Στην τελετή πράξης διορισμού του

Transcript

1 ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΑΡΤΑ είχνουμε ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΑΡΤΑ στη ΦΟΡΟ ΙΑΦΥΓΗ Αγαπάς την Κύπρο; ΑΠΟ ΕΙΞΗ... Τετάρτη 15 Ιουλίου 2015 Aρ. Φύλλoυ 1335 ETOΣ 50ον Λευκωσία - Kύπρος Οι εντολές του Προέδρου διαγράφουν τις ευθύνες και υποχρεώσεις της νέας ΕΔΥ Στην τελετή πράξης διορισμού του νέου Προέδρου και των Μελών της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας αναφέρθηκε στη δύσκολη μεταβατική περίοδο αναδιάρθρωσης των θεσμών και του κράτους που διέρχεται η Κύπρος και που δικαίως οι απαιτήσεις της κοινωνίας και των πολιτών καθίστανται μεγαλύτερες για τους θεσμούς εκείνους που καλούνται να αναδείξουν και να διαφυλάξουν την αξιοκρατία, τη χρηστή διοίκηση, την εντιμότητα, τη διαφάνεια και τη λογοδοσία της πολιτείας απέναντι στους πολίτες. Τους θεσμούς εκείνους που έχουν καταλυτικό ρόλο, είτε στη διάλυση είτε στη συντήρηση του πελατειακού κράτους. Συμφωνούμε απόλυτα και θεωρούμε ως πολύ εύστοχες τις αναφορές και επισημάνσεις του Προέδρου της Δημοκρατίας και διαβεβαιώνουμε ως Οργάνωση ότι αυτές ταυτίζονται με τις πάγια διακηρυγμένες θέσεις και τη στοχοθεσία μας. Και τούτο γιατί οι εντολές του Προέδρου διαγράφουν όχι μόνο το θεμελιακό ρόλο αλλά κυρίως και τις ευθύνες και υποχρεώσεις της νέας ΕΔΥ κατά την εξαετή θητεία της και συνιστούν ταυτόχρονα και απαίτηση των μελών της δημόσιας υπηρεσίας και γενικότερα του κοινωνικού συνόλου. Στη νέα Επιτροπή συμμετέχουν πρόσωπα με επαρκέστατη γνώση των δημοσιοϋπαλληλικών θεμάτων, λόγω της μακράς υπηρεσίας τους σε νευραλγικές δημοσιοϋπαλληλικές θέσεις. Και το γεγονός αυτό αντικρίζουμε ως αξιόπιστο προαπαιτούμενο αισιοδοξίας και εχέγγυο για την επιτυχή πορεία δράσης της νέας ΕΔΥ. Προς την κατεύθυνση αυτή επισημαίνουμε ιδιαίτερα το γεγονός ότι τόσο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας όσο και ο νέος Πρόεδρος της ΕΔΥ Γιώργος Παπαγεωργίου στην αντιφώνησή του εκ μέρους και των υπολοίπων μελών, αναφέρθηκαν ιδιαίτερα στην ανάγκη όπως οι ενέργειες και η όλη δράση της Επιτροπής θα πρέπει να διενεργούνται πάντοτε στο πλαίσιο που το Σύνταγμα και οι Νόμοι της Κυπριακής Δημοκρατίας καθορίζουν, με απόλυτο σεβασμό στις αποφάσεις και τη νομολογία του Ανωτάτου Δικαστηρίου. Γιατί μόνο έτσι θα μπορεί να ικανοποιηθεί και το περί δικαίου αίσθημα του πολίτη και παράλληλα να διασφαλιστεί η πιστή προσήλωση στις αρχές της αξιοκρατίας, της αμεροληψίας και της απροσωπολατρίας και της αντικειμενικότητας. Όπως προαναφέρθηκε, τα νέα μέλη της Ε.Δ.Υ. διαθέτουν και τις γνώσεις και την εμπειρία για να ανταποκριθούν με επάρκεια στα υψηλά καθήκοντα που απορρέουν από τα νευραλγικά πόστα που η πολιτεία τους έχει εμπιστευτεί. Εκείνο που αναμένεται από τους ίδιους είναι να επιδείξουν υψηλό αίσθημα ευθύνης και να αποδείξουν εμπράκτως τη βούληση και αποφασιστικότητά τους να προχωρήσουν στην ανεπηρέαστη και απερίσπαστη επιτέλεση του έργου τους. Με ευχή και προσδοκία για κάθε επιτυχία η ΠΑΣΥΔΥ διαβεβαιώνει τα νέα μέλη της Επιτροπής ότι θα είναι αρωγός και συμπαραστάτης σε κάθε ορθολογική προσπάθεια που θα συμβάλλει στον εκσυγχρονισμό και την αναβάθμιση της διοικητικής ικανότητας και του επιτελικού ρόλου της Δημόσιας Υπηρεσίας και στην προαγωγή των αρχών της αξιοκρατίας και της χρηστής διοίκησης. Παράλληλα, η δημοσιοϋπαλληλική Οργάνωση προειδοποιεί ότι θα παραμείνει αυστηρός κριτής σε οποιεσδήποτε παρεκκλίσεις από τη νομιμότητα και την εξυπηρέτηση των αρχών του καλώς νοούμενου δημοσίου συμφέροντος. n Γνωρίζαμε ότι δεν θα ήταν μια εύκολη υπόθεση Δήλωση του Έλληνα Πρωθυπουργού για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε στο Eurogroup, τις δυσκολίες που έρχονται και τη σκληρή μάχη, που δόθηκε για έξι μήνες. σελ. 3 Καλός συμβιβασμός η συμφωνία με την Ελλάδα Καλό συμβιβασμό, με πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα», χαρακτήρισε τη συμφωνία για την Ελλάδα ο Γερμανός κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφεν Ζάιμπερτ. σελ. 11 Διεθνής διάκριση αριστείας για ΤΕΠΑΚ Μια νέα διεθνή διάκριση κατέγραψε το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου, για το υψηλό επίπεδο ποιότητας της εκπαίδευσης που προσφέρει στους φοιτητές του. σελ. 12 Θυμόμαστε τις μαύρες μέρες του Ιούλη του 1974 συμπληρώνονται από 41χρόνια το μαύρο Ιούλη του Στις 15 του μήνα η πατρίδα μας είχε το πρώτο βαρύ πλήγμα από το άφρον πραξικόπημα και στις 20 κτυπήθηκε βάναυσα από την πρώτη φάση της Τουρκικής εισβολής που στις 16 του Αυγούστου ολοκληρώθηκε με την κατοχή του 40% περίπου του κυπριακού εδάφους. 41 χρόνια θρηνούμε για τους ηρωϊκούς αδελφούς μας που έπεσαν στον άνισο αγώνα κατά των εισβολέων. Και συμπάσχουμε με τους συγγενείς των αγνοουμένων μας, τους ακαταπόνητους εγκλωβισμένους και τις χιλιάδες των προσφύγων συμπατριωτών μας περιμένοντας τη μέρα της επιστροφής στις εστίες τους. Ο «Δ.Υ.» κάλυψε όλα τα αυτά τα χρόνια τους αγώνες του λαού μας και τις προσπάθειες του λαού μας για αποδεκτές βιώσιμες λύσεις και παραμένει στον προμαχώνα του αγώνα για δικαίωση. Αναδημοσιεύουμε στις σελίδες 8-9 σχετικά δημοσιεύματα από τις εκδόσεις του Σεπτέμβρη 1974 και του Σεπτέμβρη n

2 2 ΤETAΡΤΗ 15 IOYΛIOY 2015 Η ίδρυση του Διοικητικού Δικαστηρίου θα συμβάλει σε επίσπευση υποθέσεων στο Ανώτατο Έναρξη εργασιών στα Δημοτικά Αναφορικά με την έναρξη των εργασιών στα σχολεία Δημοτικής Εκπαίδευσης τη σχολική χρονιά , το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού ανακοινώνει τα ακόλουθα: Οι εκπαιδευτικοί θα παρουσιαστούν στα σχολεία,στις Μέχρι και τις , θα ολοκληρωθούν όλες οι διαδικασίες που είναι απαραίτητες, ώστε να αρχίσει απρόσκοπτα η λειτουργία των σχολείων τη Δευτέρα , περιλαμβανομένων ενεργειών όπως είναι η κατανομή μαθητών σε τμήματα, η ανάληψη τμημάτων από εκπαιδευτικούς, ο καταρτισμός ωρολογίου προγράμματος, η Ψηφίστηκαν την περασμένη Πέμπτη από την Ολομέλεια του Βουλής οι Νόμοι για την ίδρυση του Διοικητικού Δικαστηρίου η οποία θα επιφέρει μια πολύ σοβαρή και ουσιαστική αλλαγή στο σύστημα απονομής της δικαιοσύνης της Κύπρου και ήταν για το λόγο αυτό, που τα σχετικά νομοσχέδια είχαν συζητηθεί διεξοδικά με τον Πρόεδρο και τα Μέλη του Ανωτάτου Δικαστηρίου, το Γενικό Εισαγγελέα της Δημοκρατίας και τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο. Όλα τα κόμματα ομόφωνα υποστήριξαν την ψήφιση των Νομοσχεδίων περί της Ενδέκατης Τροποποίησης του Συντάγματος Νόμου του 2014, περί Διοικητικού Δικαστηρίου Νόμου του 2014 και περί Απονομής της Δικαιοσύνης τροποποιητικού Νόμου του 2014, που οδηγούν στην ίδρυση του Διοικητικού Δικαστηρίου, η οποία επίσημα χαρακτηρίζεται ως ένα πολύ μεγάλο βήμα προς την κατεύθυνση του εκσυγχρονισμού του τομέα της δικαιοσύνης, το οποίο ενισχύει το δικαστικό σύστημα και θα συμβάλει ουσιαστικά, στην αποφόρτιση του Ανωτάτου Δικαστηρίου από σημαντικό αριθμό υποθέσεων και, κατά συνέπεια, στην επιτάχυνση των διαδικασιών εκδίκασης των υποθέσεων, αφού το Διοικητικό Δικαστήριο θα αναλαμβάνει τη σε πρώτο βαθμό εκδίκαση προσφυγών κατά το Άρθρο 146 του Συντάγματος. Παραίτηση του Υπουργού Υγείας Σύμφωνα με ανακοίνωση της Προεδρίας της Δημοκρατίας ο Υπουργός Υγείας Φίλιππος Πατσαλής υπέβαλε χθες την παραίτησή του προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας κ. Νίκο Αναστασιάδη. H ΣATIPA TOY K.Π.I. ΝΕΟ ΡΑΪΧ Κάποτε το Γ Ράιχ είχε παντοδυναμία κι ο αιμοσταγής ο Χίτλερ που κρατούσε τα ηνία ήθελε διά των όπλων παντοκράτορας να γίνει χωρίς ποσώς να νοιάζεται τι πίσω του αφήνει! Και πίστεψε σε μια στιγμή πως θα το επιτύχει αλλ όλως αποδείχτηκε ότι δεν είχε τύχη γιατ έσπασε τα μούτρα του και έπεσε σε κρίση και στ οχυρό του τελικά είχε αυτοκτονήσει! Όπως και τότε, σήμερα νέο Ράιχ προβάλλει και κατ αδύνατων κρατών μ όλα τα μέσα βάλλει ιδία η Καγκελάριος «όλης» της Γερμανίας που πλήττει την Ελλάδα μας μετά πολλής μανίας κι επιζητεί διακαώς κι αυτό θα επιδιώξει απ την Ευρώπη πάραυτα κακήν κακώς να διώξει!! Όμως, η Μέρκελ κι οι λοιποί της νοσηρής φατρίας που άγονται και φέρονται εκτός της ιστορίας, τούτο να έχουν κατά νουν η Ελλάς δε γονατίζει και μόνη στις δυνάμεις της περήφανα βαδίζει!!! Kωστάκης Π. Iωαννίδης Στην επιστολή παραίτησής του, αλλά και κατά τη διάρκεια τηλεφωνικής επικοινωνίας που είχε με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη, ο κ. Πατσαλής επικαλέστηκε προσωπικούς λόγους για την παραίτησή του. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, σεβόμενος τους λόγους που εξέθεσε ο κ. Πατσαλής, έκανε την παραίτησή του αποδεκτή και του ζήτησε όπως παραμείνει στη θέση του για ακόμη λίγες μέρες. Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης ευχαρίστησε τον κ. Πατσαλή για την αφοσίωση, τη σκληρή δουλειά και το ήθος που τον διέκριναν κατά την άσκηση των καθηκόντων του.n Με την αποφόρτιση του Ανωτάτου Δικαστηρίου θα εξοικονομηθεί ωφέλιμος δικαστικός χρόνος, που θα φτάσει μέχρι και το 50% του δικαστικού χρόνου, με αποτέλεσμα η καθυστέρηση που παρατηρείται στην εκδίκαση των εφέσεων που εκκρεμούν στο Ανώτατο Δικαστήριο να επιταχυνθεί ουσιαστικά. Σημαντική αναμένεται να είναι και η επιτάχυνση στην εκδίκαση των προσφυγών αφού σήμερα, για την εκδίκασή τους σε πρώτο βαθμό, απαιτούνται τρία και τέσσερα χρόνια, πράγμα το οποίο δεν τιμά την δικαιοσύνη στον τόπο μας. To Ανώτατο Δικαστήριο χαιρέτισε τη ψήφιση από τη Βουλή των Αντιπροσώπων των σχετικών Νόμων και αναγκαίων τροποποιήσεων του Συντάγματος για τη δημιουργία Πρωτοβάθμιου Διοικητικού Δικαστηρίου, ικανοποιώντας ένα πάγιο αίτημα του Ανωτάτου Δικαστηρίου που για χρόνια βρισκόταν σε αποτελμάτωση. To Ανώτατο Δικαστήριο καλωσόρισε την ίδρυση του Διοικητικού Δικαστηρίου ευελπιστώντας ότι θα συμβάλει ουσιαστικά στην ταχύτερη απονομή της δικαιοσύνης και στην καλύτερη δυνατή διεκπεραίωση του δύσκολου και πολυσύνθετου έργου του Ανωτάτου Δικαστηρίου. n ανάληψη υπευθυνοτήτων και αρμοδιοτήτων από το προσωπικό, η ετοιμασία αιθουσών, η διανομή βιβλίων στα τμήματα, ο έλεγχος υλικών και περιουσίας, ο έλεγχος των σχολικών χώρων και η επισήμανση/εξάλειψη τυχόν εστιών κινδύνου για αποφυγή ατυχημάτων κ.λπ. Με βάση τους σχετικούς κανονισμούς, καθιερώθηκε από τη χρονιά το «Διήμερο Εκπαιδευτικού» στη Δημοτική Εκπαίδευση, με σκοπό την επιμόρφωση των εκπαιδευτικών σε προγράμματα που διοργανώνονται είτε από το Υπουργείο είτε από τις σχολικές μονάδες. Για τα επιμορφωτικά σεμινάρια που θα παρακολουθήσει κάθε εκπαιδευτικός κατά την πρώτη ημέρα του διημέρου, την περίοδο 8-11 Σεπτεμβρίου 2015, και την ενδοσχολική επιμόρφωση που θα ακολουθήσει, έχει αναρτηθεί σχετική εγκύκλιος. Όλοι οι μαθητές των Δημοτικών και των Ειδικών Σχολείων θα παρουσιαστούν στα σχολεία τους τη Δευτέρα , για να κατανεμηθούν σε τάξεις/τμήματα ή ομάδες, αντίστοιχα, να πάρουν τα βιβλία τους και να αρχίσουν κανονικά τα μαθήματά τους. Θα παραμείνουν στο σχολείο μέχρι τη 1:05 μ.μ. Όλα τα παιδιά προδημοτικής ηλικίας, καθώς και τα παιδιά που φοιτούσαν και την προηγούμενη χρονιά σε Νηπιαγωγείο, θα αρχίσουν κανονικά τη φοίτησή τους τη Δευτέρα Το πρόγραμμα για τα παιδιά αυτά θα λειτουργήσει μέχρι τη 1:05 μ.μ. Τα παιδιά ηλικίας 3-48/12 χρόνων που δεν φοιτούσαν σε Νηπιαγωγείο την προηγούμενη σχολική χρονιά θα αρχίσουν να φοιτούν σταδιακά, σύμφωνα με το πρόγραμμα φοίτησης του κάθε Νηπιαγωγείου. Τα συγκεκριμένα παιδιά θα φοιτήσουν με βάση ατομικό κλιμακωτό ωράριο, με σταδιακή, δηλαδή, καθημερινή αύξηση του χρόνου παραμονής τους, μέχρι την πλήρη προσαρμογή τους. Το πρόγραμμα, όμως, θα λειτουργήσει κανονικά για όλα τα παιδιά, από τις 7:45 π.μ. μέχρι τη 1:05 μ.μ., το αργότερο μέχρι τις , ημερομηνία κατά την οποία θα ολοκληρωθεί η προσέλευση όλων των παιδιών. n Διάκριση στη Μονάδα Εσωτερικού Ελέγχου του ΥΠΕΣ σε ευρωπαϊκό διαγωνισμό Πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στις Βρυξέλλες η συνδιάσκεψη και ο απότοκος διαγωνισμός υπό την επωνυμία Intensive Workshop: Financial Management, Control & Audit of European Structural and Investment Funds Την πρώτη θέση στον εν λόγω διαγωνισμό, όπου συμμετείχαν 36 σύνεδροι από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και υπό ένταξη χωρών, κατέλαβε ο Ματθαίος Οικονομίδης, Προϊστάμενος της Μονάδας Εσωτερικού Ελέγχου του Υπουργείου Εσωτερικών. Αυτή η τιμητική διάκριση καταδεικνύει την ποιότητα των εσωτερικών ελέγχων που εφαρμόζονται στην Κυπριακή Δημοκρατία, κατά τα ευρωπαϊκά πρότυπα, καθώς και την αποτελεσματική συμβολή τους στην αξιολόγηση και βελτίωση διαχείρισης των κινδύνων, των συστημάτων παρακολούθησης και των διαδικασιών εταιρικής διακυβέρνησης.n ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ ΤΗΣ ΠΑΓΚΥΠΡΙΑΣ ΣΥΝΤΕΧΝΙΑΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ (ΠΑΣΥΔΥ) Κατά νόμο υπεύθυνος, ΠΑΣΥΔΥ. Οι συνεργασίες να περιορίζονται κατά το δυνατό στις 400 λέξεις. Γλαύκος Χατζηπέτρου, Γ.Γ. ΠΑΣΥΔΥ, Τηλ Επιτρέπεται η αναδημοσίευση ύλης της pasydy.gla os@cytanet.com.cy εφημερίδας με την προϋπόθεση ότι Υπεύθυνος Σύνταξης, αναφέρεται η πηγή και ο συγγραφέας. Πρίαμος Λοϊζίδης, Τηλ Διεύθυνση: Δημοσθένη Σεβέρη 3, pasydy.priamos@cytanet.com.cy Λευκωσία 1066, Άρθρα Συνεργατών δεν εκφράζουν Τηλ , , , κατ ανάγκη τις θέσεις της Οργάνωσης. Φαξ Οι απόψεις που εκφράζονται από συνεργάτες δεν δεσμεύουν κατ ανάγκην την pasydy@spidernet.com.cy pasydy@cytanet.com.cy

