2. Στοιχείων μαθηματικών εκ Παλαιών και Νεωτέρων Συνερανισθέντων, Υπό του Πανιερωτάτου Αρχιεπισκόπου Πρώην Αστραχανίου Κυρίου Νικηφόρου,

Transcript

1 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Καταγράφονται μόνο τα βιβλία από τα οποία αντλήθηκαν στοιχεία, όχι αυτά που διαβάστηκαν. Στους τίτλους διατηρήθηκε η ορθογραφία και η στίξη του πρωτοτύπου, ακολουθήθηκε όμως το μονοτονικό σύστημα. 1. Στοιχείων μαθηματικών εκ Παλαιών και Νεωτέρων Συνερανισθέντων, Υπό του Πανιερωτάτου Αρχιεπισκόπου Πρώην Αστραχανίου Κυρίου Νικηφόρου, Φιλοτίμω δε δαπάνη εκδοθέντων, Όπως δωρεάν διανέμωνται τοις εν τοις Ελληνομουσείοις Φοιτώσιν, υπό των Τιμιωτάτων και Φιλογενών Αυταδέλφων Ζωσιμά. Εν Μόσχα, Έτει Εν τω της Κοινότητος Τυπογραφείω παρά Ρηδηγέρω και Κλαυδίω, Τόμος Πρώτος, περιέχων την Γεωμετρίαν και την Αριθμητικήν. (Μαθηματικά) 2. Στοιχείων μαθηματικών εκ Παλαιών και Νεωτέρων Συνερανισθέντων, Υπό του Πανιερωτάτου Αρχιεπισκόπου Πρώην Αστραχανίου Κυρίου Νικηφόρου, Φιλοτίμω δε δαπάνη εκδοθέντων, Όπως δωρεάν διανέμωνται τοις εν τοις Ελληνομουσείοις Φοιτώσιν, υπό των Τιμιωτάτων και Φιλογενών Αυταδέλφων Ζωσιμά. Εν Μόσχα, Έτει Εν τω της Κοινότητος Τυπογραφείω παρά Ρηδηγέρω και Κλαυδίω, Τόμος Δεύτερος, περιέχων τα Αρχιμήδeια Θεωρήματα, την Επίπεδον Τριγωνομετρίαν, και τας του Κώνου Τομάς. (Μαθηματικά) 3. Στοιχείων μαθηματικών εκ Παλαιών και Νεωτέρων Συνερανισθέντων, Υπό του Πανιερωτάτου Αρχιεπισκόπου Πρώην Αστραχανίου Κυρίου Νικηφόρου, Φιλοτίμω δε δαπάνη εκδοθέντων, Όπως δωρεάν διανέμωνται τοις εν τοις Ελληνομουσείοις Φοιτώσιν, υπό των Τιμιωτάτων και Φιλογενών Αυταδέλφων Ζωσιμά. Εν Μόσχα, Έτει Εν τω της Κοινότητος Τυπογραφείω παρά Ρηδηγέρω και Κλαυδίω, Τόμος Τρίτος, περιέχων τα περί την Άλγεβραν. (Μαθηματικά)

2 550 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ 4. Οδός μαθηματικής: Ήτοι Σειρά βαθμηδόν προϊούσα, περιεκτική των κατ είδος κυριοτέρων της μαθήσεως πραγματειών, οίον των στοιχείων του Ευκλείδου. Σφαιρικών κατά Θεοδόσιον. Γεωμετρίας Θεωρητικής και Πρακτικής. Τριγωνομετρίας. Του περί κρικωτής σφαίρας κατά Πρόκλον. Του περί χρήσεως σφαιρών. Αστρολαβίου. Γεωγραφίας, και Οπτικής. Πρότερον μεν παρά του Αιδεσιμωτάτου και Επιστημονικωτάτου Κυρίου Μεθοδίου Ανθρακίτου εξ Ιωαννίνων εκ της Λατινίδος εις την Ελληνίδα μετενεχθείσα τε φωνήν και ερμηνευθείσα λίαν μέντοι συνεπτυγμένως, και αμυδρώς, ύστερον δε παρά του Αιδεσιμωτάτου και Ελλογιμωτάτου Αρχιπρεσβυτέρου Ιωαννίνων, και Διδασκάλου του επί Ταύτη προς ταις άλλαις επιστήμαις, Αρχιγυμνασίου Κυρίου Μπαλάνου Βασιλοπούλου, Αναπτυχθείσα τε και καλληνθείσα τη τε φράσει της λέξεως και τη σαφηνεία των νοημάτων, πλατηνθείσα τε, και πλουτισθείσα τη προθέσει ουκ ολίγων θεωρημάτων τε, και προβλημάτων, πάνυ χρησίμων όντων απανθισμάτων, των μεν συλλεχθέντων εκ διαφόρων επισήμων Συγγραφέων παλιοτέρων τε και νεωτέρων, των δε παρ αυτού ευρεθέντων και ούτως ες κρείττον πως διαταχθείσα τε, και αναπληρωθείσα χάριν των παρ αυτώ μαθητιώντων, Προσφωνηθείσα μεν τοις Εκλαμπροτάτοις και Ευγενεστάτοις Υιοίς Καραϊωάννου και Μαρουτζή, Ευπατρίδαις Ιωαννίνων. Τύποις δε νυν πρώτον εκδοθείσα, προτροπή μεν και συνδρομή των φιλομαθών και φιλολόγων. επιμελεία δε, ως οίον τε ην, και διορθώσει Γεωργίου Κωνσταντίνου Ζαορίτου εξ Ιωαννίνων. Διαιρείται δε εις τόμους τρεις. προστεθειμένου επί τόποις και τετάρτου, του της Αριθμητικής. Ενετίησιν, Έτει τω Σωτηρίω αψμθ Εν τη Τυπογραφία Αντωνίου του Βόρτολι, Τόμος Τρίτος, Εν ω περιέχονται αι πραγματείαι αύται. Η κατά Πρόκλον Σφαίραν. Το περί χρήσεως Σφαιρών Κωνσταντίνου Γορδάτου. Αστρολάβιον, Γεωγραφίαν Θεωρητική και η Οπτική. (Μαθηματικά) 5. Οδός μαθηματικής: Ήτοι Σειρά βαθμηδόν προϊούσα, περιεκτική των κατ είδος κυριοτέρων της μαθήσεως πραγματειών, οίον των στοιχείων του Ευκλείδου. Σφαιρικών κατά Θεοδόσιον. Γεωμετρίας Θεωρητικής και Πρακτικής. Τριγωνομετρίας. Του περί κρικωτής σφαίρας κατά Πρόκλον. Του περί χρήσεως σφαιρών. Αστρολαβίου. Γεωγραφίας, και Οπτικής. Πρότερον μεν παρά του Αιδεσιμωτάτου και Επιστημονικωτάτου Κυρίου Μεθοδίου Ανθρακίτου εξ Ιωαννίνων εκ της Λατινίδος εις την Ελληνίδα μετενεχθείσα τε φωνήν και ερμηνευθείσα λίαν μέντοι συνεπτυγμένως, και αμυδρώς, ύστερον δε παρά του Αιδεσιμωτάτου και Ελλογιμωτάτου Αρχιπρεσβυτέρου Ιωαννίνων, και Διδα-

