ΓΙΟΓΙΟ αυτός που χορεύει µε τον ήλιο
|
|
- Ἁλκυόνη Καψής
- 8 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1
2 ΓΙΟΓΙΟ αυτός που χορεύει µε τον ήλιο
3 TIÔËÏÓ ÐÑÙÔÏÔÕÐÏÕ: DIE WILDEN FUSSBALLKERLE JOJO, DER MIT DER SONNE TANZT Από τις Εκδόσεις Baumhaus Buchverlag GmbH, 2004 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Οι Άπαιχτοι Μπαλαδόροι Γιόγιο, αυτός που χορεύει µε τον ήλιο ÓÕÃ ÃÑÁ ÖÅ ÁÓ: Joachim Masannek ÅÉ ÊÏ ÍÏ ÃÑÁ ÖÇ ÓÇ: Jan Birck ÌÅ ÔÁ ÖÑÁ ÓÇ: Μαρία Αγγελίδου ÅÐÉ ÌÅ ËÅÉÁ ÄÉ ÏÑ ÈÙ ÓÇ ÊÅÉ ÌÅ ÍÏÕ: Eõäï îßá Ìðé ío ðïý ëïõ ÇËÅ ÊÔÑÏ ÍÉ ÊÇ ÓÅ ËÉ ÄÏ ÐÏÉ Ç ÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕ ÐÙ ÓÇ: Άγγελος Ελεύθερος & ÓÉÁ Ï.Å. ÂÉ ÂËÉ Ï ÄÅ ÓÉÁ: ÁÖÏÉ Âüìðñá Ï.Å Baumhaus Verlag GmbH, Frankfurt am Main, Germany «Die Wilden Fu ballkerle: Jojo, der mit der Sonne tanzt» TM Joachim Masannek & Jan Birck EÊÄÏ ÓÅÉÓ ØÕ Ï ÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞ íá 2009 Ðñþ ôç Ýê äï óç: Φεβρουάριος 2009 ÉSBN Ôõ ðþ èç êå óå áñ ôß åëåý èå ñï ç ìé êþí ïõ óé þí ëù ñß ïõ êáé öé ëé êü ðñïò ôï ðå ñé âüë ëïí. To ðá ñüí Ýñ ãï ðíåõ ìá ôé êþò éäé ï êôç óß áò ðñï óôá ôåý å ôáé êá ôü ôéò äé á ôü îåéò ôïõ Åë ëç íé êïý Íü ìïõ (Í. 2121/1993 üðùò Ý åé ôñï ðï - ðïé ç èåß êáé éó ý åé óþ ìå ñá) êáé ôéò äé å èíåßò óõì âü óåéò ðå ñß ðíåõ ìá ôé êþò éäé ï êôç óß áò. Áðá ãï ñåý å ôáé áðï ëý ôùò ç Üíåõ ãñá ðôþò Üäåéáò ôïõ åê äü ôç êá ôü ïðïéï äþ ðï ôå ôñü ðï Þ ìý óï áíôé ãñá öþ, öù ôï á íá ôý ðù óç êáé åí ãý íåé áíá ðá ñá ãù ãþ, åê ìß óèù óç Þ äá íåé óìüò, ìå ôü öñá óç, äé á óêåõþ, áíá ìå ôü äï óç óôï êïé íü óå ïðïéá äþ ðï ôå ìïñ öþ (çëå êôñï íé êþ, ìç á íé êþ Þ Üë ëç) êáé ç åí ãý íåé åê ìå ôüëëåõ óç ôïõ óõ íü ëïõ Þ ìý ñïõò ôïõ Ýñ ãïõ. ÅÊ ÄÏ ÓÅÉÓ ØÕ Ï ÃÉÏÓ Á.Å. PSICHOGIOS PUBLICATIONS S.A. äñá: Ôá ôï À ïõ 121 Head office: 121, Tatoiou Str Ìå ôá ìüñ öù óç Metamorfossi, Greece Âé âëé ï ðù ëåßï: Ìáõ ñï ìé Ü ëç 1 Bookstore: 1, Mavromichali Str ÁèÞ íá Áthens, Greece Ôçë.: Tel.: Telefax: Telefax: info@psichogios.gr info@psichogios.gr
4 Ãéüáêéì ÌÜóáíåê Ï É Á Ð Á É Ô Ï É Ì Ð Á Ë Á Ä Ï Ñ Ï É ΓΙΟΓΙΟ αυτός που χορεύει µε τον ήλιο Ìå ôü öñá óç: Ìá ñßá Áã ãå ëß äïõ Åé êï íï ãñü öç óç: Jan Birck
5 Για τον Λεόν, τον Μάρλον και τον πατέρα µου Γ.Μ.
6 ÐÅÑÉÅ ÏÌÅÍÁ Χρυσάφι Στη λάθος µεριά του δρόµου Ο τύπος µε το κασκέτο-προπέλα Ένας ιπποπόταµος ονειρεύεται πως είναι καγκουρό Η πύλη της κόλασης Τα µάγια της Σταχτοπούτας Ταξίδι σ έναν άλλο κόσµο Στο Καζάνι του ιαβόλου Προπόνηση µε σκούπες, νερόµποµπες και αµπούλες βρόµας Μια µέρα στον πύργο των παραµυθιών Ε, Βίλι, τι πρόβληµα έχεις; Η οκιµασία του Λάνσελοτ Ενάντια στις πιθανότητες Το παπούτσι έχει αίµα! Το χρυσό κλουβί Φυγή απ τη φυγή Η πρόκριση για το Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Αυτός που χορεύει µε τη βροχή Τέρµα και τελείωσε Το σινιάλο του Κάµελοτ Το µυστικό των τεσσάρων Η εφιαλτική µέρα Αστρόσκονη Ποιοι είναι οι Άπαιχτοι Μπαλαδόροι
7 Χρυσάφι Ήταν η Κυριακή πριν από την Πεντηκοστή και πανηγυρίζαµε το θρίαµβό µας. Πανηγυρίζαµε για τον Ρότσε και τον Μάρλον. Που έλαµπαν κι οι δυο από τη χαρά τους. Τριγύριζαν αγκαλιασµένοι στον κήπο και τα ανθάκια της κερασιάς χόρευαν σαν χιονονιφάδες γύρω τους. Άστραφταν στον ήλιο σαν να τανε από χρυσάφι. Σαν χριστουγεννιάτικος χαρτοπόλεµος, είπα µε το νου µου. Αλλά ο Μάρλον και ο Ρότσε ούτε που την έβλεπαν τη χρυσή βροχή. Για κείνους ένα µόνο µετρούσε: το ότι ήταν πάλι µαζί. Ο Μάρλον είχε γυρίσει από την παγωµένη έρηµο. Είχε ξεπεράσει το σπασµένο του κόκαλο, τη ρήξη του χιαστού, τη λύπηση που ένιωθε για τον εαυτό του και το θυµό και το µίσος που τον είχαν κυριεύσει εναντίον του καλύτερού του φίλου.