3 ΤETAΡΤΗ 15 IOYΛIOY Aπόψεις και σχόλια Η κατάσταση είναι πολύ δύσκολη Η κατάσταση είναι πολύ δύσκολη. Είναι και η οικονομική κατάσταση η οποία ισχύει στην Ελλάδα, και έχουν χειροτερέψει πολύ οι συνθήκες τους τελευταίους μήνες αλλά πάνω απ όλα γιατί έχει χαθεί κάτι πιο ουσιαστικό από ένα νόμισμα και αυτό είναι η εμπιστοσύνη. Αυτό σημαίνει ότι σήμερα θα κάνουμε δύσκολες σκληρές διαπραγματεύσεις. Ξέρω ότι οι γραμμές έχουν σκληρύνει και από τις δύο πλευρές, πρέπει να δούμε ποια είναι τα υπέρ και ποια τα κατά και πρέπει να είμαστε απόλυτα σίγουρα ότι τα πλεονεκτήματα θα είναι περισσότερα από τα μειονεκτήματα, όχι μόνο για την Ελλάδα αλλά για όλη την Ευρωζώνη. Άνγκελα Μέρκελ, Καγκελάριος Γερμανίας. l Στη Γερμανία η λέξη αλληλεγγύη είναι άγνωστη.? Δεν υπάρχει προσωρινό Grexit ή όχι Το διακύβευμα είναι δούμε κατά πόσο η Ελλάδα θα είναι και αύριο στην Ευρωζώνη. Πρέπει να σηματοδοτήσουμε ποιο είναι το συμφέρον της Ευρώπης. Η Γαλλία θα κάνει ό,τι είναι δυνατόν για συμφωνία. Δεν υπάρχει προσωρινό Grexit ή όχι. Υπάρχει η Ελλάδα εντός Ευρωζώνης ή εκτός. Αλλά τότε θα είναι μια Ευρώπη που δεν προοδεύει πλέον. Η Ελλάδα έχει ήδη καταβάλει προσπάθειες. Πρέπει να αποδείξει ότι είναι ικανή να εφαρμόσει τις μεταρρυθμίσεις ταχύτατα. l Ελλάς Γαλλία συμμαχία. Φρανσουά Ολάντ, Πρόεδρος της Γαλλίας. Μιλούμε για μια ιστορική συμφωνία Η κατάσταση έχει γίνει φρικτά πολύπλοκη. Πρέπει να φτάσουμε σε μια συμφωνία που θα είναι επ ωφελεία της Ελλάδας και επ ωφελεία της Ευρώπης. Η Ευρώπη πρέπει να κάνει αυτό που απαιτούν οι συνθήκες από εκείνη. Θα κάνουμε το παν επειδή θέλουμε μια συμφωνία με βάση την αφετηρία που υπάρχει στο τραπέζι. Η απόσταση έχει μικρύνει πάρα πολύ. Μιλούμε για μια ιστορική συμφωνία για την Ευρώπη. Ματέο Ρέντσι, Πρωθυπουργός της Ιταλίας. l Τη συμμαχία ενίσχυσε αποφασιστικά και η Ιταλία.? Ναι στην εμπιστοσύνη Είναι σκληρή η αλήθεια, αλλά πρέπει να λέγεται: έχουν δίκιο οι Ευρωπαίοι που δεν μας έχουν εμπιστοσύνη. Πέντε χρόνια τώρα κάναμε κατά διαστήματα ό,τι μπορούσαμε για να γκρεμίσουμε την όποια εμπιστοσύνη καταφέρναμε κατά περιόδους με θυσίες και αίμα να οικοδομήσουμε. Κι αυτό το ολέθριο λάθος δεν πρέπει να το επαναλάβουμε. Την περασμένη εβδομάδα ο πρωθυπουργός έδειξε ότι αποφάσισε να γυρίσει σελίδα. Προς τιμήν του αυτό. Πρώτα το φιάσκο της πεντάμηνης διαπραγμάτευσης και μετά το τραγελαφικό δημοψήφισμα και η κωμικοτραγική ερμηνεία του τον προσγείωσαν ανώμαλα στην πραγματικότητα. Και από ανεύθυνος ερασιτέχνης μεταμορφώθηκε σε υπεύθυνο κυβερνήτη, που πάνω απ όλα θέτει το συμφέρον του τόπου του. Ήταν σκληρές οι εμπειρίες που αποκόμισε ο Αλ. Τσίπρας πριν και κατά τη διάρκεια της Κινητοποιήσεις δημοσίων υπαλλήλων κατά απολύσεων στη Βρετανία Σε απεργιακή κινητοποίηση συνολικά 45 ημερών κατήλθαν οι υπάλληλοι της Εθνικής Πινακοθήκης στο Λονδίνο διαμαρτυρόμενοι κατά των απολύσεων στην υπηρεσία τους και την προώθηση της ιδιωτικοποίησης υπηρεσιών της Πινακοθήκης. Σύμφωνα με το κυβερνητικό πρόγραμμα από το σύνολο των 600 υπαλλήλων της υπηρεσίας οι 400 αντιμετωπίζουν την απειλή της απόλυσης. Το θέμα της ιδιωτικοποίησης στην Εθνική Πινακοθήκη με την ανάθεση καθηκόντων σε ιδιώτες σε ορισμένες υπηρεσίες της Πινακοθήκης για καλύτερη λειτουργική εξυπηρέτηση, όπως υποστηρίζει η επίσημη πλευρά συζητείται στη Βρετανική Βουλή. Η Συντεχνία των υπαλλήλων η οποία ανήκει στη δύναμη της Οργάνωσης των βρετανών δημοσίων υπαλλήλων, ζητά από το νέο διευθυντή της Πινακοθήκης να καταβάλει προσπάθεια για επίλυση ης διαφοράς με σεβασμό προς τα δικαιώματα των μελών του προσωπικού. Δ ι κ α σ τ ή ρ ι ο Άρνηση της Εθνικής Πινακοθήκης να εφαρμόσει απόφαση Δικαστηρίου Εργατικών Διαφορών στο Λονδίνο διέταξε την επαναπρόσληψη υπαλλήλου της Πινακοθήκης η οποία είχε απολυθεί στα πλαίσια μείωσης του προσωπικού όμως η διοίκηση δεν συμμορφώθηκε με τη δικαστική απόφαση. Το δικαστήριο είχε διατάξει επίσης καταβολή πλήρων απολαβών στην υπάλληλο που ειχε απολυθεί μέχρι τη νέα σύνοδο του στην οποία θα επαναεξετασθεί το όλο θέμα. n μεταμεσονύκτιας συνεδρίασης της Βουλής. Η προκλητική συμπεριφορά του ανεύθυνου και ανερμάτιστου Βαρουφάκη και η πολιτικά χυδαία παρέμβαση της Κωνσταντοπούλου ήταν η πρόγευση των όσων θα ακολουθούσαν. Της απόφασης 17 βουλευτών να γυρίσουν την πλάτη στην έκκληση του αρχηγού τους και της επιλογής άλλων 15 να διακηρύξουν ότι δεν πρόκειται να ψηφίσουν τα μέτρα που θα επιτρέψουν τη διάσωση της χώρας. Και τώρα ο πρωθυπουργός πασχίζει να εξασφαλίσει τη νέα συμφωνία, έχοντας πολλούς και πολλά απέναντί του, αλλά πρωτίστως και πάνω απ όλα την έλλειψη εμπιστοσύνης των συνομιλητών μας. Που είναι δικαιολογημένη και που ακόμη κι αυτή την κρίσιμη ώρα δεν κάνουμε όσα πρέπει και μπορούμε για να την ξανακερδίσουμε. Δεν φτάνει να υποσχόμαστε ή να αποδεχόμαστε μέτρα. Ούτε και η νομοθέτησή τους εγγυάται την εφαρμογή τους. Εκείνο που πάνω απ όλα χρειάζεται είναι κυβερνητική σταθερότητα. Αυτήν είναι που οφείλει να εγγυηθεί ο πρωθυπουργός και έχει τη δυνατότητα να το κάνει. Τα ξημερώματα του Σαββάτου η εξουσιοδότηση που είχε ζητήσει ψηφίστηκε από 251 βουλευτές. Και από αυτούς δεν υπάρχει αμφιβολία ότι οι 220 έως 230 στηρίζουν την πάση θυσία παραμονή στο ευρώ. Αυτοί και μόνο αυτοί θα ξανακερδίσουν την εμπιστοσύνη των Ευρωπαίων. Και σε αυτούς πρέπει να βασιστεί μια εθνική κυβέρνηση σωτηρίας όχι δύο ή τριών μηνών, αλλά μέχρι να βγούμε με ασφάλεια από την κρίση. Γιατί αν ξαναμπλέξουμε σε εκλογές και νεομνημονιακούς και νεογερμανοτσολιάδες, το κλείσαμε το μαγαζί. l Ουδέν σχόλιο. Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος, «Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ», ? Γνωρίζαμε ότι δεν θα ήταν μια εύκολη υπόθεση Δώσαμε μια σκληρή μάχη, έξι μήνες τώρα και μέχρι τέλους παλέψαμε προκειμένου να διεκδικήσουμε ότι καλύτερο, μια συμφωνία που θα δώσει τη δυνατότητα να σταθεί η χώρα στα πόδια της και ο ελληνικός λαός να μπορέσει να συνεχίσει να αγωνίζεται» είπε ο πρωθυπουργός μετά το τέλος της Συνόδου και πρόσθεσε: «Βρεθήκαμε μπροστά σε δύσκολες αποφάσεις, σε σκληρά διλήμματα, πήραμε την ευθύνη της απόφασης προκειμένου να αποτρέψουμε την υλοποίηση των πιο ακραίων επιδιώξεων των πιο ακραίων συντηρητικών κύκλων στην ΕΕ. Η συμφωνία είναι δύσκολη, όμως αποτρέψαμε την επιδίωξη για μεταφορά της δημόσιας περιουσίας στο εξωτερικό, αποτρέψαμε το σχέδιο της χρηματοπιστωτικής ασφυξίας και την κατάρρευση του χρηματοπιστωτικού συστήματος, σχέδιο το οποίο είχε, μέχρι τη λεπτομέρειά του, το τελευταίο διάστημα σχεδιαστεί στην εντέλεια και είχε αρχίσει να υλοποιείται. Τέλος, καταφέραμε σε αυτή τη σκληρή μάχη να κερδίσουμε την αναδόμηση, την αναδιάρθρωση του χρέους. Και μια βέβαιη χρηματοδότηση για το μεσοπρόθεσμο διάστημα. Γνωρίζαμε ότι δεν θα ήταν μια εύκολη υπόθεση, έχουμε αφήσει όμως μια σημαντική παρακαταθήκη πίσω μας. Μια σημαντική παρακαταθήκη για την αναγκαία αλλαγή σε όλη την Ευρώπη. Η Ελλάδα θα συνεχίσει να αγωνίζεται και εμείς θα συνεχίσουμε να παλεύουμε προκειμένου να μπορέσουμε να ξαναγυρίσουμε στην ανάπτυξη, να ξανακερδίσουμε τη χαμένη εθνική μας κυριαρχία. Τη λαϊκή μας κυριαρχία την κερδίσαμε, το μήνυμα της δημοκρατίας, το μήνυμα της αξιοπρέπειας το στείλαμε σε όλη την Ευρώπη και σε όλο τον κόσμο. Αυτή είναι η πιο σημαντική παρακαταθήκη. Αλέξης Τσίπρας, Πρωθυπουργός της Ελλάδας. l Ευχόμαστε τα καλύτερα για την Ελλάδα και τον ελληνικό λαό. Ελληνικό δημοψήφισμα προφητεία Κ. Μητρόπουλου στο ΒΗΜΑ

4 4 ΤETAΡΤΗ 15 IOYΛIOY 2015 ΣεΛIδα ΤΗΣ ΓYναIκαΣ EPEYNA, ETOIMAZEI: Nάσω κασoυλίδoυ Ήταν το καλοκαίρι του Η δύναμη της αγάπης Τα τουρκικά στρατεύματα εισβάλλουν στην Κύπρο. Και σκορπούν το θάνατο. Στην Μόρφου συμβαίνει ένα συνταρακτικό γεγονός. Τούρκοι στρατιώτες συλλαμβάνουν 15 χριστιανούς. Τους φέρνουν στην αυλή του σπιτιού ενός Ελληνοκυπρίου δασκάλου. Και τους καταδικάζουν σε θάνατο. Ετοιμάζουν τα όπλα. Και στρέφουν τους αιχμαλώτους (άνδρες, γυναίκες, μικρά παιδιά) στον τοίχο. Θρήνος, κλαυθμός, οδυρμός. Τραγικές στιγμές για τους μελλοθανάτους. Περιμένουν μέσα σε κλίμα φόβου και αγωνίας τον Τούρκο αξιωματικό να έλθει και να διατάξει «πυρ». Στρέφουν τότε το νου τους και την καρδιά τους στην Ελπίδα των Απελπισμένων. Και προσεύχονται όλοι τους θερμά για το τελευταίο τους ταξίδι και ιδιαίτερα ο δάσκαλος: «Θεέ μου, συγχώρεσέ μας και δέξου μας κοντά Σου. Μνήσθητι ημών, Κύριε, εν τη Βασιλεία Σου». Ο Τούρκος αξιωματικός έρχεται. Κοιτάζει τους στρατιώτες του με τα όπλα, κοιτάζει βλοσυρός και τους μελλοθάνατους. Ρίχνει μια ματιά προς τα πάνω. Μια κληματαριά απλώνεται και σκεπάζει την αυλή. Ζητάει ένα τσαμπί σταφύλι, για να παρατείνει έτσι σκόπιμα την αγωνία των αιχμαλώτων. Παίρνει το τσαμπί. Μα, ενώ ετοιμάζεται να το φάει, ακούγεται δυνατή η φωνή του δασκάλου: - Μην το φας! Προχτές το ράντισα με φάρμακο. Είναι ισχυρό δηλητήριο! Θα πεθάνεις! Ο αξιωματικός μένει άναυδος. Και γεμάτος κατάπληξη ρωτάει: - Καλά, αφού ξέρεις, ότι σε λίγο θα δώσω διαταγή να σας σκοτώσουν, γιατί δεν με άφησες να το φάω και έτσι να με εκδικηθείς; Του απάντησε ο δάσκαλος, με ειρήνη και γαλήνη: - Είμαι χριστιανός. Και τώρα που πρόκειται να φύγω από τον κόσμο αυτό και να παρουσιασθώ ενώπιον του Θεού, δεν θα ήθελα να βαρύνω την ψυχή μου με μια αμαρτία τόσο βαρειά. Ο Τούρκος αξιωματικός συγκλονίζεται, για μια ακόμα φορά. Στρέφεται και λέει στους στρατιώτες του: - Αν έβρισκα έναν τέτοιο Τούρκο, θα έδινα και τη ζωή μου ακόμα! Μαζέψτε τα όπλα και αφήστε τους ελεύθερους όλους! Χρειάζονται σχόλια; Η δύναμη της χριστιανικής αγάπης, είναι ισχυρότερη από τα όπλα. Τα νικάει όλα. n Η τραγωδία του 1974 με τα μάτια ποιημάτων μας Κώστας Μόντης, «Στιγμές της Εισβολής» Είναι δύσκολο να πιστέψω πως μας τους έφερε η θάλασσα της Κερύνειας, είναι δύσκολο να πιστέψω πως μας τους έφερε η αγαπημένη θάλασσα της Κερύνειας. Πικρή θάλασσα της Κερύνειας που πρέπει να αποσύρουμε πια τους στίχους που σου γράψαμε. Σκέψου να μας γίνει βραχνάς η οροσειρά της Κερύνειας σκέψου να την κοιτάμε με τρόμο, σκέψου να την υποψιαζόμαστε, σκέψου να τη μισάμε! Ανασήκωσε την πλάτη κι απόσεισέ τους Πενταδάκτυλέ μου, ανασήκωσε την πλάτη κι απόσεισέ τους. Κυριάκος Χαραλαμπίδης, «Παιδί με μια φωτογραφία» Παιδί με μια φωτογραφία στο χέρι με μια φωτογραφία στα μάτια του βαθιά και κρατημένη ανάποδα με κοίταζε. Ο κόσμος γύρω του πολύς κι αυτό είχε στα μάτια του μικρή φωτογραφία, στους ώμους του μεγάλη και αντίστροφα στα μάτια του μεγάλη, στους ώμους πιο μικρή, στο χέρι του ακόμα πιο μικρή. Ήταν ανάμεσα σε κόσμο με συνθήματα και την κρατούσε ανάποδα μου κακοφάνη. Κοντά του πάω περνώντας πινακίδες αγαπημένων είτε αψίδες και φωνές που χαν παγώσει και δεν σάλευε καμιά. Έμοιαζε του πατέρα του η φωτογραφία. Του τήνε γύρισα ίσια κι είδα πάλι τον αγνοούμενο με το κεφάλι κάτω. Όπως ο ρήγας, ο βαλές κι η ντάμα ανάποδα ιδωμένοι βρίσκονται ίσια, έτσι κι αυτός ο άντρας ιδωμένος ίσια γυρίζει ανάποδα και σε κοιτάζει. Παντελής Μηχανικός, «Ονήσιλος» Δίπλα μου ήτανε ο Ονήσιλος βγαλμένος απ την ιστορία και το θρύλο ολοζώντανος. Αρχιλεβέντης βασιλιάς αυτός κρατούσε στο χέρι ό,τι του χε απομείνει: ένα καύκαλο - το δικό του κρανίο - γεμάτο μέλισσες. Δέκα χρόνια έστελλε τις μέλισσές του ο Ονήσιλος να μας κεντρίσουν να μας ξυπνήσουν να μας φέρουν ένα μήνυμα. Δέκα χιλιάδες μέλισσες έστειλε ο Ονήσιλος κι όλες ψοφήσανε απάνω στο παχύ μας δέρμα χωρίς τίποτα να νιώσουμε. Κι όταν το ποδοβολητό των βαρβάρων έφτασε στη Σαλαμίνα φρύαξε ο Ονήσιλος. Άλλο δεν άντεξε. Άρπαξε το καύκαλό του και το θρυμμάτισε απάνω στο κεφάλι μου. Κι έγειρα νεκρός. Άδοξος, άθλιος, καταραμένος απ τον Ονήσιλο. Κύπρος Χρυσάνθης, «Εξομολόγηση» Δόστε μας πίσω τα παιδιά μας, Και την ψυχή μας, την ψυχή μας. Δεν έχουν έλεος οι κουβέρτες σας, Δεν έχουν την ξανθή ματιά του βρέφους μας. Οι προσφορές σας οι εύρωστες. Δόστε μας πίσω τα παιδιά μας Και την κουρελιασμένη μας ψυχή, Την ψυχή μας, την ψυχή μας Δεν θέλουμε όνομα και τίτλους, Μήτε επιγράμματα. Δόστε μας πίσω την ψυχή μας Το μέσα πλούτος μας Κι ας είναι ελιά το δείπνο μας Και το νερό γλυφό. Δόστε μας πίσω τα παιδιά μας Και την ψυχή μας. Λεύκιος Ζαφειρίου, « » Οι νεκροί βρομούσαν από να μίλι μακριά, ήταν ανελέητο το τελευταίο καλοκαίρι τρυπούσε τους ίσκιους των δέντρων τις στέγες των σπιτιών. Φριχτό καλοκαίρι για τους ανθρώπους μπάσαν τους νεκρούς απ την πίσω πόρτα στον Άη-Γιάννη, δεν τους φορούσαν, λέει, τα φέρετρα. Κι ο πιτσιρικάς πήχτρα το αίμα στα ρούχα του άνοιγε λάκκους, τον χτυπούσε ο ήλιος ανελέητα στους κροτάφους στη μνήμη βαθιά ώς το μέλλον. Τον ήξερες αλλιώτικα τον κυπριώτικο ήλιο θεία Μαρίνα την αυγή με τα περιστέρια στους ώμους. Κλαίρη Αγγελίδου Εκείνο το σπίτι πνιγμένο μες στις κιτριές τα κρίνα και τα γιασεμιά ένα με την ψυχή μου ένα με τα όνειρά μου Εκείνο το σπίτι πνιγμένο μες στις κιτριές τα κρίνα και τα γιασεμιά ένα με την ψυχή μου ένα με τα όνειρά μου Κάθε γωνιά του ένα τραγούδι κάθε σκαλοπάτι και καημός Εκείνο το σπίτι έχει ψυχή, εκείνο το σπίτι έχει ψυχή, κλαίει τα βράδια ασταμάτητα με ένα παράπονο πικρό... Εκείνο το σπίτι της Αμμόχωστος είναι το σπίτι μου... Γνωρίστε παραδοσιακές συνταγές του τόπου μας Πρόθυμη ήταν η ανταπόκριση συναδέλφων και αναγνωστριών της εφημερίδας μας στην πρόσκληση μας να μοιραστούν με τις συναδέλφους και φίλες της κυπριακής παραδοσιακής κουζίνας δικές τους πληροφορίες και εμπειρίες για τις παραδοσιακές συνταγές του τόπου μας. Παρακαλούμε τους συναδέλφους να στείλουν τις συνταγές του στη διεύθυνση pasydy.kasoulidou@cytanet. com.cy., ή στο fax Στόχος μας να καλύψουμε όλες τις περιοχές του τόπου μας. Περιμένουμε τις δικές σας προσωπικές εμπειρίες αλλά και πληροφορίες από τους γονείς και άλλους συγγενείς σας. Κουπέπια Συστατικά: φύλλα αμπελοκλήματος 1 φλιτζάνι λάδι 2 κρεμμύδια ψιλοκομμένα 1 κιλό χοιρινό κιμά 0.5 κιλό τριμμένες τομάτες 1 φλιτζάνι χυμό τομάτας 0.5 φλιτζάνι λευκό ρύζι κοντόκοκκο 0.5 φλιτζάνι χυμό λεμονιού Μισή δεσμίδα μαϊντανό ψιλοκομμένο 0.5 φλιτζάνι ελαιόλαδο Δυόσμος, Αλάτι, Πιπέρι Προετοιμασία: 1ος Τρόπος: Σοτάρετε τα κρεμμύδια με λάδι. Προσθέτετε τον κιμά και ανακατώνετε μέχρι να μαγειρευτεί. Προσθέτετε την τομάτα, το χυμό τομάτας και τα αφήνετε να βράσουν. Βάζετε το πλυμένο λευκό ρύζι, αλάτι, πιπέρι, δυόσμο, μαϊντανό και το χυμό λεμονιού και μισοψήνετε. Βάλτε τα φύλλα του αμπελοκλήματος μέσα σε βραστό νερό και αφήστε τα για λίγη ώρα πριν τα ξαναβγάλετε. Πάρτε λίγο από το μείγμα, βάλτε το μέσα στο φύλλο και τυλίξτε το σαν να είναι πακετάκι. Βάλτε τα κουπέπια σε μια κατσαρόλα ή σε ταψί, προσθέστε νερό ή ζωμό μέχρι να τα καλύψει τελείως. Προσθέστε χυμό λεμονιού και ελαιόλαδο, καλύψτε την κατσαρόλα ή το ταψί και μαγειρέψτε τα σε πολύ χαμηλή φωτιά ή στο φούρνο. 2ος Τρόπος: Ανακατώστε καλά όλα τα υλικά της γέμισης. Βάλτε τα φύλλα σε ζεστό νερό και μουλιάστε τα για λίγα λεπτά. Πάρτε λίγο από το μείγμα, βάλτε το μέσα στο φύλλο και τυλίξτε το σφικτά σαν να είναι πακετάκι. Βάλτε τα κουπέπια σε μια κατσαρόλα ή σε ταψί, προσθέστε νερό ή ζωμό μέχρι να τα καλύψει τελείως. Προσθέστε χυμό λεμονιού και ελαιόλαδο, καλύψτε την κατσαρόλα ή το ταψί και μαγειρέψτε τα σε πολύ χαμηλή φωτιά ή στο φούρνο. Σημείωση: Το γεμιστό λάχανο γίνεται με τον ίδιο τρόπο. n

