Οδηγία. MI Οκτώβριος Ηλεκτροχηµικά προϊόντα Πληροφορίες ασφαλείας

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγία. MI 611-208 Οκτώβριος 2005. Ηλεκτροχηµικά προϊόντα Πληροφορίες ασφαλείας"

Transcript

1 Οδηγία MI Οκτώβριος 2005 Ηλεκτροχηµικά προϊόντα Πληροφορίες ασφαλείας

2 MI Οκτώβριος 2005

3 Περιεχόµενα 1. Γενικές προειδοποιήσεις... 1 Προειδοποίηση τοπικών κωδίκων... 1 Προειδοποίηση για την αντικατάσταση εξαρτηµάτων... 1 ήλωση συµβατότητας µε το πρότυπο RoHS/ΑΗΗΕ Αναλυτές της σειράς Αναγνώριση του αναλυτή... 3 Κωδικός επικίνδυνου χώρου... 4 Παράµετροι συστήµατος για το 875PH-..N... 5 Παράµετροι συστήµατος για το 875EC-..N... 5 Παράµετροι συστήµατος για το 875CR-..N... 5 Προειδοποιήσεις σχετικά µε τα περιβλήµατα των µονάδων που τοποθετούνται σε πλάκα... 5 Προειδοποίηση για τις ηλεκτρικές συνδέσεις... 5 Προειδοποίηση για τη γείωση... 6 Κωδικός προέλευσης... 6 Όρια λειτουργίας τάσης τροφοδοσίας... 6 Όρια συνδέσεων συναγερµού... 6 Όρια θερµοκρασίας περιβάλλοντος... 6 Οδηγίες εγκατάστασης... 6 ήλωση συµµόρφωσης CE Αισθητήρες... 7 Κίνδυνοι, προειδοποιήσεις και προφυλάξεις... 7 Κωδικός προέλευσης PH... 8 Στοιχεία αισθητήρα... 8 Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού... 8 Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Υλικά που διαβρέχονται κατά τη διεργασία A Στοιχεία αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία PH10 και ORP Στοιχεία αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Όρια πίεσης διεργασίας Όρια θερµοκρασίας διεργασίας Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία FT Στοιχεία αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Όρια θερµοκρασίας και πίεσης Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία Συµβατότητα µε την Οδηγία περί Εξοπλισµού υπό Πίεση (PED) iii

4 MI Οκτώβριος 2005 Περιεχόµενα 871EC Στοιχεία αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία CC Στοιχεία αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία CR Στοιχεία αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία Mεταδότες της σειράς 870IT Αναγνώριση µεταδότη Κατηγορία ηλεκτρικής πιστοποίησης Κωδικός προέλευσης Ειδικές προειδοποιήσεις iv

5 1. Γενικές προειδοποιήσεις MI Σεπτέµβριος Γενικές προειδοποιήσεις Προειδοποίηση τοπικών κωδίκων! ΠΡΟΕΙ ΟΠΟIΗΣΗ Τα προϊόντα αυτά θα πρέπει να εγκαθίστανται έτσι ώστε να πληρούν όλους τους ισχύοντες τοπικούς κανονισµούς περί εγκαταστάσεων, όπως είναι οι απαιτήσεις για επικίνδυνες θέσεις, οι κώδικες ηλεκτρικής καλωδίωσης και οι κώδικες µηχανολογικών σωληνώσεων. Τα πρόσωπα που διενεργούν την εγκατάσταση πρέπει να είναι εκπαιδευµένα σε αυτές τις απαιτήσεις κωδίκων, έτσι ώστε να διασφαλίζεται ότι η εγκατάσταση εκµεταλλεύεται πλήρως τα χαρακτηριστικά ασφαλείας που διαθέτει η συσκευή από το σχεδιασµό της. Προειδοποίηση για την αντικατάσταση εξαρτηµάτων! ΠΡΟΕΙ ΟΠΟIΗΣΗ Το προϊόν αυτό περιέχει εξαρτήµατα που διαθέτουν σηµαντικά χαρακτηριστικά ασφαλείας. Να µην αντικαθιστάτε τα εξαρτήµατα µε αντίστοιχα τρίτων κατασκευαστών. Να αντικαθιστάτε πάντοτε τα εξαρτήµατα αποκλειστικά µε εκείνα που διατίθενται από το εργοστάσιο. Η αντικατάσταση των εξαρτηµάτων από αντίστοιχα τρίτων κατασκευαστών ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο την ηλεκτρική ασφάλεια του εξοπλισµού αυτού και την καταλληλότητά του για χρήση σε επικίνδυνους χώρους. ήλωση συµβατότητας µε το πρότυπο RoHS/ΑΗΗΕ Τα προϊόντα αυτά εξαιρούνται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/95/EΚ που αφορά τον περιορισµό της χρήσης ορισµένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισµό (RoHS), σύµφωνα µε τις διατάξεις του Άρθρου 2 αυτής της Οδηγίας, σε συνδυασµό µε την παράγραφο Κατηγορία Προϊόντων αρ. 9: "Όργανα Παρακολούθησης και Ελέγχου." Τα προϊόντα αυτά πληρούν την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ σχετικά µε τα Απόβλητα Eίδη Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Eξοπλισµού (ΑΗΗΕ) και φέρουν την ανάλογη σήµανση. Στο τέλος της διάρκειας ζωής του προϊόντος, οι χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επαφή µε την Invensys Foxboro για να λάβουν εξουσιοδότηση επιστροφής της συσκευής και οδηγίες για την αποστολή. 1

6 MI Σεπτέµβριος Γενικές προειδοποιήσεις 2

7 2. Αναλυτές της σειράς 875 MI Σεπτέµβριος Αναλυτές της σειράς 875 Αναγνώριση του αναλυτή Στους αναλυτές τοποθέτησης σε πλάκα υπάρχει µια πινακίδα στοιχείων και µια πινακίδα πρακτορείας, στερεωµένες στην επάνω επιφάνεια του περιβλήµατος. Στις συσκευές τοποθέτησης σε επιφάνεια ή σε σωλήνες, η πινακίδα στοιχείων βρίσκεται στη δεξιά πλευρά και η πινακίδα πρακτορείας (εάν υπάρχει) στην αριστερή πλευρά του αναλυτή. Επίσης, στον αναλυτή υπάρχει και µία τρίτη πινακίδα που περιέχει πληροφορίες για το χρήστη. Μια τυπική πινακίδα στοιχείων παρουσιάζεται στην Εικόνα 1. Μια τυπική πινακίδα πρακτορείας παρουσιάζεται στην Εικόνα 2. Ανατρέξτε στην ετικέτα στοιχείων για να δείτε το µοντέλο, τον κωδικό προέλευσης, την τάση τροφοδοσίας, τη µέγιστη ισχύ, τη µέγιστη VA, και τις ονοµαστικές τιµές των επαφών συναγερµού. 875PH-A2N-A ΜΟΝΤΕΛΟ 2B V AC V AC ΗΜΕΡΟΜΗΝIΑ ΚΑΙ ΕΡΓΟΣΤAΣΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥHΣ ΤAΣΗ ΤΡΟΦΟ ΟΣIΑΣ ΜEΓΙΣΤΗ ΙΣXHΣ ΚΑΤΑΝAΛΩΣΗ ΙΣXHΣ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚH ΤΙΜH ΕΠΑΦΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜOY Εικόνα 1. είγµα πινακίδας στοιχείων αναλυτή 875 3

8 MI Σεπτέµβριος Αναλυτές της σειράς 875 Εικόνα 2. είγµα πινακίδας πρακτορείας αναλυτή 875 Κωδικός επικίνδυνου χώρου Ο κωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού αναγράφεται στην ετικέτα στοιχείων, ως τµήµα του κωδικού µοντέλου. είτε Εικόνα 1. Η θέση του κωδικού µέσα στον αριθµό του µοντέλου φαίνεται παρακάτω: 875PH-A2N-A ΚΩ ΙΚOΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΣΧΕ ΙΑΣΜΟΥ είτε τον Πίνακα 1 για να αναγνωρίσετε αυτόν τον κωδικό. Ο τύπος προστασίας σηµειώνεται επίσης επάνω στην ετικέτα πρακτορείας. είτε Εικόνα 2. Εργαστήριο δοκιµών, τύποι προστασίας και ταξινόµηση περιοχής Προστασία ATEX n για τη Ζώνη 2, II 3 G EEx nc[l] IIC. (α) Πίνακας 1. Προδιαγραφές ασφαλείας προϊόντος Συνθήκες εφαρµογής Κατηγορία θερµοκρασίας T4 σε µέγιστη θερµοκρασία περιβάλλοντος 60 C (140 F). Ανατρέξτε στο πιστοποιητικό KEMA 02ATEX1329 X (α)το L σηµαίνει ότι ο αισθητήρας της µονάδας περιέχει κυκλώµατα περιορισµένου ηλεκτρικού ρεύµατος. ΣHMEIΩΣH Οι αναλυτές αυτοί έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να πληρούν τις προδιαγραφές ηλεκτρικής ασφάλειας που αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Για λεπτοµερείς πληροφορίες ή για την κατάσταση των εγκρίσεων/ πιστοποιήσεων του εργαστηρίου δοκιµών, επικοινωνήστε µε την Invensys Foxboro. Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού N 4

9 2. Αναλυτές της σειράς 875 MI Σεπτέµβριος 2005 Παράµετροι συστήµατος για το 875PH-..N Οι παράµετροι συστήµατος για το κύκλωµα του αισθητήρα (Ακροδέκτες 1, 2, 2A, 3, 3A, 4, 5, 5A, 6, 7 και 8) στον τύπο προστασίας από έκρηξη EEx nl, µε τις παρακάτω µέγιστες τιµές είναι: Uo = 10 V Io = 125 ma Po = 0,3 W Co = 20 µf Lo = 5 mh Παράµετροι συστήµατος για το 875EC-..N Οι παράµετροι συστήµατος για το κύκλωµα του αισθητήρα (Ακροδέκτες 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 και 8) στον τύπο προστασίας από έκρηξη EEx nl, µε τις παρακάτω µέγιστες τιµές είναι: Uo = 5 V Io = 45 ma Po = 100 mw Co = 1000 µf Lo = 40 mh Παράµετροι συστήµατος για το 875CR-..N Οι παράµετροι συστήµατος για το κύκλωµα του αισθητήρα (Ακροδέκτες 1, 2, 2Α, 3, 4 και 5) στον τύπο προστασίας από έκρηξη EEx nc[l], µε τις παρακάτω µέγιστες τιµές είναι: Uo = 5 V Io = 85 ma Po = 150 mw Co = 1000 µf Lo = 10 mh Προειδοποιήσεις σχετικά µε τα περιβλήµατα των µονάδων που τοποθετούνται σε πλάκα! ΠΡΟΕΙ ΟΠΟIΗΣΗ Οι µονάδες τοποθέτησης σε πλάκα ATEX θα πρέπει να είναι τοποθετηµένες σε κλειστό περίλβηµα ή ράφι, το οποίο θα πρέπει να φέρει προστασία από την είσοδο υγρών τουλάχιστον IP54, σύµφωνα µε το πρότυπο EN και να είναι συµβατό µε τη διάταξη 6 του προτύπου EN Προειδοποίηση για τις ηλεκτρικές συνδέσεις! ΠΡΟΕΙ ΟΠΟIΗΣΗ Για τους αναλυτές που φέρουν πιστοποίηση ATEX, οι ηλεκτρικές συνδέσεις θα πρέπει να γίνονται µε τέτοιον τρόπο, ώστε ο βαθµός προστασίας του περιβλήµατος από την είσοδο υγρών να παραµένει τουλάχιστον IP54 σύµφωνα µε το πρότυπο EN και να είναι κατάλληλος για το περιβάλλον. 5

10 MI Σεπτέµβριος Αναλυτές της σειράς 875 Προειδοποίηση για τη γείωση! ΠΡΟΕΙ ΟΠΟIΗΣΗ Η ακίδα γείωσης ή τα µέσα αγώγιµης τοποθέτησης του περιβλήµατος θα πρέπει να συνδέονται στο σύστηµα εξισορρόπησης δυναµικού, εντός της εκρηκτικής ατµόσφαιρας. Κωδικός προέλευσης Ο κωδικός προέλευσης προσδιορίζει τον τόπο κατασκευής, καθώς και το έτος και την εβδοµάδα κατασκευής. είτε Εικόνα 1. Στο παράδειγµα, το 2Β σηµαίνει ότι το προϊόν κατασκευάστηκε στο Τµήµα Αναλυτών, το 01 υποδεικνύει ως έτος κατασκευής το 2001 και το 25 υποδεικνύει την εβδοµάδα κατασκευής σε αυτό το έτος. Όρια λειτουργίας τάσης τροφοδοσίας Τα όρια λειτουργίας τάσης τροφοδοσίας αντιστοιχούν στις τιµές τάσης που αναφέρονται στην πινακίδα στοιχείων +15% και -20%. είτε Εικόνα 1. Όρια συνδέσεων συναγερµού Τα όρια επαφών συναγερµού αναγράφονται στην ετικέτα στοιχείων. είτε Εικόνα 1. Τα τυπικά όρια είναι 5 A στα 250 V ac και 2 A στα 30 V dc. Τα όρια ΑΤΕΧ είναι 5 A στα 160 V ac και 2 A στα 30 V dc. Όρια θερµοκρασίας περιβάλλοντος Τα όρια θερµοκρασίας περιβάλλοντος λειτουργίας για τον αναλυτή είναι -20 και +75 C (-4 και +165 F). Για τους αναλυτές που φέρουν πιστοποίηση ATEX, τα όρια είναι -20 και +60 C (-4 και +140 F). Οδηγίες εγκατάστασης Ανατρέξτε στο MI (875CR), MI (875EC) ή στο MI (875PH). ήλωση συµµόρφωσης CE Προκειµένου ο αναλυτής τοποθέτησης σε πλάκα 875 να είναι συµβατός κατά CE, απαιτείται γειωµένο µεταλλικό περίβληµα. Προκειµένου να διασφαλιστεί η καλή γείωση, τα άκρα του ανοίγµατος του περιβλήµατος που θα υποδεχθεί τον αναλυτή δεν θα πρέπει να είναι βαµµένα. 6

