Οδηγός βοήθειας. Έναρξη χρήσης. Παρακάτω επεξηγείται ο τρόπος χρήσης αυτού του συστήματος. Επιλέξτε ένα θέμα από τον πινάκα πλοήγησης.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγός βοήθειας. Έναρξη χρήσης. Παρακάτω επεξηγείται ο τρόπος χρήσης αυτού του συστήματος. Επιλέξτε ένα θέμα από τον πινάκα πλοήγησης."

Transcript

1 Παρακάτω επεξηγείται ο τρόπος χρήσης αυτού του συστήματος. Επιλέξτε ένα θέμα από τον πινάκα πλοήγησης. Έναρξη χρήσης Εξαρτήματα και χειριστήρια Μεταφορά/τοποθέτηση του συστήματος Πηγή τροφοδοσίας Σύνδεση του συστήματος σε πρίζα AC Ενεργοποίηση του συστήματος Απενεργοποίηση της συσκευής (Κατάσταση αναμονής) Χρήση της λειτουργίας αναμονής BLUETOOTH Λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής Λειτουργία φωτισμού Απόλαυση μουσικής με τον φωτισμό (Φωτισμός) Λειτουργία επίδειξης Απενεργοποίηση της λειτουργίας επίδειξης 1

2 Πραγματοποίηση συνδέσεων Συσκευή USB Σύνδεση με μια συσκευή USB Συσκευή BLUETOOTH Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH Σύνδεση με μια συσκευή συμβατή με το NFC με ένα άγγιγμα (NFC) Εξωτερική συσκευή ήχου Ακρόαση μουσικής από εξωτερική συσκευή ήχου, κ.λπ. Ακρόαση μουσικής Συσκευή USB Ακρόαση μουσικής από συσκευή USB Συσκευή BLUETOOTH Ακρόαση μουσικής από συσκευή μέσω σύνδεσης BLUETOOTH Επιλογή της ποιότητας αναπαραγωγής συνεχούς ροής ήχου BLUETOOTH (Κωδικοποιητής) Τερματισμός της σύνδεσης BLUETOOTH (Μετά τη χρήση) Σύνδεση αυτού του συστήματος με πολλαπλές συσκευές BLUETOOTH (Σύνδεση πολλαπλών συσκευών) Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του σήματος BLUETOOTH Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain Σύνδεση πολλαπλών ηχοσυστημάτων (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain) Απόλαυση αναπαραγωγής μουσικής με πολλαπλά ηχοσυστήματα (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain) Λειτουργία Ασύρματου Party Chain Απόλαυση ασύρματης αναπαραγωγής με τη χρήση πολλαπλών ηχοσυστημάτων (Λειτουργία Ασύρματου Party Chain) Τερματισμός της λειτουργίας Ασύρματου Party Chain Λειτουργία Speaker Add Ακρόαση μουσικής ασύρματα με δύο συστήματα (Λειτουργία Speaker Add) Εναλλαγή ανάμεσα στη διπλή λειτουργία και τη στερεοφωνική λειτουργία (λειτουργία Speaker Add) Τερματισμός της λειτουργίας Speaker Add Εξωτερική συσκευή ήχου Ακρόαση μουσικής από εξωτερική συσκευή ήχου, κ.λπ. Ρύθμιση του ήχου 2

3 Προσθήκη ενός live εφέ ήχου (LIVE Sound) Ενίσχυση του ήχου των μπάσων και δημιουργία πιο δυνατού ήχου (EXTRA BASS) Τηλεφωνικές κλήσεις Λήψη κλήσης Πραγματοποίηση κλήσης Χρήση αποκλειστικών εφαρμογών Χρήση του "Sony Music Center" Τι μπορείτε να κάνετε με το "Sony Music Center" Εγκατάσταση του "Sony Music Center" Χρήση του Fiestable Τι μπορείτε να κάνετε με το "Fiestable" Εγκατάσταση του "Fiestable" Χρήση της λειτουργίας φωνητικής υποβοήθησης Χρήση της λειτουργίας φωνητικής υποβοήθησης (εφαρμογή Google) Χρήση της λειτουργίας φωνητικής υποβοήθησης (Siri) Χρήση εξωτερικού μικροφώνου Διάφορες λειτουργίες Χρήση της Φωνητικής καθοδήγησης Ακρόαση της ενσωματωμένης επίδειξης ήχου Πληροφορίες Σχετικά με τις ενδεικτικές λυχνίες Σχετικά με την ασύρματη τεχνολογία BLUETOOTH Για τα πνευματικά δικαιώματα Διαδικτυακές τοποθεσίες υποστήριξης πελατών Αντιμετώπιση προβλημάτων Τι μπορώ να κάνω για την επίλυση ενός προβλήματος; Τι μπορώ να κάνω για την επίλυση ενός προβλήματος; Γενικά Η συσκευή δεν ενεργοποιείται. 3

4 Το σύστημα έχει μεταβεί σε κατάσταση αναμονής. Δεν ακούγεται ήχος. Ακούγεται έντονος βόμβος ή θόρυβος. Ακούγεται ένας ήχος "κλικ" όταν το σύστημα ενεργοποιείται. Αναπαραγωγή μέσω USB Η αναπαραγωγή δεν ξεκινά. Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων. Δεν υπάρχει ήχος κατά την αναπαραγωγή από τη συσκευή USB. Ακούγεται θόρυβος, ο ήχος χάνεται ή ακούγεται παραμορφωμένος κατά την αναπαραγωγή από τη συσκευή USB. Απαιτείται πολύς χρόνος για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή. Η συσκευή USB δεν αναγνωρίζεται. Σύνδεση BLUETOOTH Δεν μπορεί να εκτελεστεί η σύζευξη. Η συσκευή BLUETOOTH δεν μπορεί να ανιχνεύσει το σύστημα. Η σύνδεση δεν είναι δυνατή. Το iphone/ipod δεν μπορεί να συνδεθεί με το σύστημα. Ο ήχος χάνεται ή έχει διακυμάνσεις ή χάνεται η σύνδεση. Ο ήχος από τη συσκευή BLUETOOTH δεν ακούγεται σε αυτό το σύστημα. Υπάρχει έντονος βόμβος, θόρυβος ή ο ήχος ακούγεται παραμορφωμένος. Αναπαραγωγή σε πολλαπλά συστήματα Η λειτουργία Ενσύρματου Party Chain δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί. Η λειτουργία Ενσύρματου Party Chain δεν λειτουργεί κανονικά. Η συσκευή BLUETOOTH δεν μπορεί να συνδεθεί στο σύστημα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Ασύρματου Party Chain. Η συσκευή BLUETOOTH δεν μπορεί να συνδεθεί στο σύστημα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Speaker Add. Καραόκε Δεν παράγεται ήχος από το μικρόφωνο. Υπάρχει μικροφωνισμός. Επαναφορά Το σύστημα δεν λειτουργεί κανονικά. 4

5 5

6 Εξαρτήματα και χειριστήρια Μπροστινή όψη 1. Φωτισμός ηχείων Πίσω όψη 6

7 1. Υποδοχή AC IN 2. Κουμπί PARTY CHAIN με ενδεικτική λυχνία 3. Υποδοχές εξόδου και εισόδου ήχου Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο ήχου (δεν παρέχεται) για να πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε σύνδεση με τον ακόλουθο τρόπο: Υποδοχές AUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R Συνδέστε με τις υποδοχές εισόδου ήχου προαιρετικού εξοπλισμού. Συνδέστε με ένα άλλο ηχοσύστημα για να απολαύσετε τη λειτουργία Party Chain. Υποδοχές AUDIO/PARTY CHAIN IN L/R Συνδέστε με τις υποδοχές εξόδου ήχου μιας τηλεόρασης ή εξοπλισμού ήχου/βίντεο. Ο ήχος παράγεται μέσω αυτού του συστήματος. Συνδέστε με ένα άλλο ηχοσύστημα για να απολαύσετε τη λειτουργία Party Chain. 4. Κουμπί στάθμης έντασης ήχου MIC (MIN/MAX) 5. Υποδοχή MIC 6. Θύρα (USB) Χρησιμοποιήστε την για τη σύνδεση μιας συσκευής USB. Πάνω πλευρά 7

8 1. Κουμπί (λειτουργία) με ενδεικτική λυχνία 2. Ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) 3. Ενδεικτική λυχνία USB 4. Ενδεικτική λυχνία AUDIO IN 5. Κουμπί FUNCTION/ PAIRING Πατήστε το επανειλημμένα για να επιλέξετε τη λειτουργία BLUETOOTH, USB ή AUDIO IN. Όταν επιλεγεί η λειτουργία BLUETOOTH, πατήστε το παρατεταμένα για να ενεργοποιήσετε τη σύζευξη BLUETOOTH. Πατήστε για να διακόψετε την ενσωματωμένη επίδειξη ήχου. 6. Κουμπιά / (προηγούμενο/επόμενο) Πατήστε για επιλογή κομματιού ή αρχείου. 7. Ενσωματωμένο μικρόφωνο 8. Κουμπί (αναπαραγωγή/παύση)/ (κλήση) * 9. (Σήμα N) 10. Κουμπί ADD με ενδεικτική λυχνία 11. Κουμπί W.PARTY CHAIN/ LIGHT με ενδεικτική λυχνία 12. Κουμπί LIVE με ενδεικτική λυχνία 13. Κουμπί EXTRA BASS με ενδεικτική λυχνία 14. Κουμπιά /+ (ένταση ήχου) * 8

9 Πατήστε για να ρυθμίσετε την ένταση. * Τα (αναπαραγωγή/παύση)/ (κλήση) και το + (ένταση ήχου) έχουν μια ανάγλυφη κουκκίδα. Χρησιμοποιήστε την ανάγλυφη κουκκίδα ως σημείο αναφοράς κατά τον χειρισμό του συστήματος. Σχετικό θέμα Σχετικά με τις ενδεικτικές λυχνίες 9

10 Μεταφορά/τοποθέτηση του συστήματος Προτού μεταφέρετε το σύστημα, αποσυνδέστε όλα τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα στο σύστημα. Σημείωση Για την αποφυγή τραυματισμού ή πρόκλησης ζημιάς στα γύρω οικιακά αντικείμενα, κρατάτε το σύστημα σωστά όπως απεικονίζεται παραπάνω κατά τη μεταφορά του συστήματος. Για την τοποθέτηση του συστήματος στο πλάι Μπορείτε να τοποθετήσετε το σύστημα στο πλάι όπως απεικονίζεται παρακάτω. (Φροντίστε να τοποθετήσετε στο πλάι την πλευρά με τα ελαστικά πέλματα.) Υπόδειξη Όταν αλλάζετε τον προσανατολισμό του συστήματος, τα τουίτερ που παράγουν ήχο για το αριστερό και δεξί κανάλι αλλάζουν στις άνω δύο μονάδες αυτόματα. 10

11 Σύνδεση του συστήματος σε πρίζα AC 1 Εισαγάγετε γερά το άκρο του καλωδίου τροφοδοσίας AC (παρέχεται) στην υποδοχή AC IN στο πίσω μέρος του συστήματος και κατόπιν σε μια πρίζα AC ( ). Το σύστημα ενεργοποιείται σε λειτουργία επίδειξης και ο φωτισμός ηχείων αρχίζει να αναβοσβήνει αυτόματα. Σχετικό θέμα Ενεργοποίηση του συστήματος Απενεργοποίηση της λειτουργίας επίδειξης 11

12 Ενεργοποίηση του συστήματος 1 Πατήστε το (λειτουργία). Η ενδεικτική λυχνία (λειτουργία) ανάβει με πράσινο χρώμα. Σχετικό θέμα Απενεργοποίηση της συσκευής (Κατάσταση αναμονής) Σύνδεση του συστήματος σε πρίζα AC 12

13 Απενεργοποίηση της συσκευής (Κατάσταση αναμονής) 1 Πατήστε το (λειτουργία). Η ενδεικτική λυχνία (λειτουργία) σβήνει. * * Η ενδεικτική λυχνία ενεργοποιημένη. (λειτουργία) ανάβει με πορτοκαλί χρώμα όταν η λειτουργία κατάστασης αναμονής BLUETOOTH είναι Σχετικό θέμα Λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής Χρήση της λειτουργίας αναμονής BLUETOOTH 13

14 Χρήση της λειτουργίας αναμονής BLUETOOTH Η κατάσταση αναμονής BLUETOOTH επιτρέπει στο σύστημα να ενεργοποιείται αυτόματα όταν δημιουργείτε μια σύνδεση BLUETOOTH από μια συσκευή BLUETOOTH. Κατά τη στιγμή της αγοράς, αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη. Αυτή η ρύθμιση μπορεί να διαμορφωθεί μόνο με τη χρήση του "Sony Music Center". Για λεπτομέρειες σχετικά με το "Sony Music Center", ανατρέξτε στην ενότητα Τι μπορείτε να κάνετε με το "Sony Music Center". 1 Πατήστε το (λειτουργία) για να ενεργοποιήσετε το σύστημα. Η ενδεικτική λυχνία (λειτουργία) ανάβει με πράσινο χρώμα. 2 Πατήστε το [Music Center] στο smartphone, iphone, κ.λπ. για να ξεκινήσει η εφαρμογή. 3 Πατήστε []. 4 Πατήστε [Settings]. 14

15 5 Πατήστε [Power Option]. 6 Πατήστε [BT Standby]. 7 Πατήστε [ON] για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αναμονής BLUETOOTH. Όταν η λειτουργία αναμονής BLUETOOTH ενεργοποιείται, η ενδεικτική λυχνία AUDIO IN αναβοσβήνει 3 φορές. Για απενεργοποίηση της λειτουργίας αναμονής BLUETOOTH Εκτελέστε πάλι τα βήματα έως και απενεργοποιήστε τη λειτουργία αναμονής BLUETOOTH. Όταν η λειτουργία αναμονής BLUETOOTH απενεργοποιείται, η ενδεικτική λυχνία AUDIO IN αναβοσβήνει μία φορά. Υπόδειξη Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία αναμονής BLUETOOTH, η ενδεικτική λυχνία σύστημα είναι απενεργοποιημένο. (λειτουργία) ανάβει με πορτοκαλί χρώμα ενώ το Σχετικό θέμα Ενεργοποίηση του συστήματος Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH Σχετικά με τις ενδεικτικές λυχνίες 15

16 Λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής Αν το σύστημα με ενεργοποιημένη τη λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής ικανοποιεί τις ακόλουθες συνθήκες για περίπου 15 λεπτά, τότε απενεργοποιείται αυτόματα. Κατά τη στιγμή της αγοράς, η λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής είναι ενεργοποιημένη. Σημείωση Η λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής δεν εκτελείται στις ακόλουθες περιπτώσεις: όταν είναι συνδεδεμένη μια εξωτερική συσκευή στην υποδοχή MIC. Όταν το σύστημα βρίσκεται σε λειτουργία BLUETOOTH Καμία λειτουργία στο σύστημα και στη συσκευή BLUETOOTH. Η λειτουργία hands-free είναι απενεργοποιημένη και δεν αναπαράγεται μουσική (ήχος) σε κάποιο κινητό τηλέφωνο (smartphone). Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας της συσκευής σας. Δεν αναπαράγεται μουσική (ήχος) σε συσκευή BLUETOOTH, όπως ένα WALKMAN. Σημείωση Η λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής δεν είναι διαθέσιμη ενώ το σύστημα είναι συνδεδεμένο με ένα iphone/ipod touch μέσω σύνδεσης BLUETOOTH. Όταν το σύστημα βρίσκεται σε λειτουργία AUDIO IN ή σε λειτουργία USB Καμία λειτουργία στο σύστημα. Δεν αναπαράγεται μουσική (ήχος) σε συσκευή ήχου που είναι συνδεδεμένη με την υποδοχή AUDIO IN ή η μουσική (ήχος) μιας συσκευής ήχου που είναι συνδεδεμένη στην υποδοχή AUDIO IN είναι πολύ χαμηλή. Σημείωση Καμία συσκευή BLUETOOTH δεν είναι συνδεδεμένη στο σύστημα μέσω HFP/HSP. Για απενεργοποίηση/ενεργοποίηση της λειτουργίας Αυτόματης κατάστασης αναμονής 1. Πατήστε παρατεταμένα το (λειτουργία) για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Όταν η λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής είναι απενεργοποιημένη, η ενδεικτική λυχνία του (λειτουργία) αναβοσβήνει μία φορά. Όταν η λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής είναι ενεργοποιημένη, η ενδεικτική λυχνία (λειτουργία) αναβοσβήνει 3 φορές. Υπόδειξη Μπορείτε να απενεργοποιήσετε/ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής χρησιμοποιώντας το "Sony Music Center". 16

