ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ"

Transcript

1 ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Πρόγραμμα Συντήρησης Πρόγραμμα Περιοδικής Συντήρησης Συνιστώμενη Συντήρηση σε Δύσκολες Συνθήκες Οδήγησης Ιμάντας Λάδι και Φίλτρο Λαδιού Κινητήρα Ψυκτικό Υγρό Κινητήρα Φίλτρο Αέρα Μπουζί Λάδια Κιβωτίου Ταχυτήτων Πεντάλ Συμπλέκτη Υγρά Αυτόματου Κιβωτίου (AT) Φίλτρο Καυσίμου (πετρελαιοκινητήρας) Φρένα Σύστημα Διεύθυνσης Υδραυλικό Σύστημα Διεύθυνσης (αν έχει τοποθετηθεί) Ελαστικά Μπαταρία Ασφάλειες Ρύθμιση Δέσμης Προβολέων Υγρό Καθαρισμού Προβολέων Αντικατάσταση Λάμπας Μάκτρα Υαλοκαθαριστήρων Υγρό Καθαρισμού Παρμπρίζ Σύστημα Κλιματισμού

2 Θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεχτικοί όταν εκτελείτε εργασίες στο αυτοκίνητό σας, ώστε να αποφεύγετε τυχόν τραυματισμό. Θα πρέπει να ακολουθήσετε πολύ προσεχτικά τις παρακάτω προφυλάξεις: Για να αποφύγετε τυχόν ζημιά ή τυ - χαία ενεργοποίηση των αερόσακων ή των προεντατήρων στις ζώνες ασφαλείας, θα πρέπει να είστε βέβαιοι ότι η μπαταρία είναι αποσυνδεδεμένη και ο διακόπτης ανάφλεξης είναι στη θέση «LOCK» για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα πριν επιχειρήσετε οποιαδήποτε εργασία στα ηλεκτρικά του SUZUKI σας. (Συνεχίζεται) (Συνεχίζεται) Μην αγγίζετε τα εξαρτήματα του συ - στήματος των αερόσακων, τα εξαρτήματα του συστήματος προεντατήρων των ζωνών ασφαλείας ή τις καλωδιώσεις τους. Οι καλωδιώσεις είναι τυλιγμένες με κίτρινη ταινία ή με κίτρινη μόνωση και οι ακροδέκτες είναι κίτρινοι ώστε να αναγνωρίζονται εύκολα. Μην αφήνετε τον κινητήρα να λειτουργεί σε κλειστούς χώρους στάθμευσης ή άλλους περιορισμένους χώρους. Όταν ο κινητήρας είναι σε λειτουργία, κρατήστε τα χέρια, τα ρούχα σας, τα εργαλεία και άλλα αντικείμενα, μακριά από τη φτερωτή και τον ιμάντα μετάδοσης κίνησης. Ακόμη κι αν η φτερωτή δεν λειτουργεί, μπορεί να ξεκινήσει αυτόματα χωρίς προειδο - ποίηση. Όταν είναι απαραίτητο να γίνουν εργασίες στο αυτοκίνητο με τον κινητήρα σε λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι το χειρόφρενο είναι πλήρως τραβηγμένο και το κιβώτιο ταχυτήτων είναι στη νεκρά (για αυτοκίνητα με μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων) ή στη θέση «Ρ» (για αυτοκίνητα με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων). (Συνεχίζεται) (Συνεχίζεται) Μην αγγίζετε τα μπουζοκαλώδια ή άλλα μέρη του συστήματος ανάφλεξης, τη στιγμή που εκκινείτε τον κινητήρα ή όταν ο κινητήρας είναι σε λειτουργία, διότι υπάρχει κίνδυνος να πάθετε ηλεκτροπληξία. Προσέξτε να μην αγγίξετε καυτά σημεία, όπως ο κινητήρας, η πολλαπλή εξαγωγής, οι σωληνώσεις της εξάτμισης, το ψυγείο και τα κολάρα νερού. Μην επιτρέπετε το κάπνισμα, σπινθήρες ή φωτιά κοντά σε καύσιμο ή στην μπαταρία. Δημιουργούνται εύφλεκτες αναθυμιάσεις. Μη στέκεστε κάτω από το αυτοκίνητο όταν αυτό στηρίζεται μόνο στο γρύλο που συνοδεύει το αυτοκίνητο. Προσέξτε να μην προκαλέσετε τυχαία βραχυκυκλώματα μεταξύ του θετικού και του αρνητικού πόλου της μπαταρίας. Φυλάξτε τα χρησιμοποιημένα λάδια, ψυκτικά και άλλα υγρά του αυτοκινήτου, μακριά από παιδιά και κατοικίδια ζώα. Διαχειριστείτε τα κατά τον ενδεδειγμένο τρόπο. Μην τα ρίχνετε ποτέ στο έδαφος, σε υπονόμους κ.λπ. 7-1

3 Πρόγραμμα Συντήρησης Στον παρακάτω πίνακα αναγράφονται τα διαστήματα κατά τα οποία πρέπει να γίνεται η κανονική συντήρηση του αυτοκινήτου σας. Στον πίνακα αυτό, δίνονται τα χιλιόμετρα και οι μήνες κατά τους οποίους πρέπει να γίνονται οι έλεγχοι, οι ρυθμίσεις, οι λιπάνσεις και οι λοιπές εργασίες. Τα διαστήματα αυτά θα πρέπει να είναι συντομότερα όταν οδηγείτε σε δύσκολες συνθήκες (ανατρέξτε στη «ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΓΙΑ ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΟΔΗΓΗΣΗΣ»). Η SUZUKI συνιστά η συντήρηση των μερών που σημειώνονται με αστερίσκο (*) να γίνεται μόνο από Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή SUZUKI ή από εξειδικευμένο τεχνικό. Αν έχετε τα προσόντα, μπορείτε να συντηρείτε μόνος σας τα μέρη που δεν σημειώνονται με αστερίσκο ανατρέχοντας στις οδηγίες αυτού του κεφαλαίου. Αν δεν είστε σίγουροι ότι μπορείτε να ολοκληρώσετε σωστά οποιαδήποτε εργασία συντήρησης των μερών που δεν σημειώνονται με αστερίσκο, ζητήστε από έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή SUZUKI να κάνει την εργασία. Πρόγραμμα Περιοδικής Συντήρησης «Α» : Αντικατάσταση ή αλλαγή «Ε» : Έλεγχος και διόρθωση ή αντικατάσταση, αν είναι απαραίτητο «Λ» : Λίπανση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατηγορία 1: Βενζινοκινητήρας με αισθητήρα αναλο - γίας αέρα καυσίμου και/ή αισθητήρα οξυγόνου Κατηγορία 2: Πετρελαιοκινητήρας F9Q (1) (2) ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στον πίνακα αναφέρονται οι εργασίες συντήρησης μέχρι τα χλμ. Μετά τα χλμ., επαναλάβετε τις ίδιες εργασίες συντήρησης στα αντίστοιχα χρονικά διαστήματα. Όποτε είναι απαραίτητο να αντικαταστήσετε κάποια ανταλλακτικά του αυτοκινήτου σας, σας συνιστούμε να χρη σιμοποιείτε αυθεντικά ανταλλακτικά SUZUKI ή τα αντίστοιχα τους. (1) Αισθητήρας αναλογίας αέρα καυσίμου (2) Αισθητήρας οξυγόνου 7-2

