ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Transcript

1 ΤΩΡΑ, ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ, THE NATIONAL HERALD, ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΦΕΡΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΧΕ Η ΖΙΜΕΝΣ ΜΕ ΥΠΟΥΡΓΟΥΣ ΠΑΣΟΚ (Πληροφορίες στη σελ. 12) Οµογενείς από τη Γερµανία στα ψηφοδέλτια Ν και ΠΑΣΟΚ Γιώργος: Απόφαση για την Ελλάδα που θέλουµε Συµβολικά και σε µη εκλέξιµη θέση Γιάννη Σοφιανού «Οι (ευρω)εκλογές δεν είναι δηµοσκόπηση, είναι απόφαση. Απόφαση για την Ευρώπη που θέλουµε, για το ρόλο και τη στάση της Ελλάδας στην Ευρώπη. Είναι απόφαση και για την Ελλάδα που θέλουµε, για όλους τους Ελληνες, µέσα από µια νέα εθνική προσπάθεια. Σε αυτές τις εκλογές, όλοι µαζί θα αποφασίσουµε την πορεία µας και θα πούµε ότι είναι ώρα να τελειώνουµε µε τις πολιτικές που µας οδήγησαν εδώ όπου βρισκόµαστε σή- µερα», τόνισε ο πρόεδρος του ΠΑ- ΣΟΚ, Γιώργος Παπανδρέου, λίγο πριν την ανακοίνωση των 22 ονο- µάτων που απαρτίζουν το ψηφοδέλτιο του κόµµατος για τις ευρωεκλογές της 7ης Ιουνίου. Επικεφαλής του ΠΑΣΟΚ στη µάχη για το Ευρωκοινοβούλιο τέθηκε ο εκπρόσωπος Τύπου του Κινήµατος Γιώργος Παπακωνσταντίνου, ενώ στη 19η, µη εκλόγιµη θέση, βρίσκεται και ένας οµογενής από τη Γερµανία (περισσότερες λεπτοµέρειες για τη σύνθεση του ευρωψηφοδελτίου στη σελίδα 4). «Στην Ελλάδα και στην Ευρώπη, βρισκόµαστε µπροστά σε ένα σταυροδρόµι», υπογράµµισε ο κ. Παπανδρέου κατά την οµιλία του από την Ιπποκράτους, στα κεντρικά γραφεία του ΠΑΣΟΚ, ενώπιον στελεχών του κόµµατος και δηµοσιογράφους. «Η να συνεχίσουµε την πορεία µας όπως πηγαίνουµε σήµερα, µε πολιτικές που κρύβουν τα προβλή- µατα του τόπου πίσω από τους αριθµούς και τα µεγάλα λόγια, την ώρα που τα ελλείµµατα µεγαλώνουν σε βάρος των πολλών, για το κέρδος των ηµέτερων και των λίγων. Η να αλλάξουµε πορεία, να προχωρήσουµε σε µια κατεύθυνση που βάζει πρώτα τον πολίτη, που του δίνει δύναµη, λόγο σιγουριά και αξιοπρέπεια, που αξιοποιεί µε σεβασµό το δηµόσιο πλούτο», διευκρίνισε, επισηµαίνοντας για ακόµη µία φορά ότι «οι σηµερινές πολιτικές έχουν οδηγήσει σε αδιέξοδα και στην Ευρώπη και στην Ελλάδα». «Η σηµερινή διεθνής κρίση βρήκε την Ελλάδα θαλασσοδαρµένη από τις αλλεπάλληλες κρίσεις, που έφεραν οι πολιτικές της σηµερινής κυβέρνησης», υποστήριξε και έκανε λόγο για πολλαπλή κρίση. «Κρί- Συνέχεια στη σελίδα 4 Η τελετή αποφοίτησης Ελληνικού Κολεγίου και Σχολής Θεοδώρου Καλµούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. έκα τέσσερις συνολικά φοιτητές και φοιτήτριες αποφοίτησαν το Σάββατο από το Ελληνικό Κολέγιο µε το πτυχίο Μπάτσελορ και 37 από τη Θεολογική Σχολή του Τιµίου Σταυρού, εκ των οποίων οι 29 µε το πτυχίο Master of Divinity, το οποίο είναι ιερατικής κατευθύνσεως, 3 µε το πτυχίο Master of Theology και 5 µε το πτυχίο Master of Theological Studies. Από τους 29 που έλαβαν το πτυχίο ιερατικής κατευθύνσεως οι 5 είναι γυναίκες, ενώ από τους 24 που αποµένουν οι 3 ήδη είναι χειροτονηµένοι. Επίσης, δεν έγινε γνωστό πόσοι από τους υπόλοιπους 21 θα ακολουθήσουν την ιεροσύνη. Η πρόεδρος της Εθνικής Φιλοπτώχου Αδελφότητας της Αρχιεπισκοπής, Αφροδίτη Σκιαδά, επέδωσε δωρεά εκ µέρους της Φιλοπτώχου ύψους 46 χιλιάδων δολαρίων για υποτροφίες και οικονοµική αρωγή σε φοιτητές της Σχολής. Η κ. Σκιαδά απευθυνόµενη στους αποφοιτήσαντες είπε πως «έχετε λάβει την καλύτερη Παιδεία εδώ στο Ελληνικό Κολέγιο και τη Θεολογική Σχολή» και συµπλήρωσε «έχετε κληρονοµήσει αξίες και η πίστη στο Θεό θα σας καθοδηγήσει». Η κ. Σκιαδά ανέφερε ακόµα, πως «έχετε κληθεί να διακονήσετε την Εκκλησία και να το κάνετε χωρίς συµβιβα- Συνέχεια στη σελίδα 6 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Ξεκινώντας τις προεκλογικές τους συγκεντρώσεις για τις ευρωεκλογές, χθες το βράδυ, ο πρωθυπουργός Κώστας Καρα- µανλής, που το πρωί σε ειδική εκδήλωση στο Ζάππειο Μέγαρο παρουσίασε το ευρωψηδέλτιο του κόµµατός του, µίλησε στο κατάµεστο από κόσµο κλειστό γήπεδο της Αρτας. Από την πλευρά του ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Γιώργος Παπανδρέου, µίλησε σε µεγάλη ανοικτή συγκέντρωση στην Πάτρα (περισσότερες πληροφορίες στις σελίδες 5 και 4 αντίστοιχα). Αρη Παπαδόπουλου ύο οµογενείς από τη Γερµανία, συµπεριλαµβάνονται για πρώτη φορά και στα δύο ευρωψηφοδέλτια της Νέας ηµοκρατίας και του ΠΑΣΟΚ, που παρουσιάστηκαν χθες από τους αρχηγούς τους. Πρόκειται για τον εκπαιδευτικό ηµήτριο Κούρτη, από τη Στουτγάρδη, και τον Κώστα Τάτση, από το Μόναχο. Ωστόσο, µετά την απόρριψη του νοµοσχεδίου για την ψήφο των αποδήµων, η τοποθέτηση των δύο οµογενών στα ευρωψηφοδέλτια των δύο πρώτων κοµµάτων, πρέπει να θεωρηθεί ως περισσότερο συµβολική, καθώς η σειρά τους, δυστυχώς, είναι µη εκλόγιµη. Στο ψηφοδέλτιο της Ν συµπεριλαµβάνεται 16ος στη σειρά ο κ. Κούρτης και για το ΠΑΣΟΚ 19ος ο κ. Τάτσης (περισσότερες πληροφορίες στις σελίδες 4 και 5 αντίστοιχα). Για να εκλεγεί έστω και ο ένας θα πρέπει να υπάρξει ανατροπή των δεδοµένων και το κόµµα στο οποίο ανήκει να επικρατήσει καθολικά στις ευρωεκλογές, που γίνονται µε το σύστηµα της απλής αναλογικής. Και µπορεί τα δύο κόµµατα, σύµφωνα µε όλα τα δεδοµένα µέχρι τώρα, να εκλέγουν τους περισσότερους ευρωβουλευτές, αλλά ποτέ το πρώτο κόµµα δεν ξεπερνά τους έντεκα µε δώδεκα εκλέξιµους ευρωβουλευτές. Η παρουσίαση των δύο ευρωψηφοδελτίων έγινε χθες σε ειδικές παρουσιάσεις. Ο µεν πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής παρουσίασε τους υποψήφιους ευρωβουλευτές του κόµµατός του σε πανηγυρική εκδήλωση στο Ζάππειο Μέγαρο, ενώ ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ από τα κεντρικά γραφεία του Κινήµατος (περισσότερες πληροφορίες σε παράπλευρο θέµα). Το ευρωψηφοδέλτιο από τον Πρωθυπουργό Ο πρωθυπουργός Κώστας Καρα- µανλής, παρουσιάζοντας το ευρωψηφοδέλτιο της Ν, τόνισε ότι «εκφράζει ένα ευρύ κοινωνικό φάσµα. Είναι µια ισχυρή ανανεωµένη οµάδα υπεράσπισης των θέσεων της πατρίδας µας, διεκδίκησης στο πλαίσιο της Ευρώπης, αλλά και διεκδίκησης για την ίδια την Ευρώπη». Συνέχεια στη σελίδα 5 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Ηχησε ο κώδων κινδύνου Ηπρόσφατη περιπέτεια υγείας του Οικουµενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολοµαίου είχε ως συνέπεια να ηχήσει ο κώδων κινδύνου, έστω Συνέχεια στη σελίδα 2 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Βραβεύθηκε ο Μπεχράκης Το Ταµείο Υποτροφιών «Χελένικ Τάιµς» απένειµε τα βραβεία (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7). Από αριστερά, διακρίνονται οι: Μάργκο Κατσιµατίδη, Γεώργιος Μπεχράκης και Κατ Κόρα. ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 15 Μαϊου $1.36 $ Καναδά $0.86 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες info@ekirikas.com Αντί για παιδί πήγαν στη φυλακή ΒΟΣΤΩΝΗ. Το ζεύγος των Ελληνοαµερικανών, Ιρις Μπότρου και Λούη Αντρου, που διατηρεί ελληνικό εστιατόριο στο Ντούραµ της Βόρειας Καρολίνας των Ηνωµένων Πολιτειών, στην προσπάθειά τους να υιοθετήσουν δίδυµα από ορφανοτροφείο της Αιγύπτου από την οποία κατάγεται η κ. Μπότρου, βρέθηκαν κατηγορούµενοι, συνελήφθηκαν και αναµένουν να δικαστούν. Συγκεκριµένα, το ζεύγος κατηγορείται για παράνοµη εµπορία και διακίνηση παιδιού, σύµφωνα µε δηµοσίευµα της εφηµερίδας «The Canadian Press». Ο Αιγύπτιος δικηγόρος Αµέχ Σαλέχ, ο οποίος αντιπροσωπεύει το ζεύγος Μπότρου-Αντρου, είπε «δεν ξέρω εάν είναι έννοµη ή παράνοµη η υιοθεσία, πράγµατι δεν ξέρω». Το ζεύγος, το οποίο διατηρεί ελληνικό εστιατόριο στο Ντούραµ, προσπάθησε επί χρόνια να αποκτήσει παιδί και επίσης να υιοθετήσει στις Ηνωµένες πολιτείες όπου έχουν παντρευτεί πριν από 15 χρόνια, είπε ο κ. Σαλέχ, αλλά πολλοί Μεγάλη συµµετοχή Νεολαίας στο Μαραθώνιο Αγάπης WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Mε εντυπωσιακή συµµετοχή της Νεολαίας της Οµογένειας πραγµατοποιήθηκε το µεσηµέρι του Σαββάτου ο φετινός Μαραθώνιος Αγάπης που οργάνωσε και φέτος όπως κάθε χρόνο το Ελληνικό Τµήµα του φιλανθρωπικού ιδρύµατος «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ». Στην πρώτη γραµµή, από αριστερά, οι: ρ. Γεώργιος Τσιούλιας, Αγη Μπαλτά, Νίκη Σιδέρη και Μπιλ Σάλιβαν (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7). Kατά του Οµπάµα για εκτρώσεις ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα ριψοκινδύνευσε την παρουσία του όταν δέχθηκε να είναι ο οµιλητής στην τελετή αποφοίτησης του Πανεπιστηµίου Νότρε Ντέιµ, ένα αµιγώς Ρωµαιοκαθολικό Πανεπιστήµιο στο οποίο οι µεγάλες διαφωνίες για το θέµα των εκτρώσεων και της έρευνας των βλαστοκυττάρων έχουν µπει στην πρώτη γραµµή συζητήσεων σε µία περίοδο πολέ- µου και οικονοµικής ύφεσης. Θύελλα ξεσηκώθηκε, σύµφωνα µε ανταπόκριση του «Ασοσιέιτεντ Πρες», αµέσως µετά την πρόσκληση του κ. Οµπάµα ως οµιλητή στην τελετή αποφοίτησης που επρόκειτο να γίνει την Κυριακή. Εξακολουθεί να υπάρχει οργή ανάµεσα στους αντιτιθέµενους στις εκτρώσεις οι οποίοι υπόσχονταν να διακόψουν την προεδρική εµφάνιση. Ο κ. Οµπάµα αναµενόταν να λάβει και επίτιµο διδακτορικό. Φοιτητές οι οποίοι αντιτίθενται στις εκτρώσεις έκαναν ολονύκτια αγρυπνία-προσευχή για να διαµαρτυρηθούν για την επίσκεψη Οµπά- µα. Νωρίς το Σάββατο, είχαν συγκε- Συνέχεια στη σελίδα 7 Συνέχεια στη σελίδα 8

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ a b Ηχησε ο κώδων κινδύνου Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, PA, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com Ερώτηση για τα δικαιώµατα των ηλικιωµένων στην Ελλάδα Με την ευκαιρία της παρουσίας του αξιότιµου Υπουργού Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης (Υ.Υ.Κ.Α.) στη Νέα Υόρκη σας παρακαλώ να ζητήσετε από τον κ. ηµήτρη Αβραµόπουλο, όπως πληροφορήσει την Οµογένεια, µέσω των στηλών της εγκρίτου εφηµερίδας σας, για τα µέσα και τις δυνατότητες που παρέχει το υπουργείο στο οποίο προϊσταται για την προστασία των ικαιω- µάτων των Ηλικιωµένων στην Ελλάδα. Πολλοί οµογενείς έχουµε ηλικιωµένους συγγενείς στην Ελλάδα, οι οποίοι πολλές φορές είναι ανήµποροι να περπατήσουν ή να υπερασπιστούν τον εαυτό τους και οι οποίοι είναι αβοήθητοι, έρ- µαια των κακόβουλων διαθέσεων συγγενών η γειτόνων τους µε σοβαρό κίνδυνο για την ασφάλεια, την υγεία και την ίδια τους τη ζωή. Στο Υ.Υ.Κ.Α. σύµφωνα µε το οργανόγραµµα Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. και ως µία γενική δοκιµή συναγερµού. Η ξαφνική µεταφορά του κ. Βαρθολοµαίου στο Νοσοκοµείο, έστω και προληπτικά, προκάλεσε µεγάλες ανησυχίες όχι µόνο σε πιστούς, αλλά και σε αξιωµατούχους της Αθήνας και της Ουάσιγκτον. Ακριβώς επειδή επανέφερε επιτακτικά το αγωνιώδες ερώτηµα για την τύχη του Οικουµενικού Πατριαρχείου. Ευτυχώς, αυτή τη φορά ο κώδων ήχησε µόνον προειδοποιητικά. Ο Πατριάρχης πήρε εξιτήριο από το Αµερικανικό Νοσοκοµείο, το βράδυ της Πέ- µπτης, και αναµένεται να επιστρέψει στα καθήκοντά του σήµερα ή αύριο. Νοσηλεύθηκε, σύµφωνα µε πληροφορίες της εφηµερίδας µας, εξαιτίας ενός έντονου κρυολογήµατος που δεν αντιµετωπίστηκε αποτελεσµατικά καθώς ο Πατριάρχης εργαζόταν εντατικά. Ο Οικουµενικός Πατριάρχης, παρά τις ανθρώπινες αδυναµίες του, είναι ένας ισχυρός ηγέτης που έχει πετύχει να κατευθύνει το σκάφος του Πατριαρχείου µέσα από τρικυµιώδεις θάλασσες. Αλλά το ερώτηµα παραµένει: Ποιος θα τον διαδεχθεί; Σήµερα µπορεί να φαντάζει ρητορική η ερώτηση, αλλά στο αβέβαιο µέλλον που επιφυλάσσεται άλλωστε για τον καθένα από εµάς, η ερώτηση γίνεται πραγµατική. Και γίνεται πραγµατική γιατί συνδέεται άµεσα µε την τύχη του Πατριαρχείου σε µία χώρα, την Τουρκία, που δεν θέλησε ποτέ την ανάπτυξη του υγιούς ελληνικού µειονοτικού στοιχείου και που κρατάει την τύχη του Πατριαρχείου στα χέρια της για λόγους εκβιασµού βάσει ενός µακρόχρονου σχεδίου που µπορεί να µην την τιµά ως χώρα, αλλά αυτό διόλου δεν την πτοεί. Και δεν την πτοεί παρά τις διµερείς συνθήκες µε την Ελλάδα, παρά τις επιθέσεις φιλίας, παρά τις αµερικανικές πιέσεις. Από το 1955, όπως έχει ιστορικά αποδείξει ο σηµαντικός Ελληνοαµερικανός ακαδηµαϊκός Σπύρος Βρυώνης, η σηµερινή Τουρκία µε συστηµατικές διώξεις και σφαγές θέλησε να καταστήσει φανερό ότι το ελληνικό στοιχείο δεν ήταν καλοδεχούµενο. Εστησε µία προβοκάτσια, που βεβαίως αποκαλύφτηκε αρκετά αργότερα, µε σκοπό να νοµιµοποιήσει την αγανάκτηση των δήθεν αγανακτισµένων πολιτών της, αλλά κατευθυνόµενων όπως αποδείχθηκε, κατά των Ελλήνων µειονοτικών. Το αποτέλεσµα της τουρκικής πολιτικής, µοναδικής για κράτος που θέλει να λέγεται πολιτισµένο, είναι πλέον ορατό στην Τουρκία. Το ελληνικό µειονοτικό στοιχείο έχει συρρικνωθεί σε µερικές χιλιάδες. Και σαν να µην έφτανε αυτό, η Τουρκία έθεσε σε οµηρία το Πατριαρχείο, κλείνοντας τη Θεολογική Σχολή της Χάλκης, προκειµένου να µην παράγονται νέοι ιερείς. Να µην υπάρξουν διάδοχοι που να αναλάβουν το φάρο της Ελληνικής Ορθοδοξίας. Σατανικό σχέδιο, πράγµατι, που ξεπερνάει ακόµη σε µένος και αυτό των πρώτων Οθωµανών που διέλυσαν το Βυζάντιο. Το σχέδιο αυτό όµως και παρ όλες τις δικαιολογίες της εκάστοτε τουρκικής κυβέρνησης, έχει αποκαλυφθεί παγκοσµίως. Η Ελλάδα κατόρθωσε να θέσει το άνοιγµα της Χάλκης ως όρο στην προοπτική της τουρκικής ένταξης στην ΕΕ. Η Ουάσιγκτον πιέζει συνεχώς ως ένα βασικό ανθρώπινο δικαίωµα, αυτονόητο σε ένα δηµοκρατικό κράτος. Η Τουρκία όµως δεν πείθεται. Και δεν πείθεται επειδή απέχει ακόµη έτη φωτός από το να µετεξελιχθεί σε πλήρες δηµοκρατικό κράτος. Ετσι παραµένει το αγωνιώδες ερώτηµα για το τι µέλλει γενέσθαι µε το Πατριαρχείο. Ισως βρεθεί λύση αν πράγµατι η Τουρκία θέλει να περάσει στο στρατόπεδο των δηµοκρατικών χωρών. Ισως όµως και όχι, αν η χώρα αυτή παραµείνει δέσµια του µεγαλοϊδεατισµού της. Η πρόσφατη νοσηλεία του κ. Βαρθολοµαίου προκάλεσε ανησυχία ανάλογη µε το θεσµό του Οικουµενικού Πατριαρχείου, του φάρου της Ορθοδοξίας. CROWN PETERS ÏÏ 09 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Ιπποδροµία για τη σωτηρία της Κορώνειας Ισως µερικές φορές να µη δίνουµε την απαιτούµενη σηµασία σε γεγονότα και εξελίξεις που συµβαίνουν γύρω µας και τα οποία ενδεχοµένως να έχουν καθοριστική επήρεια στη ζωή µας ή στη ζωή των συνανθρώπων µας. Ο λόγος εδώ για τη συρρίκνωση των αντιπροσωπειών αυτοκινήτων Κατευθείαν πτήσεις χωρίς σταθµό µε κανονικά δροµολόγια ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ στην ιστοσελίδα του υπουργείου στο ιαδίκτυο κάτω από τη Γενική ιεύθυνση Πρόνοιας (τηλέφωνο ) υπάρχει η ιεύθυνση Προστασίας Οικογένειας (τηλ ) στην οποία υπάγεται το Τµήµα Προστασίας Ηλικιωµένων. Οι ώρες λειτουργίας είναι 8 π.µ.-3 µ.µ. Συγκεκριµένα, επιθυµώ να ρωτήσω τον κ. Αβραµόπουλο αν το Τµήµα Προστασίας Ηλικιω- µένων έχει τη δυνατότητα να ερευνήσει µε επί τόπου επίσκεψη ή µε άλλο τρόπο για τις συνθήκες διαβίωσης ενός υπερήλικα και να επιστήσει την προσοχή των συζούντων µε τον υπερήλικα για τα δικαιώµατά του. Αν αυτό δεν είναι εφικτό, θέλω να πληροφορηθώ ποιοι άλλοι οργανισµοί, δηµόσιοι ή ιδιωτικοί ή κυβερνοχώροι, υπάρχουν για τη λήψη µέτρων προστασίας των δικαιωµάτων των Ηλικιωµένων και µε ποιο τρόπο µπορεί να παρέµβει ένας άλλος συγγενής, έστω κι αν βρίσκεται στις ΗΠΑ, για την προστασία των δικαιωµάτων τους. Μ` εκτίµηση για το σοβαρό έργο που επιτελείτε, ηµήτρης Πετινάτος Λονγκ Αιλαντ Σίτι, ΝΥ Για τον ναύαρχο Τζέιµς Σταυρίδη Με µεγάλη χαρά διάβασα για το διορισµό του Περίπου 150 ιππείς συµµετείχαν χθες στην ιπποδροµία «Εγνατία», συνολικής διαδροµής µήκους 28 χλµ, που έχει ως σκοπό την αφύπνιση για τη σωτηρία της λίµνης Κορώνειας, κοντά στη Θεσσαλονίκη που κινδυνεύει άµεσα από µόλυνση λόγω βιοµηχανικών αποβλήτων και την αλόγιστη άρδευση νερών για καλλιέργεια. Ανάλυση Του Θεοδώρου Καλµούκου «Θάνατος» στις αντιπροσωπείες αυτοκινήτων MET EΠIΣTΡOΦHΣ και µάλιστα τέτοιας µαζικότητας που µπορεί να δηµιουργήσει έντονους κοινωνικούς και εµπορικούς τριγ- µούς. Επειτα από την εταιρεία «Crysler», η οποία πρόσφατα ανακοίνωσε ότι θα κλείσει 1,600 αντιπροσωπείες της ανά τη χώρα, το Σάββατο ακολούθησε η κάποτε µεγάλη και δυνατή «General Motors» και ανακοίνωσε ότι προτίθεται να κλείσει 2,300 αντιπροσωπείες σε πόλεις και πολιτείες της Αµερικής ως µέρος του σχεδίου της για αναδιοργάνωση, λίγες µόλις εβδοµάδες προτού επισηµοποιηθεί η κατάθεση πτώχευσης. Κι όλα αυτά αφού πήραν πρώτα τα ζωντανά δισεκατοµµύρια από το κράτος, δηλαδή από τους Αµερικανούς φορολογούµενους πολίτες. Να θυµίσω απλά το εξωφρενικό, πως τα διευθυντικά στελέχη των κολοσσιαίων αυτοκινητοβιοµηχανιών µετέβησαν από το Ντιτρόιτ στην Ουάσιγκτον για να ζητήσουν κρατική βοήθεια (κάτι σαν φιλανθρωπία) µε ιδιωτικά ή επί τούτω ναυλωµένα αεροπλάνα. Τα λάθη της αµερικανικής αυτοκινητοβιοµηχανίας είναι πράγµατι τεράστια και έγιναν σε βάθος δεκαετιών, πενήντα τουλάχιστον, διότι οι ιθύνοντες δεν µπορούσαν ή δεν ήθελαν να δουν και να προγραµµατίσουν µακριά, ώσπου ξεπετάχτηκαν οι αυτοκινητοβιοµηχανίες της Ιαπωνίας και της Γερµανίας και τους έπιασαν κυριολεκτικά στον ύπνο και τώρα οδηγούνται στη συρρίκνωση, η οποία είναι τα πρόθυρα του θανάτου. Το κλείσιµο οµαδικώς τόσων κατά τόπους αντιπροσωπειών θα έχει αναµφίβολα επιπτώσεις σε τοπικό επίπεδο, διότι πέρα από το γεγονός ότι οι ιδιοκτήτες τους, οι οποίοι είναι µικροµεσαίοι επιχειρηµατίες, στρατιές ολόκληρες πωλητών, µηχανικών, υπεύθυνων των τµηµάτων ανταλλακτικών, αλλά και υπαλλήλων γραφείου θα βρεθούν εκτός εργασίας, πράγ- µα που σηµαίνει αύξηση της ανεργίας και επιπτώσεις στην τοπική οικονο- µία και κοινωνία. Από την άλλη µεριά, θα δηµιουργηθεί κι ένα είδος ανασφάλειας στους καταναλωτές και αγοραστές αυτών των τύπων και ειδών αυτοκινήτων, διότι θα σκέπτονται, και δικαιολογηµένα άλλωστε, για τις εγγυήσεις που παρέχονται για κάθε καινούργιο αυτοκίνητο, για τα ανταλλακτικά, για την ποιότητα της εξυπηρέτησης. Το θέµα λοιπόν είναι βασικά και κοινωνικό. ναυάρχου Τζέιµς Σταυρίδη στην αρχηγία του ΝΑΤΟ από τον πρόεδρο Οµπάµα και όλα τα προσόντα και τα καλά λόγια που λένε γι αυτόν στην Ουάσιγκτον και στο Ναυτικό. Πραγµατικά ένιωσα περήφανος που ένας δικός µας άνθρωπος της Οµογένειας ανέβηκε τόσο ψηλά σ αυτή τη δύσκολη εποχή για να αναλάβει µεγάλες και δύσκολες αποστολές. Εύγε κατ αρχήν στον πρόεδρο Οµπάµα που τον διάλεξε γιατί θα µπορούσε να είχε διαλέξει κάποιον άλλον, αλλά φαίνεται πως ξέρει και βρίσκει ικανούς ανθρώπους για τις κατάλληλες θέσεις. Είµαι βέβαιος ότι ο κ. Σταυρίδης θα βάλει όλες τους τις δυνάµεις διότι έχει µέσα του και την αρετή του ελληνικού φιλότιµου για να φανεί αντάξιος αυτής της µεγάλης τιµής που του κάνει ο Πρόεδρος της Αµερικής να τον εµπιστευθεί σε µια τέτοια υψηλή και υπεύθυνη θέση και αποστολή. ιαβάζοντας το άρθρο του «Κήρυκα» µε έκανε εντύπωση αυτό που γράφατε ότι ο ναύαρχος Σταυρίδης µπορεί να συνδυάσει την στρατιωτική δύναµη και την διπλωµατία για να επιτύχει τους σκοπούς του κι αυτό είναι πολύ σπουδαίο. Σκέφτοµαι πόσοι άλλοι άξιοι και ικανοί Ελληνοαµερικανοί, τους οποίους δεν ξέρουµε, υπάρχουν στην Οµογένεια. Το συµπέρασµα είναι πως ο Ελληνισµός είναι παντού και µέσα σε όλα. Γιώργος Πολύµερος Κονέκτικτατ, ΜΑ Του Σταύρου Μαρµαρινού Η Νεολαία έδωσε το «παρών» της «Γιορτή ελπίδας και ανθρωπισµού», χαρακτήρισε κατά το χαιρετισµό του, το «Μαραθώνιο Αγάπης» στον οποίο συµµετέσχε και ο ίδιος ο πρόεδρος του Ελληνικού Ιατρικού Συλλόγου Νέας Υόρκης, ρ. Γεώργιος Τσιούλιας. Εγώ, θα πρόσθετα και «γιορτή της νεολαίας», αφού η συµµετοχή των νέων και νεανίδων της Οµογένειας ήταν εντυπωσιακή φέτος. ιαπίστωσή µου ήταν ότι η Νεολαία µονοπώλησε τον όγκο και παλµό του φετινού Μαραθώνιου που οργανώνει κάθε χρόνο το Ελληνικό Τµήµα του φιλανθρωπικού ιδρύµατος «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» του Μανχάταν στο οποίο έχουν βρει και συνεχίζουν να βρίσκουν φιλόξενη στέγη και χιλιάδες ασθενή παιδιά από την Ελλάδα και την Κύπρο, µε τους γονείς τους. Ηταν τόσο όµορφο και αισιόδοξο το φαινόµενο της προχθεσινής πορείας Αγάπης, µέσα από κεντρικούς δρόµους του Μανχάταν. Πιστεύω ότι η υπεύθυνη του Ελληνικού Τµήµατος του «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ», η ακούραστη Νίκη Σιδέρη, θα είναι ιδιαίτερα ευχαριστηµένη από τη συµµετοχή αυτή της Νεολαίας. Γιατί ο ανθρώπινος πόνος πάντα θα συνεχίζεται και έχει ανάγκη από νέους συµπαραστάτες. Και τα νιάτα της Οµογένειας ήταν εκεί το µεσηµέρι της Κυριακής. Πήραν τα τόσο χρήσιµα για τη ζωή τους µηνύµατα και σφυρηλάτησαν τους χαρακτήρες τους και τα αισθήµατα φιλοξενίας και φιλανθρωπίας. Υπήρχε διάχυτο στο φετινό Μαραθώνιο το µήνυµα της ανανέωσης, του ανθρωπισµού, της συµπαράστασης στον πάσχοντα, ιδιαίτερα όταν αυτός ο τελευταίος είναι µικρό παιδί. Και αυτό είχε προφανώς στη σκέψη του και ο γενικός πρόξενος της Κύπρου, Ανδρέας Παναγιώτου, όταν είπε κι αυτός στο χαιρετισµό του, ότι η συµµετοχή του κόσµου στην εκδήλωση ήταν απόδειξη αγάπης προς τα παιδιά. Ολοι συγκινήθηκαν από την προτροπή της γενικής προξένου της Ελλάδος, πρέσβειρας Αγης Μπαλτά, να ξαναπάνε όλοι του χρόνου στο Μαραθώνιο, παίρνοντας, ο καθένας µαζί του, άλλους πέντε. Η ίδια υποσχέθηκε ότι θα το κάνει. Συγχαρητήρια σε όλους και περισσότερο στη νεολαία µας. ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Αγρότης µόνος, ψάχνει για νύφη a b $438 $605 ΑΠΛΗ ΙΑ ΡΟΜΗ ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ + Ã ΑΠΟ 1 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΜΕΧΡΙ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ Επιπλέον επιβάρυνση για καύσιµα για κάθε διαδροµή $25 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερο ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙ ΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ O ƒ º π O ƒ O ASTORIA OFFICE Broadway, Astoria, NY (718) ñ BROOKLYN OFFICE 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) ñ Ã ΑΠΟ 1 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΜΕΧΡΙ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ Για τις δυσκολίες της ζωής στο χωριό έγραψα πριν λίγες ηµέρες. υστυχώς, όµως, οι δυσκολίες δεν περιορίζονται σ αυτές που περιέγραψα. Υπάρχουν και άλλες πολλές, που µόνο όσοι τις βιώνουν µπορούν να καταλάβουν τη σοβαρότητά τους. Μια απ αυτές είναι και η έλλειψη γυναικών. Μην πάει το µυαλό σας στο πονηρό, για γυναίκες συζύγους, αποφασισµένες να ζήσουν στο χωριό µιλάµε. Μετά τον πόλεµο, όπως καλά γνωρίζετε, οι αγροτικοί πληθυσµοί της Ελλάδας εγκατέλειψαν τα σπίτια και τα χωράφια τους και πήγαν σε ξένες πατρίδες ή σε µεγάλες πόλεις της Ελλάδας, αναζητώντας µεροκά- µατο. Τα χρόνια που ακολούθησαν, το φαινόµενο αντί να µειώνεται, γιγαντώθηκε. Με συνέπεια, χωριά ολόκληρα να αποψιλωθούν από τους κατοίκους τους και να µετατραπούν σε φαντάσµατα, τα οποία µόνο τους καλοκαιρινούς µήνες αποκτούν κίνηση και ζωή, από νοσταλγούς που επιστρέφουν. Οσο και να φαίνεται περίεργο, την πρωτοπορία στην εγκατάλειψη των χωριών, την έχουν οι γυναίκες. Ο αέρας, ο ήλιος και η βροχή βλάπτουν το δέρµα και προκαλούν πρόωρες ρυτίδες, πράγµα όχι ασήµαντο για το φύλο που έχει περισσότερη έφεση προς την καλαισθησία. Ενώ λοιπόν κάποιοι άνδρες έχουν µείνει στα χωριά και καλλιεργούν τα χωράφια της πατρικής περιουσίας ή επιδίδονται στην κτηνοτροφία, οι γυναίκες πήραν τους δρό- µους των πόλεων. Εµειναν λοιπόν οι άντρες χωρίς γυναίκες και το πρόβληµα όσο κι αν φαίνεται διασκεδαστικό, είναι πολύ σοβαρό για όσους το βιώνουν. Πριν µερικά χρόνια µάλιστα, ο δήµαρχος µιας πόλης οργάνωσε εκδροµές σε χώρες του πρώην υπαρκτού σοσιαλισµού µε σκοπό να βρουν νύφες. εν ξέρω πόσο πέτυχε το πείρα- µα εκείνο, φαίνεται όµως ότι το πρόβληµα παραµένει. Μπορεί οι κοπέλες από τη Ρουµανία ή τη Βουλγαρία να µην έχουν τα αγαθά των Ελληνίδων, προτιµούν όµως να σερβίρουν ποτά σε µπαρ ή να πλένουν ποτήρια, από το να βόσκουν πρόβατα και µοσχάρια σε κάποιο χωριό. Μπορεί οι υποψήφιοι γαµπροί να τάζουν «λαγούς µε πετραχήλια» όταν όµως τις καταφέρουν και τις πάρουν στα χωριά τους, τα πράγµατα αλλάζουν. Θα πρέπει να προσαρ- µοστούν προς το περιβάλλον, να µάθουν δουλειές αντιπαθητικές και να χάσουν τα ονόµατά τους. Γιατί, όσο κι αν προχώρησε η ελληνική επαρχία, οι γυναίκες συνεχίζουν να προσφωνούνται ανάλογα µε το όνοµα του άντρα τους. Οι Θανάσαινες, οι Γιώργαινες και οι Θοδώραινες ζουν και βασιλεύουν στην ελληνική περιφέρεια. Στο πρόβληµα αποφάσισε να παρέµβει θετικά αθηναϊκός τηλεοπτικός σταθµός, ο οποίος ανακοίνωσε την καθιέρωση µιας νέας τηλεοπτικής εκποµπής που θα λέγεται: «Αγρότης µόνος, ψάχνει». Αν και δεν έγιναν γνωστές περισσότερες λεπτο- µέρειες, εύκολα καταλαβαίνει κανείς ότι η νέα αυτή εκποµπή φιλοδοξεί να παίξει το ρόλο προξενήτρας. Ως τηλεοπτική έµπνευση δεν είναι βέβαια πρωτοπόρα. Πριν αρκετά χρόνια, υπήρχε η εκποµπή «ραντεβού στα τυφλά» που έκανε ανάλογα προξενιά, ενώ διάσηµη έχει γίνει η κ. Πάνια που κάτι ανάλογο προσφέρει, χρόνια τώρα. Ολ αυτά όµως γίνονται για άνδρες και γυναίκες των πόλεων και κυρίως της Αθήνας. Τους φουκαράδες τους αγρότες που µαραζώνουν µόνοι τους, που δεν έχουν µια γυναίκα να τους ζεστάνει το κρεβάτι και ν αρµέξει καµιά γίδα, κανένας δεν τους είχε συµπονέσει. Καλά όλ αυτά, θα συγκινηθούν όµως οι άγαµες κοπέλες; Και θ αποφασίσουν να ζήσουν στο χωριό, µακριά από τα µπαράκια και τα καταστήµατα νεωτερισµών; Οταν η εκπο- µπή βγει στον αέρα, θα το µάθαµε.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του ηµήτρη Καιρίδη* Πολιτική τώρα ΑΘΗΝΑ. Καιρό τώρα η πολιτική ζωή του τόπου παρουσιάζει σηµάδια εκφυλισµού. Ο πολιτικός λόγος έχει συρρικνωθεί και εξοβελιστεί σε κάποια λίγα έντυπα µειωµένης κυκλοφορίας και σε µερικές µετα- µεσονύκτιες τηλεοπτικές εκπο- µπές. Τα κεντρικά δελτία ειδήσεων (αλλά και οι πρωινές «ενηµερωτικές» εκποµπές), που κυρίως δια- µορφώνουν την κοινή γνώµη, έχουν κατακλυστεί από φήµες και υπονοούµενα παραπολιτικής, αλλά και µια απίστευτη δηµοσκοπική φλυαρία και παραφιλολογία. Οι πολιτικοί έχουν καταστεί δευτεραγωνιστές, µε πρωταγωνιστές τους τηλεδηµοσιογράφους και λοιπούς τηλεαστέρες, συµπεριλαµβανοµένων κάποιων ταλαντούχων φαρσέρ. εν πρέπει να ξεχνάµε ότι το ίδιο το πρόβληµα της διαφθοράς είναι κατεξοχήν πολιτικό και όχι απλώς προσωπικό. εν υπάρχει παράταξη που να κατέχει το µονοπώλιο της ηθικής. Η διαφθορά γεννιέται (και πατάσσεται) µέσα από συγκεκριµένες δοµές εξουσίας και διαπλοκής µε το δηµόσιο συµφέρον. Οσο περισσότερες οι ευκαιρίες αδιαφανούς συναλλαγής τόσο µεγαλύτερη η διαφθορά. Το κράτος µας εµφανίζεται ανή- µπορο στις επιθέσεις των οργανω- µένων συµφερόντων που το νέµονται. Τα κόµµατα συχνά δίνουν την εντύπωση ότι µάχονται όχι για να ανατρέψουν την κατάσταση αλλά για να τη διαχειριστούν και να τη νέµονται. Χαρακτηριστικό παράδειγµα οι φοιτητικές εκλογές της περασµένης Τετάρτης. Τα πανεπιστήµια κατακλύστηκαν από φυλλάδια και πανό, εκατοµµύρια ξοδεύτηκαν, έτσι ώστε φοιτητές να επαναβεβαιώσουν, αντί να καταγγείλουν, την κυριαρχία του κοµµατικο-συνδικαλιστικού κατεστηµένου που έχει καταστρέψει, όσο µπορούσε, την ανώτατη παιδεία. Η χώρα µας αντιµετωπίζει ένα σωρό προβλήµατα. Κι όµως συνέχεια µεταθέτουµε τη λύση τους στο µέλλον. Για παράδειγµα, το πρόβληµα του δηµόσιου χρέους δεν είναι οικονοµικό αλλά πολιτικό: οφείλεται στην επιθυµία µας να ξοδεύουµε περισσότερα από όσα παράγουµε. Ετσι, µια κοινωνία που κόπτεται για την υπερβολική αγάπη της για τα παιδιά της δεν διστάζει να υπονοµεύει συστηµατικά το µέλλον τους, δανειζόµενη από τις επόµενες γενιές. Εν όψει της προσεχούς ευρω-αναµέτρησης, αλλά και της τρέχουσας οικονοµικής κρίσης, είναι ανάγκη να αντιπαρατεθούµε µε όρους πολιτικούς. Η πολιτική ηγεσία θα πρέπει να επαναφέρει την πολιτική στο προσκήνιο, αν δεν θέλει να βρεθεί στο περιθώριο. Aναπληρωτής καθηγητής ιεθνών Σχέσεων, Πανεπιστήµιο Μακεδονίας. ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΚΥΠΡΟΥ Του Σάββα Ιακωβίδη Ο ψευδεπίγραφος διάλογος και η συσκότιση ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Οι δηλώσεις του νέου Τούρκου υπουργού Εξωτερικών Αχµέτ Νταβούτογλου, ότι ευθύνεται η ελληνική πλευρά για το αδιέξοδο στις συνοµιλίες, προκάλεσαν ξανά επικριτικές αντιδράσεις από τους πολιτικούς. Ακολούθησαν εκείνες µετά από δηλώσεις του κατοχικού Ταλάτ, που επανέλαβε τις γνωστές τουρκικές θέσεις περί συνοµοσπονδίας. Ο υποτελής Τ/κ ηγέτης επιβεβαίωσε όσα αυτή η στήλη και αυτή η εφηµερίδα εδώ και µήνες αναλύουν και εξηγούν. Οτι, δηλαδή, Χριστόφιας και Ταλάτ εννοούν και ερµηνεύουν τελείως αντίθετα τη διζωνική οµοσπονδία, η οποία υποτίθεται ότι είναι η βάση των συνοµιλιών τους. Ο πρόεδρος της Ε ΕΚ Γιαννάκης Οµήρου, σε δηλώσεις του την περασµένη Τρίτη, είπε: «Ηρθε η ώρα να γίνει µια συνολική εκτίµηση των δεδοµένων, που διαµορφώθηκαν µέσω των απευθείας διαπραγµατεύσεων, γιατί δεν µπορεί να δηµιουργείται η ψευδεπίγραφος εικόνα ότι υπάρχει πρόοδος στις συνοµιλίες, ότι αυτές οι συνο- µιλίες έχουν συνεισφέρει οτιδήποτε στην προώθηση δίκαιης και βιώσιµης λύσης του κυπριακού προβλήµατος». Ο Οµήρου πρόσθεσε, ακόµη, πως «ως Ε ΕΚ είχαµε πει ότι δεν θα έπρεπε να ξεκινήσουν οι συνο- µιλίες, γιατί δεν υπήρχε επαρκής διαπραγµατευτική βάση. Λυπού- µαι πάρα πολύ να πω ότι δικαιωνό- µαστε, γιατί από τα λεγόµενα του Ταλάτ, είναι σαφές ότι εννοεί ότι η βάση λύσης είναι η συνοµοσπονδία και συνεπώς είναι καιρός στο Εθνικό Συµβούλιο να κάνουµε καθαρές εξηγήσεις, κάθε πλευρά να τοποθετηθεί, να τεθούν τα όρια ασφαλείας της ε/κ πλευράς, γιατί Ως Ευρωπαίοι πολίτες, δικαιούνται πλήρους ενηµέρωσης. Οχι νέα... ευέλικτη εξαπάτηση οι εξελίξεις είναι δυνατόν να µην είναι αναστρέψιµες στο επόµενο στάδιο». Με όσα δηλώνει ο πρόεδρος της Ε ΕΚ, οι σκεπτόµενοι πολίτες αντιλαµβάνονται πως οι διεξαγόµενες συνοµιλίες είναι µια κα- µουφλαρισµένη φαρσοκωµωδία, που παίζεται σε βάρος του µέλλοντος του τόπου. Γι' αυτήν την ψευδεπίγραφη εικόνα, βαρύτατες ευθύνες φέρουν ο Πρόεδρος της η- µοκρατίας και πολιτικοί αρχηγοί. Ο Πρόεδρος Χριστόφιας επαναλαµβάνει την ετοιµότητά του να συνοµιλήσει στη βάση των γνωστών δεσµεύσεών του έναντι του λαού και των κοµµάτων. Αντίθετα, ο Ταλάτ επιβεβαιώνει ξανά ότι βρίσκεται στην υπηρεσία της κατοχικής Τουρκίας. Οµως, στο «σιασιάρισµά» του να αποδείξει ότι είναι Πρόεδρος λύσης και ότι θα βγάλει την Κύπρο από τα αδιέξοδα που δηµιούργησαν οι ξένοι, ο. Χριστόφιας δέχθηκε επανέναρξη συνοµιλιών, χωρίς να ξεκαθαρίσει η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Κώστα Ιορδανίδη Επιτέλους, εκλογές ΑΘΗΝΑ. Εισήλθε η χώρα επιτέλους στην προεκλογική περίοδο και, αν µη τι άλλο, δηµιουργήθηκε διέξοδος στο νοσηρό, συσσωρευµένο πάθος που επιβάρυνε απελπιστικά την πολιτική ζωή της χώρας, εδώ και µήνες. Ο τρόπος διακοπής των εργασιών του Κοινοβουλίου, σύµφωνος τις επιταγές του Συντάγµατος και του Κανονισµού της Βουλής, είχε στοιχεία πολιτικής βαναυσότητος, που πυροδότησε την οξύτητα και αναµένεται να λειτουργήσει συσπειρωτικά και για τα δύο κόµµατα εξουσίας. Οι ευρωεκλογές είναι το πρόσχη- µα για καταµέτρηση στις κάλπες των τάσεων που υπάρχουν στο ελληνικό εκλογικό σώµα, υπό πραγµατικές συνθήκες και όχι βάσει των δηµοσκοπήσεων. Αυτό που επί της ουσίας, όµως, κρίνεται είναι τι ποσοστό από τους παραδοσιακούς ψηφοφόρους των κοµµάτων θα θυσιάσει το τριήµερο των διακοπών 6-8 Ιουνίου για να µετάσχει στις εκλογές. Στις προσεχείς εκλογές θα καταµετρηθεί απλώς ο βαθµός της νοµιµοφροσύνης των ψηφοφόρων όλων των κοµ- µάτων, γι' αυτό ο προεκλογικός αγώνας έχει εµφανή στοιχεία βαρβαρότητος. Η αντιπολίτευση κατέβαλε προσπάθεια, επί σειρά µηνών, προκειµένου να αποδείξει ότι ο κ. Κώστας Καραµανλής είναι πρωθυπουργός που τον χαρακτηρίζει νωχέλεια, αν όχι οκνηρία, αλλά δεν παύει να εκπλήσσεται κάθε τόσο µε τις δυνα- µικές του εµφανίσεις και το σταθερό προβάδισµά του ως καταλληλότερου για το πρωθυπουργικό αξίωµα. Εκ παραλλήλου, η κυβερνητική παράταξη και η «εκσυγχρονιστική» οµάδα του ΠΑΣΟΚ δεν παραλείπει να χαρακτηρίζει τον αρχηγό της αξιωµατικής αντιπολιτεύσεως κ. Γιώργο Παπανδρέου πολιτικό όχι ιδιαιτέρως ευφυή. Αλλά παραγνωρίζουν όλοι τι αντοχές πρέπει να έχει κάποιος που, σε πείσµα των απαξιωτικών χαρακτηρισµών που τον συνοδεύουν επί µία πενταετία, παραµένει ανεπηρέαστος, ενώ το κόµµα του αυξάνει την επιρροή του στο εκλογικό σώµα. Λιγότεροι σαφώς στη Νέα ηµοκρατία και περισσότεροι στο ΠΑΣΟΚ θα επιθυµούσαν να δουν τους ηγέτες τους να συντρίβονται στις προσεχείς ευρωεκλογές. Το βέβαιο είναι ότι θα διαψευσθούν. Η διαφορά θα είναι περιορισµένη, τα µικρότερα κόµµατα θα έχουν κάποιαν αύξηση των ποσοστών τους, όπως συµβαίνει πάντα στις ευρωεκλογές, αλλά η λυσσώδης βάση τους. Και χωρίς µε τον Ταλάτ να έχουν διευκρινίσει και συµφωνήσει σε έννοιες και ορολογίες. Επίσης, ο. Χριστόφιας έπεσε στην παγίδα των Βρετανών και υιοθέτησε το κωµικό πλην ολέθριο σύνθη- µα «λύση για τους Κυπρίους από τους Κυπρίους». Εξαιτίας αυτής της πολιτικής Χριστόφια, η Τουρκία αποενοχοποιήθηκε ξανά και οι ξένοι τη θεωρούν πια ως τρίτο, ανεξάρτητο µεσολαβητή, που είναι πρόθυµος να βοηθήσει. Ποια; Η κατοχική της Κύπρου, Τουρκία! Η Ε ΕΚ, ορθά, ζητά οι ηγέτες να κάνουν καθαρές εξηγήσεις. Τώρα; Και οι πολίτες; Πότε θα ενηµερωθούν για όσα τεκταίνονται ή θρυλούνται να συµβαίνουν στα παρασκήνια; Είναι πρωτοφανές και εξοργιστικό: Οι παντεπόπτες Εγγλέζοι, οι Αµερικανοί, οι Τούρκοι, οι Ευρωπαίοι, οι ΟΗΕδες και δεν ξέρουµε ποιοι άλλοι, γνωρίζουν τι διαµείβεται στο Κυπριακό, εκτός από τους Κυπρίους. Αλλ' είναι οι Κύπριοι που θα κληθούν να υλοποιήσουν και να υποστούν τις συνέπειες µιας πιθανής συµφωνίας. εν δικαιούνται πρώτοι να γνωρίζουν πριν αποφασίσουν; Πρόεδρος και ηγέτες να το καταλάβουν: Οι πολίτες δεν θα δεχθούν να τεθούν ξανά προ τετελεσµένων και νέας αδήριτης ανάγκης. Απορρίπτουν τη συσκότιση. Απαιτούν διαφώτιση. Οχι µυστικοπάθεια και αδιαφάνεια. Ως Ευρωπαίοι πολίτες, δικαιούνται πλήρους ενηµέρωσης. Οχι νέα... ευέλικτη εξαπάτηση. αντιπαράθεση θα έχει απαξιώσει περαιτέρω το πολιτικό σύστηµα στη συνείδηση του µέσου πολίτη. Το θέρος όµως έρχεται, οι διακοπές θα αρχίσουν, η πολιτικολογία θα µεταφερθεί στις ακτές και στις υπαίθριες ταβέρνες και από τα µέσα Σεπτεµβρίου, όταν σταδιακώς θα έχουν όλοι ενταχθεί σε ό,τι ονοµάζεται βιοπορισµός και καθηµερινότητα, θα αρχίσει σταδιακώς να συζητείται η πιθανότης των νέων εκλογών, τον Μάρτιο 2010, όταν θα πρέπει να εκλεγεί ο νέος Πρόεδρος της ηµοκρατίας από το Κοινοβούλιο. Είναι η Ελλάς ένα απέραντο πολιτικό καφενείο και έτσι θα παρα- µείνει. Οι πολιτικοί είναι µέρος του θεάµατος, τα κοµµατικά «νευρόσπαστα» που εµφανίζονται στην τηλεόραση, µέρος της καθηµερινής ανέξοδης διασκεδάσεως των πολιτών. Η κοινωνία παρακολουθεί µε ανάµεικτα αισθήµατα και γοερά ενίοτε ξεσπάσµατα ενώπιον της τηλεοπτικής οθόνης. Πολιτικά, αυτό σηµαίνει ότι το σύστηµα της µεταπολιτεύσεως έχει εξαντλήσει τη δυναµική του και εάν η χώρα δεν έχει ανακόψει την πορεία της, είναι διότι η Ευρωπαϊκή Ενωση απαιτεί κάποιες προσαρµογές. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙ Κ Α Κάθε οµογενής και µια ιστορία Ασχολούµενοι καθηµερινά µε τα θέµατα που αφορούν στην ελληνοαµερικανική κοινότητα διαπιστώνουµε µε ικανοποίηση ότι οι οµογενείς σ' αυτή τη µεγάλη και φιλόξενη χώρα κατάφεραν να κάνουν το αµερικανικό όνειρο πραγµατικότητα. Αν και ασχολούνται µε διάφορα επαγγέλµατα και σε διάφορους τοµείς της επιστήµης, της τεχνολογίας, της οικονοµίας, του πολιτισµού, εν τούτοις η πορεία τους έχει κοινά χαρακτηριστικά, τα οποία προκαλούν δέος και συνάµα αποτελούν πηγή υπερηφάνειας και έµπνευσης για τις νεότερες γενιές. Περίτρανη απόδειξη η ιστορία του Μιχάλη Ψίλλη, του ιδιοκτήτη του εστιατορίου «Lollipops Diner» στο Γουάιτστόουν, ο οποίος δεν γονάτισε ποτέ στην ζωή του, όπως δεν γονάτισε και προ πέντε µηνών όταν ο Μάικλ Τράντελ παραβίασε την πόρτα, έκλεψε τσιγάρα και χρήµατα και στη συνέχεια το έκαψε µαζί µε τέσσερα άλλα παρακείµενα καταστήµατα. Ο οµογενής δεν το έβαλε κάτω, τουναντίον κατάφερε σε πέντε περίπου µήνες να το ανοικοδοµήσει και αξιώθηκε να υποδεχτεί και να εξυπηρετήσει και πάλι τους πελάτες τους. Η αυταπάρνηση, η αφοσίωση, η εργατικότητα και το δαιµόνιο της φυλής µας, αναµφίβολα έπαιξαν καταλυτικό ρόλο στην επίτευξη των στόχων του οµογενή εστιάτορα..τ. Καχυποψία Με τόσα σκάνδαλα στην πολιτική σκηνή, δεν θέλουν και πολύ κάποιοι για να δουν µε καχυποψία την άκρατη δηµοσιότητα στο διαγωνισµό της «Eurovision» από τα κανάλια. Τόσες µαραθώνιες εκποµπές από πρωινάδικα, µεσηµεριανάδικα και κάθε λογής προγράµµατα κους-κους δεν έχουν γίνει ούτε κατά την περίοδο βουλευτικών εκλογών. Και πέραν κάθε κριτικής στο περιεχόµενό τους, που επαφίεται στην άποψη του καθενός για το διαγωνισµό τραγουδιού και την περιρρέουσα αισθητική του, θριάµβευσε όπως πάντα η υπερβολή που έφτασε στα όρια του παροξυσµού σε αρκετές περιπτώσεις. Ωστόσο, η οπαδοποίηση της «Εurovision» και η «εθνική προσδοκία» που καλλιεργήθηκε για να κερδίσει ο συµπαθής Ελληνας τραγουδιστής, έφεραν τελικά και µεγάλη απογοήτευση. Απογοήτευση που πρέπει να ένιωσε και ο Πρωθυπουργός, όχι τόσο λόγω αυτής καθαυτής της ήττας του Σάκη Ρούβα, αλλά εξαιτίας της ευκαιρίας που θα είχε ο ελληνικός λαός να πανηγυρίσει και να «παραγράψει» από τη µνήµη του τις εκατέρωθεν ατασθαλίες που ταλανίζουν την πολιτική ζωή... Α.Κ. Στο κλαµπ των παντρεµένων Αλλο ένα µέλος της οικογένειας του «Ε.Κ.» χόρεψε το Σάββατο το χορό του Ησαϊα, και ανήκει πλέον στο κλαµπ των παντρεµένων. Πρόκειται για τον καλό συνάδελφο στο Γραφείο της ΑΘήνας, Γιώργο Κακαρνιά, ο οποίος νυµφεύθηκε την εκλεκτή της καρδιάς του, δικηγόρο Στέλλα Εξάρχου. Το µυστήριο αλλά και το γαµήλιο γλέντι που ακολούθησε, πραγµατοποιήθηκαν στην ιδιαίτερη πατρίδα της νύφης, τη Λάρισα. Η οικογένεια του «Ε.Κ.», µε τον εκδότη-διευθυντή της και όλους τους συνάδελφους από Νέα Υόρκη, Βοστώνη, Λευκωσία και Αθήνα εύχεται ολόθερµα στο νεόνυµφο ζευγάρι κάθε ευτυχία και µακροηµέρευση. Β.Κ. Απογοήτευση για το αποτέλεσµα Την 7η θέση κατέλαβε τελικά η Ελλάδα µε τον Σάκη Ρουβά στο φεστιβάλ τραγουδιού της Eurovision. εν φταίει ασφαλώς ο χαρισµατικός καλλιτέχνης, που εξαιτίας του πήραµε την 7η θέση. ιαφορετικά, αν κρίναµε το τραγούδι, θα ήµασταν πολύ χαµηλότερα. Εδώ η Αγγλία µε τη θρυλική παρουσία του µουσικού Βέµπερ και έπιασε την 5η θέση! εν θα είχαµε καλύτερη τύχη. Φέτος η Eurovision είχε ποιότητα σε πολλά τραγούδια και αυτό φάνηκε από τον ανταγωνισµό. Πολύ καλός ο Σάκης αλλά χρειάζεται προσοχή και στο τραγούδι, αν θέλου- µε και πάλι την πρωτιά. Κι έτσι, όµως, έβδοµη σε 44 χώρες, είναι σηµαντικό. Α.Π. Χωρίς άρτο Οι Ρωµαίοι αποκοίµιζαν τα πλήθη προσφέροντάς τους για εκτόνωση «άρτον και θεάµατα». Οι σύγχρονοι Ελληνες το τροποποίησαν, προσφέροντας Σάκη και θεάµατα. Χωρίς άρτο... Γ.Μ. ΠΑΝΤΑ ΟΙ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 708 * $ Mε επιστροφή $ Απλή µετάβαση 389 * Τιµή εισιτηρίου µε την επιβάρυνση καυσίµων Τα παιδιά πληρώνουν $608 µε επιστροφή και $339 για απλή µετάβαση Μια τιµή εισητηρίου για όλες τις αναχωρήσεις και επιστροφές Σχεδόν καθηµερινά δροµολόγια * Επιπλέον µόνο φόροι αεροδροµίων - µε επιστροφή $160, απλή µετάβαση $50 Για χαµηλές τιµές εξασφαλίστε τα εισιτήριά σας µέχρι τις 31 Μαΐου Παραδοσιακό φύλλο δουλεµένο µε µεράκι από τους ειδικούς της ζύµης MAIN OFFICE 55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) info@homerictours.com OTHER OFFICES ASTORIA HICKSVILLE, LONG ISLAND STAMFORD, CONNECTICUT ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE Krinos Foods, Inc Northern Blvd. LIC, NY Βιβλιοπωλείο Εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) Φαξ. (718)

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 ηµοκρατική αλλαγή ζήτησε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ από την Πάτρα «Οι ευρωεκλογές είναι µια µάχη, για να ηττηθούν οι νεοσυντηρητικές πολιτικές που γέννησαν την κρίση. Μια µάχη που πρέπει να κερδηθεί, για τη δηµοκρατική αλλαγή και στην Ελλάδα και στην Ευρώπη», υπογράµµισε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Γιώργος Παπανδρέου, από την Πάτρα, όπου χθες το βράδυ πραγµατοποιήθηκε η πρώτη προεκλογική συγκέντρωση µετά την ανακοίνωση των υποψηφίων ευρωβουλευτών του Κινήµατος. Ο κ. Παπανδρέου, επισήµανε τη σηµασία των ευρωεκλογών, τονίζοντας για ακόµη µία φορά ότι η επερχόµενη εκλογική αναµέτρηση αποτελεί ένα δηµοψήφισµα. «Ενα δηµοψήφισµα που θα στείλει στην κυβέρνηση της Ν το µήνυµα ότι οι Ελληνες καταδικάζουν τις πολιτικές της. Οτι οι πολίτες θέλουν µια άλλη πορεία, και στο εθνικό και στο ευρωπαϊκό πεδίο», είπε, υπογραµµίζοντας ότι η «Ν τα ξέρει καλά όλα αυτά»: «Ξέρει ότι στις ευρωεκλογές θα επαληθευθεί ότι έχει χάσει τη λαϊκή εµπιστοσύνη. Η προσφυγή στις κάλπες θα γίνει αναπόφευκτη». «Τότε, θα είναι για µας η ώρα της Νίκης και της µεγάλης ευθύνης. Θα παραλάβουµε τη χώρα σε βαθύτατη κρίση. Αλλά θα πετύχουµε και θα αλλάξουµε την Ελλάδα! Θα την κάνουµε ξανά δυνατή και περήφανη. Γιατί και ξέρουµε και µπορούµε!», δήλωσε ο κ. Παπανδρέου. Χαρακτήρισε µάλιστα «ετοιµόρροπη» την κυβέρνηση, επικαλούµενος µία φράση του Γεωργίου Παπανδρέου: «Αυτή δεν είναι συγκέντρωση! Είναι λαϊκός σεισµός, που θα ρίξει τους ετοιµόρροπους». «Μπορούµε. Μπορούµε να αλλάξουµε πορεία. Μπορούµε να χαράξουµε νέα πορεία και να βάλουµε πάλι τον πολίτη και τις ανάγκες του στο επίκεντρο της πολιτικής!», συ- µπλήρωσε, επαναλαµβάνοντας ότι «στις 7 Ιουνίου ψηφίζουµε για την Ευρώπη! Αποφασίζουµε για την Ελλάδα! Αποφασίζουµε αλλαγή πορείας που θα οδηγήσει τη χώρα στη λύτρωση στις επόµενες εθνικές εκλογές, όποτε κι αν γίνουν!». Ασκώντας κριτική στην κυβέρνηση ανέφερε ότι «η Ν έκλεισε ξαφνικά τη Βουλή και έβαλε οριστικά ταφόπλακα στη διαφάνεια (...). Με µια πρωτοφανή κίνηση αυθαιρεσίας, οδήγησε στην παραγραφή όλα τα σκάνδαλα της κυβέρνησής του. Κουκούλωσε τις υποκλοπές, τα οµόλογα, το Βατοπέδι, τον Γερµανό, τη Ζίµενς, τις αθλιότητες στις άγονες γραµµές. Η παράταξη που είχε προεκλογική σηµασία τη διαφάνεια, κλείνει την αυλαία της µε το στίγµα της διαφθοράς». Αναρωτήθηκε δε «ποιος είναι ο απολογισµός της κυβέρνησης της Ν µέσα σε πέντε χρόνια;», για να απαντήσει ο ίδιος: «Αδεια δηµόσια ταµεία, τεράστιο χρέος και ελλείµ- µατα, παράλυτο κράτος, φτώχεια, ανισότητα, ανοµία, σκάνδαλα, διάρρηξη της κοινωνικής συνοχής. Αυτός είναι ο απολογισµός τους». «Αλήθεια», συνέχισε, «πού πήγαν τα 80 δισ. επιπλέον χρέος, που µας φόρτωσε η κυβέρνηση της Ν ; Γιατί ούτε στην Παιδεία, ούτε στην Υγεία, ούτε στην Ανάπτυξη πήγαν. Χάθηκαν στη µαύρη τρύπα της διαφθοράς και της κρατικής σπατάλης. Πήγαν σε φορολογικά δώρα για Την πρώτη προεκλογική συγκέντρωση µετά την ανακοίνωση των υποψηφίων ευρωβουλευτών του Κινή- µατος πραγµατοποίησε χθες το βράδυ στην Πάτρα ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου. τους ισχυρούς, σε χαριστικές συµβάσεις µε ηµέτερους, σε παχυλές αµοιβές µιας κοµµατικής στρατιάς γαλάζιων συµβούλων και επιτροπών». «Αυτά είναι τα δικά τους... Μεγάλα Εργα!», δήλωσε, λέγοντας ακόµη ότι τελικά η Ελλάδα βρίσκεται µπροστά σε δίληµµα: «Με τη Ν ή µε τη δηµοκρατία;». «Στις 7 Ιουνίου, οι Ελληνες θα απαντήσουν καθαρά! Με τη δηµοκρατία! Με το ΠΑ- ΣΟΚ!», διευκρίνισε. Ειδικότερα για την Πάτρα, επισήµανε ότι «έχετε κι εσείς, έχουµε και εµείς, εδώ, πικρή πείρα για τα έργα της Ν», καθώς, όπως είπε ο κ. Παπανδρέου, «τα τελευταία πέντε χρόνια, ολόκληρη η χώρα ζει την συστηµατική εγκατάλειψη της περιφέρειας». εσµεύτηκε για αλλαγή της εικόνας του λιµανιού της Πάτρας, αλλά και των άλλων περιοχών χώρων υποδοχής µεταναστών, καθώς όπως είπε «διεκδικούµε στην ΕΕ τη δεσµευτική αλληλεγγύη των υπόλοιπων χωρών-µελών». Γιατί έχουµε και το σχέδιο και την πολιτική βούληση που χρειάζονται, τόνισε ο κ. Παπανδρέου σχετικά, επισηµαίνοντας ότι από την ΕΕ, επιπλέον «διεκδικούµε εντατικές δράσεις για την καταπολέµηση της φτώχειας. ιεκδικούµε µια ευρωπαϊκή στρατηγική για έξυπνη, πράσινη ανάπτυξη και απασχόληση». «Το δίληµµα είναι καθαρό: Συντηρητικοί και Ν ή σοσιαλιστές και ΠΑΣΟΚ; Σοσιαλισµός και δηµοκρατία ή βαρβαρότητα;», επανέλαβε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ για τις εκλογές της 7ης Ιουνίου. Παπανδρέου: Απόφαση για την Ελλάδα που θέλουµε σηµαίνουν οι ευρωεκλογές Συνέχεια από τη σελίδα 1 ση στην Οικονοµία της ελληνικής οικογένειας, κρίση στην κοινωνία, µε την µία κοινωνική οµάδα να τίθεται απέναντι στην άλλη. Κρίση θεσµών, που επιδεινώνει το αίσθη- µα ανασφάλειας που νιώθουµε όλοι µας. Κρίση πολιτική, µε τη διαφθορά, τα σκάνδαλα που ακουµπούν την καθηµερινότητα όλων µας, τελικά, και αφορούν και στην Οικονο- µία, αλλά και στην αξιοπρέπεια των Ελλήνων. Και η συνεχής συγκάλυψή τους ακουµπάει την ποιότητα της ηµοκρατίας µας». «Σ αυτό το πολιτικό κλίµα, πολλοί από εµάς αισθάνονται απόγνωση, νιώθουν βαθιά την αίσθηση της ανοµίας και της αδικίας, της µοναξιάς και της απαξίωσης. Αισθάνονται οι πολίτες ότι δεν έχουν πού να ακουµπήσουν. Ανασφάλεια παντού», συµπλήρωσε, υποστηρίζοντας ότι γι αυτό έχουν στραφεί πλέον στο ΠΑΣΟΚ: «Κοιτούν προς το ΠΑΣΟΚ, διότι εµείς έχουµε τη δύναµη να δώσουµε ξανά ελπίδα και να αλλάξουµε αυτά που βιώνου- µε όλοι σήµερα. Από εµάς περιµένει ο ελληνικός λαός, διότι εµείς εκπροσωπούµε τις αρχές και τις αξίες που χρειάζονται σ αυτή τη χρονική και ιστορική συγκυρία. Αυτονόητες αξίες, για µια σύγχρονη κοινωνία: ηµοκρατία, δικαιοσύνη, αξιοκρατία, ισότητα, διαφάνεια, κοινωνική αλληλεγγύη». «Σήµερα, κάνουµε το πρώτο βή- µα και στην Ελλάδα και στην Ευρώπη. Το πρώτο βήµα µιας νέας πορείας, που βάζει πρώτο τον πολίτη», είπε, τονίζοντας ότι την επόµενη πενταετία, όσο διαρκεί η θητεία του Ευρωκοινοβουλίου, «το ΠΑΣΟΚ θα κληθεί να δώσει µεγάλες ιδεολογικές και πολιτικές µάχες». «Θα αντιπαρατεθούµε µε δυνά- µεις συντηρητικές, µε πολιτικές που έχουν επιβάλει µια βαθειά συντηρητική λογική και νοοτροπία Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου µε τους 22 υποψηφίους ευρωβουλευτές του Κινήµατος, στα γραφεία του κόµµατος. (...). Αντί µιας Ευρώπης αξιών, η νεοσυντήρηση µας υποδούλωσε. Υποδούλωσε την Ευρωπαϊκή Ενωση στην αγριότητα των ανεξέλεγκτων αγορών, αλλά και στα πελατειακά παζάρια µεταξύ των µεγάλων και των ισχυρών», είπε, υπογραµµίζοντας ότι «η συντηρητική στροφή της Ευρώπης την έχει καταστήσει δυστυχώς άβουλη. Αβουλη, µπροστά στα προβλήµατα του Ευρωπαίου πολίτη, απρόθυµη να δώσει λύση στις οικονοµικές και κοινωνικές ανισότητες, αδύναµη να εµπνεύσει και να εµπνευστεί, φοβική και άτολµη απέναντι στις ραγδαίες διεθνείς εξελίξεις». «Αυτή την Ευρώπη, δεν την θέλουµε. Γι αυτό, στις 7 Ιουνίου, ψηφίζουµε για την Ευρώπη που διεκδικούµε», τόνισε ο κ. Παπανδρέου, δηλώνοντας: «Εµείς, δίνουµε ξανά ελπίδα. ια- µορφώνουµε όλοι µαζί µια Ευρώπη της κοινωνικής αλληλεγγύης». Αναφέρθηκε δε ειδικά στην εξωτερική πολιτική, στις εργασιακές σχέσεις, την έξοδο από την οικονο- µική κρίση, στη στήριξη της υπαίθρου, στη µετανάστευση, στο περιβάλλον, στην ισότητα, στη διαφάνεια, αλλά και στη συµµετοχικότητα των πολιτών στις αποφάσεις. «Αυτές οι εκλογές δεν είναι µια καταγραφή της κοινής γνώµης. Είναι εκλογές που αφορούν σε αυτά τα µεγάλα ζητήµατα(...). Tο ευρωψηφοδέλτιο αυτό, αποτελεί ευρωψηφοδέλτιο µάχης, ευρωψηφοδέλτιο νίκης, ευρωψηφοδέλτιο σιγουριάς για τον Ελληνα και την Ελληνίδα. Αποτελεί το πρώτο βήµα της µεγάλης νίκης στις ευρωεκλογές. Με δεύτερο βήµα, τη µεγάλη νίκη και αυτοδυναµία στις εθνικές εκλογές. Καλή µας νίκη. Καλό µας αγώνα», επισήµανε ανακοινώνοντας τα ονό- µατα των 22 υποψηφίων του Κινή- µατος, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, ο οποίος χθες το βράδυ επρόκειτο να µιλήσει σε κοµµατική εκδήλωση στην Πάτρα. Από όλους τους χώρους της κοινωνίας οι 22 υποψήφιοι ευρωβουλευτές του ΠΑΣΟΚ «Αρωµα» από Ελληνες του εξωτερικού, αλλά και µεταναστών, έχει και το ψηφοδέλτιο του ΠΑΣΟΚ για τις ευρωεκλογές της 7ης Ιουνίου, καθώς ανάµεσα στους 22 υποψηφίους είναι ο Κωνσταντίνος Τάτσης, µέλος του Εθνικού Συµβουλίου του ΠΑΣΟΚ και πρόεδρος της ελληνικής κοινότητας του Μονάχου, από 1995 έως το a b ΑSTORIA: st STREET, N.Y (718) Η 19η θέση που κατέχει στο ψηφοδέλτιο βέβαια δεν θα τον οδηγήσει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, παρά µόνο αν το Κίνηµα κερδίσει το εξωπραγµατικό ποσοστό για ελληνικά δεδοµένα άνω του 80% περίπου (µε 33% εκλέγονται 7-8 ευρωβουλευτές από ένα κόµµα, καθώς η Ελλάδα εκλέγει 24 συνολικά). Ωστόσο, πρόκειται για µία κίνηση που δείχνει το ενδιαφέρον Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΑΠΟ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ MEMBER FDIC BAYSIDE: NORTHERN BLVD. BAYSIDE, N.Y (718) του προέδρου του ΠΑΣΟΚ, Γιώργου Παπανδρέου, για τους Ελληνες του εξωτερικού. Ο κ. Κωνσταντίνος Τάτσης γεννήθηκε στο Μόναχο το 1968, όπου και διαµένει µε τη γυναίκα του και τα δύο τους παιδιά. Κατάγεται από τις Παπαδάτες Πρεβέζης και είναι απόδηµος β γενιάς. Στις πανελλαδικές εξετάσεις των ελληνοπαίδων εξωτερικού το Οµογενείς των περιοχών FLUSHING, WHITESTONE, BAYSIDE ήρθαµε στη γειτονιά σας ΘΑ ΜΑΣ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ ΝORTHERN & BELL BOULEVARD Ελάτε να γνωριστούµε και να σας εξυπηρετήσουµε Στην εποχή της αβεβαιότητας και των εκπλήξεων όπου τραπεζικοί κολοσσοί έχασαν την εµπιστοσύνη του κοινού ΕΜΕΙΣ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΟΥΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΙΓΟΥΡΙΑ BROOKLYN: th AVENUE BROOKLYN, NY (718) , πέτυχε στα ΤΕΙ. Από το 1987 και για 10 χρόνια ασχολείται µε τη γαστρονοµία και από το 1997 µέχρι και σήµερα εργάζεται ως υπάλληλος του ΕΟΤ στο Μόναχο. Εχει έντονη κοµµατική δραστηριότητα στο ΠΑΣΟΚ και είναι µέλος της Γραµµατείας του Το- µέα Απόδηµου Ελληνισµού. Από το 1996 έως το 2005 εκλέγεται Πρόεδρος του Συµβουλίου Ιδρυτών του «Παλλάδιου», που προωθεί τον ελληνικό πολιτισµό και είναι αναγνωρισµένο από την βαυαρική κυβέρνηση, ενώ εκδίδει το πολιτικό περιοδικό «ορυφόρος» σε ηλεκτρονική µορφή. Αξιοσηµείωτη και η συγχαρητήρια επιστολή που είχε στείλει ο κ. Τάτσης στον κ. Παπανδρέου για την απόφαση του ΠΑΣΟΚ σχετικά µε το νοµοσχέδιο της κυβέρνησης για τη ψήφο των αποδήµων στις εθνικές εκλογές. «Η απόφαση αυτή αποτελεί δικαίωση µιας προσπάθειας πολλών χρόνων και πολλών στελεχών. Πολλά στελέχη µας που σήµερα δεν δραστηριοποιούνται στις οργανώσεις θα νιώσουν τη δική τους ξεχωριστή δικαίωση», ανέφερε µεταξύ άλλων η επιστολή. Αναλυτικά οι υποψήφιοι του ΠΑΣΟΚ για την εκλογική αναµέτρηση της 7ης Ιουνίου είναι: 1. Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Εχει διδακτορικό δίπλωµα από το London School of Economics και 10ετή θητεία στον ΟΟΣΑ. ιετέλεσε σύµβουλος του πρωθυπουργού Κώστα Σηµίτη ( ), ειδικός γραµµατέας του υπουργείου Οικονοµίας για την Κοινωνία της Πληροφορίας ( ), εκπρόσωπος της Ελλάδας στην Επιτροπή Οικονοµικής Πολιτικής της ΕΕ. Το 2004 ανέλαβε οικονοµικός σύµβουλος του κ. Παπανδρέου, είναι µέλος του Εθνικού Συµβουλίου, βουλευτής Κοζάνης και εκπρόσωπος Τύπου του ΠΑ- ΣΟΚ. 2. Συλβάνα Ράπτη. Βουλευτής Α Αθηνών, δηµοσιογράφος, µε πολιτική διαδροµή στην Αυτοδιοίκηση και στο ΠΑΣΟΚ, όπου είναι µέλος του Πολιτικού Συµβουλίου. 3. Σταύρος Λαµπρινίδης. Επικεφαλής της Κοινοβουλευτικής Οµάδας του ΠΑΣΟΚ στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, αντιπρόεδρος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, ικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Είναι αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόµµατος. Εχει, διατελέσει γενικός γραµ- µατέας Απόδηµου Ελληνισµού και πρέσβης εκ προσωπικοτήτων. 4. Χρυσούλα Παλιαδέλη. Καθηγήτρια Κλασικής Αρχαιολογίας, συνεργάτης του Μανόλη Ανδρόνικου, µε καθοριστική συµβολή στην αποκάλυψη των βασιλικών τάφων της Βεργίνας. ιευθύντρια σήµερα της ανασκαφής εκεί. 5. Γιώργος Σταυρακάκης. Σεισµολόγος, από την Ιεράπετρα Κρήτης. Εχει συνεργαστεί µε το Γεωδυναµικό Ινστιτούτο, τον Οργανισµό Αντισεισµικού Σχεδιασµού και Προστασίας. 6. Μαριλένα Κοππά. Επίκουρη Καθηγήτρια Βαλκανικής Πολιτικής στο Πάντειο Πανεπιστήµιο. 7. Αννυ Ποδηµατά. Ευρωβουλευτής, µετέχει στην Επιτροπή Ενέργειας. 8. Κρίτων Αρσένης. Χωροτάκτης Οικονοµολόγος από τη Θεσσαλονίκη, µε µεταπτυχιακά στη διεθνή ανάπτυξη. 9. Σπύρος ανέλης. Αρχιτέκτων- µηχανικός, δήµαρχος Χερσονήσου. 10. ηµήτρης ρούτσας. Καθηγητής Ευρωπαϊκού ικαίου στο Οικονοµικό Πανεπιστήµιο της Βιέννης. ιευθυντής ιπλωµατικού Γραφείου του προέδρου του ΠΑΣΟΚ. Εχει διατελέσει νοµικός σύµβουλος του υπουργείου Εξωτερικών της Αυστρίας. 11. Πετρούλα Ντελεδήµου. Πρόεδρος της νεολαίας του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόµµατος. 12. Λίνα Παπαδοπούλου. Λέκτωρ Συνταγµατικού ικαίου. 13. Συµεών Παλτσανιτίδης. Πρόεδρος Ελλήνων Ολυµπιονικών µε αναπηρία. 14. Σταυρούλα Σαλουφάκου. Πρόεδρος Εργατικού Κέντρου Αθήνας. 15. Χρήστος Χατζηαντωνίου. Αγρότης. Αντιπρόεδρος της ΓΕΣΑ- ΣΕ. 16. Σιµπέλ Μουσταφάογλου. Αντινοµάρχης Ροδόπης 17. Χρυσή Βιτσιλάκη. Αντιπρύτανης του Πανεπιστηµίου Αιγαίου. 18. Μαρία Καλτσά. Αρχιτέκτονας. 19. Κωνσταντίνος Τάτσης. 20. Ρόνυ Φίλεβσκα. Μετανάστης από τη Βουλγαρία. ιδάκτωρ ιστορικός. 21. Γιώργος Σωτηρέλλης. Καθηγητής Συνταγµατικού ικαίου και αντιπρόεδρος του ΙΣΤΑΜΕ. 22. ηµήτρης Ασηµακόπουλος. Πρόεδρος των Επαγγελµατιών, των Βιοτεχνών και των Εµπόρων. «Και οι 22 υποψήφιοί µας αποτελούν µια ενιαία οµάδα», είπε σχετικά ο κ. Παπανδρέου, ανακοινώνοντας ότι όλοι οι ευρωβουλευτές του ΠΑΣΟΚ θα έχουν τα γραφεία τους σε ένα κτίριο, ώστε να έχουν στενή συνεργασία. «Με τον τρόπο αυτό, εξασφαλίζουµε τη διαρκή εποικοδοµητική συµµετοχή όλων των υποψηφίων µας, όσων εκλεγούν, αλλά και όσων βρεθούν σε µη εκλόγιµη θέση. Μια θέση, που δεν είναι για µας απλά τιµητική, αλλά θέση προσφοράς και συµβολής», κατέληξε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ. Ο Πρωθυπουργός στο Νέο Μουσείο Ακρόπολης Με ξεναγό τον καθηγητή ηµήτρη Παντερµαλή, ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής συνοδευόµενος από τον διευθυντή του Γραφείου Τύπου στο Μαξίµου Γιάννη Ανδριανό και τον υπουργό Πολιτισµού Αντώνη Σαµαρά περιηγήθηκε το Σάββατο στο Νέο Μουσείο της Ακρόπολης, τα επίσηµα εγκαίνια του οποίου θα γίνουν σε ένα µήνα.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 «Είµαστε στρατευµένοι στα προβλήµατα», δήλωσε ο Πρωθυπουργός από την Αρτα «Είµαστε στρατευµένοι στα προβλήµατα των πολιτών, τα εθνικά θέµατα, την Οικονοµία, την Παιδεία, αυτά είναι η ατζέντα µας», υπογράµ- µισε ο πρωθυπουργός κ. Καραµανλής µιλώντας σε συγκέντρωση του κόµµατός του στην Αρτα, χθες το βράδυ, την πρώτη ουσιαστικά προεκλογική συγκέντρωση για τις ευρωεκλογές, όπου αναφερόµενος στην αντιπολίτευση δήλωσε: «Ας τολµήσουν τη σύγκριση για όλα αυτά». «Η κυβέρνηση άγγιξε δύσκολα προβλήµατα», ανέφερε ο Πρωθυπουργός φέρνοντας το παράδειγµα της αποκρατικοποίησης της «Ολυ- µπιακής», η οποία απάλλαξε τους φορολογούµενους από τις υψηλές ζηµιές της επιχείρησης. Στην οµιλία του ο κ. Καραµανλής έκανε επίσης εκτεταµένη αναφορά στα έργα υποδοµής που ολοκληρώθηκαν ή κατασκευάζονται στην Ηπειρο και στην οικονοµική και αγροτική πολιτική. Ειδικότερα, είπε: «Η Ηπειρος, η πατρίδα των µεγάλων εθνικών ευεργετών, στέλνει σή- µερα, σε όλους τους Ελληνες µήνυµα ενότητας και συστράτευσης. Σας ευχαριστώ, όλες και όλους, από την καρδιά µου. Η εµπιστοσύνη σας µού δίνει δύναµη στην πιο δύσκολη διεθνή συγκυρία για τον τόπο µας. Εί- µαστε σε διαρκή µάχη µε τις επιπτώσεις της πιο µεγάλης διεθνούς οικονοµικής κρίσης. Είµαστε όλοι αφοσιωµένοι στα προβλήµατα που αντι- µετωπίζουν οι πολίτες. Είµαστε στρατευµένοι στα ζητήµατα που κρίνουν το παρόν και το µέλλον της πατρίδας µας. Στις εθνικές µας υποθέσεις. Στην Οικονοµία. Στην Παιδεία. Στην ασφάλεια και την καθηµερινότητα του πολίτη. Ολες οι προσπάθειές µας σ αυτά επικεντρώνονται. Αυτά είναι η ατζέντα µας. Αυτά καλού- µαστε να κερδίσουµε. Και θα τα κερδίσουµε». Στη συνέχεια, αναφέρθηκε στα προβλήµατα που αντιµετώπισε η κυβέρνηση, τονίζοντας πως «συγκρουστήκαµε µε κατεστηµένες νοοτροπίες. εχθήκαµε επιθέσεις από ανίερες συµµαχίες. Ξεπεράσαµε σοβαρές αντιξοότητες. Πετύχαµε σηµαντικό έργο για τον τόπο µας. Τολµούµε τη σύγκριση! Ας τολµήσουν τη σύγκριση! Για όλα!». Και επισήµανε πως «βρισκόµαστε τώρα -όπως ολόκληρος ο Κόσµος- σε µια εξαιρετικά κρίσιµη περίοδο. Ενας φαύλος κύκλος διεθνών κραδασµών βυθίζει, σταδιακά, την Ευρώπη στην ύφεση. Υποχωρεί παντού η οικονοµική δραστηριότητα και αυξάνεται δραµατικά η ανεργία. Αλλαξε - και συνεχίζει να αλλάζει- η ρότα ολόκληρου του Κόσµου. Τίποτε πια δεν είναι ίδιο µε το χτες. Τίποτε αύριο δεν θα είναι ίδιο µε το σήµερα. Από την πρώτη στιγµή, η κυβέρνηση επικεντρώνει τις δράσεις της στον περιορισµό των δυσµενών συνεπειών. Αποδείξαµε ισχυρά ανακλαστικά και Tα έργα της Ιονίας Οδού στη διασταύρωση Αγίου ηµητρίου στην Αρτα επιθέωρησε χθες ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής πριν µιλήσει σε συγκέντρωση στο κλειστό γήπεδο της πόλης το βράδυ. πήραµε τολµηρές αποφάσεις, από τους πρώτους στην Ευρώπη...». Συνέχισε, λέγοντας πως «απέναντι σ όλα αυτά, ανεύθυνες πολιτικές ηγεσίες αρνήθηκαν κάθε υπεύθυνη πρόταση. Η ηγεσία του ΠΑΣΟΚ εναντιώνεται στις µεταρρυθµίσεις, που χρειάζεται ο τόπος. υσφηµεί ανεύθυνα την πατρίδα µας στα µάτια των ξένων και δηµαγωγεί στο εσωτερικό. Εκανε οδηγό της το πάθος της εξουσίας. Βάζει πάνω απ όλα το κόµµα. Προτάσσει ένα και µόνο σκοπό: Την αναβίωση του συστήµατος ΠΑΣΟΚ. Με κάθε µέσο. Με κάθε τίµηµα». Στη συνέχεια, αφού αναφέρθηκε εκτενώς στα έργα που γίνονται στην Ηπειρο, τόνισε ότι «η περίοδος που ακολουθεί είναι καθοριστική για την πορεία του τόπου µας. Οφείλουµε όλοι να λέµε τα πράγµατα µε το όνο- µά τους. Χωρίς ωραιοποιήσεις. Αλλά και χωρίς ανεύθυνη κινδυνολογία. Παρ όλα αυτά, κάποιοι επιµένουν σε µια προσπάθεια παραπληροφόρησης, διαστρέβλωσης, ισοπέδωσης. Κάποιοι αρνούνται την ίδια τη διεθνή πραγµατικότητα. Κάποιοι αµφισβητούν ακόµη και τις επιπτώσεις της παγκόσµιας κρίσης». Και αναφερόµενος στο ΠΑΣΟΚ δήλωσε πως η ηγεσία του «από τη µία εναντιώνεται σε κάθε λύση, και από την άλλη κάνει έµβληµά της τη µιζέρια. Παριστάνει το δηµόσιο κατήγορο. Καταγγέλλει την κυβέρνηση για όσα οι ίδιοι ευθύνονται... Η κληρονοµιά, που άφησαν πίσω τους οι κυβερνήσεις του ΠΑΣΟΚ βαραίνει ολόκληρη την κοινωνία... Χρέος µας είναι να προχωρήσουµε. Και θα προχωρήσουµε. εν κρύψαµε και δεν κρύβουµε τίποτε. εν αρνούµαστε τα προβλήµατα. εν ωραιοποιούµε καταστάσεις. εν το κάναµε ποτέ! Οι πολίτες αντιλαµβάνονται, πολύ καλά, τους κινδύνους της στασιµότητας. Κατανοούν την ανάγκη ενός νέου κύµατος αλλαγών και µεταρρυθ- µίσεων. Αυτή είναι η επιλογή του µέλλοντος». Να σηµειωθεί ότι πριν την οµιλία του ο Πρωθυπουργός επισκέφτηκε τα έργα της Ιονίας Οδού, όπως και τα έργα αναστύλωσης στην Αρχαία Νικόπολη. Οµογενείς από Γερµανία σε µη εκλέξιµη θέση στα ψηφοδέλτια Ν και ΠΑΣΟΚ Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής µε τους υποψήφιους ευρωβουλευτές του κόµµατός του. Σύµφωνα µε τον Πρωθυπουργό, «το νέο ψηφοδέλτιο συγκροτούν άνθρωποι µε εµπειρία στα ευρωπαϊκά ζητήµατα, άνθρωποι καταξιωµένοι στις επιστήµες, και στους επαγγελµατικούς χώρους, άνθρωποι που µπορούν να ανταποκριθούν στις αυξηµένες απαιτήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Κυρίως µάλιστα, στις αυξηµένες υποχρεώσεις που αναλαµβάνουν απέναντι στην πατρίδα µας. Είναι µια ισχυρή οµάδα που ξέρει και µπορεί να κατανοεί τα κρίσιµα θέµατα, που πρόκειται να απασχολήσουν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Μια ανανεωµένη οµάδα µε αντιπροσώπευση της κοινωνίας των εργαζόµενων, µε εκπροσώπηση της επιχειρηµατικής και τεχνολογικής ανάπτυξης, µε ειδή- µονες στα διεθνή ζητήµατα, µε συµ- µετοχή της νέας γενιάς, µε εκπροσώπηση του Ελληνισµού της ιασποράς, µε ισχυρή γυναικεία παρουσία». Εδωσε ακόµη έµφαση στο γεγονός ότι πρέπει την περίοδο που ακολουθεί να επικρατήσουν καθαρά πολιτικοί όροι, σηµειώνοντας ότι θα είναι προς το συµφέρον του δηµοσίου βίου, για το καλό της πατρίδας. Ειδικότερα, είπε ότι «µπαίνουµε στην τελική ευθεία για τις ευρωεκλογές της 7ης Ιουνίου. Είναι η ώρα να µιλήσουµε για την Ευρώπη, για τη συµµετοχή µας στην ευρωπαϊκή οικογένεια, για τα ζητήµατα που επηρεάζονται, που κρίνονται από τη συµ- µετοχή αυτή. Ζητήµατα που αφορούν όλες τις πτυχές της πολιτικής. Ζητήµατα καθοριστικής σηµασίας για την καθηµερινότητα του πολίτη. Ζητήµατα που πάνω απ όλα αφορούν την πορεία της πατρίδας µας. Ιδίως, µάλιστα, κατά την κρίσιµη αυτή συγκυρία. Την ώρα, δηλαδή, που ολόκληρος ο Κόσµος, την ώρα που η Ευρώπη, αντιµετωπίζει την πιο µεγάλη οικονοµική πρόκληση από το τέλος του Β Παγκόσµιου Πολέµου. Είναι λοιπόν η ώρα, πρόσθεσε, να συζητήσουµε για το ρόλο της χώρας µας στην Ευρώπη. Αλλά και για το ρόλο της Ευρώπης στη διαµόρφωση των εξελίξεων που µας αφορούν. Ιδίως µάλιστα για το ρόλο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τη σύνθεση του οποίου καλούµαστε να αποφασίσουµε µε την ψήφο µας στις 7 Ιουνίου. Πιστεύω ότι η ανακοίνωση του ψηφοδελτίου µας µπορεί να συµβάλει αποτελεσµατικά στην κατεύθυνση αυτή, στην κατεύθυνση του υπεύθυνου διαλόγου». Ο κ. Καραµανλής υπογράµµισε ακόµη «το γεγονός ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο -το µόνο άµεσα αιρετό όργανο της Ε.Ε.- γίνεται, από τη στιγ- µή που θα εφαρµοστεί η Μεταρρυθ- µιστική Συνθήκη, πιο ισχυρό, πολύ πιο ισχυρό. Και αυτό είναι εξαιρετικά σηµαντικό. Αποτελεί, άλλωστε, το θε- Οι υποψήφιοι ευρωβουλευτές της Ν µατοφύλακα των δικαιωµάτων του Ευρωπαίου πολίτη. Αποτελεί το θεσµικό κοινοτικό όργανο µέσα από το οποίο εκφράζεται ο Ευρωπαίος πολίτης. Μέσα από το οποίο µεταφέρεται σε όλα τα κέντρα που παίρνουν τις ευρωπαϊκές αποφάσεις η φωνή των πολιτών της Ευρώπης, η φωνή των Ελλήνων πολιτών. Εχει, λοιπόν, ιδιαίτερη σηµασία η επιλογή που κάνουµε στις 7 Ιουνίου. Αφορά τη διεκδίκηση µέσα από τα ευρωπαϊκά όργανα. Αλλά και την αξιοποίηση των αποφάσεων που λαµβάνονται εκεί. Αφορά την υπεράσπιση και την προώθηση των συµφερόντων µας: Των εθνικών µας υποθέσεων. Αλλά και των επιλογών που κάνουµε για την Ευρώπη που θέλουµε». «Από την πλευρά µας, εξήγησε, οι απαντήσεις στα ζητήµατα αυτά, σε όλα αυτά, είναι ξεκάθαρες: Θέλουµε µια Ευρώπη που οικοδοµείται σταθερά στις κοινές µας αρχές, στις κοινές µας αξίες: Την Κοινωνική ικαιοσύνη, τη ηµοκρατία, το Κράτος ικαίου», που να έχει ισχυρή παρουσία στη διεθνή σκηνή, και να διασφαλίζει σε όλους τους πολίτες της τη δυνατότητα να ζουν και να δηµιουργούν σε συνθήκες σταθερότητας, ασφάλειας και ειρήνης. Αλλά και «µια Ευρώπη που να απαντά στις µεγάλες προκλήσεις της εποχής µας». Τέλος, ο Πρωθυπουργός, αφού ευχαρίστησε µε θερµά λόγια τον επικεφαλής του ψηφοδελτίου στις ευρωεκλογές του 2004, Ιωάννη Βαρβιτσιώτη, έκανε ειδική αναφορά στην Μαριέττα Γιαννάκου που τίθεται σε αυτές τις εκλογές επικεφαλής: «Της ζήτησα να ηγηθεί του ευρωψηφοδελτίου για πολλούς και πολύ ουσιαστικούς λόγους. Και η Μαριέττα, όπως πάντα, δέχθηκε να είναι στην πρώτη γραµµή. Και θέλω να το ξέρετε αυτό. Είναι µια πραγµατική αγωνίστρια από τα φοιτητικά µας χρόνια στην ΟΝΝΕ. Μια πολιτικός που χαρακτηρίζεται από την παρρησία του λόγου. Μια πολιτικός των µεταρρυθµίσεων. Μια δυναµική γυναίκα που χαρακτηρίζεται από τη συνέπεια και την υπευθυνότητα που απαιτούν οι περιστάσεις. Εκφράζει τη µαχητική διεκδίκηση. Το πείσµα για την απόλυτη ανταπόκριση στο έργο που αναλαµβάνει. Την ευρωπαϊκή εµπειρία. Τη γνώση. Πάνω από όλα τη διάθεση προσφοράς στα κοινά, στον τόπο µας, στην κοινωνία, στην πατρίδα. Είναι η Μαριέττα Γιαννάκου του θάρρους. Είναι η Μαριέττα του ξεχωριστού χαρακτήρα. Είναι η Μαριέττα µας». Εκπαιδευτική ενηµέρωση από τον καρδιοχειρουργό Ηλία Ζία Kίνδυνος: Tα πρώτα σηµάδια Πλούσιο το βιογραφικό των υποψηφίων ευρωβουλευτών της Ν, καθώς στην πλειοψηφία τους δείχνουν να είναι απολύτως κατάλληλοι για την Ευρωβουλή. Παράλληλα υπάρχουν εκπρόσωποι από κάθε κοινωνικό και επαγγελµατικό χώρο, ενώ δίνεται έµφαση και στην Οµογένεια, καθώς στο ψηφοδέλτιο του κυβερνώντος κόµ- µατος υπάρχει και οµογενής από τη Γερµανία. Βεβαίως η 16η σειρά που καταλαµβάνει στο ψηφοδέλτιο δεν είναι εκλόγιµη υπό κανονικές συνθήκες, αλλά η επιλογή είναι συµβολική και σίγουρα αποτελεί µία θετική αρχή. Πρόκειται για τον εκπαιδευτικό ηµήτριο Κούρτη, που είναι 16ος σε εκλόγιµη σειρά. Είναι πολύτεκνος µε επτά παιδιά και ζει στη Γερµανία τα τελευταία 24 χρόνια, όπου εργάζεται ως Συντονιστής ευτεροβάθµιας Εκπαίδευσης στη Στουτγάρδη, Βάδης Βυρτεµβέργης. Ο κ. Κούρτης υπήρξε ιδρυτικό µέλος και πρώτος πρόεδρος του πρώτου Συλλόγου Ελλήνων Πολυτέκνων στην Ευρώπη. Μιλάει Αγγλικά, Γερ- µανικά, Γαλλικά και Τούρκικα. Επίσης σε εκλόγιµη θέση έχει συ- µπεριληφθεί και ο σηµερινός εκπρόσωπος Τύπου του υπουργείου Εξωτερικών, Γιώργος Κουµουτσάκος, µε µεγάλη πείρα στα θέµατα εξωτερικής πολιτικής. Αναλυτικότερα, στο ψηφοδέλτιο του κυβερνώντος κόµµατος οι υποψήφιοι µε σειρά εκλογιµότητας είναι οι εξής: 1. Γιαννάκου Μαριορή (Μαριέττα): Ιατρός. Εχει διατελέσει επικεφαλής της αντιπροσωπείας των βουλευτών της Ν στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο το 1999, µέλος του Πολιτικού Γραφείου της Κοινοβουλευτικής Οµάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόµµατος (Ε.Λ.Κ.), Υπουργός Υγείας και Παιδείας. Μιλάει Αγγλικά, Ιταλικά, Ισπανικά και Γαλλικά. 2. Κράτσα Ρόδη: Κοινωνιολόγος µε µακρά ενασχόληση µε τα ευρωπαϊκά θέµατα. Αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Ευρωβουλευτής από το Εχει τιµηθεί για την ευρωπαϊκή δράση της µε το παράσηµο της Λεγεώνας της Τιµής από τον Πρόεδρο της Γαλλικής ηµοκρατίας. 3. Παπαστάµκος Γεώργιος: Eχει ήδη µια θητεία στο Ευρωκοινοβούλιο. Καθηγητής του τµήµατος των ιεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών του Πανεπιστηµίου Πειραιώς, κάτοχος της Ευρωπαϊκής έδρας Jean Monnet µε µεγάλο συγγραφικό έργο, διδακτική και ερευνητική δράση. 4. Πουπάκης Κωνσταντίνος: Εκπροσωπεί την κοινωνία των εργαζο- µένων. Πρόεδρος της ΑΚΕ Ιδιωτικού Τοµέα. Γενικός γραµµατέας ΓΣΕΕ. ιοικητικό στέλεχος στον ΟΤΕ. 5. Σκυλακάκης Θεόδωρος: Οικονοµολόγος. Γενικός γραµµατέας ιεθνών Οικονοµικών Σχέσεων και Αναπτυξιακής Συνεργασίας στο υπουργείο Εξωτερικών. Ειδικός εκπρόσωπος του ΥΠΕΞ για την Κλιµατική Αλλαγή. 6. Κουµουτσάκος Γεώργιος: ιπλωµάτης. Εκπρόσωπος Τύπου Στη 16η σειρά ο οµογενής από τη Γερµανία ηµήτριος Κούρτης υπουργείου Εξωτερικών. Κάτοχος µεταπτυχιακού σε θέµατα ιπλωµατίας, Στρατηγικής και Αµυνας στο Πανεπιστήµιο του Στρασβούργου και ιεθνούς Πολιτικής στο Πανεπιστή- µιο των Βρυξελλών, από όπου απεφοίτησε µε την ανώτατη διάκριση. 7. Παπανικολάου Γεώργιος: Εκφραστής της νέας γενιάς. Πρόεδρος της Νεολαίας του κόµµατος (ΟΝ- ΝΕ ) και παιδί πολύτεκνης οικογένειας. 8. Τσουκαλάς Ιωάννης: Οµότιµος Καθηγητής του Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης. Φυσικός µε µετα-διδακτορικές σπουδές στην Αγγλία, τη Γερµανία, τη Γαλλία και τις ΗΠΑ. ιετέλεσε γενικός γραµµατέας Ερευνας και Τεχνολογίας. 9. Παπασταύρου Σταύρος: ικηγόρος µε µεταπτυχιακές σπουδές στο Πανεπιστήµιο Χάρβαρντ. Γραµµατέας ιεθνών Σχέσεων και Ευρωπαϊκής Ενωσης της Ν και µέλος του Πολιτικού Γραφείου του ΕΛΚ. 10. Μοσχή Αλίκη: Εκλεγµένη «Γυναίκα της Ευρώπης» το ιεθνολόγος, µε µεταπτυχιακές σπουδές στο Πανεπιστήµιο Τον Χόπκινς των ΗΠΑ και στη Σορβόννη. Μιλάει άπταιστα τέσσερις ξένες γλώσσες. 11. ηµητρίου Λευτέρης: Πρόεδρος Παγκυπρίου Συνδέσµου Βορειοηπειρωτών. Γεννηµένος στους Αγίους Σαράντα. Εγκατεστηµένος στην Κύπρο τα τελευταία δώδεκα χρόνια. 12. Κόλλια Βασιλική: ιετέλεσε γενική γραµµατέας Νέας Γενιάς. Από το ήταν γενική γραµµατέας της Ευρωπαϊκής Ενωσης Γυναικών. 13. Φωτέα Ελένη: ικηγόρος. Πρόεδρος της γυναικείας παγκόσµιας εθελοντικής Μη Κυβερνητικής Οργάνωσης «Χριστιανική Ενωση Νεανίδων Ελλάδας». 14. Κανάκας Βασίλης: Αγρότης, Μηχανολόγος Μηχανικός. 15. Μπρεδήµα Αννα: ικηγόρος. ιευθύντρια ιεθνών και Κοινοτικών θεµάτων της Ενωσης Ελλήνων Εφοπλιστών. Μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής και Κοινωνικής Επιτροπής. Μέλος του ιοικητικού Συµβουλίου της Ενωσης των Ευρωπαίων Εφοπλιστών. Μέλος της ιεθνούς ιαφάνειας Ελλάς. 16. Κούρτης ηµήτριος: Εκπαιδευτικός. Ζει στη Γερµανία τα τελευταία 24 χρόνια. 17. Πάλλη Αλεξάνδρα: Γενική Γραµµατέας Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου Αθηνών. 18. Αντωνιάδης Ιωάννης: άσκαλος. Αντιπρόεδρος της Παµποντιακής Οµοσπονδίας Ελλάδος. 19. Μπλέτα Αφροδίτη: ικηγόρος παρ Αρείω Πάγω, µε σπουδές στη Σορβόννη στο ιεθνές και Συγκριτικό ίκαιο. Πρόεδρος του Ελληνοκινεζικού Επιµελητηρίου. Μέλος της Ευρωπαϊκής Επαγγελµατικής Ενωσης. 20. Αχµετσίκ Ριτβάν: άσκαλος. Απόφοιτος της Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδηµίας Θεσσαλονίκης (ΕΠΑΘ). 21. Παππά Πηνελόπη: Η νεότερη του συνδυασµού. 22. Κασιµάτης Γεώργιος: Επιχειρηµατίας. Πρόεδρος Κεντρικής Ενωσης Επιµελητηρίων Ελλάδος. Αναπληρωτής πρόεδρος Ευρωεπι- µελητηρίων. Υγιής Αρτηρία Μερικώς Φραγµένη Αρτηρία Φραγµένη Αρτηρία Μάθετε τα προειδοποιητικά σηµάδια Πολλά συµπτώµατα µπορούν να σηµατοδοτήσουν µια µελλοντική καρδιακή προσβολή και είναι σηµαντικό για εσάς να τα αναγνωρίσετε και να αναφέρετε άµεσα κάποιο από τα ακόλουθα σηµάδια στο γιατρό σας: Eπανερχόµενος πόνος στο στήθος Ακατάλληλη πίεση, ενοχλήσεις στο κέντρο του στήθους (µπορούν να επεκταθούν στους ώµους, το λαιµό και τα χέρια) Ζαλάδα Σοβαρή δυσπεψία Ιδρώτας Ναυτία υσκολία στην αναπνοή Πιστεύουµε ότι όσο περισσότερα γνωρίζετε σχετικά µε τις αιτίες της στεφανιαίας νόσου, τόσο καλύτερα προετοιµασµένοι θα είστε για να την αντιµετωπίσετε. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (212)

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 Του ηµήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο οµογενής εστιάτορας Μιχάλης Ψίλλης και ο γιος του Κώστας τις τρεις τελευταίες εβδο- µάδες είναι ιδιαίτερα χαρούµενοι όχι µόνο διότι αξιώθηκαν να ανοικοδοµήσουν το κατεστραµµένο από την πυρκαγιά της 2ας Νοεµβρίου 2008 εστιατόριο, αλλά και διότι επέστρεψαν και πάλι οι παλαιοί και γνώριµοι πελάτες. Καθ όλη τη διάρκεια της παραµονής µας στο εστιατόριο και τη συνοµιλία µε τον κ. Ψίλλη, οι πελάτες που εισέρχονταν ή αποχωρούσαν από το «Lollipops Diner» εξέφραζαν την ικανοποίησή τους τόσο για την ποιότητα και την εξυπηρέτηση, όσο και για το γεγονός ότι επέστρεφαν σε οικείο περιβάλλον. «Μας αγαπούν γιατί τόσο εµείς όσο και το προσωπικό µας εκτιµού- µε, αγαπούµε και σεβόµαστε τους πελάτες. Επί πλέον, µας αγαπούν γιατί ως Ελληνες είµαστε ειλικρινείς µαζί τους», δήλωσε στον «Ε.Κ.» ο κ. Μιχάλης Ψίλλης την ώρα που εξυπηρετούσε έναν πελάτη. Την ώρα που αναχωρούσε, ένας άλλος πελάτης ζήτησε να αγοράσει τσιγάρα και ο οµογενής του αποκρίθηκε χαµογελώντας: «εν υπάρχουν πλέον τσιγάρα, γιατί από τα τσιγάρα έγινε στάχτη το εστιατόριο». Το εστιατόριο βρίσκεται στον αριθµό Cross Island Parkway, εντός του µεγάλου εµπορικού κέντρου του Γουάιτστόουν. Τα ξηµερώµατα τα 2ας Νοεµβρίου 2008, λίγες ώρες την αναχώρηση του ιδιοκτήτη, το κατάστηµα τυλίχτηκε στις φλόγες και µαζί του και τέσσερα άλλα παρακείµενα καταστήµατα. Η πυρκαγιά, όπως επεσήµανε ο οµογενής εστιάτορας, οφειλόταν σε εµπρησµό. «Εγώ ήµουν πάντα προσεκτικός όταν έκλεινα το κατάστηµα. Εσβησα τα φώτα, έκλεισα την πόρτα και ήρθε η γυναίκα µου να µε πάρει. Στις 1.45 το πρωί χτυπάει το τηλέφωνο και µια συγγενής µου που περνούσε από εκεί µας είπε ότι το Lollipops καίγεται. Ο γιος µου έβαλε τα κλάµατα. Οταν φτάσαµε εδώ είδαµε τα συνεργεία της Πυροσβεστικής και της Αριστερά, διακρίνεται ο κ. Μιχάλης Ψίλλης, ενώ περνάει µπροστά από το εστιατόριό του «Lollipops Diner», το οποίο κατάφερε να ανοικοδοµήσει και να θέσει εκ νέου σε λειτουργία πέντε περίπου µήνες µετά την καταστροφική πυρκαγιά. Στο κέντρο, γενική άποψη του εστιατορίου. εξιά, ο ιδιοκτήτης ενώ µιλά στον «Ε.Κ.» για την πρόσφατη περιπέτεια, αλλά και τις παλαιότερες που αντιµετώπισε την περίοδο που επαναπατρίσθηκε, καθώς επίσης και προ δώδεκα ετών όταν αποφάσισε να επιστρέψει εκ νέου στη Νέα Υόρκη. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ : WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Το εστιατόριο «Lollipops Diner» άνοιξε και πάλι πέντε µήνες µετά τον εµπρησµό Ο οµογενής ιδιοκτήτης όχι µόνο δεν απογοητεύτηκε, αλλά κατάφερε να δηµιουργήσει ένα σύγχρονο και ευχάριστο περιβάλλον και να υποδεχτεί µε χαρά τους πελάτες Αστυνοµίας και πολύ κόσµο που παρακολουθούσε τις προσπάθειές τους να δαµάσουν τις φλόγες», επεσήµανε. Παράλληλα, τόνισε ότι οι πυροσβέστες αρχικά νόµισαν ότι η πυρκαγιά οφειλόταν σε βραχυκύκλωµα καλωδίων, αλλά όταν είδαν την πίσω πόρτα του καταστήµατος παραβιασµένη κατέληξαν στο συµπέρασµα ότι οφειλόταν σε εµπρησµό. «Ενας από τους πυροσβέστες µού είπε ότι η πίσω πόρτα ήταν ανεβασµένη. Την άλλη µέρα, το απόγευµα µας κάλεσαν στην Αστυνοµία στο Μανχάταν και µας ρωτούσαν τι συνέβη. Ενας αστυνοµικός µου πετάει µια φωτογραφία στο τραπέζι και µε ρώτησε αν τον γνωρίζουµε. Ηταν η φωτογραφία του εµπρηστή του Μάικλ Τράντελ, 42 ετών, που τον είχαν συλλάβει µετά από δύο ηµέρες, καθώς οι κάµερες του εµπορικού κέντρου είχαν ήδη καταγράψει τις κινήσεις του», τόνισε ο κ. Ψίλλης, εκφράζοντας συνά- µα και τη δυσαρέσκειά του για το γεγονός ότι η ίδια κάµερα είχε καταγράψει και τον φύλακα του κέντρου που κοιµόταν στο αυτοκίνητό του». «Παλαιότερα στο εστιατόριο πουλούσαµε και τσιγάρα. Αυτός µπήκε µέσα πήρε τα τσιγάρα, άρπαξε και τα χρήµατα που οι πελάτες αφήνουν για αγαθοεργούς σκοπούς και µετά το πυρπόλησε», πρόσθεσε. Ερωτηθείς πόσο διήρκεσε η ανοικοδόµηση, απάντησε ότι εργάστηκαν σκληρά και έχασαν πολύ χρόνο µε τα διαδικαστικά. Η ανοικοδόµηση διήρκεσε 3,5 µήνες και προ ενός περίπου µηνός το «Lollipops Diner» άνοιξε και πάλι τις πύλες του. Αυτή τη φορά ο οµογενής τοποθέτησε κάµερες ασφαλείας και συναγερµό και έχει λάβει επιπρόσθετα µέτρα ασφαλείας. Το εστιατόριο τις καθηµερινές και το Σάββατο λειτουργεί από τις 7 το πρωί µέχρι τις 9 το βράδυ, ενώ τις Κυριακές 7π.µ. -3 µ.µ. Ερωτηθείς για την πορεία της επιχείρησης, επεσήµανε: «Εχει ανέβει αισθητά το κατάστηµα. Η πελατεία είναι καλή και ευγενέστατη. Επειδή έχει αυξηθεί η δουλειά έχουµε προσλάβει τρεις εργαζόµενους παραπάνω. Ο πελάτες χάρηκαν και είναι ενθουσιασµένοι από το νέο εστιατόριο». Ο Μιχάλης Ψίλλης κατάγεται από την Σιδηρούντα Χίου και ήρθε στην Αµερική για µια καλύτερη τύχη το «Την εποχή εκείνη ήµουν ναυτικός και ήρθα όπως πολλοί άλλοι συ- µπατριώτες µας από τα καράβια. Ξεκινήσαµε από τα πιάτα, δουλέψαµε σκληρά, αλλά πάντα είχαµε το όνειρο να γυρίσουµε στην πατρίδα», πρόσθεσε. Το 1988 πήρε την σύζυγό του Μαργαρίτα το γένος Κρητικού και τα δύο του παιδιά, Κώστα και Παντελή, και επέστρεψε στην Ελλάδα γεµάτος όνειρα για µια καλύτερη ζωή. Τα δύο του παιδιά σπούδασαν και όλα πήγαιναν κατ ευχήν. Το 1996 αρρώστησε ο γιος του και υπέστη πλαστική αναιµία λόγω λάθος αντιβιοτικού. «Τα έξοδα πολλά και άρχισα να πουλώ και τα υπάρχοντά για τα βγάλω πέρα. Το 1997 αποφάσισα να έρθω ξανά εδώ και ευτυχώς µου συµπαραστάθηκαν και µε βοήθησαν ο κουµπάρος µου Πάνος Σιόλας και ο καλός µου φίλος, ο Αλέκος Τσουκαλάς. Ηρθα- µε εδώ και δεν βρίσκαµε σπίτι, ενώ η περιουσία µου όλη ήταν τρεις χιλιάδες δολάρια για δύο παιδιά, την γυναίκα µου και εµένα. εν έβρισκα ούτε δουλειά, ούτε σπίτι να µείνω. Μετά από 35 µέρες ενοικίασα το σπίτι στο οποίο διαµένω ακόµη σήµερα. Ενας συγχωριανός µε προσέλαβε στο εστιατόριό του στο Μπρούκλιν και χρειαζόµουν 3 ώρες. Και το έκανα αυτό για έξι ολόκληρους µήνες», υπογράµµισε. Την εποχή εκείνη είχε πιάσει δουλειά στο ζαχαροπλαστείο «Οαση» ο γιος του. «Επρεπε να σφιχτούµε για να µπορέσουµε να σταθούµε όρθιοι. Βρέθηκε αυτό το εστιατόριο το οποίο το είχαν δύο ηλικιωµένοι Ηπειρώτες και οι οποίοι µου είπαν ότι σε περίπτωση που αποφάσιζαν να το πουλήσουν θα το έδιναν σε εµένα». Την εποχή εκείνη ο γιος του, Κώστας, είχε ανοίξει το Greek Island στο Γκρέιτ Νεκ του Λονγκ Αϊλαντ. Στη συνέχεια, ο γιος του πούλησε το εστιατόριό του και προ έντεκα περίπου ετών αγόρασαν το «Lollipops Diner». Η τελετή αποφοίτησης Ελληνικού Κολεγίου και Θεολογικής Σχολής Συνέχεια από τη σελίδα 1 σµούς και µε αγάπη» και τους προέτρεψε «να γίνετε ποιηταί έργων όπως λέγει ο Αγιος Ιάκωβος στην Επιστολή του», ενώ αναφέρθηκε στο έργο της Φιλοπτώχου Αδελφότητας και είπε ότι «οι κυρίες που την αποτελούν «είναι ποιηταί έργων». Η εξηκοστή έβδοµη τελετή της απονοµής των πτυχίων της Θεολογικής Σχολής ξεκίνησε µε Θεία Λειτουργία στο παρεκκλήσιο του Τιµίου Σταυρού στην οποία προέστη ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. ηµήτριος, µε συλλειτουργό τον Μητροπολίτη Πιτσβούργου κ. Μάξιµο. Χειροτονήθηκε σε πρεσβύτερο ο ιάκονος Ιάσων Ρολλ, ο οποίος διορίσθηκε ως νέος διευθυντής του Κατασκηνωτικού Κέντρου της Αρχιεπισκοπής στην Ελλάδα, γνωστό ως Ιονικό Χωριό στο Βαρθολοµιό της Ηλείας. Σχηµατίσθηκε ποµπή από το κτίριο διοίκησης της Σχολής µέχρι το Γυµναστήριο «Πάππας» όπου έγινε η τελετή, αρχίζοντας µε προσευχή που ανέπεµψε ο Αρχιεπίσκοπος η- µήτριος και το τραγούδισµα των εθνικών ύµνων Αµερικής και Ελλάδος. Παρευρέθηκαν περί τους 400 γονείς, αδέλφια και συγγενείς των αποφοιτησάντων τάξεων. Ο πρόεδρος της Σχολής π. Νικόλαος Τριανταφύλλου στον εναρκτήριο χαιρετισµό του, απευθυνόµενος στους αποφοιτήσαντες είπε, ότι «η γιορτή σήµερα ανήκει σε σας τους αποφοίτους, θαυµάζουµε την πορεία σας και συγχαίρουµε εσάς, τους γονείς σας, τις συζύγους και τα τέκνα σας» και συµπλήρωσε ότι «θα σας δεχθούν οι κοινότητες µε ανοιχτές αγκαλιές». Ο αντιπρόεδρος της Εφορείας, Αθανάσιος Λέλον, επεσήµανε ότι «η αποφοίτησή σας σήµερα αρχίζει ένα καινούργιο κεφάλαιο στη ζωή σας». Την Ελλάδα εκπροσώπησε η υποπρόξενος κ. Κατερίνα Οικονό- µου-ντιµίτερ, η οποία στο µήνυµά της τόνισε: «Οπως όλοι πολύ καλά γνωρίζουµε το έργο του Ελληνικού Κολεγίου και της Θεολογικής Σχολής είναι κεφαλαιώδους σηµασίας για όλους µας. Συµβάλλει στη διατήρηση και συνέχεια του Ελληνισµού, των ελληνικών γραµµάτων, στη µεταλαµπάδευση των παραδόσεών µας και στη συντήρηση της φλόγας της Ορθοδοξίας στις καρδιές µας». Πρόσθεσε ακόµα, πως «θα µπορούσαµε να υποστηρίξουµε ότι είναι ο ακρογωνιαίος λίθος ο κρίκος που µας συνδέει µε το ιστορικό παρελθόν µας και µας δίνει το έναυσµα για να µοχθήσουµε για ένα καλύτερο παρόν και κυρίως µέλλον». Οµιλήτρια της τάξης του Ελληνικού Κολεγίου ήταν η Brittany Anne Kearns, η οποία στην οµιλία της αναφέρθηκε βασικά στην εµπειρία των σπουδών της στο Κολέγιο ούσα µάλιστα σύζυγος και µητέρα. Οµιλητής της Θεολογικής Σχολής ήταν ο Σωκράτης ηµητριάδης, ο οποίος τυγχάνει και ειδήµων µε µεταπτυχιακές σπουδές στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές και ο οποίος εγκατέλειψε τον κλάδο του και σπούδασε Θεολογία προοριζόµενος για την ιεροσύνη. Ο κ. ηµητριάδης, ο οποίος ήλθε σε µικρή ηλικία από την Ελλάδα είπε µερικές προτάσεις και στην ελληνική γλώσσα. Στην οµιλία του τόνισε ανάµεσα στα άλλα «να κάνουµε A ONE WAY $ 279 +TAX Επάνω αριστερά, η πρόεδρος της Εθνικής Φιλοπτώχου Αδελφότητας της Αρχιεπισκοπής Αµερικής, Αφροδίτη Σκιαδά, επιδίδει στον πρόεδρο της Θεολογικής Σχολής, π. Νικόλαο Τριανταφύλλου, δωρεά ποσού σαράντα έξι χιλιάδων δολαρίων για υποτροφίες και αρωγή σε φοιτητές της Σχολής. Επάνω δεξιά, ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. ηµήτριος επιδίδει το πτυχίο στον αποφοιτήσαντα από το Ελληνικό Κολέγιο ηµήτρη Μίλνερ, ενώ δίπλα διακρίνεται ο π. Νικόλαος Τριανταφύλλου. Κάτω, γονείς, συγγενείς και φίλοι των αποφοιτησάντων παρακολουθούν την τελετή. την κοινότητα µια πραγµατική Εκκλησία» και συµπλήρωσε πως «τη συνταγή την έχει δώσει ο Χριστός». Σε άλλο σηµείο υπογράµµισε πως «είµαστε η πρωταρχική Εκκλησία που γεννά αγίους» και κάλεσε τους συµφοιτητές τους, λέγοντας «να µεταδώσουµε το ήθος στις κοινότητες για να αποφύγουµε τις συγκρούσεις». Τιµήθηκαν µε επίτιµα διδακτορικά από µεν το Ελληνικό Κολέγιο η κ. Λίλυ Χασιώτη-Μπέντα και από τη Θεολογική Σχολή ο πρώην καθηγητής κοσµήτωρ και πρόεδρός της, π. Αλκιβιάδης Καλύβας. Η κ. Χασιώτη είναι πρόεδρος της αλυσίδας µικροκαταστηµάτων τροφίµων και πρατηρίων βενζίνης γνωστή ως «Κά- µπερλαντ Φαρµ», την οποία ίδρυσε ο πατέρας της ο αείµνηστος Βασίλειος Χασιώτης, ο οποίος ήταν από τους πρωτοπόρους Ελληνες µετανάστες που ήλθε στο Ροντ Αϊλαντ το Η εταιρεία σήµερα απαριθµεί 600 µικροκαταστήµατα, πρατήρια βενζίνης «Gulf», εφτά χιλιάδες υπαλλήλους και δέκα δισεκατοµµύρια έσοδα το χρόνο. Η κ. Χασιώτη αναφέρθηκε στη «σπουδαιότητα της παράδοσης» και τόνισε πως «καθώς µε τιµάτε σήµερα, τιµάτε τους γονείς µου». Ο π. Καλύβας δήλωσε ότι «συνδέοµαι µε τη σχολή από το 1950 όταν ήµουν 17 ετών που µπήκα σ αυτήν, κι έπειτα από 59 χρόνια η αγάπη µου για τη Σχολή δεν µειώθηκε, αλλά αυξήθηκε». Σηµείωσε πως «η Εκκλησία µας πρέπει να διδάξει µία καινούργια πνευµατικότητα», ενώ τόνισε πως «η Ορθοδοξία δεν είναι µόνο παράδοση, αλλά είναι και έργο». Την τελετή έκλεισε ο Αρχιεπίσκοπος κ. ηµήτριος, ο οποίος, διαβιβάζοντας τις ευχές του Οικουµενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολοµαίου, είπε χαρακτηριστικά: «Μιλήσαµε προχτές (µε τον Πατριάρχη) και µου είπε να µεταφέρετε την αγάπη και τις ευχές µου σε όλους». Ο Αρχιεπίσκοπος µίλησε επίσης «για τη διαµόρφωση του ήθους των φοιτητών» στους οποίους είπε «µπαίνετε στον κόσµο των προκλήσεων». Πρόσθεσε, εξάλλου, ότι «προχτές έλαβα ένα βιβλίο µε τίτλο Το ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ : WR Τέλος του Χριστιανισµού και µε υπότιτλο Κηρύττοντας Εναν Καλό Θεό σε µία Κακή Ανθρωπότητα». Εκανε αναφορά στο τροµοκρατικό πλήγµα της 11ης Σεπτεµβρίου του 2001 και τόνισε πως «ο Θεός από τότε έγινε όµηρος του θρησκευτικού φανατισµού». Ακολούθησε η απονοµή των πτυχίων και γεύµα στην τραπεζαρία της Σχολής. a b A π ñ ƒ À π ñ ª ºƒ π STORK TRAVEL DODECANISOS c l u b i n c ROUND TRIP $ Àapple Ú Ô Ó appleâúèôúèûìô - appleèappleï ÔÓ ÂappleÈ Ú ÓÛË ÁÈ Î ÛÈÌ +TAX ªπà ªπà t h Street, ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800) TICKETS 2 GREECE ON SALE ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ALWAYS THE LOWEST PRICE!!! ONE WAY ROUND TRIP ΑΠΟ $ 228+ TAXES ΑΠΟ $ 338+ TAXES $135 ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΓΙΑ ΚΑΥΣΙΜΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΙΑ ΡΟΜΗ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ Ι ΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ - ΜΙΝΑ ΑΓΓΕΛΗΣ STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ , TOLL FREE îï ôö WR THE NATIONAL HERALD Κοντά στα µεγάλα γεγονότα του Εθνους, πληροφορεί και συµµετέχει, αγωνίζεται και δηµιουργεί για τα συµφέροντα, και µόνο, του Ελληνισµού. NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans ÔÚ ÛÙÚ ÁÈ fiïâ ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÂÎ ËÏÒÛÂÈ È ı ÙÔ Ì D.J. Tel.: (201)

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Εντυπωσιακή συµµετοχή Νεολαίας στο φετινό Μαραθώνιο Αγάπης στη Ν.Υ. Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Μαρία Κυριαζή, 80 χρονών, στηριζόµενη στο µπαστούνι της, περπάτησε όλη τη διαδροµή του Μαραθώνιου Αγάπης το µεση- µέρι του Σαββάτου, στους δρόµους του Μανχάταν. Πέρυσι έπεσε και έσπασε το γοφό της. «Τώρα είµαι καλύτερα και είπα ότι πρέπει να έλθω για να βοηθήσω τα άρρωστα παιδιά», τόνισε. εν είναι η πρώτη φορά που πήγε στο Μαραθώνιο τον οποίο οργανώνει κάθε χρόνο το Ελληνικό Τµή- µα του φιλανθρωπικού ιδρύµατος «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» του Μανχάταν στο οποίο βρίσκουν φιλόξενη στέγη ασθενή παιδιά απ όλο τον κόσµο, µεταξύ των οποίων και πολλά από την Ελλάδα και την Κύπρο. «Ηλθα µόνη µου από το Μπρονξ», είπε. «Πάντα ερχόµουν µε το τρένο, αλλά φέτος επειδή είχα το ατύχηµα, ήλθα µε το ειδικό αυτοκίνητο για τη µεταφορά ασθενών. Θέλω να βοηθήσω. Μια χρονιά είχα µαζέψει 300 δολάρια και τα έφερα στο Ελληνικό Τµήµα του ιδρύµατος. Φέτος µάζεψα µόνο 50 και 20 από µένα. Εύχοµαι να γίνουν καλά τα παιδιά και ο Θεός να είναι µαζί τους και να τα προστατεύει. Ο Θεός να προστατεύει όλους µας». Εντυπωσιακή ήταν φέτος η συµ- µετοχή της νεολαίας στο Μαραθώνιο Αγάπης, που άρχισε έξω από το «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» στην 73η Οδό, µεταξύ των Λεωφόρων 1ης και Γιορκ. Αφού οι συµµετέχοντες περπάτησαν αρκετά τετράγωνα στο κέντρο του Μανχάταν, επέστρεψαν στο ίδρυµα, έξω από το οποίο εκφωνήθηκαν χαιρετισµοί και χόρεψαν η Νεολαία «Λάβρυς» του Συλλόγου Κρητών «Οµόνοια» και µαθητές του «Μπράιαν Χάι Σκουλ». Για πρώτη φορά φέτος συµµετείχε στο Μαραθώνιο και ο πρόεδρος του Ελληνικού Ιατρικού Συλλόγου Νέας Υόρκης, ρ. Γεώργιος Τσιούλιας. Συγκινητική ήταν και η περίπτωση του Αλέξανδρου Μάνθιου από τη Βόρειο Ηπειρο, που ζει στην Ελλάδα και τους τελευταίους 14 µήνες βρίσκεται µε τη γυναίκα του, Βίκυ, στη Νέα Υόρκη για τη θεραπεία του µικρού τους παιδιού, το οποίο έχει προσβληθεί από την επάρατο. Εσπρωχνε το καροτσάκι µέσα στο οποίο ήταν ο γιος του. «Είναι πολύ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ : WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Πήγε µόνη της από το Μπρονξ στο Μαραθώνιο Αγάπης του Μανχάταν, και τον περπάτησε µέχρι το τέλος, η 80χρονη Μαρία Κυριαζή (επάνω αριστερά) στηριζόµενη στο µπαστούνι της. «Είµαι καλύτερα και είπα ότι πρέπει να έλθω για να βοηθήσω τα άρρωστα παιδιά», δήλωσε. Στη δεξιά φωτογραφία, ο Αλέξανδρος Μάνθιος σπρώχνει το καροτσάκι µε το γιό του, Παναγιώτη-Γιώργο, που φιλοξενείται στο Ιδρυµα. Κάτω αριστερά, η Νίκη Σιδέρη µιλώντας κατά την τελετή έξω από το ίδρυµα, έχοντας πίσω τον πρόεδρο, Μπιλ Σάλιβαν. Αριστερά της, µεταξύ άλλων, οι: Αθηνά Κροµµύδα, Στέφανος Τσερπέλης και Ζωή Κουτσουπάκη. ανθρώπινη αυτή η εκδήλωση για τη βοήθεια στο ίδρυµα που φιλοξενεί τα άρρωστα παιδιά µας και γι αυτό ευχαριστούµε όλους», τόνισε. Κατά τη σύντοµη τελετή έξω από το ίδρυµα, η υπεύθυνη του Ελληνικού Τµήµατος του «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ», Νίκη Σιδέρη, καλωσόρισε όλους, αποκάλεσε το Ιδρυµα «σπίτι της στοργής, φιλοξενίας και συµπαράστασης στα ανή- µπορα παιδιά µας». Και πρόσθεσε: «Αποδείξαµε µε την παρουσία µας ότι όπου Ελληνες, εκεί και άπλετο, ανέσπερο φως, όπου Ορθόδοξοι χριστιανοί, εκεί και µια θυσία στο βωµό του χρέους, όπου Ελληνοαµερικανοί, εκεί και ένα φωτεινό παράδειγµα προς µίµηση». Η γενική πρόξενος της Ελλάδας, πρέσβης Αγη Μπαλτά, µίλησε για το έργο του ιδρύµατος και προσωπικά της κ. Σιδέρη και ζήτησε από τον κόσµο να φέρει του χρόνου πέντε άτοµα ο καθένας µαζί του στο Μαραθώνιο. Η ίδια υποσχέθηκε ότι θα το κάνει. Τόνισε ακόµα, ότι επιθυµία όλων είναι να δουν θεραπευ- µένα τα ασθενή παιδιά του ιδρύµατος. Ο γενικός πρόξενος της Κύπρου, Ανδρέας Παναγιώτου, υπογράµµισε ότι η συµµετοχή της Οµογένειας στο Μαραθώνιο, αποτελεί αναγνώριση του έργου του ιδρύµατος και απόδειξη αγάπης προς τα ασθενή παιδιά. Συνεχάρη, επίσης, την κ. Σιδέρη, τον πρόεδρο του ιδρύµατος Μπιλ Σάλιβαν και όλους τους συνεργάτες τους. Ο πρόεδρος του Συλλόγου Ελλήνων Ιατρών Νέας Υόρκης, ρ. Τσιούλιας, χαρακτήρισε την εκδήλωση ως «γιορτή ελπίδας και ανθρωπιάς» και την κ. Σιδέρη ως «ψυχή του Ελληνικού Τµήµατος του ιδρύµατος, που κρατά αναµµένη τη φλόγα της ελπίδας». Ο κ. Σάλιβαν ευχαρίστησε όλους για τη συµµετοχή τους και τη γενναιοδωρία τους προς το ίδρυµα, αναφέρθηκε στο πολύχρονο φιλανθρωπικό έργο του τελευταίου και εξήρε το έργο που επιτελεί το Ελληνικό Τµήµα υπό την ευθύνη της κ. Σιδέρη. Την εκδήλωση έξω από το ίδρυ- µα παρουσίασε η διευθύντρια του Ηµερησίου Σχολείου «Ουίλιαµ Σπυρόπουλος» της κοινότητας Αγίου Νικολάου, Φλάσινγκ, Αθηνά Κροµµύδα. Η κ. Κροµµύδα δήλωσε ότι αποτελεί υποχρέωση να υποστηριχτεί το Ιδρυµα και αποκάλεσε την κ. Σιδέρη, «µάνα» και «ζεστή αγκαλιά» για τα ασθενή παιδιά. Ο Στέφανος Τσερπέλης, δήλωσε ότι τα ασθενή παιδιά που φιλοξενούνται στο Ιδρυµα, χρειάζονται βοήθεια και συµπαράσταση. «Περι- µένω σαν τη Λαµπρή αυτή τη µέρα κάθε χρόνο, γιατί µας δίνεται η ευκαιρία να εκδηλώσουµε τον εσωτερικό µας εαυτό σ αυτούς που µας χρειάζονται», τόνισε. Το παρών τους έδωσαν στο Μαραθώνιο της Κυριακής και οι Φίλοι του Παναθηναϊκού στη Νέα Υόρκη. «Ηλθαµε εδώ για να ενισχύσουµε την ωραία προσπάθεια που γίνεται», δήλωσε ο αρµόδιος για τις δη- µόσιες σχέσεις, Βλάσης Αναστασίου. «Ο Σύλλογος του Παναθηναϊκού της Νέας Υόρκης, Πανάθα USA είναι κοντά στα άρρωστα παιδιά», πρόσθεσε. 18η τελετή απονοµής υποτροφιών και βραβείων του Ταµείου «Χελένικ Τάιµς» Το Ταµείο Υποτροφιών «Χελένικ Τάιµς» το βράδυ του Σαββάτου διοργάνωσε στο ξενοδοχείο "Μάριοτ Μαρκίς" στο Μανχάταν την 18η τελετή απονοµής των υποτροφιών και φιλανθρωπικών βραβείων. Το Βραβείο «Humanitarian Leadership Award» απονεµήθηκε στον πρώην πρόεδρο της "Ηγεσίας των 100" Γεώργιο Μπεχράκη, ενώ το «Humanitarian Artistic Achievment» απονεµήθηκε στην κ. Κατ Κόρα από το Food Network ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ : WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Iron Chef. Στην αριστερή φωτογραφία διακρίνονται η κ. Μάργκο Κατσιµατίδη, η οποία ηγείται του Ταµείου, οι τιµώµενοι Γεώργιος Μπεχράκης, Κατ Κόρα, ο ιδρυτής του Ταµείου Τζον Κατσιµατίδης και οι οµοσπονδιακοί βουλευτές Κάρολιν Μαλόνι και Κώστας Μπιλιράκης. Στο κέντρο, διακρίνονται οι αποδέκτες των υποτροφιών, οι τιµώµενοι και οι επίσηµοι προσκεκληµένοι. εξιά, το ξεφάντωµα µε την Καλοµοίρα Σαράντη. Ζεύγος Ελληνοαµερικανών πήγε για υιοθεσία και βρέθηκε κατηγορούµενο Συνέχεια από τη σελίδα 1 λόγοι στάθηκαν στο δρόµο τους ως εµπόδιο και ιδιαίτερα η ηλικία του Αντρου. Η κ. Μπότρου είναι 40 ετών και ο κ. Αντρος 70. Με τη συµβουλή Αιγυπτίων φίλων τους οι δυο τους ταξίδεψαν στο Κάιρο το φθινόπωρο και ήλθαν σε επαφή µε ένα κοπτικό χριστιανικό ορφανοτροφείο στο οποίο βρισκόταν ζεύγος νεογέννητα διδύµων. Το ορφανοτροφείο τούς έδωσε πλαστά πιστοποιητικά τα οποία έλεγαν ότι η κ. Μπότρου είχε γεννήσει τα παιδιά, ενώ το ζεύγος δώρισε 4,600 δολάρια στο ορφανοτροφείο, είπε ο κ. Σαλέχ. Το Νοέµβριο το ζεύγος έφερε τα δίδυµα, τα οποία εν τω µεταξύ ονόµασαν Βικτώρια και Αλέξανδρο, στο προσωρινό τους σπίτι σε µία εν πολλοίς χριστιανική γειτονιά του Καϊρου. Οταν όµως επιχείρησαν να εκδώσουν αµερικανικά διαβατήρια για τα νήπια, ένας υπάλληλος στην πρεσβεία των Ηνωµένων Πολιτειών τους υποψιάστηκε και η κ. Μπότρου οµολόγησε ότι δεν ήταν η βιολογική µητέρα των παιδιών. Το ζεύγος παραδόθηκε στην Αστυνοµία της Αιγύπτου, η οποία τους ανέκρινε επί πολλές ηµέρες και τους συνέλαβε το εκέµβριο µε τις κατηγορίες παράνοµης διακίνησης παιδιού, παραποίησης εγγράφων και απόπειρας εξόδου ανθρώπων από τη χώρα. Αντιµετωπίζουν ποινή φυλάκισης επτά χρόνων εάν βρεθούν ένοχοι. Εν τω µεταξύ, το ορφανοτροφείο έκλεισε και οι υπεύθυνοί του εξαφανίστηκαν. Η υιοθεσία παιδιών από µουσουλµανικές χώρες είναι σχεδόν απίθανη λόγω της θρησκευτικής παράδοσης και των αδιευκρίνιστων νό- µων. Το ζεύγος το οποίο ζει στο Ντούραµ της Βόρειας Καρολίνας ίσως να έχει βρεθεί στο µέσον µιας προσπάθειας της αιγυπτιακής κυβέρνησης να δείξει ότι επιλαµβάνεται του ζητήµατος της παράνοµης διακίνησης ανθρώπων, έπειτα από την κριτική που της έχει ασκηθεί από τις Ηνωµένες Πολιτείες. Η δίκη Μπούτρου-Αντρου είναι η πρώτη στο είδος της στην Αίγυπτο. Στο µπλέξιµο που υπάρχει στους κανονισµούς και στις συνήθειες της χώρας, ούτε και οι δικηγόροι δεν είναι σίγουροι εάν επιτρέπεται η υιοθεσία. Είναι γνωστό ότι ο ισλαµικός νό- µος απαγορεύει την υιοθεσία και αυτός ο νόµος ισχύει για τους µουσουλ- µάνους στην Αίγυπτο. Η θρησκεία υποστηρίζει τη διασφάλιση του δεσµού αίµατος, προκειµένου να εξασφαλίσει την πατρότητα και την κληρονοµιά. Το περισσότερο που είναι επιτρεπτό είναι ότι οι µουσουλ- µάνοι µπορούν να πάρουν ένα παιδί για πολύχρονη φροντίδα, αλλά µία τέτοια κατάσταση δεν επιτρέπει στο παιδί να κληρονοµήσει από τους θετούς του γονείς. Πολύ συχνά ορφανά παίρνονται από την ευρύτερη οικογένειά τους χωρίς καµία νοµική πρόβλεψη. Σχεδόν όλες οι υπόλοιπες µουσουλµανικές χώρες στη Μέση Ανατολή έχουν παρόµοιες τακτικές. Ο νόµος δεν είναι ευκρινής αναφορικά µε τη χριστιανική µειονότητα της Αιγύπτου στην οποία ανήκει η Μπότρου. Υιοθεσίες γίνονται εντός της χριστιανικής κοινότητας - συ- µπεριλαµβανοµένων και των απόδη- µων Αιγυπτίων χριστιανών - και συνήθως µε αντάλλαγµα µία δωρεά σε ορφανοτροφείο. Υποστηρικτές λένε ότι αυτού του είδους η υιοθεσία δεν απαγορεύεται κατηγορηµατικά, αλλά αντιµετωπίζει τεράστια εµπόδια. Πολλοί κυβερνητικοί αξιωµατούχοι αντιδρούν στην υιοθεσία, πιστεύοντας ότι δεν επιτρέπεται και οι συντηρητικοί µουσουλµάνοι αντιτίθενται διότι φοβούνται πως οι χριστιανοί θα υιοθετήσουν ορφανά µουσουλµανάκια και θα τα αναθρέψουν ως χριστιανόπουλα. Η διαδικασία είναι τόσο χρονοβόρα, µπλεγµένη και ανιαρή που µερικοί χριστιανοί που τη δοκίµασαν, συχνά χρησιµοποιούν µεθόδους από την πίσω πόρτα, όπως χρηµατισµούς και πλαστογραφήσεις οι οποίες µερικές φορές οργανώνονται από εκκλησίες και βασικά από χριστιανικά ορφανοτροφεία. Ο δικηγόρος Σαλέχ είπε πως «η υιοθεσία οργανώνεται ανά την Αίγυπτο από τις εκκλησίες» και συµπλήρωσε πως «η κυβέρνηση το γνωρίζει αλλά κλείνει τα µάτια». Η κ. Μπότρου, 40 χρόνων, και ο κ. Αντρου, 70 χρόνων, νόµιζαν ότι µπορούσαν να κάνουν το ίδιο. Ο εξάδελφος της κ. Μπότρου, ο κ. Ιµάµ Φαλτάς, ο οποίος διαµένει στο Ντούραµ της Βόρειας Καρολίνας, είπε πως «ήθελε (η εξαδέλφη του) να υιοθετήσει παιδιά και ήλθε στην Αίγυπτο όπου υπάρχουν τόσα πολλά φτωχά και ορφανά» και συµπλήρωσε «έζησα στην Αίγυπτο µέχρι τα κολεγιακά µου χρόνια και γνώριζα ανθρώπους που είχαν υιοθετήσει παιδιά, κι ήταν απλό κι όχι παράνοµο». Συνδροµές ΜΕ ΤΟ ΤΑΧΥ ΡΟΜΕΙΟ ΣΥΝ ΡΟΜΗ 1 ΧΡΟΝΟΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝAΣ...$33.00 ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ..$82.00 ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ..$47.00 ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 3 ΜΗΝΕΣ..$26.00 Χώρες εκτός Η.Π.Α. 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ$ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ$ ΣΥΝ ΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ: Η Η ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΑ...$14.95 MH ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΑ...$ Η Η ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ MHNEΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$14.95 MH ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$18.95 ενός έτους $ 208 Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση: NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ή µε χρέωση στην πιστωτική σας κάρτα: American Express Master Card Visa Discover Account#... Expiration Date... Signature... ΟΝΟΜΑ... ΙΕΥΘΥΝΣΗ... ΠΟΛΗ... ΠΟΛΙΤΕΙΑ...ZIP CODE... TΗΛΕΦΩΝΟ... ΦΑΞ... CELL WR Ετος ίδρυσης 1915 Τηλ.: (718) Φαξ:(718) Toll Free: KHRYKAS ext. 108 ( ) subscriptions@ekrikas.com a b ικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Γλίστρηµα και πτώση Ελαττωµατικά προϊόντα Ιατρικά σφάλµατα Σε οικοδοµές ΠΟΙΝΙΚΟ ΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών ιεθνείς Υποθέσεις ιαζύγιο ιατροφή παιδιών Κηδεµονία Η εµπειρία µετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που µιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σηµαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νοµικά προβλήµατα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και µπορούν να προκύψουν ακόµα και σε καλές οικογένειες. Μπορούµε να βοηθήσουµε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Steinway Street, 2nd floor Astoria, NY (718) Μετάφραση από Ελληνικά στα Αγγλικά και από Αγγλικά στα Ελληνικά Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ηµέρες την εβδοµάδα

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 Αντιδράσεις σε Πανεπιστήµιο για τον πρόεδρο Οµπάµα µε αφορµή τις εκτρώσεις Συνέχεια από τη σελίδα 1 ντρωθεί περί τους 100 διαµαρτυρό- µενους και 23 µπήκαν µέσα στο χώρο του Πανεπιστηµίου. Η Αστυνοµία είπε ότι προέβη σε 19 συλλήψεις για παραβίαση ιδιωτικού χώρου, ενώ σε τέσσερα άτοµα αποδόθηκαν κατηγορίες για αντίσταση σε όργανα της τάξεως. Ο πρόεδρος Οµπάµα υποστηρίζει τα δικαίωµα της έκτρωσης, αλλά λέει πως η διαδικασία πρέπει να είναι σπάνια. Ο κ. Οµπάµα βρίσκεται στη δίνη της διένεξης για το δικαίωµα των εκτρώσεων στο Πανεπιστήµιο «Νότρε Ντέιµ», θέµα το οποίο έχει διαιρέσει την αµερικανική κοινωνία επί δεκαετίες. Πολλές αντεγκλήσεις για την παρουσία του Αµερικανού Προέδρου στην πόλη Σάουθ Μπεντ της Ινδιάνας απηχούνται στο ιαδίκτυο, σε καλωδιακά τηλεοπτικά προγράµµατα και τις σελίδες των εφηµερίδων. Η Ρωµαιοκαθολική Εκκλησία και πολλές άλλες χριστιανικές ικαιοδοσίες πιστεύουν ότι η έκτρωση και η χρήση των εµβρύων για έρευνα των βλαστοκυττάρων συντελούν στην καταστροφή της ανθρώπινης ζωής, ότι είναι ηθικά λάθος και ότι πρέπει να απαγορευθούν δια νόµου. Η αντίθετη άποψη επικαλείται το επιχείρηµα ότι οι γυναίκες έχουν το δικαίωµα να τερµατίσουν την εγκυµοσύνη τους και πως η χρήση των εµβρύων τα οποία δηµιουργούνται εκτός της γαστέρας για ζεύγη τα οποία διαφορετικά δεν θα µπορούσαν να συλλάβουν παιδί, µπορεί να διατίθενται για την έρευνα των βλαστοκυττάρων. Μία τέτοια έρευνα υπόσχεται την εύρεση µεθόδων για τη θεραπεία µερικών εκ των πλέον εξουθενωτικών ασθενειών της ανθρωπότητας. Μέσα σε µερικές εβδοµάδες από την ανάληψη της Προεδρίας τον περασµένο Ιανουάριο, ο πρόεδρος Οµπάµα ανέτρεψε τη διοικητική εκτελεστική εντολή του πρώην προέδρου Μπους, η οποία περιόριζε αυτή την έρευνα. Ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου Ρόµπερτ Γκιβς είπε ότι ο πρόεδρος Οµπάµα «αυτονόητα θα έκανε αναφορά στη δηµόσια συζήτηση που γίνεται για τις εκτρώσεις, ενώ θα υπογράµµιζε πως αυτό ακριβώς είναι το είδος του διαλόγου που γίνεται στα κολέγια ανά τη χώρα». Η παρουσία του κ. Οµπάµα στο Νότρε Ντέιµ εµφανιζόταν ως περίπλοκη κι από το γεγονός πως νέες δηµοσκοπήσεις που δείχνουν ότι οι σκέψεις και οι προτιµήσεις των Αµερικανών για το θέµα έχουν µετατοπιστεί προς τη µεριά των διαφωνούντων µε τις εκτρώσεις. Μία σφυγµοµέτρηση «Gallup», η οποία δόθηκε στη δηµοσιότητα την περασµένη Παρασκευή βρήκε ότι το 51% των ερωτηθέντων αποκαλούσαν τον εαυτό τους ως «υπέρ της ζωής» για το θέµα των εκτρώσεων και το 42% ως «υπέρ της επιλογής». Είναι η πρώτη φορά που η πλειοψηφία των Αµερικανών ενηλίκων έχει τοποθετηθεί «υπέρ της ζωής» από το 1995 που η εταιρεία δηµοσκοπήσεων «Gallup» άρχισε να υποβάλλει την ερώτηση για τις εκτρώσεις. Πριν από ένα ακριβώς χρόνο, δηµοσκόπηση του «Gallup» έδειξε ότι το 50% χαρακτήρισε τον εαυτό του «υπέρ της ζωής» και το 44% «υπέρ της επιλογής». Ο πρόεδρος του Πανεπιστηµίου Νότρε Ντέιµ, ιερεύς Τζον Τζέγκινς, δεν έχει εµπλακεί στη διαµάχη που έχει ξεσπάσει γύρω από την πρόσκληση του κ. Οµπάµα. TZEΡΑΛΝΤ ΕΡΜΠΕΡΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο Αµερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Οµπάµα ετοιµάζεται να επιβιβαστεί στο προεδρικό αεροσκάφος στη στρατιωτική βάση Αντριους του Μέριλαντ, µε κατεύθυνση το Πανεπιστήµιο Νότρε Ντέιµ της Ιντιάνα. Ο π. Τζέγκινς ο οποίος θεωρείται ένας επιφανής Ρωµαιοκαθολικός ακαδηµαϊκός, αναφερόµενος στην πρόσκληση Οµπάµα και στην απονοµή του επίτιµου διδακτορικού, αρνήθηκε ότι το πλέον επιφανές βραβείο του Πανεπιστηµίου, το µετάλλιο Laetare, δεν έχει δοθεί από το έτος Ο Ρωµαιοκαθολικός καρδινάλιος του Σικάγου Φράνσις Τζορτζ είπε µετά την ανακοίνωση του Πανεπιστηµίου για την παρουσία του κ. Οµπάµα, πως «είναι ξεκάθαρο ότι το Νότρε Ντέιµ δεν κατάλαβε τι σηµαίνει να είσαι καθολικός όταν έστειλε αυτή την πρόσκληση». Εν τω µεταξύ, συνάδελφοι και φίλοι του ιερέα Τζέγκινς λένε ότι ακούει την κριτική που του γίνεται, αλλά είναι σίγουρος για την απόφασή του. Ο πρόεδρος της εφορίας του πανεπιστηµίου, κ. Ρίτσαρντ Νόουτµπαερτ είπε, ότι ο π. Τζέγκινς «σέβεται τους ανθρώπους που διαφωνούν, αλλά επιµένει στην απόφασή του διότι στηρίζεται στη συνείδησή του και σ αυτό που πραγµατικά πιστεύει». Ο π. Τζέγκινς διανύει το τέταρτο έτος πενταετούς συµβολαίου, ενώ ο κ. Νόουτµπαερτ τόνισε ότι «έχει την ολοκληρωτική υποστήριξη των εφόρων». Αυτό, ωστόσο, δεν ηρέµησε τους επικριτές, οι οποίοι διερωτώνται εάν το Νότρε Ντέιµ έχει χάσει επαφή µε τις Καθολικές ρίζες. Οι φωνές για την αποποµπή του π. Τζέγκινς αυξάνονται διαρκώς ανάµεσα στους διαµαρτυρόµενους για τις εκτρώσεις, οι οποίοι έχουν ρίξει φυλλάδια µε φωτογραφίες εµβρύων από εκτρώσεις στους χώρους του Πανεπιστηµίου και παρουσίασαν αιµόφυρτες κούκλες έξω από την πρόσφατη συνεδρίαση των µελών της Εφορείας. Το φθηνό χρήµα κρατάει ψηλά τις τιµές του αργού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ναυτεµπορική»). Οι τιµές του αργού πετρελαίου συνήθιζαν να παρακολουθούν µε προσοχή την πορεία των µετοχών. Αυτές τις µέρες παρακολουθούν την πορεία ενός άλλου είδους µετοχών. Στην πάροδο του χρόνου η προσφορά και η ζήτηση προσδιόριζαν και το ύψος των τιµών του πετρελαίου. Αυτήν την εβδοµάδα οι αγορές πετρελαίου αγνόησαν παντελώς τόσο την αιφνιδιαστική πτώση στα αµερικανικά αποθέµατα αργού πετρελαίου, που ως γεγονός προκαλεί αισιοδοξία, όσο και την απαισιόδοξη έκθεση της ιεθνούς Υπηρεσίας Ενέργειας. Το αργό πετρέλαιο έχει εκτιναχθεί από το Φεβρουάριο σχεδόν στα 60 δολάρια το βαρέλι, παρά τα δυσµενή στοιχεία για την προσφορά και τη ζήτηση. Τα εµπορικά αποθέµατα βρίσκονται σε υπερπληθώρα. Επιπρόσθετα, όσο αυξάνονταν οι τιµές του πετρελαίου, άρχισαν να εµφανίζονται οι πρώτες ρωγµές όσον αφορά στην πειθαρχία των µελών του ΟΠΕΚ µε το καρτέλ να αυξάνει τον τελευταίο µήνα την παραγωγή για πρώτη φορά από τον Αύγουστο. Οι αισιόδοξοι στρέφουν το βλέµ- µα στη ζήτηση από την Κίνα. Οµως όπως κατέδειξε η έρευνα του Lombard Street Research και της ΙΕΑ, τα ρόδινα στοιχεία της κινεζικής κυβέρνησης για την οικονοµική ανάπτυξη της χώρας δεν συµβαδίζουν µε την πτώση του όγκου των εµπορικών συναλλαγών και της κατανάλωσης πετρελαίου, ούτε µε τα στοιχεία για τον πληθωρισµό. Αυτό που κρατά ψηλά τις τιµές του πετρελαίου είναι το φθηνό χρή- µα. Η πολιτική ποσοτικής χαλάρωσης που εφαρµόζεται, ωθεί τους επενδυτές σε στοιχεία ενεργητικού υψηλού ρίσκου, όπως οι µετοχές, τα οµόλογα υψηλής απόδοσης και το αργό πετρέλαιο. Οι επενδυτές στην αγορά του πετρελαίου ωθούν προς τα πάνω τις τιµές των προθεσµιακών συµβολαίων, έτσι ώστε να έχουν κέρδη εκείνοι που αποθηκεύουν αργό πετρέλαιο και το µεταπωλούν, άλλος ένας λόγος για τα υψηλά αποθέµατα. Οταν αυτά ρευστοποιηθούν, οι τιµές του αργού πιθανόν να πέσουν γρήγορα. Πραγµατικά, παρέχοντας στήριξη στις αγορές εµπορευµάτων σε βάρος των καταναλωτών, οι πολιτική που ακολουθούν οι κεντρικές τράπεζες ενέχει τον κίνδυνο να οδηγήσει στον στασιµοπληθωρισµό και όχι στην αποκατάσταση των πληθωριστικών µεγεθών. Συγκίνηση από το ντοκιµαντέρ για τη Φάρα Φόσετ Ο κυβερνήτης της πολιτείας της Γιούτα, Τζον Χάντσµαν σε στιγµιότυπο από πρόσφατη συνέντευξη που είχε παραχωρήσει στο Σολτ Λέικ Σίτι. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Εναν Ρεπουµπλικανό, τον κυβερνήτη της πολιτείας της Γιούτα Τζον Χάντσµαν, 49 ετών, διόρισε ο Αµερικανός πρόεδρος πρεσβευτή των Ηνωµένων Πολιτειών στην Κίνα, σύµφωνα µε τα όσα ανακοίνωσε επίσηµα το Σάββατο ο Λευκός Οίκος. Ο Τζον Χάντσµαν, ανερχόµενος αστέρας του Ρεπουµπλικανικού κόµµατος, θεωρείται από ορισµένους ειδικούς πολιτικούς αναλυτές ως πιθανός αντίπαλος του προέδρου Μπαράκ Οµπάµα στις επόµενες προεδρικές εκλογές το Νοέµβριο του Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο Χάτσµαν είναι γνώστης της γλώσσας των µανδαρίνων (αξιωµατούχων και γραφειοκρατών της αυτοκρατορικής Κίνας). Οπως αναφέρει ανακοίνωση του Λευκού Οίκου, ο Μπαράκ Οµπάµα πιστεύει ότι «οι Ηνωµένες Πολιτείες θα µπορέσουν να αντιµετωπίσουν καλύτερα τις παγκόσµιες προκλήσεις του 21ου αιώνα συνεργαζό- µενες µε την Κίνα». «Η µακρά σταδιοδροµία του κυβερνήτη Χάντσµαν στην υπηρεσία της χώρας τον προετοιµάζει κατάλληλα ώστε να είναι ειλικρινής µε ΝΤΑΓΚΛΑΣ ΠΙΖΑΚ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο Οµπάµα διόρισε πρεσβευτή Ρεπουµπλικανό κυβερνήτη τους Κινέζους φίλους µας όταν διαφωνούµε µαζί τους για τα ανθρώπινα δικαιώµατα, τη δηµοκρατία και άλλα προβλήµατα» προσθέτει ο Μπαράκ Οµπάµα στην ανακοίνωσή του. Ο Αµερικανός πρόεδρος είχε το Σάββατο τηλεφωνική επικοινωνία µε τον Κινέζο οµόλογό του Χου Ζιντάο µε αντικείµενο διάφορες «περιφερειακές απειλές» που συµπεριλαµβάνουν τη Βόρειο Κορέα και το Πακιστάν. Οσον αφορά το διορισµό ενός Ρεπουµπλικανού στη θέση του πρεσβευτού των Ηνωµένων Πολιτειών στην Κίνα, δεν είναι η πρώτη φορά που ο Αµερικανός πρόεδρος προχωρά σε µια τέτοια κίνηση. Υπενθυ- µίζεται ότι ήδη αυτή τη στιγµή, στην ηγεσία του οµοσπονδιακού υπουργείου Αµυνας βρίσκεται ο Ρεπουµπλικανός Ρόµπερτ Γκέιτς ο οποίος είχε διοριστεί στη θέση αυτή από τον προηγούµενο πρόεδρο των Ηνωµένων Πολιτειών, Τζορτζ Μπους. Ο νυν πρόεδρος Μπαράκ Οµπά- µα είχε τονίσει ήδη πριν από την εκλογή του ότι δεν θα δίστασε να χρησιµοποιήσει στην κυβέρνησή του και στελέχη των Ρεπουµπλικανών. ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Συγκίνηση προκάλεσε το ντοκιµαντέρ-αφιέρωµα στη Φάρα Φόσετ, το οποίο προβλήθηκε από το τηλεοπτικό κανάλι NBC. Η 62χρονη ηθοποιός µίλησε για µάχη που δίνει µε τον καρκίνο, την προσωπική της ζωή και την καριέρα της. Το ντοκιµαντέρ αναφορικά µε τη µάχη που δίνει µε τον καρκίνο η διάσηµη ηθοποιός Φάρα Φόσετ, και το οποίο προβλήθηκε από το τηλεοπτικό δίκτυο NBC είχε τηλεθέαση η οποία πλησίασε τα 9 εκατοµµύρια, σύµφωνα µε τα όσα ανακοίνωσαν οι υπεύθυνοι του NBC. Το ντοκιµαντέρ µε τίτλο η «Ιστορία της Φάρα» παραθέτει άγνωστες λεπτοµέρειες από τη µάχη µε την ασθένεια που δίνει η 62χρονη ηθοποιός. Η διάγνωση του καρκίνου έγινε πριν από τρία χρόνια, το 2006, και παρά τις χηµειοθεραπείες στις οποίες έχει υποβληθεί η Φόσετ, ο καρκίνος έχει εξαπλωθεί και πλέον οι γιατροί δίνουν λίγες ελπίδες στη διάσηµη ηθοποιό να βγει νικήτρια από την άνιση µάχη. Πρόκειται για το πρόγραµµα µε τη µεγαλύτερη τηλεθέαση που είχε το ΝBC τον τελευταίο χρόνο, µε εξαίρεση τους Ολυµπιακούς Αγωνες, σύµφωνα µε σχετικά στατιστικά στοιχεία που δόθηκαν στη δηµοσιότητα το Σάββατο. Η διάσηµη ηθοποιός, παρά τους πόνους που υφίσταται φαίνεται να µην έχει χάσει το χιούµορ της κατά τη διάρκεια του εν λόγω ντοκιµαντέρ, το οποίο προβλήθηκε το βράδυ της Παρασκευής. «εν θέλω να πεθάνω από αυτή την ασθένεια. Ετσι λέω στο Θεό: είναι σοβαρά η κατάλληλη ώρα για ένα θαύµα» λέει χαρακτηριστικά η Φάρα Φόσετ. Στο ίδιο ντοκιµαντέρ µιλά και ο επί χρόνια σύντροφος της Φόσετ, ο επίσης ηθοποιός, Ράιαν Ο Νιλ. Ο ίδιος εµφανίζεται ως µια σταθερή παρουσία στο πλευρό της 62χρονης ηθοποιού, παρά το γεγονός ότι η σχέση του ολοκληρώθηκε γύρω στα τέλη της δεκαετίας του Η ηθοποιός στην οποία διαγνώστηκε καρκίνος του παχέος εντέρου το 2006, πιστεύεται ότι διέκοψε την θεραπεία, αφού πλέον δεν υπάρχει ελπίδα. Το δίωρο ντοκιµαντέρ µε τίτλο «Η ιστορία της Φάρα» τραβήχθηκε από την φίλη της και παραγωγό Αλάνα Στιούαρτ. Η ηθοποιός έγινε γνωστή σε όλο τον κόσµο από τη θρυλική σειρά Αγγελοι του Τσάρλι. Εχει παίξει σε πολλές ταινίες και σίριαλ και έχει τιµηθεί τρεις φορές µε βραβείο ΕΜΜΥ. Το ντοκιµαντέρ καταγράφει τη ζωή της µε συναισθηµατική µατιά. εν είναι, όµως, µόνο µια στείρα καταγραφή της ζωής της, αφού και η ίδια µιλάει και περιγράφει όλα όσα ζει τα τελευταία δυόµισι χρόνια. Αποκαλεί τον καρκίνο µία µυστήρια και ξεροκέφαλη ασθένεια, η οποία διαµορφώνει τους δικούς της κανόνες. Και ο δικός µου καρκίνος είναι αθεράπευτος. Ξέρω ότι όλοι πεθαίνουν κάποια στιγµή αλλά δεν θέλω να πεθάνω από αυτή την αρρώστια». Ο υπεύθυνος Τύπου της Φάρα Φόσετ δήλωσε σε περιοδικό πως η κατάσταση της υγείας της παραµένει σταθερή. Πηγές από το οικογενειακό περιβάλλον της Φόσετ λένε πως οι γιατροί της στη Γερµανία εξελίσσουν νέες εναλλακτικές µεθόδους για να θεραπεύσουν τη διάσηµη ηθοποιού. «Από όλα τα πράγµατα που έχω ευχηθεί στη ζωή µου, το να βρω ένα γιατρό να µου θεραπεύσει τον καρκίνο δεν ήταν ποτέ στην κορυφή της λίστας, ούτε καν στις πρώτες θέσεις»., λέει στο δίωρο ντοκι- µαντέρ. «υστυχώς, τα πράγµατα τώρα είναι διαφορετικά». H ηθοποιός Φάρα Φόσετ η οποία δίνει άνιση µάχη µε τον καρκίνο σε παλαιότερη φωτογραφία. Κοινός ιός ενοχοποιείται για αύξηση της αρτηριακής πίεσης σύµφωνα µε µελέτη ΣΙΚΑΓΟ. («in.gr»). Ενας ιός που µολύνει την πλειονότητα των ενηλίκων σε όλο τον κόσµο προκαλεί χρόνια φλεγµονή των αγγείων και ίσως ευθύνεται για µεγάλο µέρος των περιστατικών υπέρτασης, υποδεικνύει µελέτη του πανεπιστηµίου του Χάρβαρντ σε πειραµατόζωα. Ο κυτταροµεγαλοϊός (CMV) είναι ένας ιός του έρπητα που προσβάλλει το 60% έως 99% των ενηλίκων µέχρι την ηλικία των 40 ετών, σε παγκόσµιο επίπεδο. Οι περισσότεροι δεν εµφανίζουν συµπτώµατα, άλλοι όµως αναπτύσσουν ένα σύνδροµο που θυµίζει τη λοιµώδη µονοπυρήνωση. Ο ιός είναι επίσης σηµαντική αιτία συγγενών ανωµαλιών σε παιδιά που γεννήθηκαν από προσβεβλη- µένες µητέρες. Η τελευταία έρευνα, που πραγ- µατοποιήθηκε σε ποντίκια, προσφέρει τις πρώτες άµεσες ενδείξεις ότι ο CMV προκαλεί φλεγµονή των αγγείων που οδηγεί σε υπέρταση. Οταν συνδυαστεί µε δίαιτα πλούσια σε λίπη, ο συγκεκριµένος ιός ενδέχεται επίσης να προκαλεί αθηροσκλήρυνση και αύξηση του κινδύνου για έµφραγµα, εγκεφαλικό αλλά και νεφρικές βλάβες. Οι νέες παρατηρήσεις «θα µπορούσαν να αποδειχθούν πολύ ση- µαντικές» δήλωσε µεταξύ άλλων ο ρ Κλάιντ Κρούµπακερ της Ιατρικής Σχολής του Χάρβαρντ, επικεφαλής της µελέτης που δηµοσιεύεται στην ηλεκτρονική επιθεώρηση PLoS Pathogens. Τα αποτελέσµατα των πειραµάτων ίσως «αλλάξει το πώς βλέπουµε την υψηλή πίεση και την αγγειακή νόσο» εκτίµησε. Εµβόλια για τον CMV σήµερα δεν υπάρχουν, ωστόσο αρκετές εταιρείες -όπως οι Sanofi-Aventis, Novartis, GlaxoSmithKline, Vicalεργάζονται εδώ και καιρό για την ανάπτυξή τους. Επίσης, η φαρµακευτική εταιρεία Roche διαθέτει το αντι-ιικό φάρµακο Valcyte για την πρόληψη της λοίµωξης µε τον ιό σε λήπτες µοσχευµάτων. «Ορισµένες περιπτώσεις υπέρτασης ίσως θα µπορούσαν να αντι- µετωπιστούν µε αντι-ιική θεραπεία ή εµβολιασµό» εκτιµά στις δηλώσεις του ο ρ Κρούµπακερ. Η έρευνά του εξέτασε τέσσερις οµάδες ποντικών, από τις οποίες οι δύο ακολουθούσαν τη στάνταρτ δίαιτα και οι άλλες οι άλλες δύο τρέφονταν µε πολλά λιπαρά. ύο εβδοµάδες µετά την έναρξη του πειράµατος, µία από τις οµάδες σε κάθε δίαιτα µολύνθηκαν µε τον CMV. Εξι εβδοµάδες αργότερα, τα µολυσµένα ποντίκια είχαν εµφανίσει υψηλή αρτηριακή πίεση. Επιπλέον, το 30% των µολυσµένων πειραµατόζωων στην οµάδα της δίαιτας µε πολλά λιπαρά είχαν αρχίσει να παρουσιάζουν σηµεία αθηροσκλήρυνσης. «Αυτό αποτελεί ισχυρή ένδειξη ότι η λοίµωξη µε τον CMV και η διατροφή υψηλής χοληστερόλης ενδέχεται να δρουν µαζί» σχολίασε χαρακτηριστικά ο ρ Κρούµπακερ.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 Ετοιµάζουν επίθεση στον Οµπάµα για την επιλογή του στο Ανώτατο ικαστήριο ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («Νιου Γιορκ Τάιµς» Η µάχη ήδη φαίνεται πως έχει αρχίσει γύρω από το πρόσωπο που θα συστήσει ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπά- µα για τη συµπλήρωση της θέσης στο Ανώτατο ικαστήριο της χώρας. Εάν ο πρόεδρος Οµπάµα συστήσει την δικαστή Ντάιαν Γουντ οι συντηρητικοί προγραµµατίζουν να της επιτεθούν ως µία «τολµηρή» υποστηρίκτρια «των εκτρώσεων, συµπεριλαµβανοµένης και της µερικής έκτρωσης», σύµφωνα µε χτεσινό εκτενές δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Νιου Γιορκ Τάιµς». Αναφέρεται επίσης πως εάν ο Μπαράκ Οµπάµα συστήσει την δικαστή Σόνια Σοτοµαγιόρ σχεδιάζουν να την κατηγορήσουν πως είναι διατεθειµένη «να επεκτείνει συνταγµατικά δικαιώµατα πέρα από αυτά που προβλέπονται στο κείµενο του Συντάγµατος». Κι αν συστήσει την υποψηφιότητα της Κάθλιν Σάλιβαν, καθηγήτρια Νοµικής στο Πανεπιστήµιο του Στάνφορντ της πολιτείας της Καλιφόρνιας, σχεδιάζουν να την αποκηρύξουν ως «µία κατ εξοχήν υποστηρικτή του γάµου των οµοφυλόφιλων». Αν και οι συντηρητικοί λένε ότι γνωρίζουν πως έχουν ελάχιστες πιθανότητες να αποτρέψουν την επιλογή του Μπαράκ Οµπάµα διότι οι ηµοκρατικοί ελέγχουν τη Γερουσία, ελπίζουν ότι εντείνοντας τη µάχη θα µπορέσουν να γεµίσουν τη φαρέτρα τους και να ανανεώσουν το O επικεφαλής του Ανωτάτου ικαστηρίου, Τζον Ρόµπερτς, ανταλλάσσει χειραψία µε το επίσης µέλος του Ανωτάτου ικαστηρίου, Σάµιουελ Αλιτο. Και οι δύο τους διορίστηκαν από τον πρώην πρόεδρο Τζορτζ Μπους. Πλέον έχει έρθει η ώρα για τον νυν πρόεδρο Οµπάµα να κάνει τη δική του επιλογή για το Σώµα. ηθικό των Ρεπουµπλικανών, το οποίο έχει πέσει από τις εκλογικές ήττες που υπέστησαν. Ο συντηρητικός Ρίτσαρτ Βικουερί, ο οποίος επιδίδεται σε δραστηριότητες εξοικονόµησης χρηµάτων για υποψήφιους πολιτικούς, είπε πως «είναι µία εξαιρετική ευκαιρία να οικοδοµήσουµε ένα συντηρητικό κίνηµα και ταυτότητα. Είναι µία συλλογική διδασκαλία για την Αµερική. Εχουµε το υλικό έτοιµο γραµ- µένο και περιµένουµε να του δώσουµε ένα όνοµα». Από την άλλη µεριά, φιλελεύθερες οµάδες έχουν κι αυτές δηµιουργήσει µία προσπάθεια έρευνας και είπαν ότι η σχεδιαζόµενη τακτική επίθεσης από µέρους των συντηρητικών θα αποτύχει. Ο Ναν Αρον, πρόεδρος µιας τέτοιας οµάδας, είπε, µιλώντας στην εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς», ότι «η διάθεση και η πολιτική της χώρας τους έχει ξεπεράσει τους συντηρητικούς και η επιθετική τακτική τους δεν θα επιτύχει». Ηγέτες και από τις δύο παρατάξεις αναµένουν ότι ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα θα επιλέξει γυναίκα για να αντικαταστήσει τον Ντέβιντ Σούτερ, ο οποίος ανακοίνωσε τη συνταξιοδότησή του από το Ανώτατο ικαστήριο. εν θα είναι πάντως, η πρώτη φορά που η επιλογή ενός Αµερικανού προέδρου για το Ανώτατο ικαστήριο των Ηνωµένων Πολιτειών προκαλεί αντιδράσεις. Ο νυν πρόεδρος των ΗΠΑ, πάντως, Μπαράκ Οµπάµα δεσµεύθηκε ότι θα ανακοινώσει σύντοµα το όνο- µα του προσώπου που θα αντικαταστήσει τον παραιτηθέντα δικαστή Ντέιβιντ Σούτερ στο Ανώτατο ικαστήριο των Ηνωµένων Πολιτειών. Υπενθυµίζεται ότι ο 69χρονος δικαστής ανακοίνωσε ο ίδιος πριν από λίγες εβδοµάδες στον Αµερικανό πρόεδρο την κατηγορηµατική του απόφαση να τερµατίσει την καριέρα του. Ο διορισµός ενός δικαστή στο Ανώτατο ικαστήριο των Ηνωµένων Πολιτειών είναι µια από τις σηµαντικότερες αρµοδιότητες του προέδρου της χώρας και ο Μπαράκ Οµπάµα έχει τώρα την ευκαιρία να αφήσει την προσωπική του σφραγίδα µε την επιλογή του προσώπου το οποίο θα συµπληρώσει το εννεαµελές σώµα του Ανωτάτου ικαστηρίου. Η είδηση της παραίτησης του Σούτερ έδωσε αµέσως το έναυσµα για να εκδηλωθεί νέα διαµάχη ανά- µεσα στους συντηρητικούς και στους φιλελεύθερους κύκλους στους κόλπους της αµερικανικής ικαιοσύνης για µια σειρά κρίσιµα θέ- µατα, όπως οι εκτρώσεις, τα δικαιώ- µατα των µεταναστών και των οµοφυλοφίλων. Ο απερχόµενος δικαστής Ντέιβιντ Σούτερ θα εγκαταλείψει τη θέση του στο τέλος Ιουνίου ύστερα από θητεία δύο δεκαετιών και ο νέος πρόεδρος των ΗΠΑ δήλωσε ότι ελπίζει πως θα είναι σε θέση να τον αντικαταστήσει ως τις αρχές Οκτωβρίου. «Θα επιχειρήσω να βρω µια προσωπικότητα µε ζωντανό και ανεξάρτητο πνεύµα, ένα πρόσωπο γνωστό για την ακεραιότητά του, το οποίο να γνωρίζει ότι η ικαιοσύνη δεν είναι µόνο θεωρίες και αφηρηµένες έννοιες» είχε δηλώσει ο Μπαράκ Οµπάµα όταν ενηµερώθηκε για την πρόθεση του Σούτερ να αποχωρήσει από το Σώµα. Στην αγκαλιά της µητέρας του ο 3χρονος που είχε απαχθεί Σε αυτή τη φωτογραφία που έδωσε στη δηµοσιότητα το γραφείο του σερίφη του Σαν Μπερναρντίνο διακρίνεται η Μαρία Ροσαλίνα Μίλαν να κρατά στην αγκαλιά της τον 3χρονο γιο της, Μπράιαντ ο οποίος είχε απαχθεί πριν δύο εβδοµάδες µέσα από το σπίτι τους. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ναυτεµπορική»). Σε αυτή την περίοδο εταιρικών ανακοινώσεων, οι επενδυτές έλαβαν καλά νέα στην αρχή και αρνητικά νέα στο τέλος, όπως φαίνεται. Πράγµατι, πριν από τρεις εβδο- µάδες, όταν 108 εταιρείες εισηγµένες στο δείκτη S&P 500 είχαν ανακοινώσει αποτελέσµατα, παρουσίασαν κέρδη κατά 20% υψηλότερα των προβλέψεων. Την Τετάρτη όµως, όταν είχαν πλέον ανακοινωθεί αποτελέσµατα από 455 επιχειρήσεις συνολικά, η Standard & Poor s ανακοίνωσε ότι τα κέρδη υπολείπονταν κατά 25% ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπάρακ Οµπάµα θα επισκεφθεί τη Μόσχα από τις 6 έως τις 8 Ιουλίου ύστερα από πρόσκληση του οµολόγου του της Ρωσίας Ντµίτρι Μεντβέντεφ. Στη ρωσική πρωτεύουσα ο Οµπάµα θα έχει συνοµιλίες µε την ηγεσία της χώρας, ανακοινώθηκε απόψε από τον Λευκό Οίκο. Σύµφωνα µε την ανακοίνωση, η πρώτη επίσκεψη στη Μόσχα του προέδρου Οµπάµα θα είναι «µια ευκαιρία για τις ΗΠΑ και τη Ρωσική Οµοσπονδία να επαναβεβαιώσουν τη δέσµευσή τους υπέρ του περιορισµού των πυρηνικών όπλων, υπέρ της συνεργασίας για τη µη ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ διάδοση των πυρηνικών και να εξετάσουν τρόπους συνεργασίας στην πυραυλική άµυνα, να αναπτύξουν τους δεσµούς µεταξύ της αµερικανικής και της ρωσικής κοινωνίας καθώς και τις επιχειρηµατικές σχέσεις». Μετά το ταξίδι στη Μόσχα, ο Οµπάµα θα µεταβεί στην Λ Ακουίλα της Ιταλίας από τις 8 έως τις 10 Ιουλίου για τη διάσκεψη της G8 (Οµάδας των Οκτώ πιο ανεπτυγµένων βιοµηχανικά χωρών). Στο περιθώριο της διάσκεψης, ο Οµπάµα θα προεδρεύσει στις εργασίες συνόδου των µεγαλύτερων οικονοµιών του κόσµου για την ενέργεια και τις κλι- µατικές αλλαγές. ΣΑΝ ΜΠΕΡΝΑΡΝΤΙΝΟ («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ενα τρίχρονο αγόρι το οποίο είχε απαχθεί από το σπίτι του στο Σαν Μπερναρντίνο της Καλιφόρνια πριν από περίπου δύο εβδο- µάδες, υποβαλλόταν σε ιατρικές εξετάσεις χθες, προκειµένου να διαπιστωθεί η κατάσταση της υγείας του, αφού πρώτα είχε εντοπιστεί να περιφέρεται στους δρόµους της µεξικανικής πόλης Μεξικάλι που βρίσκεται σε σύνορα των ΗΠΑ µε το Μεξικό. Μετά την ολοκλήρωση των ιατρικών εξετάσεων, ο 3χρονος Μπράιαντ Ροντρίγκεζ επρόκειτο να επιστρέψει στο σπίτι του για πρώτη φορά µετά την απαγωγή του από δύο ένοπλους άνδρες, σύµφωνα µε τα όσα ανακοίνωσε στους δηµοσιογράφους ο σερίφης της κοµητείας του Σαν Μπερναντίνο, Ροντ Χουπς. «Είµαι σε αυτή τη δουλειά εδώ και τριάντα χρόνια περίπου. εν λέω ότι δεν συµβαίνει, αλλά οι πιθανότητες να βρεις ένα παιδί σώο µετά από τόσες ηµέρες είναι πολύ λίγες» είπε χαρακτηριστικά ο ίδιος µιλώντας στους δηµοσιογράφους. Ο Μπράιαντ και η µητέρα του, Μαρία Ροσαλίνα Μιλάν συναντήθηκαν ξανά το Σάββατο στην πόλη Καλέξικο της Καλιφόρνια. Μια ηµέρα νωρίτερα, το Οµοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI) είχε ενηµερωθεί από τις αρµόδιες Αρχές του Μεξικού ότι ένα µικρό παιδί είχε εντοπιστεί να περιφέρεται µόνο του µέσα στους δρόµους της πόλης Μεξικάλι. Αρχικά η µεξικανική Αστυνοµία πίστεψε ότι το παιδί προερχόραν από κάποιο γειτονικό σπίτι. Για το λόγο αυτό οι αστυνοµικοί άρχισαν να πηγαίνουν τον 3χρονο στα σπίτια της περιοχής. Μόλις διαπίστωσαν ότι δεν πρόκειται για κάποιο παιδί που διέµενε στην περιοχή ειδοποίησαν το FBI το οποίο µε τη σειρά του ενηµέρωσε τη µητέρα του 3χρονου. Η τελευταία επιβιβάστηκε αµέσως σε αεροπλάνο µε µετέβη στην πόλη Καλέξικο όπου συνάντησε µέσα σε κλίµα συγκίνησης τον γιο της. Η συνάντησή τους, ωστόσο, δεν έγινε αµέσως λόγω των γραφειοκρατικών διαδικασιών που έπρεπε να διεκπεραιωθούν καθώς η Μίλαν βρίσκεται παράνοµα στις Ηνωµένες Πολιτείες. Το παιδί της, πάντως, διατηρεί, τόσο την αµερικανική, όσο και την µεξικανική υπηκοότητα. «Το παιδί έχει γεννηθεί εδώ και έχει κάθε δικαίωµα να βρίσκεται στις Ηνωµένες Πολιτείες» είπε από την πλευρά του ο σερίφης του Σαν Μπερναρντίνο. Οι Αρχές πλέον προσπαθούν να διαλευκάνουν τι ακριβώς έχει γίνει µε την απαγωγή του 3χρονου. Προσπαθούν να εντοπίσουν την ταυτότητα των δραστών αλλά και το κίνητρο που τους οδήγησε να απαγάγουν το παιδί. Οι αµερικανικές Αρχές είχαν εντοπίσει κάποια άτοµα τα οποία τα θεωρούσαν ύποπτα για την απαγωγή του παιδιού. Ωστόσο δεν προχώρησαν σε συλλήψεις. Επίσης, οι Αρχές προσπαθούν να διαλευκάνουν το πώς το παιδί από το Σαν Μπερναντίνο έφτασε να περιφέρεται µίλια µακριά σε µια πόλη του Μεξικού. Οι πρώτες ενδείξεις αφήνουν να εννοηθεί ότι οι απαγωγείς είναι ξένοι προς την οικογένεια. Μόλις το 37% των εταιρειών έχει κέρδη καλύτερα των προβλέψεων των προβλέψεων. Προς το παρόν, µόλις το 37% των επιχειρήσεων έχουν ανακοινώσει κέρδη καλύτερα των προβλέψεων. Λιγότερες επίσης κατάφεραν να ξεπεράσουν τις προβλέψεις όσον αφορά στις πωλήσεις τους, ενώ µετρηµένες στα δάχτυλα ήταν αυτές που κατάφεραν να ξεπεράσουν τις προβλέψεις παρουσιάζοντας συγχρόνως ικανοποιητικό βαθµό ανάπτυξης. Η απρόσµενη αύξηση των κερδών αποτελεί σηµαντικό δείκτη για τους επενδυτές στις αγορές µετοχών. εν είναι µόνο ότι οι τιµές µετοχών ενισχύονται από τη στιγ- µή που οι εταιρείες ανακοινώσουν καλύτερα του αναµενοµένου κέρδη. Μελέτες έχουν δείξει ότι έχουν την τάση να κινούνται ανοδικά για αρκετούς µήνες αργότερα, ξεπερνώντας σε απόδοση τη γενικότερη απόδοση της αγοράς. Ερευνα του 2006 που δηµοσίευσε η Financial Analysts Journal µε βάση χιλιάδες ανακοινώσεις κερδών από το 1987 έως το 2003 έδειξε ότι το 20% των επιχειρήσεων που ανακοίνωσε κέρδη καλύτερα των προβλέψεων σηµείωσε αποδόσεις καλύτερες από αυτές της αγοράς κατά τρεις ποσοστιαίες µονάδες τους επόµενους έξι µήνες. Επίσης, το 20% των εταιρειών που ανακοίνωσε πωλήσεις καλύτερες των προβλέψεων ξεπέρασε σε απόδοση την αγορά κατά 2,6% για αντίστοιχη περίοδο. Οι εταιρείες που κατάφεραν να ξεπεράσουν τις προβλέψεις και στα κέρδη και στις πωλήσεις σηµείωσαν καλύτερες αποδόσεις από την ευρύτερη αγορά κατά 5,3% τους επόµενους έξι µήνες. Οι εταιρείες που ξεπερνούν τις προβλέψεις ως προς τα κέρδη αλλά απογοητεύουν στις πωλήσεις θα µπορούσαν απλά να µειώσουν το κόστος για να ικανοποιήσουν τη Γουόλ Στριτ. Μερικές φορές όµως, τα µέτρα λιτότητας των διοικήσεων µπορεί να πλήξουν τους µετόχους. Ερευνες έχουν δείξει ότι εταιρείες που περικόπτουν τις δαπάνες τους στον τοµέα της έρευνας για να καταφέρουν να ξεπεράσουν τους στόχους που έχουν θέσει για τα κέρδη τους συνήθως παρουσιάζουν πενιχρές µακροπρόθεσµες αποδόσεις. Ο Οµπάµα θα επισκεφθεί τη Ρωσία, την Ιταλία και τη Γκάνα τον Ιούλιο Στις 10 και 11 Ιουλίου ο πρόεδρος των ΗΠΑ θα µεταβεί στην Ακρα της Γκάνας. Το ταξίδι στην Γκάνα θα είναι το πρώτο επίσηµο ταξίδι του Aµερικανού προέδρου στη Μαύρη Ηπειρο. Παρά τις υψηλές προσδοκίες στην Αφρική από την εκλογή Οµπάµα, η φτωχότερη ήπειρος του κόσµου δεν είναι στις προτεραιότητες του αµερικανού προέδρου. Οι πόλεµοι στο Ιράκ και το Αφγανιστάν και οι πυρηνικές δραστηριότητες του Ιράν και της Βόρειας Κορέας απασχολούν κυρίως την Ουάσινγκτον. Για την επίσκεψη στη Γκάνα, ο Λευκός Οίκος ανακοίνωσε ότι ο πρόεδρος ελπίζει στην ενίσχυση των σχέσεων των ΗΠΑ µε τη Γκάνα υπογραµµίζοντας τον «καθοριστικό ρόλο της ορθής διακυβέρνησης και της κοινωνίας των πολιτών στην προώθηση της αειφόρου ανάπτυξης». Πρόκειται για την τέταρτη µεγάλη διεθνή περιοδεία του Οµπάµα από τον Ιανουάριο που ανέλαβε την προεδρία των ΗΠΑ, στο πλαίσιο της προσπάθειας για την αποκατάσταση της εικόνας των ΗΠΑ, ύστερα από τα οκτώ χρόνια της προεδρίας Μπους. ιαβεβαιώσεις από Πακιστάν για τα πυρηνικά του ΙΣΛΑΜΑΜΠΑΝΤ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Το Πακιστάν απέρριψε ως «απολύτως φανταστικές» τις πληροφορίες του τηλεοπτικού δικτύου Fox News ότι οι Ηνωµένες Πολιτείες σχεδιάζουν να καταλάβουν το πακιστανικό πυρηνικό οπλοστάσιο εάν οι εξτρεµιστές καταλάβουν την εξουσία στη χώρα. «Η πολυεπίπεδη και σθεναρή διοίκηση και ο έλεγχος των δοµών λειτουργούν και είµαστε απολύτως ικανοί να διαφυλάξουµε τα πυρηνικά µας αποθέµατα έναντι οποιασδήποτε απειλής» δήλωσε µεταξύ άλλων στους δηµοσιογράφους ο εκπρόσωπος του πακιστανικού υπουργείου Εξωτερικών, Αµπντούλ Μπαζίτ. Το εν λόγω τηλεοπτικό δίκτυο µετέδωσε ότι η Ουάσινγκτον σχεδιάζει εισβολή στο Πακιστάν για να τεθούν υπό έλεγχο οι πυρηνικές κεφαλές, εάν υπάρξουν φόβοι ότι η χώρα θα πέσει στον έλεγχο των Ταλιµπάν, της τροµοκρατικής οργάνωσης της Αλ Κάιντα, ή ισλαµιστών εξτρεµιστών όπως φηµολογείται από διάφορες πλευρές το τελευταίο χρονικό διάστηµα. Επικαλούµενο πηγές της αµερικανικής αντικατασκοπείας το Fox ανέφερε στο ρεπορτάζ του ότι η επιχείρηση για τον έλεγχο των πακιστανικών πυρηνικών όπλων θα διεξαχθεί από την Κοινή ιοίκηση των Ειδικών Επιχειρήσεων (JSOC), µία οµάδα επιλέκτων που εδρεύει στο Φορτ Μπράγκ, στη Βόρεια Καρολίνα. Τέτοιες µονάδες δρουν ήδη στο Αφγανιστάν, µε στόχο την εξουδετέρωση τροµοκρατών. Σύµφωνα µε το Fox, που επικαλείται ένα απόρρητο έγγραφο της DIA, το Πακιστάν διαθέτει 35 πυρηνικές κεφαλές και σχεδιάζει να υπερδιπλασιάσει το πυρηνικό οπλοστάσιό του έως το Ο Λευκός Οίκος, πάντως, είναι ανήσυχος από την κατάσταση που επικρατεί τους τελευταίους µήνες στο Πακιστάν και παρακολουθεί στενά τις εξελίξεις στη χώρα αυτή προκειµένου να λάβει όλα τα απαραίτητα µέτρα εάν αυτό κριθεί απαραίτητο. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση του Σαββάτου οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 939 WIN 4: 5953 PICK 10: 01, 05, 19, 26, 29, 31, 32, 37, 41, 42, 43, 51, 52, 59, 63, 65, 69, 72, 73, 78 TΑΚΕ-5: 04, 22, 29, 35, 36 LOTTO: 11, 19, 30, 45, 55, 56, 31 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 622 PICK 4: 6415 CASH 5: 19, 25, 32, 35, 36 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 971 PLAY 4: 8866 CASH 5: 11, 13, 20, 26, 34 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αµερικανικών εφηµερίδων, όπως δηµοσιεύθηκαν χθες, Kυριακή 17 Μαϊου : «Boston Globe» «Εβλαψε πολλούς. Θα την πιάσου- µε», διαβεβαιώνουν οι αρµόδιες διωκτικές Αρχές, «Chicago Tribune» Αγνοήθηκε η προειδοποίηση της µάνας. «L. A. Times» Το θέµα των αµβλώσεων σκιάζει την επίσκεψη Οµπάµα στο Νοτρ Νταµ. Αναµένονται αντιδράσεις κατά τη διάρκεια της οµιλίας του Αµερικανού Προέδρου στο Πανεπιστή- µιο. - Το Ρεµπουπλικάνο κυβερνήτη της Γιούτα επέλεξε ο Οµπάµα για πρεσβευτή των Ηνωµένων Πολιτειών στην Κίνα. «New York Daily News» Υπέροχο χτύπηµα από τον Α - Ροντρίγκεζ. «New York Post» Σπιτάκι της απάτης. «New York Times» Οι συντηρητικοί οργανώνουν τη στρατηγική τους για τη µάχη των δικαστηρίων. - Ρεµπουπλικάνος ο νέος πρεσβευτής των Ηνωµένων Πολιτειών στην Κίνα. «Washington Post» O Ρεπουµπλικανός κυβερνήτης της Γιούτα επελέγη ως πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Κίνα. - Αντιδράσεις για Οµπάµα στο Πανεπιστήµιο Νοτρ Ντάµ. «Washington Times» Ρεπουµπλικανός ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Κίνα. Ασκηση ετοιµότητας στη Νέα Υόρκη ΤΖΕΪΜΣ ΝΤΕ ΚΡΟΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ εν πρόκειται για αληθινό περιστατικό. Η γυναίκα της φωτογραφίας µε µακιγιάζ και ντύσιµο που παραπέµπει σε θύµα βοµβιστικής επίθεσης πήρε χθες µέρος στην άσκηση ετοιµότητας των δυνάµεων ασφαλείας που πραγµατοποιήθηκε στη Νέα Υόρκη. Σύµφωνα µε το σενάριο, τροµοκράτες επιτέθηκαν µε εκρηκτικά στον σταθµό του τρένου του Παγκοσµίου Κέντρου Εµπορίου.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ EYTEPA 18 MAΪOY 2009 Zητούνται Yπάλληλοι To HOMERIC TOURS ζητά δίγλωσση RECEPTIONIST (Aγγλικά-Eλληνικά), για πλήρη απασχόληση στα κεντρικά του γραφεία στο MANHATTAN. Xρήση computer απαραίτητη. Για πληρ. τηλ. (212) , εσωτ /990/05-21 COUNTERMAN και ΣEPBITOPOI πεπειραµένοι για πλήρη απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά: NORTH SHORE TOWERS RESTAURANT, Grand Central Pkwy., Floral Park, NY ή τηλ.: (718) ζητήστε τον Χάρη /624/05-22 GRILLMAN and GYRO MAN µε πείρα για πλήρη απασχόληση σε καινούργιο EΣTIATOPIO στο EAST NORTHPORT, L.I. Tηλ. (631) ή (646) /8812/05-22 BABY SITTER σοβαρή και έµπειρη, ως εσωτερική ή εξωτερική 3-5 µέρες την εβδοµάδα, για να προσέχει ένα παιδάκι ενός έτους και να ασχολείται λίγο µε το νοικοκυριό. Προτιµάται µε άδεια οδηγήσεως. Περιοχή DOUGLASTON, NY. Tηλ. (917) /16738/05-29 SECRETARY with knowledge of computer to work in a REAL ESTATE and RESTAURANT MANAGEMENT Company. Full-Time or Part-Time. SYOSSET, L.I. area. Please call ((516) /2630/05-21 DENTAL ASSISTANT, Part-Time. No experience needed, will train. Must be fluent in Greek. Please call (718) or to: antonios119@aol.com /2742/05-20 CONSTRUCTION PROJECT MANAGE RS & SUPERS. CONSTRUCTION Company seeks PROJECT MANAGERS and SUPERS for school projects. Great opportunity! L.I.C. area. resume to: cf@positivee.com /1635/05-20 RECEPTIONIST/ASSISTANT position for DOCTOR S OFFICE in ASTORIA. Thur - sday and Saturday. Must be bilingual, Greek and English with some computer skills. Call. (718) /350/05-20 TEXNITEΣ για την κατασκευή και τοποθέτηση MΩΣAΪKΩN (terrazo). Mόνο πεπεπειραµένοι. Tηλ. (718) /8082/05-20 GYRO/GRILLMAN πεπειραµένος για πλήρη απασχόληση σε καινούργιο εστιατόριο στο FLORAL PARK, NY. Tηλ. (718) /16476/05-19 MESTA FOOD is seeking full-time experienced BOOKKEEPER with knowledge in Quick books, Excel & Word. Also is seeking a CLERICAL PERSON to take food orders, enter bills, file and handle multiple phone system. Must speak Greek. Please fax resume to (718) or apply in person: th St., ASTORIA, for immediate interview /16192/05-19 MEDICAL RECEPTIONIST needed for OPHTHALMOLOGY GROUP with offices in ASTORIA and FLUSHING. Part-time to start, possible full-time. E- mail resume to: NYretina@yahoo.com /12285/05-18 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.: (212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049/06-03 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, (µεταξύ Park & Lexington Ave.), New York, New York Tηλ.:(212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Νέας Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Eπίσης αναλαµβάνουµε πληρεξούσια για την Eλλάδα. Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Tέρρη, Γιάννη ή Ντίνο. EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 8692/12-31 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) ύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FAC- TORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Προσωπικά/Γνωριµίες/Συνοικέσια εσποινίδες, κυρίες, ωραιότατες, µορφωµένες, ευκατάστατες, επιθυµούν συζύγους. Θεσσαλονικιά δικηγόρος 40χρο - νη, δικηγόρος αντιδήµαρχος 38χρονη, ψυχολόγος 39χρονη, Νησιώτισσα υπάλληλος 39χρονη, αρχαιολόγος 43χρονη, γιατρίνες: παθολόγος 35χρονη, οδοντίατρος 38χρονη, οπτικός 30χρονη, οφθαλµίατρος 45χρονη, σχεδιάστρια µόδας 49χρονη, εφοριακός συνταξιούχος 55χρονη, καθηγήτρια 52χρονη, νοσηλεύτρια 48χρονη, Ρωσίδα 28χρονη, Ελληνοαµερικανίδες 50χρονη, 54χρονη, καθηγήτρια συνταξιούχος 59χρονη, συνταξιούχος 55 χρόνων, οδοντίατρος 51χρονη, τραπεζικός διευθύντρια 43χρονη, Ελβετίδα γιατρός 50χρονη, Ελληνοσουηδέζα µηχανικός 39χρονη. DIAMANTIN. Αγίου Κωνσταντίνου 7, ηµ. Θέατρο Πειραιάς. Τηλέφωνα επικοινωνίας: , A/A41/06-06 Eνοικιάσεις ωµατίων UPPER DITMARS & 80th St. Mεγάλο ΩMATIO επιπλωµένο µε διπλό κρεββάτι, κοντά σε συγκοινωνία, ευκολία στο πάρκιν, κατάλληλο για φοιτητή ή έργαζόµενο. Eνοίκιο $600 συ- µπεριλ., ηλεκτρικού, internet & cable. Tηλ.(917) ή (646) /14113/05-22 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων KINSTON, NC Aνεξάρτητο κτίριο, εξαιρ. κεντρ. περιοχή PIZZERIA µε self-service, pick-up window, $20,000 εβδοµ. εισπρ., πολύ καλά καθαρά κέρδη, no delivery, 90 καθ., πάρκιν για 45 αυτοκίνητα. Tα 2 πρώτα χρόνια ενοίκιο $3,250NNN, τα επόµενα 3 χρ. $3,500NNN και µετά µεγάλη λίστα. Tιµή $450,000, προκαταβολή $150,000. Tηλ. (774) ή (252) /16733/05-23 KAΛEΣ EYKAIPIEΣ! 1)COFFEE SHOP, BROOKLYN: Eβδοµ. εισπρ. $23-24,000. 2)DINER-COFFEE SHOP, LONG ISLAND: Eβδοµ. εισπρ. $30,000. Kαλή λίστα. 3)FAST FOOD-COFFEE SHOP, LONG ISLAND: Eβδοµ. εισπρ. $18,000. Xαµηλό ενοίκιο. 4)COFFEE SHOP, NEW JERSEY: Eβδοµ. εισπρ. $30,000 µε άδεια ποτού. Mεγάλη λίστα. 5)DELI, QUEENS: Eβδοµ. εισπρ. $15-16,000. 6)DELI, LONG ISLAND: Eβδοµ.εισπρ. $8-9,000. Kλείνει νωρίς 7)COFFEE SHOP, ASTORIA: Eβδοµ. εισπρ. $9-10,000, ανοιχτό 5 µέρες, κλείνει νωρίς. NICHOLAS BUSINESS BROKER (718) /13372/06-17 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT PAD SITE ENOIKIAZETAI δίπλα σε καινoύργιο Marriott Courtyard Hotel, σε µεγάλη εθνική οδό, 1/2 µίλι από PA Turnpke. ιαθέσιµη άδεια ποτού. STEAKHOUSE, µε άδεια ποτού + MOTEL. Πολύ καλή περιοχή, δίπλα σε µεγάλη εθνική οδό, 3 acres. Eξαιρετική επιχείρηση. DINER,πολύ καλή γωνία µε κανονική κυκλοφορία, 3,500 τ.π. κτίριο, οικόπεδο 0.75 acres. 134 καθ., πάνω από 25 χρόνια επιχείρηση. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός και ακίνητο. SUPERMARKET: Πρόσφατα ανακαινισ- µένη 15,500+τ.π. σε 1,11 Acres. Kαλή πυκνοκατοικηµένη περιοχή. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός και ακίνητο RESTAURANT: Πολύ γνωστό και καθιερωµένο. Iδια οικογένεια για 50 χρ. Πάνω από 300 καθ. µε banquet rms & catering. 16,000+τ.π. Πωλούνται επιχείρηση, εξοπλισµός, ακίνητο και άδεια ποτού. FORMER FRANCHISE RESTAURANT, 4,776 τ.π., ENOIKIAZETAI ή ΠΩΛEITAI, σε κεντρ. US Route. Iδανικό για λιανική πώληση, service station, τράπεζα, ταβέρνα, fast food κ.λπ. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 Προάστεια PHILADELPHIA, PA: Πωλ. (Tρείς ) DINERS, οι 2 µε το ακίνητο και η µία µόνο η επιχείρηση. Aδεια ποτού και µεγάλες εισπράξεις. Πωλούνται όλες µαζί ή χωριστά. Προάστεια PHILADELPHIA, PA: COFFEE SHOP, ανοικτό 7 π.µ.-2 µ.µ. Mακρά λίστα, ενοίκιο $2,000/µήνα. Kαλές εισπράξεις. T.$175,000 µε $75,000 προκαταβολή. LONG ISLAND: DINER 140 καθ. Πωλείται µε το ακίνητο. Xρειάζεται πεπειραµένο άτοµο. ιαθέσιµη SBA finance ή private finance για τον κατάλληλο. LONG ISLAND CITY: Upscale CAFE/DI NER 80 καθ. Προοπτική για µεγαλύτερες εισπρ. Eνοίκιο $7,000 συµπεριλ. taxes κ.λπ. H τιµή µειώθηκε κατά $ Tώρα είναι $565,000, προκατ. $300,000. Iδιοκτήτης βιάζεται να το πουλήσει. UPSTATE, NY:RESTAURANT/CATERING µε άδεια ποτού, 225 καθ., τ.π. µε τελειωµένο υπόγ. 3,000 τ.π. και 3 κουζίνες +από επάνω 2 όροφοι µε 4+4 διαµ. κάθε όροφος, το ένα τελειωµ. τα άλλα χρειάζονται ανακαίνιση. T.$1,100,000. Qualified SBL. Zητείστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/05-30 EYKAIPIEΣ!!! DINER, NJ: Eβδοµ. εισπρ. $30,000, ενοίκιο $6,000, no real estate taxes, κλείνει νωρίς. T. $850,000 µε $300,000 προκατ. Gold mine! COFFEE SHOP, BROOKLYN: Breakfast & lunch, εβδοµ. εισπρ. $10,000, 15 χρ. λίστα. Eνοίκιο $3,500. T.$290,000, προκατ. $100,000. COFFEE SHOP, DOWNTOWN BROOKLYN: Iδιος ιδιοκτήτης για 25 χρ. Eβδοµ. εισπρ. $30,000, κλείνει νωρίς. T.$600,000, προκατ. $250,000. FAST FOOD/COFFEE SHOP, BKLYN: Eβδοµ. εισπρ. $12,000, 12 χρ. λίστα, ανοιχτό 6 π.µ.-4 µ.µ. T.$190,000, προκατ. $90,000. DELI/FAST FOOD, BRONX: Eβδοµ. εισπρ. $7,500-8,000, 15 χρ. λίστα. Eνοίκιο $3,000. T.$250,00, προκατ. $100,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδοµ. εισπρ. $6,500-7,000, 10 χρ. λίστα. Eνοίκιο $1,600. T. $130,000 µε $70,000 προκαταβολή. COFFEE SHOP, BROOKLYN: Eβδοµ. εισπρ. $12,000.Eνοίκιο $3,000. T. $160,000. Γωνιακό COFFEE SHOP, PARK SLOPE, BROOKLYN: 15 χρ. λίστα. T. $180,000 µε $80,000 προκατ. COFFEE SHOP, L.I.: Eβδοµ. εισπρ. $30,000, 15 χρ. λίστα. T. $750,000, προκατ. $250,000 ή και το ακίνητο. COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδοµ. εισπρ. $12,000, 13 χρ. λίστα. Eνοίκιο $3,000. T. $240,000 µε $100,000 προκαταβολή. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA/FAST FOOD, MILFORD, NH, περιοχή µε shopping center, µε άδεια µπύρας και κρασιού, 40 καθ., ωραιότατη κουζίνα.eτήσιες εισπρ. $ ,000, ενοίκιο $1,800 το µήνα, λίστα πάνω από 15 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση για $225,000 µε $100,000 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 µέρες, καιν. µαγαζί µε κουζίνα σε άριστη κατάσταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN/µήνα µε 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 µε 1/2 προκαταβολή. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEAFOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόµος (Rt 1) 45 καθ. µέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδοµ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 µέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 µε 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA-FAST FOOD:BARRINGTON, SOUTH NH (Rte 125), κεντρ. δρόµος. Kαθιερ. επιχ. για πολλά χρόνια µε άδεια µπύρας και κρασιού. Eβδοµ. εισπρ. πάνω από $9,000. Eνοίκιο $2,250, λίστα 10 χρ. Ωραίο dining rm µε 65 καθ. Delivery µόνο 10%. Aνετο πάρκιγκ. Πωλείται επιχείρηση $235,000 µε $100,000 προκαταβολή. 5)Eλληνικό EΣTIATOPIO, PORTLAND ME: Kεντρ. δρόµος. Γνωστή, φηµισµένη κερδοφόρα επιχείρηση µε µεγάλο dining rm, εύκολη δουλειά. Eνοίκιο $2,500, µακρά λίσττα. Mεγάλες προοπτικές. Πωλ. επιχείρηση και εξοπλισµός $99,000. Kαλή ευκαιρία για οικογένεια! OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 SOUTH CAROLINA RESTAURANT καινούργιο, σε εξαιρ. περιοχή, περίπου 100 καθ. Πολύ καλές εισπράξεις. Aµεση παράδοση. Πωλείται σε τιµή ευκαιρίας! Για πληρ. τηλ. (864) , ζητήστε κο. Σταύρο, µεταξύ 9 π.µ.-10 µ.µ /16602/05-2 KEY WEST, FL JANITORIAL SERVICES (ETAIPEIA KAΘAPIΣMOY) Big profit with low overhead Για πληρ. τηλ. (305) /16735/06-12 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SUBS+AKINHTO και 2 MAΓA- ZIA, SOUTH OF BOSTON: Ωραία περιοχή. Eβδoµ. εισπρ. $6,000 with no grill+no frylators, µεγάλο πάρκιν. Tιµή $550,000 ή µόνο η επιχείρηση $135,000 µε προκαταβολή το 1/2. 2)PIZZA/SUBS, CAPE COD, πλησίον Hyannis,MA: Kεντρ. δρόµος (Rt 28). Eτήσιες εισπρ. $400,000+χωρίς delivery. Πωλ. ακίνητο+διαµέρισµα 3 υπνοδ.+επιχείρηση $850,000. 3)PIZZA/SUBS,HAVERHILL,MA:Πολύ καλή περ. Eβδοµ. εισπρ. $8,000, 30 καθ., πάρκινγκ. T.$500,000 για επιχείρηση και ακίνητο ή µόνο η επιχείρηση $150,000, µόνο 1/2 προκαταβολή. 4)PIZZA/SUBS,BRAINTREE,MA: Eβδοµ. εισπρ. $20,000, ενοίκιο $2,800, 10 χρ. λίστα. T.$450,000 µε 1/2 προκατ. 5)FAMILY RESTAURANT, LAKES REGION of NH: Eισπρ. $25,000, καιν. εξοπλισµός., 200 καθ., µεγάλο πάρκιν, 20 χρ. λίστα µε προοπτική αγοράς ακινήτου. T. $700,000, προκατ. $300,000. 6)PIZZA/SUBS, πλησίον FALL RIVER, MA: Eβδοµ. εισπρ. $7,500 σε 6 µέρες χωρίς delivery, 70 καθ. Eνοίκιο $1,400 µε 10 χρόνια λίστα. T.$210,000, προκαταβολή $100,000. 7)PIZZA/SUBS, JAMAICA PLAIN, MA: Eξαιρ. περιοχή, εβδοµ. εισπρ. $7,500, 24 καθ., 9 χρ. λίστα. Tιµή µειώθηκε στα µε προκατ. $80,000. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS REAL ESTATE (617) /438/12-31 Χρηµατοδοτήσεις ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» ΒΡΗΚΑΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΖΗΤΟΥΣΑΜΕ ΣΤΟΝ «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» Τηλεφωνήστε στο τµήµα Μικρών Αγγελιών, κ. ΝΙΚΗ Tel.: (718) ext 106 Fax: (718) classifieds@ekirikas.com ARISTON REALTY GROUP Commercial and residential Real Estate Brokers Eπιχειρηµατικά δάνεια (οποιοδήποτε ποσό) Iδιωτικά δάνεια Bridge Loans Eξαγορά δανείων Eµπορικά προγράµµατα χορήγησης µετρητών Προγράµµατα για µικρές επιχειρήσεις Προγράµµατα για αγορά επιχειρήσεων Brokers protected!!! Tηλ. (718) /16572/05-18 Legal Notices/Auction Notices AUC sells on 5/28/09 at 8:00am at 306 E 126 St., NYC,NY 2001Chevy 1GNEK1 3T41R Re:D Robinson/Xcel FCU; 2000Cadil 1GYEK63R1YR Re:D L Brown/Mr. Super/Manufacturers & Traders Trst Co. 9:00am at 326 Fish Kill Ave., Beacon NY 2003 Jagua SAJEA51D53XC91161 Re:B E Tomlin: 2005 Dodge 1B3ES56C85D Re:T V Latimer/Credit Accept. Corp. 10:00 am at 150 City Island Ave, Bx NY 1987 Sunru XUE71374A787 Re:D Perez. 10:30am at 950 Grand St., Bklyn NY 1993 WHGM 4V1KDDM- FXPN Re:Continental Lift Trk Inc/ Luna Lighting, 11:00am AT Old Fulton St. Bklyn NY 1985 ME/BE WDBAB33C4FA Re:S Giamennos. 11:30am at 71-05A Am stel Blvd, Arvn NY 2005 Suzuk KL5VJ 56L35 B Re:C H Korur/Capital One Auto & Fin. 12:00pm at 655 Seaman Ave, Bldwn NY 1998 Volvo YV1LW5577W Re:R Shimkus. Publ. 5/11/09 & 5/18/ /10550 Legal Notices/Auction Notices lien Sale 6/2/09 36 St Brook lyn 02 BMW #5UXFA53522LP53640 Re:BMW Financial GEMP LLC MOCK 2 Investments I Igdalev Rd Whitestone 93 Suzuki #JS1GR7BA1P Re:CJT Miran da. Pub. 5/18 & 5/26/ /11397 Πωλήσεις Eµπορικών Aκινήτων Πωλήσεις Οικιών UPPER DITMARS Aνακαινισµένο CONDO µε ένα υπνοδωµάτιο. ASTORIA/Περιοχή BROADWAY ΟΙΚΟΠΕ Ο 35Χ85 τ.π., zoning C1-2R5. T. $899,000. Tηλεφωνήστε µας! IRENE MIHALIOS R.E th St., Astoria, NY. (718) /71/12-31 ASTORIA-Broadway area: 2 KTIPIA 35 διαµ. το καθένα. Eτήσιο εισόδηµα $951,000. Πωλούνται µαζί $12,000,000. ASTORIA-Broadway area: MONOKA- TOIKIA πλήρως ανακαινισµένη, 4 υπνοδ., 2 λουτρά, high ceiling, ξύλινα πατώµατα, πλυντήριο/στεγνωτήριο, µεγάλη αυλή. T.$690,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, GARDEN BAY MANOR: Γωνιακό IAM. CONDO, βλέπει στο πάρκο, 2 υπνοδ., ευρύχωro, φωτεινό. T. $385,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛMA- TIKOΣ XΩPOΣ µε έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον µήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: IAM. CONDO, B όροφος µε θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώµατα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουµε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: IAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρετική κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/µήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: IAMEPI- ΣMA CONDO ενός υπν. µε µπαλκόνι και ξύλινα πατώµατα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., B way, Suite 207, Astoria, NY (718) /1369/ % ΕΚΠΤΩΣΗ σε νέες καταχωρήσεις Κατηγορίες αγγελιών: Real Estate Investment Services Investment Sales Financing Research Advisory Services Σκέπτεστε να πουλήσετε ή να αγοράσετε; Χρειάζεστε συµβουλές; Εµείς σας βοηθούµε στη σωστή αγορά εµπορικών ακινήτων. Peter Vassiliou 270 Madison Ave, Floor 7 New York, NY Tel: (212) ίνοντας µας το ακίνητο σας για πώληση σήµερα απαλλάσσεστε από τα έξοδα του δικηγόρου. ASTORIA, εξαιρ. περιοχή OIKIA 8 οικογ. 5 διαµ. των 2 υπνοδ., και 3 διαµ. των 3 υπνοδ. Below rental market, 6.5% cap rate. ASTORIA, εξαιρ. περιοχή, τούβλ. OIKIA 2 oικογ. A όροφος 2 υπνοδ., B όροφος 1 υπνοδ. Yπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. CITI ZONE REALTY Zητ. George στο (917) ή Arman (917) Aψογη εξυπηρέτηση µε άµεσα και καλά αποτελέσµατα! /16730 Ζητούνται υπάλληλοι Ενοικιάσεις διαµερισµάτων, γραφείων καταστηµάτων Κτηµατοµεσιτικά Γραφεία Οικίες / διαµερίσµατα προς πώληση Ζητείται εργασία Ζητείται συγκάτοικος / συνέταιρος Προσωπικά/ Γνωριµίες / Συνοικέσια Εργολάβοι ικηγόροι εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) LONG ISLAND EAST MEADOW: Oικία 2 οικογενειών, 1ος όροφος σαλόνι, µεγ. κουζίνα, 2 υπνοδωµ., πλήρες λουτρό, 2ος όροφος σαλόνι, eating kitchen, 2 υπνοδωµ., πλήρες λουτρό. Τελειωµένο υπόγειο µε εξωτερική είσοδο, γκαράζ, florida room, µεγ. οικόπεδο. T. $ PLAINVIEW - Expanded Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, 5 υπνοδωµ., 2 λουτρά, υπόγειο. T. $ PLAINVIEW: Oικία Cape, 4 υπνοδωµ., 2 λουτρά, τελειωµένο υπόγειο µε ξεχωριστή είσοδο γκαράζ, κοντά σε όλα. T.$ BETHPAGE - Oικία Ranch, άριστη κατάσταση, 3 υπνοδωµ., καινούργια κουζίνα, καινούργιο λουτρό, τελειωµ. υπόγειο µε λουτρό. T. $ BETHPAGE: Oικία high Ranch µητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 2 λουτρά, γκαράζ. T. $ HICKSVILLE: Oικία split level, άριστη κατάσταση, σαλόνι, τραπεζ., formal dining room, eating kitchen, 3 υπνοδωµ., 2 λουτρά, τελειωµένο υπόγειο, µεγάλο καθιστικό, T. $ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 ASTORIA/DITMARS MONOKATOIKIA τούβλ. των 6 δωµ., µε 3 υπνοδ., µπαλκόνι, υπόγειο, γκαράζ, αυλή. T. $589,000. Eίναι κληρονοµιά. ASTORIA/BROADWAY/45th ST: Kαιν. OIKIA 3 οικογ. µε 1 διαµ. των 6 δωµ., 3 υπνοδ., 3 λουτρά+διαµ. των 6 δωµ., 3 υπνοδ., 2 λουτρά+ διαµ. των 5 δωµ., 2 υπνοδ., υπόγειο, γκαράζ, χώρος πάρκιν 2 αυτοκ. T.$1,300,000. ASTORIA:OIKIA 2 οικογ. τούβλ., ηµιανεξ., ένα διαµ. 6 δωµ. ντούµπλεξ µε 2 λουτρά+ ένα διαµ. ενός υπνοδ. Πάρκιν. Zoning R6B. T. $789,000. ASTORIA, 35 Ave./31 St.: IΠΛOKA- TOIKIA τούβλ., 4+4 δωµ., υπόγειο. T.$699,000 ASTORIA/DITMARS: CO-OP IAM. 4 δωµ., 2 υπνοδ., σε καλή κατάσταση. T.$249,000. ASTORIA/STEINWAY/DITMARS: CO-OP 2 δωµ., ενός υπνοδ., σε καλή κατάσταση. T.$199,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Εργολάβοι 22221RE/45/12-31 GEORGE CUSTOM DESIGNS Eµπιστευθείτε µας για νέες κατασκευές ή µετατροπές στο σπίτι σας. Aναλαµβάνουµε µπάνια και κουζίνες. Πατώµατα από ξύλο, πλακάκια, µάρµαρο, γρανίτη και πέτρα travertinte. Eσωτερικές και εξωτερικές εργασίες. Πείρα πολλών χρόνων. Πλήρης εγγύηση Kαλές τιµές! ωρεάν εκτίµηση! Tηλ.(386) ή (347) ή (386) /16736/08-13 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/05-17 ικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 ALFA LEGAL SERVICES ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ & ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ ΙΚΗΓΟΡΟΙ 30 χρόνια πείρα ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ για ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ / ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΣΕΙΣ ΓΟΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ / ΩΡΕΕΣ ΙΑΘΗΚΕΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΙ ΙΚΟΤΗΤΑ στα ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΙΑΘΗΚΩΝ (Νέα Υόρκη και Ελλάδα) ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Προσοχή!!! έν χρειάζεται να µεταβείτε στην Ελλάδα για να τακτοποιήσετε τα κληρονοµικά & περιουσιακά σας. Όλα τα συµβόλαια για αποδοχές κληρονοµιάς, γονικές παροχές, αγορές, πωλήσεις κ.λ.π., γίνονται εδώ Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) Fax: (718) /85/12-31 [ \ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ EYTEPA 18 MAΪOΥ 2009 JIMMY C. SOLOMOS Αδειούχος ΝΥ & CT ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΙΩΞΕΙΣ Oµιλούµε Eλληνικά. Υπηρεσίες 24 ώρες το 24ωρο. Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο. ωρεάν συµβουλές στο δωρεάν τηλ. (888) Βroadway, Astoria, NY Tηλ. (718) /11032/12-31 Πωλήσεις στην Eλλάδα XANIA/KIΣΣAMOS MEZONETA µε απεριόριστη θέα στο κόλπο Kαστελίου, 5 λεπτά από τη θάλασσα, επιπλωµένη, 3 υπνοδ., 3 λουτρά, ενιαίος χώρος σαλόνι/τραπεζαρία/ κουζίνα, ηλεκτρικές συσκευές LG, πλυντήριο/στεγνωτήριο, φούρνος µικροκυ- µάτων, κεντρική θέρµανση, air condition, σύστηµα συναγερµού, ηλιακός θερµοσυσσωρευτής, βεράντες και πλακόστρωτη αυλή. Tηλ. (610) /16694/06-01 BYTINA ΑΡΚΑ ΙΑ - κτήµατα 13 στρ. + 6 στρ., καταπράσινη περιοχή, κοντά στα χιονοδροµικά, χαρτί ασαρχείου, κατάλληλα για µελλοντική αξιοποίηση. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax: info@loizosgroup.com - Web: A/A43/05-18 ΛΕΥΚΑ Α ωραιότατη µονοκατοικία, 200 µ2, κεκλιµένη στέγη µε κεραµίδα, καλοριφέρ, κουφώµατα αλουµινίου, οικόπεδο 268 µ2 εντός οικισµού, 199,000 ευρώ. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax: info@loizosgroup.com - Web: A/A42/05-18 XANIA/ΣTYΛOΣ 8 χλµ. από τα Xανιά πωλ. AΓPOKTHMA 14 στρεµµάτων σε πεδιάδα µε ηλεκτρικό και νερό. Tιµή $140,000 ή το αντίστοιχο σε Eυρώ. Tηλ. (802) ή (802) /16725/05-20 XANIA/KIΣΣAMOS MEZONETA µε απεριόριστη θέα στο κόλπο Kαστελίου, 5 λεπτά από τη θάλασσα, επιπλωµένη, 3 υπνοδ., 3 λουτρά, ενιαίος χώρος σαλόνι/τραπεζαρία/ κουζίνα, ηλεκτρικές συσκευές LG, πλυντήριο/στεγνωτήριο, φούρνος µικροκυ- µάτων, κεντρική θέρµανση, air condition, σύστηµα συναγερµού, ηλιακός θερµοσυσσωρευτής, βεράντες και πλακόστρωτη αυλή. Tηλ. (610) /16694/06-01 MAINAΛON APKA IAΣ Aγροτικό τεµάχιο 17,852 τ.µ., κείµενο στην κτηµατική περιφέρεια της κοινότητος, θέση KAPAΓIANNOYΛEΣ. Eίναι επίπεδο και περιβάλλεται από 2 δρό- µους δηµόσιους και ασφαλτοστρωµένους, απέχει από την Tρίπολη 10 χλµ., τα πλησιέστερα χωριά απέχουν και από τους 2 δρόµους 2 χλµ. άβια και Xρυσοβίτσι. Για πληρ. τηλ. (210) , ζητ. κυρία Mπαρουξή /01/05-30 Γραφεία Τελετών Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα A/A109/ MG ΦΘΗΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ MG ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ ΟΛΟΚΑIΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚIΝΗΤΑ 2009 Με ειλικρίνεια, µε σεβασµό και αγάπη προς την Οµογένεια Τηλ.: Fax.: Α/Α: 048/ ΕURO MONTHLY PEGASUS CAR RENTAL Τηλ.: Τηλ/Fax: Κινητό: website: pegasuscars.com info@pegasus-cars.com Α/Α: 65/ Μέντιουµ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙ ΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY AÛÙÚÔÏfiÁÔ Rosana Προικισµένη µε το χάρισµα της µαντείας και της ονειροκριτικής. Ειδικεύεται στην τράπουλα ταρώ, την καφεµαντεία, διαβάζει φωτογραφίες, βοηθά µε προβλήµατα άγχους, κατάθλιψης, διαζυγίων και ερωτικών σχέσειων th St., Apt.1B Jackson Heights, Queens, NY (718) H οικογένεια που συµπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συµπαραστέκεται για πολλά ακόµα χρόνια στην Οµογένεια I ΙΟΚΤΗΤΗΣ IΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουµε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγµές και ευελπιστούµε ότι θα εξακολουθήσουµε να προσφέρουµε τις υπηρεσίες µας στην κοινότητα για πολλά ακόµα χρόνια Το πιο δηµοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. IΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωµένο από την Οικογένεια LITRAS Για την πιό δύσκολη στιγµή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπηµένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισµό, µε πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας µε κάθε λεπτοµέρεια τις ελληνοχριστιανικές µας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαµηλό κόστος µεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY Της έκοψαν µύτη και αυτιά για υποψίες απιστίας ΑΓΚΥΡΑ. («ΑΠΕ»). Μία 23χρονη Τουρκάλα στην Ανατολική Τουρκία τραυµατίστηκε σοβαρά από τον ακρωτηριασµό της µύτης και των αυτιών της, ένα έγκληµα για την αποκατάσταση της τιµής της οικογένειας, η οποία είχε υποψίες ότι απατούσε τον σύζυγό της. Σύµφωνα µε χθεσινά δηµοσιεύ- µατα του Τύπου, το περιστατικό ση- µειώθηκε χθες στην επαρχία Αγκρί, ο πληθυσµός της οποίας είναι κυρίως κουρδικής καταγωγής, στα σύνορα µε το Ιράν και την Αρµενία. Η άτυχη γυναίκα, της οποίας αναφέρονται µόνο τα αρχικά του ονόµατος Υ και Α, βρέθηκε σε κακή κατάσταση έχοντας τραύµατα και στο στοµάχι και µεταφέρθηκε σε νοσοκοµείο σε κρίσιµη κατάσταση όπως ανέφεραν γιατροί. Από την Αστυνοµία έχουν συλληφθεί οκτώ ύποπτοι. BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., τύπου SPLIT LEVEL, επί οικοπεδου 50X100, σαλόνι, family room, τραπεζαρία, µεγάλη κουζ., 3 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, γκαράζ. Τ. $769,000. WHITESTONE: Kαιν. IΠΛOKATOI- KIA ανεξ., Custom made µε 2 διαµ. των 6 δωµ., 3 υπνοδ. και 2 λουτρά έκαστο, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ. T. $1,225,000. BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., επί οικοπέδου 45X126, σε άριστη κατάστ., µεγάλη κουζίνα από γρανίτη, σαλόνι, τραπεζ., 3 υπνοδ., 3 λουτρά,τελειωµ. υπόγ. µε κουζίνα, γκαράζ. T. $888,000. BAYSIDE TERRACE: IΠΛOKATOIKIA, τούβλ., ανεξ. σε καλή κατάστ. µε 2 διαµ. των 5 και 3 δωµ., τελειωµ. υπόγειο µε λουτρό και κουζίνα, γκαράζ. T. $799,000. LITTLE NECK: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., τύπου Cape, οικόπ. 40X100, R32 zoning, 4 υπνοδ., σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 2 λουτρά. T. $749,000 Σύµφωνα µε τις εφηµερίδες «Μιλιέτ» και «Χουριέτ» µέλη της οικογένειας του συζύγου του θύµατος βασάνισαν την νεαρή γυναίκα υποπτευό- µενοι ότι απατούσε τον άνδρα της και την ακρωτηρίασαν σοβαρά πριν την εγκαταλείψουν σχεδόν ετοιµοθάνατη. Η κυβέρνηση και οργανώσεις έχουν εντείνει τα τελευταία χρόνια τις προσπάθειές τους για την εξάλειψη της πρακτικής των εγκληµάτων τι- µής που προκαλούν κάθε χρόνο πολλά θύµατα στην Τουρκία. Οµως, από δηµοσκοπήσεις προκύπτει ότι εξακολουθεί να υπάρχει µεγάλη ανοχή στα εγκλήµατα αυτά στη Νοτιοανατολική, κυρίως, Τουρκία ακόµη και σε περιπτώσεις που µία γυναίκα έτυχε να συνοµιλήσει µε ένα ξένο η να ζητήσει την µετάδοση ενός τραγουδιού από το ραδιόφωνο. 0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ BAYSIDE: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., σε ωραία περιοχή µε walk-in και 2 διαµ. των 5 δωµ., έκαστο, τελειωµ. υπόγειο και γκαράζ. T.$879,000. BAYSIDE: MONOKATOIKIA, τούβλ., σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωµ. υπόγ., γκαράζ. Τ. $529,000. WHITESTONE: MONOKATOIKIA ανεξ., σε ωραία περ., σαλόνι, τραπεζαρία, καινούργια κουζίνα, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, 1 1/2 λουτρό, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ, T. $588,000. FLUSHING NORTH: Center Hall Colonial MONOKATOIKIA, τούβλ., επί οικοπέδου 80X 100, σε άριστη κατάσταση, σαλόνι µε τζάκι, µεγάλη τραπεζ. και κουζίνα, 2 dens, 5 υπνοδ., 3 1/2 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T.$1,499,000 *********** ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ IAMEPIΣMATA στις περιοχές: FLUSHING, WHITESTONE and BAYSIDE καθώς και MONOKATOIKIEΣ. Eπίσης ENOIKIAZONTAI ΓPAΦEIA κατάλληλα για ιατρούς, professional και community facilities µε πάρκιν. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 Προβάδισµα του ΠΑΣΟΚ σε πέντε νέες δηµοσκοπήσεις ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Πέντε νέες δηµοσκοπήσεις, σύµφωνα µε τις οποίες το ΠΑ- ΣΟΚ διατηρεί το προβάδισµά του έναντι της Ν στις επερχόµενες ευρωεκλογές, δηµοσιεύει ο κυριακάτικος Τύπος. Η διαφορά υπέρ του κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης κυµαίνεται από το 2,8% στη δηµοσκόπηση της «RASS» για «Το Παρόν», έως το 5,5% στη δηµοσκόπηση της «Public Issue» για την «Καθηµερινή». Στο Βαρόµετρο της «Public Issue», το ΠΑΣΟΚ προηγείται µε 26,5% έναντι 21% της Ν, ενώ στην τρίτη θέση ανεβαίνει το κόµ- µα Οικολόγοι-Πράσινοι µε 6,5%. Το ΚΚΕ προτίθενται να ψηφίσουν το 6% των ερωτηθέντων, τον ΣΥΡΙΖΑ το 5,5%, τον ΛΑΟΣ το 3% και τη ράση το 1%. Στην παράσταση νίκης προηγείται το ΠΑΣΟΚ µε 59% έναντι 20% της Ν. Επίσης, το 80% των ερωτηθέντων προτίθενται να ψηφίσουν στις εκλογές (19% όχι), ενώ έξι στους δέκα εξ αυτών που δηλώνουν ότι θα απέχουν υπογραµµίζουν ότι το πράττουν για πρώτη φορά και ότι η απόφασή τους αυτή είναι απολύτως συνειδητή. ιαφορά 4,5% υπέρ του ΠΑΣΟΚ καταγράφει η δηµοσκόπηση της «VPRC» για την «Κυριακάτικη Συνεχίζονται οι µάχες κατά των Ταλιµπάν ΙΣΛΑΜΑΜΠΑΝΤ. («ΑΠΕ»). Τουλάχιστον χίλιοι ένοπλοι Ταλιµπάν σκοτώθηκαν στη µεγάλης κλίµακας επιχείρηση του πακιστανικού στρατού τις τελευταίες τρεις εβδοµάδες στις βορειοδυτικές περιοχές της χώρας, δήλωσε χθες ο υπουργός Εσωτερικών, Ρεχµάν Μαλίκ. «Τουλάχιστον χίλιοι µαχητές, µεταξύ των οποίων δύο διοικητές, σκοτώθηκαν και οι βάσεις τους και τα κέντρα εκπαίδευσης καταστράφηκαν», είπε ο Πακιστανός αξιωµατούχος σε συνέντευξη Τύπου στο Μαρντάν, κοντά στην περιοχή των πολεµικών επιχειρήσεων. Ο Μαλίκ πρόσθεσε ότι η επιχείρηση του Στρατού θα συνεχισθεί µέχρι να εκδιωχθεί και ο τελευταίος µαχητής και ότι ο εχθρός θα εξουδετερωθεί «ό,τι και αν στοιχίσει αυτό». Παράλληλα, κάλεσε τους αµάχους που έχουν αποκλεισθεί στο Σουάτ να φύγουν από την περιοχή των µαχών όταν βρουν την ευκαιρία και την παγκόσµια κοινότητα να ανταποκριθεί µαζικά στην ανάγκη αντιµετώπισης της ανθρωπιστικής κρίσης. Σύµφωνα µε την Υπατη Αρµοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (UNHCR) οι στρατιωτικές επιχειρήσεις στην άλλοτε τουριστική αυτή κοιλάδα που απέχει 130 χιλιόµετρα βορειο-δυτικά του Ισλαµαµπάντ, έχει αναγκάσει τουλάχιστον 1,17 εκατοµ- µύριο ανθρώπους να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους. Ελευθεροτυπία», αλλά και αύξηση των ερωτηθέντων που δηλώνουν δυσαρεστηµένοι από τις πολιτικές των Βρυξελλών. Στην εκτίµηση του εκλογικού αποτελέσµατος προηγείται το ΠΑΣΟΚ µε 37%, και έπονται η Ν µε 32,5%, ο ΣΥΡΙΖΑ µε 9%, το ΚΚΕ µε 8%, οι Οικολόγοι-Πράσινοι µε 5% και ο ΛΑΟΣ µε 5%. Το 57,7% έχει αρνητική στάση απέναντι στις πολιτικές της ΕΕ (42,3% θετική), ενώ το 84% δηλώνουν ότι θα ψηφίσουν στις ευρωεκλογές. Μπροστά µε διαφορά 4,2% δείχνει το ΠΑΣΟΚ η δηµοσκόπηση της «ALCO» για το «Πρώτο Θέµα». Στην πρόθεση ψήφου προηγείται το κόµ- µα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης µε 29,9% έναντι 25,7% της Ν, 6,4% του ΚΚΕ, 5,3% του ΣΥΡΙΖΑ, 4,3% του ΛΑΟΣ και 4,5% των Οικολόγων-Πρασίνων. Οριακή µείωση της υπέρ του ΠΑΣΟΚ διαφοράς (2,8% από 3% στην προηγούµενη δηµοσκόπηση) και απώλειες τόσο για την κυβέρνηση όσο και για την αξιωµατική αντιπολίτευση καταγράφει η δηµοσκόπηση της «RASS» για το «Παρόν». Το ΠΑΣΟΚ προτιµούν το 30,5% (έναντι 33,2%) των ερωτηθέντων, τη Ν το 27,7% (έναντι 30,2%), το ιαδήλωσαν κατά Ερντογάν για την Εργκένεκον ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ. («ΑΠΕ»). Αγνωστοι, που οι Αρχές πιστεύουν ότι έδρασαν για λογαριασµό καρτέλ των ναρκωτικών, εισέβαλαν µεταµφιεσµένοι σε άνδρες της Οµοσπονδιακής Αστυνοµίας σε φυλακή στο βόρειο διοικητικό διαµέρισµα Σακατέκας, το Σάββατο, κι απελευθέρωσαν 53 κρατούµενους, ανακοίνωσαν αξιωµατούχοι της Αστυνο- µίας και των Ενόπλων υνάµεων. Η εισβολή, νωρίς προχθές το πρωί, διήρκεσε λιγότερα από πέντε λεπτά και δεν συνοδεύτηκε από την παραµικρή βία. ράστες ήταν περίπου 20 βαριά οπλισµένοι άνδρες που εισήλθαν στο σωφρονιστικό κατάστηµα µε 10 οχήµατα και ένα ελικόπτερο, σύµφωνα µε τις ίδιες πηγές. Ολοι οι αποδράσαντες πιστεύεται ότι είναι µέλη της ένοπλης πτέρυγας του λεγόµενου καρτέλ του Κόλπου, µιας από τις πιο ισχυρές οµάδες του οργανωµένου εγκλήµατος στο Μεξικό. Οι φρουροί επέτρεψαν την είσοδο στους κακοποιούς διότι, όπως υποστήριξαν, τους είπαν ότι βρίσκονταν στη φυλακή για τη µεταγωγή κρατουµένων, σύµφωνα µε αξιωµατούχους. Περίπου 40 φρουροί και σωφρονιστικοί υπάλληλοι που βρίσκονταν εν υπηρεσία στη φυλακή συνελήφθησαν, δήλωσε η Αµάλια Γκαρσία, κυβερνήτης της Σακατέκας. «Υπάρχουν στοιχεία (που καταδεικνύουν) ότι οι φρουροί και στελέχη της φυλακής συνήργησαν» στην απόδραση, είπε σε συνέντευξη Τύπου. Η Γκαρσία πρόσθεσε ότι άνδρες της τοπικής και της Οµοσπονδιακής Αστυνοµίας αναζητούν τους δραπέτες. Νωρίτερα, είχε αναφερθεί ότι ο ΚΚΕ το 8,1% (έναντι 7,6%) τον ΣΥ- ΡΙΖΑ το 7,7% (έναντι 7,7%) το ΛΑ- ΟΣ το 5,3% (έναντι 5%) και το κόµ- µα Οικολόγοι-Πράσινοι το 3,6% (έναντι 3,3%). Τέλος, σε δηµοσκόπηση της «Interview» για τη «Μακεδονία της Κυριακής» και στην εκτίµηση του τελικού αποτελέσµατος των ευρωεκλογών το ΠΑΣΟΚ προηγείται µε 39,4% έναντι 36,6% της Ν. Επίσης, το 85% των ερωτηθέντων δηλώνουν ότι θα συµµετάσχουν στις ευρωεκλογές ενώ ένας στους δύο τις θεωρεί εξίσου σηµαντική διαδικασία µε τις εθνικές εκλογές. ΜΠΟΥΡΧΑΝ ΟΖΜΠΙΛΙΤΣΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Χιλιάδες αντικυβερνητικοί διαδηλωτές κατέκλυσαν χθες το κέντρο της Αγκυρας ζητώντας την παραίτηση του πρωθυπουργού Ταγίπ Ερντογάν τον οποίο κατηγορούν ότι παραβιάζει τις αρχές του κοσµικού χαρακτήρα του κράτους. Η πορεία από την κεντρική πλατεία Ταντογκάν στο µαυσωλείο του Κεµάλ Ατατούρκ, οργανώθηκε από την Ενωση Σκέψη του Ατατούρκ, η οποία εµπλέκεται στη δικαστική έρευνα για την υπόθεση Εργκένεκον. Μπήκαν και απελευθέρωσαν κρατούµενους αριθµός τους ανερχόταν σε 59. Η Σακατέκας µέχρι σήµερα ελάχιστα έχει πληγεί από το κύµα βίας που έχουν εξαπολύσει οι συµµορίες στο Μεξικό και στοίχισε πέρυσι τουλάχιστον ζωές. Ο συντηρητικός πρόεδρος του Μεξικού Φελίπε Καλδερόν, έχει επενδύσει την πολιτική του καριέρα στην εκστρατεία «πάταξης» του οργανωµένου εγκλήµατος, στην οποία έχει εµπλέξει τις Ενοπλες υνάµεις σε αστυνοµικό ρόλο, χωρίς πάντως να καταφέρνει ώς τώρα να επιτύχει κάµψη της βίας. Παρά το ότι ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Οµπάµα εξήρε τις προσπάθειες της κυβέρνησής του, σε επίσκεψή του στο Μεξικό τον περασµένο µήνα, η Ουάσιγκτον εµφανίζεται όλο και πιο «ανήσυχη» για τη διάχυση της βίας πέραν των συνόρων. Συγκέντρωση ΚΚΕ ενάντια στη Λέσχη Μπίλντερµπεργκ Εκατοντάδες µέλη του ΚΚΕ και της ΚΝΕ πραγµατοποίησαν το βράδυ τουσαββάτου συγκέντρωση διαµαρτυρίας στην πύλη του «Αστέρα Βουλιαγµένης» όπου συνεδριάζει η Λέσχη Μπίλντερµπεργκ, µετά από πρωτοβουλία τη Κοµµατικής Οργάνωσης Αθήνας. Εντός του ξενοδοχείου παραβίσκονταν επιφανείς ηγέτες και προσωπικότητες της διεθνούς σκηνής καθώς και οι βασίλισσες Ισπανίας και Ολλανδίας. Πάγκαλος: Ετοιµος να πάω στο δικαστήριο µε το ΚΚΕ Συνεχίζει την αντιπαράθεσή του µε το ΚΚΕ για την υπόθεση «Γερµανός», ο βουλευτής Αττικής του ΠΑΣΟΚ, Θεόδωρος Πάγκαλος και δηλώνει έτοιµος να δεχθεί άρση της ασυλίας του αν µηνυθεί από το ΚΚΕ. «Είµαι έτοιµος να δεχθώ να µηνυθώ από το ΚΚΕ και να εγκαταλείψω τη βουλευτική µου ασυλία, να ζητήσω από τη Βουλή να την άρει, και να πάµε στο δικαστήριο για την υπόθεση αυτή», τονίζει ο κ. Πάγκαλος σε συνέντευξή του στην εφηµερίδα «Real News». Προσθέτει δε, ότι «αν η έρευνα γίνει και αποδειχθεί ότι ποτέ δεν επένδυσε το ΚΚΕ έµµεσα ή άµεσα στον Γερµανό, τότε θα ζητήσω συγγνώµη από το ΚΚΕ και θα φύγω από την πολιτική ζωή του τόπου». Εκτιµά, τέλος, ότι χωρίς τη συναίνεση των ηγεσιών Ν και ΚΚΕ «δεν θα υπήρχε η έκβαση που υπήρξε στην υπόθεση Γερµανός». Ως γνωστό, η υπόθεση της εξαγοράς «Γερµανός» από την «Cosmote» βρίσκεται στη ικαιοσύνη.

12 12 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 Απευθείας επικοινωνία φέρεται να είχε η «Ζίµενς» µε υπουργούς του ΠΑΣΟΚ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ελεύθερος Τύπος»). Τα στελέχη της γερµανικής εταιρείας «Ζίµενς» φαίνεται πως δεν είχαν απλώς πλήρη άνεση να επικοινωνούν ή να συναντώνται µε υπουργούς, αλλά τους υποδείκνυαν µε τρόπο προκλητικό τι και πώς όφειλαν να προωθήσουν, κάτι που αποκάλυψε χθες σε δηµοσίευµά του ο «Ελεύθερος Τύπος της Κυριακής». Γεγονός, που όπως επισηµαίνει η εφηµερίδα, προκαλεί σοβαρά ερωτήµατα για τις σχέσεις της εταιρείας µε κορυφαία στελέχη του ΠΑΣΟΚ. Σύµφωνα πάντα µε το ντοκου- µέντο που δηµοσίευσε η αθηναϊκή εφηµερίδα, εµφανίζεται κεντρικό στέλεχος της «Ζίµενς» να επικοινωνεί το 2002 µε τον Μιχάλη Χριστοφοράκο και άλλα στελέχη της «Siemens Hellas» και να τους ενη- µερώνει για την αλληλογραφία της εταιρείας HDW µε τρεις υπουργούς της κυβέρνησης Σηµίτη. Σύµφωνα µε αυτήν, η HDW, η οποία είχε αγοράσει τα Ναυπηγεία Σκαραµαγκά και συνεργαζόταν στενά µε τη «Ζίµενς», αποστέλλει επιστολές στον υπουργό Οικονο- µίας Ν. Χριστοδουλάκη, τον υπουργό Ανάπτυξης Α. Τσοχατζόπουλο και τον συνάδελφό του των Μεταφορών Χρ. Βερελή, για το θέµα της επιτάχυνσης προµηθειών του ΟΣΕ και του ΗΣΑΠ. Οπως αναφέρεται στο δηµοσίευ- µα, «προξενεί εντύπωση το γεγονός ότι οι τρεις υπουργοί επικοινωνούν απευθείας µε την εν λόγω εταιρεία, αν και η αρµοδιότητα των επαφών ανήκει σε θεσπισµένες επιτροπές προµηθειών. Χαρακτηριστικό του κλίµατος που είχε εµπεδωθεί εκείνη την εποχή, µάλιστα, είναι το γεγονός ότι στελέχη εταιρειών πιέζουν, απαιτούν και υποδεικνύουν στο όνοµα της «Ζίµενς», η οποία προφανώς «έλυνε και έδενε» στο δηµόσιο το- µέα. Oπως αναφέρεται στο δηµοσίευ- µα, «το έγγραφο που δηµοσιεύουµε προέρχεται από τον εσωτερικό έλεγχο που διενεργήθηκε στη Γερ- µανία, όταν ξέσπασε το σκάνδαλο των µαύρων ταµείων του γερµανικού κολοσσού. Αποστολέας φέρεται το στέλεχος της Ζίµενς, Nahmer Stephan, και αποδέκτες ο άλλοτε ισχυρός άνδρας της Ζίµενς Ελλάδος, Μιχάλης Χριστοφοράκος, και άλλα δύο µέλη του.σ.»σύµφωνα µε αυτό, ο Stephan ενηµερώνει τους Ελληνες για την αλληλογραφία του γερµανικού οίκου HDW/Ferrostahl, ο οποίος έχει αγοράσει τα Ναυπηγεία Σκαραµαγκά, µε τους τρεις υπουργούς και κοινοποιεί τα σχετικά έγγραφα. Γράφει λοιπόν το στέλεχος της µητρικής Ζίµενς προς τον Μιχάλη Χριστοφοράκο:...επισυνάπτω (χωρίς επικεφαλίδα HDW τα έγγραφα δεν πρέπει να κυκλοφορήσουν) τις επιστολές της προς τους υπουργούς στην Ελλάδα. Η HDW µού ζήτησε να σας προωθήσω τις επιστολές µε την παράκληση να τονίσω τις δηλώσεις που πραγµατοποιήθηκαν εκεί κατά τις συνοµιλίες µε υπουργούς και άλλες προσωπικότητες». Αφορά τους κ. Τσοχατζόπουλο, Χριστοδουλάκη και Βερελή Το αθηναϊκό δηµοσίευµα αναφέρει ότι όπως προκύπτει από την ανάγνωση των τριών επιστολών προς τους τότε υπουργούς Ανάπτυξης, Οικονοµίας και Μεταφορών, η γερµανική εταιρεία τούς... κρούει τον κώδωνα του κινδύνου, γιατί αργούν, όπως σηµειώνει, να εγκρίνουν τις τροποποιήσεις που είχαν συµφωνηθεί µετά από πρόταση της HDW και της «Ζίµενς» ως υπεργολάβου. Οπως δηµοσιεύει, «το περιεχόµενο και των τριών επιστολών είναι σε γενικές γραµµές παρεµφερές. Η HDW µεταφέρει την ανησυχία της αναφορικά µε την πρόοδο για τη συµφωνηθείσα διαδικασία επίλυσης του προβλήµατος τροχαίου υλικού». Και συµπληρώνει: «Μαζί µε τη Ζί- µενς έχουµε βρει µια λύση για το σύνολο των 7 Προγραµµατικών Συµβάσεων, η οποία διασφαλίζει πλήρως τα συµφέροντα του ΟΣΕ και του ΗΣΑΠ. Η λύση αυτή αποτελεί τη µοναδική πιθανότητα να έχουν ο ΟΣΕ και ο ΗΣΑΠ σηµαντικό αριθµό τροχαίου υλικού διαθέσιµο κατά το χρόνο διεξαγωγής των Ολυµπιακών Αγώνων στην Αθήνα και βασίζεται σε µεγάλες επενδύσεις των Ελληνικών Ναυπηγείων και της Ζίµενς. Ο κ. Γιαννακός (σ.σ.: ο τότε διευθύνων σύµβουλος του ΟΣΕ) γνωρίζει το σχέδιο αυτό και, από ό,τι γνωρίζω, το στηρίζει πλήρως. Ούτε ο ΟΣΕ ούτε ο ΗΣΑΠ θα αναλάβουν οποιονδήποτε επιπλέον κίνδυνο αναφορικά µε την πλήρη εκτέλεση των συµβάσεων». Στη συνέχεια, η HDW επικαλείται συνάντηση που έγινε στο γραφείο του Α. Τσοχατζόπουλου (στην επιστολή προς αυτόν σηµειώνεται: «Στις 15 Μαΐου 2002, στη συνάντηση που πραγµατοποιήθηκε στο γραφείο σας, παρουσία όλων των υπουργών που σχετίζονται µε το ζήτηµα και της Ζίµενς...) και υπενθυ- µίζεται ότι είχε συµφωνηθεί «να εφαρµοστεί η πρόταση της Ζίµενς και να υπογραφούν οι σχετικές τροποποιήσεις εντός της επόµενης εβδοµάδας». Συνεχίζοντας, οι Γερµανοί τονίζουν προς τον Α. Τσοχατζόπουλο ότι «κατά το χρόνο της συµφωνίας, οι τροποποιήσεις δεν είχαν ακόµη εγκριθεί από τον ΟΣΕ/ΗΣΑΠ και γι αυτό συµφωνήσατε να συγκληθεί Γενική Συνέλευση. Σήµερα έχουν περάσει πέντε εβδοµάδες από τη συµφωνία και οι τροποποιήσεις δεν έχουν εγκριθεί. Η µη εκτέλεση των τροποποιήσεων έχει ήδη καθυστερήσει σηµαντικά την εφαρµογή της λύσης. Οι επερχόµενες καλοκαιρινές διακοπές σε ολόκληρη την Ευρώπη δηµιουργούν πρόσθετες δυσκολίες και το.σ της Ζίµενς στο Μόναχο ανησυχεί ιδιαίτερα ότι τελικά µπορεί να διακυβευτεί το όλο εγχείρηµα». Στο κλείσιµο των επιστολών δίνονται µάλιστα και οι σχετικές κατευθύνσεις: «Πρέπει οι τροποποιήσεις», τονίζει η HDW προς τους Α. Τσοχατζόπουλο, Ν. Χριστοδουλάκη και Χρ. Βερελή, «είτε να εγκριθούν από το.σ. του ΟΣΕ, ζητώντας εξουσιοδότηση από εσάς, είτε να συγκαλέσει Γενική Συνέλευση το συντοµότερο δυνατόν. εδοµένης της σηµασίας του ζητήµατος και της µεταξύ µας συνεννόησης αναφορικά µε την επίλυσή του, θα επικοινωνήσω µαζί σας τηλεφωνικά αύριο το πρωί, προκειµένου να συζητήσουµε τη λύση που προτιµάτε... Με ειλικρινείς χαιρετισµούς, ο ιευθύνων Σύµβουλος των Ελληνικών Ναυπηγείων». Να σηµειωθεί, όπως γράφει ο «Ελεύθερος Τύπος της Κυριακής», ότι προσπάθησε να επικοινωνήσει µε τους τρεις πρώην υπουργούς-παραλήπτες των επιστολών, αλλά αυτό δεν κατέστη εφικτό. Κύκλοι Μπαράζ εµπρηστικών επιθέσεων σε αντιπροσωπείες αυτοκινήτων, εταιρείες ιδιωτικής ασφάλειας και καταστήµατα σηµειώθηκαν µετά τα µεσάνυχτα σε διάφορα ση- µεία της Αττικής. Αρχικά εξερράγησαν τρεις εµπρηστικοί µηχανισµοί µε γκαζάκια από τις 12:04 µέχρι τις 12:14 τη νύχτα, εξωτερικά της εταιρείας σεκιούριτι «Σκορπιός» στην οδό Φυγαλείας 1 στην Κηφισιά, στο κατάστηµα µε στρατιωτικά είδη Φισµετζόγλου στη λεωφόρο Θρακοµακεδόνων 80 στους Θρακοµακεδόνες ωστόσο προσκείµενοι στον κ. Τσοχατζόπουλο τονίζουν ότι υπήρξε πολύµηνη διαπραγµάτευση µε τις δύο γερµανικές εταιρείες στα ασφυκτικά χρονικά περιθώρια που έθετε η τέλεση των Ολυµπιακών Αγώνων και ότι η τελική έκβαση και σε αντιπροσωπεία αυτοκινήτων της «SUZUKI» στην οδό Ευελπίδων 55 στην Κυψέλη. Και στις τρεις περιπτώσεις ση- µειώθηκαν µικρές υλικές ζηµιές. Ο δεύτερος κύκλος των εµπρησµών άρχισε στη 1:05 από κατάστηµα κυνηγετικών ειδών στη Λεωφόρο Κηφισίας 232 στην Κηφισιά και ακολούθησαν στις 2:06 στην οδό Βριλησσού 77 στου Γκύζη, σε κατάστηµα µε συστήµατα ασφαλείας κι ένα λεπτό αργότερα στη Λεωφόρο Μεσογείων 308 και Αρκαδίου στο Χολαργό, σε αντιπροσωπεία αυτοκινήτων της υπήρξε επωφελής για το ελληνικό ηµόσιο. Πρόσωπα επίσης µε γνώση της περιόδου επέµεναν ότι στη συνάντηση της 15ης Μαΐου δεν συµµετείχε ο Χρ. Βερελής, αλλά υπηρεσιακός παράγοντας του υπουργείου Μεταφορών. Καµένα αυτοκίνητα αντίκρισαν χθες οι υπεύθυνοι της αντιπροσωπείας αυτοκινήτων στο Χολαργό, ως αποτέλεσµα του εµπρησµού που σηµειώθηκε τη νύχτα και προκάλεσε µεγάλες ζηµιές στην εταιρεία. Μπαράζ εµπρηστικών επιθέσεων στην Αττική «SKODA». Οι εκρήξεις και οι πυρκαγιές στην Κηφισιά και στου Γκύζη προκάλεσαν επίσης υλικές ζηµιές αλλά στην αντιπροσωπεία της «SKODA», η φωτιά πήρε διαστάσεις µε αποτέλεσµα να προκληθούν σοβαρές ζη- µιές στο χώρο της έκθεσης και σε αυτοκίνητα. Η φωτιά σβήστηκε από την Πυροσβεστική Υπηρεσία. Μέχρι χθες, σύµφωνα µε την Αστυνοµία, δεν υπήρξε ανάληψη ευθύνης για τις επιθέσεις. Προανάκριση διενεργείται από την Ασφάλεια Αττικής. Σε δυσχερή θέση η ελληνική οικονοµία λόγω χρόνιων διαρθρωτικών προβληµάτων Για δυσοίωνες προοπτικές της ελληνικής οικονοµίας κάνει λόγο χθεσινό δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Καθη- µερινή», υπογραµµίζοντας ότι «υπό το βάρος των χρόνιων διαρθρωτικών προβληµάτων και µε το πολιτικό σύστηµα σε λήθαργο, οδηγούµαστε σε δηµοσιονοµικό ναυάγιο». Η εφηµερίδα δηµοσιεύει αναλυτικά στοιχεία που δείχνουν ότι η Ελλάδα «φλερτάρει» µε την ύφεση, όπως γράφει, ενώ παρέµβαση για την ελληνική οικονο- µία, πραγµατοποίησε χθες και ο πρώην πρωθυπουργός, Κώστας Σηµίτης, µε άρθρο του στην εφηµερίδα «Εθνος» υπό τον τίτλο: «Αλήθειες και µύθοι για την κρίση». Οπως έγραψε η «Καθηµερινή», «το δηµόσιο έλλειµµα οδεύει φέτος στο 6% του ΑΕΠ, ο νέος δανεισµός θα υπερβεί κατά πολύ τα 50 δισ. ευρώ, τα ασφαλιστικά Ταµεία µεγαλώνουν τη δική τους µαύρη τρύπα κατά 1,7 δισ. ευρώ. Το πολιτικό σύστηµα αδυνατεί να επεξεργαστεί και να υιοθετήσει ένα τολµηρό πρόγραµµα µεταρρυθµίσεων σε Οικονοµία και η- µόσια ιοίκηση. Η Ελλάδα, προκαλεί την τύχη της...», ανέφερε η εφηµερίδα, που επισήµανε ότι «το ΑΕΠ αυξήθηκε στο πρώτο τρίµηνο του έτους µόλις κατά 0,3%, όταν πέρυσι στο ίδιο διάστηµα είχε µεγεθυνθεί κατά 3,2% και στο τελευταίο τρίµηνο του 2008 κατά 2,4%». Αλλωστε, υπενθύµιζε ότι ήδη από τις αρχές του 2008, η ιδιωτική οικοδοµική δραστηριότητα σηµειώνει συνεχόµενη πτώση. Τον Φεβρουάριο του 2009 οι νέες άδειες µειώθηκαν κατά 15% και ο όγκος κατά 29%. Επίσης, ο όγκος των πωλήσεων στο λιανεµπόριο κατέγραψε πτώση 13,7% τον Φεβρουάριο, ενώ στο πρώτο τρίµηνο του έτους η αύξηση των καταναλωτικών δαπανών των νοικοκυριών, ήταν οριακή. Ακόµη, στο πρώτο τετράµηνο του 2009, οι ακάλυπτες επιταγές και οι απλήρωτες συναλλαγµατικές έφτασαν συνολικά στο 1,059 δισ. ευρώ, παρουσιάζοντας αύξηση 180% σε σχέση µε το ίδιο περυσινό διάστηµα. Παράλληλα: Η παραγωγή του συνόλου των βιοµηχανιών τον Μάρτιο του 2009 µειώθηκε κατά 5,3%, ενώ στη µεταποίηση η πτώση ανήλθε στο 11,2%, στον τουρισµό οι εκτιµήσεις µιλούν για κάµψη των αφίξεων κατά 10-20% -που µπορεί να προκαλέσει απώλειες της τάξης των 5 δις ευρώ ή του 2% του ΑΕΠ- και πτώση των εσόδων. Τέλος, στη ναυτιλία είναι ενδεικτικό ότι τα δάνεια που πήραν οι επιχειρήσεις στο πρώτο τρίµηνο του 2009 ανήλθαν στα 332 εκατ. δολάρια, όταν στο αντίστοιχο περυσινό διάστηµα είχαν φτάσει στα 15,8 δισ. δολάρια. «Στο χείλος του γκρεµού βρίσκονται τα δηµόσια οικονοµικά, µε το έλλειµµα να κινείται στο επίπεδο-ρεκόρ του 7% του AEΠ», ανέφερε η εφηµερίδα «Εθνος» χθες, που φιλοξενούσε και το άρθρο παρέµβαση του κ. Σηµίτη. «Ο κ. Καραµανλής, αντιµέτωπος µε τη συνεχή χειροτέρευση της οικονοµικής κατάστασης, επικαλέσθηκε δύο αιτίες για να δικαιολογήσει την αποτυχία της κυβέρνησης. Την κατάσταση που του παρέδωσε το ΠΑΣΟΚ και τη διεθνή κρίση», λέει ο πρώην Πρωθυπουργός, προσθέτοντας: «Η πρώτη αιτία που επικαλείται δεν ευσταθεί. Το ΠΑΣΟΚ του παρέδωσε, αντίθετα από τους ισχυρισµούς του, µία Οικονοµία µε εντυπωσιακές επιδόσεις. Οι εκθέσεις των διεθνών οργανισµών το επιβεβαιώνουν. Οι αριθµοί είναι πολύ εύγλωττοι. Ο ρυθµός ανάπτυξης ήταν το ,58% του ΑΕΠ, ο υψηλότερος από το Η Ν δεν πραγµατοποίησε σε καµιά χρονιά της διακυβέρνησής της ρυθµό 5% του ΑΕΠ, όπως είχε υποσχεθεί. Το 2008 ο ρυθ- µός έπεσε σε ποσοστό 2,93% του ΑΕΠ. Η βελτίωση της παραγωγικότητας ήταν το ,52% του ΑΕΠ σε σταθερές τιµές, η υψηλότερη από το Το 2008 ο ρυθµός είχε πέσει στο 1,70%. Ο ρυθµός αύξησης των παγίων επενδύσεων, δηµοσίων και ιδιωτικών, ήταν το ,19%, ο υψηλότερος από το Το 2008 δεν υπήρχε αύξηση αλλά συρρίκνωση των επενδύσεων κατά -11,54%. Ο πληθωρισµός ήταν το ,87%, το ,19%, το ,53%. Χάρη στην ένταξη στην ΟΝΕ, η Ελλάδα γνώρισε εποχή χαµηλού πληθωρισµού. Το 2008 ήταν 4,15%, ο υψηλότερος από το Το δηµόσιο χρέος ήταν το ,85% του ΑΕΠ. Το ΠΑΣΟΚ το είχε παραλάβει το 1993 στο 101,60%. Το 2008 ήταν στο 97,63%, παρ όλες τις συνεχείς καταγγελίες για τα υπέρογκα χρέη του ΠΑΣΟΚ που δήθεν µείωσε η Ν Το δηµοσιονοµικό έλλειµµα το 1993, όταν παρέλαβε το ΠΑΣΟΚ την κυβέρνηση από τη Ν, ήταν 12,20% του ΑΕΠ. Το µείωσε αισθητά. Σύµφωνα µε την απογραφή της Ν ήταν 5,68% το 2003(...). Αν δεν υπήρχε το ευρώ, το ελληνικό νόµισµα θα είχε υποτιµηθεί». «Οι εντυπωσιακές οικονοµικές επιδόσεις οφείλονται στη σηµαντική στροφή προς πολιτικές µε προσανατολισµό την ανάπτυξη µε σταθερότητα», τονίζει ο πρώην Πρωθυπουργός, υπογραµµίζοντας ότι «η Ελλάδα βρισκόταν το τέλος του 2003 σε καλύτερη κατάσταση από ποτέ άλλοτε» παρά τα χρόνια προβλήµατα, όπως χαρακτηρίζει, τη µειωµένη ανταγωνιστικότητα, το χαµηλό επίπεδο τεχνολογίας, την υστέρηση στην Παιδεία και στην Ερευνα σε σχέση µε τις άλλες αναπτυγµένες χώρες, την περιορισµένη ικανότητα και αποτελεσµατικότητα της δηµόσιας διοίκησης. «Η Νέα ηµοκρατία δεν ασχολήθηκε µε τα προβλήµατα του τόπου (...). Κατασπατάλησε τις δυνατότητες και τα µέσα που υπήρχαν για να ενισχύσει την κοµµατική της εξουσία και να ικανοποιήσει τα πελατειακά της δίκτυα(...). Η Ν δεν θα µπορούσε, βέβαια, να είχε αποτρέψει την παγκόσµια κρίση, όµως έκανε χωρίς περίσκεψη και µε περισσή επιπολαιότητα το καθετί δυνατό ώστε να χειροτερέψει τις επιπτώσεις της κρίσης στη χώρα, να µεγεθύνει τα προβλήµατά της και να επιτείνει την υστέρησή της», καταλήγει ο κ. Σηµίτης. Πρόεδρος Συνδέσµου Βιοµηχάνων: Κανείς δεν είναι ανεύθυνος για την ανοµία Κανένας δεν είναι ανεύθυνος, ούτε οι επιχειρήσεις για την κοινωνία της «ελαστικής συνείδησης και διάχυτης ανοµίας», δηλώνει σε συνέντευξή του στην εφηµερίδα «Καθηµερινή» ο πρόεδρος του Συνδέσµου Επιχειρήσεων και Βιοµηχανιών, ηµήτρης ασκαλόπουλος, ο οποίος προκάλεσε αίσθηση µε τη δριµεία κριτική που άσκησε στον τρόπο λειτουργίας του πολιτικού συστήµατος. Εξάλλου, ο κ. ασκαλόπουλος, µιλώντας στην «Καθηµερινή», επι- µένει ότι βασικός υπεύθυνος για την κατάσταση στην κοινωνία, την οικονοµία και τη δηµόσια διοίκηση είναι το πολιτικό σύστηµα. Οχι µόνο, όπως λέει, γιατί δηµιούργησε ένα κράτος που τροφοδοτεί και τροφοδοτείται από τη διαφθορά, αλλά και γιατί δεν έχει την τόλµη να προωθήσει µεταρρυθµίσεις. «Χωρίς τις απαραίτητες µεταρρυθµίσεις, η ανάκαµψη δεν θα έλθει ούτε σε 30 χρόνια», τονίζει. «Τα κόµµατα εξαγγέλλουν µονότονα µεταρρυθµίσεις, διατρανώνουν τη βούλησή τους για αλλαγές, υπόσχονται ανατροπές. Το θέµα δεν είναι τι λένε, αλλά τι πράττουν. Μέχρι σήµερα η διστακτικότητα των έργων τους διαχρονικά διαψεύδει τη ρητορική αποφασιστικότητα των λόγων τους. Οσο για εµάς, τον ΣΕΒ, µία µατιά στην ιστοσελίδα του θα σας πείσει ότι έχουµε µε συνέπεια καταθέσει ολοκληρωµένες προτάσεις τόσο για την αντιµετώπιση της κρίσης, όσο και για τον εκσυγχρονισµό του τόπου µας σε όλους τους το- µείς και πάντα λαµβάνοντας υπόψη τις κοινωνικές ανοχές και αντοχές. Τα κόµµατα, όµως, επικαλούνται το περιβόητο πολιτικό κόστος για να καταφύγουν στην εύκολη τακτική του µηδενικού κόστους», σχολιάζει σχετικά, ενώ σε ό,τι αφορά τα σενάρια περί δηµιουργίας «κόµµατος επιχειρηµατιών» σηµειώνει ότι «κανείς µας δεν δηλώνει επίδοξος O πρόεδρος του Συνδέσµου Επιχειρήσεων και Βιοµηχανιών, η- µήτρης ασκαλόπουλος. Μπερλουσκόνι - ούτε η ελληνική κοινωνία σηκώνει τέτοια φαινόµενα». «Αν εξυγιαίναµε το κράτος», υποστηρίζει ο κ. ασκαλόπουλος, «θα κόβαµε τα πόδια της διαφθοράς και της διαπλοκής». Στο ενδεχόµενο πιθανής ανάκαµψης της ελληνικής οικονοµίας, ο πρόεδρος του ΣΕΒ εµφανίζεται απαισιόδοξος, παραδεχόµενος για άλλη µια φορά ότι η οικονοµική κρίση στην Ελλάδα είναι ενδογενής και όχι εξωγενής. Παράλληλα, σε ό,τι αφορά τις επιλογές της κυβέρνησης, επικροτεί την ενίσχυση των τραπεζών µε το πακέτο ρευστότητας των 28 δισ. ευρώ και εκφράζει την άποψη ότι για την αντιµετώπιση της κρίσης, δεν συνιστά προτεραιότητα η αλλαγή των εργασιακών σχέσεων. Επίσης, σχετικά µε την ακρίβεια, για άλλη µια φορά ο κ. ασκαλόπουλος επιρρίπτει τις ευθύνες στο κράτος, και τις προσφερόµενες υπηρεσίες του, ενώ σε για τις εναρµονισµένες πρακτικές επιχειρήσεων (καρτέλ), αναφέρει ότι υπάρχουν νόµοι και κανόνες που πρέπει να εφαρµόζονται απαρέγκλιτα. Τέλος, αξιοσηµείωτο είναι το δη- µοσίευµα της εφηµερίδας «Το Βή- µα», σχετικά µε το παρασκήνιο για το πώς κορυφώθηκε την περασµένη ευτέρα η κόντρα του ΣΕΒ µε την κυβέρνηση µετά την κριτική οµιλία του κ. ασκαλόπουλου στην ετήσια Γενική Συνέλευση του Συνδέσµου. Ο πρωθυπουργός, Κώστας Καρα- µανλής, βρισκόταν στη Σουηδία, και όπως έγραψε η εφηµερίδα, «παρά την προσπάθεια που κατέβαλαν οι συνεργάτες του για να ολοκληρωθεί πολύ γρήγορα το πρόγραµµα της επίσκεψής του στη Σουηδία, ώστε να προλάβει ο κ. Καραµανλής να δώσει το παρών στη συνέλευση του ΣΕΒ, η είδηση για τα όσα είπε ο πρόεδρός του κ.. ασκαλόπουλος, άλλαξε τον σχεδιασµό». «Στο Μέγαρο Μαξίµου η κριτική του ΣΕΒ εκλαµβάνεται ως ιδεολογική πίεση προς την κυβέρνηση, γεγονός που τελικώς, όπως επιµένουν υψηλόβαθµα κυβερνητικά στελέχη, µπορεί και να λειτουργήσει θετικά για την εικόνα της Ν. Ωστόσο, η κυβέρνηση θεωρεί ότι δεν ήταν µια τυχαία κίνηση της στιγµής αλλά µια σχεδιασµένη πολιτική επιλογή που επιδιώκει να δηµιουργήσει εντυπώσεις σε βάρος της ασκούµενης οικονοµικής πολιτικής και κατ επέκταση να λειτουργήσει αρνητικά για την κυβέρνηση», σχολίαζε ακόµη «Το Βήµα», συµπληρώνοντας ότι «αυτό που ενοχλεί περισσότερο τη Ν είναι ότι ένας µεγάλος αριθµός επιχειρηµατιών που ανήκουν ιδεολογικά στην κεντροδεξιά παράταξη ακυρώνει την κυβέρνηση και αναζητεί διέξοδο προς το ΠΑΣΟΚ. Κυρίως φοβούνται την απώλεια των επιχειρη- µατικών τους συµµάχων και το νέο σκηνικό που διαµορφώνεται στον επιχειρηµατικό κόσµο, σε συνδυασµό µε την αδυναµία παρακολούθησης και ελέγχου των εξελίξεων». Η επιστροφή των ξένων επενδυτών στο Χρηµατιστήριο «Οι χαµηλές αποτιµήσεις -κυρίως τραπεζικών µετοχών- έδωσαν την ευκαιρία για γρήγορα κέρδη στο Χρηµατιστήριο Αθηνών», υπογραµµίζει χθεσινό δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Καθηµερινή», µε τίτλο «Γιατί έφυγαν και γιατί επέστρεψαν οι ξένοι». «Οταν οι ξένοι επενδυτές επέστρεψαν στο Χρηµατιστήριο Αθηνών (ΧΑ), το δίµηνο Μαρτίου-Απριλίου, δεν αγόρασαν Ελλάδα, µε το υψηλό δηµόσιο χρέος και τα µεγάλα ελλείµµατα, αλλά τις υπερπωλη- µένες τραπεζικές µετοχές µε τις χα- µηλές αποτιµήσεις που συνοδεύτηκαν από τη θετική αναθεώρηση των προοπτικών τους στην Ανατολική Ευρώπη», σηµειώνει το δηµοσίευ- µα, επισηµαίνοντας ότι «αυτό είναι το συµπέρασµα στο οποίο έχουν καταλήξει οι Ελληνες χρηµατιστές, που καθηµερινά συνοµιλούν και συνεργάζονται µε ξένους οίκους, στο βασικό ερώτηµα γιατί επέστρεψαν οι ξένοι επενδυτές στην εγχώρια χρηµατιστηριακή αγορά». Ταυτόχρονα, εικάζεται ότι πίσω από αρκετούς ξένους κωδικούς µεγάλων διεθνών οίκων βρίσκονται Ελληνες επενδυτές ή βασικοί µέτοχοι εισηγµένων εταιρειών που εκ- µεταλλεύτηκαν τις χαµηλές αποτι- µήσεις για να καταγράψουν υψηλές υπεραξίες. «Οπως πουλούσαν χωρίς όριο ελληνικές µετοχές το τελευταίο τρί- µηνο του 2008 ξένοι θεσµικοί, π.χ. Capital και Fidelity, αποχωρώντας από το ΧΑ έτσι σήµερα πολλοί ξένοι οίκοι και µεµονωµένοι Ελληνες επενδυτές -µε το Χ.Α. εξουθενωµένο- επέστρεψαν, οδηγώντας το Γενικό είκτη σε κέρδη 50% µέσα στο δίµηνο Μαρτίου-Απριλίου και προσφέροντας πάνω από 30 δισ. ευρώ στη συνολική κεφαλαιοποίηση», υπογράµµιζε το δηµοσίευµα, υπενθυµίζοντας ότι κατά τη διάρκεια του 2008 ο Γενικός είκτης Τιµών στο ΧΑ, είχε χάσει το 65,7% της αξίας του και είχαν χαθεί 131 δισ. ευρώ από τη συνολική χρηµατιστηριακή αξία. Σύµφωνα µε πληροφορίες από µεγάλα χρηµατιστηριακά γραφεία, έγραψε η «Καθηµερινή», αγοραστές των ελληνικών µετοχών φέρονται κατά κύριο λόγο hedge funds όπως είναι η Capital, Rothchild service limited, Kaskade investment, ενώ συνεχίζουν να αγοράζουν οι διαχειριστές µεγάλων οίκων, όπως η Fidelity, η Morgan Stanley, η Citigroup, η Μorgan Stanley, η Goldman Sachs, η UBS, η Deutche Bank. Οικογενειακή τραγωδία µε ηλικιωµένο ζευγάρι στην Αθήνα Οικογενειακή τραγωδία χθες το µεσηµέρι στο Νέο Κόσµο. Ηλικιωµένο ζευγάρι βρέθηκε νεκρό στις 13:10 µέσα σε διαµέρισµα του πρώτου ορόφου. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία, ο άντρας 81 ετών πυροβόλησε στο κεφάλι µε κυνηγετική καραµπίνα και σκότωσε την 78χρονη πρώην σύζυγό του και στη συνέχεια, αυτοπυροβολήθηκε επίσης στο κεφάλι µε το ίδιο όπλο, δίνοντας τέλος στη ζωή του. Ο 81χρονος είχε χωρίσει µε τη γυναίκα, η οποία ζούσε στο χωριό τους και αυτός στην Αθήνα, αλλά είχε έρθει να τον βρει προκειµένου να του συµπαρασταθεί επειδή τον τελευταίο καιρό διαγνώστηκε ότι έπασχε από καρκίνο στο τελευταίο στάδιο. Ωστόσο, κάτω από άγνωστες συνθήκες ο 81χρονος τη σκότωσε και στη συνέχεια αυτοκτόνησε. Προανάκριση για το τραγικό συµβάν διενεργεί το αστυνοµικό τµήµα της περιοχής.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 Νεόφυτου Κυριάκου Τα επόµενα βήµατα του Κυπριακού επιχειρεί να καθορίσει ο ΓΓ του ΟΗΕ Ζητά επιτάχυνση των συνοµιλιών, ενώ δεν παραλείπει και τις έµµεσες προειδοποιήσεις για το µέλλον της ειρηνευτικής δύναµης ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αποφασιστική παρέµβαση στη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού επιχειρεί µε την εξαµηνιαία έκθεσή του προς το Συµβούλιο Ασφαλείας για την ΟΥΝΦΙΚΥΠ, ο Γενικός Γραµµατέας του ΟΗΕ. Ο κ. Μπαν Κι Μουν επιχειρεί µε σαφείς υποδείξεις και παραινέσεις προς τις δύο πλευρές να καθορίσει τα επό- µενα βήµατα, προειδοποιώντας ακόµα και για το µέλλον της Ειρηνευτικής ύναµης στην Κύπρο. Στην έκθεσή του, ο Γ.Γ. του ΟΗΕ δεν αναφέρεται σε χρονοδιαγράµ- µατα, αλλά κάνει λόγο για «λογικά χρονικά πλαίσια». Παροτρύνει µάλιστα τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων να µπουν σε πιο γοργούς ρυθ- µούς και να περάσουν στην επόµενη και πιο ουσιαστική φάση, αυτή της γεφύρωσης των διαφορών για την οποία τονίζει, ότι για να πετύχει, πρέπει να υπάρξουν συµβιβασµοί. Κατά τα άλλα, η έκθεση του κ. Μουν επιχειρεί να διατηρήσει τις ισορροπίες µεταξύ των διεκδικήσεων και των επιθυµιών των δύο πλευρών. Τονίζει, για παράδειγµα, πως το Κυπριακό θα πρέπει να λυθεί στη βάση διζωνικής - δικοινοτικής οµοσπονδίας µε πολιτική ισότητα, αποφεύγοντας, όµως, να αναφέρει ότι η «πολιτική ισότητα» θα πρέπει να ερµηνευθεί στη βάση των ψηφισµάτων του ΣΑ, φράση που επιθυµούσε η Λευκωσία να περιληφθεί στο κείµενο της έκθεσης. Η αναφορά αυτή θεωρείται ως αντιστάθµισµα στο σηµείο εκείνο του κειµένου που αναφέρεται σε «απο- µόνωση όπως την αισθάνονται οι Τουρκοκύπριοι», διατύπωση που προκαλεί ήδη την αντίδραση της τουρκικής πλευράς, αφού αποδυναµώνει τον όρο της «αποµόνωσης», όπως την ερµηνεύει η άλλη πλευρά. Ο Γ.Γ. δηλώνει ενθαρρυµένος από την πρόοδο που έχει σηµειωθεί µέχρι σήµερα στις συνοµιλίες, αλλά νιώθει την ανάγκη για παραινέσεις προς τους δύο ηγέτες, ενόψει της ολοκλήρωσης της «πρώτης ανάγνωσης» όλων των βασικών θεµάτων που περιλαµβάνει µια συνολική διευθέτηση. «Καθώς οι ηγέτες ολοκληρώνουν Ο Γ.Γ. του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν. την πρώτη ανάγνωση, θα είναι αναγκαίο να δώσουν µορφή στο ευρύτερο περίγραµµα µιας συµφωνίας, το οποίο φυσικά θα προκύψει. Οι Στόχος η λύση που θα εξυπηρετεί Ελληνοκυπρίους και Τουρκοκυπρίους ΚΥΠΡΟΣ 13 αντιπρόσωποι (των ηγετών) θα µπορούσαν να παίξουν χρήσιµο ρόλο προωθώντας αυτή την ιδέα σε δυναµική και διαδραστική µορφή», αναφέρει. Η συνολική εκτίµηση του κ. Μπαν είναι πως ενώ τα µέρη έχουν σηµειώσει σταθερή πρόοδο, βλέπει την ανάγκη αύξησης του ρυθµού των συνοµιλιών, καθώς τα µέρη αρχίζουν να εξετάζουν τα θέµατα περισσότερο συγκεντρωτικά. Κατ ακρίβεια, επισηµαίνει, «τα ίδια τα µέρη αναγνωρίζουν ότι η διευθέτηση θα είναι δυσκολότερο να επιτευχθεί µετά από κάθε µέρα που περνά χωρίς λύση. Αναγνωρίζουν επίσης ότι το στάτους κβο είναι απαράδεκτο και η διαδικασία δεν δύναται να είναι ατέρµονη. Το πνεύµα των διαπραγµατεύσεων κι ο εποικοδο- µητικός και ανοιχτός τρόπος µε τον οποίο οι δύο ηγέτες προσεγγίζουν τις συνοµιλίες, απαιτούν όπως η λύση πρέπει να επιτευχθεί εντός λογικού χρονικού πλαισίου». Ο Γ.Γ. δεν παραλείπει να εκφράσει και ανησυχία του γιατί δηµοσκοπήσεις έδειξαν ξεκάθαρα υψηλό βαθµό σκεπτικισµού µεταξύ των αντίστοιχων πληθυσµών για τις συνεχιζόµενες διαπραγµατεύσεις. «Με δεδοµένο ότι οποιαδήποτε τελική συµφωνία θα απαιτήσει λαϊκή υποστήριξη που θα εκφραστεί µέσω ταυτόχρονων δηµοψηφισµάτων, είναι καθοριστικής σηµασίας οι ηγέτες να αναπτύξουν στρατηγικές για να διαβιβάσουν άµεσα στα αντίστοιχα εκλογικά τους σώµατα τα οικονοµικά, πολιτικά, τα σχετιζόµενα µε την ασφάλεια κι άλλα οφέλη της λύσης. Κι ότι η λύση θα είναι αδύνατη χωρίς συµβιβασµό», υποδεικνύει. Επαναλαµβάνει επίσης, ότι η υλοποίηση Μέτρων Οικοδόµησης Εµπιστοσύνης όπως «η δηµιουργία διαβάσεων, συµπεριλαµβανοµένου του Λιµνίτη και η εφαρµογή της δεύτερης φάσης της αποκατάστασης της διάβασης της Οδού Λήδρας, την οποία η UNDP είναι έτοιµη να χρηµατοδοτήσει, θα συµβάλουν τα µέγιστα σε µία βελτίωση της ατµόσφαιρας στη νήσο. Καλώ τα µέρη να εφαρµόσουν αυτά τα µέτρα, χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση», τονίζει. Στην έκθεση χαιρετίζεται η πρόοδος που έχει σηµειωθεί στο έργο της Επιτροπής για τους Αγνοούµενους, αλλά και στο ζήτηµα της αποναρκοθέτησης. Αντίθετα, στο θέµα των κωλυµάτων που προκαλούν στο έργο της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, στα Στροβίλια, στο Βαρώσι και την Καρπασία, ο τουρκικός στρατός, αυτή τη φορά ο Γενικός Γραµµατέας δείχνει να χάνει την υποµονή του, κάνοντας συνεχείς αναφορές στις «τουρκικές δυνάµεις», κάτι που οπωσδήποτε ενοχλεί την Τουρκία, που είναι µέλος του Σ.Α. Ο Γενικός Γραµµατέας επαναφέρει, εξάλλου, εκ νέου το ζήτηµα της επανεξέτασης της αναθεώρησης των λειτουργιών της ΟΥΝΦΙΚΥΠ. «Λαµβάνοντας υπόψη τις εξελίξεις επί του εδάφους, και τις απόψεις των πλευρών, θα επανέλθει στο Σ.Α. µε τις κατάλληλες εισηγήσεις για επιπρόσθετες τροποποιήσεις στους όρους εντολής της ΟΥΝΦΙ- ΚΥΠ, στο επίπεδο των δυνάµεων και στο νόηµα των επιχειρήσεων», προσθέτει. Η έκθεση του ΓΓ του ΟΗΕ δόθηκε αργά την Παρασκευή στα µέλη του Συµβουλίου Ασφαλείας και θα κυκλοφορήσει επίσηµα σήµερα ευτέρα, ενόψει της έκδοσης ψηφίσµατος για την ΟΥΝΦΙΚΥΠ στο τέλος της βδοµάδας. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ε/κ πλευρά δεν επιθυµεί λύση για χάρη της λύσης αλλά για το συµφέρον του συνόλου των Τ/κ και των Ε/κ και όχι άλλων κρατών, τόνισε ο πρόεδρος Χριστόφιας µιλώντας στην ανταποκρίτρια της τουρκοκυπριακής εφηµερίδας «Κίπρις» στο Λονδίνο. Ο Κύπριος Πρόεδρος απέρριψε ισχυρισµούς Τούρκων και ξένων ότι η ε/κ πλευρά δεν επείγεται για τη λύση επειδή έχει ενταχθεί στην ΕΕ. «Ο Μεχµέτ Αλί Ταλάτ που βιάζεται πολύ για τη λύση, γνωρίζει ότι τη λύση την επιθυµούν και οι Ελληνοκύπριοι και ότι εργάζονται για την επίτευξή της πριν λήξει η θητεία του κ. Ταλάτ», τόνισε ο κ. Χριστόφιας. Αναφερόµενος στο περιουσιακό, είπε ότι κατά το παρελθόν διαπράχθηκε «έγκληµα», στο θέµα αυτό επειδή ε/κ περιουσίες διανεµήθηκαν όχι µόνο σε Τ/κ αλλά και σε έποικους. Στο µεταξύ, µιλώντας σε οµάδα Τουρκοκυπρίων της Βρετανίας ο πρόεδρος Χριστόφιας έδωσε τη διαβεβαίωση ότι θα κάνει ότι µπορεί, µαζί µε τον ηγέτη της τουρκοκυπριακής κοινότητας, για να επανενώσει την Κύπρο. «Αφού ο λαός µάς περιέβαλε, µαζί µε τον κ. Ταλάτ, µε την εµπιστοσύνη του, πρέπει να κάµουµε ό,τι µπορούµε για να επανενώσουµε τη χώρα µας - διαφορετικά δεν ξέρω ποιος θα την επανενώσει», είπε ο πρόεδρος Χριστόφιας, σύµφωνα µε το «ΚΥΠΕ». Ο Κύπριος Πρόεδρος έδωσε µια περιεκτική εικόνα των διαπραγµατεύσεων µέχρι τώρα, συµπεραίνοντας ότι παρουσιάζονται συγκλίσεις σε ορισµένα θέµατα αλλά και σηµαντικές αποκλίσεις σε άλλα. Αναφέρθηκε στο θέµα του Λιµνίτη για να πει -έστω και αν ενοχληθεί ο Μεχ- µέτ Αλί Ταλάτ, όπως σηµείωσε- ότι προβλήθηκε σειρά προσχηµατικών δικαιολογιών για να αποφευχθεί το άνοιγµα του οδοφράγµατος µε τελική απαράδεκτη θέση εκείνη της παροχής καυσίµων. Τα καύσιµα είναι είδος πυροµαχικών, είπε ο πρόεδρος Χριστόφιας, προσθέτοντας ότι στο τραπέζι τώρα είναι πρόταση για παροχή ηλεκτρισµού εκ µέρους της Κυβέρνησης και εκφράζοντας την ελπίδα ότι κατά την επόµενη συνάντηση ο Τουρκοκύπριος ηγέτης θα δώσει θετική απάντηση έστω και αν αυτό θα προκαλέσει επιθέσεις εναντίον του ιδίου, του κ. Χριστόφια. εν επιδεικνύεται κατανόηση, είπε, ούτε για τη δεύτερη φάση του ανοίγµατος της οδού Λήδρας που προνοεί για την επιδιόρθωση των γύρω κτιριακών εγκαταστάσεων. Ο πρόεδρος Χριστόφιας είπε ότι σαν αποτέλεσµα των µέχρι τώρα συνοµιλιών τέθηκαν οι βάσεις αλλά πρέπει να γίνουν περισσότερα ώστε αυτές οι βάσεις να είναι σταθερές για να ανεγερθεί το οικοδόµηµα της ενωµένης Κύπρου. Για το περιουσιακό, είπε ότι και οι δυο πλευρές αναγνωρίζουν ότι οι Ανασκόπηση των συνοµιλιών έκανε ο Χριστόφιας µιλώντας σε Τ/κ του Λονδίνου ιδιοκτήτες της περιόδου είναι οι πραγµατικοί ιδιοκτήτες. «Πρέπει να αποφασίσουµε το πρόβληµα µε τους χρήστες. Είναι ανθρώπινο δικαίωµα των πολιτών να προσφύγουν σε δικαστήρια. Ταυτόχρονα, πρέπει να ασχοληθού- µε µε αυτό κατά πολιτικό τρόπο. Αντιµετωπίζουµε δυσκολίες για το πώς θα το χειρισθούµε τελικά. Γι αυτό το αφήσαµε για επανεξέταση. Θα πρέπει πάντως να λαµβάνονται υπόψη οι αρχές της Ευρωπαϊκής Ενωσης». Για το θέµα της διακυβέρνησης, είπε ότι ένας είναι ο κυπριακός λαός µε δυο κοινότητες, οι οποίες πρέπει να µερισθούν την εξουσία σε όλα τα όργανα της ενωµένης οµόσπονδης Κυπριακής ηµοκρατίας. «Επειδή υπάρχουν διάφορες ερµηνείες για το τι σηµαίνει διζωνική, δικοινοτική οµοσπονδία, που προέρχονται από το Συµβούλιο Εθνικής Ασφαλείας και άλλους κύκλους της Αγκυρας, επέµενα και ο Μεχµέτ Αλί Ταλάτ αποδέχθηκε, ότι το κράτος θα είναι ένα, ενωµένο, οµόσπονδο µε µια κυριαρχία, µια ιθαγένεια και µια διεθνή προσωπικότητα. Θα υπάρχει ένα είδος ισότητας µεταξύ των δυο µονάδων της οµοσπονδίας», τόνισε. Επεσήµανε ακόµα, ότι «πρέπει να έχουν το δικό τους Σύνταγµα που θα πηγάζει και στις δυο περιπτώσεις από το κεντρικό σύνταγµα. ιαφορετικά το κράτος δεν θα είναι ενωµένο. Ο Μεχµέτ Αλί Ταλάτ φαίνεται ότι επηρεάζεται από τις θέσεις του Συµβουλίου Ασφαλείας της Τουρκίας. Εχουµε διαφορές για τις εξουσίες των δυο οµόσπονδων µονάδων. Θέλουν να εξασφαλίσουν περισσότερες εξουσίες για τις µονάδες. Εµείς είπαµε ότι αυτό µυρίζει συνοµοσπονδία παρά οµοσπονδία». Και στις εξωτερικές υποθέσεις υπάρχουν συγκλίσεις και αποκλίσεις. Τώρα στο τραπέζι είναι τα θέ- µατα οικονοµίας για τα οποία παρουσιάζονται οι ίδιες δυσκολίες. Το εδαφικό και τα θέµατα ασφαλείας ακόµη δεν έχουν αγγιχτεί, είπε ο Πρόεδρος. «Η Τουρκία είναι δογµατική για το θέµα των εγγυήσεων και µιλά για κόκκινες γραµ- µές. Για κόκκινες γραµµές µιλούν και στη δική µας πλευρά», πρόσθεσε. Για το θέµα των εποίκων, ο Πρόεδρος είπε ότι ελπίζει πως ο Τουρκοκύπριος ηγέτης δεν αναµένει περαιτέρω υποχωρήσεις. «εν είναι µόνο θέση των Ελληνοκυπρίων. Είµαι βέβαιος ότι είναι και θέληση της πλειοψηφίας των Τουρκοκυπρίων ότι αυτοί πρέπει να αποτελούν την πλειοψηφία του πληθυσµού της υπό τουρκοκυπριακή διοίκηση µονάδας. Αυτό αισθάνοµαι», σηµείωσε. Ο κ. Χριστόφιας διευκρίνισε ότι του ζητήθηκαν δηµογραφικά στοιχεία τα οποία έδωσε και δείχνουν ότι από το 1963 η Κυπριακή ηµοκρατία έδωσε την κυπριακή ιθαγένεια σε άτοµα από τα οποία η πλειοψηφία δεν είναι Ελληνες. «Εγώ δεν πήρα ακόµη στοιχεία από την άλλη πλευρά», είπε. «εν καταλογίζω ευθύνες στον Μεχµέτ Αλί Ταλάτ γι αυτό αλλά όταν ασχοληθούµε µε το θέµα πρέπει να είµαστε έντιµοι και ειλικρινείς», υπέδειξε. Ο πρόεδρος της ηµοκρατίας η- µήτρης Χριστόφιας. Επιτυχής επέµβαση στον. Χριστόφια Ανατροπές από τη µεταφορά της έδρας της Μarfin στην Ελλάδα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανατροπές στον τραπεζικό χάρτη της ελληνικής και κυπριακής τραπεζικής αγοράς φέρνει η απόφαση του ιοικητικού Συµβουλίου της Μarfin Ρopular Βank να µεταφέρει την έδρα από την Κύπρο στην Ελλάδα. Ενας από τους µεγαλύτερους χρηµατοπιστωτικούς οργανισµούς της Κύπρου, µε µεγαλοµέτοχο το Dubai Financial, αποχωρεί, σε µια περίοδο µάλιστα που η προσέλκυση επενδύσεων αποτελεί το βασικό ατού του οικονοµικού επιτελείου για ενίσχυση της κυπριακής οικονοµίας. Είναι χαρακτηριστικό το γεγονός ότι η κυπριακή µητρική πλήρωσε φόρους 56 εκατ. ευρώ το 2008 και 83 εκατ. ευρώ το 2007 ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Χωρίς κανένα πρόβληµα θα διεξαχθούν οι παγκύπριες εξετάσεις µετά την προχθεσινή οµόφωνη απόφαση του Κεντρικού ιοικητικού Συµβουλίου της συνδικαλιστικής οργάνωσης των καθηγητών (ΟΕΛΜΕΚ) να αναστείλει τα µέτρα που είχε εξαγγείλει σε σχέση µε την εισδοχή «υπεράριθµου» αριθµού φοιτητών µε διεθνείς εξετάσεις (GCE). Το Κεντρικό Συµβούλιο της ΟΕΛΜΕΚ συνήλθε σε έκτακτη συνεδρία, µετά από την οποία ανακοίνωσε ότι προχωρεί στην αναστολή των µέτρων που ανακοίνωσε στις ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η έκθεση του ΓΓ του ΟΗΕ για την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, η πορεία των συνοµιλιών και τα όποια σενάρια, η άρση των µέτρων από την πλευρά της ΟΕΛΜΕΚ, η µετακίνηση της έδρας της Marfin Λαϊκής από την Κύπρο, καθώς και διάφορες συνεντεύξεις πολιτικών προσώπων φιλοξενούνται στον κυπριακό Τύπο της Κυριακής 17 Μαϊου. Η «Αλήθεια» στο κύριο θέµα της, µε τίτλο «Εφθασε η ώρα», αναφέρεται στην έκθεση-καταλύτη, όπως γράφει, του ΓΓ του ΟΗΕ για την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ σηµειώνοντας ότι ο Μπαν Κι Μουν χαράσσει το στο κυπριακό κράτος επί των κερδών της. Η απόφαση λήφθηκε ενώ είχε προηγηθεί ενηµέρωση του διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας Αθανάσιου Ορφανίδη από τον αντιπρόεδρο του Οµίλου της Μarfin Ανδρέα Βγενόπουλου. Το βήµα ανατροπής θα γίνει µέσω της απορρόφησης της Μarfin Ρopular Βank από την Μarfin Εgnatia Βank µε ηµεροµηνία µετασχηµατισµού στις 30/6/2009, µετά από απόφαση που λήφθηκε από τα δυο ιοικητικά Συµβούλια των τραπεζών. Με την αναδιοργάνωση του οµίλου η εποπτεία περνά από την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου στην Κανονικά θα διεξαχθούν οι παγκύπριες εξετάσεις 30 Απριλίου 2009, σε σχέση µε το συγκεκριµένο θέµα. Η πρόεδρος της οργάνωσης, Ελένη Σεµελίδου, άφησε ωστόσο ανοικτό το ενδεχόµενο λήψης µέτρων, στην περίπτωση που το Πανεπιστήµιο Κύπρου προχωρήσει στην εισδοχή φοιτητών µε προσόντα πρόσβασης άλλης χώρας. Πρόσθεσε ότι αν το Πανεπιστήµιο Κύπρο πράξει αυτό, σηµαίνει παραβίαση αρχών και ότι ο Υπουργός Παιδείας θα πρέπει να συγκαλέσει διάλογο µε συγκεκριµένο χρονοδιάγραµµα. Απέφυγε ωστόσο να αναφερθεί στη µορφή των µέτρων. επόµενο βήµα στις συνοµιλίες. «Η Μάχη» µε τίτλο «Πράσινο στις παγκύπριες εξετάσεις», γράφει ότι η ΟΕΛΜΕΚ ανέστειλε τα µέτρα για αποχή από τα Νέα Ελληνικά και αναφέρεται σε δηλώσεις του πρύτανη του Πανεπιστηµίου ότι δεν τους αφορά η απόφαση της ΟΕΛΜΕΚ και του Υπουργού Παιδείας ότι χωρίς η Βουλή να ψηφίσει τους κανονισµούς το πρόβληµα παραµένει άλυτο. Ο «Πολίτης» στο κύριο του θέµα γράφει ότι ΟΗΕ και διεθνής παράγοντας συζητούν το ενδεχόµενο αδιεξόδου και τα «2 σενάρια της αποτυχίας» και πως στο προσκήνιο βρίσκεται και το ενδεχό- µενο κόστος της αποτυχίας. «Η Σηµερινή» στο κύριο θέµα της, µε τίτλο «Το µπαµ Βγενόπουλου προκαλεί αλυσιδωτές εξελίξεις» αναφέρεται στην απόφαση για µεταφορά της έδρας της Marfin Λαϊκής στην Αθήνα και στις πιθανές επιπτώσεις που θα προκαλέσει στην κυπριακή οικονο- µία. Τράπεζα της Ελλάδος και στην ελληνική Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς. Η απόφαση, µόλις έγινε γνωστή προχθές το απόγευµα, προκάλεσε έκπληξη και αιφνιδιασµό µε δυσάρεστα συναισθήµατα στον οικονο- µικό κόσµο. Η αλλαγή έδρας της Μarfin ήταν κάτι που είχε απασχολήσει τον όµιλο στο παρελθόν, καθώς υπήρχε η άποψη ότι τα κατεστηµένα στην Κύπρο δεν επέτρεπαν την ανάπτυξη του οµίλου και αποτελούσαν τροχοπέδη για τα σχέδια προς όφελος των µετόχων. Το ιστορικό της Μarfin στην Κύπρο πέρασε µέσα από σκοπέλους και προκαλούσε τη δυσφορία του ιοικητικού Συµβουλίου για τη στάση που αντιµετώπιζε στην Κύπρο από τις ρυθµιστικές Αρχές. Τα προβλήµατα ήταν έντονα από το 2006, µε αιχµή του δόρατος στη συνέχεια τις αντιδράσεις που δηµιουργήθηκαν στην πρόθεση υποβολής δηµόσιας πρότασης στην Τράπεζα Κύπρου και τη στάση που αντιµετώπισε από τις εποπτικές Αρχές. Στη συνέχεια η ΜΙG είχε υποβάλει τον Οκτώβριο του 2008 αίτηση για αύξηση της συµµετοχής της στην Μarfin Ρopular Βank µέχρι το 30%. Η Κεντρική Τράπεζα το προηγούµενο διάστηµα παρότρυνε τη ΜΙG να την αποσύρει, γιατί θα την απέρριπτε και οι κινήσεις άρχισαν «Ο Φιλελεύθερος» στο κύριό του θέµα µε τίτλο «Υπό πολιορκία η Λευκωσία», γράφει για σκηνικό πιέσεων - τρόµου µε φόντο την ευρωπαϊκή πορεία της Τουρκίας και πως στο στόχαστρο βρίσκεται το Πρωτόκολλο 10. Σε άλλο θέ- µα φιλοξενεί συνέντευξη του Προέδρου του ΗΣΥ, Νίκου Αναστασιάδη, ο οποίος αναφέρεται στις επικείµενες Ευρωεκλογές και στους στόχους του κόµµατός του. Η «Χαραυγή» µε κύριο τίτλο «Ενθαρρυµένος από την πρόοδο ο ΓΓ ΟΗΕ» αναφέρεται στην έκθεση για την ανανέωση της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, σηµειώνοντας ότι ο κ. Μπαν χάνει την υποµονή του µε τις δυνάµεις κατοχής. Η «Καθηµερινή» στην εβδοµαδιαία της έκδοση υπό τον τίτλο «Ανοίγει προσεχώς ο Λι- µνίτης», γράφει ότι η κρίση και το βαρύ κλίµα στις συνοµιλίες πυροδότησαν διπλωµατική παρέµβαση προς την τουρκική πλευρά. να γίνονται ορατές. Στις αρχές Μαρτίου ο κ. Βγενόπουλος συναντήθηκε µε τον πρόεδρο της ηµοκρατίας ηµήτρη Χριστόφια και εξέφρασε τους προβλη- µατισµούς του για την στάση που αντιµετώπιζαν οι κινήσεις του οµίλου και γύρω από αυτόν στην Κύπρο. Επίσης, σύµφωνα µε τα δηµοσιεύµατα στον Τύπο, άρχισε να εκδηλώνεται προβληµατισµός και ενόχληση στο Dubai, µεγαλοµετόχου της Μarfin Ρopular και της ΜΙG. Αφορµή η πρόθεση της Κυβέρνησης να παραχωρήσει στο Κατάρ κρατική γη δίπλα από το ξενοδοχείο «Ηilton Cyprus» της ΜΙG για ανέγερση πολυτελούς ξενοδοχείου. Ο Χρυσόστοµος παρασηµοφόρησε τον Πολωνίας Σάββα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το µέγα χρυσό παράσηµο του Αποστόλου Βαρνάβα, ιδρυτή της Εκκλησίας της Κύπρου, απένειµε ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστοµος στον µητροπολίτη Βαρσοβίας και πάσης Πολωνίας Σάββα, ο οποίος πραγµατοποιεί επίσκεψη στην Κύπρο. Η απονοµή έγινε στο τέλος της Θείας Λειτουργίας, στον ιερό ναό Αγίας Σοφίας Λευκωσίας, στην οποία συλλειτούργησαν οι δύο προκαθήµενοι. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε µικρή επέµβαση για διάνοιξη της δεξιάς ινιακής αρτηρίας του δεξιού κάτω άκρου, υπεβλήθη µε απόλυτη επιτυχία ο πρόεδρος της ηµοκρατίας ηµήτρης Χριστόφιας στο νοσοκοµείο «St Μary s» στο Λονδίνο, αργά την περασµένη Παρασκευή. Ο πρόεδρος Χριστόφιας επέστρεψε στην Κύπρο χθες το απόγευµα (Κυριακή), όπως είχε προγραµµατιστεί και µιλώντας στο αεροδρόµιο Λάρνακας δήλωσε υγιέστατος. «Με βλέπετε πως είµαι υγιέστατος, χαίροµαι που επιστρέφω και αύριο το πρωί αρχίζουµε δουλειά», ανέφερε ο πρόεδρος Χριστόφιας στους δηµοσιογράφους που τον ανέ- µεναν. «Χθες, είχα συναντηθεί στο Λονδίνο µε Τουρκοκύπριους συµπατριώτες στα γραφεία του Κοινοτικού Κέντρου», πρόσθεσε. Σε παρατήρηση δηµοσιογράφου ότι υπεβλήθη σε επέµβαση στο δεξί πόδι, ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας απάντησε, χαριτολογώντας, ότι «πάντα η δεξιά δηµιουργεί λίγο πρόβλη- µα, αλλά διορθώνω και τη δεξιά». Κληθείς να σχολιάσει επικριτικές δηλώσεις για το θέµα της µεταφοράς των κεντρικών γραφείων της Τράπεζας Marfin Laiki στην Αθήνα, ο πρόεδρος Χριστόφιας δήλωσε: «Εχω εντολή από τη συνείδησή µου να σας πω ότι δεν θα απαντήσω διότι επιστρέφω από µια ειδική αποστολή. Επιφυλάσσοµαι, αν και δεν είµαι και ο αρµοδιότερος να απαντήσω. Αρµόδιος είναι ο ιοικητής της Κεντρικής Τράπεζας και ο Υπουργός Οικονοµικών», κατέληξε. Αισιόδοξος δηλώνει πάλι ο Ταλάτ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μεχµέτ Αλί Ταλάτ εκτίµησε ότι αν η διαδικασία του πάρε - δώσε αρχίσει από τα τέλη του καλοκαιριού, οι απευθείας διαπραγµατεύσεις ενδέχεται να καταλήξουν σε ένα καλό αποτέλεσµα. Επανέλαβε ότι στόχος παραµένει η διενέργεια δηµοψηφίσµατος πριν από τις λεγόµενες προεδρικές εκλογές του Απριλίου του 2010 και πρόσθεσε πως δεν πιστεύει πως τα Ηνω- µένα Εθνη θα αφήσουν τις συνοµιλίες να συνεχιστούν επ άπειρον. Οι δηλώσεις έγιναν στη διάρκεια επίσκεψης στη Μονή του Αποστόλου Ανδρέα, για την οποία είπε ότι οι εργασίες αναστήλωσης θα αρχίσουν σύντοµα. Νωρίτερα, προχθές Σάββατο, σε οµιλία του στο 7ο τουρκικό Εθνικό Γυναικολογικό Συνέδριο, που έγινε φέτος στην κατεχόµενη Κερύνεια ο κ. Ταλάτ δήλωσε ότι µε το «ναι» στο σχέδιο Ανάν, οι Τ/κ απέδειξαν ότι επιθυµούν τη λύση και ότι «δεν ευθύνονται οι ίδιοι για τη µη επίλυση του προβλήµατος». Απευθυνόµενος στην ΕΕ είπε ότι ενώ η φιλοσοφία της είναι η δηµοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώµατα, επιτρέπει να εκπροσωπούνται οι Τ/κ από τους Ε/κ, τους οποίους χαρακτήρισε «αντιπάλους». Ο κ. Ταλάτ διερωτήθηκε για πόσο καιρό ακόµα οι Τ/κ θα είναι τα θύµατα της µη επίλυσης του Κυπριακού. Εξάλλου, ο λεγόµενος πρωθυπουργός των κατεχοµένων Ντερβίς Ερογλου, σε οµιλία του στο συνέδριο, ευχαρίστησε τους διοργανωτές επειδή αυτό πραγµατοποιήθηκε στα κατεχόµενα, προσθέτοντας ότι θα συµβάλει στην περαιτέρω σύσφιξη των σχέσεων Τουρκίας - Τ/κ. Ο κ. Ερογλου αναφέρθηκε στις δυσκολίες που αντιµετώπισαν οι Τ/κ µέχρι το 1974 και την «ανάσα που πήραν µε την εισβολή». Αναφερόµενος στη µορφή της λύσης του Κυπριακού, ο κ. Ερογλου είπε ότι η απόφαση για αυτή θα πρέπει να ληφθεί από κοινού µε την Αγκυρα.

14 14 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 Αλεξανδρούπολη Ενας 27χρονος αλλοδαπός συνελήφθη από αστυνοµικούς, για κατοχή ναρκωτικών ουσιών, στην Αλεξανδρούπολη. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία, σε έρευνα που έγινε στον 27χρονο, βρέθηκαν πάνω του µία πλαστική φιάλη που περιείχε µεθαδόνη σε υγρή µορφή, βάρους 43 γραµµαρίων και µία αυτοσχέδια συσκευασία περιέχουσα ηρωίνη βάρους 2,5 γραµ- µαρίων. Οι ναρκωτικές ουσίες κατασχέθηκαν, ενώ ο 27χρονος παραπέµφθηκε στον εισαγγελέα Πληµµελειοδικών Αλεξανδρούπολης. Θεσσαλονίκη Πορεία ειρήνης στη µνήµη του Γρηγόρη Λαµπράκη, πραγµατοποιήθηκε χθες στη Θεσσαλονίκη. Την πορεία διοργάνωσε η Ελληνική Επιτροπή για την ιεθνή Υφεση και Ειρήνη (ΕE ΥΕΘ). Η πορεία ξεκίνησε από το Γ' Σώµα Στρατού, πέρασε από το Αµερικανικό Προξενείο (οδός Τσιµισκή), όπου έγινε ένα δρώµενο, και κατέληξε στο µνηµείο του Γρ. Λαµπράκη, στη συµβολή των οδών Ερµού και Βενιζέλου. Κατά τη διάρκεια της πορείας, οι διοργανωτές φώναζαν συνθή- µατα κατά των ΗΠΑ και του ΝΑΤΟ. Μιλώντας στο «ΑΠΕ», ο γραµµατέας της ΕE ΥΕΘ, Νίκος Ζώκας, ανέφερε ότι «επιλέξαµε» ως αφετηρία της πορείας το Γ' Σ.Σ., γιατί «εκεί πρόκειται να εγκατασταθεί το ΝΑΤΟϊκό Στρατηγείο, στο οποίο θα φυλάσσονται όπλα µαζικής καταστροφής: χηµικά, βιολογικά και πυρηνικά». Ο κ. Ζώκας πρόσθεσε ότι µε τη σηµερινή εκδήλωση «εκφράσαµε την αντίθεσή µας στην εγκατάσταση του ΝΑΤΟϊκού Στρατηγείου στη Θεσσαλονίκη» και «ζητάµε την άµεση αποµάκρυνσή του». Παρανάλωµα του πυρός έγιναν, λίγο µετά τα µεσάνυχτα, τέσσερα αυτοκίνητα στην περιοχή της Νέας Ευκαρπίας, στη Θεσσαλονίκη. Σύµφωνα µε την Πυροσβεστική, τέσσερα εγκαταλελειµµένα οχήµατα, που ήταν µέσα στον Ο Υ Ευκαρπίας, κοντά στο γήπεδο του «Μακεδονικού», καταστράφηκαν ολοσχερώς από φωτιά, που εκδηλώθηκε 15 λεπτά µετά τα µεσάνυχτα, από άγνωστη µέχρι στιγµής αιτία. Στη µάχη της κατάσβεσης της πυρκαγιάς, συµ- µετείχαν έξι οχήµατα της Πυροσβεστικής µε 14 άνδρες. Προανάκριση για τα αίτια της φωτιάς, διενεργεί το Ανακριτικό τµήµα της Πυροσβεστικής υπηρεσίας Θεσσαλονίκης. Στο µεταξύ, δύο βόµβες µολότοφ πέταξαν τα ξηµερώµατα του Σαββάτου στο φυλάκιο της ιεθνούς Εκθεσης Θεσσαλονίκης, απέναντι από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο, τρεις άγνωστοι νεαροί, που βγήκαν από την πανεπιστηµιούπολη. Η φωτιά κατασβήστηκε άµεσα από το φύλακα, ενώ δεν προκλήθηκαν υλικές ζη- µίες. Εξάλλου, εµπρηστική επίθεση µε γκαζάκια δέχθηκαν, µετά τις 9 το βράδυ της Παρασκευής, γραφεία Παραθεριστικού Οικιστικού Συνδέσµου Απόστρατων Αξιωµατικών Ελληνικού Στρατού, που βρίσκονται στον 4ο όροφο πολυκατοικίας επί της οδού Βασιλέως Ηρακλείου 28, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Από την έκρηξη και την φωτιά που ακολούθησε προκλήθηκαν µικρές υλικές ζηµιές στην πόρτα του γραφείου και σε τοίχους. Στο σηµείο έσπευσε δύναµη της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας µε τέσσερα οχήµατα και οκτώ άνδρες. Θύµα ληστείας έπεσε, προχθές, ένας οδηγός ταξί, στην οδό Λαγκαδά, στη Θεσσαλονίκη. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία, δύο άγνωστοι, προσποιούµενοι τους πελάτες, επιβιβάστηκαν στο ταξί και µε την απειλή όπλου αφαίρεσαν από τον οδηγό 80 ευρώ. Στη συνέχεια οι δράστες διέφυγαν και αναζητούνται από την Αστυνοµία. Νάουσα Με την τοποθέτηση - από ειδικευµένο συνεργείο τεχνικών- συστήµατος ελέγχου σε δύο Pilar (πίνακες ηλεκτροφωτισµού), ξεκίνησε η πιλοτική εφαρµογή του Ολοκληρωµένου Συστήµατος Κεντρικής ιαχείρισης και Ελέγχου Ηλεκτροφωτισµού στο δήµο Νάουσας. Στην πρώτη φάση του έργου, που θα τεθεί σε λειτουργία την τρέχουσα εβδοµάδα, στο πλαίσιο του προγράµµατος «ΕΞ-ΟΙΚΟΝΟΜΩ», συνολικά 40 σηµεία ηλεκτροφωτισµού στις περιοχές πλατεία Καρατάσου, πλατεία Ειρήνης, και πεζόδρο- µος Αράπιτσας, θα συνδεθούν µε κεντρικό ηλεκτρονικό υπολογιστή, ο οποίος θα είναι εγκατεστηµένος στο ηµαρχείο. Σκοπός του νέου συστή- µατος είναι να ελέγχεται η σωστή λειτουργία του δικτύου ηλεκτροφωτισµού (βλάβες, αύξηση ή µείωση της παροχής κλπ) και να περιορίζεται η υπερκατανάλωση ενέργειας. Ο Εκτός των Αθηνών ύο εκθέσεις µε τις τάσεις της νέας ελληνικής ζωγραφικής παρουσιάζονται στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης στη Θεσσαλονίκη. προϋπολογισµός του έργου ανέρχεται σε ευρώ και χρηµατοδοτείται από το ήµο Νάουσας. Ξυλόκαστρο Αισθητή σε ολόκληρη την Αττική έγινε σεισµική δόνηση µεγέθους 4,1 βαθµών της κλί- µακας Ρίχτερ που σηµειώθηκε χθες στις 14:59 στον Κορινθιακό Κόλπο, σύµφωνα µε το Ευρωπαϊκό - Μεσογειακό Σεισµολογικό Κέντρο. Το επίκεντρο του σεισµού είναι 12 χιλιόµετρα βορειοανατολικά του Ξυλόκαστρου και το εστιακό βάθος εντοπίζεται στα 10 χιλιόµετρα. εν υπάρχουν ής πληροφορίες για ζηµιές ή θύµατα. Πάτρα Στον εισαγγελέα Πρωτοδικών Πατρών αναµένεται να οδηγηθεί ένας 32χρονος, ο οποίος στραγγάλισε έναν 34χρονο Ρουµάνο, στην περιοχή Λάππα της Αχαΐας. Ο δράστης παρέλαβε το θύµα στις 4:45 τα ξηµερώµατα από νυκτερινό κέντρο διασκέδασης, για να το µεταφέρει σε κατάλυµα που διέµενε στην περιοχή Μετόχι. Κατά τη διαδροµή, για άγνωστους µέχρι τώρα λόγους, οι δύο άνδρες συνεπλάκησαν, µε αποτέλεσµα, σύµφωνα πάντα µε την Αστυνοµία, ο 32χρονος να τραυµατίσει θανάσιµα µε τα χέρια του τον 34χρονο αλλοδαπό. Αστυνοµικοί που έφθασαν στο σηµείο συνέλαβαν το δράστη, ο οποίος δεν είχε διαφύγει και τον οδήγησαν στο Αστυνοµικό Τµήµα. Σύµφωνα µε τη νεκροψία-νεκροτοµή που διενήργησε ο ιατροδικαστής, ο θάνατος του αλλοδαπού επήλθε από ασφυξία, λόγω συµπίεσης του τραχήλου. Προανάκριση για την υπόθεση διενεργεί το Αστυνοµικό τµήµα Κάτω Αχαΐας. Πτολεµαϊδα Στην εξάρθρωση κυκλώµατος σεξουαλικής εκµετάλλευσης αλλοδαπών γυναικών, που δραστηριοποιούνταν κατά την τελευταία διετία, προχώρησαν, ύστερα από καταγγελία αλλοδαπής και µετά από πολύµηνη και συντονισµένη επιχείρηση, αστυνοµικοί στην Πτολεµαΐδα. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία, µέχρι στιγµής έχουν συλληφθεί τρία άτοµα, δύο άνδρες, 33 και 44 ετών, µαζί µε µια 33χρονη, ενώ αναζητούνται και άλλα άτοµα, που είναι γνωστά στις Αρχές και συµµετείχαν στο κύκλωµα. Από την προανάκριση προέκυψε ότι ο 44χρονος, που διατηρεί κατάστηµα υγειονοµικού ενδιαφέροντος στην Πτολε- µαΐδα, αφού κρατούσε παράνοµα τα ταξιδιωτικά έγγραφα των αλλοδαπών γυναικών που εργάζονταν στο κατάστηµα του, τις βίαζε και τις εξανάγκαζε µε απειλές, ψυχολογική πίεση και βία να εκδίδονται έναντι χρηµατικής αµοιβής. Στο κατάστη- µα, που λειτουργούσε κλειστό κύκλωµα παρακολούθησης, γινόταν συστηµατική χρήση και διακίνηση ναρκωτικών ουσιών. Στην κατοχή των συλληφθέντων βρέθηκαν έγγραφα των αλλοδαπών γυναικών, όπλα, καθώς και ναρκωτικές ουσίες. Ρόδος Σε τραγωδία κατέληξε το δράµα µίας οικογένειας όταν 31χρονος Ροδίτης που αντιµετωπίζει ψυχολογικά προβλήµατα, κατελήφθη από αµόκ, και αρπάζοντας ένα µαχαίρι τραυµάτισε θανάσιµα τον 66χρονο συµπέθερό του και ελαφρά τη γυναίκα, την αδελφή και τη µητέρα του! Η θλιβερή αυτή ιστορία που είχε ως αποτέλεσµα να χάσει τη ζωή του ένας 66χρονος, διαδραµατίστηκε προχθές αργά το βράδυ στο σπίτι του 31χρονου στη πόλη της Ρόδου. Ο τελευταίος αντιµετώπιζε διάφορα προβλήµατα µε την υγεία του και ακολουθούσε φαρµακευτική αγωγή την οποία όµως το µοιραίο βράδυ της Παρασκευής αρνήθηκε να πάρει. Σε κατάσταση αµόκ και κρατώντας ένα µαχαίρι κουζίνας επιτέθηκε Αρχισε να γεµίζει µε νερό η λίµνη Κάρλα, δηµιουργώντας τις κατάλληλες συνθήκες για κάθε είδους πουλιά και ζώα που πλησιάζουν στα νερά, µετατρέποντάς την σιγά-σιγά σε έναν όµορφο υγροβιότοπο. στη σύζυγο, στην αδελφή και τη µητέρα του τις οποίες τραυµάτισε ελαφρά. εν συνέβη όµως το ίδιο και µε 66χρονο που είχε προστρέξει στο σπίτι για βοήθεια. Στη προσπάθειά του να ηρεµήσει και να αφοπλίσει το δράστη, το θύµα δέχτηκε µαχαιριά στη καρωτίδα, µε αποτέλεσµα µέσα σε λίγα λεπτά, να πέσει νεκρός στο πάτωµα! δράστης επιτέθηκε και στους τραυµατιοφορείς του ΕΚΑΒ και τελικά αφοπλίστηκε και συνελήφθη από αστυνοµικούς. Βαρύτατες ποινικές διώξεις σε βαθµό κακουργήµατος ασκήθηκαν προχθές σε βάρος 46χρονου πατέρα και του 21χρονου γιου του που κατοικούν στον ήµο Λίνδου της Ρόδου, οι οποίοι φέρονται να εµπλέκονται σε υπόθεση πορνογραφίας ανηλίκων. Η υπόθεση αποκαλύφθηκε µετά από καταγγελία - αναφορά στις εισαγγελικές Αρχές της Ρόδου από την οργάνωση «Το Χαµόγελο του Παιδιού». Αµεσα ο εισαγγελέας Πληµµελειοδικών Ρόδου παρήγγειλε τη διενέργεια ποινικής προκαταρκτικής εξέτασης την οποία και ανέλαβε προσωπικά η αντεισαγγελέας Πληµµελειοδικών Ρόδου, Ευαγγελία Σπυριδωνίδου. Στο πλαίσιο αυτής, προχθές το απόγευµα διενεργήθηκε έρευνα στο σπίτι των δύο ανδρών όπου και βρέθηκαν αρκετά cd-rom και dvd πορνογραφίας και παιδικής πορνογραφίας, φωτογραφίες µε ίδιο περιεχόµενο διάφορα πιστόλια, φωτοβολίδες, µαχαίρια κ.ά. Ο 46χρονος πατέρας µαζί µε τον 21χρονο γιο του συνελήφθησαν και κρατούνται προκειµένου τη ευτέρα να απολογηθούν για τις κατηγορίες της πορνογραφίας ανηλίκων κατ' επάγγελµα από κοινού και οπλοκατοχή από κοινού, που έχουν ασκηθεί σε βάρος τους. Ολοι οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές στάλθηκαν στο Τµήµα ίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήµατος στη ιεύθυνση Ασφαλείας Αττικής για περαιτέρω διερεύνηση, προκειµένου να εξακριβωθεί αν το πορνογραφικό υλικό το οποίο είναι αποθηκευµένο στους σκληρούς δίσκους έχει διακινηθεί και σε άλλους. Οι δύο άνδρες εξεταζόµενοι από τους αστυνοµικούς αρνήθηκαν τις κατηγορίες που τους αποδίδονται. Η Αστυνοµία συνεχίζει τις έρευνες προκειµένου να διαπιστώσει αν στην υπόθεση εµπλέκονται και άλλα άτοµα. Χανιά Ενα ακόµα περιστατικό εµπρησµού απασχολεί την Πυροσβεστική Υπηρεσία στα Χανιά. Τα ξηµερώµατα του Σαββάτου, το κέντρο της υπηρεσίας δέχθηκε τηλεφώνηµα για πυρκαγιά στην περιοχή της Σούδας. υο οχήµατα και πέντε άνδρες, που έσπευσαν στο σηµείο, είδαν τρία σταθµευµένα ΙΧ αυτοκίνητα να έχουν παραδοθεί στις φλόγες. Παρά τις προσπάθειες των πυροσβεστών τα τρία οχήµατα καταστράφηκαν ολοσχερώς από τις φλόγες. Οι πυροσβέστες αφού έσβησαν τη φωτιά προσπάθησαν να εντοπίσουν τα αίτια ενώ άµεσα ενηµερώθηκαν και οι ιδιοκτήτες τους. Η περίπτωση η φωτιά να οφείλεται σε εµπρησµό είναι η πλέον πιθανή καθώς κάτω από ένα ΙΧ βρέθηκαν γκαζάκια. Το περιστατικό ήρθε να προστεθεί σε ένα ακόµα που συνέβη στις τρεις τα ξηµερώµατα της Παρασκευής όταν άγνωστοι περιέλουσαν µε βενζίνη και έκαψαν υπηρεσιακό αυτοκίνητο της Νοµαρχίας Χανίων. Από τις αρχές του 2009 έχουν παραδοθεί στις φλόγες στα Χανιά 12 οχή- µατα. Με µια υπερσύγχρονη κινητή ιατρική µονάδα εξοπλίστηκε ο τοµέας του ΕΚΑΒ Χανίων. Πρόκειται για µια από τις 107, συνολικά, κινητές ιατρικές µονάδες τις οποίες δώρισε η Ενωση Ελλήνων Εφοπλιστών, επτά στο Πυροσβεστικό Σώµα και εκατό στο ΕΚΑΒ. Το ολοκαίνουργιο όχηµα παρέλαβαν από το Ηράκλειο εργαζόµενοι στον τοµέα του ΕΚΑΒ Χανίων και από σήµερα το µεσηµέρι τέθηκε στην υπηρεσιακή διάθεση του τοµέα Χανίων. Η συγκεκριµένη µονάδα όπως όλες οι κινητές ιατρικές µονάδες που δώρισε η Ενωση Εφοπλιστών είναι εφοδιασµένες µε εξειδικευµένο εξοπλισµό και φάρµακα για προχωρηµένη υποστήριξη και σταθεροποίηση των ζωτικών λειτουργιών του πάσχοντας και για εξειδικευµένους θεραπευτικούς χειρισµούς. Η κινητή ιατρική µονάδα θα σπεύδει σε συµβάντα στα οποία οι ασθενείς βρίσκονται σε εξαιρετικά κρίσιµη κατάσταση, όπως π.χ. οι πολυτραυµατίες από ατυχήµατα, ασθενείς µε οξύ έµφραγµα του µυοκαρδίου, ασθενείς µε οξεία αναπνευστική ανεπάρκεια καθώς επίσης σε περιπτώσεις µαζικών ατυχηµάτων ή καταστροφών. Σε µια τέτοια κινητή µονάδα περιλαµβάνεται όλος ο εξοπλισµός που περιέχεται σ' ένα απλό ασθενοφόρο µε επιπλέον εξειδικευ- µένο εξοπλισµό ο οποίος περιλαµβάνει σταθερό πιεσόµετρο, αναπνευστήρα, ηλεκτροκαρδιογράφο - απινιδωτή, παλµικό οξύµετρο, φορείοφαράσι (scoop-strecher), στρώµα πολυτραυµατία κοκ. Με την ύπαρξη του παραπάνω εξειδικευµένου εξοπλισµού οι κινητές ιατρικές µονάδες αποτελούν ουσιαστικά µια µικρογραφία κινούµενης ΜΕΘ. Μετά και την παραλαβή της συγκεκριµένης µονάδας ο τοµέας Χανίων του ΕΚΑΒ θα έχει την δυνατότητα εξυπηρέτησης και του υποτοµέα που θα λειτουργήσει σύντοµα στο βόρειο οδικό άξονα του νοµού. Παράλληλα αναµένονται στα Χανιά νέα σύγχρονα ασθενοφόρα που θα διατεθούν για τις ανάγκες των κέντρων υγείας του νοµού. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Οι πολιτικές εξελίξεις, µε διατήρηση της σκανδαλολογίας και τη συνεχιζό- µενη κόντρα Πάγκαλου-ΚΚΕ, οι ευρωεκλογές µε την ανακοίνωση των ψηφοδελτίων Ν, ΠΑΣΟΚ και τέσσερις νέες δηµοσκοπήσεις, καθώς και θέµατα που αφορούν την Οικονοµία, προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Κυριακής 17 Μαϊου. «Η Αυγή» Κάλπες οργής. «Η Καθηµερινή» Τα κόµµατα απαθείς παρατηρητές του ναυαγίου. «Ο Λόγος της Κυριακής» Αλλαγή στο νόµο περί ευθύνης υπουργών... προανήγγειλε ο Πρωθυπουργός. «Ριζοσπάστης» Στις ευρωεκλογές ο λαός να κάνει το µεγάλο βήµα. Συστράτευση και δράση για να βγάλει η κάλπη ισχυρό ΚΚΕ. «Αδέσµευτος Τύπος» Ανοίγουν νέες θέσεις εργασίας. «Απογευµατινή της Κυριακής» Επιστρέφει χρήµατα το Κτηµατολόγιο. Εντός των ηµερών τα ειδοποιητήρια σε δικαιούχους. «Αυριανή της Κυριακής» Υπό πτώχευση 16 ασφαλιστικές εταιρείες. «Η Βραδυνή της Κυριακής ιαδοχική ασφάλιση. Νέες ρυθµίσεις για συντάξεις-εξπρές. «Το Βήµα της Κυριακής» Με κλειστά χαρτιά Κρύβουν τα µέτρα που ετοιµάζουν. Φοβούνται την αποχή και τη «χαλαρή ψήφο». «Εθνος της Κυριακής» Περιµένουν στη γωνία µικροί και µεγάλοι τον Καραµανλή. Με ήττα πάνω από 3% στις ευρωεκλογές, βγαίνουν τα µαχαίρια στη Ν. «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία» Με µισή καρδιά στην Ευρώπη. «Ελεύθερος Τύπος της Κυριακής» Επιστολές-φωτιά από «Siemens» σε υπουργούς του ΠΑΣΟΚ. Η απόρρητη αλληλογραφία για τις προµήθειες σε ΟΣΕ-ΗΣΑΠ. «Νίκη της ηµοκρατίας» Τέλος τα ψέµατα για τον Καραµανλή. «Η Χώρα της Κυριακής» Τα µυστικά για συντάξεις-εφάπαξ. Ο χάρτης που αφορά όλους τους εργαζοµένους στο ηµόσιο. «Πρώτο Θέµα» Οι µυστήριες µπίζνες της Φεβρωνίας. Ακόµη και το νέο «πουλέν» του Καραµανλή µπλεγµένο σε σκάνδαλο. «Realnews» Θ. Πάγκαλος: Το ΚΚΕ έχει επενδύσει στη «Γερµανός». Παραιτούµαι αν διαψευστώ. «Εθνικός Κήρυκας» Αλλάζει ο νόµος περί ευθύνης υπουργών - Ανακοίνωσε ο Πρωθυπουργός που ζήτησε εκλογές µε καθαρά πολιτικούς όρους Υπ. Υγείας: Στενή συνεργασία µε Ιατρικό Σύλλογο ΝΥ Συρρίκνωση 2,5% στην Ευρωζώνη Εγκαίνια Alma Bank στο Μπέισαϊντ Κύριο άρθρο: Εχει δίκιο ο Οµπάµα. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Πολυνοµοσχέδιο για τάξη σε πολεοδοµίες-οικοδοµή. «Ηµερησία» Εφορία. Περισσότερες αποδείξεις για λιγότερους φόρους. «Κέρδος» Οι ευκαιρίες της κρίσης. Από την καθίζηση στη µερική ανάκαµψη και στο άγνωστο. «Ναυτεµπορική» Η Μαριέττα Γιαννάκου επικεφαλής του ευρωψηφοδελτίου της Ν. «Ο Κόσµος του Επενδυτή» Ανοσία στα... Χρηµατιστήρια. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» (Θεσσαλονίκης) Ευρωεκλογές µε πυροτεχνήµατα. «Αλήθεια» (Λάρισας) Απάντηση Ταλιαδούρου στην ΕΛΜΕ Καρδίτσας. Του ΑΝ ΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ευτέρα 18 Μαΐου «Αλήθεια» (Χίου) Αλλο ένα βήµα χελώνας για το ικαστικό Μέγαρο. «Ελευθερία» (Λάρισας) Οχι σιωπητήριο για την ΕΕ. «Ελευθερία» (Καλαµάτας) Ο ράκος είναι αγρότης αλλά όχι ο Κοζοµπόλης. «Ηµέρα» (Αχαϊας) Στην Πάτρα χτυπάει η καρδιά του ΠΑΣΟΚ! «Η Γνώµη» Φώφη Γεννηµατά: «Η κυβέρνηση εκτρέπεται και δεν ντρέπεται». «Η Ροδιακή» (Ρόδου) Λουτρό αίµατος από 31χρονο στην Ανάληψη. Εσφαξε 66χρονο και τραυ- µάτισε τρία ακόµα άτοµα. «Λαµιακός Τύπος» (Φθιώτιδα) Αλυτο το πρόβληµα των υποδοµών. Να κατασκευαστεί άµεσα ο δρόµος Λαµία-Καρπενήσι-Αγρίνιο ζητούν τα περιφερειακά τµήµατα του ΤΕΕ. «Μακεδονία» (Θεσσαλονίκης) Ψηφίζουµε Ευρώπη. «Πατρίς» (Ηρακλείου) Ερχονται και οι δύο αρχηγοί. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Ερχονται τα δύσκολα για τον ηπειρώτικο τουρισµό! «Ταχυδρόµος» (Μαγνησίας) Ολα όσα καίνε τους πολίτες του Βόλου. Ανεργία, οδικό δίκτυο, περιβάλλον τα σοβαρότερα προβλήµατα. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι ευτέρα 18 Μαϊου. Πέτρου, ιονυσίου, Ηρακλείου µαρτύρων. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Μοναχός µήτε στον παράδεισο. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΡΟΙΜΙΑ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Μην αποδείξετε σε τρίτους ότι έχετε µεγάλες ικανότητες, απλώς αναρωτηθείτε αν είστε έτοιµοι να αποδεχτείτε τον εαυτό σας µε τα συν και τα πλην του. Κι όταν αυτό γίνει, τότε θα έχετε και την ηρεµία να προσπαθείτε γι' αυτά που θεωρείτε σηµαντικά. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Η Σελήνη στο ζώδιό σας σας βοηθάει να είστε ενεργοποιηµένοι στις καταστάσεις, αλλά και σωµατικά να έχετε πιο µεγάλη αντοχή. Χρειάζεται ν' αποστασιοποιηθείτε από καταστάσεις, τουλάχιστον συναισθηµατικά. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου εν πρέπει να αφήσετε καµιά ευκαιρία να πάει χαµένη, όµως δεν πρέπει να αλλάζετε συνεχώς στόχους, γιατί έτσι το µόνο που θα καταφέρετε είναι να σπαταλιέστε χωρίς αποτέλεσµα. Υπάρχει καλή εξέλιξη στα επαγγελµατικά σας. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου εν χρειάζεται να δείχνετε περιέργεια στις πράξεις ή τις καταστάσεις των άλλων, γιατί ενώ εσείς µπορεί να θέλετε να τους βοηθήσετε, οι άλλοι να µην το καταλαβαίνουν και τελικά να βρεθείτε σε δύσκολη θέση. Πείτε ευθέως το τι σκέφτεστε. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Η ένταση του τελευταίου καιρού σάς έχει κουράσει πάρα πολύ και τελικά δεν κάνετε τίποτε το δηµιουργικό. Ξεκινήστε µια καινούργια εσωτερική πορεία, που θα σας βοηθήσει να ξαναβρείτε τους στόχους σας. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Τα προσωπικά σας αλλά και τα οικογενειακά σας θέµατα θα απαιτήσουν το µεγαλύτερο µέρος της µέρας σας κι έτσι µπορεί να είστε σε µεγάλη ένταση που δεν έχετε το χρόνο να ασχοληθείτε µε τα πρακτικά θέµατα που τα θεωρείτε και επείγοντα. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Θα πρέπει να καταλάβετε ότι τόσο η προσωπική σας ζωή όσο και η επαγγελµατική σας έχουν άµεση σχέση µεταξύ τους και βέβαια µε σας, ώστε να µην τις θεωρείτε δυο ξεχωριστές καταστάσεις κι έτσι δεν βρίσκετε ποτέ την ισορροπία στη ζωή σας. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Θα πρέπει να αποδείξετε τις ικανότητες που έχετε και να µην τις κρύψετε µε το γνωστό σας τρόπο. Χρειάζεται να αποδείξετε ότι µπορείτε να κάνετε πολλά για να έχετε επιτυχία, χωρείς να υπερβαίνουν τις αξίες σας. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Πρέπει να µάθετε ότι όσο κι αν καταφέρνετε να κάνετε πολλά πράγµατα συγχρόνως, µερικές φορές η εκτίµηση των καταστάσεων ή η ανάγκη που υπάρχει χρειάζεται την ολοκληρωτική σας προσοχή κι αυτό δεν είναι και τόσο παράξενο ή περίεργο. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Σκεφτείτε περισσότερες φορές τι θα αποφασίσετε για τη δουλειά σας. Μην µπείτε σε πανικό κι αποφασίσετε ότι έχετε χάσει τις ικανότητές σας. Πολλές φορές δεν είµαστε σε ετοιµότητα, κι αυτό είναι ανθρώπινο. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Ακολουθήστε τη διαίσθησή σας και µη δείτε τις καταστάσεις λογικά, γιατί έτσι δεν θα βγάλετε συµπέρασµα, µια και τα γεγονότα δεν δείχνουν ποια είναι η πορεία που πρέπει να ακολουθήσετε. Η διάθεσή σας να αντιδράσετε δυναµικά είναι σωστή. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Μπορεί οι συνεργάτες σας ή ο σύντροφός σας να είναι πολύ ενεργοποιηµένοι και να απαιτούν κι εσείς να κάνετε το ίδιο, όµως ακολουθήστε τους δικούς σας ρυθµούς αν δεν θέλετε να εκνευριστείτε και τελικά να δηµιουργηθεί ένα κοµφούζιο. NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:15 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 10:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ 12:30 Η ΣΕΙΡΗΝΑ ΚΑΙ Ο ΜΠΑΤΣΟΣ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:15 ΕΛΛΑΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΣΟΥ 15:00 ΕΛΗΓΙΑΝΝΕΙΟ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟ 15:45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 16:45 ΟΙ ΜΕΝ ΚΑΙ ΟΙ ΕΝ 17:20 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ 18:10 ΡΑ ΙΟ ΑΡΒΥΛΑ 18:55 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 ΛΟΛΑ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΕΙΣΑΙ ΠΙΟ ΕΞΥΠΝΟΣ ΑΠΟ ΕΝΑ 10ΧΡΟΝΟ; 21:45 ΤΟ ΚΛΕΙ Ι ΤΟΥ ΠΑΡΑ ΕΙΣΟΥ 22:30 ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΕΛΛΑ Α 23:15 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 03:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ ERT SAT ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 12:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 13:00 Ε Ω ΑΘΗΝΑ 13:30 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α BEST OF 15:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 18:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ 20:00 ΕΠΟΧΕΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ 21:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 22:00 ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 23:15 Η ΜΕΓΑΛΗ ΑΛΛΑΓΗ (ΕΠ.8) «Η ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΡΑΛΥΕΙ» 00:15 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 02:00 Ε Ω ΑΘΗΝΑ (Ε) 02:30 NEWS PLUS 02:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ 03:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (Ε) 04:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ (Ε) «ΛΙΣΤΑ ΓΑΜΟΥ» (ΕΠ:11/21) Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 ΑΠΟΕΛ Tρεις καλές περιπτώσεις για αντι-oνουάτσι ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείo Εθνικού Κήρυκα). Οσο και αν δεν ήταν στο αρχικό πλάνο της ενίσχυσης η ανεύρεση επιθετικού στο AΠOEΛ, εντούτοις δεν έµεινε µε σταυρωµένα χέρια ο Iβάν Γιοβάνοβιτς µετά την εξέλιξη µε τον Mπέντζα- µιν Ονουάτσι. Τα τελευταία 24ωρα έχει δώσει πολύ µεγάλη σηµασία στην εξεύρεση άλλου ποδοσφαιριστή που θα µπορέσει να αντικαταστήσει το Νιγηριανό και όλα δείχνουν ότι δεν θα αργήσει η µέρα για ανακοίνωση της µετεγγραφής επιθετικού. Ολες οι πληροφορίες συγκλίνουν και λένε ότι ενώπιον του Σέρβου προπονητή υπάρχουν τρεις εξαιρετικές περιπτώσεις, τις οποίες αναλύει µε προσοχή. Γνωρίζει ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς πόσο σηµαντική θα είναι η προσθήκη του νέου επιθετικού και δεν θέλει σε καµιά περίπτωση να ρισκάρει. Ενα σηµαντικό χαρτί που έχει στην κατοχή του είναι το ικανοποιητικό χρη- µατικό ποσό για την ανεύρεση επιθετικού που θα κάνει τη διαφορά. Η διοίκηση έχει αποφασίσει να κάνει την υπέρβαση στην περίπτωση που κριθεί αναγκαίο και βασικά τα λεφτά που θα πλήρωνε στον Ιωνικό, συν ένα ακόµα ποσό, πάντα µε την προϋπόθεση ότι θα βρεθεί η ιδανική περίπτωση. Ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς βρίσκεται από την περασµένη Παρασκευή στη Θεσσαλονίκη και η µόνη του έγνοια πλέον είναι να ασχοληθεί µε τη µετεγγραφική ενίσχυση. Εχει µάλιστα λιγότερη πίεση σε σχέση µε πέρσι, όταν οι µετεγγραφές έφτασαν σε διψήφιο αριθµό, µε δεδοµένη την επιτυχία της διοίκησης να ανανεώσει τα συµβόλαια όλων των ποδοσφαιριστών που θεωρήθηκαν από τον προπονητή ικανοί να βοηθήσουν το πλάνο της νέας χρονιάς. Οσον αφορά τον σχεδιασµό για τη µετεγγραφική ενίσχυση, πολύ πιθανόν να διαφοροποιηθεί σε σχέση µε τον αριθµό των µετεγγραφών. Ενώ αρχικά, και ειδικά µετά τη συµφωνία µε το Μάριο Μπρέσκα, ο στόχος ήταν 3-4 προσθήκες, µάλλον τελικά θα γίνουν πέντε οι µετεγγραφές, εκτός από αυτήν του Σλοβάκου. ύο κεντρικοί αµυντικοί, ένας αριστερός µπακ, ένας επιθετικός και είναι πλέον ανοικτό το ενδεχόµενο να γίνει ακόµα µια κίνηση, που θα αφορά είτε ακόµα έναν επιθετικό ή ένα καλό ποδοσφαιριστή για τη µεσαία γραµµή. ΚΥΠΡΟΣ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ Το σήκωσε το...πειρατικό! Η Πέγεια κέρδισε την ΑΕΛ στον τελικό 2-0 κι έγραψε ιστορία ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 ΕΝΩΣΗ Nέος πρόεδρος ο Kαλλής Φλουρή (718) ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Εθνικού Κήρυκα Για τα αποτελέσµατα όλων των αθλητικών συναντήσεων των ελληνικών και κυπριακών οµάδων µπορείτε να επικοινωνείτε µε τα γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο (718) ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Νέος πρόεδρος της Ε.Ν. Παραλι- µνίου αναδείχθηκε στην τέταρτη κατά σειρά γενική συνέλευση το βράδυ της Παρασκευής ο τέως πρόεδρος του Συνδέσµου παλαιµάχων Καλλής Φλουρή. Ο Καλλής Φλουρής έδωσε τέλος στο διοικητικό αδιέξοδο και ανέλαβε την προεδρία του συλλόγου για την επόµενη διετία. Ενας απλός γνήσιος Ενωσίτης στην προεδρία της Ενωσης. Ενας παλαί- µαχος ποδοσφαιριστής που µία ζωή η καρδιά του χτυπά Ενωση. Ενας Ενωσίτης που τόλµησε ίσως στην χειρότερη καµπή στην ιστορία της Ενωσης να βγάλει το σωµατείο από το διοικητικό αδιέξοδο. Ο 57χρονος παλαίµαχος παίκτης που φόρεσε την φανέλα της Ενωσης την δεκαετία του 1970, ενώ από τον καιρό της ίδρυσης του συνδέσµου παλαιµάχων είναι στην προεδρία, τόλµησε και πήρε την πρωτοβουλία και έδωσε ουσιαστικά λύση στο διοικητικό αδιέξοδο. Είναι γνωστό ότι στο Παραλίµνι τον τελευταίο καιρό υπήρξε µεγάλη αναταραχή στο σωµατείο, µε αντιπαραθέσεις, φωνές, κρίσεις και επικρίσεις από παντού. εν υπήρχε ενότητα και για αυτό άλλωστε παρά το ότι έγιναν τέσσερις συνελεύσεις δεν βρέθηκε πρόεδρος για να αναλάβει το σωµατείο. Ο µοναδικός που επέδειξε ενδιαφέρον ήταν ο Μάρκος Ζουβάνης και όταν αντιλήφθηκε ότι δεν υπήρξε ενότητα αποχώρησε. Στην 4η κατά σειρά εκλογική συνέλευση που έγινε αυτό τον µήνα και αφού δεν υπήρχε κανένα άλλο ενδιαφέρον για την προεδρία, ανέλαβε µαζί µε 10µελές συµβούλιο τα ηνία του σωµατείου για τα επόµενα δύο χρόνια. Το.Σ. του Καλλή Φλουρή αποτελείται από τους Γιώργο Καρά, Μάριο Μακρόνησο, Γιώργο Φλουρή, Γεώργιο Ευσταθίου (Φόρσο), Αντώνη Καληµέρα, Σίµο Σπαρτιάτη, Ανδρέα Κύζα, Αντώνη Ζορ- µπά, Πάνο Μαούρη. Tο νέο. Συµβούλιο θα καταρτιστεί σώµα µε τις ενδείξεις να αναφέρουν πως αναπληρωτής πρόεδρος θα είναι ο Γιώργος Καράς, αντιπρόεδρος ο Μάριος Μακρόνησος και Γενικός Γραµµατέας ο Γιώργος Φλουρής. Οι παλιές µεγάλες δόξες του σωµατείου Φόρσος και Καληµέρας που είναι στη νέα διοίκηση θα βρίσκονται στην εφορεία ποδοσφαίρου. Το συµβούλιο θα γίνει 15µελές τις προσεχείς ηµέρες, ενώ θα δηµιουργηθούν και δύο επιτροπές, µία για τον προγραµµατισµό και µία οικονοµική επιτροπή. Θα µπει στην διοίκηση και αντιπρόεδρος που θα είναι ο αρχηγός του ποδοσφαιρικού τµήµατος, ενώ φαίνεται ότι θα συµπληρωθεί και η θέση του τεχνικού διευθυντή. Στο µεταξύ, η 8µελής επιτροπή που είχε οριστεί στην προηγούµενη συνεδρία µε σκοπό την εξεύρεση νέου συµβουλίου ανακοίνωσε ότι µετά από επαφές που είχε µε την Συνεργατική Παραλιµνίου και το ηµαρχείο θα διευκολύνει το σωµατείο µε τα- µειακή ρευστότητα ύψους ευρώ για να αρχίσει άµεσα ο προγραµµατισµός της νέας χρονιάς. 1999: Πεθαίνει σε ηλικία 64 ετών ο πρωτοπόρος της ελληνικής γυµναστικής Ηλίας Ταπραντζής. ιετέλεσε προπονητής του Ιορδάνου (που κατέκτησε το πρώτο βαλκανικό µετάλλιο για την Ελλάδα) και των εθνικών οµάδων, τεχνικός σύµβουλος του ΣΕΓΑΣ, επιστηµονικός συνεργάτης της Ελληνικής Γυµναστικής Οµοσπονδίας και καθηγητής του ΤΕΦΑΑ Θεσσαλονίκης. 1994: Τελικός Κυπέλλου Πρωταθλητριών Μίλαν - Μπαρτσελόνα 4-0 στο ΟΑΚΑ µε γκολ των Μασάρο (2), Σαβίσεβιτς και Ντεσαγί. Με τη Μίλαν, εκτός των σκόρερ, παίζουν οι Μπόµπαν και Μαλντίνι, ενώ µε την Μπαρτσελόνα οι Στόιτσκοφ, Ροµάριο και Κούµαν, που είναι πρώτος σκόρερ της διοργάνωσης. Η ΕΡΤ καλύπτει τον αγώνα και στη σκηνοθεσία είναι ο Κώστας Περπερίδης και ο Γιάννης Ντατσόπουλος ενώ στο µικρόφωνο ο Μανώλης Μαυροµµάτης. Θα χρειαστεί να περάσουν 9 ολόκληρα χρόνια για να ξανακερδίσει η Μίλαν τον τίτλο (Μίλαν - Γιουβέντους 2-1 στα πέναλτι στον «ιταλικό» τελικό του Ολντ Τράφορντ). 1962: Ο Αµερικανός Αλ Ερτερ γίνεται ο πρώτος δισκοβόλος που σπάει το φράγµα των 61µ : Μπροστά σε θεατές, η Ρεάλ Μαδρίτης νικά την Αϊντραχτ Φραγκφούρτης 7-3 στη Γλασκώβη, στον πιο θεαµατικό ίσως τελικό Κυπέλλου Πρωταθλητριών. Η Ρεάλ θα κάνει 38 χρόνια να ξαναπάρει Κύπελλο Πρωταθλητριών. 1950: Ο Jimmy Mullen γίνεται ο πρώτος παίκτης της Εθνικής Αγγλίας που µπαίνει αλλαγή στη θέση του Jackie Milburn και ο πρώτος παίκτης αλλαγή που σκοράρει σε διεθνές παιχνίδι στον αγώνα µε το Βέλγιο στις Βρυξέλλες. 1931: Ο τζόκεϊ Eddie Arcaro τρέχει στην πρώτη του κούρσα όπου τερµατίζει έκτος. Στην καριέρα του θα κερδίσει από τις κούρσες που θα πάρει µέρος συµπεριλαµβανοµένων 17 Triple Crowns και 549 Stakes. 1929: Η FIFA αποφασίζει, σε συνέδριο στην Βαρκελώνη, να αναθέσει την διοργάνωση του 1ου Παγκοσµίου Κυπέλλου ποδοσφαίρου στην Ουρουγουάη. Πηγή: Galanis Sports Data ΣΑΝ...ΧΘΕΣ 2000: Η Σούζι Ο Νιλ καταρρίπτει το αρχαιότερο ρεκόρ στην κολύµβηση, της Αµερικανίδας Μέρι Μίγκερ µε 2:05.96 από τις 13/8/81, όταν κερδίζει τα 200µ. πεταλούδας µε 2:05.81 στο προ-ολυµπιακό τουρνουά στο Σίδνεϊ. 1998: Τελευταία εµφάνιση του πληρέστερου Eλληνα αµυντικού Στέλιου Μανωλά, µε την ΑΕΚ εναντίον της Ξάνθης µε 2-0 στη Φιλαδέλφεια. Ο αρχηγός της ΑΕΚ έκανε το ντεµπούτο του στις 3/2/80 εναντίον της Καστοριάς (1-1). Συµπλήρωσε 436 συµµετοχές στην Α Εθνική. Με την Εθνική οµάδα ο Μανωλάς έκανε την πρώτη του εµφάνιση στις 20/1/82 στον αγώνα µε την Πορτογαλία (1-2) και την τελευταία του στις 21/6/94 στο Παγκόσµιο Κύπελλο των ΗΠΑ εναντίον της Αργεντινής (0-4), έχοντας 65 συµµετοχές µε 6 γκολ. 1997: Ο Ανατόλι Καρπόφ παίζει στην Αθήνα εναντίον του 8 φορές πρωταθλητή Ελλάδος Βασίλη Κοτρωνιά και τον κερδίζει σε µατς 4 παρτίδων. Οι σχολές Ξυνή είναι χορηγός από κοινού µε το Supersport που καλύπτει τηλεοπτικά το γεγονός. Ενα χρόνο αργότερα, στις 1998, ο Κοτρωνιάς θα έρθει σε επίσηµη ρήξη µε την οµοσπονδία (ΕΣΟ) και θα αγωνίζεται µε την εθνική οµάδα της Κύπρου. 1997: Ο Ολλανδός Ρούουντ Γκούλιτ γίνεται ο πρώτος ξένος προπονητής που κερδίζει το Κύπελλο Αγγλίας στη νίκη της Τσέλσι επί της Μίντλεσµπρο µε 2-0 στο Γουέµπλεϊ. 1994: Ο οδηγός αυτοκινήτων Al Unser αποχωρεί από την ενεργό δράση. Νικητής 4 φορές του Indianapolis 500 και 3 φορές πρωταθλητής του πρωταθλήµατος των Indy Cars είναι ο πρώτος οδηγός που τρέχει εναντίον του γιου του στο Indy 500 το : Η Γιουβέντους κατακτά το 32ο Κύπελλο UEFA κερδίζοντας τη Φιορεντίνα µε 3-1 & : Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ισοφαρίζει το ρεκόρ της Aστον Βίλα και της Τότεναµ όταν κερδίζει το Κύπελλο Αγγλίας για 7η φορά νικώντας στον τελικό την Κρίσταλ Πάλας 1-0 µε σκόρερ τον Λι Μάρτιν. 1978: Η µεγαλύτερη εντός έδρας ήττα του Παναθηναϊκού από τον Εθνικό µε : Ιδρύεται η Αθλητική Ενωση Λάρισας από τη συγχώνευση του Λαρισαϊκού, του Ηρακλή, του Αρη και του Τοξότη, αφού προηγήθηκαν συσκέψεις και συζητήσεις µεταξύ πολλών σωµατείων του νοµού και πέντε µέρες µετά, στις 22 Μαϊου επιλέγεται το βυσσινί σαν το χρώµα της οµάδος. 1963: Ο 40χρονος Στέφαν Μπόµπεκ, πρώην επιθετικός της Παρτιζάν Βελιγραδίου, µε την οποία αγωνίστηκε 14 χρόνια ( ) και πέτυχε 403 γκολ σε 468 αγώνες, αλλά και της Γιουγκοσλαβίας (63 φορές, 38 γκολ) αναλαµβάνει προπονητής για µία διετία στον Παναθηναϊκό διαδεχόµενος τον Harry Game, που κέρδισε δύο πρωταθλήµατα µε το τριφύλλι. 1960: Πεθαίνει στην Αθήνα, σε ηλικία 86 ετών, ο καθηγητής πανεπιστηµίου Ιωάννης Γεωργιάδης από την Τρίπολη, ο οποίος έγινε χρυσός ολυµπιονίκης της σπάθης την τέταρτη ηµέρα των πρώτων Ολυµπιακών. 1875: ιεξάγεται το πρώτο Kentucky Derby, η µεγαλύτερη ιπποδροµία της Αµερικής, στο Churchill Downs της Louisville µε νικητή τον «Aristides» του Oliver Lewis. Πηγή: Galanis Sports Data ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΝΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Με φάουλ ο Σάντος Φρέντι βγάζει εκτός τροχιάς της µπάλας τον σκόρερ του πρώτου γκολ της Πέγειας στον τελικό του Κυπέλλου Κύπρου, Αγγελο Ευθυµίου. Συνέχεια από τη σελίδα 18 καθώς στο γήπεδο υπήρχαν περισσότεροι παίκτες που θεωρούνται αµυντικοί, η µπάλα δύσκολα κυκλοφορούσε και γίνονταν αβίαστα λάθη. Οι επιθετικές λύσεις έρχονταν κυρίως από ατοµικές προσπάθειες των Μάρκες, Μαρσελίνιο και Βασκονσέλος. Ανεβασµένη παρουσιάστηκε η οµάδα της Πέγειας στο δεύτερο 45λεπτο και δηµιούργησε προβλήµατα στην ΑΕΛ, η οποία ξεκίνησε αγχωµένη και χωρίς καθαρό µυαλό. Οσο ο χρόνος περνούσε έσφιγγε ο κλοιός γύρω από την εστία της Πέγειας, ενώ στην αντεπίθεση ήταν ιδιαίτερα επικίνδυνος. Από την πλευρά της η ΑΕΛ είχε εξαιρετικό ρυθµό στο διάστηµα 64-72, διάστηµα κατά το οποίο δηµιούργησε τέσσερις σπουδαίες ευκαιρίες για να σκοράρει. Οταν η οµάδα του Λεµεσού έχασε τα...άχαστα, ήταν ευδιάκριτο ότι οι παίκτες της αγχώθηκαν περισσότερο από το κανονικό, ενώ ο Μίχαϊ Στοϊκίτσα από τον πάγκο άργησε να αντιδράσει και δεν βοήθησε την οµάδα του όταν αυτή το είχε ανάγκη. Η Πέγεια έπαιζε το γνωστό της παιχνίδι και µε υποµονή κατάφερε στο 84 µε πλασέ τον Ευθυµίου και µε κεφαλιά τον Μπούις στο 88 να πάρει την νίκη και το πρώτο τρόπαιο στην ιστορία του συλλόγου. Κορυφαίοι από την Πέγεια οι Μπούις, Σφακιανάκης, Μπάρτι, Ευθυµίου, Εντουάρντο, καθώς και ο Σεµέδο που µπήκε αλλαγή. Από την ΑΕΛ ξεχώρισαν οι Τζούνιορ, Τοράο, Γκονζάλες. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείo Εθνικού Κήρυκα). Τρεις ποδοσφαιριστές επιθυµεί να αποκτήσει ο Τάκης Λεµονής για να ολοκληρωθεί το ρόστερ της νέας περιόδου. Εναν τερµατοφύλακα, έναν αριστερό ακραίο αµυντικό και έναν επιθετικό. Στην κορυφή της λίστας µε τους υποψήφιους προς ένταξη επιθετικούς βρίσκεται ο 26χρονος Μανούτσο Γκονσάλβες που παίζει στην Χαλ µε υποσχετική από την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Η περίπτωση του Μανούτσο είναι εξαιρετικά δύσκολη τόσο λόγο των οικονο- µικών του απαιτήσεων, όσο και από το γεγονός πως θα πρέπει να πεισθεί να πει το «ναι» για να παίξει ποδόσφαιρο στην Κύπρο. Ο πρόεδρος Μιλτιάδης Νεοφύτου απέδειξε πολλές φορές πως τα αδύνατα τα κάνει δυνατά και αυτό θα επιδιώξει και στην συγκεκριµένη περίπτωση. Θυµίζουµε πως το ποδοσφαιριστής από την Αγκόλα έχει συµβόλαιο µε τους «µπέµπηδες» για ακόµη ενάµιση χρόνο. Για το αριστερό άκρο της άµυνας, φαίνεται πως στο παρόν στάδιο προτεραιότητα έχει δοθεί στον Στέλιο Βενετίδη, τον οποίο εκτιµά ιδιαίτερα ο Τάκης Λεµονής. Μάλιστα, δεν αποκλείεται µε την ολοκλήρωση των υποχρεώσεων του ποδοσφαιριστή µε την Λάρισα (σε δύο βδοµάδες), να έχουµε και σηµαντικές εξελίξεις επί του θέµατος... Πάντως, στην Οµόνοια έχει προταθεί και ο 25χρονος αριστερός ακραίος αµυντικός Φίλιππος άρλας (ύψος 1.82µ), ο οποίος αγωνίζεται στον ΠΑΟΚ ενώ παλαιότερα έπαιξε και στον Παναθηναϊκό. Ο άρλας µετρά 14 συµµετοχές στην εθνική ελπίδων της Ελλάδος και µια συµµετοχή στην εθνική αντρών. Απ εκεί και πέρα, η Οµόνοια επιθυ- µεί να αποκτήσει και τρίτο τερµατοφύλακα ο οποίος να αποτελεί στήριγµα στον Αντώνη Γιωργαλλίδη και τον Νικόλα Ασπρογένους. Ψηλά στην λίστα βρίσκεται ο 29χρονος (09/08/1979) Γάλλος τερµατοφύλακας Γκίλµπερτ Εντζε- µά (ύψος 1µ.84), που πέρσι έπαιζε στην ΠΑΕΕΚ Κερύνειας, ενώ πριν δύο χρόνια είχε έρθει στην Κύπρο για λογαριασµό του Αρη. Ο Εντζεµά αγωνίστηκε παλαιότερα στις Γαλλικές Γκρενόµπλ και Σεντάν. Στους υποψήφιους προς ένταξη τερ- µατοφύλακες βρίσκεται και ο 33χρονος (07/10/1976) τερµατοφύλακας του ΠΑΟΚ ηµήτρης Ρίζος (ύψος 1.90µ.), γνωστός µας εδώ στην Κύπρο από την θητεία του στην όξα Κατωκοπιάς την σεζόν Προηγουµένως ο Ρίζος φόρεσε την φανέλα των Λύκων, του Αιγάλεω, του Κιλκισιακού, του Αγροτικού Αστέρα και του Πιερικού. Μετά από εισήγηση του Τάκη Λεµονή νέος γυµναστής της Οµόνοιας θα είναι ο Ισπανός Αλεχάντρο Κασέρες, ο οποίος τα τελευταία τρία χρόνια εργαζόταν στον Ολυµπιακό Πειραιώς. Ο διαιτητής Λεόντιος Τράττος πήγε γενικά καλά, αλλά έκανε ένα λάθος µε τη µη παραχώρηση πέναλτι στην ΑΕΛ στο α µέρος, όταν ο Σφακιανάκης ανέτρεψε τον Γκονζάλες. Σκόρερς: 84 Ευθυµίου, 88 Μπούις. Κίτρινες: Μαρσελίνιο, Ευθυµίου, Σφακιανάκης, Βιτάλι / Πάρπας, Ρόκε, Γκονζάλες. Κόκκινη: Λιρί (89 ) ΠΕΓΕΙΑ: Μπάρτι, Βιτάλι, Φερέιρα, Γαλάνης, Σφακιανάκης, Γκριµαλντί, Ευθυµίου, Μπούις, Μαρσελίνιο (65 Σεµέδο), Μάρκες (86 Ράνεµ), Βασκονσέλος (78 Λιρί). ΑΕΛ: Εµπέντε, Τζούνιορ (83 Μίχαλτσια), Βάρκας (87 Κλέιτον), Πάρπας, Ουόν, Κακογιάννης, Τοράο, Κέρκεζ, Ρόκε, Φρέντι, Γκονζάλες. Το αξίζαµε, λένε οι κυπελλούχοι Aν είναι όνειρο µην µε ξυπνήσετε, έγραφε πανό φίλων της Πέγειας και αυτό που έζησαν στο ΓΣΠ παίκτες και οπαδοί της ήταν σαν ένα όνειρο... O κόσµος της οµάδας, µπορεί να ήταν σαφώς πιο λίγος από αυτό της AEΛ, αλλά πανηγύρισε µε τη ψυχή του αποθεώνοντας παίκτες και τεχνική ηγεσία. «Πέγεια, ζούµε, Eυρώπη να σε δού- µε» φώναζαν οι φίλοι της κυπελλούχου κι όταν ο εκ Aντιπροέδρων της OYEΦA Mάριος Λευκαρίτης απένειµε το κύπελλο στον αρχηγό Γιάννη Σφακιανάκη όλη η οµάδα γνώρισε την αποθέωση. O πρόεδρος της Πέγειας Mιχάλης Mίτας, πανευτυχής δήλωσε: «Eίχα πει ότι ο AΠOΠ/Kινύρας µε την πρόκριση στον τελικό έγραψε ιστορία. Tώρα η ιστορία γράφει κυπελλούχος είναι η Πέγεια. Tο καταφέραµε γιατί το αξίζαµε. Μάς περιµένει πάρτι στην Πέγεια. Eυχαριστώ τον κόσµο που µας στήριξε κι ήταν απ όλη την Kύπρο». Οπως ανέφερε, το πριµ θα είναι πολύ µεγάλο, χωρίς να το αναφέρει. O αρχιτέκτονας του θριάµβου, προπονητής Γιώργος Πολυβίου άκουε το όνοµα του σύνθηµα στα χείλη των οπαδών και αφού τους ευχαρίστησε, είπε: «Στα αποδυτήρια είπα στους παίκτες µου ότι η AEΛ έχει 13 χιλιάδες κόσµο. Αλλά εµάς κάθε οπαδός που είναι στην κερκίδα, είναι 100πλάσιος, γι αυτό εί- µαστε περισσότεροι και θα κερδίσουµε στο τέλος το κύπελλο. Οχι µόνο χαιρό- µαστε, αλλά είµαστε ενθουσιασµένοι. Tο αξίζαµε και το δείξαµε». O σκόρερ του πρώτο γκολ Αγγελος Eυθυµίου δήλωσε: «εν ξέρω τι να πω! Eίναι η πιο ευτυχισµένη µέρα της ζωής µου. Ευχαριστώ το Θεό. Είχα πιστέψει πολύ στην οµάδα όταν αποφάσισα το καλοκαίρι να µείνω και είχα ζητήσει πριµ εξόδου στην Eυρώπη. Tο κύπελλο το αφιερώνω στον υπέροχο κόσµο της Πέγειας και στους υπέροχους συµπαίκτες µου». O Φάτζιο Mπούις, σκόρερ του 2ου τέρµατος, που πανηγυρίζει κύπελλο για πρώτη φορά, όπως κι όλοι σχεδόν οι συ- µπαίκτες του είπε: «Παίξαµε έξυπνα σήµερα. Θα µένα- µε πίσω και θα κτυπούσαµε το µατς στην επανάληψη. Ετσι το παιχνίδι πήγε όπως το προβλέψαµε. Tο αποτέλεσµα είναι δίκαιο». O αρχηγός Γιάννης Σφακιανάκης, Aνόρθωση: Eξετάζει δυο πρώην Iσπανούς διεθνείς Kυνηγώντας κάποιο µεγάλο όνοµα ποδοσφαιριστή, όπως έχει αναφέρει ο αναπληρωτής, Σάββας Κάκος, σε πρόσφατη ραδιοφωνική του συνέντευξη, στην Aνόρθωση εξετάζουν µερικά από τα «καλά» ονόµατα που προτάθηκαν. Συγκεκριµένα προτάθηκαν δύο πρώην διεθνείς Ισπανοί. Πρόκειται για τον 33χρονο στράικερ της Μάλαγα, Σαλβαντόρ Μπαλέστα Βιάλκο, ευρέως γνωστό ως Σάλβα και τον 32χρονο δεξιό ακραίο της Βαλένθια Κούρο Τόρες. Ο Σάλβα έχει 4 συµµετοχές µε την Εθνική Ισπανίας (τελευταία κλήση το 2004), ενώ θήτευσε σε γνωστές οµάδες, όπως η Σεβίλλη, η Ρασίνγκ Σανταντέρ, η Ατλέτικο Μαδρίτης, η Βαλένθια και η Μπόλτον. Βάσει του βιογραφικού του, είναι επιθετικός µε έφεση στο σκοράρισµα. Μέχρι τώρα στην καριέρα του έχει 332 συµµετοχές και 143 τέρµατα. Από το βιογραφικό του Τόρες, που µετράει 5 συµµετοχές µε το αντιπροσωπευτικό συγκρότηµα της χώρας του (τελευταία κλήση το 2002), ξεχωρίζει η θητεία του στη Βαλένθια. Ο παίκτης αγωνίστηκε στη συγκεκριµένη οµάδα για 6 συνεχόµενες σεζόν και στη συνέχεια παραχωρήθηκε ως δανεικός στη Μούρθια ( ). Στην καριέρα του, σε συλλογικό επίπεδο, έχει 283 συµµετοχές και 17 γκολ. είπε: «Αποκλείσαµε τις καλύτερες οµάδες και το αξίζαµε. Tο αφιερώνουµε στον κόσµο της Πέγειας και στις οικογένειες µας. Σήµερα ζούµε ένα όνειρο». Βολές ΑΕΛ για τη διαιτησία Με σκληρές εκφράσεις, έκανε αναφορά για «κύριους µε τα µαύρα» και «παρακράτος» του κυπριακού ποδοσφαίρου, σχολίασε την διαιτησία του αγώνα ο πρόεδρος της ΑΕΛ Ανδρέας Σοφοκλέους. «Επρεπε να ντρέπονται οι άνθρωποι της Εκτελεστικής Επιτροπής. Αδικηθήκαµε κατάφορα σε δύο περιπτώσεις, είχαµε δύο πέναλτι ενώ στο πρώτο γκολ της Πέγειας είχε φάουλ. Ο κ. Τράττος δεν έβαλε τους φακούς του σήµερα και δεν είδε τις φάσεις που ήταν δίπλα του. υστυχώς ο κόσµος της ΑΕΛ για τρίτη φορά χάνει ένα τίτλο από τη διαιτησία. Θα δούµε πως θα χειριστούµε το θέµα αυτό. Θέλω να πω στον κόσµο ότι η ΑΕΛ µόλις ξεκίνησε. Υπάρχει δρόµος µπροστά µας. Θα έχουµε να πανηγυρίσουµε πολλά τρόπαια και αυτούς τους κυρίους θα τους βάλουµε στην θέση τους». Mετά το 1ο γκολ και ιδίως µετά το 2ο οπαδοί της AEΛ άρχισαν να πετούν αντικείµενα µε αποτέλεσµα να διακοπεί σε 2-3 περιπτώσεις. Aρκετοί φίλοι της AEΛ αποχώρησαν µάλιστα αµέσως µετά το 2ο γκολ που δέχθηκε η οµάδα τους. Οµως µερίδα οπαδών της AEΛ έκαναν επεισόδια στο τέλος. Προκάλεσαν ζηµιές εντός κι εκτός γηπέδου κι άναψαν φωτιές έξω από το ΓΣΠ, όπου συνέχισαν τα επεισόδια κι είχαµε τραυµατισµούς. Tρεις παίκτες θέλει ακόµη η Oµόνοια ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Την ευθύνη της µετεγγραφικής ενίσχυσης της Σαλαµίνας έχει αναλάβει προσωπικά ο προπονητής των «ερυθρολεύκων» Αττίλα Σούπκα. Ο Ούγγρος τεχνικός έχει αρχίσει την περιοδεία του σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες, όπου θα βολιδοσκοπήσει αρκετούς ποδοσφαιριστές οι οποίοι έχουν προταθεί στην οµάδα. Bρέθηκε τις τελευταίες µέρες στην Αλβανία, όπου παρακολούθησε κάποιους ποδοσφαιριστές, και αν κάποιος ικανοποιήσει, τότε η οµάδα θα κινηθεί για την απόκτησή του. Μεσοβδόµαδα ο προπονητής της Σαλαµίνας είχε µεταβεί στην Ελλάδα, όπου είχε παρακολουθήσει τον Αντώνη Νατσούρα της Καλλιθέας, ο οποίος ωστόσο δεν ικανοποίησε. Ο Ούγγρος τεχνικός έχει προγραµ- µατισµένα κι άλλα ταξίδια, ούτως ώστε να µαζέψει αρκετό υλικό, το οποίο θ αξιολογήσει στην συνέχεια. Επόµενος σταθµός θα είναι η Τσεχία και η Πολωνία. Σύµφωνα µε πληροφορίες µας, ο Σούπκα έχει έρθει σ επαφές µε τρεις συµπατριώτες του ποδοσφαιριστές, από τους οποίους περιµένει να δει κατά πόσο είναι σε θέση να έρθουν στην Κύπρο και να αγωνιστούν µε τα χρώµατα της Σαλαµίνας. Πρώτο µετεγγραφικό απόκτηµα για την Νέα Σαλαµίνα είναι ο 36χρονος Kροάτης τερµατοφύλακας Τόµιτς Σάντρο, ο οποίος θα είναι ο τρίτος στην σειρά «κίπερ» της οµάδας, ενώ θα εκτελεί και χρέη προπονητή τερµατοφυλάκων. Από την εγχώρια αγορά η διοίκηση έχει έρθει σε καταρχήν συµφωνία µε τέσσερις ποδοσφαιριστές. Πάντως πολλά είναι τα ονόµατα τα οποία άρχισαν να βγαίνουν προς τα έξω ότι ενδιαφέρουν την οµάδα. Ανιουέτα, Λουκά, Τσιταϊσβίλι, Νίκος Νικολάου του Ολυµπιακού, Κώστας Ηλία, καθώς και ο Μίρτσεφ, που αγωνιζόταν στην περσινή σεζόν στην Αραδίππου, είναι µερικά από αυτά, χωρίς να υπάρχει καµία επιβεβαίωση ή διάψευση από την διοίκηση. Οσον αφορά το υφιστάµενο ρόστερ, η διοίκηση των «ερυθρολεύκων» θα κρατήσει και φέτος στην οµάδα τους Εουζένιο, Λάνκα, Νογκουέιρα, Μότα και τον τερµατοφύλακα Μάρσιν, ενώ γίνονται προσπάθειες από πλευράς της διοίκησης για ανανέωση της συνεργασίας της και µε τον Νόρντιν Σαµ. Παρελθόν πρέπει να θεωρούνται οι Σλάιτερ, Καουντέρα και Ελ Οµαρί. Η προετοιµασία των ερυθρολεύκων ξεκινά στην Κύπρο στις 6 Ιουλίου και στις 30 του ίδιου µήνα η οµάδα θα πετάξει για Ξάνθη. Aπόλλωνας: Tέλος οι Mπαρούν και Mαχράτζε Oι πρώτοι που «αποχαιρέτησαν» τον Aπόλλωνα µε τη λήξη και του πρωταθλήµατος είναι οι Λεβάν Μαχράτζε και Μάρκο Μπαρούν. Αµφότεροι ειδοποιήθηκαν από τη διοίκηση των «κυανόλευκων» πως δεν υπάρχει πρόθεση να ανανεωθεί η συνεργασία µαζί τους. Να σηµειωθεί πως τα συµβόλαια και των δυο έληξαν µε το πέρας της τρέχουσας περιόδου και ως εκ τούτου είναι ελεύθεροι να αναζητήσουν την νέα τους ποδοσφαιρική...στέγη. O Mπαρούν αγωνιζόταν στον Aπόλλωνα από το 2004, ενώ ο Mαχράτζε τα δυο τελευταία. Στα διοικητικά, δεν υπάρχει καµιά εξέλιξη. Τίποτα το ουσιαστικό δεν βγήκε µέσα από την συνάντηση που είχαν O προπονητής Eρνστ Mίντεντορπ µίλησε πολλές ώρες µε τον Kασσιανό ο οποίος του ανέλυσε µε κάθε λεπτοµέρεια το υλικό της οµάδας, είδε και κάποια DVD αγώνων και σχηµάτισε σφαιρική άποψη για τους παίκτες που έχει στο ρόστερ της η Aνόρθωση. Tο βέβαιο είναι ότι θα γίνουν και άλλες αλλαγές στο έµψυχο υλικό για να προσαρµοστεί στην τακτική που θα ακολουθήσει ο προπονητής. O Mίντεντορπ σαν προτεραιότητα θέλει για ενίσχυση του ρόστερ, ένα ικανό τερµατοφύλακα ισάξιο του Mπεκιάι που υπό τις καλύτερες προϋποθέσεις θα είναι έτοιµος για προπονήσεις τον Aύγουστο. Θέλει επίσης άλλο ένα στόπερ γρήγορο και ένα αµυντικό χαφ, που να ξέρει να µοιράζει και παιγνίδι και να έχει ταχύτητα. Πέραν από αυτούς ζητά άλλο ένα επιθετικό περιοχής. Ο Γερµανός τεχνικός µαζί µε τον τεχνικό διευθυντή Χριστάκη Κασσιανό βρέθηκαν στη Γερ- µανία και παρακολούθησαν Γερµανό που παίζει σε οµάδα Β κατηγορίας. Για τον Φερναντές δεν µπορεί η Aνόρθωση να πει οτιδήποτε αφού ο παίκτης δεσµεύεται µε συµβόλαιο µέχρι το εκέµβριο. Aν απελευθερωθεί τώρα υπάρχει κάποιο προσυµφωνία για να έρθει στην Aνόρθωση όµως επί του θέµατος εξελίξεις αναµένονται προσεχώς. Σαλαµίνα: Σαφάρι Σούπκα για να βρει παίκτες το Σάββατο οι µεγαλοµέτοχοι. Στη ση- µερινή συνάντηση έλαβαν µέρος ο Φρέντι Τζον Πολ, ο Νίκος Κίρζης, αλλά και ο Λούης ηµητρίου εκ των εκπροσώπων της εταιρίας Columbia. Πάντως, ο µεγαλοµέτοχος Παντελής Αθηνής, κοινοποίησε γραπτή δήλωση και αναφέρει ότι είναι αδύνατο να εµπλακεί στα διοικητικά. Χαιρετίζει πάντως την πρόθεση του Τζον Πολ Φρέντι να επανέλθει στα διοικητικά των κυανόλευκων και τονίζει ότι θα τον βοηθήσει, αν αναλάβει την προεδρία. Στο µεταξύ, πετυχηµένες ήταν οι επεµβάσεις που έκανε στους κοιλιακούς - προσαγωγούς ο Αντρέας Αβραάµ. Ο διεθνής επιθετικός έκανε τις επεµβάσεις και επέστρεψε ήδη στην Kύπρο, όπου ακολουθεί πρόγραµµα αποθεραπείας. Yπολογίζεται ότι µε την έναρξη της προετοιµασίας, θα είναι έτοιµος να προπονηθεί. Στις 26 Ιουνίου θα ξεκινήσει η προετοιµασία για τη νέα σεζόν. Ακόµα δεν έχει καταρτιστεί το πλήρες πρόγραµµα για την προετοιµασία. εν έχει ξεκαθαρίσει ούτε σε ποιο αθλητικό κέντρο του εξωτερικού θα γίνει το βασικό στάδιο.

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΦΟΡΜΟΥΛΑ ΕΝΑ Γίνεται επίσηµη η απειλή της Φεράρι Η απειλή πλέον είναι επίσηµη. Η Φεράρι µετά τη συνεδρίαση του διοικητικού της συµβουλίου την Πέµπτη στο Μαρανέλο, ανακοίνωσε ότι δεν θα συµµετάσχει στο πρωτάθληµα του 2010 εφόσον ισχύσει η απόφαση της Παγκόσµιας Οµοσπονδίας Αυτοκινήτου FIA να εισάγει του χρόνου οµάδες µε περιορισµό προϋπολογισµού 44,4 εκατοµµύρια ευρώ, αλλά µε απεριόριστες τεχνικές ελευθερίες. Πολλές οµάδες, η Φεράρι, η Τογιότα, η Ρενό, η Red Bull, η ΜακΛάρεν, η BMW Sauber επισήµαναν ότι κάτι τέτοιο θα δηµιουργήσει ανισότητες και δεν θα µπορεί να ελεγχθεί η κατάσταση. Μάλιστα, το αφεντικό της Ρενό, ο Φλάβιο Μπριατόρε είπε ότι είναι σαν να µπαίνουν µαγαζιά µε στοκ προϊόντα σε ακριβό πολυκατάστηµα. εν έχει άδικο. Η Φόρµουλα 1 αποτελεί την αίγλη του µηχανοκίνητου αθλητισµού, το κορυφαίο σπορ από πλευράς τεχνολογίας, πρεστίζ, δηµοσιότητας και θεαθήναι... Κι είναι λογικό ορισµένοι να θέλουν να το κρατήσουν ως «κλειστό κλαµπ» υψηλού επιπέδου, για να µην χάσει το κύρος του. Αλλωστε, υπάρχουν τόσοι πολλοί θεσµοί µονοθεσίων, στην Ευρώπη, την Αµερική κι άλλού, όπου κάθε εταιρεία µπορεί να πάρει µέρος. Τώρα, αναφορικά µε το θέµα του πρωταθλήµατος «δύο ταχυτήτων», η FIA έχει θέσει ως χρονικό όριο τις 29 Μαϊου σε όσες οµάδες επιθυµούν να τρέξουν του χρόνου, να δηλώσουν συµ- µετοχή. Ηδη έχουν δείξει ενδιαφέρον τέσσερις εταιρείες (Lola, Prodrive, USF1, Aston Martin), ενώ κάποιες άλλες έχουν αφήσει υπόνοιες. Η Φεράρι θέλοντας να προλάβει καταστάσεις, έθεσε τους δικούς της όρους, κάτι που «δικαιούται» ως η µόνη οµάδα που συµµετέχει ανελλιπώς στο πρωτάθληµα από το Ταυτόχρονα βάζει «στην πρίζα» και τις άλλες «µεγάλες» οµάδες να πάρουν αποφάσεις. Με ποιου το µέρος είναι. Η Φεράρι υποστηρίζει για την διασφάλιση του µέλλοντος της Φόρµουλα 1, «ίδιους κανόνες για όλες τις οµάδες, σταθερότητα στους κανονισµού και, συνέχιση της προσπάθειας της Ενωσης των οµάδων FOTA, αναφορικά µε τη µείωση των εξόδων». Ο πρόεδρος της FIA, Μαξ Μόσλεϊ έχει δηλώσει ότι η Φόρµουλα 1 µπορεί να ζήσει χωρίς τη Φεράρι, αλλά ο ισχυρός άνδρας του σπορ, ο Μπέρνι Εκλστοουν που χειρίζεται εµπορικά το πρωτάθληµα και κλείνει όλες τις οικονοµικές συµφωνίες, έχει πει ότι η Φεράρι είναι η εθνική Ιταλίας και δεν γίνεται να φύγει. Η Φεράρι αυτό το γνωρίζει, και βασίζεται στη δυναµική και τη δηµοτικότητά της µε τα εκατοµµύρια οπαδών σε όλο τον κόσµο. Μολονότι η ένωση των οµάδων δεν έχει πάρει από κοινού απόφαση για κόντρα µε τη FIA, είναι βέβαιο ότι θα υπάρξουν εξελίξεις πριν από το επόµενο Γκραν Πρι στο Μονακό, στις 24 Μαϊου. H FIA έχει υποπέσει σε πολλά λάθη το τελευταίο χρονικό διάστηµα, και µε το σύστηµα βαθµολόγησης που πήγε να το αλλάξει του χρόνου, περνώντας τροπολογία µε «ψιλά γράµµατα» αλλά και µε την προαιρετική εισαγωγή του KERS που προβληµατίζει σε επιδόσεις και κοστίζει. ΓΚΙΓΙΕΡΜΟ ΟΓΙΟΣ «Ευλογία Θεού η χρονιά στα Γιάννενα» ΑΡΗΣ Eφτασε η ώρα της κρίσης Συνέχεια από τη σελίδα 18 σεζόν. Η συζήτηση περιλάµβανε και θέ- µατα προετοιµασίας, αλλά και εγκαταστάσεων. Κατά τα άλλα, ο Βασίλης Γκαγκάτσης, ως επιλογή του Θοδωρή Ζαγοράκη, θα ενισχύσει τον ΠΑΟΚ την επό- µενη σεζόν για να δώσει ακόµα µεγαλύτερη ώθηση στην οµάδα και να την οχυρώσει. Ο πρόεδρος του ΠΑΟΚ, γνωρίζοντας και ο ίδιος πως δεν µπορεί να συγχρωτιστεί µε τα κέντρα αποφάσεων και να βγει αλώβητος απ αυτή την ανάµιξη, παίρνει την απόφαση της κλήσης και συνεργασίας µε τον Βασίλη Γκαγκάτση, ο οποίος πρόκειται να αναλάβει επίση- µα καθήκοντα σύντοµα και µάλιστα από την θέση του διευθύνοντος συµβούλου. Στην θέση του θα παραµείνει και ο γιος του Βασίλη Γκαγκάτση, Μάκης, που θα συνεχίσει την παρουσία στα λειτουργικά του καθήκοντα στην ΠΑΕ. Ο Βασίλης Γκαγκάτσης, µπορεί στο παρελθόν ως νοµικός του Ολυµπιακού, αλλά και ως πρόεδρος της ΕΠΟ να ήρθε σε αντίθεση µε τον ΠΑΟΚ, όµως τώρα πρόκειται να πορευτεί µαζί του, στην καινούργια σελίδα, που θα προστεθεί στην ιστορία της οµάδας. «Βλέπει» Κουτσιανικούλη Στα µεταγραφικά του ΠΑΟΚ, υπάρχει διάθεση για να γίνει µια µεγάλη θυσία αν αυτή αφορά στον Βασίλη Κουτσιανικούλη. Μάλιστα, σύµφωνα µε πληροφορίες, οι πρώτες επαφές όχι απλώς έχουν γίνει αλλά είναι και προχωρηµένες. Ακόµα αξίζει να σηµειωθεί ότι σύµφωνα µε δηµοσίευµα ιστοσελίδας από την Κρήτη η παρουσία του Βασίλη Γκαγκάτση στην διοίκηση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ είναι πολύ πιθανόν να αποτελέσει συνδετικό κρίκο της ενδεχόµενης απόκτησής του Ελληνα διεθνή δεδοµένου ότι είναι κουµπάρος µε τον εκ των µεγαλοµετόχων του Εργοτέλη, Νίκο Τζώρτζογλου. Μάλιστα, η πρόταση που κατέθεσε ο ΠΑΟΚ είναι υπερβατική για τα δεδοµένα του. Οι συζητήσεις έχουν φτάσει σε καλό επίπεδο και περιµένουµε την κατάληξη. Αυτή θα εξαρτηθεί και από τις διαθέσεις του Εργοτέλη. Η υπόθεση εξελίσσεται σε πλειστηριασµό, καθώς η οµάδα του Ηρακλείου ψάχνεται για καλύτερες οικονοµικά προτάσεις από τις ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Στη Γαλλία ψάχνει σέντερ µπακ Συνέχεια από τη σελίδα 18 Μέχρι τότε, πάντως, οι «ερυθρόλευκοι» θα απολαµβάνουν τις διακοπές τους που για τους περισσότερους ξεκίνησαν και τυπικά το περασµένο Σάββατο το πρωί, οπότε και επέστρεψαν από το µακρινό ταξίδι στο Βιετνάµ. Αξίζει να σηµειωθεί ότι στο «Ελευθέριος Βενιζέλος» όλοι οι παίκτες του Ολυµπιακού έσπευσαν να αγκαλιάσουν τον Ματ Ντάρµπισαϊρ, στον οποίο ευχήθηκαν να παραµείνει και την νέα περίοδο στην οµάδα τους. Οσο για τον Ντιόγο παρά το πολύωρο ταξίδι πήγε αµέσως στην Χαλκίδα για να πάρει µέρος στο τουρνουά «Corona Footvolley 2009», που διεξάγεται στη Χαλκίδα. Εκεί ζητήθηκε από το Ντιόγο ένα σχόλιο για τον συ- µπατριώτη του Μπόµπο που µπορεί να είναι συµπαίκτης του την νέα περίοδο. Συνέντευξη Τύπου έδωσε ο Γκιγιέρµο Ογιος και µίλησε για τη συνεργασία του µε τον ΠΑΣ Γιάννενα, λίγο πριν αναχωρήσει από την Ελλάδα. Ο Αργεντινός τεχνικός που οδήγησε την οµάδα της Ηπείρου στην επάνοδό της στη «µεγάλη» κατηγορία, τόνισε πως ήταν γι αυτόν «ευλογία Θεού» η χρονιά που πέρασε στα Γιάννενα, πως άφησε εκεί µεγάλους φίλους, ενώ και ζήτησε από τον κόσµο της οµάδας να στηρίξει τον νέο τεχνικό του συλλόγου, Γιώργο Παράσχο, όπως στήριξε και τον ίδιο τον ένα χρόνο παραµονής του στην οµάδα. Αναλυτικά οι δηλώσεις του Γκιγιέρ- µο Ογιος: «Θέλω να έχω τις καλύτερες αναµνήσεις από τα Γιάννενα. εν θέλω να σχολιάσω κάποια πράγµατα. Κάποιες φορές οι συµφωνίες χαλάνε για κάποιους λόγους στο ποδόσφαιρο. Από τα Γιάννινα είµαι απόλυτα ευχαριστηµένος. Είναι εύκολο να κάνεις κριτική όταν φεύγεις ή να κάνουν άλλοι κριτική σ αυτόν που φεύγει. Εύχοµαι να πάνε όλα καλά. Στα Γιάννενα υπάρχουν µεγάλοι φίλοι. Αυτός είναι ο χαρακτήρας µου και δεν µπορώ να τον προδώσω», είπε ο Ογιος και συµπλήρωσε για τον διοικητικό επικεφαλής του συλλόγου, Γιώργο Χριστοβασίλη: «Είναι κύριος και καλός άνθρωπος. Τον σέβοµαι πάρα πολύ. Μπορεί να υπάρχουν κάποιες διαφορές µεταξύ µας, αλλά αυτά συµβαίνουν σε όλους τους ανθρώπους και σε όλα τα επίπεδα. Το να συµφωνείς ή να µη συµφωνείς για ένα συµβόλαιο, δεν είναι κακό. Χρειάζεται τη στήριξη όλων». Στη συνέχεια, σχολίασε τον νέο προπονητή του ΠΑΣ, Γιώργο Παράσχο: «Είναι ένας έµπειρος προπονητής µε πολλές περγαµηνές και όπως στηρίχτηκα εγώ έτσι πρέπει να στηριχτεί και αυτός» είπε χαρακτηριστικά, ενώ οµολόγησε πως: «Ηταν ευλογία Θεού η χρονιά που πέρασα στα Γιάννενα». Τέλος, έκανε µία πρόβλεψη για την επόµενη περίοδο, ενώ µίλησε και για τις επιθυµίες του. «Μπορεί να παραµείνει στη µεγάλη κατηγορία. Εγώ θέλω να εργαστώ στην Ελλάδα. Νιώθω πιο άνετα µε τον κόσµο της. Ο Θεός και η Παναγία, όµως, είναι αυτοί προσδιορίζουν το δρόµο µας», κατέληξε ο 46χρονος τεχνικός. οµάδες του κέντρου. Το παραπάνω γεγονός ενόχλησε τον Θόδωρο Ζαγοράκη και τη διοίκηση των «ασπρόµαυρων», που αντιλήφθηκαν ότι υπάρχει πρόβλη- µα και άλλαξαν τα δεδοµένα στην υπόθεση. Σε κάθε περίπτωση, ο ΠΑΟΚ θα προσπαθήσει να ολοκληρώσει τη µεταγραφή. Ο Ιµπραήµα Μπακαγιόκο θα φοράει και του χρόνου τη φανέλα του ΠΑΟΚ. Ο Ιβοριανός επιθετικός, όντας πρώτος σκόρερ του ΠΑΟΚ µε οχτώ γκολ, µετά από µια περίοδο κρίσης στις σχέσεις του µε τον Φερνάντο Σάντος, κατάλαβε τα λάθη του και µε την αγωνιστικότητα που έδειξε και τα σηµαντικά γκολ που σηµείωσε, κρίνεται αναγκαίος και για την οµάδα της νέας περιόδου. Αυτό αποφασίστηκε από τον Πορτογάλο τεχνικό και τον Ζήση Βρύζα. Ντίκα: «Υπογράφω τον δανεισµό µου στον Ηρακλή» Ο Νικολάε Ντίκα, ο σηµαντικότερος µεταγραφικός στόχος του Ηρακλή που αναµένεται να ενισχύσει την οµάδα από τη νέα χρονιά, αυτό το διάστηµα βρίσκεται στην Ιταλία και µίλησε σε ιστοσελίδα της πατρίδας του, αναφορικά µε την «µετακόµισή» του στον Ηρακλή. «Περιµένω τη συνάντηση των ανθρώπων του Ηρακλή και της Κατάνια. Ηµουν στην Ελλάδα πριν από µερικές µέρες. Τώρα, όµως βρίσκοµαι στην Ιταλία και σε µερικές µέρες, αν δεν προκύψει κάποιο πρόβληµα, θα υπογράψω τον δανεισµό µου για έναν χρόνο στον Ηρακλή», είπε ο Ντίκα. Και συµπλήρωσε: «Εχω µιλήσει µε τον Ολεγκ Προτάσοφ. Αρκετές φορές. Με θέλει στην οµάδα και ελπίζω, ότι την επόµενη χρονιά θα παίξω εκεί και αυτό θα βοηθήσει». Η άφιξη του Αντερς Οπερ στη Θεσσαλονίκη παίρνει παράταση. εν θα έρθει αύριο στη Θεσσαλονίκη. Θα καθυστερήσει για λίγες µέρες ακόµη. Σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχε µε τον Ηλία Πουρσανίδη, η άφιξή του µεταφέρθηκε για τα τέλη της ερχόµενης εβδοµάδας. Οι υποχρεώσεις της Ρόντα στα play out του ολλανδικού πρωταθλή- µατος και άλλου είδους υποχρεώσεις που θα πρέπει να ρυθµίσει θα τον κρατήσουν µερικές µέρες µακριά από τη νέα του οµάδα. «εν τον έχω παρακολουθήσει στο τουρκικό πρωτάθληµα. Εχω ακούσει ότι είναι πολύ καλός ποδοσφαιριστής και ότι πάει πολύ καλά στην Μπεσίκτας. Ελπίζω, αν έρθει στον Ολυµπιακό, να συνεχίσει όπως και στην Τουρκία», είπε ο Ντιόγο που αναχωρεί σήµερα για διακοπές στην Βραζιλία. Μάλιστα όπως αποκάλυψε ο Ντιόγο θα επιστρέψει στην Ελλάδα «διπλός», αφού έχει προγραµ- µατίσει να νυµφευθεί στη Βραζιλία την εκλεκτή της καρδιάς του. Αυτός που δεν θα πάρει πάντως...ανάσα είναι ο Μίχαλ Ζεβλάκοφ, αφού πολύ σύντοµα θα µπει ξανά στο αεροπλάνο για να βρεθεί µετά το Βιετνάµ σε έναν ακόµη µακρινό προορισµό. Συγκεκριµένα, ο Ζεβλάκοφ κλήθηκε στην Εθνική οµάδα της Πολωνίας για δυο φιλικά παιχνίδια στις 6 και 9 Ιουνίου στη Νότιο Αφρική. Για όλους και για όλα στον Παναθηναϊκό και όχι µόνο µίλησε ο Ολλανδός προπονητής των «πρασίνων» Χενκ Τεν Κάτε. Τεν Κάτε εφ όλης της ύλης Για όλα τα θέµατα που αφορούν τον Παναθηναϊκό µίλησε σε συνέντευξη που παραχώρησε στην «Κυριακάτικη Καθη- µερινή» ο Χενκ Τεν Κάτε. Ο Ολλανδός προπονητής ζήτησε, εµµέσως πλην σαφώς, ενότητα από τους µετόχους, κατακεραύνωσε τη διαιτησία και άφησε αιχ- µές για τον Ολυµπιακό. Περί διαρροών «Το πολύ έντονο ενδιαφέρον για τον Παναθηναϊκό, εξηγεί το φαινόµενο. ιαρρέουν πληροφορίες κόντρα στο συµφέρον µας. Είπα τη ευτέρα στους παίκτες µου πώς θα παίξουµε µε τον ΠΑΟΚ και την Τρίτη όλα ήταν στις εφη- µερίδες. Πώς να εκπλήξεις τον αντίπαλο, όταν τα µαθαίνει την επόµενη στιγ- µή; Πριν ξεκινήσει κάτι, υπάρχει κριτική. Ακούς απόψεις για κάτι που δεν έχει καν γίνει. Απαράδεκτο, καθόλου επαγγελµατικό, σα να ξεκινάς µε 0-1. Αυτό συµβαίνει σε όλα τα επίπεδα. Πριν από καιρό είχα µια σύσκεψη και την επόµενη µέρα ο γείτονάς µου είπε τι είχε ειπωθεί. Τα είχε διαβάσει στις εφηµερίδες. Ντράπηκα! εν είµαι Eλληνας και δεν το έχω συνηθίσει, Ναι, ισχύει πως αν βρω όποιον το κάνει θα τον τελειώσω και θα το κάνω. εν θέλω να συνεργάζο- µαι µε τέτοιους παίκτες. Είναι αντιπαραγωγικό, είναι ενάντια στην οµάδα. εν είµαι εγώ που απολύω αλλά θα ζητήσω επίµονα να φύγει, όσο µεγάλο όνοµα κι αν είναι». H βαθµολογία, η διαιτησία και ο Ολυµπιακός «Το είπα γιατί χάσαµε 14 βαθµούς από Εργοτέλη, Ηρακλή και Αστέρα Τρίπολης. Αν ήµασταν αυτοί που πρέπει, όλα θα ήταν αλλιώς ακόµα και µε κόντρα διαιτησία. Είναι παιχνίδια που ο Παναθηναϊκός δε χρειάζεται προπονητή για να τα κερδίσει. Αυτό εννοούσα. Αν µε 10 βαθµούς διαφορά έλεγα ότι το πήρε άδικα, θα έµοιαζε σα να ζητώ δικαιολογία και εγώ δεν ψάχνω δικαιολογίες. Μη νοµίζουν οι οπαδοί µας ότι τους πρόδωσα. εν θέλω να µιλώ για τους διαιτητές γιατί θα τους βρω µπροστά µου και δεν τους θέλω αντίπαλους ξανά. Στα 5-6 τελευταία παιχνίδια, όντως η διαιτησία ήταν καλύτερη. Αλλά τι να το κάνεις; Το πρωτάθληµα είχε χαθεί. Αν και δεν ξέρω ελληνικά, έβλεπα ΝΕΤ και καταλάβαινα ότι συνέχεια σχολίαζαν αποφάσεις των διαιτητών που ήταν σε βάρος µας. Ο ίδιος πρωταθλητής 12 φορές σε 13 χρόνια; Στατιστικά είναι αδύνατον. Μόνο σε υπανάπτυκτες ποδοσφαιρικά χώρες µπορεί να συµβεί αυτό, πουθενά αλλού. Πείτε µου µία χώρα σε ολόκληρο τον κόσµο, µια άλλη εκτός από την Ελλάδα, που θα µπορούσε να συµβεί αυτό. εν θα βρείτε να µου πείτε ούτε µία, πολύ απλά επειδή δεν υπάρχει. Τι µπορώ όµως να κάνω εγώ; Να πάω στα δικαστήρια; Γιατί νοµίζετε ότι συµβαίνει αυτό; Μιλήστε οι δηµοσιογράφοι. Είσαι αξιοσέβαστος άνθρωπος και σαν εσένα υπάρχουν κι άλλοι που θέλουν να µπει ένα τέλος. Γιατί δεν µιλάνε, γιατί δεν αντιδρούν; Νίκου Γαβαλά Μπορεί ο Σωκράτης Κόκκαλης να αποφάσισε να δώσει την ευκαιρία σε άλλους επιχειρηµατίες να µπουν στον Ολυµπιακό, ωστόσο σε καµία περίπτωση δεν έχει στο µυαλό του το µοντέλο της πολυµετοχικότητας. Πολύ απλά διότι ο ισχυρός άνδρας των «ερυθρόλευκων» θεωρεί πως η εφαρµογή της πολυ- µετοχικότητας στον Παναθηναϊκό απέτυχε παταγωδώς. «Στον Παναθηναϊκό απέτυχαν γιατί µπήκαν άτοµα µε διαφορετική φιλοσοφία για το ποδόσφαιρο και διαφορετικές απόψεις. Εµείς δεν θα κάνουµε το ίδιο λάθος. Θα µπει όποιος εγώ θέλω και συµφωνεί µε τον τρόπο που σκέφτοµαι εγώ για το ποδόσφαιρο», φέρεται να έχει πει ο κ. Κόκκαλης σε συνεργάτες του. Υπενθυµίζεται πως στις 22 Ιουνίου θα συγκληθεί έκτακτη γενική συνέλευση της πειραϊκής εταιρίας, µε θέµα την αύξηση του µετοχικού κεφαλαίου και παράλληλη κατάργηση του δικαιώµατος προτίµησης παλαιών µετόχων. εν θα πρέπει να λησµονηθεί πως για πρώτη φορά µετά από 16 χρόνια προεδρίας του Σωκράτη Κόκκαλη, δίνεται η δυνατότητα σε ισχυρούς παράγοντες να επενδύσουν στον Ολυµπιακό. Οι δυσµενείς συνθήκες που έχουν διαµορφωθεί παγκοσµίως λόγω της οικονοµικής κρίσης, είναι ο βασικός λόγος για τον οποίο καλλιεργείται ουσιαστικά ένα σχέδιο Αν παραιτηθείς, σίγουρα θα χάσεις. Πρέπει να είσαι επίµονος. Αν ο κόσµος σιωπούσε, τίποτα δεν θα άλλαζε ούτε µε το απαρτχάιντ στην Ν. Αφρική, ούτε µε τον ρατσισµό στις ΗΠΑ. Αλλαξε όµως γιατί κάποιοι επέµεναν και φώναζαν ξανά και ξανά. Οι σοβαρότερες καταστάσεις άλλαξαν επειδή κάποιοι γραφικοί επέµεναν να φωνάζουν. Ολοι αντιλαµβάνονται ότι αυτή η κατάσταση κάνει κακό στο ελληνικό ποδόσφαιρο. Γιατί δεν κάνουν κάτι; Ξέρετε πόσες φορές νίκησε ο Ολυµπιακός µε πέναλτι; Μετά τον Ιανουάριο, κέρδισε εφτά παιχνίδια στη σειρά µε ένα γκολ διαφορά και στα τέσσερα πήρε πέναλτι. Σύµφωνα µε τις στατιστικές, είµαστε η πιο επιθετική οµάδα, αυτή που πατά περισσότερο στην αντίπαλη περιοχή. Σε 30 παιχνίδια, πήραµε µόνο τρία πέναλτι. Στατιστικά, αυτό είναι απίθανο. Μάς δίνουν ακίνδυνα φάουλ στο κέντρο, ενώ έχουµε τα λιγότερα κερδισµένα φάουλ κοντά στην αντίπαλη περιοχή. είτε τι έγινε στα µατς µε τον Ολυ- µπιακό και την ΑΕΚ. Στην πρεµιέρα, ο λάινσµαν υπέδειξε από µακριά ένα πέναλτι που δεν υπήρχε, µε τον διαιτητή να είναι δίπλα. Στο Καραϊσκάκη, πέναλτι και κόκκινη στο 93 και ο λάινσµαν να δείχνει...οφσάιντ. Ολοι είδαν ότι ο Κλέιτον έφυγε από δύο µέτρα πίσω, εκτός από τον λάινσµαν. Εγινε τίποτα; Κανείς δεν αντέδρασε, λες και ήταν φυσιολογικό. Αν τα παρατήσεις, πώς θα αλλάξει κάτι; Μέχρι τον Μάρτιο, ο ίδιος κύκλος διαιτητών στα παιχνίδια µας. Νέα πρόσωπα είδαµε µόνο όταν όλα είχαν κριθεί. Πώς διάολο γίνεται αυτό; Είπα στους παίκτες µου να µην απελπίζονται, µα σε ένα σωρό µατς τους βλέπω να σηκώνουν τους ώµους και να λένε ΟΚ, πάλι τα ίδια. Χάνουν την αυτοπεποίθησή τους έτσι, τούς σκοτώνουν το ηθικό. Μ αυτή την τακτική δηµιουργείται η εικόνα της αποτυχίας σε έναν παίκτη. Τού την προκαλούν. Αντίθετα, στους παίκτες του Ολυµπιακού τούς δίνουν αυτοπεποίθηση. Συντηρούσαν όλη τη χρονιά µια πλασµατική διαφορά και δεν είχαν καµία πίεση - την είχαµε όλη εµείς. Με το καληµέρα δηµιουργήθηκε διαφορά. Ακόµα και η αναβολή του αγώνα µε τον Εργοτέλη λόγω της συναυλίας της Μαντόνα, ήταν µια κακή απόφαση. Ζητήσαµε να παίξουµε Παρασκευή και µάς το αρνήθηκαν για τηλεοπτικούς λόγους. Μοιάζει ασήµαντο αλλά δεν είναι ακριβώς έτσι. Οταν κοιτάς τη βαθµολογία και βλέπεις µια σηµαντική διαφορά από νωρίς έστω κι αν έχεις ένα παιχνίδι λιγότερο, νιώθεις ένα βάρος παραπάνω. Εµείς τρέχαµε να γίνουµε πρώτοι κι αυτοί περίµεναν χαλαροί. Ισως και να έπαιξαν συνολικά περισσότερα άσχηµα παιχνίδια από εµάς, δεν τα πλήρωσαν όµως και έµειναν άνετοι. Πρέπει να γίνουµε αρκετά δυνατοί για να τα ξεπερνάµε όλα αυτά αλλά σε καµία περίπτωση δεν µπορούν να χρησιµοποιηθούν σα δικαιολογία. Τα σκατ...µε σε µατς που δεν έπρεπε. Τρεις ήττες σε 30 αγώνες πρωταθλή- µατος, δεν είναι απογοητευτική επίδοση. Αυτό που µας σκότωσε βαθµολογικά δεν ήταν οι ήττες αλλά οι ισοπαλίες. Ηταν υπερβολικά πολλές και µάλιστα σε παιχνίδια που µπορούσαµε να τα πάρουµε». H επόµενη µέρα «Το πρώτο είναι να αποκατασταθεί η ισορροπία. Εχουµε πολλούς παίκτες για τις ίδιες θέσεις. Αν γνώριζα στην αρχή αυτά που γνωρίζω τώρα, θα έπαιρνα διαφορετικούς, όχι γιατί δεν είναι καλοί όσοι ήλθαν, αλλά γιατί στις θέσεις τους ήµαστε καλυµµένοι. Ακόµα και µε το ίδιο ρόστερ να µείνουµε, µπορούµε να πάρουµε τον τίτλο, αρκεί να µη δώσου- µε βαρύτητα στην Ευρώπη. Η οµάδα έχει δυσκολία συγκέντρωσης σε περισσότερους από έναν στόχους Αποκατάσταση της ισορροπίας ση- µαίνει και ποιότητα στη νοοτροπία. Εχουµε πολύ καλά παιδιά, αλλά για να γίνεις πρωταθλητής, δεν πρέπει να εί- µαστε καλοί ούτε καν µεταξύ µας. Πρέπει να κάνουµε περισσότερη κριτική ο ένας στον άλλο. Αν έχεις πνεύµα νικητή, θα τσακωθείς και µε τον καλύτερό σου φίλο αν είναι να κερδίσεις, να σκοτώσεις αν χρειαστεί. εν το έχουµε αυτό. Μάς λείπει η αγριάδα. Θέλουµε περισσότερους...καραγκούνηδες σ αυτήν την οµάδα. εν θέλει να χάνει πουθενά. Ούτε στο τάβλι. Σε αντίθεση µε όσα ακούγονται, είναι πολύ καλές και επαγγελµατικές. Λογικό είναι να υπάρχουν και διαφωνίες. Εχουµε ισχυρή προσωπικότητα, οπότε µερικές φορές µιλάµε ο ένας στον άλλο µε λέξεις που δεν µπορώ να σας πω! Κρατιόµαστε σε εξαιρετική φόρµα έτσι! Κατηγορήθηκε ότι έκανε κακές µεταγραφές. Είναι άδικο γιατί ανέλαβε την τελευταία στιγµή κι έπρεπε να τα κάνει όλα γρήγορα. Να βρει προπονητή, να κλείσει παίκτες. Εχει πνεύµα νικητή, όπως εγώ. Θέλουµε και οι δύο να νικήσουµε και τα µικροπροβλήµατα θα ξεπεραστούν. Ξέρω ότι ο πρόεδρος µε εµπιστεύεται. Το ίδιο και ο κ. Βγενόπουλος. Και οι δύο έχουν τοποθετηθεί υπέρ µου. Νιώθω ευγνωµοσύνη γι αυτό. Ο,τι κι αν συµβεί, θα εκτιµώ βαθιά τη στήριξη και την εµπιστοσύνη που µου έδειξαν». Οι διοικητικές κόντρες «Αν ένα σπίτι µπάζει στην οροφή, θα βραχούν και στο υπόγειο. Για να γίνει ένας ισχυρός στρατός, πρέπει όλοι να ενώσουν τις δυνάµεις τους. Είναι όπως στο ποδόσφαιρο. Τους καλύτερους παίκτες να έχεις, δεν έχεις οµάδα αν δεν συνδυάζονται. Επιτυχηµένες οµάδες είναι όσες έχουν σταθερότητα και συνοχή. είτε τι γίνεται σε µεγάλα ευρωπαϊκά κλαµπ που δεν έχουν διοικητική σταθερότητα. Το ότι υπάρχουν διαφορετικές αντιλήψεις, το αντιλήφθηκα από νωρίς. Οσο αυτά συζητιούνται και µένουν εντός των τειχών, κανένα πρόβλη- µα. Οταν δηµοσιοποιούνται, γίνονται θέµα δηµόσιας συζήτησης κι αυτό δηµιουργεί επιπλέον πίεση». ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 Β Εθνική: Απορρίφθηκε η έφεση της Βέροιας Η Επιτροπή Εφέσεων της ΕΠΟ αιφνιδίασε και µετά τις αντιδράσεις που προέκυψαν από τις καθυστερήσεις στην εκδίκαση της υπόθεσης της Βέροιας, εν τέλει εκδόθηκε απόφαση το απόγευµα της περασµένης Παρασκευής. Σύµφωνα µε αυτήν, η έφεση της «Βασίλισσας του Βορρά» απορρίπτεται και έτσι το παιχνίδι εναντίον του Ηλυσιακού που διεκόπη στο ηµίχρονο κατακυρώνεται µε 3-0 υπέρ των φιλοξενου- µένων, αφαιρούνται τρεις βαθµοί από την τρέχουσα συγκοµιδή της Βέροιας και δύο από τη νέα σεζόν. Η σχετική απόφαση: «Η Επιτροπή Εφέσεων της ΕΠΟ απέρριψε την έφεση της ΠΑΕ Βέροια κατά της υπ αριθµ. 320/2009 απόφασης της Πειθαρχικής Επιτροπής/Ενωσης Β - Γ Εθνικής Κατηγορίας και των ΠΑΕ Ηλυσιακός, Καλλιθέα, Απόλλων Καλαµαριάς». Πρόστιµο ευρώ σε κάθε παίκτη του Ατρόµητου Αµείλικτος προς τους ποδοσφαιριστές του Ατρόµητου ήταν ο Γιώργος Σπανός µε αφορµή τη συντριβή (5-0) που γνώρισαν από την Καβάλα στον πρόσφατο αγώνα πρωταθλήµατος. Το αυτί του προέδρου της «κυανόλευκης» ΠΑΕ δεν...ίδρωσε από τη συγγνώµη όλων και µετά από τη συνεδρίαση του διοικητικού συµβουλίου ανακοινώθηκε ότι σε κάθε παίκτη που αγωνίστηκε στο εν λόγω παιχνίδι επιβλήθηκε πρόστιµο ευρώ. Ηταν ένα µήνυµα που ήθελε να στείλει ο ισχυρός άνδρας της οµάδας του Περιστερίου εν όψει του σχεδιασµού για τη νέα χρονιά, αφού άπαντες κρίνονται. Οι παίκτες που έπαιξαν: Ανδρούτσος, Ολιβέιρα, Μασάρα, Σκόνδρας (Κατεµής), Ιωάννου, Μπρίτο, Νεµπεγλέρας, Μελισσάς (Γουάσι), Κόρµπος, Περόνε (Καζάκης). Παράλληλα, το Σ ασχολήθηκε µε την οργάνωση της φιέστας ανόδου, η οποία θα πραγµατοποιηθεί σήµερα στο Περιστέρι. Το πρόγραµµα της εκδήλωσης θα ξεκινήσει στις και θα ολοκληρωθεί µετά το τέλος του αγώνα µε τον Εθνικό. Η είσοδος για τους φιλάθλους του Περιστερίου θα είναι ελεύθερη σε όλες τις θύρες, πλην της Θύρας 3 (δικαίωµα εισόδου θα έχουν µόνο οι κάτοχοι διαρκείας). Συνοπτικά τα παιχνίδια της 34ης και τελευταίας αγωνιστικής της Β Εθνικής: Καλαµαριά - Καστοριά Ηλυσιακός - Καλλιθέα ιαγόρας - Εθν. Αστέρας Ολυµπ. Βόλου - ΠΑΣ Γιάννενα Κέρκυρα - Καλαµάτα Αγρ. Αστέρας - Πιερικός Ιωνικός - Καβάλα Βέροια - Αναγ. Καρδίτσας Ατρόµητος - Εθνικός «Γκάζια» Πατέρα, σε δυσµένεια 3 παίκτες Συνέχεια από τη σελίδα 18 Στο προσεχές Σ αναµένεται να υπάρξει αναλυτική παρουσίαση του θέ- µατος από τους ανθρώπους της ΓΗΠΕΛ που πιστεύουν ότι από τη στιγµή που υπάρχει πλέον η κρίση του ΣτΕ έχει ανοίξει διάπλατα ο δρόµος για το γήπεδο και αν ο ήµος και η Πολιτεία κάνουν πράξει τις πρόσφατες δηλώσεις το έργο θα γίνει χωρίς καµιά περαιτέρω εµπλοκή. Στα µεταγραφικά, τέλος, ο Μίλαν Γιοβάνοβιτς...άλλαξε πάλι άποψη και µε νέες δηλώσεις του σε ελληνική αθλητική εφηµερίδα χαρακτήρισε «λαχείο» τον Παναθηναϊκό. Ωστόσο, ο Σέρβος µε την εν γένει στάση του δείχνει ότι θα εξαντλήσει τα περιθώρια να βρει κάτι καλύτερο από τον Παναθηναϊκό που ίσως να προέρχεται από την γερµανική αγορά. Από εκεί, ίσως, υπάρξει πρόταση και για τον Σι- µάο, ο οποίος όµως έχει ρήτρα 6 εκατοµµυρίων και για να φύγει από την Παιανία δίχως την συγκατάθεση του «τριφυλλιού» πρέπει η προσφορά να είναι τουλάχιστον ισόποση. Oχι στην πολυµετοχικότητα, ναι στη συµµετοχικότητα Ο Σωκράτης Κόκκαλης δεν σκέφτεται την πολυµετοχικότητα τύπου Παναθηναϊκού για τον Ολυµπιακό αλλά κυρίως την συµµετοχικότητα στην ΠΑΕ. συµµετοχικότητας. Περισσότερες λεπτοµέρειες δεν έχουν δοθεί ακόµη στη δηµοσιότητα, καθώς το σχέδιο της αύξησης του µετοχικού κεφαλαίου το επεξεργάζεται χρη- µατοοικονοµική εταιρία. Η αύξηση που µπορεί να φθάσει ακόµη και τα 30 εκ. εκατοµµύρια ευρώ αποτελεί µονόδρο- µο, καθώς υπάρχει έλλειµµα 20 εκατοµ- µυρίων ευρώ, το οποίο πρέπει να καλυφθεί, ώστε να εξασφαλίσει ο Ολυµπιακός άδεια συµµετοχής στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις. Σύµφωνα µε πληροφορίες, θα βγει προς διάθεση ένα ποσοστό περίπου 10%, µε τον Σωκράτη Κόκκαλη να διατηρεί πάντα ποσοστό µετοχών άνω του 51%. Στην παρούσα φάση, κατέχει το 88% των µετοχών της ΠΑΕ Ολυ- µπιακός, το 10% ανήκει στον Ερασιτεχνικό Ολυµπιακό και το υπόλοιπο 2% σε διάφορους µικροεπενδυτές. Το ερώτηµα είναι ποιοι επιχειρηµατίες θα θελήσουν να ανταποκριθούν στο κάλεσµα για να επενδύσουν στον Ολυ- µπιακό. Και αν οι νέοι επενδυτές θα περάσουν παράλληλα και το κατώφλι του διοικητικού συµβουλίου. Το µόνο που αναφέρουν συνεργάτες του προέδρου των «ερυθρόλευκων» είναι πως «όσα άτοµα µπουν στο σύλλογο, θα πρέπει να έχουν την ίδια φιλοσοφία µε τον Σωκράτη Κόκκαλη, ο οποίος θα συνεχίσει να ασκεί διοίκηση». Γεγονός είναι πως υπάρχουν πολλοί ισχυροί επιχειρηµατικοί παράγοντες που παρακολουθούν από κοντά τους αγώνες των Πειραιωτών. Το κατά πόσο θα επιλέξουν να αφήσουν τη θέση του θεατή και να περάσουν σε εκείνη του επενδυτή χωρίς όµως να µπορούν να ασκήσουν διοίκηση, είναι ένα σοβαρό ζήτηµα. Το µόνο σίγουρο είναι πως αν τελικώς δεν ανταποκριθούν στο κάλεσµα του Σωκράτη Κόκκαλη, τότε όπως και τα προηγούµενα χρόνια, έτσι και φέτος ο πρόεδρος του Ολυµπιακού θα κληθεί να καλύψει το έλλειµµα. Οι Νίκος Τσάκος, Γιώργος Γλου, Μιχάλης Γουλανδρής και Ευάγγελος Μαρινάκης (έχει ασχοληθεί µε το τµήµα βόλεϊ του Ολυµπιακού) είναι τέσσερις επιχειρηµατίες µε τη φιλοσοφία του Σωκράτη Κόκκαλη για την οµάδα. Τα αδέλφια Αγγελόπουλοι που «τρέχουν» το τµήµα µπάσκετ του συλλόγου, δεν δείχνουν - τουλάχιστον τώρα - πως θέλουν να εµπλακούν µε το ποδόσφαιρο. Το µόνο σίγουρο είναι πως έχουν σχέση αµοιβαίας εκτίµησης µε τον Σωκράτη Κόκκαλη.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΪΟΥ 2009 Α1 ΜΠΑΣΚΕΤ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΑΡΗΣ «Σκούπισε» και περιµένει Eπιστρέφει στην Ελλάδα ο Νίκος Ζήσης ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 Βαγγέλη Ζορµπά MLB Ανοιξε λογαριασµό ο Ροντρίγκεζ Επιµέλεια: ιονύσης Ρούφος a b Ο Παναθηναϊκός κέρδισε µε τον Αρη στον γ ηµιτελικό στο ΟΑΚΑ παίρνοντας το εισιτήριο για τους τελικούς της Α1. Για 4η σερί χρονιά το «τριφύλλι» προκρίνεται στους τελικούς µόνο µε sweep και διεκδικεί το 7ο συνεχόµενο πρωτάθληµα και το 2ο triple crown στην ιστορία του! Ο Αρης θα προσπαθήσει, πλέον, στον µικρό τελικό του πρωταθλήµατος να κατακτήσει την 3η θέση και την επιστροφή στην Ευρωλίγκα. Αν και οι παίκτες του Παναθηναϊκού δεν ήταν απόλυτα συγκεντρωµένοι στο µατς, φάνηκε ότι έχουν την εµπειρία αλλά και τους «ηγέτες», για να φτάσει ως τον στόχο: Tη νίκη. Ο Αρης µπήκε δυνατά στον αγωνιστικό χώρο και «απείλησε» τον Παναθηναϊκό, ο οποίος προσπάθησε να βρει γρήγορα τον ρυθ- µό του. Αν και οι γηπεδούχοι πέρασαν µπροστά µε 7-3 στη συνέχεια, ο Αρης βρήκε τις λύσεις, ισοφάρισε το παιχνίδι και έκλεισε το α δεκάλεπτο µε ελαφρύ προβάδισµα (17-18). Στο β δεκάλεπτο, οι παίκτες του Ματσόν συνέχισαν να βρίσκονται σε πολύ καλή κατάσταση και πήραν το προβάδισµα στο σκορ, αλλά ο ΠΑΟ δεν ήθελε να µπει σε περιπέτειες και µε τους Τσαρτσαρή και Σπανούλη να µιλούν στα κατάλληλα σηµεία, πέρασε µπροστά στο σκορ και έκλεισε το ηµίχρονο έχοντας «αέρα» έξι πόντων (37-31). Στην επανάληψη, ο ΠΑΟ µπήκε αποφασισµένος να «καθαρίσει» το µατς και ο Αρης έδειξε να µην έχει δυνάµεις και να τα...χάνει απέναντι στους Πρωταθλητές Ευρώπης. Με τον Τσαρτσαρή και τον Σπανούλη να κάνουν πολύ καλή εµφάνιση, οι «πράσινοι» πήραν προβάδισµα δέκα πόντων. Μόνο που κάπου εκεί... η σκέψη του άρχισε να τρέχει στους τελικούς του πρωταθλήµατος και ο Αρης βρήκε την ευκαιρία να αντεπιτεθεί. Στα τελευταία λεπτά της αναµέτρησης, λίγο µε τον Μπάρλο, λίγο µε τον Τσαλδάρη, οι φιλοξενούµενοι µείωσαν στους τρεις πόντους (70-67) και έκαναν τους «πράσινους» να...χλοµιάσουν. Εκεί όµως, φάνηκε η ψυχή των παικτών του ΠΑΟ, οι οποίοι µε καλή άµυνα κατάφεραν να κρατήσουν τη νίκη. Τα δεκάλεπτα: 17-18, 37-31, 56-46, ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Κέτσµαν 3 (1), Σπανούλης 16 (2), Περπέρογλου 2, Μπατίστ 12, Φώτσης 2, Χατζηβρέττας 8 (1), Νίκολας 3 (1), Τσαρτσαρής 14 (2), Πέκοβιτς 11, Σάκοτα. ΑΡΗΣ: Τσαλδάρης 15 (3), Μπετς 6, Νέλσον 11, Αργυρόπουλος 10 (3), Ηλιάδης 10 (1), Γκαβέλ 4, Αγαδάκος 7 (1), Μπάρλος 6 (2). Oµπράντοβιτς: «Το χειρότερο παιχνίδι µας στη σειρά!» Το τελικό στη σειρά και ο τρόπος που αµύνθηκε ο αντίπαλος, ήταν κατά τον Ζέλικο Οµπράντοβιτς τα µόνα θετικά στοιχεία της συνάντησης του Παναθηναϊκού µε τον Αρη, αφού σε γενικές γραµµές ο Σέρβος τεχνικός δεν...ενθουσιάστηκε από αυτό που είδε: «Είµαι ευχαριστηµένος που για ακόµη µια φορά θα είµαστε σε έναν τελικό. Παίξαµε σε αυτή τη σειρά των ηµιτελικών αµέσως µετά το Final Four και ήταν δύσκολο, ιδίως απέναντι σε µια οµάδα που παίζει καλό µπάσκετ. Το πρώτο παιχνίδι ήταν πάρα πολύ δύσκολο, στο δεύτερο παίξαµε εξαιρετική άµυνα και το τρίτο ήταν το χειρότερο απ όλα. Κάναµε κακές επιθέσεις. Η αλήθεια, βέβαια, είναι ότι ο Αρης είναι ότι έκανε κάποιες τροποποιήσεις στην άµυνά του. Αλλά αυτή είναι η ίδια άµυνα που σκοράραµε τέσσερις φορές εύκολα. Ηταν, πάντως, καλή ευκαιρία για εµάς γιατί παρόµοια περιµένω να µάς παίξει κι ο Ολυµπιακός. Ο Σπανούλης τραυµατίστηκε (σ.σ. αστράγαλο) στην αρχή του αγώνα και ήθελε να παίξει παρότι πονούσε. Ισως αυτός είναι ο λόγος που παίξαµε κάποια λεπτά µε πεντάδα που ποτέ δεν θα την χρησι- µοποιούσα ποτέ σε κάποια προπόνηση. Αλλά εκεί κάναµε το καλύτερο παιχνίδι µας στη διάρκεια του αγώνα». Από την πλευρά του, ο Αντρέα Ματσόν, γνώριζε από την περασµένη Τετάρτη ποια θα είναι η τύχη του Αρη στη σειρά των ηµιτελικών µε τον Παναθηναϊκό και πλέον ο Ιταλός τεχνικός περι- µένει τους παίκτες του να φανούν συνεπείς στο ραντεβού µε την τρίτη θέση, η οποία, πάντως, παραµένει άγνωστο αν θα τούς στείλει απευθείας στην Ευρωλίγκα, ελέω προκριµατικών. «Οι µεγάλες οµάδες είναι αυτές που κάνουν µεγάλο παιχνίδι µέχρι τέλους. Γι αυτό είναι µεγάλες. Προσπαθήσαµε όσο το δυνατόν καλύτερα, αλλά και πάλι δεν ήταν αρκετό. Τώρα θα πρέπει να συγκεντρωθούµε και να δούµε πως θα κερδίσουµε το...δικό µας πρωτάθληµα. Μη µε ρωτήσετε για τον τελικό, δεν θα σάς πω. Καλή τύχη στον Οµπράντοβιτς. Τρεις φορές µού έδωσε 3 διαφορετικά σηµαιάκια του ΠΑΟ και ο γιος µου µού είπε ότι τού αρέσει περισσότερο το πράσινο!». Το πρώτο χτύπηµα του Αλεξ Ροντρίγκεζ στο νέο σπίτι των Γιάνκις έµελλε να είναι καθοριστικό. Ο A-Rod, που έχασε το ξεκίνηµα της σεζόν, λόγω ενός τραυµατισµού, πέτυχε two run homer στο 11o inning της αναµέτρησης µε την Μινεσότα και χάρισε στους Γιάνκις την 4η σερί νίκη µε 6-4. «Ηµουν κουρασµένος. εν έχω παίξει πολύ µπέιζµπολ αυτήν την σεζόν και εξαντλήθηκα» τόνισε ο σούπερ σταρ των Γιάνκις που είχε ακόµη αφρό ξυρίσµατος πάνω του, από τους πανηγυρισµούς στα αποδυτήρια. Ηταν µόλις το δεύτερο εντός έδρας µατς για τον διάσηµο slugger που χτυπάει για την ώρα µε 15,4% και προσπαθεί να βρει τον ρυθµό του. Το ίδιο παλεύουν να κάνουν και οι Γιάνκις που πήραν την 4η σερί νίκη τους και µείωσαν στις 4,5 νίκες της διαφορά από τους πρωτοπόρους Μπλου Τζέις. Αντιθέτως, ο Ραούλ Ιµπάνεθ δεν έχει ανάγκη κάτι τέτοιο, καθώς είναι σε καλή κατάσταση και οι Φίλις εκµεταλλεύονται την περίσταση. Ο left fielder χτύπησε το 13ο homer του την φετινή σεζόν και οι πρωταθλητές έκαµψαν την αντίσταση των Νάσιοναλς και στην 3η συνάντηση τους στην Ουάσιγκτον µε 8-5. Ο Ιµπάνεθ είχε three run homer για την Φιλαδέλφεια που βλέπει όµως πάντα την πλάτη των Μετς στην βαθµολογία της East στην NL. Οι «νεοϋορκέζοι» δεν έκαναν το χατίρι στον Τζόνσον που αναζητούσε την 299η νίκη στην καριέρα του και µε τον Μπέλτραν να σηµειώνει δύο doubles και τον Ράιτ να χτυπάει άλλο ένα two run double έφτασαν στη νίκη επί του Σαν Φραντσίσκο µε 9-6. «εν είµαι ικανοποιηµένος από τις τρεις τελευταίες συµµετοχές µου. Χρειάζοµαι λίγη βιντεοθεραπεία και εξάσκηση µε τον προπονητή µου» σχολίασε ο «Big Unit» που χρειάζεται δύο νίκες για να γίνει ο 24ο pitcher στην ιστορία του MLB που θα φτάσει το φράγµα των 300 νικών. Από εκεί και πέρα, εξαιρετικά σύντοµο ήταν το ντεµπούτο του Τζον Λέικεϊ µε τους Εϊντζελς την φετινή σεζόν αφού ο διαιτητής της συνάντησης µε τους Ρέιντζερς απέβαλε τον 30χρονο starting pitcher µετά από τις δύο πρώτες ρίψεις. Ο Λέικεϊ έριξε αρχικά το µπαλάκι πίσω από το κεφάλι του Ιαν Κίνσλερ, ενώ η 2η ρίψη πήγε στα πλευρά. «εν έχω παίξει για 6 εβδοµάδες και προσπάθησα να επιτεθώ αλλά δεν έδειξα ότι ήθελα να τον χτυπήσω. Ενιωσα έκπληξη» σχολίασε ο Λέικεϊ που είδε την οµάδα του να χάνει µε 5-3 από τους πρωτοπόρους της AL. Τα µατς του Σαββάτου: Φιλαδέλφεια - Ουάσιγκτον 8-5, Φιλαδέλφεια - Ουάσιγκτον 7-5, Χιούστον - Καµπς 4-5, Μινεσότα - Γιάνκις 4-6, Γουάιτ Σοξ - Τορόντο 1-2, Μιλγουόκι - Σαν Λιούις 1-0, Κλίβελαντ - Τάµπα 2-4, Εϊντζελς - Τέξας 3-5, Μετς - Σαν Φραντζίσκο 9-6, Ντότζερς - Φλόριντα 3-6, Κολοράντο - Πίτσµπουργκ 4-7, Οκλαντ - Ντιτρόιτ 1-9, Βαλτιµόρη - Κάνσας 3-2, Αριζόνα - Ατλάντα 12-0, Σινσινάτι - Σαν Ντιέγκο 5-6, Βοστόνη - Σιάτλ 5-3, ενώ την Παρασκευή: Φιλαδέλφεια - Ουάσιγκτον 10-6, Κολοράντο - Πίτσµπουργκ 3-1, Οκλαντ - Ντιτρόιτ 1-14, Μινεσότα - Γιάνκις 4-5, Γουάιτ Σοξ - Τορόντο 3-8, Ντότζερς - Φλόριντα 6-4, Αριζόνα - Ατλάντα 3-4, Κλίβελαντ - Τάµπα 7-8, Εϊντζελς - Τέξας 8-10, Βαλτιµόρη - Κάνσας 1-8, Μιλγουόκι - Σαν Λιούις 0-2 (σ.σ. διακόπηκε στο 2o inning), Σινσινάτι - Σαν Ντιέγκο 3-5, Βοστόνη - Σιάτλ 4-5, Μετς - Σαν Φραντζίσκο 8-6, Χιούστον - Καµς (σ.σ. αναβλήθηκε). NBA: «Εφυγε» ο Τισντέιλ Η µάχη µε τον καρκίνο αποδείχθηκε άνιση ακόµη και για έναν από τους πιο θεαµατικούς και δυναµικούς παίκτες του ΝΒΑ. Ο λόγος για τον Ουέιµαν Τισντέιλ που έφυγε στα 44 του χρόνια, στο «St John Medical Center» της Τούλσα νικηµένος από τον καρκίνο που είχε ανακαλύψει ότι πάσχει τυχαία δύο χρόνια νωρίτερα όταν είχε σπάσει το πόδι του και στο νοσοκοµείο έµαθε ότι υπήρχε όγκος στο δεξί του γόνατο. Τον προηγούµενο Αύγουστο οι γιατροί του αναγκάστηκαν να του αφαιρέσουν το πόδι, ενώ ο επίλογος της θλιβερής ιστορίας γράφτηκε την περασµένη Παρασκευή. Ο Τισντέιλ στην 12ετή καριέρα του στο ΝΒΑ φόρεσε την φανέλα τριών οµάδων (σ.σ. Ιντιάνα, Σακραµέντο και Φοίνιξ) τελειώνοντας µε 15,3 πόντους µέσο όρο, ενώ µε την Εθνική Οµάδα των ΗΠΑ κατέκτησε το χρυσό µετάλλιο στους Ολυµπιακούς Αγώνες του 1984 στο Λος Αντζελες, παρέα µε τον Μάικλ Τζόρνταν. L Y M P I A K O S FAN CLUB OF NY, USA P.E.F.O th Avenue, Astoria, NY Tel.: (718) Fax: (718) Οι Βετεράνοι του Ολυµπιακού στη Νέα Υόρκη Οι ποδοσφαιριστές που δόξασαν και δοξάστηκαν στον ενδοξότερο Σύλλογο της Ελλάδος έρχονται κοντά µας Βαγγέλη Ζορµπά Η απόφαση είναι οριστική: Ο Νίκος Ζήσης επιστρέφει στην Ελλάδα. Ο διεθνής παίκτης θεωρεί - και ίσως όχι άδικα - πως ο κύκλος του στο εξωτερικό έκλεισε και πως είναι η κατάλληλη στιγµή για να επιστρέψει στα πάτρια εδάφη. Ουσιαστικά δηλαδή να επιστρέψει για να παίξει σε µία από τις δύο (και µοναδικές) οµάδες που µπορούν να καλύψουν το συµβόλαιό του, αλλά και να τού προσφέρουν αγωνιστικό κίνητρο. Σύµφωνα µε τα µέχρι στιγµής δεδοµένα, όµως, ο Παναθηναϊκός είναι αυτός που έχει τον πρώτο (όχι κατ ανάγκη και τον µοναδικό) λόγο. Τίποτα δεν αποκλείεται, αλλά οι «πράσινοι» είναι αυτοί που έχουν προβάδισµα... Η στενή φιλία του µε τον Βασίλη Σπανούλη είναι ίσως το µικρότερο των κινήτρων για τον Ελληνα διεθνή περιφερειακό παίκτη, µε τις εξαιρετικές περγαµηνές και τις εµπειρίες από το ευρωπαϊκό µπάσκετ. Ο Ζήσης νιώθει ότι ταιριάζει καλύτερα στον Παναθηναϊκό, χωρίς αυτό να σηµαίνει ότι θα αποκλείσει το ενδεχόµενο να ακολουθήσει την πορεία του Θοδωρή Παπαλουκά. Οι «πράσινοι» µε τον Ζήση διαµορφώνουν µια εξαιρετική περιφερειακή γραµµή, µε τους τρεις διεθνείς ( ιαµαντίδης, Σπανούλης οι άλλοι δύο) Eπιµέλεια: Βασίλης Μαγαλιός ΤΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ Ο ΠΟ ΟΣΦΑΙΡΙΚΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΒΕΤΕΡΑΝΩΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ- ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ ΒΕΤΕΡΑΝΩΝ ΣΑΒΒΑΤΟ 23 ΜΑΪΟΥ στις 7 µ.µ. στο γήπεδο του St. JOHN UNIVERSITY Ο Σύνδεσµος Φιλάθλων Ολυµπιακού Νέας Υόρκης δεξιώνεται Ελάτε να θαυµάσετε τους άσους που έγραψαν ιστορία στον θρύλο. τον Σύνδεσµο Βετεράνων του Ολυµπιακού Πειραιώς Στο ηµίχρονο θα γίνει την Παρασκευή 22 Μαΐου 2009 η κλήρωση του λαχνού. στο Terrace on the Park ( Street, Flushing, NY 11368) ΕΙΣΟ ΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ Coctails στις 8 µ.µ. Πλήρες είπνο Open Bar ΑΡΙΒΑΣ-ΣΤΕΦΑΝΑΚΟΣ-ΥΦΑΝΤΗΣ-ΡΩΣΣΙ ΗΣ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΟΥ-ΜΠΕΜΠΗΣ-ΖΑΝΤΕΡΟΓΛΟΥ-ΓΙΟΥΤΣΟΣ ΘΑ ΣΑΣ ΙΑΣΚΕ ΑΣΟΥΝ ΟΙ ΕΞΑΙΡΕΤΟΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ ΣΙΩΚΟΣ-ΑΓΓΕΛΗΣ-ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ-ΚΑΡΑΒΙΤΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΦΙΤΗΣ, ΘΑΝΑΣΗΣ ΜΙΧΑΛΟΣ και άλλοι ΚΕΛΕΣΙ ΗΣ-ΤΖΑΝΕΤΟΥΛΑΚΟΣ-ΜΙΛΙΣΗΣ Guest Star ΝΙΚΟΣ ΚΡΗΤΙΚΟΣ προσφορά του Bar «ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ» ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑΣ-ΛΟΣΑΝΤΑ-ΥΒ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΜΠΟΝΟΒΑΣ-ΜΙΧΟΣ-ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ-ΒΑΪΤΣΗΣ Είσοδος $90 το άτοµο ΤΣΑΛΟΥΧΙ ΗΣ-ΚΑΛΤΣΑΣ-ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ-ΓΟΥΝΑΡΗΣ Για πληροφορίες τηλεφωνήστε: ΠΑΝΟΥΣΗΣ-ΚΟΚΟΛΑΚΗΣ-ΚΑΣ ΟΒΑΣΙΛΗΣ-ΚΤΕΝΑΣ Στον πρόεδρο ΘΕΟ ΩΡΟ ΜΕΝΗ στα (718) και (347) ΡΟΥΣΟΣ-ΑΣΕΝΗΣ- ΕΛΑΠΟΡΤΑΣ-ΓΛΥΚΑΣ ή στον chairman ΒΑΣΙΛΗ ΒΟΡ ΩΝΗ στο (917) ΙΩΑΝΝΙ ΗΣ ΘΡΥΛΕ ΘΕΕ ΜΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΕ ΜΟΥ Μπορεί στο Βερολίνο ο Νίκος Ζήσης να συνοµιλούσε µε παίκτες του Ολυµπιακού όµως ο ίδιος θεωρεί ότι του ταιριάζει περισσότερο σαν οµάδα ο ΠΑΟ. και τον Σαρούνας Γιασικεβίτσιους (που γίνεται τετράδα µε τον ηµήτρη Βεργίνη). ιατηρούν τον ελληνικό κορµό τους, καλύπτουν (και µε το παραπάνω) το κενό που αφήνει ο Νίκος Χατζηβρέττας (είτε φύγει, είτε µείνει σε...δεύτερο ρόλο). Βεβαίως και στον Ολυµπιακό θα ταίριαζε µια χαρά ο Ζήσης. Εχει ξαναπαίξει µε τον Θοδωρή Παπαλουκά, είναι παίκτης που µπορεί να προσφέρει Το πήραν και τα τρία φαβορί ηρεµία στο παιχνίδι, επιτρέπει στους «ερυθρόλευκους» να µην ψάχνουν εναγωνίως για περισσότερους από έναν ξένους στην περιφέρεια. Με τα σηµερινά δεδοµένα ο ΠΑΟ έχει τον πρώτο λόγο. εν αποκλείεται, πάντως, να ανατραπούν τα δεδοµένα. Αλλωστε, όταν ρωτήθηκε ο ίδιος ο Ζήσης, είχε απαντήσει µεταξύ σοβαρού και αστείου «θα πάω στην οµάδα που θα πάρει το πρωτάθλη- µα». εν είχε διευκρινίσει αν εννοούσε το ελληνικό ή το ευρωπαϊκό, αλλά και σε ποιον δίνει...προβάδισµα τίτλου! Φιλικά του Ολυµπιακού τον Οκτώβρη στο ΝΒΑ Οταν πέρυσι το καλοκαίρι ο Ολυ- µπιακός είχε προχωρήσει στην απόκτηση του Τζος Τσίλντρες, στο ΝΒΑ είχαν αρχίσει να...παραµιλάνε για το τι είναι ικανοί να κάνουν οι «ερυθρόλευκοι» στο υπερατλαντικό µεταγραφικό παζάρι. Η πρόσφατη απόκτηση ακόµη ενός NBAer, του Τζανέρο Πάργκο, έστω και µέσω Ντιναµό Μόσχας, ήταν η αφορµή για την επανάληψη κολακευτικών σχολίων, µε την πρόσκληση για τα φιλικά µε Σπερς στις 9 Οκτωβρίου και µε Καβαλίερς στις 12 του ίδιου µήνα να έρχονται σαν µία επιβράβευση των προσπαθειών που κάνει η οµάδα να κινηθεί σε υψηλά επίπεδα, αγωνιστικά κι εµπορικά. Τον Οκτώβριο του 2007 ο Παναθηναϊκός είχε κάνει το αντίστοιχο, αντιµετωπίζοντας στο Τέξας τους Ρόκετς και τους Σπερς κατά σειρά. Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Μπαρτσελόνα και Ιντερ στέφθηκαν πρωταθλήτριες σε Αγγλία, Ισπανία και Ιταλία την ίδια µέρα και επιβεβαίωσαν τον τίτλο του φαβορί. Από τις τρεις οµάδες µόνο οι «µπέµπηδες» πήραν το Σάββατο τον τίτλο µε το...σπαθί τους, αφού οι άλλες δύο το πήραν γιατί έχασαν οι διώκτες τους και «µισητές» αντίπαλες, Ρεάλ Μαδρίτης και Μίλαν αντίστοιχα, κι έτσι πανηγύρισαν µία µέρα νωρίτερα. Μάλιστα οι «µπλαουγκράνα» έχουν µοναδική ευκαιρία να κάνουν το «τρεµπλ» αφού έχουν κατακτήσει και το Κύπελλο Ισπανίας και τους µένει µόνο το Τσάµπιονς Λιγκ, κόντρα στην Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ (27/5). Αγγλία: Στην κορυφή οι «διάβολοι» Ενα βαθµό ήθελε η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στον εντός έδρας αγώνα µε την Αρσεναλ για να εξασφαλίσει τον τρίτο της σερί τίτλο και αυτόν πήραν. 0-0 έληξε το µετριότατο µατς αλλά φυσικά κανείς δεν ασχολήθηκε µε το «στείρο» αποτέλεσµα αφού όλοι ξέσπασαν σε τρελά πανηγύρια µια που το κέρδος ήταν διπλό: Και τον τρίτο σερί τίτλο κατέκτησαν και έπιασαν την Λίβερπουλ στην 1η θέση µε 18 πρωταθλήµατα Αγγλίας, τα 11 από αυτά από το 1993 και µετά. Μάλιστα ο Αλεξ Φέργκιουσον δεν έµεινε σ αυτά και ζήτησε να «το επαναλάβουµε και την επόµενη σεζόν», ενώ ο Κάρλος Τέβεζ αποκάλυψε ότι «είναι πολύ δύσκολο γιατί αγαπώ την Μάντσεστερ και τους φιλάθλους της αλλά ίσως ήταν το αντίο». Σηµαντικό βήµα για την εξασφάλιση της 2ης θέσης έκανε η Λίβερπουλ που νίκησε στο «Χόθορνς» την Γουέστ Μπροµ. Οι Τζέραρντ (28 ) και Κάουτ (63 ) πέτυχαν τα «κόκκινα» που παράλληλα υποβίβασαν και µαθηµατικά την Γουέστ Μπροµ. Αναλυτικά τα αποτελέσµατα της 37ης και προτελευταίας αγωνιστικής: Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ - Αρσεναλ 0-0, Μπόλτον - Χαλ 1-1, Εβερτον - Γουέστ Χαµ 3-1, Μίντλεσµπρο - Αστον Βίλα 1-1, Νιουκάστλ - Φούλαµ 0-1, Στόουκ Σίτι - Γουίγκαν 2-0, Τότεναµ - Μάντσεστερ Σίτι 2-1, Γουέστ Μπροµ - Λίβερπουλ 0-2. Χθες αργά: Τσέλσι - Μπλάκµπερν. Σήµερα: Πόρτσµουθ - Σάντερλαντ. Βαθµολογία (37η): Μάντσεστερ Γ. 87, Λίβερπουλ 83, Τσέλσι 77 (36), Αρσεναλ 69, Εβερτον 60 κ.λπ. Ιταλία: Την έστεψε ο...εχθρός Μπορεί ο Ζοσέ Μουρίνιο να είναι από τους πιο αυστηρούς και απαιτητικούς προπονητές που δεν ανέχονται ούτε δευτερόλεπτο διασκέδασης από τους παίκτες τους πριν από οποιοδήποτε αγώνα όµως προχθές δεν µπορούσε να κάνει τίποτα. Η Μίλαν έχασε στο «Φρίουλι» από την Ουντινέζε µε 2-1 για την 36η αγωνιστική του Καµπιονάτο και έχρισε την Ιντερ πρωταθλήτρια Ιταλίας και φυσικά το ξενοδοχείο όπου διέµεναν οι «νερατζούρι» για τον αγώνα µε την Σιένα έγινε...σεισµός. Το µισό «Μεάτσα» βγήκε στους δρόµους και το ξενοδοχείο τους δεν είχε...ύπνο. Τρελά πανηγύρια από όλους τους παίκτες και τους φιλάθλους για το 4ο σερί «σκουντέτο» και το 17ο στην ιστορία της και µάλιστα χωρίς καν να αγωνιστεί χάρη στην «µισητή» της Μίλαν την οποία µάλιστα «έπιασε» στην 2η θέση των πρωταθληµάτων (µε πρώτη πάντα την Γιουβέντους που έχει 27), ενώ ο πανευτυχής Μουρίνιο έχει το µυαλό του στα ρεκόρ και φυσικά στην κατάκτηση του επόµενου Τσάµπιονς Λιγκ µε την Ιντερ. Στο «Φρίουλι», πάντως, η Μίλαν δεν ήταν εκεί. Η Ουντινέζε άνοιξε το σκορ στο 31 µε το πέναλτι του Ντ Αγκοστίνο και στο 49 µε τον Ζαπάτα έκανε το 2-0. Το µόνο που πέτυχε η Μίλαν ήταν να µειώσει µε τον Αµπροζίνι στο 93 στο τελικό 2-1 και να στέψει την Ιντερ πρωταθλήτρια. Χθες πάντως την ήττα της Μίλαν δεν την εκµεταλλεύτηκε η Γιουβέντους που παραχώρησε 2-2 στην Αταλάντα. Οι «µπεργκαµάσκι» άνοιξαν το σκορ στο 2 µε τον Τσιγκαρίνι, αλλά οι «µπιανκονέρι» το...γύρισαν µε τους Ιακουίντα (26 ) και Τζανέτι (36 ) αλλά ο Πελεγκρίνο στο 44 ισοφάρισε στο τελικό 2-2. Πλέον η «Γιούβε» απειλείται από την Φιορεντίνα που µε γκολ του Τζιλαρντίνο (21 ) νίκησε στη Φλωρεντία την Σαµπντόρια. Αναλυτικά τα αποτελέσµατα της 36ης αγωνιστικής: Ρόµα - Κατάνια 4-3, Ουντινέζε - Μίλαν 2-1, Μπολόνια - Λέτσε 2-1, Φιορεντίνα - Σαµπντόρια 1-0, Τζένοα - Κιέβο 2-2, Γιουβέντους - Αταλάντα 2-2, Νάπολι - Τορίνο 1-2, Παλέρ- µο - Λάτσιο 2-0, Ρετζίνα - Κάλιαρι 2-1. Χθες αργά: Ιντερ - Σιένα. Βαθµολογία (36η): Ιντερ 78 (35), Μίλαν 71, Γιουβέντους 68, Φιορεντίνα 67, Τζένοα 62, Ρόµα 57 κ.λπ. Ισπανία: Παρέδωσε το στέµµα Η επί µία διετία πρωταθλήτρια Ισπανίας και «Βασίλισσα» της Ευρώπης Ρεάλ Μαδρίτης παρέδωσε το στέµµα της φετινής πρωταθλήτριας στην Μπαρτσελόνα. Μπορεί η οµάδα της Βαρκελώνης να ήταν το απόλυτο φαβορί αλλά οι «µερένγκες» παρέδωσαν µόνοι τους το...πνεύµα αφού στο εναρκτήριο παιχνίδι της 36ης αγωνιστικής ηττήθηκαν στο «Μαδριγάλ» από την Βιγιαρεάλ µε 3-2. Το µατς ήταν θρίλερ µε τον Πιρές να ανοίγει το σκορ (17 ), τον Φαν ντερ Φάαρτ να ισοφαρίζει (46 ), τον Κάνι (62 ) να πετυχαίνει το 2-1 και τον Χιγκουαΐν το 2-2 στο 88 αλλά στο 92 ο Καπντεβίλα είχε την τελευταία...τορπίλη και βύθισε την Ρεάλ και την Μαδρίτη στο κλά- µα και στην απογοήτευση. Ο Καπντεβίλα ήταν αυτός που γέµισε τους δρόµους της Βαρκελώνης αφού το +8 της Μπαρτσελόνα δεν ανατρέπεται στις 2 τελευταίες αγωνιστικές κι έτσι όλοι οι «µπλαουγκράνα» µε την κατάκτηση του 19ου ισπανικού πρωταθλήµατος (31 έχει η Ρεάλ) µέθυσαν από χαρά και βλέπουν το «τρεµπλ» να έρχεται για πρώτη φορά στην ιστορία τους. Βέβαια τα τρελά πανηγύρια στους δρόµους της Βαρκελώνης είχαν και τα παρατράγουδά τους αφού συνελήφθησαν 63 Καταλανοί. Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο φετινός τίτλος ήταν και σηµαδιακός για την «Μπάρτσα» αφού συµπλήρωσε 80 χρόνια από την πρώτη χρονιά που κατέκτησε το πρώτο πρωτάθληµα στην Πριµέρα Ντιβιζιόν το Γερµανία: Αγκαλιά µε την «πιατέλα» Και να που η έµπειρη Μπάγερν Μονάχου ήταν η µεγάλη χαµένη της 33ης και προτελευταίας αγωνιστικής της Μπουντεσλίγκα µε αποτέλεσµα η Βόλφσµπουργκ που µε τον πλέον θριαµβευτικό τρόπο (5-0) νίκησε το Ανόβερο και βρίσκεται αγκαλιά µε την πρώτη της «πιατέλα». Στο Χόφενχαϊµ η Μπάγερν Μονάχου µπήκε δυνατά και στο 16 άνοιξε το σκορ µε τον Ριµπερί όµως οµώνυµη οµάδα «γύρισε» το µατς σε 2-1 µε τους Μπα (21 ) και Κάρλος Εντουάρντο (29 ). Την παρτίδα για τους Βαυαρούς έσωσε στο 44 ο Τόνι και πλέον οι Βαυαροί έµειναν στην 2η θέση µαζί µε την Στουτγκάρδη που µε τους Χίτζλσµπεργκερ (19 ) και Κακάου (79 ) νίκησε 2-0 την Κότµπους. Αντίθετα η Βόλφσµπουργκ µε χατ τρικ του Ντζέκο (14, 54, 80 ) και δύο γκολ του Γκραφίτε (33, 36 ) διέλυσε 5-0 εκτός έδρας την Ανόβερο και αποσπάστηκε 2 βαθµούς στην κορυφή, ενώ την επόµενη αγωνιστική (23/5) υποδέχεται την αδιάφορη βαθ- µολογική Βέρντερ που έχει το µυαλό της στον τελικό του UEFA (20/5) και του γερµανικού Κυπέλλου (30/5), γι αυτό άλλωστε και ηττήθηκε µε «κάτω τα χέρια» στο «Βέζερ Στάντιον» από την ουραγό Καρλσρούη µε 1-3 (2 γκολ ο Στιντλ και ένα ο Ιασβίλι). Αναλυτικά τα αποτελέσµατα της 33ης και προτελευταίας αγωνιστικής: Λεβερκούζεν - Γκλάντµπαχ 5-0, Μπόχουµ - Αϊντραχτ 2-0, Ντόρτµουντ - Αρµίνια 6-0, Αµβούργο - Κολονία 0-1, Χέρτα - Σάλκε 0-0, Χόφενχαϊµ - Μπάγερν Μον. 2-2, Στουτγάρδη - Κότµπους 2-0, Βέρντερ Βρ. - Καρλσρούη 1-3, Ανόβερο - Βόλφσµπουργκ 0-5. Βαθµολογία (33η): Βόλφσµπουργκ 66, Μπάγερν Μον. 64, Στουτγκάρδη 64, Χέρτα 63, Ντόρτµουντ 58, Αµβούργο 58, Χόφενχαϊµ 52 κ.λπ. Φίλοι Οµογενείς, το Queens Medallion Brokerage και το Queens Medallion Leasing, παρέχουν στην πελατεία τους ποιοτική ασφαλιστική κάλυψη, καθώς επίσης και άδειες medallion leasing. Aπό medallions µέχρι µοτοσικλέτες, από οχήµατα ψυχαγωγίας µέχρι όρους ενοικιάσεως και ό,τι άλλο χρειάζεται ασφαλιστική κάλυψη µπορεί να το αναλάβει το Queens Medallion Brokerage. Kαι όταν πρόκειται για leasing... το Queens Medallion Leasing δίνει την καλύτερη προσφορά στην πόλη! Iδιοκτήτες medallion, ενοικιάστε το δικό σας, σε µία από τις µεγαλύτερες και πλέον αξιόπιστες εταιρείες της Νέας Υόρκης -το Queens Medallion Leasing- στον agent TLC #253. To medallion σας θα χρησιµοποιηθεί µόνο από οδηγούς ιδιοκτήτες αυτοκινήτων (DOV οperations) και όχι για επινοικίαση µε καθηµερινές βάρδιες (Daily operations). Οι στατιστικές δείχνουν ότι τα medallions που λειτουργούν µε το σύστηµα αυτό έχουν λιγότερα ατυχήµατα που σηµαίνει και λιγότερες µηνύσεις... Επιπλέον, σας πληρώσουµε τη µεγαλύτερη τιµή στην αγορά! ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΦΙΛΟΥΣ, ΑΡΧΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΚΑΘΑΡΑ (CLEAR) ΓΙΑ ΚΑΘΕ MEDALLION $2,400 Προσοχή! Πωλητές Mini fleet... πουλήστε το medallion σας σε µας στις ψηλότερες τιµές της αγοράς! Επίσης αναλαµβάνουµε χρηµατοδοτήσεις (financing) και επαναχρηµατοδοτήσεις (refinancing) και όλα στην ίδια διεύθυνση. Επισκεφθείτε µας σήµερα... Θα µας βρείτε στο της 44th Avenue, Long Island City µε πάρκινγκ διαθέσιµο στο πίσω µέρος του κτιρίου. Το Queens Medallion Brokerage προσφέρει µία πλήρη γραµµή κάλυψης γιά ποικίλες ανάγκες, συµπεριλαµβανοµένων των ιδιοκτητών ακινήτων, ειδικών οχηµάτων και διαµερισµάτων condos και coops, επιχειρηµατική κάλυψη, γενική ευθύνη και εργατικές αποζηµιώσεις. Ασφαλίζουµε ιδιωτικά και επαγγελµατικά οχήµατα, ενοικιαζόµενα αυτοκίνητα και φορτηγάκια µέχρι µοτοσικλέτες και φυσικά... medallion για λιµουζίνες και black cars. Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΓΕΩΡΓΑΝΤΩΝΗΣ (TONY GEORGITON) και ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΕΣΣΑ ΟΣ (BILLY MESSADOS) ευχαρίστως θα σας ενηµερώσουν και θα σας βοηθήσουν. Τηλεφωνήστε τώρα. Προσοχή οδηγοί -ψάχνετε για την καλύτερη προσφορά; Tότε µην ψάχνετε άλλο. Στο Queens Medallion Leasing θα βρείτε την καλύτερη. Αγοράστε αυτοκίνητό και νοικιάστε medallion µε µικρή προκαταβολή και χαµηλές εβδοµαδιαίες δόσεις. Επίσης προσφέρουµε στους οδηγούς µας ασφάλιση πλήρους κάλυψης και επισκευές σε τιµές κόστους. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (718) και ζητήστε τους ΤΟΝΥ και ΒILLY. ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΤΩΝ ΤΑΞΙ ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΩΣΤΕ ΜΑΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΣΑΣ th Avenue, Long Island City, NY Tel.: (718) , FAX: (718) TGEORGITON@QMBROKERAGE.COM

18 Eφτασε η ώρα της κρίσης για τον Αρη Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Τα exit poll προέβλεψαν ότι ο Aρης θα αλλάξει σελίδα στα διοικητικά και κάτι τέτοιο θα ανακοινωθεί σήµερα, µε βάση τα αποτελέσµατα της χθεσινής εκλογικής διαδικασίας. Οι δηµοσκοπήσεις ανάφεραν ότι η επικράτηση του Θανάση Αθανασιάδη θα είναι ξεκάθαρη έναντι του Λάµπρου Σκόρδα, ωστόσο, οι φίλοι της οµάδας και κυρίως όσοι ψήφισαν χθες στις εκλογές της Λέσχης Φίλων Aρη για την ανάδειξη νέου διοικητικού σχήµατος στην ΠΑΕ Αρης, αναµένουν µε αγωνία τα επίσηµα αποτελέσµατα. Αν δεν προκύψουν εκπλήξεις, ο Aρης από σήµερα θα έχει νέα διοίκηση στην ΠΑΕ µε βάση τη σηµερινή εκλογική διαδικασία που αναµένεται να αναδείξει το µέτωπο των «επτά» ως νέο συµβούλιο. Οι διαδικασίες διαδοχής ή αντιθέτως, η διαδικασία επανεκλογής για τη σηµερινή διοίκηση θα ολοκληρωθούν στις 9 Ιουνίου, όταν θα γίνει η γενική συνέλευση των µετόχων. Κατά τα άλλα, η νέα υποψήφια διοίκηση εξακολουθεί να υπόσχεται µεταγραφές και το όνοµα που ήρθε στην επιφάνεια είναι αυτό του Τυνήσιου Μεχντί Ναφτί της Μπέρµιγχαµ. Εχει µείνει ελεύθερος από την αγγλική οµάδα. Ξεκίνησε την καριέρα του στην Τουλούζ και το 2000 µετακόµισε από τη Γαλλία στην Ισπανία και τη Σανταντέρ. Μετά από µία σεζόν στη δεύτερη οµάδα, προωθήθηκε στην πρώτη και σε µία τριετία είχε 92 συµµετοχές. Τον Ιανουάριο του 2005 δόθηκε στην Μπέρµιγχαµ, όπου «γράφει» 80 εµφανίσεις. Τέλος µετρά 45 συµµετοχές και δύο γκολ µε την εθνική οµάδα της Τυνησίας. ΠΑΟΚ: Τα είπαν Ζαγοράκης Βρύζας Για δύο ώρες συζητούσαν στα γραφεία της ΠΑΕ οι Θοδωρής Ζαγοράκης Λόγω του προχωρηµένου της ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστη δυνατόν να συµπεριλάβει στο σηµερινό του φύλλο τον αγώνα για τα πλέι οφ της Σούπερ Λίγκα ΠΑΟΚ - ΑΕΚ. Η αναλυτική περιγραφή του αγώνα, οι δηλώσεις και τα παρασκήνια θα δηµοσιευθούν στο αυριανό µας φύλλο. Εσείς, ωστόσο, µπορείτε να ενηµερωθείτε για το τελικό αποτέλεσµα του αγώνα στο τηλέφωνο (718) της εφηµερίδας µας. και Ζήσης Βρύζας για θέµατα προγραµ- µατισµού και οργάνωσης, εν όψει µεταγραφικής περιόδου και καλοκαιρινής Συνέχεια στη σελίδα 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Πράσινο «άλογο» κούρσας κάλπασε στο ΟΑΚΑ Ο µεταµορφωµένος αγωνιστικά ΠΑΟ επιβλήθηκε άνετα της Λάρισας µε 3-1 και οδηγεί την βαθµολογία Τάσου Γιαννακόπουλου Προς...ναυάγιο οδηγείται το φλερτ του Ολυµπιακού µε τον Βραζιλιάνο κεντρικό αµυντικό Εντµίλσον και για τον λόγο αυτό...ενεργοποιήθηκε ο Ανδρέας Νινιάδης, προκειµένου να βρει το συντο- µότερο δυνατόν τον αντικαταστάτη του Παρασκευά Αντζα. Ο επικεφαλής του τµήµατος σκάουτινγκ των «ερυθρολεύκων», ταξίδεψε το Σαββατοκύριακο στη Γαλλία και σύµφωνα µε ασφαλείς πληροφορίες τσέκαρε τις περιπτώσεις δυο κεντρικών αµυντικών, του Ραµπιού Αφολάµπι και του Σεντρίκ Καντέ, οι οποίοι µένουν το καλοκαίρι ελεύθεροι από την Σοσό και την Νις αντίστοιχα. Στα υπόψιν των Πειραιωτών για τα µετόπισθεν είναι ακόµη ο Αυστραλός Λούκας Νιλ της Γουέστ Χαµ και ο Βόσνιος Εµίρ Σπάχιτς της Λοκοµοτίβ Μόσχας. Με τον Σχορτσιανίτη να υπερτερεί του Γλυνιαδάκη ο Ολυµπιακός νίκησε το Μαρούσι και πέρασε στον τελικό όπου θα κοντραριστεί µε τον ΠΑΟ. Η µπάλα από το πόδι του Γιώργου Καραγκούνη θα αναπαυθεί στα δίχτυα της εστίας του Βράνιτς για το 2-0 (25 ) του Παναθηναϊκού. Η µείωση του σκορ από τον Μετίν (54 ) θα γεµίσει µε άγχος τους «πράσινους» αλλά µόνο µέχρι το 73 όταν ο Αντε Ρουκάβινα θα πετύχει το τελικό 3-1 επί της Λάρισας στο ΟΑΚΑ. Στη Γαλλία ψάχνει σέντερ µπακ ο Ολυµπιακός Οσο για τον Εντµίλσον ο λόγος που ανάγκασε τους ανθρώπους του Ολυµπιακού να...παγώσουν την περίπτωση του ήταν οι πληροφορίες από την Βραζιλία, που θέλουν τον 33χρονο αµυντικό να έχει υποστεί έναν πολύ σοβαρό τραυµατισµό στον δεξιό του αγκώνα. Λόγω του συγκεκριµένου τραυµατισµού ο Εντµίλσον είναι παροπλισµένος από τα µέσα Απριλίου και η εκτίµηση που υπάρχει είναι πως θα µπορέσει να επιστρέψει στην ενεργό δράση τον ερχόµενο Ιούλιο. Βέβαια, για το θέµα του Εντµίλσον που ούτως ή άλλως είναι ένας σπουδαίος ποδοσφαιριστής, την τελική απόφαση θα την πάρει ο πρόεδρος Σωκράτης Κόκκαλης, ο οποίος αναµένεται την ερχόµενη βδοµάδα στην Αθήνα από το ταξίδι του στην Aπω Ανατολή. Από την άλλη, νεφελώδες είναι το τοπίο και µε έναν έτερο Βραζιλιάνο, τον Μπόµπο που αποτελεί τον πρώτο στόχο του Ολυµπιακού για την ενίσχυση της Βαγγέλη Ζορµπά επιθετικής του γραµµής. Το ραντεβού που είχε την περασµένη Παρασκευή ο γενικός διευθυντής της «ερυθρόλευκης» ΠΑE, Γιάννης Χρυσικόπουλος µε εκπρόσωπο του παίκτη, δεν είχε θετική εξέλιξη, όπως ήδη έχουµε αναφέρει και πλέον η άκρατη αισιοδοξία που επικρατούσε για την συγκεκριµένη µεταγραφή στο στρατόπεδο του Ολυµπιακού έχει δώσει την θέση της στον προβληµατισµό. Μάλιστα άνθρωποι του Ολυµπιακού υποστηρίζουν από χθες ότι σηµαντικό εµπόδιο για να προχωρήσουν σε ουσιαστική βάση οι συζητήσεις για την ολοκλήρωση της µεταγραφής του Μπό- µπο, δεν είναι µόνο οι αγωνιστικές υποχρεώσεις της Μπεσίκτας που κυνηγάει την κατάκτηση του πρωταθλήµατος Τουρκίας, αλλά και η απροθυµία που δείχνει ο ίδιος ο παίκτης να µετακοµίσει από την Κωνσταντινούπολη στον Πειραιά. Ο µόνος άνθρωπος που µπορεί ίσως να αλλάξει το σκηνικό σε αυτή την υπόθεση είναι ο Χουάν Φίγκερ, µάνατζερ του Μπόµπο. Γι αυτό, λοιπόν, οι άνθρωποι του Ολυµπιακού θα προσπαθήσουν να έχουν συνάντηση µαζί του µέσα στο επόµενο διήµερο, προκειµένου να τού ζητήσουν να...πιέσει τόσο προς την πλευρά του πελάτη του, όσο και προς την πλευρά της Μπεσίκτας, ώστε να ολοκληρωθεί η µεταγραφή. Κατά τα άλλα σύµφωνα µε πληροφορίες την ευτέρα 25 Μαϊου θα συναντηθεί ο Σωκράτης Κόκκαλης µε τον Τιµούρ Κετσπάγια προκειµένου να οριστικοποιήσουν την αρχική τους συµφωνία και ο Γεωργιανός τεχνικός να αναλάβει και επίσηµα την τεχνική ηγεσία του Ολυµπιακού. Εκπληξη της τελευταίας στιγµής δεν αναµένεται µε όσα ισχύουν αυτή την στιγµή κάτι που σηµαίνει ότι οι παίκτες θα ξεκινήσουν την προετοι- µασία τους για την νέα περίοδο στις 19 Ιουνίου κάτω από τις οδηγίες του Κετσπάγια. Συνέχεια στη σελίδα 16 Το 3-0 και ο Ολυµπιακός (81-67) Σκούπα α-λα Παναθηναϊκός. Ο Ολυ- µπιακός επικράτησε εύκολα του Αµαρουσίου µε στο στάδιο Ειρήνης και Φιλίας χθες το βράδυ και, πλέον, όλοι στο «λιµάνι» µετρούν αντίστροφα µέχρι την Πέµπτη για το πρώτο τζάµπολ των τελικών µε τους «πράσινους». Ο Ολυµπιακός, πάντως, δεν άρχισε την αναµέτρηση µε την ίδια φρεσκάδα όπως την Πέµπτη στον Αγιο Θωµά και το Μαρούσι σαφώς πιο υποψιασµένο για το τι το περιµένει κατάφερε στα πρώτα λεπτά να αιφνιδιάσει. Η άµυνα των «ερυθρολεύκων» ήταν χαλαρή, ο Λουκάς Μαυροκεφαλίδης κέρδισε τις πρώτες µάχες κοντά στο καλάθι και στο 5 15 οι «κιτρινόµαυροι» ήταν µπροστά στο σκορ µε Οχι, όµως, για πολύ... Ενα γρήγορο 9-0 σερί µε τον Τσίλντρες να προσφέρει σε αυτό 5 πόντους άλλαξε άµεσα το σκηνικό για το του 7 36, µε τον Γκριρ λίγο αργότερα να ανεβάζει τη διαφορά στο +7, στο Οι παίκτες του Σούλη Μαρκόπουλου αντέδρασαν, η «ζώνη» τούς έδωσε µερικές καλές άµυνα και πλησίασαν δια χειρός Καϊµακόγλου σε στο και στο 16 23, µε τον φόργουορντ των φιλοξενουµένων να φτάνει σε εκείνο το σηµείο τους 8 πόντους. Ωστόσο, ένα νέο σερί, 8-0 αυτή τη φορά, σε συνδυασµό µε την τραγική αστοχία του Αµαρουσίου έγειρε εκ νέου την «πλάστιγγα» προς Πειραιά µεριά. Ο Μπουρούσης ήταν στα... γνωστά (12π. στο ηµ.), ο Παπαλουκάς (7π. στο ηµιχ.) άφησε τα λάθη (σ.σ. είχε 2 απανωτά µε την έναρξη του δεκαλέπτου) κι ανέλαβε να τελειώσει κάποιες φάσεις κι έτσι η διαφορά στο είχε πιάσει διψήφιο αριθµό πόντων (39-29), για να παρα- µείνει εκεί µέχρι και την ολοκλήρωση του πρώτου 20λέπτου. Μπουρούσης και Γκριρ ήταν «ζεστοί» και στην τρίτη περίοδο και χωρίς να υπάρχει «απάντηση» από πλευράς Αµαρουσίου η συνάντηση έγινε παράσταση για έναν, τον Ολυ- µπιακό. Ο 25χρονος σέντερ στο είχε ήδη φτάσει τους 17 πόντους για να «γράψει» το και µε τον Αµερικανό γκαρντ να µετρά 13 πόντους η οµάδα του Γιαννάκη είχε ξεφύγει στο µε 53-37! Το κακό Μαρούσι έκτοτε παραδόθηκε µια και καλή κι άρχισε να σκέφτεται τη σειρά των µικρών τελικών µε τον Αρη. Χαρακτηριστικό δε πως ο Σούλης Μαρκόπουλος δεν χρησιµοποίησε καθόλου στο δεύτερο ηµίχρονο τους Κις και Στίβενσον, θέλοντας να τους ξεκουράσει τους εν όψει της «µάχης» για την 3η θέση. Από την άλλη, ο Γιαννάκης έδωσε στον Τσίλντρες τον χρόνο που ήθελε για να ξαναβρεί ρυθµό έπειτα το διάστρεµµα που τον ταλαιπώρησε την τελευταία εβδοµάδα. Ο τελευταίος ήταν κι αυτός που έστειλε για πρώτη φορά πάνω από +20 (72-51 στο ), πριν η κόρνα της λήξης ακουστεί στο Και τώρα οι δυο τους... Τα δεκάλεπτα: 23-17, 41-31, 61-45, ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Παπαλουκάς 7, Τσίλντρες 14 (2), Βούισιτς 8, Ερτσεγκ 4, Μπουρούσης 17, Χαλπερίν 5 (1), Γκριρ 16 (4), Σλούκας 2, Βουγιούκας 4, Σχορτσιανίτης 4. ΜΑΡΟΥΣΙ: Στίβενσον 7 (1), Κις, Χαραλαµπίδης 7, ιαµαντόπουλος 2, Κουµπούρας 12 (2), Χαφ, Στεφανίδης 2, Μαυροειδής 2, Μαυροκεφαλίδης 10, Καλάθης 9 (1), Γλυνιαδάκης 4, Καϊµακόγλου 12 (2). ιονύση Ρούφου Τα «γκάζια» του Πατέρα έπιασαν τόπο και ο Παναθηναϊκός µεταµορφώθηκε µέσα σε λίγες µέρες από ένα άνευρο σύνολο, σε οµάδα που πνίγει τον αντίπαλο. Το «τριφύλλι» παρουσιάστηκε βελτιωµένο σε όλους τους τοµείς, σε σχέση µε τα προηγούµενα δύο µατς και έκαµψε εύκολα την αντίσταση της Λάρισας µε 3-1, παραµένοντας στην κορυφή της βαθµολογίας των πλέι οφ. Οι Σαλπιγγίδης και Ρουκάβινα ήταν απ αυτούς που τα «άκουσαν» από τον πρόεδρο του «τριφυλλιού» αλλά έδωσαν απαντήσεις, πετυχαίνοντας από ένα τέρµα για τον Παναθηναϊκό που είχε και πάλι κορυφαίο τον Καραγκούνη. Ο καλύτερος παίκτης του «τριφυλλιού» στα πλέι οφ µέχρι τώρα, δεν περιορίστηκε σε δηµιουργικό ρόλο και σκόραρε το δεύτερο γκολ των γηπεδούχων. Ο Παναθηναϊκός µπήκε µε άγριες διαθέσεις και µε κινητήριο µοχλό τον Καραγκούνη που οργάνωνε µε µαεστρία την ανάπτυξη της οµάδας του άσκησε εξαρχής πίεση στον Βράνιτς. Ο «Κάρα» προειδοποίησε για πρώτη φορά στο 6 µε ένα δυνατό σουτ, αλλά ο πορτιέρο της Λάρισας έπεσε στην αριστερή γωνία του και αποµάκρυνε την µπάλα. Παρόλα αυτά, δεν µπόρεσε να είναι το ίδιο αποτελεσµατικός στο 10 όταν ο Καραγκούνης εκτέλεσε ένα κόρνερ για τον Σαλπιγγίδη και αυτός µε κεφαλιά δυναµίτη τρύπησε τον Βράνιτς ανοίγοντας το σκορ. Η Λάρισα προσπάθησε να αντιδράσει και στο 15, στην πρώτη ουσιαστικά συνδυασµένη προσπάθειά της, ο Φωτάκης προσπάθησε να αιφνιδιάσει τον Γκαλίνοβιτς µε ένα σουτ από το ύψος της µεγάλης περιοχής, όµως ο Κροάτης είχε σωστή θέση. Η πρώτη φάση της Λάρισας δεν έκοψε τον ρυθµό του Παναθηναϊκού, που βγήκε εκ νέου στο προσκήνιο και απείλησε µε δύο καλά σουτ του Σαλπιγγίδη (17 ) και του Καραγκούνη (22 ). Ο τελευταίος δικαιώθηκε για τις προσπάθειες του στο 25 όταν σε µια αριστοτεχνική εκτέλεση φάουλ ξεγέλασε τον Βράνιτς και έγραψε το 2-0. Ο σκόρερ του δεύτερου τέρµατος συνέχισε στο ίδιο τέµπο και δοκίµασε εκ νέου το πόδι του στο 40 αλλά αυτήν την φορά δεν βρήκε στόχο ενώ στο 42 πέρασε σκαφτή µπαλιά για τον Σαλπιγγίδη µέσα στην περιοχή όµως ο επιθετικός του τριφυλλιού δεν είχε ισορροπία το τελείωµα του δεν ήταν καλό. Στο ίδιο έργο θεατές βρεθήκαν οι θεατές και στο ξεκίνηµα της επανάληψης αφού ο Παναθηναϊκός συνέχισε να είναι το απόλυτο αφεντικό δηµιουργώντας επικίνδυνες καταστάσεις για τα καρέ του Βράνιτς. Ο Κροάτης είχε την τύχη µε το µέρος του στο 49, αφού το δυνατό σουτ του Γκάµπριελ πέρασε δίπλα από το δεξί δοκάρι του ενώ στο 52 ο Μπουκουβάλας έβαλε σωτήρια προβολή στο νέο σουτ του Γκάµπριελ µέσα από την περιοχή. Η τύχη δεν έλειψε ούτε στους επιθετικούς των φιλοξενούµενων, καθώς στην δεύτερη επικίνδυνη επίσκεψή τους στα πράσινα καρέ σε όλο το µατς ευτύχησαν να σκοράρουν. Πιο συγκεκριµένα, στο 54 ο Φωτάκης έβγαλε την σέντρα για τον Μετίν που µε πονηρή κεφαλιά έστειλε την µπάλα στην κλειστή γωνία του Γκαλίνοβιτς, µειώνοντας σε 2-1. Με άλλη ψυχολογία, πλέον, οι «βυσσινί» που πήραν ανάσες από τους Γιαννακόπουλο και Σαρµιέντο, παραλίγο να προκαλέσουν...εµφράγµατα στο ΟΑΚΑ στο 64, αλλά το µονοκόµµατο σουτ του Φωτάκη από τα όρια της µεγάλης περιοχής, αποκρούστηκε από τον Γκαλίνοβιτς. Παρόλα αυτά, οι όποιες ελπίδες των φιλοξενούµενων να µην φύγουν µε άδεια χέρια από το ΟΑΚΑ ελαχιστοποιήθηκαν στο 73 µε το ωραιότερο γκολ της βραδιάς από τον χαρισµατικό Αντε Ρουκάβινα. Ο Σπυρόπουλος έβγαλε την σέντρα στην πλάτη της άµυνας των φιλοξενούµενων και ο Κροάτης που είχε δεχθεί και αυτός δριµύτατη κριτική από τον Πατέρα, µε πλασέ στην κίνηση διαµόρφωσε το 3-1. Ο Παναθηναϊκός θα µπορούσε να είχε δώσει ακόµη µεγαλύτερες διατάσεις στο σκορ αλλά το σουτ του Μάτος στο 90 και η προβολή του Κλέιτον στις καθυστερήσεις δεν βρήκαν στόχο. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Γκαλίνοβιτς, Μουν, Σαριέγκι, Ρουκάβινα (82 Κλέιτον), Σαλπιγγίδης, Ζιλµπέρτο Σίλβα, Χριστοδουλόπουλος, Γκάµπριελ (67 Μάτος), Καραγκούνης (67 Νίνης), Βύντρα, Σπυρόπουλος. ΛΑΡΙΣΑ: Βράνιτς, Μπουκουβάλας, Πάρα, Φωτάκης, Ααράµπ, Μετίν (78 Βλασόπουλος), Ιλιτς (56 Σαρµιέντο), Ιγκλέσιας (56 Γιαννακόπουλος), Φεράρι, Κατσιαρός, Ζουράφσκι. «Γκάζια» Πατέρα, σε δυσµένεια Ιβανσιτς, Γκούµας και Μάτος ιονύση Ρούφου Οι χαρές δεν κρατούν πολύ στην Παιανία την φετινή περίοδο, καθώς η ικανοποίηση από τις εξελίξεις στο γηπεδικό έδωσε την θέση της στην αβεβαιότητα σε διοικητικό επίπεδο και στο ρόστερ. Ο Νίκος Πατέρας επέστρεψε δριµύτερος σχεδόν µία εβδοµάδα µετά τον θάνατο του πατέρα του, και αφού πρώτα συγκάλεσε έκτακτο Σ για την προσεχή Πέµπτη, πήγε στην Παιανία για να βάλει και εκεί τα πράγµατα στην θέση τους: «εν είναι δυνατόν να δείχνουµε τέτοια εικόνα, δεν είναι δυνατόν να πά- µε χειρότερα από πέρυσι» ανέφερε, αρχικά, ο ισχυρός άντρας του «τριφυλλιού» προς τους παίκτες, σε υψηλούς τόνους, για να συνεχίσει στο ίδιο ύφος: «Είστε απαράδεκτοι, είµαι απογοητευ- µένος απ όλους σας. Μόνο οι τουρίστες και οι δηµόσιοι υπάλληλοι παίζουν έτσι. Προδώσατε την εµπιστοσύνη µας. Το µόνο που αποµένει είναι να βγείτε δεύτεροι. Αν δεν το κάνετε, θα σάς κρεµάσω τα συµβόλαια και θα κατεβάσω τα τσικό». Ο Πατέρας, όµως, αυτήν την φορά δεν έµεινε σε γενικότητες. Προχωρώντας στην οµιλία του µίλησε επί προσωπικού, σηµειώνοντας πως είναι ευχαριστηµένος µόνο από τους Καραγκούνη, Νίλσον και Σαριέγκι. Αντιθέτως, εξέφρασε την δυσφορία του στους Ιβανσιτς, Μάτος και Γκούµας, απαιτώντας να αλλάξουν νοοτροπία, ενώ στο στόχαστρο του ήταν επίσης οι Ρουκάβινα, Σαλπιγγίδης, Χριστοδουλόπουλος. Σε ό,τι αφορά την επίπληξη στους Ιβανσιτς, Γκούµας και Μάτος δεν πρέπει να θεωρήσουµε ότι ήταν απλώς ένα «ηλεκτροσόκ», για να συνέλθουν όπως συµβαίνει µε τους υπόλοιπους αλλά πιθανότατα η αρχή του τέλους της καριέρας τους στην Παιανία. Ειδικά οι δύο πρώτοι πρέπει να κάνουν «µαγικά» πράγµατα ή να αλλάξει κάτι σε διοικητικό επίπεδο ή τεχνικής ηγεσίας, για να παραµείνουν στο πράσινο στρατόπεδο. Από εκεί και πέρα, σε ό,τι αφορά το γηπεδικό, στην Παιανία σχεδιάζουν ήδη το επόµενο βήµα µετά την απόφαση του ΣτΕ που εξασφαλίζει ότι δεν χρειάζεται αλλαγή στον σχεδιασµό του γηπέδου. Ετσι, πλέον, απαιτούνται άµεσα πρόσθετες εγγυήσεις από τον ήµο που θα εξασφαλίζουν το ιδιοκτησιακό καθεστώς της γης που πατάει το γήπεδο, ενώ παρακολουθούν από κοντά τις διαδικασίες που αφορούν στην έκδοση της άδειας ανωδοµής. Συνέχεια στη σελίδα 16 Πέγεια - ΑΕΛ 2-0: Το σήκωσε το...πειρατικό! Γιώργου Χατζηαντώνη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείo Εθνικού Κήρυκα). Ιστορικές στιγµές για τον ΑΠΟΠ/Κινύρα της Πέγειας! Το «πειρατικό» του Γιώργου Πολυβίου παράσυρε στο πέρασµά του και την ΑΕΛ, την οποία κέρδισε µε 2-0 στον µεγάλο τελικό και κατέκτησε θριαµβευτικά το πρώτο τρόπαιο στην ιστορία της! Ηρωες για τους κυπελλούχους οι Ευθυµίου (84 ) και Μπούις (88 ), καθώς µε τα γκολ που σηµείωσαν γράφτηκαν µε «χρυσά» γράµµατα στην σύντοµη ιστορία του συλλόγου. Μετά από αυτή του την επιτυχία ο ΑΠΟΠ/Κινύρας κέρδισε την συµµετοχή του στο ΟΥΕΦΑ Europa League της νέας σεζόν και έτσι για πρώτη φορά θα αγωνιστεί σε Ευρωπαϊκή διοργάνωση. Το συγκρότηµα του Γιώργου Πολυβίου «έκτισε» την επιτυχία του στην γνωστή του τακτική, δηλαδή στην αδιαπέραστη αµυντική γραµµή και στις φαρµακερές αντεπιθέσεις. Περίπου δύο χιλιάδες φίλοι του ΑΠΟΠ/Κινύρα βρέθηκαν στην εξέδρες του ΓΣΠ και υποστήριξαν σθεναρά την προσπάθεια των παικτών τους. Από την πλευρά της η ΑΕΛ µε την συµπαράσταση φίλων της παρουσιάστηκε κατώτερη των προσδοκιών, όµως και πάλι θα µπορούσε να έφτανε στην κατάκτηση του τροπαίου. ικαιούταν πέναλτι στο α ηµίχρονο, ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΝΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Τρελά πανηγύρια από τους παίκτες του ΑΠΟΠ/Κινύρας µε την κατάκτηση του Κυπέλλου Κύπρου µετά το 2-0 επί της ΑΕΛ στον τελικό της διοργάνωσης. ενώ είχε εκρηκτικό διάστηµα από το 64 µέχρι το 72 διάστηµα στο οποίο έχασε κραυγαλέες ευκαιρίες για να σκοράρει. Το «φάντασµα» των τελικών κυπέλλου έκανε την εµφάνισή του ξανά για την Λεµεσιανή οµάδα και έτσι για τρίτο τελικό στα τελευταία έξι χρονιά στο ΓΣΠ, δεν κατάφερε να κατακτήσει τρόπαιο. Η ΑΕΛ κατάφερε να κερδίσει την µάχη του κέντρου και προσπάθησε να επιτεθεί κυρίως από τα άκρα. Οι παίκτες του Μίχαϊ Στοϊκίτσα έφταναν εύκολα έξω από την αντίπαλη περιοχή, όµως τις πλείστες των περιπτώσεων είχαν κακές επιλογές στην τελική τους προσπάθεια. Η επιθετική τριάδα της ΑΕΛ ήταν ιδιαίτερα κινητική, χωρίς ωστόσο να έχει καθαρό µυαλό για να τελειώσει τις προϋποθέσεις γκολ που δηµιουργούσε. Ενδεικτικό αυτού η τεράστια ευκαιρία που έχασε ο Ρόκε στο 44. Η αµυντική τριάδα της ΑΕΛ αντιµετώπισε κάποια προβλήµατα όταν οι αντίπαλοι την πρέσαραν από ψηλά, ειδικά στην φάση του 29 όταν ο Πάρπας υπέπεσε σε σοβαρό λάθος. Από την πλευρά του ο ΑΠΟΠ/Κινύρας αµυνόταν καλά, δηµιουργούσε δύο ζώνες µπροστά από την εστία του Μπάρτι, µε το που επέλεξε ο Πολυβίου να µετατρέπεται την περισσότερη ώρα σε 5-4-1, θωρακίζοντας τα άκρα αλλά και τον άξονα. Εκεί που υστέρησε ήταν στο δηµιουργικό του παιχνίδι, Συνέχεια στη σελίδα 15