HP Deskjet Σειρά 9800

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "HP Deskjet Σειρά 9800"

Transcript

1 HP Deskjet 9800

2

3 HP Deskjet Σειρά 9800 Οδηγός Χρήσης

4 Πληροφορίες περί πνευµατικών δικαιωµάτων Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, προσαρµογή ή µετάφραση χωρίς προηγούµενη γραπτή άδεια, εκτός από τις περιπτώσεις που επιτρέπονται βάσει της νοµοθεσίας περί πνευµατικών δικαιωµάτων. Οι πληροφορίες στο παρόν µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν θα φέρει ευθύνη για τεχνικά ή λεκτικά σφάλµατα ή παραλείψεις που περιλαµβάνονται στο παρόν. Edition 1.0, 2/2005 Αναγνωρίσεις Τα HP ColorSmart III και HP PhotoREt IV είναι εµπορικά σήµατα της εταιρείας Hewlett-Packard. Τα Microsoft, Windows, Windows NT και MS-DOS είναι καταχωρηµένα στις ΗΠΑ εµπορικά σήµατα της Microsoft Corporation. To Pentium είναι καταχωρηµένο στις ΗΠΑ εµπορικό σήµα της Intel Corporation. Το όνοµαtruetype είναι σήµα κατατεθέν της εταιρείας Apple Computer, Inc στις ΗΠΑ Η ονοµασία UNIX είναι καταχωρηµένο εµπορικό σήµα της Open Group. Πληροφορίες ασφάλειας Ακολουθείτε πάντα τα βασικά προληπτικά µέτρα ασφαλείας όταν χρησιµοποιείτε το προϊόν, προκειµένου να µειώσετε τον κίνδυνο τραυµατισµού από πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. ιαβάστε και καταλάβετε όλες τις οδηγίες στην τεκµηρίωση που συνοδεύει τον εκτυπωτή. Χρησιµοποιείτε µόνο γειωµένη ηλεκτρική παροχή όταν συνδέετε το παρόν προϊόν στο ρεύµα. Σε περίπτωση που δεν γνωρίζετε εάν η πρίζα είναι γειωµένη, ρωτήστε έναν ειδικευµένο ηλεκτρολόγο. Να λαµβάνετε υπόψη όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες που συνοδεύουν το προϊόν. Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα πριν τον καθαρισµό. Μην εγκαταστήσετε ή µη χρησιµοποιήσετε αυτό το προϊόν κοντά σε νερό, ή όταν έχετε βραχεί. Εγκαταστήστε το προϊόν ασφαλώς σε µια σταθερή επιφάνεια. Εγκαταστήστε το προϊόν σε µια προστατευµένη θέση όπου δεν µπορεί να πατηθεί το καλώδιο ή να αποτελέσει εµπόδιο για να µην πάθει βλάβη. Αν το προϊόν δεν λειτουργεί κανονικά, ανατρέξτε στην ενότητα Αντιµετώπιση προβληµάτων. εν υπάρχει κανένα εξάρτηµα στο εσωτερικό που να επισκευάζεται από το χρήστη. Αναθέστε τη συντήρηση στο καταρτισµένο προσωπικό τεχνικής υποστήριξης.

5 Πίνακας περιεχοµένων 1 Καλώς ορίσατε Ειδικά χαρακτηριστικά...2 Χρήση του εγχειριδίου...3 Εύρεση άλλων πόρων για το προϊόν Για να ξεκινήσετε Κατανόηση των µερών και των λειτουργιών του εκτυπωτή...6 Πρόσθια όψη (δίσκοι, κάλυµµα και βάση κασετών εκτύπωσης)...6 Πρόσθια όψη (δίσκος εισόδου)...6 Φωτεινές ενδείξεις εκτυπωτή...7 Οπίσθια όψη...8 Προαιρετικό εξάρτηµα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης (µονάδα duplex)...8 ιαµόρφωση του εκτυπωτή (Windows)...10 Άµεση σύνδεση...10 Εγκατάσταση λογισµικού εκτυπωτή και κοινή χρήση του εκτυπωτή...10 Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό πριν συνδέσετε τον εκτυπωτή...10 Για να συνδέσετε τον εκτυπωτή πριν εγκαταστήσετε το λογισµικό...11 Για κοινή χρήση του εκτυπωτή σε ένα τοπικά κοινόχρηστο δίκτυο...11 ιαµόρφωση του εκτυπωτή (Mac OS)...13 Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό σε ένα τοπικά κοινόχρηστο δίκτυο ή για άµεση σύνδεση...13 Για κοινή χρήση του εκτυπωτή σε ένα τοπικά κοινόχρηστο δίκτυο...13 Σύνδεση σε δίκτυο...15 Εγκατάσταση λογισµικού εκτυπωτή και κοινή χρήση του εκτυπωτή (Windows)...15 Ακύρωση εγκατάστασης λογισµικού εκτυπωτή...18 Προσαρµογή του προγράµµατος εγκατάστασης λογισµικού εκτυπωτή...20 Εγκατάσταση άλλου λογισµικού Χρήση κασετών εκτύπωσης και εξαρτηµάτων Εγκατάσταση του προαιρετικού εξαρτήµατος αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης (µονάδα duplex)...24 Χρήση των κασετών εκτύπωσης...26 Υποστηριζόµενες κασέτες εκτύπωσης...26 Χρήση κασετών εκτύπωσης...26 Εγκατάσταση ή αντικατάσταση των κασετών εκτύπωσης...27 Για να εγκαταστήσετε ή να αντικαταστήσετε µια κασέτα εκτύπωσης...27 Ευθυγράµµιση των κασετών εκτύπωσης...29 Καθαρισµός των κασετών εκτύπωσης...30 Για να καθαρίσετε τις κασέτες εκτύπωσης αυτόµατα...30 iii

6 Για Windows...31 Για Macintosh...31 Συντήρηση των κασετών εκτύπωσης...31 Αποθήκευση των κασετών εκτύπωσης...32 Εκτύπωση µε µία κασέτα εκτύπωσης...33 Βαθµονόµηση χρώµατος Εκτύπωση και τοποθέτηση µέσων εκτύπωσης Επιλογή µέσων εκτύπωσης...37 Συµβουλές για την επιλογή και χρήση των µέσων εκτύπωσης...37 Κατανόηση των προδιαγραφών για τα υποστηριζόµενα µέσα εκτύπωσης...37 Κατανόηση των µεγεθών των υποστηριζόµενων µέσων εκτύπωσης...38 Κατανόηση των τύπων των υποστηριζόµενων µέσων εκτύπωσης...42 Κατανόηση του βάρους και της χωρητικότητας των υποστηριζόµενων µέσων εκτύπωσης...44 Ρύθµιση ελάχιστων περιθωρίων...44 Φόρτωση µέσων εκτύπωσης στο δίσκο εισόδου...46 Χρήση του αυτόµατου αισθητήρα τύπου χαρτιού...48 Αλλαγή επιλογών εκτύπωσης...49 Κατανόηση των χαρακτηριστικών του έξυπνου λογισµικού...50 Εκτύπωση εγγράφου...52 Εκτύπωση µε την πρόσθια ή οπίσθια σχισµή µη αυτόµατης τροφοδότησης...53 Αλλαγή των ρυθµίσεων του λογισµικού...53 Φόρτωση της πρόσθιας σχισµή µη αυτόµατης τροφοδότησης...54 Φόρτωση της οπίσθιας σχισµή µη αυτόµατης τροφοδότησης...54 Εκτύπωση σε διάφορους τύπους µέσων εκτύπωσης...56 Εκτύπωση σε χαρτί προσαρµοσµένου µεγέθους...57 Εκτύπωση σε φακέλους...59 Εκτύπωση σε κάρτες και µέσα εκτύπωσης µικρότερου µεγέθους...61 Εκτύπωση ψηφιακών φωτογραφιών...64 Έγχρωµη εκτύπωση µε έξι µελάνες...64 Οδηγίες για την εκτύπωση φωτογραφιών...64 Κατανόηση των τεχνολογιών εκτύπωσης ψηφιακών φωτογραφιών...65 Εκτύπωση PhotoREt x 1200 dpi βελτιστοποιηµένη ανάλυση...66 Βελτιωµένη εκτύπωση φωτογραφιών Exif Print...66 Λογισµικό φωτογραφικής απεικόνισης HP...66 Εκτύπωση χωρίς περιθώρια...68 Εκτύπωση σε κλίµακα του γκρίζου...70 Εκτύπωση και στις δύο όψεις (αµφίπλευρη εκτύπωση)...71 Οδηγίες για εκτύπωση και στις δύο πλευρές του χαρτιού...71 Εκτέλεση µη αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης...72 Εκτέλεση αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης...73 Πλεονεκτήµατα από τη χρήση της µονάδας αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης...73 Εκτύπωση πολλών σελίδων σε ένα φύλλο χαρτιού...75 Εκτύπωση φυλλαδίων...76 Εκτέλεση µη αυτόµατης εκτύπωσης φυλλαδίου...76 Εκτέλεση αυτόµατης εκτύπωσης φυλλαδίων...76 Εκτύπωση αφισών...78 iv