4 *Διάστημα: Εξαρτάται από την ένδειξη στον ολικό χιλιομετρητή ή τους μήνες, ανάλογα με το χλμ. (x1000) ποιο θα έλθει πρώτο. Μήνες ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ *1-1. Ιμάντας κίνησης [Κατηγορία 1] Κινητήρας 1.6: Έλεγχος έντασης, *Ρύθμιση, *Αντικατάσταση Ε Α [Κατηγορία 1] Εκτός κινητήρα 1.6 L: Έλεγχος για ζημιά Ε Ε [Κατηγορία 2] Περιλαμβάνονται τεντωτήρας, τροχαλίες Α *1-2. Ιμάντας χρονισμού εκκεντροφόρου [Κατηγορία 2] Περιλαμβάνεται τεντωτήρας Α *1-3. Διάκενο βαλβίδων [Κατηγορία 1] Κινητήρας 1.6 L ή 2.0 L Ε Ε Ε [Κατηγορία 1] Κινητήρας 2.4 L Ε 1-4. Λάδι κινητήρα και φίλτρο λαδιού κινητήρα Α Α Α Α Α Α 1-5. Ψυκτικό υγρό κινητήρα [Κατηγορία 1] SUZUKI LLC: Standard (Πράσινο) Α Α SUZUKI LLC: Super (Μπλε) (#1) Μόνο την πρώτη φορά: Αντικατάσταση στα χλμ. ή 90 μήνες Δεύτερη φορά και μετά: Αντικατάσταση κάθε χλμ. ή 45 μήνες *1-6. Σύστημα εξάτμισης (εκτός του καταλύτη) Ε Ε Ε ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ (εκτός πετρελαιοκινητήρα) 2-1. Μπουζί Με χρήση αμόλυβδης βενζίνης [Κατηγορία 1] Μπουζί ιριδίου (ή μπουζί πλατίνας για κινητήρα 3.2 L) Αντικατάσταση κάθε χλμ. ή 84 μήνες [Κατηγορία 2] Μπουζί ιριδίου Α Με χρήση βενζίνης με μόλυβδο, συμβουλευτείτε τη «Συνιστώμενη συντήρηση για δύσκολες συνθήκες οδήγησης». ΚΑΥΣΙΜΟ 3-1. Φίλτρο αέρα Ασφαλτοστρωμένοι δρόμοι Ε Ε Α Ε Ε Α Συνθήκες έντονης σκόνης Συμβουλευτείτε τη «Συνιστώμενη συντήρηση για δύσκολες συνθήκες οδήγησης». *3-2. Σωληνώσεις καυσίμου Ε Ε Ε *3-3. Φίλτρο καυσίμου [Κατηγορία 1] Αντικατάσταση κάθε χλμ. [Κατηγορία 2] Α *3-4. Ρεζερβουάρ Ε Ε #1: Βεβαιωθείτε ότι πραγματοποιείτε τον έλεγχο στάθμης ψυκτικού στους καθημερινούς ελέγχους που αναφέρονται στο κεφάλαιο «ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ». Αν αντικαταστήσετε το ψυκτικό κινητήρα με διαφορετικό από το SUZUKI LLC: Super (Μπλε), ακολουθήστε το πρόγραμμα για SUZUKI LLC: Standard (Πράσινο). Για την εργασία 2-1. «Μπουζί Νικελίου», αντικατάσταση κάθε χλμ., αν το απαιτεί η ισχύουσα νομοθεσία. Ορισμένες εργασίες συντήρησης απαιτείται να γίνονται σε χρόνους διαφορετικούς από την προγραμματισμένη εργασία συντήρησης που φαίνεται στον παραπάνω πίνακα. Αυτές οι εργασίες μπορούν να γίνουν νωρίτερα, ανάλογα με τη διευκόλυνση του πελάτη για τη συντήρηση. 7-3 Η επόμενη συντήρηση θα πρέπει να γίνει εντός της προβλεπόμενης περιόδου. (1) Τραπεζοειδής ιμάντας (2) Πολυτραπεζοειδής ιμάντας Για την εργασία 1-4. Η στάθμη λαδιών κινητήρα πρέπει να ελέγχεται τακτικά. Για περαιτέρω λεπτομέρειες, δείτε τη «Λίστα ημερήσιων ελέγχων» στο κεφάλαιο «ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΑΥ - ΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ».

5 ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ *Διάστημα: Εξαρτάται από την ένδειξη στον ολικό χιλιομετρητή ή τους μήνες, ανάλογα με το χλμ. (x1000) ποιο θα έλθει πρώτο. Μήνες ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΚΠΟΜΠΩΝ *4-1. Σύστημα αναθυμιάσεων στροφαλοθαλάμου [Κατηγορία 1] Ε *4-2. Σύστημα ελέγχου εκπομπών ατμών καυσίμου [Κατηγορία 1] Ε ΦΡΕΝΑ *5-1. Δισκόφρενα και τακάκια (εμπρός και πίσω) Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ταμπούρα & σιαγόνες (αν έχουν τοποθετηθεί) Ε Ε Ε *5-2. Σωληνώσεις και σύνδεσμοι φρένων Ε Ε Ε 5-3. Υγρά φρένων Έλεγχος, *Αντικατάσταση Α Α Α 5-4. Μοχλός και ντίζα χερόφρενου Έλεγχος, *Ρύθμιση (μόνο στα πρώτα χλμ. ) Ε ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΜΑΞΩΜΑ 6-1. Συμπλέκτης Ε Ε Ε 6-2. Ελαστικά Ε Ε Ε Ε Ε Ε *6-3. Τροχοί Ε Ε Ε Ε Ε Ε *6-4. Ημιαξόνια/κεντρικοί άξονες Ε Ε *6-5. Σύστημα αναρτήσεων Ε Ε Ε *6-6. Σύστημα διεύθυνσης Ε Ε Ε *6-7. Λάδι μηχανικού κιβωτίου ταχυτήτων (Ε: μόνο στα πρώτα χλμ.) Ε Α Α *6-8. Λάδι μετάδοσης Ε Ε Ε *6-9. Λάδι διαφορικού (Α: μόνο στα πρώτα χλμ.) Α ή Ε Ε Ε Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων Στάθμη υγρών Ε Ε Ε *Αλλαγή υγρών Αντικατάσταση κάθε χλμ. * Κολάρο υγρών Ε Όλα τα μάνταλα, μεντεσέδες και κλειδαριές Ε Ε Ε *6-12. Υδραυλικό σύστημα διεύθυνσης (αν έχει τοποθετηθεί) Ε Ε Ε Ε Ε Ε *6-13. Φίλτρο κλιματισμού (αν έχει τοποθετηθεί) Ε Α Ε Α Τα αμορτισέρ περιέχουν αέριο υψηλής πίεσης. Μην επιχειρήσετε ποτέ να τα αποσυναρμολογήσετε ή να τα πετάξετε σε φωτιά. Αποφύγετε την αποθήκευσή τους κοντά σε καλοριφέρ ή θερμαντικό σώμα. Όταν πραγματοποιείτε εργασίες στα αμορισέρ, το αέριο πρέπει να ελευθερωθεί με ασφαλή τρόπο. Ζητήστε τη βοήθεια του Εξουσιοδοτημένου Επισκευαστή SUZUKI. 7-4

6 Συνιστώμενη Συντήρηση για Δύσκολες Συνθήκες Οδήγησης Αν οδηγείτε το αυτοκίνητό σας σε συνθήκες ανάλογες με τις ακόλουθες κωδικοποιημένες δύσκολες συνθήκες οδήγησης, σαν αυτές που περιγράφονται παρακάτω, σας συνιστούμε να προσαρμόσετε το πρόγραμμα συντήρησης του αυτοκινήτου σας σύμφωνα με τον πίνακα που ακολουθεί. Κωδικός Δυσκολίας Οδήγησης A - Συνεχείς μικρές διαδρομές Β - Οδήγηση σε ανώμαλους και/ή λασπωμένους δρόμους C - Οδήγηση σε σκονισμένους δρόμους D - Οδήγηση σε πολύ χαμηλές θερμοκρασίες και/ή δρόμους με αλάτι Ε - Συνεχείς μικρές διαδρομές σε πολύ χαμηλές θερμοκρασίες F - Χρήση βενζίνης με μόλυβδο G - Χρήση καυσίμου χαμηλής ποιότητας Η - Ρυμούλκηση τρέιλερ (αν επιτρέπεται) Κωδικός Δυσκολίας Οδήγησης B C D Συντήρηση Εργασία συντήρησης Διάστημα Συντήρησης Ιμάντας κίνησης παρελκόμενων κινητήρα Ε Κάθε χλμ. ή 12 μήνες (βενζινοκινητήρας) Α Κάθε χλμ. ή 36 μήνες Ιμάντας κίνησης παρελκόμενων κινητήρα B C D (πετρελαιοκινητήρας) Α Κάθε χλμ. ή 24 μήνες Περιλαμβάνονται τεντωτήρας, τροχαλίες Ιμάντας χρονισμού εκκεντροφόρου A C D E (μόνο πετρελαιοκινητήρας) Α Κάθε χλμ. ή 36 μήνες Περιλαμβάνεται τεντωτήρας A C D E F H G Λάδι κινητήρα και φίλτρο λαδιού(βενζινοκινητήρας) (Πετρελαιοκινητήρας) Λάδι κινητήρα και φίλτρο λαδιού (πετρελαιοκινητήρας) Α Α Κάθε χλμ. ή 6 μήνες Κάθε χλμ. ή 6 μήνες B Βάσεις εξάτμισης Ε Κάθε χλμ. ή 12 μήνες A B C E F H Μπουζί Α Κάθε χλμ. ή 24 μήνες 7-5