5 ΤETAΡΤΗ 15 IOYΛIOY AΠOΦAΣEIΣ ANΩTATOY ΔIKAΣTHPIOY ΣE ΘEMATA ΔHMOΣIAΣ ΔIOIKHΣHΣ Eτοιμάζει Γλαύκος Xατζηπέτρου Υπόθεση αρ. 844/2013 Άλκης Κυριάκου και άλλοι v. Δημοκρατίας 3 Απριλίου, 2015 Τα γεγονότα Με την υπό τον ως άνω αριθμό και τίτλο προσφυγή οι αιτητές προσέβαλαν την απόφαση των καθ ων η αίτηση, σε σχέση με τον καθένα από αυτούς, με την οποία αφυπηρέτησαν από την Αστυνομία δυνάμει των προνοιών του περί Συνταξιοδοτικών Ωφελημάτων Κρατικών Υπαλλήλων και Υπαλλήλων του Ευρύτερου Δημοσίου Τομέα περιλαμβανομένων των Αρχών Τοπικής Αυτοδιοίκησης (Διατάξεις Γενικής Εφαρμογής) Νόμου του 2012 και συγκεκριμένα βάσει του άρθρου 9(2)(γ) του Νόμου, το οποίο προνοεί ότι τα μέλη της Αστυνομίας τα οποία κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος του Νόμου βρίσκονται σε προαφυπηρετική άδεια, θα αφυπηρετήσουν σύμφωνα με τις ισχύουσες πρόνοιες του κυβερνητικού σχεδίου συντάξεων. Ο Άλκής Κυριάκου, αιτητής αρ. 1, αφυπηρέτησε από τη θέση του Αστυνόμου Α την Ο Κοσμάς Θεοδώρου, αιτητής αρ. 2, αφυπηρέτησε από τη θέση του Ανώτερου Υπαστυνόμου την Ο Νίκος Μακρίδης, αιτητής αρ. 3, αφυπηρέτησε από τη θέση του Ανώτερου Υπαστυνόμου την Ο Κυριάκος Παντελή, αιτητής αρ. 4, αφυπηρέτησε από τη θέση του Ανώτερου Υπαστυνόμου την Σημειώνεται ότι απαντώντας σε επιστολή του Αρχηγού Οι καθ ων η αίτηση είχαν εγείρει προδικαστική ένσταση η οποία αφορούσε στο παραδεκτό της προσφυγής λόγω της έλλειψης των προαπαιτούμενων για νομιμοποίηση της ομοδικίας. Αστυνομίας, ημερομηνίας , η οποία απεστάλη με σκοπό τη διευκρίνιση κατά πόσο, δυνάμει των προνοιών του Νόμου τα μέλη της Αστυνομίας που βρίσκονταν με προαφυπηρετική άδεια κατά την θα επέστρεφαν ή όχι στην Υπηρεσία, το Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης και Προσωπικού επισήμανε στη σχετική επιστολή του ημερομηνίας τις πρόνοιες του Νόμου (άρθρο 9(2)(γ)), ο οποίος θα τίθετο σε ισχύ από και ότι σύμφωνα με την ερμηνεία που δίδεται στο άρθρο 2, ο όρος «κυβερνητικό σχέδιο συντάξεων», σημαίνει το σχέδιο συντάξεων η λειτουργία του οποίου διέπεται από τις διατάξεις του περί Συντάξεων Νόμου όπως εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται. Οι αιτητές δηλαδή θα αφυπηρετούσαν με βάση τις ισχύουσες πρόνοιες του «κυβερνητικού σχεδίου συντάξεων», όπως ο όρος αυτός ερμηνεύεται στο Νόμο. Νομικοί ισχυρισμοί Με ένσταση τους, οι καθ ων η αίτηση είχαν εγείρει προδικαστική ένσταση η οποία αφορούσε στο παραδεκτό της προσφυγής λόγω της έλλειψης των προαπαιτούμενων για νομιμοποίηση της ομοδικίας. Συγκεκριμένα, οι καθ ων η αίτηση ισχυρίστηκαν ότι, ανεπίτρεπτα προσβάλλονται αυτοτελείς και ανεξάρτητες η μία από την άλλη διοικητικές πράξεις, εφόσον δεν έχουν συνάφεια μεταξύ τους, ενώ η συμπερίληψη των αιτητών στο ίδιο δικόγραφο επίσης είναι ανεπίτρεπτη καθότι η απόφαση σε σχέση με τον κάθε αιτητή αποτελεί ξεχωριστή διοικητική πράξη. Εκ διαμέτρου αντίθετες ήταν οι θέσεις του συνηγόρου των αιτητών, ο οποίος υποστήριξε ότι επειδή η προσφυγή στρέφεται εναντίον της απόφασης των καθ ων η αίτηση με την οποία «διέταξαν» την αφυπηρέτηση όλων των αιτητών που βρίσκονταν σε προαφυπηρετική άδεια, πριν αυτοί συμπληρώσουν το προβλεπόμενο, νόμιμα, έτος της ηλικίας τους και η απόφαση στηρίχθηκε στην ίδια πολιτική με την ίδια νομική και πραγματική βάση, ορθά οι αιτητές ομοδίκησαν με την ίδια προσφυγή. Η απόφαση του δικαστηρίου Το δικαστήριο απορρίπτοντας την προδικαστική ένσταση αποφάνθηκε ότι: α. Κρίθηκε πρόσφορο να εξεταστούν οι προδικαστικές ενστάσεις κατά προτεραιότητα και οι δύο πλευρές καταχώρησαν γραπτές αγορεύσεις επ αυτών. Η συνήγορος των καθ ων η αίτηση παρέπεμψε σε σχετική παλιά νομολογία (του έτους 1990), ήτοι στη Σιμιλλή κ.ά. ν. Δημοκρατίας (1990) 3 Α.Α.Δ. 463 και Λόρδος & Αναστασιάδης Λτδ κ.ά ν. Συμβουλίου Βελτιώσεως Αμαθούντος (1990) 3 Α.Α.Δ. 535 στις οποίες υποδεικνύεται ότι δεν επιτρέπεται η προσβολή δύο ή περισσότερων αυτοτελών διοικητικών πράξεων με την ίδια αίτηση. Συνένωση γίνεται παραδεκτή μόνο εφόσον οι διοικητικές πράξεις συνδέονται μεταξύ τους οργανικά και οι επιπτώσεις τους είναι άρρηκτα συνυφασμένες. Εξίσου απαράδεκτη είναι η ομοδικία μεταξύ δύο ή περισσότερων ατόμων εκτός εάν η προσφυγή στρέφεται εναντίον της ίδιας διοικητικής πράξης, της οποίας η ακύρωση επιδιώκεται για κοινούς λόγους. Η ομοδικία εδώ επιτρέπεται αφού προσβάλλεται μια και ίδια απόφαση πολιτικής και/ή συγκεκριμένη τακτική, για σκοπούς έκδοσης ενιαίας απόφασης, μείωσης εξόδων και διαφύλαξης δικαστικού χρόνου. Δεν υπάρχουν ξεχωριστές ή αυτοτελείς αποφάσεις που λήφθηκαν ανεξάρτητα η μια από την άλλη, αλλά οι ημερομηνίες αφυπηρέτησης καθορίστηκαν κατ εφαρμογή μιας κοινής πολιτικής. Συνεπώς οι αιτητές έχουν ακριβώς το ίδιο έννομο συμφέρον και στηρίζουν την υπόθεση τους στα ίδια πραγματικά και νομικά δεδομένα. β. Λόγω του σκοπού και της φύσης της διοικητικής δικαιοσύνης, οι περί Πολιτικής Δικονομίας Διαδικαστικοί Κανονισμοί δεν έχουν εφαρμογή σε περιπτώσεις ομοδικίας, όπως η παρούσα, με σκοπό την προσβολή, με την ίδια προσφυγή, περισσοτέρων της μίας διοικητικής πράξης. Το Δικαστήριο, σε τέτοιες περιπτώσεις, εφαρμόζει τη δικονομία που ισχύει σε χώρες που έχουν το ίδιο σύστημα διοικητικού δικαίου, όπως η Ελλάδα. γ. Πολλές είναι οι περιπτώσεις παραδεκτής ομοδικίας αιτούντων και στη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας, το οποίο γενικά έχει διευρύνει την έννοια της ομοδικίας. Δέχτηκε ότι υπάρχει ομοδικία και στην περίπτωση που περισσότεροι αιτητές με το ίδιο δικόγραφο προσβάλλουν περισσότερες αντίστοιχες πράξεις ή παραλείψεις για τους ίδιους λόγους ακυρώσεως, οι οποίοι δηλαδή, στηρίζονται στην ίδια νομική και πραγματική βάση. δ. Στην δική μας νομολογία πέραν από τη Σιμιλλή (ανωτέρω) που έθεσε τις αρχές που διέπουν το υπό εξέταση θέμα, υπάρχουν αρκετές αποφάσεις που απορρίπτουν την ομοδικία και συνάφεια, εφόσον δεν συντρέχουν οι κατάλληλες προϋποθέσεις. Ωστόσο, υπάρχει και αριθμός αποφάσεων του Ανωτάτου Δικαστηρίου στις οποίες έγινε δεκτή η ομοδικία αιτητών που προσέβαλλαν πολλές αυτοτελείς διοικητικές πράξεις: Στην Κυριάκος Παπακυριακού κ.α. ν. Δημοκρατίας μέσω Υπουργού Άμυνας (1994) 4 ΑΑΔ 648 έγινε δεκτή κατά την διευρυμένη έννοια της ομοδικίας, η προσφυγή 80 αξιωματικών, κατά αυτοτελών ατομικών διοικητικών αποφάσεων, με την οποία ζητούσαν την ακύρωση του μέρους της «απόφασης που κοινοποιήθηκε με έγγραφο του Αρχηγού του Στρατού όπως οι προαγόμενοι από 1/09/90 αξιωματικοί γραφτούν στην επετηρίδα.μετά τους τώρα υπηρετούντες ομοιόβαθμους τους, μέχρι εκδόσεως της νέας επετηρίδας». Το δικαστήριο είπε τα εξής: «Με την πρόσφατη νομολογία του Συμβουλίου Επικρατείας στις Υποθέσεις Αρ. 129/1987, 2603/1987, 1617/1988, η έννοια της ομοδικίας έχει διευρυνθεί. Υπάρχει ομοδικία και στην περίπτωση που περισσότεροι αιτητές, με το ίδιο δικόγραφο, προσβάλλουν περισσότερες αντίστοιχες αποφάσεις, πράξεις ή παραλείψεις, για λόγους ακυρώσεως οι οποίοι στηρίζονται στην ίδια νομική και πραγματική βάση. Εάν δεν υπάρχει ο δεσμός τη ομοδικίας, αλλά απλή σώρευση αιτήσεων ακυρώσεως από μέρους πολλών αιτητών στην ίδια προσφυγή, η προσφυγή είναι παραδεκτή μόνο για τον πρώτο και είναι απαράδεκτη για τους άλλους αιτητές - (βλ. Απόφαση Σ.Ε. Στην προκειμένη περίπτωση δεν έχει τεθεί οτιδήποτε που να εμποδίζει την ομοδικία των αιτητών, χάριν μάλιστα εξοικονόμησης δικαστικού χρόνου και εξόδων. 3321/91). ε. Επανερχόμενη στην επίδικη περίπτωση, παρόλο που δεν είναι σαφές από το αιτητικό της προσφυγής ποιές ακριβώς είναι οι αυτοτελείς διοικητικές πράξεις, με τις οποίες οι καθ ων η αίτηση «διέταξαν» τον καθένα από τους αιτητές να αφυπηρετήσει σε συγκεκριμένη ημερομηνία (βλ. αντίστοιχες επιστολές που επισυνάπτονται ως Παραρτήματα Α, Β, Γ και Δ στην ένσταση), είναι φανερό από την επιχειρηματολογία του δικηγόρου των αιτητών ότι προσβάλλεται η ημερομηνία αφυπηρέτησης των αιτητών όπως αυτή οριστικοποιήθηκε με το Νόμο που τέθηκε σε εφαρμογή την και την ερμηνευτική επιστολή του Τμήματος Δημόσιας Διοίκησης και Προσωπικού ημερομηνίας που αφορούσε στην ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης των μελών της Αστυνομίας που κατά την ημερομηνία που ο Νόμος τέθηκε σε ισχύ, βρίσκονταν σε προαφυπηρετική άδεια, όπως οι αιτητές. Αναφερόμενος δε στη γραπτή του αγόρευση στην εφαρμογή από τους καθ ων η αίτηση μιας πολιτικής και/ή τακτικής, ο συνήγορος των αιτητών δεν διευκρινίζει σε τι αναφέρεται, αλλά καθώς συμπεραίνω αναφέρεται στην εφαρμογή της εν λόγω εγκύκλιου/επιστολής του Τμήματος Δημόσιας Διοίκησης και Προσωπικού ως προς την ερμηνεία των προνοιών του άρθρου 9(2) του Νόμου. στ. Εν προκειμένω λοιπόν, θεωρώ ότι έστω και αν η ημερομηνία αφυπηρέτησης του κάθε αιτητή ήταν διαφορετική, αυτό που ουσιαστικά προσβάλλεται είναι η εφαρμογή συγκεκριμένης νομοθεσίας και απόφασης για το γενικότερο χειρισμό των αστυνομικών που βρίσκονταν σε προαφυπηρετική άδεια κατά την Δεν έγινε εδώ οποιαδήποτε αυτοτελής και ξεχωριστή εξέταση για καθένα από τους αιτητές που να οδηγούσε σε πράξεις απρόσβλητες με κοινό δικόγραφο, αλλά, αντιθέτως, τα πραγματικά και νομικά κριτήρια έκδοσης των προσβαλλόμενων πράξεων είναι ακριβώς τα ίδια. Τόσο το αιτιολογικό, όσο και το αντικείμενο των αποφάσεων ταυτίζονται. ζ. Η παρούσα διαφοροποιείται από τη νομολογία στην οποία παρέπεμψαν οι καθ ων η αίτηση. Στις υποθέσεις εκείνες προσβάλλονταν με το ίδιο δικόγραφο αποφάσεις μη συναφείς μεταξύ τους, οι οποίες διαφοροποιούνταν λόγω ιδιαίτερων πραγματικών κριτηρίων του κάθε αιτητή, είχαν εξεταστεί από τη Διοίκηση διαφορετικά και σε κάθε περίπτωση η προσβαλλόμενη πράξη είχε στηριχθεί σε διαφορετικές πρόνοιες και σκεπτικό. Σε αντίθεση με την προκειμένη περίπτωση στην οποία κρίνω ότι δεν έχει τεθεί τίποτα ενώπιον μου που να εμποδίζει την ομοδικία των αιτητών, χάριν μάλιστα εξοικονόμησης δικαστικού χρόνου και εξόδων. n