7 Εκτύπωση πανό...79 Εκτύπωση ετικετών...80 Εκτύπωση σιδεροτύπων...81 Εκτύπωση πανοραµικών φωτογραφιών...82 Ακύρωση µιας εργασίας εκτύπωσης Χρήση της Εργαλειοθήκης Επισκόπηση Εργαλειοθήκης...86 Καρτέλα Κατάσταση εκτυπωτή...87 Καρτέλα Πληροφορίες...88 HP Instant Support...88 Ασφάλεια και προσωπικά δεδοµένα...90 Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην άµεση υποστήριξη της HP...90 myprintmileage...90 Καρτέλα Υπηρεσίες εκτυπωτή...92 Χρήση της Εργαλειοθήκης HP Inkjet (Macintosh)...93 Προβολή των καρτελών της Εργαλειοθήκης HP Inkjet Αντιµετώπιση προβληµάτων Υποδείξεις και πόροι αντιµετώπισης προβληµάτων...96 Γενικές υποδείξεις αντιµετώπισης προβληµάτων...97 Εκτύπωση δοκιµαστικής σελίδας...98 Εκτύπωση σελίδας διαγνωστικών...99 Επίλυση προβληµάτων εκτύπωσης Ο εκτυπωτής τερµατίζει τη λειτουργία του ξαφνικά Ελέγξτε την παροχή ρεύµατος και τις αντίστοιχες συνδέσεις Ελέγξτε τα ανοίγµατα αερισµού του εκτυπωτή Όλες οι φωτεινές ενδείξεις του εκτυπωτή αναβοσβήνουν Συνέβη ένα ανεπανόρθωτο σφάλµα Ο εκτυπωτής δεν αποκρίνεται (δεν εκτυπώνεται τίποτα) Ελέγξτε την εγκατάσταση του εκτυπωτή Ελέγξτε την αρχικοποίηση των κασετών εκτύπωσης Ελέγξτε την εγκατάσταση του λογισµικού του εκτυπωτή Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων Ελέγξτε την εγκατάσταση του εκτυπωτή για περιβάλλον δικτύου Ελέγξτε αν υπάρχει προσωπικό λογισµικό τείχους προστασίας (firewall) εγκατεστηµένο στον υπολογιστή Ο εκτυπωτής δεν µπορεί να δεχθεί µια κασέτα εκτύπωσης Η κασέτα εκτύπωσης δεν χωράει στον εκτυπωτή Ο εκτυπωτής δεν αναγνωρίζει την κασέτα εκτύπωσης Καθαρίστε τις επαφές της κασέτας εκτύπωσης Ο εκτυπωτής αποβάλλει την πένα Ο εκτυπωτής χρειάζεται πολύ χρόνο για να τυπώσει Ελέγξτε τη διαµόρφωση του συστήµατος Ελέγξτε τον αριθµό των προγραµµάτων που εκτελούνται στον υπολογιστή Ελέγξτε τις ρυθµίσεις της θύρας Ελέγξτε τις ρυθµίσεις στο λογισµικό του εκτυπωτή Εκτυπώνεται ένα µεγάλο αρχείο Μπορεί να εκτυπώνετε σε Λειτουργία εφεδρικής µελάνης Εκτυπώνεται λευκή σελίδα v

8 vi Ελέγξτε για άδειες κασέτες εκτύπωσης Η προστατευτική ταινία στο ακροφύσιο της κασέτας εκτύπωσης δεν έχει αφαιρεθεί Ελέγξτε τις ρυθµίσεις των µέσων εκτύπωσης Ελέγξτε την παράλληλη θύρα στον υπολογιστή σας Κάτι στη σελίδα λείπει ή δεν είναι σωστό Ελέγξτε τις ρυθµίσεις των περιθωρίων Μπορεί να εκτυπώνετε σε Λειτουργία εφεδρικής µελάνης Ελέγξτε τη στάθµη µελάνης στις κασέτες εκτύπωσης Οι κασέτες εκτύπωσης µπορεί να χρειάζονται καθαρισµό Ελέγξτε τις ρυθµίσεις έγχρωµης εκτύπωσης Ελέγξτε τη θέση εκτύπωσης και το µήκος του καλωδίου USB Η τοποθέτηση του κειµένου ή των γραφικών δεν είναι σωστή Ελέγξτε πώς είναι τοποθετηµένα τα µέσα εκτύπωσης Ελέγξτε το µέγεθος των µέσων εκτύπωσης Ελέγξτε τις ρυθµίσεις των περιθωρίων Ελέγξτε τη ρύθµιση του προσανατολισµού σελίδας Ελέγξτε τη θέση του εκτυπωτή και το µήκος του καλωδίου USB Κακή ποιότητα εκτύπωσης και µη αναµενόµενες εκτυπώσεις Εκτυπώσεις κακής ποιότητας Ελέγξτε τις κασέτες εκτύπωσης Μπορεί να εκτυπώνετε σε Λειτουργία εφεδρικής µελάνης Ελέγξτε τη στάθµη µελάνης στις κασέτες εκτύπωσης Οι κασέτες εκτύπωσης µπορεί να χρειάζονται καθαρισµό Ελέγξτε την ποιότητα του χαρτιού Ελέγξε τον τύπο των µέσων εκτύπωσης που είναι τοποθετηµένα στον εκτυπωτή Ελέγξτε τους κυλίνδρους στον εκτυπωτή Ελέγξτε τη θέση του εκτυπωτή και το µήκος του καλωδίου USB Εκτύπωση ακατάληπτων χαρακτήρων Ελέγξτε τις συνδέσεις του καλωδίου Ελέγξτε το αρχείο εγγράφου Η µελάνη απλώνεται Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Ελέγξτε τον τύπο των µέσων εκτύπωσης Ελέγξτε τις ρυθµίσεις των περιθωρίων Η µελάνη δεν γεµίζει εντελώς το κείµενο ή τα γραφικά Μπορεί να εκτυπώνετε σε Λειτουργία εφεδρικής µελάνης Ελέγξτε τη στάθµη µελάνης στις κασέτες εκτύπωσης Οι κασέτες εκτύπωσης µπορεί να χρειάζονται καθαρισµό Ελέγξτε τον τύπο των µέσων εκτύπωσης Οι κασέτες εκτύπωσης µπορεί να χρειάζεται να αλλαχθούν Εκτύπωση ξεθωριασµένη ή µε θαµπά χρώµατα Ελέγξτε τον τρόπο εκτύπωσης Μπορεί να µην χρησιµοποιείτε την καλύτερη κασέτα εκτύπωσης για τη συγκεκριµένη εργασία Ελέγξτε τη ρύθµιση τύπου χαρτιού Ελέγξτε τις κασέτες εκτύπωσης Τα χρώµατα εκτυπώνονται σαν ασπρόµαυρα Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης...111

9 Μπορεί να εκτυπώνετε σε Λειτουργία εφεδρικής µελάνης Εκτυπώνονται λάθος χρώµατα Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Ελέγξτε τις κασέτες εκτύπωσης Η εκτύπωση εµφανίζει χρώµατα που "ξεχειλίζουν" Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκτύπωσης Ελέγξτε τις κασέτες εκτύπωσης Τα χρώµατα δεν είναι σωστά ευθυγραµµισµένα Ελέγξτε τις κασέτες εκτύπωσης Ελέγξτε τη θέση των γραφικών Γραµµές ή κουκκίδες λείπουν από το κείµενο ή τα γραφικά Μπορεί να εκτυπώνετε σε Λειτουργία εφεδρικής µελάνης Ελέγξτε τη στάθµη µελάνης στις κασέτες εκτύπωσης Οι κασέτες εκτύπωσης µπορεί να χρειάζονται καθαρισµό Ελέγξτε τα πέλµατα επαφής στην κασέτα εκτύπωσης Επίλυση προβληµάτων τροφοδότησης χαρτιού Παρουσιάστηκε ακόµα ένα πρόβληµα τροφοδότησης χαρτιού Τα µέσα εκτύπωσης δεν υποστηρίζονται στον εκτυπωτή ή στο δίσκο εν γίνεται τροφοδότηση των µέσων εκτύπωσης από το δίσκο εισόδου Τα µέσα εκτύπωσης δεν βγαίνουν σωστά Οι σελίδες κινούνται λοξά Ταυτόχρονη λήψη πολλών σελίδων Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης Προβλήµατα κατά την εκτύπωση µιας σελίδας ευθυγράµµισης Προβλήµατα εγκατάστασης λογισµικού Ελέγξτε τις προδιαγραφές του υπολογιστή Ελέγξτε τα προκαταρκτικά της εγκατάστασης Επαναλάβετε την εγκατάσταση του λογισµικού του εκτυπωτή Προβλήµατα σύνδεσης σε δίκτυο Γενική αντιµετώπιση προβληµάτων δικτύου Προβλήµατα σύνδεσης σε ενσύρµατο δίκτυο ιόρθωση εµπλοκών Συµβουλές για αποφυγή µπλοκαρίσµατος του χαρτιού Επίλυση προβληµάτων εκτύπωσης φωτογραφιών Επίλυση προβληµάτων εκτύπωσης χωρίς περιθώρια Επίλυση προβληµάτων εκτύπωσης πανό Επίλυση προβληµάτων αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης Επίλυση προβληµάτων εκτύπωσης στο δίκτυο Οδηγός αναφοράς φωτεινών ενδείξεων εκτυπωτή Κατανόηση των φωτεινών ενδείξεων του εκτυπωτή Αναλώσιµα και εξαρτήµατα της HP Παραγγελία αναλωσίµων εκτύπωσης από την Εργαλειοθήκη Εξαρτήµατα Εξάρτηµα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης Παράλληλο καλώδιο Καλώδιο USB ιασύνδεση δικτύου Αναλώσιµα vii

10 Κασέτες εκτύπωσης Χαρτιά Inkjet Φωτογραφικά χαρτιά Φιλµ διαφανειών Ειδικά χαρτιά Ευχετήριες κάρτες Χαρτί για φέιγ βολάν Υποστήριξη πελατών και εγγύηση Παροχή ηλεκτρονικής βοήθειας HP Instant Support Τηλεφωνική υποστήριξη της HP Πριν καλέσετε Αριθµοί τηλεφωνικής υποστήριξης ήλωση περιορισµένης εγγύησης από τη Hewlett-Packard ιάρκεια της Περιορισµένης Εγγύησης Περιορισµοί Εγγύησης Περιορισµοί Ευθύνης Τοπική Νοµοθεσία Προδιαγραφές εκτυπωτή και ήλωση Συµµόρφωσης Προδιαγραφές εκτυπωτή Declaration of Conformity Πληροφορίες σχετικά µε κανονισµούς ήλωση FCC Shielded cables ιάφορες πληροφορίες σχετικά µε κανονισµούς ήλωση για το καλώδιο ρεύµατος Ταξινόµηση φωτοδιόδων LED Πρόγραµµα διαφύλαξης περιβάλλοντος Μείωση και εξάλειψη Χρήση χαρτιού Χρήση µελάνης Χηµικές ουσίες που καταστρέφουν το όζον Κατανάλωση ενέργειας Επικίνδυνα υλικά ελτία δεδοµένων ασφαλείας υλικού Ανακύκλωση Συσκευασία του εκτυπωτή Προϊόντα και αναλώσιµα της HP Επιστροφές στο τέλος της διάρκειας ζωής ήλωση περί Η/Μ Συµβατότητας (EMI) (Κορέα) ήλωση περί Η/Μ Συµβατότητας (EMI) (Ιαπωνία) ήλωση συµµόρφωσης/normes de sécurité (Καναδάς) Αριθµός µοντέλου σύµφωνα µε τους κανονισµούς Ευρετήριο viii