7 Κωδικός Δυσκολίας Οδήγησης C G Συντήρηση Εργασία συντήρησης ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Διάστημα Συντήρησης Φίλτρο αέρα (Έλεγχος ή αντικατάσταση Ε Κάθε χλμ. συχνότερα, εάν είναι απαραίτητο) Α Κάθε χλμ. ή 24 μήνες Φίλτρο καυσίμου (πετρελαιοκινητήρας) (Αλλαγή κάθε φορά που εντοπίζετε νερό) Α Κάθε χλμ. B E H Αλλαγή υγρών αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτων Α Κάθε χλμ. ή 24 μήνες B Βίδες και παξιμάδια ανάρτησης Σ Κάθε χλμ. ή 12 μήνες B C D H Ρουλεμάν τροχών Ε Κάθε χλμ. ή 12 μήνες B D E H Ημιαξόνια και κεντρικοί άξονες Ε Κάθε χλμ. ή 12 μήνες Μόνο την πρώτη φορά: B E H Λάδι μηχανικού κιβωτίου/ χλμ. ή 12 μήνες Λάδι κιβωτίου μετάδοσης/λάδι διαφορικού Α Δεύτερη φορά και μετά: Κάθε χλμ. ή 24 μήνες υπολογίζοντας από 0 χλμ. ή 0 μήνες Φίλτρο κλιματισμού (αν έχει τοποθετηθεί) Ε Κάθε χλμ. ή 12 μήνες C D (Πιο συχνός καθαρισμός αν μειώνεται η ροή του αέρα από το κλιματιστικό) Α Κάθε χλμ. ή 36 μήνες ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ε - Έλεγχος και διόρθωση ή αντικατάσταση, αν είναι απαραίτητο Α - Αντικατάσταση ή Αλλαγή Σ - Σφίξιμο στην προβλεπόμενη ροπή σύσφιξης 7-6

8 Ιμάντας L4 1.6 L DEF: 9 10 χιλ. Όταν λειτουργεί ο κινητήρας, θα πρέπει να κρατάτε μακριά από τη φτερωτή και τον ιμάντα κίνησης τα χέρια σας, τα μαλλιά, τα ρούχα, τα εργαλεία κ.λπ. PS (Για Μοντέλα με Βενζινοκινητήρα) Βεβαιωθείτε ότι η ένταση του ιμάντα κίνησης είναι η σωστή. Αν ο ιμάντας είναι πολύ χαλαρός, μπορεί να παρατηρηθεί ανεπαρκής φόρτιση της μπαταρίας, υπερθέρμανση του κινητήρα, κακή υποβοήθηση τιμονιού, υπολειτουργία του κλιματισμού ή εκτεταμένη φθορά του ιμάντα. Όταν πιέζετε τον ιμάντα με τον αντίχειρά σας στο μέσον περίπου ανάμεσα στις τροχαλίες, θα πρέπει να παρουσιάζεται μια απόκλιση σύμφωνα με το παρακάτω σχέδιο. Θα πρέπει, επίσης, να ελέγξετε τους ιμάντες για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν ζημιά. (Για βενζινοκινητήρα 2.0 L, 2.4 L ή 3.2 L) Ελέγξτε τον ιμάντα μόνο για ζημιά. Δεν χρειάζεται να ελέγξετε για ένταση, γιατί διαθέτει αυτόματο τεντωτήρα. Αν πρέπει να αντικατασταθεί ή να ρυθμιστεί ο ιμάντας, η εργασία αυτή πρέπει να γίνει από έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή SUZUKI. L4 2.0 L GE DEF: 7 9 χιλ. AC ADB GE : πίεση 100 N (10 κιλά) ADB: Ιμάντας κίνησης GE: Εναλλάκτης (δυναμό) DEF: Απόκλιση PS: Αντλία υδραυλικού τιμονιού AC: Συμπιεστής κλιματισμού (Για Μοντέλα με Πετρελαιοκινητήρα) Η ένταση του ιμάντα ρυθμίζεται αυτόματα. 7-7

9 L4 2.4 L V6 3.2 L ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Λάδι και Φίλτρο Λαδιού Κινητήρα Προδιαγραφές Λαδιού (Για μοντέλα με βενζινοκινητήρα) Κινητήρας 1.6 L ή 2.4 L 10W-40 ADB PS (1) 5W-30 10W-30 GE GE AC o C o F W : πίεση 100 N (10 κιλά) ADB: Ιμάντας κίνησης GE: Εναλλάκτης (δυναμό) PS: Αντλία υδραυλικού τιμονιού AC: Συμπιεστής κλιματισμού (1) Συνιστώμενο Βεβαιωθείτε ότι το λάδι του κινητήρα που χρησιμοποιείτε πληροί τις προδιαγραφές ποιότητας SG, SH, SJ, SL ή SM. Επιλέξτε το κατάλληλο ιξώδες, σύμφωνα με τον παραπάνω πίνακα. Το SAE 0W-20 (1) είναι η καλύτερη επιλογή για εξοικονόμηση καυσίμου και εξασφάλιση σωστής εκκίνησης σε συνθήκες χαμηλών θερμοκρασιών. 7-8

10 Κινητήρας 2.0 L ή 3.2 L (Για μοντέλα με πετρελαιοκινητήρα) Έλεγχος Στάθμης Λαδιών Δείκτης λαδιών κινητήρα (Για μοντέλα με βενζινοκινητήρα) (2) o C o F W-40 10W-40 10W-30 5W (3) o C o F W-40 5W-30 0W (2) Συνιστώμενο Βεβαιωθείτε ότι το λάδι του κινητήρα που χρησιμοποιείτε πληροί τις προδιαγραφές ποιότητας SG, SH, SJ, SL ή SM. Επιλέξτε το κατάλληλο ιξώδες, σύμφωνα με τον παραπάνω πίνακα. Το SAE 5W-30 (2) είναι η καλύτερη επιλογή για εξοικονόμιση καυσίμου και εξασφάλιση σωστής εκκίνησης σε συνθήκες χαμηλών θερμοκρασιών. (3) Συνιστώμενο Βεβαιωθείτε ότι τα λάδια που χρησιμοποιείτε πληρούν την προδιαγραφή ποιότητας ACEA C3 ή C4 που είναι υποχρεωτική για DPF. Επιλέξτε το κατάλληλο ιξώδες, σύμφωνα με τον παραπάνω πίνακα. Το SAE 5W-30 (3) είναι η καλύτερη επιλογή για εξοικονόμηση καυσίμου και εξασφάλιση σωστής εκκίνησης σε συνθήκες χαμηλών θερμοκρασιών. Χρησιμοποιήστε μόνο τη συνιστώμενη ACEA C3 ή C4. Η χρήση μη συνιστώμενων λαδιών κινητήρα μπορεί να προκαλέσει ζημιά στον πετρελαιοκινητήρα και το DPF. (Για μοντέλα με πετρελαιοκινητήρα) ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ 7-9

