Οδηγίες χρήσης Για ψυγειοκαταψύκτες NoFrost

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες χρήσης Για ψυγειοκαταψύκτες NoFrost 7081 177-00"

Transcript

1 Οδηγίες χρήσης Για ψυγειοκαταψύκτες NoFrost ΕΛ CBNes 5167

2 Παρατηρήσεις για την απόρριψη συσκευασιών και παλαιών συσκευών Να διατηρείτε τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά τα σακουλάκια και τα φύλλα πολυθενίου είναι δυνατό να προκαλέσουν ασφυξία! Παρακαλούμε επιστρέψτε τα υλικά συσκευασίας στο πλησιέστερο σημείο συλλογής. Η παλιά σας συσκευή: Η συσκευή αυτή περιέχει ορισμένα υλικά που μπορούν να χρησιμοποιηθούν και πάλι και δεν θα πρέπει απλώς να την πετάτε μαζί με οικιακά ή άλλα απορρίμματα σε σωρό. βγάζοντας το βύσμα και κόβοντας το καλώδιο τροφοδοσίας. Αφαιρέστε την ασφάλιση ώστε να μην είναι δυνατό για παιδιά να κλειστούν μέσα στο ψυγείο. πριν απομακρύνετε την παλιά συσκευή προς διάθεση. συσκευή μπορείτε να βρείτε στην πινακίδα τύπου. με τον κατάλληλο τρόπο, σύμφωνα με του ισχύοντες κανονισμούς και νομοθεσία. Χρήση της συσκευής Η συσκευή αυτή είναι κατάλληλη μόνο για την ψύξη τροφίμων. Σε περίπτωση ψύξης τροφίμων για εμπορικούς σκοπούς, θα πρέπει να τηρούνται οι αντίστοιχοι ισχύοντες κανονισμοί. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για την συντήρηση και την ψύξη φαρμακευτικών προϊόντων, πλάσματος αίματος, εργαστηριακών παρασκευασμάτων ή παρόμοιων ουσιών και προϊόντων που υπόκεινται στην Οδηγία 2007/47/EC για Ιατρικές Συσκευές. Οποιαδήποτε κακή χρήση της συσκευής μπορεί να οδηγήσει σε καταστροφή ή σήψη των αποθηκευμένων τροφίμων. Τοποθέτηση συσκευής φούρνο, θερμοσυσσωρευτή ή άλλη παρόμοια συσκευή θέρμανσης. Τοποθετείτε τη συσκευή σε ευθυγραμμισμένο και ομαλό δάπεδο. Αν το δάπεδο παρουσιάζει κάποια ανωμαλία ρυθμίζετε κατάλληλα με το συνοδευτικό κλειδί τα βιδωτά πόδια της συσκευής ότι υπάρχει καλός αερισμός και ότι ο προς τα πάνω κινούμενος αέρας μπορεί να διαφύγει. Μην τοποθετείτε συσκευές που εκπέμπουν θερμότητα, π.χ. φούρνο μικροκυμάτων, τοστιέρες, κτλ., πάνω στη συσκευή. Το πρότυπο EN 378 ορίζει ότι ο χώρος εγκατάστασης της συσκευής θα πρέπει να έχει όγκο 1m³ ανά 8g ψυκτικού R 600a που χρησιμοποιείται στη συσκευή, προκειμένου να αποτρέπεται ο σχηματισμός εύφλεκτων μιγμάτων αερίων σε περίπτωση διαρροής από το ψυκτικό κύκλωμα. Η ποσότητα του ψυκτικού δίνεται από την ετικέτα τύπου στο εσωτερικό της συσκευής. Μην συνδέετε τη συσκευή στην παροχή ρεύματος με άλλον εξοπλισμό χρησιμοποιώντας μπαλαντέζα κίνδυνος υπερθέρμανσης. Ηλεκτρική σύνδεση Το ηλεκτρικό ρεύμα (εναλλασσόμενο ρεύμα) και η τάση στο χώρο τοποθέτησης της συσκευής πρέπει να συμφωνούν με τα στοιχεία της πινακίδας τύπου της συσκευής (στο αριστερό εσωτερικό τοίχωμα). Η ασφάλεια πρίζας πρέπει να είναι 10 A ή μεγαλύτερη. Η πρίζα θα πρέπει να βρίσκεται σε προσιτό σημείο, σε απόσταση από το πίσω μέρος της συσκευής. Για την σύνδεση της συσκευής χρησιμοποιήστε μόνο φις και πρίζα που διαθέτουν κατάλληλη γείωση και ασφάλεια. Τα καλώδια του ηλεκτρικού ρεύματος έχουν τα εξής χρώματα: πράσινο / κίτρινο = γείωση, μπλε = ουδέτερο, καφέ = φάση. Προσοχή! Αυτή η συσκευή πρέπει να γειωθεί. στους οποίους υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Περιγραφή της συσκευής και των εξαρτημάτων Ζώνη Refrigerator ψύξης Compartment Θήκη για βούτυρο, τυρί - Vario Box Ρυθμιζόμενα ράφια πόρτας Όργανα χειρισμού και ελέγχου BioFresh Compartment Ρυθμιζόμενα ράφια συντήρησης Πινακίδα τύπου Συρτάρι BioFresh Plus Συρτάρι BioFresh Freezer Ζώνη Compartment κατάψυξης Παγομηχανή σε συρτάρι Συρτάρια Πίνακας κατάψυξης 16 Ρυθμιζόμενα πόδια Προεκτείνετε τα ρυθμιζόμενα πόδια στην βάση μέχρι να στηριχθούν στο πάτωμα και μετά περιστρέψτε ακόμα μια φορά κατά 90 ο.

3 Οδηγίες και υποδείξεις ασφαλείας Για να αποφύγετε ζημιές ή ατυχήματα, η μεταφορά και εγκατάσταση της συσκευής θα πρέπει να γίνει από δύο άτομα. Αν η συσκευή παρουσιάζει κάποια ορατή βλάβη, πριν από την αρχική σύνδεσή της, απευθύνεστε άμεσα στο κατάστημα πώλησης. Για την ασφαλή λειτουργία της συσκευής, ακολουθείτε προσεκτικά όλες τις οδηγίες του παρόντος βιβλίου οδηγιών χρήσης σχετικά με την τοποθέτηση και σύνδεση της συσκευής σας. Σε περίπτωση βλάβης αποσυνδέετε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο, βγάζοντας το φις από την πρίζα ή κλείνοντας το γενικό διακόπτη. Για την αποσύνδεση της συσκευής από το ηλεκτρικό δίκτυο, μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο της συσκευής, αλλά βγάζετε το φις από την πρίζα. Οι επισκευές στις ηλεκτρικές συσκευές πρέπει να γίνονται μόνο από ειδικευμένους τεχνικούς. Εξαιτίας ακατάλληλων επισκευών μπορεί να δημιουργηθούν σημαντικοί κίνδυνοι για το χειριστή. Το ίδιο ισχύει και για την αλλαγή του ηλεκτρικού καλωδίου. Μην κάνετε πειράματα στο εσωτερικό της συσκευής με φλόγα ή εύφλεκτες πηγές. Κατά τη μεταφορά και τον καθαρισμό της συσκευής προσέξτε να μην προκληθεί ζημιά στις σωληνώσεις κυκλοφορίας ψυκτικού υγρού. Σε περίπτωση ζημιάς, αποφεύγετε ανοικτή φωτιά ή πηγές καύσης και φρεσκάρετε για λίγα λεπτά τον αέρα του δωματίου. Μη χρησιμοποιείτε το σοβατεπί, τα συρτάρια ή την πόρτα σαν σκαμνί για να πατήσετε επάνω ή να στηριχτείτε. Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες, ή άτομα τα οποία δεν διαθέτουν επαρκή πείρα και γνώση, εκτός εάν λάβουν οδηγίες για την χρήση της συσκευής από άτομο το οποίο είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά θα πρέπει να βρίσκονται υπό την επίβλεψη κάποιου ενήλικα για να διασφαλιστεί το να μην μπορούν να παίξουν με την συσκευή. Αποφεύγετε την παρατεταμένη επαφή του δέρματος με ψυχρές επιφάνειες ή κρύα ή παγωμένα τρόφιμα. Ενδέχεται να προκληθούν πόνος, μούδιασμα και κρυοπαγήματα. Σε περίπτωση παρατεταμένης επαφής, θα πρέπει να λάβετε μέτρα προστασίας, π.χ. χρησιμοποιήστε γάντια. Μη βάζετε ποτέ κατευθείαν στο στόμα σας παγωτό, ιδιαίτερα παγωμένα γλειφιτζούρια, ή παγάκια που μόλις έχετε βγάλει από την κατάψυξη, γιατί υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος λόγω της πολύ χαμηλής θερμοκρασίας. Αποφεύγετε να καταναλώνετε τρόφιμα που έχουν μείνει αρκετό καιρό στο ψυγείο. Κίνδυνος δηλητηρίασης. Στη συσκευή αυτή μπορείτε να συντηρείτε και να καταψύχετε τα τρόφιμα, να συντηρείτε τα κατεψυγμένα και να ετοιμάζετε παγάκια. Έχει κατασκευαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Αν πρόκειται να τη χρησιμοποιήσετε για επαγγελματικό σκοπό, πρέπει να λάβετε υπόψη σας τους κανονισμούς που ισχύουν για την περίπτωση αυτή. Μην αποθηκεύετε εύφλεκτα υλικά ή σπρέι με εύφλεκτα προωθητικά αέρια όπως βουτάνιο, προπάνιο, πεντάνιο κλπ. μέσα στη συσκευή. Αν διαφύγει αέριο από αυτά και έρθει σε επαφή με ηλεκτρικά μέρη της συσκευής πιθανόν να προκαλέσει φωτιά. Τα υλικά αυτά είτε αναγράφονται στην συσκευασία είτε αναγνωρίζονται από το σύμβολο της φλόγας. Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές στο εσωτερικό της συσκευής. Κατηγορία κλίματος συσκευής Η συσκευή, ανάλογα με την κατηγορία κλίματος για την οποία έχει κατασκευαστεί, λειτουργεί σωστά μόνο μέσα στα ανάλογα πλαίσια θερμοκρασίας περιβάλλοντος. Τα πλαίσια θερμοκρασίας αυτά δεν θα πρέπει να ξεπερνιούνται. Η σωστή κατηγορία κλίματος της δικής σας συσκευής αναφέρεται στην πινακίδα τύπου. Κατηγορία κλίματος SN N ST T Θερμοκρασίες περιβάλλοντος +10 C ως +32 C +16 C ως +32 C +16 C ως +38 C +16 C ως +43 C Διαστάσεις σε χιλιοστά Όργανα χειρισμού και ελέγχου (1) Ένδειξη θερμοκρασίας στη ζώνη Συντήρησης (2) Ένδειξη θερμοκρασίας στη ζώνη Κατάψυξης (3) Πλήκτρο ΟΚ (4) Πλήκτρο Δεξιά (5) Πλήκτρο Αριστερά (6) Πλήκτρο Πάνω (7) Πλήκτρο Κάτω Ενεργοποίηση της συσκευής Εμφανίζονται στην οθόνη οι γλώσσες που μπορούν να επιλεχθούν. να μετακινήστε τον κέρσορα προς τα κάτω και το πλήκτρο (6) για να μετακινήσετε τον κέρσορα προς τα πάνω. επιβεβαιώστε την επιλογή σας με το πλήκτρο (3) = «ΟΚ». Η ένδειξη θερμοκρασίας (1) δείχνει την εσωτερική θερμοκρασία της συντήρησης. Στην ένδειξη θερμοκρασίας (2) (ζώνη κατάψυξης) εμφανίζονται δύο παύλες (- -). Σε αυτές θα εμφανιστεί τιμή μόνο όταν η θερμοκρασία στη ζώνη κατάψυξης φτάσει τους 0ºC ή χαμηλότερη θερμοκρασία. Αυτή δείχνει την εσωτερική θερμοκρασία της κατάψυξης. Οι προεπιλεγμένες θερμοκρασίες θα εμφανιστούν πάνω ή κάτω από την αντίστοιχη ένδειξη θερμοκρασίας. Τότε η συσκευή ψύχεται μέχρι να επιτευχθούν αυτές οι θερμοκρασίες στη συντήρηση και την κατάψυξη. ΕΛ 17

