Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Πισινα Easy Set ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 244 εκ. & 549 εκ. Ελληνικη

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Πισινα Easy Set ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 244 εκ. & 549 εκ. Ελληνικη"

Transcript

1 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πισινα Easy Set 244 εκ. & 549 εκ. ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Φροντιστε να ιαβασετε, να Κατανοησετε και να Τηρησετε ολες τις Οδηγιες πολυ Προσεκτικα Πριν Εγκαταστησετε και Χρησιµοποιησετε το Προιον. Για επεξηγηµατικους σκοπους µονο. Εξαρτηµατα πιθανον να µην παρεχονται µε την πισινα. Μην παραλειψετε να δοκιµασετε και τα ακολουθα εξαιρετικα προιοντα της Intex: Πισινες, Εξαρτηµατα Πισινας, Φουσκωτες Πισινες και Παιχνιδια Σπιτιου, Στρωµατα Αερα και Βαρκες, τα οποια διατιθενται µεσω των εµπορικων αντιπροσωπων µας η του δικτυακου τοπου µας Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/tous droits réservés/todos los derechos reservados/alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China. Trademarks used in some countries of the world under license from/ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 440, Long Beach, CA 9080 Distributed in the European Union by/distribué dans l Union Européenne par/distribuido en la unión Europea por/vertrieb in der Europäischen Union durch/intex Trading B.V., P.O. Box nr BB Roosendaal The Netherlands

2 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Προσοχη... Καταλογος Εξαρτηµατων & Αναϕορα... Οδηγιες συναρµολογησης... Συντηρηση πισινας & χρηση χηµικων... Αντιµετωπιση συνηθισµενων προβληµατων... 9 Οδηλγιες εκκενωσης πισινας... 0 Αποθηκευεη... Γενικες οδηγιες ασφαλειας... 2 Περιοχες Κεντρων Υπηρεσιων Intex Εισαγωγη: Παρακαλουµε διαβαστε τις οδηγιες πριν ξεκιϖησετε τη συναρµολογηση της πισινας. Οι ακολουθες οδηγιες συµβαλλουν στην καλυτερη συντηρηση της πισινας, στην αντοχη της στο χρονο και στην ασϕαλεστερη χρηση της. Πριν απο το µονταζ δειτε το βιντεο µε τις πληροϕοριες. Προτεινουµε η συναρµολογηση της πισινας να γινεται απο 2 ατοµα. Περισσοτερα ατοµα σηµαινει και γρηγοροτερο µονταζ. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα 2

3 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Φροντιστε να ιαβασετε, να Κατανοησετε και να Τηρησετε ολες τις Οδηγιες πολυ Προσεκτικα Πριν Εγκαταστησετε και Χρησιµοποιησετε το Προιον. ΠΡΟΣΟΧΗ Απαραιτητη ειναι η συνεχης και σωστη επιβλεψη παιδιων και ατοµων µε ειδικες αναγκες απο ενηλικες. Ασφαλιστε πορτες, παραθυρα και τυον εµποδια ωστε να παρεµποδισετε την ανεξουσιοδοτηµενη, ακουσια η' ανευ επιτηρησης εισοδο στην πισινα. Τοποθετηστε ενα εµποδιο ασφαλειας ωστε να αποκλεισετε την προσβαση στην πισινα απο µικρα παιδια και κατοικιδια ζωα. Η συναρµολογηση και αποσυναρµολογηση της πισινας µε τα αξεσουαρ της πρεπει να γινεται µονο απο ενηλικες. Απαγορευεται η καταδυση, το αλµα η' η ολισθηση µεσα σε πισινες πανω απο το επιγειο υψος η' σε οποιαδηποτε ρηχη επιφανεια νερου. Σε περιπτωση που δεν εγκαταστησετε την πισινα σε οµαλο, επιπεδο και ανθεκτικο εδαϕος ενδεχεται να προκληθει καθιζηση της πισινας η πιθανοτητα εκτοξευσης ενος ατοµου που βρισκεται ξαπλωµενο εντος της πισινας. Μην στηριζεστε, στεκεστε η' ασκειτε πιεση στον φουσκωτο δακτυλιο η' στο επανω χειλος γιατι µπορει να προκληθει τραυµατισµος η' πληµµυρα. Μην επιτρεπετε σε κανεναν να καθεται, να αναρριχειται η' να στεκεται στις πλευρες τις πισινας. Αποµακρυνετε ολα τα παιχνιδια και αντικειµενα που επιπλεουν απο µεσα και γυρω απο την πισινα οταν δεν την χρησιµοποιειτε. Αντικειµενα µεσα στην πισινα προσελκυουν µικρα παιδια. Κρατηστε παιχνιδια, καρεκλες, τραπεζια η' οποιοδηποτε αντικειµενο στο οποιο ενα παιδι µπορει να αναρριχηθει, τουλαχιστον 4 ποδια µακρια απο την πισινα. Κρατηστε συνεργα διασωσης κοντα στην πισινα και τοποθετηστε ευκρινως τους αριθµους τηλεφωνων επειγουσας αναγκης, κοντα στη συσκευη τηλεφωνου που ειναι πλησιεστερη στην πισινα. Παραδειγµατα εξοπλισµου διασωσης: στρογγυλη σηµαδουρα εγκεκριµενη απο την ακτοϕυλακη µε µονιµο σχοινι, δυνατος σταθερος στυλος µηκους τουλαχιστον δωδεκα ποδιων (2') [65,76 εκατοστων]. Ποτε µην κολυµπατε µονοι η' αφηνετε αλλους να κολυµπουν µονοι. ιατηρειτε την πισινα σας πεντακαθαρη. Πρεπει ανα πασα στιγµη να µπορειτε να διακρινετε τον πυθµενα της πισινας οταν στεκεστε στο εξωτερικο προστατευτικο της κιγκλιδωµα. Αν κολυµπατε τη νυχτα, πρεπει να χρησιµοποιειτε τεχνητο ϕωτισµο για να ϕωτιςετε τη σηµανση ασϕαλειας, τις σκαλες, τον πυθµενα της πισινας και τους διαδροµους. Αποµακρυνθειτε απο την πισινα οταν καταναλωνετε αλκοολ η' φαρµακευτικες ουσιες. Κρατηστε τα παιδια µακρια απο τα καλυµµατα πισινας ωστε να αποφυγουν περιπλοκη, πνιγµο η' αλλο σοβαρο τραυµατισµο. Τα καλυµµατα πισινας πρεπει να αποµακρυνονται νπο την πισινα πριν την χρησιµοποιησετε. Παιδια και ενηλικες δεν µπορουν να φανουν κατω απο το καλυµµα της πισινας. Μην τοποθετειτε η' αποµακρυνετε το καλυµµα της πισινας ενω την χρησιµοποιειτε εσεις η' οποιοσδηποτε αλλος. Κρατηστε την πισινα και τον περιβαλλοντα χωρο της πισινας καθαρο απο αντικειµεν που µπορουν να προκαλεσουν τραυµατισµους και για να αποφυγετε γλιστρηµατα και πεσιµατα. Προστατεψτε ολους τους χρηστες της πισινας απο νοσηµατα διασφαλιζοντας την καθαροτητα του νερου. Μην καταπινετε το νερο της πισινας και τηρειτε τους κανονες υγιεινης. Οι πισινες υποκεινται σε καταπονηση και φθορα, εαν δεν συντηρουνται σωστα. Συντηρειτε σωστα την πισινα σας. Ορισµενοι τυποι ϕθορας ενδεχεται να επιϕερουν βλαβες στην πισινα. Οι βλαβες ισως προκαλεσουν διαρροη µεγαλων ποσοτητων νερου απο την πισινα. Η συγκεκριµενη πισινα ενδεικνυται για χρηση µονο σε εξωτερικο χωρο. Αδειαστε και αποθηκευστε την πισινα οταν δεν χρησιµοποιειται. Κατα το διαστηµα που χρησιµοποιειτε την πισινα, το ϕιλτρο/αντλια πρεπει απαραιτητα να λειτουργει καθηµερινα, αρκετα ουτως ωστε να εξασϕαλιζετε το ολοκληρωµενο γυρισµα του νερου της πισινας υεσω του ϕιλτρου/αντλιας. ΤΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΚΙΓΚΛΙ ΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ ΕΝ ΥΠΟΚΑΘΙΣΤΟΥΝ ΤΗ ΣΥΝΕΧΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΤΩΝ ΠΑΙ ΙΩΝ ΑΠΟ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ. Η ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΗΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΚΑΝΟΝΩΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΦΕΡΕΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ, ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ Η' ΘΑΝΑΤΟ. Προσοχη: Ο ιδιοκτητης της πισιναςειναι υποχρεωµενος βασει των κανονισµων να περιϕραξει το χωρο της πισινας για να µην µπορουν να πλησιασουν παιδια και να τηρησει πιθανον και αλλους κανονισµους ασϕαλειας. Ζητειστε τις πληροϕοριες απο τις αρχες. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα

4 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 ΚΑΤΑΛΟΓΟς ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ & ΑΝΑϑΟΡΑ 4 5 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ 2 2 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα σχεδια ειναι µονο για σκοπους απεικονισης. Ενδεχεται να µην απεικονιζουν το ακριβες προιον. εν ειναι σε ϕυσικη κλιµακα. ΣΧΕ ΙΟ ΘΕΣΕΩΝ ΤΩΝ ΞΕΧΩΡΙΣΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Πριν την συναρµολογηση της πισινας, παρακαλουµε ελεγξτε αν υπαρχουν ολα τα εξαρτηµατα. 6 (488 εκ.) και κατω 7 (58 εκ.) και πανω * Προαιρετικο ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα 4

5 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 ΣΧΕ ΙΟ ΘΕΣΕΩΝ ΤΩΝ ΞΕΧΩΡΙΣΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΜΕΓΕΘΟΣ ΠΙΣΙΝΑΣ & ΠΟΣΟΤΗΤΑ 8' (549cm) 6' (488cm) 5' (457cm) 2' (66cm) 0' (05cm) 8' (244cm) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΕΜΑΧΙΟ ΑΡ. 2 ΜΟΥΣΑΜΑς ΠΙΣΙΝΑς (ΠΩΜΑ ΒΑΛΒΙ ΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ) ΤΑΠΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΙΧΤΥΟΥ ( ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ) ΚΑΡΑΒΟΠΑΝΟ ΓΙΑ ΧΑΜΩ (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ) ΕΥΝ ΕΣΜΟΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΠΩΜΑ ΒΑΛΒΙ ΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ X 42 (457cm X 07cm) 5 X 6 (457cm X 9cm) 5 X (457cm X 84cm) 2 X 6 (66cm X 9cm) 2 X 0 (66cm X 76cm) 0 X 0 (05cm X 76cm) 8 X 0 (244cm X 76cm) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΕΜΑΧΙΟ ΑΡ. ΑΡ. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΜΟΥΣΑΜΑς ΠΙΣΙΝΑς (ΠΩΜΑ ΒΑΛΒΙ ΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ) ΤΑΠΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΙΧΤΥΟΥ ( ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ) ΚΑΡΑΒΟΠΑΝΟ ΓΙΑ ΧΑΜΩ (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ) ΕΥΝ ΕΣΜΟΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΠΩΜΑ ΒΑΛΒΙ ΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα 5 8 X 52 (549cm X 2cm) 8 X 48 (549cm X 22cm) 8 X 42 (549cm X 07cm) 6 X 48 (488cm X 22cm) 6 X 42 (488cm X 07cm) 5 X 48 (457cm X 22cm) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΕΜΑΧΙΟ ΑΡ ΑΡ. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΜΟΥΣΑΜΑς ΠΙΣΙΝΑς (ΠΩΜΑ ΒΑΛΒΙ ΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ) ΤΑΠΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΙΧΤΥΟΥ ( ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ) ΚΑΡΑΒΟΠΑΝΟ ΓΙΑ ΧΑΜΩ (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ) ΕΥΝ ΕΣΜΟΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ ΠΩΜΑ ΒΑΛΒΙ ΑΣ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ 2 4 5

6 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 Ο ΗΓΙΕς ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗς ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΕΡΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ Ε ΑΦΟΥΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Η θεση της πισινας θα πρεπει να σας επιτρεπει να ασϕαλιζετε ολες τις πορτες, παραθυρα και προστατευτικους ϕρακτες προς αποτροπη µη εξουσιοδοτηµενης, ακουσιας η ανεπιτηρητης εισοδου στην πισινα. Τοποθετηστε ενα εµποδιο ασφαλειας ωστε να αποκλεισετε την προσβαση στην πισινα απο µικρα παιδια και κατοικιδια ζωα. Σε περιπτωση που δεν εγκαταστησετε την πισινα σε οµαλο, επιπεδο και ανθεκτικο εδαϕος, συµϕωνα µε τις ακολουθες οδηγιες, ενδεχεται να προκληθει καθιζηση της πισινας η πιθανοτητα εκτοξευσης ενος ατοµου που βρισκεται ξαπλωµενο εντος της πισινας, προκαλωντας σοβαρο τραυµατισµο η ϕθορα περιουσιας. Κινδυνος ηλεκτροπληξιας: συνδεστε την αντλια ϕιλτρου µονο στην υποδοχη τυπου γειωσης που προστατευεται απο διακοπτη κυκλωµατος βλαβης γειωσης ( ΚΒΓ) η συσκευη παραµενοντος ρευµατος (RCD). Για να µειωσετε τον κινδυνο ηλεκτροπληξιας, µη χρησιµοποιειτε καλωδια επεκτασης, χρονοµετρα, προσαρµογεις πριζων η µετατροπεις πριζων για να συνδεσετε την αντλια στο ρευµα. Θα πρεπει να υπαρχει µια σωστα εγκατεστηµενη πριζα ρευµατος. Τοποθετηστε το καλωδιο σε σηµειο οπου δεν προκειται να ϕθαρει απο µηχανες κουρεµατος γκαζον, µηχανες κουρεµατος θαµνων και αλλο εξοπλισµο. Ανατρεξτε στο εγχειριδιο Αντλιας Φιλτρου για προσθετες προειδοποιησεις και οδηγιες. Επιλεξτε µια εξωτερικη θεση προς τοποθετηση της πισινας, εχοντας υποψη σας τα ακολουθα.. Το δαπεδο στο οποιο θα τοποθετηθει η πισινα πρεπει απολυτα επιπεδο και λειο. Μην τοποθετειτε την πισινα µε κλιση η σε κεκλιµενη επιϕανεια. 2. Η επιϕανεια του εδαϕους θα πρεπει να ειναι συµπαγης και αρκετα γερη για να αντεξει την πιεση και το βαρος µιας πληρως εγκατεστηµενης πισινας. Μην τοποθετησετε την πισινα πανω σε λασπωδη επιϕανεια, σε αµµο η βρωµικες επιϕανειες.. Μην τοποθετειτε την πισινα επανω σε σανιδες η πλατϕορµες. 4. Η πισινα απαιτει ελευθερη αποσταση τουλαχιστον 4 ποδιων απο τυχον αντικειµενα, στα οποια ενδεχεται να σκαρϕαλωσει ενα παιδι για να αποκτησει προσβαση στην πισινα. 5. Η πισινα θα καταστρεψει στο γρασιδι. Οι εκχυσεις ενδεχεται να καταστρεψουν τη βλαστηση. Στην επενδυση της πισινας δυνανται να αναπτυχθουν συγκεκριµενοι τυποι γρασιδιου, οπως του Αγιου Αυγουστινου και των Βερµουδων. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα 6

