Κατάλογος Προϊόντων Συστημάτων Πυρανίχνευσης 2015

Transcript

1 Κατάλογος Προϊόντων Συστημάτων Πυρανίχνευσης 205

2 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Συμβατικοί πίνακες 2 Πίνακες ενδείξεων 3 Τροφοδοτικά και μπαταρίες 4 Αυτόματοι ανιχνευτές πυρκαγιάς 5 Κομβία αναγγελίας πυρκαγιάς 6 Διασύνδεση και δομοστοιχεία EOL 7 Συσκευές σηματοδοσίας 8 Συσκευές δοκιμής και σέρβις 9

3

4 Πίνακας περιεχομένων 3 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA FPA 5000 με λειτουργικά δομοστοιχεία 9 Δομοστοιχείο ελεγκτή μπαταρίας BCM-0000-B 5 ANI 006 A Δομοστοιχείο ενδείξεων 8 LSN 0300 A Δομοστοιχείο LSN improved 9 των 300 ma LSN 500 A Βελτιωμένο δομοστοιχείο LSN ma FPE 5000 UGM Δομοστοιχείο διασύνδεσης 23 CZM 0004 A Συμβατικό δομοστοιχείο 4 ζωνών 25 IOS 0020 A Δομοστοιχείο επικοινωνίας 20 ma 27 IOS 0232 A Δομοστοιχείο επικοινωνίας RS ENO 0000 B Δομοστοιχείο διεπαφής σέρβις πυροπροστασίας 29 IOP 0008 A Δομοστοιχείο εισόδων/εξόδων 3 RML 0008 A Δομοστοιχείο ρελέ 32 RMH 0002 A Δομοστοιχείο ρελέ 34 Δομοστοιχείο ζώνης εφαρμογής ειδοποίησης 36 NZM 0002 A Ράγες πίνακα FPA Ράγες πίνακα 38 Ελεγκτής πίνακα FPA Ελεγκτής πίνακα 40 Απομακρυσμένο πληκτρολόγιο 43 Κάρτες Διευθύνσεων 46 Κλειδιά άδειας χρήσης 47 Περιβλήματα για εγκατάσταση σε πλαίσιο FPA-5000 Περιβλήματα για Εγκατάσταση σε Πλαίσιο 48 CPH 0006 A Αρθρωτό Περίβλημα Πίνακα, για 50 6 Δομοστοιχεία, για Εγκατάσταση σε Πλαίσιο MPH 000 A Αρθρωτό Περίβλημα Πίνακα, για 5 0 Δομοστοιχεία, για Εγκατάσταση σε Πλαίσιο EPH 002 A Περίβλημα Επέκτασης για 2 Δομοστοιχεία, για Εγκατάσταση σε Πλαίσιο 52 USF 0000 A Περίβλημα Γενικής Χρήσης, Μικρό, 53 για Εγκατάσταση σε Πλαίσιο PSF 0002 A Τροφοδοτικό, Μικρό, για Εγκατάσταση σε Πλαίσιο 54 PMF 0004 A Τροφοδοτικό, Μεγάλο, για Εγκατάσταση σε 55 Πλαίσιο 8 48 Παρελκόμενα - Εγκατάσταση πλαισίου FPA-5000 FBH 0000 A Πλαίσιο Στερέωσης, Μεγάλο 56 FMH 0000 A Πλαίσιο Στερέωσης, Μεσαίο 57 FSH 0000 A Πλαίσιο Στερέωσης, Μικρό 58 FHS 0000 A Πλαίσιο Στερέωσης, Μεγάλο, με 59 Ράγα Διανομής RLE 0000 A Πίνακας Συνδέσεων για την Ε.Ε. 60 HMP 0003 A Έλασμα Στερέωσης για Πλαίσιο 6 Στερέωσης FRB 009 A Κιτ Εγκατάστασης σε Ικρίωμα 9", 62 Μεγάλο FRM 009 A Κιτ Εγκατάστασης σε Ικρίωμα 9", 63 Μεσαίο FRS 009 A Κιτ Εγκατάστασης σε Ικρίωμα 9", 64 Μικρό FDT 0000 A Μπροστινό Πορτάκι, Διαφανές 65 FDT 0003 A Μπροστινό Πορτάκι, Διαφανές 66 Περιβλήματα για επιτοίχια τοποθέτηση FPA-5000 Περιβλήματα για Επιτοίχια Τοποθέτηση 67 HCP 0006 A Αρθρωτό περίβλημα πίνακα για 69 6 δομοστοιχεία HBC 000 A Αρθρωτό περίβλημα πίνακα για 70 0 δομοστοιχεία HBE 002 A Αρθρωτή επέκταση περιβλήματος 7 για 2 δομοστοιχεία PSS 0002 A Τροφοδοτικό, μικρό 72 PSB 0004 A Τροφοδοτικό 73 DIB 0000 A Κουτί διανομής 74 Παρελκόμενα - Επιτοίχια τοποθέτηση FPA-5000 RLU 0000 A Πίνακας συνδέσεων 75 FRK 009 A Κιτ εγκατάστασης σε ικρίωμα 9" 76 FDT 0000 A Μπροστινό Πορτάκι, Διαφανές 77 FDT 000 A Μεγάλο μπροστινό πορτάκι, διαφανές 78 FDT 0002 A Μεγάλο μπροστινό πορτάκι, διαφανές 79 FDT 0003 A Μπροστινό Πορτάκι, Διαφανές 80 Τροφοδοτικά FPA Στηρίγματα Τροφοδοτικών 8 UPS 246 A Τροφοδοτικό Πολλαπλών Χρήσεων

5 4 Πίνακας περιεχομένων Σετ καλωδίων και παρελκόμενα FPA Καλώδια 84 CPR 000 A Καλώδιο εκτυπωτή 85 CRP 0000 A Σετ καλωδίων για ελεγκτή εφεδρικού 86 πίνακα CBB 0000 A Σετ καλωδίων BCM/Μπαταρίας 87 CPA 0000 A Σετ καλωδίων AT THP 2020 A Θερμικός εκτυπωτής 89 PSL 000 A Ταινίες ετικετών, μικρές 90 PSK 000 A Ταινίες ετικετών, μεγάλες 9 FDP 000 A Κάλυμμα πρόσοψης 92 Συμβατικοί πίνακες 93 Συμβατικοί πίνακες 94 Συμβατικός πίνακας πυροπροστασίας FPC Πίνακες ενδείξεων 95 Πίνακες ενδείξεων LSN 96 Πίνακας προβολής BAT 00 LSN 96 Τροφοδοτικά και μπαταρίες 97 Τροφοδοτικά 98 FPP 5000 TI Διασύνδεση μετάδοσης προβλήματος για FPP 5000 FPP 5000 Κιτ εξωτερικού τροφοδοτικού 24 V/6 A Αυτόματοι ανιχνευτές πυρκαγιάς 03 Ανιχνευτές LSN 04 AVENAR detector Αυτόματοι ανιχνευτές πυρκαγιάς LSN FAP-420/ 08 FAH-420 improved version Συμβατικοί ανιχνευτές 09 FCP 320/FCH 320 Συμβατικοί αυτόματοι ανιχνευτές πυρκαγιάς 09 Ειδικοί ανιχνευτές Σειρά FAS-420-TM Ανιχνευτές καπνού με αναρρόφηση, έκδοση LSN improved FCS-320-TP Σειρά Συμβατικών Ανιχνευτών Καπνού 5 με Αναρρόφηση FCS-320-TM Σειρά Συμβατικών Ανιχνευτών Καπνού 9 με Αναρρόφηση Fireray Fireray5000-EN 26 Κομβία αναγγελίας πυρκαγιάς 29 Κομβία αναγγελίας πυρκαγιάς LSN 30 Κομβία αναγγελίας πυρκαγιάς μονής ενέργειας, βελτιωμένο LSN FMC 420RW 30 Συμβατικά κομβία αναγγελίας πυρκαγιάς 3 Κομβία αναγγελίας πυρκαγιάς μονής ενέργειας FMC 300RW 3 Διασύνδεση και δομοστοιχεία EOL33 Δομοστοιχεία διασύνδεσης LSN Σειρά Τετρασύρματα δομοστοιχεία συμβατικής διασύνδεσης LSN FLM 420/4 CON 34 Δομοστοιχεία διασύνδεσης συσκευών σηματοδοσίας FLM 420 NAC 35 Δομοστοιχεία διασύνδεσης ρελέ υψηλής τάσης 36 FLM 420 RHV Δομοστοιχεία διασύνδεσης ρελέ χαμηλής τάσης 37 FLM 420 RLV Δομοστοιχείο διασύνδεσης οκτώ ρελέ χαμηλής 38 τάσης FLM 420 RLV8 S Δομοστοιχείο διασύνδεσης οκτώ εισόδων με ρελέ FLM 420 I8R S 39 Δομοστοιχείο διασύνδεσης οκτώ εξόδων με 40 2 εισόδους FLM-420-O8I2-S FLM-420-RLE-S Δομοστοιχείο διασύνδεσης πυρόσβεσης 4 Διάταξη απομόνωσης βραχυκυκλώματος 43 FLM I 420 S Δομοστοιχεία EOL 44 FLM-320-EOL2W Συμβατικό δισύρματο δομοστοιχείο τέλους γραμμής FLM-320-EOL4W-S Συμβατικό δομοστοιχείο τέλους γραμμής 4 συρμάτων FLM-420-EOL2W-W Δομοστοιχείο τέλους γραμμής LSN FLM-420-EOL4W Δομοστοιχείο τέλους γραμμής LSN Συσκευές σηματοδοσίας 49 Ακουστικές συσκευές σηματοδοσίας 50 Συμβατικοί φάροι-σειρήνες LX 50 FNM-420-A Σειρήνα για εσωτερικούς χώρους 52 FNM 420 A BS Σειρήνα με βάση για εσωτερικούς 55 χώρους FNM-420-B-RD Σειρήνα για εξωτερικούς χώρους, 58 κόκκινη FNM-320 Συμβατική σειρήνα 6 Σειρήνες αδιάλειπτης λειτουργίας FNM-420U 65 Σειρήνες βάσης αδιάλειπτης λειτουργίας 68 FNM-420U-A-BS (Εσωτερικού χώρου) Φωνητική σειρήνα για εσωτερικούς χώρους 7 FNM-420V-A-RD/WH

