The Voice of Saint George

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "The Voice of Saint George"

Transcript

1 July/August July/August Page 1 Volume 11, Issue 4 A Publication of the Greek Orthodox Church The Voice of Saint George of Saint George Piscataway, New Jersey ΔΙΜΗΝΙΑΙΟ ΔΕΛΤΙΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ The voice of one crying in the wilderness: Make straight the way of the LORD. (Matt.3:3) «Φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ, Ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν Κυρίου» (Ματθ. Γ:3) A MESSAGE FROM OUR PRIEST In This Issue 40th Greek Festival Stewardship Our Faith Βραβεία Ελληνικού Σχολείου Annual Calendar St. George Challenge Basketball Game Daughters of Penelope In Every Issue Priest s Message President s Message Church Calendar PTO News Sunday School News Greek School News Dear Faithful, The heart of summer is upon us and many of you will be traveling, visiting loved ones, here and elsewhere. Many of you, I am sure, are looking forward to the change of pace that summertime brings. There is, however, one thing that DOES NOT change our coming to church on Sundays, even during the Summer. If summertime brings about a change of pace, then this summer should be and is an excellent time to renew our commitment to Christ and His Church, especially now that all schools are closed. Please remember to come to church this summer. Especially during the feast days when our Church celebrates its Saints and the life of Christ such as the Transfiguration. In these days when holy days seem to be losing a lot of their popularity on the religious scene, the feast of the Transfiguration of our Lord remains a living and loving day in the Orthodox Church. Jesus gathered His Apostles and asked them a vital question: "Whom do you say that I am?" Before He was to suffer and die on the Cross, Jesus wanted them to be certain of His identity as the Son of God and the Son of Man. St. Peter volunteered the answer-saying, "you are the Christ, the Son of the living God." Peter's confession of Christ as the "Son of the living God", was to be the rock upon which the Orthodox Christian Faith is built. After this incident, Jesus began to speak of His death. He spoke about Jerusalem, where He would suffer and die. He also spoke of His resurrection. To be certain that the Apostles understood His true identity, Jesus took Peter, James and John to the top of Mt. Tabor. It was there that the Apostles saw a marvelous change come over the Lord. His face began to shine as brightly as the sun, and His clothes became as white as light. The three Apostles could not bear the brightness. It was the glory of the Divinity of Jesus shining through His humanity. Upon seeing this great manifestation, the Apostles fell to the ground in awe. Then they saw the majestic figures of Moses and Elijah on either side of Jesus. These two figures are the great representatives of the Law of the Prophets. Out of a cloud there came a loud voice, the voice of the Father proclaiming: "This is my beloved Son, with whom I am well pleased. Listen to Him." Perhaps the troparion of this great Feast sums up the feast day best: "You were transfigured on the mount, 0 Christ our God, revealing to your disciples your glory insofar as they could bear it; Kinder Your everlasting light even upon us sinners."i urge everyone to attend the Divine Liturgy on August 6th in commemoration of the Transfiguration. I am also looking forward to seeing you during the Paraclesis Services which this year will be celebrated on every Monday, Wednesday and Friday until the 12 th of August (August 2, 5, 7, 9 and 12) at 7:00 p.m. At that time, we will offer prayers for the health and the well-being of our loved ones. Please make your commitment to attend these special services, to fast and to pray, as part of your spiritual preparation to celebrate the Kimisis of the Theotokos on Thursday, August 15, at the Divine Liturgy which will begin at 9:00 a.m. with Orthros. Rev. Fr. Nicholas Pastrikos G.O.Y.A. News Philoptochos News ΚΑΛΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ - HAVE A NICE SUMMER

2 Page 2 July/August 2013 ST. GEORGE GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Parish Ministries Reverend Father Nicholas Pastrikos, Priest Parish Council President George Petrantonakis Vice President / Administration Lampros Ε. Bourodimos Vice President / Operations George Zalokostas Secretary Bill Fottis Treasurer Andreas S. Savva Comptroller Antonios Kalogridis Jr. Members Demetrios Anastasatos Constantine Apostolakis George Athanasopoulos John Blazakis Katherine Catanzaro Thomas Kalanekos John Millas Perry Petsanas Dean Solomos The Voice of St. George Published bi-monthly by the St. George Greek Orthodox Church, 1101 River Rd, Piscataway, NJ Tel.: Fax: Editor in Chief: Alexandra Avgitidis Committee Members: Arete Bouhlas, Eftihia Karayiannidis, Polly Ploussiou, Katina Kehayas, Georgia Peterson. Periodical postage paid at Kilmer, NJ 08817, Permit # 379. The Voice of St. George is produced entirely in-house. Past issues can be found on the internet at Subscription is free for the members of St. George Greek Orthodox Church. POSTMASTER: Send address changes to St. George GOC, 1101 River Road, Piscataway, NJ Philoptochos Society - St. Barbara Effie Bouziotis, President Georgia Peterson, 1st Vice President Malvina Wilkens, 2nd Vice President Virginia Theokas, Rec. Secretary Anna Stevens, Corresp. Secretary Evangelia Manolakis, Treasurer Georgia Kouridakis, Ast. Treasurer Cantors and Choir Dimitrios Fousteris, Director Sunday School Lemonia Malahias Miko, Paul Stevens, Maggie Stavrianidis Greek School Panos Georgopoulos, Superintendent Toula Karamarkos, Principal Sofia Amaxopoulos, Teacher Katerina Kourti, Teacher Angeliki Papasavas, Teacher Chrisoula Plias, Teacher Iro Mavrianos, Teacher Church Organizations Parent Teacher Organization Aliki Doninger, President Helen Sirimis, Vice President Kathy Miller, Secretary Dina Dedopoulos, Treasurer GOYA George Stavrianidis President Ioanna Kontos, Vice President Joanna Kantilierakis, Corresp. Secretary Evangelia Makropoulos, Rec. Secretary Manolis Fiotakis, Co-Treasurer Dean Rexines, Co-Treasurer Hope Sirimis, Historian GOYA Advisors Fotini Mangafas, Head Advisor John DeLaurentis, George Demos, Sophia Exarchakis, Evie Georgopoulos, Rita Polos, Roseanne Rexines, Peter Sirimis, Annie Sullivan JOY/HOPE Helen Sirimis Love & Faith Dimitra Kambitsis Church Committees GET INVOLVED We need your help! Sign Up, Make a Difference, Have Fun! Call the Church Office Annual St. George Dinner Dance Bookmobile Capital Improvements Elections Events/Fund Raising Greek Festival Greek Independence Day Parade Greek School Historic Committee House & Grounds Insurance Library Memorial Fund Parking Rutgers New Parking Lot Public Relations Religious Artifacts Stewardship Technology Services Voice of St. George To Our St. George Parishioners The above ministries are the lifeblood of our parish and perform many activities to promote the growth of our church. Your participation in these organizations makes our community more spiritually complete.

3 July/August 2013 Page 3 ECCLESIASTICAL SCHEDULE OF SERVICES Matins 8:30 a.m. Divine Liturgy 9:30 a.m. Weekday Services 9 a.m. Sunday 7 Sunday 14 Sunday 21 Friday 26 Saturday 27 Sunday 28 JULY 2 nd Sunday of Matthew Holy Fathers 4 th Ecumenical Council 4 th Sunday of Matthew St. Paraskevi Saint Panteleimon 5 th Sunday of Matthew ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Όρθρος 8:30 π.μ. Θεία Λειτουργία 9:30 π.μ. Καθημερινές ώρες 9 π.μ. Κυριακή 7 Κυριακή 14 Κυριακή 21 Παρασκευή 26 Σάββατο 27 Κυριακή 28 ΙΟΥΛΙΟΣ Β Κυριακή Ματθαίου Πατέρων Δ Οικουμενικής Συνόδου Δ Κυριακή Ματθαίου Αγία Παρασκευής Αγίου Παντελεήμονος Ε Κυριακή Ματθαίου Friday 2 Sunday 4 Monday 5 Tuesday 6 Wednesday 7 Friday 9 Sunday 11 Monday 12 Wednesday 14 Thursday 15 Sunday 18 Sunday 25 Thursday 29 AUGUST Paraklesis to Virgin Mary 7 p.m. 6 th Sunday of Matthew Vespers Transfiguration 7 p.m. Transfiguration of our Lord Paraklesis to Virgin Mary at 7 p.m. Paraklesis to Virgin Mary 7 p.m. 7 th Sunday of Matthew Paraklesis to Virgin Mary 7 p.m. Vespers of the Dormition at Kimisis Tis Theotokou, Holmdel, NJ Dormition of the Most Holy Mother of our Lord & Procession of the Epitaphios 8 th Sunday of Matthew 9 th Sunday of Matthew Beheading of Saint John the Baptist Παρασκευή 2 Κυριακή 4 Δευτέρα 5 Τρίτη 6 Τετάρτη 7 Παρασκευή 9 Κυριακή 11 Δευτέρα 12 Τετάρτη 14 Πέμπτη 15 Κυριακή 18 Κυριακή 25 Πέμπτη 29 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ Παράκλησις 700 μ.μ. ΣΤ Κυριακή Ματθαίου Εσπερινός του Σωτήρος 700 μ.μ. Μεταμόρφωσις του Σωτήρος Παράκλησις 700 μ.μ. Παράκλησις 700 μ.μ. Ζ Κυριακή Ματθαίου Παράκλησις 700 μ.μ. Εσπερινός στον Ιερό Ναό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, Holmdel, NJ Κοίμησις της Υπεραγίας Θεοτόκου και Περιφορά του Επιταφίου Η Κυριακή Ματθαίου Θ Κυριακή Ματθαίου Αποκεφάλισις Ιωάννου του Προδρόμου SUMMER HOURS As a reminder, our summer hours begun on Sunday, June 23rd. Orthros begins at 8:30 a.m. and Divine Liturgy at 9:30 a.m. Have a great Summer!!! ΘΕΡΙΝΟ ΩΡΑΡΙΟ ΘΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Σας υπενθυμίζουμε ότι το καλοκαιρινό ωράριο ξεκίνησε από τις 23 Ιουνίου. Ο Όρθρος αρχίζει στις 8:30 π.μ. και η Θεία Λειτουργία στις 9:30 π.μ. Καλό Καλοκαίρι σε όλους!!! ALTAR BOYS SCHEDULE FOR JULY & AUGUST SERVICES Altar Boys: Please make sure that you follow the schedule accordingly. If any Altar Boy cannot make the schedule please contact Mr. Peter Sirimis at July August July 7 Group A August 4 Group Α July 14 Group B August 11 Group Β July 21 Group C August 18 Group C July 28 Group D August 25 Group D