17 17

18 Απόλαυση μουσικής με τον φωτισμό (Φωτισμός) Το σύστημα ανάβει μαζί με τη μουσική για να ζωντανέψει την ατμόσφαιρα. Κατά τη στιγμή της αγοράς, αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη. 1 Ενεργοποιήστε το σύστημα. Η ενδεικτική λυχνία (λειτουργία) ανάβει με πράσινο χρώμα. Ανάβουν τα μέρη του συστήματος που απεικονίζονται παρακάτω. Για απενεργοποίηση (φωτισμός σβηστός) ή ενεργοποίηση (φωτισμός αναμμένος) της λειτουργίας φωτισμού Πατήστε παρατεταμένα το W.PARTY CHAIN/ LIGHT για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα μέχρι να ενεργοποιηθεί/ απενεργοποιηθεί η λειτουργία φωτισμού. Πατώντας πάλι παρατεταμένα το κουμπί για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα, η λειτουργία φωτισμού ενεργοποιείται/ απενεργοποιείται ξανά. Υπόδειξη Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία "Illumination" στο "Sony Music Center", μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη λειτουργία φωτισμού ή να επιλέξετε διάφορους τρόπους λειτουργίας φωτισμού. RAVE: Για μουσική dance με έντονη χρήση αναλαμπών (φλας) Η επιλογή RAVE ορίζεται από προεπιλογή. CHILL: Για χαλαρωτική μουσική RANDOM FLASH OFF: Για όλα τα είδη μουσικής, συμπεριλαμβανομένης της μουσικής dance χωρίς αναλαμπές (φλας) HOT: Θερμά χρώματα COOL: Ψυχρά χρώματα STROBE: Χρήση λευκών αναλαμπών (φλας) κ.λπ. 18

19 Σημείωση Αν η φωτεινότητα του φωτισμού είναι πολύ έντονη, ανάψτε τα φώτα του δωματίου ή απενεργοποιήστε τον φωτισμό. Σχετικό θέμα Απενεργοποίηση της λειτουργίας επίδειξης 19

20 Απενεργοποίηση της λειτουργίας επίδειξης Η λειτουργία επίδειξης είναι ενεργοποιημένη κατά τη στιγμή της αγοράς. Όταν συνδέετε το σύστημα σε πρίζα AC χρησιμοποιώντας το καλώδιο τροφοδοσίας AC, ο φωτισμός ηχείων ανάβει αυτόματα. 1 Πατήστε παρατεταμένα το W.PARTY CHAIN/ η επίδειξη. LIGHT για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα ενώ εκτελείται Η επίδειξη τελειώνει και ο φωτισμός ηχείων απενεργοποιείται. Για ενεργοποίηση της λειτουργίας επίδειξης Πατήστε παρατεταμένα το W.PARTY CHAIN/ LIGHT κατά τη διάρκεια της κατάστασης αναμονής. Αποσυνδέστε και επανασυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας AC. 20

21 Σύνδεση με μια συσκευή USB Συμβατές συσκευές USB Συσκευές USB συμβατές με USB κλάσης μαζικής αποθήκευσης Συσκευές USB με διαμόρφωση συστήματος αρχείων FAT (εκτός exfat) Μερικές συσκευές USB μπορεί να μη λειτουργήσουν με το σύστημα ακόμα και αν αυτές οι συσκευές πληρούν τις παραπάνω συνθήκες. Η χρήση συσκευών iphone/ipod μέσω σύνδεσης USB δεν υποστηρίζεται. Σημείωση Όταν απαιτείται σύνδεση μέσω καλωδίου USB, χρησιμοποιήστε το καλώδιο USB που παρέχεται με τη συσκευή USB. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη μέθοδο λειτουργίας, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με τη συσκευή USB. Μη συνδέετε το σύστημα και τη συσκευή USB μέσω διανομέα USB. Όταν συνδεθεί η συσκευή USB, το σύστημα διαβάζει όλα τα αρχεία της συσκευής USB. Αν η συσκευή USB περιέχει μεγάλο αριθμό φακέλων ή αρχείων, η ολοκλήρωση της ανάγνωσης των περιεχομένων της συσκευής USB ενδέχεται να απαιτήσει πολύ χρόνο. Με ορισμένες συνδεδεμένες συσκευές USB, ίσως να υπάρξει καθυστέρηση πριν από την εκτέλεση κάποιας λειτουργίας από το σύστημα. Δεν είναι εγγυημένη η συμβατότητα με κάθε λογισμικό κωδικοποίησης/εγγραφής. Αν η κωδικοποίηση των αρχείων ήχου της συσκευής USB εκτελέστηκε αρχικά με μη συμβατό λογισμικό, τα αρχεία αυτά ενδέχεται να παράγουν θόρυβο, ο ήχος να διακόπτεται, ή να μην αναπαράγονται. Το σύστημα αυτό δεν υποστηρίζει απαραίτητα όλες τις λειτουργίες που παρέχονται από μια συνδεδεμένη συσκευή USB. 1 Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ PAIRING μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία USB στο σύστημα. 2 Συνδέστε μια συσκευή USB στη θύρα (USB). Σχετικό θέμα Ακρόαση μουσικής από συσκευή USB 21

22 Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH Όταν πραγματοποιείτε σύζευξη με δύο ή περισσότερες συσκευές BLUETOOTH, εκτελέστε την ακόλουθη διαδικασία σύζευξης για την κάθε συσκευή. Προτού χειριστείτε το σύστημα, φροντίστε να κάνετε τα ακόλουθα: Τοποθετήστε τη συσκευή BLUETOOTH σε απόσταση 1 m από το σύστημα. Σταματήστε την αναπαραγωγή στη συσκευή BLUETOOTH. Μειώστε την ένταση ήχου στη συσκευή BLUETOOTH και στο σύστημα για να αποφύγετε τυχόν απότομη έξοδο δυνατού ήχου από το σύστημα. Ανάλογα με τη συσκευή BLUETOOTH, η ένταση ήχου της συσκευής μπορεί να είναι συγχρονισμένη με το σύστημα. Να έχετε κοντά σας τις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με τη συσκευή BLUETOOTH για αναφορά. 1 Επιλέξτε τη λειτουργία BLUETOOTH. 1. Πατήστε το (λειτουργία) για να ενεργοποιήσετε το σύστημα. 2. Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ PAIRING μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH). Υπόδειξη Όταν δεν υπάρχουν πληροφορίες σύζευξης στο σύστημα (για παράδειγμα, όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία BLUETOOTH για πρώτη φορά μετά την αγορά), η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) αναβοσβήνει και το σύστημα μεταβαίνει σε λειτουργία σύζευξης. Προχωρήστε στο βήμα. Όταν ενεργοποιείτε το σύστημα, το σύστημα προσπαθεί να πραγματοποιήσει σύνδεση BLUETOOTH με την τελευταία συνδεδεμένη συσκευή BLUETOOTH. Αν η συσκευή βρίσκεται κοντά και η λειτουργία της BLUETOOTH είναι ενεργοποιημένη, η σύνδεση BLUETOOTH δημιουργείται αυτόματα και η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) παραμένει αναμμένη. Σε αυτή την περίπτωση, απενεργοποιήστε τη λειτουργία BLUETOOTH ή απενεργοποιήστε τη συσκευή BLUETOOTH που είναι συνδεδεμένη. 2 Πατήστε παρατεταμένα το FUNCTION/ PAIRING μέχρι να ακούσετε τη φωνητική καθοδήγηση "Bluetooth pairing" (Σύζευξη BLUETOOTH) και να αρχίσει να αναβοσβήνει γρήγορα η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH). 22

23 3 Εκτελέστε τη διαδικασία σύζευξης στη συσκευή BLUETOOTH για να ανιχνεύσει το σύστημα. Όταν εμφανιστεί στην οθόνη της συσκευής BLUETOOTH μια λίστα με τις συσκευές που ανιχνεύτηκαν, επιλέξτε []. Αν απαιτείται κλειδί πρόσβασης * στην οθόνη της συσκευής BLUETOOTH εισαγάγετε το [0000]. * Το "κλειδί πρόσβασης" ενδέχεται να ονομάζεται επίσης "κωδικός", "κωδικός PIN", "αριθμός PIN" ή "κωδικός πρόσβασης". 4 Πραγματοποιήστε τη σύνδεση BLUETOOTH από τη συσκευή BLUETOOTH. Όταν δημιουργηθεί η σύνδεση BLUETOOTH, ακούτε τη φωνητική καθοδήγηση "Bluetooth Connected" (Bluetooth συνδέθηκε) και η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) αλλάζει σε σταθερά αναμμένη, ενώ πριν αναβόσβηνε. Αν η σύνδεση BLUETOOTH δεν δημιουργηθεί, επαναλάβετε από το βήμα. Υπόδειξη Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία μιας συσκευής BLUETOOTH, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με τη συσκευή BLUETOOTH. 23

24 Σημείωση Για συσκευές Apple ios, το σύστημα είναι συμβατό με ios 10.0 ή νεότερη έκδοση. Το σύστημα εξέρχεται από τη λειτουργία σύζευξης έπειτα από περίπου 5 λεπτά και η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) αναβοσβήνει αργά. Ωστόσο, όταν οι πληροφορίες σύζευξης δεν είναι αποθηκευμένες στο σύστημα, όπως στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, το σύστημα δεν εξέρχεται από τη λειτουργία σύζευξης. Αν το σύστημα εξέλθει από τη λειτουργία σύζευξης προτού ολοκληρωθεί η διαδικασία, επαναλάβετέ την από το βήμα. Αφού ολοκληρωθεί η σύζευξη των συσκευών BLUETOOTH, δεν χρειάζεται να πραγματοποιήσετε σύζευξή τους ξανά, εκτός από τις ακόλουθες περιπτώσεις: Οι πληροφορίες σύζευξης έχουν διαγραφεί μετά από επισκευή, κ.λπ. Το σύστημα έχει ήδη πραγματοποιήσει σύζευξη με 8 συσκευές και πρόκειται να συζευχθεί και άλλη συσκευή. Το σύστημα μπορεί να πραγματοποιήσει σύζευξη με έως και 8 συσκευές. Αν πραγματοποιηθεί σύζευξη μιας καινούριας συσκευής αφού έχει ήδη πραγματοποιηθεί σύζευξη άλλων 8 συσκευών, η συσκευή που πραγματοποίησε σύζευξη νωρίτερα από όλες αντικαθίσταται από την καινούρια. Οι πληροφορίες σύζευξης του συστήματος έχουν διαγραφεί από τη συσκευή BLUETOOTH. Μετά την επαναφορά του συστήματος, ίσως να μην είναι δυνατή η σύνδεσή του με το iphone/ipod σας. Σε αυτή την περίπτωση, διαγράψτε τις πληροφορίες σύζευξης του συστήματος στο iphone/ipod και κατόπιν εκτελέστε ξανά τη διαδικασία σύζευξης. Το σύστημα μπορεί να πραγματοποιήσει σύζευξη με πολλές συσκευές, όμως μπορεί να αναπαράγει μουσική μόνο από μια συζευγμένη συσκευή κάθε φορά. Σχετικό θέμα Τερματισμός της σύνδεσης BLUETOOTH (Μετά τη χρήση) 24

25 Σύνδεση με μια συσκευή συμβατή με το NFC με ένα άγγιγμα (NFC) Αγγίζοντας το σύστημα με μια συσκευή συμβατή με το NFC όπως ένα smartphone, το σύστημα ενεργοποιείται αυτόματα και κατόπιν προχωρά στη σύζευξη και τη σύνδεση BLUETOOTH. Συμβατά smartphone Smartphone συμβατά με το NFC με εγκατεστημένο Android 4.1 ή νεότερη έκδοση Σημείωση Ανάλογα με τη συσκευή σας BLUETOOTH που είναι συμβατή με το NFC, ίσως χρειαστεί να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία NFC εκ των προτέρων. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας της συσκευής BLUETOOTH. 1 Αγγίξτε τη συσκευή BLUETOOTH στο Σήμα N πάνω στο σύστημα μέχρι η συσκευή BLUETOOTH να ανταποκριθεί στο σύστημα. Ολοκληρώστε τη σύνδεση ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στη συσκευή BLUETOOTH. 2 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή μιας πηγής ήχου στη συσκευή BLUETOOTH. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας της συσκευής σας BLUETOOTH. Για τον τερματισμό της σύνδεσης BLUETOOTH Αγγίξτε πάλι τη συσκευή BLUETOOTH στο Σήμα N πάνω στο σύστημα. Υπόδειξη Αν η σύζευξη και η σύνδεση BLUETOOTH αποτύχουν, κάντε τα ακόλουθα: Αφαιρέστε τη θήκη από τη συσκευή BLUETOOTH, αν χρησιμοποιείτε θήκη που διατίθεται στο εμπόριο. Αγγίξτε πάλι τη συσκευή BLUETOOTH στο Σήμα N πάνω στο σύστημα. 25

26 Ακρόαση μουσικής από εξωτερική συσκευή ήχου, κ.λπ. Μπορείτε να ακούσετε μουσική από μια εξωτερική συσκευή ήχου συνδέοντας τη συσκευή στο σύστημα με ένα καλώδιο ήχου (δεν παρέχεται). 1 Συνδέστε μια εξωτερική συσκευή ήχου και τις υποδοχές του AUDIO/PARTY CHAIN IN L/R του συστήματος με ένα καλώδιο ήχου. 2 Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ σύστημα. PAIRING μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία AUDIO IN στο 3 Ενεργοποιήστε τη συνδεδεμένη συσκευή και ξεκινήστε την αναπαραγωγή. 4 Ρυθμίστε την ένταση ήχου. Ρυθμίστε πρώτα την ένταση του ήχου στο σύστημα. Αν η στάθμη της έντασης του ήχου εξακολουθεί να είναι πολύ χαμηλή, ρυθμίστε τη στάθμη της έντασης ήχου στη συνδεδεμένη συσκευή. 26

27 Υπόδειξη Αν είναι ενεργή η σύνδεση BLUETOOTH μεταξύ του συστήματος και του κινητού τηλεφώνου (smartphone/iphone) μέσω HFP/HSP, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία hands-free ενώ ακούτε μουσική από τη συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή ήχου. Αν το σύστημα ικανοποιεί τις ακόλουθες συνθήκες για περίπου 15 λεπτά, απενεργοποιείται αυτόματα και η σύνδεση BLUETOOTH τερματίζεται. Καμία λειτουργία στο σύστημα. Δεν αναπαράγεται μουσική (ήχος) στη συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή ήχου ή η μουσική (ήχος) της συνδεδεμένης εξωτερικής συσκευής ήχου είναι πολύ χαμηλή. Καμία συσκευή BLUETOOTH δεν είναι συνδεδεμένη στο ηχείο μέσω HFP/HSP. Σημείωση Όταν αναπαράγεται μουσική στη συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή ήχου, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα (αναπαραγωγή/παύση) και / (προηγούμενο/επόμενο) στο σύστημα για να εκτελέσετε λειτουργίες όπως παύση, άμεση μετάβαση στην αρχή του επόμενου κομματιού και άμεση μετάβαση στην αρχή του τρέχοντος κομματιού. Σχετικό θέμα Λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής 27

