ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΑΡΕΛΑΣΕΙΣ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΚΑΙ ΣΙΚΑΓΟΥ. Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 / Thursday, April 22, 2010

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΑΡΕΛΑΣΕΙΣ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΚΑΙ ΣΙΚΑΓΟΥ. Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 / Thursday, April 22, 2010"

Transcript

1 ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΑΡΕΛΑΣΕΙΣ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΚΑΙ ΣΙΚΑΓΟΥ Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 / Thursday, April 22, Το ΔΝΤ στο επίκεντρο αντιπαράθεσης κυβέρνησηςαντιπολίτευσης Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Εγινε Μοναχή στα 93 της χρόνια Ονομάστηκε Υπομονή Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ηταν το όνειρό της για μια ολόκληρη ζωή, να γίνει Μοναχή και τελικά το εκπλήρωσε πριν λίγες μέρες στα 93 της χρόνια, όταν καθισμένη στο αναπηρικό της καροτσάκι η κ. Χρυστάλλα Πετροπούλου, λάμβανε την μοναχική κουρά κι άκουγε για πρώτη φορά το καινούργιο της όνομα, Υπομονή, συμβολικό κι αυτό των εννέα δεκαετιών υπομονής και καρτερίας με την οποία περίμενε την εκπλήρωση του ονείρου της. Η κ. Πετροπούλου η οποία σήμερα είναι η Μοναχή Υπομονή, έδωσε τον μοναστικό όρκο να διάγει βίο «προσευχής, ακτημοσύνης και παρθενίας» και να παραμείνει «εν των Μοναστηρίω μέχρι τελευταίας της πνοής», καθώς απαντούσε στις ερωτήσεις του Αρχιμανδρίτη Γεράσιμου Μακρή, επιβεβαιώνοντας υποσχετικά «του Θεού συνεργούντος Τίμιε Πάτερ». Την ίδια μέρα εκάρη και η Φωτεινή Luminous η οποία μετονομάσθηκε σε Θεονύμφη, καθώς επίσης και η Μαρία Καλή και η Ελίζαμπεθ Brandemburg αμφότερες, οι οποίες σπούδασαν στη Θεολογική Σχολή στη Βοστώνη. Η τελετή έγινε στο νεοϊδρυθέν γυναικείο Μοναστήρι των Αγίων Πάντων στην πόλη Κάλβερτον στο Λονγκ Αϊλαντ της Νέας Υόρκης από τον Αρχιμανδρίτη Γεράσιμο Μακρή ιερατικό προϊστάμενο της κοινότητας του Τιμίου Σταυρού του Μπρούκλιν Νέας Υόρκης, κατ ανάθεση από τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ. Δημήτριο. Η νέα Μονή των Αγίων Πάντων ανήκει στην εκκλησιαστική και κανονική δικαιοδοσία της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, ενώ διευκρινίζεται ότι δεν έχει καμία σχέση, δεσμό ή συνάφεια με τα υπόλοιπα Μοναστήρια τα οποία τυγχάνουν ευθέως ή εμμέσως υπό τον έλεγχο και την εποπτεία του πρώην Αγιορείτη ηγουμένου Εφραίμ. Η ίδια η Μοναχή Υπομονή Συνέχεια στη σελίδα 6 Καθηγητής στο Χάρβαρντ ο πρώην πρέσβης Μπερνς Της Αγγελικής Κόντη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Νεοϋορκέζικη Επιτροπή για την Αμερικανική Γεωργική Σχολή Θεσσαλονίκης διοργάνωσε, το βράδυ της Δευτέρας, στο Yale Club στο Μανχάταν μια ενδιαφέρουσα εκδήλωση με κεντρικό ομιλητή τον πρώην πρέσβη των ΗΠΑ στην Αθήνα και στο ΝΑΤΟ και νυν καθηγητή της Σχολής Διακυβέρνησης «Κένεντι» του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ, Νίκολας Μπερνς. Πρόκειται για την καθιερωμένη ερανική εκδήλωση που διοργανώνει η εδώ Επιτροπή με επικεφαλής την κ. Τζοάν Διανιηλίδη, η οποία αφενός μεν κατάφερε να συγκεντρώσει τριάντα χιλιάδες δολαρίων, αφετέρου δε να προβάλει το 106ετές έργο της Αμερικανικής Γεωργικής Σχολής Θεσσαλονίκης και να υπογραμμίσει την προσφορά της στη ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τετάρτη 21 Απριλίου $1.34 $ Καναδά $1.00 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: νεφελώδης αυριo: αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓενικEσ πληροφορiεσ Η Ελλάδα αποφάσισε να προσφύγει στο ΔΝΤ Η κρίση «γκρεμίζει» την οικοδομή στην Αθήνα Αντώνη Κράτση Στη δίνη της οικονομικής κρίσης έχει εισέλθει η οικοδομή στην Ελλάδα, ενώ το πρόβλημα οξύνεται και από τα τελευταία κυβερνητικά μέτρα, σύμφωνα με την πλειοψηφία των επαγγελματιών της αγοράς ακινήτων που μίλησαν στον «Ε.Κ.». Οπως προκύπτει από τη συγκεκριμένη έρευνα, οι αγοραπωλησίες παρουσιάζουν αξιοσημείωτη κάμψη από το τέλος του 2009, γεγονός που έχει προκαλέσει αλυσιδωτές αντιδράσεις τόσο στις τιμές των ακινήτων, όσο και στην απασχόληση του εν λόγω τομέα που γνωρίζει σημαντική πτώση, χωρίς οι προοπτικές για το άμεσο μέλλον να σύσφιξη των σχέσεων μεταξύ Ελλάδας και ΗΠΑ. Τα έσοδα από αυτή την εκδήλωση θα διατεθούν για την ενίσχυση της Σχολής και τον εκσυγχρονισμό της γαλακτοκομικής μονάδας και όχι μόνο. Η Αμερικανική Γεωργική Σχολή Θεσσαλονίκης είναι ένας κοινωφελής εκπαιδευτικός οργανισμός μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, που ιδρύθηκε το 1904 στη Θεσσαλονίκη για να εξυπηρετήσει τις ανάγκες του επαρχιακού πληθυσμού της Ελλάδας και των Βαλκανίων. Πρόκειται για ένα δευτεροβάθμιο και τριτοβάθμιο εκπαιδευτικό ίδρυμα το οποίο έχει Επαγγελματικό Λύκειο, Γενικό Λύκειο και Επαγγελματική Σχολή, το μεταδευτεροβάθμιο πρόγραμμα «Dimitris Perrotis College of Agricultural Συνέχεια στη σελίδα 7 Εκλεψε, λένε εκατομμύρια ΟΛΜΠΑΝΙ («Νιου Γιορκ Τάιμς», «ΑΡ»). Ο γενικός εισαγγελέας της Νέας Υόρκης, Αντριου Κουόμο, κατέθεσε, προχθές, αγωγή κατά του επικεφαλής της πλειοψηφίας στην πολιτειακή Γερουσία, Πέντρο Εσπάντα τζούνιορ, με την οποία τον κατηγορεί ότι ο ίδιος, η οικογένειά του και στενοί του συνεργάτες υπεξαίρεσαν περισσότερα από 14 εκατομμύρια δολάρια από ένα δίκτυο κλινικών μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα που ο ίδιος είχε ιδρύσει. Χθες, μάλιστα, οι αρμόδιες Συνέχεια στη σελίδα 12 είναι ιδιαίτερα ευοίωνες. Η γενικότερη έλλειψη ρευστού στην αγορά, το κλείσιμο της στρόφιγγας των στεγαστικών δανείων από τις τράπεζες, το προηγούμενο -στο όριο του παράλογου- «φούσκωμα» των τιμών σε συνδυασμό με τον πληθωρισμό νεόδμητων κατοικιών, καθώς και η «φορολογική επιδρομή» της κυβέρνησης στην ακίνητη περιουσία, είναι οι βασικοί παράγοντες που συντέλεσαν στη σημαντική κάμψη της οικοδομικής δραστηριότητας από το 2009 με το φαινόμενο να κορυφώνεται στις αρχές του Οι εκτιμήσεις των ανθρώπων της αγοράς για το μέγεθος της πτώσης των αγοραπωλησιών ποικίλουν, με ποσοστά από 10-60%, ενώ η μείωση των τιμών κυμαίνεται ανάλογα με την περιοχή «Εφυγε» από τη ζωή ο Χουάν Αντόνιο O επικεφαλής της αντιπροσωπείας του ΔΝΤ, Πολ Τόμσεν, (κέντρο) με άλλους αξιωματούχους της Ε.E. και της ΕΚΤ προσέρχονται για διαβουλεύσεις με τον Γιώργο Παπακωνσταντίνου, με θέμα τις λεπτομέρειες του μηχανισμού στήριξης της Ελλάδας. Ενδιαφέρουσα ομιλία για την κρίση στην Ελλάδα ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ. Ο στίβος και ο αθλητισμός γενικότερα θρηνεί από χθες τον χαμό ενός μεγάλου παράγοντα. Σε ηλικία 89 ετών ο επί 21 συναπτά ( ) πρόεδρος της ΔΟΕ Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ «έφυγε» από τη ζωή. Ο Ισπανός επίτιμος πρόεδρος της ΔΟΕ και ο άνθρωπος που συνέδεσε το όνομά του με τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας απεβίωσε από καρδιοαναπνευστική ανεπάρκεια σε νοσοκομείο της Βαρκελώνης, όπου και νοσηλεύονταν από την Κυριακή το βράδυ. Ο θάνατος του Σάμαρανκ έγινε γνωστός από τον προσωπικό του ιατρό, Ραφαέλ Εστεμπάν Μουρ, σύμφωνα με τον οποίο ο Καταλανός εισήχθη στο νοσοκομείο με οξύ έμφραγμα του μυοκαρδίου. Λίγο μετά την είδηση του θανάτου ο διάδοχός του στην προεδρία της ΔΟΕ, Ζακ Ρογκ, τόνισε: «Δεν έχω λόγια για να εκφράσω τη θλίψη της Ολυμπιακής οικογένειας. Είμαι και προσωπικά λυπημένος για το θάνατο του ανθρώπου που έχτισε τους Ολυμπιακούς Αγώνες της μοντέρνας εποχής, ένας άνθρωπος που μου ενέπνευσε και τους οποίους οι γνώσεις για τον αθλητισμό ήταν εξαιρετικές. Χάρη στο μεγάλο ταλέντο και το όραμά του ο Σάμαρανκ ήταν ο αρχιτέκτονας ενός δυνατού και ενωμένου Ολυμπιακού Κινήματος. Χάσαμε έναν σημαντικό άνθρωπο, έναν και σε ορισμένες περιπτώσεις φτάνει το 40%. Ωστόσο, οι παράγοντες της αγοράς δεν παραλείπουν στα λόγια τους να προσθέσουν έναν αστερίσκο που αφορά τις επενδυτικές ευκαιρίες οι οποίες ενδέχεται να ξεπροβάλλουν στο άμεσο μέλλον για όσους έχουν την απαραίτητη ρευστότητα και το διορατικό επιχειρηματικό πνεύμα. Επιχειρώντας μία αναδρομή στο πώς φτάσαμε στη σημερινή ύφεση, ο κ. Αθανάσιος Ζηρογιάννης, επικεφαλής κτηματομεσιτικού γραφείου της Αττικής, τόνισε στον «Ε.Κ.» πως η μεταολυμπιακή ευφορία με τα έργα υποδομής και την ένταξη μεγάλων εκτάσεων στο σχέδιο -ειδικά στα Μεσόγεια- έδωσε σημαντική ώθηση στην οικοδομή και προκάλεσε τη σταδιακή άνοδο των τιμών. Ωστόσο, όπως τόνισε ο ίδιος, η ίδια η αγορά δεν φαινόταν να γνωρίζει καλά προς τα πού κατευθύνεται. Είναι όμως η οικονομική κρίση ο μόνος παράγοντας που προκαλεί την ύφεση στην οικοδομή; O κ. Κώστας Νταγιάς, κτηματομεσίτης, ανέφερε στον «Ε.Κ.» πως οι τιμές είχαν πιάσει οροφή και έπρεπε κάποια στιγμή να διορθωθούν, ενώ πρόσθεσε πως «από εδώ και πέρα θέλει πολύ χρόνο για εξορθολογισμό της αγοράς». Στην ίδια ερώτηση ο κ. Ζηρογιάννης απάντησε πως σημαντικό ρόλο παίζουν τα «φοροεισπρακτικά μέτρα» της ελληνικής κυβέρνησης που απειλούν να βάλουν «ταφόπλακα» Συνέχεια στη σελίδα 4 WR/κωστασ Μπεη μέντορα, ένα φίλο που αφιέρωσε τη ζωή του στον Ολυμπισμό». Ο Πρωθυπουργός, Γιώργος Α. Παπανδρέου, έκανε την ακόλουθη δήλωση για τον θάνατο του Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ: «Ο Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ υπήρξε μια μεγάλη προσωπικότητα του διεθνούς αθλητισμού. Αφιέρωσε τη ζωή του στην αναμόρφωση του Ολυμπιακού Κινήματος. Υπηρέτησε τον παγκόσμιο αθλητισμό από πολλές θέσεις με μεγάλη επιτυχία και κατά την διάρκεια της μακράς θητείας του στην ηγεσία της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, είχε Συνέχεια στη σελίδα 15 ευρωκινηση Ο Σύλλογος Ελληνοαμερικανών Τραπεζιτικών, το βράδυ της Τρίτης, διοργάνωσε σε κεντρικό ξενοδοχείο του Μανχάταν μια εκδήλωση με ομιλητή τον αντιπρόεδρο της Επιτροπής Κεφαλαιοαγοράς Γιώργο Χατζηνικολάου, ο οποίος αναφέρθηκε στην οικονομική κρίση της γενέτειρας και στο ρόλο των Αγορών. Στο στιγμιότυπο οι ομογενείς ενώ παρακολουθούν με ενδιαφέρον την ομιλία. Αρχίζει την προετοιμασία κοινής γνώμης Η ελληνική κυβέρνηση φέρεται να έχει αποφασίσει ήδη την προσφυγή στο μηχανισμό στήριξης, ωστόσο, σύμφωνα με τη «Wall Street Journal», αναζητά τον τρόπο με τον οποίο θα το ανακοινώσει στον ελληνικό λαό, ώστε να ελαχιστοποιήσει τις αντιδράσεις που προκαλεί η εμπλοκή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου. Αλλωστε, ξεκίνησαν χθες οι κρίσιμες διαπραγματεύσεις με τις ελληνικές Αρχές για τους όρους της οικονομικής βοήθειας των 45 δισ. ευρώ, καθώς οι εκπρόσωποι του ΔΝΤ πέρασαν το πρωί το κατώφλι του υπουργείου Οικονομικών στην πλατεία Συντάγματος στην Αθήνα. Την ίδια ώρα, οι αγορές πίεζαν εκ νέου με το επιτόκιο του 10ετούς ομολόγου να ξεπερνά ακόμη και το 8% (παρακάτω θέμα), ενώ σε ετοιμότητα για το ελληνικό αίτημα ενεργοποίησης, φέρονταν τόσο η Γαλλία, όσο και η Γερμανία. «Δε φοβόμαστε ότι η Ελλάδα θα χρεοκοπήσει, αλλά θέλουμε να είμαστε σε ετοιμότητα», ανέφερε η υπουργός Οικονομικών Συνέχεια στη σελίδα 5 Ξεπέρασε το 8% το επιτόκιο Ακόμη και πάνω από 8%, νέο υψηλό για την Ελλάδα από την ένταξή της στην ευρωζώνη, εκτινάχθηκε χθες το επιτόκιο των 10ετών ομολόγων, ενώ σε επίπεδα ρεκόρ βρέθηκε το συμβόλαιο ασφάλισης ελληνικών τίτλων, για 5 χρόνια έναντι χρεοκοπίας (CDS), την ίδια ώρα που ξεκινούσαν στην Αθήνα οι διαβουλεύσεις για τους όρους της οικονομικής βοήθειας. Ειδικότερα, το επιτόκιο των 10ετών τίτλων του ελληνικού Δημοσίου διαμορφωνόταν χθες στο 8,29% -περίπου 5,2% (spread 520 μονάδες βάσης) περισσότερο από τους αντίστοιχους γερμανικούς που διαπραγματεύονταν κοντά στο 3,1%. Το spread έχει διευρυνθεί κατά περίπου 80 μονάδες βάσης από τη Δευτέρα και είναι πλέον υπερτριπλάσιο της Πορτογαλίας. Παράλληλα, το CDS των ελληνικών τίτλων ενισχυόταν στις 489,64 μονάδες βάσης, ξεπερνώντας το προηγούμενο υψηλό των 470 μονάδων. Αυτό σημαίνει ότι το κόστος ασφάλισης 10 εκατ. ευρώ έναντι αθέτησης πληρωμών κοστίζει πλέον ευρώ, έναντι ευρώ την Τρίτη. Τα αντίστοιχα CDS σε Πορτογαλία ήταν 219 (+18). Η Ελλάδα, πάντως, σύμφωνα με δηλώσεις αξιωματούχου του Standard & Poor s στο «Reuters», δεν θα χρεοκοπήσει. Προειδοποίησε ωστόσο, πως «εάν τα συμπεράσματά μας είναι λάθος Συνέχεια στη σελίδα 5 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Η εκλογή του Ερογλου Δίνουν και παίρνουν οι αναλύσεις για το τι μέλλει γενέσθαι στο κυπριακό ζήτημα μετά την εκλογή του Ντερβίς Ερογλου, ενός πολιτικού της λεγόμενης σκληρής γραμμής και οπαδού του βελούδινου διαζυγίου ανάμεσα στην ελληνοκυπριακή και τουρκοκυπριακή κοινότητα και υποστηρικτή της δημιουργίας δύο κρατών στο νησί. Ο νέος Τουρκοκύπριος ηγέτης, που θα πάρει και τη θέση του Μεχμέτ Αλί Ταλάτ στις συνομιλίες για την επίλυση του Κυπριακού, περιγράφεται, με βάση τις διαχρονικές θέσεις του, ως ένας άλλος Ραούφ Ντενκτάς, που θα κάνει ό,τι μπορεί για να παρεμποδίσει την επίτευξη μιας λύσης που θα επανενώνει την Κύπρο. Ενα από τα βασικά συμπεράσματα της πλειοψηφίας των Συνέχεια στη σελίδα 2

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤη 22 ΑΠριΛιΟΥ 2010 ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Ενα έξυπνο φιλμάκι για την επιστροφή των Γλυπτών Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ ab Η εκλογή του Ερογλου Συνέχεια από τη σελίδα 1 ναλυτών είναι πως τα πράγματα δυσχεραίνουν, καθώς η στήριξη που πρόσφερε η πλειοψηφία των Τουρκοκυπρίων - και των εποίκων, για να είμαστε ακριβείς - στέλνει και το μήνυμα πως αυτοί που διαμένουν στα κατεχόμενα δεν επιθυμούν τη συμβίωση με τους Ελληνοκυπρίους σε ένα κοινό ομόσπονδο κράτος, που αποτελεί και το στόχο των υπό την αιγίδα του ΟΗΕ διακοινοτικών συνομιλιών. Και για να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους, υπάρχει και στην ελληνοκυπριακή πλευρά, όπως έχουν δείξει άπειρες δημοσκοπήσεις, ένα μεγάλο ίσως και πλειοψηφικό - ρεύμα μεταξύ των απλών πολιτών, οι οποίοι, έχοντας πικρές εμπειρίες από το παρελθόν, δεν θέλουν ένα συνεταιρικό κράτος με τους Τούρκους, και σίγουρα όχι μια λύση τύπου Ανάν. Και από τη στιγμή που και η νέα πρόταση θα πάει σε δημοψήφισμα για έγκριση από τις δύο κοινότητες, ο στόχος τη διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας που έχει θέσει η πολιτική ηγεσία ίσως να μην αποτελεί πλέον το ζητούμενο για τους απλούς πολίτες και θα πρέπει να αναζητηθούν άλλα μοντέλα για να φτάσουμε σε μια διευθέτηση που θα είναι καλύτερη από το σημερινό επικίνδυνο στάτους κβο. Η εκλογή Ερογλου στα κατεχόμενα ήταν, εξάλλου, μια αναμενόμενη εξέλιξη από τη στιγμή που η Τουρκία έκανε ελάχιστα για να τη σταματήσει. Η Αγκυρα δεν επείγεται για λύση του Κυπριακού, αυτό ήταν και το συμπέρασμα που είχε αποκομίσει στις πρόσφατες συνομιλίες που είχε εκεί με την τουρκική ηγεσία και ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Δρούτσας και το μετέφερε στη σύσκεψη που έγινε κατά την επίσκεψη του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου στη Λευκωσία. Η Τουρκία απλώς χρησιμοποιεί το Κυπριακό για τα επικοινωνιακά της παιχνίδια. Και έχει καταγράψει σημαντικές επιτυχίες τα τελευταία χρόνια που της επιτρέπουν να προωθεί με άνεση τα επεκτατικά της σχέδια, χωρίς να την ενοχλεί κανείς για την κατοχή. Αυτό έγινε με το επικοινωνιακό «ναι» στο σχέδιο Ανάν και με τις πρόσφατες αποφάσεις του ΕΔΑΔ για τα ζητήματα περιουσιών και της Κομισιόν για προώθηση του κανονισμού για το απευθείας εμπόριο με τα κατεχόμενα, εξέλιξη που θα σφραγίσει και την ταϊβανοποίηση των κατεχομένων. Συνεπώς, η εκλογή Ερογλου στη θέση του κατοχικού τοποτηρητή, ίσως να εξυπηρετεί καλύτερα τα σχέδια της Τουρκίας τη συγκεκριμένη στιγμή. Γιατί θα μπορεί να κρύβεται πίσω από ένα «αδιάλλακτο» ηγέτη, ο οποίος ουσιαστικά δεν θα μπορεί να κάνει οτιδήποτε χωρίς τη δική της έγκριση. Εμείς είμαστε αυτοί που δεν έχουμε ένα σχέδιο Β με το οποίο θα χρεώσουμε το πιθανό ναυάγιο και τις επιπτώσεις του στην Τουρκία. Είδα πρόσφατα στο Youtube ένα φιλμάκι που αποτελεί μέρος της εκστρατείας «Βring them back» (http://www.bringthemback.org) για την επιστροφή των γλυπτών του Παρθενώνα στο «σπίτι» τους. Η βασική ιδέα του βίντεο είναι η αφαίρεση του ρολογιού του Μπιγκ Μπεν από τον Ελληνα εκατομμυριούχο Αριστοτέλη...Ελγινιάδη (τον υποδύεται ο ηθοποιός Σπύρος Φωκάς), ο οποίος υποστηρίζει πως πήρε το ρολόι για να το προστατέψει από την...ρύπανση που υπάρχει στο Λονδίνο, παραπέμποντας έτσι σαφώς αφενός στον Λόρδο Ελγιν που αφαίρεσε σημαντικά τμήματα - μνημεία του Παρθενώνα, αφετέρου στην δικαιολογία του Βρετανικού Μουσείου για τον λόγο που αρνείται να τα επιστρέψει. Στη συνέχεια, οι δημοσιογράφοι Ελενα Κατρίτση και Νίκος Αλιάγας εξηγούν την ιστορία των Μαρμάρων, ενώ παρουσιάζονται και εικόνες από το Νέο Μουσείο της Ακρόπολης που εγκαινιάστηκε τον Ιούνιο του Είναι μια έξυπνη καμπάνια, αφού για πρώτη φορά αντιστρέφονται τα επιχειρήματα για το κατά πόσο η Ελλάδα είναι σε θέση να δεχτεί πίσω και να προφυλάξει αυτά τα ανυπολόγιστης συναισθηματικής και αρχαιολογικής αξίας κομμάτια του ελληνικού πολιτισμού. Η δικαιολογία της κακής συντήρησής τους δεν υπάρχει πια, αφού το Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο της Ακρόπολης είναι από τα πιο σύγχρονα του κόσμου και η επανένωση των γλυπτών στο φυσικό τους χώρο είναι μια επιθυμία χρόνων που θα αποτελέσει και μια δίκαιη αποκατάσταση για την άδικη αφαίρεσή τους. χρόνια θα βρίσκουμε μπροστά μας σε πολλές εκφράσεις της ζωής μας τη δυσπιστία των ξένων που δείχνουν να μας θεωρούν (άδικα; δίκαια;) ανάξιους επιγόνους σπουδαίων προγόνων... Νίκη Παπαστράτη Τάμπα, Φλόριδα Η πατρίδα μας εδώ και χρόνια προσπαθεί να φέρει πίσω τα μάρμαρα του Παρθενώνα χωρίς όμως αποτέλεσμα, ενώ όλοι θυμόμαστε την μεγάλη προσπάθεια που είχε κάνει ως υπουργός Πολιτισμού η Μελίνα Μερκούρη, με την διεθνή ακτινοβολία που διέθετε, προς αυτή την κατεύθυνση. Τώρα, με αυτό τον άμεσο και έξυπνο τρόπο μπορούν να ενημερωθούν για τη διαμάχη σχετικά με τα ελγίνεια μάρμαρα άνθρωποι από κάθε μέρος της γης, ανεξάρτητα από εθνικότητα και φυλή και είναι βέβαιο πως μπορούν όλοι να συνδράμουν για να γίνει πραγματικότητα αυτό το καθ όλα δίκαιο αίτημα. Αν μάλιστα οι υπογραφές για επιστροφή των μαρμάρων ξεπεράσουν το , τότε το ζήτημα θα φτάσει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Εκείνο που βρίσκω όμως απογοητευτικό είναι το γεγονός πως στα σχόλια που ακολουθούν το βίντεο στο Υoutube, πολλοί ξένοι δείχνουν να συνδέουν το αίτημα της Ελλάδας για την επιστροφή των μαρμάρων με την κακή φήμη που απέκτησε η χώρα εξαιτίας της κακοδιαχείρισης των οικονομικών της. Μοιάζουν δε πεπεισμένοι πως ακόμα και τώρα που υπάρχει το σύγχρονο Μουσείο, οι Ελληνες δεν θα αποδειχτούν ικανοί να προστατεύσουν και να συντηρήσουν κατάλληλα αυτά τα σπουδαία έργα τέχνης και ίσως γι αυτό είναι προτιμότερο αυτά να παραμείνουν στην Βρετανία. Και μπορεί τα συγκεκριμένα σχόλια να μην αποτελούν την πλειοψηφία, είναι ωστόσο ενδεικτικά του πώς βλέπουν πια οι άλλοι λαοί την Ελλάδα, από την στιγμή που έγινε παγκοσμίως γνωστό το οικονομικό πρόβλημα που αντιμετωπίζει εξαιτίας της διαφθοράς και της κακής διαχείρισης. Και φοβάμαι πως από εδώ και πέρα και για πολλά ακόμα Συγχαρητήρια για την Παρέλαση Από αυτή τη στήλη θα ήθελα να δώσω συγχαρητήρια σ όλους όσους συμμετείχαν στην παρέλαση για την 25η Μαρτίου. Είτε αυτούς που παρέλασαν, παιδιά και μεγάλους, είτε τους εθελοντές που έδωσαν την ψυχή τους και τον χρόνο τους για την επιτυχία της. Και πράγματι αυτή η παρέλαση είχε επιτυχία. Γέμισε ο δρόμος με γαλανόλευκες σημαίες, μαζεύτηκε πολύς κόσμος και δεν το περίμενα γιατί είχε και λίγο κρύο. Λες και ήθελαν να πουν ότι είμαστε εδώ, δίπλα στην Ελλάδα, κι ας έχει γίνει στόχος των πάντων. Είδα τις φωτογραφίες στην εφημερίδα σας και τους καμάρωσα όλους. Ομως, είδα και τη φωτογραφία με την άδεια εξέδρα. Πραγματικά με λύπησε πολύ το ότι έφυγαν αρκετοί από τους επισήμους νωρίτερα από ό,τι έπρεπε. Πριν τελειώσει η παρέλαση. Για μένα δεν υπάρχει πιο προσβλητική πράξη από αυτή. Με βρήκε λοιπόν σύμφωνο το κύριο άρθρο σας και χαίρομαι που γράψατε γι αυτό. Συνεχίστε να προβάλλετε τα θέματα που μας ενδιαφέρουν και μας αφορούν, μας ενημερώνετε για τόσα πολλά θέματα σε Ελλάδα και Αμερική που νομίζω ότι βρίσκομαι εκεί. Βαγγέλης Καλύβας Νέα Υόρκη, ΝΥ Toυ Bασίλη Κουτσίλα Ελα βρε αδερφέ eyρωκινηση Eπέτειος πραξικοπήματος με ποιήματα του Παναγούλη Λόγω της επετείου της αποφράδας ημέρας της 21ης Απριλίου 1967 ο Δήμος Αθηναίων και η Ελληνική Δημοκρατική Νεολαία οργάνωσαν χθες εκδήλωση στο Δημαρχείο με παρουσίαση λευκώματος ποιημάτων του Αλέκου Παναγούλη. Τα ποιήματα διάβασαν εκπρόσωποι όλων των κομμάτων, ανάμεσά τους και ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας Αντώνης Σαμαράς (δεξιά), που διακρίνεται μαζί με πρόεδρο του ΣΥΝ Αλέξη Τσίπρα και τον πρώην υπουργο Δημήτρη Σιούφα. Ανάλυση < Του Σταύρου Μαρμαρινού Παραδόσεις και Ομογένεια Φίλοι Ομογενείς, το Queens Medallion Brokerage και το Queens Medallion Leasing, παρέχουν στην πελατεία τους ποιοτική ασφαλιστική κάλυψη, καθώς επίσης και άδειες medallion leasing. Aπό medallions μέχρι μοτοσικλέτες, από οχήματα ψυχαγωγίας μέχρι όρους ενοικιάσεως και ό,τι άλλο χρειάζεται ασφαλιστική κάλυψη μπορεί να το αναλάβει το Queens Medallion Brokerage. Kαι όταν πρόκειται για leasing... το Queens Medallion Leasing δίνει την καλύτερη προσφορά στην πόλη! Iδιοκτήτες medallion, ενοικιάστε το δικό σας, σε μία από τις μεγαλύτερες και πλέον αξιόπιστες εταιρείες της Νέας Υόρκης -το Queens Medallion Leasing- στον agent TLC #253. To medallion σας θα χρησιμοποιηθεί μόνο από οδηγούς ιδιοκτήτες αυτοκινήτων (DOV οperations) και όχι για επινοικίαση με καθημερινές βάρδιες (Daily operations). Οι στατιστικές δείχνουν ότι τα medallions που λειτουργούν με το σύστημα αυτό έχουν λιγότερα ατυχήματα που σημαίνει και λιγότερες μηνύσεις... Επιπλέον, σας πληρώσουμε τη μεγαλύτερη τιμή στην αγορά! ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΦΙΛΟΥΣ, ΑΡΧΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΚΑΘΑΡΑ (CLEAR) ΓΙΑ ΚΑΘΕ MEDALLION Ο Κυριάκος Μαραγκουδάκης πίστεψε και πιστεύει στην ομορφιά και στη σημασία της ελληνικής πολιτιστικής παράδοσης. Η πρωτοβουλία του να οργανώνει τα τελευταία χρόνια την παραμονή της ελληνικής παρέλασης στη Νέα Υόρκη τις πολύωρες εμφανίσεις χορευτικών συγκροτημάτων της Ομογένειας, από διάφορες περιοχές της Αμερικής, ήταν εξαιρετική. Σίγουρα, του αξίζουν συγχαρητήρια. Θα τονίζουμε πάντα ότι είναι ιερό καθήκον και υποχρέωση να κρατάμε, να διαφυλάττουμε και να μεταδίδουμε στις νεότερες γενιές και στους ξένους τις παραδόσεις μας. Οποιες κι αν είναι αυτές. Και στο χώρο της Ομογένειας, μπορούμε πολλά. Οι παραδόσεις της ελληνικής πατρίδας είναι τόσο όμορφες και ευχάριστες, γεμάτες με νόημα και μηνύματα. Είναι αυτές που αξίζει τον κόπο να μεταδίδουμε συνεχώς στις νεότερες γενιές, που γεννήθηκαν και ζουν εδώ στην Αμερική. Γι αυτές τις παραδόσεις, μαζί με τη διατήρηση της ελληνικής γλώσσας, τα ήθη και τα έθιμα, κάνουν προσπάθειες και οι γονείς και οι δάσκαλοι και οι διάφορες οργανώσεις. Με τις αλλαγές των γενεών, ίσως κάπου να ατονούν αυτές οι παραδόσεις. Ομως, εξακολουθούν να υπάρχουν στα σπίτια των μεγαλυτέρων στην ηλικία, πολλοί από τους οποίους έχουν μεταδώσει το πάθος τους γι αυτές, στα παιδιά τους. Αυτές είναι οι ρίζες και η κληρονομιά μας και αλίμονο αν τις απαρνηθούμε... Ισως, στα αδέλφια μας της γενέτειρας, να φαίνονται και να ακούγονται λίγο υπερβολικές οι χαρές και οι συγκινήσεις που δοκιμάζουμε, όταν κρατάμε τις παραδόσεις μας. Για μας, αυτή η τήρηση των παραδόσεων σημαίνει πάρα πολλά. Οι παραδόσεις αυτές, είναι μερικοί από τους κρίκους, που μας συνδέουν με το χωριό ή την πόλη που γεννηθήκαμε, έχουμε πάντα στη σκέψη και στην καρδιά μας και αγαπάμε. Μας συνδέουν με τα παιδικά μας χρόνια. Αγαπάμε και θα αγαπάμε πάντα τους πολιτιστικούς μας θησαυρούς. Πήρε το μάτι μου χθες για κάτι προσλήψεις που έγιναν στο υπουργείο Εθνικής Αμυνας. Πρόκειται για δημοσιογράφους που θα λαμβάνουν για τις υπηρεσίες που θα προσφέρουν από 1500 έως 2500 ο καθένας. Μέσα σε όλο το χαμό που γίνεται για το Διεθνές Νοσμιματικό Ταμείο, τα speads και γενικότερα το μαύρο χάλι της Οικονομίας η είδηση πέρασε στα ψιλά. Αναρωτιέται, όμως, κανείς, τι είδους περιορισμό των σπαταλών και τι είδους συμμάζεμα κάνει αυτό το κράτος όταν από τη μια ζητά από τους δημοσίους υπαλλήλους αλλά και όλους τους Ελληνες να κάνουν θυσίες και από την άλλη μοιράζει χιλιάρικα, πιθανότατα σε αργομισθίες. Διότι πόσο μεγάλη ανάγκη έχει αυτό το υπουργείο Αμυνας από δημοσιογράφους; Αν είχε προσλάβει πυροβολητές ή βατραχανθρώπους κάπως θα το καταλάβαινα. Δημοσιογράφους, όμως, σε τέτοιες εποχές, δύσκολα το καταπίνει κανείς. Και στο κάτω-κάτω ήταν δύσκολο να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στο πόστο αυτό αφιλοκερδώς κάποιοι από τους φαντάρους, όπως γίνεται με όλα τα υπόλοιπα πόστα; Θέλετε και άλλη λύση; Γιατί δεν πήγαινε η ηγεσίατου υπουργείου στην κρατική ΕΡΤ όπου είναι γνωστό ότι πληρώνονται, ούτως ή άλλως εκατοντάδες δημοσιογράφοι πολλοί εκ των οποίων δεν έχουν καν αντικείμενο, και πάρει κάποιους; Και θα πει κανείς: οι μισθοί τεσσάρων δημοσίων υπαλλήλων είναι αυτοί που θα δημιουργήσουν δημοσιονομικό πρόβλημα. Δυστυχώς αυτή ήταν η σκέψη που κυριαρχούσε (και όπως φαίνεται κυριαρχεί ακόμα και σήμερα, την ώρα που το κλιμάκιο του ΔΝΤ βρίσκεται ήδη στην Αθήνα) και το «έλα βρε αδερφέ» μας έφερε εδώ που μας έφερε. Επομένως, καλές είναι οι κουβέντες για συμμάζεμα κτλ, αλλά αυτοί που τις λένε θα πρέπει να τις εννοούν κιόλας. Και πάνω από όλα να το δείχνουν. $2,400 Προσοχή! Πωλητές Mini fleet... πουλήστε το medallion σας σε μας στις ψηλότερες τιμές της αγοράς! Επίσης αναλαμβάνουμε χρηματοδοτήσεις (financing) και επαναχρηματοδοτήσεις (refinancing) και όλα στην ίδια διεύθυνση. Επισκεφθείτε μας σήμερα... Θα μας βρείτε στο της 44th Avenue, Long Island City με πάρκινγκ διαθέσιμο στο πίσω μέρος του κτιρίου. Το Queens Medallion Brokerage προσφέρει μία πλήρη γραμμή κάλυψης γιά ποικίλες ανάγκες, συμπεριλαμβανομένων των ιδιοκτητών ακινήτων, ειδικών οχημάτων και διαμερισμάτων condos και coops, επιχειρηματική κάλυψη, γενική ευθύνη και εργατικές αποζημιώσεις. Ασφαλίζουμε ιδιωτικά και επαγγελματικά οχήματα, ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα και φορτηγάκια μέχρι μοτοσικλέτες και φυσικά... medallion για λιμουζίνες και black cars. Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΓΕΩΡΓΑΝΤΩΝΗΣ (TONY GEORGITON) και ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΕΣΣΑΔΟΣ (BILLY MESSADOS) ευχαρίστως θα σας ενημερώσουν και θα σας βοηθήσουν. Τηλεφωνήστε τώρα. Προσοχή οδηγοί -ψάχνετε για την καλύτερη προσφορά; Tότε μην ψάχνετε άλλο. Στο Queens Medallion Leasing θα βρείτε την καλύτερη. Αγοράστε αυτοκίνητό και νοικιάστε medallion με μικρή προκαταβολή και χαμηλές εβδομαδιαίες δόσεις. Επίσης προσφέρουμε στους οδηγούς μας ασφάλιση πλήρους κάλυψης και επισκευές σε τιμές κόστους. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (718) και ζητήστε τους ΤΟΝΥ και ΒILLY. ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΤΩΝ ΤΑΞΙ ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΣΑΣ th Avenue, Long Island City, NY Tel.: (718) , FAX: (718) Daniel Beyda, M.D., DABR Victoria Beyda, M.D., DABR Matthew Diamant, M.D., DABR Myrna Nussbaum, M.D., DABR Dennis Rossi, M.D., DABR James McCleavey, M.D., DABR Howard Gelber, M.D., DABR Glenn Schwartz, M.D., DABR Central Diagnostic Imaging th Ave., Astoria, Ny Tel: Fax: Εξετάσεις MRI, CT, Υπέρηχοι, Ακτινογραφίες Πυρηνική ιατρική και καρδιολογία στο ιατρείο Τώρα δεχόμαστε και την ασφάλεια OXFORD HEALTH PLANS Επίσης δεχόμαστε: All Oxford Aetna PPO Empire Blue Cross Blue Shields Health Plus Multiplan Magnacare HIP (Only RR/GG/RH) PHCS (Except Open Access) Select Pro Medicare United Healthcare GHI Local 1199 Cigna Great West Humana Touchstone-Medicare Americhoice Affinity Neighborhood Metro Plus Elder Plan Fidelis Health First Medicaid ωρες Λειτουργίας: Δευτέρα, Πέμπτη, Παρασκευή 9:00 π.μ. έως 5:00 μ.μ. Τρίτη 8:00 π.μ. έως 5:00 μ.μ. Τετάρτη 8:00 π.μ. έως 8:00 μ.μ. σάββατο 8:00 π.μ. έως 1:00 μ.μ. Oμιλούμε Ελληνικά

