}38. Στιγμιότυπο από την πρώτη συνάντηση Αναστασιάδη Ερογλου.

Transcript

1 Στο πνεύμα των Γιορτών Οι πόλεις και τα χωριά φόρεσαν τα γιορτινά τους - Πλήθος εκδηλώσεων σε όλη την Κύπρο για να συμμετάσχουν οι πολίτες και να διασκεδάσουν τα παιδιά με λούνα παρκ και χιονοπόλεμο! }38 ΑΝΤΕΧΕΙ Ο ΕΡΜΗΣ Συνεχίζει το βιολί της η ομάδα της Αραδίππου. Χθες εξήλθε ισόπαλη 2-2 με την Ομόνοια στο ΓΣΠ και παραμένει στα ψηλά σκαλοπάτια της βαθμολογίας. Δ Ε Υ Τ Ε Ρ Α Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ Ενστάσεις στις Βρυξέλλες για το πλάνο ιδιωτικοποιήσεων Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΝΗΜΕΡΩΝΕΙ ΤΟΥΣ ΑΡΧΗΓΟΥΣ Aπόσταση αναπνοής από κοινή διακήρυξη Το κυπριακό πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων θα τεθεί στο επίκεντρο της σημερινής συνεδρίασης του Eurogroup, το οποίο και αναμένεται να λάβει απόφαση για την εκταμίευση ή όχι της τρίτης δόσης της οικονομικής βοήθειας προς την Κύπρο. Οπως μεταδίδεται υπάρχουν χώρες που δεν εχουν πεισθεί και διατηρούν αμφιβολίες για το πρόγραμμα. }10 Συνάντηση Αναστασιάδη-Ερογλου και έναρξη διαπραγματεύσεων αυτή την εβδομάδα βλέπει ο Κασουλίδης Goodbye Lenin Διαδηλωτές γκρέμισαν το άγαλμά του στο Κίεβο Ουκρανοί αντικυβερνητικοί διαδηλωτές, οργισμένοι από την απόφαση της κυβέρνησης να επιδιώξει στενότερες οικονομικές σχέσεις με τη Ρωσία, έπειτα από την υπαναχώρησή της στην υπογραφή συμφωνίας σύνδεσης με την Ευρωπαϊκή Ενωση, έριξαν το άγαλμα του Λένιν στο Κίεβο, που ειδικά στην ουκρανική πρωτεύουσα συμβολίζει την πρόσδεση της χώρας στο άρμα της Ρωσίας. }12 Στιγμιότυπο από την πρώτη συνάντηση Αναστασιάδη Ερογλου. ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ Λειτουργία μετά από 57 χρόνια στον Aγιο Γεώργιο Τελέστηκε χθες για πρώτη φορά, ύστερα από 57 χρόνια, η θεία λειτουργία στην εκκλησία του Αγίου Γεωργίου (Εξορινού), που βρίσκεται στην εντός των τειχών κατεχόμενη πόλη της Αμμοχώστου. Στη λειτουργία της οποίας προΐστατο ο μητροπολίτης Βασίλειος, παρευρέθηκαν ο δήμαρχος Αμμοχώστου Αλέξης Γαλανός, ο Τουρκοκύπριος δήμαρχος της κατεχόμενης πόλης Οκτάι Καγιάλ και πλήθος κόσμου. }5 Οι οργανώσεις εκπαιδευτικών πάνε αύριο Προεδρικό Κατά την κρίσιμη συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας θα συζητηθεί το θέμα του εκσυγχρονισμού του καταλόγου διοριστέων- Σημείο τριβής η εξασφάλιση των συμβασιούχων, εκτάκτων κι αντικαταστατών. }6 Eντονες διεργασίες συντελούνται στο παρασκήνιο με ενεργό ρόλο των Ηνωμένων Εθνών και των Ηνωμένων Πολιτειών ώστε να υπάρξει συμφωνία στην κοινή διακήρυξη αυτή την εβδομάδα και να πραγματοποιηθεί μάλιστα και συνάντηση Αναστασιάδη- Ερογλου πριν από το Σαββατοκύριακο. Η εκκρεμότητα που υπάρχει είναι η ακριβής διατύπωση του θέματος της κυριαρχίας. Η ελληνοκυπριακή πλευρά έχει δώσει τη διατύπωση που την ικανοποιεί και μέχρι χθες το βράδυ αναμενόταν η απάντηση της τουρκικής πλευράς. Διπλωματικές πηγές που μίλησαν στην «Α» εξέφραζαν αισιοδοξία ως προς την τελική έκβαση των διαβουλεύσεων. Ανάλογη αισιοδοξία εξέφρασε και ο υπουργός Εξωτερικών κ. Ιωάννης Κασουλίδης σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «Σαμπάχ». Τα Ηνωμένα Εθνη επιδιώκουν να υπάρξει συμφωνία κατά την παρουσία αυτή την εβδομάδα του ειδικού συμβούλου κ. Αλ. Ντάουνερ στη Λευκωσία. Σε περίπτωση συμφωνίας ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Ν. Αναστασιάδης θα απευθυνθεί προς το λαό. }2-3

2 INDEX 2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Οι επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης στους ανάπηρους Ο Πρόεδρος της ΚΥΣΟΑ δήλωσε ότι το Κίνημα είναι αποφασισμένο να συνεχίσει να αγωνίζεται για την ανατροπή της δυσμενούς κατάστασης από την εφαρμογή των συγκεκριμένων πολιτικών πρακτικών. 10 Ιστορική συμφωνία για το παγκόσμιο εμπόριο Θα μπορούσαν να προστεθούν $1 τρις στην παγκόσμια οικονομία και να δημιουργηθούν 21 εκατ. νέες θέσεις εργασίας. Γίνεται λόγος ότι σε μια εβδομάδα θα υπάρξει συνάντηση Αναστασιάδη - Έρογλου. Αναμένεται κατάληξη στο ανακοινωθέν Ο Ιωάννης Κασουλίδης φέρεται να δήλωσε στη Σαμπάχ ότι ενδεχομένως αυτή την εβδομάδα θα υπάρξει συνάντηση Αναστασιάδη - Ερογλου 12 Ημέρα προσευχής και στοχασμού για τον «Μαντίμπα» Νοτιοαφρικανοί όλων των θρησκευμάτων ενώθηκαν κατά τη χθεσινή ημέρα προσευχής και περισυλλογής, με εκατοντάδες λειτουργίες να τελούνται σε όλη τη χώρα στη μνήμη του ηγέτη της χώρας Νέλσον Μαντέλα. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ρένα Κουλέρμου - Λάρκου ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης Αγαθοκλέους ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ Fax news@ alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ , Fax , ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους 1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου ALFAPRINTERS Τηλ Fax Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY phadjidemetriou@alfamedia.press.cy Θ ετικές εξελίξεις γύρω από το θέμα της συμφωνίας έκδοσης κοινού ανακοινωθέντος για έναρξη των συνομιλιών επίλυσης του κυπριακού αναμένονται αυτή την εβδομάδα. Ενδεικτική είναι η δήλωση του υπουργού Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη, που φέρεται να έκανε στην εφημερίδα Σαμπάχ, ότι ο πρόεδρος Αναστασιάδης ενδεχομενώς θα συναντηθεί με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ντερβίς Έρογλου αυτή την εβδομάδα και θα ακολουθήσουν επισκέψεις των δύο διαπραγματευτών Μαυρογιάννη και Ερτούγ σε Άγκυρα και Αθήνα σε δύο βδομάδες. Η τουρκική εφημερίδα Σαμπάχ στην οποία έγιναν οι δηλώσεις Κασουλίδη τις ερμηνεύει ως έναρξη των διαπραγματεύσεων αφού υπάρξει κατάληξη σε κοινό ανακοινωθέν. ΜΗΝΥΜΑ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ. Σύμφωνα με την εφημερίδα Σαμπάχ ο κ. Κασουλίδης έστειλε μήνυμα στην Τουρκία ότι πρέπει να υπάρξει κατάληξη εντός του 2014 και οι διαπραγματεύσεις να μην διαρκέσουν επ άπειρο. Ας αφήσουμε παλαιά ζητήματα και ας συζητήσουμε μόνιμη λύση για το μέλλον φέρεται να είπε ο κ. Κασουλίδης. Ενόψει των προδιαγραφόμενων εξελίξεων ο Πρόεδρος Αναστασιάδης έχει συγκαλέσει σύσκεψη σήμερα Δευτέρα των αρχηγών των κοινοβουλευτικών κομμάτων. Τα κόμματα από την πλευρά τους στέλλουν σαφή μηνύματα για τις προϋποθέσεις επανέναρξης των συνομιλιών εν αναμονή της συνόδου σήμερα του άτυπου συμβουλίου αρχηγών. ΑΒΕΡΩΦ ΝΕΟΦΥΤΟΥ. Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ δήλωσε ότι ο Πρόεδρος Αναστασιάδης επιχειρεί μέσα από το διάλογο να πετύχει ένα κοινό ανακοινωθέν που θα διασφαλίζει εκ των προτέρων ξεκάθαρα τις βασικές αρχές της λύσης του κυπριακού προβλήματος. «Ευχόμαστε να γίνει κατορθωτό τις επόμενες ημέρες για να μπορέσουν να επαναρχίσουν οι διαπραγματεύσεις με έναν και μόνο σκοπό και στόχο: μια δίκαιη, βιώσιμη λύση που θα σέβεται τα ανθρώπινα δικαιώματα, το ευρωπαϊκό κεκτημένο και θα δημιουργεί προοπτικές για όλους τους Κυπρίους», ανέφερε ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ ο οποίος μιλούσε στο Λονδίνο σε εκδήλωση μνήμης του Γλαύκου Κληρίδη. ΑΝΤΡΟΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ. Την ανάγκη να ξεκινήσουν οι ουσιαστικές διαπραγματεύσεις στο Κυπριακό, με την προϋπόθεση ότι θα είναι ξεκαθαρισμένο το συμφωνημένο πλαίσιο, τόνισε ο ΓΓ του ΑΚΕΛ, Άντρος Κυπριανού, αναφέροντας παράλληλα ότι στο κοινό ανακοινωθέν δεν θα πρέπει να παρεισφρήσουν αρνητικές αναφορές. Ερωτηθείς αν αυτό το ξεκαθάρισμα θα πρέπει να είναι γραπτώς, είπε πως σίγουρα πρέπει να είναι γραπτώς. «Έτσι όπως έχουμε εξελιχθεί τα δεδομένα, θεωρώ ότι δεν υπάρχει άλλη επιλογή από το να επιμείνουμε σε κάποιες βασικές αρχές, ότι δηλαδή πρέπει να γίνεται σαφής αναφορά στη μια κυριαρχία, μια διεθνή προσωπικότητα, μια ιθαγένεια, και να μην παρεισφρήσουν μέσα αναφορές οι οποίες θα είναι αρνητικές», κατέληξε. Κληθείς να σχολιάσει τις πληροφορίες ότι οι δύο πλευρές βρίσκονται πολύ κοντά σε συμφωνία για το κοινό ανακοινωθέν, ο κ. Κυπριανού συνέστησε υπομονή μέχρι την αυριανή σύσκεψη αρχηγών κομμάτων, όταν και οι πολιτικοί αρχηγοί θα ενημερωθούν επίσημα από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. «Έχουμε άποψη, έχουμε θέσεις, τις έχουμε διατυπώσει με πολύ προσεκτικό τρόπο γιατί θέλαμε να δώσουμε την ευκαιρία στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας να καταβάλει κάθε προσπάθεια για θετική κατάληξη», συμπλήρωσε. ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΟΜΗΡΟΥ. Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του Κ.Σ. ΕΔΕΚ, Γιαννάκης Ομήρου, δήλωσε ότι θα πρέπει «να εμμείνουμε χωρίς ταλαντεύσεις πως το Κυπριακό είναι θέμα εισβολής και κατοχής ενός ανεξάρτητου κράτους από την Τουρκία και να υποδείξουμε πως όσοι ενδιαφέρονται πραγματικά για λύση δίκαιη και βιώσιμη θα πρέπει να στρέψουν το ενδιαφέρον, την επιρροή και τις πιέσεις τους προς την κατοχική δύναμη». Είπε, επίσης, ότι «για να διασφαλίσουμε ενότητα δράσης πρέπει να προτείνουμε ως βάση λύσης το ομόφωνο ανακοινωθέν του Εθνικού Συμβουλίου του 2009, που προνοεί για λύση που πρέπει να διασφαλίζει την ενότητα του χώρου, του κράτους, της οικονομίας, των θεσμών, των βασικών ελευθεριών, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και θα απαλλάσσει από έποικους, κηδεμόνες και ξένη στρατιωτική παρουσία». ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΥΛΛΟΥΡΗΣ. Στην αναγκαιότητα για κατάληξη σε ένα κοινό ανακοινωθέν με περιεχόμενο που θα οδηγεί σε ουσιαστικές συνομιλίες, αναφέρθηκε ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κόμματος, Δημήτρης Συλλούρης. Είπε ότι σε αυτό το περιεχόμενο του κοινού ανακοινωθέντος, τα αυτονόητα δεν πρέπει απλώς να εννοούνται αλλά να είναι καταγεγραμμένα, όπως ότι η λύση πρέπει να προνοεί ένα κράτος, στο οποίο θα εφαρμόζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι ευρωπαϊκές αρχές και αξίες και το ευρωπαϊκό κεκτημένο. ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΛΛΗΚΑΣ. Για το ενδεχόμενο να ασκηθούν έντονες πιέσεις κατά τη διάρκεια των συνομιλιών στη δική μας πλευρά αν αποδεχθεί να ξεκινήσουν οι διαπραγματεύσεις με ένα κοινό ανακοινωθέν με εποικοδομητικές ασάφειες, προειδοποιεί ο πρόεδρος της Συμμαχίας Πολιτών, Γιώργος Λιλλήκας. Όπως ανέφερε, βαδίζουμε προς

3 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Αισιόδοξα μηνύματα από τον Ναμί Οπρώην διαπραγματευτής για το Κυπριακό και ένας από τους ανερχόμενους πολιτικούς στα κατεχόμενα, Οζντίλ Ναμί, σε συνέντευξη του στην εφημερίδα Πολίτης δίνει αισιόδοξα μηνύματα για τη λύση του κυπριακού προβλήματος κάνοντας λόγο για μια νέα Κύπρο. Η λύση σημειώνει θα εντάξει ολόκληρη την Κύπρο στην ΕΕ, θα αναπτύξει την οικονομία και θα βγάλει την ενωμένη χώρα από το μνημόνιο, λέει, ενώ στις ειδικές πτυχές του Κυπριακού δεν αντιτίθεται στην ένταξη της Κύπρου στον Συνεταιρισμό για την Ειρήνη. Ο κ. Ναμί θεωρεί ότι υπάρχει σύγκλιση για το κοινό ανακοινωθέν και θεωρεί ότι βρισκόμαστε σε ένα καλό σημείο. Επίσης, δηλώνει αισιόδοξος πως τα θέματα που έχουν απομείνει για τη συμφωνία μπορούν να ξεκαθαρίσουν χωρίς καθυστερήσεις. ΤΟ ΘΕΜΑ 3 την έναρξη των διαπραγματεύσεων κάτω από τις προκλήσεις της Τουρκίας και κάτω από τις πιέσεις κάποιων ξένων πρεσβειών και ξένων κέντρων αποφάσεων και μέσα από ένα κοινό ανακοινωθέν, το οποίο όχι μόνο δεν θα διασαφηνίζει τις βάσεις, το πλαίσιο και τις αρχές λύσης του Κυπριακού, αλλά θα περιλαμβάνει εποικοδομητικές ασάφειες. ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΑΚΕΣ ΠΗΓΕΣ. Τουρκοκυπριακές πηγές υποστηρίζουν ότι οι δύο πλευρές έχουν συμφωνήσει στο 95% του κοινού ανακοινωθέντος και ότι είναι δυνατό να γίνουν σημαντικές ανακοινώσεις πριν από την αναμενόμενη επίσκεψη του υπουργού Εξωτερικών της Τουρκίας στα Κατεχόμενα στις 14 Δεκεμβρίου, μια μέρα μετά την επίσκεψή του στην Αθήνα. Επίσης δεν αποκλείουν νέα συνάντηση του κ. Αναστασιάδη με τον τουρκοκύπριο ηγέτη Ντερβίς Έρογλου και επισκέψεις των διαπραγματευτών Ανδρέα Μαυρογιάννη και Οσμάν Ερτούγ στην Άγκυρα και την Αθήνα, αντιστοίχως, πριν από τα Χριστούγεννα. Σημειώνεται ότι ο σύμβουλος του γγ του ΟΗΕ Αλεξάντερ Ντάουνερ αναμενόταν να επανέλθει χθες στην Κύπρο για έναν νέο γύρο προσπαθειών για κοινό ανακοινωθέν. ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ. Όπως έγραψε χθες η «Αλήθεια» αγκάθι στην έκδοση κοινού ανακοινωθέντος ήταν το θέμα της κυριαρχίας. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο πρεσβευτής των Ηνωμένων Πολιτειών στη Λευκωσία Τζον Κόνιγκ κινείται δραστήρια και έχει αναλάβει πρωτοβουλία για το κοινό ανακοινωθέν. Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, η τουρκική πλευρά άφησε υποσχέσεις, ότι θα δεχόταν την επίμαχη αναφορά, στη μία και μόνη Κυριαρχία, Ιθαγένεια και Διεθνή Προσωπικότητα, ενώ και η Ελληνοκυπριακή, έβαλε νερό στο κρασί της, στο θέμα του «κατάλοιπου εξουσίας», με την προϋπόθεση ότι αυτό θα εκχωρείται από το Ομόσπονδο Σύνταγμα, στα συνιστώντα κράτη. Η κινητικότητα που υπάρχει τις τελευταίες ημέρες δεν είναι άσχετη και με την επίσκεψη του Τούρκου υπουργού Εξωτερικών Αχμέντ Νταβούτογλου στην Αθήνα την ερχόμενη Παρασκευή για διαβουλεύσεις με τον Έλληνα ομόλογό του Ευάγγελο Βενιζέλο. Μία ημέρα αργότερα, ο κ. Νταβούτογλου θα έρθει στα κατεχόμενα όπου θα έχει διαβουλεύσεις με την Τουρκοκυπριακή ηγεσία. Παράλληλα, όπως αναφέρουν πληροφορίες, ίσως πραγματοποιηθεί και νέα συνάντηση μεταξύ του Προέδρου Νίκου Αναστασιάδη και του κατοχικού ηγέτη Ντερβίς Έρογλου, ενώ Αθήνα και Άγκυρα αναμένεται να επισκεφθούν αντίστοιχα οι διαπραγματευτές των δύο πλευρών, Ανδρέας Μαυρογιάννης και Οσμάν Ερτούγ, πριν τα Χριστούγεννα.

