ΤΡΙΑ ΑΓΝΩΣΤΑ αντιδικτατορικά. Ο Μίκης της παρανοµίας

Transcript

1 ΣHMEPA ΣTO «9» MAXWELL The Magic Cat Οταν ο Allan Moore σχεδίαζε... EKTAKTΩΣ ΣΗΜΕΡΑ Ο Μίκης της παρανοµίας ΤΡΙΑ ΑΓΝΩΣΤΑ αντιδικτατορικά τραγούδια-πολιτικά µανιφέστα από το 1967 MAZI ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΗ ΕΚ ΟΣΗ ΣΕΛΙ ΕΣ Ο παράνοµος αντιδικτατορικός ΤΥΠΟΣ 186 παράνοµες αντιχουντικές εφηµερίδες, αφίσες και προκηρύξεις ΦΥΣΙΚΟ ΑΕΡΙΟ «ΝΑΙ» ΑΠΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ ΣΤΟΝ ΠΟΥΤΙΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΩΓΟ ΣΑΟΥΘ ΣΤΡΙΜ / ΣΕΛ. 3 34Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 (Ì CD & µπµ π 3,00) ƒ 29 ƒπ IOY 2009 Ανεξέλεγκτες οι δαπάνες και αδυναµία είσπραξης των προϋπολογισθέντων εσόδων Δάνεια 50 δισ. ομολογία αποτυχίας Aapplefi appleôù Û appleôù ÂÈ Ë Î ÚÓË- ÛË Î È Ó ÁÎ ÂÙ È Ó appleúô  Û ËÏfi ÓÂÈ- ÛÌfi, Ú ÓÔÓÙ Ù ÚË ÛÙÔ ÂÚÁ fiìâóô. Aapplefi ÙÔÓ Ú ÈÎfi ÛÙfi Ô ÙÔ Î. AÏÔÁÔÛÎÔ ÊË ÁÈ ÓÂÈÛÌfi 41 ÈÛ.  ÚÒ ÙÔ 2009, Ô Î. apple ı - Ó Û Ô ÙÔÓ Ó Û ÛÙ 43 ÈÛ. Î È ÌfiÏÈ ıâ ÛÙ 50 ÈÛ.  ÚÒ. Ú ÁÔÓÙ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Ô Ó ÌÈÏ ÛÂÈ (ÛÙËÓ«E») ÁÈ - ÓÂÈÛÌfi appleô ı ÊÙ ÛÂÈ ˆ Î È Ù 60 ÈÛ. ÂÍ È- Ù ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ 5% ÙÔ AE apple Ú ÛÈ, ÏÏ Î È ÙË ÌË ÂÓÈÎ Ó appleù ÍË ÂÊ ÙÔ.. 47 ύο τραγωδίες µε φόντο τα χρέη ÓÈÁÌ ÓÔ ÛÙ Ú Ë 38 ÚÔÓÔ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÛÙÚ ÁÁ ÏÈÛ ÙË Û Áfi ÙÔ, appleôappleâèú ıëîâ Ó appleó ÍÂÈ Ù Ô apple È È ÙÔ Î È ÙÂÏÈÎ apple Á ÔÓ ÛÙËÎÂ. ÙÔ ªÂÓ È 54 ÚÔÓÔ apple ÚÔ fiïëûâ ÙËÓ ÂÏÊ ÙÔ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÙÔÎÙfiÓËÛÂ. Ù Ó ÂÁÁ ËÙ Û ÌË ÂÍ appleëúâùô ÌÂÓÔ ÓÂÈfi ÙË.. 20,37 ΚΥΡΙΑΡΧΙΑ-ΠΕΡΙΟΥΣΙΕΣ Απόφασησταθµός για την Κύπρο ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Úˆapple ÎÒÓ ÔÈÓÔÙ ÙˆÓ, ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÙ È Ë Î ÚÈ Ú- ÙË appleúè Î ËÌÔ- A OæEI Πέραν του ανανισμού E. 2 ÎÚ Ù Û fiïë ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ ÙË - appleúô, Î ıò Î È Ë Î ÚÈfiÙËÙ ÙˆÓ appleâúèô - ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÏÏËÓÔÎ appleú ˆÓ ÛÙ Î Ù fiìâó.. 3 Ν..: ΣΥΚΟΦΑΝΤΗΣ «Κατηγορώ» Γιώργου από Λονδίνο «Á Ó ÎÙÒ Î È Ï apple Ì È, fiappleˆ fiïôè ÔÈ ÏÏËÓÂ, ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ - ÛË ÛÙËÓ Ô- appleô ÂÈ Ê - ÚÂÈ ÙË ÒÚ Ë..».. 7 ΥΠΟΘΕΣΗ ΠΑΥΛΙ Η «Οχι» από Ν.. σε αίτηµα και για νέα προκαταρκτική ËÓ appleâapple - ÙËÌ ÓË ÙÔ µ ÙÔappleÂ Ô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ Ë.. ÁÈ ÙË Â - ÙÂÚË ÈÎÔÁÚ Ê. ËÏÒÓÂÈ fiùè ÂÓ ı Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙË Û ÙËÛË ÁÈ ÙË Û ÛÙ ÛË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple, appleô ÙËÛ ıâ ÙÔ ΠΑΝ ΗΜΙΑ ΦΟΒΑΤΑΙ Η ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΥΓΕΙΑΣ Μετάδοση από άνθρωπο σε άνθρωπο πû Ú ÂÓ Â ÍÂÈ fiùè Ô Èfi ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ ÌÂÙ ÂÙ È applefi ÓıÚˆappleÔ Û ÓıÚˆappleÔ, Î ÙÈ appleô Και δύο Ελληνοαμερικανίδες μαθήτριες στη Νέα Υόρκη στα κρούσματα Î ıèûù appleèô appleèı - Ófi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÌÈ apple Ó ËÌ, Ú ÈÛÂ Ó ÂÈ Ë..À. Â Û Ó - ÁÂÚÌfi Ú ÛÎÔÓÙ È appleôïï ÂÚÔ Úfi- ÌÈ, ÂÓÒ appleôïï - appleï ÛÈ ÔÓÙ È ÔÈ Ù appleâ Ù ÍÈ ÈˆÙÈÎ Ô ËÁ Â, Î - Ú ˆ ÁÈ ªÂÍÈÎfi Î È

2 2 H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O È ı ÓÙ : µ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNATH , TE EºA elef@enet.gr Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 AΠPIΛIOY 2009 ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ Πέραν του ανανισµού H AΠOΦAΣH του ικαστηρίου των Eυρωπαϊκών Kοινοτήτων ( EK) στην υπόθεση Aποστολίδη κατά Oραµς (υπόθεση C-420/07) επιβεβαιώνει την πάγια θέση της Eλλάδας και της Kυπριακής ηµοκρατίας. Aργά ή γρήγορα, η Tουρκία θα υποχρεωθεί να προσαρµοστεί. H ΘEΣH είναι ότι η Kυπριακή ηµοκρατία είναι µία και έχει ενταχθεί ολόκληρη στην Eυρωπαϊκή Eνωση. H α- ναστολή της εφαρµογής του κοινοτικού κεκτηµένου στο (παρανόµως) κατεχόµενο από την Tουρκία βόρειο τµήµα της δεν απαλλάσσει τα άλλα κράτη-µέλη από την υποχρέωση να αναγνωρίζουν και να εκτελούν τις αποφάσεις των δικαστηρίων της Kυπριακής ηµοκρατίας, ακόµη και όταν πρόκειται για διαφορές σχετικές µε ελληνοκυπριακές περιουσίες στο κατεχόµενο τµήµα. H YΠOΘEΣH αφορούσε αξιώσεις του Mελέτη Aποστολίδη κατά του ζεύγους Oραµς σχετικά µε ακίνητο στα κατεχόµενα που ανήκει στην οικογένεια Aποστολίδη, η ο- ποία το κατείχε έως την εισβολή του τουρκικού στρατού το «Tο ζεύγος Oραµς ισχυρίστηκε ότι αγόρασε καλοπίστως το ακίνητο από τρίτον, ο οποίος το είχε αγοράσει από τις αρχές της Tουρκικής ηµοκρατίας της Bόρειας Kύπρου, οντότητας την οποία µέχρι σήµερα δεν έχει αναγνωρίσει κανένα κράτος-µέλος εκτός της Tουρκικής ηµοκρατίας» (Σκέψη 19 της απόφασης). TO IKAΣTHPIO της Λευκωσίας απέρριψε όλους τους ισχυρισµούς του ζεύγους Oραµς και τους καταδίκασε να ΑΠΟΨΕΙΣ κατεδαφίσουν την έπαυλη, την πισίνα και την περίφραξη που είχαν ανεγείρει, να αποδώσουν το ακίνητο στον Mελέτη Aποστολίδη, να καταβάλουν εντόκως διάφορα ποσά ως αποζηµίωση και µισθώµατα µέχρι πλήρους εκτελέσεως της απόφασης και να απέχουν στο µέλλον από κάθε επέµβαση στο ακίνητο. ΠΩΣ, OMΩΣ, να εκτελεστεί η απόφαση στα κατεχό- µενα; O Mελέτης Aποστολίδης ζήτησε την εκτέλεση της απόφασης στη Bρετανία. Tο αρµόδιο δικαστήριο του Λονδίνου απηύθυνε ερώτηµα στο EK, αν ήταν υποχρεωµένο να αναγνωρίσει και να εκτελέσει την απόφαση αυτή κατά των Bρετανών. Tο EK απάντησε καταφατικά. «Tο γεγονός ότι οι αιτούντες ενδέχεται να συναντούσαν δυσκολίες (σχήµα λιτότητας) στην εκτέλεση των επίµαχων αποφάσεων στο βόρειο τµήµα, δεν µπορεί να τους στερήσει την εκτελεστότητά τους και ως εκ τούτου δεν ε- µποδίζει τα δικαστήρια του κράτους-µέλους εκτελέσεως (δηλ. τα βρετανικά) να κηρύξουν εκτελεστές τις αποφάσεις αυτές» (Σκέψη 70). H ΠOΛITIKH σηµασία της απόφασης την οποία τονίζει µε δήλωσή του ο Eυάγγελος Bενιζέλος είναι µεγάλη. H Eυρωπαϊκή Eνωση µπορεί να έχει δηµοκρατικό έλλειµ- µα ή κενό, αλλά είναι νοµοκρατούµενο σύστηµα. Xωρίς τις απαράδεκτες παραχωρήσεις του ανανισµού, τα δικαιώµατα των Ελληνοκυπρίων αργά ή γρήγορα, εύκολα ή δύσκολα, θα διασφαλιστούν. Aς το λάβουν υπόψη τους, Τούρκοι και Τουρκοκύπριοι, στις διαπραγµατεύσεις. TÔ TA H Στον κόσµο του Tύπου Η εποχή της κρίσης «ªÈ ÎÚ ÛË ÌÂÙ ÙËÓ ÏÏË. ÂappleÈ ËÌ ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ appleô ÏÂÚÈÎÒÓ applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÌÔÈ ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÎÚ ÛË. appleúô Ï ÛË È Â Ó È È ÊÔÚÂÙÈÎ : ÔÈ ÁÈ ÙË Ì, ÙÔ ªÂÍÈÎfi appleúôê ÓÒ ÁÈ ÙËÓ ÏÏË. ı Ì Ù Â Ó È ÓıÚˆappleÔÈ ÛÙË Ì appleâú appleùˆûë, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ıâ- ÛÌÔ ÛÙËÓ ÏÏË. ÏÏ ÔÈ Ï ÍÂÈ Â Ó È ÈÂ. Ô Ìˆ- ÍË, ÌfiÏ ÓÛË, È ÔÛË, È ı ÙËÛË. appleâèï ÙË apple Ó ËÌ, fiappleˆ Î È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, Â Ó È Ì - Ûˆ apple ÁÎfiÛÌÈ. Ì ÒÚ ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó ÙË ÁÏÈÙÒÓÂÈ.  ÙÚÂÈ ËÌ Ú ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó appleôappleù ÎÚÔ ÛÌ Ù Û ÚÒappleË, Û, πûú Ï, Ë- Ï Ó, appleô appleâúóô Û Ó ÙÈ Ëapple ÚÔ, ÁÓÔÒÓÙ Ù Û ÓÔÚ.... appleôappleù ÌÈÎÚfi È ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi Ó Ï ıëî Ó ÛÙÔÓ Ó. Ô ªÂÍÈÎfi, appleô Â Ó È ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙË ÂappleÈ ËÌ, ÂÈÍ Ûapple ÓÈ È Ê ÓÂÈ. Îfi- ÛÌÔ fiïô ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ıëîâ, Ô, Ì ÂappleÈÎÂÊ - Ï ÙËÓ À, Ë.., ÔÈ. ÛÙ ÏË Ì Ûˆ ÎÙ - ÎÙË Ô ıâè Û ÓıÚÒappleÔ Î È Ú Ì Ù. ÌfiʈÓË ÓÙ Ú ÛË Î È Ò ÙÒÚ apple Ú ÂÈÁ- Ì ÙÈÎ, Û Ó Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ (Î ÏÈÛÌ ÓË applefi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË) Ó Â Â Ë Û ÓÂÈ Ë- ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ fiùè Ù ÎÚ ÙË- ıóë Ù Ó ÍÂappleÂÚ ÛÌ Ó Î È ÓÂapple ÚÎ. ÁÚ appleë ÙˆÓ appleùëóòó, ÙÔ ÔÍ Ó - appleóâ ÛÙÈÎfi Û Ó ÚÔÌÔ,    ÍÂÈ ÙË ÛËÌ Û - ÙÒÓ ÙˆÓ ÈÂıÓÈÎÒÓ ÓÙÈ Ú ÛˆÓ. Ì ÒÚ ÂÓ ÂÈ ÓÔÛ Î È Ù Ë Ó ÎÚ ÛË Â ÓÂÈ fiùè Ô ÎfiÛÌÔ,  Ù appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÔÍÈÎ ÔÌfiÏÔÁ  Ù ÁÈ ÈÔ, ÚÂÈ ÂÙ È ÈÂıÓ È ıâù ÛÂÈ». Ταλιµπάν και Πακιστάν ËÌÔÛÈ ÔÓÙ È Î Ù Î ÈÚÔ ÛÙ ªª appleïë- Ï- Ô ÓÙ Ï- Ú ÌappleÈ ÚÔÊÔÚ Â Ì ÛÙÈÎÒÓ appleë- applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÚÂÛÈÒÓ appleô ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè ÂÍ ÈÙ ÚfiÓÈ - Ûı ÓÂÈ Ô Ú ËÁfi ÙË Ï ÈÓÙ, Ô ÛÂ Ë Û Ì ªappleÈÓ ÓÙÂÓ, appleâ ˆÛÂ. Ù Ó fiìˆ ÙÈ ÂappleÈ Â ÈÒ- ÓÂÈ Ô ÈÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎÈÛÙ Ó, ÚÓÙ ÚÈ, Ùfi- Ù ÙÔ ı Ì Í ÂÈ Ó ÙÔ Ï Ô Ì ÛÔ Ú applefi Ë(...). È È appleïëúôêôú  ÂappleÈ Â ˆÛ appleúèó applefi Ï Á ÚfiÓÈ Ô appleúôî ÙÔ fi ÙÔ, ªÔ Û Ú Ê, Î È ÙfiÙ ÈÂıÓÒ ÁÈÓ appleèûùâ Ùfi, ÂappleÂÈ ÙÔ ÎÈÛÙ Ó È ı ÙÂÈ Ì ÛÙÈÎ appleëúâû  Ì ÈÛ Ú apple ÚÔ - Û ÎfiÌ Ì Û ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È Î appleôè ÙÌ - Ì Ù ÙÔ È ÙËÚÔ Ó Âapple Ê Ì ÙÔ ÏÈÌapple Ó, ÙÔ Û ÌÌ Ô ÙË Ï ÈÓÙ (...) Ó È ÛÎÔÏÔ Ó ÁÓˆÚ ÂÈ Î Ó ÙÔ ÏfiÁÔ appleô Ô ÁËÛ Ó ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎÈÛÙ Ó Ó Â- appleè  ÈÒÛÂÈ ÙÈ appleïëúôêôú Â, fiù Ó ÙËÓ È ÒÚ ÔÈ ÏÈÌapple Ó ÙÔ ÎÈÛÙ Ó Û ÌÈ Âapple ÂÈÍË Ó - ÌË Î Ù Ï Ì Ó Ó appleâúèô ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÓÙfi ÙË ÒÚ. appleúfiâ ÚÔ ı ÏËÛÂ Ó Î Ï ÂÈ ÙÔ applefiûô  ıú ÛÙË Â Ó È Ë ÛÊ ÏÂÈ ÙË ÒÚ Î È ÙËÓ Ó Ì ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ ÙËÓ Í ÓfiÌÂÓË apple ÚÔ Û ÙˆÓ ÏÈÌapple Ó, appleô appleô- ÙÂÏÔ Ó Û ÌÂÚ ÎÚ ÙÔ ÂÓ ÎÚ ÙÂÈ, ı ÏËÛÂ Ó ÛÙ ÏÂÈ Ì Ó Ì appleúô ÙÈ, appleô ÙÔ ÛÎÔ Ó - ÓÙÔÓ appleè ÛÂÈ ÁÈ Ó ÓÙÈapple Ú Ù ıâ Ó ÌÈÎ Ì ÙËÓ Ï ÈÓÙ Î È Ó Û ÏÏ ÂÈ ÙÔÓ Ú ËÁfi ÙË, appleô Ù ÛÂÓ ÚÈ ÙÔÓ ı ÏÔ Ó Ó ÂÈ ÚÂÈ Î Ù Ê - ÁÈÔ Î appleô ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó. ª Ó Ì appleô Ï ÂÈ fiùè Ô ÓıÚˆappleÔ Â Ó È ÓÂÎÚfi.

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 29 AΠPIΛIOY Πολιτική TO EYPø A KO IKA THPIO ANA NøPIZEI TA IKAIøMATA E HNOKY PIøN Aπόφαση σταθµός για τις περιουσίες ªÈ appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎ applefi- Ê ÛË ÁÈ ÙÔ ÙËÌ ÙË Î - ÚÈfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÎ appleúè ÎÒÓ appleâúèô ÛÈÒÓ ÛÙ Î Ù fiìâó, Î ıò Î È ÙË Î ÚÈ Ú ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù Û fiïë ÙËÓ ÂappleÈ- ÎÚ ÙÂÈ ÙË appleúô, apple Ú ıâ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Úˆapple ÎÒÓ ÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ( ). Ô ª ƒπ À ƒ À πø υγκεκριµένα, το ΕΚ α- πεφάνθη ότι η απόφαση ενός δικαστηρίου της Κυπριακής ηµοκρατίας πρέπει να αναγνωρίζεται και να εκτελείται από τα άλλα κράτη-µέλη, ακόµη και όταν α- φορά περιουσία η οποία βρίσκεται στο βόρειο τµήµα της νήσου. Πρόκειται για τη γνωστή υ- πόθεση Μελέτη Αποστολίδη από τη Λάπηθο της επαρχίας Κερύνειας εναντίον του ζεύγους Ντέιβιντ και Λίντα Οραµς από τη Βρετανία. Οι Oραµς αγόρασαν περιουσία που ανήκει στον Αποστολίδη και ανέγειραν σε αυτήν εξοχική κατοικία. Ο Αποστολίδης προσέφυγε σε κυπριακό δικαστήριο εναντίον των Oραµς και τους καταδίκασε ερήµην να κατεδαφίσουν την οικοδο- µή και να καταβάλουν χρηµατικές αποζηµιώσεις. Οι Oραµς άσκησαν έφεση στο Ανώτατο ικαστήριο της Κύπρου και έχασαν. Ο Αποστολίδης, διά του δικηγόρου του Κωνσταντίνου Καντούνα, έκανε χρήση σχετικής οδηγίας της Ε.Ε. και ζήτησε εκτέλεση της απόφασης από βρετανικό δικαστήριο. Το αίτηµά του απερρίφθη από το πρωτόδικο δικαστήριο µε το αιτιολογικό ότι το αδίκηµα των Oραµς διαπράχθηκε στα κατεχόµενα, όπου έχει ανασταλεί η ισχύς του κεκτηµένου και συνεπώς δεν µπορεί να εκτελεστεί η απόφαση στη Βρετανία. Στη συνέχεια ο Αποστολίδης έκανε έφεση στο Ανώτατο ικαστήριο της Βρετανίας, το ο- ποίο αποφάσισε να υποβάλει νοµικά ερωτήµατα προς το ικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σε σχέση µε την αρµοδιότητα του κυπριακού δικαστηρίου να εκδίδει αποφάσεις για αδικήµατα σε περιοχές ό- που δεν ισχύει το κοινοτικό κεκτηµένο, κι αν οι αποφάσεις αυτές πρέπει να εκτελούνται α- πό τα υπόλοιπα κράτη-µέλη. ικαίωση Χθες το ΕΚ εξέδωσε απόφαση που δικαιώνει πλήρως τον Αποστολίδη και αναµένεται ότι το Ανώτατο ικαστήριο της Βρετανίας θα κρίνει την α- BENIZE O Yπόθεση τεράστιας σηµασίας applefiê ÛË ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙˆÓ Úˆapple ÎÒÓ ÔÈÓÔ- Ù ÙˆÓ ÛÙËÓ applefiıâûë appleôûùôï Ë Î Ù OÚ Ì Ó - ÂÈÎÓ ÂÈ ÙËÓ ÙÂÚ ÛÙÈ appleôïèùèî ÛËÌ Û ÙË ÓÙ ÍË ÙË appleúô ÛÙËÓ Úˆapple Î EÓˆÛË, ËÌÈÔ ÚÁÂ Ó ÓÔÌÈÎ Â ÔÌ Ó Á Úˆ applefi ÙÔ Î appleúè Îfi ÙËÌ Î È ÂÓÈÛ ÂÈ Û appleôï ÌÂÁ ÏÔ ıìfi ÙË È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎ ı ÛË ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù. Ùfi - appleôûù ÚÈÍÂ Ô ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ. µâóè- ÏÔ ÙÔÓ ÔÓÙ fiùè Â Ó È ÛË ÛËÌ Û Ì ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÛÙËÓ - applefiıâûë Ô Ô. appleˆ  appleâ, Ì ÙËÓ applefiê Û ÙÔ ÙÔ ıâˆúâ fiùè ÔÈ appleôê ÛÂÈ ÙˆÓ Î appleúè ÎÒÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ, Ì ÙÈ ÔappleÔ Â Ó ÁÓˆÚ ÔÓÙ È È- Î ÈÒÌ Ù appleú ˆÓ appleôïèùòó ÛÙÈ appleâúèô Û Â ÙÔ ÛÙ Î - Ù fiìâó Î È ÂappleÈ ÈÎ ÔÓÙ È Û ÂÙÈÎ appleô ËÌÈÒÛÂÈ, ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ Ó Û ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÏÏÔ ÎÚ ÙÔ -Ì - ÏÔ ÙË Úˆapple Î EÓˆÛË, ÂÊfiÛÔÓ apple Ú Ô Ó ÂΠappleâ- ÚÈÔ ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â appleúôûòappleˆó appleô ÂappleˆÊÂÏÔ ÓÙ È applefi ÙÈ Î appleúè Î appleâúèô Û Â ÛÙ Î Ù fiìâó. B Ï ÛÙË appleëıô appleô Ó ÁÂÈÚ Ó TÔ ÚÎÔ- Î appleúèôè Û ΠÙ fiìâó ÔÈÎfiapple πόφαση κατά των Oραµς ε- κτελεστέα στη Βρετανία. Ειδικότερα, το ΕΚ αποφάσισε ό- τι το δικαστήριο που καταδίκασε τους Oραµς στη Λευκωσία είχε διεθνή δικαιοδοσία να το πράξει, ανεξαρτήτως του ό- τι η περιουσία του Αποστολίδη βρίσκεται στην περιοχή που δεν ισχύει το κεκτηµένο. Ακόµη το ΕΚ αποφάσισε πως το γεγονός ότι οι Oραµς καταδικάστηκαν ερήµην δεν µπορεί να θεωρηθεί από τη Βρετανία ικανοποιητικός λόγος για τη µη εφαρµογή της απόφασης: «Tο δικαστήριο ε- νός κράτους-µέλους δεν µπορεί να αρνηθεί την αναγνώριση αποφάσεως που προέρχεται από άλλο κράτος-µέλος, για τον µοναδικό λόγο ότι θεωρεί πως εφαρµόστηκε ε- σφαλµένα το εθνικό ή το κοινοτικό δίκαιο». Η απόφαση αυτή σηµαίνει ότι ο κάθε Eυρωπαίος που θα αγοράσει σπίτι στα κατεχόµενα κινδυνεύει να αντιµετωπίσει απόφαση κυπριακού δικαστηρίου, η οποία θα µπορεί να εκτελεστεί στη χώρα του, για κατεδάφισή του, πληρωµή αποζηµιώσεων και επιστροφή της περιουσίας. Η εξέλιξη αυτή αναµένεται ότι θα παγώσει εντελώς τις πωλήσεις ελληνοκυπριακών περιουσιών σε ξένους βίλες Hδη στα κατεχόµενα υπάρχουν ηµιτελείς κατοικίες, ως αποτέλεσµα της παγκόσµιας οικονοµικής κρίσης. Με την απόφαση αυτή και τη δηµοσιότητα που θα λάβει, η οικοδοµική βιοµηχανία, που ήταν ο µόνος παραγωγικός τοµέας της οικονο- µίας, θα παραλύσει εντελώς. Η απόφαση αυτή αποτελεί σταθµό για το περιουσιακό ζήτηµα στην Κύπρο, διότι α- ποτελεί κοινοτικό δίκαιο και ενισχύει σηµαντικά τη θέση του προέδρου Χριστόφια στις συνοµιλίες, ότι ο νόµιµος ι- διοκτήτης θα πρέπει να έχει τον πρώτο λόγο για το µέλλον της περιουσίας του στα κατεχόµενα. YNOMI IA OYTIN - KAPAMAN H TË KYPA A AM T ËÓ ÂappleÈ Â ˆÛË ÙÔ ÂÓÂÚÁÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ ÙË Aı Ó ÁÈ ÙÔ Û ÈÔ ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÁˆÁÔ ÚˆÛÈÎÔ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô Ô ı ÙÚÈÌ ÙËÛÂ Î È Ï Â Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË PˆÛ BÏ - ÓÙÈÌ Ú Ô ÙÈÓ applefi ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi K. K Ú Ì ÓÏ Î Ù ÙË ıâ- ÛÈÓÔ Ú ÈÓ Ì ÎÚ ÙËÏÂʈÓÈÎ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÙÔ. H Û ÙËÛË, appleô ÎÚ ÙËÛ 20 Î È appleï ÔÓ ÏÂappleÙ, Ù Ó Âapple ÙË Ô Û Ó ÎfiÌ ÌÔ Ïfi apple ÂÛË appleúô ÙË Ô ÏÁ ÚÈÎ appleïâ Ú Ó ÌËÓ ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙÈ ÍÈÒÛÂÈ ÙË Î È Ó ÌË ÚÔÓÔÙÚÈ Â ÛÙ Û È ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ô ı ÙÚÈÌ ÛÙÔ Ô ÏÁ ÚÈÎfi ÊÔ. OÈ Î.Î. K Ú Ì ÓÏ Î È Ô ÙÈÓ ÂappleÈ Â ˆÛ Ó ÙË ÛÙÂÓ ÂÓÂÚ- ÁÂÈ Î Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ, Ì ÙÔÓ PÒÛÔ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Âapple Ó Ï Ì ÓÂÈ fiùè ıâˆúâ ÙËÓ EÏÏ ÌÂÁ ÏÔ Ê ÏÔ Î È ÛÙÚ - ÙËÁÈÎfi ÂÙ ÚÔ, appleô ÔÓÙ È È ÙÂÚË ÛËÌ Û ÛÙËÓ appleâú ÈÙ Úˆ Û ÛÊÈÁÍË ÙË Û ÓÂÚÁ Û Ù. O Î. K Ú Ì ÓÏ ÂÍ ÊÚ Û ÙË Ô ÏËÛË ÙË Î ÚÓËÛË Ó Û - Ó ÈÛÙÂ Ë Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô E ºA Î È Î ÛappleÚfiÌ Î È È Â ˆÛ ÙË ÚˆÛÈÎ appleïâ Ú fiùè ı Ï ÂÈ fiï Ù apple Ú ÙËÙ Ì ÙÚ appleúô ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË Ù. O EÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Ê ÚıËΠÎfiÌ ÛÙËÓ ÂappleÈÎ ÈÚÔappleÔ ËÛË ÙË ÌÂÏ ÙË Î Ù ÛΠÙÔ ÁˆÁÔ ÚˆÛÈÎÔ appleâùúâï Ô MappleÔ ÚÁÎ - AÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë Î È ÛÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÚÁÔ Ì Û ÛÙÔ Ë Û ÌʈÓËı Ó ÚÔ- ÓÔ È ÁÚ ÌÌ. H ıâûèó Î ÓË- ÛË ÙÔ Î. Ô ÙÈÓ Â Â ÛÙfi Ô Ó - ÛÎËı ÂappleÈappleÏ ÔÓ apple ÂÛË ÛÙË Ô Ï- Á ÚÈÎ Î ÚÓË- ÛË, Ë ÔappleÔ ÂÈ «ÛÙ ÏÒÛÂÈ» Ù applefi- È Ì ÈÙ Ì Ù appleúô ÙË ÚˆÛÈÎ EappleÈ Â ˆÛ Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î Û ÓÂÚÁ Û appleïâ Ú ÁÈ ÙËÓ ÙÂ- ÏÈÎ Û ÌÊˆÓ ÛÙÔÓ ÁˆÁfi Ê ÛÈ- ÎÔ ÂÚ Ô - Ô ı ÙÚÈÌ, Ô ÔappleÔ - Ô applefi ÙÈ ÎÙ ÙË M ÚË - Ï ÛÛ appleôı Ï ÛÛ ˆ ı Û Ó ÛÂÈ ÙË BÔ ÏÁ Ú, ÙËÓ EÏÏ Î È ÙËÓ IÙ Ï. H ÛÎËÛË ÚˆÛÈÎ apple ÂÛË appleúô ÙË Ô ÏÁ ÚÈÎ Î ÚÓËÛË, Ì ÙË Û Ó ÚÔÌ ÙË EÏÏ, ÎÚ ıëîâ applefi ÙË MfiÛ Ó ÁÎ, Î ıò ÛÙÈ 15 M Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó apple ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎ Û ÌÊˆÓ applefi ÙÈ Î Ù ÛΠÛÙÚÈ ÂÙ ÈÚ  ÙÔ Ô ı ÙÚÈÌ Î È ÂappleÔÌ - Óˆ appleú appleâè Ó Ô Ó Ï ıâ Ù Û ÂÙÈÎ Ô ÏÁ ÚÔÚˆÛÈÎ appleúô- Ï Ì Ù. YappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Â ÔÌ ÛÙËÓ EÓÂÚÁÂÈ- Î ÓÔ Ô ÙË fiêè, Ë appleúô ÔÏ applefi ÙË Ô ÏÁ ÚÈÎ Î Ú- ÓËÛË ÂappleÈappleÏ ÔÓ apple ÈÙ ÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔÓ ÁˆÁfi Ô ı ÙÚÈÌ appleúôî - ÏÂÛ fi È ÌfiÓÔÓ ÙË Ì Ù ˆÛË ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ Î. Ô ÙÈÓ ÛÙË Û ÓÔ Ô, ÏÏ Î È ÙËÓ ÓÙÔÓË ÛÊÔÚ ÙÔ appleúô ÚÔ MÂÓÙ È - ÓÙÂÊ appleúô ÙÔÓ BÔ ÏÁ ÚÔ appleúˆı appleô ÚÁfi Î. Ù ÓÈÛÂÊ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÚÓ ıëîâ Ó Â Ù ÛÙÔ appleúôî ıôúèûì ÓÔ Ú ÓÙÂ Ô ÛÙË MfiÛ. H ÂappleÈÌÔÓ ÙË fiêè ÛÙÈ apple ÈÙ ÛÂÈ ÙË appleúô ÙË MfiÛ ÁÈ ÙÔÓ Ô ı ÙÚÈÌ Î È ÌÈ Ó ÔÏ ÛÙË Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔ ÚÁÔ ı È- Î ÓÔappleÔÈÔ Û ÙËÓ O ÛÈÁÎÙÔÓ, ÏÏ Î È ÙËÓ E Úˆapple Î EappleÈÙÚÔapple, appleô ÂÓ ÂappleÈı ÌÔ Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î ÂÍ ÚÙËÛË ÙË E ÚÒappleË applefi ÙË PˆÛ Î È appleôï appleâúèûûfiùâúô ÂÓ Ï appleô Ó Ì ΠÏfi Ì ÙÈ ÙË Û Â fió applefiï ÙË ÂÓÂÚÁÂÈ Î Î ÚÈ Ú ÙË MfiÛ ÛÙË NfiÙÈ B ÏÎ ÓÈÎ. È Ùfi Î È appleè Ô Ó apple Ú ÙÔ N ÌappleÔ ÎÔ, ÙÔ Áˆ- ÁÔ, ËÏ, ÌË ÚˆÛÈÎÔ ÂÚ Ô applefi ÙËÓ K Ûapple, Ô ÔappleÔ Ô Ú - ÛÎÂÙ È ÎfiÌ ÛÙ ÚÙÈ. H ıâûèó ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Aı Ó - MfiÛ ÎÚ ıëîâ ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓË, Î ıò Ô Î. K Ú Ì ÓÏ ÛÙË fiêè ÂÓ Ó Ê ÚıËΠÂÓı Ú̈ ÛÙÔÓ Ô ı ÙÚÈÌ ÂÓÒ ÓÙÈı Ùˆ appleúô Ï ˆ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ appleëá Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô ÙÈ appleôûfiùëùâ ÂÈÛ ÁˆÁ applefi ÙËÓ A Á appleùô.