3 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 551 σκάλου του επί Ταύτη προς ταις άλλαις επιστήμαις, Αρχιγυμνασίου Κυρίου Μπαλάνου Βασιλοπούλου, Αναπτυχθείσα τε και καλληνθείσα τη τε φράσει της λέξεως και τη σαφηνεία των νοημάτων, πλατηνθείσα τε, και πλουτισθείσα τη προθέσει ουκ ολίγων θεωρημάτων τε, και προβλημάτων, πάνυ χρησίμων όντων απανθισμάτων, των μεν συλλεχθέντων εκ διαφόρων επισήμων Συγγραφέων παλιοτέρων τε και νεωτέρων, των δε παρ αυτού ευρεθέντων και ούτως ες κρείττον πως διαταχθείσα τε, και αναπληρωθείσα χάριν των παρ αυτώ μαθητιώντων, Προσφωνηθείσα μεν τοις Εκλαμπροτάτοις και Ευγενεστάτοις Υιοίς Καραϊωάννου και Μαρουτζή, Ευπατρίδαις Ιωαννίνων. Τύποις δε νυν πρώτον εκδοθείσα, προτροπή μεν και συνδρομή των φιλομαθών και φιλολόγων. επιμελεία δε, ως οίον τε ην, και διορθώσει Γεωργίου Κωνσταντίνου Ζαορίτου εξ Ιωαννίνων. Διαιρείται δε εις τόμους τρεις. προστεθειμένου επί τόποις και τετάρτου, του της Αριθμητικής. Ενετίησιν, Έτει τω Σωτηρίω αψμθ 1749, Εν τη Τυπογραφία Αντωνίου του Βόρτολι, Τόμος Δεύτερος εν ω πραγματεύεται περί τε του Στοιχειώδους της Γεωμετρίας, διηρημένου εις Επίπεδον και Στερεόν, και περί το πρακτικού αυτής, διηρημένου εις το περί Κατασκευής και χρήσεως των Γεωμετρικών Οργάνων, εις Μηκομετρίαν, Υψομετρίαν, Επιπεδομετρίαν, Γεωδαισίαν, Εικονογραφίαν, Χωρογραφίαν, Στερεομετρίαν, και Κοιλομετρίαν. Περί τούτοις τε περί Τριγωνομετρίας, Επιπέδου τε και Σφαιρικής. (Μαθηματικά) 6. Βιβλίον Πρόχειρον τοις Πάσι. Περιέχον την τε πρακτικήν Αριθμητικήν, ή μάλλον ειπείν την λογαριαστικήν. Και περί ου πώς ευρίσκει έκαστον το Άγιον Πάσχα, και Τέλειον Πασχάλιον αεί και πάντοτε. Και περί ευρέσεως σελήνης εν ποία ημέρα γίνεται η γέννα αυτής. και νυν νεωστί τυπωθέν και μετ επιμελείας διορθωθέν, Γλυτζούνη Μανουήλ, Ενετίησιν 1568, Παρά Νικολάω τω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων. (Μαθηματικά) 7. Στοιχεία Άλγεβρας, Γοβδελά Δημητρίου, Χάλλη, 1806, χ.ο. (Μαθηματικά) 8. Πρακτική Αριθμητική, Περιέχουσα τα τέσσαρα είδη της Αριθμητικής εντε Ακεραίοις και Κλασματικοίς Αριθμοίς μετά Κανόνων και Εξηγήσεων. Ακολούθως την Άλυσον, και ετέρους διαφόρους του εμπορίου λογαριασμούς. Ερανισθείσα και πλουτισθείσα υπό Κωνσταντίνου Μ. Δούκα του εκ Σιατίστης της Μακεδονίας. Προς κοινήν χρήσιν της τε Νεολαίας, και των εις το εμπορικόν Σύστημα ενασχολουμένων. Νυν το πρώτον Τύποις εκδοθείσα δια δαπάνης του

4 552 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ Εκδότου, εις Τόμους δύο. Εν Βιέννη της Αουστρίας, εκ της Ελληνικής Τυπογραφίας του Ιωάννου Σνείρερ.Τόμος Α (Μαθηματικά) 9. Πρακτική Αριθμητική, Περιέχουσα τα τέσσαρα είδη της Αριθμητικής εντε Ακεραίοις και Κλασματικοίς Αριθμοίς μετά Κανόνων και Εξηγήσεων. Ακολούθως την Άλυσον, και ετέρους διαφόρους του εμπορίου λογαριασμούς. Ερανισθείσα και πλουτισθείσα υπό Κωνσταντίνου Μ. Δούκα του εκ Σιατίστης της Μακεδονίας. Προς κοινήν χρήσιν της τε Νεολαίας, και των εις το εμπορικόν Σύστημα ενασχολουμένων. Νυν το πρώτον Τύποις εκδοθείσα δια δαπάνης του Εκδότου, εις Τόμους δύο. Εν Βιέννη της Αουστρίας, 1820, εκ της Ελληνικής Τυπογραφίας του Ιωάννου Σνείρερ, Τόμος Β. (Εμπορική Επιστήμη) 10. Α. Τακουετίου, Στοιχεία Γεωμετρίας μετά σημειώσεων του Ουϊνστώνος, εξελληνισθέντα μεν εκ της Λατινίδος φωνής υπό του Πανιερωτάτου Αρχιεπισκόπου Κυρίου Ευγενίου του Βουλγάρεως Ιεροδιακόνου έτι όντος, και σχολαρχούντος εντε Ιωαννίνοις, και εν τη Αθωνιάδι Ακαδημία, και εν Κωνσταντινουπόλει, προς ακρόασιν των παρ αυτώ μαθητιόντων.τα νυν δε τύποις εκδοθέντα υπό της Αυταδελφότητος των Ζωσιμάδων Α. και Ν. και Ζ. και Μ. επί τω διανεμηθείναι δωρεάν τοις φλεπιστήμοσιν Ελλήνων Νεανίσκοις. Εν Βιέννη της Αουστρίας, 1805, εν τη Ελληνική Τυπογραφία Γεωργίου Βενδώτη. (Μαθηματικά) 11. Γεωμετρία, Νέα Τάξει τε και Μεθόδω, Λατινιστί συντεθείσα παρά κυρίου Οκταβιανού Καμετίου, Εις δε την Ελλάδα μετενεχθείσα φωνήν και προσφωνηθείσα, τω Εξοχωτάτω εν Ιατροφιλοσόφοις Κυρίω Κυρίω Φιλίππω Γοβιώ της Οθωμανικής Αυλής Αρχιάτρω Περιβλέπτω παρά Δημητρίου Ραζή, του εν Ιατροίς ελαχίστου. Ενετίησιν 1787, αψπζ, Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων. (Μαθηματικά) 12. Έκθεσις Συνοπτική Αριθμητικής, Άλγγεβρας, και Χρονολογίας, Κοσμά Ιερέως, Μπαλάνου Ιερέως Βασιλοπούλου, του αιδεσιμωτάτου, και επιστημονικωτάτου μεγάλου Οικονόμου και διδασκάλου Ιωαννίνων. Συντεθείσα μεν υπ αυτού προς χάριν των γνησίων αυτού φοιτητών, και λοιπών φιλομαθών. Προσφωνηθείσα δε τη φιλομούσω, φιλογενεί, και φιλοπάτριδι Ευγενεστάτη αδελφότητι των Κυρίων Ζωσιμάδων, ης και αναλώμασι νυν πρώτον τύποις εκδέδοται. Εν Βιέννη, 1798, παρά Μαρκ. Πούλιου. (Μαθηματικά)

5 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Πρόχειρος Αριθμητική διδάσκουσα ακριβώς όλα τα είδη του λογαριασμού εν τε Ακεραίοις και Κλασματικοίς Αριθμοίς μετά των διαφόρων Μεθόδων: η προσετέθη παράρτημα περί των εις την εμπορίαν ανηκόντων λογαριασμών ερανισθείσα υπό Δημητρίου Νικολάου του Δαρβάρεως του εκ Κλεισούρας της Μακεδονίας εις κοινήν χρήσιν των περί την σπουδήν και εμπορίαν καταγινομένων, τύποις δ εκδοθείσα δαπάνη των Κυρίων Αυταδέλφων Δαρβάρεων. Εν Βιέννη της Αουστρίας, 1803, εν τη Ελληνική Τυπογραφία Γ. Βενδώτη. (Μαθηματικά) 14. Χειραγωγός Έμπειρος της Πραγματείας, ήτοι Βιβλίον, περιέχον, όλους τους αναγκαίους, σχεδόν λογαριασμούς της Πραγματείας, ομού και τα Ζύγια και Πήχας, όλης σχεδόν, της Ευρώπης. Ευμεθόδως μεν συντεθέν, εις την καθομιλουμένην ημών Ελληνικήν Διάλεκτόν ποτέ, παρά του Κυρίου Θωμά Δημητρίου του Σιατιστέως, νυν δε, το δεύτερον, μεθ όσης πλείστης επιμελείας διορθωθέν, και τύποις εκδωθέν, προς ευχερεστέραν χρήσιν, του περικλεούς Ελληνικού ημών γένους, δια δαπάνης, του Τιμιωτάτου εν Πραγματευταίς, Κυρίου Κυρίου Κωνσταντίνου Κουσκουρούλη, του εκ Λαρίσσης. Εν Βιέννη της Αουστρίας, 1809 και τύποις του Γεωργίου Βενδώτου. (Εμπορική Επιστήμη) 15. Των Μαθηματικών Στοιχείων αι Πραγματείαι αι Αρχοειδέσταται Εκ των του Μαθηματικωτάτου Ιωάν. Ανδρ. Σεγνέρου και Συγγραμμάτων και Συνουσιών, Φιλοπόνω μεν Σπουδή Ευγεν. Διακ. του Βουλγάρεως Φιλοτίμω δε δαπάνη του Εξοχωτάτου εν Ιατροφιλοσόφοις Κυρίου Θωμά του Μανδακάσου Γεωμετρίαν και Αριθμητικήν αστραβή της αληθείας κανόνατις ειπών, ουκ αν αμάρτοι του πρέποντος. Σηνεσ. προς Παιόνιον, Εν Λειψία της Σαξονίας, αψξζ, 1767, εν τη Τυπογραφία Γεωργίου Βενδώτη. (Μαθηματικά) 16. Γαλλικός Εμπορικός Κώδηξ, μεταφρασθείς εις την Καθομιλουμένην ημών Διάλεκτον παρά Θ.Ράκου. Εν Παρισίοις, Εκ της Τυπογραφίας Ι. Μ. Εβεράρτου. (Εμπορική Επιστήμη) 17. Διδασκαλία Εντελής συστηματική απάσης της Εμπορικής Επιστήμης, προς χρήσιν των Εμπόρων, Εξαιρέτως δε των Εμπορικών Σχολείων. Εκ του Γερμανικού πρωτοτύπου ερμηνευθείσα και τισι προσθήκαις πλουτισθείσα, Τύποις τε εκδοθείσα. Αγνώστου. Εν Ιασσίω, 1817, Εν τω Ελληνικώ Τυπογραφείω. (Εμπορική Επιστήμη)

6 554 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ 18. Ζυγόμετρον ήτοι τα Ζύγια, και Μέτρα Διαφόρων εμπορίων, χρήσιμον εις τους πραγματεύοντας. Διηρημένον εις δύο μέρη. Αγνώστου. Εις Βενετίαν, αωγ, 1803, Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων. (Εμπορική Επιστήμη) 19. Ο Εμπορικός Κώδηξ της Γαλλίας, Μεταφρασθείς εκ του Γαλλικού πρωτοτύπου, και πολλοίς σημειώμασι πλουτισθείς, έτι δε παραρτήματι των αναγκαίων άρθρων εκ του πολιτικού Κώδηκος επαυξηθείς παρά Νικολάου του Παπαδοπούλου, παρ ου προσενεχθείς τω εν Κωνσταντινουπόλει εντιμοτάτω συστήματι των Ελληνορωμαίων Εμπόρων προς κοινήν ωφέλειαν, αναλώμασι του τιμιωτάτου κυρίου Μιχαήλ Βασιλείου τύποις εκδίδεται. Εν Βιέννη, Εκ του Ελληνικού Τυπογραφείου δε Χιρσφέλδ. (Εμπορική Επιστήμη) 20. Ερμής ο Κερδώος ήτοι Εμπορική Εγκυκλοπαίδεια, Συγγραφείσα παρά Νικολάου Παπαδοπούλου Δια προτροπής και Δαπάνης του εν Κωνσταντινουπόλει τιμίου και φιλογενούς εμπορικού συστήματος των Ελλήνων Μεγαλεμπόρων προς χρήσιν και ωφέλειαν αυτών και των απανταχού ομογενών. Επιστασία και Διορθώσει Σ. Β. Εν Βενετία, 1815, Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων, Τόμος Α. (Εμπορική Επιστήμη) 21. Μαθήματα της Ναυτικής Επιστήμης εκ της Γαλλικής εις την κοινήν των Ελλήνων διάλεκτον μεταφρασθέντα, και μετά πολλών προσθήκης επαυξηθέντα. Παρά Θ. Ρώμπαππα του Μ. Παρά δε των αυταδέλφων Ζωσιμάδων φιλοτίμω δαπάνη τύποις εκδοθέντα επί τω διανεμεθήναι δωρεάν τη φιλομούσω ελληνική νεολαία και τη νεωσυντάκτω Επτανήσω Ιωνική Πολιτοκρατία, πανευγνωμόνως αφιερωθέντα. Εν Βονωνία της Ιταλίας, Παρ Αδελφοίς Μάζη και Συντρόφω. Τόμος Πρώτος, περιέχων τας αρχάς, και βάσεις εφ ων Η Ναυτική Επιστήμη βέβηκε. (Ναυτική Επιστήμη) 22. Μαθήματα της Ναυτικής Επιστήμης Εκ της Γαλλικής εις την κοινήν των Ελλήνων διάλεκτον μεταφρασθέντα, και μετά πολλών προθήκης επαυξηθέντα. Παρά Θ. Ρώμπαππα του Μ. Παρά δε των αυταδέλφων Ζωσιμάδων φιλοτίμω δαπάνη τύποις εκδοθέντα επί τω διανεμεθήναι δωρεάν τη φιλομούσω ελληνική νεολαία και τη νεωσυντάκτω Επτανήσω Ιωνική Πολιτοκρατία, πανευγνωμόνως αφιερωθέντα. Εν Βονωνία της Ιταλίας, Παρ Αδελφοίς Μάζη και Συντρόφω. Τόμος Δεύτερος. (Ναυτική Επιστήμη) 23. Του Ναυκλήρου Εφημερινή εις το Πέλαγος πράξις. Ήγουν Μέθοδος Βραχεία

7 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 555 και εύκολος του να κρατούν λογαριασμόν της οδοιπορίας ενός Καραβίου εις θάλασσαν μεγάλην, Περιέχουσα και Πίνακας τους εις την πράξιν της Ναυτικής αναγκαίους. Μεταφρασθείσα μεν εκ της Ιταλικής διαλέκτου παρά του Ιεροδιακόνου Κυρίου Σπυρίδωνος Ζαφαράνα Κεφαλληνιέως. Δια της προτροπής του Κυρ Ιωάννου Αναστασίου Σβορώνου, του λεγομένου Αρσένη. Ήδη δε επιθεωρηθείσα ακριβώς και πολλαχού ως οίον τε την φράσιν επιδιορθωθείσα. Προσέτι και επαυξηθείσα εκ της δευτέρας του Ιταλικού εκδόσεως, τύποις εξεδόθη δι εξόδων και δαπάνης αδράς. Ανωνύμου τινός Φιλογενούς, και των Κυρίων Ιωάννου Αναστασίου Σβορώνου, Στέλιου Κρασά, και Βασιλείου Καλιγά του Σοφιανού. Εις κοινήν του γένους ωφέλειαν. Εν Κωνσταντινουπόλει. Έτει Εν τω του Πατριαρχείου της Κωνσταντινουπόλεως Τυπογραφείω. (Ναυτική Επιστήμη) 24. Εικονολογία Παιδική, περιέχουσα ένα τερπνόν άθροισμα τετραπόδων, φυτών, ανθέων, καρπών, ορυκτών, ενδυμάτων και άλλων διδακτικών αντικειμένων, συλλεχθέντων εκ της Φυσικής ιστορίας, των τεχνών και των επιστημών, και αντισχεδιασθέντων από τα κάλλιστα πρωτότυπα, εις τα οποία προσετέθησαν και περιγραφαί συνοπτικαί, διδακτικαί και ανάλογοι με την κατάληψιν των παιδίων,ήτις συνετέθη Γερμανιστί υπό Φραγκίσκου Ιωάννου Βερτούχ, του εν Βαϊμάρη της Σαξωνίας βασιλικού νομικού συμβούλου, και μέλους πολλών πεπαιδευμένων Εταιρειών. Μεθερμηνεύθη δε και εξεδώθη εις την κοινήν Ελληνικήν διάλεκτον υπό των αυταδέλφων Μανουήλ και Κυριακού Καπετανάκη.Εν Βιέννη Εκ της τυπογραφίας του Λεοπόλδου Γρουνδ, Τόμος 1. (Φυσική Ιστορία) 25. Εικονολογία Παιδική, περιέχουσα ένα τερπνόν άθροισμα τετραπόδων, φυτών, ανθέων, καρπών, ορυκτών, ενδυμάτων και άλλων διδακτικών αντικειμένων, συλλεχθέντων εκ της Φυσικής ιστορίας, των τεχνών και των επιστημών, και αντισχεδιασθέντων από τα κάλλιστα πρωτότυπα, εις τα οποία προσετέθησαν και περιγραφαί συνοπτικαί, διδακτικαί και ανάλογοι με την κατάληψιν των παιδίων, ήτις συνετέθη Γερμανιστί υπό Φραγκίσκου Ιωάννου Βερτούχ του εν Βαϊμάρη της Σαξωνίας βασιλικού νομικού συμβούλου, και μέλους πολλών πεπαιδευμένων Εταιρειών. Μεθερμηνεύθη δε και εξεδώθη εις την κοινήν Ελληνικήν Διάλεκτον υπό των αυταδέλφων Μανουήλ και Κυριακού Καπετανάκη. Εν Βιέννη Εκ της τυπογραφίας του Λεοπόλδου Γρουνδ, Τόμος 2. (Φυσική Ιστορία)

8 556 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ 26. Εικονολογία Παιδική, περιέχουσα ένα τερπνόν άθροισμα τετραπόδων, φυτών, ανθέων, καρπών, ορυκτών, ενδυμάτων και άλλων διδακτικών αντικειμένων, συλλεχθέντων εκ της Φυσικής ιστορίας, των τεχνών και των επιστημών, και αντισχεδιασθέντων από τα κάλλιστα πρωτότυπα, εις τα οποία προσετέθησαν και περιγραφαί συνοπτικαί, διδακτικαί και ανάλογοι με την κατάληψιν των παιδίων, ήτις συνετέθη Γερμανιστί υπό Φραγκίσκου Ιωάννου Βερτούχ του εν Βαϊμάρη της Σαξωνίας βασιλικού νομικού συμβούλου, και μέλους πολλών πεπαιδευμένων Εταιρειών. Μεθερμηνεύθη δε και εξεδώθη εις την κοινήν Ελληνικήν Διάλεκτον υπό των αυταδέλφων Μανουήλ και Κυριακού Καπετανάκη. Εν Βιέννη Εκ της τυπογραφίας του Λεοπόλδου Γρουνδ, Τόμος 10. (Φυσική Ιστορία) 27. Εικονολογία Παιδική, περιέχουσα ένα τερπνόν άθροισμα τετραπόδων, φυτών, ανθέων, καρπών, ορυκτών, ενδυμάτων και άλλων διδακτικών αντικειμένων, συλλεχθέντων εκ της Φυσικής ιστορίας, των τεχνών και των επιστημών, και αντισχεδιασθέντων από τα κάλλιστα πρωτότυπα, εις τα οποία προσετέθησαν και περιγραφαί συνοπτικαί, διδακτικαί και ανάλογοι με την κατάληψιν των παιδίων, ήτις συνετέθη Γερμανιστί υπό Φραγκίσκου Ιωάννου Βερτούχ του εν Βαϊμάρη της Σαξωνίας βασιλικού νομικού συμβούλου, και μέλους πολλών πεπαιδευμένων Εταιρειών. Μεθερμηνεύθη δε και εξεδώθη εις την κοινήν Ελληνικήν Διάλεκτον υπό των αυταδέλφων Μανουήλ και Κυριακού Καπετανάκη.,Εν Βιέννη Εκ της τυπογραφίας του Λεοπόλδου Γρουνδ, Τόμος 3. (Φυσική Ιστορία) 28. Εικονολογία Παιδική, περιέχουσα ένα τερπνόν άθροισμα τετραπόδων, φυτών, ανθέων, καρπών, ορυκτών, ενδυμάτων και άλλων διδακτικών αντικειμένων, συλλεχθέντων εκ της Φυσικής ιστορίας, των τεχνών και των επιστημών, και αντισχεδιασθέντων από τα κάλλιστα πρωτότυπα, εις τα οποία προσετέθησαν και περιγραφαί συνοπτικαί, διδακτικαί και ανάλογοι με την κατάληψιν των παιδίων, ήτις συνετέθη Γερμανιστί υπό Φραγκίσκου Ιωάννου Βερτούχ του εν Βαϊμάρη της Σαξωνίας βασιλικού νομικού συμβούλου, και μέλους πολλών πεπαιδευμένων Εταιρειών. Μεθερμηνεύθη δε και εξεδώθη εις την κοινήν Ελληνικήν Διάλεκτον υπό των αυταδέλφων Μανουήλ και Κυριακού Καπετανάκη. Εν Βιέννη Εκ της τυπογραφίας του Λεοπόλδου Γρουνδ, Τόμος 4. (Φυσική Ιστορία) 29. Εικονολογία Παιδική, περιέχουσα ένα τερπνόν άθροισμα τετραπόδων, φυτών,

9 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 557 ανθέων, καρπών, ορυκτών, ενδυμάτων και άλλων διδακτικών αντικειμένων, συλλεχθέντων εκ της Φυσικής ιστορίας, των τεχνών και των επιστημών, και αντισχεδιασθέντων από τα κάλλιστα πρωτότυπα, εις τα οποία προσετέθησαν και περιγραφαί συνοπτικαί, διδακτικαί και ανάλογοι με την κατάληψιν των παιδίων, ήτις συνετέθη Γερμανιστί υπό Φραγκίσκου Ιωάννου Βερτούχ του εν Βαϊμάρη της Σαξωνίας βασιλικού νομικού συμβούλου, και μέλους πολλών πεπαιδευμένων Εταιρειών. Μεθερμηνεύθη δε και εξεδώθη εις την κοινήν Ελληνικήν Διάλεκτον υπό των αυταδέλφων Μανουήλ και Κυριακού Καπετανάκη. Εν Βιέννη Εκ της τυπογραφίας του Λεοπόλδου Γρουνδ, Τόμος 5. (Φυσική Ιστορία) 30. Εικονολογία Παιδική, περιέχουσα ένα τερπνόν άθροισμα τετραπόδων, φυτών, ανθέων, καρπών, ορυκτών, ενδυμάτων και άλλων διδακτικών αντικειμένων, συλλεχθέντων εκ της Φυσικής ιστορίας, των τεχνών και των επιστημών, και αντισχεδιασθέντων από τα κάλλιστα πρωτότυπα, εις τα οποία προσετέθησαν και περιγραφαί συνοπτικαί, διδακτικαί και ανάλογοι με την κατάληψιν των παιδίων, ήτις συνετέθη Γερμανιστί υπό Φραγκίσκου Ιωάννου Βερτούχ του εν Βαϊμάρη της Σαξωνίας βασιλικού νομικού συμβούλου, και μέλους πολλών πεπαιδευμένων Εταιρειών. Μεθερμηνεύθη δε και εξεδώθη εις την κοινήν Ελληνικήν Διάλεκτον υπό των αυταδέλφων Μανουήλ και Κυριακού Καπετανάκη. Εν Βιέννη Εκ της τυπογραφίας του Λεοπόλδου Γρουνδ, Τόμος 8. (Φυσική Ιστορία) 31. Εικονολογία Παιδική, περιέχουσα ένα τερπνόν άθροισμα τετραπόδων, φυτών, ανθέων, καρπών, ορυκτών, ενδυμάτων και άλλων διδακτικών αντικειμένων, συλλεχθέντων εκ της Φυσικής ιστορίας, των τεχνών και των επιστημών, και αντισχεδιασθέντων από τα κάλλιστα πρωτότυπα, εις τα οποία προσετέθησαν και περιγραφαί συνοπτικαί, διδακτικαί και ανάλογοι με την κατάληψιν των παιδίων, ήτις συνετέθη Γερμανιστί υπό Φραγκίσκου Ιωάννου Βερτούχ του εν Βαϊμάρη της Σαξωνίας βασιλικού νομικού συμβούλου, και μέλους πολλών πεπαιδευμένων Εταιρειών. Μεθερμηνεύθη δε και εξεδώθη εις την κοινήν Ελληνικήν Διάλεκτον υπό των αυταδέλφων Μανουήλ και Κυριακού Καπετανάκη. Εν Βιέννη Εκ της τυπογραφίας του Λεοπόλδου Γρουνδ, Τόμος 9. (Φυσική Ιστορία) 32. Γενουηνσίου Στοιχεία Μεταφυσικής, εξελληνισθέντα μεν εκ της Λατινίδος φωνής υπό του Πανιερωτάτου Αρχιεπισκόπου Κυρίου Ευγενίου του Βουλ-

10 558 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ γάρεως, Ιεροδιακόνου έτι όντος, και σχολαρχούντος εντε Ιωαννίνοις, και εν τη Αθωνιάδι Ακαδημία, και εν Κωνσταντινουπόλει, προς ακρόασιν των παρ αυτώ μαθητιόντων. Τα νυν δε τύποις εκδοθέντα υπό της φιλογενούς Αυταδελφότητος των Κυρίων Ζωσιμάδων Α. και Ν. και Ζ. και Μ., επί τω διανεμηθήναι δωρεάν τοις φιλεπιστήμοσιν Ελλήνων Νεανίσκοις. Εν Βιέννη της Αουστρίας Εν τη ελληνική Τυπογραφία Γεωργίου Βενδώτη. (Φιλοσοφία) 33. Εισαγωγή εις την Φιλοσοφίαν Γ. Σ. Γραβεζάνδου, περιέχουσα την Μεταφυσικήν και την Λογικήν, εξελληνισθείσα μεν εκ της Λατινίδος Φωνής υπό του Πανιερωτάτου Αρχιεπισκόπου Κυρίου Ευγενίου του Βουλγάρεως, Ιεροδιακόνου έτι όντος και σχολαρχούντος εντε Ιωαννίνοις και εν τη Αθωνιάδι Ακαδημία και εν Κωνσταντινουπόλει, προς ακρόασιν των παρ αυτώ μαθητιόντων. Τα νυν δε τύποις εκδοθείσα υπό της Αυταδελφότητος των Ζωσιμάδων Α. και Ν. και Ζ. και Μ., επί τω διανεμηθείναι δερεάν τοις φιλεπιστήμοσι ελλήνων Νεανίσκοις, επιστασία Σ. Δ.,Εν Μόσχα Εν τω της Κοινότητος Τυπογραφείω παρά Λιούμπη, Γαρίω, και Ποπώβ. (Φιλοσοφία) 34. Επίτομος Λογική κατ Αριστοτέλην και Τέχνη Ρητορική. Κοινή φράσει συντεθείσα, παρά του σοφωτάτου Κυρίου Βικεντίου Δαμωδού Κεφαλληνιέως. Νυν πρώτον τύποις εκδοθείσαι. Αναλώμασι μεν του τιμιωτάτου Κυρίου Πολυζώη Σπύρου του εξ Αργυροκάστρου. Προτροπή δε, και επιδιορθώσει Γεωργίου Ιερέως Φατζία του Κυθηρέως. Ενετήισι, αψμθ 1759 Παρά Αντωνίω τω Τζάττα. (Φιλοσοφία) 35. Σύνταγμα Φιλοσοφίας, υπό Κ. Μ. Κούμα, Σχολάρχου του της Σμύρνης Φιλολογικού Γυμνασίου και Διδασκάλου των Μαθηματικών επιστημών και της Φιλοσοφίας, εις χρήσιν των εαυτού μαθητών. Εν Βιέννη της Αυστρίας, ΑΩ- ΙΗ 1818, εκ της Τυπογραφίας Ιωαν. Βαρθ. Τεσεβεκίου, Τόμος Α, Περιέχων Εμπειρικήν Ψυχολογίαν και Κρηπίδα της Φιλοσοφίας. (Φιλοσοφία) 36. Σύνταγμα Φιλοσοφίας, υπό Κ. Μ. Κούμα, Σχολάρχου του της Σμύρνης Φιλολογικού Γυμνασίου και Διδασκάλου των Μαθηματικών επιστημών και της Φιλοσοφίας, εις χρήσιν των εαυτού μαθητών. Εν Βιέννη της Αυστρίας, ΑΩ- ΙΗ 1818, εκ της Τυπογραφίας Ιωαν. Βαρθ. Τεσεβεκίου, Τόμος Β Περιέχων Λογικήν, και επίμετρον αυτής την καθολικήν Γραμματικήν. (Φιλοσοφία)

11 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Σύνταγμα Φιλοσοφίας, υπό Κ. Μ. Κούμα, Σχολάρχου του της Σμύρνης Φιλολογικού Γυμνασίου και Διδασκάλου των Μαθηματικών επιστημών και της Φιλοσοφίας, εις χρήσιν των εαυτού μαθητών. Εν Βιέννη της Αυστρίας, ΑΩ- ΙΘ 1819, εκ της Τυπογραφίας Ιωαν. Βαρθ. Τεσεβεκίου, Τόμος Γ Περιέχων Μεταφυσικήν και Αισθηματικήν. (Φιλοσοφία) 38. Σύνταγμα Φιλοσοφίας, υπό Κ. Μ. Κούμα, Σχολάρχου του της Σμύρνης Φιλολογικού Γυμνασίου και Διδασκάλου των Μαθηματικών επιστημών και της Φιλοσοφίας, εις χρήσιν των εαυτού μαθητών. Εν Βιέννη της Αυστρίας, ΑΩΚ 1820, εκ της Τυπογραφίας Ιωαν. Βαρθ. Τεσεβεκίου, Τόμος Δ Περιέχων την Πρακτικήν Φιλοσοφίαν, ήγουν Περί Δικαίου, Ηθικήν, Ηθικήν Θεολογίαν, και επίμετρον αυτών την Παιδαγωγικήν. (Φιλοσοφία) 39. Σύνοψις της Ιστορίας της Φιλοσοφίας, Συγγραφείσα μεν Γερμανιστί υπό Βιλ. Γοτλ. Τενεμάννου, Μεταφρασθείσα δε εις χρήσιν του φιλολογικού της Σμύρνης Γυμνασίου υπό Κ. Μ. Κούμα. Εκδοθείσα δε δια φιλοτίμω δαπάνης Π. Νικολαϊδου, Σμυρναίου. Εν Βιέννη της Αυστρίας ΑΩΙΗ Εκ της Τυπογραφίας Ιωάν. Βαρθ. Τεσεβεκίου. (Φιλοσοφία) 40. Στοιχεία της Λογικής, Μεταφυσικής και Ηθικής, Νεωτέρα τινί Μεθόδω συνταχθέντα εις την Ιταλικήν Διάλεκτον υπό Φραγκίσκου Σοαυίου Κληρ. Κανονικ. Σομ. Βασιλικού Διδασκάλου, Μεταφρασθείσα μεν εις την ημετέραν Διάλεκτον παρά Γρηγορίου Ιεροδιακόνου Κωνσταντά του Μηλιώτου. Εις χρήσιν των αυτού Μαθητών. Νυν δε πρώτον τυπωθέντα χάριν των Φιλολόγων, συνδρομή φιλοτίμων Ελλήνων, ων τα ονόματα καταγράφονται εν τω Δ Τόμω. Επιστασία Σπυρίδωνος Βλαντή. Ενετήισι 1804, Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων, Τόμος Α. (Φιλοσοφία) 41. Στοιχεία της Λογικής, Μεταφυσικής και Ηθικής, Νεωτέρα τινί Μεθόδω συνταχθέντα εις την Ιταλικήν Διάλεκτον υπό Φραγκίσκου Σοαυίου Κληρ. Κανονικ. Σομ. Βασιλικού Διδασκάλου, Μεταφρασθείσα μεν εις την ημετέραν Διάλεκτον παρά Γρηγορίου Ιεροδιακόνου Κωνσταντά του Μηλιώτου. Εις χρήσιν των αυτού Μαθητών. Νυν δε πρώτον τυπωθέντα χάριν των Φιλολόγων, συνδρομή φιλοτίμων Ελλήνων, ων τα ονόματα καταγράφονται εν τω Δ Τόμω. Επιστασία Σπυρίδωνος Βλαντή. Ενετήισι 1804, Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων, Τόμος Β. (Φιλοσοφία)

12 560 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ 42. Στοιχεία της Λογικής, Μεταφυσικής και Ηθικής, Νεωτέρα τινί Μεθόδω συνταχθέντα εις την Ιταλικήν Διάλεκτον υπό Φραγκίσκου Σοαυίου Κληρ. Κανονικ. Σομ. Βασιλικού Διδασκάλου, Μεταφρασθείσα μεν εις την ημετέραν Διάλεκτον παρά Γρηγορίου Ιεροδιακόνου Κωνσταντά του Μηλιώτου. Εις χρήσιν των αυτού Μαθητών. Νυν δε πρώτον τυπωθέντα χάριν των Φιλολόγων, συνδρομή φιλοτίμων Ελλήνων, ων τα ονόματα καταγράφονται εν τω Δ Τόμω. Επιστασία Σπυρίδωνος Βλαντή. Ενετήισιν 1804 Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων,Τόμος Γ. (Φιλοσοφία) 43. Ηθική Φιλοσοφία, Μεταφρασθείσα εκ του Ιταλικού Ιδιώματος παρά Ιωσήπου Ιεροδιακόνου του Μοισιόδακος, Και αφιερωθείσα Τω Πανιερωτάτω, Σοφολογιωτάτω, και Θεοπροβλήτω Μητροπολίτη της Σμύρνης, Κυρίω Κυρίω Νεοφύτω τω εκ Λέρου. Ενετήισι 1761, Παρά Αντωνίω τω Βόρτολι, Τόμος Α. (Φιλοσοφία) 44. Η Λογική ή αι πρώται αναπτύξεις της τέχνης του στοχάζεσθαι. Σύγγραμμα στοιχειώδες οπού το συμβούλιον των παλατίνων σχολών εζήτησε και ενέκρινε. Συγγραφέν παρά του Κονδιλλιάκ,,και μεταφρασθέν εις την ωμιλημένην Ελληνικήν διάλεκτον παρά Δανιήλ Δημητρίου Ιερομονάχου του Φιλιππίδου του εκ κώμης Μηλιών του Πηλίου όρους, παρ ου προσετέθησαν και σημειώματα, και μία συνοπτική Έκθεσις του μηχανισμού του λόγου μετά των σοφισμάτων, και ένας λόγος περί Σχολείων. Νυν πρώτον εκδοθέν επιστασία Ανθίμου Αρχιμανδρίτου του Γαζή. Εν Βιέννη της Αουστρίας 1801, Παρά τω Φράντζ Σχραίμβλ. (Φιλοσοφία) 45. Στοιχεία της Μεταφυσικής, παρά Βενιαμίν Λεσβίου. Εν Βιέννη της Αουστρίας 1820, Εκ της Τυπογραφίας του Ιωάννου Σνείρερ. (Φιλοσοφία) 46. Αρμονία Οριστική Των όντων κατά τους Ελλήνων Σοφούς, συντεθείσα παρά Γερασίμου Βλάχου, του Κρητός Καθηγουμένου του μεγάλου Γεωργίου Σπαλωτού Ευαγγελικού Κήρυκος κι των Επιστημών Διδασκάλου. Harmonia Definitiva, Entium, de mente Graecorum Doctorum Avetore Gerasimo Vlacho Cretensi, Abbate D Georgij Scalota, con cionatori, ac feientiaru Magistro Ad Leopoldum Invictissimum Imperatore Semper Augustum, Βενετία 1661 χ.ο. (Φιλοσοφία) 47. Τρόπαιον Εκ της Ελλαδικής πανοπλίας κατά των οπαδών του Κοπερνίκου

13 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 561 εν τρισί διαλόγοις, Φιλοπονηθέν παρά του Διδασκάλου των Επιστημών της εν Κωνσταντινοπόλει Πατριαρχικής Σχολής Σεργίου Μακραίου Ενεσίη μεν Δεσποτική του Μακαριωτάτου Θειοτάτου, Σοφωτάτου τε και Αγιωτάτου Πατριάρχου της Αγίας Πόλεως Ιερουσαλήμ και Πάσης Παλαιστίνης Κυρίου Κυρίου Ανθίμου. προτροπή δε και φιλοτίμω δαπάνη Του πανιερολογιωτάτου & θεοπροβλήτου Μητροπολίτου αγίου Βηθλεέμ Κυρίου Κυρίου Πολυκάρπου, ήδη τύποις εκδοθέν. Βιέννη αψηζ Εν τη τυπογραφία Αντωνίου Πίχλερ. (Αστρονομία) 48. Περί συστήματος του παντός, επίτομος έκθεσις σαφώς ως οίον τε εκ διαφόρων Φιλοσόφων ερανισθείσα, υπό του Πανιερωτάτου Αρχιεπισκόπου Κυρίου Ευγενίου του Βουλγάρεως, Ιεροδιακόνου έτι όντος, και σχολαρχούντος εντε Ιωαννίνοις, και εν τη Αθωνιάδι Ακαδημία, και εν Κωνσταντινουπόλει, προς ακρόασιν των παρ αυτώ μαθητιώντων. Τα νυν δε τύποις εκδοθείσα υπό της Αυταδελφότητος των Κυρίων Ζωσιμάδων Α. και Ν. και Ζ. και Μ. επί τω διανεμηθήναι δωρεάν τους φιλεπιστήμοσιν Ελλήνων Νεανίσκοις. Εν Βιέννη της Αυστρίας, Εν τη Ελληνική Τυπογραφία Γεωργίου Βενδώτη. (Αστρονομία) 49. Σειρά Στοιχειώδους των Μαθηματικών και Φυσικών Πραγματειών Εκ Διαφόρων Συγγραφέων Συλλεχθεισών, υπό Κ.Μ. Κούμα, Λαρισσαίου. Εν Βιέννη της Αυστρίας ΑΩΖ Εκ της Τυπογραφίας Γεωργίου Βενδώτου, Τόμος 7 Περιέχων Σύνοψιν της Σφαιρικής Τριγωνομετρίας, και τα στοιχεία της Αστρονομίας. (Αστρονομία) 50. Εγχειρίδιον Περί της των Σφαιρών χρήσεως συντεθέν Παρά του ελλογιμωτάτου και επιστημονικωτάτου Κυρίου Κυρίου Κωνσταντίνου Γορδάτου Χίου Έτι δε και Πρόκλου Περί Σφαίρας, Αναλώμασι του παναγίου, και ζωοδόχου Τάφου τυπωθέν ίνα δωρεάν παρέχηται, και μεθ όσης οίοντε ην της ακριβείας και επιμελείας διορθωθέν, Ενετήισι αψλ Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων. Con Licenza de Superiori, e Privilegio. (Αστρονομία) 51. Μέθοδος Αστρογνωσίας, ήτις διδάσκει άνευ Σφαίρας, ή Πίνακος Ουρανίου την Γνώσιν των διασημοτέρων Αστέρων των εν τω της Ουγγαρίας ορίζοντι φαινομένων. Συνεγράφη μεν ποτέ παρά Γεωργίου Μαρότου, εκ της Λατινίδος δε εξελληνισθείσα παρά Γεωργίου Ιωάν. Ζαβείρα του Σιατιστέως. Νυν πρώτον τύποις εκδοθείσα παρά Εμμανουήλ Δημητριάδου. Δαπάνη του εντι-

14 562 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ μοτάτου Εφόρου της εν Πέστη Ελλην. Σχολ. Κυρίου Κυρίου Νικολάου Μπεκέλλα. Εν Πέστη της Ουγγαρίας Εν τω Τυπογραφίω Τ. Τράττνερ. (Αστρονομία) 52. Επιτομή Αστρονομίας, Συγγραφείσα υπό Ιερωνύμου Λαλάνδ, Διευθυντηντού του Αστροσκοπίου του πολεμικού σχολείου και εφόρου του σχολείου της Γαλλίας. Μεταφρασθείσα εις την καθωμιλημένην Ελληνικήν διάλεκτον παρά Δ. Δ. Του Φιλιπίδου του από Μηλιών του Πηλίου όρους, επιστασία, συνδρομή και διορθώσει του Αρχιμαδ. Ανθίμου Γαζή. Εν Βιέννη της Αουστρίας Εν τη τυπογραφία Γεωργίου Βενδότη, Τόμος Α. (Αστρονομία) 53. Επιτομή Αστρονομίας, Συγγραφείσα υπό Ιερωνύμου Λαλάνδ, Διευθυντηντού του Αστροσκοπίου του πολεμικού σχολείου και εφόρου του σχολείου της Γαλλίας. Μεταφρασθείσα εις την καθωμιλημένην Ελληνικήν διάλεκτον παρά Δ. Δ. Του Φιλιπίδου του από Μηλιών του Πηλίου όρους, επιστασία, συνδρομή και διορθώσει του Αρχιμαδ. Ανθίμου Γαζή. Εν Βιέννη της Αουστρίας Εν τη τυπογραφία Γεωργίου Βενδότη,Τόμος Β. (Αστρονομία) 54. Σχολαστική Γεωγραφία Διερμηνευτική του Νέου Μεθοδικού Σχολαστικού Άτλαντος Συντεθείσα Γερμανιστί υπό του Αδάμ Χριστιάνου Γασπάρεως, αξιώσει δε του Κυρίου Στεφάνου Μπούμπα, μεταφρασθείσα εις την νυν Ελληνικήν διάλεκτον εκ της τελευταίας ογδόης εκδόσεως υπό του Κυριακού Καπετανάκη. Προς χρήσιν των Ελληνικών Σχολείων. Πρώτη Περίοδος. Εν Βιέννη Εν τη τυπογραφία του Λεοπόλδου Γρουνδ. (Γεωγραφία) 55. Στοιχεία Γεωγραφίας, Ερανισθέντα υπό του Αρχιεπισκόπου Νικηφόρου του Θεοτόκου, πλείστοις δε Σημειώμασι και Σχήμασι πλουτισθέντα υπό Ανθίμου Γαζή νυν πρώτον τύποις εκδοθέντα, φιλοτίμω Δαπάνη των Αυταδέλφων Κυρίων Ζωσιμάδων ίνα διανέμωνται δωρεάν εις χρήσιν των Ελληνικών Φροντιστηρίων, Επιστασία Ιωνά του εκ Μονής Κλήμεντος της εν Ολύμπω. Εν Βιέννη της Αουστρίας Εν τη τυπογραφία Γ. Βενδώτη. (Γεωγραφία) 56. Θεωρία Γεωγραφίας: τη οποία υποσυνήφθη πρώτον μεν Μία Έκθεσις των Κυριωτέρων Προβλημάτων της Γεωγραφίας εν είδει Επαγωγής, Δεύτερον δε Μία Έκθεσις του πολιτικού Ενιαυτού, ή του Καλενδαρίου, εν είδει Προσαρτήματος. Συντεθείσα υπό Ιωσήπου του Μοισιόδακος. Εν τη Ουιέννη της Αουστρίας Παρά τω Ευγενεί, και Αυτοκρατορικώ ή Βασιλικώ Τυπογράφω Ιωάννη Θωμά τω από Τράττνερν. (Γεωγραφία)

15 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Γεωγραφία Παλαιά και Νέα, συλλεχθείσα εκ διαφόρων Συγγραφέων παλαιών τε και νέων, και εκ διαφόρων επιγραφών, των εν λίθοις και εις κοινήν Διάλεκτον εκτεθείσα χάριν των πολλών του ημετέρου Γένους. Προσφωνηθείσα δε τω Εντιμοτάτω και ευγενεστάτω Κυρίω Κυρίω Παναγιώτη Σαράφη. Το νυν πρώτον εκδοθείσα τύποις, και μετ επιμελείας διορθωθείσα, Μελετίου, Ενετίησι αψκη Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων. (Γεωγραφία) 58. Εισαγωγή εις τα Γεωγραφικά και Σφαιρικά, Χρυσάνθου Νοταρά, Πρεσβυτέρου και Αρχιμανδρίτου του Αγιωτάτου Πατριαρχικού και Αποστολικού Θρόνου των Ιεροσολύμων. Αξιώσει του Εκλαμπροτάτου, και Περιβλέπτου Κυρίου Σκαρλάτου Μαυροκορδάτου Υιού Αξιοπρεπεστάτου του Υψηλοτάτου, Ευσεβεστάτου, και Σοφωτάτου Κυρίου Κυρίου Ιωάννου Νικολάου Αλεξάνδρου Μαυροκορδάτου, Αυθέντου και Ηγεμόνος πάσης Ουγγροβλαχίας. Εν Παρισίοις 1716, χ.ο. (Γεωγραφία) 59. Γεωγραφία Αστρονομική ή Σύντομος Έκθεσις του Πλανητικού Συστήματος, Συνταχθείσα μεν Γαλλιστί υπό Λέοντος Βεζούτ, μέλους της Ασιατικής εταιρείας και της Γεωγραφίας εν Παρισίοις κ.τ.λ., Μεταφρασθείσα δε εις την Νεωτέραν Ελληνικήν Γλώσσαν προς χρήσιν των εν τη Ελλάδι πρακαταρκτικών σχολείων υπό Π. Ιωαννίδου Σμυρναίου, διδασκάλου των ωραίων τεχνών και επιστημών και της Ελληνικής Φιλολογίας, επιτάγματι του βασιλικού συμβουλίου της Γαλλικής Ακαδημίας. Εν Παρισίοις ΑΩΚΕ Εκ της Τυπογραφίας Φιρμίνου Διδότου. (Γεωγραφία) 60. Σύνοψις Επιστημών Δια τους Πρωτοπείρους, περιέχουσα Αριθμητικήν, Γεωμετρίαν, νέαν Γεωγραφίαν, Αστρονομίαν, Λογικήν και Ηθικήν, συλλεχθείσα μεν εις χρήσιν του Φιλολογικού της Σμύρνης Γυμνασίου υπό Κ. Μ. Κούμα. Εκδοθείσα δε δια φιλοτίμου δαπάνης Αλεξάνδρου Μαύρου. Εν Βιέννη τη Αυστριακή ΑΩΙΘ Εκ της Τυπογραφίας Ιωάννου Σνειρέρου. (Γεωγραφία) 61. Σύνοψις της Παλαιάς Γεωγραφίας, Μεταφρασθείσα μεν εκ του Γερμανικού εις χρήσιν του Φιλολογικού της Σμύρνης Γυμνασίου υπό Κ. Μ. Κούμα. Εκδοθείσα δε δια φιλοτίμου δαπάνης Π. Νικολαϊδου Σμυρναίου. Εν Βιέννη της Αυστρίας ΑΩΙΘ Εκ της Τυπογραφίας Ιωάννου Σνειρέρου. (Γεωγραφία)

16 564 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ 62. Εισαγωγή Γενική της Γεωγραφίας εις πλήρη της Γης Γνώσιν Συντεθείσα μεν Γερμανιστί υπό Αδάμ Χ. Του Γασπάρεως, Εξελληνισθείσα δε και εκδοθείσα υπό των Αδελφών Καπετανάκη. Εν Βιέννη της Αουστρίας 1816, κατά την Τυπογραφίαν Ιωάννου Σνείρερ, τόμος Β. (Γεωγραφία) 63. Γεωγραφία Μεθοδική Απάσης της Οικουμένης Εκ Παλαιών τε και Νεωτέρων Σοφών Συγγραφέων συνερανεισθείσα και συντεθείσα, παρά Διονυσίου Πύρρου του Θετταλού, ιατροφιλοσόφου και διδασκάλου των Επιστημών & της Ιατρικής εις το εν Αθήναις κοινόν Σχολείον, χάριν των αυτού φίλων Μαθητών και του Ελληνικού Γένους. Νυν πρώτον τύποις εκδίδεται φιλοτίμω δαπάνη του ελλογιμωτάτου αρχιδιακόνου του Αγίου Αθηνών Κυρίου Νεκταρίου του Λεσβίου. Ενετίησιν Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων. (Γεωγραφία) 64. Στοιχεία Φυσικής εκ Νεωτέρων Συνερανισθέντα, υπό Νικηφόρου Ιερομονάχου του Θεοτόκου. Εκδοθέντα Σπουδή τε και Φιλοτίμω δαπάνη του Ελλογιμωτάτου και Εξοχωτάτου εν Ιατροφιλοσόφοις Θωμά Μανδακάσου, του εκ Καστοριάς. Διορθωθέντα δε υπό Αμβροσίου Ιερομονάχου του Παμπέρεως. Εν Λειψία της Σαξονίας έτει αψξστ Εν τη Τυπογραφία του Βρεϊτκόπφ,Τόμος Α. (Φυσική) 65. Στοιχεία Φυσικής εκ Νεωτέρων Συνερανισθέντα, υπό Νικηφόρου Ιερομονάχου του Θεοτόκου. Εκδοθέντα Σπουδή τε και Φιλοτίμω δαπάνη του Ελλογιμωτάτου και Εξοχωτάτου εν Ιατροφιλοσόφοις Θωμά Μανδακάσου, του εκ Καστοριάς. Διορθωθέντα δε υπό Αμβροσίου Ιερομονάχου του Παμπέρεως. Εν Λειψία της Σαξονίας έτει αψξζ Εν τη Τυπογραφία του Βρεϊτκόπφ,Τόμος Β. (Φυσική) 66. Επιτομή Λογικής ξυγγραφείσα Ιωάννη Δούκιτε και Βασιλεί Τω Βατατζή Περίπου το ασλβ έτος το Σωτήριον. Κατά δε το αχε εν Αυγούστη των Βινδελικών τυπωθείσα. Ήδη δη δε Τύποις Δεύτερον εκδοθείσα, μετά της επιτόμου αυτού Φισικής. Εφεξής δε, ό, τε περί Σώματος του αυτού και περί Ψυχής εκτέθειται Λόγος. Μεθ ους ο περί της αυτής Υποθέσεως της Ψυχής, Θεοφάνους τε του Μηδείας, και Γενναδίου του Σχολαρίου. Και τελευταίον, ό,τε περί Πίστεως και Αρετής και Ασκήσεως του αυτού Βλεμμίδου, Προηγουμένης τούτων της καθολικωτέρας αυτού Επιστολής. Εκ δέδοται δε Φιλοτίμω πάντα Δαπάνη, του Χριστιανικωτάτου εν Πραγματευταίς Κυρίου Παναγιώτου

17 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 565 Ιωαννίτου του Χατζή Νίκου.,Νικηφόρου Μοναστού και Πρεσβυτέρου Του Βλεμμίδου. Εν Λειψία της Σαξονίας έτει αψπδ Εν τη Τυπογραφία του Βρεϊτκόπφ. (Φυσική) 67. Φυσικής Απάνθισμα Δια τους Αγχίνους και φιλομαθείς Έλληνας εκ της Γερμανικής και Γαλλικής διαλέκτου ερρανισθέν, παρά του Ρήγα Βελεστινλή Θετταλού, ούτινος αναλώμασιν εξεδόθη, προς ωφέλειαν των ομογενών. Εν Βιέννη 1790, εκ της Τυπογραφίας του Ευγενούς Τράττνερ. (Φυσική) 68. Γραμματική Φιλοσοφικών Επιστημών ή Σύντομος Ανάλυσις της Νεωτέρας Φιλοσοφίας κατ ερωταπόκρισιν Συγγραφείσα μεν παρά του Άγγλου Βενιαμίν Μαρτίνου, νυν δε το πρώτον εκδοθείσα εις την κοινήν των Ελλήνων διάλεκτον, και μετά πλείστων Σημειωμάτων επαυξηθείσα παρά Ανθίμου Γαζή Αρχμδτ. Θετταλομάγνητος. Αφιερωθείσα τη τιμία Αδελφότητι των Κυρίων Ζωσιμάδων. Βιέννη της Αουστρίας 1799, Φραντζ Αντωνίω Σχραίμβλ, τόμος Α. (Φυσική) 69. Γραμματική Φιλοσοφικών Επιστημών ή Σύντομος Ανάλυσις της Νεωτέρας Φιλοσοφίας κατ ερωταπόκρισιν Συγγραφείσα μεν παρά του Άγγλου Βενιαμίν Μαρτίνου, νυν δε το πρώτον εκδοθείσα εις την κοινήν των Ελλήνων διάλεκτον, και μετά πλείστων Σημειωμάτων επαυξηθείσα παρά Ανθίμου Γαζή Αρχμδτ. Θετταλομάγνητος. Αφιερωθείσα τη τιμία Αδελφότητι των Κυρίων Ζωσιμάδων. Βιέννη της Αουστρίας 1799, Φραντζ Αντωνίω Σχραίμβλ, τόμος Β. (Φυσική) 70. Φυσική Δημώδης εις Παύσιν της Δεισιδαιμονίας. Εκ της Γερμανικής Γλώσσης μεταφρασθείσα παρά Κανέλου Στεφάνου. Ενετίησι Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων. (Φυσική) 71. Φυσική Πειραματική Περιεκτική των Νεωτέρων Εφευρέσεων, Συγγραφείσα και εκδοθείσα Ελληνιστί Χάριν των αρχαρίων υπό του εν Βουκουρεστίοις αρχιδιδασκάλου Κωνσταντίνου Βαρδαλάχου του Αιγυπτίου. Εν Βιέννη της Αουστρίας Κατά το τυπογραφείον Λεοπόλδου του Γρουνδ. (Φυσική) 72. Επιτομή Φυσικής εις τρία μέρη διηρημένη προς χρήσιν των φιλομαθών Νέων, συλλεχθείσα υπό Δημητρίου Νικολάου του Δαρβάρεως και εκδοθείσα φιλοτί-

18 566 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ μω δαπάνη των Κυρίων Αυταδέλφων Δαρβάρεων. Εν Βιέννη της Αουστρίας Παρά τω Ι. Β. Σβηκίω,Τόμος Α. (Φυσική) 73. Επιτομή Φυσικής Εις τρία μέρη διηρημένη προς χρήσιν των φιλομαθών Νέων, συλλεχθείσα υπό Δημητρίου Νικολάου του Δαρβάρεως και εκδοθείσα φιλοτίμω δαπάνη των Κυρίων Αυταδέλφων Δαρβάρεων. Βιέννη Παρά τω Ι. Β. Σβηκίω,Τόμος Β. (Φυσική) 74. Σύνοψις Φυσικής εις χρήσιν των πρωτοπείρων μαθητών του φιλολογικού της Σμύρνης Γυμνασίου, υπό Κ. Μ. Κούμα. Εν Βιέννη της Αυστρίας Εκ της Τυπογραφίας Ι. Β. Σβεκίου. (Φυσική) 75. Χημική Φιλοσοφία ή στοιχειώδεις αλήθειαι της νεωτέρας Χημικής, νεωτέρα τινί μεθόδω τεταγμέναι υπό Α. Φ. Φουρκροά, Ιατρού, & Διδασκάλου της Χημικής εν Παρισίοις. Εκ Γραικισθείσα μετά προσθήκης και τινων Σημειωμάτων υπό Θεοδοσίου Μ. Ηλιάδου. Επιδιορθωθείσα και τύποις εκδοθείσα υπό Ανθίμου Γαζή Αρχιμδρ. Του από Μηλιών του Πηλίου Όρους, & μέλους της εν Ιένη Εταιρείας των Ορυκτολόγων, χάριν των Φιλολόγων. Εν Βιέννη της Αουστρίας Τύποις Φ. Α. Σχραίμβλ. (Φυσική) 76. Επιτομή Φυσικής Ακροάσεως, εκτεθείσα παρά του Διδασκάλου των Επιστημών Σεργίου Μακραίου εν τρισί βιβλίοις Ήδη πρώτον τύποις εκδοθείσα Φιλοτίμω δαπάνη των ευγενών και φιλομούσων Ευπατρίδων Ιωαννίνων Κυρίου Αναστασίου, και Κυρίου Γεωργίου Χατζή Κώνστα, Ομοψύχων Αυταδέλφων. Εν Βενετία 1816, παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων (Φυσική Φιλοσοφία) 77. Τα Αρέσκοντα τοις Φιλοσόφοις, ήτοι τα περί των φύσει όντων φιλσοφούμενα, επιτετμημένως μεν, σαφώς δε ως οίον τε τοις Φιλοσοφίας ερασταίς εκ διαφόρων Φιλοσόφων αωτευόμενα, υπό Ευγενίου Διακόνου του Βουλγάρεως, σχολαρχούντος ποτέ εν τε Ιωαννίνοις, Άθωνι και Βυζαντίω. Νυν δε φιλοτίμω δαπάνη εκδοθέντα των τιμιωτάτων, και φιλογενών αυταδέλφων Ζωσιμάδων, όπως αν δωρεάν διανέμοιντο τοις Φιλομαθέσι Νέοις. Εν Βιέννη της Αουστρίας Εν τη Ελληνική Τυπογραφία Γεωργίου Βενδώτη. (Φυσική Φιλοσοφία)

19 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Περί Φιλοσόφου, Φιλοσοφίας, Φυσικών, Μεταφυσικών, Πνευματικών και Θείων Αρχών, όσα διαφόροις σοφοίς ανδράσι συντεθέντα, προς Χριστοδούλου, του εκ Ακαρνανίας, εις την ελλάδα φωνήν μεταφράσθη, αναλώμασι και δαπάνι των εν Βιέννη χρησιμωτάτων και εντιμωτάτων εμπόρων τύποις εκδοθέντα προς ωφέλειαν των ομογενών φιλελλήνων. Εν Βιέννη της Αουστρίας Εν τη Τυπογραφία Ιωσήπου του Βαουμεϊστέρου. (Φυσική Φιλοσοφία) 79. Είσοδος Φυσικής Ακροάσεως κατ Αριστοτέλην, Συνερανισθείσα υπό του Σοφωτάτου Θεοφίλου του Κορυδαλέως. Νυν μεν πρώτον εκδοθείσα χάριν των φιλομαθών ιδίοις αναλώμασι του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου της Νέας Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου Κυρίου Χρυσάνθου. Ενετίησιν αψοθ Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων. (Φυσική Φιλοσοφία)