EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A8-0175/43. Τροπολογία. Godelieve Quisthoudt-Rowohl εξ ονόµατος της Οµάδας PPE

Transcript

1 A8-0175/43 43 Παράγραφος -1 (νέα) -1. πιστεύει ότι η ΕΕ και οι ΗΠΑ είναι βασικοί στρατηγικοί εταίροι τονίζει ότι η διατλαντική εταιρική σχέση εµπορίου και επενδύσεων (ΤΤΙΡ) είναι η πιο σηµαντική πρόσφατη πρωτοβουλία µεταξύ ΕΕ και ΗΠΑ και θα µπορούσε να αναζωογονήσει τη διατλαντική εταιρική σχέση στο σύνολό της, πέρα από τις εµπορικές πτυχές της τονίζει ότι η επιτυχής ολοκλήρωσή της έχει µεγάλη πολιτική σηµασία (Εάν εγκριθεί, θα πρέπει να διαγραφεί το δεύτερο µέρος της παραγράφου 1 στοιχείο α σηµείο i), από το σηµείο «να τονίσει ότι» έως το τέλος)

2 A8-0175/44 44 Αιτιολογική σκέψη Θ α (νέα)) Θα. λαµβάνοντας υπόψη ότι η γεωργία είναι θεµελιώδους σηµασίας και ένας ευαίσθητος τοµέας της ΤΤΙΡ, και ότι οι διαπραγµατεύσεις θα πρέπει να αποσκοπούν στην εξασφάλιση καλύτερης πρόσβασης στην αγορά των ΗΠΑ σε διάφορους τοµείς, επιλύοντας το ζήτηµα των µη δασµολογικών φραγµών, προστατεύοντας παράλληλα τα συµφέροντα των ευαίσθητων τοµέων στην ΕΕ.

3 A8-0175/45 45 Παράγραφος 1 β (iii) iii) να καταβάλει κάθε προσπάθεια, όπως προβλέπεται σαφώς στη διαπραγµατευτική εντολή, για την ενσωµάτωση µιας προστατευτικής ρήτρας στη συµφωνία, η οποία θα εφαρµόζεται στην περίπτωση που η αύξηση των εισαγωγών ενός συγκεκριµένου προϊόντος απειλεί να προκαλέσει ουσιαστική ζηµία στην εγχώρια παραγωγή τροφίµων iii) να ενσωµατώσει, όπως προβλέπεται σαφώς στη διαπραγµατευτική εντολή, προστατευτική ρήτρα στη συµφωνία, η οποία θα εφαρµόζεται στην περίπτωση που η αύξηση των εισαγωγών ενός συγκεκριµένου προϊόντος απειλεί να προκαλέσει ουσιαστική ζηµία στην εγχώρια παραγωγή τροφίµων, µε ειδική µνεία στους τοµείς παραγωγής τροφίµων, έντασης ενέργειας, διαρροής άνθρακα, χηµικών προϊόντων, πρώτων υλών και χάλυβα στην ΕΕ

4 A8-0175/46 46 Παράγραφος 1 β (ii) ii) να θέσει ως στόχο την εξάλειψη όλων των δασµών, λαµβάνοντας συγχρόνως υπόψη ότι υπάρχουν ορισµένα ευαίσθητα γεωργικά και βιοµηχανικά προϊόντα αµφότερων των πλευρών, για τα οποία θα πρέπει να συµφωνηθούν λεπτοµερείς κατάλογοι κατά τη διαπραγµατευτική διαδικασία επισηµαίνοντας ότι η CETA θα µπορούσε να αποτελέσει καλό σηµείο αναφοράς εν προκειµένω, να προβλέψει για τα πιο ευαίσθητα προϊόντα κατάλληλες µεταβατικές περιόδους και ποσοστώσεις και σε λίγες περιπτώσεις την εξαίρεσή τους ii) να θέσει ως στόχο την εξάλειψη όλων των δασµών, λαµβάνοντας συγχρόνως υπόψη ότι υπάρχουν ορισµένα ευαίσθητα γεωργικά και βιοµηχανικά προϊόντα αµφότερων των πλευρών, για τα οποία θα πρέπει να συµφωνηθούν λεπτοµερείς κατάλογοι κατά τη διαπραγµατευτική διαδικασία να προβλέψει για τα πιο ευαίσθητα προϊόντα κατάλληλες µεταβατικές περιόδους και ποσοστώσεις και σε λίγες περιπτώσεις την εξαίρεσή τους, λαµβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι σε πολλές περιπτώσεις το κόστος παραγωγής των προϊόντων αυτών είναι υψηλότερο στην ΕΕ λόγω των κανόνων της ΕΕ