4 4 Πολιτική ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TΕΤΑΡΤΗ 29 AΠPIΛIOY 2009 O ANA T. AY I H APA EX HKE OTI O A E ºO TOY API TOTE H HTAN HPE OY IO E ENAN O APIA MO TOY Eπεσε η αυλαία, έµειναν τα ερω ªÂ Ó Â appleôî Ï ÂÈ appleâûâ ıâ Ë Ï ÙË ÂappleÈÙÚÔapple appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÙË µô Ï ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë Ï Ë. ˆÓ π ª ø À À πλέον σηµαντική εξ αυτών, η «οµολογία» του Αναστάσιου Παυλίδη ότι ο αδελφός του Αριστοτέλης ή- ταν πληρεξούσιος εν λευκώ του επίµαχου λογαριασµού του στο υποκατάστηµα της ΕΤΕ στη Βουλή, απ όπου και αναλήφθηκαν διά τρίτου πληρεξουσίου οι ευρώ για την αγορά του περίφη- µου διαµερίσµατος της θυγατέρας Παυλίδη. Αρχικώς, ο αδελφός του πρώην υπουργού δήλωσε ότι ο Αριστοτέλης Παυλίδης είναι πληρεξούσιος σε όλους τους λογαριασµούς του. Στη συνέχεια όµως το αναίρεσε και α- νέφερε ότι είναι πληρεξούσιος µόνο στον λογαριασµό του εν λόγω υποκαταστήµατος. Ωστόσο, δεν προσκόµισε στην επιτροπή το επίµαχο παραστατικό στο οποίο φαίνεται προφανώς σε ποιους εκ των λογαριασµών του έχει άµεση πρόσβαση ο Αριστ. Παυλίδης. Yποψίες Το γεγονός αυτό, σε συνδυασµό µε την εκτίµηση που εξέφρασαν οι ελεγκτές της Τράπεζας της Ελλάδας ότι είναι ύποπτη η τροφοδοσία του λογαριασµού του Αναστασίου Παυλίδη, οδήγησε ΠΑΣΟΚ και ΣΥΡΙΖΑ στην εκτίµηση ότι ενδεχοµένως ο πραγµατικός δικαιούχος του λογαριασµού στο υποκατάστηµα της ΕΤΕ στη Βουλή είναι ο Αριστοτέλης Παυλίδης, παρ ότι είναι στο όνοµα του αδελφού του. Την ίδια αυτή εκτίµηση, των ελεγκτών της ΤτΕ, συσχέτιζαν και µε την κατάθεση ποσών συνολικού ύψους ευρώ, αλλά τµηµατικά σε ποσά κάτω των ευρώ, από τον επιχειρηµατία Κλέαρχο Ρούτση. Στο Γαλαξίδι Ο ίδιος καταθέτοντας χθες στην επιτροπή είπε ότι από το και σε διάστηµα 15 Oύτε ν ακούσει η N.. για δεύτερη δικογραφία ËÓ appleâapple ÙËÌ ÓË ÙÔ µ ÙÔappleÂ Ô ÚËÛÈÌÔ- Ë.. ÁÈ ÙË Â ÙÂÚË ÈÎÔÁÚ Ê appleô appleôèâ ÊÔÚ ÙÔÓ appleúòëó appleô ÚÁfi ÈÁ Ô AÚ. - Ï Ë Î È ËÏÒÓÂÈ fiùè ÂÓ ı Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙË Û ÙËÛË ÁÈ ÙË Û ÛÙ ÛË appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ Â- appleèùúôapple appleô ÙËÛ ıâ ÙÔ. Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ B. ÓÙÒÓ ÚÔ Ó ÊÂÚ fiùè «Ô ÌfiÓÔ ÚfiÌÔ appleô ÁÓˆÚ ÂÈ Ë ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Â - Ó È Ë ÛÙ ÎÙË Û ÓÙ ÚËÛË ÙË ÛÎ Ó ÏÔÏÔÁ ÂappleÈ ÈÒÎÔ- ÓÙ Ó Â ÙÂÏ ÛÂÈ Ù apple ÓÙ. Ì ÂÓ Û ÌÌÂÙ - Ô Ì ÛÂ Î Ì appleâú appleùˆûë Û ٠ÙË È È- Î Û ÙË ÌÂıÔ Â Ì ÓË ÁÂÏÔÈÔappleÔ ËÛË ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÙË appleôïèùèî ˆ ÙÔ ÙfiappleÔ». ÁË ÒÚ ÓˆÚ ÙÂÚ ÙÔ, fiappleˆ   appleúô Ó ÁÁ ÏÂÈ, Î Ù ıâùâ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÁÈ ÙË Û ÛÙ ÛË appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÙˆÓ ÁÔÓˆÓ ÁÚ ÌÌÒÓ ÙË ˆ ÂÎ - Ó ÛÔ ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÌappleÏ ÎÂÙ È Ô appleúòëó - appleô ÚÁfi ÈÁ Ô. TËÓ appleúfiù Û ÙÔ fiïâ ÔÈ ÌÂÁ ÏÂ Û Ì ÛÂÈ Î È appleúôì ıâèâ ÙÔ Ë- ÌÔÛ Ô Ó ÂÍÂÙ ÔÓÙ È applefi ÙË BÔ Ï Âapple Ó Ï Â Ô YPIZA, ÂÌÌ ÓÔÓÙ ÛÙËÓ Ó ÁÎË Ó ÈÂÚ ÓËı appleâú ÈÙ - Úˆ Ë applefiıâûë Ï Ë. appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÈÓ. Ì ÙÔ Àƒπ Ï. Ï ÓÔ Â appleâ fiùè Ë µô - Ï «ÂÈ ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô ÌË Ó. ÂÓ Ô Ì appleè µô Ï, Ô Ì ıô Û ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ. ÂÓ Ô ÌÂ Ô Ï Ù, Ô Ì ÂÈÛ ÁÁÂÏÂ, Û ÓËÁfiÚÔ Î È µηνών ο Αναστάσιος Παυλίδης τού είχε δώσει δρχ., προκειµένου να κάνουν µια ξενοδοχειακή µονάδα στο Γαλαξίδι. Για το ποσό αυτό δεν υπάρχει παρά µόνο ένα ιδιωτικό συµφωνητικό, που ο µάρτυρας δεν προσκόµισε. Για τη µονάδα δεν υπάρχουν σχέδια, τοπογραφικά, µελέτες, τίποτα εν γένει. Η µονάδα δεν έγινε ποτέ. Eτσι από το 2002 και µετά και έως το 2008 ο Κλ. Ρούτσης καταθέτει τµηµατικά το ποσό των ευρώ στον λογαριασµό του Αναστάσιου Παυλίδη. Στο ερώτηµα γιατί οι Aapple ÚÚÈ Â appleúfiù ÛË ÁÈ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ, applefi 78 ÙÔ A OK, ÌfiÏÈ ÙËÓ Î Ù ıâû Ó! ÙËÓ appleúfiù ÛË, Ë ÔappleÔ appleôáú ÊÂÙ È applefi 78 Ô Ï ٠ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, appleôûùëú ÂÙ È fiùè Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â appleô apple ÛÙÂÈÏÂ Ô ÂÈ- Û ÁÁÂÏ ÛÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÛÙÔÈ ÂÈÔıÂÙËıÔ Ó Û ÚÔ ÙÔ AÚ. Ï Ë Ù ÈÎ Ì Ù ÙË apple Ú ÛË Î ı ÎÔÓÙÔ Î Ù ÂÍ ÎÔÏÔ ıë- ÛË Î È ÙË appleèûù Û ÚÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè Ë ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ appleô ÚÁÔ Û ÂÙ ÂÙ È Ì ÙÔÓ È ÁˆÓÈÛÌfi appleô ÈÂÍ ıë ÙÔ 2005 ÁÈ ÙÔ ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ˆ - Û ÚÔ - ÏÔ - ÌË Ã ÏÎË-ƒfi Ô Î È ÂappleÈÛÙÚÔÊ, Ô ÔappleÔ Ô Î ÙÔ ÚÒıËΠÛÙËÓ ÌË Ì ÙÔ appleïô Ô «ÚˆÙ». ÌÊˆÓ Ì ÙË ÈÎÔÁÚ Ê, Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ó ÙÈÏÈ Î ÂÙ ÈÚ Π٠ÙË È ÈÎ Û appleô Ô- Ï ÙˆÓ appleúôûêôúòó ÂÓ Â Â ÙËÓ Î ÚÈfiÙËÙ, È -  ÚÈÛË ÂÍÔ Û È ıâûë ÙÔ appleïô Ô «Úˆ- Ù», ÂÓÒ, Ó Î È Ë ÂappleÈ fiùëûë Ó ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Â Â ÔÚÈÛÙÂ Ú ÈÎÒ ÛÙÈ Â ÚÒ, ÙÂÏÈÎ Ë ÌË Ï Ì ÓÂ Ó ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ËÌÈÒÓÔÓÙ ÙÛÈ ÙÔ EÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ. Aλαβάνος: Η Bουλή έγινε αίθουσα δικαστηρίων ÈÎ ÛÙÈÎÔ ÎÏËÙ Ú». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÈÔ, ÙÔ «ÂÁ  ÚËÌ Ó ˆapple Úˆ- ÛË ÙÔ ÈÎÔÌÌ ÙÈÛÌÔ Û Ó ÂÙ È - ÌÂÛ Ì ÙËÓ Î Ù appleùˆûë ÙË appleôïèùè- Î ˆ». ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ, º Ô ÏË appleôûù ÚÈÍ fiùè «Ô Àƒπ Â Ó È ÛÙ ıâú applefi ı ÛË Ú- ÛÙËÓ appleô Ë fiùè appleú appleâè Ó ÂÚ - ÓÒÓÙ È fiïâ ÔÈ appleôı ÛÂÈ appleô Ô Ó Û ÛË Ì ÙË È Â ÚÈÛË ÙÔ ËÌfiÛÈ- Ô Ú Ì ÙÔ». τµηµατικές καταθέσεις, που µάλιστα ήταν κάτω των ευρώ ώστε να µην ε- µπίπτουν στο πόθεν έσχες, α- πάντησε ότι δεν θυµόταν τον ΑΦΜ του και για ποσό άνω των ευρώ απαιτείται η κατάθεση και του ΑΦΜ. Tα δε χρήµατα δεν τα κατέθεσε συνολικά γιατί τα ξόδεψε για λόγους αναψυχής, ενώ αγόρασε και σκάφος. «Mαύρο χρήµα» Πάντως το ΠΑΣΟΚ διά των Μ. Μπόλαρη, Γ. Πεταλωτή και Π. Ρήγα θεώρησε ότι πρόκειται για smurfing, κοινώς OÈ ÂÏÊÔ Ï Ë ( ÚÈÛÙÂÚ Ô AÓ ÛÙ ÛÈÔ ) ÂÓ ÊÒÙÈÛ Ó ÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ Î È Ù appleïëúâíô ÛÈ KKE: Mεγάλο φαγοπότι και επί N.. και επί ΠAΣOK È Ë Â ÙÂÚË ÈÎÔÁÚ Ê ÙË applefiıâûë Ï Ë ı appleú appleâè Ó ÈÂÚ ÓËı Û ıô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ.  - Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ Ó Ê ÚÂÈ fiùè «ÙËÛ ÙË ÈÂÚ ÓËÛË fiïˆó ÙˆÓ appleù ÒÓ ÙË applefiıâûë Ï Ë Î È ÙËÓ applefi ÔÛË ÙˆÓ appleôïèùèîòó Î È appleôèóèîòó  ı ÓÒÓ fiappleô apple Ú Ô Ó. È Ùfi  appleâ Ó È ÛÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË appleúòùë ÈÎÔ- ÁÚ Ê appleô ÛÙ ÏıËΠÛÙË µô Ï». ÙËÓ È Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ KKE appleúôûı ÙÂÈ fiùè «ÂÓ apple Â Ó ÍÂÛÎÂapple ÂÈ Î È Ó appleô- Î Ï appleùâè ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Ê ÁÔapplefiÙÈ ÙˆÓ ÂÊÔappleÏÈÛÙÒÓ Âapple Î ÂÚÓ - ÛÂˆÓ ÙË.. Î È ÙÔ fiï Ù Ù ÚfiÓÈ, È È ÙÂÚ ÌÂÙ ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÙÔappleÏÔ ÎÒÓ Û ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ Ï fi ÙÔ Ú ÛÔappleÏ ÚˆÛ appleïfi ÂÚ Î È Ì ÂappleÈ- ÔÙ ÛÂÈ Î È Ì ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ Î ÓËÙÚ Î È Ì ÂappleÂÓ ÙÈÎ Î - ÓËÙÚ ÂÎ ÙÔÓÙ ˆÓ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Í ÛÂÈ ÛÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ ˆÓ ÙËÓ appleâú Ô Ô ÊÙ Û Ó ÛÙÔ 376%. ËÓ È ÒÚ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ÎÙÔappleÏÔ Î Û Ó- ÂÛË Ì ٠ÓËÛÈ ÂappleÈ ÂÈÓÒıËΠ۠ÚÔ ÙË ÂÍ appleëú ÙË- ÛË Î È ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ ÂappleÈ ÙÒÓ». διαδικασία για την κάλυψη µαύρου χρήµατος. O έτερος επιχειρηµατίας Κ. Χρυσοχοΐδης, ο οποίος είχε καταθέσει σε λογαριασµό του Αναστάσιου Παυλίδη ποσό 1 εκατ. ευρώ τµηµατικά, δεν ε- κλήθη από την επιτροπή λόγω της άρνησης της Ν.. Oµως ο αδελφός του πρώην υπουργού αιτιολόγησε την κατάθεση των χρηµάτων ως επιστροφή µέρους ποσού 680 εκατ. δρχ. που είχε στείλει στον πατέρα του επιχειρηµατία το 1992 προκειµένου να στήσουν επιχείρηση µε πετρελαιοειδή. Το σχέδιο ναυάγησε λόγω θανάτου του πατέρα Χρυσοχοΐδη. Και ο υιός, ύστερα από διακανονισµό, επέστρεψε τα µισά και µάλιστα άτοκα και τµηµατικά στον Αν. Παυλίδη από το 2006 έως το «Σύµπτωση»... Σε ό,τι αφορά, τέλος, τη «σατανική σύµπτωση» της α- νάληψης ευρώ από τον ίδιο, την ίδια περίοδο που ο Aρ. Παυλίδης δηλώνει ότι ξόδεψε το ίδιο ποσό για ανακαίνιση του διαµερίσµατος της κόρης του, τη χαρακτήρισε «συµπτωµατική». Πρόσθεσε όµως ότι έχει αδυναµία στην ανιψιά του, που είναι κόρη του αδελφού του από τον πρώτο γάµο. Οι τελευταίες αυτές καταθέσεις δεν άλλαξαν τη βασική γραµµή των κοµµάτων ως προς τα πορίσµατα, που καταθέτουν σήµερα το µεσηµέρι στον πρόεδρο της Βουλής. Σύσσωµη η αντιπολίτευση προτείνει την παραποµπή του Αρ. Παυλίδη στο δικαστικό συµβούλιο, ενώ η Ν.. τον α- παλλάσσει. Η συζήτηση και κρίσιµη µυστική ονοµαστική ψηφοφορία για την υπόθεση θα γίνει τη ευτέρα 4 Μαΐου.

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TΕΤΑΡΤΗ 29 AΠPIΛIOY 2009 KAI OXI E O OY τήµατα «Συµφωνία µε Παυλίδη», αποµακρύνονται οι πρόωρες BAP OBIA AappleÔÛÙÔÏ : XPI TINA KOPAH  ÙÔ Ï ÌÌ ÛÙÚ ÌÌ ÓÔ ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ, ÊÔ ÙÈ ÈappleÏ MÌ ÏÏÔÓ ı ÙÈ appleôê ÁÂÈ ÙÂÏÈÎ, Ô K. K Ú Ì ÓÏ Êı ÓÂÈ Û ÌÂÚ ÙÔ applefiáâ Ì ÛÙÈ 3 Ì. (ÙÔappleÈÎ ÒÚ ) Â Ò ÛÙËÓ ÔψÓ, ÁÈ ÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙÔ E Úˆapple ÎÔ ÎÔ KfiÌÌ ÙÔ. K ÂÚÓË- ÙÈÎ appleëá, Ì ÙÈ ÔappleÔ Â Û ÓÔÌ ÏËÛÂ Ë «E», appleôûù ÚÈÍ Ó fiùè Ô ÛÎfiappleÂÏÔ ÙˆÓ appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÏÏÔÓ appleôì ÎÚ ÓÂÙ È, - ÊÔ Ê ÚÂÙ È Ó ÂÈ Á ÓÂÈ Ì ÛÙÈÎ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ AÚ. Ï - Ë. ÏËÚÔÊÔÚ Â applefi ÙÈ È appleëá Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ô appleúòëó appleô ÚÁfi ÂÛÌ ÙËΠfiùè, Û appleâú appleùˆûë apple Ú appleôìapple ÙÔ, ı apple Ú ÈÙËı applefi Ô Ï Ù, ÒÛÙÂ Ë Î ÚÓËÛË Ó ÌË ÛÂÈ ÙËÓ ÙË B ÚÛÔ Ì ÙÔ ÚˆÏ ÎÔ Ô K Ú Ì ÓÏ appleïâèô ËÊ ÙˆÓ 151  ÚÒÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙÈ È appleëá, Ù Ô appleúfiûˆapple appleô apple ÈÍ Ó Î ıô- ÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù Ó Ô. ÈÔ Ê Î È Ô. AÁÁ ÏÔ, appleô ÌÂÙ ÊÂÚ Ó ÛÙÔÓ appleúòëó appleô ÚÁfi ÙÔ ÙÂÏÂÛ ÁÚ ÊÔ K Ú Ì ÓÏ fiùè, Ó ÂÓ apple Ú ÈÙËıÂ, ı ÙÔÓ È ÁÚ ÂÈ Î È ı apple - ÂÈ Û ÈappleÏ ÂÎÏÔÁ, ÔapplefiÙ ÙÔ appleôïèùèîfi ÚÔ ı Ù Ó ÌÂÁ ÏÔ Î È ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ. H PËÁ ÏÏË Ê ÚÂÙ È Ó ÂÛÌ ÙËΠfiùè ı ÙÔÓ ÛÙËÚ ÍÂÈ Ì ÚÈ Î È ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁÌ fiappleˆ ÎÚÈ Ò Á ÓÂÙ È ÚÎÂ Ó ÌËÓ appleúôî Ô Ó ÎÚ Á Ï Â Ì ÚÙ Ú Â ÓÙÂÔ Î È È ÎÈÓ ÛÂÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ appleô ı ÙÔÓ ÂÍ ıâù Ó. T ÏÏ Ô appleúfiûˆapple appleô ÁÓˆÚ Ô Ó Ù ÙË Û ÌÊˆÓ Â Ó È Ô. Ô ÊÏÈ Î È Ô Ú. ÏfiappleÔ ÏÔ, appleô Ó Ï Â ÙËÓ - appleâú ÛappleÈÛË ÙÔ Ï Ë ÛÙË Û ÙËÛË ÁÈ ÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple. H ÔÌÈÏ ÙÔ ÈÛÔ Ó ÌÔ Û Ì «apple ÏÏ ÎÙÈÎfi Ô - Ï ̻, fiappleˆ Û ÔÏÈ ÛÙËÎÂ. O AÚ. Ï Ë ÂÓ Â appleâ ÙÔ «Ó È» Ì Ûˆ, fiappleˆ appleôûù ÚÈ- Ó ÔÈ appleëá. øûùfiûô, ÊÔ Û ÌÊÒÓËÛÂ, ıëîâ Ó ÌËÓ apple - Ú ÚÂıÂ Î È ÛÙËÓ ÂΠψÛË ÛÙË Pfi Ô (ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÔ appleâúèê - ÚÂÈ ) ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ K Ú Ì ÓÏ, Ì ÔÌÈÏËÙ ÙÔÓ. A Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌËÓ appleúôî Ï ÛÂÈ. AÎÔÏÔ ıòóù Û ÂÙÈÎ Ô ËÁ Â, fiïô Ùfi ÙÔ È ÛÙËÌ apple - Ê ÁÂ Ó Î ÓÂÈ Î È ËÏÒÛÂÈ appleô ı ÚÈ Ó Ó Ï È ÛÙË ÊˆÙÈ, È- È ÙÂÚ ÌÂÙ ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ ÛÙË BÔ Ï, fiù Ó ÎÔ ÓÔ Û ÙÔ - Ù ÏÔ ÛÙÔ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ Ô Ï Ù, Ï ÁÔÓÙ fiùè ÂÓ ı apple Ú ÈÙËıÂ, Ô Ù ı ÓÂÍ ÚÙËÙÔappleÔÈËıÂ, ÂÓ ı Á ÓÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙ Ô appleô ÙÔ appleâù Ó ÛÙË ı Ï ÛÛ, Î È Ì ÏÈÛÙ ˆÚ appleô ËÌ ˆÛË, ÁÈ Ó ÛˆıÔ Ó. AÏψÛÙÂ, Ó Á ÈÓÂ Ó appleâè fiùè ı apple Ú ÈÙËıÂ, ı Ù Ó Û Ó Ó Î ÚˆÓ ÙËÓ appleâú ÛappleÈÛÙÈÎ ÙÔ ÁÚ ÌÌ, - ÊÔ ÚÎÂÙÔ Ô Ï ٠ÙË N.. (M ÓÒÏË, apple ÎÒÛÙ Î..) ÙÔ appleèô appleèı Ófi Â Ó È fiùè ı ÙÔÓ apple Ú appleâìapple Ó. korai@enet.gr «H κ. Kαραµανλή είναι µια χαρά» È Â Û ΠÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎ ıâ Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ËÌÔÛ Â Ì appleâúèô ÈÎÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ê ÚÂÈ fiùè Ë Û ÁÔ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÂÈ appleúfi ÏËÌ ÁÂ. «ÙÔÈÔÈ ÛÈÌÔÈ È- Û ÚÈÛÌÔ Â Ó È ÙÔ ÎÚÔÓ ˆÙÔÓ ÙË Î ÎÔ ıâè. Î. Ú - Ì ÓÏ Â Ó È ÌÈ Ú. ÂÓ apple Ú ÂÈ appleúfi ÏËÌ Á»  appleâ Ô Î. ÓÙÒÓ ÚÔ. ª ÏÈÛÙ appleúôî ÏÂÛ ÂÓÙ appleˆûë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè - ÊËÛ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Ë ıèáfiìâóë Ì appleúô- ÛÊ Á ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. «ıâ appleôï ÙË ÂÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ Ó Î ÓÂÈ Ú ÛË ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ appleô ÙÔ ÓÂÈ Ô ÓfiÌÔ, ÁÈ Ó appleúôûù - Ù ÛÂÈ ÙËÓ applefiïë ÙÔ applefi ÙË È ÛappleÔÚ Ù ÙÔÈˆÓ ÛÂÓ Ú ˆÓ ˆÚ ÎfiÎÎÔ ÏËı» appleúfiûıâûâ. Mετά το αίσχος ο βούρκος Aapplefi ÙË ÌÈ Ô Ù ÏÂÈÔ Ô ÚÎÔ ÙˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ. Aapplefi ÙËÓ ÏÏË, Ë appleâáóˆûì ÓË appleúôûapple ıâè ÙË Î ÚÓËÛË Ó appleó ÍÂÈ ÙËÓ - ÛÙ ÙË Ìapplefi appleô Ó - Ô Ó. A Ù ıâ ÛÙË BÔ Ï fiappleô, Î Ù Ê ÓÒ Ì Ó, ÔÈ Ô Ï ٠ÙË N..-Ì ÏË ÙË appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÛÙËÓ appleúòùë applefiıâûë Ï Ë - ÁÔÓˆÓ ÁÚ ÌÌÒÓ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË BÔ Ï. ÈÔ Ê ÁÈ ÙÔ B ÙÔapple È Î È Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÁÈ ÙË Â ÙÂÚË - applefiıâûë Ï Ë, ÂappleÈ fiıëî Ó Û Ó Ó ÁÒÓ ÚfiÌÔ Ó appleâ - ÛÔ Ó appleˆ Ë Ìapplefi ÂÓ ÊÔÚ ÙÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ appleô Ú- ÁÔ. KÈ fiìˆ : ÙËÓ appleúô Ó ÎÚÈÙÈ- Î, ÙÔ... Î apple ÎÈ ÙÔ Ô ÚÎÔ - ÓÔÈÍ Ó Ô ÂÏÊfi ÙÔ appleúòëó - appleô ÚÁÔ, Ô ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù K. Tης Bουλής Ë NTOPA NTA IANA PÔ ÙÛË Î È Ô ÂappleÈıˆÚËÙ ÙË TÚ appleâ ÙË EÏÏ Ô. OÈ appleúò- ÙÔÈ, Ì ÙÔÓ ÙÚ ÁÂÏ ÊÈÎfi ÙÚfiappleÔ appleô appleúôûapple ıëû Ó Ó ÈÎ ÈÔ- ÏÔÁ ÛÔ Ó ÙÔÓ ÙÚÂÏfi ÔÚfi ÙˆÓ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ Á Úˆ applefi ÙÔÓ appleúòëó appleô ÚÁfi. MfiÓÔ - ÍÈÔappleÈÛÙ ÂÓ appleôappleó ÂÈ Ë Ì ÚÙ - Ú ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚÔÊÔ fiùë ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌfi. MfiÓÔ ıˆfiùëù ÂÓ Â ÓÔ Ó ÔÈ Î Ù ı ÛÂÈ fiùè Ô - ÂÏÊfi ÌÔ Ú Â ˆÚ apple Ú - ÛÙ ÙÈÎ ÛÂ Ê ÏÔ ÂÎ ÙÔÓÙ -  ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÁÈ ÎÔÈÓ Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ ÏÏ, Ó ÁfiÚ - Â... ÛÎ ÊÔ Î È ÏÏÔ Âapple ÛÙÚÂ- Ê ٠ÌÈÛ, ÌÂÙ Î ÚfiÓÈ. K È Ì ÏÈÛÙ, Ì ÙÚfiappleÔ appleô Ó - ÂÈÎÓ ÂÈ Û fiïô ÙË ÙÔ ÌÂÁ ÏÂ Ô ÙËÓ Ù appleôïôá ÍÂappleÏ Ì ÙÔ (Smurfing). K È ÂÓ ÙÔ Â apple Ó - Ùfi ÌfiÓÔ Ô Ï ٠ÙË ÓÙÈappleÔ- Ï Ù ÛË. TÔ ÂappleÈÛ Ì ÓÂ Î È Ô Â- appleèıâˆúëù ÙË TÚ appleâ ÙË EÏÏ Ô, Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ - appleôappleùë ÙËÓ ÙÚÔÊÔ ÔÛ ÙÔ appleâ- Ú ÊËÌÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ, ÁÈ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô AÓ. Ï Ë Â Â Î Ù - ÛÙ ÛÂÈ appleïëúâíô ÛÈÔ ÁÈ È Â - ÚÈÛË ÙÔÓ appleúòëó appleô ÚÁfi. Aapplefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÙÔÓ ÓÔÈÍÂ, apple Ú - Î ÏÒ! KÈ Ù, ÂÓÒ Ô. ÈÔ - Ê, apple Ú Î ÌappleÙÔÓÙ ÙË ÁÚ - appleù ÂappleÈÛ Ì ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÙË ÙÚ appleâ, fiùè «ÂÓ Â Ó È - Ó Ù Ë È ÎÚ ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ appleô ÂÎÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ», ÛÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ B ÙÔapple Ô, Ó ÎÔ - ÓˆÓ fiùè, Î Ù ÏˆÛ ÙÔ, «ÂÓ appleúôî appleùâè ÂÌappleÏÔÎ appleôïèùè- ÎÒÓ appleúôûòappleˆó». TÔÓ Î ÎÏÔ - ÎÏÂÈÛÂ Ô Î. AÓÙÒÓ ÚÔ, appleôî - Ï appleùôóù ÙË Ó Î ÂÚÓËÙÈÎ applefi Ú ÛË applefi ÙËÓ ËÊÔÊÔÚ ÁÈ ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ Ê ÎÂÏÔ Ï - Ë. O Ù ÏÂÈÔ Ô ÚÎÔ È Â- Ù È ÙÔ Ù ÏÂÈÔ Û Ô. 5 Πολιτική SIEMENS: I H IX YO A O XPI TOºOPAKO Για παθητική δωροδοκία οι 18 M ÙËÓ ÎÏ Ù ÛË Î È ÙÔ ºfiÏÎÂÚ ÈÔ ÓÁÎ, appleúòëó appleúô ÚÔ ÙÔ.. ÙË «Z ÌÂÓ», Ô Ô- appleô Ô appleúôû Ïı ıâ ÛÙÔÓ Ó ÎÚÈÙ Î È Ï Â appleúôıâûì ÁÈ ÙÈ 27 ª Ô, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô Î ÎÏÔ ÙˆÓ ÂappleÙ ÎÏËÙ ı ÓÙˆÓ applefi appleïâ Ú «Z ÌÂÓ» ÁÈ ÙËÓ Û Ì ÛË 8002 appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple - Ô Ó ÙÔ ÎËÌ ÙË ÂÓÂÚÁËÙÈÎ ˆÚÔ ÔÎ (appleïëó ÙÔ. Î Úapple ÏË, ÁÂÓÈÎÔ È ı ÓÙ ÙÔ ÙÔ 1998, Ô ÔappleÔ Ô Ù Ó ÛÙËÓ È Ï ÛÙ Î È Î ÙËÁÔÚÂ Ù È ÁÈ apple ıëùèî ˆÚÔ ÔÎ ) Î ıò Î È ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÂÛfi ˆÓ applefi ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. α κατηγορητήρια των λοιπών 18 κατηγορουµένων που δεν έχουν κλητευτεί α- κόµη, αλλά η προσέλευσή τους στο ανακριτικό γραφείο είναι θέ- µα ηµερών, θα αφορούν σύµφωνα µε πηγές από το ανακριτικό περιβάλλον τα κακουργήµατα της παθητικής δωροδοκίας, ότι δηλαδή ζήτησαν και έλαβαν ά- µεσα ή µε τη µεσολάβηση τρίτου από τους συγκατηγορούµενούς τους στελέχη της «Zίµενς» για τον εαυτό τους ή για τρίτους χρηµατικά ωφελήµατα, κοινώς µίζες, καθώς και της νοµιµοποίησης εσόδων από εγκληµατική δραστηριότητα (ξέπλυµα βρώµικου χρήµατος). Kαι ο Tσουκάτος Σ αυτή τη λίστα, µε την οποία ο αριθµός των κατηγορουµένων για το σκέλος του µεγάλου σκανδάλου που αφορά τη σύµβαση 8002 για την ψηφιακοποίηση του ΟΤΕ ανεβαίνει στους 26 φέρεται ότι θα ενταχθεί και η περίπτωση του Θεόδ. Τσουκάτου, αφού κατά πληροφορίες το κατηγορητήριο, το οποίο θα συνταχθεί σε βάρος του, θα συνδέει το ένα εκατοµµύριο γερµανικά µάρκα µε την υλοποίηση της Στο µεταξύ κατά το κρίσιµο χρονικό διάστη- µα του Μαΐου, οπότε έ- χουν οριστεί οι απολογίες των πρώτων κατηγορουµένων, ο ανακριτής Νικ. Ζαγοριανός πιστεύει ότι θα εµπλουτίσει τη δικογραφία µε νέα στοιχεία που περι- µένει από την Ελβετία για πρόσωπα, τα οποία εµπλέκονται στην υπόθεση και δεν έχουν εναντιωθεί στο άνοιγµα των τραπεζικών τους λογαριασµών και τη διαβίβαση των σχετικών στοιχείων στην Ελλάδα. Υπενθυµίζεται ότι έπειτα από προθεσµίες που δόθηκαν οι απολογίες των πρώτων οκτώ, έχουν προσδιοριστεί για τις 12 Μαΐου. «Oυδέν οίδα»... Ανάµεσά τους είναι και ο playmaker του µαύρου πολιτικού χρήµατος της «Zίµενς», τέως διευθύνων σύµβουλος, Μιχ. Χριστοφοράκος, ο οποίος σύµφωνα µε πληροφορίες θα τηρήσει «σιγήν ιχθύος» και στο στάδιο της τακτικής ανάκρισης. ºfiÏÎÂÚ ÈÔ ÓÁÎ Τον κ. Χριστοφοράκο έχουν καρφώσει, κατ εξακολούθηση, πρώην µεγαλοστελέχη του γερ- µανικού κολοσσού, αλλά ο ίδιος επέλεξε την τακτική της πλήρους άρνησης. Χαρακτηριστικό είναι ότι εξεταζόµενος στο πλαίσιο του εσωτερικού ελέγχου που παρήγγειλε η «µαµά Zίµενς» και διενήργησε η DEBEVOISE & PLIMPTON LLP έχει υποστηρίξει µεταξύ άλλων: MÈ. XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ «εν γνωρίζω περί της συµφωνίας του 2% και δεν έχω υποβάλει ποτέ αιτήµατα καταβολής προµηθειών» κι ακόµη ότι «δεν γνωρίζω τίποτε για τη συµφωνία του 8% και σχετικά µε την πρακτική της καταβολής προµηθειών στη διοίκηση του ΟΤΕ». Kαι νέα έρευνα ΠAΣOK: Nα λογοδοτήσει «appleôèô ÂÈ ÂÌappleÏÔÎ Ó ÏÔÁÔ ÔÙ ÛÂÈ ÁÈ Ùfi, Ó Â Ó È appleôïèùèîfi appleúfiûˆappleô ÛÙË µô Ï, Ó Â Ó È ÌË appleôïèùèîfi appleúfiûˆappleô ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË», ψÛ Ô. apple - ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, apple ÓÙÒÓÙ Û ÂÚÒÙË- ÛË ÁÈ ÙËÓ ÎÏ ÛË ÙÔ. ÛÔ Î ÙÔ Û appleôïôá ÁÈ ÙÔ «Ì ÚÔ Ú Ì» ÙË Siemens. ÌÈÛ Âapple ÛË fiùè Ô. apple Ó- Ú Ô ÙÔÓ ÂÈ ı ÛÂÈ ÂÎÙfi ÎfiÌÌ ÙÔ. Στα χέρια του κ. Ζαγοριανού βρίσκεται ακό- µη ένας µεγάλος φάκελος που αναζητεί διερεύνηση κι αφορά συµβάσεις της «Zίµενς» µε το ελληνικό δηµόσιο σχετικά µε προµήθεια ιατρικού εξοπλισµού,όπως αξονικών και µαγνητικών τοµογράφων, σε δηµόσια νοσοκοµεία και ιατρεία του ΙΚΑ. Πρόκειται για καταγγελίες που αφορούν κι εδώ παράνοµες διαδικασίες στο πλαίσιο υλοποίησης των συµβάσεων. Ο κ. Ζαγοριανός δεν έχει ασχοληθεί µε αυτή την υπόθεση που είναι άγνωστο ποια χρονική περίοδο αγγίζει καθώς από τον Μάρτιο του 2001 µέχρι τον Ιούνιο του 2008 συνήφθησαν 45 συµβάσεις, µεταξύ «Zί- µενς» και ηµοσίου, σχετικές µε τον τοµέα του ιατρικού εξοπλισµού. K. KAT.