11 Γεμάτο Συμπληρώστε του λαδιού είναι κοντά στο κατώτατο όριο, προσθέστε αρκετή ποσότητα λαδιού ώστε η στάθμη να ανέβει στο ανώτατο όριο. ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Πλήρωση λαδιού ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ Αν δεν ελέγχετε τακτικά τη στάθμη του λαδιού, μπορεί να αντιμετωπίσετε σοβαρά προβλήματα στον κινητήρα λόγο ελλιπούς ποσότητας λαδιού. Άνοιγμα Κλείσιμο Είναι σημαντικό να διατηρείτε το λάδι του κινητήρα στη σωστή στάθμη για να λιπαίνεται σωστά ο κινητήρας του αυτοκινήτου σας. Ελέγξτε τη στάθμη του λαδιού έχοντας το αυτοκίνητο σε επίπεδη οριζόντια επιφάνεια. Η ένδειξη της στάθμης λαδιού ενδέχεται να μην είναι αξιόπιστη αν το αυτοκίνητο είναι σταθμευμένο σε έδαφος με κλίση. Η στάθμη του λαδιού πρέπει να ελέγχεται είτε πριν θέσετε τον κινητήρα σε λειτουργία είτε 5 λεπτά αφού τον σβήσετε (τουλάχιστον 10 λεπτά για μοντέλο με πετρελαιοκινητήρα). Η λαβή του δείκτη λαδιού του κινητήρα έχει κίτρινο χρώμα ώστε να αναγνωρίζεται εύκολα. Τραβήξτε έξω το δείκτη λαδιού, σκουπίστε το λάδι με ένα καθαρό πανί, τοποθετήστε το δείκτη ξανά στον κινητήρα (για δείκτη τύπου τάπας, βιδώστε πλήρως) και ξανατραβήξτε τον έξω. Το λάδι στο δείκτη πρέπει να είναι ανάμεσα στο ανώτατο και στο κατώτατο όριο του δείκτη. Αν η στάθμη (Για μοντέλα με πετρελαιοκινητήρα) Μη συμπληρώνετε λάδι πάνω από το ανώτατο όριο. Το λάδι που περισσεύει μπορεί να καταστρέψει τον κινητήρα. Για δείκτη τύπου τάπας, βιδώστε πλήρως για να ελέγξετε τα λάδια του κινητήρα. Σε αντίθετη περίπτωση, ο δείκτης δεν θα δείχνει τη σωστή στάθμη και τα λάδια του κινητήρα που θα συμπληρωθούν θα υπερβαίνουν το ανώτατο όριο. Αφαιρέστε την τάπα πλήρωσης λαδιού και γεμίστε αργά με λάδι μέσω της οπής πλήρωσης μέχρι να φτάσει η στάθμη του λα - διού κοντά στο ανώτατο όριο του δείκτη. Προσέξτε να μην υπερχειλίσετε. Η υπερβολική ποσότητα λαδιού είναι σχεδόν το ίδιο κακή όσο και η χαμηλή ποσότητα λαδιού. Μετά την πλήρωση με λάδι, ξεκινήστε τον κινητήρα και αφήστε τον να λειτουργήσει στο ρελαντί για περίπου ένα λεπτό. Σβήστε τον κινητήρα, περιμένετε περίπου 5 λεπτά και ελέγξτε ξανά τη στάθμη λαδιών. 7-10

12 Αλλαγή Λαδιού και Φίλτρου Λαδιού Κινητήρα Αδειάστε τα λάδια του κινητήρα όσο ο κινητήρας είναι ζεστός. Βενζινοκινητήρας ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ 1) Αφαιρέστε την τάπα πλήρωσης λαδιού. 2) Αφαιρέστε το κάτω κάλυμμα του κινητήρα. 3) Τοποθετήστε ένα δοχείο συλλογής λα - διού κάτω από την τάπα αποστράγ γισης. 4) Με τη βοήθεια ενός κλειδιού, αφαιρέστε την τάπα αποστράγγισης και αδειάστε το λάδι του κινητήρα Άνοιγμα Κλείσιμο Η θερμοκρασία του λαδιού του κινητήρα μπορεί να είναι πολύ υψηλή και μπορεί να κάψετε τα δάχτυλά σας όταν λύνετε την τάπα αποστράγγισης. Περιμένετε μέχρι να κρυώσει αρκετά η τάπα αποστράγγισης, ώστε να μπορείτε να την αγγίζετε με γυμνά χέρια. Τα καινούργια και τα χρησιμοποιημένα λάδια είναι επικίνδυνα. Η κατάποση καινούργιων ή χρησιμοποιημένων λαδιών από παιδιά και κατοικίδια, μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στην υγεία τους. Φυλάξτε τα καινούργια και τα χρησιμοποιημένα λάδια μακριά από παιδιά και κατοικίδια. Η συνεχόμενη επαφή με χρησιμοποιημένα λάδια κινητήρα μπορεί να προκαλέσει καρκίνο του δέρματος. Η σύντομη επαφή με χρησιμοποιημένα λάδια μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό στο δέρμα. Για να ελαχιστοποιήσετε την έκθεσή σας σε χρησιμοποιημένα λάδια, θα πρέπει να φοράτε ένα μακρυμάνικο ρούχο και αδιάβροχα γάντια (για παράδειγμα, γάντια κουζίνας) κατά την αλλαγή λαδιών. Αν το δέρμα σας έρθει σε επαφή με λάδι, ξεπλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό. Φροντίστε να πλένετε καλά οποιαδήποτε ρούχα ή πανιά έχουν βραχεί με λάδι. Ανακυκλώστε ή διαχειριστείτε με τον ενδεδειγμένο τρόπο τα χρησιμοποιημένα λάδια και φίλτρα. 5) Επανατοποθετήστε την τάπα αποστράγγισης και τη φλάντζα. Σφίξτε την τάπα με ένα κλειδί στην προβλεπόμενη ροπή. 6) Επανατοποθετήστε το κάτω κάλυμμα του κινητήρα. ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΤΥΠΟΣ B ΤΥΠΟΣ A ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ Λύσιμο Ροπή σύσφιξης τάπας αποστράγγισης: Βενζινοκινητήρας: 35 Nm (3,5 κιλά-m) Πετρελαιοκινητήρας: 35 Nm (3,5 κιλά-m)

13 Αντικατάσταση Φίλτρου Λαδιού Εκτός κινητήρα 3.2 L: ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ Σφίξιμο (επάνω μέρος φίλτρου) ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Ροπή σύσφιξης φίλτρου λαδιού: Βενζινοκινητήρας: 3/4 στροφής ή 14 Nm (1,4 κιλά-m) Πετρελαιοκινητήρας: 3/4 στροφής Για να αποφύγετε διαρροή λαδιού, βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο λαδιού είναι σφιγμένο αλλά όχι σε υπερβολικό βαθμό. 1)Με τη βοήθεια ενός κλειδιού για φίλτρα λαδιού, περιστρέψτε το φίλτρο λαδιού αριστερόστροφα και αφαιρέστε το. 2)Χρησιμοποιώντας ένα καθαρό πανί, σκουπίστε την επιφάνεια επαφής στον κινητήρα πάνω στην οποία θα εδράσει το καινούργιο φίλτρο. 3)Απλώστε λίγο λάδι κινητήρα γύρω από τη λαστιχένια φλάντζα του καινούργιου φίλτρου λαδιού. 4)Βιδώστε το καινούργιο φίλτρο με το χέρι μέχρι να έρθει σε επαφή η φλάντζα του φίλτρου με την επιφάνεια επαφής. (1) Φίλτρο λαδιού (2) 3/4 στροφής ή 14 Nm (1,4 κιλά-m) Για να σφίξετε σωστά το φίλτρο λαδιού, είναι σημαντικό να εντοπίσετε την ακριβή θέση στην οποία η φλάντζα του φίλτρου έρχεται για πρώτη φορά σε επαφή με την επιφάνεια επαφής. 5) Σφίξτε το φίλτρο με την προβλεπόμενη στροφή από το σημείο επαφής (ή την προβλεπόμενη ροπή) χρησιμοποιώντας ένα κλειδί φίλτρου λαδιού. 6) Επανατοποθετήστε το κάτω κάλυμμα του κινητήρα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν δυσκολεύεστε να αφαιρέσετε το φίλτρο λαδιού, σας συνιστούμε να πάτε το αυτοκίνητό σας σε έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή SUZUKI προκειμένου να αντικαταστήσουν το φίλτρο λαδιού. Για τον κινητήρα 3.2 L, επειδή απαιτείται ειδική διαδικασία, σας συνιστούμε να πάτε το αυτοκίνητό σας σε έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή SUZUKI προκειμένου να αντικαταστήσουν το φίλτρο λαδιού. 7-12

14 Πλήρωση με Λάδι και Έλεγχος Διαρροών 1) Προσθέστε λάδι μέσω της οπής πλήρωσης και τοποθετήστε την τάπα πλήρωσης. Για την κατά προσέγγιση χωρητικότητα λαδιού, ανατρέξτε στις «Χωρητικότητες» στο κεφάλαιο «ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ». 2) Ξεκινήστε τον κινητήρα και κοιτάξτε προσεχτικά για διαρροές στο φίλτρο λαδιού και την τάπα αποστράγγισης. Λειτουργήστε τον κινητήρα σε διαφορετικές στροφές για τουλάχιστον 5 λεπτά. 3) Σβήστε τον κινητήρα και περιμένετε περίπου 5 λεπτά. Ελέγξτε ξανά τη στάθμη του λαδιού και συμπληρώστε λάδι εάν είναι απαραίτητο. Ελέγξτε ξανά για διαρροές Όταν αλλάζετε το φίλτρο λαδιού, συνιστάται να χρησιμοποιείτε γνήσιο φίλτρο λαδιού SUZUKI. Αν χρησιμοποιήσετε φίλτρο του εμπορίου, βεβαιωθείτε ότι είναι της ίδιας ποιότητας και ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή. Οι διαρροές λαδιού γύρω από το φίλτρο λαδιού ή την τάπα αποστράγγισης, επισημαίνουν λανθασμένη τοποθέτηση ή ζημιά στη φλάντζα. Αν διαπιστώσετε οποιαδήποτε διαρροή ή αν δεν είστε σίγουρος ότι το φίλτρο είναι καλά σφιγμένο, θα πρέπει να ελέγξετε το αυτοκίνητό σας σε έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή SUZUKI. Ψυκτικό Υγρό Κινητήρα (Για μοντέλα με βενζινοκινητήρα) ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ (Για μοντέλα με βενζινοκινητήρα) ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ (Για μοντέλα με πετρελαιοκινητήρα) Είναι επικίνδυνο να αφαιρέσετε την τάπα δοχείου διαστολής για πετρελαιοκινητήρα όταν η θερμοκρασία του νερού είναι πολύ υψηλή. Ο λόγος είναι ότι υπάρχει πιθανότητα διαφυγής βραστού νερού και ατμού υπό πίεση. Περιμένετε μέχρι η θερμοκρασία του ψυκτικού να χαμηλώσει, πριν αφαιρέσετε την τάπα.