4 Page 4 July/August 2013 ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΙΕΡΕΑ ΜΑΣ Αγαπητοί εν Χριστώ Αδελφοί, Είμαστε στην καρδιά του καλοκαιριού, και πολλοί από εσάς θα ταξιδεύσετε και θα επισκεφτείτε αγαπημένα πρόσωπα, εδώ και αλλού. Πολλοί από εσάς, είμαι σίγουρος, ανυπομονείτε για την αλλαγή του ρυθμού που φέρνει το καλοκαίρι. Υπάρχει, ωστόσο, ένα πράγμα που δεν αλλάζει... να ερχόμαστε στην εκκλησία τις Κυριακές, ακόμη και κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Αν το καλοκαίρι φέρνει μια αλλαγή του ρυθμού, τότε αυτό το καλοκαίρι θα πρέπει να είναι και είναι ένας άριστος χρόνος να ανανεώνουμε τη δέσμευσή μας με τον Χριστό και την εκκλησία, ειδικά τώρα που όλα τα σχολεία είναι κλειστά. Παρακαλώ να έρχεστε στην εκκλησία αυτό το καλοκαίρι. Ειδικά κατά τη διάρκεια των εορτών, όταν η εκκλησία μας γιορτάζει την μνήμη των Αγίων και τη ζωή του Χριστού, όπως η Μεταμόρφωση του Σωτήρος. Τη σημερινή εποχή, ενώ οι θρησκευτικές γιορτές φαίνονται να έχουν χάσει την αίγλη τους, η γιορτή της Μεταμορφώσεως του Κυρίου παραμένει μια ζωντανή και αγαπητή γιορτή για την Ορθόδοξο Εκκλησία. Ο Ιησούς μάζεψε γύρω του τους Αποστόλους και τους απεύθυνε μια σημαντική ερώτηση: «Ποιός νομίζετε πως είμαι;» Προτού υποφέρει και πριν πεθάνει πάνω στον σταυρό, ο Χριστός ήθελε να κατανοήσουν οι μαθητές Του την αληθινή Του υπόσταση σαν Υιός του Θεού και σαν Υιός του ανθρώπου. Ο Απόστολος Πέτρος απάντησε: «είσαι ο Χριστός, ο Υιός του Θεού.» Η απάντηση του Πέτρου ήταν ο θεμελιώδης λίθος πάνω στον οποίο ιδρύθηκε η Ορθόδοξος Χριστιανική Πίστη. Ακολούθως, ο Ιησούς αναφέρθηκε στον θάνατό Του. Μίλησε για την Ιερουσαλήμ, όπου θα υπέφερε και θα πέθαινε. Μίλησε επίσης για την Ανάσταση Του. Για να βεβαιωθεί πως οι Απόστολοι Του έχουν πλήρη κατανόηση της υπόστασης Του, ο Χριστός πήρε τον Πέτρο, τον Ιάκωβο και τον Ιωάννη στην κορυφή του όρους Ταβόρ. Εκεί το πρόσωπό Του έλαμψε σαν ήλιος και τα ρούχα Του έγιναν ολόλευκα σαν το φως. Η λαμπρότητα θάμπωσε τους τρεις Αποστόλους. Η μεγαλειώδης και θεϊκή υπόσταση του Χριστού έλαμψαν μέσα από την ανθρώπινή Του μορφή. Βλέποντας αυτή την θαυμάσια μεταμόρφωση, οι Απόστολοι έπεσαν με δέος κάτω στο έδαφος. Τότε διέκριναν τον Μωυσή και τον Προφήτη Ηλία στα δεξιά και στ' αριστερά του Ιησού. Αυτοί οι δυο είναι οι αντιπρόσωποι όλων των Προφητών και των Εντολών. Μέσα από ένα μεγάλο σύννεφο ακούστηκε μια δυνατή φωνή, η φωνή του Πατρός διακηρύσσοντας: «Αυτός είναι ο Υιός μου ο αγαπητός. Να ακούσετε το κήρυγμα Του.» Πιθανόν το τροπάριο της μεγάλης αυτής γιορτής να δηλώνει σαφέστερα την μεγαλειότητα της ημέρας αυτής: «Μετεμορφώθης εν τώ όρει, Χριστέ ο Θεός, δείξας τοις μαθηταίς σου την δόξαν σου, καθώς ηδύνατο. Λάμψον και ημίν τοις αμαρτωλοίς το φώς σου το αίδιον πρεσβείαις της Θεοτόκου.» Σας καλώ όλους να παρακολουθήσετε την Θεία Λειτουργία στις 6 Αυγούστου, την μεγάλη αυτή γιορτή της Μεταμορφώσεως του Κυρίου μας. Επίσης περιμένω να σας δω και στις Παρακλήσεις που φέτος θα γίνουν κάθε Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή μέχρι τις 12 Αυγούστου (2 Αυγούστου, 5, 7, 9 και 12) στις 7:00 μ.μ. Εκείνες τις μέρες θα προσφέρουμε προσευχές για την υγεία και την ευημερία των αγαπημένων μας. Παρακαλώ να παρακολουθήσετε τις Παρακλήσεις, να νηστέψετε και να προσευχηθείτε για την πνευματική σας προετοιμασία για τον εορτασμό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου την Πέμπτη, 15 Αυγούστου, στην Θεία Λειτουργία που θα ξεκινήσει στις 9:00 π.μ. με τον Όρθρο. Πατήρ Νικόλαος Παστρικός OUR PARISH OUR PEOPLE April 06, 2013 April 06, 2013 June 2, 2013 Baptisms Jason Evangelos Mihelis Son of Evangelos & Lisa Ann Mihelis Godparent: Demetrios Mihelis Apollonia Christina Zolla Daughter of Todd & Alexandra Zolla Godparent: Anna Zamora Chrismation Arthur Brachowski Godparent: Soula Moschonas May 11, 2013 May 25, 2013 June 9, 2013 April 28, 2013 May 14, 2013 May 16, 2013 May 31, 2013 Weddings Matthew Mineard & Vicky Rodoussakis Koumbaro: Constantino Kartofillis Christos Velis & Lesley Elizabeth Maffetone Koumbara: Nicoletta Damanis Antonios Fiotakis & Paraskevi Mavrianos Koumbaro: Athanasios Trastelis Funerals May Their Memory Be Eternal Alexandros Kourkounakis Emmanuel Antonakakis Georgette Polos Thomas Araps

5 July/August 2013 Page 5 PRESIDENT S MESSAGE - ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Dear Parishioners, It is hard to believe that half of the year is already gone and we are now preparing ourselves for our summer vacations which are only days away. Our Festival this year was not as successful as we would have liked it to be, but overall it was a very good Festival. I would like to thank everyone who worked for the festival this year. A BIG thank you to all the ladies who started from February to prepare all baked goods and most of the food for our Festival. Everything was excellent. Ladies, I thank you and Saint George thanks you! I would also like to thank all the donors who helped St. George in having a successful Festival. At this time I would like to wish everyone a very healthy, enjoyable and safe vacation and have a nice summer. God bless you all. George Petrantonakis President Αγαπητοί Ενορίτες, Είναι δύσκολο να πιστέψουμε ότι το ήμισυ του έτους έχει ήδη περάσει και τώρα σε λίγες μόνο ημέρες ετοιμαζόμαστε για τις καλοκαιρινές μας διακοπές. Το Ετήσιο Φεστιβάλ μας φέτος δεν ήταν τόσο επιτυχές όσο θα θέλαμε να είναι, αλλά γενικά ήταν ένα πολύ καλό φεστιβάλ. Θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους εκείνους που εργάστηκαν για το φετινό φεστιβάλ. Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλες τις κυρίες που ξεκίνησαν από τον Φεβρουάριο για να προετοιμάσουν όλα τα γλυκά και τα περισσότερα από τα φαγητά για Φεστιβάλ μας. Τα πάντα ήταν τέλεια. Κυρίες σας ευχαριστώ και Άγιος Γεώργιος σας ευχαριστεί! Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω όλους τους χορηγούς που βοήθησαν τον Άγιο Γεώργιο να έχει μια επιτυχημένη γιορτή. Μ αυτή την ευκαιρία θα ήθελα να ευχηθώ σε όλους ένα πολύ υγιές, ευχάριστο, ασφαλές και καλό καλοκαίρι. Ο Θεός να ευλογεί όλους σας. Γεώργιος Πετραντωνάκης Πρόεδρος GREEK FESTIVAL A Great Celebration Together as a Christian family, we as faithful parishioners of St. George experienced once again a very good Greek Festival. In my perspective, I can confirm that this festival was much attended by faithful volunteers, young and old; we pray that this trend will continue in the future. I would like to personally thank every one of our most dedicated hardworking parishioners who truly gave of themselves in Time, Talent and yes, Resources, to make this Festival the success that it was. Also, I would like to thank our chairman, Mr. John Lyssikatos, for his undying efforts and sacrifice that he put into this Festival, and to congratulate him for a Job Well Done! Keep up the good work and may God Bless each and every one of you!!! Together we pray Together we work Together we build To the Glory of God Rev. Fr. Nicholas Pastrikos

6 Page 6 July/August PISCATAWAY, NEW JERSEY SAINT GEORGE GREEK ORTHODOX CHURCH 40th ANNUAL FESTIVAL 1101 RIVER ROAD PISCATAWAY, NEW JERSEY PHONE: FAX: * The BEST Greek Festival in New Jersey Date: June 5, th Annual Greek Festival Subject: St. George Festival - Thank You On behalf of the St. George Greek Orthodox Festival Committee, we would like to thank all of the people who contributed their time and financial support to the 40 th Annual Festival. The success of this church event is a reflection of the dedication and teamwork this community strives for. We continue to support our church and share with the community the Greek culture, traditions, hospitality and religion that we are so proud of. As with prior years, our festival was a success, as we were able to provide revenues to the church s operating and capital funds. We did not however meet the revenues we established in The weather and Rutgers Graduation challenged us on Sunday. I believe we need to learn from this experience and establish attainable revenue goals as we move forward. We cannot always expect sunshine weather for the three days of the festival. Our revenue for the three-day event will be approximately $235,000 and net profit of approximately $125,000. A final financial report will be provided during our semi-annual general assembly meeting in the fall with the final profit to our church budget. As with prior years, I would like to thank everyone who provided a strong effort and volunteered their time and services during the festival. This is an opportunity for our members to show their stewardship towards the church. We were very proud to see the blue staff shirts being worn by young and old during the festival. I can not thank everyone individually in this letter, but we would like to take the time to acknowledge all the departments that worked hard to make this event successful: Admissions, Bar, Dining Room, Kitchen/Salad Prep/Tiropites, Gyros/Fries, Souvlakia, Food Procurement, Gift Shop, Raffle, Bakery/Loukoumades, Church Tours, Cashiers/Take-Out, Treasury, and Youth Activities. I am also very grateful to the GOYA and the Youth of the Cretan organization for providing much needed hands for the set up and tear down of the festival. As with prior years, we also had many challenges and difficulties to endure. We need to understand that the Festival is not just a 3-day event. We need everyone s help before and after the festival to organize and complete the necessary activities. This year was no different than prior years, as we had very little help prior to and after the festival. This was personally very stressful for the chairmen and a major challenge to manage. We need only a few hours of your time. Please do not assume that the next person will be there to help. Please support the festival and the other activities being sponsored by our church. As with every year, no help is ever turned away. Let us set an example for our fellow brothers and sisters in Christ. Last year I was planning to retire as the chairman of the festival. I was asked to delay my retirement by one year to assist in the mentoring of my successor. Unfortunately, we did not achieve our goal and we are still in need of a chairman. I have served as chairman for the past 15 years and is time for others to take on the role and responsibilities. I will work with the Board of Trustees and the Festival Committee to identify the new chairperson(s) for next year s event. It has been a true honor to serve as the chairman. I am proud to see our church unite for three days, but we need to be united for 365 days. Once again, on behalf of the Festival Committee, I would like to thank everyone for their support during this year's festival and making this a successful event. God Bless, John Lyssikatos 2013 Festival Chairman

