CD «ΑΓΑΠΗ ΝΙΚΗΤΗΣ» DDD ERGO 1 STEREO

Transcript

1 CD DDD ERGO 1 STEREO Το Καλοκαίρι του 1993, ο σκηνοθέτης του Σατιρικού Θεάτρου Χρίστος Ζάνος, αναθέτει στον συνθέτη Αδάμο Κατσαντώνη την σύνθεση μπόλικων τραγουδιών και μελωδιών για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης. Ολόκληρο το καλοκαίρι εκείνο ο συνθέτης το περνάει σ ένα υπόγειο της Λεωφόρου Αμμοχώστου, στη Δερύνεια, όπου είχε την μπουάτ του ΑΠΟΒΡΑΔΟ, συνθέτοντας τα τραγούδια της παράστασης. Η πλειοψηφία των στίχων των τραγουδιών καθώς και ολόκληρο το λιμπρέτο της παράστασης ανήκαν στον μεγάλο μας διαλεκτικό ποιητή Παύλο Λιασίδη, προς τιμήν του οποίου θα ανέβαινε η παράσταση το 1993, δέκα χρόνια από τον θάνατο του. Για τις ανάγκες της παράστασης, ένας άλλος μεγάλος της διαλεκτικής μας ποίησης, ο Κώστας Κατσαντώνης έγραψε επίσης τους στίχους για μερικά τραγούδια. Στο υπόγειο της Λεωφόρου Αμμοχώστου πήγαινε μερικές φορές και ο τραγουδιστής Μιχάλης Τερλικκάς, για τις πρόβες, αφού εκείνον είχε επιλέξει το ΣΑΤΙΡΙΚΟ θέατρο ως βασικό ερμηνευτή και αφηγητή. Τραγούδια ερμήνευσε και ο Αντρέας Αρτέμης, συνεργάτης του Αδάμου Κατσαντώνη. Οι ηχογραφήσεις έγιναν στο STUDIO MUSIC WORKS του συνθέτη Σάββα Σάββα. Η πρεμιέρα δόθηκε στις 13 Σεπτεμβρίου 1993, στο αμφιθέατρο Αρχιεπίσκοπου Μακαρίου Γ στο Στρόβολο, στα πλαίσια των καλλιτεχνικών εκδηλώσεων του Δήμου. Η παράσταση περιόδευσε σε όλη τη Κύπρο με εξαιρετικά αποτελέσματα. Οι συντελεστές της παράστασης: 1 / 16

2 Σκηνοθεσία: Χρίστος Ζάνος Σκηνικά: Μίκης Λοϊζου Κοστούμια: Κώστας Καυκαρίδης Μουσική: Αδάμος Κατσαντώνης Χορογραφίες: Ζέλεια και Σόφη Γεωργιάδου Τραγούδι: Μιχάλης Τερλικκάς-Αντρέας Αρτέμης Δ/ντής Σκηνής/ Κατασκευή σκηνικών: Νίκος Κουρτελλίδης Φωτισμοί/ηχητικά: Γιούρι Ερνάντες 2 / 16

3 Οι ηθοποιοί με τη σειρά εμφάνισης: Παντελής Άντωνας Γιωργούλλα Σνελ Χάρης Πιshίας Πέτρος Μιχάλας Γιάννης Θεοδότου Έλενα Χριστοφή Πόπη Αβραάμ Άντυρη Αγαθαγγέλου Τάκης Καϊμακλιώτης Παντελής Κλείτου 3 / 16

4 Κωνσταντία Ζάνου Γιώργος Κλείτου Γιάννης Άντωνας Στο πρόγραμμα της παράστασης ο Αδάμος Κατσαντώνης καταθέτει έμμετρα τις απόψεις του: Με το «Αγάπη Νικητής» το θέατρον αρκεύκω, τζ έshει τζιαιρόν, την σταλαμήν τούτην που την γυρεύκω. Αιστάνουμαι τζιαι τυχερός, αφού το έργον τούτον, στον ουρανόν το γύρευκα, στην γην εδώκαν μου το. Τζειαμαί, που για το θέατρον, έχασα κάθ ορπίαν, 4 / 16