6 Πίνακας περιεχομένων 5 Οπτικές συσκευές σηματοδοσίας 72 Συμβατικοί φάροι LX 72 Φλας LSN FNS 420 R, κόκκινο 74 FNS-320 Συμβατικοί φάροι 75 Συσκευές δοκιμής και σέρβις 77 Συσκευές δοκιμής 78 Δοκιμαστικό αέριο για ανιχνευτή καπνού με αισθητήρα C Δοκιμαστικό σπρέυ για οπτικό ανιχνευτή καπνού 78 79

7 6 Πίνακας περιεχομένων

8 Ευρετήριο 7

9 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA Ράγες πίνακα FPA Ελεγκτής πίνακα FPA Περιβλήματα για εγκατάσταση σε πλαίσιο FPA Παρελκόμενα - Εγκατάσταση πλαισίου FPA Περιβλήματα για επιτοίχια τοποθέτηση FPA Παρελκόμενα - Επιτοίχια τοποθέτηση FPA Τροφοδοτικά FPA Σετ καλωδίων και παρελκόμενα FPA

10 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA FPA 5000 με λειτουργικά δομοστοιχεία Χαρακτηριστικά Η δομοστοιχειακή διαμόρφωση επιτρέπει την εύκολη επέκταση Διασύνδεση έως και 32 Ελεγκτών πίνακα, Απομακρυσμένων πληκτρολογίων και διακομιστών OPC Σύνδεση CAN πολλαπλών κυκλωμάτων με κεντρικό δίκτυο Ethernet υψηλής απόδοσης και πλεονασμό Εγκατάσταση και αυτόματη ανίχνευση των λειτουργικών δομοστοιχείων με απλή σύνδεσή τους στον οδηγό πίνακα Σύνδεση στο Σύστημα κτιριακής ενσωμάτωσης (BIS) μέσω διακομιστή OPC Δίκτυο CAN/Ethernet Πίνακας πυροπροστασίας 2 Απομακρυσμένο πληκτρολόγιο Επιπλέον, η διασύνδεση Ethernet επιτρέπει τη σύνδεση σε ένα Σύστημα κτιριακής διαχείρισης (Σύστημα κτιριακής ενσωμάτωσης BIS της Bosch) μέσω διακομιστή OPC. Τα συστήματα FPA 5000 μπορούν να συνδεθούν στο Γενικό Σύστημα Ασφαλείας UGM 2040 της Bosch και έτσι να ενσωματωθούν σε ένα μεγάλο δικτυακό σύστημα. Ολόκληρο το σύστημα πυροπροστασίας διαμορφώνεται μέσω φορητού υπολογιστή, με το λογισμικό προγραμματισμού FSP-5000-RPS. Επισκόπηση συστήματος Χάρη στη δομοστοιχειακή διαμόρφωση, ο πρωτοποριακός Δομοστοιχειακός πίνακας πυροπροστασίας FPA 5000 προσαρμόζεται εύκολα στις εκάστοτε συνθήκες και τους τοπικούς κανονισμούς. Χάρη στα διαφορετικά λειτουργικά δομοστοιχεία, παρέχονται δυνατότητες σύνδεσης προσαρμοσμένες σε κάθε χώρα, τόσο γρήγορα όσο και η αντίστοιχη διαχείριση συναγερμών. Ο πίνακας πυροπροστασίας διατίθεται με δύο διαφορετικά περιβλήματα: Περίβλημα για απευθείας επίτοιχη τοποθέτηση Περιβλήματα τοποθέτησης σε πλαίσιο, τα οποία συναρμολογούνται στο πλαίσιο στερέωσης και είναι ανοιγόμενα. Με τη βοήθεια ειδικών κιτ στερέωσης, τα περιβλήματα μπορούν να τοποθετηθούν σε καμπίνες των 482,6 mm (9"). Όλα τα περιβλήματα μπορούν να επεκταθούν με διάφορα συμπληρωματικά περιβλήματα για κάθε πιθανή εφαρμογή. Το απομακρυσμένο πληκτρολόγιο FMR 5000 προσφέρει τον αποκεντρωμένο χειρισμό ενός πίνακα ελέγχου ή δικτύου πινάκων ελέγχου. Χάρη στις εξωτερικές διασυνδέσεις CAN και Ethernet, είναι δυνατή η σύνδεση πολλών Ελεγκτών πίνακα και Απομακρυσμένων πληκτρολογίων. Μέσω είτε μιας δομής ενός κυκλώματος είτε δομών πολλαπλών κυκλωμάτων με κεντρικό δίκτυο Ethernet, το δίκτυο μπορεί να προσαρμοστεί σχεδόν σε κάθε συνθήκη εφαρμογής.

11 0 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 Θ έ σ η A B C D E F G Περιγραφή Λειτουργικά δομοστοιχεία Κάρτες διεύθυνσης Ελεγκτής πίνακα Διανομέας, προαιρετικά Οδηγός πίνακα, κοντός Στήριγμα τροφοδοτικού (εγκατεστημένο σε περιβλήματα τοποθέτησης σε πλαίσιο από το εργοστάσιο) Τροφοδοτικό H Περίβλημα (στη συγκεκριμένη περίπτωση: HCP 0006 A) I L M Οδηγός πίνακα, μακρύς Μπαταρίες Απομακρυσμένο πληκτρολόγιο Περιγραφή λειτουργ. Χειρισμός / επεξεργασία μηνυμάτων Η λειτουργία και η επεξεργασία όλων των μηνυμάτων πραγματοποιείται με εύκολο και έξυπνο τρόπο, χάρη στον πίνακα ελέγχου εργονομικής σχεδίασης με την οθόνη αφής TFT που διαθέτει, παρέχοντας χειρισμό μέσω μενού και οθόνη πολλών χρωμάτων. Για το σκοπό αυτό, υπάρχουν μόνιμα τοποθετημένα πλήκτρα στα δεξιά, στο κάτω και στο επάνω μέρος της οθόνης, καθώς και εικονικά πλήκτρα μεταβλητής θέσης στην περιοχή της οθόνης αφής. Δομοστοιχειακή δομή του δομοστοιχειακού πίνακα πυροπροστασίας FPA 5000 Λόγω της δομοστοιχειακής δομής του, ο δομοστοιχειακός πίνακας πυροπροστασίας FPA 5000 παρέχει πλήρη ευελιξία και προσαρμοσμένες λύσεις για κάθε εφαρμογή. Ανάλογα με τις απαιτήσεις, μπορεί να γίνει η ακόλουθη επιλογή κατά το σχεδιασμό:. Τύπος περιβλήματος: Εγκατάσταση σε πλαίσιο ή επίτοιχη τοποθέτηση Επιλογή βασικού περιβλήματος Προαιρετικά περιβλήματα επέκτασης Προαιρετικά περιβλήματα τροφοδοτικού Προαιρετικά κιτ για εγκατάσταση σε ικριώματα των 482,6 mm (9") 2. Μονάδα χειρισμού και απεικόνισης με ελεγκτή πίνακα Επιλογή από διάφορες επιλογές γλώσσας 3. Οδηγός πίνακα Επιλογή ανάλογα με τον τύπο περιβλήματος ή/και τον αριθμό των απαιτούμενων λειτουργικών δομοστοιχείων 4. Λειτουργικά δομοστοιχεία Επιλογή με βάση το σχεδιασμό και τις ειδικές για τη χώρα απαιτήσεις 5. Τροφοδοτικό Μπαταρίες Πρόσθετες δυνατότητες τροφοδοτικού Τα στηρίγματα τροφοδοτικών είναι προεγκατεστημένα από το εργοστάσιο για τα περιβλήματα τοποθέτησης σε πλαίσιο Για περιβλήματα επίτοιχης τοποθέτησης, τα στηρίγματα τροφοδοτικών επιλέγονται ανάλογα με τις ανάγκες 6. Πρόσθετα παρελκόμενα Μπροστινές θύρες Εκτυπωτής με περίβλημα τοποθέτησης σε πλαίσιο Σετ καλωδίων για ειδικές εφαρμογές Δομοστοιχεία Τα λειτουργικά δομοστοιχεία είναι αυτόνομες, εγκιβωτισμένες μονάδες που μπορούν να εισαχθούν σε οποιαδήποτε υποδοχή πίνακα ελέγχου χρησιμοποιώντας την τεχνολογία "τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας" (plgand-play). Με αυτόν τον τρόπο, το τροφοδοτικό και η κυκλοφορία δεδομένων στον πίνακα ελέγχου υποδεικνύονται αυτόματα χωρίς επιπλέον ρυθμίσεις. Το δομοστοιχείο αναγνωρίζεται αυτόματα από τον πίνακα ελέγχου και λειτουργεί στον προεπιλεγμένο τρόπο λειτουργίας. Η καλωδίωση προς εξωτερικά εξαρτήματα πραγματοποιείται με χρήση συμπαγών ακροδεκτών συνδέσμου/βίδας. Μετά από αντικατάσταση, χρειάζεται να επανατοποθετηθούν μόνο οι σύνδεσμοι, καταργώντας έτσι την ανάγκη για εκτεταμένη επαναδρομολόγηση των καλωδίων. Δομοστοιχείο BCM 0000 B ANI 006 A LSN 0300 A LSN 500 A FPE 5000 UGM CZM 0004 A IOS 0020 A IOS 0232 A ENO 0000 B Περιγραφή Δομοστοιχείο ελεγκτή μπαταρίας δομοστοιχείο που ελέγχει τις μπαταρίες και το τροφοδοτικό Δομοστοιχείο αναγγελίας με 6 κόκκινες και 6 κίτρινες λυχνίες LED, με δυνατότητα ελεύθερου προγραμματισμού Βελτιωμένο δομοστοιχείο LSN 300 ma για τη σύνδεση κυκλώματος LSN με έως και 254 βελτιωμένα στοιχεία LSN ή 27 κλασικά στοιχεία LSN, μέγιστο ρεύμα γραμμής 300 ma Δομοστοιχείο LSN improved 500 ma για τη σύνδεση ενός κυκλώματος LSN με έως και 254 βελτιωμένα στοιχεία LSN, μέγιστο ρεύμα γραμμής 500 ma, ή με έως και 27 κλασικά στοιχεία LSN, μέγιστο ρεύμα γραμμής 300 ma Δομοστοιχείο διασύνδεσης για τη σύνδεση σε σύστημα UGM 2020 Συμβατικό δομοστοιχείο 4 ζωνών για τη σύνδεση υφιστάμενων συμβατικών περιφερειακών, με τέσσερεις παρακολουθούμενες συμβατικές γραμμές Δομοστοιχείο επικοινωνιών 20 ma διαθέτει διασύνδεση S20, διασύνδεση RS232 και διασύνδεση S για τη σύνδεση με ένα φωνητικό σύστημα συναγερμού Plena μέσω RS232 Δομοστοιχείο επικοινωνιών RS232 με δύο διασυνδέσεις RS323 για τη σύνδεση με ένα φωνητικό σύστημα συναγερμού Plena, έναν εκτυπωτή ή ένα φορητό υπολογιστή Δομοστοιχείο διασύνδεσης με Πυροσβεστική Υπηρεσία για τη σύνδεση σε εξοπλισμό πυροσβεστικής υπηρεσίας σύμφωνα με το DIN 4675