4 4 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Μπορείτε τώρα να είστε αισιόδοξοι για το μέλλον των συνομιλιών Τώρα πια δεν υπάρχει λόγος να ανησυχούμε για το μέλλον των συνομιλιών για το κυπριακό. Με τόσους τεχνοκράτες και εμπειρογνώμονες, κάπου σαράντα αν σωστά τους έχω μετρήσει, στη διαπραγματευτική ομάδα και στις ομάδες εργασίας δεν μπορεί να μην πάνε όλα καλά, φτάνει να αρχίσουν βεβαίως οι συνομιλίες, αν και αντιλαμβάνομαι ότι η διαπραγματευτική ομάδα και οι ομάδες εργασίας έχουν ήδη στρωθεί στη δουλειά. Είναι επίσης ενθαρρυντικό αυτό που ελέχθη προχθές κατά την πρώτη συνάντηση που ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης είχε με τα μέλη των επτά ομάδων εργασίας για το κυπριακό: Οι ομάδες θα ενισχυθούν και με νέα πρόσωπα, νέους τεχνοκράτες και νέους εμπειρογνώμονες. Αυτό είναι λογικό. Στην Με 40 εμπειρογνώμονες στις ομάδες εργασίας είναι δυνατό η νέα προσπάθεια να πάει στράφι; ομάδα για το περιουσιακό, για παράδειγμα, δεν επιτρέπεται να είναι μόνο τέσσερα άτομα, οι Αριστοφάνης Γεωργίου, Λουκής Λουκαΐδης, Κώστας Αποστολίδης και Μαίρη Αν Σταυρινίδου. Ούτε βεβαίως επιτρέπεται η ομάδα εργασίας για την ασφάλεια να περιλαμβάνει μόνο δύο πρόσωπα, τον Άριστο Δαμιανού και τον Λουκή Αυγουστίδη. Η ομάδα εργασίας για τα οικονομικά, εντάξει, με έξι τεχνοκράτες εμπειρογνώμονες μπορεί να αντεπεξέλθει, αν και αν ενισχυθεί με ακόμη δύο τρεις οικονομολόγους η Κύπρος διαθέτει τους περισσότερους κατά κεφαλήν οικονομολόγους σε όλο τον κόσμο θα μπορούσε να αντεπεξέλθει καλύτερα. Από τους τεχνοκράτες εμπειρογνώμονες στη διαπραγματευτική ομάδα και στις ομάδες εργασίας, ξεχωρίζω τον Τουμάζο Τσελεπή (της διαπραγματευτικής ομάδας) που ήταν ο σύμβουλος του τέως προέδρου Δημήτρη Χριστόφια στις συνομιλίες που κατέληξαν στις γνωστές συγκλίσεις και βεβαίως τον Λουκή Λουκαΐδη, που μετέχει σε δύο ομάδες εργασίας, την ομάδα για την Ευρωπαϊκή Ένωση και την ομάδα για το περιουσιακό. Όπως ελέχθη στη συνάντηση του Προέδρου με τα μέλη των ομάδων εργασίας, οι ομάδες θα ενισχυθούν με νέα πρόσωπα μετά την έναρξη των συνομιλιών. Είναι, όμως, ανάγκη να περιμένουν την έναρξη των συνομιλιών τα νέα πρόσωπα που είναι έτοιμα να ενισχύσουν τις ομάδες ακόμη και τη διαπραγματευτική ομάδα προσφέροντας αφιλοκερδώς τις υπηρεσίες τους και την εμπειρογνωμοσύνη τους; Τώρα όμως που θα ενισχύσετε τις ομάδες φροντίστε να περιλάβετε σ αυτές και μερικές γυναίκες... Scripta manent Π ολύ κοντή μνήμη έχει το ΑΚΕΛ ή καμώνεται πως δεν θυμάται. Αναφέρομαι στις ιδιωτικοποιήσεις και στο μνημόνιο που συμφώνησε η κυβέρνηση Χριστόφια το οποίο όπως είπε ο τέως ήταν έτοιμος να το υπογράψει. Τι σήμαινε αλήθεια η αναφορά σε ιδιωτικοποιήσεις στο μνημόνιο Χριστόφια; Το ΑΚΕΛ-για να επιρρίψει αλλού τις ευθύνες και για να μην γίνεται ρεντίκολο με τη σημερινή του στάσηλέει πως δεν ήταν και τίποτε, δεν συνιστούσε δέσμευση και υποστηρίζει πως η αναφορά έλεγε «αν προκύψει ανάγκη». Και προφανώς δεν... υπάρχει ανάγκη όταν μια χώρα φθάνει στα πρόθυρα της χρεοκοπίας!.. Κακώς όμως τα αναφέρω όλα αυτά αφού scripta manent. Δύο δικοί τους άνθρωποι, ο τέως υπουργός Οικονομικών κ. Β. Σιαρλή και ο μη εξαιρετέος Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας κ. Π. Δημητριάδης, αυτοί δηλαδή που διαπραγματεύθηκαν το μνημόνιο Χριστόφια έδωσαν τις αυθεντικές τους ερμηνείες. Ο μεν κ. Σιαρλή δήλωνε ότι κανένας από αυτή την κυβέρνηση (την κυβέρνηση Χριστόφια) μπορεί να αμφισβητήσει τη δέσμευση για ιδιωτικοποιήσεις και ο κ. Π. Δημητριάδης έλεγε στη Βουλή κάτι παρόμοιο. Κατά συνέπεια μάλλον άλλης κυβέρνησης προήδρευε ο κ. Χριστόφιας... Ε πειδή Ανησυχούντες αυτή την εβδομάδα αναμένονται εξελίξεις στο Κυπριακό να δείτε που θα βγουν στο κλαρί όλοι οι ανησυχούντες, που δεν θέλουν λύση και προτιμούν το status quo. Και θα διυλίζουν τον κώνωπα με ερμηνείες λέξεων, τελειών και κομμάτων της κοινής διακήρυξης. Nα μην εκπλαγείτε να ακούσετε και για τίποτε «ξεπουλήματα». Είναι της μόδας η λέξη τώρα με τις ιδιωτικοποιήσεις. Πάντως προσωπικά περιμένω να δω τι θα γίνει μετα τη σύσκεψη των αρχηγών που συγκάλεσε για σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας για να τους ενημερώσει για τις συζητήσεις που διεξάγονται ή για την κοινή διακήρυξη εάν βεβαίως έχουν καταλήξει... Τα πράγματα προς τα εκεί πάνε. Οπότε οι αρχηγοί και τα κόμματα αντί να σχολιάζουν δημοσιεύματα εφημερίδων, θα κληθούν να αναλάβουν τις ευθύνες τους... Δ εν Αν... ATAKEΣ... το λέω αυτό τυχαίως. Η Κύπρος όπως γνωρίζετε είναι η μόνη χώρα στον κόσμο όπου οι πολιτικοί σχολιάζουν και τοποθετούνται επί υποτιθέμενων εξελίξεων. Αν δηλαδή συμβεί αυτό και αν γίνει εκείνο τότε...κλπ. κλπ. Κατά ένα μάλιστα περίεργο τρόπο οι πολιτικοί μας όχι όλοι- έχουν ένα βίτσιο. Οσο δυσμενέστερες είναι οι...υποτιθέμενες εξελίξεις τόσο καλύτερα αποδίδουν στους λόγους και τις δηλώσεις τους. Αυτό συνέβη και χθες με αφορμή ένα δημοσίευμα. Εάν το κοινό ανακοινωθέν λέει αυτό ή εκείνο τότε εμείς κλπ, κλπ. Εριξαν κεραυνούς με βάση ένα «αν». Δεν περίμεναν τη σημερινή σύσκεψη των αρχηγών υπό τον Πρόεδρο για να ενημερωθούν. Είπαμε, εδώ είναι Κύπρος... Π ρώτα ΚΩΣΤΑΣ ΛΑΠΑΒΙΤΣΑΣ «Το Κυπριακό ευρώ δεν είναι καν ευρώ...» Με αυτά τα...μαγικά ζει το ΑΚΕΛ! Αρχιστράτηγος Φώτης. Από ότι μαθαίνω μάλιστα είναι αυστηρός και δεν σηκώνει μύγα στο σπαθί του... Αλλαγές να δώσουμε συγχαρητήρια και να ευχηθούμε «καλό κουράγιο» στην κυρία Ελένη Μαύρου. Αν δεν το προσέξατε ανέλαβε από 1ης Δεκεμβρίου-Διευθύντρια της εφημερίδας «Χαραυγή». Πρόκειται για τις αλλαγές που συζητούσε το ΑΚΕΛ εδώ και μήνες αλλά τώρα έγιναν. Δεν πειράζει, έτσι είναι το κόμμα. Σε σημείωμα της μάλιστα που δημοσιεύθηκε χθες Κυριακή-μια εβδομάδα δηλαδή μετά τις αλλαγές- ευχαριστεί ιδιαιτέρως την κυρία Ανδρούλλα Γκιούρωφ η οποία αποχώρησε από τη θέση της αρχισυντάκτριας. Δεν γνωρίζω γιατί καθυστέρησαν οι ευχαριστίες προς την κυρία Γκιούρωφ ούτε γνωρίζω γιατί ακόμα δεν έχει ορισθεί αντικαταστάτης της. Στην ταυτότητα της εφημερίδας δεν υπάρχει αρχισυντάκτης. Υπάρχει μόνο το ***Πιστόν φίλον εν κοκκίνοις γιγνώσκεις, κυρίες και κύριοι. ***Η Τρόικα, τελικά, δεν μας άλλαξε μόνο τα φώτα. Μας άλλαξε και τη γλώσσα. ***Αφήστε που, μόλις εδραιωθεί για τα καλά, θα μας ζητά λογαριασμό και για την ουροδόχο κύστη. ***Παρόλα αυτά, όπως μας διαβεβαίωνε ο Μεγάλος Υπναράς Βάσος Σαρλή, η Τρόικα είναι όπως το Συνεργατικό. ***Ξέχασε, βεβαίως, να αναφέρει τα φτυάρια και τις αξίες αλλά δεν του κρατούμε κακία. ***Άλλωστε, για όλα ευθύνονται οι κλεφταράδες των ελεύθερων αγορών που κατακρεουργούν τον κόσμο, χωρίς να λαμβάνουν υπόψη την οργή του Χριστόφια. ***Και επειδή πλησιάζουν γιορτές, γιορτή δική μας, παραμονή δική σας, λατρεμένοι μου δανειολήπτες. ΚΟΥΝ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ «Η εκκλησία θα συμμετάσχει στη μετοχοποίηση των Ημικρατικών...» Ευλογημένες ιδιωτικοποιήσεις!.. όνομα της Διευθύντριας και κανενός άλλου. Ας μην είμαι όμως καχύποπτος. Μπορεί το κόμμα να σκέφτεται, να μελετά, να διαλογίζεται και τα τοιαύτα... Ε νώπιον Λιμουζίνες της Επιτροπής Οικονομικών άγεται σήμερα το θέμα των δωρεάν λιμουζίνων των κρατικών αξιωματούχων και διευθυντικών στελεχών Ημικρατικών Οργανισμών. Καθυστέρησαν όσο μπορούσαν τα κόμματα! Αλλά αυτή η κορυφαία πρόκληση προς τους χειμαζόμενους πολίτες δεν πάει άλλο. Φανταστείτε ότι ο κ. Αρ. Ριρής Εκτελεστικός Διευθυντής της ΑΤΗΚ επιμένει να θέλει λιμουζίνα 58 χιλιάδων ευρώ. Καλά έκανε η Βουλή και απέρριψε την αποδέσμευση του κονδυλίου. Διότι τα χρήματα αυτά υπό τις σημερινές συνθήκες ενδεχομένως να ισοδυναμούν με μισθούς τριών ετών μιας οικογένειας. Μόνο στην ΑΤΗΚ διατίθενται δωρεάν σε στελέχη της εννέα (9) λιμουζίνες. Πάνω από 130 είναι συνολικά οι λιμουζίνες που πληρώνει το κράτος. Μαζί με τα καύσιμα και τη συντήρησή τους. Ακόμα και οι δήμαρχοι και γενικοί διευθυντές απολαύουν χρόνια το προνόμια αυτό. Είναι όμως καιρός για προνόμια; Ειμαι περίεργος να δω που θα καταλήξουν-αν καταλήξουν-σήμερα τα κόμματα. Διότι η πρακτική λέει πως την κρίσιμη ώρα εισάγονται διάφορες εξαιρέσεις που συνήθως βολεύουν ορισμένους... ΝΙΚΟΛΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ «Δεν τίθεται θέμα εξόδου του ΔΗΚΟ από την κυβέρνηση...» Που να πας με τέτοιον καιρό...

5 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

6 6 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ ΑΠΟΔΗΜΩΝ Απουσία κυπριακών εφημερίδων από τη Βρετανία Σε αναβρασμό οι εκπαιδευτικοί Με την «Αλήθεια» επικοινώνησαν αναγνώστες μας από τη Βρετανία, οι οποίοι κατήγγειλαν ότι για μερικές βδομάδες τώρα δεν φθάνει στην Κυπριακή Παροικία στη Βρετανία καμιά καθημερινή εφημερίδα από την Κύπρο, για τον λόγο ότι ο υπεύθυνος διανομέας των εφημερίδων ασθενεί. Όπως καταγγέλει ο Χριστόδουλος Στυλιανού, «από τότε κανένας, δεν γνοιάστηκε αν η παροικία μας παίρνει τις εφημερίδες της Κύπρου και συνάμα ενημερώνεται για τα τεκταινόμενα στην πατρίδα μας». Παράλληλα, σημειώνει ότι είναι γενική διαπίστωση της ηγεσίας του Κυπριακού λαού ότι η Κύπριοι του εξωτερικού είναι «άξιοι πρεσβευτές» του λαού μας στους εκάστοτε αγώνες του και αναμφίβολα χρειάζονται καθημερινή ενημέρωση. Προσθέτει ότι πολλοί από την πρώτη ηλικία αυτών των μεταναστών δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν το διαδίκτυο για διαβάσουν την ηλεκτρονική έκδοση των εφημερίδων, ενώ σημειώνει ότι οι βιβλιοθήκες και καφενεία αγόραζαν τις εφημερίδες και τις διάβαζαν τετραπλάσιοι από ότι τις αγόραζαν. «Μ Aύριο η κρίσιμη συνάντηση του Προέδρου Αναστασιάδη με τις εκπαιδευτικές οργανώσεις για το θέμα του εκσυγχρονισμού του καταλόγου διοριστέων- Σημείο τριβής η εξασφάλιση των συμβασιούχων, εκτάκτων κι αντικαταστατών Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ Κ ρίσιμη χαρακτηρίζεται η αυριανή συνάντηση του προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη με τις εκπαιδευτικές οργανώσεις ΠΟΕΔ, ΟΕΛΜΕΚ και ΟΛΤΕΚ. Το χάσμα των εκπαιδευτικών με το υπουργείο Παιδείας είναι μεγάλο για το θέμα του εκσυγχρονισμού του τρόπου διορισμού των εκπαιδευτικών και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας καλείται να βρει τη χρυσή τομή στο μεγάλο αυτό εγχείρημα. Οι εκπαιδευτικοί θέτουν ως κόκκινη γραμμή την κατοχύρωση όσων υπηρετούν στην Παιδεία και εισηγούνται ότι θα πρέπει να δημιουργηθεί κατάλογος στον οποίο να εγγραφούν οι συμβασιούχοι, έκτακτοι και αντικαταστάτες, και μόνο μετά την εξάντλησή του να ισχύσουν νέες πρόνοιες για τους διορισμούς. Μάλιστα, ενόψει της αυριανής συνάντησης με τον Πρόεδρο, οι εκπαιδευτικοί ανέστειλαν την απεργία που είχαν προγραμματισμένη για την Τετάρτη. Πάντως προειδοποιούν ότι αν το αποτέλεσμα δεν είναι το αναμενόμενο θα κλιμακώσουν τα μέτρα διαμαρτυρίας. ΚΛΙΜΑΚΩΣΗ ΜΕΤΡΩΝ. Η ΠΟΕΔ αναμένεται να συνεδριάσει αμέσως μετά τη συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, για αξιολόγηση των αποτελεσμάτων της συνάντησης και λήψη τελικής απόφασης για την παραπέρα πορεία. Η ΠΟΕΔ δεν απορρίπτει μάλιστα την κλιμάκωση των μέτρων και τις απεργιακές κινητοποιήσεις σε περίπτωση αρνητικής αξιολόγησης των αποτελεσμάτων της συνάντησης με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. ΘΥΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ. Με ανακοίνωσή της η ΠΑΔΕΔ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑ ξεκαθαρίζει ότι δεν θα συναινέσει στη θυματοποίηση των εκπαιδευτικών που υπηρετούν στη δημόσια εκπαίδευση. Δηλώνει πως δεν επιδιώκει τη σύγκρουση με κανένα στα θέματα Παιδείας, είναι όμως έτοιμη να το πράξει, αν αυτό κριθεί αναγκαίο, στο πλαίσιο των συζητήσεων για το σχέδιο προσλήψεων των εκπαιδευτικών. «Η διασφάλιση των θέσεων εργασίας όσων υπηρετούν στα σχολεία, παραμένει κορυφαία προτεραιότητα για την επίτευξη οποιασδήποτε συμφωνίας, στο πλαίσιο βελτίωσης του συστήματος προσλήψεων» σημειώνεται στην ανακοίνωση, ενώ τονίζεται ότι είναι ξεκάθαρη η θέση της παράταξης πως δεν προτίθεται να επιτρέψει τη θυματοποίηση συμβασιούχων και αντικαταστατών, στο «βωμό του δήθεν εκσυγχρονισμού». Η ΠΑΔΕΔ ΠΡΩ- ΤΟΠΟΡΙΑ ευελπιστεί ότι η επικείμενη συνάντηση των εκπαιδευτικών οργανώσεων με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη μπορεί να επενεργήσει θετικά, πριν οδηγηθούμε σε καταστροφικές για την παιδεία εξελίξεις. Σε διαφορετική περίπτωση, προειδοποιεί ότι η λήψη δυναμικών απεργιακών μέτρων, όπως προβλέπεται στις συλλογικές αποφάσεις, θα είναι μονόδρομος. ΝΕΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. Παράλληλα, και η ΟΕΛΜΕΚ πιστεύει ότι η πρωτοβουλία του Προέδρου της Δημοκρατίας είναι προς τη σωστή κατεύθυνση. Αυτό που αναμένεται να θέσει στο τραπέζι των συζητήσεων είναι η εφαρμογή του οποιουδήποτε νέου συστήματος διορισμού στην εκπαίδευση να κατοχυρώνει, με τη δημιουργία ξεχωριστού καταλόγου, τους συμβασιούχους, τους εκτάκτους και τους αντικαταστάτες με αναγνωρισμένη εκπαιδευτική προϋπηρεσία, τουλάχιστον δυο ετών μέχρι 31 Αυγούστου αυτά όχι μόνο δεν υποτιμούμε τον παροικιακό τύπο, μάλλον τον επικροτούμε και ζητούμε από την παροικία μας να αγοράζει και να διαβάζει τις παροικιακές εφημερίδες οι οποίες για να εκδοθούν και διατηρηθούν χρειάστηκαν και συνεχίζουν να χρειάζονται σκληρές και άοκνες προσπάθειες για να συντηρηθούν και συνεχίσουν το διαφωτιστικό τους έργου». Τέλος, επισημαίνει ότι θα πρέπει οι αρμόδιοι να φροντίσουν για να αποκατασταθεί η κυκλοφορία των Ελληνοκυπριακών εφημερίδων στη Βρετανία, κάνοντας έκκληση στον Ύπατο Αρμοστή της Κυπριακής Δημοκρατίας στη Βρετανία, στον Κυβερνητικό Εκπρόσωπο και στην Επίτροπο Ανθρωπιστικών Θεμάτων Καίτη Κληρίδου. Πέμπτο ετήσιο μνημόσυνο Τάσσου Παπαδόπουλου Τελέστηκε χθες το πρωί στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου στην Κάτω Δευτερά, το πέμπτο ετήσιο θρησκευτικό μνημόσυνο του πρώην Προέδρου της Δημοκρατίας, Τάσσου Παπαδόπουλου. Επιμνημόσυνο λόγο εκφώνησε ο Αναπληρωτής Καθηγητής του Πανεπιστημίου Κύπρου, Πέτρος Παπαπολυβίου. Μετά το μνημόσυνο τελέστηκε τρισάγιο από τον Μητροπολίτη Ταμασού και Ορεινής Ησαΐα στον τάφο του πρώην Προέδρου στο κοιμητήριο της Κάτω Δευτεράς. Μετά το τρισάγιο κατατέθηκαν στεφάνια εκ μέρους της Κυβέρνησης, των κομμάτων, της εκκλησίας, ιδρυμάτων και άλλων οργανώσεων. Τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας εκπροσώπησε ο υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, ενώ στο μνημόσυνο παρευρέθηκε και ο Προεδρεύων της Βουλής και Προεδρεύων της Δημοκρατίας, Σοφοκλής Φυττής. «Στις δύσκολες μέρες που ζούμε οι παρακαταθήκες του αείμνηστου Τάσσου Παπαδόπουλου είναι τόσο επίκαιρες όσο ποτέ», δήλωσε μετά το τρισάγιο ο Γενικός Οργανωτικός Γραμματέας του ΔΗΚΟ Φύτος Κωνσταντίνου. «Τιμούμε τη μνήμη του Τάσσου Παπαδόπουλου, του δεύτερου Προέδρου του ΔΗΚΟ και πρώην Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, ο οποίος άφησε ανεξίτηλα τη σφραγίδα του στη σύγχρονη κυπριακή ιστορία», κατέληξε.

7 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 7 «Παράδειγμα προς μίμηση για τους νεότερους ο Γλαύκος Κληρίδης» Εκδήλωση μνήμης για το Γλαύκο Κληρίδη διοργάνωσε ο ΔΗΣΥ Ηνωμένου Βασιλείου στο Λονδίνο Ε κδήλωση μνήμης για το Γλαύκο Κληρίδη διοργάνωσε το βράδυ του Σαββάτου στο Λονδίνο, παρουσία του προέδρου του κόμματος Αβέρωφ Νεοφύτου, ο ΔΗΣΥ Ηνωμένου Βασιλείου. Κατά τη διάρκεια του δείπνου προβλήθηκε και φιλμάκι του ΡΙΚ για τη ζωή και την πολιτική σταδιοδρομία του Γλαύκου Κληρίδη. Παρόντες ήταν μεταξύ άλλων επίσης ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΔΗΣΥ Νίκος Τορναρίτης και ο Ύπατος Αρμοστής της Κύπρου στο Ηνωμένο Βασίλειο Ευριπίδης Ευρυβιάδης. ΑΓΩΝΙΣΤΗΣ. Στην ομιλία του, ο κ. Νεοφύτου αρχικά δήλωσε υπερήφανος για την παρουσία του ανάμεσα στους αποδήμους προερχόμενους από όλους τους πολιτικούς χώρους, κάτι που στέλνει μήνυμα ότι οι ιδεολογίες δεν χωρούν σε ημικατεχόμενες πατρίδες. «Μας ενώνει όλους η επιθυμία, η θέληση και η πίστη να εργαστούμε σκληρά για να επανενώσουμε τον τόπο μας. Όπως εσείς είστε μια γροθιά δίνοντας τον αγώνα για τη μαρτυρική Κύπρο, έτσι πρέπει να πράττουμε και εμείς στην Κύπρο», είπε ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ. Μετέφερε τους θερμότατους χαιρετισμούς του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη, επιβεβαιώνοντας επίσημη επίσκεψή του στη Βρετανία στις 15 Ιανουαρίου. Ο Γλαύκος Κληρίδης, είπε ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ, «ήταν αγωνιστής των παγκόσμιων αρχών της ελευθερίας και της δημοκρατίας. Αυτή η βαθιά προσήλωσή του σε αυτές τις πανανθρώπινες αξίες τον οδήγησαν εθελοντή στη RAF κατά το Β Παγκόσμιο Πόλεμο, αυτή η βαθιά πίστη στις δημοκρατικές αρχές τον οδήγησε να είναι ο Υπερείδης της ΕΟΚΑ, είναι αυτός ο Γλαύκος Κληρίδης που μας έμαθε στο ΔΗΣΥ να βάζουμε πάνω απ όλα το συμφέρον του τόπου μας. Αν κάτι θα μείνει βαθιά χαραγμένο στην πολιτική διαδρομή του ΔΗΣΥ διαχρονικά, είναι πως θα πρέπει πάντα τιμώντας τη μνήμη του Γλαύκου Κληρίδη να παίρνει αποφάσεις ωφέλιμες για τον τόπο και όχι για το κόμμα», ανέφερε μεταξύ άλλων ο κ. Νεοφύτου. ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ. Στο δικό του χαιρετισμό ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ Ηνωμένου Βασιλείου Ανδρέας Παπαευριπίδης αναφέρθηκε στις ομιλίες του Γλαύκου Κληρίδη στην παροικία, σημειώνοντας ότι ο πρώην Πρόεδρος έλεγε ότι στην πολιτική δεν υπάρχουν φιλίες αλλά συμφέροντα. Ευχήθηκε να λειτουργεί ως παράδειγμα προς μίμηση για τις νεότερες γενιές. Σύντομο χαιρετισμό εκ μέρους των Βρετανών βουλευτών απηύθυνε η Τερέζα Βίλιερς που κατέχει επίσης τη θέση της Υπουργού Βόρειας Ιρλανδίας. Χαρακτήρισε τον Γλαύκο Κληρίδη σπουδαία ηγετική πολιτική προσωπικότητα, υπενθυμίζοντας ότι ήταν ο τελευταίος Ευρωπαίος ηγέτης με ενεργή συμμετοχή στο Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Η κ. Βίλιερς πρόσθεσε ότι είναι λυπηρό που ο Γλαύκος Κληρίδης δεν είδε πριν φύγει την επίτευξη δίκαιης και βιώσιμης λύσης στην Κύπρο, αλλά δήλωσε βέβαιη ότι ο Πρόεδρος Αναστασιάδης θα εργαστεί με αποφασιστικότητα προς αυτή την κατεύθυνση. Εξέφρασε επίσης τη δέσμευση της ιδίας και των συναδέλφων της ότι θα συνεχίσουν να παρέχουν τη στήριξή τους στις προσπάθειες της Κύπρου για επανένωση, καθώς και για την ανάκαμψη της οικονομίας. Οι επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης στους ανάπηρους Ο Πρόεδρος της ΚΥΣΟΑ δήλωσε ότι το Κίνημα είναι αποφασισμένο να συνεχίσει να αγωνίζεται για την ανατροπή της δυσμενούς κατάστασης από την εφαρμογή των συγκεκριμένων πολιτικών πρακτικών Ο ι επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης στα άτομα με αναπηρία στην Κύπρο, η υλοποίηση των νομοθεσιών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία και το σύστημα αξιολόγησης της αναπηρίας, βρέθηκαν στο επίκεντρο της συζήτησης και των ομιλιών κατά τη Γενική Συνέλευση της Κυπριακής Συνομοσπονδίας Οργανώσεων Αναπήρων (ΚΥΣΟΑ). Ο Πρόεδρος της ΚΥΣΟΑ Χριστάκης Νικολαΐδης ανέφερε αρχικά πως τα άτομα με αναπηρία έχουν πολύ σημαντικά εργαλεία και νομοθεσίες που υιοθετήθηκαν, όπως ο Νόμος για την ποσόστωση στις προσλήψεις στο δημόσιο και ευρύτερο δημόσιο τομέα, και η Σύμβαση των ΗΕ για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρίες, που αποτελούν θεωρητικό υπόβαθρο. Ωστόσο, όπως σημείωσε, υπάρχουν πολύ σοβαρές στρεβλώσεις στο επίπεδο της υλοποίησης και εφαρμογής των εργαλείων αυτών. ΜΕΙΩΣΗ ΕΠΙΔΟΜΑΤΩΝ. Παράλληλα, ανέφερε πως η οικονομική κρίση λειτουργεί πιεστικά στις κατακτήσεις των ευάλωτων ομάδων του πληθυσμού, καθώς έχουν περικοπεί πολλά από τα επιδόματα, ενώ σημείωσε πως εκτός από τις περικοπές οι εργαζόμενοι με αναπηρία έχουν υποστεί με τον πιο σκληρό τρόπο τις επιπτώσεις της κρίσης. «Δεν έχει υπάρξει για αυτούς καμία απολύτως προστασία ούτε από τις μειώσεις που επιβλήθηκαν, ούτε από τις απολύσεις», είπε. Ο κ. Νικολαΐδης αναφέρθηκε στη συνέχεια στην κατάργηση ή και σημαντική μείωση επιδομάτων που παρέχονται από τις Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας, και στην κατάργηση από την 1/1/13 του μέτρου συνοχής ύψους 142 ευρώ το μήνα. Ανέφερε ότι η Συνομοσπονδία, απευθυνόμενη προς τους πολιτικούς αξιωματούχους, ζήτησε επανειλημμένα να θέσουν στην ημερήσια διάταξη των προτεραιοτήτων τους την προώθηση άμεσα των απαραίτητων νομοθετικών ρυθμίσεων και διοικητικών μέτρων, με σκοπό την αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των ατόμων με αναπηρία. ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ. Πρόσθεσε σε άλλο σημείο της ομιλίας του ότι οι πολιτικές πρακτικές που εφαρμόζονται το τελευταίο διάστημα στη χώρα μας αποτελούν ανασταλτικό παράγοντα στις προσπάθειες του Κινήματος ατόμων με αναπηρίες για κοινωνική ενσωμάτωση, άσκηση των αναφαίρετων δικαιωμάτων και αναβάθμιση της ποιότητας ζωής τους. «Οι Κύπριοι πολίτες με αναπηρία τίθενται ευθέως υπό συνεχή κρίση και αμφισβήτηση και παρεμποδίζονται στην άσκηση των ανθρώπινων δικαιωμάτων που αναλαμβάνει ο υπόλοιπος πληθυσμός», είπε και σημείωσε ότι παρόμοιες πρακτικές και πολιτικές, οι οποίες βασίζονται σε μεγάλο βαθμό σε κοινωνικές προκαταλήψεις και στερεότυπα, δεν εφαρμόζονται σε καμία χώρα του κόσμου. ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩ- ΣΕΙΣ. Η Επίτροπος Διοικήσεως Ελίζα Σαββίδου αναφέρθηκε στην ομιλία της στα κυριότερα ζητήματα που σήμερα απασχολούν τους αναπήρους, όπως το σύστημα αξιολόγησης της αναπηρίας, το οποίο συνδέεται και με τα κοινωνικά και ιατρικά μοντέλα και στην επικύρωση της Σύμβασης του ΟΗΕ για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρίες. Όπως σημείωσε, η επικύρωση αυτή είχε ως αποτέλεσμα να ξεκινήσει για πρώτη φορά στην Κύπρο μια θεωρητική συζήτηση για τα μοντέλα της αναπηρίας, κάτι που σε άλλα ζητήματα είχε ξεκινήσει πριν από δεκαετίες. Στη συνέχεια αναφέρθηκε στην αντίδραση της ΚΥΣΟΑ στην υποκατάσταση των υποχρεώσεων που η κοινωνία έχει για τη διασφάλιση των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία με φιλανθρωπικού τύπου εκδηλώσεις. «Μπορεί τέτοιες εκδηλώσεις να επιφέρουν προσωρινή ανακούφιση σε μεμονωμένες περιπτώσεις, πρόκειται όμως για εκδηλώσεις που συχνά θίγουν την αξιοπρέπεια των ίδιων των ατόμων με αναπηρία και οδηγούν σε ένα εφησυχασμό που επιτρέπει στην κοινωνία να διατηρεί σε σχέση με τις υποχρεώσεις της», είπε.