7 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 Ο ΗΓΙΕς ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗς ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ (Συνεχεια) Η πισινα αυτη ενδεχεται να αγοραστηκε µε την αντλια ϕιλτρου Intex Krystal Clear, υπαρχει ξεχωριστη οδηγια για την τοποθετηση της και µπαινει σε λειτουργια µετα την συναρµολογηση της πισιηας.. Βρειτε µια οµαλη και επιπεδη θεση, χωρις πετρες, κλαδια η αλλα αιχµηρα αντικειµενα τα οποια ενδεχεται να σχισουν την επενδυση της πισινας η να προκαλεσουν τραυµατισµο. Ανοιξτε την κουτα που περιεχει την πισινα, τις αρθρωσεις, τα ποδια, κ.τ.λ., πολυ προσεκτικα χωρις να κατασ τρεψετε την κουτα διοτι µπορει να χρησιµοποιηθει για την αποθηκευση της πισινας κατα τη διαρκεια του χειµωνα. Αϕαιρεστε το υϕασµα εδαϕους () και απλωστε το στο χωρο που εχετε αδειασει, ακολουθως αϕαιρεστε την εσωτερικη επενδυση () και απλωστε την πανω στο υϕασµα εδαϕους ϕροντιξοντας ωστε η βαλβιδα αποστραγγισης να βρισκεται κοντα στο χωρο αποστραγγισης. Εγκαταστηστε τη βαλβιδα αποστραγγισης µακρια απο το σπιτι. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην συρετε την επιϕανεια της πισινας στο εδαϕος καθως αυτο µπορει να προκαλεσει τρυπηµατα η αλλες ϕθοπες (βλεπε σχεδιο ). Κατα την τοποθετηση του µουσαµα της πισιναςπροσεξτε ωστε οι συνδεσµοι του λαστιχου και των αντιστοιχων ανοιγµατων να κατευθυνονται προς την ηλεκτρικη παροχη. Το εξωτερικο ακρο της συναρµολογηµενης πισινας θα πρεπει να βρισκεται κοντα στην ηλεκτρικη συνδεση για βελτιστη λειτουργια της αντλιας ϕιλτρου. 2. Στρωστε την πισινα στο δαπεδο απλωνοντας προς τα εξω τα µπλε τοιχωµατα της πισινας για να γινει η επιϕανεια του πυθµενα της πισινας οσο το δυνατο πιο µαλακη. (βλεπε σχεδιο 2).. Γυριστε προς τα εξω τον δακτυλιο που βρισκεται στο πανω µερος της πισινας και βεβαιωθειτε οτι ειναι τελειως εκτος των τοιχωµατων της πισινας και στραµµενο προς τα επανω. Φουσκωστε τον δακτυλιο µε µια τροµπα χειρος κρατωντας τον κεντραρισµενο στα µεσα της πισινας. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Για γα αποϕυγετε τυχον σκαιµο, ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ τροµπα υψηλης πιεσης η κοµπρεσερ. ΜΗΝ ΦΟΥΣΚΩΝΕΤΕ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΑΠΟ ΟΣΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ. Χρησιµοποιηστε αντλια Intex για χειροκινητο (δεν περιλαµβανεται στη συσκευασια). ΠΡΟΣΟΧΗ 4. Γ ια πλαστικα κοιλα καλυµµατα µε συνδεση για µανικα (πισινες κατω των 6 ιντσων (488 εκατοστων)), αν η πισινα αγοραστηκε χωρις αντλια ϕιλτρου, χρησιµοποιηστε δυο απο τα τρια βουλωµατα και συνδεστε τα στις µαυρες εξοδους της αντλιας ϕιλτρου στο εσωτερικο της πισινας ετσι ωστε το νερο δε θα τρεχει εξω κατα το γεµισµα. Εαν η πισινα αγοραστηκε µε αντλια ϕιλτρου, δειτε το εγχειριδιο της αντλιας ϕιλτρου Κrystal Clear και µετα πηγαινετε στο βηµα #5. ΣΤΑΘΜΗ ΝΕΡΟΥ Επιπεδο Να ειστε πολυ προσεκτικοι στο ϕουσκωµα του δακτυλιου στο επανω µερος της πισινας. Η θερµοκρασια του αερα και του νερου εχουν αµεση επιδραση στην εσωτερικη πιεση του ϕουσκωτου δακτυλιου. Για βεβαιο και ασφαλες ϕουσκωµα, παρακαλουµε, µην ϕουσκωσετε τελειως τον δακτυλιο. Ο ηλιος προλαει διαστολη του ϕουσκωτου δακτυλιου κατα τη διαρκεια της ηµερας. Τις πολυ ζεστες ηµερες η οταν η πισινα βρισκεται εκτεθειµενη στον ηλιο, απελευθερωστε αερα απο το εσωτερικο για να αποϕυγετε τυχον ϕθορα. Η εταιρεια Intex και οι αντιπροσωποι της εν ϕερουν καµια ευθυνη για ζηµιες (πχ. τρυπηµα) του ϕουσκωτου ανω δσακτυλιου, που ειναι αποτελεσµα αµελειας, χρησης κακου χειρισµου απροσεξιας η αλλων εξωτερικων παραγοντων. 2 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα 7

8 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 Ο ΗΓΙΕς ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗς ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΠΙΣΙΝΑΣ (Συνεχεια) 5. Πριν ξεκινησετε να γεµιζετε µε νερο την πισινα, ελεγξτε οτι η βαλβιδα στο εσωτερικο της ειναι καλα κλεισµενη και το καπακι στην εξωτερικη πλευρα ειναι καλα βιδωµενο. Γεµιστε την πισινα µεχρι ιντσα (2,54εκ.) και οχι παραπανω. Επειτα ελεγξτε εαν υπαρχει καποια αισθητη διαϕορα στην κλιση της επιϕανειας του πυθµενα. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η πισινα δεν βρισκεται σε οριζοντιο δαπεδο, εαν το νερο µεσα στην πισινα συγκεντρωνεται σε µια πλευρα της. Η εγκατασταση σε ανωµαλο εδαϕος θα προκαλεσει κλιση της πισινας µε αποτελεσµα τη διογκωση του υλικου στα πλευρικα τοιχωµατα. Αν η πισινα δεν ειναι εντελως επιπεδη, πρεπει να την αδειασετε, να ισοπεδωσετε το εδαϕος και να την ξαναγεµισετε. Ξεκινηστε να ισιωνετε τα τσακισµατα (στην εσωτερικη πλευρα της πισινας), ασκωντας πιεση στα σηµεια επαϕης των εσωτερικων τοιχωµατων της πισινας µε τον πυθµενα της. Η κρατηστε την πισινα απο την εξωτερικη επιϕανεια του πυθµενα και τραβηξτε την προς τα εξω. Σε περιπτωση που ο πυθµενας προκαλει τα τσακισµατα στην πισινα, χρειαζονται δυο ατοµα για να τον τραβηξουν και να τον βγαλουν προς τα εξω κι απο τις δυο πλευρες του ωστε να αποµακρυνουν τις τσακισεις (βλεπε σχεδιο 4). 6. Τα τοιχωµατα της πισινας θα τεντωσουν και θα στηθουν κατα τη διαρκεια του γεµισµατος µε νε νερο (βλεπε σχεδιο 5). 7. Η πισινα µπορει να γεµισει µε νερο µεχρο τη βαση του δακτυλιου ο οποιος βρισκεται στην κορυϕη της πισινας (βλεπε σχεδιο & 6). Για προστατευτικο στηθαιο υψους 42 ιντσα (07 εκατ.) γεµιζουµε την πισινα µε νερο µεχρι να ϕθασει κατω απο τη ενδεικτικη γραµµη που αποτυπωνεται στην εσωτερικη περιµετρο (βλεπε σχεδιο 7). ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΝ ΕΙΚΤΙΚΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ (µεχρι εκει το νερο δηλ) ΣΤΑΘΜΗ ΝΕΡΟΥ Προτου επιτρεψετε τη χρηση της πισινας, συγκεντρωστε την οικογενεια και οριστε κανονες οι οποιοι θα περιλαµβανουν, τουλαχιστον, τους σηµαντικους κανονες ασϕαλειας και γενικες πληροϕοριες ασϕαλειας περι κολυµβησης που περιλαµβανονται στο παρον εγχειριδιο. Ανατρεχετε στους κανονες σε τακτικη βαση και ενηµερωνετε παντα ολους τους χρηστες της πισινας, συµπεριλαµβανοµενων των επισκεπτων ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα 8