15 Επιλογή Ψυκτικού Υγρού SUZUKI LLC: Super (Μπλε) ψυκτικό SUZUKI LLC: το Super (Μπλε) ψυκτικό είναι ήδη διαλυμένο στην κατάλληλη αναλογία. Μη διαλύετε επιπλέον με απεσταγμένο νερό. Αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα πιθανή εκδήλωση παγώματος ψυκτικού και/ή υπερ θέρ - μανσης. Για να διατηρήσετε τη βέλτιστη απόδοση και αξιοπιστία του κινητήρα σας, πρέπει να χρησιμοποιείτε Γνήσιο Ψυκτικό Υγρό SUZU- KI ή αντίστοιχο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν αντικαταστήσετε το ψυκτικό υγρό κινητή - ρα με ένα διαφορετικό από το SUZUKI LLC: Super (Μπλε), ακολουθήστε το πρόγραμμα για το SUZUKI LLC: Standard (Πράσινο). Για να δείτε λεπτομέρειες σχετικά με την προγραμματισμένη συντήρηση, ανατρέξτε στο «Πρόγραμμα περιοδικής συντήρησης» σε αυτό το κεφάλαιο. Αυτός ο τύπος ψυκτικού υγρού είναι ο καλύτερος για το σύστημα ψύξης του αυτοκινήτου σας, διότι: Βοηθά στη διατήρηση της σωστής θερμοκρασίας του κινητήρα. Παρέχει την κατάλληλη προστασία κατά της πήξης και του βρασμού. Παρέχει την κατάλληλη προστασία κατά της οξείδωσης και της σκουριάς. Αν δεν χρησιμοποιήσετε το κατάλληλο ψυ - κτικό υγρό μπορεί να προκληθεί ζημιά στο σύστημα ψύξης. Ο Εξουσιοδοτημένος Επισκευαστής SUZUKI μπορεί να σας βοηθήσει να επιλέξετε το κατάλληλο ψυκτικό υγρό. Για να αποφύγετε ζημιά στο σύστημα ψύξης του αυτοκινήτου σας: Πρέπει πάντα να χρησιμοποιείτε ψυκτικό υγρό με βάση τη γλυκόλη αιθυλενίου, διαλυμένο σε απεσταγμένο νερό, στη σωστή αναλογία μείγματος. Βεβαιωθείτε ότι η σωστή αναλογία μείγματος είναι 50/50 ψυκτικό υγρό σε απεσταγμένο νερό και σε καμία περίπτωση διαφορετική της αναλογίας 70/30. Αναλογίες μεγαλύτερες από 70/30 ψυκτικό υγρό σε απεσταγμένο νερό μπορεί να προκαλέσουν καταστάσεις υπερθέρμανσης. Μη χρησιμοποιείτε σκέτο το ψυκτικό υγρό ή σκέτο νερό το βρύσης [εκτός SUZUKI LLC: Super (Μπλε)]. Μην προσθέτετε επιπλέον αντισκωριακά υγρά ή συμπληρώματα. Μπορεί να μην είναι συμβατά με το σύστημα ψύξης του αυτοκινήτου σας. Μην αναμειγνύετε διαφορετικούς τύπους ψυκτικού. Κάτι τέτοιο μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα ταχύτερη φθορά της στεγανοποίησης και/ή σοβαρή υπερθέρμανση και εκτεταμένη ζημιά στον κινητήρα/αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων. ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Έλεγχος στάθμης ψυκτικού υγρού Ελέγξτε τη στάθμη του ψυκτικού υγρού στο δοχείο και όχι στο ψυγείο. Με τον κινητήρα κρύο, η στάθμη του ψυκτικού πρέπει να βρίσκεται μεταξύ των σημείων «FULL (MAXI)» και «LOW (MINI)». Συμπλήρωση Ψυκτικού Υγρού (Για Μοντέλα με Βενζινοκινητήρα) Αν η στάθμη του ψυκτικού υγρού είναι κάτω από το σημάδι «LOW», θα πρέπει να προσθέσετε ψυκτικό υγρό. Αφαιρέστε την τάπα του δοχείου και προσθέστε υγρό, μέχρι η στάθμη στο δοχείο να φτάσει στο σημείο «FULL». Μη γεμίζετε ποτέ το δοχείο πάνω από το σημείο «FULL». (Για Μοντέλα με Πετρελαιοκινητήρα) Είναι επικίνδυνο να αφαιρείτε την τάπα του δοχείου διαστολής σε πετρελαιοκινητήρα όταν η θερμοκρασία του νερού είναι πολύ υψηλή, γιατί μπορεί να διαφύγει βραστό νερό και ατμός υπό πίεση. Πριν αφαιρέσετε την τάπα περιμένετε μέχρι η θερμοκρασία του ψυκτικού υγρού να μειωθεί. Αν η στάθμη του ψυκτικού υγρού είναι κάτω από το σημείο «LOW», θα πρέπει να προ - σθέσετε υγρό. Όταν ο κινητήρας είναι κρύος, αφαιρέστε την τάπα του δοχείου δια - στολής, περιστρέφοντάς τη σιγά-σιγά αριστερόστροφα για να διαφύγει τυχόν πίεση. Προσθέστε όσο ψυκτικό υγρό χρειάζεται μέ- 7-14

16 χρι η στάθμη στο δοχείο διαστολής να φτάσει στο ση μείο «FULL». Μη γεμίζετε ποτέ το δοχείο διαστολής πάνω από το σημείο «FULL» Αν η χαμηλότερη θερμοκρασία περιβάλλοντος στην περιοχή σας προβλέπεται να πέσει στους -35 C ή παρακάτω, το μείγμα πρέπει να περιέχει περισσότερο από 60% αντιψυκτικό υγρό. Όταν τοποθετείτε την τάπα στο δοχείο διαστολής, ευθυγραμμίστε το βέλος της τάπας με το βέλος στο δοχείο. Αν δεν ακολουθήσετε την οδηγία αυτή, μπορεί να παρατηρηθεί διαρροή ψυκτικού. Η εισπνοή ή κατάποση ψυκτικού υ - γρού είναι επιβλαβής και μπορεί να αποβεί μοιραία. Μην πίνετε αντιψυκτικά ή ψυκτικά διαλύματα. Αν καταποθούν, μην προκαλέσετε εμετό. Επικοινωνήστε αμέσως με το κέντρο δηλητηριάσεων ή με γιατρό. Αποφύγετε την εισπνοή αναθυμιάσεων ή θερμών α - τμών. Αν εισπνεύσετε τέτοιες αναθυμιάσεις, βγείτε στον καθαρό αέρα. Ξεπλύντε καλά μετά από εργασίες με ψυκτικά μείγματα. Το μείγμα μπορεί να είναι δηλητηριώδες για τα ζώα. Φυλάξτε το μακριά από παιδιά και ζώα. Αντικατάσταση Ψυκτικού Υγρού (Για μοντέλα με βενζινοκινητήρα) Άνοιγμα Κλείσιμο 1) Όταν ο κινητήρας είναι κρύος, αφαιρέστε την τάπα του ψυγείου περιστρέφοντάς την αργά προς τα αριστερά μέχρι να νιώσετε ότι σταματάει. Μην πιέζετε προς τα κάτω την τάπα ενώ την περιστρέφετε. Περιμένετε μέχρι να ελευθερωθεί η πίεση. Κατόπιν, πιέστε προς τα κάτω την τάπα και συνεχίστε να την περιστρέφετε αριστερόστροφα. Είναι επικίνδυνο να αφαιρείτε την τάπα του ψυγείου όταν η θερμοκρασία του νερού είναι πολύ υψηλή, μπορεί να διαφύγει βραστό νερό και ατμός υπό πίεση. Περιμένετε μέχρι η θερμοκρασία του ψυκτικού να μειωθεί. 2)Αφαιρέστε το δοχείο σηκώνοντάς το προς τα πάνω και αδειάστε το τελείως.