12 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 IOP 0008 A RML 0008 A Δομοστοιχείο εισόδων/εξόδων με 8 ψηφιακές εισόδους και 8 εξόδους ανοικτού συλλέκτη Δομοστοιχείο ρελέ με 8 ρελέ για εφαρμογές χαμηλής τάσης FLM-420-I8R-S έως και 8 FLM-420-I2 έως και 2 FLM-420-O8I2-S έως και 2 FLM-420-OI έως και RMH 0002 A NZM 0002 A Δομοστοιχείο ρελέ με 2 ρελέ για παροχή ρεύματος δικτύου (250 V) και με εισόδους ανάδρασης (μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως διασύνδεση σε συστήματα πυρόσβεσης) Δομοστοιχείο ζώνης εφαρμογής ειδοποίησης με δύο παρακολουθούμενες κύριες γραμμές FLM-420-RLE-S έως και 2 FLM-420-EOL-2W-W σημείο ανίχνευσης για κάθε διασύνδεση Οι ακόλουθες διασυνδέσεις δεν απαιτούν την εκχώρηση σημείων ανίχνευσης: FLM 420 NAC, FLM 420 RHV, FLM 420 RLV, FLM 420 RLV8, FLM 420 O2. Οι συσκευές σηματοδοσίας και οι έξοδοι δεν έχουν σημεία ανίχνευσης! Δικτύωση Υπάρχει δυνατότητα διασύνδεσης έως και 32 κεντρικών πινάκων, απομακρυσμένων πληκτρολογίων και διακομιστή OPC σε ένα δίκτυο. Ανάλογα με τις απαιτήσεις χρήσης, είναι δυνατή η ομαδοποίηση ελεγκτών πίνακα και απομακρυσμένων πληκτρολογίων, καθώς και ο ορισμός τους ως κόμβου δικτύου ή τοπικού κόμβου. Σε μια ομάδα, είναι δυνατή η εμφάνιση μόνο συνθηκών πίνακα της ίδιας ομάδας. Ανεξάρτητα από τις ομάδες, οι κόμβοι δικτύου επιτρέπουν την εμφάνιση και το χειρισμό όλων των συνθηκών πίνακα. Οι τοπικοί κόμβοι εμφανίζουν τις συνθήκες του σχετικού πίνακα. Κατά τη δικτύωση μέσω διασυνδέσεων CAN ή/και Ethernet, οι παρακάτω τοπολογίες σύνδεσης είναι προαιρετικές: Πλεονάζον κύκλωμα μέσω CAN και CAN2 (έως και 32 κόμβοι) Κύκλωμα Ethernet (έως και 32 κόμβοι) Πολλαπλά κυκλώματα CAN με κεντρικό δίκτυο Ethernet και έως και 32 κόμβους Για δικτύωση με οπτικές ίνες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορους μετατροπείς. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τους κατάλληλους τύπους μετατροπέων και τα μέγιστα μήκη γραμμών, ανατρέξτε στον Οδηγό δικτύωσης FPA-5000 (διαθέσιμος για λήψη). Σημεία ανίχνευσης Οι κάρτες διεύθυνσης ενεργοποιούν τα σημεία ανίχνευσης. Το FPA 5000 διαχειρίζεται έως και 4096 σημεία ανίχνευσης. Κάθε στοιχείο και είσοδος που, μετά τον προγραμματισμό, είναι ικανό/ή να παράγει συναγερμό, απαιτεί ένα σημείο ανίχνευσης. Οι είσοδοι θεωρούνται σημεία ανίχνευσης εάν έχουν προγραμματιστεί σύμφωνα με το Λογισμικό προγραμματισμού FSP 5000 RPS. Αυτό ισχύει για όλα τα χειροκίνητα κομβία αναγγελίας και τους αυτόματους ανιχνευτές, καθώς και για τα ακόλουθα δομοστοιχεία και διασυνδέσεις, λόγω των εισόδων τους: Δομοστοιχεία Σημεία ανίχνευσης CZM 0004 A έως και 4 IOP 0008 A έως και 8 ENO 0000 B Διασυνδέσεις απαιτεί σημείο ανίχνευσης μόνο εάν έχει συνδεθεί ένα στοιχείο απελευθέρωσης FSE και έχει προγραμματιστεί μέσω του λογισμικού προγραμματισμού FSP-5000-RPS Σημεία ανίχνευσης FLM-420/4-CON έως και 2 Εγκρίσεις χωρών Στις παρεχόμενες επιλογές σύμφωνα με το πρότυπο EN 54 2:997/A:2006 περιλαμβάνονται οι εξής: Έξοδος σε συσκευές συναγερμού πυρκαγιάς Έλεγχος εξοπλισμού δρομολόγησης συναγερμού πυρκαγιάς Έξοδος σε εξοπλισμό δρομολόγησης συναγερμού πυρκαγιάς Είσοδος επιβεβαίωσης συναγερμού από τον εξοπλισμό δρομολόγησης συναγερμού πυρκαγιάς Έξοδοι σε εξοπλισμό πυροπροστασίας Τύπος εξόδου A Τύπος εξόδου B Τύπος εξόδου C Παρακολούθηση βλαβών του εξοπλισμού πυροπροστασίας Καθυστερήσεις σε εξόδους Εξαρτήσεις από περισσότερα από ένα σήματα συναγερμού Εξάρτηση τύπου A Εξάρτηση τύπου B Μετρητής συναγερμού Συνθήκη προειδοποίησης βλάβης Σήματα βλαβών από σημεία Ολική απώλεια τροφοδοσίας Έξοδος σε εξοπλισμό δρομολόγησης προειδοποίησης βλάβης Απενεργοποιημένη συνθήκη Αχρήστευση διευθυνσιοδοτούμενων σημείων Συνθήκη δοκιμής Περιοχή Πιστοποίηση Ευρώπη CE FPA /DT/200 FPA-5000 Ευρώπη CPD 0786-CPD-2088 FPA 5000 Γερμανία VdS-S S20506 BS FPA VdS DIBt DIBt G FPA-5000_G20506 Z (B) FSA 5000 LSN Z (E) FSA 5000 LSN Ελβετία VKF AEAI 997 FPA 5000 Αυστρία PFB 007/BM-PSys/09/2 FPA-200/5000 PFB PFB Βέλγιο BOSEC TCC2-894/a 007/BM-PSys/020/2 FPA-200/ /BM-PSys/02/ FPA-5000

13 2 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 Περιοχή Πιστοποίηση Πολωνία CNBOP 793/203 FPA-5000 Δανία DANAK FPA 5000/200 system certifikat EN54-3 Τσεχία TZÚS FPA-5000 Ουγγαρία TMT TMT-32/2005 FPA-5000 MOE UA FPA 5000 MOE UA FPA-5000 Σιγκαπούρη PSB CLSB FPA-5000 Προγραμματισμός Τα πρότυπα και οι οδηγίες της κάθε χώρας πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού. Πρέπει να τηρούνται οι συνθήκες σύνδεσης για τις περιφερειακές αρχές και υπηρεσίες (αστυνομία, πυροσβεστική υπηρεσία). Είναι προτιμότερο να χρησιμοποιείτε τη δημιουργία κυκλώματος λόγω της μεγαλύτερης ασφάλειας των γραμμών κυκλώματος σε σύγκριση με τις γραμμές στελεχών. Είναι δυνατό να συνδυάσετε δομοστοιχεία διασύνδεσης LSN και ανιχνευτές LSN σε μία γραμμή κυκλώματος ή στελέχους. Για μικτή σύνδεση κλασικών στοιχείων LSN και βελτιωμένων στοιχείων LSN, επιτρέπονται έως και 27 στοιχεία. Οι υπάρχοντες συμβατικοί ανιχνευτές μπορούν να συνδεθούν σε ένα δομοστοιχείο CZM 0004 A. Ένα δομοστοιχείο CZM 0004 A παρέχει τέσσερεις κύριες γραμμές (ζώνες) DC. Σύμφωνα με το πρότυπο EN 54 2, οι πίνακες ελέγχου με περισσότερους από 52 ανιχνευτές / κομβία αναγγελίας πρέπει να συνδέονται πλεονασματικά. Για το σκοπό αυτό, χρησιμοποιείται ένα δεύτερο βασικό περίβλημα με ένα δεύτερο ελεγκτή πίνακα MPC. Για τη λειτουργία ενός συστήματος ανίχνευσης πυρκαγιάς σύμφωνα με το πρότυπο EN 54 3, είναι απαραίτητος ο τερματισμός κάθε στελέχους και T-tap με δομοστοιχεία τέλους γραμμής (EOL). Γενικά όρια συστήματος Πίνακες ελέγχου/απομακρυσμένα πληκτρολόγια/διακομιστής OPC στο δίκτυο Μέγ. αριθμός Πλεονάζον κύκλωμα CAN 32 Κύκλωμα Ethernet 32 Πολλαπλά κυκλώματα CAN με δίκτυο Ethernet Τοπολογία διαύλου 8 Σημεία ανίχνευσης / ζώνες ανιχνευτή Αυτόνομα 4096 Στο δίκτυο 3252 Στο δίκτυο, ανά πίνακα ελέγχου Όρια ανά πίνακα πυροπροστασίας Σύνολα, π.χ. ομάδα εξαίρεσης 28 Συνολικός αριθμός δομοστοιχείων, ανά πίνακα ελέγχου Εκτυπωτής 4 Μετρητής συναγερμού (εξωτερικός, εσωτερικός, αναθεώρηση) Αριθμός καταχωρίσεων στη βάση δεδομένων συμβάντων Διασύνδεση προγραμματισμού FSP-5000-RPS Κανάλι ελέγχου χρόνου 20 Προγράμματα ελέγχου χρόνου 9 Καθορισμένες ημέρες προγραμματισμού 365 Χρήστης 200 Επίπεδο πρόσβασης 4 Λειτουργικά δομοστοιχεία ορίων συστήματος Λειτουργικό δομοστοιχείο Μέγ. αριθμός BCM-0000-B 8 ANI 006 A 32 LSN 0300 A 32 LSN 500 A FPE-5000-UGM 4 CZM 0004 A 32 IOS 0020 A 4 IOS 0232 A 4 ENO 0000 B 8 IOP 0008 A 32 RML 0008 A 32 RMH 0002 A 32 NZM 0002 A 8 Όρια συστήματος για κάθε δομοστοιχείο LSN 0300 A Μπορούν να συνδεθούν έως και 254 στοιχεία βελτιωμένης έκδοσης LSN ή 27 κλασικά στοιχεία LSN Ρεύμα εξόδου LSN 0300 A: έως 300 ma LSN 500 A: έως 500 ma Μήκος καλωδίου LSN 0300 A: έως 600 m LSN 500 A: έως 3000 m Μπορούν να χρησιμοποιηθούν καλώδια χωρίς θωράκιση