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ22ΑΠΡΙΛΙΟΥ2010 ΤΑ ΝEA < Της Ελίζας Παπαδάκη Το παιχνίδι θα κρίνει η δική μας πολιτική κινητοποίηση ΑΘΗΝΑ. Μέσα σε μία εβδομάδα οι αμφιβολίες τελείωσαν, πέταξαν και οι τελευταίες ελπίδες: το ελληνικό κράτος δεν θα μπορέσει να βρει τους πόρους για να ανταποκριθεί σε άμεσες υποχρεώσεις πληρωμών χωρίς τη βοήθεια από την ευρωζώνη και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο. Με την επίσημη υποβολή του αιτήματος για την ενεργοποίηση του μηχανισμού, τον οποίο συνομολόγησαν οι Υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης στις 11 Απριλίου, φτάνουμε πραγματικά σε σημείο καμπής. Εως και χθες είχαμε σημαντικούς βαθμούς ελευθερίας στις επιλογές μας. Αντικειμενικοί καταναγκασμοί υπήρχαν, το υπέρογκο δημόσιο χρέος και έλλειμμα μας υποχρέωναν σε δημοσιονομική προσαρμογή και μεγάλες μεταρρυθμίσεις. Το χρονοδιάγραμμα ποσοτικών στόχων και μέτρων δεν ήταν στο χέρι μας να το προσδιορίσουμε, καθώς βρεθήκαμε να έχουμε παραβιάσει επανειλημμένα τους κοινούς κανόνες της ευρωζώνης, αποσταθεροποιώντας την. Συναποφασίστηκε στο Συμβούλιο υπουργών της Ε.Ε., που ενέκρινε το ελληνικό Πρόγραμμα Σταθερότητας και θα παρακολουθεί αυστηρά την εκτέλεσή του. Μειώνοντας το έλλειμμα θα μπορούσαμε ωστόσο παράλληλα να θέσουμε στόχους για την ανακατανομή των πόρων του προϋπολογισμού, προτάσσοντας αναπτυξιακά προγράμματα για την παιδεία και το περιβάλλον για παράδειγμα, που θα αξιολογούνταν στην εκτέλεσή τους ΑΘΗΝΑ. Ενα μεγάλο κομμάτι του πολιτικού μας κόσμου, στην κυβέρνηση και την αντιπολίτευση, περιμένει με αγωνία να ανοίξει μια από τις επόμενες ημέρες ένα που θα γράφει: «Συγχαρητήρια, κερδίσατε ένα δωρεάν μηχανισμό διάσωσης, θα δανεισθείτε με 3,75% για τη δεκαετία, θα σας σβήσουμε και ένα κομμάτι του χρέους και μπορείτε να συνεχίσετε να κυβερνάτε τη χώρα όπως τα τελευταία χρόνια». Ακόμη και αν πάρουν ένα τέτοιο ή παρόμοιο ελπίζω να αντιληφθούν ότι πρόκειται για spam, δηλαδή για ένα ακόμη «σκουπίδι» γραμμένο από απατεώνες. Πολύ θα θέλαμε όλοι να είναι αληθινά τα s για τον «πρώην Υπουργό Οικονομικών της Γκάνας που έχει αφήσει 2 δισ. δολάρια για ξέπλυμα», αλλά πού τέτοια τύχη... Και οι πολιτικοί μας θα ήθελαν να βρεθεί η μαγική λύση για τα προβλήματά μας, αλλά δεν υπάρχει. από τη Βουλή, ευρώ το ευρώ, εφόσον καταργούσαμε αντίστοιχα άλλα κονδύλια, λιγότερο χρήσιμα. Ατελείωτες παράλογες παροχές, έσοδα που μένουν ανείσπρακτα, θα χρειαζόταν να εντοπιστούν συστηματικά για να εξοικονομηθούν πόροι. Φέτος δεν προλάβαινε η κυβέρνηση - εξ ου και οι άγαρμπες οριζόντιες περικοπές στις δαπάνες, στις αποδοχές των δημοσίων υπαλλήλων αδιακρίτως, οι επιμέρους Δημιουργείται φαύλος κύκλος μείωσης εισοδημάτων, τιμών, παραγωγής, απασχόλησης και επενδύσεων διορθώσεις στο φορολογικό που παζαρεύονταν ώς την τελευταία στιγμή, αντί για μια ολοκληρωμένη, ριζική μεταρρύθμιση που να πείθει. Αλλά το 2011 και τα επόμενα χρόνια πολλά ίσως μπορούσαν να γίνουν αν σχεδιάζονταν σωστά από τώρα, με αποφασιστική συμμετοχή των κοινωνικών οργανώσεων, των δημοσίων υπαλλήλων πριν απ όλους. Πολλές φορές έχει παρατηρηθεί ότι ακόμα και καλά επεξεργασμένες, οι εντολές από τα πάνω δεν αρκούν: χωρίς αυτούς που καλούνται να τις εφαρμόσουν, μεταρρυθμίσεις δεν προχωράνε. Μόνο που, αφότου επιβλήθηκαν τα μέτρα λιτότητας, μείωσης επιδομάτων κ.λπ., οι δημοσιοϋπαλληλικές οργανώσεις κινητοποιούνται για να τα αποκρούσουν ή για να διαμαρτυρηθούν, καθόλου για να κάνουν πιο αποδοτικές τις υπηρεσίες τους. Και προηγουμένως άλλωστε σπάνια προσπάθησαν συλλογικά να βάλουν μαζί γνώσεις, εμπειρίες και πρωτοβουλίες, για να πετύχουν καλύτερα αποτελέσματα. Προϋποθέσεις επομένως για να αντιμετωπίσουμε την κρίση με δικές μας, εσωτερικές δυνάμεις, μέχρι και χθες δεν συγκεντρώσαμε. Από την ώρα όμως που υποβάλλεται το αίτημα να ενεργοποιηθεί ο μηχανισμός της βοήθειας, δεν θα έχουμε πια τους ίδιους βαθμούς ελευθερίας. Τα μέτρα θα υπαγορεύονται από το ΔΝΤ, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (σε μια συνεννόηση μεταξύ τους που πρώτη φορά δοκιμάζεται και αρκετοί προβλέπουν προβληματική). Λίγα αλλάζει η συζήτηση των τριών αποστολών με τους εδώ αρμοδίους που θα προηγηθεί τούτες τις μέρες. Απέναντι στις διαμορφωμένες απόψεις τους μικρής αξίας επιχειρήματα θα έχει να αντιτάξει η ελληνική πλευρά (δεν βοηθάει η χαμηλή ποιότητα των οικονομικών και στατιστικών στοιχείων που παράγουν οι υπηρεσίες) και κανένα αληθινό διαπραγματευτικό όπλο. Καθώς βιάζονται να εξαλειφθεί το έλλειμμα, το βάρος στο Δημόσιο θα το δώσουν στις περικοπές, όχι σε μεταρρυθμίσεις που θα βελτίωναν την απόδοση των υπηρεσιών και θα ενίσχυαν την ανάπτυξη. Αλλά με τον αποπληθωρισμό που συνέστησε ο γενικός διευθυντής του ΔΝΤ Ντομινίκ Στρος-Καν, και μάλλον ασπάζονται οι υπόλοιποι, την επιβολή δηλαδή γενικευμένων μειώσεων μισθών και στον ιδιωτικό τομέα πλέον, ώστε να πέσουν και οι τιμές και να γίνουμε ανταγωνιστικότεροι, η ύφεση θα βαθαίνει. Δημιουργείται ένας φαύλος κύκλος μείωσης εισοδημάτων, τιμών, παραγωγής, απασχόλησης, επενδύσεων, άρα και των φορολογικών εσόδων, που κινδυνεύει, αντίθετα, να αυξάνει τον λόγο του ελλείμματος ως προς το ΑΕΠ, δυσκολεύοντας την εξυπηρέτηση του χρέους. Πληθαίνουν έτσι διεθνείς αναλύσεις που μας βλέπουν να φτάνουμε σε αδυναμία πληρωμών, να αναδιαρθρώνουμε το χρέος μας, εντέλει να ωθούμαστε εκτός ευρώ, σενάρια που ρίχνουν το βιοτικό μας επίπεδο στο μισό. Θα καταφέρουμε να τα διαψεύσουμε; Στην κρίσιμη τωρινή καμπή φτάσαμε από τη δική μας κακή πορεία που δεν αντιστρέψαμε έγκαιρα, από τη δυσπιστία των αγορών και τα κερδοσκοπικά στοιχήματα εναντίον μας, από την έλλειψη αποφασιστικής πολιτικής απέναντι στις αγορές, επαρκούς εσωτερικής συνοχής και αλληλεγγύης στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Στην αντιφατική πάντα Ευρώπη υπάρχουν δυνάμεις να στηριχτούμε, αλλά δεν φτάνουν. Μεταστροφή από τις αγορές δεν έχουμε να περιμένουμε τώρα. Το παιχνίδι θα κρίνει η δική μας πολιτική και κοινωνική κινητοποίηση, η ανάληψη πρωτοβουλιών για ανάπτυξη και αλληλεγγύη. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Aλέξη Παπαχελά Η δίψα της κοινωνίας για πολιτική κάθαρση Ο κόσμος αρχίζει να το καταλαβαίνει αυτό, με μεγάλη καθυστέρηση είναι η αλήθεια. Και τώρα έχει θυμώσει πολύ με τους πολιτικούς. Προσωπικά μού έκανε τεράστια εντύπωση το μεγάλο ενδιαφέρον για το τι θα έλεγε και πώς θα κινηθεί στο μέλλον ο Ανδρέας Βγενόπουλος, με αφορμή την προχθεσινή του τηλεοπτική συνέντευξη. Δεν έχω ιδέα αν ο κ. Βγενόπουλος θα ήθελε να μπλέξει κάποτε στην πολιτική ή όχι και δεν είναι το πρόσωπο που ενδιαφέρει τόσο, όσο το φαινόμενο. Οταν συναντάς εντελώς άσχετους ανθρώπους που περιμένουν με αγωνία μια συνέντευξη και όταν ακόμη ακούς από τα πιο έμπειρα πολιτικά μυαλά της χώρας πως «τετέλεσται το πολιτικό σύστημα όπως το ξέραμε», τότε πρέπει να είσαι πολύ αφελής για να μην καταλάβεις ότι κάτι σοβαρό συμβαίνει. Ο κόσμος διψάει για δημόσια πρόσωπα που τα λένε «χύμα», που μοιάζουν έτοιμα να σπάσουν αυγά και έχουν μια πλατφόρμα πολιτικής κάθαρσης. Οι κ. Παπανδρέου και Σαμαράς έχουν ο καθένας από μια τελευταία ευκαιρία να σώσουν την παρτίδα. Ο μεν κ. Παπανδρέου αν υπερβεί εαυτόν και ΠΑΣΟΚ και τα αλλάξει όλα, ο δε κ. Σαμαράς αν σταματήσει να μοιάζει με τον ηγέτη της περεστρόικα της ΝΔ περιβαλλόμενος από όλους τους Σουσλώφ του παρελθόντος. Και οι δύο πρέπει να καταλάβουν ότι έχουν πολύ λίγο χρόνο στη διάθεσή τους. Ο θυμός της μεσαίας τάξης είναι σήμερα βουβός, αλλά το φθινόπωρο θα γίνει οξύς και κανείς δεν ξέρει πώς θα εκδηλωθεί. Κάποιοι έμπειροι πιστεύουν ότι τον επόμενο χειμώνα θα είναι λίγοι οι ενεργοί πολιτικοί που θα μπορούν να κυκλοφορούν στον δρόμο χωρίς τον κίνδυνο του προπηλακισμού. Κανείς δεν ισχυρίζεται πως αυτά τα φαινόμενα είναι απαραίτητα υγιή και θα πρέπει να ξεχωρίσουμε το σιτάρι από την ήρα. Υπάρχουν πολιτικοί που δουλεύουν σκληρά, δεν κλέβουν, είναι αποτελεσματικοί και νοιάζονται πραγματικά για τον τόπο. Δεν είναι πολλοί, αλλά υπάρχουν. Το ερώτημα είναι το αν αποτελούν κρίσιμη και ικανή μάζα που θα βγάλει πέρα το σισύφειο έργο των επόμενων τριών ετών ή αν θα τους πάρουν σβάρνα οι εξελίξεις. Με άλλα λόγια, ο κ. Βγενόπουλος μπορεί να κάνει ή να μην κάνει για το αφόρητο καμίνι της ελληνικής πολιτικής ζωής, μπορεί να πείθει ή να ακούγεται μονοδιάστατος και απλοϊκός, αλλά αυτό που έχει σημασία είναι η δίψα της κοινωνίας για νέα πρόσωπα που είναι ή δείχνουν ότι είναι έτοιμα να τα βάλουν με το υπάρχον σύστημα και να εκφράσουν έναν μη ξύλινο κομματικό λόγο. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Mαραθωνοδρόμοι από Ελλάδα Εφεραν στη Βοστώνη το πνεύμα, τη φλόγα, τα στεφάνια, την αγάπη και το ήθος της Ελλάδας κι έκλεψαν τις καρδιές των Αμερικανών συμπολιτών μας, ιδιαίτερα της πόλης Χόπκινκτον της Μασαχουσέτης, που θεωρείται ο Μαραθώνας των Ηνωμένων Πολιτειών. Είχα την ευκαιρία να συνομιλήσω με πολλούς από τους αθλητέςδρομείς της γενέτειρας, με τον δήμαρχο της ιστορικής πόλης του Μαραθώνα Σπύρο Ζαγάρη και τον Δημήτρη Κυριακίδη γιο του μεγάλου μαραθωνοδρόμου και πατριώτη Στυλιανού Κυριακίδη και πραγματικά εντυπωσιάστηκα από το επίπεδο της καλλιέργειας και της αφοσίωσής τους στο πνεύμα του Ελληνισμού. Καθώς έτρεχαν τη Δευτέρα, αρκετοί ομογενείς είχαν παραταχθεί στην άκρη του δρόμου από τις περιοχές που περνούσαν και τους χειροκροτούσαν, τους επευφημούσαν, τους ζητωκραύγαζαν. Μία μεγάλης ηλικίας ομογενής, από αυτές τις αυθεντικές Ελληνίδες, όταν αντίκρισε του Ελληνες δρομείς φέροντας τα χρώματα της Ελλάδας, φώναξε δυνατά στην ελληνική γλώσσα «με την ευχή της Παναγιάς και της Ελλάδας να φτάσετε στο τέλος παιδιά». Το βράδυ δε της Δευτέρας, οι επικεφαλής της πόλης του Χόπκινκτον έστησαν πανηγύρι προς τιμή τους και τα μάτια όλων δάκρυσαν όταν οι Ελληνες αθλητές άρχισαν να τραγουδούν για την αθάνατη Ελλάδα και τους προσκάλεσαν να την επισκεφθούν για να μπορέσουν να ανταποδώσουν τη φιλοξενία. Δυόμισι χιλιάδες χρόνια έπειτα από τη μάχη του Μαραθώνα κι ο κόσμος βιώνει το «θαύμα του» παντού στη γη σε πόλεις. Αχ Ελλάδα, πόση δύναμη πνεύματος και ψυχής διαθέτεις! Θ.Κ. Χλιδή και ιδιορρυθμίες Χλιδάτη αλλά και γεμάτη ιδιορρυθμίες λόγω των ιδιαίτερων απαιτήσεων του υψηλού φιλοξενούμενου είναι η επίσκεψη του Εμίρη του Κατάρ στην Κύπρο. Της επίσκεψης προηγήθηκε η άφιξη προ ημερών στο νησί κλιμακίου από το πλούσιο Εμιράτο που επέβλεψε το χώρο διαμονής του Εμίρη. Ολόκληρος όροφος στο πολυτελές ξενοδοχείο «Λε Μεριντιέν» στη Λεμεσό κλείστηκε για αποκλειστική χρήση και μάλιστα έγιναν υποδείξεις και για ανακαινίσεις στο χώρο. Εννοείται ότι το ξενοδοχείο αστυνομεύεται επί 24ώρου βάσεως, ενώ για την εξυπηρέτηση του Εμίρη και της αντιπροσωπείας του, αποσπάστηκε κατ αποκλειστικότητα προσωπικό. Ο Εμίρης έδωσε εντολές να γεμίσει η σουίτα του με το αγαπημένο του άσπρο αεριούχο ποτό διαίτης, καθώς και με εμφιαλωμένο νερό το οποίο πρέπει να βρίσκεται σε γυάλινα μπουκάλια. Επίσης, στη δορυφορική τηλεόραση στη σουίτα του, έχουν γίνει διευθετήσεις ώστε να παίρνει σήμα από όλα τα αγαπημένα του - αραβικά κυρίως - κανάλια. Μην διαμαρτύρεστε γιατί και εμείς αν είμασταν Εμίρηδες έτσι θα κάναμε. Ολες αυτές οι ιδιορρυθμίες θα χρεωθούν βέβαια σε ένα φουσκωμένο λογαριασμό που θα μοιάζει με... λαχείο για το ξενοδοχείο εν μέσω της οικονομικής κρίσης γι αυτό και ουδείς διαμαρτύρεται. Ν.Κ. Πειραματόζωο η Παιδεία Κάθε Ελληνας Υπουργός Παιδείας που σέβεται τον εαυτό του θεωρεί χρέος του από τη στιγμή που αναλαμβάνει το υπουργείο του να αναμορφώσει το εκπαιδευτικό σύστημα. Στην ουσία όμως αυτό που κάνει είναι να ακυρώνει τις αποφάσεις των προκατόχων του και να προχωρά σε αλλαγές χωρίς προηγουμένως να έχει γίνει ενδελεχής μελέτη πάνω στις ανάγκες μαθητών και εκπαιδευτικών, έτσι ώστε αυτές οι αλλαγές να οδηγήσουν σε πραγματικό εκσυγχρονισμό της Παιδείας. Το αποτέλεσμα; Μια Παιδεία πειραματόζωο με μαθητές και εκπαιδευτικούς εγκλωβισμένους σε ένα εκπαιδευτικό σύστημα που αδυνατεί να προωθήσει τη μάθηση... Ε.Λ. Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Greek Americans Fill Fifth Avenue to Show their Pride 2. New York's Greek Independence Parade Set For April Hellenic Spirit Shines on Cloudy Wall Street 4. The Omega Factor: A Greek diet is key to longevity 5. Special Parade Guests - One Uninvited 6. Infighting Over Handling of Rebuilding Donations of St. Nicholas Church at the WTC 7. Greek goes to war over image rights 8. Youth and Vibrance at the Parade, but Officials from the Grandstand Bail Out Early 9. Church of Greece opposes translating liturgy into modern Greek 10. Mini-Me and the Power of Purpose - With Big?Results CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια ΑΠΟ $349 $ 419 ΑΠΛΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ +ΤΑΧ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ-31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 ΑΠΟ MET EΠIΣTΡOΦHΣ Επιπλέον επιβάρυνση $140 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $25 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερο +ΤΑΧ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ-31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑ Eλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας. Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση, νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα. ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή. a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤOΓΡΑΦΕΙOΤΗΣΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: 34-10Broadway,Astoria,NY11106 (718) BROOKLYN OFFICE: 8125FifthAvenue,Brooklyn,NY11209 (718) Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY Tel:

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτη 22 απριλιου 2010 Σε διήμερο απεργιακό κλοιό βρίσκεται η Ελλάδα λόγω ΠΑΜΕ και ΑΔΕΔΥ Σε διήμερο απεργιακό κλοιό βρίσκεται η Ελλάδα, καθώς από χθες απεργούν ναυτεργάτες, νοσοκομειακοί γιατροί, ηθοποιοί και από σήμερα όλοι οι υπάλληλου στον ευρύτερο δημόσιου τομέα. Κανονικά θα κινηθούν τα μέσα μεταφοράς. Η Απεργία που εξήγγειλε το ΠΑΜΕ, δημιούργησε από χθες προβλήματα στην ακτοπλοΐα, καθώς τα ναυτεργατικά σωματεία ΠΕΜΕΝ και ΣΤΕΦΕΝΣΩΝ, δεν υπάκουσαν στην απόφαση του Πρωτοδικείου Πειραιά που κήρυξε την απεργία τους παράνομη και καταχρηστική, μετά από αίτηση εφοπλιστών. Ερωτηθείς εάν συμφωνεί η κυβέρνηση με την απόφαση του μονομελούς Πρωτοδικείου Πειραιά να κρίνει παράνομη την απεργία των ναυτεργατών, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γιώργος Πεταλωτής τόνισε ότι «η κυβέρνηση ούτε συμφωνεί, ούτε διαφωνεί». Και πρόσθεσε ότι αυτό είναι θέμα της Δικαιοσύνης και οι αποφάσεις της Δικαιοσύνης είναι σεβαστές. «Το θέμα είναι ότι βρισκόμαστε σε μια ιδιαίτερη και κρίσιμη εποχή, όπου όλοι οι πολίτες αναλαμβάνουν τις ευθύνες τους», συμπλήρωσε. Επίσης, κλειστά είναι και τα θέατρα ενώ σε 48ωρη κινητοποίηση βρίσκονται και οι νοσοκομειακοί γιατροί Αθήνας και Πειραιά, αντιδρώντας στα μειωμένα κατά 20% έως 30%, όπως υποστηρίζουν, κονδύλια για τις εφημερίες. Τα νοσοκομεία θα λειτουργήσουν με προσωπικό ασφαλείας. Σήμερα αναμένεται επίσης θα νεκρώσει το Δημόσιο, καθώς θα απεργήσει το σύνολο των δημοσίων υπαλλήλων. Την Πέμπτη έχει κηρύξει απεργία η ΑΔΕΔΥ που έχει οργανώσει συγκέντρωση το μεσημέρι στην Πλατεία Κλαυθμώνος. Στην κινητοποίηση συμμετέχουν οι δημόσιοι υπάλληλοι, οι ΔηΜητρησ Μεσσινησ/ασοσιεΪτεντ Πρεσ Συμβασιούχοι δάσκαλοι κατασκήνωσαν το βράδυ της Τρίτης απέναντι από τη Βουλή διαμαρτυρόμενοι για τα νέα μέτρα της κυβέρνησης που δεν προβλέπουν το διορισμό τους. εργαζόμενοι στους Δήμους και στις Νομαρχίες, οι εφοριακοί, οι τελωνειακοί και το προσωπικό των Ταμείων, διαμαρτυρόμενοι για τις σκληρές και άδικες πολιτικές που ενισχύουν την ύφεση και αναιρούν βασικά εργατικά, μισθολογικά και ασφαλιστικά δικαιώματα. Επιπλέον, απεργούν οι δάσκαλοι και οι καθηγητές, που θα συνεχίσουν με νέα κινητοποίηση στις 4 Μαΐου. Αποχή από τα καθήκοντά τους σήμερα αποφάσισαν και οι πανεπιστημιακοί, οι οποίοι θα προχωρήσουν σε νέα απεργιακή κινητοποίηση στις 4 και 5 Μαΐου. Να σημειωθεί δε, ότι οι απεργοί με αφορμή την επέτειο της 21ης Απριλίου 1967, όταν επιβλήθηκε πραξικόπημα, συνδικαλιστικές ηγεσίες και τα κόμματα της Αριστεράς έκαναν λόγο για νέες χούντες που προσπαθούν να επιβάλλουν στους Ελληνες η ΕΕ και το ΔΝΤ! Στην ανακοίνωσή του το ΚΚΕ καλεί σε συμμετοχή στις κινητοποιήσεις και τη συγκέντρωση της 22ας Απριλίου στο Σύνταγμα και στο μήνυμά του τονίζει μεταξύ άλλων «να τρομοκρατήσουμε τους τρομοκράτες, κυβέρνηση - ΕΕ - ΔΝΤ - εργοδότες και τα στηρίγματά τους σε ΓΣΕΕ- ΑΔΕΔΥ. Νόμος είναι το δίκιο του εργάτη». Με αφορμή την επέτειο του πραξικοπήματος της 21ης Απριλίου 1967, ο ΣΥΝ ζητά αντίσταση απέναντι στην πολιτική του ΔΝΤ. «Το κύριο μήνυμα της θλιβερής επετείου της 21ης Απριλίου, είναι ότι ο αγώνας για τη δημοκρατία χρειάζεται να είναι διαρκής. Η θεσμική θωράκισή της απέναντι σε φαινόμενα εκφυλισμού, η απόκρουση κάθε προσπάθειας περιορισμού των δημοκρατικών δικαιωμάτων και η συνεχής διεύρυνσή της με θεσμούς συμμετοχής των πολιτών είναι στοιχειά άμεσα συνδεδεμένα με τον αγώνα αυτό». Η κρίση «γκρεμίζει» την οικοδομή, λένε άνθρωποι της αγοράς ακινήτων στον «Ε.Κ.» Συνέχεια από τη σελίδα 1 στην αγορά. «Η οικονομική κρίση και ο περιορισμένος δανεισμός από τις τράπεζες προκάλεσαν κρίση στην ελληνική κτηματαγορά», τόνισε ο γνωστός στην Ομογένεια κτηματομεσίτης Αλέξης Λοΐζος, προσθέτοντας όμως πως «μέσα από την υπερπροσφορά και την κρίση υπάρχουν μεγάλες προσφορές και ευκαιρίες από αυτούς που έχουν ανάγκη να πουλήσουν». Πράγματι, οι επαγγελματίες του χώρου επιβεβαιώνουν την πτώση των τιμών. Το μεσιτικό γραφείο της Θεσσαλονίκης «Remax/Eστία» αναφέρει στον «Ε.Κ.» πως η πτώση στις πιο υποβαθμισμένες περιοχές της πόλης είναι πάνω από 20% και μόνο οι ακριβές συνοικίες της Ανατολικής Θεσσαλονίκης, όπως π.χ. το Πανόραμα, δείχνουν να αντιστέκονται με μία μείωση της τάξης του 10% τους τελευταίους μήνες. Ο κ. Νταγιάς σημείωσε πως η πτώση των τιμών στα νεόδμητα ακίνητα στις λιγότερο ακριβές συνοικίες της Αθήνας φτάνει μέχρι και το 40% τους πρώτους μήνες του 2010, ενώ οι περιοχές-φιλέτα αντιστέκονται καλύτερα στην κρίση, χάνοντας την φωτογραφιεσ: WR Πάνω: Ο μεσίτης Θανάσης Ζηρογιάννης μίλησε στον «Ε.Κ.» για την ύφεση στην αγορά ακινήτων. Δεξιά: Δεν είναι λίγες οι οικοδομές που έχουν μείνει στάσιμες τους τελευταίους μήνες. αξία τους σε ποσοστό 10-20%. Παράλληλα, ο κ. Ζηρογιάννης τόνισε πως οι αγοραπωλησίες εμφανίζουν μείωση που ενδεχομένως να φτάνει και το 60%, ενώ η διόρθωση των τιμών στα διαμερίσματα και τις μεζονέτες μπορεί να αγγίζει μεσοσταθμικά ακόμη και το 25% από το 2008 μέχρι και σήμερα. «Στις περιοχές που υπήρχε πληθώρα διαμερισμάτων παρατηρήθηκε και η μεγαλύτερη πτώση», τόνισε ο ίδιος. Μέσα σε αυτή την ανατροπή των δεδομένων που ίσχυαν στην οικοδομή μέχρι το 2008 και στις αρχές του 2009, οι κατασκευαστές καλούνται να αναπροσαρμόσουν τις στρατηγικές τους. «Εχω ολοκληρώσει μία πολυκατοικία πενταόροφη, όμως έχω πουλήσει μόνο τα τρία από τα πέντε οροφοδιαμερίσματα. Τα άλλα δύο είναι απούλητα εδώ και ένα χρόνο», τόνισε ο κ. Μανώλης Αποστολάκης, εργολάβος, που δραστηριοποιείται στις περιοχές του Βύρωνα και της Καισαριανής. «Δεν είχα πιστέψει ότι η κρίση θα έριχνε τις τιμές και έτσι οι περισσότεροι αγοραστές απογοητεύονταν από το ποσό που ζητούσα. Τώρα είμαι αναγκασμένος να ζητήσω λιγότερα ώστε να βρω το κεφάλαιο για να αρχίσω την επόμενη πολυκατοικία σε οικόπεδο που έχω ήδη αγοράσει. Θα είναι πάντως μία δύσκολη απόφαση μέσα σε αυτές τις συνθήκες να αρχίσω να χτίζω», τόνισε ο ίδιος, επισημαίνοντας ακόμη ότι πλέον πολλοί τεχνίτες, χτίστες και γενικότερα κόσμος που ζει από την οικοδομή έχουν σταματήσει να δουλεύουν καθημερινά. «Η ατμομηχανή της οικοδομής δεν λειτουργεί πια τόσο καλά», ανέφερε χαρακτηριστικά. Μέσα σε αυτό το τοπίο, ο κ. Λοΐζος, ο οποίος προσφέρει εδώ και σαράντα χρόνια τις υπηρεσίες του στους ομογενείς, πιστεύει ότι οι αγοραστές μπορούν να πετύχουν πολύ καλές επενδύσεις. «Θα συμβούλευα την Ομογένεια να επενδύσει στη γενέτειρα με στόχο αξιόλογες και φτηνές επενδύσεις», υπογραμμίζει. Στο ίδιο μήκος κύματος και ο κ. Ζηρογιάννης, ο οποίος τόνισε ότι οι Ελληνοαμερικανοί προτιμούν να πωλούν αυτήν την περίοδο, όμως παρακολουθούν από κοντά τις εξελίξεις για να βρουν τις ευκαιρίες που κρύβει αυτή η κρίση. Παράλληλα, ο κ. Νταγιάς συμπληρώνει ότι «όποιος έχει οικονομική ευφυΐα, όπως οι Ελληνες της Αμερικής, κοιτάζει περισσότερο στις τουριστικές περιοχές της Ελλάδας από τη στιγμή που η Αθήνα φαίνεται να έχει κάνει τον κύκλο της», ενώ και η Remax/Estia σημειώνει πως αρκετοί ομογενείς προτιμούν να επενδύσουν στην ανατολική Θεσσαλονίκη αυτή την περίοδο. Μόλις χθες η Ελληνική Στατιστική Αρχή ανακοίνωσε μείωση της συνολικής οικοδομικής δραστηριότητας κατά 11,9% στον αριθμό των οικοδομικών αδειών, 19,2% στην επιφάνεια και 22,4% στον όγκο, στο σύνολο της χώρας, το διάστημα Φεβρουαρίου Ιανουαρίου 2010, ενώ παράλληλα πριν από λίγες ημέρες ήλθαν στο φως στοιχεία της ΓΣΕΕ που φανερώνουν την απώλεια θέσεων εργασίας στην οικοδομή το Τα επίσημα αυτά στοιχεία δεν περιλαμβάνουν τους τρεις τελευταίους μήνες, κατά τους οποίους η ύφεση στην οικοδομή έχει επιδεινωθεί όπως αναφέρουν στον «Ε.Κ.» οι επαγγελματίες της αγοράς ακινήτων. «Κοιτάζω τον Υμηττό και βλέπω συνεχώς νέες παράνομες οικοδομές. Δεν είχαμε τη δύναμη να σταματήσουμε μπροστά στο κέρδος. Ασφαλώς και έχουν δίκιο όσοι κατηγορούν τον κλάδο μας, έχουμε σίγουρα ευθύνες, όπως ευθύνες έχουν και οι πολιτικοί και οι δήμαρχοι και οι αντιδήμαρχοι και οι νομάρχες και όλοι. Ελπίζω η χώρα να βγει γρήγορα από αυτή την κρίση και οι δουλειές να ανθίσουν ξανά, αλλά αυτή τη φορά να έχουμε πάρει το μάθημά μας», είπε με νόημα ο κ. Αποστολάκης στρέφοντας το βλέμμα του προς την πλευρά του βουνού. Σε ετοιμότητα Γαλλία-Γερμανία για βοήθεια προς Ελλάδα αρχειο «ε.κ.» Ο υπουργός Οικονομιών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Στις ΗΠΑ ο Υπουργός Οικονομικών Στην Ουάσιγκτον φθάνει την Παρασκευή ο υπουργός Οικονομιών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, προκειμένου να συμμετάσχει στην Εαρινή Σύνοδο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου. Οπως έγραψε χθες ο «Ε.