ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. sd Σάββατο 30 - Κυριακή 31 Ιουλίου Παναγιώτης Νάνος: Διαπρέπει στον επιχειρηματικό, κοινωνικό και φιλανθρωπικό τομέα

Transcript

1 ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ sd Σάββατο 30 - Κυριακή 31 Ιουλίου 2011 Παναγιώτης Νάνος: Διαπρέπει στον επιχειρηματικό, κοινωνικό και φιλανθρωπικό τομέα

2 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Η ανεκτίμητη φιλανθρωπία Στο τρέχον τεύχος του «Περιοδικού» παρουσιάζουμε έναν επιτυχημένο επιχειρηματία, ο οποίος είναι γνωστός στην Ομογένεια και για το φιλανθρωπικό του έργο μέσω του Ρόναλντ Μακαντόναντ Χάουζ. Η βοήθεια που προσφέρει στα καρκινοπαθή παιδιά από την Ελλάδα είναι πραγματικά ανεκτίμητη, «αναγκάζοντας» στην ουσία τον «Ε.Κ.» να προχωρήσει σε αυτή την αφιερωματική έκδοση προς τιμήν του. Στη συνέχεια, αποχαιρετάμε δύο σημαντικές προσωπικότητες της Τέχνης που έφυγαν από τη ζωή: Tον μεγάλο σκηνοθέτη Μιχάλη Κακογιάννη και την Εϊμι Γουάινχχάουζ που στα 27 της πρόλαβε να αφήσει το όνομά της στο μουσικό πάνθεον.\ Επειτα, το νέο πακέτο διάσωσης της Ελλάδας φέρνει στη μνήμη μας το περίφημο Σχέδιο Μάρσαλ το οποίο και παρουσιάζουμε, ενώ πιο κάτω κάνουμε ειδική μνεία στην Κρήτη με ένα οδοιπορικό στον πανέμορφο νομό Λασιθίου καθώς με μία έρευνα για την καρέτα καρέτα και τον τουρισμό στο νησί. Τέλος, όπως κάθε καλοκαίρι, τα δερματολογικά προβλήματα και τα τσιμπήματα από έντομα βρίσκονται σε έξαρση γι αυτό και παρέχουμε συγκεκριμένες συμβουλές για την αντιμετώπισή τους. Αντώνης Κράτσης Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΠαναγιώτηςΝάνος:Διαπρέπειστονεπιχειρηματικό, κοινωνικόκαιφιλανθρωπικότομέα Σελίδα 3 ΠΡΟΣΩΠΑ EϊμιΓουάινχάουζ:Αποχαιρετώνταςένααστέρι πουέπεσεπρόωρα Σελίδα 12 Ο θησαυρός της Ελληνικής γής Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY το βιβλίο είναι φίλος (718) ΕΛΛΑΔΑ ΗκαρέτακαρέτακαιοτουρισμόςστηνΚρήτη Σελίδα 14 ΠΡΟΣΩΠΑ ΣχέδιοΜάρσαλ:«Βούτυροκαιόπλα» Σελίδα 16 ΠΡΟΣΩΠΑ ΜιχάληςΚακογιάννης:Zorbathe(old)Greek Σελίδα 18 ΤΑΞΙΔΙΑ ΟδοιπορικόστοΝομόΛασιθίου Σελίδα 20 ΥΓΕΙΑ Δέρμα:Οδηγόςπροστασίαςγιατοκαλοκαίρι Σελίδα 22 ΕΛΛΑΔΑ Ηθοποιόςσημαίνεικαιαγωνίες Σελίδα 25 ΕΛΛΑΔΑ Μαγεμένηαπότηλεβάντα Σελίδα 26 ΥΓΕΙΑ Aντιμετωπίστετακαλοκαιρινάτσιμπήμα Σελίδα 27 ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ Ορεκτικάαπότηφύσηστοπιάτομετέχνη Σελίδα 29 ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Σελίδα 30

3 ΣΑΒΒΑΤΟ 30 - ΚΥΡΙΑΚΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 3 Παναγιώτης Νάνος: Διαπρέπει στον επιχειρηματικό, κοινωνικό και φιλανθρωπικό τομέα Του Δημήτρη Τσάκα Παναγιώτης Νάνος γνωστός στην Ομογένεια και στο ευρύτερο κοινό ως Πίτερ Νάνος διαπρέπει στον επιχειρηματικό, στον κοινωνικό και στον φιλανθρωπικό τομέα. Εχει αφιερώσει όλο του το είναι στα καρκινοπαθή παιδιά που έρχονταν για περαιτέρω νοσηλεία στην Νέα Υόρκη. Μαζί με τη σύζυγό του Θέμιδα (Ευθυμία) για τρεις περίπου δεκαετίες περίμενε υπομονετικά στο αεροδρόμιο και υποδεχόταν τα άρρωστα παιδιά και τις οικογένειές και έχουν συμπαρασταθεί σε δεκάδες από αυτές. Προ πέντε ετών στο τελευταίο τους ταξίδι στην γενέτειρα διοργάνωσαν ένα μεγάλο αντάμωμα στο χωριό τους, στο Λεοντάρι Αρκαδίας, στο οποίο παραβρέθηκαν 150 παιδιά με τους γονείς τους από όλη την Ελλάδα. Το γεγονός είχε προκαλέσει το ενδιαφέρον των συγχωριανών τους, ενώ η εφημερίδα «Νέα της Μεγαλουπόλεως», το κατέγραψε και εξήρε την προσφορά της οικογένειας Νάνου. Ο Παναγιώτης Νάνος είναι πρόεδρος της εταιρείας «Nanos Brothers», που ασχολείται με τα ακίνητα των αδελφών Νάνου και συνάμα ένα από τα αξιόλογα στελέχη της κοινότητας των Αρχαγγέλων στο Στάμφορντ του Κονέκτικατ. Εχει ασχοληθεί με τα κοινά και έχει διατελέσει δημοτικός σύμβουλος του Στάμφορντ του Κονέκτικατ και είχε υποστηρίξει τις εκστρατείες των ομογενών και φιλελλήνων υποψηφίων και πολιτικών. Εχει βραβευτεί από τον Δήμο και την πολιτεία του Κονέκτικατ, από το Οικουμενικό Πατριαρχείο με το Μετάλλιο του Αγίου Παύλου και από το Νοσοκομείο «Σλόαν Μεμόριαλ Κέτερινγκ». Τον Μάρτιο του 2009, η κόρη του, Γεωργία, κατέγραψε τη βιογραφία του πατέρα της, η οποία εμπεριέχει πολλά στοιχεία από την ζωή του και το γενεαλογικό δέντρο της οικογένειας Νάνου από το 1810 μέχρι σήμερα. Ο Παναγιώτης Νάνος κατά τη διάρκεια της επισκέψεώς του στα γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» και της συνεντεύξεως που παραχώρησε στο «Περιοδικό», αναφέρθηκε με ιδιαίτερη υπερηφάνεια για την ελληνική του καταγωγή και μίλησε για τις αρετές και την γενναιοδωρία της ελληνοαμερικανικής κοινότητας. Παράλληλα τόνισε ότι η κοινότητά μας διακρίνεται από τις άλλες διότι διατηρεί τους δεσμούς με την γενέτειρα και διότι επιμένει Ελληνικά. Μίλησε με ιδιαίτερη συγκίνηση για τις σχέσεις του με τα καρκινοπαθή παιδιά και τους γονείς τους, τους Ο επιχειρηματίας και φιλάνθρωπος Παναγιώτης Νάνος, ενώ δείχνει το ημερολόγιο με τον ιστορικό ναό των Αγίων Αποστόλων του χωριού τους που μετατράπηκε σε αρχαιολογικό μουσείο. οποίους για τρεις ολόκληρες δεκαετίες τους υποδέχονταν και τους ξεπροβοδούσαν σαν να ήταν δικά τους παιδιά και συγγενείς. «Τους υποδεχόμασταν μαζί με την γυναίκα μου στο αεροδρόμιο Κένεντι και ερχόμασταν στο Εστιατόριο Σταμάτης στην Αστόρια, γευματίζαμε παρέα και στη συνέχεια πηγαίναμε στην Υπεραγορά Ελληνικών Προϊόντων Τιτάν τους ψωνίζαμε τα απαραίτητα τρόφιμα και μετά πηγαίναμε στο Ρόναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ στο Μανχάταν. Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι να έρθει κανείς από την Ελλάδα με ένα άρρωστο παιδί, χωρίς να γνωρίζει κανέναν και να μην μπορεί να επικοινωνήσει; Μου τηλεφωνούσαν και μου έλεγαν ότι θα φορούσαν το τάδε σακάκι, την τάδε φανέλα, αλλά εγώ δεν χρειαζόμουν τίποτε διότι τους διέκρινα από μακριά». Η διαδρομή από το Στάμφορντ μέχρι το Αεροδρόμιο και το Ρόναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ διαρκούσε δύο και πλέον ώρες και πολλές φορές έπρεπε να περιμένουμε με τις ώρες στο αεροδρόμιο, λόγω των καθυστερήσεων των πτήσεων. Την τελευταία δεκαετία, ειδικά μετά την 11η Σεπτεμβρίου, η αναμονή στο αεροδρόμιο ήταν μεγαλύτερη, λόγω των εκτάκτων μέτρων ασφαλείας. Τα περισσότερα παιδιά που ερχόταν εδώ έμεναν στο Ρόναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ και όταν είχαν ελεύθερο χρόνο τους παίρναμε και τους φιλοξενούσαμε στο σπίτι μας στο Στάμφορντ. Κάθονταν μια και πολλές φορές δύο εβδομάδες. Υπήρχε μια περίπτωση που ολόκληρη οικογένεια πέντε ατόμων φιλοξενήθηκε στο σπίτι μας διότι το παιδάκι έπρεπε να υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο «YALE» στο Νιου Χέβεν του Κονέκτικατ. Κάθισαν μαζί μας για περισσότερους από έξι μήνες και έγιναν καλύτερα από αδέλφια μας. Πάρα πολλές οικογένειες που έχουν έρθει από την Ελλάδα για νοσηλεία έχουν φιλοξενηθεί στο σπίτι μας. Και αυτό το χρωστάω στην γυναίκα μου στην Θέμιδα. Αν και είναι τρίτης γενεάς, στην Αμερική μιλάει απταίστως Ελληνικά και που μου έλεγε πάντα: «Να πάμε να πάρουμε τα παιδιά μας να τα φιλοξενήσουμε στο σπίτι μας». Το πιο χειρότερο πράγμα που αντιμετωπίζαμε ήταν όταν χάναμε ένα παιδάκι. Τότε έπρεπε να έρθουμε στην Αστόρια να πάμε στο Γραφείο Τελετών «Αντωνόπουλος», να κανονίσουμε την διακομιδή της σορού και να τακτοποιήσουμε την οικογένεια. Μετά από τέτοια τραγικά περιστατικά μας έπαιρνε ένας περίπου μήνα να συνέλθουμε. Αυτό το κάναμε ανελλιπώς τα τελευταία 25 και πλέον χρόνια», είπε. Παράλληλα επεσήμανε ότι υπήρχε μια περίοδος που στο Ροναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ φιλοξενούνταν 29 περίπου οικογένειες. «Δυστυχώς αρκετά από αυτά τα παιδάκια χάθηκαν, ενώ πολλά άλλα σώθηκαν, έγιναν καλά, παντρεύτηκαν και απέκτησαν τις δικές τους οικογένειες. Ενα παιδάκι έγινε γιατρός, άλλος επιστήμονας. Με όλες αυτές τις οικογένειες επικοινωνούμε μια φορά την εβδομάδα. Παίρνω το βιβλίο και ξεκινάω από το άλφα και καταλήγω στο ωμέγα. Πολλοί από αυτούς που ξεπέρασαν την ασθένεια επιστρέφουν για εξετάσεις και έτσι ανανεώνονται διαρκώς οι σχέσεις μας», Συνέχεια στη σελίδα 4

4 4 ΠΡΟΣΩΠΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Παναγιώτης Νάνος: Διαπρέπει στον επιχειρηματικό, κοινωνικό και φιλανθρωπικό τομέα Συνέχεια από τη σελίδα 3 συμπλήρωσε. «Πηγαίνουμε συχνά στο Ρόναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ τους ψωνίζουμε δώρα. Περιττό να σας πω ότι πάντα την Καθαρά Δευτέρα ερχόμασταν στο Τιτάν ψωνίζαμε τα νηστίσιμα και πηγαίναμε στο Ρόναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ για να γευματίσουμε παρέα. Ο Παναγιώτης Νάνος γεννήθηκε στις 12 Ιουλίου 1933 στο Λεοντάρι Αρκαδίας και ήταν το πρώτο από τα πέντε τέκνα τους (4 αγόρια και ένα κορίτσι). Ηρθε στην Αμερική στις 4 Σεπτεμβρίου 1956 σε ηλικία 23 ετών. Ερωτηθείς τι τον ώθησε να έρθει στην Αμερική επεσήμανε: «Τελείωσα το Γυμνάσιο στην Μεγαλούπολη το 1952 και στην συνέχεια πήγα στην Αεροπορία. Οταν γύρισα στο χωριό δεν υπήρχαν δουλειές και καμιά προοπτική. Ο πατέρας μας είχε έρθει στην Αμερική παλαιότερα και γύρισε στην Αρκαδία το 1928, αλλά πέθανε νέος και όλο το βάρος έπεσε στην μητέρα και σε μένα». Ηρθε στην Αμερική το 1956 και σε δύο εβδομάδες έπιασε δουλειά σε ένα εργοστάσιο και μετά από έξι μήνες πήγε μπογιατζής σε ένα άλλο εργοστάσιο. Εργάστηκε εκεί για μερικά χρόνια και στην συνέχεια πήγε στο σχολείο να γίνει ηλεκτρολόγος. Στο μεταξύ, άρχισε να φέρνει έναένα τα αδέλφια του, αρχικά τον Θεόδωρο, στην συνέχεια τον Αθανάσιο και την μητέρα του και μετά τον Πολ. Και οι τέσσερις έγιναν συνέταιροι και ασχολήθηκαν με την αγορά ακινήτων. Αρχικά αγόρασαν ένα ξενοδοχείο και σε πέντε χρόνια όριζαν 35 κτίρια στο Στάμφορντ του Κονέκτικατ. «Εδώ και σαράντα χρόνια είχα πάρει την άδεια του κτηματομεσίτη και για αρκετά χρόνια ασχολήθηκα με τις αγοραπωλησίες, αλλά τα τελευταία χρόνια ασχολούμαστε μόνο με τα δικά μας ακίνητα. Η εταιρεία μας λέγεται Nanos Brothers Real Estate και εγώ είμαι πρόεδρός της», επεσήμανε. Ερωτηθείς για την γνωριμία με τη σύζυγό του, επεσήμανε ότι με την Θέμιδα γνωρίστηκε σε έναν χορό της Εκκλησίας των Αρχαγγέλων και στο ίδιο ξενοδοχείο όπου γνωρίστηκαν, αρραβωνιάστηκαν και μάλιστα Συνέχεια στη σελίδα 7 Θερμά συγχαρητήρια στον αγαπητό φίλο Πίτερ Νάνο για την τιμή που του αποδίδεται από «Το Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα» για τη μεγάλη προσφορά του στον άνθρωπο και στην Ομογένεια. Πίτερ είμαστε υπερήφανοι για σένα! Peter Lathouris, Esq. Ο Παναγιώτης Νάνος και ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος την ημέρα της παρασημοφόρησής του πρώτου με το Μετάλλιο του Αγίου Παύλου.

