H AΓΟΡΑ ΦΡΟΥΤΩΝ ΣΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "H AΓΟΡΑ ΦΡΟΥΤΩΝ ΣΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ"

Transcript

1 ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ ΣΤΟ ΚΑΙΡΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ H AΓΟΡΑ ΦΡΟΥΤΩΝ ΣΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ Κάιρο, 26 Νοεµβρίου 2012 Α) Γενικά σχόλια: Η Αίγυπτος παράγει µεγάλες ποσότητες νωπών φρούτων. Η εγχώρια κατανάλωση είναι επίσης µεγάλη, καθώς τα φρούτα αποτελούν παραδοσιακό διατροφικό µέσο του πληθυσµού. Εξαγωγές πραγµατοποιούνται αναφορικά µε πολλά είδη, ενώ γίνονται και εισαγωγές (που τείνουν να αυξάνονται) τόσο φρούτων, που δεν καλλιεργούνται στη χώρα (π.χ. µήλα) όσο και φρούτων που καλλιεργούνται µεν, αλλά είτε δεν επαρκούν οι παραγόµενες ποσότητες είτε η ποιότητα των εισαγόµενων υπερτερεί της εγχώριας (π.χ. ροδάκινα). Το κλίµα της Αιγύπτου ευνοεί σε ορισµένες περιπτώσεις και την πραγµατοποίηση δύο σοδειών το έτος. Οι εισαγωγικοί δασµοί για νωπά φρούτα προερχόµενα από χώρες-µέλη της ΕΕ είναι µηδενικοί για όλα τα φρούτα, καθώς το 2004 άρχισε η ισχύς της Συµφωνίας Σύνδεσης ΕΕ-Αιγύπτου, που προέβλεπε τη αµοιβαία σταδιακή κατάργηση των εισαγωγικών δασµών στο διµερές εµπόριο. Αναφορικά µε το λιανεµπόριο, τη µερίδα του λέοντος εξακολουθούν να έχουν τα γειτονικά µανάβικα, ενώ περιορισµένες είναι οι δυνατότητες αποθήκευσης των νωπών φρούτων σε επαγγελµατικά ψυγεία, λόγω της ανυπαρξίας τους στην πλειοψηφία των καταστηµάτων. Β) Στατιστικά στοιχεία και σχόλια: Ακολουθούν στατιστικοί πίνακες των εισαγωγών νωπών φρούτων στην Αίγυπτο. Στο πρώτο µέρος παρατίθενται οι στατιστικοί πίνακες της ευρωπαϊκής στατιστικής υπηρεσίας και αφορούν µόνο στις ευρωπαϊκές εξαγωγές και στη συνέχεια αυτοί της στατιστικής υπηρεσίας της Αιγύπτου. Τα διπλά στατιστικά στοιχεία έχουν το νόηµα, ότι αφενός αποµονώνεται η πορεία των εξαγωγών των άµεσων ανταγωνιστών της Ελλάδας µε τα ευρωπαϊκά στοιχεία (λόγω παρόµοιου κόστους παραγωγής αλλά και κλιµατολογικών συνθηκών-κυρίως Ιταλίας και Ισπανίας), ενώ αφετέρου υπάρχουν σηµαντικές αποκλίσεις στα στοιχεία των δύο πηγών.