11 1 Καλώς ορίσατε Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε τον εκτυπωτή HP Deskjet. Η ενότητα αυτή περιλαµβάνει τις παρακάτω πληροφορίες: Ειδικά χαρακτηριστικά Χρήση του εγχειριδίου Εύρεση άλλων πόρων για το προϊόν 1

12 Ειδικά χαρακτηριστικά Ο εκτυπωτής διαθέτει διάφορα συναρπαστικά χαρακτηριστικά. Εκτύπωση µεγάλου πλάτους Εκτυπώνει έως 330 x 483 mm ή A3+ χωρίς περιθώρια. Αυτόµατη εκτύπωση διπλής όψης (µονάδα duplex) Εκτυπώστε έγγραφα διπλής όψης αυτόµατα. Συνοδεύει τους εκτυπωτές HP Deskjet 9800d, 9803d και 9808d. Μπορεί να αγοραστεί χωριστά σε ορισµένες χώρες/περιοχές (βλ. Αναλώσιµα και εξαρτήµατα της HP). Εκτύπωση χωρίς περιθώρια Χρησιµοποιήστε ολόκληρη την επιφάνεια της σελίδας όταν εκτυπώνετε φωτογραφίες και κάρτες χρησιµοποιώντας τη δυνατότητα εκτύπωσης χωρίς περιθώρια. Εκτυπώνει έως 330 x 483 mm ή A3+ χωρίς περιθώρια. Λειτουργία εφεδρικής µελάνης Συνεχίστε να εκτυπώνετε µε µία κασέτα εκτύπωσης όταν τελειώσει η µελάνη στην άλλη κασέτα εκτύπωσης. Αναβαθµίσιµη εκτύπωση µε έξι µελάνες Βελτιώστε την εκτύπωση φωτογραφιών µε µια κασέτα φωτογραφικής εκτύπωσης. ιαχείριση χρωµάτων Το λογισµικό του εκτυπωτή µεταφράζει τα χρώµατα του εγγράφου σας από το δικό τους χρωµατικό χώρο στο χρωµατικό χώρο που είναι επιλεγµένος στο πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή. Ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό σύστηµα βοήθειας του προγράµµατος οδήγησης εκτυπωτή για περισσότερες πληροφορίες. Αυτόµατος αισθητήρας τύπου χαρτιού Ο εκτυπωτής επιλέγει αυτόµατα τις ρυθµίσεις εκτύπωσης που αντιστοιχούν στα µέσα εκτύπωσης που έχουν τοποθετηθεί στον εκτυπωτή, ειδικά όταν χρησιµοποιούνται µέσα εκτύπωσης HP. Κουµπί ΑΚΥΡΩΣΗ Ακυρώστε τις ανεπιθύµητες εργασίες εκτύπωσης µε το πάτηµα ενός κουµπιού. Λειτουργία εξοικονόµησης ενέργειας Ο εκτυπωτής περνά στην οικονοµική κατάσταση χαµηλής κατανάλωσης ενέργειας όταν δεν έχει χρησιµοποιηθεί για 30 λεπτά. Εργαλειοθήκη Η Εργαλειοθήκη παρέχει πληροφορίες για την κατάσταση και τη συντήρηση του εκτυπωτή σας. Παρέχει επίσης πρόσβαση στην ιστοσελίδα myprintmileage, στην τεκµηρίωση και σε εργαλεία άµεσης βοήθειας (online help) για την επίλυση των προβληµάτων του εκτυπωτή. Πανοραµική εκτύπωση Εκτυπώστε υψηλής ποιότητας πανοραµικές φωτογραφίες µε ή χωρίς περιθώρια. Εκτύπωση ψηφιακών φωτογραφιών Εκτυπώστε υψηλής ποιότητας, ασπρόµαυρες φωτογραφίες σε σκιάσεις του γκρίζου χρησιµοποιώντας µια κασέτα γκρίζου χρώµατος για φωτογραφίες σε συνδυασµό µε µια κασέτα εκτύπωσης τριών χρωµάτων. Εκτύπωση πολλών σελίδων σε ένα φύλλο χαρτιού Χρησιµοποιήστε το λογισµικό του εκτυπωτή για να εκτυπώσετε έως και 16 σελίδες σε ένα φύλλο χαρτιού. 2 1 Καλώς ορίσατε

13 Χρήση του εγχειριδίου Το παρόν εγχειρίδιο περιλαµβάνει τις εξής ενότητες: Για να ξεκινήσετε Περιγράφει τα µέρη του εκτυπωτή και παρουσιάζει τη σύνδεση µε χρήση ενός USB ή παράλληλου καλωδίου, την εγκατάσταση λογισµικού του εκτυπωτή, τη σύνδεση σε δίκτυο και τη σύνδεση µε έναν εξωτερικό διακοµιστή εκτύπωσης. Χρήση κασετών εκτύπωσης και εξαρτηµάτων Παρουσιάζει τον τρόπο χρήσης των κασετών εκτύπωσης και την εγκατάσταση της µονάδας αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης. Εκτύπωση και τοποθέτηση µέσων εκτύπωσης Περιγράφει και απεικονίζει την τοποθέτηση των µέσων εκτύπωσης και παρουσιάζει την εκτύπωση στους διάφορους τύπους και τα µεγέθη χαρτιού. Παρουσιάζει την εκτύπωση µε έξι µελάνες, η οποία βελτιώνει την ποιότητα εκτύπωσης φωτογραφιών, καθώς και τη χρήση της δυνατότητας εκτύπωσης χωρίς περιθώρια. Παρουσιάζει επίσης τα χαρακτηριστικά του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή. Χρήση της Εργαλειοθήκης Περιγράφει τις λειτουργίες της Εργαλειοθήκης (όπως οι πληροφορίες στάθµης µελάνης, η συντήρηση των κασετών εκτύπωσης και οι συνδέσεις µε οδηγίες αντιµετώπισης προβληµάτων), την άµεση υποστήριξη HP και την ιστοσελίδα myprintmileage (που παρακολουθεί τις πληροφορίες χρήσης του εκτυπωτή). Παρουσιάζει επίσης τον τρόπο παραγγελίας αναλωσίµων απευθείας από την Εργαλειοθήκη. Αντιµετώπιση προβληµάτων Σας βοηθά να επιλύσετε συνηθισµένα προβλήµατα του εκτυπωτή, όπως το τσαλάκωµα του χαρτιού ή θέµατα εγκατάστασης του εκτυπωτή, καθώς και προβλήµατα εκτύπωσης, όπως τα προβλήµατα που σχετίζονται µε την εκτύπωση χωρίς περιθώρια ή την εκτύπωση φωτογραφιών. Οδηγός αναφοράς φωτεινών ενδείξεων εκτυπωτή Περιγράφει και απεικονίζει τους συνδυασµούς των φετεινών ενδείξεων του εκτυπωτή, τη σηµασία τους και ποια ενέργεια πρέπει να εκτελέσετε, αν χρειάζεται. Αναλώσιµα και εξαρτήµατα HP Αναφέρει τους αριθµούς καταλόγου των εξαρτηµάτων, των µέσων εκτύπωσης και των κασετών εκτύπωσης που µπορείτε να αγοράσετε και να χρησιµοποιήσετε µε τον εκτυπωτή. Υποστήριξη πελατών και εγγύηση Αναφέρει τις υπηρεσίες υποστήριξης που προσφέρουν βοήθεια για τον εκτυπωτή σας. Προδιαγραφές εκτυπωτή και ήλωση Συµµόρφωσης Αναφέρει πληροφορίες, όπως ταχύτητες εκτύπωσης, χωρητικότητα δίσκων και απαιτήσεις συστήµατος. Περιέχει επίσης µία ήλωση Συµµόρφωσης. Πληροφορίες σχετικά µε κανονισµούς Περιέχει µια δήλωση FCC και άλλες πληροφορίες σχετικά µε κανονισµούς, όπως δηλώσεις EMI, ταξινόµηση των LED, κατανάλωση ενέργειας και τον αριθµό µοντέλου. Χρήση του εγχειριδίου 3