Κ.», τη μετάβασή του στην αμερικανική πρωτεύουσα την ανακοίνωσε ο ίδιος ο Υπουργός κατά την προχθεσινή του συνέντευξη και όπως είπε «την Παρασκευή θα αναχωρήσω για τις Ηνωμένες Πολιτείες, για να παρακολουθήσω την Εαρινή Σύνοδο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου. Στο πλαίσιο της παρουσίας μου εκεί θα έχω συνάντηση με τον Αμερικανό υπουργό Οικονομικών, τον κ. Γκάιτνερ, και με τον επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, τον κ. Στρος-Καν». Ερωτηθείς μάλιστα αν θα έχει κάποιο roadshow, προκειμένου να δημοπρατήσει ομολογιακό δάνειο σε δολάρια, ο κ. Παπακωνσταντίνου είπε πως «αυτή τη στιγμή ξεκινάμε μια συζήτηση με τους Ευρωπαίους εταίρους μας και με το ΔΝΤ. Αρα, παραμένει πρόθεσή μας να υπάρξει ένα roadshow ευρύτερα, το οποίο δεν θα έχει δίπλα του και μια έκδοση απαραίτητα, μπορεί να υπάρξει μια έκδοση σε απώτερο χρόνο. Δεν έχουμε αποφασίσει τον ακριβή χρόνο αυτού του roadshow. Σίγουρα, πάντως, δεν θα είναι αυτό το Σαββατοκύριακο, που θα είμαι αποκλειστικά στην Ουάσιγκτον για το ζήτημα της Εαρινής Συνόδου του ΔΝΤ». Σε ετοιμότητα θέλουν να είναι Γαλλία και Γερμανία να βοηθήσουν την Ελλάδα αν υπάρξει σχετικό αίτημα από την Αθήνα, καθώς ξεκίνησαν χθες οι διαβουλεύσεις των ελληνικών αρχών με τους εκπροσώπους της ΕΕ, της ΕΚΤ και του ΔΝΤ για τους όρους των δανείων. Συγκεκριμένα, όπως ανέφερε η υπουργός Οικονομικών της Γαλλίας, Κριστίν Λαγκάρντ, η γαλλική κυβέρνηση περιέλαβε ποσό 3,9 δισ. ευρώ σε προσχέδιο συμπληρωματικού Προϋπολογισμού για το 2010, το οποίο κατατέθηκε στο Υπουργικό Συμβούλιο. «Δεν είναι δώρο, είναι διμερές δάνειο», είπε, και εξήγησε ότι για λογιστικούς λόγους το δημοσιονομικό έλλειμμα δεν πρόκειται να επηρεαστεί. Επισήμανε δε ότι δίνεται στη Γαλλία «να ενεργοποιήσει το μηχανισμό που θα επιτρέψει, εάν χρειαστεί, να βοηθήσουμε την Ελλάδα και να διατηρήσουμε τη σταθερότητα του ευρώ». Στον φαύλο κύκλο των ελλειμμάτων και της ανομίας σε όλα τα επίπεδα αναφέρθηκε ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, ο οποίος συναντήθηκε χθες με τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη Μιχάλη Χρυσοχοΐδη και τον συνεχάρη για τις πρόσφατες επιχειρήσεις κατά της οργάνωσης «Επαναστατικός Αγώνας». Οπως είπε ο Πρωθυπουργός, «βάζουμε τάξη στη χώρα» και τόνισε ότι «το αίσθημα της ασφάλειας ήταν ζητούμενο: Η Αστυνομία είχε απαξιωθεί πριν από λίγους μήνες, πριν από ένα ή δύο χρόνια. Τώρα βάζουμε τάξη και στέλνουμε το μήνυμα, όχι μόνο σε κάθε πολίτη, αλλά και διεθνώς. Και είναι πολύ σημαντικό μήνυμα, ακόμα και για την οικονομική ανάπτυξη της χώρας». Ο κ. Παπανδρέου τόνισε, επίσης, πως «σεβόμαστε πλήρως τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία και, παρά τις όποιες δυσκολίες, αντιμετωπίζουμε τα προβλήματα μέσα από το διάλογο και όχι τη βία και την αυθαιρεσία. Και πρόσθεσε: «Αυτό το μήνυμα της δημοκρατίας είναι επίκαιρο όσο ποτέ και για τη χώρα μας και διεθνώς. Η διαφάνεια, ο σεβασμός στον πολίτη, η ανάγκη να καταπολεμήσουμε το οργανωμένο έγκλημα και τη διαφθορά, είναι μήνυμα που, 43 χρόνια μετά την χούντα, ηχεί ζωντανά και το υπηρετεί με ευλάβεια αυτή η κυβέρνηση. Είναι σημαντικό, 43 χρόνια μετά την χούντα, όταν παλέψαμε για την ανεξαρτησία της χώρας, να παλέψουμε σήμερα για την απελευθέρωση του δυναμισμού του Ελληνισμού, των τεραστίων δυνατοτήτων που έχει ο Eλληνας και η Eλληνίδα. Αυτό κάνουμε. Δίνουμε τον αγώνα, ώστε να φύγουμε από την επιτήρηση, που κακές πρακτικές του πρόσφατου παρελθόντος μας έχουν βάλει. Είμαι αισιόδοξος ότι μπορούμε και θα τα καταφέρουμε». Να σημειωθεί ότι ο Υπουργός Προστασίας του Πολίτη πριν μεταβεί στο Μαξίμου είχε συναντηθεί με τον υπεύθυνο του Τομέα Πολιτικής Ευθύνης Προστασίας του Πολίτη της ΝΔ, Νίκο Δένδια, τον οποίο και ενημέρωσε για τις εξελίξεις στον τομέα της καταπολέμησης της τρομοκρατίας. Η συνάντηση, στην οποία ήταν παρών και ο αρχηγός της ΕΛ.ΑΣ., Λευτέρης Οικονόμου, πραγματοποιήθηκε κατόπιν αιτήματος του κ. Δένδια, ο οποίος στη συνέχεια δήλωσε ότι «η ΝΔ στηρίζει αυτή την προσπάθεια. Κάθε θετική εξέλιξη σε αυτό τον αγώνα είναι μια νίκη της κοινωνίας. Είχα την ευκαιρία, ακόμη, να εκθέσω στον Υπουργό τις σκέψεις μου για το Η συνολική συμμετοχή της Γαλλίας στο πρόγραμμα οικονομικής στήριξης της Ελλάδας, ανέρχεται σε 6,3 δισ. ευρώ. Από αυτό το ποσό, τα 3,9 δισ. ευρώ θα μπορέσουν να αποδεσμευθούν εντός του 2010, ανέφερε η κ. Λαγκάρντ, υπενθυμίζοντας πάντως, ότι η Ελλάδα δεν έχει ακόμη ζητήσει την ενεργοποίηση του μηχανισμού. «Προσπαθούμε να κινηθούμε γρήγορα, προκειμένου να είμαστε έτοιμοι στο ενδεχόμενο που η Ελλάδα αποφασίσει την ενεργοποίηση του μηχανισμού», είπε η Γαλλίδα Υπουργός, η οποία θα καταθέσει το κείμενο στην Εθνοσυνέλευση στις 3 και 4 Μαΐου και στις 6 και 7 Μαΐου στη Γερουσία. Την ίδια ώρα, ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, Βολφγκανγκ Σόιμπλε, ανέφερε χθες σε επιτροπή του γερμανικού Κοινοβουλίου ότι η κυβέρνηση αναμένει επίσημο αίτημα για οικονομική βοήθεια από την Ελλάδα. Οπως ανέφερε στο «Ρόιτερ» βουλευτής -ο οποίος δεν κατονομάζεται- που συμμετείχε στη συνεδρίαση, ο κ. Σόιμπλε είπε πως «πρέπει να το περιμένουμε». Προέτρεψε, ωστόσο, τους βουλευτές να προετοιμαστούν χωρίς καθυστερήσεις για έγκριση αιτήματος της Ελλάδας, λέγοντας ότι θα μπορούσε να εγκριθεί από τη γερμανική Βουλή μέσα στην επόμενη 1,5 εβδομάδα, αν συνεργαστεί και η αντιπολίτευση. Και ενώ και η γερμανική κυβέρνηση φέρεται να απεύχεται οποιοδήποτε αίτημα για βοήθεια, πριν από την 9η Μαϊου, και την κρίσιμη εκλογική αναμέτρηση στο κρατίδιο της Ρηνανίας-Βεστφαλίας, ο επικεφαλής της Bundesbank, Αλεξ Βέμπερ, προέβη χθες σε διάψευση όταν είπε πως η Ελλάδα ίσως χρειαστεί έως και 80 δισ. ευρώ τα επόμενα χρόνια για να αποφύγει την χρεοκοπία. «Εχω πει ότι οι μακροπρόθεσμες ανάγκες ρευστότητας είναι δύσκολο να αξιολογηθούν», διευκρίνισε χθες ο κ. Βέμπερ μετά από ομιλία του στο ινστιτούτο ZEW. Σύμφωνα πάντως με την ελληνική υπηρεσία της Deutsche Welle, ο Γερμανός τραπεζίτης φέρεται να συνέκρινε τις ελληνικές δανειακές ανάγκες με την κατάσταση στην «Hypo Real Estate» που διασώθηκε με τη διοχέτευση ρευστότητας και την ανάληψη εγγυήσεων από τα γερμανικό δημόσιο. Το σύνολο των αναγκών της εν λόγω τράπεζας δεν ήταν εξαρχής γνωστό, αλλά μήνα με το μήνα διογκωνόταν, απαιτώντας όλο και περισσότερα χρήματα από το κράτος. Τέλος, αξίζει να σημειωθεί πως οξεία ήταν η συζήτηση που έγινε στο Ευρωκοινοβούλιο την Τρίτη το βράδυ σχετικά με τη διάσωση της Ελλάδας. Ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, μάλιστα, φάνηκε να συμμερίζεται την άποψη του επικεφαλής των Ευρωπαίων Σοσιαλιστών, Μαρτέν Σουλτς, ότι το επιτόκιο που προτείνεται στην Αθήνα για τα δάνεια είναι υψηλό. Ο κ. Σουλτς έκανε ειδική αναφορά στη Γερμανία και στα κέρδη που θα αποκομίσει συμμετέχοντας στο δανεισμό για τρία χρόνια με 5%, καθώς εκείνη δανείζεται από τις αγορές πιο φτηνά για τριετή ομόλογα. Μάλιστα, όπως ανέφερε χθες «Το Βήμα», η Γερμανία, που τελικά κατάφερε να επιβάλει την άποψη ότι η βοήθεια προς την Ελλάδα θα πρέπει να δοθεί με επιτόκιο κοντά σε αυτό που δανείζεται από την αγορά -ώστε να μη θεωρηθεί ότι επιδοτείται- πληρώνει για τριετές ομόλογο επιτόκιο μόλις 1,25%. «Είναι προφανές ότι οι χώρες της ευρωζώνης που θα μας δανείσουν θα αποκομίσουν σημαντικά κέρδη από τη βοήθεια. Η Γερμανία που θα δώσει περί τα 8,5 δισ. ευρώ θα εισπράξει τα τρία χρόνια του δανείου περισσότερα από 900 εκατ. ευρώ. Το ποσό αυτό προκύπτει από το επιτόκιο (1,25%) με το οποίο θα αντλήσει τα χρήματα από την αγορά η Γερμανία και αυτό (5%) που θα πληρώσει η Ελλάδα στη Γερμανία για το δάνειο», υπογράμμιζε το δημοσίευμα. Συγχαρητήρια Παπανδρέου σε Χρυσοχοϊδη και ηγεσία ΕΛ.ΑΣ. Ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη Μ. Χρυσοχοϊδης, χθες, έξω από το Μαξίμου. ευρωκινηση κοινό έγκλημα και την αύξηση της εγκληματικότητας. Ενα τομέα στον οποίο, επίσης, η ελληνική κοινωνία δίνει μία πολύ μεγάλη μάχη». Τέλος, να σημειωθεί ότι χθες η Αστυνομία, στο πλαίσιο των εργαστηριακών της ερευνών στον οπλισμό που ανακάλυψε την Δευτέρα το βράδυ στη γιάφκα του «Επαναστατικού Αγώνα», δήλωσε ότι το ένα καλάσνικοφ και το ένα ΜΡ-5 χρησιμοποιήθηκαν στην ένοπλη επίθεση κατά τριών αστυνομικών των ΜΑΤ, στις 5 Ιανουαρίου 2009 στα Εξάρχεια, με αποτέλεσμα το σοβαρό τραυματισμό του αστυφύλακα Αδαμάντιου Μαντζούνη. Τα δύο καλάσνικοφ και το ένα ΜΡ-5 στην ένοπλη επίθεση κατά αστυνομικών διμοιρίας των ΜΑΤ, που επέβαιναν σε υπηρεσιακό λεωφορείο στις στου Γουδή και το ΜΡ-5 στην ένοπλη επίθεση, στις κατά του Β Α.Τ. Νέας Ιωνίας.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Η Ελλάδα αποφάσισε να προσφύγει στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο Συνέχεια από τη σελίδα 1 της Γαλλίας, Κριστίν Λαγκάρντ (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 4). Εκείνο που εκκρεμεί πλέον είναι ο τρόπος με τον οποίο θα γίνει η σχετική ανακοίνωση στον ελληνικό λαό, που αντιδρά με απεργιακές κινητοποιήσεις, (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 4), ανέφερε η «WSJ», επικαλούμενη αξιωματούχο, που είναι σε θέση να γνωρίζει τις κυβερνητικές αποφάσεις, όπως σημείωνε, χωρίς πάντως να τον κατονομάζει. Σε εκκρεμότητα και η χρονική συγκυρία της ανακοίνωσης με αναλυτές να εκτιμούν ότι η Ελλάδα θα ζητήσει την ενεργοποίηση του μηχανισμού με το που θα υπάρξει συμφωνία στις διαβουλεύσεις, οι οποίες, σύμφωνα με τον υπουργό Οικονομικών, Γιώργου Παπακωνσταντίνου, δεν θα κρατήσουν περισσότερο από δύο εβδομάδες. «Το ΔΝΤ θεωρείται από τους Ελληνες δαίμονας που θα φέρει χρόνια δυστυχίας. Το θεωρούν ως έναν μηχανισμό που προορίζεται για τον τρίτο κόσμο και τη Λατινική Αμερική», σχολίασε στην αμερικανική εφημερίδα ο αξιωματούχος. «Ο ρόλος μας είναι να τους πούμε ότι πρόκειται για οικονομική βοήθεια μόνο. Αλλά δεν θα είναι εύκολο», πρόσθεσε. Σχετικά με το αίτημα ενεργοποίησης σχολίασε: «Δεν τίθεται θέμα αν πλέον. Γίνονται πολιτικές συζητήσεις για τη χρονική συγκυρία που θα κατατεθεί το αίτημα, αλλά σε κάθε περίπτωση δεν είναι μακριά. Σίγουρα πριν το μεγάλο ομολογιακό δανεισμό του Μαΐου, εκτός και αν συμβεί ένα θαύμα». «Υπάρχουν φωνές που λένε να το κάνουμε τώρα και να τελειώνουμε με τη δυστυχία και άλλοι λένε πως θα πρέπει να διαπραγματευτούμε με τους εκπροσώπους που έφτασαν στην Αθήνα, αλλά και το ΔΝΤ στην Ουάσιγκτον», είπε ακόμη. Το πώς θα γίνει και η επίσημη ανακοίνωση στους Ελληνες για την ενεργοποίηση του μηχανισμού, σύμφωνα με τη «WSJ», απασχόλησε και τη συνάντηση που είχε ο κ. Παπανδρέου με τον κ. Παπακωνσταντίνου την Τρίτη στο Μαξίμου. Αντιδράσεις άλλωστε δεν αναμένονται μόνο από την αντιπολίτευση που έχει ανεβάσει τους τόνους για την εμπλοκή του ΔΝΤ, αλλά και από το εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ. Ενδεικτική της προσπάθειας της κυβέρνησης να μεταδώσει το μήνυμα της ενεργοποίησης ήταν και η χθεσινή δήλωση του κυβερνητικού εκπροσώπου, Γιώργου Πεταλωτή: «Είναι ξεκάθαρο ότι δεν έχουμε καμία σχέση με τις περιπτώσεις προσφυγής στο ΔΝΤ άλλων χωρών, εντός ή εκτός Ευρώπης(...). Οι όποιες αποφάσεις χρειαστεί να ληφθούν, εάν ενεργοποιήσουμε τον ευρωπαϊκό μηχανισμό στήριξης, δεν θα έχουν καμία σχέση Μετά από τρεις ώρες συνομιλιών με την ηγεσία του υπουργείου Οικονομικών η αντιπροσωπεία ΕΕ, ΕΚΤ και ΔΝΤ αποχώρησε από το υπουργείο χωρίς κανείς από αυτούς να κάνει κάποια δήλωση. με αυτά που βλέπουμε κατά κόρον στις περιπτώσεις των χωρών, που προσέφυγαν στο ΔΝΤ». Διευκρίνισε δε, ότι «εμείς δεν θα αναγκαστούμε τώρα να μιλήσουμε για περικοπή δαπανών, γιατί ήδη τις έχουμε αποφασίσει. Δεν θα αναγκαστούμε τώρα να αποφασίσουμε συμμάζεμα των οικονομικών γιατί ήδη το έχουμε αποφασίσει(...). Εμείς αναγκαστήκαμε να πάρουμε και επώδυνα μέτρα για τον απλό Ελληνα πολίτη, περικόπτοντας επιδόματα. Αρα, στα περισσότερα που ίσως θα μπορούσε να μας ζητήσει το ΔΝΤ, έχουμε να αντιτείνουμε ότι εμείς κάνουμε αλλαγές». Εδώ και αρκετές μέρες ο σοσιαλιστής πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, φαίνεται να προσπαθεί να μεταδώσει στο ΙΚΟΛΑΣ ΓΙΑΚΟΥΜΙΔΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ λαό πως το ΔΝΤ, είναι «ήδη εδώ». Το έχει δηλώσει από το βήμα της Βουλής, ενώ έχει επισημάνει πως η βοήθεια προέρχεται από έναν ευρωπαϊκό κυρίως μηχανισμό. Οσον αφορά στην εμπλοκή του ΔΝΤ, έχει επιρρίψει ευθύνες στη «συντηρητική» Ευρώπη. Στο μεταξύ, χθες δεν υπήρξαν επίσημες δηλώσεις μετά τις πρώτες συζητήσεις, επί τρίωρο, που είχαν στο υπουργείο Οικονομικών, οι εκπρόσωποι του ΔΝΤ, ενώ τα στελέχη του οικονομικού επιτελείου επιμένουν πως δεν θα υπάρξει αίτημα για τη λήψη νέων μέτρων το Σύμφωνα με όσα έγιναν γνωστά από το υπουργείο Οικονομικών, στο τέλος της διαδικασίας των συζητήσεων θα προκύψει ένα κοινό κείμενο-συμφωνίας με το ΔΝΤ. Το κείμενο αυτό θα περιλαμβάνει τις περαιτέρω πολιτικές για τη δημοσιονομική προσαρμογή και τις διαρθρωτικές αλλαγές που πρέπει να γίνουν. Μεγάλο μέρος του κειμένου αναμένεται να είναι το ίδιο με εκείνο που πρέπει να διαβιβάσει το υπουργείο Οικονομικών στην Κομισιόν έως τις 15 Μαΐου, σύμφωνα με τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει η ελληνική πλευρά στο πλαίσιο της αυστηρής επιτήρησης. Το υπόλοιπο κείμενο θα αφορά στο σκέλος της χρηματοδότησης από το μηχανισμό στήριξης. Στελέχη του υπουργείου τόνιζαν πως δεν υπάρχει ενδεχόμενο αναδιάρθρωσης του χρέους και επισήμαναν πως οι άμεσες προκλήσεις που θα αντιμετωπίσουν στο εξής είναι η μείωση της σπατάλης στο Δημόσιο, ο έλεγχος της αποτελεσματικότητας της δημόσιας διοίκησης, η αποκατάσταση της διαφάνειας, η διαχείριση του δημοσίου χρέους και βεβαίως ο περιορισμός των πρωτογενών δαπανών. Και νέο ρεκόρ στα ελληνικά spreads, ξεπέρασε το 8% το επιτόκιο Συνέχεια από τη σελίδα 1 και αναδιαρθρώσει το χρέος της (σ.σ. θεωρείται ελεγχόμενη πτώχευση), θα έχει εκτεταμένες επιπτώσεις, ιδιαίτερα στο ευρωπαϊκό τραπεζικό σύστημα». Στο ίδιο μήκος κύματος η UBS, που σύμφωνα με χθεσινές εκτιμήσεις, ανέφερε ότι το ενδεχόμενο χρεοκοπίας της Ελλάδας απομακρύνεται σημαντικά μετά το ξεκίνημα των διαπραγματεύσεων για το μηχανισμό στήριξης. Συστήνει ωστόσο, στους επενδυτές να μην αγοράζουν ελληνικά ομόλογα πριν εκταμιευθεί το πακέτο βοήθειας. Αξιοσημείωτο είναι επίσης, όσον αφορά τα ομόλογα, ότι η χθεσινή έκδοση 30ετών ομολόγων από το Βερολίνο, ύψους 3 δισ. ευρώ, δεν καλύφθηκε πλήρως. Οι αναλυτές, σύμφωνα με τη «Wall Street Journal», αποδίδουν τη χαμηλή ζήτηση, σε πιθανό συνδυασμό των αποδόσεων, τους κινδύνους στην Ευρώπη από χρέη χωρών και την παροχή πολλών τίτλων στις αγορές. Στον απόηχο των εξελίξεων αυτών, πτωτικά κινήθηκε χθες το ευρώ έναντι του δολαρίου. Το απόγευμα διαπραγματευόταν στα 1,3392 δολ. από το επίπεδο των 1,3434 δολ. που έκλεισε την Τρίτη. Η νέα σημαντική άνοδος των spread, είχε ως αποτέλεσμα ο Γενικός Δείκτης Τιμών στην Αθήνα να κλείσει στις 1.936,43 μονάδες έναντι 1.961,86 μονάδων της προηγουμένης, σημειώνοντας πτώση 1,30%. Στον τραπεζικό κλάδο, που έχασε συνολικά 2,96%, η Εθνική υποχώρησε κατά 2,99%, η Alpha -5,15%, η Eurobank -2,72%, η Τράπεζα Πειραιώς -3,25%, η Τράπεζα Κύπρου -1,27%, το ΤΤ - 2,43% και η Marfin Popular - 2,04%. Με απώλειες έκλεισαν τα ευρωπαϊκά Χρηματιστήρια, ενώ - τουλάχιστον μέχρι την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριονευρικότητα επικρατούσε στη Wall Street. Ειδικότερα, με απώλειες 0,07% κινούνταν ο Dow Jones, στις ,05 μονάδες, κατά 0,21% υποχωρούσε ο S&P 500, στις 1.204,54, ενώ ο Nasdaq κέρδιζε 0,21% στις 2.495,16. Τα καλύτερα των εκτιμήσεων αποτελέσματα από την Apple και τη Morgan Stanley φαίνεται πως αντιστάθμισαν τις ανησυχίες για τα δημοσιονομικά προβλήματα της Ελλάδας. Δυσοίωνες προβλέψεις Οι προβλέψεις άλλωστε για την ελληνική Οικονομία είναι δυσοίωνες. Συγκεκριμένα, μακροχρόνια ύφεση προβλέπουν οι αναλυτές του Economist Intelligence Unit (EUI) για τα επόμενα τρία χρόνια, ως αποτέλεσμα των οικονομικών μέτρων της κυβέρνησης. Για το 2010, στις εκτιμήσεις τους κάνουν λόγο για συρρίκνωση ακόμη και 4,9%. Για το 2011 βλέπουν συρρίκνωση κατά 1,4% και για το 2012 συρρίκνωση 0,8%. Ωστόσο, οι αντίστοιχες προβλέψεις του ΔΝΤ για την Ελλάδα είναι -2% το 2009 και το 2010 και στο -1,1% το To EUI, προβλέπει ακόμη το χρέος να διαμορφώνεται στα 130,1 δισ. ευρώ το 2010, στα 136,2 δισ. ευρώ το 2011, στα 139,2 δισ. ευρώ το 2012, στα 139,5 το 2013 και μικρή αποκλιμάκωση το Στον τομέα των ελλειμμάτων, προβλέπει σταδιακή μείωση μετά το 2010, χωρίς όμως η κυβέρνηση να καταφέρνει να πετύχει ισοσκελισμένους ή πλεονασματικούς προϋπολογισμούς. Συγκεκριμένα, τοποθετεί το έλλειμμα στο 9,4% το 2010, στο 6% το 2011, στο 5,1% το 2012, στο 4,1% το 2013 και στο 3,2% το Για την ανεργία, το EIU εκτιμά ότι θα είναι 11,2% το 2010, 12,3% το 2011, 12,5% το 2012, 11,6% το 2013 και 10,7% το Για τον πληθωρισμό, προβλέπουν σταδιακή μείωση για τα επόμενα δύο χρόνια, μετά το 2010 που αναμένεται να διαμορφωθεί στο 2,5%. Για το μέσο πραγματικό μισθό, βλέπει πραγματική μείωση κατά 2,5% το 2010, 2% το 2011, 1% το 2012, 0,3% το 2013 και πραγματική αύξηση από το 2014 κατά 0,3%. Για το εμπορικό ισοζύγιο, εκτιμούν ότι θα υπάρξει πλεόνασμα από το 2013 και μετά, ενώ το 2010 αναμένεται να ανέλθει στο 25,5% το 2010, το 2001 στο 16,3% και το 2012 στο 6,4%. Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον, άλλωστε, αναμένονται ανακοινώσεις της ΕΕ σχετικά με το έλλειμμα της Ελλάδας για το Η ελληνική οικονομία σύμφωνα μάλιστα με κοινοτικές πηγές που επικαλείται η εφημερίδα «Τα Νέα», είχε έλλειμμα 13,7%, αντί 12,7%, ενώ αντίστοιχη αναθεώρηση -όπως ανέφερε το δημοσίευμα- αναμένεται και για το ύψος του δημοσίου χρέους στο 120% του ΑΕΠ. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ West 105th Street, New York, NY (212) ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ IΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 238 West Rocks Rd., Norwalk, CT (203) a b Η είσοδος έχει οριστεί για τους ενήλικες στα $15 ενώ για τα παιδιά 12 ετών και κάτω είναι δωρεάν Η Φιλόπτωχος Αδελφότης της Κοινότητος του ΑΓΙΟΥ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ στο Manhattan «Η ΕΥΣΠΛΑΧΝΙΑ» σας προσκαλεί σε Γεύμα με Κεφαλονίτικη κρεατόπιτα την Κυριακή 25 Απριλίου στην Κοινοτική Αίθουσα, αμέσως μετά τη Θεία Λειτουργία. Θα προσφερθούν κρεατόπιτα, σαλάτα, κόκκινα αυγά κρασί, καφές και γλυκά. Τα έσοδα, όπως πάντα, θα διατεθούν για φιλανθρωπικούς σκοπούς. Σας αναμένουμε με τις οικογένειές σας ANAΚΟΙΝΩΣΗ Γνωστοποιείται προς τη φιλέορτη Ομογένεια ότι τη Παρασκευή 23 Απριλίου ημέρα της εορτής του προστάτου μας Αγίου Γεωργίου του Τροπαιοφόρου θα τιμηθεί με κάθε λαμπρότητα η μνήμη του. Δικηγορικό Γραφείο a b ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Γλίστρημα και πτώση Ελαττωματικά προϊόντα Ιατρικά σφάλματα Σε οικοδομές ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών Διεθνείς Υποθέσεις Διαζύγιο Διατροφή παιδιών Κηδεμονία Υποθέσεις Ιδιοκτητών / Ενοικιαστών (Landlord / Tenants ) Η εμπειρία μετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που μιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σημαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές οικογένειες. Μπορούμε να βοηθήσουμε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Ditmars Boulevard, Astoria, NY (718) Μετάφραση από Ελληνικά στα Αγγλικά και από Αγγλικά στα Ελληνικά Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα a b Ο Εσπερινός θα τελεστεί την Πέμπτη 22 Απριλίου το Εσπέρας, στις 7 μ.μ. Ανήμερα της εορτής, Παρασκευή 23 Απριλίου Oρθρος στις 9 π.μ., ακολουθούμενος από Πανηγυρική Θεία Λειτουργία με τη συμμετοχή πολλών Ιερέων της περιοχής. Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας, η Κοινότης θα δεξιωθεί το εκκλησίασμα στην κοινοτική αίθουσα

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεμπτη 22 απριλιου 2010 Η σειρά συμμετοχής στην παρέλαση της Βοστώνης την Κυριακή 25 Απριλίου Για την καλύτερη ενημέρωση και προετοιμασία όλων εκείνων που συμμετέχουν στη φετινή Εθνική Παρέλαση της Βοστώνης η οποία θα γίνει αυτή την Κυριακή 25 Απριλίου 2010,και ώρα 1 μ.μ., στην οδό Μπόιλστον της Βοστώνης και θα καταλήξει στη διασταύρωση της οδού Τσαρλς απέναντι από το ξενοδοχείο Φορ Σίζονς, δημοσιεύουμε σήμερα τη σειρά με την οποία θα παρελάσουν όσοι έχουν δηλώσει συμμετοχή. Το πρόγραμμα που ακολουθεί εκδόθηκε από την Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Νέας Αγγλίας η οποία έχει την ευθύνη διοργάνωσης της Παρέλασης για την απελευθέρωση της Ελλάδας από τους Τούρκους. HEADQUARTERS DIVISION 1. Boston Police Drill Team 2. Boston Police Mounted Squad 3. Boston Police Honor Guard 4. Grand Marshalls, Federation President, Consul General, Dignitaries 5. USA & Greek Flags Military Guards 6. Honorary Grand Marshals and Elected Officials City Councilors, State Representatives, State Senators 7. Past Presidents of the FHASNE 8. FHASNE Evzones 9. Board of Directors of the FHASNE 10. FHASNE FLOAT 11. Metropolis Dance Group 12. Greek Orthodox Metropolis of Boston FLOAT New England Band Productions 13. Holy Cross Greek Orthodox School of Theology; Hellenic College 14. Athenian-Piraean Association 15. Athenian-Piraean Association FLOAT 16. Annunciation Cathedral of New England 17. District 8 AHEPA Family 18. District 8 AHEPA Family FLOAT 19. Greek American Veterans 20. Holy Trinity Church and Hellenic American Academy of Lowell DIVISION A 21. Saint Nectarios Greek Orthodox Church of Roslindale, MA 22. Pan-Macedonian Associations a. Flags b. Officers c. Pan-Macedonian FLOAT d. Sons and Daughters of Alexander the Great (dance group) e. Phillipos o Macedonos and Cleopatra f. Union Chrisohorafiton g. Union Chrisohorafiton (dance group) h. Panagia Soumela i. Syllogos Katerinioton j. Syllogos Katerinioton FLOAT k. Pontiaki Estia 23. Saint Catherine s Greek Orthodox Church of Braintree, MA 24. Saint Spyridon Greek Orthodox Church of Worcester, MA 25. Saint Spyridon Greek Orthodox Church of Worcester, MA FLOAT Northeast Italian Band 26. Annunciation Greek Orthodox Church of Cranston, RI 27. Taxiarchae Greek Orthodox Church of Watertown, MA 28. Arcadian Society Tripolitsa 29. Arcadian Society Tripolitsa FLOAT (car with Balloon of Kolokotronis) 30. New England Dental and Medical Association DIVISION B Somerville High School Band 31. Colleges a. Suffolk University b. Mass College of Pharmacy c. BU d. MIT e. Harvard f. Northeastern University g. UMass Boston h. UMass Lowell i. Bentley College j. Emerson College k. Wentworth Institute of Technology l. Tufts University 32. Dormition of Virgin Mary of Somerville, MA 33. Dormition of Virgin Mary of Somerville, MA FLOAT 34. Saint George Greek Orthodox Church of Centerville, MA 35. Logganiko Society Waltham American Legion Band 36. Pan-Cretan Association of America First District 37. Pan-Cretan Association of America First District FLOAT 38. Sts Constantine & Helen Greek Orthodox Church of Cambridge, MA 39. Saint George Greek Orthodox Church of New Bedford, MA 40. Greek Evangelical Church and Greek School, Newton, MA 41. Greek Evangelical Church and Greek School, Newton, MA FLOAT DIVISION C Italian American Band 42. Saint Vasilios Greek Orthodox Church of Peabody, MA 43. Saint Nicholas Greek Orthodox Church of Lexington, MA 44. Saints Constantine & Helen Greek Orthodox Church, Andover, MA 45. Northern Epirotic Society of Boston 46. Northern Epirotic Society of Boston FLOAT 47. Saint Demetrios Greek Orthodox Church of Weston, MA Southbridge High School Marching Band 48. Saint John the Baptist Greek Orthodox Church of Boston, MA 49. Saint Athanasius Greek Orthodox Church of Arlington, MA 50. Saint Athanasius Greek Orthodox Church of Arlington, FLOAT 51. Annunciation Greek Orthodox Church of Brockton, MA 52. Epirotic Benevolent Society of Boston (Pindos) 53. Parishes of Manchester, NH 54. FHASNE Parade Coordinators Ομογενής έγινε Μοναχή στα 93 της χρόνια, πραγματοποιώντας το όνειρό της Συνέχεια από τη σελίδα 1 εφαρμόζουσα την αρετή της σιωπής δεν θέλησε να πει τίποτε για τα γενόμενα. Σε τηλεφωνική της συνέντευξη στον «Εθνικό Ο κ. Ανδρέας Μακράκης μέλος της επιτροπής της Ιεράς Μονής των Αγίων Πάντων, δικηγόρος και πρώην εφοπλιστής, υποδέχεται τους προσκυνητές στον αύλειο χώρο της Μονής των Αγίων Πάντων Κήρυκα» η ανιψιά της, η κ. Μαρία Γκούρτιν, είπε ότι «η θεία μου ήθελε όλη της ζωή να γίνει Μοναχή, αλλά οι συγκυρίες του βίου δεν το επέτρεψαν». Η Μοναχή Υπομονή κατάγεται από την Λεύκαρα της Κύπρου και το 1950 πήγε στο Λονδίνο και από εκεί το 1952 ήλθε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η κ. Γκούρτιν είπε πως όταν η θεία της ήταν νέα «ήθελε να γίνει Μοναχή αλλά το 1935 πέθανε ο αδελφός της και ανέλαβε τις υποχρεώσεις της οικογένειας». Τη δεύτερη φορά που ετοιμαζόταν να γίνει Μοναχή πέθανε η αδελφή της, οπότε ανέβαλε για δεύτερη φορά την εκπλήρωση του ονείρου της. Η Μοναχή Υπομονή δεν παντρεύτηκε ποτέ στη ζωή της και ήταν μοδίστρα το επάγγελμα. Η ανιψιά της, η κ. Γκούρτιν, είπε ότι «αυτή η γυναίκα θυσίασε τη ζωή της για την οικογένειά της. Σήμερα στα 93 της χρόνια βρίσκεται στο αναπηρικό καροτσάκι, είναι παράλυτη, δεν περπατά, είχε κάποια γυναίκα που την φρόντιζε». Στην ερώτηση αν είπε ποτέ γιατί ήθελε να γίνει Μοναχή, η κ. Γκούρτιν απάντησε πως «ήταν η μεγαλύτερη από τα πέντε αδέλφια κι αυτή ήταν η επιθυμία της όλη της τη ζωή». Σύμφωνα με την κ. Γκούρτιν, η θεία της η σημερινή Μοναχή Υπομονή (αδελφή της μητέρας της) «συνέβαλε οικονομικά, μαζί με την αδελφή της, αλλά και τη μητέρα μου και άλλους στην ίδρυση του Μοναστηριού». Σε επικοινωνία του «Ε.