8 8 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ Δυο κεραυνοί Εβλεπα το καθρέφτισμα της αστραπής στο τζάμι του γραφείου αλλά, ως συνήθως, κατοικούσα στον κόσμο μου. Όταν, λοιπόν, ακούστηκε ο πρώτος και, δευτερόλεπτα μετά, ο δεύτερος κεραυνός, κόντεψα να πέσω από την καρέκλα. Όχι ότι φοβάμαι ιδιαίτερα τους κεραυνούς αλλά, τη στιγμή που κάνουν τη βροντερή παρουσία τους, μεταμορφώνομαι σε λαγό. Ή, σε περίπτωση που δεν μπορώ να τρέξω, κρύβομαι στο γραφείο μου, στο πετσί μου, όπου νιώθω ότι μου προσφέρεται στοιχειώδης προστασία. Όμως, την περασμένη Τετάρτη βρισκόμουνα σε κατάσταση νευρωτικής ύπνωσης, εάν υπάρχει, φυσικά, τέτοια ψυχολογική, ή γενικότερη, ασθένεια. Έτσι, αφού πέρασε λίγος χρόνος και η ροή του αίματός μου αποκαταστάθηκε, γέλασα, σαν παιδί, για τον αδικαιολόγητο τρόμο που με μαστίγωσε. Και, πρώτα απ όλα, θυμήθηκα τον Γούντι Άλεν: «Αντί να αναρωτιόμαστε κατά πόσο υπάρχει ζωή μετά το θάνατο, ας αναρωτηθούμε κατά πόσο υπάρχει ζωή πριν το θάνατο». Όμως, για να μην σας μαυρίσω την ψυχή, σπρώχνω μακριά την απαισιοδοξία και πιάνω παρτίδες με το μέλλον. Άγνωστο μεν, ελκυστικό δε. Σε περίπτωση, επομένως, που οι δυο κεραυνοί με έβρισκαν στην καρδιά και με άφηναν σέκο, θα ήθελα, αλήθεια, στην άλλη ζωή να είμαι αριστερόχειρας, να γνωρίζω χορό, να μιλώ τα Αγγλικά φαρσί, να διατηρήσω την πλούσια κόμη μου έως τη στερνή μου πνοή, να γίνω κριτικός κινηματογράφου, να πηγαίνω στις Κάννες και να θαυμάζω, από κοντά, το κόκκινο χαλί, να μυηθώ στο Μαρξισμό συνειδητά, μήπως και αντιληφθώ γιατί είναι ανεφάρμοστος, να πιάσω παρτίδες με τον Ντίνο Ηλιόπουλο, τον Έλβις Πρέσλι, την Τζέιν Μάνσφιλντ, τον Θανάση Βέγγο, τον Τζόνι Κας, τη Ρόζα Λούξεμπουργκ. Κι ακόμη, σε μια δεύτερη ζωή, θα ήθελα να σπουδάσω Ψυχολογία ή Ιατρική, ή αμφότερες, να ταξιδέψω σε κάθε γωνιά της Γης, γιατί όχι και σε κάθε γωνιά της Σελήνης, να πάρω συνέντευξη από τον Ρίγκαν με την ελπίδα ότι θα τον υποχρεώσω να πετάξει τα πιστόλια και να φωνάξει «ήμαρτον», να πλαγιάσω, για δευτερόλεπτα έστω, με τη Σκάρλετ Γιόχανσον ή, στη χειρότερη περίπτωση, να κάνω ηλιοθεραπεία στις αμμουδιές των χειλιών της. Ξέρω ότι θα πείτε πως παραλογίζομαι, μα δεν δίνω δεκάρα για τη γνώμη σας, μήτε για τη δική μου. Και, σε ό,τι ιερό μου έμεινε, λυπήθηκα που οι δύο κεραυνοί δεν με βρήκαν στην καρδιά και δεν με άφησαν σέκο. Λειτουργήθηκε στην Αμμόχωστο ο Άγ. Γεώργιος μετά από 57 χρόνια Στην παρουσία πλήθος κόσμου ο Μητροπολίτης Βασίλειος τέλεσε τη Θεία Λειτουργία, δίνοντας μηνύματα ελπίδας ΛΑΡΝΑΚΑ, (ΠΕΛ) Τ ελέστηκε χθες για πρώτη φορά, ύστερα από 57 χρόνια, η θεία λειτουργία στην εκκλησία του Αγίου Γεωργίου (Εξορινού), που βρίσκεται στην εντός των τειχών κατεχόμενη πόλη της Αμμοχώστου. Η λειτουργία άρχισε στις 08:00, στην παρουσία του Δημάρχου Αμμοχώστου Αλέξη Γαλανού, του Τουρκοκύπριου Δημάρχου της κατεχόμενης πόλης Οκτάι Καγιάλ και πλήθος κόσμου. Η εκκλησία του Αγίου Γεωργίου (Εξορινού) λειτούργησε για τελευταία φορά το 1956 όταν οι Τούρκοι ως αντίδραση στη δράση της ΕΟΚΑ, προχώρησαν σε βανδαλισμούς, που είχαν ως αποτέλεσμα οι 300 περίπου Ελληνοκύπριοι της εντός των τειχών πόλη της Αμμοχώστου, να την εγκαταλείψουν. Τελευταίος Ιερέας στην εκκλησία του Αγίου Γεωργίου ήταν ο Παπά - Αβραάμ Παπαδόπουλος. Ο Μητροπολίτης Κωνστάντιας και Αμμοχώστου κ. κ. Βασίλειος προσφωνώντας τον Δήμαρχο Αμμοχώστου κ. Αλέξη Γαλανό τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου, τους εκπροσώπους των Κοινοβουλευτικών κομμάτων και το πυκνό εκκλησίασμα αναφέρθηκε στο έργο του Λεόντιου Μαχαιρά εξήγησης της Γλυκείας Χώρας Κύπρου, Χρονικό. 365 ΕΚΚΛΗΣΕΣ. Με λεπτομερείς αναφορές βεβαίως στο πρωταγωνιστικό και πρωταρχικό ρόλο της Αμμοχώστου γενικά και της Ελληνορθόδοξης Εκκλησίας της ειδικά, στην ποικιλόμορφη ζωή της μεσαιωνικής πόλης με τις 365 Εκκλησίας, μία για κάθε ημέρα. Η Αμμόχωστος -τόνισε- αποτελούσε την κονίστρα και το κέντρο των πολιτικών διαδραματιζομένων για μακρά περίοδο της ιστορίας αυτού του τόπου. Συνιστούσε το αξιολογότερο οικονομικό και εμπορικό κέντρο της ευρύτερης περιοχής.υπήρξε η μεσαιωνική πόλη η έδρα πολλών θρησκευτικών δογμάτων που άφησαν ανεξίτηλη τη σφραγίδα τους με περικαλλείς Ναούς όπως ο Καθεδρικός Ναός του Αγίου Νικολάου στον οποίο γινόταν η στέψη των Βασιλέων της Κύπρου και της Ιερουσαλήμ και ο Άγιος Γεώργιος των Ελλήνων. Ο Άγιος Κωνσταντίας -Αμμοχώστου αφού συνεχάρη όλους εκείνους που ανέλαβαν την πρωτοβουλία για την επαναλειτουργία του Αγίου Γεωργίου του Εξορινού της Αμμοχώστου τόνισε ότι αυτή είναι η πρώτη φορά από το 1956 και δεν θα μείνει η πρώτη και η τελευταία. Η αρμόδια Εκκλησιαστική αρχή της Μητροπόλεως Κωνστάντιας και Αμμοχώστου θα φροντίσει να λειτουργεί επί τακτικής βάση ο Ναός σε συνεργασία με την Εκκλησιαστική Επιτροπή, τον Δήμο Αμμοχώστου και όλους εκείνους που επιδεικνύουν το ενδιαφέρον και τον ζήλο για τον σκοπό αυτό. ΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ. Ο Μητροπολίτης Κωνσταντίας και Αμμοχώστου Βασίλειος σημείωσε την ιδιαίτερη συγκίνηση του, γιατί - όπως ανέφερε- ως Μητροπολίτης Αμμοχώστου αξιώθηκε να λειτουργήσει στην παλιά Αμμόχωστό. «Συνδέουμε πλέον το παρόν με την ιστορία αυτού του τόπου», είπε. Απαντώντας σε ερώτηση για την άδεια εκκλησία από εικόνες, ο Μητροπολίτης Βασίλειος είπε: «Έχουμε συνηθίσει τις εκκλησίες μας να έχουν τις εικόνες. Λείπει κάτι το λειτουργικό μέσα από την εκκλησία. Για μας κάτι λείπει μέσα στην ψυχή μας, όταν δεν έχουμε εκεί τις εικόνες, στις οποίες να μπορούμε προσευχηθούμε, να θυμιάσουμε. Ελπίζω ότι τώρα που μας έδωσαν τη δυνατότητα, αν Να επιστραφεί η πόλη Δηλώσεις του δημάρχου Αμμοχώστου Αλέξη Γαλανού και του δημάρχου των Τουρκοκυπρίων Οκτάι Καγιάλ είναι δυνατόν και υπάρχει ασφάλεια, να φέρουμε και εικόνες εδώ». ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ. Για πολύ δυνατά συναισθήματα συγκίνησης έκανε λόγο και ο Διαχειριστής της Ομάδας Πρωτοβουλίας «Αμμόχωστος, η Πόλη μας» Παύλος Ιακώβου, ο οποίος βρέθηκε χθες στην επαναλειτουργία της εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου (Εξορινού). «Μπορείτε να πιάσετε την καρδιά μου αυτή τη στιγμή να δείτε πώς νιώθω και πόσο χαρούμενος είμαι, που μαζί με την ομάδα πρωτοβουλίας, καταφέραμε μετά από 57 χρόνια να επαναλειτουργήσουμε την εκκλησία. Η άδεια που πήραμε είναι να μπορούμε να τη λειτουργούμε όποτε θέλουμε», είπε. Τη λειτουργία παρακολούθησαν και Τουρκοκύπριοι οι οποίοι μίλησαν για ένα ειρηνικό μέλλον. Η πόλη των Βαρωσίων πρέπει να επιστραφεί στους νόμιμους κατοίκους της, ωστόσο, αυτό θα πρέπει να γίνει μέσα στα σωστά πλαίσια, δήλωσαν χθες Αλέξης Γαλανός και Οκτάι Καγιάλ. Σε δηλώσεις του, μετά από τη θεία λειτουργία στην εκκλησία του Αγίου Γεωργίου (Εξορινού), που βρίσκεται εντός των τειχών της κατεχόμενης πόλης της Αμμοχώστου, ο Δήμαρχος Αμμοχώστου Αλέξης Γαλανός είπε πως έχουν γίνει όλες οι προσπάθειες και η πρόταση του Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη προχωρεί. «Κάναμε δηλώσεις στην εκκλησία μαζί με τον Οκτάι Καγιάλ (το «δήμαρχο» στην κατεχόμενη πόλη) και πιστεύω ότι κινούμαστε στο ίδιο μήκος και πλάτος. Υπάρχει επιθυμία και από πλευράς των Τουρκοκυπρίων να ανοίξει η πόλη της Αμμοχώστου», είπε ο κ. Γαλανός. Εξέφρασε την εκτίμηση ότι «δεν υπάρχει αντίρρηση να γίνει αυτό μέσα στα σωστά πλαίσια, δηλαδή του ψηφίσματος 550». «Κατά συνέπεια, επιμένω ότι προχωρούμε, αλλά σημασία έχει όλο το Κυπριακό. Η Αμμόχωστός μπορεί να βοηθήσει σαν καταλύτης των μελλοντικών εξελίξεων», ανέφερε. Είπε ακόμα ότι «υπάρχουν και αρνητικά, αφού υπάρχει και το τουρκικό σκάφος Μπαρμπαρός», ωστόσο, πρόσθεσε πως «θα πρέπει να δούμε πράγματα θετικά για να πάμε μπροστά». Ο «δήμαρχος» της κατεχόμενης Αμμοχώστου Οκτάι Καγιάλ είπε με τη σειρά του ότι «τα Βαρώσια πρέπει να επιστραφούν στους νόμιμους κατοίκους τους», ωστόσο, δήλωσε πως «η επιστροφή των Βαρωσίων πρέπει να συνεισφέρει σε μια συνολική λύση του Κυπριακού». Για το τουρκικό πλοίο Μπαρμπαρός, ανέφερε πως δεν έχει αρκετή πληροφόρηση, ωστόσο, σημείωσε ότι «το φυσικό αέριο πρέπει να χρησιμοποιηθεί προς όφελος και των δύο κοινοτήτων και πρέπει να αποτελέσει κίνητρο για τη λύση του προβλήματος».