6 6 ΤETAΡΤΗ 15 IOYΛIOY 2015 Διευκρινίσεις της Υπουργού Εργασίας για τις βελτιώσεις στο ΕΕΕ Το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας (TEE) του Υπουργείου Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, κατά τη διάρκεια των μηνών Ιούλιο και Αύγουστο 2015, θα διεξάγει ειδικές επιθεωρήσεις σε εργοτάξια και άλλα υποστατικά στα οποία διεκπεραιώνονται υπαίθριες εργασίες σε όλους τους τομείς οικονομικής δραστηριότητας, όπου ενδέχεται κατά τους καλοκαιρινούς μήνες να είναι ιδιαίτερα αυξημένος ο θερμικός φόρτος των εργαζομένων. Στόχος είναι η πιο αποτελεσματική αντιμετώπιση των κινδύνων από τη θερμική καταπόνηση και προστασία των εργαζομένων. Οι επιθεωρήσεις θα επικεντρωθούν κυρίως στον έλεγχο συμμόρφωσης με τις διατάξεις της περί Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία Νομοθεσίας, ειδικά σε σχέση με την εφαρμογή προληπτικών και προστατευτικών μέτρων για την αντιμετώπιση των κινδύνων από τη θερμική καταπόνηση των εργαζομένων. Νοείται βέβαια ότι, θα ελέγχεται παράλληλα και η συμμόρφωση με τις διατάξεις της εν λόγω Νομοθεσίας για την αντιμετώπιση άλλων κινδύνων που πιθανώς να εντοπιστούν κατά τη διάρκεια των επιθεωρήσεων. Για σκοπούς πληροφόρησης το Τμήμα ανακοίνωσε τον κατάλογο των σημείων στα οποία θα επικεντρωθεί η εν λόγω εκστρατεία ΗΥπουργός Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων σε δηλώσεις στο Γ Πρόγραμμα του ΡΙΚ για το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα που κατατέθηκε στη Βουλή για βελτιώσεις αναφέρει ότι μετά από ένα χρόνο εμπειρία που έχει αποκτήσει, το Υπουργείο της προχώρησε σε βελτίωση του νομοθετικού πλαισίου. Τα βασικά που αλλάζουν είναι πρώτον στην ακίνητη ιδιοκτησία. Μέχρι σήμερα ο νόμος ορίζει ότι αν κάποιος έχει το σπίτι του στο οποίο διαμένει, συν μια περιουσία που είναι μέχρι 100 χιλ. ευρώ, είναι δικαιούχος για ΕΕΕ. Τώρα η αλλαγή είναι ότι προστίθενται ακόμα 100 χιλ. ευρώ υπό την προϋπόθεση ότι το μεγαλύτερο μέρος ή ολόκληρο φυσικά είναι δεσμευμένο ή με επιβάρυνση η οποία είναι εγγεγραμμένη στo κτηματολόγιο ή με επικαρπία, που είναι το εμπράγματο βάρος. Ο λόγος είναι ότι εφόσον υπάρχει υποθήκη ή άλλο εμπράγματο βάρος δεν είναι διαθέσιμο προς αξιοποίηση. Επομένως το πρώτο βασικό στοιχείο που αλλάζει είναι η ακίνητη ιδιοκτησία. Με τις βελτιώσεις που έγιναν αυξάνονται οι δικαιούχοι σε ΕΕΕ. Πιο συγκεκριμένα ανάφερε ότι βρέθηκαν πολλές περιπτώσεις οι οποίες μπορεί να ήταν 150 χιλ. η ακίνητη ιδιοκτησία, αλλά ήταν δεσμευμένη με υποθήκη ή υπήρχε ο όρος επικαρπίας. Σ αυτές τις περιπτώσεις αναγκαστικά με τον προηγούμενο νόμο, κάποιος δεν ήταν δικαιούχος. Για την ιδιόκτητη περιουσία των δικαιούχων η Υπουργός είπε: Το σπίτι ή η πρώτη κατοικία στην οποία διαμένει η οικογένεια, επιπρόσθετη ακίνητη περιουσία αξίας 100 χιλ. και τώρα η τροποποίηση είναι για ακόμα 100 χιλ. υπό την προϋπόθεση ότι η επιπρόσθετη αξία, η επιπρόσθετη ακίνητη ιδιοκτησία είναι δεσμευμένη με ΜΕΜΟ, με επιβάρυνση ή επικαρπία το μεγαλύτερό της μέρος. Μέχρι τώρα στο νομοσχέδιο υπάρχει ένας όρος ότι αν κάποιος είναι μόνος του δεν μπορεί η κατοικία την οποία έχει να υπερβαίνει τα 150 τετραγωνικά μέτρα. Έχουμε παρατηρήσει ότι σε αρκετές περιπτώσεις, ειδικά ανθρώπων τρίτης ηλικίας οι οποίοι είχαν κτίσει το σπίτι τους με τα παιδιά τους, με τη σύζυγο τους, αυτή τη στιγμή μπορεί να είναι μόνοι τους και έχουν το σπίτι τους το οποίο μπορεί να είναι μεγαλύτερο από 150 τετραγωνικά. Επομένως, ο όρος αυτός άφηνε αρκετούς οι οποίοι είχαν εδώ και χρόνια μεγαλύτερο από 150 τετραγωνικά, και έτσι έχουμε διαγράψει την επιφύλαξη των 150 τετραγωνικών. Συνεχίζει να υφίσταται η επιφύλαξη των 300 τετραγωνικών. Δηλαδή οποιοσδήποτε, εφόσον το σπίτι του δεν υπερβαίνει τα 300 τετραγωνικά μέτρα, μπορεί να υποβάλει αίτηση και να καταστεί δικαιούχος. Για το θέμα των καταθέσεων των δικαιούχων η Ζέτα Αιμιλιανίδου είπε: Οι καταθέσεις με βάση τη νομοθεσία δεν μπορούν να υπερβαίνουν για ένα άτομο τις ευρώ, οι οποίες αυξάνονται κατά ευρώ ανάλογα με τα μέλη της οικογένειας. Αν είναι ακόμα ένα μέλος ευρώ, αν έχουν δύο παιδιά ευρώ. Σήμερα η αλλαγή την οποία προτείνουμε είναι ότι μέχρι ευρώ δεν θα λαμβάνονται υπόψη οι καταθέσεις εάν είναι δεσμευμένες προς εξασφάλιση δανείου. Βρήκαμε πάρα πολλές περιπτώσεις στις οποίες υπήρχε ένα γραμμάτιο ευρώ αλλά ήταν ως εγγύηση σε δάνειο. Άρα όχι αξιοποιήσιμο, δεν μπορούσε να διατεθεί. Η δεύτερη περίπτωση όπου που πραγματικά βρήκαμε πάρα πολλές τέτοιες Επιθεωρήσεις σε εργοτάξια από το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας μαζί με τις αντίστοιχες επεξηγήσεις. Οι εργοδότες προτρέπονται να συμβουλεύονται τον Κώδικα Πρακτικής για τη Θερμική Καταπόνηση των Εργαζομένων και να εφαρμόζουν τα κατάλληλα μέτρα. Ο Κώδικας αυτός προνοεί, μεταξύ άλλων, όπως τόσο οι εργοδότες όσο και οι αυτοεργοδοτούμενοι μετρούν τις παραμέτρους που συμβάλλουν στον θερμικό φόρτο, όπως τη θερμοκρασία αέρα και τη σχετική υγρασία, ή / και παρακολουθούν τα δελτία καιρού και τις προβλέψεις της Μετεωρολογικής Υπηρεσίας και αναλόγως ρυθμίζουν τις εργασίες τους. Στην αγορά διατίθενται όργανα για ταυτόχρονη μέτρηση της θερμοκρασίας ξηρού θερμομέτρου και υγρασίας. Τα όργανα αυτά είναι πολύ φθηνά και πολύ εύκολα στη χρήση τους γι αυτό και ο κάθε εργοδότης ή το κάθε αυτοεργοδοτούμενο πρόσωπο μπορεί να τα διαθέτει σε κάθε χώρο εργασίας που ελέγχει. Για διευκόλυνση της κατανόησης του Κώδικα, το ΤΕE ετοίμασε ενημερωτικό έντυπο με τίτλο Προστασία των εργαζομένων σε συνθήκες καύσωνα. Πρόσθετες διευκρινίσεις ή πληροφορίες από τους αρμόδιους Λειτουργούς στα τηλ και n περιπτώσεις, είναι ότι υπήρχαν καταθέσεις στο όνομα των ανηλίκων τέκνων και η προϋπόθεση είναι να έχει γίνει αυτή η μεταφορά στα ανήλικα τέκνα πριν την εφαρμογή του νόμου. Η τρίτη αλλαγή αφορά οποιεσδήποτε καταθέσεις πάλι μέχρι ευρώ, οι οποίες είτε αφορούν δάνεια σπουδών, είτε υποτροφίες που πήρε κάποιος. Η Υπουργός διευκρίνισε περαιτέρω ότι η προσπάθεια είναι να στηριχθούν αυτοί που πραγματικά έχουν ανάγκη. Επομένως, αν κάποιος έχει πέραν τον ευρώ καταθέσεις και επαναλαμβάνω, η διαφορά μεταξύ του δικαιώματος, που το έχω αναφέρει προηγούμενα, των ευρώ συν για κάθε μέλος της οικογένειας, μέχρι τα ευρώ θα πρέπει να οφείλεται στους λόγους που έχω αναφέρει. Επιπρόσθετα, γίνεται μια άλλη ρύθμιση για άτομα με αναπηρία και αν αυτές οι ευρώ είναι αναγκαίες σ αυτό το άτομο με αναπηρία λόγω ακριβώς των προβλημάτων της αναπηρίας του, δεν θα λαμβάνονται υπόψη. Μ αυτό τον τρόπο και από την εμπειρία που έχουμε αποκτήσει πιστεύουμε ότι πολλές από τις αιτήσεις που έχουν απορριφθεί θα μπορούν σήμερα να εγκριθούν. Γι αυτούς που έπαιρναν δημόσιο βοήθημα, ανάφερε η Υπουργός ότι ο νόμος όπως τον προτείνουμε για αλλαγές εφαρμόζεται σε όσους έχουν υποβάλει αίτηση για ελάχιστο εγγυημένο εισόδημα. Αυτό αφορά και τους πρώην λήπτες δημοσίου βοηθήματος, οι οποίοι έχουν υποβάλει αίτηση για ΕΕΕ. Ανάφερε χαρακτηριστικά ότι οι περιπτώσεις αυτές είναι οι οποίες με βάση τα κριτήρια, αλλά και με βάση τα κριτήρια δημοσίου βοηθήματος, δεν ήταν δικαιούχοι. Τώρα αυτές οι αιτήσεις θα επανεξεταστούν στο στάδιο της ένστασης. Έχουμε αποφασίσει να μην υποβάλουν ξανά αίτηση με όλα εκείνα τα πιστοποιητικά όσοι έχουν απορριφθεί, αλλά μπορούν στο στάδιο της ένστασης να φέρουν τα αποδεικτικά στοιχεία που απαιτούνται έτσι ώστε να μπορέσουν να γίνουν δικαιούχοι. Σύμφωνα με την Υπουργό το σημαντικότερο είναι ότι έχουν προστεθεί στους δικαιούχους τα άτομα με μέτρια νοητική αναπηρία όπως σύνδρομο Ντάουν, όπως και άλλες περιπτώσεις που ουσιαστικά εξαρχής ήταν η πρόθεση να συμπεριληφθούν αλλά επειδή στο σχέδιο υπάρχει σοβαρή ή ολική αναπηρία, πρόσωπα που είχαν μέτρια αναπηρία νοητική δεν καλύπτονταν Τώρα θα καλύπτονται με αυτή την πρότασή μας και αυτά τα πρόσωπα. Ανάφερε η Υπουργός ότι από την αναλογιστική μελέτη που έγινε το κόστος το οποίο έχει υπολογιστεί είναι γύρω στα 11 εκ. ευρώ και το σύνολο των ατόμων που θα επωφεληθούν εξαρτάται από τα μέλη της οικογένειας, διότι διαφοροποιείται το ποσό, αν είναι κάποιος μόνος του, αν έχει πέντε παιδιά, διαφοροποιείται το ποσό που παίρνει. Άρα με βάση τις αιτήσεις που είχαν υποβληθεί αλλά και με τις αιτήσεις που πιθανόν να ληφθούν μετά τις αλλαγές, πιστεύεται ότι θα βοηθηθούν αρκετά άλλα πρόσωπα και η δαπάνη έχει υπολογισθεί στα 11 εκ. Αριθμός δεν μπορεί να λεχθεί γιατί εξαρτάται και από τη σύνθεση της οικογένειας. Ερώτηση: Μάλιστα. Πάει στη Βουλή αυτό το Νομοσχέδιο έτσι; Το νέο Νομοσχέδιο έχει ήδη κατατεθεί στη Βουλή. n ΚΛΑΔΟΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ 6ήμερη Αεροπορική Εκδρομή στο Βόλο 8/10/205 Τιμή 495 Κοιλάδα Τεμπών Χωριά Βόλου Εύβοια Μονή Ιωάννη του Ρώσσου Σκιάθος Μετέωρα Τρίκαλα Λίμνη Πλαστήρα Καρδίτσα - Θεσσαλονίκη Ο Κλάδος Συνταξιούχων ΠΑΣΥΔΥ με τη συνεργασία των γραφείων Μ.Κ.Σ. Λεμεσού διοργανώνει την πιο πάνω αεροπορική εκδρομή για τα μέλη, τις οικογένειες και τους φίλους τους στην επιχορηγημένη τιμή των 495, από τις χαμηλότερες της αγοράς. Λάρνακα: ώρα αναχώρησης Ώρα επιστροφής από Θεσσαλονίκη Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται: Αεροπορικό εισιτήριο Λάρνακα Θεσσαλονίκη Λάρνακα Φόροι αεροδρομίων 5 διανυχτερεύσεις σε ξενοδοχείο 4 αστέρων με πρόγευμα και δείπνο στο Βόλο Μεταφορές και περιηγήσεις με κλιματιζόμενο λεωφορείο Ακτοπλοϊκά εισιτήρια Εύβοιας και Σκιάθου. Έμπειρο συνοδό του γραφείου Δεν περιλαμβάνονται: Φιλοδωρήματα ή αχθοφορικά ή προτεινόμενα ή προαιρετικά Ασφάλεια ταξιδίου ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Επιτρεπόμενο βάρος μία μικρή βαλίτσα βάρους 10 κιλών μήκος 55 πόντους, πλάτος 40 πόντους και ύψος 20 πόντους και μια μικρή στο χέρι 35χ20χ20. Για περισσότερο βάρος ή πιο μεγάλη βαλίτσα μέχρι 32 κιλά θα χρεώνεται 35. Επειδή οι θέσεις είναι περιορισμένες προτρέπονται οι ενδιαφερόμενοι να δηλώσουν συμμετοχή άμεσα στους κ.κ. Μ. Νησιώτη τηλ , Π. Παπαμιχαήλ τηλ και Σωτ. Αυγουστή τηλ Οι προκαταβολές θα αρχίσουν από τη Δευτέρα 31/08/2015 στον κ. Μ. Νησιώτη. Για περισσότερες πληροφορίες και αναλυτικό πρόγραμμα της εκδρομής μπορείτε να πάρετε από το Αρχείο ΠΑΣΥΔΥ 3ος όροφος τηλ Θα υπάρχει λεωφορείο προς και από αεροδρόμιο Λάρνακας. Η τιμή θα καθοριστεί αργότερα, ανάλογα με τη συμμετοχή.

7 ΤETAΡΤΗ 15 IOYΛIOY Μνημείο των Ηρώων της ΕΜΑΚ εγκαινιάσθηκε στην Κοφίνου Με ανάμεικτα αισθήματα συγκίνησης και τιμής μαζευτήκαμε στον χώρο, από τον οποίο το μαύρο εκείνο πρωινό της 11ης Ιουλίου του 2011, οι ηρωομάρτυρες της ΕΜΑΚ ξεκινούσαν για την αποστολή προς την αθανασία. Συγκεντρωθήκαμε για να μνημονεύσουμε και να αποτίσουμε τον προσήκοντα φόρο τιμής και ευγνωμοσύνης στους έξι εκ των δεκατριών ηρωομαρτύρων της φονικής έκρηξης του Μαρί, των έξι αδικοχαμένων πυροσβεστών της Ειδικής Μονάδας Αντιμετώπισης Καταστροφών (ΕΜΑΚ). Με τα πιο πάνω άρχισε το χαιρετισμό του ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης πριν τελέσει τα αποκαλυπτήρια του Μνημείου στην Κοφίνου για τους έξι πατριώτες που όπως είπε έχασαν τη ζωή τους εν ώρα καθήκοντος, προσπαθώντας να εκτελέσουν το ύψιστο προς το καλό της πατρίδας και των συμπολιτών μας χρέος. Τιμούμε τους αφοσιωμένους αυτούς πυροσβέστες, τόνισε ο ΠτΔ. που από την ημέρα ένταξής τους στις τάξεις της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, παρέμειναν πιστοί στον όρκο τιμής που είχαν δώσει και συνεπείς στο καθήκον που είχαν αναλάβει. Νέοι καταξιωμένοι επαγγελματίες, οικογενειάρχες, αγαπημένοι από συγγενείς και φίλους, που θυσιάστηκαν εκτελώντας την υψηλή αποστολή τους. Ο υπαστυνόμος Αντρέας Παπαδόπουλος και οι λοχίες Βασίλης Κρόκος, Σπύρος Τταντής, Γιώργος Γιακουμής, Παναγιώτης Θεοφίλου και Αδάμος Αδάμου προσέτρεξαν για να προστατεύσουν τη Ναυτική Βάση, θέτοντας το χρέος υπεράνω της ζωής τους. Μνημονεύουμε και αποτίουμε φόρο τιμής στους έξι Πυροσβέστες που μαζί με άλλους επτά ηρωομάρτυρες του Μαρί οδηγήθηκαν στον θάνατο, από αποφάσεις και παραλείψεις πολιτειακών αρχόντων. Ως Πολιτεία τους οφείλουμε δημόσιο έπαινο και βαθειά συγνώμη. Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης τόνισε ότι το χρέος μας απέναντι στις οικογένειες των ηροωμαρτύρων και στην ίδια την κοινωνία, δεν περιορίζεται στην ανάληψη της ευθύνης και στην απόδοση τιμών προς τους ήρωες. Το χρέος μας επεκτείνεται, κυρίως, στην αντιμετώπιση των αιτίων που οδήγησαν την Κύπρο σε αυτή την ανείπωτη τραγωδία. Οι ανεξίτηλες μνήμες και τα σημάδια του μαύρου εκείνου πρωινού δεν μπορούν παρά μόνο να μας υπενθυμίζουν ότι η 11η Ιουλίου αποτελεί την απαρχή στην υποχρέωση λογοδοσίας των αρχόντων της Πολιτείας, αλλά και μιας μεγάλης μεταρρύθμισης στο κράτος και την κοινωνία μας. Είπε ακόμη ο ΠτΔ ότι στο πλαίσιο των υποχρεώσεων της Πολιτείας και της ανάγκης αναβάθμισης της ποιότητας των παρεχομένων υπηρεσιών, αλλά και τις συνθήκες δραστηριότητας των λειτουργών του, εντάσσονται και οι νέες εγκαταστάσεις της ΕΜΑΚ, στην έδρα της στην Κοφίνου διότι έστι οφείλει η Πολιτεία να πράττει. Οι νέες εγκαταστάσεις ανταποκρίνονται στις ανάγκες και στο υψηλό επίπεδο των δυνατοτήτων και της αποστολής της ΕΜΑΚ. Πρόκειται για ένα υπερσύγχρονο έργο σχεδιασμένο στη βάση υψηλών διεθνών προδιαγραφών, εφοδιασμένο με σύγχρονο τεχνολογικό εξοπλισμό. Ο στόχος είναι να σας παρέχουμε ό,τι είναι απαραίτητο για την υλοποίηση του κρίσιμου ρόλου που καλείται να υπηρετήσει η μονάδα σας. Η μορφή του κτιρίου είναι εμπνευσμένη από το έμβλημα της ΕΜΑΚ, έτσι ώστε να αποτυπώνεται στο ίδιο το κτίριο ο δυναμισμός και η ιστορία της Μονάδας. Πρόκειται για ένα καινοτόμο κτίριο καθώς είναι το πρώτο στην Κύπρο, του οποίου οι τοιχοποιίες είναι εξολοκλήρου κατασκευασμένες με υλικά που του εξασφαλίζουν την ύψιστη θερμομόνωση, ηχομόνωση και πυραντοχή. Μας θλίβει ιδιαίτερα είπε ο ΠτΔ που τη σημαντική αυτή στιγμή για τη Μονάδα που αγάπησαν και στην οποία αφοσιώθηκαν οι έξι ήρωες της ΕΜΑΚ στερούνται τη χαρά των εγκαινίων, τη χαρά να ζήσουν σε ένα κτίριο που ονειρεύτηκαν. Στις καρδιές και τις σκέψεις μας θα είναι πάντοτε παρόντες. Αυτό θα μας θυμίζει παντοτινά το μνημείο ηρώων της ΕΜΑΚ που σήμερα, επέτειο της θυσίας τους, έχω την τιμή να αποκαλύψω. Το μνημείο ηρώων της ΕΜΑΚ, έργο του συναδέλφου τους Κώστα Σταύρου, θα αποτελεί το ζωντανό κομμάτι της ζωής των ανδρών της Μονάδας και θα θυμίζει στις παρούσες και τις μέλλουσες γενιές, τη θυσία τους. Η θυσία των πυροσβεστών θα θυμίζει ηρωικές στιγμές της ιστορίας της πατρίδας μας όταν νεαρά παλικάρια πρόσφεραν τη ζωή τους στα πεδία των μαχών, για να συνεχίσουμε εμείς σήμερα να υπάρχουμε. Για αυτό, στη βάση του δικεφάλου αετού τοποθετήθηκε η μαρμάρινη επιγραφή με τους στίχους του Ευαγόρα Παλληκαρίδη: Των Αθανάτων το κρασί Το βρετε σεις και πίνετε Ζωή για σας ο θάνατος Κι Αθάνατοι θα μείνετε. n Παρουσιάστηκε ο Α Τόμος της Ιστορίας του Συνεργατικού Κινήματος Παρουσιάστηκε την περασμένη Τετάρτη ο Α Τόμος της Ιστορίας του Κυπριακού Συνεργατικού Κινήματος, η οποία καταδεικνύει τη μεγάλη συμβολή του Συνεργατισμού για την ανακούφιση μεγάλου μέρους του Κυπριακού πληθυσμού που κατατρύχετο από τοκογλύφους και την ανέχεια γενικότερα. Σε χαιρετισμό του στην παρουσίαση του έργου ο Πρόεδρος της Βουλής τόνισε ότι ο Συνεργατισμός στην Κύπρο αποτελεί δημιούργημα της ίδιας της κοινωνίας και έναν από τους κυριότερους αιμοδότες της κυπριακής οικονομίας, τοποθετώντας πάνω από όλα τον άνθρωπο και την κοινωνία. Ιδιαίτερα στη δύσκολη περίοδο μετά την τουρκική εισβολή, το Συνεργατικό Κίνημα, παρόλο που δέχθηκε μεγάλο πλήγμα, ανταποκρίθηκε επάξια στην αποστολή του, στηρίζοντας τους συμπατριώτες μας και ιδιαίτερα τον προσφυγικό κόσμο, ώστε να επαναδραστηριοποιηθεί. Μετά τις αλλαγές του Μαρτίου του 2013, ο Συνεργατισμός συνεχίζει κάτω από διαφορετική δομή αλλά με τις ίδιες αξίες. Σε σύντομο χρονικό διάστημα κατάφερε να προσαρμοστεί στα νέα δεδομένα, εφαρμόζοντας πλήρως τις οδηγίες της Κεντρικής Τράπεζας και του ευρωσυστήματος, να περάσει με μεγάλη επιτυχία τις ασκήσεις προσομοίωσης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και να διατηρεί ισχυρούς κεφαλαιακούς δείκτες. Όμως οι προκλήσεις παραμένουν λόγω των μη εξυπηρετούμενων δανείων και της ανεργίας που παραμένουν σε ψηλά επίπεδα. Ο Συνεργατισμός, με τον ιδιαίτερο χαρακτήρα που διατηρεί, στέκεται δίπλα στους απλούς ανθρώπους, τους Κύπριους αγρότες, τους νέους και νέες, τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, τις βιοτεχνίες και γενικά τους εργαζομένους, ώστε να ξεπεραστούν τα προβλήματα που παρουσιάζονται αυτήν τη δύσκολη οικονομική περίοδο. Είναι πολύ γνωστή η μεγάλη προσφορά του Συνεργατικού Κινήματος και στη δική μας δημοσιοϋπαλληλική τάξη. Στην 100άχρονη ιστορία του, ο Συνεργατισμός έχει συνεισφέρει τα μέγιστα στους πολίτες και γενικά την ανάπτυξη της κυπριακής οικονομίας και καλείται να συμβάλει και πάλι στην προσπάθεια επαναφοράς της ευημερίας στον τόπο. n Υστερούμε στις δαπάνες περιβαλλοντικής προστασίας Σύμφωνα με τα αποτελέσματα έρευνας που πραγματοποίησε η Στατιστική Υπηρεσία, οι συνολικές δαπάνες για δραστηριότητες και ενέργειες που αφορούν περιβαλλοντική προστασία στη βιομηχανία ανήλθαν σε 30,5 εκ. το 2013, που αντιστοιχούν σε 0,17% του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος, σε σύγκριση με 30 εκ. ή 0,15% το Οι αντίστοιχες δαπάνες στις χώρες μέλη της ΕΕ υπολογίζονται κατά μέσο όρο σε 0,4% του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος. Κατά τομέα δραστηριότητας, οι μεταποιητικές βιομηχανίες κατέγραψαν δαπάνες ύψους 24,7 εκ., τα ορυχεία και τα λατομεία και οι επιχειρήσεις παροχής ηλεκτρικού ρεύματος 5,8 εκ. και οι επιχειρήσεις επεξεργασίας και παροχής νερού 0,1 εκ. Στον τομέα της μεταποίησης, όπου παρουσιάζονται και οι περισσότερες δαπάνες, ο κλάδος παραγωγής άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων πραγματοποίησε δαπάνες ύψους 9,9 εκ., η βιομηχανία τροφίμων 6,8 εκ., η ποτοποιία 2,7 εκ., η βιομηχανία παραγωγής φαρμακευτικών προϊόντων και σκευασμάτων 1 εκ. και η βιομηχανία ξύλου και κατασκευής προϊόντων από ξύλο 0,9 εκ. Κατά περιβαλλοντικό πεδίο, οι δαπάνες αφορούσαν τον περιορισμό της ατμοσφαιρικής ρύπανσης 10,7 εκ., τη διαχείριση των αποβλήτων 10 εκ., τη διαχείριση των λυμάτων 8,5 εκ. και άλλα (όπως την πρόληψη ή τη μείωση του θορύβου και των κραδασμών, την προστασία του εδάφους και των υπόγειων υδάτινων πόρων και την προστασία των φυσικών πόρων και της βιοποικιλότητας) 1,3 εκ.. Περισσότερες πληροφορίες περιέχονται στην ιστοσελίδα της Στατιστικής Υπηρεσίας στο στατιστικό θέμα «Ενέργεια και Περιβάλλον». n