Κ.» με το Μοναστήρι η Μοναχή Ελισάβετ η οποία είναι η επικεφαλής της Μονής ή ηγουμένη, η οποία μεταστράφηκε στην Ορθοδοξία από τον Προτεσταντισμό πριν από επτά χρόνια είπε ότι «στην Ορθοδοξία την προσήλκυσε ο Ιησούς Χριστός», ενώ στην ερώτηση «δεν είχατε τον Χριστό στον Προτεσταντισμό;», είπε «όχι, ήταν ανορθόδοξος». Τόνισε πως στην Ορθοδοξία την προσήλκυσε «η ομ0ορφιά και το μυστήριο της πίστεως». Η Μοναχή Ελισάβετ ήταν δασκάλα στα αμερικανικά σχολεία κι έγινε Μοναχή διότι, όπως είπε, «αγαπώ τον Χριστό». Ο κ. Ανδρέας Μακράκης, δικηγόρος και πρώην εφοπλιστής, μέλος της 18μελούς επιτροπής της Μονής των Αγίων Πάντων, ανέφερε πως «το Μοναστήρι ξεκίνησε ως ιδέα και ιδρύθηκε από τους τρεις, την Χρυστάλλα, την αδελφή της την Αννα και H Χρυστάλλα Πετροπούλου, 93 ετών, η οποία μετονομάσθηκε σε Υπομονή κατά την κουρά της σε Μοναχή καθισμένη στο αναπηρικό της καροτσάκι μεταφέρεται από τις άλλες δύο Μοναχές που εκάρησαν την ίδια μέρα Θεονύμφη και Φωτεινή. τον γαμπρό τους Παναγιώτη Δημητρίου. Πούλησαν ένα σπίτι και έβαλαν τα χρήματα εκεί. Πλησίασαν τον π. Βασίλειο Γκόβιτς, εκείνος ενδιαφέρθηκε κι έτσι έγινε». φωτογραφιεσ: Μονη αγιων παντων Είπε ότι «ήταν μία λαμπρή τελετή, ήλθε πολύς κόσμος, γέμισαν τα πάντα». Οικονομικά τη Μονή την στηρίζει η 18μελής επιτροπή και τα εργόχειρα των Μοναζουσών. Αυτό το Σαββατοκύριακο ΔΩΡΕΑΝ μαζί με τον Εθνικό Κήρυκα Στον Φίλιπ Κρίστοφερ το 31ο Ομήρειο Βραβείο Του Δημήτρη Τσάκα ότι αν και τα δύο τελευταία χρόνια δεν κατέστη δυνατή η απονομή, εν τούτοις το νέο συμβούλιο είναι αποφασισμένο να απονείμει τρία βραβεία μέχρι την λήξη της θητείας του. Επεσήμανε επίσης ότι οι προετοιμασίες για το Ομήρειο ξεκίνησαν για πρώτη φορά πολύ νωρίς, ότι η επιτροπή πλαισιώνεται από καταξιωμένα στελέχη με επικεφαλής τον πρώην πρόεδρο Αλέξανδρο Ντούλη και ότι στην επόμενη συνέντευξη Τύπου στις 18 Οκτωβρίου 2010 θα παραστεί και ο ίδιος ο τιμώμενος. Στη συνέχεια, WR/ΚΩστασ ΜπΕη Από αριστερά οι: Δημήτριος Μεστούσης (ταμίας), Κούλα Καλογερά (γενική γραμματέας), Ισιδώρα Κολόμπου (εκτελεστική αντιπρόεδρος), Νικόλαος Ζύμαρης (εκτελεστικός γραμματέας), Αλέξανδρος Ντούλης (υπεύθυνος Ομήρειου Βραβείου), Ευάγγελος Καββάδας (πρόεδρος) Γιάννης Πίττας (αντιπρόεδρος) και Γιάννης Κοντολιός (β αντιπρόεδρος της Χιακής Ομοσπονδίας). ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η γενική Συνέλευση της Χιακής Ομοσπονδίας Αμερικής ενέκρινε ομόφωνα την πρόταση του νέου Διοικητικού Συμβουλίου για την απονομή του 31ου Ομήρειου Βραβείου στον πρόεδρο του Παγκυπρίου Συνδέσμου Αμερικής και συνάμα πρόεδρο της ΠΣΕΚΑ, Φίλιπ Κρίστοφερ. Η απονομή θα γίνει στις 13 Νοεμβρίου 2010 στο Χιώτικο Σπίτι στην Αστόρια παρουσία εκπροσώπων της Ομογένειας, των διπλωματικών αρχών της Ελλάδας και Κύπρου, καθώς επίσης και της Αρχιεπισκοπής. Η νέα ηγεσία της Χιακής Ομοσπονδίας το βράδυ της Τρίτης παραχώρησε την πρώτη μετά την εκλογή του συνέντευξη Τύπου στο Χιώτικο Σπίτι στην Αστόρια, στην οποία παραβρέθηκαν πρώην και νυν πρόεδροι και στελέχη, τα μέλη της οργανωτικής επιτροπής του Ομήρειου Βραβείου, ο πρόεδρος των Ηνωμένων Χιακών Σωματείων Δημήτριος Κοντολιός και ο πρόεδρος του Παγχιακού Συλλόγου «Κοραής» Νέας Υόρκης. Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας, Ευάγγελος Καββάδας, παρουσίασε το νέο συμβούλιο και, μεταξύ άλλων, τόνισε ότι η βραδιά αυτή είναι αφιερωμένη στους δημοσιογράφους. Αναφερόμενος στο θεσμό του Ομήρειου Βραβείου τόνισε αναφέρθηκε στην πολυετή προσφορά του κ. Κρίστοφερ στον Παγκύπριο, στις ποδοσφαιρικές ομάδες, καθώς επίσης και σε όλους τους αγώνες της Ομογένειας για την προώθηση των εθνικών μας θεμάτων. «Ο Φίλιπ Κρίστοφερ πληροί όλα τα κριτήρια για την απονομή του Ομήρειου Βραβείου», κατέληξε ο κ. Καββάδας. Ο πρώην πρόεδρος της Χιακής Ομοσπονδίας και συνάμα πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής του Ομήρειου Βραβείου Αλέξανδρος Ντούλης επεσήμανε ότι είναι η πρώτη φορά που επιλογή του προσώπου ήταν πολύ εύκολη γιατί πρόκειται για έναν ακαταμάχητο αγωνιστή που δεν βρίσκεται στην πρώτη γραμμή μόνο για το Κυπριακό, αλλά και όλα τα άλλα εθνικά θέματα.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεμπτη 22 απριλιου 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Μίλησαν για έλλειψη δασκάλων στον Ελληνα Υφυπουργό Εξωτερικών Ο Σπύρος Κουβέλης επισκέφθηκε το Σχολείο της Κοινότητας Αγίου Δημητρίου, Αστόριας, τα γραφεία του «Ε.Κ.» και μίλησε στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Ομογένεια έχει μεγάλη έλλειψη δασκάλων για τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας, τόνισαν οι παράγοντες του Σχολείου Αγίου Δημητρίου, Αστόριας, κατά την επίσκεψη εκεί το μεσημέρι της Τρίτης του υφυπουργού Εξωτερικών της Ελλάδος, Σπύρου Κουβέλη. «Θα έχουμε πρόβλημα, εάν σταματήσει το πρόγραμμα της αποστολής των αποσπασμένων εκπαιδευτικών από την Ελλάδα», υποστήριξε ο γενικός διευθυντής του Σχολείου, Αναστάσιος Κουλαρμάνης, αναφερόμενος στις συνθήκες εργασίας, τις δυνατότητες και τις αδυναμίες στα σχολεία της Ομογένειας. Λίγο μετά, ο κ. Κουβέλης επισκέφθηκε μαζί με τη γενική πρόξενο, πρέσβειρα Αγη Μπαλτά, και τους συνεργάτες του τα κεντρικά γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» και είχε συζήτηση για θέματα της Ομογένειας και της γενέτειρας με τον εκδότη-διευθυντή της εφημερίδας, Αντώνη Η. Διαματάρη. Το απόγευμα της ίδιας μέρας, ο κ. Κουβέλης μίλησε σε αίθουσα του Πανεπιστημίου Κολούμπια της Νέας Υόρκης για θέματα που αφορούν την ελληνική οικονομία, τις γεωπολιτικές διαστάσεις, τις περιβαλλοντολογικές προοπτικές, τις σύγχρονες πράσινες τεχνολογίες και τις αναπτυξιακές ευκαιρίες. Ο κ. Κουλαρμάνης μιλώντας κατά τη διάρκεια γεύματος που παρετέθη προς τιμήν του κ. Κουβέλη στο Σχολείο του Αγίου Δημητρίου, είπε ότι η αποστολή εκπαιδευτικών από την Ελλάδα, Ο κ. Κουβέλης στο Σχολείο Αγ. Δημητρίου. Κοντά του, ο πρόεδρος Κώστας Ηλιάδης, ο π. Γεώργιος Αναστασίου, η γενική πρόξενος Αγη Μπαλτά, ο Συντονιστής Εκπαίδευσης, Γεώργιος Βληκίδης, ο πρώην πρόεδρος Δημήτριος Κωσταράς και ο διευθυντής του Απογευματινού, Τιμολέων Κόκκινος. Ομιλία Νίκολας Μπερνς σε εκδήλωση για την Αμερικανική Γεωργική Σχολή Συνέχεια από τη σελίδα 1 βοηθά πολύ οικονομικά τα σχολεία και τις κοινότητες και ευχαρίστησε για τη βοήθειά του τον Συντονιστή Εκπαίδευσης στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη, Γεώργιο Βληκίδη. Αναφέρθηκε ακόμα στις δυσκολίες που υπάρχουν στις οικογένειες της Ομογένειας να κρατηθεί η ελληνική γλώσσα, για την οποία καταβάλλουν υπεράνθρωπες προσπάθειες οι δάσκαλοι. Φύλακες και μεταδότες της γλώσσας είναι οι παππούδες και οι γιαγιάδες στις οικογένειες, οι οποίοι όμως με την πάροδο του χρόνου, φεύγουν από τη ζωή. Ενα από τα σοβαρά επίσης προβλήματα, είναι οι μεικτοί γάμοι. Ο κ. Κουλαρμάνης αναφέρθηκε και στους αποσπασμένους από την Ελλάδα εκπαιδευτικούς οι οποίοι, όπως είπε, συναντούν δύσκολες συνθήκες στις νέες τους εργασίες, αλλά και στη διαβίωσή τους τις οποίες δεν περίμεναν, με αποτέλεσμα να δημιουργούνται πολλές φορές προβλήματα. Σχετικά, τόνισε ότι θα πρέπει να είναι καλά ενημερωμένοι πριν φύγουν από την Ελλάδα, ότι πρόκειται να διδάξουν σε παιδιά που δεν έχουν γεννηθεί στην Ελλάδα, συνήθως, ότι είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν σε διάφορες τάξεις, ότι το θέμα της εξεύρεσης στέγης και των εξόδων τους έχει τις δικές του ιδιαιτερότητες κ.ά. Από την πλευρά του, ο διευθυντής του Ελληνικού Απογευματινού Σχολείου του Αγίου Δημητρίου, Τιμολέων Κόκκινος, υπογράμμισε ότι «οι αποσπασμένοι βοηθούν, αλλά δεν λύνουν το πρόβλημα». Ο πρόεδρος της Κοινότητας, Κώστας Ηλιάδης, καλωσόρισε τον Ελληνα Υφυπουργό και αναφέρθηκε στα 53 χρόνια λειτουργίας του Σχολείου και τα 82 χρόνια της Κοινότητας. Ο π. Ιωάννης Αντωνόπουλος πρόσφερε στον κ. Κουβέλη αντίτυπο του βιβλίου του για την Κοινότητα του Αγίου Δημητρίου με πολλά στοιχεία γι αυτήν και γενικότερα την Ομογένεια. Ο κ. Κουβέλης ευχαριστώντας τόνισε ότι είναι πολύτιμη η καταγραφή της ιστορίας της Ομογένειας. «Είναι βασικό κλειδί, το να κρατήσουμε τη γλώσσα μας», τόνισε, «και το σχολείο σας το κάνει αυτό». Λίγο νωρίτερα, ο Υφυπουργός ξεναγήθηκε στη βιβλιοθήκη από τον κ. Κουλαρμάνη ο οποίος του μίλησε για τις ανάγκες που υπάρχουν σε βιβλία προς εμπλουτισμό της. «Οι σοβαρές προσπάθειες πρέπει να υποστηρίζονται», απάντησε ο κ. Κουβέλης. φωτογραφιεσ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη Από τη συνάντηση του υφυπουργού Εξωτερικών της Ελλάδος, Σπύρου Κουβέλη (δεξιά) με τον εκδότη-διευθυντή του «Ε.K.», Αντώνη Η. Διαματάρη, στα κεντρικά γραφεία της εφημερίδας. Κατά την επίσκεψή του σε αίθουσες διδασκαλίας, ο κ. Κουβέλης μίλησε με τους μαθητές, ενώ στην κοινοτική αίθουσα τον υποδέχτηκε η χορωδία του Σχολείου, που τραγούδησε με τη συνοδεία στο αρμόνιο, του δασκάλου μουσικής, Βαγγέλη Χατζήρογλου. Κατά την ομιλία του στο Κολούμπια, ο κ. Κουβέλης τόνισε ότι βασική επιδίωξη της κυβέρνησης είναι να δημιουργηθεί μια «νέα εποχή» και μια «νέα νοοτροπία». Υπογράμμισε επίσης, ότι στην Ελλάδα διαμορφώνεται ένα «καινούργιο πλάνο» σε νομοθετικό και πολιτικό επίπεδο, για την προσέλκυση επενδύσεων, την ενδυνάμωση των διμερών συναλλαγών Ελλάδος - ΗΠΑ, το άνοιγμα σε νέες αγορές, τη στενότερη συνεργασία με τη γείτονα Τουρκία, την αξιοποίηση της Ομογένειας και την προώθηση πολιτιστικής και οικονομικής διπλωματίας. Παράλληλα, ο κ. Κουβέλης αναφέρθηκε στις προσπάθειες της ελληνικής κυβέρνησης να προχωρήσει η υλοποίηση του Προγράμματος Σταθερότητας. «Η Ελλάδα είναι μια χώρα με πάρα πολλά συγκριτικά πλεονεκτήματα», τόνισε σε άλλο σημείο. Καταλήγοντας, είπε ότι το εμπόδιο για την εξεύρεση λύσης στο θέμα της ονομασίας του κράτους των Σκοπίων, είναι τα ίδια τα Σκόπια. Studies», Τμήμα Δια Βίου Μάθησης και το πρόγραμμα «Ελληνικό Καλοκαίρι». Ο νέος πρόεδρος της Αμερικανικής Γεωργικής Σχολής Παναγιώτης Κανέλλης αναφέρθηκε στα νέα προγράμματα της Σχολής και στις προσπάθειες για τον εκσυγχρονισμό και την αναβάθμιση της παρεχόμενης εκπαίδευσης και ευχαρίστησε την επιτροπή της Νέας Υόρκης για το ενδιαφέρον και την υποστήριξη που παρέχουν στη Σχολή. Στη συνέχεια, η πρόεδρος της Εφορίας Σάρλοτ Αμστρονγκ αναφέρθηκε στη ζωή και στο έργο του κεντρικού ομιλητή και εξέφρασε την ικανοποίησή της γιατί δέχτηκε χωρίς τον παραμικρό ενδοιασμό την πρότασή τους. Η ομιλία του Νίκολας Μπερνς περιστράφηκε τόσο στο ρόλο του ως διπλωμάτη και ως καθηγητή όσο και στο ρόλο της Αμερικανικής Γεωργικής Σχολής Θεσσαλονίκης. «Το διάστημα που υπηρέτησα στην πρεσβεία των ΗΠΑ στην Αθήνα διδάχτηκα ότι καλός διπλωμάτης δεν είναι μόνο αυτός που ενδιαφέρεται για τις σχέσεις των δύο κυβερνήσεων, αλλά αυτός που πέραν τούτου ενδιαφέρεται και παρέχει κάθε δυνατή υποστήριξη στα ιδρύματα της χώρας του ανά της Υφηλίου», είπε. Παράλληλα, τόνισε ότι το Διευκρίνιση Λόγω τεχνικών προβλημάτων μέχρι και αυτή την στιγμή δεν κατέστη δυνατή η προβολή της παρελάσεως της Νέας Υόρκης στην ιστοσελίδα του «Ε.Κ.». Θα προβληθεί σύντομα, μόλις ξεπεραστούν τα προβλήματα. αντίδοτο στη φοβία που ενδέχεται να προκαλεί η παντοδυναμία των ΗΠΑ είναι η ειλικρίνεια και η αφοσίωση στα ιδεώδη που ενώνουν τις δύο χώρες. Αναφερόμενος στην αποστολή της Σχολής, επεσήμανε ότι «εκπροσωπεί τους Αμερικανούς που επιθυμούν να πάνε στην Ελλάδα για να αφιερώσουν όλο τους το είναι και να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στην Παιδεία, στο Δημόσιο και στη χώρα.»η Σχολή επέζησε σε ευνοϊκές και αντίξοες εποχές. Κανένας Αμερικανός μετά τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο δεν έχει προσφέρει περισσότερα από τον διευθυντή Μπρους Λάνστελ στην ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ Ελλάδας και ΗΠΑ», τόνισε ο κ. Μπερνς. Στη συνέχεια, συνεχάρη τον νέο ηγέτη της Αμερικανικής Γεωργικής Σχολής Πάνο Κανέλλη, ο οποίος είναι ο πρώτος Ελληνας υπήκοος που διορίστηκε πρόεδρος σε ένα εγγεγραμμένο στις ΗΠΑ Κοινωφελές Ιδρυμα. Τόνισε επίσης, ότι ο Κανέλλης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη, σπούδασε τόσο στην Ελλάδα όσο και στις ΗΠΑ και μάλιστα δίδαξε Οργανική Χημεία στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα. Κατά τη διάρκεια της ομιλίας του, ο κ. Μπερνς αναφέρθηκε και στην προεδρία του Μπαράκ Ομπάμα και στις προκλήσεις που κλήθηκε να αντιμετωπίσει και, μεταξύ άλλων, επεσήμανε ότι «αποτελεί υπόδειγμα δημοσίου λειτουργού όχι μόνο για τις τρεις κόρες του, αλλά και για τους φοιτητές του Χάρβαρντ». «Αυτός είναι για όλους αυτούς ό,τι ήταν στα νεανικά μας χρόνια ο Κένεντι», δήλωσε ο κ. Μπερνς, για να τονίσει ότι ο Ομπάμα καλείται να αντιμετωπίσει δύο πολέμους και την οικονομική κρίση και ότι είναι ο Πρόεδρος που κλήθηκε να αντιμετωπίσει ταυτόχρονα τις περισσότερες προκλήσεις... Ο κ. Κανέλλης, μιλώντας στον «Ε.Κ». εξέφρασε την αποφασιστικότητα να διευρύνουν τη συνεργασία της εν λόγω Σχολής με τα Αμερικανικά Κολέγια και Πανεπιστήμια. Μιλώντας για τους τέσσερις πρώτους μήνες που μεσολάβησαν από την ανάληψη της προεδρίας τόνισε πως υπήρξαν έντονες διεργασίες για την αναδόμηση της Σχολής και την αναβάθμιση του τεχνολογικού σκέλους. Αριστερά, διακρίνονται ο νέος πρόεδρος της Αμερικανικής Γεωργικής Σχολής Θεσσαλονίκης, Πάνος Κανέλλης (στο βήμα) και οι φίλοι και οι υποστηρικτές της Σχολής. Δεξιά ο κ. Πάνος Κανέλλης, η αντιπρόεδρος Τζοάν Ράιντινγκ Μπέλτες, η πρόεδρος της Εφορίας Σάρλοτ Αρμστρονγκ και ο πρέσβης Νίκολας Μπερνς. Ο κ. Κανέλλης οραματίζεται τη διαπαιδαγώγηση και δημιουργία της νέας γενιάς αγροτών που θα αναλάβουν την πρωτοβουλία δημιουργίας αγροτικών επιχειρήσεων που δεν θα εξαρτώνται από τις κρατικές και ευρωπαϊκές επιδοτήσεις. φωτογραφιεσ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν επίσης ο πρόεδρος του Anatolia College, Γουίλιαμ Μακ- Γκρού, η πρόεδρος της Εφορίας Σαρλότ Αμστρονγκ, η αντιπρόεδρος Τζοάν Ράιντινγκ Μπέλτις και άλλοι φίλοι και υποστηρικτές της Σχολής. 16η ετήσια παρέλαση για την επέτειο της Ελληνικής Ανεξαρτησίας στη Βοστώνη την Κυριακή 25 Απριλίου στη 1 μ.μ. a b ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΠΟΙΝΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ C R I M I N A L D E F E N S E ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΟΥ ΓEΩΡΓIΟΥ ΒΟΜΒOΛΑΚΗ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ATTORNEY AND COUNSELOR AT LAW ΠΡΩΗΝ ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΟΣ ΣΤΗ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΕΣ ΟΜΙΛΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ (212) CALL ANYTIME - 24 HOURS 7 DAYS A WEEK ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΩΡΑ - 24 ΩΡΕΣ, 7 ΜΕΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ FORMER SENIOR PROSECUTOR EXPERIENCED TRIAL ATTORNEY ALL CRIMES-STATE AND FEDERAL 275 Madison Avenue, 35th Floor, New York, NY vomlaw. com www. vomlaw. com Τιμώντας χρόνια από τη Μάχη του Μαραθώνα Διαδρομή παρέλασης: Boylston Street to Charles Street Τελετάρχες: Ο Δήμαρχος Βοστώνης THOMAS M. MENINO ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Βοστώνης κ.κ. ΜΕΘΟΔΙΟΣ και ο διευθυντής του Νέου Μουσείου της Ακρόπολης καθηγητής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΤΕΡΜΑΛΗΣ Η παρέλαση διοργανώνεται από την Ομοσπονδία Ελληνοαμερικανικών Σωματείων Νέας Αγγλίας σε συνεργασία με την Ελληνική Ορθόδοξη Μητρόπολη Βοστώνης, τον Δήμαρχο Βοστώνης και τον Γενικό Πρόξενο της Ελλάδας στη Βοστώνη F.H.A.S.N.E. P.O. Box 169, Accord, Massachusetts

8 8 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεμπτη 22 απριλιου 2010 Ελληνική υπερηφάνεια, ελπίδα και μηνύματα στην Παρέλαση Ν.Υ. φωτογραφιεσ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη Αριστερά, εντυπωσιακό το άρμα της Μarathon Bank με παραστάσεις που φέρνουν στη μνήμη την ελληνική αρχαιότητα, ενώ κινείται στην Πέμπτη Λεωφόρο της Νέας Υόρκης κατά τη μεγάλη παρέλαση του Ελληνισμού την περασμένη Κυριακή. Στη δεξιά φωτογραφία, η κοινότητα της Ζωοδόχου Πηγής από το Μπρονξ, η οποία επιτελεί υποδειγματικό έργο. Αριστερά, διακρίνεται το άρμα της Αlma Bank, την οποία ίδρυσε ο Στιβ Βαλιώτης, με τον Παρθενώνα μπροστά και τη χρονολογία 1821 της Εθνεγερσίας στο πλάι. Στη δεύτερη φωτο- γραφία, το μίνι αυτοκίνητο με το όνομα της γνωστής επιτυχημένης εταιρείας Queens Medallion Brokerage απέσπασε την προσοχή και τα χειροκροτήματα του κόσμου. Αριστερά, ο Σύλλογος Καλαμάτας που έχει το όνομα των Αγίων Αποστόλων, όπου είχε γίνει η πρώτη ελεύθερη Δοξολογία στις 23 Μαρτίου Στη μέση, το άρμα των Ποντίων, με το Σύλλογο «Κομνηνοί», το Ιερο Ιδρυμα Παναγία Σουμελά ΝΥ και το Σύλλογο «Πόντος» από το Νόργουολκ, Κονέκτικατ. Δεξιά, νέοι κρατούν το πανό της ομάδας N.Y. Greek American Soccer Club. Ενας από τους φετινούς τελετάρχες της Παρέλασης, ήταν οι πρόσκοποι. Στην πρώτη φωτογραφία, από την αρχή της Παρέλασης, τα κορίτσια-πρόσκοποι από την κοινότητα της Αγίας Παρασκευής. Στη δεύτερη φωτογραφία, μαθήτριες του Ελληνικού σχολείου της κοινότητας των Αγ. Κωνσταντίνου και Ελένης, ντυμένες με εθνικές ενδυμασίες, ανεβαίνουν χαμογελαστές την Πέμπτη Λεωφόρο. Δεξιά, το άρμα της κοινότητας Αγίου Δημητρίου από την Τζαμέικα του Κουίνς. Στο πίσω μέρος του άρματος διακρίνεται μεγάλη εικόνα του Ρήγα Φεραίου. Η ελπίδα του Ελληνισμού, η σπουδάζουσα νεολαία. Αριστερά, μέλη του φοιτητικού συλλόγου του πανεπιστημίου «Αντελφάι», που συμμετέχει κάθε χρόνο στην Παρέλαση. Δεξιά, μέλη του ελληνικού φοιτητικού συλλόγου «Σωκράτης» του «Μπαρούκ Κόλετζ». Χαμόγελα, υπερηφάνεια στα βλέμματα, ελληνικές σημαίες. Αύριο, θα είναι οι συνεχιστές της Ομογένειας και γενικότερα του Ελληνισμού.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέους ορίζοντες, σε καιρούς οικονομικής κρίσης, φαίνεται να ανοίγει η υπογραφή δύο συμφωνιών και τεσσάρων μνημονίων σε διάφορους τομείς της οικονομίας και της ανάπτυξης, ανάμεσα στον πρόεδρο της Κύπρου, Δημήτρη Χριστόφια και τον Εμίρη του Κατάρ, Χαμάντ Μπιν Χαλιφά Αλ Θανί, ο οποίος πραγματοποίησε χθες ολιγόωρη επίσκεψη στην Κύπρο συνοδευόμενος από άλλα 90 μέλη της κυβέρνησής του - υπουργούς και υπηρεσιακούς παράγοντες. Η πρώτη - και σημαντικότερη - συμφωνία αφορά στην παραχώρηση κρατικής γης στο Κατάρ έναντι δέσμευσης για ίσης αξίας επενδύσεις. Η συμφωνία προνοεί την ανέγερση πολυτελούς ξενοδοχείου σε έκταση 55 χιλ. τ.μ. απέναντι από το ξενοδοχείο «Χίλτον» στη Λευκωσία και ενδέχεται να αποτελέσει εφαλτήριο για την περαιτέρω δραστηριοποίηση στο νησί της Επενδυτικής Αρχής του Κατάρ, που διαχειρίζεται κεφάλαια 65 δισ. δολαρίων. Η συμφωνία που υπογράφηκε μεταξύ του υπουργού Οικονομικών Χαρίλαου Σταυράκη και του εκπροσώπου του oργανισμού επενδύσεων ανάπτυξης γης του Κατάρ, Qatari Diar, υπό το βλέμμα του προέδρου Χριστόφια και του Εμίρη του Κατάρ προνοεί επίσης τη δημιουργία κοινοπραξίας μεταξύ των δύο χωρών - με συμμετοχή 50% του Κατάρ και 50% της Κυπριακής Δημοκρατίας - για την κοινή επένδυση απέναντι Σκάνδαλο στη συμφωνία με Χάρβαρντ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Επί τάπητος» τίθεται ξανά στη Βουλή η συμφωνία που υπογράφηκε μεταξύ του κράτους και του ιδιωτικού αμερικάνικου πανεπιστημίου Χάρβαρντ. Αιτία για να αποφασιστεί η αυτεπάγγελτη εξέταση του θέματος αποτέλεσε το γεγονός ότι, οι βουλευτές της Επιτροπής, δεν έλαβαν καθόλου πειστικές απαντήσεις από τους αρμόδιους και ειδικά για τη δραστηριότητα του Διεθνούς Ινστιτούτου Κύπρου για το Περιβάλλον και τη Δημόσια Υγεία, που μας προέκυψε, ως απότοκο της επίμαχης συμφωνίας. Ο υπουργός Εμπορίου Αντώνης Πασχαλίδης δεν ήταν σε θέση να δώσει απαντήσεις ενώπιον της κοινοβουλευτικής επιτροπής όταν ρωτήθηκε σχετικά, καθώς, όπως είπε, τα επίμαχα ζητήματα προηγήθηκαν κατά πολύ του διορισμού του. Ο πρόεδρος της επιτροπής Ελέγχου και βουλευτής ΔΗΣΥ Γιώργος Γεωργίου έκανε λόγο για ακόμη ένα πολιτικό και οικονομικό σκάνδαλο, επισημαίνοντας πως με την αυτεπάγγελτη εξέταση του θέματος, η Βουλή θα επιδιώξει να λάβει απαντήσεις και εξηγήσεις: Αφενός, για το «πώς φαγώθηκαν μέχρι στιγμής 20 εκατομμύρια δολάρια που ξόδεψε η Δημοκρατία με βάση τη συμφωνία» και αφετέρου, κάτω από ποιες συνθήκες διορίστηκε εκτελεστικός διευθυντής στο εν λόγω Ινστιτούτο, συγγενής του Γιώργου Λιλλήκα, ο οποίος κατά την επίμαχη περίοδο, ήταν υπουργός Εμπορίου και έπαιξε ρόλο καταλύτη στο να κλείσει η συμφωνία με το Χάρβαρντ. Τη χείριστη εντύπωση προκάλεσαν με τη στάση τους στη Βουλή, ανώτεροι υπάλληλοι του υπουργείου Εμπορίου, ενδεικτική του τρόπου με τον οποίο η καταπληκτική πλειοψηφία των δημοσίων υπαλλήλων αντιμετωπίζει τέτοιου είδους καταγγελίες. Οταν κλήθηκαν από βουλευτές να κατονομάσουν τον διευθυντή του Ινστιτούτου, ο οποίος φαίνεται να είναι συγγενής με τον κ. Λιλλήκα, οι υπάλληλοι «σφύριζαν αδιάφορα». Παρά τις προτροπές του Υπουργού και της γενικής διευθύντριας Ζέτας Αιμιλιανίδου, δεν το έπραξαν. Γενναία «ένεση» στην κυπριακή οικονομία από το Κατάρ Υπογραφή συμφωνιών μεταξύ Χριστόφια - Εμίρη του Κατάρ για επενδύσεις πολλών εκατομμυρίων στην Κύπρο ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι εξελίξεις στα κατεχόμενα μετά τη νίκη του Ντερβίς Ερογλου στις παράνομες εκλογές και οι πληροφορίες σε σχέση με τη διαπραγματευτική του ομάδα στο Κυπριακό, η επίσκεψη του Εμίρη του Κατάρ στην Κύπρο, η απόδραση των δύο κρατουμένων από τα κρατητήρια του Αστυνομικού Σταθμού Παραλιμνίου και η συνέχεια με το θέμα της ηφαιστειακής τέφρας και της παγίδευσης τουριστών στο αεροδρόμιο Λάρνακας, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων της Τετάρτης 21 Απριλίου. Ο πρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιας με τον Εμίρη του Κατάρ Σεϊχη Χαμάντ Μπιν Χαλιφά Αλ Θανί, μπροστά στη μακέτα του έργου (5άστερο ξενοδοχείο, κτίριο διαμερισμάτων, εμπορικό κέντρο και γραφεία) που θα ανεγερθεί σε κρατική γη από την κοινοπραξία Κύπρου - Κατάρ στη Λευκωσία. από το «Χίλτον». Το έργο, όπως ανέφερε στη συνέχεια ο εκπρόσωπος του Κατάρ, αφορά την ανέγερση του πεντάστερου ξενοδοχείου, διαμερισμάτων, εμπορικού κέντρου, γραφείων και διώροφου χώρου στάθμευσης. Η πρώτη φάση του έργου αναμένεται να ξεκινήσει εντός του 2010, θα διαρκέσει 30 μήνες και θα αφορά την ανέγερση του ξενοδοχείου. Το κόστος της πρώτης ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πρωτοβουλίες αναπτύσσονται στο παρασκήνιο για να στρωθεί ο δρόμος για τη σύγκληση διεθνούς διάσκεψης για το Κυπριακό. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι πρεσβευτές των ΗΠΑ, της Βρετανίας και της Σουηδίας κινούνται έντονα στο παρασκήνιο θεωρώντας ότι μετά την «εκλογή» Ερογλου στην «προεδρία» του τ/κ ψευδοκράτους, αυτή η προσπάθεια θα είναι διέξοδος για να προχωρήσουν οι προσπάθειες λύσης. Ο πρόεδρος Χριστόφιας συναντήθηκε αργά χθες το απόγευμα στο Προεδρικό με τους πρέσβεις των «5» μονίμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας με τους οποίους συζήτησε τη νέα κατάσταση πραγμάτων από την εκλογή Ερογλου και σύμφωνα με πληροφορίες τέθηκε και το ζήτημα της διεθνούς διάσκεψης. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Ολα πάνω», γράφει ότι από το Μάρτιο του 2009 μέχρι το Μάρτιο του 2010, οι τιμές των προϊόντων πρώτης ανάγκης (ύδρευση, ηλεκτρικό ρεύμα, καύσιμα κ.λπ.) έχουν πάρει μια ιλιγγιώδη αύξηση, με αποτέλεσμα οι μικρομεσαίοι να γονατίσουν. Σε άλλη είδηση αναφέρεται σε τραγωδία για τον κυπριακό τουρισμό από την ηφαιστειακή τέφρα, που νέκρωσε τις αερομεταφορές στην Ευρώπη. «Η Μάχη» με κύριο τίτλο «Πισωγύρισμα», γράφει ότι στο 1974 μας επιστρέφει ο Ντερβίς Ερογλου, αφού διόρισε στη διαπραγματευτική του ομάδα τον πατέρα και τον υιό Ντενκτάς. φάσης αναμένεται να ξεπεράσει τα 150 εκατομμύρια δολάρια, είπε. Ο υπουργός Οικονομικών, Χαρίλαος Σταυράκης, χαρακτήρισε την κατασκευή του έργου απέναντι από το «Χίλτον» ως τη μεγαλύτερη επένδυση που έγινε ποτέ στην Κύπρο. Είπε ότι θα υπάρξουν σημαντικά οικονομικά οφέλη και εξήγησε πως τόσο για την κατασκευή του όσο και για Ωστόσο, οι ξένοι διπλωμάτες παρουσιάζονται να μην κατανοούν τις ενστάσεις της Λευκωσίας σε ό,τι αφορά στη σύνθεση μιας διεθνούς διάσκεψης. Υπενθυμίζεται ότι η κυπριακή κυβέρνηση θεωρεί πως αποδέχεται τη σύγκληση διεθνούς διάσκεψης, μόνο εάν συμμετέχει η Κυπριακή Δημοκρατία και όχι οι δύο πλευρές ξεχωριστά. Οι ίδιοι διπλωμάτες παραπέμπουν στο Μπούργκενστοκ, το Μάρτιο του Τότε, λένε, είχαν εκπροσωπηθεί οι τρεις εγγυήτριες δυνάμεις και οι δύο κοινότητες και στον ευρύτερο χώρο άλλες κυβερνήσεις και οργανισμοί. Το επιχείρημα αυτό δεν μπορεί, ασφαλώς, να αντέξει στη λογική, καθώς στο Μπούργκενστοκ δεν έγινε καμία συζήτηση και η συνύπαρξη όλων, ήταν μόνο στα τελετουργικά της αρχής και του τέλους της συνόδου. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Πέφτουν υπογραφές για 400 εκατ. ευρώ», γράφει ότι Κύπρος και Κατάρ φιλοδοξούν να εισέλθουν σε μια «χρυσή εποχή» συνεργασίας με την υπογραφή σημαντικών συμφωνιών και ότι προπομπός νέων μεγαλύτερων επενδύσεων του Κατάρ είναι το υπερπολυτελές συγκρότημα απέναντι από το Χίλτον. «Η Σημερινή» με κύριο τίτλο «Επιστροφή Ντενκτάς στο τραπέζι των συνομιλιών», γράφει ότι πληροφορίες από τα κατεχόμενα φέρουν τον Ραούφ Ντενκτάς να έχει διοριστεί στη θέση του συμβούλου της διαπραγματευτικής ομάδας του Ερογλου και ο υιός Ντενκτάς, Σερντάρ, προβάλλεται ως ο νέος αρχιδιαπραγματευτής. ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ «Ο Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Ραντεβού για διάσκεψη», γράφει ότι στο παρασκήνιο αναπτύσσονται πρωτοβουλίες για να στρωθεί ο δρόμος για τη σύγκληση διεθνούς διάσκεψης για το Κυπριακό και ότι οι πρεσβευτές ΗΠΑ, Βρετανίας και Σουηδίας κινούνται παρασκηνιακά. Η «Χαραυγή» υπό τον τίτλο «Κοινοπραξία με Κατάρ», γράφει ότι πολύ σημαντικό γεγονός για την Κύπρο αποτελεί η επίσκεψη του Σεΐχη του Κατάρ στην Κύπρο Hamad Bin Khalifa Al Thani και ότι τεράστιες προοπτικές ανοίγουν οι συμφωνίες που θα υπογραφούν. Η «Cyprus Mail» υπό τον τίτλο «Σε αβεβαιότητα οι τουρίστες» γράφει ότι ο ΚΟΤ θα πραγματοποιήσει συνάντηση με τη συμμετοχή όλων των εμπλεκομένων μερών για το ποιος θα αναλάβει τα έξοδα των 7000 τουριστών που παγιδεύτηκαν στην Κύπρο. Πρωτοβουλίες για σύγκληση διεθνούς διάσκεψης Συνάντηση με τους πρέσβεις των «5» μονίμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας είχε ο Χριστόφιας Ο Αρχιεπίσκοπος θα ξαναπάει Τουρκία ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος δήλωσε πως θα ανταποκριθεί θετικά, αν λάβει πρόσκληση να συναντηθεί με τον Τούρκο πρωθυπουργό Ταγίπ Eρντογάν στην Aγκυρα. Ο κ. Χρυσόστομος, που ανέμενε να συναντήσει τον κ. Ερντογάν στην Κωνσταντινούπολη, διατύπωσε την εκτίμηση ότι ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας θα έπαιρνε περισσότερα από τη συνάντηση μαζί του, γιατί, όπως εξήγησε, ο κ. Ταγίπ Ερντογάν θα έδειχνε διεθνώς και ιδιαίτερα στους Ευρωπαίους ότι η Τουρκία είναι μια δημοκρατική χώρα, η οποία ενδιαφέρεται για τη συντήρηση των εκκλησιαστικών μνημείων στα κατεχόμενα και αυτό θα ήταν προς τιμήν τόσο του ιδίου όσο και της κυβέρνησης του. Ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος, ο οποίος επέστρεψε στην Κύπρο, δήλωσε ότι από τις επισκέψεις του στις Βρυξέλλες και στην Κωνσταντινούπολη, αποκόμισε πάρα πολλές εμπειρίες από πάσης απόψεως. «Η ηγεσία μας, και της Πολιτείας και της Εκκλησίας, πρέπει να βρίσκονται σε μιαν εθνική εγρήγορση, να ποδηγετούμε τον λαό μας και να του χαράσσουμε γραμμή, γιατί μόνο αν είμεθα διεκδικητικοί θα πετύχουμε τους στόχους μας», ανέφερε. «Πτήσεις διάσωσης» εγκλωβισμένων ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Επτά αποκαλούμενες «πτήσεις διάσωσης» είχαν δρομολογηθεί για χθες από τα διεθνή αεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου προς το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Σουηδία και τη Δανία, με σκοπό να μεταφέρουν επιβάτες που έχουν εγκλωβιστεί μακριά από την πατρίδα τους, ύστερα από το κλείσιμο του εναέριου χώρου αρκετών χωρών της Βόρειας και Κεντρικής Ευρώπης, λόγω του νέφους της στάχτης που έχει καλύψει τις χώρες αυτές από την έκρηξη του ηφαιστείου στην Ισλανδία. Ωστόσο, εννέα πτήσεις από και προς διάφορους προορισμούς της Βόρειας και Κεντρικής Ευρώπης προς και από τα αεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου, επηρεάστηκαν από τα μεσάνυκτα μέχρι και τις 3 το απόγευμα χθες. Συνολικά 370 πτήσεις έχουν επηρεαστεί από και προς τα αεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου από την περασμένη Πέμπτη 15 Απριλίου, ημέρα έκρηξης του ηφαιστείου στην Ισλανδία. Σε δηλώσεις του ο Διευθυντής Επικοινωνίας και Δημοσίων Σχέσεων της Hermes Airports, Αδάμος Ασπρής ανέφερε ότι υπάρχουν πάρα πολύ θετικές ενδείξεις για ομαλοποίηση των αεροπορικών δρομολογίων. Ωστόσο, η κατάσταση εξακολουθεί να είναι ρευστή και η αεροπορική δραστηριότητα στηρίζεται σε δεδομένα τα οποία μεταβάλλονται διαρκώς. a b ΚΥΠΡΟΣ 9 τη λειτουργία του θα δημιουργηθούν εκατοντάδες θέσεις εργασίας. Ο κ. Σταυράκης είπε ότι η Κυπριακή Δημοκρατία θα συνεισφέρει στο έργο με την αξία της γης, η οποία θα εκτιμηθεί από διεθνή αξιολογητή ακινήτων, ενώ το Κατάρ θα χρηματοδοτήσει το έργο. Στο Διοικητικό Συμβούλιο της κοινοπραξίας, το οποίο θα αποτελείται από έξι μέλη, θα συμμετέχουν τρεις Κύπριοι - ένας από τους οποίους θα είναι ο Πρόεδρος. Ο Υπουργός Οικονομικών εξήγησε ότι επειδή η αξία του έργου θα είναι μεγαλύτερη από την αξία της γης η ολοκλήρωση του θα γίνει με δανεισμό χωρίς κυβερνητικές εγγυήσεις. Ο Εμίρης του Κατάρ, κατά τη διάρκεια της υπογραφής των διμερών συμφωνιών τόνισε ότι «στην απόφασή τους να προχωρήσουν σε μεγάλες επενδύσεις στην Κύπρο συνέβαλε το γεγονός ότι η κυπριακή οικονομία δεν έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από την κρίση» και ότι εκτιμούν πως «η κυπριακή οικονομία έχει περαιτέρω προοπτικές ανάπτυξης». Ο πρόεδρος Χριστόφιας επεσήμανε από την πλευρά του ότι «το γεγονός καταδεικνύει τη ραγδαία ανάπτυξη στις σχέσεις των δύο χωρών», σημειώνοντας παράλληλα ότι «θα εργαστούν για την περαιτέρω ενδυνάμωση των σχέσεών τους». Ο Κύπριος Πρόεδρος ενημέρωσε επίσης τον Εμίρη του Κατάρ για τις εξελίξεις στο Κυπριακό και ζήτησε τη μεσολάβηση του προς την Τουρκία λόγω των φιλικών τους σχέσεων. Από την πλευρά του, ο Εμίρης εξέφρασε ικανοποίηση για την υπογραφή των συμφωνιών και υποσχέθηκε ότι η χώρα του στηρίζει τις προσπάθειες για επίλυση του Κυπριακού. Σημείωσε παράλληλα ότι η λύση θα πρέπει να στηρίζεται στα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών και να είναι προς όφελος και των δύο κοινοτήτων. Είπε επίσης ότι είναι σίγουρος ότι και η Τουρκία επιθυμεί λύση στο Κυπριακό και θα συμβάλει προς αυτή την κατεύθυνση. Η δεύτερη συμφωνία υπογράφηκε μεταξύ της υπουργού Συγκοινωνιών, Ερατούς Μαρκουλή και του εκπροσώπου του Κατάρ για απευθείας αεροπορική σύνδεση μεταξύ των δυο χωρών. Επιπλέον έπεσαν υπογραφές σε τέσσερα μνημόνια συνεργασίας. Πρώτη υπέγραψε η υπουργός Εργασίας, Σωτηρούλα Χαραλάμπους, για εργασιακά θέματα, δεύτερος ο υπουργός Εμπορίου, Αντώνης Πασχαλίδης, ενώ μετά ακολούθησε ο πρόεδρος του ΚΕΒΕ, Μάνθος Μαυρομμάτης, υπογράφοντας μνημόνιο συνεργασίας με τον πρέσβη του Κατάρ για εμπορικές συνεργασίες. Μνημόνιο συνεργασίας για θέματα έρευνας και εκπαίδευσης υπογράφηκε και μεταξύ εκπροσώπου του κρατιδίου και του Ινστιτούτου Νευρολογίας και Γενετικής, το οποίο είχε επισκεφθεί νωρίτερα η σύζυγος του Εμίρη Σεϊχά Μοζάντ Μπιν Νάσσερ, συνοδευόμενη από την σύζυγο του Προέδρου κ. Ελση Χριστόφια. Η κ. Χριστόφια δήλωσε ότι η συνεργασία με το Κατάρ έχει πολλές προοπτικές δεδομένης της φήμης του κυπριακού Ινστιτούτου Γενετικής, ενώ η σύζυγος του Εμίρη δήλωσε ότι η χώρα της ενδιαφέρεται πολύ για τις δραστηριότητές του, δεδομένου ότι ο τομέας της έρευνας αποτελεί μια από τις πρώτες προτεραιότητες του Κατάρ. Ο Εμίρης και η συνοδεία του αναχώρησαν από την Κύπρο με δύο ιδιωτικά αεροσκάφη λίγο μετά τις 2 το μεσημέρι. Επίσης σε ό,τι αφορά στην ατζέντα της διάσκεψης, η Λευκωσία θεωρεί πως δεν μπορεί να είναι ανοικτή και σε καμία περίπτωση δεν θα καθορισθεί από τους τρίτους. Στη συνάντηση με τους πρέσβεις των «5», ο πρόεδρος Χριστόφιας σύμφωνα με τις πληροφορίες, ζήτησε την παρέμβασή τους προς την κατεύθυνση της Αγκυρας, ώστε να διασφαλισθεί η βάση των διαπραγματεύσεων και οι συνομιλίες να συνεχισθούν από το σημείο που έμειναν, στις 30 Μαρτίου. «Ομοϊδεάτες» Ντενκτάς και Ερογλου «Ομοϊδεάτες» χαρακτήρισε ο πρόεδρος Χριστόφιας, τους Ραούφ και Σερντάρ Ντενκτάς με τον νέο Τουρκοκύπριο ηγέτη, Ντερβίς Ερογλου, σχολιάζοντας δημοσιεύματα στα κατεχόμενα για τη συμμετοχή πατέρα και γιου Ντενκτάς στη διαπραγματευτική ομάδα του Ερογλου. Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα, ο νέος ηγέτης των Τουρκοκυπρίων θα έχει ως σύμβουλο στο Κυπριακό τον πρώην κατοχικό ηγέτη, Ραούφ Ντενκτάς και θα περιλάβει στη διαπραγματευτική του ομάδα το γιο του, Σερντάρ. Ο Ντερβίς Ερογλου έχει επιβεβαιώσει ότι η σύνθεση της διαπραγματευτικής του ομάδας έχει καθοριστεί, χωρίς όμως να αναφέρει λεπτομέρειες. Σε ερώτηση πόσο πιο δύσκολα θα γίνουν τα πράγματα στις προσπάθειες επίλυσης του Κυπριακού, εάν Ραούφ και Σερντάρ Ντενκτάς θα περιληφθούν στην ομάδα διαπραγμάτευσης του Ντερβίς Ερογλου, ο Δ. Χριστόφιας απάντησε πως είναι αδόκιμο να μιλάμε με «εάν». «Εμείς έχουμε τη γραμμή μας για να αντιμετωπίσουμε δυσκολίες που έπονται» τόνισε ο πρόεδρος Χριστόφιας, λέγοντας ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά λαμβάνει κάποια προληπτικά μέτρα. Επίσης, εξέφρασε ικανοποίηση για την τοποθέτηση των Ηνωμένων Εθνών για την εκλογή Ερογλου ως ηγέτη της τουρκοκυπριακής κοινότητας και τόνισε ότι είναι ανά πάσα στιγμή έτοιμος για επανάληψη των διαπραγματεύσεων υπό την αιγίδα πάντοτε του Διεθνούς Οργανισμού. Στα κατεχόμενα ο Ντερβίς Ερογλου επανέλαβε ότι είναι «ανοιχτός σε συνεννόηση» και ότι επιθυμεί λύση «το συντομότερο δυνατόν». Είπε επίσης σε πληθώρα συνεντεύξεών του στον τουρκικό Τύπο, πως θα συνεχίσει τις διαπραγματεύσεις από το σημείο στο οποίο σταμάτησε ο Ταλάτ. Διαβεβαίωσε ακόμη τα τουρκικά ΜΜΕ ότι θα είναι σε «πλήρη σύμπνοια με Τουρκία». Ομηρος του ελληνικού spread POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με αισθητές απώλειες έκλεισε το κυπριακό Χρηματιστήριο που συνεχίζει να βρίσκεται στη σκιά των εξελίξεων στην Ελλάδα. Οι διαπραγματεύσεις της ελληνικής κυβέρνησης με την ΕΕ και το IMF για τους όρους δανεισμού και για την ενεργοποίηση του πακέτου των 45 δισ. ευρώ έδωσαν αφορμή για νέα αναρρίχηση του spread του ελληνικού 10ετούς ομολόγου και ενίσχυση της αβεβαιότητας που υπάρχει στο ΧΑ, επηρεάζοντας και το ΧΑΚ. Υπό το βάρος των εξελίξεων με το ελληνικό δάνειο, ο Γενικός Δείκτης υποχώρησε στις 1.454,00 μονάδες με πτώση 1,29%. Ο δείκτης FTSE έπεσε στις 493,19 μονάδες και στο -1,23%. Ο ημερήσιος τζίρος συναλλαγών διαμορφώθηκε στις 1,2 εκ. ευρώ με τη Marfin να είναι ο τίτλος με το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον της ημέρας. Εκλεισε στα 1,94 ευρώ με πτώση 1,52% και όγκο 700,5 χιλ. ευρώ. Η Τράπεζα Κύπρου με όγκο 253,6 χιλ. ευρώ έκλεισε στα 4,63 ευρώ με πτώση 1,49%. Ακολούθησε η μετοχή της Dimco με όγκο 105,7 χιλ. ευρώ παραμένοντας αμετάβλητη στα 0,18 ευρώ, ενώ η Ocean με όγκο 31,1 χιλ. ευρώ έκλεισε στα 0,06 ευρώ με πτώση 14,29%.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 y Zητούνται Υπάλληλοι RECEPTIONIST πεπειραμένη για απασχόληση σε ΙΑΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ στο BAYRIDGE/BROOKLYN και ΜΑ- ΝΗΑΤΤΑΝ. Αποστείλατε το βιογραφικό σας στο fax (718) ή στο /1835/04-24 KYPIA σοβαρή και υπεύθυνη, μη καπνίζουσα, να μιλά ελληνικά και αγγλικά, ως OIKIAKH BOHΘOΣ, να μαγειρεύει και να βοηθά λίγο στην ανατροφή ενός μικρού κοριτσιού. Πλήρης απασχόληση, Δευτ- Παρ., 9 π.μ.-7 μ.μ. Xρειάζονται συστάσεις. Περιοχή UPPER EAST MANHATTAN. Tηλ. (212) , αφήστε μήνυμα /16248/04-30 MANAGER πεπειραμένος για πλήρη απασχόληση σε EΣTIATOPIO. Zητήστε τον Brian (914) /619/04-26 MEDICAL ASSISTANT υπεύθυνη, με γνώση ελληνικής γλώσσας, για πλήρη απασχόληση σε πολυάσχολα γραφεία ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ στις περιοχές LAKE SUCCESS, L.I. και BAYSIDE. Αποστείλατετο βιογρφικό σας στο φαξ (516) /17170/04-27 ΜEDICAL RECEPTIONIST, θετική καιμεστόχουςγια να εργαστεί σε πολυάσχολο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΙΑΤΡΕΙΟ στο LAKE SUCCESS, L.I. Στις υπευθυνότητες της συμπεριλαμβάνονται τηλέφωνα, κλείσμο ραντεβού με ασθενείς, check in and out. Eπιπλέον προσόν η γνώση computer. Αποστείλατε το βιογραφικό σας στο φαξ (516) /17170/04-27 INSTALLER-DELIVERY MAN και CABINET MAKER, μόνο πεπειραμένοι. Μισθός αναλόγως προσόντων και benefits. Αποστείλατε βιογραφικό σας στο φαξ (718) ή τηλ. (718) ζητ. τον Μιχάλη /1698/04-26 Experienced WAITRESS or WAITER for part-time or full-time work in a RESTAURANT. ROSLYN, LONG IS- LAND, NY area. Please call (516) /9321/04-30 Looking for a PERSON with excellent computer skills to work for a MEAT & PROVISIONS DISTRIBUTOR in ASTORIA. Knowledge of entrees and take orders by the phone. Hours: 6am - 4 pm, Mon-Fri. Please call (718) or (917) /17132/04-28 ΤΗΛΕΠΙΚOΙΝΩΝΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ζητά ΥΠΑΛΛΗΛΟ για το ΚΕΝΤΡΟ ΕΞΥΠΗΡΕΤHΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ. Η Master Call Communications αποτελεί μια ταχέως αναπτυσσόμενη εταιρεία τηλεπικοινωνιών (που βρίσκεται στην επιχειρηματική ζώνη!). Η εταιρεία μας προσφέρει διεθνείς, υπεραστικές, VoIP και τοπικές τηλεφωνικές υπηρεσίες υψηλής ποιότητας σε προσιτές και ανταγωνιστικές τιμές. (www.choosemcc.com). Περιγραφή Εργασίας: Aξιόπιστες/ους εκπροσώπους εξυπηρέτησης πελατών για πλήρη απασχόληση στο Τμήμα Εξυπηρέτησης. Προυπηρεσια μη απαραίτητη. ΠΛΗΡΩΜΗ:Σταθερή ωριαία αμοιβή. Μπόνους στις επιδόσεις. ΠΡΟΣΟΝΤΑ: Ικανός/ή να επικοινωνεί στα αγγλικά και απταίστως στα ελληνικά. Γνώσεις Η/Υ (MS Office, Internet κλπ.). Με εξαιρετική επικοινωνία και δεξιότητες στήν διαχείρηση χρόνου. Στείλτε το βιογραφικό σας στο ή στο φαξ /17140/04-22 Eλληνική TABEPNA στο LONG BRANCH, NJ (exit 105 στο Garden State Pkwy), ζητά ΣEPBITOPOYΣ πεπειραμένους για πλήρη απασχόληση. Tηλ. (732) ή αποστείλατε στο: / Ο Εθνικός Κήρυκας ζητά ΥΠΕΥΘΥ- ΝΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ για τα περίπτερα και κατ οίκον διανομή. Πρέπει να έχει το λιγότερο 2 χρόνια πείρα, να είναι υπεύθυνος και δραστήριος. Εργασία 6 μέρες την εβδομάδα. Καλός μισθός και ιατρική κάλυψη. Αποστείλατε το βιογραφικό σας στην ηλεκτρονική διεύθυνση: ekirikas.com /01/04-30 ANTAΠΟΚΡΙΤΕΣ για τις πολιτείες της Νέας Ιερσέης, της Πενσιλβάνιας και του Μέριλαντ για πλήρη ή και μερική απασχόληση στο ομογενειακό τμήμα του «Εθνικού Κήρυκα». Η καλή γνώση της ελληνικής και γνώση της αγγλικής γλώσσας στοιχειώδες προσόν. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση /01/04-30 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY st Street, ASTORIA πλησίον 30th Ave. Τηλ.(718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/05-27 MY FRIEND EMPLOYMENT AGENCY (FILARAKI AGENCY) th St., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss St. Tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Ε-mail: Aνοιχτά 7 μέρες την εβδομάδα 7:00 π.μ - 7:00 μ.μ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άμεση εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/06-23 Eνοικιάσεις ASTORIA, Broadway ενοικιάζεται καινούργιο ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 1,411 τπ. με ψηλοτάβανο υπόγειο 1,000 τπ. και εξωτερικό χώρο 2,000 τπ. Ιδανικό για εστιατόριο που μπορεί να χρησιμοποιήσει τον εξωτ. χώρο, ποτοπωλείο ή ζαχαροπλαστείο. Ενοίκιο για το μαγαζί $8,000 και για τον εξωτερικό χώρο $1,000. Τηλ. ιδιοκτήτη (718) /17171/05-04 Προσωπικά/Γνωριμίες/Συνοικέσια Ζήστε την ομορφότερη εποχή του χρόνου (Ανοιξη) γνωρίζοντας μέσω του γραφείου μας με σκοπό το γάμο δεσποινίδες-κυρίες, μορφωμένες γυναίκες, κομψές με στιλ και θηλυκότητα. Οικονομικά ανεξάρτητες από όλη την Ελλάδα, Ευρώπη, Κύπρο, Αμερική. Στο χέρι σας είναι να κάνετε αυτό το καλοκαίρι να είναι μαγικό και ονειρεμένο. Γνωριμίες γάμου DIAMANTIN, Τηλέφωνα επικοινωνίας: , DIAMANTIN. Αγίου Κωνσταντίνου 7, Δημ. Θέατρο Πειραιάς. A/A36/05-22 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ASTORIA: EYKAIPIEΣ!!! DINER, NEW JERSEY: Εβδομ. εισπρ. $45,000, λίστα 30 χρ. Τ.$500,000, προκατ. $1,600,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $22,000, λίστα 20 χρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Τ. $550,000. SOUVLAKI PLACE, QUEENS: 9 χρ. λίστα, ενοίκιο $3,200 με τους φόρους. Τ. $125,000. Ελληνικό RESTAURANT, BROO- KLYN: Eβδομ. $15,000-16,000. Τ. $250,000. DINER, LONG ISLAND: Eνοίκιο $6,000, 20 χρ. λίστα. T. $500,000, προκατ. $200,000. Φημισμένο RESTAURANT, BROOKLYN: Είναι κλειστό, 20 χρ. λίστα, 250 καθ. Μόνο security $50,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $35-38,000, λίστα 19 χρ., ενοίκιο $4,900. Τ. $1,000,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Εβδομ. εισπρ.$15,000, λίστα 15 χρ., Τ.$245,000. COFFEE SHOP/RESTAURANT, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $38-40,000, λίστα 15 χρόνια. COFFEE SHOP, ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ: Eβδομ. εισπρ. $17,000, 6 μέρες, 13 χρ. λίστα. Τ. $510,000, προκατ. $175,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Μέσα σε κτίριο, ανοιχτό 5 μέρες. Eβδομ. εισπρ. $9,500-$10,000. Τ.$150,000 με $100,000 προκαταβολή. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA/RESTAURANT + επάνω ΔΙΑΜ. 3 υπνοδ., CAPE COD FALMOUTH, κεντρ. δρόμος, 3,200 τ.π., 36 καθ. Πάρκιν για 30 αυτοκίνητα. Εξαιρετική τοποθεσία, μπροστά από εμπορικό κέντρο. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητο $675,000. Μερική χρηματοδότηση από ιδιοκτήτη. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκατ. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEA- FOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόμος (Rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: MEDWAY, MA, σε Shoping Center, 2,150 τπ., ενοίκιο $4,500 ΝΝΝ δρόμο.ωραία διαμορφωμένο, καλή τραπεζαρία, σύγχρονα εξοπλ. κουζίνα. Ετήσιες εισπρ. $930,000, 30% delivery. Πωλ. η επιχείρηση $395,000, προκαταβολή $200,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., dining rm. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Ανοίγει 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000.μεγάλο παρκιν. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)PIZZERIA: GREENLAND, NH. Αδεια ποτού, ίδιος ιδιοκτήτης για15 χρ., 65 καθ., ενοίκιο $1,650 το μήνα, μακροχρόνιος λίστα. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 PA προάστεια PHILADEL PHIA, δίπλα στο καζίνο DINER 350 καθ., άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $ με 20 χρ. λίστα. Τιμή $2,9Μ και DINER με άδεια ποτού, οικόπεδο 2 acres, εβδομ. εισπρ. $60,000+. Τιμή $5.6Μ. Πωλούνται μαζί σε λογική τιμή ή χωριστά. ΡΑ καινούργιο DINER+SPORTS BAR, καλό ενοίκιο, μακρά λίστα. Προοπτική αγοράς ακινήτου. Μεγάλες δυνατότητες για ένα δυναμικό αγοραστή. Η ΤΙΜΗ ΜΕΙΩΘΗΚΕ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ. Tώρα $1,050,000 με $250,0000 προκαταβολή εάν βιαστείτε και υπογράψετε contract μέχι τη 1η εβδομάδα του Aπριλίου. SOUTH, NJ, DINERπρόσφατα ανακαινισμένο, με άδεια ποτού, 300+καθ. Εβδομ. περίπου $60,000 με προοπτική για περισσότερα. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο $4,000,000. LONG ISLAND DINER με 200 καθ. Χρειάζεται καινούργιο ιδιοκτήτη. 19 χρόνια λίστα. Τ. $800,000, προκατ.$300,000. STATEN ISLAND, DINER καθιερωμένο για χρόνια, χαμηλό ενοίκιο, καλή λίστα. Τηλ. για λεπτομέρειες. SOUTH NEW JERSEY: DINER με άδεια ποτού, 175 καθ., οικόπεδο 1 1/2 acre. Τιμή $2,400,000. QUEENS μικρό DINER, καθιερωμένο πολλά χρόνια, 75 καθ., καλές εισπρ. με προοπτική για περισσότερα. Πωλείται λόγω διαφωνίας $280,000 για γρήγορη πώληση. Zητείστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA DINER 3,000 τ.π. σε κεντρικό δρόμο, 134 καθ. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο+ ενοικιαζόμενη οικία. Επίσης πωλ. 2 οικόπεδα με εισόδημα σύνολο 1.51acres. RESTAURANT PAD SITE, ENOIKIAZE- TAI δίπλα σε καιν. Marriott Courtyard Hotel, σε δρόμο υψηλής κυκλοφορίας, 1/2 μίλι από PA Turnpke και ορατό από μακριά. Εγκριση να χτιστεί 5,600τ.π. Διαθέσιμη άδεια ποτού. RESTAURANT, πολύ δημοφιλές καθιερωμένο πάνω από 50 χρ. με τον ίδιο ιδιοκτήτη. Πάνω από 300 καθ. με banquet rms, outdoor deck & CATERING. 16,000+τ.π. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο και άδεια ποτού. ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟΥΣ DEVELOPERS! Πωλούνται acres δίπλα σε μεγάλη εθνική οδό με πρόσοψη 1,342 π. και 1.5 μίλια από 150,000 τπ. Wal-Mart και πλησίον εμπορ. κέντρου 43,200 τπ. φτιαγμένο πρόσφατα. SUPERMARKET, 15,500+ τ.π. σε 1,11 acres. Ανακαινισμένο το Εξαιρ. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. SUPERMARKET/ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ, 10,881 τ.π. plaza ανακαινισμένο το Πωλούνται το supemarket που κάνει πολύ καλές πωλήσεις, ένα laundromat και ένα ακόμη ακίνητο. Mεγάλα κέρδη!!! COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SUBS, North of BOSTON: μόνο Eβδομ. εισπρ. $35,000, 30% delivery. 50 καθ., 20 χρ.λίστα, ενοίκιο $ Tιμή $800,000 με 1/2 προκαταβολή. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκατ.$200,000 ήμόνοηεπιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)RESTAURANT με PUB. Σύνορα MA/CT. Ετήσιες εισπρ. $1.5 εκατ. Μεγάλο πάρκιν, 220 καθ. Ζητούν $300,000 προκατ. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. 4)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEB- STER, MA: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον MANCHESTER, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. Ανεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. T.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BREAKFAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTFORD, CT: Ανοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. T.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης 40 χρ. Τ.$485,000, προκατ. $200,000. Διατίθεται και το ακίνητο για $225,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS REAL ESTATE (617) /438/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <FLUSHING: MONOKATOIKIA, τούβλινη, ανεξ, τύπου English Tudor, καιν. κουζίνα, καθιστικό, 3 υπνοδ., σαλόνι με τζάκι, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τ. $699,000. <BAYSIDE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 60Χ100, καινούργια, custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,375,000. <WHITESTONE: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλ. με 2 διαμ. των 6 δωμ., έκαστο 3 υπνοδ. και 2 λουτρά, walk-in και τελειωμ. υπόγειο με ξεχωρ. είσοδο, γκαράζ. Τ.$1,085,000. <AUBURNDALE: MONOKATOIKIA ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50X100, πλησίον Αγίου Νικολάου, καινούργια κουζίνα και μπάνιο, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, Zoned R32. Τ. $649,000. <FLUSHING: ΔIΠΛOKATOIKIA, ημιανεξ., σε άριστη κατάσταση με 2 διαμερίσματατων 5 και 5 δωμ., 2 υπνοδ. έκαστο διαμέρισμα, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. T. $775,000. <BEECHHURST, WATER FRONT: MO- NOKATOIKIA, τούβλινη, με ιδιωτική μαρίνα μπροστά, οικόπεδο 110Χ108, 5 υπνοδ., 3 λουτρά, μπαλκόνια, κεντρικός κλιματισμός, γκαράζ. T.$1, <BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ημιανεξάρτητη, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $529,000. <FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., οικόπεδο 50Χ100, 3 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο. T. $699,000. <FLUSHING NORTH: Center Hall Colonial MONOKATOIKIA, ανεξάρτητη, τούβλινη, σαλόνι με τζάκι, μεγάλη τραπεζαρία, custom made κουζίνα, 5 υπνοδ., 3 1/2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, χτιστή πισίνα. T.$980,000. *********** < FLUSHING/BAYSIDE CO-OPS του ενός και 2 υπνοδ., πλησίον όλων των ευκολιών. Τιμές, από $129,000 για 1 υπνοδ. και από $199,000 για 2 υπνοδ. Eπίσης ENOIKIAZONTAI ΓPAΦEIA κατάλληλα για ιατρούς, professionals και community facilities με πάρκιν. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE FOR LONG BEACH MORTGAGE LOAN TRUST ; Plaintiff(s) vs. ALLAIX AUGUSTIN; et al; Defendant(s) Attorney (s) for Plaintiff (s): ROSICKI, ROSICKI & ASSOCIATES, P.C., 2 Summit Court, Suite 301, Fishkill New York (845) Pursuant to judgment of foreclosure and sale entered herein on or about June 4, 2009, I will sell at Public Auction to the highest bidder at Queens County Supreme Court, located at Sutphin Boulevard, Jamaica, New York in Courtroom #25, Jamaica, NY. On April 30, 2010 at 11:00 AM Premises known as thAv- enue, Jamaica, NY Block: Lot: 71 All that certain plot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York. As more particularly described in the judgment of foreclosure and sale. Sold subject to all of the terms and conditions contained in said judgment and terms of sale. Approximate amount of judgment $385, plus interest and costs. INDEX NO /07 Joseph Baum, Esq., REFEREE /15247 Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY U.S. BANK NATION- AL ASSOCIATION, AS TRUSTEE, ON BEHALF OF THE HOLDERS OF THE HOME EQUITY ASSET TRUST , HOME EQUITY PASS-THROUGH CER- TIFICATES, SERIES ; Plaintiff(s) vs. SUSAN RAM; et al; Defendant(s) Attorney (s) for Plaintiff (s): ROSICKI, ROSICKI & ASSOCIATES, P.C., 2 Summit Court, Suite 301, Fishkill, New York, 12524, Pursuant to judgment of foreclosure and sale granted herein on or about July 1, 2008, I will sell at Public Auction to the highest bidder at Queens County Supreme Court, located at Sutphin Boulevard, Jamaica, New York in Courtroom #25,. On May 21, 2010 at 11:00 AM- Premises known as th St, Richmond Hill, NY Block: 9604 Lot: 75 All that certain plot, piece, or parcel of land, situate, lying and being in the Fourth Ward of the Borough and County of Queens, City and State of New York. As more particularly described in the judgment of foreclosure and sale. Sold subject to all of the terms and conditions contained in said judgment and terms of sale. Approximate amount of judgment $366, plus interest and costs. INDEX NO /07 Scott G. Kaufman, Esq., REFEREE /15247 Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale P. Novella DCA Lic # Sells 5/11/2010 9:00am, 2725 Still well Ave Bklyn 2009 Dodge 1D8GU28K69W Re:Pv Holding Corp; 12:00pm 101 M Ellis St SI 1997 Ford 1FTHS2427VHB34274 Re:Chiribao,J; 05/12/2010 9:00am 2415 Church Ave Bklyn 1996 Toyota JT3HJ85J4T Re:Leveille,M; 11:00am 677 Pennsylvania Ave Bklyn 2002 GMC 1GKEK63U02J Re:Albert,J,Jr 1970 Datsun HLS Re:Rami rez,j; 12:00pm Flatlands Ave Bklyn 1995 Ford 1FMCU24X0SUC30228 Re:Ramlak han,k; 1:00pm 113 Hamilton Ave Bklyn 2003 Mercedes WDBRF84J93F Re:Fishman, R; 5/13/2010 9:00am 2124 Mill Ave Bklyn 2006 Forest River Re:Williams Scottsman Inc; Publ. 04/22 & 04/29/ /17115 Πωλήσεις Οικιών ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙΚΟ- ΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS:ΔIAMEPIΣMA/CON- DO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/12-31 OPEN HOUSE Κυριακή 25 Απριλίου, 12-3 μ.