28 Ακρόαση μουσικής από συσκευή USB Το σύστημα υποστηρίζει τα ακόλουθα φορμά αρχείων ήχου. MP3: επέκταση αρχείου [.mp3] WMA: επέκταση αρχείου [.wma] AAC: επέκταση αρχείου [.m4a/.mp4/.3gp] WAV: επέκταση αρχείου [.wav] 1 Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ PAIRING μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία USB στο σύστημα. 2 Συνδέστε μια συσκευή USB στη θύρα (USB). 3 Πατήστε το (αναπαραγωγή/παύση) για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή. Υπόδειξη Από τη στιγμή που το σύστημα και η συσκευή USB συνδεθούν, μπορείτε να ελέγχετε την αναπαραγωγή πατώντας τα (αναπαραγωγή/παύση) και (προηγούμενο)/ (επόμενο). Σημείωση Το σύστημα αυτό δεν διαθέτει τη δυνατότητα αναπαραγωγής αρχείων ήχου από συσκευή USB στις ακόλουθες περιπτώσεις: όταν ο συνολικός αριθμός των αρχείων ήχου σε μια συσκευή USB υπερβαίνει τα 999. όταν ο αριθμός των φακέλων σε μια συσκευή USB υπερβαίνει τους 75 (συμπεριλαμβανομένων του φακέλου "ROOT" και των κενών φακέλων). Οι αριθμοί αυτοί ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με τη δομή των αρχείων και των φακέλων. Μην αποθηκεύετε άλλους τύπους αρχείων ή φακέλους που δεν χρειάζεστε σε μια συσκευή USB που περιέχει αρχεία ήχου. Το σύστημα μπορεί να αναπαραγάγει αρχεία σε βάθος μέχρι 8 φακέλων. Οι φάκελοι που δεν περιέχουν αρχεία ήχου παρακάμπτονται. Ας σημειωθεί ότι ακόμη και όταν το όνομα αρχείου διαθέτει τη σωστή επέκταση αρχείου, αν το πραγματικό αρχείο διαφέρει, το σύστημα ενδέχεται να παραγάγει θόρυβο ή να προκληθεί δυσλειτουργία. 28

29 Ακρόαση μουσικής από συσκευή μέσω σύνδεσης BLUETOOTH Μπορείτε να απολαύσετε την ακρόαση μουσικής από μια συσκευή BLUETOOTH και να τη χειρίζεστε από το σύστημα μέσω σύνδεσης BLUETOOTH, αν υποστηρίζει τα ακόλουθα προφίλ BLUETOOTH. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Σας δίνει τη δυνατότητα να απολαύσετε ασύρματα περιεχόμενο ήχου υψηλής ποιότητας. AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) Σας δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίζετε την ένταση του ήχου και να χειρίζεστε την αναπαραγωγή, την παύση ή τη μετάβαση στην αρχή του επόμενου/τρέχοντος κομματιού. Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη συσκευή BLUETOOTH. Ανατρέξτε επίσης στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με τη συσκευή BLUETOOTH. Σημείωση Βεβαιωθείτε από πριν ότι η ένταση ήχου στη συσκευή BLUETOOTH και το σύστημα είναι ρυθμισμένες σε ένα μεσαίο επίπεδο για να αποφύγετε την απότομη έξοδο δυνατού ήχου από το σύστημα. Ανάλογα με τη συσκευή BLUETOOTH, η ρύθμιση της έντασης ήχου του συστήματος μπορεί να μην είναι δυνατή από τη συσκευή BLUETOOTH όταν η αναπαραγωγή στη συσκευή είναι σταματημένη/σε παύση. 1 Συνδέστε το σύστημα με τη συσκευή BLUETOOTH. Η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) ανάβει με μπλε χρώμα όταν δημιουργηθεί η σύνδεση BLUETOOTH. 2 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή στη συσκευή BLUETOOTH. 3 Ρυθμίστε την ένταση ήχου πατώντας το -/+ (ένταση ήχου) στο σύστημα ή μέσω της συσκευής BLUETOOTH. 29

30 Σημείωση Αν είναι κακή η κατάσταση επικοινωνίας, μπορεί η συσκευή BLUETOOTH να αντιδράσει λανθασμένα στις λειτουργίες στο σύστημα. Ανάλογα με τη συσκευή BLUETOOTH, μπορεί να είναι απαραίτητο να πρέπει να ρυθμίσετε την ένταση ήχου ή να ορίσετε τη ρύθμιση εξόδου ήχου στη συνδεδεμένη συσκευή. Μπορεί να προκληθεί θόρυβος ή διακοπή του ήχου ανάλογα με τη συσκευή BLUETOOTH που είναι συνδεδεμένη με το σύστημα, το περιβάλλον επικοινωνίας ή τη χρήση του περιβάλλοντος. Σχετικό θέμα Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH Τερματισμός της σύνδεσης BLUETOOTH (Μετά τη χρήση) 30

31 Επιλογή της ποιότητας αναπαραγωγής συνεχούς ροής ήχου BLUETOOTH (Κωδικοποιητής) Αυτό το σύστημα σας δίνει τη δυνατότητα να εκτελέσετε ρυθμίσεις αναπαραγωγής όχι μόνο για το SBC, αλλά επίσης και για τα AAC και LDAC, έτσι ώστε να μπορείτε να απολαύσετε ήχο υψηλής ποιότητας μέσω της σύνδεσης BLUETOOTH. 1 Πατήστε παρατεταμένα τα FUNCTION/ PAIRING και + (ένταση ήχου) για περισσότερο από 5 δευτερόλεπτα. Όταν ο κωδικοποιητής αλλάζει σε [SBC], η ενδεικτική λυχνία Audio IN αναβοσβήνει μία φορά. Όταν ο κωδικοποιητής αλλάζει σε [Auto], η ενδεικτική λυχνία Audio IN αναβοσβήνει 3 φορές. 2 Ανοίξτε την εφαρμογή "Sony Music Center" και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Μπορείτε να ορίσετε μια επιλογή κωδικοποιητή ήχου από τις δύο ακόλουθες ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας το σύστημα ή το "Sony Music Center." Κατά τη στιγμή της αγοράς, αυτή η ρύθμιση είναι ρυθμισμένη σε [AUTO]. [AUTO]: Το σύστημα ανιχνεύει τον κωδικοποιητή που χρησιμοποιείται στη συσκευή πηγής και αυτόματα επιλέγει τον βέλτιστο κωδικοποιητή από τις επιλογές "SBC", "AAC" * ή "LDAC" *. [SBC]: Το "SBC" εφαρμόζεται πάντα ανεξάρτητα από τον κωδικοποιητή που χρησιμοποιείται στη συσκευή πηγής. * Διαθέσιμο μόνο όταν ο κωδικοποιητής υποστηρίζεται από τη συσκευή σας BLUETOOTH. Υπόδειξη Το LDAC είναι μια τεχνολογία κωδικοποίησης ήχου που αναπτύχθηκε από τη Sony, η οποία επιτρέπει τη μετάδοση περιεχομένου ήχου υψηλής ανάλυσης (Hi-Res), ακόμη και μέσω σύνδεσης BLUETOOTH. Σε αντίθεση με άλλες συμβατές με BLUETOOTH τεχνολογίες κωδικοποίησης, όπως το SBC, λειτουργεί χωρίς καμία υποβάθμιση του περιεχομένου ήχου υψηλής ανάλυσης *1 και καθιστά εφικτή τη μετάδοση σχεδόν τριπλάσιου όγκου δεδομένων *2 σε σχέση με άλλες τεχνολογίες, μέσω ασύρματου δικτύου BLUETOOTH με απαράμιλλη ποιότητα ήχου, χάρη στην αποτελεσματική κωδικοποίηση και τη βελτιστοποιημένη πακετοποίηση. *1 *2 Εξαιρείται το περιεχόμενο μορφής DSD. Σε σύγκριση με το SBC (Subband Codec) όταν επιλέγεται ρυθμός μετάδοσης bit 990 kbps (96/48 khz) ή 909 kbps (88,2/44,1 khz). Σημείωση Μπορείτε να απολαύσετε υψηλότερη ποιότητα ήχου όταν η συσκευή πηγής είναι συμβατή με τους κωδικοποιητές AAC/LDAC και αυτή η λειτουργία είναι ρυθμισμένη στο [AUTO]. Ωστόσο, ο ήχος μπορεί να διακοπεί ανάλογα με τις συνθήκες της επικοινωνίας BLUETOOTH. Αν συμβεί αυτό, θέστε τη λειτουργία στο [SBC]. Σχετικό θέμα Χρήση της λειτουργίας αναμονής BLUETOOTH 31

32 Τερματισμός της σύνδεσης BLUETOOTH (Μετά τη χρήση) Όταν σταματήσετε την αναπαραγωγή μουσικής με τη συσκευή BLUETOOTH, εκτελέστε οποιαδήποτε από τις παρακάτω διαδικασίες για να τερματίσετε τη σύνδεση BLUETOOTH. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία BLUETOOTH στη συνδεδεμένη συσκευή BLUETOOTH. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με τη συσκευή. Απενεργοποιήστε τη συσκευή BLUETOOTH. Απενεργοποιήστε το σύστημα. Αγγίξτε πάλι τη συσκευή που είναι συμβατή με το NFC στο μέρος του συστήματος με το Σήμα N (αν η συσκευή σας διαθέτει λειτουργία NFC). Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Speaker Add ή τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain, αγγίξτε τη συσκευή που είναι συμβατή με το NFC στο σύστημα στο οποίο ανάβει η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH). Ένα σύστημα στο οποίο η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) σβήνει, δεν έχει τη δυνατότητα να τερματίσει τη σύνδεση BLUETOOTH. Υπόδειξη Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Speaker Add, αν απενεργοποιήσετε το ένα σύστημα, το άλλο σύστημα απενεργοποιείται αυτόματα. Η σύνδεση BLUETOOTH μεταξύ τους αποσυνδέεται. Όταν σταματήσετε να αναπαράγετε μουσική, η σύνδεση BLUETOOTH μπορεί να τερματιστεί αυτόματα ανάλογα με τη συσκευή BLUETOOTH. Σχετικό θέμα Ενεργοποίηση του συστήματος Λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής 32

33 Σύνδεση αυτού του συστήματος με πολλαπλές συσκευές BLUETOOTH (Σύνδεση πολλαπλών συσκευών) Στο σύστημα μπορούν να είναι συνδεδεμένες ταυτόχρονα μέχρι και 3 συσκευές BLUETOOTH. Όταν μια από τις συσκευές ξεκινήσει την αναπαραγωγή ενώ αναπαράγει μουσική σε άλλη συσκευή, το σύστημα αλλάζει την έξοδο και ξεκινά την παραγωγή ήχου από την καινούρια συνδεδεμένη συσκευή. 1 Για σύζευξη με δεύτερη ή τρίτη συσκευή, επαναλάβετε τα βήματα έως της ενότητας Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH. Για την αποσύνδεση οποιασδήποτε συσκευής BLUETOOTH από μια σύνδεση πολλαπλών συσκευών Τερματίστε τη σύνδεση BLUETOOTH στη συσκευή BLUETOOTH που θέλετε να αποσυνδέσετε. Για την αποσύνδεση όλων των συσκευών BLUETOOTH από μια σύνδεση πολλαπλών συσκευών Πατήστε το (λειτουργία) για να ενεργοποιήσετε το σύστημα. Σημείωση Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τις συσκευές BLUETOOTH. Μια συσκευή BLUETOOTH μπορεί να μη συνδέεται ανάλογα με τον συνδυασμό των συσκευών. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας για τις συσκευές. Αν προσπαθήσετε να συνδέσετε μια 4η συσκευή BLUETOOTH, η παλιότερη συσκευή αναπαραγωγής θα αποσυνδεθεί. Ανάλογα με τις συσκευές BLUETOOTH, ίσως να μην μπορέσετε να εκτελέσετε τρεις συνδέσεις BLUETOOTH ταυτόχρονα. Δεν είναι εφικτή η σύνδεση πολλαπλών συσκευών όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain, τη λειτουργία Speaker Add ή τη λειτουργία κλήσης με hands-free. Σχετικό θέμα Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH 33

34 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του σήματος BLUETOOTH Μπορείτε να συνδεθείτε στο σύστημα από μια συζευγμένη συσκευή BLUETOOTH όταν το σήμα BLUETOOTH του συστήματος είναι ενεργό. Κατά τη στιγμή της αγοράς, αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη. 1 Πατήστε παρατεταμένα τα W.PARTY CHAIN/ LIGHT και (λειτουργία) για περίπου 5 δευτερόλεπτα. Όταν το σήμα BLUETOOTH είναι απενεργοποιημένο, η ενδεικτική λυχνία Audio IN αναβοσβήνει μία φορά. Όταν το σήμα BLUETOOTH είναι ενεργοποιημένο, η ενδεικτική λυχνία Audio IN αναβοσβήνει 3 φορές. Σημείωση Δεν μπορείτε να εκτελέσετε τις ακόλουθες λειτουργίες όταν το σήμα BLUETOOTH είναι απενεργοποιημένο: Σύζευξη ή/και σύνδεση με συσκευή BLUETOOTH. Χρήση του "Sony Music Center". Αλλαγή των κωδικοποιητών ήχου BLUETOOTH. Χρήση της λειτουργίας hands-free. Αν αγγίξετε στο Σήμα N του συστήματος μια συσκευή BLUETOOTH συμβατή με το NFC ή ενεργοποιήσετε την κατάσταση αναμονής BLUETOOTH, το σήμα BLUETOOTH θα ενεργοποιηθεί αυτόματα. 34

35 Σύνδεση πολλαπλών ηχοσυστημάτων (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain) Μπορείτε να συνδέσετε πολλαπλά ηχοσυστήματα σε μια αλυσίδα για να δημιουργήσετε ένα πιο συναρπαστικό περιβάλλον πάρτι και να παραγάγετε υψηλότερη έξοδο ήχου. Ένα ενεργοποιημένο σύστημα στην αλυσίδα θα είναι η "Κεντρική συσκευή πάρτι" και θα μοιράζει τη μουσική. Τα άλλα συστήματα γίνονται "Εξαρτημένες συσκευές πάρτι" και αναπαράγουν την ίδια μουσική με αυτή που αναπαράγει η "Κεντρική συσκευή πάρτι". Ρύθμιση του Party Chain Ρυθμίστε ένα Ενσύρματο Party Chain συνδέοντας όλα τα συστήματα με τη χρήση καλωδίων ήχου (δεν παρέχονται). Πριν από τη σύνδεση των καλωδίων, φροντίστε να απενεργοποιήσετε τα συστήματα. Αν όλα τα συστήματα διαθέτουν τη λειτουργία Ενσύρματου Party Chain Παράδειγμα: Όταν συνδέεστε χρησιμοποιώντας αυτό το σύστημα ως το πρώτο σύστημα A: Πρώτο σύστημα (Κεντρική συσκευή πάρτι) B: Δεύτερο σύστημα (Εξαρτημένη συσκευή πάρτι) C: Τελευταίο σύστημα (Εξαρτημένη συσκευή πάρτι) D: Συνεχίστε τη σύνδεση μέχρι το τελευταίο σύστημα. Το τελευταίο σύστημα πρέπει να είναι συνδεδεμένο με το πρώτο σύστημα. Οποιοδήποτε σύστημα μπορεί να γίνει Κεντρική συσκευή πάρτι. Μπορείτε να αλλάξετε την Κεντρική συσκευή πάρτι σε κάποιο άλλο σύστημα στην αλυσίδα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα Απόλαυση αναπαραγωγής μουσικής με πολλαπλά ηχοσυστήματα (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain). Βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεγεί η λειτουργία BLUETOOTH ή η λειτουργία USB. Όταν έχει επιλεγεί η λειτουργία AUDIO IN, η λειτουργία Party Chain δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί. Αν ένα από τα συστήματα δεν διαθέτει τη λειτουργία Ενσύρματου Party Chain Παράδειγμα: Όταν συνδέεστε χρησιμοποιώντας αυτό το σύστημα ως το πρώτο σύστημα 35

36 A: Πρώτο σύστημα (Κεντρική συσκευή πάρτι) B: Δεύτερο σύστημα (Εξαρτημένη συσκευή πάρτι) C: Τελευταίο σύστημα * (Εξαρτημένη συσκευή πάρτι) D: Συνεχίστε τη σύνδεση μέχρι το τελευταίο σύστημα. * Συνδέστε το σύστημα το οποίο δεν διαθέτει τη λειτουργία Ενσύρματου Party Chain τελευταίο στη σειρά, διαφορετικά η αλυσίδα θα σταματήσει σε αυτό το σύστημα. Φροντίστε να επιλέξετε τη λειτουργία AUDIO IN σε αυτό το τελευταίο σύστημα. Το τελευταίο σύστημα δεν συνδέεται με το πρώτο σύστημα. Πρέπει να επιλέξετε το πρώτο σύστημα ως Κεντρική συσκευή πάρτι έτσι ώστε όλα τα συστήματα να αναπαράγουν την ίδια μουσική όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία Ενσύρματου Party Chain. Σχετικό θέμα Απόλαυση αναπαραγωγής μουσικής με πολλαπλά ηχοσυστήματα (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain) 36

37 Απόλαυση αναπαραγωγής μουσικής με πολλαπλά ηχοσυστήματα (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain) Μπορείτε να απολαύσετε μουσική χρησιμοποιώντας τα ενσύρματα πολλαπλά ηχοσυστήματα. 1 Ενεργοποιήστε όλα τα συστήματα. 2 Προσαρμόστε την ένταση ήχου σε κάθε σύστημα. 3 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Ενσύρματου Party Chain στο σύστημα που θα χρησιμοποιηθεί ως Κεντρική συσκευή πάρτι. Παράδειγμα: Όταν χρησιμοποιείτε αυτό το σύστημα ως την Κεντρική συσκευή πάρτι Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ PAIRING για να επιλέξετε τη λειτουργία που θέλετε. Αν όλα τα συστήματα διαθέτουν τη λειτουργία Ενσύρματου Party Chain, μην επιλέξετε τη λειτουργία AUDIO IN. Αν επιλέξετε αυτή τη λειτουργία, δεν μπορεί να παραχθεί ήχος. Ξεκινήστε την αναπαραγωγή και κατόπιν πατήστε το PARTY CHAIN στο πίσω μέρος του συστήματος. Η ενδεικτική λυχνία PARTY CHAIN ανάβει. Η Κεντρική συσκευή πάρτι ξεκινά το Party Chain και τα άλλα συστήματα γίνονται αυτόματα Εξαρτημένες συσκευές πάρτι. Όλα τα συστήματα αναπαράγουν την ίδια μουσική με αυτήν που αναπαράγει η Κεντρική συσκευή πάρτι. Το FUNCTION/ PAIRING στις Εξαρτημένες συσκευές πάρτι είναι απενεργοποιημένο. Για να επιλέξετε νέα Κεντρική συσκευή πάρτι Αν όλα τα συστήματα διαθέτουν τη λειτουργία Ενσύρματου Party Chain, μπορείτε να επιλέξετε νέα Κεντρική συσκευή πάρτι. 1. Πατήστε το PARTY CHAIN στην Κεντρική συσκευή πάρτι. 2. Επαναλάβετε το βήμα στο σύστημα για να γίνει η νέα Κεντρική συσκευή πάρτι. Η τρέχουσα Κεντρική συσκευή πάρτι θα αλλάξει αυτόματα σε Εξαρτημένη συσκευή πάρτι. Όλα τα συστήματα θα αναπαράγουν την ίδια μουσική με αυτήν που αναπαράγει η νέα Κεντρική συσκευή πάρτι. Για την απενεργοποίηση της λειτουργίας Ενσύρματου Party Chain Πατήστε το PARTY CHAIN στην Κεντρική συσκευή πάρτι. 37

38 Αν η λειτουργία Ενσύρματου Party Chain δεν τερματιστεί μετά από μερικά δευτερόλεπτα, πατήστε ξανά το PARTY CHAIN στην Κεντρική συσκευή πάρτι. Σημείωση Ανάλογα με τον συνολικό αριθμό συστημάτων που έχετε συνδέσει, οι Εξαρτημένες συσκευές πάρτι μπορεί να χρειαστούν λίγο χρόνο για να αρχίσουν να αναπαράγουν τη μουσική. Η αλλαγή της στάθμης της έντασης ήχου και του εφέ ήχου στην Κεντρική συσκευή πάρτι δεν θα επηρεάσει την έξοδο στις Εξαρτημένες συσκευές πάρτι. Μπορείτε να επιλέξετε ένα άλλο σύστημα ως νέα Κεντρική συσκευή πάρτι μόνο αφού η λειτουργία Ενσύρματου Party Chain έχει ενεργοποιηθεί σε όλα τα συστήματα της αλυσίδας. Αν το επιλεγμένο σύστημα δεν γίνει η νέα Κεντρική συσκευή πάρτι μετά από μερικά δευτερόλεπτα, επαναλάβετε το βήμα. Για λεπτομέρειες των λειτουργιών σε άλλα συστήματα, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας των συστημάτων αυτών. Σχετικό θέμα Σύνδεση πολλαπλών ηχοσυστημάτων (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain) 38

39 Απόλαυση ασύρματης αναπαραγωγής με τη χρήση πολλαπλών ηχοσυστημάτων (Λειτουργία Ασύρματου Party Chain) Συνδέοντας πολλαπλές συσκευές που είναι συμβατές με τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain, μπορείτε να ζωντανέψετε τα πάρτι με δυνατή μουσική. Συμβατές συσκευές: SRS-XB21, SRS-XB31, SRS-XB41, SRS-XB20, SRS-XB30, SRS-XB40, MHC-V82D, MHC-V72D, MHC-V42D, MHC- V02,, GTK-XB60, GTK-XB90 Προτού χειριστείτε το σύστημα, βεβαιωθείτε ότι όλα τα συστήματα που θα συνδεθούν βρίσκονται σε απόσταση μικρότερη του 1 m από τη συσκευή. 1 Ορίστε το πρώτο σύστημα ως την Κεντρική συσκευή πάρτι. Η ακόλουθη διαδικασία είναι ένα παράδειγμα ρύθμισης του ως το πρώτο σύστημα. Ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με τη συσκευή που χρησιμοποιείτε για να ρυθμίσετε άλλες συσκευές που είναι συμβατές με τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain. 1. Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ PAIRING μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH). 2. Συνδέστε τη συσκευή BLUETOOTH στο σύστημα μέσω της σύνδεσης BLUETOOTH. Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH Όταν ανάψει η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH), η σύνδεση BLUETOOTH έχει δημιουργηθεί. 3. Πατήστε το W.PARTY CHAIN/ LIGHT. Η ενδεικτική λυχνία W.PARTY CHAIN/ LIGHT θα αρχίσει να αναβοσβήνει και το σύστημα θα μεταβεί σε λειτουργία ρύθμισης Ασύρματου Party Chain. 2 Συνδέστε ένα δεύτερο ή και περισσότερα συστήματα ως Εξαρτημένες συσκευές πάρτι. Η ακόλουθη διαδικασία είναι ένα παράδειγμα σύνδεσης του ως το δεύτερο σύστημα. Ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με τη συσκευή που χρησιμοποιείτε για να συνδέσετε άλλες συσκευές που είναι συμβατές με τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain. 1. Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ PAIRING μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH). 39

40 2. Πατήστε το W.PARTY CHAIN/ LIGHT στο δεύτερο σύστημα. Η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) θα αρχίσει να αναβοσβήνει και ανάβει η ενδεικτική λυχνία W.PARTY CHAIN/ LIGHT. Υπόδειξη Συνδέστε το δεύτερο σύστημα εντός 1 λεπτού. Μετά από 1 λεπτό ή περισσότερο, η ρύθμιση του συστήματος ακυρώνεται. 3. Για να συνδέσετε επιπλέον συστήματα, επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 2. Υπόδειξη Όταν συνδέετε ένα τρίτο ή περισσότερα συστήματα, συνδέστε το καθένα εντός 30 δευτερολέπτων από τη σύνδεση του προηγούμενου συστήματος. Μετά από 30 δευτερόλεπτα ή περισσότερο, το σύστημα δεν μπορεί να συνδεθεί. Αν θέλετε να συνδέσετε άλλο ένα σύστημα μετά τη σύνδεση (30 δευτερόλεπτα ή περισσότερο), πατήστε παρατεταμένα το W.PARTY CHAIN/ LIGHT στο πρώτο σύστημα και κατόπιν ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 2. 3 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή. Ξεκινήστε την αναπαραγωγή στη συνδεδεμένη συσκευή BLUETOOTH και ρυθμίστε την ένταση του ήχου. Η ίδια μουσική αναπαράγεται από όλα τα συστήματα. Όταν ρυθμίζετε την ένταση του ήχου στη συσκευή BLUETOOTH ή στο σύστημα που είναι συνδεδεμένο με τη συσκευή (το σύστημα που ορίστηκε ως το πρώτο), η ένταση ήχου σε όλα τα συστήματα ρυθμίζεται αυτόματα. * Για τα άλλα συστήματα (το δεύτερο σύστημα ή τα επόμενα που ρυθμίστηκαν), μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την ένταση ήχου στο καθένα. * Ανάλογα με τη συνδεδεμένη συσκευή, η ένταση ήχου μπορεί να μη συγχρονίζεται με την ένταση ήχου που ρυθμίσατε στο πρώτο σύστημα. Υπόδειξη Μπορείτε, επίσης, να χειριστείτε τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain με το "Sony Music Center". Οι δυνατότητες της λειτουργίας Ασύρματου Party Chain εξαρτάται από τα συστήματα τα οποία συνδέετε. Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain, ο κωδικοποιητής αλλάζει αυτόματα σε SBC. Σημείωση Όταν παρακολουθείτε ταινίες χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain, μπορεί να υπάρχει διαφορά μεταξύ εικόνας και ήχου. Η λειτουργία Ασύρματου Party Chain είναι διαθέσιμη μόνο όταν το σύστημα βρίσκεται σε λειτουργία BLUETOOTH. Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain συνδέοντας πολλαπλούς τύπους ηχοσυστημάτων, ο φωτισμός ενδέχεται να μη λειτουργεί ανάλογα με τη σειρά των συστημάτων που συνδέσατε. Σε αυτή την περίπτωση, συνδέστε το σύστημα του οποίου ο φωτισμός δεν λειτουργεί ως το πρώτο σύστημα. Σχετικό θέμα Τερματισμός της λειτουργίας Ασύρματου Party Chain 40

41 Τερματισμός της λειτουργίας Ασύρματου Party Chain Για τον τερματισμό όλων των συνδέσεων και έξοδο από τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain 1 Πατήστε το FUNCTION/ PAIRING ή απενεργοποιήστε την Κεντρική συσκευή πάρτι. Για τον τερματισμό μόνο ενός συστήματος Πατήστε το W.PARTY CHAIN στην Εξαρτημένη συσκευή πάρτι που θέλετε να αποχωρήσει. 41

42 Ακρόαση μουσικής ασύρματα με δύο συστήματα (Λειτουργία Speaker Add) Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, απαιτούνται δύο συστήματα. * Συνδέοντας δύο συστήματα μέσω ασύρματης τεχνολογίας BLUETOOTH, μπορείτε να απολαύσετε μουσική με πιο δυναμικό τρόπο. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε έξοδο ήχου μεταξύ της διπλής λειτουργίας (στην οποία τα δύο συστήματα αναπαράγουν τον ίδιο ήχο) και της στερεοφωνικής λειτουργίας (στερεοφωνικός ήχος). Στα παρακάτω βήματα, τα δύο συστήματα περιγράφονται ως "σύστημα [A]" (ή κύριο σύστημα) και "σύστημα [B]". * Μόνο συστήματα ίδιου μοντέλου μπορούν να χρησιμοποιηθούν στη λειτουργία Speaker Add. 1 Πλησιάστε δύο συστήματα σε απόσταση 1 m το ένα από το άλλο. 2 Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ PAIRING στο σύστημα [Α] μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει με μπλε χρώμα η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) στο σύστημα. 3 Πατήστε το ADD στο σύστημα [Α]. Η ενδεικτική λυχνία ADD αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα και το σύστημα μεταβαίνει σε λειτουργία Speaker Add. 4 Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ PAIRING στο σύστημα [B] μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει με μπλε χρώμα η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) στο σύστημα. 5 Πατήστε το ADD στο σύστημα [Β]. Η ενδεικτική λυχνία ADD αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα. Κατόπιν, οι ενδεικτικές λυχνίες ADD και στα δύο συστήματα αλλάζουν κατάσταση και μένουν σταθερά αναμμένες, ενώ πριν αναβόσβηναν *, ενώ η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) στο σύστημα [Β] σβήνει. * Αν η σύνδεση μέσω της λειτουργίας Speaker Add δημιουργηθεί πολύ γρήγορα, η ενδεικτική λυχνία ADD του συστήματος [B] μπορεί να ανάψει αμέσως, χωρίς να αναβοσβήσει. 42

43 6 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία σύζευξης στο σύστημα [Α] και κατόπιν εκτελέστε τη σύνδεση BLUETOOTH με μια συσκευή BLUETOOTH. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη σύζευξη, ανατρέξτε στις ακόλουθες ενότητες. Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH Σύνδεση με μια συσκευή συμβατή με το NFC με ένα άγγιγμα (NFC) 7 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή στη συσκευή BLUETOOTH και ρυθμίστε την ένταση του ήχου. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα Ακρόαση μουσικής από συσκευή μέσω σύνδεσης BLUETOOTH. Οι αλλαγές στην ένταση ήχου που πραγματοποιούνται σε οποιοδήποτε από τα δύο συστήματα, πραγματοποιούνται και στο άλλο σύστημα. Σημείωση Αν οποιαδήποτε άλλη συσκευή BLUETOOTH, όπως ένα ποντίκι BLUETOOTH ή ένα πληκτρολόγιο BLUETOOTH είναι συνδεδεμένο με τη συσκευή BLUETOOTH που συνδέεται με το σύστημα, μπορεί να παράγεται παραμορφωμένος ήχος ή 43

44 θόρυβος από το σύστημα. Σε αυτή την περίπτωση, τερματίστε τη σύνδεση BLUETOOTH μεταξύ της συσκευής BLUETOOTH και της άλλης συσκευής BLUETOOTH. Σχετικό θέμα Εναλλαγή ανάμεσα στη διπλή λειτουργία και τη στερεοφωνική λειτουργία (λειτουργία Speaker Add) Τερματισμός της λειτουργίας Speaker Add 44

45 Εναλλαγή ανάμεσα στη διπλή λειτουργία και τη στερεοφωνική λειτουργία (λειτουργία Speaker Add) Όταν χρησιμοποιείτε δύο συστήματα μπορείτε να κάνετε εναλλαγή ανάμεσα στη διπλή λειτουργία, όπου ο ίδιος ήχος αναπαράγεται και στα δύο συστήματα, και στη στερεοφωνική λειτουργία, όπου το ένα σύστημα παράγει το αριστερό κανάλι ήχου και το άλλο σύστημα παράγει το δεξί κανάλι ήχου για στερεοφωνική αναπαραγωγή. 1 Πατήστε το ADD σε οποιοδήποτε από τα δύο συστήματα για να αλλάξετε την αναπαραγωγή ήχου. Όταν πατάτε παρατεταμένα το ADD, η φωνητική καθοδήγηση παράγεται από το σύστημα και κατόπιν η λειτουργία αλλάζει. 45

46 Double mode (Διπλή λειτουργία): Ο ίδιος ήχος αναπαράγεται και στα δύο συστήματα. Στερεοφωνική λειτουργία (Left (Αριστερά)/Right (Δεξιά)): Το αριστερό κανάλι ήχου αναπαράγεται στο ένα σύστημα και το δεξί κανάλι ήχου αναπαράγεται στο άλλο σύστημα. Στερεοφωνική λειτουργία (Right (Δεξιά)/Left (Αριστερά)): Αλλάζει το κανάλι των δύο συστημάτων (αριστερό κανάλι/δεξί κανάλι) και πραγματοποιεί αναπαραγωγή. Σχετικό θέμα Ακρόαση μουσικής ασύρματα με δύο συστήματα (Λειτουργία Speaker Add) 46

47 Τερματισμός της λειτουργίας Speaker Add Για να τερματίσετε τη λειτουργία Speaker Add, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία. 1 Πατήστε το ADD στο σύστημα. Η ενδεικτική λυχνία ADD θα σβήσει. Υπόδειξη Μπορείτε επίσης να τερματίσετε τη λειτουργία Speaker Add πατώντας το FUNCTION στο σύστημα. Σε περίπτωση που δεν τερματίσετε τη λειτουργία, το σύστημα θα προσπαθήσει να δημιουργήσει την τελευταία σύνδεση την επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε το σύστημα. Σχετικό θέμα Ακρόαση μουσικής ασύρματα με δύο συστήματα (Λειτουργία Speaker Add) Εναλλαγή ανάμεσα στη διπλή λειτουργία και τη στερεοφωνική λειτουργία (λειτουργία Speaker Add) 47

48 Ακρόαση μουσικής από εξωτερική συσκευή ήχου, κ.λπ. Μπορείτε να ακούσετε μουσική από μια εξωτερική συσκευή ήχου συνδέοντας τη συσκευή στο σύστημα με ένα καλώδιο ήχου (δεν παρέχεται). 1 Συνδέστε μια εξωτερική συσκευή ήχου και τις υποδοχές του AUDIO/PARTY CHAIN IN L/R του συστήματος με ένα καλώδιο ήχου. 2 Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ σύστημα. PAIRING μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία AUDIO IN στο 3 Ενεργοποιήστε τη συνδεδεμένη συσκευή και ξεκινήστε την αναπαραγωγή. 4 Ρυθμίστε την ένταση ήχου. Ρυθμίστε πρώτα την ένταση του ήχου στο σύστημα. Αν η στάθμη της έντασης του ήχου εξακολουθεί να είναι πολύ χαμηλή, ρυθμίστε τη στάθμη της έντασης ήχου στη συνδεδεμένη συσκευή. 48

49 Υπόδειξη Αν είναι ενεργή η σύνδεση BLUETOOTH μεταξύ του συστήματος και του κινητού τηλεφώνου (smartphone/iphone) μέσω HFP/HSP, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία hands-free ενώ ακούτε μουσική από τη συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή ήχου. Αν το σύστημα ικανοποιεί τις ακόλουθες συνθήκες για περίπου 15 λεπτά, απενεργοποιείται αυτόματα και η σύνδεση BLUETOOTH τερματίζεται. Καμία λειτουργία στο σύστημα. Δεν αναπαράγεται μουσική (ήχος) στη συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή ήχου ή η μουσική (ήχος) της συνδεδεμένης εξωτερικής συσκευής ήχου είναι πολύ χαμηλή. Καμία συσκευή BLUETOOTH δεν είναι συνδεδεμένη στο ηχείο μέσω HFP/HSP. Σημείωση Όταν αναπαράγεται μουσική στη συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή ήχου, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα (αναπαραγωγή/παύση) και / (προηγούμενο/επόμενο) στο σύστημα για να εκτελέσετε λειτουργίες όπως παύση, άμεση μετάβαση στην αρχή του επόμενου κομματιού και άμεση μετάβαση στην αρχή του τρέχοντος κομματιού. Σχετικό θέμα Λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής 49

50 Προσθήκη ενός live εφέ ήχου (LIVE Sound) Μπορείτε να προσθέσετε ένα live εφέ ήχου (LIVE Sound) στη μουσική. Κατά τη στιγμή της αγοράς, η λειτουργία LIVE Sound είναι απενεργοποιημένη. 1 Πατήστε το LIVE, για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το LIVE Sound. Η ενδεικτική λυχνία LIVE ανάβει. 50

51 Ενίσχυση του ήχου των μπάσων και δημιουργία πιο δυνατού ήχου (EXTRA BASS) Μπορείτε να ενισχύσετε τον ήχο των μπάσων και να ακούσετε πιο δυνατό ήχο (EXTRA BASS). Κατά τη στιγμή της αγοράς, η λειτουργία EXTRA BASS είναι ενεργοποιημένη. 1 Πατήστε το EXTRA BASS, για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το EXTRA BASS. Η ενδεικτική λυχνία EXTRA BASS ανάβει με κόκκινο χρώμα. 51

52 Λήψη κλήσης Μπορείτε να απολαμβάνετε κλήσεις hands-free με ένα κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH που υποστηρίζει το HFP (Handsfree Profile) ή το HSP (Headset Profile). Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι έχει δημιουργηθεί μια σύνδεση BLUETOOTH. Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH. Ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με το κινητό σας τηλέφωνο. Σημείωση Για συσκευές Apple ios, το σύστημα είναι συμβατό με ios 10.0 ή νεότερη έκδοση. Η σύνδεση BLUETOOTH δεν είναι διαθέσιμη στις συσκευές με έκδοση ios 9.x ή παλιότερη. Ανάλογα με το μοντέλο του κινητού σας τηλεφώνου, το λειτουργικό σύστημα ή τις εγκατεστημένες εφαρμογές, ορισμένες λειτουργίες των κλήσεων hands-free μπορεί να μη λειτουργούν σωστά. Αν περισσότερες από μία συσκευές BLUETOOTH είναι συνδεδεμένες στο σύστημα (Σύνδεση πολλαπλών συσκευών), δεν μπορείτε να δεχθείτε κλήση. Ακυρώστε τη σύνδεση πολλαπλών συσκευών. Τερματίστε τη σύνδεση BLUETOOTH ή απενεργοποιήστε τη λειτουργία BLUETOOTH των άλλων συσκευών BLUETOOTH, εκτός από το κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH που χρησιμοποιείται. Η ένταση ήχου της αναπαραγωγής μουσικής και της κλήσης είναι διαφορετική. Προσαρμόστε την ένταση ήχου κατά τη διάρκεια της κλήσης. Αν το άτομο που καλεί δεν μπορεί να ακούσει ή ακούει μετά βίας τη φωνή σας, μιλήστε πιο κοντά στο ενσωματωμένο μικρόφωνο του συστήματος. Μπορεί να προκληθεί θόρυβος αν το σύστημα και το κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH είναι πολύ κοντά το ένα στο άλλο. Απομακρύνετε το κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH, αν ακούγεται θόρυβος. 1 Πατήστε το (αναπαραγωγή/παύση)/ (κλήση) όταν έχετε εισερχόμενη κλήση. Όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, η αναπαραγωγή διακόπτεται προσωρινά και το σύστημα εκπέμπει έναν ήχο κλήσης. Σημείωση Αν πατήσετε παρατεταμένα το (αναπαραγωγή/παύση)/ (κλήση) όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, η κλήση θα απορριφθεί. 52

53 2 Μιλήστε στο ενσωματωμένο μικρόφωνο του συστήματος. 3 Πατήστε το (αναπαραγωγή/παύση)/ (κλήση) για να τερματίσετε την κλήση. Σχετικό θέμα Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH Τερματισμός της σύνδεσης BLUETOOTH (Μετά τη χρήση) Πραγματοποίηση κλήσης Σύνδεση αυτού του συστήματος με πολλαπλές συσκευές BLUETOOTH (Σύνδεση πολλαπλών συσκευών) 53

54 Πραγματοποίηση κλήσης Μπορείτε να απολαμβάνετε κλήσεις hands-free με ένα κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH που υποστηρίζει το HFP (Handsfree Profile) ή το HSP (Headset Profile). Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι έχει δημιουργηθεί μια σύνδεση BLUETOOTH. Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH. Ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με το κινητό σας τηλέφωνο. Σημείωση Για συσκευές Apple ios, το σύστημα είναι συμβατό με ios 10.0 ή νεότερη έκδοση. Η σύνδεση BLUETOOTH δεν είναι διαθέσιμη στις συσκευές με έκδοση ios 9.x ή παλιότερη. Ανάλογα με το μοντέλο του κινητού σας τηλεφώνου, το λειτουργικό σύστημα ή τις εγκατεστημένες εφαρμογές, ορισμένες λειτουργίες των κλήσεων hands-free μπορεί να μη λειτουργούν σωστά. Αν περισσότερες από μία συσκευές BLUETOOTH είναι συνδεδεμένες στο ηχείο (Σύνδεση πολλαπλών συσκευών), δεν μπορείτε να δεχθείτε κλήση. Ακυρώστε τη σύνδεση πολλαπλών συσκευών. Τερματίστε τη σύνδεση BLUETOOTH ή απενεργοποιήστε τη λειτουργία BLUETOOTH των άλλων συσκευών BLUETOOTH, εκτός από το κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH που χρησιμοποιείται. Η ένταση ήχου της αναπαραγωγής μουσικής και της κλήσης είναι διαφορετική. Προσαρμόστε την ένταση ήχου κατά τη διάρκεια της κλήσης. Αν το άτομο που καλεί δεν μπορεί να ακούσει ή ακούει μετά βίας τη φωνή σας, μιλήστε πιο κοντά στο ενσωματωμένο μικρόφωνο του συστήματος. Μπορεί να προκληθεί θόρυβος αν το σύστημα και το κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH είναι πολύ κοντά το ένα στο άλλο. Απομακρύνετε το κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH, αν ακούγεται θόρυβος. 1 Πραγματοποιήστε μια κλήση με το συνδεδεμένο κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH. Όταν πραγματοποιείτε μια κλήση, η αναπαραγωγή θα διακοπεί προσωρινά και το σύστημα θα παράγει έναν ήχο κλήσης. Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Speaker Add ή τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain, συνδεθείτε στο σύστημα στο οποίο η ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) ανάβει με μπλε χρώμα. Στα ακόλουθα βήματα και λειτουργίες κατά την κλήση με hands-free, χειριστείτε το σύστημα που είναι συνδεδεμένο στο κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH. 2 Μιλήστε στο ενσωματωμένο μικρόφωνο του συστήματος όταν το άλλο μέρος απαντήσει στην κλήση. 54

55 3 Πατήστε το (αναπαραγωγή/παύση)/ (κλήση) για να τερματίσετε την κλήση. Για εναλλαγή της εξόδου της κλήσης από το σύστημα στο κινητό τηλέφωνο και αντίστροφα Πατήστε παρατεταμένα το (αναπαραγωγή/παύση)/ (κλήση) ενώ μιλάτε. Υπόδειξη Αν το κινητό σας τηλέφωνο BLUETOOTH υποστηρίζει τόσο το HFP όσο και το HSP, ρυθμίστε το σε HFP. Αν ακούγατε μουσική πριν από την κλήση, η αναπαραγωγή μουσικής θα συνεχίσει όταν ολοκληρωθεί η κλήση. Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το κινητό τηλέφωνο BLUETOOTH. Ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας για το κινητό σας τηλέφωνο. Σχετικό θέμα Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH Τερματισμός της σύνδεσης BLUETOOTH (Μετά τη χρήση) Λήψη κλήσης Σύνδεση αυτού του συστήματος με πολλαπλές συσκευές BLUETOOTH (Σύνδεση πολλαπλών συσκευών) 55

56 Τι μπορείτε να κάνετε με το "Sony Music Center" Το "Sony Music Center" είναι μια εφαρμογή για τον έλεγχο συσκευών ήχου της Sony που είναι συμβατές με το "Sony Music Center" χρησιμοποιώντας το smartphone/iphone σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με το "Sony Music Center", ανατρέξτε στην ακόλουθη σελίδα του διαδικτύου: Λειτουργίες που μπορούν να εκτελεστούν στο σύστημα με το "Sony Music Center", κ.λπ. Αναπαραγωγή μουσικών αρχείων που βρίσκονται σε μια συσκευή, όπως ένα smartphone, iphone, μια συσκευή USB Αλλαγή των ρυθμίσεων ήχου Ρύθμιση των επιλογών λειτουργίας, όπως η λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής και η λειτουργία κατάστασης αναμονής του BLUETOOTH Ρύθμιση της λειτουργίας φωτισμού Αλλαγή κωδικοποιητών BLUETOOTH (η ποιότητα αναπαραγωγής συνεχούς ροής ήχου BLUETOOTH) Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας Φωνητικής καθοδήγησης Ομαδοποίηση με άλλα ηχοσυστήματα (λειτουργία Speaker Add / λειτουργία Ασύρματου Party Chain) Υπόδειξη Οι λειτουργίες που μπορείτε να ελέγξετε με το "Sony Music Center" διαφέρουν ανάλογα με τη συνδεδεμένη συσκευή. Οι προδιαγραφές και η σχεδίαση της εφαρμογής υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Φροντίστε να χρησιμοποιείτε την τελευταία έκδοση της εφαρμογής. Σχετικό θέμα Εγκατάσταση του "Sony Music Center" 56

57 Εγκατάσταση του "Sony Music Center" Εγκαταστήστε το "Sony Music Center" στο smartphone, iphone, κ.λπ. από το App Store ή από το Google Play. 1 Κάντε λήψη του "Sony Music Center" από το Google Play ή το App Store και εγκαταστήστε το. 2 Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, ξεκινήστε το "Sony Music Center". Υπόδειξη Ανάλογα με το συμβόλαιό σας, ενδέχεται να υπάρξουν χρεώσεις για τη λήψη της εφαρμογής. Σχετικό θέμα Τι μπορείτε να κάνετε με το "Sony Music Center" 57

58 Τι μπορείτε να κάνετε με το "Fiestable" Το "Fiestable" είναι μια εφαρμογή για τον χειρισμό συσκευών ήχου της Sony που είναι συμβατές με το "Fiestable" από smartphone, iphone, κ.λπ. Λειτουργίες που μπορούν να εκτελεστούν στο σύστημα με το "Fiestable" DJ Control Μπορούν να προστεθούν εφέ ήχου DJ. Illumination Μπορείτε να ελέγχετε τον φωτισμό του συστήματος με περισσότερες ρυθμίσεις. Motion Control Μπορείτε να χειριστείτε το σύστημα κουνώντας το smartphone, iphone, κ.λπ. Party Light Μπορείτε να ρυθμίσετε τη λειτουργία φωτισμού. Υπόδειξη Οι λειτουργίες που μπορείτε να ελέγξετε με το "Fiestable" διαφέρουν ανάλογα με τη συνδεδεμένη συσκευή. Οι προδιαγραφές και η σχεδίαση της εφαρμογής υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Φροντίστε να χρησιμοποιείτε την τελευταία έκδοση της εφαρμογής. Σχετικό θέμα Εγκατάσταση του "Fiestable" 58

59 Εγκατάσταση του "Fiestable" Εγκαταστήστε το "Fiestable" στο smartphone, iphone, κ.λπ. από το Google Play ή από το App Store. 1 Κάντε λήψη του "Fiestable" από το Google Play ή το App Store και εγκαταστήστε το. 2 Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, ξεκινήστε το "Fiestable" από την οθόνη του "Sony Music Center". Σχετικό θέμα Εγκατάσταση του "Sony Music Center" Τι μπορείτε να κάνετε με το "Fiestable" 59

60 Χρήση της λειτουργίας φωνητικής υποβοήθησης (εφαρμογή Google) Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία της εφαρμογής Google που παρέχεται με το smartphone Android, μπορείτε να μιλάτε στο μικρόφωνο του συστήματος για τον χειρισμό του smartphone Android. Παρακάτω περιγράφεται ο τρόπος χρήσης της εφαρμογής Google. 1 Επιλέξτε την εφαρμογή Google για [Assist App] στο [Assist & Voice input]. Στο smartphone Android, επιλέξτε [Settings] - [Apps]. Στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης εμφανίζεται ένα εικονίδιο με γρανάζι. Επιλέξτε το εικονίδιο με το γρανάζι, [Default Apps] - [Assist & Voice input] - [Assist App] και ορίστε την επιλογή [Assist App] στην εφαρμογή Google. Η παραπάνω διαδικασία είναι ένα παράδειγμα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με το smartphone Android. Για λεπτομέρειες σχετικά με την εφαρμογή Google, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας ή στη διαδικτυακή τοποθεσία υποστήριξης του smartphone Android ή στη διαδικτυακή τοποθεσία Google Play. Σημείωση Ενδέχεται να απαιτείται η πιο πρόσφατη έκδοση της εφαρμογής. Η εφαρμογή Google ενδέχεται να μην ενεργοποιείται από το σύστημα, ανάλογα με τις προδιαγραφές του smartphone Android. 2 Συνδέστε το σύστημα με το smartphone Android μέσω σύνδεσης BLUETOOTH. 3 Ενώ το σύστημα είναι συνδεδεμένο με το smartphone Android μέσω σύνδεσης BLUETOOTH και το smartphone Android βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής ή αναπαράγει μουσική, πατήστε παρατεταμένα το (αναπαραγωγή/παύση)/ (κλήση) στο σύστημα για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Η εφαρμογή Google ενεργοποιείται και θα ακούσετε τον ήχο έναρξης. 4 Ζητήστε κάτι από την εφαρμογή Google μέσω του μικροφώνου του συστήματος. Για λεπτομέρειες σχετικά με την εφαρμογή Google, όπως ποιες εφαρμογές λειτουργούν με την εφαρμογή Google, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με το smartphone Android. Αφού ενεργοποιήσετε την εφαρμογή Google και παρέλθει συγκεκριμένο χρονικό διάστημα χωρίς κανένα αίτημα, θα ακουστεί ένας ήχος μπιπ και η εφαρμογή Google θα απενεργοποιηθεί. Σημείωση Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση της εφαρμογής Google όταν πείτε "OK Google" μέσω του μικροφώνου του συστήματος ακόμα και όταν είναι ενεργοποιημένη η ρύθμιση [OK Google] του smartphone Android. 60

61 Χρήση της λειτουργίας φωνητικής υποβοήθησης (Siri) Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Siri που παρέχεται με το iphone/ipod touch, μπορείτε να μιλάτε στο μικρόφωνο του συστήματος για τον χειρισμό του iphone/ipod touch. Παρακάτω περιγράφεται ο τρόπος χρήσης της Siri. 1 Ενεργοποιήστε τη Siri. Στο iphone/ipod touch, επιλέξτε [Settings] - [Siri] για να ενεργοποιήσετε τη Siri. Η παραπάνω διαδικασία είναι ένα παράδειγμα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με το iphone/ipod touch. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη Siri, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας ή στη διαδικτυακή τοποθεσία υποστήριξης του iphone/ipod touch. 2 Συνδέστε το σύστημα με το iphone/ipod touch μέσω σύνδεσης BLUETOOTH. 3 Ενώ το σύστημα είναι συνδεδεμένο με το iphone/ipod touch μέσω σύνδεσης BLUETOOTH και το iphone/ipod touch βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής ή αναπαράγει μουσική, πατήστε παρατεταμένα το (αναπαραγωγή/παύση)/ (κλήση) στο σύστημα για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Η Siri ενεργοποιείται και θα ακούσετε τον ήχο έναρξης. 4 Ζητήστε κάτι από τη Siri μέσω του μικροφώνου του συστήματος. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη Siri, όπως ποιες εφαρμογές λειτουργούν με τη Siri, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με το/ iphone/ipod touch. Σημείωση Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση της Siri όταν πείτε "Hey Siri" μέσω του μικροφώνου του συστήματος ακόμα και όταν είναι ενεργοποιημένη η ρύθμιση [Allow "Hey Siri"] του iphone/ipod touch. 61

62 Χρήση εξωτερικού μικροφώνου Μπορείτε να πραγματοποιήσετε έξοδο της φωνής σας από το σύστημα συνδέοντας ένα δυναμικό μικρόφωνο με κανονικό βύσμα (δεν παρέχεται). 1 Γυρίστε το κουμπί στάθμης έντασης MIC στο MIN για να μειώσετε τη στάθμη έντασης του μικροφώνου. 2 Συνδέστε ένα εξωτερικό μικρόφωνο στην υποδοχή MIC του συστήματος. 3 Ρυθμίστε την ένταση του ήχου χρησιμοποιώντας το κουμπί στάθμης έντασης MIC. 4 Μιλήστε ή τραγουδήστε στο συνδεδεμένο μικρόφωνο. Σημείωση Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Ασύρματου Party Chain ή τη λειτουργία Speaker Add, ο ήχος από το μικρόφωνο παράγεται μόνο από το σύστημα στο οποίο είναι συνδεδεμένο το μικρόφωνο. 62

63 Χρήση της Φωνητικής καθοδήγησης Μπορείτε να ακούσετε τη Φωνητική καθοδήγηση όταν το σύστημα μεταβαίνει στη λειτουργία σύζευξης BLUETOOTH ή όταν μια συσκευή BLUETOOTH συνδέεται στο σύστημα ή αποσυνδέεται από αυτό. 1 Ενεργοποιήστε το σύστημα. 2 Πατήστε το [Music Center] στο smartphone, iphone, κ.λπ. για να ξεκινήσει η εφαρμογή. 3 Πατήστε []. 4 Πατήστε [Settings]. 5 Πατήστε [Power Option]. 6 Πατήστε [VOICE GUIDANCE]. 7 Πατήστε [OFF] για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Φωνητικής καθοδήγησης. Για απενεργοποίηση της λειτουργίας Φωνητικής καθοδήγησης Εκτελέστε πάλι τα βήματα έως για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Φωνητικής καθοδήγησης. Υπόδειξη Κατά τη στιγμή της αγοράς, η λειτουργία Φωνητικής καθοδήγησης είναι ενεργοποιημένη. 63

64 Ακρόαση της ενσωματωμένης επίδειξης ήχου Πατήστε παρατεταμένα το EXTRA BASS για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα ενώ το σύστημα είναι ενεργοποιημένο. Η λειτουργία USB επιλέγεται αυτόματα και ανάβει η ενδεικτική λυχνία USB στο σύστημα. Κατόπιν, η ενσωματωμένη επίδειξη ήχου αναπαράγεται. Για τη διακοπή της επίδειξης Πατήστε επανειλημμένα το FUNCTION/ PAIRING για να επιλέξετε μια διαφορετική λειτουργία από τη λειτουργία USB. 64

65 Σχετικά με τις ενδεικτικές λυχνίες Ενδεικτική λυχνία Σβηστή Είναι αναμμένη (πράσινο) Είναι αναμμένη (πορτοκαλί) (λειτουργία) Το σύστημα είναι απενεργοποιημένο. Το σύστημα είναι ενεργοποιημένο. Το σύστημα είναι απενεργοποιημένο και ενεργοποιείται η κατάσταση αναμονής BLUETOOTH. Ενδεικτική λυχνία (BLUETOOTH) Είναι αναμμένη Αναβοσβήνει γρήγορα Αναβοσβήνει αργά Αναβοσβήνει Η σύνδεση BLUETOOTH έχει δημιουργηθεί. Το σύστημα μεταβαίνει σε λειτουργία σύζευξης. Το σύστημα περιμένει να συνδεθεί με μια συσκευή BLUETOOTH. Κάθε φορά που πατάτε το -/+ (ένταση ήχου), η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει μία ή 3 φορές. Ενδεικτική λυχνία USB Είναι αναμμένη Αναβοσβήνει Έχει επιλεγεί η λειτουργία USB. Κάθε φορά που πατάτε το -/+ (ένταση ήχου), η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει μία ή 3 φορές. Ενδεικτική λυχνία AUDIO IN Είναι αναμμένη Αναβοσβήνει Έχει επιλεγεί η λειτουργία AUDIO IN. Κάθε φορά που πατάτε το -/+ (ένταση ήχου), η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει μία ή 3 φορές. Ενδεικτική λυχνία ADD Αναβοσβήνει Είναι αναμμένη Το σύστημα μεταβαίνει σε λειτουργία Speaker Add. Η λειτουργία Speaker Add χρησιμοποιείται στο σύστημα. Ενδεικτική λυχνία W.PARTY CHAIN (Ασύρματο Party Chain) Αναβοσβήνει Είναι αναμμένη Το σύστημα μεταβαίνει σε λειτουργία Ασύρματου Party Chain. Η λειτουργία Ασύρματου Party Chain χρησιμοποιείται στο σύστημα. Ενδεικτική λυχνία LIVE 65

66 Είναι αναμμένη Σβηστή Η λειτουργία LIVE Sound είναι ενεργοποιημένη. Η λειτουργία LIVE Sound είναι απενεργοποιημένη. Ενδεικτική λυχνία EXTRA BASS Είναι αναμμένη Σβηστή Η λειτουργία EXTRA BASS είναι ενεργοποιημένη. Η λειτουργία EXTRA BASS είναι απενεργοποιημένη. Σχετικό θέμα Εξαρτήματα και χειριστήρια Σύνδεση πολλαπλών ηχοσυστημάτων (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain) Απόλαυση αναπαραγωγής μουσικής με πολλαπλά ηχοσυστήματα (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain) Απόλαυση ασύρματης αναπαραγωγής με τη χρήση πολλαπλών ηχοσυστημάτων (Λειτουργία Ασύρματου Party Chain) Ακρόαση μουσικής ασύρματα με δύο συστήματα (Λειτουργία Speaker Add) Εναλλαγή ανάμεσα στη διπλή λειτουργία και τη στερεοφωνική λειτουργία (λειτουργία Speaker Add) 66

67 Σχετικά με την ασύρματη τεχνολογία BLUETOOTH Η ασύρματη τεχνολογία BLUETOOTH λειτουργεί σε εμβέλεια περίπου 10 m. Μέγιστο εύρος επικοινωνίας Το μέγιστο εύρος επικοινωνίας μπορεί να μειωθεί υπό τις ακόλουθες συνθήκες. Όταν παρεμβάλλεται ένα εμπόδιο, όπως ένα άτομο, ένα μεταλλικό αντικείμενο ή ένα τοίχος μεταξύ του συστήματος και της συσκευής BLUETOOTH. Όταν χρησιμοποιείται κοντά στο σύστημα συσκευή ασύρματου δικτύου LAN. Όταν χρησιμοποιείται κοντά στο σύστημα φούρνος μικροκυμάτων. Όταν χρησιμοποιείται κοντά στο σύστημα μια συσκευή που παράγει ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία. Παρεμβολές από άλλες συσκευές Επειδή οι συσκευές BLUETOOTH και οι συσκευές ασύρματου δικτύου LAN (IEEE802.11b/g) χρησιμοποιούν την ίδια συχνότητα, ενδέχεται να προκληθούν παρεμβολές μικροκυμάτων με αποτέλεσμα μείωση της ταχύτητας επικοινωνίας, θόρυβο ή αδυναμία σύνδεσης αν το σύστημα χρησιμοποιείται κοντά σε συσκευή ασύρματου δικτύου LAN. Σε αυτή την περίπτωση, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. Χρησιμοποιήστε το σύστημα σε απόσταση τουλάχιστον 10 m από τη συσκευή ασύρματου δικτύου LAN. Αν το σύστημα χρησιμοποιείται εντός 10 m από μια συσκευή ασύρματου δικτύου LAN, απενεργοποιήστε τη συσκευή ασύρματου δικτύου LAN. Παρεμβολές σε άλλες συσκευές Τα μικροκύματα που εκπέμπονται από μια συσκευή BLUETOOTH ενδέχεται να επηρεάσουν τη λειτουργία ηλεκτρονικών ιατρικών συσκευών. Για την αποτροπή πιθανού ατυχήματος, απενεργοποιήστε το σύστημα και τις υπόλοιπες συσκευές BLUETOOTH στις ακόλουθες τοποθεσίες. Όπου υπάρχουν εύφλεκτα αέρια, σε νοσοκομεία ή σε πρατήρια καυσίμων Κοντά σε αυτόματες θύρες ή συναγερμούς πυροπροστασίας Σημείωση Για να είναι δυνατή η χρήση της λειτουργίας BLUETOOTH, η συσκευή BLUETOOTH που προορίζεται για σύνδεση πρέπει να έχει το ίδιο προφίλ με αυτό του συστήματος. Σημειώστε επίσης ότι ακόμα και αν έχει το ίδιο προφίλ, οι συσκευές μπορεί να διαφέρουν στη λειτουργία ανάλογα με τις προδιαγραφές τους. Λόγω των χαρακτηριστικών της ασύρματης τεχνολογίας BLUETOOTH, ο ήχος που αναπαράγεται στο σύστημα έχει μια μικρή καθυστέρηση σε σχέση με τον ήχο που αναπαράγεται από τη συσκευή BLUETOOTH κατά την ομιλία στο τηλέφωνο ή κατά την ακρόαση μουσικής. Το σύστημα υποστηρίζει δυνατότητες ασφάλειας που συμμορφώνονται με το πρότυπο BLUETOOTH για την παροχή ασφαλούς σύνδεσης όταν χρησιμοποιείται η ασύρματη τεχνολογία BLUETOOTH, όμως η ασφάλεια ενδέχεται να είναι ανεπαρκής ανάλογα με τη ρύθμιση. Να είστε προσεκτικοί όταν επικοινωνείτε χρησιμοποιώντας την ασύρματη τεχνολογία BLUETOOTH. Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για τη διαρροή πληροφοριών κατά την επικοινωνία με BLUETOOTH. Μια συσκευή που διαθέτει λειτουργία BLUETOOTH πρέπει να συμμορφώνεται με το πρότυπο BLUETOOTH που ορίζεται από τη Bluetooth SIG, Inc. και να φέρει πιστοποίηση. Ακόμα και αν η συνδεδεμένη συσκευή συμμορφώνεται με το προαναφερθέν πρότυπο BLUETOOTH, κάποιες συσκευές μπορεί να μη συνδέονται ή να μη λειτουργούν σωστά, ανάλογα με τα χαρακτηριστικά ή τις προδιαγραφές της συσκευής. Μπορεί να προκληθεί θόρυβος ή διακοπή του ήχου ανάλογα με τη συσκευή BLUETOOTH που είναι συνδεδεμένη με το σύστημα, το περιβάλλον επικοινωνίας ή τη χρήση του περιβάλλοντος. 67

68 Μια συσκευή με ενσωματωμένο ραδιόφωνο ή δέκτη δεν μπορεί να συνδεθεί στο σύστημα μέσω BLUETOOTH καθώς μπορεί να προκληθεί θόρυβος κατά τις μεταδόσεις. Τοποθετήστε το σύστημα μακριά από τηλεοράσεις, ραδιόφωνα ή δέκτες, κ.λπ. καθώς μπορεί να προκληθεί θόρυβος κατά τις μεταδόσεις. 68

69 Για τα πνευματικά δικαιώματα Οι επωνυμίες Android, Google Play και άλλα σχετικά σήματα και λογότυπα είναι εμπορικά σήματα της Google LLC. Το ρομπότ της Android αναπαράγεται ή τροποποιείται από μια δημιουργία, η οποία έχει διατεθεί για κοινή χρήση από την Google, και χρησιμοποιείται σύμφωνα με τους όρους που περιγράφονται στην άδεια Creative Commons 3.0 Attribution License. Η τεχνολογία και οι πατέντες κωδικοποίησης ήχου MPEG Layer-3 χρησιμοποιούνται κατόπιν αδειοδότησης από τις Fraunhofer IIS και Thomson. Το Windows Media είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Το προϊόν αυτό προστατεύεται από συγκεκριμένα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας της Microsoft Corporation. Η χρήση ή διανομή αυτής της τεχνολογίας εκτός αυτού του προϊόντος απαγορεύεται χωρίς την άδεια της Microsoft ή μιας εξουσιοδοτημένης θυγατρικής της Microsoft. Η επωνυμία και τα λογότυπα BLUETOOTH είναι σήματα κατατεθέντα της Bluetooth SIG, Inc. και κάθε χρήση τους από την Sony Corporation γίνεται κατόπιν σχετικής άδειας. Το σήμα N είναι εμπορικό σήμα ή σήμα κατατεθέν της NFC Forum, Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Η επωνυμία Apple, το λογότυπο Apple, οι επωνυμίες iphone, ipod, ipod touch και Siri είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc., καταχωρημένα στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Η επωνυμία App Store είναι σήμα υπηρεσίας της Apple Inc. Η χρήση του σήματος Made for Apple σημαίνει ότι ένα εξάρτημα έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να συνδέεται ειδικά με τα προϊόντα της Apple που αναφέρονται στο σήμα, και έχει πιστοποιηθεί από τον κατασκευαστή ότι πληροί τα πρότυπα επιδόσεων της Apple. Η Apple δεν είναι υπεύθυνη για τη λειτουργία αυτής της συσκευής ή τη συμμόρφωσή της με τα πρότυπα ασφαλείας και τις κανονιστικές απαιτήσεις. Η επωνυμία LDAC και το λογότυπο LDAC είναι εμπορικά σήματα της Sony Corporation. Τα σύμβολα και παραλείπονται στα έγγραφα. Τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα και οι εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους. 69

70 Διαδικτυακές τοποθεσίες υποστήριξης πελατών Μπορείτε να μεταβείτε στις παρακάτω διαδικτυακές τοποθεσίες υποστήριξης πελατών για να λάβετε πληροφορίες υποστήριξης σχετικά με το σύστημά σας. Για πελάτες στην Αμερικανική ήπειρο: Για πελάτες στην Ευρώπη: Για πελάτες σε άλλες χώρες/περιοχές: 70

71 Τι μπορώ να κάνω για την επίλυση ενός προβλήματος; Αν το σύστημα δεν λειτουργεί όπως περιμένετε, δοκιμάστε τα ακόλουθα βήματα για να επιλύσετε το θέμα. Βρείτε τα συμπτώματα του θέματος σε αυτόν τον και δοκιμάστε τις διορθωτικές ενέργειες που παρατίθενται. Κάντε επαναφορά του συστήματος. (Ανατρέξτε στην ενότητα Το σύστημα δεν λειτουργεί κανονικά..) Αναζητήστε πληροφορίες σχετικά με το θέμα στη διαδικτυακή τοποθεσία υποστήριξης πελατών. Μεταβείτε στις διαδικτυακές τοποθεσίες υποστήριξης για να λάβετε πληροφορίες υποστήριξης σχετικά με το σύστημά σας. Σχετικό θέμα Διαδικτυακές τοποθεσίες υποστήριξης πελατών Το σύστημα δεν λειτουργεί κανονικά. 71

72 Η συσκευή δεν ενεργοποιείται. Ελέγξτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας AC είναι συνδεδεμένο στην υποδοχή AC IN στο πίσω μέρος του συστήματος. Σχετικό θέμα Σύνδεση του συστήματος σε πρίζα AC Ενεργοποίηση του συστήματος 72

73 Το σύστημα έχει μεταβεί σε κατάσταση αναμονής. Αυτό δεν αποτελεί δυσλειτουργία. Το σύστημα μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής αυτόματα μετά από περίπου 15 λεπτά, όταν δεν εκτελεστεί κάποια λειτουργία ή δεν υπάρχει έξοδος σήματος ήχου. Σχετικό θέμα Λειτουργία Αυτόματης κατάστασης αναμονής 73

74 Δεν ακούγεται ήχος. Ρυθμίστε την ένταση ήχου. Ελέγξτε τη σύνδεση του προαιρετικού εξοπλισμού, αν υπάρχει. Ενεργοποιήστε τον συνδεδεμένο εξοπλισμό. Σχετικό θέμα Σύνδεση του συστήματος σε πρίζα AC Ενεργοποίηση του συστήματος 74

75 Ακούγεται έντονος βόμβος ή θόρυβος. Μετακινήστε το σύστημα μακριά από πηγές θορύβου. Συνδέστε το σύστημα σε διαφορετική πρίζα. Εγκαταστήστε ένα φίλτρο θορύβου (δεν παρέχεται) στο καλώδιο τροφοδοσίας AC. Απενεργοποιήστε τον ηλεκτρικό εξοπλισμό που βρίσκεται σε κοντινή απόσταση. Μετακινήστε το σύστημα μακριά από πινακίδες νέον ή φωτισμό φθορισμού. 75

76 Ακούγεται ένας ήχος "κλικ" όταν το σύστημα ενεργοποιείται. Αυτό είναι ο ήχος λειτουργίας και ακούγεται όταν, για παράδειγμα, το σύστημα ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται. Αυτό δεν αποτελεί δυσλειτουργία. 76

77 Η αναπαραγωγή δεν ξεκινά. Απενεργοποιήστε το σύστημα και συνδέστε ξανά τη συσκευή USB, έπειτα ενεργοποιήστε το σύστημα. Ελέγξτε τις πληροφορίες στη διαδικτυακή τοποθεσία σχετικά με τις συμβατές συσκευές USB. Σχετικό θέμα Ενεργοποίηση του συστήματος Απενεργοποίηση της συσκευής (Κατάσταση αναμονής) Σύνδεση με μια συσκευή USB 77

78 Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων. Τα δεδομένα δεν έχουν αποθηκευτεί στην υποστηριζόμενη μορφή. Οι συσκευές USB που έχουν διαμορφωθεί με διαφορετικά συστήματα αρχείων από FAT16 ή FAT32 δεν υποστηρίζονται. Αυτό το σύστημα υποστηρίζει τα συστήματα αρχείων FAT16 και FAT32, αλλά ορισμένες συσκευές αποθήκευσης USB ενδέχεται να μην υποστηρίζουν όλα αυτά τα συστήματα FAT. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας κάθε συσκευής USB ή επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή. Αν χρησιμοποιείτε μια συσκευή USB χωρισμένη σε διαμερίσματα, μπορούν να αναπαραχθούν μόνο τα αρχεία στο πρώτο διαμέρισμα. 78

79 Δεν υπάρχει ήχος κατά την αναπαραγωγή από τη συσκευή USB. Η συσκευή USB δεν είναι συνδεδεμένη σωστά. Απενεργοποιήστε το σύστημα και συνδέστε ξανά τη συσκευή USB, έπειτα ενεργοποιήστε το σύστημα. Το σύστημα δεν υποστηρίζει το φορμά του αρχείου ήχου. Σχετικό θέμα Ενεργοποίηση του συστήματος Απενεργοποίηση της συσκευής (Κατάσταση αναμονής) Σύνδεση με μια συσκευή USB Ακρόαση μουσικής από συσκευή USB 79

80 Ακούγεται θόρυβος, ο ήχος χάνεται ή ακούγεται παραμορφωμένος κατά την αναπαραγωγή από τη συσκευή USB. Χρησιμοποιείτε μια μη υποστηριζόμενη συσκευή USB. Ελέγξτε τις πληροφορίες στη διαδικτυακή τοποθεσία σχετικά με τις συμβατές συσκευές USB. Απενεργοποιήστε το σύστημα και συνδέστε ξανά τη συσκευή USB, έπειτα ενεργοποιήστε το σύστημα. Τα ίδια τα δεδομένα μουσικής περιέχουν θόρυβο ή ο ήχος είναι παραμορφωμένος. Μπορεί να έχει εισαχθεί θόρυβος κατά τη διαδικασία δημιουργίας μουσικής χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή. Δημιουργήστε ξανά τα δεδομένα μουσικής. Ο ρυθμός μετάδοσης bit που χρησιμοποιήθηκε για την κωδικοποίηση ενός αρχείου ήχου ήταν χαμηλός. Στείλετε ένα αρχείο ήχου με υψηλότερο ρυθμό μετάδοσης bit στη συσκευή USB. Σχετικό θέμα Ενεργοποίηση του συστήματος Απενεργοποίηση της συσκευής (Κατάσταση αναμονής) Σύνδεση με μια συσκευή USB 80

81 Απαιτείται πολύς χρόνος για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή. Η διαδικασία ανάγνωσης μπορεί να απαιτεί μεγάλο χρονικό διάστημα στις ακόλουθες περιπτώσεις. Υπάρχουν πολλοί φάκελοι ή αρχεία στη συσκευή USB. Η δομή των αρχείων είναι εξαιρετικά πολύπλοκη. Η χωρητικότητα μνήμης είναι εξαιρετικά μεγάλη. Η εσωτερική μνήμη είναι κατακερματισμένη. 81

82 Η συσκευή USB δεν αναγνωρίζεται. Απενεργοποιήστε το σύστημα και συνδέστε ξανά τη συσκευή USB, έπειτα ενεργοποιήστε το σύστημα. Η συσκευή USB δεν λειτουργεί σωστά. Ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας της συσκευής USB σχετικά με τον τρόπο αντιμετώπισης αυτού του προβλήματος. Σχετικό θέμα Ενεργοποίηση του συστήματος Απενεργοποίηση της συσκευής (Κατάσταση αναμονής) Σύνδεση με μια συσκευή USB 82

83 Δεν μπορεί να εκτελεστεί η σύζευξη. Μετακινήστε τη συσκευή BLUETOOTH πιο κοντά στο σύστημα. Η σύζευξη ενδέχεται να μην είναι εφικτή, αν υπάρχουν άλλες συσκευές BLUETOOTH γύρω από το σύστημα. Σε αυτήν την περίπτωση, απενεργοποιήστε τις άλλες συσκευές BLUETOOTH. Φροντίστε να εισαγάγετε το σωστό κλειδί πρόσβασης όταν επιλέγετε το όνομα του συστήματος (αυτό το σύστημα) στη συσκευή BLUETOOTH. Σχετικό θέμα Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH 83

84 Η συσκευή BLUETOOTH δεν μπορεί να ανιχνεύσει το σύστημα. Ελέγξτε αν το σήμα BLUETOOTH είναι ενεργοποιημένο. Σχετικό θέμα Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του σήματος BLUETOOTH 84

85 Η σύνδεση δεν είναι δυνατή. Η συσκευή BLUETOOTH που προσπαθήσατε να συνδέσετε δεν υποστηρίζει το προφίλ A2DP και δεν μπορεί να συνδεθεί με το σύστημα. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία BLUETOOTH στη συσκευή BLUETOOTH. Δημιουργήστε σύνδεση από τη συσκευή BLUETOOTH. Οι πληροφορίες καταχώρησης σύζευξης διαγράφηκαν. Εκτελέστε ξανά τη διαδικασία σύζευξης. Σχετικό θέμα Σύζευξη και σύνδεση με συσκευές BLUETOOTH 85

86 Το iphone/ipod δεν μπορεί να συνδεθεί με το σύστημα. Το σύστημα είναι συμβατό με ios 10.0 ή νεότερες εκδόσεις. 86

87 Ο ήχος χάνεται ή έχει διακυμάνσεις ή χάνεται η σύνδεση. Το σύστημα και η συσκευή BLUETOOTH βρίσκονται σε μεγάλη απόσταση μεταξύ τους. Αν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στο σύστημα και τη συσκευή BLUETOOTH σας, αφαιρέστε ή αποφύγετε τα εμπόδια. Αν υπάρχει κοντά εξοπλισμός που παράγει ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία, όπως ασύρματο δίκτυο LAN, άλλη συσκευή BLUETOOTH ή φούρνος μικροκυμάτων, απομακρύνετε αυτόν τον εξοπλισμό. Επιλέξτε την κατάλληλη επιλογή κωδικοποιητή ήχου. Σχετικό θέμα Επιλογή της ποιότητας αναπαραγωγής συνεχούς ροής ήχου BLUETOOTH (Κωδικοποιητής) 87

88 Ο ήχος από τη συσκευή BLUETOOTH δεν ακούγεται σε αυτό το σύστημα. Αυξήστε πρώτα την ένταση ήχου στη συσκευή BLUETOOTH, έπειτα ρυθμίστε την ένταση ήχου χρησιμοποιώντας τα κουμπιά /+ (ένταση ήχου). 88

89 Υπάρχει έντονος βόμβος, θόρυβος ή ο ήχος ακούγεται παραμορφωμένος. Αν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στο σύστημα και τη συσκευή BLUETOOTH σας, αφαιρέστε ή αποφύγετε τα εμπόδια. Αν υπάρχει κοντά εξοπλισμός που παράγει ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία, όπως ασύρματο δίκτυο LAN, άλλη συσκευή BLUETOOTH ή φούρνος μικροκυμάτων, απομακρύνετε αυτόν τον εξοπλισμό. Μειώστε την ένταση ήχου της συνδεδεμένης συσκευής BLUETOOTH. 89

90 Η λειτουργία Ενσύρματου Party Chain δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί. Ελέγξτε τις συνδέσεις. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια ήχου είναι σωστά συνδεδεμένα. Σχετικό θέμα Σύνδεση πολλαπλών ηχοσυστημάτων (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain) Απόλαυση αναπαραγωγής μουσικής με πολλαπλά ηχοσυστήματα (Λειτουργία Ενσύρματου Party Chain) 90

91 Η λειτουργία Ενσύρματου Party Chain δεν λειτουργεί κανονικά. Απενεργοποιήστε το σύστημα. Έπειτα, ενεργοποιήστε το ξανά για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Ενσύρματου Party Chain. Ελέγξτε αν το σήμα BLUETOOTH είναι ενεργοποιημένο. Σχετικό θέμα Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του σήματος BLUETOOTH 91

92 Η συσκευή BLUETOOTH δεν μπορεί να συνδεθεί στο σύστημα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Ασύρματου Party Chain. Αφού συνδέσετε όλα τα συστήματα, εκτελέστε τις διαδικασίες σύζευξης και σύνδεσης μεταξύ της συσκευής BLUETOOTH και της Κεντρικής συσκευής πάρτι. Σχετικό θέμα Απόλαυση ασύρματης αναπαραγωγής με τη χρήση πολλαπλών ηχοσυστημάτων (Λειτουργία Ασύρματου Party Chain) Τερματισμός της λειτουργίας Ασύρματου Party Chain 92

93 Η συσκευή BLUETOOTH δεν μπορεί να συνδεθεί στο σύστημα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Speaker Add. Αφού συνδέσετε δύο συστήματα ίδιου μοντέλου, εκτελέστε τις διαδικασίες σύζευξης και σύνδεσης μεταξύ της συσκευής BLUETOOTH και του Κεντρικού συστήματος. Σχετικό θέμα Ακρόαση μουσικής ασύρματα με δύο συστήματα (Λειτουργία Speaker Add) 93

94 Δεν παράγεται ήχος από το μικρόφωνο. Γυρίστε το κουμπί στάθμης έντασης MIC για να μειώσετε τη στάθμη έντασης του μικροφώνου. Βεβαιωθείτε ότι το μικρόφωνο είναι ενεργοποιημένο. 94

2 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. Για τους πελάτες στην Ευρώπη

2 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. Για τους πελάτες στην Ευρώπη Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Έναρξη χρήσης Συσκευή USB Σύνδεση BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλες λειτουργίες Πρόσθετες πληροφορίες GTK-XB60/XB90 2 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Έναρξη χρήσης

Οδηγός βοήθειας. Έναρξη χρήσης Παρακάτω επεξηγείται ο τρόπος χρήσης αυτού του συστήματος. Επιλέξτε ένα θέμα από τον πινάκα πλοήγησης. Αυτός ο εξηγεί κυρίως τις λειτουργίες με τη χρήση του τηλεχειριστηρίου, όμως οι ίδιες λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις.

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Ξεκινώντας Τι μπορείτε να κάνετε με τη λειτουργία Bluetooth Περί φωνητικών οδηγιών Παρεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα ή έχετε οποιαδήποτε ερώτηση. Ενημερώστε το λογισμικό των ακουστικών και την εφαρμογή "Sony Headphones Connect" στην πιο πρόσφατη

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά Ηχείο HP Roar Plus Άλλα χαρακτηριστικά Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α. του ομίλου εταιρειών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις.

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Ξεκινώντας Τι μπορείτε να κάνετε με τη λειτουργία Bluetooth Περί φωνητικών οδηγιών Παρεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Υποστηρίζεται το περιεχόμενο της βασικής ενημέρωσης για το λογισμικό ακουστικών έκδοσης 2.0.0

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Ο παρών Οδηγός βοήθειας διατίθεται και σε αρχείο μορφής PDF, που μπορείτε να κατεβάσετε από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Ο παρών Οδηγός βοήθειας διατίθεται και σε αρχείο μορφής PDF, που μπορείτε να κατεβάσετε από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Ο παρών Οδηγός βοήθειας διατίθεται και σε αρχείο μορφής PDF, που μπορείτε να κατεβάσετε από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις.

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Ξεκινώντας Τι μπορείτε να κάνετε με τη λειτουργία BLUETOOTH Περί φωνητικών οδηγιών Παρεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Calisto Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB. Εγχειρίδιο χρήσης

Calisto Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB. Εγχειρίδιο χρήσης Calisto 7200 Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Επισκόπηση 3 Σύνδεση με υπολογιστή 4 Καθημερινή χρήση 5 Λειτουργία 5 Ένταση ήχου 5 Σίγαση/Κατάργηση σίγασης 5 Απάντηση ή τερματισμός

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Ο παρών Οδηγός βοήθειας διατίθεται και σε αρχείο μορφής PDF, που μπορείτε να κατεβάσετε από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Υποστηρίζεται το περιεχόμενο της κύριας ενημέρωσης της έκδοσης του λογισμικού των ακουστικών

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα οικιακού ήχου Ξεκινώντας

Σύστημα οικιακού ήχου Ξεκινώντας Σύστημα οικιακού ήχου Ξεκινώντας Οδηγίες χρήσης Συσκευή USB BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλες λειτουργίες Πρόσθετες πληροφορίες GTK-XB7 2 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις.

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Ξεκινώντας Τι μπορείτε να κάνετε με τη λειτουργία Bluetooth Περί φωνητικών οδηγιών Παρεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης GTK-XB5. Ξεκινώντας BLUETOOTH. Ρύθμιση ήχου. Άλλοι χειρισμοί. Πρόσθετες πληροφορίες

Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης GTK-XB5. Ξεκινώντας BLUETOOTH. Ρύθμιση ήχου. Άλλοι χειρισμοί. Πρόσθετες πληροφορίες Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες GTK-XB5 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην καλύπτετε τις θυρίδες αερισμού

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση της αναπαραγωγής ipod

Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Μόλις συνδέσετε ένα ipod, μπορείτε να εκτελέσετε αναπαραγωγή αρχείων μουσικής ή βίντεο ipod. Με τη χρήση του δέκτη, μπορείτε να εκτελέσετε λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

Ράβδος ήχου. Οδηγός έναρξης HT-CT370

Ράβδος ήχου. Οδηγός έναρξης HT-CT370 Ράβδος ήχου Οδηγός έναρξης HT-CT370 Πίνακας περιεχομένων Εγκατάσταση 1 Περιεχόμενα συσκευασίας 4 2 Εγκατάσταση 5 3 Σύνδεση 6 4 Ενεργοποίηση του συστήματος 8 5 Ακρόαση ήχου 9 Βασικοί χειρισμοί Απόλαυση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Υποστηρίζεται το περιεχόμενο της βασικής ενημέρωσης για το λογισμικό ακουστικών έκδοσης 2.0.0

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. AP-B250MV

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ.   AP-B250MV ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AP-B250MV www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης AP-B250MV MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τα στερεοφωνικά ακουστικά ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2015. SVEN PTE.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ON EAR STEREO LED STN-18-BLK

ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ON EAR STEREO LED STN-18-BLK ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ON EAR STEREO LED STN-18-BLK Οδηγίες χρήσης για τα STN-18 Ακουστικά Bluetooth 1. Περιγραφή προϊόντος Τα ακουστικά Bluetooth STN-18 είναι υψηλής ποιότητας ακουστικά που παρέχουν

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα οικιακού κινηματογράφου. Οδηγός έναρξης HT-XT1

Σύστημα οικιακού κινηματογράφου. Οδηγός έναρξης HT-XT1 Σύστημα οικιακού κινηματογράφου Οδηγός έναρξης HT-XT1 Πίνακας περιεχομένων Εγκατάσταση 1 Περιεχόμενα συσκευασίας 3 2 Εγκατάσταση 4 3 Σύνδεση 6 4 Ενεργοποίηση του συστήματος 8 5 Ακρόαση ήχου 9 Βασικοί χειρισμοί

Διαβάστε περισσότερα

Ράβδος ήχου. Οδηγός έναρξης HT-CT770

Ράβδος ήχου. Οδηγός έναρξης HT-CT770 Ράβδος ήχου Οδηγός έναρξης HT-CT770 Πίνακας περιεχομένων Εγκατάσταση 1 Περιεχόμενα συσκευασίας 4 2 Εγκατάσταση 5 3 Σύνδεση 6 4 Ενεργοποίηση του συστήματος 8 5 Ακρόαση ήχου 9 Βασικοί χειρισμοί Απόλαυση

Διαβάστε περισσότερα

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ jabra.com/movewireless 1. ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ:...3 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ... 4 3. ΤΡΟΠΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ...5 3.1 ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ 4. ΤΡΟΠΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ... 6 4.1 ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ 5. ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ...7

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά Plantronics M70 -M90. Εγχειρίδιο χρήσης

Σειρά Plantronics M70 -M90. Εγχειρίδιο χρήσης Σειρά Plantronics M70 -M90 Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Λίγα λόγια για τον αγοραστή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας* 4 Επιλογή γλώσσας 5 Σύζευξη 6 Επισκόπηση ακουστικού 7 Η ασφάλεια προέχει 7 Χειρισμός 8 Απάντηση

Διαβάστε περισσότερα

BackBeat 100 Series. Εγχειρίδιο χρήσης

BackBeat 100 Series. Εγχειρίδιο χρήσης BackBeat 100 Series Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Επισκόπηση των ακουστικών 3 Η ασφάλεια προέχει 3 Ζευγοποίηση 4 Σύζευξη 4 Λειτουργία σύζευξης 4 Βασικές λειτουργίες 5 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση 5 Ρύθμιση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Υποστηρίζεται το περιεχόμενο της βασικής ενημέρωσης για το λογισμικό ακουστικών έκδοσης 3.0.0

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72.

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72. Φορητό σύστημα ηχείων με ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72 www.sven.fi Φορητό σύστημα ηχείων με Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2015. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0).

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box B3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο/mp3 player με τεχνολογία Bluetooth,

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N600 Μοντέλο WN3500RP Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Ράβδος ήχου HT-ST3. Οδηγίες χρήσης

Ράβδος ήχου HT-ST3. Οδηγίες χρήσης Ράβδος ήχου HT-ST3 Οδηγίες χρήσης EL Πίνακας περιεχομένων Εγκατάσταση Περιεχόμενα συσκευασίας 3 Εγκατάσταση 4 Σύνδεση της Ράβδου ηχείου και του Υπογούφερ 5 Σύνδεση 6 Ενεργοποίηση του συστήματος 8 Βασικές

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση Εγχειρίδιο χρήσης BT55 Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 2 Δήλωση 2 Συμμόρφωση 2 Φροντίδα του περιβάλλοντος 2 Δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Οδηγός χρήστη Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Περιεχόμενα Βασικά στοιχεία...3 Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση υλικού...3 Συναρμολόγηση...4 Χρήση του μικροφώνου σας...5 Ηχογράφηση...5 Ηχογράφηση για

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Πρώτα βήματα με το φωτιστικό LivingColors LivingColors Αφαίρεση συσκευασίας και εγκατάσταση Όταν αφαιρείτε τη συσκευασία του φωτιστικού LivingColors, το φωτιστικό είναι

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε εδώ Οδηγός γρήγορης έναρξης

Ξεκινήστε εδώ Οδηγός γρήγορης έναρξης Σύστημα οικιακού κινηματογράφου Blu-ray Disc /DVD BDV-NF7220 EL Ξεκινήστε εδώ Οδηγός γρήγορης έναρξης BDV-NF7220 1 Περιεχόμενα συσκευασίας/ρύθμιση των ηχείων BDV-NF7220 2 Σύνδεση της τηλεόρασης Κύρια μονάδα

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH SPORT 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH SPORT 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH SPORT 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT1 ασύρματα ακουστικά bluetooth της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα 3.0 Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS-470 www.sven.fi Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα εμπορικού σήματος SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0). Το παρόν Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT3500. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT3500. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips BT3500 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 2 Το ηχείο

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

BASS+ SHB3075. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

BASS+ SHB3075. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση BASS+ SHB3075 Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 2 Ασφάλεια ακοής

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ KA-DM0 ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΈΞΑΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ, ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΉ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΠΡΟΤΟΎ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ ΚΑΙ ΦΥΛΆΞΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα οικιακού ήχου

Σύστημα οικιακού ήχου Σύστημα οικιακού ήχου Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Δίσκος Ραδιοφωνικός δέκτης Συσκευή USB BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλες λειτουργίες Πρόσθετες πληροφορίες MHC-V11 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς

Διαβάστε περισσότερα

Flite SHB4205. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Flite SHB4205. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση Flite SHB4205 Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 2 Ασφάλεια ακοής

Διαβάστε περισσότερα

BASS+ SHB3175. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

BASS+ SHB3175. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση BASS+ SHB3175 Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 2 Ασφάλεια ακοής

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-175 PS-185 PS-190.

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-175 PS-185 PS-190. Φορητό σύστημα ηχείων με ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ www.sven.fi GR Φορητό σύστημα ηχείων με Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0). Το

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth

Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth kitsound.co.uk GR Για να δείτε και να κατεβάσετε τις οδηγίες χρήσεις σε άλλες γλώσσες, χρησιμοποιήστε το παρακάτω link: www.kitsound.co.uk/product/ksphivebk Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth Ζητούμε συγνώμη

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT8 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT7 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

Flite SHB4405. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Flite SHB4405. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση Flite SHB4405 Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 2 Ασφάλεια ακοής

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Explorer 10. User Guide

Plantronics Explorer 10. User Guide Plantronics Explorer 10 User Guide Contents Λίγα λόγια για τον αγοραστή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας 4 Επισκόπηση ακουστικού 5 Σύζευξη και φόρτιση 6 Σύζευξη 6 Ενεργοποίηση της λειτουργίας σύζευξης 6 Χρήση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ KA-PT04 ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΈΞΑΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ, ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΉ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΠΡΟΤΟΎ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ ΚΑΙ ΦΥΛΆΞΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200 Μοντέλο EX6150 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ακουστικό Plantronics Voyager 835. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική

Διαβάστε περισσότερα

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά να εγκαταστήσετε μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ του εκτυπωτή και των υπολογιστών σας. Ανατρέξτε στον "Οδηγό Δικτύωσης" στις ηλεκτρονικές Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

BASS+ SHB4305. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

BASS+ SHB4305. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση BASS+ SHB4305 Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 2 Ασφάλεια ακοής

Διαβάστε περισσότερα

www.motorolahome.com www.verve.life RIDER RIDER Διάβασέ με Τα ασύρματα ακουστικά σας Πώς να τα φορέσετε Ενεργοποίηση Λυχνία ένδειξης κατάστασης + _ / / Έλεγχος ήχου & μουσικών κομματιών Κλήσεις, φωνή

Διαβάστε περισσότερα

Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT)

Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT) Πληροφορίες προϊόντος 1 Σύνδεση φόρτισης 2 Κουµπί "+" 3 Κουµπί "-" 4 Λυχνία λειτουργίας (µπλε) 5 Λυχνία µπαταρίας (κόκκινη) 6 Ακουστικό αυτιού 7 Μικρόφωνο 8 Κλιπ αυτιού 9 Λυχνία φόρτισης (κόκκινο) 10 Λυχνία

Διαβάστε περισσότερα

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε ασύρµατο δίκτυο; Χρησιµοποιήστε την ενότητα. Εγκατάσταση και σύνδεση ενσύρµατης. λειτουργίας.

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε ασύρµατο δίκτυο; Χρησιµοποιήστε την ενότητα. Εγκατάσταση και σύνδεση ενσύρµατης. λειτουργίας. ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ Ε Ω Εάν απαντήσετε «Ναι» σε κάποια από τις παρακάτω ερωτήσεις, προχωρήστε στην ενότητα που υποδεικνύεται για οδηγίες σχετικά µε την εγκατάσταση και τις συνδέσεις. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή

Διαβάστε περισσότερα

11 Μικρόφωνο 12 Βύσµα µικροφώνου

11 Μικρόφωνο 12 Βύσµα µικροφώνου Πληροφορίες προϊόντος Κιτ αυτοκινήτου Μικρόφωνο Κοντό µικρόφωνο 1 Πρίζα 12 V 2 Σύνδεση µικροφώνου 3 Πλήκτρο σύνδεσης 4 Λυχνία λειτουργίας (µπλε/κόκκινο) 5 Κουµπί κλήσης 6 Κουµπί έντασης + Χρήση 1 7 Κουµπί

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3100RPv2

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3100RPv2 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3100RPv2 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Εγχειρίδιο χρήσης

BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Εγχειρίδιο χρήσης BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Επισκόπηση 3 Ένταση ήχου 3 Αναπαραγωγή/παύση αναπαραγωγής μουσικής 3 Επιλογή τραγουδιού 3 Λειτουργία Open Listening 3 Ενεργή

Διαβάστε περισσότερα

BT7700. Εγχειρίδιο. Φορητό ηχείο. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση.

BT7700. Εγχειρίδιο. Φορητό ηχείο. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. BT7700 Εγχειρίδιο Φορητό ηχείο Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Περιεχόμενα 1 Σημαντικό 1 Ασφάλεια 1 1 2 Ηχείο Bluetooth 3 Εισαγωγή 3 Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες

Διαβάστε περισσότερα

ήχου υψηλής ποιότητας)

ήχου υψηλής ποιότητας) Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Μικρόφωνο 2. Οθόνη LCD 3. κουµπί REPEAT / φακέλων, λειτουργία επανάληψης, η επιλογή φακέλους 4. Back3Tasto, κοµµάτι-παράλειψη προηγούµενης εγγραφής / Rewind Next4 κουµπί, κοµµάτι-παράλειψη

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

BackBeat GO 3. Εγχειρίδιο χρήσης

BackBeat GO 3. Εγχειρίδιο χρήσης BackBeat GO 3 Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Επισκόπηση των ακουστικών 3 Η ασφάλεια προέχει 3 Σύζευξη και προσαρμογή 4 Σύζευξη 4 Βέλτιστος ήχος 4 Εγκατάσταση της εφαρμογής 6 Χρήση της εφαρμογής BackBeat

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT2600 BT2650B. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT2600 BT2650B. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips BT2600 BT2650B Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 2

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη BT-03i εγχειρίδιο χρήστη 1 Γενική επισκόπηση Ευρετήριο Ξεκινώντας Πως να απαντήσετε στην τηλεφωνική κλήση Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά 2 1. Γενική επισκόπηση A B E Δ ΣΤ 1-1 Πλήκτρα λειτουργίας: Γ A B

Διαβάστε περισσότερα

Explorer 80 Series. Εγχειρίδιο χρήσης

Explorer 80 Series. Εγχειρίδιο χρήσης Explorer 80 Series Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας 3 Επισκόπηση των ακουστικών 4 Η ασφάλεια προέχει 4 Ζευγοποίηση 5 Σύζευξη 5 Λειτουργία σύζευξης 5 Βασικές λειτουργίες 6 Απάντηση

Διαβάστε περισσότερα

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System el User manual DICENTIS Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 4 2 Πληροφορίες για το εγχειρίδιο 5 2.1 Κοινό 5 2.2 Πνευματικά δικαιώματα και δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit ΕΛΛΗΝΙΚΑ Conference phones for every situation Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εγχειρίδιο χρήσης στο CD ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Three LEDs Blue microphone

Διαβάστε περισσότερα

Backbeat FIT. Εγχειρίδιο χρήσης

Backbeat FIT. Εγχειρίδιο χρήσης Backbeat FIT Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Λίγα λόγια για τον αγοραστή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας* 4 Σύζευξη 5 Επισκόπηση των ακουστικών 6 Η ασφάλεια προέχει 6 Χειρισμός 7 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System el User manual DICENTIS Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 4 2 Πληροφορίες για το εγχειρίδιο 5 2.1 Κοινό 5 2.2 Πνευματικά δικαιώματα και δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SHB7150. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SHB7150. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SHB7150 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 1

BeoLab 12. BeoLab 12 1 BeoLab 12 BeoLab 12 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω στη συσκευή. Το προϊόν απενεργοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

BT6700. Εγχειρίδιο χρήσης. Φορητό ηχείο. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

BT6700. Εγχειρίδιο χρήσης. Φορητό ηχείο. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση Φορητό ηχείο BT6700 Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 1 Ασφάλεια 1 1 2 Ηχείο Bluetooth 3 Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση Portable speaker SB500

Εγχειρίδιο χρήσης. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  Portable speaker SB500 Portable speaker Εγχειρίδιο χρήσης SB500 Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 Ασφάλεια 2 2 2 Ηχείο Bluetooth 4 Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΟ. 1. Εισαγωγή Γνωριμία με τα ακουστικά DALI IO... 4

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΟ. 1. Εισαγωγή Γνωριμία με τα ακουστικά DALI IO... 4 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΟ 1. Εισαγωγή... 3 2. Γνωριμία με τα ακουστικά DALI IO... 4 3. Χρησιμοποιώντας τα ακουστικά DALI IO... 5 3.1 Ξεκινώντας τη χρήση... 5 3.2 Σύνδεση Bluetooth... 6 3.3 Ενσύρματες συνδέσεις....

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888

Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888 Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888 Τι περιέχεται στη συσκευασία Συσκευή χειρός * Σταθμός βάσης Βάση φόρτισης * Τροφοδοτικό * Καλώδιο τηλεφώνου ** Οδηγός γρήγορης έναρξης CD ROM Εγγύηση Σημείωση * Σε σετ πολλών

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας M1BT. Ασύρματα ακουστικά με στήριγμα κεφαλής M1BT. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας M1BT. Ασύρματα ακουστικά με στήριγμα κεφαλής M1BT. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips M1BT M1BT Ασύρματα ακουστικά με στήριγμα κεφαλής Εγχειρίδιο χρήσης Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics BackBeat 903/906 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics BackBeat 903/906 Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics BackBeat 903/906 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε για την αγορά των ακουστικών Plantronics BackBeat 903/906. Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για

Διαβάστε περισσότερα

BackBeat PRO. User Guide

BackBeat PRO. User Guide BackBeat PRO User Guide Contents Περιεχόμενα συσκευασίας 3 Επισκόπηση ακουστικών 4 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση 4 Ενεργή καταστολή θορύβου 4 Αναπαραγωγή/παύση αναπαραγωγής μουσικής 4 Ένταση ήχου 4 Επιλογή

Διαβάστε περισσότερα

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης Πολυκάναλος Δέκτης AV STR-DN1030 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και βελτιστοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT2000. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT2000. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips BT2000 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 2 Το ηχείο

Διαβάστε περισσότερα