8 8 ΤETAΡΤΗ 15 IOYΛIOY 2015 Επικεφαλής του παλλαϊκού αγώνα μετά την τραγωδία του 1974 (Από το «Δ.Υ.» της 24ης του Σεπτέμβρη 1974)

9 ΤETAΡΤΗ 15 IOYΛIOY 2015 Αίτημα μας η συμμετοχή όλων, εξυγίανση και δίκαιη κατανομή επιβαρύνσεων (Τη συλλογική γραμμή των κρατικών παρουσιάζει ο «Δ.Υ.» του Σεπτέμβρη 1975) 9

10 10 τetaρτη 15 IOYΛIOY 2015 ΝEΑ ΑπO την ΕυρωπΑϊΚH EΝωση Οι μικρές χώρες της Ευρώπης στρέφονται εναντίον της Ελλάδας Ο Αλέξης Τσίπρας μπορεί να θεώρησε ότι η σαρωτική επικράτηση του ΟΧΙ στο δημοψήφισμα είναι νίκη της δημοκρατίας, αλλά οι ηγέτες άλλων ευρωπαϊκών δημοκρατιών που έχουν σφίξει το ζωνάρι πιστεύουν ότι θα είναι πολύ δύσκολο να πείσουν τους ψηφοφόρους τους να δείξουν γενναιοδωρία απέναντι στην Αθήνα. Για να πετύχει μια συμφωνία, η Αθήνα πρέπει να κάμψει την αντίσταση όχι μόνο του Βερολίνου, αλλά και της Ρίγας, του Ταλίν, του Δουβλίνου και άλλων πρωτευουσών. Οι τρεις μικρές χώρες της Βαλτικής αποτελούν πρότυπα για τους υπέρμαχους της λιτότητας. Όταν εκδηλώθηκε η κρίση, η συμβουλή του ΔΝΤ ήταν να αποσυνδέσουν τα νομίσματά τους από το ευρώ και να προχωρήσουν σε υποτίμηση. Και οι τρεις χώρες αρνήθηκαν, προτιμώντας να ανακτήσουν την ανταγωνιστικότητά τους μειώνοντας τους μισθούς και τις κοινωνικές παροχές. Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ της Λετονίας μειώθηκε κατά 23% από το 2008 ως το 2010, ενώ οι αντίστοιχες μειώσεις στη Λιθουανία και την Εσθονία ήταν 17% και 13%. Αντί να ζητήσει βοήθεια, η Λιθουανία δανείστηκε από τις διεθνείς χρηματαγορές με τόκο μεγαλύτερο του 10%. Ορισμένοι δημόσιοι υπάλληλοι είδαν τον μισθό τους να μειώνεται κατά το ένα τρίτο. Το ίδιο συνέβη και με τους συνταξιούχους. Η Λετονία έλαβε ένα πρόγραμμα βοήθειας ύψους 7,5 δισεκατομμυρίων ευρώ, αλλά χρησιμοποίησε μόνο τα 4,5 δισεκατομμύρια και αποπλήρωσε το χρέος της νωρίς. Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ της Λιθουανίας είναι τώρα κατά 21% υψηλότερο σε σχέση με την περίοδο πριν από την κρίση, το ΑΕΠ της Εσθονίας είναι υψηλότερο κατά 20% και εκείνο της Λετονίας κατά 8%. Η εμπειρία αυτή έχει κάνει τις τρεις αυτές χώρες να είναι πολύ αυστηρές με την Ελλάδα. Η έκθεση της Εσθονίας στη βοήθεια που έχει λάβει η Ελλάδα από την ευρωζώνη είναι 800 εκατομμύρια ευρώ, ή το 4,2% του ΑΕΠ της. «Θα αυξήσουμε τους φόρους μας για να βοηθήσουμε την Ελλάδα;» αναρωτιέται ο πρόεδρος της χώρας Τούμας Χέντρικ. Η Σλοβακία μπορεί να μην επλήγη από την κρίση τόσο σκληρά όσο οι χώρες της Βαλτικής και η Ελλάδα, έζησε όμως μια πολύ δύσκολη μετάβαση στις αρχές της δεκαετίας του 90. Η μετατροπή της από μια διεφθαρμένη και δυσλειτουργική χώρα στην ταχύτερα αναπτυσσόμενη οικονομία της ΕΕ έγινε χάρις στη φιλελευθεροποίηση της οικονομίας της. Η Σλοβακία πρέπει να χρησιμεύσει ως παράδειγμα στην Ελλάδα Το θέμα είναι ιδιαίτερα λεπτό στη Βαλτική και τη Σλοβακία, καθώς η Ελλάδα έχει υψηλότερο κατά κεφαλήν ΑΕΠ από εκείνες και κατά συνέπεια οι ψηφοφόροι τους είναι δύσκολο να πειστούν για την αναγκαιότητα μιας βοήθειας προς την Αθήνα. Η Ιρλανδία, η Πορτογαλία και η Ισπανία είναι, αντίθετα, πιο πλούσιες από την Ελλάδα. Πέρασαν όμως κι εκείνες μια δύσκολη κρίση. n Πρότυπα της ΕΕ και νέος μηχανισμός επίλυσης διαφορών Μια εμπορική συμφωνία μεταξύ ΕΕ και ΗΠΑ θα πρέπει να δίνει στις ευρωπαϊκές επιχειρήσεις πρόσβαση στην αγορά των ΗΠΑ, αλλά δεν θα πρέπει να υπονομεύει τα πρότυπα της ΕΕ, αναφέρουν οι ευρωβουλευτές στις συστάσεις προς τους διαπραγματευτές για το εμπόριο της ΕΕ, οι οποίες ψηφίστηκαν πριν λίγες μέρες. Για τη διευθέτηση των εμπορικών διαφορών μεταξύ επενδυτή-κράτους, τα ιδιωτικά διαιτητικά δικαστήρια που προβλέπονταν από το Σύστημα Επίλυσης Διαφορών Επενδυτή -Κράτους (ISDS) θα πρέπει να αντικατασταθούν από ένα νέο δικαστικό σύστημα, που θα διευθύνεται από δημόσια διορισμένους δικαστές και το οποίο θα υπόκειται σε κανόνες ελέγχου και διαφάνειας, προσθέτουν. Το Κοινοβούλιο ενέκρινε τις συστάσεις προς τους διαπραγματευτές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη διατλαντική εταιρική σχέση συναλλαγών και επενδύσεων (TTIP) με 436 ψήφους υπέρ, 241 κατά και 32 αποχές. Μια πρωτοφανής παγκοσμιοποίηση είναι σε εξέλιξη και οι πολίτες μας και οι επιχειρήσεις μας βρίσκονται ακριβώς στη μέση. Είναι δημοκρατικό μας δικαίωμα, ως ευρωβουλευτές, να διαμορφώσουμε αυτή τη διαδικασία. Αν θέλουμε να λειτουργήσει προς όφελος του λαού, τότε δεν είναι δυνατόν να αφεθεί στα χέρια μόνο των διαπραγματευτών», είπε ο εισηγητής Bernd Lange (Σοσιαλιστές, Γερμανία). Η συμβιβαστική διατύπωση σε σχέση με τα εργαλεία επίλυσης διαφορών μεταξύ επενδυτή-κράτους προέκυψε μετά από μακροχρόνιες διαπραγματεύσεις μεταξύ των πολιτικών ομάδων και συμπεριλήφθηκε στο κείμενο με 447 ψήφους υπέρ, 229 κατά και 30 αποχές. Βάσει αυτής της διατύπωσης ζητείται ένα νέο δικαστικό σύστημα να αντικαταστήσει τις πρόνοιες «επίλυσης διαφορών μεταξύ επενδυτή-κράτους» (ISDS) που εδράζονται σε ιδιωτική διαιτησία και είναι συνήθεις σε εμπορικές συμφωνίες. Το εν λόγω δικαστικό σύστημα πρέπει να «υπόκειται σε δημοκρατικές αρχές και έλεγχο», βάσει των οποίων οι υποθέσεις θα εξετάζονται με «διαφάνεια» από «δημόσια διορισμένους, ανεξάρτητους επαγγελματίες δικαστές «και σε «δημόσιες δίκες». Θα πρέπει να περιλαμβάνει «ένα μηχανισμό άσκησης έφεσης», να σέβεται τη δικαιοδοσία της ΕΕ και των δικαστηρίων των κρατών μελών και να διασφαλίζει ότι τα ιδιωτικά συμφέροντα «δεν μπορούν να υπονομεύουν τους στόχους της δημόσιας πολιτικής», αναφέρει το κείμενο. n Έρευνα / Επιμέλεια: Κυριάκος Ανδρέου Πώς μπορούν οι νέες τεχνολογίες να βοηθήσουν τους ασθενείς; Οι ασθενείς γίνονται όλο και πιο ανεξάρτητοι, καθώς μπορούν πλέον μέσα από ηλεκτρονικές εφαρμογές να παρακολουθούν την κατάσταση της υγείας τους, είτε πρόκειται για σοβαρές παθήσεις, είτε όμως και για να αποκτήσουν κίνητρα, όπως για να σταματήσουν το κάπνισμα. Την 1 η Ιουλίου, η Υπηρεσία Αξιολόγησης Επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών, διοργάνωσε εκδήλωση με τη συμμετοχή ειδικών, όπου παρουσίασαν τους τρόπους που οι νέες τεχνολογίες βοηθούν στην βελτίωση της υγείας. Ο επικεφαλής της Υπηρεσίας Paul Rübig (ΕΛΚ) Αξιολόγησης Επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών (STOA), άνοιξε την εκδήλωση τονίζοντας ότι «είναι πού σημαντικό για τους ασθενείς να μπορούν να λαμβάνουν μόνοι τους αποφάσεις που αφορούν την υγεία τους», ενώ πρόσθεσε ότι «είναι απαραίτητη η νομοθεσία για την προστασία της ιδιωτικής ζωής». Από την πλευρά του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, ο Roberto Bertollini είπε ότι «πρέπει να βελτιωθεί η ενημέρωση των πολιτών για τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης γιατί ακόμα και άτομα με ουσιαστικές γνώσεις, αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην αντιμετώπιση του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης». Το e-health, είναι μια πρακτική που αφορά την υγειονομική περίθαλψη και εγκρίθηκε από το ΕΚ, και αφορά την υγειονομική περίθαλψη και την επικοινωνία. Για παράδειγμα, οι ασθενείς μπορούν να έχουν πρόσβαση στα δικά τους ιατρικά δεδομένα στο διαδίκτυο και έτσι να είναι καλύτερα ενημερωμένοι και οι ίδιοι αλλά και το ιατρικό η φαρμακευτικό προσωπικό που απευθύνονται. Ο Marc Lange, από την Ευρωπαϊκή Ένωση Τηλεματικής για την Υγεία, δήλωσε ότι το e- health είναι κάτι πολύ περισσότερο από απλή τεχνολογία, «το e-healt έχει να κάνει με την αλλαγή της συμπεριφοράς των ασθενών και των συστημάτων υγειονομικής περίθαλψης. Στόχος είναι να μετακινηθεί ο χώρος περίθαλψης από το νοσοκομείο στο σπίτι, ακόμα και στις τσέπες των πολιτών μέσα από τα κινητά τηλέφωνα». Το m-health (mobile health), αποτελεί υποκατηγορία της ηλεκτρονική υγείας (του e- health). Είναι η χρήση εφαρμογών υγείας από τα κινητά που επιτρέπει την αυτο-αξιολόγηση ή την εξ αποστάσεως παρακολούθηση. Για παράδειγμα, ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια μπορούν μέσα από μια φορητή συσκευή, να ελέγχουν και αυτοί αλλά και οι ιατροί τους, την κατάσταση της υγείας τους. Η Karin Kadenbach (Σοσιαλιστές, Αυστρία), είπε ότι είναι πολύ σημαντική η ενημέρωση των πολιτών στα ζητήματα υγείας, γιατί η μη πληροφόρηση αποδήχθηκε, ότι έχει άμεσες επιπτώσεις στη διαχείριση χρόνιων παθήσεων, στην παραγωγικότητα, τα ποσοστά θνησιμότητας αλλά και το γενικό κόστος περίθαλψης». n Η Επιτροπή επιβάλλει την ορθή εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ Η Επιτροπή ενέκρινε την ετήσια έκθεσή της σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο παρακολούθησε την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης το Η εσωτερική αγορά εξακολουθεί να αποτελεί το μεγαλύτερο πλεονέκτημα της Ευρώπης τόσο για τους πολίτες όσο και για τις επιχειρήσεις, που επωφελούνται από την έγκαιρη και ορθή εφαρμογή και επιβολή του δικαίου της Ένωσης. Η 32η Ετήσια Έκθεση για τον Έλεγχο της Εφαρμογής του Δικαίου της ΕΕ εξετάζει τις επιδόσεις των κρατών μελών όσον αφορά τις βασικές πτυχές της εφαρμογής του δικαίου της Ένωσης και προβάλλει τις κύριες εξελίξεις της πολιτικής για την επιβολή του κατά το Η Επιτροπή κινεί διαδικασίες επί παραβάσει όταν ένα κράτος μέλος δεν επιλύει μια εικαζόμενη παράβαση του δικαίου της Ένωσης. Η Επιτροπή κινεί διαδικασίες επί παραβάσει όταν ένα κράτος μέλος δεν έχει κοινοποιήσει τα μέτρα μεταφοράς μιας οδηγίας στο εσωτερικό δίκαιο εντός της προθεσμίας που συμφωνήθηκε. Η Επιτροπή μπορεί επίσης να κινήσει διαδικασία επί παραβάσει βάσει έρευνας της Επιτροπής ή καταγγελίας από πολίτες ή επιχειρήσεις, όταν η νομοθεσία μιας χώρας δεν είναι σύμφωνη με τις απαιτήσεις της νομοθεσίας της ΕΕ ή όταν το ενωσιακό δίκαιο δεν εφαρμόζεται ορθά ή καθόλου από τις εθνικές αρχές. Συνολικά, ο αριθμός των επίσημων διαδικασιών επί παραβάσει μειώθηκε κατά τα τελευταία πέντε έτη, γεγονός που αντικατοπτρίζει την αποτελεσματικότητα του διαρθρωμένου διαλόγου, μέσω του EU Pilot, με τα κράτη μέλη πριν κινηθεί επίσημη διαδικασία επί παραβάσει. Αντικατοπτρίζει επίσης την αποφασιστικότητα της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη για τη βελτίωση της συμμόρφωσης σε πρώιμο στάδιο και για την ταχεία επίλυση των δυνητικών παραβάσεων, προς όφελος των πολιτών και των επιχειρήσεων. Στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας για τη βελτίωση της νομοθεσίας, η Επιτροπή θα επικεντρωθεί στη διασφάλιση της σαφήνειας, της λειτουργικότητας και της εκτελεστότητας της νομοθεσίας της ΕΕ. Ιδιαίτερη προσοχή θα δοθεί στην εφαρμογή και την επιβολή της νομοθεσίας. Η Επιτροπή έχει αναλάβει τη δέσμευση να προλαμβάνει την καθυστερημένη μεταφορά των οδηγιών από τα κράτη μέλη μετά την εκπνοή των προθεσμιών που έχουν συμφωνηθεί. Οι καθυστερήσεις στη μεταφορά του δικαίου εμποδίζουν τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να αποκομίσουν τα οφέλη και επηρεάζουν αρνητικά τη γενική ασφάλεια δικαίου. n