17 ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ Η αντικατάσταση ψυκτικού πρέπει να γίνεται έχοντας το αυτοκίνητο σε επίπεδο έδαφος. ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Φίλτρο Αέρα ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ (Για μοντέλα με πετρελαιοκινητήρα) Επειδή απαιτούνται ειδικές διαδικασίες, σας συνιστούμε να απευθυνθείτε σε έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή SUZUKI για την αντικατάσταση του ψυκτικού υγρού. 3) Αφαιρέστε το κάτω κάλυμμα του κινητήρα. 4) Ξεβιδώστε την τάπα αποστράγγισης που βρίσκεται στο κάτω μέρος του ψυγείου και αδειάστε το υγρό σε ένα κατάλληλο δοχείο. 5) Ξανατοποθετήστε το δοχείο στη θέση του και γεμίστε το μέχρι η γραμμή του υγρού να φτάσει στο σημείο «FULL». 6) Σφίξτε την τάπα αποστράγγισης στο ψυγείο. 7) Επανατοποθετήστε το κάτω κάλυμμα του κινητήρα. 8) Γεμίστε το ψυγείο με ψυκτικό υγρό και κλείστε την τάπα του ψυγείου. 9) Μετά την πλήρωση, αφήστε τον κινητήρα να λειτουργήσει στο ρελαντί για 2-3 λεπτά, ώστε να διαφύγει ο αέρας από το σύστημα ψύξης. 10) Σβήστε τον κινητήρα. 11) Ελέγξτε ξανά τη στάθμη του ψυκτικού υγρού στο ψυγείο. Αν η στάθμη μειωθεί, συμπληρώστε ψυκτικό υγρό. Αν το φίλτρο αέρα έχει φράξει με σκόνη, υπάρχει μεγαλύτερη αντίσταση στην εισαγωγή αέρα και, κατά συνέπεια, θα απαιτείται περισσότερη ισχύς και θα αυξηθεί η κατανάλωση καυσίμου. Ελέγχετε και καθαρίζετε περιοδικά, σύμφωνα με την παρακάτω διαδικασία: 1) Αφαιρέστε το κάλυμμα από το περίβλημα του φίλτρου αέρα. Αφαιρέστε το φίλτρο από το κάλυμμα περιβλήματος του φίλτρου αέρα. 2)Αυτό το φίλτρο αέρα είναι ξηρού τύπου. Θυμηθείτε ότι χρειάζεται καθάρισμα σύμφωνα με την ακόλουθη διαδικασία. 3)Φυσήξτε τη σκόνη από το εσωτερικό του φίλτρου με πεπιεσμένο αέρα ή αντικαταστήστε το φίλτρο, αν είναι απαραίτητο. 7-16

18 Μπουζί ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τον κινητήρα 3.2 L, για να προσεγγίσετε τα μπουζί, χρειάζεται να αφαιρέσετε τις βίδες που φαίνονται στην εικόνα. Τύπος A Για Τύπο A, για να προσεγγίσετε τα μπουζί: 1) Αφαιρέστε το κάλυμμα του πολλαπλασιαστή. 2) Αποσυνδέστε το φις (1) πιέζοντας την ασφάλεια. 3) Αφαιρέστε τη βίδα. 4) Τραβήξτε έξω τον πολλαπλασιαστή. Τύπος B Για Τύπο Β, για να προσεγγίσετε τα μπουζί: 1) Αποσυνδέστε το φις (2) πιέζοντας την ασφάλεια. 2) Αφαιρέστε τις βίδες. 3) Τραβήξτε έξω τα φις των μπουζί. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατά την τοποθέτηση, βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια, τα φις, οι τσιμούχες του καλύμματος και οι ροδέλες έχουν τοποθετηθεί σωστά στη θέση τους. 7-17

19 (Για τον Τύπο Β) Όταν αποσυνδέετε τα μπουζοκαλώδια, τραβήξτε το φις, και όχι το ίδιο το καλώδιο. Τραβώντας το καλώδιο μπορεί να προκληθεί ζημιά. Κατά τη συντήρηση των μπουζί ιριδίου/πλατίνας (μπουζί λεπτού κεντρικού ηλεκτροδίου) μην αγγίζετε το κεντρικό ηλεκτρόδιο γιατί είναι εύκολο να σπάσει. ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ Σωστά Λάθος Λύσιμο Σφίξιμο Όταν αποσυνδέετε τα μπουζοκαλώδια, τραβήξτε το φις και όχι το ίδιο το καλώδιο. Τραβώντας το καλώδιο μπορεί να προκληθεί ζημιά. Κατά τη συντήρηση των μπουζί ιριδίου/πλατίνας (μπουζί λεπτού κεντρικού ηλεκτροδίου), μην αγγίζετε το κεντρικό ηλεκτρόδιο, γιατί είναι εύκολο να σπάσει. Κατά την τοποθέτηση των μπουζί, βιδώστε τα με τα δάχτυλά σας για να αποφύγετε ζημιά στο σπείρωμα. Σφίξτε με ένα ροπόκλειδο - 25 Nm (2,5 - κιλά-m). Κατά την αφαίρεσή τους μην αφήσετε να εισέλθουν βρομιές στον κινητήρα μέσω των οπών των μπουζί. Μη χρησιμοποιείτε μπουζί με λανθασμένες διαστάσεις σπειρώματος. 7-18

20 Λάδια Κιβωτίου Λάδι Μηχανικού Κιβωτίου/Λάδι Κιβωτίου Μετάδοσης/Λάδι Διαφορικού Λάδι μηχανικού κιβωτίου (API GL-4) 75W 85, 75W 90 Λάδι εμπρός διαφορικού, λάδι πίσω διαφορικού και λάδι κιβωτίου μετάδοσης (API GL-5 για υποειδή γρανάζια) Διάκενο μπουζί «a» IFR5J11/IFR6J11/SILFR6A11/ ,0 1,1 χιλ. 80W Όταν αντικαθιστάτε τα μπουζί, θα πρέ - πει να χρησιμοποιείτε τη μάρκα και τον τύπο που ενδείκνυνται για το αυτοκίνητό σας. Για τους σωστούς τύπους ανταλλακτικών, ανατρέξτε στο κεφάλαιο «ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ» στο τέλος του βιβλίου. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε άλλη μάρκα μπουζί, θα πρέπει να απευθυνθείτε σε έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή SUZUKI. Όταν προσθέτετε λάδι κιβωτίου ταχυτήτων, χρησιμοποιήστε το κατάλληλο ιξώδες και την κατάλληλη ποιότητα, όπως φαίνεται στους πίνακες της διπλανής στήλης. Σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε: Βαλβολίνη API GL-4 SAE 75W-90 για μηχανικά κιβώτια ταχυτήτων. API GL-5 λάδι για υποειδή γρανάζια SAE 80W-90 για λάδι εμπρός διαφορικού, λάδι πίσω διαφορικού και λάδι κιβωτίου μετάδοσης. 7-19

ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Πρόγραµµα Συντήρησης......................... 7-2 Πρόγραµµα Περιοδικής Συντήρησης............... 7-2 Συνιστώµενη Συντήρηση σε ύσκολες Συνθήκες Οδήγησης...................