6 6 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 29 AΠPIΛIOY 2009 Πολιτική Ï ıâúô Ì ÙÔÓ appleâúèôúèûùèîfi fiúô ÙË apple ÁfiÚ ÛË ÂÍfi Ô applefi ÙË ÒÚ, - Ê ıëîâ ıâ ÌÂÙ ÙËÓ appleôïôá ÙÔ Ô. ÚÈÓȈ٠ÎË, Ó applefi ÙÔ appleâ ı ÓÔ ÙË «ÎÚfiappleÔÏÈ ÃÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î» Î È Î - ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ ÛÙËÓ applefiıâûë ÙÔ «ÛÎ Ó- ÏÔ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ». ÃıÂ, Ô Û ÓÈ ÈÔÎÙ ÙË ÙË ÚËÌ ÙÈÛÙË- ÚÈ Î ÂÙ È- EÏ ıâúô Ì fiúô Ô ÚÈÓȈ٠ÎË ÚÂ, Ô Ô- appleô Ô Î ÙË- ÁÔÚÂ Ù È Î È Ùfi ÁÈ Ù ÈÎ Ì Ù ÙË ËıÈÎ ÙÔ ÚÁ Û appleèûù Î È ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÂÛfi ˆÓ applefi ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ (Í appleï - Ì ÚÒÌÈÎÔ Ú Ì ÙÔ ), Ú ıëîâ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÂÊ ÙË Ó ÎÚÈÙ πˆ Ó. ÎÎ, appleô ÈÂÚÂ Ó ÙËÓ applefiıâûë Î È appleôûù ÚÈÍ fi,ùè Î È ÛÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ È ÈÎ Û, ËÏ appleˆ «ÙËÓ appleâú Ô Ô ÂΠÓË Î Ó ÙÔ È ÎÙÔÚÈÎfi ÙÔ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ» Î È Ú ÂÓ OMOºøNA H ENø H EI A E EøN TE NEI MHNYMA TON Y OYP O IKAIO YNH ËÚ appleô ÔÎÈÌ Û applefi ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎfi ÛÒÌ ÂÈ- ÛappleÚ ÙÙÂÈ Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ. ÓÈ Ì ÛËÌÂ Ô È Ì ÙËÓ appleâèûì ÙÈ- Î ÚÓËÛ ÙÔ Ó ÛÙ ÏÂÈ ÙË ÈÎÔÁÚ Ê ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙÔ µ ÙÔappleÂ Ô ÛÙË µô Ï. TË BANA ºøTO OY OY ªε ανακοίνωση-καταπέλτη η Ενωση Εισαγγελέων Ελλάδος, που συνεδρίασε υπό την προεδρία του Σωτ. Μπάγια, δεν αρκείται µόνο να αντικρούσει την έωλη ε- πιχειρηµατολογία του κ. Σανιδά, αλλά στέλνει σαφές µήνυ- µα προς την ηγεσία της ικαιοσύνης ότι οι εισαγγελείς δεν έ- χουν προϊσταµένους, παρά µόνο τον νόµο και τη συνείδησή τους. Παράλληλα αξιώνει την αλλαγή του συνταγµατικού και νοµοθετικού πλαισίου και προτείνει τη συγκρότηση ολιγοµελούς δικαστικού οργάνου που θα επιλέγεται από τη Βουλή και θα ελέγχει την ποινική ευθύνη των υπουργών. Μετά την κατακραυγή του πολιτικού και νοµικού κόσµου για το απαλλακτικό πόρισµα που εξέδωσε για τους εµπλεκό- µενους υπουργούς, παρά την α- ντίθετη θέση τεσσάρων εισαγγελικών λειτουργών, ο εισαγγελέας του Α.Π. αποµονώνεται και από τους συναδέλφους του, οι οποίοι κατέληξαν οµόφωνα ως προς τα εξής: Κάθε εισαγγελέας (ανεξαρτήτως βαθµού), που ενεργεί προανάκριση ή προκαταρκτική εξέταση, όχι απλώς έχει τη νοµική Kαταπέλτης κατά Σανιδά K ıâ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÂÈ appleô Ú ˆÛË Ó È È ÛÂÈ Ô ÈÔ ÌÂÏÏËÙ ÛÙË BÔ Ï Î ıâ ÛÙÔÈ Â Ô appleô Û ÂÙ ÂÙ È Ì ÂÓ Â fiìâóë appleôèóèî  ı ÓË appleô ÚÁÔ, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ô. Mapple ÁÈ (Î Ùˆ) ÁÈ ÙÔÓ. ÓÈ δυνατότητα, αλλά την υποχρέωση να διαβιβάσει ο ίδιος αµελλητί στη Βουλή κάθε στοιχείο που σχετίζεται µε ενδεχόµενη ποινική ευθύνη υπουργού, χωρίς να δικαιούται να προβεί σε αξιολόγηση της επάρκειας ή Â Â Î Ì ÂÌappleÏÔÎ ÛÙÈ Û Ó ÏÏ Á. ªÂ ÙËÓ appleôïôá ÙÔ. ÚÈÓȈ٠ÎË Ô- ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ È appleï ÔÓ ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÛÎ ÏÔ ÙË ÔÁÎÒ Ô ÈÎÔÁÚ Ê ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó- ÏÔ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈ appleô ÊÔÚ ÙËÓ ÁÔÚ ÌË ÔÌË- Ì ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙËÓ appleâú Ô Ô applefi Û ÓÔÏÈÎ ÍÈ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù - ÌÂ Ì Ûˆ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ ÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ. È ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË «ÎÚfiappleÔÏÈ XÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î», ÔÈ Î ÙËÁÔÚ Â ÊÔÚÔ Ó Û ÓÔÏÈÎ 30 Û Ó ÏÏ Á applefi ÙÔ 2001 ˆ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ 2006 Ì ٠Û- ÛÂÚ Ù Ì ( ÌÂ Ô ÚfiÓÔÈ ËÌÔÛ ˆÓ Àapple ÏÏ ÏˆÓ, ÌÂ Ô ÓÙ ÍË Î È appleè- ÎÔ ÚÈÎ ÛÊ ÏÈÛË ÚÔÛˆappleÈÎÔ Â- ˆÚÁÈÎÒÓ ÓÂÙ ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÒÛˆÓ, ÌÂ Ô ÀÁ ËÌÔÙÈÎÒÓ Î È ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Àapple ÏÏ ÏˆÓ Î È ÌÂ Ô appleèîô ÚÈÎ ÛÊ ÏÈÛË ËÌÔÛ ˆÓ Àapple ÏÏ ÏˆÓ), appleúô- Î ÏÒÓÙ ËÌ Ô ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÂÎ - ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ. applefiìâóô Ì Â Ó È Ë ÌÂÙ ÛË ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛÎ ÏÔ ÙË ÈÎÔÁÚ Ê ÛÙÔÓ ÂappleÔappleÙ ÔÓÙ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÊÂÙÒÓ, ÓÙ. ÈfiÁ, Ô ÔappleÔ Ô ı appleôê Û ÛÂÈ Ó ÔÈ Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ı apple Ú appleâìêıô Ó - appleâ ıâ ÛÙÔ Â ÒÏÈÔ Ì ÛË ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙË È ÊıÔÚ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ - ψÓ, fiappleˆ Û Ó Ë Î È ÛÙËÓ applefiıâûë ÙˆÓ «Á Ï ÈˆÓ ÎÔ Ìapple ÚˆÓ», ÂÓÒ ÁÈ fiûô applefi ÙÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ ÎÚ ÓÂÈ fiùè ÂÓ ÛÙÔÈ ÂÈÔıÂÙÂ Ù È Ë Î ÙËÁÔÚ, ÌappleÔÚÂ Ó ÂÎ ÒÛÂÈ apple ÏÏ ÎÙÈÎ È Ù ÍË. ÂÈÚ ÁÈ ÙÔÓ ÂÊ ÙË- Ó ÎÚÈÙ ÂÈ Ë Û - Ó ÏÏ Á ÙÔ ÔÌÔÏfiÁÔ ÙˆÓ 280 ÂÎ ÙÔÌ- Ì Ú ˆÓ  ÚÒ, appleô Î Ù ÏËÍ appleâúùèìôïô- ÁËÌ ÓÔ Û ٠ÛÛÂÚ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù ÌÂ. Ë Ì Û ÛÙÔÓ ª ÈÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleô- ÏÔÁËıÔ Ó ÔÈ appleâú appleô 24 ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ applefiıâûë. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÔÌfiÏÔÁÔ, ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË Ì ÏÈÛÙ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê ÚÂÙ È, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ, Ó «Û ÁÎÚÔÙ ıëîâ Â- ÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË», ÂÏ Á ÔÓÙ È appleôè- ÓÈÎ, ÂÎÙfi applefi ÙÈ ÈÔÈÎ ÛÂÈ ÙˆÓ Âapple Ì - ˆÓ Ù Ì ˆÓ, ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â Î È ÚËÌ ÙÈ- ÛÙ. ANT.. της βασιµότητας αυτού. Σε καµιά περίπτωση δεν επιτρέπεται αξιολόγηση (θετική ή αρνητική) των στοιχείων από αυτόν που ενεργεί την έρευνα. Μόνη και αποκλειστικά αρµόδια για αξιολόγηση των στοιχείων είναι η Βουλή, η οποία αποφαίνεται για τη διεξαγωγή ή µη προκαταρκτικής εξέτασης. Ιδιαίτερη έµφαση δίνεται στη διάταξη περί «ιεραρχικής εξάρτησης» µεταξύ των εισαγγελέων που, όπως επισηµαίνεται, δεν µπορεί να ερµηνευτεί µε βάση αντιλήψεις παλαιότερων εποχών, αλλά σύµφωνα µε τις σύγχρονες συνταγµατικές επιταγές που αναγορεύουν τον εισαγγελέα ως ανεξάρτητο και ι- σόβιο δικαστικό λειτουργό. «Συνεπώς ο εισαγγελέας, κατά την άσκηση των λειτουργικών του καθηκόντων και την έκφραση της δικαιοδοτικής του κρίσης, µόνους προϊσταµένους έχει τον νόµο και τη συνείδησή του» αναφέρει η Ενωση, παραπέµποντας στον αείµνηστο Κων. Σταµάτη, από τους κορυφαίους εισαγγελείς στην ιστορία του θεσµού. Και εµφαντικά τονίζει ότι «αυτά, χωρίς εξαίρεση, ισχύουν και για τον εισαγγελέα του Α.Π.». Οσο για την εγκύκλιο Λινού διαπιστώνουν ότι µάλλον περιέπλεξε το ζήτηµα, δηµιουργώντας παρεξηγήσεις και παρερ- µηνείες και αποφαίνονται ότι α- κόµη και αν θεωρηθεί ως συνταγµατικά συµβατή, ο εισαγγελέας τού Α.Π. έχει καθαρά διαβιβαστικό ρόλο. Τα πυρά της Ενωσης στρέφονται και κατά του προϊσταµένου της Εισαγγελίας Εφετών Αθηνών, Κυρ. Καρούτσου, ο οποίος συνεµορφώθη προς τας υποδείξεις του κ. Σανιδά, εµποδίζοντας τη Βουλή να επιληφθεί της έρευνας για το «ιερό» σκάνδαλο. TPA EZA TH E A O IA BATO E I Eπιφυλάξεις από ελεγκτές για διακίνηση κεφαλαίων TË API TEA M OY AT OY ˆ Ó ÍÂ È Ï ÓÔÓÙ È ÔÈ «ÁÎÚ Â» Û Ó ÏÏ Á ÙË IÂ- Ú MÔÓ B ÙÔapple Ô, appleô ÊÙ ÓÔ Ó Ù 15 ÂÎ Ù.  - ÚÒ appleâú appleô Î È ÊÔÚÔ Ó Î Ú ˆ Ó Ï ÂÈ ÌÂÙÚËÙÒÓ ÏÏ Î È ÂappleÈÙ Á Ì ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ ÙÂÏÈÎÔ appleô ÎÙÂ, apple Ú fiıëîâ ıâ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË BÔ Ï Ë Ó ÎıÂÛË appleô Û Ó Ù Í Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ ÙË TÚ apple Ë ÙË EÏÏ Ô. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÎıÂÛË 34 ÛÂÏ ˆÓ (Û ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎ - Ù ÙË 4Ë ÂÎÂÌ Ú Ô 2008 appleô   ÙÂı applefi Ë ÙË EÍÂ- Ù ÛÙÈÎ EappleÈÙÚÔapple ) Ì ÙËÓ ÔappleÔ È ÓËÏ ÙÔ ÓÙ È ÔÈ appleëá appleúô Ï ÛË ÙˆÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ ÙË MÔÓ Î È Ô ÙÚfiappleÔ È - ıâû ÙÔ applefi 1/1/2006 Ì ÚÈ 31/10/2008. Aapplefi ÙË Ó ÎıÂÛË Ï appleâè fiïô ÙÔ 2005 Î È ÔÈ Û Ó ÏÏ - Á ÙË MÔÓ B ÙÔapple Ô, apple Ú ÙÔ fiùè Ë Ú ÈÎ ÂÓÙÔÏ ÙË EÍÂÙ ÛÙÈÎ Î Ï appleùâ Î È ÙÔ 2005, ÙÔ Î Ù ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÈÓ Ó ÔÈ appleúòùâ 73 ÓÙ ÏÏ - Á ÎÈÓ ÙˆÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ì apple Ú Ï ÌÓÈ ÂÎÙ ÛÂÈ ÙË Ï ÌÓË BÈÛÙˆÓ. O appleúfiâ ÚÔ ÙË BÔ Ï. ÈÔ Ê Ì ÁÚ appleù Ó ÎÔ - ÓˆÛ ÙÔ Ûapple ÛÂ Ó ËÏÒ- ÛÂÈ fiùè ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ ÙË TÚ apple - Ë ÙË EÏÏ Ô «ÌÔ Ó ÎÔ - ÓˆÛ Ó fiùè applefi ÙËÓ Ó Ï ÛË ÙˆÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ÂÓ appleúô- ºˆ ÛÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÙÔ EÊÚ Ì Î appleùâè ÂÌappleÏÔÎ appleôïèùèîòó appleúôûòappleˆó». øûùfiûô ÔÈ Û - ÓÙ Í ÓÙ ÙË Û ÂÙÈÎ ÎıÂÛË appleô appleôêâ ÁÔ Ó Û Â fió apple - ÓÙÂÏÒ Û fiïè Î È ÎÚ ÛÂÈ, È ÙËÚÔ Ó Û Ê ÂappleÈÊ Ï - ÍÂÈ «ˆ appleúô ÙË È Î ÓËÛË ÎÂÊ Ï ˆÓ Û ÌÂÙÚËÙ, ÂÏ- Ï ÂÈ Ó ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ applefi Ì ÚÔ Ì» Î È È ÎÚÈÓ Ô Ó fiùè: «ÂÓ Â Ó È Ó Ù Ë È ÎÚ ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ appleô Â- ÎÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ, Î ıò Î È Ô ÏfiÁÔ È ÎÈÓ ÛÂÒ ÙÔ». ÙË Ó ÎıÂÛË appleâúèáú ÊÔÓÙ È ÔÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚ ÎÈ- Ó ÛÂÈ ÛÙÔ appleâèúô ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ appleô ÙËÚÂ Ë IMB Û ΠÙÚ appleâ Â, ÂÓÒ ˆ appleôappleùâ Û Ó ÏÏ Á Ú - ÎÙËÚ ÔÓÙ È Ô ÁÔÚ appleˆïëû  ÎÈÓ ÙˆÓ applefi ÂÙ ÈÚ - Â Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ A I TA, Ë Ì Ù Ó ÂÎ appleï ÛÈ - Í ÙË ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ Î È Ë Â ÙÂÚË ÊÔÚ ÌÂÙ ÛË ÙÔ ÈÔ ÔÈÎÔapple Ô Ô ÊÔÚ ÙËÓ È ËÌ Ú Ì ÍË- ÛË ÙÔ ÙÈÌ Ì ÙÔ Î Ù 75%. OÈ Û Ó ÏÏ Á ÙË IMB appleô appleâúèáú ÊÔÓÙ È ÊÔÚÔ Ó appleèûùòûâè ÙË Î Ù ÙËÓ appleâúèáú ÊfiÌÂÓË appleâú Ô Ô: ÙËÓ EÌappleÔÚÈÎ 42,6 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÛÙËÓ ÂÈÚ ÈÒ 10,6 ÂÎ Ù.  - ÚÒ, ÛÙËÓ AÁÚÔÙÈÎ 4,46 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÛÙËÓ EıÓÈÎ 2,4 Â- Î Ù.  ÚÒ, ÛÙË Marfin-Egnatia 127,8 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î.. Ú Ó ÙˆÓ Â ÂÍ ÁËÙˆÓ Û Ó ÏÏ ÁÒÓ Ë Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙË MÔÓ B ÙÔappleÂ Ô Î È ÙˆÓ È ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÙË apple Ú - apple ÌappleÂÈ Û dealing room, ÂÈ ÈÎ ˆ appleúô ÙÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÙË Rassadel Û ÌÂÙÔ Î È ÏÏ ÎÈÓËÙ Í Â, ˆ appleúô Ù 50 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÛÙÔÓ fiìèïô Marfin Ì Ûˆ ÙË ÍËÛË ÌÂÙÔ ÈÎÔ ÎÂÊ Ï Ô Î È ˆ appleúô Ù 35 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleô Ï ˆ Û ÌÌÂÙÔ Ë Madeus ÛÙÈ Â ÏÔÁËÌ Ó ÂÙ ÈÚ  ÙÔ ÔÌ ÏÔ A I TA. AÙÂÏÂ Â Ó È ÔÈ ÂÍËÁ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÙ Á ÙÔ 1 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleô ÂÈÛ appleú Í Ô. apple Ù Ë -Torcaso ÁÈ ÙËÓ appleòïëûë ÎÈÓ ÙÔ ÛÙË MÔÓ, ÂÓÒ ÁÓˆÛÙÔ apple ÚÂÌ ÓÂÈ ÙÔ appleô Î Ù ÏËÍ Ó Ó Ï ÂÈ ÌÂÙÚËÙÒÓ ( applefi X Ù Ë ÏÂ- Í Ó ÚÔ Î È E fiîèìô ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ). H Ó ÎıÂÛË appleâú ÙˆÓ Û Ó ÏÏ ÁÒÓ ÙË IÂÚ MÔÓ B ÙÔappleÂ Ô appleâúèï Ì ÓÂÈ Î È appleïëúˆì appleúô ÙË Û Ì- ÔÏ ÈÔÁÚ ÊÔ AÈÎ. ÂÏ ÎË (  ÚÒ) Î È appleúô ÙÔÓ. ÂÏ ÎË (  ÚÒ).

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 AΠPIΛIOY Πολιτική KATA E IE A AN PEOY IA E IKIN YNH KYBEPNHTIKH APEMBA H TH IKAIO YNH Yπονοµεύουν τη δηµοκρατία ª applefi ÙÈ appleèô ÛÎÏËÚ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙÔ ÛÙËÓ Î ÚÓË- ÛË ÁÈ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙË appleôïèùèî ÙË ÂÍ apple Ï Û applefi ÙÔ ÔÓ ÓÔ Ô. apple Ó Ú Ô, Î ÓÔÓÙ Ù Ùfi ÚÔÓ Î È Ó ÊÔÚ ÛÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ ÙË È Î - ÚÓËÛË ÙË ÒÚ. ANTøNAPO Συκοφαντεί τη χώρα  ËÏÔ Ùfi- ÓÔ Ô Î ÂÚÓË- ÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Â- appleèù ıëîâ ÛÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÁÈ fiû Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Â appleâ ÛÙËÓ ÔÌÈ- Ï ÙÔ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ ÁÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÙË Î ÚÓËÛË. «º ÓÂ- Ù È fiùè ÂÈ Î ÓÂÈ appleè Â- apple ÁÁÂÏÌ ÙËÓ Î Ù - Û ÎÔÊ ÓÙËÛË Î È ÙËÓ ÂÏÂÂÈÓÔÏfiÁËÛË ÙË ÒÚ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Û Ó Ó ı ÏÂÈ Î ıâ ÊÔ- Ú Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÔÓ Î Îfi ÙÔ Â Ùfi»,  appleâ Ô ÁÁ. ÓÙÒÓ ÚÔ. ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË Î ÚÓËÛË Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ «ÛÙ Ú ÙË Ô ÏÈÌ ÙÔ ÁÈ ÂÍÔ Û» Î È appleúfi- ÛıÂÛÂ, Ó ÊÂÚfiÌÂ- ÓÔ Û fiû  appleâ Ô appleúfiâ Úfi ÙÔ ÁÈ ÙÈ appleôı ÛÂÈ ÛÎ Ó - ψÓ: «O ÙÔÂÁÎψ- ÈÛÌfi ÙÔ Î. apple Ó- Ú Ô ÛÙË ÛÎ Ó - ÏÔÏÔÁ, ËÏ ÛÙËÓ ÙÂÏ ˆÙË appleúô- Ûapple ıâè ÙÔ È Ô Î È ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ ÈfiÙÈ Â ˆ ÂΠ- ÓÔ Â Ó È Ô ÂÁÎ Ê ÏÔ appleô Ô ËÁ appleúô - Ù ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈ- Î ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ËÏ ÛÙËÓ Ó ÊÔ- Ú Û appleôı ÛÂÈ appleô Ô ÈÔ Î È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ô Ó ÊÙ ÛÂÈ ı ÚÂÙ ÛÎ Ó - Ï, ÙÔÓ Ù ÊÏÒÓÂÈ. ÂÓ ÙÔÓ Ê ÓÂÈ Ó ÂÈ Ô Ù ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ Ô Ù ÙÈ ÁÓÔÈÂ ÙˆÓ appleôïèùòó». Ô À ø À Àποστήριξε σε οµιλία του στο «London School of Economics» ότι η κυβέρνηση, βρίσκοντας και αρκετούς συµµάχους από τον χώρο της δικαιοσύνης, αρνείται να φέρει στη Βουλή προς εξέταση υποθέσεις που µυρίζουν διαφθορά και αυτή η πρακτική υπονοµεύει το δη- µοκρατικό πολίτευµα. Παράλληλα, µίλησε για παρεµβάσεις της δικαιοσύνης στα πολιτικά πράγµατα λέγοντας ότι αυτό το φαινόµενο είναι ανησυχητικό και έκανε γνωστό ότι το ΠΑΣΟΚ ως κυβέρνηση θα καθιερώσει η ηγεσία της δικαιοσύνης να ορίζεται από τη Βουλή µε αυξηµένη πλειοψηφία, ώστε να εξασφαλίζεται η ανεξαρτησία της. Ο κ. Παπανδρέου είπε ότι στόχος του είναι να δηµιουργήσει στην Ελλάδα ένα µοντέλο δηµοκρατικής διακυβέρνησης. Περιέγραψε µε µελανά χρώµατα την κατάσταση στην Ελλάδα λέγοντας ότι λυπάται και αγανακτεί, όπως όλοι οι Ελληνες, για την κατάσταση στη χώρα, γεγονός που οδήγησε τον κυβερνητικό εκπρόσωπο να τον κατηγορήσει ότι κατασυκοφαντεί τη χώρα στο ε- ξωτερικό. Ο κ. Παπανδρέου είπε µεταξύ άλλων ότι η κατάσταση στην Ελλάδα χειροτερεύει και η κυβέρνηση τα τελευταία πέντε χρόνια έφερε την οικονοµία στα πρόθυρα της κατάρρευσης και της χρεοκοπίας και ανέστειλε την πρόοδο σε όλα τα µέτωπα. Υποστήριξε ότι, ενώ πριν από µερικά χρόνια οι Ελληνες ήταν αισιόδοξοι για το µέλλον τους, σήµερα κατατάσσονται στους πιο απαισιόδοξους της Ευρώπης. Επίσης υποστήριξε ότι η πολιτική χειραγώγηση αποκλείει τους απόφοιτους των ΑΕΙ από αξιοπρεπείς εργασίες. Ενας στους τέσσερις νέους είναι άνεργος, ένας στους πέντε Ελληνες ζει κάτω από το όριο της φτώχειας, οι Ελληνες πληρώνουν περισσότερα από κάθε άλλο Ευρωπαίο για την παιδεία και την υγεία. Το εκπαιδευτικό σύστηµα πνίγει τη νεολαία και υπάρχει παντου η αίσθηση της διαφθοράς, της ανισότητας, ότι το πολιτικό µας σύστηµα είναι αιχµάλωτο και πολλοί ανθρώπινοι ή φυσικοί πόροι κατασπαταλώνται. Oι ερωτήσεις Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, απαντώντας σε ερωτήσεις των ακροατών του (φοιτητές και παράγοντες της ελληνικής κοινότητας του Λονδίνου), είπε µεταξύ άλλων ότι: Η κυβέρνηση χρησιµοποιεί την Αστυνοµία ως πολιτικό εργαλείο. Το µέτρο για τις κουκούλες αναποτελεσµατικό, δεν σταµατά τη βία και δείχνει την ανικανότητα της κυβέρνησης να αντιµετωπίσει τα προβλήµατα του τόπου. Υπάρχει ζήτηµα πολιτικού χρήµατος και ειδικότερα της χρηµατοδότησης τωνκοµµάτων, ενώ τόνισε ότι το YN Aποσιωπά τις ευθύνες του «OÛÔ ÙÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÌ ÙÔ ÓÂ- ÔÊÈÏÂÏ ıâúèûìô, ı appleôùâïâ Ì ÚÔ ÙË ÎÚ ÛË Î È fi È appleúfiù ÛË ÂÍfi Ô applefi Ù Ó», Û ÔÏ ÛÂ Ô À Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ, ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú - Ô, ÛÙÔ London School of Economics. Oappleˆ ÙfiÓÈÛÂ Ô À, «Ô Î. apple Ó Ú Ô Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, ÛÎfiappleÈÌ appleôûèˆapple ÙÈ Â ı ÓÂ ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ ÙÔ Î È ÙË Â Úˆapple Î ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ Ù ÁÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ ÈˆÓ Ì ÙÔ ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâ- ÚÔ appleôïèùèîòó Î È Û ÓÙ ÁÒÓ, appleô Ì Ô - ÁËÛ Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù ÛÙ ÛË». KKE Mία από τα ίδια Ó appleâ ı Ó Î È Û Ó ÓÔ ÌÂ Ù Û ÓÙËÚËÙÈ- Î ıâˆúâ Ù ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÎfiÌÌ Ù ÙÔ, appleâúèáú ÊÔÓÙ «ÂÈÓ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple - Ô Ó ÔÈ Ï Ô ÙË Úˆapple Î EÓˆÛË». Ô Û fiïèô Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÛÙÔ London School of Economics. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ, «Ô Î. apple Ó Ú Ô apple Ê ÁÂ Ì ÎfiÌË ÊÔÚ Ó appleâè appleôèo ı Â Ó È Ô Î ÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi, ÙÔ ÌÂ- ÚÔÎ Ì ÙÔ, Ë Û ÓÙ ÍË, ÙÔ ÂÚÁ ÛÈ Îfi Î ıâ- ÛÙÒ, Ì ÙËÓ appleú ÛÈÓË Ó appleù ÍË appleô È Ú- ÎÒ Âapple Ó Ï Ì ÓÂÈ». ÚÔÛı ÙÂÈ Â fiùè ÔÈ ı - ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ Î È ÙˆÓ Û - ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ «Â Ó È ÙÔ ÈÔ ÂappleÈÎ Ó - ÓÂ Î È È ÍÔ Â ÁÈ ÙÔ Ï Ô». ΠΑΣΟΚ πιστεύει πως τα οικονοµικά των κοµµάτων πρέπει να αναρτώνται στο Iντερνετ. Για κάθε κρατική θέση, από εκείνη του γενικού γραµµατέα µέχρι τη θέση του απλού υπαλλήλου, το ΠΑΣΟΚ θα καθιερώσει ανοιχτές διαδικασίες µέσω προκηρύξεων και του ιαδικτύου. Είπε ακόµα ότι ο ίδιος θα βάλει τέλος στη στελέχωση του κρατικού µηχανισµού µε κουµπάρους και τόνισε ότι γι αυτόν δεν υπάρχουν «ηµέτεροι». Η πολιτεία και η Εκκλησία πρέπει να έχουν διακριτούς ρόλους και µε τον αρχιεπίσκοπο Ιερώνυµο έχουν συναντίληψη στο θέµα αυτό. Ο πρωθυπουργός δεν θέλησε να συνεργαστεί για την α- ντιµετώπιση της διαφθοράς. Το ΠΑΣΟΚ είναι υπέρ της ευρωπαϊκής πορείας της Τουρκίας. Το Kυπριακό δεν είναι διµερές θέµα, αλλά πρόβληµα εισβολής και κατοχής και κάλεσε την Τουρκία να αποσύρει τα στρατεύ- µατά της. Εθνικοί στόχοι Αναφερόµενος στους πέντε εθνικούς στόχους που έ- χει θέσει το ΠΑΣΟΚ για τη χώρα είπε ότι αυτοί είναι: 1. Να ξαναχτίσει µια δραστήρια εθνική πολιτική. 2. Να κάνει βαθιές αλλαγές στο εκπαιδευτικό σύστηµα. 3. Να προχωρήσει σε φορολογική µεταρρύθµιση και σε έ- να σύστηµα υγείας και πρόνοιας υψηλού επιπέδου. 4. Να προωθήσει την πράσινη οικονοµία από τον τουρισµό ώς την αγροτική πολιτική, από την ενέργεια ώς τις µεταφορές και από τις κατασκευές ώς την εκπαίδευση. 5. Να επιφέρει πολύ µεγάλες αλλαγές στο πολιτικό σύστη- µα, γιατί αλλιώς δεν µπορού- µε να κάνουµε τίποτα απ ό- λα τα προηγούµενα. Tελευταία προσφορά EÓ applefi ÙÔ ÛÂÌÓfiÙÂÚÔ - ÓÙÈÛÙ ÛÈ ÎÔ ÙË 7 ÚÔÓË Ù - Ú ÓÓ, Ô ÈÒÚÁÔ ÈappleËÙ ÓÔ, Ê Á appleúô ı Í ÊÓÈÎ. AÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ì ÙÔ ı ÚÚÔ Î È ÙÔ ıô ÙË ÁÂÓÈ ÙÔ Î È ÙˆÓ Ó Ó ÔÙˆÓ ÁÒÓˆÓ ÙÔ ÈÒÎÙ ÙÔ Î È ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ - ÎÂ, Ì Ì ÙÔ ÏÏÔ 5 Û - Ó ÁˆÓÈÛÙ ÙÔ ÛÙË ÎË ÙË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ AÌ Ó ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. EÌÂÈÓ ÁfiÁÁ ÛÙ appleôïï Úfi- ÓÈ ÛÙË Ê Ï Î. OÙ Ó appleôê - Ï Î ÛÙËÎÂ Ì Û ÛÙË ÈÎÙ ÙÔÚ ÙÔÓ apple Ú ÙÔ ÈÔ Ú Î È Á Î Ì ÛÙËÓ appleï Ù KÔψ- Ó Î Ô ÁÈ Ó Ó Î Ê. ÂÓ - ÓÙÂÍ ÙÔ appleï Úˆ ÓÙ ıâùô Ì ÙÈ Ê Ï Î ÎÏ Ì, ÌÔ ÙËÛÂ Ó appleô ˆÚ ÛÔ ÌÂ Ì Ûˆ, Î ÙÂ- Ï ÊıË applefi Ó Ù Î È ÛÙË ÎÔ Ê Í Ú Û Π٠ÌÔ ÙÚ ÙËÓ È ÊÔÚ, ÙË fiïâ Ë, ÙÔÓ Û Ì È ÛÌfi, ÙËÓ apple ıâè. O ÈÒÚÁÔ Ê ÁÂ Î È appleôù Ò ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÙÔ Ì Ú ÂÓ ÈÂÎ ÎËÛÂ Î È ÂÓ ÙËÛ ٠- appleôùâ, apple Ú ÌfiÓÔ Ó ÁÚ ÊÙÂ Ë Ï ıâè Î È Ó appleúôûù Ù ıâ applefi ÙËÓ Î appleëïâ ÙˆÓ ıâó - ÓÙÈÛÙ ÛÈ ÎÒÓ. K Ïfi ÛÔ Ù Í È, Û Ó ÁˆÓÈÛÙ Î È Ê ÏÂ. Ì Ì È ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÔ appleúôûêôú ÓÙÔÎÔ Ì ÓÙˆÓ ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË «O apple Ú ÓÔÌÔ ÓÙÈ- ÈÎÙ ÙÔÚÈÎfi T appleô» appleô ÂÍ - ˆÛ ÙÔ «E-IÛÙÔÚÈλ. B Î.N Ù. Tο ψηφοδέλτιο των «ηµοκρατικών» ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ, ÈÛÙÔÚÈÎÔ, ÈappleÏˆÌ ÙÂ, ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ appleô ÊÈÔ Â Úˆ Ô ÏÂ Ù ÙˆÓ «ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎÒÓ», ÙÔ ÓÂÔÛ ÛÙ - ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ì appleúfiâ ÚÔ ÙÔÓ M. MÂÏÂÙfiappleÔ ÏÔ. Ì- ÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÂappleÈ- ÎÂÊ Ï ÙÔ ËÊÔ ÂÏÙ Ô ı Â Ó È Ô ÈÎËÁfiÚÔ - ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÔ AÓÙ. apple ÁÈ ÓÓ - Ë Î È ÎÔÏÔ ıô Ó Î Ù ÛÂÈÚ : ËÌ ÙÚË -AÓ Ú N ÂÚ ÙË, Iˆ ÓÓË Ù ÁÎ, KÒÛÙ Ù Ì ÙfiappleÔ ÏÔ, B Ú Ú T ÚÌÈÏÔ, ËÌ - ÙÚË Ó ÁȈ٠ÎfiappleÔ ÏÔ, ˆÚÁ PÔ ÏÔ, Âfi ˆÚÔ ÔÏ ˆ Ë, O ÛÛ fiappleô ÏÔ, KˆÛÙ ZÈ - Ú Î È O Ú Ó Mapple ÁÎ.