2 ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΝΩΠΩΝ ΦΡΟΥΤΩΝ ΣΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ ΠΗΓΗ: ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΣΥΚΑ (Κωδικός: ) ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΑΞΙΑ ($) ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΑΞΙΑ ($) ΤΟΥΡΚΙΑ 198, ΒΡΑΖΙΛΙΑ ΣΥΡΙΑ , ΣΥΝΟΛΟ 198, $ 33, $ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ (Κωδικός: ) ΛΙΒΥΗ 12, Σ. ΑΡΑΒΙΑ 7, Ν. ΑΦΡΙΚΗ 3, ΡΩΣΙΑ , Αγνώστου προ , , ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ , ΓΕΡΜΑΝΙΑ , ΣΥΝΟΛΟ 23, $ 497, $ 217, $ ΣΤΑΦΥΛΙΑ (Κωδικός: ) ΛΙΒΑΝΟΣ 761, , , Ν. ΑΦΡΙΚΗ 833, , , ΓΕΡΜΑΝΙΑ 21, ΧΙΛΗ 28, , ΙΝ ΙΑ 22, , ΙΤΑΛΙΑ 13, , , ΣΥΡΙΑ 7, , ,8 439 ΗΠΑ 7, , , Ν.ΚΟΡΕΑ 0, ΓΑΛΛΙΑ 0, , ΚΙΝΑ , ΒΡΑΖΙΛΙΑ , ΤΟΥΡΚΙΑ - - 1, ΙΟΡ ΑΝΙΑ - - 0, ΙΣΠΑΝΙΑ - - 0, Σ.ΑΡΑΒΙΑ - - 0, ΟΛΛΑΝ ΙΑ , ΗΑΕ , ΣΥΝΟΛΟ 1.698, $ 1.737, $ , $ ΜΗΛΑ (Κωδικός: ) ΠΟΣΟΤΗΤ ΑΞΙΑ ($) ΠΟΣΟΤΗΤ ΑΞΙΑ ($) ΠΟΣΟΤΗΤ ΑΞΙΑ ($) Α Α Α ΣΥΡΙΑ , , , ΛΙΒΑΝΟΣ , ,

3 ΗΠΑ 4.540, , , ΚΙΝΑ 3.996, ΙΟΡ ΑΝΙΑ 2.206, , ΤΟΥΡΚΙΑ , , Σ ΑΡΑΒΙΑ 1.081, , ΧΙΛΗ 362, , , ΙΤΑΛΙΑ 331, , , ΓΑΛΛΙΑ 316, , , ΙΑΠΩΝΙΑ 154, Ν. ΚΟΡΕΑ 146, , ΓΕΡΜΑΝΙΑ 148, , ΗΝ.ΒΑΣΙΛΕΙ 187, Ο ΚΟΥΒΕΙΤ 155, , ΤΣΕΧΙΑ 50, , , ΣΙΓΚΑΠΟΥΡ , Η Ν.ΖΗΛΑΝ Ι 24, , , Α ΙΣΠΑΝΙΑ , , ΒΕΛΓΙΟ 19, ΣΟΥΗ ΙΑ 25, , ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ 33, ΤΑΥΛΑΝ Η 19, , ΕΥΡ.ΕΝΩΣΗ 35, ΡΩΣΙΑ 16, ΙΡΑΝ 12, , , ΗΑΕ 11, ΟΥΚΡΑΝΙΑ 11, , ΑΥΣΤΡΙΑ 11, , ΟΥΓΓΑΡΙΑ 13, , ΕΛΛΑ Α , ΠΑΚΙΣΤΑΝ , ΒΡΑΖΙΛΙΑ , ΤΑΙΒΑΝ , , ΠΟΛΩΝΙΑ , , Ν. ΑΦΡΙΚΗ , , ΚΑΝΑ ΑΣ , ΚΡΟΑΤΙΑ , , ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ , ΠΓ Μ , , ΓΕΩΡΓΙΑ - - 8, ΚΥΠΡΟΣ - - 4, ΚΕΝΥΑ - - 5, ΟΛΛΑΝ ΙΑ BARWAL , ΣΥΝΟΛΟ , $ $ , $ ΑΧΛΑ ΙΑ (Κωδικός: ) ΛΙΒΑΝΟΣ , , ΣΥΡΙΑ 147, , , ΚΙΝΑ 100, , , Ν. ΑΦΡΙΚΗ , , ΗΠΑ 35, , , ΧΙΛΗ 11, , , Ν. 2, ΖΗΛΑΝ ΙΑ Ν. ΚΟΡΕΑ 9, ΙΟΡ ΑΝΙΑ Ι11, , ,