Διαβάστε περισσότερα

Υγρά. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου. Υγρά

Υγρά. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου. Υγρά 02 Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου Υγρά - Υγρό Αυτομάτου Κιβωτίου Ταχυτήτων 2.1 - Υγρό Φρένων 2.2 - Ψυκτικό Υγρό 2.3 - Λάδι & Φίλτρο Λαδιού του Κινητήρα 2.4 - Υγρό Μηχανικού Κιβωτίου Ταχυτήτων

Διαβάστε περισσότερα

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού Λεπτομερείς οδηγίες για το Ford Focus C-Max 1,6 ltr. Ti με κωδικό κινητήρα HXDA,SIDA Κατά την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού, συχνά γίνονται

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΤΩΣΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΚΑΙ ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ ΦΟΡΤΩΣΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΚΑΙ ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ

ΦΟΡΤΩΣΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΚΑΙ ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ ΦΟΡΤΩΣΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΚΑΙ ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ ΦΟΡΤΩΣΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΚΑΙ ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ Φόρτωση Αυτοκινήτου........................... 6-1 Ρυμούλκηση Τρέιλερ............................ 6-1 Ρυμούλκηση του Αυτοκινήτου σας................. 6-6 6 Φόρτωση Αυτοκινήτου

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικά Συστήματα. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου

Ηλεκτρικά Συστήματα. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου 06 Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου Ηλεκτρικά Συστήματα - Εναλλάκτης 6.1 - Μπαταρία & Συνδέσεις 6.2 - Ασφάλεια 6.3 - Κόρνα 6.4 - Λυχνίες & Φανοί 6.5 - Μίζα 6.6 Συστήματα Κινητήρα & Κιβωτίου Ταχυτήτων

Διαβάστε περισσότερα

Πρακτικές συμβουλές για ατυχήματα/βλάβες

Πρακτικές συμβουλές για ατυχήματα/βλάβες Εξουσιοδοτημένος ιανομέας ή Επισκευαστής Mercedes-Benz Πρακτικές συμβουλές για ατυχήματα/βλάβες Ένας χρήσιμος οδηγός από τη Mercedes-Benz Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι: Ενδέχεται να έχουν γίνει αλλαγές

Διαβάστε περισσότερα

Απαντήσεις. α) Ειδικός όγκος (ν) είναι το πηλίκο του όγκου που καταλαμβάνει μια ποσότητα αερίου δια της μάζας του. Σελ. 9

Απαντήσεις. α) Ειδικός όγκος (ν) είναι το πηλίκο του όγκου που καταλαμβάνει μια ποσότητα αερίου δια της μάζας του. Σελ. 9 Απαντήσεις στα Θέματα των πανελληνίων 2013 στο μάθημα ΜΕΚ ΙΙ Θέμα Α Α1 α) Ειδικός όγκος (ν) είναι το πηλίκο του όγκου που καταλαμβάνει μια ποσότητα αερίου δια της μάζας του. Σελ. 9 Σωστό β) Για να περιοριστεί

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow και Power Nozzle διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ Α.Ε.Ε. Νοέµβριος 2013 ΜΟΥΣΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ Α.Ε.Ε. Νοέµβριος 2013 ΜΟΥΣΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ Α.Ε.Ε. Νοέµβριος 2013 ΜΟΥΣΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Οι περισσότερες αβαρίες προέρχονται από την κακή συντήρηση, από λάθη τοποθέτησης, κακό καύσιµο και κακό έλεγχο πριν το ταξίδι. Αφιερώστε χρόνο για την

Διαβάστε περισσότερα

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN 1 ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN Περιμετρικός οπτικός έλεγχος. Είναι απαραίτητο πριν οδηγήσουμε το αστικό λεωφορείο να κάνουμε ένα οπτικό έλεγχο γύρω από το όχημα.αυτός ο

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 1. Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλα σας ανάμεσα στις σχισμές των προστατευτικών καλυμμάτων του ανεμιστήρα. 2. Μην θέτετε τον ανεμιστήρα σε λειτουργία σε

Διαβάστε περισσότερα

σχολή οδηγών ΣΑΒΡΑΜΗΣ

σχολή οδηγών ΣΑΒΡΑΜΗΣ Α) ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΛΕΓΧΟΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ Περιμετρικός έλεγχος εξετάζουμε για: 1) την καλή κατάσταση των επιφανειών του αυτοκινήτου από τυχαία χτυπήματα (πχ. ένα χτύπημα σε μια επιφάνεια του οχήματος μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου

Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου 05 Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου Ελαστικά - Ζυγοστάθμιση Ελαστικού 5.1 - Πίεση Φουσκώματος Ελαστικών 5.2 - Σταύρωμα Ελαστικών 5.3 - Βάθος Πέλματος / Πρόσφυση Ελαστικού 5.4 - Σύστημα Παρακολούθησης

Διαβάστε περισσότερα

Φρένα, Συστήματα. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου. Φρένα, Συστήματα Διεύθυνσης & Ανάρτησης

Φρένα, Συστήματα. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου. Φρένα, Συστήματα Διεύθυνσης & Ανάρτησης 04 Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου Φρένα, Συστήματα Διεύθυνσης & Ανάρτησης - Σφαιρικός(-οί) Σύνδεσμος(-οι) 4.1 - Δαγκάνες Φρένων 4.2 - Σωληνώσεις Φρένων, Ελαστικοί Σωλήνες & Συνδέσεις 4.3 - Τακάκια

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

Κωδικοί Ρ01ΧΧ και Ρ02ΧΧ

Κωδικοί Ρ01ΧΧ και Ρ02ΧΧ Κωδικοί Ρ01ΧΧ και Ρ02ΧΧ κωδικός P0010 P0011 P0012 P0013 P0014 P0015 P0020 P0021 P0022 P0023 P0065 P0066 P0067 P0100 P0101 P0102 P0103 P0105 Περιγραφή βλάβης - εξάρτημα Πλευρά 1, Ρύθμιση εκκεντροφόρου Πλευρά

Διαβάστε περισσότερα

MITSUBISHI. Starion Turbo (1982-88) Κινητήρες: 4G63-T

MITSUBISHI. Starion Turbo (1982-88) Κινητήρες: 4G63-T 1 MITSUBISHI Starion Turbo (1982-88) Κινητήρες: 4G63-T τα μοντέλα Mitsubishi Starion Turbo (1982-88), με κινητήρες με κωδικούς 4G63-F υπάρχει σύστημα ψεκασμού Mitsubishi ECi. το σύστημα αυτό η πληροφορία

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Ακριβείς οδηγίες για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής του κινητήρα

Ακριβείς οδηγίες για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής του κινητήρα VOLKSWAGEN VOLVO Τεύχος 21 2014 VKMC 01270 VKMC 01258-1 VKMC 01258-2 Ακριβείς οδηγίες για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής του κινητήρα Πολλοί μηχανικοί ρισκάρουν μη ακολουθώντας τις οδηγίες του κατασκευαστή για

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

99000-SWIFT-014 02/2015

99000-SWIFT-014 02/2015 99000-SWIFT-014 02/2015 5MT ΑΝΕΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ 1,2 L 5MT GL+ GL+ Ηλεκτρική υποβοήθηση τιμονιού Ρύθμιση τιμονιού καθ ύψος Ρύθμιση τιμονιού τηλεσκοπική Ηλεκτρικά παράθυρα εμπρός Ηλεκτρικά παράθυρα πίσω

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

CL-06.gr 2007. Σχηµατική αναπαράσταση συστήµατος συµπλέκτη 1/7

CL-06.gr 2007. Σχηµατική αναπαράσταση συστήµατος συµπλέκτη 1/7 CL-06.gr 2007 ιάγνωση προβληµάτων στη λειτουργία του συµπλέκτη Συµπλέκτης Σετ συµβατικού συµπλέκτη 11 σηµεία συστηµατικού ελέγχου. Όταν πραγµατοποιείται µια επισκευή αλλαγής σετ συµπλέκτη, είναι ζωτικής

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης και κοιτάξτε προσεκτικά τις εικόνες προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Προδιαγραφές: Μοντέλο: SIH1126 Λειτουργίες:

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση CE & TUV Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση,εγκατάσταση ή τη λειτουργία του προϊόντος.