μ., ΑSTORIA/DITMARS, th St., MONOKATOIKIA τούβλ. 6 1/2 δωμ. με 3 υπνοδ., υπόγειο, γκαράζ, αυλή. Τ. $575,000. ΑSTORIA/DITMARS, 37th STR. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλ. 7 δωμ., 3 υπνοδ., υπόγειο, γκαράζ. Χρειάζεται δουλειά. Είναι κληρονομιά! Τ. $575,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε καλή κατάσταση. T. $ 249,000. FLUSHING, ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, γωνιακή, 6+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο. Ειναι κληρονομιά! Τ. $719,000. ΑSTORIA/DITMARS, OIKIA 2 οικογ., τούβλ. 6+5+υπόγειο, σε καλή κατάσταση, πάρκιν για 2 αυτοκίνητα. Κληρονομιά! Τ. $899,000. ASTORIA/23rd AVE & 35th ST, MO- NOKATOIKIA τούβλινη, γωνιακή με 4 δωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, σε άριστη κατάσταση. T. $449,000. ASTORIA/DITMARS, ΜΟΝΟΚΑ- ΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ανακαινισμένη των 6 δωματίων, 3 υπνοδωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. T. $699,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια σε πολυκατοικία 6 οικογενειών με χρήση υπογείου, πλυντηρίου και κήπου. Τ. $ 439,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό - γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκ.. T. $ PLAINVIEW: Oικία high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: Oικία CAPEl, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ.$654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 Αρχιτέκτονες LABROS ARCHITECT ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα με το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙΔΙΚΟΤΗΣ: CAFES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νομιμοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ημέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) Astoria Blvd, Astoria, NY Tel Fax: ASTORIA/DITMARS ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, Α & Β όροφος ένα διαμ. ντούμπλεξ 3 υπνοδ. +νοικιασμένο διαμέρισμα ενός υπνοδ. Χώρος πάρκιν. Απέναντι από την Αγία Ειρήνη. Ησυχος δρόμος, κοντά σε συγκοινωνία. Ζητούνται οικίες πρός πώληση και διαμερίσματα προς ενοικίαση. Διαθέτουμε και άλλα ακίνητα προς πώληση. Αποταθείτε στο γραφείο μας για άμεση εξυπηρέτηση. Ζητήστε τον Peter /14857/05-02 H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Εργολάβοι KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Πωλήσεις στην Eλλάδα ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΓΛΥΦΑΔΑ (Ελληνικό). Πωλείται ΔΙΑΜEΡΙΣΜΑ ολοκαίνουργιο, πολυτελές, 3 υπνοδ. μεγάλο σαλόνι, 3 λουτρά, μοντέρνα κουζίνα, τζάκι, μεγ. βεράντες, γκαράζ 2 αυτοκιν., θέα τη θάλασσα, ένα τετράγωνο από πάρκο και συγκοινωνίες. Το κτίριο διαθέτει πισίνα για τους ενοίκους. Τηλ. Αθηνών: A/A75/04-30 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα Μέντιουμ/Αστρολόγοι [ \ A/A109/05-19 Δωρεάν η πρώτη πρόβλεψη MENTIOYM JULIANΝE Οι άνθρωποι πολλές φορές αποζητούν καθοδήγηση. Η Julianne έχει βοηθήσει εκατοντάδες σε όλο τον Κόσμο. Είναι προικισμένη και δίνει λύσεις σε πολλά προβλήματα. Ζητήστε τη βοήθεια της σήμερα (718) (347) Μιλήστε Αγγλικά ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣ ΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣ ΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού THOMAS A. SPEARS ετών 94 που απεβίωσε τη Κυριακή 18 Απριλίου 2010 κηδεύουμε τo Σάββατο 24 Απριλίου Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον καθεδρικό ναό της Αγίας Τριάδος, 319 Εast 74th St., New York, NY και ώρα 10:00 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος COLETTE Τα παιδιά ANDRE and ΑΝΝ of Νew York WILLIAM and RΟΒΙΝ of Brookline, MA Οι 6 δισέγγονοι και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του, στο: Visiting Nurse Service of New York, Hospice Care, 1675 Broadway, 18th floor, New York, NY /16723 Α. Βγενόπουλος κατά Υφυπουργού Μεταφορών ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Σε σήριαλ εξελίσσεται η αντιπαράθεση μεταξύ του επικεφαλής της MIG, Ανδρέα Βγενόπουλου και του υφυπουργού Υποδομών και Μεταφορών Νίκου Σηφουνάκη, η οποία ξεκίνησε με τον πρώτο διαγωνισμό για τις άγονες αεροπορικές γραμμές και επεκτείνεται τώρα στο θέμα μιας χρηματικής δωρεάς που έκανε η τράπεζα Marfin το 2001 για την αποκατάσταση του ελαιώνα της Σάμου, ο οποίος είχε καταστραφεί από μεγάλη πυρκαγιά το Η αντιπαράθεση ξεκίνησε όταν ο κ. Βγενόπουλος ισχυρίσθηκε σε τηλεοπτική εκπομπή ότι έδωσε στον τότε Υπουργό Αιγαίου 50 εκατομμύρια δρχ. (περίπου ευρώ) για την αποκατάσταση των ζημιών από τις καταστροφικές πυρκαγιές στη Σάμο. Σε ανακοίνωσή του ο κ. Σηφουνάκης επιβεβαιώνει ότι συναντήθηκε με τον πρόεδρο της MIG, μετά τις πυρκαγιές της Σάμου, παρουσία δημοσιογράφων και τηλεοπτικών συνεργείων και για το οικονομικό μέρος της προσφοράς τον παρέπεμψε στην Τοπική Αυτοδιοίκηση του νησιού που είχε εκπονήσει πρόγραμμα αναδάσωσης, ενώ χθες μετά και την αντίδραση του κυβερνητικού εκπροσώπου, ο κ. Βγενόπουλος παραδέχθηκε ότι κατέθεσε τα χρήματα στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων για την Τοπική Αυτοδιοίκηση Σάμου. Ο Υφυπουργός Υποδομών και Μεταφορών αποδίδει στον κ. Βγενόπουλο προσπάθεια να προκαλέσει θόρυβο με ανύπαρκτα θέματα, παραπλανητικά, προκειμένου να αποφύγει τη συζήτηση για συγκεκριμένα και επώδυνα. Μάλιστα, ο κ. Σηφουνάκης παραθέτει και δηλώσεις του τότε δημάρχου Πυθαγορείου Σάμου, Νικόλαου Μάρκου, όπου αναφέρει ρητά πως ο Δήμος Πυθαγορείου ήταν ο αποκλειστικός αποδέκτης -μέσω του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων- της δωρεάς της Marfin και ο μόνος διαχειριστής της διάθεσής της. Ο κ. Βγενόπουλος επανήλθε και είπε ότι «ο κ. Σηφουνάκης το 2001 είχε αναλάβει απέναντί μου την υποχρέωση να αξιοποιηθεί η δωρεά μου των δρχ. για να γίνει το δάσος των ελαιόδεντρων και να με τιμήσει για την προσφορά μου. Εκτοτε παρά τις επανειλημμένες οχλήσεις μου εξαφανίσθηκε. Μετά τις πρόσφατες αποκαλύψεις μου η πρώτη αντίδραση του μέσω του κυβερνητικού εκπροσώπου ήταν ότι τον επισκέφθηκα με κανάλια και δημοσιογράφους και του υποσχέθηκα χρήματα που δεν έδωσα». Και προσθέτει: «Μόλις έδωσα στοιχεία που αποδεικνύουν ότι το υπουργείο του είχε κάνει συνέντευξη Τύπου, ότι αυτός είχε καλέσει τα κανάλια και ότι βέβαια τα χρήματα τα έδωσα, ο κ. Σηφουνάκης ισχυρίζεται σήμερα ότι τα χρήματα, που παραδέχθηκε πλέον ότι κατεβλήθησαν, αξιοποιήθηκαν από τον τοπικό Δήμο χωρίς τη γνώση ή ανάμειξή του. Εχουμε στη διάθεσή μας το βίντεο από την συνέντευξη Τύπου που είχε παραχωρήσει στις 5 Φεβρουαρίου 2001 ο κ. Σηφουνάκης, που αποδεικνύει το αντίθετο... Προφανώς λοιπόν όχι μόνον είχε γνώση και ανάμειξη, αλλά ήταν και «σημαντική πρωτοβουλία» του». Ο κ. Βγενόπουλος καταλήγει στη δήλωση του: «Ομως θα παραμείνω στην ουσία του θέματος, στον ισχυρισμό δηλαδή ότι το δάσος, ο σαμιώτικος ελαιώνας, έγινε. Θα έρθω λοιπόν στην Σάμο για να μου δείξουν το δάσος, έστω και με καθυστέρηση περίπου 10 ετών». Ερωτηθείς σχετικά ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γ. Πεταλωτής, είπε ότι «ο κ. Ν. Σηφουνάκης ούτε πήρε, ούτε έχει καμία σχέση με τα χρήματα που ισχυρίζεται ο κ. Α. Βγενόπουλος. Στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων μπορεί να πάει να καταθέσει ο οποιοσδήποτε, οποιοδήποτε ποσό για οποιαδήποτε αιτία». Οι εξελίξεις στην ελληνική οικονομία και η ενδεχόμενη εμπλοκή του ΔΝΤ βρέθηκαν και χθες στο επίκεντρο της αντιπαράθεσης στη Βουλή, ανάμεσα σε κυβέρνηση και αντιπολίτευση, με αφορμή το ν/σ -ψηφίστηκε κατά πλειοψηφία, με τη στήριξη ΠΑΣΟΚ και ΝΔ- για την ενσωμάτωση της κοινοτικής οδηγίας στην ελληνική νομοθεσία, σχετικά με την εσωτερική αγορά. Ο υφυπουργός Οικονομικών, Φίλιππος Σαχινίδης, διέψευσε ότι η ελληνική κυβέρνηση συνομιλεί με το ΔΝΤ, τονίζοντας ότι οι διαβουλεύσεις που ξεκίνησαν χθες είναι με κλιμάκιο του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Στήριξης. Από την πλευρά της, η ΝΔ επανέλαβε την αντίθεσή της στην προσφυγή της Ελλάδος στο ΔΝΤ και υποστήριξε ότι οι χειρισμοί της κυβέρνησης οδήγησαν στη σημερινή οικονομική κατάσταση, για να «εισπράξει» την απάντηση ότι η διακυβέρνηση των 5,5 χρόνων της ΝΔ οδήγησαν στην αναξιοπιστία τη χώρα μας. Εντονα επικριτικά -τόσο για τους χειρισμούς της κυβέρνησης, όσο και της ΝΔ- ήταν τα κόμματα της μείζονος αντιπολίτευσης ΚΚΕ, ΛΑΟΣ και ΣΥΡΙΖΑ, που έκαναν λόγο για αδιέξοδες αντιλαϊκές πολιτικές και δηλώνοντας αντίθετα για δανεισμό της Ελλάδας μέσα από το ΔΝΤ. «Η μόνη επιλογή που είχαμε μέχρι την 25η Μαρτίου ήταν η προσφυγή στο ΔΝΤ. Εμείς δώσαμε μάχη και καταφέραμε να πείσουμε τους εταίρους μας να πάρουν μεγάλες αποφάσεις και να δημιουργηθεί ένας ευρωπαϊκός μηχανισμός στήριξης. Το ΔΝΤ δεν το καλέσαμε εμείς, αλλά οι συντηρητικές δυνάμεις της ΕΕ. Και ποτέ το ΠΑΣΟΚ δεν μπλόφαρε με προσφυγή στο ΔΝΤ. Εμείς πιέζαμε, τονίζοντας τις αδυναμίες της ΕΕ να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα σε ευρωπαϊκή βάση», υπογράμμισε ο Υφυπουργός Οικονομικών. Παράλληλα, επιτέθηκε στη ΝΔ που κατηγόρησε το ΠΑΣΟΚ ότι είναι υπεύθυνο και υπόλογο για τη σημερινή κατάσταση που οδηγεί στην «προκρούστεια» λύση του ΔΝΤ, τονίζοντας ότι η χώρα έφθασε εδώ που έφθασε, εξαιτίας της συσσωρευμένης αναξιοπιστίας που δημιούργησε η διακυβέρνηση της σημερινής αξιωματικής αντιπολίτευσης. «Μπορεί τα χαρακτηριστικά της ελληνικής οικονομίας να έχουν βάθος χρόνων, αλλά τα προβλήματα συσσωρεύτηκαν τα 5,5 τελευταία χρόνια που κυβέρνησε η ΝΔ. Εμείς είμαστε εδώ για να κάνουμε το καθήκον μας Εκθεση του ΔΝΤ για την παγκόσμια ανάπτυξη ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «WSJ», «Bloomberg»). Σε αναβάθμιση της εκτίμησης για την παγκόσμια ανάπτυξη για φέτος προχώρησε το ΔΝΤ, προειδοποιώντας όμως ότι η αποτυχία των κρατών να συγκρατήσουν το αυξανόμενο δημόσιο χρέος «μπορεί να επιφέρει τρομερές συνέπειες στην παγκόσμια οικονομία». Συγκεκριμένα, το ΔΝΤ προβλέπει ότι η παγκόσμια οικονομία θα αναπτυχθεί φέτος με ρυθμό 4,2%, έναντι της εκτίμησής του τον Ιανουάριο για 3,9%. Πρόκειται για τον ταχύτερο ρυθμό από το Οι αναδυόμενες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Κίνας και της Ινδίας, ηγούνται της εξόδου του κόσμου απ τη χειρότερη μεταπολεμικά ύφεση. Θα αναπτυχθούν με ρυθμό 6,3% φέτος, έναντι της πρότερης εκτίμησης για 6%. Το ΑΕΠ των ανεπτυγμένων οικονομιών θα αυξηθεί 2,3%, έναντι της πρόβλεψης του Ιανουαρίου για 2,1%. Η ανεργία όμως θα παραμείνει κοντά στο 9% μέχρι το Η Ευρώπη και η Ιαπωνία θα έχουν χαμηλότερες επιδόσεις απ τις ΗΠΑ, όπως αναφέρει η έκθεση World Economic Outlook του Ταμείου. Η προοπτική της Ευρώπης έχει καταστεί περισσότερο αβέβαιη, καθώς υπάρχει κίνδυνος τα προβλήματα χρέους της Ελλάδας να μεταδοθούν και σε άλλες ευπαθείς χώρες, εξηγεί το ΔΝΤ. Και προσθέτει: «Βραχυπρόθεσμα, ο βασικός κίνδυνος είναι ότι, αν καταστούν ανεξέλεγκτες, οι ανησυχίες της αγοράς για τη ρευστότητα και τη φερεγγυότητα της Ελλάδας θα μπορούσαν να εξελιχθούν σε μια εκτεταμένη κρίση δημοσίου χρέους». Το ΔΝΤ επισημαίνει ακόμη, ότι το πακέτο στήριξης στην Ελλάδα, είναι ένα «ευπρόσδεκτο και σημαντικό βήμα», ώστε να διασφαλιστεί ότι το ελληνικό πρόβλημα δεν θα οδηγήσει σε χρηματοοικονομική αστάθεια. Εκφράζει πάντως την ανησυχία του για την ανάγκη προσαρμογής των δημοσιονομικών και του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών Μήνυμα κατά επικριτών του στέλνει ο Καραμανλής ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Καθημερινή»). «Παρών» δηλώνει το περιβάλλον του τέως πρωθυπουργού Κ. Καραμανλή -ο οποίος πάντως επιμένει στη σιωπή- σε μια συγκυρία κατά την οποία η οικονομική πολιτική της προηγούμενης κυβέρνησης αλλά με γνώμονα πάντα να προστατέψουμε το παρόν και το μέλλον του ελληνικού λαού», τόνισε ο κ. Σαχινίδης. Παράλληλα, επέκρινε τον εισηγητή του ΣΥΡΙΖΑ, Παναγιώτη Λαφαζάνη, που ζήτησε από την κυβέρνηση «να πετάξει έξω από το υπουργείο Οικονομικών τους εκπροσώπους του ΔΝΤ», λέγοντας χαρακτηριστικά: «Είναι ώρες ευθύνης. Το εθνικό συμφέρον δεν μας επιτρέπει λεονταρισμούς του τύπου πετάξτε έξω το ΔΝΤ, όπως προτείνει μια συνιστώσα του ΣΥ- ΡΙΖΑ». «Περιμένουμε από τη κυβέρνηση να βρει το θάρρος και να μην κάνει τις βουτιές του παρελθόντος, γιατί δεν συμφέρουν ούτε το ΠΑΣΟΚ, ούτε και το πολιτικό σύστημα. Το ΠΑΣΟΚ είναι υπόλογο γιατί αυτό δημιούργησε τις προϋποθέσεις για να φτάσουμε στη σημερινή κατάσταση που βρίσκεται η Οικονομία μας. Εμείς αναλάβαμε το μερίδιο ευθυνών που μας αναλογεί», αντέτεινε ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ, Μανώλης Κεφαλογιάννης, και ανέφερε ότι σε κάποιες περιπτώσεις τα μεγάλα ελλείμματα θα πρέπει να αντιμετωπιστούν αμέσως. Στην κατηγορία αυτή ενέταξε εκτός από την Ελλάδα, την Ιρλανδία, την Πορτογαλία και την Ισπανία. Ακόμη, προειδοποιεί ότι καθώς πολλές κυβερνήσεις δαπάνησαν τρισ. δολάρια για να βοηθήσουν την ανάπτυξη, η πρόκληση που αντιμετωπίζουν τώρα είναι η αναρρίχηση των χρεών σε επίπεδα ρεκόρ. Τα πλούσια έθνη αντιμετωπίζουν αυξανόμενες πιέσεις απ τους επενδυτές για να χαράξουν σχέδια μείωσης των ελλειμμάτων, ενώ οι αναδυόμενες οικονομίες επιχειρούν να τροφοδοτήσουν την εγχώρια ζήτηση και να αποφύγουν τη δημιουργία φούσκας λόγω της «εκτίναξης» των εισροών ξένων επενδύσεων. Στο μεταξύ, σύμφωνα με τη «Wall Street Journal», το ΔΝΤ σε έκθεσή του -η οποία θα παρουσιαστεί στη συνάντηση του G20 στο τέλος της εβδομάδας και τόνισε ότι το κόμμα του είναι αντίθετο στην προσφυγή της Ελλάδος στο ΔΝΤ. Ακόμα, επανέλαβε την ανάγκη αλλαγής των δομών του πολιτικού συστήματος τονίζοντας ότι είναι ώρα να το κάνουμε, γιατί όλα τα άλλα είναι αδιέξοδες πολιτικές διαχείρισης, ενώ επιτέθηκε και στα κόμματα της Αριστεράς που αντιδρούν, όπως είπε, σε όλες τις αναπτυξιακές πρωτοβουλίες και προοπτικές της χώρας. «Κάλλιο αργά παρά ποτέ. Η ΝΔ άργησε να κατανοήσει την ανάγκη για αλλαγές στο πολιτικό σύστημα. Την κατάλαβε μόνο όταν έχασε την εξουσία. Οταν ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ είχε πει ελάτε να ματώσουμε γιατί οι πολίτες θα μας πάρουν με τις πέτρες, τα στελέχη της ΝΔ ειρωνεύονταν. Εύχομαι η σημερινή της στάση να είναι αποτέλεσμα κατανόησης και όχι πολιτικάντικο τέχνασμα από τη διαπίστωση ότι δεν μπορεί να δρέψει καρπούς», σχολίασε ο κ. Σαχινίδης. Επικριτικός για τους χειρισμούς της κυβέρνησης ήταν και ο εισηγητής της ΝΔ Κυριάκος Μητσοτάκης, που σημείωσε: «Είναι απολύτως προφανές ότι συνομιλείτε με το ΔΝΤ. Καλό λοιπόν είναι να καταστήσετε δημόσια τη συζήτηση που κάνετε, για να προσδιορίσουμε και ποιο είναι ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Ενώ χθες πραγματοποιήθηκαν πολύ περισσότερες πτήσεις από προχθές και η εικόνα είναι βελτιωμένη μετά από έξι ημέρες ματαιώσεων πτήσεων λόγω της τέφρας από το ηφαίστειο Εϊγιαφιατλαγιοκούλ της Ισλανδίας, η Διεθνής Υπηρεσία Αερομεταφορών (ΙΑΤΑ) ανακοίνωσε ότι ο αποκλεισμός του ευρωπαϊκού εναέριου χώρου προκάλεσε ζημίες ύψους 1,7 δισ. ευρώ στις πληγείσες αεροπορικές εταιρείες. Τις χειρότερες μέρες, Σάββατο και Κυριακή, οι αεροπορικές εταιρείες που επηρεάστηκαν από τον αποκλεισμό του ευρωπαϊκού εναέριου χώρου έχασαν 400 εκατομμύρια δολάρια την ημέρα, ανέφερε ο Τζιοβάνι Μπισινιάνι, πρόεδρος της ΙΑΤΑ, σε συνέντευξη Τύπου στο Βερολίνο. Μάλιστα, ο κ. Μπισινιάνι δεν δίστασε να καλέσει τις ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να «αναλάβουν τις ευθύνες τους» και να βοηθήσουν τις αεροπορικές εταιρείες, οι οποίες έπεσαν θύματα «ανωτέρας βίας, μίας κατάστασης όπου δεν μπορούσαν να κάνουν τίποτα». Σχολίασε, τέλος, ότι είναι «ντροπή για την Ευρώπη, ύστερα από τόσες δεκαετίες συζητήσεων, να μην διαθέτει ακόμη έναν ουσιαστικά Ενιαίο Ευρωπαϊκό Ουρανό». Στο μεταξύ, σαφώς καλύτερη ήταν χθες η εικόνα στις αεροπορικές μεταφορές, καθώς η κατάσταση που επικρατεί στην Ευρώπη σχετικά με την ηφαιστειακή τέφρα, σε συνδυασμό με τις καιρικές συνθήκες που επικρατούν, επέτρεψε σε πολλά αεροδρόμια της Ευρώπης να ανοίξουν με αποτέλεσμα να εκτελείται πολύ μεγαλύτερος αριθμός πτήσεων από τον αντίστοιχο προχθεσινό. και η διερεύνηση υποθέσεων με σκιά σκανδάλων (Siemens, Βατοπέδι κ.ά.) παραμένουν στο επίκεντρο της επικαιρότητας και της πολιτικής αντιπαράθεσης. Επιδίωξη των συνεργατών του πρώην Πρωθυπουργού είναι να εξασφαλιστεί η μεγαλύτερη δυνατή στήριξη τόσο στα πεπραγμένα της γαλάζιας διακυβέρνησης στην Οικονομία, κάτι που παρέχει ο κ. Σαμαράς διακρίνοντας το πρόβλημα ελλείμματος και χρέους από το πρόβλημα δανεισμού που αντιμετωπίζει σήμερα η χώρα, όσο και σε «δύσκολες» υποθέσεις Το ΔΝΤ στο επίκεντρο αντιπαράθεσης κυβέρνησης-αντιπολίτευσης το θεσμικό και τεχνικό πλαίσιο». Από την πλευρά του, ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΚΚΕ Νίκος Καραθανασόπουλος, επικαλέστηκε το στίχο από το παλιό τραγούδι «μαύρα κοράκια με νύχια κομψά πέσανε πάνω στην εργατιά», που είναι, όπως είπε η ΕΕ, η ΕΚΤ και το ΔΝΤ. Ο Δημήτρης Παπαδημούλης από τον ΣΥΡΙΖΑ, μίλησε για απαράδεκτη, άθλια και μη πειστική προσπάθεια εξωραϊσμού του ΔΝΤ από κορυφαία στελέχη της κυβέρνησης. Από τον ΛΑΟΣ, ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος, Αστέριος Ροντούλης, επέκρινε τους χειρισμούς της κυβέρνησης, ενώ μίλησε «για τριχοτόμηση του ΠΑ- ΣΟΚ» που, όπως είπε, έχει συντελεστεί σε επίπεδο βουλευτών και που το ίδιο θα συμβεί, όπως σημείωσε και στη βάση του κόμματος. Ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ, Χρήστος Παπουτσής, μίλησε για παραδοχή ευθυνών από τη ΝΔ, επικαλούμενος δηλώσεις τόσο του κοινοβουλευτικού εκπροσώπου του κόμματος, Πάνου Παναγιωτόπουλου, όσο και του εισηγητή του ν/σ Κυριάκου Μητσοτάκη, ότι το ΠΑΣΟΚ παρέλαβε κρίση χρέους και ελλείμματος και την μετέτρεψε σε κρίση δανεισμού. στην Ουάσιγκτον- αναφέρει: «Αναμένοντας από τους φορολογούμενους να υποστηρίξουν τον (οικονομικό) τομέα, εν μέσω δύσκολων καιρών, ενώ επιτρέπεις σε ιδιοκτήτες, διευθυντές και/ή πιστωτές χρηματοοικονομικών ιδρυμάτων να απολαμβάνουν όσα απέκτησαν σε καλούς καιρούς, τοποθετεί σε λάθος σημεία τους πόρους και υπονομεύει την ανάπτυξη». Φέρεται να προτείνει μάλιστα την επιβολή δύο νέων παγκόσμιων φόρων στα χρηματοοικονομικά ιδρύματα και προειδοποιεί, για την ανάγκη αναχρηματοδότησης τραπεζικού χρέους, ύψους 5 τρισ. δολαρίων μέσα στους επόμενους 36 μήνες. Σύμφωνα με την έκθεση, δεν υπάρχει πρόταση για επιβολή φόρου στις χρηματοοικονομικές συναλλαγές, αλλά σύσταση για τη φορολόγηση της κερδοφορίας των τραπεζών. Και αυτό, ώστε να αποφευχθεί στο μέλλον το ενδεχόμενο διάσωσης χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων με χρήματα των φορολογουμένων. Δηλώσεις Ρουμπινί Η κρίση των κρατικών χρεών που αντιμετωπίζει η Ευρώπη, ξεκίνησε από την Ελλάδα, αλλά τώρα διαδίδεται σε πολλές άλλες μεγάλες οικονομίες του ΟΟΣΑ, υποστηρίζει από την πλευρά του ο καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης, Νουριέλ Ρουμπινί. «Η βιωσιμότητα του κρατικού χρέους έχει εκραγεί σαν το πλέον σοβαρό θέμα των αναπτυγμένων οικονομιών, κυρίως για τις χώρες της Ευρωζώνης, όπως Πορτογαλία, Ιταλία, Ιρλανδία, Ελλάδα και Ισπανία, αλλά επίσης για πολλές μεγάλες οικονομίες του ΟΟΣΑ, των ΗΠΑ συμπεριλαμβανομένων», ανέφερε στο «Global Economics Web site». «Τα τρέχοντα σχέδια ΕΕ-ΔΝΤ για τη διάσωση της Ελλάδας προκάλεσαν το σκεπτικισμό των αγορών, καθώς αποτυγχάνουν να αντιμετωπίσουν κρίσιμα θέματα όπως η βιωσιμότητα του χρέους», πρόσθεσε. ΙΑΤΑ: Aπώλειες $1,7 δισ. από την τέφρα Το ερώτημα, όμως, που τίθεται τώρα είναι αν το κλείσιμο του εναερίου χώρου ήταν δικαιολογημένο. Σε μία αναπάντεχη αλλαγή στάσης, αργά την Τρίτη, η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας (CAA) ανακοίνωσε ότι ο εναέριος χώρος επιτρέπεται να ανοίξει και πάλι. Τέλος, σύμφωνα με εκπρόσωπο της υπηρεσίας Πολιτικής Προστασίας της Ισλανδίας, η δραστηριότητα του ηφαιστείου Εϊγιαφιατλαγιοκούλ της Ισλανδίας έχει χάσει περίπου το 80% της έντασής της από το περασμένο Σάββατο. «Το νέφος της ηφαιστειακής τέφρας βρίσκεται κάτω από τα μέτρα και είναι πιθανό να φτάσει ακόμα πιο χαμηλά», επισήμανε η ίδια και πρόσθεσε πως ένα αεροσκάφος θα απογειωθεί για να εξετάσει τη ζώνη της έκρηξης. Το χρέος οδηγεί τους Ελληνες στην ανεργία Κυβέρνηση: Δεν το καλέσαμε εμείς το ΔΝΤ αλλά η Ε.Ε. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Νιου Γιορκ Τάιμς»). Οσο οι διεθνείς δανειστές αμφισβητούν τα σκληρά μέτρα λιτότητας και η Ελλάδα προσπαθεί να αποφύγει την κρίση που θέτει σε κίνδυνο το ευρώ, όλο και περισσότεροι Ελληνες χάνουν τις δουλειές τους χωρίς να διαφαίνεται ορατή ανάκαμψη στον ορίζοντα. «Δεν έχει σημασία εάν ζητώ δουλειά, θα με απορρίψουν. Δεν έχω να θρέψω τα δύο παιδιά μου πια», είπε ο Θανάσης Αυγέρης, 46 ετών, ο οποίος έχασε τη δουλειά του, ένα χρόνο πριν. Περιμένοντας στην ουρά, στο υποκατάστημα Αθηνών του ΟΑΕΔ, ο κ. Αυγέρης είναι ένας από τους πολλούς που υφίστανται τις συνέπειες από την κατάρρευση του τομέα των κατασκευών, η οποία είχε ανθίσει πριν από Ολυμπιακούς Αγώνες του Στατιστικά στοιχεία που δημοσιεύτηκαν την Τρίτη έδειξαν τον Ιανουάριο ότι το ποσοστό της ανεργίας εκτινάχθηκε στα υψηλότερα επίπεδα εδώ και έξι χρόνια με 11,3 τοις εκατό από 9,4 τοις εκατό τον ίδιο μήνα πέρυσι. 22% ήταν η ετήσια αύξηση. «Οι συνθήκες της αγοράς εργασίας επιδεινώνονται ραγδαία», είπε ο Νίκος Μαγγίνας, οικονομολόγος στην Εθνική Τράπεζα της Ελλάδας. «Οι τρέχουσες τάσεις δείχνουν ότι το μέσο ποσοστό ανεργίας θα υπερβεί το 12 τοις εκατό το 2010», πρόσθεσε ο κ. Μαγγίνας. Η ανεργία των γυναικών ανήλθε στο 15 τοις εκατό τον Ιανουάριο, σε σύγκριση με 10 τοις εκατό στη ζώνη του ευρώ. Η ανεργία της νεολαίας έπληξε το 30%, σε σύγκριση με 20% στη ζώνη του ευρώ. Καθώς η κρίση αυξήθηκε, η Οικονομία συρρικνώθηκε 2 τοις εκατό το 2009, και άτομα με υψηλή εξειδίκευση άρχισαν να χάνουν θέσεις εργασίας. «Τι μπορώ να κάνω σε αυτή την ηλικία; Ποιος θα με προσλάβει;», είπε ο μηχανικός λογισμικού Μίλτος Αλικαρίδης, ετών 56, πατέρας με ένα παιδί, που έχασε τη δουλειά του τον Φεβρουάριο, όταν η ασφαλιστική εταιρεία που εργαζόταν χρεοκόπησε. Οπως και πολλοί άλλοι σε αυτή τη μεσογειακή χώρα με τα 11 εκατ. κατοίκους, κατηγορεί τους διεφθαρμένους πολιτικούς και τους επιχειρηματίες για την αγωνία του. «Οι κλέφτες δεν είναι πίσω από τα σίδερα αλλά έξω στο δρόμο», λέει. Περισσότερες από θέσεις εργασίας στο δημόσιο τομέα δημιουργήθηκαν τα τελευταία πέντε χρόνια. Η σοσιαλιστική κυβέρνηση στην εξουσία από τον Οκτώβριο προσπάθησε να μειώσει τις δαπάνες στο δημόσιο τομέα και το συνέδεσε με τις φορολογικές «τρύπες». Ομως, τα εργατικά συνδικάτα αντιτίθενται σε οποιαδήποτε μέτρα λιτότητας με απεργίες και διαδηλώσεις. «Δεν θα βγούμε από την κρίση με τις πολιτικές τους. Εμείς δεν πρέπει να πληρώνουμε, οι πολιτικοί πρέπει να πληρώσουν», δήλωσε η Λίλα Μάστορα, 48 ετών, ιδιοκτήτρια ανθοπωλείου που δύσκολα επιβιώνει και ψάχνει για άλλη εργασία. όπως τα, εντός ή εκτός εισαγωγικών, σκάνδαλα. Ο στενός συνεργάτης του τέως Πρωθυπουργού Ευάγγελος Αντώναρος έστειλε προχθές μήνυμα με πολλαπλούς αποδέκτες, υποστηρίζοντας ότι η κριτική, επί προσωπικού, που ασκείται στον πρώην πρωθυπουργό «δεν είναι έντιμη». «Αλίμονο αν η πολιτική κριτική ή η κριτική προς πολιτικά πρόσωπα ξεπέφτει σε απαράδεκτο και προσωπικό επίπεδο», υπογράμμισε ο κ. Αντώναρος (μιλώντας στο «Κανάλι 1»), διαψεύδοντας κάθε σενάριο -ενδεχομένως και σκόπιμο- παραίτησης του κ. Καραμανλή από το βουλευτικό αξίωμα. Στο παρασκήνιο, συνομιλητές του κ. Καραμανλή διατυπώνουν έντονο προβληματισμό για τις εξελίξεις στις εξεταστικές επιτροπές για το Βατοπέδι και τη Siemens. Θεωρούν ότι το ΠΑΣΟΚ επιχειρεί, ακόμη και χωρίς στοιχεία, να στοχοποιήσει την προηγούμενη κυβέρνηση και προτείνουν μέχρι και αποχώρηση των βουλευτών της Ν.Δ. από την επιτροπή για το Βατοπέδι. Σε έναν παράλληλο άξονα, χωρίς όμως οποιαδήποτε επαφή με το επιτελείο Καραμανλή, κινούνται στελέχη που κόπηκαν από τα ψηφοδέλτια. Ο κ. Πέτρος Δούκας σημείωσε χθες (9,84) ότι η αναφορά του κ. Σαμαρά σε «βαρίδια» δεν τον αφορά και υπαινικτικά σημείωσε πως «το ποιος είναι και το τι σημαίνει βαρίδι είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα συζήτηση, όταν αρχίσουμε τις προσωποποιήσεις θα τα πούμε πολύ-πολύ αναλυτικά». Ο νυν βουλευτής κ. Αλέκος Κοντός σημείωσε στη «ΝΕΤ» ότι η μεγαλύτερη αυτοκάθαρση του κόμματος είναι αυτή που πραγματοποίησε ο Κώστας Καραμανλής (σ.σ. με τον αποκλεισμό στελεχών από τα ψηφοδέλτια).

12 12 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 Για υπεξαίρεση εκατομμυρίων κατηγορείται ο γερουσιαστής Εσπάντα Συνέχεια από τη σελίδα 1 ομοσπονδιακές Αρχές πραγματοποίησαν έφοδο σε μια από τις κλινικές αυτές στο Μπρονξ. Πιο συγκεκριμένα υπήρχαν επιθεωρητές του FBI, στελέχη του ΙRS αλλά και στελέχη του γραφείου του γενικού εισαγγελέα. Εκπρόσωπος Τύπου, πάντως, του Εσπάντα δεν θέλησε να σχολιάσει το γεγονός. Οπως προαναφέρθηκε, μια ημέρα πριν, τη Δευτέρα από τον Αντριου Κουόμο κατατέθηκε αγωγή κατά του Εσπάντα. Σύμφωνα με τα όσα περιέχονται σε αυτή, τα χρήματα που αφαιρέθηκαν από τα ταμεία των κλινικών χρησιμοποιήθηκαν για γεύματα, διακοπές αλλά και έξοδα που είχαν να κάνουν με τις προεκλογικές εκστρατείες του Εσπάντα. Ο τελευταίος είχε χρησιμοποιήσει το δίκτυο των κλινικών ως «τον προσωπικό του κουμπαρά», όπως αναφέρεται στην αγωγή, για τα πληρώνει τα προσωπικά του έξοδα τα τελευταία πέντε χρόνια. Μεταξύ των εξόδων αυτών είναι και δολάρια για τη συντήρηση ενός διαμερίσματος στο Μπρονξ, στο οποίο, πάντως, όπως ισχυρίζονται οι πολιτικοί του αντίπαλοι, ο Εσπάντα δεν διαμένει. «Δεν έχω ξαναδεί ποτέ κάτι τέτοιο στο παρελθόν σε αυτή την κλίμακα», είπε μεταξύ άλλων στους δημοσιογράφους ο γενικός εισαγγελέας Αντριου Κουόμο, αναφερόμενος στην κατάσταση που αποκαλύφθηκε στην Comprehensive Community Development Corporation. Μιλώντας στους εκπροσώπους του Τύπου, τόνισε ότι η μήνυση που κατέθεσε είναι μόλις το πρώτο βήμα κατά του Εσπάντα, ο οποίος προήχθη σε επικεφαλής της πλειοψηφίας στη Γερουσία πέρυσι το καλοκαίρι, αφού πρώτα συμφώνησε να θέσει τέλος στο αδιέξοδο που είχε παραλύσει την πολιτειακή κυβέρνηση. «Πιστεύω ότι σύντομα είναι πιθανό να διατυπωθούν και ποινικές κατηγορίες», συνέχισε ο Κούομο και κατέληξε: «Μείνετε συντονισμένοι». Η αγωγή, μέρος μιας ευρείας έρευνας του Κουόμο στις πολιτικές, αλλά και επιχειρηματικές δραστηριότητες του Εσπάντα, έχει ως στόχο να απομακρύνει τον Εσπάντα από τη θέση του προέδρου του μη κερδοσκοπικού οργανισμού, που διοικεί τέσσερις κλινικές στο Μπρονξ, οι οποίες χρηματοδοτούνται σε μεγάλο μέρος από την ομοσπονδιακή και την πολιτειακή κυβέρνηση. Στην εν λόγω αγωγή, εκτός από τον Εσπάντα, κατονομάζονται άλλοι 19 νυν αλλά και πρώην στελέχη του οργανισμού. Οπως προαναφέρθηκε, ο Εσπάντα εμφανίζεται να έκανε χρήση των χρημάτων του οργανισμού για δικά του έξοδα. Πιο συγκεκριμένα, ο νομοθέτης φέρεται να χρησιμοποιούσε τα χρήματα για να αγοράζει πολυτελή αυτοκίνητα, αλλά και να ΜΑΪΚ ΓΚΡΟΛ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Στιγμιότυπο από τη συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε προχθές ο Εσπάντα. πληρώνει για τις διακοπές του ίδιου και της οικογένειάς του στο Λας Βέγκας, το Μαϊάμι και το Πουέρτο Ρίκο. Επίσης, τουλάχιστον δολάρια χρησιμοποιήθηκαν για να καλυφθούν έξοδα της δικής του προεκλογικής εκστρατείας. Τα χρήματα αυτά πέρασαν μέσα από τις κλινικές που είναι γνωστές ως «Soundview HealthCare Network». Από την πλευρά του, ο Εσπάντα, σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε την Τρίτη, αρνήθηκε τις κατηγορίες που διατυπώνονται εναντίον του μέσα από τη συγκεκριμένη αγωγή. Οπως προαναφέρθηκε, σε βάρος του Εσπάντα είναι πολύ πιθανό να διατυπωθούν και ποινικές κατηγορίες καθώς εξετάζεται το ενδεχόμενο να έχει εμπλακεί σε ξέπλυμα μαύρου χρήματος. Επίσης, ο περιφερειακός εισαγγελέας του Μπρονξ ερευνά αν πράγματι ο Εσπάντα διαμένει στο Μπρονξ (όπου και εκλέγεται) όπως απαιτείται από το σχετικό νόμο. Η αγωγή, εξάλλου, που έχει κατατεθεί από τον Κουόμο αποτελεί, σύμφωνα με τους πολιτικούς αναλυτές, τη μεγαλύτερη απειλή κατά της πολιτικής καριέρας του Εσπάντα. Καθώς ο γενικός εισαγγελέας επιδιώκει να απομακρύνει τον Εσπάντα, αλλά και τους στενούς του συνεργάτες από τον προαναφερθέντα μη κερδοσκοπικό οργανισμό, ουσιαστικά στοχεύει να διαλύσει την πολιτική μηχανή που έχει καταστήσει σημαντική δύναμη τον συγκεκριμένο γερουσιαστή. Οι τραπεζικοί λογαριασμοί της «Soundview», σύμφωνα πάντα με τα όσα περιέχονται στην αγωγή, τροφοδοτούσαν τις προεκλογικές εκστρατείες του Εσπάντα. Την ίδια στιγμή, οι εργαζόμενοι στη «Soundview» προσέφεραν τις υπηρεσίες τους στις εκστρατείες του Εσπάντα ως εθελοντές. Οι κλινικές αυτές, σύμφωνα πάντα με τα όσα αναφέρει ο Κουόμο μέσα στην αγωγή, βοηθούσαν τον Εσπάντα να πληρώνει τις νόμιμες υποχρεώσεις του και παράλληλα, όπως προαναφέρθηκε, κάλυπταν τα δολάρια μηνιαίως του ενοικίου του διαμερίσματος του νομοθέτη στο Μπρονξ. Ο τελευταίος είχε δηλώσει ότι αυτή είναι η νόμιμη μόνιμη κατοικία του όταν είχε ξεκινήσει την προεκλογική του εκστρατεία. Ο Πάπας υπόσχεται λήψη μέτρων για την παιδεραστία ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Πάπας Βενέδικτος ο 16ος υποσχέθηκε χτες ότι θα προβεί σε λήψη μέτρων αντιμετώπισης του σκανδάλου σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών από ιερείς, κάνοντας έτσι την πρώτη επίσημη δήλωση μετά τη συνάντηση που είχε με θύματα παιδεραστίας στη Μάλτα, πριν από μερικές μέρες, σύμφωνα με δημοσιεύματα του ξένου Τύπου και πιο ειδικά του «Ασοσιέτεντ Πρες». Μιλώντας στην πλατεία της Βασιλικής του Αγίου Πέτρου στη Ρώμη, ο Πάπας αναφέρθηκε στην ένδακρυ συνάντηση που είχε στη Μάλτα με οκτώ άνδρες, οι οποίοι του είπαν πως κακοποιήθηκαν σεξουαλικά από ιερείς όταν ήταν ανήλικα παιδιά και ζούσαν σε ορφανοτροφείο. Ο Πάπας είπε πως «μοιράσθηκα μαζί τους τον πόνο τους και συναισθηματικά προσευχήθηκα μαζί τους, υποσχεθείς ότι η Εκκλησία θα λάβει μέτρα». Οταν ο Πάπας συναντήθηκε με τα θύματα ιδιωτικώς, σύμφωνα με δήλωση του Βατικανού, τους είπε ότι η Εκκλησία θα κάνει παν το δυνατόν για να οδηγήσει στη Δικαιοσύνη τους επίορκους ιερείς και θα θέσει σε εφαρμογή «αποτελεσματικά μέτρα» για να προστατέψει τα παιδιά, ενώ χτες ο κόσμος άκουσε αυτά τα λόγια από τον ίδιον τον Πάπα. Ωστόσο, ούτε ο Πάπας, αλλά ούτε το Βατικανό είπαν λεπτομέρειες για το ποία θα είναι αυτά τα μέτρα. Επισκοπικές συνελεύσεις κατά τη διάρκεια των ετών έχουν υιοθετήσει διάφορες μεθόδους και κατευθυντήριες αντιμετώπισης περιπτώσεων ιερέων οι οποίοι επιδόθηκαν σε σοδομισμό και σεξουαλική κακοποίηση παιδιών, οι οποίες έκαναν λόγο για μηδενική ανοχή τακτικής που υιοθετήθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι κανονισμοί που έχουν θεσπιστεί στις Ηνωμένες Πολιτείες απαγορεύουν σε ιερείς που έχουν αποδεδειγμένα κατηγορηθεί για This Week in our English Edition αδικήματα και πράξεις σεξουαλικής κακοποίησης να βρίσκονται στην ενεργό διακονία της Εκκλησίας, ενώ οι σε βάρος τους κατηγορίες ερευνώνται. Επισκοπικά Συμβούλια τα οποία αποτελούνται κυρίως από λαϊκούς, βοηθούν τους Επισκόπους να επιβλέπουν τις περιπτώσεις αυτές. Ιερείς οι οποίοι βρίσκονται ένοχοι αποκλείονται για πάντα από την ενεργό διακονία και σε μερικές περιπτώσεις καθαιρούνται. Την περασμένη εβδομάδα το Βατικανό για πρώτη φορά εξέδωσε οδηγίες λέγοντας στους Επισκόπους ότι οφείλουν να αναφέρουν τους ιερείς που επιδίδονται σε σεξουαλική κακοποίηση στην Αστυνομία σύμφωνα με την απαίτηση των νόμων. Ο Πάπας είπε σε ομιλία του την περασμένη εβδομάδα ότι οι χριστιανοί πρέπει να μετανιώσουν για τις αμαρτίες και αναγνωρίσουν τα λάθη τους σε σχόλια που έχουν κάνει ευρέως. Greek Independence Day Parades shines in cold New York Turkish Cypriots elect a hard-liner, worry in Nicosia, Athens Former US Ambassador to Greece Nick Burns takes another look Hellenic American Bankers say Greek Financial Crisis doesn t add up Our columnists comment on: Andy Dabilis: Papandreou lays down the Law the corrupt will evade Dr. Alex Pattakos: You can t feel rich unless you re super rich Nicos Rolandis: It s home sweet home, but Greek Cypriots can t go there Patrick N. Theros: A perfect (political) storm darkens Greece s skies too Ask for it this Friday at your local newsstand. CALL US (718) OR VISIT US ON LINE Our new and improved website brings you more news, videos, photo, slideshows blogs, more interactivity and a user-friendly interface. Ο προκαθήμενος της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ υποσχέθηκε λήψη μέτρων για την παιδεραστία. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η Ντόροθι Αϊρίν Χάιτ, μια από τις σημαντικότερες φωνές του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα στις Ηνωμένες Πολιτείες κατά την δεκαετία του 1960, πέθανε την Τρίτη σε ηλικία 98 ετών από φυσικά αίτια στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Χάουαρντ στην Ουάσινγκτον όπου νοσηλευόταν για εβδομάδες. Η Χάιτ είχε ενεργή συμμετοχή στο κίνημα ήδη από νεαρή ηλικία και αργότερα, αγωνίστηκε στο πλευρό του Μάρτιν Λούθερ Κίνγκ Τζούνιορ. Ηταν μεταξύ άλλων επικεφαλής του Εθνικού Συμβουλίων Νέγρων Γυναικών από το 1957 ως το Βρέθηκε επίσης στην σκηνή στην διάρκεια της πορείας του Μαρτίου του 1963, όταν ο Μάρτιν Λούθερ Κίνγκ είχε εκφωνήσει την ιστορική ομιλία του με τη φράση «έχω ένα όνειρο». Ο πρώην πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Μπιλ Κλίντον είχε απονείμει στη Χάιτ το 1994 το προεδρικό μετάλλιο της ελευθερίας, την υψηλότερη τιμή που μπορεί να αποδοθεί σε Αμερικανό πολίτη, ενώ το Κογκρέσο της είχε απονείμει την ανώτατη ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυ - ριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Τετάρτη 21 Aπρίλίου: «Boston Globe» Επανενώσεις στο έδαφος αλλά θα χρειαστούν ημέρες προτού η κίνηση επανέλθει στα κανονικά επίπεδα. «Chicago Tribune» Κομμάτια πράσινου στον ουρανό του Σικάγο. «L. A. Times» Eτοιμοι για απογείωση μετά τα προβλήματα που προκάλεσε στις αερομεταφορές η ηφαιστιακή τέφρα. «New York Daily News» Διώξτε τον πλιατσικολόγο. ΑΝΤΡΙΟΥ ΜΕΝΤΙΚΙΝΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ «Εφυγε» στα 98 της χρόνια η Ντόροθι Αϊρίν Χάιτ τιμή του σώματος το Από την πλευρά του ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Μπαράκ Ομπάμα εξέδωσε συλλυπητήρια ανακοίνωση με την οποία αποκάλεσε τη Ντόροθι Αϊρίν Χάιτ «νονά» του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα κι εξήρε το ακούραστο έργο της ως και τις τελευταίες ημέρες της ζωής της. «Ακόμα και στην διάρκεια Σημαντική φωνή του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα των τελευταίων εβδομάδων της ζωής της-όταν κάθε άλλος θα προτιμούσε να απολαύσει την ανάπαυση που θα δικαιούντανη Δρ. Χάιτ συνέχιζε τον αγώνα για να κάνει το έθνος μας πιο ανοικτό και φιλόξενο για ανθρώπους κάθε φυλής, φύλου, υποβάθρου και πίστης», ανέφερε ο Μπαράκ Ομπάμα. Κοινή δήλωση για τον θάνατο της Χάιτ εξέδωσαν η υπουργός Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον και ο πρώην πρόεδρος της χώρας Μπιλ Κλιντον. «New York Post» Πέντε χρόνια φυλάκιση στον γιο του Ντάγκλας. «New York Times» Η συζήτηση για τους κανόνες στο χρηματοπιστωτικό σύ - στημα επαναφέρει στο προσκήνιο τη συζήτηση για το μέγεθος των τραπεζών. «USAToday» Το 71% των Αμερικανων πολιτών έχει πάρει μέρος στην απογραφή που βρίσκεται σε εξέλιξη. «Washington Post» Οι Ρεπουμπλικανοί δείχνουν να αλλάζουν τον τόνο στο θέμα του νομοσχεδίου για τους κανόνες στο χρηματοπιστωτικό σύστημα. Eυκαιρίες στα ακίνητα λόγω κρίσης NEA YOΡΚΗ («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Σε μεγάλο μέρος της χώρας, για μεγάλο μέρος της τελευταίας δεκαετίας, νοικιάζοντας ένα σπίτι ήταν συνήθως μια καλύτερη οικονομική κίνηση από την αγορά ενός ακινήτου. Κάτι τέτοιο ήταν αλήθεια στη Νότια Καλιφόρνια, στο Σαν Φρανσίσκο, στο Φοίνιξ, το Λας Βέγκας και σε πολλά τμήματα της Φλόριδας. Η εκμίσθωση, πάντως, απαιτούσε από τους ενοικιαστές να υποστούν την περιφρόνηση πολλών κτηματομεσιτών και τον σκεπτικισμό των φίλων και των συγγενών που πίστευαν ότι το να έχεις στην ιδιοκτησία σου ένα σπίτι είναι σχεδόν πάντα ανώτερο. Ωστόσο, η μίσθωση εξοικονομεί χιλιάδες δολάρια το χρόνο. Τώρα, ωστόσο, η κατάσταση γίνεται όλο και πιο περίπλοκη, διότι η κτηματομεσιτική φούσκα έχει επιφέρει αλλαγές σε όλη τη χώρα. Σε μερικές αγορές που άλλοτε είχαν δει τις τιμές τους να βρίσκονται κυριολεκτικά στα ύψη, αυτές έχουν πέσει πλέον τόσο πολύ, που η αγορά ενός σπιτιού μοιάζει να είναι τεράστια ευκαιρία, με βάση σε μια ανάλυση των τιμών πώλησης και ενοικίασης ακινήτων σε 54 μητροπολιτικές περιοχές στις ΗΠΑ που πραγματοποίησε η εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς». Στη Ν. Φλόριδα, το Φοίνιξ κα το Λας Βέγκας οι τιμές των ακινήτων είναι τόσο χαμηλές, όσο σε περιοχές που ποτέ δεν βίωσαν την κτηματομεσιτική φούσκα, όπως η Ινδιανάπολις και το Σεντ Λούις. Αλλά σε κάποιες άλλες περιοχές, όπως το Σαν Φρανσίσκο, το Σιάτλ και το Πόρτλαντ του Ορεγκον, οι τιμές των ακινήτων παραμένουν σημαντικά υψηλότερες από ό, τι ήταν πριν από την έναρξη της φούσκας. Οι άνθρωποι που αγοράζουν ένα σπίτι σε αυτές τις περιοχές θα αντιμετωπίσουν υψηλότερο μηνιαίο κόστος από ό, τι εάν νοίκιαζαν, ακόμη και αν ληφθούν υπόψη οι φορολογικές εκπτώσεις. Το αποτέλεσμα είναι οι αγοραστές να στοιχηματίζουν ότι οι τιμές θα αυξηθούν αρκετά τα επόμενα χρόνια ώστε να καλύψουν τη διαφορά. Οι δύο μεγαλύτερες μητροπολιτικές περιοχές, η Νέα Υόρκη και το Λος Αντζελες, είναι ένας μικρόκοσμος της τρέχουσας κατάστασης στην αγορά ακινήτων. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Tρίτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 670 WIN 4: 5769 PICK 10: 05, 08, 11, 12, 14, 16, 26, 28, 33, 34, 36, 40, 41, 50, 57, 58, 64, 65, 77, 78 TAKE-5: 04, 14, 17, 24, 39 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 428 PICK 4: 5403 CASH 5: 06, 08, 14, 28, 32 PICK 6: 03, 07, 12, 14, 24, 28 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 574 PLAY 4: 5839 CASH 5: 01, 04, 08, 11, 20

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Το πώς η σωματική άσκηση επηρεάζει το σωματικό βάρος είναι ένα από τα πιο πολύπλοκα ζητήματα της φυσιολογίας. Η άσκηση καίει τις θερμίδες (κανείς δεν αμφιβάλλει για αυτό) και θα έπρεπε, στη θεωρία, να οδηγεί αυτόματα και σε απώλεια βάρους. Πρόκειται για ένα γεγονός που έχει οδηγήσει αναρίθμητους ανθρώπους να αθλούνται προκειμένου να χάνουν κιλά. Χωρίς να αλλάζουν σημαντικά τις δίαιτές τους, λίγοι όμως, φαίνεται πως τα καταφέρνουν. «Ολοι μας σχεδόν έχουμε έρθει σε επαφή με άτομα τα οποία είχαν ξοδέψει ώρες πολλές στο να περπατάνε και να τρέχουν χωρίς όμως να έχουν το αποτέλεσμα που θα ήθελαν στον καθρέφτη τους» είναι μεταξύ άλλων τα λόγια του Μπάρι Μπράουν, ο οποίος είναι καθηγητής κινησιολογίας στο Πανεπιστήμιο της Μασαχουσέτης στο Αμχερστ. Ολοι και περισσότεροι επιστήμονες του χώρου υποστηρίζουν ότι η σωματική άσκηση παίζει ένα σημαντικό ρόλο στην απώλεια σωματικού βάρους. Αυτός ο ρόλος, ωστόσο, είναι διαφορετικός από αυτόν που αναμένουν και εύχονται οι περισσότεροι αθλούμενοι οι οποίοι προσπαθούν να απαλλαγούν από τα περιττά κιλά τους. Πρόσφατες επιστημονικές έρευνες υποστηρίζουν ότι η σωματική άσκηση από μόνη της δεν πρόκειται να κάνει κάποιον αδύνατο. Μπορεί, όμως, να καθορίσει αν θα παραμείνει αδύνατος, αν τελικά φτάσει σε αυτή την κατάσταση. Μέχρι πρόσφατα, οι μηχανισμοί του σώματος που εμπλέκονταν σε αυτή τη διαδικασία ήταν μυστηριώδεις. Οι επιστήμονες όμως σιγάσιγά καταφέρνουν να προσδιορίσουν την επίδραση της άσκησης στο μεταβολισμό, την όρεξη Πολλοί είναι αυτοί που αναμένουν να χάσουν βάρος μόνο με τη σωματική άσκηση. Ωστόσο, η άθληση πρέπει να συνοδεύεται και από περιορισμό των θερμίδων για να οδηγεί σε απώλεια σωματικού βάρους, λένε οι επιστήμονες. αλλά και τη σύσταση του ανθρωπίνου σώματος. Επί παραδείγματι, τα σώματα των γυναικών φαίνεται πως αντιδρούν διαφορετικά σε σύγκριση με τα αντρικά σώματα, στις μεταβολικές επιπτώσεις της άσκησης. Τίποτα όμως από όλα τα παραπάνω δεν αποτελούν λόγο για να εγκαταλείψει κάποιος τη σωματική άσκηση ως εργαλείο για την απώλεια σωματικού βάρους. Απλά ο καθένας θα πρέπει να καταλάβει ποιες ασκήσεις θα πρέπει να κάνει και ποιες όχι. «Σε γενικές γραμμές, η σωματική άσκηση αυτή καθ εαυτή είναι άχρηστη για την απώλεια σωματικού βάρους» είναι τα λόγια του Ερικ Ραβούσιν, ο οποίος είναι καθηγητής στο Βιοϊατρικό Ερευνητικό Κέντρο του Πένιγκτον στο Μπατόν Ρουζ της Λουιζιάνα και ο οποίος είναι ειδικός σε θέματα απώλειας σωματικού βάρους. «Είναι συνήθως ανώφελο διότι οι άνθρωποι καταλήγουν να καταναλώνουν περισσότερες θερμίδες από αυτές που καίνε με την άσκηση» συνέχισε, εξάλλου, ο ίδιος επιστήμονας. Για τον Μπάρι Μπράουν, εξάλλου, η απώλεια βάρους είναι κάτι το οποίο έχει να κάνει περισσότερο με μια απλή μαθηματική πράξη και τίποτα περισσότερο. «Λάβετε λιγότερες θερμίδες από αυτές που καίτε καθημερινά. Ετσι θα χάσετε βάρος» λέει ο ίδιος. Το έλλειμμα των θερμίδων μπορεί να προκύψει είτε με τον περιορισμό της ποσότητας των τροφών, είτε με την αύξηση της σωματικής άσκησης, είτε με τον συνδυασμό και των δύο. Οταν ερευνητές του Πένινγκτον ζήτησαν από εθελοντές που πήραν μέρος πέρυσι σε μια έρευνα να περιορίσουν τη λήψη των θερμίδων τους κατά 25%, ή να αυξήσουν τη σωματική τους άσκηση κατά 12,5% και να περιορίσουν τις θερμίδες τους κατά 12.5% όλοι τους απεδείχθη όταν έχασαν σωματικό βάρος. Πιο συγκεκριμένα, όλοι σχεδόν έχασαν το ίδιο βάρος-περίπου ένα πάουντ κάθε εβδομάδα. Στην ομάδα στην οποία αθλούνταν, η δόση της άσκησης που απαιτούνταν ήταν σχεδόν μια ώρα μέτριας άσκησης την ημέρα. Την ίδια στιγμή, θα πρέπει να σημειωθεί ότι πολλοί ήταν ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13 Βάζοντας στο μικροσκόπιο τις παραμέτρους της σωματικής άσκησης Eπιστήμονες υποστηρίζουν ότι η άθληση πρέπει να συνοδεύεται από δίαιτα για να οδηγεί σε απώλεια των περιττών κιλών Ο Μάικλ Ντάγκλας ενώ βγαίνει από το ομοσπονδιακό δικαστήριο του Μανχάταν περιστοιχισμένος από δημοσιογράφους. a b Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων ΛΟΥΙΣ ΛΑΝΖΑΝΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ποινή κάθειρξης 5 ετών στον γιο του ηθοποιού Ντάγκλας ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Ποστ»). Ο Κάμερον Ντάγκλας, 32 ετών, γιος του ηθοποιού Μάικλ Ντάγκλας, καταδικάστηκε σε ποινή κάθειρξης πέντε ετών μετά την ομολογία του στην κατηγορία για λαθρεμπόριο ναρκωτικών. Εχει εκτίσει ήδη περίπου ένα χρόνο προφυλακισμένος. Ο Ντάγκλας συνελήφθη τον Αύγουστο στη Νέα Υόρκη με μεγάλη ποσότητα μεταμφεταμίνης, καθώς και ποσοτήτων ηρωίνης και κοκαΐνης στην κατοχή του. Ο δικαστής Ρίτσαρντ Μπέρμαν δήλωσε ότι έλαβε υπόψη του τις επιστολές που τον καλούσαν να δείξει επιείκεια. Ανάμεσα στους επιστολογράφους ήταν ο θρύλος του Χόλιγουντ Κερκ Ντάγκλας, 93 ετών, που ανέφερε ότι θέλει να δει τον εγγονό του να κάνει καριέρα ως ηθοποιός πριν πεθάνει. Στην δίκη παρέστη ο 62χρονος πατέρας του κατηγορούμενου. Η σύντροφος του Ντάγκλας, Κάθριν Ζέτα Τζόουνς, έγραψε μαζί με το σύζυγό της στον δικαστή ότι ο Κάμερον Ντάγκλας «παλεύει με τα ναρκωτικά από τα 13 του» και περισσότερο χρειάζεται «αποτοξίνωση απ ό,τι φυλάκιση». Η πολιτική αγωγή παρουσίασε στοιχεία που κατέδειξαν ότι ο Κάμερον Ντάγκλας πωλούσε μεγάλες ποσότητες ναρκωτικών και χρησιμοποιούσε και ο ίδιος μεταμφεταμίνες. Είχε φυλακιστεί το 1999 και το 2007, και πάλι για υποθέσεις ναρκωτικών. Συμφώνησε να συνεργαστεί με πράκτορες της υπηρεσίας δίωξης ναρκωτικών των ΗΠΑ (DEA) για την διαλεύκανση άλλων υποθέσεων, σύμφωνα με τις Aρχές. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («To Βήμα»). Ποιος είπε ότι ο γάμος φέρνει ευτυχία και υγεία; Ως σήμερα πολλοί επιστήμονες υποστήριζαν κάτι τέτοιο. Οι παντρεμένοι, έλεγαν, ζουν περισσότερο και είναι πιο υγιείς. Φαίνεται όμως ότι αυτό συμβαίνει μόνο στην περίπτωση που η σχέση μεταξύ των συζύγων είναι υγιής. Στην αντίθετη περίπτωση ο (προβληματικός) γάμος βλάπτει σοβαρά την υγεία. Νέες επιστημονικές μελέτες δείχνουν πως όταν ο γάμος είναι προβληματικός, τότε κάποιος από τους συζύγους μπορεί να αποκτήσει πολύ μεγαλύτερα προβλήματα υγείας από ό,τι αν είχε μείνει ανύπανδρος. Καρδιά, ευάλωτο ανοσοποιητικό σύστημα, διαβήτης, είναι μερικοί από τους λόγους για τους οποίους είτε κάποιος δεν πρέπει παντρευτεί ποτέ είτε, αν το πράξει, πρέπει να είναι έτοιμος να επιλύει ήρεμα, χωρίς περιττούς τσακωμούς, τα προβλήματα με το έτερόν του ήμισυ. Ερωτήσεις της συζύγου του τύπου «πού ήσουν χθες και άργησες;», «με ποιαν μιλούσες τόση ώρα στο τηλέφωνο;», «γιατί πάτησες με τα παπούτσια στο χαλί;» προφανώς συμβάλλουν στην επιδείνωση της υγείας εκείνου που τις δέχεται. Το ίδιο και ερωτήσεις του συζύγου του τύπου «τι φαγητό είναι αυτό σήμερα;», «γιατί δεν έπλυνες τα πουκάμισά μου; τι θα φορέσω εγώ σήμερα;». H ακόμη έντονες παραινέσεις του τύπου «άλλαξε επιτέλους κανάλι» ή «μάζεψε τα πράγματά σου από το σαλόνι». Mια από τις επιστημονικές μελέτες που έγιναν προσφάτως έδειξε ότι ένας αγχωτικός γάμος μπορεί να προκαλέσει το ίδιο κακό στην καρδιά, όπως το κάπνισμα. Οσοι μάλιστα χωρίζουν, έχουν χειρότερη υγεία από εκείνους που, «σοφά ποιούντες», δεν παντρεύτηκαν ποτέ. Οπως διευκρινίζουν οι επιστήμονες, δεν είναι ο γάμος αυτός καθαυτός που εγγυάται την υγεία του ζεύγους, αλλά η ποιότητα της σχέσης. Το ζεύγος των επιστημόνων Ρόναλντ και Ζαν Κικόλτ-Γκρέιζερ της Ιατρικής Σχολής του Πολιτειακού Πανεπιστημίου του Οχάιο έκανε το εξής πείραμα: επέλεξε 90 νιόπαντρα ζευγάρια και τα έβαλε να καθίσουν ο ένας απέναντι στον άλλον. Τους έβαλε ορούς για να τους παίρνουν αίμα σε τακτά χρονικά διαλείμματα και τους άφησε να συζητούν τα θέματα που τους απασχολούσαν: τις δουλειές του σπιτιού, το σεξ και τα πεθερικά. Οπως αναμενόταν, τα ζευγάρια που είχαν τις μεγαλύτερες διαφωνίες και τους πιο έντονους καβγάδες παρουσίασαν και τη μεγαλύτερη εξασθένηση του ανοσοποιητικού τους συστήματος. εκείνοι που διαπίστωσαν ότι αφού ξεκίνησαν να αθλούνται, η άσκηση είχε σημαντικές επιπτώσεις στην όρεξή τους. Οι μηχανισμοί οι οποίοι ελέγχουν την όρεξη και την ισορροπία της ενέργειας στον ανθρώπινο οργανισμό λειτουργούν με ακρίβεια. «Το ανθρώπινο σώμα έχει την τάση να διατηρεί το βάρος το οποίο διαθέτει» είναι εξάλλου τα λόγια του Μπράουν. Ετσι ακόμα και μικρές αλλαγές στην ισορροπία της ενέργειας μπορούν να επιφέρουν ξαφνικές αλλαγές σε συγκεκριμένες ορμόνες οι οποίες σχετίζονται με την όρεξη, όπως είναι η «acylated ghrelin» η οποία είναι γνωστό ότι αυξάνει την επιθυμία για φαγητό. Οι επιπτώσεις της σωματικής άθλησης στην όρεξη και στα συστήματα της ενέργειας, πάντως, δεν είναι καθόλου συνεπείς. Σε μια επιστημονική έρευνα η οποία παρουσιάστηκε πέρυσι σε συνέδριο στις Ηνωμένες Πολιτείες, όταν νεαροί υγιείς άνδρες έτρεψαν για περίπου 1,5 ώρα, οι συγκεντρώσεις στο αίμα τους της «acylated ghrelin» έπεφταν. Πάντως μια άλλη έρευνα που πραγματοποιήθηκε πέρυσι με την επίβλεψη του Μπάρι Μπράουν κατέληξε σε διαφορετικά συμπεράσματα. Σε αυτή, 18 υπέρβαροι άνδρες και γυναίκες περπατούσαν σε διάδρομο (σε διαφορετικά σετ) ενώ παράλληλα μπορούσαν να τρώνε αρκετά για να καλύψουν τις θερμίδες που είχαν κάψει. Στο τέλος οι άνδρες εμφάνισαν μικρές ή και καθόλου αλλαγές στις ορμόνες τους που καθορίσουν την ενέργεια ή την όρεξή τους. Δεν συνέβη, όμως, κάτι ανάλογο με τις γυναίκες οι οποίες είδαν τις συγκεντρώσεις στο αίμα τους της «acylated ghrelin» να αυξάνουν. Βλάπτουν την υγεία οι καβγάδες μεταξύ συζύγων Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι ΗΠΑ αντιμετωπίζουν με «σκεπτικισμό» τις πληροφορίες του βορειοκορεάτικου τύπου σύμφωνα με τις οποίες η Βόρεια Κορέα προετοιμάζει μια τρίτη πυρηνική δοκιμή, όπως ανακοίνωσε το Στέιτ Ντιπάρτμεντ. «Είμαστε επιφυλακτικοί απέναντι στην πληροφορία αυτή, αλλά είναι μια περιοχή που παρατηρούμε στενά», δήλωσε ο Φίλιπ Κρόουλι, εκπρόσωπος της αμερικανικής διπλωματίας. Η νοτιοκορεάτικη τηλεόραση ΥΤΝ TV, επικαλούμενη διπλωματική πηγή στο Πεκίνο, δήλωσε ότι η Πιονγιάνγκ άρχισε να προετοιμάζεται τον Φεβρουάριο για μια πιθανή δοκιμή το Μάιο ή τον Ιούνιο. Η κυβέρνηση της Νότιας Κορέας δήλωσε από την πλευρά της ότι «δεν υπάρχουν αποδείξεις» για τέτοιες προετοιμασίες Σύμφωνα με το YTN, μια ενδεχόμενη τρίτη δοκιμή θα αποτελούσε απόδειξη για ένα τεχνολογικό άλμα. Η Βόρεια Κορέα πραγματοποίησε την πρώτη πυρηνική της δοκιμή το 2006, ενώ ακολούθησε και δεύτερη, το Μάιο του 2009, αφότου αποχώρησε από τις εξαμερείς συνομιλίες (οι δύο Κορέες, οι Ηνωμένες Πολιτείες, Κίνα, Ιαπωνία και Ρωσία). Χθες, εξάλλου, ο Ιρανός υπουργός Αμυνας στρατηγός Αχμαντ Βαχίντι διέψευσε ότι το Ιράν επιδιώκει να κατασκευάσει βαλλιστικούς διηπειρωτικούς πυραύλους ικανούς να πλήξουν τις ΗΠΑ, σύμφωνα με το επίσημο πρακτορείο Irna. «Δεν έχουμε ένα τέτοιο πρόγραμμα. Πρόκειται για μέρος του ψυχολογικού πολέμου των εχθρών μας» είπε ο ιρανός στρατηγός όταν ρωτήθηκε σχετικά με μία έκθεση του Πενταγώνου σύμφωνα με την οποία το Ιράν θα μπορούσε να φθάσει στο σημείο να κατασκευάσει ένα πύραυλο μεγάλου βεληνεκούς ικανού να πλήξει τις ΗΠΑ το Αυτό θα απαιτούσε ξένη βοήθεια» πρόσθεσε. Ο αναπληρωτής υπουργός Αμυνας των ΗΠΑ Τζέιμς Μίλερ ερωτηθείς κατά την διάρκεια Σε άλλο πείραμα, το ίδιο ζεύγος επιστημόνων επέλεξε 76 γυναίκες, οι μισές εκ των οποίων ήταν παντρεμένες και οι υπόλοιπες είτε σε διάσταση είτε χωρισμένες. Στη δεύτερη ομάδα γυναικών οι ερευνητές παρέδωσαν ερωτηματολόγια που περιείχαν εκφράσεις-κλισέ, όπως: «αν ξαναπαντρευόμουν θα έπαιρνα το ίδιο άτομο» ή «συχνά κάνουμε μαζί πολλά πράγματα». Στη συνέχεια τις υπέβαλαν σε εξετάσεις αίματος για να εξετάσουν την κατάσταση του ανοσοποιητικού τους συστήματος. Ετσι μπόρεσαν να διακρίνουν ποιες από τις χωρισμένες ή σε διάσταση γυναίκες υπέφεραν περισσότερο από τη διάλυση της σχέσης τους. Οι γυναίκες που βρίσκονταν σε σχέσεις που δεν ήταν ευτυχισμένες και εκείνες που συναισθηματικά παρέμεναν εξαρτημένες από τους πρώην συζύγους τους είχαν πιο ευάλωτο ανοσοποιητικό σύστημα από τις υπόλοιπες. Πληροφορίες για τρίτη πυρηνική δοκιμή της Β. Κορέας Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) Με σκεπτικισμό αντιμετωπίζουν το ζήτημα οι Ηνωμένες Πολιτείες ακρόασης σε επιτροπή του κοινοβουλίου για την δυνατότητα η Τεχεράνη να εκτοξεύσει ένα διηπειρωτικό πύραυλο εναντίον των ΗΠΑ, απάντησε ότι «αυτό θα μπορούσε ενδεχόμενα να γίνει από το 2015». Εξάλλου, ο στρατηγός Βαχίντι ανέφερε ότι οι ιρανικές ένοπλες δυνάμεις έχουν κατασκευάσει τοπικά ένα «αντιπυραυλικό σύστημα μέσου βεληνεκούς με ακτίνα δράσης 40 χιλιομέτρων που μπορεί φθάσει σε ύψος 20 χιλιομέτρων» αλλά δεν ανέφερε άλλες λεπτομέρειες. NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Διαθέτουμε D.J. Tel.: (201) Ομορφιά Μεγαλοπρέπεια Ασφάλεια Μαυσωλείο Αγίου Ιωσήφ Με την επίδειξη Πιστοποιητικού Καταθέσεων δικαιούστε $1,0001,000 ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph s» ($500 για αγορά χώρου ανά άτομο) Λένε Αμερικανοί επιστήμονες μετά από έρευνες που πραγματοποίησαν To Κοιμητήριο St. Michael s προσφέρει μεγάλο εύρος επιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείου του Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις για αγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σε αυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώση ότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels s είναι ανοιχτό σε άτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμε ότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναι στη διάθεσή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου και ενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε: (718) Astoria Blvd. East Elmhurst, NY ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο Θα είστε χαρούμενοι γι αυτή σας την κίνηση O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο (917)