4 ΤΣΕΧΙΑ 9, ΙΣΠΑΝΙΑ 1, , , ΙΝ ΙΑ 1, ΤΑΥΛΑΝ Η 0, ΤΥΝΗΣΙΑ , , ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ , ΙΤΑΛΙΑ - - 0, , ΕΛΛΑ Α , ΜΑΛΑΙΣΙΑ , ΣΥΝΟΛΟ $ 1.897, $ $ ΒΕΡΙΚΟΚΑ (Κωδικός: ) ΛΙΒΑΝΟΣ 74, , , ΣΥΡΙΑ 53, , , ΙΟΡ ΑΝΙΑ 8, , Ν. ΑΦΡΙΚΗ 2, , , ΤΟΥΡΚΙΑ , ΤΥΝΗΣΙΑ Σ. ΑΡΑΒΙΑ - - 2, ΣΥΝΟΛΟ 138, $ $ 1.745, $ ΚΕΡΑΣΙΑ (Κωδικός: ) ΛΙΒΑΝΟΣ , , ΣΥΡΙΑ 348, , , ΙΟΡ ΑΝΙΑ 0, ΤΟΥΡΚΙΑ , ΕΛΛΑ Α , , ΣΥΝΟΛΟ 655, $ 2.733, $ 2.701, $ ΡΟ ΑΚΙΝΑ & ΝΕΚΤΑΡΙΝΙΑ (Κωδικός: ) ΙΟΡ ΑΝΙΑ 1.240, , ΛΙΒΑΝΟΣ , , ΣΥΡΙΑ 61, , , ΙΣΠΑΝΙΑ 30, , Ν.ΑΦΡΙΚΗ 19, , ΙΤΑΛΙΑ 12, , , ΚΙΝΑ 0, , ΤΟΥΡΚΙΑ , ΤΥΝΗΣΙΑ , ΛΙΒΥΗ - - 7, Σ. ΑΡΑΒΙΑ - - 4, ΕΛΛΑ Α , ΗΑΕ , ΧΙΛΗ , ΣΥΝΟΛΟ 1.435, $ 3.493, $ , $ ΑΜΑΣΚΗΝΑ (Κωδικός: ) ΣΥΡΙΑ 455, , ,

5 ΙΟΡ ΑΝΙΑ 125, , Τ ΙΤΑΛΙΑ 66, , , ΛΙΒΑΝΟΣ 42, , , ΚΙΝΑ 34, , Ν.ΑΦΡΙΚΗ 36, , ,8 Τ ΙΣΠΑΝΙΑ 12, , , ΒΡΑΖΙΛΙΑ 4, Σ.ΑΡΑΒΙΑ 2, , ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ 2, Ν.ΚΟΡΕΑ ΤΥΝΗΣΙΑ , ,5 Τ ΛΙΒΥΗ , ΧΙΛΗ , ,1 Τ ΤΟΥΡΚΙΑ , ,5 Τ ΕΛΛΑ Α ,3 Τ ΗΑΕ ΣΥΝΟΛΟ 784, $ 4.802, $ , $ ΦΡΑΟΥΛΕΣ (Κωδικός: ) ΗΠΑ 10, ΙΝ ΙΑ , , ΣΥΡΙΑ - - 0, ΓΕΡΜΑΝΙΑ , ΣΥΝΟΛΟ 10, $ 275, $ 677, $ ΑΚΤΙΝΙ ΙΑ (Κωδικός: ) ΙΤΑΛΙΑ 476,3 Τ ,3 Τ ,2 Τ ΧΙΛΗ 209 Τ ,2 Τ ,1 Τ ΕΛΛΑ Α 116,9 Τ ,9 Τ ,03Τ Ν.ΖΗΛΑΝ ΙΑ 34,1 Τ Τ ,9 Τ ΕΥΡ.ΕΝΩΣΗ 36,9 Τ ΗΠΑ 21,6 Τ ΒΡΑΖΙΛΙΑ 16,2 Τ ,7 Τ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 17,8 Τ ,5 Τ ΒΕΛΓΙΟ 16,4 Τ Ν.ΑΦΡΙΚΗ 2,8 Τ ΙΑΠΩΝΙΑ ,4 Τ ΙΡΑΝ ,4 Τ ,12 Τ ΚΙΝΑ ,1 Τ ΣΥΝΟΛΟ 948,4 Τ $ $ , $ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΝΩΠΩΝ ΦΡΟΥΤΩΝ ΣΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ ΑΠΟ Κ-Μ ΤΗΣ ΕΕ ΠΗΓΗ: ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΥΚΑ (Κωδικός: )