11 τetaρτη 15 IOYλIOY AπΟ την EλλΑδΑ και τον υπολοιπο KΟσμΟ Η Ευρώπη ανακοίνωσε: Έχουμε agreekment Χρηματοδοτικό πακέτο από 82 έως 86 δισεκατομμύρια ευρώ θα περιλαμβάνει το νέο Μνημόνιο που θα υπογράψει η ελληνική πλευρά με τον ESM αφού προηγουμένως έχει νομοθετήσει σειρά προαπαιτουμένων με αυστηρό χρονοδιάγραμμα. Στο νέο πρόγραμμα προβλέπεται η συνέχιση της συμμετοχής του ΔΝΤ και μετά το Μάρτιο του 2016, η σύσταση ανεξάρτητου ταμείου αξιοποίησης δημοσίας περιουσίας με στόχο να συγκεντρώσει κεφάλαια ύψους 50 δισ, από τα οποία τα 25 δις θα αξιοποιηθούν για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών. Για τις τράπεζες προβλέπεται χρηματοδότηση από 10 έως 25 δις από τον ESM με ταυτόχρονη υιοθέτηση της κοινοτικής οδηγίας για την εξυγίανση και εκκαθάριση των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων, (BRRD), οδηγία στην οποία υπάρχει πρόβλεψη για bail in. Οι ελληνικές αρχές, μεταξύ άλλων, δεσμεύτηκαν να νομοθετήσουν μέχρι της 15 ης Ιουλίου μία πρώτη δέσμη μέτρων που θα περιλαμβάνουν: την μεταρρύθμιση του συστήματος ΦΠΑ και τη διεύρυνση της φορολογικής βάσης ώστε να αυξηθούν τα έσοδα εμπροσθοβαρή μέτρα για την βελτίωση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας του ασφαλιστικού συστήματος ως τμήμα ενός συνεκτικού προγράμματος μεταρρύθμισης του ασφαλιστικού τη διασφάλιση της πλήρους νομικής ανεξαρτησίας της ΕΛΣΤΑΤ την πλήρη εφαρμογή των σχετικών προβλέψεων του Συμφώνου Σταθερότητας για την Οικονομική και Νομισματική Ένωση της Ευρώπης. Οι ελληνικές αρχές δεσμεύτηκαν περαιτέρω να νομοθετήσουν μέχρι της 22ας Ιουλίου μία πρώτη δέσμη μέτρων που θα περιλαμβάνουν: την υιοθέτηση του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας, κάτι που συνιστά μείζονες αλλαγές των διαδικασιών και των ρυθμίσεων του δικαστικού συστήματος την ενσωμάτωση της Οδηγίας για την Εξυγίανση και την Εκκαθάριση των Τραπεζών. Αμέσως, και μόνο μετά τη νομική εφαρμογή των τεσσάρων προαναφερθέντων πρώτων μέτρων, καθώς επίσης και μετά την υιοθέτηση όλων των δεσμεύσεων που περιλαμβάνονται κείμενο της συμφωνίας από το Ελληνικό Κοινοβούλιο, και αφού εγκριθούν από τους θεσμούς και το Eurogroup, μπορεί να ληφθεί η απόφαση να δοθεί εντολή στους θεσμούς να διαπραγματευτούν ένα Μνημόνιο. n Μέσα σε λιγότερο από ένα μήνα χάθηκαν 3 τρισ. δολ. στα κινεζικά χρηματιστήρια Μια αιφνιδιαστική μετατόπιση της εστίας των κινδύνων για την παγκόσμια οικονομία κατεγράφη μέσα στην εβδομάδα, όταν οι αλλεπάλληλες σεισμικές δονήσεις απέσπασαν το ενδιαφέρον αγορών και αναλυτών από την Ελλάδα και το μετέφεραν στη Σαγκάη, τη Σεντζέν και το Χονγκ Κονγκ. Επρόκειτο, βέβαια, για κάτι σαν προαναγγελθέντα θάνατο, καθώς αναλυτές της αγοράς είχαν επανειλημμένως επισημάνει τον κίνδυνο να σκάσει η «φούσκα» των κινεζικών αγορών, που μέσα στους τελευταίους 12 μήνες κάλπαζαν χάρη σε έναν υπερβολικό δανεισμό και σε πλήρη δυσαρμονία προς την επιβραδυνόμενη κινεζική οικονομία. Οι αγορές της Κίνας δεν αναμένεται να επηρεάσουν τις δυτικές, άμεσα τουλάχιστον, καθώς είναι ελάχιστη η πρόσβαση που έχουν σε αυτές οι ξένοι επενδυτές. Η πτώση, όμως, αναμένεται να πλήξει τα κέρδη των κινεζικών επιχειρήσεων και να μειώσει αισθητά τον πλούτο μεγάλου αριθμού κινεζικών νοικοκυριών περιορίζοντας την κατανάλωση. Εκτιμάται, έτσι, πως θα επιτείνει την επιβράδυνση της κινεζικής οικονομίας με συνεπακόλουθα σε παγκόσμιο επίπεδο. Κλονίζει, άλλωστε, την εμπιστοσύνη στη δεύτερη σε μέγεθος οικονομία στον κόσμο, τη γνωστή για τον κεντρικό σχεδιασμό της, καθώς η ιλιγγιώδης πτώση συνεχίστηκε και κλιμακώθηκε παρά τις αλλεπάλληλες παρεμβάσεις του Πεκίνου με σκοπό τη στήριξη των κινεζικών χρηματιστηρίων. Ήδη, από τα μέσα της εβδομάδας, οι κραδασμοί είχαν μεταφερθεί στις αγορές εμπορευμάτων, με τις τιμές του πετρελαίου και του χαλκού να υποχωρούν όχι μόνο λόγω της αυτονόητης ανησυχίας για επιβράδυνση της παγκόσμιας οικονομικής ανάπτυξης και της συνεπακόλουθης μείωσης της ζήτησης. Παράλληλα είχαν αρχίσει να επηρεάζονται οι υπόλοιπες ασιατικές αγορές, με πρώτη εκείνη της Ιαπωνίας που γνώρισε τη μεγαλύτερη πτώση της από τις αρχές του περασμένου έτους. Είχε καλλιεργηθεί ανησυχία πως η συνεχιζόμενη πτώση των κινεζικών χρηματιστηρίων θα έπληττε όσες ιαπωνικές επιχειρήσεις έχουν έκθεση στον ασιατικό οικονομικό γίγαντα. Την ίδια στιγμή υποχωρούσαν και τα χρηματιστήρια της Σεούλ και του Σίδνεϊ, με το τελευταίο να εξετάζει ακόμη μεγαλύτερη χαλάρωση της νομισματικής πολιτικής στη χώρα, καθώς η Κίνα αποτελεί τη σημαντικότερη αγορά για τις εξαγωγές της Αυστραλίας. n Καλός συμβιβασμός η συμφωνία με την Ελλάδα Καλό συμβιβασμό, με πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα», χαρακτήρισε τη συμφωνία που επετεύχθη για την Ελλάδα ο Γερμανός κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφεν Ζάιμπερτ, για να συμπληρώσει ότι τα πλεονεκτήματα είναι περισσότερα και να τονίσει ότι τα μέτρα που αποφασίστηκαν έχουν εφαρμοστεί και σε άλλες χώρες με επιτυχία. Ο κ. Ζάιμπερτ διευκρίνισε, πάντως, ότι η απόφαση δεν αφορά το πρόγραμμα του ΕΜΣ, αλλά τη συμφωνία προκειμένου «να ανοίξει ο δρόμος για να καταλήξουμε σε πρόγραμμα». Με βάση τις εμπειρίες ως τώρα, θα έχουμε σίγουρα όχι εύκολες διαπραγματεύσεις για το πρόγραμμα, τόνισε ο κ. Ζάιμπερτ και, αναφερόμενος στο χρονοδιάγραμμα, σημείωσε ότι προκειμένου η Καγκελάριος να απευθυνθεί στο γερμανικό Κοινοβούλιο και να ζητήσει εξουσιοδότηση για τις διαπραγματεύσεις, πρώτα θα πρέπει η Ελληνική Βουλή να εγκρίνει τα προαπαιτούμενα και την συμφωνία στο σύνολό της και κατόπιν οι Θεσμοί και το Eurogroup να αξιολογήσουν και να επιβεβαιώσουν τις αποφάσεις. Απαντώντας σε ερώτηση σχετικώς με το αν η Γερμανική κυβέρνηση είναι αισιόδοξη ότι η Αθήνα θα εφαρμόσει τις δεσμεύσεις της, ο εκπρόσωπος της Α. Μέρκελ τόνισε ότι και τα προηγούμενα πέντε χρόνια έχουν γίνει μεταρρυθμίσεις, ενώ πρόσθεσε ότι οι εταίροι θα παρακολουθούν την Ελλάδα πολύ προσεκτικά και βεβαίως θα γίνονται και ενδιάμεσες αξιολογήσεις. Σε ό,τι αφορά την στάση της Γερμανίας στην διαδικασία των διαπραγματεύσεων των τελευταίων ημερών, ο κ. Ζάιμπερτ επισήμανε ότι οι αποφάσεις ελήφθησαν ομόφωνα από όλα τα κράτη της ευρωζώνης - συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας - και ανέφερε ότι δεν πρόκειται για «εξωτικά» μέτρα, αλλά για μέτρα που εφαρμόστηκαν με επιτυχία και σε άλλες χώρες. Πρόσθεσε δε ότι και ο Έλληνας πρωθυπουργός υπερασπίστηκε τη συμφωνία. «Η δική μας προσέγγιση και ευθύνη είναι να δουλέψουμε για μια ισχυρή Ευρώπη και μια σταθερή ευρωζώνη», δήλωσε ο Στέφεν Ζάιμπερτ και πρόσθεσε ότι «η Γερμανία δεν ήταν σε καμιά στιγμή μόνη» στις διαπραγματεύσεις, ενώ με τις απόψεις της ταυτίζονταν, όπως είπε, ακόμη και μικρές χώρες της ευρωζώνης. n Σύνοδος Κορυφής Ουφά: Η BRICS μετατρέπεται σε ολοκληρωμένο Οργανισμό Στην Ουφά, πρωτεύουσα του Μπασκορτοστάν, τελείωσε η Σύνοδος Κορυφής της BRICS, που περιλαμβάνει τις Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα και Νότια Αφρική. Όπως δήλωσε ο πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντίμιρ Πούτιν, οι μετέχοντες στη σύνοδο συμφώνησαν το στενό συντονισμό των θέσεών τους σε θέματα παγκόσμιας πολιτικής, ενώ επιβεβαίωσαν την πρόθεσή τους να προωθήσουν ενεργά τη μεταρρύθμιση της παγκόσμιας οικονομικής αρχιτεκτονικής και να διευρύνουν το ρόλο των αναπτυσσόμενων χωρών στο ΔΝΤ. Παρατηρητές επισημαίνουν πως για τη Ρωσία η σημασία της πραγματοποιηθείσας συνόδου έγκειται στο γεγονός ότι οι εταίροι της στη BRICS υποστήριξαν τη Μόσχα στο θέμα των κυρώσεων, καταδικάζοντας τα σχετικά βήματα από πλευράς Δύσης, καθώς και στο ότι εκφράστηκαν ευνοϊκά για τη ρωσική προσέγγιση όσον αφορά τη διευθέτηση της σύγκρουσης στην Ουκρανία. Δηλαδή, ότι αυτή πρέπει να επιτευχθεί με πολιτικά μέσα δια της εφαρμογής των συμφωνηθέντων στο Μινσκ. Όπως τόνισε ο Γκεόργκι Τολοράγια, διευθυντής της Εθνικής επιτροπής έρευνας της BRICS, η σύνοδος κατέδειξε επίσης την ενότητα των μελών της σχετικά με τις προσεγγίσεις για τη διευθέτηση και άλλων περιφερειακών διενέξεων, γεγονός που αποδεικνύει τη σπουδαιότητα της BRICS «ως πλατφόρμας για τη συζήτηση θεμάτων ασφαλείας και καθορισμού των προοπτικών ανάπτυξης της παγκόσμιας πολιτικής». Ως βασικό αποτέλεσμα της συνόδου οι ειδικοί κατονομάζουν την ουσιαστική έναρξη λειτουργίας οικονομικών μηχανισμών, όπως η Τράπεζα Ανάπτυξης της BRICS και η δεξαμενή συναλλαγματικών αποθεμάτων. Σύμφωνα με τον επικεφαλής του Ινστιτούτου προβλημάτων της παγκοσμιοποίησης, Μιχαήλ Ντελιάγκιν, τα βήματα αυτά σηματοδοτούν την εμφάνιση ενός ποιοτικά νέου επιπέδου της ένωσης. «Μέχρι τώρα -ανέφερε ο Ντελιάγκιν στην RBTH- η BRICS αποτελούσε μια λέσχη παρόμοια με την G7, αλλά τώρα, προχωρώντας στην ίδρυση χρηματοπιστωτικών θεσμών, ανάλογων με το ΔΝΤ και την Παγκόσμια Τράπεζα, έκανε ένα βήμα προς την κατεύθυνση του να γίνει οργανισμός». Από την πλευρά του, ο διευθυντής του Ινστιτούτου παγκοσμιοποίησης και κοινωνικών κινημάτων, Μπορίς Καγκαρλίτσκι, επισημαίνει ότι η σύνοδος κορυφής της Ουφά πιστοποιεί τη «σχετικά επιτυχή, αλλά εξαιρετικά αργή πορεία προς τα εμπρός». n

12 12 ΤETAΡΤΗ 15 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ KAI EΠIΣTHMH 4-6 Σεπτεμβρίου το 17o Pafos Aphrodite Festival Στις 4, 5 και 6 Σεπτεμβρίου 2015 θα πραγματοποιηθεί στην Πάφο το 17ο Φεστιβάλ Αφροδίτη, το οποίο έχει καταξιωθεί πλέον ως ετήσιος καλλιτεχνικός θεσμός διεθνούς ακτινοβολίας. Τα τελευταία 17 χρόνια η ανώτατου επιπέδου αυτή εκδήλωση συνέβαλε τα μέγιστα στην ενδυνάμωση του πολιτιστικού τουρισμού στο νησί μας και στη διαμόρφωση ενός κοινού με υψηλά κριτήρια αισθητικής εκτίμησης. Το Μεσαιωνικό Κάστρο της Πάφου γνώρισε ένδοξες ημέρες, με παραστάσεις που άφησαν εποχή στα καλλιτεχνικά δρώμενα της μικρής σε μέγεθος, αλλά πλούσιας σε πολιτισμό ιδιαίτερης πατρίδας μας. Μέσα στο πλαίσιο των εκδηλώσεων, η Πάφος και το Μεσαιωνικό της Κάστρο ευτύχησαν να υποδεχθούν, για τους σκοπούς του Φεστιβάλ, το Θέατρο Bolshoi της Μόσχας, την Εθνική Όπερα της Εσθονίας, την Εθνική Όπερα της Πολωνίας, την παραγωγή του έργου Tosca του Φεστιβάλ της Arena di Verona, το Ακαδημαϊκό Θέατρο Mariinsky της Αγίας Πετρούπολης, το Κρατικό Ακαδημαϊκό Θέατρο Όπερας και Μπαλέτου Abai από το Καζακστάν, το Λυρικό Θέατρο Giuseppe Verdi της Τριέστης, το Εθνικό Θέατρο της Πράγας, την Όπερα του Εθνικού Θεάτρου Σλοβακίας και την Όπερα Futura Βερόνας. Στις διοργανώσεις των τελευταίων χρόνων συμμετέχει και η Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου, η οποία σηματοδοτεί την προσπάθεια της εταιρείας Pafos Aphrodite Festival, για υλοποίηση του στόχου της για διοργάνωση στο μέλλον μιας καθ όλα κυπριακής παραγωγής. Η εταιρεία Pafos Aphrodite Festival ιδρύθηκε το 1998 με πρωτοβουλία των Δήμων Πάφου, Γεροσκήπου, Πέγειας, του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Πάφου και του Συνδέσμου Ξενοδόχων Επαρχιακής Επιτροπής Πάφου στην προσπάθεια τους να αναβαθμίσουν πολιτιστικά και ποιοτικά τα δρώμενα στον τόπο μας. n Βραβεία σε μαθητές που διακρίθηκαν στο διαγωνισμό για κρατητήρια Εβραίων Το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, σε συνεργασία με την Πρεσβεία του Ισραήλ στην Κύπρο, προκήρυξε Παγκύπριο Διαγωνισμό Μελέτης/ Έρευνας που απευθυνόταν σε μαθητές Γυμνασίων, Λυκείων και Τεχνικών Σχολών της Δημόσιας και Ιδιωτικής Εκπαίδευσης, στο πλαίσιο της διοργάνωσης της Έκθεσης Έργων Τέχνης, που δημιουργήθηκαν από Εβραίους πρόσφυγες, κατά τη διάρκεια της κράτησής τους στα βρετανικά στρατόπεδα στην Κύπρο την περίοδο περίοδο της μεγάλης εξόδου των Εβραίων προς την Παλαιστίνη. Το θέμα της μελέτης/έρευνας για τους μαθητές ήταν: «Τα βρετανικά στρατόπεδα κράτησης Εβραίων προσφύγων στην Κύπρο». Η αξιολόγηση των μελετών/ερευνών έγινε από επιτροπή, η οποία ορίστηκε από το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού. Η Έκθεση διοργανώθηκε από την Πρεσβεία του Ισραήλ, σε συνεργασία με το Παγκύπριο Γυμνάσιο, και ήταν ανοικτή στο κοινό και τους μαθητές των σχολείων από τις 30 Οκτωβρίου μέχρι τις 12 Δεκεμβρίου Το θέμα της Έκθεσης ήταν: Unknown history: Works of art by Jewish refugees at the British Detention Camps in Cyprus, και είχε ως σημείο αναφοράς την ελάχιστα γνωστή «διασταύρωσης» της ιστορίας ανάμεσα στην Κύπρο και στο Ισραήλ, όταν Κύπριοι και Εβραίοι ανέπτυξαν σχέσεις και δεσμούς φιλίας μεταξύ τους, κατά τη διάρκεια της κράτησης των τελευταίων στα βρετανικά στρατόπεδα στον Καράολο και στη Δεκέλεια. Η ανακήρυξη των μαθητών που διακρίθηκαν στο Διαγωνισμό έγινε την περασμένη Πέμπτη από τον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού και τον Πρέσβη του Ισραήλ στην Κύπρο, σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού. Απονεμήθηκαν τα πιο κάτω βραβεία: Γυμνάσιο: 1ο Βραβείο: Νικόδημος Νικοδήμου, Νικόλας Ευθυμίου, Ραφαήλ Δημητρίου, Γιώργος Γεωργίου - Γυμνάσιο Γερίου, Λευκωσία. 2ο Βραβείο: Ελένη Μακρίδη - Γυμνάσιο Κοκκινοχωρίων Πάνου Ιωάννου, Αμμόχωστος. 3ο Βραβείο: Δήμητρα Λαμπριανού, Μυρσίνη Στρατή, Σεμίνα Ξενοφώντος, Γαλήνη Συρίμη - Γυμνάσιο Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ, Πλατύ, Λευκωσία. Λύκειο: 1ο Βραβείο: Μαρία Χατζηχριστοδούλου - Λύκειο Κύκκου Β, Λευκωσία. 2ο Βραβείο: Ανδρέας Στυλιανού - Λύκειο Κύκκου Β, Λευκωσία. 3ο Βραβείο: Έμιλυ Λουκαντόνι, Εμμανουέλα Ορφανού - Κολέγιο Τέρρα Σάντα, Λευκωσία. Διπλώματα απονεμήθηκαν σε όλους τους μαθητές που συμμετείχαν στο Διαγωνισμό. n Διεθνής διάκριση αριστείας για ΤΕΠΑΚ στην εκπαίδευση πολιτικών μηχανικών Μια νέα διεθνή διάκριση κατέγραψε το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου, για το υψηλό επίπεδο ποιότητας της εκπαίδευσης που προσφέρει στους φοιτητές του. Πιο συγκεκριμένα, το Institution of Structural Engineers απένειμε στο Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών και Μηχανικών Γεωπληροφορικής του ΤΕΠΑΚ τη Διάκριση Αριστείας στην Εκπαίδευση Πολιτικών Μηχανικών για το μάθημα Ενοποιημένος Σχεδιασμός για Πολιτικούς Μηχανικούς και Μηχανικούς Γεωπληροφορορικής Ι. Η Διάκριση επεδόθη στο πλαίσιο ετήσιου διεθνούς διαγωνισμού που διοργανώνει το Ίδρυμα Δομοστατικών Μηχανικών και ως σκοπό έχει την αναγνώριση και παγκόσμια επικοινωνία των βέλτιστων και καινοτόμων πρακτικών στην εκπαίδευση πολιτικών μηχανικών με έμφαση την δομοστατική μηχανική. Σε αυτό το πλαίσιο, το περασμένο Φεβρουάριο υποβλήθηκε από το ΤΕΠΑΚ η εργασία Design-Analyze- Build-Test: Year 1 Integrated Design at the Cyprus University of Technology. Το Ίδρυμα αφού εξέτασε όλες τις συμμετοχές, κατέταξε τη συμμετοχή του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου στις 3 πρώτες που τιμήθηκαν στην ειδική τελετή απονομής του Ιδρύματος, στις 4 Ιουνίου, που έφερε τον τίτλο People & Papers Awards. Το τιμητικό δίπλωμα παρέλαβε ο Λέκτορας Δομοστατικής Μηχανικής στο ΤΠΑΚ Στέλιος Γιατρός, που το χαρακτήρισε εξαιρετική τιμή για ένα νέο πανεπιστήμιο στην Κύπρο και αναγνώριση από ένα από τα πλέον ιστορικά ιδρύματα μηχανικών στο κόσμο. Επεσήμανε επίσης ότι αυτής της στάθμης διακρίσεις ενισχύουν την ανταγωνιστικότητα των αποφοίτων του Τμήματος στην ευρωπαϊκή αγορά εργασίας και παρέθεσε παραδείγματα αποφοίτων που πέτυχαν θέσεις και υποτροφίες σε μεταπτυχιακά προγράμματα ξένων πανεπιστημίων εγνωσμένου κύρους όπως το Imperial College London αλλά και θέσεις εργασίας σε διεθνείς εταιρείες Χτίζοντας γαστρονομικές γέφυρες στην Ευρώπη Στα πλαίσια του ευρωπαϊκού προγράμματος «Culinary Bridges Across Europe», το οποίο χρηματοδοτείται από το πρόγραμμα «Leonardo da Vinci», κυπριακή αποστολή αντιπροσώπευσε το «Μουσείο Κυπριακών Τροφίμων και Διατροφής» στη διακρατική συνάντηση που πραγματοποιήθηκε από τις 17 μέχρι τις 20 Ιουνίου, στην πόλη Regen της Γερμανίας (περιοχή Βαυαρίας). Η συνάντηση ήταν η τελευταία από πέντε διακρατικές συναντήσεις, στις οποίες συμμετείχαν όλες οι συμμετέχουσες χώρες του έργου: Ελλάδα (συντονίστρια χώρα), Γερμανία, Πολωνία, Ιταλία και Κύπρος. Στη συνάντηση του Regen συζητήθηκαν τα σχετικά με την πορεία και εξέλιξη του έργου και έγιναν μικρές εξορμήσεις στη γύρω περιοχή, για γνωριμία με την περιοχή και τα παραδοσιακά γαστρονομικά προϊόντα της. Στις 18 Ιουνίου οργανώθηκε επίσκεψη σε Ξενοδοχειακή Σχολή, στην οποία φοιτητές μαγειρεύουν, ετοιμάζουν τραπέζι και σερβίρουν. Το απόγευμα έγινε το πρώτο εργαστήριο της συνάντησης μας. Ο κάθε εταίρος παρουσίασε τις συνταγές όλων των εταίρων, σε βιβλίο μαγειρικής, ή σε ψηφιακή μορφή(e-cookbook), μεταφρασμένο στη γλώσσα του. Τα βιβλία και οι ψηφιακοί δίσκοι μοιράστηκαν σε όλους τους συμμετέχοντες. Το Μουσείο Κυπριακών Τροφίμων έχει ετοιμάσει ηλεκτρονικό βιβλίο συνταγών 64ων σελίδων, και συμπεριλαμβάνει κυπριακές, ελληνικές, γερμανικές, ιταλικές και πολωνικές παραδοσιακές συνταγές, όλες μεταφρασμένες στα ελληνικά. Αργότερα την ίδια μέρα έγινε επίσκεψη σε οικογενειακό, παραδοσιακό ζυθοποιείο, όπου περιηγηθήκαμε στις εγκαταστάσεις του εργοστασίου και μας επεξηγήθηκε η διαδικασία που ακολουθείται για την παρασκευή της γερμανικής μπύρας. Πραγματοποιήθηκε επίσης «γαστρονομική εκδρομή» σε τόπους παρασκευής παραδοσιακών προϊόντων της περιοχής και σε μικρή βιοτεχνία οικογένειας που παρασκευάζει διάφορα είδη τυριών. Επίσκεψη έγινε και σε μια βιοτεχνία μελιού και ξεναγηθήκαν στους χώρους της. Όλοι οι συμμετέχοντες στη διοργάνωση επέστρεψαν στη χώρα τους με πολύ καλές εντυπώσεις από την εμπειρία και το όφελος που αποκόμισαν σε όλους τους τομείς, εκφράζοντας την επιθυμία για μια νέα συνεργασία. n μηχανικών και ενέργειας. Το Ιδρυμα Δομοστατικών Μηχανικών ιδρύθηκε το 1908 και είναι ένα διεθνές ίδρυμα με περισσότερα από 27 χιλιάδες μέλη σε 105 χώρες. Το Ίδρυμα προσφέρει επαγγελματική αναγνώριση για δομοστατικούς μηχανικούς και έχει σημαίνοντα ρόλο στην υποστήριξη και προστασία του επαγγέλματος του Δομοστατικού Μηχανικού ( Το μάθημα Ενοποιημένος Σχεδιασμός Ι βρίσκεται στο κορμό των κατευθύνσεων πολιτικών μηχανικών και τοπογράφων μηχανικών-μηχανικών γεωπληροφορικής του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου και μαζί με το Ενοποιημένος Σχεδιασμός ΙΙ εντάσσονται στο πλαίσιο γενικών μαθημάτων που βοηθούν στην ανάπτυξη δεξιοτήτων σχεδιασμού και άλλων χρήσιμων επαγγελματικών δεξιοτήτων. Πρόσφατα, η ενασχόληση του Ενοποιημένος Σχεδιασμός ΙΙ με την ανοικοδόμηση του Διεθνούς Αερολιμένα Λευκωσίας είχε φιλοξενηθεί σε διάφορα ΜΜΕ ( n