8 Ναι, που να µε πάρει! Ο Ρότσε έφταιγε για το ατύχηµα του Μάρλον. Αυτός τον είχε κυριολεκτικά εκσφενδονίσει ίσια στην κόλαση. Αλλά µετά είχε παλέψει για να τον σώσει. Ο Ρότσε ο Μάγος είχε κάνει ό,τι περνούσε κι ό,τι δεν περνούσε από το χέρι του, για να ξαναβρεί ο Μάρλον την έκτη του αίσθηση και να ξαναγίνει το πιο άγριο δεκάρι του κόσµου. Ναι. Κι ο Μάρλον του το χε ανταποδώσει. Είχε µιλήσει µε τον πατέρα του Ρότσε, το Βραζιλιάνο άσο του ποδοσφαίρου. Και τον είχε προπονήσει, ώσπου να ξαναβρεί τη φόρµα του και να µπορεί να συνεχίσει να παίζει µε την Μπάγερν. Ναι. Γι αυτό κι έµεινε ο Ρότσε µαζί µας. Γι αυτό δεν έφυγε γι άλλη χώρα. Γι αυτό έµεινε Άπαιχτος Μπαλαδόρος. Γι αυτό είµαστε ακόµα όλοι µαζί. Όχι, όχι, αυτό δεν είναι σωστό: δεν είµαστε απλώς µαζί. Εί- µαστε καλύτεροι και δυνατότεροι από ποτέ. Νικήσαµε το χειρότερο εχθρό που υπάρχει: την έχθρα µεταξύ µας. Τίποτα στον κόσµο δεν µπορεί πια να µας χωρίσει. Ούτε τώρα ούτε ποτέ. Εί- µαστε πέρα για πέρα σίγουροι. Γι αυτό και το πανηγυρίζουµε. Γι αυτό το γιορτάζουµε και µάλιστα στο ωραιότερο µέρος που ξέρω εγώ, ο Γιόγιο, που χορεύει µε τον ήλιο. Το παιδί από το ορφανοτροφείο. Που η µαµά του πίνει πολύ. «Ο λα λα! Το πιατάκι σας είναι άδειο και λυπηµένο!» αναστέναξε ο Έντγκαρ ο Πιγκουίνος. Ο µπάτλερ των γονιών του Μάρκους φορούσε πάνω από τη λιβρέα του µια κάτασπρη χιονάτη ποδιά κι έµοιαζε µε τη Μαίρη Πόπινς αν µπορείτε να φανταστείτε τη Μαίρη Πόπινς µε φαλάκρα. 14
9 «Κι όχι µόνο το πιατάκι σας! Α, µεσιέ ντε Σολέιγ! Θα σας µαλώσω!» Ο Έντγκαρ µε κοίταζε λες κι είχαν λιώσει όλοι οι πάγοι από το Νότιο Πόλο. Ύστερα µου γέµισε το πιάτο µ ένα βουνό πατατοσαλάτα (ένα βουνό πιο ψηλό κι από το Έβερεστ), ισορρόπησε στην κορ - φή του τα πιο χοντρά λουκάνικα του σύ- µπαντος και τα έλου - σε από πάνω µε µια πληµµύρα κέτσαπ. εν άντεξα το βάρος του πιάτου και σωριάστηκα σαν σακί στο γρασίδι. Ουφ, ήταν ήδη το τρίτο πιάτο. Κόντευα να σκάσω! Που να µε πάρει! Και σκεφτείτε ότι η περίφηµη µους του Πιγκουίνου, η παχιά, γαλλική κρέµα σοκολάτα του Έντγκαρ, περίµενε απείραχτη ακόµα σε πέντε γιγάντιες πιατέλες στα τραπέζια δίπλα στο γκριλ. «Ωωωωω Μήπως δεν είστε καλά; Μήπως νιώθετε αδιάθετος;» «Τι; Τι πράγµα;» ρώτησα και ρεύτηκα τόσο δυνατά, που µε άκουσαν όλοι. Ο Έντγκαρ ζάρωσε ανήσυχος το µέτωπό του. 15
10 «Παρντόν! Είστε εντάξει;» «Και παρατάξει!» γέλασε ο Μάρκους. Και σωριάστηκε δίπλα µου στο χορτάρι, µου χαµογέλασε και σαν να ταν αυτό το σύνθηµα, ρευτήκαµε κι οι δυο µαζί πολύ δυνατά και πολύ συνωµοτικά! «Μα τους βροµερούς διαβόλους της κόλασης! Τι µέρα κι αυτή σήµερα, Γιόγιο!» Ο Τοίχος ξάπλωσε ανάσκελα σταυρώνοντας τα χέρια κάτω από το κεφάλι του. Σήκωσε τα µάτια του στον ανοιξιάτικο ουρανό και έδιωξε από το πρόσωπό του το χριστουγεννιάτικο χαρτοπόλεµο που χόρευε γύρω µας. «Ω Θεµουθεµουθέµου!» στέναξε ευτυχισµένος. «Την είδες αυτή τη σούπερ µαγική πάσα;» Άνοιξα το στόµα µου ν απαντήσω, αλλά ο Μάξι µε πρόλαβε. «Και βέβαια την είδα! Τρο-µε-ρή!» Ο Μάξι το Κανόνι κάθισε δίπλα µου. «Ο Μάρλον άρπαξε την µπάλα στον αέρα και την έφτασε στην άλλη άκρη του γηπέδου». «ΚΑΒΟΥΜΣ! ΒΟΥΟΥΟΥΣ! ΚΑΙ ΚΑ-ΤΑ-ΤΑ-ΒΟΥΟΥ! Έτσι;» γέλασε ο Γιόσκα το Έβδοµο Σύνταγµα Ιππικού. Ο εφτάχρονος αδερφός του Γιούλι «Χάκλµπερι» Φορτ Νοξ µε κοίταξε µε µάτια που έλα- µπαν. Είχε καθίσει κι αυτός δίπλα, µαζί µε τους υπόλοιπους. Ήταν πια όλοι µαζεµένοι γύρω µου. Οι κατάµαυρες φανέλες τους άστραφταν σαν χρυσές, έτσι όπως έπεφτε πάνω τους το φως του ήλιου. Και βάλθηκαν να διηγούνται ξανά την ιστορία από την αρχή, για τουλάχιστον εκατοστή φορά 16
11 Το µατς είχε γίνει το απόγευµα: Ουντερχάχινγκ εναντίον Μπάγερν. Με τους παίκτες που η Μπάγερν στέλνει στην Μπουντεσλίγκα. Που να µε πάρει! Σωστά ακούσατε! Ήταν το µατς-τεστ για τον πατέρα του Ρότσε. Και το πέρασε µε άριστα δέκα! Ναι. Στο ηµίχρονο, λοιπόν, θέλησε να ευχαριστήσει τον Μάρλον, επειδή που να µε πάρει και να µε σηκώσει! ο Μάρλον τον είχε προπονήσει. Μέρα και νύχτα. Γι αυτό κι ο Τζάκοµο ήθελε πάση θυσία να τον βάλει στο γήπεδο να παίξει. Οι άλλοι της οµάδας δεν κατάλαβαν νόµιζαν ότι τους έκανε πλάκα. Αλλά ο Μίχαελ Μπάλακ το πιασε το νόηµα, κατάλαβε τι ήθελε ο Ρι- µπάλντο. Κι έβγαλε τη φανέλα του και την έδωσε στον Μάρλον. Αυτός τη φόρεσε µε δέος και παρόλο που του πεφτε µεγάλη τι µεγάλη; Σαν φουστάνι τού ερχόταν! Μέχρι τα γόνα τα! ο Μάρλον τη φόρεσε και στάθηκε µια χαρά. Ψήλωσε. Συνήλθε. Ξαναβρήκε τον εαυτό του: τη διαίσθησή του, δηλαδή. Και γι αυτό δε δίστασε ούτε δευτερόλεπτο. Η µπάλα τινάχτηκε προς το µέ - ρος του, τροµερή µπαλιά του µέσου της Χάχινγκερ. Ο Μάρλον, όµως, την έπιασε στον αέρα και µε µια απίστευτη σούπερ µαγική πάσα την έστειλε στον πατέρα του Ρότσε, τον Τζάκοµο Ρι- µπάλντο, το Βραζιλιάνο µάγο της Μπάγερν, στην άλλη άκρη του γηπέδου. Αυτός έκανε το φοβερό του γυριστό τακουνάκι στιλ Κοπακαµπάνα και οδήγησε την µπάλα στη µέση του γηπέδου, στη γραµµή των πέναλτι. Κι εκεί είχε εµφανιστεί ο Μάρλον, από το πουθενά. Το δεκάρι µας την άρπαξε και την έστειλε, χωρίς να χάσει στιγµή, προς το τέρµα της Χάχινγκερ. Κι ο Ρι- µπάλ ντο, που ήξερε πολύ καλά τι είχε στο νου του ο Μάρλον, βρισκόταν την κατάλληλη στιγµή στην κατάλληλη θέση. Μισή 17
12 στροφή έκανε γύρω από τον εαυτό του ο Βραζιλιάνος άσος και η µπάλα βρέθηκε στα δίχτυα. «Καλά!» γέλασε ο Φάµπι κι αγκάλιασε τον Ντριπλαδόρο από τους ώµους. «Ο αδερφός σου είναι σκέτος θάνατος!» «Εννοείται!» απάντησε ο Λεόν. «Αλλά µόνο για τους αντιπάλους του». «Όσο γι αυτό, θα βαζα και τα δυο µου πόδια στη φωτιά!» πετάχτηκε ο Φέλιξ ο Κεραυνός κι άφησε ένα σφύριγµα θαυ- µασµού. Κι η Βανέσα η Ατρόµητη ξέχασε για µια στιγµή πού ήταν και τι έκανε. «Τα πόδια µου, την ψυχή µου κι ολόκληρη την καρδιά µου!» φώναξε τόσο δυνατά, που την άκουσαν όλοι. Ο Μάρλον κοκκίνισε µέχρι τ αυτιά. «Για µισό λεπτό! Για µισό λεπτό, πανάθεµά µε! Τι θα πει αυτό πάλι;» Ο Ρότσε ο Μάγος είχε ανοίξει τα µάτια του διάπλατα, σαν πιατάκια του καφέ. «Μάρλον! Εγώ νόµιζα ότι η Νέσα είναι τσιµπηµένη µε τον Φάµπι». Ο Βραζιλιάνος δεν µπορούσε να κρατήσει τα γέλια του. Αλλά τη χαρά του διαδέχτηκε πόνος, και µάλιστα τριπλός: τρεις κλοτσιές τον βρήκαν η µια πίσω από την άλλη. Η πρώτη ήταν από τον Μάρλον, η δεύτερη από τη Βανέσα κι η τρίτη από τον Ράµπαν. «Κόψε τις σαχλαµάρες!» τον µάλωσε το αγόρι µε τα χοντρά γυαλιά. «Ρότσε! Έλεος! εν έχουµε καιρό για τέτοιες βλακείες!» «Ναι! Μα τις χίλιες κουτσουλιές!» βλαστήµησε ο Γιούλι «Χά - κλµπερι» Φορτ Νοξ. «Ο Ράµπαν έχει δίκιο! Έχουµε το πρωτάθληµα!» «Που είναι σε µια βδοµάδα ακριβώς!» πρόσθεσε ο Φέλιξ 18