7 July/August 2013 Page 7 LADIES PHILOPTOCHOS SOCIETY ST. BARBARA With the ecclesiastical year coming to an end, we commend our Philoptochos ladies for the extraordinary effort they displayed fulfilling the annual national, metropolis and community obligations. May God Bless them and keep them well so they may continue to work for the betterment of the Philoptochos, our church, and our St. George community. At our June meeting we were honored with the presence of Metropolis Philoptochos Vice President Eleni Constantinides who assisted the membership with the voting of the Board of Governors. After receiving the oath of office, the Board elected the following officers: President - Effie Bouziotis 1st Vice President - Georgia Peterson 2nd Vice President - Malvina Wilkens Recording Secretary - Virginia Theokas Corresponding Secretary - Anna Stevens Treasurer - Evangelia Manolakis Assistant Treasurer - Georgia Kouridakis The remainder of the Board of Governors includes Evangeline Alexander, Kanella Anastasatos, Mary Boulegeris, Georgia Exarchakis, Niky Gerondelis, Anna Kalogridis, Nickie Kopanakis, Christina Koumarianos, Eleni Parlapanides, Christina Petrantonakis, Helen Scalia, Pegi Zajac. Our Philoptochos, however, needs more of our members to assist in fulfilling the many obligations and projects on their agenda. Therefore, we encourage all our members to attend and participate in our meetings and every lady of our community to become a member of the Philoptochos. During the month of August our Ladies will host the coffee hour following the Divine Liturgy. To all our members and the entire St. George Community we extend our best wishes for a happy and safe summer. METROPOLIS HONORS NICKIE KOPANAKIS On May 13, 2013, the Metropolis Clergy/Laity Assembly and the Metropolis Philoptochos Convention took place at the Venetian Hotel in Garfield, NJ. Our delegates to this convention were Effie Bouziotis and Georgia Peterson; alternates were Christina Koumarianos and Niky Gerondelis. National Philoptochos President Aphrodite Skeadas and Metropolis Philoptochos President Ann Michals spoke to the Philoptochos ladies assembled. Guest speaker was the Dean of Holy Cross Rev. Dr. Alkiviadis Calivas who reviewed the 3 essential activities of Christian life: Prayer, Fasting and Alms Giving Alms Giving being the basis of every Philoptochos organization. Our chapter received an award for our charity work throughout the years and for our efforts with the Hurricane Sandy Relief Fund. Among those elected to the Metropolis Philoptochos Board of Directors is Eleni Andronikou, a member of our very own Philoptochos chapter. The day-long meetings were followed by the Convention Banquet attended by representatives and guests from the entire Metropolis. At this banquet, individuals from each community who have extended a lifetime of service and dedication to their church community were honored. Our Ladies Philoptochos Society chose Ms. Nickie Kopanakis to represent our Philoptochos and to be honored by His Eminence Metropolitan Evangelos. Nickie has been an active member of our Philoptochos for many years and has chaired many activities throughout the years. She co-chairs the monthly Cooking for the Homeless, does visitations on a regular basis and, in particular, she has been in charge of the annual Lenten Luncheon which has been most successful in benefitting Hellenic College/Holy Cross. Nickie was honored with a commemorative plaque by His Eminence Metropolitan Evangelos. We all agree, it is a welldeserved honor that was bestowed upon her. We are very proud of our member Nickie Kopanakis and extend to her our congratulations and best wishes. Και εις ανώτερα!!! Remember to direct your UNITED WAY donation to the St. George Needy Cases Fund United Way Reference Number

8 Page 8 July/August 2013 G.O.Y.A. GREEK ORTHODOX YOUTH ASSOCIATION During the summer months GOYA has the chance to reenergize for the upcoming year. But reflecting off this year, GOYA has completed yet another wonderful year! As many of us know (and attended), the St. George Greek Orthodox 40 th annual Greek Festival was held from May It was a huge success, and many of our youth members participated in different areas, namely the Youth Booth and the French Fries. Great job to our amazing dance group as well that entertained everyone and kept the kefi going throughout the festival! Thank you to all who volunteered! On Memorial Day weekend, many of our GOYAns participated and represented our church at Junior Olympics at Monmouth University. There the GOYA competed in track, volleyball and swimming events. It was a beautiful weekend full of fun and competition, where our GOYAns displayed great sportsmanship, which we re truly proud of. Congratulations to all who participated! This year, the annual GOYA Awards luncheon was held on Sunday, June 2 nd. GOYAns, along with their families, were welcomed, as all GOYAns, especially seniors, were recognized for their achievements throughout the year. This was the final farewell to all the graduating seniors, and we wish them all the best of luck in their future endeavors as they begin a new chapter in their lives. The GOYA would like to thank their fellow seniors for a memorable year and to make sure they come back and visit! The same day as the awards luncheon was the very last GOYA meeting of the year It was a very exciting day, not only about the awards luncheon itself, but also because this was the day the new board was elected. We wish the board good luck and great success! We would like to wish everyone a great summer and to thank the entire community for all their support this year. See you in September! Respectfully submitted, Joanna Kantilierakis GOYA Historian ST. GEORGE MEMORIAL FUND All donations to the Memorial Fund are greatly appreciated. The painting of the interior of the church and Narthex, as well as the cleaning of the icons and windows have been completed. As we all know, we have a beautiful Memorial Tree located in the Memorial Room of the Community Center. Anyone wishing to purchase a leaf ($350), a dove ($2,000), or a stone ($1,500) in memory of a loved one, May their memory be eternal, please contact either John Stroumtsos or Fr. Nick Pastrikos by calling the church office

9 July/August 2013 Page 9 P.T.O. PARENT TEACHER ORGANIZATION Pulling Together for Our Kids Summer is here, Καλό Καλοκαίρι! The St. George Parent Teacher Organization would like to thank all the parents and volunteers of our Greek School and Religious Education Sunday School, for all their help and support in successfully running all the events this year. We would also like to thank the teachers for all their hard work and coordination. But WE still need YOUR HELP!! Our officers are eager to meet with other volunteers able to help keep our group going strong! Just drop us a line at if you would like to be more involved next year in bringing fun and enriching experiences to our community for our children. We're all working together and every little bit really does help, whether you have an hour to spare or an afternoon. We appreciate everything our volunteers bring to being a part of St George PTO. Congratulations to all the Greek School Graduates on a job well done!! The PTO is looking for Executive Board Members for the terms. Please us at if you are interested in joining the board. The PTO extends a big thank you to everyone who attended our events, participated in our fundraisers, & volunteered to help out. We couldn't do it without you! Commitment to your children, your church and the community is so important for them to know and learn our heritage and cultures. Enjoy the summer and Thanks for a Fantastic Year! PTO Board Officers Aliki Doninger, President Helen Sirimis, Vice President Kathy Miller, Secretary Dina Dedopoulos, Treasurer ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ - GREEK SCHOOL Με ιδιαίτερη χαρά και υπερηφάνια σας παρουσιάζουμε τους μαθητές που βραβεύτηκαν για την σχολική χρονιά Έκτη Τάξη, 1ο Τμήμα Ανδριάννα Λουκίδη 1ο Βραβείο ΑΧΕΠΑ Αναστασία Καντιλιεράκη 2ο Βραβείο Βασίλης Πέτρου 3ο Βραβείο Νικολέτα Σταυράκη 3ο Βραβείο Πέμπτη Τάξη, 1ο Τμήμα Κωνσταντίνος Σταυριανίδης 1ο Βραβείο Γεώργιος Μπίζος 2ο Βραβείο Πέμπτη Τάξη, 2ο Τμήμα Βασιλική Πανταζή 2ο Βραβείο Τετάρτη Τάξη, 1ο Τμήμα Στέλλα Πέτρου 1ο Βραβείο Αλεξάνδρα Κόπελαντ 2ο Βραβείο Αντώνης Καλογρίδης 3ο Βραβείο Τετάρτη Τάξη, 2ο Τμήμα Μαρία Λυγνός 1ο Βραβείο Τα Βραβεία είναι δωρεές της Οργάνωσης ΑΧΕΠΑ, της κυρίας Ελπινίκης Καρτίκη και της κυρίας Ελένης Μπουροδήμου εις μνήμη της κόρης της Αγγέλας Μπουροδήμου. Ευχαριστούμε τον Σύλλογο Γονέων και Διδασκάλων για τις τιμιτικές πλάκεςκαι την αμέριστη συμπαράσταση του καθ όλη την διάρκεια του χρόνου. Εκ μέρους της Σχολικής Επιτροπής και του Προσωπικού του Ελληνικού Σχολείου, ευχόμαστε σε όλους ένα Καλό Καλοκαίρι

10 Page 10 July/August 2013 SUNDAY SCHOOL Dear Parents and Members of our St. George Community, Our ecclesiastical year has come to an end and the summer months are upon us. On the 9 th of June we held our end of the year ceremony with the graduation of our 9 th and 12 th year students; it was an absolute pleasure for all of us to teach our faith, church and heritage to these lovely students. Truly we will miss our 12 th grade students and we welcome the others to our Teen Rap class and/or the Teacher Aides program. On behalf of Father Nicholas, our teachers and staff, we wish our students and their families, as well as the entire St. George community, a wonderful and blessed summer. Our Catechism program proceeded this year with great energy, enthusiasm and the blessings of our Lord Jesus Christ. Each class followed the established curriculum developed by the Greek Orthodox Archdiocese of America Department of Religious Education, and participated in special projects that enhance their learning process. We offered a music program that includes the teaching of many liturgical hymns. Each class participated in the Divine Liturgy at least once a month where their knowledge of our Holy Orthodox Church was reinforced. We also conducted a number of projects throughout the year including the Thanksgiving Food Drive, the Hurricane Sandy Relief Fund, the Christmas Pageant, the St. John Chrysostom Oratorical Festival, the Orthodox Christian Mission Center collection, the UNICEF collection, etc. We are very fortunate to have many generous donations throughout the year. On Mother s Day, our students and staff received flowers from Hionis Nursery; we thank you so much for your thoughtfulness. The set curricula and the many projects carried out throughout the year, under the leadership and spiritual guidance of Father Nicholas, provide a complete representation of our Religious Education Program. During the summer months we will meet to discuss enhancements to our program that will be communicated prior to the ecclesiastical year. Have a Great and Blessed Summer!!! We truly thank the many committed volunteers for all their efforts, dedication and perseverance. If you would like to volunteer your time or talents to our program, please contact me at Please note that any amount of time that you can give us is most appreciated. If you prefer not to be in the classrooms on Sunday, you can help us with the many programs being conducted throughout the year. Respectfully in Christ, St. George Religious Education Staff Photograph of our Seventh Grade Students reciting the Beatitudes Photograph of our Sixth and Seventh Grade Students singing Christos Anesti

11 July/August 2013 Page 11 Dear Stewards of St. George, STEWARDSHIP Stewardship is our pledge, a solemn promise to return a portion of our God-given resources and talents to Christ and His Church. Stewardship is the method through which the Body of Christ - the Church - is nourished and sustained at the parish level. Without Christ and His Church we are mere skeletons, devoid of flesh and blood, of human love and compassion for our fellow man. We must give to the Church because we need the Church, with the understanding that all we possess ultimately comes from above, coming down from the Father of heavenly lights (James 1 :17). As Stewards of the Faith, we are also guardians of the treasures contained within The Church in the cool, refreshing well, the source of the life-giving teachings of our Lord. Stewardship is our personal "Thanksgiving" for this vital water that sustains and nurtures us spiritually, emotionally and physically. This is the "living water" that our Lord offered to the Samaritan woman at the well. As guardians, we should never "poison" this life-giving source of life by blaming our personal shortcomings, failures, tragedies and interpersonal disagreements on Christ's Church. We should never drain the well-by making our stewardship commitment dependent on our view, our likes and dislikes, our parish councils, priests, or what our metropolis or Archdiocese is doing. We all likewise invest in the spiritual future of ourselves and our children in order to sustain and perpetuate our Orthodox faith in this town. I ask you, my fellow parishioners, at this time, to seriously reflect on your own financial situation and the many blessings that our gracious Lord has lovingly bestowed upon you and your families. I pray that at this time, you look into your heart and make that financial commitment to your church so that your lives will be a witness of faith in Jesus Christ. I also ask you kindly and fervently, if there is in your family a young man or woman who is over the age of 18 and is not a student and employed, please advise him/her that they too should become Stewards and a part of our Stewardship Program. Our church depends on everyone's help and support in order to maintain what we have and look forward to the future. Let us hope and pray that one day our people will look back and say: "Our beloved St. George exists today because of the support and the sacrifices that our parents and grandparents have made. I want to do the same." I thank you in advance for your prompt response and your continued generosity in sharing God's gifts and God's blessings with your church and your fellow man. Father Nicholas Pastrikos ΕΚΟΥΣΙΑ ΕΙΣΦΟΡΑ Αγαπητά Μέλη του Αγίου Γεωργίου, Η ετήσια συνδρομή προς την εκκλησία μας είναι η εκτέλεση της υπόσχεσής μας πως θα επιστρέψουμε στον Κύριον μέρος του εισοδήματός μας και των ταλέντων μας. Πρέπει να δώσουμε στην εκκλησία, γιατί έχουμε την ανάγκη εκκλησίας, με την γνώση πως όλα τα υλικά αγαθά που αποκτήσαμε προέρχονται από τον Κύριο. Σαν συνδρομητές και υποστηρικτές της Εκκλησίας, είμαστε οι φρουροί των θησαυρών της Εκκλησίας που είναι η πηγή ζωής μέσω των διδαγμάτων του Κυρίου μας. Η ετήσια μας συνδρομή είναι το προσωπικό μας «ευχαριστώ» για το ζωοφόρο νερό που μας τρέφει πνευματικά, συναισθηματικά και υλικά, αυτό είναι το «Ύδωρ της Ζωής» το οποίο πρόσφερε ο Ιησούς Χριστός προς την Σαμαρείτισσα κοντά στην πηγή. Σαν φρουροί της εκκλησίας μας δεν θα πρέπει να δηλητηριάζουμε αυτή τη πηγή ζωής, με το να καθιστούμε την Εκκλησία του Χριστού υπεύθυνη για τις δικές μας απογοητεύσεις, τραγωδίες, αποτυχίες και προσωπικές διαφωνίες. Δεν θα πρέπει να αποξηράνουμε την πηγή αυτή συνταυτίζοντας την οικονομική μας βοήθεια προς την Εκκλησία με τα προσωπικά μας αισθήματα έναντι του καθ' εκάστοτε ιερέως, εκκλησιαστικού συμβουλίου, Αρχιεπισκοπή, κλπ. Το να είσαι γενναιόδωρος, πρέπει να προέρχεται από την καρδιά. Το σώμα δεν δύναται να επιζήσει άνευ λειτουργίας της καρδιάς. Ότι είναι η καρδιά για το σώμα, είναι και η συνδρομή σας για την Εκκλησία. Εάν οι χριστιανοί αδιαφορούν και δεν προσφέρουν, η Εκκλησία δεν δύναται να επιζεί και να λειτουργεί. Εις την κοινότητά μας υπάρχουν νέοι άνω των 18 ετών που εργάζονται. Αυτοί οι νέοι δεν καλύπτονται από την προσφορά των γονέων τους. Θα πρέπει οι ίδιοι να γίνουν μέλη και συνδρομητές της Εκκλησίας. Χρειαζόμαστε την βοήθεια τους. Η Εκκλησία χρειάζεται όλους για να κρατήσουμε ότι έχουμε και να βαδίσουμε προς το μέλλον. Ας ευχηθούμε πως τα παιδιά μας κάποτε, κοιτάζοντας πίσω, θα πουν: «Ο αγαπημένος μας Άγιος Γεώργιος είναι εδώ, γιατί οι γονείς και οι παππούδες μας φρόντισαν με αγάπη. Θα κάνω κι εγώ το ίδιο!!!» Πατήρ Νικόλαος Παστρικός

12 Page 12 July/August 2013 STEWARDSHIP REQUIREMENTS Any person can give any amount for Stewardship. However, to be considered a member in good standing, to participate in the sacraments of Baptism or Wedding, and to have one vote in the General Assembly, the following minimums must be met: $350 for single adult or husband and wife (age 18-64): one vote (if both the husband and wife pay $350) ($700 total, both can vote) $250 for a married senior couple (age 65+): one vote (if both the husband and wife pay $200) ($400 total, both can vote) $200 for single senior and college student (age 18-24, must show proof of attending college full time) Greater than the required contributions: those who have been blessed should consider a greater contribution. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΕΚΟΥΣΙΑΣ ΕΙΣΦΟΡΑΣ Ο καθένας μπορεί να προσφέρει ότι μπορεί. Όμως, για να θεωρηθείτε κανονικό μέλος, να μπορείτε να πάρετε μέρος στα Mυστήρια της Βάπτισης και του Γάμου και να έχετε δικαίωμα ενός ψήφου στην Γενική Συνέλευση, απαιτούνται οι κάτωθι ελάχιστες εισφορές: $350 ανά ανύπαντρο άτομο ή οικογένεια (18-64 ετών): μία ψήφος (εάν ο σύζυγος και η σύζυγος πληρώσουν $350 έκαστος) (σύνολο $700) ψηφίζουν και οι δύο $250 ανά ηλικιωμένο ζευγάρι (άνω των 65 ετών): μία ψήφος (εάν ο σύζυγος και η σύζυγος πληρώσουν $200 έκαστος) (σύνολο $400), ψηφίζουν και οι δύο $200 για μόνους ηλικιωμένους και φοιτητές (18-24 ετών, πρέπει να αποδείξουν ότι είναι φοιτητές): μία ψήφος Πέραν του καθορισμένου ποσού: όσοι έχουν ευλογηθεί με οικονομική ευχέρεια θα πρέπει να προσφέρουν περισσότερο από ότι καθορίζεται πιο πάνω. DAUGHTERS OF PENELOPE - TETHYS #229 We would like to congratulate our new chapter officers for the year : Joann Szela, President Stefanie Sgourakis, Vice-President Evangeline Emanuel, Recording Secretary Antoinette Finley, Corresponding Secretary Viveca Sulich, Treasurer. We wish them good luck in the coming year. We also would like to congratulate the first winner of our Founders Scholarship: Nickie Demos, who will be attending Rutgers University this Fall. Miss Demos was awarded the scholarship on June 19th at the DOP s final meeting of the year. We wish her and all the graduates good luck in their future endeavors. The Daughters of Penelope look forward to another fruitful year in achieving their many philanthropic, educational and civic goals and responsibilities. THE DAUGHTERS OF PENELOPE, TETHYS #229 CELEBRATE 60 YEARS OF SERVICE AND SISTERHOOD