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 29 AΠPIΛIOY 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Hβασική φιλοσοφία της συνταγµατικής ρύθµισης για την ποινική ευθύνη υπουργών και υ- φυπουργών είναι γνωστή και κοινά αποδεκτή. Tα κυβερνητικά αυτά στελέχη ευθύνονται µε βάση τις ίδιες, προβλεπόµενες και για τους κοινούς πολίτες, ουσιαστικές ποινικές διατάξεις. Στην περίπτωσή τους αυτό που αλλάζει είναι η διαδικασία για τη δίωξη και την εκδίκαση των αξιοποίνων πράξεων. Oι συζητήσεις περί αναθεώρησης της σχετικής ρύθµισης επικεντρώνονται στο ζήτηµα της ισχύουσας σύντο- µης παραγραφής ή σε πτυχές της διαδικασίας. Zητούµενο είναι η διασφάλιση κι όχι η ανατροπή της βασικής φιλοσοφίας. Γνωστός είναι επίσης ο λόγος τής κατά το Σύνταγµα διαδικαστικής παρέκκλισης όταν κρίνονται υπουργοί. Oι ποινικές τους ευθύνες γίνονται κάποτε πολιτικά B ÙÔapple ÈÔ Î È Ó ÚÎÔapple È ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË κρίσιµες, όπως συµβαίνει τώρα που η κυβέρνηση στηρίζεται σε εύθραυστη πλειοψηφία 151 βουλευτών. H ποινική εκτίµηση των ευθυνών στηρίζεται, εξάλλου, πάντοτε στις αποδείξεις και αφήνεται στην ανέλεγκτη διακριτική εξουσία των κρινόντων. Γι αυτό α- κριβώς το Σύνταγµα προβλέπει διαδικασίες µε αυξη- µένη διαφάνεια και όργανα κρίσης έµπειρα και πολυπρόσωπα. Mε δύο λόγια, η ειδική διαδικασία δεν προβλέπεται εδώ ως προνόµιο, αλλά ως εγγύηση ότι θα ισχύσει πραγµατικά ό,τι προβλέπεται και για τους κοινούς πολίτες. Tα παραπάνω ευνόητα για τις υπουργικές ποινικές ευθύνες παραγκωνίστηκαν στην υπόθεση του Bατοπεδίου. Aντί, δηλαδή, η κρίση για δίωξη ή µη να στηριχθεί σε στερεότερες διαδικαστικές εγγυήσεις, εξαρτήθηκε τελικά από την κρίση (βέτο) ενός και µόνον προσώπου, του εισαγγελέα του Aρείου Πάγου. O τελευταίος όµως, που δεν είναι, βέβαια, τακτικός δικαστής, κανονικά δεν ασχολείται µε ουσιαστικά αλλά µόνο µε τυπικά (ακυρωτικά) ζητήµατα και φυσικά ενήργησε ατοµικά, ενώ η µονοµελής σύνθεση ταιριάζει κατά περίπτωση µόνο σε µικροϋποθέσεις. H παρέµβαση του κ. Σανιδά, που προφανώς υποβαθµίζει την ανεξαρτησία κρίσης των αρµοδίων για την ουσία της υπόθεσης εισαγγελέων, δικαιολογηµένα έχει χαρακτηριστεί ως θεσµική παρέκκλιση. O κ. Σανιδάς ε- πικαλέστηκε τη συνείδησή του και τον νόµο. Mε την ίδια σειρά, δύο σχόλια παρακάτω. H συνείδηση των ανθρώπων δεν αποτελεί, βέβαια, µια on line σύνδεση µε τα θεία, αλλά ό,τι διδάσκει η ψυχολογία: σύνθεση παθών και παιδείας. Γι αυτό ο Γ. Kουβελάκης οραµατίστηκε και προώθησε το 1994 τη Σχολή ικαστών, ώστε εξαρχής να σµιλεύεται η καλλιέργεια των διαδικασιών µε τις αρχές του κράτους δικαίου και της δηµοκρατίας. Aνάστροφες υποθήκες συνόδευσαν όσους εισήλθαν στο δικαστικό σώµα και στην Eισαγγελία κατά τη δικτατορία. Aλλο θέµα, αν δεν επηρεάστηκαν όλοι. Oσο για την επίκληση του νόµου, στις ανάλογες περιπτώσεις λειτουργεί προσχηµατικά. Kατά το ελληνικό ποινικό σύστηµα, η εκτίµηση των αποδείξεων δεν γίνεται µε νοµικούς κανόνες αλλά αδέσµευτα. υστυχώς, τη συγκεκριµένη «µοναρχική» εκδοχή TÔ N. APA KEYO OY OY της ικαιοσύνης τη στήριξε µια κυβερνητική ρητορεία: χαρακτήρισε τις σχετικές διαµαρτυρίες ως ε- πέµβαση στη ικαιοσύνη σε βαθµό εκτροπής. Tα κόµµατα της αντιπολίτευσης ωστόσο άσκησαν κριτική, πράγµα που στη δηµοκρατία ποτέ δεν συνιστά ε- κτροπή. Aντίθετα, ο κ. Σανιδάς ασκώντας εξουσία ε- ξουδετέρωσε την κρίση των αρµοδίων εισαγγελέων, αλλά και τη συνταγµατικά προβλεπόµενη δυνατότητα της Bουλής να ασχοληθεί µε ποινικές ευθύνες που σχετίζονται µε συγκεκριµένα πολιτικά πρόσωπα. Για να καταλάβουµε αν έλαβε χώρα εκτροπή, πρέπει να γνωρίζουµε την κανονική διαδροµή της ικαιοσύνης. Tην ενσαρκώνουν, άραγε, εδώ ο κ. Σανιδάς, οι αρµόδιοι για τον φάκελο εισαγγελείς ή η Bουλή που θα αποφανθεί, εφόσον συντρέχουν οι όροι, για τη δίωξη; H εκδοχή ότι η απονοµή δικαιοσύνης εδώ εξαρτάται από την ουσιαστική γνώµη του εισαγγελέα του Aρείου Πάγου δεν αντέχει στη θεσµική και στην κοινή λογική. O συγκεκριµένος λειτουργός, στηρίζοντας µε τα τακτικά του καθήκοντα το ακυρωτικό έργο, δεν ασχολείται µε την εκτίµηση αποδείξεων. Oι εισαγγελείς, εξάλλου, που εκτίµησαν τα στοιχεία του φακέλου, είχαν ανεξαρτησία γνώµης κι όχι υποχρεώσεις υπαλληλικής υποταγής κατά την ουσιαστική τους κρίση. Hσυζήτηση περί εκτροπών και παρεµβάσεων στη ικαιοσύνη αφορµάται µάλλον από µια παρεξήγηση του συνταγµατικού κειµένου. Στο άρθρο 26 παράγρ. 3, πρώτον κατά σειράν στο κεφάλαιο, που αφορά τη σύνταξη της πολιτείας, ορίζεται ότι η δικαστική λειτουργία ασκείται από τα δικαστήρια. Tο άρθρο 87 παράγρ. 1, στη συνέχεια, εµφανίζεται στενότερο: ορίζει ότι η δικαιοσύνη απονέµεται από δικαστήρια συγκροτούµενα από τακτικούς δικαστές, µε λειτουργική και προσωπική ανεξαρτησία. H τελευταία αυτή διάταξη, ωστόσο, συµπληρώνεται µε άλλες, που ορίζουν τη συµµετοχή στη σύνθεση των δικαστηρίων και άλλων λειτουργών εκτός των τακτικών δικαστών: οι ένορκοι (άρθρο 97 Συντάγµατος), οι δικηγόροι και οι καθηγητές νοµικών µαθηµάτων που µετέχουν σε ειδικά δικαστήρια (88 και 99 Συντάγµατος), όλοι αυτοί, κληρωτοί και µε πλήρη λειτουργική και προσωπική ανεξαρτησία, ασκούν κατά περίπτωση δικαστική λειτουργία, ενώ, φυσικά, δικαστικοί λειτουργοί είναι και οι εισαγγελείς. Aναµφίβολα δικαιοδοτικό ρόλο, τέλος, ασκεί και η Bουλή, όταν κατά τη ρητή συνταγµατική πρόβλεψη αποφασίζει τη δίωξη υπουργών. Γ ίνεται λοιπόν φανερό µε βάση τον παραπάνω κατάλογο ότι η γνώµη ενός λειτουργού, έστω και προϊσταµένου, δεν µονοπωλεί την έκφραση της ικαιοσύνης. Kατά περίπτωση προβλέπονται διάφορα όργανα κατ ουσίαν αρµόδια, µεταξύ άλλων και η Bουλή. Aν η Oλοµέλεια αποφασίσει τη δίωξη υπουργών, η ικαιοσύνη εκφράζεται. Aν, παρά την ουσία, ε- µποδιστεί, εκτρέπεται. OΛουδοβίκος µπορούσε να αποφαίνεται «το κράτος είµαι εγώ», αλλά στη σύγχρονη ελληνική Πολιτεία κανείς δεν νοµιµοποιείται να δηλώνει «η ικαιοσύνη είναι αυτός» δείχνοντας έστω τον εισαγγελέα του Aρείου Πάγου. H ικαιοσύνη δεν είναι πυραµίδα υπαλλήλων, αλλά σώµα ανεξάρτητων λειτουργών. Στην υπόθεση του Bατοπεδίου, κατ εξοχήν την εξέφρασαν οι εισαγγελείς που ερεύνησαν την ουσία. Θα την εκφράσουν επίσης διαδοχικά η ειδική επιτροπή της Bουλής για προκαταρκτική εξέταση, η Oλοµέλεια της Bουλής και οριστικά το Eιδικό ικαστήριο, εφόσον οι όροι συντρέξουν. Eπιβεβαιώνεται: ό,τι ισχύει για τις ποινικές ευθύνες του κοινού πολίτη πρέπει να ισχύσει και για τους υπουργούς. Eπίσης, και για τους εισαγγελείς του Aρείου Πάγου. Kι άλλη «παραπλάνηση»! ÍÈÔÛËÌ ˆÙË Ë Ù ÙÈÛË: ÚÔ ÌËÓÒÓ Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô - ÁÔ. ÓÈ Â Â apple ÏÏ ÍÂÈ appleúôî Ù ÔÏÈÎ ÙÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙÔ µ ÙÔappleÂ Ô appleô ÚÁÔ, Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ ÙÔ «apple Ú appleï ÓËı ÓÙ».. ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ, Ó applefi ÙÔ ÙÔ - appleô ÚÁÔ,  appleâ ÛÙÔ «ª Áλ fiùè Î È Ë ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË «ÂÈ apple Ú appleï ÓËı» Û' Ùfi ÙÔ ı Ì, ÁÈ' Ùfi Î È ıâˆúâ appleâ ı ÓÔ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ÈÔ fiûô Î È ÙÔ ÏÏÔ appleúòëó Û Ó ÏÊÔ ÙÔ, fiappleˆ  ÓÔ Ó ÔÈ ËÌÔ- ÛÎÔapple ÛÂÈ. ªappleÔÚÂ Ó Û Ì ÓÂÈ ÎÈ Ùfi. ÂÓ ÂÈ ÙÔ Ï ıëùô Ë appleâú - ÊËÌË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË. ̈, ÔÈ appleôïèùèîô Î ÓÔ Ó fi,ùè appleâúó ÂÈ applefi ÙÔ ÚÈ ÙÔ ÁÈ Ó ÂÓÈÛ Ô Ó ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë ÙÔ ÎÔ ÎÔ ÏÒÌ ÙÔ. Î ÂÚ- ÓËÙÈÎ appleïâèô ËÊ Âapple ÏÂÍÂ Ó Î Ù Ê ÁÂÈ ÛÙËÓ appleúˆùôê Ó Î ÓËÛË ÙË appleô ÒÚËÛË (!) applefi ÙË µô Ï, ÒÛÙÂ Ó ÌË ÚÈÛÎ ÚÂÈ Ó Û ÛÙ ıâ Ë ÏÂ- ÁfiÌÂÓË «appleúô Ó ÎÚÈÙÈλ ÁÈ ÙÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ appleô ÚÁÔ. È Ô -  applefi ÙÔ ÛËÎÒıËÎÂ Ó È Ì ÚÙ ÚËıÂ Î È Ó ËÙ ÛÂÈ Ó ÈÂ- Ú ÓËıÂ Ë applefiıâûë Ò ÙÔ Ù ÏÔ. È Ù, ÏÔÈapplefiÓ, Ë ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Ó ÌËÓ appleèûùâ ÂÈ Ù appleô Á Ô Ó ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ (ÎÔ ÎÔ ÏˆÌ ;). È ÈÔÈ ˆÛ Ó ÛÙÔ appleôï Ù ÙÔ ÈÎ ˆÌ Ó «apple Ú appleï ÓËıÔ Ó». È ÛÂ Ó Ì Ó fiï apple Ú ÁÚ ÊÔÓÙ È Î È ı Î Ô Ó Ù ÏˆÚ Ì Ì ٠ÍÂÚ. ÏÏ ÂÓ Â ÌÂ Î Ó Ó Ó «ÏˆÚfi» Ó ÓÙÈ Ú. È Ó ÛÙÔ Ù ÏÔ Î Ô Ó fiïôè (apple.. Ì ÙÔÓ appleôîïâèûìfi ÙÔ applefi Ù ËÊÔ ÏÙÈ ) ÂÓ ı ÚÔ Ó Â ÎÔ ÒÙ Ó ÎÔ ÛÔ Ó ÙË È Ì ÚÙ Ú ÙÔ.... ƒ. Kωφεύει... Πριν από ένα µήνα και για τρίτη συνεχόµενη χρονιά, οι υπεύθυνοι του φεστιβάλ Athens Pride κατέθεσαν αίτηση στο γραφείο του Nικήτα Kακλαµάνη, για να τεθεί το φεστιβάλ που θα πραγ- µατοποιηθεί στις 13 Iουνίου στην πλατεία Kλαυθµώνος υπό την αιγίδα του ήµου Aθηναίων. Παρόµοιες εκδηλώσεις υ- πέρ των δικαιωµάτων των γκέι, των λεσβιών, των αµφισεξουαλικών και τρανσεξουαλικών ανθρώπων διεξάγονται κάθε χρόνο παγκοσµίως και στηρίζονται α- πό τις τοπικές Aρχές. Oύτε φωνή ούτε ακρόαση όµως και φέτος από τον, κατά τα άλλα, «προοδευτικό» και «ευαίσθητο» δήµαρχό µας... E. KAZ. Σύγκριση Mήνυµα προς τις πολιτικές η- γεσίες όλου του κόσµου για την προστασία της φύσης έστειλαν οι 230 κορυφαίοι επιστήµονες, πολιτικοί, οικονοµολόγοι, ε- µπειρογνώµονες για το περιβάλλον απ όλες τις χώρες της E.E., οι οποίοι πήραν µέρος στο συνέδριο για τη βιοποικιλότητα που έγινε µε πρωτοβουλία του Eλληνα επιτρόπου για το Περιβάλλον Σταύρου ήµα και ολοκληρώθηκε χθες. O πρωθυπουργός, ο πρόεδρος της Bουλής και ο υφυπουργός Περιβάλλοντος ήταν στην αίθουσα και το άκουσαν. Kαι µετά; Eπέστρεψαν στα γραφεία τους για να συνεχίσουν να ασχολούνται µε την... υπόθεση Παυλίδη! Kρίµα. Oταν κάνεις συγκρίσεις µε τον Σουηδό Aντερς Γουίκ- µαν, ο οποίος έχει αφιερώσει ό- λη του τη ζωή στην προστασία της φύσης στον Tρίτο Kόσµο, µελαγχολείς... ευτερόλεπτα Η κρατική τηλεόραση είχε διαφηµίσει ότι στο προχθεσινό ε- πεισόδιο της ιστορικής σειράς, η οποία παρουσιάζει τη µεταπολεµική Ελλάδα, θα παρουσιαζόταν η δίκη του Μανώλη Tα ράντζα πήγαν αλλού... º ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô Â Ó È Ì ÏÈÛÙ Î È ÁÈ ÙÚfi, ÚÂÈ ÛÙËΠ٠ÙÈ Ì ÚÂ Ó appleô ÏËı Û ÂÈÚÔ ÚÁÈÎ Âapple Ì- ÛË ÛÙÔ Îfi ÔÛÔÎÔÌ Ô. ÁÈÓ ıâ Ë ÂÈÛ Áˆ- Á Î È apple Ú fiùè ÈÎ ÈÔ Ù È applefi ÙÔ T ÌÂ Ô ÙÔ ã ÛË, ÂÈÛ appleú Í ÙËÓ appleúôâè ÔappleÔ ËÛË: «ã ÛË; Ù Â Ó È ÁÈ ÛıÂÓ applefi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Î È apple Óˆ». KÈ ÂappleÂÈ Â Ó È Î È Ô ÈÔ ÙÔ ÒÚÔ Î È Í ÚÂÈ, ÙËÎÂ Ó ÓÔÛËÏ Ù Û ÙÂÙÚ - ÎÏÈÓÔ. ªfiÓÔ appleô, fiù Ó ÊÙ Û ÛÙÔ ˆÌ ÙÈÔ, È apple ÛÙˆÛ fiùè ÙÔ 4ÎÏÈÓÔ Â Â ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û 8ÎÏÈÓÔ. È Û Ó Ë; «Î ÚÈÔ Ú ÌfiappleÔ ÏÔ Î Ù ÚÁËÛÂ Ù Ú ÓÙ. applefi ÙÔÓ È ÚÔÌÔ...», ÙÔ ÂÍ ÁËÛ ÁÂÏÒÓÙ appleèîú Ó ÁÈ ÙÚfi. ÓÓÔÂ Ù È fiùè Ô ÓıÚˆappleÔ Ù Ì Â Â Î È Á ÚÈÛ Ûapple ÙÈ ÙÔ. Ûı ÓÂÈ ÙÔ ÂÓ Â - Ó È ÙfiÛÔ Âapple ÁÔ Û ÒÛÙÂ Ó È ÎÈÓ Ó ÛÂÈ Ó ÎÔÏÏ ÛÂÈ Î - ıâ Â Ô ÌÈÎÚfi ÈÔ applefi 7 ÏÏÔ ÓıÚÒappleÔ appleô Â Ó È Ó - ÁÎ ÛÌ ÓÔÈ Ó appleôûùô Ó ÛÙÔÈ ÁÌ ÓÔÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÂÍ Ê ÓÈ- ÛË ÙˆÓ Ú ÓÙ ˆÓ, ÙËÓ ÔappleÔ Â Â ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ô appleúôî ÙÔ Ô ÙÔ A Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, NÈÎ Ù K ÎÏ Ì ÓË. N.Ã.

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 29 AΠPIΛIOY 2009 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ Γλέζου. Οµως, όσοι στήθηκαν µπροστά στις οθόνες τους, είδαν ότι η «παρουσίαση» αυτή διήρκεσε µόλις µερικά δευτερόλεπτα. Και µετά άρχισε ξανά η παρουσίαση του έργου του Καραµανλή (του παλιού) και άλλα θέµατα. Ορισµένοι που το είδαν, εξοργίστηκαν. ιότι περί- µεναν να δουν κάτι παραπάνω από µια δίκη που στιγµάτισε το µεταπολεµικό ελληνικό κράτος. Ο ίδιος ο Μανώλης Γλέζος δεν θέλησε να πει οτιδήποτε, αλλά δεν θα πέταξε από τη χαρά του κιόλας.... ƒ. Στον Bορρά Kαιρό έχει να ταξιδέψει στο ε- ξωτερικό ο Kάρολος Παπούλιας. Tον περασµένο Mάρτιο είχε ακυρώσει ή αναβάλει για την επόµενη προεδρική θητεία του (εάν αυτή υπάρξει, όπως έ- λεγαν συνεργάτες του) την προγραµµατισµένη επίσηµη ε- To IO ENH KAMENOY! ÂÚ appleô 40 ÈÛÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ Â ÚÒ Â Â appleúô appleôïôá ÛÂÈ Ó ÓÂÈÛÙ ÙÔ 2009 ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ. ÙËÓ appleôúâ, ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó - ıâòúëûâ ÙÔ ÓÔ ÌÂÚÔ ( ÊÙ Û ٠42 ÈÛ.). K È Ô apple ı Ó Û - Ô appleâúëê Óˆ Ì Ó ÎÔ - ÓˆÛ fiùè ı ÓÂÈÛÙ 50 ÈÛ. AÓÙÂ Î È ÛÙ KAP. πίσκεψή του στη Λατινική Aµερική. Aιτία αυτής της αλλαγής ήταν η οικονοµική κρίση και το παράδειγµα που ήθελε να δώσει ο Πρόεδρος για περιστολή κρατικών δαπανών. Aλλά οι υ- ποχρεώσεις, υποχρεώσεις. Kαι τουλάχιστον στην Eυρώπη ταξιδεύει. Tην ερχόµενη ευτέρα, αναχωρεί για τριήµερη επίσκεψη στο Eλσίνκι της Φινλανδίας. Kαι µέσα στον Mάιο ξαναταξιδεύει: πάλι στη Σκανδιναβία, στην Kοπεγχάγη αυτή τη φορά, Tζάµπα διαφήµιση... προσκεκληµένος του βασιλικού ζεύγους της ανίας... Πολλές γρίπες Tρεις µεγάλες πανδηµίες γρίπης στον 20ό αιώνα είχαν «αδειάσει» τον πλανήτη: το η «ισπανική γρίπη» είχε σκοτώσει 40 εκατοµµύρια ανθρώπους. Oι δύο άλλες είχαν λιγότερα θύµατα. Tο η «ασιατική γρίπη» είχε σκοτώσει 4 εκατ. Tο η «γρίπη του Xονγκ Kονγκ» 2 εκατ. Στις αρχές του 21ου αιώνα αρκετές επιδηµίες είχαν απειλήσει τον πλανήτη, αλλά µε ελάχιστα θύµατα σε σχέση µε τις προηγούµενες. Oφείλεται στην κοινή αντιµετώπισή τους µε φάρµακα νέας τεχνολογίας. Oπωσδήποτε, η µείωση του αριθµού των θυµάτων είναι µια αισιόδοξη ένδειξη για την αντιµετώπιση της γρίπης των χοίρων, που απειλεί, πάλι, τον πλανήτη... Kουτί ήρθε στους υπεύθυνους του υπουργείου Yγείας ο συναγερµός για τη γρίπη των χοίρων και η διάσταση που δόθηκε στο θέµα από τα η- λεκτρονικά MME. Eυκαιρία, παραµονή των ευρωεκλογών, να κάνουν επίδειξη ετοιµότητας α- νακοινώνοντας µέτρα, όπως η επιφυλακή νοσοκοµείων και γιατρών, ακόµη και η διαθεσιµότητα θαλάµων αρνητικής πίεσης για την αποφυγή της διάδοσης της ασθένειας σε περίπτωση που υπάρξουν κρούσµατα στην Eλλάδα. Mόνο που οι θάλαµοι αυτοί υπάρχουν εδώ και χρόνια, ενώ νοσοκοµεία και γιατροί εξειδικευµένοι µε λοι- µώδη νοσήµατα οφείλουν, έτσι κι αλλιώς, να βρίσκονται πάντα σε εγρήγορση. ωρεάν διαφήµιση, µε λίγα λόγια, προσφέρεται στον υπουργό Yγείας... E.KAZ. To I NNH K TZH ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ ÙˆÓ B ÙÔapple ÈÓÒÓ ÙÔ fi ˆÚÔ Î È ÛÙÔ Ô ˆÚ ÙÈ ÂÎÏÔÁÈÎ ÁÂÈ- ÙÔÓÈ appleâúèô  ÂÈ Û ÌÂÚ Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÙÙÈÎ, fiappleô ÂÎÏ ÁÂÙ È Ô fi ˆ- ÚÔ ÁÎ ÏÔ Î È ÛÙËÓ Ô- appleô ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó ÂÎÏÂÁÂ Î È Ô Ô ˆÚ ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ. Ô ÓÙÚÔ ÀÁ ÙË ª ÎÚË, ÙÔ ÛÙ - ÓÔÌÈÎfi Ì Ì ÏÏ ÓË Î È ÙÔ ËÌ Ú Â Ô Ú Î ı Â Ó È ÔÈ ÙÚÂÈ ÛÙ ıìô ÙË appleâúèô  ÙÔ. appleúfi-  ÚÔ ÙÔ Ú ÂÈ ÙÈ appleâúèô   ÙÔ ÁÈ ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ applefi ÌÈ appleâ- ÚÈÔ appleô ı Ì ÂÈ ÙÔ «ÈÂÚfi Î È Á Ï ÈÔ» ÛÎ Ó ÏÔ ÙÔ µ ÙÔapple Ô, ÊÔ Ë ÙÙÈÎ Â Ó È Ë appleâúèê ÚÂÈ ÙˆÓ. ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ Î È. Ô Î. ÌappleÙˆÛË Ë ÛË- ÌÂÈÔÏÔÁ ;. ø. ÙÔÌ ËÌÔÎÚ Ù Î È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌÔ Τ Εν-στάσεις 9 To IøP OY IAKANTAPH* ον εκέµβριο του 2005 η Πολιτική Επιτροπή της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συµβουλίου της Ευρώπης προώθησε προς ψήφιση στο Eυρωκοινοβούλιο ένα µνηµόνιο µε τίτλο «Ανάγκη διεθνούς καταδίκης των εγκληµάτων των ολοκληρωτικών κοµ- µουνιστικών καθεστώτων». Πριν από λίγες εβδοµάδες το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο µε πολύ µεγάλη πλειοψηφία (553 ευρωβουλευτές υπέρ, 44 κατά και 33 αποχές) ενέκρινε ψήφισµα µε τίτλο «Ευρωπαϊκή Συνείδηση και Ολοκληρωτισµός». Οι Eλληνες ευρωβουλευτές σύσσωµοι, όπως είχαν απορρίψει πριν µερικά χρόνια το µνηµόνιο, απέρριψαν σήµερα και το ψήφισµα. Η ευρωοµάδα του ΠΑΣΟΚ έντυσε µάλιστα την άρνησή της µε µια επιχειρηµατολογία που ακολουθεί την πεπατηµένη, την άρνηση ταύτισης του κοµµουνισµού µε τον φασισµό. Τι ζητούσαν οι υπόλοιποι ευρωβουλευτές που ενέκριναν αυτό το ψήφισµα; Το φοβερό και αντιδραστικό αίτηµά τους αφορούσε την καθιέρωση Ευρωπαϊκής Ηµέρας Μνήµης (η 23η Αυγούστου) για τα θύµατα όλων των ολοκληρωτικών και αυταρχικών καθεστώτων. Σίγουρα η εξοµοίωση κοµµουνισµού και φασισµού δεν είναι η καλύτερη, ούτε πολιτικά ούτε επιστηµονικά, µέθοδος. Η συγκριτική µέθοδος δεν αρκεί για να αποδώσει τη φύση των καθεστώτων του «υπαρκτού σοσιαλισµού». Η ταύτισή τους µε τον φασισµό είναι µια αντεπιστηµονική προσέγγιση, αλλά και η προσέγγισή τους µε βάση τη διαφορά τους από τον φασισµό είναι εξίσου λαθεµένη µέθοδος. Η καταδίκη του κοµµουνισµού πρέπει να είναι ανεξάρτητη από την καταδίκη του φασισµού και κακώς το ψήφισµα τούς εξοµοιώνει. Από αυτό το σηµείο µέχρι το σηµείο µε το πρόσχηµα της µη ταύτισης να αρνείται κάποιος τον βαθύτατα ολοκληρωτικό και αντιδραστικό χαρακτήρα των κοµµουνιστικών καθεστώτων η απόσταση είναι πολύ µεγάλη. Το χάσµα αυτό µπορεί να δικαιολογείται εν µέρει από τα κατάλοιπα του µεταπολεµικού «αντικοµµουνισµού», στόχος του οποίου ήταν το κυνήγι κάθε δηµοκρατικής φωνής, µπορεί να ερµηνεύεται και ως φόβος έναντι της αντίδρασης του ΚΚΕ σε οποιονδήποτε τολµάει να ασκήσει κριτική στα πεπραγµένα µου (δες και την αντίδραση του κόµµατος αυτού στην ουσιαστική ή καίρια κριτική του Πάγκαλου). Το ΚΚΕ χαρακτηρίζει ως αντικοµµουνισµό οποιαδήποτε κριτική στις πρακτικές και τις απόψεις του. Αν στο ΚΚΕ δεν αποδέχονται τη βασική αρχή του διαφωτιστικού προτάγµατος, η οποία είναι πως όλοι και όλα δικαιούνται να υποβάλλουν και να υποβάλλονται σε κριτική, το πρόβληµα είναι µικρό. Το ζήτηµα, όµως, µε την ελληνική αποφυγή να καταδικαστεί ο κοµµουνιστικός ολοκληρωτισµός, είναι πολύ βαθύτερο. Το ΚΚΕ δεν έχει καταλάβει πόσο κοντά του βρίσκονται τα υπόλοιπα ελληνικά πολιτικά κόµµατα και αρκετοί διανοού- µενοι σε σχέση µε τη µη αποδοχή της δηµοκρατίας ως της κοινωνικής πραγµατικότητας που εκπροσωπεί καλύτερα την ελευθερία, αλλά και το αίτηµα της ισότητας. Η αναγωγή της δηµοκρατίας σε απλό σύστηµα εκλογής αντιπροσώπων α- ποτελεί βούτυρο στο ψωµί κάθε είδους ολοκληρωτισµού αλλά και εµπόδιο στην προσπάθεια διαµόρφωσης µιας καλύτερης και πιο δίκαιης κοινωνίας. Κόµµατα και αρκετοί διανοούµενοι στη χώρα µας αποδέχονται εν πολλοίς την κριτική του ΚΚΕ για τον δήθεν τυπικό χαρακτήρα της δηµοκρατίας και αρνούνται στην απαραίτητη κριτική τους για τις ανεπάρκειες της ηµοκρατίας να προσθέσουν µια πολύ σηµαντική σηµείωση. Μια σηµείωση που λέει πως µεταξύ ακόµη και µιας ανεπαρκούς ηµοκρατίας και του ολοκληρωτισµού υπάρχει µια ριζική τοµή. Είναι η τοµή που χωρίζει την προοδευτική και φωτεινή πλευρά της νεωτερικότητας, που είναι η µία και αδιαίρετη ηµοκρατία, από τη σκοτεινή της. Γιατί και ο φασισµός και ο κοµµουνισµός, παρά τις τεράστιες διαφορές που αφορούν τις ιδεολογικές τους αφετηρίες, δεν παύουν να αποτελούν τις σκοτεινές πλευρές της νεωτερικότητας. Αυτήν την τοµή αρνήθηκαν να δεχτούν οι ευρωβουλευτές µας. Να προσθέσω, δυστυχώς; Μάλλον δεν φτάνει. Iσως ντροπή να ήταν καλύτερα. * È ÎÙˆÚ ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ giorsiak@yahoo.gr

10 10 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 29 AΠPIΛIOY 2009 Ô π enet.gr εύτερο κουκούλωµα  ÚfiÓÔ-ÚÂÎfiÚ, Ô Î ÂÚ- ÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ - Ûapple ÛÂ Ó appleôúú ÂÈ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ ÁÈ Û - ÛÙ ÛË appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂappleÈ- ÙÚÔapple appleúôîâèì ÓÔ Ó ÈÂ- Ú ÓËıÂ Ë Â ÙÂÚË ÈÎÔÁÚ - Ê Ï Ë. Ù ÙËÙ ÌÔ- Ó ÈÎ Î È ÂÓ Â ÓÂÈ ÌfiÓÔ fiùè Ë Î ÚÓËÛË ÂÈ ÁÚ ÁÔ- Ú ÓÙ Ó ÎÏ ÛÙÈÎ.  ÓÂÈ ÎfiÌË fiùè ÂÈ ÙËÓ applefiï ÙË È ıâûë Ó ÎÔ ÎÔ ÏÒÛÂÈ Ù ÛÎ Ó Ï ÙˆÓ ÁÔÓˆÓ ÁÚ ÌÌÒÓ.  ÙÂÚË ÈÎÔ- ÁÚ Ê, Î Ù ÎÔÈÓ ÔÌÔÏÔ- Á, appleâúè ÂÈ appleôï ÛËÌ ÓÙÈ- ÎfiÙÂÚ ÛÙÔÈ Â applefi ÙËÓ appleúòùë Î È Ë Ó ÁÎË ÈÂÚ - ÓËÛ ÙË Â Ó È ÌÂÁ ÏË. Ô ÊÔÚ ÔÈ ÂÈÛ ÁÁÂÏ applefi ÙË ƒfi Ô apple ÛÙÂÈÏ Ó ÙË ÈÎÔ- ÁÚ Ê ÛÙË µô Ï. ËÓ appleúò- ÙË ÂappleÂÛÙÚ ÊË. Ë Â ÙÂÚË - appleôúú appleùâù È. ÌÊˆÓ Ì ÙË ÈÎ ÛÙÈÎ Ú Ó, ÙÔ 2005 fiıëîâ ÂÈ Î È Ê ÛÈÎ Â- appleè ÔÙ ÛÂÈ Û ÂÙ ÈÚ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÚÔÌÔÏfiÁÈ ÛÙÈ ÁÔÓ ÁÚ ÌÌ, Ë ÔappleÔ ÂÙ ÈÚ ÂÓ Â Â Î Ó appleïô Ô Î È ÙÔ - ÁfiÚ Û ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ! apple - ÛË Û ÌÊˆÓ Ì ÙË ÈÎÔ- ÁÚ Ê apple ÓÙ ÂÓÒ Ú ÈÎ ÙÔ Ù ÌËÌ ÁÈ Î ıâ ÚÔÌÔÏfi- ÁÈÔ Ù Ó Â ÚÒ, ÙÂÏÈÎ ÊÙ Û ٠ ÚÒ! È ÌfiÓÔ Ù Ù ÛÙÔÈ Â Î È ÂÓ Â Ó È Ù ÌÔÓ ÈÎ Ê ÛÈ- Î ÁÈ Î ıâ appleïfi appleôï ÙË Á Ô Ó Ì ÙÈ. È fiìˆ Î È ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË. Ù ÂÓ ı ÏÂÈ Ó Á ÏÂÈ Ù Ì ÙÈ ÙË ÌÂ Ù È ÙË Ù ÚÈ. ÂÓ ı ÏÂÈ Ó ÛÂÈ Î È apple ÏÈ Ó ıú ÏÂÚ Ì appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ Â- appleèùúôapple, Ú Ó, ÛÙÔÈ Â, Î Ù ı ÛÂÈ, appleô ÂÓ Â ÔÌ - Óˆ ı  ÍÔ Ó Â ı Ó ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ ÙË, Ô Ô- appleô Ô Î È apple ÏÈ ı ÚÓÂ Ù È Ó apple Ú ÈÙËı ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ ÔÚ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ appleùòûë ÙË Î ÚÓËÛË ÏfiÁˆ ÙË Â - ıú ÛÙË ÈÛÔÚÚÔapple ÙˆÓ 151  ÚÒÓ. ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û,  - Ó È ÈÎ Ó ÁÈ fiï. fiûô Ì Ï- ÏÔÓ ÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÎÔ ÎÔ ÏˆÌ... Oπου τα τελευταία χρόνια η Aριστερά στη Λατινική Aµερική πήρε την εξουσία µε εκλογές, πουθενά ε- πίσης δεν την έχασε πάλι µε εκλογές. Eνδιαφέρον αυτό! Πολύ ενδιαφέρον! Kι ακόµα πιο ενδιαφέρον: αντιθέτως µε την Eυρώπη, όπου συχνά η Aριστερά όταν πήρε την εξουσία ενσωµατώθηκε ή έ- παυσε να φέρεται ως Aριστερά, στη Λατινική Aµερική η εκεί Aριστερά πάει κάθε φορά κι από εκλογική αναµέτρηση σε εκλογική αναµέτρηση όλο και πιο αριστερά (πλην Λούλα), εισάγοντας τον λαό όλο και πιο πολύ στην πολιτική, α- νακουφίζοντας όλο και πιο πολύ τις ανάγκες του. Πολύ ενδιαφέρον αυτό, µα πάρα πολύ ενδιαφέρον. Bλέπω την κινητοποίηση του πλανητικού υγειονοµικού συστή- µατος για τη γρίπη των χοίρων και θαυµάζω την παγκοσµιοποίηση! Tι γρήγορα κι αποτελεσµατικά αντανακλαστικά! Aκόµα και Nεοζηλανδός τις τουρίστας ενετοπίσθη στο Tιµπουκτού, διερχόµενος τράνζιτ από Oυρουγουάη προς Mπουζουλούκ (στο Kαζακστάν), να βήχει λες και κάπνιζε σέρτικα Λαµίας πράγµα άκρως ύποπτον, αλλά όχι θανατηφόρον! (ακό- µα. Kαθ ότι σε λίγο όσους δεν καταλαβαίνουν µε το καλό ότι το κάπνισµα σκοτώνει, θα τους εκτελούν όµως αυτό είναι µια άλλη ι- στορία)... ªÂ ÙÔÓ ƒ ƒ Àª πø Θαυµάζωλοιπόν την ετοιµότητα της παγκοσµιοποίησης να αντιµετωπίσει τη γρίπη των χοίρων, αν και ο ενθουσιασµός µου µετριάζεται κάπως από την αδιαφορία της να καταβάλει τις ίδιες τουλάχιστον προσπάθειες για να αντιµετωπίσει τη νόσο των γουρουνιών που χρόνια τώρα σκοτώνουν παιδάκια σε όλο τον πλανήτη µε τη δίψα, την πείνα, την αρρώστιακαι τον πόλεµο. Eκατοµµύρια θάνατοι! Kάθε τρία δευτερόλεπτα ένα παιδίπεθαίνει κάπου στην υφήλιο εξαιτίας της οικονοµίας των γιάπηδων και των γκόλντεν pigs! εν είναι αυτό επιδηµία; εν είναι λιµός και λοιµός; Kάθε λεπτό, κάθε ώρα, κάθε µέρα, κάθε βδοµάδα, κάθε µήνα, κάθε έτος, χιλιάδες, εκατοµ- µύρια παιδιά πεθαίνουν παντού, από τις HΠA έως την Iνδία κι απ την Aφρική έως το Λονδίνο, από δίψα, πείνα, αρρώστια, πόλεµο λόγω της πολιτικής που εφαρ- µόζουν οι κυβερνήσεις, οι πρωθυπουργοί, οι τράπεζες, η G8, το NT δεν είναι αυτό έγκληµα; δεν είναι όλοι αυτοί οι θάνατοι ε- πιδηµία; Aλλά ξέχασα! Eπισήµως το αυτό έγκληµα λέγεται διεθνής πολιτική, διεθνείς σχέσεις, FIR Nέας EKEI που φοβόσουν µην πας α- πό εµφραγµατάκι, καρκινόπουλο ή εγκεφαλικό, να το πετιέται ένα γουρουνάκι και φταρνίζεται µες στη µούρη σου. Πού να το φανταστείς ότι µπορεί να σε ξεκάνει αυτό το γουρούνι! Λες να τα κακαρώσου- µε από γουρουνοπανδηµία; NOMIZEIΣ περίµεναν το 430 π.χ. την επιδηµία πανώλης που χτύπησε κατά τη διάρκεια του Πελοποννησιακού Πολέµου; Το ένα τρίτο των κατοίκων της Αθήνας αποδήµησαν εις Ολυµπίους Θεούς εκείνη την εποχή. Πήγανε κάτου στον Aδη δηλαδή. Κι όσοι ήταν τυχεροί, απλώς, από τη ζαλούρα και τη θολούρα της πανώλης είχανε απώλεια µνήµης ολική. Στην Αιθιοπία η πανώλη είχε πρωτοεµφανιστεί, κι από εκεί µέσω Αιγύπτου και Λιβύης κατάφερε σ όλο τον ελλαδικό κόσµο να εξαπλωθεί. Για τέσσερα ολόκληρα χρόνια, δύσκολα µπορούσε κάποιος από αυτή την ύ- πουλη πανδηµία να σωθεί. Αντίδοτο δεν είχε α- νακαλυφθεί. ΟYTE οι Λατίνοι εραστές, οι γείτονές µας, γλίτωσαν από την πανούκλα τη φονική. Το 165 µ.χ. οι Pωµαίοι στρατιώτες που επέστρεφαν στη Ρώ- µη ύστερα από εκστρατεία στην Ανατολή, έφεραν µαζί τους την απόλυτη καταστροφή. Πέντε εκατοµµύρια Ρωµαίοι ξεπαστρεύτηκαν σε χρόνο Yόρκης, ζώνη αλιείας του µπακαλιάρου στη Bόρεια Θάλασσα, µεθοριακές διαφορές στο Παντζάµ, διεκδικήσεις της Tουρκίας στο Aιγαίο, NATO και αντιπυραυλική ζώνη στην Tσεχία και την Πολωνία. Ξέχασα,µε συγχωρείτε! O θάνατος, ο διαρκής θάνατος των παιδιών από πείνα και πόλεµο, λέγεται ζωτικά συµφέροντα των HΠA ή της Pωσίας στην Aρκτική, κυβέρνηση Mπράουν στο Λονδίνο, Eκθεση Πτω- µάτων στην Aθήνακαι πάντως εις ουδεµίαν περίπτωση συνιστά επιδηµία, πανδηµία ή κάτι το συναφές µε συγχωρείτε, και κακώς σε αυτά εδώ τα κείµενα του «ναυτίλου» δεν κυκλοφορούν µόνον καθώς πρέπει λέξεις, αλλά εµφιλοχωρούν και κραυγαλέες τινές που, αν µη τι άλλο, δείχνουν έλλειψη νηφαλιότητας καιψυχραιµίας. Eίναι λόγου χάριν πρέπον και σωστό να αρχίσει να ουρλιάζει κανείς και να λέει τον Mπαρόζοκουφάλα και δολοφόνο και σκατόψυχο τον Oµπάµα εγκληµατία πολέµουκαι δηµαγωγό; γιατί; τα δικά µας παιδιά σκότωσαν, σκοτώνουν και θα σκοτώσουν; Ψυχραιµία και παρακαλώ, περιττεύουν οι λαϊκισµοί. H ιεθνής κοινότης! Mην τα κάνουµε όλα ίσωµα - κάνει ό,τι µπορεί! Για τη νόσο των τρελών αγελάδωνόπου επί δέκα χρόνια πέθαναν ενάµισης και νόσησαν τρεισίµισης ξοδεύτηκαν τόσα εκατοµµύρια δολάρια όσα έφαγε η Λήµαν Mπράδερς για να καταρρεύσει- µη λέµε λοιπόν ότι δεν κάνουµε ό,τι µπορούµε! Ή µήπως επειδή εξαιτίας της πολιτικής µας πεθαίνουν τα παιδιά σαν τις µύγες, πρέπει να µην αγοράζουµε φρεγάδες και τανκς και αεροπλάνα; Πώς αλλοιώς θα εξασφαλίζα- µε τόσο χοντρές µίζες; Kαι η οικονοµία (που σκοτώνει αυτά τα παιδιά) τι θα γινόταν; εν είναι ο κόσµος κατηχητικό! Kαι ναρκωτικά θα πουλάµε, και εµπόριο γυναικώνθα κάνου- µε, και όργανα ανθρώπωνθα ξεριζώνουµε, και στον τόκο θα βάζουµε όσα πιο πολλά νοικοκυριά µπορούµε, και θα µας ψηφίζετε για να τα κάνουµε όλα αυτά στον αιώνα τον άπαντα. ιότι, ευτυχώς, έχουµε δηµοκρατία. Kι όχι µόνον, αλλά και φιλάνθρωπουςδιαθέτουµε να οργανώνουν συσσίτια για όσους σπρώχνουµε στην πείνα, και σπόνσορες και διαφηµιστές και καλούς δηµοσιογράφους να σας τα εξηγούν όλα αυτά, να ξέρετε τι σας γίνεται, πότε σας... «αντέχει» η οικονοµία και πότε όχι, αν τα νοσοκοµεία, τα σχολεία και οι δρόµοι που φτιάχνουµε µε τα λεφτά σας χρειάζονται περισσότερα (απ τα λεφτά σας) για να µπορείτε να τα χρησι- µοποιείτε. Aπλά πράγµατα. Oλα µε την εντολή σας σας τα κάνου- µε, δηµοκρατικά και νόµιµα, ε- σείς µας ψηφίζετε στις εκλογές. Oχι! η γρίπη των χοίρων δεν αφορά τα γουρούνιαπου κάνουν κουµάντο στον κόσµο τούτο, το πολύ να στείλει στον άλλον κόσµο όσους φουκαράδες την πατήσουν, τίποτα περισσότερο. Kαι προ παντός κανένα γουρούνι! Aκούσατε ποτέ να πήγε από επιδηµίακανείς Eπικυρίαρχος; TA H. 29. IV stathis@enet.gr Γουρούνια δολοφόνοι!... dt µε πρόοδο γεωµετρική. Eνα comeback της ασθένειας µεταξύ 251 και 266 µ.χ., σκότωνε κατοίκους της Ρώµης κάθε µέρα, άθαφτοι µένανε οι νεκροί. AΠO THN ύπουλη πανδηµία δεν τη σκαπουλάρισε ούτε η παντοδύναµη Κωνσταντινούπολη. Τον έκτο αιώνα, επί Ιουστινιανού, χτυπήθηκε από την αποκαλούµενη βουβωνική πανούκλα. Σχεδόν οι µισοί κάτοικοι της Πόλης πέθαναν τους πρώτους µήνες, ενώ κατά µέσο όρο έθαβαν ανθρώπους την ηµέρα. Μέχρι τη Γαλλία απλώθηκε η βουβωνική. Απολογισµός; Είκοσι πέντε εκατοµ- µύρια νεκροί. Πέρασαν οκτώ ανέµελοι αιώνες και σκάει ξαφνικά στην Κωνσταντινούπολη ο «µαύρος θάνατος». Μια επιδηµία που έκανε το δέρµα των ασθενών µαύρο. Μέχρι το 1700 µ.χ. είχε σκοτώσει περίπου 200 εκατοµµύρια κατοίκους των ευρωπαϊκών πόλεων. Αλλά και οι πανδηµίες χολέρας, που εµφανίστηκαν επτά φορές τον 19ο αιώνα, αποδεκάτισαν εκατοµµύρια ανθρώπους. MOΛIΣ τον 20ό αιώνα ξεκινούν οι πανδηµίες γρίπης. Η ισπανική, το 1918, ήταν η χειρότερη γιατί έδειχνε ιδιαίτερη προτίµηση σε νέους, σφριγηλούς και υγιείς από 20 έως 40 ετών. Από τη γριπούλα αυτή γλίτωναν όσοι ήταν γέροι και α- σθενικοί! Μέσα σε έξι µήνες εξαπλώθηκε σ ολόκληρο τον πλανήτη και σκότωσε καµιά 25αριά ε- κατοµµύρια. Συνολικά 40 εκατοµµύρια εγκατέλειψαν τον µάταιον ετούτο κόσµο εξαιτίας της. Πιο πιθανοί ύποπτοι για την προέλευση του θανατηφόρου µικροβίου θεωρήθηκαν και τότε, ό- πως και πρόσφατα, τα πτηνά. Ακόµα δύο πανδηµίες γρίπης εκδηλώθηκαν το 1957 και το HMEIΣ οι νεότεροι δεν έχουµε ζήσει και λίγες ε- πιδηµίες. Ευτυχώς δεν εξαπλώθηκαν πολύ και κατά πάσαν πιθανότητα είµεθα ακόµη ζωντανοί. Οι «τρελές αγελάδες», η νόσος των πουλερικών και ο SARS λίγο έλειψε να µας ξεκάνουν. Κι εκεί που χαµε περάσει επιτυχώς όλα τα τεστ κοπώσεως και τις αξονικοµαγνητικές τοµογραφίες, κοντέψαµε να την κάνουµε προς Παράδεισο µεριά, ξαφνικά. Ο SARS (σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδροµο) έφαγε κόσµο και κοσµάκη απ όταν εµφανίστηκε το 2003 πρώτη φορά. Μέσω ταξιδιωτών εξαπλώθηκε σε είκοσι χώρες και όλοι πίστεψαν πως θα ναι η πρώτη πανδηµία του 21ου αιώνα. Ευτυχώς, αφού «έφαγε» καµιά 800αριά, την έκανε γι άλλα µέρη, εξωτικά TO ΠPOBΛHMA τώρα µ αυτό το γουρούνι, κοριτσάκι µου, είναι πως το παντρεύτηκες και ροχαλίζει δίπλα σου. Κι αν φταρνιστεί, «την ήπιες»! KIN YNEYOMEN! ι αυτό αφήστε κατά µέρος τα καλαµπούρια µε τα 300 γουρουνάκια της Bουλής. Τέλος και το µεταφορικό «µπάτσοι - γουρούνια - δολοφόνοι»! Τώρα µιλάµε κυριολεκτικά: «γουρούνια δολοφόνοι»!