14 14 ΕΛΛΑ Α Αργος Μια 72χρονη παρασύρθηκε προχθές το απόγευμα στην περιοχή του Αργους από επιβατική αμαξοστοιχία της σιδηροδρομικής γραμμής Κορίνθου - Ναυπλίου, με αποτέλεσμα να τραυματισθεί θανάσιμα. Το δυστύχημα σημειώθηκε όταν η άτυχη γυναίκα επιχείρησε να διασχίσει τις γραμμές εκτός διαβάσεων. Βόλος Ξεπερνούν τις οι άνεργοι στο Βόλο σύμφωνα με πρόχειρα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Το Εργατικό Κέντρο Βόλου πάντως, επιμένει στην αναζήτηση του συγκεκριμένου αριθμού ανέργων, επικρίνοντας την ηγεσία του ΟΑΕΔ που δεν παραχώρησε στοιχεία που ζητήθηκαν από τη συνδικαλιστική ηγεσία. <Από ασιτία κινδυνεύουν χιλιάδες αγελάδες της λεκάνης της Κάρλας, λόγω του επαναπλημμυρισμού της λίμνης και της μείωσης των βοσκοτόπων. Το γεγονός έχει φέρει σε κατάσταση απόγνωσης τους κτηνοτρόφους της περιοχής, οι οποίοι ζητούν άμεση αντιμετώπιση του προβλήματος. Θεσσαλονίκη Αυτοκίνητο ξέφυγε από την πορεία του, γύρω στις 6:30 μ.μ. προχθές το απόγευμα και έπεσε πάνω σε στάση του ΟΑΣΘ, λίγα μέτρα πριν τον κόμβο Πράσινα Φανάρια, στο ρεύμα προς την Περαία Θεσσαλονίκης. Η οδηγός έχασε, κάτω από αδιευκρίνιστες μέχρι στιγμής συνθήκες, το έλεγχο του οχήματός της το οποίο έπεσε πάνω στη στάση όπου περίμενε κόσμος. Τέσσερις γυναίκες τραυματίστηκαν, η μια από αυτές πιο σοβαρά και μεταφέρθηκαν για την παροχή πρώτων βοηθειών σε νοσοκομείο της πόλης. <Συγκίνηση και μνήμες από ένα εφιαλτικό παρελθόν «ξύπνησαν», με το άνοιγμα των κελιών της παλιάς Ασφάλειας, στην οδό Βαλαωρίτου 11-13, από αντιστασιακούς του αντιδικτατορικού αγώνα. Η εκδήλωση έγινε χθες το μεσημέρι, με πρωτοβουλία του Συλλόγου Φυλακισθέντων Εξορισθέντων Αγωνιστών, της περιόδου Οι αγωνιστές της Αντίστασης, κατέβηκαν με βαριά βήματα, τα σκαλιά του παλιού κτιρίου (έχει πλέον εγκαταλειφθεί), όπου είχαν τοποθετηθεί λιγοστά αναμμένα κεράκια για να «σπάει» το σκοτάδι, και οδηγήθηκαν στα μπουντρούμια, στα οποία είχαν κρατηθεί και βασανιστεί κατά τη διάρκεια της δικτατορίας. Ανύπαρκτος ήταν και τότε και σήμερα ο φυσικός φωτισμός. Τα σιδερένια πλέγματα υπάρχουν ακόμη στα παράθυρα, το περιβάλλον παραμένει ασφυκτικό. Η υγρασία και κρύο «τρυπούσαν» τα κόκαλά τους, αλλά τούς ζέσταινε η αλληλεγγύη τους και η «φλόγα» του αντιδικτατορικού αγώνα. «Εμάς μας έπιασαν και μας έφεραν εδώ, τον Σεπτέμβριο του Οχι, μόνο εμάς, αλλά και τους συγγενείς μας. Πολλούς, ήδη τούς είχαν πιάσει από τις πρώτες μέρες της δικτατορίας», θυμάται ο Τριαντάφυλλος Μηταφίδης. Τρία ήταν τα κτίρια των βασανιστηρίων στη Θεσσαλονίκη: ένα της Ασφάλειας, στην πλατεία Δημοκρατίας («κόκκινο» σπίτι), ένα στο σημερινό Γ ΣΣ του ΕΑΤ-ΕΣΑ και ένα αυτό στη Βαλαωρίτου, που συνέχισε να λειτουργεί ως κτίριο της αστυνομικής διεύθυνσης και της Ασφάλειας και μεταπολιτευτικά. <Δύο άγνωστοι, που προφασίστηκαν σωματική τους ανάγκη, μπήκαν στο διαμέρισμα ηλικιωμένης και τη λήστεψαν, στην Τούμπα Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με την Αστυνομία οι δράστες έπεισαν την ηλικιωμένη να τους ανοίξει ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Προσοχή σήμερα σε επαφές που περιέχουν μπερδέματα στον επαγγελματικό και συναισθηματικό τομέα. Οργανώστε κάθε σας κίνηση για να αποφύγετε τις ανατροπές. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Μετρήστε τις κινήσεις που μπορεί να σας εκθέσουν στον επαγγελματικό και προσωπικό τομέα και μην πείτε πράγματα για τα οποία αργότερα θα χρειαστεί να δώσετε εξηγήσεις. KATERINA ΤΗΕODOROU INSURANCE BROKERAGE Γενικές ασφάλειες Αυτοκινήτων Oικιών, Επιχειρήσεων Υγείας και Ζωής (718) st Ave., Astoria, NY ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA NICHOLAS ALEXIOU, CPA TAX & ACCOUNTING rd Ave., Astoria, NY (718) Εκτός των Αθηνών ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Πορεία μελών του ΚΚΕ και της ΚΝΕ προς το κτίριο της παλιάς Ασφάλειας Θεσσαλονίκης κατά τη διάρκεια εκδήλωσης μνήμης για την επιβολή της χούντας την 21η Απρίλη του την πόρτα του διαμερίσματός της και στη συνέχεια την ακινητοποίησαν, της απέσπασαν άγνωστο μέχρι στιγμής χρηματικό ποσό και εξαφανίστηκαν. Στο μεταξύ, όπως κατήγγειλε στην Αστυνομία ιδιοκτήτης καταστήματος ψιλικών, στη Σταυρούπολη Θεσσαλονίκης, άγνωστος μπήκε στο κατάστημά του και με την απειλή μαχαιριού πήρε από το ταμείο μικρό χρηματικό ποσό. <Ο νομαρχιακός σύμβουλος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπίκος, έδωσε χθες εντολή στους δικηγόρους του να καταθέσουν μήνυση και αγωγή αποζημιώσεως λόγω ηθικής βλάβης κατά του νομάρχη Θεσσαλονίκης, Παν. Ψωμιάδη, με αφορμή τα προχθεσινά θλιβερά έκτροπα κατά τη διάρκεια του Νομαρχιακού Συμβουλίου. Ιωάννινα Εικόνες ντροπής αντίκρισαν προχθές το πρωί όσοι επισκέφτηκαν το Νεκροταφείο Περάματος, καθώς άγνωστοι κατά τη διάρκεια της προηγούμενης νύχτας παραβίασαν την πόρτα της κεντρικής εισόδου, έκλεψαν καντήλια από τάφους, ανθοδοχεία και άλλα αντικείμενα εκατοντάδες που βρήκαν και στη συνέχεια έφυγαν χωρίς να γίνουν αντιληπτοί. Ο αντιδήμαρχος της περιοχής, Ευστάθιος Στάθης, που βρέθηκε στο σημείο χαρακτήρισε αποτρόπαια την πράξη, ενώ η Δημοτική Αρχή Περάματος προχώρησε σε μήνυση. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Σήμερα θα έχετε την υποστήριξη που χρειάζεστε σε επαγγελματικές, οικονομικές αλλά και προσωπικές υποθέσεις που σας ταλανίζουν. Κινηθείτε με ρεαλισμό και μέτρο. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Κρατήστε ισορροπίες μεταξύ λογικών και συναισθηματικών καταστάσεων και αποφύγετε να περιπλέξετε επαγγελματικά ζητήματα σε αυτές. Τηρήστε μια πιο μετριοπαθή στάση. ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Ζωής, Υγείας και Medicare Advantage Plans, Οικιών, Εμπορικών Ακινήτων, Επιχειρήσεων, Εστιατορείων, για Εργολάβους και Surety Bonds. ΔΑΝΕΙΑ Αγορές και Επαναχρηματοδοτήσεις. Χαμηλά Επιτόκια. Επίσης για όσους έχουν πρόβλημα Credit Hard Money Loans. Τηλεφωνήστε και ζητήστε τον ΓΙΑΝΝΗ ΧΕΛΙΩΤΗ (516) Hempstead Tpke, Franklin Square, NY ΤΕΧΝΙΚΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ Τεχνικός Computer για επιχειρήσεις και για το σπίτι ΚΩΣΤΑΣ ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ (917) Καβάλα Για αρχαιοκαπηλία κατηγορείται 47χρονος, ο οποίος συνελήφθη από αστυνομικούς της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης στις Ελευθερές Καβάλας. Οπως ανακοίνωσε η Αστυνομία, στη διάρκεια ερευνών που έγιναν στο σπίτι του, στο κατάστημά του και σε μια αποθήκη, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν τρεις πήλινοι οξυπύθμενοι αμφορείς, που χρονολογούνται στα κλασικά χρόνια (4ος αιώνας π.χ.), καθώς επίσης και 11 φυσίγγια. <Στο παλιό λιμάνι της Θάσου κατέπλευσε τελικά το φέρι μπόουτ της γραμμής Κεραμωτής- Θάσου στις 7:30 χθες το πρωί, καθώς παρεμποδίστηκε να ελλιμενιστεί κανονικά από απεργούς ναυτεργάτες της Θάσου. Οι ναυτεργάτες πραγματοποίησαν από τις 05:30 έως τις 9:30 το πρωί, στάση εργασίας με αποτέλεσμα να υπάρχουν ακυρώσεις στα προγραμματισμένα δρομολόγια από Καβάλα και Κεραμωτή για Θάσο. Στάση εργασίας θα πραγματοποιήσουν και σήμερα 5:30 με 9:30 οι ναυτεργάτες. Χθες και σήμερα απεργούν οι οικοδόμοι. Περιορισμένη είναι η συμμετοχή των δικαστικών υπαλλήλων στην απεργία του κλάδου τους. Σήμερα απεργούν όλοι οι δημόσιοι υπάλληλοι. Λευκάδα Εργασίες συντήρησης γίνονται από εξειδικευμένο προσωπικό στο τέμπλο του ναού της Παναγίας των Εισοδίων, στην πόλη της Λευκάδας. Το τέμπλο χρονολογείται από το Πρόκειται για ένα πραγματικό έργο τέχνης, το οποίο με τις γνώσεις των ειδικών θα αποκτήσει σύντομα την εικόνα που του αξίζει. Είναι σπάνιο είδος ξυλόγλυπτου τέμπλου, καθώς το σκάλισμά του είναι ασυνήθιστα βαθύ, αφού σε ορισμένα σημεία φτάνει τα 17 εκατοστά βάθος. Για την κατασκευή του χρειάστηκαν περίπου 10 χρόνια σκληρής δουλειάς. Το τέμπλο είναι σε όλη την επιφάνειά του καλυμμένο με φύλλα χρυσού, που με τον καιρό και με τις επεμβάσεις των ανθρώπων είχαν σκεπαστεί με αρκετά στρώματα βερνικιού και λαδομπογιάς! Πάτρα Σε ειρηνική, ολιγόλεπτη κατάληψη των τεσσάρων τηλεοπτικών σταθμών της Πάτρας προχώρησαν προχθές το βράδυ μέλη του ΠΑΜΕ, με αφορμή την 48ωρη απεργία που έχει προγραμματισθεί για την Τετάρτη και την Πέμπτη. Η κατάληψη έγινε στις 9:00 το βράδυ, μόλις δηλαδή ξεκίνησε η μετάδοση των κεντρικών δελτίων ειδήσεων. Τα μέλη του Πανεργατικού Αγωνιστικού Μετώπου διάβασαν κείμενο με αιτήματα και απηύθυναν κάλεσμα για την 48ωρη απεργία, καθώς και για τη συγκέντρωση διαμαρτυρίας που έχει προγραμματιστεί για σήμερα στις 11:30 το πρωί. Πολύγυρος Διαμαρτυρία στο γραφείο του βουλευτή Χαλκιδικής του ΠΑΣΟΚ, Γιάννη Δριβελέγκα, στον Πολύγυρο, έκαναν κάτοικοι της Αρναίας, οι οποίοι θέλουν να είναι η Αρναία η πρωτεύουσα του νέου Δήμου που θα προκύψει στη Βόρεια Χαλκιδική, με την εφαρμογή του σχεδίου «Καλλικράτης». Ο βουλευτής δεν ήταν στο γραφείο του και οι διαμαρτυρόμενοι πέταξαν ντομάτες, αυγά και μπογιά. Οπως δήλωσε, η θέση του είναι να δημιουργηθούν πέντε Δήμοι στη Χαλκιδική και να εφαρμοστούν τα κριτήρια του «Καλλικράτη» ως προς την επιλογή των εδρών. Ακολούθως, οι συγκεντρωμένοι πήγαν στη Νομαρχία, όπου αντιπροσωπεία τους επέδωσε το ψήφισμα της γενικής συνέλευσης των κατοίκων της Αρναίας. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Δυσλειτουργικές καταστάσεις που σας πιέζουν στον οικονομικό και συναισθηματικό τομέα μπορεί να ανατραπούν προς το συμφέρον σας. Ξεκαθαρίστε μέσα σας τι ακριβώς θέλετε ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Σήμερα πρέπει να κινηθείτε με μέτρο. Οργανώστε πρακτικά οικονομικές υποχρεώσεις αλλά και επαγγελματικές συζητήσεις που χρειάζονται ώριμη σκέψη και περιέχουν λάθος αξιολογήσεις. ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ AstoriA Long island FLushing ΕΙΔΗ ΔΩΡΩΝ GIFT SHOP WEDDING & CHRISTENING FAVORS BOOKS GREEK HANDICRAFTS Δευτ.-Σάβ.: 9:30 π.μ. - 8 μ.μ. Κλειστά την Κυριακή st St., Astoria, NY (718) FAX: (718) Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Τηλ. (718) Φαξ. (718) Πύργος Για 7η φορά φέτος στο Δήμο Βώλακος, με πρωτοβουλία του Δήμου, θα αναβιώσει ανήμερα της γιορτής του Αγίου Γεωργίου αύριο Παρασκευή, το έθιμο του Αϊ Γιώργη και στις 11:30 το πρωί θα πραγματοποιηθούν αγώνες αλόγων. Το έθιμο αναβιώνει με μεγάλη επιτυχία στο Επιτάλιο, στο χώρο του «Ράδιο Ολύμπια», όπου τα άλογα θα τρέξουν κυκλική διαδρομή. Ρέθυμνο Στη Δικαιοσύνη απολογήθηκε χθες ένας 22χρονος Ρεθυμνιώτης στο σπίτι του οποίου οι αστυνομικές Αρχές εντόπισαν και κατέσχεσαν διάφορα είδη οπλισμού. Σέρρες Το αυτοκίνητό του να «κάνει φτερά» μπροστά στα μάτια του είδε ηλικιωμένος από το Γάζωρο, όταν το στάθμευσε προσωρινά, για να αγοράσει τσιγάρα από περίπτερο. Το γεγονός συνέβη προχθές το βράδυ, στο Γάζωρο Σερρών. Σύμφωνα με τους αυτόπτες μάρτυρες, ο δράστης που έκλεψε το αυτοκίνητο του άτυχου 76χρονου, ήταν αλλοδαπός, ο οποίος ανέπτυξε ιλιγγιώδη ταχύτητα και εξαφανίστηκε στο σκοτάδι. Το αυτοκίνητο του ηλικιωμένου βρέθηκε μετά από ώρα σε περιοχή της Αλιστράτης, ενώ σύμφωνα με τον 76χρονο, ο δράστης έκλεψε κι ένα δεύτερο αυτοκίνητο και μετακινήθηκε προς την περιοχή της Δράμας. Τρίκαλα Απεβίωσε χθες στην Εντατική του Νοσοκομείου Τρικάλων ο 53χρονος εργαζόμενος, ο οποίος το περασμένο Σάββατο υπέστη κρανιοεγκεφαλική κάκωση την ώρα της υπηρεσίας του. Ο άτυχος εργαζόμενος απασχολείτο στη Δημοτική Επιχείρηση Κοινωνικής Μέριμνας του δήμου Τρικκαίων, ως εργάτης καθαριότητας. Τρίπολη Σεισμική δόνηση έγινε στις 11:20 χθες το πρωί, μεγέθους 3,5 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ. Η δόνηση έγινε αισθητή και στην Τρίπολη. Το επίκεντρο εντοπίστηκε σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες 45 χλμ. βορειοδυτικά της Τρίπολης. Χαλκιδική Εκρηκτικά και ναρκωτικά είχε στην κατοχή του 45χρονος από τη Συκιά Χαλκιδικής, ο οποίος συνελήφθη από τις αστυνομικές Αρχές. Οπως ανακοινώθηκε, αστυνομικοί της Ασφάλειας Πολυγύρου βρήκαν στο σπίτι του συσκευασία, που περιείχε δυναμίτιδα, βάρους 392 γραμ., καθώς κι ένα ακαριαίο φυτίλι, μήκους 235 εκ., χωρίς να δικαιολογείται η νομιμότητα της κατοχής τους. Εξάλλου, σε παράπηγμα εντός του οικοπέδου του σπιτιού του 45χρονου, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν 32 δενδρύλλια ινδικής κάνναβης, τα οποία καλλιεργούσε σε πλαστικά δοχεία νερού. Ο συλληφθείς οδηγήθηκε στον εισαγγελέα, με κατηγορίες για παράβαση του νόμου περί όπλων και εκρηκτικών και για κατοχή ναρκωτικών. Χανιά Το φόβο και την ανησυχία σκόρπισε τις πρώτες πρωινές ώρες χθες, ένας 26χρονος ο οποίος σταμάτησε το όχημα που οδηγούσε κοντά στο ΚΤΕΛ Χανίων και άρχισε να πυροβολεί χωρίς λόγο. Στο σημείο έσπευσαν αστυνομικοί, οι οποίοι και συνέλαβαν τον νεαρό άνδρα. Σε έλεγχο του αυτοκίνητου βρέθηκαν και κατασχέθηκαν ένα περίστροφο, ένα πιστόλι κρότου, ένα μαχαίρι στιλέτο και δύο φυσίγγια κυνηγετικού όπλου. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Συζητήσεις γύρω από επαγγελματικά θέματα θα φανούν πολύ αποδοτικές αν φροντίσετε να εξελιχθούν χωρίς εντάσεις. Στον συναισθηματικό τομέα αξιοποιήστε το θετικό κλίμα της ημέρας. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Ελέγξτε διεξοδικά τις ευκαιρίες που θα σας παρουσιαστούν σε κάθε επίπεδο. Χειριστείτε προσεκτικά επαφές με πρόσωπα που κατέχουν ισχυρές γνωριμίες. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Θα έχετε πολλές και θετικές επαφές στον συναισθηματικό τομέα. Παρ όλ αυτά επαναδιαπραγματεύσεις σε σχέσεις αλλά και σε συνεργασίες σας πρέπει να εξεταστούν πολύ προσεκτικά. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Προσοχή σε παρασκηνιακές κινήσεις, αντιπαραθέσεις τόσο στον προσωπικό όσο και επαγγελματικό τομέα. Φανείτε διορατικοί και ανατρέψτε υπέρ σας καταστάσεις που σας στρεσάρουν. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Προσοχή σε υπόγειες, υφέρπουσες εντάσεις και εξαπατήσεις στον οικονομικό και προσωπικό τομέα. Στον οικογενειακό και συναισθηματικό τομέα αξιοποιήστε την εύνοια της Σελήνης. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Η ημέρα φορτίζει με ένταση τόσο προσωπικές και οικογενειακές σας σχέσεις όσο και συνεργασίες. Χειριστείτε με ιδιαίτερη προσοχή οικονομικά ζητήματα. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Η έλευση κλιμακίου της Κομισιόν, της ΕΚΤ και του ΔΝΤ στην Ελλάδα και η έναρξη των συζητήσεων χθες με την κυβέρνηση προκειμένου να «κλειδώσουν» οι λεπτομέρειες της έναρξης του μηχανισμού στήριξης, οι αντιδράσεις των κοινωνικών φορέων, αλλά και των συνδικάτων στα μέτρα που προτίθεται να ακολουθήσει η κυβέρνηση, η παρέμβαση Βγενόπουλου για τα αίτια που οδήγησαν τη χώρα σε κρίση, οι αλλαγές σε Ασφαλιστικό, αγορά εργασίας και κλειστά επαγγέλματα, προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Τετάρτης 21 Απριλίου. «Αυγή» Ξεσηκωμός κατά ΔΝΤ. «Δοκιμάζεται η δημοκρατική αντίληψη και διάρθρωση της ελληνικής Πολιτείας», επισημαίνουν με κοινή διακήρυξη 10 επιστημονικοί φορείς. Του ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» «Λόγος» Στο τούνελ του ΔΝΤ η χώρα. Σήμερα η επίσημη έναρξη των σκληρών διαπραγματεύσεων με ΕΕ, ΕΚΤ και ΔΝΤ. «Η Καθημερινή» ΔΝΤ: Η Ελλάδα απειλεί την Ευρωζώνη. Εκφράζονται φόβοι για κρίση χρέους -Νευρικότητα στο κυβερνητικό επιτελείο. «Ριζοσπάστης» Απεργία σήμερα και αύριο για τη δουλειά, τη ζωή, το μέλλον μας. «Αδέσμευτος Τύπος» Ανοίγει τις πόρτες για προσλήψεις στο Δημόσιο ο Γ. Ραγκούσης. Αντί να συμμαζέψουν το σπάταλο και παρασιτικό κράτος. «Απογευματινή» Εισπρακτικές και για τα χρέη στην εφορία. Στα χέρια ιδιωτών «το κυνήγι» των οφειλετών του Δημοσίου. «Αυριανή» Οι πολιτικοί χρεοκόπησαν τη χώρα. Παρέμβαση-φωτιά του Ανδρέα Βγενόπουλου για τα αίτια που οδήγησαν την Ελλάδα στο χείλος της καταστροφής και τολμηρές προτάσεις για την υπέρβαση της κρίσης. «Το Βήμα» Θα κερδίσει 900 εκατ. ευρώ από την Ελλάδα η Γερμανία. Κατακραυγή στο Ευρωκοινοβούλιο για τη στάση της Μέρκελ. «Εθνος» Και ιδιώτες στο κυνήγι των φόρων. Στόχος η είσπραξη 1,5 δισ. ευρώ εντός «Ελευθεροτυπία» Η είδηση και οι «ειδήσεις». Γιατί η «Ε» δεν δημοσίευσε την «εισβολή της ΕΛ.ΑΣ. στη γιάφκα. «Ελεύθερος Τύπος» Νέα στοιχεία για την κομπίνα με τα ομόλογα. Ο Παπακωνσταντίνου κρύβεται πίσω από την Τράπεζα της Ελλάδος. «Εστία» Τελευταία ευκαιρία για εξυγίανση. Η έλευσις του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου. «Τα Νέα» Δημόσιο: Νάρκη στο εφάπαξ από τη μαζική έξοδο. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:25 LOVE BITES 07:10 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑΔΑ 09:50 ΝΟΝ-STOP MUSIC 10:00 10 ΜΕ 1 ΜΑΖΙ 12:20 ΣΟΦΙΑ ΟΡΘΗ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 ΒΟΤΚΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ 14:50 ΕΛΛΑΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΣΟΥ 15:35 ΝΟΝ-STOP MUSIC 15:50 ΕΡΩΤΑΣ 16:40 ΦΙΛΑ ΤΟ ΒΑΤΡΑΧΟ ΣΟΥ 17:25 ΝΟΝ-STOP MUSIC «Το Ποντίκι» Ραντεβού... στα κρυφά! Η Λούκα είδε μυστικά στελεχάρα της Goldman Sachs. «Εθνικός Κήρυκας» Πολύ μεγάλη ζήτηση σε νέα έκδοση ομολόγων Σπ. Κουβέλης: Η Ομογένεια μπορεί να βοηθήσει Στο 11,3% έφτασε η ανεργία τον Ιανουάριο Βρέθηκε η γιάφκα του «Επαναστατικού Αγώνα» Συμβουλές για περιουσίες στην Ελλάδα Κύριο άρθρο: Οι άδειες εξέδρες. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Αποσαφήνιση μέτρων για τη διετία «Ημερησία» Διάγγελμα για το ΔΝΤ. Η κυβέρνηση προετοιμάζεται για το αίτημα. «Κέρδος» Αμεσα διαθέσιμη η βοήθεια. Εντός τριών εβδομάδων μπορούν να εκταμιευθούν οι πρώτες φθηνές πιστώσεις. «Ναυτεμπορική» Από ιδιωτικές εταιρείες ο έλεγχος φόρων-δαπανών. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Θεσσαλονίκη: Ζωές... μερικής απασχόλησης. «Αλήθεια» (Χίου) Νέος δρόμος Χίου-Καρδαμύλων. «Δημοκρατική» (Ρόδου) Γ. Παπακωνσταντίνου: Δεν θα υπάρξει πρόβλημα δανεισμού «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Κλείνουν 16 Ιουλίου όλες οι χωματερές. «Η Γνώμη» (Θράκης) Διεθνές Συνέδριο για την Ογκολογία την Αλεξανδρούπολη. «Η Ημερησία» (Πιερίας) Εκρηξη ανεργίας - Εφτασε στο 11,3% τον Ιανουάριο. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Η Εγνατία «αιμοδότης» της Ηπείρου. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Πάνω από οι άνεργοι στη Μαγνησία. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Ο υποψήφιος πρύτανης του ΑΠΘ Στέργιος Λογοθετίδης προτείνει: Ερευνα=Λύση στην κρίση. «Ρεθεμνιώτικα Νέα» Εκτη στον πίνακα ανεργίας της χώρας η Κρήτη. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) 70 ιεροδιδάσκαλοι προσφεύγουν δικαστικά κατά του Μουφτή. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Πέμπτη 22 Απριλίου. Θεοδώρου οσίου, Νεάρχου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Οι γυναίκες διαβάζουν η μία την άλλη με μια μόνο ματιά. ΡΙΒΑΡΟΛ 17:45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΣ 18:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 LOVE BITES 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΚΑΡΜΑ 21:45 ΜΕ ΤΟ ΔΕΞΙ 23:15 O ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΩΝ ΑΣΤΡΩΝ 23:30 ΝΟΝ-STOP MUSIC 00:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑΔΑ ERT SAT 06:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 19:00 INFO «ΚΟΣΜΟΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑ» (ΨΗΦΙΑΚΗ 17:00, 17:30) 20:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΣΤΙΓΜΗ» (Ε) (ΕΠ. 15/18) 20:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 22:00 ΟΥΔΕΙΣ ΑΝΑΜΑΡΤΗΤΟΣ ( ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 23:30 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 < μπασκετ Δοκιμές για Ολυμπιακό με Περιστέρι Βαγγέλη Ζορμπά ΚΥΠΡΟΣ Δ Εθνική: Τέλος ο Βογιατζής Την τελευταία του προπόνηση ως προπονητής της Προοδευτικής (9ος όμιλος) πραγματοποίησε το απόγευμα της Τρίτης ο Στέλιος Βογιατζής και ύστερα αποχαιρέτησε τους παίκτες του, πριν αποχωρήσει από την τεχνική ηγεσία του συλλόγου μετά την Κυριακάτικη παραίτησή του. Στα τελευταία του λόγια ως προπονητής της Προοδευτικής υπογράμμισε: «Το ποδόσφαιρο τα έχει αυτά. Η ομάδα έπαιξε καλό ποδόσφαιρο κατά την παραμονή μου στο τιμόνι του συλλόγου και πιστεύω ότι το είδαν όλοι όσοι ήταν κοντά στην προσπάθεια που κάναμε. Η Προοδευτική είναι μεγάλη ομάδα». 1ος όμιλος: Μέγας Αλέξανδρος Ηράκλειας Με αμείωτους ρυθμούς και χωρίς ιδιαίτερα αγωνιστικά προβλήματα συνεχίζεται η προετοιμασία του Μεγάλου Αλεξάνδρου Ηράκλειας, για την εκτός έδρας αναμέτρηση με την Ελπίδα Σαππών και το συγκρότημα του Στέλιου Ρίζου, θέλει να πάρει τους τρεις βαθμούς της νίκης, ώστε να διατηρηθεί «ζωντανό» στο «κόλπο» της ανόδου. 2ος όμιλος: Εθνικός Αγιονερίου Χαρακτήρα τελικού έχουν προσδώσει για την αναμέτρηση με τον Εθνικό Σοχού στον Εθνικό Αγιονερίου. Στην ομάδα δεν θέλουν ούτε ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ να σκέφτονται το ενδεχόμενο απώλειας βαθμών, καθώς η νίκη είναι μονόδρομος για να μείνει ο Εθνικός «ζωντανός» στην «μάχη» της παραμονής. Απαντες τονίζουν πως πρέπει να συνεχίσουν τις καλές εμφανίσεις, για να μην πάνε χαμένοι οι κόποι μιας ολόκληρης χρονιάς. 3ος όμιλος: Σβορώνος Δεν θα ήταν υπερβολή αν λέγαμε πως το Κυριακάτικο ματς του Σβορώνου κόντρα στην ΑΕ Ποντίων, είναι το παιχνίδι της χρονιάς, καθώς αν οι «κιτρινόμαυροι» πάρουν τη νίκη τότε θα «κλειδώσουν» την παραμονή τους στην κατηγορία. Ο Στέφανος Ταβουκτσής βρίσκεται στην ευχάριστη θέση να έχει όλους τους παίκτες στην διάθεσή του για την «μητέρα όλων των μαχών». 4ος όμιλος: Βαθμολογία 24η αγωνιστική: 1. Τύρναβος 55, 2. Καρδίτσα 46, 3. Αγρότης Λιανοκλαδίου 45, 4. Πυργετός 45, 5. Πύρασος Ν. Αγχιάλου 40, 6. Ελασσόνα 38, 7. Μετέωρα 37, 8. Ατρόμητος Σπερχειάδας 33, 9. Απόλλων Λάρισας 32, 10. Λαμία 32, 11. Μουζάκι 30, 12. Βράχος Καστρακίου 27, 13. Βελούχι 27, 14. Ιάσων Διμηνιού 14, 15. Αστέρας Ιτέας 2. 5ος όμιλος: Απόλλων Πάργας Μειώνονται σιγά - σιγά τα προβλήματα για τον προπονητή του Απόλλωνα Πάργας, Νίκο Βέκιο, εν 2007: Ο Δημήτρης Διαμαντίδης του Παναθηναϊκού κλέβει την μπάλα για μία και μοναδική φορά στον αγώνα ΠΑΟ - Μαρούσι (79-73), φτάνοντας τα 395 κλεψίματα στην Α1 και ξεπερνά τα 394 του Φάνη Χριστοδούλου. Πρώτος στην λίστα βρίσκεται ο Aγγελος Κορωνιός με 583, δεύτερος ο Γιώργος Σιγάλας με 512, τρίτος ο Νίκος Μπουντούρης με 488 και τέταρτος ο Νίκος Βετούλας με : Ο Πανελλήνιος κερδίζει τον Παναθηναϊκό (2-3) μέσα στη Λεωφόρο και κατακτά για πρώτη φορά στην ιστορία του το γυναικείο πρωτάθλημα βόλεϊ. Η Σοφία Ιορδανίδου και η Ιρα Φεντόντοβα γίνονται οι πρώτες αθλήτριες που παίρνουν το τρόπαιο με 3 διαφορετικές ομάδες, και ο Γιάννης Νικολάκης ο πρώτος προπονητής. 2001: Η Ξάνθη νικά τον Ηρακλή με 1-0. Αυτός ο φαινομενικά αδιάφορος αγώνας, ωστόσο, περνά στην ιστορία αφού για πρώτη φορά στα χρονικά του ελληνικού πρωταθλήματος η ομάδα του Ηρακλή χρησιμοποιεί 4 τερματοφύλακες σε διάφορες θέσεις της ενδεκάδας. Πηγή: Galanis Sports Data Παρουσία του προέδρου της ΚΑΕ κ. Παναγιώτη Αγγελόπουλου, ο Ολυμπιακός επικράτησε με του Περιστερίου σε φιλικό που πραγματοποιήθηκε στο ΣΕΦ χθες το μεσημέρι. Ηταν μια ευκαιρία να βγουν κάποια χρήσιμα συμπεράσματα ενόψει των μεγάλων παιχνιδιών της συνέχειας. Αναφορικά με το φιλικό, ο Παναγιώτης Γιαννάκης σημείωσε: «Ηταν ένα παιχνίδι που θέλαμε να δοκιμάσουμε πράγματα και τις αντιδράσεις των παικτών μας σ αυτά. Ηταν θετικό το παιχνίδι για μας γιατί προσπαθούμε να δημιουργήσουμε καταστάσεις υπό την επήρεια του παιχνιδιού που θα συναντήσουμε μπροστά μας. Θέλουμε να δούμε ποια θα χρησιμοποιήσουμε και ποια όχι, σε ποια πρέπει να δώσουμε μεγαλύτερη προσοχή». Χαρακτηριστικό είναι πως μετά το τέλος του παιχνιδιού ο Ολυμπιακός συνέχισε με προπόνηση για να επισημανθούν τα διάφορα λάθη που έγιναν από τους παίκτες. Εν τω μεταξύ, ούτε δευτερόλεπτο δεν χρησιμοποιήθηκε ο Τζέιμι Αρνολντ από τον Θανάση Σκουρτόπουλο στο χθεσινό φιλικό. Ο Αμερικανός φόργουορντ με το Ισραηλινό διαβατήριο είναι προφανές ότι δεν υπολογίζεται από τον προπονητή του όσο δεν κάνει αυτά που θέλει στο παρκέ και δεν δουλεύει σκληρά στην προπόνηση. Ο ίδιος ο Αρνολντ είναι προβληματισμένος, αλλά από την πλευρά του ο Σκουρτόπουλος του έχει ξεκαθαρίσει την θέση του. Αν δεν αλλάξει κάτι όλα δείχνουν ότι την Κυριακή απέναντι στον Ηλυσιακό ο προπονητής της ομάδας των «δυτικών προαστίων», δεν θα υπολογίζει για πρώτη φορά σε πρωταγωνιστικό ρόλο τον Τζέιμι Αρνολντ που στο πρώτο μισό τουλάχιστον του πρωταθλήματος αποτελούσε τον σούπερ σταρ του Περιστερίου. ΒΟΛΕΪ: Με το δεξί μπήκαν στα ημιτελικά των πλέι οφ στο βόλεϊ τα κορίτσια των «αιωνίων». Οι «ερυθρόλευκες» νίκησαν εύκολα στο Ρέντη με 3-0 (25-13, 25-14, 25-20) τον Πανιώνιο με 20 πόντους από την Κόλεβα, ενώ οι «πράσινες» με το ίδιο σκορ (25-18, 25-17, 25-22) επικράτησαν στο κλειστό του Μετς του Μαρκόπουλου, με την Μόλναρ να σημειώνει 16 πόντους. < ΔΟΕ «Εφυγε» από τη ζωή ο Σάμαρανκ Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο στίβος και ο αθλητισμός γενικότερα θρηνεί από χθες τον χαμό ενός μεγάλου παράγοντα. Σε ηλικία 89 ετών ο επί 21 συναπτά ( ) πρόεδρος της ΔΟΕ Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ «έφυγε» από τη ζωή. Ο Ισπανός επίτιμος πρόεδρος της ΔΟΕ και ο άνθρωπος που συνέδεσε το όνομά του με τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας απεβίωσε από καρδιοαναπνευστική ανεπάρκεια σε νοσοκομείο της Βαρκελώνης, όπου και νοσηλεύονταν από την Κυριακή το βράδυ. Ο θάνατος του Σάμαρανκ έγινε γνωστός από τον προσωπικό του ιατρό, Ραφαέλ Εστεμπάν Μουρ, σύμφωνα με τον οποίο ο Καταλανός εισήχθη στο νοσοκομείο με οξύ έμφραγμα του μυοκαρδίου. Λίγο μετά την είδηση του θανάτου ο διάδοχός του στην προεδρία της ΔΟΕ, Ζακ Ρογκ, τόνισε: «Δεν έχω λόγια για να εκφράσω τη θλίψη της Ολυμπιακής οικογένειας. Είμαι και προσωπικά λυπημένος για το θάνατο του ανθρώπου που έχτισε τους Ολυμπιακούς Αγώνες της μοντέρνας εποχής, ένας άνθρωπος που μου ενέπνευσε και τους οποίους οι γνώσεις για τον αθλητισμό ήταν εξαιρετικές. Χάρη στο μεγάλο ταλέντο και το όραμά του ο Σάμαρανκ ήταν ο αρχιτέκτονας ενός δυνατού και ενωμένου Ολυμπιακού Κινήματος. Χάσαμε έναν σημαντικό άνθρωπο, έναν μέντορα, ένα φίλο που αφιέρωσε τη ζωή του στον Ολυμπισμό». Ο Πρωθυπουργός, Γιώργος Α. Παπανδρέου, έκανε την ακόλουθη δήλωση για τον θάνατο του Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ: «Ο Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ υπήρξε μια μεγάλη προσωπικότητα του διεθνούς αθλητισμού. Αφιέρωσε τη ζωή του στην αναμόρφωση του Ολυμπιακού Κινήματος. Υπηρέτησε τον παγκόσμιο αθλητισμό από πολλές θέσεις με μεγάλη επιτυχία και κατά την διάρκεια της μακράς θητείας του στην ηγεσία της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, είχε καθοριστική συμβολή στην μετεξέλιξη των Ολυμπιακών Αγώνων, προκειμένου να πάρουν τη σύγχρονη μορφή τους. Στην πορεία αυτή συνδέθηκε με την Ελλάδα και την μεγάλη προσπάθεια για την ανάληψη και την διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων. Από το στόμα του ακούστηκε η απόφαση για την διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004 στη χώρα μας. Σε αυτήν την προσπάθεια υπήρξε πολύτιμος συμπαραστάτης. Είχα την ευκαιρία να το διαπιστώσω και προσωπικά, από την συνεργασία που είχαμε. Μια συνεργασία από την οποία ξεκίνησε και η πρωτοβουλία της Ελλάδας για την δημιουργία του Ιδρύματος Ολυμπιακής Εκεχειρίας. Με την ανά τον κόσμο εκστρατεία υποστήριξης αυτής της αρχαιοελληνικής ιδέας, οδηγηθήκαμε στην ομόφωνη απόφαση της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, που επαναλαμβάνεται πια κάθε φορά που τελούνται Ολυμπιακοί Αγώνες. Στους οικείους του και στην ηγεσία της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, της οποίας υπήρξε επίτιμος Πρόεδρος, εκφράζω τα θερμά μου συλλυπητήρια». Δηλώσεις έκαναν τόσο ο Δήμαρχος Αθηναίων Νικήτας Κακλαμάνης, όσο και ο Δημήτρης Αβραμόπουλος. Ποιος ήταν ο Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ Ο Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ γεννήθηκε στις 17 Ιουλίου 1920 στη Βαρκελώνη. Σπούδασε οικονομικά και διοίκηση επιχειρήσεων στην ιδιαίτερη πατρίδα του και ακολούθως έκανε μεταπτυχιακές σπουδές στο Λονδίνο και στις ΗΠΑ. Το 1965 έγινε μέλος της ισπανικής Ολυμπιακής επιτροπής και το 1967 ανέλαβε την προεδρία της. Ενα χρόνο νωρίτερα είχε γίνει μέλος της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής και η άνοδός του στα αξιώματα ήταν ραγδαία. Το 1968 ορίστηκε διευθυντής Πρωτοκόλλου, στη συνέχεια έγινε μέλος της εκτελεστικής επιτροπής, την οποία χαρακτήριζε «κυβέρνηση» της ΔΟΕ. Από το 1974 έως το 1978 διετέλεσε αντιπρόεδρος της ΔΟΕ. Το 1977 η ισπανική κυβέρνηση τον διόρισε πρέσβη της χώρας στη Μόσχα. Η πρωτεύουσα της τότε Σοβιετικής Ενωσης έμελλε να αποτελέσει το σημαντικότερο σταθμό στην πορεία του Σάμαρανκ στο ολυμπιακό κίνημα. Το 1980, με την ευκαιρία της διοργάνωσης των Ολυμπιακών Αγώνων στη Μόσχα, ο Σάμαρανκ εκλέχθηκε πρόεδρος της ΔΟΕ, στις 16 Ιουλίου, αντικαθιστώντας το λόρδο Κιλάνιν.. Για την τελευταία ευκαιρία H Aνόρθωση θα τα παίξει όλα για όλα με τον AΠOEΛ Ο Μαραγκός θα αναλάβει το ρόλο του κόφτη στην μεσαία γραμμή της Ανόρθωσης στο ντέρμπι της επόμενης αγωνιστικής με τον ΑΠΟΕΛ. ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Xάνει το υπόλοιπο της χρονιάς ο Eμάνουελ Aγκόγκο στον Aπόλλωνα. Tο πρόβλημα του Γκανέζου επιθετικού αποδείχθηκε πιο σοβαρό απ ότι αρχικά υπολογίστηκε και χρειάζεται επέμβαση για να αποκατασταθεί το πρόβλημα στο γόνατο. Στο επόμενο παιχνίδι του Aπόλλωνα με την Oμόνοια θα υπάρχουν μερικές επιστροφές με πιο κυριότερη αυτήν του Σανγκόι που έμεινε εκτός από τον προηγούμενο αγώνα. Σίγουρα επανέρχεται ο Τόνι Λόπες, ο οποίος εξέτισε την τελευταία αγωνιστική της ποινής του για την κόκκινη που δέχθηκε με Ανόρθωση. O Σεγκάρες θα αναμένει την απόφαση της Δικαστικής αν θα επιβληθεί επιπρόσθετη ποινή για την κόκκινη που δέχθηκε με τον ΑΠΟΕΛ. Πιθανότητες να επανέλθει συγκεντρώνει ο Oσενί που υποφέρει ακόμα από το πρόβλημα στους προσαγωγούς και αν δεν καταφέρει να μπει σε κανονικό πρόγραμμα τις επόμενες 1-2 μέρες, πιθανότατα να χάσει το παιγνίδι με την Ομόνοια. O Κλόντιαν Ντούρο ταλαιπωρείται από μικρή ρήξη στον έσω πλάγιο σύνδεσμο και κάνει αγώνα δρόμου να προλάβει τον αγώνα του κυπέλλου. Για τις επόμενες 4-5 μέρες, ατομικά θα προπονείται και ο Βαλεντίνο Λάι, αφού μετά τον τραυματισμό που υπέστη στο παιχνίδι με την Ομόνοια, οι ιατρικές εξετάσεις έδειξαν κάκωση της κνημοπερώνειας άρθρωσης. Και ο Λάι κάνει αγώνα δρόμου για να προλάβει τον αγώνα της επόμενης Τετάρτης. Eνωση: Aνέλαβε πρόεδρος ο Mάρκου O Aνδρέας Mάρκου ανέλαβε την προεδρία στην Eνωση διαδεχόμενος τον Aδάμο Λοϊζου. Κατά την συνέλευση της Τρίτης, με την οποία έλαβε τέλος η αγωνία στο στρατόπεδο των «βυσσινί», ο νέος πρόεδρος, όπως αναμενόταν, πήρε ομόφωνα το χρίσμα και παρουσίασε τα υπόλοιπα μέλη, που απαρτίζουν το διοικητικό σώμα. Πρόκειται για τους Γ. Πιττάτζη, Μ. Μακρόνυσσο, Γ. Φλουρής, Π. Μαούρης, Α. Βίκτωρος, Β. Ρούσος, Γ. Κολοκούδιας και Κ. Κρασσάς. Στο μεταξύ, διπλά ικανοποιημένος έμεινε ο Τσεντομίρ Γιανέσκι για τη νέα επιτυχία της ομάδας του και το διπλό μέσα στην Πέγεια. Ο Σκοπιανός τεχνικός τόνισε πως είναι διπλά ικανοποιημένος γιατί, πρώτον οι παίκτες του ακολούθησαν πιστά τις οδηγίες του και δεύτερο, το ότι βρήκαν τις ψυχικές δυνάμεις και γύρισαν το παιχνίδι. Ικανοποίηση βέβαια επικρατεί και γενικότερα στις ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). H νέα μεγάλη ευκαιρία για να μειώσει τη διαφορά από την κορυφή χάθηκε για την Aνόρθωση με την ισοπαλία με τον AΠOEΛ, ωστόσο δεν υπάρχει χρόνος για απογοήτευση, καθώς υπάρχουν ακόμη ελπίδες τις οποίες θα κυνηγήσει. Kαι στον επόμενο αγώνα με τον AΠOEΛ πάλι, αυτή τη φορά στο ΓΣΠ, θα είναι η τελευταία ευκαιρία για την «Kυρία» η οποία πρέπει οπωσδήποτε να κερδίσει γι&alph