4 Ενεργοποίηση του κύριου καταλόγου: Για να επιλέξετε ένα από τα αντικείμενα του καταλόγου χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα (6) ή (7): Σημείωση: Για να επιστρέψετε στην ένδειξη κανονικής θερμοκρασίας πιέστε το πλήκτρο (5). Αν δεν πιέσετε κάποιο πλήκτρο εντός 60 δευτερολέπτων, το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου επανέρχεται αυτόματα. Στον κύριο κατάλογο περιλαμβάνονται οι παρακάτω επιλογές: ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (REFRIGERATING) Ρυθμίσεις για τη ζώνη συντήρησης. ΚΑΤΑΨΥΞΗ (FREEZING) Ρυθμίσεις για τη ζώνη κατάψυξης. ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ανάκληση διάρκειας συντήρησης για διάφορα είδη τροφίμων. ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Ρυθμίσεις ασφάλειας και ρυθμίσεις για τις ενδείξεις. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ στον κύριο κατάλογο REFRIGERATING. Εμφανίζεται στην οθόνη ο κατάλογος REFRIGERATING στον οποίο περιλαμβάνονται οι παρακάτω επιλογές. ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ (TEMPERATURE) Ρυθμίσεις θερμοκρασίας στη ζώνη συντήρησης. ΖΩΝΗ BIOFRESH PLUS Ρυθμίσεις θερμοκρασίας στη ζώνη Biofresh Plus. ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΨΥΞΗ SUPERCOOL Ενεργοποίηση εντατικής ψύξης Supercool. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ HOLIDAY Ενεργοποίηση της κατάστασης λειτουργίας Holiday. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ/ ΔΙΑΚΟΠΗ (ON/ OFF) Έναρξη και διακοπή λειτουργίας συντήρησης. Για να επιλέξετε ένα από αυτά τα αντικείμενα πιέστε τα πλήκτρα (6) ή (7). ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ Αλλαγή θερμοκρασίας στη συντήρηση TEMPERATURE. Θα εμφανιστούν πληροφορίες για τη συνιστώμενη θερμοκρασία συντήρησης. Εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης η τρέχουσα θερμοκρασία στο εσωτερικό της συντήρησης και στο κάτω μέρος της οθόνης η επιθυμητή θερμοκρασία. Για να μειώσετε τη θερμοκρασία = χαμηλότερη, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο (7). Για να αυξήσετε τη θερμοκρασία = υψηλότερη, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο (6) (π.χ. +8ºC). Για να αποδεχθείτε τη νέα ρύθμιση πιέστε το πλήκτρο (3). Για να ακυρώσετε την διαδικασία χωρίς να αλλάξετε κάτι, πιέστε το πλήκτρο (5). Αν η ρύθμιση γίνει αποδεκτή, η θερμοκρασία της συντήρησης ρυθμίζεται στους +8ºC. Αν η διαδικασία ακυρωθεί, το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου επιστρέφει στον κατάλογο REFRIGERATING. BIOFRESH PLUS Η θερμοκρασία στο συρτάρι BioFresh Plus μπορεί να ρυθμιστεί ανάλογα με το είδος των τροφίμων. 0 C για κανονική αποθήκευση 6 C για τροπικά φρούτα -2 C για θαλασσινά Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα BioFresh. Ρύθμιση της θερμοκρασίας στο συρτάρι BioFresh Plus REFRIGERATING. BIOFRESH PLUS. Εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης η τρέχουσα θερμοκρασία στο εσωτερικό της συντήρησης και στο κάτω μέρος της οθόνης η επιθυμητή θερμοκρασία. Για να μειώσετε τη θερμοκρασία = χαμηλότερη, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο (7). Για να αυξήσετε τη θερμοκρασία = υψηλότερη, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο (6). Για να αποδεχθείτε τη νέα ρύθμιση πιέστε το πλήκτρο (3). Για να ακυρώσετε την διαδικασία χωρίς να αλλάξετε κάτι, πιέστε το πλήκτρο (5). Η θερμοκρασία στο συρτάρι BioFresh Plus μπορεί επίσης να ρυθμιστεί χρησιμοποιώντας τον πίνακα ελέγχου πάνω από το συρτάρι. Πατήστε το πλήκτρο που δείχνει την επιθυμητή θερμοκρασία. ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΨΥΞΗ SUPERCOOL Η λειτουργία SUPERCOOL αλλάζει τη ζώνη συντήρησης σε ζώνη μέγιστης ψύξης. Συνιστάται αν επιθυμείτε να ψύξετε γρήγορα μεγάλες ποσότητες φαγητού. Ενεργοποίηση εντατικής ψύξης SUPERCOOL REFRIGERATING. SUPERCOOL. INFO. Οι πληροφορίες στην οθόνη περιγράφουν τη χρησιμότητα της εντατικής ψύξης SUPERCOOL. Υποδείξεις για τα μηνύματα πληροφοριών: Εμφανίζονται μακροσκελή μηνύματα πληροφοριών σε αρκετές σελίδες στην οθόνη. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο (4) για να μεταβείτε στην επόμενη σελίδα ή το πλήκτρο (5) για να επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα. Πιέστε το πλήκτρο (5) μέχρι να εμφανιστούν πάλι τα ON και INFO. ΟΝ. Ενεργοποιείται η εντατική ψύξη Supercool. Η εντατική ψύξη Supercool απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 6 ώρες. Πρόωρη απενεργοποίηση της εντατικής ψύξης Supercool: REFRIGERATING. SUPERCOOL. OFF. Η εντατική ψύξη Supercool απενεργοποιείται. 18

5 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ HOLIDAY - VACATION Αν πρόκειται να λείψετε για μεγάλο χρονικό διάστημα, η συντήρηση μπορεί να λειτουργήσει μεμονωμένα. Αφού αφαιρέσετε τα τρόφιμα, μπορείτε να ενεργοποιήσετε την κατάσταση λειτουργίας Vacation. Λόγω της σταθερής θερμοκρασίας στη συντήρηση, μπορούν να προληφθούν οι δυσάρεστες μυρωδιές, ακόμη κι αν η πόρτα της συσκευής παραμείνει κλειστή. Ενεργοποίηση της κατάστασης λειτουργίας VACATION REFRIGERATING. HOLIDAY. INFO. Οι πληροφορίες στην οθόνη περιγράφουν τη χρησιμότητα της εντατικής ψύξης Vacation. Πιέστε το πλήκτρο (5) μέχρι να εμφανιστούν πάλι τα ON και INFO. Τοποθετήστε τον κέρσορα στο ΟΝ. Ενεργοποιείται η κατάσταση λειτουργίας VACATION. Εμφανίζεται η λέξη HOLIDAY στο πάνω μέρος της οθόνης. Απενεργοποίηση της κατάστασης λειτουργίας vacation: REFRIGERATING. HOLIDAY. OFF. Η κατάσταση λειτουργίας vacation απενεργοποιείται. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ/ ΔΙΑΚΟΠΗ (ON/ OFF) Λειτουργία/ διακοπή συντήρησης REFRIGERATING. ΟΝ/OFF. INFO. Οι πληροφορίες στην οθόνη περιγράφουν πώς να θέσετε σε λειτουργία τη ζώνη συντήρησης και πώς να διακόψετε τη λειτουργία της. Πιέστε το πλήκτρο (5) μέχρι να εμφανιστούν πάλι οι ενδείξεις OFF και INFO. OFF. Απενεργοποιείται η ζώνη συντήρησης. ΚΑΤΑΨΥΞΗ στον κύριο κατάλογο FREEZING. Εμφανίζεται στην οθόνη ο κατάλογος FREEZING στον οποίο περιλαμβάνονται οι παρακάτω επιλογές. ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ (TEMPERATURE) Ρυθμίσεις θερμοκρασίας στη ζώνη κατάψυξης. ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΨΥΞΗ SUPERFROST Ενεργοποίηση εντατικής κατάψυξης Superfrost. ΠΑΓΟΜΗΧΑΝΗ (ICEMAKER) Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της παγομηχανής. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ/ ΔΙΑΚΟΠΗ (ON/ OFF) Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της κατάψυξης. Για να επιλέξετε ένα από αυτά τα αντικείμενα χρησιμοποιείστε τα πλήκτρα (6) ή (7). ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ Αλλαγή θερμοκρασίας στην κατάψυξη TEMPERATURE. Θα εμφανιστούν πληροφορίες για τη συνιστώμενη θερμοκρασία κατάψυξης. Τότε εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης η θερμοκρασία στο εσωτερικό της κατάψυξης και στο κάτω μέρος της οθόνης η επιθυμητή θερμοκρασία. Για να αυξήσετε τη θερμοκρασία = υψηλότερη, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο (6). Για να μειώσετε τη θερμοκρασία = χαμηλότερη, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο (7) (π.χ. -20ºC). Για να αποδεχθείτε τη νέα ρύθμιση πιέστε το πλήκτρο (3). Για να ακυρώσετε την διαδικασία χωρίς να αλλάξετε κάτι, πιέστε το πλήκτρο (5). Αν η ρύθμιση γίνει αποδεκτή, η θερμοκρασία της κατάψυξης ρυθμίζεται στους -20ºC. Αν η διαδικασία ακυρωθεί, το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου επιστρέφει στον κατάλογο FREEZING. ΕΛ Υπόδειξη: Αν πρόκειται να παραμείνει η ζώνη συντήρησης εκτός λειτουργίας για μεγάλο χρονικό διάστημα, πρέπει να ενεργοποιήσετε την κατάσταση λειτουργίας vacation αφού αφαιρέσετε όλα τα τρόφιμα. Αν απενεργοποιήσετε τη συντήρηση, πρέπει να καθαρίσετε το εσωτερικό και να αφήσετε την πόρτα μισάνοιχτη για να αποφύγετε τις δυσάρεστες μυρωδιές. Επανενεργοποίηση συντήρησης: REFRIGERATING. ΟΝ/OFF. ΟΝ. Η ζώνη συντήρησης λειτουργεί πάλι. 19

