικές συνέπειες στην ποιότητα του περιβάλλοντος και των συνθηκών διαβίωσης ολόκληρου του κέντρου της πρωτεύουσας, που ήταν για αιώνες το επίκεντρο της βιοτεχνικής δραστηριότητας και του εμπορίου. Η περιοχή αυτή, όμως, δεν θα βρισκόταν σήμερα σε αυτή την κατάσταση, όπως περιγράφει στην έκθεσή της η Europa Nostra, αν τον Απρίλιο του 2004 αποφασίζαμε διαφορετικά για το μέλλον της χώρας μας. Ολόκληρη η νεκρή ή ουδέτερη ζώνη θα είχε επιστραφεί από τις αρχές του Αυγούστου του 2004 και από τότε θα έπαυε να είναι νεκρή. Η ουδέτερη ζώνη μαζί με την περιφραγμένη περιοχή των Βαρωσίων και Με αφορμή τα Κόκκινα, έκθεση της Europa θα αποτελούnostra για τη σαν την πρώτη φάση νεκρή ζώνη ε π ι σ τ ρ ο φ ή ς στο κέντρο εδαφών. της Λευκωσίας Η νεκρή ζώνη στο ιστορικό κέντρο της Λευκωσίας θα ζωντάνευε πριν από δέκα σχεδόν χρόνια, θα είχε αναζωογονηθεί και δεν θα αντιμετώπιζε σήμερα τον κίνδυνο της ολοκληρωτικής καταστροφής. Αλλά, ας μη μείνουμε στην περιοχή της νεκρής ζώνης στο κέντρο της Λευκωσίας που εκτείνεται σε μιαν έκταση μήκους ενάμισι χιλιομέτρου. Ολόκληρη η νεκρή ή ουδέτερη ζώνη έχει μήκος από τη μιαν άκρη της νήσου μέχρι την άλλη χιλιόμετρα και καλύπτει μιαν έκταση 346 τετραγωνικών χιλιομέτρων και όλη αυτή η έκταση θα έπαυε να είναι νεκρή εδώ και δέκα χρόνια. Όπως θα έπαυε από τότε να είναι νεκρή και η περίκλειστη πόλη της Αμμοχώστου. Τα γράφω αυτά όλα, κάθε τόσο, και αναμένω ότι κάποτε θα βρισκόταν κάποιος να εκθέσει αντιδρώντας, με επιχειρήματα και σοβαρότητα και όχι με συναισθήματα, πώς σκέφτονται σήμερα βλέποντας τη νεκρή ζώνη να παραμένει νεκρή, τη νεκρή πόλη των Βαρωσίων να παραμένει νεκρή και ερειπωμένη και την προοπτική μιας επανενωμένης Κύπρου να παραμένει και αυτή νεκρή. Όλοι αποφεύγουν να αναφερθούν σε αυτό το θέμα που θεωρείται ταμπού, ακόμη και εκείνοι που είμαι βέβαιος δεν διαφωνούν με τις επισημάνσεις μου, ενώ οι άλλοι περιορίζονται σε αφοριστικές προτάσεις που δεν επιτρέπουν οποιαδήποτε σοβαρή συζήτηση ή οποιονδήποτε προβληματισμό.

12 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ ΚΥΠΡΟΣ Συνεργασία των Δήμων με το Κτηματολόγιο ζητά ο Χάσικος Στόχος να καταστεί δυνατή η υλοποίηση μέτρων του μνημονίου μέσα στο χρονοδιάγραμμα Οι Δήμοι καθώς και οι Επαρχιακές Διοικήσεις θα πρέπει να συνεργαστούν και να παράσχουν κάθε διευκόλυνση στο Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας και στο υπουργείο Εσωτερικών γενικότερα, ώστε να καταστεί δυνατή η υλοποίηση μέτρων του Μνημονίου μέσα στα στενά χρονικά περιθώρια που υπάρχουν, δήλωσε ο υπουργός Εσωτερικών Σωκράτης Χάσικος σε σύσκεψη χθες το απόγευμα με Δημάρχους, Επάρχους και άλλους υπηρεσιακούς παράγοντες για θέματα που αφορούν στην υλοποίηση μέτρων του Μνημονίου Συναντίληψης. Ο κ. Χάσικος έκανε επίσης, αναφορά στις υποχρεώσεις που απορρέουν από το Μνημόνιο, οι κυριότερες των οποίων είναι: η επανεκτίμηση των ακινήτων σε τιμές 1ης Ιανουαρίου 2013 που θα πρέπει να ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος Ιουνίου 2014, αναφέροντας ότι οι Δήμοι και οι Επαρχιακές Διοικήσεις θα πρέπει να βοηθήσουν στη συλλογή ποσοτικών και ποιοτικών εκτιμητικών πληροφοριών για όλες τις ιδιοκτησίες. Επίσης η έκδοση τίτλων για περίπου νέες ιδιοκτησίες μέχρι το τέλος του 2014, με απώτερο στόχο να μην εκκρεμούν στο τέλος κάθε έτους πέραν των περιπτώσεων. Σημειώνεται ότι για να καταστεί δυνατή η υλοποίηση των εν λόγω υποχρεώσεων θα πρέπει οι Δήμοι και οι Επαρχιακές Διοικήσεις να επισπεύσουν τις διαδικασίες για έκδοση πιστοποιητικών έγκρισης. Σύμφωνα με τον Σωκράτη Χάσικο πρέπει να δημοσιοποιείται ανά τριμηνία, καθ όλη τη διάρκεια του προγράμματος του Μνημονίου, κατάλογος με τον αριθμό των πολεοδομικών και οικοδομικών αδειών, πιστοποιητικών έγκρισης, τίτλων ιδιοκτησίας κ.ά που έχουν εκδοθεί. Μιλώντας εξάλλου σε δημοσιογράφους μετά το πέρας της σύσκεψης, ο κ. Χάσικος τόνισε ότι η συνεργασία Δήμων και υπουργείου Εσωτερικών είναι ουσιαστική και θα πρέπει να φέρει αποτέλεσμα το οποίο θα επιμετρείται. "Όλα όσα έχουν αναφερθεί θα πρέπει να γίνουν χωρίς κόστος. Δεν τίθεται θέμα πρόσληψης νέου προσωπικού, θα πρέπει από τα ίδια μέσα και πόρους, τόσο του Τμήματος Κτηματολογίου όσο και του υπουργείου Εσωτερικών καθώς και των Δήμων και Επαρχιακών Διοικήσεων, να φέρουμε εις πέρας αυτή την υπερπροσπάθεια", κατέληξε. «Η Ποταμιά παράδειγμα προς μίμηση» Με στόχο την ανάδειξη της συνεργασίας των Ε/Κ και Τ/Κ για την ανάπτυξη της Ποταμιάς, ενός από τα τελευταία μικτά χωριά της Κύπρου, το Συμβούλιο Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ποταμιάς συναντήθηκε την περασμένη Παρασκευή με τον Πρεσβευτή των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής John Μ. Koenig και με την Επίτροπο Προεδρίας για Θέματα Αποδήμων και Θρησκευτικών Ομάδων Καίτη Κληρίδη. Το Συμβούλιο Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ποταμιάς είναι μια δημοκρατική δομή που δέχεται ως μέλη τους παλιούς και τους τωρινούς κατοίκους του χωριού και εργάζεται για τη μετατροπή μιας παλιάς αγροτικής κατοικίας σε μουσείο και βιβλιοθήκη για κοινή χρήση από τους κατοίκους. Το Συμβούλιο έχει πρωτοπορήσει με μια διαφανή και συμμετοχική προσέγγιση στη δημιουργία ενός κοινού χώρου της κοινότητας, όπου μπορεί να γιορτάζεται η πολυ-πολιτισμική κληρονομιά του χωριού και η μακρά ιστορία της ειρηνικής συνύπαρξης των Τουρκοκυπρίων και των Ελληνοκυπρίων. Κατά την άφιξη του στην αίθουσα του Κοινοτικού Συμβουλίου, ο κ. John M. Koenig ξεναγήθηκε από μέλη του Συμβουλίου σε μια έκθεση με τα σχέδια για το Μουσείο και την ιστορία του μοναδικού αυτού χωριού. Ο κ. Koenig εξέφρασε την ευχή, η Ποταμιά να εμπνεύσει και άλλες κοινότητες σε ότι αφορά την αξία της αποδοχής της διαφορετικότητας και της συνεργασίας μεταξύ των παλιών και των τωρινών κατοίκων. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ Αναγκαία η αναδιάρθρωση της Αστυνομίας Ο εκσυγχρονισμός και η αναδιάρθρωση της Αστυνομίας αποτελούν αδήριτη ανάγκη, τόνισε χθες ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, κάνοντας παράλληλα λόγο για «εκ βάθρων αλλαγές». Μιλώντας στην τελετή λήξης του ακαδημαϊκού έτους της Αστυνομικής Ακαδημίας, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης είπε ότι «οι δομές και η οργάνωση της Αστυνομίας βασίζονται σε ένα σύστημα το οποίο ανάγεται, εν πολλοίς, στη δεκαετία του 1960», και πρόσθεσε ότι «προβάλλεται επιτακτική η ανάγκη για εκ βάθρων αλλαγές». Παράλληλα, μίλησε για «κρατοκεντρική αντίληψη» στους διορισμούς, τις προαγωγές και τις μεταθέσεις στην Αστυνομία, ενώ προανήγγειλε την υιοθέτηση ενός αξιοκρατικού συστήματος, στη βάση αντικειμενικών και μετρήσιμων κριτηρίων αξιολόγησης. «Όραμα μας είναι μία Αστυνομία που θα ανταποκρίνεται αποτελεσματικά στην αντιμετώπιση του εγκλήματος και στις απαιτήσεις του κοινού» ανέφερε στο χαιρετισμό του ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση. Είπε ότι προσβλέπει σε ένα νέο πρότυπο αστυνομικού, ο οποίος θα βρίσκεται δίπλα και όχι απέναντι από τον πολίτη, με ζήλο, ικανότητες και δεξιότητες και με σεβασμό στα δικαιώματα των πολιτών. Ακολούθως, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης αναφέρθηκε στην ανάγκη αναβάθμισης της Αστυνομικής Ακαδημίας, ώστε να πληροί τις προϋποθέσεις ενός ακαδημαϊκού ιδρύματος τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Στο δικό του χαιρετισμό, ο Αρχηγός της Αστυνομίας Μιχάλης Παπαγεωργίου ανέφερε ότι η παρουσία του Προέδρου της Δημοκρατίας στην τελετή «αποδεικνύει έμπρακτα τη στήριξη του ιδίου και της Κυβέρνησής του στο Αστυνομικό Σώμα και αφετέρου, μας επιφορτίζει με πρόσθετες υποχρεώσεις και ευθύνες». Μίλησε ακολούθως για τα εκπαιδευτικά προγράμματα της Αστυνομικής Ακαδημίας, λέγοντας ότι έχουν προσαρμοστεί στις σύγχρονες φιλοσοφίες και πρακτικές και είναι προσανατολισμένα σε μια ανθρωποκεντρική προσέγγιση. «Επίκεντρο όλων των ενεργειών μας είναι ο άνθρωπος» είπε ο κ. Παπαγεωργίου. Απευθυνόμενους προς του νέους αστυνομικούς, είπε ότι απαιτείται «ευσυνειδησία, εργατικότητα, υπευθυνότητα, αξιοπρέπεια και πρωτίστως σεβασμός στη στολή που φορούμε», ενώ ανέφερε ότι απώτερος στόχος είναι η καταξίωση της Αστυνομίας στη συνείδηση των Κυπρίων πολιτών. Την Ευρωπαϊκή Σύσταση αποφάσισε να υιοθετήσει το Συμβούλιο Οδικής Ασφάλειας όσον αφορά τη μείωση του επιτρεπτού ορίου κατανάλωσης αλκοόλ. Σύμφωνα με τις δηλώσεις του υπουργού Συγκοινωνιών και Έργων Τάσου Μητσόπουλου, πρόκειται να μειωθεί δραστικά το επιτρεπτό όριο κατανάλωσης αλκοόλ για τους αρχάριους οδηγούς, τους μοτοσικλετιστές, τους οδηγούς φορτηγών, αλλά και τους οδηγούς λεωφορείων και ταξί. Ο κ. Μητσόπουλος ανέφερε ότι έχει ήδη κατατεθεί στη Βουλή των Αντιπροσώπων σχετικό νομοσχέδιο ενώ τόνισε ότι «η απειρία των νέων, η έμφυτη Πυρκαγιές σε Πάχνα και Πισσούρι Η πυροσβεστική έσβηνε τη μία πυρκαγιά κι άναβε άλλη - Εξετάζεται το ενδεχόμενο της κακόβουλης ενέργειας Σε συναγερμό τέθηκε η Πυροσβεστική Υπηρεσία μετά από πυρκαγιές που ξέσπασαν χθες το απόγευμα σε περιοχές των χωριών Πισσούρι, Πάχνα και στο Πολέμι Πάφου. Οι πυρκαγιές τέθηκαν υπό έλεγχο μέχρι το απόγευμα, ενώ υπάρχουν υπόνοιες ότι κάποιες εξ αυτών οφείλονται σε κακόβουλη ενέργεια. Στην επιχείρηση κατάσβεσης των πυρκαγιών συμμετείχαν ισχυρές επίγειες και εναέριες δυνάμεις της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, του Τμήματος Δασών και των Επαρχιακών Διοικήσεων. ΕΚΑΨΑΝ ΧΟΡΤΑ. Σύμφωνα με την εκπρόσωπο της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, Λίζα Κεμιτζή, το δύσβατο της περιοχής και οι δυνατοί άνεμοι δυσχέραιναν το έργο των πυροσβεστικών δυνάμεων που αρχικά κλήθηκαν για κατάσβεση φωτιάς στην Πάχνα. Συναγερμός σήμανε λίγο αργότερα και στο Πισσούρι, όταν μικρής έκτασης πυρκαγιά απειλούσε κατοικίες, με αποτέλεσμα να κληθούν σε βοήθεια τέσσερα οχήματα των Βρετανικών Βάσεων και δυο ελικόπτερα της Δημοκρατίας. Η φωτιά στην περιοχή Πάχνας κατεύκαυσε 7 εκτάρια από ξηρά χόρτα και άγρια βλάστηση και στο Πισσούρι 2 εκτάρια. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίες, πυρκαγιές ξέσπασαν και σε άλλες περιοχές, καίγοντας άγρια χόρτα και βλάστηση. Συγκεκριμένα στο Μαρώνι κάηκαν 5 εκτάρια και απειλήθηκαν και σπίτια, στο πεδίο βολής Στάζουσα κάηκε 1,5 τετραγωνικό χιλιόμετρο, στο Κολόσσι 3 δεκάρια, στους Αγίους Τριμυθιάς 2 τετραγωνικά χιλιόμετρα και στο Πολέμι Πάφου 12 δεκάρια. ΠΕΡΙΠΟΛΙΕΣ. Σε δηλώσεις της η κ. Κεμιτζή ανέφερε ότι η υπηρεσία πραγματοποιεί παράλληλα περιπολίες σε δασώδεις περιοχές για αποτροπή εκδήλωσης νέων πυρκαγιών. Ταυτόχρονα, απευθύνει έκκληση στο κοινό να είναι ιδιαιτέρως προσεχτικό, καθώς οι άνεμοι και οι υψηλές θερμοκρασίες που επικρατούν σε ολόκληρη την Κύπρο, προκαλούν και εξελίσσουν πυρκαγιές. Επίσης καλεί το κοινό να καταγγέλλει οποιοδήποτε άτομο κινείται ύποπτα στην ύπαιθρο, στα τηλέφωνα 199 και 112. Αποφάσεις για το πεδίο βολής Καλού Χωριού Συγκεκριμένες αποφάσεις για τη λειτουργία του Πεδίου βολής Καλού Χωριού λήφθηκαν σε σύσκεψη υπό τον υπουργό Αμυνας και όπως αναφέρεται σε επίσημη ανακοίνωση δόθηκαν από τον Φώτη Φωτίου οδηγίες όπως οι αποφάσεις τροχοδρομηθούν και υλοποιηθούν από τα αρμόδια τμήματα τάχιστα, με στόχο τη μείωση των προβλημάτων που προκαλούνται από τη λειτουργία του Πεδίου. Η σύσκεψη συνεκλήθη ύστερα από πρωτοβουλία της Αναπληρώτριας Έπαρχου Λάρνακας Ελευθερίας Σιέπη με σκοπό τη συζήτηση ζητημάτων που σχετίζονται με τη λειτουργία του Πεδίου, διάφορα θέματα που άπτονται της διενέργειας ασφαλών βολών, το φαινόμενο που παρατηρείται της παράνομης εισόδου συλλεκτών μετάλλων κατά την εκτέλεση εκρήξεων, καθώς και τρόποι για βελτίωση της πρόληψης και αντιμετώπισης πυρκαγιών. Ο υπουργός Άμυνας ανέφερε ότι αναμφίβολα υπάρχει αναγκαιότητα για λειτουργία του πεδίου βολής Καλού Χωριού. Τα όποια προβλήματα παρουσιάζονται κατά καιρούς, είπε, δεν είναι απροσπέλαστα αρκεί να αντιμετωπίζονται από κοινού με καλή θέληση και καλόβουλη προσπάθεια και πάντοτε με γνώμονα την ασφάλεια των πολιτών της περιοχής. Τόνισε ότι δεν πρέπει να υπάρξουν εκπτώσεις στην ασφάλεια των πολιτών και ότι θα ληφθούν όλα τα απαραίτητα μέτρα ούτως ώστε να διασφαλίζεται η ασφαλής εργασία και διαμονή αυτών που κατοικούν κοντά στο Πεδίο βολής. Μειώνεται το επιτρεπτό όριο κατανάλωσης αλκοόλ τάση τους για ριψοκίνδυνες συμπεριφορές και επίδειξη τόλμης, αλλά και το γεγονός ότι ο οργανισμός τους δεν είναι εξοικειωμένος με την κατανάλωση αλκοόλ, καθιστούν τον συνδυασμό «αλκοόλ και οδήγηση», ιδιαίτερα για τους νέους, μια συνταγή θανάτου». Για αυτούς τους λόγους, πρόσθεσε, «η Ευρωπαϊκή Ένωση συνέστησε στα κράτη μέλη τον καθορισμό μειωμένου επιτρεπτού ορίου αλκοόλ για τους αρχάριους οδηγούς που κατά κανόνα είναι νέοι.» Ο κ. Μητσόπουλος μίλησε στη συνέντευξη Τύπου που διοργάνωσε ο Παγκύπριος Οργανισμός Νέων για την Οδική Ασφάλεια REACTION με σκοπό την παρουσίαση του Προγράμματος για την Καταπολέμηση της Οδήγησης υπό την επήρεια αλκοόλ «Διόνυσος».