5 ΣΑΒΒΑΤΟ 30 - ΚΥΡΙΑΚΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 5 Θερμά συγχαρητήρια στον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού Παναγιώτη Νάνο για την τιμητική παρουσίαση που του γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα». Το ήθος σου, ο χαρακτήρας σου και η απέραντη αγάπη και τρυφερότητα για την οικογένειά σου, μα πάνω απ όλα η φιλευσπλαχνία και η αλληλλεγγύη σου στον συνάνθρωπο και ιδαίτερα στα Ελληνόπουλα που φτάνουν στην Αμερική, αναζητώντας Ελπίδα και Θεραπεία, σε κάνουν ξεχωριστό κι αξιαγάπητο άνθρωπο. Για όλα αυτά μας κάνεις υπερήφανους. Η σύζυγος σου Thamie, τα παιδιά σου Chris και Pan Nάνος Janine και Nίκος Σούλιος, Paul και Tracey Νάνος Τα εγγόνια σου και τα δισέγγονά σου

6 6 ΠΡΟΣΩΠΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Αγαπητέ φίλε Πίτερ Πολλοί σε γνωρίζουν για τους αγώνες σου για το καλό της Ομογένειας. To our Dear Friend Peter Nanos from all of us, your Friends at Sergio's Pizza/Restaurant bestwishesalways for HEALTH&HAPPINESS Sergio's Pizza Restaurant 985 East Main Street, Stamford, Ct (203) Πολλοί σε γνωρίζουν για την τιμιότητά σου και την εργατικότητά σου σε κάθε θέση που αναλαμβάνεις για το κοινό καλό. Ομως, εμείς, από το 1980 σε γνωρίζουμε από τη φιλία σου και το χαρακτήρα σου που έλαμψαν σε όποιο τομέα αγωνίστηκες. To my good friend Peter Nanos Congratulations and best wishes James and Margaret Cocolis Stamford, CT Και εις ανώτερα! Οι φίλοι σου από το 52 Connecticut Ave., Norwalk, CT (203) Αγαπημένε μου αδελφέ Πίτερ, αισθάνομαι βαθειά συγκινημένος από τη μεγάλη τιμή που σου γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα». Με αγάπη η οικογένεια Θεόδωρου Νάνου

7 ΣΑΒΒΑΤΟ 30 - ΚΥΡΙΑΚΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 7 Παναγιώτης Νάνος: Διαπρέπει στον επιχειρηματικό, κοινωνικό και φιλανθρωπικό τομέα Συνέχεια από τη σελίδα 4 παντρεύτηκαν και κάθε χρόνο ανήμερα του γάμου τους πηγαίνουν και γιορτάζουν την επέτειο. «Για 52 χρόνια που είμαστε παντρεμένοι πάμε στο ξενοδοχείο αυτό», επεσήμανε. Απέκτησαν τρία παιδιά, τον Χρήστο, τον Ηλία και την Γεωργία. Ο Χρήστος είναι παντρεμένος με την Πάμελα με την οποία έχουν αποκτήσει τρία κορίτσια, Χριστίνα Αλεξία και Παναγιώτα και δύο εγγόνια, την Σοφιά και την Παναγιώτα. Ο Ηλίας είναι παντρεμένος με την Τρέισι με την οποία έφερε στον κόσμο πέντε παιδιά, τον Παναγιώτη, τον Τιμόθεο, την Ευθυμία, τον Τρίσια και τον Μάικλ. Η Γεωργία παντρεύτηκε προ δύο μηνών με τον Νίκο Σούλιο από τα Κτίσματα. Ο Χρήστος είναι ιδιοκτήτες εστιατορίου, ο Ηλίας δουλεύει σε ραδιοφωνικό σταθμό στο Χάρτφορντ και η Γεωργία είναι βοηθός ενός εκ των αντιπροέδρων της «GE Capital». Ερωτηθείς ποια αγαπάει περισσότερο, τα εγγόνια ή τα δισέγγονα, επεσήμανε: «Ο Παναγιώτης τα αγαπάει όλα όμοια, τόσο τα παιδιά και τους γαμπρούς και νυφάδες, όσο και τα εγγόνια και δισέγγονα. Βλέπεις είναι σαν τα δάκτυλα του χεριού, όποιο κι αν κόψεις, το ίδιο θα σε πονέσει. Ολα είναι αίμα μου και παιδιά μου και τα αγαπάω εξίσου». Από τις πρώτες στιγμές που ήρθε στην Αμερική συνδέθηκε με την κοινότητα των Αρχαγγέλων στο Στάμφορντ και την ίδια εποχή που πήγε σ αυτήν είχε αναλάβει τα καθήκοντα του προϊσταμένου ο π. Γεώργιος Πούλος και από τότε για 55 χρόνια υπηρετεί την κοινότητα από την θέση του μέλους, του συμβούλου και του στελέχους. «Ο π. Πούλος ήταν ένας πολύ καλός ιερέας. Αν και είχε γεννηθεί στην Αμερική, το 90% της Θείας Λειτουργίας γίνονταν στην ελληνική γλώσσα. Ο π. Πούλος μας πάντρεψε εμάς και τα παιδιά μας και κατά κοινή ομολογία ήταν πάρα πολύ καλός ιερέας. Τώρα συνταξιοδοτήθηκε και ο Αρχιεπίσκοπος μας έστειλε τον π. Χάρη Πάππας, που είναι νέος άνθρωπος, πολύ καλός ιερέας, ενεργητικός και σέβεται τον π. Γεώργιο Πούλο με το παραπάνω. Εγώ πάντα στο συμβούλιο επέμενα να γίνεται η λειτουργία μόνο στα Ελληνικά, αλλά με την πάροδο του χρόνου κατάλαβα ότι δεν ήταν εφικτό διότι υπάρχουν πολλοί μικτοί γάμοι. Ο π. Χάρης τώρα κάνει την λειτουργία 50% στην Ελληνική και το υπόλοιπο στην Αγγλική και έτσι μπορούν και εκείνοι που δεν ομιλούν την Ελληνική να παρακολουθήσουν την λειτουργία». «Εγώ πιστεύω ότι η Ορθοδοξία στην Αμερική έχει μέλλον και δεν πρόκειται ποτέ να χαθεί. Είμαι αισιόδοξος και πιστεύω ότι η Ελληνορθοδοξία δεν θα σβήσει ποτέ. Βασικός Συνέχεια στη σελίδα 8 Ο Π. Νάνος είχε εκλεγεί δημοτικός σύμβουλος του Στάμφορντ και έχει στηρίξει οικονομικά τους ομογενείς και φιλέλληνες υποψήφιους. Στιγμιότυπο από μια εκδήλωση για την ενίσχυση του Μάικλ Δουκάκη. Ο πρωτοπρεσβύτερος πατήρ Γεώργιος Δημητρακόπουλος (Πούλος), επίτιμος Ιερατικώς Προϊστάμενος της Κοινότητας των Αρχαγγέλων στην πόλη Stamford του Connecticut και η πρεσβυτέρα Χριστίνα εκφράζουν πολλές εγκάρδιες ευχές, τιμή, αγάπη και εκτίμηση στον αγαπημένο τους φίλο, επί 50 και πλέον έτη, Παναγιώτη Νάνο Η βαθειά του πίστη στην ορθοδοξία και η αφοσίωσή του στην κληρονομιά του Ελληνισμού αλλά και το μέγεθος της μεγάλης εθελοντικής προσφοράς και φιλανθρωπίας του προς τα ασθενή παιδιά της Ελλάδος, τον καθιστούν παράδειγμα προς μίμηση για όλους. Συμμετέχουμεολόψυχαστηχαράτου καιτουευχόμαστε ναείναιπάντακαλάκαιάξιοςγιανακάνεικαλάέργα. Ο Παναγιώτης Νάνος με την αείμνηστη Αλίκη Βουγιουκλάκη κατά την διάρκεια παλαιότερης συνάντησης στη Νέα Υόρκη.

8 8 ΠΡΟΣΩΠΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Παναγιώτης Νάνος: Διαπρέπει στον επιχειρηματικό, κοινωνικό και φιλανθρωπικό τομέα Ο ομογενής επιχειρηματίας, Παναγιώτης Νάνος και η σύζυγός του Ευθυμία (Θέμις) σε μια αναμνηστική φωτογραφία με τον γερουσιαστή Τζο Λίμπερμαν, που είχε θέσει υποψηφιότητα για την προεδρία των ΗΠΑ. Συνέχεια από τη σελίδα 7 παράγοντας στη εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας είναι η οικογένεια. Είμαστε η μόνη φυλή στην Αμερική που τα παιδιά μας μιλάνε την γλώσσα μας. Αν προσέξεις άλλες εθνικές ομάδες, ακόμη και τους Ιταλούς και τους Γερμανούς, τα παιδιά τους δεν ομιλούν Ελληνικά. Εμείς ως Ελληνες επιμένουμε περισσότερο και το πιο σημαντικό υπάρχουν μεγαλύτερα περιθώρια να πετύχουμε παραπάνω. Εγώ έχω έναν ανιψιό και έχει δύο αγοράκια, τα παιδιά ομιλούν ελληνικά, ισπανικά και αγγλικά, Ο μικρότερος που είναι τριών ετών τώρα όταν τον ρωτάω ποια είναι η πρωτεύουσα της Ελλάδας απαντάει το Λεοντάρι». Ερωτηθείς τι είναι αυτό που μπορεί να συμβάλει στην διατήρηση της γλώσσας επεσήμανε: «Πρωταγωνιστικό ρόλο μπορούν και πρέπει να παίξουν η οικογένεια και η εκκλησία. Εμείς στο Στάμφορντ έχουμε πολύ καλό σχολείο με δασκάλα την Αγαθή Μακρίδη και τα παιδιά μας μαθαίνουν καλά ελληνικά. Εχουμε ωραίο ελληνικό σχολείο και ωραίο κατηχητικό. Συνέχεια στη σελίδα 10 ARCHANGELS GREEK ORTHODOX CHURCH 1527, Bedford St., Stamford, CT06905 (203) The Reverend Harry Pappas, presiding priest and Reverend George Poulos, Pastor emeritus, the President George Paparis and the Parish Council, as well as the affiliated organizations of the parish, along with the entire congregation, exend their heartfelt congratulations to Mr. Peter Nanos, a distinguished member of our parish. Στον αγαπητό μου φίλο και συμπατριώτη Πίτερ Νάνο αξίζουν πολλά συγχαρητήρια και έπαινοι για την προσφορά του στην Κοινωνία και ιδιαίτερα στα ασθενή Ελληνόπουλα που έρχονται στις ΗΠΑ αναζητώντας ελπίδα και θεραπεία. Ηλίας Τριαντάφυλλος και οικογένεια HOPE PIZZA 230 Hope St., Stamford, CT 06906, (203) Στον αγαπητό μας φίλο και συμπατριώτη Τάκη Νάνο για το φιλανθρωπικό του έργο πολλά συγχαρητήρια κι ευχές Βασίλης και Αθανασία Καρτσώνη His contributions to the parish, especially his philanthropic love and care for the ill children of Greece, manifest that he is a man dedicated to the care of others, achieving the fullness of human nature. Archbishop Demetrios presented him with the highest honor of the medal of St. Paul. CONGRATULATIONS Peter, we have been friends for 30 years, and even though you are older than me, you re still my most wonderful and best friend. God Bless and Best wishes always for Health and Happiness. Frank Kirwin

9 ΣΑΒΒΑΤΟ 30 - ΚΥΡΙΑΚΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 9 Αριστερά το πατρικό του Παναγιώτη Νάνου στο Λεοντάρι Αρκαδίας. Στο κέντρο ο ιερός ναός των Αρχαγγέλων στο Στάμφορντ του Κονέκτικατ στον οποίο χόρεψαν τον χορό του Ησαϊα με την σύζυγό του Ευθυμία. Δεξιά ο νέος ναός των Αγίων Πέτρου και Παύλου στο Λεοντάρι Αρκαδίας ο οποίος χτίστηκε με τον οβολό των Αποδήμων Αρκάδων. Ολόθερμα συγχαρητήρια στον πολύ καλό φίλο, τον πιο πολύτιμο συνεργάτη στο GREEK CHILDREN'S FUND κ. Πίτερ Νάνο για την τιμή που επάξια του γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα», διότι πραγματικά είναι ο «φύλακας άγγελος» των άρρωστων παιδιών τα οποία έρχονται εδώ στην Αμερική από την Ελλάδα αναζητώντας το πιο πολύτιμο αγαθό, την Υγεία. Στο πρόσωπο του κ. Νάνου αντικρίζουν την ελπίδα. Η ανθρωπιά και η καλοσύνη που εκπέμπει η προσωπικότητά του είναι ανάκρασμα της λεπτής και φιλάνθρωπης καρδιάς του. Συμμετέχουμε στην χαρά και στην τιμή του και συνάμα συγχαίρουμε τον «Εθνικό Κήρυκα» για την τόσο άξια επιλογή του. Τον ευχαριστούμε όλοι, παιδιά και γονείς από τα βάθη της καρδιάς μας και του ευχόμαστε ο Μεγάλος Θεός να του ανταποδώσει τις ευεργεσίες του πολλαπλές. Στάνλεϊ και Σαμ Μάθιους Ο Π. Νάνος και η σύζυγός του Ευθυμία την περίοδο που αποφάσισαν να αφιερώσουν όλο τους το είναι στο «Greek Children s Fund».

10 10 ΠΡΟΣΩΠΑ Παναγιώτης Νάνος: Διαπρέπει στον επιχειρηματικό, κοινωνικό και φιλανθρωπικό τομέα ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Συνέχεια από τη σελίδα 8 Πολύ συγκινητικό είναι το γεγονός ότι τα παιδιά που μεγάλωσαν στην κοινότητα επέστρεψαν και διδάσκουν στο κατηχητικό». Αναφερόμενος στον Ελληνισμό του Στάμφορντ επεσήμανε ότι έχει αλλάξει πολύ, διότι τα τελευταία 25 χρόνια σταμάτησε η μετανάστευση από την Ελλάδα. «Τώρα τα παιδιά είναι πολύ πιο μορφωμένα, αλλά μιλούν ελάχιστα την ελληνική γλώσσα. Προ έξι δεκαετιών, την περίοδο που ήρθα εγώ οι περισσότεροι που είχαν έρθει από την Ελλάδα είχαν ελάχιστη μόρφωση, ενώ σήμερα τα παιδιά μας είναι όλα μορφωμένα, σπουδαγμένα και κατέχουν αξιοζήλευτες θέσεις. Εγώ λόγου χάρη όταν ήρθα εδώ είχα βγάλει το Γυμνάσιο, ενώ οι άλλοι που είχαν έρθει πριν από την γενιά μου μπορεί να είχαν πάει μόνο μερικές τάξεις Δημοτικού, ενώ άλλοι δεν ήξεραν να γράψουν το όνομά τους γιατί δε είχαν την δυνατότητα να πάνε στο σχολείο. Παρά ταύτα δημιούργησαν κοινότητες, σχολεία και μας παρέδωσαν αυτή την τεράστια υποδομή, η οποία μας παρέχει την δυνατότητα να κάνουμε κάτι παραπάνω για την διατήρηση της γλώσσας, των ηθών και των εθίμων της φυλής μας», συμπλήρωσε. Οσον αφορά τους δεσμούς με το Λεοντάρι επεσήμανε ότι πήγαιναν συχνά όσο η κατάσταση της υγείας της συζύγου του το επέτρεπε. «Το τελευταίο μου ταξίδι ήταν το 2006 και επειδή μας καλούσαν οι οικογένειες που είχαν φιλοξενηθεί στο Ρόναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ να ανταποδώσουν της φιλοξενίας μας τους είπαμε ότι είναι αδύνατον και τους καλέσαμε στο Λεοντάρι. 150 περίπου γονείς με τα παιδιά από όλα τα διαμερίσματα της Ελλάδα ήρθαν στις 26 Αυγούστου, ενώ η εφημερίδα Τα Νέα της Μεγαλουπόλεως κατέγραψε το γεγονός και μάλιστα το θεώρησε ένα από τα πιο μεγάλα. Εύχομαι να με αξιώσει ο Θεός να πάω Ελλάδα του χρόνου και να επαναλάβω και πάλι αυτό το μεγάλο αντάμωμα», πρόσθεσε. Ο Παναγιώτης Νάνος και τα αδέλφια του μαζί με άλλους συμπατριώτες τους από όλα τα μέρη του κόσμου προσέφεραν τον οβολό τους για την ανέγερση του νέου ναού του Αγίου Πέτρου και Παύλου. «Επειδή η εκκλησία των Αγίων Αποστόλων του χωριού μας θεωρήθηκε αρχαιολογικό μνημείο και απα- O Παναγιώτης Nάνος με την μονάκριβη κόρη του Γεωργία την ημέρα του γάμου της με τον Νίκο Σούλιο. O Παναγιώτης Νάνος και ο κυβερνήτης του Κονέκτικατ Νταν Μελόϊ σε μια από τις προεκλογικές συγκεντρώσεις του τελευταίου. Το ζεύγος Παναγιώτη και Ευθυμίας Νάνου με την κόρη τους Γεωργία, την ημέρα του γάμου της με τον Νίκο Σούλιο. Τα πρώτα εξαδέλφια Χρήστος Νάνος, Χρήστος Νάνος, Γεωργία Νάνου, Πολ Νάνος, Τζος Νάνος, Χρήστος Νάνος, Τζάνετ Τάμας, Λιν Νάνος, Χρήστος Νάνος και Δημήτρης Κουτσούκος.

11 ΣΑΒΒΑΤΟ 30 - ΚΥΡΙΑΚΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 11 Αριστερά, ο Παναγιώτης Νάνος στην είσοδο του σπιτιού του στο Στάμφορντ του Κονέκτικατ, στο οποίο κυματίζουν πάντα η αστερόεσσα και η γαλανόλευκη. Στο κέντρο ένα από τα κτίρια των αδελφών Νάνου στο Στάμφορντ, που το ονόμασαν «Leontarion Building». Δεξιά η ιδιαίτερη πατρίδα του Παναγιώτη Νάνου. γορεύτηκε η τέλεση των λειτουργιών εμείς προσφέραμε τον οβολό μας και χτίστηκε ο νέος περικαλλής ναός. Βοήθησαν όλοι και χτίστηκε ο ναός», πρόσθεσε. Ερωτηθείς για την οικονομική κρίση της γενέτειρας επεσήμανε: «Η Ελλάδα δεν πεθαίνει. Πέρασε τέσσερις αιώνες σκλαβιάς και όχι μόνο επέζησε, αλλά διατήρησε στο ακέραιο την ταυτότητά της. Μπόρα είναι και θα περάσει». Αναφερόμενος στις σχέσεις του με το «Greek Children s Fund», ο κ. Νάνος επεσήμανε ότι ήταν προϊόν της ιδέας του Στέλιο Μάθιους την οποία ασπάστηκε και ο ίδιος και ότι τις τρεις τελευταίες δεκαετίες έχει υπηρετήσει με πάθος αυτόν τον οργανισμό. Παράλληλα τόνισε ότι είναι αντιπρόεδρος και ότι η προσφορά του οργανισμού τους έχει αναγνωριστεί και επιβραβευτεί από τους ομογενειακούς φορείς, αλλά και από την ίδια την πολιτεία. «Η Ομογένεια είναι γενναιόδωρη και μεγαλόψυχη και καταλαβαίνει καλύτερα από κάθε άλλον τον ανθρώπινο πόνο. Η προσφορά της είναι ανιδιοτελής και προϊόν της αγάπης για τον συνάνθρωπο, της φιλαλληλίας και της αλληλεγγύης. Αν διαβάσετε προσεκτικά τις επιστολές που μας στέλλουν τα παιδιά και οι γονείς του που φιλοξενήσαμε θα καταλάβετε καλύτερα πόσο αξιόλογη και πόσο σημαντική είναι η προσφορά της Ομογένειας», επεσήμανε. Παράλληλα επεσήμανε ότι τα τελευταία χρόνια έρχονται λιγότερα παιδιά και η θνησιμότητα είναι μεγάλη διότι έρχονται εδώ όταν η κατάσταση έχει φτάσει στο απροχώρητο. «Τα περισσότερα παιδιά νοσηλεύονται στο Αντικαρκινικό Νοσοκομείο Σλόαν Μεμόριαλ Κέτερινγκ. Αν η ελληνική πολιτεία μεριμνούσε και έκανε συμφωνία με το νοσοκομείο όπως κάνουν οι αμερικανικές ασφαλιστικές εταιρείες τότε θα εξοικονομούνταν εκατομμύρια δολάρια από το Ταμείο του ΙΚΑ και των άλλα ασφαλιστικών οργανισμών», κατέληξε. Τα αδέλφια Θεόδωρος, Απόστολος, Αθανάσιος και ο Θεόδωρος Nάνος με τα δύο αγοράκια του Παναγιώτη, τον Χρίστο και τον Ηλία. Ο Παναγιώτης Νάνος (πρώτος από αριστερά) με τον ιδρυτή του «Greek Children s Fund» Στέλιο Μάθιους και τον Τάκη Μακρίδη σε μια από τις χριστουγεννιάτικες γιορτές που είχαν διοργανώσουν για τα καρκινοπαθή παιδιά που φιλοξενούνται στο Ρόναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ στο Μανχάταν. Ο Παναγιώτης Νάνος με την σύζυγό του Ευθυμία την ημέρα του γάμου τους.

12 12 ΠΡΟΣΩΠΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Eϊμι Γουάινχάουζ: Αποχαιρετώντας ένα αστέρι που έπεσε πρόωρα «Καληνύχτα, αγγελούδι μου. Κοιμήσου ήσυχα». Με αυτά τα λόγια αποχαιρέτησε την κόρη του ο Μιτς Γουάινχαουζ στην τελετή που έγινε σε κλειστό κύκλο, λίγο προτού η σορός της 27χρονης τραγουδίστριας οδηγηθεί στον αποτεφρωτήρα. Στο εκκλησάκι του νεκροταφείου Edgwarebury στο βόρειο Λονδίνο, ο Μιτς διηγήθηκε στους περίπου 150 παρευρισκομένους ιστορίες από την παιδική ηλικία της τραγουδίστριας, ενώ μίλησε και με θετικά λόγια για τον τελευταίο σύντροφό της, τον Ρεγκ Τράβις. Επίσης, τόνισε ότι τις τελευταίες ημέρες της ζωής της ήταν πολύ ευτυχισμένη και ικανοποιημένη. Για την Εϊμι μίλησαν επίσης ο αδερφός της Αλεξ, η φίλη της Κέλι Οσμπορν και ο μουσικός παραγωγός Μαρκ Ρόνσον, ενώ την τελετή έκλεισε το αγαπημένο τραγούδι της Εϊμι, το «So Far Away», της Κάρολ Κινγκ. Οπως ανακοίνωσε εκπρόσωπος της οικογένειας όλα έγιναν σύμφωνα με τα εβραϊκά έθιμα, ενώ νωρίτερα είχε γίνει γνωστό ότι η στάχτη της θα ανακατευόταν με αυτή της αγαπημένης της γιαγιάς που πέθανε το Στο προαύλιο της εκκλησίας έμειναν για αρκετή ώρα μετά την τελετή οι φίλοι της Εϊμι, μεταξύ των οποίων και η Ρεμί Νικόλ, η στιχουργός της που έκλαιγε γοερά. Αυτός που έλαμψε διά της απουσίας του ήταν ο πρώην σύζυγος της τραγουδίστριας, Μπλέικ, ο οποίος ναι μεν εκτίει ποινή φυλάκισης, αλλά είχε προειδοποιηθεί και από τον πατέρα της Εϊμι, Μιτς, να μείνει μακριά από την κηδεία. Μάλιστα, σύμφωνα με πληροφορίες η Εϊμι, στη διαθήκη που είχε συντάξει, είχε φροντίσει ο πρώην σύζυγός της να μη δικαιούται τίποτα από την περιουσία της που ανέρχεται στα δέκα εκατομμύρια λίρες! Την ίδια ώρα μυστήρια παραμένουν τα αίτια του θανάτου της. Η αστυνομία ανακοίνωσε ότι θα χρειαστούν περαιτέρω τοξικολογικές εξετάσεις, τα αποτελέσματα των οποίων δεν αναμένονται νωρίτερα από τέσσερις εβδομάδες, αφού η νεκροψία δεν έβγαλε κάποιο αποτέλεσμα. Η οικογένειά της φέρεται να προκρίνει το σενάριο του θανάτου από καρδιακή προσβολή ή επιληπτική κρίση, ενώ ο πρώην σύντροφός της, Θερμά συγχαρητήρια στον Πίτερ Νάνο για την ιδιαίτερη τιμή που του απονέμει ο «Εθνικός Κήρυκας», αναγνωρίζοντας τις φιλάνθρωπες προσφορές του, το ήθος και την ανθρωπιά του. Πίτερ, σου εύχομαι Υγεία και Ευτυχία Με εκτίμηση James D. Koutsoukos, D.M.D. 805 E. Main Street, #200 Stamford, CT (203) Ρεγκ Τράβις, διέψευσε τις φήμες ότι άφησε την τελευταία της πνοή ύστερα από υπερβολική δόση ναρκωτικών και αλκοόλ. «Ηταν γεμάτη ζωή τελευταία. Εκανε γυμναστική και γιόγκα κάθε μέρα. Αυτή η φοβερή εξέλιξη είναι σαν ατύχημα» δήλωσε χαρακτηριστικά στην εφημερίδα «Sun», προσθέτοντας ότι δεν μπορεί να περιγράψει αυτό που περνάει. Bιογραφικό Η Ειμι Γουάινχαουζ (Amy Jade Winehouse, γεν. 14 Σεπτεμβρίου Ιουλίου 2011) υπήρξε Βρετανίδα τραγουδίστρια και συνθέτρια, γνωστή για τα δυναμικά της contralto φωνητικά και την εκλεκτική μίξη διάφορων μουσικών ειδών, συμπεριλαμβανομένων της σόουλ, τζαζ και Rhythm n Blues μουσικής σκηνής. Εχει λάβει δημοσιότητα ως προς την χρήση ουσιών και των θεμάτων τής ψυχικής υγείας της. Το ντεμπούτο άλμπουμ της Γουάινχαουζ Frank ήταν κριτικά επιτυχημένο στο Ηνωμένο Βασίλειο, και προτάθηκε για βραβείο Mercury. To επόμενο άλμπουμ της Back To Black, που κυκλοφόρησε το 2006, προτάθηκε για έξι υποψηφιότητες των βραβείων Γκράμι και κέρδισε πέντε βραβεία, κατακτώντας το ρεκόρ για τις περισσότερες νίκες από γυναίκα καλλιτέχνιδα σε μία βραδιά, και κάνοντας έτσι την Γουάινχαουζ την πρώτη Βρετανίδα καλλιτέχνιδα η οποία κέρδισε πέντε βραβεία Γκράμι, συμπεριλαμβανομένων τριών βραβείων εκ των Μπιγκ Φορ (Big Four, μουσικός όρος για τα τέσσερα πιο σημαντικά βραβεία Γκράμι: βραβείο για τον Δίσκο Της Χρονιάς, βραβείο για την Ερμηνεία Της Χρονιάς, βραβείο για τον Καλύτερο Προτοεμφανιζόμενο Καλλιτέχνη και βραβείο για το Τραγούδι Της Χρονιάς). Στις 14 Φεβρουαρίου 2007, κέρδισε ένα βραβείο Brit, αυτό της Καλύτερης Βρετανίδας Γυναίκας Καλλιτέχνιδας, ενώ είχε προταθεί επίσης για το βραβείο Καλύτερου Βρετανικού Αλμπουμ. Εχει κερδίσει τρεις φορές το βραβείο Ιvor Novello, μία φορά το 2004 για το Καλύτερο Εναλλακτικό Τραγούδι (σε μουσική και στίχους) για το τραγούδι Stronger Than Me, μία φορά το 2007 για το Καλύτερο Εναλλακτικό Τραγούδι για το τραγούδι Rehab, και μία φορά το 2008 για το Καλύτερο Τραγούδι (σε στίχους και μουσική) για το τραγούδι Love Is A Losing Game, μεταξύ άλλων σημαντικών διακρίσεων. Το άλμπουμ ήταν το τρίτο πιο επιτυχημένο σε πωλήσεις άλμπουμ της δεκαετίας στο Ηνωμένο Βασίλειο. Η Γουάινχαουζ είχε συμφωνήσει επίσης να σχηματίσει ένα συγκρότημα με τον ντράμερ Κουέστλαβ του συκροτήματος The Roots. Εχει αναγνωριστεί ως επιρροή για την ανάπτυξη της καριέρας πολλών γυναικών καλλιτέχνιδων της σόουλ μουσικής. Τα προβλήματα της τραγουδίστριας με τα ναρκωτικά και την εξάρτιση από το αλκοόλ, όπως και η αυτοκαταστροφική της συμπεριφορά, έχει γίνει θέμα για πολλές κίτρινες φυλλάδες από το Αυτή και ο πρώην σύζυγός της, Μπλέικ Φίλντερ-Σίβιλ (Blake Fielder-Civil), αντιμετώπιζαν νομικά προβλήματα, τα οποία του προέβλεπαν φυλάκιση. Πηγή: «Espresso» Στο καλό μας φίλο Παναγιώτη Νάνο συγχαρητήρια για την τιμητική διάκριση, για το ήθος, τον χαρακτήρα για το φιλανθρωπικό του έργο. Παναγιώτη, σου ευχόμαστε Υγεία. Οικογένεια ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΣΩΦΡΟΝΑ Πολλά συγχαρητήρια κι ευχές στον καλό μας φίλο Πίτερ Νάνο για την τιμητική διάκριση που του γίνεται για όλα όσα έχει προσφέρει. Σ ευχαριστούμε και σου ευχόμαστε υγεία για να συνεχίσεις το πολύτιμο έργο σου με τον ίδιο ζήλο George and Elaine Katsaros

13 ΣΑΒΒΑΤΟ 30 - ΚΥΡΙΑΚΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ «πιστεύω πως ο Θεός μας δείχνει τους δρόμους και εμείς κάνουμε τις επιλογές μας. Νομίζω ότι εσύ έχεις κάνει τη σωστή επιλογή ζωής που λέγεται «ΠΡΟΣΦΟΡΑ» και το απολαμβάνεις κι εσύ και οι άλλοι»... κ. Παναγιώτη, Σε ένα βιβλίο που διάβασα λέει «αν ζούσαμε δύο ζωές, θα ζούσαμε την πρώτη σαν πρόβα για να μάθουμε να ζήσουμε όπως θα θέλαμε την δεύτερη. Η ζωή μας όμως είναι μόνο μία και μάλιστα μικρής διάρκειας. Είναι το θέατρο που μπορούμε να παίξουμε μόνο μία φορά χωρίς πρόβα. Για αυτό πρέπει να το παίξουμε όσο γίνεται καλύτερα και για μας τους ίδιους και για όσους αγαπάμε. Εμείς γράφουμε το σενάριο που μας αξίζει. Εμείς φτιάχνουμε τα σκηνικά που μας αρέσουν. Εμείς επιλέγουμε τους ηθοποιούς. Εμείς είμαστε οι πρωταγωνιστές και ταυτόχρονα οι θεατές. Στο τέλος εμείς θα απολαύσουμε ή δεν θα απολαύσουμε. Εμείς θα το χειροκροτήσουμε ή δεν θα το χειροκροτήσουμε». Εγώ βέβαια πιστεύω πως ο Θεός μας δείχνει τους δρόμους και εμείς κάνουμε τις επιλογές μας. Νομίζω ότι εσύ έχεις κάνει τη σωστή επιλογή ζωής που λέγεται «ΠΡΟΣΦΟΡΑ» και το απολαμβάνεις κι εσύ και οι άλλοι. Το σενάριο, τα σκηνικά, οι ηθοποιοί που διάλεξες είναι οι καλύτερες επιλογές που μπορούσες να κάνεις. Εσύ νοιώθεις «γεμάτος», νοιώθεις πληρότητα με αυτό που κάνεις. Είναι σίγουρο ότι θα το χειροκροτούν όμως και οι άλλοι. Ξέρω ότι εσύ το κάνεις πρώτα για σένα, γιατί έτσι νοιώθεις καλά εσύ, όχι εγωιστικά αλλά ανθρωπιστικά. Είσαι καλά όταν είναι και οι άλλοι καλά και αυτή είναι η μαγεία. Εχετε λοιπόν, εσύ και η Θέμη, την αγάπη πολλών ανθρώπων, τις προσευχές τους και το χειροκρότημα. Είμαστε, ο Αποστόλης και εγώ, πολύ ευτυχισμένοι που σας γνωρίσαμε. Ο Θεός να σας έχει καλά. Ευχαριστώ, Χριστίνα Κοτσιρίδου-Βαφείδου Φεβρουάριος 2009, Athens Greece Ο Πίτερ αγκαλιά με τον μικρό Σταύρο Ο Peter και η Αναστασία με την αδελφή της, Χριστίνα Αγαπημένοι μας κυρία Θέμις και κύριε Πιτ Τα πολλά λόγια πολλές φορές είναι λίγα και μικρά, για να εκφράσουν τα συναισθήματα και τις καρδιές των ανθρώπων. Τι να πρωτοθυμηθώ από τα τόσα καλά που έχετε προσφέρει σε μένα και στην οικογένεια μου αυτά τα τέσσερα χρόνια που σας γνωρίζω. Στις 9 Μαρτίου του 2005 ήταν η μέρα που ήρθα με την Αναστασία μου πρώτη φορά στην Αμερική. Ηταν πολύ άρρωστη και πολύ μικρή, μόλις 2,5 ετών και χρειαζόταν θεραπεία στο Sloan. Φίλοι από την Ελλάδα που σας γνώριζαν μου έλεγαν: «μην στεναχωριέσαι, ο κύριος και η κυρία Nanos θα σε παραλάβουν από το αεροδρόμιο, θα σε πάνε στον ξενώνα και θα φροντίσουν για όλα». Και ομολογώ ότι ακούγοντας τα όλα αυτά, ήμουν κάπως δύσπιστη, όπως κάθε άνθρωπος θα ήταν στη θέση μου. Πως είναι δυνατόν κάποιος που δεν μας γνωρίζει να αφιερώσει το χρόνο του, τα χρήματα του και τελικά τον εαυτό του και την καρδιά του σε μας και τα προβλήματα μας; Και όμως είναι δυνατόν! Εσείς σταθήκατε πλάι μας σε όλες αυτές τις δύσκολες στιγμές για τα 3,5 χρόνια που μείναμε στην Αμερική για την θεραπεία της Αναστασίας. Από την πρώτη μέρα που μας παραλάβατε από το Αεροδρόμιο μέχρι και την τελευταία που πάλι εσείς φροντίσατε να αναχωρίσουμε με ασφάλεια. Και ενδιάμεσα όλα αυτά τα χρόνια ήσασταν δίπλα μας κάθε στιγμή -στην αίθουσα αναμονής ώρες ατέλειωτες την μέρα του χειρουργείου, στις γιορτές μας και τα γενέθλια μας είσασταν η οικογένεια μας που μας επισκεπτόταν για τα χρόνια πολλά, και οι άνθρωποι που μας τηλεφωνούσαν καθημερινά να σιγουρευτούν ότι ήμαστε καλά και αν χρειαζόμαστε κάτι. Μας ανοίξατε το σπίτι σας και μας κάνατε μέλη της οικογένεια σας σε κάθε μεγάλη γιορτή κα σε κάθε οικογενειακή σας συγκέντρωση. Μας έχετε προσφέρει τόσο απλόχερα την αγάπη σας την βοήθεια σας και το ενδιαφέρόν σας, μα το σημαντικότερο απ όλα, μας δείξατε πως μπορούμε να γίνουμε κι εμείς καλύτεροι άνθρωποι απλά με το να προσπαθήσουμε να σας μοιάσουμε. Να μάθουμε κι εμείς να δίνουμε λίγο από τον εαυτό μας σε όσους το χρειάζονται. Εάν όλοι ακολουθούσαν το παράδειγμα σας θα είχαμε έναν καλύτερο κόσμο για τα παιδιά μας. Σας το έχω πεί πολλές φορές ότι δεν πίστευα ποτέ ότι θα ερχόμουν στην Αμερική για τη θεραπεία της Αναστασίας και ότι θα αποκτούσα εδώ, εσάς για γονείς. Και οι δύο κόρες μου, όταν απαντούν στο τηλέφωνο ξέροντας την αγάπη που σας έχω μου λένε: «μαμά έλα ο μπαμπάς σου στό τηλέφωνο» και εννοούν εσάς μιας και τον πατέρα μου δεν τον γνώρισαν ποτέ γιατί πέθανε πριν γεννηθούν. Ομως ο Θεός έστειλε εσάς στη ζωή μας να τις έχετε και τις δύο σαν τα δικά σας εγγόνια. Και είναι ακόμα τόσα μα τόσα πολλά. Δεν υπολογίσατε ποτέ τον καιρό αν είναι άσχημος ή επικίνδυνος, δεν υπολογίσατε βροχές ή χιόνια προκειμένου να βοηθήσετε κάποιον που το είχε ανάγκη. Ούτε καν ο πόνος δεν σας σταμάτησε, γιατί δεν είναι λίγες οι φορές που τρέχετε να προσφέρετε τα πάντα, παρ όλο που μπορεί να μην νοιώθετε καλά. Θυμάμαι πως όταν πρωτοήρθαμε εμείς είχατε το χέρι σας σπασμένο και όμως αντί να αναρρώνετε σπίτι σας κάνατε τόσην ώρα ταξίδι για να μας πάρετε από το αεροδρόμιο και να κάνετε και τόσα άλλα για μας. Να ξέρετε ότι σας αγαπάμε πολύ και νοιώθουμε πολύ μεγάλο σεβασμό και εκτίμηση και για τους δυο σας. Να σας έχει ο Θεός πάντα γερούς και δυνατούς, να χαίρεσται πρώτα ο ένας τον άλλο και μετά να σας χαιρόμαστε όλοι και όλοι οι υπόλοιποι που σας έχουμε τόση ανάγκη. Με πολύ αγάπη Ματίνα, Κώστας, Χριστίνα, Αναστασία Μανωλάκη

14 14 ΕΛΛΑΔΑ Η καρέτα καρέτα και ο τουρισμός στην Κρήτη ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Του Μανώλη Λαμπαθάκη «Τα φώτα από τις παρακείμενες επιχειρήσεις που φωτίζουν παραλίες στο Ρέθυμνο, στα Χανιά και κατά μήκος της Κρήτης αποπροσανατολίζουν τα χελωνάκια τα οποία αντί να κατευθυνθούν προς τη θάλασσα, χάνουν το δρόμο τους και πεθαίνουν από εξάντληση ή από το φως της ημέρας που τα βρίσκει το πρωί». Η συγκλονιστική αυτή εικόνα είναι αφορμή για να ασχοληθεί κάποιος με τις θαλάσσιες χελώνες καρέτα-καρέτα. Τρεις είναι οι πιο σπουδαίες παραλίες ωοτοκίας του νησιού, στο Ρέθυμνο, στον κόλπο Χανίων, κατά μήκος της βόρειας ακτογραμμής και στον κόλπο της Μεσσαράς στα νότια της Κρήτης. Τα τελευταία χρόνια από την οργάνωση ΑΡΧΕΛΩΝ, που πρωτοστατεί στην προστασία της θαλάσσιας χελώνας καρέτα - καρέτα, ελέγχονται περίπου 10 μίλια παραλίας (όπως δηλώνει η υπεύθυνη για την προστασία της Θαλάσσιας Χελώνας σε όλη την Κρήτη, Ρεγγίνα Στεφανάτου. «Οι θαλάσσιες χελώνες κολυμπούν στις θάλασσες του πλανήτη για πάνω από 180 εκατομμύρια χρόνια, σήμερα όμως απειλούνται με εξαφάνιση οπότε προστατεύονται από την ελληνική, κοινοτική και διεθνή νομοθεσία. Οι καρέτα-καρέτα είναι ερπετά, περνούν το μεγαλύτερο μέρος της ζωής τους στη θάλασσα, όμως όταν έρχεται η ώρα για την αναπαραγωγή τους έχουν ανάγκη από την ξηρά. Τότε είναι που έχουν ανάγκη και τον άνθρωπο κάθε καλοκαίρι, από τα τέλη Μαΐου μέχρι τα μέσα Αυγούστου», όπως επισημαίνει η κ. Στεφανάτου. Οι θηλυκές καρέτα βγαίνουν στις παραλίες της Κρήτης, όπου γεννήθηκαν, για να εναποθέσουν τα αβγά τους. Μετά από δύο περίπου μήνες θαμμένα στην άμμο, τα αβγά επωάζονται και τα χελωνάκια βγαίνουν κατά τις βραδινές ώρες και κατευθύνονται προς τη θάλασσα, ακολουθώντας το φωτεινότερο σημείο που υπό φυσιολογικές συνθήκες είναι το φεγγάρι και τα αστέρια, όπως λαμπιρίζουν στο νερό. Εκεί όμως είναι που αρχίζουν και τα προβλήματα. Τουριστική κίνηση, δρόμοι φω- Congratulations to our beloved friend, Peter Nanos, who has benefitted the City of Stamford, and State of Connecticut with his civic contributions, his numerous volunteer activities, his political participation, and especially, his gifts and generosity to children suffering from cancer. Peter Nanos has been a gift to all of us, and, we thank him for his place in our lives. From the Wednesday night boys Hon. Frank D Andrea, Hon. William Strada, Hon. James F. Bingham, Hon. Martin L. Nigro, Hon. Gerald Fox, Jr., Hon. William Hickey, Frank Kirwin, Chuck McCarthy, Donald Zezima, Joseph Tooher, Jerry Porcelli, J. Ralph Murray, Ken Povadator and Mark Katz Congratulations Peter! Best wishes, from Glenn & Angela Colarossi Πολλά συγχαρητήρια στον αγαπητό μας φίλο και συμπατριώτη Τάκη Νάνο για την τιμητική διάκριση από τον «Εθνικό Κήρυκα». Ο Τάκης Νάνος είναι γνήσιο τέκνο της Αρκαδίας Ανθρωπος, με όλη την σημασία της λέξης, που βοηθά κάθε συνάνθρωπο του που έχει ανάγκη, μα πάνω απ όλα τα Ελληνόπουλα που έρχονται στην Αμερική για ιατρική περίθαλψη. Τάκη, μας κάνεις υπερήφανους με τα έργα σου. Οικογένεια Αγησίλαου Τζώρτζη

15 ΣΑΒΒΑΤΟ 30 - ΚΥΡΙΑΚΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 15 τισμένοι, καταστήματα φωταγωγημένα, αποπροσανατολίζουν τα μικρά χελωνάκια και αντί να βρεθούν στην θάλασσα βρίσκονται στον «πολιτισμό», αλλά και στο θάνατο. Σε ολόκληρη την Κρήτη κάθε χρόνο καταγράφονται περί τις 800 φωλιές, οπότε και ξεκινάει η μάχη της διάσωσης τους. Κάθε καλοκαίρι, από το Μάιο μέχρι τον Οκτώβριο, περισσότεροι από 100 εθελοντές από όλο τον κόσμο φτάνουν σε Ρέθυμνο, Χανιά και Ηράκλειο, για να συμβάλλουν στην προσπάθεια προστασίας των χελωνών και των φωλιών τους. «Οι εθελοντές παραμένουν στα προγράμματα του νησιού και μετά την εκπαίδευση τους, ασχολούνται με την καθημερινή καταγραφή της αναπαραγωγικής δραστηριότητας της καρέτα και την προστασία των φωλιών της, αλλά και την ενημέρωση και ευαισθητοποίηση του κοινού. Χιλιάδες επισκέπτες και κάτοικοι στο Ρέθυμνο στα Χανιά και στο Ηράκλειο, ενημερώνονται για τις θαλάσσιες χελώνες και τους κινδύνους που αντιμετωπίζουν, κυρίως μέσω παρουσιάσεων σε τουριστικές μονάδες και από κάθε Σταθμό Ενημέρωσης που λειτουργεί καθημερινά στους νομούς της Κρήτης», αναφέρει η κ. Στεφανάτου. Οι 70 φωλιές που υπάρχουν στο Ρέθυμνο, από την κεντρική παραλία της πόλης έως και την περιοχή της Σκαλέτας, είναι το μεγάλο στοίχημα της οργάνωσης για φέτος το καλοκαίρι. «Οι περισσότερες φωλιές στο νομό, βρίσκονται στις περιοχές Σφακάκι και Σκαλέτα. Για να αντιληφθεί κάποιος το μέγεθος του προβλήματος από τις 70 μόνο μία βρίσκεται στην παραλία της πόλης του Ρεθύμνου», αναφέρει η κ. Στεφανάτου. Το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, στο Ρέθυμνο, δραστηριοποιούνται 25 εθελοντές, στα Χανιά 20 και στο Ηράκλειο 20. «Κάθε 15 μέρες έρχονται νέοι εθελοντές για εκπαίδευση και βοήθεια, αλλά και για να πείσουμε τους τοπικούς φορείς και την αυτοδιοίκηση πως η διάσωση της καρέτα-καρέτα είναι υποχρέωση όλων μας προς τη φύση», λέει η κ. Στεφάνου και προσθέτει ότι «προσπαθούμε να έχουμε συνεργασία με όλους. Τα προβλήματα υπάρχουν, όπως για παράδειγμα το ότι καθαρίζονται οι ακτές, όπου έχουν εναποθέσει τα αβγά τους οι χελώνες κάτι το οποίο έχει τραγικά αποτελέσματα για τον πληθυσμό τους. Από την άλλη όμως οι δήμοι, για παράδειγμα, μας προσφέρουν δωρεάν την παροχή του νερού και του ρεύματος, ενισχύουν τα προγράμματα μας, όσο τους επιτρέπουν τα οικονομικά τους και υπάρχει μία διάθεση να βρούμε τελικά μία κοινή συνισταμένη για το πώς θα διασώσουμε τις χελώνες». Μία από τις κυριότερες απειλές που αντιμετωπίζουν οι χελώνες για την επιβίωσή τους, είναι η υποβάθμιση των περιοχών αναπαραγωγής τους. Αυτό το πρόβλημα είναι ιδιαίτερα έντονο σε Ρέθυμνο και Χανιά. Η άναρχη τουριστική ανάπτυξη, όπως εξελίχτηκε τις δεκαετίες του 70 και του 80, με την κατασκευή παραλιακών δρόμων και επιχειρήσεων πάνω στα συστήματα αμμοθινών, προκάλεσαν φαινόμενα διάβρωσης. Πρόβλημα επίσης αποτελεί το ότι, οι παραλίες σε Ρέθυμνο και Χανιά είναι στο μεγαλύτερο μέρος τους καλυμμένες με ξαπλώστρες και ομπρέλες, δημιουργώντας ένα τείχος που εμποδίζει την πρόσβαση των χελωνών σε σημεία κατάλληλα για να φτιάξουν τις φωλιές τους. Τα φώτα από τις παρακείμενες επιχειρήσεις που φωτίζουν την παραλία αποπροσανατολίζουν τα χελωνάκια, τα οποία αντί να κατευθυνθούν προς την θάλασσα χάνουν το δρόμο τους και πεθαίνουν από εξάντληση ή από το φως της ημέρας που τα βρίσκει το πρωί. Σύμφωνα με την κ. Στεφανάτου, οι λύσεις που προτείνονται για τα προβλήματα που υπάρχουν, είναι απλές και εφικτές από οικονομικής άποψης. Οπως λέει οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες καλό είναι να μην καλύπτουν περισσότερο από το 50% της παραλίας, να είναι σε διάταξη στηλών, να έχουν απόσταση μεγαλύτερη των 2μέτρων μεταξύ τους και να αφήνουν ζώνη στο πίσω μέρος για τις φωλιές των χελωνών, ενώ οι ξαπλώστρες προτείνεται να μαζεύονται τη νύχτα. Επιπλέον, η τροποποίηση φωτιστικών σωμάτων, η στρατηγική επιλογή λαμπτήρων, η σκίαση και η δημιουργία φωτοφραχτών, αποτελούν μερικές μόνο από τις προτεινόμενες λύσεις για την καλύτερη διαχείριση της φωτορύπανσης, ώστε να παραμένει η παραλία σκοτεινή κατά τη διάρκεια της νύχτας. Με τον τρόπο αυτό μειώνεται δραστικά η θνησιμότητα των νεοσσών από αποπροσανατολισμό. Η οργάνωση ΑΡΧΕΛΩΝ εδώ και χρόνια διατηρεί σταθμό πρώτων βοηθειών για τραυματισμένες χελώνες στο Παγκαλοχώρι Ρεθύμνου. Ο σταθμός περιλαμβάνει όμως και κέντρο πληροφόρησης για μαθητές, αλιείς και επισκέπτες σε συνεργασία με το δήμο. Είναι σημαντικό σύμφωνα με την κ. Στεφανάτου το ότι υπάρχει ανταπόκριση στην προσπάθεια της οργάνωσης και από πολίτες, τουρίστες και επιχειρήσεις. «Υπάρχουν ξενοδοχεία στην Κρήτη, που υιοθετούν φωλιές χελωνών, ως ένδειξη καλή συνεργασίας, αλλά και ως δείγμα πολιτισμού». Παρόλο που ο τουρισμός μοιάζει να αποτελεί τη μεγαλύτερη απειλή για τις χελώνες στην Κρήτη, εντούτοις αυτή τη στιγμή αποτελεί έναν από τους σημαντικότερους σύμμαχους για την προστασία τους. Το τρίπτυχο «ήλιος - άμμος - θάλασσα», αποτελεί τον πυρήνα της προβολής ολόκληρης της Κρήτης στο εξωτερικό με στόχο την προσέλκυση περισσότερων επισκεπτών. Πηγή: «AΠΕ» Σύλλογος Αρκάδων Νέας Υόρκης «Γέρος του Μωριά» Θερμά συγχαρητήρια στον εκλεκτό συμπατριώτη Τάκη Νάνο μέλος του Συλλόγου μας επί σειρά ετών που έχει υπηρετήσει και στο Διοικητικό Συμβούλιο, για την επάξια επιλογή του ως Τιμώμενο Πρόσωπο στο «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα». Η προσφορά του στον Ελληνισμό και το φιλανθρωπικό του έργο στο Greek Childrens Fund χαίρουν καθολικής αναγνώρισης. Για το Διοικητικό Συμβούλιο ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, Πρόεδρος ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΦΙΛΙΟΣ, Γενικός Γραμματέας Αγαπητέ μας αδελφέ Παναγιώτη, σε συγχαίρουμε για τις προσφορές και φιλανθρωπίες σου σε όλους όσους σε χρειάζονται, γνωστούς και αγνώστους. Μα πιο πολύ σε ευχαριστούμε που πάντοτε ήσουν και είσαι δίπλα μας. Σου ευχόμαστε να είσαι πάντα καλά και να συνεχίσεις το πολύτιμο έργο σου με τον ίδιο ζήλο. Με αγάπη, σεβασμό και υπερηφάνεια Πηνελόπη Νάνου και οικογένεια

16 16 ΠΡΟΣΩΠΑ Σχέδιο Μάρσαλ: «Βούτυρο και όπλα» ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Toυ Δημήτρη Μητρόπουλου «Κύριοι, δεν είναι ανάγκη να σας πω ότι η διεθνής κατάσταση είναι πολύ σοβαρή». Ετσι άρχισε την ομιλία του ο στρατηγός Τζορτζ Μάρσαλ, υπουργός Εξωτερικών της κυβέρνησης του προέδρου Χάρι Τρούμαν, στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ στις αρχές Ιουνίου του Ο σεβάσμιος ήρωας του Β Παγκοσμίου Πολέμου περιέγραψε με το σύντομο και λακωνικό τρόπο του επαγγελματία στρατιώτη τις αρχές του Σχεδίου Οικονομικής Βοήθειας, το οποίο έμελλε να λάβει το όνομά του και να μεταβάλει για πάντα τη μοίρα της κατερειπωμένης τότε Ευρώπης. Το «Σχέδιο Μάρσαλ» έχει περάσει στην Ιστορία ως μια από τις μεγάλες επιτυχίες της αμερικανικής διπλωματίας, ενώ θεωρείται και πρότυπο αντιμετώπισης κοινωνικών και οικονομικών κρίσεων από τους αναλυτές, οι οποίοι δεν διστάζουν να το συνοψίσουν σε δύο λέξεις: «Βούτυρο και όπλα». Ο Μάρσαλ πραγματοποίησε την ομιλία του σε μια εποχή όπου οι μείζονες διεθνείς εξελίξεις συντελούνταν ενώπιον ακαδημαϊκών ακροατηρίων. Τον Μάρτιο της προηγούμενης χρονιάς, στο Westminster College, στο Φούλτον του Μιζούρι, ο Ουίνστον Τσόρτσιλ έκανε πρώτη φορά δημοσίως λόγο για «Σιδηρούν Παραπέτασμα» («από το Στετίνο στη Βαλτική ως την Τεργέστη στην Αδριατική») και για «σοβιετική σφαίρα» επιρροής. Ο παγετός του Ψυχρού Πολέμου απλωνόταν επάνω στην υφήλιο και, ως διορατικός πολιτικός, ο Τσόρτσιλ το είχε αντιληφθεί εγκαίρωςζ απολαμβάνοντας το χαβιάρι στο δείπνο που ακολούθησε τη διάλεξή του, λέγεται ότι παρατήρησε: «Ξέρετε, ο θείος Τζο μού έστελνε άφθονο χαβιάρι, αλλά δεν νομίζω ότι πρόκειται να λάβω άλλο πλέον». Αλλωστε, το μόνο πράγμα που είχε λάβει η Δύση από τη Μόσχα εκείνους τους μήνες ήταν το περιώνυμο «Μακρύ Τηλεγράφημα» του διπλωμάτη της αμερικανικής πρεσβείας Τζορτζ Κέναν, το οποίο εισηγείτο σε λέξεις την «πολιτική της συγκράτησης» της Σοβιετικής Ενωσης. Για την Ευρώπη του 1947 το επίθετο «ψυχρός» είχε κυριολεκτική σημασία. Ο χειμώνας της χρονιάς εκείνης πέρασε στα χρονικά της Γηραιάς Ηπείρου ως «ο χειρότερος των τελευταίων εκατό χρόνων». Ο άνθρακας είχε παγώσει στα ορυχεία και οι βρετανοί δημόσιοι υπάλληλοι εργάζονταν σε παγωμένα γραφεία, Congratulations Peter Your many contributions to the Greek community have truly come from your heart! With love, Harry & Penny Sentementes & family Συγχαρητήρια στον αγαπητό μας συμπατριώτη και συμπολίτη κ. Παναγιώτη Νάνο για το έργο του και την προσφορά του στην Ομογένεια. Με αγάπη Αλκης και Ματούλα Βαλάση τα παιδιά και ο εγγονός ενώ στο Λονδίνο η ηλεκτρική ενέργεια αρκούσε μόνο για λίγες ώρες ημερησίως. Στην ηπειρωτική Ευρώπη οι χιονοπτώσεις δεν είχαν προηγούμενο και οι γραμμές των τρένων είχαν αχρηστευθεί, νεκρώνοντας μεταφορές και συγκοινωνίες. Αν ο θρίαμβος του 1945 δεν ήρκεσε για να εξασφαλίσει οικονομική ευρωστία στους νικητές (το αντίθετο μάλλον, αφού η Βρετανία βρισκόταν στα πρόθυρα της χρεοκοπίας), η κατάσταση ήταν ακόμα χειρότερη για τους ηττημένους. «Ευλογημένοι οι νεκροί γιατί τα χέρια τους δεν παγώνουν», έλεγαν στην κατεστραμμένη Γερμανία, όπου τα ερείπια από τους βομβαρδισμούς υπολογίζονταν σε εκατοντάδες εκατ. κυβικών μέτρων. Η Ευρώπη αργοπέθαινε. «Οι ορατές καταστροφές», παρατήρησε ο Μάρσαλ, «είναι λιγότερο σοβαρές από την πλήρη αποσύνθεση του ιστού της ευρωπαϊκής οικονομίας», καταλήγοντας: «Ο ασθενής χειροτερεύει ενώ οι γιατροί συζητούν». Ο στρατηγός αναφερόταν στην αδιαφορία του αμερικανικού λαού που μετά τον πόλεμο «ενδιαφερόταν μόνο να πάει σινεμά και να πιει Coca-Cola», αλλά και των εκλεγμένων αντιπροσώπων του στην Ουάσιγκτον, οι οποίοι ανακτούσαν τα ανακλαστικά του απομονωτισμού, που είχε κρατήσει τις Ηνωμένες Πολιτείες μακριά από τις ευρωπαϊκές υποθέσεις τα χρόνια του Μεσοπολέμου. Ηταν μια ομάδα «σοφών» του πολιτικού και διπλωματικού κατεστημένου της αμερικανικής Ανατολικής Ακτής, οι οποίοι συνέλαβαν την έκταση του προβλήματος στην Ευρώπη και τους κινδύνους που κυοφορούσε η κατάσταση. Ανάμεσά τους ονόματα που μεσουράνησαν τις επόμενες δεκαετίες στο στερέωμα της διεθνούς πολιτικής, όπως των Αβερελ Χάριμαν, Ντιν Ατσεσον και Τζορτζ Κέναν, αλλά και ικανοί διπλωμάτες, όπως ο Τσαρλς Μπόλεν, ή κυβερνητικά στελέχη, όπως ο υφυπουργός Οικονομικών Γουίλιαμ Κλέιτον. Η ανησυχία των «σοφών» βασιζόταν σε μια απλή συλλογιστική: Η πενία θα οδηγούσε τη Γηραιά Ηπειρο προς τα αριστερά, με τον τρόπο που είχε ωθήσει τη μεσοπολεμική Γερμανία στην αγκαλιά των ναζί. Αλλωστε, οι ενδείξεις δεν προκαλούσαν αισιοδοξία: στη Βρετανία είχαν έλθει στην εξουσία οι Εργατικοι του Ατλι, ενώ στη Γαλλία και στην Ιταλία οι κομμουνιστές βρίσκονταν σε άνοδο, χάρη και στον ρόλο τους στην Αντίσταση. Ακόμη και οι μετριοπαθείς πολιτικοί του Κέντρου στην Ευρώπη έκαναν λόγο για μια στρατηγική «τρίτης δύναμης», που θα κρατούσε αποστάσεις από αμφότερες τις υπερδυνάμεις. Στους Ο στρατηγός Μάρσαλ. διπλωματικούς κύκλους της Ουάσιγκτον υπήρχε η εντύπωση ότι ο Στάλιν θα μπορούσε να προκαλέσει κομμουνιστική επανάσταση στην Ευρώπη «σηκώνοντας απλώς το ακουστικό». Χωρίς αμφιβολία, η παροχή οικονομικής βοήθειας στους Ευρωπαίους ήταν ένα ευφυές στρατήγημα που χτυπούσε το πρόβλημα στη ρίζα του. Ποιος όμως θα έπειθε το Κογκρέσο και, κυρίως, τον λαό των Ηνωμένων Πολιτειών για την αναγκαιότητα της οικονομικής διπλωματίας; Για τον ρόλο αυτό επελέγη, αφού πρώτα επείσθη ο ίδιος, ο στρατηγός Μάρσαλ, δεδομένου ότι οι σοφοί εφευρέτες του σχεδίου ήταν άγνωστοι στην αμερικανική κοινή γνώμη. Το εγχείρημα, αρχής γενομένης από την ομιλία στο Χάρβαρντ, δεν ήταν εύκολο. Παρά την εκστρατεία δημοσίων σχέσεων της αμερικανικής κυβέρνησης, μια δημοσκόπηση της εταιρείας «Gallup» έδειξε ότι ο ένας στους δύο Αμερικανούς δεν είχε ακούσει ποτέ για το «Σχέδιο Μάρσαλ», ενώ μόλις ο ένας στους επτά ερωτηθέντες μπορούσε να απαριθμήσει τους στόχους του. Ολα αυτά παρά το γεγονός ότι οι αμερικανικές εφημερίδες (με την αξιοσημείωτη εξαίρεση της «Wall Street Journal») υποστήριζαν αναφανδόν το εγχείρημα. Αλλωστε, ο Ατσεσον και ο Κλέιτον καλούσαν συχνά δημοσιογράφους στα γραφεία τους για ένα μαρτίνι στο τέλος της ημέρας, αξιοποιώντας την περίσταση για να τους πείσουν για την αναγκαιότητα οικονομικής βοήθειας προς τη Γηραιά Ηπειρο. Η πολιτική μας δεν στρέφεται εναντίον ενός κράτους ή ενός δόγματος, αλλά εναντίον της πείνας, της φτώχειας, του δεσποτισμού και του χάους. Ο στρατηγός Μάρσαλ στη δημόσια ομιλία του ήταν προσεκτικός ώστε να μη φανεί ότι το σχέδιο οικονομικής βοήθειας στρεφόταν εμμέσως εναντίον της Σοβιετικής Ενωσης. Αλλωστε η παροχή βοήθειας προσφέρθηκε επίσης (και αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα πτυχή της αμερικανικής πολιτικής) στη Μόσχα και στα κράτη της Ανατολικής Ευρώπης, τα οποία είχαν περιέλθει υπό την επιρροή της μόνο που ως όρος ετέθη να καταστούν οι οικονομίες τους διαφανείς στη Δύση. Ο Κέναν και ο Μπόλεν έπεισαν τον πρόεδρο Τρούμαν ότι οι Σοβιετικοί δεν επρόκειτο ποτέ να δεχθούν μια τέτοια πρόταση. Οι εξελίξεις τούς δικαίωσαν καθώς ο υπουργός Εξωτερικών Βιατσεσλάβ Μολότοφ αποδείχθηκε άλλη μία φορά «Κύριος Νιέτ», τηρώντας φυσικά τις εντολές