6 ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΨΥΞΗ SUPERFROST Τα φρέσκα τρόφιμα πρέπει να καταψύχονται το γρηγορότερο δυνατόν. Αυτό επιτυγχάνεται με τη λειτουργία Superfrost. Η μέγιστη ποσότητα τροφίμων (σε κιλά) που μπορεί να καταψυχθεί σε 24 ώρες αναγράφεται στην πινακίδα τύπου («Χωρητικότητα κατάψυξης») Ενεργοποίηση εντατικής κατάψυξης SUPERFROST FREEZING. SUPERFROST. INFO. Οι πληροφορίες στην οθόνη περιγράφουν τη χρησιμότητα της εντατικής κατάψυξης Superfrost. Πιέστε το πλήκτρο (5) μέχρι να εμφανιστούν πάλι τα ΟΝ και OFF. ΟΝ. Ενεργοποιείται η εντατική κατάψυξη Superfrost. ενεργοποιήσετε την εντατική κατάψυξη Superfrost 6 ώρες ξης στην πινακίδα τύπου) πρέπει να την ενεργοποιήσετε 24 ώρες νωρίτερα. κατάψυξης. - Η λειτουργία Superfrost απενεργοποιείται αυτόματα. Ανάλογα με την ποσότητα τροφίμων που τοποθετείται στο εσωτερικό της ώρες. Πρόωρη απενεργοποίηση της εντατικής κατάψυξης SUPERFROST: FREEZING. SUPERFROST. Τοποθετήστε τον κέρσορα στο OFF. Η εντατική κατάψυξη SUPERFROST απενεργοποιείται. Δεν πρέπει να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Superfrost: - Όταν τοποθετείτε κατεψυγμένα τρόφιμα στην κατάψυξη - Όταν καταψύξετε μέχρι 2 κιλά φρέσκα τρόφιμα καθημερινά. Υποδείξεις για την διατήρηση των τροφίμων στην κατάψυξη Είναι πρακτικότερο να συσκευάζετε ανά μερίδες τα φρέσκα τρόφιμα που θέλετε να καταψύξετε. Επίσης καταψύχονται γρήγορα πρέπει η συσκευασία τους να είναι εντελώς στεγνή. κτικά αεριούχα. Κίνδυνος έκρηξης! μαγειρέψετε. Καταναλώνετε τα αποψυγμένα τρόφιμα όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Η απόψυξη των κατεψυγμένων μπορεί να γίνει ως εξής: στον ΠΑΓΟΜΗΧΑΝΗ Ενεργοποίηση παγομηχανής FREEZING. ICEMAKER. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη ON/OFF. INFO. Οι πληροφορίες στην οθόνη περιγράφουν τι πρέπει να προσέξετε όταν χρησιμοποιείτε την παγομηχανή.!!! Πριν ενεργοποιήσετε την παγομηχανή, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει συνδεθεί στην παροχή νερού. Μπορείτε να βρείτε σχετικές πληροφορίες στις ξεχωριστές οδηγίες χρήσης για την παγομηχανή που εσωκλείονται. Αν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στην παροχή νερού, μπορείτε να ενεργοποιήσετε την παγομηχανή. Πιέστε το πλήκτρο (5) μέχρι να εμφανιστούν πάλι τα ΟΝ και ΙΝFΟ. ΟΝ. Πιέστε το πλήκτρο (3). Ενεργοποιείται η παγομηχανή. Εμφανίζεται στην οθόνη Απενεργοποίηση της παγομηχανής FREEZING. ICEMAKER. ON/OFF. Πιέστε το πλήκτρο (3). OFF. Η παγομηχανή απενεργοποιείται. ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΕΓΕΘΟΥΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΓΑΚΙΑ ρυθμίζοντας τον χρόνο εισροής του νερού. FREEZING. ICEMAKER. ICE CUBE SIZE. Εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης η τρέχουσα ρύθμιση και στο κάτω μέρος της οθόνης η νέα ρύθμιση. Η συνήθης ρύθμιση είναι E 5. νερού (E 6 - E 8 πλήκτρο (7). Τα παγάκια θα είναι μεγαλύτερα. E 4 - E 1 ήστε το πλήκτρο (6). Τα παγάκια θα είναι μικρότερα. πλήκτρο (5). Σημαντικό Ο χρόνος εισροής νερού δεν πρέπει να είναι πολύ μεγάλος. Ο δίσκος με τα παγάκια στην παγομηχανή μπορεί να ξεχειλήσει. TWISTCLEAN Η λειτουργία TWISTCLEAN χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό της ενότητα Καθαρισμός. 20

7 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ/ ΔΙΑΚΟΠΗ (ON/ OFF) Λειτουργία/ διακοπή κατάψυξης FREEZING. ΟΝ/OFF. INFO. Οι πληροφορίες στην οθόνη περιγράφουν πώς να θέσετε σε λειτουργία τη ζώνη κατάψυξης και πώς να διακόψετε τη λειτουργία της. Πιέστε το πλήκτρο (5) μέχρι να εμφανιστούν πάλι τα OFF και INFO. ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ στον κύριο κατάλογο STORAGE TIMES. Πιέστε το πλήκτρο (3). Εμφανίζονται στην οθόνη πληροφορίες σχετικά με την διάρκεια συντήρησης τροφίμων. Πιέστε το πλήκτρο (3) για να μεταβείτε κατευθείαν στον κατάλογο ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ. Μετά από 30 δευτερόλεπτα περίπου, το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου θα επιστρέψει αυτόματα σε αυτόν τον κατάλογο. Εμφανίζονται οι ονομασίες διαφορετικών ειδών τροφίμων. Για να επιλέξετε ένα από αυτά τα αντικείμενα (π.χ. ΨΑΡΙ), χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα (6) ή (7). ΕΛ OFF. Απενεργοποιείται η ζώνη κατάψυξης. Υπόδειξη: Αν πρόκειται να παραμείνει απενεργοποιημένη η ζώνη κατάψυξης για αρκετό χρόνο πρέπει να καθαρίσετε το εσωτερικό και να αφήσετε την πόρτα μισάνοιχτη για να αποφύγετε τις δυσάρεστες μυρωδιές. Επανενεργοποίηση κατάψυξης: FREEZING. ΟΝ/OFF. ΟΝ. Η ζώνη κατάψυξης λειτουργεί πάλι. Εμφανίζεται στην οθόνη ένας πίνακας με τα γράμματα Α-Ζ του αγγλικού αλφαβήτου. Αυτά αντιστοιχούν στο πρώτο γράμμα του τροφίμου το οποίο αναζητείτε. Μπορείτε να μετακινήσετε τον κέρσορα προς όλες τις κατευθύνσεις στον πίνακα χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα με τα βέλη. Επιλέξτε το επιθυμητό γράμμα (π.χ. «S») και πιέστε το πλήκτρο (3). Εμφανίζεται στην οθόνη ένας κατάλογος με τρόφιμα. Ο κέρσορας βρίσκεται στο πρώτο είδος τροφής που ξεκινά με το γράμμα «S» [π.χ. SALMON (= ΣΟΛΟΜΟΣ)]. Υπόδειξη: Αν το επιλεγμένο γράμμα δεν περιλαμβάνεται στον κατάλογο, ο κέρσορας θα τονίσει τη λέξη που ξεκινά με το επόμενο γράμμα. Εμφανίζεται στην οθόνη η συνιστώμενη διάρκεια συντήρησης για τον ΣΟΛΟΜΟ. Η διάρκεια συντήρησης εξαρτάται από τον χώρο αποθήκευσης του τροφίμου. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (REFRIGERATING) ΖΩΝΗ BIOFRESH (BIOFRESH) ΚΑΤΑΨΥΞΗ (FREEZING) Για να επιστρέψετε στις ομάδες τροφίμων και να επιλέξετε μια νέα ομάδα, πιέστε το πλήκτρο (5). Για να επιστρέψετε στην ένδειξη της θερμοκρασίας, πιέστε οποιοδήποτε άλλο πλήκτρο. 21

