ΜΗΧ/ΣΗΣ: Δ Ι Α Β Α Ζ Ω Π Ε Ρ Ι Σ Σ Ο Τ Ε Ρ Ο Γ Ι Α Τ Ι Κ Α Θ Ε Β Ι Β Λ Ι Ο Ε Ι Ν Α Ι Μ Ι Α Ν Ε Α Π Ε Ρ Ι Π Ε Τ Ε Ι Α

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΜΗΧ/ΣΗΣ: 210 28 19 550 11279 Δ Ι Α Β Α Ζ Ω Π Ε Ρ Ι Σ Σ Ο Τ Ε Ρ Ο Γ Ι Α Τ Ι Κ Α Θ Ε Β Ι Β Λ Ι Ο Ε Ι Ν Α Ι Μ Ι Α Ν Ε Α Π Ε Ρ Ι Π Ε Τ Ε Ι Α"

Transcript

1

2

3 ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: THE SECRET CIRCLE 1: THE INITIATION Από τις Εκδόσεις HarperTeen, Νέα Υόρκη 1992 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ο Μυστικός Κύκλος 1 Η μύηση ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: L. J. Smith ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Κάσσυ Μπουλούκου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ: Αναστασία Σακελλαρίου ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: HildenDesign, München (www.hildendesign.de) ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ραλλού Ρουχωτά, Μερσίνα Λαδοπούλου ΕΚΤΥΠΩΣΗ: Άγγελος Ελεύθερος & ΣΙΑ Ο.Ε. ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ: Κωνσταντίνα Παναγιώτου & ΣΙΑ Ο.Ε. Published by arrangement with Rights People, London. Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2012, αντίτυπα ΙSBN Τυπώθηκε σε χαρτί ελεύθερο χημικών ουσιών, προερχόμενο αποκλειστικά και μόνο από δάση που καλλιεργούνται για την παραγωγή χαρτιού. To ðá ñüí Ýñ ãï ðíåõ ìá ôé êþò éäé ï êôç óß áò ðñï óôá ôåý å ôáé êá ôü ôéò äé á ôü îåéò ôïõ Åë ëç íé êïý Íü ìïõ (Í. 2121/1993 üðùò Ý åé ôñï ðï ðïé ç èåß êáé éó ý åé óþ ìå ñá) êáé ôéò äé å èíåßò óõì âü óåéò ðå ñß ðíåõ ìá ôé êþò éäé ï êôç óß áò. Áðá ãï - ñåý å ôáé áðï ëý ôùò ç Üíåõ ãñá ðôþò αäåίáò ôïõ åê äü ôç êá ôü ïðïéïν äþ ðï ôå ôñü ðï Þ ìý óï áíôé ãñá öþ, öù ôï á íá ôý ðùóç êáé åí ãý íåé áíá ðá ñá ãù ãþ, åê ìß óèù óç Þ äá íåé óìüò, ìå ôü öñá óç, äé á óêåõþ, áíá ìå ôü äï óç óôï êïé íü óå ïðïéáäþ ðï ôå ìïñ öþ (çëå êôñï íé êþ, ìç á íé êþ Þ Üë ëç) êáé ç åí ãý íåé åê ìå ôüë ëåõ óç ôïõ óõ íü ëïõ Þ ìý ñïõò ôïõ Ýñ ãïõ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. PSICHOGIOS PUBLICATIONS S.A. Έδρα: Tατοΐου 121 Head office: 121, Tatoiou Str Μεταμόρφωση Metamorfossi, Greece Βιβλιοπωλείο: Μαυρομιχάλη 1 Bookstore: 1, Mavromichali Str Αθήνα Αthens, Greece Τηλ.: Tel.: Telefax: Telefax:

4 Μετάφραση: Κάσσυ Μπουλούκου

5 Στη μητέρα μου, που είναι υπομονετική σαν τη Μητέρα Γη Στον πατέρα μου, τον ιδανικό, ευγενικό ιππότη

6 1 Δεν έπρεπε να έχει τόση ζέστη και υγρασία στο Κέιπ Κοντ. Η Κάσι το είχε διαβάσει στον οδηγό: όλα εδώ είναι ιδανικά, όπως στο Κάμελοτ. Εκτός, πρόσθετε αφηρημένα ο οδηγός, από τους κισσούς, τα τσιμπούρια, τη μελίγκρα και τα υποθαλάσσια ρεύματα που κρύβονται κάτω από τα ήρεμα νερά. Ο οδηγός προειδοποιούσε επίσης τους ταξιδιώτες να αποφεύγουν την πεζοπορία στα στενά ακρωτήρια, για το ενδεχόμενο να παρασυρθούν από την απότομη παλίρροια. Εκείνη την ώρα, όμως, η Κάσι θα έδινε τα πάντα προκειμένου η παλίρροια να την τραβήξει από κάποιο ακρωτήριο και να την παρασύρει μακριά στον Ατλαντικό Ωκεανό υπό την προϋπόθεση, βέβαια, να τραβούσε μαζί της και την Πόρσια Μπέινμπριτζ. Η Κάσι δεν είχε ξανανιώσει τόσο δυστυχισμένη. «και ο αδελφός μου, αυτός που είναι στη διαλεκτική ομάδα του ΜΙΤ και πήρε μέρος στον Διεθνή Διαλεκτικό Δια γωνισμό στη Σκοτία πριν από δύο χρόνια» έλεγε η Πόρσια. Η Κάσι ένιωσε τα μάτια της να γυαλίζουν και ξαναβυθίστηκε στην άθλια χαύνωσή της. Και οι δύο αδελφοί

7 10 Λ. ΤΖ. ΣΜΙΘ της Πόρσια πήγαν στο ΜΙΤ και οι επιδόσεις τους ήταν σχεδόν τρομακτικές, όχι μόνο στον ακαδημαϊκό τομέα, αλλά και στον αθλητισμό. Η Πόρσια ήταν εξίσου τρομακτικά επιτυχημένη, παρότι φέτος θα πήγαινε στη δευτέρα λυκείου, όπως και η Κάσι. Και επειδή το αγαπημένο θέμα συζήτησης της Πόρσια ήταν η ίδια η Πόρσια, είχε περάσει το μεγαλύτερο μέρος αυτού του μήνα μιλώντας γι αυτό. «και όταν ήρθα πέμπτη στον διαλεκτικό διαγωνισμό του Πρωταθλήματος της Εθνικής Δικανικής Ένωσης, το αγόρι μου μου είπε: Και βέβαια θα πας στο Αμερικανικό Πρωτάθλημα» Άλλη μια εβδομάδα, σκέφτηκε η Κάσι. Άλλη μια εβδομάδα και μετά θα γυρίσω στο σπίτι. Αυτή η σκέψη τη γέμισε νοσταλγία, τόσο έντονη, που τα μάτια της βούρκωσαν. Στο σπίτι, εκεί όπου ήταν οι φίλοι της. Εκεί όπου δεν ένιωθε ξένη, ούτε αποτυχημένη ούτε βαρετή ούτε χαζή απλώς και μόνο επειδή δεν ήξερε τι είναι η αχιβάδα του Ατλαντικού. Εκεί όπου θα μπορούσε να γελάει με όλα αυτά: με τις υπέροχες διακοπές της στην ανατολική ακτή. «Έτσι, ο πατέρας μου μου είπε: Γιατί να μη σου το αγοράσω εγώ; Εγώ όμως του απάντησα: Όχι. Ίσως» Η Κάσι ατένισε τη θάλασσα. Δεν ήταν ότι το Κέιπ δεν ήταν όμορφο. Τα μικρά σπιτάκια με τα κεραμίδια στο χρώμα του κέδρου, με τους λευκούς φράχτες που ήταν πνιγμένοι στις τριανταφυλλιές, τις κουνιστές πολυθρόνες στις βεράντες και τα γεράνια που κρέμονταν από τη στέγη ήταν τόσο όμορφα, που νόμιζες ότι είχαν βγει από καρτ ποστάλ. Η βλάστηση του χωριού, τα ψηλά καμπαναριά των εκκλησιών και τα παλιομοδίτι-

8 Ο ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 1 Η ΜΥΗΣΗ 11 κα σχολεία έκαναν την Κάσι να νιώθει σαν να βρισκόταν σε άλλη εποχή. Κάθε μέρα, όμως, έπρεπε να αντιμετωπίζει την Πόρσια. Και, μολονότι κάθε βράδυ η Κάσι σκεφτόταν κάποιο έξυπνο σχόλιο για να της πει, δεν κατάφερνε ποτέ να το ξεστομίσει. Το χειρότερο βέβαια που έκανε η Πόρσια ήταν ότι της μετέδιδε το ωμό συναίσθημα ότι ήταν παρείσακτη. Ότι ήταν ξένη στο Κέιπ, ότι βγήκε σε λάθος ακτή, εντελώς έξω από τα νερά της. Το μικρό διώροφο σπίτι στην Καλιφόρνια φάνταζε τώρα παράδεισος στην Κάσι. Άλλη μια εβδομάδα, σκέφτηκε. Θα το αντέξεις άλλη μια εβδομάδα. Επίσης, υπήρχε και η μαμά, που τελευταία ήταν πολύ χλωμή και λιγομίλητη Ένα άσχημο προαίσθημα τσίμπησε την καρδιά της Κάσι, αλλά το απόδιωξε γρήγορα. Η μαμά είναι μια χαρά, σκέφτηκε. Το πιθανότερο είναι ότι νιώθει εξίσου άσχημα εδώ όσο και εγώ, μολονότι εδώ γεννήθηκε. Σίγουρα μετράει τις μέρες για να γυρίσουμε στο σπίτι, όπως και εγώ. Και, βέβαια, αυτό ήταν. Γι αυτό η μητέρα της έδειχνε τόσο στενοχωρημένη κάθε φορά που η Κάσι της έλεγε ότι της έλειπε το σπίτι της. Ένιωθε ενοχές που την είχε φέρει εδώ, ένιωθε άσχημα που της είχε παρουσιάσει το Κέιπ σαν ιδανικό τουριστικό προορισμό. Όλα θα πήγαιναν καλά και για τις δυο τους, μόλις θα γύριζαν στο σπίτι τους. «Με ακούς, Κάσι, ή πάλι ονειρεύεσαι;» «Σε ακούω», της απάντησε γρήγορα η Κάσι. «Τι σου είπα;» Η Κάσι πάσχισε να βρει μια απάντηση. Αγόρια, σκέφτη-

9 12 Λ. ΤΖ. ΣΜΙΘ κε απελπισμένη, η δικανική ομάδα, το κολέγιο, η Εθνική Δικανική Ένωση Δεν ήταν η πρώτη φορά που της έλεγαν ότι ονειροπολεί, όμως ποτέ δεν ονειροπολούσε τόσο όσο από τότε που ήρθε εδώ. «Έλεγα ότι δεν πρέπει να επιτρέπουν σε τέτοιους ανθρώπους να έρχονται στην παραλία», είπε η Πόρσια. «Ειδικά αν έχουν σκύλο. Εντάξει, ξέρω ότι δε βρισκόμαστε δα και στο Όιστερ Χάρμπορς, αλλά η ακτή είναι καθαρή. Και, κοίτα τώρα». Η Κάσι κοίταξε, ακολουθώντας την κατεύθυνση του βλέμματος της Πόρσια. Το μόνο που έβλεπε ήταν ένας νεαρός που περπατούσε στην παραλία. Κοίταξε μπερδεμένη την Πόρσια. «Δουλεύει σε ψαροκάικο», είπε η Πόρσια, ανοίγοντας τα ρουθούνια της σαν να είχε μυρίσει κάτι άσχημο. «Τον είδα σήμερα το πρωί στην ψαραγορά να ξεφορτώνει. Δε νομίζω ότι έχει αλλάξει ρούχα. Είναι βρομερός και αηδιαστικός». Δε φάνηκε καθόλου βρομερός στην Κάσι. Είχε σκούρα κόκκινα μαλλιά, ήταν ψηλός και, ακόμα και από αυτή την απόσταση, μπορούσε να δει ότι χαμογελούσε. Στα πόδια του καθόταν ένας σκύλος. «Δε μιλάμε ποτέ με αυτούς που δουλεύουν στα ψαροκάικα. Ούτε καν τους κοιτάμε», είπε η Πόρσια. Η Κάσι κατάλαβε ότι της έλεγε αλήθεια. Στην παραλία υπήρχαν επίσης καμιά δωδεκαριά κορίτσια ακόμα, χωρισμένα σε ομάδες των δύο ή των τριών, κάποιες παρέα με αγόρια, αλλά οι περισσότερες όχι. Την ώρα που ο ψηλός νεαρός περνούσε από μπροστά τους, τα κορίτσια απέστρεφαν το βλέμμα