13 July/August 2013 Page 13 OUR FAITH Η ΘΡΗΣΚΕΙΑ ΜΑΣ SEVEN SAINTS OF EPHESOS, August 4 A confusion of dates, corrected after careful scrutiny, cannot detract from the extraordinary account of seven men who defied a pagan emperor in an apparent sacrifice of their lives in a highly unusual manifestation of the power of the Lord. It has been established that in the year A.D. 252, seven true Christians, who answered to the names of Maximilianus, Exakustodianus, Iamblichos, Martinianus, Dionysios, Antonius and Constantine, simply did what thousands of other Christians did when threatened with persecutions and death. They fled into the hills and after entering what they presumed to be a place of refuge they found not only a haven but a divine intervention that had marked them for all time as the most unique, yet among the least known of the saints of the Church. The strange saga commenced in that fateful year 252 and ended nearly two hundred years later, but because there had been accounts that there was a time lapse of nearly four hundred years, the credibility of the account was not fully accepted until painstaking research established the chronological accuracy of a story that once again proves that truth is stranger than fiction. The third-century Emperor Decius had issued a decree requiring all to submit to the pagan gods, causing thousands of Christians to go into hiding rather than obey this affront to God. The seven men of Ephesos found a cave in which they were relatively safe, principally because of the great depth of the grotto whose narrow entrance belied the labyrinth within. When their hideaway was discovered and the futility of a chase within the bowels of the mountain fully realized, the entrance was sealed off with huge boulders and the occupants left to die of starvation. Long presumed dead, the seven men were all but forgotten for 194 years until 446, when a Christian emperor named Theodosios II caused to be recorded the fantastic discovery of the seven entombed refugees. When a curious property owner decided to have this obviously man-made stone pile removed, he was dumbfounded to find seven healthy and hearty young men awaken from a nearly two-hundred-year slumber by the din of falling rubble. They had lain down to sleep when the tomb was sealed, anticipating to die, but when awakened in the sunlight that streamed into the cave, they had been in a divine limbo, presuming they had spent only the night there to be rescued by fellow Christians. Their appearance was exactly what it was when they entered the cave, having been preserved by the hand of God. Styles had not changed appreciably in the intervening years, but when they went into a bakery of Ephesos and offered an ancient coin bearing the likeness of Decius, a suspicious bread maker summoned the authorities to question the strangers. What ensued thereafter created a wave of wonderment that rippled throughout the civilized world. The seven Ephesians were hailed as instruments of the Lord and were borne in triumph to a delighted Emperor Theodosios who received them as something more than royalty. The seven themselves were overawed by the fact that they had been in divine limbo for nearly two centuries, but when they realized that they had returned from a presumed death to fellow Christians, who were not only friendly but worshipful in their presence, it was a little too much to bear. The emperor, who saw in the seven the truth of the Resurrection, prevailed upon these obvious saints to remain and receive the thousands who were streaming into the city to witness for themselves the living miracles. The multitudes who came were orderly and solemn, taking care that the occasion of their visits were not transformed into overzealous mob expressions, but when they had considered their duty to mankind fulfilled, the revered seven then wished to be relieved of earthly stress to find the everlasting peace in the care of Heaven. After they passed on, Theodosios made plans to have them interred in caskets of gold, but in a dream he was told that the seven preferred to be entombed in the cave in which they had found the Lord. They were laid to rest for eternity where they had slept for two centuries. Where once they ran from pagans, they now walked into the kingdom of Heaven. The memory of the seven youths is celebrated a second time on the 22nd of October. (According to one tradition, which entered into the Russian Prologue, the youths fell asleep the second time on this day; according to a note in the Greek Menaion of 1870, they fell asleep the first time on the 4th of August, and awoke on the 22nd of October. The holy youths are also remembered in the service of the ecclesiastical new year - the 1st of September.)

14 Page 14 July/August 2013 ST. GEORGE COMMUNITY ATHLETICS St. George Challenge Basketball Game A new day began in St. George Community athletics with a new St. George basketball team created in January It is named the St. George Olympians and the team held its first practice on 15 February. It is an adult team comprised of members of the St. George Community with ages from mid- 20s up to 70. The Olympians challenged the St. George GOYA Senior Basketball Team to a game in January. The GOYA team accepted the challenge for a game to be played in March. Thus, the St. George Challenge was held at AHEPA Hall at 2 p.m. on Sunday, 3 March 2013 in front of about 30 spectators. The fans cheered on whichever team they wished, since the winner was a St. George Community Team! Some families had to support both teams since there were family members and friends playing against each other. It was a game with a scorer s table, scoreboard, and game clock that were operated by GOYA volunteers. There were two professional referees and there was much excitement among those present wondering how the game would turn out. A similar game had been held about 40 years earlier, and now some of those GOYA players and the coach were on the adult team the Olympians. The St. George GOYA Team had concluded its regular season in January. There were former, recent GOYA players that also played with the GOYA team, as well as the coaches. The Olympians included former older GOYA members, other adult members of the St. George Community, and two members of the St. George Board of Trustees. They were able to hold one practice with seven players. Still, despite the lack of practice time and playing together, the Olympians wanted to make it a competitive game. Since the Olympians did not yet have team uniforms, they wore a jersey with a number on it and shorts that were dark. They had some different colors for their inaugural game but that was OK. On Mount Olympus, the Olympians each had their own style but (usually) they were the ultimate united and great team. The teams played NBA quarters of 12 minutes and thus, a 48-minute game gave enough playing time for all players on both teams. Even the coaches of both teams played in the game. Both teams brought a spirit of dynamism with fun! The talented GOYA team clearly outplayed the Olympians in most categories for much of the game. It was a great game, and a close game throughout most of the quarters. The GOYA team usually led during most of the game. The largest lead that the Olympians had was four points (in the first quarter) and the GOYA team had a lead of nine points towards the middle to end of the fourth quarter. The GOYA team was more athletic and quicker, and clearly had the advantage throughout the close game. Still, the Olympians were determined and pressed on with all their myriad shortcomings. However, despite the nine point deficit, the Olympians came back and earned a two point lead (61-59) and possession with about 40 seconds to go. Then, a GOYA player came out of nowhere and stole the ball for a breakaway layup that tied the score (61-61) with about 24 seconds to go. The Olympians held the ball and ran the game clock down to 12 seconds and then drew a foul from the GOYA. Since the GOYA team was in the bonus situation (having committed too many fouls), the Olympians got and made both free throws to re-gain the lead (63-61) with seven seconds to go. The GOYA team got the ball back but could not score and turned the ball over by losing it out of bounds. The Olympians had the ball, and GOYA fouled the Olympians to stop the clock from running out, and to try to get the ball back with two seconds to go. The Olympians made one of two free throws, and the second free throw was missed on purpose, to run out the clock so that the GOYA team could not have time to rebound the ball and set up a play for a final shot. Final score: St. George Olympians 64 - St. George GOYA Sr. Team 61 It was a memorable afternoon for the St. George Community and future games are being planned. For those interested in playing for the Olympians, contact Lampros Bourodimos at for further information. Submitted by Lampros E. Bourodimos

15 July/August 2013 Page 15

16 Page 16 July/August 2013 OCTOBER

17 July/August 2013 Page 17 NOVEMBER

18 Page 18 July/August 2013 DECEMBER

19 July/August 2013 Page 19 JANUARY

20 Page 20 July/August 2013 FEBRUARY

21 July/August 2013 Page 21 MARCH

22 Page 22 July/August 2013 APRIL

23 July/August 2013 Page 23 MAY

24 Page 24 July/August 2013 JUNE

25 July/August 2013 Page 25 JULY

26 Page 26 July/August 2013 AUGUST

27 July/August 2013 Page 27 TRACK SIDE LIMO & TAXI Serving all of Somerset & Middlesex Counties, NJ Low Rates - 24 hr Service Van Service for Large Groups Special Rates for Airports We Go Anywhere GEORGE ATHANASOPOULOS AND ANDREAS ATHANASOPOULOS Call: Toll Free All major Credit Cards Accepted Advertise your business in the Voice of St. George

28 Page 28 Non-Profit July/August Org U.S. POSTAGE Paid New Brunswick, N.J. Permit No. 379 S A I N T G E O R G E G R E E K O R T H O D O X C H U R C H 1101 River Road Piscataway, NJ ADDRESS SERVICE REQUESTED Phone: WE RE IN COLOR ON THE WEB! STGEORGEPISCATAWAY.ORG We keep trying to improve The Voice of St. George and we welcome your comments and suggestions. We cannot do it without your help. Our is The Voice is produced entirely by volunteers but, still, we are responsible and apologize for any omissions, delays, and imperfections associated with this and any other issue. Please help us make the next one better. Happy New Year! Συνεχίζουμε τις προσπάθειες μας για συνεχή βελτίωση του δελτίου μας. Προτάσεις και υποδείξεις, για το πως να κάνουμε αυτό το δελτίο πιο χρήσιμο είναι πάντα ευπρόσδεκτες. Το δελτίο αυτό είναι μεν αποτέλεσμα εθελοντικής εργασίας, είμαστε όμως υπεύθυνοι και ζητούμε συγγνώμη για όποιες καθυστερήσεις, παραλείψεις, ή λάθη αναπόφευκτα γίνονται. Ζητούμε την κατανόηση σας και την βοήθεια σας να κάνουμε το επόμενο τεύχος καλύτερο. Το ηλεκτρονικό μας ταχυδρομείο είναι Καλή Χρονιά! If you prefer to receive The Voice of St. George electronically, please fill out the form below and return to the church office. Going paperless will help the Church reduce operating expenses by cutting printing and mailing costs. All information is confidential and will be used for the sole purpose of notifications, website updates, church events and publications. Remember to include in your address book. Mr./Mrs./Mr. & Mrs./Ms. Street Address: City: State: Zip Code: Phone: (H) ( ) (C) ( ) E mail 1: E mail 2: IMPORTANT NOTICE The Voice of St. George is published on a bi-monthly basis. We are asking all organizations and individuals to please submit their articles to or bring them to the office by the following deadlines. Include your photos in.jpg format. Articles/images will not be accepted after deadline dates. There will be no exceptions. Thank you. BI-MONTHLY ISSUE SUBMISSION DEADLINE DATES September/October August 1 November/December October 1 January/February December 1 March/April February 1 May/June April 1 July/August (with Calendar) June 1

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014 1 Εκεί που η ποιότητα συναντά την επιτυχία Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου 7, Αρεδιού Τηλ. 22874368/9 2 ENGLISH INSTITUTE A Place where quality meets success 7, Makarios Avenue, Arediou, Tel. 22874368/9 99606442 Anglia

Διαβάστε περισσότερα

SAINT CATHERINE S GREEK SCHOOL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

SAINT CATHERINE S GREEK SCHOOL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ SAINT CATHERINE S GREEK SCHOOL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ WELCOME TO ST. CATHERINE S GREEK SCHOOL! WEEKDAY GREEK SCHOOL - REGISTRATION FORM SCHOOL YEAR 2016-2017 ΑΙΤΗΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

PHILOPTOCHOS. Philoptochos means Friends of the Poor

PHILOPTOCHOS. Philoptochos means Friends of the Poor PHILOPTOCHOS Philoptochos means Friends of the Poor National Philoptochos Sunday is the first Sunday of November declared by our National Greek Orthodox Archdiocese. On this day the Philanthropic works

Διαβάστε περισσότερα

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17 FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17 Name: Surname: Date: Class: 1. Write these words in the correct order. /Γράψε αυτέσ τισ λέξεισ ςτη ςωςτή ςειρά. 1) playing / his / not /

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013 LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV 10 December 2013 I get up/i stand up I wash myself I shave myself I comb myself I dress myself Once (one time) Twice (two times) Three times Salary/wage/pay Alone/only

Διαβάστε περισσότερα

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ - ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ DECEMBER 2015 Monthly Bulletin and Events Schedule Father Evan Evangelidis, Parish Priest 2 P a g e Table of Contents ΦΥΛΛΑΔΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014 LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV 18 February 2014 Slowly/quietly Clear/clearly Clean Quickly/quick/fast Hurry (in a hurry) Driver Attention/caution/notice/care Dance Σιγά Καθαρά Καθαρός/η/ο

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday June 1 st, 2014 Fathers of the 1st Ecumenical Council Οικουμενικόν

Διαβάστε περισσότερα

JUNIOR FORENSICS Dear Parents,

JUNIOR FORENSICS Dear Parents, JUNIOR FORENSICS Dear Parents, We are very happy to introduce Junior Forensics! The Junior Forensics Team is for the students of 7 th and 8 th grades (Α και Β Γυμνασίου) and its goal is to introduce students

Διαβάστε περισσότερα

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑΣ/ LESSONS ABOUT RESPONSIBILITY Μάθημα 1: Νιώθω υπερήφανος όταν.../ I feel proud when.