9 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

10 10 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Στο επίκεντρο του Eurogroup το πλάνο ιδιωτικοποιήσεων Πέρασαν σχεδόν όλα τα νομοσχέδια που τέθηκαν ως προαπαιτούμενα για την τρίτη δόση Της ΡΕΝΑΣ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ ΛΑΡΚΟΥ rkoulermou@alfamedia.press.cy Τ ο κυπριακό πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων θα τεθεί στο επίκεντρο της σημερινής συνεδρίασης του Eurogroup, το οποίο και αναμένεται να λάβει απόφαση για την εκταμίευση ή όχι της τρίτης δόσης της οικονομικής βοήθειας προς την Κύπρο. Το συμβούλιο υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης θα εξετάσει το πλάνο ιδιωτικοποιήσεων που ενέκρινε η κυβέρνηση το οποίο προσβλέπει σε έσοδα 1,4 δις από την ιδιωτικοποίηση της Cyta και του εμπορικού τμήματος της Αρχής Λιμένων μέχρι το τέλος του 2015, την αποκρατικοποίηση και διαχωρισμό της ΑΗΚ μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2017, καθώς και από την πώληση άλλων κρατικών περιουσιακών στοιχείων ή μικρότερων ημικρατικών οργανισμών. ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ. Στη σύνοδο του Eurogroup θα εξετασθεί επίσης η δεύτερη αξιολόγηση αναφορικά με την πορεία υλοποίησης του προγράμματος της Κύπρου. Εκτός από το πλάνο ιδιωτικοποιήσεων, στο επικαιροποιημένο μνημόνιο υπήρχε μια μακρά λίστα προαπαιτούμενων ενεργειών πριν την εκταμίευση της τρίτης δόσης. - Ψήφιση του νομοσχεδίου που να επιτρέπει στην Κεντρική Τράπεζα να προβαίνει σε προσλήψεις και προαγωγές προκειμένου να ασκεί τα καθήκοντά της με επαρκές προσωπικό και με πλήρη ανεξαρτησία. - Έκδοση και έγκριση Κανονισμών με βάση νομοθεσία που ψηφίστηκε πρόσφατα από τη Βουλή προκειμένου να παρέχονται Γ εγονός είναι η πρώτη παγκόσμια συμφωνία μεταξύ των 159 χωρών μελών του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (WTO) που συμμετείχαν στις διαπραγματεύσεις στο Μπαλί της Ινδονησίας. Η συμφωνία εκτιμάται ότι θα δώσει ανάσα στο παγκόσμιο εμπόριο με τη σταδιακή κατάργηση γραφειοκρατικών διαδικασιών στα τελωνεία όλου του κόσμου, ώστε να διευκολυνθεί η πρόσβαση προϊόντων των πιο φτωχών χωρών στις ανεπτυγμένες αγορές και αντίστροφα. Βέτο για Cy Airways Σύμφωνα με εσωτερικό έγγραφο της Κομισιόν, το οποίο εξασφάλισε και παρουσίασε ο ανταποκριτής του ΑΝΤ1 στις Βρυξέλλες, με ειδική ρήτρα του επικαιροποιημένου μνημονίου, η τρόικα θέτει βέτο σε περαιτέρω στήριξη των Κυπριακών Αερογραμμών μέσω παροχής κρατικών ενισχύσεων. Όπως αναφέρει το ρεπορτάζ του ΑΝΤ1, στη ρήτρα που προστίθεται στο μνημόνιο «απαιτείται όπως οι αρχές (της Κυπριακής Δημοκρατίας) δεν υλοποιήσουν οποιαδήποτε μέτρα, τα οποία περιλαμβάνουν κρατική βοήθεια προς τις Κυπριακές Αερογραμμές, εκτός και εάν αυτά εγκριθούν από την Κομισιόν». 21 ΕΚΑΤ. ΘΕΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. «Για πρώτη φορά στην ιστορία μας ο WTO (ΠΟΕ) τοποθέτησε τον κόσμο πίσω στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου», δήλωσε στο Bloomberg o Roberto Azevedo, επικεφαλής του οργανισμού. Σύμφωνα με τους υποστηρικτές της συμφωνίας θα μπορούσαν να προστεθούν 1 τρις δολάρια στην παγκόσμια οικονομία, μετά από τις πρόσφατες εξελίξεις και τα 12 χρόνια συζητήσεων, ενώ θα δημιουργηθούν 21 εκατομμύρια νέες θέσεις εργασίας παγκοσμίως, εκ των οποίων τα 18 εκατ. στις αναπτυσσόμενες οικονομίες. Η Ινδία ήθελε ένα σύμφωνο που θα ικανοποιήσει τις απαιτήσεις της για την επισιτιστική ασφάλεια και την επιδότηση καλλιεργειών, ενώ οι ΗΠΑ εξέφρασαν την ανησυχία τους ότι το πλεόνασμα από το διατροφικό πρόγραμμα της Ινδίας θα μπορούσε να αποτελέσει αντικείμενο ντάμπινγκ στις παγκόσμιες αγορές. Τελικά η συμφωνία επιτρέπει στην Ινδία και άλλες αναπτυσσόμενες χώρες να συνεχίσουν να επιδοτούν τις καλλιέργειες τους για την ενίσχυση της ασφάλειας των τροφίμων τους, εφ' όσον η πρακτική δεν στρεβλώνει το εμπόριο. έγκαιρα, επαρκείς και ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την κυριότητα των κυπριακών νομικών προσώπων, για να αποκλειστεί το ενδεχόμενο κυπριακές εταιρείες και εμπιστεύματα να χρησιμοποιηθούν καταχρηστικά. - Έγκριση από την Κεντρική Τράπεζα των προτεινόμενων τριμηνιαίων στόχων της Τράπεζας Κύπρου για τους επόμενους 12 μήνες για τους βασικούς χρηματοοικονομικούς και επιχειρησιακούς δείκτες. - Ετοιμασία μνημονίου συνεργασίας μεταξύ του κράτους και της Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας (ΣΚΤ), προκειμένου να διασφαλιστεί ότι η ΣΚΤ υιοθετεί πολιτικές και μέτρα αναδιάρθρωσης για τη βελτίωση της βιωσιμότητας του συνεργατικού τομέα, με την προϋπόθεση όμως ότι το κράτος δεν θα παρεμβαίνει στις εμπορικές και επιχειρηματικές αποφάσεις. - Τροποποιητικό νομοσχέδιο του περί Προϋπολογισμού Νόμου του 2014, έτσι ώστε να αντικατοπτρίζονται οι αναθεωρημένες μακροοικονομικές και δημοσιονομικές προβλέψεις του προγράμματος προσαρμογής. - Νομοθεσία που να διασφαλίζει ότι το σύνολο της ετήσιας σύνταξης δεν υπερβαίνει το 50% των ετήσιων συντάξιμων απολαβών των βουλευτών. - Ψήφιση νομοσχεδίου για εφαρμογή της ηλεκτρονικής πρόσβασης στα μητρώα των τίτλων ιδιοκτησίας, στις υποθήκες και στις συμβάσεις πώλησης για τα νομισματικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και για όλες τις κρατικές υπηρεσίες. - Υιοθέτηση από τις Κυπριακές Αρχές της ευρωπαϊκής οδηγίας για πλήρη ελευθεροποίηση των υπηρεσιών στους ακόλουθους τομείς, όπου υπάρχουν ακόμη ολιγοπώλια ή και μονοπώλια: Υπηρεσίες κατασκευών, ταξιδιωτικά γραφεία, παραλιακές - τουριστικές υπηρεσίες και υπηρεσίες ενοικίασης αυτοκινήτων. Η οδηγία αυτή δεν αφορά μόνο χώρες που βρίσκονται σε πρόγραμμα, αλλά όλη την ΕΕ. Έχει ψηφιστεί η νομοθεσία για τις υπηρεσίες κατασκευών και για τις υπηρεσίες ενοικίασης οχημάτων. Για τα ταξιδιωτικά γραφεία, η Ολομέλεια της Βουλής αποφάσισε στις 21/11/2013 ότι ο νόμος θα Η συμφωνία του Μπαλί θα τεθεί σε ισχύ αφότου επικυρωθεί από τα κοινοβούλια των 159 χωρών. ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ ΕΕ. Την ικανοποίησή του για την επίτευξη συμφωνίας στο Μπαλί εξέφρασε ο Jose Manuel Barroso, αναφέροντας πως τα δυνητικά κέρδη για την παγκόσμια οικονομία μπορούν να φτάσουν παραπεμφθεί στην αρμόδια κοινοβουλευτική επιτροπή για περαιτέρω συζήτηση καθώς περιλήφθηκαν σ αυτόν από βουλευτές, πρόνοιες με τις οποίες διαφωνεί η τρόικα. Αγκάθι αποτελεί ο νόμος που αφορά στις παραλιακές - τουριστικές υπηρεσίες, με τον οποίο βουλευτές επιχείρησαν να προστατεύσουν τα συμφέροντα επιχειρηματιών που δραστηριοποιούνται στον τομέα αυτό, προκαλώντας την αντίδραση της τρόικας αλλά και του Προέδρου Αναστασιάδη, που ανέπεμψε το νόμο. Η Βουλή δεν αποδέχθηκε την αναπομπή του νόμου και το θέμα παραμένει σε εκκρεμότητα. Ιστορική συμφωνία για το παγκόσμιο εμπόριο ΠΛΑΝΟ ΙΔΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΩΝ. Για το πλάνο ιδιωτικοποιήσεων, το οποίο εγκρίθηκε από το υπουργικό συμβούλιο την περασμένη Πέμπτη, το επικαιροποιημένο μνημόνιο ανέφερε ότι θα περιλαμβάνει συγκεκριμένα χρονοδιαγράμματα και τα ενδιάμεσα βήματα. Αναφέρει επίσης ότι το πλάνο θα βασίζεται σε ρεαλιστικές εκτιμήσεις για τα έσοδα που αυτές οι ιδιωτικοποιήσεις μπορούν να αποφέρουν. Για τα φυσικά μονοπώλια η ετοιμασία ρυθμιστικού πλαισίου είναι επίσης προαπαιτούμενο, ενώ η συνέχιση της παροχής των προϊόντων ή των υπηρεσιών από τους ιδιωτικοποιημένους οργανισμούς θα πρέπει να διασφαλιστεί πλήρως, με τρόπο που θα συνάδει με τους εθνικούς στόχους και θα συμμορφώνεται με τις Ευρωπαϊκές συνθήκες. Θα μπορούσαν να προστεθούν $1 τρις στην παγκόσμια οικονομία και να δημιουργηθούν 21 εκατ. νέες θέσεις εργασίας «Για πρώτη φορά στην ιστορία μας ο WTO τοποθέτησε τον κόσμο πίσω στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου», δηλώνει o Roberto Azevedo (αριστερά) επικεφαλής του οργανισμού. το 1 τρις δολάρια, ενώ οι αναπτυσσόμενες χώρες θα μπορούν να εξοικονομούν περίπου 325 δις δολάρια ετησίως. Ο πρόεδρος της Κομισιόν συγχαίρει στην ίδια ανακοίνωση τον επίτροπο Εμπορίου Karel De Gucht, ο οποίος από την πλευρά του σημείωσε ότι η Ε.Ε. θα συνδράμει με το ποσό των 400 εκατ. ευρώ τις αναπτυσσόμενες οικονομίες προκειμένου να εφαρμοστεί αποτελεσματικά η συμφωνία. Το σχέδιο που περιλαμβάνει διατάξεις για τη μείωση της γραφειοκρατίας στα σύνορα, χαιρέτισαν και οι μεγάλες αμερικανικές μεταφορικές εταιρείες συμπεριλαμβανομένων της FedEx Corp και της United Parcel Service. Αλλά και αμερικανικές επιχειρηματικές ομάδες, όπως η Business Roundtable και το Εμπορικό Επιμελητήριο των ΗΠΑ, χαιρέτισαν τη συμφωνία. Τα μέλη της Business Roundtable με έδρα την Ουάσινγκτον περιλαμβάνουν τα διευθυντικά στελέχη των αμερικανικών εταιρειών όπως της Boeing και της Microsoft. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΒΗΜΑ. Αυτό το σύμφωνο «θα παρέχει μια σταθερή βάση για να αναζωογονήσει τον ΠΟΕ» και θα δώσει ώθηση σε άλλες προσφορές, ανέφερε ο διευθύνων σύμβουλός της Caterpillar, Douglas Oberhelman. Οικονομολόγοι, αναλυτές και αξιωματούχοι του WTO εκφράζουν επιφυλάξεις για το πόσο αποτελεσματικά θα εφαρμοστεί η συμφωνία, ειδικά στις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες. Στην πλειονότητά τους όμως δείχνουν να συμφωνούν ότι έγινε ένα σημαντικό βήμα ανάσχεσης του κατακερματισμού του παγκόσμιου εμπορίου μέσα από την -ενισχυόμενη τα τελευταία χρόνιατάση σύναψης διμερών ή άλλων περιφερειακών συμφωνιών.

11 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ 11 Λίγα λόγια για το EUROSUR Σε εφαρμογή τέθηκε στις 2 Δεκεμβρίου το Ευρωπαϊκό Σύστημα Επιτήρησης των Συνόρων - το λεγόμενο EUROSUR. Στόχος του είναι η προστασία των μεταναστών οι οποίοι στην προσπάθειά τους να φτάσουν στις ακτές της Ευρώπης πολλές φορές κινδυνεύουν να χάσουν τη ζωή τους, όπως απέδειξαν τα πρόσφατα περιστατικά στη Λαμπεντούζα και τη Λευκάδα. Το EUROSUR θα εντοπίζει και θα παρέχει βοήθεια σε μικρές λέμβους μεταναστών που κινδυνεύουν, με απόλυτο σεβασμό όλων των ευρωπαϊκών και των διεθνών υποχρεώσεων, συμπεριλαμβανομένης της αρχής της μη επαναπροώθησης. Παράλληλα, θα εξοπλίσει την ΕΕ και τα κράτη μέλη της με καλύτερα εργαλεία για την πρόληψη διασυνοριακών εγκλημάτων, όπως η σωματεμπορία ή η διακίνηση ναρκωτικών. Σε πρώτη φάση το Ευρωπαϊκό Σύστημα Επιτήρησης των Συνόρων άρχισε να εφαρμόζεται σε 18 κράτη μέλη, μεταξύ των οποίων και η Κύπρος και στη Νορβηγία. Από την 1η Δεκεμβρίου του 2014 το EU- ROSUR θα εφαρμόζεται και από τα υπόλοιπα κράτη της ΕΕ και τις χώρες εκτός ΕΕ, οι οποίες συμμετέχουν στη Συνθήκη Σένγκεν. Στοιχεία & Αριθμοί - Αυξημένος στους 865,9 χιλιάδες τον Ιανουάριο του 2013 ο πληθυσμός της Κύπρου συγκριτικά με τους 862,0 που αριθμούσε στις αρχές 2012, σύμφωνα με στοιχεία της Eurostat. - Η Κύπρος βρίσκεται ανάμεσα στις χώρες, οι οποίες κατέγραψαν τα μεγαλύτερα ποσοστά γεννήσεων ανάμεσα στην Ε.Ε. των Το υψηλότερο ποσοστό συγκεντρώνει η Ιρλανδία με 15,7%. Ακολουθούν: Ηνωμένο Βασίλειο 12,8%, Γαλλία 12,6% και Σουηδία 11,9%. Στην πέμπτη θέση η Κύπρος με 11,8% - Το χαμηλότερο ποσοστό συγκεντρώνει η Γερμανία με 8,4% με την Πορτογαλία να προηγείται οριακά με 8,5%. - Στην Ε.Ε. γεννήθηκαν συνολικά 5,2 εκατομμύρια παιδιά ενώ καταγράφηκαν πέντε εκατ. θάνατοι. - Ο συνολικός πληθυσμός της Ένωσης εκτιμάται αυξημένος στα 505,7 εκατομμύρια εν συγκρίσει με τα εκατομμύρια την 1η Ιανουαρίου του Ο μεγαλύτερος ρυθμός ανάπτυξης του πληθυσμού καταγράφηκε στην Ιρλανδία (+9.5 ) η οποία προηγείται της Κύπρου που ακολουθεί με (+5.2 ). - Δώδεκα ήταν τα κράτη-μέλη τα οποία κατέγραψαν αρνητικό ρυθμό ανάπτυξης πληθυσμού ανάμεσα στα οποία η Γερμανία με Συνολικά, ο πληθυσμός αυξήθηκε σε 17 κράτη-μέλη ενώ μειώθηκε σε Η μεγαλύτερη αύξηση ανιχνεύεται στο Λουξεμβούργο (+23.0 ). Ακολουθούν η Μάλτα με +9.1 και η Σουηδία με Τη μεγαλύτερη μείωση καταγράφουν η Λιθουανία με η Λετονία με ενώ ανάμεσά τους βρίσκεται και η Ελλάδα με Ανάγκη για τη βελτίωση της πρακτικής άσκησης των νέων Προβλήματα στην ποιότητα, το μαθησιακό περιεχόμενο και τις συνθήκες εργασίας Βελτίωση στις συνθήκες πρακτικής άσκησης ζητούν οι νέοι και υποστηρίζουν πως το αντικείμενο της μαθητείας τους πολλές φορές είναι άσχετο με το αντικείμενο των σπουδών τους ή με αυτό που τους είχε υποσχεθεί, σύμφωνα με πρόσφατη έρευνα του Ευρωβαρομέτρου σχετικά με την ποιότητα της πρακτικής άσκησης στην Ε.Ε. Η Κομισιόν σημειώνει ότι κατά τις τελευταίες δύο δεκαετίες, η πρακτική άσκηση είναι μία σημαντική ευκαιρία για τους νέους, ώστε να εισέλθουν στην αγορά εργασίας. Ωστόσο, εντοπίζει προβλήματα που αφορούν την ποιότητα, το μαθησιακό περιεχόμενο και τις συνθήκες εργασίας των μαθητευόμενων. ΦΘΗΝΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ. «Είναι απαράδεκτο το γεγονός ότι ορισμένοι ασκούμενοι γίνονται σήμερα αντικείμενο εκμετάλλευσης ως δωρεάν ή φθηνό εργατικό δυναμικό. Τα κράτη-μέλη πρέπει να εξασφαλίσουν ότι οι ασκούμενοι λαμβάνουν πολύτιμη κατάρτιση και πείρα για να βρουν δουλειά», δήλωσε ο L szl½ Andor, Επίτροπος αρμόδιος για θέματα απασχόλησης, κοινωνικών υποθέσεων και κοινωνικής ένταξης. Σύμφωνα με την έρευνα, περίπου το 46% των ερωτηθέντων δηλώνει ότι έχει κάνει πρακτική άσκηση, εκ των οποίων ένα υψηλό ποσοστό δηλώνει ότι έχει κάνει πρακτική Οι Επίτροποι είπαν «Το EUROSUR αποτελεί μια πραγματικά ευρωπαϊκή απάντηση στο πώς μπορούν να σωθούν ζωές μεταναστών που ταξιδεύουν σε ασφυκτικά γεμάτα σκάφη τα οποία δεν πληρούν τις απαιτήσεις ασφάλειας, ώστε να αποφευχθούν νέες τραγωδίες στη Μεσόγειο, και στο πώς μπορεί να σταματήσει η μεταφορά ναρκωτικών με ταχύπλοα. Όλες αυτές οι πρωτοβουλίες εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από την έγκαιρη ανταλλαγή πληροφοριών και τις συντονισμένες προσπάθειες των εθνικών και των ευρωπαϊκών υπηρεσιών». Cecilia Malmström, Επίτροπος Εσωτερικών Υποθέσεων της Κομισιόν για την αρχή της λειτουργίας του Ευρωπαϊκού Συστήματος Επιτήρησης των Συνόρων (EUROSUR). «Τα κράτη-μέλη πρέπει να εξασφαλίσουν ότι οι ασκούμενοι λαμβάνουν πολύτιμη κατάρτιση και πείρα για να βρουν δουλειά», δήλωσε ο αρμόδιος επίτροπος, László Andor. παραπάνω από μία φορά. Την ίδια στιγμή, περίπου έξι στους δέκα ασκούμενους (59%), δεν έλαβε καμία οικονομική αποζημίωση ενώ μεταξύ αυτών που πληρώθηκαν οι λιγότεροι από τους μισούς θεωρούν ότι η αμοιβή τους ήταν αρκετή μόλις για να καλύψει τα προς το ζην. ΧΩΡΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. Τέσσερεις στους δέκα εκπαιδευόμενους δήλωσαν ότι δεν διαθέτουν γραπτή συμφωνία ή συμβόλαιο πρακτικής άσκησης με τον οργανισμό υποδοχής ή την εταιρεία. Παράλληλα, το 25% περίπου αναφέρει ότι οι συνθήκες εργασίας ήταν διαφορετικές από εκείνες των μόνιμων υπαλλήλων, ενώ το 20% θεωρεί ότι δεν έχει μάθει τίποτα χρήσιμο για το επάγγελμά του/της κατά τη διάρκεια της πρακτικής του άσκησης. Σύμφωνα με το Ευρωβαρόμετρο, η πρακτική άσκηση στο εξωτερικό εξακολουθεί να είναι σπάνια, με μόνο το 10% των περιόδων πρακτικής να πραγματοποιούνται σε άλλες χώρες. Ο Πρόεδρος της Επιτροπής José Manuel Barroso είπε «Όπως και ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, ελπίζω και αναμένω ότι οι πλήρεις διαπραγματεύσεις θα αρχίσουν ξανά σύντομα. Η Κομισιόν, υποστηρίζει τις προσπάθειες για συμφωνία για κοινή δήλωση με την άλλη πλευρά. Μία συμφωνία στην έκδοση κοινού ανακοινωθέντος θα διευκολύνει την διαδικασία των διαπραγματεύσεων. Από την πλευρά της Επιτροπής, εμείς θα συνεχίσουμε να επιδεικνύουμε την υποστήριξη μας και όταν αρχίσουμε να βλέπουμε συγκεκριμένα βήματα προόδου, θα ενισχύσουμε περαιτέρω την παρουσία μας και τη συμμετοχή μας με ορατό τρόπο στη διαδικασία». «Η προστασία του εμπορικού απορρήτου είναι ιδιαίτερα σημαντική για τις μικρές, λιγότερο εδραιωμένες επιχειρήσεις της Ευρώπης. Με τη νομοθεσία αυτή, η Επιτροπή θα προστατεύει τις επιχειρήσεις της ΕΕ και τα εμπορικά μυστικά που αποτελούν ζωτικό μέρος τους». Antonio Tajani, Αντιπρόεδρος της Κομισιόν και Επίτροπος για τη Βιομηχανία και την Επιχειρηματικότητα αναφερόμενος στους νέους κανόνες για την προστασία εμπιστευτικών επιχειρηματικών πληροφοριών από την παράνομη απόκτηση, χρήση και κοινοποίησή τους.

12 12 ΚΟΣΜΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Στο δρόμο χιλιάδες Ουκρανοί Η Τιμοσένκο ζήτησε την άμεση αποχώρηση του Γιανουκόβιτς από την εξουσία Σ την πλατεία Ανεξαρτησίας στο Κίεβο συγκεντρώθηκαν χθες περίπου φιλοευρωπαίοι διαδηλωτές ζητώντας την αποπομπή του προέδρου της χώρας μετά την απόρριψη από τον Βίκτορ Γιανουκόβιτς της συμφωνίας σύνδεσης με την ΕΕ. Οι φιλοευρωπαίοι διαδηλωτές κρατούσαν μια τεράστια φωτογραφία της φυλακισμένης ηγέτιδος της αντιπολίτευσης, Γιούλια Τιμοσένκο, καθώς και πλακάτ με αντικυβερνητικά συνθήματα. Μάλιστα, οργισμένοι διαδηλωτές έριξαν και έσπασαν με αξίνες το άγαλμα του Λένιν στο κέντρο του Κιέβου, που φέρει συμβολική σημασία καθώς υποδεικνύει την κοινή ιστορία της Ουκρανίας με τη Ρωσία, με την κυβερνητική στροφή στη Μόσχα και την απόρριψη της ΕΕ. Ανταποκριτής του Reuters μετέδωσε πως διαδηλωτές αποκαθήλωσαν το άγαλμα χρησιμοποιώντας μεταλλικές μπάρες και σκοινιά, και στη συνέχεια άρχισαν να σπάνε με σφυριά τα κομμάτια στέλνοντας μήνυμα στον Ουκρανό πρόεδρο και το Κρεμλίνο, το οποίο πιέζει το Κίεβο να ενταχθεί στη δική του τελωνειακή ένωση με πρώην σοβιετικές δημοκρατίες. Την ίδια στιγμή που οι πολίτες διαδήλωναν, η Υπηρεσία Ασφαλείας της Ουκρανίας (SBU) ανακοίνωνε τη διεξαγωγή έρευνας για απόπειρα «κατάληψης της εξουσίας από ορισμένους πολιτικούς». Η έρευνα αφορά «παράνομες ενέργειες με στόχο την κατάληψη της εξουσίας» κατά τη δήλωση της εκπροσώπου SBU Λάντα Σαφόνοβα. ΔΗΛΩΣΕΙΣ. «Εάν ο Γιανουκόβιτς παραμείνει στην εξουσία, τότε θα καταλήξουμε σαν τη Λευκορωσία» δήλωσε η 20χρονη φοιτήτρια, Σάσα Τρόγιαν, η οποία έφτασε στο Κίεβο από την πόλη Τρόγιαν, περίπου 300 χιλιόμετρα μακριά. «Είμαστε εδώ για το ευρωπαϊκό μέλλον της Ουκρανίας, για τα παιδιά μας και τα εγγόνια μας. Θέλουμε να επικρατήσει η δικαιοσύνη για όλο τον κόσμο», δήλωσε ένας 52 χρονος διαδηλωτής. Την περασμένη εβδομάδα, περίπου άτομα συμμετείχαν σε παρόμοια διαδήλωση. Οι διαδηλωτές ζητούν την παραίτηση της κυβέρνησης, την απελευθέρωση των διαδηλωτών που συνελήφθησαν από τις Αρχές και την τιμωρία αυτών που ευθύνονται για τα επεισόδια βίας κατά διαδηλωτών. ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΤΙΜΟΣΕΝΚΟ. Η φυλακισμένη πρώην πρωθυπουργός της Ουκρανίας Γιούλια Τιμοσένκο σε γραπτό μήνυμα της που διάβασε η κόρη της Γεβγκένια ενώπιον εκατοντάδων χιλιάδων διαδηλωτών. «Στόχος μας είναι η άμεση αποχώρηση του Ουκρανού προέδρου», τόνισε στο μήνυμά της η Τιμοσένκο. «Μην τα παρατάτε, μην κάνετε βήματα προς τα πίσω, μη διαπραγματεύεστε με την εξουσία αυτή που έχει βάψει με αίμα τα χέρια της. 'Εχουμε σήμερα να επιλέξουμε ανάμεσα σε μια διεφθαρμένη δικτατορία και στην επιστροφή στο σπίτι μας, την Ευρώπη. Οι πιθανότητες να βρεθούμε σε μια μεσαιωνική δικτατορία είναι πολύ περισσότερες», πρόσθεσε. «Ο Γιανουκόβιτς δε θα υπογράψει ποτέ τη συμφωνία σύνδεσης με την Ευρώπη, έχει αποφασίσει να προσχωρήσουμε σε μια λέσχη δικτατόρων», υπογράμμισε στο μήνυμά της η Τιμοσένκο. ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ. Σε μία παράλληλη εξέλιξη, η Ρωσία ανακοίνωσε ότι οι διαφορές με την Ουκρανία για τη μείωση της τιμής του ρωσικού φυσικού αερίου κοντεύουν να εξαλειφθούν, μετά τη συνάντηση του Ρώσου προέδρου με τον Ουκρανό ομόλογό του στο Σότσι. Εν μέσω αναταραχής για τις ρωσικές πιέσεις να ενταχθεί η Ουκρανία σε τελωνειακή ένωση της Ρωσίας με άλλες πρώην σοβιετικές χώρες, οι δύο ηγέτες δήλωσαν ότι το θέμα της τελωνειακής ένωσης δεν συζητήθηκε στη διάρκεια της συνάντησης. Οι δύο ηγέτες αναμένεται να συναντηθούν ξανά σε νέα ημερομηνία. Μετά την Κίνα και η Ν. Κορέα επεκτείνει τη ζώνη αεράμυνας Η νέα νοτιοκορεατική ζώνη αεράμυνας καλύπτει τον ύφαλο Ιεόντο, ο οποίος διεκδικείται από το Πεκίνο και τη Σεούλ Η Νότιος Κορέα ανακοίνωσε ότι επεκτείνει τη ζώνη αεράμυνάς της, η οποία επικαλύπτει μέρος αντίστοιχης ζώνης εναερίου ελέγχου που επέβαλε η Κίνα πριν από δύο εβδομάδες προκαλώντας ένταση στη βορειοανατολική Ασία. Η νέα νοτιοκορεατική ζώνη αεράμυνας καλύπτει τον ύφαλο Ιεόντο, ο οποίος διεκδικείται από το Πεκίνο και τη Σεούλ.Το νοτιοκορεατικό υπουργείο Άμυνας ανακοίνωσε ότι προχωρά στην επέκταση της ζώνης, προκειμένου να συμπεριληφθούν τα νησιά Μαράντο και Χόνγκντο και τον ύφαλο Ιεόντο τονίζοντας ότι έχει εξηγήσει πλήρως τη θέση του στις ενδιαφερόμενες χώρες και ότι η απόφασή του δεν παραβιάζει την κυριαρχία των γειτονικών χωρών.«θα συντονιστούμε με τις γειτονικές χώρες για την αποτροπή οποιασδήποτε τυχαίας αναμέτρησης και την εγγύηση την ασφάλειας των αεροσκαφών» δήλωσε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Άμυνας της Νοτίου Κορέας, Κιμ Μιν-Σεόκ. Η Σεούλ δήλωσε ότι η νέα ζώνη αεράμυνας θα τεθεί σε ισχύ στις 15 Δεκεμβρίου και ότι οι γειτονικές χώρες έχουν ενημερωθεί για την αλλαγή αυτή. ΠΕΚΙΝΟ. Υπενθυμίζεται ότι στις 23 Νοεμβρίου το Πεκίνο επέβαλε μονομερώς ζώνη αεράμυνας πάνω από μεγάλο μέρος της Ανατολικής Θάλασσας της Κίνας, προκαλώντας την αγανάκτηση των γειτονικών κρατών και των ΗΠΑ που ξεκαθάρισαν ότι δεν την αναγνωρίζουν. Η κινεζική ζώνη αεράμυνας περιλαμβάνει τα νησιά Σενκάκου, καθώς και ένα ακατοίκητο αρχιπέλαγος που τελεί υπό τον έλεγχο της Ιαπωνίας αλλά διεκδικείται από το Πεκίνο με το όνομα Ντιαογιού. Το Πεκίνο απαιτεί κάθε ξένο αεροσκάφος που εισέρχεται στη ζώνη αυτή, να παρουσιάζει στις κινεζικές αρχές το σχέδιο της πτήσης του και να δηλώνει την ταυτότητά του. Εκτός από την Ιαπωνία, που δήλωσε ρητά ότι δεν αναγνωρίζει τη ζώνη, η Νότια Κορέα και η Ταϊβάν προειδοποίησαν ότι δεν προτίθενται να υπακούσουν. Τόκιο και Σεούλ έστειλαν, μάλιστα, μαχητικά αεροσκάφη στην περιοχή, χωρίς να ενημερώσουν τους Κινέζους. Η Ουάσινγκτον, από την πλευρά της, έστειλε σαφές μήνυμα στο Πεκίνο, όταν δύο βομβαρδιστικά της Β-52 που δεν έφεραν όπλα, πραγματοποίησαν πτήση στη ζώνη.