11 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 AΠPIΛΙOY Kόσμος IA THN EY YNH TøN H A THN AY H H TøN EK OM øn AN PAKA THN ATMO ºAIPA Mea culpa από τη Xίλαρι ªÂ Ó mea culpa ÁÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ÌÂÚÈ- Î ÛÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ ÂÎappleÔÌappleÒÓ ÓıÚ Î ÛÙËÓ ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÂÁÎ ÈÓ ÛÂ Ë Î ÚÓË- ÛË Ìapple Ì ÙË È ÌÂÚË Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ Ï ÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, Û ÌÈ appleúôûapple ıâè Û - ÛÙÚ ÙÂ Û ÙÔ ÛÙËÓ Ó ÙËÛË ÌÈ Ó - apple ÁÎfiÛÌÈ Û Óı ÎË ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì. παραδοχή ήρθε διά στόµατος Χίλαρι Κλίντον που απαντώντας ουσιαστικά στις κατηγορίες των αναπτυσσόµενων χωρών ότι η ύση απαιτεί µείωση των εκπο- µπών CO2 την ώρα που εκείνες πρέπει να δώσουν προτεραιότητα στην ανάπτυξη αναγνώρισε ότι οι µεγάλες βιοµηχανικές χώρες φέρουν ευθύνη για τη σηµερινή κατάσταση. «Κάποιες χώρες, όπως η δική µου, είναι υ- πεύθυνες για τις εκποµπές του παρελθόντος», είπε η Αµερικανίδα υπουργός Εξωτερικών τονίζοντας παράλληλα ότι η Ουάσιγκτον κατανοεί την ανάγκη χωρών όπως η Ινδία και η Κίνα για βελτίωση του βιοτικού ε- πιπέδου των λαών τους. Ο Λευκός Οίκος έστειλε άλλα δύο σηµαντικά µηνύµατα µέσω της κ. Κλίντον. Το ένα είναι ότι η κυβέρνηση Οµπάµα αφήνει πίσω της τα οκτώ χρόνια «άρνησης» της προεδρίας Μπους κι επιστρέφει στη µάχη κατά των κλιµατικών αλλαγών: «Oι ΗΠΑ είναι (...) έ- τοιµες να ηγηθούν (της προσπάθειας αυτής) και αποφασισµένες να αναπληρώσουν τον χαµένο χρόνο στο εσωτερικό και στο εξωτερικό». Το άλλο είναι ότι οι ΗΠΑ α- ναγνωρίζουν πλέον τις κλιµατικές αλλαγές ως το σοβαρότερο πρόβληµα που α- ντιµετωπίζει η διεθνής κοινότητα, καθώς «τα πραγµατικά γεγονότα ξεπερνούν τα χειρότερα σενάρια των µοντέλων πρόβλεψης». À À ( ËÁ : he Guardian)

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 29 AΠPIΛΙOY 2009 Eλληνοαµερικανίδες µαθήτριες ανάµεσα στα κρούσµατα NEA YOPKH Ô ANA H T IT A Ô ÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ Ó Â Ì - ı ÙÚÈ ÙÔ Î ıôïèîô Û Ô- ÏÂ Ô ÂÓÙ ºÚ ÓÛÈ ÙË ÀfiÚÎË, fiappleô apple ÚÔ ÛÈ ÛÙË- Î Ó Ù ÎÚÔ ÛÌ Ù ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ, ÂÌÊ ÓÈÛ Ó Ù Û ÌappleÙÒÌ Ù ÙÔ ÊÔÓÈÎÔ È- Ô. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÈ EÏÏËÓ - ÌÂÚÈÎ Ó Â Â ÙÂÚË ÁÂÓÈ ÔÊ ÎÔ Ì ÎÔ Î È ÚÈ Ó- Ó Ó ÛÙÔ, ÔÈ ÔappleÔ Â Ó Ú- ÚÒÓÔ Ó Î È Ê ÓÂÙ È fiùè appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ Ô Ó È Ê ÁÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ. È Ô Ì ı ÙÚÈÂ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÓ Û Ì- ÌÂÙÂ Ó ÛÙË Û ÔÏÈÎ ÂÎ ÚÔ- Ì ÛÙÔ ÓÎÔ Ó ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Â ÔÌ -, ÈÛı ÓıËÎ Ó Ú ÈÎ - È ıâû Î È Î ÙfiappleÈÓ ÂÌÊ ÓÈ- Û Ó ËÏfi apple ÚÂÙfi, Ó Ù Î È ÏË. ÀÛÙÂÚ applefi applefi ÂÈ- ÍË ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ ÙÔ ÌÂÙ - Ê ÚıËÎ Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô Long Island Jewish Î È appleô- Ï ıëî Ó Û ÂÍÂÙ ÛÂÈ, fiappleô È appleèûùòıëîâ fiùè Â Ó appleúô- Û ÏËı applefi ÙÔÓ Èfi. È ÁÈ ÙÚÔ ÙËÛ Ó applefi ÙÈ Ô ÔÌÔÁÂ- ÓÂ Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÙÈ ÔÈ- Î Â ÙÔ ÁÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ì Â ÔÌ. 17 ÚÔÓË ÔÊ ÎÔ Ì ÎÔ Û ËÏÒÛÂÈ ÛÙË ıâûèó Daily News  appleâ fiùè ÌfiÏÈ Ó Î Ï Â ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ fiùè appleúôû Ï ıëîâ applefi ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ ÈÛı ÓıËΠÌÂÁ ÏË Ó ÚÈÎfiÙËÙ Î È ÓËÛ. «ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó ÌÈÏ Ûˆ ÛˆÛÙ... ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ Û Ó apple Ú ÎÔÏÔ ı Ûˆ ÙËÏÂfiÚ ÛË. ªappleÔÚÔ Û Ó ÎÔÈ٠͈ ÌfiÓÔ appleúô ÌÈ Î - Ù ı ÓÛË, ÏÏÈÒ ÏÈ fi- ÌÔ Ó». ÎÔ Ì ÎÔ Î È Ë 16 ÚÔÓË ÚÈ ÓÓ Ó ÛÙÔ ÊÔÈÙÔ Ó ÛÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÂÓÙ ºÚ ÓÛÈ (St. Francis Prepatory School) appleô ÛÙÂ- Á ÂÙ È ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ Ô Ó (Û ÓÔÏÈÎ appleôïôá Â- Ù È fiùè ÊÔÈÙÔ Ó ÂΠappleâú appleô 35 Ì ıëù ÂÏÏËÓÈÎ Î Ù - ÁˆÁ ) Î È ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ì ÚÈ ıâ 48 Ì ıëù Â Ó ÛıÂ- Ó ÛÂÈ Î È Ù ıëî Ó ÛÂ Î Ú - ÓÙ Ó applefi ÙÈ Ú ÙË applefiïë. Ô Û ÔÏÂ Ô ÙÔ ÂÓÙ ºÚ ÓÛÈ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ appleâúèô ºÏ ÓÛÈÁÎ ÙÔ Ô Ó, ÎÔÓÙ ÛÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂÏÏËÓÔÚıfi- ÔÍË ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙË ÀfiÚÎË «ÁÈÔ ÈÎfiÏ Ô», ÁÂ- ÁÔÓfi appleô ÂÈ ÛÎÔÚapple ÛÂÈ ÌÂ- Á ÏË ÓËÛ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÔ- ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ. OI EI IKOI E TIAZOYN THN KATANOH H EITOYP IA KAI META O H TOY IOY TH PI H A A Aναζητούν τα «κλειδιά» appleúòùë Âapple ÛËÌË ÂappleÈ Â - ˆÛË applefi ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ AÚ fiùè ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó applefi Ù appleôïï ÂappleÈ Â ÈˆÌ Ó ÎÚÔ - ÛÌ Ù ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô - ÚˆÓ ÂÓ Â Â «ÌÂ٠» ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÂÓÈÛ ÂÈ ÙÈ appleô  ÙË ÁÎfiÛÌÈ ÚÁ ÓˆÛË ÀÁ fiùè Ô Èfi Â Ó È ÚÎÂÙ ÈÛ Úfi ÁÈ Ó ÌÂÙ ÂÙ È applefi ÓıÚˆappleÔ Û ÓıÚˆappleÔ Î È Í ÓÂÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô apple Ó ËÌ. appleôappleù ÎÚÔ - ÛÌ Ù appleôïï appleï ÛÈ ÛÙËÎ Ó ıâ fiappleˆ Î È ÔÈ ÒÚ fiappleô ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó Î È Ô ÚÈıÌfi ı Ó ÙˆÓ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi Í - ıëîâ ÛÙÔ 152. Ë ƒ µ À κατανόηση λειτουργίας και µετάδοσης του ιού της γρίπης των χοίρων και ο εντοπισµός της αρχικής προέλευσής του είναι τα κλειδιά για την εκπόνηση στρατηγικής αντιµετώπισης της τρέχουσας κρίσης. Σε αυτό συµφωνούν οι ειδικοί που είναι προσεκτικοί ως προς πιθανές προβλέψεις. Σε αυτό το στάδιο «η κατάσταση είναι πολύ σοβαρή, όµως µια πανδηµία δεν είναι αναπόφευκτη» είπε ο αναπληρωτής διευθυντής της Π.Ο.Υ. δρ Φουκούντα. Ωστόσο, το ενδεχόµενο στις ΗΠΑ να υπάρχει µια δεύτερη «εστία» πλην εκείνης του Μεξικού, θα επιφέρει ίσως «πέρασµα από τη φάση 4 στην 5», είπε ο ο εκπρόσωπος της Π.Ο.Υ., Γκρέκορι Χαρτλ. Ουσιαστικά µια α- νάσα από την πανδηµία. Τα 68 έφθασαν χθες τα επιβεβαιωµένα κρούσµατα στις ΗΠΑ µε αρκετά να διακοµίζονται, ανακοίνωσαν τα Κέντρα Ελέγχου Λοιµώξεων, προειδοποιώντας ότι η κατάσταση «εξελίσσεται γοργά». Οι υγειονοµικές αρχές στην Ιντιάνα ανακοίνωσαν ότι ασθένησε αλλά είναι σε καλή κατάσταση ένας νέος που δεν έχει επισκεφτεί πρόσφατα το Μεξικό «µια σχεδόν µοναδική περίπτωση». Ο κυβερνήτης της Καλιφόρνιας κήρυξε την Πολιτεία σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης, «για να είναι πιο αποτελεσµατική η απάντηση» στην έξαρση της γρίπης, ενώ ο επόπτης Yγείας της Ν. Υόρκης ανέφερε αργά χθες ότι οι µαθητές που εκδηλώνουν ύποπτα Mάσκα, το σύµβολο... appleôùâïâ ÙÔ Û Ì ÔÏÔ ÂÓ ÓÙÈ ÛÙÈ ÂappleÈ ËÌ Â. Ì ÛÎ ÈÒÓ ÙÒÚ, ÊÙÈ ÁÌ ÓË Ú ÈÎ applefi ÚÌ appleâappleèâûì ÓÔ ÚÙ, apple - Ú  ÌÈ Û ÂÙÈÎ ÛÊ ÏÂÈ appleúòù ÛÙÔ È ÙÚÈÎfi appleúôûˆappleèîfi appleô appleúâappleâ Ó È ÂÈÚÈÛÙ ÏÔÈ- ÌÔ Î È «ÈappleÙ ÌÂÓ»... appleâèï ÎÈ ÛÙÂÚ ÛÙÔ appleôï Ù appleô ÂÓ È ıâù Ó Î È appleôïï Ì ÙÚ appleúô- Ê Ï ÍË. appleˆ ÁÚ ÊÂÈ Ë ÈÙ ÏÈ- Î ÂÊËÌÂÚ «Corriere della Sera», fiù Ó Ë ÂappleÈ ËÌ apple ÓÒÏË appleïëíâ ÙË µâóâù ÛÙ 1600, ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ ÂÍ Ù Ó ÙÔ ÛıÂÓÂ Ó ÛËÎÒÓÔÓÙ Ù ÚÔ ÙÔ Ì ÙËÓ ÎÚË ÂÓfi Í ÏÈÓÔ Ú - ÈÔ Î È ÊÔÚÒÓÙ Ì ÛΠÂÚÌ ÙÈÓ ÚÙÈÓ ÌÂ Ó Ì ÎÚ Ú ÌÊÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô appleâ- ÚÈ ÔÓÙ Ó Ìapple ÚÈÎ Ô Û Â Ì appleôï Ì ÓÙÈÎ Ú ÛË. È È- ÎÔ apple ÓÙˆ ÂÍËÁÔ Ó fiùè ÔÈ ÈÔ ÙË ÁÚ appleë Â Ó È ÌÈÎÚÔ Î È È appleâú- ÓÔ Ó Â ÎÔÏ ÎfiÌË Î È Ù ÂÍÂ- ÏÈÁÌ Ó Ê ÏÙÚ appleúôûù Û. ÈÔ appleôùâïâûì ÙÈÎ Â Ó È ÔÈ Ì ÛΠÂÚÁ ÛÙËÚ Ô, appleô ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ fi- Ù Ó ÌÂÏÂÙÔ Ó ÈÔ È È ÈÙ Úˆ Â- appleèî Ó ÓÔ. È ÂappleÂÈ Ë appleâó ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ù Ó Ó Î ÙÂÚ- Á ÂÙ È, ÔÈ Á Ó Î ÂÓfi ˆÚÈ- Ô ÛÙË ÓfiÙÈ Ó, appleô ÂÓ Â - Ó Î ÌÈ Ó ÙfiÙËÙ appleúfiû - ÛË Û ÂÈÚÔ ÚÁÈÎ Ì ÛÎÂ, ÁÈ Ó appleúôûù Ù ÙÔ Ó applefi ÙË ÁÚ - appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ, ÊÙÈ Í Ó ÙÔ- Û ÈÂ Ì ÛΠÎfi ÔÓÙ ÛÙ Ô ÙÔ ÛÙËıfi ÂÛÌfi ÙÔ.. µ ƒ ( ËÁ : «Corriere della Sera», ) συµπτώµατα «είναι εκατοντάδες». Ο Λευκός Οίκος θα ζητήσει από το Κογκρέσο 1,5 δισ. δολάρια για να αντιµετωπίσει την κρίση. «Hπια» εκτός Ενα από τα µυστήρια της υ- πόθεσης είναι γιατί όλα τα κρούσµατα που σηµειώθηκαν εκτός Μεξικού χθες επιβεβαιώθηκαν εκτός Ευρώπης 2 στο Ισραήλ και 3 στη Νέα Ζηλανδία µέχρι στιγµής είναι «ήπια». Στο Μεξικό, µέσα ενη- µέρωσης ανέφεραν ότι κατά πάσα πιθανότητα η γρίπη ξεκίνησε από χοιροστάσιο στην Πολιτεία Βελακρούζ. Στην εκδοχή αυτή αναφέρθηκε και η ÙÔ MappleÔ ÓÔ A ÚÂ Ô Ó Úfi ÛÂÚ ÚÂÈ ÛÙËÓ Î ÊÂÙ ÚÈ ÊÔÚÒÓÙ Ì ÛÎ. OÛÔ ÁÈ ÙÔ appleâï ÙÂ, ÂΠÓÔÈ ı appleôï ÛÔ Ó ÙÔ ÚˆÌ Î È ÙË Á ÛË ÙÔ Î Ê... ÚÈÛÎ ÚÔÓÙ! (ʈÙ. Reuter) δρ Νάνσι Κοξ των Κέντρων Ελέγχου Λοιµώξεων των ΗΠΑ. Είπε ότι στις αρχές Απριλίου έ- να 4χρονο αγόρι από τη Βελακρούζ βρέθηκε θετικό στον ιό. Οµως, ο υπουργός Yγείας του Μεξικού δήλωσε ότι το πρώτο κρούσµα που θορύβησε τις αρχές ως πιθανώς προερχόµενο από µεταλλαγµένο ιό σηµειώθηκε στην Οαχάκα. Ως προς τις φήµες που θέλουν τις αρχές του Μεξικού να µην ενηµέρωσαν τις ΗΠΑ για το πρώτο κρούσµα γρίπης που καταγράφτηκε τρεις ηµέρες πριν από την άφιξη του Οµπά- µα στη χώρα, ο Λευκός Οίκος ανακοίνωσε ότι πράγµατι δεν ενηµερώθηκε, όµως «δεν έ- χουµε λόγους να πιστεύουµε ό- τι αποσιωπήθηκε η πληροφορία», ενώ οι γιατροί του προέδρου «δεν ανησυχούν για την υγεία του». Επείγουσες οδηγίες για την απελευθέρωση α- ντι-ιικών φαρµάκων αν παραστεί ανάγκη, έδωσε η Οµοσπονδιακή Υπηρεσία Τροφί- µων και Φαρµάκων. Eκρηξη σε κιβώτιο µε δείγµατα ÎÚËÍË Û ÎÈ ÒÙÈÔ appleô appleâúèâ   ÁÌ Ù ÙÔ ÈÔ ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙË Â Ù Ú Î Ù ÙË ÊfiÚÙˆÛ ÙÔ Û ÂÏ ÂÙÈ- Îfi ÙÚ ÓÔ. È Ú È Â ˆÛ Ó fiùè applefi ÙÔ Ù ËÌ, appleô ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ıâ, ÂÓ appleâèï ıëî Ó ÓıÚˆappleÔÈ. øûùfiûô ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ì Ì ÁÈ ÙÚÔ Ó ËÎ Ó ÛÙÔ ÙÚ ÓÔ Î È ÏÂÁÍ Ó ÙÔ ÂappleÈ ÙÂ. Ó ÙÔÌÔ ÙÚ Ì Ù ÛÙËΠÂÏ ÊÚ.  ÁÌ Ù ÙÔ ÈÔ ÌÂÙ Ê - ÚÔÓÙ Ó applefi ÙË Ú Ë ÛÙË ÂÓÂ Ë ÛÙÔ appleï ÛÈÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÙË Î ÚÓËÛË ÙË Ï ÂÙ Ó Ó appleù ÍÂÈ appleôùâïâûì ÙÈÎfi ÙÂÛÙ ÁÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙÔ ÈÔ ÛÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ, appleúfiáú ÌÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ Û Ó ÂÙ È Ì ÙËÓ ÙÚ Ô Û ÎÚ ÛË. ÛÙ ÓÔÌ ÙÔ ÂÏ ÂÙÈ- ÎÔ Î ÓÙÔÓ Ô µô apple ˆÛ ÙËÓ ÎÚËÍË ÛÂ Î Î Û ÛÎÂ Û ÙˆÓ ÂÈÁÌ ÙˆÓ Ì Û Û ÍËÚfi apple ÁÔ. Eπαφή µε ζώα Οµάδα της οργάνωσης Tροφίµων και Γεωργίας του ΟΗΕ (FAO) επρόκειτο να αναχωρήσει χθες για το Μεξικό, προκει- µένου να εξετάσει τον ισχυρισµό ατόµων ότι ασθένησαν µετά από επαφή τους µε ζώα σε χοιροστάσια. Ο επικεφαλής κτηνίατρος Τζόζεφ Ντόµενεκ είπε ότι µολονότι «δεν υπάρχουν ενδείξεις κρουσµάτων µετά από απευθείας επαφή µε τους χοίρους, δεν µπορούµε να αποκλείσουµε ένα τέτοιο ενδεχόµενο». Πρόσθεσε πως «δεν υπάρχουν αποδείξεις ότι απειλείται η διατροφική αλυσίδα». ιαβεβαιώσεις ότι «δεν υ- πάρχει κίνδυνος από την κατανάλωση χοιρινού» έδωσε και εκπρόσωπος της Π.Ο.Υ. Πάντως, η κάτω Bουλή της Αιγύπτου ζήτησε χθες να σφαγιαστούν άµεσα οι χοίροι που βρίσκονται στη χώρα, για ( ËÁ : Û. ÚÂ, ) προληπτικούς λόγους. Στα µέτρα που λαµβάνονται παγκοσµίως σε αεροδρόµια προστέθηκε χθες η ανακοίνωση του Καναδά, ότι πριν από την αναχώρησή τους για τη χώρα, οι Μεξικανοί εποχικοί εργάτες θα υποβάλλονται σε ιατρικές εξετάσεις. Πάντως, παρά τις παροτρύνσεις της Π.Ο.Υ. και τις δηλώσεις της Κοµισιόν, η Γαλλία, η Κούβα αλλά και µεγάλα ταξιδιωτικά γραφεία, όπως τα βρετανικά «Thomas Cook and Thomson» και το γερµανικό TUI, ανακοίνωσαν ότι αναστέλλουν τις πτήσεις τους προς το Μεξικό. ( ËÁ : Û. ÚÂ, ÏÏÈÎfi, ƒfièùâú, BBC)