13 σοβαρός όπως πάντα. Γιατί αυτός την είχε οργανώσει τη συµ- µετοχή µας στο Πρωτάθληµα Παίδων. Ολοµόναχος. Αλλά για τον Ντενίζ την Ατµοµηχανή το είχαµε ήδη στην τσέπη το κύπελλο. «Μα τα ιπτάµενα χαλιά της µακρινής Ανατολής!» κοκορεύτηκε ο Τούρκος και η κόκκινη όρθια τούφα των µαλλιών του πήγε κι ήρθε όλο καµάρι. «Αλλά προτού πάµε για το πρωτάθληµα, θα στείλουµε µια βόλτα στο φεγγάρι την Τουρνερκράις! Εντάξει;» «Εντάξει! Κι από το φεγγάρι γραµµή στην κόλαση!» φώναξε ο Μάρκους ο Τοίχος και σήκωσε το χέρι του για να το χτυπήσει θριαµβευτικά µε το χέρι του Ντενίζ. «Κι έτσι θα είµαστε και πρώτοι στον όµιλο και πρωταθλητές!» «Πρώτοι και καλύτεροι!» γέλασε ο Τούρκος και συνέχισε αµέσως: «Όλα θα πάνε καλά» «Ναι, φτάνει να µαστε άγριοι!» απάντησε µε χαµόγελο ο Μάρ - κους. «Και άγριοι είµαστε, Γιόγιο! Ε; ίκιο δεν έχω;» Ο Μάρκους ο Τοίχος γέλασε και µε χτύπησε στον ώµο. «Ω Θεµουθεµουθέµου! Γιόγιο, είµαστε πιο άγριοι παρά ποτέ! Και οι διακοπές µόλις άρχισαν». Εννοούσε τις διακοπές της άνοιξης. Μόνο που εµένα οι διακοπές της άνοιξης δε µ ένοιαζαν. Καθόλου. «Ε! Γιόγιο! Τρέχει τίποτα; Είσαι εντάξει;» Ο Μάρκους µε σκούντησε άλλη µια φορά στον ώµο, αλλά εγώ δεν είπα λέξη. εν αντέδρασα καν. Είχα πάψει από ώρα ν ακούω τις κουβέντες των Άπαιχτων Μπαλαδόρων. Το µυαλό µου έτρεχε αλλού. Οι σκέψεις µου χόρευαν µαζί µε το χρι- 19
14 στουγεννιάτικο χαρτοπόλεµο στον αέρα και σκόρπιζαν και µου ξέφευγαν, έλιωναν µόλις προσπαθούσα να τις πιάσω, όπως έλιωνε στη γλώσσα η γλυκιά «µους του Έντγκαρ», που τρώγαµε όλη αυτή την ώρα. Ο ήλιος κόντευε να βασιλέψει λούζοντας τον κήπο και τη βίλα όπου έµενε ο Μάρκους µε το πορφυρόχρυσο φως του. Ο Έντγκαρ κρέµασε φαναράκια και λαµπιόνια. Τα φωτάκια ταλαντεύονταν και κουνιούνταν αργά στο απαλό αεράκι. «Σαν πελώριες κωλοφωτιές µοιάζουν», είπα και δεν έδωσα καµιά προσοχή στη φωνή µέσα µου που µε προειδοποιούσε. Ψψψτ! Γιόγιο, πρόσεχε! µου ψιθύριζε η φωνή µέσα µου. Πυγολαµπίδες τις λένε. Πυγολαµπίδες. Ακούς; Εγώ, όµως, δεν ήθελα ν ακούσω. Τα φωτάκια τραβούσαν τα άσπρα ανθάκια της κερασιάς και τις σκέψεις µου, σαν να ταν νυχτοπεταλούδες. Έβλεπα µόνο τον τεράστιο κήπο και το τεράστιο σπίτι και φανταζόµουν ότι ζούσα εγώ εδώ. Εγώ στη θέση του Μάρκους. Φανταζόµουν ότι ο πατέρας του Μάρκους ήταν δικός µου πατέρας. Γιατί τότε θα ταν κι η µαµά του µαµά µου. Σήµερα την πρωτοείδα από κοντά. ηλαδή, ξέρετε τι εννοώ: είναι πανέµορφη και είναι ηθοποιός. Ο Μάρκους µάς το είχε πει, αλλά τώρα την έβλεπα να τριγυρίζει σαν νεράιδα στον κήπο. Το χαµόγελό της έκανε τα πάντα να λάµπουν σαν να ταν από ατόφιο χρυσάφι. Κι εγώ µετρούσα τις µατιές που µου χάριζε. Μα η µαγική της οµορφιά δεν κατάφερε τίποτα µε το σακάκι του Βίλι, ή µε το πουκάµισό του µε τις κόκκινες βούλες. Μαζί µε τις µπότες από δέρµα φιδιού ήταν τα δώρα µας για τα γενέθλιά 20
15 του. Είχαµε αποφασίσει ότι έπρεπε επιτέλους να τον ντύσουµε µε τα ρούχα που του άξιζαν. Ναι, που να µε πάρει και να µε σηκώσει! Γιατί ήταν χωρίς αµφιβολία καµιά ο καλύτερος προπονητής του κόσµου. Μόνο που εδώ, στον κήπο, δίπλα στη νεράιδα και στις κωλοφωτιές-πυγολαµπίδες µε τα τρελά φωτάκια τους, το ντύσιµο του Βίλι έµοιαζε µε παλιό τσουβάλι. Με αυτό το σακάκι ο Βίλι ήταν εδώ σαν τη µύγα µες στο γάλα, όπως κι εγώ άλλωστε µε τα µπαλωµένα µου πέδιλα. Ναι. Ή όπως αυτή η γυναίκα, που στεκόταν τώρα µπροστά µου. Ήταν κοντή, χοντρή και φορούσε κάτι απαίσια γυαλιά στην κόκκινη µύτη της. «Γεια σας, κυρία Σάµπε!» είπε ο Μάρκους όλο ενθουσιασµό και µου χωσε τον αγκώνα του στη µέση µου. «Ε, Γιόγιο! Ξύπνα! Ήρθε η µαµά σου!» Τινάχτηκα τροµαγµένος. Τη στιγµή εκείνη έσπασαν τα λα- µπιόνια. Όχι, όχι τα λαµπιόνια του Έντγκαρ. Τα άλλα λαµπιόνια, των ονείρων µου. Ξύπνησα απότοµα, σαν να µε είχαν χώσει κάτω από το παγωµένο ντους. Θύµωσα, πείσµωσα. «Έλα! Είµαι έτοιµος! Πάµε!» είπα στη γυναίκα που ήταν µητέρα µου. Και προχώρησα βιαστικός προς την αυλόπορτα. Αλλά ο Μάρκους µε φώναξε: «Ε, Γιόγιο! Περίµενε. Μπορεί να θέλει κάτι να τσιµπήσει η µαµά σου!» «Τι είπες;» Έκανα µεταβολή και τον κάρφωσα απειλητικά µε το βλέµµα µου, αλλά ο Μάρκους αγνόησε την προειδοποίη σή µου. «Μαµά!» φώναξε µε δυνατή φωνή. «Έχουµε επισκέψεις! Έλα να σου συστήσω την κυρία Σάµπε! Είναι η µαµά του Γιόγιο!» Και το είπε δυνατά, πιστέψτε µε. Τόσο δυνατά, που τον άκου- 21
16 σαν όλοι. Για µια στιγµή σιωπή απλώθηκε στον κήπο. Σωριάστηκα κατάχαµα από ντροπή. Και το βλέµµα που έριξε η µαµά του Μάρκους στη µαµά µου µε σκότωσε. «Σε παρακαλώ, µαµά!» ψιθύρισα. Η µαµά µου έγινε κατακόκκινη. Κατακόκκινη σαν τη µύτη της. Ένιωσε πόσο ντρεπόµουν για λογαριασµό της και κατάπιε µε δυσκολία έναν κόµπο µεγάλο σαν πεπόνι, που της είχε σταθεί στο λαιµό. «Όοοχι, ε-ευχαριστώ!» τραύλισε. «Έ-έ-έχω φάει. Π-π-πολύ!» Η µαµά µου προσπάθησε να χαµογελάσει, αλλά το χαµόγε - λο πάγωσε στο πρόσωπό της. «Ναι; Τι κρίµα!» είπε ψέµατα η µαµά του Μάρκους. «Θα πιείτε, όµως, κάτι; Έτσι δεν είναι; Ένα ποτηράκι µόνο! Τι είναι ένα ποτηράκι, κυρία ;» «Σάµπε!» ρουθούνισε αγριεµένος ο Μάρκους. «Μαµά, από δω η κυρία Σάµπε! Μόλις σου το είπα το όνοµά της!» «Ναι, ναι, ακριβώς. Συγγνώµη! εν το συγκράτησα! εν είναι κι εύκολο» απάντησε η µαµά του Μάρκους και πρόσφερε ένα ποτήρι σαµπάνια στη µαµά µου χαµογελώντας περιπαιχτι κά. «Ορίστε! Μόνο που δυστυχώς δεν µπορώ να τσουγκρίσω µαζί σας. Γιατί εγώ, ξέρετε, δεν πίνω!» Η µαµά µου κούνησε το κεφάλι της συµφωνώντας. εν είχε ακούσει ούτε την ειρωνεία ούτε την κοροϊδία. Το χρυσό ποτό µέσα στο ποτήρι έλαµπε στο φως των φαναριών. Κι άπλωσε το χέρι της να το πάρει. Θεέ µου! Πόσο άσχηµα ένιωσα! «Μαµά, σε παρακαλώ!» ψιθύρισα κι άνοιξα την αυλόπορτα. «Σε ικετεύω!» 22