9 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΙΣΙΝΑς ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΙΤΙΑ ΕΠΙΛΥΣΗ ΑΛΓΗ / ΕΙ Ος ϑυκιων ΧΡΩΜΑΤΙΣΜΕΝΟ ΝΕΡΟ ΑΙΩΡΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΝΕΡΟ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΙΣΙΝΑς & ΧΡΗΣΗ ΧΗΜΙΚΩΝ ΤΟ ΕΠΙΠΕ Ο ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΕΧΩς ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ ΒΡΩΜΙΕς ΣΤΟ ΠΑΤΟ ΤΗς ΠΙΣΙΝΑς ΦΕΡΤΑ ΥΛΙΚΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ Πρασινωπα νερα. Πρασινα η' µαυρα στιγµατα πανω στο υλικο της πισινας. Το υλικο της πισινας ειναι γλιστερο και/η' ειναι δυσοσµο. Το νερο γινεται µπλε, καϕε, η µαυρο οταν γινεται επεξεργασια µε χλωριο. Το χρωµα του νερου ειναι θαµπο η' γαλακτωδες. Το επιπεδο νερου ειναι χαµηλοτερο απο την προηγουµενη µερα. Σκονη η αµµος στο πατωµα της πισινας. Φυλλα, προσθετα αντικειµενα κτλ. ΠΡΟΣΟΧΗ ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ ΝΑ Προστατεψτε ολους τους χρηστες της πισινας απο νοσηµατα διασφαλιζοντας την καθαροτητα του νερου. Μην καταπινετε το νερο της πισινας και τηρειτε τους κανονες υγιεινης. ιατηρειτε την πισινα σας πεντακαθαρη. Πρεπει ανα πασα στιγµη να µπορειτε να διακρινετε τον πυθµενα της πισινας οταν στεκεστε στο εξωτερικο προστατευτικο της κιγκλιδωµα. Κρατηστε τα παιδια µακρια απο τα καλυµµατα πισινας ωστε να αποφυγουν περιπλοκη, πνιγµο η' αλλο σοβαρο τραυµατισµο. Πως να Καθαριζετε το Επανω αχτυλιδι Αν σκουπιζετε την επιφανεια του επανω δαχτυλιδιου µε ενα νωπο πανι µετα απο καθε χρηση και καλυπτετε την πισινα οταν δεν την χρησιµοποιειτε, τοτε το επανω δαχτυλιδι θα παραµεινει καθαρο και χωρις κηλιδες. Αν οµως δειτε σκουροχρωµες κηλιδες, τοτε καθαριστε τες µε ενα µαλακο πανι χρησιµοποιωντας ενα διαλυµµα νερου και απαλου απορρυπαντικου. Τριψτε απαλα τον λεκε, προσεχοντας να µην πεσουν υπολειµµατα µεσα στο νερο της πισινας. Μη χρησιµοποιειτε δυνατα απορρυπαντικα, τραχια υλικα η βουρτσες για τον καθαρισµο. Η διατηρηση της σωστης ισορροπιας του νερου ειναι ο πιο σηµαντικος παραγοντας για την µεγιστοποιηση της ζωης και της καλης οψης της πισινας, καθως και για την διασφαλιση καθαρου, υγιεινου, ασφαλους νερου. Η σωστη τεχνικη ειναι σηµαντικη για την εξεταση του νερου. Συµβουλευτειτε τον ειδικο σας για χηµικα, συνεργα για ελεγχο, και διαδικασιες ελεγχου. ιαβαστε και ακολουθηστε τις οδηγιες που παρεχονται απο τους παραγωγους των χηµικων παρασκευασµατων.. Μην αφηνετε το χλωριο να ερθει σε επαφη µε την πισινα πριν αυτο εχει διαλυθει τελειως. Χλωριο σε µορφη κοκκων η' ταµπλετας πρεπει να διαλυεται πρωτα µεσα σε κουβα µε νερο. Οµοιως, υγρο χλωριο εαν τοποθετηθει σε διαφορα σηµεια της πισινας, πρεπει αµεσως να διαλυθει µε το νερο. 2. Ποτε µην ανακατευεται τα χηµικα, ριχνεται τα χηµικα χωριστα στην πισινα ανακατευοντας καθε φορα το νερο της.. Ειδικο διχτυ πισινας της INTEX και ειδικη σκουπα της INTEX διατιθενται απο τα καταστηµατα και µπορουν να σας βοηθησουν να διατηρησετε την πισινα σας καθαρη. Επικοινωνησατε µε καταστηµατα που πωλουν πισινες της INTEX για να σας δωσουν περισσοτερες πληροϕοριες. 4. Μη χρησιµοποιειτε νερο υπο πιεση για να καθαρισετε την πισινα. Το επιπεδο του χλωριου και το ph θελουν προσαρµογη. Χαλκος, σιδηρος και µαγνησιο οξειδωνονται απο το χλωριο που προστεθηκε. Συνηθες. "Σκληροτητα" νερου η οποια προκληθηκε λογω του αυξηµενου δεικτη ph. Το ποσοστο χλωριου ειναι χαµηλο. Υπαρξη ξενων αντικειµενων στο νερο. Σκισιµο η' τρυπα στο υλικο της πισινας. Υπερβολικο σφιξιµο στα καπακια των βαλβιδων. Υπερβολικη χρηση, µεγαλος αριθµος εισοδων εξοδων απο την πισινα. Η πισινα βρισκεται πολυ κοντα σε δεντρα. Υπερ χλωριωση αναταρασσοντας το νερο. Αποκατασταση του δεικτη ph στο σωστο επιπεδο κατα την συµβουλη ενος ειδικου για πισινες. Χρησιµοποιηστε µια αναρροφητικη αεραντλια για τον πατο της πισινας. ιατηρειτε το σωστο επιπεδο χλωριωσης. Προσαρµοστε το υψος του ph στο σωστο επιπεδο. Να λειτουργει το ϕιλτρο µεχρι να καθαρισει το νερο. Συχνη αντικατασταση του φιλτρου. ιορθωστε τον δεικτη ρη. Συµβουλευτειτε τον εµπορο σας για την επεξεργασια του νερου. Ελεγξτε το επιπεδο χλωριου στο νερο. Καθαριστε η αντικαταστηστε το φιλτρο. Επισκευαστε µε το κιτ επισκευης. Σφιχτε τισ βαλβιδεσ µε το χερι. Χρησιµοποιεστε την ειδικη σκουπα της INTEX για το καθαρισµο του δαπεδου. Χρησιµοποιειστε τον καθαριστη της INTEX. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα 9

10 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΙΣΙΝΑς ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΙΣΙΝΑς & Α ΕΙΑΣΜΑ ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΟΥ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΩΝ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΙΝ ΥΝΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ. Μην συµπληρωνετε χηµικα παρασκευασµατα στην πισινα ενω αυτη χρησιµοποιειται. Μπορει να προκληθουν ερεθισµοι στο δερµα και στα µατια. Συµπυκνωµενα σκευασµατα χλωριου µπορει να προκαλεσουν ζηµιες στην πισινα. Σε καµια περιπτωση η εταιριες Intex Recreational Corp., Intex Development Co. Ltd., Καθως και οι συγγενικες τους εταιριες, εξουσιοδοτηµενοι αντιπροσωποι και κεντρα εξυπηρετησης, λιανεµποροι η' υπαλληλοι, φερουν υποχρεωση εναντι του αγοραστη η' οποιουδηποτε τριτου προσωπου για εξοδα που µπορουν να προκληθουν απο απωλεια του νερου της πισινας, χηµικων ουσιων η' ζηµια σχετικη µε το νερο. Κρατηστε ανταλλακτικα φιλτρα ευκαιρα. Αλλαξτε τα φιλτρα καθε δυο εβδοµαδες. Προτεινουµε ενα φιλτρο Intex Krystal Clear Filter Pump, να χρησιµοποιειται µε ολες τις υπεργειες πισινες µας. ΕΝΤΟΝΗ ΒΡΟΧΟΠΤΩΣΗ: Προς αποϕυγη προκλησης ϕθορας στην πισινα, αδειαστε αµεσως το νερο της βροχης, καθως ανξανει τη σταθµη του νερου πανω απο το µεγιστο οριο. Οδηγιες πως να αδειασετε και να αποθηκευσετε την πισινα. Συµβουλευτειτε τους νοµους στην περιοχη σας για συγκεκριµενες οδηγιες που αφορουν την αποµακρυνση του νερου της πισινας. 2. Ελεγξτε οτι η ταπα αποστραγγισης νερου µεσα στην πισινα ειναι σωστα στη θεση της.. Βγαλτε το καλυµµα απο την βαλβιδα που βρισκεται στο εξωτερικο τοιχωµα της πισινας. 4. Εισαγετε την ακρη του λαστιχου ποτισµατος στον πατενταρισµενο προσαρµογεα (). 5. Τοποθετηστε την αλλη ακρη του σωληνα στην περιοχη που θα αδειασει µε ασϕαλεια το νερο µακρια απο το σπιτι. 6. Συνδεστε τον προσαρµογεα λαστιχου () στην βαλβιδα αποχετευσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η υποδοχη του λαστιχου θα ανοιξει την βαλβιδα αποστραγγισης της πισινασς και το νερο θα αρχισει να αδειαζει αµεσως. 7. Αποσυνδεστε το λαστιχο οταν αδειασει εντελως η πισινα. 8. Επανατοποθετηστε την βαλβιδα στην εσωτερικη µερια της πισινας για να την αποθηκευσετε. 9. Επανατοποθετηστε την βαλβιδα στην εξωτερικη µερια της πισινας. 0. Ξεϕουσκωστε τελειως τον δακτυλιο που βρισκεται στο επανω µερος της πισινας και αποµακρυνετε ολες τα υδραυλικα εξαρτηµατα που προµηθευν την πισινα µε νερο.. Βε βαιωθειτε οτι η πισινα µαζι µε ολα τα επιµερους αξεσουαρ ειναι απολυτως στεγνα πριν την διπλωσετε, αφηστς τα κατω απο τον ηλιο για µια ωρα (βλεπε σχεδιο 8). Ριξτε ταλκ για να µην κολλησει το βινυλιο και για να απορροϕησει τυχον νερο που δεν καταϕερατε να αϕαιρεσετε. 2. Σχηµατιστε ενα τετραγωνο. Αρχιζοντας απο την µια πλευρα, διπλωστε το ενα εκτο πανω απο τον εαυτο του δυο φορες. Καντε το ιδιο και στην απεναντι πλευρα (βλεπε σχεδιο 9. & 9.2).. Αφου εχετε σχηµατισει δυο διπλωµενες πλευρες, διπλωστε την µια πανω στην αλλη σαν να κλεινατε ενα βιβλιο (βλεπε σχεδιο 0. & 0.2). 4. ιπλωστε τις δυο ακρες στη µεση (βλεπε σχεδιο ). 5. ιπλωστε το ενα επανω στο αλλο, σα να κλεινατε ενα βιβλιο και συµπιεστε την επενδυση (βλεπε σχεδιο 2). 6. Αποθηκευστε την επενδυση και τα εξαρτηµατα σε στεγνο αποθηκευτικο χωρο, ελεγχοµενης θερµοκρασιας µεταξυ 2 βαθµων Φαρεναιτ (0 βαθµων Κελσιου) και 04 βαθµων Φαρεναιτ (40 βαθµων Κελσιου). 7. Το κουτι της συσκευασιας µπορει να χρησιµοποιηθει για την αποθηκευση ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα 0