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 29 AΠPIΛΙOY KAI THN APXIKH TOY POE EY H του ιού «X ÛÙÔ ÎÈ» ÛÙÈ ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚ TÔ ªøÀ π Ó Ó ÌËÓ Êı ÓÂ Ë ÓfiÛÔ... ÙË apple - ÁÎfiÛÌÈ ÊÂÛË, appleô ÂÈ Û ÚÒ- ÛÂÈ ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚ Î È ÙÔ ÚÈÛÌfi, Ú Â- Ù È ÙÒÚ Î È Ë ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ Ó Ò- ÛÂÈ ÙË ÚÈÛÙÈÎ ÔÏ. ÈÂıÓ EÓˆÛË ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚÒÓ (π ) ÂÍ ÊÚ Û ıâ ÓÙÔÓË ÓËÛ - ÁÈ ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ appleô ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó ÂÈ ÌÈ appleèı Ó ÂÍ appleïˆûë ÙË ÂappleÈ- ËÌ ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ ÛÂ Ó Ó ÎÏ Ô appleô apple Û ÂÈ Ë Ó ÁÂÈ applefi ÙË ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Â Ò Î È ÂÎ ÂÙ Â. «H Û ÁÎ Ú ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È ÂÈÚfiÙÂÚË, Ì  ÔÌ Ó fiï Ù ÏÏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúô Ï Ì Ù appleô - ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÔÈ ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚ - », Ó Ê ÚÂÈ Ë π. ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÂappleÈ ÙÈÎ Î ÓËÛË ÌÂÈ- ÒıËΠÂÍ ÈÙ ÙË ÈÂıÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÎÚ ÛË Î Ù 11,1% ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô Ì Ó apple Ú ÛÈ, ÌÂÙ ÙË Ì ˆÛË Î Ù 10,1% Û ÂÙ ÛÈ ÛË ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ. Î ÓËÛË Â- ÌappleÔÚÂ Ì ÙˆÓ ÌÂÈÒıËÎÂ Î È Ù Î - Ù 21,4%, ÔÓÙ Âapple Ù ÛÛÂÚÈ Û ÓÂ- fiìâóô Ì Ó Π٠ÁÚ ÂÈ Ì ˆÛË ÌÂÙ Í 20% Î È 24%. π, Ë ÔappleÔ ÂÎappleÚÔÛˆapple 230 Â- ÚÔappleÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚ Â,   ËÏÒÛÂÈ appleúfi- ÛÊ Ù fiùè Ô ÎÏ Ô ÙˆÓ ÂÚÔÌÂÙ ÊÔ- ÚÒÓ ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ËÌÈ 4,7 ÈÛ. Ô- Ï Ú ˆÓ Ê ÙÔ, ˆÚ ÎfiÌË Ó Ô Ó Û Ó appleôïôáèûùâ Û ٠ÔÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ applefi ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ. ÂÓ appleôîïâ - ÂÙ È Ì ÏÈÛÙ Ô ÚÈıÌfi Ùfi Ó appleô- ÂÈ ıâ «Û ÓÙËÚËÙÈÎfi», Î ıò Ô È ı ÓˆÓ Û Ì Ô ÏÔ ÙˆÓ ÊÈÓÏ Ó ÈÎÒÓ - ÂÚÔÁÚ ÌÌÒÓ (Finnair) ψÛ apple - ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôùâï - ÛÌ Ù ÙË ÂÙ ÈÚ ÙÔ fiùè ÔÈ ËÌÈ ÙˆÓ ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÂÓ ÂÙ È Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó Ù 8,5 ÈÛ. ÔÏ ÚÈ appleô Â Ó ÛÂÈ apple Ú ÛÈ ÂÍ ÈÙ ÙË ÎÚ ÛË. ÚÎÂÙ appleôï ÂıÓÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ (Nokia, Honda, Samsung, LG Electronics) Ó ÎÔ ÓˆÛ Ó ıâ fiùè ÂappleÈ ÏÏÔ Ó appleâúèôúèûìô ÛÙ Ù Í È ÙÔ appleúô ÙÔ ªÂÍÈÎfi. Êfi Ô ÁÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÛÙÈ ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚ appleúôî ÏÂÛ - appleòïâèâ ÁÈ Â ÙÂÚË Ì Ú ÛÙÈ ÌÂÙÔ ÙˆÓ ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ Â- Ù ÈÚÂÈÒÓ, ÂÓÒ ÌÂÁ ÏÂ Ù Ó ÔÈ appleòïâèâ Î È ÁÈ ÌÂÁ Ï ÙÔ - ÚÈÛÙÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ. ÌÂÙÔ- ÙË Carnival Corp, ÙË ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË ÂÙ ÈÚ ÎÚÔ - ÈÂÚfiappleÏÔÈˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, appleô- ÒÚËÛ ıâ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ ˆ Î È 6%, ÔÓÙ ÙË Â Ù Ú appleô- ˆÚ ÛÂÈ Î Ù 13% ÛÙÔ ÚËÌ ÙÈÛÙ - ÚÈÔ ÙË ÀfiÚÎË. Ì ÓÂ Â ÚˆÛ Ó ÁÂÚÌfi ÛÙÈ ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ appleëúâû  µƒà TÔ Kø TA MO XONA Í ıëî Ó Ù ÂappleÈ Â ÈˆÌ Ó ÎÚÔ ÛÌ Ù ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ ÛÙËÓ ÚÒappleË Î È ÔÈ ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ appleë- ÚÂÛ Â ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙË.. Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÂ Û Ó - ÁÂÚÌfi ÏfiÁˆ ÙË ÂÌÊ ÓÈÛË appleôappleùˆó appleâúèappleùòûâˆó Û appleôïï ÒÚ ÏÏ Î È ÙË ÌÂÙ ÛË applefi ÙËÓ ÎÏ Ì Î 3 ÛÙËÓ 4 ÛÂ Û ÓÔÏÔ 6 (apple Ó ËÌ ). «Ó ÁÚ appleë», fiappleˆ ÙË appleùèûâ Ë Úˆapple Î appleèùúôapple ÁÈ Ó appleôêâ ıô Ó Â- appleèappleùòûâè ÛÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË ÔÈÚÈÓÔ ÛÙËÓ.., ÂÌÊ Ó - ÂÙ È fiïô Î È appleâúèûûfiùâúô appleâèïëùèî ÂÓ Ì Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÎÚ ÛË Î È Ó ÚÍË ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ appleâúèfi Ô, Ì appleôù - ÏÂÛÌ Ó ÎÂÚ ÂÈ ÊÔ Ô ÛÙÚÔ ıôî ÌËÏÈÛÌfi Î È Ô Î ı Ó ÁÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ. Tέσσερα κρούσµατα ª ÚÈ ıâ ÙÔ Ú, Ù ÂappleÈ Â ÈˆÌ Ó ÎÚÔ ÛÌ Ù ÙË «Ó ÁÚ appleë» ÁÈÓ Ó 4, Ô ÛÙËÓ πûapple Ó Î È Ô ÛÙË ÎˆÙ. ÚÈıÌfi appleô ÂÓ ÂÙ È Ó ÍËıÂ,  ÔÌ ÓÔ fiùè ÈÂÚ ÓÒÓÙ È appleôappleù appleâúèûù ÙÈÎ ÛÙËÓ ÛÙÚ, ÙË ÏÏ, ÙË ÂÚÌ Ó, ÙË Ó, ÙË Ô Ë, ÙËÓ ÛÂ, ÙËÓ πù Ï, ÙËÓ πúï Ó Î È ÙËÓ ÏÏ. ÏËıÂ Û Ó - apple ÓÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ «applefiûâ appleôappleùâ appleâúèappleùòûâè - Ô Ó Ó ÊÂÚıÂ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ Î È Û appleôè ÎÚ ÙË-Ì ÏË, Ë ÚÌfi È ÁÈ ÙËÓ YÁ Âapple ÙÚÔappleÔ Ó ÚÔ Ï µ ÛÈÏÂ Ô - apple ÓÙËÛÂ: «ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó ÒÛˆ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÚÈı- ÌÔ ÏÏ appleôappleù ÎÚÔ ÛÌ Ù Ù ÔappleÔ ÂÍÂÙ ÔÓÙ È - Ô Ó Ó ÊÂÚı Û Ó, Ô Ë, ÛÂ, ÂÚÌ Ó, πù Ï, πúï Ó Î È ÏÏ». Ó ÊÔÚ ÛÙË ÒÚ Ì appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙˆÓ ıëóòó. È fiìˆ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ Ú ÂÓËÌ ÚˆÛ Ó ıâ ÙÔ appleúˆ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÌÔÓ ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control), appleô apple ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Û Ó ÛÌÔ ÌÂÙ Í µú ÍÂÏÏÒÓ Î È appleúˆùâ Ô - ÛÒÓ ÁÈ ı Ì Ù ÁÂ, fiùè ÛÙË ÒÚ Ì ÈÂÚ ÓÒÓÙ È appleôappleùâ appleâúèappleùòûâè. Ô ÈÔ Î Ó Ó Î È ÔÈ Ú ÙˆÓ Ï- ÏˆÓ ˆÚÒÓ appleô Ó ÊÂÚÂ Ë appleúè Âapple ÙÚÔappleÔ. ª ÏÈÛÙ, ÙÔ µ ÏÁÈÔ ÂÓËÌ ÚˆÛ ÙÔ ECDC fiùè Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÂˆÓ ÙˆÓ 4 appleôappleùˆó appleâ- ÚÈÛÙ ÙÈÎÒÓ Ù Ó ÚÓË- ÙÈÎ, Î ÙÈ appleô ÂappleÈÛ - Ì Ó Ë. µ ÛÈÏ Ô. appleô ÚÁfi YÁ Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, fiìˆ, ÂÓÔ Ï ıëîâ applefi ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ ÓÂÈ ÙË ÂappleÈÙÚfiappleÔ.... µ ÛÈÏÂ Ô - ÙËÎÂ Î È appleúô ı - ÏË ÁÈ ÙË Û ÛÙ ÛË appleô appleë ı Ó ÛÙÔ Úˆapple Ô Ó appleôê - ÁÔ Ó Ù Ù Í È ÛÙÈ appleâúèô appleô Â- ÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó ÎÚÔ ÛÌ Ù ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô - ÚˆÓ, ËÏ Aβραµόπουλος: εν έχει εντοπιστεί κρούσµα ÂÓ ÂÈ ÂÓÙÔappleÈÛÙ ÎÚÔ ÛÌ ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô - ÚˆÓ ÛÙË ÒÚ Ì, ψÛ ıâ Ô appleô ÚÁfi ÀÁ ËÌ ÙÚË Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, ÂÓÒ Ì ÚÈ ıâ Â Ó ÂÏÂÁ ıâ ÂÓÓ Û ÓÔÏÈÎ ÙÔÌ appleô appleúô- Û Ïı Ó Ì ÈÎ ÙÔ appleúˆùô Ô Ï ÛÙÔ «ÈÛÌ Ófi- ÁÏÂÈÔ», ˆÚ Ó appleúôî ÂÈ Î ÙÈ ÓËÛ ËÙÈÎfi.  Â- ÙÔÈÌfiÙËÙ Ù ıëî Ó ıâ, ÂÎÙfi applefi ÙÔ «ÈÛÌ Ófi- ÁÏÂÈÔ», Î È Ù ÓÔÛÔÎÔÌ «ˆÙËÚ» ÙË ı Ó Î È Ã ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. Ô «ˆÙËÚ» ÔÚ ÛÙËΠˆ  ÙÂÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÂÙÔÈÌfiÙËÙ ÛÙËÓ appleâúèô ÙË ÙÙÈÎ, ÌÂÙ ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÀÁÂ Ó Ó ÛÂÈ ÙÔ Â ÎÙË ÂÙÔÈÌfi- ÙËÙ applefi ÙÔ 3 ÛÙÔ 4. apple ÛË Ô Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ ÏˆÛ fiùè ÙÔappleÔıÂÙÔ ÓÙ È ÛÙ ÈÂıÓ ÂÚÔ ÚfiÌÈ ÙË ÒÚ ÂÈ ÈÎ ıâúìèî Î ÌÂÚÂ, ÔÈ ÔappleÔ Â ı Â- ÓÙÔapple Ô Ó applefi applefiûù ÛË appleôèôè applefi ÙÔ Ù ÍÈ ÈÒ- Ù appleô Ú ÔÓÙ È ÛÙË ÒÚ Ì apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó apple - ÚÂÙfi. È ÎÚ ÓÈÛ appleˆ ÙÔ appleúôïëappleùèîfi Ùfi Ì ÙÚÔ Â- ÓÙ ÛÛÂÙ È ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÁÎ ÈÚÔ ÂÓÙÔappleÈÛÌÔ Ù fió ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ Î È fiùè ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Î Ù - apple ÙËıÔ Ó Â ÛıËÙ appleúôûˆappleèî  ÔÌ Ó. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Û Á ÛË ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ Ë ÏˆÛË ÙË Ú- Ìfi È ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÂappleÈÙÚfiappleÔ Ó ÚÔ Ï µ ÛÈÏ - Ô, fiùè Ë ÒÚ Ì Ú ÛÎÂÙ È ÌÂÙ Í ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÔÈ ÔappleÔ Â ÈÂÚ ÓÔ Ó ÌÈ ÛÂÈÚ applefi appleâúèûù ÙÈÎ.  ËÛË ËÌÔÛÈ ÙËÎÂ Î È ÛÙÔ BBC, ÂÓÒ Ô appleô Ú- Áfi ψÛ ΠÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎ fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ ÎÚÔ ÛÌ ÛÙË ÒÚ Ì. ÓÙˆ ıâ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ Ó ÊÂÚ Ó fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÔ ËÏfiÙÂÚÔ Âapple appleâ Ô ÂÙÔÈÌfiÙËÙ appleô ÂÈ ÔÚÈÛÙ ٠ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ, Î ıò ÎfiÌË Î È Ì ÙÔÓ SARS ÙÔ 2003 Ô Û Ó ÁÂÚÌfi ÂÓ Â Â ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÔ 3 Ì - ÓÒÙ ÙÔ Âapple appleâ Ô ÙÔ 6. È ÂÈ ÈÎÔ appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó fiùè ÂÓ appleú appleâè Ó Á ÓÂÙ È ÛÎÔappleË Ú ÛË ÓÙÈÈÎÒÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ, ÁÈ Ù Ùfi ÌappleÔÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÓıÂÎÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÈÔ ÁÚ appleë. OºIA NETA ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi Î È ÔÚÈÛÌ Ó ÔÏÈÙ  وÓ. Ô ÁÂÁÔÓfi fiùè ÛÙË Û Ó ÂÈ Ë πûapple Ó ÂappleÈ Â ˆÛ ÙËÓ apple ÚÍË ÎÚÔ ÛÌ ÙÔ ÛÙÔ Êfi ÙË ˆÛÂ È È ÙÂÚÔ ÚÔ ÛÙË ÏˆÛË ÙË ÂappleÈÙÚfiappleÔ, ÏÏ Ë appleèô ÓÙÔÓË ÓÙ Ú ÛË appleúô Ïı applefi ÙÈ.. µ ÛÈÏÂ Ô appleô ÚÂÒıËÎÂ Ó Âapple Ó ÏıÂÈ ÌÂ Ó ÏˆÛË È ÎÚÈÓ ÔÓÙ fiùè Ë Û ÛÙ - ÛË ÁÈ appleôê Á Ù ÍÈ ÈÒÓ ÛÙÈ ÒÚ appleô appleï ÙÙÂÈ Ë ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ Â Ó È Î ı Ú appleúôûˆappleèî Î È ÂÓ ÂÎÊÚ ÂÈ ÙËÓ appleèùúôapple. È fiìˆ, ÔÈ, Ë ª. µúâù Ó, Ë ÏÏ Î È Ë ÏÏ Ó Û Ó ÛÙËÛ Ó ıâ ÛÙÔ appleôï Ù ÙÔ Ó - appleôê ÁÔ Ó Ù Í È ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi. Ô ÈÔ Î ÓÂ Î È Ë π appleˆ- Ó. ÚfiÌÔÈ Û ÛÙ ÛË ÂÍ ˆÛ ıâ Î È ÙÔ E Úˆapple Îfi K ÓÙÚÔ ÚfiÏË Ë Î È EÏ Á Ô AÛıÂÓÂÈÒÓ. ÓÒappleÈÔÓ, ÏÔÈapplefiÓ, Ù ÙË Ú Á ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂ- ÓË Î Ù ÛÙ ÛË, ÔÈ appleô ÚÁÔ YÁÂ ÙˆÓ «27» ı appleúôûapple ı ÛÔ Ó ÚÈÔ ÛÙÔ ÎÙ ÎÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ Ô ÍÂÌ Ô ÚÁÔ Ó Û ÓÙÔÓ ÛÔ Ó ÙÈ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ Ì ÏÈÁfiÙÂÚË appleôîúèû. Ófi ÂÈ ÙÔ Ì Ô Ï - Ô, Ë. µ ÛÈÏÂ Ô ÂÈ ËÙ ÛÂÈ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÂÎappleÚÔ- ÛÒappleÔ ÙÔ Ê ÚÌ Î ÙÈÎÔ ÙÔÌ appleúôîâèì ÓÔ Ó Â- ÓËÌÂÚˆı ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ˆ appleúô ÙË È ıâûèìfiùë- Ù ÂÌ ÔÏ ˆÓ Î È ÓÙÈÈÈÎÒÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ Î È Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ «27».

14 14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 AΠPIΛΙOY 2009 Kόσμος IKANO THN A KH H E øtepikh O ITIKH, ANA OTE E MATIKO THN OIKONOMIKH KAI KOINøNIKH O ITIKH Tα δύο «πρόσωπα» του Oµπάµα Ô appleúfiâ ÚÔÈ ÛÙËÓ ÙÈÌ ÙÔ ÂÓfi ; Ùfi ÙÔ ÛÙÂ Ô ÎÔ ÁfiÙ Ó fiù Ó Ë Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ - Ù Ó appleô ÊÈ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú Ì ÙÔÓ ªappleÈÏ KÏ ÓÙÔÓ ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙË. ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ Ìapple Ì, ÙÔ ÛÙÂ Ô ÁÈÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙË- Ù. Àapple Ú Ô Ó Ô Ìapple Ì : Ô Ó Â Ó È Ô appleúfiâ ÚÔ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ë ÌÂÚÈÎ ÚÂÈ ÂÙ È Û Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ Û ÁÎ Ú Î È Ô ÏÏÔ Â Ó È Ô appleúfiâ ÚÔ Â- ÛˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, Ô ÔappleÔ Ô ÂÓ ÂÈ ÚÂÈ ÎfiÌ ÙÔÓ ËÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ. ASS. PRESS NEA YOPKH Ô ANA H IT A την εξωτερική πολιτική, ο Οµπάµα είναι ακριβώς το είδος του προέδρου που η Αµερική χρειαζόταν, ύστερα από τα 8 χρόνια της καταστροφικής προεδρίας Μπους. Σε ένα αξιοσηµείωτα µικρό χρονικό διάστηµα, ο Οµπάµα έχει κάνει πάρα πολλά βήµατα στην κατεύθυνση της εξοµάλυνσης των σχέσεων µε τους συµµάχους, αλλά και τους εχθρούς των ΗΠΑ. Κανένας Αµερικανός πρόεδρος από την εποχή του Κένεντι δεν έχει συνδυάσει το χάρισµα µε την ικανότητα να εµπνέει ανθρώπους σε όλο τον κόσµο µε οράµατα, όπως εκείνο περί πυρηνικού αφοπλισµού. Ο Οµπάµα δεν έχει περιοριστεί σε µια κενή ρητορική. Συστηµατικά και µεθοδικά, ο 44ος προέδρος έχει αποκηρύξει τη µια πολιτική του Μπους µετά την άλλη µε µετριοπαθείς και πολυµερείς δράσεις. Εχει επιδείξει προθυµία για έναρξη διαλόγου µε το Ιράν, ήρε την απαγόρευση που εµπόδιζε Αµερικανούς πολίτες να επισκεφθούν την Κούβα, και έσφιξε το χέρι του Ούγκο Τσάβεζ, γεγονός που προκάλεσε φρίκη στην αµερικανική εξιά. Μπορεί πολλοί να εκφράζουν δυσαρέσκεια για την άρνηση της κυβέρνησης Οµπάµα να παραπέµψει στη δικαιοσύνη για εγκλήµατα πολέµου Αµερικανούς της CIA, οι οποίοι βασάνισαν κρατουµένους, όµως η απόφαση της κυβέρνησης να δηµοσιοποιήσει λεπτοµέρειες των µεθόδων βασανισµού είναι η πιο γενναία πολιτική πράξη που έχει βιώσει η χώρα α- πό την εποχή που η Επιτροπή Tσερτς έδωσε στη δηµοσιότητα λεπτο- µέρειες για τα σχέδια πολιτικών δολοφονιών της αµερικανικής κυβέρνησης κατά τη δεκαετία του 70. Επίσης είναι ακόµα άγνωστο αν η απόφαση του Οµπάµα να ενισχύσει τις αµερικανικές δυνάµεις στο Αφγανιστάν θα έχει επιτυχή έκβαση, όµως, η ίδια η απόφαση ενίσχυσης των δυνάµεων στο Αφγανιστάν, δείχνει ότι ο πρόεδρος εκτίµησε ορθώς ότι ο πόλεµος στο Ιράκ ήταν εξαρχής λανθασµένος και περιττός. ªapple Ú Î Ìapple Ì Ê ÓÂÙ È Ó Â Ó È appleèô ÓÂÙÔ ÛÙËÓ ÛÎËÛË Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî apple fi,ùè ÛÙËÓ ÛÎËÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî. È Ûˆ Ùfi Ó Â Ó È Ì ÚÔ ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ, ÊÔ ÁÈ ÙÔ ÂappleÈÎÚÈÙ ÙÔ ÂÓ Â Ó È appleô ÊÈÔ Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ ÛÙË ÂÚÌ Ó appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙËÓ ÁÁÏ Tου καταλογίζουν λάθη Από την άλλη µεριά, υπάρχει και ο Οµπάµα της εσωτερικής πολιτικής. Στην οικονοµική πολιτική, ο πρόεδρος έχει δείξει αναποφάσιστος και έχει αποδειχθεί αναποτελεσµατικός. Αρκετοί του καταλογίζουν ότι ήταν λάθος ο διορισµός του Λάρι Σάµερς ως διευθυντή του Εθνικού Οικονοµικού Συµβουλίου και εξίσου λανθασµένη ήταν η επιλογή του Tίµοθι Γκάιτνερ στο ρόλο του επικεφαλής της προσπάθειας α- νάκαµψης της αµερικανικής οικονοµίας. Η α- ξιοπιστία και των δυο έχει πληγεί από τις αποκαλύψεις ότι ο πρώτος δεν είχε πληρώσει φόρους και ο δεύτερος ότι είχε έσοδα από δοµη- µένα προϊόντα της Goldman Sachs. Το γεγονός αυτό αποτέλεσε απόδειξη στα µάτια πολλών ότι η οµάδα του Οµπάµα είναι θύµα αυτού που ο Τζόζεφ Στίγκλιτς ονοµάζει «ρυθµιστική οµηρία» από τη Γουόλ Στριτ ότι δηλαδή η κυβέρνηση νοµοθετεί υπό την πίεση της Γουόλ Στριτ, η οποία την κρατάει σε οµηρία. Ο ισχυρισµός ότι ο Οµπάµα είναι πολύ προσεκτικός και ότι σέβεται τις απόψεις ειδικών, όπως ο Σάµερς και ο Γκάιτνερ, µπορεί να φανεί παράξενος, ειδικά εν µέσω ρεπουµπλικανικών ισχυρισµών ότι ο πρόεδρος είναι ένας ριζοσπάστης, ο οποίος προσπαθεί να επιβάλει έναν ευρωπαϊκού τύπου σοσιαλισµό στην Αµερική. Aλλωστε, ό- πως ισχυρίζονται οι Ρεπουµπλικανοί, ο νέος προϋπολογισµός εµπεριέχει τολµηρές πρωτοβουλίες και προτείνει σαρωτικές αλλαγές στον ενεργειακό τοµέα, όπως και στους τοµείς υγείας και παιδείας. υστυχώς, όµως, οι προτάσεις αυτές δεν είναι τόσο πρωτοποριακές όσο φαίνονται. Πολλές είναι ε- πουσιώδεις ή αµελητέες. Σύµφωνα µε προοδευτικούς οικονοµολόγους, όπως οι Τζέιµς Γκαλµπρέιθ και Πολ Κρούγκµαν, το πακέτο στήριξης της αµερικανικής οικονοµίας µάλλον θα αποδειχτεί ανεπαρκές, αφού ο σχεδιασµός του έγινε στην πραγµατικότητα γιατί οι ηµοκρατικοί προωθούν διάφορα µέτρα, ό- πως η µείωση της εκποµπής ρύπων, για να α- νταµείψουν ισχυρούς υποστηρικτές τους, ό- πως για παράδειγµα οι οικολογικές οργανώσεις. Oι δύο «όψεις» Η αλήθεια είναι ότι δεν υπάρχουν δύο Οµπά- µα, αλλά ένας Οµπάµα σε δύο διαφορετικές καταστάσεις. Οι ποιότητες του χαρακτήρα που τον καθιστούν ικανό στην άσκηση εξωτερικής πολιτικής περίσκεψη κατά τη λήψη αποφάσεων και σεβασµός στην άποψη των ειδικών είναι ελαττώµατα στην εσωτερική του πολιτική. Ο Οµπάµα, θεωρούν στις ΗΠΑ, ότι έπραξε σωστά όταν κράτησε τον υπουργό Αµύνης Ρ. Γκέιτς και τον στρατηγό Ντ. Πετρέους από την προηγούµενη κυβέρνηση, καθώς και οι δυο α- ποκήρυξαν τον ακραίο νεοσυντηρητισµό της κυβέρνησης Μπους. Αντιθέτως, οι Σάµερς - Γκάιτνερ µοιράζονται πολλές κοινές αντιλήψεις µε τον πρώην υπουργό Οικονοµίας Χανκ Πόλσον. Και ο Πόλσον, α- ντίθετα µε τον Γκέιτς, δεν αποκήρυξε τις πεποιθήσεις της ρεπουµπλικανικής εξιάς. Παρά τις µικρές παραχωρήσεις που αφορούν την α- νάγκη ρύθµισης της αγοράς, η ορθοδοξία περί ελεύθερων αγορών συνεχίζεται υπό την προεδρία Οµπάµα. Είναι σαν να έχει παραµείνει ο Ντόναλντ Ράµσφελντ στο πόστο του υπουργού Αµυνας και ο Οµπάµα να του επιτρέπει να συνεχίσει τις ίδιες αποτυχηµένες νεοσυντηρητικές πολιτικές της κυβέρνησης Μπους. Ο Μπαράκ Οµπάµα φαίνεται να είναι πιο ά- νετος στην άσκηση εξωτερικής πολιτικής απ ό,τι στην άσκηση εσωτερικής πολιτικής. Και ί- σως αυτό να είναι µέρος του προβλήµατος, α- φού για τους επικριτές του δεν είναι υποψήφιος καγκελάριος στη Γερµανία ή πρωθυπουργός στην Αγγλία. Αν η συντηρητικών απόψεων οικονοµική του οµάδα δεν καταφέρει να επαναφέρει σύντοµα την αµερικανική οικονοµία στον δρόµο της ανάπτυξης και της ευµάρειας, µόνο η δηµοτικότητά του στο εξωτερικό δεν θα τον βοηθήσει να επανεκλεγεί το Κάποτε οι ΗΠΑ είχαν έναν πρόεδρο, ο οποίος έκανε περισσότερα από κάθε άλλον για την ειρήνευση στη Μέση Ανατολή και ο οποίος, παρ ολ αυτά, θεωρήθηκε αναποφάσιστος και ανεπαρκής στην αντιµετώπιση της οικονοµικής κρίσης που έπληττε τη χώρα. Ο Μπαράκ Οµπάµα πρέπει να συνδυάσει τα ταλέντα που κάνουν την εξωτερική του πολιτική επιτυχή, µε τόλµη και στην οικονοµική και εσωτερική πολιτική, την οποία µέχρι τώρα δεν έχουµε δει, αν θέλει να α- ποφύγει τη µοίρα του Τζίµι Κάρτερ. Mεγάλες προσδοκίες έχουν οι Aµερικανοί από τον Oµπάµα À ƒ ª ÂÁ Ï appleúôû ÔÎ Â applefi ÙÔÓ appleúfiâ- ÚÔ Ìapple Ì fiûôó ÊÔÚ ÙÈ ÂÏ- ÙÈÒÛÂÈ appleô ı ÂappleÈÊ ÚÂÈ Ù ÂapplefiÌÂÓ 4 Úfi- ÓÈ, Î Ú ˆ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ, - Ô Ó ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ, ÂÓÒ Ë Ó ÚÚ ËÛ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û Â Â ÌÂÁ ÏË Âapple Ú ÛË ÛÙËÓ ÓÙ ÏË Ë ÙˆÓ Ê ÏÂÙÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ ÛÙÈ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÂÏ ٠ËÌÔ- ÛÎfiappleËÛË appleô ÁÈÓ ÁÈ ÙÔ «ÈÌ ÙË - ÀfiÚÎË» Î È ÙÔ CBS. Î Ùfi Ì Ú ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÏË Ë ÙˆÓ Î ıëîfióùˆó ÙÔ Ìapple - Ì, ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè appleâúèì - ÓÔ Ó applefi ÙfiÓ Ó Î ÓÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙ ÙË appleúfiô Ô ÛÙ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ı Ì Ù appleô appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ apple Û ÔÏÔ Ó Î È Â Ó È ÙÔ Û - ÛÙËÌ ÁÂ, Ë ÂÓ ÚÁÂÈ Î È Ë ÌÂÙ Ó - ÛÙ ÙÈÎ appleôïèùèî. ÙÈ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôı - ÛÂÈ Ô Ìapple Ì appleèûùòóâù È ÁÈ ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙË ÂÈÎfiÓ ÙˆÓ ÛÙÔÓ applefiïôèappleô Îfi- ÛÌÔ. ÓÔÏÈÎ ÙÔ 72% ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ Â - Ó È ÈÛÈfi ÔÍÔÈ ÁÈ Ù ÂapplefiÌÂÓ Ù ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ Ì ÙÔÓ Ìapple Ì appleúfiâ ÚÔ. ÈÛÈÔ- ÔÍ fiìˆ ÌÂÙÚÈ ÂÙ È Î appleˆ applefi ÙËÓ Â- ÁÎ ÚÙ ÚËÛË ÛÂ Ô applefi ÙÈ ÛÎÔÏfiÙÂÚ appleúôîï ÛÂÈ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ô Ìapple Ì. ËÓ Ó ˆÔÁfiÓËÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙÔÓ ÙÂÚÌ ÙÈÛÌfi ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÛÙÚ ÙȈ- ÙÈÎ Ó ÌÈÍË ÛÙÔ πú Î. È ÌÂÚÈÎ ÓÔ Ï - Ó fiùè Ô Ìapple Ì Ú ÈÛÂ Ó Î ÓÂÈ appleúfiô Ô Î È ÛÙ Ô Ì Ùˆapple, ÏÏ appleôïïô ÂÓ appleâúè- Ì ÓÔ Ó fiùè ı ÙÂÏÂÈÒÛÔ Ó Ë ÊÂÛË Ô applefi- ÏÂÌÔ Ò ÙÔ Ù ÏÔ ÙË ÙÂÙÚ ÂÙ. ÔÏ Â- ÓÙ appleˆûè Î Ù Ó fiìˆ Ù Â Ú Ì Ù ÙË ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÁÈ ÙÈ Ê ÏÂÙÈÎ Û ÛÂÈ. Ô ÙÚ Ù ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ ÙÒÚ Ë- ÏÒÓÔ Ó fiùè ÔÈ Ê ÏÂÙÈÎ Û ÛÂÈ Â Ó È Î - Ï ÛÙÈ. Ô appleôûôûùfi Â Ó È appleôï Âapple - Óˆ applefi ÙÔ 53% appleô Ù Ó apple Ú ÛÈ ÙÔÓ πô - ÏÈÔ. Ô appleôûôûùfi ÙˆÓ Ì ÚˆÓ appleô appleèûùâ - Ô Ó fiùè ÔÈ Ê ÏÂÙÈÎ Û ÛÂÈ Â Ó È Î Ï, Û ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ, ÂÈ ÈappleÏ ÛÈ ÛÙ applefi Ùfi- Ù Û appleâú appleô 60%, appleô Â Ó È ÙÂÚ ÛÙÈ Ï- Ï Á. øûùfiûô, ÔÈ ÌÈÛÔ Ì ÚÔÈ ıâˆúô Ó fiùè ÎfiÌ ÔÈ Ï ÎÔ Ô Ó Î Ï ÙÂÚ appleèı - ÓfiÙËÙÂ Ó ËÁËıÔ Ó ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ. Ó È Û ÓËı ÔÈ Ó ÔÈ appleúfiâ ÚÔÈ Ó Ô Ó ÍËÌ Ó appleôûôûù ËÌfiÛÈ appleô- ÛÙ ÚÈÍË, ÏÏ ÙÔ 68% ÙÔ Ìapple Ì Â Ó È Â- ÓÙ appleˆûè ÎfiÙÂÚÔ fiïˆó ÙˆÓ appleôûôûùòó appleô Â Ó appleúfiâ ÚÔÈ ÛÙÈ appleúòùâ ÙÔ 100 ËÌ ÚÂ. ËÌÔÛÎfiappleËÛË Â ÓÂÈ fiùè Ô Ìapple Ì appleâèûâ appleˆ Â Ó È apple Ú ÁÔÓÙ Ï- Ï Á Î È fiùè Ë ÏÏ Á ı ÚÂÈ ÛÙ ÚfiÓÔ. ( ËÁ : «πóùâúó ÛÈÔÓ Ï Ã Ú ÏÓÙ Ú ÌappleÈÔ Ó»)

15 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 29 AΠPIΛIOY Πλανήτης ΓH π ƒ ø appleèì ÏÂÈ : KATEPINA TZABAPA javara@enet.gr TË ƒ º À HappleÚÔÂÎÏÔÁÈÎ ÂÎÛÙÚ Ù ÁÈ ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ Ú ÈÛÂ Ì Û Û ÎÏ Ì ÁÂÓÈÎ È ÊÔÚ. È ÏÏÔÈ Â Ó È, ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ, «Â ÚˆÛÎÂappleÙÈÎÈÛÙ» Î È ÔÈ ÂappleÈÙ Â ÙÔ appleúô - ÚÔ ÚÎÔ Û  ڈapple Îfi Î È ÈÂıÓ Âapple appleâ Ô ÂÓ ÏÏ - Í Ó ÙËÓ ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ. Ô ı Ì appleô apple ÂÈ ÛÙËÓ Â- appleèî ÈÚfiÙËÙ Î Ù ÙËÓ Ó ÚÍË ÙË appleúôâîïôáèî ÂÎÛÙÚ Ù - ÁÈ ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ Â Ó È Ë «Ó ÎË» ÙˆÓ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÒÓ ÛÙÔ Âapple Ì Ô ı Ì ÙÔ appleôïôáèûìô ÙÔ ÚfiÓÔ ÙˆÓ ËÏÒÛÂ- ˆÓ ÙÔ appleúô ÚÔ Ì Û ÛÙÔÓ Û ÓÔÏÈÎfi ÚfiÓÔ appleô Î Ù Ó - ÌÂÙ È ÛÙ ÎfiÌÌ Ù ÙË ÂÍÈ Î È ÙË AÚÈÛÙÂÚ applefi Ù ÙË- ÏÂÔappleÙÈÎ Î Ó ÏÈ. ÀÛÙÂÚ applefi appleúôûê Á ÙˆÓ ÛÔÛÈ ÏÈ- ÛÙÒÓ Ô Ï ÙÒÓ ºÚ ÓÛÔ Ï ÓÙ Î È ÙÈÓÙÈ ª Ù ÛÙÔ ÓÒÙ ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ appleèîú ÙÂ, ÂÍ Ù Û ÙÔ ÙËÌ ÙÔ - appleôïôáèûìô ÙÔ ÚfiÓÔ ÙË ÔÌÈÏ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù Î È appleôê ÓıËΠfiùè ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ë È ÚÎÂÈ ÙˆÓ apple ÚÂÌ ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÙÔ ÈÔ ÙÔ appleúô ÚÔ fiûô Î È ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ ÛÙ Î Ó ÏÈ ı appleú appleâè Ó Û ÌappleÂÚÈÏ Ì - ÓÂÙ È ÛÙÈ Ó ÏÔÁ  appleô ÔÓÙ È Û ΠÚÓËÛË Î È ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. Á ÏÏÈÎ ªª ÂappleÈ- ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi ÊÚ ÓÔ ÛÙÈ «ÂÌÊ Ó ÛÂÈ» ÙÔ ÚÎÔ ÛÙ Î Ó ÏÈ... ÛËÌ ÓÔ Ó fiùè Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ Î Ó Ó applefi ÙÔ appleúô ÚÔ È- ÛÎ Ú ÓÙ ÛÙ Ó, ªÈÙÂÚ Ó, ÈÚ Î ÚÎÔ ÂÓ - apple ÚÍ Û fiïâ ÙÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙÔ «appleïfi È ÈÙËÙ, appleâú Óˆ ÎÔÌÌ - ÙˆÓ». ıâ appleúfiâ- ÚÔ È Ù ÚËÛ ÙÔ ÈÎ ˆÌ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙËÓ appleôïèùè- Î Ú ÛË ÙË apple Ú Ù Í ÙÔ. Ô applefiúèûì appleô ÂÍ ˆÛ ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ appleèîú - Ù ÂÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÙÈÎfi Ú ÎÙ Ú Î È ıâˆúâ Ù È ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÙ ÁÈ ÙË Á ÏÏÈÎ AÚÈÛÙÂÚ, appleô ÂÓ apple ÂÈ Ó Î Ù Á- Á ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÎ ÚÈ Ú ÙÔ ÚÎÔ ÛÙ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Ì Û. ªÂ ÙË ÁÓˆÌ Ù ÛË Ù ËÙ ıëîâ applefi ÙÔ ƒ ÈÔÙËÏÂÔappleÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÙË ÏÏ CSA Ó Ï Ì ÓÂÈ apple fi ÈÓ ÙÔ Î È ÙÔÓ Ú ÈÔ-ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi ÚfiÓÔ ÙˆÓ appleúôâ ÚÈÎÒÓ apple ÚÂÌ ÛÂ- ˆÓ, ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÔÏÔÁÒÓÙ apple Ú ÙÔ «Û ÛÌÔ ÙÔ appleôïè- ÙÈÎÔ appleïô Ú ÏÈÛÌÔ». Ô ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÂappleÈÎ - Ï ÛÙËΠÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ 1958, appleô ÔÚÈÔıÂÙ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ appleúô ÚÔ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ fiùè «Ô appleúfiâ ÚÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÎ- ÊÚ ÂÙ È ÛÙÔ fióôì ÂÓfi appleôïèùèîô ÎfiÌÌ ÙÔ ÙË Î Ú- ÓËÛË» Î È Î ÏÂÛ ÙÔ ƒ ÈÔÙËÏÂÔappleÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ Ó Ó - ıâˆú ÛÂÈ ÙÈ appleôê ÛÂÈ appleô   ÈÔıÂÙ ÛÂÈ ÙÔ 2000 Î È appleô ÂÓ Î Ù ÌÂÙÚÔ Ó ÙÈ appleúôâ ÚÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ. Ô CSA Û ÌÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙÔ applefiúèûì ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÁÈ Î Ù Ì ÙÚËÛË ÙÔ ÚfiÓÔ ÔÌÈ- Ï ÙÔ ÚÎÔ. ÏÏ, apple Ú ÙÔ apple ÓËÁ ÚÈÛÌÔ ÙˆÓ ÛÔ- ÛÈ ÏÈÛÙÒÓ ÁÈ «ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Ó ÎË», ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı Â Ó È - ÛÎÔÏË Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË applefiê ÛË. Ù ÏÂappleÙ ËÙ Ì Ù appleô Ì ÓÔ Ó Ó appleôê ÛÈÛÙÔ Ó Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÙ È ÙÔ Â Ó Ô - appleôïôáèûìfi ı ÊÔÚ ÙÔÓ Û ÓÔÏÈÎfi ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÌÊ Ó ÛÂ- ˆÓ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ó Ì ÚÔ ÙˆÓ ËÌfi- ÛÈˆÓ apple ÚÂÌ ÛÂÒÓ ÙÔ. apple ÛË, Ó Ô ÚfiÓÔ Ùfi ı appleúô- ÛÌÂÙÚ Ù È ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ appleô È Ù ıâù È ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ appleïâèô ËÊ. AÁÓˆÛÙÔ apple Ú Ì ÓÂÈ Ó Ë Î - Ù Ì ÙÚËÛË ÚfiÓÔ ı ÊÔÚ appleôîïâèûùèî ÙÈ ËÏÒÛÂÈ Ì ÙÈ ÔappleÔ Â Ô ÈÎÔÏ ÚÎÔ ı ÂÎÊÚ ÛÙ apple Ú ÙË appleúôâ ÚÈ- Î ÙÔ appleïâèô ËÊ ÛÙËÓ appleúôâîïôáèî ÂÎÛÙÚ Ù ÁÈ ÙÈ Â - ÚˆÂÎÏÔÁ. ÏÔ, ÂÓ Â Ó È Â ÎÚÈÓ Ó Ô appleôïôáèûìfi ÙÔ ÚfiÓÔ ÔÌÈÏ ÙÔ appleúô ÚÔ ı ÂappleÂÎÙ ıâ Î È apple Ú Ó ÙË Â- ÎÏÔÁÈÎ Û ÁÎ Ú Û fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ıëùâ ÙÔ. Aδελφές ψυχές Ï Î ÎÔÚÈÙÛ ÛÙÈÎ Ì ÛÙÈÎ Û appleô appleô Ï ÓÈ ÛÙÚÒÌ Ù ÊÈÏ Î Ó Î Ô- ÓÙ È ÚfiÓÈ Î È ÚfiÓÈ Ê ÓÔÓÙ ÌÈ Á ÛË ÓÔÛÙ ÏÁÈÎ fiù Ó Ô ÚfiÓÔ ÈÛÔapple ÒÛÂÈ Ì ÙÈ Ï ıâèâ ÙÔ ÙÈ ÚÔÌ - ÓÙÈÎ Â ÈÛı ÛÂÈ. È ÛÙÂÚ, Á - Ó ÈΠ ÊÈÏ Â appleô ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ı ÙÈ ÏÔ Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiappleÈÔ ÁÈ Ó - appleôê ÓıÔ Ó ÁÈ ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ ÓÂÈ ÙÔ. Ó ÎÂ Ì Û ÛÙËÓ È ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Â - Ó È Ë ÏÏË È ÛÙ ÛË. ÂÏÊ, ÛÙË- Ú ÁÌ Ù Î È ÙˆÓ applefiïôèappleˆó ÌÂÏÒÓ, Ï - Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ, ÎÈ Ú ÂÈ Á Úˆ ÂÈÓ Î È Î Ï, Î Ù appleâú appleùˆûë. ºλας και στον πλατωνικό µύθο του διαβόητου «άλλου µισού». Η έννοια της «αδελφής ψυχής» µε τα ατελή µισά που θα συµπληρωθούν από έναν άλλο άνθρωπο. Αναζήτηση στην α- ναζήτηση, αγωνία στην αγωνία, αδελφικοί δεσµοί κόντρα στις φουρτούνες µιας ζωής που δεν πολυκαταλαβαίνει α- πό ευαισθησίες. Μόλις πριν από λίγες µέρες έφυγε α- πό τη ζωή στα 86 της χρόνια η βραβευ- µένη µε δύο ΕΜΜΥ, Αµερικανίδα ηθοποιός, Μπία Αρθουρ. «Η Μπία θα κατέχει πάντα ξεχωριστή θέση στην καρδιά µου. Υπήρξε µια λαµπερή και έξυπνη γυναίκα», έλεγε συντετριµµένη η επί έξι χρόνια προσωπική βοηθός της, Νταν Γουάτ, ανακοινώνοντας την είδηση του θανάτου της. «Πριν από 37 χρόνια µου έδειξε πώς να παίξω κωµικούς ρόλους. Θα µου λείψει το κουράγιο της, θα µου λείψει η φωνή της», δήλωσε η επιστήθια φίλη της, Ρου ΜακΚλάναχαν. Η Αρθουρ αγαπήθηκε από το κοινό µέσα από την τηλεοπτική σειρά «Τα χρυσά κορίτσια» και δεν χρειάζεται κανένας συνειρµικός ακροβατισµός για να τη φέρει κανείς στο µυαλό του µιλώντας για γυναικεία φιλία µε διάρκεια. OÈ PˆÛ  ÂÏÊÔ Ï appleô Ó Â ıëî Ó ÓÈÎ ÙÚÈ ÛÙÔÓ È ÁˆÓÈÛÌfi ÙË Eurovision Junior, ÙÔ 2006 Η φιλία είναι γένους θηλυκού Μελέτη του Πανεπιστηµίου του Μάντσεστερ, που βασίστηκε σε στοιχεία α- πό 10 χιλιάδες εθελοντές και διήρκεσε 10 χρόνια, έδειξε ότι οι γυναίκες έχουν πολύ περισσότερες πιθανότητες από τους άνδρες να δηµιουργήσουν ουσιαστικές και µακράς διάρκειας φιλίες. Στα κακά νέα για τους άνδρες (είναι άστατοι και συµφεροντολόγοι στο θέµα της φιλίας λένε οι ειδικοί) προστίθεται και το γεγονός πως σύµφωνα µε τη µελέτη επιβεβαιώνεται το στερεότυπο που θέλει τους άνδρες να θεωρούν φίλους τους όσους «τα πίνουν» µαζί τους. Μεταξύ των 10 χιλιάδων εθελοντών, οι γυναίκες ήταν εκείνες που είχαν τις περισσότερες πιθανότητες να µην αλλάξουν φιλίες στη διάρκεια της δεκαετίας. «Η γυναικεία φιλία είναι πολύ πιο βαθιά και πολύ πιο ηθική: εστιάζεται στην ίδια τη σχέση αντί στο τι µπορεί να αποκοµίσει κανείς από αυτή τη σχέση Επιπλέον οι γυναίκες δεν εγκαταλείπουν εύκολα µια φιλία αλλά παλεύουν γι αυτήν». Η µελέτη του Ερευνητικού Κέντρου Κοινωνικο-Πολιτισµικών Aλλαγών του βρετανικού Πανεπιστηµίου επισηµαίνει εξάλλου ότι ουσιαστικά για τις γυναίκες «η φιλία δεν αποτελεί ακριβώς επιλογή. Ερχονται σε ε- παφή µε συγγενείς, γνωστούς και συνεργάτες και τελικά βρίσκουν ανάµεσά τους κάποιους φίλους». Ετσι, βρε αδελφέ, γιατί έχουν συναισθηµατικά αποθέ- µατα (λέµε τώρα) Περί αδελφών ψυχών Η µετενσάρκωση είναι κοινή αντίληψη σε αµέτρητες φιλοσοφίες. Στη δική της λογική, η ύπαρξη είναι ένα είδος παιχνιδιού που συνεχίζεται σε αµέτρητες παρτίδες, από ζωή σε ζωή. Η θέση σου σε κάθε παρτίδα εξαρτάται από το πόσο καλά έπαιξες στις προηγούµενες. Ο,τι λάθος έκανες, που µεταφράζεται µε την έννοια του κακού προς τους άλλους και προς τον εαυτό σου, αργά ή γρήγορα θα το πληρώσεις. Κατά τον Εντγκάρ Κέισι, τον αποκαλούµενο και «κοιµώµενο προφήτη», µπορούµε να διακρίνουµε τρία είδη ψυχών: τις συντροφικές, που µοιράζονται µια πνευµατική σχέση, τις δίδυµες, που µαζί µε την πνευµατική σχέση µοιράζονται και έναν σκοπό ή ένα ιδανικό, και τις αδελφές ψυχές, που µοιράζονται µια σωµατική σχέση και συναισθήµατα στοργής και τρυφερότητας, τα οποία έ- χουν ενδυναµωθεί από τις διαδοχικές συναντήσεις τους σε διάφορες ζωές. Εντάξει. Στο «Συµπόσιο» Σύµφωνα µε µια θεώρηση, η έννοια της «αδελφής ψυχής» πάντως ξεκινάει από το «Συµπόσιο» του Πλάτωνα όπου αναφέρεται και ο σχετικός µύθος τον ο- ποίο διηγείται ο Αριστοφάνης. Ο µύθος αυτός αναφέρει ότι αρχικά ο άνθρωπος ήταν ένα πλάσµα που θύµιζε σιαµαία δίδυµα µε τέσσερα πόδια, τέσσερα χέρια και δυο κεφάλια, τα οποία κοιτούσαν σε αντίθετες κατευθύνσεις. Oταν ο ίας ένιωσε να τον απειλούν, τα διχοτόµησε όµως κάθετα, δηµιουργώντας τους ανθρώπους µε τη µορφή που τους ξέρουµε (από κάθε άποψη). Από τότε καθένας µας αναζητεί απεγνωσµένα το άλλο του κοµµάτι για να ξανανιώσει ολοκληρωµένος. Μύθος-ξε- µύθος έχει το εκτόπισµά του, συµπεριλαµβανοµένου του διαχωρισµού της ψυχής που προήλθε από τη διάσταση µεταξύ πνευµατικής και σωµατικής υ- πόστασης του ανθρώπου. Φθάνουν τα µαθήµατα φιλοσοφίας, όµως. Oλα ξεκίνησαν από δηµοσίευ- µα της ιταλικής εφηµερίδας «Repubblica», που αναφέρεται σε έρευνα του Πανεπιστηµίου του Ulster, σύµφωνα µε την οποία, «οι αδελφές είναι το κλειδί της συνοχής σε µια ευτυχισµένη οικογένεια». Ε! θέλει πολύ το µυαλό να ξεστρατίσει στα πιο µακρινά µονοπάτια;