13 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Ημέρα προσευχής για τον «Μαντίμπα» Νοτιοαφρικανοί όλων των θρησκευμάτων ενώθηκαν κατά τη χθεσινή ημέρα προσευχής με εκατοντάδες λειτουργίες να τελούνται σε όλη τη χώρα στη μνήμη του ηγέτη της χώρας Νέλσον Μαντέλα Με μία ημέρα «προσευχής και στοχασμού» άρχισε χθες στη Νότιο Αφρική η εβδομάδα στη μνήμη του Νέλσον Μαντέλα. Ο πρόεδρος της χώρας, Τζέικομπ Ζούμα κάλεσε τους πολίτες της χώρας να μην ξεχάσουν τις αξίες που πρέσβευε ο ιστορικός ηγέτης της χώρας. Μιλώντας σε εκκλησία μεθοδιστών στο Γιοχάνεσμπουργκ, ο Ζούμα χαιρέτισε την αφοσίωση του Μαντέλα στην ειρήνη και τη συμφιλίωση. Παρόντα ήταν μέλη της οικογένειας του «Μαντίμπα», όπως αποκαλούσαν τον Μαντέλα οι Νοτιοαφρικανοί.«Πρέσβευε την ελευθερία, πολεμούσε κατά εκείνων που καταπίεζαν τους άλλους. Ήθελε να είναι όλοι ελεύθεροι» είπε ο πρόεδρος της Νοτίου Αφρικής.«Θα πρέπει, την ώρα που θρηνούμε, να τραγουδάμε με πολύ δυνατή φωνή, να χορεύουμε και να κάνουμε ό,τι θέλουμε να κάνουμε, να γιορτάσουμε τη ζωή αυτού του εκπληκτικού επαναστάτη που κράτησε το πνεύμα της ελευθερίας ζωντανό και μας οδήγησε σε μία νέα κοινωνία. Ας τραγουδήσουμε για τον Μαντίμπα» είπε ο πρόεδρος της χώρας. ΤΕΛΕΤΕΣ. Χθες, πραγματοποιήθηκε, επίσης, τελετή στην εκκλησία Ρεγγίνα Μούντι, η οποία υπήρξε σημαντικό μέρος συνάντησης στη διάρκεια του Απαρτχάιντ. Ο ιερέας Σεμπάστιαν Ρουσό μίλησε για την «ταπεινότητα και την ικανότητα συγχώρεσης» του Μαντέλα. «Ο Μαντίμπα δεν αμφισβητούσε το φως. Άνοιγε δρόμο για ένα καλύτερο μέλλον, αλλά δεν μπορεί να το κάνει μόνος του» είπε. Στο Κέιπ Τάουν, ο αρχιεπίσκοπος Θάμπο Μακγκόντα είπε ότι ο Μαντέλα αποτελεί μια δυνατή και συνεχής υπενθύμιση ότι οι άνθρωποι έχουν τη δυνατότητα να αλλάξουν τον κόσμο. Μία τελετή στη μνήμη του Μαντέλα θα πραγματοποιηθεί αύριο, ενώ στις 15 Δεκεμβρίου θα γίνει η κηδεία του ιστορικού ηγέτη της Νοτίου Αφρικής. Η σορός θα εκτεθεί σε λαϊκό προσκύνημα την Τετάρτη, την Πέμπτη και την Παρασκευή στην Πρετόρια. Ωστόσο, τη σορό θα έχουν τη δυνατότητα να δουν «επιλεγμένοι διεθνείς επισκέπτες και καλεσμένοι». ΠΛΗΘΟΣ ΕΠΙΣΗΜΩΝ. Παράλληλα, πενήντα εννέα αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων έχουν επιβεβαιώσει ότι θα παραστούν είτε στην επίσημη επιμνημόσυνη τελετή είτε στην κηδεία του Νοτιοαφρικανού πρώην Προέδρου Νέλσον Μαντέλα, ανακοίνωσε χθες η Νοτιοαφρικανή υπουργός Εξωτερικών Μαϊτέ Νκοάνα-Μασαμπάνε. Ο Αμερικανός Πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, η Πρόεδρος της Βραζιλίας Ντίλμα Ρούσεφ, ο Βρετανός Πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμερον και ο Γάλλος Πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ θα συμμετάσχουν μεταξύ άλλων στην επίσημη επιμνημόσυνη τελετή για τον Μαντέλα. Στην τελετή αυτή θα παραστεί και ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Μπαν Γκι-μουν. Λίγο νωρίτερα, το παλάτι του Μπάκιγχαμ είχε ανακοινώσει ότι ο πρίγκιπας Ουίλιαμ θα εκπροσωπήσει τη βασιλική οικογένεια στην κηδεία του Μαντέλα, την Κυριακή 15 Δεκεμβρίου στη γενέτειρα του εκλιπόντος Νοτιοαφρικανού πρώην προέδρου, το χωριό Κούνου. Εξάλλου, όπως ανακοίνωσε ο εκπρόσωπός του, ο Δαλάι Λάμα, στον οποίο οι νοτιοαφρικανικές αρχές έχουν αρνηθεί δυο φορές τα τελευταία χρόνια τη χορήγηση βίζας, δε θα παραστεί στην κηδεία του Μαντέλα. Εκτός από τους εν ενεργεία προέδρους, στη Νότια Αφρική αναμένονται επίσης και πρώην πρόεδροι, όπως οι Αμερικανοί Τζίμι Κάρτερ, Τζορτζ Μπους και Μπιλ Κλίντον, ο Γάλλος Νικολά Σαρκοζί και ο Βραζιλιάνος Λούλα. Επίσης στη Νότια Αφρική αναμένονται ο πρώην γενικός γραμματέας του ΟΗΕ Κόφι 'Αναν, ο μουσικός Πίτερ Γκάμπριελ και ο επιχειρηματίας Ρίτσαρντ Μπράνσον.

14 38 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Μπήκαμε στο πνεύμα των γιορτών Οι πόλεις και τα χωριά φόρεσαν τα γιορτινά τους- Πλήθος εκδηλώσεων σε όλη την Κύπρο για να συμμετάσχουν οι πολίτες και να διασκεδάσουν τα παιδιά με λούνα παρκ και χιονοπόλεμο! Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ Μ πήκε ο Δεκέμβρης, άρχισε να παγώνει η ατμόσφαιρα και να μας κάνει να νιώθουμε ότι πλησιάζουν οι γιορτές. Όλος ο κόσμος έχει στολίσει το χριστουγεννιάτικο δέντρο του και έχει μπει στο πνεύμα των γιορτών. Οι βιτρίνες των καταστημάτων έχουν φορέσει τα γιορτινά τους, δημιουργώντας ατμόσφαιρα γιορτινή και προσπαθούν να αναστρέψουν το αρνητικό κλίμα. Στη Λεωφόρο Μακαρίου θα «χτυπά» φέτος η καρδιά των Χριστουγέννων, καθώς άρχισαν από την Παρασκευή οι εκδηλώσεις του Δήμου που θα διαρκέσουν ένα ολόκληρο μήνα. Μάλιστα χθες πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της πρωτοβουλίας αυτής με πλούσιο εορταστικό πρόγραμμα το οποίο περιελάμβανε χορωδίες, παρέλαση φιλαρμονικής, χορευτικό και μια ιδιαίτερη άφιξη Άγιου Βασίλη! Αξίζει να σημειωθεί ότι το δίκτυο εθελοντών «Λευκωσιάζω» σε συνεργασία με τον Δήμο της πόλης ανέλαβαν την οργάνωση και αποπεράτωση αυτής της εκδήλωσης που αποτελεί μέρος του ευρύτερου σχεδίου αναζωογόνησης της πάλαι ποτέ δημοφιλούς εμπορικής λεωφόρους της πρωτεύουσας.οι εκδηλώσεις που θα πραγματοποιηθούν έχουν καθαρά φιλανθρωπικό χαρακτήρα. Τα σπιτάκια θα προσφέρουν ζεστά ροφήματα, χριστουγεννιάτικα εδέσματα και γλυκά, χριστουγεννιάτικα στολίδια, παιχνίδια και κατασκευές καθώς και πολλές δραστηριότητες για παιδιά. Στη «Λεωφόρο Χριστουγέννων» στήθηκε ένα μικρό λούνα πάρκ και θα υπάρχουν εκεί πολλά δέντρα για πώληση. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Την Παρασκευή 13 Δεκεμβρίου θα γίνει η φωταγώγηση του χριστουγεννιάτικου δέντρου στον Προμαχώνα Ντ Αβίλα ενώ στην Τάφρο Κωνστάντζα (περιοχή ΟΧΙ) έχει ήδη ξεκινήσει η λειτουργία της «Παραμυθούπολης» που θα διαρκέσει μέχρι και τις 6 Ιανουαρίου. Στην πλατεία Φανερωμένης από τις 20 μέχρι και τις 22 Δεκεμβρίου πραγματοποιείται το Faneromeni Xmas Fest, με ένα street party το βράδυ της Παρασκευής. Το Σάββατο και την Κυριακή 21 και 22 Δεκεμβρίου από τις μέχρι τις στον ίδιο χώρο θα οργανωθεί Χριστουγεννιάτικη γιορτή / παζαράκι, κατά τη διάρκεια της οποίας παραδοσιακοί και σύγχρονοι τεχνίτες θα παρουσιάσουν έργα τους τα οποία θα κατασκευάζουν επί τόπου. Θα υπάρχουν επίσης έκθεση βιβλίου, παραδοσιακά γλυκά, βότανα, χριστουγεννιάτικα στολίδια, κεριά και ζεστό κρασί, τα οποία θα πωλούνται στο κοινό. Ακόμα, θα υπάρχει παραδοσιακός φούρνος, παραδοσιακά εδέσματα και Άγιος Βασίλης. ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ. Ο Δήμος Στροβόλου ανακοίνωσε το χριστουγεννιάτικο του πρόγραμμα. Το Σάββατο 14 Δεκεμβρίου θα φωταγωγηθεί το Χριστουγεννιάτικο Δέντρο με παραδοσιακά κάλαντα από το μουσικό σχήμα της Σχολής Τυφλών, χριστουγεννιάτικα τραγούδια από τη Χορωδία της Ευρωπαϊκής Ελληνικής Σχολής Φίλιπς και χορευτικό πρόγραμμα από ομάδες Hip Hop και χορού Latin, από τις δραστηριότητες του Ανοικτού Σχολείου Στροβόλου. Την Παρασκευή 20 Δεκεμβρίου από τις 16:00-16:30 θα χιονίζει! Θα υπάρχει στρωμένο χιόνι και χιονάνθρωπος για παιχνίδια από μικρούς και μεγάλους, ενώ θα ακούγονται χριστουγεννιάτικες μελωδίες από τη Δημοτική Χορωδία Στροβόλου, τη Χορωδία του Κέντρου Ημέρας και από τα παιδιά του Ανοικτού Σχολείου, της δραστηριότητας «Μουσικό Παιχνίδι». Παράλληλα, θα στηθεί παζαράκι από φιλανθρωπικούς και άλλους φορείς στο Δημοτικό χώρο στάθμευσης ανατολικά της λεωφόρου Ιωσήφ Χατζηιωσήφ και νότια της οδού Σταυρού.Το Σάββατο 21 Δεκεμβρίου διοργανώνεται χριστουγεννιάτικη εκδήλωση με καλλιτεχνικό πρόγραμμα και φιλανθρωπικό παζαράκι, με στόχο την αγορά τροφίμων για ενίσχυση των άπορων μαθητών του Δημοτικού Σχολείου Σταυρού, Γυμνασίου Σταυρού και Λυκείου Αποστόλου Βαρνάβα. Συμμετέχουν η Χορωδία Δημοτικού Σχολείου Σταυρού, το Χορευτικό σχήμα και χορωδία από μαθητές του Γυμνασίου Σταυρού, το Μουσικό σχήμα από μαθητές του Λυκείου Αποστόλου Βαρνάβα, η Ορχήστρα από μέλη της Αστυνομικής Δύναμης Κύπρου και η Σχολή Χορού Σιακαλλή. Τέλος, την Κυριακή 22/12/13 διοργανώνεται λογοτεχνική εκδήλωση προσφοράς και αγάπης, με στόχο τη συλλογή πακέτων αγάπης (με ξηρή τροφή) για συνανθρώπους μας που το έχουν ανάγκη. Κύπριοι συγγραφείς παιδικής λογοτεχνίας θα προσφέρουν βιβλία τους, ως αντάλλαγμα για κάθε πακέτο αγάπης. Εκδηλώσεις σε Λεμεσό και Αραδίππου Άγιοι Βασίληδες που θα μοιράζουν δώρα και χριστουγεννιάτικα τραγούδια φωτίζουν την καθημερινότητα Σ τη Λεμεσό, στις 15 και 22 Δεκεμβρίου, η οδός Ανεξαρτησίας θα μετατραπεί σε πεζόδρομο και θα υπάρχουν συνεχώς εκδηλώσεις με τη συμμετοχή χορωδιών, ενώ τα παιδιά θα μπορούν να συμμετέχουν στο χριστουγεννιάτικο δέντρο φτιάχνοντας τη δική τους ζωγραφιά. Ήδη από την 1η του Δεκέμβρη το έλκηθρο του Δήμου άρχισε να περιφέρεται τόσο στο κέντρο της πόλης όσο και στις συνοικίες με τον Άγιο Βασίλη μοιράζοντας μικρά δώρα στα παιδιά, ενώ το τραινάκι του Δήμου Λεμεσού στις 15 και στις 22 του μηνός αντίστοιχα, όπου θα είναι η πεζοδρόμηση της Ανεξαρτησίας, θα μεταφέρει τα παιδάκια δωρεάν κατά μήκος της Ανεξαρτησίας μέχρι τον παραλιακό. Όσον αφορά την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς και φέτος η υποδοχή της νέας χρονιάς θα γίνει με τοπικό μουσικό σχήμα, ενώ παράλληλα θα προσφέρεται δωρεάν κρασί στους παρευρισκόμενους. ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ. Παράλληλα, τις χριστουγεννιάτικες του εκδηλώσεις εξήγγειλε ο Δήμος Αραδίππου.Οι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν με την τελετή φωταγώγησης του Χριστουγεννιάτικου δέντρου στην πλατεία Αποστόλου Λουκά στις 14 Δεκεμβρίου. Η φωταγώγηση θα γίνει από τον Δήμαρχο Αραδίππου Ευάγγελο Ευαγγελίδη στις έξι το απόγευμα και θα ακολουθήσουν χριστουγεννιάτικα τραγούδια από διάφορα μουσικά σύνολα. Η εκδήλωση θα ολοκληρωθεί με την εμφάνιση του Αγιου Βασίλη ο οποίος θα χαρίσει γλυκά και δώρα στα παιδιά. Στις εκδηλώσεις περιλαμβάνονται και προβολές κινηματογραφικών ταινιών με χριστουγεννιάτικο θέμα. Την Πέμπτη 26 Δεκεμβρίου από τις το πρωί μέχρι τη μία το μεσημέρι, στη Φάτνη του μικρού Χριστού, που βρίσκεται στη Λεωφόρο Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ, τα παιδιά θα μπορούν να διασκεδάσουν με τους τάρανδους και τα ξωτικά. Η κυρά Αι Βασίλαινα θα χαρίζει μπαλονοδημιουργίες και θα κάνει στα μικρά παιδιά προσωπογραφίες. Ακόμα το χριστουγεννιάτικο τρενάκι θα περιμένει, μικρούς και μεγάλους, για βόλτες σε κεντρικούς δρόμους, ενώ ο Αγιος Βασίλης θα χαρίζει ζαχαρωτά, ποπ κορν και μαλλί της γριάς στα μικρά παιδιά. Οι μικροί δημότες θα μπορούν επίσης να διασκεδάσουν στο ζαχαρόσπιτο και να θαυμάσουν τη γυναίκα του Αη Βασίλη να ετοιμάζει κουλουράκια. Η ίδια εκδήλωση με το τρενάκι θα συνεχιστεί από τις 2 το μεσημέρι μέχρι τις 5 το απόγευμα στην περιοχή Κρασά Καμάρες, στη συμβολή των οδών Καλύμνου & Μιχαήλ Ζένιου. Οι χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις του Δήμου Αραδίππου θα ολοκληρωθούν τη Δευτέρα 30 Δεκεμβρίου, με την επίσκεψη του Αγιου Βασίλη στην άμαξα του ο οποίος θα χαρίζει γλυκά στα παιδιά στο Πάρκο Ψυχικής Υγείας που βρίσκεται στην περιοχή «Εξω Γη» στις Καμάρες. Στόχος του Δήμου Αραδίππου είναι να μαγέψει τα παιδιά και να ξαναδώσει στους ενήλικες το βλέμμα της παιδικής ξεγνοιασιάς.

15 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 «Δεν προσφέρουμε ολοκληρωμένη τουριστική εμπειρία» Ο Δήμαρχος Αγίας Νάπας Γιάννης Καρούσος σημείωσε πως χρειάζεται να γίνουν μεγάλα έργα, όπως καταδυτικά πάρκα, με την προώθηση της δημιουργίας τεχνητών υφάλων, Health Farm Resorts, κέντρα αποθεραπείας, ευεξίας (Spa) και βιολογικής ιατρικής Τ ην εκτίμηση ότι η Κύπρος χρειάζεται όχι μόνο ξενοδοχειακή αλλά και τουριστική βιομηχανία εξέφρασε στο Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων ο Δήμαρχος Αγίας Νάπας Γιάννης Καρούσος, αφού όπως εξήγησε ενώ τα ξενοδοχεία αναβαθμίζονται και ανακαινίζονται, αυτό δεν συμβαίνει με τις υπηρεσίες που προσφέρονται στον τουρισμό εκτός ξενοδοχειακών μονάδων. Ο κ. Καρούσος αναφέρθηκε και σε ολοκληρωμένες τουριστικές εμπειρίες και σημείωσε πως χρειάζεται να γίνουν όχι μόνο στην περιοχή της ελεύθερης Αμμοχώστου αλλά σε όλες τις περιοχές μεγάλα έργα, όπως καταδυτικά πάρκα, με την προώθηση της δημιουργίας τεχνητών υφάλων, Health Farm Resorts, κέντρα αποθεραπείας, ευεξίας (Spa) και βιολογικής ιατρικής. Παράλληλα, σημείωσε, πρέπει να προωθηθεί ο ιαματικός, αθλητικός και εκκλησιαστικός τουρισμός, ενώ χρειάζεται να γίνει και εκσυγχρονισμός των αθλητικών κέντρων σε διάφορες τουριστικές περιοχές. ΠΑΡΑΜΕΛΗΣΗ ΕΠΑΡ- ΧΙΑΣ. Εξήγησε ακόμα ότι ο λόγος για τη μη ολοκληρωμένη τουριστική εμπειρία είναι «η παραμέληση και η εγκατάλειψη της περιοχής μας, Αγία Νάπα και Πρωταράς, από τα κέντρα λήψης των αποφάσεων. Η ελεύθερη επαρχία της Αμμοχώστου αδικείται στους Προϋπολογισμούς και δεν υπάρχουν βασικά έργα υποδομής που θα βελτιώσουν εμπειρίες και υπηρεσίες που προσφέρονται στο ξένο τουρίστα». Σημείωσε πως «φαίνεται ότι εμείς απουσιάζουμε από τα κέντρα λήψης αποφάσεων αφού αποφασίζουν άλλοι για μας χωρίς την παρουσία μας».ανέφερε επίσης ότι «παρά το γεγονός ότι στο νησί μας υπάρχει μια καλή ξενοδοχειακή βιομηχανία, εντούτοις η τουριστική μας βιομηχανία δεν είναι στο κατάλληλο επίπεδο ακόμα». Δηλαδή, εξήγησε, «ενώ τα ξενοδοχεία μας αναβαθμίζονται, ανακαινίζονται και κάθε χρόνο προσφέρουν κάτι καινούργιο, αυτό δεν γίνεται με τις υπηρεσίες εκτός ξενοδοχείων, οι οποίες δεν είναι ακόμα έτοιμες να υποδεχθούν τις χιλιάδες των τουριστών που κατακλύζουν κάθε χρόνο την Κύπρο». ΓΗΠΕΔΟ ΓΚΟΛΦ. Ο κ. Καρούσος σημείωσε ότι υποβλήθηκαν προσφορές από τρεις επενδυτές για την κατασκευή γηπέδου γκολφ στην Αγία Νάπα και η επιλογή του επενδυτή θα γίνει τον Ιανουάριο. «Προχθές η εταιρεία Agia Napa Forest Golf, η οποία συστάθηκε για να κατασκευάσει το γήπεδο γκολφ στην επαρχία Αμμοχώστου, ύστερα από προκήρυξη ενδιαφέροντος έχει λάβει προσφορές από τρεις επενδυτές. Αυτό σημαίνει ότι το θέμα της κατασκευής γηπέδου γκολφ στην Αγία Νάπα προχωρεί και είμαστε στο σωστό δρόμο για την πραγματοποίηση επιτέλους, του γηπέδου αυτού στην ελεύθερη περιοχή Αμμοχώστου». Πρόσθεσε πως «οι προσφορές έχουν σταλεί στους μετόχους για να αξιολογηθούν. Αναμένεται ότι στα μέσα Ιανουαρίου του 2014 θα γίνει Γενική Συνέλευση της εταιρείας προκειμένου να αποφασιστεί ποιος από τους τρεις επενδυτές θα προχωρήσει με την κατασκευή του γηπέδου γκολφ». Ανέφερε ακόμα ότι «το συγκεκριμένο έργο είναι ζωτικής σημασίας για την ελεύθερη περιοχή Αμμοχώστου, αφού θα προσελκύσει μεγάλο αριθμό τουριστών που ασχολούνται με το συγκεκριμένο άθλημα. Ωστόσο, επειδή η περιοχή μας δεν διαθέτει γήπεδο γκολφ χάνουμε τουρίστες από διάφορες χώρες του εξωτερικού». Απαντώντας σε σχετική ερώτηση ο κ. Καρούσος είπε πως «με βάση τις μελέτες που έχουμε κάνει το γήπεδο γκολφ αναμένεται να κοστίσει γύρω στα εκατομμύρια ευρώ. Η απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου αναφέρεται στην κατασκευή μόνο ενός γηπέδου γκολφ στην ελεύθερη επαρχία Αμμοχώστου και πρόκειται για το γήπεδο της εταιρείας Agia Napa Forest Golf» είπε. ΚΥΠΡΟΣ 39