6 ΕΛΛΑ Α ΓΑΛΛΙΑ 0, ΣΥΝΟΛΟ 15, ΣΤΑΦΥΛΙΑ (Κωδικός: ) ΓΑΛΛΙΑ , ΙΤΑΛΙΑ 11, , ΟΛΛΑΝ ΙΑ 22, , ΣΥΝΟΛΟ 34, ΜΗΛΑ (Κωδικός: ) ΑΥΣΤΡΙΑ , ΓΑΛΛΙΑ 1.289, , ΕΛΛΑ Α 916, , ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ 17, ΙΣΠΑΝΙΑ 177, , ΙΤΑΛΙΑ 6.236, , ΟΛΛΑΝ ΙΑ 40, , ΟΥΓΓΑΡΙΑ ΠΟΛΩΝΙΑ 43, , ΣΥΝΟΛΟ 8.721, , ΑΧΛΑ ΙΑ (Κωδικός: ) ΕΛΛΑ Α , ΙΣΠΑΝΙΑ 99, , ΙΤΑΛΙΑ , ΟΛΛΑΝ ΙΑ - - 3, ΣΥΝΟΛΟ 99, , ΚΕΡΑΣΙΑ (Κωδικός: ) ΟΛΛΑΝ ΙΑ ΣΥΝΟΛΟ 99, , ΡΟ ΑΚΙΝΑ & ΝΕΚΤΑΡΙΝΙΑ (Κωδικός: )

7 ΕΛΛΑ Α , ΙΣΠΑΝΙΑ 56, , ΙΤΑΛΙΑ 545, , ΣΥΝΟΛΟ 601, , ΑΜΑΣΚΗΝΑ (Κωδικός: ) ΕΛΛΑ Α , ΙΣΠΑΝΙΑ 80, , ΙΤΑΛΙΑ 888, , ΣΥΝΟΛΟ 968, , ΦΡΑΟΥΛΕΣ (κωδικός: ) ΟΛΛΑΝ ΙΑ 0, , ΣΥΝΟΛΟ 0, , ΑΚΤΙΝΙ ΙΑ (Κωδικός: ) ΕΛΛΑ Α 251, , ΙΤΑΛΙΑ 2.285, , ΟΛΛΑΝ ΙΑ ΣΥΝΟΛΟ 2.536, , Τα συµπέρασµα, που µπορούν να εξαχθούν από την παράθεση των παραπάνω στοιχείων είναι τα εξής: Με την εξαίρεση των εισαγωγών πορτοκαλιών και σταφυλιών που παρουσιάζουν είτε πτώση είτε στασιµότητα, η εισαγωγή των υπόλοιπων νωπών φρούτων τα τελευταία 3 έτη παρουσιάζει άνοδο µε πιο εντυπωσιακή αυτή των µήλων (που δεν παράγονται εγχώρια). Το γεγονός, ότι το 2011 (έτος µε την µεγαλύτερη αύξηση των εισαγωγών) ήταν το έτος της εξέγερσης κατά του προηγούµενου καθεστώτος, κατά το οποίο η κανονική λειτουργία της αγοράς διεκόπη πολλάκις, ενώ οικονοµικές, πολιτικές και κοινωνικές εντάσεις επέφεραν µεγάλη οικονοµική ανασφάλεια, καταδεικνύει ότι η εν λόγω άνοδος δεν αποτελεί συγκυριακό φαινόµενο, αλλά την αποτύπωση των πραγµατικών αναγκών της αγοράς. Η παραπάνω πορεία αναµένεται να συνεχιστεί. Ως εκ τούτου, ενδείκνυται οι έλληνες εξαγωγείς να περιλάβουν την Αίγυπτο στις χώρες άµεσου ενδιαφέροντός τους για την εξαγωγή νωπών φρούτων. Από την πλευρά µας, τονίζουµε ιδιαίτερα τη σηµασία των εξαγωγών µήλων, που η Αίγυπτος δεν παράγει, εξαιτίας της εντυπωσιακής ανόδου της κατανάλωσής τους στη χώρα, αλλά και των ακτινιδίων, καθώς είναι λίγες οι παραγωγοί χώρες, ενώ η ποιότητα των ελληνικών ακτινιδίων θεωρείται υψηλή. Σε αυτά ας προστεθεί και το πλεονέκτηµα της µη ύπαρξης εισαγωγικών δασµών, που µπορεί να

8 καταστήσει τα ελληνικά προϊόντα ανταγωνιστικά σε σύγκριση µε τρίτες, φθηνότερες χώρες. Φ. Γεωργίου Γραµµατέας ΟΕΥ Α