11 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες Κίνδυνοι, προειδοποιήσεις και προφυλάξεις! KIN YNΟΣ Όταν εγκαθιστάτε ή αφαιρείτε αισθητήρες, να φοράτε τον κατάλληλο προστατευτικό ρουχισµό και γυαλιά ασφαλείας. Τα χηµικά που τυχόν θα εκχυθούν κατά τις διεργασίες µπορεί να σας προκαλέσουν σοβαρούς τραυµατισµούς ή τύφλωση.! ΠΡΟΕΙ ΟΠΟIΗΣΗ 1. Να προσέχετε ιδιαίτερα όταν συνδέετε και αποσυνδέετε τους συνδέσµους εργασίας υψηλής πίεσης. Να χρησιµοποιείτε τα κατάλληλα γάντια και να εφαρµόζετε τις συνιστώµενες διαδικασίες, προκειµένου να αποφύγετε την πρόκληση τραυµατισµών στο προσωπικό ή βλαβών στον εξοπλισµό. 2. Όταν επεξεργάζεστε επικίνδυνα υγρά, να εφαρµόζετε τις συνιστώµενες διαδικασίες. Εάν δεν το κάνετε, πιθανόν να προκληθούν τραυµατισµοί στο προσωπικό ή βλάβες στον εξοπλισµό.! ΠΡΟΕΙ ΟΠΟIΗΣΗ Εκτός από τα όρια πίεσης και θερµοκρασίας του αισθητήρα, όρια πίεσης και θερµοκρασίας υπάρχουν και για τα εξαρτήµατα στερέωσης του αισθητήρα. Οι προδιαγραφές για τα εξαρτήµατα στερέωσης ενδέχεται να είναι υψηλότερες ήχαµηλότερες από τις αντίστοιχες του αισθητήρα. Να χρησιµοποιείτε πάντοτε τα χαµηλότερα όρια των προδιαγραφών όταν σχεδιάζετε την εγκατάσταση ενός αισθητήρα µε εξαρτήµατα.! ΠΡΟΣOXΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση ζηµιών, να χειρίζεστε τα ευαίσθητα εξαρτήµατα του αισθητήρα, π.χ. τα γυάλινα ηλεκτρόδια, µε προσοχή. Κωδικός προέλευσης Ο κωδικός προέλευσης προσδιορίζει τον τόπο κατασκευής, καθώς και το έτος και την εβδοµάδα κατασκευής. Ανατρέξτε στην ετικέτα πρακτορείας που αντιστοιχεί στο δικό σας αισθητήρα υπάρχει στην ενότητα Στοιχεία αισθητήρα. Στο παράδειγµα 2B0412, το 2Β σηµαίνει ότι το προϊόν κατασκευάστηκε στο Τµήµα Αναλυτών, το 04 υποδεικνύει ως έτος κατασκευής το 2004 και το 12 υποδεικνύει την εβδοµάδα κατασκευής σε αυτό το έτος. 7

12 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες 871PH Στοιχεία αισθητήρα Οι τυπικές ετικέτες πρακτορείας, σώµατος και δεδοµένων φαίνονται στις Εικόνες 3 και 4. ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑΣ (AL) ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΩΜΑΤΟΣ (BL) CS-E/ANN 2B PH-1A1A 2B PH-1A1A 2B0412 ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (DL) ΜΟDEL 871PH-1A1A-3 STYLE A 2B0412 AL DL DL AL BL Εικόνα 3. είγµα 871PH (καλωδιακού τερµατισµού) Στοιχεία Αισθητήρα 871PH-1A1A-Q 2B Εικόνα 4. είγµα 871PH (τερµατισµού µε ταχυσύνδεσµο) Στοιχεία Αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ο κωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού αναγράφεται στην ετικέτα πρακτορείας. είτε Εικόνες 3 και 4. είτε Πίνακα 2 για περισσότερες πληροφορίες. 8

13 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 Πίνακας 2. Προδιαγραφή ηλεκτρικής ασφάλειας Εργαστήριο δοκιµών, τύποι προστασίας και ταξινόµηση περιοχής ATEX εγγενώς ασφαλής για II 1 GD EEx ia IIC, Ζώνη 0 ATEX η ισχύς τύπου n περιορίζεται κατά II 3 GD EEx nl IIC, Ζώνη 2 Συνθήκες εφαρµογής Κατηγορία θερµοκρασιών T4-T6 T110 C...T235 C Κατηγορία θερµοκρασιών T4-T6 T110 C...T235 C Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού CS-E/AAA CS-E/ANN ΣHMEIΩΣH Αυτοί οι αισθητήρες έχουν σχεδιαστεί ώστε να πληρούν τις περιγραφές ηλεκτρικής ασφάλειας που αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Για λεπτοµερείς πληροφορίες ή για την κατάσταση των εγκρίσεων/ πιστοποιήσεων του εργαστηρίου δοκιµών, επικοινωνήστε µε την Invensys Foxboro. Οι παράµετροι συστήµατος για τα CS-E/AAA και CS-E/ANN είναι ως εξής: U i = 10 V I i = 125 ma P i = είτε Πίνακα 3 C i = 0,15 µf για 871PH-1, -2, -3 και -4 (µε προενισχυτή) C i = 0 µf for 871PH-5 και -6 (χωρίς προενισχυτή) L i = 0 mh Πίνακας 3. Μέγιστη ισχύς εισόδου (Pi) Μοντέλο 871PH-1 871PH-2 871PH-3 871PH-4 (χωρίς προενισχυτή) 871PH-5 871PH-6 (χωρίς προενισχυτή) Κατηγορία θερµοκρασίας Μέγ. θερµ. διεργασίας T4 80 C 0,6 W T5 80 C 0,5 W T6 60 C 0,35 W T4 121 C 1,0 W T5 80 C 0,5 W T6 60 C 0,35 W P i 9

14 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες Πίνακας 4. Σχέση µεταξύ ισχύος εισόδου (P i ), Μέγ. θερµοκρασίας διεργασίας και Θερµ. επιφάνειας T P i 0,6 W Μέγιστη θερµοκρασία διεργασίας Θερµοκρασία επιφάνειας T 50 C T110 C 60 C T120 C 80 C T140 C 85 C T145 C 125 C T185 C 135 C T195 C 175 C T235 C 200 C T260 C Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Ο αισθητήρας 871PH πληροί τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας περί Ηλεκτροµαγνητικής Συµβατότητας 89/336/ΕΟΚ όταν το καλώδιό του συνδεθεί µέσω άκαµπτου µεταλλικού αγωγού, όπως συνιστάται για τους αναλυτές 873PH*, 873APH *, 873DPX* και 875PH και τους µεταδότες 870ITPH. (*Aποκλειστικά µεταλλικά περιβλήµατα 220 V ac, 240 V ac). Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Τα όρια πίεσης και θερµοκρασίας λειτουργίας ποικίλλει, ανάλογα µε το υλικό του σώµατος του αισθητήρα, τον τύπο του ηλεκτροδίου µέτρησης, καθώς και το εάν χρησιµοποιείται εγκατάσταση µε σφαιροειδή βαλβίδα, βυθιζόµενη ή σε σειρά. Το υλικό του σώµατος του αισθητήρα και του ηλεκτροδίου µέτρησης προσδιορίζεται στον κωδικό µοντέλου που αναγράφεται στην ετικέτα στοιχείων. είτε Εικόνα PH-1 A 1 A ΥΛΙΚΟ ΣΩΜΑΤΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΥΛΙΚΟ ΗΛΕΚΤΡΟ ΙΟΥ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΩΜΑΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟ ΙΟΥ ΥΛΙΚΟ ΙΑΒΡΕΧΟΜΕΝΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΥΛΙΚΟ ΙΑΚΛΑ ΩΣΗΣ ΚΑΙ ΣΩΜΑΤΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ Εικόνα 5. Κωδικοποιηµένο παράδειγµα µοντέλου 871PH Υλικό σώµατος αισθητήρα -1, -3 ή -5 = Ryton -2, -4 ή -6 = CPVC 10

15 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 Υλικό ηλεκτροδίου µέτρησης και σώµατος ηλεκτροδίου Πίνακας 5. Υλικό ηλεκτροδίου µέτρησης και σώµατος ηλεκτροδίου Kωδικός Υλικό ηλεκτροδίου Υλικό σώµατος A ph, σφαιρικό, γυάλινο Ryton B ph, Αντιµόνιο Ryton D ORP, Πλατίνα Ryton E ORP, Χρυσός Ryton F ph, επίπεδο, γυάλινο Ryton G ph, καµπύλο γυάλινο, υψηλής θερµοκρασίας Ryton P ph, σφαιρικό, γυάλινο τεφλόν Q ph, Αντιµόνιο ctfe R ORP, Πλατίνα ctfe S ORP, Χρυσός ctfe T ph, επίπεδο, γυάλινο τεφλόν U ph, καµπύλο γυάλινο, υψηλής θερµοκρασίας τεφλόν X Καµία Ανατρέξτε στους Πίνακες 6 και 7 για τα όρια θερµοκρασίας και πίεσης. ΣHMEIΩΣH Στους πίνακες, η εγκατάσταση σε σειρά σηµαίνει ότι µόνον το άκρο αίσθησης βυθίζεται στο διάλυµα και όχι το σώµα του αισθητήρα. Έχουµε εγκατάσταση βύθισης όταν βυθίζεται πλήρως όλη η διάταξη του αισθητήρα (άκρο αίσθησης και σώµα). Πίνακας 6. Μέγιστη πίεση και θερµοκρασία λειτουργίας για τον αισθητήρα µε σώµα Ryton Εγκατάσταση µε σφαιροειδή βαλβίδα ή βυθιζόµενη Εγκατάσταση σε σειρά Τύπος ηλεκτροδίου µέτρησης Μέγιστη πίεση Εύρος θερµοκρασίας Μέγιστη πίεση Εύρος θερµοκρασίας Επίπεδο, γυάλινο ph 1 MPa (150 psi) -5 έως +80 C (20 έως 175 F) 1 MPa (150 psi) -5 έως +85 C (20 έως 185 F) Σφαιρικό, γυάλινο ph 0,7 MPa (100 psi) -5 έως +80 C (20 έως 175 F) 0,7 MPa (100 psi) -5 έως +80 C (20 έως 212 F) Καµπύλο, γυάλινο ph 0,7 MPa (100 psi) 0 έως +80 C (32 έως 175 F) 0,7 MPa (100 psi) 0 έως +121 C (32 έως 250 F) Αντιµόνιο ph 1 MPa (150 psi) -5 έως +80 C (20 έως 175 F) 1 MPa (150 psi) -5 έως +125 C (20 έως 225 F) ORP 1 MPa (150 psi) -5 έως +80 C (20 έως 175 F) 1 MPa (150 psi) -5 έως +125 C (20 έως 225 F) 11

16 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες! ΠΡΟΕΙ ΟΠΟIΗΣΗ Η µέγιστη επιτρεπόµενη θερµοκρασία και πίεση µπορεί να περιορίζεται από τον εξοπλισµό που χρησιµοποιείται για την εγκατάσταση. Επίσης ανατρέξτε στις προδιαγραφές πίεσης και θερµοκρασίας για όλους τους κατάλληλους κοχλίες, τις ακίδες, τους θαλάµους ροής και τις διατάξεις σφαιροειδούς βαλβίδας. Τύπος ηλεκτροδίου µέτρησης Επίπεδο, γυάλινο ph Σφαιρικό, γυάλινο ph* Καµπύλο, γυάλινο ph* Αντιµόνιο ph Πίνακας 7. Μέγιστη πίεση σε διάφορες θερµοκρασίες λειτουργίας για αισθητήρα µε σώµα από CPVC Εγκατάσταση µε σφαιροειδή βαλβίδα ήβυθιζόµενη Μέγιστη πίεση στη θερµοκρασία λειτουργίας 0,9 MPa (125 psi) στους -5 C (20 F) 0,6 MPa (90 psi) στους 50 C (120 F) 0,3 MPa (50 psi) στους 80 C (175 F) Εγκατάσταση σε σειρά Μέγιστη πίεση στη θερµοκρασία λειτουργίας 0,9 MPa (125 psi) στους -5 C (20 F) 0,3 MPa (50 psi) στους 80 C (175 F) ORP * Μέγιστη πίεση στους -5 C (20 F) για σφαιρικό, γυάλινο ηλεκτρόδιο ph και στους 0 C (32 F) για καµπύλο, γυάλινο ηλεκτρόδιο ph είναι 0,7 MPa (100 psi).! ΠΡΟΕΙ ΟΠΟIΗΣΗ Η µέγιστη επιτρεπόµενη θερµοκρασία και πίεση µπορεί να περιορίζεται από τον εξοπλισµό που χρησιµοποιείται για την εγκατάσταση. Επίσης ανατρέξτε στις προδιαγραφές πίεσης και θερµοκρασίας για όλους τους κατάλληλους κοχλίες, τις ακίδες, τους θαλάµους ροής και τις διατάξεις σφαιροειδούς βαλβίδας. 0,1 MPa (15 psi) στους 100 C (212 F) Υλικά που διαβρέχονται κατά τη διεργασία Τα υλικά του αισθητήρα σας που διαβρέχονται κατά τη διεργασία προσδιορίζονται στον κωδικό µοντέλου που αναγράφεται στην ετικέτα στοιχείων. είτε Εικόνα 5 και το παρακάτω κείµενο. Υλικό σώµατος αισθητήρα -1, 3 ή 5 = Ryton -2, 4 ή 6 = CPVC Υλικό διαβρεχόµενων µεταλλικών µερών αισθητήρα 1 = Τιτάνιο 2 = Carpenter 20 Cb-3 3 = 316L Ανοξείδωτος χάλυβας 5 = Monel 6 = Ταντάλιο 12

17 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 Υλικό διακλάδωσης και σώµατος αναφοράς Πίνακας 8. Υλικό διακλάδωσης και σώµατος αναφοράς Kωδικός Υλικό διακλάδωσης αναφοράς Υλικό σώµατος A Κεραµικό Ryton B Κεραµικό τεφλόν D Κεραµικό pvdf 13

18 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες 871A Στοιχεία αισθητήρα Οι τυπικές ετικέτες πρακτορείας και στοιχείων φαίνονται στην Εικόνα 6. ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑΣ (AL) ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (DL) 871A-1F-1 CS-E/ANN 2B ΜΟDEL 871A-1F-1 2B0412 STYLE A AL DL DL AL Εικόνα 6. είγµα 871A Στοιχεία Αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ο κωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού αναγράφεται στην ετικέτα πρακτορείας. είτε Εικόνα 6. είτε Πίνακα 9 για περισσότερες πληροφορίες. Πίνακας 9. Προδιαγραφή ηλεκτρικής ασφάλειας Εργαστήριο δοκιµών, τύποι προστασίας και ταξινόµηση περιοχής ATEX εγγενώς ασφαλής για II 1 GD EEx ia IIC, Ζώνη 0 ATEX η ισχύς τύπου n περιορίζεται κατά II 3 GD EEx nl IIC, Ζώνη 2 Συνθήκες εφαρµογής Κατηγορία θερµοκρασιών T4-T6 T110 C...T235 C Κατηγορία θερµοκρασιών T4-T6 T110 C...T235 C Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού CS-E/AAA CS-E/ANN ΣHMEIΩΣH Αυτοί οι αισθητήρες έχουν σχεδιαστεί ώστε να πληρούν τις περιγραφές ηλεκτρικής ασφάλειας που αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Για λεπτοµερείς πληροφορίες ή για την κατάσταση των εγκρίσεων/ πιστοποιήσεων του εργαστηρίου δοκιµών, επικοινωνήστε µε την Invensys Foxboro. Οι παράµετροι συστήµατος για τα CS-E/AAA και CS-E/ANN είναι ως εξής U i = 10 V I i = 125 ma P i = είτε Πίνακα 10 C i = 0,15 µf για το 871A-2 και -4 (µε προενισχυτή) C i = 0 µf για τα 871A-1 και -3 (χωρίς προενισχυτή) L i = 0 mh 14

19 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 Πίνακας 10. Μέγιστη ισχύς εισόδου (P i ) Μοντέλο 871A-2 871A-4 (µε προενισχυτή) 871A-1 871A-3 (χωρίς προενισχυτή) Κατηγορία θερµοκρασίας Μέγ. θερµ. διεργασίας T4 80 C 0,6 W T5 80 C 0,5 W T6 60 C 0,35 W T4 121 C 1,0 W T5 80 C 0,5 W T6 60 C 0,35 W P i Για τη σχέση µεταξύ της ισχύος εισόδου P i, της θερµοκρασίας διεργασίας και της θερµοκρασίας της επιφάνειας T ανατρέξτε στον Πίνακα 4. Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Ο αισθητήρας 871A πληροί τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας περί Ηλεκτροµαγνητικής Συµβατότητας 89/336/ΕΟΚ όταν το καλώδιό του συνδεθεί µέσω άκαµπτου µεταλλικού αγωγού, όπως συνιστάται για τους αναλυτές 873PH*, 873APH *, 873DPX* και 875PH και τους µεταδότες 870ITPH. (*Aποκλειστικά µεταλλικά περιβλήµατα 220 V ac, 240 V ac). Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Τα όρια πίεσης και θερµοκρασίας φαίνονται στην Εικόνα 7. Πίεση διεργασίας, Μετρητής kpa Όρια κανονικών 120 Όρια κανονικών συνθηκών λειτουργίας 110 συνθηκών λειτουργίας 100 A A 90 A A A A B 50 A A 40 B 30 A A B A A B Θερµοκρασία διεργασίας, C Θερµοκρασία διεργασίας, F A = Τοποθέτηση σε σειρά ή επί τόπου B = Τοποθέτηση αποκλειστικά σε σειρά Εικόνα 7. Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Πίεση διεργασίας, psig Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία Τα µέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία είναι τα εξής: Σώµα: PVDF (φθοριούχο πολυβινυλιδένιο) Ηλεκτρόδιο αναφοράς: Κεραµική διακλάδωση 15

20 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες ακτύλιος: EPR (αιθυλικό προπυλενικό καουτσούκ) Ηλεκτρόδιο µέτρησης: Σύµφωνα µε τον αριθµό µοντέλου που υπάρχει στην ετικέτα στοιχείων. είτε Εικόνα 8 871A- 1 F ΥΛΙΚΟ ΗΛΕΚΤΡΟ ΙΟΥ ΜΕΤΡΗΣΗΣ Εικόνα 8. Παράδειγµα κωδικού µοντέλου 871A όπου: D = ORP, Πλατίνα E = ORP, Χρυσός F = ph, επίπεδο, γυάλινο 16

21 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 PH10 και ORP10 Στοιχεία αισθητήρα Οι τυπικές ετικέτες πρακτορείας, σώµατος και δεδοµένων φαίνονται στις Εικόνες 9 και 10. ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑΣ (AL) ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (DL) PH10-2N1A CS-E/ANN 2B ΜΟDEL PH10-2N1A 2B0412 STYLE A AL DL DL AL Εικόνα 9. είγµα PH10 ή ORP10 (καλωδιακού τερµατισµού) Στοιχεία αισθητήρα PH10-2N1Q 2B Εικόνα 10. είγµα PH10 ή ORP10 (τερµατισµού µε ταχυσύνδεσµο) Στοιχεία αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ο κωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού αναγράφεται στην πινακίδα πρακτορείας. είτε Εικόνα 9. είτε Πίνακα 11 για περισσότερες πληροφορίες. Πίνακας 11. Προδιαγραφή ηλεκτρικής ασφάλειας Εργαστήριο δοκιµών, τύποι προστασίας και ταξινόµηση περιοχής ATEX εγγενώς ασφαλής για II 1 GD EEx ia IIC, Ζώνη 0 ATEX η ισχύς τύπου n περιορίζεται κατά II 3 GD EEx nl IIC, Ζώνη 2 Συνθήκες εφαρµογής Κατηγορία θερµοκρασιών T4-T6 T110 C...T235 C Κατηγορία θερµοκρασιών T4-T6 T110 C...T235 C Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού CS-E/AAA CS-E/ANN 17

22 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες ΣHMEIΩΣH Αυτοί οι αισθητήρες έχουν σχεδιαστεί ώστε να πληρούν τις περιγραφές ηλεκτρικής ασφάλειας που αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Για λεπτοµερείς πληροφορίες ή για την κατάσταση των εγκρίσεων/ πιστοποιήσεων του εργαστηρίου δοκιµών, επικοινωνήστε µε την Invensys Foxboro. Οι παράµετροι συστήµατος για τα CS-E/AAA και CS-E/ANN είναι ως εξής U i = 10 V I i = 125 ma P i = είτε Πίνακα 12 C i = 0,15 µf για PH10-.P και ORP10-.P (µε προενισχυτή) C i = 0 µf για PH10-.N και ORP10-.N (χωρίς προενισχυτή) L i = 0 mh Πίνακας 12. Μέγιστη ισχύς εισόδου (Pi) Μοντέλο PH10-.P ORP10-.P (µε προενισχυτή) PH10-.N ORP10-.N (χωρίς προενισχυτή) Κατηγορία θερµοκρασίας Μέγ. θερµ. διεργασίας T4 80 C 0,6 W T5 80 C 0,5 W T6 60 C 0,35 W T4 121 C 1,0 W T5 80 C 0,5 W T6 60 C 0,35 W Pi Για τη σχέση µεταξύ της ισχύος εισόδου P i, της θερµοκρασίας διεργασίας και της θερµοκρασίας της επιφάνειας T ανατρέξτε στον Πίνακα 4. Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Οι αισθητήρες PH10 και ORP10 πληρούν τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας περί Ηλεκτροµαγνητικής Συµβατότητας 89/336/ΕΟΚ όταν τα καλώδιά τους συνδεθεί µέσω άκαµπτου µεταλλικού αγωγού, όπως συνιστάται για τους αναλυτές 873PH*, 873APH *, 873DPX* και 875PH και τους µεταδότες 870ITPH. (*Aποκλειστικά µεταλλικά περιβλήµατα 220 V ac, 240 V ac). Όρια πίεσης διεργασίας 0 και 0,7 MPa (0 και 100 psi). Όρια θερµοκρασίας διεργασίας Τα όρια θερµοκρασίας ποικίλλουν, ανάλογα µε τον τύπο του ηλεκτροδίου, είτε ο αισθητήρας ενσωµατώνει προενισχυτή είτε όχι και είτε χρησιµοποιείται βυθιζόµενη εγκατάσταση είτε εγκατάσταση σε σειρά. Ο τύπος του ηλεκτροδίου, καθώς και το εάν ο αισθητήρας ενσωµατώνει προενισχυτή, προσδιορίζεται στον κωδικό του µοντέλου, στην πινακίδα στοιχείων. είτε Εικόνα

23 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 ΤΥΠΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟ ΙΟΥ PH10- ή ORP10-1 N 1 A ΠΡΟΕΝΙΣΧΥΤΗΣ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ - E Εικόνα 11. Παράδειγµα κωδικού µοντέλου PH10 ή ORP10 Τύπος ηλεκτροδίου Για αισθητήρες ph -1 = καµπύλος, υψηλής θερµοκρασίας, γυάλινη λυχνία µε προστατευτικό οδηγό -2 = καµπύλος, υψηλής θερµοκρασίας, γυάλινη λυχνία χωρίς προστατευτικό οδηγό -3 = επίπεδος, από τραχύ γυαλί -4 = Αντιµόνιο Για αισθητήρες ORP -1 = Πλατίνα -2 = Χρυσός Προενισχυτής N = Χωρίς προενισχυτή P = Ενσωµατωµένος προενισχυτής ΣHMEIΩΣH Στον Πίνακα 13, εγκατάσταση σε γραµµή σηµαίνει ότι µόνον το άκρο αίσθησης βυθίζεται στο διάλυµα και όχι το σώµα του αισθητήρα. Έχουµε εγκατάσταση βύθισης όταν βυθίζεται πλήρως όλη η διάταξη του αισθητήρα (άκρο αίσθησης και σώµα). Τύπος ηλεκτροδίου µέτρησης Πίνακας 13. Όρια θερµοκρασίας διεργασίας Χωρίς εσωτερικό προενισχυτή Καµπύλο, γυάλινο - ph 0 έως 121 C (32 έως 250 F) Επίπεδο, γυάλινο - ph 0 έως 85 C (32 έως 185 F) Αντιµόνιο - ph 0 έως 121 C (32 έως 250 F) Πλατίνα - ORP 0 έως 121 C (32 έως 250 F) Χρυσός - ORP 0 έως 121 C (32 έως 250 F) Με εσωτερικό προενισχυτή Εγκατάσταση µε σφαιροειδή βαλβίδα ήβυθιζόµενη 0 έως 85 C (32 έως 185 F) 0 έως 85 C (32 έως 185 F) 0 έως 85 C (32 έως 185 F) 0 έως 85 C (32 έως 185 F) 0 έως 85 C (32 έως 185 F) Εγκατάσταση σε σειρά (α) 0 έως 121 C (32 έως 250 F) 0 έως 85 C (32 έως 185 F) 0 έως 121 C (32 έως 250 F) 0 έως 121 C (32 έως 250 F) 0 έως 121 C (32 έως 250 F) (α)για εγκαταστάσεις αισθητήρα DolpHin σε σειρά, µε εσωτερικό προενισχυτή, το άνω σώµα θα πρέπει να βρίσκεται σε θερµοκρασία περιβάλλοντος 54 C (130 F) ή χαµηλότερη. 19

24 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία Τα µέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία είναι τα εξής: Σώµα αισθητήρα: Kynar Ηλεκτρόδιο αναφοράς: Κεραµική διακλάδωση Γείωση ηλεκτροδίου: Αγώγιµο Kynar Ηλεκτρόδιο µέτρησης ph: καµπύλο γυάλινο, επίπεδο γυάλινο ή Αντιµονίου, όπως καθορίζεται. είτε Εικόνα 11 και το παρακάτω κείµενο. ORP: Πλατίνα ή Χρυσός, όπως καθορίζεται. είτε Εικόνα 11 και το παρακάτω κείµενο. ακτύλιος: Τυπικός Viton, προαιρετικός EPDM και Chemraz, όπως καθορίζεται. είτε Εικόνα 11 και το παρακάτω κείµενο. Τύπος ηλεκτροδίου Για αισθητήρες ph -1 = καµπύλος, υψηλής θερµοκρασίας, γυάλινη λυχνία µε προστατευτικό οδηγό -2 = καµπύλος, υψηλής θερµοκρασίας, γυάλινη λυχνία χωρίς προστατευτικό οδηγό -3 = επίπεδος, από τραχύ γυαλί -4 = Αντιµόνιο Για αισθητήρες ORP -1 = Πλατίνα -2 = Χρυσός Προαιρετικές επιλογές -E = ακτύλιος EPDM -C = ακτύλιος Chemraz 20

25 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος FT Στοιχεία αισθητήρα Μια τυπική πινακίδα στοιχείων παρουσιάζεται στην Εικόνα 12. ÊÙÄÉÊÏÓ ÌÏÍÔÅËÏÕ: MODEL 871FT-2E1A1C-3 ST. A MWP 225 PSIG/-10C TO 121C 14F/250F MRT 121C 250F CF 2,67 CM -1 REF NO F30 2B0412 ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΙΕΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΕΓ. ΜΕΤΡ. ΘΕΡΜ. ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΕΙΡΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΚΑΙ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ KATAΣKEYHΣ Εικόνα 12. είγµα πινακίδας στοιχείων 871FT Μια τυπική πινακίδα πρακτορείας παρουσιάζεται στην Εικόνα 13. Η ετικέτα είναι προσαρτηµένη στο ηλεκτρόδιο του αισθητήρα. 871FT-3G3B3T CS-E/ANN Εικόνα 13. είγµα 871FT Ετικέτα πρακτορείας Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ο κωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού αναγράφεται στην πινακίδα πρακτορείας. είτε Εικόνα 12. είτε Πίνακα 14 για περισσότερες πληροφορίες. 21

26 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες Πίνακας 14. Προδιαγραφή ηλεκτρικής ασφάλειας Εργαστήριο δοκιµών, τύποι προστασίας και ταξινόµηση περιοχής ATEX εγγενώς ασφαλής για II 1 GD EEx ia IIC, Ζώνη 0 ATEX η ισχύς τύπου n περιορίζεται κατά II 3 GD EEx nl IIC, Ζώνη 2 Συνθήκες εφαρµογής Κατηγορία θερµοκρασιών T4-T6 T110 C...T235 C Κατηγορία θερµοκρασιών T4-T6 T110 C...T235 C Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού CS-E/AAA CS-E/ANN ΣHMEIΩΣH Αυτοί οι αισθητήρες έχουν σχεδιαστεί ώστε να πληρούν τις περιγραφές ηλεκτρικής ασφάλειας που αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Για λεπτοµερείς πληροφορίες ή για την κατάσταση των εγκρίσεων/ πιστοποιήσεων του εργαστηρίου δοκιµών, επικοινωνήστε µε την Invensys Foxboro. Οι παράµετροι συστήµατος για το CS-E/AAA είναι οι εξής: U i = 7,5 V I i = 55 ma P i = 0,4 W Ενεργό C i = αµελητέα µικρή Ενεργό L i = 11,5 mh Οι παράµετροι συστήµατος για το CS-E/AΝΝ είναι οι εξής: U i = 7,5 V I i = 55 ma P i = 0,4 W C i = 0 nf L i = 11,5 mh Πίνακας 15. Σχέση µεταξύ θερµοκρασίας διεργασίας και κατηγορίας θερµοκρασίας Κατηγορία θερµοκρασίας Μέγ. θερµ. διεργασίας T4 125 C T5 100 C T6 85 C Για τη σχέση µεταξύ της ισχύος εισόδου P i, της θερµοκρασίας διεργασίας και της θερµοκρασίας της επιφάνειας T ανατρέξτε στον Πίνακα 4. Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Ο αισθητήρας 871FT πληροί τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας περί Ηλεκτροµαγνητικής Συµβατότητας 89/336/ΕΟΚ όταν το καλώδιό του συνδεθεί µέσω άκαµπτου µεταλλικού αγωγού, όπως συνιστάται για τους αναλυτές 873EC*, 873AEC * και 875EC και τους µεταδότες 870ITEC. (*Aποκλειστικά µεταλλικά περιβλήµατα 220 V ac, 240 V ac). 22

27 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 Όρια θερµοκρασίας και πίεσης Τα όρια θερµοκρασίας και πίεσης ποικίλλουν, ανάλογα µε τον τύπο του αισθητήρα, την ονοµαστική τιµή του µήκους της γραµµής, του υλικού µόνωσης και της µορφής του άκρου σύνδεσης. Ο τύπος του αισθητήρα, το υλικό του µονωτή, οι ονοµαστικές διαστάσεις της γραµµής και η µορφή του άκρου σύνδεσης προσδιορίζονται στον κωδικό µοντέλου που αναγράφεται στην ετικέτα στοιχείων. είτε Εικόνα 14. ΤΥΠΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ 871FT- 2 E 1 A ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΓΡΑΜΜΗΣ ΥΛΙΚΟ ΤΕΛΙΚΗΣ ΣΥΝ ΕΣΗΣ ΥΛΙΚΟ ΜΟΝΩΣΗΣ ΜΟΡΦΗ ΤΕΛΙΚΗΣ ΣΥΝ ΕΣΗΣ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ 1 C - v Εικόνα 14. Παράδειγµα κωδικού µοντέλου 871FT Τύπος αισθητήρα -1 = Υγιεινής, Αγωγιµότητα υψηλού εύρους -2 = Υγιεινής, Αγωγιµότητα χαµηλού εύρους -3 = Βιοµηχανικής χρήσης, Αγωγιµότητα υψηλού εύρους -4 = Βιοµηχανικής χρήσης, Αγωγιµότητα χαµηλού εύρους Ονοµαστική τιµή διαστάσεων γραµµής C = 1/2 in D = 3/4 in E = 1 in F = 1 1/2 in G = 2 in H = 3 in J = 4 in Υλικό µονωτή A = VPEEK B = PVDF C = PCTFE D = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί Μορφή άκρου σύνδεσης 1 = Σύνδεσµος τριών σφιγκτήρων 2 = Προσαρµογέας σωλήνα 3 = Φλάντζα Κατηγορίας ANSI = Φλάντζα Κατηγορίας ANSI

28 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες Πίνακας 16. Όρια θερµοκρασίας και πίεσης Στοιχείο Όρια θερµοκρασίας και πίεσης Αισθητήρες υγιεινής µε συνδέσµους τριών σφιγκτήρων: Καθαρό PEEK: 1/2, 3/4, 1, 1 1/2 και 2 in 3 in 4 in Περιγραφή 225 psi, -10 έως +121 C (14 έως 250 F) χωρίς περιορισµό απόδοσης γραµµικός περιορισµός απόδοσης από τα 225 psi στους 85 C (185 F) στα 160 psi στους 121 C (250 F) γραµµικός περιορισµός απόδοσης από τα 225 psi στους 43 C (110 F) στα 150 psi στους 121 C (250 F) PCTFE: 60 psi, -10 έως +60 C (14 έως 140 F) γραµµικός περιορισµός απόδοσης στα 10 psi στους 121 C (250 F) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το παξιµάδι πεταλούδας τριών σφιγκτήρων έχει σφιχθεί µε ροπή 25 in. lb. Αισθητήρες βιοµηχανικής χρήσης µε φλάντζες ANSI Κατηγορίας 150 ή βάση NPT: PEEK µε εσωτερικό από γυαλί: PVDF: PCTFE: 275 psi, -10 έως +60 C (14 έως 140 F) γραµµικός περιορισµός απόδοσης στα 190 psi στους 210 C (411 F) 100 psi, -10 έως +60 C (14 έως 140 F) γραµµικός περιορισµός απόδοσης στα 60 psi στους 121 C (250 F) 100 psi, -10 έως +60 C (14 έως 140 F) γραµµικός περιορισµός απόδοσης στα 10 psi στους 121 C (250 F) Αισθητήρες βιοµηχανικής χρήσης µε φλάντζες ANSI Κατηγορίας 300: PEEK µε εσωτερικό 400 psi, -10 έως +210 C (14 έως 411 F) από γυαλί: Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία Το µόνο διαβρεχόµενο τµήµα του αισθητήρα τύπου Υγιεινής είναι ο µονωτής (τµήµα διείσδυσης). Τα διαβρεχόµενα τµήµατα του αισθητήρα τύπου βιοµηχανικής χρήσης είναι το άκρο σύνδεσης, το µονωτή (τµήµα διείσδυσης) και ο δακτύλιος. Ο τύπος του αισθητήρα, το υλικό της ακραίας σύνδεσης και ο µονωτής προσδιορίζονται στον κωδικό του µοντέλου, στην ετικέτα στοιχείων. είτε Εικόνα 14 και το παρακάτω κείµενο. Χρησιµοποιούνται δακτύλιοι EPDM, εκτός εάν ο τελευταίος χαρακτηρισµός στον κωδικό του µοντέλου προσδιορίζει δακτύλιο Viton ή Chemraz. Τύπος αισθητήρα -1 = Υγιεινής, Αγωγιµότητα υψηλού εύρους -2 = Υγιεινής, Αγωγιµότητα χαµηλού εύρους -3 = Βιοµηχανικής χρήσης, Αγωγιµότητα υψηλού εύρους -4 = Βιοµηχανικής χρήσης, Αγωγιµότητα χαµηλού εύρους Υλικό τελικής σύνδεσης -1 = εν υπάρχει -2 = Hastelloy C = 316 ss -4 = Carpenter 20-CB3 24

29 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 Υλικό µονωτή A = VPEEK B = PVDF C = PCTFE D = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί Προαιρετικές επιλογές -P = ακτύλιοι Chemraz -V = ακτύλιοι Viton Συµβατότητα µε την Οδηγία περί Εξοπλισµού υπό Πίεση (PED) Με την εξαίρεση των µοντέλων που φέρουν τους κωδικούς που αναγράφονται στον Πίνακα 17, οι αισθητήρες 871FT είναι συµβατοί µε την Οδηγία περί Εξοπλισµού υπό Πίεση 97/23/ΕΚ, ως Καλή Μηχανολογική Πρακτική (SEP). Πίνακας 17. Εξαιρέσεις από τη συµβατότητα µε την Οδηγία PED Κωδικός µοντέλου 871FT-1J1A1 871FT-2J1A1 871FT-3H.D4 871FT-4H.D4 871FT-3J.D3 871FT-4J.D3 871FT-3J.D4 871FT-4J.D4 Περιγραφή 4 inch, τύπου υγιεινής µε υλικό µονωτή από καθαρό PEEK και τελικές συνδέσεις µε φλάντζες τριών σφιγκτήρων. 3 inch, τύπου βιοµηχανικής χρήσης, µε υλικό µονωτή από PEEK µε εσωτερικό από γυαλί και τελικές συνδέσεις µε φλάντζες ANSI Κατηγορίας inch, τύπου βιοµηχανικής χρήσης, µε υλικό µονωτή από PEEK µε εσωτερικό από γυαλί και τελικές συνδέσεις µε φλάντζες ANSI Κατηγορίας inch, τύπου βιοµηχανικής χρήσης, µε υλικό µονωτή από PEEK µε εσωτερικό από γυαλί και τελικές συνδέσεις µε φλάντζες ANSI Κατηγορίας

30 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες 871EC Στοιχεία αισθητήρα Οι τυπικές ετικέτες πρακτορείας και στοιχείων φαίνονται στην Εικόνα 15. ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑΣ (AL) ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (DL) 871EC-SP0 871CC-SP0 871EC-SP0 ö CS-E/ANN 2B B ΜΟDEL 871EC-SP0 2B0412 STYLE A AL DL DL AL Εικόνα 15. είγµα 871EC Στοιχεία Αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ο κωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού αναγράφεται στην πινακίδα πρακτορείας. είτε Εικόνα 15. είτε Πίνακα 18 για περισσότερες πληροφορίες. Πίνακας 18. Προδιαγραφή ηλεκτρικής ασφάλειας Εργαστήριο δοκιµών, τύποι προστασίας και ταξινόµηση περιοχής ATEX εγγενώς ασφαλής για II 1 GD EEx ia IIC, Ζώνη 0 ATEX η ισχύς τύπου n περιορίζεται κατά II 3 GD EEx nl IIC, Ζώνη 2 Συνθήκες εφαρµογής Κατηγορία θερµοκρασιών T3-T6 T110 C...T260 C Κατηγορία θερµοκρασιών T3-T6 T110 C...T260 C Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού CS-E/AAA CS-E/ANN ΣHMEIΩΣH Αυτοί οι αισθητήρες έχουν σχεδιαστεί ώστε να πληρούν τις περιγραφές ηλεκτρικής ασφάλειας που αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Για λεπτοµερείς πληροφορίες ή για την κατάσταση των εγκρίσεων/ πιστοποιήσεων του εργαστηρίου δοκιµών, επικοινωνήστε µε την Invensys Foxboro. Οι παράµετροι συστήµατος για το CS-E/AAA είναι οι εξής U i = 7,5 V I i = 70 ma P i = 0,4 W Ενεργό C i = αµελητέα µικρή Ενεργό L i = 7,8 mh 26

31 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 Οι παράµετροι συστήµατος για το CS-E/AΝΝ είναι οι εξής U i = 7,5 V I i = 65 ma P i = 0,4 W C i = 0 nf L i = 7,8 mh Πίνακας 19. Σχέση µεταξύ θερµοκρασίας διεργασίας και κατηγορίας θερµοκρασίας Κατηγορία θερµοκρασίας Μέγ. θερµ. διεργασίας T3 200 C T4 135 C T5 100 C T6 85 C Για τη σχέση µεταξύ της ισχύος εισόδου P i και της θερµοκρασίας διεργασίας, ανατρέξτε στον Πίνακα 4. Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Ο αισθητήρας 871EC πληροί τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας περί Ηλεκτροµαγνητικής Συµβατότητας 89/336/ΕΟΚ όταν το καλώδιό του συνδεθεί µέσω άκαµπτου µεταλλικού αγωγού, όπως συνιστάται για τους αναλυτές 873EC*, 873AEC * και 875EC και τους µεταδότες 870ITEC.(*Aποκλειστικά µεταλλικά περιβλήµατα 220 V ac, 240 V ac). Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Τα όρια θερµοκρασίας και πίεσης ποικίλλουν, ανάλογα µε τον τύπο του αισθητήρα, την ονοµαστική τιµή του µήκους της γραµµής, του υλικού µόνωσης και της µορφής του άκρου σύνδεσης. Ο τύπος του αισθητήρα, το υλικό του µονωτή, οι ονοµαστικές διαστάσεις της γραµµής και η µορφή του άκρου σύνδεσης προσδιορίζονται στον κωδικό µοντέλου που αναγράφεται στην ετικέτα στοιχείων. Ανατρέξτε στο παρακάτω παράδειγµα: Τα όρια πίεσης και θερµοκρασίας ποικίλλουν ανάλογα µε τον κωδικό του σώµατος αισθητήρα, όπως φαίνεται από τον κωδικό µοντέλου. είτε Εικόνα EC- SP 0 -V ΥΛΙΚΟ ΣΩΜΑΤΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΥΛΙΚΟ ΙΑΒΡΕΧΟΜΕΝΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ Εικόνα 16. Παράδειγµα κωδικού µοντέλου 871EC Υλικό σώµατος αισθητήρα και στοιχείο ελέγχου θερµοκρασίας -SP = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί, Θερµίστορ 100 kω -HP = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί, 100 Ω RTD -PP = Καθαρό πολυπροπυλένιο, 100 Ω RTD -PT = Καθαρό πολυπροπυλένιο, Θερµίστορ 100 kω 27

32 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες -NL = Noryl µε εσωτερικό από γυαλί, Θερµίστορ 100 kω -TF = Κεφαλή από φθοράνθρακα, Θερµίστορ 100 kω -PN = Noryl µε εσωτερικό από γυαλί, Θερµίστορ 100 kω -PX = Noryl µε εσωτερικό από γυαλί, Θερµίστορ 100 kω -RE = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί, Θερµίστορ 100 kω -LB = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί, Θερµίστορ 100 kω -BW = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί, 100 Ω RTD -UT = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί, 100 Ω RTD -EV = Εποξική κεφαλή, προέκταση 316 ss, Θερµίστορ 100 kω -AB = Linatex, προέκταση 316 ss, Θερµίστορ 100 kω Πίνακας 20. Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Κωδικός σώµατος αισθητήρα Όρια πίεσης Όρια θερµοκρασίας -SP -0,1 και +1,75 MPa (-15 και +250 psi) -5 και +120 C (20 και 250 F) -HP -0,1 και +1,75 MPa (-15 και +250 psi) -5 και +200 C (20 και 390 F) -PP -0,1 και +1,4 MPa (-15 και +200 psi) (α) -5 και +120 C (20 και 250 F) -PT -0,1 και +1,4 MPa (-15 και +200 psi) (α) -5 και +120 C (20 και 250 F) -NL -0,1 και +1,4 MPa (-15 και +200 psi) -5 και +65 C (20 και 150 F) -TF -0,1 και +1,4 MPa (-15 και +200 psi) -5 και +105 C (20 και 225 F) -PN -0,1 και +1,4 MPa (-15 και +200 psi) -5 και +105 C (20 και 225 F) -PX -0,1 και +1,4 MPa (-15 και +200 psi) -5 και +105 C (20 και 225 F) -RE -0,1 και +2,41 MPa (-15 και +350 psi) -5 και +120 C (20 και 250 F) -LB -0,1 και +2,41 MPa (-15 και +350 psi) -5 και +120 C (20 και 250 F) -BW -0,1 και +2,41 MPa (-15 και +350 psi) -5 και +200 C (20 και 390 F) -UT -0,1 και +2,41 MPa (-15 και +350 psi) -5 και +200 C (20 και 390 F) -EV -0,1 και +0,7 MPa (-15 και +100 psi) -5 και +105 C (20 και 225 F) -AB -0,1 και +0,7 MPa (-15 και +100 psi) -5 και +65 C (20 και 150 F) (α)τα 1,4 MPa στους 80 C (200 psi στους 176 F) υφίστανται γραµµικό περιορισµό απόδοσης στα 1,05 MPa στους 120 C (150 psi στους 250 F) Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία Τα µέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία ποικίλλουν ανάλογα µε το υλικό του σώµατος του αισθητήρα, τα µεταλλικά µέρη του αισθητήρα (σε ορισµένους αισθητήρες) και το υλικό του δακτυλίου. Το υλικό του σώµατος του αισθητήρα και του ηλεκτροδίου µέτρησης προσδιορίζεται στον κωδικό µοντέλου που αναγράφεται στην ετικέτα στοιχείων. είτε Εικόνα 16 και το παρακάτω κείµενο. Χρησιµοποιούνται δακτύλιοι EPDM, εκτός εάν ο τελευταίος χαρακτηρισµός στον κωδικό του µοντέλου προσδιορίζει δακτύλιο Viton, Kalrez ή Chemraz. Υλικό σώµατος αισθητήρα -SP = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί -HP = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί -PP = Καθαρό πολυπροπυλένιο -PT = Καθαρό πολυπροπυλένιο -NL = Noryl µε εσωτερικό από γυαλί 28

33 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος TF = Κεφαλή από φθοράνθρακα, περίβληµα 316 ss ή Carpenter 20 Cb -PN = Noryl µε εσωτερικό από γυαλί -PX = Noryl µε εσωτερικό από γυαλί -RE = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί -LB = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί -BW = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί -UT = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί -EV = Εποξικό κεφαλή, προέκταση 316 ss -AB = Linatex, προέκταση 316 ss Υλικό διαβρεχόµενων µεταλλικών µερών αισθητήρα και εξαρτηµάτων τοποθέτησης -0 = Κανένα -2 = Carpenter 20 Cb -3 = 316 ss στήριγµα γενικής χρήσης -7 = 316 ss στήριγµα υγιεινής Προαιρετικές επιλογές -C = ακτύλιοι Chemraz -K = ακτύλιοι Kalrez -V = ακτύλιοι Viton 29

34 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες 871CC Στοιχεία αισθητήρα Μια ετικέτα στοιχείου παρόµοια µε αυτή που φαίνεται στην Εικόνα 17 είναι προσαρτηµένη στους αισθητήρες 871CC-A, -E, -F και -K. Οι ετικέτες πρακτορίας και στοιχείων είναι προσαρτηµένες σε όλα τα καλώδια 871CC όπως φαίνεται στην Εικόνα 17. ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑΣ (AL) ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (DL) ΜΟDEL STYLE 871CC-A6 B 2B CC-A6 CS-E/ANN 2B CONDUCTIVITY/RESISTIVITY CELL MODEL NO. 871CC-A6 ST B CONSTANT 0,1 0.1 ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΟY AL DL DL AL Εικόνα 17. είγµα 871CC Στοιχεία Αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ο κωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού αναγράφεται στην πινακίδα πρακτορείας. είτε Εικόνα 17. είτε Πίνακα 21 για περισσότερες πληροφορίες. Πίνακας 21. Προδιαγραφή ηλεκτρικής ασφάλειας Εργαστήριο δοκιµών, τύποι προστασίας και ταξινόµηση περιοχής ATEX εγγενώς ασφαλής για II 1 GD EEx ia IIC, Ζώνη 0 ATEX η ισχύς τύπου n περιορίζεται κατά II 3 GD EEx nl IIC, Ζώνη 2 Συνθήκες εφαρµογής Κατηγορία θερµοκρασιών T3-T6 T110 C...T260 C Κατηγορία θερµοκρασιών T3-T6 T110 C...T260 C Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού CS-E/AAA CS-E/ANN ΣHMEIΩΣH Αυτοί οι αισθητήρες έχουν σχεδιαστεί ώστε να πληρούν τις περιγραφές ηλεκτρικής ασφάλειας που αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Για λεπτοµερείς πληροφορίες ή για την κατάσταση των εγκρίσεων/ πιστοποιήσεων του εργαστηρίου δοκιµών, επικοινωνήστε µε την Invensys Foxboro. 30

35 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 Οι παράµετροι συστήµατος για το CS-E/AAA είναι οι εξής U i = 35 V I i = 150 ma P i = είτε Πίνακα 22 Ενεργό C i = αµελητέο Ενεργό L i = 0 mh Οι παράµετροι συστήµατος για το CS-E/AΝΝ είναι οι εξής U i = 35 V I i = 150 ma P i = είτε Πίνακα 22 C i = 0 nf L i = 0 mh Πίνακας 22. Μέγιστη ισχύς εισόδου (Pi) Κατηγορία θερµοκρασίας Pi = 0,4 W Pi = 0,6 W T T T T * * Μέγιστη θερµοκρασία περιβάλλοντος = +45 C Για τη σχέση µεταξύ της ισχύος εισόδου P i και της θερµοκρασίας διεργασίας, ανατρέξτε στον Πίνακα 4. Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Ο αισθητήρας 871CC πληροί τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας περί Ηλεκτροµαγνητικής Συµβατότητας 89/336/ΕΟΚ όταν το καλώδιό του συνδεθεί µέσω άκαµπτου µεταλλικού αγωγού, όπως συνιστάται για τους αναλυτές 873CC*, 873ACC *, 873RS*, 873ARS* και 875CC και τους µεταδότες 870ITCC. (*Aποκλειστικά µεταλλικά περιβλήµατα 220 V ac, 240 V ac). Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Μέγ. θερµ. διεργασίας ( C) Τα όρια πίεσης και θερµοκρασίας ποικίλλουν ανάλογα µε τη βάση του αισθητήρα, όπως φαίνεται από τον κωδικό µοντέλου. είτε Εικόνα CC- A 2 ΒΑΣΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ ΚΑΙ ΥΛΙΚΟ ΗΛΕΚΤΡΟ ΙΟΥ Εικόνα 18. Παράδειγµα κωδικού µοντέλου 871CC 31

36 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες Βάση αισθητήρα -A = Κοχλίας µε σπείρωµα, 3/4 NPT -B = Γενικής τοποθέτησης -C = Υγιεινής -D = Εισαγωγή -E = Περιστροφικής ασφάλισης -F = Κοχλίας µε σπείρωµα, 3/4 NPT µε Σύνδεσµο αγωγού 1/2 NPT -G = Αισθητήρας εµβύθισης -K = Κοχλίας µε σπείρωµα, 3/4 NPT, υψηλής θερµοκρασίας -L = Υγιεινής, υψηλής θερµοκρασίας -M = Εισαγωγής, υψηλής θερµοκρασίας Πίνακας 23. Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Κωδικός βάσης αισθητήρα Όρια θερµοκρασίας Όρια πίεσης -A έως -G 0 και 120 C (32 και 250 F) -0,1 και +1,4 MPa (-15 και +200 psi) -K έως -M 120 C στα 3,4 MPa (250 F στα 500 psi) 150 C στα 2,5 MPa (300 F στα 375 psi) 175 C στα 1,7 MPa (350 F στα 250 psi) Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία Τα µέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία ποικίλλουν ανάλογα µε τους κωδικούς της βάσης του παράγοντα στοιχείου και του αισθητήρα, όπως υποδεικνύεται από τον κωδικό του µοντέλου. είτε Εικόνα 18 και το παρακάτω κείµενο. Βάση αισθητήρα -A = Κοχλίας µε σπείρωµα, 3/4 NPT -B = Γενικής τοποθέτησης -C = Υγιεινής -D = Εισαγωγή -E = Περιστροφικής ασφάλισης -F = Κοχλίας µε σπείρωµα, 3/4 NPT µε Σύνδεσµο αγωγού 1/2 NPT -G = Αισθητήρας εµβύθισης -K = Κοχλίας µε σπείρωµα, 3/4 NPT, υψηλής θερµοκρασίας -L = Υγιεινής, υψηλής θερµοκρασίας -M = Εισαγωγής, υψηλής θερµοκρασίας Παράγοντας στοιχείου και υλικό ηλεκτροδίου 2 = 0,1 cm -1, Τιτάνιο 4 = 10 cm -1, Γραφίτης 6 = 0,1 cm -1, Monel 32

37 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 Παράγοντας στοιχείου 0,1 cm cm -1 0,1 cm cm -1 0,1 cm cm -1 Πίνακας 24. Μέρη που διαβρέχονται κατά τη διεργασία Στεγανωτικά/ ακτύλιοι Κωδικός βάσης αισθητήρα Μονωτής Αφαιρούµενο θηκάρι Παξιµάδι Ηλεκτρόδια Αισθητήρες µε κοχλία 3/4 NPT ή σύνδεσµο διεργασίας περιστροφικής ασφάλισης -A EPDM Ryton (α) Kανένα Με επικάλυψη Teflon-S 300 -F EPDM Ryton Kανένα βαθµού ss -K EPDM pctfe (α) Kανένα -E EPDM Ryton Kανένα Kανένα (περιστροφικής ασφάλισης) Τιτάνιο ή Monel, όπως προσδιορίζεται από τον κωδικό µοντέλου -A EPDM Noryl ptfe (α) Με επικάλυψη Γραφίτης υψηλής Teflon-S 300 πυκνότητας, -F EPDM Noryl τεφλόν βαθµού ss περιβεβληµένος -K EPDM pctfe τεφλόν Kανένα από επίχρυσα (περιστροφικής κύπελα -E EPDM Noryl τεφλόν ασφάλισης) Αισθητήρες µε βάση γενικής τοποθέτησης, εισαγωγής και εµβύθισης -B EPDM Ryton Kανένα 316 ss Τιτάνιο ή Monel, -G EPDM Ryton Kανένα Noryl όπως προσδιορίζεται -D EPDM Ryton Kανένα 316 ss από τον κωδικό -M EPDM pctfe Kανένα (περιλαµβάνει µοντέλου άξονα εισαγωγής) -B EPDM Noryl τεφλόν 316 ss Γραφίτης υψηλής -G EPDM Noryl τεφλόν Noryl πυκνότητας, περιβεβληµένος -D EPDM Noryl τεφλόν 316 ss από επίχρυσα -M EPDM pctfe τεφλόν (περιλαµβάνει κύπελα άξονα εισαγωγής) Αισθητήρες µε εξαρτήµατα υγιεινής -C EPDM Ryton Kανένα 316 ss Τιτάνιο ή Monel, -L EPDM pctfe Kανένα 316 ss όπως προσδιορίζεται από τον κωδικό µοντέλου -C EPDM Noryl τεφλόν 316 ss Γραφίτης υψηλής -L EPDM pctfe τεφλόν 316 ss πυκνότητας, περιβεβληµένος από επίχρυσα κύπελα 33

38 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες 871CR Στοιχεία αισθητήρα Μια ετικέτα παρόµοια µε εκείνη που φαίνεται στην Εικόνα 19 είναι προσαρτηµένη στους αισθητήρες µε κωδικούς βάσης αισθητήρα A, B, C, D, E, J και K. 871CR-A1G1A1A1 ΚΩ ΙΚΟΣ ΒΑΣΗΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ Οι ετικέτες πρακτορείας και στοιχείων είναι προσαρτηµένες σε όλα τα καλώδια 871CR όπως φαίνεται στην Εικόνα 19. ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (DL) ΜΟDEL STYLE 871CR-A1G1A1A1 A 2B0412 ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑΣ (AL) 871CR-A1G1A1A1 CS-E/ANN 2B CONDUCTIVITY/RESISTIVITY CELL MODEL NO. 871CC-A6 ST B CONSTANT 0.1 ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΟY AL DL DL AL Εικόνα 19. είγµα 871CR Στοιχεία Αισθητήρα Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού Ο κωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού αναγράφεται στην πινακίδα πρακτορείας. είτε Εικόνα 19. είτε Πίνακα 25 για περισσότερες πληροφορίες. Πίνακας 25. Προδιαγραφή ηλεκτρικής ασφάλειας Εργαστήριο δοκιµών, τύποι προστασίας και ταξινόµηση περιοχής ATEX εγγενώς ασφαλής για II 1 GD EEx ia IIC, Ζώνη 0 ATEX η ισχύς τύπου n περιορίζεται κατά II 3 GD EEx nl IIC, Ζώνη 2 Συνθήκες εφαρµογής Κατηγορία θερµοκρασιών T3-T6 T110 C...T260 C Κατηγορία θερµοκρασιών T3-T6 T110 C...T260 C Kωδικός ασφαλείας ηλεκτρικού σχεδιασµού CS-E/AAA CS-E/ANN 34

39 3. Αισθητήρες MI Σεπτέµβριος 2005 ΣHMEIΩΣH Αυτοί οι αισθητήρες έχουν σχεδιαστεί ώστε να πληρούν τις περιγραφές ηλεκτρικής ασφάλειας που αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Για λεπτοµερείς πληροφορίες ή για την κατάσταση των εγκρίσεων/ πιστοποιήσεων του εργαστηρίου δοκιµών, επικοινωνήστε µε την Invensys Foxboro. Οι παράµετροι συστήµατος για το CS-E/AAA είναι οι εξής: U i = 35 V I i = 150 ma P i = 0,6 W Ενεργό C i = αµελητέο Effective L i = αµελητέο Οι παράµετροι συστήµατος για το CS-E/AΝΝ είναι οι εξής: U i = 35 V I i = 150 ma P i = 0,6 W C i = 0 nf L i = 0 mh Πίνακας 26. Σχέση µεταξύ θερµοκρασίας διεργασίας και κατηγορίας θερµοκρασίας Κατηγορία θερµοκρασίας Μέγ. θερµ. διεργασίας T3 175 C T4 135 C T5 85 C T6 45 C Για τη σχέση µεταξύ της ισχύος εισόδου P i και της θερµοκρασίας διεργασίας, ανατρέξτε στον Πίνακα 4. Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (EMC) Ο αισθητήρας 871CR µε ενσωµατωµένο εξάρτηµα αγωγής (κωδικός βάσης αισθητήρα K) και καλώδιο συνδεδεµένο µέσω άκαµπτου µεταλλικού αγωγού, όπως συνιστάται για τους µεταδότες 870ITCR, πληροί τις απαιτήσεις της Οδηγίας περί Ηλεκτροµαγνητικής Συµβατότητας 89/336/EΟΚ και τα πρότυπα CENELEC για την ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα εκποµπών γενικής φύσης EN και ανοσίας EN (Μέρος 2: Βιοµηχανικό Περιβάλλον). Όρια πίεσης και θερµοκρασίας Τα όρια πίεσης και θερµοκρασίας ποικίλουν ανάλογα µε το εξάρτηµα αισθητήρα που χρησιµοποιείται για τη βάση και το υλικό του µονωτή. Το υλικό του µονωτή προσδιορίζεται στον κωδικό του µοντέλου. είτε Εικόνα

40 MI Σεπτέµβριος Αισθητήρες ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ ΥΛΙΚΟ ΜΟΝΩΣΗΣ ΒΑΣΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ 871CR- A 1 G 1A 1 A 1 Εικόνα 20. Παράδειγµα κωδικού µοντέλου 871CR Υλικό µονωτή 1 = CPVC 2 = Καθαρό PVDF 3 = Καθαρό PEEK 4 = PEEK µε εσωτερικό από γυαλί 5 = Noryl µε εσωτερικό από γυαλί Ανατρέξτε στους Πίνακες 27 έως 31 για τα όρια πίεσης και θερµοκρασίας. Πίνακας 27. Μέγιστες τιµές πίεσης/θερµοκρασίας για τους αισθητήρες σε βάσεις µε κοχλίες Υλικό κοχλιών/υλικό µονωτή CPVC/CPVC Καθαρό PVDF/Καθαρό PVDF Μέγιστη τιµή πίεσης/ θερµοκρασίας 250 psig στους 27 C (80 F) (α) 250 psig στους 24 C (75 F) (β) Καθαρό PEEK/Καθαρό PEEK 250 psig στους 175 C (350 F) Titanium/Καθαρό PVDF 250 psig στους 121 C (250 F) Τιτάνιο/Καθαρό PEEK 250 psig στους 175 C (350 F) Noryl µε εσωτερικό από γυαλί/noryl 150 psig στους 121 C (250 F) µε εσωτερικό από γυαλί PEEK µε εσωτερικό από γυαλί/peek 250 psig στους 175 C (350 F) µε εσωτερικό από γυαλί 316 SS/Noryl µε εσωτερικό από γυαλί 250 psig στους 121 C (250 F) 316 SS/PEEK µε εσωτερικό από γυαλί 250 psig στους 175 C (350 F) (α)με γραµµικό περιορισµό απόδοσης στα 50 psig στους 88 C (190 F) (β)με γραµµικό περιορισµό απόδοσης στα 42 psig στους 121 C (250 F) Πίνακας 28. Μέγιστες τιµές πίεσης/θερµοκρασίας για θαλάµους ροής Υλικό Μέγιστη τιµή πίεσης/ θερµοκρασίας (α) πολυβινυλοχλωρίδιο 60 psig στους 50 C (122 F) CPVC 60 psig στους 50 C (122 F) Καθαρό PVDF 60 psig στους 50 C (122 F) Καθαρό PEEK 250 psig στους 175 C (350 F) 316 SS 500 psig στους 175 C (350 F) (α)η πραγµατική τιµή του αισθητήρα ενδέχεται να περιορίσει τις πραγµατικές τιµές πίεσης-θερµοκρασίας που αναφέρονται. 36

Οδηγία. MI 020-358 August 2006. I/A Series Μεταδότες πίεσης Πληροφορίες ασφαλείας

Οδηγία. MI 020-358 August 2006. I/A Series Μεταδότες πίεσης Πληροφορίες ασφαλείας Οδηγία MI 020-358 August 2006 I/A Series Μεταδότες πίεσης Πληροφορίες ασφαλείας Αναγνώριση µεταδότη Μια τυπική πινακίδα στοιχείων παρουσιάζεται στην Εικόνα 1. Invensys Systems, Inc. Foxboro, MA, U.S.A.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγία. MI 019-179 Οκτώβριος 2005. Πληροφορίες για την ασφάλεια προϊόντων ροής

Οδηγία. MI 019-179 Οκτώβριος 2005. Πληροφορίες για την ασφάλεια προϊόντων ροής Οδηγία MI 019-179 Οκτώβριος 2005 Πληροφορίες για την ασφάλεια προϊόντων ροής MI 019-179 Οκτώβριος 2005 Περιεχόµενα 1. Γενικές προειδοποιήσεις... 1 Προειδοποίηση τοπικών κωδίκων... 1 Προειδοποίηση ATEX...

Διαβάστε περισσότερα

Προϊόντουοποίουηκυκλοφορίαέχειδιακοπεί

Προϊόντουοποίουηκυκλοφορίαέχειδιακοπεί Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας Σύστημα Μέτρησης Δεξαμενής Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας ATEX Προϊόντουοποίουηκυκλοφορίαέχειδιακοπεί www.rosemount-tg.com Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας Rosemount TankRadar REX Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Υψηλή αναπαραγωγικότητα και μακροχρόνια σταθερότητα Προσαρμοζόμενο εύρος μέτρησης Ισόπεδα τοποθετούμενη μηχανολογική σύνδεση ως επιλογή.

Υψηλή αναπαραγωγικότητα και μακροχρόνια σταθερότητα Προσαρμοζόμενο εύρος μέτρησης Ισόπεδα τοποθετούμενη μηχανολογική σύνδεση ως επιλογή. Μετατροπέας πίεσης με κεραμικούς και μεταλλικούς αισθητήρες Cerabar PMC / PMP 7, -5 τεμ. PMC PMP Πλήρεις πληροφορίες προϊόντος: www.e-direct.endress.com/pmx Υψηλή αναπαραγωγικότητα και μακροχρόνια σταθερότητα

Διαβάστε περισσότερα

Sachnr /01 08/04 NE****/ NF****/ NG****/ NI****/ NN****/ NT****/ NS****

Sachnr /01 08/04 NE****/ NF****/ NG****/ NI****/ NN****/ NT****/ NS**** Οδηγίες λειτουργίας Χωρητικοί διακόπτες προσέγγισης NAMUR Sachnr. 701635/01 08/04 / / / NI****/ / / Υποδείξεις για ασφαλή εφαρµογή σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης Λειτουργία και χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Ηλεκτρομαγνητικός αισθητήρας ροής τύπου σάντουιτς

Γρήγορη έναρξη. Ηλεκτρομαγνητικός αισθητήρας ροής τύπου σάντουιτς OPTIFLUX 1000 Γρήγορη έναρξη Ηλεκτρομαγνητικός αισθητήρας ροής τύπου σάντουιτς Το τεχνικό εγχειρίδιο θεωρείται ολοκληρωμένο μόνον όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το σχετικό εγχειρίδιο για το μετατροπέα

Διαβάστε περισσότερα

Αισθητήρια Με πτερύγια Χωρητικότητας Επιτηρητές Στροφών Με πλωτήρα Αγώγιμοι Πίεση Εκκρεμές Ροόμετρα

Αισθητήρια Με πτερύγια Χωρητικότητας Επιτηρητές Στροφών Με πλωτήρα Αγώγιμοι Πίεση Εκκρεμές Ροόμετρα Αισθητήρια Με πτερύγια Χωρητικότητας Επιτηρητές Στροφών Με πλωτήρα Αγώγιμοι Πίεση Εκκρεμές Ροόμετρα PFG05 Σειρά: με πτερύγια / Για υλικά: Στερεά Αυτή η μονάδα στιβαρής κατασκευής είναι πολύ ασφαλής και

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΡΑΝΤΑΡ ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΡΑΝΤΑΡ ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας el ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΡΑΝΤΑΡ ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Περιεχόμενα TankRadarPro Πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Οδηγία ATEX....................... 2 Σήμανση ATEX και κωδικός Πιστοποίησης

Διαβάστε περισσότερα

* _0717* Συστήματα κίνησης \ Αυτόματα συστήματα κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες. Διόρθωση MOVITRAC B

* _0717* Συστήματα κίνησης \ Αυτόματα συστήματα κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες. Διόρθωση MOVITRAC B Συστήματα κίνησης \ Αυτόματα συστήματα κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες *22869832_0717* Διόρθωση MOVITRAC B Έκδοση 07/2017 22869832/EL SEW-EURODRIVE Driving the world Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΦΑΙΡΙΚΟΙ ΚΡΟΥΝΟΙ ΧΑΛΥΒ ΙΝΟΙ ΑΝΟΞΕΙ ΩΤΟΙ ΜΕ ΣΠΕΙΡΩΜΑ, ΜΕΙΩΜΕΝΗΣ ΙΑΤΟΜΗΣ SW 1. πληρως τορνιρισµενες

ΣΦΑΙΡΙΚΟΙ ΚΡΟΥΝΟΙ ΧΑΛΥΒ ΙΝΟΙ ΑΝΟΞΕΙ ΩΤΟΙ ΜΕ ΣΠΕΙΡΩΜΑ, ΜΕΙΩΜΕΝΗΣ ΙΑΤΟΜΗΣ SW 1. πληρως τορνιρισµενες KINERballostar- ΣΦΑΙΡΙΚΟΙ ΚΡΟΥΝΟΙ ΧΑΛΥΒ ΙΝΟΙ ΑΝΟΞΕΙ ΩΤΟΙ ΜΕ ΣΠΕΙΡΩΜΑ, ΜΕΙΩΜΕΝΗΣ ΙΑΤΟΜΗΣ Τυπος K- Υλικο Χαλυβας VIII PN / και ανοξειδωτος χαλυβας Xc PN / Ορια Πιεσης και Θεµοκρασιας δες σελιδες 5 SW2 1

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης.

Διαβάστε περισσότερα

Προϊοντικό φυλλάδιο. Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Οικονομικοί και εύκολοι στη χρήση

Προϊοντικό φυλλάδιο. Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Οικονομικοί και εύκολοι στη χρήση Προϊοντικό φυλλάδιο Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Οικονομικοί και εύκολοι στη χρήση Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Με μια ματιά Κύριες εφαρμογές Μέτρηση κατανάλωσης ενέργειας σε οικιακές

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ Α.Ε.

ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ Α.Ε. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ Α.Ε. 1 ΠΡΟΤΥΠΑ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ρ. Γεώργιος Μπαµόπουλος, Χηµικός Μηχανικός, ιευθυντής Εργαστηρίων ΕΛΟΤ Ηµερίδα ΥΠΑΝ: «Ασφαλής ιάθεση Ηλεκτρικών Χριστουγεννιάτικων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας Τροφοδοτικό µε εξόδους επαφής N00..A N05..A 80009130 / 00 02 / 2014

Οδηγίες λειτουργίας Τροφοδοτικό µε εξόδους επαφής N00..A N05..A 80009130 / 00 02 / 2014 Οδηγίες λειτουργίας Τροφοδοτικό µε εξόδους επαφής N00..A N05..A 80009130 / 00 0 / 014 Υποδείξεις για ασφαλή εφαρµογή σε χώρους, όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης 1 Χρήση Οι συσκευές, που περιλαµβάνουν αυτοασφαλισµένα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Rotonivo. Σειρά RN 3000 RN 4000 RN Οδηγίες λειτουργίας

Rotonivo. Σειρά RN 3000 RN 4000 RN Οδηγίες λειτουργίας Rotonivo Σειρά RN 3000 RN 4000 RN 6000 Οδηγίες λειτουργίας 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de Αυτοί

Διαβάστε περισσότερα

Powered loop interface

Powered loop interface Powered loop interface D125B el Εγχειρίδιο εγκατάστασης Powered loop interface Ειδοποιήσεις el 3 1 Ειδοποιήσεις Οι οδηγίες αυτές καλύπτουν την εγκατάσταση του διπλού δομοστοιχείου έναρξης D125B Κατηγορίας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙ ΑΝΤΙΕΚΡΗΚΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ΠΕΡΙ ΑΝΤΙΕΚΡΗΚΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙ ΑΝΤΙΕΚΡΗΚΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ 50 χρόνια τεχνολογία Lutz Ο Οίκος Lutz Γερµανίας ειδικεύεται στην ασφάλεια των εργαζοµένων, των επιχειρήσεων και του περιβάλλοντος αφού µε την χρήση των ειδικών αντλιών για

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

Πνευματικός ενεργοποιητής τύπου 3271. Επιφάνεια ενεργοποιητή 1000 cm². Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας EB 8310-2 EL

Πνευματικός ενεργοποιητής τύπου 3271. Επιφάνεια ενεργοποιητή 1000 cm². Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας EB 8310-2 EL Πνευματικός ενεργοποιητής τύπου 3271 Επιφάνεια ενεργοποιητή 1000 cm² Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας Έκδοση Ιούλιος 2014 Ορισμός των σημάνσεων ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Επικίνδυνες καταστάσεις οι οποίες, εάν δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΠΛΗΡΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΓΩΓΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ ΔΙΑΛΥΜΑΤΟΣ

ΠΛΗΡΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΓΩΓΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ ΔΙΑΛΥΜΑΤΟΣ ΠΛΗΡΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΓΩΓΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ ΔΙΑΛΥΜΑΤΟΣ Ένα πλήρες σύστημα μέτρησης της αγωγιμότητας αποτελείται από: όργανο ελέγχου διαδικασίας Ηλεκτρόδιο επαγωγικό Αντλίες Ηλεκτρόδιο στάθμης

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO 100/0,5-12

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO 100/0,5-12 Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO /,5- Καμπύλη v,5,,5,,5,,5 DN m/s,5,,5, DN H/m Wilo-Yonos MAXO /,5- p/kpa Wilo-Yonos MAXO /,5- ~ V - DN / 5 P /W n= const 5 H/m Q/m³/h Q/l/s 5 Q/m³/h Wilo-Yonos MAXO /,5-

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Stratos 30/1-6

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Stratos 30/1-6 Φύλλο στοιχείων: Wilo-Stratos 3/1-6 Καμπύλη P 1/W n= const 8 7 34 1 /min - 1 V 6 3114 1 /min - 9 V 5 2829 1 /min - 8 V 4 2543 1 /min - 7 V 3 2257 1 /min - 6 V 1971 1 /min - 5 V 2 1686 1 /min - 4 V 14 1

Διαβάστε περισσότερα

Αισθητήρια Με πτερύγια Χωρητικότητας Επιτηρητές Στροφών Με πλωτήρα Αγώγιμοι Πίεση Εκκρεμές Ροόμετρα

Αισθητήρια Με πτερύγια Χωρητικότητας Επιτηρητές Στροφών Με πλωτήρα Αγώγιμοι Πίεση Εκκρεμές Ροόμετρα Αισθητήρια Με πτερύγια Χωρητικότητας Επιτηρητές Στροφών Με πλωτήρα Αγώγιμοι Πίεση Εκκρεμές Ροόμετρα PFG05 Σειρά: με πτερύγια / Για υλικά: Στερεά Αυτή η μονάδα στιβαρής κατασκευής είναι πολύ ασφαλής και

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO 80/0,5-6

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO 80/0,5-6 Φύλλο στοιχείων: 8/,- Καμπύλη v,,,,, m/s 8/,- ~ V - DN 8 Επιτρεπόμενα υγρά κυκλοφορίας (άλλα υγρά κατόπιν παραγγελίας) Νερό θέρμανσης (σύμφ. VDI ) Μείγματα νερού/γλυκόλης (μέγ. αναλογία : από ποσοτική

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO 30/0,5-7

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO 30/0,5-7 Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO 3/,5-7 Καμπύλη v 1 2 3 4 Rp 1 m/s,5 1, 1,5 2, 2,5 Rp 1¼ H/m Wilo-Yonos MAXO p/kpa 7 25/,5-7, 3/,5-7 1~23 V - Rp 1, Rp 1¼ 7 6 5 4 3 2 1 P 1/W Δp-c 15 1 2 3 4 5 6 7 Q/m³/h

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos PICO 30/1-6

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos PICO 30/1-6 Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos PICO 30/1-6 Χαρακτηριστικές καμπύλες Δp-c (σταθερή) Κλάση ενεργειακής αποδοτικότητας Κατηγορία EEI A Επιτρεπόμενα υγρά κυκλοφορίας (άλλα υγρά κατόπιν παραγγελίας) Νερό θέρμανσης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ

ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΕΛΟΤ HD 3S4 ΕΛΟΤ ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 61 Αρχικός έλεγχος 610 Γενικά 610.1 Κάθε ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να ελέγχεται μετά την αποπεράτωση της και πριν να τεθεί σε λειτουργία από

Διαβάστε περισσότερα

Διόρθωση MOVITRAC LTP-B * _1114*

Διόρθωση MOVITRAC LTP-B * _1114* Συστήματα κίνησης \ Αυτόματα συστήματα κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες *1353573_1114* Διόρθωση SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 303 7664 Bruchsal/Germany Phone +49 751 75-0 Fax +49 751-1970