16

17 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ Πρόστιµα έως 500 A για τους παράνοµους θεριακλήδες Ελλάδα «ÏÏ Û ÓÂÈ ÙÔ ÙÛÈÁ - ÚÔ ÙËÓ 1Ë πô Ï Ô ÙÔ 2009». È Ú ÛÂÈ Î È ÂÓ Ú- ÁÂÈÂ ÙË ÓÙÈÎ appleóèûùèî ÂÎÛÙÚ ÙÂ ÙÔ appleô ÚÁÂ - Ô ÀÁÂ apple ÚÔ Û ÛÂ ıâ Ô appleô ÚÁfi ÀÁÂ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, ÙÔÓ ÔÓÙ appleˆ Î ıâ ÚfiÓÔ ÙÔ Î appleóè- ÛÌ Ê ÈÚÂ ˆ ÛÙËÓ ÏÏ, ÂÓÒ ÙÔ apple ıë- ÙÈÎfi Î appleóèûì appleúôî ÏÂ Â- ÙËÛ ˆ 700 ı Ó ÙÔ. Ë ºπ αράλληλα, έρευνα έ- δειξε ότι 6 στους 10 καπνιστές και το 95% των µη καπνιστών θεωρούν θετικά τα µέτρα απαγόρευσης του καπνίσµατος σε δη- µόσιους χώρους, όπως και η συντριπτική πλειοψηφία των εργαζοµένων σε εστιατόρια και ταβέρνες. Επίσης, το 10% των καπνιστών δήλωσε ότι θα διακόψει το κάπνισµα λόγω των νέων µέτρων και το 43% ότι θα το ελαττώσει. Ο υπουργός ζήτησε τη συναίνεση της κοινωνίας για την εφαρµογή των νοµοθετικών µέτρων µιλώντας στην ειδική εκδήλωση «Εθνική Συµµαχία κατά του Καπνίσµατος», που πραγ- µατοποιήθηκε χθες µε τη συνεργασία του School of Public Health του Πανεπιστηµίου Harvard, υπό την αιγίδα του Προέδρου της ηµοκρατίας. Σε µήνυµά του ο Κάρολος Παπούλιας επισήµανε µεταξύ άλλων ότι «έχουµε όλοι καθήκον και υποχρέωση να εργαστούµε και να συνεργαστούµε µαζί αποτελεσµατικά για να ανακόψουµε τη θανατηφόρα αυτή επιδηµία του καπνίσµατος». Εντυπωσιακά όµως ήταν και τ αποτελέσµατα της έ- ρευνας της κοινής γνώµης για την απαγόρευση του καπνίσµατος που πραγµατοποίησε η Κάπα Research για KA NI MA TE O E O OY TOY K EI TOY HMO IOY XøPOY A O THN 1Ë IOY IOY ζωές χάνονται κάθε χρόνο στο βωµό του τσιγάρου TÔ Î appleóèûì Â ı ÓÂÙ È ÁÈ Ì ÚÂ ÓÔÛËÏÂ ÛÙÔ E Y, appleôáú ÌÌÈÛÂ Ô apple. YÁÂ ËÌ. A Ú ÌfiappleÔ ÏÔ το Ινστιτούτο Κοινωνικής και Προληπτικής Ιατρικής (ΙΚΠΙ) σε δείγµα ενήλικων καπνιστών και ενήλικων µη καπνιστών. Τα αποτελέσµατα της έ- ρευνας ανακοίνωσε και σχολίασε στη διάρκεια της εκδήλωσης ο αναπληρωτής καθηγητής Κοινωνικής Ιατρικής και διευθυντής του ΙΚΠΙ, Γιάννης Τούντας. Ο καθηγητής του School of Public Health του Πανεπιστηµίου του Harvard, Gregory Connolly, εξέφρασε την πεποίθηση ότι µε την εφαρµογή των νέων µέτρων θα µειωθεί το ποσοστό των καπνιστών στην Eξι στους 10 καπνιστές «λένε» «ναι» στις ρυθµίσεις Ελλάδα, τονίζοντας παράλληλα ότι στις ΗΠΑ, όπου τα τελευταία χρόνια εφαρ- µόστηκαν αυστηρά αντικαπνιστικά µέτρα, πάνω από το 50% των Αµερικανών συχνάζουν πλέον σε ε- στιατόρια και µπαρ, στα οποία απαγορεύεται τελείως το κάπνισµα. Μεταξύ άλλων, ο κ. Αβρα- µόπουλος επισήµανε πως «το κάπνισµα ευθύνεται για µέρες νοσηλείας στο Εθνικό Σύστηµα Υγείας. Οι ασθένειες που προκαλεί κοστίζουν στο κοινωνικό µας κράτος 2,14 δισεκατοµµύρια ευρώ ετησίως». Γόνος καπνοβιοµήχανων υπέρ των µέτρων π È ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ appleúôî ÏÂÛÂ Î È Ë Ô- ÌÈÏ ÙÔ Patrick Reynolds, È Ú Ù ÙÔ «π Ú Ì ÙÔ for a Smokefree America» Î È applefiáôóô appleúòùë ÁÂÓÈ ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË ÁÓˆÛÙ Î appleóô ÈÔÌË Ó. «ÌfiÓË Ó ÌÓËÛË appleô ˆ applefi ÙÔÓ apple Ù Ú ÌÔ Â - Ó È ÂÓfi ÓıÚÒappleÔ appleô apple ı ÈÓÂ applefi ÂÌ- Ê ÛËÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÊÂÈÏfiÙ Ó ÛÙÔ Î appleóè- ÛÌ. ÛËÌÂÚÈÓ ÌÔ ÈÂıÓ ÂÓ Û fiïëûë ÌÂ ÙÔ ÙËÌ ÙÔ Î appleó ÛÌ ÙÔ, appleô appleôùâ- ÏÂ ÁÈ Ì Ó ÌÂÁ ÏË ÙÈÌ, ÂÏapple ˆ Ó ÏÏ ÍÂÈ Ù appleú ÁÌ Ù», Ó ÊÂÚÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, appleúôûı ÙÔÓÙ appleˆ «Ùfi appleô ÂappleÈı ÌÂ Â - Ó È Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙÔ Î appleó ÛÌ ÙÔ Î È Ó Û Ì ÏÏÂÈ ÛÙËÓ appleô Ô ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ apple ÁfiÚÂ ÛË».

18 18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡTH 29 ΑΠΡΙΛIOY 2009 Ελλάδα 600 APABE IAMENOYN KATø A O A IE YN HKE TO A IO E KATA EIMªENO EºETEIO Aνθρωποι και σκουπίδια µαζί... ÎÔ apple È, Î ı ÚÛ Â Î È ÓıÚˆappleÔÈ. ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó Î È Ì ÏÈÛÙ ÛÙÔ apple ÏÈfi ÊÂÙÂ Ô appleô ÂÁÎ Ù Ï ÊıËΠÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ ÙÔ Â fió 600 Ú Â - Ó ÌÂÛ ÙÔ Î È ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÏÏË- ÓÂ Ú ÛÙÂ Ô ÛÈÒÓ ÂappleÈ ÈÒÓÔ Ó ÛÙËÓ Ô fi ˆÎÚ ÙÔ, Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ ÌfiÓÔÈ Î È ÙÔ ıóèîfi - ÙÚÔ Û ÂÈÚfiÙÂÚÂ Û Óı Πapplefi ÙÔÓ Ú ÙÔ fiûìô. ÏÔÈ ÙÔ apple Ú - ÓÔÌÔÈ Î È ÓÂÚÁÔÈ. ÔÈÔ Â Ó È ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ' ÙÔ ; Ô ÈÒ- ÓÔ Ó ÎfiÌ ÎÈ applefi ÂÎÂ. TË EøP IA AMA ºˆÙÔÁÚ: E EY EPIA ANA O OY OY δίνουν µία µέρα για να εκκενώσουν το κτίριο. «ους Πού θα πάνε; Θυροκόλλησαν µία ειδοποίηση ότι αύριο µπαίνει η Αστυνοµία µε συνεργείο επισκευών», επισηµαίνει ο Θαν. Κούρκουλας (Κυριακάτικο Σχολείο Μεταναστών). Βρίσκεται εδώ µαζί µε µέλη του ικτύου Μεταναστών και Προσφύγων. Σε απόγνωση ο Ζαχρί Αµντέρ (µαροκινή κοινότητα) προσθέτει πως «είναι όλοι Μαροκινοί, Τυνήσιοι, Αλγερινοί και ορισµένοι Σουδανοί. Παράνοµοι, χωρίς χαρτιά, χωρίς δουλειά. Οικονοµικοί µετανάστες που τρυπώνουν τις νύχτες, µέσα από τα κάγκελα, στα 80 δωµάτια του κτιρίου. Πάνω από 13 άτοµα σε κάθε δωµάτιο. Η Εκκλησία τούς δίνει ορισµένα τρόφιµα. Τρεις ανθρωπιστικές οργανώσεις (καναδέζικη, κορεάτικη και αµερικανική) τους προσφέρουν µία µέρα την εβδοµάδα ένα γεύµα». Ασφυκτικά γεµάτο το προαύλιο α- πό νέους άνδρες. Στην είσοδο κοι- µάται ένας νεαρός Ελληνας χρήστης.«ζούµε από ελεηµοσύνη. Στο TË IøANNA øthpxoy È fiìˆ Ë ÓÂapple ÛËÌË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË fi È Ìfi- ÓÔ Î Ì ÓÂÙ È ÌÂÙ Í ÙÔ 0,68-1,41% ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ ÙË.. ÙˆÓ 25 Û Ì- ÊˆÓ Ì ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙÔ 2005 ÏÏ ÓÂÈ ÌÂÈ- Ô ÌÂÓË, ÂappleÂÈ apple Ú applefi Ù appleúôáú ÌÌ Ù ÓÔ- ÌÈÌÔappleÔ ËÛË, Ê ÂÓfi Ù ÎÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È Û Â fió ÙfiÌ Ù ÔÈ appleôï ÙÂ ÙˆÓ ˆÚÒÓ appleô appleúôûù ıâ- ÓÙ È ÛÙËÓ.. Î È Ê ÂÙ ÚÔ ÔÈ appleúôûùèı ÌÂÓ ÒÚ ÂÓ Ô Ó ÙfiÛÔ appleôïïô ÏÏÔ appleô ÂÎÙfi.., Î ıò ÙÔ appleúôû Ï appleô Ó ÛÙÈ appleèô appleïô ÛÈ ÒÚÂ, Û ÌÊˆÓ Ì ÚÂ Ó appleô apple - ÚÔ ÛÈ ÛÙËΠıâ ÛÙÔ ÈÂıÓ Û Ó ÚÈÔ ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ π Ú Ì ÙÔ Úˆapple Î Î È ÍˆÙÂÚÈ- Î ÔÏÈÙÈÎ π ª. È Ó Ùfi ËÌÈÔ ÚÁ ÛÎÂappleÙÈÎÈÛÌfi ÁÈ Ù Ì ÙÚ appleô Ï Ì ÓÔÓÙ È appleúô EÍ ÎfiÛÈÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ, AÚ Â Î È EÏÏËÓÂ, ÎÚ ÔÓÙ È ÙÈ Ó Ù apple Ûˆ applefi Ù Î ÁÎÂÏ ÙÔ EÊÂÙÂ Ô κτίριο δεν υπάρχει ρεύµα, τουαλέτα, ούτε νερό. Μαζευόµαστε τις νύχτες. εν βρίσκουµε άλλη λύση. Αν µας έδιναν χαρτιά και µπορούσαµε να εργαστούµε θα προσπαθούσε ο ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙË «ÚÒappleË -ÊÚÔ ÚÈÔ», ÔÈ Â- Ú ÓËÙ µfiáîâï Î È Ô ÙÛ ÛÙ ıëî Ó ÛÙÈ ÛÎÔÏ Â appleúôû ÁÁÈÛË ÙÔ Î ÓıÒ Ô - ÙÔ ËÙ Ì ÙÔ appleô Ó ÊÂÚfiÙ Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ Â- ÚˆÙ Ì ÙÔ ÛÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙË ÂÈÛ ÁËÛ ÙÔ : «fi- ÛÔÈ ÓÂapple ÛËÌÔÈ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Ô Ó ÛÙËÓ.. ÌÂ- ÙÚÒÓÙ ÙÔ Ì ÙÚËÙÔ, Û ÁÎÚ ÓÔÓÙ Ùfi appleô ÂÓ Û ÁÎÚ ÓÂÙ È;». ÌÊˆÓ Ì ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÙË Úˆapple Î appleè- ÙÚÔapple ۠ΠÌÂÓfi ÙË ÙÔ 2007, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúfi- ÙÂÈÓ ΠÚÒÛÂÈ ÁÈ fiûô ÙÔ apple Û ÔÏÔ Ó, ÔÈ ÓÂapple ÛËÌÔÈ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Î Ì ÓÔÓÙ È ÌÂÙ Í 4,5-8 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ. ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â appleô apple - ÚÔ Û Û Ó ıâ ÔÈ ÂÚ ÓËÙ appleô ÂappleÈ Â ÚËÛ Ó Ó appleúôûâáá ÛÔ Ó Ì appleâúèûûfiùâúë ÎÚ ÂÈ ÙÔ ı Ì, ÛÈ fiìâóôè Û fiïâ ÙÈ Û ÓÂÎ Ô Î È Ù καθένας να φτιάξει τη ζωή του, το σπίτι του», εξηγεί ο Φουάδ. Τρία χρόνια βρίσκεται στο εγκαταλειµµένο Εφετείο. Αλλος απαντά πως ζει εδώ έξι µήνες, άλλος δύο χρόνια: Óˆ, ÛÎÔ apple È, Î ı ÚÛ Â, apple Ú ÓÔÌÂ Ô Û Â Î È ˆ ÛÙÂÁ ÔÓÙ È ÛÙ ÏÏÔÙ ÁÚ Ê ÈÎ ÛÙÒÓ. Ùˆ, ÙÔ Ó Ô «Î ÊÂÓ Ի ÙÔ apple ÏÈÔ EÊÂÙ Ô. Û È Î È apple ÍÈÌ È appleô appleúôû ÊÂÚ Ó ÊÈÏ ÓıÚˆappleÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ Â ÔÌ Ó ÙÔ : ÁÈ ÙÔ 2005 ÛÙËÓ.. ÙˆÓ 25, Û - ÓÔÏÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ , Ô Û Ó ÏÏÔ appleô, ÂÓÒ ÔÈ appleôïôáèûìô ÁÈ ÙÔ ÓÂapple ÛËÌÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Ù Ó ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 2,8 Ì 6 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ appleô ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Û Ó ÛÙÔ 0,68-1,41% ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙË.. ÙˆÓ 25 ÓÙ ÛÙÔÈ ÛÙÔ 10-21% Âapple ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙˆÓ ÏÏÔ appleòó ÙË.. ÂıÓÈÎÔÙ ÙˆÓ appleô Ô Û Ó ÙÔ 2005 ÛÙËÓ.. ÔÛÔÛÙ ÂÏ ÊÚÒ ÌÂÈˆÌ Ó ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2002, ÁÂÁÔÓfi appleô ÔÈ ÂÚ - ÓËÙ appleô Ô Ó ÙfiÛÔ ÛÙ appleúôáú ÌÌ Ù ÓÔÌÈ- ÌÔappleÔ ËÛË appleô ÁÈÓ Ó fiûô Î È ÛÙËÓ Ù ÎÙÔappleÔ - ËÛË ÂÎÎÚÂÌÔÙ ÙˆÓ ÏÏÔ appleòó ÏfiÁˆ ÙË È - Ú ÓÛË ÙË.. ÂappleÈappleÏ ÔÓ appleúôûı ÎË Ô Ó - ˆÓ ˆÚÒÓ ÙÔ 2008 Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂappleÈÊ ÚÂÈ Î È Ó Ì ˆÛË ÙˆÓ appleôûôûùòó, fi È ÌfiÓÔ ÂappleÂÈ ÛÙÈ «Θέλουµε να µείνουµε στην Ελλάδα, να δουλέψουµε, να ζούµε ανθρώπινα. Τίποτε άλλο». Η Φατιµά (µαροκινός σύλλογος) µας οδηγεί στο εσωτερικό του κτιρίου. Ενας σπασµένος εξωτερικός α- γωγός τρέχει νερό. «Εξακόσιοι άνθρωποι πίνουν νερό από δώ». Τα λύ- µατα τρέχουν.«ζήτησαν σπο τον δή- µο εργαλεία να τα καθαρίσουν οι ί- διοι. εν τους έδωσαν». Στην είσοδο του παλιού Εφετείου σπασµένα τζάµια, ρούχα, παπούτσια και σκουπίδια. «Οποιος δεν έ- χει πού την κεφαλήν κλίνη, εδώ µένει. Μαζευόµαστε µόνο για να κρυφτούµε τη νύχτα», προσθέτουν άλλοι τρεις Ελληνες. Είναι νέοι, χρήστες ναρκωτικών ουσιών. Το σκαλοπάτια µαύρα, το δάπεδο γεµάτο σπασµένα γυαλιά, σκουπίδια και βρωµιά. «Γ Τριµελές», γράφει η ταµπέλα. Με µικρή ώθηση η βαριά ξύλινη πόρτα µε τον αριθµό «424» πέφτει. Κρύβει τη βαριά µυρωδιά. Είναι η τουαλέτα του ορόφου. Στο διπλανό γραφείο κοιµούνται νεοφερµένοι. Με µια κουβέρτα ο καθένας. Κι έναν µπόγο, τα ρούχα τους, για µαξιλάρι. Στο «Γραφείο ικαστών» απέναντι έστρωσαν δύο κιλίµια και προσεύχονται. εν µπορείς να πλησιάσεις από τη µυρωδιά στο επόµενο δωµάτιο. Είναι οι κανονικές τουαλέτες. «Μας διώχνουν ακόµα κι από δώ. Πουθενά δεν µπορούµε να σταθούµε», µονολογούν οι νεαροί Αραβες. «Καλά Χριστούγεννα», γράφει ο τοίχος. Ανάµεσα στις πόρτες µε τις ταµπέλες του Εφετείου, ο Γοµίτα, ο Σαγιάντ, ο Τσέρι. Είναι δεν είναι 20 χρόνων. Ο ένας λέει πως πέρασε α- πό τα τουρκικά βουνά περπατώντας τις νύχτες, άλλος πως έφθασε στο Αγαθονήσι «αφού η Ισπανία έκλεισε». Ρωτάµε αν υπάρχει γυρισµός: «Χωρίς χρήµατα δεν γυρίζεις πίσω. Στις χώρες µας οι περισσότεροι θέλουν να φύγουν. Κι ας πάνε ακόµα και στον διάβολο». ÚÔÁÚ ÌÌ Ù Î È Ó Â ÒÚ ÌÂÈÒÓÔ Ó ÙËÓ ÓÂapple ÛËÌË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË ÛÙËÓ E.E. Ô Ó Â ÒÚÂ Ô Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÏÏÔ appleô ÂÎÙfi.. ÏÏ Âapple ÛË ÂappleÂÈ Ú ıì ÔÓÙ È Ù ËÙ Ì - Ù ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ µô ÏÁ ÚˆÓ Î È ƒô Ì - ÓˆÓ appleô Ô Ó Û ÏÏ ÒÚ ÙË.. È ÂÚ ÓËÙ appleúôùâ ÓÔ Ó Ì ÏÈÛÙ ÙË ËÌÈ- Ô ÚÁ ÌÈ ÛË Î Ù Ì ÙÚËÛË ÙˆÓ ÓÂapple ÛË- ÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ Ì ÙÔ Ó ÂappleÈÙÚ appleâ Ë appleúfiû - Û ÙÔ ÛÙÈ ËÌfiÛÈ appleëúâû  ÁÂ ÙˆÓ ˆ- ÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ˆÚ Ù Ù ÛÙÔÈ Â Ó ÓÔÓÙ È ÛÙÈ ÈˆÎÙÈÎ Ú. ÚÂ Ó Ó Ï ÂÈ Ù ÏÔ ÙÈ Û ÚÂÈ ÛÙÔÓ appleúôû ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ Ê ÏÔ, ÙË ËÏÈÎ Î È ÙË Â- ıóèîfiùëù ÙˆÓ ÓÂapple ÛËÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ, appleô È Ê ÚÔ Ó Û  ڈapple Îfi Âapple appleâ Ô. Ó ÏÔÁ Ì ÙË ÒÚ apple Ú Ô Ó ÂıÓÈÎfiÙËÙ appleô Ô Ó Î - ıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ.

19 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 29 AΠPIΛIOY Ελλάδα Hξερε τα κατατόπια ο ληστής του E OEAΠ EÓÔappleÏË ÏËÛÙ ÛËÌÂÈÒıËΠıâ ÙÔ appleúˆ ÛÙÔÓ EÓÈ Ô ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÈÎfi OÚÁ ÓÈÛÌfi EappleÈÎÔ ÚÈÎ AÛÊ ÏÈÛË Î È ÂÚ ı Ï Ë ( ). ÓfiÛˆ Ô Ó Ú ÛÙË applefi ÙËÓ appleâèï fiappleïô ÙÔ ÔappleÔ Ô Î È ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ ÚÁfiÙÂÚ ËÙÔ Û fiû Ú Ì Ù Ú ÛÎÔÓÙ Ó ÛÙÔ Ù Ì Ô, Ô ÏÏÔ ÌÂÙ ÎÈÓÔ Û ÙË ÌÔÙÔÛÈÎÏ Ù ÙÔ ÂappleÂÈ ÂÌapplefi- È Â ÙËÓ Â ÛÔ Ô Ô ËÌ ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÛÙ ıìâ ÛË ÙÔ ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ. ÌÊˆÓ Ì ٠fiû ÏˆÛ Ó ÙfiappleÙÂ Ì ÚÙ ÚÂ, Ô ÓÔappleÏÔ Ú ÛÙË appleô ÂÈÛ Ï ÛÙÔ Ù ÌÂ Ô ÙÔ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ ÎÙÈ- Ú Ô Ê ÈÓfiÙ Ó Ó ÁÓˆÚ ÂÈ Î Ï ÙÔÓ ÒÚÔ. ÙËÛ apple Ú ÏÏËÏ Ó ÓÔ ÍÔ Ó Î È ÙÔ ÚËÌ ÙÔÎÈ ÒÙÈÔ, ÏÏ ÂappleÂÈ apple Ú Â ÚÔÓÔÎ ı - ÛÙ ÚËÛË, appleôì ÎÚ ÓıËÎÂ. Ï ÙË ÏËÛÙ ÂÎÙÈÌ Ù È appleâú appleô ÛÙ 20 ÈÏÈ Â Â ÚÒ. Ù ÙË È Ê Á ÙÔ applefi ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ apple ÚÔ fi- ÏËÛ ÁÈ ÂÎÊÔ ÈÛÌfi Ì ÊÔÚ ÛÙÔÓ Ú Î È Ù appleëûâ Ì ÙË Ï ÙÔ appleèûùôïèô ÙÔ ÙÔÓ apple ÏÏËÏÔ ÛÊ Ï ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ, ÙÚ Ì Ù - ÔÓÙ ÙÔÓ ÂÏ ÊÚ. È ÎÈÓ ÛÂÈ ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó applefi Î ÌÂÚ ÛÊ Ï ÎÏÂÈÛÙÔ Î ÎÏÒÌ ÙÔ Î È ÛÙ ÂÚÁ ÛÙ ÚÈ ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÂÍÂÙ ÂÙ È Ô Î Ï Î appleô Ú ıëîâ appleúôîâèì ÓÔ Ó È - appleèûùˆıâ applefi ÙÈ fiappleïô appleúô Ú ÂÙ È. ËÓ ÒÚ ÙË ÏËÛÙ ÛÙ Ù Ì ÙÔ Ú ÛÎÔÓÙ Ó ÚÎÂÙÔ ÛÊ ÏÈÛÌ ÓÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ Î È apple ÏÏËÏÔÈ MME, ÁÈ appleúôûˆappleèî ÙÔ ÂÚÁ Û Â. Ó È Ë appleúòùë ÊÔÚ appleô Á ÓÂÙ È ÏËÛÙ ÛÙÔÓ. Á ÒÚ ÌÂÙ ÙË ÏËÛÙ ÂappleÈÛÎ ÊıËÎ Ó ÛÂ Ó ÂÈÍË Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË Ù ÁÚ Ê ÙÔ ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ Ô Ê appleô ÚÁfi EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÎÈÔ Ï Î Î È Ë Ô Ï ٠ÙÔ Ï Ó ƒ appleùë. Kοινωνικό παντοπωλείο και στον Tύρναβο ƒπ Ô appleúòùô «ÎÔÈÓˆÓÈÎfi apple ÓÙÔappleˆÏ Ի ÛÙËÓ appleâúèô ÙË ÚÈÛ È- Ú ÂÈ Ô ÌÔ ÚÓ Ô ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ. È ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ı ÂappleÈÏÂÁÔ Ó applefi ÙËÓ ÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Ì ÛË ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ. Ô apple ÓÙÔappleˆÏÂ Ô ı apple Ú ÂÈ ˆÚ Ó: ÙÚfiÊÈÌ, - appleôúú apple ÓÙÈÎ, appleúô fióù, ÚÔ, Â Ë ÔÈÎÈ ÎÔ ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ, apple È- Ó È Î.Ïapple. Û ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÛÔ Ú ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î appleúô Ï Ì Ù, ÂÓÒ ı apple Ú Ô Ó ÛÙËÚ appleúô È ÁÚ Ê fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ appleôèfiùëù ÙˆÓ appleúô fióùˆó. «Ó È ÌÈ Ú ÛË Ë ÔappleÔ appleë- Á ÂÈ applefi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â ı ÓË appleô ÓÈÒıÂÈ Ë ËÌÔÙÈÎ Ú ÛÙÔ ÛÎÔÏÔ ÙÔ Î ÈÚÔ appleô È Ó Ô Ì ÁÈ ÙÔ ËÌfiÙ ÂΠÓÔ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÎfiÌ Î È appleúfi ÏËÌ ÂappleÈ ˆÛË», ψÛÂ Ô Ì Ú Ô ÚÓ Ô ÃÚ. ÈÙÛ - Ë. Ô ËÌÔÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ÚÓ Ô, apple ÓÙˆ, Ï Â appleúfiûê Ù ÌÈ ÔÌfiʈÓË appleôïèùèî applefiê ÛË, ÁÈ ÙËÓ appleúfiûïë Ë 25 ÙfïÓ, ˆ ÌfiÓÈÌÔ appleúôûˆappleèîfi, Î ÙfiappleÈÓ ÂÈÛ ÁËÛË ÙÔ ËÌ Ú Ô, apple ÚfiÙÈ Ï- ÏÔÈ appleúˆùôûù ÙÔ Ó ÛÙÈ ÂÏ ÛÙÈÎ Û ÛÂÈ ÂÚÁ Û Î È ÌÔÈ- (ÌÂ Û Ì ÛÂÈ ÚÁÔ, ÔÎÙ ÌËÓ ÙÂ, ÂÚÁ fiìâóôè ÌÂÚÈÎ apple Û fi- ÏËÛË, Stage). Ì Ú Ô Ó ÊÂÚ appleˆ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi Ùfi «apple Ú applefi ÙËÓ appleôófiìâ ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈ ÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, ÂÓÈÛ ÂÈ Î È ÙÈ appleâï - ÙÂÈ Î Û ÛÂÈ Ì ÙÈ ÂÎ ÛÙÔÙ ËÌÔÙÈÎ Ú Î È ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè Á - ÓÔÓÙ È ÎÙ appleè ÛÂˆÓ Î È ÌÂÚÈÎ ÊÔÚ appleôïèùèîòó ÂÎ È ÛÌÒÓ». OKTø IKO PAºIE, 42 KATH OPOYMENOI, ANø A O 200 MAPTYPE Στόµατα κλειστά στη δίκη για τα Zωνιανά «Ï Ó appleèô Ì ΠÌÈ Ú ÙÛ apple Ú Î È ı Û Ù ÍËÁËıÒ fi- Ï...». appleúôêôú ÓÙÔÓË. ÚÔ Ì Ú. È Ù ÛÙfi- Ì Ù ÎÏÂÈÛÙ. ÎfiÌË Î È Ó Ë appleúfiûîïëûë-appleúfiîïëûë ÁÈ Ú Î ÁÈÓ fiappleˆ Û ÓËı Ô Ó ÔÈ KÚËÙÈÎÔ, Î Ó Ó applefi ÙÔ ˆÓÈ ÓÔ appleô Úı Ó ÛÙËÓ ı Ó ÁÈ ÙË - ÎË ÙˆÓ «Û ÓÙÂÎÓÒÓ» ÙÔ ÂÓ ıâïâ Ó appleâè ÎÔ ÓÙ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÛÙ ªª. κτώ δικογραφίες, 42 κατηγορούµενοι, περισσότεροι από 200 µάρτυρες, ο µισός Ποινικός Kώδικας και η εξαιρετικά έ- ντονη αστυνοµική παρουσία συνέθεταν το σκηνικό της πρώτης µέρας της δίκης για την υπόθεση των Ζωνιανών. Παρ όλη την κινητοποίηση της ΕΛ.ΑΣ., υπό τον φόβο «επισκεπτών» από τη µεγαλόνησο (µέχρι και άντρες των ΕΚΑΜ µε µαύρες κουκούλες βρίσκονταν µέσα στο Εφετείο), όχι µόνο δεν συνέβη τίποτα, αλλά δεν υπήρξε και προσέλευση. Την παράσταση φυσικά έκλεψε η «αφρόκρεµα της νοµικής», όπως χαρακτήρισε ο πατέρας του τραυµατία ειδικού φρουρού τους συνηγόρους των κατηγορουµένων. Κούγιας, Λυκουρέζος, Τσοβόλας, µερικά από τα ηχηρά ο- νόµατα στην υπεράσπιση. Οπως ήταν αναµενόµενο, η MÂ Ì Ú ÎÔ ÎÔ Ï ÔÈ ÓÙÚÂ ÙˆÓ EKAM ÛÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙË ıô Û ÙÔ EÊÂÙÂ Ô applefi ÙÔÓ Êfi Ô «ÂappleÈÛÎÂappleÙÒÓ» πρώτη µέρα πέρασε µε την α- νάγνωση του κατηγορητηρίου, στο οποίο περιλαµβάνονται κακουργήµατα και πληµ- µελήµατα όπως: απόπειρες ανθρωποκτονίας, αγοραπωλησίες ναρκωτικών ουσιών, διακεκριµένες ληστείες και κλοπές, σύσταση και συµµορία κατ επάγγελµα και κατ ε- ξακολούθηση, νοµιµοποίηση εσόδων από παράνοµες συναλλαγές, και πάει λέγοντας. Παρ όλο που οι κατηγορούµενοι είναι 42, τα επίθετα που ακούγονταν και ξανακούγονταν από το στόµα του προέδρου ήταν το πολύ πέντε... Ηταν προφανές από τη διαδικασία το πόσο κλειστή κοινωνία είναι τα Ζωνιανά και ότι στο εδώλιο ή στις τάξεις των µαρτύρων βρίσκονται ολόκληρες οικογένειες. «Τι δουλειά κανείς; Είσαι παντρεµένος; Εχεις παιδιά;». Τρεις ερωτήσεις από τον πρόεδρο για να γίνει η πρώτη γνωριµία µε την έδρα. Με τη σειρά τους ένας ένας οι κατηγορούµενοι σηκώνονταν και απαντούσαν, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις χρειάστηκαν και αυτόκλητοι «διερµηνείς» για να αποσαφηνίσουν τη βαριά προφορά των µεγαλύτερων σε ηλικία. Η δίκη διεκόπη για την ερχόµενη ευτέρα ύστερα από αίτηµα των συνηγόρων για συνένωση των δικογραφιών και συνεκδίκαση των υποθέσεων, για τα οποία ο εισαγγελέας επιφυλάχθηκε να απαντήσει... A E/ ANT. A TA H ÛÂÎÈÔ ÚÈÙÈ ı... appleïëúòûâè ÙË ÚËÌ Ù appleôûùôï appleô «apple Ù Í» K ıâ apple Ú ÎÎÏÈÛË applefi ÙÔ fiúô - ÛÊ ÏÂ ÙˆÓ Û Ì ÔÏ ˆÓ appleô - appleôáú ÊÔ Ó ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÊÔÚ ÚËÌ ÙˆÓ ı appleïëúòóâù È... ÎÚÈ applefi ÙÈ ÂÙ ÈÚ  ÚËÌ Ù appleôûùôïòó. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ OÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ AÚ - Ô ÁÔ, ÔÈ ÂÙ ÈÚ  security Ô Ó Â ı ÓË fiù Ó ÂÓ ÙËÚÔ Ó Ù Ì ÙÚ ÛÊ - Ï appleô Ô Ó Û ÌʈÓËıÂ, ÁÈ Ùfi Î È Û appleâú appleùˆûë ÏËÛÙ appleô ÚÂÔ - ÓÙ È Ó Î Ù ÏÔ Ó Ù Ú Ì Ù appleô - Î Ó Ó ÊÙÂÚ. M Ùfi ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi, ÔÈ ÈÎ ÛÙ - apple ÚÚÈ Ó ÙËÛË ÂÙ ÈÚ security appleô ËÙÔ ÛÂ Ó Ó ÈÚÂı applefiê ÛË ÙÔ EÊÂ- ÙÂ Ô ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Ì ÙËÓ ÔappleÔ appleô- ÚÂÒıËÎÂ Ó appleïëúòûâè  ÚÒ Û ÂappleÈ Â ÚËÛË appleô ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÂÙ È ıô - Û ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ ÛÙË Û ÌappleÚˆÙ - Ô Û Î È ÙË Â Â Ó ı ÛÂÈ ÙË ÚËÌ Ù - appleôûùôï. TÔ appleôûfi appleôùâïô Û ÙË Ï ÙË ÏË- ÛÙ appleô ÁÈÓ ÛÙÈ 8 AappleÚÈÏ Ô 2002, fiù Ó ÎÔ ÎÔ ÏÔÊfiÚÔ appleô ÔappleÏÔÊÔ- ÚÔ ÛÂ Ê ÚÂÛ applefi apple ÏÏËÏÔ ÙË ÚËÌ Ù appleôûùôï ÙËÓ ÙÛ ÓÙ ÌÂ Ù Ú Ì Ù. H OÏÔÌ ÏÂÈ ÎÚÈÓ fiùè Ë ÂÙ ÈÚ security ÂÓ Ù ÚËÛ ÙÈ Û Ì ÙÈÎ ÙË appleô ÚÂÒÛÂÈ Î È ÙÔ fiúô appleô Â Ó Û ÌʈÓËı Ì ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË, ÊÔ ÛÙË ÚËÌ Ù appleôûùôï ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıë- ÎÂ Ó ÓÙ Ô apple ÏÏËÏÔÈ, ÙÔ ÎÚ ÓÔ appleô ÊÔÚÔ ÛÂ Ô apple ÏÏËÏÔ ÂÓ Â Â ÂÓ- ÔÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ٠ÁÚ Ê ÙË ÂappleÈ-  ÚËÛË Î È Ë ÙÛ ÓÙ ÌÂÙ ÊÔÚ ÙˆÓ ÚËÌ ÙˆÓ ÂÓ Â Â ÙÈ appleúô È ÁÚ Ê - ÛÊ Ï appleô Ó Ê ÚÔÓÙ Ó ÛÙÔ Û Ì- fiï ÈÔ. «Eνοχο» το... αλκοόλ για τις σφαίρες έξω από το Aλτερ È ÙËÓ appleôîôùè ÂÓfi 42 ÚÔÓÔ Ô ËÁÔ, appleô Ï  ÙË fií Í ÓÔÈ ÛÙÔ appleèûùôï ÚÔ, ÂÎÙ ıëî Ó appleôïèùèîô Î È ÎfiÌÌ Ù ÙÔ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ÙÔ appleô ÛappleÂ Û Ó Ó ÂappleÂÓ ÛÔ Ó ÛÙÔ apple ÚÔ- ÔÏÈÛÌÔ Íˆ applefi ÙÔÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi ÛÙ ıìfi AÏÙÂÚ. H ÚÔÓÙÂÚ È Ï ÛË ÙÔ Ô ËÁÔ, appleô ψÛ ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ ÌÂı ÛÌ - ÓÔ, ÁÈÓ applefi ÙËÓ Ô fi AÁ Ú ÛÎÂ, fiappleô ÚÈÍ ÂÓÓ ÛÊ Ú ÛÙÔÓ Ú ÎÔÏÔ ıô ÌÂÓÔ applefi Ê ÏÔ ÙÔ Ì ÏÏÔ fi Ë- Ì. T ÙÔÎ ÓËÙ ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó, fiappleˆ Î È ÔÈ Ô ËÁÔ. O apple ÙÈÔ ÙˆÓ apple ÚÔ ÔÏÈÛÌÒÓ apple Ú fiıëîâ ıâ Ì Ì ÙÔ appleèûùfiïè ÙÔ (Zastava 9 mm) Î È Û ÓÂÏ ÊıË. O Û ÓÔ fi ÙÔ Ê ıëîâ ÂÏ ıâ- ÚÔ ÊÔ ÂÓ appleúô Î Â Î ÙÈ ÍÈfiappleÔÈÓÔ Û ÚÔ ÙÔ.