14 Εύρεση άλλων πόρων για το προϊόν Μπορείτε να προσπελάσετε τις παρακάτω πηγές για πληροφορίες σχετικά µε το προϊόν και για πόρους αντιµετώπισης προβληµάτων που δεν περιλαµβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο: Αφίσα εγκατάστασης Παρέχει εικονογραφηµένες πληροφορίες για την εγκατάσταση. Μαζί µε τον εκτυπωτή δίνεται και το παρόν έγγραφο εκτυπωµένο. Επίσης, στο CD εκκίνησης υπάρχει και η ηλεκτρονική έκδοση διαθέσιµη ως αρχείο Adobe Acrobat Portable Document Format (PDF). Οδηγός έναρξης Παρέχει οδηγίες για την εγκατάσταση του εκτυπωτή και πληροφορίες για θέµατα εγγύησης και ασφάλειας. Η τυπωµένη έκδοση του Οδηγού έναρξης βρίσκεται µέσα στο κουτί του εκτυπωτή. Αρχείο Readme και σηµειώσεις έκδοσης Περιλαµβάνει τις νεότερες πληροφορίες και υποδείξεις αντιµετώπισης προβληµάτων. Περιλαµβάνεται στο CD εκκίνησης. Εργαλειοθήκη Παρέχει πληροφορίες για τη στάθµη της µελάνης στις κασέτες εκτύπωσης και επιτρέπει την πρόσβαση σε υπηρεσίες συντήρησης του εκτυπωτή. Ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση της Εργαλειοθήκης για περισσότερες πληροφορίες. Είναι διαθέσιµη αν διαλέξετε µια επιλογή εγκατάστασης η οποία περιλαµβάνει την Εργαλειοθήκη. Βοήθεια στην οθόνη για το πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή (Windows) Παρουσιάζει τις δυνατότητες του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή. ιαθέσιµη από το πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή Εργαλειοθήκη HP Inkjet (Macintosh) Η Εργαλειοθήκη HP Inkjet περιέχει εργαλεία για βαθµονόµηση του εκτυπωτή, καθαρισµό των κασετών εκτύπωσης, εκτύπωση µιας δοκιµαστικής σελίδας και εύρεσης πληροφοριών υποστήριξης σε ιστοσελίδα. Ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση της Εργαλειοθήκης HP Inkjet (Macintosh) για περισσότερες πληροφορίες. Άµεση υποστήριξη HP Σας βοηθά να αναγνωρίσετε, να διαγνώσετε και να επιλύσετε γρήγορα τα προβλήµατα που έχουν σχέση µε την εκτύπωση. Ανατρέξτε στην Άµεση υποστήριξη HP για περισσότερες πληροφορίες. Είναι διαθέσιµη µέσω ενός προγράµµατος περιήγησης στο Web ή µέσω της Εργαλειοθήκης (Windows). CD εκκίνησης Περιλαµβάνει το λογισµικό εκτυπωτή, ένα βοηθητικό πρόγραµµα που σας επιτρέπει να δηµιουργήσετε πακέτα προσαρµοσµένης εγκατάστασης, ένα ηλεκτρονικό αντίγραφο του παρόντος εγχειριδίου και πληροφορίες παραγγελίας. είτε την ενότητα Αντιµετώπιση προβληµάτων. Σελίδα διαγνωστικών τεστ Παρέχει πληροφορίες σχετικά µε το υλικό του εκτυπωτή, όπως η έκδοση firmware και ο αριθµός µοντέλου. Ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση σελίδας διαγνωστικών. Ιστοσελίδες της HP Παρέχουν τις πιο πρόσφατες πληροφορίες για το λογισµικό του εκτυπωτή, το προϊόν και την υποστήριξη. Πηγαίνετε στη διεύθυνση dj9800. Τηλεφωνική υποστήριξη της HP Αναφέρει πληροφορίες για την επικοινωνία µε την HP. Όσο ισχύει η εγγύηση, η υποστήριξη αυτή συνήθως παρέχεται δωρεάν. Ανατρέξτε στην ενότητα Τηλεφωνική υποστήριξη της HP. 4 1 Καλώς ορίσατε

15 2 Για να ξεκινήσετε Η ενότητα αυτή περιλαµβάνει τις παρακάτω πληροφορίες: Κατανόηση των µερών και των λειτουργιών του εκτυπωτή ιαµόρφωση του εκτυπωτή (Windows) ιαµόρφωση του εκτυπωτή (Mac OS) Σύνδεση σε δίκτυο Ακύρωση εγκατάστασης λογισµικού εκτυπωτή Προσαρµογή του προγράµµατος εγκατάστασης λογισµικού εκτυπωτή Εγκατάσταση άλλου λογισµικού 5

16 Κατανόηση των µερών και των λειτουργιών του εκτυπωτή Πρόσθια όψη (δίσκοι, κάλυµµα και βάση κασετών εκτύπωσης) Επεκτάσιµος δίσκος εισόδου 2 Επεκτάσιµος δίσκος εξόδου 3 Πρόσθιος οδηγός χαρτιού µη αυτόµατης τροφοδότησης 4 Πρόσθια σχισµή µη αυτόµατης τροφοδότησης 5 Πάνω κάλυµµα 6 Κούµπωµα κασέτας εκτύπωσης 7 Βάση κασετών εκτύπωσης Πρόσθια όψη (δίσκος εισόδου) 6 2 Για να ξεκινήσετε

17 1 Ασφάλεια δίσκου εισόδου 2 Οδηγός µικρών µέσων 3 Οδηγός πλάτους χαρτιού 4 Εξαγωγέας µικρών µέσων Φωτεινές ενδείξεις εκτυπωτή Οι φωτεινές ενδείξεις του εκτυπωτή παρέχουν οπτικές ενδείξεις σχετικά µε την κατάσταση του εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Οδηγός αναφοράς φωτεινών ενδείξεων εκτυπωτή. 1 εξιά φωτεινή ένδειξη κασέτας εκτύπωσης (κασέτα εκτύπωσης µαύρου χρώµατος, κασέτα φωτογραφικής εκτύπωσης ή κασέτα γκρίζου χρώµατος για φωτογραφίες) 2 Αριστερή φωτεινή ένδειξη κασέτας εκτύπωσης (κασέτα εκτύπωσης τριών χρωµάτων) 3 Κουµπί ΑΚΥΡΩΣΗ 4 Κουµπί και φωτεινή ένδειξη ΣΥΝΕΧΙΣΗ 5 Κουµπί και φωτεινή ένδειξη ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Κατανόηση των µερών και των λειτουργιών του εκτυπωτή 7

18 Οπίσθια όψη 8 1 Θύρα USB 2 Παράλληλη θύρα 3 Πίσω κάλυµµα πρόσβασης 4 Οπίσθια σχισµή µη αυτόµατης τροφοδότησης 5 Οπίσθιος οδηγός χαρτιού µη αυτόµατης τροφοδότησης 6 Κουµπιά απελευθέρωσης πίσω καλύµµατος πρόσβασης 7 Είσοδος τροφοδοσίας ρεύµατος 8 Προαιρετικό εξάρτηµα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης (µονάδα duplex) Προαιρετικό εξάρτηµα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης (µονάδα duplex) Όταν στο πίσω µέρος του εκτυπωτή είναι εγκατεστηµένη η µονάδα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης (duplex), µπορείτε να εκτυπώνετε αυτόµατα και στις δύο πλευρές ενός φύλλου χαρτιού. (Ανατρέξτε στην ενότητα Εγκατάσταση του προαιρετικού εξαρτήµατος αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης (µονάδα duplex).) Σηµείωση Η µονάδα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης (duplex) ανήκει στα βασικά εξαρτήµατα των εκτυπωτών HP Deskjet 9800d, 9803d και 9808d. Μπορεί να αγοραστεί χωριστά σε ορισµένες χώρες/περιοχές. 8 2 Για να ξεκινήσετε

19 1 Πίσω κάλυµµα 2 Κουµπιά απελευθέρωσης για τη µονάδα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης (duplex) 3 Κουµπιά απελευθέρωσης για το πίσω κάλυµµα της µονάδας αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης (duplex) για διόρθωση εµπλοκής χαρτιού Κατανόηση των µερών και των λειτουργιών του εκτυπωτή 9

20 ιαµόρφωση του εκτυπωτή (Windows) Μπορείτε να συνδέσετε τον εκτυπωτή κατευθείαν σε έναν υπολογιστή ή µπορείτε να µοιράζεστε τον εκτυπωτή σε ένα τοπικό δίκτυο. Σηµείωση Για να εγκαταστήσετε ένα πρόγραµµα οδήγησης σε υπολογιστή µε Windows 2000, Windows Server 2000 ή Windows XP, πρέπει να έχετε δικαιώµατα διαχειριστή (administrator privileges). Άµεση σύνδεση Μπορείτε να συνδέσετε τον εκτυπωτή κατευθείαν στον υπολογιστή σας χρησιµοποιώντας ένα καλώδιο USB ή ένα παράλληλο καλώδιο αµφίδροµης επικοινωνίας συµβατό µε IEEE Σηµείωση Τα Windows NT 4.0 δεν υποστηρίζουν την τεχνολογία USB. Μη συνδέσετε ένα καλώδιο USB και ένα παράλληλο καλώδιο ταυτόχρονα στον εκτυπωτή. Αν εγκαταστήσετε το λογισµικό του εκτυπωτή και συνδέσετε έναν εκτυπωτή σε έναν υπολογιστή που χρησιµοποιεί Windows, µπορείτε να συνδέσετε και άλλους εκτυπωτές στον ίδιο υπολογιστή µε καλώδια USB χωρίς να επανεγκαταστήσετε το λογισµικό εκτύπωσης. Εγκατάσταση λογισµικού εκτυπωτή και κοινή χρήση του εκτυπωτή Κατά την εγκατάσταση του εκτυπωτή, η HP συνιστά να συνδέσετε τον εκτυπωτή σας µετά την εγκατάσταση του λογισµικού επειδή το πρόγραµµα εγκατάστασης είναι σχεδιασµένο να σας προσφέρει την πιο εύκολη διαδικασία εγκατάστασης. Ωστόσο, αν συνδέσατε πρώτα το καλώδιο, ανατρέξτε στην ενότητα Για να συνδέσετε τον εκτυπωτή πριν εγκαταστήσετε το λογισµικό. Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό πριν συνδέσετε τον εκτυπωτή Συνιστάται να εγκαταστήσετε την Εργαλειοθήκη, η οποία παρέχει πληροφορίες σχετικά µε την κατάσταση και τη συντήρηση του εκτυπωτή σας. Παρέχει επίσης πρόσβαση στην τεκµηρίωση και σε εργαλεία άµεσης βοήθειας (online help) για την επίλυση των προβληµάτων του εκτυπωτή. Αν δεν εγκαταστήσετε την Εργαλειοθήκη, δεν θα βλέπετε τα µηνύµατα σφαλµάτων του εκτυπωτή στην οθόνη του υπολογιστή σας και δεν θα έχετε πρόσβαση στην ιστοσελίδα myprintmileage. Ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση της Εργαλειοθήκης. 1 Κλείστε όλες τις ανοικτές εφαρµογές. 2 Τοποθετήστε το CD εκκίνησης στη µονάδα CD. Το µενού επιλογών του CD εµφανίζεται αυτόµατα. Αν το µενού επιλογών του CD δεν εµφανιστεί αυτόµατα, κάντε κλικ στο Έναρξη και µετά κάντε κλικ στο Εκτέλεση. Μεταφερθείτε στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή, κάντε κλικ στο Autorun.exe και µετά κάντε κλικ στο Άνοιγµα. Στο πλαίσιο διαλόγου Εκτέλεση, κάντε κλικ στο OK. 3 Στο µενού επιλογών του CD, κάντε κλικ στο Εγκατάσταση προγράµµατος οδήγησης εκτυπωτή. 4 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. 5 Όταν σας ζητηθεί, συνδέστε το καλώδιο USB ή το παράλληλο καλώδιο µε τον υπολογιστή και τον εκτυπωτή. Ο οδηγός Εντοπίστηκε νέο υλικό εµφανίζεται στην οθόνη του υπολογιστή και το εικονίδιο εκτυπωτή δηµιουργείται στο φάκελο Printers (Εκτυπωτές) Για να ξεκινήσετε

21 Σηµείωση Μπορείτε επίσης να µοιράζεστε τον εκτυπωτή µε άλλους υπολογιστές χρησιµοποιώντας µια απλή µορφή δικτύωσης που είναι γνωστή ως τοπικά κοινόχρηστη δικτύωση. Ανατρέξτε στην ενότητα Για κοινή χρήση του εκτυπωτή σε ένα τοπικά κοινόχρηστο δίκτυο. Για να συνδέσετε τον εκτυπωτή πριν εγκαταστήσετε το λογισµικό Αν συνδέσατε τον εκτυπωτή στον υπολογιστή πριν εγκαταστήσετε το λογισµικό εκτυπωτή, ο οδηγός Εντοπίστηκε νέο υλικό έχει εµφανιστεί στην οθόνη του υπολογιστή. Σηµείωση Αν έχετε ανάψει τον εκτυπωτή, µην τον σβήσετε και µην αποσυνδέσετε το καλώδιο από τον εκτυπωτή κατά την εκτέλεση του προγράµµατος εγκατάστασης. Αν το κάνετε, το πρόγραµµα εγκατάστασης δεν θα τελειώσει. 1 Στο πλαίσιο διαλόγου Εντοπίστηκε νέο υλικό που σας επιτρέπει να επιλέξετε τη µέθοδο εντοπισµού του προγράµµατος οδήγησης, διαλέξτε την επιλογή Για προχωρηµένους και κάντε κλικ στο Επόµενο. Σηµείωση Μην επιτρέψετε στον οδηγό Εντοπίστηκε νέο υλικό να εκτελέσει αυτόµατη αναζήτηση για το πρόγραµµα οδήγησης. 2 ιαλέξτε το πλαίσιο επιλογής που σας επιτρέπει να καθορίσετε τη θέση του προγράµµατος οδήγησης και βεβαιωθείτε ότι τα υπόλοιπα πλαίσια επιλογής δεν είναι επιλεγµένα. 3 Τοποθετήστε το CD εκκίνησης στη µονάδα CD-ROM. Αν εµφανιστεί το µενού επιλογών του CD, κλείστε το. 4 Εντοπίστε το βασικό κατάλογο στο CD εκκίνησης (για παράδειγµα, D) και µετά κάντε κλικ στο OK. 5 Κάντε κλικ στο Επόµενο και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. 6 Κάντε κλικ στο Τέλος για να κλείσετε τον οδηγό Εντοπίστηκε νέο υλικό. Ο οδηγός ξεκινά αυτόµατα το πρόγραµµα εγκατάστασης (µπορει να απαιτηθεί κάποιος χρόνος). Για τα Windows 98 και Windows Me, πρέπει να τερµατίσετε το πρόγραµµα εγκατάστασης σε αυτό το σηµείο αν σκοπεύετε να εγκαταστήσετε ένα µη αγγλικό πρόγραµµα οδήγησης. 7 Ολοκληρώστε τη διαδικασία εγκατάστασης. Σηµείωση Το πρόγραµµα εγκατάστασης προσφέρει επιλογές για την εγκατάσταση λογισµικού που δεν είναι πρόγραµµα οδήγησης, όπως η Εργαλειοθήκη, της οποίας η εγκατάσταση συνιστάται. Για οδηγίες σχετικά µε την εγκατάσαση αυτού του λογισµικού, ακολουθήστε τα βήµατα που περιγράφονται στην ενότητα Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό πριν συνδέσετε τον εκτυπωτή. Μπορείτε επίσης να µοιράζεστε τον εκτυπωτή µε άλλους υπολογιστές χρησιµοποιώντας µια απλή µορφή δικτύωσης που είναι γνωστή ως τοπικά κοινόχρηστη δικτύωση. Ανατρέξτε στην ενότητα Για κοινή χρήση του εκτυπωτή σε ένα τοπικά κοινόχρηστο δίκτυο. Για κοινή χρήση του εκτυπωτή σε ένα τοπικά κοινόχρηστο δίκτυο Σε ένα τοπικά κοινόχρηστο δίκτυο, ο εκτυπωτής συνδέεται απευθείας στη θύρα USB ή στην παράλληλη θύρα του επιλεγµένου υπολογιστή (γνωστού ως διακοµιστή) και µπορεί να χρησιµοποιείται και από άλλους υπολογιστές (πελάτες). ιαµόρφωση του εκτυπωτή (Windows) 11

22 Σηµείωση Όταν µοιράζεστε έναν άµεσα συνδεδεµένο εκτυπωτή, χρησιµοποιήστε ως διακοµιστή τον υπολογιστή µε το πιο πρόσφατο λειτουργικό σύστηµα. Για παράδειγµα, αν έχετε έναν υπολογιστή που χρησιµοποιεί Windows 2000 και έναν άλλον υπολογιστή που χρησιµοποιεί παλαιότερη έκδοση των Windows, χρησιµοποιήστε ως διακοµιστή τον υπολογιστη που χρησιµοποιεί Windows Να χρησιµοποιείτε αυτήν τη διαµόρφωση µόνο σε µικρές οµάδες ή όταν η χρήση δεν είναι µεγάλη. Ο υπολογιστής που είναι συνδεδεµένος µε τον εκτυπωτή θα είναι πιο αργός όταν τυπώνουν πολλοί χρήστες στον εκτυπωτή. 1 Από την επιφάνεια εργασίας των Windows, κάντε κλικ στο Έναρξη, δείξτε στο Ρυθµίσεις και µετά κάντε κλικ στο Εκτυπωτές ή στο Εκτυπωτές και φαξ. 2 Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή, κάντε κλικ στο Ιδιότητες και µετά κάντε κλικ στην καρτέλα Κοινή χρήση. 3 Κάντε κλικ στην επιλογή για κοινή χρήση του εκτυπωτή και δώστε στον εκτυπωτή ένα κοινόχρηστο όνοµα. 4 Αν µοιράζεστε τον εκτυπωτή µε υπολογιστές-πελάτες που χρησιµοποιούν άλλες εκδόσεις των Windows, µπορείτε να κάνετε κλικ στο Πρόσθετα προγράµµατα οδήγησης για να εγκαταστήσετε τους αντίστοιχους οδηγούς ώστε να διευκολύνονται αυτοί οι χρήστες. Για να εκτελέσετε αυτό το προαιρετικό βήµα, πρέπει να έχετε το CD εκκίνησης στη µονάδα CD Για να ξεκινήσετε

Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015

Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015 Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015 Πνευµατικά δικαιώµατα και Άδεια χρήσης 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, προσαρµογή

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ευθυγράµµιση των κασετών εκτύπωσης χωρίς υπολογιστή Ολοκληρώστε την εγκατάσταση του υλικού εξοπλισµού σύµφωνα µε τα βήµατα που περιγράφονται στο Φυλλάδιο εγκατάστασης. Συνεχίστε

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφοριες σχετικα µε την ασφαλεια

Πληροφοριες σχετικα µε την ασφαλεια Aυτος ο οδηγος περιλαµβανει: "Πληροφοριες σχετικα µε την ασφαλεια" στη σελιδα 23. "Αντιµετωπιση προβληµατων εγκαταστασης" στη σελιδα 24. "Ευρεση περισσοτερων πληροφοριων" στη σελιδα 28. Πληροφοριες σχετικα

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση του εκτυπωτή από το CD λογισμικού και τεκμηρίωσης

Εγκατάσταση του εκτυπωτή από το CD λογισμικού και τεκμηρίωσης Σελίδα 1 από 6 Οδηγός σύνδεσης Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Μπορείτε να εγκαταστήσετε το λογισμικό του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το CD λογισμικού στα ακόλουθα λειτουργικά συστήματα: Windows 8.1

Διαβάστε περισσότερα

1 Εκτυπωτές HP Deskjet 6500 series

1 Εκτυπωτές HP Deskjet 6500 series 1 Εκτυπωτές HP Deskjet 6500 series Για να βρείτε την απάντηση σε μια ερώτηση, επιλέξτε ένα από τα παρακάτω θέματα: HP Deskjet 6540-50 series Ανακοινώσεις Ειδικά χαρακτηριστικά Για να ξεκινήσετε Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών. Σελίδα 1 από 7 Οδηγός σύνδεσης Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το CD Λογισμικό και τεκμηρίωση για τα ακόλουθα λειτουργικά

Διαβάστε περισσότερα

1 Εκτυπωτής HP Deskjet 3740 series

1 Εκτυπωτής HP Deskjet 3740 series 1 Εκτυπωτής HP Deskjet 3740 series Για να βρείτε την απάντηση σε μια ερώτηση, επιλέξτε ένα από τα παρακάτω θέματα: Ανακοινώσεις Ειδικά χαρακτηριστικά Για να ξεκινήσετε Σύνδεση του εκτυπωτή Εκτύπωση φωτογραφιών

Διαβάστε περισσότερα

Τα Apple, Bonjour, Macintosh, Mac OS και Safari αποτελούν εµπορικά σήµατα της Apple Computer, Inc. στις Ηνωµένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες.

Τα Apple, Bonjour, Macintosh, Mac OS και Safari αποτελούν εµπορικά σήµατα της Apple Computer, Inc. στις Ηνωµένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Copyright 2007 Xerox Corporation. Με επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Τα µη δηµοσιευµένα δικαιώµατα προστατεύονται από το νόµο περί πνευµατικής ιδιοκτησίας των Ηνωµένων Πολιτειών. Τα XEROX, CentreWare, ControlCentre,

Διαβάστε περισσότερα

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών. Σελίδα 1 από 5 Οδηγός σύνδεσης Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το CD Λογισμικό και τεκμηρίωση για τα ακόλουθα λειτουργικά

Διαβάστε περισσότερα

1 Εκτυπωτής HP Deskjet 3840 series

1 Εκτυπωτής HP Deskjet 3840 series 1 Εκτυπωτής HP Deskjet 3840 series Για να βρείτε την απάντηση σε μια ερώτηση, επιλέξτε ένα από τα παρακάτω θέματα: Ανακοινώσεις Ειδικά χαρακτηριστικά Για να ξεκινήσετε Σύνδεση του εκτυπωτή Εκτύπωση φωτογραφιών

Διαβάστε περισσότερα

Boot Camp Οδηγός εγκατάστασης και διαμόρφωσης

Boot Camp Οδηγός εγκατάστασης και διαμόρφωσης Boot Camp Οδηγός εγκατάστασης και διαμόρφωσης Περιεχόμενα 3 Εισαγωγή 4 Επισκόπηση εγκατάστασης 4 Βήμα 1: Έλεγχος για ενημερώσεις 4 Βήμα 2: Προετοιμασία του Mac για τα Windows 4 Βήμα 3: Εγκατάσταση των

Διαβάστε περισσότερα

HP PSC 2350 series all-in-one

HP PSC 2350 series all-in-one HP PSC 2350 series all-in-one HP PSC 2350 series all-in-one Οδηγός χρήσης Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν µπορούν να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση.

Διαβάστε περισσότερα

Κέντρο υποστήριξης HP. Εισαγωγή. Τι χρειάζεται να γνωρίζετε. Λήψη και εγκατάσταση της λύσης Vista στα Windows 8. 1 of 5 1/7/2014 2:09 μμ

Κέντρο υποστήριξης HP. Εισαγωγή. Τι χρειάζεται να γνωρίζετε. Λήψη και εγκατάσταση της λύσης Vista στα Windows 8. 1 of 5 1/7/2014 2:09 μμ http://h2056wwwhp.com/portal/site/hpsc/template.page/public/psi... 1 of 5 1/7/2014 2:09 μμ Για το σπίτι Για την επιχείρηση Υποστήριξη Είσοδος Εγγραφή Βοήθεια ιστότοπου HP Color LaserJet 3600 Printer series

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Γρήγορη Εκκίνηση 1 Γρήγορη Εκκίνηση Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα αντικείμενα που παρουσιάζονται στην Εικόνα 1. (Οι ετικέτες που συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία μπορεί να ποικίλουν.)

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. Μέρος 1: Βασικές έννοιες της πληροφορικής... 13. Πρόλογος... 11

Περιεχόμενα. Μέρος 1: Βασικές έννοιες της πληροφορικής... 13. Πρόλογος... 11 Περιεχόμενα Πρόλογος... 11 Μέρος 1: Βασικές έννοιες της πληροφορικής... 13 1.1 Windows XP... 15 1.2 Επιφάνεια εργασίας... 19 1.3 Γραμμή εργασιών... 24 1.4 Χειρισμός παραθύρων... 30 1.5 Μενού... 36 1.6

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Online Åêêßíçóç

Εγχειρίδιο Χρήσης Online Åêêßíçóç Εγχειρίδιο Χρήσης Online Åêêßíçóç Κάντε click στο πλήκτρο "Εκκίνηση". Εισαγωγή Το εγχειρίδιο χρήσης περιγράφει τις λειτουργίες εκτύπωσης του ψηφιακού πολυµηχανήµατος e-studio6. Για περισσότερες πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

HP Officejet 6200 series all-in-one

HP Officejet 6200 series all-in-one HP Officejet 6200 series all-in-one HP Officejet 6200 series all-in-one Οδηγός χρήσης Πνευµατικά δικαιώµατα 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν µπορούν

Διαβάστε περισσότερα

HP LaserJet 1160, 1320, 1320n, 1320tn, 1320nw

HP LaserJet 1160, 1320, 1320n, 1320tn, 1320nw HP LaserJet 1160, 1320, 1320n, 1320tn, 1320nw Εκτυπωτές hp LaserJet 1160 και hp LaserJet 1320 Οδηγός Χρήστη Σχετικά µε τα Πνευµατικά ικαιώµατα (Copyright) 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company,

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008. Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX. Οδηγός χρήσης

Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008. Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX. Οδηγός χρήσης Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008 Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX Οδηγός χρήσης Τα Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network και Windows Server είναι είτε εμπορικά σήματα είτε σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά να εγκαταστήσετε μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ του εκτυπωτή και των υπολογιστών σας. Ανατρέξτε στον "Οδηγό Δικτύωσης" στις ηλεκτρονικές Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ ΙΚΤΥΟ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΘΕΡΒΑΝΤΕΣ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ ΙΚΤΥΟ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΘΕΡΒΑΝΤΕΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ ΙΚΤΥΟ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΘΕΡΒΑΝΤΕΣ σ. 1 από 18 _ Εγχειρίδιο ρυθµίσεων για την πρόσβαση σε ηλεκτρονικούς πόρους bibliotecas Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

HP Officejet Pro K550 Series. Οδηγός χρήσης

HP Officejet Pro K550 Series. Οδηγός χρήσης HP Officejet Pro K550 Series Οδηγός χρήσης HP Officejet Pro K550 Series Οδηγός χρήσης Πληροφορίες πνευµατικής ιδιοκτησίας 2005 Πνευµατικά δικαιώµατα Hewlett- Packard Development Company, L.P. Έκδοση 1,

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή χρήση πόρων με τα Windows XP

Κοινή χρήση πόρων με τα Windows XP Κοινή χρήση πόρων με τα Windows XP Α. Κοινή χρήση αρχείων και φακέλων Θα μάθετε: Να θέτετε σε κοινή χρήση ένα αρχείο ή ένα φάκελο του υπολογιστή με τα Windows XP. Να θέτετε σε κοινή χρήση στο δίκτυο μουσική,

Διαβάστε περισσότερα

FB000011 Κάρτα FireWire PCI 3 θυρών Sweex FB000010 Κάρτα FireWire PCI 4 θυρών Sweex

FB000011 Κάρτα FireWire PCI 3 θυρών Sweex FB000010 Κάρτα FireWire PCI 4 θυρών Sweex FB000011 Κάρτα FireWire PCI 3 θυρών Sweex FB000010 Κάρτα FireWire PCI 4 θυρών Sweex Εισαγωγή Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε την κάρτα FireWire PCI Sweex. Η κάρτα αυτή σας δίνει πολλές δυνατότητες: - Η

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόµενα. Οδηγός χρήσης 1

Περιεχόµενα. Οδηγός χρήσης 1 HP Scanjet G3010 Περιεχόµενα 1 Τρόπος χρήσης του σαρωτή...2 Πού θα βρείτε πρόσθετες πληροφορίες...2 Πρόσβαση για άτοµα µε ειδικές ανάγκες...2 Τρόπος χρήσης του λογισµικού HP Photosmart...3 Επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

HP Deskjet 5400 series. Οδηγός χρήσης

HP Deskjet 5400 series. Οδηγός χρήσης HP Deskjet 5400 series Οδηγός χρήσης Ανακοινώσεις της εταιρείας Hewlett-Packard Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Η αναπαραγωγή,

Διαβάστε περισσότερα

HP Deskjet 1510 series

HP Deskjet 1510 series HP Deskjet 1510 series Πίνακας περιεχομένων 1 Βοήθεια για το HP Deskjet 1510 series... 1 2 Εξοικείωση με τον HP Deskjet 1510 series... 3 Μέρη εκτυπωτή... 4 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου... 5 Φωτεινή ένδειξη

Διαβάστε περισσότερα

Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης

Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης Γρήγορη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων Γρήγορη δημιουργία αντιγράφου 3 Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή πατήστε το κουμπί αντίγραφο 4 Εάν τοποθετήσατε το έγγραφο στη γυάλινη επιφάνεια σάρωσης

Διαβάστε περισσότερα

HP Deskjet 2510 All-in-One series

HP Deskjet 2510 All-in-One series HP Deskjet 2510 All-in-One series Περιεχόμενα 1 Πώς μπορώ να...3 2 Γνωριμία με το HP Deskjet 2510 Εξαρτήματα του εκτυπωτή...5 Χαρακτηριστικά του πίνακα ελέγχου...6 Φωτεινές ενδείξεις κατάστασης...6 Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

HP Deskjet 1010 series

HP Deskjet 1010 series HP Deskjet 1010 series Πίνακας περιεχομένων 1 Βοήθεια για το HP Deskjet 1010 series... 1 2 Εξοικείωση με τον HP Deskjet 1010 series... 3 Μέρη εκτυπωτή... 4 Φωτεινή ένδειξη κουμπιού ενεργοποίησης... 5

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης 3600-4600 Series

Οδηγός χρήσης 3600-4600 Series Οδηγός χρήσης 3600-4600 Series 2008 www.lexmark.com Περιεχόμενα Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια...9 Εισαγωγή...10 Εύρεση πληροφοριών σχετικά με τον εκτυπωτή...10 Εγκατάσταση του εκτυπωτή...14 Παράκαμψη

Διαβάστε περισσότερα

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά HDD Password Tool Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά 1 Πίνακας περιεχομένων Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή... 3 Εμπορικά σήματα... 4 Κεφάλαιο 2: Απαιτούμενο λειτουργικό σύστημα... 5 - HDD Password Tool για Windows... 5

Διαβάστε περισσότερα

HP Officejet Pro L7400 All-in-One series. Οδηγός χρήσης

HP Officejet Pro L7400 All-in-One series. Οδηγός χρήσης HP Officejet Pro L7400 All-in-One series Οδηγός χρήσης HP Officejet Pro L7400 All-in- One series Οδηγός χρήσης Πληροφορίες για τα πνευματικά δικαιώματα 2007 Πνευματικά δικαιώματα Hewlett-Packard Development

Διαβάστε περισσότερα

HP Deskjet 1050 All-in-One series

HP Deskjet 1050 All-in-One series HP Deskjet 1050 All-in-One series Περιεχόµενα 1 Πώς µπορώ να...3 2 Γνωριµία µε το HP All-in-One Εξαρτήµατα του εκτυπωτή...5 Χαρακτηριστικά του πίνακα ελέγχου...6 Φωτεινές ενδείξεις κατάστασης...6 3 Εκτύπωση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης έγχρωµου εκτυπωτή laser

Οδηγός εγκατάστασης έγχρωµου εκτυπωτή laser Οδηγός εγκατάστασης έγχρωµου εκτυπωτή laser ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Βήµα 1. Άνοιγµα συσκευασίας... 3 Βήµα 2. Κατανόηση λειτουργίας του εκτυπωτή... 5 Βήµα 3. Τοποθέτηση του ιµάντα µεταφοράς και των κασετών γραφίτη...

Διαβάστε περισσότερα

3500-4500 Series. Οδηγός Χρήσης

3500-4500 Series. Οδηγός Χρήσης 3500-4500 Series Οδηγός Χρήσης Μάρτιος 2007 www.lexmark.com Οι ονομασίες Lexmark και Lexmark με το λογότυπο με σχήμα ρόμβου είναι σήματα κατατεθέντα της Lexmark International, Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. USB 2.0 Adaptor. για συσκευές SATA ή IDE 2.5-ιντσών / 3.5-ιντσών / 5.25-ιντσών

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. USB 2.0 Adaptor. για συσκευές SATA ή IDE 2.5-ιντσών / 3.5-ιντσών / 5.25-ιντσών ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ USB 2.0 Adaptor για συσκευές SATA ή IDE 2.5-ιντσών / 3.5-ιντσών / 5.25-ιντσών ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ & ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Επιτρέπει σύνδεση στο PC συσκευών που διαθέτουν υποδοχές SATA/ IDE μέσω USB2.0

Διαβάστε περισσότερα

HP LaserJet 1022, 1022n, 1022nw

HP LaserJet 1022, 1022n, 1022nw HP LaserJet 1022, 1022n, 1022nw Εκτυπωτές HP LaserJet 1022, 1022n και 1022nw Οδηγός Χρήστη Σχετικά µε τα Πνευµατικά ικαιώµατα (Copyright) 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται

Διαβάστε περισσότερα

hp psc 1310 series all-in-one

hp psc 1310 series all-in-one hp psc 1310 series all-in-one οδηγός χρήσης hp psc 1310 series all-in-one Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν µπορούν να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση.

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1 Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ό Μ Ε Ν Α Τ Η Σ Σ Υ Σ Κ Ε Υ Α Σ Ί Α Σ 4 Τ Ε Χ Ν Ι Κ Ά Χ Α Ρ Α Κ Τ Η Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Ά 4 Α Π Α Ι Τ Ή Σ Ε Ι Σ Σ Υ Σ Τ Ή Μ Α Τ Ο Σ 4 Ε Γ Κ Α Τ Ά Σ Τ Α Σ Η Ε

Διαβάστε περισσότερα

Προσωπικός Εκτυπωτής Ετικετών Avery

Προσωπικός Εκτυπωτής Ετικετών Avery Προσωπικός Εκτυπωτής Ετικετών Avery Πίνακας Περιεχομένων Σελίδα 1. Εισαγωγή 2 2. Απαιτήσεις Συστήματος 2 3. Χαρακτηριστικά Προσωπικού Εκτυπωτή Ετικετών Avery 2 4. Περιγραφή τμημάτων Προσωπικού Εκτυπωτή

Διαβάστε περισσότερα

HP Deskjet D1300 series. Βοήθεια για το λογισµικό HP Photosmart

HP Deskjet D1300 series. Βοήθεια για το λογισµικό HP Photosmart HP Deskjet D1300 series Βοήθεια για το λογισµικό HP Photosmart 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ανακοινώσεις της εταιρείας Hewlett-Packard Οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου µπορεί να αλλάξουν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης 2600 Series

Οδηγός χρήσης 2600 Series Οδηγός χρήσης 2600 Series 2008 www.lexmark.com Περιεχόμενα Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια...7 Εισαγωγή...8 Εύρεση πληροφοριών σχετικά με τον εκτυπωτή...8 Εγκατάσταση του εκτυπωτή...11 Παράκαμψη των

Διαβάστε περισσότερα

S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο

S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 132 S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5

Διαβάστε περισσότερα

S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο

S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 3. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 7 S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 3. 5 S T O

Διαβάστε περισσότερα

Για τους πελάτες που πραγματοποιούν συνδέσεις δικτύου σε λειτουργικό σύστημα Windows

Για τους πελάτες που πραγματοποιούν συνδέσεις δικτύου σε λειτουργικό σύστημα Windows Για τους πελάτες που πραγματοποιούν συνδέσεις δικτύου σε λειτουργικό σύστημα Windows Όταν χρησιμοποιείτε διαφορετικό λειτουργικό σύστημα ή αρχιτεκτονική για τον server και τον client, οι συνδέσεις δικτύου

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης 2600 Series

Οδηγός χρήσης 2600 Series Οδηγός χρήσης 2600 Series Ιανουάριος 2009 www.lexmark.com Τύπος(-οι) μηχανήματος: 4433, 4445 Μοντέλο(α): Διάφορα, xxx, όπου"x" είναι οποιοσδήποτε αλφαριθμητικός χαρακτήρας Περιεχόμενα Πληροφορίες σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

HP Deskjet F2400 All-in-One series. Βοήθεια Windows

HP Deskjet F2400 All-in-One series. Βοήθεια Windows HP Deskjet F2400 All-in-One series Βοήθεια Windows HP Deskjet F2400 All-in-One series Περιεχόµενα 1 Πώς µπορώ να...3 2 Γνωριµία µε το HP All-in-One Εξαρτήµατα του εκτυπωτή...5 Χαρακτηριστικά του πίνακα

Διαβάστε περισσότερα

HP Officejet 6300 All-in-One Series

HP Officejet 6300 All-in-One Series HP Officejet 6300 All-in-One Series HP Officejet 6300 All-in-One series Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν µπορούν να αλλάξουν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το HP Officejet 9100 series all-in-one

Οδηγίες χρήσης για το HP Officejet 9100 series all-in-one Οδηγίες χρήσης Οδηγίες χρήσης για το HP Officejet 9100 series all-in-one Οδηγίες χρήσης Πληροφορίες πνευµατικής ιδιοκτησίας 2004 Πνευµατικά δικαιώµατα Hewlett-Packard Development Company, L.P. Έκδοση

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Broadband USB Stick Κ4607-Ζ. Σχεδιάστηκε από τη Vodafone

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Broadband USB Stick Κ4607-Ζ. Σχεδιάστηκε από τη Vodafone Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Broadband USB Stick Κ4607-Ζ Σχεδιάστηκε από τη Vodafone Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 2 Εγκατάσταση του USB Stick 4 Windows 7, Windows

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας

Διαβάστε περισσότερα

HP Photosmart C6100 All-in-One series Οδηγός βασικών εργασιών

HP Photosmart C6100 All-in-One series Οδηγός βασικών εργασιών HP Photosmart C6100 All-in-One series Οδηγός βασικών εργασιών HP Photosmart C6100 All-in-One series 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Adobe και το λογότυπο Acrobat είναι εµπορικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης λογισμικού NPD4758-00 EL

Οδηγός εγκατάστασης λογισμικού NPD4758-00 EL Οδηγός εγκατάστασης λογισμικού NPD4758-00 EL Εγκατάσταση λογισμικού Σημείωση για τη σύνδεση USB: Μην συνδέσετε το καλώδιο USB μέχρι να εμφανιστεί η σχετική ειδοποίηση. Εάν εμφανιστεί αυτή η οθόνη, κάντε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Χρήσης Εκπαιδευτικής Εφαρμογής

Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Χρήσης Εκπαιδευτικής Εφαρμογής Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Χρήσης Εκπαιδευτικής Εφαρμογής Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Χρήσης Πίνακας Περιεχομένων. Πριν την εγκατάσταση... 3. Ελάχιστες απαιτήσεις σε εξοπλισμό... 3 2. Εγκατάσταση... 4

Διαβάστε περισσότερα

HP Deskjet F300 All-in-One series

HP Deskjet F300 All-in-One series HP Deskjet F300 All-in-One series HP Deskjet F300 All-in-One series Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν µπορούν να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Σαρωτής φωτογραφιών HP Scanjet 4370 Εγχειρίδιο χρήσης

Σαρωτής φωτογραφιών HP Scanjet 4370 Εγχειρίδιο χρήσης Σαρωτής φωτογραφιών HP Scanjet 4370 Εγχειρίδιο χρήσης HP Scanjet 4370 Εγχειρίδιο χρήσης Πνευµατικά δικαιώµατα και άδεια χρήσης 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή,

Διαβάστε περισσότερα

Εκτυπωτής HP Color LaserJet CP1210 Series

Εκτυπωτής HP Color LaserJet CP1210 Series Εκτυπωτής HP Color LaserJet CP1210 Series Οδηγός χρήσης χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Z2400 Series

Οδηγός χρήσης Z2400 Series Οδηγός χρήσης Z2400 Series 2007 www.lexmark.com Περιεχόμενα Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια...7 Εισαγωγή...8 Εύρεση πληροφοριών σχετικά με τον εκτυπωτή...8 Κατανόηση του εκτυπωτή...11 Παράκαμψη των

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

HP Officejet 7300/7400 series all-in-one HP Officejet 7300/7400 series all-in-one HP Officejet 7300/7400 series all-in-one Οδηγός χρήσης Πνευµατικά δικαιώµατα 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

HP Photosmart C5100 All-in-One series

HP Photosmart C5100 All-in-One series HP Photosmart C5100 All-in-One series HP Photosmart C5100 All-in-One series Οδηγός βασικών εργασιών 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Adobe και το λογότυπο Acrobat είναι εµπορικά

Διαβάστε περισσότερα

Αναλυτικός οδηγός της ενημέρωσης των Windows 8.1

Αναλυτικός οδηγός της ενημέρωσης των Windows 8.1 Αναλυτικός οδηγός της ενημέρωσης των Windows 8.1 Εγκατάσταση και ενημέρωση των Windows 8.1 Ενημερώστε το BIOS, εφαρμογές, προγράμματα οδήγησης και εκτελέστε το Windows Update Επιλέξτε τον τύπο εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Δορυφορικής κάρτας Technisat

Οδηγίες εγκατάστασης Δορυφορικής κάρτας Technisat Οδηγίες εγκατάστασης Δορυφορικής κάρτας Technisat Απαιτήσεις συστήματος IBM συμβατό PC με επεξεργαστή Pentium III 700 MHz ή ανώτερο Τουλάχιστον 256 MB RAM Τουλάχιστον 30 MB ελεύθερος χώρος στον σκληρό

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ Σημειώσεις και ειδοποιήσεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ:

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 1: Έναρξη...3

Κεφάλαιο 1: Έναρξη...3 F-Secure Anti-Virus for Mac 2014 Περιεχόμενα 2 Περιεχόμενα Κεφάλαιο 1: Έναρξη...3 1.1 Τι πρέπει να κάνω μετά την εγκατάσταση;...4 1.1.1 Διαχείριση συνδρομής...4 1.1.2 Άνοιγμα του προϊόντος...4 1.2 Πώς

Διαβάστε περισσότερα

Reflecta Σαρωτής Super 8

Reflecta Σαρωτής Super 8 Reflecta Σαρωτής Super 8 Εγχειρίδιο χρήσης 1 ΔΗΛΩΣΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION) Ο παρών εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και διαπιστώθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Optional : Parallel, Wireless LAN, Gigabit Ethernet, USB Host

Optional : Parallel, Wireless LAN, Gigabit Ethernet, USB Host ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ LASER ΕΚΤΥΠΩΤΗ SP 4310N Μοναδική Ποιότητα Εκτύπωσης µε Απεριόριστες υνατότητες Η RICOH σας παρουσιάζει τον standalone δικτυακό εκτυπωτή SP 4310N ιδανικό για οµάδες εργασίας σε µια εταιρία.