11 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΙΣΙΝΑς ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΗ & ΞΕΧΕΙΜΩΝΙΑΣΜΑ Ετοιµαστε την Πισινα τυπου Πανω απο το Εδαϕος για το χειµωνα Η πισινα σας µπορει να αδειασει ευκολα και να αποθηκευθει σε ασϕαλες χωρο κατα τη διαρκεια του χειµωνα. Ωστοσο, πολλοι επιλεγουν να αϕησουν την πισινα τους εξω καθ ολη τη διαρκεια του χρονου. Σε περιοχες µε εξαιρετικα χαµηλες θερµοκρασιες υπαρχει κινδυνος ϕθορας απο τον παγο. Σας συµβουλευουµε να αδειασετε, αποσυναρµολογησετε και αποθηκευσετε την πισινα σας σε ασϕαλες χωρο οταν η θερµοκρασια ειναι χαµηλοτερων των 2 βαθµων Φαρεναιτ (0 βαθµων Κελσιου). Ανατρεξτε στο κεϕαλαιο "Πως να Αδειασετε την Πισινα Σας".. Καθαριστε καλα το νερο της πισινας (Σε περιπτωση Πισινας Ευκολης Εγκαταστασης η Πισινας Οβαλ Πλαισιου, βεβαιωθειτε οτι ο ανω δακτυλιος εχει ϕουσκωθει σωστα). 2. Αϕαιρεστε το µακτρο (εαν υπαρχει) η τυχον αλλα εξαρτηµατα που εχουν επισυναϕθει στο σπειροειδη συνδεσµο του ϕιλτρου. Εαν ειναι απαραιτητο, αντικαταστηστε το πλεγµα του ϕιλτρου. Βεβαιωθειτε οτι ολα τα εξαρτηµατα ειναι καθαρα και στεγνα προτου τα αποθηκευσετε.. Ευνδεστε το συναπαρτισµα Εισοδου και Εξοδου απο το εσωτερικο της πισινας µε την παρεχοµενη υποδοχη (µεγεθη 6 και κατω). Κλειστε τη Βαλβιδα Εµβολεα Εισοδου και Εξοδου (µεγεθη 7 και πανω). 4. Αϕαιρεστε τη σκαλα (εαν υπαρχει) και αποθηκευστε τη σε ασϕαλες χωρο. Βεβαιωθειτε στι η σκαλα εχει στεγνωσει καλα πριν την αποθηκευση. 5. Αϕαιρεστε τους ευκαµπτους σωληνες που συνδεουν την αντλια και το ϕιλτρο στην πισινα. 6. Προσθεστε καταλληλα χηµικα για συντηρηση κατα τη διαρκεια του χειµωνα. Συµβουλευθειτε τον τοπικο αντιπροσωπο της πισινας, καθως οι διαϕορετικες περιοχες διαϕερουν σε µεγαλο βαθµο. 7. Καλυψτε την πισινα µε το καλυµµα πισινας. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΠΙΣΙΝΑΣ ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΜΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 8. Καθαριστε και αποστραγγιστε την αντλια, το εσωτερικο του ϕιλτρου και τους ευκαµπτους σωληνες. Αϕαιρεστε και απορριψτε τις παλιες κεϕαλες ϕιλτρου (εχετε διαθεσιµη µια ανταλλακτικη κεϕαλη για την εποµενη σεζον). 9. Φερτε την αντλια και τα εξαρτηµατα του ϕιλτρου σε εσωτερικο χωρο και αποθηκευστε τα σε ασϕαλες και στεγνο σηµειο, κατα προτιµηση 2 βαθµων Φαρεναιτ (0 βαθµων Κελσιου) και 04 βαθµων Φαρεναιτ (40 βαθµων Κελσιου). ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα

12 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΕΝΙΚΕς Ο ΗΓΙΕς ΑΣΦΑΛΕΙΑς Οι δραστηριοτητες στο νερο ειναι εξισου χαρουµενες και θεραπευτικες. Ωστοσο, εγκυµονουν κινδυνοι τραυµατισµου και θανατου. για να µειωσετε τον βαθµο κινδυνου για τραυµατισµο, διαβαστε και ακολουθηστε ολες τις οδηγιες και προειδοποιησεις του προιοντος, της συσκευασιας και των ειδικων φυλλαδιων µεσα στη συσκευασια. Μην ξεχνατε οµως, πως οι προειδοποιησεις για το προιον, οι οδηλιες και οι κανονισµοι ασφαλειας, καλυπτουν µονο µερικους απο τους συνηθισµενους κινδυνους που σχετιζονται µε τις δραστηριοτητες στο νερο και δεν καλυπτουν πλες τις περιπτωσεις κινδυνου. Για περαιτερω προφυλαξεις, εξοικειωθειτε µε τις παρακατω γενικες οδηγιες, καθως και µε οδηγιες που παρεχονται απο εθνικους οργανισµους ασφαλειας. Απαιτηστε συνεχη επιβλεψη. Μαθετε κολυµπι. Μαθετε να παρεχετε τεχνιτη αναπνοη και πρωτες βοηθειες. Ενηµερωστε οποιονδηποτε επιβλεπει τα παιδια σασ για τους πιθανους κινδυνους στην πισινα και για την χρηση µετρων προστασιας οπως ασφαλισµενες πορτες, εµποδια κτλ. Εκπαιδευστε τα παιδια για το τι πρεπει να κανουν σε περιπτωση αναγκης. Παντοτε χρησιµοποιηστε την κοινη λογικη και καλη κριση οταν απολαµβανετε οποιαδηποτε δραστηριοτητα στο νερο. Επιβλεψτε, επιβλεψτε, επιβλεψτε. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα 2