14 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA Σημείωση Χάρη στο λογισμικό προγραμματισμού FSD (Fire System Designer), ο σχεδιασμός των πινάκων πυροπροστασίας σε συμμόρφωση με τα όρια (π.χ. όσον αφορά το μήκος καλωδίου και το τροφοδοτικό) είναι γρήγορος και εύκολος. Σημειώσεις εγκατάστασης Οι πίνακες πυροπροστασίας μπορούν να εγκατασταθούν μόνο σε στεγνούς, καθαρούς εσωτερικούς χώρους. Για να διασφαλιστεί η βέλτιστη διάρκεια ζωής των μπαταριών, ο πίνακας πυροπροστασίας θα πρέπει να λειτουργεί μόνο σε χώρους με κανονικές θερμοκρασίες. Πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι ακόλουθες περιβαλλοντικές συνθήκες: Επιτρεπτή θερμοκρασία περιβάλλοντος: -5 C 50 C Επιτρεπτή σχετική υγρασία: Μέγ. 95 %, χωρίς συμπύκνωση Τα στοιχεία χειρισμού και απεικόνισης θα πρέπει να βρίσκονται στο ύψος των οφθαλμών. Τα περιβλήματα τοποθέτησης σε πλαίσιο απαιτούν ελεύθερο χώρο τουλάχιστον 230 mm στα δεξιά, δίπλα στο τελευταίο περίβλημα. Ο χώρος αυτός προορίζεται για το άνοιγμα του προσαρτημένου περιβλήματος προς τα έξω, για την εκτέλεση εργασιών σύνδεσης, συντήρησης και σέρβις. Θα πρέπει να υπάρχει επαρκής χώρος κάτω από τον πίνακα ελέγχου και δίπλα από αυτόν, για οποιεσδήποτε πιθανές επεκτάσεις, π.χ. για ένα πρόσθετο τροφοδοτικό ή περίβλημα επέκτασης. Μην χρησιμοποιείτε συσκευές που παρουσιάζουν συμπύκνωση. Χρησιμοποιείτε μόνο τα υλικά στερέωσης που προβλέπονται από την BOSCH ST. Διαφορετικά, η αντοχή σε παρεμβολές δεν μπορεί να είναι εγγυημένη. Σε περίπτωση σύνδεσης σε ένα Σύστημα κτιριακής διαχείρισης (Σύστημα κτιριακής ενσωμάτωσης BIS της Bosch) μέσω Ethernet και ενός διακομιστή OPC, επαληθεύστε με τον υπεύθυνο διαχειριστή του δικτύου ότι, σε περίπτωση που το δίκτυο εκτείνεται σε πολλά κτίρια, το δίκτυο είναι σχεδιασμένο για συνδέσεις διαμέσου πολλαπλών κτιρίων (π.χ. δεν υπάρχει παρεμβολή από διαφορετικά δυναμικά στη σύνδεση γείωσης), όλοι οι χρήστες έχουν εκχωρηθεί στο δίκτυο. Πληροφορίες παραγγελίας Δομοστοιχείο ελεγκτή μπαταρίας BCM-0000-B παρακολουθεί την τροφοδοσία του πίνακα πυροπροστασίας και τη φόρτιση των μπαταριών Αρ. παραγγελίας BCM-0000-B ANI 006 A Δομοστοιχείο ενδείξεων εμφανίζει την κατάσταση των 6 ξεχωριστά προγραμματιζόμενων σημείων ανίχνευσης Αρ. παραγγελίας ANI 006 A LSN 0300 A Δομοστοιχείο LSN improved των 300 ma για τη σύνδεση ενός βρόχου LSN με έως και 254 στοιχεία LSN improved ή 27 στοιχεία LSN classic, με μέγιστο ρεύμα γραμμής 300 ma Αρ. παραγγελίας LSN 0300 A FLM-420-EOL2W-W Δομοστοιχείο τέλους γραμμής LSN για τον τερματισμό στελεχών LSN ή T-tap σύμφωνα με το πρότυπο EN 54 3 Αρ. παραγγελίας FLM-420-EOL2W-W LSN 500 A Βελτιωμένο δομοστοιχείο LSN 500 ma για τη σύνδεση ενός κυκλώματος LSN με έως και 254 βελτιωμένα στοιχεία LSN με μέγιστο ρεύμα γραμμής 500 ma ή έως και 27 κλασικά στοιχεία LSN με μέγιστο ρεύμα γραμμής 300 ma. Αρ. παραγγελίας LSN 500 A FLM-420-EOL2W-W Δομοστοιχείο τέλους γραμμής LSN για τον τερματισμό στελεχών LSN ή T-tap σύμφωνα με το πρότυπο EN 54 3 Αρ. παραγγελίας FLM-420-EOL2W-W FPE 5000 UGM Δομοστοιχείο διασύνδεσης για τη σύνδεση των πινάκων πυρανίχνευσης FPA 5000 και FPA-200 σε υπερτασσόμενα συστήματα (UGM 2020, FAT 2002/RE, FSM 2000) Αρ. παραγγελίας FPE-5000-UGM CZM 0004 A Συμβατικό δομοστοιχείο 4 ζωνών για τη σύνδεση συμβατικών περιφερειακών, παρέχει τέσσερις παρακολουθούμενες συμβατικές γραμμές Αρ. παραγγελίας CZM 0004 A FLM-320-EOL2W Συμβατικό δισύρματο δομοστοιχείο τέλους γραμμής για τερματισμό συμβατικών γραμμών σύμφωνα με EN 54 3 Αρ. παραγγελίας FLM-320-EOL2W IOS 0020 A Δομοστοιχείο επικοινωνίας 20 ma παρέχει μία διασύνδεση για καθένα από τα S20, RS232 και S Αρ. παραγγελίας IOS 0020 A IOS 0232 A Δομοστοιχείο επικοινωνίας RS232 για τη σύνδεση δύο συσκευών, π.χ. φωνητικό σύστημα συναγερμού Plena, φορητός υπολογιστής ή εκτυπωτής, μέσω δύο ανεξάρτητων σειριακών διασυνδέσεων Αρ. παραγγελίας IOS 0232 A ENO 0000 B Δομοστοιχείο διεπαφής σέρβις πυροπροστασίας για τη σύνδεση εξοπλισμού πυροσβεστικής υπηρεσίας σύμφωνα με DIN 4675 Αρ. παραγγελίας ENO 0000 B CPA 0000 A Σετ καλωδίων AT 2000 Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση ενός AT 2000 στο MPC και στο ENO 0000 B. Αρ. παραγγελίας CPA 0000 A IOP 0008 A Δομοστοιχείο εισόδων/εξόδων για επιμέρους οθόνες ή ευέλικτη σύνδεση διάφορων ηλεκτρικών συσκευών, παρέχοντας οκτώ ανεξάρτητες ψηφιακές εισόδους και οκτώ εξόδους ανοικτού συλλέκτη Αρ. παραγγελίας IOP 0008 A

15 4 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 RML 0008 A Δομοστοιχείο ρελέ παρέχει 8 ρελέ με μεταλλαγή επαφής (τύπου C) για χαμηλή τάση Αρ. παραγγελίας RML 0008 A RMH 0002 A Δομοστοιχείο ρελέ παρέχει 2 ρελέ με μεταλλαγή επαφής (τύπου C) για υψηλή τάση, για παρακολουθούμενη σύνδεση εξωτερικών στοιχείων με ανάδραση Αρ. παραγγελίας RMH 0002 A Δομοστοιχείο ζώνης εφαρμογής ειδοποίησης NZM 0002 A για τη σύνδεση 2 ξεχωριστών γραμμών ζώνης εφαρμογής ειδοποίησης, παρέχει 2 παρακολουθούμενες κύριες γραμμές Αρ. παραγγελίας NZM 0002 A Αξεσουάρ υλικού FLM-320-EOL2W Συμβατικό δισύρματο δομοστοιχείο τέλους γραμμής για τερματισμό συμβατικών γραμμών σύμφωνα με EN 54 3 Αρ. παραγγελίας FLM-320-EOL2W FLM-420-EOL2W-W Δομοστοιχείο τέλους γραμμής LSN για τον τερματισμό στελεχών LSN ή T-tap σύμφωνα με το πρότυπο EN 54 3 Αρ. παραγγελίας FLM-420-EOL2W-W FDP 000 A Κάλυμμα πρόσοψης Για τις διαθέσιμες υποδοχές δομοστοιχείων Αρ. παραγγελίας FDP 000 A PSK 000 A Ταινίες ετικετών, μεγάλες 20 φύλλα το καθένα με 6 ταινίες, εκτυπώσιμες, για τα λειτουργικά δομοστοιχεία BCM 0000 B, LSN 0300 A, LSN 500 A, CZM 0004 A, NZM 0002 A, RMH 0002 A, CTM 0002 A και ENO 0000 B Αρ. παραγγελίας PSK 000 A PSL 000 A Ταινίες ετικετών, μικρές 20 φύλλα των 0 ταινιών το καθένα, εκτυπώσιμες, για το ANI I006 A Δομοστοιχείο Αναγγελίας Αρ. παραγγελίας PSL 000 A

16 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA Δομοστοιχείο ελεγκτή μπαταρίας BCM-0000-B Επισκόπηση συστήματος Χαρακτηριστικά Δύο έξοδοι τάσης των 2,8 A στα 24 V η καθεμία Ελεγχόμενη από τη θερμοκρασία φόρτιση και παρακολούθηση των μπαταριών σύμφωνα με το πρότυπο EN 54-4:997/A2:2006 Έτοιμο για λειτουργία χάρη στην τεχνολογία "τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας" (plg-and-play) και στις βυσματούμενες κλεμοσειρές ακροδεκτών Το δομοστοιχείο ελεγκτή μπαταρίας BCM-0000-B παρακολουθεί το τροφοδοτικό ολόκληρου του πίνακα ελέγχου. Ελέγχει τη φόρτιση έως και τεσσάρων μπαταριών (2 V/ 24 Ah έως 2 V/26 Ah ή 2 V/36 Ah έως 2 V/45 Ah). Η φόρτιση ενεργοποιείται μέσω της θερμοκρασίας και του χρόνου. Το πλήκτρο έχει τρεις λειτουργίες, ανάλογα με την κατάσταση του δομοστοιχείου ελεγκτή μπαταρίας: Η δοκιμή λυχνίας LED του δομοστοιχείου ενεργοποιείται πατώντας το πλήκτρο. Το πλήκτρο ξεκινά τη φόρτιση των μπαταριών, εάν η τάση μπαταριών βρίσκεται μεταξύ 8 V και 2 V. Απαιτείται παροχή ρεύματος δικτύου. Η επαναφορά των εξόδων 24 V. Σε περίπτωση σφάλματος, η έξοδος απενεργοποιείται. Περιγραφή 24V +/- 24V +/- MAIN +/- MAIN FAULT Συνδετήρας Μέγ. έξοδος 2,8 A (υποστήριξη από μπαταρία) Μέγ. έξοδος 2,8 A (υποστήριξη από μπαταρία) UPS τροφοδοτικού Σφάλμα εισόδου, κύριας ισχύος BAT +/- Ζεύγος μπαταριών BAT2 +/- Ζεύγος μπαταριών 2 FAULT AC - FAULT BAT- FAULT Σ- Έξοδος σήματος σφάλματος κύριας ισχύος FAULT + Έξοδος σήματος + Έξοδος σήματος σφάλματος μπαταρίας Έξοδος σήματος συλλογικού σφάλματος Προγραμματισμός Μη χρησιμοποιείτε τις εξόδους 24V σε παράλληλη καλωδίωση. Για συστήματα FPA-5000 με τον ελεγκτή πίνακα MPC xxxx A, πρέπει να χρησιμοποιηθεί το δομοστοιχείο ελεγκτή μπαταρίας BCM 0000 A. Προδιαγραφές διαμόρφωσης για δομοστοιχεία ελεγκτή μπαταρίας Με έως 4 δομοστοιχεία BCM: μέγ. 2 δομοστοιχεία στην αρχή της πρώτης ράγας πίνακα μέγ. 2 δομοστοιχεία στο τέλος της τελευταίας ράγας πίνακα

17 6 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 Με 5 έως 8 δομοστοιχεία BCM: 2 δομοστοιχεία στην αρχή της πρώτης ράγας πίνακα (BCM και 2) 2 δομοστοιχεία στο τέλος της τελευταίας ράγας πίνακα (BCM 3 και 4) πρόσθετα δομοστοιχεία BCM όπως φαίνονται στην εικόνα Σύμφωνα με τον τύπο (3), το απαιτούμενο ρεύμα αναμονής του πίνακα (I nom ) βασίζεται στη μικρότερη τιμή των δύο μέγιστων τιμών ρεύματος του πίνακα. Παράμετρος: t Standby = (Αναμονή) χρόνος αναμονής σε ώρες I Alarm = (Συναγερμός) μέγιστη ένταση ρεύματος συναγερμού (I max,b ) C Batt = (Μπαταρία) χωρητικότητα της μπαταρίας σε Ah Είναι εφικτές οι ακόλουθες χωρητικότητες: Ah και Ah για 2 μπαταρίες Ah και Ah για 4 μπαταρίες Συμπεριλαμβανόμενα εξαρτήματα Ποσότητα Εξαρτήματα Δομοστοιχείο ελεγκτή μπαταρίας BCM-0000-B Σετ καλωδίων με καλώδια σύνδεσης 2: BCM/μπαταρία (90 cm) και μπαταρία/μπαταρία (7 cm) Σημείωση Εάν οι μπαταρίες είναι τοποθετημένες σε ένα περίβλημα τροφοδοτικών, απαιτείται το σετ καλωδίων CBB 0000 A (μήκος καλωδίου για BCM/μπαταρία 80 cm). Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρολογικά χαρακτηριστικά Τάση εισόδου 20,4 V DC έως 30 V DC Κατανάλωση ρεύματος Αναμονή 25 ma Θέση Περιγραφή Περιοχή 2 Περιοχή 2 Η κατανάλωση ρεύματος των δομοστοιχείων BCM δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 0 A στην Περιοχή. Η κατανάλωση ρεύματος των δομοστοιχείων BCM δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 0 A στην Περιοχή 2. Αυτό εφαρμόζεται μόνο στην κατανάλωση ρεύματος για φορτία καταναλωτή των εξόδων () 24 V και (2) 24 V. Υπολογισμός του ρεύματος εφεδρικής λειτουργίας σύμφωνα με EN 54-4 Σφάλμα 40 ma Έξοδοι τάσης 2 έξοδοι, με δυνατότητα μεταγωγής Χωρητικότητα των εξόδων BAT FAULT, AC FAULT και collective FAULT (συλλογικό σφάλμα) Μέγιστο ρεύμα του δομοστοιχείου στις ράγες πίνακα (PRS 0002 A/ PRS 0004 A) +24 V (20,4-30 V) 2,8 A υποστήριξη από μπαταρία (προγραμματιζόμενη) 0 V / 0 έως 20 ma Μέγ. 6 A Μέγ. 6 A των εξόδων Μέγ. 5,6 A (2 x 2,8 A, όχι σε παράλληλη καλωδίωση) Το τύπος () δίνει το μέγιστο ρεύμα πίνακα που απαιτείται για την παροχή ενός συγκεκριμένου χρόνου εφεδρικής λειτουργίας (I max,standby ). Ο τύπος (2) δίνει το μέγιστο ρεύμα πίνακα λαμβάνοντας ταυτόχρονα υπόψη τη φόρτιση της μπαταρίας (I max,a ). Μέγιστη αντίσταση μπαταρίας (κατώφλι σφάλματος) Επιτρεπτή χωρητικότητα μπαταρίας 430 mω

18 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA με 2 μπαταρίες Ah Ah με 4 μπαταρίες Ah Ah Μηχανικά χαρακτηριστικά Στοιχεία χειρισμού/απεικόνισης πράσινη λυχνία LED Ισχύς ON 3 κίτρινες λυχνίες LED Πρόβλημα παροχής ρεύματος δικτύου/μπαταρίας /μπατ. 2 πλήκτρο Φόρτιση μπαταριών στα V < 2 V και εκκίνηση κεντρικών μονάδων με ρεύμα μπαταρίας Υλικό περιβλήματος Χρώμα περιβλήματος Διαστάσεις Πλαστικό ABS, Polylac PA-766 (UL94 V-0) Σατινέ φινίρισμα, ανθρακί, RAL 706 Περ. 27 x 96 x 60 mm (5,0 x 3,8 x 2,4 in.) Βάρος Χωρίς συσκευασία Περ. 95 g (6,9 oz) Με συσκευασία Περ. 340 g (2 oz) Περιβαλλοντικές συνθήκες Επιτρεπτή θερμοκρασία λειτουργίας Επιτρεπτή θερμοκρασία αποθήκευσης Επιτρεπτή σχετική υγρασία Κλάση προστασίας σύμφωνα με το IEC C έως 50 C (23 F έως 22 F) -20 C έως 85 C (-3 F έως 85 F) 95%, χωρίς συμπύκνωση IP 30 Πληροφορίες παραγγελίας Δομοστοιχείο ελεγκτή μπαταρίας BCM-0000-B παρακολουθεί την τροφοδοσία του πίνακα πυροπροστασίας και τη φόρτιση των μπαταριών Αρ. παραγγελίας BCM-0000-B

19 8 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 ANI 006 A Δομοστοιχείο ενδείξεων Συμπεριλαμβανόμενα εξαρτήματα Ποσ. Είδη ANI 006 A Δομοστοιχείο Αναγγελίας 4 Ταινίες ετικετών Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά Τάση εισόδου 20 V DC έως 30 V DC 5 V DC ± 5% Μέγ. κατανάλωση ρεύματος Αναμονή (όλα τα LED σβηστά) 6 ma (στα 24 V DC) όλα τα LED αναμμένα 26 ma (στα 24 V DC) Μηχανικά χαρακτηριστικά Χαρακτηριστικά Στοιχεία οθόνης Υλικό κατασκευής περιβλήματος 6 κόκκινες φωτοδίοδοι (LED) 6 κίτρινες φωτοδίοδοι (LED) Πλαστικό ABS, Polylac PA-766 (UL94 V-0) Ένδειξη κατάστασης των 6 ξεχωριστά προγραμματιζόμενων σημείων ανίχνευσης τοιμο για λειτουργία χάρη στην τεχνολογία "τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας" (plg-and-play) Το δομοστοιχείο αυτό, με 6 κόκκινα και 6 κίτρινα LED, μπορεί να οπτικοποιήσει την κατάσταση 6 μεμονωμένα προγραμματιζόμενων σημείων ανίχνευσης. Επισκόπηση συστήματος Χρώμα περιβλήματος Διαστάσεις Βάρος Σατινέ φινίρισμα, ανθρακί, RAL 706 Περ. 27 x 96 x 60 mm (5,0 x 3,8 x 2,4 in.) Χωρίς συσκευασία 206 g (7,3 oz) περίπου Με συσκευασία 356 g (2,6 oz) περίπου Περιβαλλοντικές συνθήκες Επιτρεπτή θερμοκρασία λειτουργίας Επιτρεπτή θερμοκρασία αποθήκευσης Επιτρεπτή σχετική υγρασία Κλάση προστασίας σύμφωνα με IEC C έως 50 C (23 F έως 22 F) -20 C έως 60 C (-4 F έως 40 F) 95%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών IP 30 Πληροφορίες παραγγελίας Περιγραφή λειτουργ. Το δομοστοιχείο αναγγελίας διαθέτει 6 κόκκινες και 6 κίτρινες λυχνίες LED για την απεικόνιση των καταστάσεων λειτουργίας 6 οριζόμενων σημείων ανίχνευσης. Το δομοστοιχείο εισάγεται σε μια ανοιχτή υποδοχή δομοστοιχείου και ως εκ τούτου είναι έτοιμο για λειτουργία. Μόνο τα σημεία ανίχνευσης που θα εμφανίζονται πρέπει να οριστούν μέσω του λογισμικού προγραμματισμού [RPS]. ANI 006 A Δομοστοιχείο ενδείξεων εμφανίζει την κατάσταση των 6 ξεχωριστά προγραμματιζόμενων σημείων ανίχνευσης Αρ. παραγγελίας ANI 006 A

20 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA LSN 0300 A Δομοστοιχείο LSN improved των 300 ma Επισκόπηση συστήματος Χαρακτηριστικά Έως και 254 βελτιωμένα στοιχεία LSN Μήκος γραμμής έως και 600 m, ανάλογα με τη διαμόρφωση και τον τύπο καλωδίου Μπορεί να χρησιμοποιηθεί καλώδιο χωρίς θωράκιση Ρεύμα γραμμής έως 300 ma, ανάλογα με τη διαμόρφωση και τον τύπο καλωδίου Πρόσθετη έξοδος τάσης (με δυνατότητα ERT) Αυτό το δομοστοιχείο επιτρέπει τη σύνδεση ενός βρόχου LSN με έως και 254 στοιχεία LSN improved ή 27 στοιχεία LSN classic, με μέγιστο ρεύμα γραμμής 300 ma. Στ οι χε ίο / 2 Περιγραφή AUX + / - Σύνδεση Βρόχος LSN Βοηθητική παροχή ρεύματος Stb LSN Βοηθητική παροχή ρεύματος, stb 3 LSN a- LSN a- εξερχόμενη Stb LSN a- 4 LSN b+ LSN b+ εξερχόμενη 5 / 6 AUX2 + / - Βοηθητική παροχή ρεύματος*** 7 LSN a2- LSN a2- εισερχόμενη Stb LSN b+ Βοηθητική παροχή ρεύματος, stb 2 Stb 2 LSN a- 8 LSN b2+ LSN b2+ εισερχόμενη Stb 2 LSN b+ *** Η βοηθητική ισχύς πρέπει να επιστρέφεται μόνον στο AUX2 σε απομονωτές σε διάταξη βρόχου (συστήματα ERT). [Κατάλληλοι απομονωτές είναι μεταξύ άλλων οι απομονωτές YBO-R/SCI] Προγραμματισμός Σημείωση Η κατανάλωση ρεύματος των συνδεδεμένων συσκευών και το μήκος καλωδίου μπορούν να υπολογιστούν με το Fire System Designer (FSD). Τα πρότυπα και οι οδηγίες της κάθε χώρας πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού. Για λειτουργία ενός συστήματος ανίχνευσης πυρκαγιάς σύμφωνα με το πρότυπο EN 54-3, είναι απαραίτητος ο τερματισμός κάθε στελέχους και T-tap με δομοστοιχεία τέλους γραμμής (EOL).

21 20 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 Συμπεριλαμβανόμενα εξαρτήματα Ποσ. Είδος LSN 0300 A Δομοστοιχείο LSN improved των 300 ma Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρικά συστήματα Τάση εισόδου 20 V DC έως 30 V DC / 5 V DC ± 5 % Τάση εξόδου: LSN 30 ±,0 V DC Ax Βοηθητική ισχύς 28 ±,0 V DC Πληροφορίες παραγγελίας LSN 0300 A Δομοστοιχείο LSN improved των 300 ma για τη σύνδεση ενός βρόχου LSN με έως και 254 στοιχεία LSN improved ή 27 στοιχεία LSN classic, με μέγιστο ρεύμα γραμμής 300 ma Αρ. παραγγελίας LSN 0300 A Αξεσουάρ υλικού FLM-420-EOL2W-W Δομοστοιχείο τέλους γραμμής LSN για τον τερματισμό στελεχών LSN ή T-tap σύμφωνα με το πρότυπο EN 54 3 Αρ. παραγγελίας FLM-420-EOL2W-W Μέγ. κατανάλωση ρεύματος 750 ma σε 24 V DC Ονομαστική κατανάλωση ρεύματος 8 εισόδων / 8 εξόδων 39 ma σε 24 V DC LSN,7 x κατανάλωση ρεύματος των στοιχείων LSN AUX,2 x Βοηθητική ισχύς Ρεύμα γραμμής LSN Ax βοηθητική ισχύς (28 V DC) Μέγ. 300 ma, ανάλογα με τη διαμόρφωση και τον τύπο καλωδίου Μέγ. 500 ma σε ένα βρόχο LSN (σύστημα ERT) ή 2 x μέγ. 500 ma στα 2 στελέχη Μηχανικά συστήματα Στοιχεία λειτουργίας/οθόνης Υλικό κατασκευής περιβλήματος 2 LED (κόκκινο = συναγερμός, κίτρινο = βλάβη) κουμπί (δοκιμή LED) Πλαστικό ABS, (UL94 V-0) Χρώμα περιβλήματος Σατινέ φινίρισμα, ανθρακί, RAL 706 Διαστάσεις Βάρος Περ. 27 x 96 x 60 mm (5,0 x 3,8 x 2,4 in.) Περίπου 225 g Όρια συστήματος Μέγ. μήκος γραμμής Αριθμός στοιχείων 600 m, ανάλογα με τη διαμόρφωση και τον τύπο καλωδίου Μέγ. 27 στοιχεία LSN classic Μέγ. 254 στοιχεία LSN improved Περιβαλλοντικές συνθήκες Επιτρεπτή θερμοκρασία λειτουργίας Επιτρεπτή θερμοκρασία αποθήκευσης Επιτρεπτή σχετική υγρασία Κλάση προστασίας σύμφωνα με IEC C έως 50 C (23 F έως 22 F) -20 C έως 60 C (-4 F έως 40 F) 95 %, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών IP 30

22 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA LSN 500 A Βελτιωμένο δομοστοιχείο LSN 500 ma Στ οι χε ίο / 2 Περιγραφή AUX + / - Σύνδεση Βρόχος LSN Βοηθητική παροχή ρεύματος Στέλεχος LSN Βοηθητική παροχή ρεύματος - στέλεχος 3 LSN a- LSN a- εξερχόμενο Στέλεχος LSN a- 4 LSN b+ LSN b+ εξερχόμενο Στέλεχος LSN b+ 5 / 6 AUX2 + / - Βοηθητική παροχή ρεύματος*** Βοηθητική παροχή ρεύματος - στέλεχος 2 7 LSN a2- LSN a2- εισερχόμενο 8 LSN b2+ LSN b2+ εισερχόμενο Στέλεχος 2 LSN a- Στέλεχος 2 LSN b+ Χαρακτηριστικά Έως και 254 βελτιωμένα στοιχεία LSN Μήκος γραμμής έως και 3000 m, ανάλογα με τη διαμόρφωση και τον τύπο καλωδίου Μπορεί να χρησιμοποιηθεί καλώδιο χωρίς θωράκιση Ρεύμα γραμμής έως και 500 ma, ανάλογα με τη διαμόρφωση και τον τύπο καλωδίου Πρόσθετη έξοδος τάσης (με δυνατότητα ERT) Αυτό το δομοστοιχείο επιτρέπει τη σύνδεση ενός βρόχου LSN με μέχρι 254 στοιχεία LSN improved με μέγιστο ρεύμα γραμμής 500 ma ή μέχρι 27 στοιχεία LSN classic με μέγιστο ρεύμα γραμμής 300 ma. Επισκόπηση συστήματος *** Η βοηθητική παροχή ρεύματος πρέπει να επιστρέφει μόνο στο AUX2 με διατάξεις απομόνωσης βρόχου (συστήματα ERT). [Οι κατάλληλες διατάξεις απομόνωσης περιλαμβάνουν διατάξεις απομόνωσης YBO-R/SCI] Προγραμματισμός Όρια συστήματος για κάθε δομοστοιχείο LSN improved 500 A Σημείωση Η κατανάλωση ρεύματος των συνδεδεμένων συσκευών και το μήκος καλωδίου μπορούν να υπολογιστούν με το Fire System Designer (FSD). Τα πρότυπα και οι οδηγίες της κάθε χώρας πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού. Μπορεί να συνδεθεί μόνο στην αριστερή πλευρά μιας ράγας πίνακα PRD 0004 A και απαιτεί δύο υποδοχές! Για λειτουργία ενός συστήματος ανίχνευσης πυρκαγιάς σύμφωνα με το πρότυπο EN 54-3, είναι απαραίτητος ο τερματισμός κάθε στελέχους και T-tap με δομοστοιχεία τέλους γραμμής (EOL). Συμπεριλαμβανόμενα εξαρτήματα Ποσότ. Είδος LSN 500 A Βελτιωμένο δομοστοιχείο LSN 500 ma Σημείωση Ετοιμοπαράδοτο μετά από σχετικό αίτημα. Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρικά συστήματα Τάση εισόδου 20 V DC έως 30 V DC / 5 V DC ± 5 % Τάση εξόδου: LSN 30 ± 0,85 V DC Βοηθητική ισχύς Ax 28 ±,0 V DC

23 22 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 Μέγιστη κατανάλωση ρεύματος Ονομαστική κατανάλωση ρεύματος 400 ma στα 24 V DC Δομοστοιχείο 260 ma στα 24 V DC LSN,7 x κατανάλωση ρεύματος των στοιχείων LSN AUX,2 x Βοηθητική ισχύς Ρεύμα γραμμής LSN: Αναμονή Μέγ. 750 ma, ανάλογα με τη διαμόρφωση και τον τύπο καλωδίου Συναγερμός Μέγ. 500 ma, ανάλογα με τη διαμόρφωση και τον τύπο καλωδίου, Μέγ. 300 ma στη σύνδεση κλασικών στοιχείων LSN Αξεσουάρ υλικού FLM-420-EOL2W-W Δομοστοιχείο τέλους γραμμής LSN για τον τερματισμό στελεχών LSN ή T-tap σύμφωνα με το πρότυπο EN 54 3 Αρ. παραγγελίας FLM-420-EOL2W-W Βοηθητική ισχύς AUX (28 V DC) Μέγ. 500 ma σε ένα κύκλωμα LSN (σύστημα ERT) ή 2 x μέγ. 500 ma στα 2 στελέχη Μηχανικά συστήματα Στοιχεία χειρισμού/απεικόνισης Υλικό περιβλήματος 2 λυχνίες LED (κόκκινη = συναγερμός, κίτρινη = βλάβη) κουμπί (δοκιμή λυχνίας LED) Πλαστικό ABS, (UL94 V-0) Χρώμα περιβλήματος Σατινέ φινίρισμα, ανθρακί, RAL 706 Διαστάσεις Βάρος Περ. 27 x 90 x 60 mm (5,0 x 7,6 x 2,4 in.) Περ. 440 g Όρια συστήματος Μέγ. μήκος γραμμής Αριθμός στοιχείων 3000 m, ανάλογα με τη διαμόρφωση και τον τύπο καλωδίου Μέγ. 27 κλασικά στοιχεία LSN Μέγ. 254 βελτιωμένα στοιχεία LSN Περιβαλλοντικές συνθήκες Επιτρεπτή θερμοκρασία λειτουργίας Επιτρεπτή θερμοκρασία αποθήκευσης Επιτρεπτή σχετική υγρασία Κλάση προστασίας σύμφωνα με το IEC C έως 50 C (23 F έως 22 F) -20 C έως 60 C (-4 F έως 40 F) 95 %, χωρίς συμπύκνωση IP 30 Πληροφορίες παραγγελίας LSN 500 A Βελτιωμένο δομοστοιχείο LSN 500 ma για τη σύνδεση ενός κυκλώματος LSN με έως και 254 βελτιωμένα στοιχεία LSN με μέγιστο ρεύμα γραμμής 500 ma ή έως και 27 κλασικά στοιχεία LSN με μέγιστο ρεύμα γραμμής 300 ma. Αρ. παραγγελίας LSN 500 A

24 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA FPE 5000 UGM Δομοστοιχείο διασύνδεσης Χαρακτηριστικά Εύκολη και πλεονάζουσα σύνδεση σε υπερτασσόμενα συστήματα Πρωτόκολλο MTS Έτοιμο για λειτουργία χάρη στην τεχνολογία "τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας" (plg-and-play) και στις βυσματούμενες κλεμοσειρές ακροδεκτών Το δομοστοιχείο επικοινωνιών χρησιμοποιείται για τη σύνδεση των πινάκων πυρανίχνευσης FPA 5000 και FPA 200 σε ένα υπερτασσόμενο σύστημα όπως το UGM 2020, FAT 2002/RE και FSM Το δομοστοιχείο παρέχει δύο αμφίδρομες διαδρομές μετάδοσης. Επισκόπηση συστήματος 2 SDI - Είσοδος δεδομένων - 3 SDO + Είσοδος δεδομένων + 4 SDO - Είσοδος δεδομένων - 5 SDI 2 + Διαδρομή μετάδοσης 2 Είσοδος δεδομένων + 6 SDI 2 - Είσοδος δεδομένων - 7 SDO 2 + Είσοδος δεδομένων + 8 SDO 2 - Είσοδος δεδομένων - Περιγραφή λειτουργ. Ποσότ. Είδος FPE-5000-UGM Δομοστοιχείο διασύνδεσης Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά Τάση εισόδου Μέγιστη κατανάλωση ρεύματος 20 V DC έως 30 V DC Αναμονή 7 ma (σε 24 V DC) Μία διαδρομή μετάδοσης ενεργή Και οι δύο διαδρομές μετάδοσης ενεργές Μέγιστο μήκος γραμμής Μέγιστη αντίσταση γραμμής Ταχύτητα Bad Μηχανικά χαρακτηριστικά Στοιχεία λειτουργίας και οθόνης 0 ma (σε 24 V DC) 3 ma (σε 24 V DC) 000 m 70 Ω 9600 bit/s στα 000 m έως bit/s στα 200 m 4 LED δύο χρωμάτων Πράσινο = μετάδοση / Κίτρινο = βλάβη κλειδωτικός διακόπτης Υλικό κατασκευής περιβλήματος Χρώμα περιβλήματος Διαστάσεις Βάρος Δοκιμή LED Πλαστικό ABS (UL94 V 0) Σατινέ φινίρισμα, ανθρακί, RAL x 90 x 60 mm 50 g Θέση Επισήμανση Σύνδεση SDI + Διαδρομή μετάδοσης Είσοδος δεδομένων + Περιβαλλοντικές συνθήκες Επιτρεπτή θερμοκρασία λειτουργίας Επιτρεπτή θερμοκρασία αποθήκευσης -5 C έως 50 C -20 C έως 60 C

25 24 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 Επιτρεπτή σχετική υγρασία Κλάση προστασίας σύμφωνα με IEC μέγ. 95 %, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών IP 30 Πληροφορίες παραγγελίας FPE 5000 UGM Δομοστοιχείο διασύνδεσης για τη σύνδεση των πινάκων πυρανίχνευσης FPA 5000 και FPA-200 σε υπερτασσόμενα συστήματα (UGM 2020, FAT 2002/RE, FSM 2000) Αρ. παραγγελίας FPE-5000-UGM

26 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA CZM 0004 A Συμβατικό δομοστοιχείο 4 ζωνών Χαρακτηριστικά Σύνδεση δισύρματων και τετρασύρματων συμβατικών στοιχείων Έτοιμο για λειτουργία χάρη στην τεχνολογία "τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας" (plg-and-play) και στις βυσματούμενες κλεμοσειρές ακροδεκτών Το CZM 0004 A χρησιμοποιείται για τη σύνδεση συμβατικών περιφερειακών και παρέχει τέσσερις παρακολουθούμενες συμβατικές γραμμές. Επισκόπηση συστήματος 5 / 6 IN - / + Ζώνη - είσοδος χαμηλού σήματος/είσοδος υψηλού σήματος 7 / 8 AUX2 + / - Βοηθητική τροφοδοσία* - ζώνη 2 9 / 0 OUT2 - / + Ζώνη 2 - έξοδος χαμηλού σήματος/έξοδος υψηλού σήματος / 2 3 / 4 5 / 6 7 / 8 9 / 20 2/ / 24 IN2 - / + Ζώνη 2 - είσοδος χαμηλού σήματος/είσοδος υψηλού σήματος AUX3 + Βοηθητική τροφοδοσία* - ζώνη 3 OUT3 - / + IN3 - / + Ζώνη 3 - έξοδος χαμηλού σήματος/έξοδος υψηλού σήματος Ζώνη 3 - είσοδος χαμηλού σήματος/είσοδος υψηλού σήματος AUX4 + / - Βοηθητική τροφοδοσία* - ζώνη 4 OUT4 -/ + IN4 - / + Προγραμματισμός Ζώνη 4 - έξοδος χαμηλού σήματος/έξοδος υψηλού σήματος Ζώνη 4 - είσοδος χαμηλού σήματος/είσοδος υψηλού σήματος * +24 V DC, με δυνατότητα σύνδεσης Όλες οι βοηθητικές έξοδοι τάσης (AUX AUX 4) μπορούν να ενεργοποιούνται και να απενεργοποιούνται ταυτόχρονα. Είναι δυνατή η σύνδεση δισύρματων και τετρασύρματων συμβατικών στοιχείων. Τα πρότυπα και οι οδηγίες της κάθε χώρας πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού. Για τη λειτουργία ενός συστήματος ανίχνευσης πυρκαγιάς σύμφωνα με το πρότυπο EN 54-3, είναι απαραίτητος ο τερματισμός κάθε συμβατικής ζώνης με δομοστοιχεία τέλους γραμμής (EOL). Τηρείτε τη μέγιστη αντίσταση γραμμής: 25 Ω για συμβατικές γραμμές με FMC-300-RW ή αυτόματους ανιχνευτές πυρκαγιάς 2 Ω για συμβατικές γραμμές με κομβία αναγγελίας πυρκαγιάς FMC-20-DKM. Συμπεριλαμβανόμενα εξαρτήματα Ποσότητα Εξαρτήματα Συμβατικό δομοστοιχείο 4 ζωνών CZM 0004 A 4 Αντιστάσεις 3,9 kohm Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά Θέση Περιγραφή Συνδετήρας / 2 AUX + / - Βοηθητική τροφοδοσία* - ζώνη 3 / 4 OUT - / + Ζώνη - έξοδος χαμηλού σήματος/έξοδος υψηλού σήματος Τάση εισόδου Μέγιστη κατανάλωση ρεύματος Αναμονή (και οι 4 ζώνες) 20 V DC έως 30 V DC (ελάχ. - μέγ.) 5 V DC ± 5% 65 ma (στα 24 V DC)