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03. (Greek)

Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03. (Greek) Model ODS-300 Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03 (Greek) FM07-703-B 11-22-10 (Τα μεταφρασμένα κείμενα είναι διαθέσιμα στο CD που παρέχεται με το Εγχειρίδιο) ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 1.1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2008

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2008 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2008 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ (ΙΙ) ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Μάθημα: Τεχνολογία και Ηλεκτρολογία/Ηλεκτρονικά

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ ήλωση αποποίησης - Disclaimer Ο Σύνδεσμος Εταιριών Εμπορίας Πετρελαιοειδών πληροφορεί ότι το υλικό αυτό είναι καθαρά πληροφοριακό και ότι δεν φέρει ευθύνη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 1 Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-8058 ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 10/2011 ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΥ ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΤΗΣ 20 ης ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 10/2011 ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΥ ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΤΗΣ 20 ης ΙΟΥΝΙΟΥ 2011 Ελληνική ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 10/2011 ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΥ ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΤΗΣ 20 ης ΙΟΥΝΙΟΥ 2011 Αριθμ. απόφ. 204 /2011 ΘΕΜΑ: 17 ο «Έγκριση λειτουργικών δαπανών

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

2. Ποιο είναι το πρώτο βήμα της μεθοδολογίας διάγνωσης βλαβών ; 165

2. Ποιο είναι το πρώτο βήμα της μεθοδολογίας διάγνωσης βλαβών ; 165 Απαντήσεις στο διαγώνισμα του 5 ου κεφαλαίου 1. Τι εννοούμε με τον όρο διάγνωση ; 165 Με τον όρο διάγνωση εννοούμε τη μεθοδολογία που εφαρμόζουμε προκειμένου να εντοπίσουμε μια βλάβη σ ένα σύστημα λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! Οδηγίες Ασφάλειας και Λειτουργίας Για την Ασφάλειά σας ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΜΗΝ επιχειρήσετε να λειτουργήσετε αυτό το εργαλείο μέχρι να

Διαβάστε περισσότερα

Ειδικό εργαλείο για βολάν διπλής μάζας Οδηγίες χρήσης

Ειδικό εργαλείο για βολάν διπλής μάζας Οδηγίες χρήσης Ειδικό εργαλείο για βολάν διπλής μάζας Οδηγίες χρήσης Γενικές οδηγίες Στα πλαίσια αλλαγής του συμπλέκτη πρέπει να ελέγχεται οπωσδήποτε το βολάν διπλής μάζας. Ένα φθαρμένο, ελαττωματικό βολάν διπλής μάζας

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143 ΌΧΙ πίνακας Νο. 1 Ανοίξτε τον θερμαντήρα. Λειτουργεί ο ανεμιστήρας; Το μοτέρ και ο ανεμιστήρας λειτουργούν ανεμπόδιστα; Είναι ο ανεμιστήρας εγκλωβισμένος στο καπάκι; Υπάρχει ρεύμα στην επαφή Α3; Ελέγξτε

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΕΓΧΟΙ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ TAXOΓΡΑΦΟΣ

ΕΛΕΓΧΟΙ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ TAXOΓΡΑΦΟΣ ΕΛΕΓΧΟΙ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ TAXOΓΡΑΦΟΣ Ο ταχογράφος είναι μια συσκευή η οποία καταγράφει τις δραστηριότητες του 1ου και 2ου οδηγού και του οχήματος σε συνάρτηση με το χρόνο. 1ος οδηγός: 1. οδήγηση 2. άλλες εργασίες

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ΜΑΡΟΥΦΙΔΗΣ

ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ΜΑΡΟΥΦΙΔΗΣ ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ΜΑΡΟΥΦΙΔΗΣ Π.ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗ 5 ΠΛΑΤΕΙΑ ΒΑΛΣΑΜΗ ΝΕΑΠΟΛΗ ΤΗΛ./FAX. 2310 628.008 ΚΙΝ.6944 677104 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΒΙΒΛΙΟΥ ΘΕΩΡΙΑΣ Β ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΤΑ ΚΥΡΙΑ ΟΡΓΑΝΑ ΤΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΑ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1. Καπάκι 2. Διακόπτης λειτουργίας 3. Λαβή 4. Ενδεικτική λυχνία 5. Βάση 6. Σώμα 7. Στόμιο εκροής Για τη βέλτιστη

Διαβάστε περισσότερα

CONVECTOR MODEL:R-012

CONVECTOR MODEL:R-012 CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος Αρ.μοντέλου ER-GC70/ER-GC50 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις οδηγίες χρήσης. Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτή

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών Όψη προς τα εμπρός Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών 1 ! Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Up Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS ELEGANTE 36,46&56 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι απαραίτητο

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Η παρεχόμενη ασφάλεια των αυτοκινήτων: χωρίζεται σε:

Η παρεχόμενη ασφάλεια των αυτοκινήτων: χωρίζεται σε: 1. Γιατί το αυτοκίνητο εξοπλίζεται με σύστημα ABS; Η παρεχόμενη ασφάλεια των αυτοκινήτων: χωρίζεται σε: Παθητική ασφάλεια: Τεχνικές εφαρμογές που μειώνουν τις συνέπειες ατυχημάτων (π.χ. ζώνες ασφαλείας,

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΞΩΛΕΜΒΙΑ ΜΗΧΑΝΗ GJ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΞΩΛΕΜΒΙΑ ΜΗΧΑΝΗ GJ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΞΩΛΕΜΒΙΑ ΜΗΧΑΝΗ GJ Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης πριν την χρήση της ηλεκτρικής εξωλέμβιας 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 2. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3. ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟ ΚΑΛΩΔΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Aqua purest S Y S T E M S ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι απλές και εύκολες για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματός σας σε ελάχιστο χρόνο. Η Aqua Pure σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-912

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-912 ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model No.: R-912 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1. Θήκη φίλτρου 2. Άνω κάλυµµα 3. Καπάκι δεξαµενής 4. εξαµενή 5. ιακόπτης λειτουργίας 6. Κύριο σώµα συσκευής 7. Γυάλινη κανάτα 8. Χερούλι κανάτας 9.

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2015

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2015 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2015 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ (ΙΙ) ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Μάθημα: Τεχνολογία και Ηλεκτρολογία/Ηλεκτρονικά

Διαβάστε περισσότερα

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Sleep ISOfix Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη

Διαβάστε περισσότερα

Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών

Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών Δελτίο συντήρησης Αρ. δελτίου 2007-19M Aρ. OEM 2007-09 Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών Επίσημη ειδοποίηση ανάκλησης σύμφωνα με τον ομοσπονδιακό

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Κουρευτική μηχανή γενειάδας/μαλλιών

Οδηγίες Χρήσης Κουρευτική μηχανή γενειάδας/μαλλιών Οδηγίες Χρήσης Κουρευτική μηχανή γενειάδας/μαλλιών Αρ. μοντέλου ER2403 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Σημαντικές πληροφορίες Μέρη της συσκευής Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Αγαπητέ Πελάτη, Ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας UMA της Casa Bugatti. Όπως κάθε άλλη οικιακή συσκευή έτσι και αυτή η ζυγαριά πρέπει να χρησιμοποιηθεί

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕ ΤΗΝ ΞΕΝΟΙΑΣΙΑ ΣΑΣ.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕ ΤΗΝ ΞΕΝΟΙΑΣΙΑ ΣΑΣ. BMW Service Inclusive www.bmw.gr/ serviceinclusive Sheer Driving Pleasure ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕ ΤΗΝ ΞΕΝΟΙΑΣΙΑ ΣΑΣ. BMW SERVICE INCLUSIVE. BMW SERVICE INCLUSIVE. ΑΠΟΛΥΤΗ ΞΕΝΟΙΑΣΙΑ. Ελευθερία από την πρώτη στιγμή.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22

Οδηγός χρήσης Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 Οδηγός χρήσης Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 Τεύχος 1.0 2 Πληροφορίες για τη βάση τηλεφώνου για το αυτοκίνητο Με τη βάση κινητού τηλεφώνου Nokia CR-123 & τη βάση εύκολης τοποθέτησης HH-22,

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά Ελληνικά Περιεχόμενα 1. Εφαρμογή... 62 2. Περιγραφή... 63 3. Τεχνικά χαρακτηριστικά... 64 4. Οδηγίες χρήσης... 64 4.1 Εγκατάσταση...

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2010

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2010 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2010 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ (ΙΙ) ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Μάθηµα: Τεχνολογία και Ηλεκτρολογία/Ηλεκτρονικά

Διαβάστε περισσότερα

Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta. Προφυλάξεις για την ασφάλεια

Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta. Προφυλάξεις για την ασφάλεια Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta Προφυλάξεις για την ασφάλεια Σύμβολα ασφαλείας Τα σύμβολα που ακολουθούν χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο για την πρόληψη των ατυχημάτων που ενδέχεται να συμβούν

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

GCV135E GCV160E ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΥΠΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

GCV135E GCV160E ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΥΠΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ GCV135E GCV160E ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΥΠΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 3GZ0M604 00X3G-Z0M-6040 Honda Motor Co., Ltd. 2008 1 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε έναν κινητήρα Honda. Αυτό το εγχειρίδιο καλύπτει

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5144. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5144. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5144 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης/αντίστροφης λειτουργίας (On/0/R) 2. Διακόπτης Ι/ΙΙ 3. Πλήκτρο κλειδώματος 4. Υποδοχή κεφαλής

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H. Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H. Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά Κίνα Baumarkt KIG GmbH Wandsbeker Zollstraße 91 D-22041 Hamburg

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία. 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία. 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Go Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα