Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32553 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1."

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, Οι Στερεοελλαδίτες της Αμερικής και η Στερεά Ελλάδα Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 «Φρένο» Σόιμπλε στην ελληνική δόση Απέδωσε την ευθύνη στην τρόικα, που δεν έχει συντάξει την έκθεσή της «Πυρετός» για την εμφάνιση της Κέιτ και του Ουίλιαμ με το νεογέννητο Συνωστισμός φωτογράφων από όλο τον Κόσμο χθες απέναντι από την πτέρυγα Λίντο, του νοσοκομείου St Mary's, όπου η Δούκισα του Κέιμπριτζ, Κέιτ, γέννησε το βασιλικό μωρό, προκαλώντας ενθουσιασμό σε όλη τη Μεγάλη Βρετανία. Χθες προς Απαισιοδοξία σαρώνει τους Ελληνες ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. («ΑΜΠΕ»). Το 98% των Ελλήνων και το 72% των πολιτών στην ΕΕ χαρακτηρίζουν την κατάσταση της εθνικής οικονομίας τους «κακή», σύμφωνα με το Ευρωβαρόμετρο που δόθηκε χθες στη δημοσιότητα στις Βρυξέλλες. Η κοινοτική δημοσκόπηση διενεργήθηκε στα κράτη μέλη της ΕΕ την Ανοιξη και ειδικά στην Ελλάδα την περίοδο Μαϊου, ενώ ειδικά στην Ελλάδα το 90% των πολιτών «τείνουν να μην εμπιστεύονται την κυβέρνησή τους». Το αντίστοιχο στην ΕΕ είναι στο 71% που επίσης θεωρείται υψηλό, ενώ μόνο ένα 4% εμπι- Συνέχεια στη σελίδα 11 ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («New York Times»). Το Πεντάγωνο παρείχε στο Κογκρέσο, για πρώτη φορά, λεπτομερή κοστολογημένο κατάλογο με τις στρατιωτικές επιλογές των ΗΠΑ για να θέσουν τέλος στον αιματηρό εμφύλιο πόλεμο στη Συρία. Η βασική υπόθεση είναι πως μία εκστρατεία για να γείρει η πλάστιγγα εναντίον του προέδρου, Μπασάρ Αλ Ασαντ, και υπέρ των εξεγερμένων, θα απαιτούσε πολλούς πόρους, θα στοίχιζε δισεκατομμύρια δολάρια και τελικά θα μπορούσε να έχει αρνητικό αντίκτυπο για τις ΗΠΑ. Οι επιλογές αναφέρονταν σε επιστολή του επικεφαλής του Γενικού Επιτελείου των ΗΠΑ, στρατηγού Μάρτιν Ντέμπσεϊ, προς τον πρόεδρο της επιτροπής Ενόπλων Δυνάμεων της Γερουσίας, Καρλ Λέβιν, του Μίτσιγκαν. Για πρώτη φορά ο Στρατός, επεξηγούσε τι αντιμετωπίζει ως πρόκληση σχετικά με την παρέμβαση στη Συρία. Αν δοθεί εντολή από τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, έγραψε ο στρατηγός Ντέμπσεϊ, ο Στρατός μπορεί: να εκπαιδεύσει, να συμβουλέψει και να βοηθήσει τους αντάρτες. Να διεξάγει περιορισμένες επιθέσεις με πυραύλους. Να δημιουργήσει μία ζώνη απαγόρευσης πτήσεων. Να δημιουργήσει θύλακες ασφάλειας, ενδεχομένως στα σύνορα με την Τουρκία ή την Ιορδανία. Να καταλάβει τον έλεγχο των χημικών όπλων του κ. Ασαντ. «Ολες αυτές οι επιλογές θα μπορούσαν ενδεχομένως να ενισχύσουν περαιτέρω τον στρατιωτικό στόχο βοήθειας της αντίστασης και να θέσουν περισσότερη πίεση στο καθεστώς», ΣΤΙΒ ΠΑΡΣΟΝΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ το βράδυ αναμενόταν άλλωστε η έξοδος του πριγκιπικού ζεύγους μαζί με όλους τους υψηλούς επισκέπτες που κατέφθαναν όλη την ημέρα στο νοσοκομείο, εξ ου και το ενδιαφέρον των ΜΜΕ (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7). Τι θα στοίχιζε μια επέμβαση σε Συρία σημείωσε ο στρατηγός. Αλλά πρόσθεσε: «Από τη στιγμή που θα αναλάβουμε δράση, θα πρέπει να είμαστε έτοιμοι για ό,τι ακολουθεί. Βαθύτερη εμπλοκή ακόμη θα είναι δύσκολο να αποφευχθεί». Μία απόφαση για χρήση βίας «δεν είναι τίποτε λιγότερο από πράξη πολέμου», ενώ «θα μπορούσαμε από λάθος να εξοπλίσουμε εξτρεμιστές ή να πυροδοτηθούν χημικά όπλα τα οποία προσπαθούμε να ελέγξουμε», υπογράμμισε ακόμη. Ο Λευκός Οίκος ως τώρα έχει περιορίσει τη στρατιωτική παρέμβαση στον εμφύλιο εκεί, στην παροχή μικρών όπλων στους αντάρτες, ενώ έχει αρχίσει να αναγνωρίζει πως ο κ. Ασαντ δεν θα εγκαταλείψει την εξουσία σύντομα. Συνέχεια στη σελίδα 8 Η εκταμίευση της επόμενης δόσης προς την Ελλάδα αναμένεται να καθυστερήσει, καθώς εκκρεμεί ακόμη η έκθεση της τρόικας, δήλωσε χθες ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας. Σύμφωνα με την είδηση που μετέδωσε αργά το απόγευμα το «Bloomberg», ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε εκτίμησε παράλληλα ότι έως 29 Ιουλίου θα αποφασίσει το γερμανικό Κοινοβούλιο για την επόμενη δόση της Ελλάδας, καθώς μετά κλείνει για διακοπές. Να σημειωθεί ότι σήμερα αναμένεται η συνεδρίαση του Εuro Working Group που αναμενόταν να εγκρίνει την καταβολή της πρώτης δόσης των 2,5 δισ. ευρώ, αλλά μετά τη δήλωση του Σόιμπλε, αυτή η έγκριση θα καθυστερήσει. Μιλώντας εν όψει της συνεδρίασης του EuroWorking Group, για την έγκριση της δόσης, ο κ. Σόιμπλε υπογράμμισε ότι η ελληνική κυβέρνηση δεν έχει υλοποιήσει πέντε εκ των συνολικά 22 προαπαιτούμενων μέτρων. Αν και παραδέχθηκε πως η εκταμίευση της δόσης προς την Ελλάδα έχει καθυστερήσει, απέδωσε την ευθύνη στην τρόικα, η οποία δεν έχει προχωρήσει, ακόμα, στην έκδοση της έκθεσης για την πορεία της ελληνικής οικονομίας. Τέλος, προανήγγειλε ότι αντικείμενο της σημερινής συνεδρίασης του EuroWorking Group θα αποτελέσει η πρόοδος του ελληνικού προγράμματος, η οποία και θα καθορίσει την στάση των εταίρων ως προς την εκταμίευση ή μη της δόσης. Υπενθυμίζεται ότι οι Υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης αποφάσισαν την περασμένη εβδομάδα τη χορήγηση τριών δισ. ευρώ στην Ελλάδα στο πλαίσιο του προγράμματος χρηματοδότησης της χώρας, από τα οποία τα 2,5 δισ. ευρώ τον Ιούλιο και τα υπόλοιπα 500 εκατ. ευρώ τον Οκτώβριο. Σημειώνεται ότι το συνολικό ποσό της χρηματοδότησης της Ελλάδας έως τον Οκτώβριο ανέρχεται σε 6,8 δισ. ευρώ, καθώς προβλέπεται να χορηγηθεί η δόση ύψους 1,8 δισ. ευρώ από το ΔΝΤ και να επιστραφούν κέρδη ύψους δύο δισ. ευρώ που είχαν κεντρικές τράπεζες της ευρωζώνης από την αγορά ελληνικών ομολόγων. Το πώς πάντως σκέφτεται ο κ. Σόιμπλε αποκαλύπτει σε άρθρο του ο ανταποκριτής της «Financial Times» στο Βερολίνο, Τόνι Μπάρμπερ, τονίζοντας ότι για την κυβέρνηση Μέρκελ σε σημαντικό πρόβλημα μετατρέπεται η ίδια η εμμονή της στην πολιτική αυστηρής δημοσιονομικής προσαρμογής, που έχει φέρει στα όριά τους, τους λαούς των χωρών του ευρωπαϊκού Νότου. Οπως γράφει, στο πετσί και στο... πορτοφόλι τους οι Γερμανοί ήδη νιώθουν ότι μερικά από τα δισ. ευρώ που δόθηκαν στην Συνέχεια στη σελίδα 11 Μικροπωλητές για άρθρο της «N.Y. Post» Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Μας στενοχώρησαν με το άρθρο που έγραψαν οι δύο δημοσιογράφοι της New York Post για τους μικροπωλητές του Μανχάταν και ειλικρινά δεν μπορούμε να καταλάβουμε τα κίνητρά τους. Ειδικά ο τίτλος του άρθρου ήταν πάρα πολύ προκλητικός και μας στενοχώρησε», επεσήμανε κατά την διάρκεια της επικοινωνίας με τον «Εθνικό Κήρυκα» ο Νίκος Καραγιώργος, συνιδιοκτήτης της καντίνας «Uncle Gussy s». Το άρθρο της «New York Post», με τίτλο «Οι μικροπωλη- Συνέχεια στη σελίδα 5 Η κρίση τούς έστειλε στα τροχόσπιτα Οικονομία: Συνελήφθη ο εφοπλιστής Βίκτωρας Ρέστης για υπεξαίρεση. Σελίδα 6. Διεθνή: Με ταπεινότητα και επεισόδια η επίσκεψη Πάπα στη Βραζιλία. Σελίδα 8. Κύπρος: Ικανοποιημένη η τρόικα με την πορεία των δημόσιων οικονομικών. Σελίδα 13. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Πρώτο Θέμα»). Κοινωνικά φαινόμενα που τα γνωρίσαμε από τις παραγκουπόλεις της Βραζιλίας έφτασαν και στην Ελλάδα της κρίσης όπου φαίνεται ότι έχουν ήδη αρχίσει να δημιουργούνται οι πρώτες φαβέλες από οικογένειες που ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας και δυσκολεύονται να καλύψουν ακόμα και τις βασικές τους ανάγκες. Σύμφωνα με εκτενές ρεπορτάζ της εφημερίδας «Πρώτο Θέμα», άνθρωποι που δεν έχουν πλέον τη δυνατότητα να καταβάλουν ούτε το ενοίκιο ενός μικρού διαμερίσματος ή το χαράτσι του σπιτιού τους, να πληρώσουν τον λογαριασμό της ΔΕΗ αλλά και το πετρέλαιο, εγκαταλείπουν τα σπίτια τους και ζουν μόνιμα πια σε τροχόσπιτα ή σκηνές σε οργανωμένα κάμπινγκ της Αττικής και της περιφέρειας που λειτουργούν ολόκληρο τον χρόνο. Οι περισσότεροι από αυτούς είναι ιδιοκτήτες τροχόσπιτων, οι οποίοι τις καλές εποχές τα χρησιμοποιούσαν για τις καλοκαιρινές τους διακοπές ταξιδεύοντας στην Ελλάδα. Σήμερα, τα τροχόσπιτα των 7 τ.μ. είναι το μοναδικό τους σπίτι. Στη Νέα Κηφισιά, στη Νέα Μάκρη, στην Κινέτα, αλλά και σε πολλές ακόμη περιοχές σε ολόκληρη τη χώρα, τα κάμπινγκ που λειτουργούν όλο τον χρόνο έχουν μετατραπεί σε σύγχρονες φαβέλες και φιλοξενούν, με ελάχιστο κόστος, άνεργους πολίτες αλλά και χαμηλόμισθους οικογενειάρχες που παλεύουν για την επιβίωση. Πρώην ιδιοκτήτες επιχειρήσεων, δημόσιοι υπάλληλοι, υψηλόβαθμοι ιδιωτικοί Συνέχεια στη σελίδα 6 8η στον τελικό του τεχνικού ομαδικού η Ελλάδα ΕμΙλΙΟ μορενατι/ασοσιεϊτεντ ΠΡΕΣ Την 8η θέση στον τελικό του ομαδικού του τεχνικού προγράμματος στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα της Βαρκελώνης κατέλαβε η ελληνική ομάδα, αποτελούμενη από τις Σολωμού, Πλατανιώτη, Παπάζογλου, Μπαχτσεβανίδου, Αλζιγκούζη-Κομινέα, Γιαλίδη, Κουτίδη, Καφετζή, με αναπληρωματικές τις Τσιπουρίδη και Γκεοργκίεβα (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 16). Επιτάχυνση αλλαγών ζητά ο Σαμαράς Σαφείς εντολές για την επιτάχυνση του μεταρρυθμιστικού έργου και την τήρηση των χρονοδιαγραμμάτων σχετικά με την κινητικότητα στο Δημόσιο, έδωσε ο Αντώνης Σαμαράς στους υπουργούς του χθες, κατά τη σύσκεψη του Κυβερνητικού Συμβουλίου Διοικητικής Μεταρρύθμισης. Στη σύσκεψη του Κυβερνητικού Συμβουλίου Διοικητικής Μεταρρύθμισης, παρουσία του αντιπροέδρου Ευ. Βενιζέλου και των υπουργών Οικονομικών Ιω. Στουρνάρα, Εσωτερικών Ιω. Μιχελάκη, Διοικητικής Μεταρρύθμισης Κυρ. Μητσοτάκη, Παιδείας Κ. Αρβανιτόπουλου, Ανάπτυξης Κ. Χατζηδάκη και Υγείας Αδ. Γεωργιάδη, εξετάστηκε η πορεία υλοποίησης των δεσμεύσεων που έχει αναλάβει η κυβέρνηση με στόχο να μην υπάρξουν αποκλίσεις. Κυρίως όμως συζητήθηκε ο Συνέχεια στη σελίδα 6 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τρίτη 23 Ιουλίου $1.32 $ Καναδά $0.97 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ Η παλιά σχέση Κατσιματίδη-Μακντόναλντ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νew York Times»). Την άνοιξη του 1989, ένας εύπορος μεγιστάνας των σουπερμάρκετ έκανε μία ασυνήθιστη συμφωνία με έναν ανερχόμενο συνήγορο για αστέγους. Ο μεγιστάνας ήταν ιδιοκτήτης ενός τετραώροφου κτιρίου στο Απερ Ιστ Σάιντ. Ο συνήγορος ήθελε να το αγοράσει. Οι δυο τους κατέληξαν σε συμφωνία: Ο συνήγορος μπορούσε να αποκτήσει το κτήριο, αλλά θα έπρεπε να αποπληρώσει το στεγαστικό δάνειο στον ίδιο τον ιδιοκτήτη, με τόκο που σε κάποιο σημείο έφτασε στο 11%. Ο συνήγορος, Τζορτζ Μακντόναλντ, μετακόμισε στο κτήριο. Ο μεγιστάνας, Τζον Κατσιματίδης, εισέπραξε τα χρήματά του. Και 24 χρόνια μετά, βρίσκονται ο ένας εναντίον του άλλου ως υποψήφιοι για τη δημαρχία της Νέας Υόρκης. Μόνο στη Νέα Υόρκη γίνονται αυτά... Ο δεσμός του real estate μεταξύ του κ. Κατσιματίδη και του κ. Μακντόναλντ, που είναι υποψήφιοι για το «δημαρχικό χρίσμα» των Ρεπουμπλικανών και οι δύο, ήρθε ξανά στην «επιφάνεια» πρόσφατα, αφού μετείχαν σε μία συζήτηση. Ο Μακντόναλντ, σε ημι-σοβαρό ύφος κατηγόρησε τον αντίπαλό του για ένα χτύπημα αλά Μαφία στον ίδιο. Ο κ. Κατσιματίδης, είπε πως δεν έγινε έτσι. Λίγο αργότερα, σε συνέντευξή του σε ελληνόφωνο τηλεοπτικό σταθμό, ο κ. Κατσιματίδης ερωτήθηκε σχετικά με τη συναλλαγή. Αστειεύτηκε ότι ο κ. Μακντόναλντ μπορεί να «είχε πιει μερικά ποτά» πριν τη συζήτηση. Και μετά άρχισαν να αναπολούν. «Τον ξέρω για 30 χρόνια», είπε για τον κ. Μακντόναλντ. «Του πούλησα το σπίτι και όταν δεν είχε χρήματα να το πληρώσει του έδωσα και λίγο περισσότερο χρόνο για να εξοφλήσει», πρόσθεσε. Οταν ενημερώθηκε γι αυτά τα σχόλια ο κ. Μακντόναλντ, σε τηλεφωνική συνέντευξη τη Δευτέρα, έκανε ένα επιφώνημα, μεταξύ αγανάκτησης και περιφρόνησης. «Δεν είναι αλήθεια. Δεν είναι αλήθεια. Αν δεν είχα τα χρήματα να πληρώσω, ο Τζον Κατσιματίδης θα μου έκανε έξωση!» είπε. Ο κ. Μακντόναλντ ακόμη ζει στο σπίτι στην Ανατολική 84η οδό, το οποίο είναι και τα γραφεία του ιδρύματός του, Doe Fund. Το στεγαστικό δεν έχει ακόμη αποπληρωθεί αν και ο κ. Μακντόναλντ κατάφερε να έχει χρηματοδότηση από ιδίους πόρους το 1998 εξοφλώντας τον κ. Συνέχεια στη σελίδα 9 Νεκρός 19χρονος τουρίστας ΗΡΑΚΛΕΙΟ. («Cretalive»). Συνελήφθη λίγο πριν τις 12:00 χθες το μεσημέρι, ένας 19χρονος Βρετανός ως ο δράστης της δολοφονίας ενός συνομήλικου ομοεθνούς του, τα ξημερώματα της Τρίτης στα Μάλια. Ο άτυχος νεαρός Μatthews Burton βρέθηκε νεκρός σε πεζόδρομο κοντά στον κεντρικό δρόμο των Μαλίων, τραυματισμένος θανάσιμα, πιθανότατα από μαχαίρι, μετά από συμπλοκή με περίπου συμπατριώτες του, γύρω στις 03:30 τα ξημερώματα. Μόλις έγινε αντιληπτό ότι Συνέχεια στη σελίδα 12

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Ενας εξαίρετος επιστήμονας Κύριε Διευθυντά, Εγνώρισα διά μέσω τηλεφώνου έναν εξαίρετο επιστήμονα, τον κ. Αναστάσιο Κασαπίδη, χειρουργό, που τον συγχάρηκα για τα καταπληκτικά άρθρα του. Θα ήθελα και διαμέσου του «Εθνικού Κήρυκα» εάν μου το επιτρέπετε, να πω δυο λόγια για αυτόν τον σπάνιο άνθρωπο, για τη σοφία του, την αγάπη που θρέφει για τον συνάνθρωπο, την αγάπη που θρέφει για τις δύο πατρίδες του, για τη Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονται στον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επιστρέφονται. θρησκεία μας, για τα ήθη και έθιμά μας. Η αγαπητή μας οικογένεια του «Εθνικού Κήρυκα» με τον εξαίρετο διευθυντή της και τους καταπληκτικούς συνεργάτες του, τον συνδράμουν ηθικά δημοσιεύοντας τα άρθρα του. Ηθική όμως ικανοποίηση τη χρειάζεται και από όλους τους αναγνώστες του «Ε.Κ.». Με κάτι τέτοιους σοφούς αρχιτέκτονες μπορούν να συνεργασθούν οι αξιόλογοι πατριώτες που ανησυχούν και λένε πως κάτι πρέπει να γίνει για να σώσουμε τη νεολαία μας. Θα πρέπει να χτίσουν θεμέλια που να μην μπορούν να γκρεμισθούν από τους διαφθορείς. Η ελληνική ψυχή είναι ικανή να σώσει όλες τις εθνικότητες, σήμερα μάλιστα που τα ηλεκτρονικά μέσα έχουν καταντήσει μέρος της νεαράς κοινωνίας σε κινούμενα σχέδια. Με εκτίμηση, Βελέντζας Παναγιώτης Σαν Αντόνιο, Τέξας a b Προς τι η φορολογική λαίλαπα Να καταρτήσουν ένα νέο φορολογικό σύστημα που να ταιριάζει στις δυνατότητες των Ελλήνων, να το αφήσουν σταθερό τουλάχιστον για μία 5ετία Οση κατανόηση και να έχει κάποιος, όσο και να κατανοεί την προσπάθεια της κυβέρνησης να βρει έσοδα, εν τούτοις για μία ακόμη φορά δεν μπορεί παρά να διαπιστώσει ότι επικρατεί φορολογική λαίλαπα και ας έχει φτάσει η μέση ελληνική οικογένεια στα όριά της. Σε ένα λογικό και δικαίου κράτος πρώτα διορθώνονται οι φοροελεγκτικοί μηχανισμοί και μετά επιβάλλονται φόροι, ώστε να εισπραχθούν από όλους και δίκαια. Στην Ελλάδα συμβαίνει όμως το πρωτοφανές: Οχι μόνο αλλάζει η φορολογία κάθε έξι μήνες αλλά επειδή δεν τους βγαίνουν τα έσοδα στο υπουργείο Οικονομικών καταφεύγουν στην «εύκολη» λύση να φορολογούν ό,τι κινείται αλλά και ό,τι μένει ακίνητο. Τα πάντα δηλαδή. Αγνοώντας το πολύ ουσιαστικό γεγονός ότι η μεγάλη πλειοψηφία των Ελλήνων έχει δώσει ό,τι μπόρεσε να δώσει και ότι αυτοί που φοροδιαφεύγουν εξακολουθούν να φοροδιαφεύγουν. Πρόκειται για μία κατάσταση, που αποκαλύπτει ότι οι υπεύθυνοι στο υπουργείο Οικονομικών έχουν χάσει την μπάλα στο γήπεδό τους. Είναι πασίδηλο ότι η υπερφορολόγηση είχε στόχο το 2012 τους πάνω από Ελληνες μισθωτούς και συνταξιούχους, αφού 6 στους 10 ελεύθερους επαγγελματίες εξακολουθούν να δηλώνουν ετήσια εισοδήματα έως ευρώ, στο όριο της φτώχειας δηλαδή! Σύμφωνα με τα πρώτα στοιχεία από την επεξεργασία των φορολογικών δηλώσεων που υποβλήθηκαν το 2012 προκύπτει ότι το μέσο δηλωθέν εισόδημα των μισθωτών και των συνταξιούχων μειώθηκε κατά περίπου 18% σε σύγκριση με το Αλλά την ίδια χρονιά στους μισθωτούς η φορολόγησή τους αυξήθηκε κατά 52%. Είναι τόση η «τρέλα» που απορεί κανείς! Σχεδόν ΣΑΒΒΑΤΟ 27 - ΚΥΡΙΑΚΗ 28 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ένας νέος νόμος κάθε δύο μήνες, 30 φορολογικές αποφάσεις και εγκυκλίους του υπουργείου Οικονομικών από την αρχή του έτους, 103 το 2012 και πάνω από 650 συνολικά από τη στιγμή που ξέσπασε η κρίση, το Το κράτος αρπάζει έως και το 50% των χρημάτων που βγάζει κάποιος, με φόρους εισοδήματος (με ανώτατο συντελεστή 45% στο εισόδημα και 4% ως έκτακτη εισφορά), πολλά επιπλέον ακόμα για φόρους περιουσίας (ΦΑΠ, ΕΕΤΑ κ.λπ.), ενώ ο πολίτης καλείται να ζήσει με ό,τι του απομένει για να πληρώνει και άλλους φόρους και χαράτσια (τέλη κυκλοφορίας, ρυθμίσεις χρεών από το παρελθόν, φόρους μεταβίβασης με εξωφρενικές αντικειμενικές, εισφορές σε ΟΑΕΕ, δόσεις στεγαστικών δανείων κ.λπ.). Απλά ο μισθωτός δεν τα βγάζει πέρα και ο άνεργος δεν πληρώνει. Και μετά κάνουν εκκλήσεις να παίρνει αποδείξεις ο Ελληνας. Ας μπορέσει να αγοράσει πρώτα και βλέπουμε... Κι όλα με δόση μεγάλης επιπολαιότητας. Οχι αποδείξεις φέτος, είπαν τη μία. Οχι θα έχουμε αποδείξεις αλλά θα δούμε στο τέλος της χρονιάς ποιες θα ισχύουν. Για κάποιες μάλιστα θα κληρώνονται και δώρα! Εφτασαν να καταστήσουν το λαϊκό προάστιο της Δάφνης ακριβότερο από την Εκάλη στις αντικειμενικές αξίες ακινήτων. Αυτά τα απίστευτα ακούστηκαν μόνο τον τελευταίο μήνα, προκαλώντας οργή ακόμη και σε κυβερνητικούς βουλευτές. Εχει κανείς την αίσθηση όμως ότι δεν ιδρώνει το αυτί κανενός στο υπουργείο Οικονομικών. Σαν να ζούνε σε κάποια σκανδιναβική χώρα όπου οι κάτοικοι πληρώνουν αγόγγυστα υψηλούς φόρους. Αλλά το ότι εκεί έχουν τεράστιο κοινωνικό κράτος και αποτελεσματικότατες κρατικές υπηρεσίες, δεν μπορεί κανείς να το ισχυριστεί για την Ελλάδα, βεβαίως. Ας συνέλθουν οι αρμόδιοι. Να καταρτήσουν ένα νέο φορολογικό σύστημα που να ταιριάζει στις δυνατότητες των Ελλήνων, να το αφήσουν σταθερό τουλάχιστον για μία 5ετία, να ξέρει και ένας επενδυτής τι τον περιμένει και να αρχίσουν να δημιουργούν ένα αποτελεσματικό φοροελεγκτικό δίκτυ. Να αφήσουν επιτέλους τους πειραματισμούς που γονάτισαν την ελληνική κοινωνία. Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» μη χάσετε το αφιέρωμα στη Στερεά Ελλάδα Ανάλυση < Του Νεόφυτου Κυριάκου Το «άνοιγμα» Αβέρωφ προς το ΑΚΕΛ Τριανταεννέα χρόνια μετά, το πραξικόπημα της χούντας εξακολουθεί να διχάζει μεγάλη μερίδα του κυπριακού λαού και να ρίχνει σκιές στις σχέσεις των δύο μεγάλων κομμάτων της Κύπρου, καθώς το ΑΚΕΛ συνεχίζει να κατηγορεί τον ΔΗΣΥ ότι στέγασε πολιτικά τους πραξικοπηματίες. Με στόχο την εθνική συμφιλίωση, όπως ανέφερε, ο νέος πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου επισκέφθηκε χθες το πρωί τον Γενικό Γραμματέα του ΑΚΕΛ Αντρο Κυπριανού, στην πρώτη επίσκεψη ηγέτη του κόμματος της Δεξιάς στην Εζεκία Παπαϊωάννου. Το «άνοιγμα» Αβέρωφ προς το ΑΚΕΛ, ήταν όμως περισσότερο μια επικοινωνιακή κίνηση από πλευράς του νέου προέδρου του ΔΗΣΥ, ο οποίος αρέσκεται σε πρωτοτυπίες. Είναι χαρακτηριστικό το γεγονός ότι στα γραφεία του ΑΚΕΛ μετέβη μόνος του με το μικρό «δεκαράκι» αυτοκίνητο το οποίο χρησιμοποιεί στις μετακινήσεις του, για να διαφοροποιηθεί από τους αρχηγούς των άλλων κομάτων που με εξαίρεση τον οικολόγο Γιώργο Περδίκη, διακινούνται με μεγάλου κυβισμού λιμουζίνες. Λέμε «επικοινωνιακή κίνηση», γιατί το μέγιστο που θα πετύχει ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ είναι να εκθέσει το ΑΚΕΛ για την εμμονή του σε πολιτικές που του απέφεραν οφέλη στο παρελθόν και κυρίως αμέσως μετά την κυπριακή τραγωδία του Το ΑΚΕΛ δεν πρόκειται να εγκαταλείψει την πολιτική του διαχωρισμού των πολιτών σε «δημοκράτες» και «πραξικοπηματίες», αν και χρονικά ξεπερασμένη, γιατί πάνω σε αυτόν τον διαχωρισμό το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κύπρου οφείλει το εκτόπισμά του στην κυπριακή πολιτική. Ολα αυτά τα χρόνια, μετά το 1974, κατάφερε να συσπειρώσει στο κόμμα πολλούς παθόντες του πραξικοπήματος και της εισβολής, αφού τα δύο εγκλήματα είναι αλληλένδετα, με το επιχείρημα ακριβώς, ότι ο ΔΗΣΥ ήταν η... παράταξη των πραξικοπηματιών. Η αλήθεια είναι πως ο ΔΗΣΥ που ιδρύθηκε από τον Γλαύκο Κληρίδη το 1976, δύο χρόνια μετά το πραξικόπημα και την εισβολή, στέγασε πολιτικά αρκετούς οπαδούς του πραξικοπήματος. Καταδίκασε όμως από την πρώτη στιγμή ως άφρον και προδοτικό το πραξικόπημα. Ο Κληρίδης έλεγε τότε πως δεν μπορούσε να διώξει κάποιον από το κόμμα, γιατί έκανε το λάθος να ταυτιστεί χρόνια πριν με το πραξικόπημα, ο ίδιος ο Μακάριος άλλωστε τους είχε δώσει κλάδο ελαίας. Δεν είναι όμως μόνο ο ΔΗΣΥ που στέγασε πραξικοπηματίες. Τέτοιοι υπάρχουν σε όλα τα κυπριακά πολιτικά κόμματα, ακόμη και μέσα στο ίδιο το ΑΚΕΛ. Ωστόσο, αυτούς τους... συγχώρεσαν γιατί, όπως υποστηρίζουν, έχουν μετανοιώσει! Τριανταεννέα χρόνια μετά, είναι αναχρονισμός να διαχωρίζονται οι πολίτες σε «γριβικούς» και «μακαριακούς» και να κατηγορούνται ακόμη και άτομα που ήσαν αγέννητα το 1974 ως... πραξικοπηματίες. Ολα αυτά ανήκουν σε ένα, ομολογουμένως θλιβερό, παρελθόν. Η Κύπρος πρέπει να κοιτάξει μπροστά αν θέλει να επιλύσει τα τεράστια προβλήματα που αντιμετωπίζει. Στον αγώνα αυτό χρειάζεται όλους τους πολίτες, σε όποιο κόμμα κι ανήκουν. Του Δημήτρη Τσάκα Δακρύζει όταν μιλάει για την Ελλάδα Προ ημερών, όταν με κάλεσε ο ιερατικός προϊστάμενος της Κοίμησης της Θεοτόκου στο Πορτ Τζέφερσον, π. Δημήτριος Καλογρίδης, να παραστώ στον αγιασμό του καταμαράν «Alpha 42» εξεπλάγην. Κι αυτό για δύο λόγους, διότι ήταν η πρώτη φορά που μάθαινα ότι το ιστιοφόρο σκάφος ναυπηγήθηκε στο Πατσόγκ του Λονγκ Αϊλαντ και δεύτερο διότι έφερε τη σφραγίδα ενός ομογενή. Αποδέχτηκα την πρόσκληση και ως συνήθως σε παρόμοιες περιστάσεις άρχισα την έρευνα. Εντόπισα την ιστοσελίδα και επικοινώνησα με τον ναυπηγό τον Μάρκο Ανάση και έμεινα έκπληκτος από την αποφασιστικότητά του να ξεκινήσει μετά από τρεις δεκαετίες και να ασχοληθεί πιο δυναμικά με την κατασκευή σκαφών πολυτελείας. Αν και πληροφορίες σχετικά με την τελετή των εγκαινίων και τις προδιαγραφές αυτών των σκαφών αναφέραμε στο χθεσινό ρεπορτάζ, εν τούτοις αποφάσισα να επανέλθω στο θέμα για να τονίσω αφενός μεν την αγάπη και την εκτίμηση όλων όσων συνεργάστηκαν για την κατασκευή του σκάφους προς τον Μάρκο Ανάση, αφετέρου δε για να τονίσω την συγκίνηση με την οποία αναφερόταν στην Ελλάδα. Δάκρυσε όταν εξηγούσε τι σημαίνει αγιασμός και όταν αναφέρθηκε στη ναυτική παράδοση των Ελλήνων. Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας με τον «Εθνικό Κήρυκα» δάκρυσε και μάλιστα βούρκωσαν περισσότερο τα μάτια του όταν αναφέρθηκε στον τρόπο που τα συμφέροντα των ισχυρών κατέστρεψαν τη δική του υγιή επιχείρηση στην Ελλάδα. Παράλληλα, τόνισε ότι ήρθε η ώρα ο ελληνικός λαός να πει ως εδώ και μη παρέκει και να επιστρέψει στη δουλειά και στην παραγωγή. Τόνισε επίσης, ότι είναι πιο εύκολο να αρχίσεις μια επιχείρηση στην Αμερική και ότι ακόμη και τα εργατικά εδώ στοιχίζουν λιγότερο από ό,τι στην Ελλάδα. Αυτές οι δύο τελευταίες διαπιστώσεις αποτελούν και το μυστικό της επίτευξης του αμερικανικού ονείρου. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Νίκου Χρυσολωρά Χρειάζονται κυρώσεις Ευρυτανία - Λίμνη Κρεμαστών Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα» Οι Στερεοελλαδίτες της Αμερικής και η Στερεά Ελλάδα a b ΑΘΗΝΑ. Φίλος της στήλης, ο οποίος διάγει -όχι και τόσο εύκολα- την όγδοη δεκαετία του πολυτάραχου βίου του, μου διηγήθηκε το εξής πραγματικό περιστατικό: στις 18 Ιουλίου δέχθηκε τηλεφώνημα να παραστεί, άρον άρον, στην Επιτροπή Κρίσεως Αναπηρικών Συντάξεων του ταμείου του, η οποία θα συνερχόταν την επομένη. Παρουσιάστηκε λοιπόν, ως όφειλε, στη Λεωφόρο Αλεξάνδρας 119, μαζί με άλλους -κατά το πλείστον- ηλικιωμένους ανθρώπους, οι οποίοι υποφέρουν από βαρύτατες αναπηρίες. Στο κτίριο συνεδρίαζαν δύο επιτροπές: η νευρολογική επιτροπή, που δούλευε ρολόι, με αποτέλεσμα ο χρόνος αναμονής των ασφαλισμένων να είναι μηδενικός. Και η ρευματολογική κλινική, η οποία δεν δεχόταν ασθενείς, με αποτέλεσμα τα καροτσάκια να έχουν σχηματίσει ουρά ταλαιπωρημένων ασφαλισμένων. Μετά ώρες, οι ασθενείς ενημερώθηκαν ότι ο λόγος της καθυστέρησης ήταν πως από τους τρεις γιατρούς που θα έπρεπε να παρίστανται στη διαδικασία της κρίσεως, είχε εμφανιστεί μόνο ο ένας. Ο δεύτερος επικαλέστηκε οικογενειακό πρόβλημα και ο τρίτος αναζητούνταν, αφού δεν είχε δώσει σημάδια ζωής. Οι αναπληρωτές δεν είχαν οριστεί ή ήταν άφαντοι κι έτσι οι ανάπηροι γύρισαν σπίτια τους άπραγοι και εξοργισμένοι. Μάρτυρες ανάλογων περιστατικών έχουμε γίνει όλοι μας. Στις συναλλαγές μας με το Δημόσιο, συχνά βρισκόμαστε αντιμέτωποι με ανθρώπους αγενείς και απρόθυμους να εξυπηρετήσουν τους εργοδότες τους, δηλαδή τους Ελληνες φορολογούμενους, με υπαλλήλους οι οποίοι δεν ανταποκρίνονται καν στις στοιχειώδεις υποχρεώσεις τους. Στη διπλανή κυριολεκτικά πόρτα, εργάζονται υπάλληλοι, με τον ίδιο μισθό και τις ίδιες εργασιακές σχέσεις, οι οποίοι είναι προσηνείς και εξυπηρετικοί και κάνουν το καθήκον τους όσο καλύτερα μπορούν, με τα περιορισμένα μέσα που έχουν στη διάθεσή τους. Το ερώτημα είναι φυσικά ποιος φταίει γι αυτήν την κατάσταση. Αν πούμε ότι φταίει «το σύστημα», τότε διαχέουμε τις ευθύνες σε ένα αχανή μηχανισμό, τις αποπροσωποποιούμε και τελικά αθωώνουμε τα πρόσωπα. Αν πούμε ότι φταίνε τα συγκεκριμένα πρόσωπα που δεν κάνουν τη δουλειά τους, τότε αθωώνουμε το ελληνικό Δημόσιο, τους νομοθέτες και την υπηρεσιακή ιεραρχία. Η αλήθεια είναι λοιπόν ότι η ευθύνη είναι μεικτή. Πράγματι, η φυγοπονία, η αγένεια και η ανικανότητα αποτελούν γνωρίσματα του χαρακτήρα συγκεκριμένων προσώπων. Το γεγονός όμως ότι στη χώρα μας έχουν λάβει διαστάσεις επιδημίας οφείλεται στο ότι δεν υπάρχουν μηχανισμοί αξιολόγησης, ελέγχου και επιβολής κυρώσεων στο Δημόσιο. Στην περίπτωση του προαναφερθέντος παραδείγματος, είναι σχεδόν βέβαιο ότι οι γιατροί που ταλαιπώρησαν ασκόπως ανάπηρους συνταξιούχους, μέσα στο κατακαλόκαιρο, δεν θα υποστούν καμία κύρωση. Εξίσου βέβαιο είναι ότι καμία ενόχληση δεν θα έχει και ο υπηρεσιακός τους προϊστάμενος, ο οποίος ήταν υπεύθυνος για τη σύνθεση της επιτροπής και για την εύρυθμη λειτουργία της, με τον ορισμό διαθέσιμων αναπληρωτών. Και αν ακόμη εκινείτο κάποια διαδικασία, τότε θα βρισκόταν ένα «πειθαρχικό» συμβούλιο να αθωώσει τους παραβάτες, όπως έχει συμβεί άλλωστε με πολύ βαρύτερα περιστατικά δημοσίων υπαλλήλων, οι οποίοι είτε έχουν καταδικαστεί για ποινικά αδικήματα είτε αποδεδειγμένα δεν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της θέσεώς τους. Το αποτέλεσμα είναι φυσικά ότι η παροχή αξιοπρεπών υπηρεσιών επαφίεται στον πατριωτισμό του κάθε λειτουργού του Δημοσίου, ενώ κανένα κίνητρο ή ανταμοιβή δεν δίνεται για την υποδειγματική επαγγελματική συμπεριφορά. Χωρίς κυρώσεις, όμως, είναι αδύνατον να λειτουργήσει οποιοσδήποτε οργανισμός. Φανταστείτε τι θα γινόταν σε μια ιδιωτική εταιρεία αν ο κάθε υπάλληλος εμφανιζόταν στη δουλειά όποτε του καπνίσει, είχε διαβεβαιώσεις ότι είτε εργάζεται είτε όχι, δεν θα απολυθεί ποτέ και είχε το ελεύθερο να προπηλακίσει τον διευθυντή του, όπως οι εργαζόμενοι στο «Αττικόν» προπηλάκισαν τον νομίμως εκλεγμένο και ορισμένο υπουργό τους. Η εταιρεία θα είχε απαξιωθεί και θα είχε κλείσει σε ένα μήνα. Ο μοναδικός λόγος λοιπόν που δεν έχει κλείσει το ελληνικό Δημόσιο είναι ότι αναγκαζόμασταν να πληρώνουμε το προσωπικό του, ανεξαρτήτως αν είμαστε ευχαριστημένοι από τη δουλειά που γίνεται. Από την απαξίωση όμως δεν γλίτωσε. Και τώρα που τα λουριά έσφιξαν, οι αγανακτισμένοι «μέτοχοι» της εταιρείας τάσσονται υπέρ των απολύσεων, όπως δείχνουν οι δημοσκοπήσεις. Παρ όλα αυτά, οι περισσότεροι πολιτικοί και συνδικαλιστές συνεχίζουν να ανθίστανται στη θέσπιση αποτελεσματικών μηχανισμών κυρώσεων και ελέγχου, δίχως να αντιλαμβάνονται ότι, αν μη τι άλλο, προσφέρουν κακές υπηρεσίες σε εκείνους, τους οποίους προσπαθούν υποτίθεται να προστατεύσουν.