27 26 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 Συναγερμός (και οι 4 ζώνες) Έξοδοι OUT- OUT4 Μέγ. τάση εξόδου 20 V DC ±5% 65 ma + 00 ma ανά ζώνη (στα 24 V DC) Μέγ. έξοδος ρεύματος Μέγ. αντίσταση γραμμής 00 ma ανά ζώνη ±0% 2 x 25 Ω ανά ζώνη Βοηθητική τροφοδοσία AUX - AUX4 Μέγιστο ρεύμα εξόδου (συνολικά και στις 4 εξόδους) 230 ma Μηχανικά χαρακτηριστικά Στοιχεία χειρισμού/οθόνης Υλικό περιβλήματος 8 φωτοδίοδοι (LED) (4x κόκκινες, 4x κίτρινες) 4 πλήκτρα Πλαστικό ABS, Polylac PA-766 (UL94 V-0) Χρώμα περιβλήματος Σατινέ φινίρισμα, ανθρακί, RAL 706 Διαστάσεις Περ. 27 x 96 x 60 mm (5,0 x 3,8 x 2,4 in.) Βάρος Χωρίς συσκευασία 35 g (4,8 oz) περίπου Με συσκευασία 270 g (9,5 oz) περίπου Περιβαλλοντικές συνθήκες Επιτρεπτή θερμοκρασία λειτουργίας Επιτρεπτή θερμοκρασία αποθήκευσης Επιτρεπτή σχετική υγρασία Κλάση προστασίας σύμφωνα με το IEC C έως 50 C (23 F έως 22 F) -20 C έως 60 C (-4 F έως 40 F) 95%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών IP 30 Πληροφορίες παραγγελίας CZM 0004 A Συμβατικό δομοστοιχείο 4 ζωνών για τη σύνδεση συμβατικών περιφερειακών, παρέχει τέσσερις παρακολουθούμενες συμβατικές γραμμές Αρ. παραγγελίας CZM 0004 A

28 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA IOS 0020 A Δομοστοιχείο επικοινωνίας 20 ma 7 / 8 AUX - / + Παροχή ρεύματος, +24 V DC/μέγ.,3 A 20 / 2 /22 RXD/TXD/GND Θύρα RS232 Συμπεριλαμβανόμενα εξαρτήματα Ποσ. Είδη IOS 0020 A Δομοστοιχείο Επικοινωνιών 20 ma Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά Τάση εισόδου Μέγ. κατανάλωση ρεύματος Μέγ. έξοδος βοηθητικής τροφοδοσίας 20 V DC έως 30 V DC 5 V DC ± 5% 5 ma (στα 24 V DC),3 A στα 24 V DC Μέγ. μήκος καλωδίου Χαρακτηριστικά Σύνδεση περιφερειακών με σειριακή διασύνδεση Έτοιμο για λειτουργία χάρη στην τεχνολογία "τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας" (plg-and-play) και στις βυσματούμενες κλεμοσειρές ακροδεκτών Το δομοστοιχείο επικοινωνιών IOS 0020 A έχει τις ακόλουθες διασυνδέσεις: Διασύνδεση S20 Διασύνδεση RS232 Διασύνδεση S. Το φωνητικό σύστημα συναγερμού Plena μπορεί να συνδεθεί μέσω RS232. Επισκόπηση συστήματος Διασύνδεση 20 ma 000 m (3280 ft.) ΔιασύνδεσηRS232 3 m (0 ft.) Μηχανικά χαρακτηριστικά Υλικό κατασκευής περιβλήματος Πλαστικό ABS, Polylac PA-766 (UL94 V 0) Χρώμα περιβλήματος Σατινέ φινίρισμα, ανθρακί, RAL 706 Διαστάσεις Βάρος Περ. 27 x 96 x 60 mm (5,0 x 3,8 x 2,4 in.) Χωρίς συσκευασία 75 g (6,2 oz) περίπου Με συσκευασία 350 g (2,4 oz) περίπου Περιβαλλοντικές συνθήκες Επιτρεπτή θερμοκρασία λειτουργίας Επιτρεπτή θερμοκρασία αποθήκευσης Επιτρεπτή σχετική υγρασία Κλάση προστασίας σύμφωνα με IEC C έως 50 C (23 F έως 22 F) -20 C έως 60 C (-4 F έως 40 F) 95%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών IP 30 Πληροφορίες παραγγελίας IOS 0020 A Δομοστοιχείο επικοινωνίας 20 ma παρέχει μία διασύνδεση για καθένα από τα S20, RS232 και S Αρ. παραγγελίας IOS 0020 A Θέση. Περιγραφή Υποδοχή σύνδεσης / 2 S IN/OUT Θύρα S 3 / 4 TX - / + Θύρα 20 ma 5 / 6 RX + / - Θύρα 20 ma

29 28 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA-5000 IOS 0232 A Δομοστοιχείο επικοινωνίας RS232 Θέση. Περιγραφή Υποδοχή σύνδεσης 5 / 6 / 7 20 / 2 / 22 RXD/TXD/GND RS232 θύρα RXD2/TXD2/GND RS232 θύρα 2 Συμπεριλαμβανόμενα εξαρτήματα Ποσ. Είδη IOS 0232 A Δομοστοιχείο Επικοινωνιών RS232 Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά Τάση εισόδου Μέγ. κατανάλωση ρεύματος Μέγ. μήκος καλωδίου 20 V DC έως 30 V DC (ελάχ. - μέγ.) 5 V DC ± 5% 5 ma (στα 24 V DC) 3 m (0 ft.) ανά διασύνδεση Μηχανικά χαρακτηριστικά Χαρακτηριστικά Υλικό κατασκευής περιβλήματος Πλαστικό ABS, Polylac PA-766 (UL94 V 0) Σύνδεση περιφερειακών με σειριακή διασύνδεση RS232 Έτοιμο για λειτουργία χάρη στην τεχνολογία "τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας" (plg-and-play) και στις βυσματούμενες κλεμοσειρές ακροδεκτών Το δομοστοιχείο επικοινωνιών RS232 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση δύο συσκευών, π.χ. φωνητικό σύστημα συναγερμού Plena, φορητός υπολογιστής ή εκτυπωτής, μέσω δύο ανεξάρτητων σειριακών διασυνδέσεων. Επισκόπηση συστήματος Χρώμα περιβλήματος Σατινέ φινίρισμα, ανθρακί, RAL 706 Διαστάσεις Βάρος Περ. 27 x 96 x 60 mm (5,0 x 3,8 x 2,4 in.) Χωρίς συσκευασία 80 g (6,3 oz) περίπου Με συσκευασία 230 g (8, oz) περίπου Περιβαλλοντικές συνθήκες Επιτρεπτή θερμοκρασία λειτουργίας -5 C έως 50 C (23 F έως 22 F) Επιτρεπτή θερμοκρασία αποθήκευσης Επιτρεπτή σχετική υγρασία Κλάση προστασίας σύμφωνα με IEC C έως 60 C (-4 F έως 40 F) 95%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών IP 30 Πληροφορίες παραγγελίας IOS 0232 A Δομοστοιχείο επικοινωνίας RS232 για τη σύνδεση δύο συσκευών, π.χ. φωνητικό σύστημα συναγερμού Plena, φορητός υπολογιστής ή εκτυπωτής, μέσω δύο ανεξάρτητων σειριακών διασυνδέσεων Αρ. παραγγελίας IOS 0232 A

30 FPA-5000 Αρθρωτός πίνακας πυρανίχνευσης Αρθρωτός πίνακας πυροπροστασίας FPA ENO 0000 B Δομοστοιχείο διεπαφής σέρβις πυροπροστασίας Επισκόπηση συστήματος Χαρακτηριστικά Σύνδεση συστημάτων πυροσβεστικής υπηρεσία σύμφωνα με DIN 4675 Έτοιμο για λειτουργία χάρη στην τεχνολογία "τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας" (plg-and-play) και στις βυσματούμενες κλεμοσειρές ακροδεκτών Θέση Η μονάδα ENO 0000 B επιτρέπει τη σύνδεση εξοπλισμού πυροσβεστικής υπηρεσίας σύμφωνα με το DIN 4675: Μονάδα μετάδοσης στην πυροσβεστική υπηρεσία (AT 2000) Θήκη κλειδιών SD Φωτεινό σήμα (λυχνία BEGA, BL 200) Παρακολούθηση συσκευής απελευθέρωσης 4 ρελέ με δυνατότητα ελεύθερου προγραμματισμού. Η μονάδα ENO 0000 B χρησιμοποιείται μόνο στην Γερμανία. Περιγραφή A Γείωση Υποδοχή σύνδεσης 2 B Έλεγχος μονάδας μετάδοσης 3 C Επαφή ανάδρασης 4 ÜE Σφάλμα AWUG 5 NQit Επιβεβαίωση 6 GND Γείωση 7 / 8 ÜE + / - Τροφοδοτικό μονάδας μετάδοσης 9 Παρακολούθηση θήκης κλειδιών 0 Βραχυκυκλωτήρας από τη θέση 0 στην για το μαγνήτη απελευθέρωσης θύρας μιας θήκης κλειδιών 2 V. 2 Γείωση 2 5 Μαγνήτης απελευθέρωσης θύρας, 24 V, περ. 0 W 3 8 Παρακολούθηση κλειδώματος 4 6/7 Γείωση 5 9 Σύστημα θερμότητας, 24 V, περ. 8 W 6 0 Γείωση 7 / 8 9 / FSE + / - + / - 2//20 03/4 Προγραμματισμός Παρακολούθηση της συσκευής απελευθέρωσης Φωτεινό σήμα, 24 V, περ. 0 W Ρελέ -4 Για τη λειτουργία ενός συστήματος ανίχνευσης πυρκαγιάς σύμφωνα με το πρότυπο EN 54-2, οι μονάδες μετάδοσης (FMA AT2000 GSM/-ISDN/-IP) πρέπει να είναι εγκατεστημένες ακριβώς δίπλα ή εντός του πί-