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014 LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV 4 February 2014 Somewhere κάπου (kapoo) Nowhere πουθενά (poothena) Elsewhere αλλού (aloo) Drawer το συρτάρι (sirtari) Page η σελίδα (selida) News τα νέα (nea)

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG 4 March 2014 Family η οικογένεια a/one(fem.) μία a/one(masc.) ένας father ο πατέρας mother η μητέρα man/male/husband ο άντρας letter το γράμμα brother ο

Διαβάστε περισσότερα

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού)

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Προσδοκώμενα αποτελέσματα Περιεχόμενο Ενδεικτικές δραστηριότητες

Διαβάστε περισσότερα

BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN. Fairly true If I decide to learn something hard, I can.

BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN. Fairly true If I decide to learn something hard, I can. BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN Name GRADE Science Teacher A. What do I think about School? bit I try hard to do well in school. I look forward to coming to school.

Διαβάστε περισσότερα

September 2015. 9 10 11 12 Greek Community of Toronto Workshop for Teachers. 6 7 8 TDSB First Day of School

September 2015. 9 10 11 12 Greek Community of Toronto Workshop for Teachers. 6 7 8 TDSB First Day of School September 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 TDSB First Day of School 9 10 11 12 Greek Community of Toronto Workshop for Teachers 13 14 GCT Cultural Department Classes Begin 15 16 17 18 19 First Day of School 1.Credit

Διαβάστε περισσότερα

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΤΕΥΧΟΣ Νο 110 - Δ ΤΡΙΜΗΝΟ 2014 Το πρώτο βραβείο κέρδισε η Ελλάδα για την φωτογραφία Blue + Yellow = Green στον διαγωνισμό 2014 του

Διαβάστε περισσότερα

Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London.

Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London. Dear Friends, Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London. Thank you and Best Regards, Patty Apostolopoulou

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» Ταχ. Κιβ. 25693 1311 Λευκωσία Τηλ. 99643813-99443343 Φαξ. 22623044 Email. parents@grammarschool.ac.

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» Ταχ. Κιβ. 25693 1311 Λευκωσία Τηλ. 99643813-99443343 Φαξ. 22623044 Email. parents@grammarschool.ac. ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» THE GRAMMAR SCHOOL Dear Parents, Once again the Grammar School Parents Association, in cooperation with the School, is organizing its annual dinner dance, on Saturday

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Ιονίων Νήσων ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ενότητα 2: A Business Letter Το περιεχόμενο του μαθήματος διατίθεται με άδεια Creative Commons

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday September 13 th, 2015 Sunday before Holy Cross Οικουμενικόν

Διαβάστε περισσότερα

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes Centre No. Candidate No. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes Materials required for examination Nil Paper Reference

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014 LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26 18 November 2014 But Weekend I love The song I sing I smile I laugh Greek (thing) Greek(people) Greek (man) αλλά (το) Σαββατοκύριακο αγαπώ (το) τραγούδι τραγουδώ

Διαβάστε περισσότερα

Life Giving Font Church Annual Panegyre

Life Giving Font Church Annual Panegyre 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 Council President: Chris

Διαβάστε περισσότερα

2 Composition. Invertible Mappings

2 Composition. Invertible Mappings Arkansas Tech University MATH 4033: Elementary Modern Algebra Dr. Marcel B. Finan Composition. Invertible Mappings In this section we discuss two procedures for creating new mappings from old ones, namely,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Ιονίων Νήσων ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ενότητα 3: Phrases to use in business letters and e-mails Το περιεχόμενο του μαθήματος διατίθεται

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΑΣΤΕΚΤΟΜΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΡΙΣΟΚΚΑ Λευκωσία 2012 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get)

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get) Νόμος περί Αναπηριών 2006 (Disability Act 2006) Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get) Greek Νόμος περί Αναπηριών

Διαβάστε περισσότερα

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * *

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * In the first chapter, we practiced the skill of reading Greek words. Now we want to try to understand some parts of what we read. There are a

Διαβάστε περισσότερα

bab.la Φράσεις: Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές αγγλικά-αγγλικά

bab.la Φράσεις: Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές αγγλικά-αγγλικά Ευχές : Γάμος Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world. Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world. Congratulations and warm wishes to both of

Διαβάστε περισσότερα

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z STUDENT NUMBER CENTRE NUMBER HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION 1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z (55 Marks) Time allowed Two hours (Plus 5 minutes reading time) DIRECTIONS TO CANDIDATES Write your Student

Διαβάστε περισσότερα

TO THE TEACHERS, PARENTS, AND CHILDREN OF THE GREEK SCHOOL OF OUR ST. ATHANASIUS PARISH

TO THE TEACHERS, PARENTS, AND CHILDREN OF THE GREEK SCHOOL OF OUR ST. ATHANASIUS PARISH August 1, 2014 TO THE TEACHERS, PARENTS, AND CHILDREN OF THE GREEK SCHOOL OF OUR ST. ATHANASIUS PARISH Re: New School Year, 2014-2015 As we anticipate the commencement of our Greek School Year in September,

Διαβάστε περισσότερα

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education www.xtremepapers.com UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education *6301456813* GREEK 0543/03 Paper 3 Speaking Role Play Card One 1 March 30

Διαβάστε περισσότερα

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951)

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) 1 Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) Αναγνώσματα από το βιβλίο Η Απόλαυση της Μουσικής (Machlis, Forney), για τους μαθητές που θα μελετήσουν το έργο: «Ο Σαίνμπεργκ

Διαβάστε περισσότερα

Terabyte Technology Ltd

Terabyte Technology Ltd Terabyte Technology Ltd is a Web and Graphic design company in Limassol with dedicated staff who will endeavour to deliver the highest quality of work in our field. We offer a range of services such as

Διαβάστε περισσότερα

Παπαρουσιώτικοι αντίλαλοι

Παπαρουσιώτικοι αντίλαλοι ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ ΚΩΔ.8035 Παπαρουσιώτικοι αντίλαλοι ΔÚ ÌËÓË Î ÔÛË ÙÔ ÏÏfiÁÔ apple ÚÔ ÛȈÙÒÓ Ú Ù Ó Ú Ê : ÎÏ ˆÓ 86 ÂÙÚÔ appleôïë 13231 Ú. Ê ÏÏÔ 14 ñ πô ÏÈÔ - ÁÔ ÛÙÔ - ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 Πρόσκληση προς όλα τα

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014 LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28 2 December 2014 Place/Seat Right (noun) I am right I am not right It matters It does not matter The same (singular) The same (Plural) Η θέση Το δίκιο Έχω

Διαβάστε περισσότερα

Final Test Grammar. Term C'

Final Test Grammar. Term C' Final Test Grammar Term C' Book: Starting Steps 1 & Extra and Friends Vocabulary and Grammar Practice Class: Junior AB Name: /43 Date: E xercise 1 L ook at the example and do the same. ( Κξίηα ηξ παοάδειγμα

Διαβάστε περισσότερα

Objectives-Στόχοι: -Helping your Child become a fantastic language learner «Βοηθώντας το παιδί σας να γίνει εξαιρετικό στην εκμάθηση γλωσσών» 6/2/2014

Objectives-Στόχοι: -Helping your Child become a fantastic language learner «Βοηθώντας το παιδί σας να γίνει εξαιρετικό στην εκμάθηση γλωσσών» 6/2/2014 -Helping your Child become a fantastic language learner «Βοηθώντας το παιδί σας να γίνει εξαιρετικό στην εκμάθηση γλωσσών» Dr Caroline Linse Queens University, Belfast, Northern Ireland Objectives-Στόχοι:

Διαβάστε περισσότερα

SAINT NECTARIOS GREEK ORTHODOX CHURCH

SAINT NECTARIOS GREEK ORTHODOX CHURCH 39 Belgrade Av.,Roslindale MA (TEL: 617 327 1983 ; FAX: 617 327-9841) Office Hours: M-F 9:00 Am 02:00 PM www.stnectariosma.org ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Διαβάστε περισσότερα

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door Right Rear Door Let's now finish the door hinge saga with the right rear door You may have been already guessed my steps, so there is not much to describe in detail. Old upper one file:///c /Documents

Διαβάστε περισσότερα

GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING

GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING COMMITTEE BANSKO 26-5-2015 «GREECE BULGARIA» Timeline 02 Future actions of the new GR-BG 20 Programme June 2015: Re - submission of the modified d Programme according

Διαβάστε περισσότερα

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS CHAPTER 5 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS EXERCISE 104 Page 8 1. Find the positive root of the equation x + 3x 5 = 0, correct to 3 significant figures, using the method of bisection. Let f(x) =

Διαβάστε περισσότερα

Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε.

Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε. THE PASSIVE VOICE ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΦΩΝΗ Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε. Είναι επίσης πιθανό είτε κάποιος να αγνοεί το άτομο που έκανε κάτι (το ποιητικό αίτιο agent) είτε

Διαβάστε περισσότερα

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GE entre Number andidate Number Greek dvanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Thursday 16 May 2013 Morning Time: 2 hours 45 minutes

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 19 REF : 203/062/39-ADV. 25 March 2014

LESSON 19 REF : 203/062/39-ADV. 25 March 2014 LESSON 19 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΝΝΙΑ) REF : 203/062/39-ADV 25 March 2014 Married Free/single Unfortunately Fortunately Strong Weak/thin/slim More than Older Younger Παντρεμένος-η Ελεύθερος-η Δυστυχώς Ευτυχώς Δυνατός-η-ο

Διαβάστε περισσότερα

Code Breaker. TEACHER s NOTES

Code Breaker. TEACHER s NOTES TEACHER s NOTES Time: 50 minutes Learning Outcomes: To relate the genetic code to the assembly of proteins To summarize factors that lead to different types of mutations To distinguish among positive,

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV. 4 March 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV. 4 March 2014 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV 4 March 2014 Immediately/At once I arrive/reach αμέσως φτάνω I arrive I start/begin Present : φτάνω ξεκινάω (ξεκινώ) S.Past : έφτασα ξεκίνησα S.Future :

Διαβάστε περισσότερα

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement GREEK Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Το μωρό μου θα ρθει σύντομα, θα πρέπει να κανονίσω τα οικονομικά μου. Άκουσα ότι η κυβέρνηση δεν δίνει πλέον το Baby Bonus. Ξέρεις τίποτα γι

Διαβάστε περισσότερα

HIV HIV HIV HIV AIDS 3 :.1 /-,**1 +332

HIV HIV HIV HIV AIDS 3 :.1 /-,**1 +332 ,**1 The Japanese Society for AIDS Research The Journal of AIDS Research +,, +,, +,, + -. / 0 1 +, -. / 0 1 : :,**- +,**. 1..+ - : +** 22 HIV AIDS HIV HIV AIDS : HIV AIDS HIV :HIV AIDS 3 :.1 /-,**1 HIV

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006 Οδηγίες: Να απαντηθούν όλες οι ερωτήσεις. Ολοι οι αριθμοί που αναφέρονται σε όλα τα ερωτήματα είναι μικρότεροι το 1000 εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στη διατύπωση του προβλήματος. Διάρκεια: 3,5 ώρες Καλή

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α. Διαβάστε τις ειδήσεις και εν συνεχεία σημειώστε. Οπτική γωνία είδησης 1:.

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α.  Διαβάστε τις ειδήσεις και εν συνεχεία σημειώστε. Οπτική γωνία είδησης 1:. ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α 2 ειδήσεις από ελληνικές εφημερίδες: 1. Τα Νέα, 13-4-2010, Σε ανθρώπινο λάθος αποδίδουν τη συντριβή του αεροσκάφους, http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&artid=4569526&ct=2 2. Τα Νέα,

Διαβάστε περισσότερα

Living and Nonliving Created by: Maria Okraska

Living and Nonliving Created by: Maria Okraska Living and Nonliving Created by: Maria Okraska http://enchantingclassroom.blogspot.com Living Living things grow, change, and reproduce. They need air, water, food, and a place to live in order to survive.

Διαβάστε περισσότερα

Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική»

Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική» Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική» Μεταπτυχιακή Διατριβή Τίτλος Διατριβής Επίκαιρα Θέματα Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης Ονοματεπώνυμο Φοιτητή Σταμάτιος

Διαβάστε περισσότερα

Επιβλέπουσα Καθηγήτρια: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΟΥ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ

Επιβλέπουσα Καθηγήτρια: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΟΥ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ EΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΤΕΙ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Ταχ. Δ/νση : Λεωφ. Αντ.Τρίτση, Αργοστόλι Κεφαλληνίας Τ.Κ. 28 100 τηλ. : 26710-27311 fax : 26710-27312

Διαβάστε περισσότερα

EE512: Error Control Coding

EE512: Error Control Coding EE512: Error Control Coding Solution for Assignment on Finite Fields February 16, 2007 1. (a) Addition and Multiplication tables for GF (5) and GF (7) are shown in Tables 1 and 2. + 0 1 2 3 4 0 0 1 2 3

Διαβάστε περισσότερα

Newsletter. ΚΑΛΗ ΑΡΧΗ και ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ σ όλους! Wishing a GOOD START! Registration forms are available in our web site! Ανοίξαν τα σχολεία

Newsletter. ΚΑΛΗ ΑΡΧΗ και ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ σ όλους! Wishing a GOOD START! Registration forms are available in our web site! Ανοίξαν τα σχολεία Newsletter September/ October 2010 Volume : 45 Holy Cross Greek School http://belmontgreekschool.com Ανοίξαν τα σχολεία Ένα θερµό Καλωσόρισµα σ όλες τις οικογένειες καινούριες και παλιές. Ενθουσιασµένοι

Διαβάστε περισσότερα

Η ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ

Η ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ Η ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ Κ. 6ο Δμοτικό Σχολείο Κηφησιας Πηνελόπη Δέλτα, Β Δ/νση Εκπ/σης Αθήνας ΠΕΡΙΛΗΨΗ Πρόθεσή μας είναι να παρουσιάσουμε ένα συνδυασμό των προγραμμάτων

Διαβάστε περισσότερα

ΟΡΟΛΟΓΙΑ - ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ

ΟΡΟΛΟΓΙΑ - ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ ΟΡΟΛΟΓΙΑ - ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ Ενότητα 2: TIPS FOR A SUCCESFULL INTERVIEW Σταυρούλα Ταβουλτζίδου ΜΗΧ/ΚΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛ.&ΜΗΧ/ΚΩΝ ΑΝΤΙΡ.ΤΕ-ΜΗΧ/ΚΩΝ ΑΝΤΙΡΡΥΠΑΝΣΗΣ Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade Για να ελέγξετε το λογισμικό που έχει τώρα η συσκευή κάντε κλικ Menu > Options > Device > About Device Versions. Στο πιο κάτω παράδειγμα η συσκευή έχει έκδοση λογισμικού 6.0.0.546 με πλατφόρμα 6.6.0.207.

Διαβάστε περισσότερα

Homework 3 Solutions

Homework 3 Solutions Homework 3 Solutions Igor Yanovsky (Math 151A TA) Problem 1: Compute the absolute error and relative error in approximations of p by p. (Use calculator!) a) p π, p 22/7; b) p π, p 3.141. Solution: For

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΖΑΡΑΒΕΛΑ Δ. 1, και ΒΡΥΩΝΗΣ Δ. 1 1 4ο Τ.Ε.Ε. Καλαμάτας, Δ/νση Δευτεροβάθμιας Εκ/σης Μεσσηνίας e-mail: dzaravela@yahoo.qr ΕΚΤΕΝΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Από τις κύριες

Διαβάστε περισσότερα

-ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ- Εκδήλωση Ενημέρωσης για τη λίμνη Ορόκλινης και το έργο LIFE Oroklini

-ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ- Εκδήλωση Ενημέρωσης για τη λίμνη Ορόκλινης και το έργο LIFE Oroklini -ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ- Εκδήλωση Ενημέρωσης για τη λίμνη Ορόκλινης και το έργο LIFE Oroklini 18 Ιουλίου 2014, Βορόκληνη Το Κοινοτικό Συμβούλιο Βορόκληνης σε συνεργασία με τους υπόλοιπους εταίρους του έργου, την

Διαβάστε περισσότερα

www.almarealestate.gr Προφίλ Γραφείου 2015 Office Profile 2015

www.almarealestate.gr Προφίλ Γραφείου 2015 Office Profile 2015 Προφίλ Γραφείου 2015 Office Profile 2015 Περιεχόμενα Contents 01 02 03 04 05 06 Ποιοί Είμαστε - Who we are Τι κάνουμε - What we do Τι κάνουμε διαφορετικά - What we do differently Τι έχουμε πετύχει - What

Διαβάστε περισσότερα

45% of dads are the primary grocery shoppers

45% of dads are the primary grocery shoppers 45% of dads are the primary grocery shoppers 80% for millennial dads Y&R New York North America s study on dads Shutterfly greeting cards/2014 Goodbye daddy rule. Hello daddy cool! Οι new generation daddiesέχουν

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΣΧΟΛΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ Κατ/νση Τοπικής Αυτοδιοίκησης ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ «Μοντέλα στρατηγικής διοίκησης και

Διαβάστε περισσότερα

St. Euphemia High School Newsletter

St. Euphemia High School Newsletter St. Euphemia High School Newsletter April 2007 Religious services will be conducted every evening throughout Holy Week at St. Euphemia church. All the families of the college are strongly encouraged to

Διαβάστε περισσότερα

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ ANNUNCIATION ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ OCTOBER 2015 Monthly Bulletin and Events Schedule Father Evan Evangelidis, Parish Priest Table of Contents ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2015...

Διαβάστε περισσότερα

Adjectives. Describing the Qualities of Things. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015

Adjectives. Describing the Qualities of Things. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Adjectives Describing the Qualities of Things A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Getting Started with Adjectives It's hard to say much using only nouns and pronouns Simon is a father.

Διαβάστε περισσότερα

Business English. Ενότητα # 9: Financial Planning. Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων

Business English. Ενότητα # 9: Financial Planning. Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Ανώτατο Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Πειραιά Τεχνολογικού Τομέα Business English Ενότητα # 9: Financial Planning Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό

Διαβάστε περισσότερα

Enquiries: Phone: (02) August St Euphemia Newsletter 1

Enquiries: Phone: (02) August St Euphemia Newsletter 1 Enquiries: Phone: (02) 9796 8240 Email: office@steuphemia.nsw.edu.au http://www.steuphemia.nsw.edu.au/ August 2016 St Euphemia Newsletter 1 ENROLLING NOW for 2016 & 2017 (All year levels) Enquiries: Phone:

Διαβάστε περισσότερα

ΝΕΝΕς Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2014 2015

ΝΕΝΕς Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2014 2015 ΝΕΝΕς Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2014 2015 Τεύχος Πρώτο Χειμώνας 2015 Γιορτάσαμε Τα Χριστούγεννα... Στις 17 & 19 Δεκεμβρίου, γιορτάσαμε Τα Χριστούγεννα στο Ελληνικό Σχολείο. οι μαθητές

Διαβάστε περισσότερα

Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony

Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony Ελληνικά Ι English 1/7 Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Επιχειρηματικής Τηλεφωνίας μέσω της ιστοσελίδας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης υλικού D U N S Registered

Οδηγίες χρήσης υλικού D U N S Registered Οδηγίες χρήσης υλικού D U N S Registered Οδηγίες ένταξης σήματος D U N S Registered στην ιστοσελίδα σας και χρήσης του στην ηλεκτρονική σας επικοινωνία Για οποιαδήποτε ερώτηση, σας παρακαλούμε επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

I haven t fully accepted the idea of growing older

I haven t fully accepted the idea of growing older I haven t fully accepted the idea of growing older 1 Peter Authorship Questions Πέτρος ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκλεκτοῖς παρεπιδήμοις διασπορᾶς Πόντου, Γαλατίας, Καππαδοκίας, Ἀσίας 1 Peter Authorship

Διαβάστε περισσότερα

Επίλυση Προβλήματος σε Προγραμματιστικό Περιβάλλον από Παιδιά Προσχολικής Ηλικίας

Επίλυση Προβλήματος σε Προγραμματιστικό Περιβάλλον από Παιδιά Προσχολικής Ηλικίας Επίλυση Προβλήματος σε Προγραμματιστικό Περιβάλλον από Παιδιά Προσχολικής Ηλικίας Γ. Φεσάκης, Ε. Γουλή, Ε. Μαυρουδή Τμήμα Επιστημών Προσχολικής Αγωγής και Εκπαιδευτικού Σχεδιασμού, Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Διαβάστε περισσότερα

- S P E C I A L R E P O R T - EMPLOYMENT. -January 2012- Source: Cyprus Statistical Service

- S P E C I A L R E P O R T - EMPLOYMENT. -January 2012- Source: Cyprus Statistical Service - S P E C I A L R E P O R T - UN EMPLOYMENT -January 2012- Source: Cyprus Statistical Service This Special Report is brought to you by the Student Career Advisory department of Executive Connections. www.executiveconnections.eu

Διαβάστε περισσότερα

Holy Services of Nymphios - 7pm Pangari Duty: George Voulgarakis, Dr. Apostolis Tassiopoulos, Dr. Pete Thanos, Louis Tsunis.