13 () EASY SET POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 295U 05/28/2008 Για απαντησεις σε συχνα ερωτηµατα, παρακαλουµε επισκεϕθειτε (για κατοικους εκτος των Η.Π.Α.) ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ASIA INTEX DEVELOPMENT CO. LTD. 8TH FLOOR, DAH SING FINANCIAL CENTRE, 08 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG TEL: FAX: Website: EUROPE INTEX TRADING B.V. POSTBUS 075, 4700 BB ROOSENDAAL, THE NETHERLANDS TEL: -(0) FAX: -(0) Website: FRANCE REFLEX SERVICES (SAV INTEX FRANCE) 52, ROUTE NATIONALE, 990 BEAUFORT, FRANCE TEL: (0.5 TTC/min) FAX: Website: GERMANY STEINBACH VERTRIEBSGMBH AN DER WELLE FRANKFURT TEL: FAX: + 4 (7262) Website: ITALY A & A MARKETING SERVICE OFFICE: VIA DEI MESTIERI 8, CONCOREZZO, MILANO - ITALY TEL: FAX: Website: UK TOY BROKERS LTD MARKETING HOUSE, BLACKSTONE ROAD, HUNTINGDON, CAMBS. PE29 6EF. UK TEL: FAX: Website: SWITZERLAND GWM AGENCY GARTEN-U. WOHNMÖBEL, RÄFFELSTRASSE 25, POSTFACH, CH-8045 ZURICH/SWITZERLAND TEL: or FAX: Website: SPAIN KOKIDO BVI LIMITED AV. MORERAS, - NAVES 7-0 POL.LND CAMPORROSSO 2850 CIEMPOZUELOS, MADRID - APDO.DE CORREOS 4 TEL: FAX: PORTUGAL KOKIDO BVI LIMITED AVENIDAANTÓNIO AUGUSTO AGUIAR Nº 6, SALA - 5º DIREITO 050 LISBOA TEL: FAX: AUSTRALIA HUNTER OVERSEAS PTY LTD LEVEL, 225 BAY STREET, BRIGHTON, VICTORIA, AUSTRALIA TEL: or FAX: Website: NEW ZEALAND HAKA NEW ZEALAND LIMITED UNIT 4, ORBIT DIVE, ALBANY, AUCKLAND 0757, NEW ZEALAND TEL: FAX: MIDDLE EAST FIRST GROUP INTERNATIONAL REGION AL MOOSA GROUP BUILDING, ST FLOOR, OFFICE 02 & 0, UMM HURAIR ROAD, KARAMA, DUBAI, UAE TEL: FAX: Website: SOUTH AFRICA WOOD & HYDE 5-7 PACKER AVENUE, INDUSTRIA 2, CAPE TOWN, SOUTH AFRICA 7460 TEL: FAX: CHILE SILFA LTDA CERRO SAN LUIS # 9987, BODEGA 22 QUILICURA, SANTIAGO DE CHILE TEL: Website: ARGENTINA JARSE INDUSTRIAL Y COMERCIAL S.A MANUEL GARCIA 22/24 CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES (CP 284) TEL: Website: PERU COMEXA S.A. AV. COMANDANTE ESPINAR 42 MIRAFLORES, LIMA PERÚ TEL: Website: URUGUAY ALLERTON S.A. ALBERTO ZUM FELDE # MONTEVIDEO URUGUAY TEL: Website: SAUDI ARABIA SAUDI ARABIAN MARKETING & AGENCIES CO. LTD. PRINCE AMIR MAJED STREET, AL-SAFA DISTRICT. JEDDAH, KINGDOM OF SAUDI ARABIA TEL: FAX: Website: AUSTRIA STEINBACH VERTRIEBSGMBH AISTINGERSTRAßE 2 4 SCHWERTBERG TEL: FAX: + 4 (7262) Website: CZECH REPUBLIC / INTEX TRADING S.R.O. EASTERN EUROPE BENESOVSKA 2, 0 00 PRAHA 0, CZECH REPUBLIC TEL: FAX: BELGIUM N.V. SIMBA-DICKIE BELGIUM S.A. MOESKROENSESTEENWEG 8C, 85 AALBEKE, BELGIUM TEL: FAX: DENMARK K.E. MATHIASEN A/S SINTRUPVEJ 2, DK-8220 BRABRAND, DENMARK TEL: FAX: Website: SWEDEN LEKSAM AB BRANDSVIGSGATAN 6, S ÄNGELHOLM, SWEDEN TEL: FAX: Website: NORWAY NORSTAR AS PINDSLEVEIEN, N-22 SANDEFJORD, NORWAY TEL: FAX: Website: FINLAND NORSTAR OY SUOMALAISTENTIE 7, FIN ESPOO, FINLAND TEL: FAX: Website: RUSSIA LLC BAUER KIEVSKAYA STR., 20, 265 MOSCOW, RUSSIA TEL: /8626/9802 FAX: Website: POLAND KATHAY HASTER UL. LUTYCKA, POZNAN TEL: /80 FAX: HUNGARY RECONTRA LTD./RICKI LTD. H- BUDAPEST, DARÓCZI ÚT -, HUNGARY TEL: / FAX: BRASIL KONESUL MARKETING & SALES LTDA RUA ANTONIO DAS CHAGAS, CEP , CHÁCARA SANTO ANTONIO - SÃO PAULO - SP - BRASIL TEL: 55 () FAX: 55 () ISRAEL ALFIT TOYS LTD MOSHAV NEHALIM, MESHEK 2, 49950, ISRAEL TEL: FAX: ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Σελιδα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 10' - 24' (305 εκ. - 732 εκ.) µοντελα. Ελληνικη

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 10' - 24' (305 εκ. - 732 εκ.) µοντελα. Ελληνικη () ROUND METAL FRAME POOL GREEK 7.5 X 0. PANTONE 95U 06/7/008 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Φροντιστε να ιαβασετε, να Κατανοησετε και να Τηρησετε ολες τις Οδηγιες πολυ Προσεκτικα Πριν Εγκαταστησετε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 488 εκ. & 549 εκ. Ελληνικη

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 488 εκ. & 549 εκ. Ελληνικη Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ Ultra Frame 488 εκ. & 549 εκ. ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Φροντιστε να ιαβασετε, να Κατανοησετε και να Τηρησετε ολες τις Οδηγιες πολυ Προσεκτικα Πριν Εγκαταστησετε και Χρησιµοποιησετε

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική. ιαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε και χρησιµοποιήσετε αυτό το προϊόν.

Ελληνική. ιαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε και χρησιµοποιήσετε αυτό το προϊόν. () OVAL FRAME POOL GREEK 7.5 X 0.3 PANTONE 95U 0//00 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πισινασ σε οβαλ σχηµα x 0 (59 cm x 305 cm), 0 x (0 cm x 3 cm), x (73 cm x 3 cm) & x (53 cm x 3 cm) ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ιαβάστε,

Διαβάστε περισσότερα

Ultra Frame. 18' x 9' (549 εκ. x 274 εκ.) 24' x 12' (732 εκ. x 366 εκ.) 32' x 16' (975 εκ. x 488 εκ.) 119 IO

Ultra Frame. 18' x 9' (549 εκ. x 274 εκ.) 24' x 12' (732 εκ. x 366 εκ.) 32' x 16' (975 εκ. x 488 εκ.) 119 IO (9) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL GREEK 7.5 X 0.5 PANTONE 95U 06/6/007 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Φροντιστε να ιαβασετε, να Κατανοησετε και να Τηρησετε ολες τις Οδηγιες πολυ Προσεκτικα Πριν

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Κυκλικη Πισινα της ΙΝΤΕΧ µε Μεταλλικο Σκελετο ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 10' - 24' (305 εκ. - 732 εκ.) µοντελα.

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Κυκλικη Πισινα της ΙΝΤΕΧ µε Μεταλλικο Σκελετο ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 10' - 24' (305 εκ. - 732 εκ.) µοντελα. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ () ROUND METAL FRAME POOL GREEK 7.5 X 10.3 PANTONE 295U 05/21/2009 ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Φροντιστε να ιαβασετε, να Κατανοησετε και να Τηρησετε ολες τις Οδηγιες πολυ Προσεκτικα Πριν Εγκαταστησετε

Διαβάστε περισσότερα

Πισίνα από φυσικό ξύλο Sequoia Spirit

Πισίνα από φυσικό ξύλο Sequoia Spirit () SEQUOIA SPIRIT WOOD-GRAIN FRAME POOL GREEK 7.5 X 10.3 PANTONE 295U 08/04/2008 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ιαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Krystal Clear TM. 220-240 V~, 50 Hz, 360 W Hmax 1.5 µ, Hmin 0.19 µ, IPX4 Μεγ. Θερµοκρασία Νερού 35 C. Ελληνική

Krystal Clear TM. 220-240 V~, 50 Hz, 360 W Hmax 1.5 µ, Hmin 0.19 µ, IPX4 Μεγ. Θερµοκρασία Νερού 35 C. Ελληνική () MODEL 63 FILTER PUMP GREEK 7.5 X 0.3 PANTONE 95U 07/07/009 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ιαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε και χρησιµοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ (86IO) ΣΕΤ ΠΙΣΙΝΑΣ EASY 7.5 X 10.3 PANTONE 295U 05/24/2012. Μοντέλα 6' - 18' (183 cm - 549 cm)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ (86IO) ΣΕΤ ΠΙΣΙΝΑΣ EASY 7.5 X 10.3 PANTONE 295U 05/24/2012. Μοντέλα 6' - 18' (183 cm - 549 cm) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Easy Set Pool ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. Μοντέλα 6' - 18' (183-549

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow και Power Nozzle διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α. Αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Ως μέρος του προγράμματος Εξυπηρέτησης Πελατών της Rexair, κάθε MiniJet φέρει έναν

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Συρόµενος απορροφητήρας R-3004 Οδηγίες χρήσης Οδηγίες για την εγκατάσταση και την χρήση του µοντέλου CE 1 Πίνακας περιεχοµένων Υποδείξεις ασφαλείας 3 Χαρακτηριστικά 3 Γενικές προφυλάξεις 4 Οδηγίες για