16 40 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Προμήθεια τροφίμων για τις άπορες οικογένειες ενόψει γιορτών Μεγάλες οι ανάγκες του κοινωνικού παντοπωλείου της Μητρόπολης Κωνσταντίας Χ ριστουγεννιάτικα πακέτα στις 80 και πλέον οικογένειες που λαμβάνουν τρόφιμα από το κοινωνικό παντοπωλείο της Ιεράς Μητρόπολης Κωνσταντίας Αμμοχώστου, θα δοθούν και φέτος. Στα πακέτα θα περιλαμβάνονται εκτός από τα συνηθισμένα εβδομαδιαία τρόφιμα, κρέας, κοτόπουλο ακόμα και χριστουγεννιάτικα εδέσματα προκειμένου οι οικογένειες να απολαύσουν ένα γιορτινό τραπέζι. Σε δηλώσεις του, ο Μητροπολίτης Βασίλειος είπε πως «κάθε εβδομάδα βοηθούμε από το κοινωνικό παντοπωλείο της Μητρόπολης περίπου 80 οικογένειες. Δύο φορές την εβδομάδα, Δευτέρα και Πέμπτη, δίνουμε τρόφιμα σ αυτές τις οικογένειες αλλά καθημερινά ο αριθμός αυτός αυξάνεται». Ωστόσο, συνέχισε, «παρά το γεγονός ότι οι ανάγκες αυξάνονται, καταβάλλουμε προσπάθειες για να ανταποκριθούμε σ αυτές και προς το παρόν υπάρχουν αρκετοί που δίνουν είτε τρόφιμα είτε χρήματα προκειμένου να αγοραστούν τα απαραίτητα αναγκαία είδη για να δοθούν στις οικογένειες που έχουν ανάγκες». Ερωτηθείς κατά πόσον θα δοθεί χριστουγεννιάτικο πακέτο ενόψει των εορτών, ο Μητροπολίτης Κωνσταντίας απάντησε θετικά και πρόσθεσε πως υπάρχει ένας συμπολίτης μας που θα δώσει περίπου άνω των 200 κιλών χοιρινού κρέατος, ενώ θα εξασφαλίσουμε και κοτόπουλα. Θα καταφέρουμε να εξασφαλίσουμε τις οικογένειες που παίρνουν βοήθημα από το κοινωνικό παντοπωλείο της Μητροπόλεως τα τρόφιμα για το Χριστουγεννιάτικο τραπέζι ακόμα και τα πατροπαράδοτα γλυκά». Σε ερώτηση εάν με την ευκαιρία των Χριστουγέννων θα γίνει εκστρατεία για συλλογή παιγνιδιών για τα παιδιά, οι οικογένειες των οποίων έχουν οικονομικά προβλήματα, ο Μητροπολίτης απάντησε ότι «το Συμβούλιο Νεολαίας που έχει ιδρύσει η Μητρόπολη έχει προγραμματίσει εκδηλώσεις με τον Αγιο Βασίλειο για να δώσουν διάφορα δώρα. Εχουμε επίσης ενημερώσει τους Ιερούς Ναούς της Μητροπόλεως προκειμένου οι πιστοί να προσφέρουν τρόφιμα και παιγνίδια για τα μικρά παιδιά». Ακόμα, συνέχισε «μετά από πρωτοβουλία καθηγητών και μαθητών του Xenion High School στο Παραλίμνι, έχουν συγκεντρωθεί περίπου 60 σακούλες με διάφορα παιγνίδια, ανάλογα με την ηλικία των παιδιών στα οποία θα δοθούν τα δώρα αυτά. Είμαστε σε πολύ στενή επαφή με τα σχολεία ολόκληρης της ελεύθερης περιοχής Αμμοχώστου και μάλιστα σε χθεσινή επίσκεψή μου στο συγκεκριμένο σχολείο, έδωσα συγχαρητήρια στους καθηγητές και τους μαθητές για την πρωτοβουλία τους. Ανέφερα επίσης πως τέτοιου είδους εκδηλώσεις φέρνουν στο φως την ευαισθησία αλλά και την αλληλεγγύη του ανθρώπου προς τον πάσχοντα συνάνθρωπο του». Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, είπε πως «εδώ και τρία χρόνια έχει καθιερώσει όπως την ημέρα της ονομαστικής του εορτής, δηλαδή του Μεγάλου Βασιλείου, οι πιστοί αντί δώρων να προσφέρουν χρήματα ή και τρόφιμα για το κοινωνικό παντοπωλείο ή για φιλανθρωπικούς σκοπούς. Με τον τρόπο αυτό συγκεντρώνονται περισσότερα χρήματα απ ό,τι θα έδινε οποιοσδήποτε για να μου φέρει ένα δώρο».τέλος, ο Μητροπολίτης Κωνσταντίας Αμμοχώστου εξέφρασε την ευχή και την ελπίδα «να είναι σύντομη η έξοδος μας από την άσχημη αυτή οικονομική κατάσταση που αντιμετωπίζει η πατρίδα μας». Εκδήλωση διαμαρτυρίας ενάντια στο ρατσισμό Πορεία διαμαρτυρίας πραγματοποίησαν χθες οργανώσεις και ομάδες, «ενάντια στην απαράδεκτη και αυθαίρετη πρακτική της ρατσιστικής στοχοποίησης, της αστυνομικής βίας και της αυθαιρεσίας». Όπως αναφέρει ανακοίνωση της ΚΙΣΑ (Κίνηση για Ισότητα, Στήριξη, Αντιρατσισμό), οι οργανώσεις εξέφρασαν την αντίθεση και αντίσταση τους κατά οποιασδήποτε μορφής διακρίσεων, ρατσιστικών επιθέσεων και εγκλημάτων μίσους, και δήλωσαν ότι αγωνίζονται για την προώθηση της ισότητας όλων των ανθρώπων, περιλαμβανόμενων των μεταναστών και προσφύγων. «Καλούμε την κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας να υιοθετήσει και εφαρμόσει πολιτική μηδενικής ανοχής της ρατσιστικής στοχοποίησης, της αστυνομικής βίας, των διακρίσεων και του ρατσισμού, μιας πολιτικής που συνεπάγεται σειρά μέτρων, σύμφωνα και με τις συστάσεις της CERD (Επιτροπής για την Εξάλειψη όλων των μορφών Φυλετικών Διακρίσεων) των Ηνωμένων Εθνών, κατά την 83η σύνοδο της στις Αυγούστου 2013», αναφέρει ανακοίνωση. Οι οργανώσεις που συμμετείχαν στην εκδήλωση είναι οι ακόλουθες: African Diaspora in Cyprus / African Students Association of the University of Nicosia / ARRCY -Association of Recognized Refugees in Cyprus / Caritas Cyprus / CCMC Cyprus Community MediaCentre / Cyprus Stop Trafficking / ΕΡΑΣ Επιτροπή για μια Ριζοσπαστική Αριστερή Συσπείρωση / Εργατική Δημοκρατία / Γρανάζι / International Organization of Cameroonian Students in Cyprus/ International Students Association of Cyprus / ΙΚΜΕ Ινστιτούτο Κοινωνικοπολιτικών Μελετών / Καθήκοντα και Δικαιώματα / ΚΙΣΑ Κίνηση για Ισότητα, Στήριξη, Αντιρατσισμό / ΝΕΔΑ Νέα Διεθνιστική Αριστερά / Νέοι Νέες ΣΥΡΙΖΑ Κύπρου / Ο.Μ. ΣΥΡΙΖΑ Κύπρου / Σοσιαλιστική Έκφραση Φιλανθρωπικό παζαράκι προς ενίσχυση της Λέσχης Εθελοντών Αλληλεγγύη Χαμόγελο στους ανθρώπους που στηρίζει η Λέσχη Εθελοντών Αλληλεγγύη σκόρπισε το ετήσιο Χριστουγεννιάτικου παζαράκι που οργάνωσε η Λέσχη. Οπως αναφέρεται σε ανακοίνωση, χίλιοι περίπου άνθρωποι συμμετείχαν στο παζαράκι, που φιλοξένησε το Eléa Estate στη Γεροσκήπου, ενισχύοντας την προσπάθεια να στηριχθεί η Λέσχη Εθελοντών Αλληλεγγύη, που στηρίζει περίπου 800 οικογένειες στην πόλη και Επαρχία Πάφου. Στο παζαράκι μικροπωλητές διέθεταν προς πώληση χειροποίητα και εισαγόμενα χειροτεχνήματα, ενώ το πρόγραμμα διασκέδασης εμπλουτίστηκε με το χορευτικό συγκρότημα Candy Heartbreakers, τη χoρωδία Harmony and Military Wives, τον νεαρό τραγουδιστή όπερας Γιώργο Ιωάννου, όπως και το συγκρότημα Paphos Dance Group and Warriors.Τα παιδιά υποδέχτηκαν τον Αϊ- Βασίλη που μοίρασε δώρα σε όλους. Στο παζαράκι προσφέρθηκαν διάφορα γλυκά και άλλα είδη και τα έσοδα από την πώλησή τους ενίσχυσαν το ταμείο της Λέσχης.Το ετήσιο Χριστουγεννιάτικο παζαράκι συγκέντρωσε το χρηματικό ποσό των 630 ευρώ αλλά και πολλά παιχνίδια και άλλα είδη που θα δοθούν ως Χριστουγεννιάτικα δώρα στα παιδιά των άπορων οικογενειών που στηρίζει η Λέσχη.Ο διοργανωτής και DJ της εκδήλωσης Colin Granger εξέφρασε τις ευχαριστίες του στην τοπική κοινωνία για την υποστήριξή της και δήλωσε πως μετά από μια δύσκολη χρονιά για όλους μας, επιθυμία είναι, όπως αυτά τα Χριστούγεννα είναι ξεχωριστά για τα παιδιά της Πάφου, που δεν βρίσκονται σε πλεονεκτική θέση φέτος. Από την πλευρά του ο Γιώργος Σοφοκλέους πρόεδρος της Λέσχης Εθελοντών Αλληλεγγύη δεσμεύτηκε πως το έργο της Λέσχης Εθελοντών θα συνεχιστεί, προσφέροντας ανακούφιση στις οικογένειες που αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα επιβίωσης. Δεν καθόρισε ημερομηνία δημοσίευσης για την Κύπρο η MONEYVAL Δεν έχει καθοριστεί ακόμα ημερομηνία για τη δημοσίευση της έκθεσης της Επιτροπής για την Καταπολέμηση του Ξεπλύματος Βρόμικου Χρήματος και της χρηματοδότησης της Τρομοκρατίας του Συμβουλίου της Ευρώπης (MONEYVAL) που αφορά την Κύπρο, αναφέρει το Γραφείο Επικοινωνίας του Συμβουλίου της Ευρώπης. Σε επικοινωνία του με το Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων, το Γραφείο αναφέρει ότι η έκθεση για την Κύπρο θα δημοσιοποιηθεί τελικά, αλλά δεν έχει ακόμα καθοριστεί η ημερομηνία και ως εκ τούτου δεν θεωρείται πιθανή η ανακοίνωση της έκθεσης την ερχόμενη εβδομάδα, διευκρινίζοντας, επίσης ότι η έκθεση που είχε ζητήσει το Γιούρογκρουπ ήταν αυτή που είχε εκδοθεί τον Ιούνιο. Αυτή η έκθεση θα αναφέρεται στην παρακολούθηση της εφαρμογής.

17 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Του ΤΑΚΗ ΜΙΧΑΗΛ (tm@cytanet.com.cy) Τ ο ΡΙΚ πλήττεται από την οικονομική κρίση, βασικά «από την κεφαλή του». Από την κακοδιαχείριση, γι αυτό και σύντομα θα πάρει τη σειρά του, για εξυγίανση και ανασυγκρότηση. Το προκλητικό, όμως, είναι ότι κάποιοι «εκ των έσω», συνεχίζουν να κάνουν πως δεν καταλαβαίνουν. Κάνουν σχεδιασμούς και διατριβές, αλλά δεν λέγουν το πιο απλό: Ότι και οι ίδιοι φέρουν ευθύνη για τον οικονομικό βάλτο του Ιδρύματος και την ανικανότητά του ν ανταποκριθεί στο ρόλο και την αποστολή του. Μιλούν για φορέα πολιτισμού που ενισχύει τους δημοκρατικούς θεσμούς, κοπανούν για πολυφωνία και πλουραλισμό και άλλα τινά. Ωραία λόγια που ηχούν ευχάριστα στ αφτιά, αλλά που δεν έχουν σχέση με την πραγματικότητα. Αλλά και να είχαν, αυτό που προείχε από πολλά χρόνια και είναι ζέον αυτή τη στιγμή, είναι η έλλειψη χρημάτων. Ο μινώταυρος κατασπάραξης των δημόσιων οικονομικών, που χαρακτηρίζει το ΡΙΚ από το 1960, έχει αφανίσει και το τελευταίο σεντ! Όλοι στο Ίδρυμα - και δικαιολογημένα - ανησυχούν, πολλοί, μάλιστα, και όχι άδικα, φοβούνται επανάληψη της περίπτωσης της ΕΡΤ. Ακόμη και οι συνταξιούχοι βλέπουν σύντομο «πετσόκομμα», μέχρι και μηδενισμό των συντάξεών τους. Η αβεβαιότητα του προσωπικού είναι περισσότερο από εμφανής, η δε ανησυχία έχει προ καιρού εγκατασταθεί μόνιμα σε στούντιο και γραφεία. Δεν είναι τυχαίο, άλλωστε, που η μεγάλη συντεχνία των υπαλλήλων Ιδιωτικοποιήσεις και απορίες ΡΙΚ «πού σου νεύκω;» Του ΝΙΚΟΥ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ* ΣΥΤΥΡΙΚ, από τον περασμένο Σεπτέμβριο έχει ζητήσει την παραίτηση του συνόλου του Διοικητικού Συμβουλίου. Ως τώρα αυτό δεν έγινε, αλλά θα πρέπει να γίνει. Χωρίς άλλη καθυστέρηση. Γιατί, αν υπάρχουν κάποιοι που πρέπει να πάνε πρώτοι στα σπίτια τους, αυτοί είναι τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου. Και το γιατί, είναι αυτονόητο: Α-πέ-τυ-χαν! Οικτρά! Ταυτόχρονα, θα πρέπει ν αντιληφθούν, ότι όποιες και όσες δικαιολογίες κι αν προβάλουν, κέρδος δεν προσφέρουν στους ίδιους, αλλά ζημιά. Όντως, είναι να διερωτάται κανείς: Δεν ήταν στο Ίδρυμα κατά την τελευταία πενταετία το Δ.Σ., όταν προσλαμβάνονταν δημοσιογράφοι και παντός είδους άλλοι υπάλληλοι, με κύριο «προσόν» την κομματική ταυτότητα του ΑΚΕΛ; Δεν παρακολουθούν δελτία ειδήσεων και άλλα προγράμματα, με την τόσο «ωραία» γλώσσα και παρουσίαση; Δεν διάβασαν ποτέ ανορθόγραφους και γραμματικά ασυνάρτητους υπότιτλους και άλλα κείμενα, που προβάλλονται από την τηλεόραση του ΡΙΚ, που, αν ήταν δυνατό να τους έβλεπαν οι Μπαμπινιώτης και Τριανταφυλλίδης θα αυτοκτονούσαν; Δεν παρακολούθησαν ποτέ αθλη(θλιω)τικά, για ν ακούσουν ότι το ΑΠΟΕΛ νίκησε την Ολυμπιάς, ή ότι ο τάδε αθλητής θα τιμηθεί με τις δέοντες τιμές; Και το χειρότερο: Δεν παρακολούθησαν πρόσφατη ζωντανή εκπομπή, όπου η ακριβοπληρωμένη παρουσιάστρια μίλησε για «τους δυο λαούς στην Κύπρο», για να την παρασημοφορήσουν; (Ως γνωστόν, οι «δυο λαοί» είναι ο ένας από τους τρεις «απαράβατους» όρους του δερβίση Έρογλου, για «λύση» του Κυπριακού.) Να δει, λοιπόν, πόρτα - εκόν ή άκον - το Δ.Σ. και ν αρχίσει η εκ βάθρων αναδόμηση του ΡΙΚ. Οι καλοί υπάλληλοι ν αξιοποιηθούν, οι ημιμαθείς, οκνηροί και ανίκανοι να φύγουν, πολλές ανούσιες «εκπομπές» να τερματισθούν και το Ίδρυμα να ενισχυθεί με νέο αίμα άξιων, πάνω σε μια εντελώς διαφορετική βάση, με κύριους άξονες την προσφορά και την εξοικονόμηση. Η πρόκληση ύπαρξης μόνιμων υπαλλήλων και συνεργατών με αμοιβές πολλών χιλιάδων ευρώ κατά μήνα και οι υπερωρίες «βουνό», πρέπει να σταματήσουν. Άλλωστε, η «αυτού εξοχότης» η τρόικα ετοιμάζεται να εφορμήσει στο Ίδρυμα με τη «σαρκά»! * Δημοσιογράφος AΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ Τ ο αποκαλέστηκε σαλλάκκης και κασάπης. Οι γκεσταπικές μέθοδοι σφαγιάσματος απλών μελών και εξεχόντων ηγετών της αριστεράς και στις οποίες πρωτοστάτησε, δεν διέφεραν και πολύ από τις μεθόδους του κασάπη του Η «Χαραυγή» (Κυριακή 1/12/13) παρουσίασε τον υπεύθυνο επαγρύπνησης της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ Λουκή Αλετρά και μάθαμε ότι το επάγγελμα του κασάπη ασκούσε ο πατέρας του. Είναι τόσο περήφανος και ο Αλετράς και η «Χ» και σίγουρα ο Χριστόφιας για το έργο τους καμαρώνοντας σήμερα το 15% αποδοχής. Ίσως θα διερωτάστε τι σχέση μπορεί να έχει ένας σαλλάκκης, κασάπης με τις ιδιωτικοποιήσεις και με τη κ. Ειρήνη Χαραλαμπίδου στην οποία αναφερόμαστε πιο κάτω. Είναι για να προκαλέσουμε την τηλεπαρουσιάστρια βουλευτή των Νέων Δυνάμεων κυρία Χαραλαμπίδου η οποία φαίνεται να βρήκε τις προσβάσεις να μπαίνει στα άδυτα των τραπεζών σε Ελλάδα και Αγγλία. Η πρόκληση είναι πώς θα τα καταφέρει να μπει στα άδυτα της επαγρύπνησης Αλετράρη, Χριστόφια. Αν κρίνουμε ότι αυτή πήρε απάνω της όλο το βάρος των ερευνών σε οικονομικά θέματα περιθωριοποιώντας εξέχοντα στελέχη, οικονομολόγους της Κ.Ε. πιστεύουμε ότι θα τα καταφέρει. Τώρα που τέλειωσε το μέγα θέμα με τις εκλογές στο ΔΗΚΟ μπροστά και πάλι το θέμα «ιδιωτικοποιήσεις», κρατικών, ημικρατικών και κάθε οργανισμού ή επιχείρησης που κτίστηκε και στηρίχτηκε από το λαό και που ανήκει στο λαό. Με το ορισμό «λαός» εννοείται το σύνολο των πολιτών ενός κράτους ή το σύνολο των μετόχων μιας τράπεζας ή επιχείρησης όπως και το σύνολο των μελών ενός κόμματος αν η αναφερόμενη επιχείρηση έχει στηθεί και υποστηριχτεί από τα μέλη του κόμματος και η διαχείριση ανατίθεται σε μια πολιτική επιτροπή ή γραμματεία κόμματος. Σε ό,τι αφορά την πολιτεία υπεύθυνοι να διεξάγουν έρευνα και να επιρρίψουν ευθύνες είναι τα όργανα του κράτους και η Βουλή. Η λαϊκή οργή και η πίεση προς τα συντεταγμένα όργανα δείχνει να φέρνει αποτέλεσμα και αν μη τι άλλο διεξάγονται έρευνες. Εκεί που οι αρμόδιοι του κράτους αδρανούν ή κωλυσιεργούν, καθίσταται στα μάτια του κόσμου σαν συνένοχος ή ανίκανος να εφαρμόσει τη χρηστή διοίκηση ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και ο Νίκος Αναστασιάδης δεν θα δεχθεί να επωμιστεί το βάρος. Η απαίτηση του λαού δεν σταματά στην καταδίκη και φυλάκιση των ενόχων, αλλά το κυριότερο στη δέσμευση περιουσιών και ρευστού και επιστροφής της περιουσίας στον νόμιμο ιδιοκτήτη, δηλαδή το λαό. Σε περίπτωση επιχείρησης η οποία κτίστηκε, ελέγχεται και διοικείται από ένα κόμμα και όπου παρουσιάζονται κλοπές και ατασθαλίες, υπεύθυνοι να ασκήσουν πιέσεις για έρευνα είναι τα κομματικά μέλη και υπεύθυνοι για τη διεξαγωγή της έρευνας είναι τα συντεταγμένα όργανα του κόμματος με επικεφαλής τον πρόεδρο ή Γ.Γ. του κόμματος. Η αδράνεια και κωλυσιεργία τον καθιστά συνένοχο. Φυσικά όπως όλοι γνωρίζουμε στην Κύπρο δεν υπάρχουν εταιρείες που να ελέγχονται από κάποιο κόμμα. Αν, λέμε αν, υπήρχαν κομματικές εταιρείες που παρουσιάζονται να καταρρέουν λόγω κακοδιαχείρισης πιστεύουμε ότι τα μέλη αυτών των κομμάτων θα ζητούσαν εξηγήσεις. Πιο ευαίσθητος σε θέματα χρηστής διοίκησης και έντιμης διαχείρισης είναι ο γ.γ. του ΑΚΕΛ κ. Άντρος Κυπριανού και με την κ. Χαραλαμπίδου δίπλα του θα ζητούσαν εξηγήσεις από το δικό τους χώρο. Τα τελευταία χρόνια και κυρίως από την ανάληψη της εξουσίας από τον Δημήτρη Χριστόφια είδαμε γνωστές βιομηχανίες, αλυσίδες υπεραγορών, τις οποίες στήριξε το λαϊκό κίνημα με τις μετοχές του και που εργοδοτούσαν υπαλλήλους, να Βγήκε ακόμα ένα σκάνδαλο στη φόρα. Έτρεξαν όλα τα μέσα μαζικής ενημέρωσης να το καλύψουν ωσάν να ανακαλύφτηκε κάτι το ασυνήθιστο στη Νήσο των Αγίων. Και λέω ασυνήθιστο, γιατί τον τελευταίο χρόνο μόνο για σκάνδαλα ακούμε. Ακούσαμε τόσα πολλά που έγιναν κομμάτι της καθημερινότητας μας τι ειρωνικό θα έλεγα. Για ακόμα μια φορά ο διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας έπαιξε τον πρωταγωνιστικό του ρόλο στην «αποκάλυψη» για μυστικούς λογαριασμούς στη Βρετανία. Εδώ έρχεται το πρώτο ερώτημα: Γιατί δεν το αποκάλυψε αυτό πριν ένα χρόνο, για να μην πάω πιο μακριά; Στη συνεδρίαση της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Θεσμών, έμειναν με το στόμα ανοικτό στην αναφορά για λογαριασμούς «πολιτικά εκτεθειμένων ατόμων» και ξέπλυμα βρόμικου χρήματος. Και εδώ μπαίνει το δεύτερο ερώτημα: Είναι ακόμα ένα σκάνδαλο για να γίνεται φασαρία; Ή επιτέλους θα υπάρξει τιμωρία εκεί και όπου χρειάζεται; Άποψή μου είναι ότι πρέπει να δοθούν τα στοιχεία και εννοώ όλα τα στοιχεία και όχι επιλεκτικά και ό,τι συμφέρει κομματικά από αυτούς που κάνουν τις αποκαλύψεις, ώστε να αρχίσει η διερεύνηση για να αποδοθεί η δικαιοσύνη επιτέλους. Διότι συνεχώς ακούμε για λίστες, για τεράστια παραπτώματα και παρανομίες αλλά ούτε ονόματα βλέπουμε, ούτε διερεύνηση, ούτε βέβαια τιμωρία. Η κοινωνία έχει πια βαρεθεί να 41 υπολειτουργούν με ελάχιστο αριθμό υπαλλήλων, να κλείνουν ή να αλλάζουν χέρια και να περνά η διαχείρισή τους σε χέρια του καπιταλιστικού κεφαλαίου. Ο απλός άνθρωπος ήταν τόσο περήφανος για τις εταιρείες του που διασκέδαζε τις επιτυχίες τους πίνοντας τον καφέ και το κονιακούδι του στο όνομά τους. Ο κ. Άντρος Κυπριανού το δήλωσε κατ' επανάληψη ότι σε ό,τι αφορά την Κ.Ε. του κόμματός του καμιά σχέση δεν έχει με βιομηχανίες και εταιρείες. Από την άλλη επειδή όλα μπορεί να συμβούν και να δούμε ένα πρωί το φαινόμενο όπως και με την πτώση της ΕΣΣΔ όταν ανώτατα κομματικά στελέχη βρέθηκαν από το ένα πρωί στο άλλο με εκατομμύρια, γιατί να μη συμβεί και με κομματικά στελέχη στην Κύπρο; Ίσως η κ. Χαραλαμπίδου, που δεν δεσμεύεται με κομματική πειθαρχία και διατάξεις, θα μπορούσε να σπάσει τους κωδικούς επαγρύπνησης των κομμάτων και να διερευνήσει αν είναι υποθετικό σενάριο το φάγωμα κάθε απόχρωσης κομματικών εκατομμυρίων περιουσία του κομματικού λαού ή αν είναι γεγονός. Η απαίτηση του κομματικού λαού στην περίπτωση που τα ευρήματα της κ. Χαραλαμπίδου ότι κάποιοι τους κατάκλεψαν είναι θετικά, δεν θα πρέπει να σταματά απλά στην απαλλαγή από τα πόστα δια της ανανέωσης αλλά στη δέσμευση περιουσιών, εξοχικών και ρευστού και επιστροφής της περιουσίας στο νόμιμο ιδιοκτήτη. Η κ. Χαραλαμπίδου έχει το λόγο. Κουβέντα να γίνεται Της ΕΛΕΝΗΣ ΧΡΥΣΤΟΣΤΟΜΟΥ* ακούει το ένα σκάνδαλο μετά το άλλο χωρίς ουσιαστική τιμωρία. Ακόμα και τα «σκάνδαλα» έχουν ενταχθεί στο πολιτικό παιχνίδι το οποίο κάνουν τα δύο μεγάλα κόμματα για να πλήξουν, τάχατες, το ένα το άλλο. Εμείς ως Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών έχουμε ζητήσει επανειλημμένα να γίνουν ουσιαστικές έρευνες. Να ξεσκεπαστούν επιτέλους όλοι όσοι έπαιξαν το βρόμικο αυτό παιχνίδι εις βάρος του κυπριακού λαού και να τιμωρηθούν. Ας σταματήσουν επιτέλους τα πολιτικά παιχνίδια της σκανδαλολογίας και να γίνουν ουσιαστικές έρευνες. Μόνο έτσι θα έχει ουσία η «ανακάλυψη» ακόμα ενός σκανδάλου. Ωσότου γίνει αυτό, μόνο μια έκφραση, κατά την άποψή μου, χαρακτηρίζει την όλη υπόθεση «κουβέντα να γίνεται». *Εκπρόσωπος Τύπου Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών

18 42 ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Είναι το μπρίο της Βουγιουκλάκη η οποία, όμως, αργεί να αντιληφθεί σε ποιο λάκκο την σπρώχνουν οι απατεώνες του τζόγου. Είναι η δολοπλοκία του Αλεξανδράκη που, πάντως, θα τον συγχωρούσαμε ακόμα κι αν σχεδίαζε την ανατίναξη του Κολοσσού της Ρόδου. Είναι το αριστουργηματικό στυλ του Ηλιόπουλου που αγγίζει πέτρες και ευρώ γίνονται. Είναι η σπάνια ομορφιά του Μπάρκουλη ο οποίος, εντούτοις, εδώ πέρα την πατάει σαν ο τελευταίος πρωτάρης - τρέμε Ντάστιν Χόφμαν. Είναι η γλυκιά, και απονήρευτη, φρεσκάδα του Βαγγέλη Βουλγαρίδη ο οποίος, μεθυσμένος από το γεμάτο υπαινιγμούς βλέμμα της Βουγιουκλάκη, καταχράται της εξουσίας του, μα δεν τον νοιάζει, ΤΟ ΔΟΛΩΜΑ Η Σημαδεμένη Τράπουλα. Του Αλεξανδράκη, όχι του Αλεξάντερ επειδή άξιζε τον κόπο. Είναι οι λαμογιές του Αθηνόδωρου Προύσαλη ο οποίος αναλαμβάνει τη Σημαδεμένη Τράπουλα, προτού τη μάθουν, χαρτί και καλαμάρι, τα κόμματα της νήσου, ο Μιχάλης Ιγνατίου, ο Περδίκης, ο Λιλλήκας, ο Συλλούρης και ο Δίας ο Οργισμένος. Προτού, επίσης, εμφανιστεί στο πανί ο Ντάουνερ και μας κάνει το βίο αβίωτο. Είναι το μαγευτικό Νησί των Ιπποτών. Είναι η πανδαισία χρωμάτων. Είναι η μελωδία του φλοίσβου, στο απόμερο κεντράκι όπου η Βουγιουκλάκη, προς τιμήν της, ομολογεί ότι έχει ερωτευτεί τον Βουλγαρίδη. Είναι ο καταπληκτικός Νίκος Φέρμας που διευθύνει το καμπαρέ και που, παρά τις επιφυλάξεις του, συμμετέχει, εξ αποστάσεως, στις συνωμοσίες του Αλεξανδράκη. Είναι ο έρωτας που φτερουγίζει σαν πουλί στον ουρανό. Είναι ο ίδιος έρωτας που σέρνεται σαν σκουλήκι στη γη. Είναι το πανέξυπνο σενάριο, η καλοκουρδισμένη σκηνοθεσία, ο ψεύτικος πνιγμός της Βουγιουκλάκη, οι λαμογιές του Ηλιόπουλου που θέλει, ντε και καλά, να την κάνει Κυρία, με τα «σεις» και με τα «σας», υποτιμώντας βάναυσα το γεγονός ότι η Αλίκη δεν ξέρει να μοιράσει δυο γαϊδάρων το άχυρο. Είναι η νοσταλγία που φυτρώνει, σαν ανεμώνα, στο βράχο του χρόνου, είναι το καλοκαιρινό σινεμά, κάπου στη Λευκωσία, κάπου στη Λάρνακα, κάπου στο χωριό, με το γιασεμί να σπάει ρουθούνια, είναι τα παγωμένα αναψυκτικά στο σιδερένιο κιβώτιο, «ένα θα πάρεις, να εξηγούμαστε» προειδοποιεί ο πατέρας προτού περάσετε την είσοδο, είναι τα καλαμάκια που δεν θα τα χρειαστείς γιατί κόβουν στη μέση την ηδονή της γεύσης, είναι οι χωροφύλακες που γραπώνουν τον Αλεξανδράκη και τον Ηλιόπουλο και τους οδηγούν στο κελί, είναι οι χωροφύλακες που γραπώνουν και τη Βουγιουκλάκη μα, «σας παρακαλώ, κύριε χωροφύλακα, δώστε μου πέντε λεπτά προθεσμία». Είναι που εκμεταλλεύεται την προθεσμία και τρέχει να βρει τον Βουλγαρίδη, «σ αγαπώ, σ αγαπώ» του ψιθυρίζει κλαμένη, είναι που εκμεταλλεύομαι κι εγώ την προθεσμία και γίνομαι δώδεκα ετών κουτορνίθι, και κουρνιάζω στο Μιμόζα, στο Αθήναιον, στο Ντιάνα, στο Ρετζίνα, στο Πάνθεον, στον Παράδεισο, στο Αττικόν, στο Ρεξ, στου Μακρίδη, στο Καλλιθέα, στον Παρθενώνα και ανταλλάσσω μουσκεμένες φράσεις με την κυρία Μαρούλα του Στασή και με τον φίλο μου τον Ζανέττο του Μιχάλη του Κοκκινόφτα. FALSTAFF Ριάλτο Συνέχεια στις live μεταδόσεις από τη Μητροπολιτική Όπερα της Νέας Υόρκης, το αριστούργημα του Giuseppe Verdi, σε μουσική διεύθυνση James Levine και σκηνοθεσία Robert Carsen. Με μια σειρά σπουδαίους ερμηνευτές, η παράσταση θεωρήθηκε από κριτικούς και δημοσιογράφους ως μια μαγευτική και πρωτότυπη παραγωγή της ΜΕΤ. Η όπερα παρουσιάστηκε πρώτη φορά στις 9 Φεβρουαρίου του 1893, στη Σκάλα του Μιλάνου, με πολύ μεγάλη επιτυχία. Ήταν η τελευταία όπερα που έγραψε ο μεγάλος Ιταλός συνθέτης και μόλις η δεύτερη κωμωδία σε όλο του το έργο! Ο Verdi, αρκετά πλούσιος εκείνη την περίοδο, δεν είχε γράψει τίποτα για δέκα ολόκληρα χρόνια. Στα 80 του χρόνια, έχοντας κάνει την απαραίτητη για τον ίδιο παύση, δημιουργεί το Falstaff, απελευθερωμένο από τα στενά όρια της όπερας. Στο Ουίνδσορ, ο χοντρός Falstaff ζει ράθυμα στο πανδοχείο, περιτριγυρισμένος από μια αυλή χαρούμενων αλητών. Επειδή θεωρεί τον εαυτό του πάντοτε νέο και ωραίο, αποπειράται να κατακτήσει δύο αστές, οι οποίες, με τη βοήθεια της κυρίας Κουίκλι, κανονίζουν να τον γελοιοποιήσουν σε όλη την πόλη. Ο Falstaff, γελοιοποιημένος μετά από τη φάρσα που του έστησαν, συμπεραίνει από τις περιπέτειές του ότι ολόκληρος «ο κόσμος είναι μια φάρσα». Με Ελληνικούς & Αγγλικούς υπότιτλους/ Διάρκεια: 200 Με την υποστήριξη του Antenna Group. Θέατρο Ριάλτο, Σάββατο 14 Δεκεμβρίου, ώρα Πληροφορίες/ κρατήσεις: Εισιτήρια: 18 ευρώ-13 ευρώ. Ηλεκτρονικό Εισιτήριο: Kαθόμασταν πλάτη-πλάτη. Σταυρός του Νότου. Τα τραπεζάκια μας κολλητά. Ήταν ένα ζευγάρι γύρω στα είκοσι. Όποτε έσκυβε να της πει κάτι στο αυτί, η απόσταση από το δικό μου αυτί ήταν ίδια. Δεν ήθελα, αλλά τα άκουγα όλα. Της έλεγε ωραία πράγματα. Κι εκείνη. Ομολογώ πως κάποια στιγμή άρχισα να κολακεύομαι. Αφού ήταν σαν να τα έλεγε σε εμένα! Μπήκα στον ρόλο. Εικοσάρης σε πρώτο ραντεβού. Κάνα δυο φορές, ο τύπος κόλλησε. Τον λυπήθηκα. Ήθελα να τον βοηθήσω. Την είχα την ατάκα αλλά πώς να την πω; Σταμάτησα να τον λυπάμαι και άρχισα να ζηλεύω την αμηχανία του. Έφτιαχνα δικούς μου διαλόγους, με τις δικές μου απαντήσεις, στις δικές της ερωτήσεις. Η μικρή, τον «είχε» για πλάκα. Διάολος. Του έστηνε απίστευτες παγίδες κι ο έρμος τις έτρωγε όλες κι έγλειφε και τα δάχτυλά του. Τα λάθη του απανωτά. Μου ήρθε να γυρίσω και να του φωνάξω: «Όχι! μην της το λες αυτό, θα σε φάει ζωντανό, σε λίγους μήνες δεν θα σε αναγνωρίσουν ούτε από την οδοντοστοιχία σου!». Στη σκηνή ο Μίλτος κι ο Χρήστος τραγουδούσαν το «Φωτιά μου». Θα πω ένα τραγούδι- σήκω να το χορέψεις- τα μάτια να μου κλέψεις- για πάντα πριν χαθώ. Τραγουδάνε μαζί ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ Άδωνις και Ελένη Γράφει ο ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΙΩΑΝΝΟΥ* με πάθος. Αν μείνουν μαζί, σε λίγα χρόνια θα το ακούν και θα νοσταλγούν. Εκείνος την αφέλειά του κι εκείνη τα κοφτερά της νύχια. Είναι εκείνη η ηλικία που τα κορίτσια δεν έχουν αντίπαλο. Σίγουρα όχι ανάμεσα στους συνομήλικούς τους. Τα έχουν όλα δουλεμένα στην προπόνηση, βγαίνουν στο γήπεδο, κάνουν παπάδες, χάνεται η μπάλα, έχουν βάλει πέντε γκολ κι εσύ κάνεις ακόμα ζέσταμα. Μεγαλώνοντας, έχεις μάθει πια τις σωστές απαντήσεις, αλλά όταν οι ερωτήσεις δεν έχουν πια κανένα νόημα. Ποιος θέλει εμπειρία στη θέση της γλυκιάς δειλίας; Ποιος δέχεται να ανταλλάξει ωριμότητα με το μυρμήγκιασμα στο αίμα; Ποιος χρειάζεται τα λόγια εκεί που κάποτε δεν σου έφταναν οι ανάσες για τα φρενιασμένα λαχανιάσματα των ηδονών; Το παιχνίδι είχε κριθεί. Ήταν χαλαρή, ήταν ερωτευμένος. Μόλις στο τέλος έμαθα τα ονόματά τους. Μέχρι τότε μιλούσαν με τις γνωστές χαδιάρικες προσφωνήσεις. Γενοκτονία υποκοριστικών. Εκείνη ήταν η Ελένη. Άρχισαν να κάνουν πάρτι οι συμβολισμοί στο μυαλό μου. Εκείνος ήταν ο Άδωνις. Αισθάνθηκα το σιρόπι της συμπαντικής δικαιοσύνης να χύνεται στη ραχοκοκαλιά μου. Τον κοίταξα και σκέφτηκα «κακομοίρη μου, νομίζεις πως βρήκες από τώρα το φάρμακό σου για μια ζωή, αλλά έπεσες σε γενόσημο». *Protagon.