Holy Services of Nymphios - 7pm Pangari Duty: George Voulgarakis, Dr. Apostolis Tassiopoulos, Dr. Pete Thanos, Louis Tsunis. Assumption Greek Orthodox Church 430 Sheep Pasture Rd. Port Jefferson, New York Rev. Demetrios N. Calogredes, Pastor (cell) 516-319-3932 Church Office: 631-473-0894 Fax: 631-928-5131 Visit our web page:

Διαβάστε περισσότερα

BRAIN AWARENESS ACTIVITY IN NEUROSCIENCES. City Date Time Hall. Rhodes 16 March 2012 7.00 pm Cultural Events Hall Aktaion

BRAIN AWARENESS ACTIVITY IN NEUROSCIENCES. City Date Time Hall. Rhodes 16 March 2012 7.00 pm Cultural Events Hall Aktaion BRAIN AWARENESS ACTIVITY IN NEUROSCIENCES City Date Time Hall Rhodes 16 March 2012 7.00 pm Cultural Events Hall Aktaion TITLE: BRIDGE, COGNITIVE ENHANCEMENT AND BRAIN PLASTICITY: HOW TO KEEP BRAIN FIT

Διαβάστε περισσότερα

"ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΤΗ 2011-2013"

ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΤΗ 2011-2013 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΚΡΗΤΗΣ ΣΧΟΛΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ Επιμέλεια Κρανιωτάκη Δήμητρα Α.Μ. 8252 Κωστορρίζου Δήμητρα Α.Μ. 8206 Μελετίου Χαράλαμπος Α.Μ.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ

ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ 1. Η διαφήμιση της Τράπεζας για τα "Διπλά Προνόμια από την American Express" ισχύει για συναλλαγές που θα πραγματοποιηθούν από κατόχους καρτών Sunmiles American Express, American

Διαβάστε περισσότερα

A MESSAGE FROM OUR PRIEST

A MESSAGE FROM OUR PRIEST July/August 2014 2014 Page 1 Volume 12, Issue 4 A Publication of the Greek Orthodox Church of Saint George Piscataway, New Jersey «Φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ, Ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν Κυρίου» (Ματθ. Γ:3) A MESSAGE

Διαβάστε περισσότερα

Potential Dividers. 46 minutes. 46 marks. Page 1 of 11

Potential Dividers. 46 minutes. 46 marks. Page 1 of 11 Potential Dividers 46 minutes 46 marks Page 1 of 11 Q1. In the circuit shown in the figure below, the battery, of negligible internal resistance, has an emf of 30 V. The pd across the lamp is 6.0 V and

Διαβάστε περισσότερα

Door Hinge replacement (Rear Left Door)

Door Hinge replacement (Rear Left Door) Door Hinge replacement (Rear Left Door) We will continue the previous article by replacing the hinges of the rear left hand side door. I will use again the same procedure and means I employed during the

Διαβάστε περισσότερα

July. Tuesday 24th 20.30 Special Open Mike Night at Stardust Taverna Exopoli Free entrance

July. Tuesday 24th 20.30 Special Open Mike Night at Stardust Taverna Exopoli Free entrance July Monday 23rd the local council, or medical equipment for the local clinics. Contact Neisha on 28250 Tuesday 24th Special Open Mike Night at Stardust Taverna Exopoli Free entrance Thursday 26th 11.00.

Διαβάστε περισσότερα

Αζεκίλα Α. Μπνπράγηεξ (Α.Μ. 261)

Αζεκίλα Α. Μπνπράγηεξ (Α.Μ. 261) ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΟ ΠΑΣΡΧΝ ΥΟΛΖ ΑΝΘΡΧΠΗΣΗΚΧΝ ΚΑΗ ΚΟΗΝΧΝΗΚΧΝ ΠΟΤΓΧΝ ΠΑΗΓΑΓΧΓΗΚΟ ΣΜΖΜΑ ΓΖΜΟΣΗΚΖ ΔΚΠΑΗΓΔΤΖ ΜΔΣΑΠΣΤΥΗΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΟΤΓΧΝ ΘΔΜΑ ΓΗΠΛΧΜΑΣΗΚΖ ΔΡΓΑΗΑ: Ζ ΑΝΣΗΛΖΦΖ ΣΧΝ ΔΚΠΑΗΓΔΤΣΗΚΧΝ ΓΗΑ ΣΖ ΖΜΑΗΑ ΣΖ ΑΤΣΟΔΚΣΗΜΖΖ

Διαβάστε περισσότερα

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 Council President: Chris

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ ΣΤΟΧΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΤΟΥΣ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ ΣΤΟΧΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΤΟΥΣ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑ Σ. ΛΑΠΠΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ ΣΤΟΧΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΤΟΥΣ

Διαβάστε περισσότερα

ιερεύνηση της Επίδρασης των ΟΑ «Αθήνα 2004» στην Εικόνα της Αθήνας & της Ελλάδας ως Τουριστικών Προορισµών ρ. Ευάγγελος Χρήστου

ιερεύνηση της Επίδρασης των ΟΑ «Αθήνα 2004» στην Εικόνα της Αθήνας & της Ελλάδας ως Τουριστικών Προορισµών ρ. Ευάγγελος Χρήστου ιερεύνηση της Επίδρασης των ΟΑ «Αθήνα 2004» στην Εικόνα της Αθήνας & της Ελλάδας ως Τουριστικών Προορισµών ρ. Ευάγγελος Χρήστου Εισαγωγή Ρόλος της εικόνας και της φήµης των τουριστικών προορισµών, σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΕΥΝΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΣΥΝ ΥΑΣΜΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗΣ ΖΩΗΣ

ΕΡΕΥΝΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΣΥΝ ΥΑΣΜΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗΣ ΖΩΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΕΘΝΙΚΗΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΩΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ KAI ΑΓΟΡΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 048, 04898 0489,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΣΟΦΙΑ Socm09008@soc.aegean.gr

ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΣΟΦΙΑ Socm09008@soc.aegean.gr ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΧΟΛΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΩΝ «ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΣΥΝΟΧΗ» ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Θέμα: Διερεύνηση των απόψεων

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΕΥΝΑ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΑΚΑΔΗΜΑΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΚΥΠΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ: ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ!

ΕΡΕΥΝΑ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΑΚΑΔΗΜΑΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΚΥΠΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ: ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ! ΕΡΓΑΣΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΥΠΕΡΟΧΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΥΠΡΟΣ ΕΥΡΩΠΗ ΓΝΩΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ ΑΚΑΔΗΜΑΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΕΡΕΥΝΑ ΟΔΗΓΟΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ: ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ! ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ FREDERICK ΥΠΗΡΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

The Voice of Saint George

The Voice of Saint George March/April March/April 2013 2013 Page 1 Volume 11, Issue 2 A Publication of the Greek Orthodox Church The Voice of Saint George of Saint George Piscataway, New Jersey ΔΙΜΗΝΙΑΙΟ ΔΕΛΤΙΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011 Διάρκεια Διαγωνισμού: 3 ώρες Απαντήστε όλες τις ερωτήσεις Μέγιστο Βάρος (20 Μονάδες) Δίνεται ένα σύνολο από N σφαιρίδια τα οποία δεν έχουν όλα το ίδιο βάρος μεταξύ τους και ένα κουτί που αντέχει μέχρι

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 7 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΦΤΑ) REF : 202/046/27-ADV. 17 December 2013

LESSON 7 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΦΤΑ) REF : 202/046/27-ADV. 17 December 2013 LESSON 7 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΦΤΑ) REF : 202/046/27-ADV 17 December 2013 Sometimes Other times I start/begin Never Always/every time Supper Μερικές φορές (merikes) Άλλες φορές Αρχίζω (arheezo) Ποτέ Πάντα (Panda) Ο

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ

ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Διαπολιτισμική Εκπαίδευση και Θρησκευτική Ετερότητα: εθνικές και θρησκευτικές

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ!

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ! ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ! ΘΥΜΑΡΑ Μ. Μ. 11 Ο Γυμνάσιο Πειραιά, Δ/νση Β/Θμιας Εκπ/σης Πειραιά e-mail: margthym@yahoo.gr ΠΕΡΙΛΗΨΗ Το πρόγραμμα της διαμόρφωσης των σχολικών

Διαβάστε περισσότερα

MS 075 Growing old is inevitable, growing up is optional. MS 142 Good friends are worth holding onto.

MS 075 Growing old is inevitable, growing up is optional. MS 142 Good friends are worth holding onto. 68 ίπτυχες ευχετήριες κάρτες 15 x 15 cm, λευκές εσωτερικά, συσκευασµένες µε φάκελο MS 019 Nothing is more beautiful than the love that has weathered the storms of life. MS 036 Life is nothing without friendship.

Διαβάστε περισσότερα

«ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ: Ο ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ»

«ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ: Ο ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ» I ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΝΟΜΙΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΤΗΝ «ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ» ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Συντακτικές λειτουργίες

Συντακτικές λειτουργίες 2 Συντακτικές λειτουργίες (Syntactic functions) A. Πτώσεις και συντακτικές λειτουργίες (Cases and syntactic functions) The subject can be identified by asking ποιος (who) or τι (what) the sentence is about.

Διαβάστε περισσότερα