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΑΜΥΝΑ & ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ < Του Αλέξανδρου Μαλλιά, πρέσβη ε.τ, πρώην Πρέσβη στην Ουάσιγκτον Μια ευκαιρία για την Ελλάδα Ουδεμία έκπληξη μου προκαλεί το γεγονός ότι φοιτητές Ανωτάτου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος αγνοούσαν την Μάχη του Μαραθώνα. Με την εξαίρεση μιας φοιτήτριας από την Αλβανία. Ο τρόπος με τον οποίο εξακολουθεί να διδάσκεται η ιστορία στην Ελλάδα είναι τουλάχιστον απωθητικός. Ενώ οι κλασικοί και οι ιστορίες του Ηροδότου, του Θουκυδίδη και του Ξενοφώντα γνωρίζουν εκδοτική άνοιξη στις Ηνωμένες Πολιτείες και εκτός των συνόρων μας γενικότερα, στην δική μας χώρα η διδασκαλία της ιστορίας είτε έχει διαστρεβλωθεί είτε έχει παύσει να κινεί το ενδιαφέρον. Η ελληνική πολιτεία είτε δεν έχει την δυνατότητα είτε δεν έχει τη φαντασία να δημιουργήσει. Η επέτειος των 2500 χρόνων από τη Μάχη του Μαραθώνα έδωσε την ευκαιρία να γίνει κάποια κινητοποίηση. Κυρίως μεταξύ των ομογενών. Το 2020, αύριο δηλαδή, συμπληρώνονται 2500 χρόνια από την Μάχη των Θερμοπυλών και τη Ναυμαχία της Σαλαμίνας. Αν οι Θερμοπύλες έχουν παραμείνει διαχρονικό σημείο αναφοράς στον ηρωισμό, η Ναυμαχία της Σαλαμίνας θεωρείται όχι άδικα ως η πιο κρίσιμη μάχη που έσωσε τον ελληνικό άρα και τον λεγόμενο δυτικό πολιτισμό. Στην πραγματικότητα, το αποτέλεσμα της Ναυμαχίας της Σαλαμίνας έκρινε την εξέλιξη της ανθρωπότητας. Καθόρισε την εξέλιξη της ιστορίας. Μήπως είναι κατάλληλη η στιγμή να σκεφθούμε πόσο χρήσιμη θα ήταν η δημιουργία ενός παγκόσμιου κινήματος δημιουργίας και σκέψης με αφετηρία τον Μαραθώνα και κατάληξη την Σαλαμίνα; Δεν έχω κατά νου βέβαια εκδηλώσεις τύπου «πολεμικής αρετής των Ελλήνων». Αντιθέτως όμως έχω σίγουρα κατά νου την προβολή στον φυσικό τους χώρο των εκδηλώσεων εκείνων που έχουν ένα ισχυρό πολιτικό, πνευματικό και πολιτιστικό συμβολισμό. Η Ελλάδα πρέπει να επαναφέρει τον πολιτισμό στην πρώτη γραμμή της μάχης για την αποκατάσταση του κύρους της Πριν από μερικά χρόνια είχα την τύχη να παρακολουθήσω στην Νέα Υόρκη την παράσταση των «Περσών» του Αισχύλου από το Εθνικό Θέατρο. Μερικούς μήνες αργότερα στο Shakespeare Theater της Ουάσιγκτον μια άλλη παράσταση των «Περσών» υπό την αιγίδα του ιδρύματος Ωνάση. Αλήθεια, γνωρίζουμε πολλές ελληνικές εκδηλώσεις που προκαλούν ολοσέλιδα δημοσιεύματα στους Τάιμς της Νέας Υόρκης και στην «Washington Post»; Και όμως ο Αισχύλος με τους «Πέρσες» παραμένει πάντοτε σύγχρονος και επίκαιρος. Σε κάθε στιγμή της εξέλιξης της παγκόσμιας ιστορίας υπάρχει ο αριθμητικά ισχυρότερος αντίπαλος, με ηγεμονικές διαθέσεις και περισσή αλαζονεία. Είναι ο ηγεμόνας - αυταρχικών κατά κανόνα τάσεων που θεωρεί ότι η αριθμητική υπεροχή του εξασφαλίζει την επικράτηση και την νίκη. Δεν τολμώ να φανταστώ ποιες θα ήταν οι απαντήσεις των μαθητών ή σπουδαστών οποιασδήποτε εκπαιδευτικής βαθμίδας στην Ελλάδα εάν τους θέταμε το ερώτημα για τα μηνύματα της περίφημης αυτής τραγωδίας. Και όμως. Είναι γραμμένη από τους νικητές (Αθηναίους) χωρίς καμία δόση αλαζονείας ή περιφρόνησης προς τους ηττημένους (Πέρσες). Ο διάλογος της βασίλισσας Ατόσα, μητέρας του βασιλιά Ξέρξη που ταπεινώθηκε στην Σαλαμίνα, με τον αγγελιοφόρο αποτελεί ένα από τα πιο σημαντικά κείμενα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Της παγκόσμιας ιστορίας. Το 2008, όντας πρέσβης στην Ουάσιγκτον, μέσα σε λίγο χρόνο χωρίς απολύτως καμία δαπάνη για το ελληνικό δημόσιο είχαμε δημιουργήσει μια επιτροπή προσωπικοτήτων με αφορμή την λειτουργία του νέου Μουσείου της Ακρόπολης. Μετείχαν μεταξύ άλλων οι Μάικλ Δουκάκης, Πολ Σαρμπάνης και πλειάδα επιφανών Αμερικανών πολιτικών και ακαδημαϊκών. Κάτι ανάλογο έχω στο μυαλό μου τώρα με κορύφωση το Την δημιουργία μιας παγκόσμιας επιτροπής που θα θυμίσει ότι παρά την ταπείνωση και απαξίωση της, η σημερινή Ελλάδα δεν είναι μόνο ένας γεωγραφικός χώρος στην περιφέρεια της Ευρωπαϊκής Ενωσης, αλλά η μήτρα του λόγου, της λογικής και του μέτρου. Είμαι βέβαιος ότι ένα παγκόσμιο κίνημα εθελοντισμού μπορεί να δημιουργηθεί ξεκινώντας από τις Ηνωμένες Πολιτείες όπου υπάρχει ήδη η πολιτική και ακαδημαϊκή μαγιά για να επεκταθεί στη Ευρώπη. Αρκετοί γνωρίζουν ότι το Αλαμο του Τέξας έχει για την αμερικανική ιστορία την συμβολική σημασία του ηρωισμού και της αυτοθυσίας των ολίγων απέναντι στους πολλούς. Πόσοι όμως γνωρίζουν ότι έξω από το αναστηλωμένο αυτό κτίριο υπάρχει μια μπρούτζινη επιγραφή που γράφει τα εξής: «Thermopylae had her messenger of defeat-the Alamo had none». Θα πρότεινα σαν τροφή για σκέψη την προβολή των όρων «Εθελοντής για τις Θερμοπύλες» (Volunteer for Thermopylae) και «Εθελοντής για τη Σαλαμίνα» (Volunteer for Salamis). Κάθε λαός και κάθε χώρα έχει την δική του ιστορική εμπειρία και μνήμη αντίστασης ή μιας ηρωικής ήττας που στην πραγματικότητα ήταν ηθική νίκη απέναντι σε ένα κατακτητή. Ο συμβολισμός οπωσδήποτε δεν περιορίζεται και δεν σταματά στα όρια της στρατιωτικής αναμέτρησης. Σήμερα σε μεγάλο βαθμό η αναμέτρηση γίνεται με πολιτικούς και οικονομικούς όρους. Ο ηγεμονισμός, ο πολιτοκοοικονομικός νεοηγεμονισμός συνιστά την εκδήλωση της βούλησης του ισχυρότερου κατά του ασθενέστερου. Η Ελλάδα πρέπει να επαναφέρει τον πολιτισμό στην πρώτη γραμμή της μάχης για την αποκατάσταση του κύρους και της χαμένης αξιοπιστίας της. Το πολιτιστικό όμως μήνυμα πρέπει να περιέχει όλα εκείνα τα στοιχεία της πολιτικής και του πολιτικού λόγου που απουσιάζουν σήμερα από την πατρίδα του Αριστοτέλη. ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Αντώνη Καρακούση Η Ελλάδα θα βγει καλύτερη από την κρίση! ΑΘΗΝΑ. Εξελισσόμενη εδώ και σχεδόν τέσσερα χρόνια η βαριά κρίση, που βασανίζει τη χώρα και τους πολίτες της, απέδωσε άπειρα γεγονότα, οικονομικά, κοινωνικά και πολιτικά. Αν κοιτάξει κανείς πίσω θα δει ότι ο χρόνος υπήρξε πολύ πυκνός, πλήρης ανατροπών και καταστροφών. Εισοδήματα μειώθηκαν, επιχειρήσεις έκλεισαν, δραστηριότητες υποχώρησαν, αποταμιεύσεις μιας ζωής εξαϋλώθηκαν, εκατοντάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας χάθηκαν και το κυριότερο κλονίσθηκαν οι βεβαιότητες του ομαλού βίου, της ειρηνικής και αδιατάρακτης ζωής. Και όλα αυτά συνέβησαν εν μέσω συγκρούσεων και αναστατώσεων. Οι αντιδράσεις ήταν σφοδρές, σε πολιτικό και κοινωνικό επίπεδο. Η αμφισβήτηση γιγαντώθηκε, η χώρα βρέθηκε πολλές φορές στα πρόθυρα γενικευμένης εξέγερσης. Τυχαία γεγονότα απέτρεψαν κάποιες φορές την εισβολή στο Κοινοβούλιο και την απόλυτη διάλυση. Το κυρίαρχο πολιτικό σύστημα περιέπεσε βαθμιαία σε καθεστώς ανυποληψίας, η πίστη του λαού κλονίσθηκε και τα μεγάλα κόμματα είδαν τα ποσοστά τους στα Τάρταρα. Χρειάσθηκαν μια κυβέρνηση συνεργασίας με τεχνοκράτη πρωθυπουργό, δύο εκλογικές αναμετρήσεις πέρσι το καλοκαίρι και αταίριαστες συμπράξεις στη συνέχεια προκειμένου Η επίδραση της κρίσης υπήρξε καταλυτική σε συλλογικό και ατομικό επίπεδο. να διαμορφωθούν νέες ισορροπίες, να κυβερνηθεί έστω υποτυπωδώς ο τόπος και να αποφύγει η Ελλάδα λύσεις απόλυτης καταστροφής. Σήμερα μπορεί να πει κανείς ότι ο κίνδυνος της απόλυτης καταστροφής έχει αποσοβηθεί. Η χώρα έχει βρει ένα δρόμο - δύσκολο και ανηφορικό είναι αλήθεια - και πορεύεται. Και μπορεί να ελπίζει ότι θα βρει κάποια στιγμή διέξοδο. Κακά τα ψέματα όμως. Η επίδραση της κρίσης υπήρξε καταλυτική σε συλλογικό και ατομικό επίπεδο. Τέσσερα χρόνια μετά κανείς δεν νοιώθει ασφαλής, είτε είναι εργαζόμενος, είτε αυτοαπασχολούμενος, είτε παραγωγός, είτε έμπορος, είτε επιχειρηματίας. Ούτε οι «προνομιούχοι» μέχρι πρότινος δημόσιοι υπάλληλοι νοιώθουν πλέον ασφαλείς και σίγουροι ότι το κράτος εγγυάται τη θέση και το μισθό τους. Είναι αυτή μια νέα συνθήκη για την Ελλάδα και τον ελληνικό λαό. Η αλήθεια είναι ότι η πλειοψηφία των πολιτών έχει συνειδητοποιήσει πλήρως τη νέα κατάσταση. Οι πολίτες ξέρουν πια ότι το παλαιό κράτος έσβησε, ότι για τα επόμενα πολλά χρόνια δεν θα έχει και δεν θα δύναται να προσφέρει αφειδώς εισοδήματα ή να ικανοποιεί αιτήματα και ανάγκες. Και έναντι αυτής της προοπτικής προσαρμόζονται αναλόγως. Οι Ελληνες αντιδρούν πλέον στην κρίση. Αυτοπεριορίζονται, εξορθολογίζουν τις δαπάνες και την κατανάλωση, ιεραρχούν τις ανάγκες τους και το κυριότερο δοκιμάζουν τις δυνάμεις τους σε νέα πράγματα, ξεπερνώντας σταδιακά το κύμα της μοιρολατρίας που κυριάρχησε αρχικώς. Η αντίδραση αυτή - φανερή παντού στ αστικά κέντρα και στην περιφέρεια - σχεδόν προδικάζει και τη συνέχεια. Η Ελλάδα θα βγει καλύτερη και δυνατότερη από την κρίση. Οσο κι αν αυτή η εκτίμηση προκαλεί κάποιους μπορεί να υποστηριχθεί, γιατί απλούστατα προκύπτει από τη στάση της πλειονότητας του ελληνικού λαού. Οσοι δεν τη βλέπουν μάλλον ζουν σε άλλη χώρα. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Στο προσκήνιο οι μικροπωλητές Το επάγγελμα του μικροπωλητή είναι ένα από τα πιο δύσκολα επαγγέλματα διότι εργάζεται σε αντίξοες συνθήκες και πολλές φορές από τα άγρια χαράματα μέχρι τη δύση του ηλίου. Αλλοτε στην παγωνιά και στα χιόνια, άλλοτε στον καύσωνα και στα ανεμοβρόχια. Την προηγούμενη εβδομάδα που ο υδράργυρος είχε ξεπεράσει τους 100 βαθμούς δεν τους θυμήθηκε κανείς με εξαίρεση του «Ε.Κ.» που σε παρόμοιες στιγμές ενδιαφέρεται και γι αυτούς διότι αντιλαμβάνεται τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν. Προχθές και χτες οι ημερήσιες εφημερίδες «Νew York Post» και «Daily News» θυμήθηκαν εκ νέου τους μικροπωλητές. Η πρώτη αναφέρθηκε στο γεγονός οι μικροπωλητές δεν πληρώνουν ενοίκιο και η δεύτερη διότι οι μικροπωλητές οφείλουν 7 εκατομμύρια δολάρια για τα πρόστιμα. Για καλή τύχη το αποκαλυπτικό ρεπορτάζ της δεύτερης έρχεται σε αντίθεση με το ρεπορτάζ της πρώτης και αποδεικνύει ότι οι μικροπωλητές δεν τα οικονομάνε χοντρά, όπως ισχυρίζονται οι αρθρογράφοι της «ΝΥ Post». Οι μικροπωλητές, μεταξύ των οποίων και οι ομογενείς, είναι όπως λέει και ο Νίκος Καραγιώργος, νομοταγείς και σκληρά εργαζόμενα άτομα και οικογένειες και προσφέρουν καλής ποιότητας και φθηνό φαγητό και δικαιούνται του σεβασμού και της εκτίμησης. Δ.Τ. Μόνο στα λόγια... Η νεοφώτιστη στο Σαμπιονά Μονακό έχει δώσει μέχρι σήμερα 145 εκατομμύρια ευρώ για τη μεταγραφική της ενίσχυση και η Παρί Σεν Ζερμέν προσφάτως 64,5 για να ντύσει στα χρώματά της τον Εντινσον Καβάνι της Νάπολι, προειδοποιώντας παράλληλα την Μπαρτσελόνα ότι αν τολμήσει να καταβάλει τη ρήτρα του συμβολαίου του Τιάγκο Σίλβα, θα αντεπιτεθεί δίνοντας τα 250 εκ. ευρώ για να αποκτήσει τον Μέσι. Ολοι πήραν στα σοβαρά την... απειλή που εκστόμισε ο Καταριανός ιδιοκτήτης των Παριζιάνων Νασέρ αλ Κελαϊφί, εν αντιθέσει με το περίφημο «financial fair play» που θέλει να εφαρμόσει ο Μισέλ Πλατινί. Γιατί ακόμη και στο Σαμπιονά, που δεν είναι καν μέσα στην τετράδα των κορυφαίων ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων, και ως εκ τούτου τα έσοδα δεν είναι τόσα πολλά (σ.σ. από χορηγίες τηλεοπτικά και εισιτήρια), οι ιδιοκτήτες των ομάδων μπορούν να ξοδεύουν ακόμη ανεξέλεγκτα και το τύπου σάλαρι καπ (σ.σ. στα πρότυπα NFL, NBA, MLB, NHL, MLS) που είχε προαναγγείλει ο πρόεδρος της ΟΥΕΦΑ ότι θα ίσχυε από φέτος και θα έκανε δικαιότερο και πιο ανταγωνιστικό το ποδόσφαιρο, πάει περίπατο. Δ.Ρ. Aποποιούνται ευθυνών Ο ένας στον άλλο ρίχνουν τις ευθύνες για τη χρεοκοπία, τα άλλοτε «golden boys» της Τράπεζας Κύπρου. Ο πρώην ισχυρός άντρας της τράπεζας Ανδρέας Ηλιάδης, διέκοψε τις (μόνιμες) διακοπές του στην Αστυπάλαια για να καταθέσει ενώπιον της ερευνητικής επιτροπής για την Οικονομία. Αποποιήθηκε των ευθυνών του για την αγορά των ελληνικών ομολόγων, ενώ έριξε όλη την ευθύνη στον τότε αξιωματούχο της τράπεζας και πρώην υπουργό Οικονομικών Χαρίλαο Σταυράκη για την καταστροφική «επένδυση» με την αγορά της ρωσικής τράπεζας Uniastrum. Να θυμίσουμε ότι κάθε ευθύνης αποποιήθηκε και ο Σταυράκης σε προηγούμενη κατάθεσή του στην επιτροπή Ν.Κ. Ε με αυτό το βασιλικό μωρό! Δεν είχαν τίποτα άλλο να ασχοληθούν στη Δύση και ειδικά στην Αμερική και Καναδά, μαζί με Αυστραλία και όλοι πανηγύριζαν ακόμη και χθες για τη γέννηση του βασιλικού μωρού στην Αγγλία. Τελικά ο κόσμος ψοφάει για τέτοια γεγονότα και μετά λέμε τους Ελληνες αφελείς; Δεν νομίζω! Εμείς ξεμπερδέψαμε νωρίς... Α.Π. Η ΜΕΓΑΛΗ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗΣ ΜΟΝΗΣ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ rd Avenue, Astoria, NY (718) Ιουλίου 2013 Και πάλιν εφέτος εορτάζεται υπό της εκκλησίας μας η πανσεβάσμια μνήμη της Οσίας μητρός ημών Ειρήνης της Χρυσοβαλάντου, της ιαματικής και θαυματουργού και καλεί όλους μας εις πνευματικήν χαράν και αγαλλίασιν. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Νίκου Ξυδάκη Η κηδεμόνευση έχει αποχρώσεις ΑΘΗΝΑ. Πολύπειρος πολιτικός αναλυτής μάς έλεγε προχθές: ποιος θα μπορούσε να πει πριν από τέσσερα-πέντε χρόνια ότι θα ερχόταν ο Γερμανός Υπουργός και θα ερήμωνε προληπτικά η πρωτεύουσα, ενώ θα ερχόταν ο Αμερικανός ομόλογός του και κανείς δεν θα το έπαιρνε είδηση... Οι διαδοχικές επισκέψεις των υπουργών Οικονομικών της Γερμανίας και των ΗΠΑ και μόνο εκ της ασύμμετρης αναναστατώσεως που προκάλεσαν στη ζωή της Αθήνας υποδεικνύουν μιαν ιστορική αλλαγή. Τα αντιαμερικανικά αισθήματα του ελληνικού λαού έχουν καμφθεί ή εκλείψει, ενώ αντιθέτως φουντώνει η δυσπιστία έναντι της Γερμανίας, συχνά και η εχθρότητα. Υπό μία έννοια, το λαϊκό αίσθημα κατοπτρίζει μια στρατηγική επιλογή της πολιτικής ηγεσίας της χώρας - ακούσια ή εκούσια, αδιάφορο. Η χρεοκοπημένη Ελλάδα προδήλως έχει προσκολληθεί στη γερμανική σφαίρα επιρροής και έχει εναποθέσει εκεί τις τύχες της. Μα η αδύναμη Ελλάδα, εκτός ελαχίστων εξαιρέσεων, επορεύετο πάντα υπό κηδεμονία: στον 20ό αιώνα υπό αγγλική ή αμερικανική. Γιατί να μας πειράζει η γερμανική; Στο κάτω της γραφής, οι Γερμανοί σε αυτή τη φάση βάζουν το χέρι στην τσέπη. Υπάρχουν πράγματι αναλογίες, αλλά και ουσιώδεις διαφορές. Η αμερικανική κηδεμονία μετά τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο, συνοδεύτηκε από πολλές παρεμβάσεις στην εγχώρια πολιτεία, συχνά και από ωμές επεμβάσεις. Εντούτοις, στην κατεστραμμένη ολοσχερώς Ελλάδα μετά τον πόλεμο, την Κατοχή και τον Εμφύλιο, οι ΗΠΑ πρόσφεραν διά του Σχεδίου Μάρσαλ ουσιαστική βοήθεια, ίσως τη μεγαλύτερη αναλογικά σε ευρωπαϊκή χώρα, και βοήθεια ανιδιοτελή υπό οικονομικούς όρους. Το κέρδος των ΗΠΑ ήταν πολιτικό και γεωπολιτικό. Η αδύναμη Ελλάδα, εκτός ελαχίστων εξαιρέσεων, επορεύετο πάντα υπό κηδεμονία Οι ΗΠΑ δεν επέβαλαν τα δικά τους προϊόντα και τις δικές τους επιχειρήσειςζ αντιθέτως, προώθησαν τη δημιουργία εθνικής βιομηχανίας και όπου δεν υπήρχε επάρκεια, ενθάρρυναν την εισαγωγή ευρωπαϊκών αγαθών, π.χ. αυτοκινήτων. Κατ αυτόν τον τρόπο άλλωστε, διά της αναπτύξεως, συνέβαλαν έργω στη σύμπηξη και ευόδωση της ενωμένης Ευρώπης μετά τον πόλεμο. Τι συνδέει εκείνη τη νεοκεϋνσιανή και μακράς πνοής πολιτική των ΗΠΑ, απότοκη της συμφωνίας του Bretton Woods, με την παρούσα πολιτική άγριας λιτότητας της Γερμανίας; Μάλλον τίποτε. Η Γερμανία εγγυάται τα δάνεια προς την πτωχευμένη Ελλάδα, αλλά κερδίζει πολλαπλώς από την κρίση χρέους. Επιβάλλει τη δική της ορθοδοξία, απότοκη των τραυμάτων της συνθήκης των Βερσαλλιών, χωρίς να διδάσκεται από το πόσο γενναιόδωρα της συμπεριφέρθηκαν οι ΗΠΑ μετά την ολοσχερή καταστροφή του Β Πολέμου. Αρνείται να διορθώσει την ασύμμετρη αρχιτεκτονική του ευρώ, αρνείται την αναλογική ροή πλεονασμάτωνελλειμμάτων, αδυνατεί ή αρνείται -που είναι το ίδιο- να κατανοήσει τις ιδιαιτερότητες των νοτίων οικονομιών και κοινωνιών. Τα θέλει όλα στα δικά της γερμανικά μέτρα. Κατά βάθος, δεν επιθυμεί τον ηγεμονικό ρόλο που καλείται εκ των πραγμάτων να παίξει, ούτε φυσικά να καταβάλει το συνοδό τίμημα της ηγεμονίας. Η πολιτική κουλτούρα της γερμανικής κυβερνώσας ελίτ περιορίζεται λίγο-πολύ στη λατρεία της οικονομικής και στρατιωτικής ισχύος δεν εμπεριέχει τον διπλωματικό ή δημοκρατικό πλούτο άλλων μεγάλων δυνάμεων του περασμένου αιώνα, των ΗΠΑ, της Αγγλίας, της Γαλλίας. Οι ΗΠΑ λ.χ. επιζητούσαν και την πολιτική φιλία και την πολιτιστική αποδοχή των κηδεμονευομένων. Οι Γερμανοί όχι. Η συμπεριφορά του κ. Σόιμπλε είναι χαρακτηριστική: δημιουργεί ένα Επενδυτικό Ταμείο, με 100 εκατ. γερμανικά κεφάλαια, και εκατ. κεφάλαια ελληνικών δικαιωμάτων, και ζητεί η Γερμανία να διευθύνει τη χρηματοδότηση των ελληνικών επιχειρήσεων. Θεωρεί τους Ελληνες ανίκανους υπηκόους. Ισως έχει δίκιο. ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ 7:00 το εσπέρας: Εσπερινός και το Μυστήριον του Ιερού Ευχελαίου. ΠΕΜΠΤΗ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ: 7:30-9:45 το πρωϊ: Ορθρος και Θεία Λειτουργία 7:00 το εσπέρας: Εσπερινός, Παράκλησις εις την Οσίαν Ειρήνην και η ακολουθία του Αγιασμού διά την έναρξιν του φεστιβάλ, υπό του Πανοσιολογιωτάτου Αρχιμανδρίτη κ. Ιερόθεου Ζαχαρή, Καθηγουμένου της Ιεράς Πατριαρχικής Μονής. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΙΟΥΛΙΟΥ 7:30-9:45 το πρωϊ: Ορθρος και Θεία Λειτουργία 7:00 το εσπέρας: Εσπερινός και Παράκλησις εις την Οσίαν Ειρήνην. ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 7:30-9:45 το πρωϊ: Ορθρος και Θεία Λειτουργία 7:00 το εσπέρας: Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός μετ αρτοκλασίας και Ευλόγηση των Μήλων, χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Νέας Ιερσέης κ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ, εκπροσώπου της Α.Θ. Παναγιότατης του Οικουμενικού Πατριάρχου. 10:30 το βράδυ: Αγρυπνία και η Ακολουθία των Χαιρετισμών της Οσίας Ειρήνης. ΚΥΡΙΑΚΗ 28 ΙΟΥΛΙΟΥ, ΚΥΡΙΩΝΥΜΟΣ ΗΜΕΡΑ ΕΟΡΤΗΣ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ 7:30 το πρωί: Όρθρος και Αρχιερατική Θεία Λειτουργία, προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Νέας Ιερσέης κ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ, ο οποίος και θα ομιλήση κομίζοντας το Πατριαρχικόν Μήνυμα και τα ευχάς του Πατριάρχου μας. 11:30 τό πρωί: Η Λιτάνευσις της Ιεράς και Θαυματουργού Εικόνος της Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου. 7:00 το εσπέρας: Εσπερινός και Ιερά Παράκλησις. Εις τον περικαλλή ναόν της θα τελεσθούν ιερές ακολουθίες προς δόξαν του Τριαδικού Θεού και εις τιμήν και μνήμην της μεγάλης Οσίας και προστάτιδος πάντων ημών, κατά το ακόλουθο πρόγραμμα: Εκ της Ιεράς Μονής

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Του Κωνσταντίνου Συρίγου ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Για τον καθένα η ζωή μπορεί να αλλάξει δραματικά, από τη μια στιγμή στην άλλη, πολύ περισσότερο όμως για τους άνδρες και τις γυναίκες που υπηρετούν στην άμυνα της χώρας τους. Η θεραπεία, πνευματική ή φυσική, παίρνει χρόνο και δεν κοστίζει. Οταν όμως πρόκειται για την Ιατρική και συναφείς υπηρεσίες της Ιατρικής απαιτούνται οικονομικοί πόροι. Κι είναι ακριβώς γι αυτό που, για μια ακόμη φορά, η δεξίωση που οργάνωσε η Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία στο Χάμπτονς, το περασμένο Σάββατο το βράδυ, 20 Ιουλίου, για την υποστήριξη του «Blue Dream» δεν ήταν μια απλή εκδήλωση και μόνον. Ηταν ένα γεγονός που έδωσε δύναμη κι ενέπνευσε ελπίδα. Το Warfighter Sports, ένα πρόγραμμα Αθλητισμού Ατόμων με Κινητικά προβλήματα στην Αμερική, ήταν ο κύριος χορηγός του «Blue Dream». «Παρέχει αθλητικές εγκαταστάσεις για αποκατάσταση βαριά τραυματισμένων στρατιωτών σ όλη την Αμερική, μέσα από ένα εθνικό δίκτυο στο οποίο υπάγονται εκατό παραρτήματα σε διάφορες κοινότητες», αναφέρει το πρόγραμμα της εκδήλωσης. Ο συνεπίκουρος του π. Καρούτσου, π. Κωνσταντίνος Λαζαράκης ανέπεμψε την προσευχή για τους στρατιώτες άνδρες και γυναίκες και μνημόνευσε τους πεσόντες στις μάχες. Ο π. Αλέξανδρος Καρούτσου, Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Πατριαρχείου και Ιερέας της Ενορίας της Κοίμησης Θεοτόκου, στο Σαουθ Χάμπτονς καλωσόρισε τους προσκεκλημένους και κάλεσε την Ειδικό του Αμερικανικού Στρατού Shawn Cheshire να ερμηνεύσει το «God Bless America» και μαζί της τη Ρούλα Βάσσου, την τραγουδίστρια που συμμετείχε προγραμματισμένα στην εν λόγω εκδήλωση. Η συντονίστρια Εβανς περιέγραψε τα προγράμματα για τους «Wounded Warriors» και είπε ότι οι δραστηριότητές τους επιτυγχάνονται ενισχύοντας θετικό πνεύμα στους συμμετέχοντες όπως «αν μπορώ να κάνω αυτό μπορώ να κάνω και το άλλο». Ο π. Καρλούτσος, αφού υποδέχτηκε τον κόσμο, λέγοντας ότι «η παρουσία μας εδώ απόψε επιβεβαιώνει ότι είμαστε στο πλευρό και στηρίζουμε με τις πράξεις τους ήρωες της πατρίδας...» κι ότι «πράγματι, ο Θεός έχει ευλογήσει αυτές τις θαυμάσιες γυναίκες κι αυτούς τους θαυμάσιους άνδρες» παρουσίασε την Λώρα Εβανς-Μανάτου, τη Συντονίστρια εκδήλωσης, βραβευμένη κεντρική παρουσιάστρια και δημοσιογράφο του τηλεοπτικού καναλιού FOX, στην Ούασιγκτον. Ο Bruce Mosler, (ο Ken Fisher δεν ήταν δυνατόν να συμμετάσχει), η Αντζελα Γιαννοπούλου και η Ολγα Παλλαντίνο ήταν συνεπικεφαλής στην εκδήλωση. Οι δύο τελευταίες τιμήθηκαν με το βραβείο «Presentation of Gratitude» για τη σύλληψη της ιδέας και τους καρπούς που αποδίδει «Blue Dream Τhree». Ο Βruce Mosler (Α), συντονιστής, «Blue Dream» για την Υποστήριξη «Τραυματισμένων Στρατιωτών» προσφέρει βραβείο στον εν αποστρατεία Συνταγματάρχη Jack Jacobs (Δ). «Blue Dream»: Ελλάδα και καλός σκοπός Κλείστε τα μάτια και σκεφτείτε... «Ελλάδα». Η Παλλαντίνο ευχαρίστησε καλεσμένους, επικεφαλής και συντελεστές στην επιτυχία της εκδήλωσης, καθώς και τους γονείς της, τον π. Καρλούτσο και την Πρεσβυτέρα Ξανθή Καρλούτσου. Στη συνέχεια, επαίνεσε την Γιαννοπούλου - που με τη σειρά της ευχαρίστησε και ανέδειξε τους συνεργάτες της - για την απαράμιλλη φαντασία της. Σαν να μην έφταναν αυτά κατάφερε ύστερα να μετατρέψει ένα κομμάτι γης στο Ανατολικό Λονγκ Αιλαντ σε... ελληνικά νησιά. Οι καλεσμένοι πηγαινοέρχονταν κάτω από τις τέντες ανάμεσα σε υπαίθριους καναπέδες και σταθμούς - μπαράκια στη διάρκεια της δεξίωσης, ενώ κάτω από μια μεγαλύτερη τέντα, όπου είχε δημιουργηθεί και χώρος για χορό, τους περίμεναν τα τραπέζια του φαγητού στολισμένα με λουλούδια. Στην αφθονία του κεφιού πρόσθεσε η Ορχήστρα του Γιάννη Παπαστεφάνου και οι Spartan Sounds με τον DJ Bobby Karounos. Ο Mosler ξεκίνησε το χαιρετισμό του με ευχαριστίες στον π. Αλέξανδρο Καρλούτσο και την Πρεσβυτέρα Ξανθή Καρλούτσου για τις εργασίες τους στην εκδήλωση καθώς και τις επικεφαλής της. Κάλεσε μετά όλους τους παρισταμένους βετεράνους να παρουσιαστούν και να συστηθούν στον κόσμο. Αναφέρθηκε εν συντομία στο Πρόγραμμα Warfighter Sports, λέγοντας ότι «κάνουν εξαιρετικά πράγματα για εξαιρετικούς ανθρώπους» και συνέχισε παρουσιάζοντας τον τιμώμενο πρόεδρο της εκδήλωσης, τον παλαίμαχο συνταγματάρχη Jack Jacobs. Ο Jacobs τιμήθηκε το 1969 με Μετάλλιο για την εξαιρετική ανδρεία του, καθώς και γιατί κατ επανάληψη επέστρεφε στη μάχη, στο Βιετνάμ, για να σώζει συμπολεμιστές του. Ο Τζάκομπς μίλησε με υπερηφάνεια για την ελληνική καταγωγή του και με τρυφερότητα για τη μητέρα του πατέρα του, που μια από τις καθημερινές δουλειές της ήταν να ετοιμάζει για τον ίδιο και την αδελφή του ελληνικό φαγητό, πράγμα που δεν μπορούσε να κάνει η μητέρα τους. Ο πατέρας τους, γόνος Παλιών Ρομανιωτών Ελληνοεβραίων μιλούσε μόνον Ελληνικά ως τα έξι του, στις αρχές του 20ου αιώνα, στο Γουίλιαμσμπεργκ, στο Μπρούκλυν. Ο Τζάκομπς, καθηγητής επίσης Διεθνών Σχέσεων και σχολιαστής του καναλιού NBC, είναι σεμνός συγκριτικά με τα κατορθώματά του που ξεπερνούν το μέτριο μπόι του. Δείχνοντας το βήμα, είπε χαμογελώντας πως «είναι ένα πολύ ψηλό» αφήνοντας να εννοηθεί ότι ήταν ευχαριστημένος με το ύψος του γιατί, «όσο πιο κοντά στο έδαφος είσαι τόσο πιο δύσκολο είναι να πληγωθείς». Εσσαεί Χρέος «Σας ευχαριστώ που με καλέσατε και που στηρίζετε έναν καλό σκοπό» είπε ο Τζάκομπς, αφού τόνισε πόσο σημαντικό είναι να διδάσκονται οι νέοι ότι η ελευθερία που απολαμβάνουν είναι αποτέλεσμα θυσίας νέων επίσης ανδρών και γυναικών στο παρελθόν. «Θα πρέπει να θυμίζουμε στα παιδιά μας και στα εγγόνια μας ότι η ελευθερία δεν χαρίζεται», είπε. Είναι πηγή έμπνευσης να βλέπει κανείς ότι η απώλεια σωματικής ακεραιότητας και λειτουργίας μεταμορφώνεται με τη σωστή υποστήριξη. Ο δεκανέας του Αμερικανικού Στρατού Στηβ Μάρτιν είχε χάσει και τα δυο του πόδια σε μια έκρηξη μετά από οκτώ χρόνια στρατιωτικής θητείας. Τραυματίστηκε στο Αφγανιστάν όπου τον είχε στείλει το Υπουργείο Εξωτερικών. Από τότε όμως, έτρεξε και τερμάτισε 14 ημιμαραθώνιους, ενώ συμμετείχε και άλλους παρόμοιους αγώνες. Κατ αρχήν, είπε ότι έκανε τα πάντα για να κρατήσει τα πόδια του αλλά αποφάσισε τελικά, για καλύτερα, να κάνει προσθετική επέμβαση. Μετά από το πρώτο ζευγάρι ποδιών του, τον Ιανουάριο του 2010, έτρεξε μόλις τον Μάη τον πρώτο του Μαραθώνειο ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Στιγμιότυπο από την εκδήλωση «Blue Dream». Από αριστερά, οι: π. Κ. Λαζαράκης, Β. Mosler, L. Evans Manatos, O. Palladino, S. Cheshire, J. Jacobs, A. Gianopoulos, π. Α. Καρλούτσος. Αναμνηστική φωτογραφία από την εκδήλωση του «Blue Dream» για την Υποστήριξη του Προγράμματος «Warfighter Sports» - Αποκατάσταση Τραυματιών Πολέμου με Αθλητισμό. πέντε χιλιομέτρων. Η Shawn Cheshire υπηρέτησε 8 χρόνια ως μηχανικός επικοπτέρων αλλά τελευταία καθώς δούλευε στις παραϊατρικές υπηρεσίες υπέστη τραυματισμό στον εγκέφαλο με αποτέλεσμα να χάσει την όρασή της. Η προικισμένη και με υψηλό φρόνημα Chesire έδειξε κλονισμένη όταν είπε ότι την ξεπέρασε η καλοσύνη αλλά πως τώρα ήταν πρωταθλήτρια. Η ζωή της άλλαξε δραματικά για δεύτερη φορά όταν έμαθε για το Πρόγραμμα Warfighter Sports. «Ηταν τότε που άρχισα να βγαίνω από το σκοτάδι μου ολόγυρά μου» και εξέφρασε την εκτίμησή της για την ενθάρρυνση που της έδωσε η Kathy Laffey, από το «Disabled Sports USA» που μαζί της παρακολούθησε το Blue Dream. «Οταν περιστοιχίζεσαι από ανθρώπους που αληθινά πιστεύουν σε σένα βλέπεις ότι η πίστη για τη ζωή σε αλλάζει», είπε. Η συμβουλή της για κάθε κακό που έρχεται είναι «Μην τα παρατάς. Μην κατηγορείς τον εαυτό σου, για ότι σου συνέβη, ούτε και τους άλλους. Υπάρχει πάντα ο τρόπος να πας πάλι μπροστά». Χορεύετε; είπατε... χορεύετε; Η Chesire έλαμπε μέσα στην μπλε σκούρο τουαλέτα της αλλά ήταν ο χορός της που έκοψε την αναπνοή όλων. Δεν είχε ξαναδεί ελληνικό χορό πριν από τον τραυματισμό της, αλλά ένας θαυμαστής της προσκεκλημένος της είπε ότι χόρευε καλύτερα κι από Ελληνίδα. Τα ορεκτικά και το κυρίως φαγητό προσφέρθηκαν από την Εταιρεία Creative Edge Catering και ήταν γευστικότατα. Το καρπάτσιο, που ο σερβιτόρος Ααρών εξήγησε ότι ήταν «μοσχάρι με λίγη πιπεριά jalapeno πάνω σε λεπτό πρέτσλ» το καταχάρηκαν οι προσκεκλημένοι που συχνά δεν ξέρουν τι να κάνουν...τα ξυλάκια. Πανευτυχής η κωμικός Ελένη Κάρη, που εκκλησιάζεται στον Καθερδρικό της Αγίας Τριάδας είπε «είναι καλοκαίρι! είναι Χάμπτονς! Κέφι πολύ, καλή μουσική, τέλειο φαγητό κι οι υπέροχο να βλέπεις ωραίους ανθρώπους». Πόσο μαλλον όταν πρόκειται για τους ανθρώπους που θυσιάστηκαν ώστε εμείς να χαιρόμαστε την ελευθερία μας. Η Μάργκο Κατσιματίδη ήταν στην εκδήλωση μαζί με το σύζυγό της τον υποψήφιο Δήμαρχο Νέας Υόρκης Τζον Κατσιματίδη - που τελευταία διογκώνεται η προτίμησή του στις δημοσκοπήσεις. «Το χω πει σε όλους: δώστε λίγους μήνες ακόμη να μάθει ο κόσμος το όνομά μου κι όταν με μάθει ο κόσμος θα μ αγαπήσει» είπε στον «Ε.Κ.». Ο Τζον Κατσιματίδης είπε ότι είναι θετικό ότι η Εκκλησία οργάνωσε μια εκδήλωση για τη στήριξη Αμερικανών στρατιωτών που επέστρεψαν σώοι. «Φέρνουμε την Ελληνική Κοινότητα πιο κοντά στην ευρύτερη Αμερικανική Κοινωνία» γιατί με τη φιλανθρωπική έννοια «μια κοινότητα πρέπει να είμαστε όλοι. Είμαι περήφανος που στηρίζω τους Τραυματίες Πολέμου». Ο π. Κωνσταντίνος Λαζαράκης εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη στήριξη που έχει δείξει η κοινότητα στο Blue dream αρχίζοντας, τρία χρόνια πριν, με την συμπαράστασή τους στο Ιδρυμα για τον Παιδικό Καρκίνο (Children s Tumor Foundation). «Οταν κάνεις μια εκδήλωση για ένα τόσο σοβαρό λόγο δεν δικαιολογείσαι να μη συμμετέχεις. Ο κόσμος θέλει να γίνει μέρος της και να βοηθήσει». Η Μάργκο Κατσιματίδη συμφώνησε. «Από παντού μπορεί να έρθει ο κόσμος για μια τέτοια υπέροχη εκδήλωση», είπε. Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι -ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ- ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Καθηγητής Δερματολογίας του New York University Medical Center, διευθυντής του Δερμα-τολογικού τμήματος του St. Joseph s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρματος και αφροδισίων νοσημάτων. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING: Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) , ASTO- RIA: Street, 2nd floor, Astoria, NY Tηλ.: (718) και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ Tηλ.: (973) ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA: (Agora Plaza) st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ- DR. ΚΑΜ ΠΙ ΤΣΗΣ ΑΝ ΔΡΕ ΑΣ, (ANDREAS CAMBITSIS) ΚΑΡ ΔΙΟ ΛΟ ΓΟΣ - ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ( BOARD CERTIFIED). Oλες οι εξε τά - σεις συ μπε ρι λαμ βα νο μέ νων της ηχο καρ διο γρα φίας, του 24 hour Holter Monitoring και του στρες τεστ. Συμ βε βλη μέ νος με τα νο σο κο μεία: Νew York Hospital Queens Division, Lenox Hill Hospital, Mt. Sinai Hospital NYC και Mt. Sinai Hospital Queens. Δέ χε ται με ρα ντε βού μό νο: ASTORIA: rd Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: Δευ τέ ρα & Τε τάρ τη 10:00 π.μ. - 6:00 μ.μ., Πέμπτη 9:00 π.μ. - 12:00 Μ. και Πα ρα σκευή 9:00 π.μ. - 3:00 μ.μ. Δε κτές οι κυ ριό τε ρες ασφά λειες. DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D., F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I. EIΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ -ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ Board Certified in Internal Medicine, Cardiovascular Disease, Interventional Cardiology, Vascular Medicine and Endovascular Medicine. Πρώην Διευθυντής Περιφερικής Αγγειακής Ιατρικής και Στεφανιαίας Μονάδας Εντατικής Θεραπείας Νew York Hospital Queens. Καθηγητής Ιατρικής Σχολής Weill Medical College of Cornell University. Αριστούχος Διδάκτορας Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: Lenox Hill Hospital, New York Hospital Queens. Ειδικός σε παθήσεις καρδιάς και αγγείων. Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: th Street, 2nd Floor, Astoria, NY τηλ. (718) ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ- DR. MIXAΛIOΣ XPIΣTOΦOPOΣ, ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. BOULEVARD DENTAL CENTER. Απόφοιτος του NY University. Αισθητική οδοντριατρική, εξετάσεις για καρκίνο στόματος. Γενικός καθαρισμός, ακτινογραφίες, σφραγίσματα, εξαγωγές, λεύκανση, απονευ-ρώσεις, οδοντοστοιχίες, γέφυρες, κορώνες, εμφυτεύματα, panoramic, invisalign, veneers, laminates. Eιδικευμένο προσωπικό. Aρτια εξoπλισμένο οδοντιατρείο. Eφαρμογή υπερσύγχρονων μεθόδων. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού, βραδινές ώρες και Σάββατο. BAYSIDE: Francis Lewis Blvd, Suite M100, πλησίον Aγίου Nικολάου, Bayside, NY 11361, τηλ. (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York University. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα, oδοντο στοιχίες, γέφυρες, εμφυτεύματα, λεύκανση, καθαρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one day crowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τρίτη 2:00-7:00 μ.μ., Τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ., Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ- ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Center. Board Certified by the American Board of Ourology. Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου μη χειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave» για τη μεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργική και μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου. Το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπου μηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore University Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, New York Hospital Queens και Winthrop University Hospital. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: crescent street (suite 206), Astoria ny Τηλ.: (718) MANHASSET: 315 East Shore Road, Manhasset, NY Τηλ.: (516) FOREST HILLS: Austin Street (3rd Floor), Forest Hills NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO s. -ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ- DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ, O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια του Πανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow of American Academy of Optometry and Fellow of College of Optometric in vision development. Ειδικευμένη στην παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπεία οφθαλμών, vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: st Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI. ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείο Manhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο - γι κές εξε τά σεις. Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ - κώ μα τος. Παι δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει ρή σεις κα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο - γι κοί φα κοί (implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ - χε ται: ASTORIA: Avenue, Αstoria, NY Tηλ.: (718) Ασφά λειες και Medicare δε κτά. -ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ- DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα - φή μα τα, εξέ τα ση φυ σιο λο γι κής λει τουρ γίας πνευ μό - νων, ανα λύ σεις αί μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση ασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα, βρογ χί τι δας, υπέρ - τα σης και άλ λων ια τρι κών προ βλη μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο: ASTORIA: th Street, 2nd floor, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ (Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA: «Astoria Medical Plaza» Crescent Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Δε κτές οι κυριότερες ασφά λειες. -ΠΟΔΙΑΤΡΟΙ- DR KAΜAΡΙΝΟΣ ΝΙKΟΛAΟΣ Γ., ΠΟΔΙAΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. Διπλω-ματούχος του American Board of Podiatric Surgery. Στην Αστόρια δέχεται για 20 χρόνια, μόνο κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:00-6:00 μ.μ. Τρίτη και Πέμπτη 11:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Σάββατο 9:00 π.μ. - 2:00 μ.μ. -ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ- DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]). Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας, προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder), μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προβλήματα, panic attacks και pain management. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) , (718) ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ- ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D., (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα με ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. ASTORIA: th Drive, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30-7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology, rd Avenue, 80th Street, New York, NY Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30-4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) Τετάρτη 9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212)

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Ελλάδα μας μιγαδοποιημένη Πατρίδα μας, ξεπλέκεσαι απ τις άκρες της γλώσσας και γραφής σου τις ραφές γενιάς και γένους την προσωπικότητα τέτοιας διαιωνίζουσας ταυτότητα. Λίγδα σε στιγματίζει αβάστακτης ξενογραφίας το πρόσωπό σου αμαυρίζει πέννα γραφής ξενογλωσσίας. Στην όψη σου φέρνεις κομψές ξενογραφίας χαρακιές κι αυτό σε ασχημίζει δούλα σε κάνει και σε στιγματίζει. Μα εσύ, που δεν εκαταδέκτηκες ποτέ, εθελουσίως, δούλα να προσπέσεις αλλ αντιστάθηκες αδρά με όλα σου τα δυνατά για την απόκτηση ελευθερίας και στέμμα ανεξαρτησίας πως άλλαξες και προτιμάς ξένη γραφή και προσκυνάς με τη δικιά σου ή στα χαμηλά ή και καθόλου πουθενά; Τι έπαθες κι όλο νοθεύεις τον λόγο σου παραμορφώνεις εις τις σελίδες κι εδώ κι εκεί επιγραφίδες εις τις οθόνες αφήσεις και κολώνες στη ραδιοφωνία και τηλεόρασης κακοφωνία Ακόμα και στο ρουχισμό σαν έσχατον δουλείας εμπαιγμόν; Εσύ ήσουνα λεβέντισσα θεόπλαστη και καλλονής αρχόντισσα με γλώσσα να περάσεις στις επιστήμες μέσα να φωλιάσεις κάτω απ κείνην την θωργιάν Αθήνειαν και Απολλώνιαν ματιάν ως κοίτη του πολιτισμού Γραμμάτων κάθε διαφωτισμού και τώρα γονατίζεις κι «εχθρού...» γραφή στο πρόσωπό σου ζωγραφίζεις; Οχι πατρίδα, δεν σ αρμόζει μόνο βαθειά σε βαραθρώνει και στέλλει μέσα στο πυώδες σε φάσμα υποδούλωσης το βορβορώδες. Στάσου λοιπόν σαν δρυς αλώβητη και ευσταλής στων χιλιετηρίδων σου θεμέλια της γλώσσας και γραφής σου στηριγμένα απ όπου μετεπήδησε και την Ευρώπη ξύπνησε κι ακόμα άγγιξε την ακοή Χριστού του θεανθρώπου διδαχή για να διαφωτίσει τη Δύση αναπλάσει και δρομολογήσει εις τη φιλανθρωπία και πίστη του Χριστού Αγία. Πέτρος Β. Τσαντές Islandia, NY Τα νέα ήθη και έθιμα Δες πώς αλλάξαν οι καιροί, πώς άλλαξαν τα χρόνια, όπου τους γέρους τους πετούνε νύφες, παιδιά και εγγόνια. Μία ζωή εδούλεψες και έδωσες την ζωή σου και τώρα που εγέρασες κανείς δεν είν μαζί σου. Με κόπο τα μεγάλωσες, δεν πρόφτασες να ζήσεις, να δώσεις κάτι σ αυτά, στον δρόμο μην τ αφήσεις. Τα χες σαν πριγκιπόπουλα στα πιο καλά σχολεία και εκείνα σε εκλείσανε σε οίκο ευγηρίας. Και δες πώς ξεπληρώσανε όλα τα βάσανά σου, τώρα που εγέρασες κανείς να μην είν κοντά σου. Πέφτω και εγώ να κοιμηθώ, στον ύπνο μου πετιέμαι αν τα μεγάλωσα σωστά πάντα αναρωτιέμαι. Βλέπω γερόντια γύρω μου πάντα κρυφά να κλαίνε, με δάκρια και παράπονο τον πόνο τους να λένε. Κανείς δεν το περίμενε τώρα που τα χρειάζονται σε άσυλο να τους κλείσουν. Οτι και αν είχαν τα δωσαν και αν κράτησαν και κάτι είναι για να ξαπλώνουνε σε ένα φτωχό κρεβάτι. Η σκέψη τους είναι αλλού, μετά το τι θα γίνει, όταν πεθάνει ο γέροντας αυτό σε ποιον θα μείνει. Και αν αρρωστήσει ο γέροντας, πάντα ζητούν μια χάρη, μια ώρα γρηγορότερα ο χάρος να τον πάρει. Κι αν είναι πολλοί οι συγγενείς θα δεις σκυλοκαυγάδες, ποιος θα πάρει τα κτήματα ποιος άλλος τους παράδες. Στη μοιρασιά τσακώνονται, λες τα χουνε δουλέψει, είπε και ο πατέρας τους και αυτός τα έχει κλέψει. Αυτή είν η νέα η γενιά και μην τους πεις μια λέξη είναι τα χρόνια δύσκολα καθείς μπορεί να μπλέξει. Υπάρχουν και πολλά παιδιά που βρέθηκαν μια μέρα και αρνήθηκαν και να μιλούν σε μάνα και πατέρα. Φρόντισαν και τους κόψανε και αυτή την καλημέρα. Υπάρχουν και πολλοί γονείς, πώς άντεξε η καρδιά τους να διώξουν απ το σπίτι τους και τα μικρά παιδιά τους. Χωρίς ποτέ τους να σκεφτούν εκείνα πώς θα ζήσουν και πού θα παν να κοιμηθούν στο σπίτι αν δεν γυρίσουν. Εγώ ογδοντάχρονος παππούς και σκέφτομαι με τρόμο αν ένα από τα εγγόνια μου εάν βρεθεί στον δρόμο. Είναι τα χρόνια δύσκολα, ποτέ κανείς δεν ξέρει, ο φίλος η ο γείτονας πότε θα σου την φέρει. Και φύλαξε τα ρούχα σου όπως και τα παιδιά σου ακόμη κι αν σε βλάψανε να δώσεις την καρδιά σου. Δημήτρης Μέρκος Αθήνα Συνέδριο του Παγκοσμίου Συμβουλίου Κρητών Χρήσιμες Επιχειρήσεις ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ALEXIOU ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ επιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ rd Ave., Astoria, NY (718) ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Στα Χανιά θα χτυπά, από την Πέμπτη 25 έως την Κυριακή 28 Ιουλίου, η καρδιά των αποδήμων Κρητών, καθώς στο Πνευματικό Κέντρο της πόλης θα πραγματοποιηθεί το συνέδριο του Παγκοσμίου Συμβουλίου Κρητών που οργανώνεται σε συνεργασία με την Περιφέρεια Κρήτης, την Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και τοπικούς φορείς. Το συνέδριο, όπως επισημαίνουν οι διοργανωτές, απευθύνεται στο ευρύ κοινό των Κρητών, είναι αφιερωμένο στην επέτειο των 100 χρόνων από την Ενωση της Κρήτης με την Ελλάδα και φέρει τον τίτλο «Οι Κρήτες στον Κόσμο ». Οι εργασίες του Συνεδρίου θα ξεκινήσουν την Πέμπτη 25 Ιουλίου στις 9:30 το πρωί, ενώ η επίσημη έναρξη του συνεδρίου θα πραγματοποιηθεί το απόγευμα στις 7 της ίδιας ημέρας από τον Περιφερειάρχη Κρήτης Σταύρο Αρναουτάκη. Τα θέματα του συνεδρίου σε ενότητες είναι: Πέμπτη 25 Ιουλίου: Αναφορά στις εκδηλώσεις για τον εορτασμό των 100 χρόνων από την Ενωση της Κρήτης με την Ελλάδα, αναφορές των Ομοσπονδιών του Παγκοσμίου Συμβουλίου Κρητών, καθώς και Συλλόγων από διάφορα μέρη του Κόσμου και της Ελλάδας. Ακολουθεί η παρουσίαση του έργου των ΑΕΙ και των Ερευνητικών Ιδρυμάτων της Κρήτης. Παρασκευή 26 Ιουλίου: Θέματα σχετικά με την οικονομία, την καινοτομία, την επιχειρηματικότητα, την παραγωγή και μεταποίηση τοπικών προϊόντων, τη συνεργασία τοπικών επιχειρήσεων με επιχειρήσεις Κρητών στο εξωτερικό, την πολιτιστική κληρονομιά, τον τουρισμό, τις υποδομές, τους πλουτοπαραγωγικούς πόρους της Κρήτης και άλλα αναπτυξιακά θέματα υπό το πρίσμα της σημερινής οικονομικής κρίσης. Σάββατο 27 Ιουλίου: Οι ομιλητές θα ασχοληθούν με την Ιστορία της μετανάστευσης των Κρητών και την μετανάστευση ως φαινόμενο των καιρών. Κυριακή 28 Ιουλίου: Τιμητικές εκδηλώσεις για τους αγωνιστές της Ενωσης της Κρήτης. Παράλληλα, με τις κυρίως εργασίες του συνεδρίου, οργανώνεται ιδιαίτερο πρόγραμμα εργασιών για τη νεολαία των απόδημων Κρητών. eστιατορια STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) (718) (718) ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKO ΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΓΙΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΙΝΟ Η ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Να ζήσουν ευτυχισμένοι Δύο εξαιρετικά παιδιά από το Νιου Χαμσάιρ, η Χαρούλα Γιαννούλη, κόρη αγαπημένη του Μιχάλη και της Λίτσας Γιαννούλη, από την πόλη Νάσουα του Νιου Χαμσάιρ και ο Ντέρεκ Πέρι, γιος αγαπητός του Μπομπ της Χιλς Πέρι, ένωσαν τη ζωή τους με το ιερό μυστήριο του γάμου, το Σάββατο 20 Ιουλίου, στον ιερό ναό του Αγίου Φιλίππου της Νάσουα. Το μυστήριο τέλεσε ο π. Αλεξ Τσέτσας και συμμετείχαν διακόσιοι τές κερδίζουν χρήματα σε πανάκριβες περιοχές, καθώς τα καρότσια επωφελούνται από τα άνευ ενοικίου πολύβουα πεζοδρόμια της Νέας Υόρκης», το οποίο αναφέρεται στα κέρδη των μικροπωλητών μεταξύ των οποίων και δύο ομογενών. Οι αρθρογράφοι επικαλούνται τα υψηλά ενοίκια του Μανχάταν, τα οποία κατά μέσον όρο ανέρχονται σε $600 δολάρια το τ.π. τον μήνα και ισχυρίζονται ότι οι μικροπωλητές πληρώνουν μόνον $60 τον χρόνο για την άδεια μικροπωλητή και $200 ανά διετία για την εξασφάλιση του ΑΦΜ (tax identification number). Ο κ. Καραγιώργος επεσήμανε ότι το συμπέρασμα των δημοσιογράφων είναι αυθαίρετο και απαράδεκτο και αγνοεί το γεγονός ότι εμείς είμαστε φορολογούμενοι και ότι το κέρδος από τη σκληρή εργασία του μικροπωλητή ροκανίζεται από τις αυξανόμενες τιμές των πρώτων υλών, από το υψηλό κόστος ασφάλισης, καθώς επίσης και από τα τσουχτερά πρόστιμα που επιβάλλουν Υγειονομία και οι άλλες υπηρεσίες του δήμου. Οι δηλώσεις του κ. Καραγιώργου επιβεβαιώνονται και από το χθεσινό άρθρο της εφημερίδας «Daily News», η οποία αναφέρει ότι οι μικροπωλητές χρωστούν στο Δήμο της Νέας Υόρκης επτά εκατομμύρια δολάρια σε απλήρωτα πρόστιμα. Το άρθρο αναφέρει ότι το Τμήμα Υγείας από το 2010 μέχρι σήμερα έχει βάλει τσουχτερά πρόστιμα συνολικής αξίας 10,8 εκατομμυρίων δολαρίων και έχει εισπράξει μόνον 3,5 εκατομμύρια δολάρια. Οι δημοσιογράφοι της «New York Post», όπως είπε ο κ. Καραγιώργος, όταν επικοινώνησαν με ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Ελλάδα τηρεί τις δεσμεύσεις της και προάγει, όσο ποτέ άλλοτε, τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία, τόνισε ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Ελλάδας στον ΟΗΕ, πρέσβης Μιχάλης Σπινέλλης, κατά την παρέμβασή του στην 6η Σύνοδο της Διάσκεψης των Κρατών Μερών της Σύμβασης για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρίες. Ο κ. Σπινέλλης επισήμανε ότι παρά τη σημαντική πρόοδο που έχει επιτευχθεί τα τελευταία πενήντα χρόνια στο θέμα της προστασίας και προαγωγής των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, δεν έχει συμβεί το ίδιο και με τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρίες, τα οποία «ακόμη αντιμετωπίζουν διακρίσεις» και προς τα οποία «η κοινωνία μας οφείλει να στρέψει την αμέριστη προσοχή της και προτεραιότητα», όπως είπε. Αναφερόμενος στην Ελλάδα, ο κ. πρέσβης υπογράμμισε ότι, παρά την οικονομική κρίση, η Ελλάδα τηρεί τις δεσμεύσεις της και προάγει όσο ποτέ άλλοτε τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία. Μεταξύ των μέτρων που έχει Sterling Travel Cheap Tickets, Great Service λάβει είναι και η έκδοση του «Οδηγού του Πολίτη με Αναπηρία», ώστε τα άτομα με αναπηρία να μπορούν να ενημερώνονται για τα δικαιώματά τους, η χρηματοδότηση της μεταφοράς παιδιών με αναπηρία σε ειδικά σχολεία, η προσβασιμότητα των δημοτικών κτηρίων στα άτομα με αναπηρία κ.α. Ο κ. Σπινέλλης σημείωσε ακόμη ότι η έλλειψη πόρων δεν μπορεί να αποτελεί δικαιολογία για TICKETS 2 GREECE ON SALE ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ/ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Με επιστροφή 20 Lauren Lane, Phillipsburg, NJ Aπό $ FUEL+TAXES EXTRA Call Toll Free: GREECE-8 ( ) ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ & ΜIΝΑ ΑΓΓΕΛΗ και πλέον συγγενείς και φίλοι των νεόνυμφων. Κουμπάροι ήταν ο Ιωάννης και η Ναταλία Γιαννούλη, πρώτα εξαδέλφια της νύμφης από τη Μελβούρνη της Αυστραλίας. Ακολούθησε δείπνο και γλέντι στο LaBelle Winery στην πόλη Αμχερστ του Νιου Χαμσάιρ. Από αριστερά, διακρίνονται οι Ρόμπερτ και Χιλ Πέρισι, οι νεονυμφοι Ντέρεκ και Χαρούλα, καθώς και η Λίτσα και ο Μιχάλης Γιαννούλης. «Μας στενοχώρησαν», λένε οι ομογενείς μικροπωλητές Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο Νίκος Καραγιώργος και στο βάθος η αυτοκινούμενη καντίνα «Uncle Gussy s», η οποία σταθμεύει στη συμβολή της 51ης Οδού και της Λεωφόρου Παρκ στην καρδιά του Μανχάταν. O 57χρονος Πίτερ Κασίμης ο οποίος πουλάει «hot dogs» και βάσει της «ΝΥPost» κερδίζει την ημέρα. τους μικροπωλητές δεν αποκάλυψαν τις πραγματικές τους διαθέσεις. Ο κ. Καραγιώργος δεν τους αποκάλυψε το ποσό που κερδίζουν καθημερινά και οι αρθρογράφοι επικαλέστηκαν τον τιμοκατάλογο της καντίνας και ανέφεραν ότι μια μερίδα φαγητού κοστίζει εννέα δολάρια. Παράλληλα, αναφέρονται και στον 57χρονο Πίτερ Κασίμη, ο οποίος έχει το στέκι του στη συμβολή της 35ης Οδού και της Λεωφόρου Μπρόντγουέϊ, ακριβώς στην είσοδο του Macy s και ισχυρίζεται ότι ο ομογενής κερδίζει από 250 έως και 400 δολάρια την ημέρα την ίδια στιγμή που ένα τ.π. στην περιοχή ενοικιάζεται $600 δολάρια τον μήνα. Οι προσπάθειες του «Εθνικού Κήρυκα» να επικοινωνήσει και με τον κ. Κασίμη δεν απέδωσαν καρπούς. «Είμαι βέβαιος ότι οι δύο αρθρογράφοι δεν ξέρουν τι τραβάμε εμείς οι μικροπωλητές στο λιοπύρι και στον καύσωνα, στα κρύα, στα χιόνια και στις βροχές. Ολοι οι μικροπωλητές εργάζονται σκληρά δέκα έως και δεκατέσσερις ώρες την ημέρα για να εξασφαλίσουν τα προς το ζην», επεσήμανε ο κ. Καραγιώργος. Ερωτηθείς για την κίνηση στο κανένα κράτος ώστε να μη σημειώνει σημαντική πρόοδο στην εκπλήρωση των υποχρεώσεών του έναντι των ατόμων με αναπηρία και ότι αυτό που χρειάζεται πάνω απ όλα είναι η βούληση και η δέσμευση στην εφαρμογή της εθνικής ατζέντας σχετικά με το θέμα. Από την πλευρά τους, όπως ανέφερε, οι ΜΚΟ και η Κοινωνία των Πολιτών οφείλουν να επιτελούν το καθήκον τους να ευαισθητοποιούν την κοινωνία και να εξασφαλίζουν τη διεθνή υποστήριξη για το ζήτημα της αναπηρίας. Επίσης, ο ιδιωτικός τομέας πρέπει να συνεργάζεται με τον δημόσιο Μανχάταν, είπε ότι τα προηγούμενα χρόνια έρχονταν πολλοί τουρίστες από την Ευρώπη, ενώ τα δύο τελευταία χρόνια οι περισσότεροι τουρίστες είναι Αμερικανοί από διάφορες πόλεις και πολιτείες των ΗΠΑ και του Καναδά. «Εμείς εργαζόμαστε νόμιμα και προσφέρουμε ανεκτίμητες υπηρεσίες στους πελάτες μας. Προσφέρουμε ποιοτικό, φθηνό και γρήγορο φαγητό» συμπλήρωσε. Ο Νίκος Καραγιώργος με τον αδελφό του Φώτη είναι ιδιοκτήτες της αυτοκινούμενης καντίνας «Uncle Gussy s», στη συμβολή της 51ης Οδού και της Λεωφόρου Παρκ στο Μανχάταν. Η καντίνα φέρει το όνομα του θείου τους, του Κωνσταντίνου Κούκουνα, και επειδή όλοι τον αποκαλούσαν Γκάσι την ονόμασαν «Uncle Gussy s». Πρόκειται για ένα ολοκαίνουργο φορτηγό, το οποίο απέκτησαν προ τριών ετών και έχει όλες τις ανέσεις που έχει η κουζίνα ενός εστιατορίου. Στη μια πλευρά που λειτουργεί και ως πωλητήριο έχει τεράστια ψυγεία, ψησταριά υγραερίου και τη συσκευή για τον γύρο, ενώ στην άλλη πλευρά έχει τη φριτέζα και το πάγκο με το τζατζίκι, τις σαλάτες, το πιλάφι, το ελαιόλαδο, το ξύδι, τη ρίγανη και τα άλλα μπαχαρικά, το ψυγείο των αναψυκτικών και τις συσκευασίες του φαγητού. Στη θέση του συνοδηγού υπάρχει ένας ηλεκτρονικός υπολογιστής μέσω του οποίου οι πελάτες παραγγέλνουν το πρωινό, είτε το γεύμα το παραλαμβάνουν οι ίδιοι, είτε το λαμβάνουν με την κατ οίκον διανομή. Η καντίνα φωτίζεται από τη γεννήτρια που τροφοδοτείται από το ρεζερβουάρ του αυτοκινήτου. Η Ελλάδα προάγει τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία Ο Ελληνας μόνιμος αντιπρόσωπος, πρέσβης Μ. Σπινέλλης. New York Post ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» και την κοινωνία των πολιτών ώστε να γίνεται με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο η ενσωμάτωση των αναπήρων στην αγορά εργασίας. Τέλος, ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Ελλάδας στον ΟΗΕ υπογράμμισε ότι αν και το θέμα της αναπηρίας έμεινε εκτός των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας, πρέπει να αποτελέσει το κεντρικό δόγμα των Στόχων της Βιώσιμης Ανάπτυξης (SDG) και κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να αδράξει κάθε ευκαιρία που της δίνεται ώστε να ενσωματώσει το θέμα της αναπηρίας στη διεθνή ατζέντα. Την αγαπημένη μας Ρούλα Λαμπράκη την αρχόντισσα της Κρήτης με το γλυκό χαμόγελο και την όμορφη όψη, τη συγχαίρουμε με πολλή αγάπη. Δεν υπάρχουν λόγια να εκφράσουμε τα αισθήματά μας, την εκτίμηση, την ευγνωμοσύνη μας και την αγάπη μας για την καλοσύνη, την ομορφιά της ψυχής της και όχι μόνο. Ρούλα, να είσαι πάντα καλά! Σε αγαπάμε, Μανώλης Παπασιφάκης Οικογένειες Παπασιφάκη Χανιά Οικογένειες Γιουρουκάκη Οικογένεια Γιάννη Παπασηφάκης Nέα Υόρκη