17 Κι η µαµά µου χαµήλωσε το χέρι της χωρίς να πάρει το ποτήρι. «Ό-ό-όχι! Ε ευχαριστώ!» τραύλισε και βγήκε σαν κυνηγηµένη στο δρόµο. Εγώ στάθηκα στην αυλόπορτα και έριξα µια µατιά στον Μάρκους µια µατιά που θα µπορούσε να τον σκοτώσει. Τίποτα περισσότερο δεν µπορούσα να κάνω. Ένιωθα σαν πληγωµένο αγρίµι. Ήθελα µόνο να κρυφτώ στη ζούγκλα, να τρυπώσω στο λαγούµι µου. «Ευχαριστήθηκες τώρα;» τον ρώτησα µε φωνή βραχνή από το θυµό µου. Και κάνοντας µεταβολή έφυγα τρέχοντας. 23
18
Ρένα Ρώσση-Ζα ρη, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2010, αντίτυπα ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Το ψαράκι που φορούσε γυαλιά ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Λιάνα ενεζάκη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου
Διαβάστε περισσότεραΡένα Ρώσση-Ζα ρη, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2010, αντίτυπα ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Η Ντανιέλα λέει όχι ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Σπύρος Γούσης ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ:
Διαβάστε περισσότεραOΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ ΔΙΑΘΕΤΟΥΝ 0,10 ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥΣ ΣΕ ΚΟΙΝΩΦΕΛΕΙΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ 2011
OΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ ΔΙΑΘΕΤΟΥΝ 0,10 ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥΣ ΣΕ ΚΟΙΝΩΦΕΛΕΙΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ 2011 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Πουθενά χωρίς την κούκλα µου ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ράνια Μπουµπουρή ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη
Διαβάστε περισσότεραΡάνια Μπουµπουρή, Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέµβριος 2010, αντίτυπα ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Πιπίλα µου γλυκιά ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ράνια Μπουµπουρή ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Sabine Straub ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ελένη Σταυροπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ: Ι. ΠΕΠΠΑΣ
Διαβάστε περισσότεραΡένα Ρώσση-Ζα ρη, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2010, αντίτυπα ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ένα αδέσποτο σκυλάκι ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Μάρω Αλεξάνδρου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ:
Διαβάστε περισσότεραΑπό τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο 2008. Roald Dahl Nominee Ltd., 1978 Εικονογράφησης: Quentin Blake, 1978. Ðñþ ôç Ýê äï óç: Μάρτιος 2012
ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: THE ENORMOUS CROCODILE Από τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο 2008 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο Πελώριος Κροκόδειλος ÓÕÃ ÃÑÁ ÖÅ ÁÓ: Roald Dahl ÅÉ ÊÏ ÍÏ ÃÑÁ ÖÇ ÓÇ: Quentin Blake ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Χαρά
Διαβάστε περισσότεραΛότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου, 2009
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Πασχαλιά και Πασχαλίτσα ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Γιώργος Σγουρός ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ελένη Σταυροπούλου
Διαβάστε περισσότεραΑπό τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο Roald Dahl Nominee Ltd., 1978 Εικονογράφησης: Quentin Blake, Ðñþ ôç Ýê äï óç: Μάρτιος 2012
ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: THE ENORMOUS CROCODILE Από τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο 2008 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο Πελώριος Κροκόδειλος ÓÕÃ ÃÑÁ ÖÅ ÁÓ: Roald Dahl ÅÉ ÊÏ ÍÏ ÃÑÁ ÖÇ ÓÇ: Quentin Blake ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Χαρά
Διαβάστε περισσότεραΕιρήνη Καµαράτου-Γιαλλούση, 2009. Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέµβριος 2009 ÉSBN 978-960-453-617-7
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Η πεισµατάρα ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ειρήνη Καµαράτου-Γιαλλούση ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: ηµήτρης Καρατζαφέρης ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου
Διαβάστε περισσότεραΑπό τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο 2008. Roald Dahl Nominee Ltd., 1990 Εικονογράφησης: Quentin Blake, 1990. Ðñþ ôç Ýê äï óç: Ιούνιος 2010
ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: ESIO TROT Από τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο 2008 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Άνω Λεχ ÓÕÃ ÃÑÁ ÖÅ ÁÓ: Roald Dahl ÅÉ ÊÏ ÍÏ ÃÑÁ ÖÇ ÓÇ: Quentin Blake ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Χαρά Γιαννακοπούλου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ
Διαβάστε περισσότεραΑπό όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο
4 Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο Σεβάχ. Για να δει τον κόσμο και να ζήσει περιπέτειες.
Διαβάστε περισσότεραΤράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής
Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η
Διαβάστε περισσότεραΗ Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους.
Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Κάθεται στο παράθυρο του δωματίου της και σκέφτεται, στεναχωρημένη τους παλιούς της φίλους και συμμαθητές.
Διαβάστε περισσότεραErol User, 2011 Εικόνας εξωφύλλου: STOCK Photography. Πρώτη έκδοση: Ιούνιος 2011 ΙSBN 978-960-496-343-0
ΣΕΙΡΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: ETHICAL ECONOMY Από τις Εκδόσεις Cinius, Κωνσταντινούπολη 2009 TIΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ηθική Οικονομία ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Erol User ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Βάσω Κρις ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ:
Διαβάστε περισσότεραΟ εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»
Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.