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας. Στραγγαλιστικά πηνία εξόδου HD. Έκδοση 03/2008 1664 5804 / EL. www.sew-eurodrive.com

Οδηγίες λειτουργίας. Στραγγαλιστικά πηνία εξόδου HD. Έκδοση 03/2008 1664 5804 / EL. www.sew-eurodrive.com Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970

Διαβάστε περισσότερα

talia GREEN SYStEm hp

talia GREEN SYStEm hp CONDENSING ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ BOILERS talia GREEN SYStEm hp 85-100 ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΙΣΧΥΣ Η σειρά λεβήτων υψηλής ισχύος της chaffoteaux τώρα επεκτείνεται στις εκδόσεις 85 και 100. Ο talia Green System hp

Διαβάστε περισσότερα

Δικτυακή κρυφή κάμερα Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας-ελληνικά

Δικτυακή κρυφή κάμερα Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας-ελληνικά Δικτυακή κρυφή κάμερα Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας-ελληνικά Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: DS-2CD6412FWD-10, DS-2CD6412FWD-20, DS-2CD6412FWD-30 UD.6L0201B1295A01EU 1 Κανονιστικές πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προσαρμογέας LAN Dikin Althrm BRP069A6 BRP069A6 Προσαρμογέας LAN Dikin Althrm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης έχουν συνταχθεί στα Αγγλικά. Όλες οι υπόλοιπες

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO 50/0,5-9

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO 50/0,5-9 Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos MAXO 5/,5-9 Καμπύλη,5 1, 1,5 v 2, 2,5 3, m/s Επιτρεπόμενα υγρά κυκλοφορίας (άλλα υγρά κατόπιν παραγγελίας) H/m 8 6 Wilo-Yonos MAXO 5/,5-9 1~23 V - DN 5 p/kpa 8 6 Νερό θέρμανσης

Διαβάστε περισσότερα

L N PE Κινητήρας ανθεκτικός σε ρεύμα εμπλοκής Μονοφασικός κινητήρας (EM) 2 πόλων - 1~230 V, 50 Hz

L N PE Κινητήρας ανθεκτικός σε ρεύμα εμπλοκής Μονοφασικός κινητήρας (EM) 2 πόλων - 1~230 V, 50 Hz Φύλλο στοιχείων: Wilo-Yonos PICO 40/1-8 Σχέδιο σύνδεσης ακροδεκτών Επιτρεπόμενα υγρά κυκλοφορίας (άλλα υγρά κατόπιν παραγγελίας) Νερό θέρμανσης (σύμφ. VDI 2035) L N PE Κινητήρας ανθεκτικός σε ρεύμα εμπλοκής

Διαβάστε περισσότερα

Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών

Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών Δελτίο συντήρησης Αρ. δελτίου 2007-19M Aρ. OEM 2007-09 Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών Επίσημη ειδοποίηση ανάκλησης σύμφωνα με τον ομοσπονδιακό

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής πίεσης τύπου για αυξημένη παροχή αέρα. Eικ. 1: Ρυθμιστής πίεσης τύπου Οδηγίες τοποθέτησης και λειτουργίας EB EL

Ρυθμιστής πίεσης τύπου για αυξημένη παροχή αέρα. Eικ. 1: Ρυθμιστής πίεσης τύπου Οδηγίες τοποθέτησης και λειτουργίας EB EL Ρυθμιστής πίεσης τύπου 4708-45 για αυξημένη παροχή αέρα Eικ. 1: Ρυθμιστής πίεσης τύπου 4708-45 Οδηγίες τοποθέτησης και λειτουργίας EB 8546-1 EL Έκδοση March 2010 Προσδιορισμός των λεκτικών συμβόλων που

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΥΧΟΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΕΥΧΟΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ: 18/03 ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΝ & ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: 24.985,00 (χωρίς Φ.Π.Α. 24%) ΕΚΤΕΛΕΣΗ: - ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ (ΑΝΟΙΧΤΗ ΔΙΑΣΙΚΑΣΙΑ)

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4. Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για την ασφάλεια 1 Σύμβολα ασφάλειας 1 Συντήρηση 1 Κατά τη χρήση 2 Γενική περιγραφή 2 Μπροστινός πίνακας 3-4 Προδιαγραφές 4 Γενικά 4-6 Οδηγίες λειτουργίας 6-7 Αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40 Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40 Σχεδιασμός Μονάδα άντλησης ακαθάρτων υδάτων (υπέργεια εγκατάσταση) Εφαρμογές Μονάδα άντλησης λυμάτων για την αυτόματη αποστράγγιση ντους, νιπτήρων,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Ηλεκτρονικό ανόδιο ACES Η και ACES G2-1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι οδηγίες χρήσης αφορούν το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο στοιχείων: Wilo-TOP-Z 30/7 (1~230 V, PN 10, Rg)

Φύλλο στοιχείων: Wilo-TOP-Z 30/7 (1~230 V, PN 10, Rg) Φύλλο στοιχείων: Wilo-TOP-Z 30/7 (1~230 V, PN 10, Rg) Καμπύλη Μονοφασικό ρεύμα H/m 5 4 3 2 1 P1/W 175 150 125 100 75 v 0 0,5 1 1,5 2 2,5 m/s min. 0 0,5 1 1,5 2 min. Wilo-TOP-Z 30/7 1~230 V - Rp 1¼ 0 0

Διαβάστε περισσότερα

Διόρθωση. Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIMOT και παρελκόμενα * _0119*

Διόρθωση. Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIMOT και παρελκόμενα * _0119* Συστήματα κίνησης \ Αυτόματα συστήματα κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες *25937278_0119* Διόρθωση Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIMOT και παρελκόμενα Έκδοση 01/2019 25937278/EL

Διαβάστε περισσότερα

Galaxy VM. Ερμάριο κλασικής μπαταρίας. Εγκατάσταση 07/2014.

Galaxy VM. Ερμάριο κλασικής μπαταρίας. Εγκατάσταση 07/2014. Galaxy VM Ερμάριο κλασικής μπαταρίας Εγκατάσταση 07/2014 www.schneider-electric.com Νομικές πληροφορίες Η επωνυμία Schneider Electric και οποιαδήποτε καταχωρημένα εμπορικά σήματα της Schneider Electric

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή σειράς: Wilo-Stratos PICO-Z

Περιγραφή σειράς: Wilo-Stratos PICO-Z Περιγραφή σειράς: Wilo-Stratos PICO-Z Παρόμοιο με το σχήμα Σχεδιασμός Εξοπλισμός/Λειτουργία Υδρολίπαντος κυκλοφορητής με βιδωτή σύνδεση, κινητήρα EC ανθεκτικό σε ρεύμα εμπλοκής και ενσωματωμένο ηλεκτρονικό

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Drain MTS 40/31 (3~400 V)

Φύλλο στοιχείων: Wilo-Drain MTS 40/31 (3~400 V) Φύλλο στοιχείων: Wilo-Drain MTS 40/31 (3~400 V) Καμπύλη Wilo-Drain MTS 40-50 Hz - 2900 1/min Συγκρότημα Μέγιστο ύψος άντλησης H max 31 m Μέγιστη ποσότητα άντλησης Q max 14 m 3 /h Βέλτιστο μανομετρικό ύψος

Διαβάστε περισσότερα

WaterLeakStop Z-8. Μονάδα Επέκτασης Ανίχνευσης διαρροών Νερού 8 Ζωνών. Οδηγίες Χρήσεως

WaterLeakStop Z-8. Μονάδα Επέκτασης Ανίχνευσης διαρροών Νερού 8 Ζωνών. Οδηγίες Χρήσεως WaterLeakStop Z-8 Μονάδα Επέκτασης Ανίχνευσης διαρροών Νερού 8 Ζωνών Οδηγίες Χρήσεως Πίνακας περιεχομένων ΣΥΝΤΟΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ... 3 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ:... 3 ΣΗΜΕΙΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ:... 3 ΕΙΚΟΝΕΣ - ΠΙΝΑΚΕΣ:...

Διαβάστε περισσότερα

GLAUNACH. Γενικές Οδηγίες Λειτουργίας Σιγαστήρων Εξαγωγής GLAUNACH GMBH Ausgabe Seite 1 von 8

GLAUNACH. Γενικές Οδηγίες Λειτουργίας Σιγαστήρων Εξαγωγής GLAUNACH GMBH Ausgabe Seite 1 von 8 GLAUNACH Γενικές Οδηγίες Λειτουργίας Σιγαστήρων Εξαγωγής Seite 1 von 8 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. ΓΕΝΙΚΑ 3 1.1 ιευκρινιστική παρατήρηση 3 1.2 Πεδίο ισχύος 3 2. ΒΑΣΙΚΕΣ ΥΠΟ ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 3 2.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Vibranivo Mononivo. Σειρά VN 4000 MN Σειρά. Οδηγίες λειτουργίας

Vibranivo Mononivo. Σειρά VN 4000 MN Σειρά. Οδηγίες λειτουργίας Vibranivo Mononivo Σειρά Σειρά VN 4000 MN 4000 Οδηγίες λειτουργίας 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προαιρετικό κιβώτιο για εξωτερικές μονάδες με ενσωματωμένα EKCB07CAV Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

talia GREEN SYStEm hp 45-65

talia GREEN SYStEm hp 45-65 ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ talia GREEN SYStEm hp 45-65 O ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ ΠΟΥ ΣΚΕΦΤΕΤΑΙ ΜΕ ΜΕΓΑΛΗ ΙΣΧΥ Με την θερμαντική ισχύ των 45 ή 65 kw, o talia Green System hp είναι η καλύτερη λύση για μεγάλες κτηριακές

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΒΕΡΟΙΑΣ - Δ/ΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΜΗΜΑ Η/Μ ΕΡΓΩΝ Ταχ.Δ/νση : Βικέλα 4, 59100 Βέροια Πληροφορίες : Μ. Ιωαννίδης Τηλ. : 23313-50565 FAX : 23310-21777 Αρ. Μελέτης

Διαβάστε περισσότερα

Διόρθωση. Τριφασικοί κινητήρες με αντιεκρηκτική προστασία EDR , EDRN ATEX * _0718*

Διόρθωση. Τριφασικοί κινητήρες με αντιεκρηκτική προστασία EDR , EDRN ATEX * _0718* Συστήματα κίνησης \ Αυτόματα συστήματα κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες *22128093_0718* Διόρθωση Τριφασικοί κινητήρες με αντιεκρηκτική προστασία EDR..71 315, EDRN80 315 ATEX Έκδοση 07/2018 22128093/EL

Διαβάστε περισσότερα

Vibranivo. Σειρά VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN Οδηγίες λειτουργίας

Vibranivo. Σειρά VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN Οδηγίες λειτουργίας Vibranivo Σειρά VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN 6000 Οδηγίες λειτουργίας 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

VOLATSAKAS ENERGY & AUTOMATION. Προϊόντα για Εφαρµογές Στερεών Καυσίµων Τζάκια - Λέβητες ξύλου & pellet BIOMASS. Τιµοκατάλογος προϊόντων 2012/2013

VOLATSAKAS ENERGY & AUTOMATION. Προϊόντα για Εφαρµογές Στερεών Καυσίµων Τζάκια - Λέβητες ξύλου & pellet BIOMASS. Τιµοκατάλογος προϊόντων 2012/2013 VOLATSAKAS ENERGY & AUTOMATION Προϊόντα για Εφαρµογές Στερεών Καυσίµων Τζάκια - Λέβητες ξύλου & pellet BIOMASS Τιµοκατάλογος προϊόντων 2012/2013 ver. Bio Products h.10-13 Προϊόντα για τζάκια λέβητες στερεών

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Α.Ε. ιεύθυνση Συντήρησης Συστήµατος Μεταφοράς

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Α.Ε. ιεύθυνση Συντήρησης Συστήµατος Μεταφοράς ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Α.Ε. ιεύθυνση Συντήρησης Συστήµατος Μεταφοράς ιακήρυξη : ΣΣΜ - 740180 Ηµεροµηνία : 5/10/17 Αντικείµενο : Ηλεκτρολογικό υλικό ΤΕΥΧΟΣ 7 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

L N PE Κινητήρας ανθεκτικός σε ρεύμα εμπλοκής Μονοφασικός κινητήρας (EM) 2 πόλων - 1~230 V, 50 Hz. Φύλλο στοιχείων: Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-5

L N PE Κινητήρας ανθεκτικός σε ρεύμα εμπλοκής Μονοφασικός κινητήρας (EM) 2 πόλων - 1~230 V, 50 Hz. Φύλλο στοιχείων: Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-5 Φύλλο στοιχείων: Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-5 Καμπύλη Δp-v (μεταβλητή) H/m 5 v,2,4,6,8 1, 1,2 1,4 1,6m/s Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-5 1~23 V - Rp 1 Επιτρεπόμενα υγρά κυκλοφορίας (άλλα υγρά κατόπιν παραγγελίας)

Διαβάστε περισσότερα

Είδος και τεχνικά χαρακτηριστικά λαμπτήρων:

Είδος και τεχνικά χαρακτηριστικά λαμπτήρων: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΗΜΟΣ ΧΑΝΙΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ: ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΟΔΟΦΩΤΙΣΜΟΥ ΦΟΡΕΑΣ: ΔΗΜΟΣ ΧΑΝΙΩΝ ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ:

Διαβάστε περισσότερα

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2010 2014 Copyright, Prokit s Industries Co., Ltd. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το μίνι ψηφιακό όργανο MT-3102 3 1/2 είναι μια αμπεροτσιμπίδα 3 1/2

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Dell Storage Center. Οδηγός "Τα πρώτα βήματα" Κουτί επέκτασης SC400, SC420, και SC420F

Dell Storage Center. Οδηγός Τα πρώτα βήματα Κουτί επέκτασης SC400, SC420, και SC420F Dell Storage Center Κουτί επέκτασης SC400, SC420, και SC420F Οδηγός "Τα πρώτα βήματα" Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: E03J, E04J Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: E03J001, E04J001 Ενδείξεις σημείωσης,

Διαβάστε περισσότερα

UNITEC-20 10*1.38 UNITEC-24 12*1.40 UNITEC-28 15*1.38 UNITEC-20 10* UNITEC-24 12* UNITEC-28 15* Parameter

UNITEC-20 10*1.38 UNITEC-24 12*1.40 UNITEC-28 15*1.38 UNITEC-20 10* UNITEC-24 12* UNITEC-28 15* Parameter Μετατροπή σε προπάνιο Unitec JLG ιαφορετικά καύσιµα απαιτούν διαφορετικές ρυθµίσεις στην καύση. Εάν αλλάξουµε το αέριο, απαιτείτε να αλλάξουµε το µπεκ ψεκασµού τον αισθητήρα πίεσης αέρα,τα διαφράγµατα,καθώς

Διαβάστε περισσότερα

/AC. GM-166

/AC. GM-166 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙ Α ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ GM 166 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο αµπεροτσιµπίδα µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι

Διαβάστε περισσότερα

Κάμερα. Δικτυακή κάμερα box Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας---ελληνικά

Κάμερα. Δικτυακή κάμερα box Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας---ελληνικά Κάμερα Δικτυακή κάμερα box Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας---ελληνικά Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: DS-2CD4012F-(A)(P)(W)(SDI)(FC), DS-2CD4012FWD-(A)(P)(W)(SDI)(FC), DS-2CD4024F-(A)(P)(W)(SDI)(FC),

Διαβάστε περισσότερα

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Ευρεία γκάμα από μία πηγή. Μοναδικός ανθεκτικός σχεδιασμός. Γρήγορη και αξιόπιστη απόδοση. Τύπος μοντέλων Σελίδα Πρέσες δοκιμής κυκλωμάτων 2 9.2 Ψύκτες σωλήνων 2 9.3 Αντλίες

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες ασφαλείας. Μεταφορά ενέργειας και πληροφοριών χωρίς επαφές (επαγωγικά) MOVITRANS και MOVIPRO. Έκδοση 03/2006 11443200 / EL

Oδηγίες ασφαλείας. Μεταφορά ενέργειας και πληροφοριών χωρίς επαφές (επαγωγικά) MOVITRANS και MOVIPRO. Έκδοση 03/2006 11443200 / EL Ηλεκτροµειωτήρες \ Βιοµηχανικοί µειωτήρες \ Ηλεκτρονικά κινητήριων µηχανισµών \ Αυτοµατισµοί \ Υπηρεσίες Μεταφορά ενέργειας και πληροφοριών χωρίς επαφές (επαγωγικά) MOVITRANS και MOVIPRO Έκδοση 03/2006

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο στοιχείων: Wilo-TOP-Z 40/7 (1~230 V, PN 6/10, Rg)

Φύλλο στοιχείων: Wilo-TOP-Z 40/7 (1~230 V, PN 6/10, Rg) Φύλλο στοιχείων: Wilo-TOP-Z 4/7 (1~23 V, PN 6/1, Rg) Καμπύλη Μονοφασικό ρεύμα H/m 6 5 4 v,5 1 1,5 2 2,5 3 Wilo-TOP-Z 4/7 1~23 V - DN 4 m/s Επιτρεπόμενα υγρά κυκλοφορίας (άλλα υγρά κατόπιν παραγγελίας)

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Ελληνικά 62

Ελληνικά. Ελληνικά 62 Οδηγίες χρήσης Ελληνικά 62 Ελληνικά 68 Περιεχόμενα ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑ ΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΠΕΡΙ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ... 63

Διαβάστε περισσότερα

Απαιτήσεις CE P/N MMI , Rev. AA Ιανουάριος Πομποί Micro Motion 9739 MVD

Απαιτήσεις CE P/N MMI , Rev. AA Ιανουάριος Πομποί Micro Motion 9739 MVD Απαιτήσεις CE P/N MMI-20016564, Rev. AA Ιανουάριος 2010 Πομποί Micro Motion 9739 MVD Απαιτήσεις CE Πνευματικά δικαιώματα και εμπορικά σήματα 2010 Micro Motion, Inc.Με επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ KAI ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ KAI ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΕΘΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (Ε.Κ.Ε.Τ.Α.) / Ινστιτούτο Χημικών Διεργασιών και Ενεργειακών Πόρων (ΙΔΕΠ) Θεσσαλονίκη, -0-07 Αριθμ. Πρωτ.: 00007 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ KAI ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Οικογένεια : Επίτοιχοι λέβητες Οµάδα: Compact Μοντέλα:

Οικογένεια : Επίτοιχοι λέβητες Οµάδα: Compact Μοντέλα: ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Οικογένεια : Επίτοιχοι λέβητες Οµάδα: Compact Μοντέλα: City FFI UNO FFI TREND CSI MICROLF FFI Έκδοση 1 H Σεπτέµβριος 2003 MT2003CL008801001 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ... 3

Διαβάστε περισσότερα

Διόρθωση. Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIBLOC και παρελκόμενα * _0119*

Διόρθωση. Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIBLOC και παρελκόμενα * _0119* Συστήματα κίνησης \ Αυτόματα συστήματα κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες *25936069_0119* Διόρθωση Ρυθμιζόμενοι μειωτήρες με αντιεκρηκτική προστασία VARIBLOC και παρελκόμενα Έκδοση 01/2019 25936069/EL

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική Προδιαγραφή για τηλεχειριζόμενους διακόπτες (ρελέ ισχύος) ABB AF

Τεχνική Προδιαγραφή για τηλεχειριζόμενους διακόπτες (ρελέ ισχύος) ABB AF Τεχνική Προδιαγραφή για τηλεχειριζόμενους διακόπτες (ρελέ ισχύος) ABB AF Περιεχόμενα 1. Τηλεχειριζόμενοι διακόπτες αέρος-af... 2 2. Βοηθητικοί τηλεχειριζόμενοι διακόπτες αέρος (βοηθητικά ρελέ)-nf... 4

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ KAI ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ KAI ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΕΘΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (Ε.Κ.Ε.Τ.Α.) / Ινστιτούτο Χημικών Διεργασιών και Ενεργειακών Πόρων (ΙΔΕΠ) Θεσσαλονίκη, 07-12-2017 Αριθμ. Πρωτ.: 000313 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ KAI ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΩΝ 1 Η ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Dr ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Ε.Σ ΤΕΙ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ Σε κάθε εργαστήριο, πρέπει να λαμβάνονται προφυλάξεις ώστε οι άνθρωποι που ερευνούν για να εντοπίσουν

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο στοιχείων: Yonos PICO 30/1-8

Φύλλο στοιχείων: Yonos PICO 30/1-8 Φύλλο στοιχείων: Yonos PICO 30/1-8 Καμπύλη Δp-c (σταθερή) Επιτρεπόμενα υγρά κυκλοφορίας (άλλα υγρά κατόπιν παραγγελίας) Νερό θέρμανσης (σύμφ. VDI 2035) Μείγματα νερού/γλυκόλης (μέγ. αναλογία 1:1 από ποσοτική

Διαβάστε περισσότερα

UHNR ΣΕΠΤ2018. Έγγραφο λειτουργίας. Σύστημα ασφαλείας μηχανήματος Δίκτυο Bluetooth και κλειδί-πομπός SAFETY.CAT.COM

UHNR ΣΕΠΤ2018. Έγγραφο λειτουργίας. Σύστημα ασφαλείας μηχανήματος Δίκτυο Bluetooth και κλειδί-πομπός SAFETY.CAT.COM UHNR8458 28ΣΕΠΤ2018 Έγγραφο λειτουργίας Σύστημα ασφαλείας μηχανήματος Δίκτυο Bluetooth και κλειδί-πομπός SAFETY.CAT.COM Πίνακας περιεχομένων σελίδα Ονομασία προϊόντος (Κατασκευαστής, Μοντέλο, Τύπος)...

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-TOP-S

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-TOP-S H[m] Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-TOP-S Wilo-TOP-S 16 1 14 12 6 3 6 1 4 8 6 8 6 6 8/ 1 1 4 8/ 4 7 / 7 /4 /4 2 Q[m³/h] 1 2 3 4 6 Εξοπλισμός/Λειτουργία Τρόποι λειτουργίας Διαβαθμισμένη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης Τύπος HA 5421. Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης

Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης Τύπος HA 5421. Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης HAINKE Staubfilter GmbH Τηλέφωνο +49 4408 8077-0 Τέλεφαξ +49 4408 8077-10 Ταχυδρομική θυρίδα 12 48 An der Imbäke 7 email info@hainke.de 27795 Hude 27798 Hude Internet www.hainke.de Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Micro Motion Ποµποί Series 3000 MVD

Micro Motion Ποµποί Series 3000 MVD Έγγραφο απαιτήσεων CE Αρ. εξαρτ. 20004267, Rev. A Αύγουστος 2005 Micro Motion Ποµποί Series 3000 MVD Έγγραφο απαιτήσεων CE Σχετικά µε το παρόν έγγραφο Σχετικά µε το παρόν έγγραφο Το παρόν έγγραφο δεν αποτελεί

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο. MOVIDRIVE MDX60B/61B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές. Έκδοση 01/2005 FA / EL

Εγχειρίδιο. MOVIDRIVE MDX60B/61B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές. Έκδοση 01/2005 FA / EL Ηλεκτροµειωτήρες \ Βιοµηχανικοί µειωτήρες \ Ηλεκτρονικά κινητήριων µηχανισµών \ Αυτοµατισµοί \ Υπηρεσίες MOVIDRIVE MDX60B/6B Ασφαλής απενεργοποίηση Εφαρµογές FA6000 Έκδοση 0/005 69 / EL Εγχειρίδιο SEW-EURODRIVE

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο κατασκευαστής συνιστά τη σωστή χρήση των συσκευών φωτισμού! Για τον λόγο αυτό να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. και Α οδοτική. Λειτουργία. ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΓΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ (Τζάκια Λέβητες ξύλου & pellet) VOLATSAKASBIOMASS ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ 2012/2013

Ασφάλεια. και Α οδοτική. Λειτουργία. ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΓΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ (Τζάκια Λέβητες ξύλου & pellet) VOLATSAKASBIOMASS ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ 2012/2013 Ασφάλεια και Α οδοτική Λειτουργία ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΓΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ (Τζάκια Λέβητες ξύλου & pellet) ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ 2012/2013 VOLATSAKASBIOMASS Αξιοποιώντας την τεχνογνωσία και εµπειρία που έχουµε

Διαβάστε περισσότερα

LUNKENHEIMER ΕΙΚΌΝΑ 603 ΒΑΛΒΊΔΑ ΑΠΟΜΌΝΩΣΗΣ ΚΛΊΣΗΣ DN (NPS 2-24) ASME ΚΛΆΣΗ 150, 300 ΚΑΙ 600

LUNKENHEIMER ΕΙΚΌΝΑ 603 ΒΑΛΒΊΔΑ ΑΠΟΜΌΝΩΣΗΣ ΚΛΊΣΗΣ DN (NPS 2-24) ASME ΚΛΆΣΗ 150, 300 ΚΑΙ 600 D 50-600 (PS 2-24) ASME ΚΛΆΣΗ 150, 300 ΚΑΙ 600 Η F603 είναι μια γωνιακή βαλβίδα απομονώσεως ειδικά σχεδιασμένη για βαριά χρήση σε εργασίες αλουμίνας και εξόρυξης, στις οποίες απαντάται καθαλάτωση και διάβρωση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Περιεχόμενα Σελίδα Εισαγωγή 1 Τεχνικές προδιαγραφές θερμαντήρα νερού 2 Κύρια στοιχεία του θερμαντήρα νερού 3 Εξαρτήματα συστήματος 4 Τοποθέτηση συσκευής και οδηγίες εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης 2 1.1 Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... 2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 604 00 0/005 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Σετ σύνδεσης λέβητα-μπόιλερ Logano G5/G5 Logalux SU60/00/00 Logalux ST50/00/00 Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Περιεχόμενα Τοποθέτηση................................................

Διαβάστε περισσότερα

Ένα πρωτοποριακό σύστημα για διαχείριση λυμάτων: Wilo-Rexa FIT και Rexa PRO. Έντυπο προϊόντος.

Ένα πρωτοποριακό σύστημα για διαχείριση λυμάτων: Wilo-Rexa FIT και Rexa PRO. Έντυπο προϊόντος. Ένα πρωτοποριακό σύστημα για διαχείριση λυμάτων: Wilo-Rexa FIT και Rexa PRO. Έντυπο προϊόντος. Οι σύνθετες απαιτήσεις χρειάζονται απλές λύσεις. Ώστε να γίνει πιο εύκολη όχι μόνο η δουλειά αλλά και η λήψη

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Πρόσθετα εξαρτήματα Αντιστάσεις πέδησης, φίλτρα, πηνία, θωράκιση * _0515*

Εγχειρίδιο. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Πρόσθετα εξαρτήματα Αντιστάσεις πέδησης, φίλτρα, πηνία, θωράκιση * _0515* Συστήματα κίνησης \ Αυτόματα συστήματα κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες *21302375_0515* Εγχειρίδιο MOVITRAC LTE-B/LTP-B Πρόσθετα εξαρτήματα Αντιστάσεις πέδησης, φίλτρα, πηνία, θωράκιση Έκδοση

Διαβάστε περισσότερα

Δικτυακή κάμερα μίνι θόλου

Δικτυακή κάμερα μίνι θόλου Κάμερα Δικτυακή κάμερα μίνι θόλου Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας---ελληνικά Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: DS-2CD2312-I5, DS-2CD2332-I5 UD.6L0201B1256A01EU 1 Κανονιστικές πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Εγχειρίδιο Χρήσης... 26

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Εγχειρίδιο Χρήσης... 26 L801 IP 55 / L801 PIR IP 55 Εγχειρίδιο Χρήσης... 26 Εγχειρίδιο Χρήσης Φωτιστικό LED υψηλής απόδοσης L801 IP 55 L801 PIR IP 55 (συμπ. ανιχνευτή κίνησης) Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήσης πριν

Διαβάστε περισσότερα

1.ΔΙΚΛΕΙΔΑ ΣΥΡΤΟΥ ΕΛΑΣΤΙΚΗΣ ΕΜΦΡΑΞΗΣ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΜΕ ΤΙΜΟΝΙ

1.ΔΙΚΛΕΙΔΑ ΣΥΡΤΟΥ ΕΛΑΣΤΙΚΗΣ ΕΜΦΡΑΞΗΣ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΜΕ ΤΙΜΟΝΙ ΑΡΘΡΟ ΑΝΑΘΕΩΡ. ΥΔΡ 6651.1 ΑΡΘΡΟ 13.03 1.ΔΙΚΛΕΙΔΑ ΣΥΡΤΟΥ ΕΛΑΣΤΙΚΗΣ ΕΜΦΡΑΞΗΣ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΜΕ ΤΙΜΟΝΙ κατασκευασμένη σύμφωνα με το πρότυπο EN1074-1, EN1074-2 και διαστάσεις κατά ΕΝ 558-1 σειράς 14 μικρού

Διαβάστε περισσότερα

3 αστέρια για την απόδοση καύσης σύµφωνα µε το πρότυπο EN 92/42. Ισχύς Θέρµανσης 24 kw.

3 αστέρια για την απόδοση καύσης σύµφωνα µε το πρότυπο EN 92/42. Ισχύς Θέρµανσης 24 kw. ΣΥΜΒΑΤ Ι ΚΟΙ ΛΕ ΒΗΤ Ε Σ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ALIXIA S Ο Alixia περικλείει στην απλότητά του όλα τα απαραίτητα τεχνικά χαρακτηριστικά για άψογη λειτουργία εξασφαλίζοντας αξιόπιστες, πρακτικές και σίγουρες

Διαβάστε περισσότερα