19 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ ΟΤάκης Μιχαήλ που υπήρξε, επίσης, ποδοσφαιριστής, με τα χρώματα του ΑΡΗ της Λεμεσού, καθαρίζει για το χατίρι όλων ημών των νοσταλγικών το μονοπάτι του χρόνου, ξεριζώνει τα αγριόχορτα ενός κακώς νοούμενου επαγγελματισμού, όπως τον έχουν καταντήσει, θέλω να πω, διάφοροι λιμοκοντόροι που φοράνε το μανδύα του παραγοντισμού, για να θυμηθούμε, με ξεχωριστή συγκίνηση, τις εποχές όπου το ποδόσφαιρο ήταν άθλημα και, πάντως, όχι εμπόριο. Δεν υποστηρίζω ότι πρέπει να επιστρέφουμε διαρκώς στο παρελθόν, ίσα-ίσα, ασπάζομαι ολοκληρωτικά την ρήση του Ηράκλειτου, «τα πάντα ρει» αλλά, σας ορκίζομαι, κάθε φορά που διαπιστώνω την ανεξέλεγκτη βιομηχανοποίηση του ποδοσφαίρου, αλλά και την έλλειψη στοιχειώδους σωματειακής αγάπης, εξ ου και οι προσφυγές πέφτουν βροχή, προτιμώ να κουρνιάζω, και σ ευχαριστώ πάρα πολύ κύριε Τάκη Μιχαήλ, στην αγκαλιά της μνήμης. Να βλέπω, ειδικά τώρα, μέσα από τις σελίδες αυτού του έξοχου, από κάθε άποψη, βιβλίου, τα γήπεδα ΤΑΚΗ ΜΙΧΑΗΛ Όταν η μπάλα μιλούσε κυπριακά Αυτό το βιβλίο δεν το έγραψε αυτός που το υπογράφει. Το έγραψαν όλοι όσοι συμμετέχουν σε αυτό, ανεξάρτητα με τις χωρίς χόρτο, τα βυτιοφόρα του Δήμου, τις ξύλινες κερκίδες, τον Κουρέα να απογειώνεται, τον Παμπουλλή να αφήνει άγαλμα τον αντίπαλο τερματοφύλακα, τον Σταυρινό να εξαπολύει τις κανονιές του, τον Νίκο Χαραλάμπους να χορεύει, σαν Νουρέγιεφ, στο κέντρο του γηπέδου, τον Πανίκο Κρυστάλλη να ερωτοτροπεί με τη στρογγυλή θεά, τον Δήμο Καρεκλά να αποφεύγει τρεις μέσους κορδόνι και να δίνει έτοιμο τέρμα στον Μάριο Μακρίδη, ή και το ανάποδο, τον Τάσο Κωνσταντίνου να φεύγει σαίτα, τον Παναή να αδειάζει την αντίσταση του σέντερ μπακ, τον Ανδρέα Στυλιανού να μοιράζει αριστοτεχνικές πάσες, τον Πανίκο Ευθυμιάδη να περνά την μπάλα από ΠΑΜΠΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ- ΠΑΜΠΟΥΛΛΗΣ Ήταν εκείνες οι εποχές όταν η Κύπρος έκανε εξαγωγή ποδοσφαιριστών στην Ελλάδα. Ήταν εκείνες οι εποχές όταν, κάτω από συνθήκες μιας ποδοσφαιρικά υποανάπτυκτης χώρας, στα χωράφια ξεφύτρωναν πανέμορφα λουλούδια και στις αλάνες ξεφύτρωναν ποδοσφαιρικά ταλέντα. Ήταν εκείνες οι εποχές, όταν νηστικοί και ταλαιπωρημένοι από τη φτώχια, οι ποδοσφαιριστές έφευγαν τρεχάτοι από τη δουλειά για να προλάβουν να μπουν στη γήπεδο. [ Ξεκινάς να γράψεις γι αυτόν τον μικρό των χρόνων και στα δεκαπέντε του βρίσκεται μπροστά σε γεγονότα που σου επιβάλλουν να γράψεις: Η αποθέωση του Παμπουλλή. Τι να γράψεις και πώς να σκιαγραφήσεις τον ποδοσφαιριστή που έχει καταχωρηθεί στα ποδοσφαιρικά κιτάπια σαν «παίκτης της χρονιάς», σαν «πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος με 34 τέρματα;» Όταν ένας νεαρός της ηλικίας των δεκαέξι με δεκαεφτά χρόνων που από το 1964 και, σε συνέχεια, για είκοσι χρόνια έχει μια πρώτη θέση στην Εθνική Κύπρου, τότε ξεπερνά τα όρια ενός ταλέντου ή ενός φαινομένου στο ποδοσφαιρικό στερέωμα. [ Πώς τον χαρακτήρισαν; Άλλοι τον είπαν «Μίστερ Γκολ» κι άλλοι «Καμικάζι» και κάποιοι άλλοι «Αλεπού». Ο Πάμπος Παπαδόπουλος Παμπουλλής ήταν όλα αυτά μαζί και το καθένα ξεχωριστά (σ.σ.37-38). την κλειδαρότρυπα, τέλος πάντων όλα εκείνα τα είδωλα που, λίγο ή πολύ, με έχουν σημαδέψει. Πρέπει να αναφέρω ότι το έργο του Τάκη Μιχαήλ, εξαιρετικά δημιουργικό, ήταν και κοπιώδες. Φαντάζομαι, δηλαδή, πως δεν είναι και το ευκολότερο πράγμα στον κόσμο να μαζέψεις σε 350 τόσες σελίδες γραπτό υλικό, αλλά και φωτογραφίες. Όμως, δεν έχω την παραμικρή αμφιβολία ότι άξιζε τον κόπο. Όπως, επίσης, δεν έχω την παραμικρή αμφιβολία ότι και «Όταν η μπάλα μιλούσε κυπριακά», και τώρα που «Μιλά αλαμπουρνέζικα», ο Τάκης Μιχαήλ είναι ο έφηβος που, με τα φθαρμένα παπούτσια, οργώνει τις αλάνες και, ύστερα, τους αγωνιστικούς χώρους. πόσες συμμετοχές και τις πόσες διακρίσεις είχε ο καθένας στην καριέρα του και σε ποια ομάδα, ανεξάρτητα ηλικίας Εάν επιθυμείτε, λοιπόν, να δραπετεύσετε από τον μοντέρνο και, ως εκ τούτου, πλαστικό κόσμο του σημερινού ποδοσφαίρου, εάν ονόματα όπως αυτά του Παπαδήμα, του Γαβαλά, του Ζηνωνή, του Ορφανίδη, του Κύρου Γεωργίου, του Κίνα και πολλών άλλων πέφτουν επάνω σας σαν προβολείς, τότε μην χάνετε καιρό. Σε πέντε λεπτά αρχίζει το ματς Υ.Γ.: Αφιερώνω το κείμενο αυτό, την κριτική αυτή ή, τέλος πάντων, ό,τι και να αποτελούν οι πιο πάνω γραμμές, σε έναν ξεχωριστό άνθρωπο, που λεγόταν Πέπης, και υπήρξε οπαδός της ΑΛΚΗΣ και αναπαύεται, εδώ και καιρό, στο ΓΣΖ του Παραδείσου. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΟΥΡΕΑΣ Το ραντεβού μας ήταν για τις 9.30 το πρωί. Στις 9.30, ο Κυριάκος Κουρέας παίρνει τηλέφωνο. «Είμαι στο δρόμο, πιθανό να αργήσω δύο-τρία λεπτά». Μια πρώτη ένδειξη για την ποιότητα του ανθρώπου. Δεν άργησε. [ Ο Κουρέας σε παρασέρνει στο βάθος των συλλογισμών και των ανησυχιών του. Ποδόσφαιρο, άθλημα, κοινωνία, Δεν φιλολογεί θεωρητικά, αλλά έχει συγκεκριμένες προτάσεις και τρόπους πώς πρακτικά βρίσκουν εφαρμογή οι εισηγήσεις του. [ Ο Κουρέας έμεινε στον Ολυμπιακό Πειραιώς για τέσσερα χρόνια μέχρι που συνάντησε στο δρόμο του τον Απόστολο Πέτρο. Δύσκολος αντίπαλος. Ο Κυριάκος, παλικάρι, αγωνιστής, τον αντιμετωπίζει. Πρωτάθλημα Ελλάδας, τελευταίο παιχνίδι στη Λάρνακα: ΕΠΑ-Ολυμπιακός Πειραιώς. Μετά τον αγώνα ο Ολυμπιακός έδινε ένα φιλικό με το ΑΠΟΕΛ, στη Λευκωσία. Ο Κουρέας δεν συνόδεψε την αποστολή για να μεταβεί την επομένη, αφού πρώτα επισκεφτεί την οικογένειά του, στο Βαρώσι. Στο δρόμο, αυτοκινητικό δυστύχημα τον αφήνει για ένα διάστημα στο νοσοκομείο Αμμοχώστου και, στη συνέχεια, στην Αθήνα. Είναι θαύμα όχι το πώς συνέχισε να παίζει ποδόσφαιρο, αλλά το πώς έζησε και περπάτησε. Μετά την αποθεραπεία συνεχίζει στον Ολυμπιακό και, παρά τις δελεαστικές προτάσεις που είχε από την ΑΕΚ, που επανήλθε για να τον εντάξει στην ομάδα, αλλάζει φανέλα, αλλά δεν φεύγει από τον Πειραιά (σ.σ.46-47). A WINTER S TALE Λεμεσός Η Σχολή Μουσικού Θεάτρου Λεμεσού (Limassol Theatre Arts School) ανεβάζει τη μουσικοχορευτική παράσταση Ένα Χριστουγεννιάτικο Παραμύθι (A Winter s Tale). Παραστάσεις: Σχολή Μουσικού Θεάτρου Λεμεσού (Limassol Theatre Arts School), το Σάββατο 14 και την Κυριακή 15 Δεκεμβρίου, στις 3.00μ.μ. και στις 6.30μ.μ. Προκρατήσεις εισιτηρίων: , Μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος: στο limassol.arts@gmail.com ή admin@limassolarts.com Μέσω της ιστοσελίδας μας: Η παράσταση θα δοθεί στην Αγγλική γλώσσα. ΣΤΟ ΣΤΕΝΟΝ ΤΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ ΜΟΥ Παρουσίαση Το βιβλίο του Μάρκου Κατσιατή «Στο στενόν της γειτονιάς μου» παρουσιάζεται σήμερα, 9 Δεκεμβρίου, στις 7.30μ.μ., στο αμφιθέατρο Πεύκιος Γεωργιάδης του Λυκείου Αραδίππου. Ομιλητής: Δρ. Κώστας Κατσώνης. Τραγούδια: Χορωδία Πολιτιστικού Ομίλου «Ερμής» και Μουσικό Σχήμα «Βασιλιτζιά». Απαγγελίες: Μανώλης Βασιλείου, Δημήτρης Τσιαμπάζης, Μάρκος Κατσιατής. Διοργανωτές: Επιτροπές Πολιτισμού και Εκδόσεων Δήμου Αραδίππου. Πολιτιστικός Όμιλος «Ερμής» Αραδίππου. «Έτσι νύχταν αθυμούμαι, άμαν ήταν καλοτζιαίριν/τζιαι εφύσαν τζιαι που τον νοδκιάν το δροσερόν αέριν/τζι ήταν μια νύχτα φωτεινή, νύχτα με το φεγγάριν/εκάθουνταν εις το στενόν ούλλοι έναν καράριν/να πουν τα νέα του χωρκού τζιαι να κουτσομπολέψουν/οι σκάπουλλοι τες κορασιές τζειαμαί να τες γυρέψουν». NO Rio Λεμεσού Το 1988, όταν ο Πινοσέτ ετοιμάζεται για το δημοψήφισμα που θα καθορίσει την προεδρία του στη Χιλή, η αντιπολίτευση αναθέτει σ ένα νεαρό μαρκετίστα την καμπάνια της. Το νέο στέλεχος της διαφημιστικής εταιρείας που ηγείται της εκστρατείας ΝΟ εναντίον του Πινοσέτ επιστρατεύει τους πιο δυνατούς όρους μάρκετινγκ και με τη βοήθεια των ακτιβιστών της αντιπολίτευσης καταστρώνουν ένα σχέδιο κι έχουν 27 ημέρες για να το εκτελέσουν σωστά, να κερδίσουν τις εκλογές και να απελευθερώσουν την χώρα τους. Πρωταγωνιστούν: Gael García Bernal (René Saavedra), Alfredo Castro (Lucho Guzmán), Antonia Zegers (Verónica Carvajal), Luis Gnecco (José Tomás Urrutia). Σκηνοθεσία: Pablo Larraín. Σενάριο: Pedro Peirano, Antonio Skármeta. Διάρκεια: 118' Είδος ταινίας: Δράμα, Ιστορία. Γλώσσα: Ισπανικά. Υπότιτλοι: Ελληνικοί. Χρονολογία παραγωγής: Rio, Λεμεσός. Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου

20 44 ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΙΝΕΜΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΡΙΚ Πρώτη Ενημέρωση Kαλή σας μέρα Καυτές πιπεριές (Ε) Από μέρα σε μέρα Eντέχνως Μαζί στο ΡΙΚ Ειδήσεις Καυτές πιπεριές (Ε) Παίζουμε Κυπριακά 20:00 Ειδήσεις Πέτρινο ποτάμι Τετ Α Τετ Eιδήσεις Κωδικός Ευρώπη Πέτρινο ποτάμι (Ε) Παίζουμε Κυπριακά Μαζί στο ΡΙΚ (Ε) Τετ Α Τετ (Ε) Καυτές πιπεριές (Ε) Πέτρινο ποτάμι (Ε) ΡΙΚ Mad Music Το κόκκινο λεωφορείο (Ε) Η Ρόζι και οι φίλοι της Τόμας στο τρενάκι Ποκόγιο Μπομπ ο μάστορας Μπάρνι Clifford Big Cartoonie show Τα τρελά Καρτούνς Νew Scooby Doo Mysteries Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει (E) H Ρόζι και οι φίλοι της Τόμας το τρενάκι ΕΠΙΛΟΓΕΣ Νιώσε με Πρωινό Ψυχαγωγικό Πρόγραμμα Δελτίο ειδήσεων Μέρα μεσημέρι Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Θα βρεις τον δάσκαλό σου (Ε) Την πάτησα (Ε) Μπρούσκο (Ε) Λεφτά στο λεπτό (Ε) Η εκδίκηση (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 σε Συνέχεια Βαλς με 12 θεούς (E) Νιώσε με Τα νέα του ΑΝΤ Μπρούσκο Bαλς με 12 θεούς Replay Τίτλοι Ειδήσεων Tίτλοι ειδήσεων Η αγάπη ήρθε από μακριά Τμήμα Ηθών (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 (Ε) Οι χωραΐτες (E) Love Bites (Ε) ΣΙΓΜΑ 06:10 La Patrona (Ε) Πρωτοσέλιδο 09:30 Αννα Πάολα (Ε) The Cooking (Ε) 11:10 7 Ουρανοί (Ε) 12:00 Μεσημέρι και Κάτι Ελένη Οικογενειακές Ιστορίες 17:50 Γεγονότα σε Συντομία Στο παρά πέντε (Ε) 19:30 Πού σου νέφκω... 20:20 Mega Γεγονότα 21:20 Oνειρο ήταν Κλεμμένα όνειρα Στο μικροσκόπιο 00:00 Τελευταία Γεγονότα 00:10 Σαββατογεννημένες (Ε) 00:50 Ο Τρίτος Νόμος (E) Για σένα (Ε) Πρωινό μου (Ε) PLUS Επανάληψη προγράμματος Kεντρικό δελτίο Star Max Adventures Action man Τηλεαγορά Live u (Z) Μελέτησέ το Παιδικό πρόγραμμα Τηλεαγορά Μίλα (Ζ) Δελτίο Ειδήσεων Φ+Μ Live (Z) Δελτίο Ειδήσεων Eξελίξεις στη Showbiz Fist of Honor The Art of Dying Νηστικοί Πράκτορες Kαθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Μίλα (Ε) Live u (Ε) LTV W.E Zodiac Φάνμποϊ και Τσάμτσαμ Οικογένεια Χ, Μυστικοί πράκτορες Νι Χαο, Καϊλαν Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια Μπομπ Σφουγγαράκης Μπομπ Σφουγγαράκης Η τρομερή Μπι Τζένι: Το ρομπότ Αρνολοντ icarly icarly Οι περιπέτειες του Μαξ Μπάτμαν: Oι νέες περιπέτειες Οι σούπερ ήρωες Young Justice Δικός σου για πάντα Στιγμιότυπα Πρέμιερ Λινγ Ο Μάγος Αϊζενχάιμ Παγκόσμια Εισβολή Ενας αξιότιμος κύριος Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Γερμανικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Κύπελλο Ισπανίας LTV Action zone Φρέιζιερ Τhe Big Bang Theory Τhe Big Bang Theory Hawaii five 0 III Supernatural Necessary Roughness Γυναίκες έτοιμες για όλα Underbelly files - 15:00 Το Δόλωμα 16:35 Μια Αγάπη Γεμάτη Λουλούδια 18:10 Ο Τζεφ Ανακαλύπτει Το Πεπρωμένο Του 19:40 Films & Stars 20:15 Χίτσκοκ 22:00 Παίζοντας Με Την Αγάπη 23:55 The Master K15 Hd 02:25 Shame Κ15 Hd 04:10 Μαθήματα Ενηλικίωσης NOVACINEMA2 05:10 Δωμάτιο Πανικού 07:00 Κινηματογραφικά Νέα 07:55 Σκέψου Σαν Αντρας 10:00 Poker Face 11:45 Like Father Like Son 13:25 Η Καμαριέρα 15:15 Skyfall 17:40 Υψηλά Εγκλήματα 19:40 Βίκτωρ Βικτόρια 22:00 H Zωή Του Πι 00:10 21 Jump Street 02:05 Οι Σημαίες Των Προγόνων Μας 04:15 Ξέφρενες Νύχτες NOVACINEMA3 18:45 Η Ξυπόλυτη Κόμισσα 21:00 Ghost Rider: Το Πνεύμα Της Εκδίκησης 22:45 Person Of Interest Iii Επεισ.10 23:35 Σατανική Συνάντηση 01:10 Τhe Panty Thieves NOVACINEMA4 19:15 Remember Sunday 21:00 Για Ολα Φταίει Τ' Ονομά ΡΙΚ 2 PLUS TV NOVACINEMA1 LTV Σου 22:55 Τι Είναι Ερωτας; 00:25 The Makeover NOVA SPORTS1 NOVA SPORTS1 HD Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 14η Αγωνιστική Ατρόμητος-ΟΦΗ REC Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 14η Αγωνιστική Πανθρακικός- ΠΑΣ Γιάννινα REC repeat Μαχητικά Σπορ #12# rep. #32# Ο Δρόμος προς το Ρίο Basket League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 9η Αγωνιστική Πανελευσινιακός- Ολυμπιακός REC Παίζουμε Ελλάδα! repeat Στιγμιότυπα Nascar Sprint Cup Series Bristol (26/8/2013) Today Driftwars Insider repeat Today Novasports Classic Zone Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 14η Αγωνιστική Παναιτωλικός-Πανιώνιος LIVE Η Ωρα των Πρωταθλητών LIVE Ωρα για Μπάσκετ LIVE NOVA SPORTS2 NOVA SPORTS2 HD Αγώνας Ποδοσφαίρου repeat repeat Αγώνες Blancpain Endurance Ανασκόπηση Σεζόν Αργεντίνικο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Inicial 19η Αγωνιστική Repeat Παίζουμε Ελλάδα! REC Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 14η Αγωνιστική Skoda Ξάνθη-Βέροια repeat Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 14η Αγωνιστική Ατρόμητος-ΟΦΗ REC Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 14η Αγωνιστική ΠΑΟΚ- Απόλλων repeat Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 14η Αγωνιστική Εργοτέλης-Αρης REC Αργεντίνικο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Inicial 19η Αγωνιστική repeat Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 14η Αγωνιστική ΑΕΛ Καλλονής- Παναθηναϊκός REC Τοday Τα φιλαράκια (Friends) Παίζουν: Τζένιφερ Άνιστον, Κόρτνι Κοξ, Λίζα Κούντροου, Ματ Λεμπλάνκ, Μάθιου Πέρι, Ντέβιντ Σουίμερ Επεισόδιο 4ο Ο Ρος πρόκειται να δώσει μια διάλεξη στο πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης. Ένα μέντιουμ λέει στη Φοίβη πως πρόκειται να πεθάνει μέχρι το τέλος της εβδομάδας. Η ιατρική ασφάλιση του Τζόι λήγει επειδή εδώ και πολύ καιρό είναι χωρίς δουλειά. 21:10 FIST OF HONOR Ταινία Δράσης Παίζουν: Sam Jones,Joey House, Bubba Smith, Abe Vigoda Σκηνοθεσία: Richard Pepin Το πανέμορφο Top Model Joe House, μαζί με τον Sam Jones και τον Bubba Smith είναι μπλεγμένοι σε ένα ασταμάτητο πόλεμο οικογενειών της ΜΑΦΙΑΣ. Καθώς δύο νονοί, προσπαθούν να πάρουν τον έλεγχο της πόλης στα χέρια τους, ένα μέλος της μιας οικογένειας δολοφονεί δύο μέλη της αντίθετης οικογένειας σπάζοντας έτσι το νόμο της "Τιμής". Τώρα ο πόλεμος ξεσπά... 22:00 ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ (PLAYING FOR KEEPS) Αισθηματική κωμωδία, 2012 Ενας άλλοτε επιτυχημένος ποδοσφαιριστής, νυν άνεργος και αιώνιος έφηβος προσπαθεί να βάλει σε τάξη τη ζωή του και να πείσει τον 9χρονο γιο του και την πρώην του πως αξίζει μια δεύτερη ευκαιρία! Παίζουν: Τζέραρντ Μπάτλερ, Τζέσικα Μπίελ) WILD TARGET / ΑΓΡΙΟΣ ΣΤΟΧΟΣ Κωμωδία, 12 (98 ), 2010 Σκηνοθεσία: Jonathan Lynn Παίζουν: Bill Nighy, Emily Blunt, Rupert Grint, Rupert Everett Ο Βίκτορ Μέιναρντ είναι ένας μεσήλικας ακριβοπληρωμένος δολοφόνος. Όταν προσλαμβάνεται για να σκοτώσει την όμορφη απατεώνισσα Ρόουζ, γοητεύεται από αυτήν κι όχι μόνο δεν μπορεί να τη σκοτώσει, αλλά καταλήγει να γίνει ο προστάτης της Ποκόγιο Μπομπ ο μάστορας Μπάρνι Clifford Big Cartoonie show Τα τρελά Καρτούνς New Scooby Doo Mysteries Κλίφορντ Παγκόσμιες Ιδέες Μηχανοκίνητος Αθλητισμός Ντοκιμαντέρ Πρέβεζα Η Κύπρος κοντά σας Mad Music Euromaxx Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Τα φιλαράκια Eβδομάδα Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου Eργα κι Ημέρες Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική (E) Euronews ΑΝΤ Πρωϊνή Ενημέρωση Ερωτας (Ε) Κάρμα (Ε) Πανσέληνος (Ε) 18:00 Tι θα φάμε σήμερα μαμά Κ La Patrona Ουρανοί & σύννεφα αλήτες 20:25 Τομές στα Γεγονότα 21:30 Μην αρχίζεις τη μουρμούρα Οικογενειακές Ιστορίες Ουρανοί & σύννεφα αλήτες (Ε) 00:00 Γεγονότα σε τίτλους 00:05 NCIS, Season V Μην αρχίζεις τη μουρμούρα (Ε) Τομές στα Γεγονότα (Ε) 02:30 Μεσημέρι και κάτι (Ε) 05:00 Ελένη (Ε) ΜΕΓΑ 06:00 Φιλοδοξίες (Ε) Μάνα είναι μόνο μία (Ε) Μάνα είναι μόνο μία (Ε) 07:30 Eμείς κι εμείς (Ε) Γλυκές Αλχημείες (Ε) Μπουκιά και συγχώριο (Ε) Πρωινό μου Ενημέρωση Τώρα Εχεις Μέσον Για σένα 18:00 Γεγονότα Ο άλλος μου εαυτός Echelon Το εθνικό δέντρο B-Girl Η συγκάτοικος Σαγκάη Η πόλη των κατασκόπων Αγριος στόχος Zώνη Ενηλίκων Γκάνστερ του γλυκού νερού Ο Ρομπέν και τα 7 παλικάρια του LTV Chowder I Φλάπτζακ Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του Σούπερ Looney Tunes Σούπερμαν Σούπερμαν Οι περιπέτειες του Μαξ Οι περιπέτειες του Μαξ Oι περιπέτειες του Μαξ Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζοϋ Τζοϋ Infiltration Action zone Kick-Ass Φρέιζιερ Girls I Hawaii five 0 III Supernatural Necessary Roughness Φρέιζιερ Necessary Roughness C.S.I. Νέα Υόρκη Supernatural Φρέιζιερ Βlue Bloods Kραυγή αγωνίας Τα τελευταία 8 λεπτά Unnatural & Accidental Τέσσερεις ελεύθεροι μπαμπάδες NOVACINEMA1 NOVACINEMA1 HD 05:05 Κυνηγοί Κεφαλών 06:45 Κινηματογραφικά Νέα 07:05 Κυνηγώντας Το Πράσινο Διαμάντι 08:50 Blue-Eyed Butcher 10:20 Πολύ Σκληρός Για Να Πεθάνει 12:35 Hollywood Buzz 13:10 Crooked Arrows ΣΙΝΕΜΑ K-CINEPLEX: ZENA PALACE: RIO: CINEORASIS: ΛΕΥΚΩΣΙΑ K-CINEPLEX 1: HOMEFRONT/THE MAGIC SNOWFLAKE K-CINEPLEX 2: THOR THE DARK WORLD K-CINEPLEX 3: THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE/FREE BIRDS GR K-CINEPLEX 4: ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ/FREE BIRDS/GUMMY BEARS K-CINEPLEX 5: DESPICABLE ME 2 GR/CARRIE K-CINEPLEX6: THE COUNCELOR THE MALL K-CINEPLEX 1: HOMEFRONT/THE MAGIC SNOWFLAKE K-CINEPLEX 2: THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE/FREE BIRDS GR CINEPLEX 3: THOR THE DARK WORLD K-CINEPLEX 4: ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ/FREE BIRDS K-CINEPLEX 5: CARRIE/THE COUNCELOR ΛΑΡΝΑΚΑ K-CINEPLEX 1: HOMEFRONT/THE MAGIC SNOWFLAKE K-CINEPLEX 2: THOR THE DARK WORLD K-CINEPLEX 3: THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE/FREE BIRDS GR K-CINEPLEX 4: ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ/FREE BIRDS/GUMMY BEARS K-CINEPLEX 5: DESPICABLE ME 2 GR/CARRIE K-CINEPLEX6: THE COUNCELOR ΛΕΜΕΣΟΣ K-CINEPLEX 1: HOMEFRONT/THE MAGIC SNOWFLAKE K-CINEPLEX 2: THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE/FREE BIRDS GR CINEPLEX 3: THOR THE DARK WORLD K-CINEPLEX 4: ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ/FREE BIRDS K-CINEPLEX 5: CARRIE/THE COUNCELOR RIO1: YUMMY GUMMY BEAR SEARCH FOR SANTA/CLOUDY 2:REVENGE OF THE LEFTOVERS/THE HUNGER GAMES: CATCHING FIRE/HOMEFRONT RIO2: MAGIC SNOWFLAKE GR/THOR:THE DARK WORLD RIO3: FREE BIRDS GR/THE HUNGER GAMES CATCHING FIRE/HOMEFRONT RIO4: CARRIE RIO5: ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ/THE COUNCELOR RIO6: ΟΙΚΟΠΕΔΟ 12 ΠΑΦΟΣ RIO 1: FREE BIRDS GR/THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE RIO 2: FREE BIRDS END/HOMEFRONT/THE COUN- SELOR RIO 3: SMURFS 2/CARRIE RIO 4: CLOUDY 2 REVENGE OF THE LEFTOVERS/ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ/ESCAPE PLΑΝ RIO 5: MAGIC SNOWFLAKE GR/PRISONERS/ΜΙΚΡΑ ΑΓ- ΓΛΙΑ RIO 6: TURBO GR/THOR:THE DARK WORLD RIO 7: GUMMY BEAR SEARCH FOR SANTA GR/HOME- FRONT