Διαβάστε περισσότεραΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ
ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ (Αόρατος) ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κάποτε στη γη γεννήθηκε το Όνειρο. Το όνομά του δεν ήταν έτσι, όμως επειδή συνεχώς ονειρευόταν, όλοι το φώναζαν Όνειρο. Δεν ήταν κάτι το σπουδαίο, ήταν σαν
Διαβάστε περισσότεραΑπό τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο Roald Dahl Nominee Ltd., 1985 Εικονογράφησης: Quentin Blake, Ðñþ ôç Ýê äï óç: Ιούνιος 2010
ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: THE GIRAFFE AND THE PELLY AND ME Από τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο 2008 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο Πέλης, η Πάρδαλη κι εγώ ÓÕÃ ÃÑÁ ÖÅ ÁÓ: Roald Dahl ÅÉ ÊÏ ÍÏ ÃÑÁ ÖÇ ÓÇ: Quentin Blake ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
Διαβάστε περισσότερατην κοινωνική συμπεριφορά
ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΦΙΛΑΝΑΓΝΩΣΙΑ την κοινωνική συμπεριφορά ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μεγαλύτερες κουβέντες με τη μαμά ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Αθηνά Ανδρουτσοπούλου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Κατερίνα
Διαβάστε περισσότεραΜια φορά κι ένα γαϊδούρι
Μια φορά κι ένα γαϊδούρι Ερευνητική Εργασία Α Λυκείου Υπεύθυνοι Καθηγητές Κοκκίνου Ελένη Παπαζέτης Κωνσταντίνος Καϊµακάµης Αθανάσιος Συγγραφική Οµάδα Τσιρίδης Νίκος Ραχωβίτσας Δηµήτρης Σιέλης Χρίστος Σχολικό
Διαβάστε περισσότεραÐñþ ôç Ýê äï óç: Μάρτιος 2008 ÉSBN Ìå ôá ìüñ öù óç Metamorfossi, Greece
TIÔËÏÓ ÐÑÙÔÏÔÕÐÏÕ: DIE WILDEN FUSSBALLKERLE MARLON, DIE NUMMER 10 Από τις Εκδόσεις Baumhaus Buchverlag GmbH, 2003 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Οι Άπαιχτοι Μπαλαδόροι Μάρλον το εκάρι ÓÕÃ ÃÑÁ ÖÅ ÁÓ: Joachim Masannek
Διαβάστε περισσότεραΠέγκυ Φούρκα, Βαλιώ Καρανδάκη Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2009 ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Περιπέτεια στην Τραυµατούπολη ÓÕÃÃÑÁÖÅΙÓ: Πέγκυ Φούρκα, Βαλιώ Καρανδάκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Πέγκυ Φούρκα ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΣΧΕ ΙΑΣΜΟΣ: ήµητρα Παπαδάκη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ
Διαβάστε περισσότεραΜαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό
- Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό μου να παίξουμε; Αν θέλει, ναι. Προσπάθησε να μην
Διαβάστε περισσότερα«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός»
ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 «Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» (Πόντος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια
Διαβάστε περισσότεραΕικόνες: Eύα Καραντινού
Εικόνες: Eύα Καραντινού H Kοκκινοσκουφίτσα Mια φορά κι έναν καιρό, έμεναν σ ένα χωριουδάκι μια γυναίκα με το κοριτσάκι της, που φορούσε μια κόκκινη σκουφίτσα. Γι αυτό ο κόσμος την φώναζε Κοκκινοσκουφίτσα.
Διαβάστε περισσότερα«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»
ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011
Διαβάστε περισσότεραAlex Flinn, 2007 Published by arrangement with HarperCollins Publishers. Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2011 Πρώτη ανατύπωση: Απρίλιος 2011
ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: BEASTLY Aπό τις Εκδόσεις HarperTeen, Νέα Υόρκη 2007 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Beastly ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Alex Flinn ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Κάσσυ Μπουλούκου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Αναστασία Σακελλαρίου ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ
Διαβάστε περισσότεραΣ Ε Ι Ρ Α Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Σ O 114 Α, Β & Γ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ
ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΦΙΛΑΝΑΓΝΩΣΙΑ Αγκαλιά με παραμύθια ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Αγκαλιά με παραμύθια ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Γαλάτεια Γρηγοριάδου-Σουρέλη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Κατερίνα Χαδουλού ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ
Διαβάστε περισσότεραÅéêïíïãñÜöçóç: Μάρω Αλεξάνδρου
ÅéêïíïãñÜöçóç: Μάρω Αλεξάνδρου TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο Ελληνούλης, το χάρτινο καραβάκι ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Χρυσηίδα ηµουλίδου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Μάρω Αλεξάνδρου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ
Διαβάστε περισσότεραΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ:
ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2007-2008 Τάξη: Γ 3 Όνομα: Η μύτη μου είναι μεγάλη. Όχι μόνο μεγάλη, είναι και στραβή. Τα παιδιά στο νηπιαγωγείο με λένε Μυτόγκα. Μα η δασκάλα τα μαλώνει: Δεν
Διαβάστε περισσότεραΚαι ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω.
1 Εδώ και λίγες μέρες, ένα από τα πάνω δόντια μου κουνιόταν και εγώ το πείραζα με τη γλώσσα μου και μερικές φορές με πονούσε λίγο, αλλά συνέχιζα να το πειράζω. Κι έπειτα, χτες το μεσημέρι, την ώρα που
Διαβάστε περισσότεραΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ. Στίχοι τραγουδιών του. Δεν υπάρχει γιατρειά για την αγάπη (Ain t no cure for love)
http://hallofpeople.com/gr.php?user=κοέν%20λέοναρντ ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ Στίχοι τραγουδιών του Από το http://lyricstranslate.com/el/leonard-cohen-lyrics.html (Ain t no cure for love) Σε αγαπούσα για πολύ, πολύ
Διαβάστε περισσότεραΠριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα.
1. Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. Καιρό είχες να ρθεις, Κλουζ, μου είπε ο κύριος Κολχάαζε, ανοιγοκλείνοντας το ψαλίδι του επικίνδυνα κοντά στο αριστερό μου αυτί. Εγώ τα αγαπώ τ αυτιά μου. Γι αυτό
Διαβάστε περισσότεραΜια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει
Μια νύχτα Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα σαν κι αυτή μια νύχτα σαν κι αυτή θέλω να σου πω πόσο σ
Διαβάστε περισσότεραΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη
ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 [3] Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αφιερωμένο στον πατέρα μου Αλκιβιάδη Copyright
Διαβάστε περισσότεραΗ καλύτερη στιγμή των Χριστουγεννιάτικων διακοπών
Η καλύτερη στιγμή των Χριστουγεννιάτικων διακοπών Κ.Ν Α.Κ.Γ.Κ Η καλύτερη στιγμή μου ήταν η Πρωτοχρονιά που όταν ο παππούς μου έκοβε τη βασιλόπιτα και εγώ κέρδισα το φλουρί που ήταν ένα ευρώ. Ο Μπαμπάς
Διαβάστε περισσότεραΓαλάτεια Γρηγοριάδου-Σουρέλη, Πρώτη έκδοση: Νοέμβριος 2012 ISBN
ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ελάτε να διαβάσουμε παραμύθια ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Γαλάτεια Γρηγοριάδου-Σουρέλη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Κατερίνα Χαδουλού ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ραλλού Ρουχωτά ΕΚΤΥΠΩΣΗ:
Διαβάστε περισσότεραΑγγελική Δαρλάση. Το παλιόπαιδο. Εικονογράφηση Ίρις Σαμαρτζή
Αγγελική Δαρλάση Το παλιόπαιδο Εικονογράφηση Ίρις Σαμαρτζή σε όλους αυτούς που οραματίστηκαν έναν καλύτερο κόσμο και προσπαθούν για να γίνει, έστω και λίγο, καλύτερος 6 «Φτώχεια δεν είναι μόνο η έλλειψη
Διαβάστε περισσότεραΘΟΔΩΡΗΣ ΠΑΠΑΘΕΟΔΩΡΟΥ
ΘΟΔΩΡΗΣ ΠΑΠΑΘΕΟΔΩΡΟΥ * Αυτά τα τελευταία μην τα δένουμε και κόμπο όμως. Δυστυχώς... ΥΠΟΘΕΣΗ: ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΒΡΑΒΕΙΑ (ΚΑΙ ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΦΙΛΙΑ)* Εικόνες: Λέλα Στρούτση ΑΘΗΝΑ Τετάρτη, 7.00 το πρωί Το φως ήταν λιγοστό.
Διαβάστε περισσότεραΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ
ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ Στο πλαίσιο του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας της Γ Γυμνασίου οι μαθητές ήρθαν σε επαφή με ένα δείγμα ερωτικής ποίησης. Συγκεκριμένα διδάχτηκαν το ποίημα
Διαβάστε περισσότεραΟ Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας...
Διαβάστε αποσπασματικά το παραμύθι: Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας... Το παραμύθι είναι και για αγοράκι αλλά, για της ανάγκες του δείγματος σας παρουσιάζουμε πώς μπορεί να δημιουργηθεί ένα
Διαβάστε περισσότεραΠαραμύθι για την υγιεινή διατροφή
Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Τζήκου Βασιλική Το δίλημμα της Λένιας 1 Παραμύθι πού έχω κάνει στο πρόγραμμα Αγωγής Υγείας που είχε τίτλο: «Γνωρίζω το σώμα μου, το αγαπώ και το φροντίζω» με την βοήθεια
Διαβάστε περισσότεραΜετάφραση: οµινίκη Σάνδη ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Loewe Verlag GmbH, Bindlach 2013 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2014
TIÔËÏÓ ÐÑÙÔÏÔÕÐÏÕ: ICH GEH DOCH NICHT VERLOREN! Aðü ôéò Åêäüóåéò Loewe, Μπίντλαχ 2013 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: ε θα χαθώ ποτέ! ÓÕÃÃÑÁÖÅΑÓ: Dagmar Geisler EIÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Dagmar Geisler ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ: οµινίκη Σάνδη ÅÐÉÌÅËÅÉÁ
Διαβάστε περισσότεραΕικονογράφηση: Πωλίνα Παπανικολάου ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ελένη ασκαλάκη, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2014 ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Οι αµυγδαλιές του Λευτέρη ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ελένη ασκαλάκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ : Πωλίνα Παπανικολάου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ
Διαβάστε περισσότεραΜια φορά και έναν καιρό ζούσε στα βάθη του ωκεανού µια µικρή σταγόνα, ο Σταγονούλης. Έπαιζε οληµερίς διάφορα παιχνίδια µε τους ιππόκαµπους και τις
Μια φορά και έναν καιρό ζούσε στα βάθη του ωκεανού µια µικρή σταγόνα, ο Σταγονούλης. Έπαιζε οληµερίς διάφορα παιχνίδια µε τους ιππόκαµπους και τις µικρές γοργόνες και ήταν πολύ ευτυχισµένος. Όµως, ήταν
Διαβάστε περισσότεραΜια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα...
Μια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα... Αμέσως έβγαλα το κινητό από τη θήκη και έστειλα μήνυμα στο κινητό της μαμάς πού
Διαβάστε περισσότεραΗ ιστορία του δάσους
7 ο Δημοτικό Σχολείο Ευόσμου, Τμήμα Γ 1 Η ιστορία του δάσους Ήτανε μια φορά ένας γέρος και μια γριά που ζούσανε ειρηνικά και ευτυχισμένα μέσα σ ένα καταπράσινο δάσος με θεόρατα δέντρα.. Μέσα σ αυτό ζούσανε
Διαβάστε περισσότεραΘα σε γαργαλήσω! Μάικ ο Φασολάκης. Μαρί Κυριακού. Εικονογράφηση: Λήδα Βαρβαρούση. Μαρί Κυριακού, 2010
ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μάικ ο Φασολάκης Θα σε γαργαλήσω! ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μαρί Κυριακού ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Λήδα Βαρβαρούση ΘΕΩΡΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Άννα Μαράντη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μερσίνα
Διαβάστε περισσότεραΠρώτες μου απορίες. ΚΟΙΤΑΖΑ τ αγόρια και σκέπτουμουν. [7]
A Πρώτες μου απορίες ΚΟΙΤΑΖΑ τ αγόρια και σκέπτουμουν. Ο Λουκάς έγραφε σιωπηλά, τα φρύδια του σουφρωμένα, θυμωμένος ακόμα, ενώ ο Βρασίδας, με τα χέρια στις τσέπες, πήγαινε κι έρχουνταν, κάθουνταν και σηκώνουνταν,
Διαβάστε περισσότεραΓράφει η Ευρυδίκη Αμανατίδου
Γράφει η Ευρυδίκη Αμανατίδου Χρόνια ήρθαν, χρόνια πάνε, και στη ζούγκλα κάποτε, ζούσε ένα μικρό λιοντάρι, ο Λεωνίδας που όμως είχε μια μεγάλη οικογένεια. Ο μπαμπάς, η μαμά, οι θείοι και οι θείες, οι παππούδες
Διαβάστε περισσότεραΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΑΡΕΝΟΧΛΗΣΗ. ΝΑΤΑΣΑ (Μέσα στην τάξη προς το τέλος του μαθήματος) ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ Η Γη, κυρία Νατάσα, έχει το σχήμα μιας σφαίρας.
ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΑΡΕΝΟΧΛΗΣΗ ΝΑΤΑΣΑ (Μέσα στην τάξη προς το τέλος του μαθήματος) Λοιπόν παιδιά αυτό ήταν το σημερινό μας μάθημα. Για να ανακεφαλαιώσουμε. Ποιο είπαμε ότι είναι το σχήμα της Γης;
Διαβάστε περισσότεραΑποστολή. Κρυμμένος Θησαυρός. Λίνα Σωτηροπούλου. Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη
διαβάζω ιστορίες Αποστολή Κρυμμένος Θησαυρός Λίνα Σωτηροπούλου Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη 11 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Το δώρο της γιαγιάς Μόλις χτύπησε το ξυπνητήρι, με έπιασε πανικός. Δεν μπορούσα να καταλάβω για ποιον
Διαβάστε περισσότεραΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους
ΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. Γεννήθηκα πολύ μακριά. Δεν γνωρίζω ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους θυμάμαι. Το μόνο που μου έρχεται στο μυαλό σαν ανάμνηση
Διαβάστε περισσότεραΜΥΘΟΛΟΓΙΑ 12. Οιδίποδας Επτά επί Θήβας
Ένα μωρό που το πέταξαν, γιατί κάποιος χρησμός έλεγε ότι μεγαλώνοντας θα σκοτώσει τον πατέρα του, έγινε μετά από χρόνια ο βασιλιάς της Θήβας, Οιδίποδας. Χωρίς να φταίει, έφερε καταστροφή, και το χειρότερο,
Διαβάστε περισσότεραΤοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών
Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης». «Ο Δημήτρης
Διαβάστε περισσότεραΙωάννα Κυρίτση. Η μπουγάδα. του Αι-Βασίλη. Εικονογράφηση Ελίζα Βαβούρη ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ιωάννα Κυρίτση Η μπουγάδα του Αι-Βασίλη Εικονογράφηση Ελίζα Βαβούρη ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Σήμερα ο Αϊ-Βασίλης ξυπνά απ τα χαράματα. Έξι μόνο μέρες μένουν ως την παραμονή της Πρωτοχρονιάς κι ένα σωρό δουλειές τον
Διαβάστε περισσότεραΤα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο
Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Ο Ηλίας ανεβαίνει Ψηλά Ψηλότερα Κάθε Μάρτιο, σε μια Χώρα Κοντινή, γινόταν μια Γιορτή! Η Γιορτή των Χαρταετών. Για πρώτη φορά,
Διαβάστε περισσότερα«Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια»
ΠΑΡΑΜΥΘΙ #39 «Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια» (Ρόδος Δωδεκάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #39 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε
Διαβάστε περισσότεραΗ πριγκίπισσα με τη χαρτοσακούλα
Η πριγκίπισσα με τη χαρτοσακούλα Ρόμπερτ Μανσκ Μετάφραση: Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου Κάποτε υπήρχε μια όμορφη πριγκίπισσα που ονομαζόταν Ελισάβετ Ζούσε σε ένα κάστρο και είχε ακριβά ρούχα πριγκίπισσας Επρόκειτο
Διαβάστε περισσότεραΠεριεχόμενα. Εφτά ξύλινα αλογάκια κι ένα αληθινό Αν έχεις τύχη Η μεγάλη καφετιά αρκούδα κι εμείς... 37
Περιεχόμενα Εφτά ξύλινα αλογάκια κι ένα αληθινό............. 11 Αν έχεις τύχη..................................... 21 Η μεγάλη καφετιά αρκούδα κι εμείς............... 37 7199_alogaki_pasxalitsa_arkouda:7199_alogaki_pasxalitsa_arkouda
Διαβάστε περισσότεραΛότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2013 ÉSBN 978-618-01-0222-2
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Το λουλουδόπαιδο και άλλες ιστορίες ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Αιµιλία Κονταίου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Θοδωρής
Διαβάστε περισσότεραΚατερίνα Ζωντανού. Γράμματα. Στη Νεφέλη και στον Αναστάση. K.Z. Εικονογράφηση: Γεωργία Στύλου. από τον
Κατερίνα Ζωντανού Γράμματα από τον Στη Νεφέλη και στον Αναστάση. K.Z. Εικονογράφηση: Γεωργία Στύλου Τ ελευταίες μέρες του χρόνου και ο Αϊ-Βασίλης ετοιμάζεται πυρετωδώς για τη μεγάλη του αποστολή. Έχει
Διαβάστε περισσότεραΚατερίνα Μουρίκη, Κυριακή Ζακχαίου, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2009 ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Περιπέτεια στη Λιχουδανία ÓÕÃÃÑÁÖÅΙÓ: Κατερίνα Μουρίκη, Κυριακή Ζακχαίου ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Πέγκυ Φούρκα ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΣΧΕ ΙΑΣΜΟΣ: ήµητρα Παπαδάκη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ
Διαβάστε περισσότεραΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ
g Μια ιστορία για µικρούς και µεγάλους ένα παραµύθι τεχνολογίας και ζαχαροπλαστικής. ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ Μια ιστορία της. Λίνα ΣΤΑΡ!!! Τ.Ε.Ε. ΕΙ ΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΣΥΡΟΥ Μαθήτρια: Λίνα Βαρβαρήγου (Λίνα
Διαβάστε περισσότερατο θύμα, ο θύτης και ο θεατής Σοφία Ζαχομήτρου Μαθήτρια της Ε2 Τάξης
το θύμα, ο θύτης και ο θεατής Σοφία Ζαχομήτρου Μαθήτρια της Ε2 Τάξης του 8ου Δημοτικού Σχολείου Σερρών 2013-2014 Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας βάτραχος που τον έλεγαν "Φρογκ" και πήγαινε στην 5η Δημοτικού.