13 ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Αρ. Αγωγής 185/2011 Ενώπιον: Χρ. Γ. Φιλίππου, Ε.Δ. Μεταξύ: ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ Εναγόντων και - ΜΑΡΙΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ, ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Εναγομένου ΑΙΤΗΣΗ ΥΠΟ ΕΝΑΓΟΝΤΩΝ-ΑΙΤΗΤΩΝ ΗΜΕΡ Τη αιτήσει της κας Νάγιας Οικονόμου δικηγόρου δι εναγόντων-αιτητών, και αφού ανεγνώσθη η ένορκος ομολογία η κατατεθείσα υπό ή εκ μέρους των εναγόντων-αιτητών ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥΤΟ ΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΧΟΡΗΓΕΙ ΑΔΕΙΑ για υποκατάστατο επίδοση του κλητηρίου εντάλματος προς τον εναγόμενο εις την υπό τον ως άνω αριθμό και τίτλο αγωγή, διά της δημοσιεύσεως αυτού σε 1 ημερήσια εφημερίδα παγκύπριας κυκλοφορίας στην Κύπρο ΚΑΙ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥΤΟ ΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΔΙΑΤΑΤΤΕΙ όπως ο εναγόμενος καταχωρήσει εμφάνιση εντός 10 ημερών στην πιο πάνω αγωγή. Σε περίπτωση μη καταχώρησης εμφάνισης ως ανωτέρω, πάσα γνωστοποίηση οιασδήποτε αιτήσεως που καταχωρείται διά κλήσεως στην αγωγή, γίνεται διά αναρτήσεως αντιγράφου ταύτης στον πίνακα του Δικαστηρίου επί 7 ημέρες. Τα έξοδα επιφυλάσσονται. Εδόθη την 11/3/2013 Συνετάχθη την 22/3/2013 (Υπ.) Χρ. Γ. Φιλίππου, Ε.Δ. Πιστό αντίγραφο Πρωτοκολλητής ΜΠ ΑΝΑΝΕΩΜΕΝΟ ΚΛΗΤΗΡΙΟ ΕΝΤΑΛΜΑ ΔΥΝΑΜΕΙ ΑΔΕΙΑΣ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ 15/10/12 ΚΑΙ 21/03/13 Form J.195G] Αριθ. 2.- ΚΛΗΤΗΡΙΟΝ ΕΙΔΙΚΩΣ ΟΠΙΣΘΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΝ (Ο.2, r.6) Εν τω Επαρχιακώ Δικαστηρίω ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΚΛΙΜΑΚΑ ΕΞΟΔΩΝ KΛΙΜΑΚΑ ΤΕΛΩΝ Αριθ. 185 / 2011 Μεταξύ: ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ, εκ Λευκωσίας Εναγόντων και ΜΑΡΙΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ (Δ.Τ ), από την Αραδίππου Εναγομένου Προς τον πιο πάνω εναγόμενο εκ (α) Μεσαορίας αρ. 11Α, 7101 ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Διατάττεσθε διά του παρόντος όπως εντός δέκα ημερών από της επιδόσεως του παρόντος κλητηρίου καταχωρήσητε εμφάνισιν εν αγωγή ήτις εκινήθη εναντίον υμών υπό των εναγόντων εκ (α) Λευκωσίας, Στασίνου 51, Αγ. Παρασκευή, Στρόβολος Η εν τη αγωγή αξίωσις του Ενάγοντος εκτίθεται εις την έκθεσιν απαιτήσεως ως φαίνεται όπισθεν. Η διεύθυνσις επιδόσεως του Ενάγοντος είναι (δ) Νάγια Οικονόμου, Φ/δι το Δικηγορικό γραφείο Αντώνης Ανδρέου & Σία Δ.Ε.Π.Ε, Οδός Πηλίου 23-25, Μέγαρο Γιώργος Ματθαίου, 5ος όροφος, 6037 Λάρνακα. Εστω δε εις γνώσιν υμών ότι, εάν παραλείψητε να καταχωρήσητε εμφάνισιν συμφώνως πρός τον κατωτέρω καθοριζόμενον τρόπον, ο Ενάγων δύναται να προχωρήση την αγωγήν και δύναται να δοθή απόφασις εν τη απουσία υμών. Κατεχωρήθη και εσφραγίσθη την (ε) (Υπογρ.) ΝΑΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Πρωτοκολλητής. (στ) Δικηγόρος δι Ενάγοντες. Σ η μ ε ί ω σ ι ς: (1) Εμφάνισις δύναται να καταχωρηθή είτε προσωπικώς είτε διά δικηγόρου διά της παραδόσεως εις τον Πρωτοκολλητήν εν (ζ) Λάρνακας σημειώματος εμφανίσεως, και διά της παραδόσεως κατά την ιδίαν ημέραν, εις την διεύθυνσιν επιδόσεως του Ενάγοντος, αντιγράφου του τοιούτου σημειώματος χρονολογημένου, υπογεγραμμένου και εσφραγισμένου υπό του Πρωτοκολλητού. (2)Εάν ο Εναγόμενος παραλείψη να παραδώση υπεράσπισιν εντός δεκατεσσάρων ημερών από της τελευταίας ημέρας του διά την εμφάνισίν του οριζομένου χρόνου, δύναται να εκδοθή απόφασις εναντίον του άνευ ειδοποιήσεως, εκτός εάν εν τω μεταξύ έχη επιδοθή εις αυτόν αίτησις πρός έκδοσιν αποφάσεως. (α) Σημειώσατε πλήρη διεύθυνσιν, συμπεριλαμβανομένων οδού και αριθμού οικήματος, εάν υπάρχη. (β) Δηλώσατε επάγγελμα Εναγομένου, εάν είναι γνστόν. (γ) Δηλώσατε επάγγελμα Ενάγοντος. (δ) Σημειώσατε το ονοματεπώνυμον, το επάγγελμα και την διεύθυνσιν προσώπου τινός εντός των δημοτικών ορίων της πόλεως ή του χωρίου ένθα κείται στο Πρωτοκολλητείον εις ο κατεχωρήθη η αγωγή, παρά τω οποίω προσώπω δύνανται να αφεθώσιν έγγραφα προοριζόμενα διά τον Ενάγοντα. (ε) Η ημερομηνία δέον να συμπληρωθή υπό του Πρωτοκολλητού. (στ) Απαλείψατε τας λέξεις Δικηγόρος δι Ενάγοντα εάν κινήτε την αγωγήν προσωπικώς, και προσθέσατε την λέξιν Ενάγων. (ζ) Δηλώσατε την πόλιν ή το χωρίον εις ο κείται το Πρωτοκολλητείον το περιγραφόμενον εις (δ) ανωτέρω. Σ η μ ε ί ω σ ι ς.-κατά την σύνταξιν κλητηρίου δέον να δίδεται προσοχή εις τάς προνοίας της Διατάξεως 2 και τάς προνοίας τάς διεπούσας εκθέσεις απαιτήσεως. Σ η μ ε ί ω σ ι ς δι Εναγόμενον.-Εναγόμενος κλητευθείς δι αξίωσις υπερβαίνουσαν τάς Λ.25, όστις επιθυμεί να χρησιμοποιήση τας υπηρεσίας δικηγόρου, δέον να έχη υπ όψιν του ότι, εκτός τη αδεία του Δικαστού, δικηγόρος δέν δύναται να καταχωρήση εμφάνισιν δι αυτόν εκτός εάν ούτος έχη έγγραφον εντολήν δοθείσαν εις αυτόν υπό του Εναγομένου κατά τον Τύπον 12Α ΕΚΘΕΣΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΣ Η αξίωσις του Ενάγοντος είναι: Λεπτομέρειαι:- Οι ενάγοντες είναι τραπεζίτες και καθ όλον τον ουσιώδη προς την παρούσα αγωγή χρόνο διεξήγαγον και διεξάγουν τραπεζικές εργασίες σε ολόκληρη την Κύπρο με κεντρικά γραφεία στη Λευκωσία. Οι ενάγοντες είναι οι ιδιοκτήτες του οχήματος με αρ. εγγραφής KTR 590 μάρκας BMW 318ci (εν τοις εφεξής καλουμένου το όχημα) το οποίο βρίσκεται στην κατοχή του εναγομένου. Οι ενάγοντες δυνάμει συμφωνίας ενοικιαγοράς ημερ με αρ και αφού ο εναγόμενος δεν άσκησε το δικαίωμα υπαναχώρησης, ενοικίασαν στον εναγόμενο το ως άνω όχημα υπό συνήθεις όρους ενοικιαγοράς με δικαίωμα αγοράς άμα τη εξοφλήσει το ρηθέν δια περίοδο 48 μηνών από Ο εναγόμενος άμα της υπογραφής της ρηθείσας συμφωνίας ενοικιαγοράς έλαβε κατοχή τούτου αντί της συμφωνημένης τιμής ενοικιαγοράς εκ πλέον έξοδα 734.-, σύνολο πληρωτέων ως ακολούθως:- (α) Ποσό εκ ως προκαταβολή το οποίο καταβλήθηκε δεόντως. (β) Το υπόλοιπο εκ πλέον 21.- ασφάλιστρα πλέον 18.- χαρτόσημα πλέον 1.604,52σεντ κόστος πίστωσης και/ή δικαιώματα ενοικιαγοράς, ήτοι σύνολο 8.843,52σεντ δια 48 ίσων και διαδοχικών μηνιαίων δόσεων εκ 184,24σεντ εκάστης δόσης της 1ης δόσεως πληρωτέας την Πιστόν Αντίγραφον (Υπογρ.) Νάγια Οικονόμου Πρωτοκολλητής (α) Δικηγόροι δι Ενάγοντας (α) Απαλείψατε τας λέξεις Δικηγόρος δι Ενάγοντα εάν κινήτε την αγωγήν προσωπικώς, και προσθέσατε την λέξιν Ενάγων) Μεταξύ άλλων στο ρηθέν συμβόλαιο και/ή δυνάμει σχετικής νομοθεσίας προνοείται ότι καθυστερήσεις πληρωμής οιασδήποτε δόσεων ή μέρους ταύτης συνεπάγεται την πληρωμή τόκων υπερημερίας επί των καθυστερημένων δόσεων. Τα δικαιώματα ενοικιαγοράς θα υπολογίζονται με ετήσιο ποσοστό ίσο προς το εκάστοτε ισχύον βασικό επιτόκιο των εναγόντων προσαυημένο κατά 5%. Περαιτέρω σε περίπτωση καθυστέρησης πληρωμής οποιασδήποτε δόσεως ή μέρους αυτής δικαιούνται σε πληρωμή αποζημιώσεων δια παράβαση συμβολαίου ενοικιαγοράς περαιτέρω δεν προνοείται ότι οι ενάγοντες δικαιούνται να τερματίσουν πάραυτα την εν λόγω συμφωνία και να λάβουν κατοχή του οχήματος προσέτι δε ο εναγόμενος υποχρεούται να πληρώσει στους ενάγοντες όλα τα καθυστερημένα ενοίκια τόκους και τυχόν έξοδα επιδιορθώσεως και αποζημιώσεις δια μείωση της αξίας του οχήματος. Κατά την υπογραφή της επίδικης συμφωνίας ενοικιαγόρας το συνολικό ετήσιο ποσοστό επιβάρυνσης ανερχόταν σε 10,66%. Ρητά συμφωνήθηκε ότι οι τόκοι υπερημερίας θα υπολογίζονται με ετήσιο ποσοστό ίσο με το εκάστοτε ισχύον βασικό επιτόκιο των εναγόντων προσαυξημένο κατά 7,75%. Με βάση την ως άνω συμφωνία, επιστολές και γνωστοποιήσεις των εναγόντων στο τύπο και τον Περί Ελευθεροποίησης του επιτοκίου και Συναφών θεμάτων Νόμο το ετήσιο χρεωστικό επιτόκιο του πιο πάνω λογαριασμού ενοικιαγοράς ανέρχεται 13%, ήτοι 5,25% βασικό επιτόκιο πλέον 7,75%, προσαύξηση, με κεφαλαιοποίηση του τόκου την 3οην Ιουνίου και 31ην Δεκεμβρίου εκάστου έτους. Ο εναγόμενος κατά παράβαση του ρηθέντος συμβολαίου καθυστέρησε την πληρωμή ενοικίων και/ή δόσεων συνολικού ποσού 1.937,24σεντ, ούτω δε ολόκληρο το οφειλόμενο υπόλοιπο του συμφωνηθέντος τιμήματος δυνάμει του ρηθέντος συμβολαίου ανέρχεται σε 7.605,47σεντ πλέον τόκο προς 13% επί των ληγμένων ενοικίων ήτοι επί ποσού 1.937,24σεντ από μέχρι εξοφλήσεως, πλέον νόμιμο τόκο επί των μη ληγμένων ενοικίων ήτοι επί ποσού 5.433,29σεντ με κεφαλαιοποίηση του τόκου την 30ην Ιουνίου και 31ην Δεκεμβρίου εκάστου έτους. Μέχρι την οι δεδουλευμένοι τόκοι επί των καθυστερημένων ενοικίων και/ή δόσεων ανήλθαν σε 25,27σεντ και τα αναλογούντα δικαιώματα ενοικιαγοράς ανήλθαν σε 209,67σεντ. Οι ενάγοντες με επιστολή τους ημερ προειδοποίησαν τον εναγόμενο πλην όμως ο εναγόμενος δεν συμμορφώθηκε, με αποτέλεσμα οι ενάγοντες με επιστολή τους ημερ προς τον εναγόμενο τερμάτισαν την επίδικη συμφωνία ενοικιαγοράς υπαιτιότητα του εναγομένου και ταυτοχρόνως κάλεσαν αυτόν όπως πληρώσει το οφειλόμενο υπόλοιπο το οποίον κατέστη πληρωτέο και απαιτητό και κάλεσαν τον εναγόμενο όπως παραδώσει στους ενάγοντες το όχημα πλην όμως αυτός παρέλειψε να συμμορφωθεί, οι δε ενάγοντες αξιώνουν διατάγματα ως και τα ποσά και τόκους που αναφέρονται ανωτέρω δυνάμει της ως άνω συμφωνίας και/ή ως αποζημιώσεις τις οποίες υπέστησαν για το ισόποσο των εν λόγω ποσών λόγω παράβασης συμφωνίας. ΚΑΙ οι ενάγοντες αναφερόμενοι στα πιο πάνω αξιώνουν εναντίον του εναγομένου απόφαση ως εξής:- (Α) Διάταγμα του Δικαστηρίου με το οποίο να διατάσσεται ή σε αυτούς παράδοση του πιο πάνω αναφερομένου στην παράγραφο 1 οχήματος στα κεντρικά γραφεία των εναγόντων στην Λάρνακα εντός 7 ημερών από της επιδόσεων του διατάγματος. (Β) Διάταγμα του Δικαστηρίου με το οποίο να διατάσσεται η δια δημοσίου πλειστηριασμού πώληση του εν λόγω οχήματος και όπως τα εκ της τοιαύτης πωλήσεως έσοδα διατεθούν έναντι και ή προς εξόφληση του λαβείν των εναγόντων και έξοδα νοουμένου ότι οιονδήποτε υπόλοιπο θα διατεθεί προς όφελος του εναγομένου. (Γ) 7.605,47σεντ ως υπόλοιπο ενοικίου και ή δυνάμει δόσεων ενοικίου και ή αποζημιώσεις δια παράβαση της ως άνω συμβάσεως και/ή οφειλόμενου υπολοίπου πλέον τόκον προς 13% ετήσια επί του ποσού των 1.937,24σεντ από μέχρι εξοφλήσεως, πλέον νόμιμο τόκο επί ποσού 5.433,29σεντ με κεφαλαιοποίηση του τόκου την 30ην Ιουνίου και 31ην Δεκεμβρίου εκάστου έτους. (Δ) 25.27σεντ δεδουλευμένους τόκους μέχρι (Ε) ως αναλογούντα δικαιώματα ενοικιαγοράς. (ΣΤ) Έξοδα πλέον Φ.Π.Α. Οπισθογράφηση εξόδων:- Εάν το αιτούμενο ποσό πλέον έξοδα, πλέον Φ.Π.Α. και έξοδα επιδόσεως πληρωθούν στους ενάγοντες ή στους δικηγόρους τους εντός 10 ημερών από της επιδόσεως του παρόντος κλητηρίου τότε πάσα περαιτέρω διαδικασία θα τερματισθεί. Πιστόν Αντίγραφον ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΗΤΗΣ Νάγια Οικονόμου Δικηγόρος Εναγόντων ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Σε χαμηλό επίπεδο 20ετίας υποχώρησαν οι πωλήσεις αυτοκινήτων στην ΕΕ τον Μάιο, καθώς η αύξηση της ανεργίας που προκαλείται από την οικονομική ύφεση συνέβαλε στη μείωση της ζήτησης, αναφέρει δημοσίευμα του πρακτορείου Bloomberg. Οι πωλήσεις στις 27 χώρες της ΕΕ μειώθηκαν κατά 5,9% σε 1,04 εκατομμύρια οχήματα, από 1,11 εκατομμύρια αυτοκίνητα πριν από ένα χρόνο, φθάνοντας το χαμηλότερο σημείο από το 1993, σύμφωνα με ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Ένωσης Αυτοκινητοβιομηχανιών (ACEA). Τον Απρίλιο είχε καταγραφεί αύξηση 1,7%, που ήταν και η μόνη τους τελευταίους 19 μήνες. Αν συμπεριληφθούν οι πωλήσεις στην Ελβετία, τη Νορβηγία και την Ισλανδία, οι πωλήσεις τον Μάιο μειώθηκαν κατά 5,9% σε 1,08 εκατομμύρια αυτοκίνητα. Οι πωλήσεις στη Γερμανία μειώθηκαν 9,9% έναντι αύξησης 3,8% τον Απρίλιο. Η ανεργία έφθασε στο επίπεδο - ρεκόρ 12,2% τον Απρίλιο στις 17 χώρες της ευρωζώνης και η μεταποιητική παραγωγή στην περιοχή συρρικνώθηκε τον Μάιο, συνεχίζοντας μια σχεδόν διετή τάση. Τα στελέχη της αυτοκινητοβιομηχανίας Η βρετανική αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους easyjet ανακοίνωσε την επίτευξη συμφωνίας για αγορά 135 επιβατικών αεροσκαφών Airbus A320 «μονού διαδρόμου» συμπεριλαμβανομένων και 100 αεροσκαφών νέας γενιάς συνολικής αξίας 8,9 δις. Η EasyJet με ανακοίνωσή της που εξέδωσε κατά τη διάρκεια του Paris Air Show όπου η ευρωπαϊκή εταιρεία κατασκευής αεροσκαφών Airbus ανταγωνίζεται την αμερικανική αντίπαλό της Boeing στην εξασφάλιση παραγγελιών, αναφέρει ότι έχει εξασφαλίσει τη δυνατότητα να αγοράσει επιπλέον 100 αεροσκάφη τύπου A320neo. «Είμαι ενθουσιασμένη που η easyjet είναι σε θέση σήμερα να ανακοινώσει Ο Γενικός Δείκτης του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου παρουσίασε χθες Τρίτη ανεπαίσθητη πτώση σε ποσοστό 0,07%, κλείνοντας στις 96,42 μονάδες. Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 έκλεισε στις 37,62 μονάδες, καταγράφοντας αύξηση σε ποσοστό 0,62%. Η αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε στα ,73. Σε ό,τι αφορά τους επιμέρους χρηματιστηριακούς δείκτες, μικρά κέρδη κατέγραψε ο δείκτης των Επενδυτικών σε ποσοστό 3,25%. Απώλειες σημείωσαν οι δείκτες της Κύριας Αγοράς με 0,07%, της Παράλληλης τα σχέδια για το στόλο της», δήλωσε η διευθύνουσα σύμβουλος της easyjet, Carolyn McCall. Όπως είπε, όλες οι εταιρείες κατασκευής αεροσκαφών έδωσαν σκληρή μάχη για να κλείσουν μια συμφωνία με την easyjet, προσθέτοντας ότι τόσο η Airbus όσο και η Boeing «μας πρόσφεραν νέας γενιάς αεροσκάφη που ικανοποιούν τις απαιτήσεις μας και προσφέρουν σε μεγάλο βαθμό βελτιωμένη αποδοτικότητα καυσίμων». «Τελικώς η Airbus μας πρόσφερε την καλύτερη συμφωνία», σημείωσε. Η EasyJet θα αποκτήσει 35 τρέχουσας γενιάς αεροσκάφη τύπου Α320 μεταξύ 2015 και 2017 στο πλαίσιο υφιστάμενης συμφωνίας και 100 αεροσκάφη Αγοράς με 0,05% και των Τραπεζών με 0,07%. Αμετάβλητοι παρέμειναν οι δείκτες της Εναλλακτικής ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Σε χαμηλό 20ετίας οι πωλήσεις αυτοκινήτων στην ΕΕ τον Μάιο 39 προβλέπουν ότι η ευρωπαϊκή αγορά αυτοκινήτου θα συρρικνωθεί για έκτο συνεχόμενο έτος το 2013, με πιθανή μια ανάκαμψη στο τελευταίο τρίμηνό του. Οι πωλήσεις της γαλλικής Peugeot, της δεύτερης μεγαλύτερης αυτοκινητοβιομηχανίας της Ευρώπης, μειώθηκαν κατά 13% τον Μάιο ενώ οι πωλήσεις της επίσης γαλλικής Renault μειώθηκαν 10%. Μειωμένες κατά 11% ήταν οι πωλήσεις της GM και της Fiat. Οι Γερμανοί αντιπρόσωποι αυτοκινήτων μείωσαν τις τιμές του 11,9% κατά μέσο όρο τον περασμένο μήνα έναντι μείωσης 11,6% πριν από ένα χρόνο, σύμφωνα με το περιοδικό Autohaus PulsSchlag. Η Opel έκανε ακόμη μεγαλύτερη μείωση τιμών, που έφθασε το 15,2% από 12% πέρυσι, ενώ η Fiat πρόσφερε μειώσεις 13,5% έναντι 12% το Η μέση μείωση των Citroen, Peugeot και Renault ήταν 13,3% τον Μάιο, σύμφωνα με το περιοδικό. Συμφωνία για την αγορά 135 νέων αεροσκαφών από την easyjet ΧΑΚ Πλήρης ακινησία στο ΧΑΚ ΣΥΝΟΛΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ: ( ) 27, FTSE/CySE , ΔΕΙΚΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΑΓΟΡΑΣ , ΔΕΙΚΤΗΣ ΠΑΡΑΛΛΗΛΗΣ ΑΓΟΡΑΣ , ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ , ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΧΑΚ , ΔΕΙΚΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΩΝ , ΔΕΙΚΤΗΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ FTSE Med 100 (17/6/2013) 4, FTSE/XA - XAK Τραπεζικός Δείκτης νέας γενιάς τύπου A320neo μεταξύ 2017 και 2022 στο πλαίσιο νέας συμφωνίας. Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση, τα 85 από τα 135 αεροσκάφη που έχουν παραγγελθεί θα χρησιμοποιηθούν για την αντικατάσταση παλαιών επιβατικών αεροσκαφών. Η συμφωνία χρειάζεται την έγκριση των μετόχων της easyjet, συμπεριλαμβανομένου και του μεγαλύτερου μετόχου και ιδρυτή της εταιρείας Στέλιου Χατζηιωάννου - ο οποίος εναντιώθηκε σθεναρά στην πρόθεση της εταιρείας για την αγορά νέων αεροσκαφών. Ο κ. Χατζηιωάννου και η οικογένειά του κατέχουν σήμερα σχεδόν το 37% της easyjet. Αγοράς και των Ξενοδοχείων. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Ελληνικής Τράπεζας με (πτώση 0,96%- τιμή κλεισίματος 0,103), της Δήμητρα Επενδυτικής με (άνοδος 4% - τιμή κλεισίματος 0,234), της Ermes Department Stores Plc με (πτώση 4,76% - τιμή κλεισίματος 0,080), της Woolworth (Cyprus) Properties Plc με (άνοδος 2,22% - τιμή κλεισίματος 0,230) και της Louis Plc με 557 (αμετάβλητη - τιμή κλεισίματος 0,13). Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης, 2 κινήθηκαν ανοδικά και 2 πτωτικά και 3 παρέμειναν αμετάβλητες. Ο αριθμός των συναλλαγών περιορίστηκε στις 47.

14 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 YΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ «Η Αμμόχωστος μπορεί να αποτελέσει καταλύτη» ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 37 Ηεπιστροφή της Αμμοχώστου, αν γίνει κατορθωτή, μπορεί να αποτελέσει παράγοντα που θα αλλάξει το παιχνίδι στο Κυπριακό, καλύπτοντας το μεγάλο κενό που υπάρχει σε θέμα εμπιστοσύνης μεταξύ των δύο πλευρών, δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης. Σε συνέντευξή του στον Ελληνικό Ραδιοσταθμό του Λονδίνου LGR, ο κ. Κασουλίδης μίλησε για τα θέματα που συζήτησε κατά τη συνάντησή του με το Βρετανό υπουργό Εξωτερικών Ουϊλιαμ Χέιγκ. Κληθείς να αναφερθεί πιο αναλυτικά σε φόρμουλα που επεξεργάζεται η ΕΕ για το θέμα της επιστροφής της Αμμόχωστου, ο κ. Κασουλίδης ανέφερε ότι «δεν μπορώ να σας πω γιατί δεν έχει ξεκινήσει ακόμα οτιδήποτε από πλευράς ΕΕ». Ευελπιστούμε ότι θα ξεκινήσει, είπε, προσθέτοντας ότι «τα υπόλοιπα θα τα πούμε όταν έρθει η ώρα τους». Α Μ Μ Ο Χ Ω ΣΤ Ο Σ. Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, είπε ότι ανέπτυξε στο Βρετανό ομόλογό του τη θέση της κυπριακής Κυβέρνησης για την αναγκαιότητα λήψης μέτρων οικοδόμησης εμπιστοσύνης και του διορισμού διαπραγματευτή. Αναφερόμενος εκ νέου στο θέμα της Αμμοχώστου, σημείωσε ότι «όλοι αντιλαμβάνονται ότι χρειάζεται κάτι το οποίο θα αποτελέσει την αλλαγή του παιχνιδιού, το «game changer», και για μας η Αμμόχωστος θα είναι ένα μεγάλο βήμα». Εξέφρασε τη θέση ότι «θα είναι σίγουρα εκείνο το γεγονός που θα καλύψει το μεγάλο κενό που υπάρχει σε θέμα εμπιστοσύνης μεταξύ των πλευρών για να μπορέσουμε με μεγαλύτερη άνεση και δύναμη να προχωρήσουμε και στα θέματα της ουσίας της επίλυσης του κυπριακού προβλήματος». ΣΥΛΛΟΥΡΗΣ Νομοθεσία για μισθούς δικαστών Δύο προσχέδια προτεινόμενης αλλαγής του συντάγματος έτσι ώστε να μειώνονται οι απολαβές των δικαστών, όπως και των υπόλοιπων δημοσίων υπαλλήλων, δήλωσε ότι κατέθεσε ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κόμματος Δημήτρης Συλλούρης. Υπενθυμίζεται ότι με απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου, η κυβέρνηση δεν μπορεί να επιβάλει περικοπές στους μισθούς των δικαστών, αφού αποτελούν ανεξάρτητη εξουσία. Έτσι μόνο εθελούσια μπορούν τα μέλη της Δικαστικής Εξουσίας να υποστούν περικοπή των μισθών τους. ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ. Όσον αφορά στην εμπλοκή της Τουρκίας στην προσπάθεια επίλυσης του Κυπριακού σε αντιπαράθεση με την «κυπριακή ιδιοκτησία των συνομιλιών», ο υπουργός Εξωτερικών ανέφερε ότι κατά τη συνάντησή του με τον κ. Χέιγκ εξήγησε «για το πόσο είναι ψευδαίσθηση το ότι το Κυπριακό μπορεί να λυθεί μόνον από τις δύο κοινότητες της Κύπρου». «Η διαφορά μεταξύ των δύο κοινοτήτων της Κύπρου είναι πολύ μικρή και μπορεί πολύ εύκολα να λυθεί», επεσήμανε, προσθέτοντας ότι «οι μεγάλες διαφορές είναι μεταξύ της Κύπρου και της Τουρκίας και επομένως πρέπει να εξευρεθεί εκείνος ο τρόπος που να μπορούμε να μιλούμε απευθείας και με την Τουρκία». ΣΥΡΙΑ. Όσον αφορά στην κατάσταση που επικρατεί στη Συρία εξέφρασε την ανησυχία του για την πιθανή χρήση χημικών όπλων δεδομένης και της γεω γ ρ α φ ι κ ή ς εγγύτητας της Κύπρου. Αναφέρθηκε επίσης στον κίνδυνο σταθερότητας που προκαλεί η σύγκρουση στη Συρία, καθώς και στη λύπη που προκαλεί στην Κύπρο η απώλεια ζωών στη γείτονα χώρα. Σε αναφορά του για τα τεκταινόμενα στην Τουρκία, ο κ. Κασουλίδης είπε ότι «με τον κ. Χέιγκ καταλήξαμε ότι είναι πρόωρο να υπάρξουν συμπεράσματα» για τα ποια θα είναι η Τουρκία τη μετέπειτα περίοδο αυτών των διαδηλώσεων και των ενεργειών από μερίδα του τουρκικού λαού. Εξακολουθώ να θεωρώ, πρόσθεσε, «ότι έχει μεγαλύτερη σημασία, όχι τι πιστεύουν οι οποιοιδήποτε εκτός του Αραβικού κόσμου, αλλά τι πιστεύουν οι ίδιοι στον Αραβικό κόσμο και οι ίδιοι στον Αραβικό κόσμο σας επαναλαμβάνω έχουν χάσει πλέον την οποιαδήποτε προσδοκία να χρησιμοποιηθεί το τουρκικό μοντέλο στις δικές τους περιπτώσεις και αυτό είναι που μετρά, το τι νιώθουν και πιστεύουν οι άλλοι, όποιοι και εάν είναι αυτοί, ας σας το πουν οι ίδιοι». Τιμητική Διάκριση στον δρα Έκτορα Χατζηπαναγή Οσυμπατριώτης μας Δρ Έκτορας Χατζηπαναγής τιμά τον τόπο μας στο εξωτερικό με την πρόσφατη επιβράβευση των λαμπρών επιδόσεών του στον τομέα της Βιοϊατρικής και Βιοτεχνολογίας. Μετά από μια σειρά δημοσιεύσεων, ανακοινώσεων σε διεθνή επιστημονικά συνέδρια και τη βράβευσή του τον Νοέμβριο του περασμένου χρόνου για την καλύτερη παρουσίαση στο IPRAS TA ΙQUAM 10ο Συνέδριο (Διεθνής Συνομοσπονδία Πλαστικής, Επανορθωτικής και Αισθητικής Χειρουργικής) στην Αθήνα, η συμμετοχή του σε Πανγερμανικό διαγωνισμό με την πατενταρισμένη ήδη πρωτοποριακή ιατρική συσκευή θεραπειών αίματος (EmaCure Therapy) στέφθηκε με επιτυχία. ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΣ. Συγκεκριμένα, στις 15 Μαΐου ο Δρ Έκτορας Χατζηπαναγής σε συνεργασία με τον Καθηγητή Αrndt F. Schilling έχει τιμηθεί στη Στουτγάρδη με το Γερμανικό βραβείο καινοτομίας στη Βιοτεχνολογία. Στην παρουσία 700 και πλέον διακεκριμένων επιστημόνων, πολιτικών, επιχειρηματιών και επενδυτών, στους δύο εν λόγω επιστήμονες, όπως και σε δύο ομάδες ερευνητών απενεμήθησαν τρία συνολικά χρηματικά βραβεία ανά 2000 ευρώ έκαστον. Οι βραβευθέντες είχαν, επίσης, την ευκαιρία να μιλήσουν μπροστά σε έγκριτα γερμανικά μέσα ενημέρωσης για τα σημαντικά επιτεύγματά τους στο άκρως ενδιαφέρον επιστημονικό τους πεδίο. ΘΕΡΑΠΕΙΑ. Ο δρ Ε. Χατζηπαναγής και ο Prof. A. F. Schilling, που συνεργάζονται εδώ και καιρό στο τμήμα της Πειραματικής Πλαστικής και Επανορθωτικής Χειρουργικής στην κλινική Rects der Isar, στο διεθνούς φήμης Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Μονάχου, έχουν αναπτύξει μια νέα πρωτοποριακή θεραπεία για χρόνια τραύματα, έλκη, εγκαύματα και ιστούς που υποφέρουν από προβληματική αρτηριακή κυκλοφορία, όπως σε κνήμες και πόδια διαβητικών, σε καπνιστές και ασθενείς με περιφερειακά αρτηριακά νοσήματα. Η νέα θεραπεία, που ονομάζεται EmaCure, χρησιμοποιεί το ίδιο το αίμα του ασθενούς. Το αίμα λαμβάνεται από την περιφερειακή φλέβα του αρρώστου σε μιαν ειδική συσκευή, η οποία εν συνεχεία ρυθμίζει τα κύτταρα του αίματος κάτω από συνθήκες όμοιες με εκείνες, που θα μπορούσαν να εμφανιστούν σε ένα τραυματικό μικρο-περιβάλλον. Η μέθοδος, επομένως, διεγείρει την ιδανική διαδικασία, η οποία θα μπορούσε να επισυμβεί σε ένα τραύμα υγιούς ατόμου, ούτως ώστε να επιτύχουμε όλους τους απαραίτητους παράγοντες πρωτεΐνης, που χρειάζονται για την επούλωση του τραύματος, για να προχωρήσουμε στην αποτελεσματική της συμπλήρωση. Οι πρωτεϊνούχοι παράγοντες, ακολούθως, συλλέγονται σε ένα βιολογικό επίδεσμο, που μπορεί κατ ευθείαν να εφαρμοστεί στο τραύμα. Οι επιστήμονες θεωρούν ότι η εφαρμογή του επιδέσμου σε μιαν προβληματική πληγή θα ενισχύσει και θα επιταχύνει ακόμη τη διαδικασία επούλωσης.

15 38 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Επιτροπές στο δ.σ. της Κεντρικής Το διοικητικό συμβούλιο της Κεντρικής Τράπεζας Κύπρου (ΚΤΚ) αποφάσισε ομόφωνα τη σύσταση της Επιτροπής Ελέγχου με πρόεδρο τον Νίκο Κωνσταντίνου και μέλη τους Μιχάλη Σπανό και Στέλιο Κοιλιάρη. Σε ανακοίνωσή της, η ΚΤ αναφέρει επίσης ότι συγκροτήθηκε επίσης η Επιτροπή Προσωπικού, της οποίας προεδρεύει ο διοικητής, Πανίκος Δημητριάδης, με μέλη τους Μιχάλη Σπανό, Νίκο Κωνσταντίνου, Στέλιο Κοιλιάρη και Αλέξανδρο Μιχαηλίδη. ΑΠΟ ΑΥΡΙΟ Πιο αυστηροί κανόνες για οίκους αξιολόγησης Από αύριο τίθεται σε ισχύ η νέα δέσμη μέτρων που αποφασίστηκε από το Συμβούλιο και την Ευρωβουλή για τη λειτουργία των οίκων αξιολόγησης. Η νέα νομοθεσία που συμφωνήθηκε τον περασμένο Ιανουάριο καθορίζει τον τρόπο με τον οποίο οι οίκοι θα αξιολογούν το δημόσιο χρέος, αλλά και την οικονομική κατάσταση ιδιωτικών επιχειρήσεων. Είναι σαφώς αυστηρότερη, ενώ στους παραβάτες πέραν των οικονομικών κυρώσεων, μπορεί να τους αφαιρείται και η άδεια λειτουργίας. Ειδικότερα, οι οίκοι θα μπορούν να εκδίδουν «μη ζητηθείσες», δηλαδή με δική τους πρωτοβουλία αξιολογήσεις δημοσίου χρέους μόνο σε συγκεκριμένες χρονικές περιόδους, ενώ ιδιώτες επενδυτές θα μπορούν να τους μηνύσουν σε περιπτώσεις αμέλειας. Οι οίκοι θα πρέπει να εξηγούν τους βασικούς παράγοντες στους οποίους βασίζονται οι αξιολογήσεις τους. Οι αξιολογήσεις δεν θα πρέπει να επιδιώκουν να επηρεάσουν τις κρατικές πολιτικές και οι οίκοι δεν θα μπορούν να κάνουν οποιαδήποτε άμεση ή ρητή σύσταση που αφορά τις οικονομικές πολιτικές κυβερνήσεων. Οι μη ζητηθείσες αξιολογήσεις δημόσιου χρέους θα μπορούν να εκδίδονται μέχρι τρεις φορές το χρόνο, σε συγκεκριμένες ημερομηνίες που θα δημοσιεύει ο εν λόγω οίκος αξιολόγησης στο τέλος του προηγούμενου έτους. Επιπλέον, οι αξιολογήσεις αυτές θα μπορούν να δημοσιεύονται μόνο μετά το κλείσιμο των ευρωπαϊκών αγορών ή τουλάχιστον μία ώρα προτού αυτές ανοίξουν εκ νέου. Ο κατάλογος υπάρχει σε έντυπη μορφή αλλά το ΤΕΠ τον χρειάζεται ηλεκτρονικά για να διερευνήσει τυχόν φοροδιαφυγή. Η Κεντρική Τράπεζα τον έδωσε σε έντυπη μορφή, αλλά για να τον δώσει ηλεκτρονικά ζητά δικαστικό διάταγμα. Φοροκυνηγητό περιορισμένης ευθύνης Το ΤΕΠ θα μπορούσε να έχει τα στοιχεία όλων των φυσικών και νομικών προσώπων που έβγαλαν λεφτά εκτός Κύπρου μέσω όλων των τραπεζών Της ΡΕΝΑΣ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ ΛΑΡΚΟΥ Το Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων (ΤΕΠ) θα μπορούσε να έχει τα στοιχεία όχι μόνο των φυσικών και νομικών προσώπων που δόθηκαν από την Κεντρική Τράπεζα στη Βουλή, αλλά και όσων άλλων έβγαλαν λεφτά εκτός Κύπρου μέσω των υπολοίπων τραπεζών, αν τα ζητούσε με διάταγμα δικαστηρίου. Εναλλακτικά, σύμφωνα με πηγή της Κεντρικής Τράπεζας, θα μπορούσε η Βουλή να ζητήσει τα στοιχεία για όλες τις τράπεζες και ακολούθως να τα παραχωρήσει στο ΤΕΠ. ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ. Όπως έγινε χθες γνωστό, ο υπουργός Οικονομικών Χάρης Γεωργιάδης με επιστολή του, ζήτησε τη μεσολάβηση της Βουλής ώστε να ελεγχθούν για φοροδιαφυγή φυσικά και νομικά πρόσωπα. Πρόκειται για τον κατάλογο που είχε αποστείλει στη Βουλή η Κεντρική Τράπεζα, με φυσικά και νομικά πρόσωπα που έβγαλαν λεφτά εκτός Κύπρου δύο βδομάδες πριν από την απόφαση του Eurogroup για κούρεμα των καταθέσεων και μετατροπή μέρους τους σε μετοχές της Τράπεζας Κύπρου. Ο κατάλογος είχε δοθεί σε έντυπη μορφή στη Βουλή από την Κεντρική Τράπεζα και όπως είναι γνωστό τις πρώτες μέρες φυλαγόταν ως επτασφράγιστο μυστικό στο κτίριο της Βουλής. Μέχρι που διέρρευσε στον Τύπο μέσω Ελλάδας και ακολούθως και στην Κύπρο. Απαντώντας σε ερώτηση των βουλευτών Γιώργου Περδίκη και Ειρήνης Χαραλαμπίδου, για τους λόγους που δεν έχει ακόμη προχωρήσει το ΤΕΠ στον έλεγχο των 6000 προσώπων για φοροδιαφυγή, ο υπουργός Οικονομικών με επιστολή του, ημερομηνίας 12/6/2013 αναφέρει ότι το ΤΕΠ ζήτησε και πήρε από τη Βουλή τον κατάλογο στις 2 Μαΐου. Ωστόσο, αναφέρει ο κ. Γεωργιάδης, λόγω του μεγέθους και του αριθμού των καταχωρίσεων, ο εν λόγω κατάλογος δεν ήταν δυνατό να τύχει σωστής και γρήγορης επεξεργασίας. Με μετέπειτα επιστολές ημερομηνιών 9 Μαΐου και 13 Μαΐου 2013 προς το διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας Πανίκο Δημητριάδη, το ΤΕΠ ζήτησε τον εν λόγω κατάλογο σε ηλεκτρονική μορφή. ΑΠΟΡΡΗΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ. Ωστόσο, ο διευθυντής Τμήματος Εποπτείας και Ρύθμισης Τραπεζικών Ιδρυμάτων της Κεντρικής Τράπεζας Γιάγκος Δημητρίου επικαλέστηκε την υποχρέωση τήρησης του επαγγελματικού απορρήτου και δεν προσκόμισε τον ηλεκτρονικό κατάλογο. Θέλοντας να ξεφύγει από τον κυκεώνα των διαδικασιών, ο υπουργός Οικονομικών ζητά από την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Θεσμών, για την οποία το επαγγελματικό απόρρητο δεν ισχύει, να ζητήσει τον εν λόγω κατάλογο σε ηλεκτρονική μορφή με τις ταυτότητες για φυσικά πρόσωπα και τον αριθμό εγγραφής στον Έφορο Εταιρειών για τα νομικά πρόσωπα, προωθώντας τον στο διευθυντή του ΤΕΠ για την άσκηση των καθηκόντων του. ΠΟΛΛΗ ΦΑΣΑΡΙΑ. Στην πραγματικότητα το Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων θα μπορούσε, σύμφωνα με πηγή της Κεντρικής Τράπεζας, να ζητήσει τον κατάλογο των 6,000 που τυγχάνει να είναι πελάτες μόνο των τραπεζών Κύπρου και Λαϊκής, αλλά και παρόμοιο κατάλογο όλων των άλλων τραπεζών ώστε να γίνει πιο ολοκληρωμένο το κυνήγι τυχόν κρουσμάτων φοροδιαφυγής ανάμεσα σε όλους όσους έβγαλαν λεφτά εκτός Κύπρου κατά την επίμαχη περίοδο. Η διαδικασία προνοεί απλώς ότι το ΤΕΠ ζητά τα στοιχεία αυτά με την έκδοση διατάγματος από το δικαστήριο, έτσι ώστε και η Κεντρική Τράπεζα να είναι καλυμμένη από το νόμο. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ 18 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Ωρα 14:00 Κύπρου 18 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΧΑΚ % CAC40 3, ,04% ΧΑΑ % NASDAQ 3, % FTSE100 6, % Dow Jones 15, % DAX 8, % Nikkei 13, % Χρυσός (ανά ουγγιά) 1, ,56% ΕURIBOR (3 μηνών) 0.210% Πετρέλαιο (Brent) ,13% Ωρα 15:00 Κύπρου Υψηλότερη Χαμηλότερη Δολάριο ΗΠΑ Γεν Ιαπωνίας Λίρα Αγγλίας Φράγκο Ελβετίας Δολάριο Αυστραλίας Δολάριο Καναδά Δολάριο Χονγκ Κονγκ Ρούβλι Ρωσίας Δολάριο Σιγκαπούρης

16 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ ΗΚύπρος ως αποτέλεσμα της οικονομικής κρίσης έχει περιέλθει σε καθεστώς παρατεταμένης ύφεσης, λιτότητας, χρηματοπιστωτικής παράλυσης και πρωτοφανούς ανεργίας. Η θεραπεία που επελέγη και που έχει επιβληθεί με το μνημόνιο και τη δανειακή σύμβαση, αναδεικνύεται πιο καταστροφική από την ίδια την αρρώστια. Οι συνθήκες που έχουν διαμορφωθεί εγκυμονούν ακόμα μεγαλύτερους κινδύνους για οικονομική παράλυση και παρατεταμένη κοινωνική κρίση, εκτεταμένη φτώχια και συνεχώς αυξανόμενη ανεργία. Οι εξελίξεις αυτές καθιστούν επείγουσα την ανάγκη για αλλαγή πορείας. Για γρήγορη απαλλαγή από μνημόνια και δανειακές συμβάσεις. Πέραν των δραματικών οικονομικών συνθηκών που επιβάλλουν οι δανειστές μας, μας επιβάλλουν και την αντιδημοκρατική αυταρχική τους λογική. Με μια εποπτεία που θυμίζει αποικιακές εποχές που τραυματίζει καίρια την εθνική μας κυριαρχία. Ακυρώνεται ο ρόλος της Βουλής που μετατρέπεται σε όργανο επικύρωσης αποφάσεων που λαμβάνονται σε εξωθεσμικά κέντρα. Οι εξελίξεις αυτές επηρεάζουν Εθνικό σχέδιο για έξοδο από την κρίση Του ΓΙΑΝΝΑΚΗ Λ. ΟΜΗΡΟΥ* κρίσιμα και καθοριστικά και την πορεία του εθνικού μας θέματος. Είναι προφανές ότι η Τουρκία και κακόπιστοι τρίτοι ετοιμάζονται να αξιοποιήσουν την οικονομική κρίση στην Κύπρο για κλείσιμο του κυπριακού με λύση τουρκικών προδιαγραφών. Ενώπιον της δραματικότητας αυτών των δεδομένων το χρέος μας είναι να αναζητήσουμε τρόπους απεγκλωβισμού από την αιχμαλωσία του μνημονίου και της μειωμένης εθνικής και κρατικής κυριαρχίας. Του ΣΤΕΛΙΟΥ ΑΧΝΙΩΤΗ* Ηεπιστροφή της Αμμοχώστου είναι ένα ζήτημα περίπλοκο και φορτισμένο, το οποίο μέσα στα χρόνια έχει γίνει αντικείμενο πολιτικών διαπραγματεύσεων, τακτικών διπλωματίας, προεκλογικών αντιπαραθέσεων και άλλων πολλών. Η πραγματικότητα είναι, όμως, μια: Εδώ και 40 χρόνια οι κάτοικοι της Αμμοχώστου στερούνται το δικαίωμα της επιστροφής στα σπίτια τους και η πόλη παραμένει ένας τόπος άδειος και σιωπηλός, παραδομένος στη φθορά που προκαλούν, φυσιολογικά, ο χρόνος και τα στοιχεία της φύσης. Η επιστροφή της Αμμοχώστου επανήλθε τις τελευταίες εβδομάδες στην ατζέντα των ψυχρών πολιτικών συζητήσεων, οι οποίες αγνοούν τη νοσταλγία και την ψυχολογική φόρτιση που προκαλούν σ αυτούς που ζουν με την ελπίδα να επιστρέψουν. Και όμως, αν αυτή η ελπίδα, η ευχή, η προσευχή, γίνονταν σήμερα πραγματικότητα, πόσο εφικτή θα ήταν η δυνατότητα στον εκτοπισμένο Αμμοχωστιανό να μπει στο αυτοκίνητό του και να πάει να ζήσει στον τόπο που γεννήθηκε; Εδώ είναι που κλείνει ο κύκλος των πολιτικών και τη θέση τους παίρνουν οι αρχιτέκτονες και οι μηχανικοί. Είναι προφανές πως θα υπάρχει δικαιολογημένη έντονη επιθυμία για επανεγκατάσταση, όμως αυτό δεν πρέπει σε καμιά περίπτωση να μας οδηγήσει σε βεβιασμένες κινήσεις. Πρέπει να συνειδητοποιήσουμε πως η πολύχρονη έλλειψη συντήρησης, ιδιαίτερα σε μια περιοχή που γειτνιάζει με τη θάλασσα, αναπόφευκτα θα έχει δημιουργήσει τεράστια προβλήματα φθοράς που πρέπει να εκτιμηθούν και να αντιμετωπιστούν. Κρίσιμες αποφάσεις πρέπει να ληφθούν για τη δυνατότητα συντήρησης και επιδιόρθωσης σε αντιπαραβολή με την πιθανότητα κατεδάφισης και επανοικοδόμησης, στις οποίες η συμμετοχή των κατοίκων θα πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο μέρος και να έχει ιδιαίτερη βαρύτητα. Πρέπει να συνειδητοποιήσουμε πως ο σχεδιασμός της αποκατάστασης δεν είναι απλή διαδικασία. Αφού καθοριστεί η γενική πολεοδομική πολιτική, θα πρέπει να οργανωθεί η επέμβαση στην πόλη με τρόπο που να μην δημιουργηθούν προβληματικές καταστάσεις. Η αποκατάσταση πρέπει να γίνει συντονισμένα και σε στάδια. Η πρώτη παρέμβαση, πέρα από τα θέματα που αφορούν ναρκοπέδια και άλλα παρόμοια, είναι η δημιουργία της βασικής υποδομής. Δεν είναι απαραίτητο να περιμένουμε την πλήρη αποκατάσταση όλων των δικτύων της πόλης πριν επέμβουμε στα ίδια τα κτίρια αλλά δεν μπορεί η πόλη να λειτουργήσει αν δεν υπάρχουν τουλάχιστον οι βασικές υπηρεσίες (δρόμοι, ηλεκτρισμός, τηλέφωνα, νερό, αποχετεύσεις). Τα δημόσια κτίρια είναι απαραίτητα για τη λειτουργία της πόλης. Τα σχολεία, το δημαρχείο, η Αστυνομία, η Πυροσβεστική, το κτηματολόγιο και άλλες κυβερνητικές υπηρεσίες πρέπει να οργανωθούν για να μπορούν να εξυπηρετήσουν τις ανάγκες των κατοίκων. Η επιδιόρθωση των ιδιωτικών κτιρίων πρέπει να γίνει μέσα από καθαρούς κανόνες και την εφαρμογή συγκεκριμένης πολιτικής. Ο βαθμός συνεισφοράς του κράτους πρέπει να αποφασιστεί έγκαιρα ώστε να αποφευχθεί η σύγχυση και η αναστάτωση των πολιτών. Οι διαδικασίες προσφοροδότησης και ανάθεσης των εργασιών πρέπει να θεσμοθετηθούν με τρόπο που να μην κολλήσουν στις συνηθισμένες χρονοβόρες διαδικασίες αλλά να μπορέσουν να ανταποκριθούν στις συνθήκες που θα υπάρχουν. Το Επιστημονικό Τεχνικό Επιμελητήριο Κύπρου, λαμβάνοντας υπόψη του όλα τα παραπάνω, πριν μια δεκαετία, με δική του πρόταση στο Υπουργικό Συμβούλιο, συνέβαλε αποφασιστικά στη δημιουργία του Συμβουλίου Ανοικοδόμησης και Επανεγκατάστασης, του οποίου ευθύνη είναι ακριβώς ο σχεδιασμός και προγραμματισμός της ανοικοδόμησης και επανεγκατάστασης και η ανάπτυξη μεθοδολογιών ταχείας ανταπόκρισης σε περίπτωση λύσης. Με βάση το σχέδιο επιστροφής του Συμβουλίου για την περίπτωση της Αμμοχώστου, θα χρειαστούν πέντε χρόνια και τρία Με κριτήριο τις ανάγκες του παρόντος και του μέλλοντος και όχι τις διχαστικές διαφορές ή τις προκαταλήψεις του παρελθόντος. Με ένα εθνικό σχέδιο απαλλαγής από το μνημόνιο και τη δανειακή σύμβαση και επανεκκίνησης της οικονομίας που θα οδηγήσει ξανά στην ανάπτυξη, την ευημερία και την κοινωνική συνοχή. Αντί τούτου οι πολίτες παρακολουθούν για μήνες τώρα μια κακόγουστη παράσταση κομματικών αντεγκλήσεων, αλληλεπίρριψης ευθυνών, φτηνής δημαγωγίας και αγοραίου λαϊκισμού. Στόχος η περιχαράκωση των πολιτών και η μετατροπή τους σε άβουλους οπαδούς. Πρόκειται για μια ανεύθυνη πολιτική συμπεριφορά διχασμού και ευτελούς επιδίωξης κομματικού οφέλους μέσα από τα ερείπια της οικονομικής κρίσης. Αυτό για το οποίο όλοι οφείλουν να δεσμευθούν είναι να επιμείνουμε σε πλήρη διερεύνηση των ευθυνών για την οικονομική τραγωδία που βιώνει ο τόπος και σε τιμωρία των ενόχων. Πέραν τούτου όλοι θα πρέπει να αρθούν στο ύψος των περιστάσεων, να επιδείξουν πνεύμα συνεννόησης και συναίνεσης για να βγει ο τόπος από σημερινά αδιέξοδα και για να αντιμετωπίσουμε τους εξόφθαλμους κινδύνους για τη φυσική και εθνική επιβίωση του κυπριακού Ελληνισμού. Ως ΕΔΕΚ έχουμε καταθέσει μια ολοκληρωμένη πρόταση, ένα εθνικό σχέδιο ανασυγκρότησης, ανάπτυξης και ανάκτησης της οικονομικής, κρατικής και εθνικής μας κυριαρχίας. Μέσα στο ευρωπαϊκό πλαίσιο, με αξιοποίηση των αστείρευτων δυνάμεων και δυνατοτήτων του λαού μας. Ας επιδείξουν όλοι το επιβαλλόμενο αίσθημα ευθύνης. Κρινόμαστε από τους πολίτες που βιώνουν τις συνέπειες της πρωτοφανούς οικονομικής κρίσης. * Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων και πρόεδρος του Κ.Σ. ΕΔΕΚ Η ανοικοδόμηση της Αμμοχώστου δισεκατομμύρια ευρώ για την αποκατάσταση της λειτουργίας της πόλης σε ένα λογικό βαθμό, ενώ το Επιμελητήριο σε αυτή τη διαδικασία θα έχει συντονιστικό ρόλο. Το Επιμελητήριο διαθέτει την εμπειρία και την τεχνογνωσία για να αναλάβει ενεργό ρόλο στην οργάνωση της ανοικοδόμησης, προτείνοντας το πρόγραμμα και τις δομές που θα χρειαστούν και διατηρώντας τον έλεγχο και την παρακολούθηση των εργασιών. Παράλληλα, εάν αυτό του ζητηθεί από την πολιτεία, το ΕΤΕΚ θα μπορούσε άμεσα με τις σημερινές συνθήκες να προχωρήσει σε προκαταρκτικές δραστηριότητες που να βοηθήσουν στη σωστή εκτίμηση της κατάστασης και να δώσουν πληροφορίες και δεδομένα που είναι απαραίτητα σε κάθε συζήτηση του θέματος. Ο σχεδιασμός για την Αμμόχωστο δεν θα πρέπει να στοχεύει, σε καμιά περίπτωση, να αρκεστεί στην πόλη που αφήσαμε πίσω μας το 1974, προσφέροντας μια πρόσκαιρη λύση στο θέμα της επανεγκατάστασης, διατηρώντας με κάθε θυσία σε θέματα ποιότητας μια γερασμένη πόλη με μικρό ορίζοντα ζωής. Το Επιμελητήριο πιστεύει ακράδαντα πως μπροστά μας ανοίγεται μια ευκαιρία για να επιστρέψουμε δημιουργώντας μια σύγχρονη πόλη, με σεβασμό στην ταυτότητά της και τις μνήμες των κατοίκων της, αλλά και με όραμα για την ποιοτική οργάνωση και αναδόμησή της με βάση τις αρχές της αειφόρου ανάπτυξης για μια πόλη στολίδι στον 21ο αιώνα. * Πολιτικός μηχανικός Πρόεδρος ΕΤΕΚ ΔΙΑΣΠΑΣΤΕΣ - ΚΑΤΑΧΡΑΣΤΕΣ Την ώρα που οι εξ επαγγέλματος πολιτικάντηδες εν πλήρη συγχορδία με τους τραπεζίτες και λοιπούς κερδοσκόπους έσυραν την Ελλάδα και την Κύπρο στον καιάδα, κάποιοι ομογάλακτοί τους επιχειρούν μεθοδευμένα να ενσπείρουν ζιζάνια στις σχέσεις των αδελφών λαών των δύο χωρών. Με πρόσχημα την κακή πώληση των ελλαδικών τμημάτων της «Λαϊκής» και της «Τράπεζας Κύπρου» στην «Τράπεζα Πειραιώς» κάποιοι επιχειρούν τεχνιέντως να πείσουν την κοινή γνώμη ότι, δήθεν, ευθύνεται η Ελλάδα για τον οικονομικό ενταφιασμό της Κύπρου. Δυστυχώς, η κλεψύδρα της ηθικής και πολιτικής ενοχής κάποιων εδώ στην Κύπρο όχι μόνον δεν αφήνει περιθώρια για πραγματική μεταμέλεια και έμπρακτη μετανόηση για τις εγκληματικές τους Του ΞΕΝΗ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ* πράξεις αλλά εντελώς ανερυθρίαστα επιχειρούν να μεταθέσουν αλλού τις ευθύνες τους, διασπώντας ταυτόχρονα τον δυσπραγούντα λαό. Τώρα που η οικονομική θηλιά στο λαιμό των πολιτών άρχισε να σφίγγει ολοένα και περισσότερο με ορατό πλέον τον κίνδυνο στραγγαλισμού, είναι αδιανόητο οι θύτες να ασελγούν επί των τραγικών θυμάτων τους. Την ώρα που ο λαός φτωχοποιείται είναι σχιζοφρενικό κάποιοι να αρέσκονται να κινούνται σκόπιμα στο νοσηρό πυρετό της παραπλάνησης των πολιτών και της διαστρέβλωσης της αλήθειας, προκειμένου να σώσουν τα τομάρια τους. Την ώρα που ο λαός πονεί, είναι εθνικά ανέντιμο οι θύτες να προκαλούν ρήγματα στην ψυχική ομοψυχία και την εθνική ενότητα αποδυναμώνοντας τις αντιστάσεις για αγώνα κοινωνικοοικονομικής ανόρθωσης και εθνικής αναγέννησης. Τούτη την ώρα της κρίσεως, καλούμε τον λαό να απεξαρτηθεί ολοκληρωτικά από τα κομματικά και άλλα ναρκωτικά που του σερβίρουν με πρωτοφανή προθυμία οι εργολάβοι της μαύρης προπαγάνδας και οι κάθε λογής έμποροι των εθνών, απαιτώντας ενωμένος τιμωρία των ενόχων. Ταυτόχρονα, προειδοποιούμεν ότι, όσες φορές διασπάσθηκε η ψυχική ενότητα των λαών Κύπρου και Ελλάδας οι δύο αδελφές χώρες και ο Ελληνισμός ευρύτερα σύρθηκαν σε τραγικές περιπέτειες. Δυστυχώς αυτό επιδιώκεται και τώρα. Είναι ευθύνη των δύο λαών να απομονώσουν τους αχρείους διασπαστές του έθνους και τους ασύδοτους καταχραστές του δημόσιου πλούτου, προκειμένου να αποφύγουμε μια νέα εθνική τραγωδία. * Πρόεδρος Ινστιτούτου Ελληνικού Πολιτισμού

17 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΚΟΣΜΟΣ 41 Α μήχανοι και ενοχλημένοι από τη στάση των Ευρωπαίων, οι Τούρκοι αξιωματούχοι ακυρώνουν προγραμματισμένες συναντήσεις με εκπροσώπους των ευρωπαϊκών θεσμών, γράφει η Τζουμχουριέτ. Η προγραμματισμένη συνάντηση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Άγκυρα ακυρώθηκε από τον υπουργό Δικαιοσύνης Σαντουλάχ Εργκίν και τον υπουργό για θέματα Ε.Ε. Εγκεμέν Μπαγίς, όπως ανακοίνωσε ο πρόεδρος της Επιτροπής Έλμαρ Μπροκ. Η συνάντηση των Τούρκων αξιωματούχων με τα μέλη της Επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου είχε προγραμματιστεί για την τρέχουσα βδομάδα στην Άγκυρα, προκειμένου οι δύο πλευρές να συζητήσουν την εξέλιξη της διαδικασίας για την ειρήνη. Όχι μόνο οι δύο υπουργοί, αλλά και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Αμπντουλάχ Γκιουλ και ο πρόεδρος της Μεγάλης Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης Τζεμίλ Τσιτσέκ αρνήθηκαν επίσης να συναντηθούν με την αντιπροσωπία, προσθέτει η εφημερίδα. «ΨΥΧΡΟΠΟΛΕΜΙΚΕΣ ΕΝΤΑΣΕΙΣ». Στο μεταξύ, ακυρώθηκε και η προγραμματισμένη συνάντηση της Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων της τουρκικής Βουλής στις Βρυξέλλες. Η τουρκική κοινοβουλευτική Επιτροπή, η οποία ολοκληρώνει σήμερα τον κύκλο των συναντήσεών της στην Ολλανδία, ακύρωσε όλες τις συναντήσεις της στο Βέλγιο που θα ξεκινούσαν αύριο. Η Μιλλιέτ γράφει ότι ενδέχεται να ακυρωθεί και η συνεδρίαση της κοινής κοινοβουλευτικής Επιτροπής Τουρκίας Ε.Ε., που είχε οριστεί για τις 27 και 28 Ιουνίου. Για «ψυχροπολεμικές» εντάσεις ΑΚΡ και Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου γράφει η Τζουμχουριέτ. Είναι μεγάλο λάθος να πιστεύουμε ότι οι εξελίξεις που αποξενώνουν την Τουρκία και την Ε.Ε. θα περιοριστούν μόνο σε πολιτικό επίπεδο, γράφει ο Γιαλτσίν Ντογάν της Χουριέτ. ΑΝΕΝΔΟΤΟΣ. Ο Τούρκος πρωθυπουργός επανήλθε στις βολές κατά του τελευταίου ψηφίσματος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τη χώρα του και σε ομιλία του ανέφερε: «Βλέπετε το ψήφισμα που υιοθέτησε το Κοινοβούλιο; Αυτοί τα «Αντίποινα» Τούρκων κατά Ε.Ε. Ακυρώνουν συναντήσεις με Ευρωπαίους αξιωματούχους έχουν χάσει! Δεν υπάρχει ειλικρίνεια ούτε πίστη εκεί». Ο Ερντογάν υπογράμμισε ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν δικαιούται να υιοθετεί τέτοια ψηφίσματα. «Έχετε περάσει μια αίσθηση εναντίον των Δυνάμεων Ασφαλείας που παρενέβη για να εμποδίσει τις αντιδημοκρατικές διαδηλώσεις. Δεν έχετε κανένα σεβασμό στη δημοκρατία. Δεν είστε δημοκράτες. Τάσσομαι εναντίον όλων όσοι υπερασπίζονται όσους βάζουν στόχο τις ελευθερίες μου. Δεν αναγνωρίζω το ψήφισμα», επανέλαβε ο Ερντογάν. Για άδικο ψήφισμα που αφορά τον τρόπο που η Τουρκία αντιμετώπισε τις διαδηλώσεις για το πάρκο Γκεζί μίλησε σε τηλεφωνική του συνομιλία με τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Μάρτιν Σουλτς, ο πρόεδρος της Μεγάλης Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης Τζεμίλ Τσιτσέκ. Το ψήφισμα του Κοινοβουλίου δεν είναι δίκαιο και γι' αυτό δεν μπορεί να γίνει σεβαστό από την Τουρκία, πρόσθεσε. Στο μεταξύ, ομάδα βουλευτών του Αζερμπαϊτζάν καταδίκασε ως προκατειλημμένο και μη αντικειμενικό το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τους χειρισμούς της τουρκικής κυβέρνησης στη διάρκεια των διαδηλώσεων για το πάρκο Γκεζί. Δυστυχώς, οι αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου λαμβάνονται από τρίτους και καθοδηγούνται υπό την πίεση ομάδων συμφερόντων, δήλωσε ο ανεξάρτητος βουλευτής Ceyhun Osmanli, σε συνέντευξη που παραχώρησε στην Today's Zaman. «Αυτή η στάση οφείλεται στην ανάδειξη της Τουρκίας ως ενεργειακού κόμβου στην περιοχή, εξέλιξη που ανησυχεί τα μονοπώλια ενέργειας της Ευρώπης». «Αποτρέψαμε 50 επιθέσεις» Η NSA αμύνεται για τις παρακολουθήσεις ΔΙΑΚΟΠΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ. Στο μεταξύ, την αναστολή της συνεργασίας του με το τουρκικό NTV ανακοίνωσε το βρετανικό ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο BBC, διότι το τελευταίο δεν μετέδωσε πρόγραμμα σχετικά με την ελευθερία του Τύπου και τις αντικυβερνητικές διαδηλώσεις. «Η όποια παρέμβαση στην αναμετάδοση του BBC είναι εντελώς απαράδεκτη και ιδιαίτερα τη στιγμή που η διεθνής κοινότητα έχει στρέψει το βλέμμα στην Τουρκία, η αμεροληψία του BBC προς το κοινό του είναι ζωτικής σημασίας», δήλωσε ο διευθυντής του BBC Global News Πίτερ Χόροκς. Υπεραμυνόμενος των προγραμμάτων ηλεκτρονικής παρακολούθησης που «κάνουν» πρωτοσέλιδα διεθνώς και φέρνουν σε δυσχερή θέση τη διακυβέρνηση Ομπάμα, ο επικεφαλής της Υπηρεσίας Εθνικής Ασφάλειας (NSA) Κιθ Αλεξάντερ δήλωσε ενώπιον επιτροπής του Κογκρέσου ότι τα δεδομένα που συγκεντρώθηκαν προστάτευσαν τις ΗΠΑ και τους συμμάχους τους από τρομοκρατικές απειλές παγκοσμίως και απέτρεψαν περισσότερες από 50 επιθέσεις μετά την 11η Σεπτεμβρίου Καταθέτοντας την Τρίτη ενώπιον της Επιτροπής Πληροφοριών της Βουλής των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ, ο Κιθ Αλεξάντερ δήλωσε ότι ανάμεσα στις συνωμοσίες που αποτράπηκαν βρίσκονταν σχέδια για τρομοκρατικό χτύπημα στο μετρό και στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης. Ο ίδιος επισήμανε ότι οι υπηρεσίες πληροφοριών πρόκειται να προσκομίσουν στην επιτροπή την Τετάρτη τα σχετικά απόρρητα έγγραφα που αφορούν τις δύο προαναφερθείσες συνωμοσίες. Χάρη στο πρόγραμμα ηλεκτρονικής παρακολούθησης που είχε στόχο εξτρεμιστή της Υεμένης, αναχαιτίστηκε σχέδιο επίθεσης στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης, δήλωσε ο Αλεξάντερ, κάνοντας λόγο για συνολικά τουλάχιστον 50 πιθανολογούμενες επιθέσεις που αποτράπηκαν μέσω των επίμαχων προγραμμάτων παρακολούθησης σε συνδυασμό με άλλες πληροφορίες. Την πληροφορία περί αποτροπής επίθεσης στο Χρηματιστήριο επιβεβαίωσε ακολούθως μιλώντας ενώπιον της επιτροπής και ο αναπληρωτής διευθυντής του FBI Σιν Τζόις, λέγοντας ότι με την παρακολούθηση εξτρεμιστή στην Υεμένη «μπορέσαμε να εντοπίσουμε εν εξελίξει συνωμοσία για βομβιστική επίθεση στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης». Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα είχε επιχειρήσει τη Δευτέρα να φανεί καθησυχαστικός όσον αφορά τα απόρρητα προγράμματα ηλεκτρονικής παρακολούθησης, υπογραμμίζοντας πως πλαισιώνονται αυστηρά από την εκτελεστική, τη νομοθετική και τη δικαστική εξουσία. «Το Κογκρέσο επιβλέπει, τα ομοσπονδιακά δικαστήρια επιβλέπουν», δήλωσε ο πρόεδρος Ομπάμα σε συνέντευξή του που μεταδόθηκε από το δημόσιο δίκτυο PBS. Αναγνώρισε, όμως, ότι οι αποκαλύψεις αυτές μπορεί να προκαλέσουν θεμιτές ανησυχίες στους Αμερικανούς και δήλωσε πως έχει δώσει εντολή στους ενεχόμενους αξιωματούχους να δώσουν στη δημοσιότητα το μέγιστο των πληροφοριών «χωρίς να θέσουν σε μεγαλύτερο κίνδυνο αυτά τα προγράμματα». Την ύπαρξη των δύο απόρρητων προγραμμάτων αποκάλυψε ο πρώην σύμβουλος της Εθνικής Υπηρεσίας Ασφαλείας (NSA) Έντουαρντ Σνόουντεν. Το ένα πρόγραμμα αφορά τη συλλογή από το 2006 δεδομένων τηλεφωνημάτων και το δεύτερο, με την ονομασία Prism, έχει στόχο να υποκλέπτει τις επικοινωνίες στα μεγάλα κοινωνικά δίκτυα ξένων χρηστών του Διαδικτύου που βρίσκονται εκτός των ΗΠΑ.

18 Ηλέκτρα Το Αρχοντικό Αξιοθέας φιλοξενεί απόψε, στις 8.30, τη θεατρική παράσταση «Ηλέκτρα» του Ευριπίδη, την οποία με πολύ μεράκι και μόχθο, αλλά και με πρωτοφανή επαγγελματισμό, ανέβασαν οι μαθητές του παλαιότερου και ιστορικού σχολείου της Κύπρου. «Στόχος μας ήταν να φέρουμε τους νέους σε επαφή με την αρχαία τραγωδία αλλά και να τους παρακινήσουμε, μέσα απ αυτήν, να αυτενεργήσουν. Κι όπως ξέρουν καλά να κάνουν οι νέοι μας, μας εξέπληξαν ευχάριστα για άλλη μια φορά. Εμπνεύστηκαν από το αρχαίο κείμενο και δημιούργησαν. Ο ενθουσιασμός με τον οποίο δούλεψαν ξεπέρασε κάθε προσδοκία. Το όραμά τους ήταν να δείξουν ότι η νεότερη γενιά ζει χάρη στην παλαιότερη, αλλά και πως η παλαιότερη γενιά δεν έχει συνέχεια χωρίς την ύπαρξη της νεότερης. Για να το υλοποιήσουν πρόσθεσαν κάποιες καινοτομίες πάντα με σεβασμό προς τον αρχαίο λόγο, αποδεικνύοντας έτσι ότι το παλαιό μπορεί να συνδυαστεί με το καινό» (Πάολα Σταυρίδου-Κωνσταντίνου, σκηνοθέτιδα). Πορτρέτο ενός χορευτή Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Χορού Γερμανία Ο Lutz Forster από τη Γερμανία δημιούργησε τη σόλο παράσταση/πορτραίτο το 2009, εμπνευσμένος από τον Γάλλο χορογράφο Jerome Bell. Βασικό μέλος για 35 χρόνια του Tanztheater Wuppertal, της ομάδας της Pina Bausch, συγκέντρωσε σε αυτή την παράσταση όλα τα στοιχεία που καθόρισαν την πορεία της 40-χρονης χορευτικής του διαδρομής. Αναπολεί, θυμάται, μιλά, κινείται, χορεύει συνθέτοντας με αυτό τον τρόπο ένα σύμπαν του χορού που περικλείει αποσπάσματα από παραστάσεις της Pina Bausch και του Jose Limon αλλά και αναφορές στους Robert Wilson κ.α. Χορογραφία: Lutz Forster Διάρκεια: 60 Διοργάνωση: Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού - Θέατρο Ριάλτο. Σε συνεργασία με τις πρεσβείες και τα πολιτιστικά κέντρα των χωρών που συμμετέχουν. Είσοδος: 5 ευρώ. Ριάλτο Λεμεσού. Σάββατο 22 Ιουνίου ΑΙΓΑΙΑ Έκθεση φοιτητών και μαθητών Η Σχολή Καλών & Εφαρμοσμένων Τεχνών Αιγαία παρουσιάζει την ετήσια έκθεση των φοιτητών και μαθητών της για το ακαδημαϊκό έτος Οι φοιτητές του Foundation course, προσεγγίζουν καλλιτεχνικά και με διάφορους τρόπους και προσεγγίσεις, το θέμα «Μεταμορφώσεις». Δραματοποιημένοι μύθοι αποτέλεσαν την έμπνευση για την προσωπική δουλειά των φοιτητών και η Μεταμόρφωση, μια έννοια που έχει εμπνεύσει καλλιτέχνες για αιώνες, διέπει τα τελικά τους projects, τα οποία καλύπτουν όλους τους κλάδους των Καλών & Εφαρμοσμένων Τεχνών όπως γραφικές τέχνες, animation, film, σχεδιασμό μόδας και κουστουμιών, textiles, γλυπτική, ζωγραφική, χαρακτική, εικονογράφηση, installation, διαδραστικά δρώμενα. Οι φοιτητές της Σχολής, μέσα στο ξεχωριστό ακαδημαϊκό περιβάλλον που τη χαρακτηρίζει, διευρύνουν την ικανότητα ανεξάρτητης κρίσης για την αφομοίωση των διαφόρων εφαρμογών των Καλών και Εφαρμοσμένων Τεχνών, σχετικά με τις ευκαιρίες επιλογής καριέρας και ανέλιξης. Μέσα από την εκπαιδευτική πορεία των σπουδών στη Σχολή, επιτυγχάνεται η ανάπτυξη της ικανότητας των φοιτητών να εξερευνούν και να πειραματίζονται μέσα από μεθόδους δημιουργικής παραγωγικότητας, με την καλλιέργεια ανάλογων δεξιοτήτων και ικανοτήτων για αυτοδύναμη έρευνα. Η έκθεση περιλαμβάνει επίσης, ανάλογα δείγματα δουλειάς από τις ομάδες τέχνης ενηλίκων, ομάδες φωτογραφίας και από τις ομάδες προετοιμασίας εξετάσεων τέχνης όλων των επιπέδων. Ανοικτή μέχρι τις 26 Ιουνίου. Μεταμορφώσεις- παράσταση-εικαστικό σπονδυλωτό δρώμενο: 20 και 26 Ιουνίου, 8:30μ.μ. «Μιλώ για σώματα που άλλαξαν τη θωριά τους και έγιναν άλλα σώματα». Έτσι αρχίζει το έπος του Οβίδιου Μεταμορφώσεις, μια εκπληκτική ενιαία αφήγηση που συγκεντρώνει όλους τους μύθους της αρχαίας Ελλάδας. Αυτή ήταν και η βασική πηγή μας για το σπονδυλωτό δρώμενο που θα δείτε, ενταγμένο σε εικαστικές εγκαταστάσεις και αρχιτεκτονικά σημεία σε διάφορους χώρους της σχολής Αιγαία. Οι μύθοι που δραματοποιούμε (Μήδας, Ηχώ και Νάρκισσος, Ορφέας και Ευρυδίκη, Έρωτας και Ψυχή, Ερυσίχθονας, Φιλήμων και Βαυκίς) αποτέλεσαν την έμπνευση για την εικαστική δουλειά των φοιτητών και η Μεταμόρφωση, μια έννοια που έχει εμπνεύσει καλλιτέχνες για αιώνες, διέπει ολόκληρη τη δουλειά. Το κείμενο πρόεκυψε μέσα από τη δική μας έρευνα και εξερεύνηση της βασικής πηγής, αλλά και μέσα από τη σύγχρονη σκοπιά στον Οβίδιο που έδωσαν οι συγγραφείς Mary Zimmerman (Metamorphoses) και Naomi Izuka (Polaroid Stories). Μετάφραση-δραματουργική επεξεργασία-σκηνοθεσία: Μαγδαλένα Ζήρα. THE GHOST AND THE GOTH Αταίριαστο Ζευγάρι Η Αλόνα Ντερ είναι το πιο δημοφιλές κορίτσι στο σχολείο της ή μάλλον ήταν μέχρι να την παρασύρει το σχολικό λεωφορείο. Επιστρέφοντας στο σημείο του θανάτου της ως φάντασμα πια, νόμιζε ότι όλοι θα είναι ταραγμένοι από την απώλειά της. Όμως όλοι την ξεπερνούν γρηγορότερα απ ό,τι θα περίμενε. Το μόνο πρόσωπο που μπορεί να τη βλέπει και να την ακούει είναι ο Γουίλ Κίλιαν, ο απροσάρμοστος της τάξης. Η Αλόνα, χρησιμοποιώντας όλα τα όπλα της, τον καταδιώκει μέχρι να καταφέρει να τον Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ πείσει ώστε να τη βοηθήσει να διασχίσει το λευκό φως που περιμένει. Όμως ο Γουίλ έχει πολλά προβλήματα στη ζωή του. Μια ορδή πνευμάτων τον ακολουθεί, συμπεριλαμβανομένου και ενός σύννεφου σκοτεινής ενέργειας, γνωρίζοντας πως είναι ο μόνος που μπορεί να τους δει και να φροντίσει ώστε να εκπληρωθούν οι τελευταίες επιθυμίες τους. Οι δυο τους πρέπει να συνεργαστούν ώστε να διώξουν τα πνεύματα και να καταφέρει η Αλόνα να κάνει όσα πρέπει για να συναντήσει το λευκό φως Ξεχάστε το λευκό φως και αφήστε να σας εξηγήσω τι στα κομμάτια παίζεται σε αυτό το, ομολογουμένως, δροσερό μυθιστόρημα της Stacey Kade, που το διαβάζεις προτού πεις κύμινο. Εκείνο, λοιπόν, που παίζεται στα κομμάτια είναι ότι η λογοτεχνία που απευθύνεται στον κόσμο των εφήβων, κι άντε να καθορίσεις ηλικιακά τα όριά τους εδώ που φτάσαμε, αντιμετωπίζει τίμια τον αναγνώστη. Του λέει, ή μάλλον δεν του λέει, αφήνει να νοηθεί, άλλοτε με σαφήνεια και άλλοτε διπλωματικά, πως θα του προσφέρει ψυχαγωγία, θα κάνει το χειλάκι του να ανθίσει, δεν θα τον μπερδέψει με φιλοσοφικές αναζητήσεις, δεν θα του κάνει το κεφάλι καζάνι. Καθαρά πράγματα. Με αυτό ως δεδομένο, είμαι βέβαιος ότι το The Ghost and the Goth: Αταίριαστο Ζευγάρι, θα σας κρατήσει ευχάριστη συντροφιά, προπάντων εάν αποφασίσετε να το διαβάσετε στον ίσκιο της αυλής, κρατώντας, στο άλλο χέρι, ένα ποτήρι αναψυκτικό ή ένα ποτήρι κρασί. Φυσικά και η ιστορία της Kade είναι εύπεπτη, φυσικά και η υπόθεση είναι κοινότοπη, φυσικά και καταλαβαίνουμε προς τα πού θα στραφεί η πυξίδα, αλλά αυτά δεν μειώνουν το ενδιαφέρον μας. Εξάλλου, η αρετή της Kade είναι το ανάλαφρο, το σχεδόν αδιόρατο, χιούμορ γιατί, για να μην ξεχνιόμαστε, η κεντρική ηρωίδα πέφτει θύμα αυτοκινητικού δυστυχήματος, οπόταν δεν μπορούμε να πανηγυρίζουμε κιόλας. Εν κατακλείδι, από τη στιγμή που δεν περιμένετε πολλά, από τη στιγμή που δεν σας ενοχλούν τα εύπεπτα μυθιστορήματα, από τη στιγμή που χρειάζεστε διαφυγή ή απόδραση, τότε θα αποζημιωθείτε. Εγώ, πάντως, χαλάρωσα, ρέμβασα, θυμήθηκα, χαμογέλασα και γραπώθηκα επάνω στον βελούδινο σαρκασμό ο οποίος, για να είμαι δίκαιος, ανήκει στην Αλόνα που, παρότι νεκρή, διαπρέπει χάρη στις ολοζώντανες ατάκες της. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Α.Α. ΛΙΒΑΝΗ, σε μετάφραση Χρήστου Καψάλη. Σελίδες: 285. Αχάριστε, βλαμμένε, είπα, μην μπορώντας να πιστέψω αυτά που άκουγα Ησυνήθεια χρόνων με ώθησε να πάω αμέσως κοντά στη Μίστι για να της πω όσα είχα κρυφακούσει, προτού συνειδητοποιήσω δύο πολύ προφανή πράγματα. Πρώτον, η Μίστι δεν θα μπορούσε να με ακούσει. Δεύτερον, το θάψιμο που μου έριξε η Λιάν και ο Μάιλς είχε ξεκινήσει με ένα δηλητηριώδες σχόλιο για τη Μίστι. Η Λιάν την είχε αποκαλέσει τσούλα, χαρακτηρισμό που η ίδια η Μίστι θα αρνούνταν, παρά τις διαδοχικές εφήμερες σχέσεις της με διάφορα αγόρια που φοιτούσαν στο Μίλικεν, το πανεπιστήμιο του Ντικέντερ. Τα αγόρια του λυκείου δεν άξιζαν τον κόπο, σύμφωνα με τη Μίστι. Δεν μπορούσα να καταλάβω τι είχε προκαλέσει τη φραστική επίθεση της Λιάν στη Μίστι. Άλλωστε, δεν κυκλοφορούσαν αγόρια του πανεπιστήμιου εδώ γύρω, ούτε θα με ενδιέφεραν, ακόμα κι αν κυκλοφορούσαν. Τότε όμως, όταν τελικά κατάφερα να φτάσω κοντά στη Μίστι, τα πάντα ξεκαθάρισαν. Το μαύρο περιβραχιόνιο με το όνομά μου ξεχώριζε κολλαριστό στη μακρυμάνικη λευκή μπλούζα που φορούσε μέσα από το τοπ της σχολής της μαζορέτας. Η μαύρη και γυαλιστερή αλογοουρά της (Χρησιμοποιείς μαγιονέζα για κοντίσιονερ και ξεβγάζεις με μπίρα, συνήθιζε να με συμβουλεύει) εξακολουθούσε να ανεβοκατεβαίνει, όπως κουνούσε το κεφάλι της. Μόνο που η Μίστι δεν μιλούσε πια. Φιλιόταν. Με το αγόρι μου. «Μίστι!» τσίριξα. Φυσικά, εκείνη δεν αντέδρασε. Συνέχισε να φιλιέται με τον Κρις, μπροστά σε ολόκληρο το σχολείο. Μια μέρα μετά την κηδεία μου. Δεν ήμουν σίγουρη αν αυτό με έκανε να αισθάνομαι καλύτερα ή χειρότερα, όμως κι εκείνος φορούσε ακόμα το περιβραχιόνιό του. Η Μίστι φαινόταν εξαντλημένη, είχε μαύρους κύκλους κάτω από τα κλειστά μάτια της και η μάσκαρα είχε λερώσει τα μάγουλά της από τα δάκρυα που είχε χύσει. Όμως φιλιόντουσαν. «Λες να ήξερε η Αλόνα τι έπαιζε μεταξύ τους;» ρώτησε η Λιάν τον Μάιλς, και τα λόγια της έφτασαν στ αφτιά μου. «Θέλω να πω, κάπου άκουσα πως γι αυτό ρίχτηκε στις ρόδες του σχολικού. Έμαθε τι συνέβαινε και δεν άντεξε να τους αντιμετωπίσει και να το ξέρουν όλοι». «Σιγά μην έπεσα επίτηδες» φώναξα στη Λιάν, αν και μου ήταν αδύνατον να πάρω τα μάτια μου από την Μίστι και τον Κρις. «Ήταν δυστύχημα». «Εγώ περίμενα πότε θα τους έκανε τσακωτούς, να έρθει εδώ και να ξεσηκώσει ολόκληρο το σχολείο με τις φωνές της». Η Λιάν έκανε μια παύση. «Τρελή φάση θα ήταν». Η φωνή της χρωματιζόταν εξίσου από απογοήτευση και χαιρεκακία. «Τι λες κι εσύ τώρα, η Αλόνα μόνο με τον εαυτό της ασχολιόταν», είπε ο Μάιλς. Έχοντας φτάσει στα όριά μου, γύρισα την πλάτη μου στη Μίστι και στον Κρις, νιώθοντας ότι θα ξεράσω. Πράγμα μάλλον απίθανο, δεδομένου ότι δεν είχα φάει τίποτα εδώ και τρεις μέρες, όμως δεν θα το απέκλεια εντελώς, έτσι όπως εξελίσσονταν τα πράγματα. Με έλουζε κρύος ιδρώτας και το στομάχι μου ανακατευόταν προειδοποιητικά. Ξεροκατάπια. «Και τότε, γιατί σηκώθηκε να φύγει τσακιδόν απ το σχολείο τέτοια ώρα;» επέμεινε η Λιάν (σ.σ.25-27).

19 ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ Για μεγάλο χρονικό διάστημα πίστευα, ή νόμιζα, πως ο καλύτερος Τιμ Ρόμπινς εμφανίζεται στο σκοτεινό αριστούργημα του Κλιντ Ίστγουντ «Mystic River». Όμως, βλέποντας προχθές, για τέταρτη, εάν μετρώ σωστά, φορά, το, επίσης, σκοτεινό αριστούργημα του Φρανκ Ντάραμποντ «The Shawshank Redemption» οφείλω να αναφωνήσω «mea culpa». Εδώ, ο Τιμ Ρόμπινς είναι δέκα σκαλιά ανώτερος από τον κυκλοθυμικό άνεργο που βρίσκεται εγκλωβισμένος ανάμεσα σε δύο παιδικούς φίλους, τον Σον Πεν που τον θεωρεί δολοφόνο της κόρης του και τον Κέβιν Μπέικον που παλεύει να αποδείξει την αθωότητά του. Κι αυτό γιατί, στο πρόσωπό του, από τη στιγμή που δρασκελά την είσοδο της φυλακής, εμφανίζονται όλα τα χρώματα της ανθρώπινης ψυχοσύνθεσης. Το μαύρο της απόγνωσης, το πράσινο της ελπίδας, το γκρίζο της αμφιβολίας και, ασφαλώς, ως επιστέγασμα, το ουράνιο τόξο ενός χαρισματικού ηθοποιού ο οποίος, τολμώ να το γράψω, κλέβει την παράσταση εις βάρος του Μόργκαν Φρίμαν. Όχι ότι υστερεί καθόλου ο Φρίμαν. Ίσα-ίσα: παραδίδει αληθινό ρεσιτάλ ερμηνείας, υποδυόμενος τον Ρεντ, παλιά καραβάνα στα κάτεργα, κομπιναδόρο περιωπής και, ταυτόχρονα, γοητευμένο από το νεοφερμένο ισοβίτη που αποφασίζει να αναλάβει υπό την προστασία του. Αργότερα, πάντως, οι όροι θα αλλάξουν και εκείνος που θα κάνει κουμάντο, και στους φυλακισμένους και στους δεσμοφύλακες, θα είναι ο Άντι. Κοφτερό και ανήσυχο μυαλό, συμφιλιωμένος με την άδικη καταδίκη του, άριστος γνώστης του φορολογικού συστήματος, καθότι εργάστηκε χρόνια σε τράπεζα και, συνεπώς, ξέρει τα παραθυράκια, μην σας πω και τα παράθυρα, μέσω των οποίων οι φορολογούμενοι περνάνε ζωή και κότα, φέρνει με το μέρος του το υπαλληλικό προσωπικό, παρότι, στιγμές-στιγμές, τους σπάει τα νεύρα με την εκνευριστική σιωπή του και με ένα χαμόγελο τυλιγμένο στο πέπλο του μυστηρίου. Οι στιχομυθίες του Φρίμαν με τον Ρόμπινς φεγγοβολούν από ωριμότητα και σοφία ενώ, THE SHAWSHANK REDEMPTION Ένα σκοτεινό αριστούργημα Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ ταυτόχρονα, είναι διανθισμένες με σπάνιας ποιότητας χιούμορ. Αλλά, για να μην ξεχνιόμαστε κιόλας, η εμβληματική μορφή της ταινίας είναι ο γεροντάκος που λατρεύει τα βιβλία και τα πουλιά, και περισσότερο, όπως αποδεικνύει το τραγικό του τέλος, τα πουλιά. Τελευταία Έξοδος: Ρίτα Χέιγουορθ. Μια κινηματογραφική εποποιία που σε δένει στο κάθισμα. Στην πραγματικότητα είσαι, και εσύ, φυλακισμένος. Κρέμεσαι από τα χείλη του Άντι και του Ρεντ, θαυμάζεις την ψυχραιμία του πρώτου και τη στωικότητα του δεύτερου, χαμογελάς υποδόρια για τις αντιφάσεις στο θεότρελο κόσμο των κρατουμένων, σιχαίνεσαι τη συμπεριφορά του διευθυντή που, αλίμονο, αρμέγει κάθε ευκαιρία που του προσφέρεται, σίγουρος ότι δεν πρόκειται να λογοδοτήσει πουθενά και, πάνω απ όλα, μαγεύεσαι με τις μικρές νησίδες της ανθρωπιάς που, σαν βιολέτες, φυτρώνουν στο, κατά τα άλλα, άγονο έδαφος της φυλακής. ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ Γράφει η ΧΡΥΣΟΘΕΜΙΣ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΗ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΚΗ ΣΤΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΓΕΘΣΗΜΑΝΗ ΤΟΥ Θ.Ο.Κ Στον απόηχο μιας προβληματικής Αν οι παρακάτω γραμμές σύρονταν ευθύς μετά την παράσταση, θα απηχούσαν με την αμεσότητα των πρώτων εντυπώσεων και όχι με τη αποτίμηση υστερογενών κατασταλαγμένων σκέψεων. Ο λόγος για τη Γεθσημανή του Άγγλου συγγραφέα David Hare, που ανέβασε ο Θ.Ο.Κ. από τις αρχές Απριλίου μέχρι τις αρχές Ιουνίου και έχω την αίσθηση ότι δεν έτυχε και τόσο ένθερμης υποδοχής. Εύλογα θα ρωτούσε, λοιπόν, κανείς για τα κριτήρια επιλογής του έργου. Πιθανές απαντήσεις: έργο ξένου ρεπερτορίου σύγχρονης θεματολογίας, που ανεβάστηκε από το Εθνικό Θέατρο του Λονδίνου. Άσχετο αν δέχτηκε δυσμενείς κριτικές από τις στήλες του αγγλικού Τύπου. Για όσους δεν παρακολούθησαν την παράσταση, δεν θα τους καθησυχάζαμε με το αφοριστικό «δεν έχασαν τίποτε», γιατί από το θέατρο δεν φεύγει κανείς ζημιωμένος, αν και το ζητούμενο είναι να αποκομίζει εκάστοτε περισσότερα κέρδη και ολοένα λιγότερες απογοητεύσεις. Και, δυστυχώς, το εν λόγω έργο έπασχε από εγγενείς αδυναμίες: μιαν πλοκή πληθωρικής «πολυπλοκότητας», διαρθρωμένης και όχι αβίαστα συναρθρωμένης σε δύο πράξεις και 17 σκηνές, διαχέοντας την προσοχή σε αλλεπάλληλες εναλλαγές και σ ένα συμπίλημα πολυθεματικών επικαλύψεων. Αντί ενός έξυπνου θεατρικού διαλόγου «κατά το εικός και το αναγκαίον» αναλύει επί σκηνής κοινωνικοπολιτικές ιδέες εν είδει δραματοποιημένων διαλέξεων ή προβάλλει βαρύγδουπα τετριμμένα ζητήματα. Με ποιο σασπένς θα ξάφνιαζε σε προβλέψιμους στερεότυπους ρόλους και ανεστραμμένους αντικατοπτρισμούς στην ανέλιξη του «μύθου» ή καλύτερα της απομυθοποίησής του; Επειδή, ακριβώς, και παρά τις δηλώσεις του Ηare περί «fiction», η υπόθεση είναι μια παρωδία της διαφθοράς επί Νεο-Εργατικής διακυβέρνησης Μπλερ και των συνεργατών του, όπως: Ο νεόπλουτος Όττο, υπεύθυνος για τις χρηματοδοτήσεις του κόμματος, του οποίου τη μεφιστοφελική-μακιαβελική μορφή ενσάρκωσε πειστικά ο Βαρνάβας Κυριαζής. Εκτελεστικό όργανο στις ραδιουργίες του ένας επίδοξος δημόσιος υπάλληλος. Η υπουργός Εσωτερικών Μέρεντιθ, που υποδύθηκε επιτυχώς η Έλενα Παπαδοπούλου με μια ερμηνεία εφάμιλλη, πιστεύω, εκείνης της Tamsin Greig του ομώνυμου ρόλου. Τόσο στη συγκρουσιακή της συνάντηση με τον Πρωθυπουργό όσο και με την έφηβη κόρη της, που εμπλέκεται σε ναρκωτικά και σεξουαλικές περιπέτειες, πέφτοντας στα δίκτυα ενός σκανδαλοθήρα δημοσιογράφου, η δική μας ηθοποιός ανέδειξε με το ταλέντο της τις πιο δυνατές σκηνές του έργου. Σκηνές που ζωντάνεψαν τον απεγνωσμένο αγώνα μιας γυναίκας πολιτικού, που θέλει να συγκαλύψει από τη μια το σκάνδαλο των οικονομικών ατασθαλιών του επιχειρηματία συζύγου της και από την άλλη να περισώσει την επισφαλή θέση της στην κυβέρνηση και την ετοιμόρροπη σχέση με την κόρη της. Στον αντίποδα της κοινωνικοπολιτικής αλλοτρίωσης η πρώην δασκάλα Λόρι, που επιλέγει να παραιτηθεί διαφωνώντας με το γραφειοκρατικό εκπαιδευτικό σύστημα. Σε έναν τέτοιο πλατειασμό θεμάτων μέσα από μια λαβυρινθώδη πλοκή, κατανοητή η σκηνοθετική παρέμβαση της Αλίκης Δανέζη-Κnutsen να ελαφρύνει την ατμόσφαιρα με πιανιστική μουσική υπόκρουση και την απόδοση αγγλικών τραγουδιών πλην όμως, όσο συγκινητική κι αν είναι μια σχολική χορωδία, ποια αντιστικτική σχέση μπορεί να έχουν τα ρομαντικά ιντερλούδια με τον ρητορικό διδακτισμό του Ηare, επισκιάζοντας ενίοτε το νόημα στους αντιθεατρικούς σχοινοτενείς μονολόγους του. Διότι, όπως και να το κάνουμε, ο Ηare δεν μπορεί να γίνει ποτέ Pinter, που με την υπαινικτική σιωπή, τις σημειολογικές αλληγορίες και τις συνειρμικές παραστάσεις νοηματοδοτεί εύγλωττα τα διαχρονικά μηνύματα των έργων του. Όσο για τη Γεθσημανή της αμφιβολίας της Λόρι, ο αντιχριστιανός συγγραφέας, όπως αυτοσυστήθηκε κάποτε, με ποιους παράδοξους συνειρμούς τη συσχετίζει με τη Βιβλική Γεθσημανή; Εκεί όπου ο Χριστός με το «απελθέτω το ποτήριον» αμφιβάλλει για την πίστη Του στον ουράνιο Πατέρα Του και την επικείμενη σταυρική Του θυσία χάριν της σωτηρίας των ανθρώπων ή κατά σάρκαν πικραίνεται για την προδοσία, την ολιγωρία και την εγκατάλειψη από τους μαθητές Του; Σε συμβολικό επίπεδο η Γεθσημανή δεν είναι ο χώρος της αμφιβολίας και της αμφίθυμης παλινωδίας, αλλά της αναπόδραστης πίστης για την έσχατη θυσία. Και το ακροτελεύτιο ερώτημα: σ έναν τόπο σαν τον δικό μας, που εναγώνια προσδοκεί την ελπίδα και την κάθαρση της δικαίωσης, ποιαν έννοια θα είχαν οι ατάκες «καθόμαστε και κοιτάμε αυτούς που έχουν αναλάβει τα πράγματα σαν άπραγοι παρατηρητές ενός αυτοκινητικού δυστυχήματος» ή το παροιμιώδες επώδυνο για μας «Αν πας συχνά στον κουρέα, κάποια στιγμή κάποιος θα σε κουρέψει»; Ασφαλώς και δεν θα μιμηθούμε τους Αθηναίους ως προς τον Φρύνιχο, που τους θύμισε «οικεία κακά», αλλά σε καιρούς, που παραπαίουμε και βυθιζόμαστε, χρειαζόμαστε έργα μακρόπνοης έμπνευσης για δημιουργικές ανατάσεις, καθώς και σταθερών προσανατολισμών για αναδύσεις από τα δεινά μας. Ο ρόλος του θεάτρου και ειδικότερα του Θ.Ο.Κ. μπορεί να είναι ρηξικέλευθα καταλυτικός, για ν ανάψει με τα θεατρικά του εναύσματα τη μεγάλη φλόγα.

20 44 ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΙΝΕΜΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΡΙΚ Πρώτη Ενημέρωση Kαλή σας μέρα Καυτές πιπεριές (Ε) Ιστορίες του Χωρκού (Ε) Από μέρα σε μέρα Κλήρωση Κρατικού Λαχείου Eντέχνως Μαζί στο ΡΙΚ Ειδήσεις Κύπρος ένα ταξίδι Καυτές πιπεριές Παίζουμε Κυπριακά 20:00 Ειδήσεις Βήματα στην άμμο Tα φιλαράκια Μοιραία φεγγάρια Η Κύπρος κοντά σας Eιδήσεις Δικτυωθείτε και εξελιχθείτε Εντέχνως (Ε) Μαζί στο ΡΙΚ (Ε) Η Κύπρος κοντά σας Κύπρος ένα ταξίδι (Ε) Ιστορίες του χωρκού Καυτές πιπεριές Παίζουμε Κυπριακά (Ε) Μοιραία φεγγάρια (Ε) Βήματα στην άμμο (Ε) ΡΙΚ Το κόκκινο λεωφορείο (Ε) Τόμας το τρενάκι Αρκουδοπεριπέτειες Ανιμάνιακς Σκούμπι-Ντου Το κουτάβι Σκούμπι Ντου H Ρόζι και οι φίλοι της Τσάουντερ Τα τρελά Καρτούνς Στη χώρα του γιατί-γιατί TV ΕΠΙΛΟΓΕΣ Ελλάς στο μεγαλείο σου (Ε) Δις Μαδιάμ (Ε) Φίλα το Βάτραχο σου (Ε) Κάρμα (Ε) Πανσέληνος (Ε) Της αγάπης μαχαιριά (Ε) Νιώσε με (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Μέρα Μεσημέρι (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Θα βρεις το δάσκαλο σου (Ε) Eκείνο το καλοκαίρι (Ε) Την πάτησα (Ε) Για την αγάπη σου (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 σε Συνέχεια Aίγια Fuxia (E) Νιώσε με Τα νέα του ΑΝΤ Την Πάτησα Grey s Anatomy Summer wipeout Τίτλοι Ειδήσεων Αθλητικές ειδήσεις Της αγάπης μαχαιριά Εκείνες κι εγώ Στον ήλιο του Αιγαίου (Ε) Αθώος ή ένοχος (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 (Ε) Deal IV (E) ΣΙΓΜΑ 07:00 Άννα Πάολα (Ε) 07:50 Εφιάλτης στην κουζίνα (Ε) 08:40 Σπίτι από την αρχή (Ε) 08:50 Εφιάλτης στην κουζίνα (Ε) 09:30 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 10:20 Βaywatch (Ε) 11:00 Ασπρα μπαλόνια 12:00 Μεσημέρι και κάτι 14:40 Ελένη Gossip Girl Tελευταία Γεγονότα Ενοχα μυστικά Για Σένα (Ε) Ενημέρωση τώρα (Ε) Πρωινό μου (Ε) PLUS Επανάληψη προγράμματος Classic Cartoons Ευ ζην Μεσημεριανή Μελέτη Best of Εξελίξεις στη Showbiz Μίλα (Ε) Φ + Μ Live (Ε) Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star Mεσημεριανή Μελέτη Bo on the go Classic Cartoons Franny's feet Martha Speaks 17,20 Εξελίξεις στη Showbiz Φ + Μ Live Mίλα Εξελίξεις στη Showbiz Kouiz Fun Αγιο είχαμε LTV Sports News Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Eπανάληψη προγράμματος MTV NRG 6:00 MTV Morning 12:00 MTV Daily Hits 18:00 MTV Out Loud 00:00 MTV After Hours CΥTAVISION - INVESTIGA- TION DISCOVERY Mystery Diagnosis: The Innocence lost Nightmare next door: Episode Nightmare next door: Episode I Almost Got Away With It: Episode Dr G: Medical Examiner: Ticking time bomb Ghost Lab: The blue ghost LTV O Συμβιβασμός Η ώρα της αλήθειας Crackie Mε μια γροθιά Μοιραία σχέση Εκτός πορείας Σκλάβα LTV Sports news Η Πριγκίπισσα του Μονπανσιέ Υπόθεση Ζώνη ενηλίκων Secret forces Iπτάμενος και Τζέντλεμαν LTV Sports news LTV Φλάπτζακ Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του Σούπερ Looney Tunes Σούπερμαν Σούπερμαν Οι περιπέτειες του Μαξ Οι περιπέτειες του Μαξ Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζοϋ Τζοϋ Φανμποϊ και Τσάμτσαμ Οικογένεια Χ, Μυστικοί πράκτορες Southland C.S.I. Μαϊάμι Τα φιλαράκια Pan am The mentalist The mentalist Hawaii five Harry s Law Δυόμισι άντρες CSI Λος Άντζελες Σε απόσταση αναπνοής Shameless Τέλος και αρχή Να με θυμάσαι Τα φιλαράκια Pan am The mentalist The mentalist Hawaii five - 0 LTV Χαμένοι στο διάστημα Πιράνχας 3 D To μπαράκι του Σεντ Ελμο Εργένηδες για μια εβδομάδα Στον πυρετό του ρυθμού: Πρωταθλητές κόσμου Η μικρή πριγκίπισσα Ο λόγος του Βασιλιά Αδιανόητες πράξεις Ζώνη ενηλίκων Ο δολοφόνος μέσα μου Συναγερμός στο Λος Αντζελες NOVACINEMA1 NOVACINEMA1 HD 05:00 Ο Θάλαμος του τρόμου 06:30 Ερωτας δίχως αύριο 08:30 Κινηματογραφικά νέα 09:05 Tooth fairy 10:35 Hugo 12:45 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ NOVACINEMA4 21:00 Μια βραδιά στο Νότινγκ Χιλ 23:10 Η αίσθηση του έρωτα NOVA SPORTS1 NOVA SPORTS1 HD Η Ωρα των Πρωταθλητών repeat Αγώνες Μπιλιάρδου International Challenge Β Ημιτελ. Appleton-Orcollo repeat Τουρνουά Γκολφ US Open Championship Πενσιλβάνια, 2η Μέρα repeat Η Ωρα των Πρωταθλητών / repeat Αγώνες Μπιλιάρδου International Challenge /repeat Β Ημιτελ. Appleton-Orcollo Στιγμιότυπα Αργεντίνικου Πρωταθλήματος Final / 18η Αγωνιστική /REC Τoday Αργεντίνικο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Final / 18η Αγωνιστική Today Η Ωρα των Πρωταθλητών LIVE Μικτές Πολεμικές Τέχνες REC Στιγμιότυπα Αργεντίνικου Πρωταθλήματος Final / 18η Αγωνιστική /rep Η Ωρα των Πρωταθλητών / repeat FINA Πόλο Ανδρών World League / Τσελιάμπινσκ/Ρωσία Θέσεις 3-4 / REC LTV NOVA CINEMA1 ΑΝΤ1 NOVACINEMA1 NOVA SPORTS2 NOVA SPORTS2 HD Πορτογαλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 2012/13 / Μπενφίκα-Γκιμαράες 11/3/ /5/2013 Πρωτάθλημα Super League Κ17 Final Four / Α' Ημιτελικός Η Ωρα των Πρωταθλητών / REC Στιγμιότυπα FIA GT / Βέλγιο /repeat Πρωτάθλημα Super League Κ17 Final Four / Α' Ημιτελικός Ολυμπιακός- Ξάνθη 5/11/ Πορτογαλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 2012/13 / Σπόρτινγκ-Μπράγκα 11/11/ Αργεντίνικο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Inicial 2012 Κολόν-Ρίβερ 9/2/ Πρωτάθλημα Super League Κ17 Final Four / Β' Ημιτελικός ΠΑΟΚ- Παναθηναϊκός / 5/11/ Today Superleague ΟΠΑΠ 2012/13 - Πλατανιάς-ΠΑΣ Γιάννινα 1/5/ :00/ LA PRINCESSE DE MONTPENSIER / Η ΠΡΙΓ- ΚΙΠΙΣΣΑ ΤΟΥ ΜΟΝΠΑΝΣΙΕ Δράμα, 2010 Σκηνοθέτης: Bertrand Tavernier Ηθοποιοί: Melanie Thierry, Lambert Wilson, Gaspard Ulliel, Gregoire Leprince-Rinquet Γαλλία, 16ος αιώνας. Όταν ο άντρας της φεύγει για τον πόλεμο, η Μαρί ντε Μεζιέρ αφήνεται υπό την επίβλεψη ενός ηλικιωμένου ευγενή και σύντομα εκτίθεται στις σεξουαλικές και πολιτικές ίντριγκες της αυλής. 22:00 / AMERICAN GANGSTER Αληθινή Ιστορία, 2007 Σκηνοθέτης: Ρίντλεϊ Σκοτ Ηθοποιοί: Ντένζελ Γουάσινγκτον, Ράσελ Κρόου, Τσιουέτελ Ετζιοφόρ, Ρούμπι Ντι Στην Αμερική της δεκαετίας του '70, ο Φρανκ Λούκας δημιουργεί τη δική του αυτοκρατορία του εγκλήματος διακινώντας ναρκωτικά / GREY S ANATOMY Επεισόδιο 15ο Η Μέρεντιθ, θέλοντας να αποδείξει ότι μπορεί να ανταπεξέλθει στη θέση της Αρχίατρου, όταν γίνεται επικεφαλής της νυχτερινής βάρδιας στην Εντατική, μαθαίνει πως τα πάντα μπορούν να συμβούν μέσα σε μία μόνο ώρα. Εν τω μεταξύ, η γυναίκα του διευθυντή, Αντέλ, προκαλεί αναστάτωση στο νοσοκομείο, όταν εμφανίζεται ως μια από τους ασθενείς της Εντατικής. 00:40/ ΜΠΑΚΙ ΛΑΡΣΟΝ: ΓΕΝΝΗΜΕΝΟΣ ΑΣΤΕΡΙ Κωμωδία, 2011 Σκηνοθέτης: Τομ Μπράτι Ηθοποιοί: Νικ Σουάρντσον, Ντον Τζόνσον, Κριστίνα Ρίτσι Ενα αγόρι μετακομίζει στο Χόλιγουντ για να ακολουθήσει τα βήματα των γονιών του και να γίνει σταρ αισθησιακών ταινιών. Κι ενώ πιστεύει ότι βρήκε τι θα κάνει στη ζωή του, τα απρόοπτα αρχίζουν! Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Τόμας το τρενάκι Ανιμάνιακς Σκούμπι - Ντου Το κουτάβι Σκούμπι - Ντου H Ρόζι και οι φίλοι της Τσάουντερ Στη χώρα του γιατί-γιατί TV Euromaxx Κάτι ψήνεται Κάτω από τον ίδιο ουρανό Ειδήσεις (στην αγγλική) Ειδήσεις (στην τουρκική) Τα φιλαράκια NRG Zone Η καλή σύζυγος Κύπελλο Συνομοσπονδίων FIFA Κάτι ψήνεται Κύπελλο Συνομοσπονδίων FIFA Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική Πρώτη Ενημέρωση Κάτω από τον ίδιο ουρανό Από Μέρα σε Μέρα Euronews ΑΝΤ Έρωτας (Ε) Πρωινή Ενημέρωση Με αγάπη Oυρανοί & σύννεφα αλήτες 18:00 Γεγονότα σε συντομία 18:05 Tι θα φάμε σήμερα μαμά; (E) 18:45 Οι κληρονόμοι 19:30 Αννα Πάολα 20:20 Τομές στα γεγονότα 21:20 7 Oυρανοί & σύννεφα αλήτες 22:20 Ασπρα Μπαλόνια 23:20 Sex and the city (Ε) 00:00 Γεγονότα σε τίτλους 00:20 Επιστροφή (Ε) 01:00 Σε φόντο κόκκινο (Ε) 01:45 Μεσημέρι και κάτι (Ε) 05:10 Ελένη (Ε) ΜΕΓΑ Και οι τέσσερεις ήταν υπέροχες (Ε) Ντόλτσε Βίτα (Ε) Max adventures Master Chef 2 (E) Ανήσυχα χρόνια (Ε) Πρωινό μου Ενημέρωση τώρα Έχεις Μέσον Για Σένα Γεγονότα Ανήσυχα χρόνια (Ε) Στο παρά πέντε (Ε) Mega Γεγονότα Πού σου νέφκω πού πάεις Οι βασιλιάδες breasts that changed colour Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Real Emergency Calls: Desperate measures Who on Earth Did I Marry?: Episode On the Case with Paula Zahn: Episode Solved: Burden of proof Disappeared: When the music stopped Mystery Diagnosis: The woman who saw pink Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Forensic Detectives: Bad medicine On the Case with Paula Zahn: Episode Real Emergency Calls: Fire from the sky Who on Earth Did I Marry?: Episode Disappeared: When the music stopped Solved: Grave danger Forensic Detectives: Unlikely sources On the Case with Paula Zahn: Episode Nightmare Next Door: Sea of hate Couples Who Kill: Νι Χαο, Κάιλαν Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια Μπομπ Σφουγγαράκης Μπομπ Σφουγγαράκης Η τρομερή Μπι Τζένι: Το ρομπότ Αρνολοντ Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του Οι σούπερ ήρωες Αγώνες αυτοκινήτου Αγώνες Γκολφ Τα νέα της Φόρμουλα Αγώνας ΜΒΑ Αγώνες Γκολφ Πρωτάθλημα Α' Κατηγορίας Αγώνες Πυγμαχίας Αγώνες Μπόουλινγκ Ισπανικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου LTV Harry s Law Βroke girls Southland CSI Nέα Υόρκη C.S.I. Μαϊάμι Τα φιλαράκια Privileged Αλκατράζ Τα παιδιά της αναρχίας Hawaii five Harry s Law 13:20 Το μυστικό της αποτυχίας μου 15:00 Η Ιστορία της ζωής μας 16:35 Κινηματογραφικά νέα 19:25 Action Zone 20:00 Ο Τελευταίος χορευτής του Μάο 22:00 American Ganster 00:40 Μπάκι Λάρσον: Γεννημένος αστέρι 02: Απιστίες 04:10 Ο Δικτάτορας NOVACINEMA2 05:45 Ζεις μόνο μία φορά 07:20 Elizabeth 09:30 Κινηματογραφικά νέα 10:05 Οι απέναντι 11:55 Η Ανταρσία του Caine 14:00 Ένα ψάρι που το έλεγαν Γουάντα 15:55 Βαριά ερωτευμένος 17:50 Films & Stars 18:20 Αδικος κόσμος 20:15 Αντίο, Βασίλισσα μου 22:00 Το πάρτι 23:50 Θα χυθεί αίμα 02:30 Εκτός εαυτού 04:30 Τhe transporter NOVACINEMA3 19:20 Deadly hope 23:00 Person of Interest II Eπεις :50 Μυστηριώδεις εξαφάνιση 01:30 Party girls X ΣΙΝΕΜΑ K-CINEPLEX: ZENA PALACE: RIO: CINEORASIS: ΛΕΥΚΩΣΙΑ K-CINEPLEX 1: STARTREK INTO DARKNESS K-CINEPLEX 2: HANGOVER 3 K-CINEPLEX 3: FAST AND FURIOUS /EPIC 3D K-CINEPLEX 4: TRANCE K-CINEPLEX 5: After Earth Epic 2D K-CINEPLEX6: Scary Movie/EPIC 2D THE MALL K-CINEPLEX 1: STARTREK INTO DARKNESS K-CINEPLEX 2: HANGOVER 3 K-CINEPLEX 3: FAST AND FURIOUS /EPIC 3D K-CINEPLEX 4: TRANCE K-CINEPLEX 5: After Earth Epic 2D ΛΑΡΝΑΚΑ K-CINEPLEX 1: STARTREK INTO DARKNESS K-CINEPLEX 2: HANGOVER 3 K-CINEPLEX 3: FAST AND FURIOUS /EPIC 3D K-CINEPLEX 4: TRANCE K-CINEPLEX 5: After Earth Epic 2D K-CINEPLEX6: Scary Movie/EPIC 2D ΛΕΜΕΣΟΣ K-CINEPLEX 1: STARTREK INTO DARKNESS K-CINEPLEX 2: HANGOVER 3 K-CINEPLEX 3: FAST AND FURIOUS /EPIC 3D K-CINEPLEX 4: TRANCE K-CINEPLEX 5: After Earth Epic 2D RIO 1: HANGOVER 3 RIO 2: FAST AND FURIOUS 6 RIO 3: Iron Man 3 (2D)/Olympus Has Fallen RIO 4: Scary Movie /THE CROODS RIO 6: Evil Dead ΠΑΦΟΣ RIO 1: HANGOVER 3 RIO 3: Sammy s Adventure 2: The great escape (GR)/EVIL DEAD RIO 4: Scary Movie RIO 5: Olympus has fallen/the Croods RIO 6: Τhe Croods 3D(GR&ENG)/ Iron Man 3 RIO 7: Fast and Furious 6