10 Ο ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 1 Η ΜΥΗΣΗ 13 τους και έστρεφαν το κεφάλι τους προς την αντίθετη κατεύθυνση. Δεν κοιτούσαν αλλού όπως κάνουν τα κορίτσια όταν θέλουν να φλερτάρουν, που αποστρέφουν το βλέμμα και μετά κρυφογελούν. Τούτες εδώ έδειχναν πρόδηλη την απόρριψή τους. Την ώρα που την πλησίαζε, η Κάσι παρατήρησε ότι το χαμόγελό του είχε αρχίσει να σβήνει. Τα δύο κορίτσια που βρίσκονταν πιο κοντά στην Κάσι και στην Πόρσια απέστρεψαν το βλέμμα τους με αποδοκιμασία. Η Κάσι είδε το νεαρό να σηκώνει αδιάφορα τους ώμους του, λες και η συμπεριφορά τους δεν του προκάλεσε καμία έκπληξη. Εκείνη όμως συνέχιζε να μην μπορεί να βρει τίποτα αηδιαστικό επάνω του. Φορούσε μια τριμμένη και ξεφτισμένη βερμούδα και ένα κοντομάνικο μπλουζάκι που σίγουρα είχε δει καλύτερες μέρες. Όμως πολλά αγόρια ντύνονταν έτσι. Ο σκύλος του χοροπηδούσε πίσω του, κουνώντας την ουρά του, φιλικός και ζωηρός. Δεν ενοχλούσε κανέναν. Η Κάσι κοίταξε το νεαρό στο πρόσωπο, περίεργη να δει τα μάτια του. «Κοίτα κάτω!» της ψιθύρισε η Πόρσια. Εκείνη τη στιγμή, ο νεαρός περνούσε από μπροστά τους. Η Κάσι βιάστηκε να χαμηλώσει το βλέμμα της, υπακούοντας αυτόματα, παρότι η καρδιά της ήταν έτοιμη να επαναστατήσει. Όλο αυτό φάνταζε φτηνό, κακό, περιττό και σκληρό. Ντρεπόταν για τη συμμετοχή της, αλλά δεν είχε τη δύναμη να μην κάνει αυτό που της ζήτησε η Πόρσια. Κοίταξε τα αχνάρια που άφηναν τα δάχτυλά της στην άμμο. Κάτω από το λαμπερό φως του ήλιου, μπορούσε να διακρίνει κάθε κόκκο άμμου. Από μακριά η άμμος φάνταζε λευκή, αλλά από κοντά έλαμπε γεμάτη χρώματα: μαύ-

11 14 Λ. ΤΖ. ΣΜΙΘ ροι και πράσινοι μαρμαρυγίες, κομμάτια από ανοιχτόχρωμα κοχύλια, φλούδες από κόκκινο χαλαζία. Είναι άδικο, προσπάθησε να πει με τη σκέψη της στο αγόρι, που φυσικά δεν την άκουσε. Λυπάμαι. Είναι άδικο. Μακάρι να μπορούσα να κάνω κάτι, αλλά δεν μπορώ. Άξαφνα, μια νοτισμένη μουσούδα τρίφτηκε στο χέρι της. Ήταν τόσο αναπάντεχο, που της κόπηκε η ανάσα και ένα γέλιο πιάστηκε στο λαιμό της. Ο σκύλος τρίφτηκε ξανά στο χέρι της, χωρίς να ρωτάει. Απαιτούσε. Η Κάσι τον χάιδεψε, τρίβοντας το κοντό, μεταξένιο τρίχωμα της μύτης του. Ήταν ένας γερμανικός ποιμενικός, ένα μεγαλόσωμο ζώο, με υγρά, έξυπνα καστανά μάτια και χαμογελαστό στόμα. Η Κάσι ένιωσε τη στεγνή μάσκα που είχε φορέσει και την έκανε να ντρέπεται τόσο να σπάει ξαφνικά, και έβαλε τα γέλια. Κατόπιν, ανίκανη να κρατηθεί, έριξε μια γρήγορη ματιά στον ιδιοκτήτη του σκύλου. Τα μάτια τους συναντήθηκαν αμέσως. Αργότερα, η Κάσι έφερε ξανά στη μνήμη της τη στιγμή που εκείνη είχε σηκώσει το βλέμμα της και εκείνος χαμήλωσε το δικό του. Τα μάτια του ήταν γκριζογάλανα, όπως η πιο μυστηριώδης θάλασσα. Το πρόσωπό του ήταν παράξενο. Δε θα το έλεγες ωραίο με τα συνήθη δεδομένα, αλλά σίγουρα τραβούσε την προσοχή και αιχμαλώτιζε το βλέμμα, με τα ψηλά ζυγωματικά και το αποφασιστικό στόμα. Ήταν περήφανο και ανεξάρτητο, γεμάτο χιούμορ και ευαισθησία, όλα αυτά ταυτόχρονα. Την ώρα που την κοίταξε, το βλοσυρό χαμόγελό του φωτίστηκε και κάτι έλαμψε στα γκριζογάλανα μάτια του, όπως ο ήλιος όταν διαθλάται στα κύματα.

12 Ο ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 1 Η ΜΥΗΣΗ 15 Η Κάσι ήταν ντροπαλή με τα αγόρια, ειδικά με όσα δε γνώριζε, αλλά τούτος εδώ δεν ήταν παρά ένας φτωχός εργάτης από τα ψαροκάικα. Τον λυπήθηκε και ήθελε να του φερθεί ευγενικά, αφού έτσι ένιωθε. Έτσι, όταν ένιωσε να λάμπει και εκείνη και το γέλιο της να βγαίνει γάργαρο ως απάντηση στο χαμόγελό του, άφησε τον εαυτό της ελεύθερο. Εκείνη τη στιγμή, έδειχναν σαν να μοιράζονταν κάποιο μυστικό, κάτι που κανένας από όλους όσοι βρίσκονταν στην παραλία δεν μπορούσε να καταλάβει. Ο σκύλος χοροπήδησε εκστατικός, σαν να το γνώριζε και εκείνος. «Κάσι», ακούστηκε ο θυμωμένος συριγμός της Πόρσια. Η Κάσι ένιωσε να κοκκινίζει και τράβηξε το βλέμμα της από το πρόσωπο του νεαρού. Η Πόρσια φαινόταν σαν να είχε πάθει αποπληξία. Το χαμόγελο είχε χαθεί από το πρόσωπο του αγοριού όταν είπε: «Ρατζ! Πάμε!» Εμφανώς διατακτικός, ο σκύλος απομακρύνθηκε από την Κάσι, χωρίς όμως να πάψει να κουνάει την ουρά του. Κατόπιν έτρεξε προς το αφεντικό του, σηκώνοντας πίσω του ένα σύννεφο άμμου. Δεν είναι δίκαιο, ξαναείπε από μέσα της η Κάσι. Η φωνή του νεαρού την ξάφνιασε. «Η ζωή δεν είναι δίκαιη», είπε. Τα τρομαγμένα μάτια της ταξίδεψαν στο πρόσωπό του. Τα μάτια του είχαν σκοτεινιάσει, όπως η θάλασσα στην καταιγίδα. Το είδε καθαρά και τρόμαξε στιγμιαία. Είδε κάτι απαγορευμένο, κάτι που δεν μπορούσε να καταλάβει. Κάτι δυνατό. Κάτι δυνατό και παράξενο. Ο νεαρός απομακρύνθηκε με το σκύλο να τον ακολουθεί μυρίζοντας την άμμο. Δεν ξανακοίταξε πίσω.

13 16 Λ. ΤΖ. ΣΜΙΘ Η Κάσι τον κοιτούσε αποσβολωμένη. Δεν είχε μιλήσει φωναχτά. Ήταν βέβαιη ότι δεν είχε μιλήσει φωναχτά. Τότε, όμως, πώς μπόρεσε να την ακούσει; Οι σκέψεις της σκεπάστηκαν από ένα συριγμό που ερχόταν από κάπου δίπλα της. Η Κάσι ζάρωσε, γνωρίζοντας τι θα έλεγε η Πόρσια. Ότι ο σκύλος είχε σίγουρα ψώρα και ψύλλους, σκουλήκια και τσιμπούρια. Το πιθανότερο ήταν ότι η πετσέτα της Κάσι είχε ήδη γεμίσει παράσιτα. Όμως η Πόρσια δεν είπε τίποτα. Κοιτούσε και εκείνη τις δύο μακρινές πια φιγούρες, το αγόρι και το σκύλο, που ανέβαιναν σε μια θίνα και χάνονταν σε ένα μικρό μονοπάτι κατά μήκος της παραλίας. Μολονότι ήταν εμφανώς αηδιασμένη, το πρόσωπό της πρόδιδε κάτι μια σκοτεινή σκέψη και υποψία που η Κάσι δεν είχε ξαναδεί. «Τι συμβαίνει, Πόρσια;» Τα μάτια της Πόρσια είχαν στενέψει. «Νομίζω», είπε σιγανά μέσα από τα σφιγμένα χείλη της, «ότι τον έχω ξαναδεί». «Μου το είπες αυτό. Τον είδες στην ψαραγορά». Η Πόρσια κούνησε ανυπόμονα το κεφάλι της. «Όχι εκεί. Μη μιλάς και άσε με να σκεφτώ». Έκπληκτη, η Κάσι έπαψε να μιλάει. Η Πόρσια συνέχισε να κοιτάζει και λίγες στιγμές αργότερα άρχισε να κουνάει το κεφάλι της σαν να επιβεβαίωνε κάτι στον εαυτό της. Το πρόσωπό της ήταν κατακόκκινο, αλλά δεν είχε κοκκινίσει από τον ήλιο. Άξαφνα, συνεχίζοντας να γνέφει, μουρμούρισε κάτι και σηκώθηκε. Ανάπνεε γρήγορα. «Πόρσια;»

14 Ο ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 1 Η ΜΥΗΣΗ 17 «Πρέπει να κάνω κάτι», είπε η Πόρσια κουνώντας το χέρι της στην Κάσι, χωρίς όμως να την κοιτάζει. «Περίμενε εδώ». «Τι συμβαίνει;» «Τίποτα!» απάντησε η Πόρσια κεραυνοβολώντας τη με ένα αγριεμένο βλέμμα. «Τίποτα δε συμβαίνει. Ξέχνα το. Θα τα πούμε αργότερα». Έφυγε βαδίζοντας γρήγορα προς τη θίνα όπου βρισκόταν το σπίτι της οικογένειάς της. Δέκα λεπτά νωρίτερα, η Κάσι θα ένιωθε ανείπωτη ευτυχία αν η Πόρσια την εγκατέλειπε, για οποιονδήποτε λόγο. Τώρα όμως ένιωθε ότι δεν μπορούσε να απολαύσει τη χαρά της. Το μυαλό της ήταν ανακατεμένο, όπως τα γκριζογάλανα νερά πριν από την καταιγίδα. Ένιωθε εκνευρισμένη, αναστατωμένη, σχεδόν τρομαγμένη. Το πιο παράξενο από όλα ήταν αυτό που είχε μουρμουρίσει η Πόρσια πριν σηκωθεί. Το είχε πει μέσα από τα δόντια της και η Κάσι ήταν βέβαιη ότι δεν άκουσε καθαρά τι είπε. Είπε κάτι που ακούστηκε σαν «Παράτησα» ή «Μάδησα» ή «Γάβγισα». Σίγουρα δεν είχε ακούσει σωστά. Δεν είναι δυνατόν να αποκαλείς μάγισσα ένα αγόρι. Ηρέμησε, είπε από μέσα της. Μη στενοχωριέσαι. Πρέπει να είσαι χαρούμενη. Είσαι επιτέλους μόνη. Για κάποιο λόγο, όμως, δεν μπορούσε να ηρεμήσει. Σηκώθηκε και μάζεψε την πετσέτα της. Την τύλιξε γύρω της και άρχισε να περπατάει στην παραλία, προς την κατεύθυνση που είχε πάρει το αγόρι.