Διαβάστε περισσότεραALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ
ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ Μη µου µιλάς γι' αυτά που ξεχνάω Μη µε ρωτάς για καλά κρυµµένα µυστικά Και µε κοιτάς... και σε κοιτώ... Κι είναι η στιγµή που δεν µπορεί να βγεί απ' το µυαλό Φυσάει... Κι είναι
Διαβάστε περισσότεραΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr
ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια
Διαβάστε περισσότεραΣιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών
Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».
Διαβάστε περισσότερα- Γιατρέ, πριν την εγχείρηση δεν είχατε μούσι... - Δεν είμαι γιατρός. Ο Αγιος Πέτρος είμαι...
- Γιατρέ, πριν την εγχείρηση δεν είχατε μούσι... - Δεν είμαι γιατρός. Ο Αγιος Πέτρος είμαι... - Γιατρέ, βλέπω μπλε και πράσινους κόκκους.. - Οφθαλμίατρο έχετε δει; - Οχι! Μόνο μπλε και πράσινους κόκκους...
Διαβάστε περισσότεραΊνγκο Ζίγκνερ. Ο μικρός δράκος. Καρύδας. Ο θησαυρός της ζούγκλας. Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου
Ίνγκο Ζίγκνερ Ο μικρός δράκος Καρύδας Ο θησαυρός της ζούγκλας Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου Περιεχόμενα 1. Στον Κόλπο των Βράχων 2. Το Μεγάλο Φίδι 3. Ο Τίγρης της Ζούγκλας 4. Ο Κροκόδειλος του Ποταμού 5.
Διαβάστε περισσότεραΤα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ''
1 2 Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 3 Τα λουλούδια χωρίς όνομα, τα έχει ο καθένας από μας, αλλά δεν το ξέρουμε. Δεν μας μαθαίνουν τίποτα και ψάχνουμε μόνοι μας άσκοπα να βρούμε κάτι, για να
Διαβάστε περισσότεραΤο δικό µου σκυλάκι. Ησαΐα Ευτυχία
Συχνά στη ζωή µας βρισκόµαστε στη θέση που πρέπει να υποστηρίξουµε τη γνώµη µας για να πείσουµε τους άλλους ότι έχουµε δίκαιο! Μερικές φορές το πετυχαίνουµε µερικές όχι! Η επιχειρηµατολογία απαιτεί τέχνη,
Διαβάστε περισσότεραΚάτι μου λέει πως αυτή η ιστορία δε θα έχει καλό
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ! Κάτι μου λέει πως αυτή η ιστορία δε θα έχει καλό τέλος. Κρέμομαι στο χείλος ενός γκρεμού από τις άκρες των σπασμένων μου νυχιών. Το μόνο πράγμα που βρίσκεται ανάμεσα σ εμένα
Διαβάστε περισσότεραΜια φορά και έναν καιρό, σ' ένα μεγάλο κήπο, ήταν ένα σαλιγκάρι μέσα στην φωλιά του. Ένα παιδάκι ο Γιωργάκης, έξω από την φωλιά του σαλιγκαριού
Μια φορά και έναν καιρό, σ' ένα μεγάλο κήπο, ήταν ένα σαλιγκάρι μέσα στην φωλιά του. Ένα παιδάκι ο Γιωργάκης, έξω από την φωλιά του σαλιγκαριού έπαιζε με την μπάλα του. Μετά από ένα δυνατό χτύπημα η μπάλα
Διαβάστε περισσότεραΕικονογράφηση: Κατερίνα Χρυσοχόου ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Αθηνά Ανδρουτσοπούλου, 2011. Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2011 ÉSBN 978-960-496-097-2
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Κουβέντες µε τη µαµά ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Αθηνά Ανδρουτσοπούλου ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Κατερίνα Χρυσοχόου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Ευδοξία Μπινοπούλου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ:
Διαβάστε περισσότεραΣτην ζωή πρέπει να ξέρεις θα σε κάνουν να υποφέρεις. Μην λυγίσεις να σταθείς ψηλά! Εκεί που δεν θα μπορούν να σε φτάσουν.
Αποστόλη Λαμπρινή (brines39@ymail.com) ΔΥΝΑΜΗ ΨΥΧΗΣ Στην ζωή πρέπει να ξέρεις θα σε κάνουν να υποφέρεις Μην λυγίσεις να σταθείς ψηλά! Εκεί που δεν θα μπορούν να σε φτάσουν. Θα σε χτυπάνε, θα σε πονάνε,
Διαβάστε περισσότεραΓνωρίζω Δεν ξεχνώ Διεκδικώ
2014-2015 Γνωρίζω Δεν ξεχνώ Διεκδικώ Η τουρκική εισβολή μέσα από φωτογραφίες Εργασίες από τα παιδιά του Γ 2 Το πρωί της 20 ης Ιουλίου 1974, οι Κύπριοι ξύπνησαν από τον ήχο των σειρήνων. Ο ουρανός ήταν
Διαβάστε περισσότερα«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ»
«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» ΚΕΦΆΛΑΙΟ 1 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ τι πιστεύω για την εξαφάνιση, αλλά δώσε μου λίγο χρόνο. Όχι,
Διαβάστε περισσότεραΕυχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη...
Ευχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη... τον Δάσκαλο μου, Γιώργο Καραθάνο την Μητέρα μου Καλλιόπη και τον γιο μου Ηλία-Μάριο... Ευχαριστώ! 6 ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ
Διαβάστε περισσότεραΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε.
ιστορίες της 17 ιστορίες της Πρωτοχρονιάς Παραμύθια: Βαλερί Κλες, Έμιλι-Ζιλί Σαρμπονιέ, Λόρα Μιγιό, Ροζέ-Πιερ Μπρεμό, Μονίκ Σκουαρσιαφικό, Καλουάν, Ιμπέρ Μασουρέλ, Ζαν Ταμπονί-Μισεράτσι, Πολ Νέισκενς,
Διαβάστε περισσότεραΟ νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου.