8 ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ στον κύριο κατάλογο ADDITIONAL FUNCTIONS. Εμφανίζεται στην οθόνη ο κατάλογος ADDITIONAL FUNCTIONS, που περιέχει τις παρακάτω επιλογές. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ (CHILD PROOFING) Προστασία από την αθέλητη απενεργοποίηση της συσκευής ή αλλαγή της θερμοκρασίας. ΖΩΝΗ BIOFRESH Αλλαγή θερμοκρασίας στη ζώνη BIOFRESH. ΖΩΝΗ BIOFRESH PLUS Αλλαγή θερμοκρασίας στη ζώνη BIOFRESH PLUS. Ενεργοποιεί μια διασύνδεση (διαθέσιμο ως πρόσθετο στοιχείο). ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ (CONFIGURATION) Ρυθμίσεις οθόνης. Για να επιλέξετε ένα από αυτά τα αντικείμενα χρησιμοποιείστε τα πλήκτρα (6) ή (7). ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ Ενεργοποίηση της ασφάλειας για παιδιά CHILD PROOFING. INFO. Οι πληροφορίες στην οθόνη περιγράφουν τη χρησιμότητα της ασφάλειας για παιδιά. Πιέστε το πλήκτρο (5) μέχρι να εμφανιστούν πάλι τα ON και INFO. ΟΝ. Ενεργοποιείται η ασφάλεια για παιδιά. Εμφανίζεται στην οθόνη το σύμβολο CHILD PROOFING ON. Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. Ένα μήνυμα με πληροφορίες το οποίο περιγράφει το πρώτο βήμα που πρέπει να κάνετε για να απενεργοποιήσετε την ασφάλεια για παιδιά εμφανίζεται όταν πιέσετε οποιοδήποτε πλήκτρο. Απενεργοποίηση ασφάλειας για παιδιά: Πιέστε το πλήκτρο (3) για 3 δευτερόλεπτα. Ενεργοποιείται ο κύριος κατάλογος. ADDITIONAL FUNCTIONS. CHILD PROOFING. OFF. Η ασφάλεια για παιδιά απενεργοποιείται. BIOFRESH Μπορείτε εύκολα να αλλάξετε την θερμοκρασία και στα δύο συρτάρια BioFresh. ADDITIONAL FUNCTIONS. BIOFRESH. IΝFΟ. Οι πληροφορίες στην οθόνη δείχνουν το εύρος των ρυθμίσεων για τη θερμοκρασία BioFresh. Πιέστε το πλήκτρο (5) μέχρι να εμφανιστούν πάλι τα SETTING και INFO. SETTING. Εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης η τρέχουσα ρύθμιση και στο κάτω μέρος της οθόνης η νέα ρύθμιση. Για να αυξήσετε τη θερμοκρασία = υψηλότερη (B 6 ως Β 9) χρησιμοποιήστε το πλήκτρο (6). Για να μειώσετε τη θερμοκρασία = χαμηλότερη (Β 4 ως Β 1) χρησιμοποιήστε το πλήκτρο (7). Για να αποδεχθείτε τη νέα ρύθμιση πιέστε το πλήκτρο (3). Για να ακυρώσετε την διαδικασία χωρίς να αλλάξετε κάτι, πιέστε το πλήκτρο (5). Υπόδειξη: Σε πολύ χαμηλές ρυθμίσεις, (Β 4 ως Β 1), μπορεί να επιτευχθούν θερμοκρασίες υπό το μηδέν. Προσοχή με τα ευαίσθητα στο ψύχος τρόφιμα. BIOFRESH PLUS Ρυθμίστε όπως και για την ζώνη BIOFRESH. Το εύρος των ρυθμίσεων είναι από U 1 - U 9. Η συσκευή αυτή μπορεί να εξοπλιστεί με την πλακέτα Home Dialog για να λειτουργήσει το σύστημα HomeDialog. Το ανταλλακτικό είναι διαθέσιμο στον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπό σας. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ (CONFIGURATION) Στον κατάλογο Configuration είναι δυνατόν να αλλάξετε τις ρυθμίσεις οθόνης. ADDITIONAL FUNCTIONS. CONFIGURATION. Εμφανίζεται στην οθόνη ο κατάλογος ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ στον οποίο περιέχονται οι παρακάτω επιλογές. ΦΩΤΙΣΜΟΣ (LIGHTING) Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης. ΑΝΤΙΘΕΣΗ (CONTRAST) Ρύθμιση της αντίθεσης της οθόνης. ΓΛΩΣΣΑ (LANGUAGE) Ρύθμιση της γλώσσας στην οποία εμφανίζονται οι κατάλογοι. Για να επιλέξετε ένα από αυτά τα αντικείμενα χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα (6) ή (7). 22

9 ΦΩΤΙΣΜΟΣ (LIGHTING) Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης ADDITIONAL FUNCTIONS. CONFIGURATION. LIGHTING. SETTING. Για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα ανάμεσα στα επίπεδα 1 και 5, χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα (6) ή (7). 1= σκοτεινή οθόνη 5= φωτεινή οθόνη ΑΝΤΙΘΕΣΗ (CONTRAST) Σε αυτή την επιλογή, μπορείτε να προσαρμόσετε την αντίθεση ανάμεσα στα γραπτά και το φόντο. ADDITIONAL FUNCTIONS. CONFIGURATION. CONTRAST. SETTING. Για να ρυθμίσετε την αντίθεση ανάμεσα στα επίπεδα 1 και 10, χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα (6) και (7). 1 = χαμηλή αντίθεση 10 = υψηλή αντίθεση ΓΛΩΣΣΑ (LANGUAGE) Ρύθμιση γλώσσας ADDITIONAL FUNCTIONS. CONFIGURATION. LANGUAGE. Εμφανίζεται στην οθόνη η επιλογή γλώσσας. Για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα, χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα (6) ή (7). Τώρα εμφανίζονται όλοι οι κατάλογοι στην επιλεγμένη γλώσσα. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΒΟΜΒΗΤΗ Το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου είναι εξοπλισμένο με λειτουργίες βομβητή, οι οποίες ενεργοποιούνται αν σημειωθούν υπερβολικές θερμοκρασίες ή δυσλειτουργίες. Βομβητής > Πολύ υψηλή θερμοκρασία στην κατάψυξη Αν η θερμοκρασία στην κατάψυξη είναι πολύ υψηλή, αυτό εμφανίζεται στην οθόνη και ακούγεται ο προειδοποιητικός ήχος. Για να ακυρώσετε τον βομβητή πιέστε το πλήκτρο (3). Στην οθόνη θα εμφανιστεί πάλι η ένδειξη της θερμοκρασίας. Εμφανίζεται στην οθόνη η σχετική προειδοποίηση. > Πολύ υψηλή θερμοκρασία (Temperature too high) > Διακοπή ρεύματος (Power failure) Αυτό μπορεί να προκληθεί όταν: ανοιχτή για μεγάλο χρονικό διάστημα, επιτρέποντας στον αέρα του δωματίου να εισέλθει Υπάρχει παρατεταμένη διακοπή ρεύματος. Σε κάθε περίπτωση, βεβαιωθείτε ότι τα τρόφιμα δεν έχουν αποψυχθεί ή αλλοιωθεί. Αν η κατάσταση συναγερμού διαρκέσει, απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών (Βλέπε κεφάλαιο «Δυσλειτουργίες»). Βομβητής > Πόρτα συσκευής ανοιχτή Αν η πόρτα της συσκευής παραμείνει ανοιχτή για περισσότερο από 60 δευτερόλεπτα, θα εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ (PLEASE CLOSE THE DOOR) (για αντίστοιχα). Ακούγεται ο προειδοποιητικός ήχος. Για να ακυρώσετε τον βομβητή, πιέστε το πλήκτρο (3). Αν κλείσετε την πόρτα, εμφανίζεται στην οθόνη η κανονική θερμοκρασία. Βομβητής > Παγομηχανή Αν παρουσιαστεί βλάβη στην Παγομηχανή, εμφανίζεται στην οθόνη η αντίστοιχη προειδοποίηση. > ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ (CHECK THE WATER SUPPLY) > ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΔΕΙΑΣΕΙ Ο ΔΙΣΚΟΣ ΜΕ ΤΑ ΠΑΓΑΚΙΑ (ICE CUBE TRAY CANNOT BE EMPTIED) > ΒΛΑΒΗ ΣΤΟΝ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ (SENSOR FAULT) > ΜΗΧΑΝΙΚΗ ΒΛΑΒΗ (MECHANICAL FAULT) Ακούγεται ο προειδοποιητικός ήχος. Για να ακυρώσετε τον βομβητή πιέστε το πλήκτρο (3). Στην οθόνη εμφανίζεται πάλι η ένδειξη της θερμοκρασίας. Εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη ΒΛΑΒΗ ΠΑΓΟΜΗΧΑΝΗΣ (ICEMAKER FAULT). ΕΛ Ελέγξτε αν υπάρχει σφάλμα στη λειτουργία (βλέπε κεφάλαιο Δυσλειτουργίες στις ξεχωριστές οδηγίες χρήσης για την Παγομηχανή που εσωκλείονται). Αν δεν μπορείτε να επιδιορθώσετε τη βλάβη μόνος σας, απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Βομβητής > F1 ως F5 Αν εμφανιστεί στην οθόνη ένδειξη «F 1 ως F 5», υπάρχει βλάβη στη συσκευή. Σε αυτή την περίπτωση, απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών (βλέπε κεφάλαιο «Δυσλειτουργίες»). 23

10 Ζώνη BioFresh Η ζώνη BioFresh σας δίνει την δυνατότητα να διατηρήσετε τα τρόφιμα φρέσκα ως και 3 φορές περισσότερο από ότι στα συμβατικά ψυγεία. Η θερμοκρασία συντήρησης η οποία διατηρείται συνεχώς λίγο πάνω από τους 0ºC και η ρυθμιζόμενη υγρασία παρέχουν τις ιδανικές συνθήκες αποθήκευσης για διάφορους τύπους τροφίμων. Επιλογή Υγρασίας: "ξηρό" περιβάλλον: μικρό σύμβολο υγρασίας φέρνετε τον κινητό δείκτη αριστερά. Αυτή η ρύθμιση είναι κατάλληλη για ξηρά ή συσκευασμένα τρόφιμα όπως γαλακτοκομικά προϊόντα, κρέας, ψάρια, αλλαντικά. "υγρό" περιβάλλον: μεγάλη σχετική υγρασία, μέγιστο 90%, μεγάλο σύμβολο υγρασίας φέρνετε τον κινητό δείκτη δεξιά. Αυτή η ρύθμιση είναι κατάλληλη για μη συσκευασμένα τρόφιμα με μεγάλη περιεκτικότητα σε υγρασία όπως διάφορες σαλάτες, λαχανικά και φρούτα. Σημειώσεις: Φυτικά και ζωικά τρόφιμα χωρίς περιτύλιγμα θα πρέπει να αποθηκεύονται ξεχωριστά στα συρτάρια. Εάν δεν υπάρχει αρκετός χώρος για να αποθηκευτούν ξεχωριστά, βεβαιωθείτε ότι είναι τυλιγμένα. Δεν επιτρέπεται να έρχονται σε επαφή διάφορα είδη ζωικών τροφίμων. Πρέπει να αποθηκεύονται συσκευασμένα για να αποφεύγεται η πρόωρη αλλοίωση τους, λόγω μεταφοράς βακτηριδίων. λαχανικά ευαίσθητα στην ψύξη όπως αγγούρια, μελιτζάνες, αβοκάντο, αγουρωπές ντομάτες, κολοκύθια, καθώς και όλα τα ευαίσθητα τροπικά φρούτα, όπως ανανάς, μπανάνες, γκρέιπφρουτ, πεπόνια, μάνγκο, παπάγια κ.τ.λ. Συρτάρι BioFresh Plus Η θερμοκρασία στο πάνω συρτάρι στη ζώνη BioFresh μπορεί να ρυθμιστεί ποικιλοτρόπως. Αν η θερμοκρασία ρυθμιστεί στους 0 C, οι ίδιες συνθήκες θα ισχύουν και στο κάτω συρτάρι BioFresh. Η θερμοκρασία για το πάνω συρτάρι BioFresh ρυθμίζεται από τον πίνακα ελέγχου που βρίσκεται πάνω από το συρτάρι. Πιέστε το πλήκτρο που δείχνει την επιθυμητή θερμοκρασία. Συντήρηση τροπικών φρούτων στους 6 C. Συντήρηση θαλασσινών στους -2 C. Εξαρτήματα Μπορείτε να αναδιατάξετε τα ράφια συντήρησης όπως επιθυμείτε. Ανασηκώστε το γυάλινο ράφι, ευθυγραμμίστε την εγκοπή πάνω στο στήριγμα και τοποθετήστε το ράφι ψηλότερα ή χαμηλότερα. Αναδιάταξη των ραφιών πόρτας - Ανασηκώνετε ελαφρά προς τα πάνω τα ράφια πόρτας (1), τα αφαιρείτε από μπροστά και τα τοποθετείτε πάλι στη θέση τους σε διαφορετικό ύψος, ακολουθώντας την αντίστροφη σειρά χειρισμών (2). - Μετατοπίζοντας το στήριγμα μπουκαλιών F μπορείτε να σταθεροποιήσετε τα μπουκάλια, ώστε να μη γέρνουν, όταν ανοίγετε και κλείνετε την πόρτα της συσκευής. Τα κουτιά μπορούν να αφαιρεθούν και να τοποθετηθούν στο τραπέζι ως ξεχωριστή μονάδα. τα για να τα αφαιρέσετε και τοποθετήστε τα πάλι όπως απαιτείται. Η μπάρα υποστήριξης των κουτιών μπορεί να αφαιρεθεί αν την ανασηκώσετε και την τοποθετήσετε πάλι σε άλλη θέση (π.χ. για να την αλλάξετε με κάποιο ράφι της πόρτας) Σημαντικό! Τα καπάκια των κουτιών πρέπει να είναι κλειστά όταν κλείνετε την πόρτα κίνδυνος πρόκλησης φθοράς. κατά 90 ο και ανασηκώστε για να βγει. Τα αρθρωτά γυάλινα ράφια μπορούν να μετακινηθούν για να δημιουργηθεί χώρος για ψηλά δοχεία. Τοποθετείστε τους παρεχόμενους οδηγούς στήριξης, Εικ. 1, στα στηρίγματα αριστερά και δεξιά στο επιθυμητό ύψος. Τοποθετήστε τα γυάλινα ράφια (1) και (2) όπως φαίνεται στην Εικ. 2. Το γυάλινο ράφι (2) με την ανυψωμένη άκρη πρέπει να τοποθετηθεί προς τα πίσω. Αν χρειαστεί να κάνετε χώρο για ψηλά δοχεία, σπρώξτε απλώς προσεκτικά το μπροστινό μισό του αρθρωτού γυάλινου ραφιού κάτω από το πίσω μισό, Εικ. 2. Αφαίρεση των συρταριών BioFresh Τραβήξτε όσο το δυνατόν πιο έξω το συρτάρι, ανασηκώστε ελαφρά το πίσω μέρος και αφαιρέστε. Εικ. 1 Εικ. 2 Επανατοποθέτηση των συρταριών BioFresh Τραβήξτε τους οδηγούς όσο το δυνατόν πιο έξω. Τοποθετήστε το συρτάρι πάνω στους οδηγούς και σπρώξτε το προς τα μέσα. 24

11 Εσωτερικός φωτισμός Υπάρχει ένα εσωτερικό φως δεξιά και αριστερά στην ζώνη ψύξης, καθώς και στο αριστερό μέρος, δίπλα στα συρτάρια BioFresh. Το φως ανάβει όταν ανοίγει η πόρτα του ψυγείου. Επιπλέον, υπάρχει μια μπάρα φωτισμού στο κάτω εσωτερικό μέρος της πόρτας της ζώνης συντήρησης. Αυτή ανάβει όταν ανοίγει η πόρτα της κατάψυξης για να φωτίζεται η ζώνη κατάψυξης. Προσοχή ακτινοβολία λέιζερ τάξης 1Μ. Αν βγάλετε το κάλυμμα, μην κοιτάξετε απευθείας στο φως μέσω οπτικών εργαλείων. Μπορεί να υποστούν σοβαρή βλάβη τα μάτια σας. Το φως σβήνει όταν κάποια από τις πόρτες μείνει ανοιχτή πάνω από 15 λεπτά. Ταυτόχρονα, αρχίζει να ηχεί ο βομβητής. Αν κάποια από τις μπάρες φωτισμού δεν ανάβει, σημαίνει ότι είναι χαλασμένη. Ο φωτισμός μπορεί να αντικατασταθεί μόνο από τεχνικό του σέρβις ή εξιδικευμένο τεχνικό! Πίνακας κατάψυξης Στον πίνακα κατάψυξης αναγράφονται τα κατεψυγμένα τρόφιμα και η διάρκεια σε μήνες για την οποία μπορούν αυτά να συντηρηθούν με ασφάλεια. Οι χρόνοι αποθήκευσης αυτοί καθώς και το αν θα τηρηθεί ο ανώτερος ή ο κατώτερος χρόνος αποθήκευσης, θα εξαρτηθούν πάντα από την ποιότητα των τροφίμων, την κατεργασία τους πριν από την κατάψυξή τους και τις ιδιαίτερες απαιτήσεις σχετικά με την ποιότητα του κάθε νοικοκυριού. Οι κατώτερες τιμές αφορούν πάντα τα τρόφιμα με υψηλότερη περιεκτικότητα σε λίπος. Συσσωρευτές ψύξης Οι συσσωρευτές ψύξης που παρέχονται αποτρέπουν την απότομη άνοδο της θερμοκρασίας στην κατάψυξη σε περίπτωση διακοπής ρεύματος και κατά συνέπεια την εξασφάλιση της καλής συντήρησης των τροφίμων. Για να διασφαλίσετε την μέγιστη διάρκεια συντήρησης σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, τοποθετήστε τους συσσωρευτές ψύξης στο πάνω συρτάρι της κατάψυξης πάνω από τα τρόφιμα. Απόψυξη συσκευής Ζώνη συντήρησης Στη ζώνη αυτή η απόψυξη γίνεται αυτόματα. Οι σταγόνες του νερού τρέχουν μέσα από ένα αυλάκι και διαμέσου ενός σωλήνα καταλήγουν στο σύστημα εξάτμισης στο πίσω μέρος της συσκευής. Ζώνη κατάψυξης Η απόψυξη γίνεται αυτόματα με το σύστημα NoFrost. Τυχόν υγρασία συγκεντρώνεται στο σύστημα εξάτμισης και ψύχεται και αποψύχεται και εξατμίζεται περιοδικά. Καθαρισμός συσκευής Πριν ξεκινήσετε τον καθαρισμό, να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο. Βγάζετε πρώτα το φις από την πρίζα ή κλείνετε, κατά περίπτωση δε ξεβιδώνετε και αφαιρείτε, τη γενική ασφάλεια. καθαριστικό για ανοξείδωτες επιφάνειες. Στη συνέχεια, απλώστε ομοιόμορφα το παρεχόμενο προϊόν περιποίησης για ανοξείδωτες επιφάνειες, προς την ίδια φορά με την οποία έχουν λειανθεί. απαλό πανί. Αν χρειαστεί, χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί (νερό + απορρυπαντικό). Εναλλακτικά χρησιμοποιείστε ένα πανί καθαρισμού με μικροϊνες. απορρυπαντικά, καθαριστικά με σκληρούς κόκκους, οξέα ή μπορεί να προκαλέσουν διάβρωση. λίγο υγρό απορρυπαντικό. Μη χρησιμοποιείτε συσκευές ατμοκαθαρισμού. Κίνδυνος βλάβης ή τραυματισμού! σμού ή σε διάφορα ηλεκτρικά μέρη. συσκευής. με ένα λεπτό αντικείμενο, π.χ. βαμβακερό βουρτσάκι ή κάτι παρόμοιο. εσωτερικό της συσκευής. Είναι απαραίτητη για τον τεχνικό του σέρβις. Καθαρισμός της παγομηχανής Το συρτάρι της παγομηχανής πρέπει να είναι άδειο και τοποθετημένο στην θέση του. Ενεργοποιήστε διαδοχικά τα στοιχεία καταλόγου FREEZING - ICEMAKER - TWISTCLEAN. INFO Οι πληροφορίες στην οθόνη περιγράφουν πώς θα χρησιμοποιήσετε την λειτουργία TwistClean. και INFO. START παγομηχανή είναι έτοιμη για καθαρισμό. συρτάρι για τα παγάκια και καθαρίστε το με ζεστό νερό και λίγο υγρό απορρυπαντικό. Τοποθετήστε το και πάλι στη θέση του. Τώρα, μπορείτε είτε να αφήσετε την παγομηχανή κλειστή, είτε να την ενεργοποιήσετε και πάλι μέσω των βημάτων MAIN MENU - FREEZING - ICEMAKER - ON. ΕΛ 25

12 Δυσλειτουργίες Είναι πιθανό να μπορείτε να διορθώσετε τα ακόλουθα σφάλματα ελέγχοντας τις πιθανές αιτίες μόνοι σας: Η συσκευή δεν λειτουργεί, η ένδειξη είναι σκοτεινή: - Έχετε θέσει σωστά τη συσκευή σε λειτουργία; - Έχετε τοποθετήσει σωστά το φις στην πρίζα; - Είναι η ασφάλεια πρίζας ανέπαφη; Υπάρχουν έντονοι θόρυβοι λειτουργίας: - Είναι η συσκευή σταθερά τοποθετημένη στο δάπεδο; - Έχει επαφή με διπλανά έπιπλα ή αντικείμενα που τραντάζονται από τη λειτουργία του ψυκτικού μηχανήματος; Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι θόρυβοι που προκαλούνται από το κύκλωμα ψύξης είναι αναπόφευκτοι. Η θερμοκρασία δεν είναι αρκετά χαμηλή: - Έχετε ρυθμίσει σωστά τη θερμοκρασία; (βλέπε κεφάλαιο «Ρύθμιση Θερμοκρασίας») - Μήπως έχουν τοποθετηθεί υπερβολικές ποσότητες φρέσκων τροφίμων στη συσκευή; - Στο ξεχωριστά τοποθετημένο θερμόμετρο εμφανίζεται η σωστή ένδειξη; - Γίνεται σωστά ο εξαερισμός της συσκευής; - Μήπως η συσκευή βρίσκεται πολύ κοντά σε μια εστία θερμότητας; Σε περίπτωση που δεν συμβαίνει τίποτα από τα παραπάνω και δεν μπορείτε να επανορθώσετε μόνοι σας τη βλάβη, απευθυνθείτε στο πλησιέστερο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών, δίνοντας τα στοιχεία για: τον τύπο της συσκευής (1), το index (2) και τον αριθμό σειράς της συσκευής (3), που αναφέρονται στην πινακίδα τύπου. Η πινακίδα τύπου βρίσκεται στην αριστερή πλευρά στη ζώνη συντήρησης. Τοποθέτηση με άλλες εντοιχιζόμενες συσκευές κουζίνας Για να προσαρμοσθεί η συσκευή στο ύψος της μονάδας, μπορεί να τοποθετηθεί ένα κατάλληλο ντουλάπι (1) πάνω από τη συσκευή. Για τον καλό εξαερισμό και την αποβολή αέρα, πρέπει να μείνει κενός χώρος απαγωγής αερίων, τουλάχιστον 50 χιλιοστών, στο πίσω μέρος του πάνω ντουλαπιού και σε ολόκληρο το μήκος του ντουλαπιού. Η διατομή του χώρου εξαερισμού κάτω από την οροφή του δωματίου πρέπει να είναι τουλάχιστον 300 κυβικά εκατοστά. Όταν τοποθετείτε τη συσκευή πλάι σε τοίχο (4), απαιτείται να υπάρχει απόσταση τουλάχιστον 50 χιλιοστών, από την πλευρά του μεντεσέ, ανάμεσα στη συσκευή και τον τοίχο (ελέγξτε το χώρο ανοίγοντας την πόρτα). (1) επάνω ντουλάπι (2) ψυγειοκαταψύκτης (3) πλαϊνό τοίχωμα ηλεκτρικής κουζίνας (4) τοίχος Αλλαγή ανοίγματος πόρτας Η αλλαγή του ανοίγματος της πόρτας θα πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο τεχνικό. Η αλλαγή του ανοίγματος της πόρτας θα πρέπει να γίνει από δύο άτομα. Σημαντικό! Πριν αλλάξετε το άνοιγμα της πόρτας, αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα. 1. Ανοίγετε την πάνω πόρτα, αποσπάτε το κάλυμμα της πόρτας και περιστρέφετε προς τα αριστερά. Πάνω δεξιά 2. Αφήνετε το κάλυμμα της πόρτας να πέσει προς τα κάτω. 3. Εφαρμόζετε την κόκκινη βάση ασφαλείας πάνω στον μεντεσέ. 4. Τραβήξτε την αριστερή πλευρά του καλύμματος περίπου 5 mm προς το μέρος σας. 5. Αφαιρείτε τον πείρο. 6. Ανοίγετε τελείως την πάνω πόρτα και αφαιρείτε τα καλύμματα. 7. Αποσπάτε τα καλύμματα στο αριστερό μέρος και στο κέντρο Διακοπή λειτουργίας της συσκευής Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, βγάζετε το φις από την πρίζα ή κατά περίπτωση δε ξεβιδώνετε και αφαιρείτε, τη γενική ασφάλεια. Καθαρίζετε τη συσκευή και αφήνετε της πόρτες της ανοικτές για να αποφύγετε δυσάρεστες μυρωδιές. Η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τους σχετικούς κανονισμούς ασφαλείας και τις Οδηγίες 2004/108/EC και 2006/95/EC της Ε.Ε. Όλοι οι τύποι και όλα τα μοντέλα υπόκεινται σε συνεχή βελτίωση κι επομένως ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει το σχήμα, τα εξαρτήματα και την τεχνολογία. Πάνω δεξιά 8. Αποσυνδέετε τον σύνδεσμο και τραβήξτε το καλώδιο έξω από τον οδηγό. 9. Αφαιρείτε το κάλυμμα από το πάνω σημείο στερέωσης της πόρτας και ξεβιδώνετε την πόρτα

13 ΕΛ 10. Μεταφέρετε τον σύνδεσμο για τον μηχανισμό soft stop (ομαλό σταμάτημα) στην αντίθετη πλευρά. 11. Μεταφέρετε το πλακίδιο του καλύμματος στην απέναντι πλευρά Κέντρο δεξιά της συσκευής 18. Τραβήξτε έξω τον μεσαίο πείρο του μεντεσέ. 19. Αφαιρείτε την κάτω πόρτα Κέντρο της συσκευής Κάτω δεξιά 12. Αφαιρείτε το κάλυμμα Ξεβιδώνετε τη βάση μεντεσέ. 21. Μεταφέρετε το πλακίδιο του καλύμματος στην απέναντι πλευρά. 22. Στρέφετε τη βάση μεντεσέ κατά 180 και τη βιδώνετε στην θέση της Ανοίγετε την κάτω πόρτα, αποσπάτε το κάλυμμα της πόρτας. 13. Κέντρο αριστερά της συσκευής 23. Αφαιρείτε την τάπα του μεντεσέ, τον στρέφετε κατά 180 και τον τοποθετείτε εκ νέου. 23. Κάτω δεξιά 14. Περιστρέφετε το κάλυμμα της πόρτας προς τα αριστερά. 15. Τοποθετείτε την κόκκινη βάση ασφαλείας πάνω στον μεντεσέ. 16. Αφαιρείτε τον πείρο Κάτω δεξιά 24. Αφαιρείτε τα καλύμματα. 25. Αφαιρείτε τον αποστάτη. 26. Γέρνετε την συσκευή ελαφρά προς τα πίσω και αφαιρείτε τον πείρο του μεντεσέ. 27. Ξεβιδώνετε την βάση μεντεσέ Ανοίγετε τελείως την κάτω πόρτα και αφαιρείτε το κάλυμμα Μεταφέρετε τον σύνδεσμο για τον μηχανισμό soft stop στη βάση μεντεσέ στην αντίθετη πλευρά

14 Κάτω μέρος της συσκευής 29. Μεταφέρετε το κάλυμμα στην απέναντι πλευρά. 30. Βιδώνετε στη θέση της τη βάση μεντεσέ. Κάτω αριστερά 31. Γέρνετε την συσκευή ελαφρά προς τα πίσω, εισάγετε τον πείρο του μεντεσέ και τον αποστάτη. 32. Τοποθετείτε τα καλύμματα στη θέση τους Και στις δύο πόρτες 39. Στρέφετε τον αποστάτη κατά 180 και τον τοποθετείτε στη θέση του 39. στην απέναντι πλευρά. 40. Στρέφετε τον μηχανισμό soft stop κατά 180 και τον τοποθετείτε στη θέση του στην απέναντι πλευρά. Στη συνέχεια ασφαλίζετε και τα δύο μέρη με βίδες. Κάτω αριστερά 41. Κρεμάτε την κάτω πόρτα στον πείρο Και στις δύο πόρτες 33. Αποσπάτε τις πλάκες πίεσης στο μπροστινό μέρος και τα αφαιρείτε από το πλάι. 34. Μεταφέρετε στην απέναντι πλευρά τις χειρολαβές και τις τάπες Κέντρο αριστερά της συσκευής 42. Εισάγετε τον πείρο του μεσαίου μεντεσέ Μεταφέρετε στην απέναντι πλευρά τα ελάσματα από τα καλύμματα και από τις δύο πόρτες. 35. Κάτω αριστερά 43. Σπρώχνετε το κάλυμμα της πόρτας πάνω από το μεντεσέ του μηχανισμού soft stop. 43. Και στις δύο πόρτες 36. Περιστρέφετε τον μεντεσέ προς τα μέσα, τώρα έχετε πρόσβαση στην βίδα 36. στα αριστερά. Αφαιρείτε όλες τις βίδες. 37. Περιστρέφετε τον μηχανισμό soft stop προς τα έξω στα δεξιά, τον τραβάτε προς τα αριστερά και τον αφαιρείτε. 38. Σπρώχνετε τον αποστάτη προς τα αριστερά και τον αφαιρείτε Κάτω αριστερά 44. Μετακινείτε τον μεντεσέ του μηχανισμού soft stop στον σύνδεσμο και εισάγετε τον πείρο. 45. Αφαιρείτε την κόκκινη βάση ασφαλείας. 46. Στρέψετε το κάλυμμα της πόρτας προς τα αριστερά και εφαρμόστε το στη θέση του στην πόρτα

15 Κάτω αριστερά 47. Εφαρμόστε το κάλυμμα στη θέση του. 47. Πάνω αριστερά 54. Ασφαλίζετε την πόρτα με βίδες και εφαρμόζετε το κάλυμμα στη θέση του. 55. Συνδέετε τον συνδετήρα και εισάγετε το καλώδιο στον οδηγό. 54. ΕΛ 55. Πόρτα συντήρησης 48. Αποσυνδέετε τον συνδετήρα. 49. Χρησιμοποιώντας ένα κατσαβίδι, ανασηκώνετε τον μεντεσέ από κάτω και τον αφαιρείτε τελείως από την πόρτα μαζί με το καλώδιο Πάνω αριστερά 56. Εφαρμόζετε το κάλυμμα στη θέση του. 57. Σπρώχνετε το κάλυμμα της πόρτας πάνω από τον μεντεσέ του μηχανισμού soft stop Πάνω αριστερά Πόρτα συντήρησης 50. Χρησιμοποιώντας ένα κατσαβίδι, ανασηκώνετε την τάπα από κάτω και την μεταφέρετε στην απέναντι πλευρά Τραβήξτε την δεξιά πλευρά του καλύμματος περίπου 5 mm προς το μέρος σας. 59. Μετακινείτε τον μεντεσέ του μηχανισμού soft stop στον σύνδεσμο και εισάγετε τον πείρο. 60. Αφαιρείτε την κόκκινη βάση ασφαλείας Πόρτα συντήρησης 51. Συνδέετε το καλώδιο του μεντεσέ στην απέναντι πλευρά και εισάγετε τον μεντεσέ Εισάγετε τον συνδετήρα. Τοποθετείτε το καλώδιο στον οδηγό Πάνω αριστερά 61. Στρέφετε το κάλυμμα της πόρτας προς τα αριστερά και το εφαρμόζετε το στη θέση του στην πόρτα. 61. Κέντρο αριστερά της συσκευής 53. Κρεμάτε την πάνω πόρτα στον πείρο. Για τον σκοπό αυτό, η πόρτα πρέπει να είναι ανοιχτή τουλάχιστον κατά Πάνω δεξιά 62. Εφαρμόζετε τα καλύμματα στη θέση τους

16 Åêôýðùóç TRADEforms / ÁÈÇÍÁ: Ëåùöüñïò Êñõïíåñßïõ 112 & Áóêëçðéïý, ÊñõïíÝñé ( îïäïò 23ï ëì. Åèí. Ïäïý Áèçíþí-Ëáìßáò) Ôçë.: , Fax: ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ: Ïäüò Óôáäßïõ, ÊôçìáôéêÞ Ðåñéï Þ Êáëï ùñßïõ (üðéóèåí Á'ÊÔÅÏ) Ô.È , Ô.Ê Ôçë.: , Fax:

Οδηγίες χρήσης σελίδα 10. Ψυγείο Διαβάστε τις οδηγίες χρήσεως πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία CMes

Οδηγίες χρήσης σελίδα 10. Ψυγείο Διαβάστε τις οδηγίες χρήσεως πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία CMes Οδηγίες χρήσης σελίδα 10 Ψυγείο Διαβάστε τις οδηγίες χρήσεως πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία 7083 597-00 CMes Σημειώσεις για την διάθεση Η συσκευή περιέχει επαναχρησιμοποιήσιμα υλικά και η διάθεσή

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο)

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο) ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Συνδέστε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο. Σε ορισμένα μοντέλα, μπορεί να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα που υποδεικνύει ότι έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός θερμοκρασίας: κρατήστε πατημένο το κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Για ψυγειοκαταψύκτες NoFrost C CTN(esf) 3653

Οδηγίες χρήσης. Για ψυγειοκαταψύκτες NoFrost C CTN(esf) 3653 9 7 5 3 1 C -15-18 -21-25 -32 Οδηγίες χρήσης Για ψυγειοκαταψύκτες NoFrost 7081 978-00 CTN(esf) 3653 Παρατηρήσεις για την απόρριψη συσκευασιών και παλαιών συσκευών Η συσκευασία αποτελείται από ανακυκλώσιμα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost 7081 225-00 CN..56 210

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost 7081 225-00 CN..56 210 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost GR 7081 225-00 CN..56 210 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Το υλικό συσκευασίας δεν είναι παιχνίδι για παιδιά - κίνδυνος ασφυξίας από τα πλαστικά

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost 7081 223-00 CN 5113 210

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost 7081 223-00 CN 5113 210 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost GR 7081 223-00 CN 5113 210 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Το υλικό συσκευασίας δεν είναι παιχνίδι για παιδιά - κίνδυνος ασφυξίας από τα πλαστικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost 7083 271-00 CN 5113

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost 7083 271-00 CN 5113 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost GR 7083 271-00 CN 5113 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Η συσκευή αυτή περιέχει ακόμη υλικά που μπορούν να χρησιμοποιηθούν και δεν πρέπει να διατίθενται

Διαβάστε περισσότερα

Πρέπει να υπάρχει επίβλεψη των παιδιών ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή.

Πρέπει να υπάρχει επίβλεψη των παιδιών ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή. S71391NFD W71390NFD Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών) περιορισμένης σωματικής, αισθητικής ή νοητικής ικανότητας, στερούμενα της κατάλληλης εμπειρίας

Διαβάστε περισσότερα

ENGLISH Instructions for use Page 4 ESPAÑOL Instrucciones de uso Página 8 PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 12 ITALIANO Istruzioni per l uso

ENGLISH Instructions for use Page 4 ESPAÑOL Instrucciones de uso Página 8 PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 12 ITALIANO Istruzioni per l uso ENGLISH Instructions for use Page 4 ESPAÑOL Instrucciones de uso Página 8 PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 12 ITALIANO Istruzioni per l uso Pagina 16 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγίες χρήσης Σελίδα 20 3 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 8. Καταψύκτης

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 8. Καταψύκτης Οδηγίες χρήσης Σελίδα 8 Καταψύκτης Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Η συσκευή περιέχει ανακυκλώσιμα υλικά και θα πρέπει να διατίθενται σωστά όχι απλώς μαζί με τα αταξινόμητα οικιακά απορρίμματα.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost 7082 547-01 CBN 5113 210

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost 7082 547-01 CBN 5113 210 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost GR 7082 547-01 CBN 5113 210 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Το υλικό συσκευασίας δεν είναι παιχνίδι για παιδιά - κίνδυνος ασφυξίας από τα πλαστικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΘΑΛΆΜΟΥ ΨΥΓΕΊΟΥ

ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΘΑΛΆΜΟΥ ΨΥΓΕΊΟΥ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΘΑΛΆΜΟΥ ΨΥΓΕΊΟΥ Λειτουργία της συσκευής 1. Συνδέστε το φις στην πρίζα 2. Όταν συνδέσετε το φις, η συσκευή είναι συνήθως ρυθμισμένη από το εργοστάσιο σε θερμοκρασία 5 C. Ρύθμιση της θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγίες χρήσης Σελίδα 3

ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγίες χρήσης Σελίδα 3 Οδηγίες χρήσης ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγίες χρήσης Σελίδα 3 2 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ Κεφάλαιο 1: ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ...4 1.1. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ...4 1.2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΔΥΟ ΣΥΣΚΕΥΩΝ...4 1.3. ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΟΡΤΩΝ (ΑΝ ΥΠΆΡΧΕΙ)...4

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

MOBILE COOLER ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DPL MC 8014

MOBILE COOLER ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DPL MC 8014 MOBILE COOLER ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DPL MC 8014 ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ: Ονομαστική τάση:220-240 V / 50Hz Ονομαστική ισχύς (ψύξης): 75W Δεξαμενή νερού: 4L ΟΔΗΓΙΕΣ Ο φορητός

Διαβάστε περισσότερα

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης. Refrigerator - Freezer. Ψυγείο - Καταψύκτης INVMS93A. English/Ελληνικά/ Română

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης. Refrigerator - Freezer. Ψυγείο - Καταψύκτης INVMS93A. English/Ελληνικά/ Română INVMS93A Refrigerator - Freezer User s Manual Ψυγείο - Καταψύκτης Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ψυγείο - καταψύκτη της INVENTOR. Για τη σωστή χρήση της μονάδας. παρακαλούμε διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44. για ψυγειοκαταψύκτες 7080 043-01 CP 46.. 1008

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44. για ψυγειοκαταψύκτες 7080 043-01 CP 46.. 1008 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44 για ψυγειοκαταψύκτες 7080 043-01 CP 46.. 1008 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Το υλικό συσκευασίας δεν είναι παιχνίδι για παιδιά - κίνδυνος ασφυξίας από τα πλαστικά φύλλα!

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ... 10 ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ... 10 ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ... 10 ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΑΠΟΡΡΙΨΗ... 11 ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ... 11 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 12 Χειριστήρια (διαφορετικά ανάλογα με τα μοντέλα)... 12

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Κατά την ηλεκτρική σύνδεση στην οθόνη θα εμφανιστούν οι προεπιλεγμένες στο εργοστάσιο θερμοκρασίες (-18 C και +5 C). Αν ενεργοποιηθεί το ηχητικό σήμα και αναβοσβήνει ο δείκτης θερμοκρασίας,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΠΟΡΤΟ ΨΥΓΕΙΟ RDH-210/4A+

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΠΟΡΤΟ ΨΥΓΕΙΟ RDH-210/4A+ ΔΙΠΟΡΤΟ ΨΥΓΕΙΟ RDH-210/4A+ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 17ο ΧΛΜ Ε.Ο. Αθηνών Λαμίας, Κηφισιά, Τηλ.: 210 6203280 Website: www.lozos.gr, e-mail: sales@lozos.gr, Τηλ. Service: 210-620.3838, Fax: 210-620.3279 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44. Καταψύκτης 7082 245-00 GT 111

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44. Καταψύκτης 7082 245-00 GT 111 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44 Καταψύκτης GR 7082 245-00 GT 111 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Η συσκευή αυτή περιέχει ακόμη υλικά που μπορούν να χρησιμοποιηθούν και δεν πρέπει να διατίθεται με άλλα

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης Συσκευή αποθήκευσης κρασιού κυμαινόμενης θερμοκρασίας με θάλαμο κατάψυξης SBes 7155 Η συσκευή συνοπτικά Περιεχόμενα 1 Η συσκευή συνοπτικά... 2 1.1 Όρια χρήσης της συσκευής...