5 A8-0175/47 47 Παράγραφος 1 δ σηµείο vii vii) να διατηρήσει τον στόχο της θέσπισης ειδικού κεφαλαίου για την ενέργεια, στο οποίο θα συµπεριλαµβάνονται οι βιοµηχανικές πρώτες ύλες να διασφαλίσει ότι, στο πλαίσιο των διαπραγµατεύσεων, οι δύο πλευρές θα εξετάσουν τρόπους για τη διευκόλυνση των εξαγωγών ενέργειας, ούτως ώστε η TTIP να καταργήσει κάθε υφιστάµενο περιορισµό ή εµπόδιο στις εξαγωγές καυσίµων, συµπεριλαµβανοµένου του ΥΦΑ και του αργού πετρελαίου µεταξύ των δύο εµπορικών εταίρων, µε στόχο τη δηµιουργία ανταγωνιστικής και διαφανούς αγοράς ενέργειας χωρίς διακρίσεις, υποστηρίζοντας έτσι τη διαφοροποίηση των ενεργειακών πηγών, συµβάλλοντας στην ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασµού και καταλήγοντας σε χαµηλότερες πηγές ενέργειας τονίζει ότι το εν λόγω ειδικό κεφάλαιο πρέπει να περιλαµβάνει σαφείς διασφαλίσεις ώστε τα ενωσιακά περιβαλλοντικά πρότυπα και οι στόχοι της δράσης για το κλίµα να µην υπονοµεύονται να ενθαρρύνει τη συνεργασία ΕΕ-ΗΠΑ µε σκοπό να τεθεί τέλος στις φορολογικές απαλλαγές στα καύσιµα για τις εµπορικές πτήσεις σύµφωνα µε τις δεσµεύσεις του G20 για σταδιακή εξάλειψη των επιδοτήσεων στα ορυκτά καύσιµα vii) να διατηρήσει το ειδικό κεφάλαιο για την ενέργεια, στο οποίο θα συµπεριλαµβάνονται οι βιοµηχανικές πρώτες ύλες να διασφαλίσει ότι η TTIP θα καταργήσει κάθε υφιστάµενο περιορισµό ή εµπόδιο στις εξαγωγές καυσίµων, συµπεριλαµβανοµένου του ΥΦΑ και του αργού πετρελαίου µεταξύ των δύο εµπορικών εταίρων, µε στόχο τη δηµιουργία ανταγωνιστικής και διαφανούς αγοράς ενέργειας χωρίς διακρίσεις, υποστηρίζοντας έτσι τη διαφοροποίηση των ενεργειακών πηγών, συµβάλλοντας στην ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασµού και καταλήγοντας σε χαµηλότερες πηγές ενέργειας, δίνοντας έµφαση στο γεγονός ότι το εν λόγω ειδικό κεφάλαιο πρέπει να περιλαµβάνει σαφείς διασφαλίσεις ώστε τα ενωσιακά περιβαλλοντικά πρότυπα και οι στόχοι της δράσης για το κλίµα να µην υπονοµεύονται να εξετάσει το ενδεχόµενο µείωσης των δασµών επί των ενεργοβόρων αγαθών σε συνάρτηση µε την αποτελεσµατική ροή ενέργειας από τις ΗΠΑ προς την ΕΕ να ενθαρρύνει τη συνεργασία ΕΕ-ΗΠΑ µε σκοπό να τεθεί τέλος στις φορολογικές απαλλαγές στα καύσιµα για τις εµπορικές πτήσεις σύµφωνα µε τις δεσµεύσεις του G20 για σταδιακή εξάλειψη των επιδοτήσεων στα

6 ορυκτά καύσιµα