5 τζ εσβύσαν τα ορώματα, σαν τα πουλιά που φύαν, όπως το μάννα τ ουρανού που μου ρταν τα μαντάτα, τζ έκλωσα τζ εξιστράτησα, της πορπιshάς την στράταν. Ίντα παιγνίθκια η ζωή, κάποτε μας κουρτίζει, όποιου φακκάς την πόρταν του, να διπλορομανίζει, τζ αλλού σαν ενν έshεις ποττές, μ ορπίαν με χαπάριν, μεσ το πισσούριν, χασιμιός, να σου κωττούν λυγνάριν. Με το «Αγάπη Νικητής» ενίκησα τζ εγιώνην, τζ ευκαριστώ τους που καρκιάς, τους αίτιους της «παντρειάς», Λιασίδη-Κατσαντώνη. 5 / 16

6 Μια ευχάριστη έκπληξη Το 1995 μια ευχάριστη έκπληξη περίμενε τον Αδάμο Κατσαντώνη, σε σχέση με το «Αγάπη Νικητής». Ο κ Αντρέας Μίκαλλος, Πρόεδρος του Συνδέσμου Εργολάβων Οικοδομών Αμμοχώστου, ανακοίνωνε στον συνθέτη, ότι ο Σύνδεσμος είχε ομόφωνα αποφασίσει, να χορηγήσει σε ψηφιακό δίσκο το sound track (τη μουσική) από το «Αγάπη Νικητής». Το τότε Δ.Σ του Συνδέσμου Εργολάβων Οικοδομών Αμμοχώστου, απαρτιζόταν από τους: Αντρέα Μίκαλλος Πρόεδρος Αντρέα Κασιανό Αντιπρόεδρος Κυριάκο Οκκά Γραμματέας Γεώργιο Κυριάκου Ταμίας Παντελή Μιχαήλ Εισπράκτορας 6 / 16

7 Κώστα Παναγή Σύμβουλος Όμηρο Νικολή Σύμβουλος Ενορχηστρώσεις εκ νέου, και πάλι στο studio Music works. Tα ορχηστρικά κομμάτια έμειναν έξω από τον δίσκο, εκτός από την «Μπαλάντα του πάθους» την οποία ο συνθέτης αφιέρωσε στην μετέπειτα σύζυγο του Zhou Ying. Τα τραγούδια του δίσκου είναι: 1 Άσπρη μου καφουρόπιττα 2 Θεέ μου που την έπλασες 3 Της Κατερίνας η δουλειά* 7 / 16

8 4 Παράξενη ζωή 5 Ακούσατε τα έγιναν* 6 Όποιος στ αληθινά αγαπά 7 Άτιμε ψεύτη ππαρά 8 Τζιεν το δειν σου μαυρομμάτα 9 Έρωτα πόσην δύναμην έκλεψες* 10 Ατζιελοκαμωμένη μου 11 Εκάμαν την τζ αρνήθην με 12 Αγαπημένη μου μελένη μου ψυshή 13 Αγάπη νικητής 14 Η μπαλάντα του πάθους 8 / 16

9 *Στίχοι: Κώστα Κατσαντώνη Τραγούδησαν: Βάσος Κωνσταντίνου Αντρέας Αρτέμης Αντρέας Μελέκκης Γεώργιος Μηνά Κώστας Κονταξάκης Στο τραγούδι «Παράξενη ζωή», απαγγέλλει ο Πόπη Αβραάμ. 9 / 16

10 Ενορχήστρωση: Αδάμος Κατσαντώνης-Σάββας Σάββα Ηχοληψία: Παντελής Παντελή Προγραμματισμός Η/Υ, πλήκτρα: Σάββας Σάββα Λαούτο: Αντρέας Μίκαλλος Ακκορντεόν: Μίκαλλος Μικάλλου Φωνητικά: Αδάμος Κατσαντώνης, Σάββας Σάββα, Βάσος Κωνσταντίνου, Γεώργιος Μηνά Μακέτα: Τ-K-S ADVERTISING Διαχωρισμοί χρωμάτων: COSVA GRAPHICS LTD Στο ένθετο του δίσκου, ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Εργολάβων Οικοδομών Αμμοχώστου, Αντρέας Μίκαλλος γράφει: 10 / 16