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Πριν τη χρήση ΠPOΦYΛAΞH. Αναχώρηση

Πριν τη χρήση ΠPOΦYΛAΞH. Αναχώρηση ΠPOΦYΛAΞH Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικός και να δίνεται μεγάλη σημασία στην ασφάλεια κατά τη χρήση των χειριστηρίων ήχου ενώ οδηγείτε. Υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ατυχήματος. Επίσης, φροντίστε να ρυθμίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Profitstore

HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Profitstore HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜ: Όλες οι φωτογραφίες είναι ενδεικτικές. Πιθανόν να υπάρχουν διαφορές σε λεπτομέρειες, σχέδια και χρωματισμούς. Προδιαγραφές και τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν

Διαβάστε περισσότερα

www.cookshop.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HANDPRESSO

www.cookshop.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HANDPRESSO Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HANDPRESSO 1 Παρακαλούµε διαβάστε τις προειδοποιήσεις στη σελίδα 7 πριν χρησιµοποιήσετε τη µηχανή Handpresso Καλωσορίσατε στον κόσµο της Handpresso! Φροντίζοντας για την ποιότητα και τον

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS 16, 26 VETRINE ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS 36,46,56 VETRINE 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της,

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-8058 ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΗΜΕΙΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ

ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΗΜΕΙΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΗΜΕΙΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ ΙΔΑΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΧΗΜΙΚΗΣ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣ: ph: 7,2-7,6 ΧΛΩΡΙΟ : 0,7-1,5 mg/lt ΑΡΧΙΚΗ ΓΕΜΙΣΜΑ ΠΙΣΙΝΑΣ ΧΛΩΡΙΟ ( σε κόκκους): ΣΟΚ / Βάλτε χλώριο 10-15γρ / m

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

ΧΡΗΣΗΣ UAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΧΧΧΧ. Krystal Clear. Αντλία-φίλτρο μοντέλο 638. 220-240 V~, 50 Hz, 99 W. Μέγ. Θερμοκρασία Νερού 35 C

ΧΡΗΣΗΣ UAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΧΧΧΧ. Krystal Clear. Αντλία-φίλτρο μοντέλο 638. 220-240 V~, 50 Hz, 99 W. Μέγ. Θερμοκρασία Νερού 35 C ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΧΧΧΧ ΧΡΗΣΗΣ UAL (58) ΑΝΤΛΙΑ-ΦΙΛΤΡΟ ΜΟΝΤΕΛΟ 604 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7,5 X 10,3 PANTONE 295U ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Type H2201 / 5669 ΚΑΡΑΝΤ ΑΒΕΕ, Φαλήρου 5, 185 43 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, ΤΗΛ. 2104212350-51, FAX 2104200036, Email: info@carad.gr II Type H2201 Max: 150 Kg Min:

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1

ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ

Διαβάστε περισσότερα

Γραφούλης Ζωγραφούλης

Γραφούλης Ζωγραφούλης J8194 Γραφούλης Ζωγραφούλης www.fisher-price.gr Ακόμα περισσότερο εκπαιδευτικό παιχνίδι! Fun 2 Learn TM - Μία ολοκληρωμένη σειρά με εκπαιδευτικά προϊόντα που το καθένα προσφέρει διαφορετικές γνώσεις &

Διαβάστε περισσότερα

bugaboo cameleon, bugaboo gecko, και bugaboo frog τροχήλατη τσάντα μεταφοράς

bugaboo cameleon, bugaboo gecko, και bugaboo frog τροχήλατη τσάντα μεταφοράς bugaboo cameon, bugaboo gecko, και bugaboo frog τροχήλατη τσάντα μεταφοράς eλληνικά 2 source of translation: Z26008 rv02 Copyright 2008 Z50214 rv00 Bugaboo International BV. Οι πληροφορίες που περιέχονται

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS ELEGANTE 36,46&56 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι απαραίτητο

Διαβάστε περισσότερα

CRYSTAL BLUE POOLS 2310-559000

CRYSTAL BLUE POOLS 2310-559000 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 2013 Εγχειρίδιο συντήρησης πισίνας Σελίδα 1 από 6 Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ ΓΕΝΙΚΑ: Για να διατηρείται το νερό της πισίνας καθαρό και υγιεινό και τα τοιχώµατα / πυθµένας καθαρά από άλγη, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

TΡΑΜΠΟΛΙΝΟ ΜΕ ΙΧΤΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

TΡΑΜΠΟΛΙΝΟ ΜΕ ΙΧΤΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ TΡΑΜΠΟΛΙΝΟ ΜΕ ΙΧΤΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε το προϊόν µας ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΕΝΗΛΙΚΑ * χρειάζεται επιτήρηση ενήλικα στη συναρµολόγηση *χρειάζεται επιτήρηση ενήλικα για τα παιδία που χρησιµοποιούν

Διαβάστε περισσότερα

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Sleep ISOfix Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

R-061 R-062 Τάση 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz. 63cm (L) x 57cm (H) x 23 cm (W) 73cm (L) x 67cm (H) x 23 cm (W)

R-061 R-062 Τάση 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz. 63cm (L) x 57cm (H) x 23 cm (W) 73cm (L) x 67cm (H) x 23 cm (W) ΘΕΡΜΟΠΟΜΠΟΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ MICA (MICATHERMIC) ΜΟΝΤΕΛΟ R-061 / R-062 Αυτοί οι νέου τύπου θερµοποµποί διαθέτουν θερµικά στοιχεία κατασκευασµένα µε MICA, υλικό που αποτελεί τη νέα τεχνολογία θέρµανσης του 21

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

6 ΙΝ 1 STEAM MASTER x6 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

6 ΙΝ 1 STEAM MASTER x6 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 6 ΙΝ 1 STEAM MASTER x6 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Διαβάστε με προσοχή. Κρατήστε για μελλοντική αναφορά. Οδηγίες Aσφαλείας Σωστή χρήση ΠΡΟΣΟΧΗ! Η λανθασµένη χρήση της συσκευής µπορεί να έχει ως αποτέλεσµα τραυµατισµό,

Διαβάστε περισσότερα

Συμπιεστής Νεφελοποιητής

Συμπιεστής Νεφελοποιητής ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Συμπιεστής Νεφελοποιητής Τηλ.: 210 29.23.783 Website: http://anorthosis.com.gr ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ 1. Η εταιρεία μας σας παρέχει εγγύηση καλής λειτουργίας της συσκευής για χρονικό διάστημα

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ IRAKLIS 26,36,46,56. 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Προκειµένου να αποφύγετε τη δηµιουργία εύφλεκτου µίγµατος R290 µε αέρα, σε περίπτωση που εκδηλώνεται διαρροή στο

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 1 Προσοχή: Πριν από το καθάρισμα ή τη συντήρηση της συσκευής, πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Προσοχή: Πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΑΣ WWW.AIRSOFT-INNOVATIONS.COM

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΑΣ WWW.AIRSOFT-INNOVATIONS.COM ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΑΣ WWW.AIRSOFT-INNOVATIONS.COM περόνη προφυλακτήρας πάνω πώμα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Αυτό το προϊόν δεν είναι παιχνίδι. Μελετήστε καλά τις οδηγίες πριν τη χρήση. Επιμένετε όλοι οι παίκτες

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΠΑΓΙΔΑ ΚΟΥΝΟΥΠΙΩΝ (BG-SENTINEL Trap) Παγίδα κουνουπιών με μοναδικό σχεδιασμό και ελαφριά κατασκευή ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Πτυσσόμενη για εύκολη αποθήκευση και μεταφορά καθώς και γρήγορη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ROBOTIX CC6300 CC6500 CC6550 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΧΑΛΙΩΝ ΜΕ ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ROBOTIX CC6300 CC6500 CC6550 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΧΑΛΙΩΝ ΜΕ ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Μην αφήνετε τίποτα στη μηχανή, όπως βρωμιά, σκόνη και υγρά επειδή μπορούν να βλάψουν τα μεταλλικά μέρη του κινητήρα. Αδειάστε το δοχείο μετά από κάθε λειτουργία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης και κοιτάξτε προσεκτικά τις εικόνες προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Προδιαγραφές: Μοντέλο: SIH1126 Λειτουργίες:

Διαβάστε περισσότερα

GOURMET MAXX CHEF SLICER PRO ΤΡΙΦΤΗΣ ΚΑΙ ΚΟΦΤΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

GOURMET MAXX CHEF SLICER PRO ΤΡΙΦΤΗΣ ΚΑΙ ΚΟΦΤΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GOURMET MAXX CHEF SLICER PRO ΤΡΙΦΤΗΣ ΚΑΙ ΚΟΦΤΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΣΕΦ8268 Πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά, παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις σε ασφαλές

