ΕΛΤΙΟ Ε ΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Transcript

1 ΕΛΤΙΟ Ε ΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΜΗΜΑ 1: Αναγνωριστικός κωδικός ουσίας/µείγµατος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1. Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Εµπορική ονοµασία ή προσδιορισµός του µείγµατος Αριθµός καταχώρισης Συνώνυµα Αριθµός Φύλλου εδοµένων Ασφαλείας Υλικών (MSDS) Ηµεροµηνία έκδοσης Αριθµός έκδοσης Ηµεροµηνία αναθεώρησης Ηµεροµηνία αντικαθιστάµενης έκδοσης Κανένα. KAS_AgroUltra_EU_GK 26Μαρτίου Συναφείς προσδιοριζόµενες χρήσεις της ουσίας ή του µείγµατος και αντενδεικνυόµενες χρήσεις Πρόσθετο λιπάσµατος. Προσδιοριζόµενες χρήσεις Αντενδεικνυόµενες χρήσεις Κανένα γνωστό Στοιχεία του προµηθευτή του δελτίου δεδοµένων ασφαλείας Παραγωγός 1.4. Αριθµός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Koch Agronomic Services, LLC 4111 E 37th St N Wichita, KS US kochmsds@kochind.com Καλέστε την CHEMTREC ηµέρα ή νύκτα Η.Π.Α./Καναδά Εκτός Η.Π.Α./Καναδά (Παρακαλούµε αναστρέψτε τις χρεώσεις) ΤΜΗΜΑ 2: Προσδιορισµός επικινδυνότητας 2.1. Ταξινόµηση της ουσίας ή του µείγµατος Το µείγµα έχει αξιολογηθεί ή/και ελεγχθεί ως προς τους φυσικούς κίνδυνους, τους κίνδυνους υγείας και τους περιβαλλοντικούς κίνδυνους και ισχύει η ακόλουθη ταξινόµηση. Ταξινόµηση σύµφωνα µε τον Κανονισµό (ΕΚ) 1272/2008 όπως τροποποιήθηκε Κίνδυνοι για την υγεία ιάβρωση και ερεθισµός του δέρµατος Σοβαρή οφθαλµική βλάβη/ερεθισµός των οφθαλµών Τοξικότητα για την αναπαραγωγή Ειδική τοξικότητα στα όργαναστόχους εφάπαξ έκθεση, Κατηγορία 2 Κατηγορία 1 Κατηγορία 1B Κατηγορία 3 για τον ερεθισµό της αναπνευστικής οδού H315 Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος. H318 Προκαλεί σοβαρή οφθαλµική βλάβη. H360Df Μπορεί να βλάψει το έµβρυο. Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιµότητα. H335 Μπορεί να προκαλέσει ερεθισµό της αναπνευστικής οδού. Σύνοψη επικινδυνότητας 2.2. Στοιχεία επισήµανσης Πιθανός κίνδυνος για την αναπαραγωγή περιέχει υλικό που µπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς αναπαραγωγικές επιδράσεις. Προκαλεί σοβαρή οφθαλµική βλάβη. Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος. Ενδέχεται να προκαλέσει ερεθισµό της αναπνευστικής οδού. Επισήµανση σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 όπως τροποποιήθηκε Περιέχει: N(nβουτύλ)θειοφωσφορικό τριαµίδιο, Nµεθυλο2πυρρολιδόνη, Προπυλενογλυκόλη Έκδοση #: 01 Ηµεροµηνία αναθεώρησης: Ηµεροµηνία έκδοσης: 26Μαρτίου / 10

2 Εικονογράµµατα κινδύνου Προειδοποιητική λέξη ηλώσεις κινδύνου H360Df H315 H318 H335 ηλώσεις προφυλάξεων Πρόληψη P201 P202 P261 P264 P271 P280 Ανταπόκριση P305 + P351 + P338 P310 P304 + P340 P302 + P352 P332 + P313 P362 + P364 P308 + P311 P321 Αποθήκευση P405 P403 + P233 Απόρριψη P501 Συµπληρωµατικά στοιχεία επισήµανσης 2.3. Άλλοι κίνδυνοι Κίνδυνος Μπορεί να βλάψει το έµβρυο. Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιµότητα. Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος. Προκαλεί σοβαρή οφθαλµική βλάβη. Μπορεί να προκαλέσει ερεθισµό της αναπνευστικής οδού. Εφοδιαστείτε µε τις ειδικές οδηγίες πριν από τη χρήση. Μην το χρησιµοποιήσετε πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης. Αποφεύγετε να αναπνέετε σταγονίδια/ατµούς/εκνεφώµατα. Πλυθείτε σχολαστικά µετά το χειρισµό. Να χρησιµοποιείται µόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόµενο χώρο. Να φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικά ενδύµατα/µέσα ατοµικής προστασίας για τα µάτια/πρόσωπο. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύντε προσεκτικά µε νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. Καλέστε αµέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: µεταφέρεται στο φρέσκο αέρα και διατηρείται σε µία άνετη θέση ανάπαυσης για να αναπνέει. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΕΡΜΑ: Πλύντε µε άφθονο νερό. Εάν παρατηρηθεί ερεθισµός του δέρµατος: Συµβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό. Βγάλτε τα µολυσµένα ρούχα και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιµοποιήσετε. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανής έκθεσης: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρό. Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλέπε αυτή την ετικέτα). Φυλάσσεται κλειδωµένο. Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόµενο χώρο. Ο περιέκτης διατηρείται ερµητικά κλειστός. ιάθεση του περιεχοµένου/περιέκτη σύµφωνα µε τους τοπικούς/περιφερειακούς/εθνικούς/διεθνείς κανονισµούς. Μη σχετικό. εν αποτελεί ουσία ή µείγµα ΑΒΤ ή αααβ. ΤΜΗΜΑ 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά 3.2. Μείγµατα Γενικές πληροφορίες Χηµική ονοµασία Προπυλενογλυκόλη Ταξινόµηση: N(nβουτύλ)θειοφωσφορικό τριαµίδιο Ταξινόµηση: Ταξινόµηση: % Αριθ. CAS / Αριθ. ΕΚ Eye Dam. 1;H318, Repr. 2;H361, Repr. 2;H361f Αριθ. καταχώρισης REACH XXXX XXXX Skin Irrit. 2;H315, Eye Irrit. 2;H319, STOT SE 3;H335, Repr. 1B;H360D Αριθµός Ευρετηρίου Σηµειώσεις Nµεθυλο2πυρρολιδόνη XXXX # Μη επικίνδυνα συστατικά 1 5 Ιδιόκτητο Ταξινόµηση: Κατάλογος συντµήσεων και συµβόλων που µπορεί να χρησιµοποιηθούν ανωτέρω #: Η ουσία αυτή έχει όριο(α) έκθεσης για το χώρο εργασίας Έκδοση #: 01 Ηµεροµηνία αναθεώρησης: Ηµεροµηνία έκδοσης: 26Μαρτίου / 10

3 σύνθεσης ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών Γενικές πληροφορίες Το πλήρες κείµενο για όλες τις δηλώσεις H παρουσιάζεται στο Τµήµα 16. Όλες οι συγκεντρώσεις είναι επί τοις εκατό κατά βάρος, εκτός των περιπτώσεων στις οποίες το συστατικό είναι αέριο. Οι συγκεντρώσεις αερίων αναφέρονται ως συγκεντρώσεις επί τοις εκατό κατ' όγκο. Το παρόν δελτίο δεδοµένων ασφάλειας δεν αποτελεί εγγύηση των προδιαγραφών προϊόντος ή των τιµών NPK. Το περιεχόµενο NPK βρίσκεται σε καθορισµένες παραγγελίες πώλησης, τιµολόγια πελατών ή φύλλα προδιαγραφών προϊόντος που λαµβάνονται από τον προµηθευτή. Βεβαιωθείτε ότι το ιατρικό προσωπικό ενηµερώνεται για τα εµπλεκόµενα υλικά και λαµβάνει προφυλάξεις για την προστασία του Περιγραφή των µέτρων πρώτων βοηθειών Εισπνοή. Μεταφέρετε το άτοµο σε καθαρό αέρα. Σε περίπτωση που το προσβεβληµένο άτοµο δεν αναπνέει, εφαρµόσετε τεχνητή αναπνοή. Λάβετε αµέσως ιατρική φροντίδα. Επαφή µε το δέρµα Επαφή µε τα µάτια Κατάποση 4.2. Σηµαντικότερα συµπτώµατα και επιδράσεις, άµεσες ή µεταγενέστερες 4.3. Ένδειξη οποιασδήποτε απαιτούµενης άµεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας Ξεπλύνετε αµέσως το δέρµα µε άφθονο νερό. Λάβετε ιατρική αγωγή σε περίπτωση που αναπτυχθεί και επιµένει ο ερεθισµός. Ξεπλύνετε τα µάτια αµέσως µε νερό για τουλάχιστον 15 λεπτά. Λάβετε αµέσως ιατρική φροντίδα. Εκπλύντε εξονυχιστικά το στόµα. Πιείτε 1 έως 2 ποτήρια νερό. Μην προκαλείται εµετό πριν να συµβουλευθείτε κέντρο δηλητηριάσεων. Εάν προκύψει εµετός, διατηρήστε το κεφάλι χαµηλά ώστε το περιεχόµενο του στοµάχου να µην µπει στους πνεύµονες. Λάβετε ιατρική φροντίδα. Κίνδυνος σοβαρών οφθαλµικών βλαβών. Ερεθισµός του δέρµατος. Ερεθισµός αναπνευστικής οδού. Θεραπεύστε ανάλογα µε τα συµπτώµατα. Τα συµπτώµατα µπορεί να καθυστερήσουν. ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέµηση της πυρκαγιάς Γενικοί κίνδυνοι πυρκαγιάς 5.1. Πυροσβεστικά µέσα Κατάλληλα πυροσβεστικά µέσα Ακατάλληλα πυροσβεστικά µέσα 5.2. Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το µείγµα Το προϊόν δεν είναι εύφλεκτο. Άχλυ νερού. Εκνέφωµα νερού. ιοξείδιο του άνθρακα (CO2). Αφρός. Μη χρησιµοποιείτε πίδακα νερού ως µέσο πυρόσβεσης, επειδή µε αυτό τον τρόπο θα επεκταθεί η πυρκαγιά. Η πυρκαγιά ενδεχοµένως να παράγει ερεθιστικά, διαβρωτικά ή/και τοξικά αέρια Συστάσεις για τους πυροσβέστες Ειδικός προστατευτικός Επιλογή αναπνευστική προστασίας για πυρόσβεση: ακολουθήστε τις γενικές προφυλάξεις εξοπλισµός για πυρκαγιάς που υποδεικνύονται στο χώρο εργασίας. Πρέπει να φοράτε αυτόνοµη αναπνευστική πυροσβέστες συσκευή και πλήρη προστατευτικό ρουχισµό κατά την καταπολέµηση της πυρκαγιάς. Ειδικές διαδικασίες πυρόσβεσης Εφαρµόστε συνήθεις διαδικασίες πυρόσβεσης και λάβετε υπόψη τους κινδύνους που εγκυµονούν άλλα χρησιµοποιούµενα υλικά. Μεταφέρετε τον περιέκτη από την περιοχή της πυρκαγιάς, εάν αυτό µπορεί να γίνει χωρίς κίνδυνο. ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιµετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1. Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισµός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Για προσωπικό µη έκτακτης ανάγκης Για άτοµα που προσφέρουν πρώτες βοήθειες 6.2. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις 6.3. Μέθοδοι και υλικά για περιορισµό και καθαρισµό 6.4. Παραποµπή σε άλλα τµήµατα Αποφεύγετε την εισπνοή ατµών και οµίχλης εκνεφώµατος και την επαφή µε το δέρµα και τα µάτια. Λάβατε µέτρα επαρκούς εξαερισµού. Να φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία. Για ατοµική προστασία, βλέπε ενότητα 8 του SDS. Κρατήστε το µη απαραίτητο προσωπικό µακριά. Εµποδίστε το επιπλέον χύσιµο ή εκροή, αν αυτό είναι δυνατό δίχως κίνδυνο. Μην επιτρέπετε την είσοδο σε οχετούς, αποχετεύσεις ή υδάτινους οδούς. Μεγάλη ποσότητα εκχυµένου υλικού Εµποδίστε τη ροή του υλικού, αν δεν υπάρχει κίνδυνος. Συγκρατείστε σε αναχώµατα τη χυµένη ουσία, όπου είναι δυνατόν. Απορροφήστε µε βερµικουλίτη, ξηρή άµµο ή γη και τοποθετήστε σε περιέκτες. Μετά την αφαίρεση, εκπλύνετε επιµεληµένα τη µολυσµένη περιοχή µε νερό. Μικρές πετρελαιοκηλίδες: Σκουπίστε µε υλικό απορρόφησης (π.χ. πανί, σφουγγάρι). Καθαρίστε την επιφάνεια εκτενώς για να αφαιρέσετε τα κατάλοιπα µόλυνσης. Το εκχυµένο προΐόν δεν πρέπει να επαναφέρεται ποτέ στο αρχικό δοχείο προς επαναχρησιµοποίηση. Για τη διάθεση αποβλήτων, βλέπε ενότητα 13 του SDS. Για ατοµική προστασία, βλέπε ενότητα 8 του SDS Έκδοση #: 01 Ηµεροµηνία αναθεώρησης: Ηµεροµηνία έκδοσης: 26Μαρτίου / 10

4 ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισµός και αποθήκευση 7.1. Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισµό 7.2. Συνθήκες ασφαλούς φύλαξης, συµπεριλαµβανοµένων τυχόν ασυµβίβαστων καταστάσεων 7.3. Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις Αποφεύγετε την εισπνοή ατµών/εκνεφώµατος και η επαφή µε το δέρµα και τα µάτια. Χρησιµοποιείτε µόνο µε επαρκή εξαερισµό. Τηρείτε ορθές πρακτικές βιοµηχανικής υγιεινής. Να διατηρείται ο περιέκτης ερµητικά κλειστός. Αποθηκεύετε σε δροσερή, ξηρή, καλά αεριζόµενη περιοχή. Φυλάσσετε µακριά από ασύµβατα υλικά. Η µακροχρόνια αποθήκευση σε θερµοκρασίες άνω των 36 C (100 F), αλλά και η µακροχρόνια αποθήκευση ανοικτών περιεκτών, θα προκαλέσει υποβάθµιση του προϊόντος. Καθώς υποβαθµίζεται το προϊόν, µπορεί να απελευθερώσει επικίνδυνα αέρια. Αποθηκεύστε σε θερµοκρασία κάτω των 36 C (100 F) και χρησιµοποιήστε τους ανοικτούς περιέκτες εντός 30 ηµερών. Πάντα να χρησιµοποιείτε πρώτα τον πιο παλιό. Πρόσθετο λιπάσµατος. ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης/ατοµική προστασία 8.1. Παράµετροι ελέγχου Όρια επαγγελµατικής έκθεσης Ελλάδα. Όρια Επαγγελµατικής Έκθεσης (Κανονισµός αριθ. 90/1999, όπως τροποποιήθηκε) Τύπος Τιµή Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) STEL (Οριακή τιµή γιαγκθεση µικρού χρόνου) TWA (Μέση συγκέντρωση σχετικά µε το χρόνο) 80 mg/m3 20 ppm 40 mg/m3 10 ppm ΕΕ. Ενδεικτικές τιµές ορίου έκθεσης στις Οδηγίες 91/322/ΕΟΚ, 2000/39/ΕΚ, 2006/15/ΕΚ, 2009/161/ΕΕ, 2017/164/ΕΕ Τύπος Τιµή Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) Βιολογικές οριακές τιµές Συνιστώµενες διαδικασίες παρακολούθησης Παράγωγα επίπεδα χωρίς επιπτώσεις (DNEL) Γενικός πληθυσµός STEL (Οριακή τιµή γιαγκθεση µικρού χρόνου) TWA (Μέση συγκέντρωση σχετικά µε το χρόνο) 80 mg/m3 20 ppm 40 mg/m3 10 ppm εν σηµειώθηκαν βιολογικά όρια έκθεσης για το συστατικό(ά). Ακολουθήστε τις τυπικές διαδικασίες παρακολούθησης. Τιµή N(nβουτύλ)θειοφωσφορικό τριαµίδιο (CAS ) Μακροχρόνια, συστηµατικά, από το στόµα Μακροχρόνια, συστηµατικά, δερµατικά Μακροχρόνια, συστηµατικά, εισπνοή Προπυλενογλυκόλη (CAS 57556) 0,14 mg/kg 0,14 mg/kg 1,9 mg/m3 Παράγοντας αξιολόγησης Σηµειώσεις Μακροχρόνια, συστηµατικά, εισπνοή 50 mg/m3 5 ευαισθητοποίηση Μακροχρόνια, τοπικά, εισπνοή 10 mg/m3 15 ευαισθητοποίηση Εργαζόµενοι Τιµή N(nβουτύλ)θειοφωσφορικό τριαµίδιο (CAS ) Μακροχρόνια, συστηµατικά, δερµατικά Μακροχρόνια, συστηµατικά, εισπνοή Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) Βραχυχρόνια, συστηµατικά, δερµατικά Βραχυχρόνια, συστηµατικά, εισπνοή Μακροχρόνια, συστηµατικά, δερµατικά 0,28 mg/kg 7,8 mg/m3 208 mg/kg 80 mg/m3 19,8 mg/kg BΣ/ηµέρα Παράγοντας αξιολόγησης Σηµειώσεις Έκδοση #: 01 Ηµεροµηνία αναθεώρησης: Ηµεροµηνία έκδοσης: 26Μαρτίου / 10

5 Μακροχρόνια, συστηµατικά, εισπνοή Προπυλενογλυκόλη (CAS 57556) 40 mg/m3 Μακροχρόνια, συστηµατικά, εισπνοή 168 mg/m3 3 ευαισθητοποίηση Μακροχρόνια, τοπικά, εισπνοή 10 mg/m3 9 ευαισθητοποίηση Προβλεπόµενες συγκεντρώσεις χωρίς επιπτώσεις (PNEC) N(nβουτύλ)θειοφωσφορικό τριαµίδιο (CAS ) STP (Μονάδα επεξεργασίας λυµάτων) Ασυνεχείς εκλύσεις Γλυκό νερό Έδαφος Θαλάσσιο νερό Προσχωµατικό υλικό (θαλασσινό νερό) Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) STP (Μονάδα επεξεργασίας λυµάτων) Ασυνεχείς εκλύσεις Γλυκό νερό ευτερογενής δηλητηρίαση Έδαφος Θαλάσσιο νερό Προσχωµατικό υλικό (γλυκό νερό) Προσχωµατικό υλικό (θαλασσινό νερό) Προπυλενογλυκόλη (CAS 57556) Τιµή 1 mg/l 2,8 mg/l 0,28 mg/l 0,055 mg/kg 0,028 mg/l 0,1096 mg/kg 10 mg/l 5 mg/l 0,25 mg/l 0,002 g/kg 0,138 mg/kg 0,025 mg/l 1,42 mg/kg 0,142 mg/kg STP (Μονάδα επεξεργασίας λυµάτων) mg/l 1 Ασυνεχείς εκλύσεις 183 mg/l Γλυκό νερό 260 mg/l 50 Έδαφος 50 mg/kg Θαλάσσιο νερό 26 mg/l 500 Προσχωµατικό υλικό (γλυκό νερό) 572 mg/kg Προσχωµατικό υλικό (θαλασσινό νερό) 57,2 mg/kg Οδηγίες έκθεσης OEL Ελλάδας: Προσδιορισµός δέρµατος Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) 8.2. Έλεγχοι έκθεσης Κατάλληλοι µηχανικοί έλεγχοι Παράγοντας αξιολόγησης Ακολουθήστε τις τυπικές διαδικασίες παρακολούθησης. Σηµειώσεις Μπορεί να απορροφηθεί διαµέσου του δέρµατος. Παρέχετε επαρκή γενικό και τοπικό απαγωγό. Τηρείτε τα όρια επαγγελµατικής έκθεσης και ελαχιστοποιείτε τον κίνδυνο εισπνοής της του νέφους και των ατµών. Παρέχετε σταθµό πλύσης µατιών και καταιονισµό ασφάλειας. Μέτρα ατοµικής προστασίας, όπως ατοµικός προστατευτικός εξοπλισµός Γενικές πληροφορίες Ο εξοπλισµός προσωπικής προστασίας πρέπει να επιλέγεται σύµφωνα µε τα πρότυπα CEN και σε συνεργασία µε τον προµηθευτή του ατοµικού προστατευτικού εξοπλισµού. Προστασία των µατιών/του προσώπου Προστασία του δέρµατος Προστασία των χεριών Λοιπά Προστασία των αναπνευστικών οδών Θερµικοί κίνδυνοι Μέτρα υγιεινής Έλεγχοι περιβαλλοντικής έκθεσης Συνιστάται η χρήση ανθεκτικών στις χηµικές ουσίες γυαλιών. Συνιστάται η χρήση ανθεκτικών στις χηµικές ουσίες γαντιών. Προσοχή! Το υγρό µπορεί να διαπεράσει τα γάντια. Συνιστάται να τα αλλάζετε συχνά. Ο προµηθευτής γαντιών µπορεί να συστήσει κατάλληλα γάντια. Φοράτε κατάλληλο ρουχισµό για να αποφεύγετε επανειληµµένη ή παρατεταµένη επαφή µε το δέρµα. Εάν οι µηχανικοί έλεγχοι δεν διατηρούν τις συγκεντρώσεις αεροµεταφερόµενων σωµατιδίων κάτω από τα συνιστώµενα όρια έκθεσης (όπου ισχύουν) ή σε αποδεκτό επίπεδο (σε χώρες όπου δεν έχουν καθιερωθεί όρια έκθεσης), πρέπει να φοράτε εγκεκριµένο αναπνευστήρα. Να φοράτε αναπνευστική προστασία µε παροχή αέρα εάν οι συγκεντρώσεις έκθεσης είναι άγνωστες. Σε περίπτωση ανεπαρκούς εξαερισµού ή κινδύνου εισπνοής νέφους, χρησιµοποιήστε κατάλληλο αναπνευστικό εξοπλισµό µε φίλτρο σωµατιδίων. Φοράτε κατάλληλο θερµικό προστατευτικό ρουχισµό, όταν απαιτείται. Εφαρµόζετε πάντοτε µέτρα ορθής ατοµικής υγιεινής, όπως π.χ. πλύσιµο µετά το χειρισµό του υλικού και πριν από το φαγητό, το ποτό ή/και το κάπνισµα. Η ενδυµασία εργασίας και τα µέσα προστασίας πρέπει να πλένονται τακτικά για την αφαίρεση των ρύπων. Τα κατά τον χειρισµό χηµικών ουσιών συνιστώµενα µέτρα προσοχής πρέπει να λαµβάνονται υπ' όψη. Ο υπεύθυνος για το περιβάλλον πρέπει να ενηµερωθεί για κάθε σηµαντική ποσότητα εκχυµένου υλικού Έκδοση #: 01 Ηµεροµηνία αναθεώρησης: Ηµεροµηνία έκδοσης: 26Μαρτίου / 10

6 ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και χηµικές ιδιότητες 9.1. Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χηµικές ιδιότητες Όψη Οσµή Φυσική κατάσταση Μορφή Χρώµα Όριο οσµής ph Σηµείο τήξεως/σηµείο πήξεως Αρχικό σηµείο ζέσεως και περιοχή ζέσεως Σηµείο ανάφλεξης Ταχύτητα εξάτµισης Αναφλεξιµότητα (στερεό, αέριο) Υγρό. Yγρό. πράσινο. γαλάζιο. Αµµωνιοειδές. 0,1 ppm 81,1 C (178,0 F) Μη σχετικό. Ανώτερη/χαµηλότερη αναφλεξιµότητα ή όρια εκρηκτικότητας Όριο αναφλεξιµότητας εν εφαρµόζεται. χαµηλότερο (%) Όριο αναφλεξιµότητας ανώτερο (%) Πίεση ατµών Πυκνότητα ατµών Σχετική πυκνότητα 1,07 ιαλυτότητα (διαλυτότητες) Συντελεστής κατανοµής (nοκτανόλη/νερό) Θερµοκρασία αυτοανάφλεξης Θερµοκρασία αποσύνθεσης Ιξώδες Εκρηκτικές ιδιότητες Οξειδωτικές ιδιότητες εν εφαρµόζεται. ιαλυτό λογάριθµος Pow = 0,444 Μη εκρηκτικό. Μη οξειδωτικό 9.2. Άλλες πληροφορίες Αναφλεξιµότητα Does not support combustion at 86,1 C / 187 F ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και αντιδραστικότητα Αντιδραστικότητα Χηµική σταθερότητα Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Συνθήκες προς αποφυγήν Μη συµβατά υλικά Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Το προϊόν είναι σταθερό και δεν αντιδρά σε κανονικές συνθήκες χρήσης, αποθήκευσης και µεταφοράς. Σταθερό σε κανονικές συνθήκες θερµοκρασίας. εν παρατηρείται επικίνδυνος πολυµερισµός. Ακραίες θερµοκρασίες. Οξέα. Ισχυρές αναγωγικές ουσίες. Ισχυρά οξειδωτικά µέσα. Κατά την καύση: Οξείδια του άνθρακα. Οξείδια του αζώτου. Οξείδια του θείου. ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες Γενικές πληροφορίες Η επαγγελµατική έκθεση στην ουσία ή στο µείγµα ενδέχεται να προκαλέσει αρνητικές επιδράσεις. Πληροφορίες για πιθανές οδούς έκθεσης Εισπνοή. Μπορεί να προκαλέσει ερεθισµό της αναπνευστικής οδού. Επαφή µε το δέρµα Επαφή µε τα µάτια Κατάποση Συµπτώµατα Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος. Προκαλεί σοβαρή οφθαλµική βλάβη Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Μπορεί να προκαλέσει δυσφορία εάν καταποθεί. Κίνδυνος σοβαρών οφθαλµικών βλαβών. Ερεθισµός του δέρµατος. Ερεθισµός αναπνευστικής οδού Έκδοση #: 01 Ηµεροµηνία αναθεώρησης: Ηµεροµηνία έκδοσης: 26Μαρτίου / 10

7 Οξεία τοξικότητα Μπορεί να προκαλέσει δυσφορία εάν καταποθεί. Είδη N(nβουτύλ)θειοφωσφορικό τριαµίδιο (CAS ) Οξεία Αποτελέσµατα δοκιµής ερµατικός LD50 Κουνέλι > 2000 mg/kg Εισπνοή. LC50 Αρουραίος Wistar > 2,1 mg/l, 4 ώρες Στοµατικό LD50 Αρουραίος Wistar > 2000 mg/kg Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) Οξεία ερµατικός LD50 Αρουραίος > 5000 mg/kg Εισπνοή. Αχλύς LC50 Αρουραίος > 5,1 mg/l, 4 ώρες Στοµατικό LD50 Αρουραίος 3605 mg/kg Προπυλενογλυκόλη (CAS 57556) Οξεία ερµατικός LD50 Κουνέλι mg/kg Στοµατικό LD50 Αρουραίος mg/kg ιάβρωση και ερεθισµός του δέρµατος Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος. Ερεθισµός ιάβρωση έρµα Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) Σοβαρή οφθαλµική βλάβη/ερεθισµός των οφθαλµών Μάτι Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) Ευαισθητοποίηση του αναπνευστικού Ευαισθητοποίηση του δέρµατος Μεταλλαξιγένεση βλαστικών κυττάρων Καρκινογένεση Τοξικότητα για την αναπαραγωγή Ειδική τοξικότητα στα όργαναστόχους εφάπαξ έκθεση, Προκαλεί σοβαρή οφθαλµική βλάβη. εv διατίθενται δεδοµένα. εν είναι δερµατικός ευαισθητοποιητή. εv διατίθενται δεδοµένα. Αποτέλεσµα: Ελαφρά ερεθιστικό Είδη: Κουνέλι Αποτέλεσµα: Ερεθίζει µέτρια Είδη: Κουνέλι Περίοδος παρατηρήσεως: 14 Ηµέρες Αυτό το προϊόν δεν θεωρείται καρκινογόνο από τις IARC ( ιεθνής Υπηρεσία για την Έρευνα του Καρκίνου), ACGIH (Κυβερνητικoί Υγιεινολόγοι Βιοµηχανίας των Η.Π.Α.), NTP (Εθνικό Πρόγραµµα για την Τοξίνωση) ή OSHA (Νόµος για την Ασφάλεια και Υγεία στην Εργασία). εν έχει ταξινοµηθεί ως καρκινογόνο σε ανθρώπους. Μπορεί να βλάψει τη γονιµότητα ή το έµβρυο. Μπορεί να προκαλέσει ερεθισµό της αναπνευστικής οδού. Ειδική τοξικότητα στα όργαναστόχους επανειληµµένη έκθεση εv διατίθενται δεδοµένα. Κίνδυνος αναρρόφησης Πληροφορίες για το µείγµα έναντι πληροφοριών για τις ουσίες εν αποτελεί κίνδυνο αναρρόφησης Έκδοση #: 01 Ηµεροµηνία αναθεώρησης: Ηµεροµηνία έκδοσης: 26Μαρτίου / 10

8 Άλλες πληροφορίες ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες εν έχουν σηµειωθεί ειδικές οξείες ή χρόνιες επιδράσεις στην υγεία Τοξικότητα Το προϊόν δεν ταξινοµείται ως περιβαλλοντικός κίνδυνος. Ωστόσο, αυτό δεν αποκλείει την πιθανότητα ότι µεγάλες ή συχνές διαρροές µπορεί να έχουν επιβλαβή ή καταστρεπτική επίδραση στο περιβάλλον. Είδη N(nβουτύλ)θειοφωσφορικό τριαµίδιο (CAS ) Υδρόβιος Άλγες Ιχθείς Οστρακόδερµα EC50 LC50 EC50 LC50 Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) Υδρόβιος Οξεία Άλγες Ιχθείς Οστρακόδερµα Χρόνιος Οστρακόδερµα Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποδόµησης υνατότητα βιοσυσσώρευσης EC50 LC50 EC50 NOEC Selenastrum capricornutum Lepomis macrochirus Daphnia magna (Νερόψυλλος ο µέγας) Daphnia Scenedesmus subspicatus Ιριδίζουσα πέστροφα Daphnia magna (Νερόψυλλος ο µέγας) Daphnia magna (Νερόψυλλος ο µέγας) To πρoϊόv δεν είναι εύκολα βιοαπoικoδoµήσιµο. Συντελεστής διαχωρισµού λογάριθµος Pow = 0,444 nοκτανόλης/νερού (log Kow) Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) 0,54 Προπυλενογλυκόλη (CAS 57556) 0,92 Συντελεστής βιοσυγκέντρωσης (BCF) Κινητικότητα στο έδαφος Αποτελέσµατα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ Άλλες αρνητικές επιπτώσεις Αποτελέσµατα δοκιµής 280 mg/l, 96 ώρες 1140 mg/l, 96 ώρες 290 mg/l, 48 ώρες 350 mg/l, 48 ώρες > 500 mg/l, 72 Ώρες > 500 mg/l, 96 Ώρες > 1000 mg/l, 24 Ώρες 12,5 mg/l, 21 Ηµέρες Αυτό το προϊόν είναι υδατοδιαλυτό και ενδέχεται να διαχυθεί στο έδαφος. εν αποτελεί ουσία ή µείγµα ΑΒΤ ή αααβ. ΤΜΗΜΑ 13: Στοιχεία σχετικά µε τη διάθεση Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Υπολειµµατικά απόβλητα Μολυσµένη συσκευασία Κώδικας αποβλήτων ΕΕ Μέθοδοι/Πληροφορίες διάθεσης Eιδικές προφυλάξεις ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά µε τη µεταφορά Απορρίψτε σύµφωνα µε όλους τους ισχύοντες κανονισµούς. Συστάσεις σχετικά µε τη διάθεση βασίζονται στο υλικό όπως αυτό παρέχεται. Η διάθεση πρέπει να γίνεται σύµφωνα µε τους ισχύοντες νόµους και κανονισµούς, καθώς και τα χαρακτηριστικά του προϊόντος κατά τη χρονική στιγµή της διάθεσης. Επειδή οι άδειοι περιέκτες ενδέχεται να συγκρατούν κατάλοιπα προϊόντος, ακολουθήστε τις προειδοποιήσεις στην ετικέτα ακόµη και όταν ο περιέκτης είναι άδειος. Ο κωδικός αποβλήτου πρέπει να καθορισθεί από τον καταναλωτή, µε βάση το σκοπό χρήσεως του προϊόντος. Να µην επιτραπεί στο υλικό αυτό να αποχετευθεί σε υπονόµους/παροχές νερού. Συστάσεις σχετικά µε τη διάθεση βασίζονται στο υλικό όπως αυτό παρέχεται. Η διάθεση πρέπει να γίνεται σύµφωνα µε τους ισχύοντες νόµους και κανονισµούς, καθώς και τα χαρακτηριστικά του προϊόντος κατά τη χρονική στιγµή της διάθεσης. Απορρίψτε σύµφωνα µε όλους τους ισχύοντες κανονισµούς. ADR : Το προϊόν δεν καλύπτεται από διεθνείς κανονισµούς για τη µεταφορά επικίνδυνων εµπορευµάτων. RID : Το προϊόν δεν καλύπτεται από διεθνείς κανονισµούς για τη µεταφορά επικίνδυνων εµπορευµάτων. ADN : Το προϊόν δεν καλύπτεται από διεθνείς κανονισµούς για τη µεταφορά επικίνδυνων εµπορευµάτων Έκδοση #: 01 Ηµεροµηνία αναθεώρησης: Ηµεροµηνία έκδοσης: 26Μαρτίου / 10

9 IATA : Το προϊόν δεν καλύπτεται από διεθνείς κανονισµούς για τη µεταφορά επικίνδυνων εµπορευµάτων. IMDG : Το προϊόν δεν καλύπτεται από διεθνείς κανονισµούς για τη µεταφορά επικίνδυνων εµπορευµάτων Χύδην µεταφορά σύµφωνα µε το παράρτηµα II της σύµβασης MARPOL 73/78 και του κώδικα IBC εν έχει αποδειχθεί. ΤΜΗΜΑ 15: Στοιχεία νοµοθετικού χαρακτήρα Κανονισµοί/νοµοθεσία σχετικά µε την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το µείγµα Νοµοθεσία της ΕΕ Κανονισµός (ΕΚ) υπ αριθµ. 1005/2009 για ουσίες που καταστρέφουν τη στοιβάδα του όζοντος, Παράρτηµα I και II, όπως τροποποιήθηκε Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 850/2004 για τους έµµονους οργανικούς ρύπους, Παράρτηµα I όπως τροποποιήθηκε Κανονισµός (ΕΕ) αριθ. 649/2012 που αφορά την εξαγωγή και εισαγωγή επικίνδυνων χηµικών ουσιών, Παράρτηµα I, Μέρος 1 όπως τροποποιήθηκε Κανονισµός (ΕΕ) αριθ. 649/2012 που αφορά την εξαγωγή και εισαγωγή επικίνδυνων χηµικών ουσιών, Παράρτηµα I, Μέρος 2 όπως τροποποιήθηκε Κανονισµός (ΕΕ) αριθ. 649/2012 που αφορά την εξαγωγή και εισαγωγή επικίνδυνων χηµικών ουσιών, Παράρτηµα I, Μέρος 3 όπως τροποποιήθηκε Κανονισµός (ΕΕ) αριθ. 649/2012 που αφορά την εξαγωγή και εισαγωγή επικίνδυνων χηµικών ουσιών, Παράρτηµα V, όπως τροποποιήθηκε Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 166/2006 Παράρτηµα II Μητρώο έκλυσης και µεταφοράς ρύπων, όπως τροποποιήθηκε Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1907/2006, REACH Άρθρο 59(10). Κατάλογος υποψηφίων ουσιών όπως δηµοσιεύτηκε πρόσφατα από το ECHA Αδειοδοτήσεις Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 REACH Παράρτηµα XIV Κατάλογος που υπόκεινται σε αδειοδότηση όπως τροποποιήθηκε Περιορισµοί χρήσης Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1907/2006, REACH Παράρτηµα XVII Ουσίες που υπόκεινται σε περιορισµό κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσης, όπως τροποποιήθηκε Nµεθυλο2πυρρολιδόνη (CAS ) Οδηγία 2004/37/ΕΚ: σχετικά µε την προστασία των εργαζοµένων από τους κινδύνους που συνδέονται µε την έκθεση σε καρκινογόνους και µεταλλαξιογόνους παράγοντες κατά την εργασία Άλλες νοµοθετικές διατάξεις της ΕΕ Οδηγία 2012/18/ΕΕ για την αντιµετώπιση των κινδύνων µεγάλων ατυχηµάτων σχετιζόµενων µε επικίνδυνες ουσίες, όπως τροποποιήθηκε Λοιποί κανονισµοί Εθνικές νοµοθεσίες Το προϊόν ταξινοµείται και επισηµαίνεται σύµφωνα µε τον Κανονισµό (EC) 1272/2008 (CLP Κανονισµός) όπως τροποποιείται. Το παρόν δελτίο δεδοµένων ασφάλειας συµµορφώνεται µε τις απαιτήσεις του κανονισµού (ΕΚ) υπ' αριθ. 1907/2006, όπως τροποποιήθηκε. Σύµφωνα µε την Οδηγία 92/85/ΕΟΚ, όπως τροποποιήθηκε, έγκυες γυναίκες δεν πρέπει να εργάζονται µε το προϊόν, εάν υπάρχει έστω και ελάχιστος κίνδυνος έκθεσης. Οι νέοι κάτω των 18 ετών δεν επιτρέπεται να εργάζονται µε αυτό το προϊόν σύµφωνα µε την Οδηγία ΕΕ 94/33/ΕΚ περί της προστασίας των νέων κατά την εργασία Αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας Τηρείτε τον εθνικό κανονισµό για την εργασία µε χηµικούς παράγοντες σε συµφωνία µε την οδηγία 98/24/EΚ, όπως τροποποιήθηκε. εν έχει διεξαχθεί καµία αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας Έκδοση #: 01 Ηµεροµηνία αναθεώρησης: Ηµεροµηνία έκδοσης: 26Μαρτίου / 10

10 ΤΜΗΜΑ 16: Άλλες πληροφορίες Κατάλογος υποσηµειώσεων Παραποµπές Πληροφορίες για τη µέθοδο αξιολόγησης που οδηγεί στην ταξινόµηση του µείγµατος Πλήρες κείµενο για οποιεσδήποτε δηλώσεις H που δεν εγγράφονται πλήρως στα Τµήµατα 2 έως 15 Πληροφορίες εκπαίδευσης ήλωση αποποίησης ευθυνών LD50: Θανάσιµη δόση, 50%. LC50: Θανάσιµη συγκέντρωση, 50%. ΑΒΤ: Ανθεκτικά, βιοσυσσωρεύσιµα και τοξικά. αααβ: Άκρως ανθεκτικά και άκρως βιοσυσσωρεύσιµα. DNEL: Παράγωγο επίπεδο χωρίς επιπτώσεις PNEC: Προβλεπόµενη συγκέντρωση χωρίς επιπτώσεις. ECHA CHEM Η ταξινόµηση για τους κίνδυνους υγείας και τους περιβαλλοντικούς κίνδυνους προέρχεται από έναν συνδυασµό µεθόδων υπολογισµού και δεδοµένων ελέγχων, αν διατίθενται. H315 Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος. H318 Προκαλεί σοβαρή οφθαλµική βλάβη. H319 Προκαλεί σοβαρό οφθαλµικό ερεθισµό. H335 Μπορεί να προκαλέσει ερεθισµό της αναπνευστικής οδού. H360D Μπορεί να βλάψει το έµβρυο. H361 Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιµότητα ή στο έµβρυο. H361f Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιµότητα. Κατά το χειρισµό του υλικού αυτού, ακολουθήστε τις οδηγίες εκπαίδευσης. ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έγγραφο βασίζονται σε δεδοµένα που πιστεύεται ότι είναι ακριβή την ηµεροµηνία προετοιµασίας του παρόντος ελτίου εδοµένων Ασφάλειας (SDS) και προετοιµάστηκαν σύµφωνα µε τους ισχύοντες κυβερνητικούς κανονισµούς. Απαγορεύεται το παρόν ελτίο εδοµένων Ασφάλειας (SDS) να χρησιµοποιηθεί ως εµπορικό φύλλο προδιαγραφών του κατασκευαστή ή του πωλητή, και δεν παρέχεται καµία εγγύηση ή αντιπροσώπευση, ρητή ή συνεπαγόµενη, σε ότι αφορά την ακρίβεια ή την περιεκτικότητα των ανωτέρω δεδοµένων και πληροφοριών ασφάλειας, ούτε παρέχεται ή υπονοείται οποιαδήποτε εξουσιοδότηση για την εφαρµογή οποιασδήποτε εφεύρεσης που φέρει δίπλωµα ευρεσιτεχνίας χωρίς άδεια. Μπορεί να απαιτηθούν πρόσθετες πληροφορίες για την αξιολόγηση άλλων χρήσεων του προϊόντος, περιλαµβάνοντας τη χρήση του προϊόντος σε συνδυασµό µε οποιαδήποτε άλλα υλικά ή σε οποιεσδήποτε άλλες διαδικασίες εκτός από αυτές για τις οποίες γίνεται ειδική αναφορά. Οι πληροφορίες που παρέχονται για τυχόν κινδύνους που µπορεί να σχετίζονται µε το προϊόν δεν έχουν σκοπό να υποδείξουν ότι η χρήση του προϊόντος σε µια δεδοµένα εφαρµογή θα έχει απαραίτητα ως αποτέλεσµα τυχόν έκθεση ή κίνδυνο για τους εργάτες ή το γενικό κοινό. Οι αγοραστές και οι χρήστες του προϊόντος ευθύνονται για να καθορίσουν ότι αυτό το προϊόν είναι κατάλληλο για την ενδεδειγµένη χρήση και εφαρµογή. Ο πωλητής δεν αναλαµβάνει καµία ευθύνη για τυχόν ζηµιά ή τραυµατισµό που προκύπτει από τη µη τήρηση των συνιστώµενων χρήσεων ή από οποιουσδήποτε κίνδυνους που είναι εγγενείς του προϊόντος. Οι αγοραστές και χρήστες αναλαµβάνουν κάθε ευθύνη για τη χρήση, αποθήκευση και χειρισµό του προϊόντος σε συµµόρφωση µε τους ισχύοντες οµοσπονδιακούς, πολιτειακούς και τοπικούς νόµους και κανονισµούς. Οι αγοραστές και χρήστες του προϊόντος θα πρέπει ρητά να συµβουλεύουν τους υπαλλήλους, αντιπροσώπους, εργολάβους και πελάτες τους που θα χρησιµοποιήσουν το προϊόν σχετικά για αυτό το SDS Έκδοση #: 01 Ηµεροµηνία αναθεώρησης: Ηµεροµηνία έκδοσης: 26Μαρτίου / 10