11 Οι ουσιαστικές δραστηριότητες του Συνδέσμου Εργολάβων Οικοδομών Αμμοχώστου άρχισαν το 1948, όταν μετά από μια εσωτερική κρίση στο Σύνδεσμο, βρέθηκαν κάποιοι φιλοπρόοδοι εργολάβοι ο οποίοι όχι μόνο κράτησαν ζωντανό το Σύνδεσμο, αλλά του προσέδωσαν αίγλη και δυναμισμό, καταφέρνοντας να εντάξουν σ αυτόν, όλους τους τότε επαγγελματίες εργολάβους. Είναι αμέτρητα τα προβλήματα των εργολάβων που βρήκαν λύση μέσω του Συνδέσμου, ως και πάμπολλες οι κατακτήσεις που κερδίθηκαν, πολλές φορές με σκληρούς αγώνες, και μέσα από αντίξοες συνθήκες. Η δράση του Συνδέσμου Εργολάβων Οικοδομών Αμμοχώστου χωρίζεται σε δυο περιόδους. Η πρώτη ξεκινά το 1948 και φτάνει μέχρι το Σ αυτή τη περίοδο, οι δραστηριότητες του Συνδέσμου, δεν περιορίστηκαν μόνο σε θέματα που αφορούσαν αποκλειστικά το επάγγελμα, αλλά επεκτάθηκαν και σε άλλους τομείς, όπως η επιμόρφωση και ψυχαγωγία των μελών, καθώς και η ανάπτυξη των σχέσεων και η συνεργασία με άλλους συν-αδελφικούς Συνδέσμους, όπως ήταν τότε ο Σύνδεσμος Εργολάβων Οικοδομών Κύπρου, με έδρα τη Λευκωσία. Η δεύτερη περίοδος που ξεκινά με τα τραγικά γεγονότα του 1974, βρίσκει το Σύνδεσμο στη προσφυγιά, σε μια γιγάντια προσπάθεια επανασύνδεσης και επαναδραστηριοποίησης των μελών του. Ο Σύνδεσμος αναγεννάτε, και εκπροσωπώντας τη συντριπτική πλειοψηφία των εκτοπισθέντων εργολάβων, συντείνει στο να μετατραπεί το καλό όνομα του εκτοπισμένου εργολάβου σε εγγύηση για ανάληψη νέων εργασιών. Πολλά οφείλει ο Σύνδεσμος στο σημερινό Επίτιμο Πρόεδρο του κ Γιώργο Συλικιώτη, ο οποίος για 50 σχεδόν χρόνια, υπήρξε η ψυχή και ο έμπειρος καθοδηγητής του 11 / 16

12 Σήμερα, παράλληλα με τις οικοδομικές δραστηριότητες του, ο Σύνδεσμος Εργολάβων Οικοδομών Αμμοχώστου που ποτέ δεν ξέχασε τη σκλαβωμένη γη του, προχωρά, όπως και πριν, και σε άλλους τομείς δραστηριοτήτων. Με κοινό παρονομαστή, τη συντήρηση της μνήμης για τη πόλη και επαρχία Αμμοχώστου. Είναι μ αυτό το σκεπτικό που το σημερινό Δ.Σ προχώρησε ομόφωνα στη παραγωγή αυτού του δίσκου, θέλοντας παράλληλα να δείξει έμπρακτα και τη μεγάλη εκτίμηση του σε κάποιους δημιουργούς, που προέρχονται από την επαρχία Αμμοχώστου. Ο Σύνδεσμος αισθάνεται πολύ ευτυχής που με τη δική του καθοριστική συμβολή, φέρνει το λαό μας σε άμεση επαφή με τα τρία διαλεκτά τέκνα της επαρχίας Αμμοχώστου, αλλά και της Κύπρου ολόκληρης. Δεν χρειάζονται ιδιαίτερες συστάσεις ούτε για τους λαϊκούς μας βάρδους Παύλο Λιασίδη και Κώστα Κατσαντώνη, ούτε και για το συνθέτη Αδάμο Κατσαντώνη. Ο καθένας τους, έχει ήδη κάνει τη δική του κατάθεση στο τομέα του, ο δε Σύνδεσμος περηφανεύεται γιατί «αποθανάτισε» αυτή τη σπάνια «συνάντηση των τριών» σε μια καταγραφή που σίγουρα θα μείνει ιστορική. 12 / 16