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H. Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H. Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά Κίνα Baumarkt KIG GmbH Wandsbeker Zollstraße 91 D-22041 Hamburg

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥMΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ (ΗΛΕΚ. ΚΟΥΒΕΡΤΑ) Η συσκευή θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ως υπόστρωμα και για την πρόληψη ζαρωμάτων

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟΡΟΦΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΟΥ ZD 915 ZD 915 1

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟΡΟΦΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΟΥ ZD 915 ZD 915 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟΡΟΦΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΟΥ ZD 915 ZD 915 1 ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΣΤΑΘΜΟΥΣ ΚΟΛΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΩΛΗΣΗΣ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΕΜΟΝΟΜΕΝΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ ΥΨΗΛΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Aqua purest S Y S T E M S ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι απλές και εύκολες για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματός σας σε ελάχιστο χρόνο. Η Aqua Pure σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

VAC'N PACK ΣΕΤ ΓΙΑ ΑΕΡΟΣΤΕΓΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

VAC'N PACK ΣΕΤ ΓΙΑ ΑΕΡΟΣΤΕΓΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ VAC'N PACK ΣΕΤ ΓΙΑ ΑΕΡΟΣΤΕΓΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΒΑΚΝΠ 3 Γ Περιεχόµενα προϊόντος A) 1 Χ Vac N pack τρόµπα Β) 1 Χ Vac N pack καπάκι για µπουκάλια Γ) 3 Χ 1.3 λίτρα Vac N pack αεροστεγείς

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΙΔΕΡΩΜΑΤΟΣ IMETEC ECO

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΙΔΕΡΩΜΑΤΟΣ IMETEC ECO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΙΔΕΡΩΜΑΤΟΣ IMETEC ECO GR Σύστηµα σιδερώµατος - Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Αγαπητέ πελάτη, IMETEC θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για την αγορά αυτό το προϊόν. Είµαστε σίγουροι ότι θα εκτιµήσετε

Διαβάστε περισσότερα

GM-392 & GM-393 700VDC 700 Vrms /AC.

GM-392 & GM-393  700VDC 700 Vrms /AC. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΑ GM-392 & GM-393 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το εγχειρίδιο χρήσης αυτό χρησιμοποιείται στα ακόλουθα μοντέλα CEF 210, CEF 215, CEF 222, CEF 232, CEF 242, CEF 252, SN200, SN300, SN400

Διαβάστε περισσότερα

τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB made in Italy ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 1.1 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ 2. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 3. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 3.1 ΠΩΣ ΝΑ ΦΟΥΣΚΩΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΤΡΟΧΟΥΣ 3.2 ΠΩΣ ΝΑ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

Walkie Talkie APMP500

Walkie Talkie APMP500 Walkie Talkie APMP500 1. Πίνακας περιεχομένων Ασφάλεια 1.1 Προοριζόμενη χρήση 1. Ετικέτες στο εγχειρίδιο 1.3 Γενικές οδηγίες ασφαλείας 5. Προετοιμασία για τη χρήση 5.1 Αποσυσκευασία 5. Περιεχόμενο συσκευασίας.3

Διαβάστε περισσότερα

Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03. (Greek)

Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03. (Greek) Model ODS-300 Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03 (Greek) FM07-703-B 11-22-10 (Τα μεταφρασμένα κείμενα είναι διαθέσιμα στο CD που παρέχεται με το Εγχειρίδιο) ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Συναρμολόγησης "Wagon BBQ"

Οδηγίες Συναρμολόγησης Wagon BBQ Version: 0439uk Dated: #030-2010 Edition: 08/11cd Οδηγίες Συναρμολόγησης "Wagon BBQ" Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσωπικά το εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας αυτό πριν ενεργοποιήστε το GRILLCHEF

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σηµαντικές οδηγίες προστασίας. 3 Τοποθέτηση του Hot tub.. 4 Οδηγίες ηλεκτρικής εγκατάστασης. 4 Απαιτήσεις ισχύος. 5 Οδηγίες πρώτης εκκίνησης. 6 Οδηγίες λειτουργίας. 6 Εξαρτήµατα

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL ΦΟΥΡΝΑΚΙ SUPER NEW 1505 3505 4005 4505 SUPER NEW MIDI OVEN 1505 3505 4005 4505 GR ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕΛΙΔΑ 1 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕΛΙΔΑ 2 ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΕΛΙΔΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγίες για την ασφάλεια Πριν χρησιμοποιήσετε το στήριγμα επιτοίχιας τοποθέτησης διαβάστε όλες τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μίξερ µε κάδο Μοντέλο:R-557 8 7 6 5 9 4 Περιγραφή συσκευής: 10 3 1. ΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑ ΟΥ 2. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 3. ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ 4. ΚΟΥΜΠΙ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ 5. ΚΑΛΥΜΜΑ 6. ΙΑΚΟΠΤΗΣ TURBO 7.

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ CH1200 LT Οδηγίες Χρήσης ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΡΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την υπέρυθρη θέρμανση με ανθρακωνήματα Veito. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΙΤΟΡ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 5W SB-AT34/D4

ΜΟΝΙΤΟΡ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 5W SB-AT34/D4 Sambo Hellas www.sambo.gr Email: info@sambo.gr ΜΟΝΙΤΟΡ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 5W SB-AT34/D4 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 5W SB-AT34/D4 Έκδοση 1.0 1. Μέρη και Λειτουργίες 1 13 7 8 9 2 3 4 5 6 13 Sambo Hellas 10 12 Μπροστά όψη

Διαβάστε περισσότερα

MANICURE & PEDICURE SET

MANICURE & PEDICURE SET Οδηγίες Χρήσης MANICURE & PEDICURE SET MANICURE&PEDICURE SET TYPE I4301 1 ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ... 3 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ

ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ MOD. ΗΜ-1014 1 ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ 1. 2 χτενάκια για 22 µήκη (από 3-18mm και από 21-36mm). 2. 1 χτενάκι ακριβείας (0.5-2.5mm) 3. Λεπίδες: Κινούµενη λεπίδα: ιαδικασία

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ 14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Πριν ξεκινήσετε... 212 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 212 3. Γενικές προφυλάξεις... 212 4. Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 213 5. Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

αλκαλικές αλκαλικές www.fisher-price.gr

αλκαλικές αλκαλικές www.fisher-price.gr Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες. Απαιτούνται τρεις αλκαλικές μπαταρίες "D" (LR20) για το περιστρεφόμενο και δύο αλκαλικές μπαταρίες "AAA" (LR03)

Διαβάστε περισσότερα

ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΟΝΗΣΗΣ VIBRATION TRAINER VX 200

ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΟΝΗΣΗΣ VIBRATION TRAINER VX 200 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΟΝΗΣΗΣ VIBRATION TRAINER VX 200 Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ Συγχαρητήρια για την απόκτηση του νέου σας µηχανήµατος. Για να το

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση. Προσοχή: ιαστάσεις χώρου. v.1.17.10.08 --- 19 ---

Προειδοποίηση. Προσοχή: ιαστάσεις χώρου. v.1.17.10.08 --- 19 --- 8. Οδηγίες εγκατάστασης Σηµειώσεις ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν την εγκατάσταση Προσοχή: Η εγκατάσταση και σύνδεση σωληνώσεων και ηλεκτρικού θα πρέπει να γίνει από επαγγελµατίες τεχνικούς.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΤΙΒΑΚΤΗΡΙ ΙΑΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΧΕΙΡΟΣ MONTISS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΤΙΒΑΚΤΗΡΙ ΙΑΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΧΕΙΡΟΣ MONTISS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΤΙΒΑΚΤΗΡΙ ΙΑΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΧΕΙΡΟΣ MONTISS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΒΑΚΤ743 Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούµε διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά. 2. Μην χρησιµοποιείτε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΗ ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΒΟΥΡΤΣΑ ΜΑΛΛΙΩΝ ΓΙΑ STYLING Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΗ ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΒΟΥΡΤΣΑ ΜΑΛΛΙΩΝ ΓΙΑ STYLING Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΗ ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΒΟΥΡΤΣΑ ΜΑΛΛΙΩΝ ΓΙΑ STYLING Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΑΙΡΟΣΠΙΝ Το Airo Spin Styler έχει σχεδιαστεί για καθηµερινή χρήση είτε επαγγελµατική είτε οικιακή για το styling µαλλιών. Το Airo

Διαβάστε περισσότερα