6 6 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Συνελήφθη ο εφοπλιστής Βίκτωρας Ρέστης Συνελήφθη, ύστερα από ένταλμα των δικαστικών αρχών, για υπόθεση υπεξαίρεσης ο εφοπλιστής Βίκτωρας Ρέστης και αναμενόταν να παρουσιαστεί ενώπιον της ανακρίτριας, αρμόδιας για θέματα διαφθοράς, Ρέας Κατσίβελη, από την οποία ζήτησε προθεσμία για την Παρασκευή. Μέχρι τότε θα είναι κρατούμενος. Η υπόθεση, σύμφωνα με πληροφορίες, αφορά επισφαλείς δανειοδοτήσεις που φέρονται να δόθηκαν από την τράπεζα FBBank σε εταιρείες συμφερόντων του εφοπλιστή. Οι κατηγορίες, που, σύμφωνα με πληροφορίες, αποδίδονται στον κ. Ρέστη αφορούν τα αδικήματα της υπεξαίρεσης και της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομη δραστηριότητα, ενώ το ποσό για το οποίο ελέγχεται ο κ. Ρέστης φέρεται να φτάνει τα 500 εκατ. ευρώ. Σύμφωνα με πληροφορίες, εισαγγελική έρευνα για την υπόθεση των επισφαλών δανείων της FBBank ξεκίνησε τον περασμένο Ιανουάριο με αφορμή δημοσιεύματα του Τύπου. Στη δικογραφία περιλαμβάνονται δύο πορίσματα της Τράπεζας Ελλάδας, καθώς και ένα από την Αρχή Καταπολέμησης Νομιμοποίησης Εσόδων από παράνομη δραστηριότητα, ενώ ερευνάται το ακριβές ύψος των επισφαλών δανειοδοτήσεων που φέρεται να είναι εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ. Για την ίδια υπόθεση αναζητούνται άλλοι τρεις εμπλεκόμενοι. Οπως είχε αποκαλύψει σε δημοσίευμά του το «Εθνος της Κυριακής» την περασμένη Κυριακή, η υπόθεση αφορά σε πρώτη φάση δάνειο 5,8 εκατ. ευρώ, το οποίο ο κ. Ρέστης φέρεται ότι έδωσε από την τράπεζα ιδιοκτησίας του FBB-Πρώτη Επιχειρηματική ΑΕ, στον... εαυτό του και σε μέλη της οικογένειάς του, μέσω αλυσίδας offshore εταιρειών, χωρίς να υπάρχει η παραμικρή δυνατότητα επιστροφής των χρημάτων ή έστω αποκατάστασης της ζημιάς που υπέστη η τράπεζα, η οποία αγοράστηκε στς αρχές Μαϊου από την Εθνική Τράπεζα. Ταυτόχρονα, πηγή της «Καθημερινής» αποκάλυψε ότι με εντολή των υπευθύνων του Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (ΤΧΣ), που ανέλαβαν να καλύψουν τη διαφορά μεταξύ της αποτιμηθείσας αξίας των μεταβιβαζομένων στοιχείων ενεργητικού και παθητικού, ανετέθη στην εταιρεία ορκωτών λογιστών Grant Thornton η αποτίμηση - αξιολόγηση του δανειακού χαρτοφυλακίου του τμήματος της FBB, που «πέρασε» στην Εθνική, η οποία είναι ακόμη σε εξέλιξη. Στη διαδικασία ελέγχου, στο σκέλος της αποτίμησης της αξίας των ακινήτων που έχουν γίνει δεκτά για τη χορήγηση ενυπόθηκων δανείων από την τράπεζα έχει, κατά πληροφορίες της «Καθημερινής», εμπλακεί και η εταιρεία εκτιμητών «Π. Δαναός & Συνεργάτες Α.Ε». Επιπλέον παράλληλη έρευνα που αφορά τον επιχειρηματία διενεργείται από τις δικαστικές αρχές και για το «πόθεν έσχες» που έχει υποβάλει, καθώς εντοπίζονται σωρεία παραλείψεων που σχετίζονται με τη μη δήλωση από τον ίδιο δεκάδων εταιρειών δικών του συμφερόντων. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο εφοπλιστής Βίκτωρας Ρέστης έξω από το γραφείο της ανακρίτριας, χθες, στα δικαστήρια της πρώην Σχολής Ευελπίδων. Συνέχεια από τη σελίδα 1 υπάλληλοι, νέοι που δεν βρίσκουν δουλειά, αλλά και γυναίκες με παιδιά κατέφυγαν στα κάμπινγκ για να μη βρεθούν στον δρόμο. Τους καλοκαιρινούς μήνες έρχονται αντιμέτωποι με τις υψηλές θερμοκρασίες και τον χειμώνα η διαβίωση γίνεται πιο δύσκολη, με τα λασπόνερα στην είσοδο του «σπιτιού» τους και το κρύο να αποτελούν γι αυτούς καθημερινότητα. Το ετήσιο κόστος της ενοικίασης του χώρου δεν ξεπερνάει τα ευρώ. Το εσωτερικό ενός τροχόσπιτου περιλαμβάνει ένα μονό ή διπλό κρεβάτι, ένα WC, μια μικρή κουζίνα με γκάζι και μικρούς αποθηκευτικούς χώρους. Στην είσοδο του τροχόσπιτου οι περισσότεροι από αυτούς έχουν ενσωματώσει μια μεγάλη σκηνή η οποία είναι προέκταση του τροχόσπιτου προκειμένου να τοποθετήσουν ένα μικρό τραπέζι και δυο-τρεις καρέκλες. Το δάπεδο στο μικρό τους σαλονάκι είναι στρωμένο από πλακάκια ή τσιμέντο. Σήμερα, οι οικογένειες που ζουν μόνιμα σε κάμπινγκ ξεπερνούν τις τριακόσιες και, όπως τονίζουν οι ιδιοκτήτες των χώρων κάμπινγκ, ο αριθμός εκείνων που επιλέγουν να μείνουν μόνιμα στους χώρους κατασκήνωσης αυξάνεται κάθε μήνα! Εκείνοι που έχουν δικό τους τροχόσπιτο μπορούν να μεταφερθούν άμεσα, ενώ κάποιοι που δεν διαθέτουν, νοικιάζουν και το μετατρέπουν σε σπίτι. Σύμφωνα με την κυρία Βάνα Χιώτη, ιδιοκτήτρια του κάμπινγκ «Γλάρος» στην Κινέτα, «τα τελευταία δύο χρόνια 45 οικογένειες ζουν μόνιμα στο κάμπινγκ. Ελάχιστοι από αυτούς που κάνουν λίγα μεροκάματα τον μήνα στην Αθήνα φεύγουν για δυο-τρεις μέρες και μετά επιστρέφουν και πάλι εδώ. Στο «σπίτι τους». Η κρίση τους έστειλε να ζουν σε τροχόσπιτα Ο κ. Γιώργος Βιδάλης, ιδιοκτήτης κάμπινγκ στη Νέα Κηφισιά, αναφέρει ότι όλο και περισσότερες οικογένειες απευθύνονται στο κάμπινγκ προκειμένου να μάθουν πληροφορίες για τη διαμονή τους σε αυτό. «Κάθε μέρα χτυπάει το τηλέφωνο από οικογενειάρχες που ζητούν να μάθουν πληροφορίες για το κάμπινγκ. Δυσκολεύονται να τα βγάλουν πέρα, όπως μας λένε, και θέλουν να μάθουν το κόστος και τις παροχές του κάμπινγκ». Η κυρία Αλεξάνδρα Κορωναίου, κοινωνιολόγος, λέει ότι «οι φαβέλες είναι παραγκουπόλεις Πάνω αριστερά, ο Γιώργος Ντούπρης. Πάνω, η οικογένεια της Νίκης και του Μάκη Καβαλάρη που ζουν μόνιμα σε κάμπινγκ στην Κινέτα. Αριστερά: Ο Χρήστος Ρωμανός. οι οποίες εμφανίζονται από τη μάζα φτωχών ανθρώπων σε φτωχές ή υπανάπτυκτες χώρες. Ανθρωποι που ζουν κάτω από τα όρια της φτώχειας αναζητούν ένα μέρος για τη μόνιμη διαμονή τους προκειμένου να επιβιώσουν. Αυτό το φαινόμενο παρατηρείται τόσο σε αραβικές χώρες όπως η Αίγυπτος, όπου οι άνθρωποι συναθροίζονται σε κοιμητήρια, αλλά και σε χώρες της Λατινικής Αμερικής, κυρίως τη Βραζιλία. Πλέον το ίδιο φαινόμενο παρατηρείται και στην Ελλάδα του μνημονίου, καθώς οι άνθρωποι ψάχνουν απεγνωσμένα τρόπους επιβίωσης. Πρόκειται για άνεργους ή χαμηλόμισθους, οι οποίοι ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας, και μοναδική λύση για να επιβιώσουν είναι το κάμπινγκ. Το φαινόμενο αυτό παρουσιάζει έξαρση όταν η φτώχεια είναι έντονη και υποχωρεί σταδιακά όταν υπάρχει οικονομική ανάπτυξη. Δυστυχώς το παράδειγμά τους θα το ακολουθήσουν και άλλες ελληνικές οικογένειες». Είναι ενδεικτικά τα νούμερα: Στη Νέα Κηφισιά μένουν μόνιμα 14 οικογένειες. Βρίσκεται στην καταπράσινη περιοχή Αδάμες από το 1964 και εκτείνεται σε 20 στρέμματα. Διαθέτει πισίνα, ηλεκτροδότηση και ύδρευση όλο τον χρόνο. Στην Κινέτα, στο κάμπινγκ «Γλάρος» ζουν μόνιμα εδώ και έναν χρόνο 35 οικογένειες. Οργανώθηκε το 1975 και απλώνεται σε 15 στρέμματα. Οι παραθεριστές του τοποθετούν τις σκηνές ή τα τροχόσπιτά τους σε ένα υπερυψωμένο σημείο, ελάχιστα μέτρα από τη θάλασσα. Στη Νέα Μάκρη αυτή τη στιγμή φιλοξενεί τέσσερις οικογένειες. Βρίσκεται επί της Λεωφόρου Μαραθώνος και συγκροτήθηκε το 1996 σε μια καταπράσινη έκταση 15 στρεμμάτων. Εχει εύκολη πρόσβαση αφού είναι δίπλα στη θάλασσα και κοντά στο κέντρο της Νέας Μάκρης. Οι ιστορίες κάποιων από αυτούς είναι αποκαλυπτικές: Η Νίκη και ο Μάκης Καβαλάρης έχουν μία οικογένεια με τέσσερα παιδιά ζουν μόνιμα σε κάμπινγκ στην Κινέτα, προκειμένου να μειώσουν τα μηνιαία έξοδά τους. «Είμαι ταμίας σε σούπερ μάρκετ, ενώ ο σύζυγός μου εργάζεται ως χειριστής μηχανημάτων. Εχουμε χάσει το 30% των μισθών μας και με αυτά που απέμειναν ίσα που τρέφουμε τα παιδιά μας. Τα έξοδα έχουν περιοριστεί μόνο στην κάλυψη των βασικών αναγκών, ενώ η αγορά ενός παιχνιδιού ή καινούριων ρούχων ανήκει στο παρελθόν», λέει η κυρία Καβαλάρη. Ο Νίκος Κωστόπουλος, κάποτε υψηλόμισθος διευθυντής πωλήσεων σε εκδοτικό οίκο, απολύθηκε και όπως λέει, «κάποτε το κάμπινγκ για μένα και την οικογένειά μου ήταν ένας τρόπος χαλάρωσης και ξεγνοιασιάς από την εργασία. Τώρα, το τροχόσπιτο είναι το μοναδικό μου σπίτι..». Ο Χρήστος Ρωμανός ως μουσικός είχε συνεργαστεί με τα μεγαλύτερα ονόματα του ελληνικού πενταγράμμου, όπως Τζένη Βάνου, Γιώργο Ζαμπέτα, Γρηγόρη Μπιθικώτση, κ.α. Πριν από έξι χρόνια αναγκάστηκε να πουλήσει το ιδιόκτητο σπίτι του στον Αγιο Νικόλαο Αττικής για να καλύψει παλιά χρέη. Ανεργος πια και χωρίς στέγη, ο Χρήστος Ρωμανός ζει σε ένα μικρό τροχόσπιτο, και αυτό δανεικό. Ο Γιώργος Ντούπρης κατέληξε σε τροχόσπιτο αφού χώρισε πρώτα και είδε τον μισθό του να πέφτει κατακόρυφα: «Μπορεί το νέο μου σπίτι να μην είναι ευρύχωρο, είναι όμως το μόνο στο οποίο μπορώ να ζήσω με τα χρήματα που κερδίζω». Πριν από δύο χρόνια ο Περικλής Χαρμπίλας ζούσε σε διαμέρισμα στην Κηφισιά και τώρα βρέθηκε να είναι ένας από τους μόνιμους κατοίκους στο Κάμπινγκ της Νέας Κηφισιάς. Οι περικοπές στους μισθούς των δημοσίων υπαλλήλων τον υποχρέωσαν να εγκαταλείψει την άνεση του διαμερίσματός του. Βρίσκεται σε διαθεσιμότητα και εισπράττει το 75% του μισθού του, μέχρι να συνταξιοδοτηθεί. Η Βασιλική Μπαλάμου κάποτε αναλάμβανε τον καθαρισμό μεγάλων κτιρίων, από τράπεζες μέχρι το Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας. Ο μηνιαίος τζίρος της έφτανε τα ευρώ και απασχολούσε 200 άτομα προσωπικό. Οταν το 2008 οι πελάτες της άρχισαν να μην την πληρώνουν, η Βασιλική Μπαλάμου σε μια μέρα έβαλε λουκέτο στην εταιρεία, αφού πρώτα αποζημίωσε όλους τους υπαλλήλους της. «Εμεινα κυριολεκτικά στο δρόμο». Τώρα ζει σε τροχόσπιτο στο κάμπινγκ της Νέας Μάκρης. Σκυλακάκης: Αδιέξοδη η προσαρμογή Ο υπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης μιλάει σε δημοσιογράφους έξω από το Μέγαρο Μαξίμου. Επιτάχυνση αλλαγών ζήτησε ο Σαμαράς Συνέχεια από τη σελίδα 1 αριθμός των δημοσίων υπαλλήλων που θα μπουν σε καθεστώς κινητικότητας, καθώς και η αξιολόγηση δομών και προσωπικού, όπως και τα οργανογράμματα των υπουργείων. Εξερχόμενος ο κ. Μητσοτάκης ανέφερε πως δόθηκαν κατευθύνσεις για επιτάχυνση του μεταρρυθμιστικού έργου της κυβέρνησης, όσον αφορά και στα ποιοτικά και στα ποσοτικά στοιχεία. Ο κ. Στουρνάρας, από την πλευρά του, δήλωσε ότι θα τηρηθούν οι προθεσμίες και πως δεν θα υπάρξουν προβλήματα. Σύμφωνα με πληροφορίες, στη συνάντηση αποφασίστηκε να μην υπάρξουν οριζόντιες περικοπές και να διερευνηθεί το ενδεχόμενο αλλαγών μέσα σε υπουργεία και κυρίως στο υπουργείο Παιδείας. Να σημειωθεί ότι οι προθεσμίες που έχει θέσει η τρόικα είναι ασφυκτικές. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Μέχρι το τέλος Ιουλίου, θα πρέπει όπως συμφωνήθηκε, να μπουν σε κινητικότητα υπάλληλοι. Στο δεύτερο κύμα, του Σεπτεμβρίου, προβλέπεται να τεθούν υπό το ίδιο καθεστώς επιπλέον υπάλληλοι, και τον Δεκέμβριο άλλοι δημόσιοι υπάλληλοι. Προκειμένου να διευκολυνθεί ο έλεγχος της προόδου, το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης ετοίμασε έναν ειδικό φάκελο, τον οποίο παρέδωσε στο Μέγαρο Μαξίμου, καθώς και στον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, που επέστρεψε τη Δευτέρα το βράδυ στην Αθήνα από τις Βρυξέλλες. Για πογκρόμ μιλάει ο ΣΥΡΙΖΑ «Το πογκρόμ απολύσεων και μετακινήσεων δημοσίων υπαλλήλων, εκφράζει τη στρατηγική της ολοκληρωτικής υποταγής της κυβέρνησης στις απαιτήσεις της τρόικας και τη χειρότερη διάψευση αυτών που η ίδια υποσχόταν λίγους μήνες πριν», ανέφερε ο ΣΥΡΙΖΑ, σε ανακοίνωσή του, με αφορμή τη σύσκεψη στο Μέγαρο Μαξίμου. Σύμφωνα με την ανακοίνωση, «αυτό που η κυβέρνηση ονομάζει διοικητική «μεταρρύθμιση», στην ουσία συνιστά την πλήρη αποδιάρθρωση του κράτους και των δομών του, την απονέκρωση των υπηρεσιών που παρέχονται στους πολίτες, την καταστροφή κάθε προοπτικής ανασυγκρότησης και ανόρθωσης της οικονομίας». «Αυτό που χρειάζεται η ελληνική κοινωνία είναι την ουσιαστική επανασυγκρότηση και επαναπροσανατολισμό του δημόσιου τομέα, τη στήριξη των δομών του κοινωνικού κράτους και των δημόσιων αγαθών. Αυτή η ριζική στροφή του δημοσίου τομέα στην κατεύθυνση της εξυπηρέτησης του πολίτη και της ενίσχυσης της ανάπτυξης, συνιστά την απαραίτητη προϋπόθεση για την ανόρθωση της Οικονομίας», καταλήγει η ανακοίνωση του ΣΥΡΙΖΑ. Συνέντευξη στο ραδιοσταθμό «Αθήνα 9,84» έδωσε ο Θεόδωρος Σκυλακάκης, που συμπλήρωσε ένα μήνα στην προεδρία της Δράσης, του κόμματος που ίδρυσε ο Στέφανος Μάνος, και αναφερόμενος στο ελληνικό πρόγραμμα δημοσιονομικής προσαρμογής, το χαρακτήρισε αδιέξοδο. Οπως είπε, «δεν μπορεί να προχωρήσει άλλο, μπορεί όμως να οπισθοχωρήσει κι άλλο. Δηλαδή μπορεί τα πράγματα να γίνουν χειρότερα, αν βρεθούμε σε μια νέα περίοδο μαζικής αβεβαιότητας. Δεν μας έχει διασφαλίσει κανείς από το χειρότερο, όμως δυστυχώς - έτσι όπως κινείται η κυβέρνηση - δεν μπορούμε να περιμένουμε και το καλύτερο. Η κυβέρνηση και η στάση της Ευρώπης, ειδικά η αδυναμία των Γερμανών να συνειδητοποιήσουν ότι πρέπει το θέμα του ελληνικού χρέους, με κάποιο τρόπο, να διευθετηθεί. Αυτό δηλαδή που λέει το ΔΝΤ ότι αν δεν υπάρχει μια βιωσιμότητα του χρέους, το πρόγραμμα είναι υπονομευμένο εκ κατασκευής». Για την οικονομική ανάπτυξη, ο κ. Σκυλακάκης είπε ότι «δεν έρχεται διότι στηρίζεται σε δύο πράγματα. Πρώτον, σε μία κινητοποίηση του λαού προς μία κατεύθυνση, που σήμερα δεν υπάρχει. Υπάρχει ακόμη πολλή οργή. Η δεύτερη πτυχή είναι η ύπαρξη ενός κράτους που να είναι πολύ μικρότερο, να μην φορολογεί εξοντωτικά και να έχει πολύ μικρότερη γραφειοκρατία και λιγότερο κομματισμό. Αυτές είναι οι απαραίτητες προϋποθέσεις για να προχωρήσουμε σε ανάπτυξη και αυτές δεν υπάρχουν, όπως δεν υπάρχει και το εξωτερικό στοιχείο που είναι να έχεις ένα βιώσιμο χρέος, έτσι ώστε ο «κίνδυνος χώρας» να περιοριστεί. Αυτά θα έπρεπε να αντιμετωπίσουμε. Εμείς μεν, κινούμενοι πολύ ταχύτερα και με ένα δικό μας εθνικό σχέδιο μεταρρυθμίσεων έτσι ώστε να πάμε σε μικρότερο κράτος και λιγότερους φόρους και βεβαίως να περιορίσουμε τον κομματισμό και την αναξιοπιστία στο κράτος. Και από την εξωτερική πλευρά, θα έπρεπε να αναγνωρίσουν αυτές τις προσπάθειες και να λύσουν οριστικά και αμετάκλητα την ανάγκη να τεθεί το ελληνικό χρέος σε βιώσιμη τροχιά». Ερωτηθείς για τη στάση της Γερμανίας σε σχέση με το ελληνικό χρέος, ο πρόεδρος της Δράσης είπε ότι η Μέρκελ μετά τις εκλογές «θα πρέπει να περιμένει κάποιου είδους κρίση στην Ελλάδα για να κάνει αυτή τη διευθέτηση». Για την αναδιάρθρωση του Δημοσίου εξέφρασε την άποψη ότι «έπρεπε (οι αλλαγές στο Δημόσιο) να είναι ταχύτερες, πιο δίκαιες, πιο συστηματικές και να φέρνουν αποτέλεσμα. Σας θυμίζω ότι περάσαμε ένα χρόνο κουβεντιάζοντας για τους περίφημους επίορκους και όπως θα βλέπετε ξαφνικά το θέμα εξαφανίστηκε από τα πρωτοσέλιδα και από τις ενασχολήσεις της κυβέρνησης. Καταλήξαμε να μην λύσουμε το προφανές και να πηγαίνουμε στο επόμενο. Πρέπει επίσης να σταματήσουμε να δίνουμε πρόωρες συνταξιοδοτήσεις στα 50, κάτι το οποίο συνεχίζεται ακόμη και σήμερα...». Τέλος, για την πρότασή του να εισάγεται σχιστολιθικό αέριο από τις ΗΠΑ, ανέφερε ότι είναι πάρα πολύ φθηνό, υπάρχει σε αφθονία και έχουν σταματήσει να παράγουν επιπλέον ποσότητες, διότι κυριολεκτικά δεν έχουν τι να το κάνουν. «Προσωπικά, έκανα μια πρόταση να ζητήσουμε άδεια εισαγωγής σχιστολιθικού αερίου από τις ΗΠΑ, που θα μας έλυνε ένα μικρό μέρος του προβλήματος του τεράστιου ενεργειακού κόστους, που αποτελεί και αυτό ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα Ο πρόεδρος της Δράσης, Θεόδωρος Σκυλακάκης. της χώρας. Ημουν την περασμένη εβδομάδα στην Αμερική και είδα πως η οικονομία τους ανασυγκροτείται, είναι σε καλύτερη κατάσταση, κυρίως λόγω αυτής της ενεργειακής επανάστασης με το σχιστολιθικό αέριο. Θα μπορούσαν κάπως να βοηθήσουν, είναι θετικό ότι ήρθε ο κ. Λου, φτάνει να έχουμε κάτι να του ζητήσουμε. Το σχιστολιθικό αέριο έχει πέσει σε τιμές που είναι στο 1/3 των ευρωπαϊκών και ακόμα και με το κόστος υγροποίησης και μεταφοράς, η μεταφορά του εδώ θα σήμαινε τουλάχιστον 30% χαμηλότερο κόστος από αυτό που αγοράζουμε αυτή τη στιγμή. Εχουμε το πιο ακριβό φυσικό αέριο στην Ευρώπη και να ξέρετε ότι το πληρώνουμε και στον λογαριασμό του ρεύματος, διότι ένα μεγάλο του κομμάτι πηγαίνει για ηλεκτροπαραγωγή».

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 Σε αναδιάρθρωση των ΕΑΣ, ΕΛΒΟ και ΛΑΡΚΟ προχωράει η κυβέρνηση Σε αναζήτηση στρατηγικού επενδυτή και για τη ΛΑΡΚΟ, μαζί με ΕΑΣ και ΕΛΒΟ, προχωράει η κυβέρνηση. Την πρόθεσή της να προχωρήσει στην αναδιάρθρωση των εταιρειών ΕΑΣ, ΕΛΒΟ και ΛΑΡΚΟ, μέσω συμβούλων, ανακοίνωσε η κυβέρνηση, πληροφορώντας ότι «αποφάσισε να ζητήσει τη βοήθεια εξειδικευμένων ανεξάρτητων συμβούλων για να προχωρήσει στη ριζική αναδιάρθρωση των επί σειρά ετών ζημιογόνων κρατικών εταιρειών Ελληνικά Αμυντικά Συστήματα (ΕΑΣ), Ελληνική Βιομηχανία Οχημάτων (ΕΛΒΟ) και ΛΑΡΚΟ». Σύμφωνα με την ίδια ανακοίνωση, «με τη βοήθεια των συμβούλων και σε συνεργασία με τη διοίκηση και τους εργαζόμενους των εταιρειών θα διερευνηθούν υλοποιήσιμα σχέδια αναδιάρθρωσης». Οπως τονίζεται, «τα σχέδια αυτά θα περιλαμβάνουν την αναγκαία αναδιάρθρωση και προσαρμογή των εταιρειών προκειμένου να καταστούν βιώσιμες με στόχο την ιδιωτικοποίησή τους εντός του 2014 ή/και να διευκολύνουν την πώληση επιμέρους στοιχείων του ενεργητικού τους. Τα σχέδια αυτά θα πρέπει να ελαχιστοποιούν το κόστος των εταιρειών αυτών για τον Ελληνα φορολογούμενο και να είναι συμβατά με τους κανόνες της ΕΕ περί κρατικών ενισχύσεων». Τα αποτελέσματα του πορίσματος των συμβούλων, καταλήγει η ανακοίνωση, «θα οδηγήσουν σε οριστικές αποφάσεις της Κυβέρνησης έως το τέλος Αυγούστου και την υλοποίησή τους έως το τέλος του τρέχοντος έτους». Στην ανακοίνωση που εκδόθηκε χθες από τη Γ.Γ. Ενημέρωσης δεν γίνεται καμία αναφορά στους εργαζομένους, αλλά πιθανότατα μέσα από τις καταργήσεις - συγχωνεύσεις τμημάτων, που ουσιαστικά προαναγγέλλονται, θα προκύψει αριθμός απολύσεων. Σύμφωνα με πληροφορίες του «Εθνους», στο υπουργείο Οικονομικών υπάρχει έτοιμη έκθεση για την εκκαθάριση εν λειτουργία των αμυντικών βιομηχανιών, με δεδομένο μάλιστα και το πρόβλημα που έχει υπάρξει με την ΕΕ, η οποία μελετά το θέμα των κρατικών ενισχύσεων προς ορισμένες από αυτές. Ωστόσο, το σχέδιο αυτό του υπουργείου Οικονομικών δεν προχώρησε σε πρώτη φάση, καθώς επελέγη η ΕΡΤ, αλλά είναι σαφές ότι το σενάριο αυτό επανέρχεται τώρα με τον πλέον επίσημο τρόπο. Στο υπουργείο Εθνικής Αμυνας, πάντως, δεν υπάρχει αυτήν την ώρα οικονομοτεχνική μελέτη που με σαφήνεια να καταδεικνύει το ποιες είναι οι βιώσιμες μονάδες στις αμυντικές βιομηχανίες. Για τον λόγο αυτόν η πρόταση που έχει τεθεί στο τραπέζι είναι να αναζητηθεί άμεσα στρατηγικός επενδυτής, ο οποίος να στηρίξει τα υγιή τμήματα της αμυντικής βιομηχανίας και τα ίδια πρόσωπα σημείωναν πως υπάρχει ενδιαφέρον ξένων οίκων από τη Γερμανία, το Ισραήλ αλλά και τις ΗΠΑ. Γάμος στην Κωνσταντινούπολη για τον Αλέξανδρο Τσάκο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Πρώτο Θέμα»). Ο Αλέξανδρος Τσάκος, μέλος της γνωστής εφοπλιστικής οικογένειας, γιος του Ηλία Τσάκου, αδελφού του καπετάν Παναγιώτη, δραστηριοποιείται, όπως και η υπόλοιπη οικογένεια, με τα εφοπλιστικά, κατέχοντας τη θέση του προέδρου στην Entrust Maritime. Παρά το νεαρό της ηλικίας του, είναι ένας δυναμικός επιχειρηματίας που διαπραγματεύεται deals εκατομμυρίων στις διεθνείς θάλασσες. Ανθρωποι του εφοπλιστικού χώρου που τον γνωρίζουν κάνουν λόγο για ένα εξαιρετικά χαμηλών τόνων άτομο, το οποίο κινείται αθόρυβα στο εφοπλιστικό lobby αφήνοντας τη διαχείριση της εικόνας της οικογένειας στα έμπειρα χέρια του Νίκου Τσάκου, που είναι και πρώτος του ξάδελφος. Παντρεύτηκε το περασμένο Σάββατο την εκλεκτή της καρδιάς του Ναταλία Συρίμη, κόρη της δυναμικής Κύπριας Λιέττας Χριστοφίδου, με μακρά ιστορία στον χώρο των υφασμάτων, και του Στέλιου Συρίμη, επιτυχημένου επίσης Κύπριου επιχειρηματία. Αλέξανδρος και Ναταλία γνωρίστηκαν σε κοινές παρέες πριν O ενθουσιασμός συνεχίστηκε και χθες ΛΟΝΔΙΝΟ. Ο ερχομός του βασιλικού μωρού, τρίτου σε διαδοχή του θρόνου προκάλεσε ενθουσιασμό σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο και οι πανηγυρισμοί συνεχίστηκαν και χθες Τρίτη, ενώ χιλιάδες είχαν συγκεντρωθεί μήπως και μπορέσουν να δουν το πριγκιπικό ζεύγος Ουίλιαμ και Κέιτ να αναχωρούν από το μαιευτήριο με το νεογέννητο αγοράκι τους. Το αγοράκι που χαίρει άκρας υγείας γεννήθηκε στις 16:24 τοπική ώρα, στο St Mary s στο κέντρο του Λονδίνου και έχει βάρος 3,8 κιλά - βάρος ρεκόρ για νεογέννητο παιδί στην πρόσφατη ιστορία της βρετανικής μοναρχίας. Στην πρώτη του δήλωση μετά τη γέννηση του βασιλικού μωρού, ο μπαμπάς Ουίλιαμ, ο οποίος γεννήθηκε στο ίδιο μαιευτήριο και ήταν παρών κατά τη διάρκεια του τοκετού, ανέφερε ότι ο ίδιος και η Κέιτ «δεν θα μπορούσαν να είναι πιο ευτυχισμένοι». Ο Ουίλιαμ πέρασε το βράδυ της Δευτέρας στο πλευρό της συζύγου του και αργότερα προς το βράδυ της Τρίτης το ζευγάρι αναμενόταν να αναχωρήσει από το St Mary s για το παλάτι του Κένσινγκτον, όπως μετέδιδε το «Sky News». Πριν την αναχώρησή τους, ο δούκας και η δούκισσα του Κέμπριτζ, με ανακοίνωσή τους, ευχαρίστησαν το νοσοκομείο για την «εξαιρετική φροντίδα». Τη Δευτέρα, αργά το απόγευμα, το χαρμόσυνο νέο προκάλεσε... έκρηξη στα κοινωνικά δίκτυα και έγινε δεκτή με θυελλώδη χειροκροτήματα από τους τουρίστες που συγκεντρώθηκαν έξω από τις πύλες του παλατιού. Εκατοντάδες Βρετανοί και τουρίστες γιόρτασαν υπό το φως του φεγγαριού, ενώ το συντριβάνι στην περίφημη πλατεία Τραφάλγκαρ του Λονδίνου φωτίστηκε με μπλε χρώμα προς τιμήν του μωρού. Με μπλε χρώμα φωτίστηκαν επίσης ο πύργος του Τορόντο και οι καταρράκτες του Νιαγάρα στον Καναδά που αποτελεί μέρος της Κοινοπολιτείας. «Είναι ένα υπέροχο μωρό, ένα όμορφο μωρό», είπε ο γυναικολόγος Δρ. Μάρκους Σέτσελ, ο οποίος ήταν επικεφαλής της ιατρικής ομάδας. Το νεογέννητο και η μητέρα «είναι καλά», πρόσθεσαν οι γιατροί μετά την επιτυχή ολοκλήρωση του τοκετού. Το παλάτι αμέσως μετά τη γέννηση του μωρού ανακοίνωσε ότι η βασίλισσα Ελισάβετ Β και ο Δούκας του Εδιμβούργου (προγιαγιά και προπαππούς), ο πρίγκιπας της Ουαλίας και η δούκισσα της Κορνουάλης (παππούς και γιαγιά), ο πρίγκιπας Χάρι (αδελφός του Ουίλιαμ και θείος του μωρού) και η οικογένεια Μίντλεντον (η οικογένεια της Κέιτ) «έχουν ενημερωθεί και είναι ενθουσιασμένοι με την είδηση». Ο Κάρολος μετά τη γέννηση του εγγονού του δήλωσε: «Η σύζυγός μου (Καμίλα) και εγώ, είμαστε ενθουσιασμένοι με την άφιξη του πρώτου εγγονού μας», ενώ ο πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμερον, σημείωσε: «θαυμάσια νέα... Πρόκειται για μια σημαντική στιγμή για το έθνος μας...αλλά κυρίως για το τρυφερό ζευγάρι». Η άφιξη του «υγιούς βασιλικού μωρού» που έχει ήδη έχει λάβει τον τίτλο του πρίγκιπα, προκάλεσε «τσουνάμι» συγχαρητηρίων μηνυμάτων από το ολόκληρο τον πλανήτη. Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Μπαράκ Ομπάμα και η σύζυγός του Μισέλ ήταν μεταξύ των πρώτων που συνεχάρησαν το πριγκιπικό ζεύγος για τα γεννητούρια. «Λαμβάνοντας υπόψη την ειδική σχέση που υπάρχει μεταξύ μας, οι Αμερικανοί είναι στην ευχάριστη θέση να γιορτάσουμε με τους πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου, τη γέννηση του νεαρού πρίγκιπα», ανέφερε μεταξύ άλλων η δήλωση του προεδρικού ζεύγους. από μερικά χρόνια, ενώ την απόφαση να ενώσουν τις ζωές τους την πήραν μόλις πριν από λίγους μήνες. Επιθυμία τους ήταν να παραβρεθούν στην πιο ευτυχισμένη ημέρα της ζωής τους μόνο συγγενείς και πολύ στενοί φίλοι τους, γι αυτό και οι καλεσμένοι δεν ξεπέρασαν σε αριθμό τους διακόσιους. Καθώς η γαμήλια τελετή αφορούσε ταξίδι στο εξωτερικό, οι ενημερώσεις για το μυστήριο είχαν σταλεί αρκετό καιρό πριν, με το καθιερωμένο τώρα πια «save the day». Αν και την καλοκαιρινή σεζόν τα νησιά αποτελούν το σύνηθες σκηνικό για γάμο, για την οικογένεια Τσάκου η ιδανικότερη επιλογή δεν θα μπορούσε παρά να είναι το Πατριαρχείο, λόγω και της στενότατης σχέσης που διατηρούν εδώ και χρόνια ο καπετάν Παναγιώτης και ο αδελφός του Ηλίας με αυτό, γι αυτό άλλωστε και θεωρούνται ευεργέτες του καθότι βαθιά θρησκευόμενοι αλλά και άνθρωποι που στηρίζουν με κάθε τρόπο το ελληνικό στοιχείο. Οταν, λοιπόν, ο Αλέξανδρος αποφάσισε να παντρευτεί τη Ναταλία, η επιθυμία του να επιλέξει την Κωνσταντινούπολη ως σκηνικό του γάμου του έδωσε χαρά σε όλη την οικογένεια. Ενας γάμος που το προηγούμενο Σάββατο στο Πατριαρχείο χαρακτηρίστηκε από όσους παραβρέθηκαν κομψός. Η νύφη έφτασε στην εκκλησία με μια ανθοστολισμένη συλλεκτική Rolls Royce, φορώντας ένα ιδιαίτερα καλαίσθητο νυφικό διά χειρός Σήλιας Κριθαριώτη. Οι δίδυμες κόρες της Σήλιας και του Νίκου Τσάκου ήταν παρανυφάκια, ενώ οι πορσελάνινες μπομπονιέρες έφεραν την υπογραφή της Λιάνας Βουράκη. Αξιοσημείωτο ενσταντανέ ήταν στο τέλος του μυστηρίου το πέταγμα της ανθοδέσμης από τη νύφη, που βρέθηκε στα χέρια της ιδιαιτέρας -και επομένως εξ απορρήτων- του καπετάν Παναγιώτη, Κορίνας. Οι νεότεροι καλεσμένοι ευχήθηκαν στο νεαρό ζευγάρι «βίον ανθόσπαρτον» πετώντας διακριτικά ρύζι στους δρόμους της Κωνσταντινούπολης και έπειτα κατευθύνθηκαν όλοι μαζί για το γαμήλιο πάρτι. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ «ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ» Ο Αλέξανδρος και η Ναταλία πανευτυχείς. Ο γαμπρός Αλέξανδρος Τσάκος μαζί με έναν από τους κουμπάρους -Τσερετόπουλο Παύλο- και τον πατέρα του Ηλία Τσάκο. Το Σαββατοκύριακο Ιουλίου μη χάσετε στο «ΓΥΝΑΙΚΑ» το αφιέρωμα στην Κούλα Σοφιανού ΑΛΑΣΤΕΡ ΓΚΡΑΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Βρετανοί ένθερμοι οπαδοί της μοναρχίας κρατούν πανό με το οποίο καλωσορίζουν τον ερχομό του νέου πρίγκιπα, χθες, έξω από Νοσοκομείο St. Mary s που γέννησε η Κέιτ. Ενάντια στην απελευθέρωση ωραρίου Συλλαλητήρια κατά της λειτουργίας των καταστημάτων τις Κυριακές οργάνωσαν χθες το βράδυ σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη οι εμποροϋπάλληλοι και οι ενώσεις αυτοαπασχολούμενων της Αθήνας, καθώς το νομοσχέδιο απελευθέρωσης του ωραρίου εισήχθη για ψήφιση στη Βουλή. Οι εργαζόμενοι, όπως αναφέρουν οι σχετικές ανακοινώσεις, λένε «όχι» στην κατάργηση της κυριακάτικης αργίας, υπερασπίζονται την Κυριακή ως υποχρεωτική αργία για όλα τα καταστήματα, ζητούν εθνικό ωράριο λειτουργίας των καταστημάτων που δεν θα ξεπερνά τις 48 ώρες την εβδομάδα με 3 απογεύματα κλειστά τα μαγαζιά και με σταθερό ωράριο. Επίσης, διεκδικούν για τους εργαζόμενους στο εμπόριο 8ωρο πενθήμερο 40ωρο με μόνιμη και σταθερή εργασία, να καταργηθούν όλοι οι νόμοι και οι διατάξεις που απελευθερώνουν το ωράριο, κατάργηση της μερικής απασχόλησης, του ωρομίσθιου, των συμβάσεων ορισμένου χρόνου και όλων των ελαστικών μορφών εργασίας και μετατροπής τους σε 8ωρες συμβάσεις αορίστου χρόνου. Ζητούν, τέλος, υπογραφή συλλογικών συμβάσεων με βάση τις ανάγκες των εργαζομένων. Στο μεταξύ, διευκρινίσεις με αφορμή τις παρατηρήσεις της επιστημονικής υπηρεσίας της Βουλής για τη λειτουργία των καταστημάτων τις Κυριακές δίνει το υπουργείο Ανάπτυξης με σχετικό σημείωμα. Αναλυτικά, το υπουργείο διευκρινίζει τα εξής: -Σε περίπτωση που ο αντιπεριφερειάρχης ή ο δήμαρχος στην περίπτωση των Δήμων Αθηναίων, Θεσσαλονίκης, Πειραιώς, δεν αποφασίσουν εντός του τριμήνου που τίθεται από το νόμο, δεν θα μπορούν να λειτουργούν όλα τα καταστήματα όλες τις Κυριακές, αλλά μόνο όσα είναι μικρότερα των 250 τ.μ. και δεν ανήκουν σε αλυσίδες, εμπορικά κέντρα κ.λπ. -Η επιλογή να μπορούν να ανοίγουν μέχρι και 45 Κυριακές το χρόνο μόνο τα μικρά καταστήματα, δηλαδή όσα δεν υπερβαίνουν το συνολικό εμβαδό των 250 τ.μ. και δεν ανήκουν σε εμπορικά κέντρα, αλυσίδες, εκπτωτικά χωριά, shops-in-ashop, ενισχύει τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, όπως επισημαίνουν και οι εκθέσεις του Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου των ΜΜΕ και συνδέεται άμεσα με την ανάκαμψη της Οικονομίας. Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα» a b

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣΠΟΛΙΤΕΙΕΣ Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟυλΙΟυ 2013 Δισεκατομμύρια δολάρια θα στοίχιζε μία επέμβαση στη Συρία Οι «εναλλακτικές» για τις ΗΠΑ, δεν είναι νέες. Αλλά ο στρατηγός Ντέμπσεϊ, παρείχε λεπτομέρειες σχετικά με το τι θα πρέπει να γίνει και το κόστος τους. Επεσήμανε ότι μεγάλες επιθέσεις στις κυβερνητικές στρατιωτικές δυνάμεις της Συρίας θα απαιτούσαν «εκατοντάδες αεροσκάφη, υποβρύχια και άλλα μέσα» με το κόστος να ανέρχεται σε «δισεκατομμύρια». Ο πιο υψηλόβαθμος στρατιωτικός των ΗΠΑ, παρείχε μη απόρρητες πληροφορίες στην τρισέλιδη επιστολή του προς τον κ. Λέβιν, Δημοκρατικό γερουσιαστή, αφού κατέθεσε την περασμένη εβδομάδα πως πιστεύει ότι είναι πιθανό ο κ. Ασαντ να βρίσκεται στην εξουσία σε ένα χρόνο από τώρα. Εκείνη τη μέρα ο Λευκός Οίκος, ξεκίνησε δημόσια να αλλάζει στάση σχετικά με τον κ. Ασαντ. Μετά από δύο χρόνια σχεδόν που αναφερόταν ότι οι μέρες του Προέδρου της Συρίας ήταν μετρημένες, ο εκπρόσωπος Τύπου, Τζέι Κάρνεϊ, είπε «ενώ υπάρχουν αλλαγές στη συγκυρία του πεδίου μάχης, ο Μπασάρ Αλ Ασαντ, κατά την άποψή μας, δεν θα κυβερνήσει όλη τη Συρία ξανά». Κάτι που δείχνει μία σημαντική μεταβολή στη στάση του Λευκού Οίκου, καθώς πρόσφατα οι δυνάμεις του Σύρου Προέδρου έχουν κερδίσει χαμένο έδαφος, ενώ οι αντάρτες έχουν αρχίσει να κλιμακώνουν τις διαμάχες μεταξύ τους. Οι εξελίξεις έχουν οργίσει υποστηρικτές της παρέμβασης των ΗΠΑ, μεταξύ των οποίων ο γερουσιαστής, Τζον Μακέιν, Ρεπουμπλικανός από την Αριζόνα, του οποίου η συζήτηση με τον στρατηγό Ντέμπσεϊ, χαρακτηρίστηκε από ένταση όταν ο τελευταίος κατέθεσε στην αρμόδια Επιτροπή την περασμένη εβδομάδα. Το καίριο ερώτημα ήταν γιατί η κυβέρνηση δεν επεμβαίνει περαιτέρω στην κατάσταση στη Συρία. Το σχέδιο για την προμήθεια μικρών όπλων στους αντάρτες «τρέχει» ως μυστική επιχείρηση από την CIA και ο στρατηγός Ντέμπσεϊ δεν έκανε αναφορά στην επιστολή του. ΤΖ. ΣκΟΤ ΑΠλγΟυάΙΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο στρατηγός, Μάρτιν Ντέμπσει, επικεφαλής του Γενικού Επιτελείου, χαιρετά την Γερουσιαστή, Κίρστεν Γκίλιμπραντ, λίγο πριν την κατάθεσή του στην Επιτροπή Ενοπλων Δυνάμεων. Ο Μάικ Ρότζερς, μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων, επικεφαλής της Επιτροπής Μυστικών Πληροφοριών, ανέφερε ότι Ανώμαλη προσγείωση αεροσκάφους στο Λα Γκουάρντια παρά «τις πολύ ισχυρές ανησυχίες για τη δυναμική των σχεδίων της κυβέρνησης για τη Συρία και τις πιθανότητες να πετύχουν» η Επιτροπή κατέληξε σε συμφωνία να προχωρήσει με τη στρατηγική που έχει χαράξει ο Λευκός Οίκος, χωρίς να κάνει αναφορά το πρόγραμμα παροχής όπλων. Ηγέτης της συριακής επανάστασης, απαντώντας σχετικά με ηλεκτρονικό μήνυμα, ανέφερε ότι αμερικανικά όπλα το πιθανότερο θα δοθούν στους αντάρτες τις επόμενες εβδομάδες. «Πιστεύουμε ότι θα τα έχουμε τον Αύγουστο», σημείωσε. Σε συνέντευξή του, ο Λακχντάρ Μπραϊμι, αξιωματούχος της ειδικής αποστολής του ΟΗΕ στη Συρία, εξέφρασε απογοήτευση για την έγκριση από το Κογκρέσο του προγράμματος για την παροχή όπλων. «Τα όπλα δεν φέρνουν ειρήνη. Θα θέλαμε να δούμε η παράδοση όπλων να σταματά και προς τις δύο πλευρές», ανέφερε. NEA YOΡΚΗ. («Bloomberg»). Οι πτήσεις από το αεροδρόμιο Λα Γκουάρντια της Νέας Υόρκης επανέρχονταν σε κανονικό πρόγραμμα όταν άνοιξε το πρωί ο διάδρομος που έκλεισε τη Δευτέρα, μετά την ανώμαλη προσγείωση αεροσκάφους της Southwest Airlines Co. Η πτήση 345 προσγειώθηκε με το ρύγχος να ακουμπά στο έδαφος, ενώ ακολούθησε έκτακτη εκκένωση του αεροσκάφους. Η Southwest έκανε λόγο για 6 τραυματισμούς, μεταξύ των 150 επιβατών του αεροπλάνου τύπου Boeing Co Φωτογραφίες και βίντεο κατέκλυσαν τα μέσα κοινωνικής διαδικτύωσης, αν και το συμβάν έληξε χωρίς να έχει γίνει ζημιά πέρα από αυτή στο αεροσκάφος. Η πτήση έφτασε στο Λα Γκουάρντια από το Νάσβιλ του Τενεσί περί της 5:45 το απόγευμα της Δευτέρας, όταν απέτυχε το σύστημα τροχιοδρόμησης. Ερευνητής του Συμβουλίου Ασφάλειας Εθνικών Μεταφορών των ΗΠΑ, εξέταζε τα αίτια, όπως και η FAA. «Αυτόπτες μάρτυρες λένε ότι η μύτη του αεροσκάφους υποχώρησε κατά την προσγείωση», ανέφερε η ανακοίνωση της Southwest που έχει έδρα στο Ντάλας. Η FAA αρχικά ανακοίνωσε ότι το πλήρωμα έκανε λόγο για προβλήματα στο σύστημα προσγείωσης ενώ το αεροσκάφος πλησίαζε στο αεροδρόμιο. Η ανακοίνωση όμως αποσύρθηκε και η υπήρξε άλλη που μιλούσε για υπόθεση υπό έρευνα. Το επεισόδιο είναι «πολύ σπάνιο» για την αεροβιομηχανία και τη Southwest, ανέφερε ο Τζον Νανς, πρώην πιλότος σε 737». «Διεξάγουν υπερεντατικά προγράμματα συντήρησης», είπε ακόμη ο κ. Νανς της συμβουλευτικής εταιρείας John Nance & Associates στην Ουάσιγκτον. Οι πτήσεις χθες αντιμετώπιζαν καθυστερήσεις, μετά το συμβάν, δήλωσε ο Στιβ Κόλεμαν, εκπρόσωπος της Port Authority Νέας Υόρκης και Νέας Ιερσέης, που διαχειρίζεται τα τρία κύρια αεροδρόμια της περιοχής. Ως τις πρώτες πρωινές ώρες οι αφίξεις και οι αναχωρήσεις από αυτά, είχαν καταγράψει 220 ακυρώσεις από τις 291 συνολικά που αναφέρθηκαν ανά τις ΗΠΑ, σύμφωνα με την εξειδικευμένη ιστοσελίδα «FlightAware.com». ΤΖΑΡΕΝΤ ΡΟΖΕΝΣΤΑΪΝ\/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ To αεροπλάνο της Southwest Airlines με το ρύγχος στο έδαφος, λίγο μετά την ανώμαλη προσγείωσή του στο αεροδρόμιο Λα Γκουάρντια της Νέας Υόρκης. Πληρώστε για να αποφύγετε τις δαγκάνες NEA YOΡΚΗ. («New York Post»). Ο δήμος της Νέας Υόρκης, υπό τον Μάικλ Μπλούμπεργκ, χωρίς πολύκροτες εκδηλώσεις, προώθησε σε όλη την πόλη το μέτρο της δαγκάνας σε αυτοκίνητα παραβατών οδηγών, αντί τη ρυμούλκησή τους, σύμφωνα με πηγές της «The Post». Το Τμήμα Οικονομικών της πόλης άρχισε να τοποθετεί το σύστημα εμπλοκής τροχού σε αυτοκίνητα στο Μανχάταν και στο Μπρονξ ήδη, επεκτείνοντας το πιλοτικό πρόγραμμα το οποίο ξεκίνησε σε Κουίνς, Μπρούκλιν και Στάτεν Αϊλαντ το περασμένο καλοκαίρι. Οι οδηγοί οι οποίοι χρωστούν 350 δολάρια ή περισσότερα για παράνομο παρκάρισμα στην πόλη μπορεί να δουν την δαγκάνα στο αυτοκίνητό τους σε μία προσπάθεια να επιταχυνθεί η διαδικασία πληρωμής προστίμων και να μειωθεί η ταλαιπωρία που προκαλείται από τη ρυμούλκηση ενός οχήματος. «Στόχος μας είναι να συγκεντρώσουμε τα χρήματα που χρωστάνε στην πόλη της Νέας Υόρκης και επιθετικά θα εντοπίσουμε ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ. («New York Times»). Με την ταπεινότητα που τον διακρίνει ξεκίνησε ο Πάπας Φραγκίσκος την επίσκεψή του στη Βραζιλία που αποτελεί τον πρώτο επίσημο διεθνή προορισμό του ως Ποντίφικας. Ο Πάπας έφτασε στη Βραζιλία τη Δευτέρα, σε μία περίοδο που αντικυβερνητικές εκδηλώσεις μαίνονται σχετικά με τα προνόμια της ανώτερης πολιτικής ιεραρχίας, σε αντίθεση με τη φτώχεια που πλήττει τα κατώτερα στρώματα. Υπάρχουν καταγγελίες για διαφθορά και το κόστος της διοργάνωσης του Παγκόσμιου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου του 2014, ενώ κεντρική απαίτηση των διαδηλωτών είναι καλύτερες δημόσιες υπηρεσίες. Σύμφωνα δε με διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία, η Αστυνομία προέβη σε χρήση δακρυγόνων, προκειμένου να διαλύσει ομάδα διαδηλωτών που είχαν συγκεντρωθεί έξω από το Προεδρικό Μέγαρο, όπου ο Ποντίφικας συναντήθηκε με την πρόεδρο της χώρας, Ντίλμα Ρούσεφ. Οι αστυνομικές δυνάμεις επενέβησαν για να απομακρύνουν τους διαδηλωτές, ενώ σύμφωνα με πληροφορίες του Γαλλικού Πρακτορείου ένας φωτογράφος τραυματίστηκε και έγινε τουλάχιστον μία σύλληψη. Την ίδια ώρα, όπως έγινε γνωστό, ειδικοί πυροτεχνουργοί εξουδετέρωσαν αυτοσχέδιο εκρηκτικό μηχανισμό που είχε τοποθετηθεί στις τουαλέτες του χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων Επεκτείνεται στη ΝY το σύστημα εμπλοκής τροχού για όσους δεν έχουν πληρώσει τα πρόστιμα που τους έχουν καταλογιστεί. κάθε δολάριο που μπορούμε, αλλά αυτό δε σημαίνει ότι θα φέρουμε τους πολίτες σε δύσκολη θέση», δήλωσε ο επίτροπος Οικονομικών, Ντέιβιντ Φράνκελ. «Η ακινητοποίηση είναι πιο φτηνή, πιο γρήγορη και πολύ πιο βολική από τη ρυμούλκηση. Ξέρεις πού είναι το αυτοκίνητό σου, έχεις κατοχή στα αντικείμενα που βρίσκονται εντός του και μπορείς να πληρώσεις το πρόστιμο και να κυκλοφορήσεις άμεσα, κάνοντας τις δουλειές σου μέσα σε λίγα λεπτά», διευκρίνισε. Οι οδηγοί που βρίσκουν το σύστημα ακινητοποίησης στα αυτοκίνητά τους πρέπει να καλέσουν στην πόλη για τη διευθέτηση των προστίμων και θα λάβουν άμεσα τον κωδικό για να ξεκλειδώσουν τη δαγκάνα άμεσα. Μπορούν επίσης να ζητήσουν ένα υπάλληλο για να βγάλει το σύστημα ο ίδιος. Ηδη από τις 5 το απόγευμα της Δευτέρας ακινητοποιήθηκαν 185 αυτοκίνητα, 32% περισσότερα από τον μέσο όρο των 140 οχημάτων που ρυμουλκούνταν τις Δευτέρες, σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του τμήματος Οικονομικών, Οουεν Στόουν. Με ταπεινότητα και επεισόδια η επίσκεψη Πάπα στη Βραζιλία κοντά στον ιερό ναό της Παναγίας στην Απαρτσίντα του Σάο Πάολο. Περιοχή την οποία είναι προγραμματισμένο να επισκεφτεί ο Πάπας Φραγκίσκος σήμερα, Τετάρτη. Σε ομιλία του προς τη νεολαία ο Ποντίφικας, ήταν απλός και σεμνός. Προέτρεψε τους νέους να γίνουν «μαθητές» και να αναβιώσουν το ιεραποστολικό πνεύμα στην Καθολική Εκκλησία. «Ηρθα για να συναντήσω νέους ανθρώπους από όλο τον Κόσμο που θέλουν να βρουν καταφύγιο στην ανοιχτή αγκαλιά του Χριστού» είπε. Μέχρι και την ερχόμενη Κυριακή, ο Αργεντίνος στην καταγωγή Πάπας είναι προγραμματισμένο να τελέσει τρεις υπαίθριες θείες λειτουργίες. Κατά την άφιξή του τη Δευτέρα, χαμογελαστός κατέβηκε από το αεροπλάνο, κομίζοντας μήνυμα ταπεινότητας, κοινωνικής δικαιοσύνης και στήριξης στους φτωχούς, και επιδιώκοντας την αναθέρμανση της καθολικής πίστης ιδίως μεταξύ των νέων. Υψιστα μέτρα ασφαλείας έχουν ληφθεί για την επίσκεψη, με τον Ποντίφικα να δυσκολεύει τις Αρχές, καθώς δεν επιθυμούσε να του παραχωρηθεί αυτοκίνητο με αλεξίσφαιρα τζάμια. Φεύγοντας από την Ιταλία μετέφερε ο ίδιος τη χειραποσκευή του στο αεροσκάφος της «Alitalia», και τα Μέσα Ενημέρωσης σημείωσαν την ασυνήθιστη αυτή κίνηση του Αργεντινού ποντίφικα, ο οποίος διατηρεί απλό και προσιτό προφίλ και στο πρώτο του ταξίδι εκτός Ιταλίας και Βατικανού. ΑλΙΝ ΜΑΣΟύκΑ/EuropEan pressphoto agency/ Ο Πάπας Φραγκίσκος, χαιρετά τα πλήθη των Ρωμαιοκαθολικών πιστών που μαζεύτηκαν να τον δουν από κοντά και να τον χαιρετήσουν κατά την άφιξή του στη Βραζιλία. Τέσσερις θάνατοι από ζέστη σε ΝΥ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («NBC»). Ο ιατροδικαστής της Νέας Υόρκης ανέφερε ότι 4 άνθρωποι πέθαναν από υπερθερμία κατά τη διάρκεια του κύματος ζέστης την περασμένη εβδομάδα. Οπως ανακοινώθηκε από το γραφείο του, ένας 78χρονος στο Μπρούκλιν και μία 81χρονη στο Μανχάταν πέθαναν την Παρασκευή, την 6η μέρα του καύσωνα. Η θερμοκρασία, σύμφωνα με την Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία έφτασε τους 96 βαθμούς στο Σέντραλ Παρκ εκείνη τη μέρα, αλλά λόγω της υγρασίας ήταν σα να είχε ξεπεράσει τους 100. Ακόμη, ένας 88χρονος στο Σανσήμερα24Ιουλίου ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Τρίτη 23 Ιουλίου: «Boston Globe» Η διάσειση κρατάει μακριά τον μαέστρο Νέλσονς - Τέλος και αναγέννηση ενός ποταμού. «Chicago Tribune» Αξίζει το ρίσκο η συμφωνία για το λιμάνι; «L. A. Times» Δικαιούχος υψηλότερης σύνταξης μηνύει τον Βέρνον - πρώην συνεργάτης μηνύει το Φίλνερ. «New York Daily News» Είσαι ο επόμενος Α-Ρόιντ! Περισσότερο χάος με το 911. «New York Post» Διαμαντένιο στέμμα, η Κέιτ γέννησε ένα βασιλικό μωρό. «New York Times» Υποχωρεί η κλειτοριδεκτομή σε πολλά κράτη, σύμφωνα με τη UNICEF. «USAToday» Ο πρίγκηπας του λαού. «Wall Street Journal» Η άνοδος της αγοράς ακινήτων αφήνει κάποιους πίσω. Στάτεν Αϊλαντ και μία 83χρονη στο Μπρονξ απεβίωσαν το Σάββατο. Η θερμοκρασία στην πόλη της Νέας Υόρκης έφτασε τους 93 βαθμούς. Δεν κατέστη σαφές αν κάποιο από τα ηλικιωμένα θύματα υπέφεραν από κάποια άλλη ασθένεια, ενώ δεν δόθηκαν στη δημοσιότητα τα ονόματα τους, από το γραφείο του ιατροδικαστή. Ο πρώτος θάνατος σε σχέση με τη ζέστη στη Νέα Υόρκη καταγράφηκε νωρίτερα στο μήνα, όταν ένας 57χρονος στο Στάτεν Αϊλαντ απεβίωσε από υπερθερμία στις 8 Ιουλίου. Η θερμοκρασία είχε φτάσει τους 89 βαθμούς Φαρενάιτ. 1793: Η Γαλλία ψηφίζει τον πρώτο νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας. 1908: Στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου, λίγο πριν από τον τερματισμό του μαραθωνίου, ο ιταλός Ντοράντο Πιέτρι σωριάζεται στο έδαφος. Μερικοί θεατές τον βοηθούν να καλύψει τα τελευταία μέτρα, με αποτέλεσμα να ακυρωθεί. Νικητής ανακηρύσσεται ο αμερικανός Τζον Χέις. 1923: Υπογράφεται η Συνθήκη της Λωζάνης, που καθορίζει τα ελληνοτουρκικά σύνορα: Στη στεριά, ο μέσος ρους του ποταμού Έβρου. Στη θάλασσα, αποδίδεται στην Ελλάδα κάθε νησί, νησίδα και βραχονησίδα, που βρίσκεται πέρα από τα τρία μίλια από τις μικρασιατικές ακτές, εκτός από την Ίμβρο και την Τένεδο. 1965: Οι Byrds ανεβαίνουν στο Νο1 του αγγλικού πίνακα επιτυχιών με το τραγούδι του Μπομπ Ντίλαν Mr Tambourine Man. 1974: Χιλιάδες λαού υποδέχονται στο αεροδρόμιο του Ελληνικού στις 2 π.μ. τον Κωνσταντίνο Καραμανλή, που φτάνει από το Παρίσι. Στις 4:15 π.μ. ορκίζεται πρωθυπουργός, μπροστά στο στρατηγό Φαίδωνα Γκιζίκη. 1990: Το Ιράκ κατηγορεί το Κουβέιτ ότι με την υπερπαραγωγή πετρελαίου προσπαθεί να το υπονομεύσει και συγκεντρώνει χιλιάδες στρατιώτες και εκατοντάδες άρματα μάχης κατά μήκος των συνόρων. (Α' Πόλεμος του Κόλπου) «Washington Post» Το 2016 ξεκινάει για ορισμένες ομάδες πρώιμων υποψηφίων για την προεδρία - Είναι αγόρι, ακούστηκε σε όλο τον Κόσμο. «Washington Times» Εθνική Ασφάλεια: Κανείς στα ψηλά - Το δίλημμα με το πετρέλαιο της Αλάσκας. ΤΟΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Δευτέρας οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEAΥΟΡΚΗ DaILy no.: 6, 7, 9 WIn 4: 8, 5, 0, 7 pick 10: 2, 7, 9, 10, 11, 13, 17, 20, 21, 24, 27, 30, 31, 46, 48, 50, 52, 62, 72, 77 TaKE-5: 1, 19, 35, 36, 38 NEAΙΕΡΣΕΗ pick 3: 0, 6, 3 pick 4: 2, 6, 3, 9 cash 5: 1, 3, 10, 12, 14 pick 6: 4, 8, 9, 19, 32, 38 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ play 3: 4, 8, 8 play 4: 4, 9, 9, 2 cash 5: 8, 14, 17, 23, 24

9 εθνικοσ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑρΤΗ 24 ιουλιου 2013 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜΑ Αισιοδοξία από πειράματα με βλαστικά κύτταρα κατά της τύφλωσης ΛΟΝΔΙΝΟ. («Fox News», «Βήμα»). Τα βλαστικά κύτταρα ίσως κάποια -όχι και τόσο μακρινήημέρα χαρίζουν το φως σε εκατομμύρια άτομα, υποστηρίζουν Βρετανοί ερευνητές οι οποίοι για πρώτη φορά κατάφεραν να παραγάγουν τα φωτοευαίσθητα κύτταρα του ματιού στο εργαστήριο με χρήση εμβρυϊκών βλαστικών κυττάρων σε πειραματόζωα. Και όχι μόνο αυτό: τα κύτταρα εργαστηρίου μεταμοσχεύθηκαν στα μάτια τυφλών ποντικών και ενσωματώθηκαν πλήρως στον πολύπλοκο ιστό του αμφιβληστροειδούς χιτώνα. Οπως αναφέρεται σε σχετική δημοσίευση στην επιθεώρηση «Nature Biotechnology», η ομάδα των ειδικών από το Οφθαλμολογικό Νοσοκομείο του Μούρφιλντς και το Πανεπιστήμιο του Λονδίνου, στην οποία ανήκει το νέο επίτευγμα εκτιμά ότι με βάση τα ενθαρρυντικά αυτά αποτελέσματα θα μπορούσε να περάσει σε κλινικές δοκιμές σε ανθρώπους μέσα σε πέντε χρόνια. Οι φωτοϋποδοχείς, τα κύτταρα δηλαδή του αμφιβληστροειδή χιτώνα αντιδρούν στο φως και το μετατρέπουν σε ηλεκτρικό σήμα, το οποίο και ταξιδεύει ως τον εγκέφαλο. Ωστόσο, τα φωτοευαίσθητα αυτά κύτταρα των ματιών σε ορισμένες περιπτώσεις όπως η μελαγχρωστική αμφιβληστροειδοπάθεια και η ηλικιακή εκφύλιση της ωχράς κηλίδας, καταστρέφονται οδηγώντας τελικώς σε τύφλωση. Οι επιστήμονες απέδειξαν Δρ. Τζέιμς ςάνζο\american cardiovascular research institute Πάνω, τα ραβδία, τα κωνία και οι πυρήνες σε έναν ανθρώπινο αμφιβληστροειδή χιτώνα του ματιού, ο οποίος θα μπορούσε να διορθωθεί με βλαστικά κύτταρα αποκαθιστώντας την όραση. ότι είναι εφικτή η αντικατάσταση των φωτοϋποδοχέων μέσω μιας τρισδιάστατης τεχνικής που περιλαμβάνει τη δημιουργία αμφιβληστροειδούς χιτώνα στο εργαστήριο. Αρχικώς οι ερευνητές συνέλλεξαν βλαστικά κύτταρα από έμβρυα ποντικών, τα οποία και μετέτρεψαν σε φωτοευαίσθητα ραβδία (τα ραβδία και τα κωνία είναι τα φωτοευαίσθητα κύτταρα του αμφιβληστροειδούς χιτώνα η απώλεια των οποίων οδηγεί σε τύφλωση) με τη βοήθεια ενός τεχνητού αμφιβληστροειδούς ο οποίος καλλιεργήθηκε στο εργαστήριο. Η διαδικασία αυτή επέτρεψε στα ραβδία να αναπτύξουν την πολύπλοκη τρισδιάστατη δομή που είναι απαραίτητη για τη σωστή λειτουργία τους. Στη συνέχεια τα κύτταρα εγχύθηκαν στους οφθαλμούς τυφλών ποντικιών. Οπως διαπιστώθηκε, τα βλαστικά κύτταρα ενσωματώθηκαν στην υπάρχουσα δομή του οφθαλμού και σταδιακά έγιναν λειτουργικά. Ωστόσο, η αποτελεσματικότητά τους προς το παρόν κρίνεται μικρή, αφού μόνο περίπου κύτταρα από τα που μεταμοσχεύθηκαν, κατάφεραν να ενσωματωθούν στον αμφιβληστροειδή. «Πρόκειται για απτή απόδειξη ότι οι φωτοϋποδοχείς μπορούν να δημιουργηθούν από μια εμβρυϊκή πηγή βλαστικών κυττάρων και να μεταμοσχευθούν με επιτυχία έτσι ώστε να μπορούμε σε πέντε χρόνια από τώρα να σχεδιάσουμε μια κλινική μελέτη σε ανθρώπους», εξήγησε ο καθηγητής Ρόμπιν Αλι, επικεφαλής της ερευνητικής ομάδας. Ο καθηγητής συμπλήρωσε πως μέχρι πρόσφατα «παρότι ερευνητές είχαν καταφέρει να δημιουργήσουν διαφορετικούς ενήλικους ιστούς του οργανισμού με βάση τα εμβρυϊκά βλαστοκύτταρα, η περίπλοκη δομή του αμφιβληστροειδούς είχε αποδειχθεί άκρως δύσκολο να αναπαραχθεί στο εργαστήριο». Ωστόσο, όπως είπε, η νέα 3D τεχνική μιμείται πολύ καλύτερα τη φυσική ανάπτυξη των ραβδίων. «Αυτό σημαίνει ότι είμαστε σε θέση να επιλέξουμε τα κύτταρα στο σωστό στάδιο ώστε να διασφαλίσουμε την επιτυχή μεταμόσχευσή τους. Το επόμενο βήμα είναι να τελειοποιήσουμε τη μέθοδό μας με χρήση ανθρώπινων κυττάρων ώστε να φθάσουμε στις δοκιμές σε ανθρώπους», διευκρίνισε ο ίδιος. Αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε εξέλιξη κλινική δοκιμή σε ανθρώπους στις ΗΠΑ και στη Βρετανία με χρήση εμβρυϊκών βλαστοκυττάρων για την αντιμετώπιση της νόσου Stargardt (ανίατη πάθηση των ματιών στην οποία εμφανίζεται απώλεια κυττάρων του αμφιβληστροειδούς που προστατεύουν τα φωτοευαίσθητα κύτταρα). Απαγγέλθηκαν κατηγορίες για τους φόνους στο Οχάιο ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ. («Associated Press»). Ο Μάικλ Μάντισον, 35 ετών, ο οποίος στο παρελθόν είχε εκτίσει ποινή φυλάκισης για βιασμό, οδηγήθηκε σε δικαστήριο όπου του απαγγέλθηκαν κατηγορίες για τους φόνους τριών γυναικών που βρέθηκαν νεκρές τις τελευταίες ημέρες στο Κλίβελαντ του Οχάιο. Ο δικαστής όρισε το ποσό της εγγύησης στα 6 εκατομμύρια δολάρια. Σύμφωνα με τον δήμαρχο του Ανατολικού Κλίβελαντ, Γκάρι Νόρτον, ένα τηλεφώνημα στην Αστυνομία οδήγησε τις Αρχές σε ένα σπίτι και μία εμπλοκή με τον Μάντισον, ο οποίος προφυλακίστηκε. Ο κ. Γκάρι, είπε ακόμη πως ο ύποπτος φέρεται να επιχείρησε να μιμηθεί έναν περιβόητο κατά συρροή δολοφόνο του Κλίβελαντ, ο οποίος καταδικάστηκε για το θάνατο 11 γυναικών. «Εχουμε να κάνουμε με ένα άρρωστο άτομο και έχουμε λόγους να πιστεύουμε ότι ενδέχεται να υπάρχουν και άλλα θύματα», δήλωσε ο δήμαρχος. «Η έρευνα συνεχίζεται ακόμη, δεν έχουμε τελειώσει. Λάβαμε μια πληροφορία σύμφωνα με την οποία μπορεί να υπάρχουν και άλλα θύματα, για αυτό και συνεχίζουμε», είπε ο αρχηγός της Αστυνομίας του Ανατολικού Κλίβελαντ, Ραλφ Σκοτς. Αξίζει να σημειωθεί ότι περισσότεροι από 100 εθελοντές βοήθησαν το Σαββατοκύριακο την Αστυνομία να ερευνήσει εγκαταλειμμένα κτήρια στα προάστια του Κλίβελαντ, αφότου εντοπίστηκε το πρώτο πτώμα, μιας Αφροαμερικανής, μέσα σε μια πλαστική σακούλα, σε ένα γκαράζ. Τα δύο άλλα θύματα βρέθηκαν το Σάββατο, το ένα σε ένα εγκαταλειμμένο σπίτι και το άλλο σε μικρή απόσταση από το πρώτο. Λίγη ώρα αργότερα συνελήφθη ο Μάντισον, στο σπίτι της μητέρας του. Και τα τρία πτώματα ήταν σε κατάσταση προχωρημένης αποσύνθεσης και για το λόγο αυτό οι ιατροδικαστές δεν έχουν καταφέρει να προσδιορίσουν τα αίτια θανάτου των γυναικών. Μέχρι χθες είχα αναγνωριστεί το όνομα μόνο της μίας, της 38χρονης Αντζελα Ντέσκινς. Η παλιά σχέση Κατσιματίδη-Μακντόναλντ Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο ομογενής επιχειρηματίας, Τζον Κατσιματίδης (δεξιά) με τον αντίπαλό του για τη δημαρχία της Νέας Υόρκης, Τζορτζ Μακντόναλντ σε πρόσφατη τηλεοπτική τους αναμέτρηση. Κατσιματίδη. «Οι πολίτες θα πρέπει να με εκλέξουν για δήμαρχο για ό,τι έκανα εκεί: πλήρωσα τον Κατσιματίδη και έχτισα Doe Fund παράλληλα», ανέφερε ο κ. Μακντόναλντ. Οταν έγινε η πώληση η αξία του κτιρίου ήταν κοντά στο 1 εκατ. δολάρια και ο κ. Κατσιματίδης, ο οποίος έχει μεγάλο χαρτοφυλάκιο σε real estate ανά την πόλη το είχε αγοράσει για περίπου δολάρια το 1983, όπως είπε. Οι όροι του στεγαστικού δανείου κλιμακώθηκαν ανά τα χρόνια, σύμφωνα με τα στοιχεία. Σε τουλάχιστον μία περίπτωση, ο κ. Μακντόναλντ πραγματοποίησε μία εφάπαξ πληρωμή μέρους του συνολικού χρέους ώστε να έχει μείωση στις δόσεις που κατέβαλε. Οι δύο υποψήφιοι έχουν διαφορετική άποψη για τη μεταξύ τους σχέση. «Ηταν ο καλύτερός μου φίλος μέχρι αυτή τη συζήτηση», είπε ο κ. Κατσιματίδης. Ο κ. Μακντόναλντ, σχολίασε σχετικά: «Εχει κάποια ιδέα ότι είμαστε φίλοι ή κάτι τέτοιο». Ο κ. Μακντόναλντ στη συνέντευξή του, επέμεινε πως κάθε έχθρα προς τον αντίπαλό του έχει ελάχιστα να κάνει με παρελθοντικές συναλλαγές real estate. Χλεύασε τις ιδέες του κ. Κατσιματίδη, όπως η αναβίωση της Διεθνούς Εκθεσης Εμπορίου ή η παροχή τρικύκλων στους αστυνομικούς ως ανόητες. «Είναι ίσως το τελευταίο άτομο για το οποίο σκεφτόμουν ποτέ ότι θα είναι αντίπαλος μου για τη δημαρχία της πόλης της Νέας Υόρκης», είπε. Ο κ. Κατσιματίδης, από την πλευρά του, αρνήθηκε να προσβάλει τον αντίπαλό του. «Το αγόρασα για σχεδόν τίποτε και το πούλησα για τα διπλάσια. Ηταν απλά μία καλή συναλλαγή», είπε για το κτήριο της Απερ Ιστ. Σχετικά με την υποψηφιότητα για τη δημαρχία, την περασμένη εβδομάδα η «ΝΥΤ» ανέφερε πως η διαφορά του ομογενή επιχειρηματία, Τζον Κατσιματίδη από τον Τζόε Λότα, για την υποψηφιότητα των Ρεπουμπλικανών «έκλεισε» στα όρια του στατιστικού λάθους. Ειδικότερα, στο ερώτημα ποιον υποψήφιο θα ψηφίζατε αν οι προκαταρκτικές εκλογές γίνονταν σήμερα, οι Ρεπουμπλικανοί, απάντησαν τον κ. Λότα σε ποσοστό 32%, με τον κ. Κατσιματίδη στη 2η θέση με ποσοστό 21%. Ακριβές ποσοστό για τον κ. Μακντόναλντ δε δινόταν, αλλά στο γράφημα φαινόταν κάτω από το 10%. Το Απρίλιο η έρευνα έδινε στον κ. Κατσιματίδη ποσοστό της τάξεως του 8%, πίσω από τον κ. Λότα (23%) και τον κ. Μακντόναλντ (11%). O Μάικλ Μάντισον στο δικαστήριο, όπου του απαγγέλθηκαν οι κατηγορίες για το φόνο τριών γυναικών. Δικαστής διέταξε να μείνει ανοιχτό το νοσοκομείο μαρκ ντανκαν/αςοςιεϊtενt ΠρΕς NEA YOΡΚΗ. («New York Daily News»). Πολιτειακός δικαστής «μπλόκαρε» το κλείσιμο του Long Island College Hospital (LICH). Συγκεκριμένα, ο εφέτης, Ρόμπερτ Μίλερ, διέταξε το SUNY Downstate, το οποίο λειτουργεί το LICH, να «διατηρήσει το επίπεδο των υπηρεσιών» του. Η απόφαση ήταν «σαφή δικαίωση για την κοινότητα», δήλωσε ο Μπιλ ντε Μπλάσιο, δημόσιος συνήγορος, ο οποίος είχε καταθέσει μήνυση στο Ανώτατο Δικαστήριο του Μπρούκλιν την Παρασκευή για να «μπλοκάρει» το κλείσιμο του νοσοκομείου. Το SUNY είχε ζητήσει από το Εφετείο να επιτρέψει το κλείσιμο το νοσοκομείου, αλλά ο κ. Μίλερ διαφώνησε. «Δεν υπάρχει αμφισβήτηση» στην απόφαση, είπε ο κ. Μπλάσιο. Ο εκπρόσωπος του SUNY Downstate, Ρόμπερτ Μπελαφιόρε, σχολίασε πως οι διαχειριστές του LICH επρόκειτο να επανέλθουν στη δικαστική αίθουσα του κ. Μίλερ, αύριο Πέμπτη, και να ζητήσουν εκ νέου την άδεια να προχωρήσουν στην εφαρμογή του σχεδίου κλεισίματος. Το πανεπιστήμιο ανέλαβε το LICH και το χρέος που είχε των 170 εκατ. δολαρίων, αλλά πριν μερικούς μήνες αποφάσισε πως δεν μπορεί πλέον να τα βγάλει πέρα με τις ζημιές οι οποίες υπολογίζονται σε 15 εκατ. δολάρια το μήνα. «Πρακτικά, οι υπηρεσίες του LICH θα παρέχονται χωρίς αλλαγές. Ηδη δε δεχόμασταν ασθενείς στα επείγοντα και ήδη προσπαθούσαμε να μην προγραμματίζουμε εξειδικευμένες επεμβάσεις», διευκρίνισε ο κ. Μπελαφιόρε, ο οποίος είπε πως θα υπάρξει σεβασμός της δικαστικής απόφασης. Υπήρχαν μόνο 11 ασθενείς εγγεγραμμένοι ως νοσηλευόμενοι στο νοσοκομείο, που έχει δυναμικότητα 250 κλινών, την Κυριακή το βράδυ. Απεβίωσε ο ηθοποιός Ντένις Φαρίνα ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («Associated Press»). Eφυγε από τη ζωή σε ηλικία 69 ετών στο Σκοτσντέιλ της Αριζόνα, ο ηθοποιός Ντένις Φαρίνα, γνωστός από τους ρόλους του σκληρού αστυνομικού και του μαφιόζου τους οποίους είχε ερμηνεύσει. Σύμφωνα με την εκπρόσωπό του, ο θάνατός του προήλθε από πνευμονική εμβολή. Ο Φαρίνα, που ήταν για πολλά χρόνια αστυνομικός στο Σικάγο, ενδιαφέρθηκε για την ηθοποιία στις αρχές της δεκαετίας του 80, όταν εργάστηκε ως O θάνατός του προήλθε από πνευμονική εμβολή σύμβουλος σε μια ταινία. Επαιζε κυρίως ρόλου «κακού» ή «σκληρού» και έγινε ιδιαίτερα γνωστός ερμηνεύοντας τον ρόλο του ντετέκτιβ Τζο Φοντάνα στην αστυνομική - δικαστική σειρά «Νόμος και Τάξη». Συμμετείχε επίσης σε πολλές ταινίες, όπως «Ριψοκίνδυνα παιχνίδια», «Αρπαχτή», «Παπαράτσι», «Η Διάσωση του Στρατιώτη Ράιαν». Τελευταία του δουλειά ήταν η σειρά «Στοίχημα», η οποία κράτησε δύο σεζόν και είχε συμπρωταγωνιστή τον Ντάστιν Χόφμαν. Πίσω του αφήνει τρεις γιους από τον πρώτο του γάμο και δύο εγγόνια. εθνικοσ ΚΗΡΥΚαΣ BooK CLuB Προμηθευτείτε τα βιβλία σας από τον «εθνικό Κήρυκα» Ημερολόγιο Πρίγκιπος Νικολάου Επιμέλεια: Κ. ςταματόπουλος $37.99 Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ ςτην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκτεραίωσης και ταχυδρομικά. Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση: National Herald, Inc th street, L.I.C, NY ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα: o American express o master card o visa o discover αccount εxpiration date ναμε αddress CItY state zip Code phone fax CeLL: signature ςε αντίθεση με τις "Αναμνήσεις", που γραμμένες σε μεγάλη χρονική απόσταση από τα γεγονότα που εξιστορούν, είναι αναπόφευκτο να μην έχουν επηρεασθεί από την τελική τους έκβαση, το ημερολόγιο, κείμενο γραμμένο εν βρασμώ, έχει την αρετή να μεταδίδει πιστά και αυθόρμητα τις άμεσες αντιδράσεις, τις πρώτες εκτιμήσεις, τα συναισθήματα της στιγμής. Αποτελεί ως εκ τούτου ξεχωριστή πηγή για όποιον επιθυμεί να διεισδύσει στο μύχιο και αφανές επίπεδο των προθέσεων, των εξομολογήσεων, των αμφιβολιών, των επιθυμιών που καθ' ολοκληρίαν η κατά ένα μέρος έμειναν ανεκπλήρωτες, αντιλαμβανόμενος το αυτονόητο: ότι δηλαδή είναι η αφανής αυτή πλευρά της ιστορίας που φωτίζει την φανερή, κι ότι είναι αυτή εξίσου, αν όχι πιο σημαντική, από εκείνη, για όποιον όντως πασχίζει να φθάσει σε μία όσο το δυνατό πληρέστερη κατανόηση των ανθρώπων και των συμβάντων. Το Ημερολόγιο του πρίγκιπος νικολάου, όντας το μόνο τέτοιο κείμενο πού μέχρι στιγμής διαθέταμε από μέλος της δυναστείας του Γεωργίου Α', αποτελεί πρώτης σημασίας ιστορική πηγή, επιτρέπουσα την εισχώρηση στα ενδότερα των Ανακτόρων και της βασιλικής οικογένειας, προκειμένου να αντιληφθούμε το τί συνέβαινε σε έναν χώρο για τον οποίο σχεδόν ό,τι γνωρίζομε είναι από δεύτερο χέρι. Αφηγείται επί πλέον, στην λεπτομέρεια της, μία κομβική περίοδο πολύπλευρης κρίσης, θανάσιμων εθνικών απειλών και ραγδαίων προσαρμογών, διαστάσεις της οποίας έντονα θυμίζουν την δική μας, σε βαθμό μάλιστα αποθάρρυνσης, καθ' ότι η περιγραφή της Ελλάδας του 1909/1910, μηδενίζει ως προς πολλά τον αιώνα πού μεσολάβησε.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Zητούνται Υπάλληλοι ΓΡΑΦΙΣΤΑΣ για σελιδοποίηση στο QuarkXPress και την δημιουργία διαφημίσεων (μακέτες) στον «Εθνικό Κήρυκα». Γνώση του Photoshop απαραίτητη (retouching essential). 6ήμερη εργασία. Αποστείλατε το βιογραφικό σας στο: /2/7-29 Established Construction company is interested in hiring PROJECT MANAGERS and SUPERINTEN- DANT with at least 5 years experience in new building construction (ground ups). Please send resume along with any references to: or fax (718) /15090/8-2 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ, κατά προτίμηση εκπαιδευτικός, για να κάνει ιδιαίτερα μαθήματα ελληνικών σε παιδάκι 2,5 ετών, 2-3 φορές την εβδομάδα. Περιοχή FORT LEE N.J. Τηλ.: (718) /18691/8-3 ΟΔΗΓΟΣ για να μεταφέρει ντουλάπια κουζίνας και ΤΕΧΝΙΤΗΣ πεπειραμένος για διαμερίσματα, βάψιμο, πλασταρίσματα και join compound. Μεροκάματο ή εργολαβία. Περιοχή ASTORIA Τηλ.: (718) ζητ. τον κ. Steve ή αφήστε μήνυμα /698/7-26 ΜΑΓΕΙΡΑΣ με εμπειρία και ΣΕΡΒΙ- ΤΟΡΟΙ/ΡΕΣ για νέο Ελληνικό εστιατόριο στο MILLBURN, NEW JERSEY. Τηλ.: (908) Ζητήστε τον Manny /18254/8-1 ΜΟΔΙΣΤΡΕΣ, ΓΑΖΟΤΡΙΕΣ, ΡΑΦΤΕΣ, και ΤΕΧΝΙΤΕΣ ΓΟΥΝΑΣ για πλήρη απασχόληση σε εταιρία γουναρικών στο NEW JERSEY. Full benefits. Παρέχουμε μεταφόρικο μέσο από Manhattan, Astoria και Long Island. Τηλ.: (516) Ζητήστε τον κ. Νίκο /13894/8-11 Σοβαρή και υπεύθυνη ΚΥΡΙΑ για να φροντίζει ηλικιωμένη Ελληνίδα στο MILLS, MASSACHUSETTS. Ωρες εργασίας: 7μ.μ.έως 7π.μ.Πρέπει απαραιτήτως να μιλάει Ελληνικά και να έχει άδεια οδηγήσεως. Τηλ.: (508) Ολγα ή (917) Paul /18682/7-25 GRILLMAN και SAUTE MAN για πλήρη απασχόληση σε diner. Αποταθείτε Grand Central Pkwy., FLORAL PARK, NY ή τηλ. (718) ζητήσατε Harry /624/07-26 Looking for professional CHEF for a new upscale Greek Restaurant in TRIBECA. Must be passionate about Greek Cuisine. Ability to communicate in Greek a big plus. sent resume to: /18469/7-26 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΡΕΣ πεπειραμένοι για πρωινή ή βραδινή βάρδια στο Glen Cove Diner στο GLEN COVE, LI. Tηλ. (516) ζητήστε Ανδρέα /17103/7-25 CASE MANAGER: Small Adult Home seeks full time experienced individual to maintain case management of elderly residents. Position entails record keeping, regular contact with residents and with clinicians who consult to the Home. Must have a bachelor's degree or master's degree in human resources and experience working with an adult population. Must be Greek/English bilingual speaking. Interested parties may send a resume to: or fax to: (914) , Attention: Dr. Urania Poulis, Administrator /9328/7-25 GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρη απασχόληση, 6π.μ.-2μ.μ. στο Stage Door East Diner στο FARMING- DALE. Οι ενδιαφερόμενοι τηλ.: (631) /1570/7-24 Μεγάλη εταιρεία διανομής τροφίμων ζητά για άμεση πρόσληψη έμπειρους ΠΩΛΗΤΕΣ για το Κεντρικό και Βόρειο NEW JERSEY. Πρέπει να έχουν άριστη γνώση ηλεκτρονικών υπολογιστών (computer). Μισθός, ποσοστά και benefits. Αποστείλετε βιογραφικό στο fax: (732) ή τηλ. (201) /12775/8-01 Building Supplies Company seeks: BOOKKEEPER, ADMINISTRATIVE ASSISTANT, SALES PERSON (inside/outside). Full time. Please fax resume to: (718) or /7053/7-30 Ζητούν να Εργαστούν Ελληνίδα, νέα, μη καπνίστρια ζητά να εργαστεί ως BABYSITTER, ΟΙ- ΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ ή να φροντίζει ηλικιωμένους ως εξωτερική στην Νέα Υόρκη. Δυνατότητα και για νυχτερινή απασχόληση. Τηλ. (718) /18438/7-25 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St., (Rm 1405A), Manhattan, NYC (212) /1 QUEENS PLAZA license # Roosevelt Ave., 2nd Fl (Rm 16) Corona, Queens (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZARIES FACTORIES, CAMPS, κλπ. εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Πωλήσεις Eπιχειρήσεων AA89 Ο ΝΙΚΟΣ ΣΙΤΑΡΑΣ που φτιάχνει τις καλύτερες ΤΟΣΤΙΕΡΕΣ για 40 χρόνια πουλάει την επιχείρησή του γιατί συνταξιοδοτείται. Σας συστήνει σε 1,800 πελάτες και σας εκπαιδεύει. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ.: (732) /18683//7-26 CENTRAL PENNSYLVANIA BAR & RESTAURANT- ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ 3,700 τ.π. κτίριο με δυνατότητα επέκτασης. Εξαιρετική τοποθεσία, μεγάλη κίνηση, κοντά στα μεγαλύτερα ξενοδοχεία, συγκροτήματα γραφείων και κατοικιών. Πάνω από 2.5 acres με 200+ θέσεις στάθμευσεις. Η τιμή περιλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και άδεια ποτού. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. ΤΙΜΗ για γρήγορη πώληση: $125,000 - Ενοίκιο το μήνα $3,000. FORMER RESTAURANT/BAN- QUET FACILITY-17,500 τ.π. κτίριο σε 4.63 acres. 225 καθίσματα στο χώρο του dining και 280 καθίσματα για την χρήση δεξιώσεων και με κατάστημα δώρων. Πωλούνται το ακίνητο και ο εξοπλισμός. Τιμή $1,750,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προκαταβολή $250,000 DINER, ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ. 24 ώρες ανοιχτά. Oικόπεδο 1.43 acres. Πλησίον μεγάλης κυκλοφορίας highway. Πωλούνται επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. Πολύ επικερδής επιχείρηση. RESTAURANT & BAR. Εντελώς ανακαινισμένο, γωνιακό, σε δρόμο με μεγάλη κίνηση. Υπαίθριο deck με θέα σε ποτάμι. 150 καθίσματα. 4,000 τ.π., οικόπεδο σε 1.42 acres. 140 καθίσματα εντός, πάρκινγκ για 90 αυτοκίνητα. Πωλούνται η επιχείρηση, ο εξοπλισμός, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Τιμή $1,900,000 ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με $350,000 για την προκαταβολή. DINER. Εξαιρετική τοποθεσία, πλησίων interstate highway και ξενοδοχεία. Κτίριο 6,700 τ.π., 210 καθίσματα, οικόπεδο 1.4 acres, παρκίνγκ για 90 αυτοκίνητα και εισόδημα από ενοίκιο $8,490 το μήνα. Πωλούνται επιχείρηση και εξοπλισμός. Τιμή $650,000 ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με $300,000 για την προκαταβολή. Lease με προοπτική αγοράς ακινήτου. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) RESTAURANT/ MA, 45 min. βόρεια της Βοστώνης, αυτόνομο κτίριο, 75 καθισμ., 35 θέσεις parking, ενοίκιο $3,000, μακροχρόνια λίστα, εβδομαδιαίες πωλήσεις $ 15K. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $ , με 50% προκαταβολή. 2) INCOME PROPERTY/CAPE COD, στην πόλη DENNIS, 2 acres, 8,100 τ.π. NOI $125,000, 3 commercial ενοικιαστές, 1 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, σε πολυσύχναστο δρόμο Τ. $1.5 million 3) PIZZERIA /RT 1 MAINE. Αυτόνομο κτίριο. No delivery. Εβδομ. ακαθαρ. πωλήσεις $13Κ. Ενοίκιο $4,000/μήνα, μακροχρόνια λίστα, άδεια ποτού. Επιλογή αγοράς του ακινήτου. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $ , με $ 75K προκαταβολή. 4) PIZZERIA/FAST FOOD: CEN- TRAL MAINE. Στο κέντρο της πόλης, κοντά σε κολλέγιο τ.π., μεγάλο dining room, full liquor και parking. Εισπράξεις εβδομ. $15,000. Ενοίκιο $2,000/μήνα. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $375,000, με προκαταβολή $150,000. Option to buy the building $200,000. 5) PIZZERIA/RESTAURANT: BRIS- TOL RHODE ISLAND. Σε κεντρική περιοχή. Εισπρ. εβδομ. $25,000. Ενοίκιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλο dining room, 100 καθισμ., λίστα 19 χρόνια. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $375,000, με $150,000 προκαταβολή. 6) PIZZA/FAST FOOD: S. YARMOUTH, CAPE COD, Main Street (Rt 28). Εισπρ. εβδομ., $8K, ενοίκιο $3,000/μήνα ολα συμπεριλ., 38 καθίσμ. Επιχείρηση πάνω απο 30 χρόνια. Πολύ κερδοφόρα. Πωλείται Τ. $ , με 50% προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) (774) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) PIZZA/SUBS - Κοντά στο New London, CT, και στον ωκεανό. $12,000+εβδομ. εισπράξεις, NO DE- LIVERY. Απλό μενού. 15 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $2,500/μήνα, Τ. $325,000 προκατ. $130,000 2) PIZZA/SUBS - Κοντά στο MONT- PELIER, VT. Εβδομ. εισπράξεις $11,000. Ενοίκιο $2,580 συμπερ. ΝΝΝ. 20% Delivery. 50 καθίσματα. Τ. $220,000. Προκατ. $100,000 3) PIZZA/SUBS Περιοχή DRA- CUT/TYNGSBORO, MA. Εβδομ. εισπράξεις $5,000 χωρίς Delivery. Απλό μενού. Ενοίκιο $1,600. Τ. $110,000 με προκατ. $60,000 4) ITALIAN PIZZA & PASTA - BEV- ERLY, MA. Εμπορική περ. με μεγάλη κίνηση. Εβδομ. εισπρ. $15,000. Parking. Ενοίκιο $2,700/μήνα. Τ. $290,000 με προκατ. $90,000 5) PIZZA/ROAST BEEF. Εβδομ. εισπρ. $18,000. MA/NH Broarder. Αρκετές θέσεις parking, 36 καθίσμ. Λίστα 15 χρόνια. Ενοίκιο $ 3,000/ μήνα (συμπεριλ. ΝΝΝ). Επίσης πωλούνται 2 διαμερίσματα των 2 υπνοδωματίων 25 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτήτης Τ. $375,000 προκατ. $180,000. 6) DINER near NORTH HAMPTON MA. College Town. Υπέροχη περιοχή. Εβδομ. εισπρ. $17,000, 65 καθίσμ., αρκετές θέσεις parking. Mostly Breakfast. Hrs 6am-8 pm. Λίστα 17 χρόνια, ενοίκιο $ 3,150/μήνα Τιμή μειώθηκε $295,000 προκατ. $125,000. ALL CASH DEAL 7) RESTAURANT/PUB-near PUT- NAM,CT. Ετήσ, ακαθάριστες εισπρ. $750,000. Λίστα 20 χρ., 80 καθίσμ. Απλό μενού 50/50 Food & Liquor. Ενοίκιο $3,400 συμπερ. ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Τ.$295,000 προκατ. $125,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 STATEN ISLAND: Μικρό ελληνικό ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, lunch and dinner με delivery. Ανοιχτά 6 ημέρς. Δεκτές όλες οι προσφορές, τοις μετρητοίς. Ιδιοκτήτης αποχωρεί λόγω υγείας. STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. P.A: DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ. Πωλείται η επιχείρηση, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα δανείου (SBL Loan). PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. NORTHERN NJ DINNER 1 1/2 ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία, 170 καθίσματα, πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προοπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land.εβδομ. εισπρ. $60 s. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 EYKAIPIEΣ!!! GYROS SOUVLAKI και PIZZA, LONG ISLAND, 15 χρόνια λίστα. $14,000 την εβδομάδα. Τ. $200,000 με $80,000 προκαταβολή. DINER, QUEENS, $35-40,000 την εβδομάδα. Τ. $650,000 συζητήσιμη. COFFEE SHOP/BROOKLYN με το ακίνητο Εβδ. εισπρ. $12,000. T. $850,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $10-11,000, 9 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,700 T. $175,000, προκ. $75,000. COFFEE SHOP/QUEENS: Εβδ. εισπρ. $13-15,000, 10 χρόνια λίστα, ενοίκιο $3,000 T. $225,000, προκ. $75,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $26,000, 10 χρόνια λίστα, ενοίκιο $5,000,T. $550,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $34-35,000, λίστα 32 χρ. T. $750,000, προκ. $250,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $18-20,000, 17 χρόνια λίστα, T. $350,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $10-11,000, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,000 T. $180,000, προκ. $85,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $32-33,000, λίστα 17 χρ., ενοίκιο. $5,600 T. $750,000, προκ. $250,000. COFFEE SHOP/NEW JERSEY: Εβδ. εισπρ. $32,000-34,000, ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Κερδοφόρο.Τ. $ , προκαταβολή $250,000. SOUVLAKI PLACE/UPSTATE NEW YORK, 5 μέρες $6,000 εισπράξεις τηνεβδομάδα. $1,000 ενοίκιο, 10 χρόνια λίστα. Τ $50,000 PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA# SELLS 8/01/13 10am 2Fountain Av Bk 03 MACK 1M2AC07C63M RE:NYC Department of Sanitation; 03 Mack 1M2AC07C43 M RE:NYC Dept of Sanitation; 12pm Av Qns 95 Lexus JT8GK13T1S RE:ZHANG,Z. Publ. 7/17&7/ /636 Legal Notice/Auction Notice Garagemans Lien Sale 8/16/13 at 9 am at 66 Peconic Ave Medford 2006 Kia KNDMB Re: W Tricarico 2010 Ford 1FMEU7DE0AU A33899 Re: V Ebbecke 2009 Volvo YV4BZ Re: A Gollomp 2006 Toyota 4T1BK36B76 U Re: A Murphy 2008 Infiniti JNKBV61F1 8M Re: B & S Higgins 2008 Volks 3VWRZ7 1K48M Re: J Rossi 2012 Honda 5FNRL 5H64CB Re: Fusion Auto Finance 2008 BMW WBANV93538CZ65252 Re:K Chandler 2007 Honda 1HGCM56477A191785Re:M Roginsky 2010 Dodge 2D4RN4DEXAR Re: S Altman 2011 Ford 1FTFW1ETXBFC33160 Re: Cab East LLC 2010 Ford 1FTFW1EV4AFB65258 Re: L Schilt 2005 Kia KNDJC Re: I Raisman 2010 Toyota 5TDKK4CC8AS Re: Toyota Motor Credit 2012 Dodge 1C6RD7FTXCS Re: S Johnson 2008 Toyota 2T1BR32E98C Re; E Tamakloe 2007 Honda 1HGCM66597A Re: W Gill 2008 Kawasaki JKASFGB168B Re: V Tardibuono 2000 Toyota JT2BG22 K7YO RE: S Alvarenga 2004 Nissan 5N1 BV28UX4N Re: S Kunjumon. Publ. 7/24 & 7/31/ /18334 Legal Notice/Auction Notice All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 8/09/13 at 8AM at 1672 MCDONALD AV, Bklyn 2002 LEXUS 4D #JTHBF 30GX Re:J. EPSTEIN;9:30 AM RD., Qns 2004 YAMAHA JETSKI 10FT#YAMA 3253D404 Re:P. TAVAREZ; 1978 CADIL DEVILLE #6D47S8Q Re:A. AQUINO;11AM TH AVE, Qns 2009 NISSA 4D #1N4AL21E4 9C Re:O. YERA; 12NOON AVE., Qns 2001 MITSU GALANT #4A3AA46G91E Re:M. AMOAKO-ATTA;1PM 4360 BRONX BLVD, Bx 2006 DODGE SUBN #2D4GP44L26R Re:N. LOPEZ;1:30 PM 1580 STILLWELL AVE., Bx 2011 JEEP SUBN #1J4NF1GB3BD Re:VAUL TRUST/Y. MORALES;2PM 2622 CHESBROUGH AVE, Bx 2005 FORD 4D #1FAFP34N85W Re:T. ODIASE; 1999 MAZDA 4D #1YVGF22D2X Re:T.A. SQUITIERI-GAZO;2:30 PM 1402 BLONDELL AVE., Bx 2006 FORD 2D #1ZVFT80N Re:R.A. ESOFF; 2007 TOYOT 4D #4T1BE4 6K57U Re:S. AYALA; 3PM 305 BABYLON TPKE, ROOSEVELT,NY 2005 INFIN 2D #JNKCV 54E75M Re:J. CHINNAMMA; 2005 BMW 4D #WBAGN63555DS60918 Re:UNIQUE BM RE- PAIR INC;3:30 PM 20 Lakeview Ave., Rockville Centre, NY 2013 BMW SUBN #WBAVL1C59DVR Re:S. HAO;4PM 222 HERRICKS RD., MI- NEOLA, NY2001 DODGE SUBN #2B4GP443 61R Re:USAP LLC; 4:30 PM 9 ELM PL., AMITYVILLE, NY 2002 NISSA SUBN #5N1ED 28Y22C Re:MANOR ONE CORP/C. FAR- RELL;5PM 835 MIDDLE COUNTRY RD., SEL- DEN, NY 2002 GMC ENVOY #1GKDT13S Re :AUDREY LYNETTE ROBINSON; 5:30 PM 930 E JERICHO TPKE, HUNTINGTON ST, NY 1996 JEEP SW#1J4FT28SXTL Re: L.E.GATTI/J. BRICK. Publ. 07/24 & 07/31/ /1975 Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 8/19/13 9:30am 156 W 166 St Bx 2000 Mitsubishi JA4MT41R1YP re:fadiga,m; 2003 Honda 5FNRL18913B re:puente,c: 10:00am 424 E 147 St Bx 1999 Dodge 2B7KB31Z8XK re:us One Fire Systems,Inc; 1997 Dodge 2B7HB21Y1VK re:us One Fire Systems,Inc: 10:30am 441 Concord Ave Bx 1999 Nissan 1N4DL01D9XC re:stewart,y: 11:00am 1521 Inwod Ave Bx 1996 Me/Be WDBJF55F0TJ re:owens,c: 11:30am 1560 Jerome Ave Bx 2006 Me/Be 4JGBB86E26A re:delarcruz,s; 1999 Me/Be 4JGAB54E6XA re:casiano-frias,p: 12:00pm 1961 Jerome Ave Bx 2001 Chrysler 2C4GP44331R re:garcia, D: 12:15pm 53 E 177 St Bx 1998 Nissan 1N4DL 01D3WC re:butts,f,jr:12:45pm 415 E 167 St Bx 2005 Chevrolet 2G1WF52E re:perez,j: 1:15pm 1325 Boston Rd Bx 2005 Nissan 1N4AL11DX5N re:mable,j: 1:45pm 411 E Tremont Ave Bx 1998 Lexus JT8BD68S1 W re:locash Ram: Sells 8/21/13 9:00am 142 E 31 St Nyc 2003 Me/Be WDBRF64J63F re: Mosha,T,F: 9:30am 170 W 23 St Nyc 2002 Acura 19UUA56942A re:hwang,e,f: 10:00am Ave Nyc 2006 Jeep 1J8HG48N 66C re:oliver,e: 10:45am 4320 Broadway Nyc 2008 Toyota 4T1BE46K28U re: Moore, II,D,C: 11:00am 2801 Jerome Ave Bx 2009 Honda 1HGCP26849A re:torres,d: 11:30am 2346 Ryer Ave Bx 2002 Dodge 1B4GP2 5B92B re:henderson,t: 12:00pm 1 Fordham Plaza Bx 1998 Honda 1HGCG6673WA re:diaz,j: 1:00pm 1174A Commerce Ave Bx 2010 Nissan 1N4AL2AP9AN re:pacheco,j: 1:30pm 1042 Lowell St Bx 2006 Honda JH2RC50076K re:echevarria,a: Sells 8/23/13 10:30am St Bklyn 2004 BMW WBAEU334X4PR09691 re:bell,m: 11:30am Broadway Bklyn 2004 Pontiac 2G2WP re:chandler,n: 12:30pm Kissena Blvd Qns 1999 Hyundai KMHWF25S5XA re:gonzalez,r: Publ 7/24/13 & 7/31/13 Πωλήσεις Οικιών /9336 REALTY EXECUTIVES TODAY ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS SENIOR VICE PRESIDENT ASSOCIATE BROKER RESIDENTIAL & COMMERCIAL ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ASTORIA, DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, με διαμερίσματα των 2 υπνοδωματίων, πολύ κοντά σε αγορά και τρένα. Τ. $825,000. Πρέπει να τη δείτε. ΑSTORIA, ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών, ημιανεξάρτητη, κοντά στα τρένα N&Q, 5 διαμερίσματα των 2 υπνοδ. και 1 διαμέρισμα 1 υπνοδ., γκαράζ 2 αυτοκιν. ASTORIA, UPPER DITMARS, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 2 οικογ. ημιανεξ. Πλήρως ανακαινισμένη, με υπέροχο κήπο. Πρέπει να την δείτε! ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ; ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) /2430/12-31 ASTORIA/BROADWAY, ΟΙΚΙΑ 2 ΟΙ- ΚΟΓΕΝΕΙΩΝ, τούβλινη των 5+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο, 2 γκαράζ, δικό του driveway σε οικόπεδο 30χ100. Zone R6B. T. $1,100,000 ASTORIA/23 Ave., 35 Str., κοντά σε όλες τις ευκολίες, OIKIA 6 οικογενειών τούβλινη, με 5 διαμερίσμ. των 4 δωματ. και 1 διαμέρισμ. των 3 δωμ. 2 γκαράζ. Καλή ευκαιρία για επένδυση. Εισόδημα $117,736/ χρόνο Τ. $1,450,000 ASTORIA/BROADWAY, Crescent St. STUDIO Co - Op σε πολύ καλή κατάσταση, σε κτίριο με ασανσέρ. Ιδανικό για 1 άτομο σε υπέροχη κατάσταση.τ. $175,000 μόνο ASTORIA/UPPER DITMARS ΜΟ- ΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, 4 υπνοδωμάτια, υπόγειο, ωραίος κήπος. T. $499,000. Χρειάζεται δουλειά. ASTORIA /CONDO, 1 όροφος, 2 υπνοδ., ανακαινισμένο με πλυντήρια ρούχων και πιάτων εντός. Χαμηλά κοινόχρηστα ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνόδ. και υπόγειο. Σε εξαιρετική κατάσταση. Τ $239,000. ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωματίων με υπόγειο. Εξαιρετική κατάσταση. Τ. $259,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ < FLUSHING: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του Αγ. Νικολάου με τελειωμένο υπόγειο και 2 διαμερίσματα των 5 δωματίων έκαστο, garage. T. $828,000 < BAYSIDE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη σε άριστη κατάσταση, σαλόνι, τραπεζαρια, καινούργια κουζίνα, 2 καινούργια μπάνια, 4 υπνοδωμάτια, garage. T. $619,000 < COLLEGE POINT : ΜΟΝΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη επί οικοπέδου 70Χ100 σε καλή κατασταση,4 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $759,000 < FLUSHING: ΓΡΑΦΕΙΟ προς ενοικίαση στο Northern Blvd, κατάλληλο για ιατρείο.ενοίκιο $3,000,00 ανα μήνα. < BAYSIDE: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50Χ100 σε ωραία περιοχή με 2 διαμερίσματα των 6,4 δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $ 1,180,000 < BAYSIDE GABLES: Ενα απο τα ωραιότερα σπίτια της περιοχής, επι οικοπέδου 100Χ120 με 7 υπνοδ., 6 λουτρά, 1 jaccuzzi, μεγάλη κουζίνα, family room με τζάκι, σαλόνι με βεράντα, θερμαινόμενη πισίνα Τ. $1, < BAYSIDE: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ των 2 υπνοδωματίων σε ωραία περιοχή κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι Τ. $230,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $370,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) Δικηγόροι /1369/12-31 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Δικηγόροι στην Ελλάδα ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΗΛ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Με πείρα και επαγγελματική ευσυνειδησία, αναλαμβάνουμε τις νομικές υποθέσεις σας στην Ελλάδα. Θέματα περουσιακά, κτηματο με σιτικά, οικογενειακού κληρονομικού, εμπορικού, διοικητικού, φορολογικού ποινικού, εμπραγμάτου, ενοχικού δικαίου και άλλα. Τηλ/Φαξ: (01130) Κιν: /2/10/ Μέντιουμ/Αστρολόγοι Μέντιουμ TONYA Με 25 χρόνια εμπειρία, δίνει λύση σε όλα τα προβλήματα. Ενώνει χωρισμένους. Αν έχετε απορίες για την ζωή βρήκατε το άτομο να σας βοηθήσει. Δεκτές πιστωτικές κάρτες. Μιλήστε αγγλικά. Tηλεφωνήστε τώρα ΕΛΕΝΑ Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματα όπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου. Φέρνω καλή τύχη. Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο στην ευτυχία σας. Mια επίσκεψη θα σας πείσει πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους. Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn, 10 λεπτά από την Astoria 760 Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 11 ΚΗΔΕΙΑ Τoν πολυαγαπημένo μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ Δ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟ από την Τρίπολη Αρκαδίας ετών 69 που απεβίωσε την Κυριακή 21 Ιουλίου 2013 κηδεύουμε την Παρασκευή 26 Ιουλίου 2013 από το νεκροπομπείο TORREGROSSA & SONS, INC. FUNERAL HOMES th Street, Brooklyn, ΝΥ Ωρες επισκέψεων: Πέμπτη 25 Ιουλίου, 4-9 μ.μ. Η Νεκρώσιμη Ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Nαό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου Street, Brooklyn, NY και ώρα 11:30 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΥ Τα παιδιά ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΣ Τα αδέλφια Μοναχή ΒΕΝΕΔΙΚΤΑ ΑΝΝΑ και ΦΩΤΗΣ ΚΟΥΡΙΑΜΠΑΛΗΣ ΚΑΝΕΛΛΑ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΡΟΥΤΣΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ και ΑΓΑΠΙΟΣ ΤΣΙΑΡΑΣ ΜΑΡΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΥ Τα ανίψια ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, ΜΑΡΙΑ, ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ, ΓΕΩΡΓΙΑ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ, ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ και ΣΤΑΜΑΤΙΑ και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /18078 Get informed ΚΗΔΕΙΑ Ο ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Π. ΚΑΡΔΑΡΑΣ διακεκριμένος δικηγόρος που εργάστηκε στη Wall Street, κάτοικος Mamaroneck Νέας Υόρκης απεβίωσε την Τρίτη 16 Ιουλίου 2013 σε ηλικία 83 ετών και κηδεύεται την Τετάρτη 24 Ιουλίου. Ηταν γιος του Παναγιώτη και της Αναστασίας Καρδάρα, το γένος Χριστοπούλου. Μεγάλωσε στο New Haven, CT. Απόφοιτος του University of Connecticut και του New York Law School. Κατά τη διάρκεια των σπουδών του εργάστηκε ως insurance investigator στη Νέα Υόρκη (New York waterfront). Αμέσως μετά εργάστηκε για τη δικηγορική εταιρεία Bigham Englar Jones & Houston με ειδικότητα στα ναυτιλιακά. Γρήγορα αναδείχθηκε σε έναν από τους βασικούς μετόχους της και μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου. Εν συνεχεία, ίδρυσε τη δική του δικηγορική εταιρία με γραφεία στη Wall Street, Los Angeles, San Fransisco and Washington D.C. Ανέλαβε και διεκπεραίωσε με επιτυχία πολυεθνικές υποθέσεις δισεκατομμυρίων. Ταξίδεψε σε όλο τον Κόσμο για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων των πελατών του και ιδιαίτερα στην Ελλάδα για να επισκέπτεται τους αγαπημένους του συγγενείς. Προτού σπουδάσει Νομικά υπηρέτησε στην Αμερικανική Αεροπορία στο Los Alamos, New Mexico και στο Λονδίνο. Ηταν θρήσκος, ευφυής, με αρχές, φίλος των καλών τεχνών και αγαπούσε τη διδασκαλία. Του άρεσε να λύνει σταυρόλεξα, να χορεύει ελληνικούς χορούς, να μαγειρεύει, να κάνει ιστιοπλοϊα, σκι, να παίζει βιολί, μπιλιάρδο και ήταν φανατικός οπαδός των New York Yankees και Giants. Ηταν πιστός και αφοσιωμένος σύζυγος για 57 χρόνια στη γυναίκα του Jean Frontis Kardaras, στοργικός πατέρας στους δύο υιούς του, Peter και Constantine και περήφανος παππούς για τα 7 του εγγόνια Kristen, Julian, Kyra, Christopher, Rebekah, Susanne and Luke. Αγαπούμε πολύ τον αδερφό του Κώστα και την οικογένειά του. Ωρες επισκέψεων την Τρίτη 23 Ιουλίου 2013 από 5 έως 8 μ.μ. στο νεκροπομπείο «The Celentano Funeral Home», 424 Elm St., New Haven. Η Nεκρώσιμη Aκολουθία θα τελεσθεί την Τετάρτη 24 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό της Αγίας Βαρβάρας, 480 Racebrook Road, Orange, CT Θα τιμήσουμε τη μνήμη του το Σάββατο 3 Αυγούστου στο Rye New York. Συλλυπητήρια μηνύματα στην οικογένεια στο: /18692 Ξεπέρασαν τα 3 εκατομμύρια οι τουρίστες στο πεντάμηνο Θετικά τα πρώτα μηνύματα από τον τουρισμό εφέτος, καθώς στο πεντάμηνο Ιανουαρίου - Μαΐου το ταξιδιωτικό συνάλλαγμα αυξήθηκε κατά 15,4% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο πέρυσι. Η εξέλιξη αυτή, σύμφωνα με τα στοιχεία της Τραπέζης της Ελλάδος, αντανακλά την αυξημένη κατά 9,5% τουριστική κίνηση. Συγκεκριμένα, την περίοδο αυτή επισκέφθηκαν τη χώρα περισσότεροι από 3 εκατομμύρια τουρίστες. Κατά την επισκοπούμενη περίοδο η ταξιδιωτική κίνηση από τις χώρες της ΕΕ των 27 διαμορφώθηκε στις 1,75 εκατομμύρια αφίξεις, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 2,1% και ταυτόχρονα οι αφίξεις από τις λοιπές χώρες εκτός της ΕΕ των 27 διαμορφώθηκαν 1,3 εκατομ. και παρουσίασαν αύξηση κατά 21,1% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του Οι αφίξεις από τις χώρες της ζώνης του ευρώ αυξήθηκαν κατά 7,7%, ενώ οι αφίξεις από τις χώρες ΕΕ των 27 εκτός της ζώνης του ευρώ μειώθηκαν κατά 5,4%. Στις ταξιδιωτικές εισπράξεις, την περίοδο Ιανουαρίου - Μαΐου 2013 σημειώνεται αύξηση κατά 15,4% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του Η εξέλιξη αυτή οφείλεται στην αύξηση των εισπράξεων από τους κατοίκους των λοιπών χωρών εκτός της ΕΕ των 27 κατά 33,8% οι οποίες διαμορφώθηκαν στα 721 εκατ. ευρώ και παράλληλα στις εισπράξεις από κατοίκους των χωρών της ΕΕ των 27 που διαμορφώθηκαν στα εκατ. ευρώ την περίοδο Ιανουαρίου - Μαΐου 2013 παρουσιάζοντας αύξηση κατά 5,2% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του Η απαισιοδοξία σαρώνει τους Ελληνες Συνέχεια από τη σελίδα 1 στεύονται τα ελληνικά κόμματα. Σε ό,τι αφορά ειδικότερα την κατάσταση του νοικοκυριού τους, το 78% των Ελλήνων και το 35% των πολιτών στην ΕΕ θεωρούν ότι τα πράγματα είναι «άσχημα», ενώ το 58% των Ελλήνων εκτιμά ότι η προσωπική επαγγελματική κατάστασή τους είναι κακή με 30% στην ΕΕ. Σε ό,τι αφορά τις προσδοκίες τους για τους επόμενους 12 μήνες, το 62% των Ελλήνων εκτιμά ότι η οικονομική κατάσταση της χώρας θα επιδεινωθεί (βελτίωση 14% σε σχέση με το προηγούμενο Ευρωβαρόμετρο του Φθινοπώρου του 2012) όταν στην ΕΕ μόνο το 11% εκφράζει ανάλογη άποψη (βελτίωση 6% σε σχέση με την προηγούμενη δημοσκόπηση). Απαισιόδοξοι εμφανίζονται οι Ελληνες και σε ό,τι αφορά την προσωπική επαγγελματική κατάστασή τους εφόσον το 35% των πολιτών στην Ελλάδα προβλέπει επιδείνωση όταν στην ΕΕ το αντίστοιχο ποσοστό είναι 11%. Εξάλλου, για τους Ελληνες τα δύο βασικά ζητήματα που αντιμετωπίζει η χώρα είναι η ανεργία (65%) και η οικονομική κατάσταση (49%), όταν στην ΕΕ τα αντίστοιχα ποσοστά είναι 51% και 33%. Σε προσωπικό επίπεδο, οι Ελληνες θεωρούν ότι τα κύρια ζητήματα που τους απασχολούν είναι η οικονομική κατάσταση (31% με 18% στην ΕΕ), οι υψηλοί φόροι (30% με 16% στην ΕΕ), η ανεργία (27% με 22% στην ΕΕ) και η ακρίβεια (28% με 41% στην ΕΕ). Εξάλλου, σύμφωνα με την κοινοτική δημοσκόπηση, το 90% των Ελλήνων «τείνουν να μην εμπιστεύονται την κυβέρνησή τους», ενώ ανάλογη άποψη για το Κοινοβούλιο της χώρας έχει το 89% των Ελλήνων (68% στην ΕΕ). Στα πολιτικά κόμματα της χώρας έχουν εμπιστοσύνη μόνο το 4% των Ελλήνων και το 16% των πολιτών στην ΕΕ. Την ΕΕ δεν εμπιστεύονται το 80% των Τα δύο βασικά ζητήματα θεωρούν ότι είναι ανεργία και Οικονομία Ελλήνων και το 60% των πολιτών στην ΕΕ. Παράλληλα, το 68% (βελτίωση 10% σε σχέση με το προηγούμενο Ευρωβαρόμετρο) των Ελλήνων θεωρούν ότι τα χειρότερα δεν έχουν έρθει ακόμη σε ό,τι αφορά τις αρνητικές επιπτώσεις της κρίσης στην αγορά εργασίας. Στην ΕΕ το 55% των πολιτών εκφράζει παρόμοια απαισιοδοξία ( βελτίωση 7% σε σχέση με το προηγούμενο Ευρωβαρόμετρο). Τέλος, το 68% των Ελλήνων (μικρή βελτίωση 2% σε σχέση με το προηγούμενο ευρωβαρόμετρο) και το 35% των πολιτών στην ΕΕ δηλώνουν ότι η σημερινή κατάσταση δεν τους επιτρέπει να κάνουν σχέδια για το μέλλον και ζουν μέρα τη μέρα (επιδείνωση 7%). «Φρένο» Σόιμπλε στην ελληνική δόση εξαιτίας της τρόικας Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ελλάδα θα χαθούν. Τρέμουν για πολλά ακόμη στον υπόλοιπο ευρωπαϊκό Νότο. Αλλά κανένας δεν θα απαντήσει στους φόβους τους πριν από τις εκλογές. Καθίστε λίγο να σκεφτείτε τη θέση του Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, του 70χρονου Γερμανού Υπουργού Οικονομικών. Ενός πολιτικού με απαράμιλλη πείρα στην κεντροδεξιά κυβέρνηση της Αγγελα Μέρκελ, που κουβαλάει τη σημαία όσων υποστηρίζουν ότι τα βάσανα της ευρωζώνης θα Συνεδρίαση ήπιων κινήσεων και χαμηλής συναλλακτικής δραστηριότητας ήταν η χθεσινή για τη χρηματιστηριακή αγορά στην Αθήνα, η οποία στο κλείσιμο παρουσίασε εικόνα σταθεροποίησης. Ο τζίρος σημείωσε νέο αρνητικό ρεκόρ για το τρέχον έτος, το επενδυτικό ενδιαφέρον επικεντρώθηκε στις μετοχές του ΟΠΑΠ, του ΟΤΕ και της ΔΕΗ, ενώ υποχώρησαν Εθνική, Alpha Bank και Πειραιώς. O Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 842,33 μονάδες σημειώνοντας οριακή άνοδο σε ποσοστό 0,02%. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 20,54 εκατ. ευρώ, ενώ ανοδικά κινήθηκαν 51 μετοχές, 72 πτωτικά και 26 παρέμειναν σταθερές. Ο δείκτης υψηλής κεφαλαιοποίησης σημείωσε οριακή πτώση σε ποσοστό 0,02%, ενώ ο δείκτης της μεσαίας κεφαλαιοποίησης υποχώρησε σε ποσοστό 0,57%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές του ΟΠΑΠ (+2,87%), του ΟΤΕ (+2,37%), της Τέρνα Ενεργειακή (+2,07%), της ΔΕΗ (+1,99%), της ΜΕΤΚΑ (+1,07%) και της MIG (+1,05%). αποτελέσουν στο βαθύ μέλλον μια ευκαιρία για πρόοδο της ευρωπαϊκής ενοποίησης. Κι όμως, δύο κυβερνητικές κρίσεις μέσα σε διάστημα ενός μηνός, η πρώτη στην Ελλάδα και η δεύτερη στην Πορτογαλία, καταδεικνύουν ότι το όραμά του κινδυνεύει να θαφτεί κάτω από βουνά απλήρωτων χρεών της Νοτίου Ευρώπης. Πληγωμένες και καταπονημένες, οι κυβερνήσεις στην Αθήνα και στη Λισσαβώνα συνεχίζουν κουτσαίνοντας, με ανησυχητικά περισσότερη πίστη από τις κοινωνίες τις Ηπιες συνεδριάσεις στις αγορές Αθηνών και ΝY Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Πειραιώς (-3,40%), της Frigoglass (-2,61%), της Εθνικής (- 1,54%), της Folli Follie (-1,47%) και της Alpha Bank (-1,36%). Στη Νέα Υόρκη κέρδη αποκόμιζε ο δείκτης Dow Jones στην Wall Street, καθώς κλιμακώνονται οι ανακοινώσεις εταιρειών αποτελεσμάτων τριμήνου, με το Q4 της Apple στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος. Ο δείκτης Dow Jones ενισχυόταν 0,09% στις μονάδες, ο S&P υποχωρούσε 0,21% στις μονάδες, ενώ ο Nasdaq κινούνταν 0,46% χαμηλότερα στις μονάδες. Η Wall Street έκλεισε προχθές με άνοδο και ο δείκτης S&P 500 κατέκτησε το 23ο ρεκόρ της φετινής χρονιάς. Κατά τα λοιπά, οι τιμές του χρυσού σταθεροποιούνται χαμηλότερα, μετά την εντυπωσιακή άνοδο της προηγούμενης συνεδρίασης. Οι τιμές του πετρελαίου υποχωρούσαν επίσης. Οι περισσότερες ασιατικές αγορές έκλεισαν με άνοδο, ενώ ο πανευρωπαϊκός δείκτης Stoxx Europe 600 ενισχύεται επί 5η συνεχόμενη συνεδρίαση. Πηγή: «ΑΜΠΕ», «Euro2day» οποίες κυβερνούν ότι η υποταγή στις γερμανικής έμπνευσης οικονομικές συνταγές θα σώσουν τις χώρες τους. Οταν ο Σόιμπλε επισκέφθηκε την Αθήνα την περασμένη εβδομάδα, η αριστερή ελληνική εφημερίδα «Αυγή» τον υποδέχθηκε με τον απροκάλυπτο τίτλο: «Χαίρε Schaeuble! Οι μελλοθάνατοι σε χαιρετούν». Πίσω από την περιφρόνηση και την απελπισία αυτών των ρητορικών ξεσπασμάτων, σιγοκαίει η πεποίθηση εκατομμυρίων Ελλήνων ότι, αν και οι ηγέτες τους φέρουν την αρχική ευθύνη για τα έξι χρόνια ύφεσης και τη μαζική ανεργία, η Γερμανία έχει χειροτερέψει τα πράγματα. Εκείνο που πραγματικά χρειάζεται η Ελλάδα, όμως, για να ξεπηδήσει κάποια φλόγα ελπίδας για το μέλλον της, είναι μία ακόμη αναδιοργάνωση του εξωτερικού της χρέους. Η επικρατούσα άποψη είναι ότι θα ήταν αυτοκτονία για τον Schaeuble ή για οποιονδήποτε Γερμανό πολιτικό να πει αυτήν τη δυσκολοχώνευτη αλήθεια ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η καταναλωτική εμπιστοσύνη των Ελλήνων αυξήθηκε στο δεύτερο τρίμηνο του 2013, αλλά παραμένει πολύ χαμηλή, σύμφωνα με τα αποτελέσματα διεθνούς έρευνας της εταιρείας Nielsen που διεξήχθη τον Μάιο μεταξύ καταναλωτών σε 58 χώρες οι οποίοι κάνουν αγορές μέσω του διαδικτύου. Ο δείκτης καταναλωτικής εμπιστοσύνης στην Ελλάδα αυξήθηκε κατά 7 μονάδες - η μεγαλύτερη αύξηση διεθνώς μαζί με την Κολομβία και το Πακιστάν - και έφθασε τις 47 μονάδες, επίδοση που είναι η πέμπτη χαμηλότερη μετά την Πορτογαλία (33 μονάδες), την Ιταλία και την Ουγγαρία (41 μονάδες) και την Κροατία (45 μονάδες). Ο παγκόσμιος δείκτης καταναλωτικής εμπιστοσύνης της στους Γερμανούς ψηφοφόρους, πριν από τις εθνικές εκλογές στις 22 Σεπτεμβρίου στη Γερμανία. Σε αντίθεση με το «κούρεμα» του ελληνικού χρέους τον Μάρτιο του 2012, που ξύρισε τους ιδιώτες επενδυτές, οποιαδήποτε μελλοντική αναδιάρθρωση θα κλαδέψει τους επίσημους πιστωτές, μεταξύ των οποίων η Γερμανία, που σήμερα κατέχουν πάνω από το 90% του χρέους της χώρας. Θα ήταν μια επανάσταση στην κρίση της ευρωζώνης. Μέχρι σήμερα οι διασώσεις της Ελλάδας, της Ιρλανδίας, της Πορτογαλίας, των ισπανικών τραπεζών και της Κύπρου έχουν κοστίσει πολλά στους Γερμανούς φορολογούμενους σε δάνεια και εγγυήσεις, αλλά ούτε 1 ευρώ σε σκληρό, πραγματικό, ρευστό που δεν θα ανακτηθεί ποτέ. Στην πραγματικότητα, η διάσωση των 110 δισ. ευρώ της Ελλάδας από την Ε.Ε. και το ΔΝΤ τον Μάιο του 2010 είχε στόχο την προστασία των γερμανικών τραπεζών, που είχαν μοιράσει απρόσεκτα Nielsen αυξήθηκε κατά μία μονάδα στις 94 μονάδες στο δεύτερο τρίμηνο. Σημαντική αύξηση του δείκτη καταγράφηκε στις ΗΠΑ (3 μονάδες σ 96 μονάδες), στη Βρετανία (4 μονάδες στις 79 μονάδες) και την Ιαπωνία (5 μονάδες στις 78 μονάδες), ενώ ο δείκτης έμεινε σταθερός στη Γερμανία στις 90 μονάδες. Η εμπιστοσύνη μειώθηκε σε 14 από τις 29 ευρωπαϊκές αγορές, καθώς οι μειώσεις στους κρατικούς προϋπολογισμούς, οι αυξήσεις φόρων και η υψηλή ανεργία συνέχισαν να βαραίνουν τα ευρωπαϊκά νοικοκυριά. «Ο Ευρωπαίος καταναλωτής βρίσκεται σε μία κατάσταση αναμονής και στην πραγματικότητα, στη Nielsen βλέπουμε διαφορετικές ταχύτητες, με τους Γερμανούς καταναλωτές να έχουν τη μεγαλύτερη εμπιστοσύνη, ακολουθούμενοι από τους Βρετανούς, τους Γάλλους και κατόπιν τους Ιταλούς και τους Ελληνες, όπου η εμπιστοσύνη είναι χαμηλή», δήλωσε ο επικεφαλής οικονομολόγος του Cambridge Club της Nielsen κ. Βενκτατές Μπάλα. Η άνοδος της εμπιστοσύνης στις ΗΠΑ αντανακλά την αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης, τις υψηλότερες τιμές των ακινήτων και των μετοχών, δήλωσε ο κ. Μπάλα. «Οταν οι καταναλωτές δάνεια σε όλη τη Νότια Ευρώπη, αλλά και την αποκατάσταση της οικονομικής υγείας της Ελλάδας. Ομως, στο πετσί και στο πορτοφόλι τους, οι Γερμανοί ψηφοφόροι ήδη νιώθουν ότι μερικά από τα δισεκατομμύρια ευρώ που σπαταλήθηκαν στην Ελλάδα από το 2010 θα χαθούν για πάντα. Σε αυτόν τον βαθμό, μια δεύτερη αναδιοργάνωση του ελληνικού χρέους δεν πρόκειται να σοκάρει τους Γερμανούς πολίτες και να αποσταθεροποιήσει το πολιτικό στερέωμα, αν και ίσως χρειαστεί να ξεπεραστούν νομικά εμπόδια στο συνταγματικό δικαστήριο της χώρας. Ακόμη πιο επικίνδυνο, λόγω των επιπτώσεων στην πολιτική και στην κοινή γνώμη της Γερμανίας, θα είναι ένα ξεχωριστό κεφάλαιο: η αυξανόμενη πιθανότητα να χρειαστεί να προσφερθούν διαγραφές χρεών ή πρόσθετη χρηματοοικονομική βοήθεια όχι μόνο στην Ελλάδα, αλλά και στην Πορτογαλία και στην Κύπρο. Ομως ούτε κι οι ισπανικές τράπεζες έχουν διαφύγει εντελώς τον κίνδυνο. Η περίπτωση της Πορτογαλίας είναι ιδιαίτερα σημαντική επειδή, μαζί με την Ιρλανδία, καμία χώρα δεν έχει κοπιάσει πιο πολύ για να υπακούσει στους κανόνες που έθεσαν η Γερμανία και οι άλλοι πιστωτές. Ομως, η συνταγή, αν υποθέσουμε ότι έχει αποτέλεσμα, δεν αποδίδει αρκετά γρήγορα ώστε να εξασφαλίσει την προγραμματισμένη επιστροφή της Πορτογαλίας, τον επόμενο χρόνο, στις διεθνείς αγορές ομολόγων. Οσο για την Κύπρο, η διάρκεια και η ένταση της οικονομικής και κοινωνικής της κατάρρευσης είναι απροσμέτρητες. Το ερώτημα, λοιπόν, που απειλεί να κυριαρχήσει στη δημόσια γερμανική συζήτηση είναι: «Ελλάδα, Πορτογαλία, Κύπρος... Πού θα τραβήξουν οι Γερμανοί την κόκκινη γραμμή;». Το μόνο βέβαιο είναι ότι καμία απάντηση δεν θα δοθεί πριν από τις 22 Σεπτεμβρίου. Με πληροφορίες από το «Πρώτο Θέμα» Βελτιώθηκε η καταναλωτική εμπιστοσύνη Ελλήνων αισθάνονται πλουσιότεροι και περισσότερο ασφαλείς για την απόκτηση ή διατήρηση της θέσης εργασίας τους, τότε φυσικά έχουν μεγαλύτερη εμπιστοσύνη... Είναι το αντίθετο αυτού που συνέβαινε τη διετία , όταν κορυφώ - νονταν οι απολύσεις και οι τιμές των ακινήτων κατέρρεαν μαζί με την πτώση των τιμών των μετοχών σε χαμηλά επίπεδα», δήλωσε ο κ. Μπάλα. ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) Φαξ. (718)

12 12 ΕΛΛΑ Α Επίσκεψη Δένδια στον τραυματία αστυνομικό ΙΩΑΝΝΙΝΑ. Τον 26χρονο αστυνομικό των ΕΚΑΜ που νοσηλεύεται στο νοσοκομείο Χατζηκώστα στα Γιάννενα, έπειτα από τον τραυματισμό του κατά τη διάρκεια της συμπλοκής με τους δραπέτες των φυλακών Τρικάλων, τα ξημερώματα της Κυριακής, επισκέφτηκε ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, συνοδευόμενος από τον αρχηγό της Ελληνικής Αστυνομίας, Αντιστράτηγο κ. Νικόλαο Παπαγιαννόπουλο. Ο κ. Δένδιας ενημερώθηκε για την κατάσταση της υγείας του τραυματία αστυνομικού η οποία, όπως είπε, «είναι πολύ καλή» και ευχαρίστησε το προσωπικό του νοσοκομείου και την Αστυνομία. Ο Υπουργός Δημόσιας Τάξης ανέφερε επίσης, ότι η επιχείρηση για τον εντοπισμό και τη σύλληψη όλων των δραπετών από τις φυλακές Τρικάλων, που βρίσκεται σε εξέλιξη τους τελευταίους τέσσερις μήνες, θα συνεχιστεί. Παράλληλα, σε δηλώσεις του σε δημοσιογράφους ο κ. Δένδιας επανέλαβε την κριτική του για την κατάσταση του σωφρονιστικού συστήματος. Απαντώντας σε ερώτηση σχετικά με τις αιχμές που άφησε χθες για το σωφρονιστικό σύστημα, ο κ. Δένδιας δήλωσε: «Δεν άφησα καμία αιχμή, είπα κάτι το οποίο είναι αλήθεια, είναι γνωστό και διαπιστωμένο, ότι η κατάσταση στο σωφρονιστικό σύστημα είναι εκρηκτική και ότι, εάν δεν ληφθούν γρήγορα μετρά, θα έχουμε πολύ χειρότερα να αντιμετωπίσουμε από αυτά που ήδη αντιμετωπίζουμε». «Είναι κάτι που λέω συνεχώς, είναι κάτι το οποίο είναι γνωστό, είναι κάτι το οποίο ή ελληνική ΕυρΩκινηση Ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη Νίκος Δένδιας στο Νοσοκομείο Χατζηκώστα στα Ιωάννινα. κοινωνία ήδη γνωρίζει. Πρέπει να ενεργήσουμε», τόνισε, προσθέτοντας πάντως ότι ο νέος υπουργός Δικαιοσύνης Χαράλαμπος Αθανασίου, «γνωρίζει πολύ καλά την κατάσταση, είναι έμπειρος δικαστικός και έχει όλα τα εχέγγυα για να μπορέσει να το αντιμετωπίσει». ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτη 24 ιουλιου 2013 Ανήλικος αυτοπυροβολήθηκε στο πόδι του για εντυπωσιασμό ΣΕΡΡΕΣ. («ΑΜΠΕ»). Ηθελε να επιδείξει τον «αντρισμό» του και να κερδίσει την προσοχή του κόσμου αλλά κυρίως το ενδιαφέρον μίας συνομήλικής του. Αυτό που «κέρδισε» τελικά ήταν μια σφαίρα στο πόδι και πολλές ώρες στο... χειρουργείο. Πρόκειται για έναν 16χρονο από την Κάτω Αμπέλα Σιντικής, του Νομού Σερρών. Το περιστατικό συνέβη στις 11 το βράδυ της Κυριακής, όταν ο έφηβος, μέλος τετραμελούς οικογένειας, εκμεταλλευόμενος την απουσία όλων των υπολοίπων από το σπίτι, πήρε το περίστροφο του πατέρα του, (που όπως έγινε γνωστό κατείχε χωρίς άδεια) και αυτοπυροβολήθηκε προκαλώντας σάλο και αναστάτωση στο μικρό χωριό. Τα πρώτα σενάρια των κατοίκων μετέτρεψαν σε ήρωα τον 16χρονο, αφού όλοι πίστεψαν ότι ο νεαρός κατάφερε να αντιμετωπίσει και να αποτρέψει με θάρρος τους υποτιθέμενους διαρρηκτές που προσπάθησαν να μπουν στο απομονωμένο σπίτι της Κάτω Αμπέλας. Ωστόσο, οι έρευνες του αστυνομικού Τμήματος Σιδηροκάστρου ήρθαν να διαψεύσουν τα σενάρια αυτά, αποκαλύπτοντας ότι η ιστορία που έμοιαζε με σκηνή από ταινίας δράσης, ήταν βγαλμένη από τη... φαντασία του 16χρονου. Ο ανήλικος που οδηγήθηκε αιμόφυρτος στο Γενικό Νοσοκομείο των Σερρών, φέροντας ένα σοβαρότατο τραύμα στο πόδι του, κατάφερε τελικά να κερδίσει τα φώτα της δημοσιότητας και την προσοχή όλων, με τους κατοίκους της Αμπέλας να μιλούν σήμερα για την ανωριμότητά του και τα απρόβλεπτα της εφηβείας. Στο μεταξύ, βαρύτατες κατηγορίες για παράνομη οπλοκατοχή και αμέλεια αντιμετωπίζει πλέον ο πατέρας του 16χρονου, ο οποίος αναμενόταν να κληθεί από τον Εισαγγελέα Σερρών για να απολογηθεί. Nεκρός τουρίστας μετά από συμπλοκή στα Μάλια Συνέχεια από τη σελίδα 1 υπάρχει τραυματίας, όλοι οι εμπλεκόμενοι στη φασαρία εξαφανίστηκαν, ενώ κλήθηκε ασθενοφόρο που μετέφερε τον νεαρό στο νοσοκομείο. Η Αστυνομία προχώρησε σε 17 συλλήψεις νεαρών που συμμετείχαν στο μακελειό, ενώ αναζητούνται οι υπόλοιποι. Μέχρι στιγμής δεν υπάρχει εικόνα για άλλους τραυματίες, ενώ πολύ γρήγορα η Αστυνομία ήταν σε θέση να γνωρίζει τα στοιχεία της ταυτότητας του δράστη, ο οποίος δεν επέστρεψε τη νύχτα στο ξενοδοχείο όπου διαμένει. Ο άτυχος 19χρονος είχε έρθει στα Μάλια πριν λίγες ημέρες για τις διακοπές του. H ανακοίνωση της Αστυνομίας: «Συνελήφθη σήμερα το πρωί στα Μάλια Χερσονήσου, μετά από αναζητήσεις των αστυνομικών Αρχών, ένας 19χρονος υπήκοος Μεγάλης Βρετανίας, ο οποίος, από την αστυνομική έρευνα ταυτοποιήθηκε ως ο δράστης του θανάσιμου τραυματισμού 19χρονου ομοεθνή του, κατά τη διάρκεια συμπλοκής. Πιο αναλυτικά, σήμερα ( ) πρώτες πρωινές ώρες, στα Μάλια Χερσονήσου, συνεπλάκησαν σε υπαίθριο χώρο τριάντα (30) περίπου άτομα, όλοι υπήκοοι Ηνωμένου Βασιλείου. Κατά τη διάρκεια της συμπλοκής, ο συλληφθείς έπληξε με αιχμηρό αντικείμενο (μαχαίρι) τον 19χρονο ομοεθνή του στη θωρακική χώρα, με αποτέλεσμα να τον τραυματίσει και να καταλήξει λίγο αργότερα, κατά τη διακομιδή του σε Νοσοκομείο. Επιπλέον, από τις αστυνομικές Αρχές έχουν συλληφθεί, μέχρι στιγμής, για τη συμμετοχή τους στη συμπλοκή, άλλα δεκαεπτά (17) άτομα, υπήκοοι Ηνωμένου Βασιλείου ενώ αναζητούνται και οι υπόλοιποι συμμετέχοντες. Τις αστυνομικές έρευνες και την προανάκριση για την πλήρη διερεύνηση του περιστατικού ενεργεί το Αστυνομικό Τμήμα Χερσονήσου σε συνεργασία με την Υποδιεύθυνση Ασφαλείας Ηρακλείου». Φοιτητής μαχαίρωσε με σουγιά τους δύο φίλους τους ΙΩΑΝΝΙΝΑ. («Εpirusgate»). Η διαφωνία ανάμεσα σε τρεις 20χρονους φοιτητές που γνωρίζονταν μεταξύ τους και διατηρούσαν φιλικές σχέσεις, στη 1.30 τα ξημερώματα της Τρίτης, στην πλατεία Πάργης στα Γιάννενα, είχε σαν αποτέλεσμα ο ένας να χρησιμοποιήσει σουγιά και να τραυματίσει τους άλλους δύο. Στο νοσοκομείο που μεταφέρθηκαν, διαπιστώθηκε ότι ο ένας 20χρονος έφερε δύο ελαφρά τραύματα, το ένα στον μηρό και το άλλο στο χέρι, ενώ ο άλλος στο πίσω μέρος της πλάτης. Ο νεαρός που χρησιμοποίησε το μαχαίρι διέφυγε με μοτοποδήλατο, όμως στον κόμβο της Εγνατίας εξετράπη της πορείας του και συνελήφθη από τους αστυνομικούς. Σημειώνεται ότι οι νεαροί νοσηλεύονται εκτός κινδύνου σε κλινική της περιοχής, ενώ στο ίδιο νοσοκομείο νοσηλεύεται φρουρούμενος και ο δράστης με ελαφριές κακώσεις. Η δήμαρχος έβαλε τον σύζυγο να μαζεύει σκουπίδια ΜΥΚΟΝΟΣ. («Πρώτο θέμα»). Μέχρι και τον σύζυγό της επιστράτευσε η νέα δήμαρχος Μυκόνου Ειρήνη Γρυπάρη για να «σώσει» το νησί από τους 80 τόνους σκουπιδιών, που το έχουν κατακλύσει απ άκρη σε άκρη. Οι έντονες επικρίσεις που δέχεται η δημοτική αρχή τις τελευταίες μέρες για το αποκρουστικό φαινόμενο των σκουπιδιών οδήγησαν την κ. Γρυπάρη να λάβει δραστικές αποφάσεις. Βλέποντας τα αιτήματά της για άμεση πρόσληψη επιπλέον προσωπικού, καθώς και αγορά έξι νέων απορριμματοφόρων να μην ικανοποιούνται, η δήμαρχος ζήτησε τη βοήθεια του μοναδικού «ΠρΩτο ΘΕμα» ανθρώπου που εμπιστεύεται περισσότερο απ όλους. Πρόκειται για τον σύζυγό της, κ. Δαμιανό Γρυπάρη, ο οποίος αναγκάστηκε να αφήσει το πόστο του στη Μπάγκα (πουλάει ζαρζαβατικά στην υπαίθρια αγορά) και να τρέχει τώρα μαζί με τους υπαλλήλους του δήμου να μαζεύουν όσο περισσότερα σκουπίδια είναι εφικτό. Η φιλότιμη προσπάθειά τους, ωστόσο, φαντάζει λίγη μπροστά στην εικόνα από τους τόνους σκουπιδιών, που λόγω και των θυελλωδών ανέμων που πνέουν τις τελευταίες ώρες, έχουν διασκορπιστεί στο ξερό τοπίο θυμίζοντας σκηνές από την ταινία Mad Max. Αργος. Τέσσερις άγνωστοι εισέβαλαν, χθες τα ξημερώματα, στο σπίτι μιας ηλικιωμένης γυναίκας στο Αργος κι αφού τη χτύπησαν, την ακινητοποίησαν και τη λήστεψαν, παίρνοντας όσα χρήματα βρήκαν να έχει στο σπίτι. Στη συνέχεια, οι δράστες τράπηκαν σε φυγή και αναζητούνται. Προανάκριση διενεργεί το Τμήμα Ασφαλείας Αργους. Δράμα. Φοβήθηκε ακόμη και για τη ζωή του ο κάτοικος ενός σπιτιού στην Προσοτσάνη Δράμας, στο οποίο εισέβαλαν δυο άγνωστοι κακοποιοί με άγριες διαθέσεις τα ξημερώματα της Δευτέρας και τον χτύπησαν αλύπητα για να τον ληστέψουν! Οι εισβολείς χτυπούσαν ξανά και ξανά τον άτυχο άνδρα, ζητώντας του επιτακτικά να τους πει πού έκρυβε τις οικονομίες του. Μάταια εκείνος προσπαθούσε να τους πείσει ότι δεν είχε παρά ελάχιστα χρήματα... Οι ληστές δεν τον πίστεψαν και συνέχισαν να τον χτυπούν! Οταν είδαν ότι επέμενε, έψαξαν όλο το σπίτι αλλά δεν βρήκαν χρήματα ή κάτι πολύτιμο να αρπάξουν. Ετσι, αρκέστηκαν στα 40 ευρώ που βρήκαν στην τσέπη του παντελονιού του, τα οποία πήραν και διέφυγαν προς άγνωστη κατεύθυνση. Το θύμα ειδοποίησε την Αστυνομία που αναζήτησε τα ίχνη των κακοποιών αλλά δεν κατάφερε να τα εντοπίσει. Λήμνος. «Παρά την έλλειψη προσωπικού και την πολύ μεγάλη μείωση των χρηματοδοτήσεων o δήμος Λήμνου καταβάλλει μεγάλη προσπάθεια να διατηρεί το νησί μας καθαρό και τα καταφέρνει» σημειώνει ο δήμαρχος Λήμνου Αντώνης Χατζηδιαμαντής με αφορμή τη χθεσινή παραλαβή Εκτός των Αθηνών εξοπλισμού αναβάθμισης και εκσυγχρονισμού συστήματος συλλογής - μεταφοράς απορριμμάτων του Δήμου. Ο εξοπλισμός αυτός, που παρελήφθη την Τρίτη, περιλαμβάνει δυο σάρωθρα οχήματα τεσσάρων και δύο κυβικών και ένα καλαθοφόρο όχημα, ενώ ήδη έχουν παραληφθεί 30 κάδοι κοντέινερ για ογκώδη απορρίμματα. Μέχρι τα μέσα Αυγούστου θα έχει ολοκληρωθεί η προμήθεια του συνόλου του εξοπλισμού. Πάτρα. Στα ίχνη κυκλώματος που διακινούσε μετανάστες από την Ελλάδα προς την Ιταλία, δια μέσου των ακτών της Αιτωλοακαρνανίας, εκτιμά ότι βρίσκεται η Αστυνομία, μετά τη σύλληψη στο Αιτωλικό πέντε ατόμων, που φέρονται ως διακινητές, καθώς και 31 μεταναστών, που δεν κατείχαν νομιμοποιητικά έγγραφα. Ειδικότερα, σύμφωνα με πληροφορίες, αστυνομικοί εντόπισαν αργά το βράδυ της Δευτέρας στην περιοχή του Αιτωλικού ένα λεωφορείο, το οποίο μετέφερε 31 μετανάστες διαφόρων εθνικοτήτων και είχε μισθωθεί αντί του ποσού των 700 ευρώ, από περιοχή της Αττικής, με προορισμό την Ναύπακτο. Ρέθυμνο. Οι βιαστικές κινήσεις με τις οποίες χώθηκε σε ένα χωράφι στην άκρη του δρόμου ένας 36χρονος μόλις είδε να τον πλησιάζουν αστυνομικοί του ΤΑΕ, δεν μπορούσε παρά να τους κινήσουν υποψίες. Ετσι, τον ακινητοποίησαν και ερεύνησαν το χώρο. Σε κάποιο σημείο, οι αστυνομικοί βρήκαν κρυμμένα ένα πιστόλι και ένα κουτί που περιείχε 33 φυσίγγια, τα οποία κατασχέθηκαν. Ο 36χρονος ομολόγησε ότι τα έκρυψε γιατί τα είχε παράνομα στην κατοχή του κι έτσι βρέθηκε με χειροπέδες, ενώ ακολούθησε έρευνα στο σπίτι του. Σπάρτη. Για διακεκριμένες κλοπές συνελήφθησαν τρεις νεαροί, ηλικίας 24, 22 και 16 ετών αντίστοιχα, από αστυνομικούς της ομάδας ΔΙΑΣ, το βράδυ της Δευτέρας στη Σπάρτη. Τα τρία αυτά άτομα, από τα μέσα του μήνα έως και χθες, αφού διέρρηξαν δημοτικό σχολείο της πόλης, αφαίρεσαν ηλεκτρονικές συσκευές και χρήματα, η συνολική αξία των οποίων ξεπερνά τις ευρώ, σύμφωνα με τον διευθυντή του σχολείου. Χανιά. Καθημερινοί «επισκέπτες» είχαν γίνει στο Πολυτεχνείο Κρήτης στο Ακρωτήρι Χανίων δυο νεαροί Ελληνες, όχι όμως επειδή... διψούσαν για μάθηση! Στόχος τους ήταν ο χαλκός από τα αλεξικέραυνα στις οροφές των κτιρίων, τα οποία «ξήλωναν» με... δόσεις! Οι «κυνηγοί» χαλκού, ένας 23χρονος και ένας 26χρονος, αφαιρούσαν τμηματικά τα καλώδια του αλεξικέραυνου για να μην κινήσουν υποψίες, αλλά σε μια από τις εισβολές τους στο χώρο έγιναν αντιληπτοί από αστυνομικούς του τμήματος Σούδας και της Ασφαλείας Χανίων που τους είδαν ανεβασμένους στην ταράτσα μέσα στη νύχτα και τους συνέλαβαν. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Η ανεργία, η φορολογία που πλήττει μισθωτούς και συνταξιούχους και η διαθεσιμότητα στο δημόσιο τομέα είναι μερικά από τα θέματα που προβάλλονται στον Τύπο της Τρίτης 23 Ιουλίου. «Αυγή» Θυσίες στον βρόντο στο 160,5% το χρέος! «Λόγος» Μεγαλώνουν οι στρατιές των ανέργων. «Η Καθημερινή» Αναζητούνται ακόμη υπάλληλοι για διαθεσιμότητα. «Ριζοσπάστης» Η υγεία του λαού στο απόσπασμα. «Δημοκρατία» Τέλη ΙΧ κάθε μήνα. «Εθνος» Οι μισθωτοί αναστενάζουν από... Εφορία. «Ελεύθερος Τύπος» Πεντάμηνη απασχόληση για ανέργους. «Ελευθεροτυπία» Διαθεσιμότητα πόσοι, που, πότε. «Εστία» κ. Πρωθυπουργέ μπείτε στο Taxis. Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Ξεπούλημα- εξπρές για ΕΛΒΟ, ΛΑΡΚΟ, ΕΑΣ. «Η Ελλάδα αύριο» Νέα απάτη στους ομολογιούχους. «Η Βραδυνή» Εργασία για ανέργους. «Τα Νέα» Ωρολογιακή βόμβα οι φυλακές. «Εθνικός Κήρυκας» 106,5% το ελληνικό χρέος το α τρίμηνο. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ημερησία» Ελεγχος στις τράπεζες ξεκίνησε η BlackRock. «Κέρδος» Λείπουν 900 εκατομμύρια ευρώ από τα δημόσια έσοδα! «Ναυτεμπορική» «Βυθίζεται» στο δημόσιο χρέος ο ευρωπαϊκός Νότος. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ελευθερία» (Λάρισας) Εκκληση πληγέντων για αποζημιώσεις. «Μακεδονία» Η Χρυσή Αυγή απειλεί τον τουρισμό. «Πατρίς» (Ηρακλείου) Παράταση για τις δηλώσεις. «Πατρίς» (Πύργου) Μέχρι το τέρμα!.. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Η αργία της Κυριακής διχάζει. «Πολίτης» (Χίου) Στον «αέρα» η πρόσκληση ενδιαφέροντος για τη μαρίνα. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Αναψε η μάχη για τις Κυριακές. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Η παλαιοντολογία ρίχνει φως στο χαμένο παρελθόν της Βόρειας Ελλάδας. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Τετάρτη 24 Ιουλίου. Χριστίνης μεγαλομάρτυρος, Αθηναγόρα μάρτυρα. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Όλα τα πράγματα είναι δύσκολα, προτού γίνουν εύκολα. ΤΟΜΑΣ ΦΟΥΛΕΡ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Τα άστρα ευνοούν τις αισθηματικές υποθέσεις. Οπως δείχνουν τα άστρα, τα σχέδιά έχουν μπει στον δρόμο της πραγματοποίησης. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Να είστε προσεκτικοί και να μη σπεύδετε να πάρετε σημαντικές αποφάσεις, γιατί τα άστρα δεν θα σας βοηθήσουν να επιτύχετε τους στόχους σας. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Επαγγελματικά θα δείτε με ικανοποίηση όνειρά σας να πραγματοποιούνται και να βελτιώνονται αισθητά τα οικονομικά σας. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Διανύετε εποχή ευνοϊκή για τα αισθηματικά. Τις μέρες αυτές θα μπουν οι βάσεις για κάτι σημαντικό. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Κάποιο έκτακτο περιστατικό θα προκαλέσει ανησυχία. Αποφύγετε συζητήσεις σε στιγμές εκνευρισμού. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Ορισμένα τυχαία γεγονότα θα σας κάνουν να ανησυχείτε, ενώ κατά βάθος δεν υπάρχει τίποτα που να δικαιολογεί φόβο. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Αν βρίσκετε ότι κάτι από τις εξελίξεις των αισθηματικών σας δεν συμβαδίζει με τα σχέδιά σας, διορθώστε το χωρίς χρονοτριβή. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Μην αφήνετε μια νευρικότητα, που σας καταλαμβάνει πότε πότε, να καταστρέψει τις ευκαιρίες που παρουσιάζονται. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Οι προοπτικές είναι ευχάριστες. Μη χάσετε, την υπομονή σας και μη συμπεριφερθείτε άσχημα, με αφορμή ένα περιστατικό που μπορεί θαυμάσια να τακτοποιηθεί. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Οι συναντήσεις προστατεύονται από τα άστρα και γι αυτό πρόκειται να έχουν ευχάριστες εξελίξεις. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Μη χάνετε την αισιοδοξία σας αν βλέπετε ότι τα πράγματα δεν είναι όπως ακριβώς τα ονειρευτήκατε. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Ελάτε σε επαφή με πρόσωπα που μπορούν να βοηθήσουν. Δείξτε εμπιστοσύνη σε πρόσωπα που γνωρίσατε πρόσφατα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Θετική είναι η μέχρι στιγμής αποτίμηση της πορείας των δημοσιονομικών του πρώτου εξαμήνου με την τρόικα που προβαίνει σε αξιολόγηση του κυπριακού Μνημονίου να φέρεται να εκφράζει ικανοποίηση. Το γεγονός αυτό απομακρύνει το ενδεχόμενο επιβολής νέων μέτρων στο παρόν στάδιο. Τα δημοσιονομικά και διαρθρωτικά ζητήματα ήταν στο επίκεντρο των επαφών της Τρόικας στο υπουργείο Οικονομικών και χθες Τρίτη. Σύμφωνα με πληροφορίες, κατά τις επαφές εκφράστηκε ικανοποίηση για την πορεία εφαρμογής του Μνημονίου, ενώ τονίστηκε η ανάγκη για εντατικοποίηση των προσπαθειών σε διάφορους τομείς και ιδιαίτερα στην επιδοματική πολιτική της κυβέρνησης. Η τρόικα φέρεται να εμμένει στην καθολική στόχευση των κυβερνητικών επιδομάτων. Στο τραπέζι παραμένουν οι διαρθρωτικές αλλαγές στο συνταξιοδοτικό και τις ιδιωτικοποιήσεις και ο εκσυγχρονισμός της δημόσιας υπηρεσίας. Σύμφωνα με πληροφορίες από κυβερνητικές πηγές, η πρώτη ανασκόπηση σχετικά με την πορεία υλοποίησης των δεσμεύσεων της Κύπρου για αναδιάρθρωση του δημόσιου τομέα και για εξυγίανση των δημοσίων οικονομικών κατέδειξε ότι η κυπριακή πλευρά είναι εξασφαλισμένη και προχωρά σύμφωνα με τα χρονοδιαγράμματα και τους στόχους που έχουν συμφωνηθεί στο Μνημόνιο συναντίληψης για το Συγκεκριμένα, λέχθηκε ότι μέχρι το τέλος Μαΐου το δημοσιονομικό έλλειμμα περιορίστηκε σε επίπεδα χαμηλότερα από τα αναμενόμενα με αποτέλεσμα να προκύψει θετική αναθεώρηση των εκτιμήσεων για το έλλειμμα του Από την πλευρά της, η κυβέρνηση θεωρεί ότι έχει σε μεγάλο βαθμό υλοποιήσει τις δεσμεύσεις που ανέλαβε για τον δημόσιο τομέα, και θα προτάξει τη σημαντική πρόοδο που παρατηρείται στο θέμα της δημοσιονομικής εξυγίανσης. Μη ικανοποιητική κρίθηκε ωστόσο η μέχρι σήμερα προσπάθεια της κυπριακής πλευράς για υλοποίηση διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων. Οι δανειστές δεν έμειναν ικανοποιημένοι από τη στρατηγική μελέτη που ετοίμασαν οι αρμόδιοι φορείς για τον τουρισμό, καθώς δεν συμπεριλαμβάνονται όλα όσα προβλέπει το μνημόνιο συναντίληψης. Επιπρόσθετα, η τρόικα εγείρει ζήτημα για αλλαγή του πλάνου επιδοματικής πολιτικής και ζητά από τις Αρχές εντατικές διαπραγματεύσεις για το θέμα. Επίσης, κατά τη διάρκεια της συζήτησης της πορείας των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων έγινε λόγος και για το ζήτημα του ΦΠΑ και των τροποποιήσεων που προνοούνται, για τις ιδιωτικοποιήσεις, την εναλλαξιμότητα και το συνταξιοδοτικό. Στην ατζέντα των χθεσινών επαφών της αποστολής της τρόικας, η οποία βρίσκεται στην Κύπρο από τις 17 Ιουλίου, βρίσκονταν επίσης ζητήματα που άπτονται του χρηματοπιστωτικού τομέα, αλλά και το θέμα μιας ολοκληρωμένης ενεργειακής στρατηγικής. Αναβάλλεται η διπλή τράπεζα; Η θύελλα των αντιδράσεων που ξεσήκωσε το σχέδιο που προωθούν η Κεντρική Τράπεζα και η νέα διοίκηση της Τράπεζας Κύπρου με την έγκριση της τρόικας για τη δημιουργία ξεχωριστής τράπεζας που αποκλειστικά θα ασχολείται με τα ακίνητα, οδηγεί μάλλον σε αναβολή του συγκεκριμένου σχεδιασμού. Οριστικές αποφάσεις επί του θέματος του διαχωρισμού της ΚΥΠΡΟΣ 13 Ικανοποιημένη η τρόικα με την πορεία των δημόσιων οικονομικών Φαίνεται να απομακρύνεται, επί του παρόντος, το ενδεχόμενο επιβολής νέων μέτρων O πρόεδρος της Τράπεζας Κύπρου, Σοφοκλής Μιχαηλίδης. Παραμένει ο στόχος εξόδου της Κύπρου από την εξυγίανση Τράπεζας Κύπρου θα ληφθούν από τους νέους ιδιοκτήτες της. Το νέο Δ.Σ. της Τράπεζας Κύπρου αναλαμβάνει το προσεχές φθινόπωρο και στο μεταξύ θα έχει ολοκληρωθεί και το σχέδιο εξυγίανσης του ιδρύματος. Πάντως, παρά τις πολυεπίπεδες και έντονες αντιδράσεις, ο πρόεδρος της Τράπεζας Κύπρου, κ. Σ. Μιχαηλίδης, εκτιμά ότι ο διαχωρισμός της σε εμπορική και σε τράπεζα ακινήτων «είναι εξαιρετική ιδέα, μια διεθνής πρακτική που εφαρμόζεται για την αντιμετώπιση των προβλημάτων από τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια». Υπέδειξε ότι το πρώτο βήμα έγινε με την εξασφάλιση της συγκατάθεσης της τρόικας. «Πρόκειται για ένα μεγάλο και πολύπλοκο ζήτημα, η εξέταση του οποίου βρίσκεται ακόμη στο πολύ πρώιμο στάδιο και τίποτα δεν έχει οριστικοποιηθεί», δήλωσε, διαβεβαιώνοντας πως «θα υπάρξει διαβούλευση με τους εμπλεκόμενους φορείς και θα ακουστούν οι ανησυχίες και οι προβληματισμοί τους». ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η διαβούλευση με την τρόικα γίνεται σε καθημερινή βάση και είναι σε πολύ καλό κλίμα, δήλωσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, προσθέτοντας ότι είναι μεν δύσκολος ο δρόμος, αλλά η Κυβέρνηση αναμένει την τελική αξιολόγηση για να πει ό,τι έχει να πει. Σε δηλώσεις την Τρίτη στο Προεδρικό Μέγαρο, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι «η κυβέρνηση, αναφορικά με τη συζήτηση που έχει προκληθεί για το θέμα του διαχωρισμού της Τράπεζας Κύπρου, σε δύο οργανισμούς χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η γαλλική Total ενδιαφέρεται να αγοράσει δικαιώματα του τεμαχίου «12» από την αμερικανική Noble και τις ισραηλινές Delek και Avner, πέραν των δικαιωμάτων που έχει αποκλειστικά στα τεμάχια «9» και «10». Αυτό αποκάλυψε με δηλώσεις του στο πρακτορείο «Bloomberg», ο πρόεδρος του Δ.Σ. της ΚΡΕΤΥΚ, Χαράλαμπος Ελληνας. Ο ίδιος δηλώνει ότι με βάση τις δικές του εκτιμήσεις, το συνολικό δυναμικό των κοιτασμάτων στην κυπριακή Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη, ανέρχεται Με άνοδο έκλεισε το ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε θετικό έδαφος έκλεισε την Τρίτη ο Γενικός Δείκτης του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου, ο οποίος σημείωσε κέρδη της τάξης του 0,4% και έκλεισε στις 93,81 μονάδες. Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 σημείωσε άνοδο της τάξης του 1,72% και έκλεισε στις 34,39 μονάδες. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών διαμορφώθηκε στις ,54 ευρώ. Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης, το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι μετοχές της Ελληνικής Τράπεζας με όγκο ευρώ (τιμή 0,063 - άνοδος 6,78%), της Πετρολίνα με ευρώ (τιμή 0,898 - άνοδος 5,64%), της Leptos Calypso Hotels με όγκο 530 ευρώ (τιμή 0,053 - πτώση 1,85%), της Ermes Department Stores με όγκο 360 ευρώ (τιμή 0,072 ευρώ - πτώση 2,7%) και των Κυπριακών Αερογραμμών με όγκο 174 ευρώ (τιμή 0,012 ευρώ - χωρίς μεταβολή). ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι αντιδράσεις κατά του διαχωρισμού της Τράπεζας Κύπρου σε εμπορική και κτηματική κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του κυπριακού Τύπου της Τρίτης 23 Ιουλίου. Η «Αλήθεια» με τίτλο «Οχι στη διχοτόμηση της Τράπεζας Κύπρου» γράφει στο κύριο της θέμα ότι ομαδικά πυρά κατά της προωθούμενης πρότασης για διαχωρισμό της Τράπεζας Κύπρου σε εμπορική και κτηματική είχαμε από το σύνολο των κομμάτων, ενώ εναντίον τάχθηκε και η κυβέρνηση αλλά και η Εκκλησία.»Η Σημερινή» υπό τον τίτλο «Συνταγές Ισπανίας για τα κακά δάνεια» γράφει ότι συνταγές τύπου Ιρλανδίας, Ισπανίας και Ελλάδας, που εφαρμόστηκαν για τις περιπτώσεις των κόκκινων δανείων των επιχειρηματιών γης και ακινήτων προσπαθούν να εφαρμόσουν και στην Κύπρο η Αρχή Εξυγίανσης και το προσωρινό Συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου, με τον εκτελεστικό Διευθυντή της, σε μια προσπάθεια να ξεφορτώσουν την Τράπεζα από τη μεγάλη έκθεση σε επιχειρηματίες ανάπτυξης γης. «Ο Φιλελεύθερος» με τίτλο «Αναβάλλεται η διπλή τράπεζα» γράφει ότι αναβολή, όχι όμως και αναστολή, πήρε το θέμα του διαχωρισμού της Τράπεζας Κύπρου σε εμπορική και ακινήτων, μια ιδέα που έχει προκαλέσει έντονες αντιδράσεις και αναπτυξιακών δραστηριοτήτων, αντίστοιχα, επιθυμεί να ξεκαθαρίσει τα ακόλουθα: 1. Βασικός και αμετάθετος στόχος της Κυβέρνησης είναι όπως η Τράπεζα Κύπρου εξέλθει από το καθεστώς εξυγίανσης μέχρι το τέλος Ιουλίου. 2. Μετά την έξοδο από το καθεστώς εξυγίανσης θα πρέπει η Τράπεζα το συντομότερο δυνατόν να αποδοθεί στους ιδιοκτήτες της, δηλαδή στους νέους μέτοχους. 3. Οι νέοι μέτοχοι, μέσω της Διοίκησης και της Διεύθυνσης, θα διαμορφώσουν το καταλληλότερο πλαίσιο, ώστε η Τράπεζα, με εμπορικούς και λειτουργικούς όρους και εντός του καθορισμένου εποπτικού πλαισίου να επανέλθει ως βασική συστημική τράπεζα του τόπου. 4. Η κυβέρνηση πιστεύει ακράδαντα ότι η Τράπεζα Κύπρου έχει να διαδραματίσει εξαιρετικά σημαντικό ρόλο στα οικονομικά ζητήματα του τόπου και, κυρίως, στην εξέλιξη και την επανεκκίνηση της κυπριακής οικονομίας». Σε ό,τι αφορά το θέμα του σχεδίου αναδιάρθρωσης της Τράπεζας Κύπρου, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι «οι νέοι μέτοχοι είναι αυτοί που θα πρέπει να διαμορφώσουν το καταλληλότερο πλαίσιο μέσα στο οποίο θα Δικαιώματα ζητά ν αγοράσει η Total σε 40 τρισ. κυβικά πόδια φυσικού αερίου. Εξάλλου, σε δηλώσεις του στην ισραηλινή Globes, ο Χαράλαμπος Ελληνας, αναφέρει πως η Κύπρος θα προχωρήσει σε τερματικό υγροποίησης ακόμα και αν το Ισραήλ τελικά δεν προχωρήσει σε εξαγωγές του δικού του φυσικού αερίου μέσω της Κύπρου. «Ενδιαφερόμαστε πάρα πολύ για συνεργασία με το Ισραήλ, αλλά αυτό δεν είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την υλοποίηση του προγράμματός μας για ανάπτυξη στον τομέα της ενέργειας», φέρεται να δήλωσε ο ίδιος στην Globes. Σύμφωνα με τους σχεδιασμούς της Κύπρου, σημειώνει η Globes, που αναφέρεται και στο Μνημόνιο συνεργασίας της κυβέρνησης με τις Noble, Delek και Avner, το τερματικό υγροποίησης στην Κύπρο προβλέπεται να έχει τρεις γραμμές παραγωγής, με την πρώτη γραμμή να έχει κατασκευαστικό κόστος 6 δισ. ευρώ με ετήσια παραγωγή 5 εκατ. τόνων, ή 8 δισ. κυβικών μέτρων (BCM) φυσικού αερίου. Για τις επόμενες δύο γραμμές παραγωγής, το κόστος κατασκευής μειώνεται στα 3 δισ. για την κάθε μία. Παράλληλα, τονίζεται η ανάγκη συμφωνίας διαμοιρασμού μεταξύ Κυπριακής Δημοκρατίας και Ισραήλ, που επηρεάζει τον προγραμματισμό εκμετάλλευσης του κοιτάσματος «Αφροδίτη». Οι υπογραφές τέτοιας συμφωνίας, σύμφωνα με πηγές του Ισραήλ που επικαλείται η «Globes», αναμένεται να τεθούν στο χαρτί πριν το τέλος του 2013, με την ολοκλήρωση της αξιολόγησης του κοιτάσματος «Αφροδίτη». Στο μεταξύ, ο διεθνής Τύπος αναφέρει ότι υπάρχει και νέα προσπάθεια από πλευράς των ΗΠΑ για διακανονισμό της διαφοράς του καθορισμού ΑΟΖ μεταξύ Ισραήλ και Λιβάνου. Η νέα προσπάθεια των ΗΠΑ, και που έχει καταδικαστεί από όλα τα κόμματα. Προσθέτει ότι οι νέοι μέτοχοι θα αποφασίσουν για την τράπεζα ακινήτων. Η «Χαραυγή» στο κύριο της θέμα με τίτλο «Δυσοίωνες εξελίξεις» γράφει ότι την τραγική πορεία που είχαν άλλες χώρες οι οποίες μπήκαν σε μνημονιακή σύμβαση με τους τροϊκανούς θα έχει και η Κύπρος, έστω και αν οι κυβερνώντες προσπαθούν να ωραιοποιήσουν την κατάσταση των δημοσιονομικών, υποδεικνύοντας ότι τα αποτελέσματα είναι καλύτερα από τα αναμενόμενα και το ενδεχόμενα επιβολής νέου Μνημονίου απομακρύνεται. Η «The Cyprus Daily» με τίτλο «Αναταραχή για την καθοριστεί το μέλλον της τράπεζας». Κληθείς να σχολιάσει πληροφορίες που φέρουν την αξιολόγηση από την τρόικα να βαίνει καλώς σε ό,τι αφορά τα δημοσιονομικά, αλλά να υπάρχουν κάποιες παρατηρήσεις αναφορικά με τα διαρθρωτικά ζητήματα, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος είπε ότι «η κυβέρνηση έχει υπομονή. Διαβουλεύεται με την Τρόικα, με τους δανειστές, και θα μιλήσει όταν ολοκληρωθεί η διαβούλευση. Εμείς είμαστε συνεπείς σε ό,τι αφορά την εφαρμογή του Μνημονίου και θεωρούμαι ότι έτσι θα εξέλθουμε το συντομότερο». 40 τρισεκατομμύρια τα αποθέματα στην κυπριακή ΑΟΖ, δηλώνει ο Χ. Ελληνας (αριστερά). έρχεται μετά την επιβεβαίωση του κοιτάσματος «Καρίς» της τάξης του 1 τρισ. κυβικών ποδών φυσικού αερίου, που βρίσκεται σχετικά κοντά στη διαφιλονικούμενη θαλάσσια ζώνη, αλλά και τις πολιτικές συζητήσεις στον Λίβανο για προώθηση του εν εξελίξει Α γύρου αδειοδοτήσεων στην ΑΟΖ της χώρας. Να σημειωθεί ότι η Κύπρος έχει παρασκηνιακά προσφέρει τη βοήθειά της για την επίλυση της διαφοράς, τόσο επειδή διατηρεί άριστες σχέσεις και με τις δύο χώρες, όσο και επειδή επηρεάζεται έμμεσα, αφού ο Λίβανος δεν έχει επικυρώσει ακόμη τη συμφωνία μεταξύ Κύπρου και Λιβάνου για καθορισμό του ορίου των ΑΟΖ μεταξύ των δύο χωρών. Ο Οσμάν Ερτούγ συνομιλητής της τ/κ πλευράς ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Οσμάν Ερτούγ, σύμβουλος του Τουρκοκύπριου ηγέτη, Ντερβίς Ερογλου, θα είναι ο συνομιλητής της τουρκοκυπριακής πλευράς στις διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό. Σύμφωνα με τον τουρκοκυπριακό Τύπο, ο κ. Ερτούγ είχε τηλεφωνική επικοινωνία με το συνομιλητή της ελληνοκυπριακής πλευράς, πρέσβη Ανδρέα Μαυρογιάννη. Οπως αναφέρεται, ο κ. Ερτούγ συγχάρηκε τον κ. Μαυρογιάννη για την ανάληψη των καθηκόντων του και είχε μαζί του μια «ειλικρινή συνομιλία». Επίσης, αντάλλαξαν απόψεις για το πώς μπορεί να σημειωθεί πρόοδος στη διαδικασία των συνομιλιών με στόχο την εξεύρεση λύσης. Τράπεζα Κύπρου» γράφει ότι τα πολιτικά κόμματα απέρριψαν πρόταση διαχωρισμού της Τράπεζας Κύπρου, της μεγαλύτερης τράπεζας της Κύπρου που βρίσκεται υπό καθεστώς εξυγίανσης, σε εμπορική και κτηματική. Η «Cyprus Mail» υπό τον τίτλο «Ο διαχωρισμός της Τράπεζας Κύπρου, ένα βδέλυγμα», αναφέρεται στη δήλωση του Αρχιεπισκόπου Χρυσόστομου Β, ο οποίος χαρακτήρισε βδέλυγμα την όποια προσπάθεια διαχωρισμού της Τράπεζας Κύπρου σε εμπορική και κτηματική και προσθέτει ότι και τα πολιτικά κόμματα προειδοποίησαν ότι κάτι τέτοιο θα ήταν καταστροφικό για την τράπεζα αλλά και την οικονομία του τόπου. Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου. Σημαντική πτώση στις τιμές των ακινήτων ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σημαντική πτώση κατέγραψαν κατά το πρώτο εξάμηνο του 2013, σε όλες τις μεγάλες αστικές περιοχές, οι τιμές πώλησης και ενοικίασης ακινήτων. Ο Δείκτης Τιμών Ακινήτων, σημείωσε σημαντική μείωση, με τη Λευκωσία και τη Λεμεσό να βρίσκονται κατά το εξάμηνο αυτό στη δυσμενέστερη θέση, καθώς ήταν οι λιγότερο επηρεαζόμενες περιοχή μέχρι και το δεύτερο εξάμηνο του Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της 14ης και 15ης έκδοσης του Δείκτη Τιμών Ακινήτων του RICS (Royal Institution of Chartered Surveyors) Κύπρου, που πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Σύνδεσμο Επιστημόνων Επιμετρητών Οικονομολόγων Κατασκευών Κύπρου (ΣΕ- ΕΟKΚ) και το Σύνδεσμο Επιστημόνων Εκτιμητών Ακινήτων Κύπρου (ΣΕΕΑΚ), σε τριμηνιαία βάση, το πρώτο τρίμηνο του 2013 παγκύπρια, οι τιμές για κατοικίες, τόσο για σπίτια, όσο και για διαμερίσματα, παρουσίασαν πτώση της τάξης του 5,4% και 4,4% αντίστοιχα, με τη μεγαλύτερη μείωση να καταγράφεται στην Πάφο (8,8% για τα διαμερίσματα) και στη Λευκωσία (7,8% για τα σπίτια). Παγκύπρια, οι τιμές των καταστημάτων μειώθηκαν κατά μέσο όρο 7,4%, των γραφείων κατά 4,1% και των αποθηκών κατά 5,4%. Σε σύγκριση με το αντίστοιχο πρώτο τρίμηνο του 2012, οι τιμές των διαμερισμάτων μειώθηκαν κατά 10,6%, των σπιτιών κατά 7,6%, των καταστημάτων κατά 19,3%, των γραφείων 10,9% και των αποθηκών κατά 12,4%. Κατά το δεύτερο τρίμηνο του τρέχοντος έτους, παγκύπρια, οι τιμές για κατοικίες, τόσο για σπίτια, όσο και για διαμερίσματα, παρουσίασαν τριμηνιαία πτώση της τάξης του 4,2% και 5,0% Ο γενικός γραμματέας του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού. Σε νέα πολιτική κουλτούρα προσβλέπουν ΑΚΕΛ και ΔΗΣΥ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μια «ειλικρινή και εποικοδομητική συζήτηση», με στόχο την εδραίωση μιας νέας πολιτικής κουλτούρας μέσω του αλληλοσεβασμού, προκειμένου να αποκατασταθεί η αξιοπρέπεια των κομμάτων ανάμεσα στην κοινή γνώμη αλλά και να προωθηθούν λύσεις στα ποικίλα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο τόπος, είχαν το πρωί της Τρίτης οι ηγέτες του ΔΗΣΥ και του ΑΚΕΛ. Στη συνάντηση στα γραφεία του ΑΚΕΛ, η οποία διήρκεσε μια ώρα, ο γ.γ. του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού και ο πρόεδρος του ΔΗ- ΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου συμφώνησαν ότι παρά τις πολλές διαφορετικές τους προσεγγίσεις θα συνεχίσουν τον διάλογο ανταποκρινόμενοι στα μηνύματα που λαμβάνουν από την κοινωνία. Στην ατζέντα ήταν και τα θέματα της Οικονομίας, το Κυπριακό, αλλά και η πρόταση του ΔΗ- ΣΥ για εθνική συμφιλίωση. Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ είχε αποστείλει επιστολή στον Γενικό Γραμματέα του ΑΚΕΛ, με την οποία ζητούσε συνάντηση για έναρξη διαλόγου. Ο Αντρος Κυπριανού αποδέχθηκε την πρόσκληση, αναφέροντας ότι η κατάσταση της οικονομίας και οι εξελίξεις στο εθνικό θέμα επιβάλλουν τη διαμόρφωση της μέγιστης δυνατής ενότητας. Τόνισε, ωστόσο, ότι για να επιτευχθεί η εθνική συμφιλίωση «θα πρέπει να γίνουν παραδοχές για την ιστορική πραγματικότητα». αντίστοιχα, με τη μεγαλύτερη μείωση να καταγράφεται στην Αμμόχωστο (6,7% για τα διαμερίσματα) και στη Λάρνακα (9,2% για τα σπίτια). Παγκύπρια, οι τιμές των καταστημάτων μειώθηκαν κατά μέσο όρο 7,8%, των γραφείων κατά 4,4% και των αποθηκών κατά 5,9%. Σε σύγκριση με το αντίστοιχο δεύτερο τρίμηνο του 2012, οι τιμές των διαμερισμάτων μειώθηκαν κατά 12,6%, των σπιτιών κατά 11,2%, των καταστημάτων κατά 23,3%, των γραφείων 13,0% και των αποθηκών κατά 14,8%. Tο πρώτο τρίμηνο του 2013 οι τιμές για κατοικίες είχαν πτώση Σε ό,τι αφορά τη μέση τιμή ενοικίασης, κατά το πρώτο τρίμηνο του 2013, σε ολόκληρη την Κύπρο παρουσίασε τριμηνιαία πτώση 3,7% στα διαμερίσματα, 2,6% στα σπίτια, στα καταστήματα 9,0%, στις αποθήκες 7,6% και στα γραφεία 5,2%. Συγκρίνοντας τα ενοίκια με εκείνα του πρώτου τριμήνου του 2012, οι τιμές ενοικίασης υποχώρησαν κατά 9,1% για τα διαμερίσματα, 7,3% για σπίτια, 20,7% για καταστήματα, 9,9% για γραφεία και 16,2% για αποθήκες. Κατά το δεύτερο τρίμηνο, η πτωτική τάση συνεχίστηκε σε ολόκληρη την Κύπρο παρουσιάζοντας τριμηνιαία πτώση 5,2% στα διαμερίσματα, 5,4% στα σπίτια, στα καταστήματα 12,0%, στις αποθήκες 7,1% και στα γραφεία 8,8%. Συγκρίνοντας τα ενοίκια με εκείνα του δεύτερου τριμήνου του 2012, οι τιμές ενοικίασης υποχώρησαν κατά 12,0% για τα διαμερίσματα, 11,9% για σπίτια, 28,3% για καταστήματα, 15,9% για γραφεία και 19,4% για αποθήκες.

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΚΥΠΡΟΣ Ζουν και αναπνέουν για τον επαναληπτικό Μεγάλα τα κίνητρα και τα οφέλη πιθανής πρόκρισης της Ομόνοιας Επιμέλεια: Νεόφυτος Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Καρφωμένοι στο ματς της Πέμπτης είναι όλοι στις τάξεις της Ομόνοιας. Ζουν και αναπνέουν για πρόκριση στον Γ προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ, που θα τους «φτιάξει» εν όψει της συνέχειας. Τα κίνητρα είναι πολλά, με κυριότερο την ελπίδα στο όνειρο για διάκριση στην Ευρώπη. Αλλωστε, διοικούντες και κόσμος, το έχουν μεγάλο καημό να δουν την ομάδα τους να δηλώνει παρούσα σε ευρωπαϊκό όμιλο. Οι ποδοσφαιριστές γνωρίζουν ότι, η Ομόνοια ψάχνει απεγνωσμένα τα τελευταία χρόνια τη διάκριση στα κύπελλα Ευρώπης. Το γεγονός αυτό τους «φτιάχνει» και τους εξιτάρει για θετική παρουσία το βράδυ της Πέμπτης, βάζοντας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο Νορπόρτεν Αρίνα, χωρητικότητας θεατών, στην πόλη Σούντσβαλ, θα γίνει ο αυριανός επαναληπτικός αγώνας της Ανόρθωσης με τη Γκέφλε, για τον δεύτερο προκριματικό του Γιουρόπα Λιγκ. Ο χλοοτάπητας του σταδίου είναι συνθετικός, γεγονός που υποχρέωσε την Ανόρθωση να προγραμματίσει Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Το MLB άρχισε να παίρνει κεφάλια για το σκάνδαλο της «Biogenesis» ξεκινώντας από τα μεγαλύτερα ονόματα του αθλήματος που εμπλέκονται με την υπόθεση των παράνομων ουσιών. Ο λόγος για τον Ράιαν Μπράουν, ο οποίος αποβλήθηκε για το υπόλοιπο της σεζόν και αποδέχθηκε την απόφαση της ομοσπονδίας: «Δεν είμαι τέλειος. Συνειδητοποίησα ότι έχω κάνει κάποια λάθη. Θα αποδεχθώ τις συνέπειες των πράξεών μου» είπε ο Μπράουν που στην αρχή του σκανδάλου υποκρινόταν τον αθώο. Η αποβολή του σούπερ σταρ των Μπρίουερς (Brewers) είναι καμπανάκι για τον Αλεξ Ροντρίγκεζ και τους υπόλοιπους που φέρονται να είχαν σχέση με τη κλινική που προμήθευε παράνομες ενισχυτικές ουσίες έναντι αμοιβής. Φυσικά, δεν ήταν η πρώτη φορά που ο Μπράουν βρέθηκε μπλεγμένος με μια τέτοιου είδους υπόθεση καθώς πέρυσι είχε αποβληθεί για 50 αγωνιστικές αλλά τελικά κέρδισε την έφεση υποστηρίζοντας ότι το δείγμα δεν είχε παρθεί και εξεταστεί με τον ενδεδειγμένο τρόπο. Για τη φετινή αποβολή του, τίποτα δε μοιάζει ικανό να τον σώσει και θα χάσει μισθούς σχεδόν 3 εκ. δολαρίων. Για τους Μπρίουερς (Brewers), πάλι, δεν αλλάζουν πολλά πράγματα αφού βρίσκονται ουραγοί στην Central (NL) και ανίκανοι να αντιστρέψουν την εις βάρος τους κατάσταση. Η ήττα από τους Πέιντρες (Padres) με 5-3 τους έσπρωξε στο λίγες ώρες μετά την γνωστοποίηση της τιμωρίας του Μπράουν. Από την υπόλοιπη αγωνιστική δράση, τώρα, οι Ρεντ Σοξ (Red Sox) φαίνεται ότι άδειασαν από ενέργεια μετά το τρίτο...μαραθώνιο ντέρμπι με τους Γιάνκις (Yankees) και έπεσαν θύματα των Ρέις (Rays). Ο Ματ Μουρ έφτασε στο πρώτο shutout Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Μετά το «ναυάγιο» στην υπόθεση Σουμπίνιο, οι άνθρωποι του Αρη ψάχνουν στο εξωτερικό για να καλύψουν το κενό που υπάρχει στη θέση του επιτελικού χαφ. Εκτός από την υπόθεση του Βιόλα, υπάρχουν ακόμα δύο ονόματα που δεν έχουν βγει προς τα έξω, με τους ιθύνοντες του συλλόγου να φορτσάρουν, προκειμένου να καλυφθούν το συντομότερο δυνατό τα κενά του ρόστερ. Από κει και πέρα, όσον αφορά την ελληνική αγορά, πολύ ψηλά στη λίστα των κάτω των 24 βρίσκεται ο Μπάμπης Λυκογιάννης. Ο Γιάννης σφραγίδα στο εισιτήριο για την επόμενη φάση. Ακόμη, η διάκριση θα αποτελέσει δική τους προσωπική δικαίωση, ενώ θα ανεβάσουν τις μετοχές τους στην εκτίμηση του κόσμου, που «διψά» και αναμένει εναγωνίως το μεγάλο ευρωπαϊκό άλμα. Παράλληλα με το πρεστίζ, στο ενδεχόμενο πρόκρισης, είναι και το οικονομικό σκέλος. Πόσο μάλλον τη στιγμή που ο σύλλογος διανύει την πιο δύσκολη οικονομικά περίοδο, από την ίδρυσή του. Είναι γνωστές οι κινήσεις της διοίκησης, το κάλεσμα στον κόσμο και η ανταπόκρισή του. Κάθε βήμα στην Ευρώπη θα αποτελεί και οικονομική ανάσα για το σωματείο. Παρουσία της Ομόνοιας στην επόμενη φάση θα αποφέρει σημαντικά κέρδη, της τάξης των ευρώ περίπου. Το μπόνους της ΟΥΕΦΑ ανέρχεται στις ευρώ, ενώ τα κέρδη της καριέρας του με two hitter και μαζί με τους Μπεν Ζόμπριστ (τρία hits) και Τζέιμς Λόνεϊ (2 runs) οδήγησαν τη Τάμπα (Tampa) στο 3-0 επί της Βοστόνης (Boston). Κατά τα άλλα εμφατική και κατά κράτος επικράτηση ήταν αυτή των Ρεντς (Reds) στο πρώτο ματς της σειράς με τους πρωταθλητές Τζάιαντς (Giants) που είχαν στην αρχική τους σύνθεση τον Λίνκεκαμ. Ο Αρόγιο είχε seven hitter και πήρε την πρώτη νίκη της καριέρας του στο Σαν Φραντζίσκο (San Francisco) υπογράφοντας το Τέλος στο Τέξας (Texas) και στους από τη διάθεση των εισιτηρίων (12-13 χιλιάδες μίνιμουμ), αλλά και χορηγούς θα αγγίξουν, αν όχι να ξεπεράσουν, τις ευρώ. Ενα σημαντικό κονδύλι, σε μια δύσκολη οικονομικά περίοδο. Ολα τα πιο πάνω αφορούν μόνο παρουσία της ομάδας στον Γ προκριματικό γύρο, εκεί όπου θα αντιμετωπίσει μια εκ των Γκέτεμποργκ ή Τρέντσιν. Απ εκεί και πέρα, της ανοίγεται η προοπτική για να φθάσει ακόμη πιο μακριά στη διοργάνωση, με ταβάνι τη συμμετοχή της ομάδας στους ομίλους, εκεί όπου το χρήμα ρέει άφθονο. Ωστόσο, αυτό που τονίζουν στην Ομόνοια, είναι ότι θέλουν να ανεβαίνουν ένα-ένα τα σκαλιά και αυτό που προέχει είναι το ματς με την Αστρα και η πρόκριση στην επόμενη φάση. Τότε, με το καλό, θα σκεφτούν και θα προγραμματιστούν για το Ρέιντζερς (Rangers) κατέληξε ο Ματ Γκάρζα που άφησε πίσω του το Σικάγο (Chicago) και τους Καμπς (Cubs). Η ομάδα του Σικάγο (Chicago) έλαβε ως ανταλλάγματα τους Τζάστιν Γκριμ, Μάικ Ολτ και Σι Τζέι Εντουαρντς. Τα ματς της Δευτέρας: Γιάνκις - Τέξας 0-3, Πίτσμπουργκ - Ουάσιγκτον 6-5, Ντόντζερς - Τορόντο 14-5, Τάμπα - Βοστόνη 3-0, Ατλάντα - Μετς 2-1, Βαλτιμόρη - Κάνσας 9-2, Σαν Ντιέγκο - Μιλγουόκι 5-3, Ντιτρόιτ - Γουάιτ Σοξ 7-3, Οκλαντ - Χιούστον 4-3, Μαϊάμι - Κολοράντο 3-1, Καμπς - Αριζόνα 4-2, Μινεσότα - επόμενο βήμα. «Στη Λευκωσία για την πρόκριση» Στο μεταξύ, εντυπωσιακά άρχισε το πρωτάθλημα Ρουμανίας η Αστρα, αντίπαλος της Ομόνοιας στο Β προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ, αφού συνέτριψε 4-0 τη Βιτορούλ Κοστάντζα, εκτός έδρας. Ο τεχνικός της Αστρα, Ντάνιελ Ισαϊλα σε δηλώσεις του μετά το ματς, τόνισε πως η προσοχή τους, πλέον, είναι στο ματς με την Ομόνοια. «Είναι σημαντικό που κερδίσαμε και πάμε με αυτοπεποίθηση για το επόμενο παιχνίδι. Η σκέψη μας είναι ήδη στον αγώνα με την Ομόνοια. Πάμε στη Λευκωσία με μικρό μειονέκτημα, αλλά έχουμε αυτοπεποίθηση και πάμε να προκριθούμε», είπε χαρακτηριστικά. Ο τεχνικός της Αστρα πρόσθεσε ότι το παιχνίδι με τη Στεάουα, που Ανόρθωση: Προπόνηση σε πλαστικό τερέν MLB: Εγινε η αρχή με Ράιαν Μπράουν Εϊντζελς 4-3, Κλίβελαντ - Σιάτλ 1-2, Σινσινάτι - Σαν Φραντζίσκο NBA: Κάτοικος Ντένβερ ο Νέιτ Ρόμπινσον Το Ντένβερ (Denver) και οι Νάγγετς (Nuggets) θα είναι ο επόμενος σταθμός της καριέρας του Νέιτ Ρόμπινσον που συμφώνησε με την ομάδα της δυτικής περιφέρειας για συμβόλαιο δύο ετών. Ο εκρηκτικός γκαρντ γνωρίζει ότι στους Μπουλς (Bulls), ο χρόνος συμμετοχής του θα μειωνόταν δραματικά μετά την επιστροφή του Ντέρικ Ρόουζ στη δράση ενώ στο ρόστερ του Σικάγο (Chicago) υπάρχει πάντα Ο Γκρίφιν δεν κρατιέται να επιστρέψει στη δράση αλλά μετά το ιατρικό τιμ πρέπει να πάρει και την άδεια του τεχνικού επιτελείου των Ρέντσκινς. Χατζηνικολάου αντιμετωπίζει πρόβλημα στα αριστερά και εκτιμά το γεγονός ότι ο 20χρονος μπορεί να παίξει ως αριστερός μπακ και χαφ. Πάντως στη συγκεκριμένη υπόθεση εξελίξεις θα υπάρξουν εφόσον ο παίκτης δεν ταξιδέψει με την αποστολή του Ολυμπιακού για το δεύτερο στάδιο της προετοιμασίας. Δυο νέα πρόσωπα είχε η προπόνηση. Ο Γιώργος Βαλεριάνος και ο Κερέμ Κιρμιζί δοκιμάστηκαν από τον Γιάννη Χατζηνικολάου. Ο πρώτος είναι αριστερό μπακ και είναι 21 χρόνων. Ξεκίνησε την καριέρα του στον Ολυμπιακός ενώ αγωνιστεί δανεικός σε Θρασύβουλο και Γλυφάδα. Πέρσι ανήκε στον ΟΦΗ, ενώ φόρεσε και την φανέλα Δεν άλλαξε φιλοσοφία, αλλά πρόσωπα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Πάουλο Σέρζιο μπορεί να συνεχίζει τις δοκιμές και τους πειραματισμούς στον ΑΠΟΕΛ, άλλο το βέβαιο είναι πως κατά ένα μεγάλο ποσοστό έχει πάρει τις αποφάσεις του ως προς τους ποδοσφαιριστές στους οποίους θα στηριχθεί, τουλάχιστον, στο πρώτο ευρωπαϊκό παιγνίδι. Ο Πορτογάλος, όπως έδειξε και στα φιλικά, ποντάρει σε 18 παίκτες, εκ των οποίων 7-8 είναι ενδεκαδάτοι. Από κει και πέρα είναι λογικό να υπάρχουν κάποια ερωτηματικά, αλλά και συνωστισμός ανάμεσα σε ποδοσφαιριστές που διεκδικούν με ίσες πιθανότητες μια θέση στο αρχικό σχήμα. Ειδικά στα άκρα της μεσοεπιθετικής γραμμής, παρατηρείται «μποτιλιάρισμα», με τέσσερις, πέντε ποδοσφαιριστές (Μαντούκα, Αλωνεύτης, Χαραλαμπίδης, Αλεξάνδρου, Κριστιάν) να διεκδικούν τις δυο θέσεις. Οπως όλα δείχνουν, ο Πάουλο Σέρζιο ποντάρει πολλά στη μεσαία γραμμή, κάτι που φάνηκε και από τις επιλογές του στον μετεγγραφικό σχεδιασμό. Χώρια ότι υπάρχουν ποδοσφαιριστές που μπορούν να αγωνιστούν σε περισσότερες από μια θέσεις στη μεσαία γραμμή. Δεν αποκλείεται μάλιστα να μην αλλάξουν πολλά ως προς τη φιλοσοφία, σε σχέση με τον προκάτοχό του, αφού ανάλογα από το πόσο καλή ή κακή δουλειά (ανασταλτικά και επιθετικά) γίνεται στη μεσαία γραμμή να βγάζει και η ομάδα ανάλογη εικόνα. Αυτό ήταν κάτι που φάνηκε και στα φιλικά που έδωσε η ομάδα, όταν η μεσαία γραμμή δεν μπορούσε να κρατήσει μπάλα, να παίξει κάθετα και να περάσει την μπάλα μπροστά, δεν μπορούσε να δημιουργήσει φάσεις και ευκαιρίες για το γκολ. Ο Πάουλο Σέρζιο, δοκίμασε στην κορυφή όλους τους «υποψήφιους» φουνταριστούς (Μπούντιμιρ, Πιέρο, Σέρινταν, Γκονσάλβες), με τον τελευταίο να συγκεντρώνει - λογικάτις περισσότερες πιθανότητες να αναλάβει το (βαρύ) φορτίο του γκολ. Για να γίνει αυτό όμως θα πρέπει, όπως είπαμε και πιο πάνω, να έχει «εμπνεύσεις» και να πατούν περιοχή, οι ακραίοι, αλλά και να περνούν μπαλιές οι μέσοι. Αυτό βέβαια, δεν μπορεί να γίνει από τη μια μέρα στην άλλη, από την άλλη όμως τα χρονικά περιθώρια εξαντλούνται και ο ΑΠΟΕΛ καλείται να βρει τα πατήματα και τις λύσεις σε ό,τι αφορά την υπόθεση γκολ, ένας τομέας που φάνηκε να είναι ακόμα πολύ πίσω. της εθνικής Νέων. O Κιρμιζί είναι ομογενής από τη Γερμανία (έπαιζε πέρσι στο πρωτάθλημα Β κατηγορίας), είναι 23 χρόνων και αγωνίζεται δεξί μπακ, χωρίς προς το παρόν να υπάρχουν περισσότερα στοιχεία γι αυτόν. Μετά από μια μικρή έρευνα στο διαδίκτυο, ο Κιρμιζί έχει γεννηθεί στην Κωνσταντινούπολη, έχοντας την ελληνική ιθαγένεια, με τελευταίο σταθμό την Ερτζεμπίργκε. Οι δυο παίκτες θα βρεθούν στο μικροσκόπιο του Χατζηνικολάου και ανάλογα με την παρουσία τους θα αποφασίσει για το αν θα ανάψει το πράσινο φως της απόκτησης τους. ΒΕΡΟΙΑ: Παίκτης της Βέροιας είναι ο Μίλαν Μρντάκοβιτς. Ο Σέρβος τις τελευταίες προπονήσεις της (προχθές και χθες) στο γήπεδο του Αγίου Αθανασίου στη Λεμεσό, που έχει επίσης πλαστικό τερέν. Οπως ανακοίνωσε η ΚΟΠ, τον αγώνα θα διευθύνουν Ισλανδοί. Ο διαιτητής Γιάκομπσον, με βοηθούς τους Γκούντμουντσον, Γκίσλασον και τέταρτο τον Αρνασον. Παρατηρητής αγώνα ορίστηκε ο Βέλγος Ντε Σέντελερ. Στο μεταξύ, το κεφάλαιο μετεγγραφική ενίσχυση πιθανόν εντός της ημέρας να περάσει σε πρώτο πλάνο, με επίκεντρο τον Ηλία Χαραλάμπους. Ο 33χρονος αμυντικός φέρεται να βρίσκεται ένα βήμα πριν από την ένταξή του στην Ανόρθωση. Σύμφωνα με διοικητικό στέλεχος του συλλόγου, υπάρχει ενδεχόμενο επίτευξης συμφωνίας σε όλα με τον Κύπριο ποδοσφαιριστή και ανακοίνωσης της απόκτησής του, πριν από την αναχώρηση της ομάδας για τη Σουηδία. Αντίθετα, χαρακτήρισε απομακρυσμένη την περίπτωση αποχώρησης οποιουδήποτε παίκτη από το ρόστερ της «Κυρίας» πριν από τον επαναληπτικό με την Γκέφλε, βάσει Ψάχνει τον... αντι-σουμπίνιο ο Αρης επιθετικός υπέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας με την ομάδα της Ημαθίας, η οποία βάζει στη μηχανή της, ένα πολύ δυνατό όπλο στην επιθετική της γραμμή. Αναλυτικά η ανακοίνωση: «Η ΠΑΕ Βέροια ανακοινώνει την απόκτηση του Miljan Mrdakovic. Ο Σέρβος επιθετικός που πέρσι έπαιξε στο Κυπριακό πρωτάθλημα, υπέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας για ένα χρόνο με την ομάδα της ΒΕ- ΡΟΙΑΣ. Μετά την υπογραφή του συμβολαίου ο ποδοσφαιριστής δήλωσε: «Είμαι ευχαριστημένος που θα είμαι στην ομάδα της ΒΕΡΟΙΑΣ και ελπίζω όλοι μαζί να επιτύχουμε τους στόχους της ομάδας». ακολουθεί για το πρωτάθλημα, πρέπει να αναβληθεί αφού προκαλεί προβλήματα και για τις δυο ομάδες. «Δεν μπορούμε να παίξουμε Σάββατο και δεν μπορούν να παίξουν Κυριακή», κατέληξε. Ο Ισ&