Ο νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου. Ζητήστε του την Κοκκινοσκουφίτσα... δεν την ξέρει, τη Σταχτοπούτα ούτε αυτή την ξέρει, τη Μικρή Γοργόνα ή το λύκο και τα τρία γουρουνάκια
Διαβάστε περισσότεραΘεολόγος Τερζιάδης Χρυσή Πίκουλα, Ðñþôç Ýêäïóç: Απρίλιος 2010 ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο Ναυαγοσώστης ÓÕÃÃÑÁÖÅΙÓ: Θεολόγος Τερζιάδης Χρυσή Πίκουλα EIÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Κώστας Θεοχάρης ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ:
Διαβάστε περισσότεραΠρόλογος. Καλή τύχη! Carl-Johan Forssén Ehrlin
Πρόλογος Νιώθουμε πολύ άσχημα όταν βλέπουμε ένα παιδί να κλαίει ή να πονάει χωρίς να μπορούμε να κάνουμε κάτι, ιδιαίτερα αν είμαστε γονείς. Ανάλογα με τις περιστάσεις τα παιδιά είναι άλλοτε χαρούμενα,
Διαβάστε περισσότεραΣε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη
Σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη υπάρχει ένα σπίτι με άσπρα παράθυρα. Μέσα σε αυτό θα βρούμε ένα χαρούμενο δωμάτιο, γεμάτο γέλια και φωνές, και δυο παιδιά που θέλω να σας γνωρίσω «Τάσι, αυτή η πιτζάμα σού
Διαβάστε περισσότεραΝΗΦΟΣ: Ένα λεπτό µόνο, να ξεµουδιάσω. Χαίροµαι που σε βλέπω. Μέρες τώρα θέλω κάτι να σου πω.
Νήφο. Πεταλία; Εγώ, ναι. Σήκω. Δεν ξέρω αν µπορώ. Μπορείς. Είµαι κουρασµένος. Ήρθε η ώρα, όµως. Τα χέρια µου έχουν αίµατα. Τα πόδια µου είναι σαν κάποιου άλλου. Δεν έχουµε πολύ χρόνο. Ένα λεπτό µόνο, να
Διαβάστε περισσότεραΚωνσταντινίδου Αγγελίνα του Χρήστου, 8 ετών
Κωνσταντινίδου Αγγελίνα του Χρήστου, 8 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».
Διαβάστε περισσότεραΣυγγραφή: Αλεξίου Θωμαή ΕΠΙΠΕΔΟ: A1 ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΧΡΟΝΟΣ - ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ. ΑΠΟ:
Συγγραφή: Αλεξίου Θωμαή ΕΠΙΠΕΔΟ: A1 ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΧΡΟΝΟΣ - ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΑΠΟ: alexandra2005@yahoo.gr ΠΡΟΣ:elenitsasiop@gmail.com ΘΕΜΑ: Κυριακή, στο σπίτι μου! 1 Άσκηση
Διαβάστε περισσότερακι η τιμωρία των κατηγορουμένων. Βέβαια, αν δεν έχεις πάρει καθόλου βάρος, αυτό θα σημαίνει ότι ο κατηγορούμενος
14 Φτάνοντας λοιπόν ο Νικήτας σε μια από τις γειτονικές χώρες, εντυπωσιάστηκε από τον πλούτο και την ομορφιά της. Πολλά ποτάμια τη διέσχιζαν και πυκνά δάση κάλυπταν τα βουνά της, ενώ τα χωράφια ήταν εύφορα
Διαβάστε περισσότεραΕικονογράφηση: Φωτεινή Τίκκου ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ιωάννα Μπαµπέτα, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2013 ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Η νταντά µου ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ιωάννα Μπαµπέτα ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Φωτεινή Τίκκου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος
Διαβάστε περισσότεραΜΙΚΡΕΣ ΚΑΛΗΝΥΧΤΕΣ. Η Τρίτη μάγισσα. Τα δύο αδέρφια και το φεγγάρι
ΜΙΚΡΕΣ ΚΑΛΗΝΥΧΤΕΣ Α 1 2017-2018 6 ο Δημοτικό Σχολείο Ευόσμου Περιλήψεις βιβλίων που έχουν διαβάσει τα παιδιά από τη σειρά «μικρές καληνύχτες». Η Τρίτη μάγισσα Τα δύο αδέρφια και το φεγγάρι Μου έκανε εντύπωση
Διαβάστε περισσότεραΤο παραμύθι της αγάπης
Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα
Διαβάστε περισσότεραΤην επομένη ήρθε προς το μέρος μου και μου είπε καλημέρα.
Τ ην πρώτη μέρα, την είδα να χαμογελάει. Ήθελα αμέσως να τη γνωρίσω. Ήμουν σίγουρη ότι δεν θα τη γνώριζα. Δεν ήμουν ικανή να την πλησιάσω. Πάντα περίμενα τους άλλους να το κάνουν και ποτέ δεν ερχόταν κανείς.
Διαβάστε περισσότεραΈπαιξαν χιονoπόλεμο, έφτιαξαν και μια χιονοχελώνα, κι όταν πια μεσημέριασε, γύρισαν στη φωλιά τους κι έφαγαν με όρεξη τις λιχουδιές που είχε
Xmass_Nona_xelwna_Layout 1 1/10/13 1:14 μ.μ. Page 7 Τ ο πρωί των Χριστουγέννων η νόνα Χελώνα και τα δέκα της εγγόνια ξύπνησαν, όπως κάθε χρόνο, από τον χειμωνιάτικό τους ύπνο, για να γιορτάσουν τη μεγάλη
Διαβάστε περισσότεραO πιο. άγγελος. μικρός. Xίλντε Κέλερ-Τιμ. εικόνες: Στέφανι Ράιχ
O πιο μικρός Xίλντε Κέλερ-Τιμ εικόνες: Στέφανι Ράιχ άγγελος Ήταν ο πιο μικρός άγγελος απ όλους. Στεκόταν μπροστά μπροστά και τραγουδούσε με όλη του τη δύναμη. Βέβαια, την περισσότερη ώρα το μόνο που έλεγε
Διαβάστε περισσότεραΕικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ράνια Μπουµπουρή, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2013 ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Η µάχη της οδοντόβουρτσας ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ράνια Μπουµπουρή ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ : Χρύσα Σπυρίδωνος ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Αγγελική Μόσχου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:
Διαβάστε περισσότεραΚάθε βράδυ στο σπίτι του Γιαννάκη γινόταν χαμός! Η μαμά του έτρεχε από πίσω του και τον παρακαλούσε:
Κάθε βράδυ στο σπίτι του Γιαννάκη γινόταν χαμός! Η μαμά του έτρεχε από πίσω του και τον παρακαλούσε: «Έλα, Γιαννάκη μου, να σε λούσω! Κουράστηκα να σε κυνηγάω!». Ο μπαμπάς του, που δεν του αρέσανε τα παρακάλια,
Διαβάστε περισσότεραΙωάννα Μπαµπέτα, Ðñþôç Ýêäïóç: Φεβρουάριος Έντυπη έκδοση ÉSBN Ηλεκτρονική έκδοση ÉSBN
TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ένα παρατσούκλι και για µένα, παρακαλώ ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ιωάννα Μπαµπέτα ΕΞΩΦΥΛΛΟ ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Νίκος Γιαννόπουλος ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα
Διαβάστε περισσότεραΜετάφραση: οµινίκη Σάνδη
ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: WAR ICH AUCH IN MAMAS BAUCH? Από τις Εκδόσεις Loewe, Μπίντλαχ 2010 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ήµουν κι εγώ µέσα στην κοιλιά σου, µαµά; ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Dagmar Geisler ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Dagmar Geisler ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
Διαβάστε περισσότεραΘΕΑΤΡΙΚΟ:ΤΟ ΚΟΥΡΔΙΣΤΟ ΑΥΓΟ
ΘΕΑΤΡΙΚΟ:ΤΟ ΚΟΥΡΔΙΣΤΟ ΑΥΓΟ Α ΣΚΗΝΗ: (Αυγό+κότα) ΑΥΓΟ: Γεια σας, εγώ είμαι ο Μήτσος. Ζω σ αυτό το κοτέτσι σαν όλα τα αυγά. Βαρέθηκα όμως να μαι συνέχεια εδώ. Θέλω να γνωρίσω όλον τον κόσμο. Γι αυτό σκέφτομαι
Διαβάστε περισσότεραT: Έλενα Περικλέους
T: 7000 0090 www.greendot.com.cy Έλενα Περικλέους Ο πρασινομπαλίτσας επιστρέφει... γιατί τα παραμύθια λένε πάντα την ΑΛΗΘΕΙΑ Συγγραφή: Έλενα Περικλέους Εποπτεία: Άρτεμις Παλαιογιάννη / Σάκης Θεοδοσίου
Διαβάστε περισσότερα