13 ΤETAΡΤΗ 15 ΙΟΥΛΙΟΥ ΓΙα ΤΟν ελεyθερo ΣαΣ χρoνο SUDOKU Πώς παίζεται το SUDOKU Οι κανόνες του παιχνιδιού είναι απλοί: Τα κενά συμπληρώνονται με αριθμούς από το 1 έως το 9. Κάθε οριζόντια γραμμή, κάθε κάθετη γραμμή και κάθε τετράγωνο 3x3 θα πρέπει να περιέχουν μια μόνο φορά κάθε αριθμό από το 1 έως το 9. Πώς να ξεκινήσετε Mην αρχίσετε το παζλ μαντεύοντας και τοποθετώντας τυχαίους αριθμούς. Oι υποθέσεις μπορούν να καταστρέψουν το παζλ και η επίλυση του να πάρει ώρες ολόκληρες! Tοποθετήστε ένα αριθμό μόνο όταν είστε σίγουροι ότι έχετε εντοπίσει την σωστή θέση που μπορεί να μπει. Ξεκινήστε με σύγκριση των τετραγώνων που έχουν τα περισσότερα στοιχεία, εκεί οι επιλογές σας είναι πολύ λιγότερες. ΜΕΤΡΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ «Εναρμονισμένος» Δείκτης Τιμών Καταναλωτή (Εν. ΔΤΚ) Ιούνιος ,1% ο ρυθμός πληθωρισμού της Κύπρου με βάση τον Εν. ΔΤΚ Η Στατιστική Υπηρεσία ανακοινώνει ότι η εξέλιξη του Εν. ΔΤΚ για τον μήνα Ιούνιο 2015, έχει ως εξής: Ο πληθωρισμός τον Ιούνιο 2015 μειώθηκε με ρυθμό -2,1%, σε σύγκριση με -1,7% το Μάιο Αντίστοιχα τον Ιούνιο 2014 ο ρυθμός πληθωρισμού κυμάνθηκε στο 0%. Η διακύμανση του Δείκτη κατά τους τελευταίους τρεις μήνες όπως και η ποσοστιαία μεταβολή σε σύγκριση με τον προηγούμενο χρόνο παρουσιάζονται στον πίνακα που ακολουθεί: ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ Το Επαρχιακό Τμήμα ΠΑΣΥΔΥ Λευκωσίας σε συνεργασία με την Salamis Tours διοργανώνει τις ακόλουθες κρουαζιέρες με το Κρουαζιερόπλοιο c/s Salamis Filoxenia [ 4-ήμερη κρουαζιέρα Αυγούστου 2015 Κως Σύρος (Τήνος) Ρόδος Στις κρουαζιέρες μπορούν να λάβουν μέρος συνάδελφοι Δημόσιοι Υπάλληλοι και άλλοι φίλοι από όλες τις Επαρχίες. Ειδικές Επιχορηγημένες Τιμές. Διευθέτηση λεωφορείου σε χαμηλές τιμές. Κυκλοφορεί σχετικό φυλλάδιο με όλες τις πληροφορίες. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να το προμηθευτούν από τα γραφεία της ΠΑΣΥΔΥ, το Εντευκτήριο ΠΑΣΥΔΥ Λευκωσίας και από τα γραφεία της Salamis Tours. Δηλώσεις συμμετοχής και άλλες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνήσετε με τα πιο κάτω μέλη του συμβουλίου καθώς και στα γραφεία της Salamis Tours τηλ και γραφεία ΠΑΣΥΔΥ τηλ Τάκη Χαμπουρίδη Ιωάννη Όθωνος Δέσπω Λεχνού Μάκη Πελεκάνο Πηνελόπη Πέτσα Ανδρέα Κανάρη Σταυρόλεξο ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 2 1. Όνομα αγίου της Ορθόδοξης Εκκλησίας 3 Άντριου Μπόνορ : διετέλεσε Πρωθυπουργός της Μ. Βρετανίας Η ονομασία αυτή είναι συνυφασμένη με ευσεβείς παραδόσεις του ελληνικού λαού Ιρλανδικά αρχικά Βασιλιάς του Ιούδα 7 Προτασιακό επίρρημα Τεν : πρώην προπονητής του ΠΑΟ Μικρές κλωστές Το Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας και Καινοτομίας Γυναικείο όνομα Κατάληξη τριγενών και δικατάληκτων επιθέτων «Μπέι»: ταινία του Λουί Μαλ Σύνδεσμος. 7. Γιορτή στην αρχαία Αθήνα προς τιμή της Αθηνάς Σκιράδος Ο κάθε ένας έχει το δικό του. 8. Φρανς : έγραψε το κλασικό μυθιστόρημα «Οι θεοί διψούν» - Ο αριθμός 21 με γράμματα. 9. Είναι οι καλύτερες Βασκική εφημερίδα. 10. Κουτσουρεμένη ΑΤΑ Βραβείο που απονέμεται στους παραγωγούς και συντελεστές κινηματογραφικών ταινιών Οπτικά αριθμός. 11. Θεός του πολέμου για τους Ρωμαίους Εξάρτημα προωθητικής μηχανής. ΚΑΘΕΤΑ 1. Στην ελληνική μυθολογία ήταν γιος του Αμφιτρύωνα και της Αλκμήνης Ακούεται πολλές φορές στο τραγούδι «Ο μικρός τυμπανιστής». 2. Σύζυγος του Αβραάμ και μητέρα του Ισαάκ Ακατάλληλα. 3. Πολλές φορές βγάζει μάτι Σύμφωνα με τη μυθολογία ήταν κόρη του βασιλιά των Θηβών Κάδμου. 4. Σύνδεσμος Αυτός που απεύχεται κανείς. 5. Μερικοί τη σκοτώνουν Κωνοφόρο δένδρο (πληθ.). 6. Μια ξένη γλώσσα Οργανισμός Σχολικών κτηρίων Ελλάδας. 7. Γνωστό Σουλτανάτο Μονάδα μέτρησης Γκορ: 47ος Αντιπρόεδρος των ΗΠΑ. 8. Πρόθεση Η λέξη «εσένα» στα Ποντιακά Έχει την έννοια του «τίποτα». 9. Ειδική Αμερικανική Υπηρεσία Την έφαγε το κιλό. 10. «Βασιλιάς»: έργο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ Περιοχή της Κρήτης, γνωστή για το φαράγγι της. 11.Αδιαμόρφωτος υπαίθριος χώρος Κιουμπ: γνωστός ηθοποιός. Oι λύσεις στη σελίδα 14 Υστερούμε πολύ στην έρευνα Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της ειδικής έρευνας που πραγματοποίησε η Στατιστική Υπηρεσία για τον καταρτισμό στοιχείων για την επιστημονική έρευνα και την πειραματική ανάπτυξη, οι συνολικές δαπάνες για ερευνητικές δραστηριότητες στην Κύπρο κατά το 2013 υπολογίζονται σε 83,8 εκ. και αντιστοιχούν σε 0,46% του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος, σε σύγκριση με 83,3 εκ. ή 0,43% του Α.Εγχ.Π. το Η Κύπρος (0,46%) εξακολουθεί να έχει μία από τις χαμηλότερες επιδόσεις συγκριτικά με τον μέσο όρο στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2,01%) ως προς στο μερίδιο του Α.Εγχ.Π. που δαπανάται για ερευνητικούς σκοπούς, μαζί με τη Ρουμανία (0,39%), τη Λετονία (0,60%) και τη Βουλγαρία (0,65%). Τα υψηλότερα ποσοστά καταγράφονται στη Φινλανδία (3,31%), τη Σουηδία (3,30%) και τη Δανία (3,06%). Κατά τομέα δραστηριότητας, η τριτοβάθμια εκπαίδευση παρουσίασε ερευνητικές δαπάνες ύψους 47,1 εκ. ή 56,2% του συνόλου, οι επιχειρήσεις 13,4 εκ. ή 15,9%, το δημόσιο 12,3 εκ. ή 14,7% και τα ιδιωτικά ιδρύματα μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα 11,0 εκ. ή 13,2%. Στον τομέα των επιχειρήσεων, η μεταποιητική βιομηχανία (και ιδιαίτερα ο κλάδος παραγωγής βασικών φαρμακευτικών προϊόντων και σκευασμάτων) αποτέλεσε τον κύριο φορέα ερευνητικής δραστηριότητας με δαπάνες ύψους 4,5 εκ., ενώ σημαντική ήταν και η συνεισφορά των κλάδων δραστηριοτήτων ανθρώπινης υγείας με 3,9 εκ. και προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών, παροχής συμβουλών και συναφών δραστηριοτήτων με 1,3 εκ. Το μεγαλύτερο μέρος των ερευνητικών δαπανών επικεντρώθηκε στις θετικές επιστήμες ( 30,7 εκ.), ενώ οι επιστήμες μηχανικού απορρόφησαν 21,3 εκ., οι κοινωνικές επιστήμες 14,0 εκ., οι αγροτικές επιστήμες 7,7 εκ., οι ανθρωπιστικές επιστήμες 7 εκ. και οι ιατρικές επιστήμες 3,1 εκ.. Από πόρους του δημοσίου χρηματοδοτήθηκε το 2013 το 37,9% της ερευνητικής δραστηριότητας ( 31,8 εκ.), σε σύγκριση με 33,2 εκ. ή 39,9% το 2012, ενώ 20,2 εκ. προήλθαν από τον προϋπολογισμό των δημόσιων πανεπιστημίων και 16,4 εκ. από πηγές του εξωτερικού (περιλαμβανομένων κονδυλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης). Ποσό 15,4 εκ. προήλθε από τον ιδιωτικό τομέα, σε σύγκριση με 13,4 εκ. το Ο αριθμός των ατόμων που απασχολήθηκαν σε ερευνητικές δραστηριότητες κατά το 2013 ανήλθε σε 2.978, σε σύγκριση με το Σε όρους ισοδύναμου πλήρους απασχόλησης, ο αριθμός αυτός υπολογίζεται σε άτομα, εκ των οποίων τα 511 ή 41,2% ήταν γυναίκες. Ποσοστό 40,2% του ερευνητικού δυναμικού κατείχε διδακτορικό τίτλο. Για πληροφορίες στην ιστοσελίδα της Στατιστικής Υπηρεσίας στο στατιστικό θέμα Επιστήμη και Τεχνολογία.n

14 14 ΤETAΡΤΗ 15 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 Δημοσίευση εβδομαδιαίων κοινοποιήσεων της ΕΕ για μη ασφαλή προϊόντα που γνωστοποιούνται στο Σύστημα Gras - Rapex Τα πιο κάτω προϊόντα που παρουσιάζουν κίνδυνο για την υγεία και την ασφάλειά τους εντοπίστηκαν για πρώτη φορά στις αγορές διαφόρων κρατών μελών της ΕE, συμπεριλαμβανομένης της Κύπρου, και κοινοποιήθηκαν στο Σύστημα GRAS - RAPEX. Οι καταναλωτές μπορούν να ενημερωθούν για τα επικίνδυνα προϊόντα στην ιστοσελίδα ή στην ιστοσελίδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Σημειώνεται ότι πέντε από τα δεκαεπτά προϊόντα (με αύξοντες αριθμούς 1 μέχρι 5) έχουν εντοπιστεί αρχικά από την Υ.Α.& Π.Κ. στην αγορά της Κύπρου (χωρίς να έχουν προηγουμένως εντοπιστεί στις άλλες χώρες μέλη) και έχουν κοινοποιηθεί στο σύστημα Gras - Rapex. 1. Παιδικό μπικίνι, μάρκας YES! DOKID S, μοντέλο XS 9027, με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος τραυματισμού από την παρουσία κορδονιών που δένουν στο πίσω μέρος του ενδύματος. Γνωστοποιήθηκε στο σύστημα από την Κύπρο. Εντοπίστηκε στοκατάστημα FRIENDS ACCESSORIES & GIFTS και έχει αποσυρθεί έτσι ώστε να μη τίθεται σε κίνδυνο η ασφάλεια των παιδιών. 2. Παιχνίδι όπλο που ρίχνει μικρά σφαιρίδια με φωτεινή πηγή λέιζερ, μάρκας Smart, μοντέλο K 33B, με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος βλάβης στην όραση από την υψηλή ακτινοβολία που πιθανόν να εκπέμπει η φωτεινή πηγή λέιζερ.κίνδυνος τραυματισμού του χρήστη λόγω του ότι η κινητική ενέργεια που μπορούν να αναπτύξουν τα σφαιρίδια κατά την εκτόξευσή τους, πιθανόν να ξεπερνά το επιτρεπόμενο όριο. Γνωστοποιήθηκε στο σύστημα από την Κύπρο. Εντοπίστηκε στοκατάστημα Have A Look και έχει αποσυρθεί έτσι ώστε να μη τίθεται σε κίνδυνο η ασφάλεια των παιδιών. 3. Παιδικό κοριτσίστικο σετ, μάρκας EBITA (Evita), μοντέλο , με χώρα κατασκευής την Τουρκία. Κίνδυνος στραγγαλισμού από την παρουσία λειτουργικών κορδονιών με ελεύθερα άκρα, που συγκρατούν το Λύσεις του σταυρολέξου και των sudoku της σελ. 13 ένδυμα και περνούν από το σβέρκο των παιδιών. Κίνδυνος τραυματισμού από την παρουσία κορδονιών στην περιοχή της μέσης του ενδύματος. Γνωστοποιήθηκε στο σύστημα από την Κύπρο. Εντοπίστηκε στοκατάστημα ZAKY FOR KIDS και έχει αποσυρθεί έτσι ώστε να μη τίθεται σε κίνδυνο η ασφάλεια των παιδιών. 4. Παιδικό μπικίνι, μάρκας YES! DOKID S, μοντέλο KL117, με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος τραυματισμού από την παρουσία κορδονιών που δένουν στο πίσω μέρος του ενδύματος. Γνωστοποιήθηκε στο σύστημα από την Κύπρο. Εντοπίστηκε στοκατάστημα FRIENDS ACCESSORIES & GIFTS και έχει αποσυρθεί έτσι ώστε να μην τίθεται σε κίνδυνο η ασφάλεια των παιδιών. 5. Παιδικό κοριτσίστικο σετ, μάρκαςnew COLLEGE, μοντέλο , με γραμμοκώδικα και με χώρα κατασκευής την Ελλάδα. Κίνδυνος στραγγαλισμού από την παρουσία λειτουργικών κορδονιών με ελεύθερα άκρα, που συγκρατούν το ένδυμα και περνούν από το σβέρκο των παιδιών. Γνωστοποιήθηκε στο σύστημα από την Κύπρο. Εντοπίστηκε στοκατάστημα ZAKY FOR KIDS και έχει αποσυρθεί έτσι ώστε να μην τίθεται σε κίνδυνο η ασφάλεια των παιδιών. 6. Προσαρμογέας γενικής χρήσης, μάρκας HJT, μοντέλο HJTNO 1238, με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας από πιθανή επαφή του χρήστη με μεταλλικά αγώγιμα μέρη. 7. Μάρσιπο, μάρκας Infantino, μοντέλο no. PA-25988(HK)/Art. no , με γραμμοκώδικα και με χώρα κατασκευής την Κίνα. Χημικός κίνδυνος από την παρουσία υψηλής συγκέντρωσης επικίνδυνων ουσιών στο μάρσιπο. 8. Παιχνίδι ψαρέματος, μάρκας SAPIN- MALIN, μοντέλο 56305, κωδικό SM404, με γραμμοκώδικα και με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος πνιγμού από πιθανή κατάποση μικρών κομματιών που αποσπώνται εύκολα από το παιχνίδι. 9. Στρώμα για παιδικό καροτσάκι, μάρκας Carena, μοντέλο , με γραμμοκώδικα και με άγνωστη χώρα κατασκευής. Χημικός κίνδυνος από την παρουσία υψηλής συγκέντρωσης επικίνδυνων ουσιών στο καροτσάκι. 10. Παιχνίδι-χειροπέδες, μάρκας Eddy- Toys, μοντέλο No: 52586, κωδικό , με γραμμοκώδικα και με χώρα κατασκευής την Κίνα. Χημικός κίνδυνος από την παρουσία υψηλής συγκέντρωσης νικελίου στο παιχνίδι. 11. Παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου, μάρκας Kiddu, μοντέλα CAR/KID/ , CAR/ KID/ και CAR/KID/840922, με γραμμοκώδικες , και αντίστοιχα και με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος τραυματισμού του παιδιού λόγω ελαττωματικού μηχανισμού ασφαλίσεως της ζώνης. 12. Παιχνίδι σετ αστυνομίας, άγνωστης μάρκας, με γραμμοκώδικα και με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος πνιγμού από πιθανή κατάποση της σφυρίχτρας λόγω του μικρού της μεγέθους. 13. Διακοσμητικές πέτρες που προσομοιάζουν με γλυκά, μάρκαςriver Rocks, μοντέλο ID 10186, με γραμμοκώδικα και με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος πνιγμού γιατί μπορεί να εκληφθούν σαν τρόφιμα κυρίως από παιδιά και ως εκ τούτου να τα βάλουν στο στόμα, να τα γλύψουν ή να τα καταπιούν. 14. Μουσικό παιχνίδι σε μορφή τρένου που παράγει σαπουνόφουσκες, μάρκας FX TOYS, μοντέλο Ref.: 48297, με γραμμοκώδικα και με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος πνιγμού από πιθανή κατάποση μικρών κομματιών που αποσπώνται εύκολα από το παιχνίδι. 15. Πλαστικό πιστόλι που εκτοξεύει κομφετί, μάρκας Eddy Toys, μοντέλο 52301, κωδικό , με γραμμοκώδικα και με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος βλάβης στην ακοή από τα ψηλά επίπεδα έντασης του ήχου που εκπέμπει το παιχνίδι. 16. Πλαστική παιδική καρέκλα, μάρκας Polytime, μοντέλο Ε-301, με γραμμοκώδικα και με χώρα κατασκευής την Τουρκία. Κίνδυνος τραυματισμού του παιδιού από την παρουσία αιχμηρών ακμών στην καρέκλα. 17. Φορητή συσκευή ψεκασμού νερού, μάρκας Baladéo, μοντέλο TRA 023/ , με γραμμοκώδικα και με χώρα κατασκευής την Κίνα. Κίνδυνος τραυματισμού του χρήστη λόγω μειωμένης αντοχής της συσκευής. Συστάσεις Προειδοποιήσεις Τα πιο πάνω προϊόντα είτε παρόμοια είναι πιθανό να βρίσκονται στην αγορά της Κύπρου και να απειλούν άμεσα την υγεία και ασφάλεια των καταναλωτών και κυρίως των παιδιών. Η Υπηρεσία Ανταγωνισμού και Προστασίας Καταναλωτών έχει ήδη αρχίσει εντατικούς ελέγχους της αγοράς για τυχόν εντοπισμό των προϊόντων. Στην περίπτωση που εντοπισθούν τέτοια προϊόντα θα προχωρήσει η διαδικασία δέσμευσης και απόσυρσής τους. Η Υπηρεσία Ανταγωνισμού και Προστασίας Καταναλωτών καλεί τους εισαγωγείς, διανομείς, πωλητές ή καταναλωτές που τυχόν κατέχουν τέτοια προϊόντα να σταματήσουν αμέσως τη διάθεση ή χρήση τους και να ειδοποιήσουν ανάλογα την Υπηρεσία. Επικοινωνία Για περαιτέρω πληροφορίες ή για υποβολή καταγγελίας οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στα τηλέφωνα: Γραμμή Καταναλωτή 1429 Κεντρικά Γραφεία Λευκωσίας , και Επαρχιακό Γραφείο Λεμεσού Επαρχιακό Γραφείο Πάφου Επαρχιακό Γραφείο Λάρνακας / Αμμοχώστου n

15 Γράφει και επιμελείται ο Kυριάκoς Κτωρίδης Απόλλων και Ομόνοια συνεχίζουν το Ευρωπαϊκό οδοιπορικό τους Η μάχη των βαθμών Τέλος η Μπατούμι και η Σαξάν, τώρα ήλθε η σειρά της Γιαγκελόνια και Τρακάι για Ομόνοια και Απόλλωνα αντίστοιχα. Απόλλων και Ομόνοια έκαναν το καθήκον τους. Οι κυανόλευκοι της Λεμεσού, με δεύτερη νίκη επί της Σαξάν με 2-0 και οι πράσινοι της Λευκωσίας με ανατροπή (1-0 στον πρώτο αγώνα), πήραν την πρόκριση με 2-0 και συνεχίζουν στο β προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ. Έτσι αύριο ρίχνονται εκ νέου στα γήπεδα με τον Απόλλωνα να φιλοξενεί στο Αντώνης Παπαδόπουλος την Τρακάι Λιθουανίας και την Ομόνοια εκτός, με την Γιαγκελόνια Πολωνίας. Αυξάνεται ο βαθμός δυσκολίας πολύ περισσότερο για το τριφύλλι. Η απρόσμενη ήττα στην Γεωργία για τους πράσινους ξεπεράστηκε ανώδυνα, όμως θα πρέπει να αποτελέσει μάθημα για το μέλλον. Οι κυανόλευκοι της Λεμεσού επιβεβαίωσαν και στο δεύτερο ματς την ανωτερότητά τους. Το Κυπριακό ποδόσφαιρο, όσο κι αν έχει πληγεί οικονομικά, απόρροια της κατάστασης που έχει δημιουργηθεί στην χώρα μας τα τελευταία χρόνια, επιβάλλεται να διατηρηθεί ψηλά και αυτό θα επιτευχθεί μόνο μέσα σε ευρωπαϊκές επιτυχίες. Θα ήταν τεράστιο το κτύπημα, ιδιαίτερα για την Ομόνοια, αν έμενε εκτός Ευρώπης τόσο νωρίς. Η άγνωστη ΦΚ Τρακάι Ο Απόλλωνας ήταν τυχερός στην κλήρωση των δύο πρώτων προκριματικών γύρων, αφού όχι μόνο έμελλε να παίξει με δύο σχετικά ανίσχυρες ομάδες, αλλά της έλαχαν και δύο πρωτάρες στην Ευρώπη, που μόλις πρόσφατα ανέβηκαν στην Α Κατηγορίας των χωρών τους. Η επόμενη αντίπαλος, η ΦΚ Τρακάι της Λιθουανίας, έχει ως έδρα την πόλη Τρακάι, που είναι τουριστικός προορισμός, κοντά στο Βίλνιους. Πρόκειται για κλαμπ που ιδρύθηκε το 2005, το 2006 ανέβηκε στην Γ Κατηγορία, το 2010 στη Β και το 2013 στην Α Κατηγορία. Τη σεζόν του 2014 (το πρωτάθλημα της Λιθουανίας διεξάγεται μεταξύ Μαρτίου και Νοεμβρίου), η ΦΚ Τρακάι, αν και νεοφώτιστη, πήρε την 4η θέση και την έξοδο στην Ευρώπη. Στο πρωτάθλημα της σεζόν 2015 που βρίσκεται σε εξέλιξη, η ΦΚ Τρακάι είναι στην 2η θέση με 40 βαθμούς, έξι πίσω από τη Ζαλγίρις, αλλά με δύο παιχνίδια λιγότερα, 16 έναντι 18. Η ΦΚ Τρακάι δεν αναμένεται να κοντράρει, ιδιαίτερα αύριο στο Αντώνης Παπαδόπουλος τον Απόλλωνα για την πρόκριση, όμως σίγουρα θα είναι πιο ισχυρή από τους Μολδαβούς της Σαξάν. Έχει σαν μεγάλο της πλεονέκτημα τα πολλά παιχνίδια που έδωσε στο πρωτάθλημα (σύνολο 16) σε αντίθεση με την ομάδα της Λεμεσού που μετρά μόλις δύο παιχνίδια (επίσημα) με την Σαξάν. Στην ομάδα αγωνίζονται μερικοί ξένοι, αλλά και Διεθνείς Λιθουανοί, όπως ο Deividas, που μεταξύ 2009 και 2011 έπαιξε στον Εργοτέλη και Άρη Θεσσαλονίκης και προηγουμένως σε Ντιναμό και Λοκομοτίβ Μόσχας αλλά και στη Χαρτς. Τρακάι Πέρασε με άνεση Στα νησιά Φαρόε έγινε το αναμενόμενο. Η Λιθουανική Τρακάι εξασφάλισε την πρόκριση στον 2ο προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ, αφού επικράτησε με 4-1 της Τόρτσβαν. Στο πρώτο αγώνα που διεξήχθη στην Λιθουανία η Τρακάι επικράτησε με 3-0. Να θυμίσουμε ότι ο επαναληπτικός με την Τρακάι θα διεξαχθεί στο Βίλνιους (23/7), το οποίο είναι χωρητικότητας θεατών και διαθέτει συνθετικό χλοροτάπητα. Μαυροβούνιοι στο Αντώνης Παπαδόπουλος Ο Μαυροβούνιος Nikola Dabanovia θα είναι ο διαιτητής της πρώτης αναμέτρησης του Απόλλωνα με την Τρακάι, αύριο Πέμπτη στο Αντώνης Παπαδόπουλος. Βοηθοί του επίσης θα είναι Μαυροβούνιοι, όπως και ο τέταρτος. Ο Dabanovia είναι 33 ετών (18/12/1981) και είναι διεθνής από την 1η Ιανουαρίου Αξίζει να σημειωθεί, αυτή θα είναι η πρώτη φορά που θα διαιτητεύσει αγώνα Κυπριακής ομάδας. Η ισχυρή Γιαγκελόνια Την ανίσχυρη, σύμφωνα με τη βαθμολογία της ΟΥΕΦΑ, αλλά ισχυρή στο γήπεδο Γιαγκελόνια θα αντιμετωπίσει αύριο στην Πολωνία η Ομόνοια, στον Β προκριματικό. Οι πράσινοι προέρχονται από δύο σκληρά ματς με τη Ντιναμό Μπατούμι, 180 λεπτά που μπορεί να άγχωσαν την Ομόνοια, αλλά στο τέλος της ημέρας ίσως να βοηθήσουν, αφού η ομάδα έβαλε δύο εντατικά 90λεπτα στα πόδια της, με τους παίκτες να συνειδητοποιούν επιπλέον πως για να φτάσουν ξανά στα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ, θα πρέπει να φροντίσουν όπως περιορίσουν στο ελάχιστο τα λάθη τους. Η Γιαγκελόνια ήταν ομάδα-ασανσέρ μέχρι τις αρχές του 21ου αιώνα, όμως από το 2007 έχει κλείσει οριστικά θέση στην Α Κατηγορία, κατακτώντας και το Κύπελλο το Η καλύτερη πορεία της στο πρωτάθλημα ήρθε τη σεζόν όταν πήρε την 3η θέση, μόλις δύο βαθμούς πίσω από την πρωταθλήτρια Λεχ Πόζναν. Πρόκειται για μια ομάδα χωρίς πολλές Ευρωπαϊκές παραστάσεις, με την πρώτη της πρόκριση αυτής της περασμένης Πέμπτης, όταν έβγαλε εκτός, με συνολικό σκορ 9-0, τη Λιθουανική Κρουόγια, Το καλοκαίρι του 2010 αποκλείστηκε από τον Άρη Θεσσαλονίκης στον γ προκριματικό και το καλοκαίρι του 2011 από την Ίρτις Πάβλονταρ στον α γύρο. Στην Γιαγκελόνια αγωνίζονται κυρίως Πολωνοί, εκ των οποίων οι δύο κλήθηκαν πρόσφατα στην Εθνική, χωρίς όμως να κάνουν το ντεμπούτο τους. Επιθετική ομάδα Η Γιαγκελόνια είναι φύσει επιθετική ομάδα και αν βρει ρυθμό, ικανή να κάνει μεγάλες ζημιές. Είχε πέρσι την Τρίτη καλύτερη επίθεση στο πρωτάθλημα και στα πλέι οφ. Την ίδια στιγμή, επειδή περνάει μεγάλο κομμάτι των αγώνων της επιτιθέμενη, η άμυνα της παρουσιάζει κενά. Δέχθηκε πέρσι 44 γκολ, 11 περισσότερα από την πρωταθλήτρια Λεχ. Ομάδα έκπληξη πέρσι Η Γιαγκελόνια ήταν η ομάδα που πέρσι αποτέλεσε την ευχάριστη έκπληξη του Πολωνικού πρωταθλήματος τερματίζοντας πάνω από την Βίσλα Κρακοβίας και την πρωταθλήτρια του 2012 Λέγκια Γκντάνσκ. Σε μέγεθος πάντως δεν μπορεί να συγκριθεί με τις δύο προηγούμενες. Όπως οι περισσότερες Πολωνικές, δεν είναι ομάδα που ξεκινάει τη χρονιά με στόχο το πρωτάθλημα, αλλά το καλύτερο δυνατό. Είναι ομάδα που παραδοσιακά επενδύσει στους μικρούς και αρέσκεται να πουλά ποδοσφαιριστές. Σφυρίζει Σουηδός διαιτητής Ο Bojan Pandzic θα διευθύνει την αναμέτρηση της Ομόνοιας με την Γιαγκελόνια στην Πολωνία. Πρόκειται για 33χρονο (13/3/1982) Σουηδό διαιτητή ο οποίος είναι διεθνής από την 1η Ιανουαρίου Αυτό θα είναι το πρώτο παιχνίδι κυπριακής ομάδας στο οποίο θα σφυρίξει. Ο επίλογος για Απόλλωνα και Ομόνοια Ο βαθμός ετοιμότητας όλο και αυξάνεται και το μέλλον προδιαγράφεται ακόμη πιο ευοίωνο για τους κυανόλευκους και τους πράσινους. Υπάρχει δρόμος, όμως θέτοντας στόχους, έχουν κάθε δικαίωμα να κάνουν όνειρα και να προσπαθούν να τους υλοποιήσουν. Άλλωστε, χωρίς στόχους δεν πας πουθενά. Ματιές στον Γ προκριματικό Απόλλων και Ομόνοια έχουν ασφαλώς ως πρώτο στόχο να ξεπεράσουν τα εμπόδια των Σαξάν και Γιαγκελόνια αντίστοιχα. Όμως με την κλήρωση του Γ προκριματικού να διεξάγεται την ερχόμενη Παρασκευή (17/7), είναι επόμενο να περιμένουν με ενδιαφέρον την ομάδα που ίσως προκύψει στην επόμενη φάση. Οι δύο κυπριακές ομάδες είναι ισχυρές και έχουν τους ίδιους πιθανούς αντιπάλους. Η μόνη ομάδα από τις αδύναμες με την οποία δεν μπορούν να κληρωθούν είναι φυσικά η ΑΕΚ Λάρνακας. Τα πράγματα για την ΑΕΚ είναι πιο δύσκολα. Ως ανίσχυρη στο Γ προκριματικό, έχει για πιθανούς αντιπάλους, Ντορτμουντ, Ρουμπίν Αθλέτικ Μπιλμπάο, ΤETAΡΤΗ 15 ΙΟΥΛΙΟΥ H AΘΛHTIKH ΣEΛIΔA MAΣ Απόλλωνας (2 νίκες) και Ομόνοια (1) έδωσαν στην Κύπρο τους πρώτους βαθμούς για τη φετινή σεζόν. Ωστόσo θεωρείται απώλεια το από την ήττα της Ομόνοιας στη Γεωργία. Λέγια, Γουεστ Χαμ Τα ματς του Γ προκριματικού του Γιουρόπα Λιγκ θα διεξαχθούνς τις 30 Ιουλίου και 6 Αυγούστου. Στις 7 Αυγούστου θα πραγματοποιηθεί η κλήρωση των πλέι οφ της διοργάνωσης. Η μάχη των βαθμών Με την ολοκλήρωση του 1ου προκριματικού γύρου στο Γιουρόπα Λιγκ, άρχισε ήδη να γράφει και η βαθμολογία των χωρών στην ΟΥΕΦΑ. Η Κύπρος, η οποία ξεκίνησε από την 18η θέση, θα κυνηγήσει με αρκετές άλλες χώρες τη 15η θέση, η οποία προσφέρει δύο ομάδες στο Τσάμπιον Λιγκ και τρεις στο Γιουρόπα Λιγκ. Βέβαια για να γίνει αυτό θα πρέπει να πραγματοποιήσουν οι ομάδες μας εκπληκτικές εμφανίσεις και παράλληλα δύο από αυτές να πάρουν την πρόκριση για τους ομίλους. Σ αυτό τον 1ο προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ, η χώρα μας με τις δύο νίκες του Απόλλωνα επί της Σαξάν και την μία της Ομόνοιας επί της Μπατούμι πρόσθεσε 0.λ750 βαθμούς, ωστόσο θεωρούνται απώλεια οι που χάθηκαν από την ήττα της Ομόνοιας στην Γεωργία. Οι όμιλοι Σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της βαθμολογίας και στην επίτευξη των μεγάλων στόχων που θέτουν οι χώρες παίζει η πρόκριση σε ομίλους όπου οι βαθμοί για τις νίκες και τις ισοπαλίες διπλασιάζονται. Αν η Κύπρος δεν καταφέρει να περάσει ομάδες της σε ομίλους, τότε σταματούν αυτόματα και οι μεγάλοι στόχοι. Οι βαθμοί Στους προκριματικούς γύρους οι νίκες δίνουν βαθμούς και οι ισοπαλίες 500. Η Κύπρος με τις τρεις νίκες συγκέντρωσε βαθμούς οι οποίοι διαιρούνται διά του 4 για να προκύψει το σύνολο των βαθμών, ενώ για το Γιουρόπα Λιγκ δεν προσφέρει τίποτε. Για τα παιχνίδια των ομίλων, η νίκη προσφέρει βαθμούς και η ισοπαλία n

16 16 ΤETAΡΤΗ 15 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 Τελική συνάντηση χορευτικού ΠΑ.ΣΥ.Δ.Υ. Λεμεσού Για ακόμη μια χρονιά πραγματοποιήθηκε η τελική συνάντηση του Χορευτικού Τμήματος ΠΑ.ΣΥ.Δ.Υ. (Λεμεσού). Η συνάντηση έγινε στην αίθουσα εκδηλώσεων St. George Hall, την Παρασκευή 19 Ιουνίου 2015 και οι συμμετέχοντες διασκέδασαν με φαγητό ποτό, ζωντανή μουσική και χορό. Στη συνάντηση παρέστη ο Αντιπρόεδρος της Κεντρικής Γραμματείας Κυριάκος Τσολάκης, καθώς και από το Διοικητικό Συμβούλιο του Τμήματος Λεμεσού ο Πρόεδρος Πανίκκος Πιτσιλίδης, ο Ταμίας Σωκράτης Παναγιώτου και το μέλος Ανθή Παπαδοπούλου. Σε χαιρετισμό του ο Κυριάκος Τσολάκης τόνισε τη συνεχή στήριξη της ΠΑ.ΣΥ.Δ.Υ. στα μέλη της και ειδικότερα την υποστήριξη του προς το Χορευτικό Τμήμα Λεμεσού, του οποίου η δημιουργία έφερε ακόμη πιο κοντά τους συνάδελφους δημοσίους υπαλλήλους. Οι υπεύθυνοι του Χορευτικού Τμήματος Λεμεσού Κούλλης Βασιλείου και Μαρία Ιωάννου Βασιλείου αφού ευχαρίστησαν τόσο την Κεντρική Γραμματεία ΠΑ.ΣΥ.Δ.Υ. όσο και το Τμηματικό Συμβούλιο ΠΑ.ΣΥ.Δ.Υ. Λεμεσού, πρόσφεραν τρεις διανυχτερεύσεις(για 2 άτομα) σε ξενοδοχείο σε τρεις συνάδελφους που συμμετείχαν ανελλιπώς στα μαθήματα 66 φοιτητές αποφοίτησαν στο ΑΞΙΚ Πραγματοποιήθηκε την Τρίτη, 30 Ιουνίου στο Συνεδριακό Κέντρο Φιλοξενία η Τελετή Αποφοίτησης του Ανώτερου Ξενοδοχειακού Ινστιτούτου Κύπρου για το Ακαδημαϊκό Έτος Αποφοίτησαν 66 φοιτητές οι οποίοι παρακολούθησαν τα νέα αναβαθμισμένα προγράμματα του Ινστιτούτου που ετοιμάστηκαν στα πλαίσια κοινού προγράμματος με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Τουρισμού και εισήχθηκαν το Σεπτέμβριο του Πρόκειται για προγράμματα τριετούς φοίτησης στο επίπεδο Ανώτερου Διπλώματος (επίπεδο 5 του Ευρωπαϊκού Πλαισίου Επαγγελματικών Προσόντων), ένα στην Ξενοδοχειακή και Τουριστική Διεύθυνση (με γλώσσα διδασκαλίας την Αγγλική) και ένα στις Μαγειρικές Τέχνες (με γλώσσες διδασκαλίας την Αγγλική και την Ελληνική). Στην τελετή παρέστη η Υπουργός Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Ζέτα Αιμιλιανίδου, η οποία απένειμε τα Προεδρικά Βραβεία και τα Διπλώματα στους Αποφοίτους. Παρέστη επίσης μεγάλος αριθμός τουριστικών και κοινωνικών εταίρων και στελεχών της ξενοδοχειακής, επισιτιστικής και ευρύτερης τουριστικής βιομηχανίας καθώς και αξιωματούχοι του δημόσιου και ευρύτερου δημόσιου τομέα. Η φετινή τελετή είχε ως θεματική: «Ηγετικές Φυσιογνωμίες της φετινής χρονιάς (Σκεύη Τόφα, Βασίλη Μαυροκορδάτο και Γιώργο Σαμανίδη). Ευχαρίστησαν επίσης τις Ομάδες για τα αναμνηστικά δώρα που τους χάρισαν. Στη συνέχεια, οι χορευτικές ομάδες παρουσίασαν χορούς από την Κύπρο, Ήπειρο, Μικρά Ασία, Κυκλάδες και Κρήτη και η συνάντηση ολοκληρώθηκε με γλέντι και ευχές για Καλό Καλοκαίρι και αντάμωση ξανά τον Οκτώβριο. n Αποφοίτων εν Καιρώ Κρίσης». Στη δεξίωση που ακολούθηε προσφέρθηκαν εδέσματα που ετοίμασαν οι φοιτητές του ΑΞΙΚ υπό την καθοδήγηση των εκπαιδευτών τους σε συνεργασία με την Εθνική Ομάδα Μαγειρικής Νέων η οποία τιμήθηκε κατά την τελετή. n Στήριξη του τομέα της υγείας ζητούν CGT και FO Με αίτημα τη στήριξη των δημοσίων υπηρεσιών υγείας πραγματοποιήθηκε στις 25 Ιουνίου απεργιακή κινητοποίηση των μελών της Γενικής Συνομοσπονδίας Εργατών CGT και της Ομοσπονδίας Δημοσίων Υπαλλήλων της Γαλλίας FO. Οι δύο μαζικές Γαλλικές συνδικαλιστικές οργανώσεις ζητούν αυξήσεις μισθών και κατοχύρωση του ωραρίου εργασίας που απειλούνται ιδιαίτερα σε δημόσια νοσοκομεία της περιοχής της Γαλλικής πρωτεύουσας. Παράλληλα με το αίτημα της δημοσιοϋπαλληλικής πλευράς για βελτίωση των απολαβών και των όρων εργασίας των δημοσίων υπαλλήλων και ιδιαίτερα του προσωπικού του τομέα υγείας η CGT προωθεί γενικότερη κινητοποίηση των Γάλλων εργαζομένων με γενικό αίτημα την αύξηση των απολαβών. n Tι είπαν... Tι έγραψαν H συμφωνία κρατά την Ελλάδα όρθια μέσα στο σκληρό πυρήνα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Νίκος Αναστασιάδης, Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Πήραμε δύσκολες αποφάσεις για να αποτρέψουμε την υλοποίηση ακραίων επιδιώξεων των πιο συντηρητικών κύκλων στην Ευρώπη. Αλέξης Τσίπρας, Πρωθυπουργός της Ελλάδας. Η Νέα Δημοκρατία θα ψηφίσει την ευρωπαϊκή πορεία της χώρας. Βαγγέλης Μεϊμαράκης, Μεταβατικός Πρόεδρος ΝΔ. H πρόταση του Βόλφγκανγκ Σόιμπλε για μια προσωρινή έξοδο της Ελλάδας από το ευρώ ήταν μία προβοκάτσια. Βέρνερ Φάιμαν, Καγκελάριος της Αυστρίας. Η συμφωνία έχει τη σφραγίδα όλων. Τα πλεονεκτήματα είναι περισσότερα από τα μειονεκτήματα. Άνγκελα Μέρκελ, Καγκελάριος της Γερμανίας. Η συμφωνία επιτρέπει στην Ελλάδα να παραμείνει στην ευρωζώνη, αυτός ήταν ο στόχος. Φρανσουά Ολάντ, Πρωθυπουργός της Γαλλίας. Η Κίνα θεωρεί την Ελλάδα ως πύλη τόσο προς την Αφρική όσο και για την Ευρώπη για τη μεταφορά των κινεζικών προϊόντων. Λι Κετσιάνγκ, Πρωθυπουργός της Kίνας. Η Κίνα θα παραμείνει μηχανή της παγκόσμιας οικονομίας. Βλαντιμίρ Πούτιν, Πρόεδρος της Ρωσίας. Tο Kρατικό Λαχείο μοιράζει εκατομμύρια βοηθά τον τόπο μας