15 2 Όταν η Κάσι έφτασε στο σημείο όπου είχε στρίψει το αγόρι, βάλθηκε να ανεβαίνει στις θίνες που υψώνονταν ανάμεσα στη θλιβερή και απεριποίητη παραθαλάσσια βλάστηση. Όταν έφτασε στην κορυφή, σάρωσε γύρω της με το βλέμμα, αλλά το μόνο που έβλεπε ήταν κοντά πεύκα και μαραζωμένες βελανιδιές. Το αγόρι δε φαινόταν πουθενά. Ούτε ο σκύλος του. Όλα ήταν ήσυχα. Ζεσταινόταν. Πολύ καλά. Στράφηκε προς τη θάλασσα, αγνοώντας την απογοήτευση και την κενότητα που ένιωσε ξαφνικά. Θα πήγαινε να βραχεί για να δροσιστεί. Το πρόβλημα της Πόρσια ήταν δουλειά της Πόρσια. Όσο για τον κοκκινομάλλη νεαρό, το πιθανότερο ήταν ότι δε θα τον έβλεπε ποτέ ξανά και, συνεπώς, ούτε και αυτός ήταν δική της δουλειά. Ένιωσε ένα ρίγος να τη διατρέχει. Όχι όμως αυτό το ρίγος που φαίνεται, αλλά αυτό που σε κάνει να αναρωτιέσαι αν είσαι άρρωστος. Μάλλον ζεσταίνομαι πολύ, αποφάσισε. Τόσο πολύ, που άρχισα να κρυώνω. Πρέπει να κολυμπήσω. Το νερό ήταν κρύο, γιατί αυτή η ακτή βρισκόταν στην πλευρά του Κέιπ που ήταν ανοιχτή στον Ατλαντικό ωκεα-

16 20 Λ. ΤΖ. ΣΜΙΘ νό. Πλατσούρισε ως τα γόνατα και συνέχισε να περπα τάει στην παραλία. Έφτασε σε μια προβλήτα και σκαρφάλωσε. Στην προβλήτα ήταν δεμένα μόνο τρία σκάφη: δύο κωπηλατικά και μια βενζινάκατος. Η προβλήτα ήταν έρημη. Αυτό ακριβώς που χρειαζόταν η Κάσι. Έλυσε το φθαρμένο, χοντρό σκοινί που κρατούσε τους περίεργους μακριά από την προβλήτα και ανέβηκε. Προχώρησε ως την άκρη οι σανίδες έτριζαν κάτω από τα πόδια της και το νερό την περιέβαλλε από κάθε πλευρά. Όταν κοίταξε προς την παραλία, αντιλήφθηκε ότι είχε αφήσει τους λουόμενους πολύ μακριά της. Ένα αεράκι χάιδεψε το πρόσωπό της, ανακατεύοντας τα μαλλιά της και μυρμηγκιάζοντας τα βρεγμένα πόδια της. Άξαφνα ένιωσε... δεν μπορούσε να το εξηγήσει. Σαν μπαλόνι που αιωρούνταν στον άνεμο. Ένιωθε ελαφριά. Ένιωθε ελεύθερη. Ήθελε να απλώσει τα χέρια της στον άνεμο και στον ωκεανό, αλλά δεν τόλμησε. Δεν ήταν δα και τόσο ελεύθερη. Χαμογέλασε όμως την ώρα που έφτανε στην άκρη της προβλήτας. Ο ουρανός και ο ωκεανός είχαν το ίδιο τιρκουάζ χρώμα, μόνο που το χρώμα του ουρανού άνοιγε χαμηλά στον ορίζοντα, εκεί όπου ενωνόταν με τον ωκεανό. Η Κάσι νόμισε ότι έβλεπε την καμπύλη της Γης, μα ίσως ήταν η φαντασία της. Γλαρόνια και γλάροι πετούσαν πάνω από το κεφάλι της. Πρέπει να γράψω ένα ποίημα, σκέφτηκε. Στο σπίτι, κάτω από το κρεβάτι της, έκρυβε ένα σημειωματάριο γεμάτο στιχάκια. Δεν τα είχε δείξει σε κανέναν, αλλά τα διά-

17 Ο ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 1 Η ΜΥΗΣΗ 21 βαζε κάθε βράδυ. Αυτή τη στιγμή, όμως, δεν μπορούσε να σκεφτεί καμία λέξη. Ένιωθε όμως πολύ όμορφα που βρισκόταν εδώ, που μύριζε τη μυρωδιά της θάλασσας, που ένιωθε τις ζεστές σανίδες κάτω από τα πόδια της και άκουγε τον απαλό παφλασμό του νερού πάνω στις ξύλινες προβλήτες. Ο ήχος ήταν υπνωτικός, ρυθμικός σαν γιγάντιο καρδιοχτύπι ή σαν την ανάσα του πλανήτη, και συνάμα παράξενα οικείος. Κάθισε και βάλθηκε να ακούει, μα ένιωσε την ανάσα της να επιβραδύνεται. Ήταν μέρος της απεραντοσύνης του ουρανού και της Γης και της θάλασσας. Ένα μικροσκοπικό μέρος τους, αλλά μέρος τους. Αναμφίβολα. Άξαφνα όμως σκέφτηκε ότι ίσως τελικά δεν ήταν τόσο μικρή όσο νόμιζε. Είχε βυθιστεί στο ρυθμό της Γης, μα τώρα εκείνη είχε τον έλεγχο αυτού του ρυθμού. Σάμπως τα στοιχεία της φύσης είχαν γίνει ένα μαζί της, σάμπως να βρίσκονταν υπό τις διαταγές της. Ένιωθε τον παλμό της ζωής του πλανήτη μέσα της. Δυνατό, βαθύ και ζωηρό. Ο ρυθμός άρχισε να επιταχύνει σε ένταση και προσμονή, σαν να περίμενε κάτι. Για ποιο λόγο; Κοιτούσε τη θάλασσα και ένιωσε λέξεις να την πλησιάζουν. Σαν τραγουδάκι, από αυτά που μαθαίνουν τα παιδιά, σαν ποίημα. Ουρανέ και θάλασσα, κρατήστε το κακό μακριά μου. Όχι. Το δέρμα της Κάσι είχε μυρμηγκιάσει. Ένιωθε, με έναν πρωτοφανή τρόπο, την αψίδα του ουρανού και τη σταθερότητα της Γης και την αμέτρητη έκταση της θάλασ-

18 22 Λ. ΤΖ. ΣΜΙΘ σας να προχωρούν σαν κύματα, το ένα πίσω από το άλλο προς τον ορίζοντα και ακόμα παραπέρα. Φαίνονταν σαν να την περίμεναν, σαν να την παρακολουθούσαν, σαν να την άκουγαν. Μην το σταματήσεις, σκέφτηκε. Μην πεις τίποτε άλλο. Την είχε πλημμυρίσει μια ξαφνική, παράλογη πεποίθηση. Όσο δεν έβρισκε τα τελευταία λόγια του ποιήματος, ήταν ασφαλής. Όλα θα έμεναν όπως ήταν πάντα. Θα επέστρεφε στο σπίτι και θα ζούσε ήσυχη την ήρεμη και συνηθισμένη ζωή της. Όσο δεν έλεγε τα λόγια, ήταν ασφαλής. Όμως το ποίημα έτρεχε μέσα στο μυαλό της, σαν γαργάλημα μιας παγωμένης μουσικής που ερχόταν από μακριά, έως ότου ακούστηκαν τα τελευταία λόγια. Δεν μπορούσε να τα σταματήσει. Ουρανέ και θάλασσα, κρατήστε το κακό μακριά μου. Γη και φωτιά, φέρτε μου την επιθυμία μου. Ναι. Μα, τι έκανα; Ήταν λες και έσπασε κάποιο νήμα. Η Κάσι βρέθηκε όρθια να ατενίζει άγρια τον ωκεανό. Κάτι είχε συμβεί. Το είχε νιώσει και τώρα ένιωθε τα στοιχεία να βγαίνουν από μέσα της και το δεσμό να σπάει. Δεν ένιωθε πια ελαφριά και ελεύθερη, αλλά παράφωνη και χωρίς ρυθμό, γεμάτη στατικό ηλεκτρισμό. Άξαφνα, ο ωκεανός φαινόταν πιο απέραντος από ποτέ και όχι απαραίτητα το ίδιο φιλικός. Γύρισε απότομα και κατευθύνθηκε προς την ακτή. Χαζή, σκέφτηκε καθώς πλησίαζε τη λευκή άμμο της παραλίας και έπαψε πια να νιώθει τρομαγμένη. Τι φοβήθη-

19 Ο ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 1 Η ΜΥΗΣΗ 23 κες; Ότι ο ουρανός και η θάλασσα σε άκουγαν; Ότι αυτά τα λόγια θα έκαναν στ αλήθεια κάτι; Της ερχόταν να βάλει τα γέλια και ένιωσε ντροπιασμένη και θυμωμένη με τον εαυτό της. Αυτό και αν ήταν καλπάζουσα φαντασία. Εξακολουθούσε να είναι ασφαλής και ο κόσμος παρέμενε συνηθισμένος. Τα λόγια δεν ήταν παρά λόγια. Όταν όμως το μάτι της εντόπισε μια κίνηση, δεν ένιωσε έκπληξη, και αυτό ήταν κάτι που δε θα το ξεχνούσε ποτέ. Κάτι συνέβαινε. Κάτι κινούνταν στην παραλία. Ήταν ο κοκκινομάλλης νεαρός. Είχε πεταχτεί από τη συστάδα των πεύκων και κατέβαινε τρέχοντας την πλαγιά μιας θίνας. Άξαφνα και με μια παράδοξη ηρεμία, η Κάσι κατέβηκε τρέχοντας από την προβλήτα για να τον συναντήσει την ώρα που εκείνος έφτανε στην άμμο. Ο σκύλος έτρεχε δίπλα του, κοιτάζοντας το νεαρό σαν να του έλεγε ότι του άρεσε πολύ αυτό το παιχνίδι και περίμενε το επόμενο. Όμως, από την έκφραση του αγοριού και από τον τρόπο με τον οποίο έτρεχε, η Κάσι κατάλαβε ότι δεν επρόκειτο για παιχνίδι. Ο νεαρός ατένισε την έρημη παραλία. Ένα απόκρημνο ακρωτήριο ορθωνόταν κάπου ενενήντα μέτρα παραπέρα, κρύβοντας όσα υπήρχαν πίσω του. Κοίταξε την Κάσι και τα βλέμματά τους συναντήθηκαν. Ο νεαρός στράφηκε απρόσμενα από την άλλη και κατευθύνθηκε προς το απόκρημνο ακρωτήριο. Η καρδιά της Κάσι χτυπούσε σαν τρελή. «Περίμενε!» του φώναξε με αγωνία. Εκείνος στράφηκε προς το μέρος της και τη σάρωσε με τα γκριζογάλανα μάτια του.

20 24 Λ. ΤΖ. ΣΜΙΘ «Ποιος σε κυνηγάει;» τον ρώτησε, μολονότι ήταν σίγουρη ότι γνώριζε την απάντηση. Η φωνή του ακούστηκε κοφτή και τα λόγια του μετρημένα. «Δύο τύποι που μοιάζουν σαν τους επιθετικούς των Νιου Γιορκ Τζάιντς». Η Κάσι κατένευσε, νιώθοντας την καρδιά της να χτυ πάει ακόμα πιο γρήγορα. Η φωνή της όμως ακούστηκε ήρεμη. «Είναι ο Τζόρνταν και ο Λόγκαν Μπέινμπριτζ». «Το φαντάστηκα». «Τους γνωρίζεις;» «Όχι, αλλά τα ονόματά τους δε με παραξενεύουν καθόλου». Η Κάσι κόντεψε να βάλει τα γέλια. Της άρεσε έτσι όπως ήταν, ανεμοδαρμένος και σε εγρήγορση, ξέπνοος σαν να είχε τρέξει πολύ. Της άρεσε επίσης και η πονηρή λάμψη στα μάτια του, ακόμα και ο τρόπος με τον οποίο αστειεύτηκε, μολονότι ήταν εμφανώς σε δύσκολη θέση. «Μπορούμε να τους νικήσουμε με τον Ρατζ, αλλά έχουν μαζί τους και τους φίλους τους», της είπε στρέφοντας ξανά το κεφάλι του. Έκανε μερικά βήματα προς τα πίσω και πρόσθεσε: «Καλά θα κάνεις να πας από την άλλη για να μην πέσεις πάνω τους. Και θα μου κάνεις μεγάλη χάρη, αν κάνεις ότι δε με είδες». «Περίμενε!» φώναξε η Κάσι. Ό,τι και αν συνέβαινε, δεν ήταν δική της δουλειά αλλά τα λόγια βγήκαν αβίαστα από το στόμα της. Αυτός ο νεαρός είχε κάτι, κάτι που την έκανε να θέλει να τον βοηθήσει. «Από εκεί θα πέσεις σε αδιέξοδο, ενώ, αν κάνεις το

21 Ο ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 1 Η ΜΥΗΣΗ 25 γύρο του ακρωτηρίου, θα πέσεις πάνω σε βράχια και θα παγιδευτείς». «Από εκεί όμως ο δρόμος είναι ευθεία και θα με δουν όταν φτάσουν εδώ. Δεν ήταν πολύ πίσω μου». Οι σκέψεις της Κάσι πέταξαν και ξαφνικά το βρήκε. «Κρύψου στη βάρκα». «Τι;» «Στη βάρκα. Στη βενζινάκατο. Εκεί, στην προβλήτα», του είπε δείχνοντας με το χέρι της. «Κρύψου στην καμπίνα και δε θα σε δουν». Το βλέμμα του ακολούθησε το δικό της και κούνησε αρνητικά το κεφάλι του. «Θα παγιδευτώ, αν με βρουν εκεί. Και στον Ρατζ δεν αρέσει το κολύμπι». «Δε θα σε βρουν», του απάντησε η Κάσι. «Δεν πρόκειται να πλησιάσουν. Θα τους πω ότι έχεις πάει προς την άλλη πλευρά της ακτής». Την κοίταξε. Το χαμόγελο είχε χαθεί από τα μάτια του. «Δεν καταλαβαίνεις», της είπε σιγανά. «Αυτοί οι τύποι είναι σκέτος μπελάς». «Δε με νοιάζει», είπε η Κάσι σχεδόν σπρώχνοντας το νεαρό προς την προβλήτα. Βιάσου! Βιάσου! Κάτι μέσα στο μυαλό της της έλεγε να βιαστεί. Δεν ντρεπόταν πια. Το μόνο που την ένοιαζε ήταν να τον κρύψει. «Τι θα μου κάνουν; Θα με δείρουν; Είμαι μια αθώα κοπέλα στην παραλία», του είπε. «Μα» «Σε παρακαλώ. Πάψε να φέρνεις αντιρρήσεις και άκουσέ με».

22 26 Λ. ΤΖ. ΣΜΙΘ Την κοίταξε μια τελευταία φορά και στράφηκε χτυπώντας το μηρό του για να τραβήξει την προσοχή του σκύλου. «Έλα, αγόρι μου!» Άρχισε να τρέχει στην προβλήτα και δε δυσκολεύτηκε να πηδήξει στη βενζινάκατο και να εξαφανιστεί μέσα στην καμπίνα. Ο σκύλος τον ακολούθησε με ένα δυνατό άλμα και γάβγισε. Σσσς! σκέφτηκε η Κάσι. Ο νεαρός και ο σκύλος είχαν κρυφτεί αλλά, αν κάποιος ανέβαινε στην προβλήτα, δε θα δυσκολευόταν να τους δει. Πέρασε το φθαρμένο σκοινί στον τελευταίο κάβο, σαρώνοντας την προβλήτα με το βλέμμα της. Κατόπιν έριξε μια τρομακτική ματιά γύρω της και έπεσε στο νερό. Έσκυψε και σκάβοντας με τα χέρια της μάζεψε μια χούφτα υγρή άμμο και κοχύλια. Άφησε το νερό να ξεπλύνει την άμμο ανάμεσα από τα δάχτυλά της και κράτησε τα δυο τρία κοχύλια που έμειναν. Έσκυψε και βύθισε ξανά τα χέρια της στην άμμο. Άκουσε φωνές από τη μεριά των θινών. Μαζεύω κοχύλια. Δεν κάνω κάτι άλλο. Μαζεύω κοχύλια, σκέφτηκε. Δε χρειάζεται να σηκώσω ακόμη το κεφάλι μου. Δε με αφορά. «Ε!» Η Κάσι σήκωσε το κεφάλι της. Ήταν τέσσερις, και οι δύο που στέκονταν μπροστά ήταν τα αδέλφια της Πόρσια. Ο Τζόρνταν ήταν αυτός που συμμετείχε στη διαλεκτική ομάδα και ο Λόγκαν ήταν μέλος της Λέσχης των Όπλων. Ή μήπως το αντίστροφο; «Μήπως είδες έναν τύπο να τρέχει κατά εδώ;» τη ρώτησε ο Τζόρνταν. Κοιτούσαν προς κάθε κατεύθυνση, νευ-

23 Ο ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 1 Η ΜΥΗΣΗ 27 ρικοί όπως τα σκυλιά όταν ακολουθούν μια οσμή. Άξαφνα ένα νέο ποίημα ήρθε στο μυαλό της Κάσι. Τέσσερα αδύνατα κυνηγόσκυλα έσκυψαν και χαμογέλασαν. Μόνο που τούτοι εδώ δεν ήταν καθόλου αδύνατοι. Ήταν σωματώδεις και ιδρωμένοι. Και ξέπνοοι, σκέφτηκε η Κάσι, με ελαφριά περιφρόνηση. «Είναι η φίλη της Πόρσια, η Κάθι», είπε ο Λόγκαν. «Λοιπόν, Κάθι, μήπως είδες κανέναν να έρχεται τρέχοντας κατά εδώ;» Η Κάσι τον πλησίασε αργά, με τις χούφτες της γεμάτες κοχύλια. Η καρδιά της χτυπούσε τόσο δυνατά στο στέρνο της, που ήταν σίγουρη ότι μπορούσαν να τη δουν. Η γλώσσα της είχε παγώσει. «Δε μιλάς; Τι κάνεις εδώ;» Βουβή, η Κάσι άπλωσε τα χέρια της και τα άνοιξε. Οι νεαροί αντάλλαξαν ματιές ρουθουνίζοντας και η Κάσι κατάλαβε πώς πρέπει να φάνταζε στα μάτια αυτών των κολεγιόπαιδων: ένα λεπτό κορίτσι με ασήμαντα καστανά μαλλιά και συνηθισμένα γαλανά μάτια. Μια μικρή χαζή μαθήτρια λυκείου από την Καλιφόρνια που περνούσε την ώρα της μαζεύοντας κοχύλια. «Είδες κανέναν να περνάει από εδώ;» είπε ο Τζόρνταν, ανυπόμονα αλλά αργά, σαν να μιλούσε σε κάποια βαρήκοη. Το στόμα της Κάσι είχε στεγνώσει. Έγνεψε προς την πλευρά του απότομου ακρωτηρίου. Πάνω από το μπλουζάκι του, ο Τζόρνταν φορούσε ανοιχτό ένα αντιανεμικό μπουφάν, γεγονός παράξενο με τόση ζέστη. Αυτό όμως που ήταν ακόμα πιο παράξενο ήταν ο όγκος που διαγραφόταν από κάτω. Όταν έστριψε, η Κάσι είδε τη λάμψη του μετάλλου.

24 28 Λ. ΤΖ. ΣΜΙΘ Ένα όπλο! Οπότε ο Τζόρνταν είναι μέλος στη Λέσχη των Όπλων, σκέφτηκε. Τώρα που βρήκε λόγο για να φοβηθεί, ξαναβρήκε τη φωνή της και είπε βραχνά: «Ένας νεαρός με ένα σκύλο πήγαν προς τα εκεί πριν από λίγα λεπτά». «Τον πιάσαμε! Θα έχει κολλήσει στα βράχια!» είπε ο Λόγκαν και κατευθύνθηκε προς τους βράχους μαζί με τους δύο νεαρούς που δε γνώριζε η Κάσι. Ο Τζόρνταν στράφηκε προς την Κάσι. «Είσαι σίγουρη;» Τον κοίταξε έκπληκτη. Γιατί τη ρωτούσε; Γούρλωσε επίτηδες τα μάτια της και προσπάθησε να φανεί όσο πιο αθώα και χαζή μπορούσε. «Ναι» «Γιατί είναι σημαντικό». Άξαφνα, της άρπαξε το χέρι. Η Κάσι κοίταξε έκπληκτη το χέρι της και τα κοχύλια που σκορπίστηκαν, πολύ έκπληκτη για να πει οτιδήποτε. «Είναι πολύ σημαντικό», είπε ο Τζόρνταν. Η Κάσι ένιωσε το σφίξιμο του κορμιού του και την αψάδα του ιδρώτα του. Ένα κύμα αποστροφής την πλημμύρισε και προσπάθησε να κρατήσει το πρόσωπό της ανέκφραστο και τα μάτια της γουρλωμένα. Φοβήθηκε μήπως την τραβούσε πάνω του, αλλά εκείνος απλώς έστριψε τον καρπό της. Δεν ήθελε να φωνάξει, αλλά δεν μπόρεσε να κρατηθεί. Δεν ήταν μόνο από τον πόνο αλλά και από αυτό που διάβασε στα μάτια του, κάτι γεμάτο φανατισμό και ασχήμια, που έκαιγε σαν τη φωτιά. Άρχισε να βογκάει. Δεν είχε ξανατρομάξει τόσο πολύ στη ζωή της.

25 Ο ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 1 Η ΜΥΗΣΗ 29 «Ναι, είμαι σίγουρη», του απάντησε με κομμένη την ανάσα και το βλέμμα της εστιασμένο σε αυτή την ασχήμια, χωρίς την παραμικρή διάθεση να το αποτραβήξει. «Πήγε από εκεί και έκανε το γύρο του ακρωτηρίου». «Άφησέ την ήσυχη, Τζόρνταν!» του φώναξε ο Λόγκαν. «Δεν είναι παρά ένα κοριτσάκι. Πάμε!» Ο Τζόρνταν δίστασε. Το ξέρει ότι του λέω ψέματα, σκέφτηκε η Κάσι γεμάτη ικανοποίηση. Το ξέρει, αλλά φοβάται να πιστέψει αυτό που ξέρει, γιατί δεν ξέρει πώς το ξέρει. Πίστεψέ με, σκέφτηκε κοιτάζοντας τα μάτια του σε μια προσπάθεια να τον κάνει να την υπακούσει. Πίστεψέ με και φύγε. Πίστεψέ με. Πίστεψέ με. Εκείνος άφησε τον καρπό της. «Συγγνώμη», μουρμούρισε χωρίς να το εννοεί και έφυγε με τους άλλους. «Εντάξει», ψιθύρισε η Κάσι και έμεινε ακίνητη. Τρέμοντας, τους παρατηρούσε καθώς έτρεχαν πάνω στην υγρή άμμο, χτυπώντας ο ένας τον άλλο με τους αγκώνες και τα γόνατα. Η αδυναμία της απλώθηκε από το στομάχι στα πόδια της και τα γόνατά της έγιναν μαλακά σαν ζύμη. Άξαφνα, αντιλήφθηκε ξανά τον ήχο του ωκεανού, αυτό τον παρηγορητικό ήχο που ακουγόταν σαν να απλωνόταν παντού γύρω της. Όταν οι τέσσερις μορφές έστριψαν και χάθηκαν από το οπτικό πεδίο της, εκείνη κατευθύνθηκε προς την προβλήτα για να ενημερώσει τον κοκκινομάλλη νεαρό ότι μπορεί να βγει. Όμως εκείνος είχε ήδη βγει. Πίεσε τα αδύναμα πόδια της να κινηθούν έως την προ-

26 30 Λ. ΤΖ. ΣΜΙΘ βλήτα. Εκείνος στεκόταν και την κοιτούσε με μια έκφραση που την έκανε να νιώσει πολύ περίεργα. «Καλά θα κάνεις να φύγεις... ή να κρυφτείς», του είπε διστακτικά. «Μπορεί να επιστρέψουν». «Δε νομίζω». «Καλά» τραύλισε η Κάσι, κοιτάζοντάς τον τρομαγμένη. «Ο σκύλος σου ήταν πολύ καλός», του είπε αβέβαια. «Εννοώ, που δε γάβγισε». «Ξέρει τι πρέπει να κάνει». «Α!» Η Κάσι κοίταξε προς την παραλία, προσπαθώντας να βρει κάτι να πει. Η φωνή του ήταν απαλή, αλλά το βλέμμα του ήταν ψυχρό και το στόμα του σφιγμένο. «Υποθέτω ότι έφυγαν τώρα», του είπε. «Χάρη σ εσένα», της απάντησε. Στράφηκε προς το μέρος της και τα βλέμματά τους συναντήθηκαν. «Δεν ξέρω πώς να σε ευχαριστήσω», πρόσθεσε, «που τα ανέχτηκες όλα αυτά χωρίς καν να με γνωρίζεις». Η Κάσι ένιωσε ακόμα πιο παράξενα. Όταν τον κοιτούσε, της ερχόταν ζάλη, αλλά δεν μπορούσε να πάρει τα μάτια της από τα δικά του. Δεν έλαμπαν πια είχαν το γκριζογάλανο χρώμα του ατσαλιού. Ήταν επιβλητικά. Υπνωτιστικά. Την τραβούσαν κοντά τους, την τραβούσαν μέσα τους. Μα, σε ξέρω, σκέφτηκε. Εκείνη τη στιγμή, μια παράξενη εικόνα πέρασε αστραπιαία μπροστά από τα μάτια της. Ένιωσε ότι αιωρούνταν έξω από το σώμα της και τους παρακολουθούσε να στέκονταν στην παραλία. Έβλεπε τον ήλιο να λαμπυρίζει στα μαλλιά του και το πρόσωπό της έγειρε προς το μέρος του. Ήταν ενωμένοι με ένα ασημένιο νήμα που ηχούσε και τραγουδούσε δυνατά.

27 Ο ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 1 Η ΜΥΗΣΗ 31 Τους ένωνε ένας ενεργειακός δεσμός. Ήταν τόσο αληθινός, που μπορούσε να απλώσει το χέρι της και να τον αγγίξει. Έδενε τις καρδιές τους και τραβούσε τον ένα πιο κοντά στον άλλο. Της ήρθε μια σκέψη, λες και μια μικρούλα φωνή μέσα της της μιλούσε. Το ασημένιο νήμα δεν μπορεί να σπάσει ποτέ. Οι ζωές σας έχουν δεθεί. Δεν μπορείτε να ξεφύγετε ο ένας από τον άλλο, όπως δεν μπορείτε να ξεφύγετε από το πεπρωμένο σας. Άξαφνα, η φωνή και η εικόνα χάθηκαν το ίδιο απότομα όπως είχαν εμφανιστεί. Η Κάσι ανοιγόκλεισε τα μάτια της και κούνησε το κεφάλι της προσπαθώντας να συνέλθει. Εκείνος την κοιτούσε ακόμη, περιμένοντας μια απάντηση στην ερώτησή του. «Χάρηκα που σε βοήθησα», είπε, συνειδητοποιώντας πόσο ανόητα και ανεπαρκή ακούστηκαν τα λόγια της. «Και δε με πείραξε αυτό που συνέβη». Το βλέμμα του έπεσε στον καρπό της. Τα μάτια του έλαμπαν σαν ασημένια. «Πείραξε εμένα», της είπε. «Έπρεπε να είχα βγει νωρίτερα». Η Κάσι κούνησε ξανά το κεφάλι της. Το μόνο που δεν ήθελε ήταν να τον πιάσουν και να του κάνουν κακό. «Ήθελα απλώς να σε βοηθήσω», είπε απαλά. Ήταν μπερδεμένη. Κατόπιν τον ρώτησε: «Γιατί σε κυνηγούσαν;» Απέστρεψε το βλέμμα του και πήρε μια βαθιά ανάσα. Η Κάσι είχε την αίσθηση ότι παραβίαζε τον προσωπικό χώρο του. «Δεν πειράζει. Δεν έπρεπε να ρωτήσω», είπε. «Όχι». Την κοίταξε και της χαμογέλασε με το στραβό

Lisa Smith and Daniel Weiss Associates, Inc., 1992 Published by arrangement with Rights People, London. Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2012, 3.

Lisa Smith and Daniel Weiss Associates, Inc., 1992 Published by arrangement with Rights People, London. Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2012, 3. ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: THE SECRET CIRCLE 1: THE INITIATION Από τις Εκδόσεις HarperTeen, Νέα Υόρκη 1992 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ο Μυστικός Κύκλος 1 Η μύηση ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: L. J. Smith ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Κάσσυ Μπουλούκου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Θα σε γαργαλήσω! Μάικ ο Φασολάκης. Μαρί Κυριακού. Εικονογράφηση: Λήδα Βαρβαρούση. Μαρί Κυριακού, 2010

Θα σε γαργαλήσω! Μάικ ο Φασολάκης. Μαρί Κυριακού. Εικονογράφηση: Λήδα Βαρβαρούση. Μαρί Κυριακού, 2010 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μάικ ο Φασολάκης Θα σε γαργαλήσω! ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μαρί Κυριακού ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Λήδα Βαρβαρούση ΘΕΩΡΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Άννα Μαράντη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μερσίνα

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ:

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2007-2008 Τάξη: Γ 3 Όνομα: Η μύτη μου είναι μεγάλη. Όχι μόνο μεγάλη, είναι και στραβή. Τα παιδιά στο νηπιαγωγείο με λένε Μυτόγκα. Μα η δασκάλα τα μαλώνει: Δεν

Διαβάστε περισσότερα

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο 4 Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο Σεβάχ. Για να δει τον κόσμο και να ζήσει περιπέτειες.

Διαβάστε περισσότερα

Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους.

Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Κάθεται στο παράθυρο του δωματίου της και σκέφτεται, στεναχωρημένη τους παλιούς της φίλους και συμμαθητές.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 [3] Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αφιερωμένο στον πατέρα μου Αλκιβιάδη Copyright

Διαβάστε περισσότερα

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Δύο Σε μια σπουδαία αρχαία πόλη που την έλεγαν Ουρούκ, ζούσε ένας νεαρός βασιλιάς, ο Γκιλγκαμές. Πατέρας του Γκιλγκαμές ήταν ο βασιλιάς Λουγκαλμπάντα και μητέρα του η

Διαβάστε περισσότερα

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό - Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό μου να παίξουμε; Αν θέλει, ναι. Προσπάθησε να μην

Διαβάστε περισσότερα

ÅéêïíïãñÜöçóç: Λήδα Βαρβαρούση

ÅéêïíïãñÜöçóç: Λήδα Βαρβαρούση ÅéêïíïãñÜöçóç: Λήδα Βαρβαρούση ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μάικ ο Φασολάκης Οι περιπέτειες του Μάικ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μαρί Κυριακού ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Λήδα Βαρβαρούση ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Άννα Μαράντη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός»

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 «Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» (Πόντος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

Πώς γράφεις αυτές τις φράσεις;

Πώς γράφεις αυτές τις φράσεις; Πρόλογος Όταν ήμουν μικρός, ούτε που γνώριζα πως ήμουν παιδί με ειδικές ανάγκες. Πώς το ανακάλυψα; Από τους άλλους ανθρώπους που μου έλεγαν ότι ήμουν διαφορετικός, και ότι αυτό ήταν πρόβλημα. Δεν είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ Στο πλαίσιο του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας της Γ Γυμνασίου οι μαθητές ήρθαν σε επαφή με ένα δείγμα ερωτικής ποίησης. Συγκεκριμένα διδάχτηκαν το ποίημα

Διαβάστε περισσότερα

Μια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει

Μια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα σαν κι αυτή μια νύχτα σαν κι αυτή θέλω να σου πω πόσο σ

Διαβάστε περισσότερα

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Ο Ηλίας ανεβαίνει Ψηλά Ψηλότερα Κάθε Μάρτιο, σε μια Χώρα Κοντινή, γινόταν μια Γιορτή! Η Γιορτή των Χαρταετών. Για πρώτη φορά,

Διαβάστε περισσότερα

Erol User, 2011 Εικόνας εξωφύλλου: STOCK Photography. Πρώτη έκδοση: Ιούνιος 2011 ΙSBN 978-960-496-343-0

Erol User, 2011 Εικόνας εξωφύλλου: STOCK Photography. Πρώτη έκδοση: Ιούνιος 2011 ΙSBN 978-960-496-343-0 ΣΕΙΡΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: ETHICAL ECONOMY Από τις Εκδόσεις Cinius, Κωνσταντινούπολη 2009 TIΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ηθική Οικονομία ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Erol User ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Βάσω Κρις ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011

Διαβάστε περισσότερα

Αποστολή. Κρυμμένος Θησαυρός. Λίνα Σωτηροπούλου. Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη

Αποστολή. Κρυμμένος Θησαυρός. Λίνα Σωτηροπούλου. Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη διαβάζω ιστορίες Αποστολή Κρυμμένος Θησαυρός Λίνα Σωτηροπούλου Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη 11 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Το δώρο της γιαγιάς Μόλις χτύπησε το ξυπνητήρι, με έπιασε πανικός. Δεν μπορούσα να καταλάβω για ποιον

Διαβάστε περισσότερα

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Τζήκου Βασιλική Το δίλημμα της Λένιας 1 Παραμύθι πού έχω κάνει στο πρόγραμμα Αγωγής Υγείας που είχε τίτλο: «Γνωρίζω το σώμα μου, το αγαπώ και το φροντίζω» με την βοήθεια

Διαβάστε περισσότερα

Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ''

Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 1 2 Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 3 Τα λουλούδια χωρίς όνομα, τα έχει ο καθένας από μας, αλλά δεν το ξέρουμε. Δεν μας μαθαίνουν τίποτα και ψάχνουμε μόνοι μας άσκοπα να βρούμε κάτι, για να

Διαβάστε περισσότερα

Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας...

Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας... Διαβάστε αποσπασματικά το παραμύθι: Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας... Το παραμύθι είναι και για αγοράκι αλλά, για της ανάγκες του δείγματος σας παρουσιάζουμε πώς μπορεί να δημιουργηθεί ένα

Διαβάστε περισσότερα

Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα.

Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. 1. Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. Καιρό είχες να ρθεις, Κλουζ, μου είπε ο κύριος Κολχάαζε, ανοιγοκλείνοντας το ψαλίδι του επικίνδυνα κοντά στο αριστερό μου αυτί. Εγώ τα αγαπώ τ αυτιά μου. Γι αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Μια φορά και έναν καιρό ζούσε στα βάθη του ωκεανού µια µικρή σταγόνα, ο Σταγονούλης. Έπαιζε οληµερίς διάφορα παιχνίδια µε τους ιππόκαµπους και τις

Μια φορά και έναν καιρό ζούσε στα βάθη του ωκεανού µια µικρή σταγόνα, ο Σταγονούλης. Έπαιζε οληµερίς διάφορα παιχνίδια µε τους ιππόκαµπους και τις Μια φορά και έναν καιρό ζούσε στα βάθη του ωκεανού µια µικρή σταγόνα, ο Σταγονούλης. Έπαιζε οληµερίς διάφορα παιχνίδια µε τους ιππόκαµπους και τις µικρές γοργόνες και ήταν πολύ ευτυχισµένος. Όµως, ήταν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις.

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις. Α ομάδα ΕΡΓΑΣΙΕΣ 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα μηνύματα που θέλει να περάσει μέσα

Διαβάστε περισσότερα

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω.

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω. 1 Εδώ και λίγες μέρες, ένα από τα πάνω δόντια μου κουνιόταν και εγώ το πείραζα με τη γλώσσα μου και μερικές φορές με πονούσε λίγο, αλλά συνέχιζα να το πειράζω. Κι έπειτα, χτες το μεσημέρι, την ώρα που

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε.

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. ιστορίες της 17 ιστορίες της Πρωτοχρονιάς Παραμύθια: Βαλερί Κλες, Έμιλι-Ζιλί Σαρμπονιέ, Λόρα Μιγιό, Ροζέ-Πιερ Μπρεμό, Μονίκ Σκουαρσιαφικό, Καλουάν, Ιμπέρ Μασουρέλ, Ζαν Ταμπονί-Μισεράτσι, Πολ Νέισκενς,

Διαβάστε περισσότερα

Έρικα Τζαγκαράκη. Τα Ηλιοβασιλέματα. της μικρής. Σταματίας

Έρικα Τζαγκαράκη. Τα Ηλιοβασιλέματα. της μικρής. Σταματίας Έρικα Τζαγκαράκη Τα Ηλιοβασιλέματα της μικρής Σταματίας στην μικρη Ριτζάκη Σταματία-Σπυριδούλα Τα Ηλιοβασιλέματα της μικρής Σταματίας ISBN: 978-618-81493-0-4 Έρικα Τζαγκαράκη Θεσσαλονίκη 2014 Έρικα Τζαγκαράκη

Διαβάστε περισσότερα

Η γυναίκα με τα χέρια από φως

Η γυναίκα με τα χέρια από φως ΛIΛH ΛAMΠPEΛΛH Σειρά: Κι αν σου μιλώ με Παραμύθια... Η γυναίκα με τα χέρια από φως Εφτά παραμύθια σχέσης από την προφορική παράδοση Τρεις τρίχες λύκου Ζούσε κάποτε, σ ένα μικρό χωριό, ένας άντρας και μια

Διαβάστε περισσότερα

A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES.

A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES. A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES. 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα

Διαβάστε περισσότερα

Ένα παραμύθι φτιαγμένο από τα παιδιά της Δ, Ε και Στ τάξης του Ζ Δημοτικού Σχολείου Πάφου κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους με τη συγγραφέα Αμαλία

Ένα παραμύθι φτιαγμένο από τα παιδιά της Δ, Ε και Στ τάξης του Ζ Δημοτικού Σχολείου Πάφου κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους με τη συγγραφέα Αμαλία Ένα παραμύθι φτιαγμένο από τα παιδιά της Δ, Ε και Στ τάξης του Ζ Δημοτικού Σχολείου Πάφου κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους με τη συγγραφέα Αμαλία Πικρίδου-Λούκα. 2014 Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε

Διαβάστε περισσότερα

Βρισκόμαστε σε ένα μικρό νησί, που βρίσκεται εκεί που ο κόσμος, όχι όλος, πίστευε και θα πιστεύει ότι παλιά υπήρχε η Ατλαντίδα, δηλαδή για να σας

Βρισκόμαστε σε ένα μικρό νησί, που βρίσκεται εκεί που ο κόσμος, όχι όλος, πίστευε και θα πιστεύει ότι παλιά υπήρχε η Ατλαντίδα, δηλαδή για να σας Βρισκόμαστε σε ένα μικρό νησί, που βρίσκεται εκεί που ο κόσμος, όχι όλος, πίστευε και θα πιστεύει ότι παλιά υπήρχε η Ατλαντίδα, δηλαδή για να σας βοηθήσουμε να καταλάβετε το νησάκι αυτό βρίσκεται ανάμεσα

Διαβάστε περισσότερα

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ Τί σε απασχολεί; Διάβασε τον κατάλογο που δίνουμε παρακάτω και, όταν συναντήσεις κάποιο θέμα που απασχολεί κι εσένα, πήγαινε στις σελίδες που αναφέρονται εκεί. Διάβασε τα κεφάλαια, που θα βρεις σ εκείνες

Διαβάστε περισσότερα

Την επομένη ήρθε προς το μέρος μου και μου είπε καλημέρα.

Την επομένη ήρθε προς το μέρος μου και μου είπε καλημέρα. Τ ην πρώτη μέρα, την είδα να χαμογελάει. Ήθελα αμέσως να τη γνωρίσω. Ήμουν σίγουρη ότι δεν θα τη γνώριζα. Δεν ήμουν ικανή να την πλησιάσω. Πάντα περίμενα τους άλλους να το κάνουν και ποτέ δεν ερχόταν κανείς.

Διαβάστε περισσότερα

ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ

ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ Μη µου µιλάς γι' αυτά που ξεχνάω Μη µε ρωτάς για καλά κρυµµένα µυστικά Και µε κοιτάς... και σε κοιτώ... Κι είναι η στιγµή που δεν µπορεί να βγεί απ' το µυαλό Φυσάει... Κι είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΙΑ ΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ

ΙΑ ΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ 1η Σελίδα Η Γιώτα θα πάει για πρώτη φορά κατασκήνωση. Φαντάζεται πως θα περάσει πολύ άσχημα μακριά από τους γονείς και τα παιχνίδια της για μια ολόκληρη εβδομάδα. Αγχώνεσαι ή νοιώθεις άβολα όταν είσαι

Διαβάστε περισσότερα

Μια μέρα μπήκε η δασκάλα στην τάξη κι είπε ότι θα πήγαιναν ένα μακρινό ταξίδι.

Μια μέρα μπήκε η δασκάλα στην τάξη κι είπε ότι θα πήγαιναν ένα μακρινό ταξίδι. ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΙΑΣ ΠΑΡΕΑΣ ΠΑΙΔΙΩΝ Μια μέρα μπήκε η δασκάλα στην τάξη κι είπε ότι θα πήγαιναν ένα μακρινό ταξίδι. Αμέσως χάρηκαν πολύ, αλλά κι απογοητεύτηκαν ταυτόχρονα όταν έμαθαν ότι θα ήταν ένα

Διαβάστε περισσότερα

κι η τιμωρία των κατηγορουμένων. Βέβαια, αν δεν έχεις πάρει καθόλου βάρος, αυτό θα σημαίνει ότι ο κατηγορούμενος

κι η τιμωρία των κατηγορουμένων. Βέβαια, αν δεν έχεις πάρει καθόλου βάρος, αυτό θα σημαίνει ότι ο κατηγορούμενος 14 Φτάνοντας λοιπόν ο Νικήτας σε μια από τις γειτονικές χώρες, εντυπωσιάστηκε από τον πλούτο και την ομορφιά της. Πολλά ποτάμια τη διέσχιζαν και πυκνά δάση κάλυπταν τα βουνά της, ενώ τα χωράφια ήταν εύφορα

Διαβάστε περισσότερα

Alex Flinn, 2007 Published by arrangement with HarperCollins Publishers. Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2011 Πρώτη ανατύπωση: Απρίλιος 2011

Alex Flinn, 2007 Published by arrangement with HarperCollins Publishers. Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2011 Πρώτη ανατύπωση: Απρίλιος 2011 ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: BEASTLY Aπό τις Εκδόσεις HarperTeen, Νέα Υόρκη 2007 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Beastly ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Alex Flinn ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Κάσσυ Μπουλούκου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Αναστασία Σακελλαρίου ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Όσκαρ Ουάιλντ - Ο Ψαράς και η Ψυχή του

Όσκαρ Ουάιλντ - Ο Ψαράς και η Ψυχή του Όσκαρ Ουάιλντ - Ο Ψαράς και η Ψυχή του Μια φορά και έναν καιρό, σε ένα μακρινό ψαροχώρι, ένας ψαράς πήγαινε κάθε βράδυ στη θάλασσα και έριχνε τα δίχτυα του στο νερό. Όταν ο άνεμος φυσούσε από τη στεριά,

Διαβάστε περισσότερα

Από τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο 2008. Roald Dahl Nominee Ltd., 1978 Εικονογράφησης: Quentin Blake, 1978. Ðñþ ôç Ýê äï óç: Μάρτιος 2012

Από τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο 2008. Roald Dahl Nominee Ltd., 1978 Εικονογράφησης: Quentin Blake, 1978. Ðñþ ôç Ýê äï óç: Μάρτιος 2012 ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: THE ENORMOUS CROCODILE Από τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο 2008 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο Πελώριος Κροκόδειλος ÓÕÃ ÃÑÁ ÖÅ ÁÓ: Roald Dahl ÅÉ ÊÏ ÍÏ ÃÑÁ ÖÇ ÓÇ: Quentin Blake ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Χαρά

Διαβάστε περισσότερα

Τα παραμύθια της τάξης μας!

Τα παραμύθια της τάξης μας! Τα παραμύθια της τάξης μας! ΟΙ λέξεις κλειδιά: Καρδιά, γοργόνα, ομορφιά, πυξίδα, χώρα, πεταλούδα, ανηφόρα, θάλασσα, φάλαινα Μας βοήθησαν να φτιάξουμε αυτά τα παραμύθια! «Χρυσαφένια χώρα» Μια φορά κι έναν

Διαβάστε περισσότερα

Ένας δράκος στην Ανάποδη Παραμυθοχώρα

Ένας δράκος στην Ανάποδη Παραμυθοχώρα Ένας δράκος στην Ανάποδη Παραμυθοχώρα Εκδόσεις Λευκή Σελίδα ΠΑΡΑΜΥΘΙ Κέλλυ Παντελίδη Ένας δράκος στην Ανάποδη Παραμυθοχώρα Διορθώσεις: Ελένη Ζαφειρούλη Σελιδοποίηση: Γιάννης Χατζηχαραλάμπους Μακέτα εξωφύλλου:

Διαβάστε περισσότερα

Ο χαρούμενος βυθός. Αφηγητής : Ένας όμορφος βυθός. που ήταν γαλαζοπράσινος χρυσός υπήρχε κάπου εδώ κοντά και ήταν γεμάτος όλος με χρυσόψαρα.

Ο χαρούμενος βυθός. Αφηγητής : Ένας όμορφος βυθός. που ήταν γαλαζοπράσινος χρυσός υπήρχε κάπου εδώ κοντά και ήταν γεμάτος όλος με χρυσόψαρα. Ο χαρούμενος βυθός Σχόλιο [D2]: Σπανουδάκης Κύματα Αφηγητής : Ένας όμορφος βυθός. που ήταν γαλαζοπράσινος χρυσός υπήρχε κάπου εδώ κοντά και ήταν γεμάτος όλος με χρυσόψαρα. Ψαροτουφεκάδες, δύτες και ψαράδες

Διαβάστε περισσότερα

ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ. ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις;

ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ. ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις; ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις; ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Μια χαρά είμαι. Εσύ; ΑΡΗΣ Κι εγώ πολύ καλά. Πάρα πολύ καλά! ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Σε βλέπω

Διαβάστε περισσότερα

Στην ζωή πρέπει να ξέρεις θα σε κάνουν να υποφέρεις. Μην λυγίσεις να σταθείς ψηλά! Εκεί που δεν θα μπορούν να σε φτάσουν.

Στην ζωή πρέπει να ξέρεις θα σε κάνουν να υποφέρεις. Μην λυγίσεις να σταθείς ψηλά! Εκεί που δεν θα μπορούν να σε φτάσουν. Αποστόλη Λαμπρινή (brines39@ymail.com) ΔΥΝΑΜΗ ΨΥΧΗΣ Στην ζωή πρέπει να ξέρεις θα σε κάνουν να υποφέρεις Μην λυγίσεις να σταθείς ψηλά! Εκεί που δεν θα μπορούν να σε φτάσουν. Θα σε χτυπάνε, θα σε πονάνε,

Διαβάστε περισσότερα

Τ Ο Υ Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΔΟΥΚΑ

Τ Ο Υ Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΔΟΥΚΑ Π Ε Ν Τ Ε Ν Ε Α Π Ο Ι Η Μ Α Τ Α Τ Ο Υ Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΔΟΥΚΑ / Κανιάρης Μην πας στο Ντητρόιτ Ουρανός-λάσπη Ζώα κυνηγούν ζώα Η μητέρα του καλλιτέχνη πάνω σε

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. Πριν την ιστορία... 9

Περιεχόμενα. Πριν την ιστορία... 9 Περιεχόμενα Πριν την ιστορία... 9 Η ιστορία των Κορυφών και των Κοιλάδων Κεφάλαιο 1 Aπογοήτευση στην Κοιλάδα... 15 Κεφάλαιο 2 Απαντήσεις... 21 Κεφάλαιο 3 Λησμονιά... 47 Κεφάλαιο 4 Ανάπαυση... 57 Κεφάλαιο

Διαβάστε περισσότερα

Το δικό µου σκυλάκι. Ησαΐα Ευτυχία

Το δικό µου σκυλάκι. Ησαΐα Ευτυχία Συχνά στη ζωή µας βρισκόµαστε στη θέση που πρέπει να υποστηρίξουµε τη γνώµη µας για να πείσουµε τους άλλους ότι έχουµε δίκαιο! Μερικές φορές το πετυχαίνουµε µερικές όχι! Η επιχειρηµατολογία απαιτεί τέχνη,

Διαβάστε περισσότερα

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 4 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 4 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ το Δημοτικό η δασκάλα λέει στους μαθητές της: -Παιδιά, ελάτε να κάνουμε ένα τεστ εξυπνάδας! Ριχάρδο, πες μου ποιο είναι αυτό το ζωάκι: Περπατά στα κεραμίδια, έχει μουστάκι, κάνει νιάου και αλλά έχει και

Διαβάστε περισσότερα

ΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους

ΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους ΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. Γεννήθηκα πολύ μακριά. Δεν γνωρίζω ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους θυμάμαι. Το μόνο που μου έρχεται στο μυαλό σαν ανάμνηση

Διαβάστε περισσότερα

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα.

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα. Ήρθε ένας νέος μαθητής στην τάξη. Όλοι τον αποκαλούν ο «καινούριος». Συμφωνείς; 1 Δεν είναι σωστό να μη φωνάζουμε κάποιον με το όνομά του. Είναι σαν να μην τον αναγνωρίζουμε. Σωστά. Έχει όνομα και με αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάλο βραβείο, μεγάλοι μπελάδες. Μάνος Κοντολέων. Εικονογράφηση: Τέτη Σώλου

Μεγάλο βραβείο, μεγάλοι μπελάδες. Μάνος Κοντολέων. Εικονογράφηση: Τέτη Σώλου Συλλογή Περιστέρια 148 Εικονογράφηση εξωφύλλου: Εύη Τσακνιά 1. Το σωστό γράψιμο Έχεις προσέξει πως κάποια βιβλία παρακαλούμε να μην τελειώσουν ποτέ κι άλλα, πάλι, από την πρώτη κιόλας σελίδα τα βαριόμαστε;

Διαβάστε περισσότερα

Ειρήνη Καµαράτου-Γιαλλούση, 2009. Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέµβριος 2009 ÉSBN 978-960-453-617-7

Ειρήνη Καµαράτου-Γιαλλούση, 2009. Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέµβριος 2009 ÉSBN 978-960-453-617-7 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Η πεισµατάρα ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ειρήνη Καµαράτου-Γιαλλούση ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: ηµήτρης Καρατζαφέρης ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ g Μια ιστορία για µικρούς και µεγάλους ένα παραµύθι τεχνολογίας και ζαχαροπλαστικής. ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ Μια ιστορία της. Λίνα ΣΤΑΡ!!! Τ.Ε.Ε. ΕΙ ΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΣΥΡΟΥ Μαθήτρια: Λίνα Βαρβαρήγου (Λίνα

Διαβάστε περισσότερα

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς A...Τα αισθήματα και η ενεργεία που δημιουργήθηκαν μέσα μου ήταν μοναδικά. Μέσα στο γαλάζιο αυτό αυγό, ένιωσα άτρωτος, γεμάτος χαρά και αυτοπεποίθηση.

Διαβάστε περισσότερα

Οι ιχνηλάτες ταξιδεύουν σε άγνωστα νερά

Οι ιχνηλάτες ταξιδεύουν σε άγνωστα νερά Οι ιχνηλάτες ταξιδεύουν σε άγνωστα νερά Μια φορά κι έναν καιρό μια παρέα από μαθητές και μαθήτριες που αγαπούσαν την περιπέτεια και ήθελαν να γνωρίσουν τον κόσμο αποφάσισε να κάνει ένα ταξίδι μακρινό.

Διαβάστε περισσότερα

Η Αλφαβητοχώρα. Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα. A sea of words 5 th year

Η Αλφαβητοχώρα. Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα. A sea of words 5 th year Η Αλφαβητοχώρα Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα Η μέρα έμοιαζε συνηθισμένη στην Αλφαβητοχώρα. Ο κύριος ې διαφήμιζε τα φρέσκα λαχανικά του στο μανάβικο δείχνοντας με καμάρι πως το μαρούλι είχε ακόμα την πρωινή

Διαβάστε περισσότερα

μη μου πεις! Εκπαιδευτήρια «Διονύσιος Σολωμός»

μη μου πεις! Εκπαιδευτήρια «Διονύσιος Σολωμός» μη μου πεις! Εκπαιδευτήρια «Διονύσιος Σολωμός» μη μου πεις! Μια έκδοση των Εκπαιδευτηρίων «Διονύσιος Σολωμός» Κείμενα και εικόνες: οι μαθητές της ΣΤ Τάξης 2008-2009 Επιμέλεια κειμένων: Μαρία - Έλσα Μπουκάλα

Διαβάστε περισσότερα

Ελένη Γεωργοστάθη, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος Έντυπη έκδοση ÉSBN Ηλεκτρονική έκδοση ÉSBN

Ελένη Γεωργοστάθη, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος Έντυπη έκδοση ÉSBN Ηλεκτρονική έκδοση ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Το απέναντι νησί ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ελένη Γεωργοστάθη ΕΞΩΦΥΛΛΟ ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Ελίζα Βαβούρη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ελένη Σταυροπούλου ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

Η ιστορία του Φερδινάνδου Συγγραφέας: Μούνρω Λιφ. Μετάφραση: Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου

Η ιστορία του Φερδινάνδου Συγγραφέας: Μούνρω Λιφ. Μετάφραση: Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου Η ιστορία του Φερδινάνδου Συγγραφέας: Μούνρω Λιφ. Μετάφραση: Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου Μια φορά κι έναν καιρό στην Ισπανία υπήρχε ένας μικρός ταύρος που το όνομά του ήταν Φερδινάνδος. Όλοι οι άλλοι μικροί

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ Στο πλαίσιο του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας της Γ Γυμνασίου οι μαθητές ήρθαν σε επαφή με ένα δείγμα ερωτικής ποίησης. Συγκεκριμένα διδάχτηκαν το ποίημα

Διαβάστε περισσότερα

ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ UÇURTMA Orkun Bozkurt

ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ UÇURTMA Orkun Bozkurt ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ UÇURTMA Orkun Bozkurt - Ι - Αυτός είναι ένας ανάπηρος πριν όμως ήταν άνθρωπος. Κάθε παιδί, σαν ένας άνθρωπος. έρχεται, καθώς κάθε παιδί γεννιέται. Πήρε φροντίδα απ τη μητέρα του, ανάμεσα σε ήχους

Διαβάστε περισσότερα

6. '' Καταλαβαίνεις οτι κάτι έχει αξία, όταν το έχεις στερηθεί και το αναζητάς. ''

6. '' Καταλαβαίνεις οτι κάτι έχει αξία, όταν το έχεις στερηθεί και το αναζητάς. '' 1. '' Τίποτα δεν είναι δεδομένο. '' 2. '' Η μουσική είναι η τροφή της ψυχής. '' 3. '' Να κάνεις οτι έχει νόημα για σένα, χωρίς όμως να παραβιάζεις την ελευθερία του άλλου. '' 4. '' Την πραγματική μόρφωση

Διαβάστε περισσότερα

Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών

Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης». «Ο Δημήτρης

Διαβάστε περισσότερα

Μια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα...

Μια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα... Μια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα... Αμέσως έβγαλα το κινητό από τη θήκη και έστειλα μήνυμα στο κινητό της μαμάς πού

Διαβάστε περισσότερα

9 Σεπτεμβρίου 2005, 12:45 μ.μ.

9 Σεπτεμβρίου 2005, 12:45 μ.μ. 9 Σεπτεμβρίου 2005, 12:45 μ.μ. «Γιατί δε μου είπες ότι ο καινούριος μαθητής ήταν ο Κάμπελ Στρουμχέλερ;» ρωτάει η Κάρι. Η Τζέινι σηκώνει το κεφάλι της από το βιβλίο. Κάθεται στο συνηθισμένο τους τραπέζι,

Διαβάστε περισσότερα

Προσπάθησα να τον τραβήξω, να παίξουμε στην άμμο με τα κουβαδάκια μου αλλά αρνήθηκε. Πιθανόν και να μην κατάλαβε τι του ζητούσα.

Προσπάθησα να τον τραβήξω, να παίξουμε στην άμμο με τα κουβαδάκια μου αλλά αρνήθηκε. Πιθανόν και να μην κατάλαβε τι του ζητούσα. Μια μέρα πήγαμε στην παιδική χαρά με τις μαμάδες μας. Ο Φώτης πάντα με το κορδόνι στο χέρι. Αν και ήταν ένα χρόνο μεγαλύτερός μου, ένιωθα πως έπρεπε πάντα να τον προστατεύω. Σίγουρα δεν ήταν σαν όλα τα

Διαβάστε περισσότερα

CILLA & ROLF BÖRJLIND. Η μεγάλη παλίρροια. Μετάφραση Άμπυ Ράικου ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ

CILLA & ROLF BÖRJLIND. Η μεγάλη παλίρροια. Μετάφραση Άμπυ Ράικου ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ CILLA & ROLF BÖRJLIND Η μεγάλη παλίρροια Μετάφραση Άμπυ Ράικου ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΛΙΡΡΟΙΑ Τίτλος πρωτοτύπου: Spring Tide Συγγραφέας: Cilla & Rolf Börjlind Μετάφραση: Άμπυ Ράικου Επιμέλεια-

Διαβάστε περισσότερα

Αν δούµε κάπου τα παρακάτω σήµατα πώς θα τα ερµηνεύσουµε; 2. Πού µπορείτε να συναντήσετε αυτό το σήµα; (Κάθε σωστή απάντηση 1 βαθµός)

Αν δούµε κάπου τα παρακάτω σήµατα πώς θα τα ερµηνεύσουµε; 2. Πού µπορείτε να συναντήσετε αυτό το σήµα; (Κάθε σωστή απάντηση 1 βαθµός) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1 Φύλλο εργασίας 1 Ερµηνεύουµε σύµβολα! Αν δούµε κάπου τα παρακάτω σήµατα πώς θα τα ερµηνεύσουµε; Επικοινωνούµε έτσι κι αλλιώς 26 2. Πού µπορείτε να συναντήσετε αυτό το σήµα; Σύνολο: (Κάθε σωστή.

Διαβάστε περισσότερα

την κοινωνική συμπεριφορά

την κοινωνική συμπεριφορά ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΦΙΛΑΝΑΓΝΩΣΙΑ την κοινωνική συμπεριφορά ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μεγαλύτερες κουβέντες με τη μαμά ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Αθηνά Ανδρουτσοπούλου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Κατερίνα

Διαβάστε περισσότερα

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε!

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε! 20 Χειμώνας σε μια πλατεία. Χιονίζει σιωπηλά. Την ησυχία του τοπίου διαταράσσουν φωνές και γέλια παιδιών. Μπαίνουν στη σκηνή τρία παιδιά: τα δίδυμα, ο Θανούλης και ο Φανούλης, και η αδελφή τους η Μαριάννα.

Διαβάστε περισσότερα

Η πριγκίπισσα με τη χαρτοσακούλα

Η πριγκίπισσα με τη χαρτοσακούλα Η πριγκίπισσα με τη χαρτοσακούλα Ρόμπερτ Μανσκ Μετάφραση: Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου Κάποτε υπήρχε μια όμορφη πριγκίπισσα που ονομαζόταν Ελισάβετ Ζούσε σε ένα κάστρο και είχε ακριβά ρούχα πριγκίπισσας Επρόκειτο

Διαβάστε περισσότερα

Το παραμύθι της αγάπης

Το παραμύθι της αγάπης Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ Κυριακή 19 Δεκεμβρίου 2010 Έμπλεη ευγνωμοσύνης, με βαθιά

Διαβάστε περισσότερα

Bao Publishing s.r.l. Via Leopardi 8, Milano, Italy, 2014 Published by arrangement with Atlantyca S.p.A. Πρώτη έκδοση: Φεβρουάριος 2016

Bao Publishing s.r.l. Via Leopardi 8, Milano, Italy, 2014 Published by arrangement with Atlantyca S.p.A. Πρώτη έκδοση: Φεβρουάριος 2016 ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: CI VORREBBE UN' AMICA AMORE Από τις Εκδόσεις Bao, Μιλάνο 2014 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ρώτα τη Λίλα (ΒΙΒΛΙΟ 1) Τα πάντα για την αγάπη ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Silvia Giannati ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Manuela Nerolini

Διαβάστε περισσότερα

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 2 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 2 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ Βάζει η δασκάλα εργασία για το σπίτι, να ρωτήσουν πως γεννιούνται τα παιδιά. - Μαμά, μαμά, λέει ο Σοτός μόλις πήγε σπίτι, η δασκάλα μας είπε να σας ρωτήσουμε πως γεννιούνται τα παιδιά. - Δεν μπορώ τώρα,

Διαβάστε περισσότερα

Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα

Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα 1. Παντοτινά δικός σου Ξέρεις ποιος είσαι, ελεύθερο πουλί Μέσα σου βλέπεις κι ακούς µιά φωνή Σου λέει τι να κάνεις, σου δείχνει να ζεις Μαθαίνεις το δρόµο και δεν σε βρίσκει

Διαβάστε περισσότερα

Χριστούγεννα. Ελάτε να ζήσουμε τα. όπως πραγματικά έγιναν όπως τα γιορτάζει η εκκλησία μας όπως τα νιώθουν τα μικρά παιδιά

Χριστούγεννα. Ελάτε να ζήσουμε τα. όπως πραγματικά έγιναν όπως τα γιορτάζει η εκκλησία μας όπως τα νιώθουν τα μικρά παιδιά Ελάτε να ζήσουμε τα όπως πραγματικά έγιναν όπως τα γιορτάζει η εκκλησία μας όπως τα νιώθουν τα μικρά παιδιά Χριστούγεννα (μέσα από ιστορίες και χριστουγεννιάτικα παιχνίδια) 1 Στόχοι: Μέσα από διάφορες

Διαβάστε περισσότερα

Naoki HigasHida. Γιατί χοροπηδώ. Ένα αγόρι σπάει τη σιωπή του αυτισμού. david MiTCHELL. Εισαγωγή:

Naoki HigasHida. Γιατί χοροπηδώ. Ένα αγόρι σπάει τη σιωπή του αυτισμού. david MiTCHELL. Εισαγωγή: Naoki HigasHida Γιατί χοροπηδώ Ένα αγόρι σπάει τη σιωπή του αυτισμού Εισαγωγή: david MiTCHELL 41 Ε13 Προτιμάς να είσαι μόνος σου; «Α, μην ανησυχείτε γι αυτόν προτιμά να είναι μόνος του». Πόσες φορές το

Διαβάστε περισσότερα

«Ο βασιλιάς Φωτιάς, η Συννεφένια και η κόρη τους η Χιονένια

«Ο βασιλιάς Φωτιάς, η Συννεφένια και η κόρη τους η Χιονένια Το παράξενο ταξίδι της Συννεφένιας «Ο βασιλιάς Φωτιάς, η Συννεφένια και η κόρη τους η Χιονένια ζούσαν σε ένα παλάτι. Ο Φωτιάς δεν τις άφηνε να βγουν έξω ποτέ. Στερέωνε την πόρτα με ένα βαρύ ξύλο. Μια μέρα

Διαβάστε περισσότερα

Πρώτες μου απορίες. ΚΟΙΤΑΖΑ τ αγόρια και σκέπτουμουν. [7]

Πρώτες μου απορίες. ΚΟΙΤΑΖΑ τ αγόρια και σκέπτουμουν. [7] A Πρώτες μου απορίες ΚΟΙΤΑΖΑ τ αγόρια και σκέπτουμουν. Ο Λουκάς έγραφε σιωπηλά, τα φρύδια του σουφρωμένα, θυμωμένος ακόμα, ενώ ο Βρασίδας, με τα χέρια στις τσέπες, πήγαινε κι έρχουνταν, κάθουνταν και σηκώνουνταν,

Διαβάστε περισσότερα

Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ. Ο Μικρός Πρίγκιπας. Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα. Διασκευή: Ανδρονίκη

Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ. Ο Μικρός Πρίγκιπας. Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα. Διασκευή: Ανδρονίκη Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ Ο Μικρός Πρίγκιπας Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα Διασκευή: Ανδρονίκη 2 Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα νεαρό αγόρι, που του άρεσε πολύ να ζωγραφίζει. Μια μέρα ζωγράφισε ένα βόα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Εργασία για το σπίτι Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης 1 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Απαντά η Μαρίνα Βαμβακίδου Ερώτηση 1. Μπορείς να φανταστείς τη ζωή μας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

2 ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΚΟΤΣΙΡΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΖΑΝΝΕΙΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Β ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΑΙΡΗ»

2 ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΚΟΤΣΙΡΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΖΑΝΝΕΙΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Β ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΑΙΡΗ» 2 ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΚΟΤΣΙΡΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΖΑΝΝΕΙΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Β ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΑΙΡΗ» Δεν είχε καλά χαράξει και η κυρία Μαίρη άνοιξε το μαγαζί. Πέταξε τα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ

ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ - Α,α,α,α,α,α,α! ούρλιαξε η Νεφέλη - Τρομερό! συμπλήρωσε η Καλλιόπη - Ω, Θεέ μου! αναφώνησα εγώ - Απίστευτα τέλειο! είπε η Ειρήνη και όλες την κοιτάξαμε λες και είπε

Διαβάστε περισσότερα

Down. Πηγή: kosmos/item/ down- syndrome- pos- eipa- ston- gio- mou- pos- exei- syndromo- down

Down. Πηγή:  kosmos/item/ down- syndrome- pos- eipa- ston- gio- mou- pos- exei- syndromo- down Πώς είπα στον 7χρονο γιο μου ότι έχει σύνδρομο Down Πηγή: http://www.eleftheriaonline.gr/ellada- kosmos/item/46859- down- syndrome- pos- eipa- ston- gio- mou- pos- exei- syndromo- down Μερικές εβδομάδες

Διαβάστε περισσότερα

Ευχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη...

Ευχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη... Ευχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη... τον Δάσκαλο μου, Γιώργο Καραθάνο την Μητέρα μου Καλλιόπη και τον γιο μου Ηλία-Μάριο... Ευχαριστώ! 6 ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ ΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ ΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ ΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ Με τους μαθητές τις μαθήτριες και τη δασκάλα της P2ELa 2013-2014 Η ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ- ΟΙ ΣΤΟΧΟΙ Μια μέρα ξεκινήσαμε από τις Βρυξέλλες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΜΕΤΑΞΑ. Μαύρα, σαν τον έβενο, μαλλιά

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΜΕΤΑΞΑ. Μαύρα, σαν τον έβενο, μαλλιά ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΜΕΤΑΞΑ Μαύρα, σαν τον έβενο, μαλλιά Στη γιαγιά Φωτούλα, που δεν πρόλαβε να το διαβάσει, γιατί έφυγε ξαφνικά για τη γειτονιά των αγγέλων. Και στον παππού Γιώργο, που την υποδέχτηκε εκεί ψηλά,

Διαβάστε περισσότερα

Η ΕΣΤΙΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΦΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ. Αφηγητής = Η φωνή Ποιος Μιλά; Εστιαστής = Τα μάτια Ποιος βλέπει;

Η ΕΣΤΙΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΦΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ. Αφηγητής = Η φωνή Ποιος Μιλά; Εστιαστής = Τα μάτια Ποιος βλέπει; Η ΕΣΤΙΑΣΗ Η ΕΣΤΙΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΦΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Αφηγητής = Η φωνή Ποιος Μιλά; Εστιαστής = Τα μάτια Ποιος βλέπει; 1. Μηδενική εστίαση Αφηγητής > Ήρωα ήρωες 2. Εσωτερική εστίαση Αφηγητής = Ήρωα ήρωες 2.α.

Διαβάστε περισσότερα

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά Δράση 2 Σκοπός: Η αποτελεσματικότερη ενημέρωση των μαθητών σχετικά με όλα τα είδη συμπεριφορικού εθισμού και τις επιπτώσεις στην καθημερινή ζωή! Οι μαθητές εντοπίζουν και παρακολουθούν εκπαιδευτικά βίντεο,

Διαβάστε περισσότερα

Μπεχτσή Μαρία του Κωνσταντίνου, 11 ετών

Μπεχτσή Μαρία του Κωνσταντίνου, 11 ετών Μπεχτσή Μαρία του Κωνσταντίνου, 11 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Ντίνο Ελεφαντίνο και η παρέα του»

«Ο Ντίνο Ελεφαντίνο και η παρέα του» 6/θ Δημοτικό Σχολείο Πολυδενδρίου Τάξη Γ «Ο Ντίνο Ελεφαντίνο και η παρέα του» Ζνα παραμφθι για το δικαίωμα των παιδιών ςτη φιλία, ςτο παιχνίδι και ςτο ςεβαςμό τησ προςωπικότητάσ τουσ. 6/Θ Δθμοτικό Σχολείο

Διαβάστε περισσότερα

3 ο βραβείο ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ. Βασιλεία Παπασταύρου. 1 ος Πανελλήνιος διαγωνισμός λογοτεχνικής έκφρασης για παιδιά (2010-2011)

3 ο βραβείο ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ. Βασιλεία Παπασταύρου. 1 ος Πανελλήνιος διαγωνισμός λογοτεχνικής έκφρασης για παιδιά (2010-2011) ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ 1 ος Πανελλήνιος διαγωνισμός λογοτεχνικής έκφρασης για παιδιά (2010-2011) 3 ο βραβείο Βασιλεία Παπασταύρου 1 ο Δημοτικό Σχολείο Ν. Ερυθραίας 2 Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ο Καραγκιόζης

Διαβάστε περισσότερα

Η ιστορία του μικρού δελφινιού που λεγόταν Μούντζι

Η ιστορία του μικρού δελφινιού που λεγόταν Μούντζι Petra Dobrovolny www.dolphinkissis.ch Η ιστορία του μικρού δελφινιού που λεγόταν Μούντζι Πριν από λίγο μόνο καιρό, ήταν ένα μικρό δελφίνι που το λέγανε. Μούντζι. Στη γερμανική διάλεκτο της Βέρνης σημαίνει

Διαβάστε περισσότερα

Παπαγεωργίου Αννα-Μαρία του Αθανασίου, 10 ετών

Παπαγεωργίου Αννα-Μαρία του Αθανασίου, 10 ετών Παπαγεωργίου Αννα-Μαρία του Αθανασίου, 10 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό:

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: - "Η πρώτη απάντηση είναι 1821, η δεύτερη Θεόδωρος Κολοκοτρώνης και η τρίτη δεν ξέρουμε ερευνάται

Διαβάστε περισσότερα

Κυριάκος Δ. Παπαδόπουλος ΑΠΟ ΦΤΕΡΟ ΚΙ ΑΠΟ ΦΩΣ

Κυριάκος Δ. Παπαδόπουλος ΑΠΟ ΦΤΕΡΟ ΚΙ ΑΠΟ ΦΩΣ Κυριάκος Δ. Παπαδόπουλος ΑΠΟ ΦΤΕΡΟ ΚΙ ΑΠΟ ΦΩΣ Λεμεσός 1995-1998 2 ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΠΡΩΤΗ 3 4 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ Ένα τρελό αστέρι Εκείνη τη νύχτα του Μάη ο ουρανός ήταν ολοκάθαρος. Μια απαλή ομίχλη θόλωνε το φως των

Διαβάστε περισσότερα

Όροι και συντελεστές της παράστασης Ι: Αυτοσχεδιασμός και επινόηση κειμένου.

Όροι και συντελεστές της παράστασης Ι: Αυτοσχεδιασμός και επινόηση κειμένου. Όροι και συντελεστές της παράστασης Ι: Αυτοσχεδιασμός και επινόηση κειμένου. Ενότητα 1: Το σπασμένο μπισκότο. Γιάννα Ροϊλού. Τμήμα: Θεατρικών Σπουδών. Σελίδα 1 1 Σκοποί ενότητας..3 2 Περιεχόμενα ενότητας

Διαβάστε περισσότερα