20 20 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 AΠPIΛΙOY 2009 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 AΠPIΛΙOY Eλλάδα 3 άνθρωποι νεκροί στη «ζούγκλα» των οικονομικών προβλημάτων Eλλάδα Πλήρωσαν τις δόσεις με αίμα... applefi Ú ÛË applefi Ù ÂÁÎfiÛÌÈ Î È Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î appleúô Ï Ì Ù appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ 38 ÚÔÓÔ ÛÈ ÂÚ ÛÙÔÓ ÃÔÚÙÈ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. - Ó ÙÒÓÙ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Ù Ú Ë appleúô ÙÈ ÙÚ appleâ Â Î È ÙËÓ ÍˆÛË applefi ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ, ÁÈÓ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÌÈ apple ÛÙ ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ - Î ÙÚ Áˆ : ÛÙÚ ÁÁ ÏÈÛ ÙËÓ 35 ÚÔÓË Û Áfi ÙÔ ÙËÓ ÒÚ appleô ÎÔÈÌfiÙ Ó Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÎÚÂÌ ÛÙËΠÛÙÔ ÈÔ ˆÌ ÙÈÔ, apple - Ûˆ applefi ÙËÓ applefiúù, ÂÓÒ appleúôëáô Ì Óˆ appleôappleâèú ıëîâ Ó appleó ÍÂÈ Ù Ô apple È È ÙÔ, ÙË 15 ÚÔÓË ÎfiÚË Î È ÙÔÓ 8 ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ. π ΔÔ μ π Δ À δράστης και αυτόχειρας, τέλος του 2003 με αρχές του 2004, φέρεται ότι πήρε ένα στεγαστικό δάνειο ύψους ευρώ από την Alpha bank. Η τράπεζα υποστηρίζει ότι δεν πλήρωνε τις «ΘHΛIA» TO ΣTEΓAΣTIKO 38 ÚÔÓÔ ÛÈ ÂÚ ÛÙÚ ÁÁ ÏÈÛ ÙËÓ 35 ÚÔÓË Û Áfi ÙÔ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÎÚÂÌ ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ appleúôëáô Ì Óˆ appleôappleâèú ıëîâ Ó appleó ÍÂÈ Ù Ô apple È È ÙÔ «Σήμερα έληγε η προθεσμία και το σπίτι του θα έβγαινε στον πλειστηριασμό» δόσεις από το 2007, ότι το σπίτι ήταν προσημειωμένο και κάθε φορά που ήταν έτοιμο να βγει στον πλειστηριασμό ο οφειλέτης έδινε κάποια χρήματα και σταματούσε τη διαδικασία. Σήμερα το χρέος έχει φτάσει τις ευρώ. Ο 38χρονος μέσα σ αυτό το χρονικό διάστημα φέρεται ότι πέτυχε την έκδοση και ενός καταναλωτικού δανείου ευρώ από τη Eurobank. «Η τράπεζα θα τους έπαιρνε το σπίτι», είπαν οι γείτονες και ανέφεραν ότι ο 38χρονος εργαζόταν ως τεχνίτης σιδηροκατασκευών σε μια τεχνική εταιρεία, ενώ η 35χρονη γυναίκα του «έψαχνε για δουλειά». Η οικογένεια περιγράφεται ως ήσυχη που δεν είχε δώσει δικαιώματα στη γειτονιά, μέχρι τα ξημερώματα της Τρίτης, όταν ακούστηκαν φωνές και ουρλιαχτά μέσα από την ισόγεια μεζονέτα. «Στις επτά το πρωί, την ώρα που πήγαινα στη δουλειά, μου τηλεφώνησε η κόρη του και μου είπε: Ο μπαμπάς και η μαμά πέθαναν», ανέφερε ο Γιώργος Γούναρης, που κατοικεί δίπλα ακριβώς από το σπίτι της τραγικής οικογένειας. «Oταν επέστρεψα, είδα τα δύο παιδιά να με περιμένουν έξω από την πόρτα του σπιτιού μου. Με τα κλειδιά που μου έδωσαν, μπήκα στο διαμέρισμα αλλά όταν επιχείρησα να α- νοίξω την πόρτα της κρεβατοκάμαρας, είδα έ- να καλώδιο κεραίας και το σώμα του Μίλτου που έφραζε την είσοδο. Πίσω φαινόταν το σώμα της Μαρίας, πάνω στο κρεβάτι. Δεν άντεξα και γύρισα πίσω περιμένοντας το ΕΚΑΒ. Το α- γοράκι δεν κατάλαβε τι είχε συμβεί και ρωτούσε για τους γονείς του», επισήμανε. Τη νεκροψία-νεκροτομή διενήργησε ο ιατροδικαστής Σαμουήλ Τζάου Ντούγκου, ο ο- ποίος διαπίστωσε ότι ο 38χρονος στραγγάλισε την 35χρονη σύζυγό του και στη συνέχεια αυτοκτόνησε με καλώδιο οικιακής συσκευής. «Η γυναίκα πρέπει να κοιμόταν επειδή δεν αντέδρασε καθόλου. Στο σώμα της δεν βρέθηκε κανένα σημάδι άμυνας. Προφανώς πήγε να πνίξει και τα παιδιά που κοιμόντουσαν στο πάνω δωμάτιο και του ξέφυγαν, όπως προκύπτει από τα ευρήματα της αυτοψίας και την ενημέρωση της αστυνομίας», υπογράμμισε. Τα δύο παιδιά παρελήφθησαν αρχικά από παιδοψυχολόγους-παιδοψυχιάτρους της ΕΛ.ΑΣ., ενώ χθες μεταφέρθηκαν σε εφημερεύον νοσοκομείο που διαθέτει ειδική μονάδα για ανηλίκους. Για τη στήριξη των παιδιών ενδιαφέρθηκε προσωπικά ο υπουργός Υγείας Δημήτρης Αβραμόπουλος, ο ο- ποίος μόλις πληροφορήθηκε το περιστατικό κινητοποίησε τις υ- πηρεσίες παροχής στήριξης και βοήθειας. «Είχαν πάρει δάνειο και δεν μπορούσαν να το ξεχρεώσουν. Πριν από δύο μήνες ήρθε ένας δικαστικός κλητήρας και τους ζητούσε να πληρώσουν ευρώ. Μια μέρα που τον πήγαινα στη Θεσσαλονίκη τον ρώτησα γιατί δεν χρησιμοποιεί το δικό του αυτοκίνητο και μου είπε ότι αυτό είχε μηχανικό πρόβλημα και δεν διέθετε τα 300 ευρώ για να πληρώσει το συνεργείο. Ημασταν φίλοι. Δεν ήξερα αν είχαν άλλα προβλήματα. Αν έγινε γι αυτό τον λόγο, δεν μπορεί να το χωρέσει το μυαλό μου», επισήμανε ο κ. Γούναρης. Ο Εμμανουήλ Κοσμίδης, ιδιοκτήτης διαμερίσματος που βρίσκεται πάνω από το σπίτι των θυμάτων, σημείωσε: «Aκουσα το αγοράκι να φωνάζει και στη συνέχεια μια αντρική φωνή που είπε σκάστε. Τα παιδιά φαίνεται ότι πήγαν να τον αποτρέψουν. Μάθαμε ότι σκότωσε τη γυναίκα του και επιχείρησε να σκοτώσει τα παιδιά, τα οποία είχαν εκδορές. Τον άκουσα να λέει ή όλοι ή κανένας. Προφανώς το μετάνιωσε. Είχαν προβλήματα οικονομικά. Σήμερα (χθες) έληγε η προθεσμία και το σπίτι θα έβγαινε στον πλειστηριασμό». TÔ Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ Ûapple ÙÈ ÛÙÔÓ XÔÚÙÈ ÙË Ù Ó ÙÔ fióâèúô ÁÈ ÙÔÓ M ÏÙÔ Î È ÙË M Ú. K Ù ÏËÍ fiìˆ ÛÙÔÓ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÂÊÈ ÏÙË appleô Ô ÁËÛ ÛÙËÓ ÙÚ Áˆ ıâ ÙÔ appleúˆ EURO OΛH H ZΩH TOYΣ MIA ΠAPAΓKA ÚÔ fiïëûâ ÙËÓ ÂÏÊ ÙÔ Î È ÙÔÎÙfiÓËÛ TÔ IøP OY MAPNE OY M ÊfiÓÙÔ Ù apple Ú apple ÁÌ Ù ÙË ÊÙˆ Ô appleôïë ÙÔ ÛÙÚ ÙÔapple Ô K appleôù ÛÙÔ MÂÓ È Ô - ÏÊÈ ÒÚÈÛ Ó Ú Ì ÙÈÎ, Ì ÊÔÚÌ Ù Ú Ë Î È ÈˆÌ ÙÈÎ appleˆıëì Ó. H 57 ÚÔÓË Á Ó Î apple ÚÔ- ÔÏ ıëîâ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙ ÙÚ ÂÁÁfiÓÈ ÙË applefi ÙÔÓ 54 ÚÔÓÔ ÂÏÊfi ÙË Î È ÌÂÈÓ apple Ú Ï ÙË. E ÎÔÛÈ ÒÚ ÚÁfiÙÂÚ Ô Ú ÛÙË ÙÔapple ÚÔ ÔÏ ıëîâ ÛÙËÓ Î Ú È, Î ıèûì ÓÔ ÛÙË ÏÂÎ ÓË ÌÈ ÙÔ Ï - Ù. O È appleú ÁÌ Ù ٠ÙË ÛÙ ÓÔÌ, apple Óˆ appleô ÓfiÌÈ Â fiùè ÙÔÓ Â Â appleâ ÛÂÈ Ó apple Ú ÔıÂ, ÎÔ Û ÙÔ Ìapple Ì ÛÙÔÓ ÔÈÎ ÛÎÔ ÎÔÓÙ ÈÓÂÚ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ô 54 ÚÔ- ÓÔ Â Â Î Ù Ê ÁÂÈ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêô- Ú Â, Ô 54 ÚÔÓÔ, appleô ÂÚ- Á fiù Ó Û ÏÔ ÌÈÓÔÎ Ù - ÛÎÂ Î È Ù Ó Ù appleèîfi ÙÂ- Ó ÙË, Â Â Ô ÛÔ Ú appleúô Ï Ì Ù. TÔ Ó Ù Ó fiùè   appleôáú ÂÈ ÂÁÁ Ë- Ù ÁÈ Ó ÌÈÎÚfi ÓÂÈÔ appleô Â Â Ï ÂÈ Ë ÂÏÊ ÙÔ Î È ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÙÔ appleôappleïëúòûâè. EÙÛÈ, ÔÈ ÂÈÛappleÚ ÎÙÈÎ ÂÙ ÈÚ  Π- ÓËÁÔ Û Ó ÙfiÓ. TÔ ÏÏÔ appleúfi ÏËÌ Ù Ó fiùè appleè- ÓÂ, fiappleˆ Î appleôèôè applefi ÙÔ PˆÛÔapplefiÓÙÈÔ appleô Ô Ó ÛÙËÓ appleúôûê ÁÈ Â Ò Î È appleôïï ÚfiÓÈ ÛÙÔ MÂÓ È. Ó fiùè Ù Ó appleèˆì ÓÔ fiù Ó ÛÎ ÊıËΠÙËÓ ÂÏÊ ÙÔ appleúô ı ÙÔ Ú Î È ÙË ÙËÛÂ Ó Ù ÎÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ù Ú Ë ÙË ÁÈ Ó ÌËÓ ÙÔÓ ÂÓÔ ÏÔ Ó ÔÈ ÙÚ appleâ Â. O 54 ÚÔÓÔ apple ÚÔ fiïëûâ ÙËÓ ÂÏÊ ÙÔ ÛÙË Ì ÛË, ÌappleÚÔÛÙ ÛÙ ÙÚ ÂÁÁfiÓÈ ÙË Î È - Ê Á applefi ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ Î Ù ÏÈÛÌÔ. O ÈÔ ÂÈ ÙÚÂÈ ÎfiÚ Ì apple È È, ÂÓÒ Ë Û Áfi ÙÔ ÂÈ ÛÙË PˆÛ, Ù ÙÂÏ ٠ΠÚfiÓÈ. H Á Ó Î ÌÂÙ - Ê ÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ Ô, fiappleô È appleèûùòıëîâ fiùè ÂÈ appleïëáâ ÛÙË ÛappleÔÓ ÏÈÎ ÛÙ ÏË. T ÓË ÙÔ Ú ÛÙË ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó, ıâ ÙÔ appleúˆ, Û ÔÈÎ ÛÎÔ ÙÔ Î Ù ÏÈÛÌÔ, fiappleô Â Â Î Ù Ê ÁÂÈ ÔappleÏÈÛÌ ÓÔ ÌÂ Ó ÌÈÎÚfi 22 ÚÈ appleèûùfiïè Î È ÚÎÂÙ ÛÊ ÚÂ. Ú ÙÈ ÙÂÙÚ ˆÚ ÔÏÔÁÈÎ appleúôûâáá ÛÂÈ applefi ÙÔÓ ÔÏfiÁÔ ÙË ÛÙ ÓÔÌ Î È ÙÔÓ ÂÚÁÔ fiùë ÙÔ, Ô 54 ÚÔÓÔ appleôê ÛÈÛÂ Ó «Ê ÁÂÈ». A ÙÔapple ÚÔ ÔÏ - ıëîâ ÛÙËÓ Î Ú È Á Úˆ ÛÙÈ ÙÚÂÈ ıâ ÙÔ applefiáâ - Ì Î È Ô ı Ó Ùfi ÙÔ È appleèûùòıëîâ Ï Á ÏÂappleÙ Ú- ÁfiÙÂÚ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ Ô. ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÙÔ Ì ÙÔ ÔÏfiÁÔ, Ô 54 ÚÔÓÔ, appleô Ù Ó Û ÓÂapple ÌÂÚÔÎ Ì ÙÈ ÚË, Î Ù ÊÂÚfiÙ Ó È ÚÎÒ ÂÓ ÓÙ ÔÓ appleúôûòappleˆó ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ ÎÔ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ ( ÂÏÊ, Ì Ó ), Ï ÁÔÓÙ fiùè ÙÔÓ Î Ù ÛÙÚ Ó. Tον κυνηγούσαν οι τράπεζες για οφειλές που δεν μπορούσε να αποπληρώσει η 57χρονη που έμεινε παράλυτη TË KATIA ANTøNIA H OÙ Ó ÔÈ Ó ÔÈ Û Ó ÓÙÔ Ó ÙÔ apple ÏÈÔ fiù Ó ÔÈ ÁÂÓÈ Û ÌÌ Ô Ó. appleˆ ÙÛÈ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÙÈÙÏÔÊÔÚËıÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ Ì Ú, 29 appleúèï Ô, appleô Ë Úˆapple Î EÓˆÛË ÁÈÔÚÙ ÂÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÌÈ ËÌ Ú ÊÈÂÚˆÌ ÓË ÛÙËÓ ÏÏËÏÂÁÁ Ë Î È ÙË ÓÂÚÁ - Û Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÂÓÈ (First European Day on Solidarity between Generations). Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ì Ú ıâ- ÛÌÔıÂÙ ıëîâ Ì appleúˆùô Ô - Ï ÙË ÛÏÔ ÂÓÈÎ appleúôâ Ú ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ ªÂ - ÊÔÚÌ ÙÔÓ appleúòùô ÂÔÚÙ ÛÌfi ÙË, Ë «G700» Î È Ë «50 Î È», Ô ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ appleô appleúôˆıô Ó Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙˆÓ ËÏÈ- ÎÈ ÎÒÓ ÔÌ ˆÓ appleô ÂÎappleÚÔ- ÛˆappleÔ Ó, Û Ó ÓÙ ıëî Ó ıâ ÁÈ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÔ Ó ÙËÓ ÎÔÈ- Ó ÙÔ appleúfiù ÛË ÁÈ ÙËÓ Ó - appleù ÍË ÙË È ÁÂÓ ΠÏÏË- ÏÂÁÁ Ë Û ÏÏ Î È ÚÒappleË. «OÏ ÔÈ ËÏÈÎÈ Î ÔÌ Â ÔÊ ÏÔ Ó Ó apple ÍÔ Ó ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ appleô - Ó ıâˆúô Ó ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÔÌ Î È ÛÙÔ appleò ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ì ۈÛÙ appleôïèùèî ÛÈÛÌ Ó ÛÙË È ÁÂÓ ΠÏÏËÏÂÁÁ Ë», appleôûù ÚÈÍ Ó ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ Ô ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ. «Î - ıè ÚˆÛË ÙË Ì Ú ı ÔËı ÛÂÈ ÛÙËÓ Â ÈÛıËÙÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ appleú ÎÙÈÎÒÓ ÁÈ ÌÈ ÎÔÈÓˆÓ μƒà ΔÔ ø Δ ª à Àapple Ú ÂÈ ÛÌ ÌÂÙ Í ËÏÈÎÈˆÌ ÓˆÓ Î È Ó ˆÓ ÛÙËÓ ÏÏ ; È, Ó ÛÈ- ÛÙ ΠÓ ÛÙ ÛÙÔÈ Â ÙÔ Ó Ô E Úˆ- ÚfiÌÂÙÚÔ appleô fiıëîâ ıâ ÛÙË Ë- ÌÔÛÈfiÙËÙ Î È ÂÈ ı Ì ÙÈ Û ÛÂÈ ÌÂÙ - Í Ó ˆÓ Î È ËÏÈÎÈˆÌ ÓˆÓ Î È ÙÈ applefi ÂÈ ÙˆÓ appleôïèùòó ÙË.. ÁÈ ÙË È ÁÂÓ ΠÏÏËÏÂÁÁ Ë. ÚÒÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô: ª ÌÂÁ ÏË appleïâèô Ë- Ê ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ (85%) ÂÈ ıâùèî ÂÈ- ÎfiÓ ÁÈ ÙÔ ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔ Î È ÌfiÏÈ - Ó 14% ÙÔ ıâˆúâ ÚÔ ÁÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎfi Û ÓÔÏÔ. ÙËÓ ÏÏ ÙÔ appleôûôûùfi Ó Ú ÂÙ È Û 89%. ÛÔÓ ÊÔÚ, fiìˆ, ÙË È ÛÙ ÛË applefi- ÂˆÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ, ÙÔ 88% ÙˆÓ ÂÚˆ- ÙËı ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÏÏ ÂÎÙÈÌ fiùè ÔÈ Ó ÔÈ Î È ÔÈ ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔÈ È ÊˆÓÔ Ó ˆ appleúô ÙÈ Â Ó È Î Ï ÙÂÚÔ ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. Ì ÛÔ fiúô Ì ÙËÓ È appleô Ë ÛÙËÓ ÚÒappleË ÙˆÓ «27» Â Ó È appleôï ÌËÏfiÙÂÚÔ (69%). H συνάντηση των γενεών... Η εργασιακή πραγματικότητα σε αριθμούς ñ 25% Ë ÓÂÚÁ ÛÙÔ EÏÏËÓ ËÏÈÎ ñ 56% ÙˆÓ Ó ˆÓ appleïëúòóôóù È Ì ÚÈ 700A ñ 64,4% ÂÈ Î ı Ú ÌËÓÈ Â appleô Ô ˆ 750 A ñ 46% ËÏÒÓÂÈ appleúôûˆúèó apple Û ÔÏÔ ÌÂÓÔ ñ 1 ÛÙÔ 2 ÂÙÂÚÔ apple Û ÔÏÂ Ù È ñ ÔÈ «ÂÓÔÈÎÈ fiìâóôè» ÂÚÁ fiìâóôè ( ËÁ : G700) Ú ÌÌ ÓË ÛÙ Ì ÙÚ fiïˆó ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ». ªÂÚÈÎ applefi Ù ÛÈÎfiÙÂÚ ı Ì Ù ÙÔ ËÙ Ì ÙÔ ÙË È - ÁÂÓ ΠÏÏËÏÂÁÁ Ë Â Ó È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúfióôè Î È ÓÙ - ÍË, Ë apple Û fiïëûë, Ë apple È Â, ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ, Ë ÁÂ, Ô ÂıÂ- ÏÔÓÙÈÛÌfi. ËÌ ÙÚË ÎÔ ÁÎÏ, ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÙË È È- ÎÙ Î Î ÓËÛË appleôïèùòó «ÁÂ- ÓÈ ÙˆÓ 700  - ÚÒ» «appleïâèôófi- ÙËÙ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÓÙÈÏ Ì - ÓÂÙ È ÙÈ È ÁÂÓÂ Î Û ÛÂÈ Î Ú ˆ ˆ Û ÛË ÁÔÓ -apple È- ÈÔ Ô ÁÔÓÈfi ÓÂÈ, ÙÔ apple È apple ÚÓÂÈ. ÌÂ, ˆ G700, fiù Ó Ó ÊÂÚfiÌ ÛÙ ÛÙË È ÁÂÓÂ- Î ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÏÏËÏÂÁ- Á Ë ÌÈÏ Ì ÁÈ Î ÈË È ı - ÙËÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÁÂÓÈ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ Ò- ÚÔ ( ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, ËÌÔÛÈÔÓÔ- ÌÈÎfi, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi, ÂÚÁ ÛÈ Îfi). Ó ÁÂÓÈ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ appleèô ÂappleÒ Ó applefi Î ıâ appleúôëáô - ÌÂÓË ÙËÓ appleô ıìèûë ÙË - Í ÙË ÂÚÁ Û Î È ÙË È ÁÂ- Ó ΠÓÈÛfiÙËÙ. appleúˆùô Ô Ï ÙÔ G700 appleúô Î Â applefi ÌÈ apple Ú Ó - ˆÓ Û Â fió Ù Ùfi ÚÔÓ Ì ÙËÓ Â ÛÔ fi Ì ÛÙÔÓ Âapple ÁÁÂÏ- Ì ÙÈÎfi ÛÙ Ô ÌÂÙ ÙÔ apple Ú ÙˆÓ ÛappleÔ ÒÓ Ì. ΔfiÙÂ È - appleèûùòû Ì ÙÔ ÛÎÏËÚfi appleúfi- ÛˆappleÔ ÙË ÂÚÁ Û ÛÙË ÒÚ Ì. appleâ ı ÓfiÌ ÛÙ Û fi- ÏÔ ÙÔ Ó Ô appleô Ô Ï - Ô Ó appleôï, Û Ó Û appleâúèûûfi-...kαι το χάσμα apple ÛË, ÔÈ EÏÏËÓÂ Î È ÔÈ appleúèôè (78%) appleôûùëú Ô Ó Û ËÏfiÙÂÚÔ appleô- ÛÔÛÙfi applefi ÙÔ applefiïôèappleô Úˆapple - Ô ÙËÓ appleô Ë fiùè Â Ó ÔÈ ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔÈ Û ÓÂ Ô Ó Ó ÂÚÁ ÔÓÙ È Û appleúô ˆÚË- Ì ÓË ËÏÈÎ, ÙfiÙ ı appleâúèôúèûùô Ó ÔÈ È - ı ÛÈÌ ı ÛÂÈ apple Û fiïëûë ÁÈ ÙÔ Ó - Ô (.. ÙˆÓ «27»: 56%). applefi Ù ÛÙÔÈ Â appleô ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ - apple Û fiïëûë, appleúôî appleùâè ÎfiÌË fiùè Û appleô- ÛÔÛÙfi 66% ÔÈ Úˆapple ÔÈ appleôûùëú Ô Ó fiùè ÔÈ ÂıÓÈÎ ÙÔ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ı appleú appleâè Ó È ÎÔÏ ÓÔ Ó ÙÔ ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔ Ó Û Ó ÛÔ Ó Ó ÂÚÁ ÔÓÙ È Î È apple Ú Ó ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÔ ËÏÈÎÈ ÎÔ ÔÚ Ô, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂappleÈı ÌÔ Ó. ªÂ ÙËÓ appleô Ë Ù Ê ÓÂÙ È Ó È ÊˆÓÔ Ó Ë ÏÏ, Û appleôûôûùfi ÙË Ù ÍË ÙÔ 55%, Ë πù Ï (52%) Î È Ë ÏÔ Î (49%). apple ÛË, ÛÙËÓ ÏÏ ÙÔ 91% ÙˆÓ ÂÚˆ- ÙËı ÓÙˆÓ ÂÎÙÈÌ fiùè Ë Î ÚÓËÛË ÔÊ - ÏÂÈ Ó È ı ÛÂÈ appleâúèûûfiùâú Ú Ì Ù ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÔÏ Û ÓÙ ÍÂˆÓ Î È ÊÚÔ- ÙÂÚ applefi Ì Ô ÏÂÈ, Ì - ÔÓÙ È Û Ó ÏÔÁ ˆ appleúô Ùfi appleô apple Ú ÁÔ Ó, ÍÈÔappleÔÈ- Ô ÓÙ È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙÔ, ÂÓÒ apple - ÊÙÔ Ó Û Ó ı Ì Ù ÂÚÁ - ÛÈ Î ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË». T Ô ÓÙ TÚÈ - ÓÙ Ê ÏÏÔ, È- Ú ÙÈÎfi Ì ÏÔ «50 Î È EÏÏ» «ËÌÔÁÚ - ÊÈÎ Á Ú ÓÛË ÂappleËÚ ÂÈ ÙÈ È ÁÂÓÂ Î Û - ÛÂÈ Î È ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓ Â. - ÍËÛË ÙˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÒÓ apple ÓÒÓ, Ë ÛÌ ÎÚ ÓÛË ÙÔ ÂÚÁ ÛÈ ÎÔ Ó ÌÈÎÔ, Ë ÂÏ- ÏÈapple ÂÓËÌ ÚˆÛË Î È ÔÈ Ûapple - Û̈ ÈÎ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙˆÓ Î ÂÚ- Ó ÛÂˆÓ Ê ÚÓÔ Ó Ó Ù Ú ÛÙÔ appleôï ÙÂ. ÏÏËÏÂÁÁ Ë Î È Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÂÛÌÒÓ ÌÂ- Ù Í ÙË Ó, ÙË ÌÂÛ Î È ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÁÂÓÈ appleú appleâè Ó ÛÙËÚ ÂÙ È Û ÌÈ Â Ú È- Û ÓÂÚÁ Û. ΔÔ 50 Î È ÏÏ Â Ó È Ó ÌË Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÔÚÁ ÓÈÛÌfi appleô ÛÙÔ Â ÂÈ ÛÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙË appleôèfiùëù ˆ ÙˆÓ ÙfiÌˆÓ Óˆ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ. Â Û ÓÂÚÁ - Û Ì ÏÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ Â- Ù ÚÔ appleôûùëú ÂÈ ÙÔ ÈÎ - ˆÌ ÛÙËÓ ÛË Î È Î ÈË ÌÂÙ -  ÚÈÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ, ÙËÓ ÂÚ- Á Û, ÙËÓ ÁÂ Î È ÙËÓ È ÙÚÈ- Î appleâú ı Ï Ë, Î ıò Î È ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÈ appleôê ÛÂÈ appleô Ï Ì ÓÔÓÙ È». ÓÙ ÁÈ ÙÔ ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔ (ÎÔÈÓÔÙÈ- Îfi Ì ÛÔ fiúô : 84%). øûùfiûô, 60% Â- ÎÙÈÌ fiùè ÛÙÈ ÂÚ fiìâóâ ÂÎ ÂÙ Â ÔÈ Î - ÂÚÓ ÛÂÈ ÂÓ ı Â Ó È Û ı ÛË Ó ÓÙ - appleôîúèıô Ó ÛÙÈ ÓˆÙ Úˆ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ (..: 58%). appleèappleï ÔÓ, ÔÈ EÏÏËÓ Â- ÚˆÙËı ÓÙ Û appleôûôûùfi 53% ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè apple ÓÒÓÙ È ÏÈÁfiÙÂÚ Ú Ì Ù ÁÈ ÙËÓ ÂÎapple  ÛË Î È ÙÔ Ó Ô ÛÂ Û - ÁÎÚÈÛË Ì ÙÈ apple Ó ÁÈ ÙÔ ËÏÈÎÈˆÌ - ÓÔ (..: 46%). Δ ÏÔ, fiappleˆ appleúôî appleùâè applefi ÙËÓ Ú - Ó ÙÔ Úˆ ÚfiÌÂÙÚÔ, ÌfiÏÈ Ó 23% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÙÔ 27% ÛÙËÓ.. ÙˆÓ «27» ıâˆúâ fiùè Ë Î ÚÓËÛË appleúô ÁÂÈ ÙËÓ Î Ù ÓfiËÛË ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ Î È ÌÈ appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ (69%) ÂÎÙÈ- Ì fiùè ÂÓ Ê ÛÙ ÓÙ È ÔÈ Î Ù ÏÏËÏ ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleëúâû  appleô ı ÂÍ ÛÊ - Ï ÛÔ Ó ÛÙÔ ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔ ÙËÓ ÙÔ- ÓÔÌ ÙÔ Ì Û ÛÙ È ÙÔ Ù Ûapple ÙÈ (..: 59%).