17 ΣΑΒΒΑΤΟ 30 - ΚΥΡΙΑΚΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 17 του Στάλιν: το άνοιγμα θα περίμενε πενήντα χρόνια. Οι αναλυτές εκτιμούν σήμερα ότι ο σοβιετικός ηγέτης έχασε την ευκαιρία να εκτροχιάσει το «Σχέδιο Μάρσαλ»: Αν η Μόσχα είχε αποδεχθεί να συμμετάσχει, το πρόγραμμα οικονομικής βοήθειας δεν θα είχε διέλθει ποτέ τις Συμπληγάδες του αμερικανικού Κογκρέσου. Το σχέδιο ενεκρίθη τελικά από την αμερικανική νομοθετική εξουσία την άνοιξη του 1948: ο Τσόρτσιλ χαρακτήρισε την έγκρισή του από το Κογκρέσο μια από τις αποφασιστικές στιγμές της παγκόσμιας ιστορίας. Είχε προηγηθεί το θερμό ευρωπαϊκό καλοκαίρι του 1947, όταν, μετά από αρκετές διαβουλεύσεις, δεκαέξι ευρωπαϊκές χώρες αποδέχθηκαν τελικά την αμερικανική βοήθεια: Ισλανδία, Νορβηγία, Σουηδία, Βρετανία, Δανία, Ιρλανδία, Ολλανδία, Βέλγιο/Λουξεμβούργο, Δυτική Γερμανία, Αυστρία, Γαλλία, Πορτογαλία, Ιταλία, Ελλάδα και Τουρκία. Η προώθηση του Σχεδίου Μάρσαλ υποβοηθήθηκε σημαντικά και από τη χειροτέρευση των σχέσεων της Σοβιετικής Ενωσης με τους Συμμάχους της στον Β Παγκόσμιο Πόλεμο. Τα γεγονότα του Φεβρουαρίου του 1948 στην Τσεχοσλαβακία, που περιήλθε πλέον υπό τον στενό έλεγχο της Μόσχας, και η εκπαραθύρωση του φίλα προσκείμενου προς τη Δύση τσέχου υπουργού Εξωτερικών Γιαν Μάζαρικ λειτούργησαν ως καταλύτης για την έγκριση του Σχεδίου Μάρσαλ από τους εκλεγμένους αντιπροσώπους του αμερικανικού λαού στην Ουάσιγκτον. Ανάλογο αντίκτυπο είχε και η ένταση στο Βερολίνο. Η υφήλιος, με πρώτη τη Γηραιά Ευρώπη, εισερχόταν στην περίοδο του Ψυχρού Πολέμου, την έναρξη του οποίου θα επεσφράγιζε σε λίγο ο πόλεμος της Κορέας. Η ελληνική μερίδα από τα δολάρια «Η διμερής ελληνοαμερικανική συμφωνία περί εφαρμογής και εν Ελλάδι του Σχεδίου Μάρσαλ εμονογραφήθη χθες την 1ην μ.μ. υπό του υπουργού των Εξωτερικών κ. Τσαλδάρη και του επιτετραμμένου των Ηνωμ. Πολιτειών κ. Ράνκιν». Ετσι ανακοινώθηκε επισήμως στην Αθήνα, την 1η Ιουλίου 1948, η κύρωση της παροχής οικονομικής βοήθειας στη χώρα μας. Ο προβληματισμός για τα διαδραματιζόμενα εν Ελλάδι προηγήθηκε κατά μερικούς μήνες της δημοσιοποιήσεως του Σχεδίου Μάρσαλ, και φαίνεται πως απετέλεσε τον καταλύτη των εξελίξεων. Στα τέλη Φεβρουαρίου 1947 η Βρετανία ειδοποίησε τις ΗΠΑ ότι δεν ήταν σε θέση να συνεχίσει να παρέχει οικονομική βοήθεια στην Ελλάδα και την Τουρκία: τον προηγούμενο χρόνο, τα ποσά που είχαν δοθεί στις δύο χώρες, ήταν 540 και 375 εκατ. δολάρια αντιστοίχως. Ο αμερικανός πρόεδρος Χάρι Τρούμαν το σκέφθηκε τρεις ημέρες και αποφάσισε τελικά πως οι Ηνωμένες Πολιτείες θα αναλάμβαναν τα οικονομικά (και βεβαίως τα διπλωματικά) βάρη της Βρετανίας στην περιοχή. Στις 26 Φεβρουαρίου επιφανή στελέχη του Κογκρέσου, μεταξύ τους και ο Αρθουρ Βάντεμπεργκ, από τους κορυφαίους υποστηρικτές του απομονωτισμού, εκλήθησαν στο Οβάλ Γραφείο. Ο Ντιν Ατσεσον ανέλαβε να εξηγήσει το πρόβλημα: «η σοβιετική πίεση στη Μέση Ανατολή είχε φθάσει σε τέτοιο σημείο, που η Μόσχα μπορούσε να σημειώσει αποφασιστική επιτυχία και η σοβιετική διείσδυση να επεκταθεί σε τρεις ηπείρους». Ο Ατσεσον παρομοίασε την κατάσταση με «τα μήλα στο καλάθι»: Αν ένα σαπίσει, αργά ή γρήγορα τα μολύνει όλα. Η «διαφθορά» της Ελλάδας θα έφθανε μέσω της Μικράς Ασίας στο Ιράν και την Αίγυπτο, ενώ οι εξελίξεις δεν θα άφηναν ανεπηρέαστες άλλες μεσογειακές χώρες, όπως η Ιταλία και η Γαλλία. Η συλλογιστική (που ανταποκρίνεται σε γενικές γραμμές στην περιώνυμη «θεωρία του ντόμινου», χάριν της οποίας οι Αμερικανοί ενεπλάκησαν στο Βιετνάμ) εντυπωσίασε τους παριστάμενους γερουσιαστές. Το Δόγμα Τρούμαν είδε το φως της δημοσιότητας ενώπιον του Κογκρέσου στις 12 Μαρτίου του «Πολιτική των Ηνωμένων Πολιτειών πρέπει να είναι η υποστήριξη των ελεύθερων λαών που ανθίστανται στην απόπειρα χειραγώγησής τους από ένοπλες μειοψηφίες ή έξωθεν πιέσεις», είπε ο Χάρι Τρούμαν, εξαγγέλλοντας ενίσχυση της Ελλάδας με 250 εκατ. δολάρια και της Τουρκίας με 150 εκατ. δολάρια. Λέγεται ότι τα μέλη του Κογκρέσου χειροκρότησαν μόνο όταν είπε ότι πρόκειται για δάνεια που θα αποπληρωθούν. Με ή χωρίς χειροκροτήματα πάντως ο απομονωτισμός του Δόγματος Μονρόε είχε πεθάνει, με πρωτοβουλία του «αγρότη από το Μιζούρι» και 33ου προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών Χάρι Σ. Τρούμαν. Το σύνολο της αμερικανικής μη στρατιωτικής βοήθειας προς την Ελλάδα από το 1944 ως το 1952 ανέρχεται σε εκατ. δολάρια. Αν υπολογισθεί και η στρατιωτική βοήθεια το ποσό προσεγγίζει τα 2 δισ., ενώ το σύνολο της ξένης βοήθειας προς την Ελλάδα τα ίδια χρόνια είναι εκατ. δολάρια. Αξίζει να σημειωθεί ότι αναμένεται με ενδιαφέρον έκδοση με τα αρχεία του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών, τα οποία έχουν ως αντικείμενο το Δόγμα Τρούμαν, το Σχέδιο Μάρσαλ και την Αμερικανική Βοήθεια προς την Ελλάδα. Ο τόμος, τον οποίο προετοιμάζει η Διεύθυνση Αρχείων του ΥΠΕΞ, πρόκειται να κυκλοφορήσει στις αρχές του επομένου χρόνου. Πηγή: «To Βήμα» Ο πρόεδρος, το Διοικητικό Συμβούλιο και τα Μέλη του Ελληνικού Συλλόγου Stamford (Stamford Hellenic Association) συγχαίρουν τον Πίτερ Νάνο εκ των ιδρυτών, επίτιμο μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου και ευεργέτη, για τη διάκριση και την προβολή του πολύπλευρου έργου του από τον «Εθνικό Κήρυκα» και τον ευχαριστούν για όλα όσα έχει προσφέρει στο Σωματείο. Πίτερ και εις ανώτερα. Οι φίλοι σου από το Stamford Hellenic Αssociation CongratulationsPeter forallthehardwork 1100 SuMMER STREET P.O. BOx 3227 STAMFORd, CONNECTICuT (203) FAx (203) BMcGeady@KahanSteiger.com

18 18 ΠΡΟΣΩΠΑ Μιχάλης Κακογιάννης: Zorba the (old) Greek ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Της Σόνιας Ζαχαράτου Τον Μάρτιο του 2009, έπρεπε να επιμείνουμε για να πείσουμε τον Μιχάλη Κακογιάννη να μας μιλήσει. Ο διεθνούς φήμης σκηνοθέτης αντιστεκόταν, με ένα τρυφερό και σχεδόν ντροπαλό «ξέρετε, είμαι πια μεγάλος...». Τελικά δέχτηκε, αφήνοντας τον λόγο ελεύθερο να κυλήσει, κάνοντας τις δικές του αναδρομές στα νεανικά χρόνια, στην πατρίδα του και στη ζωή του δίπλα στους μεγάλους σταρ. Από το γραφείο του ατενίζει το πράσινο του λόφου του Φιλοπάππου. Αφήνει εκεί για λίγο το βλέμμα του, έπειτα γυρίζει σε έναν πίνακα ζωγραφικής στους τόνους του μπλε, ανυπόγραφο, που δεσπόζει στον χώρο. Του αρέσει πολύ αυτό το μπλε, που στα μάτια του φαντάζει σαν μια μεγάλη θάλασσα. Γυναίκα το ζωγράφισε, δεν θυμάμαι το όνομά της, μου την είχε συστήσει ο Τσαρούχης λέει. Οι υπόλοιποι τοίχοι είναι κοσμημένοι με δεκάδες βραβεία και επαίνους με χρωματιστά και χρυσά μελάνια που μνημονεύουν τη ζωή του, και κάποιες φωτογραφίες, όλα μνήμες κατοχυρωμένες. Ο Μιχάλης Κακογιάννης, πολίτης του κόσμου και πολιτικοποιημένος, με 15 κινηματογραφικές ταινίες στο ενεργητικό του που τον κατέστησαν διάσημο διεθνώς, με πολλές θεατρικές σκηνοθεσίες, με ένα εξαιρετικό ντοκυμαντέρ με θέμα την Κύπρο, το Αττίλας 74, με δάφνες από το Μπρόντγουεϊ ως το Παρίσι και από το Λονδίνο ως τη Μόσχα, με τη γεύση της γνωριμίας με τα σημαντικότερα ονόματα του παγκόσμιου κινηματογράφου, με τον τίτλο του επίτιμου διδάκτορος από το Πανεπιστήμιο Αθηνών ως το Κολέγιο Columbia του Σικάγου, μελετητής και μεταφραστής αρχαίων αλλά και κλασικών συγγραφέων, έτοιμος να λειτουργήσει ένα πολιτιστικό ίδρυμα που θα φέρει το όνομά του, αρνητής των συνεντεύξεων και των δημοσίων σχέσεων, «δύσκολος» καθώς λέει ο ίδιος. Κύριε Κακογιάννη, για να θυμηθούμε τα παλιά, ξεκινήσατε σπουδάζοντας νομικά, για να γίνετε εν τέλει διάσημος καλλιτέχνης... «Ηταν κάτι που αχνοφώτιζε πάντοτε, χωρίς όμως ελπίδα. Εφτασα στο Λονδίνο για να σπουδάσω νομικά, λίγο προτού ξεσπάσει ο πόλεμος. Ο πατέρας μου δεν μπορούσε να μου στέλνει χρήματα για πολύ και θα έπρεπε να αυτοσυντηρηθώ. Τότε ακριβώς αποκαλύφθηκαν οι κρυφές μου επιθυμίες. Είπα ότι αν πρόκειται να δουλέψω για να σπουδάσω, τουλάχιστον θα σπουδάσω αυτό που θέλω. Επειδή στην οικογένειά μας όμως μάθαμε να είμαστε ευσυνείδητοι, τελείωσα και τις νομικές σπουδές. Εκανα και αίτηση πρόσληψης στην αγγλοελληνική υπηρεσία του BBC και φαίνεται ότι τα γραπτά μου είχαν κάποια ποιότητα, γιατί με προσέλαβαν ως μεταφραστή και εκφωνητή. Στο πρόγραμμα φιλοξενούσα κατά καιρούς και προσωπικότητες από την Ελλάδα, όπως τον Μινωτή και την Παξινού. Αλλά δεν με γοήτευε και τόσο η εργασία μου τότε». Τότε γίνατε και διευθυντής στην εκπομπή «Κυπριακή Ωρα»; «Η Κυπριακή Ωρα αποσχίστηκε από την αγγλοελληνική υπηρεσία του BBC. Κρίθηκε ότι ήμουν ο καταλληλότερος για να τη διευθύνω παρ όλο που ήμουν μόλις 20 ετών. Αλλάξαμε και κτίριο και μεταφερθήκαμε στο BusHaus από όπου πραγματοποιούνταν όλες οι εκπομπές προς ορισμένες χώρες. Η παρουσία μου εκεί μου έδωσε τη δυνατότητα να συναντήσω από κοντά και μεγάλους αρχηγούς, όπως τον Σαρλ Ντε Γκολ». Ησασταν επομένως στο Λονδίνο κατά τη διάρκεια των βομβαρδισμών; «Βεβαίως, από την αρχή τους. Βομβάρδιζαν επί τέσσερα χρόνια. Ηρθα αντιμέτωπος με τους βομβαρδισμούς από το πρώτο κιόλας βράδυ. Αλλά δεν διαλύεται τόσο εύκολα μια μεγάλη πόλη. Στην παλιά μου γειτονιά υπάρχουν ακόμη τα σχολεία, τα μουσεία, τα μικρά ξενοδοχεία...». Βομβαρδίστηκε το σπίτι σας; Δεν ήσασταν μέσα - ευτυχώς. «Δεν ήμουν. Γυρνώντας όμως - σε ένα είδος ξενοδοχείου που έμενα στο Κένσινγκτον - το είδα σε ελεεινή κατάσταση και στους εξωτερικούς τοίχους τού απέναντι κτιρίου υπήρχαν ίχνη από αίμα. Ερχόταν από τα ανοιχτά παράθυρα... Αποφάσισα να φύγω και τηλεφώνησα σε κάποιους οικογενειακούς φίλους. Ο πατέρας μου είχε φίλους άγγλους κυβερνητικούς. Το ξέρετε ότι ο πατέρας μου είχε τίτλο; Ηταν σερ. Του έδωσαν τον τίτλο στην Κύπρο καθώς ήταν αντιπρόσωπος του ελληνικού πληθυσμού στις διάφορες κυβερνητικές επιτροπές για τα διοικητικά ή άλλα προβλήματα που κατέληγαν στις ανώτατες δικαστικές βαθμίδες. Ετσι, όσοι τον γνώριζαν θεωρούσαν ότι ήταν πρόμαχος των ελληνικών συμφερόντων, λόγω όμως της επαφής του με τους Αγγλους παρεξηγήθηκε... Εν πάση περιπτώσει, έχοντας γνώση των υπηρεσιών που προσέφερε, η αγγλική κυβέρνηση του έδωσε τον τίτλο». Ασχολείστε πάντα με τα θέματα της Κύπρου; Παίρνετε θέση; «Πώς δεν παίρνω; Μην ξεχνάτε ότι έχω μια αδελφή μεγαλύτερη από μένα, η οποία ήταν σημαντικό στέλεχος της πρώτης κυβέρνησης του Μακαρίου με εξαιρετική καριέρα. Πέρασαν από τα χέρια της πολλά υπουργεία. Είναι μια ιστορική φυσιογνωμία, ευτυχώς ζει ακόμη, Στέλλα Σουλιώτη το όνομά της. Και η οποία μάλιστα τώρα που εγώ δεν μπορώ να πάω στην Κύπρο ήρθε και έμεινε μαζί μου έναν μήνα. Χάρηκα ιδιαίτερα. Είναι εκείνη που έχει γράψει την Ιστορία της Δημοκρατίας της Κύπρου, βιβλίο που θεωρείται πολύ σημαντικό». Πώς βλέπετε την κατάσταση στην Κύπρο να εξελίσσεται; Πιστεύετε ότι θα φτάσει κάποτε ο κυπριακός λαός στην εκπλήρωση των στόχων του; «Οι Τούρκοι κάνουν τα αδύνατα δυνατά για να σκοτώνουν κάθε ελπίδα της Ελλάδας για δίκαιη επίλυση του Κυπριακού. Κάνουν οτιδήποτε για να βρισκόμαστε διαρκώς στο αποτέλεσμα της εισβολής, δηλαδή με τους δικούς μας μακριά από τα πατρικά τους σπίτια και χώματα. Βέβαια, υπάρχουν Τούρκοι εκεί, αλλά εμείς δεν τους εμποδίζουμε να έρθουν στον ελληνικό τομέα. Μα δεν βλέπετε εδώ τι γίνεται; Εκεί που είμαστε όλοι μέλη της ευρωπαϊκής κοινότητας, οι Τούρκοι απλώνουν χέρι, ξαφνικά στο χέρι κρατούν και βόμβες και τις ρίχνουν για να τρομοκρατήσουν τα νησιά του Αιγαίου». Είστε εναντίον της ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ; «Οχι, οποιαδήποτε πηγή πιέσεως προς τους Τούρκους υπάρξει, τόσο το καλύτερο. Αλλά όχι να ανατρέπουν τις αποφάσεις που έχουν αποδεχτεί». Πήρατε θέση και εναντίον του σχεδίου Αναν. «Βεβαίως. Ημουν απολύτως εναντίον. Ακόμη και τώρα, με κάποιους της αθηναϊκής μας κοινωνίας μανιώδεις φιλοαμερικανούς που ήταν υπέρ του σχεδίου, δύσκολα μπορώ να συνευρεθώ σε παρέα». Και τώρα είχαμε και το Ισραήλ που βομβάρδιζε τη Γάζα. «Αυτό που δεν έχει αποκαλυφθεί είναι τι οχλήσεις είχε το Ισραήλ από τη Γάζα. Είναι όμως τρομερό, γιατί ιδίως οι παλαιοί έχουν την πείρα του πολέμου του Χίτλερ. Και τώρα κάνουν τα ίδια πράγματα». Φοβάστε έναν μεγαλύτερο πόλεμο; Η επανήλθαμε στην ισορροπία τρόμου; Αυτό ακριβώς είναι και αυτό φέρνει αίσθημα ασφαλείας. Γιατί ποιος θα πολεμήσει ποιον. Το ίδιο έγινε και με το Ιράκ και με το Αφγανιστάν. Και η εποχή είναι δύσκολη, όπως ήταν πάντοτε. Θυμάστε εύκολες εποχές; Ηταν, λόγου χάρη, εύκολη για την Ελλάδα η περίοδος μεταξύ 60 και 67; «Οχι, γιατί οι μνήμες ήταν ακόμη ζωντανές από τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο. Και μην ξεχνάτε τι γινόταν και στη Ρωσία. Γιατί δεν ήταν μόνο η Ελλάδα. Εξαρτάται λοιπόν από το πού ζούσε κανείς και σε ποιο βαθμό και σημείο θεωρούσε ότι καταπατούνταν τα δικαιώματά του». Σε επίπεδο προσωπικό και δημιουργίας, ποια ήταν η πιο σημαντική περίοδος της ζωής σας; «Η αρχή της καριέρας μου ως σκηνοθέτη, παραγωγού, σεναριογράφου. Γενικώς ήμουν ο δημιουργός της ταινίας, ο δικτάτορας - να το πούμε έτσι -, γιατί τότε η ποιότητα του αποτελέσματος εξαρτιόταν απολύτως από τον σκηνοθέτη. Ενώ συνήθως την εποχή εκείνη άλλα συνέβαιναν στις ελληνικές κωμωδίες λόγου χάρη, τις έγραφαν χρονογράφοι, θεατρικοί συγγραφείς... Ελεγαν: Ας πούμε στον Σακελλάριο να γράψει ένα σενάριο για τον Λογοθετίδη. Και εκείνος το έγραφε και ερχόταν γάντι στον Λογοθετίδη και γινόταν ταινία». Εσείς λοιπόν ήσασταν οne man show! Τα είχατε όλα στα χέρια σας. «Τα είχα; Τα απέκτησα!». Με πολύ κόπο, φαντάζομαι... «Οχι». Πηγαίο ταλέντο; «Ναι. Το πρώτο μου σενάριο ήταν το Κυριακάτικο ξύπνημα. Και δεν το ήλεγξε κανείς για να μου πει αν μια σκηνή είναι υπερβολική ή ό,τι άλλο. Οι ηθοποιοί - και κυρίως η Λαμπέτη και ο Χορν - το δέχτηκαν με ενθουσιασμό. Εγώ ήμουν ο πρώτος που βγήκε στους δρόμους και γύρισα μια ταινία για την Αθήνα, όπου πρωταγωνίστρια ήταν η Λαμπέτη. Ηταν επιτυχία». Και βραβεύτηκε στο Φεστιβάλ Εδιμβούργου. Εχετε τιμηθεί με πολλά βραβεία αν και λέτε ότι δεν σας αρέσει ο ανταγωνισμός στην τέχνη. «Το βραβείο είναι καλοδεχούμενο αν είναι δίκαιο. Και νιώθω ευγνωμοσύνη. Αλλά οι επιτυχίες όταν λησμονούνται... και στη συνέχεια μια ταινία όταν αδικείται... επειδή δεν είναι, ας πούμε, με αγγλικό διάλογο... Δεν ξέρω, είναι ανάμεικτα τα συναισθήματα...». Πόσα βραβεία έχετε πάρει; «Ειλικρινά, δεν ξέρω». Δεν ήσασταν παρών για να τα παραλάβετε. Γιατί; «Από έναν ελαφρύ σνομπισμό προς τις αξίες που αντιπροσωπεύουν ορισμένα βραβεία. Ούτε στα Οσκαρ πήγα και ας ήμουν τότε στη Νέα Υόρκη. Εγώ δεν ξιπάστηκα ποτέ με τα Οσκαρ. Ο Ζορμπάς τιμήθηκε με τρία Οσκαρ, όχι όμως για τη δική μου δουλειά. Δόθηκαν βραβεία άλλα, για τη φύση της Κρήτης, λες και ήταν σκηνικά...». Υστερα από το Κυριακάτικο ξύπνημα τι ακολούθησε; «Λάνσαρα στον κινηματογράφο μια προσωπικότητα της Ελλάδας, τη Μελίνα. Τη Στέλλα δεν την έχετε δει;». Βεβαίως. Είστε από τους λίγους των οποίων τη δουλειά την έχει δει όλη η Ελλάδα. Εσείς ποια ταινία σας αγαπήσατε περισσότερο; «Τις αγάπησα όλες εξίσου και τις έκανα με τις ίδιες ποιοτικές προθέσεις. Και βεβαίως η αναγνώρισή τους ήταν για μένα μέγιστη ικανοποίηση». Με τις ελληνίδες ηθοποιούς που συνεργαστήκατε φαντάζομαι ότι η σχέση σας θα ήταν πολύ κοντινή και αγαπημένη. Ηταν;

19 ΣΑΒΒΑΤΟ 30 - ΚΥΡΙΑΚΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 19 «Εξαρτάται από τις Ελληνίδες. Κοιτάξτε, οι Ελληνες για μένα έχουν ιδιοτροπίες τις οποίες δεν κατάλαβα ποτέ. Δεν θέλω να τα θυμάμαι αυτά... Η σχέση μου με τη Μελίνα στην Αμερική ήταν πολύ καλή και στο Παρίσι, επί χούντας, έγινε πολύ πιο έντονη. Οταν επέστρεψα στην Ελλάδα όμως διακόπηκαν οι επαγγελματικές μας σχέσεις. Το ίδιο μπορώ να πω και για τη Λαμπέτη. Ερωτεύτηκε τον αμερικανό συγγραφέα Φρέντερικ Γουέικμαν, ένα έργο του οποίου σκηνοθετούσα, και εγκατέλειψε για αυτόν την Ελλάδα. Και εγώ από τότε δεν αισθανόμουνα ότι μπορούσα να της πω: Σε μισή ώρα θα περάσω να σε δω. Θυμάμαι εποχές που άνοιγα τα μάτια το πρωί και έλεγα: Αραγε έχει ξυπνήσει η Λαμπέτη ή η Παπά, για να πεταχτώ και να καταστρώσουμε τα σχέδια της ημέρας;. Αυτό, ξέρετε, εξαρτάται και από τη διαθεσιμότητα των άλλων». Τι σας έλκυε; «Η γοητεία που μπορεί να ασκήσει κάποιος επάνω σου και η οποία γίνεται πλέον καθημερινή ανάγκη». Εχετε διευθύνει μεγάλα ονόματα της διεθνούς σκηνής, όπως η Κάθριν Χέπμπορν, η Βανέσα Ρέντγκρεϊβ, η Ζενεβιέβ Μπιζόλντ... Ποια εντύπωση σας έχουν αφήσει; «Συνάντησα πολύ σημαντικές προσωπικότητες και ομολογώ ότι κολακεύτηκα όταν άπλωσαν το χέρι να με γνωρίσουν. Αλλά αυτά είναι παροδικά. Χτίζεις σχέσεις με έναν πρωταγωνιστή όταν οι αξίες του είναι στέρεα τοποθετημένες, όπως ήταν η Χέπμπορν. Απέφευγε τη δημοσιότητα, δεν έκανε δημόσιες σχέσεις, δεν πήγαινε ποτέ σε εστιατόρια κτλ., αλλά σου έλεγε: Το σπίτι μου είναι ανοιχτό και έλα όποτε θέλεις. Εγώ το προτιμούσα - αυτό έγινε και στην Αγγλία και στο Χόλιγουντ. Και όταν πήγαινα εκεί, το ήξερε από πριν και ερχόταν με ένα ανοιχτό αυτοκίνητο για να με πάρει, να πάμε εκεί όπου έμενε και όπου δεν τολμούσαν οι παπαράτσι να πλησιάσουν». Πώς ήταν η συνεργασία των ξένων ηθοποιών με τους έλληνες συναδέλφους τους και οι συνθήκες εργασίας στο Μπρόντγουεϊ; «Οταν σκηνοθέτησα τις Τρωάδες, που γνώρισαν τεράστια επιτυχία και παίζονταν για δύο χρόνια, η Ειρήνη Παπά ήταν το τέταρτο μέλος του κουαρτέτου των πρωταγωνιστριών με τη Ρέντγκρεϊβ, την Μπιζόλντ και τη Χέπμπορν. Δεν υπήρξε αντίδραση διότι είχε ήδη κάνει την Ηλέκτρα, είχε παίξει στο αμερικανικό θέατρο και μαζί είχαμε ανεβάσει έργα στο Μπρόντγουεϊ. Οταν προτείνεις τη δουλειά σου σε μια πολιτισμένη χώρα που δεν είναι η δική σου αντιλαμβάνεσαι τη διαφορά των συνθηκών δημιουργίας. Οταν όμως κλείνει η πόρτα του θεάτρου και αρχίζουν οι πρόβες στην Ελλάδα, δεν υπάρχει καμία διαφορά αν γίνεται κάτι τέτοιο στην Αμερική ή αλλού». Θυμάστε ίσως κάτι εξαιρετικό που θέλετε να μοιραστείτε μαζί μας; «Εξαιρετικό και μη αναμενόμενο. Οταν ήταν να παιχτεί ο Ζορμπάς στη Νέα Υόρκη είχε διαδοθεί η φήμη ότι επρόκειτο περί μιας εξαιρετικής ταινίας. Ετσι, όταν εμφανίστηκα στην πρεμιέρα βρήκα ένα σωρό μηνύματα διασήμων που ήθελαν να με γνωρίσουν και να με ασπαστούν. Μεταξύ αυτών ήταν και ένα τηλεγράφημα από τον μεγαλύτερο παραγωγό του Χόλιγουντ, τον Ντέιβιντ Σέλζνικ, παντρεμένο με την Τζένιφερ Τζόουνς, πολλά χρόνια μεγαλύτερό της και προστάτη της. Με παρακαλούσε ταπεινά, επειδή δεν μπορούσε ο ίδιος να με επισκεφτεί, να πάω στο σπίτι του. Θεώρησα εξαιρετική τιμή το ότι με καλούσε. Μην περιμένοντας όμως πολλά πράγματα, γιατί ήμουν δύσκολο παιδί, επέμενα στα δικά μου τα σενάρια». Πήγατε, πάντως... «Πήγα στο ξενοδοχείο. Εκείνος έμενε σε ένα τεράστιο διαμέρισμα. Ο Σέλζνικ φορούσε ρομπ ντε σαμπρ και ήταν ξαπλωμένος σε μια ειδική πολυθρόνα. Ηθελε να με συστήσει στη γυναίκα του και με οδήγησε στα ενδότερα του διαμερίσματός του για να τη συναντήσω. Εκλεισε την πόρτα πίσω μας και είπε: Σας αφήνω να συνεννοηθείτε. Η Τζόουνς δεν ήταν από τις μεγάλες μου προτιμήσεις ως ηθοποιός. Ηταν όμως συμπαθέστατη. Και πολύ σεμνά μου είπε: Λυπούμαι που ο άνδρας μου είναι σε ηλικία που κάνει απρόσμενα πράγματα όπως αυτό, αλλά καταλαβαίνω ότι δεν θέλετε να κάνετε ταινία μαζί μου, δεν είμαι αρκετά καλή ηθοποιός. Ο Σέλζνικ είχε πληρώσει τα δικαιώματα περίπου εκατό μυθιστορημάτων, τα οποία έθετε στη διάθεσή μου να διαλέξω για να σκηνοθετήσω την ταινία που θα είχε πρωταγωνίστρια τη γυναίκα του. Δεν έδωσα συνέχεια. Καταγράφω ως σημαντικό το γεγονός ότι ο μεγαλύτερος παραγωγός του Χόλιγουντ άνοιγε την πόρτα σε ένα παιδί από την Ελλάδα, που η μόνη διάσημη ταινία του ήταν ο Ζορμπάς». Κάτι άλλο σας έκανε εντύπωση από εκείνους που ήθελαν να σας γνωρίσουν; Η Τζόαν Κρόφορντ, η οποία μόλις έφτασα στη Νέα Υόρκη για την ίδια πρεμιέρα με κάλεσε στο σπίτι της και έκανε πάρτι προς τιμήν μου. Δεν Αν χρειάζεστε DJ ή Ζωντανή Ελληνική Μουσική τηλεφωνήστε στο (201) Για την επιτυχία της εκδήλωσης σας, εμπιστευτείτε τον γνωστό σε όλους Nicos Nicolaides The Cosmopolitans dj or Live Greek Music ΘΕΟΜΗΤΟΡΟΣ 55, ΑΛΙΜΟΣ ΑΓ. ΦΩΤΕΙΝΗΣ 49, Ν. ΣΜΥΡΝΗ pmathioudakis@gmail.com Γάμος Βάπτιση Δεξίωση Πάρτυ Διακοσμητικές προτάσεις Δημιουργικές ιδέες για προσκλητήρια και Μπομπονιέρες Ευχαριστήρια Δώρα Στέφανα Βιβλία ευχών Floral design Δημιουργία και επιμέλεια διακόσμησης ήξερα όμως πού να χωθώ... Γιατί κάποια στιγμή που καθήσαμε όλοι μαζί στο τραπέζι γονάτισε δίπλα μου και επέμενε να με... ταΐζει εκείνη. Γιατί αυτό συνήθιζαν οι παλιές σταρ με τους διάσημους σκηνοθέτες. Μου έκανε εντύπωση ότι τα μάτια της είχαν χρώμα μπλε, ενώ στην οθόνη φαίνονταν μαύρα, και ότι ήταν εντυπωσιακά καλοδιατηρημένη. Ηταν βαθύπλουτη και διηύθυνε την Pepsi Cola, που ανήκε στον άνδρα της ο οποίος είχε πεθάνει. Για τον Αλαν a b Μπέιτς με τον οποίο συνεργαστήκατε τι γνώμη έχετε; «Ο Μπέιτς τύγχανε της εκτίμησης των πάντων. Ηταν πάρα πολύ καλός πατέρας, είχε σχέση λατρείας με τον γιο του που είναι ηθοποιός στη Νέα Υόρκη - ο άλλος γιος του δεν ζει πια -, είχαν παίξει μαζί στο θέατρο. Η γυναίκα του όμως ήταν απαράδεκτο πλάσμα, ημίτρελη κατά τη γνώμη μου». Είστε αυστηρός με τους ανθρώπους γύρω σας; «Και με τον εαυτό μου». Τι εκτιμάτε περισσότερο σε κάποιον που ασχολείται με την τέχνη; «Σέβομαι απολύτως το ταλέντο του καθενός και τη θέση που του έχει εξασφαλίσει το ταλέντο του. Αυτό ισχύει και για τον παλιό ελληνικό κινηματογράφο, του Σακελλάριου ή του Δαλιανίδη - τα έργα τους τα εκτιμώ, απλούστατα δεν θα μπορούσαν να έχουν βγει από τη δική μου πένα». Ο θεατρικός συγγραφέας Ευγένιος Ιονέσκο είχε γράψει για εσάς: «Μαζί με τον Ευριπίδη, ο Κακογιάννης έχει ανέβει στην κορυφή της τέχνης και της ανθρώπινης γνώσης». «Αυτό δεν μπορούσε παρά να με αγγίξει. Ιδίως από έναν άνθρωπο σαν τον Ιονέσκο του οποίου τα έργα δεν θυμίζουν σε τίποτε τη δική μου δουλειά. Ηταν φοβερά ενήμερος τόσο για την τρέχουσα κατάσταση όσο και το ιστορικό γίγνεσθαι - παράλληλα μελετούσε τον Ευριπίδη ο οποίος είχε ασχοληθεί επίσης με τα φλέγοντα προβλήματα της εποχής του. Χίλιες φορές λοιπόν προτιμώ τα άρθρα για τις τρεις τραγωδίες που έγραψε ο Ιονέσκο στην πρώτη σελίδα της εφημερίδας Le Figaro από ένα βραβείο». Η συνέντευξη δημοσιεύτηκε στις 15 Μαρτίου C OSMORAMA TOURS, LTD th Avenue, Whitestone, NY (718) FAX (718) ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΣ ΑΠΛΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ $ 589 * απο ΜΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ +TAX ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΕΣ ΠΤΗΣΕΙΣ $ 929 * απο +TAX ΕΠΙΣΗΜΑ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΧΕΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΣ (ELECTRONIC FILLING OF YOUR TAX RETURNS FOR FASTER REFUNDS) *ΥΠΑΡΧΟΥΝΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙΚΑΙΦΟΡΟΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΜΑΚΗΣ ΚΑΤΣΑΝΤΩΝΗΣ

20 20 ΤΑΞΙΔΙΑ Οδοιπορικό στο Νομό Λασιθίου ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Toυ Νίκου Λουπάκη Η Ιεράπετρα είναι το μοναδικό μέρος στην Ελλάδα όπου μέσα σε μισή ώρα μπορείς να βρεθείς στο βουνό, σε αλπικό τοπίο, αλλά και σε εξωτικές παραλίες με τροπικά νερά. «Γι αυτό και όλοι οι Ιεραπετρίτες έχουν από ένα 4x4 και από ένα φουσκωτό». Δήλωση φίλου Ιεραπετρίτη που, όσο και αν κάνει φανερή την αγάπη του για τον τόπο καταγωγής του, με όλη την υποκειμενικότητα και τη μεροληψία που αυτή συνεπάγεται, κρύβει κάποιες αλήθειες. Ορεινές εκπλήξεις Η πρόκληση δεδομένη και παίρνουμε σε πρώτη φάση τα βουνά, στα δυτικά της πόλης, για να ανακαλύψουμε τους κρυμμένους θησαυρούς της περιοχής. Πρώτος σταθμός η Ανατολή, κάπου στα 700 μέτρα από την επιφάνεια της θάλασσας, ένα όμορφο χωριό, με ενδιαφέροντες παραδοσιακούς ξενώνες, αλλά και ξενοδοχείο 5 αστέρων. Η απόλυτη ηρεμία συνοδεύει τη μοναδική θέα προς το Λιβυκό πέλαγος, με τη φημισμένη νήσο Χρυσή να διακρίνεται στη θάλασσα. Κάτω στην ακτή, το βλέμμα εντοπίζει εύκολα τη μοιραία συνάντηση δύο μεγάλων θαλασσών: της... κανονικής και της λευκής, πλαστικής, των θερμοκηπίων. Τα τελευταία δεν είναι ό,τι καλύτερο υπάρχει για την αισθητική του ταξιδιώτη, αλλά αποτελούν πηγή πλούτου για τους ντόπιους, που αξιοποιούν το κλίμα, για να πετύχουν την αύξηση των όγκων παραγωγής της ντομάτας, για την οποία φημίζεται η Ιεράπετρα, αλλά και των άλλων κηπευτικών. Το ενδιαφέρον είναι ότι η πατέντα των θερμοκηπίων δεν είναι και τόσο παλιά όσο θα φανταζόταν κανείς, αλλά αποτελεί «δώρο» ενός Ολλανδού γεωπόνου προς τους Ιεραπετρίτες. Πρόκειται για τον Πολ Κούπερς, ο οποίος βρέθηκε στην περιοχή το 1965, έκανε το καλό, αλλά λίγο μετά, το 1968, σκοτώθηκε σε τροχαίο, χωρίς να δει το μέγεθος της επιτυχίας που θα είχε η ιδέα του. Οι ορεινές περιπλανήσεις προς τα βορειοδυτικά της Ιεράπετρας μας οδηγούν πιο ψηλά από τα περίπου 700 μέτρα της Ανατολής, μέσα από όμορφες διαδρομές, αρχικά προςχρηστό και μετά προς Σελάκανο, μια απομονωμένη περιοχή, δύσβατη, με ενδιαφέρον φυσικό περιβάλλον και με μια ποιοτική μονάδα μπανγκαλόου, που άρχισε να λειτουργεί φέτος. Εδώ ξεχνάς ότι βρίσκεσαι σε νησί, το περιβάλλον είναι ξεκάθαρα ορεινό και προσφέρεται για τους λάτρεις της φυσιολατρικής ηρεμίας. Στη δροσιά των ακτών Αν και η δροσιά του βουνού το καλοκαίρι είναι ευχάριστη, η δροσιά της θάλασσας δεν παύει να είναι ακαταμάχητη! Μετά την κατάβαση, βρισκόμαστε να κινούμαστε στον παραλιακό άξονα που οδηγεί από την Ιεράπετρα προς τα δυτικά. Οι παραλίες ξεκινούν πρακτικά μέσα από την πόλη και φτάνουν, με τα σχετικά διαλείμματα, μέχρι το Μύρτο, που θεωρείται από τις καλύτερες παραλίες αυτής της πλευράς και συγκεντρώνει αρκετό κόσμο, με ό,τι καλό ή κακό αυτό συνεπάγεται (ταβέρνες, ομπρέλες και ξαπλώστρες κ.λπ.). Ο δρόμος συνεχίζει (με ένα κομμάτι χωματόδρομο) για λίγα χιλιόμετρα μέχρι τα Τέρτσα, που επισήμως ανήκουν στο νομό Ηρακλείου και δίνουν τη δυνατότητα πιο ήρεμης κολύμβησης. Ακόμη περισσότερες επιλογές για μπάνιο συναντάμε στον παραλιακό οδικό άξονα που οδηγεί στη Σητεία. Καθώς λοιπόν κινείσαι προς τα ανατολικά, στο δεξί σου χέρι εναλλάσσονται παραλίες μικρού, μεγάλου και πολύ μεγάλου μήκους, με βότσαλα κάθε μεγέθους - τα πιο ψιλά μοιάζουν με άμμο! Αυτές διακόπτονται κάθε τόσο από απόκρημνα βράχια, ενώ αριστερά, από την Ιεράπετρα μέχρι το Μακρυγιαλό, σε μια απόσταση περίπου 26 χλμ. (μισή ώρα), σε συντροφεύουν τα γεμάτα ελαιώνες -και δευτερευόντως πεύκα- λασιθιώτικα βουνά. Η εικόνα των κολπίσκων που βλέπεις «στο πιάτο», στο ύψος της Αγίας Φωτιάς, με τα βράχια -ιδιόμορφα γλυπτάνα κρέμονται από πάνω τους, είναι αναμφισβήτητα εντυπωσιακή και αξίζει να κάνεις μια στάση για να απολαύσεις το θέαμα με την ησυχία σου. Το πόσο μακριά θα φτάσεις είναι ζήτημα προτεραιοτήτων, αφού οι παραλίες μετά τον τουριστικό Μακρυγιαλό είναι πιο απόμερες και ήσυχες, ενώ άλλες πιο οργανωμένες (όπως τα Φέρμα) και συγκεντρώνουν πολύ περισσότερο κόσμο. Κάποια στιγμή, καθώς κινείσαι ανατολικά προς το ακρωτήριο Γούδουρας, θα δεις μπροστά σου, να κρέμεται στο βράχο πάνω από το δρόμο, τη μονή Καψά. Η μελέτη του χάρτη θα μας δείξει ότι, εκτός από τον κεντρικό επαρχιακό δρόμο που συνδέει την Ιεράπετρα με τη Σητεία και σε μεγάλο μέρος του είναι παραλιακός, μπορεί κανείς να κινηθεί από τη μία πόλη στην άλλη μέσα από τα βουνά, αναζητώντας την περιπέτεια, τις διαφορετικές εικόνες αλλά και την κρητική αυθεντικότητα. Η μπορεί, επιλεκτικά, να ακολουθήσει κάποιον από τους δρόμους που ξεκινούν από την παραλία και καταλήγουν σε ορεινά χωριά, μακριά από την τουριστική κίνηση. Εξαιρετικής φυσικής ομορφιάς η διαδρομή προς Σχινοκάψαλα και Ορεινό, ενώ, τραβώντας τον ανήφορο προς τους Πεύκους, απολαμβάνουμε την εκπληκτική θέα προς το Μακρυγιαλό και το Γούδουρα. Με αυτά τα βουνά σχετίζονται, αναπόφευκτα, τα πολυάριθμα φαράγγια της περιοχής, με πρώτο και καλύτερο αυτό του διάσημου και επιβλητικού Χα, που συναντάει κανείς όπως έρχεται από Αγιο Νικόλαο. Τέλος, μέσα στην πόλη της Ιεράπετρας, τα αξιοθέατα είναι συγκεκριμένα: από τη μια το καλοδιατηρημένο ενετικό κάστρο (ο αποκαλούμενος από τους ντόπιους Καλές ), που δεσπόζει στην είσοδο του λιμανιού, και, από την άλλη, το παλιό τζαμίμε την κρήνη, η μικρή αλλά ενδιαφέρουσα αρχαιολογική συλλογή, οι παλιές εκκλησίες που συναντάς ακριβώς απέναντι από το κάστρο και στην παλιά πόλη, και το σπίτι του Ναπολέοντα- το σπίτι όπου λέγεται ότι έμεινε για ένα βράδυ ο μεγάλος αυτοκράτορας όταν πέρασε από την Κρήτη. Η Χρυσή Αναμφισβήτητα, όμως, το πιο δυνατό χαρτί της Ιεράπετρας είναι το μικρό και επίπεδο νησάκι ακριβώς απέναντι από την πόλη, με τους υπεραιωνόβιους κέδρους, τα κρυστάλλινα νερά και τη χρυσή άμμο, από την οποία άλλωστε πήρε και το όνομά του: νήσος Χρυσή η επίσημη ονομασία, θα ακούσετε όμως πολύ συχνά να το αποκαλούν και Γαϊδουρονήσι. Δεν νοείται να μην περπατήσεις στους σχηματισμένους από λευκόχρυση άμμο λοφίσκους του, να μη δεις τους κέδρους με τα μοναδικά σχήματα καθώς και τα τροπικά χρώματα που παίρνει η θάλασσα καθώς πλησιάζεις στην ακτή. Ολα τούτα σε αυτό το μικροσκοπικό νησί, το μέγιστο υψόμετρο του οποίου είναι τα 31 μέτρα και η συνολική του έκταση δεν ξεπερνά τα 5 τ.χλμ. Ενα νησί που πριν από χρόνια ήταν ακόμα βυθισμένο στο νερό και είναι γεμάτο απολιθώματα, γεγονός όχι άσχετο με τα μικροσκοπικά κοχύλια που βρίσκεις σε πολλά σημεία ανακατεμένα με την άμμο. Αν και η ελιά είναι ένα δέντρο που συναντάμε σε αφθονία στην Κρήτη, καθώς προσεγγίζεις τη Σητεία από τον παραλιακό, φιδίσιο δρόμο που έρχεται από τον Αγιο Νικόλαο, αντιλαμβάνεσαι ότι σε αυτή την περιοχή ο ρόλος που παίζει είναι ιδιαίτερος. Οι πλαγιές πάνω στις οποίες ελίσσεται ο δρόμος είναι γεμάτες ελιές, που κατηφορίζουν για να συναντήσουν τη θάλασσα, σμίγοντας σε μια εντυπωσιακή ακτογραμμή, με έντονη την παρουσία των βράχων αλλά και πολλών όμορφων κολπίσκων. Γραφικοί οικισμοί προσθέτουν ο καθένας τη δική του λευκή πινελιά σε ένα τοπίο που αποτελεί πρόκληση για τον ερασιτέχνη φωτογράφο. Για πάνω από 40 τέτοιους οικισμούς κάνουν λόγο οι επίσημοι ταξιδιωτικοί οδηγοί και ζητάμε προκαταβολικά συγγνώμη αν για κάποιους από αυτούς δεν κάνουμε ιδιαίτερη μνεία στον περιορισμένο χώρο του αφιερώματός μας. Η Σητεία Το αν η σημερινή Σητεία είναι - ή όχι- χτισμένη στη θέση όπου βρισκόταν η αρχαία πόλη Ητις ή Ητεία μπορεί να αποτελεί αντικείμενο προβληματισμού για τους ιστορικούς, όχι όμως και για τον επισκέπτη που θα βρεθεί στους ήσυχους δρόμους της πατρίδας του Βιτσέντζου Κορνάρου, συγγραφέα του περίφημου «Ερωτόκριτου» των στίχων. Η νοικοκυρεμένη κωμόπολη των ψυχών αποδεικνύεται πολύ περισσότερο γραφική απ όσο αφήνει να εννοηθεί το πλήθος των σύγχρονων οικοδομημάτων της. Η απογευματινή βόλτα στο λιμάνι με τις παραδοσιακές ταβέρνες-ρακάδικα αλλά και το... τεστ κοπώσεως στους ανηφορικούς πεζόδρομους, που εξελίσσονται σε σκάλες, σου δίνουν μια άλλη αίσθησή της. Την πιο εντυπωσιακή εικόνα της Σητείας, όμως, την έχεις από τον παραλιακό δρόμο που οδηγεί στο Βάι, οπότε, αν γυρίσεις να κοιτάξεις, έχεις μπροστά σου μια ζωγραφιά που ξεκινά από τη θάλασσα και τραβά προς τα πάνω, να συναντήσει μια οχυρωματική κατασκευή γνωστή ως Καζάρμα. Η τελευταία δεν αποτελεί το κάστρο της μεσαιωνικής πόλης, αλλά ένα από τα οικοδομήματά του (στρατώνα), και καταφέρνει σήμερα να αποτελεί σήμα κατατεθέν της σύγχρονης Σητείας. Εννοείται ότι δεν φεύγεις από τη Σητεία χωρίς να επισκεφτείς την Καζάρμα. Οχι μόνο επειδή αξίζει από μόνη της ως κατασκευή, αλλά και γιατί σου προσφέρει στιγμές χαλαρωτικής θέας προς τη θάλασσα. Το αρχαιολογικό και το λαογραφικό μουσείο αναλαμβάνουν να ικανοποιήσουν τις πολιτιστικές-ιστορικές αναζητήσεις σου, θυμίζοντάς σου τη σχέση της ευρύτερης περιοχής με την ακμή του μινωικού πολιτισμού. Παραλίες και αξιοθέατα Η αναζήτηση ιστορικών μνημείων και λοιπών αξιοθέατων, αλλά και παραλιών, θα σε οδηγήσει, αναπόφευκτα, στο δρόμο που ήδη αναφέραμε, αυτόν που τραβά ανατολικά προς το Βάι, την αρχαία Ιτανο και το ακρωτήριο Σίδερο. Στη διαδρομή σε περιμένει η πανέμορφη Μονή Τοπλού, με το 33 μέτρων καμπαναριό της. Λέγεται ότι πήρε το όνομά της από το κανόνι (στα τουρκικά: τοπ) που είχε για την άμυνά της. Υπάρχει ωστόσο και μια άλλη εκδοχή, ότι η ονομασία βγήκε από συγκοπή της φράσης το πλούσιο μοναστήρι, καθώς η μονή διέθετε μεγάλη περιουσία. Την ονομασία αυτή, που αντικατέστησε την προηγούμενη Παναγία Ακρωτηριανή, το μοναστήρι την πήρε τον 17ο αιώνα. Σήμερα στη μονή λειτουργεί μουσείο. Επόμενη στάση το φοινικόδασος. Οι περίπου φοίνικες, που φύτρωσαν -σύμφωνα με μια εκδοχήαπό τους χουρμάδες που πετούσαν