Διαβάστε περισσότερα

No1 ADSL ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ασύρµατο Router ADSL2+ T&W matr-x 4Ew

No1 ADSL ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ασύρµατο Router ADSL2+ T&W matr-x 4Ew No1 ADSL ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ασύρµατο Router ADSL2+ T&W matr-x 4Ew T&W matr-x 4Ew ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 1 Ασύρµατο ADSL2+ Router 1 Καλώδιο Ethernet RJ45 2 Τηλεφωνικά Καλώδια RJ11

Διαβάστε περισσότερα

HP Officejet Pro L7300/L7500/L7600/L7700 Οδηγός χρήσης

HP Officejet Pro L7300/L7500/L7600/L7700 Οδηγός χρήσης HP Officejet Pro L7300/L7500/L7600/L7700 Οδηγός χρήσης HP Officejet Pro L7300/L7500/ L7600/L7700 All-in-One series Οδηγός χρήσης Πληροφορίες για τα πνευµατικά δικαιώµατα 2007 Πνευµατικά δικαιώµατα Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

www.hp.com/support/ljp1560series www.hp.com/support/ljp1600series Εκτυπωτές HP LASERJET PROFESSIONAL P1560 και P1600 series Οδηγός χρήσης

www.hp.com/support/ljp1560series www.hp.com/support/ljp1600series Εκτυπωτές HP LASERJET PROFESSIONAL P1560 και P1600 series Οδηγός χρήσης www.hp.com/support/ljp1560series www.hp.com/support/ljp1600series Εκτυπωτές HP LASERJET PROFESSIONAL P1560 και P1600 series Οδηγός χρήσης Εκτυπωτές HP LaserJet Professional P1560 και P1600 series Πνευματικά

Διαβάστε περισσότερα

HP Officejet 7200 All-in-One series

HP Officejet 7200 All-in-One series HP Officejet 7200 All-in-One series HP Officejet 7200 All-in-One series Οδηγός χρήσης Πνευµατικά δικαιώµατα 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν µπορούν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Intuition S500 Series

Οδηγός χρήσης Intuition S500 Series Οδηγός χρήσης Intuition S500 Series Απρίλιος 2009 www.lexmark.com Τύπος(-οι) μηχανήματος: 4443 Μοντέλο(α): 301, 30E Περιεχόμενα Πληροφορίες ασφαλείας...5 Πληροφορίες για τον εκτυπωτή...6 Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

HP Deskjet D2600 Printer series. Βοήθεια Windows

HP Deskjet D2600 Printer series. Βοήθεια Windows HP Deskjet D2600 Printer series Βοήθεια Windows HP Deskjet D2600 Printer series Περιεχόµενα 1 Γνωριµία µε το Εκτυπωτής HP Εξαρτήµατα του εκτυπωτή...3 Χαρακτηριστικά του πίνακα ελέγχου...4 2 Εκτύπωση Εκτύπωση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης S300 Series

Οδηγός χρήσης S300 Series Οδηγός χρήσης S300 Series Απρίλιος 2009 www.lexmark.com Τύπος(-οι) μηχανήματος: 4443 Μοντέλο(α): 101, 10E Περιεχόμενα Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια...5 Πληροφορίες σχετικά με τον εκτυπωτή...6 Σας

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Τα Windows 8.1 και τα Windows RT 8.1 είναι βασισμένα στα Windows 8 και στα Windows RT, για να σας προσφέρουν βελτιώσεις στην εξατομίκευση, την αναζήτηση, τις εφαρμογές,

Διαβάστε περισσότερα

HP Photosmart 2570 All-in-One series

HP Photosmart 2570 All-in-One series HP Photosmart 2570 All-in-One series HP Photosmart 2570 All-in-One series Οδηγός χρήσης Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν µπορούν να αλλάξουν

Διαβάστε περισσότερα

9500 Series Ξεκινώντας

9500 Series Ξεκινώντας 9500 Series Ξεκινώντας 2007 www.lexmark.com Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια Χρησιμοποιήστε μόνο την πηγή τροφοδοσίας και το καλώδιο τροφοδοσίας που παρέχονται με το προϊόν αυτό ή την εγκεκριμένη από

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Προσαρμογέας USB N150 Wireless Micro WNA1000M Οδηγός εγκατάστασης

Προσαρμογέας USB N150 Wireless Micro WNA1000M Οδηγός εγκατάστασης Προσαρμογέας USB N150 Wireless Micro WNA1000M Οδηγός εγκατάστασης Αυτός ο οδηγός περιγράφει την γρήγορη εγκατάσταση με τον οδηγό Smart Wizard της NETGEAR καθώς και την εγκατάσταση μεμονωμένου προγράμματος

Διαβάστε περισσότερα

hp LaserJet 3300mfp series

hp LaserJet 3300mfp series hp LaserJet 3300mfp µ hp LaserJet 3300mfp series οδηγός «Ξεκινώντας» Πληροφορίες για τα πνευµατικά δικαιώµατα Πνευµατικά δικαιώµατα Hewlett-Packard Company 2002 Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Απαγορεύεται

Διαβάστε περισσότερα

Στο παράθυρο που θα εµφανιστεί πατήστε το κουµπί Unzip.

Στο παράθυρο που θα εµφανιστεί πατήστε το κουµπί Unzip. Το αρχείο EstateWeb 4.0.2.exe περιέχει την εγκατάσταση της εφαρµογής σε συµπιεσµένη µορφή. Για αυτό το λόγο θα πρέπει πρώτα να αποσυµπιέσετε τα αρχεία της εγκατάστασης στον σκληρό σας δίσκο. Κάντε διπλό

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Το Microsoft Word 2013 έχει διαφορετική εμφάνιση από προηγούμενες εκδόσεις. Γι αυτό το λόγο, δημιουργήσαμε αυτόν τον οδηγό για να ελαχιστοποιήσουμε την καμπύλη εκμάθησης. Γραμμή

Διαβάστε περισσότερα

HP Color LaserJet CP4005

HP Color LaserJet CP4005 HP Color LaserJet CP4005 HP Color LaserJet CP4005 Οδηγός Χρήστη Πνευµατικά δικαιώµατα και άδεια 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, προσαρµογή ή µετάφραση

Διαβάστε περισσότερα

ADSL USB MODEM. Εγχειρίδιο Χρήστη

ADSL USB MODEM. Εγχειρίδιο Χρήστη F201 ADSL USB MODEM Εγχειρίδιο Χρήστη Περιεχόμενα Περιεχόμενα...1 1 Περιεχόμενα Συσκευασίας...2 2 Το F201 ADSL USB Modem...2 2.1 Χαρακτηριστικά Προϊόντος... 2 2.2 Θύρες συσκευής και φωτεινές ενδείξεις...

Διαβάστε περισσότερα

HP Officejet 7110 Wide Format. Οδηγός χρήσης

HP Officejet 7110 Wide Format. Οδηγός χρήσης HP Officejet 7110 Wide Format Οδηγός χρήσης Πληροφορίες για τα πνευματικά δικαιώματα 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Έκδοση 2, 1/2014 Σημειώσεις της Hewlett-Packard Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

HP Scanjet 7600-series

HP Scanjet 7600-series HP Scanjet 7600-series Σαρωτής σειράς HP Scanjet 7600 Περιεχόµενα 1 Βοήθεια για το σαρωτή σειράς HP Scanjet 7600...3 2 Τρόπος χρήσης του σαρωτή...4 Εγκατάσταση και προετοιµασία του σαρωτή...4 Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που είναι στο CD-ROM για να εξοικειωθείτε με την ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

D4600 Duplex Photo Printer

D4600 Duplex Photo Printer Εκτυπωτής KODAK D4000 Duplex Photo Printer D4600 Duplex Photo Printer Οδηγός χρήστη για το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Ιανουάριος 2015 TM/MC/MR με αδειοδότηση από την Eastman Kodak Company: Kodak Kodak

Διαβάστε περισσότερα

HP Photosmart Plus e-all-in-one B210 series

HP Photosmart Plus e-all-in-one B210 series HP Photosmart Plus e-all-in-one B210 series Περιεχόµενα 1 Βοήθεια HP Photosmart Plus e-all-in-one B210 series...3 2 Γνωριµία µε το HP Photosmart Εξαρτήµατα του εκτυπωτή...5 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου...8

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET PROFESSIONAL CP1020. Οδηγός Χρήσης

LASERJET PROFESSIONAL CP1020. Οδηγός Χρήσης LASERJET PROFESSIONAL CP1020 Οδηγός Χρήσης Σειρά έγχρωμων εκτυπωτών HP LaserJet Pro CP1020 Οδηγός χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET PRO 200 COLOR. Οδηγός Χρήσης

LASERJET PRO 200 COLOR. Οδηγός Χρήσης LASERJET PRO 200 COLOR Οδηγός Χρήσης M251n M251nw Έγχρωμος εκτυπωτής HP LaserJet Pro 200 M251 Series Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2012 Copyright Hewlett-Packard Development Company,

Διαβάστε περισσότερα