13 Παύλος Λιασίδης-Αδάμος Κατσαντώνης στο στούντιο 13 / 16

14 Μετά από δυόμισι χρόνια, με το ίδιο περίπου υλικό, για διαφορετικό τις σκοπό, «ξανασυναντώνται» στο στούντιο ο λαϊκός τις βάρδος Παύλος Λιασίδης, και ο συνθέτης Αδάμος Κατσαντώνης. Η πρώτη τις «συνάντηση» είχε γίνει με σκοπό την ηχογράφηση των τραγουδιών τις για τις ανάγκες του θεατρικού έργου του Παύλου Λιασίδη, που ως γνωστόν είχε ανεβαστεί από το Σατιρικό θέατρο. Τώρα, δυόμισι χρόνια αργότερα, τα τραγούδια αυτά ηχογραφούνται εκ νέου με νέες ενορχηστρώσεις και νέους ερμηνευτές. Η παραγωγή αυτή καθίσταται δυνατή, με την εξ ολοκλήρου ανάληψη των εξόδων, από τον Σύνδεσμο Εργολάβων Οικοδομών Αμμοχώστου, ο οποίος ομόφωνα αποδέχτηκε εισήγηση του Προέδρου του κ Αντρέα Μϊκαλλου. (Ως γνωστόν, ο κ Μίκαλλος είναι ο παραγωγός του προηγούμενου δίσκου του Αδάμου). Ο Σύνδεσμος Εργολάβων Οικοδομών Αμμοχώστου θέλησε με την πράξη του αυτή να τιμήσει έμπρακτα τον λαϊκό τις ποιητή Παύλο Λιασίδη, στα δέκα χρόνια από το θάνατο του. Τα τραγούδια, που ασφαλώς είναι στη Κυπριακή διάλεκτο, και περιέχουν έντονα το Κυπριακό στοιχείο όσον αφορά στη μουσική, ερμηνεύουν κατά κύριο λόγο οι Βάσος Κωνσταντίνου, και Αντρέας Αρτέμης, ενώ συμμετέχουν οι Αντρέας Μελέκκης, Γιώργος Μηνά και Κώστας Κονταξάκης. 14 / 16

15 Για τις ανάγκες των τοτε θεατρικών παραστάσεων, είχαν χρησιμοποιηθεί και μερικά τραγούδια σε στίχους του λαϊκού τις ποιητή Κώστα Κατσαντώνη, τα οποία μεταφέρονται σ αυτό τον ψηφιακό δίσκο. Τις ενορχηστρώσεις έκαναν οι Αδάμος Κατσανώνης και Σάββας Σάββα, η δε ηχογράφηση γίνεται στο Studio Music works. H παραγωγή αναμένεται να κυκλοφορήσει περί τα μέσα Μαρτίου. (1996)] Δελτίο τύπου μετά την κυκλοφορία του δίσκου δεν κυκλοφόρησε, αφού έγινε επίσημη παρουσίαση, σε δημοσιογραφική διάσκεψη, οπότε και είχαν γραφεί διαφορετικά πράγματα σε κάθε εφημερίδα. - Η επίσημη παρουσίαση του δίσκου έγινε από τον τότε Υπουργό Εργασίας και κοινωνικών ασφαλίσεων, κ Αντρέα Μουσιούττα, στο ξενοδοχείο Hilton, τον Απρίλιο του Στην ίδια εκδήλωση απηύθυναν χαιρετισμό η Δήμαρχος Δερύνειας κ Φλώρα Ιωάννου, ο Δήμαρχος Λύσης και ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Εργολάβων Οικοδομών Αμμοχώστουκ 15 / 16

16 Αντρέας Μίκαλλος. - Πολλά από τα τραγούδια του δίσκου ξεχώρισαν και αγαπήθηκαν, όμως η μεγάλη επιτυχία ήταν το «ΤΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ Η ΔΟΥΛΕΙΑ», σε στίχους Κώστα Κατσαντώνη, που το τραγουδάει ο Βάσος Κων/νου. 16 / 16