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760. Οδηγίες Χρήσης

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760. Οδηγίες Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760 Οδηγίες Χρήσης I. Επισκόπηση Προϊόντος: 1. Έξυπνο σύστημα ελέγχου θερμοκρασίας, με επιλογή ανάμεσα σε 70, 80, 90, και 100. Τάση: 220-240V, Συχνότητα: 50Hz, Ισχύς:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost 7081 221-00 CN 5123 210

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost 7081 221-00 CN 5123 210 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 58 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost GR 7081 221-00 CN 5123 210 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Το υλικό συσκευασίας δεν είναι παιχνίδι για παιδιά - κίνδυνος ασφυξίας από τα πλαστικά

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 72 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost CBN 5133

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 72 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost CBN 5133 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 72 Ψυγειοκαταψύκτης NoFrost GR 7083 263-00 CBN 5133 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Η συσκευή αυτή περιέχει ακόμη υλικά που μπορούν να χρησιμοποιηθούν και δεν πρέπει να διατίθενται

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ. Τι να κάνετε εάν Πιθανές αιτίες: Λύσεις: Μπορεί να υπάρχει πρόβλημα στην ηλεκτρική τροφοδοσία της συσκευής.

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ. Τι να κάνετε εάν Πιθανές αιτίες: Λύσεις: Μπορεί να υπάρχει πρόβλημα στην ηλεκτρική τροφοδοσία της συσκευής. Φως LED Σε σύγκριση με τους συμβατικούς λαμπτήρες, οι λαμπτήρες LED διαρκούν περισσότερο, βελτιώνουν την εσωτερικότητα ορατότητα και είναι φιλικοί προς το περιβάλλον. Απευθυνθείτε στο τμήμα τεχνικής υποστήριξης

Διαβάστε περισσότερα

7081 872-00 KTP 14../KT/K

7081 872-00 KTP 14../KT/K Εγχειρίδιο χρήσης για ψυγεία μικρού και κανονικού μεγέθους 7081 872-00 KTP 14../KT/K 1606 Η συσκευή με μία ματιά Στοιχεία χειρισμού, Σχ. A1: 1 Άνοιγμα/κλείσιμο και Ρυθμιστής θερμοκρασίας 1 = θερμό 7 =

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΘΑΛΑΜΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ

ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΘΑΛΑΜΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΘΑΛΑΜΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ Λειτουργία της συσκευής Ενεργοποίηση της συσκευής Συνδέστε την πρίζα. Το φως, που βρίσκεται κάτω από τον πίνακα διακοπτών ή στο εσωτερικό του προϊόντος (ανάλογα με το

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 30. Καταψύκτης 7081 157-00 GT 210

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 30. Καταψύκτης 7081 157-00 GT 210 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 30 Καταψύκτης 7081 157-00 GT 210 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Το υλικό συσκευασίας δεν είναι παιχνίδι για παιδιά - κίνδυνος ασφυξίας από τα πλαστικά φύλλα! Παρακαλούμε επιστρέψτε

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Mdel : THEO47893 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L Model: THEO48043 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην αγγίζετε τα

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα χαρακτηριστικά και η χρήση τους υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προειδοποίηση. 3511053 Έκδοση 1.0 1201 Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση BLENDER Οδηγίες χρήσης Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση Σημαντικές οδηγίες προφύλαξης Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης

Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης 22/08 7082672-01 CN(es)... 6 Η συσκευή με μία ματιά Περιεχόμενα 1 Η συσκευή με μία ματιά... 2 1.1 Πεδίο εφαρμογής της συσκευής... 2 1.2 Συμμόρφωση... 2 1.3 Επισκόπηση συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Εάν το subwoofer σιγήσει τον ήχο, η ενδεικτική λυχνία γίνεται πορτοκαλί.

Εάν το subwoofer σιγήσει τον ήχο, η ενδεικτική λυχνία γίνεται πορτοκαλί. BeoLab 11 Οδηγός ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων...... EL 1 Γενικές υποδείξεις.......... EL 1 Παραλλαγές εκδόσεων / Πληροφορίες......... EL 1 Περιγραφή................ EL 1 Λειτουργία........... EL 1 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Καταψύκτης

Οδηγίες Χρήσης Καταψύκτης Οδηγίες Χρήσης Καταψύκτης 200709 7084422-01 SGNes/GN(es)... 6 Η συσκευή με μία ματιά Περιεχόμενα 1 Η συσκευή με μία ματιά... 2 1.1 Πεδίο εφαρμογής της συσκευής... 2 1.2 Συμμόρφωση... 2 1.3 Εξοικονόμηση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ... 11 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 11 Χειριστήρια... 11 Σίδερο επαγγελματικού τύπου... 11... 11 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ... 12...

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-832 Μην αναποδογυρίζετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προιόντος. Η κάθε συσκευή έχει

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 30. Καταψύκτης 7080 105-01 GT.. 1106

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 30. Καταψύκτης 7080 105-01 GT.. 1106 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 30 Καταψύκτης 7080 105-01 GT.. 1106 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Η συσκευασία αποτελείται από ανακυκλώσιμα υλικά. - Κυματοειδές χαρτόνι/χαρτόνι - Υλικά πολυστυρένιου (αφρώδες)

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7.

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 2 3 ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα ποιοτικό προϊόν που έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τους κανόνες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης

Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης 22/08 7082670-01 CN(es)... 3 Η συσκευή με μία ματιά Περιεχόμενα 1 Η συσκευή με μία ματιά... 2 1.1 Πεδίο εφαρμογής της συσκευής... 2 1.2 Συμμόρφωση... 2 1.3 Επισκόπηση συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

CONVECTOR MODEL:R-012

CONVECTOR MODEL:R-012 CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44. Καταψύκτης GT 1012

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44. Καταψύκτης GT 1012 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44 Καταψύκτης 7082 245-00 GT 1012 44 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Η συσκευή αυτή περιέχει ακόμη υλικά που μπορούν να χρησιμοποιηθούν και δεν πρέπει να διατίθεται με άλλα

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS ELEGANTE 36,46&56 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι απαραίτητο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για τον ψυγειοκαταψύκτη με ηλεκτρονικό έλεγχο, NoFrost

Οδηγίες χρήσης για τον ψυγειοκαταψύκτη με ηλεκτρονικό έλεγχο, NoFrost max. 0 Alarm 9 7 5 3 1 C -15-18 -21-25 -32 SuperFrost max. 0 max. 0 Alarm 9 7 5 3 1 C -15-18 -21-25 -32 SuperFrost max. 0 Οδηγίες χρήσης για τον ψυγειοκαταψύκτη με ηλεκτρονικό έλεγχο, NoFrost GR 7082 314-02

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

PARSIFAL INOX 90 120 PARSIFAL VETRO 90-120

PARSIFAL INOX 90 120 PARSIFAL VETRO 90-120 PARSIFAL INOX 90 120 PARSIFAL VETRO 90-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Η εγκατάσταση του απορροφητήρα πρέπει να γίνεται μόνο από ειδικευμένο τεχνικό. Ο κατασκευαστής/πωλητής δε

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UHC-826 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερμαντικό σώμα ΜΕΓΙΣΤΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ: 2000W ΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: AC 220-240V - 50Hz ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγίες χρήσης Σελίδα 3

ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγίες χρήσης Σελίδα 3 Οδηγίες χρήσης ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγίες χρήσης Σελίδα 3 2 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ Κεφάλαιο 1: ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ...4 1.1. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ...4 1.2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΔΥΟ ΣΥΣΚΕΥΩΝ...4 1.3. ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΟΡΤΩΝ (ΑΝ ΥΠΆΡΧΕΙ)...4

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOBILE COOLER ΜΟΝΤΕΛΟ: DPL MC 8014 ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ DPL MC 8014 ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ 1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ: Ονομαστική τάση: 220-240 V / 50 Hz Ονομαστική ισχύς (ψύξης) [W]: 75 Δεξαμενή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44. για ψυγειοκαταψύκτες 7080 215-01 CN 50 606

Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44. για ψυγειοκαταψύκτες 7080 215-01 CN 50 606 Οδηγίες χρήσης Σελίδα 44 για ψυγειοκαταψύκτες 7080 215-01 CN 50 606 Παρατηρήσεις για τη διάθεση των υλικών Η συσκευασία αποτελείται από ανακυκλώσιμα υλικά. - Κυματοειδές χαρτόνι/χαρτόνι - Υλικά πολυστυρένιου

Διαβάστε περισσότερα

Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533

Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533 Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533-1 - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, παρακαλούμε διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τες για μελλοντική αναφορά. 1. Αυτό το προϊόν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης

Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης 250609 7084376-01 CN(es)... 3 Η συσκευή με μία ματιά Περιεχόμενα 1 Η συσκευή με μία ματιά... 2 1.1 Πεδίο εφαρμογής της συσκευής... 2 1.2 Συμμόρφωση... 2 1.3 Επισκόπηση συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128 Για να εξασφαλίσετε σωστή λειτουργία και ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ

Διαβάστε περισσότερα

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Your-conditions ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ Οδηγίες προς το κοινό...2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προειδοποίηση......3 Προσοχή...4 Έλεγχοι πριν τη λειτουργία...5 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το εγχειρίδιο χρήσης αυτό χρησιμοποιείται στα ακόλουθα μοντέλα CEF 210, CEF 215, CEF 222, CEF 232, CEF 242, CEF 252, SN200, SN300, SN400

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ST09 ST09A Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Πριν τη χρήση διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Η συσκευή είναι κατασκευασμένη

Διαβάστε περισσότερα

Αρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος

Αρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος 3 Αγαπητέ πελάτη, Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας και ενεργήστε βάσει αυτών. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες λειτουργίας για µελλοντική χρήση ή για τον επόµενο κάτοχο

Διαβάστε περισσότερα

BS-844/2 (5) (6) (8) Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων

BS-844/2 (5) (6) (8) Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων Ακολουθήστε μας Olympia Electronics @Olympiaelectro Olympia Electronics OlympiaElectronics Olympia Electronics Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων BS-844/2

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΞΥΠΝΗ ΧΡΗΣΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Περιεχόμενα

ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΞΥΠΝΗ ΧΡΗΣΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Περιεχόμενα ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Ευχαριστούμε που επιλέξατε το προιόν. Για την σωστή χρήση, συνιστούμε να διαβάσετε πρώτα τις οδηγίες χρήσεως. Περιεχόμενα ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων 0397.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 24/5 (2) A~ με επαφή δύο κατευθύνσεων 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα