NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 19 - Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011 / Saturday - Sunday, February 19-20, Το σχέδιο προϋπολογισμού της ΝΥ παρουσίασε ο Μπλούμπεργκ Σελίδα 14 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Περιουσία $1,5 δισ. έχουν οι 10 πιο πλούσιοι ομογενείς Σύμφωνα με την έρευνα που πραγματοποιεί κάθε χρόνο ο «Ε.Κ.» Βράζουν τα αραβικά κράτη όπου οι διαδηλωτές αντιμετωπίζονται με τη βία ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρ. 18 Φεβρουαρίου $1.36 $ Καναδά $1.01 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης αυριo: αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEσ πληροφορiεσ info@ekirikas.com Με πυρά και δακρυγόνα απάντησε ο Στρατός στους διαδηλωτές, χθες στη Μανάμα του Μπαχρέιν, σκορπίζοντας τον πανικό αλλά και την οργή στους διαδηλωτές που θρηνούσαν τα θύματα της προηγούμενης καταστολής. Πάνω από είκοσι οι σοβαρά τραυματίες. Με τη βία όμως απαντούν και οι κυβερνήσεις σε Λιβύη, Ιράν και Υεμένη (πληροφορίες στη σελίδα 4). «Οχι» Alpha σε πρόταση συγχώνευσης με Εθνική Γιάννη Σοφιανού Η Alpha Bank ανακοίνωσε χθες ότι απέρριψε πρόταση της Εθνικής Τράπεζας για «φιλική συγχώνευση». Η πρόταση, όπως είχε γνωστοποιήσει νωρίτερα η ΕΤΕ, κατόπιν σχετικού αιτήματος της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς, είχε κατατεθεί εγγράφως στις 18 Ιανουαρίου. Από τις 3 Φεβρουαρίου είχαν ξεκινήσει εμπιστευτικές διαπραγματεύσεις μεταξύ των δύο τραπεζών. Κατόπιν χθεσινής συνεδρίασης του Διοικητικού της Συμβουλίου, η Alpha, ανέφερε ότι η πρόταση απορρίπτεται ομόφωνα, «μετά προσήκουσα μελέτη των όρων της(...) λαμβάνοντας υπόψη, αφενός μεν την αβεβαιότητα που η τρέχουσα συγκυρία Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αφροαμερικανός ληστής εισέβαλε στον ναό του Αγίου Δημητρίου στο Μέρικ, μαχαίρωσε τον νεωκόρο Μάρκο Ευθυμίου και τράπηκε σε φυγή. Το γεγονός, όπως αναφέρεται στο αστυνομικό ανακοινωθέν, συνέβη την Τετάρτη στις 8:45 π.μ. Η Αστυνομία έχει εντείνει τις έρευνες για τον εντοπισμό του δράστη, ενώ χθες Παρασκευή το πρωί, αστυνομικοί αναμένετο να συναντηθούν με τον ομογενή, προκειμένου να προετοιμάσουν το σκίτσο του. Ο Μάρκος Ευθυμίου, κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας του με τον «Εθνικό Κήρυκα», επιβεβαίωσε το γεγονός και μεταξύ άλλων τόνισε: «Ο ιερός ναός του Αγίου Δημητρίου είναι ανοικτός καθημερινά από 7-11 π.μ. και από τις 5:308:00 μ.μ. ούτως ώστε να μπορούν οι πιστοί να προσεύχονται και να ανάβουν ένα κεράκι. Την Τετάρτη ήταν ζεστή η μέρα και εγώ είχα κλειστή, αλλά ξεκλείδωτη την κεντρική είσοδο, και είχα ανοίξει την πίσω πόρτα για να αεριστεί δημιουργεί, αφετέρου το περιεχόμενο της προτάσεως, οι όροι της οποίας κρίνονται ασύμφοροι για τους μετόχους της Alpha». Υπήρξαν εκτιμήσεις πάντως πως πλέον ξεκινά ένα «παζάρι» μεταξύ των δύο μεγάλων τραπεζών. Η συγχώνευσή τους μπορεί άλλωστε να δημιουργήσει νέα τραπεζικά δεδομένα, όχι μόνο στην ελληνική οικονομία, αλλά και στον ευρωπαϊκό τραπεζικό κλάδο. Ο ενιαίος όμιλος υπολογίζεται ότι θα έχει σύνολο ενεργητικού που θα προσεγγίσει τα 200 δισ. ευρώ, μέγεθος που τον κατατάσσει πρώτο στην Ελλάδα, στην 27η θέση μεταξύ των ευρωπαϊκών τραπεζών. Η διαπραγμάτευση των δύο μετοχών στο Χρηματιστήριο Αθηνών ανεστάλη χθες και αναμένεται να ξεκινήσει πάλι τη Ληστής μαχαίρωσε τον νεωκόρο του Μέρικ ο ναός. Την ώρα που μπήκε ο ληστής δεν τον αντιλήφθηκα, διότι προσπαθούσα να βάλω τον φορτιστή του κινητού μου τηλεφώνου στην πρίζα. Με πλησίασε και ήρθε από πάνω μου και με διέταξε να του δώσω ό,τι χρήματα είχα. Εγώ έβγαλα τα χρήματα τα πέταξα στο δάπεδο ούτως ώστε να κερδίσω χρόνο και έβγαλα το παπούτσι και τον απείλησα. Εκείνος έβγαλε το μαχαίρι το οποίο κρατούσε στο μανίκι και προσπάθησε να με μαχαιρώσει στην κοιλιά. Εγώ έβαλα το χέρι και έφαγα μια μεγάλη μαχαιριά», επεσήμανε ο κ. Ευσταθίου. Ο ληστής απομακρύνθηκε κρατώντας στο μαχαίρι στο χέρι. Λίγο αργότερα έφτασε στον ναό ο αντιπρόεδρος της κοινότητας, Κώστας Πηγής, ο οποίος κάλεσε την Αστυνομία και τα επείγοντα περιστατικά. Το ασθενοφόρο έφτασε σε χρόνο ρεκόρ και του παρείχε τις πρώτες βοήθειες. «Εγώ δεν φοβάμαι, δεν το Συνέχεια στη σελίδα 6 Του Σταύρου Μαρμαρινού Δευτέρα. Πριν την αναστολή, η ΕΤΕ κέρδιζε 2,14% στα 7,64 ευρώ και η Alpha 6,32% στα 4,88 ευρώ. Η ενδεχόμενη συγχώνευση και μόνο, όμως, οδήγησε τις υπόλοιπες τραπεζικές μετοχές στα ύψη (+7,12%), ενώ ο Γενικός Δείκτης Τιμών στο ΧΑ, έκλεισε με κέρδη 3,16%, στις 1.715,13 μονάδες, σε νέα υψηλά έτους και στα υψηλότερα επίπεδα από τις αρχές του περασμένου Αυγούστου. Σε εβδομαδιαία βάση είχε άνοδο 5,75%. Η «υπεραντίδραση» του ΤΤ χθες με κέρδη 19,77% (4,12 ευρώ) επανέφερε μάλιστα το «σενάριο» για συγχώνευση με την Eurobank, που έκλεισε με άνοδο 16,89% (5,26 ευρώ). Κέρδη 15,43% κατέγραψε η μετοχή της Πειραιώς (1,87 ευρώ), της Marfin Popular (9,09%). Συνάντηση Δημήτρη Δρούτσα - Μπαν Κι Μουν Της Αγγελικής Κόντη Ο υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας, Δημήτρης Δρούτσας, χθες, Παρασκευή, το μεσημέρι συναντήθηκε με τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, και άλλους αξιωματούχους του διεθνούς οργανισμού και συζήτησαν για το Κυπριακό και άλλα εθνικά θέματα. Επίσκεψη Φ. Γεννηματά στο «τσάρτερ» Μπρούκλιν «Αλμα» 11,59% στα 2,31 δολ. κατέγραφε χθες, έως την ώρα που η παρούσα έκδοση όδευε στο πιεστήριο, και το ADR (η τιμή για μετοχές μη αμερικανικών εταιρειών) της Εθνικής Τράπεζας στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης, καθώς ξεκίνησε τη συνεδρίαση στα 2,07 δολάρια. Σημειώνεται πως είναι η δεύτερη προσπάθεια έπειτα από 10 χρόνια να συγχωνευθούν οι δύο μεγάλες τράπεζες. Στις 31 Οκτωβρίου 2001 είχαν ανακοινώσει συμφωνία συγχώνευσης, η οποία, όμως, κατέληξε σε «ναυάγιο» περίπου τρεις μήνες αργότερα. Η πρόταση της ΕΤΕ Σύμφωνα με την πρόταση συγχώνευσης, οι μέτοχοι της Alpha θα λάβουν 8 νέες μετοχές Συνέχεια στη σελίδα 5 ασοσιεϊτεντ πρεσ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μαθητές, εκπαιδευτικοί, παράγοντες του Σχολείου και λουλούδια για την υποδοχή της αναπληρωτού υπουργού Παιδείας της Ελλάδος, Φώφης Γεννηματά, χθες το πρωί στον προθάλαμο του σχολείου «τσάρτερ» Hellenic Classical Charter School του Μπρούκλιν. «Σας ευχαριστούμε που μας φέρατε την Ελλάδα», είπε καλωσορίζοντάς την, ο μαθητής Αγγελος Λεονάρδος. Και η κ. Γεννηματά, χαμογελώντας με καλοσύνη, του απάντησε: «Δεν έφερα εγώ την Ελλάδα. Την βρήκα εδώ, σ εσάς...». Λίγο αργότερα, όταν τέλειωσε την επίσκεψή της στο Σχολείο, η κ. Γεννηματά, δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα»: «Είμαι πραγματικά εντυπωσιασμένη από τη δουλειά που γίνεται εδώ, από το πόσο καλά μιλούν τα παιδιά τα Ελληνικά, αλλά γνωρίζουν και το χορό και την Ιστορία και τη Μυθολογία μας. Μου είπαν ότι τους έφερα εδώ την Ελλάδα, αλλά εγώ λέω ότι βρήκα εδώ την Ελλάδα, γιατί βρήκα παιδιά που γνωρίζουν και αγαπούν τη χώρα και τη γλώσσα μας και αυτό, νομίζω, ότι είναι το πιο σημαντικό. Η προσπάθεια που κάνουμε και ως υπουργείο Παιδείας αυτή τη στιγμή, είναι να ενδυναμώσουμε όσο μπορούμε την ελληνόγλωσση εκπαίδευση της Διασποράς, αλλά να μπορέσουμε να ανταποκριθούμε και στις ανάγκες όλων των πολιτών του κόσμου που θέλουν να έλθουν σε επαφή με τη γλώσσα μας και τον πολιτισμό μας. Και νομίζω ότι αυτούς τους δύο στόχους, τους εκπληρώνει με τον καλύτερο τρόπο η δουλειά που γίνεται σ αυτό το σχολείο». Μαζί με τον Αγγελο Λεονάρδο, χαιρέτισε την Ελληνίδα Υπουργό Παιδείας κατά την άφιξή της και μια ξένη μαθήτρια, η Χάιλι Τσανκ. «Ξέρουμε την Ελλάδα από τα βιβλία μας και την αγαπάμε. Θέλουμε μια μέρα να τη γνωρίσουμε και από κοντά», είπε στην κ. Γεννηματά, η οποία WR/ΚΩστασ ΜπΕη έδειξε τον ενθουσιασμό της. Στην κ. Γεννηματά, οι μαθητές πρόσφεραν λουλούδια και στη συνέχεια χόρεψαν ελληνικούς χορούς, για τους οποίους και τους συνεχάρη. Η Ελληνίδα Υπουργός, που ήταν μαζί με τον πρόξενο της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη, Ευάγγελο Κυριακόπουλο και τον Συντονιστή Εκπαίδευσης, Γεώργιο Βληκίδη, συνοδεύτηκαν στη συνέχεια στο γραφείο της διευθύντριας του Σχολείου, Χριστίνας Τεττόνη, για μια πρώτη ενημέρωση, σχετικά με τη λειτουργία και τις ανάγκες του. Παρακάθισαν επίσης, η υπεύθυνη του Συνέχεια στη σελίδα 7 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε δεκαπέντε δισεκατομμύρια δολάρια ανέρχεται το συνολικό ποσό που κατέχουν τα πρώτα 10 άτομα στον ετήσιο μας κατάλογο των 50 πλουσιότερων Ελλήνων της Αμερικής (στη σημερινή έκδοση του αγγλόφωνου «Ε.Κ.» «The National Herald»). Οι ομογενείς αυτοί παίζουν σημαντικό ρόλο στην Οικονομία αυτής της χώρας και της Ελληνοαμερικανικής μας Κοινότητάς, ενώ είναι κυρίαρχοι σε τομείς από το πετρέλαιο μέχρι εταιρείες βασισμένες σε επιστημονικούς κλάδους. Αυτό ισχύει από την οικογένεια Χασιώτη, που έχει την αλυσίδα Cumberland Farms, η οποία είναι και πάλι στην πρώτη θέση με $3,1 δισεκατομμύρια. Τον Εμμανουήλ Τζαχάρη (#4, $1,9 δισεκατομμύρια) μέχρι τον καλλιτέχνη και επενδυτή Γιώργο Ανδρέα ($950 εκατομμύρια), τoν Ευστάθιο Βαλιώτη ($800 εκατομμύρια) μέχρι τον Σωτήριο Βαχαβιώλο με εκατ. Τον Μερκούριο (Μάικ) Αγγελιάδη με 74 εκατ. και την Αριάννα Στασινοπούλου Χάφιγκτον (#44, νέα στη λίστα μας, με $125 εκατ.). Είναι η πιο γνωστή Αθηναία στην Αμερική που πρόσφατα πούλησε The Huffington Post για $315 εκατομμύρια. Για 13η χρονιά συναντάμε μέσα από το τεύχος αυτό πολλά γνωστά ονόματα που πέτυχαν σε όλη την Αμερική σε όλους τους κλάδους από επενδύσεις και πετρέλαιο μέχρι γνωστές εταιρείες προϊόντων, όπως το Fossil και το New Balance. Σας ενημερώνουμε για τις τελευταίες τους κινήσεις, όχι μόνο στο χώρο των επιχειρήσεων αλλά και στη φιλανθρωπία, στην τέχνη και τη δημόσια ζωή της Ελληνοαμερικανικής Κοινότητας και της Αμερικής. Ο Τζον Κατσιματίδης (#6, $1,7 δισεκατομμύρια), διευθυντής και ιδρυτής της εταιρείας Red Apple Group, ο οποίος είναι γεννημένος στη Νίσυρο, ο Πίτερ Αγγελος (#21, $450 εκατομμύρια), επιφανής δικηγόρος και ιδιοκτήτης της ομάδας του μπέιζμπολ Orioles με καταγωγή από την Κάρπαθο, ο Δρ. Π. Ρόι Βάγγελος (#20, $535 εκατομμύρια), ο οποίος ήταν επικεφαλής της φαρμακευτικής εταιρείας Μerck ΜΕ καταγωγή από τη Μικρά Ασία, ο Tζον Γ. Ράγκος (#24, $425 εκατομμύρια), ο οποίος δραστηριοποιείται στον τομέα διαχείρισης αποβλήτων με καταγωγή από τη Χίο, οι Τεξανοί εστιάτορες Χάρης και ο Κρις Πάππας (#40, 200 εκατομμύρια). Συνεντεύξεις «Κάνεις τη δική σου τύχη», πιστεύει ο Δρ. Βαχαβιώλος, ιδρυτής και πρόεδρος της εταιρείας Mistras Group. Το «κλειδί» της επιτυχίας γι αυτόν είναι ένα σωστό επιχειρηματικό σχέδιο (business plan), σκληρή δουλειά, οικογενειακή υποστήριξη, καλή εκπαίδευση, σωστή νοοτροπία, μια πολύ καλή ομάδα συνεργατών και συμμετοχή σε επαγγελματικές οργανώσεις. Το Mistras Group έχει κυριαρχήσει τα τελευταία χρόνια στην αμερικάνικη αγορά. Αφορά τον έλεγχο διαφόρων κτιρίων, γεφυρών, εργοστασίων ενέργειας, εξέδρες πετρελαίου κ.ά. για τα οποία χρησιμοποιούνται πρωτοπόρες μέθοδοι. Συνέχεια στη σελίδα 8 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Ο Ράμσφελντ και η αλήθεια Ηπρόσφατη έκδοση της βιογραφίας του Ντόναλντ Ράμσφελντ με τίτλο «Γνωστά και άγνωστα» μας προκάλεσε σοκ και δέος. Οχι εξαιτίας των όσων γράφει, ως επικεφαλής του Πενταγώνου ή των σχέσεών του με τον πρόεδρο Τζορτζ Μπους και τη διαμάχη του με την Κοντολίζα Ράις, αλλά εξαιτίας των όσων έγραψε για εμάς, την Ομογένεια και την Ελλάδα. Οπως γράφει ο κ. Ράμσφελντ: «Για πολλά χρόνια, θεωρούσα την Τουρκία ως χώρα κλειδί για τις Ηνωμένες Πολιτείες, μία δυτικού τύπου μουσουλμανική δημοκρατία και μέλος του ΝΑΤΟ που μπορούσε να λειτουργήσει ως σύνδεσμος μεταξύ Ανατολής και Δύσης. Και πάντοτε προβληματιζόμουν για την αμερικανική τάση να προτιμά την Ελλάδα από την Τουρκία, κάτι που εν μέρει οφείλεται στον μεγάλο και ενεργό πολιτικά ελληνοαμερικανικό πληθυσμό». Πω πω! Αλήθεια; Οι ΗΠΑ «προτιμούν την Συνέχεια στη σελίδα 2 Δεσμεύσεις Γιώργου στη μειονότητα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Λύση στα προβλήματα που αντιμετωπίζει η μουσουλμανική μειονότητα της Θράκης δεσμεύτηκε ότι θα δώσει ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, ο οποίος χθες επισκέφθηκε το χωριό Δημάριο και συνομίλησε με τους κατοίκους. Οπως δήλωσε, η κυβέρνηση κινείται απαρέγκλιτα πάνω στις αρχές της ισονομίας και της ισοπολιτείας. «Η γραφειοκρατία είναι δυνάστης και των χριστιανών και των μουσουλμάνων», είπε χαρακτηριστικά και έκανε σαφές ότι η κυβέρνηση παλεύει για να μην υπάρχουν διακρίσεις. Από τα πρώτα ζητήματα που του έθεσαν οι κάτοικοι στο Δημάριο ήταν αυτά που αφορούν την εκπαίδευση που παρέχεται στα μειονοτικά σχολεία. Ζήτησαν ακόμη οι μαθητές να παίρνουν περισσότερες γνώσεις και ο Πρωθυπουργός ανακοίνωσε ότι μέχρι το Σεπτέμβριο θα ενταχθεί στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης η Ειδική Παιδαγωγική Ακαδημία Συνέχεια στη σελίδα 5 Πολιτική: Εντονη αντιπαράθεση στη Βουλή μεταξύ Παπακωνσταντίνου-Τσίπρα. Σελίδα 4. Πολιτική: Economist: Εξοδος της Ελλάδας από τη συνθήκη Σένγκεν. Σελίδα 5. ΗΠΑ: Δοκιμάζεται η πολιτική της αμερικανικής δικτύωσης στη Μέση Ανατολή. Σελίδα 14.

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ελλάδα από την Τουρκία;». Πραγματικά; Αυτό κι αν δεν αποτελεί είδηση για τους περισσότερους από εμάς. Αν έτσι ήταν τα πράγματα, πού ήταν οι ΗΠΑ όταν η Τουρκία εισέβαλε στην Κύπρο το 1974; Δεν μπορούσε να την αποτρέψει ο Χένρι Κίσινγκερ, ο μέντορας του Ράμσφελντ, ο άνθρωπος που κινούσε τα νήματα την εποχή εκείνη, καθώς ο Νίξον είχε μπλέξει με το σκάνδαλο «Γουότεργκέιτ»; Για δεκαετίες οι Ελληνες στρέφονταν κατά των Ηνωμένων Πολιτειών, επειδή πίστευαν ότι τάσσονταν με την Τουρκία, όχι μόνο στην Κύπρο, αλλά και στο Αιγαίο. Θα θεωρήσουν επομένως τον ισχυρισμό του Ράμσφελντ ως προσβολή. Και πάντως είναι η πρώτη φορά, ασφαλώς, που ένας ανώτατος Αμερικανός αξιωματούχος ισχυρίσθηκε κάτι τέτοιο. Θα μπορούσε να υπάρξει άλλη εξήγηση για αυτά που ο Ράμσφελντ έγραψε στο βιβλίο του; Μήπως προσπαθεί, άραγε, να δικαιώσει τη στάση του Πενταγώνου να στηρίζει την Τουρκία ως ένα αντίβαρο στην υποτιθέμενη τάση του Στέιτ Ντιπάρτμεντ υπέρ της Ελλάδας; Ισως. Μόνο που στην πράξη τόσο το Στέιτ Ντιπάρτμεντ όσο και το a b Ο Ράμσφελντ και η αλήθεια Οι Ελληνοαμερικανοί μπορεί να υστερούν αριθμητικά σε σύγκριση με άλλες εθνικές ομάδες, αλλά βρίσκονται ψηλά στη λίστα των πολιτικά ενεργών πολιτών Πεντάγωνο ευνοούσαν την Τουρκία. Ο Ράμσφελντ και η Αμερικήεπιβραβεύτηκαν γενναιόδωρα για τη στήριξή τους στους Τούρκους. Οταν, ως Υπουργός Αμυνας ζήτησε από την Τουρκία την άδεια διέλευσης των αμερικανικών δυνάμεων για την εισβολή στο Ιράκ από το βορρά, όπως όλοι ξέρουμε, οι Τούρκοι αρνήθηκαν, προκαλώντας σύμφωνα με τον ίδιο τον Ράμσφελντ την απώλεια πολλών αμερικανικών ζωών. Αυτή είναι η χώρα «κλειδί» σας κ. Ράμσφελντ. Σε ό,τι αφορά την αναφορά του για την επιρροή της ελληνοαμερικανικής κοινότητας, ε, αυτή μας κολακεύει. Θα συμφωνήσουμε με τον κ. Ράμσφελντ ότι είμαστε «πολιτικά ενεργοί» ως Κοινότητα. Θα επιθυμούσαμε, ωστόσο, όπως περισσότεροι από εμάς να εμπλεκόμασταν στα κοινά. Παρ όλα αυτά, συγκινούμαστε να βλέπουμε περισσότερους Σπονδή στην αξιοπρέπεια Οσο μάταιο είναι να ποτίζεις ένα χωράφι, που δεν έχεις σπείρει, άλλο τόσο μάταιο είναι να πιστεύεις, ότι ο σημερινός άνθρωπος εξακολουθεί να αντιδιαστέλλεται από τα τετράποδα. Κάποτε υπήρχαν οι «σκεπτόμενοι άνθρωποι». Αλλά κι αυτοί, σιγά-σιγά απώλεσαν την ταξική τους συνείδηση. Χώθηκαν βαθειά στην εσωστρέφεια, αλαζονικοί, φιλοσκώμμωνες υπερόπτες. Ακόμα και με «ανθρώπους αξιώσεων» όταν συζητάς, σε παρασύρουν σε ανεδαφικές αερολογίες, με φαιδρότητες γλυκανάλατες, ανίκανοι δυστυχώς να στοιχειοθετήσουν μαζί σου, ένα διάλογο ποιότητας. Ζούμε λοιπόν σ ένα παράξενο συνειδησιακό σταυροδρόμι, όπου επικρατεί μια νόθα και αφύσικη νέους Ελληνες και Ελληνίδες να καταλαμβάνουν ηγετικές θέσεις σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες, όπως ο Ρέινς Πρίμπους (Reince Priebus). O Ράμσφελντ ακόμη δεν έχει δει τίποτα. Οι Ελληνοαμερικανοί μπορεί να υστερούν αριθμητικά σε σύγκριση με άλλες εθνικές ομάδες, αλλά βρίσκονται ψηλά στη λίστα των πολιτικά ενεργών πολιτών. Φτάσαμε λίγο έξω από την πόρτα του Λευκού Οίκου και πιστεύουμε ότι το φαινόμενο θα επαναληφθεί στο μέλλον. Βρισκόμαστε ψηλά στην εκπαίδευση και στην επιχειρηματικότητα. Κατακτούμε όλο και περισσότερο τη βιομηχανία του κινηματογράφου, που παίζει σημαντικό ρόλο στην αναγνώριση της συμβολής μίας εθνικής ομάδας. Εχουμε σημαντική παρουσία στα Γράμματα. Για να μην μιλήσουμε για τους ομογενείς επιστήμονες με πρώτη τη NASA, όπου ελληνικά ονόματα θριαμβεύουν...στην αναζήτηση των αστέρων. Και είμαστε περήφανοι για όλους αυτούς. Κυρίως επειδή παραδειγματίζονται τα παιδιά μας για να μεγαλουργήσουν με τη σειρά τους σε αυτή τη μεγάλη και φιλόξενη χώρα που κάναμε δεύτερη πατρίδα μας. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» πραγματικότητα, μια κατάσταση που μηδενίζει τα πιο επωφελή προϊόντα του νοός και της ψυχής. Διαβάζω άρθρα και μελέτες ειδικών, διαβάζω επιστολές αναγνωστών και ρασοφόρων κηρύγματα για ουσιώδη και συχνά για επουσιώδη θέματα. Διαβάζω κείμενα «αναλυτών» του σχοινιού και του παλουκιού, που αναφέρονται στη Μέρκελ, στην Πέιλιν ή στα «δικαιώματα» των λαθρομεταναστών αλλά κανείς και πουθενά δεν προβληματίζεται, ούτε δακρύζει, ούτε πονάει για το χαμό της αξιοπρέπειας. Να είναι άραγε η αξιοπρέπεια εμπόδιο στις δημόσιες σχέσεις μας; Κατά τον Ηράκλειτο, «εκείνοι που επιδεικνύουν έλλειψη συνέσεως και φρονήσεως, έχουν ήδη απωλέσει το αίσθημα της αξιοπρέπειας». Θα μπορούσαμε κι εμείς σήμερα να προσθέσουμε, πως ο σαρκασμός που μας διακατέχει γι αυτό το κόσμημα της ψυχής, κατεβάζει πολύ χαμηλά τη στάθμη του ήθους μας. Καρφί δεν μας καίγεται. Κι έγινε έτσι η ζωή μας ένα σακί άμμος. Και κάθε κόκκος της άμμου γίνεται ένας κίνδυνος, ένα βάσανο, μια πληγή. Και το βαρύ αυτό σακί, το κουβαλάμε σαν τα υποζύγια, από την κούνια μας, ως τον τάφο μας. Μ αυτό το μαύρο χάλι, διαμορφώνουμε τη ζωή μας... Θάνατος στην αξιοπρέπεια! Ωδές και μπαλάντες στο ψεύδος, στην αγένεια, στη θρασύτητα... Είναι ομολογώ, λεπτή και υψηλή τέχνη η δυνατότητα του ανθρώπου ν ακολουθεί πιστά την αξιοπρέπεια. Εγώ, την θέλω αμόλυντη, σαν την κρεβατοκάμαρα της μάνας μου. Και της αποτίω φόρο τιμής. Ας μπορούσαν οι λέξεις μου αυτές, να γίνουν λουλούδια, πάλλευκα γιασεμιά, να στολίσουν το σεπτό της σκήνωμα, τη σορό της ευγενεστέρας των αρετών. Ευάγγελος Διακογιάννης Whitestone, NY Του Aρη Παπαδόπουλου Τι θέλει να πει ο ποιητής Τσίπρας; Η καραμέλα του ΣΥΡΙΖΑ δια πιπιλίσματος Τσίπρα ότι η κυβέρνηση δεν έχει τη λαϊκή νομιμοποίηση να παίρνει μέτρα, τι ακριβώς σημαίνει; Γιατί ο λαϊκισμός αυτός πρέπει να σταματήσει. Αλλά πώς; Ολα τα σοβαρά άτομα έφυγαν από τον ΣΥΡΙΖΑ και σχημάτισαν τη Δημοκρατική Αριστερά. Αρα υποθέτω- έμειναν οι λαϊκίζοντες αριστεροί και αλληθωρίζοντες προς την εξωκοινοβουλευτική Αριστερά. Κανένα πρόβλημα. Αλλά μεταξύ του ΣΥΡΙΖΑ και του ΛΑΟΣ υπάρχει ένας άτυπος συναγωνισμός λαϊκισμού στη Βουλή. Στην ουσία όμως: Δικαιούται ένα κόμμα του 4-5% να εγκαλεί μία κυβέρνηση ευρείας πλειοψηφίας ότι δεν έχει τη λαϊκή νομιμοποίηση; Που πλειοψήφησε και πάλι στις περιφερειακές εκλογές; Δεν εξετάζουμε αν τα μέτρα που λαμβάνονται είναι άδικα ή δίκαια. Ούτε αν είχε η κυβέρνηση τη λαϊκή εντολή να υπογράψει το μνημόνιο. Και αυτό, παρά το γεγονός ότι οι σκληρότερες μεταρρυθμίσεις (π.χ. άνοιγμα κλειστών επαγγελμάτων - αναδιάρθρωση συγκοινωνιών και άλλων ΔΕΚΟ) υπήρχαν στο προεκλογικό πρόγραμμα του ΠΑΣΟΚ. Σαφώς η κυβέρνηση υφίσταται ραγδαία φθορά λόγω της λιτότητας που έχει υποβάλλει τον λαό. Σαφώς και το πολιτικό κόστος είναι τεράστιο. Δεν διαπιστώνεται όμως άνοδος του ΣΥΡΙΖΑ. Αντίθετα, κινδυνεύει και να μην εισέλθει στην επόμενη Βουλή, αν τουλάχιστον γινόντουσαν τώρα εκλογές. Ενώ τίποτα δεν προμηνύει ότι το κυβερνών κόμμα δεν θα έβγαινε και πάλι πρώτο. Αρα είναι άλλο να αντιπολιτεύεσαι την κυβέρνηση. Σωστό, δίκαιο και αναγκαίο είναι για την αντιπολίτευση να πιέζει την κυβέρνηση και να διορθώνει αδικίες. Μπορεί να το κάνει και ο ΣΥΡΙΖΑ, αρκεί να υποβάλλει προτάσεις χωρίς να προσβάλλει τη νοημοσύνη μας. a b Γιατί είναι διαφορετικό να λες ότι η κυβέρνηση δεν νομιμοποιείται να κυβερνά όπως κυβερνά. Ειδικά όταν αυτή η παρατήρηση προέρχεται από ένα κόμμα της διαμαρτυρίας και των συλλαλητηρίων που δεν έχει υποβάλλει ούτε μία πρόταση εξόδου από την κρίση. POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com Σας υποδέχεται ο Ελληνας σύμβουλος πωλήσεων της Silver Star Motors Για περισσότερες πληροφορίες και ένα test drive τηλεφωνήστε στον Γιάννη Ζήκο στο εσωτ. 119 jzikos@silverstarny.com $369 για τους πρώτους μήνες $2,825 κεφαλοποιημένου κόστους αγοράς $795 τέλος αγοράς $3,989 προκαταβολή /το μήνα για 33 μήνες Μόνο για όσους πληρούν τους όρους της Mercedes-Βenz Financial μέχρι τις 2/28/11. Η διαφημιζόμενη δόση είναι βασισμένη στο κόστος αγοράς του αυτοκινήτου, ύψους $38,626. Στην παραπάνω τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα μεταφοράς και κόστος προαιρετικών εξαρτημάτων. Δεν συμπεριλαμβάνονται ο τίτλος, οι φόροι, registration, έξοδα άδειας κυκλοφορίας, ασφάλεια, προετοιμασία αυτοκινήτου και επιπλέον επιλογές. Το συνολικό ποσό των μηνιαίων πληρωμών είναι ίσο με $12,177. Η προκαταβολή κατά την υπογραφή συμπεριλαμβάνει την έκπτωση του κεφαλαιοποιημένου κόστους των $2,825, τέλη αγοράς $795 και την πρώτη μηνιαία δόση $369. Το συνολικό πληρωτέο ποσό, ανέρχεται στα $15,797. Με την λήξη του συμβολαίου ο αγοραστής πληρώνει $0.25 για κάθε επί πλέον μίλι που έχει υπερβεί από το όριο των 27,500 και $595 για την επιπλέον χρήση του αυτοκινήτου. Επίσης έχει δικαίωμα αγοράς με το επιπλέον ποσό $26,234 συν φόρους. Ολα τα παραπάνω εξαρτόνται από την δανειοληπτική ικανότητα του αγοραστή. $659 για τους πρώτους μήνες $2,549 κεφαλοποιημένου κόστους αγοράς $795 τέλος αγοράς $4,003 προκαταβολή /το μήνα για 24 μήνες Μόνο για όσους πληρούν τους όρους της Mercedes-Βenz Financial μέχρι τις 2/28/11.. Η διαφημιζόμενη δόση είναι βασισμένη στο κόστος αγοράς του αυτοκινήτου, ύψους $55,071. Στην παραπάνω τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα μεταφοράς και κόστος προαιρετικών εξαρτημάτων. Δεν συμπεριλαμβάνονται ο τίτλος, οι φόροι, registration, έξοδα άδειας κυκλοφορίας, ασφάλεια, προετοιμασία αυτοκινήτου και επιπλέον επιλογές. Το συνολικό ποσό των μηνιαίων πληρωμών είναι ίσο με $15,816. Η προκαταβολή κατά την υπογραφή συμπεριλαμβάνει την έκπτωση του κεφαλαιοποιημένου κόστους των $2,549, τέλη αγοράς $795 και την πρώτη μηνιαία δόση $659. Το συνολικό πληρωτέο ποσό, ανέρχεται στα $19,160. Με την λήξη του συμβολαίου ο αγοραστής πληρώνει $0.25 για κάθε επί πλέον μίλι που έχει υπερβεί από το όριο των 20,000 και $595 για την επιπλέον χρήση του αυτοκινήτου. Επίσης έχει δικαίωμα αγοράς με το επιπλέον ποσό $41,446 συν φόρους. Ολα τα παραπάνω εξαρτόνται από την δανειοληπτική ικανότητα του αγοραστή. Οδηγήστε μια Μercedes που φαίνεται και συμπεριφέρεται σαν καινούργια...αλλά με κόστος πολύ μικρότερο από την πραγματική της τιμή. Διαχρονική Δύναμη, Σταθερότητα και Εξυπηρέτηση. Παρέχουμε εξυπηρέτηση σε μεγάλους λογαριασμούς, στηριζόμενοι στην ύψους $41,700,000,000 ($41,7 δισ.) μητρική μας εταιρεία, New York Bancorp, Inc*. Στην αρχή της Γέφυρας των 59 Δρόμων επί της Northern Boulevard και 36ης Οδου στο Long Island City H διαφορά της SILVER STAR. Βρισκόμαστε σε μικρή απόσταση από τη Γέφυρα των 59 Δρόμων με γραφείο εξυπηρέτησης πελατών και μεγάλο αριθμό αυτοκινήτων που δανείζουμε και υπηρεσία παραλαβής αυτοκινήτων από το σπίτι ή το γραφείο σας. Ωρες πωλήσεων: Δευτέρα-Παρασκευή 9 π.μ. - 7 μ.μ. Σάββατο 9 π.μ. - 5 μ.μ. Ωρες λειτουργίας Service: Δευτέρα-Παρασκευή 6 π.μ. - 7 μ.μ. Σάββατο 7 π.μ. - 4 μ.μ. DMV Licence LIC# O συνέταιρός σας στην επιτυχία Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: Με δεκαεπτά υποκαταστήματα: Βrooklyn Long Island Μanhattan Queens Westchester

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ19-ΚΥΡΙΑΚΗ20ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ2011 ΑΘΗΝΑ. Οτι κάτι δεν πάει καλά με την κυβέρνηση είναι φανερό πλέον διά γυμνού οφθαλμού. Η υπεραντίδραση αρχικώς στο ζήτημα της δημόσιας περιουσίας, όλο εκείνο το νυχτερινό κυβερνητικό θρίλερ για τις αποκρατικοποιήσεις και την αξιοποίηση κρατικών ακινήτων και γαιών, προσέφερε την πρώτη ισχυρή ένδειξη της ενδοκυβερνητικής κρίσης. ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Γνώμη Παλινωδίες ΑΘΗΝΑ. Η κυβέρνηση δείχνει εσχάτως σημάδια ασυνεννοησίας, που πλήττουν την αξιοπιστία της και προκαλούν σύγχυση εντός και εκτός των συνόρων της χώρας. Από την περασμένη Παρασκευή οπότε και ξέσπασε ο... πόλεμος με την τρόικα, είχαμε αλλεπάλληλα σημάδια έλλειψης συντονισμού και υπερβολές, που αγγίζουν τα όρια της αστειότητας. Επέστρεψαν φαινόμενα ενός ιδιότυπου λαϊκισμού από ορισμένες πλευρές, που δημιουργούν λάθος εικόνα για το πραγματικό ζητούμενο της κρίσιμης περιόδου που διανύει ο τόπος. Η ατυχής και θλιβερή ιστορία με τους ημιυπαίθριους που δημιούργησαν μίνι πολιτική κρίση και προκάλεσαν δικαίως την οργή των πολιτών, και οι ενστάσεις των βουλευτών για ρυθμίσεις του νομοσχεδίου για τα κλειστά επαγγέλματα έρχονται να δυναμιτίσουν μια ήδη κακή ατμόσφαιρα για το πώς βαδίζει η κυβέρνηση. Η πολιτική ραθυμία δεν ταιριάζει στην κρίσιμη κατάσταση της χώρας και μοιάζει περιττή πολυτέλεια. Βεβαίως, είναι κατανοητή η δυσκολία και η πίεση που υφίσταται η κυβέρνηση, αλλά αυτή είναι η υποχρέωσή της και οφείλει να ανταποκριθεί κάτω από αντίξοες συνθήκες. Οι παλινωδίες και οι εκρήξεις ενός ιδιότυπου λαϊκισμού ακόμη και από ορισμένους υπουργούς, δεν είναι απλώς απαράδεκτα φαινόμενα αλλά ενδέχεται να εξελιχθούν και σε επικίνδυνα. Ως εκ τούτου, καθίσταται αναγκαία μια άμεση παρέμβαση που θα βάλει τα πράγματα στη θέση τους ώστε να επανέλθει η κοινή λογική και πρωτίστως να αποκαταστηθεί η αποτελεσματική λειτουργία της κυβέρνησης. Ο Πρωθυπουργός έχει πλέον την εικόνα και γνωρίζει τις δυσλειτουργίες που υπονομεύουν μια τόσο κρίσιμη προσπάθεια στην πιο δύσκολη ίσως στιγμή της και, προφανώς, θα λάβει τις αποφάσεις του. Το ζητούμενο είναι να κινηθεί γρήγορα, διότι το μόνο που δεν περισσεύει σήμερα είναι ο χρόνος όχι μόνον για τη λήψη κρίσιμων αποφάσεων αλλά, κυρίως, για την εφαρμογή τους. ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Αντώνη Καρακούση Το πρώτο λάθος του κ. Παπανδρέου ΑΘΗΝΑ. Πληθαίνουν εσχάτως τα ανησυχητικά σημάδια πάνω από το κυβερνητικό στρατόπεδο, το οποίο, στη συμπλήρωση ενάμιση χρόνου από την ανάληψη της εξουσίας από το ΠΑΣΟΚ, εμφανίζει την εικόνα αυτοκινήτου που ναι μεν εξακολουθεί να τσουλάει, αλλά ρετάρει, με αποτέλεσμα κανείς να μη ρισκάρει να στοιχηματίσει αν θα καταφέρει να διανύσει εκατό, χίλια ή περισσότερα μέτρα. Και το ερώτημα είναι ποιος από το εσωτερικό ή το εξωτερικό θα ρισκάρει να επιβιβαστεί και να ταξιδέψει με ένα τέτοιο αυτοκίνητο. Η διαχείριση της υπόθεσης αξιοποίησης της ακίνητης περιουσίας, αλλά και το θέμα των ημιυπαίθριων, είναι βέβαιο ότι θα αποκτήσουν τη δική τους θέση στη μελέτη των ιστορικών του μέλλοντος, αφού αν δεν τις είχαμε δει να εξελίσσονται θα ήταν εξαιρετικά δύσκολο να πιστέψουμε ότι είναι δυνατόν μία κυβέρνηση να κάνει τόσα και τέτοια λάθη σε τόσο μικρό χρονικό διάστημα. Και στις δύο υποθέσεις εξέπεμψε το ίδιο μήνυμα, και προς το εξωτερικό και προς το εσωτερικό: Αναξιοπιστία! Πλήρης και μη επιδεχόμενη καμία αμφισβήτηση. Στην πρώτη περίπτωση, έπειτα από ένα τριήμερο τραγελαφικών γεγονότων, με αψυχολόγητους (και αδικαιολόγητους από τα πραγματικά γεγονότα) λεονταρισμούς, ο πρωθυπουργός επέλεξε να αντιδράσει με ένα απίστευτο κρεσέντο πολιτικής υποκρισίας, στο οποίο μάλιστα επιμένει μέχρι σήμερα, διαβεβαιώνοντας με κάθε ευκαιρία ότι θα κατοχυρώσει και διά νόμου τη μη μεταβίβαση ή Και στη συνέχεια τα πολλά πάρε δώσε για τις εταιρείες των δικηγόρων, η υποταγή εν τέλει στο δικηγορικό βουλευτικό λόμπι, που δεν αντέχει το άνοιγμα του επαγγέλματος, έδειξαν ότι η κυβέρνηση δεν έχει πίστη. Και η συζήτηση επίσης στο Υπουργικό Συμβούλιο για τον χρόνο παραγραφής των φορολογικών εγκλημάτων και ιδιαιτέρως των εγκλημάτων φοροδιαφυγής, η απόρριψη από τον υπουργό Δικαιοσύνης της διάταξης που προέβλεπε τον χαρακτηρισμό των εγκλημάτων αυτών ως διαρκών και η διατήρηση του καθεστώτος ανομίας σε θέματα της μη καταβολής των φόρων, στις σημερινές συνθήκες δημοσιονομικής κρίσης, είναι επίσης ενδεικτικά της σύγχυσης που επικρατεί στο κυβερνητικό στρατόπεδο. Αλλά και η ασυνεννοησία μεταξύ των αρμοδίων στα θέματα των ημιυπαίθριων και ειδικότερα στη βάση επί της οποίας επιβάλλονται πρόστιμα και δημοτικά τέλη φανέρωσε πρόβλημα και αδυναμία. Κακά τα ψέματα, όλα έχουν τη βάση τους στο πρώτο λάθος. Που δεν είναι άλλο από αυτό της περιγραφής του βάθους και της έντασης του προβλήματος της χώρας. Και το πρώτο λάθος είναι του κ. Παπανδρέου, που δεν αποδέχθηκε από την αρχή και δεν εξήγησε από την πρώτη μέρα ανάληψης των καθηκόντων του το βάρος του οικονομικού προβλήματος της χώρας. Ο κ. Παπανδρέου δυστυχώς παρέμεινε για αρκετούς μήνες δέσμιος των προεκλογικών λόγων του, οι οποίοι δεν μπορούσαν να υποστηριχθούν στη συνέχεια. Αλλά και μετά, όταν αποκαλύφθηκε το κενό, όταν η χώρα βρέθηκε στο έλεος των αγορών και χρειάστηκε να αποδεχθεί το μνημόνιο, καλύφθηκε πίσω από την τρόικα, την κατέστησε παράγοντα ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Tης Ελλης Τριανταφύλλου Περί όνου σκιάς... πώληση δημόσιας γης! Ο κ. Γ. Παπανδρέου ξέρει, και το γνωρίζουν πλέον όλοι πολύ καλά, ότι η κυβέρνησή του έχει δεσμευτεί για την εξεύρεση 50 δισ. ευρώ, σε συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, από την αξιοποίηση της ακίνητης περιουσίας. Πώς στην ευχή, δηλαδή, θα εξευρεθούν 50 δισ., από τη μια, και, από την άλλη, θα απαγορευτεί διά νόμου η πώληση δημόσιας περιουσίας; Την ώρα που οι Ευρωπαίοι εφαρμόζουν τη μέθοδο «δοκιμής και λάθους», η κυβέρνηση της Αθήνας στέλνει το λάθος μήνυμα Για τις αγορές, 50 δισ. ευρώ είναι το ελάχιστο που χρειάζεται η Ελλάδα την ερχόμενη πενταετία, ώστε να μην την πνίξουν τα χρέη και οι τόκοι και ο κ. Παπανδρέου, αντί να ξοδέψει τις δυνάμεις του για να πείσει τον ελληνικό λαό -αν το πιστεύει- ότι αξιοποίηση δεν σημαίνει αναγκαστικά ξεπούλημα, αλλά συνιστά μια βαθιά ανάσα, καλλιεργεί μόνος του το έδαφος για την ανάδειξη, εντός κοινοβουλίου, ενός αναχώματος που θα το βρίσκει πλέον μπροστά του σε κάθε πρωτοβουλία που θα θέλει να αναλάβει. Με τη στάση του, και τις επιφυλάξεις των πολιτών γιγάντωσε, και τα υπαρκτά επιχειρήματα υπέρ της πρωτοβουλίας ακύρωσε, και στους δανειστές έστειλε το λάθος μήνυμα τη λάθος στιγμή. Την ώρα που οι Ευρωπαίοι, αμήχανοι και αυτοί μπροστά στην πρωτόγνωρη κρίση, εφαρμόζουν τη μέθοδο «δοκιμής και λάθους», του τόπου, μέχρι που έγινε ό,τι έγινε και την περασμένη εβδομάδα αναγκάστηκε να την αρνηθεί. Ωστόσο το πρόβλημα παραμένει μέγα και απαιτητικό, δεν θα λυθεί με δήθεν ηρωικές πράξεις, όπως αυτή της γενικής άρνησης πώλησης μέρους ή τμημάτων της δημόσιας περιουσίας. Η έξοδος από την κρίση απαιτεί σχέδιο, βαθιές επεξεργασίες, πίστη και εμμονή στις επιλογές διάσωσης της οικονομίας και της χώρας. Χωρίς αυτά, χωρίς ξεκαθάρισμα, δεν θα χάνεται απλώς η μπάλα, αλλά ολόκληρο το γήπεδο για την κυβέρνηση και τη χώρα ολόκληρη. Θα είναι ασυγχώρητος ο κ. Παπανδρέου, όπως και ο προκάτοχός του, αν αφήσει την κατάσταση να ξεφύγει από τα χέρια του. Ειδικά σε τούτες τις συνθήκες, πριν δηλαδή τις ευρωπαϊκές αποφάσεις για τη ρύθμιση των χρεών μας και τις διευκολύνσεις που θα προσφερθούν από τις Βρυξέλλες. ρίχνοντας στο τραπέζι πρωτοβουλίες και ελπίζοντας -αν όλα πάνε καλά- οι αγορές να αντιδράσουν θετικά, να δείξουν εμπιστοσύνη στο σενάριο που τους σερβίρεται, ώστε να εμπιστευτούν τα λεφτά τους στην Ελλάδα, η κυβέρνηση της Αθήνας στέλνει το λάθος μήνυμα. Οτι έχει συμφωνήσει με την τρόικα κάτι που πρέπει να καταγγείλει δημοσίως και που, και να ήθελε, δεν μπορεί να υλοποιήσει μέσα στα συμφωνηθέντα χρονοδιαγράμματα, αφού η πλειονότητα των δημοσίων κτημάτων είναι είτε καταπατημένα είτε αμφισβητούμενης ιδιοκτησίας. Και επειδή οι εκπρόσωποι της τρόικας και οι λοιποί παίκτες μπορεί να μην πήραν το μήνυμα, η κυβέρνηση είπε να τους βοηθήσει να το εμπεδώσουν με την υπόθεση των ημιυπαίθριων που δεν αφήνει καμία, μα καμία, αμφιβολία για το όλο μπάχαλο. Δεν έχει περάσει ούτε χρόνος από τότε που η κυβέρνηση άλλαξε τη μοίρα της χώρας με συνοπτικές διαδικασίες και με το μαχαίρι στο λαιμό. Χθες, από του βήματος του Υπουργικού Συμβουλίου, ο Πρωθυπουργός διαβεβαίωσε ότι η χώρα δεν καταρρέει! Δηλαδή, μετά τόσες θυσίες, τέτοιες περικοπών μισθών και συντάξεων, τόση ανεργία, λουκέτα, αγωνία και απόγνωση, η χώρα απλώς δεν καταρρέει. Μάλιστα. Καταρρέει, όμως, η ελπίδα ότι έστω και στο και πέντε θα πάψει η πολιτική ηγεσία, με προεξάρχουσα, αλλά όχι μόνη, την κυβερνητική, να γελοιοποιεί καθημερινά τον εαυτό της με θεατρινισμούς και κόντρες περί όνου σκιάς... Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Ο Γιώργος στην Αν. Θράκη Το αίμα ρέει άφθονο στους δρόμους της Μέσης Ανατολής και ποτίζει το αδύναμο, ακόμα, δένδρο της Ελευθερίας. Χθες στην Αίγυπτο, σήμερα στο Μπαχρέιν, αύριο ποιος ξέρει πού. Οι φωτογραφίες φρικτές, ακατάλληλες για δημοσίευση. Τόσο απαίσιες. Εμένα όμως μου κέντρισαν επίσης το ενδιαφέρον μερικές άλλες φωτογραφίες της σημερινής επικαιρότητας, πιο άμεσες, πιο κοντά σ εμάς, φωτογραφίες που θεωρώ επίσης πολύ σημαντικές: Αυτές από την επίσκεψη του Γιώργου Παπανδρέου στην Ανατολική Θράκη. Βλέποντάς τες -τις γυναίκες με τις μαντίλες, τους άνδρες με τους σκούφους- θαρρεί κανείς ότι ο Ελληνας Πρωθυπουργός βρίσκεται σε επίσκεψη έκτος ελληνικού εδάφους. Δυστυχώς η Αθήνα είχε αφήσει στο έλεος του Θεού την ευαίσθητη αυτή περιοχή της Ελλάδας για πολλά χρόνια. Μπράβο στον Γιώργο Παπανδρέου που με την επίσκεψή του αποκαθιστά κάπως τα πράγματα. Ελπίζουμε ότι θα υπάρξει και συνέχεια... Α.Η.Δ. Παλαιά, έγκυρη και νεανική Σε κάποιο άλλο σημείωμά μου, είχα τονίσει ότι ο «Εθνικός Κήρυκας» γιγαντώθηκε στα χρόνια που πέρασαν. Και ενώ είναι μια από τις παλαιότερες εφημερίδες, είναι νεανική και φρέσκια σε νοοτροπία, ιδέες και εμφάνιση. Την απόδειξη την έχετε στα χέρια σας, όσοι τη διαβάζετε, αλλά προς δόξα της τεχνολογίας, την έχετε καθημερινώς και στις οθόνες των ηλεκτρονικών σας υπολογιστών. Εμείς, οι συντάκτες του «Εθνικού Κήρυκα», που ζούμε από μέσα και από τόσο κοντά, ξέρουμε τη νεανική ανησυχία που έχει για νέες δημιουργίες, για συγχρονισμό της στο πνεύμα της εποχής, αλλά χωρίς να εγκαταλείπει και τις σωστές κατευθύνσεις του παρελθόντος. Αυτές, που κράτησαν και κρατούν για δεκάδες χρόνια τους αναγνώστες της. Πολύ τακτικά, συναντάμε ομογενείς που μας διαβεβαιώνουν ότι είναι αναγνώστες του «Εθνικού Κήρυκα» από τις πρώτες μέρες που έφθασαν στην Αμερική. Και σήμερα αυτοί οι συμπατριώτες μας, είναι άνθρωποι ηλικιωμένοι. Η σύγχρονη τεχνολογία έχει αναπόσπαστο τμήμα της λειτουργίας της εφημερίδας αυτής που κρατάτε στα χέρια σας. Και η εφημερίδα προσπαθεί όλο και περισσότερο να τη χρησιμοποιεί, πάντα για το πολύπλευρο όφελος των αναγνωστών της, δηλαδή για να ανταποκρίνεται όσο μπορεί περισσότερο και καλύτερα στην αποστολή της. Σ.Μ. Αθέατοι-ανύπαρκτοι ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Χωρίς Τύπο και δημοσιότητα τα δημόσια πρόσωπα όσο μεγάλης και υψηλής θέσης, εμβέλειας και λειτουργήματος κι αν είναι, κυριολεκτικά γίνονται αθέατα μέχρι εξαφάνισης, δηλαδή ανύπαρκτα. Κι αυτή η πραγματικότητα ισχύει για όλους ανεξαίρετα. Ποιος θυμάται ή ποιος ενδιαφέρεται για τον τελευταίο Αμερικανό πρόεδρο, Τζορτζ Μπους το νεότερο, λόγου χάρη, στον οποίο ο Τύπος όταν αναφέρεται σπανίως, απλώς αναφέρεται μάλλον με λοιδορία. Και κάτι άλλο, ποιος θυμάται τον παντοδύναμο καρδινάλιο της Βοστώνης Βερνάρδο Λο, ο οποίος μετέθετε τους παιδεραστές και ομοφυλόφιλους παπάδες από τη μια ενορία στην άλλη, παρά μονάχα όταν επανέρχεται ο Τύπος στα σκάνδαλα και σημειώνει ότι αυτός ήταν ο προστάτης των παιδεραστών που τον πήρε ο Πάπας εν τω μέσω της νυκτός στη Ρώμη λίγες ώρες πριν συλληφθεί από τις Αρχές; Πιο πρόσφατο παράδειγμα ο τύραννος της Αιγύπτου, ο Μουμπάρακ ο οποίος από τη στιγμή που έπεσε, εξαφανίστηκε κυριολεκτικά και μονάχα κατάρες εισπράττει τώρα από τον λαό του, που καταπίεσε τριάντα τόσα χρόνια. Ο Τύπος είναι εκείνος που ανεβάζει κι ο Τύπος είναι εκείνος που κατεβάζει κυβερνήτες και κυβερνήσεις, Αρχές και εξουσίες κάθε λογής επειδή ακριβώς ο Τύπος αντλεί τη δύναμή του από τον λαό. Ο Τύπος έχει τον τελευταίο λόγο, ας μη ξεγελιέται κανείς. Αλλωστε, μπορούμε να πούμε ότι ο Τύπος είναι και το τελευταίο καταφύγιο του πολίτη. Θ.Κ. ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ ΘΑ ΜΕ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΣ!!! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ (718) Tel.: (718) Fax (718) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Η ΓΕΦΥΡΑ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΚΥΠΡΟΥ-ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΓΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΟΛΟ ΣΑΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΚΥΠΡΟ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Ηπολυετήςπείραμαςεγγυάταιτησωστή καικαλήδουλειάμέχριτοντελικόπροορισμό τηςπεριουσίαςσας.προσωπικήεξυπηρέτηση. Συναγωνιζόμαστετιςχαμηλότερεςτιμές τηςαγοράς.εμπιστευθείτεμας! Μπαούλα, ψυγεία, πλυντήρια, στεγνωτήρια για Ελλάδα και Κύπρο 110 & 220 Volt σε τιμές αποθήκης. Συσκευασία σε ξύλινα και σιδερένια containers. Διαθέτουμε και στρώματα Ειδικές τιμές για φοιτητές και συνταξιούχους Δωρεάν εκτιμήσεις Η ΜOΝΑΔΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΚΥΠΡΟ, ΚΑΡΠΑΘΟ, ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΨΥΓΕΙΟ ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ TFG25JRWW th Street, Brooklyn, NY ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ (718) ΑΠ ΕΥΘΕΙΑΣ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ Ε Ν Ο Ι Κ Ι Α Ζ ΟΥ Μ E ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΠΑΚΕΤΩΝ ΓΙΑ ΚΥΠΡΟ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια MET EΠIΣTΡOΦHΣ ΑΠΟ $289 $ 399 ΑΠΛΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ +ΤΑΧ ΑΠΟ +ΤΑΧ MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP Broadway, Astoria, NY Ατυχήματα / Σοβαροί τραυματισμοί / Αμέλεια / Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (οικοδομές) / Θανάτοι Το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP διαθέτει έμπειρους και ειδικευμένους δικηγόρους για να σας εκπροσωπήσει σε υποθέσεις σοβαρών τραυματισμών και θανάτων. Αν εσείς ή κάποιος δικός σας έχει τραυματιστεί σοβαρά, τότε χρειάζεστε δικηγόρους με φήμη οι οποίοι θα διαθέσουν τον απαραίτητο χρόνο και με την δέουσα προσοχή και προσπάθεια θα πετύχουν το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα για εσάς. Ορισμένες δικηγορικές εταιρείες δεν έχουν τα απαιτούμενα μέσα για να επιτύχουν τα μέγιστα οφέλη για τους πελάτες τους. Οι ασφαλιστικές εταιρείες γνωρίζουν ότι το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP είναι πάντα έτοιμο να προσέλθει σε δίκη και να αγωνιστεί για το καλύτερο δυνατό συμφέρον των πελατών του. Οταν επιλέγετε το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP, αναλαμβάνουν την υπόθεσή σας δικηγόροι οι οποίοι είναι πάντα έτοιμοι να προσέλθουν σε δίκη εάν προηγουμένως δεν έχει επιτευχθεί ένας δίκαιος και ευνοϊκός συμβιβασμός για εσάς. Μην κάνετε το λάθος να επιλέξετε κάποιον δικηγόρο ο οποίος θα προσπαθήσει να κλείσει βιαστικά την υπόθεσή σας. Κάντε την σωστή επιλογή για το οικονομικό συμφέρον της οικογένειάς σας. Τηλεφωνήστε στο δικηγορικό γραφείο (718) για δωρεάν συμβουλές. Για όλες τις υποθέσεις τραυματισμών δεν πληρωνόμαστε εάν δεν κερδίσουμε την υπόθεσή σας, ή φτάσουμε σε έναν ευνοϊκό συμβιβασμό για εσάς a b ΕΩΣ 31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 ΕΩΣ 31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Επιπλέον επιβάρυνση $180 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερα ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤOΓΡΑΦΕΙOΤΗΣΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: 34-10Broadway,Astoria,NY11106 (718) BROOKLYN OFFICE: 8125FifthAvenue,Brooklyn,NY11209 (718)

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Υψηλοί τόνοι και έντονοι λεκτικοί διαξιφισμοί καταγράφηκαν χθες στη Βουλή ανάμεσα στον υπουργό Οικονομικών, Γιώργο Παπακωνσταντίνου, τον πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξη Τσίπρα, αλλά και τον κοινοβουλευτικό εκπρόσωπο του ΛΑΟΣ, Αστέριο Ροντούλη. Συγκεκριμένα, με αφορμή τη συζήτηση επίκαιρης ερώτησης MΑNΑMΑ. («ΝΥΤ», «ΑΡ»). Οι Αρχές του Μπαχρέιν άνοιξαν χθες πυρ εν ψυχρώ σε εκατοντάδες διαδηλωτές που πορευόντουσαν προς την πλατεία Μαργαριταριού, ύστερα από τις κηδείες των θυμάτων της βάρβαρης καταστολής που είχε προηγηθεί προχθές στην ίδια πλατεία. Παράλληλα, αποκαλύφθηκε χθες η αυστηρότητα με την οποία αντιμετώπισαν οι λιβυκές Αρχές τις διαδηλώσεις της Πέμπτης κατά την «Ημέρα της Οργής», καθώς σκοτώθηκαν τουλάχιστον 24 άτομα στις συγκρούσεις με την Αστυνομία. Στη Μανάμα του Μπαχρέιν είχαν σκοτωθεί τουλάχιστον πέντε άτομα στην πλατεία, όταν η Αστυνομία θέλησε να την εκκαθαρίσει προχθές τα ξημερώματα από τις χιλιάδες των διαδηλωτών που είχαν διανυκτερεύσει εκεί. Και χθες οι κυβερνητικές δυνάμεις άνοιξαν πυρ σε όσους πορεύονταν προς την πλατεία. Σε δευτερόλεπτα πανικόβλητοι οι πολίτες έτρεχαν να σωθούν, ενώ γύρω τους έσκαγαν χειροβομβίδες κρότου. Δυτικός αξιωματούχος ανέφερε ότι τα πυρά προέρχονταν από το Στρατό και όχι από την Αστυνομία, και ότι οι διαδηλωτές άρχισαν να πέφτουν στο έδαφος μόλις ακούστηκαν οι πρώτοι πυροβολισμοί. Δεν ήταν ξεκάθαρο αν ο Στρατός χρησιμοποίησε πραγματικά πυρά ή πλαστικές σφαίρες, ενώ λίγο μετά από ένα ελικόπτερο πυροβολήθηκε ένας δημοσιογράφος και ένας εικονολήπτης που μαγνητοσκοπούσαν ένα βίντεο για τα βίαια επεισόδια. Σύμφωνα πάντως με το «ΑΡ», βαριά πυρά στόχευαν στον αέρα για εκφοβισμό, ενώ οι διαδηλωτές αποκρούονταν με χημικά και δακρυγόνα. Ωστόσο, πάνω από είκοσι πολίτες τραυματίστηκαν, ορισμένοι πολύ σοβαρά. Πριν τη βίαιη καταστολή, χιλιάδες πολίτες είχαν συγκεντρωθεί στις κηδείες των θυμάτων, που εξελίχθηκαν σε νέες διαδηλώσεις. Ο θρήνος των συγγενών των θυμάτων έγινε θρήνος όλων των διαδηλωτών που μετατράπηκαν σε εξαγριωμένους ανθρώπους φωνάζοντας «θάνατος στον Χαλιφά» (ο βασιλιάς), ενώ η αντιπολίτευση αποσύρθηκε από το Κοινοβούλιο και ζήτησε την παραίτηση της κυβέρνησης. Σε αυτό το μικρό νησιωτικό βασίλειο, όπου έχει βάση και ο αμερικανικός 5ος Στόλος, η σουνιτική μειοψηφία που κυβερνά απαντάει με τη βία στις ειρηνικές διαδηλώσεις της σιιτικής πλειοψηφίας. Διαδηλώσεις όμως έγιναν χθες και στην Υεμένη, για έκτη συνεχόμενη ημέρα, με συνθήματα κατά του προέδρου Αλί Αμπουλάχ Σάλεχ. Λιβύη Οι δυνάμεις ασφαλείας της Λιβύης, από το βράδυ της Τρίτης, έχουν σκοτώσει τουλάχιστον 24 διαδηλωτές και έχουν τραυματίσει δεκάδες στην προσπάθειά τους να διαλύσουν τις διαδηλώσεις κατά του καθεστώτος της χώρας, ανακοίνωσε το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (Human Rights Watch). Το Παρατηρητήριο που εδρεύει στη Νέα Υόρκη, επικαλείται διασταυρωμένες μαρτυρίες πολλών αυτοπτών μαρτύρων και καλεί τις Αρχές να σεβαστούν το δικαίωμα των πολιτών να διαδηλώνουν ειρηνικά. Στο μεταξύ, νέες διαδηλώσεις προετοιμάζονταν για χθες, μετά την προσευχή το μεσημέρι της για το «Σύμφωνο Ανταγωνιστικότητας» που κατέθεσε ο ίδιος, ο κ. Τσίπρας καταλόγισε στην κυβέρνηση «επικοινωνιακά τερτίπια και εξεγέρσεις της πιζάμας που την γελοιοποιούν» και υποστήριξε ότι το Μνημόνιο, που επέβαλε ως σανίδα σωτηρίας της χώρας, «απέτυχε παταγωδώς». Ανέφερε δε ότι η Ελλάδα αποδείχθηκε «λαγός της διάλυσης της Ευρώπης». Παρασκευής. Τελευταίες πληροφορίες από τη Λιβύη, αναφέρουν ότι πολλοί κρατούμενοι εξεγέρθηκαν και δραπέτευσαν από φυλακή της Βεγγάζης, της δεύτερης μεγαλύτερης πόλης της Λιβύης, όπου σημειώνονται και οι μεγαλύτερες διαδηλώσεις κατά του καθεστώτος. Οι κρατούμενοι που διέφυγαν πυρπόλησαν στη συνέχεια το γραφείο του γενικού εισαγγελέα, μια τράπεζα και αστυνομικό τμήμα της Βεγγάζης. Τις πληροφορίες αναφέρει η εφημερίδα «Quryna», που πρόσκειται στον Σέιφ αλ Ισλάμ, γιο «Είναι πια ανέκδοτο οι προεκλογικές σας δεσμεύσεις. Η κυβέρνησή σας δεν έχει τη δημοκρατική νομιμοποίηση και τη λαϊκή εντολή για να υπογράψει αποφάσεις που αφορούν τις επόμενες δύο γενεές», είπε, ο κ. Τσίπρας, προσθέτοντας ότι ενόψει της Συνόδου Κορυφής της Ευρωπαϊκής Ενωσης, η κυβέρνηση «σπεύδει να συνταχθεί με τις προτάσεις του γαλλογερμανικού άξονα» και του Λίβυου ηγέτη Μουαμάρ Καντάφι. Παράλληλα, δύο διαφορετικές λιβυκές οργανώσεις στο εξωτερικό, ανακοίνωσαν χθες ότι οι αντικυβερνητικοί διαδηλωτές έχουν πάρει τον έλεγχο της πόλης Αλ Μπάιντα στην Ανατολική Λιβύη μετά τη συσπείρωση στους κόλπους τους και ορισμένων ντόπιων αστυνομικών. Οι πληροφορίες αυτές, οι οποίες σύμφωνα με τις δύο οργανώσεις στηρίζονται σε τηλεφωνικές επαφές που είχαν με ανθρώπους στην πόλη αυτή των περίπου κατοίκων, δεν ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Αυξάνονται οι νεκροί της εξέγερσης στη Μέση Ανατολή Μετά τον πρώτο πανικό που προκάλεσαν τα πυρά του Στρατού, πολλοί διαδηλωτές, στην πλειοψηφία τους νέοι, κάθισαν στο έδαφος προβάλλοντας τα σώματά τους στα τανκς, (στο βάθος). ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Με επισκέψεις σε χώρους εργασίας και περιοδείες στην επαρχία, συνεχίζει την αντιπολιτευτική του δράση ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς, θέλοντας να τονίσει ότι «πρέπει να μπούμε σε τροχιά ανάπτυξης». Αυτό άλλωστε τόνισε και χθες κατά την επίσκεψή του στα Ναυπηγεία της Ελευσίνας, τα οποία αντιμετωπίζουν μεγάλο πρόβλημα βιωσιμότητας. Ο πρόεδρος της ΝΔ ενημερώθηκε πρώτα από τη διοίκηση και μετά από τους εργαζομένους για τις προσπάθειες που γίνονται ώστε να διατηρηθούν οι θέσεις εργασίας, ενώ ο ίδιος κάλεσε για μια ακόμα φορά την κυβέρνηση να προχωρήσει, όπως είπε χαρακτηριστικά, στο δρόμο της ανάπτυξης, εκφράζοντας την εμπιστοσύνη του στο εργατικό δυναμικό της χώρας. έχει καταστεί δυνατό να επιβεβαιωθούν από ανεξάρτητη πηγή. Ιράν Στο Ιράν, που δεν είναι αραβική χώρα, αλλά η αντιπολίτευση εμπνέεται από τις διαδηλώσεις των άλλων χωρών της Μέσης Ανατολής, αγνοείται η τύχη μίας ηγετικής προσωπικότητας της αντιπολίτευσης του Χουσεϊν Μουσαβί, γεννώντας φόβους ότι η εξαφάνισή του συνδέεται με τις πρόσφατες αιματηρές διαδηλώσεις. Οι διαδηλώσεις αυτές ήταν οι μεγαλύτερες από το 2009 όταν είχαν γίνει από την αντιπολίτευση για να καταγγελθεί η νοθεία στις εκλογές. Νέα διαδήλωση έχει αναγγελθεί για την Κυριακή. Αλγερία Στην Αλγερία, όπου είχαν γίνει διαδηλώσεις πριν από οπουδήποτε αλλού και είχαν κατασταλεί άγρια, έχει προαναγγελθεί για σήμερα νέα κινητοποίηση, την οποία η κυβέρνηση αποδίδει σε «ξένη επέμβαση». Αίγυπτος Τέλος,στην Αίγυπτο, και παρά την έκπτωση του προέδρου Μουμπάρακ, χιλιάδες διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν χθες στην πλατεία Ταχρίρ σε μια κίνηση πίεσης προς το στρατιωτικό καθεστώς, που έχει προσωρινά αναλάβει την εξουσία, να προχωρήσει γρήγορα στη δημοκρατία. Επικρατούν επίσης φόβοι, ότι ο Στρατός δεν οδηγεί την αγορά σε μία ελεύθερη οικονομία για να μη χάσει τα προνόμια που διατηρεί, ενώ ανθρωπιστικές ομάδες έχουν αρχίσει να τον εμπλέκουν και στην εξαφάνιση και δολοφονία διαδηλωτών κατά τις ημέρες της εξέγερσης. Οι εξεγέρσεις αυτές δημιουργούν έναν πρόσθετο πονοκέφαλο για την Ουάσιγκτον. Ειδικά για το Μπαχρέιν, κυρίως από το φόβο να μην μεταπηδήσει στη Σαουδική Αραβία. Μπαχρέιν και Σαουδική Αραβία έχουν ορισμένες ομοιότητες. Και τα δύο κράτη κυβερνώνται από σουνιτικές ηγεσίες. Στο Μαχρέιν οι σιίτες αποτελούν το 70% του πληθυσμού, ενώ στην Σ. Αραβία υπάρχει μεγάλη σιιτική μειονότητα στα ανατολικά της, όπου και οι πετρελαιοπηγές. Γεγονός που θα ήθελε να εκμεταλλευθεί η σιιτική κυβέρνηση του Ιράν. Επίσκεψη Σαμαρά στα προβληματικά Ναυπηγεία της Ελευσίνας ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς, ενημερώθηκε πρώτα από τη διοίκηση και μετά από τους εργαζομένους στα Ναυπηγεία Ελευσίνας που αντιμετωπίζουν πρόβλημα βιωσιμότητας. ΧΑΣΑΝ ΤΖΑΜΑΛΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ «Βρίσκομαι και πάλι κοντά στον απλό εργαζόμενο στον ιδιωτικό τομέα, σε μια βαριά βιομηχανία, σε μια σκληρή δουλειά. Βρίσκομαι κοντά σε ανθρώπους που αγωνίζονται για το μεροκάματο και δίνω από εδώ το δικαίωμα σε κάθε έναν να ελπίζει για κάτι καλύτερο. Λέω στην κυβέρνηση ότι η ανεργία έχει χτυπήσει κόκκινο σε κάθε σπίτι. Προειδοποιώ την κυβέρνηση ότι αν δεν βγει γρήγορα από αυτό το δρόμο τον μονότονο, τον λαθεμένο, της ανασφάλειας, ο Eλληνας εργαζόμενος δεν θα μπορέσει να δει το δρόμο της προκοπής. Πρέπει να μπούμε σε τροχιά ανάπτυξης. Η Ελλάδα μπορεί, με το προσωπικό της, τους τεχνίτες της, να προοδεύσει, αρκεί να της δοθεί η ευκαιρία. Αυτό το μήνυμα ελπίδας θέλω να στείλω σήμερα μέσα από μια βαριά βιομηχανία που μπορεί να μας βγάλει ασπροπρόσωπους», δήλωσε ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας. Το προεδρείο του Σωματείου των Εργαζομένων στα Ναυπηγεία δεν έκρυψε την έντονη ανησυχία του για το μέλλον, κάνοντας λόγο για κρίσιμο σταυροδρόμι και καλώντας τον κ. Σαμαρά να παρέμβει τόσο στην κυβέρνηση όσο και στους Eλληνες εφοπλιστές για να στηρίξουν τη ναυπηγοεπισκευαστική ζώνη. «Είμαστε σε κρίσιμο σταυροδρόμι, είμαστε αντιμέτωποι με το φάσμα του λουκέτου και της πτώχευσης», τόνισε ο πρόεδρος του Σωματείου των εργαζομένων Θανάσης Δανούσης, ο οποίος εκπροσωπεί το σύνολο των εργαζομένων που ξεπερνούν τα 800 άτομα. «Δεν υπάρχει μια κλαδική ναυπηγική πολιτική, το μόνο που ζητάμε είναι να μας δώσουν μια ευκαιρία να ξαναγίνουμε δύναμη», τόνισε χαρακτηριστικά. Εντονη αντιπαράθεση στη Βουλή μεταξύ Παπακωνσταντίνου-Τσίπρα «ψάχνει να πουλήσει και τα ασημικά». Ο Υπουργός Οικονομικών, αντέτεινε ότι «το πρόγραμμα οικονομικής πολιτικής είναι ένα πλαίσιο με 3ετή ορίζοντα και μέσα σε αυτό υπάρχουν συγκεκριμένες αποφάσεις που ενσωματώνονται σε νόμους που ψηφίζει η Βουλή». «Προτιμούσατε τον Μάη του 2010 να κηρύξει στάση πληρωμών η χώρα. Πείτε το καθαρά. Και να εξηγήσετε στον ελληνικό λαό τι σημαίνει αυτό. Οτι οι Τράπεζες θα κατέρρεαν και το Δημόσιο δεν θα είχε λεφτά για να πληρώσει. Εσείς αυτή την επιλογή προτείνετε;», πρόσθεσε. «Αντί να ζητήσετε συγνώμη από τον ελληνικό λαό προσπαθείτε να βγείτε και από πάνω», σχολίασε ο κ. Τσίπρας κατηγορώντας την κυβέρνηση ότι συνυπέγραψε κάτω από το τραπέζι τα swaps για το χρέος, με αντάλλαγμα την δημόσια περιουσία. «Μην μας κάνετε μαθήματα δημοκρατίας σε ένα Κοινοβούλιο που το έχετε καταργήσει», συνέχισε, υποστηρίζοντας: «Αυτή η πολιτική-σοκ μόνο στη Χιλή του Πινοσέτ γίνεται. Στη πολιτική υπάρχουν δύο στάδια κατρακύλας. Το πρώτο να σε μισήσει ο λαός, και το δεύτερο να γίνεις καταγέλαστος. Και εσείς στον ελληνικό λαό είστε καταγέλαστοι». «Δεν απαντήσατε κ. Τσίπρα στα ερωτήματα που σας έθεσα. Ποια είναι η εναλλακτική σας πρόταση; Γιατί όσο υπάρχουν ελλείμματα το χρέος θα ανεβαίνει. Ελάτε λοιπόν να συμφωνήσουμε με ποιο τρόπο θα τα μειώσουμε», είπε ο κ. Παπακωνσταντίνου. Επίσης, ο Υπουργός, απαντώντας σε επίκαιρη ερώτηση του κ. Ροντούλη για το θέμα των 50 δισ. από αποκρατικοποιήσεις, ζήτησε «να σταματήσει η εκλογολογία και η μόνιμη επωδός ότι η κυβέρνηση κινείται και ενεργεί με γνώμονα επικοινωνιακά κριτήρια». «Ξεχάστε τις εκλογές, δεν μπορεί το θέμα να ανακινείται κάθε τρίμηνο. Εκλογές θα γίνουν στο τέλος της τετραετίας», τόνισε. Υπογραμμίζοντας δε ότι φέτος θα ξεπεραστεί ο στόχος που έχει τεθεί για τα έσοδα από αποκρατικοποιήσεις, ο κ. Παπακωνσταντίνου είπε ότι η επίτευξη της είσπραξης 50 δισεκατομμύρια ευρώ από αποκρατικοποιήσεις και αξιοποίηση της δημόσιας ακίνητης περιουσίας, είναι «δική μας διαχρονικά και όχι μνημονιακή». Ο κ. Ροντούλης αντέτεινε ότι «πρέπει η κυβέρνηση να σοβαρευτεί και να σταματήσει τα επικοινωνιακά παιχνίδια, μιλώντας με ειλικρίνεια στο λαό». Πιέσεις στην παγκόσμια οικονομία ελέω πετρελαίου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Dow Jones Newswires»). Η παγκόσμια οικονομία θα υπέφερε από τις συνεχείς τιμές του πετρελαίου στα 100 δολάρια ανά βαρέλι, ανέφερε χθες ο επικεφαλής της Διεθνούς Υπηρεσίας Ενέργειας (IEA), ο κ. Νομπούκο Τανάκα. «Εάν οι σημερινές τιμές του πετρελαίου διατηρηθούν, το οικονομικό βάρος θα παραμείνει. Ωστόσο, το τρέχον επίπεδο παραγωγής του Οργανισμού Πετρελαιοεξαγωγικών Χωρών (OPEC) είναι καθησυχαστικό», δήλωσε σε δημοσιογράφους ο κ. Τανάκα. Επισήμανε δε πως η ανάλυση της ΙΕΑ για τις επιδράσεις των υψηλότερων τιμών πετρελαίου δείχνει ότι οι τιμές ύψους 100 δολαρίων και πάνω θα οδηγήσουν σε αποτελέσματα όπως εκείνα του 2008, όπου τα 150 δολάρια έπληξαν την Οικονομία. Συμπλήρωσε πως οι επιδράσεις θα είναι πιο σοβαρές στις αναπτυσσόμενες χώρες. Από την πλευρά των καταναλωτών, ο OPEC πρόσφατα ενίσχυσε την παραγωγή και πλέον πλησιάζει τα επίπεδα που υποστήριζε η ΙΕΑ. Οπως είπε ο ίδιος ο κ. Τανάκα, τα αποθέματα είναι σε υψηλά επίπεδα. «Εάν αυτό συνεχιστεί, δεν χρειάζεται να ανησυχούμε τόσο πολύ. Μην πανικοβάλλεστε», πρόσθεσε.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 «Οχι» Alpha σε πρόταση συγχώνευσης με Εθνική Συνέχεια από τη σελίδα 1 Εθνικής για κάθε 11 υφιστάμενες μετοχές της Alpha. Ητοι σχέση ανταλλαγής 0,727 μετοχές της Εθνικής για κάθε 1 της Alpha. Η ανωτέρω σχέση ανταλλαγής εμπεριέχει υπερτίμημα ύψους 23,4% επί της τιμής κλεισίματος της Alpha κατά την 17η Ιανουαρίου, υπερτίμημα ύψους 18,5% επί της σχέσης ανταλλαγής Alpha/Εθνική κατά την 17η Φεβρουαρίου και υπερτίμημα ύψους 23,7% ως προς τη μέση σχέση ανταλλαγής των τελευταίων 12 μηνών προ της 17ης Ιανουαρίου. Σύμφωνα με την ανωτέρω σχέση ανταλλαγής, η σχετική συμμετοχή των μετόχων της Εθνικής και της Alpha στην ενωμένη οντότητα θα είναι περίπου 71% και 29%, αντίστοιχα. Οι άμεσες συμμετοχές του Ελληνικού Δημοσίου και των ευρύτερων φορέων κοινωνικής ασφάλισης θα διαμορφωθούν σε 0,9% και 12%, αντίστοιχα. Η ενδεχόμενη συγχώνευση οδήγησε τις μετοχές στα ύψη Η ΕΤΕ εκτιμά ότι η συγχώνευση θα επιτρέψει την επίτευξη συνεργειών της τάξης των εκατ. ευρώ ετησίως, σε πλήρη ανάπτυξη. Η προτεινόμενη κατανομή αρμοδιοτήτων μεταξύ των ανωτάτων στελεχών των δύο τραπεζών προβλέπεται να είναι ισορροπημένη. Δηλώσεις «Η προτεινόμενη συγχώνευση θα δημιουργήσει τη μεγαλύτερη τράπεζα στην Ελλάδα, η οποία πιστεύουμε ότι θα είναι σε θέση να διαδραματίσει κομβικό ρόλο στην προσπάθεια ανασυγκρότησης της ελληνικής οικονομίας», σχολίασε ο πρόεδρος της ΕΤΕ, Βασίλης Ράπανος. «Εχουμε ιδιαίτερη εκτίμηση για την Alpha, τα στελέχη της και για όσα πέτυχε τις τελευταίες δεκαετίες υπό την ηγεσία του κ. Κωστόπουλου. Αναμένουμε την ανταπόκριση του Δ.Σ. της Alpha και τη θετική απάντησή του στη φιλική μας πρόταση», ανέφερε ο διευθύνων σύμβουλος της ΕΤΕ, Απόστολος Ταμβακάκης. Από την πλευρά του, ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, δήλωσε: «Η κυβέρνηση έχει επανειλημμένα επισημάνει ότι το ελληνικό τραπεζικό σύστημα πρέπει να επιδιώξει την αναδιάταξή του(...). Η συζήτηση που διεξάγεται ανάμεσα στην Εθνική και την Alpha κινείται θετικά προς αυτή την κατεύθυνση(...). Η κυβέρνηση ενθαρρύνει παρόμοιες πρωτοβουλίες, οι οποίες αποβλέπουν στην ενίσχυση του τραπεζικού συστήματος και στην ταχύτερη έξοδο από την κρίση». ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Economist: Εξοδος της Ελλάδας από τη συνθήκη Σένγκεν ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Economist»). Την έξοδο της Ελλάδας, έστω και προσωρινά από τη συνθήκη Σένγκεν, προτείνει το βρετανικό περιοδικό «Economist», αναφερόμενο στο πρόβλημα που δημιουργεί η λαθρομετανάστευση στη χώρα, αλλά και στην ΕΕ. Οπως μάλιστα επισημαίνει το περιοδικό, η συνθήκη Σένγκεν προβλέπει την ελεύθερη διέλευση των συνόρων εντός της ΕΕ για τους πολίτες των χωρών μελών της- αλλά και το ευρώ, τα οποία θεωρούνται ό,τι σημαντικότερο έχει γίνει μέχρι σήμερα προς την ενοποίηση της Ευρώπη, βρίσκονται υπό μεγάλες πιέσεις στην Ελλάδα. Για να λειτουργήσουν, απαιτούν αμοιβαία εμπιστοσύνη. Ωστόσο, αυτή έχει διαταραχθεί, πρώτα από την παράβαση των δημοσιονομικών κανόνων της ΕΕ και τώρα σχετικά με τους ελέγχους στα σύνορα, ανέφερε ο «Economist». Συγκεκριμένα, το άρθρο ξεκινά με μία γλαφυρή περιγραφή για τις συνθήκες που επικρατούν σε ένα κέντρο υποδοχής μεταναστών έξω από το χωριό Φυλάκιο στον Εβρο. «Ανάμεσα από το φράχτη, χέρια εκτείνονται προς εσένα. πεινάω, ακούγεται μία φωνή. Δεν έχει τουαλέτα, φωνάζει κάποιος άλλος. Λένε δυνατά τις εθνικότητές τους, Αλγερινοί, Μαροκινοί, Ιρανοί. Δεν είναι Ελλάδα εδώ, αλλά Γκουαντανάμο, ακούγεται ή το: Γερμανοί, Χίτλερ, Ναζί! Γερμανικά σκυλιά!». Μόλις τον περασμένο μήνα το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, έκρινε πως οι συνθήκες στα κέντρα υποδοχής μεταναστών στην Ελλάδα είναι στο όριο «των βασανιστηρίων και της ταπεινωτικής μεταχείρισης». Γι αυτό και κλιμακώθηκε και το «κύμα» αναστολής από χώρες κυρίως της Βορείου Ευρώπης, της συνθήκης του Δουβλίνου προβλέπει επαναπροώθηση των παράνομων μεταναστών στην πρώτη ευρωπαϊκή χώρα που βρέθηκαν- η οποία είναι προαπαιτούμενο για τη συνθήκη Σένγκεν. Η ταπείνωση αυτή στα κέντρα υποδοχής, είναι ευθύνη της χώρας, αλλά αντιπροσωπεύει και την πίεση του μεγάλου αριθμού των μεταναστών που αναζητούν ένα καλύτερο μέλλον στην ΕΕ. «Οπως και με την κρίση του χρέους, οι χώρες που αντιμετωπίζουν επείγον πρόβλημα λαθρομετανάστευσης χρειάζονται βοήθεια από την ΕΕ, με αντάλλαγμα βαθιές μεταρρυθμίσεις», τόνιζε το «Economist», εκτιμώντας ότι μπορεί: «Αν θέλει η Ελλάδα να αναστείλει την ισχύ της Συνθήκης του Δουβλίνου, θα πρέπει να αποδεχθεί την προσωρινή αναστολή της Συνθήκης του Σένγκεν και την επιστροφή στους συνοριακούς ελέγχους». Μέρος της λύσης, πρόσθετε πάντως, βρίσκεται στη συνεργασία με τους γείτονες της Ευρώπης. Η Ελλάδα δέχεται πιέσεις επειδή η Τουρκία επιτρέπει σε κάποιους από τους γείτονές της είσοδο χωρίς βίζα. Επίσης, τονίζει ότι «δεν πρέπει να συγχέουμε τους πρόσφυγες με τους οικονομικούς μετανάστες. Οσο υπάρχει πόλεμος και καταπίεση, πρέπει να υπάρχει άσυλο. Ο πρωθυπουργός της Ελλάδας, Γιώργος Παπανδρέου, το ξέρει αυτό καλύτερα από τους περισσότερους: στη διάρκεια της χούντας των συνταγματαρχών, η οικογένειά του είχε λάβει άσυλο στη Σουηδία». Αξίζει δε να σημειωθεί πως την ίδια ώρα που το «Economist», ανέφερε τα παραπάνω, οριακή ήταν η κατάσταση της υγείας των μεταναστώναπεργών πείνας, στην Αθήνα. Λιπόθυμος μάλιστα έπεσε ενώ μιλούσε στη συνέντευξη Τύπου στο κτίριο «Υπατία», ο Χασάν, εξαιτίας υποθερμίας και μεγάλης εξάντλησης, κατάσταση στην οποία βρίσκονται οι περισσότεροι από τους 300 μετανάστες απεργούς πείνας ύστερα από 25 μέρες απεργίας, σύμφωνα με όσα δήλωσαν και οι γιατροί της ομάδας παρακολούθησης της υγείας τους. Δέσμευση Παπανδρέου για τα προβλήματα της μειονότητας Συνέχεια από τη σελίδα 1 (ΕΠΑΔ), στην οποία φοιτούν οι δάσκαλοι των μειονοτικών σχολείων. Ο κ. Παπανδρέου, εξάλλου, ανακοίνωσε ότι θα υπάρχει η δυνατότητα οι προφορικές εξετάσεις για τους υποψήφιους οδηγούς να γίνονται και στην τουρκική γλώσσα, ενώ στα ΚΕΠ της περιοχής θα ενισχυθεί η παρουσία υπαλλήλων που γνωρίζουν Τουρκικά. Νέοι από το Δημάριο και μαθητές διαμαρτυρήθηκαν στον Πρωθυπουργό ότι δεν έχουν σύνδεση με το Διαδίκτυο και δεν «πιάνουν» όλα τα τηλεοπτικά κανάλια. Ο κ. Παπανδρέου δήλωσε ότι θα δώσει εντολή στα αρμόδια υπουργεία να φροντίσουν ώστε γρήγορα να καλυφθεί η περιοχή με σύνδεση στο Διαδίκτυο. Σε ό,τι αφορά τα βακούφια, είπε ότι θα δοθεί λύση στο θέμα με τις διοικήσεις τους και σχετικά με την καλλιέργεια καπνού που αντιμετωπίζει προβλήματα, σημείωσε ότι επειδή είναι μονοκαλλιέργεια τύπου μπασμάς, πρέπει να διατηρηθεί και να ενισχυθεί. Ο Πρωθυπουργός έφτασε στο Δημάριο με δύο ώρες καθυστέρηση, λόγω της κακοκαιρίας που επικρατούσε στην περιοχή. Η Μετανάστης κατέρρευσε κατά τη συνέντευξη Τύπου που παραχώρησαν οι μετανάστες που κάνουν απεργία πείνας ζητώντας τη νομιμοποίησή τους στην αυλή του κτιρίου «Υπατία». ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Κατά την περιοδεία του στη Θράκη και την Ανατολική Μακεδονία, ο Πρωθυπουργός έκανε και μία στάση στο μειονοτικό χωριό Δημάριο της Ξάνθης πριν μεταβεί στην Κομοτηνή. πυκνή ομίχλη δεν επέτρεψε την προσγείωση του ελικοπτέρου «Super Puma» που τον μετέφερε από τη Σαμοθράκη, το οποίο τελικά προσγειώθηκε στην Ξάνθη και ταξίδεψε ώς το Δημάριο οδικώς. Οι κάτοικοι του χωριού που βρίσκεται κοντά στα ελληνοβουλγαρικά σύνορα τού επιφύλαξαν θερμή υποδοχή, καθώς είναι η πρώτη φορά που Πρωθυπουργός επισκέπτεται την περιοχή τους. Ακολούθως, ο κ. Παπανδρέου ξεναγήθηκε από τον ιμάμη στο τζαμί και στη συνέχεια πήγε σε καφενείο όπου είχε την ευκαιρία να ακούσει τους κατοίκους και να τους μιλήσει και ο ίδιος. Πριν τη Θράκη, ο κ. Παπανδρέου είχε επισκεφτεί χωριά της Σαμοθράκης. Σε ένα από αυτά, το Λάκωμα, από τα πιο γραφικά του νησιού, ο εφημέριος του χωριού του έδειξε μια φωτογραφία του τραβηγμένη το 1980 στην «ECONOMIST» πλατεία του Λακώματος, όταν ο Πρωθυπουργός υπηρετούσε τη στρατιωτική του θητεία στο νησί. Οι κάτοικοι υποδέχτηκαν θερμά τον Γιώργο Παπανδρέου και τον καλωσόρισαν στο χωριό τους με χειροκροτήματα και πολλές εκδηλώσεις αγάπης προς το πρόσωπό του. Στο καφενείο, ο κ. Παπανδρέου είχε την ευκαιρία να συζητήσει με νέους αγρότες και κτηνοτρόφους σχετικά με τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν με την παραγωγή και διάθεση των προϊόντων τους. Ιδιαίτερα οι νέοι του έθεσαν το θέμα της έλλειψης παρουσίας γεωπόνου στο νησί για να τους βοηθάει, ενώ ζήτησαν μεγαλύτερη στήριξη του επαγγέλματός τους από την Πολιτεία. Επίσης, του έθεσαν επιτακτικά το θέμα της κατασκευής ενός σύγχρονου σφαγείου στο νησί, ώστε να υπάρχει πιο οργανωμένη διάθεση των κτηνοτροφικών προϊόντων. Τελευταίος σταθμός της επίσκεψης του Πρωθυπουργού στην ακριτική Σαμοθράκη ήταν ο Αγροτοοικοτουριστικός Συνεταιρισμός Γυναικών Καμαριώτισσας «Αξιόκερσα», όπου οι γυναίκες τού εξέφρασαν το παράπονο της μείωσης των δρομολογίων στις ακτοπλοϊκές συγκοινωνίες, που τους στερεί τον τουρισμό. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΟΡΕΙΟΧΩΡΙΤΩΝ ΧΙΟΥ ΤΟ ΠΕΛΙΝΑΙΟΝ «ΑΓΙΑ ΜΑΡΚΕΛΛΑ» Ο πρόεδρος Μιχάλης Μπουρνιάς και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου εύχονται στον αγαπητό φίλο και αντιπρόεδρο του Συλλόγου Δημήτρη Μουτάφη περαστικά και ταχεία ανάρρωση. Αγαπητέ μας Δημήτρη, όλοι μας προσδοκούμε στην γρήγορη και ολοκληρωτική αποθεραπεία σου για να συμβάλεις όπως πάντα με τον δικό σου μοναδικό και ουσιαστικό τρόπο στην επιτυχία του ετήσιου πανηγυριού μας αλλά και στη γενικότερη πορεία του συλλόγου μας ο οποίος εξακολουθεί να γράφει χρυσές σελίδες ιστορίας. Η Πολυούχος της Χίου και προστάτιδα του Συλλόγου μας Αγία Μαρκέλλα να πρεσβέβει συνεχώς για εσένα και την οικογένειά σου. Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΟΝΤΙΩΝ «ΚΟΜΝΗΝΟΙ» ΕΡΧΕΤΑΙ. ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ! Το Σάββατο 26 Φεβρουαρίου θα δοθεί ο 46ος ΕΤΗΣΙΟΣ ΧΟΡΟΣ του Συλλόγου μας στο Κρητικό Σπίτι Street, Astoria, NY z Πλούσιος μπουφές με μεγάλη ποικιλία ορεκτικών από τις 7 μ.μ. Θα ακολουθήσει εκλεκτό δείπνο και χορός. Η μουσική όπως πάντα θα είναι ποντιακή από την ορχήστρα «Μακεδόνες» με τον Χρήστο Τικταπανίδη στον Κεμεντζέ. ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟ ΧΟΡΟ ΜΑΣ έρχεται από την Ελλάδα ο Μιχάλης Καλιοντζίδης που θα αποδώσει τα τραγούδια του Πόντου και θα παίξει λύρα. Θα χορέψουν όλα τα χορευτικά του Συλλόγου με παραδοσιακές στολές, ενώ η πίστα θα είναι στη διάθεση όλων για χορό και ξεφάντωμα. Λόγω της μεγάλης ζήτησης τα τραπέζια είναι περιορισμένα, γι αυτό παρακαλείστε να κάνετε τις κρατήσεις σας εγκαίρως. Ολα τα εισιτήρια προπληρώνονται, ενώ κρατείται σειρά πρoτεραιότητας. Είσοδος: $50 για ενήλικες και $25 για τα παιδιά. Για κρατήσεις τηλεφωνήστε: Στον Γιώργο Στεφανίδη στο (917) , στον Στέφανο Αμανατίδη στο (347) ή στα γραφεία του Συλλόγου στο (718) Σας υπενθυμίζουμε ότι το βράδυ της παραμονής του χορού όπως έχει καθιερωθεί, θα έχουμε ΠΑΡΑΚΑΘ

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 19 - ΚΥΡΙαΚη 20 ΦΕΒΡΟΥαΡΙΟΥ 2011 ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ Του Θεοδώρου Καλμούκου Η τρόικα, η περιουσία, ο Γιώργος, ο Σαμαράς, ο Μπουτάρης, ο Τσίπρας Πολύς κόσμος στην γιορτή της Νεολαίας του Συλλόγου Κρητών «Ομόνοια» Το νεοεκλεγμένο Διοικητικό Συμβούλιο του Τμήματος Νεολαίας «Λάβρυς» του Συλλόγου Κρητών «Ομόνοια» διοργάνωσε, το βράδυ του Σαββάτου, την πρώτη εορταστική εκδήλωση στο Κρητικό Σπίτι στην Αστόρια. Τα χορευτικά του Συλλόγου ΦΩτΟΓΡαΦΙΕσ: αρχειο «Ε.Κ.» Επάνω ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοινότητας του Αγίου Δημητρίου στο Μέρικ, π. Ν. Φακίνος, ο οποίος έσπευσε να συμπαρασταθεί στον ομογενή. Δεξιά ο περικαλλής ναός. Ληστής μαχαίρωσε τον νεωκόρο του Μέρικ Συνέχεια από τη σελίδα 1 βάζω εύκολα κάτω, αλλά εκείνη την στιγμή φοβήθηκα διότι είχα κάνει εγχείρηση στην καρδιά. Οταν μπήκε ο αντιπρόεδρος και με ρώτησε τι συμβαίνει συγκινήθηκα και δάκρυσα», πρόσθεσε ο Μάρκος Ευσταθίου. Congratulations and continued success to my good friend and colleague Dr. George Dangas Dr. Nicholas Skipitaris Λογιστικά και Φορολογικά Kallis CalCulations Limited Liability Company ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΛΛΗ, C.P.A. 100 Winston Drive, Unit 5D-North, Cliffside Park, NJ (γραφείο) (mobile) kalliscpa@gmail.com ΜΙΛΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ BENJAMIN & VASILATOS, LLC Δικηγορικό Γραφείο WR/ΚΩστασ ΜπΕη ερμήνευσαν παραδοσιακούς χορούς και στην κυριολεξία έκλεψαν την παράσταση. Στο στιγμιότυπο διακρίνονται τα μέλη του μεγάλου χορευτικού, καθώς επίσης και οι γονείς και τα μέλη του Συλλόγου, που παρακολουθούν την παράσταση. Ο 62χρονος Μάρκος Ευσταθίου σε πρόφατη φωτογραφία. Ερωτηθείς για τα χαρακτηριστικά του ληστή επεσήμανε ότι ήταν Αφροαμερικανός, ετών με λερωμένα αθλητικά παπούτσια, με μαύρο τζιν παντελόνι και μαύρη μπλούζα. «Σήμερα (Παρασκευή) θα έρθει η Αστυνομία για να τους περιγράψω τον ληστή για να φτιάξουν το σκίτσο του. Το πρόσωπό του έχει μείνει χαραγμένο στην μνήμη μου διότι είναι η δεύτερη φορά που έρχεται στην κοινότητά μας. Προ 4-5 μηνών είχε έρθει την ώρα που έμπαινα στο αυτοκίνητο στο χώρο στάθμευσης. Τότε εγώ ήμουν έτοιμος γιατί είχα στο αυτοκίνητο έτοιμο ένα από τα baseball bat. Οταν μου ζήτησε χρήματα τον ρώτησα τι τα θέλει και μου είπε για τσιγάρο, του λέγω ότι αν ήταν για φαγητό θα σου έδινα και μόλις είδε ότι άρπαξα το baseball bat, απομακρύνθηκε άπραγος», πρόσθεσε ο κ. Ευσταθίου, ο οποίος τις δύο τελευταίες δεκαετίες εργάζεται στην κοινότητα του Αγίου Δημητρίου του Μέρικ. Ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοινότητας, π. Νικηφόρος Φακίνος, μόλις πληροφορήθηκε το συμβάν έσπευσε και συμπαραστάθηκε στον κ. Ευσταθίου. «Οταν έφτασα εγώ, ο Μάρκος είχε ηρεμήσει. Ηταν αρκετά ψύχραιμος και χάρη στην ψυχραιμία του αποφεύχθηκαν τα χειρότερα. Εκείνη την ημέρα στο ναό δεν υπήρχαν χρήματα και γι αυτό προσπάθησε να ληστέψει τον νεωκόρο. Ο Μάρκος εργάζεται χρόνια στην ενορία και διακρίνεται για την αυταπάρνησή του». Αναφερόμενος στο γεγονός, το χαρακτήρισε σημείο των καιρών και μεταξύ άλλων τόνισε ότι τους έδωσε το έναυσμα να λάβουν νέα επιπρόσθετα μέτρα ασφαλείας του ναού. «Από την πρώτη στιγμή βρισκόμαστε στο πλευρό του και προσπαθούμε να καθησυχάσουμε τα παιδιά και την οικογένειά του. Η κοινότητα είναι ενωμένη και προσπαθούμε με κάθε τρόπο να συμπαρασταθούμε», συμπλήρωσε. Ο αντιπρόεδρος της κοινότητας, Κώστας Πηγής, ο οποίος ήταν από τους πρώτους που είδε τον Μάρκο τραυματισμένο επεσήμανε ότι «είχε δέσει το χέρι και ότι δεν κάλεσε την Αστυνομία για να μην γίνει θέμα και πανικοβληθεί ο κόσμος». Επιβεβαίωσε τα λεχθέντα του κ. Ευσταθίου και μεταξύ άλλων τόνισε ότι η μαχαιριά δεν ήταν πολύ βαθιά, αλλά η αιμορραγία ήταν μεγάλη, καθώς ο ομογενής είχε κάνει εγχείρηση καρδιάς και λαμβάνει φάρμακα κατά της πύκνωσης του αίματος. «Ολη η κοινότητα βρίσκεται στο πλευρό του και συμπαρίσταται με κάθε τρόπο», κατέληξε ο κ. Πηγής. Η τρόικα η ξακουστή και χιλιοπληρωμένη που κακά τα ψέματα, Αδέλφια μου Ελληνες, είναι και φαίνεται και συμπεριφέρεται σαν η πραγματική κυβέρνηση της Ελλάδας, έδωσε εντολή καμουφλαρισμένη σε συνέντευξη Τύπου στον Γιώργο «ξεπουλήστε Ελλάδα» ή δημόσια περιουσία αν προτιμάτε. Κι ο Γιώργος από την ταραχή του το παιδί λίγο έλλειψε να πει ότι δεν έχει απομείνει τίποτε και να πέσει από το ποδήλατό του ό μη γένοιτο. Ο Ακης, Αδέλφια μου Ελληνες, αρχαία κολόνα του ΠΑΣΟΚ με όλα τα ιστορικά γεγονότα, τούβλα (αχ Κοσκωτά που είσαι!), πάμπερς (αχ Λούβαρη χάθηκες!) λιανίσματα και κουνήματα (αχ Μιμή πάσης Ολυμπιακής) έκανε βουτιά στα βαθιά νερά των υποβρυχίων και κάποια στιγμή ακούστηκε η φωνή βυθιζόμαστε. Ευτυχώς έτρεξε ο Μπέλτσιος κι έγινε σωσίβιο, πλην όμως τα υποβρύχια παρέμειναν γερμένα προς το μέρος του Ευάγγελου, ο οποίος έχει διατάξει κι αυτός έρευνα σε βάθος. Από βάθος πια άλλο πράγμα, πυθμένας ή πάτος που λένε. Το Κίνημα «Δεν Πληρώνω» θεριεύει, Αδέλφια μου Ελληνες, με τον Τσίπρα να κηρύττει χωρίς τσίπα ανυπακοή, η δε Αλέκα ανοησία από τον άλλο κόσμο του κομουνισμού. Ο Ρουσσόπουλος είπε, «επέλεξα να είμαι εκτός πολιτικής» κάνοντάς σας να αρχίσετε, Αδέλφια μου Ελληνες, ομαδικό μοιρολόγι. Μην κλαίτε και μην οδύρεστε, διότι πάλι με χρόνια με καιρούς πάλι κοντά σας θα είναι. Ο Κώστας από την άλλη μεριά είπε ότι «θα είμαι υποψήφιος βουλευτής». Αφερίμ Κώστα μ και με τη νίκη, αφού κατάντησες κι εσύ «περασμένα μεγαλεία και διηγώντας τα να κλαις», αλλά και να γελάς μαζί. Ο Γιώργος είπε ρήμα μέγα και τρανό πως «δεν υπάρχει θέμα να απωλέσουμε βασικά στοιχεία της εθνικής μας κυριαρχίας» απαντώντας στον Λαϊκό Ανορθόδοξο Σαχλαμαρισμό. Μέσα σ όλα υπήρξε και μία μικρής έκτασης εξέγερση στις φυλακές Κορυδαλλού. Αυτό έλλειπε τώρα να αρχίσουν να φεύγουν οι οικότροφοι με ελικόπτερα. Βγήκε και η Ντόρα με προφητεία ντόρου πως «η Δημοκρατική Συμμαχία θα μπει στη Βουλή». Αυτό έλλειπε να μείνει απ έξω και να παγώσει όπως η Πολιτική Ανοιξη του Σαμαρά που απόμεινε μια ζωή παγωμένη. Κεφαλογιάννης της Νέας Δημοπρασίας και Παπακωνσταντίνου ο τροϊκανός του Πανελλήνιου Σοσιαλιστικού Κινήματος ήλθαν μηδένμηδέν στη Βουλή, σ ένα επίπεδο συνομιλίας εντελώς επίπεδο. Ο Σαμαράς στα εγκαίνια των καινούργιων γραφείων της Νέας Δημοπρασίας λίγο έλειψε να κόψει με το ψαλίδι και το πετραχήλι του παριστάμενου παπά, ο οποίος άρχισε να ψέλνει το νεκρώσιμο «μακαρία η Νέα Δημοπρασία» κι άρχισαν να ξεπετάγονται καλικάντζαροι και κακά πνεύματα από παντού, έως ότου εμφανίστηκε ο Εφραίμ από το Βαλτοπέδι, τους διάβασε τους ξορκισμούς και τους έδωσε να πιούν νερό από τη λίμνη Βιστωνίδα. Ο Σαμαράς με ύφος δέκα καρδιναλίων και είκοσι καντηλαναφτών είπε «μόνοι τους τα διαρρέουν, μόνοι τους τα διαψεύδουν. Χτες, ο κ. Παπανδρέου απέκλεισε άμεση προσφυγή στις κάλπες, λυπάμαι αλλά εγώ ούτε μπορώ να τον πιστέψω, ούτε να τον εμπιστευθώ». Είναι ακριβώς αυτό που λέγει η παροιμία «είπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλα». Εβδομήντα τέσσερα άτομα ταξίδεψαν μέχρι τώρα για τον άλλο κόσμο από την χοιρίτιδα ή νέα γρίπη ή H1N1. Παρακαλείται ο Λοβέρδος να στείλει τριακόσια πενήντα εμβόλια στη Βουλή, ένα για κάθε βουλευτή και πενήντα για τον Πάγκαλο. Ο Πρωτόπαπας, Αδέλφια μου Ελληνες, κάνει στο Πανελλήνιο Σοσιαλιστικό Κίνημα, αντιπολιτευτικό συνδικαλισμό από μέσα για το θέμα των δικηγόρων και των γραφείων τους στην Επαρχία, δηλαδή «παλιά του τέχνη κόσκινο». Ο Πατριάρχης του Γένους, παντός Περιβάλλοντος και πάσης Μονής, γραβάτωσε τελικά τον Μπουτάρη, ο οποίος τον επισκέφθηκε την Πέμπτη εις τας αυλάς της Μητρός Εκκλησίας γραβατοφόρος και σωφρονών. Κι έτσι εφαρμόσθηκε το γνωστό «θέλοντας ο βλάχος μη θέλοντας ο ζωγράφος φόρεσε ο Χριστός τσαρούχια», όπως ο Μπουτάρης γραβάτα. Πώς κρατά ο Χριστός τα καντήλια μέσα στους ναούς είναι θαύμα! Ο Γιώργος Κατσιαούνης πρόεδρος στην Τράπεζα Alma Ο κ. Κατσιαούνης. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ομογενειακής ιδιοκτησίας Τράπεζα Alma Βank, ανακοίνωσε ότι διορίστηκε στη θέση του προέδρου ο Γεώργιος Κατσιαούνης, ο οποίος διαδέχεται τον Λούις Ρεμπάτα, που ήταν ο πρώτος της πρόεδρος. Ο κ. Κατσιαούνης λογίζεται εκ των κορυφαίων στον τραπεζικό κλάδο και κομίζει στην Τράπεζα Alma εμπειρία 25 χρόνων στον τραπεζικό τομέα, καθώς επίσης στις χρηματοδοτήσεις και στη διεύθυνση τραπεζών. Κατά την μακρά τραπεζική του ενασχόληση και σταδιοδρομία ο κ. Κατσιαούνης είχε υπό την εποπτεία του διάφορα τμήματα και μέχρι πρόσφατα ήταν ο εκτελεστικός διευθυντής σε τοπική τράπεζα. Πέρα από τις ευθύνες του για την καθ ημέρα λειτουργία της τράπεζας, ο κ. Κατσιαούνης δήλωσε ότι θα συνεργαστεί στενά με τον πρόεδρο της Τράπεζας, Κιρκ Καράμπελα, το Διοικητικό Συμβούλιο και τα ανώτερα διευθυντικά στελέχη, προκειμένου να εξακολουθήσει η απρόσκοπτη ανάπτυξη της Τράπεζας, ενώ ταυτόχρονα θα θέσει σε λειτουργία μακροχρόνια στρατηγικά σχέδια ανάπτυξης. Ο πρόεδρος, Κιρκ Καράμπελας, είπε ότι «είναι τιμή που ο κ. Κατσιαούνης συμπεριλήφθηκε στην ομάδα μας. Η εμπειρία και η γνώση του για την αγορά, τον καθιστά σπουδαίο κεφάλαιο για την τράπεζά μας. Οι προηγούμενες εμπειρίες του θα τον βοηθήσουν για να οδηγήσει την τράπεζα προς τα εμπρός». «Είμαι ενθουσιασμένος που μου παρέχεται η ευκαιρία να εργαστώ για ένα τραπεζικό ίδρυμα με τόσο δυνατές ρίζες στην παροικία. Προσβλέπω στο να βοηθήσω την τράπεζα να εξακολουθήσει να αναπτύσσεται με την καθιέρωση σωστών τραπεζικών πρακτικών σε συνδυασμό με τις ανάγκες των τοπικών επιχειρήσεων και οικογενειών στην περιοχή που δραστηριοποιούμαστε», τόνισε ο κ. Κατσιαούνης. a b ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Ολίσθημα και πτώση Ελαττωματικά προϊόντα Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (Οικοδομές) ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών Διεθνείς Υποθέσεις Διαζύγια Διατροφή παιδιών Κηδεμονία Η εμπειρία μετράει ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις Υποθέσεις Ιδιοκτητών / Ενοικιαστών (Landlord / Tenants ) Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές oικογένειες. Μπορούμε να βοηθήσουμε. ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ditmars Boulevard, Astoria, NY (718) Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα CALAVRYTAN FRATERNITY THE LAVARON OF 1821 P.O. BOX 5721, ASTORIA, N.Y PHONE:(646) , FAX: (718) Αγαπητά μέλη και φίλοι της Αδελφότητος H Καλαβρυτινή Αδελφότητα «Το Λάβαρο του 1821» με χαρά ανακοινώνει τον Ετήσιο Χορό της με Δείπνο το Σάββατο 26 Φεβρουαρίου 2011, στις 8:00 μ.μ. στο Terrace on the Park, Street, Flushing, NY Είναι πάλι, κι εφέτος, το μεγάλο συναπάντημα στο οποίο μας δίνεται η ευκαιρία να συναντηθούμε με παλιούς φίλους και συμπατριώτες καθώς και να γνωριστούμε με καινούργιους Τιμώμενα πρόσωπα της βραδιάς θα είναι οι πρώην πρόεδροι της Αδελφότητας: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΡΑΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΠΕΡΤΣΟΥΚΛΗΣ ΤEDDY ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΩΤΗΡΗΣ ΚΑΡΑΜΟΥΖΗΣ ΝΙΚΟΣ ΓΙΑΝΝΑΡΗΣ ΝΤΙΑΝΑ ΑΓΡΙΟΥ Η τιμή εισόδου είναι $85 το άτομο Περιλαμβάνει πλήρες Δείπνο - επιλογή από 3 πιάτα και Open Bar Μουσική από την ορχήστρα «MINORE ENTERTAINMENT» Λαχειοφόρος με πλούσια δώρα Σας προσκαλούμε να υποστηρίξετε το λεύκωμα του Συλλόγου μας Τηλεφωνήστε στον Χρήστο Βασιλόπουλο, μέχρι τις 17 Φεβρουαρίου στο (646) ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ $ GOLD PAGE $ SILVER PAGE $ WHITE PAGE $ HALF PAGE $50.00 Ολοι πρέπει να δώσουμε το «παρών» σε αυτή την εκδήλωση Για κρατήσεις τηλεφωνήστε: (646) και (646) Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου Κώστας Βασιλόπουλος, Πρόεδρος Γιάννης Μυλωνάς, Γραμματέας

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣαΒΒατο 19 - ΚΥριαΚΗ 20 φεβρουαριου 2011 Γεωργία Σμιθ: Ετσι έζησα τους πυροβολισμούς του Κύρου ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Γεωργία Σμιθ, την οποία πυροβόλησε και τραυμάτισε τη Δευτέρα 17 Ιανουαρίου ο ομογενής Θωμάς Κύρου, 81 ετών, εισβάλλοντας στο σπίτι της στο Λίβινγκστον της πολιτείας Μοντάνα, σε συνέντευξή της στην αμερικανική εφημερίδα «The Bozeman Daily Chronicle» περιγράφει το περιστατικό, που την οδήγησε σχεδόν στο θάνατο. Ο Θωμάς Κύρου, τον οποίον τελικά πυροβόλησε και φόνευσε η Αστυνομία, προέβη στην πράξη του αυτή επειδή τη θεωρούσε ως εμπόδιο στην έμμονη σχέση που είχε αναπτύξει με την κόρη της, Προμηθέα. H Προμηθέα-Ολυμπία-Κυρήνη-Πυθία είναι γνωστή στο αναγνωστικό κοινό του «Ε.Κ.» διότι πριν από τέσσερα χρόνια ήταν η κεντρική ομιλήτρια στην Γιορτή των Γραμμάτων που διοργάνωσε η Μητρόπολη του Σικάγου και αναφέρθηκε στο τρόπο με τον οποίο κατίσχυσε ο Χριστιανισμός στην Ελλάδα. Ο 81χρονος Θωμάς Κύρου, όπως αναφέρεται και στο αστυνομικό ανακοινωθέν, τραυμάτισε σοβαρά την Γεωργία Σμιθ η οποία διέμενε στο προάστιο του Λίβινγκστον στον αριθμό 50 Outlaw Hill Road, καθώς την θεωρούσε εμπόδιο στη σχέση του The Bozeman Daily ChroniCle Η Γεωργία Σμιθ, την οποία πυροβόλησε και τραυμάτισε τη Δευτέρα 17 Ιανουαρίου ο ομογενής Θωμάς Κύρου 81 ετών εισβάλλοντας στο σπίτι της στο Λίβινγκστον της πολιτείας Μοντάνα. με την 19χρονη σήμερα Προμηθέα-Ολυμπία-Κυρήνη-Πυθία. Ο Κύρου γεννήθηκε στην Ελλάδα και το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του το πέρασε στη Νέα Υόρκη όπου εργάζονταν στα εργαστήρια του Πανεπιστημίου Κολούμπια και στο Philips Laboratories της Νέας Υόρκης κι έπειτα από την συνταξιοδότησή του είχε μετακομίσει στο Νιου Πορτ Ρίτσι της Φλόριδας. Η Γεωργία Σμίθ, 56 ετών, ήταν πεσμένη κατά γης τρομαγμένη, αιμόφυρτη και αβοήθητη καθώς δεχόταν τη μία σφαίρα μετά την άλλη και αισθανόταν σαν να την διαπερνούσαν κεραυνοί. Ο άνδρας που την πυροβολούσε στεκόταν λίγα μόλις πόδια μακριά της και την πυροβόλησε πέντε φορές. «Παρακαλούσα το Θεό να με αφήσει να πεθάνω διότι πονούσα τόσο πολύ», είπε η κ. Σμιθ και συμπλήρωσε «έλεγα άφησε με να πεθάνω ή απομάκρυνε αυτόν τον μαύρο τρομοκράτη». Ο 81χρονος Κύρου, όπως ανέφερε ο αμερικανικός Τύπος της περιοχής φέρεται να είχε υιοθετήσει την Προμηθέα-Ολυμπία-Κυρήνη-Πυθία ως θετή εγγονή, την οποία και αποκαλούσε «εγγονούλα» και αυτή «παππούλη». Η περίεργη αυτή σχέση δημιουργήθηκε την περίοδο που η Προμηθέα-Ολυμπία-Κυρήνη-Πυθία έγινε δεκτή στο Πανεπιστήμιο. Ο Κύρου φέρεται να της είχε στείλει και επιταγή $ για τις σπουδές της, αλλά η Προμηθέα-Ολυμπία-Κυρήνη-Πυθία αρνήθηκε να δεχτεί και να εξαργυρώσει την επιταγή. Επί χρόνια έστελνε στο κορίτσι ηλεκτρονικά μηνύματα, λουλούδια, βιβλία και χρήματα, ενώ αρνήθηκε να ακούσει την έκκλησή της να σταματήσει να την παρενοχλεί. Θεώρησε ότι ήταν η μητέρα της Γεωργία Σμίθ που έγραφε στην πραγματικότητα τα μηνύματα, την κατηγόρησε για πλύση εγκεφάλου του κοριτσιού κι απεφάσισε στις 17 Ιανουαρίου να δράσει, με το γνωστό αποτέλεσμα. Ηταν σχεδόν μεσημέρι την ημέρα του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ όταν η κ. Σμίθ άκουσε θόρυβο έξω από το σπίτι στην οδό Outlaw Hill. Κάποιος με ένα μικρό φορτηγό προσπαθούσε να ρίξει κάτω την πόρτα της αυλής. Είπε στην κόρη της την Προμηθέα η οποία είχε τρέξει να δει ποιος ήταν «πιάσε την βιντεοκάμερα». Η Προμηθέα έτρεξε αμέσως πίσω και είπε ότι ήταν ο Θωμάς Κύρου και ετοίμασε την βιντεοκάμερα για να καταγράψει οτιδήποτε ήθελε συμβεί για να έχουν αποδεικτικά στοιχεία. Πριν από πέντε μέρες η Προμηθέα είχε υπογράψει εντολή με τις αρμόδιες Αρχές (no stalking order) εναντίον του Κύρου, απαγορεύοντάς τον να την πλησιάζει. Η κ. Γεωργία Σμιθ βγήκε στον αύλειο χώρο του σπιτιού για να του μιλήσει. Ο Κύρου χωρίς να της πει ούτε μία λέξη σήκωσε το όπλο του και άρχισε να την πυροβολεί από απόσταση αναπνοής. Η Σμιθ ξαφνιασμένη και φωνάζοντας προσπάθησε να προφυλαχτεί. Η πρώτη σφαίρα την χτύπησε στο λαιμό της, έπεσε στο δεξιό μέρος του σώματός της, δεν μπορούσε να κινηθεί, ενώ το αριστερό της χέρι έδειχνε να είχε παραλύσει. Η Προμηθέα άκουσε τις φωνές της μητέρας της και τους πυροβολισμούς, την είδε βουτηγμένη στο αίμα κι από ένα κινητό τηλέφωνο τηλεφώνησε στον αριθμό 911 επειγόντων περιστατικών. Ευρισκόμενη σε κατάσταση πανικού η Προμηθέα είδε τον Κύρου να πυροβολεί αλλεπάλληλα τη μητέρα της. «Του φώναζα να σταματήσει και τον αποκάλεσα μπάσταρδο», είπε η Προμηθέα, έτρεξε και σκέπασε το σώμα της μητέρας της με το δικό της. Η Προμηθέα είπε πως ο Κύρου «έλεγε ένα σωρό πράγματα στην Ελληνική, όπως αυτό το θηρίο πρέπει να πεθάνει». Η κ. Σμίθ είπε «έχανα τη ζωή μου και το γνώριζα και καθώς κειτόμουν εκεί κάτω ζήτησα από το Θεό να με προστατεύσει» και συμπλήρωσε «όταν δεν μπορούσα να αντέξω άλλο, ζήτησα να πεθάνω». Οταν έφτασαν οι αστυνομικοί διέταξαν τον Κύρου να βγει από το φορτηγό του και να ρίξει κάτω το όπλο του. Εκείνος πυροβόλησε. Οι αστυνομικοί του είπαν για δεύτερη φορά ρίξε κάτω το όπλο σου, αλλά ο Κύρου πυροβόλησε ξανά. Η κ. Σμιθ άκουσε πολλούς πυροβολισμούς, ο Κύρου κείτονταν νεκρός. Σήμερα η κ. Σμιθ αναρρώνει από τα τραύματά της. Στην αίθουσα των μαθητών της 2ης τάξης. Η κ. Γεννηματά, ανάμεσα στην Χριστίνα Τεττόνη (αριστερά) και την Τζόι Πετράκου. Μαζί τους, ο πρόξενος, Ευάγγελος Κυριακόπουλος. φωτογραφιεσ: WR/ ΣταΥροΣ ΜαρΜαριΝοΣ Η κ. Τεττόνη (αριστερά) ενημερώνει την κ. Γεννηματά. Μαζί τους, από αριστερά, οι: Τσαρλς Καπετανάκης, Γεώργιος Βληκίδης, Ευάγγελος Κυριακόπουλος και Τζόι Πετράκου. Ενθουσιασμένη η Φ. Γεννηματά από την επίσκεψη στο «τσάρτερ» Μπρούκλιν Συνέχεια από τη σελίδα 1 Σχολείου, Τζόι Πετράκου, ο πρόεδρος αυτού, δικηγόρος Τσαρλς Καπετανάκης, η δασκάλα και υπεύθυνη του Ελληνικού Τμήματος, Εύα Παναγή και ο Σπύρος Γαρυφάλλης. Η κ. Τεττόνη ενημέρωσε για τα προγράμματα, τους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές του Σχολείου, τονίζοντας ότι οι τελευταίοι σημειώνουν μεγάλη επιτυχία κάθε χρόνο στις εξετάσεις. Είπε, επίσης, ότι κατά την επόμενη σχολική περίοδο το Σχολείο θα έχει 400 περίπου μαθητές, ενώ πολλοί άλλοι βρίσκονται σε πίνακα αναμονής, γεγονός που αποδεικνύει την αναγνώριση απ όλους, της καλής εκπαίδευσης που παρέχεται σ αυτό. Αναφέρθηκε, ακόμα, στις εκδηλώσεις που έχει προγραμματίσει το Σχολείο και στην αγάπη με την οποία το περιβάλλουν όλοι. Η κ. Τεττόνη, επέδωσε στην κ. Γεννηματά ως δώρο, εάν Υearbook του Σχολείου, ενώ της επέδειξε και ειδικό φάκελο που είχε ετοιμαστεί με διάφορα πληροφοριακά στοιχεία. Από την πλευρά της, η κ. Πετράκου έκανε ιδιαίτερη αναφορά στους αποσπασμένους από την Ελλάδα εκπαιδευτικούς, οι οποίοι εργάζονται στο Σχολείο, και στην ανησυχία για μείωση του αριθμού τους. Επαίνεσε επίσης, τον Συντονιστή Εκπαίδευσης κ. Βληκίδη, τονίζοντας ότι υπάρχει άριστη συνεργασία μαζί του και ευχαρίστησε γι αυτό τον ίδιο, όπως και την κ. Γεννηματά. Η κ. Γεννηματά βεβαίωσε ότι πρόθεση του υπουργείου Παιδείας δεν είναι να περικόψει εκπαιδευτικούς εκεί όπου γίνεται σοβαρή και πραγματική δουλειά, όπως συμβαίνει στο σχολείο «τσάρτερ» του Μπρούκλιν, όπως τόνισε. Για τις ανάγκες μάλιστα του σχολείου αυτού, ζήτησε από τον κ. Βληκίδη να εξετάσει, εάν είναι δυνατή η μετακίνηση σ αυτό αποσπασμένων εκπαιδευτικών από άλλα σχολεία. Παράλληλα, η ίδια θα εξετάσει το θέμα και στην Αθήνα. «Θέλουμε να παρέχεται καλή εκπαίδευση στα παιδιά και να δώσουμε τη δυνατότητα σε οποιονδήποτε πολίτη, να μάθει την ελληνική γλώσσα», είπε. «Και εσείς, στο σχολείο αυτό, εκπληρώνετε και τους δύο στόχους», πρόσθεσε. Εξέφρασε, επίσης, ενδιαφέρον να γίνει διασύνδεση του «τσάρτερ» με κάποιο σχολείο της Ελλάδος, ώστε να υπάρχει χρήσιμη συνεργασία. Συνέστησε, εξάλλου, λόγω της σοβαρής εργασίας που γίνεται στο Σχολείο, να αναζητούνται χρηματοδότες στην Ομογένεια για διάφορες εκδηλώσεις του. Πριν αναχωρήσει η κ. Γεννηματά, επισκέφθηκε στις αίθουσές τους μαθητές της 2ης και της 7ης τάξης, με τους οποίους και συνομίλησε. Η Υπουργός αναχώρησε αμέσως μετά για επισκέψεις στα σχολεία του Αγίου Δημητρίου, Αστόριας, και «Ουίλιαμ Σπυρόπουλος» του Αγίου Νικολάου, Φλάσινγκ. a b Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey WOMEN S AUXILIARY OF THE CHIAN FEDERATION Broadway, astoria, ny τel.: (718) H Φιλανθρωπία είναι Αρετή της Καρδιάς και Οχι των Χεριών Το Γυναικείο Τμήμα της Χιακής Ομοσπονδίας ευχαριστεί τα ακόλουθα άτομα και εταιρίες για τις ευγενικές τους προσφορές που συνέτειναν στην επιτυχία της εκδήλωσης βοήθειας του Ευάγγελου Καπάτου. Εστιατόρια για την ευγενική προμήθεια φαγητών Loukoumi Kyklades Uncle George Bel Air Diner Laterna Floresta Restaurant Desimone Bakery Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Victory Bakery Opa Souvlaki Aegean Cove Gyro Uno Mike s Diner Tellys Taverna Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) Zenon Taverna Bahari Estiatorio Stamatis Restaurant Neptune Diner Trellis Restaurant New York Style Eats Τον Απόστολο Νούσια, που τραγούδησε και έπαιξε πιάνο *** Τη Χιακή Ομοσπονδία και τον Ηλία Κατσιάρη για την παραχώρηση του Χιώτικου Σπιτιού *** Τις κυρίες και τη νεολαία μας για τις προσφορές τους και τη προσωπική τους εργασία. *** Την οικογένεια Κυριάκου και Βάσως Ραζακή για τις δωρεές και την προσωπική τους εργασία. *** Oσους παρευρέθηκαν στην εκδήλωση και την έκαναν επιτυχημένη. *** Oσους προσέφεραν χρηματικά ποσά για τη βοήθεια του Ευάγγελου. ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ $ 299 Τιμή Εισιτηρίου Από * Φόροι αεροδρομίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου $50 - $155 επιπλέον Σας πάμε στην Ελλάδα από όλες τις πολιτείες των Η.Π.Α. Εξασφαλίστε τα εισιτήριά σας εγκαίρως MAIN OFFICE $ Mε επιστροφή Από 55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) info@homerictours.com + $ Επιβάρυνση340 Καυσίμου 639 * Aπλή μετάβαση Από $ 450 OTHER OFFICES ASTORIA HICKSVILLE, LONG ISLAND STAMFORD, CONNECTICUT ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE *

8 8 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο Δρ. Βαχαβιώλος εξηγεί το πώς πιστεύει ότι μπορούν να βοηθήσουν την Ελλάδα οι ομογενείς. Σίγουρα όχι με λόγια ή με ομόλογα, εξηγεί ο Δρ. Βαχαβιώλος, αλλά με εταιρείες που προσφέρουν εργασία στην Ελλάδα. Ο κ. Αγγελος μας μιλάει στην έκδοση αυτή για τους γονείς του στο όνομα των οποίων χτίζεται τώρα το University of Baltimore to John and Frances Angelos Law Center. «Ηθελα να κάνω κάτι για να δείξω την ευγνωμοσύνη μου, την υποχρέωσή μου... Να δείξω τις θυσίες και προσπάθειες που έκαναν οι γονείς μου για να είμαι σε θέση να σπουδάσω σε καλό σχολείο και να γίνω δικηγόρος, και με πολύ σκληρή δουλειά και με καλή τύχη, να είμαι επιτυχημένος», τόνισε. O Τζον Γ. Ράγκος ανακαλύπτει και εκείνος μια άλλη πλευρά που επικεντρώνεται σε ένα μεγάλο έργο του στην ίδρυση και υποστήριξη του Congressional Medal of Honor Foundation. Ο κ. Ράγκος είπε ότι «δεν είναι όλα αυτά μυθολογία. Υπάρχουν αληθινοί ήρωες που έκαναν πολλά στο πεδίο της μάχης για να βοηθήσουν αυτή την χώρα να διατηρήσει ελευθερία παντού... Πρέπει να ξέρει ο κόσμος γιατί πήραν το Medal of Honor και ποιες ήταν οι προσφορές και οι θυσίες τους». Ο κ. Κατσιματίδης συμβουλεύει: «Εάν δουλεύεις 12 ώρες την ημέρα, πέντε ημέρες την εβδομάδα και δεν έχεις επιτυχία, πρέπει να δουλεύεις 14 ώρες την ημέρα, ή 16 ώρες την a b ημέρα, 7 μέρες την εβδομάδα». Ο Δρ. Π. Ρόι Βάγγελος, εξηγεί ότι δεν θα σταματήσει να ερευνά θέματα που έχουν σκοπό να βελτιώσουν την ζωή σ αυτόν τον πλανήτη. Μιλάει για τη δουλειά του στην εταιρεία Regeneron, για την οικογένειά του, για θέματα που απασχολούν τις ιατρικές μελέτες και πολλά άλλα. Ο Κρις Πάππας, ο οποίος μαζί με τον αδελφό του Χάρη στο Χιούστον Τέξας έχουν 90 εστιατόρια «Pappas» (από το Pappadeux μέχρι το Pappas Bar-B-Q s) και καινούργιες επενδύσεις στις αλυσίδες Luby s και Fuddruckers. Κοινά σημεία, πολλές επιτυχίες Yπάρχουν ομοιότητες σε πολλές από τις ιστορίες πολλοί Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ Η Τα ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΑ ΣΩΜΑΤΕΙΑ «Αναγέννησις», «Σουλιώτισσαι», «Πύρρος» και «Θυγατέρες της Ηπείρου» σε συνεργασία με την ΠΟΑ όπως, εδώ στη Νέα Υόρκη, ο Μερκούριος Αγγελιάδης ($74 εκατομμύρια), που έχει μία από τις μεγαλύτερες οικοδομικές εταιρείες στη Νέα Υόρκη και στην Καλιφόρνια ο Τζορτζ Μ. Μάρκους ($450 εκατομμύρια), γεννήθηκαν στην Ελλάδα. Μεταξύ αυτών είναι τα τελευταία χρόνια μερικοί επιστήμονες, όπως ο Δρ. Βαχαβιώλος και ο Δρ. Νικόλαος Γαλακάτος της Ανάλυση του Θεοδώρου Καλμούκου Τα όσα διαμείβονται τον τελευταίο καιρό στην κοινότητα του Αγίου Γεωργίου του Λιν της Μασαχουσέτης, με επίμαχο θέμα την ετήσια συνεισφορά της κοινότητας προς την Αρχιεπισκοπή, είναι την Απελευθέρωση των Ιωαννίνων (21 Φεβρουαρίου 1913) και την Ανακήρυξη της Αυτονομίας της Βορείου Ηπείρου (17 Φεβρουαρίου 1914) με Πανηγυρική Δοξολογία την Κυριακή 27 Φεβρουαρίου 2010 στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Δημητρίου Αστόριας ( th Drive, Astoria, NY 11102) Αμέσως μετά, όπως κάθε χρόνο, το Γυναικείο τμήμα «Σουλιώτισσαι» θα παραθέσει πλούσιο Σαρακοστιανό γεύμα στο Ηπειρώτικο Σπίτι (25-14 Broadway, Astoria, NY 11106) Σ α ς π ε ρ ι μ έ ν ο υ μ ε!!! εταιρείας Clarus Ventures. «Γιος μεταναστών» είναι η φράση που επίσης συναντάμε συχνά. Ο πατέρας του Πίτερ Πίτερσον (#2, $2 δισεκατομμύρια), π.χ., που ίδρυσε τη μεγάλη επενδυτική εταιρεία Blackstone Group, είχε ένα επιτυχημένο μαγαζί στην αρχή. Σήμερα το Blackstone αξίζει $17 δισεκατομμύρια. Μεταξύ των άλλων, με γονείς μετανάστες είναι ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Περιουσία 1,5 δισ. έχουν οι 10 πιο πλούσιοι ομογενείς πιστά στις ιστορικές μνήμες του έθνους μας γιορτάζουν δύο μεγάλα ιστορικά γεγονότα O κ. Γεώργιος Ανδρέας Ο κ. Μερκούριος Αγγελιάδης Ο κ. Σωτήριος Βαχαβιώλος. Ο κ. Ευστάθιος Βαλιώτης. GREEK & AMERICAN MUSIC by the pro DJ NICK KANELLOPOULOS 15 YEARS EXPERIANCE Γάμοι, Αρραβώνες, Βαπτίσεις Sweet Sixteen και Δεξιώσεις Τoll Free ΜΙΧΑΗΛ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ Δάσκαλος Κλαρίνου ΠΑΡΑΔΙΔΩ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΛΑΡΙΝΟΥ ΣΕ ΑΡΧΑΡΙΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΕΣ (718) Σας προσκαλούμε όλους να τιμήσετε την εκδήλωση με την παρουσία σας Τιμή εισιτηρίου $25.00 κατ άτομo Με πατριωτικούς χαιρετισμούς, τα Διοικητικά Συμβούλια Η Φ. Γεννηματά στο σχολείο της Αστόριας Η αναπληρώτρια υπουργός Παιδείας, Φώφη Γεννηματά, μετά το σχολείο «τσάρτερ» του Μπρούκλιν, επισκέφτηκε χθες το μεσημέρι το Σχολείο του Αγ. Δημητρίου, Αστόριας, όπου της έγινε θερμή υποδοχή. Αριστερά της, ο διευθυντής, Αναστάσιος Κουλαρμάνης και ο πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής, Νικόλαος Ανδριώτης και δεξιά, ο π. Απόστολος Κουφαλλάκης και ο πρόεδρος της Κοινότητας, Κωνσταντίνος Ηλιάδης. Τσολιάδες μετά την μάχη WR/ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΙΑΚΟΥΜΜΕΛΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» αναμφίβολα ενδιαφέροντα και αποκαλυπτικά πολλών πραγμάτων και καταστάσεων. Είναι σίγουρα πράγματα πρωτόγνωρα τα όσα συμβαίνουν τα οποία σημαδεύουν τον εκκλησιαστικό μας βίο όχι πλέον σε τοπικό και άρα περιορισμένο και περιοριστικό επίπεδο, αλλά σε ευρύτερη διάσταση, τα αποτελέσματα των οποίων θα καταστούν φανερά με την πάροδο του χρόνου. Θα μπορούσε κάποιος αβασάνιστα να πει ότι το Λιν της Μασαχουσέτης γράφει ιστορία και συνάμα το γράφει η ιστορία. Αποκορύφωμα ήταν η γενική συνέλευση το βράδυ της Τετάρτης 16 Φεβρουαρίου για την οποία ο «Εθνικός Κήρυξ» έγραψε λεπτομερώς στη χτεσινή του έκδοση. Μ άλλα λόγια, γι αυτό που πλείστες όσες κοινότητες, ιερείς και κοινοτικά συμβούλια βιώνουν και συζητούν ανά την Αμερική και σίγουρα στη Νέα Αγγλία, δηλαδή τη φορτική πίεση της διαρκούς αύξησης της ετήσιας συνεισφοράς τους προς την Αρχιεπισκοπή, η κοινότητα του Λιν αποφάσισε να αντισταθεί θέτοντας ένα μέτρο κι ένα όριο στη διαρκή επαιτεία από μέρους της Μητρόπολης, χρησιμοποιώντας ως μοχλό πίεσης ακόμα και τα σωστικά μυστήρια της Εκκλησίας, γεγονός αναιρετικό της ίδιας της φύσης και της αποστολής της Εκκλησίας. Τα όσα ελέχθησαν και ακούσθηκαν στο Λιν και διαδόθηκαν αστραπιαίως στις κοινότητες ανά την Αμερική, όφειλαν να είχαν κάνει τους υπεύθυνους του εκκλησιαστικού μας βίου όχι απλώς να ανησυχήσουν αφού συναθροίζονται όλα τα στοιχεία και οι δυναμικές ενός επαπειλούμενου χάσματος, αλλά να είχαν απέλθει ευσχημόνως προς εφησυχασμό. Το μήνυμα του ένθεου και φιλότιμου ομογενειακού μας λαού του Λιν, είναι ευκρινές πέρα για πέρα πως μέχρι εδώ ήταν η άντληση του οβολού μας προς πορισμό και τρυφηλή ζωή εν ονόματι του μύθου των λεγόμενων «διακονιών» ή ministries επί το Προτεσταντικότερο, λες και οι άνθρωποι δεν βλέπουν ότι ελάχιστη έως μηδενική ευεργεσία αποκομίζει η τοπική τους εκκλησία, η κοινότητα δηλαδή, από αυτές τις διαβόητες διακονίες. Το ουσιαστικό μυστικό είναι πως όσα πιο πολλά χρήματα στέλνουν οι κοινότητες στην Αρχιεπισκοπή, τόσο περισσότερα επιστρέφουν στην τοπική Μητρόπολη, τα υπόλοιπα είναι απλά κενές ρητορείες. Η δε επίκληση των κανονισμών και αποφάσεων των Κληρικολαϊκών Συνελεύσεων, φαντάζει ωσεί λήρος διότι κληρικοί και λαϊκοί γνωρίζουν καλώς τις μεθοδείες και τα προκατασκευάσματά τους που απλώς καλούνται οι σύνεδροι να επικυρώσουν δια βοής. Η περίπτωση του Λιν είναι αντιπροσωπευτική της σιωπηρής, λόγω καταπίεσης, κατάστασης και αγωνίας που επικρατεί σε πλείστες όσες κοινότητες, οι οποίες τώρα ανάσαναν και άρχισαν να βλέπουν τα πράγματα με άλλο μάτι και προσέγγιση. ο Τζορτζ Μίτσελ (#2, $2 δισεκατομμύρια), ο Εμμανουήλ Τζαχάρης (#4, $1,9 δισεκατομμύρια), ο Αλέξανδρος Σπανός (#10, $1,1 δισεκατομμύρια), ο Τζον Κάλαμος (#11, $1 δισεκατομμύρια), Τζορτζ Δ. Μπεχράκης (#13, $925 εκατομμύρια), ο Mιχάλης Καπέλας (#33, $300 εκατομμύρια) και πολλοί άλλοι. Μερικοί πέτυχαν στον ελληνικό κλάδο της Ναυτιλίας. Η Αγγελική Φράγκου (#32, $310 εκατομμύρια), ο Σοφοκλής Ζούλλας (#40, $200 εκατομμύρια), 45, έχει τις εταιρείες Eagle Bulk Shipping και το νέο Delphin Shipping LLC. Είναι επίσης ο Πίτερ Γεωργιόπουλος (#38, $250 εκατομμύρια). Τα ονόματα που έπαιξαν και συνεχίζουν να παίζουν μεγάλο ρόλο στο χώρο της νέας τεχνολογίας είναι πολλά. O Τεντ Λεόνσης είναι από τους πρώτους (#18, $560 εκατομμύρια), από το ρόλο του στο ΑΟL (America Online) στη δεκαετία του 90 μέχρι και σήμερα που είναι στέλεχος της πολύ επιτυχημένης Ιντερνετ εταιρείας Groupon. Είναι και ο Δ. Τζέιμς Βίντζος (#27, $350 εκατομμύρια), ιδρυτής της εταιρείας Verisign, ο Πίτερ Καραμάνος (#29, $340 εκατομμύρια) της Compuware, ο Τζέιμς Τ. Δημητριάδης (#31, $315 εκατομμύρια) και ο Μιχάλης Δ. Καπέλας (#33, 300 εκατομμύρια) της First Data που πρόσφατα ξεκίνησε την εταιρεία. Συνολικά η έρευνά μας και ευχαριστούμε όλους όσους μας εμπιστεύτηκαν με τις ιστορίες τους- προσφέρει 50 διαφορετικές ματιές στον Ελληνισμό στην Αμερική. Η κοινότητα του Λιν γράφει ιστορία Οι κληρικοί κάθε βαθμού είναι «υπάλληλοι» του λαού Το συμπέρασμα που βγαίνει από τη γενική συνέλευση του Λιν είναι ότι οι άνθρωποι, ο λαός του Θεού ο ευλογημένος, αφού συνειδητοποίησε πως δεν είχε πουθενά και σε κανέναν να στραφεί και να ελπίσει, κατάφυγε στη δική του δύναμη και δυναμική. Στην ελεύθερη έκφραση της γνώμης και θέλησής του, αγνοώντας την ιεραρχική δομή της Εκκλησίας επειδή κατάλαβε ότι δεν λειτουργούσε ως πατρότητα και αγαπητικότητα, αλλά ως ένα καταναγκαστικό φέουδο που δεν δίστασε να εκμεταλλευτεί ακόμα και τα μυστήρια που είναι τα μέσα και οι αγωγοί της Θείας Χάριτος προς σωτηρία. Η έννοια της Εκκλησίας εξέλιπε. Η υποψία γι αυτό που είναι Εκκλησία, από αυτό που δεν είναι αρχίζει να κερδίζει έδαφος, αφού κάποτε ξυπνούν και οι μέχρι χτες «υπνώττοντες» είτε λόγω σεβασμού σε σχήματα και προσχήματα, είτε λόγω έμφυτης λαϊκής ευσέβειας εγκυστωμένης στα τρίσβαθα της ψυχής τους και τώρα λένε μέχρι εδώ και μη παρέκει. Ουδείς ομογενής αρνήθηκε ποτέ να συνδράμει στην Εκκλησία σε τοπικό ή εθνικό επίπεδο. Εκεί που αρχίζει το πρόβλημα είναι όταν προσβάλλεται το φιλότιμο των ανθρώπων και η νοημοσύνη τους, διότι και οι πλέον αδαείς περί τον εκκλησιαστικό βίο κατανοούν ότι οι κληρικοί κάθε βαθμού είναι «υπάλληλοι» του λαού, ο οποίος τους πληρώνει και μάλιστα αδρά για να προσεύχονται, κι όχι να τον δυναστεύουν. Οι καιροί μας βοούν, κι αυτό που προέχει είναι η καταλλαγή πάντων, κι όχι η επίδειξη ενός τρομαγμένου λεονταρισμού O ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΕΓΑΡΕΩΝ «ΒΥΖΑΣ» δ ι ο ρ γ α ν ώ ν ε ι την 36η Ετήσια Χοροεσπερίδα του και καλεί όλα τα μέλη και τους φίλους του το Σάββατο 19 Φεβρουαρίου 2011 στο Rex Manor ( Street, Brooklyn, NY ) Cocktails 8:00 μ.μ. Θα ακολουθήσει Δείπνο Open Bar όλο το βράδυ Το Χορευτικό του Συλλόγου θα χορέψει τον παραδοσιακό τοπικό «χορό της Τράττας» και άλλους ελληνικούς χορούς Χορός και διασκέδαση από την Ορχήστρα «Olympians» ΠΛΟΥΣΙΑ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟΣ ΑΓΟΡΑ Τιμή εισιτηρίου: $85, παιδιά $40 Υπεύθυνος Διοργάνωσης: Δρ. Γεώργιος Ρούσσης Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις τηλεφωνήστε στον Ταμία του Συλλόγου ΛΕΥΤΕΡΗ ΥΨΗΛΑΝΤΗ στο τηλέφωνο (917) a b Η Παλλημνιακή Αδελφότης «ΗΦΑΙΣΤΟΣ» γιορτάζει 105 χρόνια από την ίδρυση της με μεγάλο Χορό με Δείπνο το Σάββατο 5 Μαρτίου 2011 στο TERRACE ON THE PARK ( th Street, Corona, NY 11368) Cocktails 8-9 Δείπνο στις 10 Open Bar όλο το βράδυ Θα τιμηθεί το ζεύγος των διαπρεπών ομογενών ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ και ΣΤΑΜΑΤΙΚΗΣ ΒΑΛΙΩΤΗ για την πολυετή και πολύτιμη προσφορά τους στα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα της Ομογένειας και τα Ελληνικά Γράμματα Μουσική, χορός, ξεφάντωμα από το συμπατριώτη μας ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΑΝΙΝΑΚΗ και την ορχήστρα «Μικρόκοσμος» Τα χορευτικά του Συλλόγου θα παρουσιάσουν λημνιακούς χορούς ΜΕΓΑΛΗ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟΣ Εισιτήριο $85 για ενήλικες και $55 για παιδιά ετών. ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΤΩ ΤΩΝ 12 ΕΤΩΝ ΔΩΡΕΑΝ Πληροφορίες: ΑΛΕΚΟΣ ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ (718) ή ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΒΕΚΙΑΡΕΛΗΣ (718)

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΚΥΠΡΟΣ 9 Απόφαση της κυπριακής Βουλής δένει τα χέρια του Χριστόφια Απομόνωση του Κυπρίου Προέδρου και του ΑΚΕΛ από την πλειοψηφία στο θέμα της ένταξης στο «Συνεταιρισμό για την Ειρήνη» Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με μια πρωτοφανή κίνησή της η κυπριακή Βουλή προχωρεί με απόφασή της, η οποία θα οριστικοποιηθεί την ερχόμενη Πέμπτη, σε «εξαναγκασμό» του προέδρου της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια στην υποβολή αίτησης για ένταξη στον οργανισμό «Συνεταιρισμός για την Ειρήνη». Πρόκειται για οργανισμό στον οποίο ανήκουν όλα τα κράτη-μέλη της ΕΕ, οι χώρες του ΝΑΤΟ, ακόμα και η Ρωσία, αλλά στην κυπριακή ένταξη διαφωνούν έντονα, για λόγους ιδεολογικούς, ο πρόεδρος Χριστόφιας και το κόμμα του, το ΑΚΕΛ. Συγκεκριμένα, τέσσερα κοινοβουλευτικά κόμματα (ο ΔΗ- ΣΥ, το συγκυβερνών ΔΗΚΟ, η ΕΔΕΚ και το ΕΥΡΩΚΟ), κατέθεσαν Σχέδιο Απόφασης για ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη. Η Απόφαση, η οποία θα συζητηθεί και θα υιοθετηθεί την ερχόμενη Πέμπτη στην Ολομέλεια, προνοεί όπως «η Βουλή των Αντιπροσώπων αποφασίζει την υποβολή αίτησης για ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη». Η κίνηση των τεσσάρων κομμάτων καλύπτεται πλήρως από το Σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας, ενώ βάσει του ίδιου άρθρου του Συντάγματος (Αρθρο 50) αφαιρείται το δικαίωμα αρνησικυρίας του Προέδρου της Δημοκρατίας, καθώς στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη είναι μέλη τόσο η Ελλάδα όσο και η Τουρκία και σύμφωνα με το συγκεκριμένο Αρθρο, παρόλο που το θέμα εμπίπτει στην «Εξωτερική Πολιτική», η Βουλή των Αντιπροσώπων μπορεί να δεσμεύσει την Εκτελεστική Εξουσία για ένταξη σε οργανισμό. Η υποβολή αίτησης για ένταξη της Κύπρου στο «Συνεταιρισμό για την Ειρήνη», θεωρείται από τις πολιτικές δυνάμεις που την στηρίζουν, ως ύψιστης στρατηγικής σημασίας, αφού αφενός η Κυπριακή Δημοκρατία επιδεικνύει έμπρακτα την πρόθεσή της για πλήρη συμπόρευση με την Ε.Ε. (καθότι η Κύπρος είναι το μοναδικό μέλος της Ε.Ε., το οποίο δεν συμμετέχει στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη) και αφετέρου θέτει την Τουρκία προ μεγάλου διλήμματος, αφού θα πρέπει να επιλέξει κατά πόσο θα αρνηθεί την ένταξη της Κύπρου με αποτέλεσμα όμως να φέρει ακεραία την ευθύνη για τις προβληματικές σχέσεις Ε.Ε. - ΝΑΤΟ ή κατά πόσο θα αποδεχθεί σιωπηρώς την ένταξη της Κύπρου στο συγκεκριμένο πρόγραμμα, κάτι που δημιουργεί καινούργια πολιτικά οφέλη και δεδομένα. Οριστικοποίηση την Πέμπτη Το Σχέδιο Απόφασης κατατέθηκε αργά προχθές στην Ολομέλεια της Βουλής, με τον κοινοβουλευτικό εκπρόσωπο του ΔΗΣΥ, Χρήστο Πουργουρίδη, να ζητά το χαρακτηρισμό του θέματος ως «επείγον», έτσι ώστε να συζητείτο άμεσα. Ο κ. Πουργουρίδης σημείωσε πως το κόμμα του θεωρεί το θέμα πολύ σοβαρό, γιατί στις Βρυξέλλες αναμένεται να διεξαχθεί διάλογος την ερχόμενη Τρίτη και Τετάρτη για τις σχέσεις Ε.Ε.-ΝΑΤΟ, οπόταν η συγκεκριμένη απόφαση της Βουλής θα έστελνε έγκαιρα το μήνυμα στην Ε.Ε. ότι και η Κύπρος ενδιαφέρεται σοβαρά για ένταξη στο Συνεταιρισμό. Από πλευράς ΑΚΕΛ, ο Νίκος Κατσουρίδης ζήτησε όπως το θέμα συζητηθεί την ερχόμενη Πέμπτη, έτσι ώστε να δοθεί η δυνατότητα στο κόμμα του να μελετήσει το «Σχέδιο Απόφασης». Κατηγόρησε, συ γχρόνως, τα τέσσερα κόμματα που το υπογράφουν, για προσπάθεια να βρεθούν ΑΚΕΛ και Κυβέρνηση Χριστόφια εξ απροόπτου, κάτι που απέρριψαν αργότερα και τα τέσσερα κόμματα. Μετά και την πρόταση του ΑΚΕΛ για συζήτηση του θέματος την ερχόμενη Πέμπτη, όλα τα κόμματα αποδέχτηκαν την αναβολή με την προϋπόθεση ότι το «Σχέδιο Απόφασης» θα συζητηθεί οπωσδήποτε στην επόμενη Ολομέλεια. Προθάλαμος του ΝΑΤΟ Ο «Συνεταιρισμός για την Ειρήνη» (Partnership for Peace - PfP) θεωρείται ως προθάλαμος του ΝΑΤΟ, καθώς επισήμως τέθηκε σε ισχύ στη Σύνοδο του ΝΑΤΟ στις Βρυξέλλες Ιανουαρίου Αρχικώς η δημιουργία του κάλυπτε την ανάγκη για συνεργασία των πρώην ανατολικών χωρών με το ΝΑΤΟ, χωρίς να προκαλείται η αντίδραση της Μόσχας. Ωστόσο, καθιερώθηκε ως ένα Πρόγραμμα «ήπιας μορφής ασφάλειας», στο οποίο μάλιστα μόλις έξι μήνες από την ίδρυσή του, εντάχθηκε και η Ρωσία (Ιούνιο 1994). Από πλευράς Ε.Ε., όλες οι χώρες - μέλη είναι και μέλη του Συνεταιρισμού, πλην της Κύπρου. Σήμερα ο κύριος σκοπός του Συνεταιρισμού είναι: Διαφάνεια στο στρατιωτικό σχεδιασμό και εξοπλισμό, η διατήρηση του δημοκρατικού και πολιτικού ελέγχου του στρατού, η συνεργασία σε ασκήσεις με άλλα μέλη του Συνεταιρισμού και η δυνατότητα των μελών του για συμμετοχή σε επιχειρήσεις του ΝΑ- ΤΟ. Βροντερό «όχι» της Βουλής και στο διορισμό Επιτρόπου Διοικήσεως ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ολομέλεια της Βουλής απέρριψε κατά πλειοψηφία την εισήγηση του προέδρου της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια για διορισμό του ακαδημαϊκού Αντρου Καπαρδή στη θέση του Επιτρόπου Διοικήσεως. Με 35 ψήφους κατά και με υπέρ μόνο αυτές των βουλευτών του ΑΚΕΛ, το όνομα του κ. Καπαρδή έγινε παρελθόν πριν γίνει παρόν, εν μέσω αντεγκλήσεων του προέδρου του ΔΗΣΥ, Νίκου Ανασταδιάδη και του κοινοβουλευτικού εκπροσώπου του ΑΚΕΛ, Νίκου Κατσουρίδη. Τώρα αναμένεται η επόμενη κίνηση του προέδρου Χριστόφια, στον οποίο έγινε σύσταση από όλα τα κόμματα πλην του ΑΚΕΛ, πριν αποστείλει νέο όνομα στη Βουλή να προηγηθεί διαβούλευση μαζί τους. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ήδη το ΔΗΚΟ προτίθεται να υποβάλει συμβιβαστική φόρμουλα, προτείνοντας το όνομα γυναίκας ανώτερης λειτουργού σε κρατικό τμήμα. Ωστόσο δεν αποκλείεται ο Πρόεδρος να τραβήξει στα άκρα το θέμα, ζητώντας γνωμάτευση από τον γενικό εισαγγελέα, κατά πόσον η απόφαση της Βουλής είναι δεσμευτική. Η αρνητική έκβαση με τον διορισμό του συγκεκριμένου προσώπου διεφάνη από τη σύσκεψη των αρχηγών των κομμάτων στη Βουλή. Ενώπιόν τους τέθηκε επιστολή του προέδρου Χριστόφια ημερομηνίας 16 Φεβρουαρίου, με την οποία επέμενε στον διορισμό Καπαρδή, τονίζοντας ότι διαθέτει όλα τα προσόντα που απαιτεί ο νόμος. Το θέμα τέθηκε το απόγευμα ενώπιον της Ολομέλειας του Σώματος και κατόπιν απαίτησης του ΑΚΕΛ διεξήχθη συζήτηση «για να γνωρίζει ο λαός τους λόγους που απερρίφθη η εισήγηση του Προέδρου», όπως τόνισε ο κ. Κατσουρίδης. Βουλευτές και εκπρόσωποι κομμάτων είχαν αναφερθεί στο λανθασμένο, όπως υποστήριξαν, της διαδικασίας που ακολουθήθηκε, δηλαδή αποφάσισε το Υπουργικό Συμβούλιο για το όνομα και απλά ζητήθηκε η έγκρισή του από τη Βουλή. Οπως ανέφερε ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΔΗΚΟ, Ανδρέας Αγγελίδης, ο Πρόεδρος ενήργησε ανάποδα και οφείλει για τη νέα διαδικασία να διαβουλευθεί πρώτα με τα κόμματα και μετά να αποφασίσει το Υπουργικό. Ο εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ, Ν. Κατσουρίδης, προκάλεσε τα κόμματα που διαφωνούν να αναφερθούν στους λόγους, με τον κ. Αναστασιάδη να σηκώνει το γάντι αναφέροντας ότι δεν Για «κουμπαριές» και διορισμούς φίλων μίλησε ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ τέθηκε θέμα ήθους για το συγκεκριμένο άτομο. Ο Επίτροπος είπε πρέπει να έχει νομικές γνώσεις, να είναι και να φαίνεται ανεξάρτητος. Ενας υποστηρικτής του Προέδρου, διερωτήθηκε, πώς θα είναι ανεξάρτητος. Οι διορισμοί σε κρατικά αξιώματα δεν γίνονται με κουμπάρους και φίλους για να ελέγχουν τη διοίκηση. Ο κ. Κατσουρίδης απάντησε ότι εισάγονται με αυτή την τοποθέτηση νέα ήθη, διερωτώμενος αν όποιος υπήρξε υποστηρικτής κάποιου Προέδρου δεν μπορεί να διοριστεί σε ένα αξίωμα. Παρατήρησε επίσης ποιος ήταν ο πρώην γενικός εισαγγελέας και πού ανήκε, ή ποιο χώρο εκπροσωπούσε η προηγούμενη Επίτροπος. Τότε ο κ. Αναστασιάδης ανέφερε ότι και ο κ. Μαρκίδης και η κ. Νικολάου ήταν ανεξάρτητοι γι αυτό και καταξίωσαν το λειτούργημα που ασκούσαν. Πρόσθεσε ότι επειδή «η εμμονή του Προέδρου επικεντρώνεται στο συγκεκριμένο άτομο για λόγους αλαζονείας ή και οφειλής που του έχει, πρέπει να σεβαστείτε την απόφαση της πλειοψηφίας». Ο Ανδρέας Καπαρδής Ο ίδιος ο ακαδημαϊκός Ανδρέας Καπαρδής με ανακοίνωσή του την Παρασκευή αναφέρει ότι η απόφαση της Βουλής είναι «απόλυτα σεβαστή». «Οι κανόνες της δημοκρατίας και της θεσμικής λειτουργίας των οργάνων της πολιτείας αυτό επιβάλλουν. Ζούμε σε μια δημοκρατική και καθόλα ευνομούμενη πολιτεία και οι αποφάσεις των θεσμών της δημοκρατίας τυγχάνουν απόλυτου σεβασμού», αναφέρει. «Επιθυμώ να εκφράσω θερμές ευχαριστίες προς τον πρόεδρο της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια για την επιλογή του να με προτείνει στη θέση του Επιτρόπου Διοικήσεως. Ταυτόχρονα εκφράζω θερμές ευχαριστίες και προς τη Βουλή των Αντιπροσώπων και ιδιαίτερα προς τους βουλευτές οι οποίοι υποστήριξαν την πρόταση για διορισμό μου», σημειώνει. Επικύρωση της συμφωνίας Κύπρου-Ισραήλ για ΑΟΖ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Επικυρώθηκε ομόφωνα από την Ολομέλεια της Βουλής η συμφωνία μεταξύ Κυπριακής Δημοκρατίας και Ισραήλ για τη μεταξύ τους οριοθέτηση της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης (ΑΟΖ). Η συμφωνία αυτή, η οποία χαιρετίσθηκε από όλα τα κόμματα της Βουλής, με ιδιαίτερη μνεία εκ μέρους του κοινοβουλευτικού εκπροσώπου του ΔΗ- ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η πρόθεση των κομμάτων ΔΗΣΥ, ΔΗΚΟ, ΕΔΕΚ και ΕΥ- ΡΩΚΟ να επιχειρήσουν λήψη απόφασης στη Βουλή για την υποβολή αίτησης ένταξης στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη προβάλλεται στα κύρια θέματα των περισσότερων εφημερίδων της Παρασκευής 18 Φεβρουαρίου. Η «Αλήθεια» με τίτλο «Διπλό Ματ της Βουλής Δένει τον Πρόεδρο για ένταξη στο Συνεταιρισμό», γράφει ότι η Βουλή προχωρεί με απόφασή της, η οποία θα ληφθεί την ερχόμενη Πέμπτη, να υποχρεώσει τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας στην υποβολή αίτησης για ένταξη στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη. ΚΟ, Ανδρέα Αγγελίδη, στον τέως Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο, καθώς και στον πρεσβευτή της Κύπρου στο Ισραήλ, Τάσο Τζιωνή, έγινε στη Λευκωσία, στις 17 Δεκεμβρίου Η ΑΟΖ της Κυπριακής Δημοκρατίας δεν επεκτείνεται πέραν των 200 ναυτικών μιλίων προς το εξωτερικό της χωρικής θάλασσας του νησιού, όπως προβλέπεται από τη Σύμβαση για Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Συνεταιρισμός πολέμου από ΔΗΣΥ, ΔΗΚΟ, ΕΔΕΚ», γράφει ότι, με πρωτοβουλία του ΔΗΣΥ και με τις υπογραφές των κομμάτων ΔΗΚΟ, ΕΔΕΚ και ΕΥΡΩΚΟ, θα επιχειρηθεί στην επόμενη ολομέλεια της Βουλής να ληφθεί απόφαση για την υποβολή ένταξης στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη. «Η Σημερινή» με τίτλο «Συμμαχία όλων βάζει πίεση στον Χριστόφια» και γράφει ότι ισχυρή πολιτική πίεση ασκείται στον πρόεδρο Χριστόφια από όλα τα κόμματα, πλην του ΑΚΕΛ, για να υποβάλει αμέσως αίτηση ένταξης στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη. το Δίκαιο της Θάλασσας. Η οριοθέτηση της ΑΟΖ γίνεται από την Κυπριακή Δημοκρατία μέσω διμερών συμφωνιών με βάση τις πρόνοιες της Σύμβασης για το Δίκαιο της Θάλασσας και τις αρχές της Μέσης Γραμμής και για το σκοπό αυτόν, η Κύπρος έχει ήδη συνομολογήσει σχετικές Συμφωνίες με την Αίγυπτο και με το Λίβανο. Από την κυπριακή κυβέρνηση θεωρείται ότι η συμφωνία «Ο Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Κυπριακό σε σημείο μηδέν», αναφέρει στο κύριο του θέμα πως πέφτουν στο κενό οι συζητήσεις για το Κυπριακό στις απευθείας διαπραγματεύσεις, αφού στη χθεσινή συνάντηση του προέδρου Χριστόφια με τον κατοχικό ηγέτη Ντερβίς Ερογλου, ο τελευταίος απέφυγε επιμελώς να επιβεβαιώσει τη βάση των συνομιλιών. Η «Χαραυγή» με πρώτο τίτλο «Ωμός εκβιασμός» γράφει ότι τα κόμματα ΔΗΣΥ, ΔΗΚΟ, ΕΔΕΚ και ΕΥΡΩ- ΚΟ κατέθεσαν σχέδιο απόφασης για να πειθαναγκάσουν τον Πρόεδρο να δεχθεί ένταξη της Κύπρου στον Συνεταιρισμό για αυτή με το Ισραήλ συνιστά μίαν οικονομικώς, πολιτικώς κα στρατηγικώς πολύ σημαντική συμφωνία, που ανοίγει νέους ορίζοντες στον τομέα της ενέργειας και ως προς την αξιοποίηση του ενεργειακού πλούτου της Κυπριακής Δημοκρατίας. Επίσης θεωρείται ότι η συμφωνία αυτή θα συμβάλει, μεταξύ άλλων, στη σταθερότητα και στην πολιτική εγγύηση των επενδύσεων στην ΑΟΖ. Κανονικά τα μαθήματα στο Λύκειο Βεργίνας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κανονικά ξεκίνησε χθες τη λειτουργία του το Λύκειο Βεργίνας, στο οποίο σημειώθηκαν τα επεισόδια βίας εναντίον παλαιστινιακής καταγωγής μαθητών, παρά το γεγονός ότι πάρα πολλοί μαθητές (τα 2/3 περίπου) δεν μετέβησαν στο σχολείο για να αρχίσουν τα μαθήματα τους. Στο χώρο του Λυκείου υπήρχε διακριτική παρουσία της Αστυνομίας προκειμένου να διασφαλιστεί η ηρεμία και η κανονική λειτουργία του σχολείου. Σε δηλώσεις της, η πρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λυκείου Βεργίνας, Μαρία Αγγελίδου, εξέφρασε την εκτίμηση ότι «ξεπεράστηκε η κρίση, έχουμε μπροστά μας προεισαγωγικές εξετάσεις και τα παιδιά δεν έχουν χρόνο για χάσιμο». Από το πρωί βρίσκονταν επίσης στο σχολείο και μέλη της Ομάδας Αμεσης Παρέμβασης και του Παρατηρητηρίου για τη Σχολική Βία του Υπουργείου Παιδείας και άρχισαν δουλειά με τους καθηγητές και τον Σύνδεσμο Γονέων. Το πρωί πραγματοποιήθηκε, επίσης, συνάντηση του Λυκειάρχη με τον Σύνδεσμο Γονέων του σχολείου για συζήτηση του θέματος, ενώ καταβλήθηκαν προσπάθειες για να γίνει κατορθωτή η μετάβαση στο Λύκειο των μαθητών που δεν είχαν πάει για να αρχίσουν μαθήματα. Στόχος, όπως δήλωσε ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Ανδρέας Δημητρίου, ο οποίος μετέβη στο Λύκειο Βεργίνας και παρακάθισε σε σύσκεψη με όλους τους εμπλεκόμενους, είναι «να εργαστούν ταυτόχρονα με τη μαθητική κοινότητα του σχολείου, Ελληνοκύπριους και ξενόγλωσσους, με Συμφωνία αποφυγής διπλής φορολογίας τους εκπαιδευτικούς και με τους γονείς, ώστε να απομακρυνθεί η κρίση και το σχολείο να επανέλθει γρήγορα στην ομαλότητα» Συμφωνία για την αποφυγή της διπλής φορολογίας και την παρεμπόδιση της φοροδιαφυγής αναφορικά με τους φόρους πάνω στο Εισόδημα και στο Κεφάλαιο, υπέγραψαν χθες στη Λευκωσία, Κύπρος και Γερμανία. Τη συμφωνία, η οποία αντικαθιστά παλαιότερη μεταξύ των δύο χωρών που υφίστατο από το Μάιο του 1974, υπέγραψαν ο υπουργός Οικονομικών Χαρίλαος Σταυράκης και ο πρεσβευτής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Κύπρο, Γκότφριντ Ζέιτς, οι οποίοι επισήμαναν πως η νέα συμφωνία ενισχύει ακόμη περισσότερο τις πολύ καλές οικονομικές και εμπορικές σχέσεις Κύπρου-Γερμανίας. την Ειρήνη. Η «Cyprus Mail» γράφει ότι η Κύπρος και η αμερικανική εταιρεία Noble Energy θα προκηρύξουν από κοινού προσφορές την ερχόμενη εβδομάδα για εξασφάλιση εξοπλισμού για εξόρυξη φυσικού αερίου, όπως ανέφερε ο Σόλων Κασίνης. «The Cyprus Weekly» υπό τον τίτλο «Καταπολεμώντας το ρατσισμό», γράφει ότι οι αρχές αντιμετώπισαν το θέμα της πρόληψης του ρατσισμού που διαδίδεται στα σχολεία, ύστερα από τα επεισόδια σε Λύκειο της Λάρνακας, το οποίο φιλοξενεί αριθμό αιτητών ασύλου. Στο σημείο μηδέν οι διακοινοτικές συνομιλίες ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο σημείο μηδέν βρίσκονται οι διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό, καθώς ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ντερβίς Ερογλου παρουσιάζεται απρόθυμος να συνεχίσει τις συζητήσεις επί της συμφωνημένης βάσης ενώ αμφισβητεί και «τις μέχρι σήμερα επιτευχθείσες συγκλίσεις». Ο πρόεδρος Χριστόφιας, στην προχθεσινή συνάντηση με τον κ. Ερογλου, ζήτησε από την τουρκική πλευρά να ξεκαθαρίσει τη θέση της έναντι της βάσης των συνομιλιών και να τοποθετηθεί εάν αποδέχεται τις συγκλίσεις. Κυρίως αυτές που καταγράφηκαν επί Ταλάτ και τις λίγες επί Ερογλου. Η απάντηση της τουρκικής πλευράς παρέπεμπε σε ομιχλώδες τοπίο και σε «μασημένα λόγια», όπως χαρακτηριστικά ανέφερε διπλωματική πηγή. Ο Ερογλου επιφυλάχθηκε να τοποθετηθεί την ερχόμενη Παρασκευή, στη νέα συνάντηση που θα πραγματοποιήσουν, όταν θα παρευρίσκεται και ο Αλεξάντερ Ντάουνερ. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, σε ό,τι αφορά στη βάση των διαπραγματεύσεων, ο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενόχους για τον άγριο ξυλοδαρμό των φοιτητών Μάρκου Παπαγεωργίου και Γιάννου Νικολάου τον Δεκέμβριο του 2005 στη οδό Σαπφούς Λευκωσία, βρήκε το Μόνιμο Κακουργιοδικείο που συνεδρίασε στη Λευκωσία τους οκτώ αστυνομικούς που κατηγορούνται για την υπόθεση. Τους επέβαλε ποινές φυλάκισης από δύο μήνες μέχρι ένα χρόνο αλλά με αναστολή. Τραπεζικό ράλι 8% στο ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο ψηλότερο σημείο από το τέλος Οκτωβρίου αναρριχήθηκε χθες το κυπριακό Χρηματιστήριο, μετά την ανακοίνωση της πρότασης της Εθνικής για συγχώνευση με την Alpha. Η ανακοίνωση ανέτρεψε άρδην τα δεδομένα στο κυπριακό Χρηματιστήριο που παρουσίαζε ελάχιστες διακυμάνσεις και πενιχρό ενδιαφέρον μέχρι αργά το απόγευμα αλλά έκλεισε τελικά με εντυπωσιακά κέρδη 8,04%. Ο Γενικός Δείκτης ΧΑΚ ανέβηκε στις 1319,09 μονάδες και ο δείκτης των 20 επίλεκτων τίτλων FTSE έκλεισε την ημέρα στις 445,92 μονάδες και στο +7,97%. Η ημερήσια συναλλακτική δραστηριότητα εκτοξεύθηκε το κ. Ερογλου έθετε διάφορα ζητήματα, που δεν αφορούσαν την ουσία, θέλοντας προφανώς να μην εισέλθει σε συζητήσεις. Για τις συγκλίσεις, φέρεται να έχει πει πως «θα πρέπει να δούμε τι εννοείτε με αυτό», δηλαδή «σε ποιες συγκλίσεις αναφέρεστε». Σημειώνεται συναφώς ότι στις τελευταίες συναντήσεις Χριστόφια-Ταλάτ, είχαν καταγραφεί από Χριστόφιας-Ερογλου δεν τα βρίσκουν ούτε για τη βάση των συνομιλιών τα Ηνωμένα Εθνη μια σειρά από συγκλίσεις, οι οποίες θεωρούνται από το Διεθνή Οργανισμό ως «κλειδωμένες». Υπενθυμίζεται ότι οι περισσότερες συγκλίσεις είχαν καταγραφεί στις κατ ιδίαν συναντήσεις Χριστόφια- Ταλάτ. Σήμερα ωστόσο το ζητούμενο είναι πως θα προχωρήσουν οι συνομιλίες, εάν δεν συμφωνούν στη βάση των διαπραγματεύσεων και προς τι θα συζητούνται διάφορες πτυχές από τη στιγμή που υπάρχει διαφωνία στο μείζον. Ενοχοι οι 8 αστυνομικοί για τον άγριο ξυλοδαρμό Οι κατηγορίες που αντιμετώπιζαν οι εννέα αστυνομικοί ήταν πρόκληση βαριάς σωματικής βλάβης και παραμέληση υπηρεσιακού καθήκοντος. Υπενθυμίζεται ότι το Κακουργιοδικείο είχε απαλλάξει στο παρελθόν τους κατηγορούμενους απ όλες τις κατηγορίες που αντιμετώπιζαν, με αποτέλεσμα ο Γενικός Εισαγγελέας της Δημοκρατίας, Πέτρος Κληρίδης, να ασκήσει έφεση. απόγευμα στα 6,2 εκ. ευρώ με την Τράπεζα Κύπρου (BOCY) να είναι ο τίτλος με την μεγαλύτερη εμπορευσιμότητα της ημέρας (3,4 εκ. ευρώ). Η BOC έκλεισε με κέρδη 8,59% στα 3,54 ευρώ. Ακολούθησε η Marfin (CPB) με όγκο 2 εκ. ευρώ, η οποία κατέγραψε άνοδο 8,11% και έκλεισε στα 1,20 ευρώ. Η Ελληνική (HB) έκλεισε με κέρδη 5,62% στα 0,94 ευρώ και με τζίρο 250,2 χιλ. ευρώ.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Zητούνται Υπάλληλοι ΔΑΣΚΑΛΟΙ/ΔΑΣΚΑΛΕΣ ζητούνται από το ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΛΑ- ΤΩΝ για τη σχολική χρονιά Αποστείλατε το βιογραφικό σας: gcrawford@gsopbrooklyn.org /10883/04-02 DRIVERS WANTED Zητούνται OΔHΓOI πεπειραμένοι. Πρέπει να έχουν TLC, καθαρή άδεια οδηγήσεως και να μιλούν Aγγλικά. Iατρική περίθαλψη. Tηλ. (212) /13357/05-09 NEW OFFICE in BROOKLYN FINANCIAL SERVICES REPRESENTATIVE position for ambitious people. Work with one of the oldest Financial companies. Competitive benefits and compensation. Excellent training, no experience necessary. Call Leonid Yelkin (718) /17439/01-07 INSURANCE AGENCY in ASTORIA has job opening for full-time CUSTO- MER SERVICE POSITION. Call (718) /8753/03-23 MOΔIΣTPA με μεγάλη πείρα για να εργαστεί σε ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με μεγάλη πελατεία. Περιοχή EAST SIDE MANHATTAN. Tηλ. (212) /14192/02-25 THΛΕΦΩΝΗΤΡΙΑ για πλήρη απασχόληση, πρωϊνές ώρες. Τηλ. (718) , ζητ. John ή Angelo /16018/02-21 MANAGER πεπειραμένος για πλήρη απασχόληση σε καλό ελληνικό εστιατόριο στην ASTORIA. Αποστείλατε το βιογραφικό σας στο akdemo@aol.com ή τηλ. (914) /16159/02-24 ΒΟΗΘΟΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΥ με σχετική πείρα για πλήρη απασχόληση σε μεγάλη υδραυλική εταιρεία στην ΑΣΤΟ- ΡΙΑ. Καλός μισθός για τον κατάλληλο. Τηλ.(718) ή αποστείλατε το βιογραφικό σας, στο fax (718) /542/02-24 Great Opportunity for a Motivated and Hard Working Individual. Newly opened Greek restaurant in a great Brooklyn location seeks executive chef with an intimate knowledge of the greek cuisine with an emphasis on seafood. This indivi dual must have at least 15 years of kitchen experience and be able to communicate in English. Looking for someone that is reliable, takes intiative and pride in the work that the do. Please call for more information or fax your resume (347) /17482/03-02 WOODSIDE, QUEENS FIRM is seeking a part time OFFICE RECEPTION- IST/OFFICE ASSISTANT. Requirements: Answer phones, knowledge of MS Word/Excel, General Administration duties. Cariculum Vita to following pantelis.ioannitis@ pavilassociates.com or call (347) /17058/02-23 REAL ESTATE OFFICE in ASTORIA is seeking for a full-time experienced SECRETARY. Knowledge of computer and english language is necessary. Please fax resume after 2pm to (718) or call (917) /267/02-23 ΚΑΝΤΗΛΑΝΑΦΤΗΣ για μερική απασχόληση στην εκκλησία του ΑΓΙΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ στο ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ. Τηλ. (212) /13518/02-22 ADVERTISING SALES REPRESENTATIVES Ethnikos Kirix - The National Herald seeks Advertising Sales Representatives with emphasis on new local business. Candidate must be highly motivated and organized with excellent communications skills. Previous advertising sales experience a plus. Base salary plus commission. Great growth opportunity. Send resume to: info@ekirikas.com /02 Δραστήριο ΑΤΟΜΟ για το ΔΙΑΦΗ- ΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ του Εθνικού Κήρυκα. Πείρα χρήσιμη, όχι απαραίτητη. Μεγάλες προοπτικές. Αποστείλατε το βιογραφικό σας, στο: info@ekirikas.com ή τηλεφωνήστε (718) , ζητήστε τη Βέτα /02 Zητούν Εργασία Γεωργιανή ΚΥΡΙΑ με μακροχρόνια πείρα φροντίδας ηλικιωμένης κυρίας, αναζητά απασχόληση ως εσωτερική σε ελληνική οικογένεια. Τηλ. (212) /17500/02-21 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St.,) (Rm 1405A), Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706B) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/02-28 Προσωπικά/Γνωριμίες/Συνοικέσια 57χρονη χήρα, συνταξιούχος χωρίς υποχρεώσεις, αρκετά συμπαθητικής εμφάνισης, ευκατάστατη με μεγάλη ακίνητη περιουσία σε Ελλάδα και Αμερική, επιθυμεί σοβαρή γνωριμία με κύριο έως 67 ετών. Διαμονή Αμερική-Ελλάδα. Γνωριμίες Γάμου Πάππας, Ομήρου 38, Κολωνάκι, Αθήνα. Τηλ Φαξ g-pappas1@ath.forthnet.gr A/A112/03-17 DIAMANTIN, διαχρονική αξία, 25 χρόνια με συνέπεια, θέληση, εχεμύθεια, με υπέροχο κόσμο κάθε ηλικίας από όλη την Ελλάδα, Κύπρο, Ευρώπη, Νέα Υόρκη, Βοστώνη, Σικάγο, Φλώριντα, Καλιφόρνια, γονείς που ενδιαφέρονται για το μέλλον των παιδιών τους μας εμπιστεύονται καθημερινά. Δεν υπάρχει λόγος να ψάχνετε πολύ, στο γραφείο μας έχετε άπειρες επιλογές για να γνωρίσετε τον άνθρωπο που πραγματικά σας ταιριάζει. Αμεση εξυπηρέτηση! DIA- MANTIN, Αγίου Κωνσταντίνου 7, Πειραιάς , Α/Α13/03-17 Eνοικιάσεις Διαμερισμάτων ASTORIA/DITMARS, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ενός υπνοδ., φρεσκοβαμμένο, στον Β όροφο οικίας 2 οικογ. Καινούργια κουζίνα, μεγάλη βεράντα, κοντά στο τρένο και όλες τις ευκολίες. Κατάλληλο για ένα ζευγάρι. Διαθέσιμο από 1η Μαρτίου. Τηλ.(718) ή (516) /2167/02-19 Eνοικιάσεις Eπαγγελματικών Xώρων LONG ISLAND CITY Ενοικιάζεται ΟΡΟΦΟΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. Αποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. Απαιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $4,500. Για περισσότερες πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή controller@ekirikas.com /02/02-28 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων HOWELL, NJ, 6849 Route 9 North κεντρική καλή περιοχή, πωλείται το REGENT DINER, λόγω συνταξιοδοτήσεως του ιδιοκτήτη. Καθιερωμένο από το 1964 με 40 χρόνια λίστα και πολύ καλές εισπράξεις. Ζητούν $1,150,000. Για πληρ. ζητ. τον κο. Δήμο (732) /17492/02-26 NORTH CAROLINA PIZZA/FAST FOOD, ετήσιες εισπρ. $1,000,000, λίστα 16 χρόνια, ενοίκιο $2,200, 80 καθ., 70% take out, ανεξάρτητο κτίριο με drive-in window. Πωλείται λόγω συνταξιοδότησης του ιδιοκτήτη. Τιμή $385,000, προκαταβολή $165,000. Τηλ. (910) /16254/02-26 TENNESSEE, πλησίον NASHVILLE Καινούργιο RESTAURANT/PIZZE- RIA με 110 καθ. και πολύ μεγάλη λίστα. Μεγάλες δυνατότητες για οικογένεια. Πωλείται σε τιμή ευκαιρίας λόγω άλλων ασχολειών του ιδιοκτήτη. Επίσης πωλείται LUNCH TRUCK 06 Ιsuzu, 45,000 μίλια, πλήρως εξοπλισμένο. Ευκαιρία για κάποιον που θέλει να αρχίσει δική του δουλειά. Ζητ. Νίκο (727) /17501/02-23 PETER BUSINESS BROKER EYKAIPIEΣ!!! Kλειστό COFFEE SHOP, QUEENS: Καινούργιο, 15 χρόνια λίστα. Ολική τιμή $65,000. COFFEE SHOP, ΒROOKLYN: Εβδομ. εισπρ. $12-13,000, λίστα 10 χρ., κλείνει νωρίς. Τ.$225,000. DINER, MANHATTAN:Εβδομ. εισπρ. $30-32,000, λίστα 10 χρ., ενοίκιο $12,000. Τιμή $675,000. SOUVLAKI PLACE, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $13,000, λίστα 12 χρ. Τ.$225,000 με $100,000 προκατ. Kλειστό COFFEE SHOP, ΒROOKLYN: Πλήρως εξοπλισμένο, 10 χρόνια λίστα. Ολική τιμή $35,000. COFFEΕ SHOP γωνιακό, MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $35,000+, λίστα10 χρόνια. Τιμή $600,000, προκαταβο- λή $225,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $34-35,000, λίστα 18 χρόνια, ενοίκιο $5,000. Τ.$850,000, προκαταβολή $275,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδομ. εισπρ. $14-15,000, 12 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,850 με τους φόρους. Μόνο η επιχείρηση $395,000, προκαταβολή $150,000. COFFEE SHOP: Εβδομ., εισπρ., $23,000+, λίστα 12 χρόνια. Ολική τιμή $575,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $16-17,000, 10 χρ. λίστα, 5, 000 ενοίκιο με όλα τα utilities. T. $350,000, προκαταβολή $125,000. DINER, QUEENS:Εβδομ. εισπρ. $65,0000. Λίστα 25 χρ. Τ.$2,500,000, προκαταβολή $700,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $10.000, ενοίκιο $2,900, ανοιχτό 5 1/2 μέρες. Τ. $125,000, προκατ. $75,000. COFFEE SHOP, QUEENS, μέσα σε κτίριο:eβδομ. εισπρ. $9,000, 5 μέρες. T. $135,000, προκαταβολή $65,000. (646) /847/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΑΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο D/R, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000/ μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000, προκατ. 1/2. 3)PIZZERIA: Εξαιρ. περ. GILFORD, NH, ωραίο dinning room και κουζίνα. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $500,000. Μακροχρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600 το μήνα. Πωλ. επιχείρηση $275,000 με $125,000 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: Κοντά στη ΒΟΣΤΩΝΗ, ΜΑ, περ. shopping Center, εβδομ. εισπρ. $20,000. Μεγάλη ευρύχωρη σύγχρονη κουζίνα, ωραίο dining rm, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,600ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $525,000, προκατ. $150,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., D/R. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Aνοιχτό 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Μεγάλο παρκιν. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)RESTAURANT:SOUTH NH, Rte 125. Ωραίο dining rm, 100 καθ. σύγχρονη κουζίνα. Ετήσιες εισπρ. $750,000, ενοίκιο $4,500/μήνα. Μακρά λίστα, μεγάλο πάρκιν. Τ.$375,000, προκατ. $150,000. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT - ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Εξαιρετική περιοχή, 5 acre οικόπεδο, γωνία, 200 καθ. στο dining & 200 καθ. στο banquet & baking facilities on premises. Κοντά σε μεγάλη τουριστική περιοχή. FORMER RESTAURANT/BANQ. FAC. - ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Κτίριο 12,200τπ., 4,63 acres, Zoning allows medical use, financial institution, office, motel κ.λπ. RESTAURANT- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Κτίριο 8,400τπ., σε οικόπεδο 5+acres, 300τπ., πρόσοψη σε γωνία και σε μεγάλο κεντρικό δρόμο. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. Επιπρόσθετο οικόπεδο για επένδυση. DINER- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟ- ΡΑ! Ανοιχτό 24 ώρες, σε εξαιρ. περιοχή με μεγάλη κίνηση, μπροστά σε shopping center. Κτίριο 5,000 τπ. Πωλ. επιχείρηση και εξοπλισμός. RESTAURANT (ETHNIC CUISINE- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Φανταστική περ. με μεγάλη ορατότητα σε κεντρ. δρόμο, κτίριο 2,300 τπ. και 90 καθ. Πωλ. επιχείρηση και εξοπλισμός. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 ΠΟΡΤΟ ΡΑΦΤΗ Aγιος Σπυρίδωνας: Σε απόσταση 100μ από την θάλασσα πωλούνται διαμερίσματα από τ.μ. με 2-3 Υ/Δ σύγχρονης αρχιτεκτονικής με τζάκι, δρύινα πατώματα, αυτονομία θέρμανσης, υπόγειο γκαράζ, αποθήκη, προ εγκατάσταση A/C-συναγερμού, του 3ου ορόφου με roof garden 75 τ.μ., θέα θάλασσα, παράδοση Ιούλιος Τεχνική εταιρία Γκόγκος ΟΕ Θεμιστοκλέους 6β Χολαργός Tel-Fax: , info@gogos.gr EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/ROAST BEEF SHOP, NORTH of BOSTON, MA:Eβδομ. εισπρ. $23,000, ωραιότ. με καιν. εξοπλισμό, 15 χρ. λίστα. μεγάλο πάρκιν. Πολύ καλή περιοχή. Tιμή $650,000, προκατ. $400,000. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκατ. $200,000 ή μόνο επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)PIZZA/SUBS, πλησίον FRAMIN- HAM,MA: Εβδομ. εισπρ.$14-15,000, 20 χρ. λίστα, 50 καθ., B+W. πάρκιν με 3,600 τ.π. Τιμή $350,000 με $150,000 προκατ. 4)BREAKFAST/LUNCH, DOWNTOWN BOSTON,ΜΑ:Eβδομ. εισπρ. $16,000, MONO 5 μέρες, ανοιχτό 6πμ-3μμ, χωρίς σερβιτόρους, 9 χρ. λίστα. Ενοίκιο $8,600+ΝΝΝ. Ευκολοδούλευτο. T. $400,000 με $250,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον WINDSOR, CT: Εβδομ. εισπρ. $13,000, ανοιχτό 6 μέρες με άδεια ποτού, 80 καθ., 18 χρ. λίστα. Ενοίκιο $2,800. Προοπτική αγοράς ακινήτου που περιλαμβάνει εισόδημα από 3 διαμ. Tιμή μόνο για επιχείρηση $275,000, προκατ. $140,000. 6)PIZZA/SUBS με CONVENIENT STORE, SALEM,NH, πλησίον Rockingham Park: Eβδoμ. εισπρ. $12,000, λίστα 13 χρ., καιν. εξοπλισμός, πάρκιν. T.$275,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA/SUBS, LYNN/SWAMPSCOTT, MA: NO DELIVERY. Εβδομ. εισπρ. $8,000, 13 χρ. λίστα, πάρκιν. Ζητούν μόνο $150,000 με $70,000 προκατ. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS REAL ESTATE (508) /438/12-31 ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ! STATEN ISLAND: CAFE GRILL με άδεια κρασιού και μπύρας, λίγα έξοδα, καλό ενοίκιο. Lunch & dinner. Εβδομ. εισπρ. $8,500-9,500. Η τιμή μειώθηκε στα $195,000 firm. Σε μετρητά δεχτές όλες οι προσφορές. UPSTATE, NY/NEW PALTZ: DINER με άδεια ποτού, 160 καθ., μακρά λίστα, λογικό ενοίκιο. Επιχείρηση μόνο $600,000 με $225,000 προκατ. Προοπτική αγοράς ακινήτου. CATSKILLS: ITALIAN RESTAURANT με BAR, 100 καθ.,+ 35 καθ. στο bar. Kαθιερ. επιχείρηση για χρόνια. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Τιμή $180,000, προκατ. $60,000. Μακρά λίστα,προοπτική αγοράς ακινήτου. NEW JERSEY: DINER με περίπου 230 καθ., καλές εισπρ., χαμηλό ενοίκο και πολύ μεγάλη λίστα. Τ.$1,150,000 με 400,000 προκατ. SOUTH NEW JERSEY:RESTAURANT/ SPORTS BAR & CATERING:Πάνω από 500 καθ., οικόπεδο 7+ acres. Επιχείρηση και ακίνητο $3, PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού, 375 καθίσματα, εβδομ. εισπρ. πάνω από $60,000, οικόπεδο 2 3/4 acres. Τ. $6.400,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού και μεγάλες εισπρ. Ζητούν για την επιχείρηση $2,650,000. BRISTOL, PA: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση+ακίνητο $ Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) Χρηματοδοτήσεις /16167/12-31 ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ ΑΠΟ $100,000 ΜΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηματοδότηση για αγορά πολυκατοικιών και ακινήτων εμπορικής και μεικτής χρήσεως Απευθείας συναλλαγές με την EMIGRANT BANK μία από τις μεγαλύτερες τράπεζες τηε Νέας Υόρκης. ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΔΑΝΕΙΑ 10 & 15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORP., προσφέρει δάνεια για κάθε ανάγκη. Εξυπηρετούμε την Μητροπολιτική ΝΥ και NJ, CT, PA, MA, RI. BROKERS PROTECTED % PREMIUMS PAID TO BROKERS Ζητήστε τον TED STAVROPOULOS (212) EMIGRANT/// FUNDING Θυγατρική της Emigrant Savings Bank, μέλος του FDIC, ισότητας δανειστών και ίσων ευκαιριών. Η EFC είναι εγγεγραμμένη και με άδεια λειτουργίας απο την υπηρεσία ελέγχου του τραπεζικού συστήματος στη NY, NJ, CT, PA, MA, RI. Το παρόν δεν είναι προσφορά ή εγγύηση για τη παροχή δανείου. Ολα τα δάνεια υπόκεινται στη τελική θε - ώρηση των ολοκληρωμένων αιτήσεων και τη τελική έγκριση βάσει του ελέγχου των περιουσιακών στοιχείων και της πι - στωτικής δυνατότητας του αιτούντος. Η παρούσα διαφήμιση δύναται να μεταβληθεί χωρίς ειδοποίηση /11845/04-30 Legal Notice/Auction Notice AUC sells on 3/7/11 at 9 AM 374 Maple Street, W. Hempstead, NY 1997 Pontiac 1G2HX52K8VH Re: Pearlman,A.S.; 11AM 785 E. 92nd St., Bklyn, NY 2003 Land Rover SALMB11443 A Re:Breedlove,J.E. Publ. 02/19 & 02/26/ /16966/02-26 Πωλήσεις Οικιών CONTRACTORS SPECIAL! ONE FAMILY ROW HOUSE ASTORIA, 37th St., off Ditmars Great opportunity to fix and turn large profit. Private driveway & garage. $475,000 negotiable. Cash only. Must sell as soon as possible. Serious inquiries call (718) /11032/ Astoria Blvd, Astoria, NY Tel Fax: ASTORIA, ΚΤΙΡΙΟ 7 οικογ.+μα- ΓΑΖΙ με πολύ καλό εισόδημα. ΕΞΑΙ- ΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ! Για πληρ. τηλ. ΑSTORIA DITMARS, CO-OP ενός υπνοδ. στο ACROPOLIS, ωραιότ. ανακαινισμένο, ξύλινα πατώματα, σε υψηλό όροφο. CO-OP 2 υπνοδ., 7ος όρ., ασανσέρ, πλυντήριο, μεγάλα παράθυρα, πάρκιν, 24 ώρες ασφάλεια. Στα κοινόχρηστα συμπεριλ. τα RE taxes, θέρμανση, ζεστό νερό, ηλεκτρ. 25% απαλλαγή φόρων. Tιμή low $200 s. ASTORIA, 30 Ave., ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ ανεξ., πολύ καλή κατάστ., 2+1 υπνοδ., parking space. Εξαιρετική επένδυση. Μπορεί να χτιστεί καινούργιο. Τιμή $759,000. UPPER DITMARS, ωραιότατη ΜΟ- ΝΟΚΑΤΟΙΚΑ, 1oς όροφος κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, μπαλκόνι/porch, 1/2 λουτρό, 2ος όρ. 3 υπνοδ., 1 λουτρό. Μεγάλο τελειωμ. υπόγειο με rm/play, γραφείο με λουτρό, πλυντήριο. Γκαράζ 2 αυτοκινήτων. ASTORIA, καλή ευκαιρία για επένδυση! ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚIΑ, στη καλύτερη περιοχή! Λίγα βήματα από τρένα και μαγαζιά. Τιμή $799,000. UPPER DITMARS, OIKIA 3 οικογ. με δωμ., σε αριστη κατάσταση, oικόπεδο 42Χ100, driveway, και γκαράζ. CONDO ενός υπνοδ., ανακαιν. Πάγκοι από γρανίτη, συσκευές/ stainless steel. Κοινόχρηστα $450 συμπερ. θέρμανση, νερό κ.λπ. Ζητούνται οικίες πρός πώληση και διαμερίσματα προς ενοικίαση. Ζητήστε τον Peter /14857/02-28 ASTORIA/BROADWAY RESTAU- RANT με καλή λίστα, 170 καθ., εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, Tιμή $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλαμβάνει στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστα-ση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι,ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. Tιμή $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <FLUSHING/AUBURNDALE:MONOKA- TOIKIA τούβλ., πλησίον Αγ. Νικολάου, συγκοινωνίας και LIRR, σε άριστη κατάστ. Ολα καινούργια, τραπεζαρία, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο με ξεχωριστή είσοδο, 2μπάνια με jacuzzi, γκαράζ. Τ.$569,000. <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,199,000. <BEECHHURST: MONOKATOIKIA τούβλ., επί οικοπέδου 60Χ108X95, δίπλα από τη θάλασσα, με riparian rights & dog, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, σαλόνι με μπαλκόνι με θέα στο L.I. Sound, γκαράζ. T. $1,475,000. <FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA επί οικοπέδου 40Χ100, R3-R32 Ζoning, σε άριστη κατάσταση και ώραία γειτονιά. Τ.$599,000. <DOUGLASTON: kαινούργια ΔΙΠΛΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ με 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδ. και 2 λουτρά έκαστο, μεγάλες κουζίνες, μπαλκόνια, τελειωμ.. υπόγειο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $1,348,888. <ΜΑSPETH: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη, τελείως ανακαινισμένη με κεντρικό κλιματισμό, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 υπνοδ., 2 1/2 μπάνια, τελειωμένο υπόγειο. Τιμή $629,000. <WHITESTONE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη, τούβλινη, σε άριστη κατά-σταση. καινούργια κουζίνα, 2 καιν. λουτρά το 1 με jaccuzzi, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο με κουζίνα και λουτρό. Τ. $938,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 38Χ150, καινούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$659,900. <ASTORIA:MONOKATOIKIA, οικόπεδο 18Χ150, σε άριστη κατάσταση, καιν. κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο, 3 μπάνια. Τ.$559,000. *********** <ΟΑΚDALE:KΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με καλό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) ΑSTORIA/28th AVE., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ., δωμ., τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, μπαλκόνι μπροστά, πίσω μπαλκόνι και αυλή. Είναι κληρονομιά. Τιμή $719,000. ASTORIA/21st AVE.& 28th ST. γωνία ΟΙΚΙΑ 3 οικογ. τούβλινη, δωμ., γκαράζ, σε εξαιρετική κατάσταση. Τιμή $975,000. ASTORIA/35th AVE & 33rd ST., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τιμή $695,000. ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τιμή $679,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 3 1/2 δωματίων, ενός υπνοδ. Τιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια+1 δωμ. για αποθήκη, laundry στο υπόγειο. Τιμή $369,000. ASTORIA /30 Ave., CONDO 3 1/2 δωμ. με μπαλκόνι και πάρκιν, σε εξαιρετική κατάσταση. Καινούργιο κτίριο. Τιμή $395,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδ., ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $349,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 WHITESTONE, ανεξάρτητη MONΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ 4 υπνοδ., 3 λουτρά, οικόπεδο 50Χ100, τελειωμένο υπόγειο και γκαράζ. ΑSTORIA, 23rd Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., χρησιμοποιείται τώρα ως μονοκατοικία. Top of the line, 3 υπνοδ. τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. ΑSTORIA/UPPER DITMARS, MONO- KATOIKIA τούβλ., εξαιρ. κατάσταση, γκαράζ, driveway, μεγάλη αυλή. ΑSTORIA, στην ιστορική περιοχή MANSION/ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, τελείως ανακαινισμένη σε οικόπεδο 45Χ122 με 5 υπνοδ., 5 τζάκια, πάρκιν για 6 αυτοκίνητα. UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. 5+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο, σε εξαιρετική κατάσταση. CARMELA VLACICH Licensed real estate Associate Realty Executives Today Steinway St., Astoria, NY Γραφείο:(718) Κινητό (917) /15870/02-27 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. Tιμή $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. Tιμή $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. Tιμή $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. Tιμή $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. Tιμή $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τιμή $654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 Μαριάνθη Καστρίτσου κινητό mk@olympicrs.com Μιλάμε Ελληνικά Πωλήσεις Ενοικιάσεις Διαχείρηση Φλόριδα Χρυσές Ευκαιρίες!!! Tarpon Springs Clearwater Holiday New Port Richey Port Richey Dunedin Palm Harbor Tarpon Springs, FL /16724/03-05 [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής, κουνιάδας, εξαδέλφης, θείας και κουμπάρας ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και αδελφής MNHMOΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας Πωλήσεις στην Ελλάδα ERMOLAOS LAND DEVELOPERS ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ & ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ πωλούνται στα νησιά του ΙΟΝΙΟΥ και στην ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ. Αναλαμβάνουμε τη κατασκευή του σπιτιού των ονείρων σας μέσα σε 2 μήνες με αμερικάνικες προδιαγραφές. Σας συμφέρει διότι αγοράζουμε όλα τα υλικά στην Αμερική με αμερικάνικα δολλάρια και όχι με ευρώ. Επίσης μπορείτε να αγοράσετε υπερπολυτελή ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ στο ανερχόμενο χωριό Ermolaos Hillside στο ΛΗΞΟΥΡΙ ΚΕΦΑΛΟΝΙΑΣ. Σας παρέχουμε πλήρη εξυπηρέτηση και ασφάλεια. Για πληροφ. αποταθείτε: ή στο eldkefalonia@mail.gr ή να τηλ. Ελλάδα: και /11281/04-23 Εργολάβοι PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP Αstoria Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα Αναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! License by NY State! Τηλ. (718) Principalcorp@earthlink.net or /2279/03-07 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-31 ΜΑΡΙΑΣ ΜΟΥΚΑ από το Ορεινό Ηπείρου τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου, rd St., Astoria, NY 11105, τη Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΟΛΥΜΠΙΑ ΜΟΥΚΑ και GARY STANTON ΑΜΑΛΙΑ ΜΟΥΚΑ Η εγγονη ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΖΕΧΑ Τα αδέλφια ΟΥΡΑΝΙΑ ΚΟΛΕΤΤΑ ΦΩΤΗΣ και ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΓΚΑΛΙΤΣΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ και ΕΛΕΝΗ ΓΚΑΛΙΤΣΗ ΓΙΩΡΓΟΣ και ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΓΚΑΛΙΤΣΗ ΠΑΥΛΟΣ και ΒΙΚΥ ΓΚΑΛΙΤΣΗ Τα εξαδέλφια ΚΩΣΤΑΣ και ΑΡΕΤΗ ΓΚΑΛΙΤΣΗ Ο γαμπρός, η νύφη, τα ανίψια, τα λοιπά εξαδέλφια, οι κουμπάροι και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδω και στην Ελλα δα /17102 Αρχιτέκτονες LABROS ARCHITECT ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα με το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙΔΙΚΟΤΗΣ: CAFES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νομιμοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ημέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Τηλ.: κ. Γιάννης ή κ. Μαρία Κέντρο κρατήσεων: Fax: info@avance.gr KAΛΛΙΟΠΗΣ ΖΟΥΜΑ από τα Καμπιά Χίου τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Γεωργίου, 1200 Klockner Road, Trenton, NJ 08619, τηλ. (609) την Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. MNΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, γαμπρού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΛΟΥΚΑΤΟΥ από τα Μιτακάτα Κεφαλληνίας τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Τιμίου Σταυρού th St., Whitestone, NY 11357, τη Kυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 10:30 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΝΙΚΗ ΛΟΥΚΑΤΟΥ Τα παιδιά ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ και ΑΜΑΡΙΛΗ ΛΟΥΚATOY ΒΙΚΤΩΡΙΑ και ROBERTO CINELLI Τα εγγόνια, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ NIKOΛΑΟΣ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ CINELLI ΝΙΚΗ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΛΟΥΚΑΤΟΣ Τα αδέλφια ΝΙΚΗ ΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΣΙΑΜΑΡΑ ΛΟΥΚΑΤΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ και ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΛΟΥΚΑΤΟΥ Οι κουνιάδοι ΣΠΥΡΟΣ ΖΑΦΕΙΡΑΤΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ και ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΖΑΦΕΙΡΑΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΑΘΗΝΑ ΖΑΦΕΙΡΑΤΟΥ ΜΑΡΙΑ και ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΟΥΖΗΣ ΕΙΡΗΝΗ και ΦΩΤΗΣ ΠΑΠΑΔΑΤΟΣ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ, στην Αυστραλία και στην Ελλάδα /17499 Γραφεία Τελετών ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΚΙΜΩΝ και ΠΑΜΕΛΑ ΖΟΥΜΑ ΑΝΝΑ και ΒΥΡΩΝ ΤΣΙΛΙΩΝΗΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΟΥΜΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και SHARON ΖΟΥΜΑ Τα 10 εγγόνια και τα 14 δισέγγονα Η αδελφή στην Αθήνα ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΟΓΕΡΑ και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /17090 ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE Funeral Parlor Co. (718) SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO GREECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83 ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ ΚΑΡΟΥΝΟΥ από τη Σαρκίνη Ευρυτανίας τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό της Ζωοδόχου Πηγής, 3573 Bruckner Blvd, Bronx, NY 10461, τη Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: O σύζυγος ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΡΟΥΝΟΣ Τα αδέλφια ΔΗΜΗΤΡΑ και ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΡΩΤΟΓΕΡΟΣ ΕΛΕΝΗ ΚΑΤΣΑΡΕΑ Οι κουνιάδοι ΜΑΡΙΑ ΤΖΙΝΗ ΒΟΥΛΑ ΚΑΡΟΥΝΟΥ ΝΤΙΝΟΣ και ΧΙΛΝΤΑ ΚΑΡΟΥΝΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ΖΑΧΑΡΙΑΣ και ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΟΥΝΟΥ ΘΕΟΔΩΡΟΣ και ΛΟΡΕΪΝ ΚΑΡΟΥΝΟΥ ΕΛΕΝΗ και ΤΟΝΥ ZANGHI Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. *********** Πέρασε ένας χρόνος αγάπη μου που έφυγες από κοντά μου ήταν 16 Ιανουαρίου που οι γιατροί μου ανήγγειλαν τη βαριά αρρώστια σου και μέσα σε 35 ημέρες ήλθε ο Χάρος και σε πήρε για πάντα από κοντά μου Το Χριστουγεννιάτικο δένδρο το 2009 δεν το στήσαμε γιατί οι δυνάμεις σου σε εγκατέλειψαν αλλά ούτε και το 2010 γιατί στις 21 Φεβρουαρίου ήρθε ο Χάρος και σε πήρε για πάντα αλλά στις 15 Αυγούστου της Παναγίας πήγα στο βουνό που τόσο αγαπούσες, στη Παναγία του Windham, Catskills και ένα τάμα έκανα για τη ψυχή σου η Παναγία να κοιτά για πάντα τη ψυχή σου. Αιωνία σου η μνήμη! Ο ανδρούλης σου MNHMOΣYNO /17106 Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, θείας, εξαδέλφης και φίλης ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ ΜΠΟΥΤΣΙΚΑΡΗ από το Σιδηρόκαστρο Γυθείου Λακωνίας τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Τιμίου Σταυρού, 8401 Ridge Blvd., Brooklyn, NY 11209, τη Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΑΝΝΑ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΔΙΚΑΙΑΚΟΣ ΜΑΡΘΑ ΜΠΟΥΤΣΙΚΑΡΗ ΣΩΚΡΑΤΗΣ και ΙΜΑ ΜΠΟΥΤΣΙΚΑΡΗ Τα εγγόνια ΓΙΩΡΓΟΣ και ΜΙΧΑΛΗΣ ΔΙΚΑΙΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΠΟΥΤΣΙΚΑΡΗΣ Τα ανίψια Tα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /17475

12 12 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ BASIL LITRAS OWNER-MANAGING DIRECTOR PrE-PLAN ArrANGEMENTS BY APPOiNTMENT LOW COST SHiPPiNG TO GrEECE-CYPrUS ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, γαμπρού, ανιψιού και θείου ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΡΓΥΡΟΥ από το Μαθράκι Κερκύρας τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, th St., Corona, NY 11368, τη Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 10:30 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΜΑΡΙΕΤΤΑ ΑΡΓΥΡΟΥ Τα παιδιά ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΑΡΓΥΡΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ και ΜΑΡΙΝΑ ΑΡΓΥΡΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ και FRANK PACHECO Τα εγγόνια ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ και ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΑΡΓΥΡΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ και ΝΙΚΟΛΑΟΣ PACHECO Οι κουνιάδοι, οι θείοι, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /17197 Buccaneer Diner Restaurant Astoria Boulevard East Elmhurst, NY Tηλ: (718) , Fax: (718) Εξυπηρετούμε την κοινότητα για 36 χρόνια! Διαθέτουμε χώρο για ΜΑΚΑΡΙΕΣ στο Diner ή αναλαμβάνουμε Catering Διαθέσιμο για μέχρι 75 άτομα. Delivery also available! Free Parking Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ASIL LITRAS F U N E R A L H O M E I N C. MY FAMiLY HAS SErvED THE HELLENiC COM- MUNiTY FOr OvEr 80 YEArS HONOriNG GrEEk FAMiLY TrADiTiON NATIONWIDE TOLL FREE (866) MY PErSONAL SErviCES ArE AvAiLABLE in YOUr COMMUNiTY THrOUGHOUT THE METrOPOLiTAN ArEA AND LONG island EXECUTivE OFFiCES 117 WASHiNGTON AvE., PLEASANTviLLE, NY i AM NOT AFFiLiATED WiTH ANY OTHEr FUNErAL HOME. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΣΤΕΛΙΟΥ ΚΥΘΡΕΟΤΗ από την Ασγάτα Κύπρου τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου, Northern Blvd., Flushing, NY 11358, τη Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 10:45 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΥΘΡΕΟΤΗ Τα παιδιά ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΘΡΕΟΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗ και ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΡΟΣ Τα αδέλφια ΑΝΤΡΟΥΛΑ και ΜΗΝΑΣ ΠΕΛΙΓΚΡΙΝΗΣ ΖΩΗ και ΑΝΔΡΕΑΣ ΙΩΑΝΝΟΥ Oι εγγονοί Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Κύπρο /12732 John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAiN OFFiCE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUr PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BrOOkLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ SErviCES AvAiLABLE in ALL COMMUNiTiES Τοll free LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LiTrAS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας... όσο και για μας. Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε να δυναμώσετε την δική σας πίστη. Οποια κι αν είναι η επιθυμία σας πιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας 68 Το 2010 «έφυγαν» 20,9 δισ. επενδύσεων χαρτοφυλακίου Γιάννη Σοφιανού Καθαρή εκροή ύψους 20,9 δισ. ευρώ στην κατηγορία των επενδύσεων χαρτοφυλακίου, κατέγραψε η Τράπεζα της Ελλάδας το Για να γίνει αντιληπτό το χάσμα στις επενδύσεις χαρτοφυλακίου σε σχέση με πέρυσι, σημειώνεται ότι το 2009 είχε καταγραφεί καθαρή εισροή 27,9 δισ. ευρώ. Δηλαδή, έχει δημιουργηθεί σε 12 μήνες ένα «κενό» 48,8 δισ. ευρώ. Ο ρυθμός εκροής, πάντως, μειώθηκε το μήνα Δεκέμβριο, οπότε σημειώθηκε και εισροή 3,2 δισ. ευρώ. Το 11μηνο Ιανουαρίου-Νοεμβρίου η εκροή ήταν 24,1 δισ. ευρώ. Επίσης, το Δεκέμβριο του 2010, στα εκατ. ευρώ διαμορφώθηκε το έλλειμμα του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών εμφανίζοντας σημαντική μείωση κατά εκατ. ευρώ ή 38,5% έναντι του αντίστοιχου μήνα του 2009, σύμφωνα με τα στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος. Η βελτίωση αυτή οφείλεται κατά κύριο λόγο στον περιορισμό του ελλείμματος του εμπορικού ισοζυγίου και -πολύ λιγότερο- στη μικρή αύξηση του πλεονάσματος του ισοζυγίου υπηρεσιών. Οι εξελίξεις αυτές υπεραντιστάθμισαν την αύξηση του ελλείμματος του ισοζυγίου των εισοδημάτων και τη μείωση του πλεονάσματος του ισοζυγίου των τρεχουσών μεταβιβάσεων. Αναλυτικότερα, όπως ανέφερε η ΤτΕ, η εκροή 20,9 δισ. ευρώ το 2010, αντανακλά κυρίως την εκροή κεφαλαίων λόγω μείωσης των τοποθετήσεων μη κατοίκων σε ομόλογα και έντοκα γραμμάτια που εκδόθηκαν από κατοίκους Ελλάδας (κατά 33,0 δισ. ευρώ), καθώς και σε μετοχές ελληνικών επιχειρήσεων (κατά 1,1 δισ. ευρώ). Εκροή ύψους 1,1 δισ. ευρώ σημειώθηκε επίσης λόγω της αύξησης των τοποθετήσεων κατοίκων σε μετοχές του εξωτερικού. IΕΡΟΥΣΑΛΗΜ. («Το Βήμα»). Σε χάρτες που έδωσε στη δημοσιότητα το Τελ Αβίβ αναγνωρίζεται ως 100% η ελληνική Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη (ΑΟΖ), η οποία αποτελεί συνέχεια εκείνης της Κύπρου. Η δημοσιοποίηση αυτή γίνεται πριν ακόμα η ΑΟΖ αναγνωρισθεί από την Ελλάδα, καθώς υπάρχει η διαφωνία με την Τουρκία για την υφαλοκρηπίδα στο Καστελόριζο. Οι χάρτες, σύμφωνα με πληροφορίες, δόθηκαν και στην ελληνική πολιτική ηγεσία, περιγράφοντας την πορεία που θα έχει ο αγωγός μεταφοράς φυσικού αερίου που θα παράγεται στο κοίτασμα Λεβιάθαν από την αμερικανική εταιρεία «Νoble Εnergy Ltd» στην Ευρώπη μέσω υποθαλάσσιου αγωγού που θα περνά από την Ελλάδα. Ο αγωγός αυτός θα πρέπει να διασχίζει τη θαλάσσια περιοχή που σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο αποτελεί μέρος της ελληνικής ΑΟΖ και πιο συγκεκριμένα του τμήματος της ΑΟΖ που η Ελλάδα διαθέτει στη θαλάσσια περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου χάρις στην ύπαρξη του Καστελόριζου, της Ρω και της Μεγίστης. Αλλωστε, στα τέλη Απριλίου οι Ισραηλινοί θα γνωρίζουν την ποσότητα του φυσικού αερίου στο κοίτασμα Λεβιάθαν και αν θα μπορούν να το εκμεταλλευτούν. Με την πρότασή τους αυτή, οι Ισραηλινοί αναγνωρίζουν με σαφή τρόπο την ελληνική ΑΟΖ στην περιοχή και δίνουν στην Ελλάδα ένα ακόμα διαπραγματευτικό χαρτί υποστήριξης των ελληνικών θέσεων για το συγκεκριμένο θέμα. Οι εκροές αυτές αντισταθμίστηκαν εν μέρει από την εισροή κεφαλαίων λόγω μείωσης των τοποθετήσεων των εγχώριων πιστωτικών ιδρυμάτων και θεσμικών επενδυτών σε ομόλογα και σε χρηματοοικονομικά παράγωγα του εξωτερικού (κατά 14,1 και 0,3 δισ. ευρώ αντίστοιχα). Στην κατηγορία των «λοιπών επενδύσεων» η καθαρή εισροή ύψους 42,0 δισ. ευρώ (έναντι καθαρής εκροής 3,6 δισ. ευρώ το 2009) οφείλεται κυρίως στον καθαρό δανεισμό του τομέα της γενικής κυβέρνησης (από ΔΝΤ και ΕΕ) ύψους 30,0 δισ. ευρώ, καθώς και στην αύξηση των τοποθετήσεων μη κατοίκων σε καταθέσεις και repos στην Ελλάδα κατά 3,9 δισ. ευρώ (εισροή). Ακόμη, μείωση κατά 7,7 δισ. ευρώ εμφάνισαν οι τοποθετήσεις των εγχώριων πιστωτικών ιδρυμάτων και θεσμικών επενδυτών σε καταθέσεις και repos στο εξωτερικό (εισροή). Ειδικότερα για το Δεκέμβριο του 2010, οι άμεσες επενδύσεις στην Ελλάδα από μη κατοίκους εμφάνισαν καθαρή εισροή 99 εκατ. ευρώ. Επίσης, στην κατηγορία των επενδύσεων χαρτοφυλακίου καταγράφηκε καθαρή εισροή ύψους 3,2 δισ. ευρώ, η οποία οφείλεται τόσο στην αύξηση κατά 1,2 δισ. ευρώ των τοποθετήσεων μη κατοίκων σε ομόλογα που εκδόθηκαν από κατοίκους Ελλάδος όσο και στη μείωση (εισροή) κατά 2,0 δισ. ευρώ των τοποθετήσεων κατοίκων σε ομόλογα του εξωτερικού. Οσον αφορά τις «λοιπές επενδύσεις», καταγράφηκε καθαρή εκροή ύψους 3,2 δισ. ευρώ, η οποία οφείλεται κυρίως στη μείωση κατά 12,2 δισ. ευρώ των καταθέσεων και repos στην Ελλάδα από μη κατοίκους. Το Ισραήλ αναγνωρίζει την ελληνική AOZ Ανοδο σημείωνε χθες το ευρώ έναντι του δολαρίου, καθώς διαπραγματευόταν στα 1,3659 δολ. την ώρα που ο «Εθνικός Κήρυκας» όδευε στο πιεστήριο. Την ίδια ώρα, στο «πράσινο» γύρισαν οι βασικοί δείκτες της Wall Street, μετά από νευρικότητα που επικράτησε στην αρχή της συνεδρίασης. Πιο αναλυτικά, ο Dow Jones κινούνταν ανοδικά κατά 0,33% στις μονάδες, ο S&P 500 κέρδιζε 0,18% στις μονάδες και τέλος, ο Nasdaq ενισχυόταν κατά 0,23% στις μονάδες. Στο Λονδίνο, ο δείκτης FTSE 100 υποχωρούσε κατά 0,07% Tο 2009 είχε καταγραφεί καθαρή εισροή 27,9 δισ. ευρώ Πρακτικά δημιουργείται ένα πολύ ισχυρό ενεργειακό μπλοκ Ελλάδας-Κύπρου-Ισραήλ, με τις Ηνωμένες Πολιτείες να βάζουν την... εταιρεία εξόρυξης και εκμετάλλευσης! Συζήτηση για το θέμα είχαν χθες ο Ελληνας πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου με τον Ισραηλινό υπουργό Εξωτερικών Αβιγκτορ Λίμπερμαν. Στο μεταξύ, η κυπριακή Βουλή κύρωσε ομόφωνα, την Πέμπτη, τη συμφωνία με το Ισραήλ για την Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη των δύο χωρών. Η συμφωνία, η οποία ήδη έχει κυρωθεί από το ισραηλινό Κοινοβούλιο, προβλέπει την αναθεώρηση του τριεθνούς σημείου ανάλογα με τις συμφωνίες, που θα πετύχει το Ισραήλ με τον Λίβανο και την Αίγυπτο, οι οποίες δεν επηρεάζουν τις κυπριακές περιοχές. Περιλαμβάνεται επίσης πρόνοια για τη διαδικασία επίλυσης διαφορών, που μπορεί να καταλήξει μέχρι και την επιδιαιτησία. Ο Κύπριος υπουργός Εξωτερικών, Μάρκος Κυπριανού, είχε σειρά επαφών την Πέμπτη στο Ισραήλ, για την προετοιμασία της επίσκεψης του Δημήτρη Χριστόφια στα μέσα Μαρτίου. Σε ανακοίνωσή του το κυπριακό ΥΠΕΞ, ανέφερε ότι ο κ. Κυπριανού είχε συναντήσεις με τον Πρωθυπουργό, τον Υπουργό Εξωτερικών και με την αρχηγό της αντιπολίτευσης του Ισραήλ. Στις συναντήσεις συζητήθηκαν το Κυπριακό, η ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή, περιφερειακά θέματα και οι σχέσεις Ευρωπαϊκής Ενωσης-Ισραήλ. Στα 1,3659 δολ. το ευρώ στις μονάδες, στο Παρίσι, ο δείκτης CAC 40 κέρδιζε 0,12% στις μονάδες και στη Φρανκφούρτη, ο δείκτης DAX ενισχυόταν κατά 0,29% στις μονάδες. Στο μεταξύ, σε νέα αύξηση του ορίου των υποχρεωτικών τραπεζικών αποθεμάτων, κατά 0,5% προχώρησε η Κίνα, σε μια ακόμη προσπάθεια σύσφιξης της νομισματικής της πολιτικής, με στόχο τη συγκράτηση του πληθωρισμού. Πρόκειται για τη δεύτερη φορά μέσα στο 2011 και την όγδοη φορά από τις αρχές του 2010 που η Κίνα προβαίνει στην εν λόγω κίνηση. Η απόφαση θα τεθεί σε ισχύ από τις 24 Φεβρουαρίου.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

14 14 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚυΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟυΑΡΙΟυ 2011 Δοκιμάζεται η πολιτική της αμερικανικής δικτύωσης στη Μέση Ανατολή ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Οι Ηνωμένες Πολιτείες, που ανησυχούν για τις αντικυβερνητικές διαδηλώσεις στη Μέση Ανατολή, ασκούν την επιρροή τους στην περιοχή χάρη σε ένα δίκτυο στρατιωτικών εγκαταστάσεων και σε ένα προνομιακό καθεστώς πρόσβασης σε στρατιωτικές διευκολύνσεις που έχει χορηγηθεί στην Ουάσιγκτον από τα καθεστώτα των μεσανατολικών χωρών. Η προστασία των θαλασσίων οδών του Κόλπου μέσω των οποίων διέρχονται χιλιάδες τόνοι πετρελαίου ετησίως και η εγκατάσταση ενός τόξου ασφαλείας δυτικά του Κόλπου ως αντιστάθμισμα στις φιλοδοξίες του Ιράν βρίσκονται στο κέντρο αυτής της στρατηγικής. Περισσότερο και από τις τεράστιες στρατιωτικές βάσεις, αντίστοιχες με εκείνες που διαθέτει στην Ιαπωνία και την Γερμανία, η στρατηγική των ΗΠΑ στην περιοχή βασίζεται στα δικαιώματα υπερπτήσης και πρόσβασης σε δίκτυο στρατιωτικών εγκαταστάσεων, τα οποία η Ουάσινγκτον διαπραγματεύθηκε με φίλες χώρες, όπως τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, το Μπαχρέιν, το Κουβέιτ, το Κατάρ, το Ομάν και η Σαουδική Αραβία. Συνολικά, αμερικανοί στρατιώτες βρίσκονται στην περιοχή, σύμφωνα με αμερικανική στρατιωτική πηγή. Σύμφωνα με την ίδια πηγή, στο Μπαχρέιν και στην Αίγυπτο οι ΗΠΑ διαθέτουν σήμερα δύναμη στρατιωτών. Το Μπαχρέιν, όπου η αντιπολίτευση ζητεί την παραίτηση της κυβέρνησης έπειτα από την αιματηρή καταστολή μίας ειρηνικής εκδήλωσης διαμαρτυρίας, την εγκαθίδρυση συνταγματικής μοναρχίας και εκλεγμένη κυβέρνηση, είναι μεγάλης στρατηγικής σημασίας για την Ουάσινγκτον, αφού φιλοξενεί το στρατηγείο του 5ου Στόλου, στην ακτίνα δράσης του οποίου περιλαμβάνεται η Ερυθρά Θάλασσα, ο Κόλπος και η Θάλασσα της Αραβίας. Αν και μόνο τέσσερα ναρκαλιευτικά αμερικανικά πλοία έχουν ως βάση τη Μανάμα, τουλάχιστον ένα αεροπλανοφόρο, τα πλοία συνοδείας του και τα 80 αεροσκάφη και ελικόπτερα που μεταφέρει βρίσκονται μονίμως στην περιοχή, με αποστολή την υποστήριξη των επιχειρήσεων στο Ιράκ και το Αφγανιστάν. Η απώλεια των στρατιωτικών διευκολύνσεων σε μία χώρα έπειτα από μία μεταβολή καθεστώτος δεν θα ήταν καθαυτή καταστροφική, χάρη στην ύπαρξη του δικτύου στρατιωτικών διευκολύνσεων στην ευρύτερη περιοχή, αλλά η απώλεια ολόκληρου αυτού του δικτύου θα ήταν καταστροφική, σύμφωνα με τον Ντέιβιντ Ααρον, πρώην μέλος του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας των ΗΠΑ και στέλεχος της Rand Corporation. «Πριν αποκτήσουμε αυτήν τη βάση στο Μπαχρέιν, διαχειριζόμασταν διαφορετικά τον 5ο Στόλο. Ηταν δύσκολο για τους ναύτες, αλλά ήταν εφικτό» λέει. Το 2003, ο αμερικανικός στρατός αποσύρθηκε σχεδόν ολοκληρωτικά από τη Σαουδική Αραβία, για να εγκατασταθεί στο Κατάρ και το Ομάν. «Ομως αυτό που διακυβεύεται ίσως είναι η ικανότητα να έχουμε στρατιωτικές δυνάμεις στον Κόλπο για να εγγυηθούμε την ασφάλεια των συμμάχων μας απέναντι στο Ιράν, που βρίσκεται ανατολικά του Κόλπου» εξηγεί ο Ντέιβιντ Ααρον. ΚΑΛΙΛ ΧΑΜΡΑ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Αιγύπτιοι πανηγυρίζουν στην πλατεία Ταχρίρ για την απομάκρυνση του Χόσνι Μουμπάρακ. «Εάν τα χάσουμε όλα αυτά εξαιτίας των ταραχών, αυτό θα αποτελούσε τρομερό πλήγμα στην αποτρεπτική μας ικανότητα απέναντι στο Ιράν» λέει. Από την Αίγυπτο ως τον Κόλπο, ο αμερικανικός στρατός διαθέτει περί τις δεκαπέντε εγκαταστάσεις που είναι επιφορτισμένες με την τροφοδοσία των αμερικανικών πολεμικών πλοίων στην περιοχή. Διαθέτει επίσης κέντρα επιμελητειακής υποστήριξης, τα οποία διαχειρίζονται εταιρείες όπως η DynCorp, σύμφωνα με τον ιστότοπο Global Security. Ο αμερικανικός στρατός αποθηκεύει εκεί τρόφιμα, ανταλλακτικά, οχήματα και πυρομαχικά. Οι Ηνωμένες Πολιτείες βρίσκονται σε διαρκή αναζήτηση πρόσβασης σε στρατιωτικές διευκολύνσεις υποστήριξης της ανάπτυξης των στρατιωτικών της δυνάμεων στην περιοχή, όπως στο Τζιμπουτί από το Την άνοιξη του 2010, η Ερυθραία αρνήθηκε στην Ουάσινγκτον πρόσβαση στη ναυτική βάση του Ασαμπ στην Ερυθρά Θάλασσα. Η δικτύωση αυτή με την εξασφάλιση στρατιωτικών διευκολύνσεων στην ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής επιτρέπει στις αμερικανικές στρατιωτικές δυνάμεις ευρεία γκάμα επιχειρησιακών δυνατοτήτων. Για παράδειγμα, περί τους εκατό αμερικανοί στρατιωτικοί εκπαιδεύουν επί τόπου τις δυνάμεις της Υεμένης σε αντιτρομοκρατικές επιχειρήσεις. Παράλληλα, η πρόσβαση σε στρατιωτικές διευκολύνσεις στις γειτονικές χώρες, όπως το Τζιμπουτί και το Ομάν, δίνουν στις αμερικανικές δυνάμεις βάσεις για τις επιδρομές των μη επανδρωμένων αεροσκαφών Predator εναντίον των δυνάμεων της Αλ Κάιντα στη χώρα. Το σχέδιο προϋπολογισμού της ΝΥ παρουσίασε ο Μπλούμπεργκ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ NEΑ ΥΟΡΚΗ. Ανοδο για δεύτερο συναπτό μήνα κατέγραψε τον Ιανουάριο στις Ηνωμένες Πολιτείες ο πληθωρισμός, λαμβάνοντας ώθηση από τις υψηλότερες τιμές των τροφίμων και της ενέργειας. Συγκεκριμένα, οι τιμές καταναλωτή αυξήθηκαν κατά 0,4% σε σχέση με τον Δεκέμβριο, όταν και είχαν ανέλθει επίσης κατά 0,4%, σύμφωνα με τα στοιχεία του υπουργείου Εμπορίου. Οι αναλυτές που συμμετείχαν σε δημοσκόπηση του πρακτορείου Bloomberg ανέμεναν μία άνοδο του πληθωρισμού κατά 0,3%. Σε ετήσια βάση, o πληθωρισμός διαμορφώθηκε στο 1,6% σε σχέση με τον Ιανουάριο του Οσον αφορά τον δομικό πληθωρισμό, από τον οποίο εξαιρούνται οι τιμές της ενέργειας και των καυσίμων, ενισχύθηκε κατά 0,2% από το 0,1% του Δεκεμβρίου, σηματοδοτώντας τον ταχύτερο ρυθμό ανάπτυξης από τον Οκτώβριο του Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Μάικλ Μπλούμπεργκ κατά την προχθεσινή παρουσίαση του προϋπολογισμού της πόλης. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Το σχέδιο προϋπολογισμού της Νέας Υόρκης παρουσίασε προχθές ο δήμαρχος της πόλης, Μάικλ Μπλούμπεργκ, συνοψίζοντας την οικονομική υγεία της Νέας Υόρκης με μια φράση που σπάνια ακούει κανείς από χείλη αξιωματούχων το τελευταίο διάστημα: «πρόκειται για καλά νέα». Την ίδια στιγμή που άλλες μεγάλες πόλεις και πολιτείες προσπαθούν να ισοσκελίσουν τους προϋπολογισμούς τους με μαζικές απολύσεις, ο Μάικλ Μπλούμπεργκ πρότεινε δαπάνες ύψους 65.6 δισεκατομμυρίων δολαρίων για το επόμενο δημοσιονομικό έτος. Πρόκειται για έναν προϋπολογισμό που σε γενικές γραμμές είναι παρόμοιες στις δαπάνες με τον φετινό. Την ίδια στιγμή, η πόλη αναμένει έσοδα ύψους 49.9 δισεκατομμυρίων δολαρίων, μια αύξηση, σε σχέση με φέτος, της τάξεως του 12%. Παράλληλα, η πρόβλεψη για τα έσοδα από την απόδοση φόρων (από τον Νοέμβριο και μετά) έχει αυξηθεί κατά δύο δισεκατομμύρια δολάρια, και το γεγονός αυτό καθιστά μη απαραίτητες κάποιες από περικοπές δαπανών που είχαν αρχίσει να συζητιούνται. Ενας από τους κύριους λόγους για τους οποίους η Νέα Υόρκη στέκεται πιο σταθερά στα πόδια από οικονομικής άποψης Νέα άνοδος του πληθωρισμού Οι μέσες εκτιμήσεις των αναλυτών έκαναν λόγο για άνοδο του δομικού πληθωρισμού κατά 0,1%. Σημειώνεται ότι οι τιμές της ενέργειας αυξήθηκαν κατά 2,1% σε σχέση με τον Δεκέμβριο και κατά 7,3% σε σχέση με τον Ιανουάριο του 2009, ενώ παράλληλα οι τιμές των τροφίμων κατέγραψαν άνοδο 0,5% σε μηνιαία βάση και 1,8% σε ετήσια βάση. Εν τω μεταξύ, ξεχωριστή έκθεση του αμερικανικού υπουργείου Απασχόλησης έδειξε ότι ο αριθμός των αιτήσεων για επίδομα ανεργίας διαμορφώθηκε στις για την εβδομάδα που ολοκληρώθηκε στις 12 Φεβρουαρίου, καταγράφοντας αύξηση κατά από την «Στον αέρα» κυβερνητικές υπηρεσίες ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ανοιχτό είναι το ενδεχόμενο αναστολής της λειτουργίας πολλών κυβερνητικών υπηρεσιών μετά από την μεταφορά στην ελεγχόμενη από τους Δημοκρατικούς γερουσία της διαμάχης για τον προϋπολογισμό, στον οποίο οι Ρεπουμπλικάνοι επέβαλαν σημαντικές περικοπές στη βουλή. Προχθές βράδυ η βουλή των αντιπροσώπων ψήφισε τις ύψους 61,5 δισεκατομμυρίων δολαρίων περικοπές που πρότειναν οι ρεπουμπλικάνοι που πλειοψηφούν στο Σώμα και χθες επρόκειτο να ψηφιστεί στην τελική του μορφή το νομοσχέδιο, πριν προωθηθεί στη γερουσία. Οι τιμές καταναλωτή αυξήθηκαν κατά 0,4% σε σχέση με τον Δεκέμβριο ΝΙΟυ ΓΙΟΡΚ ΤάΙΜΣ Ο πρόεδρος Ομπάμα και οι δημοκρατικοί στη γερουσία αναμένεται να απορρίψουν πολλές από τις περικοπές που προωθούν οι Ρεπουμπλικάνοι μαζί με τους συντηρητικούς του Tea Party που εξελέγησαν το Νοέμβριο. Οι δύο πλευρές έχουν τη δυνατότητα να καταλήξουν σε συμφωνία μέχρι τις 4 Μαρτίου, οπότε και λήγουν τα μέτρα της προσωρινής χρηματοδότησης. Η μη επίτευξη συμφωνίας θα σημάνει ότι είτε οι βουλευτές θα ψηφίσουν ένα νομοσχέδιο που θα καλύψει το κενό, είτε θα επιτρέψουν στην κυβέρνηση να κλείσει υπηρεσίες, κάτι που οι ηγέτες και των δυο κομμάτων, λένε ότι θέλουν να αποφύγουν. Ο Ρεπουμπλικάνος πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων, Τζον Μπένερ, είπε ότι δεν εξετάζει το ενδεχόμενο να ψηφιστεί ειδικό νομοσχέδιο για το κενό, χωρίς να μειωθούν οι δαπάνες από τα σημερινά επίπεδα. Μια τέτοια νομοθεσία θα κάλυπτε την κυβέρνηση μέχρι το Σεπτέμβριο που λήγει το τρέχον οικονομικό έτος. Ο Ομπάμα έχει περιγράψει το δικό σχέδιο για λιγότερο σοβαρές περικοπές δαπανών το 2012 και έχει προειδοποιήσει ότι το πολύ μεγάλο σφίξιμο της ζώνης πολύ σύντομα, θα μπορούσε να βλάψει την αργή οικονομική ανάκαμψη. προηγούμενη εβδομάδα, όταν και είχαν υποχωρήσει στο χαμηλό τριετίας των αιτήσεων. Οι αναλυτές που συμμετείχαν σε δημοσκόπηση του Dow Jones Newswires ανέμεναν ότι ο αριθμός των αιτήσεων θα ενισχυόταν στις Ο κινητός μέσος όρος τεσσάρων εβδομάδων, ένας δείκτης που περιορίζει την μεταβλητότητα, σημείωσε άνοδο κατά 1.750, στις Tέλος, ο αριθμός των συνεχιζόμενων αιτήσεων ανεργίας αυξήθηκε για την εβδομάδα που έληξε στις πέντε Φεβρουαρίου κατά 1.000, στα 3,911 εκατομμύρια. Το επίπεδο ανεργίας υποχώρησε τον Ιανουάριο στο 9%, στο χαμηλότερο σημείο από τον Απρίλιο του 2009, σε σχέση με το 9,4% του Δεκεμβρίου και το 9,8% του Νοεμβρίου, σύμφωνα πάντα με τα στοιχεία που είχε δημοσιεύσει στις αρχές του Φεβρουαρίου το υπουργείο Απασχόλησης των Ηνωμένων Πολιτειών. είναι το γεγονός ότι η οικονομική βιομηχανία έχει αρχίσει σιγά σιγά να εξέρχεται από την ύφεση στην οποία είχε περιέλθει. Τα έσοδα από τη φορολογία των επιχειρήσεων αναμένεται να αυξηθεί κατά 19% φέτος σε σχέση με πέρυσι. «Βρισκόμαστε σε πολύ καλύτερη θέση από ό,τι είναι πολλοί άλλοι επειδή είχαμε προγραμματίσει εκ των προτέρων» είπε χαρακτηριστικά ο Μάικλ Μπλούμπεργκ κατά την παρουσίαση του προϋπολογισμού και συνέχισε: «πάντα ήμουν αισιόδοξος για την πορεία της Οικονομίας της Νέας Υόρκης». Παρόλα αυτά, ειδικοί οικονομικοί αναλυτές προειδοποιούν ότι η πόλη δεν θα έχει πάντα τη δυνατότητα να βασίζεται πάντα στις οικονομικές επιχειρήσεις για να διασώζεται από τον οικονομικό κίνδυνο. Τα κέρδη της Γουόλ Στριτ έχουν αυξηθεί κυρίως λόγου του φθηνού δανεισμού, αλλά η Ομοσπονδιακή Κεντρική Τράπεζα αναμένεται μέσα στο προσεχές διάστημα να αυξήσει τα επιτόκια δανεισμού. «Πρόκειται για ένα μεγάλο ρίσκο» δήλωσε μεταξύ άλλων στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς» η Νικόλ Σελίνας, η οποία είναι στέλεχος του «Manhattan Institute for Policy Research». «Η Νέα Υόρκη είναι ένας χώρος συνάντησης εθνικών αλλά και διεθνών δυνάμεων. Δεν διαθέτει ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή 18 Φεβρουαρίου: «Boston Globe» Ενα βήμα προτού αρχίσει να πουλάει εκκλησίες. «Chicago Tribune» Το όνομά του ήταν Ατσελ. «New York Daily News» Σημαντικές περικοπές στον προϋπολογισμό του Μάικ Μπλούμπεργκ. «New York Post» Χωρίς οίκτο. τη δική της μηχανή» συνέχισε εξάλλου η ίδια. Θα πρέπει, πάντως, να σημειωθεί ότι ο προϋπολογισμός του Μπλούμπεργκ, ο οποίος καλύπτει το δημοσιονομικό έτος που ξεκινά την 1η Ιουλίου, δεν είναι χωρίς πόνο. Σύμφωνα με το σχέδιό του θα χαθούν περίπου θέσεις εργασίας δασκάλων. Πρόκειται για τις πρώτες μαζικές απολύσεις δασκάλων μετά τη δεκαετία του Παράλληλα, 100 κέντρα για τους ηλικιωμένους θα κλείσουν ενώ το ίδιο θα γίνει και με 20 πυροσβεστικές εταιρείες. Ο Μπλούμπεργκ έχει ήδη ανακοινώσει από το Νοέμβριο την απομάκρυνση περίπου από τις δημοσίους υπαλλήλους, σε μια προσπάθεια να κλείσει το «άνοιγμα» 2,4 δισεκατομμυρίων δολαρίων του δημοτικού προϋπολογισμού. Οι αναγγελθείσες περικοπές θα συνεισφέρουν περίπου 2,1 δισεκατομμύρια δολάρια. Ομως με περισσότερο από ένα εκατομμύριο μαθητές η πόλη της Νέας Υόρκης αντιπροσωπεύει την μεγαλύτερη σχολική επικράτεια στις Ηνωμένες Πολιτείες. ΝΤΙΝΕΣ ΡΑΜΝΤΕ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Μάχη για τις περικοπές στο Ουισκόνσιν Με πλακάτ και συνθήματα οι δασκάλες του Ουισκόνσιν διαμαρτυρήθηκαν και χθες στο πολιτειακό Καπιτώλιο για τις βαθιές περικοπές δαπανών που προτείνει η τοπική κυβέρνηση. «New York Times» Οι Αιγύπτιοι πολίτες υποστηρίζουν ότι ο στρατός της χώρας αντιστέκεται στην ελεύθερη οικονομία. «USAToday» Ασφαλές σε οποιαδήποτε ταχύτητα. «Wall Street Journal» Εντείνεται η μάχη των συνδικάτων. «Washington Post» Ο αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα παίρνει μέρος στη μάχη προϋπολογισμού του Ουισκόνσιν. «Washington Times» Ο στρατός θα ενισχύσει τις δυνάμεις του στον Ειρηνικό Ωκεανό. Δημιουργήθηκε το πρώτο αντι-λέιζερ στον Kόσμο ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Ενα αντι-λέιζερ, που απορροφά το φως αντί να το εκπέμπει, δημιουργήθηκε από ερευνητές στις ΗΠΑ. Αντί να απορροφά ηλεκτρική ενέργεια και να εκπέμπει ακτίνες φωτός όπως ένα λέιζερ, το αντι-λέιζερ κάνει το αντίστροφο, απορροφώντας φως και μετατρέποντάς το σε θερμότητα, η οποία εύκολα μπορεί στη συνέχεια να μετατραπεί σε ηλεκτρική ενέργεια. Ενα συμβατικό λέιζερ -μια ώριμη πλέον τεχνολογία 50 ετών που χρησιμοποιείται σε διάφορες εφαρμογές- παράγει μια ροή φωτονίων, τα οποία ενισχύονται κατάλληλα και μετά εξέρχονται από τη μια ή τις δύο άκρες της συσκευής με μορφή ακτίνας. Το 2010, ο φυσικός Ντάγκλας Στόουν του πανεπιστημίου Γιέιλ κατάφερε να αντιστρέψει τη διαδικασία θεωρητικά και, τώρα, η ίδια ομάδα ερευνητών του ίδιου πανεπιστημίου, χρησιμοποιώντας ένα κοινό υλικό (μια μικροσκοπική ράβδο πυριτίου 110 μικρομέτρων), που απορροφά το φως αντί να το ενισχύει, κατόρθωσαν να πραγματοποιήσουν το αντι-λέιζερ. Το πυρίτιο απορρόφησε το 99,4% (θεωρητικά το ποσοστό μπορεί να αυξηθεί στο 99,999%) του εκπεμπόμενου σχεδόν υπέρυθρου φωτός με μήκος κύματος 998,5 νανομέτρων, μετατρέποντας το σε θερμότητα αντί σε ακτίνα λέιζερ. Οι μελλοντικοί οπτικοί υπολογιστές μπορεί να χρησιμοποιούν φως για να μεταδίδουν σήματα (πληροφορίες) μεταξύ των υβριδικών επεξεργαστών τους, που δεν θα αποτελούνται μόνο από πυρίτιο και τρανζίστορ, αλλά θα χρησιμοποιούν τόσο φωτόνια όσο και ηλεκτρόνια. Το αντι-λέιζερ θα μπορούσε να αξιοποιηθεί ως «οπτικός διακόπτης» σε αυτήν την τεχνολογία επόμενης γενιάς, μετατρέποντας τα σήματα φωτός σε ηλεκτρικά. Μελλοντικά επίσης το αντίστροφο λέιζερ μπορεί να εφαρμοστεί στην ακτινολογία, είτε για διαγνωστικούς, είτε για θεραπευτικούς σκοπούς, καθώς επίσης σε νέους υπερευαίσθητους αισθητήρες. Οι ερευνητές διευκρίνισαν, πάντως, ότι το αντι-λέιζερ δεν μπορεί να αποτελέσει ασπίδα προστασίας από ένα κανονικό λέιζερ. «Αν ένα όπλο λέιζερ σας σημαδέψει, θα σας σκοτώσει» είπε ο Στόουν. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Πέμπτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 720 WIN 4: 2693 PICK 10: 03, 11, 15, 20, 21, 25, 37, 40, 41, 42,,52, 56, 58, 66, 70, 71, 75, 76, 79, 80 TAKE-5: 02, 04, 18, 21, 27 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 090 PICK 4: 8885 CASH 5: 06, 09, 24, 27, 33 PICK 6: 12, 14,21, 27, 28, 35 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 754 PLAY 4: 7893 CASH 5: 05, 10, 17, 29, 35

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ςαββατο 19 - κυριακη 20 ΦΕΒρουΑριου 2011 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 15 ΤΟ ΘΕΜΑ Πολυτέλεια η σύνδεση στο Διαδίκτυο για την αγροτική Αμερική ΚΟΦΙΦΙΛ. ΑΛΑΜΠΑΜΑ («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Στη μικρή πόλη Κόφιβιλ της αγροτικής Αλαμπάμα είναι δύσκολο να παραπονεθεί κάποιος για κακή σύνδεση στο διαδίκτυο, είτε πρόκειται για τον φορητό υπολογιστή του, είτε για το iphone του. O πάροχος του Διαδικτύου στην περιοχή δεν μπορεί να φέρει ευρυζωνική σύνδεση στα σπίτια. Η μόνη πρόσβαση στο Διαδίκτυο που μπορούν να έχουν οι μαθητές στην μικρή αυτή πόλη είναι στο σχολείο τους. «Μου λείπει το Διαδίκτυο» λέει ο 17χρονος Τζάστιν Μπελ. Καθώς ο κόσμος όλος αγκαλιάζει την ψηφιακή εποχή από τα στοιχεία που υπάρχουν διαθέσιμα προκύπτει ότι περίπου 2 δισεκατομμύρια σε όλο τον πλανήτη χρησιμοποιούν καθημερινά το διαδίκτυο- η γραμμή που χωρίζει την Αμερική στα δύο έχει γίνει πιο έντονη. Υπάρχουν εκείνοι οι Αμερικανοί οι οποίοι έχουν αξιόπιστη και γρήγορη πρόσβαση στο Διαδίκτυο και εκείνοι (όπως επί παραδείγματι οι κάτοικοι της κομητείας Κλαρκ στην Αλαμπάμα) οι οποίοι δεν μπορούν να απολαύσουν τις ευρυζωνικές συνδέσεις. Στις αγροτικές περιοχές των ΗΠΑ, μόνο το 60% των νοικοκυριών έχουν ευρυζωνική σύνδεση στο Διαδίκτυο, σύμφωνα με μια σχετική έκθεση που δόθηκε, προχθές, στη Δημοσιότητα από το ομοσπονδιακό υπουργείο Εμπορίου. Πρόκειται για ένα ποσοστό που είναι κατά δέκα ποσοστιαίες μονάδες μικρότερο από τα νοικοκυριά που βρίσκονται σε αστικά κέντρα. Σε γενικές γραμμές, ένα ποσοστό της τάξεως του 28% των Αμερικανών δεν έχει καθόλου πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Η εν λόγω έκθεση του υπουργείου συντάχθηκε σε συνδυασμό με έναν εθνικό χάρτη ευρυζωνικότητας που επίσης δόθηκε στη δημοσιότητα, προχθές, ως μέρος μιας ευρύτερης προσπάθειας να βελτιωθεί η πρόσβαση στο Διαδίκτυο, ιδίως στις αγροτικές περιοχές της χώρας. Στα πλαίσια αυτής της προσπάθειας η ομοσπονδιακή κυβέρνηση του Μπαράκ Ομπάμα έχει διαθέσει το ποσό των 7.2 δισεκατομμυρίων δολαρίων, από τα κονδύλια που έχουν αφιερωθεί για την γενικότερη τόνωση της αμερικανικής Οικονομίας. Νιου Γιορκ Τάιμς Σε αγροτικές περιοχές, όπως το Κοφιβίλ της Αλαμπάμα, η αξιόπιστη και γρήγορη σύνδεση στο Διαδίκτυο εξακολουθεί να αποτελεί πολυτέλεια. «Η γρήγορη και αξιόπιστη πρόσβαση στο Διαδίκτυο είναι σήμερα αυτό που ήταν κάποτε για τις κοινωνίες το ηλεκτρικό ρεύμα» είναι τα λόγια του Μπράιν Ντιπιού, ο οποίος είναι αναπληρωτής διευθυντής του Κέντρου για τις Αγροτικές Υποθέσεις, μιας μη κυβερνητικής οργάνωσης η οποία έχει την έδρα της στην Λιόν της Νεμπράσκα. «Πρόκειται για κάτι που είναι άκρως απαραίτητο σήμερα». «Συχνά ακούς τους ανθρώπους να μιλάνε για την ευρυζωνικότητα μόνο σε σχέση με τη δουλειά. Η ευρυζωνικότητα όμως δεν αφορά μόνο τις δουλειές. Η όλη υπόθεση έχει να κάνει με το αν οι κοινωνίες οι αγροτικές θα συμμετάσχουν στη δημοκρατική μας κοινωνίας. Οταν δεν έχεις αξιόπιστη και γρήγορη σύνδεση στο Διαδίκτυο, τότε είσαι αποκομμένος από πράγματα που πλέον είναι βασικά στην κοινωνία μας» συνέχισε εξάλλου ο Ντιπιού. Η οικονομική πρόσβαση στο Διαδίκτυο, είτε γίνεται μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή είτε μέσω ενός κινητού τηλεφώνου μπορεί να φέρει επανάσταση στις αγροτικές περιοχές των Ηνωμένων Πολιτειών. Οι κάτοικοι θα μπορούν να πληρώνουν τους λογαριασμούς τους, να κάνουν αγορές ακόμα και να επισκέπτονται γιατρούς μέσω του Διαδικτύου. Σε κάποιες περιπτώσεις, μάλιστα, οι κάτοικοι θα μπορούν να εργάζονται από το σπίτι τους αλλά και να κάνουν μαθήματα από εκεί. Είναι εξάλλου γνωστό, ότι οι συναλλαγές με κάποιες από τις δημόσιες υπηρεσίες γίνονται όλο περισσότερο μέσω του Διαδικτύου. Δεν είναι λίγες, εξάλλου, οι φορές κατά τις οποίες η απουσία πρόσβασης στο Διαδίκτυο μπορεί να προκαλέσει σημαντικά προβλήματα. Στο Κόφιβιλ, όπως προαναφέρθηκε, το Διαδίκτυο, ακόμα και σήμερα αποτελεί πολυτέλεια. Η Τζόις Γκρέιαμ η οποία επιβλέπει το μάθημα του Διαδικτύου στο σχολείο της πόλης έδινε κυριολεκτικά μάχη με την αναλογική σύνδεση από το Πριν από περίπου ένα μήνα η ίδια πήρε πρωτοβουλία και το σχολείο αγόρασε, με τα χρήματα που διατέθηκαν από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση για την εξάπλωση της ευρυζωνικότητας, δορυφορική σύνδεση. «Για τους περισσότερους εδώ η δορυφορική σύνδεση είναι το μόνο που μπορούν να έχουν. Κοστίζει όμως 70 δολάρια το μήνα. Ποιος θα πληρώσει αυτά χρήματα; Eδώ πρόκειται για μια φτωχή αγροτική περιοχή» συνέχισε εξάλλου η Τζόις Γκρέιαμ. Ελπιδοφόρα ανακάλυψη κατά γκρίζων μαλλιών και φαλάκρας Eρευνητές ανακάλυψαν «εντελώς τυχαία» μια ουσία που εμποδίζει το γκριζάρισμα των μαλλιών και την τριχόπτωση. OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Eρευνητές που μελετούσαν τη δράση μιας ορμόνης του στρες ανακάλυψαν «εντελώς κατά τύχη» μια ουσία που εμποδίζει το γκριζάρισμα των μαλλιών και την τριχόπτωση λόγω άγχους. Η ουσία δοκιμάστηκε πάντως μόνο σε ποντίκια, και οι πρώτες μελέτες σε ανθρώπους είναι απίθανο να ξεκινήσουν σε λιγότερο από πέντε χρόνια. Επιπλέον, το φάρμακο πιθανότατα δεν είναι αποτελεσματικό στη συνηθέστερη μορφή φαλάκρας, τη λεγόμενη ανδρογενή αλωπεκία. Στην περίπτωση αυτή, η τριχόπτωση πιστεύεται ότι δεν οφείλεται στο άγχος, αλλά σε γενετική προδιάθεση που κάνει τα τριχοθυλάκια ευαίσθητα στα ανδρογόνα όπως η τεστοστερόνη. Παρόλα αυτά, η νέα ουσία «ανοίγει νέους δρόμους για την αντιμετώπιση της τριχόπτωσης στους ανθρώπους μέσω της ρύθμισης των υποδοχέων των ορμονών του στρες, ειδικά της τριχόπτωσης που σχετίζεται με το χρόνιο στρες και τη γήρανση» γράφουν οι ερευνητές στην επιθεώρηση PLoS ONE. Η ομάδα του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνια στο Λος Αντζελες, και της αμερικανικής Υπηρεσίας Βετεράνων, μελετούσαν την επίδραση της ορμόνης του στρες CRF (εκλυτικός παράγων κορτικοτροπίνης) στο έντερο. Γενετικά τροποποιημένα ποντίκια που εκκρίνουν υψηλά επίπεδα CRF ήταν γνωστό ότι χάνουν το τρίχωμα της πλάτης. Οι ερευνητές χορήγησαν με ένεση στα πειραματόζωα την ουσία αστρεσσίνη-β, προκειμένου να δουν αν θα εξουδετερώσει τη δράση της ορμόνης CRF στο πεπτικό σύστημα. Πέντε μέρες μετά την πρώτη ένεση, οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι δεν μπορούσαν να ξεχωρίσουν ποια ήταν τα υγιή ποντίκια στην ομάδα ελέγχου και ποια είχαν δεχθεί τις ενέσεις: το Oι πρώτες μελέτες σε ανθρώπους είναι απίθανο να αρχίσουν πριν από 5 χρόνια τρίχωμα στην πλάτη τους είχε επανέλθει στο φυσιολογικό. Η αστρεσσίνη-β «διατηρεί επίσης το χρώμα των τριχών, εμποδίζει τις τρίχες από το να γίνουν γκρίζες» δήλωσε στο AFP ο Μίλιον Μουλουγκέτα, μέλος της ερευνητικής ομάδας. Ο Δρ Μουλουγκέτα μίλησε και στο Reuters: «Σχεδόν το 100% των ποντικών αποκρίθηκαν στη θεραπεία. Το τρίχωμα επανέρχεται πλήρως. Η επίδραση είναι πολύ εντυπωσιακή» είπε. Επισήμανε ότι υποδοχείς της ορμόνης CRF υπάρχουν και στο ανθρώπινο δέρμα. Επιπλέον, η αστρεσσίνη-β επανέφερε περισσότερες τρίχες στα ποντίκια από ότι το φάρμακο μονοξιδίλη, το οποίο κυκλοφορεί με την εμπορική ονομασία Rogaine κατά της φαλάκρας. Ακόμα όμως κι αν αποδειχθεί αποτελεσματική στον άνθρωπο, η αστρεσσίνη έχει το μειονέκτημα ότι, λόγω της δομής της, δεν μπορεί να χορηγηθεί ως χάπι. Θα μπορούσε πάντως να χορηγείται με ένεση ή στη μορφή ρινικού σπρέι. Παρών σε συνάντηση με Aσκηση και ψυχοθεραπεία εναντίον χρόνιας κόπωσης τον Ομπάμα ο Στιβ Τζομπς NEΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Παρά τα σοβαρότατα προβλήματα υγείας που αντιμετωπίζει, ο ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Apple Στιβ Τζομπς κατάφερε να παραβρεθεί στη συνάντηση που είχε ο Μπαράκ Ομπάμα, την Πέμπτη, με τους επικεφαλής της βιομηχανίας της τεχνολογίας, στη Βόρεια Καλιφόρνια. Επίσημη ανακοίνωση για την κατάσταση της υγείας τού Τζομπς δεν υπάρχει. Πριν ενάμισι χρόνο είχε υποβληθεί σε μεταμόσχευση ήπατος και εκτιμάται πως έκτοτε αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα με το ανοσοποιητικό του σύστημα. Πρωτοσέλιδο δημοσίευμα της εφημερίδας National Enquirer ισχυρίζεται ότι απομένουν μόλις 6 εβδομάδες ζωής στον Τζομπς. Η εφημερίδα έχει και φωτογραφία του, που τραβήχτηκε στις 8 Φεβρουαρίου την ώρα που έμπαινε σε μια κλινική στην Καλιφόρνια, στην ίδια που πέρασε τις τελευταίες ημέρες του ο ηθοποιός Πάτρικ Σουέιζι. Στη φωτογραφία φαίνεται να έχει χάσει πολλά κιλά, δείχνοντας σχεδόν «σκελετωμένος». Το δημοσίευμα αναφέρει ότι ο Στιβ Τζομπς κάνει χημειοθεραπείες και αφήνει να εννοηθεί ότι οι γιατροί περιμένουν να έρθει το μοιραίο μέσα στις επόμενες εβδομάδες. Μετά το δημοσίευμα αυτό, οι μετοχές της εταιρείας παρουσίασαν απώλειες 1%. Να σημειωθεί ότι παρόντες στη συνάντηση με τον Ομπάμα ήταν, επίσης, ο ιδρυτής του Facebook Μαρκ Ζούκερμπεργκ και ο γενικός διευθυντής της Google Ερικ Σμιτ. Η συνάντηση διοργανώθηκε στο πλαίσιο του σχεδίου του προέδρου Ομπάμα να προωθήσει τις τεχνολογικές καινοτομίες, ώστε να βοηθηθεί η προσπάθεια οικονομικής ανάπτυξης και της μείωσης της ανεργίας. Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του Λευκού Οίκου Τζέι Κάρνεϊ, ο Αμερικανός πρόεδρος αναφέρθηκε στις προτάσεις του για επενδύσεις στην έρευνα και την ανάπτυξη, για μεγαλύτερη παροχή κινήτρων προς τις εταιρίες και για τον διπλασιασμό των εξαγωγών τα επόμενα 5 χρόνια για να στηρίξει εκατομμύρια αμερικανικές θέσεις εργασίας. PANTELIS SKULIKIDIS, ESQ. GARY J. DMOCH & ASSOCIATES ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ - ATTORNEYS AT LAW Northern Boulevard, Flushing, NY Tel.: (718) ΑΓΟΡΑΠΩΛΗΣΙΕΣ / ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ Συμφωνητικά Buying / Selling Real Estate Transactions Contracts Υποθέσεις ιδιοκτητών / Ενοικιαστών Landlord / Tenant, HPD&ECB Violations Διαθήκες - Κληρονομικά / Πληρεξούσια Εμπορικές Μισθώσεις Επιχειρήσεις / Αγορές - Πωλήσεις ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Τραυματισμοί Διαζύγια Επαγγελματικά / Εταιρικά Επαγγελματικές αγιραπωλησίες και συμφωνητικά Εκπροσώπηση στο Δικαστήριο ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τάιμς»). Οσοι άνθρωποι πάσχουν από το σύνδρομο χρόνιας κόπωσης, δεν πρέπει να αποδέχονται την κατάστασή τους και να προσαρμόζονται σε ένα «χαλαρό» και τελικά περιορισμένο στιλ ζωής, αλλά αντίθετα πρέπει, με ενεργητικό τρόπο, να κάνουν ένα συνδυασμό σωματικής άσκησης και συμβουλευτικής ψυχοθεραπείας για να βελτιώσουν την υγεία τους, σύμφωνα με μια νέα μεγάλη βρετανική επιστημονική έρευνα, την μεγαλύτερη του είδους της, μέχρι σήμερα, σχετικά με τη μυστηριώδη και κάπως ασαφή πάθηση. Οι ερευνητές, με επικεφαλής την Τρούντι Τσάλντερ του King s College του Λονδίνου και τον καθηγητή Μάικλ Σαρπ του πανεπιστημίου του Εδιμβούργου, που δημοσίευσαν τη σχετική μελέτη στο ιατρικό περιοδικό «The Lancet», συνιστούν στους ασθενείς να «δοκιμάζουν» σιγά-σιγά τα όρια τους, αντί να επαναπαύονται, αν επιθυμούν να βγουν μια ώρα αρχύτερα από την κατάστασή τους. ΕΑΝ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ, ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Ή ΑΛΛΗ ΜΙΚΡΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ Οι επιστήμονες διαπίστωσαν ότι το 60% των ασθενών έδειξαν αισθητή βελτίωση, όταν οι θεραπευτές τούς ενθάρρυναν σταδιακά να κάνουν όλο και περισσότερα πράγματα (ο κάθε ασθενής με τον δικό του ξεχωριστό ρυθμό). Αντίθετα, όταν οι θεραπευτές συμβούλευαν τους ασθενείς τους να αποδεχτούν το «σύνδρομό» τους και να προσαρμόσουν ανάλογα την καθημερινή τους ζωή, οι ασθενείς έδειξαν σημαντικά μικρότερη βελτίωση σε χρονικό διάστημα 52 εβδομάδων. Το σύνδρομο χρόνιας κόπωσης είναι μια μακροχρόνια εξουθενωτική πάθηση, που κάνει τον άνθρωπο να νιώθει σωματική και νοητική εξάντληση, έλλειψη συγκέντρωσης, απώλεια μνήμης, ανήσυχο ύπνο, πόνους στους μυς και τις αρθρώσεις κ.ά. Είναι επίσης γνωστή ως μυαλγική εγκεφαλομυελίτιδα και εκτιμάται ότι πλήττει περίπου 17 εκατ. ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Δεν υπάρχει ακόμα κάποια θεραπεία και οι γιατροί δεν ξέρουν την αιτία της. Μερικοί πιστεύουν ότι αφορμή είναι κάποια μόλυνση από ιό (κάτι που όμως δεν έχει επαληθευθεί) και υπάρχει διαφωνία και για τους τρόπους καταπολέμησης της πάθησης, ενώ παράλληλα αρκετοί ασθενείς αντιδρούν στην ιδέα ότι μπορούν να βοηθηθούν από ψυχοθεραπεία. Η νέα μελέτη, που εξέτασε 641 ασθενείς με την πάθηση, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι είναι πιο αποτελεσματικός ένας συνδυασμός σταδιακής φυσικής άσκησης και κάποιας μορφής θεραπείας, όπως η γνωσιακήσυμπεριφορική, ώστε να ξεπεραστούν τα νοητικά «μπλοκαρίσματα». ο Παγκύπριος Σύνδεσμος Αμερικής W o m e n s I s s u e s N e t w o r k ( W I N ) έχει την ξεχωριστή τιμή να σας προσκαλέσει στον Ετήσιο Χορό του με Δείπνο επ ευκαιρία της Ημέρας της Γυναίκας το ςάββατο 5 μαρτίου 2011 στο Terrace on the Park ( th St., Flushing μeadow Park, NY) Cocktails 6:30 μ.μ. Δείπνο 7:30 μ.μ. Φαγητό, ποτά, μουσική και χορός Εισφορά: $90 ΘΑ ΤΙΜΗΘΕΙ ΩΣ «ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ» η πρόξενος της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη πρέσβυς ΑΓΛΑΪΑ ΜΠΑΛΤΑ Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις τηλεφωνήστε στο (718) Δρ. ΝΤΙΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΙΔΟΥ και στο (917)

16 16 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Αίγιο Συνελήφθη προχθές το απόγευμα στο Αίγιο Αχαΐας ένας 57χρονος, κατηγορούμενος για παράβαση του νόμου περί «προστασίας των Αρχαιοτήτων και εν γένει της πολιτιστικής Κληρονομιάς» διότι μετά από έλεγχο που έγινε στο Ι.χ.ε. αυτοκίνητο που οδηγούσε βρέθηκαν και κατασχέθηκαν: µία λευκή γραπτή Αττική λήκυθος ακέραια, ύψους 34 εκατοστών. ενας αβαφής ακέραιος πυθαμφορέας, ύψους 17 εκ. επτά ακέραια μίκυλα αγγεία. Τρία όστρακα μίκυλων αγγείων. πέντε κεφαλές πήλινων ειδωλίων. είκοσι ένα πήλινα ειδώλια ελλιπή. δέκα ακέραια μίκυλα αγγεία. Τα κατασχεθέντα αρχαία αντικείμενα, τα εξέτασε αρμόδιος αρχαιολόγο της εφορίας προϊστορικών Κλασσικών Αρχαιοτήτων πατρών, ο οποίος αποφάνθηκε ότι εμπίπτουν στις προστατευτικές διατάξεις του νόμου περί «προστασίας των αρχαιοτήτων και εν γένει της πολιτιστικής κληρονομιάς», χρονολογούνται μεταξύ του 4ου - 5ου π.χ. αιώνα. Αρτα Από τη γενική γραμματεία Αποκεντρωμένης διοίκησης Ηπείρου-δυτικής µακεδονίας εγκρίθηκε η ένταξη τριών σημαντικών μνημείων της Αρτας στο επιχειρησιακό πρόγραμμα «Θεσσαλίας- Στερεάς ελλάδας-ηπείρου ». πρόκειται για τα ανατολικά και δυτικά κτίρια του οικοδομικού συγκροτήματος της Ιεράς µονής Βλαχέρνας, το µεσαιωνικό Κάστρο της Αρτας και τον Ιερό Ναό γενεσίου Θεοτόκου Κορωνησίας στα οποία θα γίνουν έργα αποκατάστασης, συντήρησης και ανάδειξης συνολικού προϋπολογισμού 2,4 εκ. ευρώ. Η χρηματοδότηση και των τριών δράσεων γίνεται από τον Αξονα προτεραιότητας 6 «Αειφόρος ανάπτυξη και ποιότητα ζωής Ηπείρου» του ε.π. «Θεσσαλίας Στερεάς ελλάδας - Ηπείρου », με φορέα υλοποίησης την 18η εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. Βόλος Στην αξιοποίηση δημοτικού κτιρίου, που βρίσκεται στη Νέα Ιωνία, προκειμένου να λειτουργήσει ως παρασκευαστήριο γευμάτων για τις ανάγκες του προγράμματος διανομής φαγητού σε ανήμπορα και ηλικιωμένα άτομα, που υλοποιεί το ΚΑπΗ του δήμου Βόλου, εδώ και 12 χρόνια, προτίθεται να προχωρήσει η δημοτική αρχή της πόλης. Ο δήμος Βόλου στεγάζει σήμερα τη συγκεκριμένη δραστηριότητα σ ένα πολύ μικρό χώρο, με παλαιωμένο εξοπλισμό, που βρίσκεται στις εργατικές κατοικίες της Νέας δημητριάδας. Καθημερινά, παρασκευάζονται 150 μερίδες φαγητού, οι οποίες διανέμονται σε ισάριθμους πολίτες από τη Νέα δημητριάδα έως τις Αλυκές. για την υλοποίηση του προγράμματος εργάζονται πέντε άτομα -ένας μάγειρας και δυο βοηθοί για την παρασκευή των γευμάτων, ένας οδηγός και ένας συνοδός για τη διανομή. ωστόσο, τόσο ο χώρος όσο και ο εξοπλισμός δεν μπορούν πλέον να καλύψουν τις ανάγκες της δράσης, οι οποίες αυξάνονται συνεχώς. Σημειώνεται ότι το κτίριο στη Νέα Ιωνία είναι σχεδιασμένο και εξοπλισμένο ακριβώς για το σκοπό αυτό, αλλά παρέμεινε ανενεργό τα τελευταία χρόνια, μετά τη διακοπή της μίσθωσής του από ιδιωτική εταιρεία, καθώς οι συζητήσεις για διαδημοτική συνεργασία ανάμεσα στις πρώην δημοτικές αρχές Βόλου και Νέας Ιωνίας δεν καρποφόρησαν. επίσης, το κτίριο διαθέτει μεγάλο περιβάλλοντα χώρο που μπορεί να διαμορφωθεί κατάλληλα για υπαίθριες εκδηλώσεις του δήμου και ιδιαίτερα του ΚΑπΗ. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 µαρτίου - 20 Απριλίου προσοχή σε εξαπατήσεις και σοκαριστικές αποκαλύψεις. Αποφύγετε συγκρούσεις με ανωτέρους τη σημερινή μέρα. Αλλαγές προβλέπονται στον συναισθηματικό όσο και τον επαγγελματικό τομέα. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 µαϊου δώστε προσοχή σήμερα, τόσο στον συναισθηματικό όσο και τον οικονομικό τομέα. Αποστασιοποιηθείτε από την έντονη φόρτιση, τόσο τη δική σας όσο και των γύρω σας, αλλά και τη σύγχυση και τις μπερδεμένες καταστάσεις. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 µαϊου - 20 Ιουνίου µια ξαφνική τροπή των πραγμάτων ενδέχεται να σας αναστατώσει σήμερα. Κρατήστε την ψυχραιμία σας και χειριστείτε με διαύγεια και καθαρό μυαλό αποκαλύψεις, πλάνες και εξαπατήσεις. Εκτός των Αθηνών Ηράκλειο «Οι σημερινές δυσκολίες και τα συμπτώματα παρακμής, αποτελούν παγκόσμιο φαινόμενο, αλλά κάποτε, έστω και αργά, θα ξεπεραστούν, αν ληφθούν τολμηρές πολιτικές αποφάσεις», τονίζει ένας από τους κορυφαίους των γραμμάτων της Κρήτης, καθηγητής Στυλιανός Αλεξίου, σε συνέντευξη που έδωσε στην εφημερίδα «µεσόγειος» του Ηρακλείου. Ο κ. Αλεξίου εκφράζει την αισιοδοξία του για την Κρήτη και την ελλάδα. µιλά με πάθος για την έρευνα, ενώ επιμένει ότι το Ηράκλειο διαθέτει πάντοτε πνευματικούς ανθρώπους, αλλά λείπει ο συντονισμός μεταξύ τους. Ακόμη, επισημαίνει πως το παιχνίδι έχει αντικατασταθεί με το κινητό τηλέφωνο, τους υπολογιστές και το διαδίκτυο, τονίζοντας πως με όλα αυτά και με την τηλεόραση, η οικογενειακή συντροφιά στο σπίτι έχει ανατραπεί. Η συνέντευξη δόθηκε με αφορμή την παρουσίαση του νέου βιβλίου του Στυλιανού Αλεξίου, με τίτλο «Κείμενα φιλίας και μνήμης». < Του έστησαν καρτέρι και τον λήστεψαν σε επαρχιακό δρόμο του Ηρακλείου. πρόκειται για έναν 67χρονο που κατήγγειλε στο Αστυνομικό Τμήμα Αγίου µύρωνα ότι προχθές το βράδυ, στην επαρχιακή Οδό Αγίου Θωμά - δουλίου Ηρακλείου, άγνωστα άτομα τοποθέτησαν πλέγμα στη μέση του δρόμου. Αποτέλεσμα το φορτηγάκι που οδηγούσε να προσκρούσει σ αυτό. Ο οδηγός σταμάτησε το αυτοκίνητό του και προσπάθησε να απομακρύνει το πλέγμα και τότε δύο άγνωστα άτομα, με καλυμμένα τα πρόσωπά τους, κρατώντας ξύλα στα χέρια, τον χτύπησαν στο κεφάλι και του άρπαξαν 260 ευρώ. Θεσσαλονίκη Νεκρός ανασύρθηκε, χθες το πρωί, ο άντρας που ήταν αγνοούμενος από τα ξημερώματα, στην παραλία της Θεσσαλονίκης. Το πτώμα του εντοπίστηκε στην ευρύτερη θαλάσσια περιοχή του Λευκού πύργου. Η επιχείρηση αναζήτησης και εντοπισμού του, έγινε από κλιμάκιο της εµακ. Ο άντρας αυτός αποπειράθηκε να πνιγεί το απόγευμα της πέμπτης και διασώθηκε από άντρες του Λιμενικού στις 17:30. Στη συνέχεια, μεταφέρθηκε σε νοσοκομείο της πόλης, όπου και διέφυγε στη διάρκεια της νύχτας. Σύμφωνα με τις υπηρεσίες του Λιμενικού, ο ίδιος άντρας αποπειράθηκε και πάλι να πνιγεί και είναι αγνοούμενος από τα ξημερώματα. < Την πρώην φίλη του θέλησε να εκδικηθεί 38χρονος από τη Θεσσαλονίκη, ο οποίος δημιούργησε προφίλ με τα στοιχεία της γυναίκας σε ιστοσελίδα κοινωνικής δικτύωσης, «ανεβάζοντας» φωτογραφίες και προσωπικά της στοιχεία, ενώ «φιλοξενούσε» συκοφαντικά και εξυβριστικά προς το πρόσωπό της σχόλια. Η 24χονη αλλοδαπή, υπήκοος Τσεχίας, κατήγγειλε τη δράση του πρώην φίλου της στην Αστυνομία κι έπειτα από έρευνες του Τμήματος δίωξης Ηλεκτρονικού εγκλήματος της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης εντοπίστηκαν τα ψηφιακά ίχνη ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Οι μαθητές του 10ου Δημοτικού Σχολείου των Συκεών υποδέχθηκαν χθες με κλαδιά ελιάς, τραγούδια και χειροκροτήματα, τον χρυσό Ολυμπιονίκη και πρόεδρο της Ελληνικής Ομοσπονδίας Αρσης Βαρών, Πύρρο Δήμα. Ο θαυμασμός των παιδιών για τον Ελληνα Ολυμπιονίκη ήταν μεγάλος. του 38χρονου. Σε βάρος του σχηματίστηκε δικογραφία για παράβαση της νομοθεσίας περί προσωπικών δεδομένων και συκοφαντική δυσφήμηση. < Ληστεία σε πρατήριο υγρών καυσίμων που βρίσκεται επί των οδών Λαγκαδά και Ζάκα, έγινε 20 λεπτά μετά τα μεσάνυχτα. δύο άγνωστοι με την απειλή όπλου, πήραν ευρώ από τον υπάλληλο και εξαφανίστηκαν. Ιωάννινα Στα Ιωάννινα, θα βρίσκεται το τριήμερο Φεβρουαρίου ο πρόεδρος της δημοκρατίας προκειμένου να παραστεί στις εορταστικές εκδηλώσεις για την 98η επέτειο απελευθέρωσης της πόλης. Στο πλαίσιο της επίσκεψής του ο πρόεδρος της δημοκρατίας θα παρακολουθήσει τις εκδηλώσεις του Σαββατοκύριακου για την επέτειο. Η δοξολογία στο µητροπολιτικό Ναό του Αγίου Αθανασίου θα γίνει τη δευτέρα το πρωί και θα ακολουθήσει η κατάθεση στεφάνου από τον κ. παπούλια και η καθιερωμένη παρέλαση. Καμένα Βούρλα Τα Καμένα Βούρλα είναι από τις πιο γνωστές και μοντέρνες λουτροπόλεις στην ελλάδα και το γεγονός αυτό μπορεί να καταστεί σημαντικό πλεονέκτημα για την ανάπτυξη της περιοχής, έστω και σε περίοδο οικονομικής κρίσης. Η ετα (εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης) υπόσχεται να έχει στενή συνεργασία με το δήμο στην αναζήτηση του καλύτερου αναπτυξιακού αποτελέσματος για την Ιαματική πηγή- ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Με ρομαντική διάθεση οι ιδιοκτήτες των καταστημάτων υγειονομικού ενδιαφέροντος, στα Τρίκαλα, αντέδρασαν το βράδυ της Πέμπτης, στον αντικαπνιστικό νόμο που τους φέρνει -όπως υποστηρίζουν- στα όρια της πτώχευσης. Ετσι από τις 8 μέχρι τις 10 το βράδυ λειτούργησαν μόνο με κεριά και φώτα ασφαλείας. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου παρασκήνιο και ανατροπές στον επαγγελματικό και προσωπικό τομέα σάς καλούν να επιστρατεύσετε όλο σας το δυναμικό. Οι εξελίξεις και τα εμπόδια δεν φαίνεται να σας αφήνουν να τις χαρείτε. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου πάρτε με ρεαλισμό και ευθύνη τη δύναμη στα χέρια σας, ορθώστε δυναμικά το ανάστημά σας και επιτύχετε σε κάθε τομέα, με πέντε πλανήτες να σας φωτίζουν. Το μυστικό είναι η επιμονή και η ρεαλιστική διαχείριση. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Κρατήστε απόσταση από μπερδεμένες καταστάσεις, όσο και αν οι γύρω σας επιμένουν να σας εμπλέξουν. Αποφύγετε οικονομικά ρίσκα και μην επιτρέψετε στον εαυτό σας καταχρήσεις ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Θετικά φορτισμένη η ημέρα. προσπαθήστε να βρεθείτε με φίλους και αγαπημένα πρόσωπα. Συζητήσεις και γεγονότα οδηγούνται σε σημαντικές αποκαλύψεις που διαλύουν πλάνες και αποκαθιστούν την αλήθεια. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου δώστε προσοχή στην συναισθηματική φόρτιση, τη δική σας αλλά και του περιβάλλοντός σας. µπερδεμένες καταστάσεις μπορούν εύκολα να γίνουν πεδίο αντιπαράθεσης με τον σύντροφό σας αλλά και με τους συνεργάτες σας. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 δεκεμβρίου επαφή με άτομα που διάκεινται φιλικά στον επαγγελματικό τομέα. Αποκαλύψεις φέρνουν στο φως την αλήθεια και σας βοηθούν να κατανοήσετε και να βάλετε τάξη σεμπερδεμένες καταστάσεις. Κάμπινγκ των Καμένων Βούρλων. Σε έγγραφο του διευθύνοντος συμβούλου της ετα δημήτρη Λάμπρου, ύστερα από ερώτηση των βουλευτών του ΛΑΟΣ Αθανάσιου πλεύρη και Αδωνι γεωργιάδη, αναφέρεται ότι το ακίνητο της ετα (ιδιοκτησίας εοτ) Ιαματική πηγή- Κάμπινγκ Καμένων Βούρλων βρίσκεται στη θέση «Φλοίσβος-Κονιαβίτη», σε απόσταση 165 χιλιόμετρα από την Αθήνα και έχει έκταση περίπου στρεμμάτων, η οποία περιλαμβάνει κάμπινγκ του εοτ, αθλητικές εγκαταστάσεις, γήπεδο μπάσκετ και ποδοσφαίρου και κτίσματα εξυπηρέτησης ιαματικών πηγών. «πρόκειται για ένα από τα σημαντικότερα ακίνητα με εξαιρετικές προοπτικές δημιουργίας σύγχρονων σύνθετων τουριστικών υποδομών, υψηλού επιπέδου και μεγάλης κλίμακας», αναφέρει ο διευθύνων σύμβουλος της ετα, ενημερώνοντας τους ερωτώντες βουλευτές ότι μελετάται η συνολική αξιοποίηση του ιδιαίτερα σημαντικού αυτού ακινήτου και εξετάζονται προσεκτικά όλες οι παράμετροι με σκοπό τη βέλτιστη αξιοποίησή του προς όφελος της εθνικής, αλλά και της τοπικής οικονομίας όσο και απασχόλησης. Ο κ. Λάμπρου σημειώνει εξάλλου ότι τις προοπτικές του ακινήτου αναμένεται να ενισχύσει ιδιαίτερα το νέο νομοσχέδιο για τις ιαματικές πηγές που θα αποσαφηνίσει το πλαίσιο του Ιαματικού Τουρισμού. Υπό το πρίσμα αυτό, η εταιρεία προτίθεται στο εξής να συνεργαστεί στενά με το δήμο με αποκλειστικό σκοπό τη βελτιστοποίηση του αναπτυξιακού αποτελέσματος. για το σκοπό αυτό θα επιδιωχθεί ενδελεχής διάλογος που θα αναδείξει τις ειδικές, αλλά και ευρύτερες συνέργιες του έργου που προτείνει ο δήμος, με το ακίνητο ιδιοκτησίας εοτ, αναφέρει ο δημήτριος Λάμπρου και κάνει γνωστό ότι θα ζητηθούν από το δήμο επιπλέον στοιχεία. Κατερίνη Σε παθολογικά αίτια κι όχι σε εγκληματική ενέργεια οφείλεται ο θάνατος 84χρονης γυναίκας από την πιερία, η οποία κατέληξε προχθές το βράδυ στο Νοσοκομείο της Κατερίνης. Οπως ανακοινώθηκε από την Αστυνομική διεύθυνση πιερίας, η ηλικιωμένη γυναίκα βρέθηκε περί τις 8:30 το βράδυ της πέμπτης σωριασμένη σε ημιλιπόθυμη κατάσταση στην είσοδο νεοαναγειρόμενης οικοδομής στο χωριό Σφενδάμη κι έφερε λόγω της πτώσης πολλαπλά τραύματα σε διάφορα σημεία του σώματος Μοίρες «Από τύχη δεν είχαμε νεκρούς». Τα λόγια αυτά ανήκουν σε αστυνομικό ο οποίος βρέθηκε το βράδυ της Τρίτης στον Ζαρό όπου δύο άτομα γνωστά στις διωκτικές Αρχές έκαναν «σουρωτήρι» με τη χρήση «καλάσνικοφ» τα σπίτια δύο αδερφών από την περιοχή και το αγροτικό αυτοκίνητο του ενός. Οι σφαίρες, όπως διαπίστωσαν οι αστυνομικοί την επομένη που έκαναν εξερεύνηση στο χώρο «έπεφταν βροχή», ενώ οι βολίδες πέρασαν στην οικία του ενός τη στιγμή που ο ίδιος, η γυναίκα και τα δύο του παιδιά κινούνταν στο χώρο και παρακολουθούσαν τηλεόραση. Το περιστατικό έγινε γύρω στις 8 το βράδυ στον Κάτω Ζαρό. Ο στόχος των ατόμων που αναζητούνται ήταν τα σπίτια των δύο αδερφών κτηνοτρόφων τα οποία δεν είναι σε κάποιο απομακρυσμένο σημείο του χωριού, αλλά δίπλα σε καφενεία που εκείνη την ώρα ήταν γεμάτα και έκπληκτοι οι θαμώνες τους παρακολουθούσαν τις σκηνές φαρ ουέστ που εκτυλίσσονταν μπροστά στα μάτια τους. Αστυνομικοί σύμφωνα με πληροφορίες συνέλεξαν περίπου 20 κάλυκες, κάποιοι εκ των οποίων ήταν καρφωμένοι σε τοίχους, παράθυρα, τις πόρτες των δύο σπιτιών αλλά και στο αυτοκίνητο ενός άνδρα ηλικίας περίπου 30 ετών. δημοσιογραφικές πληροφορίες αναφέρουν ότι το αγροτικό όχημα του ενός δέχτηκε 3 με 4 σφαίρες, ενώ το ένα από τα δύο σπίτια εκτιμάται ότι πυροβολήθηκε 17 φορές! ως δράστες φέρονται δύο ξαδέρφια από τα Βορίζα που με τα δύο αδέρφια έχουν κτηνοτροφικές διαφορές από παλιά. Σέρρες Στη «φάκα» των αστυνομικών έπεσαν τρεις αλλοδαποί διαρρήκτες την ώρα που έκλεβαν χρήματα και κοσμήματα από διαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης των Σερρών. Οι δράστες έγιναν αντιληπτοί από κάτοικο γείτονα της περιοχής όταν είδε τους τρεις αλλοδαπούς να κινούνται ύποπτα έξω από την πολυκατοικία και να χτυπούν τα θυροτηλέφωνα. Αμέσως ενημέρωσε την Αστυνομική διεύθυνση Σερρών και άνδρες της ομάδας διασ έφτασαν έγκαιρα στο σημείο και συνέλαβαν τους δύο από τους τρεις δράστες τη στιγμή που διέπρατταν τη διάρρηξη, ενώ ο συνεργός τους συνελήφθη, την ώρα που προσπαθούσε να διαφύγει πηδώντας από μπαλκόνι σε μπαλκόνι, σε διπλανή οικοδομή. Στην κατοχή των δραστών βρέθηκαν ευρώ σε μετρητά, καθώς και κοσμήματα τα οποία παραδόθηκαν στον κάτοχο του σπιτιού. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Αποφύγετε επώδυνες συζητήσεις στον οικογενειακό και προσωπικό τομέα. δώστε προσοχή σε θέματα υγείας του περιβάλλοντός σας. Αντιμετωπίστε με ωριμότητα τις ευθύνες που σας αναλογούν. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Αποφύγετε συγκρούσεις με οικεία σας πρόσωπα αλλά και ισχυρές αποκαλύψεις, παγίδες και εξαπατήσεις. Συζητήσεις συναισθηματικού περιεχομένου εύκολα μπορούν να περάσουν σε κλίμα έντασης. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 µαρτίου Αποκαλύψεις που μπορεί να σας σοκάρουν στον επαγγελματικό τομέα. Αποφύγετε να αντιδράσετε έντονα, κρατώντας χαμηλούς τόνους που θα σας βοηθήσουν να αξιολογήσετε τα δεδομένα πιο σωστά. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΑΘΗΝΑ. (γραφείο εθνικού Κήρυκα). Η ανάκληση της εγκυκλίου για τους ημιυπαίθριους ανέδειξε την έλλειψη συντονισμού στην κυβέρνηση, οι ποινές φυλάκισης για τη φοροδιαφυγή και το Αυτόφωρο για μη απόδοση ΦπΑ, οι ανατροπές που έρχονται για τους ασφαλισμένους κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της παρασκευής 18 Φεβρουαρίου. «Αυγή» Ημιυπαίθριο το... μαγαζί. «Λόγος» Συγγνώμη λάθος... από τον γ. Ντόλιο. «Η Καθημερινή» Το πασοκ σε δίνη. «Ριζοσπάστης» Οργανωμένη ανυπακοή στην πλουτοκρατία και τα κόμματά της. «Αδέσμευτος Τύπος» Κυβέρνηση-μπάχαλο!.. «Αυριανή» πώς θα βγείτε γρηγορότερα σε σύνταξη. «Δημοκρατία» Ημιυπαίθριοι τσίρκο. «Η Βραδυνή» ποιοι υπάγονται στα βαρέα και ανθυγιεινά. «Εθνος» µπήκαν νερά από τον... ημιυπαίθριο. «Ελεύθερος» Αγριες περικοπές στα βαρέα και ανθυγιεινά. «Ελευθεροτυπία» Αυτόφωρο για 7 φορο-παραβάσεις. «Ελεύθερος Τύπος» Ντόμινο διάλυσης με θεατή τον παπανδρέου. «Εστία» µαραζώνει το λεκανοπέδιο. «Τα Νέα» δρακόντειος νόμος για τη φοροδιαφυγή. «Εθνικός Κήρυκας» Σφοδρή επίθεση γιώργου σε κόμματα και Τύπο «Οχι» του Λιν σε αύξηση της δόσης Σχέδιοκαταστροφή για μικρούς επιχειρηματίες πληθαίνουν οι «άθλιοι» των λαϊκών Ράμσφελντ: δυστυχώς με ελλάδα... Συνάντηση δρούτσα με τον γγ του ΟΗε Κύριο άρθρο: Αστάθεια και πετρέλαιο. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Φυλάκιση έως 20 χρόνια για μεγάλη φοροδιαφυγή. «Ημερησία» Αυτόφωρο για φοροδιαφυγή. Αυστηρές ποινές-φυλάκιση έως 20 χρόνια. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Σάββατο 19 Φεβρουαρίου 2011 NGTV 11:00 ελτιο ειδησεων (ΝεΤ) 12:00 ΨΥχΑγωγΙΚΗ εκποµπη 13:00 ειδησεισ (ALTER) 16:30 ΨΥχΑγωγΙΚΗ εκποµπη 18:30 ειδησεισ ΑπΟ ελλαδα 19:30 ΤΗΛεΟπΤΙΚΗ ΣεΙΡΑ 20:30 ΤΗΛεΟπΤΙΚΗ ΣεΙΡΑ 21:30 ειδησεισ NGTV & NET 22:10 ενηµερωτικη εκποµπη 00:00 ΖωΝΤΑΝΟ δορυφορικο προγραµµα ΑπΟ ελλαδα ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝεΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:20 ποσο γλυκα µε ΣΚΟΤωΝεΙΣ 07:10 ΝΟΝ-STOP MUSIC 07:30 Η ΣεΙΡΗΝΑ ΚΑΙ Ο µπατσοσ 08:00 EXTREME DINOSAURS 08:25 ROSWELL CONSPIRACIES 08:50 ΤΑ µαχαιρωµατα 09:35 ΝΟΝ-STOP MUSIC 10:15 πρωταθληµα ελλαδοσ ΗΡΑΚΛΗΣ - ΑΣΤ. ΤΡΙπΟΛΗΣ 12:30 πρωταθληµα ελλαδοσ ΚΑΒΑΛΑ - πανσερραϊκοσ 14:30 γευση ΑπΟ ελλαδα 15:00 NEXT TOP MODEL 16:45 µε ΤΟ δεξι 17:30 ΝΟΝ-STOP MUSIC Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011 NGTV 11:00 ελτιο ειδησεων (ΝεΤ) 12:00 ΨΥχΑγωγΙΚΗ εκποµπη 13:00 ειδησεισ (ALTER) 16:30 ΨΥχΑγωγΙΚΗ εκποµπη 18:30 ειδησεισ ΑπΟ ελλαδα 19:30 ΤΗΛεΟπΤΙΚΗ ΣεΙΡΑ 20:30 ΤΗΛεΟπΤΙΚΗ ΣεΙΡΑ 21:30 ειδησεισ NGTV & NET 22:10 ενηµερωτικη εκποµπη 00:00 ΖωΝΤΑΝΟ δορυφορικο προγραµµα ΑπΟ ελλαδα ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝεΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:20 ποσο γλυκα µε ΣΚΟΤωΝεΙΣ 07:10 ΝΟΝ-STOP MUSIC 07:30 Η ΣεΙΡΗΝΑ ΚΑΙ Ο µπατσοσ 08:00 πρωτ. ελλαδοσ ΟΛΥµπΙΑ- ΚΟΣ ΒΟΛΟΥ - ΗΡΑΚΛΗΣ 10:00 ΝΟΝ-STOP MUSIC 10:40 πρωτ. ελλαδοσ ΑΡΗΣ - ΟΣΦπ 12:30 πρωταθληµα ελλαδοσ ΑεΚ - πανιωνιοσ 14:30 THE X FACTOR LIVE 16:45 IT'S ALL GREEK «Κέρδος» Στο αυτόφωρο και για υποβολή ψευδούς φορολογικής δήλωσης. «Ναυτεμπορική» ποινές στη φοροδιαφυγή και «από το πρώτο ευρώ». ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» χαλκιδική: Σε... ομηρία ο δρόμος µουδανιάποτίδαια. «Αιχμή» (Αιτωλ/νίας) δεν μειώνονται τα διόδια της γέφυρας. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Στην «στενή» για τον ΦπΑ. «Δημοκρατική» (Ρόδου) Σάλος στην αγορά για «Ρόδων» και «ΑδεΚΑµ»! «Ελευθερία» (Λάρισας) «Τακτοποιήθηκε» με μια συγγνώμη! «Λαμιακός Τύπος» παύση πληρωμών γ. παπανδρέου: Η χώρα δεν καταρρέει. «Πατρίς» (Κρήτης) πήραν πίσω την εγκύκλιο για τα τέλη. «Πατρίς» (Πύργου) Σκληρή κοινωνία... Η «ταλαιπωρία» για ένα νεκρό βρέφος και μετά το θάνατό του... «Πελοπόννησος» Νέες «μαχαιριές» για παλιά βεντέτα. «Πρωινός Λόγος» «Ιωαννίνων» «παίζουν» με τους Βορειοηπειρώτες. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Ανάκληση με δήλωση συγγνώμης για τους ημιυπαίθριους. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Φυλάκιση έως 20 χρόνια για φοροδιαφυγή. «Χανιώτικα Νέα» Η κρίση φέρνει προσφορές και στο νομό χανίων. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) παπανδρεϊκά μυστήρια στη Σαμοθράκη. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Σάββατο 19 Φεβρουαρίου, Φιλοθέης Αθηναίας, Φιλήμονος και Απφίας αποστ.. Αύριο είναι Κυριακή, 20 Φεβρουαρίου, Του Ασώτου, Λέοντος επ. Κατάνης, Αγάθωνος π. Ρώμης. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Να συγχωρείς τους εχθρούς σου. Αυτό τους κάνει να σε μισούν περισσότερο. ΟΣΚΑΡ ΟΥΑΪΛΝΤ 18:00 ΟΝεΙΡΟπΑγΙδΑ 18:45 TEN TEN 19:30 IT'S ALL GREEK 20:00 ΤΑ ΝεΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΚΡΥΦΑ µονοπατια 21:50 H ΑγΑπΗ ΗΡΘε ΑπΟ µακρια 22:40 OLA :20 ΤεΣΤΟΣΤεΡΟΝΗ ERT SAT 07:00 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΗ ΝεΤ 10:00 εκπαιδευτικη ΤΗΛεΟΡΑΣΗ 11:00 παιδικο προγραµµα 11:30 χρυσεσ ΣΥΝΤΑγεΣ 12:00 ειδησεισ (ΣΥΝδ. ΝεΤ) 12:30 µουσικη παραδοση 13:30 διασπορα (ΣΥΝδ. ετ-3) 15:00 ειδησεισ (ΣΥΝδ. ΝεΤ) 16:00 ΑπΟ που ΚΡΑΤΑεΙ Η ΣΚΟΥΦΙΑ µασ επ. 1Ο 17:00 ΥγεΙΑ για ΟΛΟΥΣ 18:00 ειδησεισ (ΣΥΝδ. ΝεΤ) 18:30 PRE GAME (ΣΥΝδ. ΝεΤ) 19:30 πρωτ. ποδοσφαιρου «ΟΣΦπ-πΑΟ» 21:30 ειδησεισ ( ΣΥΝδ. ΝεΤ) 22:00 ΣΤΗΝ ΥγεΙΑ µασ 24:00 πενταλεπτο (5 ) δελτιο ειδησεων 00:05 ΣΤΗΝ ΥγεΙΑ µασ 17:05 πρωταθληµα ελλαδοσ 19:10 GATE ANT1 20:00 ΤΑ ΝεΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 µη µου ΛεΣ ΑΝΤΙΟ 21:50 ΚΛεµµεΝΗ ΖωΗ 22:40 γιουγκερµαν 00:00 ΚΑΛΗµεΡΑ ελλαδα ERT SAT 08:00 ΘεΙΑ ΛεΙΤΟΥΡγΙΑ 10:30 MEDITERRANEO 11:30 ICE - GALA 12:00 ειδησεισ (ΣΥΝδ. ΝεΤ) 12:30 ΟΙ παρεεσ γραφουν ΙΣΤΟΡΙΑ (ΣΥΝδ. ΝεΤ) 15:00 ειδησεισ (ΣΥΝδ. ΝεΤ) 16:00 STUDIO E (ε) 17:00 Ο ΤΟπΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑγΟΥδΙ TOY 18:00 ειδησεισ (ΣΥΝδ. ΝεΤ) 18:30 ελληνικο ΝΤΟΚΙµΑΝΤεΡ 19:30 πρωτ. ποδοσφαιρου «SKODA ΞΑΝΘΗ ΛΑΡΙΣΑ» 21:30 ειδησεισ (30 δελτιο) 22:00 ΣΥΝΑΝΤΗΣεΙΣ 23:00 ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΚΥΡΙΑΚΗ Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣαΒΒαΤΟ 19 - κυριακη 20 φεβρουαριου 2011 < FOOTBALL LEAGUE Καιτώραοιδυοτους ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). Οπως στη Σούπερ Λίγκα έχουμε ντέρμπικορυφήςπουενδέχεταινα κρίνειτοντίτλοήκαιναμπερδέψει ταπράγματαέτσικαιστηfootball League έχουμε ντέρμπι κορυφής, γιατην23ηαγωνιστική.τηνδευτέρα οδεύτεροςτηςβαθμολογίαςπαναιτωλικόςυποδέχεταιτονπρωτοπόρο ΠΑΣ Γιάννινα. Για εισιτήρια, ούτε λόγος, αφού εξαντλήθηκαν λίγες ώρεςμετάτηνκυκλοφορίακάτιπου σημαίνειότιοιαγρινιώτεςνακάνουν εκπληκτική ατμόσφαιρα. Από κει καιπέραοιδύοομάδεςδενέχουν προβλήματακαιηνίκηείναιμονόδρομος και για τη βαθμολογία και γιανακλείσουντουςλογαριασμούς που άφησαν στο πρώτο ματς στα Γιάννινα. Ντέρμπιόμωςέχεικαιοτρίτος τηςκορυφής,οφησήμεραστο«γεντί Κουλέ»μεταανεβασμέναΤρίκαλα που βρίσκονται στην 6η θέση. Οι Κρητικοί έχουν διπλό κίνητρο για τη νίκη αφού και θα παραμείνουν στηντρίτηθέσηκαιθαπλησιάσουν στηνκορυφήειδικάανοηττημένος του ντέρμπι είναι ο Παναιτωλικός καιγι αυτόονίκοςαναστόπουλος ζήτησε «ώθηση από τον κόσμο» αλλάκαι«προσοχήκαισκέψηστα Τρίκαλα».ΑπότηνάλληταΤρίκαλα παρουσιάζονται πολύ δυνατά και αποφασισμένανακάνουντομεγάλο μπαμ μπαίνοντας στα πλέι οφ για τη μία θέση που θα οδηγήσει στα «μεγάλα»σαλόνια.πάντωςστατρίκαλαέχουντομυαλότουςκαιστην εκδίκασητηςυπόθεσηςδωροδοκίας με τον πρόεδρο Βαγγέλη Πλεξίδα να δηλώνει ότι «την έχει χαμένη την υπόθεση ο κύριος Κομπότης. Δενέχεικαμίατύχη». ΣτηνΚομοτηνήοτοπικόςΠανθρακικός υποδέχεται τον Διαγόρα πουπαρακολουθείαπόκοντινήαπόσταση ΟΦΗ και πρωτοπόρους. Οι «κροκόδειλοι»δενέχουνσημαντικά προβλήματα πέρα από τη μέτρια αγωνιστικήτουςσυμπεριφοράπου τους κρατάει εκτός στόχων (επιστροφή στη Σούπερ Λίγκα). Από την άλλη ο Διαγόρας των πολλών οικονομικώνπροβλημάτωνστοπρωτάθλημα πάει πολύ καλά και ένα θετικόαποτέλεσμαστημακεδονία θατονκρατήσεισταπλέιοφ. ΣτηΔράμαηΔόξαφιλοξενείτον Θρασύβουλο. Στους «μαυραετούς» ομιχάληςγρηγορίουδενυπολογίζει στοντιμωρημένογιώργομοσχάκη και στον τραυματία Γιώργο Χατζηζήση,ενώαμφίβολοςείναιοΓιώργος Καρακώστας.Επανέρχονταιωστόσο οιχρήστοςχατζηπαντελίδηςκαιβίτορλίμα,ενώοαλεξάντροβιτςπου θα παίξει εναντίον της πρώην του ομάδας θέλει να βάλει ένα τέλος στοαρνητικόσερίπουέχειηδόξα στις τελευταίες αγωνιστικές. Από τηνάλληοθρασύβουλοςβρίσκεται πλέον στην επικίνδυνη ζώνη και μίαήτταθατονβυθίσεικιάλλο.οι «πράσινοι»πάντωςέχουναμφίβολους τους Μουστόγιαννη, Λανγκλέ και Μίχου. Στην Καρδίτσα η τοπική Αναγέννησηπαίζειένααπότατελευταία της χαρτιά κόντρα στον Αγροτικό Αστέρα.Ομόνοςπουθ απουσιάσει απότη...μάχητηςκυριακήςγιατην ομάδατουβάιουκαραγιάννηείναι ομελαμπιανάκηςπουαποβλήθηκε στοναγώναμετηνηλιούπολη,ενώ οιντοριβάλκαιμπιτέληςπουαπουσίαζαν στις δύο τελευταίες αγωνιστικέςεξέτισαντιςποινέςτουςκαι επιστρέφουν.οαγροτικόςαστέρας χωρίςιδιαίτεροβαθμολογικόάγχος έχειτοενδιαφέροντουσταδημοσιεύματα για την οικονομική κατάσταση της ομάδας και μάλιστα η ΠΑΕεξέδωσεεπίσημηανακοίνωση. Στο«ΕλΠάσο»ηΚαλλιθέαόντως παίζειτοτελευταίοτηςχαρτίκόντρα στην Ηλιούπολη. Η Καλλιθέα βρίσκεταιουραγόςκαιαπέχει7βαθμούς απότην16ηομάδαπουσυμμετέχει στα πλέι άουτ. Με λίγα λόγια αν δενκερδίσειτηναδιάφορηηλιούπολη μάλλον ετοιμάζει πλάνα για FootballLeague2. ΠειραιώτικοντέρμπιστηΝίκαια, ανάμεσαστονιωνικόκαιτονεθνικό Πειραιά. Οι γηπεδούχοι που βρίσκονταισταπλέιάουτκαι«καίγονται»γιατη νίκηδενθαέχουν τον Αντώνη Γιόνδη που χτύπησε στην προπόνηση της Πέμπτης, ενώ επιστρέφειοαγηςπασάς.γιατονεθνικό οσάββαςπαντελίδηςδενυπολογίζει τουςτιμωρημένουςκοκκίνη,φαρινόλα και τους τραυματίες Παστό, Τσούτση. Το πρόγραμμα της αγωνιστικής ανοίγεισήμεραστηβέροιαμετην τοπική ομάδα να υποδέχεται τον Πιερικό.Ταγειτονάκιακαιστηβαθμολογίαθέλουντηνίκηπροκειμένου να ξεφύγουν από τα πλέι άουτ, κι ενώ η Βέροια είναι πάνοπλη στον ΠιερικόοΣταύροςΔιαμαντόπουλος καταστρώνει τα πλάνα του χωρίς τον τιμωρημένο Ισμαέλ Λόπεζ, τη θέσητουοποίουσταχαφδεναποκλείεταιναπάρειοπέτροςκοντέων που επιστρέφει σε σχέση με τον αγώνακόντραστονπασ,αφούεξέτισε την ποινή του. Θα λείψουν ακόμηοιγουσούληςκαιπέντα. Στο «Μιχάλης Κρητικόπουλος» τηςκαισαριανήςθακλείσειτοπρόγραμμα με τον Εθνικό Αστέρα να φιλοξενείτονλεβαδειακό.οι«ερυθρόλευκοι»θαπαραταχθούνχωρίς τους Λουάμο και Αντονι αλλά με τονχωριοανόπουλο,ενώοιβοιωτοί πουθέλουνναπαραμείνουνσετροχιάπλέιοφδενυπολογίζουνστους Πόποβιτς,ΤαραλίδηκαιΚόλτζο. Συνοπτικά το πρόγραμμα της 23ης αγωνιστικής (σε ώρες Νέας Υόρκης): Σάββατο 19 Φεβρουαρίου 08.00:Βέροια-Πιερικός Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 08.00:ΔόξαΔράμας-Θρασύβουλος 08.00: Αν. Καρδίτσας - Αγροτικός Αστ :ΟΦΗ-Τρίκαλα 08.00:Καλλιθέα-Ηλιούπολη 08.00:Πανθρακικός-Διαγόρας 08.00:Ιωνικός-Εθν.Πειραιά Δευτέρα 21 Φεβρουαρίου 08.00:Παναιτωλικός-ΠΑΣΓιάννινα 11.00:Εθν.Αστέρας-Λεβαδειακός Football League 2 Συνοπτικάτοπρόγραμμαστουςδύο ομίλους(σεώρεςνέαςυόρκης): 1ος όμιλος (08.00 ΝΥ) Κυριακή 20 Φεβρουαρίου Ρόδος-ΗρακλήςΨαχνών Ασπρόπυργος-ΠλατανιάςΧαν. Κόρινθος-ΑίαςΣαλαμίνας ΒύζαςΜεγ.-Χερσόνησος Παναχαϊκή-Παναιγιάλειος ΠΑΟΡουφ-Πανηλειακός 2ος όμιλος (08.00 ΝΥ) Σάββατο 19 Φεβρουαρίου ΝίκηΒόλου-Κοζάνη Κυριακή 20 Φεβρουαρίου Φωκικός-ΑετόςΣκύδρας Ναυπακτιακός-Μακεδονικός Καλλονή-ΑΕΠΚατερίνης ΕθνικόςΦιλ.-Εορδαϊκός Μ.Αλ.Ηράκλειας-Αν.Σερρών Ζάκυνθος-Αν.Επανομής Αν.Γιαννιτσών-Τύρναβος < αλλα αθληματα Βόλεϊ:Ντέρμπι«αιωνίων»στοΚύπελλο ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). ΔύοτοπικάντέρμπιέβγαλεηκλήρωσητηςημιτελικήςφάσηςτουΚυπέλλουΕλλάδαςστοβόλεϊανδρών, μόνοπουτοέναείναικαιντέρμπι «αιωνίων».στηνκλήρωσηπουέγινε χθες το μεσημέρι στα γραφεία της Ομοσπονδίαςτοπρώτοζευγάριήταν ανάμεσα σε Ολυμπιακό και ΠαναθηναϊκόκαιτοάλλοΠΑΟΚ-Ηρακλής. Οι δυο νοκ άουτ ημιτελικοί θαδιεξαχθούνστις2μαρτίουενώ ο τελικός έχει οριστεί για τις 19 ΜαρτίουστηνΟρεστιάδα. Πρόωρος τελικός στις γυναίκες Μεγάλο παιχνίδι έβγαλε και η κληρωτίδατουκυπέλλουβόλεϊγυναικών.αεκκαιπαναθηναϊκόςθα διεκδικήσουνσενοκάουτπαιχνίδι στις9μαρτίουτοένααπόταδύο εισιτήριαγιατοντελικό(16απριλίου σεάγνωστομέχριστιγμήςγήπεδο), ενώτοάλλοθατοπάρειονικητής τουζευγαριούκερατέα-ολυμπιακός. ΒΟΛΕΪ ΓΥΝΑΙΚΩΝ: Τονδρόμο πουχάραξανπαναθηναϊκόςκαικερατέασταημιτελικάτουκυπέλλου ακολούθησαναεκκαιολυμπιακός. Η «Ενωση» επικράτησε εύκολα με 3-0σετ(Τασετ:25-11,25-12,25-20)τουΠειραματικούστηΝέαΦιλαδέλφειακαιοΟλυμπιακόςμε1-3 σετ (17-25, 23-25, 25-20, 18-25) τουηρακλήστοκατσάνειο. ALL STAR GAME: ΣτονΓέρακα θαπραγματοποιηθείαύριο,κυριακή το Champion All Star Day 2011, τουγυναικείουβόλεϊ. ΣτησυνέντευξηΤύπουπουπραγματοποιήθηκεστοΔημαρχείοοΔήμαρχοςΠαλλήνηςΘανάσηςΖούτσος τόνισεότι«είμαιιδιαίτεραευτυχής πουγιατρίτησυνεχήχρονιάδιοργανώνουμε το All Star Game και απόφέτοςτοallstardayστοκλειστό στάδιο του Γέρακα. Είμαι χαρούμενοςγιατίκαταφέραμεναθεσμοθετήσουμετοναγώνααλλάκαι νατονβελτιώσουμε,καθώςτοπρόγραμμαθαείναιπιοπλούσιο.είναι μιαμεγάληγιορτήτουαθλητισμού και συνεισφέρουμε με κέφι και χαρά». Α1 ΑΝΔΡΩΝ: Μεβαθμολογικό ντέρμπισυνεχίζεταιτοτριήμεροτο πρόγραμματηςα1βόλεϊανδρώνμε την16ηαγωνιστικήτου.οπρωτοπόροςηρακλήςυποδέχεταισήμερα τηνεαπατρώνστοπιοσημαντικό παιχνίδι.οδεύτεροςπαναθηναϊκός αναμένεταινακάνεισήμεραπερίπατο εντός έδρας με τον ουραγό Πανελλήνιο,ενώοτρίτοςΟλυμπιακός αγωνίζεται αύριο στη Λαμία. ΤηνίδιαμέρακαιώραοΠΑΟΚκοντράρεται με τον Επίκουρο, ενώ το σημερινόπρόγραμμακλείνειμετον αγώνα του Εθνικού και του Αρη στηναλεξανδρούπολη.τέλοςηαυλαία της αγωνιστικής πέφτει την ΔευτέραμετοναγώνατηςΚηφισιάς μετηνκαλαμαριάστοζηρίνειο. ΠΟΛΟ: Κανονικάσυνεχίζεταιτο πρωτάθλημα της Α1 πόλο ανδρών μετουςαγώνεςτης13ηςαγωνιστικής. Στο«ΠέτροςΚαπαγέροφ»θαπαίξει ο πρώτος, Ολυμπιακός, με τον τελευταίο,νεπατρών,ενώοδεύτερος Παναθηναϊκός θα αγωνιστεί στην έδρα της προτελευταίας Λάρισας. Στο«ΑντώνηςΠεπανός»οΝΟΠατρώνυποδέχεταιτονΠανιώνιο,ενώ στηχίοηομώνυμηομάδατονεοφώτιστοκαλαμάκι.τέλοςτοπαλαιό ΦάληροκοντράρεταιμετονΕθνικό Πειραιά. ΧΑΝΤΜΠΟΛ: Πρεμιέρα στην 17ηαγωνιστικήέκανεηνίκη-έκπληξη του Αερωπού επί της ΑΕΚ στηνεδεσσα.σήμεραολοκληρώνεται τοπρόγραμμαμετιςυπόλοιπεςπέντε αναμετρήσειςόπουξεχωρίζειηαναμέτρησητουδούκαμετονφίλιππο Βέροιας.Σταάλλαματςοδεύτερος ΠΑΟΚφιλοξενείταισταΒριλήσσια, ενώοδιομήδηςυποδέχεταιτονκύδωναχανίωνκαιστηνέαφιλαδέλφειαοιωνικόςκοντράρεταιμετην ΧΑΝΘ.Τέλοςστοντέρμπιουραγών πουαναμένεταινακρίνειπολλάο ΠανελλήνιοςφιλοξενείστηνΚυψέλη τονουραγόζαφειράκηνάουσας. 2000: Περισσότεροι από άνθρωποι παρακολουθούν την πρώτη ζωντανήμετάδοση3πρώτωνευρωπαϊκώνιπποδρομιώντουascot μέσωδιαδικτύου. 1992: ΟAlanShearerσκοράρειστοντεμπούτοτουμετηνEθνικήΑγγλίας εναντίοντηςγαλλίαςστοwembley.ηαγγλίαθακερδίσειμε2-0και αυτήθαείναιηπρώτηήττατηςγαλλίαςσε20αγώνες. 1964: ΠεθαίνειοιδρυτήςτουΠΑΟΓιώργοςΚαλαφάτης.Το1908οτότε ποδοσφαιριστήςείχεαποχωρήσειαπότονπανελλήνιοκαιμαζίμε άλλουςσυμπαίκτεςτουείχανιδρύσειτοναθηναϊκόσύλλογο. Πηγή:GalanisSportsData ΚΥΠΡΟΣ Πρωτάθλημα σε τρεις δόσεις Επικίνδυνη έξοδος του πρωτοπόρου ΑΠΟΕΛ στη Λάρνακα Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). ΠαράτηνεπιμονήτωνΚινγκς(Kings) καιτηνκαλοτυχίατους,ολούντκβιστ και οι Ρέιντζερς (Rangers) βρήκαν τοντρόποναφτάσουνσεμίαπολύτιμηνίκη. ΟπορτιέροτωνΡέιντζερς(Rangers) σταμάτησε τις δύο από τις τρειςπροσπάθειεςτουλοςαντζελες (LosAngeles)στηνδιαδικασίατων πέναλτικαιοδήγησετηνομάδατου στο 4-3 που αποτέλεσε την 200η προσωπικήεπιτυχία.στηνκανονική διάρκεια της αναμέτρησης, ο τερματοφύλακαςτωνγηπεδούχωναντιμετώπισεπροβλήματακαθώςμετά το1-0τωνκινγκς(kings)καικαθώς οιρέιντζερς(rangers)προηγήθηκαν με2-1χάρησταγκολτωνκάλαχαν και Γκαμπόρικ, δέχθηκε τέρματα προδομένος από την τύχη. Το 2-2 έγινεαφούτοπακβρήκεσεσώμα συμπαίκτητουκαιτο3-3βρήκεστο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Σετρειςδόσειςθαδιεξαχθεί και η 22η αγωνιστική του πρωταθλήματοςκύπρου.κυριακήκαιδευτέραθαπαίξουνοιδύοπρωτοπόροι ΑΠΟΕΛκαιΟμόνοια. Οι«γαλαζοκίτρινοι»πουπροέρχονταιαπότηνήττα-σοκαπότον Εθνικό θα αγωνιστούν αύριο στη Λάρνακαεναντίοντηςπολύεπικίνδυνης Αλκής και απλά δεν θέλουν νατην ξαναπάθουν.παγίδεςκρύβει και ο αγώνας της Ομόνοιας τη ΔευτέραστοστάδιοΓΣΠ.Οι«πράσινοι»είναιτομεγάλοφαβορίαλλά καιηενωσηαπέδειξεότιείναιομάδα ικανήγιαόλα. ΣήμεραΣάββατοθαδιεξαχθούν τρίαπαιχνίδιααπόταοποίαξεχωρίζει ηαναμέτρησητηςτρίτηςστηβαθμολογίααεκμετηναελ.ηομάδα τηςλάρνακαςθέλειοπωσδήποτετη νίκηγιανακρατηθείστηνπρονομιούχα τρίτη θέση που αποτελεί και το μεγάλο της φετινό στόχο. Στα άλλα δύο παιχνίδια η Πάφος που κινδυνεύει, φιλοξενεί την ανεβασμένηανόρθωσηενώοεθνικόςθα υποδεχθεί στο Δασάκι τον Ολυμπιακόσεέναπαιχνίδιπουπροβλέπεταιαμφίρροπο. Συνοπτικά οι αγώνες του τριημέρου(σεώρεςνέαςυόρκης): 22η αγωνιστική Σάββατο 19/2/ :ΑΕΠ-Ανόρθωση 11.00:ΑΕΚ-ΑΕΛ 11.00:Εθνικός-Ολυμπιακός Κυριακή 20/02/ :Δόξα-Πέγεια 11.00:Απόλλων-Ερμής 11.00:Αλκή-ΑΠΟΕΛ Δευτέρα 21/02/ :Ομόνοια-ΕΝΠ Αμφίβολη η συμμετοχή Χιώτη στον ΑΠΟΕΛ Αμφίβολη παραμένει η συμμετοχή του Διονύση Χιώτη στον αυριανό αγώνα του ΑΠΟΕΛ με την Αλκή. Ο Ελλαδίτης τερματοφύλακας αντιμετωπίζειμυϊκόπρόβλημαστο γαστροκνήμιο,καιεντόςτηςημέρας αναμένεταιναξεκαθαρίσειαντελικά κεφάλιτουπρινκαταλήξεισταδίχτυα. «Πήραμε τους δύο πόντους καιαυτόείναιτοπιοσημαντικόαυτήντηνστιγμή»ανέφερεοπορτιέρο τωνρέιντζερς(rangers)πουβοήθησε τηνομάδατουναπάρειτην2ησερί νίκητηςμετάτις6διαδοχικέςαποτυχίεςκαιναεδραιωθείστην8άδα. Απέχει4πόντουςαπότην8ηΚαρολίνα και 6 από το 9ο Μπάφαλο (Buffalo). Απόεκείκαιπέρα,στοΣανΧοσέ (San Jose) οι Σαρκς (Sharks) με γκολτωνπαβέλσκι,κλόουϊκαιχίτλεϊ λύγισαντηναντίστασητωνκάπιταλς (Capitals)καιμείωσανστονπόντο τηνδιαφοράαπότουςπρωτοπόρους τηςpacificκογιότ(coyote).τέλος, στονοσοκομείοπαραμένειοτεχνικός τωνμπλάκχοκς(blackhawks)τζόελ Κούενβιλ αφού η διάγνωση έδειξε γαστροεντερικήαιμορραγίαπουπαρουσιάστηκε λόγω ενός έλκους. Η επιστροφήτουστονπάγκοτηςομάδαςπαραμένειγιατηνώραάγνωστη, ωστόσοδενεκφράζονταιφόβοιγια θαπρολάβειτοναγώνατηςκυριακής. Εφόσονδενκαταφέρεινασυμπεριληφθείστηναποστολή,αναμένεται ότι ο Τάσος Κίσσας θα πάρει θέση κάτωαπόταδοκάριατουαποελ. ΟΧιώτηςείναιβασικόκαιαναντικατάστατοστέλεχοςτηςενδεκάδας τουαποελκαιμέχρισήμερααγωνίστηκεσεόλαταπαιχνίδια.αντιμετώπισεπρόβλημαοξείαςγαστρεντερίτιδαςτονπερασμένομήνα,πριν τοναγώναμετηνανόρθωση,ωστόσο τελικάπρόλαβενατεθείστηνδιάθεσητουπροπονητήτου. Πάντως,οΚίσσαςείναιέτοιμος κάτιπουέδειξεστοφιλικότηςεθνικήςκύπρουμετηνρουμανία. Απ εκεί και πέρα, αγωνιστικά προβλήματαδενυπάρχουνκαιόλοι οι ποδοσφαιριστές βρίσκονται στη διάθεση του Ιβάν Γιοβάνοβιτς. Ο Σέρβοςτεχνικόςστηνκαθιερωμένη συνέντευξη Τύπου τόνισε ότι θα προβείσεαλλαγέςστοαρχικόσχήμα καιδύοαπόαυτέςθααφορούνστην επιστροφήτωνμποαβεντούρακαι Μοράις. Πορεία διαμαρτυρίας οπαδών ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οιοργανωμένοιοπαδοίτης Θύρα9πραγματοποίησαντοβράδυ της Παρασκευής ειρηνική πορεία διαμαρτυρίας έξω από τα γραφεία τηςδικαστικήςεπιτροπήςτηςκοπ, σεένδειξηδιαμαρτυρίαςαναφορικά με την ανομοιομορφία στις ποινές του δικαστικού σώματος της Ομοσπονδίας. ΟιοπαδοίτηςΘύρας9σήκωσαν πανόμεπεριεχόμενο:«ηδικαιοσύνη στηνκοππέθανε»καιμάλιστακατατέθηκεσυμβολικάκαιστεφάνι. Στηνπορείαέλαβανμέροςεκατοντάδες φίλοι της Ομόνοιας, φώναξανκάποιασυνθήματακαιστην συνέχειααποχώρησανδίχωςνασημειωθείκάποιοεπεισόδιο. Εξω από τα γραφεία της ΔικαστικήςτηςΚΟΠείχανσυγκεντρωθεί δυνάμειςτηςαστυνομίας,ωστόσοη εκδήλωση παρέμεινε σε ειρηνικά πλαίσια. - Στο μεταξύ η Δικαστική Επιτροπή κατά τη διάρκεια της συνεδρίας της (17 Φεβρουαρίου), αποφάσισετοναποκλεισμόδύοπαραγόντων για καταγγελίες που αφορούσανδηλώσεις.οιποινέςεπιβλήθηκανστοναντιπρόεδροτηςαλκής ΦοίβοΟνησιφόρουκαιστονεκπρόσωποΤύπουτηςΑνόρθωσηςΔημήτρη Σούγλη για δηλώσεις που έκαναν μετά τους αγώνες Αλκή - Εθνικός ΑχναςκαιΕρμήςΑραδίππου-Ανόρθωση, αντίστοιχα, και προνοούν αποκλεισμό ένα μήνα από του να εισέρχονταισεοποιονδήποτεστάδιο υπόοποιανδήποτειδιότητα. ΑΕΚ: Εχει τις λύσεις στις απουσίες ο Κάανεν ΕνααπόταμεγαλύτεραεπιτεύγματατηςφετινήςΑΕΚ,είναιτογεγονόςπωςέχειτιςδυνατότητεςνα αναπληρώσει σημαντικές απουσίες παικτώντης. Εάν αναλογιστεί κανείς ότι το περασμένοκαλοκαίριηομάδατης Λάρνακας«κτίστηκε»απότομηδέν, τότε αξίζει ένα μεγάλο μπράβο σ αυτούςπουεπιμελούνταιτονπρογραμματισμότης.ετσι,στοσημερινό παιχνίδι με την ΑΕΛ, ο τεχνικός ΑΕΚ,ΤονΚάανεν,παράτιςαπουσίες πουέχειστονμεσοεπιθετικόχώρο, είναισεθέσηναπαρουσιάσειποιοτικήενδεκάδα,ικανήναοδηγήσει τηνομάδαστηννίκη. Ναυπενθυμίσουμεότιεκτόςθα είναιοιτιμωρημένοιμεκάρτεςοπερ και Καμπρέρα, καθώς και οι τραυματίεςλαμπρόπουλοςκαιπιντάδο. Απ εκεί και πέρα, επιστρέφουν οι Χόφλαντ,ΝτίμεχκαιΠρίσο,πουδίνουν«όπλα»σταχέριατουΟλλανδού τεχνικού. Με αυτά τα δεδομένα, «γρίφος»παραμένειησύνθεσητης επιθετικής τετράδας, δηλαδή του παίκτηπουθαπαίξειεπιτελικόςμέσος,τωνδύοσταφτεράκαιαυτού στηνκορυφήτηςεπίθεσης. Πιοξεκάθαραείναιταπράγματα γιατιςυπόλοιπεςθέσεις.σεσχηματισμό ονέγκριθαείναιστο τέρμα, στόπερ θα σμίξουν ξανά οι ΣένκελκαιΧόφλαντ,αριστερόμπακ ομαργκάσακαιδεξίμπακοδημητρίου,ενώστηνμεσαίαγραμμήθα βρεθείτοδίδυμοφανντάικκαιλίνσεν. Απ εκεί και πέρα, αρχίζουν τα σενάρια.στηνκορυφήτηςεπίθεσης θα βρεθεί ένας εκ των Αλέκου ή Κίνκγσλεϊ, στα φτερά δύο εκ των Πρίσο, Κίνκγσλεϊ, Σόουζα, Γκόμεζ καιπρίσο,ενώσερόλοεπιτελικού έναςεκτωνκαλουέκαιγκόμεζ. Με στόχο το διπλό η ΑΕΛ στη Λάρνακα Στο κρίσιμο σημερινό παιχνίδι με την ΑΕΚ, μεγάλος στόχος της ΑΕΛείναιτοδιπλόούτωςώστενα διατηρηθούνζωντανέςοιέστωκαι λίγες πιθανότητες της ομάδας για ναδιεκδικήσειθέσηεντόςτηςπρώτης τετράδας. Οι «γαλαζοκίτρινοι» θέλουνόμωςτηνίκηκαιγιαλόγους γοήτρου,αλλάκαιγιαναμηναναγκαστούν να ανησυχήσουν για τις ομάδεςπουτουςακολουθούνστην βαθμολογία. Προθέρμανση για το ωλ σταρ ο Ρόουζ ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). Λίγοπριντοξεκίνηματηςσυνάντησης των Μπουλς (Bulls) με τους πρωτοπόρους της Λίγκας Σπερς (Spurs),οΝτέρεκΡόουζάρπαξετο μικρόφωνο του εκφωνητή και ευχαρίστησετονλαότουσικάγο(chicago)γιατογεγονόςότιψήφισαν μαζικά,δίνονταςτουτοχρίσματου βασικούστηναυριανήμάχητουωλ σταρστολοςαντζελεςγιατηνομάδα τηςανατολής.αμέσωςμετάαπέδειξε ότιεπάξιαέγινεοπρώτοςβασικός τωνμπουλς(bulls)μετάτονανυπέρβλητομάικλτζόρνταντο1998. Ο γκαρντ του Σικάγο σκόραρε 42 πόντους απέναντι σε μία από τις καλύτερες άμυνες της Λίγκας και υπέγραψε το των Μπουλς (Bulls)επίτωνΣπερς(Spurs)αναγκάζοντας το κοινό της ομάδας να σηκωθεί όρθιο και να ξεσπάσει σε ιαχές«mvp,mvp».«εχουμεμεγάλη αυτοπεποίθηση τώρα, γνωρίζοντας ότι είμαστε ικανοί να κερδίσουμε μερικές από τις καλύτερες ομάδες τηςλίγκας.πρέπεινασυνεχίσουμε μετονίδιοτρόπο»σχολίασεορόουζ πουτελείωσετοματςμε6/6βολές, 18/24 δίποντα, 0/4 τρίποντα και μόλις ένα λάθος κάνοντας ρεκόρ καριέρας. Στο άλλο ματς της τελευταίας αγωνιστικής πριν το λαμπερό ωλ σταρτουλοςαντζελες,οιμάβερικς (Mavericks) με πρωταγωνιστή των Νοβίτσκι(35πόντους)επιβλήθηκαν των Σανς (Suns) με και μείωσαν στις 6 νίκες την διαφορά απότηνκορυφήτηςδύσης.τέλος, πρέπεινασημειωθείότιπέραντης πλούσιας αγωνιστικής δράσης που θαέχουμετοσαββατοκύριακο,πολλάβλέμματαθασυγκεντρώσειπάνω του ο Καρμέλο Αντονι, καθώς οι Νετς(Nets)φαίνεταιότικάνουνμία τελευταία προσπάθεια για να τα βρουν με τους Νάγγετς (Nuggets) καινατονπάρουνστηννέαιερσέη (NewJersey). Διονύσης Ρούφος φρανκ φρανκλιν ιι/ασοσιεϊτεντ ΠρΕΣ Εστω και δύσκολα οι Ρέιντζερς έφτασαν στη νίκη επί των Κινγκς και εδραιώθηκαν στην 8άδα της ανατολικής περιφέρειας. Συν τοις άλλης ο Λούντκβιστ έφτασε τις 200 νίκες στην καριέρα του. NHL: 200άρισε ο Λούντκβιστ την υγεία του και αναμένεται να πάρειεξιτήριοεντόςολίγωνημερών. Τα ματς της Πέμπτης: ΛοςΑντζελες - Ρέιντζερς 3-4, Βοστόνη - Αϊλάντερς6-3,Ντιτρόιτ-Τάμπα6-2, Βανκούβερ - Νέισβιλ 1-3, Μόντρεαλ - Εντμοντον 1-4, Ατλάντα - Φοίνιξ3-4,Ουάσιγκτον-ΣανΖοσέ 2-3. MLB: Σοκ με Καμπρέρα στους Τάιγκερς Ηείδησηέπεσεσανβόμβα,στο στρατόπεδοτωντάιγκερς(tigers). ΟΜίγκελΚαμπρέρασυνελήφθηνα οδηγείυπότηνεπήρειααλκοόλκαι ησκέψηόλωνπλημμύρισεμεάσχημεςσκέψεις. Ο 27χρονος σούπερ σταρ που στοπαρελθόνείχεπεράσειδύσκολες στιγμές λόγω του εθισμού στο αλκοόλ,είχευπερβείτοόριοταχύτητας στο Λέικλαντ και όπως έδειξαν οι εξετάσειςείχεπιειπερισσότεροαπό τοεπιτρεπτό: «Ηταν ένα σοκ για όλους μας» ανέφερεοcatcherτωντάιγκερς(ti- ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 Διεθνή Διαψεύδει οκυργιάκος Επιμέλεια: Βασίλης Μαγαλιός ΑΘΗΝΑ. (ΓραφείοΕθνικούΚήρυκα). Τηνέντονηφημολογίαότιιταλικές ομάδεςενδιαφέρονταιγιατηναπόκτηση του Σωτήρη Κυργιάκου διέψευσεμεεπίσημηανακοίνωσήτου μέσωτηςιστοσελίδαςτηςλίβερπουλ οελληναςκεντρικόςαμυντικόςτων «κόκκινων».ηφημολογίααναπτύχθηκε γύρω από τον Αντώνη Αντωνόπουλοοοποίοςφέρεταιναείναι ατζέντηςτουκαιναδιαπραγματεύεταιτημεταγραφήτουμετουςιταλούς. Αναλυτικά η ανακοίνωση του «Sotis»:«Μεμεγάληέκπληξηπληροφορήθηκατιςδηλώσειςτουδήθεν μάνατζέρ μου κ. Αποστολόπουλου. Γιατηναποκατάστασητηςαλήθειας θέλωναπωότιτατελευταίαχρόνια δεν έχω μάνατζερ κι ότι ο κύριος Αποστολόπουλος ποτέ δεν υπήρξε μάνατζέρμου.καιδενθαμπορούσε να είναι μάνατζερ μου κάποιος ο οποίοςμετόσηευκολίαμιλάειγια δήθεν ενδιαφέρον ομάδων γιατί ποτέ δεν με ενδιέφερε η προβολή τέτοιουείδουςδημοσιευμάτων.για μέναμετράειηουσία,τοαποτέλεσμα και η δουλειά μου. Και σε τέτοια παιχνίδιαδενμπαίνω.ωςεκτούτου δενεπιτρέπωσεκανένανάλλοννα μεβάλει». UEFA Europa League: Νίκες πρόκρισης Στους«16»τουUEFAEuropaLeagueπρέπειναθεωρείταιότιπροκρίθηκαν από τον πρώτο κιόλας αγώνατουςοιλεβερκούζεν,αγιαξ, ΝτιναμόΚιέβου,ενώαγκαλιάμετο εισιτήριοείναιησπαρτάκμόσχας καιπόρτο. ΣτοΧάρκοβοηΛεβερκούζενέκανεπάρτικαιμεδύογκολτουΣαμ και από ένα των Ντερντιγιόκ και Κάστρο διέλυσε με 4-0 την γηπεδούχομέταλιστ.στο«ισμέτινονού» οαντρέισεβτσένκοαπέδειξεότιη τέχνητουγκολδενκοιτάειχρόνια. Ο35χρονοςστράικεροδήγησετην ΝτιναμόΚιέβουστο4-1επίτηςγηπεδούχου Μπεσίκτας, ενώ ο Αγιαξ με τους Αλντερβέιρελντ, Ερικσεν και Eλ Χαμνταουί έφτασε εύκολα στο3-0επίτηςαντερλεχτστιςβρυξέλλες. ΣτηνΕλβετίαηγηπεδούχοςΒασιλείαπροηγήθηκε2-0μετουςΦρέι, Στρέλερ,αλλάμετάτο60 ησπαρτάκ Μόσχας...ξύπνησεκαιμετουςΚουμπάροφ(61 ), Τζιούμπα(70 ), Ανανίτζε(92 )έφτασεστημεγάληανατροπήκαιστο2-3,ενώστο«σάντσεθ Πιθχουάν»ηΣεβίλληισοφάρισεμε τονκανουτέ(65 )τογκολτουρολάντο (58 ) αλλά ο ίδιος παίκτης στο 85 διαμόρφωσε το τελικό 1-2 γιατηνπόρτο. Ανοιχτούςλογαριασμούςάφησαν σταμεγάλα...ντέρμπινάπολι-βιγιαρεάλ και Σπάρτα Πράγας - Λίβερπουλπουέμεινανστο0-0. ΑΕΚ:Μίλησε μεμπλάνκο οαδαμίδης Συνέχεια από τη σελίδα 20 το καλοκαίρι έχει άμεση ανάγκη από ρευστό, τότε θα «επιζητήσει» τέτοιεςκινήσειςγιαναμαζέψειχρήματακαι να εξασφαλίσει τη βιωσιμότητατης. Χωρίς κάποιο νέο πρόβλημα ολοκληρώθηκε η προπόνηση της ΑΕΚστηνοποίασυμμετείχεοΤραϊανόςΔέλλας.Ηπροπόνησηκράτησε γιαπερίπουδύοώρες.ο«κολοσσός» ξεπέρασετοπρόβλημαπουείχετην Πέμπτη(ένιωσεκάποιεςενοχλήσεις) και ακολούθησε κανονικά το πρόγραμμα.ετσιείναιστηδιάθεσητου ΜανόλοΧιμένεθγιατοπαιχνίδιμε τονπανιώνιο.απόεκείκαιπέραο ΠάπαΜπούμπαΝτιόπσυνέχισετο ατομικό πρόγραμμα εκγύμνασης, ενώ ο Σάββας Γκέντσογλου έκανε φυσιοθεραπεία και γυμναστήριο. Σήμεραολοκληρώνεταιηπροετοιμασίαγιατοναγώναμετηνομάδα τηςνέαςσμύρνηςμεαπογευματινή προπόνηση,ενώνωρίτεραομανόλο Χιμένεθ θα κάνει δηλώσεις στους εκπροσώπουςτουτύπου. Πολλά είναι τα θέματα που τρέχουν στο στρατόπεδο της ΑΕΚ, τόσο στα διοικητικά όσο και στην ομάδα.απότηνμίαοπροβληματισμόςτουμανόλοχιμένεθγιατην αμυντική λειτουργία της ομάδας, αλλάκαιοεκνευρισμόςτουγιατις διαρροές. Ενώαπότηνάλληοιπληρωμές, αλλά και η αδειοδότηση της ΑΕΚ γιατηνεπόμενηχρονιάγιαναεξασφαλίσει το πιστοποιητικό συμμετοχήςτηςστοεπόμενοπρωτάθλημα τηςσουπερλιγκ. gers)αλεξεϊβιλαενώαπότοπερι- βάλλον του παίκτη διέρρευσε ότι νιώθειμεγάληντροπήκαισκοπεύει να απολογηθεί στην ομάδα για το συγκεκριμένοπεριστατικό.αυτόίσως ναγίνεικαισήμεραπουξεκινάειη προετοιμασία των υπόλοιπων παικτών των Τάιγκερς (Tigers) εκτός τωνpitchersκαιcatchersπουέχουν ήδηαρχίσει. NFL: Τελευταία ευκαιρία Μπροστάστοφάσμαενόςπιθανού λοκ αουτ και καθώς ο χρόνος πιέζει ασφυκτικά τους ανθρώπους τουnfl,ηομοσπονδίακαιηενωση τωνπαικτώνζήτησανμεσολαβητή, μήπως και δοθεί μία λύση της τελευταίαςστιγμής. Οιδύοπλευρέςσυμφώνησαννα αναθέσουν την υπόθεση της νέας εργασιακήςσύμβασηςσεμίακυβερνητική επιτροπή διαμεσολάβησης που ειδικεύεται σε τέτοιου είδους υποθέσεις κι άπαντες εύχονται να βρεθείηχρυσήτομή,πριντις3/3 πουτελειώνειησύμβαση.

18 18 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 < ηρακλησ Με Σολτάνι στον Βόλο Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Γιώργος Παράσχος προετοίμασε και δοκίμασε τα πλάνα αγωνιστικής στρατηγικής, που προτίθεται να εφαρμόσει στην αναμέτρηση με τον Ολυμπιακό Βόλου και ήταν επόμενο το πρόγραμμα να αναλωθεί στο εσωτερικό δίτερμα και στην τακτική. Ο Καρίμ Σολτάνι δεν διέψευσε την ιατρική εκτίμηση και επανήλθε στους ρυθμούς της ομάδας. Αντιθέτως, εκτός κανονικού προγράμματος παρέμειναν οι Ρομπερτ Σζοτ και Στέλιος Ηλιάδης, που κάνουν ατομική προπόνηση και ο Ηλίας Μέλκας, ο οποίος ταλαιπωρείται από ίωση. Μέσα στην επόμενη εβδομάδα θα υπάρξουν νέες πληρωμές στον ποδοσφαιρικό Ηρακλή. Η διαβεβαίωση δόθηκε από τον υπεύθυνο των οικονομικών της ΠΑΕ, Αλέξη Κεσόπουλο, στην αντιπροσωπεία των παικτών, κατά την πρόσφατη συνάντηση που είχαν οι δύο πλευρές. Μέχρι το φινάλε της αγωνιστικής περιόδου, θα υπάρχει μία συνεχής ροή εσόδων από το τηλεοπτικό συμβόλαιο και όπως έχουν τονίσει στο παρελθόν οι διοικούντες, όλα τα χρήματα από τη συγκεκριμένη «πηγή», προορίζονται για τους τραπεζικούς λογαριασμούς των ποδοσφαιριστών. < λαρισα Φήμες για Μελισσανίδη - Καρρά ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Φήμες θέλουν τον Δημήτρη Μελισσανίδη αλλά και τον Γιάννη Καρρά να ξανασυναντώνται και πάλι στο τιμόνι μιας ομάδας μετά τη θητεία τους τη δεκαετία το 90 στην ΑΕΚ. Πιο συγκεκριμένα, λέγεται ότι ενδιαφέρονται για την αγορά του πλειοψηφικού πακέτου της θεσσαλικής ΠΑΕ. Από την στιγμή που ο Κώστας Πηλαδάκης μέσω ανακοίνωσής του άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο να αποχωρήσει από το σύλλογο της Θεσσαλίας παραχωρώντας τις μετοχές του, οι φήμες, που δεν έχουν διαψευστεί, δεν άργησαν να φουντώσουν, ενώ δεν είναι λίγοι εκείνοι που πιστεύουν πως θα κριθούν πολλά και από το αποτέλεσμα της αναμέτρησης με την Ξάνθη, που αποτελεί ίσως την έσχατη ελπίδα των «βυσσινί» για παραμονή. Γιώργος Ζαχαριάδης Παράλληλα, θα ξεκινήσει και η διαδικασία συλλογής υπογραφών από πρώην και νυν ποδοσφαιριστές, όπως προβλέπεται από τη διαδικασία αδειοδότησης. Το χαρτί μη οφειλής από την ΕΠΟ, είναι το πρώτο που έχει εξασφαλιστεί για τον συγκεκριμένο σκοπό. ΞΑΝΘΗ: Δύο μέρες πριν από το παιχνίδι με την Λάρισα η προετοιμασία της ομάδας του Νίκου Παπαδόπουλου συνεχίστηκε σε εντατικούς ρυθμούς. Στην απογευματινή προπόνηση η ξανθιώτικη ομάδα ακολούθησε ασκήσεις συναρμογής ενώ στην συνέχεια δόθηκε έμφαση στην κατοχή μπάλας αλλά και στην τακτική. Μοναδικό πρόβλημα συνεχίζει να είναι ο νεαρός Σκοπιανός επιθετικός Μάριαν Αλτιπαρμακόφσκι που σταδιακά ανεβάζει ρυθμούς. Με την ομάδα των Νέων θα αγωνιστούν οι Σταύρος Σταθάκης, Μιχάλης Ζαρόπουλος, Νίκος Τσουμάνης, Πέτρος Μάνταλος και Παύλος Καθάριος. ΚΑΒΑΛΑ: Αλλο αποτέλεσμα δεν θέλει κανένας στην Καβάλα πέρα από την κατάκτηση της νίκης, με αντίπαλο τον Πανσερραϊκό, για να διατηρηθεί σε τροχιά κατάκτησης της 5ης θέσης. Ο Χένρι Κάσπερτσακ είδε τους Καρντόσο, Βουτσίτσεβιτς και Χργκόβιτς να βγάζουν όλο το πρόγραμμα και θα τους δώσει φανέλα βασικού. Στην Μπανταλόνα ο...ρόμπερτ Ντε Νίρο Η Μπανταλόνα ενέταξε στο δυναμικό της τον διάσημο Ρόμπερτ Ντε Νίρο ο οποίος μάλιστα φωτογραφήθηκε και με τη φανέλα της ομάδας. Δεν πρόκειται για μία κανονική μεταγραφή αλλά για μία απλή παρουσία του μεγάλου Αμερικανού ηθοποιού στα γραφεία της Μπανταλόνα. Ο Ντε Νίρο βρίσκεται στη Βαρκελώνη για την προώθηση της νέας του ταινίας «Red Lights» και φυσικά δεν αρνήθηκε να φωτογραφηθεί με τη φανέλα του συλλόγου αλλά και να μιλήσει με τους ανθρώπους της γύρω από το μπάσκετ. Τέσσερα αξέχαστα ντέρμπι «αιωνίων» Για να θυμούνται οι παλιοί και να μαθαίνουν οι νεότεροι... Τα παιχνίδια Ολυμπιακού - Παναθηναϊκού, είναι τόσα πολλά από την αρχή του ελληνικού ποδοσφαίρου και έχουν να «πουν» πολλά περισσότερα. Τέσσερα όμως είναι τα παιχνίδια με γηπεδούχο τον Ολυμπιακό που έχουν μείνει στην ιστορία και έχουν κάτι παραπάνω να μας πουν: 1959/60 Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός 1-4 Στην τελευταία αγωνιστική του πρώτου πρωταθλήματος της Α Εθνικής, στις 24 Ιουλίου η 3η ομάδα του - τέως πλέον - ΠΟΚ η ΑΕΚ είχε προβάδισμα δυο βαθμών έναντι του Παναθηναϊκού. Η «Ενωση» έπαιζε εντός έδρας με τον Πανιώνιο (όπως και φέτος) και με ισοπαλία έπαιρνε τον τίτλο, την ώρα που οι «πράσινοι» αντιμετώπιζαν τον Ολυμπιακό στο «Καραϊσκάκη». Ο Παναθηναϊκός έκανε περίπατο με 4-1, χάρη στο χαττρικ του Ανδρέα Παπαεμμανουήλ, η «Ενωση» ηττήθηκε απρόσμενα με σκορ 3-2 σ έναν συναρπαστικό αγώνα και έτσι ΑΕΚ και Παναθηναϊκός ισοβάθμησαν (σ.σ. τότε η νίκη έπαιρνε 2 βαθμούς) και πήγαν σε μπαράζ, για ν αναδειχτούν τελικά πρωταθλητές οι «πράσινοι». 1966/67 Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός 4-0 Η ρεβάνς για τον Ολυμπιακό ήρθε 7 χρόνια αργότερα. Στις 26 Φεβρουαρίου και για την 18η αγωνιστική το παιχνίδι είναι σαφέστατα ντέρμπι αλλά μόνο πριν την έναρξή του. Οι «ερυθρόλευκοι» μπήκαν μέσα και με πρωταγωνιστή τον Γιώργο Σιδέρη, που κάνει χατ τρικ, σκοράροντας στο 21, στο 36 και στο 62 έκαναν περίπατο. Το τελικό 4-0 διαμόρφωσε ο Βασιλείου με κεφαλιά στο 87ο λεπτό. Οι γηπεδούχοι πήγαιναν για το δεύτερο σερί πρωτάθλημά τους, είχαν ήδη μεγάλη βαθμολογική διαφορά, ενώ με αυτή τη νίκη απέδειξαν ότι η κατάκτηση του τίτλου ήταν απόλυτα δίκαιη. 1983/84 Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός 2-1 Τελευταία αγωνιστική του πρωταθλήματος στις 6 Μαϊου του 1984, με τον Παναθηναϊκό να είναι και μαθηματικά πρωταθλητής και τον Ολυμπιακό να θέλει τη νίκη για λόγους γοήτρου. Το ματς είχε πολλά εξωαγωνιστικά...παιχνίδια με πρώτο και καλύτερο το αίτημα των φιλοξενούμενων να τους γίνει η απονομή του πρωταθλήματος στο «Καραϊσκάκη» και τους Ολυμπιακούς να «απαντούν», μέσω του τότε τεχνικού τους, Θανάση Μπέμπη, ζητώντας από την ΕΠΟ... ποδήλατα, για τον γύρο του θριάμβου! Με αυτά το αγωνιστικό πέρασε σε δεύτερη μοίρα, αλλά ο Ολυμπιακός με... ιερό φανατισμό, προσπάθησε και τελικά έβγαλε ξινή την φιέστα των αντιπάλων τους χάρη στο γκολ που σημείωσε ο Τάσος Μητρόπουλος τέσσερα λέπτά πριν το τέλος. Νωρίτερα, ο Πέτρος Μίχος είχε ανοίξει το σκορ στο 35, ενώ ο Χαραλαμπίδης είχε ισοφαρίσει στο 49ο λεπτό για λογαριασμό του Παναθηναϊκού. 2002/03 Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός 3-0 Ενα παιχνίδι που έχει μείνει ως badalona «το ματς της Ριζούπολης». Στις 11 Μαϊου του 2003 και στο πλαίσιο της προτελευταίας αγωνιστικής ο Ολυμπιακός υποδέχεται στο... καυτό ή κολασμένο, κατ άλλους, «Γιώργος Καμάρας» τον Παναθηναϊκό, που προηγείται τρεις βαθμούς στην κούρσα του τίτλου. Οι «πράσινοι» παίζουν για την νίκη, την ισοπαλία και την ήττα με ένα γκολ διαφορά που τους στέλνει, τουλάχιστον, σε μπαράζ, ενώ οι «ερυθρόλευκοι» μόνο για νίκη. Η ατμόσφαιρα πολύ πριν την έναρξη...μυρίζει μπαρούτι, τα επεισόδια δίνουν και παίρνουν στις κερκίδες, όπου υπάρχουν οπαδοί και των δυο ομάδων, αλλά μέσα στον αγωνιστικό χώρο υπάρχει μόνο μια ομάδα. Οι «πράσινοι» μπαίνουν σαστισμένοι από τι γινόταν στις εξέδρες και ο Ζιοβάνι μόλις στο 2ο λεπτό ανοίγει το σκορ, ενώ στο 15 ο Στέλιος Γιαννακόπουλος δίνει το πρωτάθλημα στον Ολυμπιακό και ο ίδιος παίκτης στο 46 σφραγίζει τον τίτλο, το έβδομο συνεχόμενο πρωτάθλημα των νικητών. MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Ο Σισέ ενσαρκώνει τις ελπίδες Στο «πράσινο» στρατόπεδο έχουν εναποθέσει τις περισσότερες ελπίδες τους για ένα μεγάλο διπλό στο Καραϊσκάκη στον Σισέ. Ο Γιάννης Γκούμας δεν αποτέλεσε εξαίρεση και ερωτηθείς για τον αγώνα της σεζόν τόνισε: «Ο Ολυμπιακός έχει ψυχολογικό αβαντάζ, ο ΠΑΟ θα πάει με μόνο στόχο τη νίκη, καθώς αν δεν τα καταφέρει θα έχει χαθεί κατά μεγάλο ποσοστό το πρωτάθλημα. Πρέπει να διαφυλάξει το μηδέν και να προσπαθήσει να χτυπήσει στην κόντρα με τον Σισέ». Δ.Ρ. Ξεπροβόδισμα Η «πράσινη» ΠΑΕ δεν έκανε το χατίρι των οπαδών και δεν επέτρεψε την είσοδο στην τελευταία προπόνηση της ομάδας πριν το Καραϊσκάκη, ωστόσο οι οργανωμένοι δεν θα μείνουν με σταυρωμένα χέρια και σήμερα το απόγευμα σκοπεύουν να βρεθούν στο προπονητήριο του ΠΑΟ για να ξεπροβοδίσουν την αποστολή καθώς θα αναχωρεί για την έδρα του «αιώνιου» εχθρού. Δ.Ρ. Κράτησε το σπίτι Ο διεθνής Αλγερινός επιθετικός του Ολυμπιακού Ράφικ Τζιμπούρ θα συνεχίσει να μένει στο σπίτι που του νοίκιαζε η ΑΕΚ, το οποίο πλέον θα πληρώνει εξ ημισείας με τον Ολυμπιακό. Ο Τζιμπούρ δεν επιθυμούσε να μετακομίσει και έτσι οι δυο πλευρές ήρθαν σε συμφωνία να πληρώνουν εξ ημισείας το ενοίκιο του σπιτιού. Θ.Λ. Αντίδραση Την οργισμένη αντίδραση τα ΠΑΕ Ολυμπιακός, προκάλεσε δημοσίευμα οικονομικής εφημερίδας, σύμφωνα με το οποίο έχουν μπει «κρυφά» στο γήπεδο Καραϊσκάκη κροτίδες εν όψει του ντέρμπι με τον Παναθηναϊκό. Από τον Ολυμπιακό μιλούσαν για προβοκάτσια που σκοπό έχει να δυναμιτίσει την ατμόσφαιρα του αγώνα. Ακόμη από τον Ολυμπιακό, παρέπεμπαν στη συνάντηση που είχε στις αρχές της εβδομάδας ο Β. Μαρινάκης με εκπροσώπους των οργανωμένων οπαδών της ομάδας, από τους οποίους και ζήτησε να έχουν άψογη συμπεριφορά στον αγώνα με τον Παναθηναϊκό. Τ.Γ. Σούπερ Λίγκα: «Η μητέρα των μαχών» στο «Καραϊσκάκη» Και τώρα οι δυο τους. Η 23η αγωνιστική έφτασε και πλέον ο πρωτοπόρος Ολυμπιακός με τον δεύτερο Παναθηναϊκό θα λύσουν σήμερα, στο Καραϊσκάκη, τις διαφορές τους. Το πάνω χέρι, λόγω διαφοράς και έδρας, το έχει ο Ολυμπιακός, όμως οι «πράσινοι» του Σισέ γνωρίζουν πολύ καλά ότι μόνο με νίκη θα μπορέσουν να κρατήσουν τη φλόγα του πρωταθλήματος. Από κει και πέρα η ΑΕΚ φιλοξενεί τον Πανιώνιο, ενώ υπάρχουν πολύ κρίσιμα παιχνίδια κυρίως για την «ουρά» της βαθμολογίας. Από το πρόγραμμα λείπει το ματς ΠΑΟΚ - Εργοτέλης το οποίο δεν θα διεξαχθεί μια που ο «δικέφαλος του Βορρά» αγωνίστηκε την Πέμπτη με την ΤΣΣΚΑ Μόσχας στην Τούμπα και η ρεβάνς είναι προγραμματισμένη για την ερχόμενη Τρίτη (22/2) στη ρωσική πρωτεύουσα. Ολυμπιακός Πειραιά Παναθηναϊκός Το απόλυτο ντέρμπι. Ολυμπιακός εναντίον Παναθηναϊκού. Οι «αιώνιοι» του ελληνικού ποδοσφαίρου σ ένα ματς που μπορεί να έχει ή και να μην έχει «αύριο» για τις ομάδες. «Αύριο» θα έχει για τον Παναθηναϊκό αν νικήσει στο Φάληρο και μειώσει στους 4 τους βαθμούς της διαφοράς που έχει από τον Ολυμπιακό και δώσει μία νέα - μικρή - πνοή ενδιαφέροντος για τον τίτλο. «Αύριο» θα έχει για τον Ολυμπιακό αν νικήσει ή έστω δεν χάσει οπότε είτε στους ανέβει στους 10 είτε παραμείνει στους 7 βαθμούς η διαφορά από τον Παναθηναϊκό θα πανηγυρίσει την κατάκτηση του πρωταθλήματος - εκτός θαύματος. ΑΕΚ Πανιώνιος Για διαφορετικούς λόγους ΑΕΚ και Πανιώνιος θέλουν τη νίκη. Η ΑΕΚ για να επιστρέψει στις νίκες μετά από 3 ήττες σε πρωτάθλημα και Κύπελλο και να δώσει τέλος στις μουρμούρες εντός και εκτός ομάδας, ενώ ο Πανιώνιος για να παραμείνει μακριά από τον Αστέρα Τρίπολης και την επικίνδυνη ζώνη. Καβάλα Πανσερραϊκός Από τα μεγάλα φαβορί της αγωνιστικής η Καβάλα έχει όλα τα αβαντάζ με το μέρος της για μία ακόμα νίκη. Εχει έδρα, έχει ομάδα, έχει επίθεση, έχει κίνητρο 5άδας και παίζει με τον Πανσερραϊκό που ελπίζει μόνο σε ένα θαύμα για την παραμονή χωρίς όμως αυτό να σημαίνει ότι δεν έχει το ταλέντο για το «μπαμ». Ολυμπιακός Βόλου Ηρακλής Το παιχνίδι στον Βόλο έχει μόνο έναν ενδιαφερόμενο και αυτός είναι ο γηπεδούχος Ολυμπιακός. Βρίσκεται σε κομβικό σημείο αφού είναι μέσα στην 5άδα και μένει να δούμε αν θα κυνηγήσει συμμετοχή στα πλέι οφ. Από την άλλη ο Ηρακλής στη θέση που είναι τώρα δεν απειλείται και δεν διεκδικεί τίποτα αλλά με 1-2 σερί ήττες ή νίκες; Ατρόμητος Αρης Θεωρητικά το ματς στο Περιστέρι είναι «άσος». Αφενός γιατί ο Αρης θα είναι κουρασμένος από τον αγώνα με την Σίτι την περασμένη Τρίτη, ενώ και μετά από ευρωπαϊκή επιτυχία είναι πεσμένος στα της Ελλάδας και αφετέρου γιατί ο Ατρόμητος δεν έχει άλλα περιθώρια απωλειών βαθμών μια που απέχει μόλις 4 βαθμούς από την επικίνδυνη ζώνη. Αστέρας Τρίπολης Κέρκυρα Ματς - κλειδί και για τις δύο ομάδες. Ο Αστέρας με σημαντικό πρόβλημα στο σκοράρισμα πρέπει να κερδίσει προκειμένου να παραμείνει μακριά από την Λάρισα και κοντά στους Πανιώνιο, Ατρόμητο, Ξάνθη. Από την άλλη η Κέρκυρα αν δεν χάσει θα έχει κάνει σημαντικό βήμα παραμονής, ενώ σε περίπτωση ήττας αναμένεται να μπει σε περιπέτειες. Ξάνθη Λάρισα Και μόνο η φράση του τεχνικού της Ξάνθης Νίκου Παπαδόπουλου, ότι με νίκη επί της Λάρισας εξασφαλίζει παραμονή φτάνει για να δείξει πόσο σημαντικό είναι το ματς για τους Ακρίτες. Ομως αν για την Ξάνθη είναι θέμα παραμονής τότε για τη Λάρισα είναι νίκη ή Football League. Κάπως έτσι είναι το ματς στα Πηγάδια για την ΑΕΛ αφού αν φύγει με σκυμμένο κεφάλι τότε θα περιμένει ένα θαύμα για την σωτηρία της. Αναλυτικά το πρόγραμμα της 23ης αγωνιστικής (σε ώρες Νέας Υόρκης) και οι διαιτητές των αγώνων: Σάββατο 19 Φεβρουαρίου 10.15: Αστέρας Τρίπολης - Κέρκυρα: Πέτρ. Κωνσταντινέας (Μεσσηνίας) 12.30: Καβάλα - Πανσερραϊκός: Μιχ. Τσινιάρης (Αθήνας) 12.30: Ολυμπιακός Πειραιά - Παναθηναϊκός: Δημ. Καλόπουλος (Μακεδονίας) Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 08.00: Ολυμπιακός Βόλου - Ηρακλής: Δημ. Θάνος (Γρεβενών) 10.15: Ατρόμητος - Αρης: Στ. Τριτσώνης (Αθήνας) 12.30: ΑΕΚ - Πανιώνιος: Στ. Μάνταλος (Αθήνας) 12.30: Skoda Ξάνθη - Λάρισα: Βασ. Παμπορίδης (Κιλκίς) Θέλει γύρο θριάμβου στο Φάληρο ΠΑΟ: «Φτιαγμένοι» για το ντέρμπι Συνέχεια από τη σελίδα 20 αγωνιστούν με πάθος και αυτοσυγκέντρωση και να μην πιστέψουν ότι θα πάρουν εύκολα ή δύσκολα την νίκη, αφενός γιατί θα έχουν το αβαντάζ της έδρας και αφετέρου γιατί ο αντίπαλός τους θα έχει σημαντικές ελλείψεις όπως ο Μπουμσόνγκ στην άμυνα και ο Χριστοδουλόπουλος στην επίθεση. Κατά τ άλλα, ο τεχνικός του Ολυμπιακού, περιμένει πάρα πολλά στο ντέρμπι από τρεις παίκτες. Ο πρώτος είναι ο Αριέλ Ιμπαγάσα, από τον οποίο ο Βαλβέρδε, θέλει να πάρει όλη την ομάδα στις πλάτες του, να της δώσει ρυθμό και να βγάλει τις κατάλληλες μπαλιές στην επίθεση. Οι άλλοι δυο είναι οι Μιραλάς και Τζιμπούρ που θα εναλλάσσονται στην κορυφή της επίθεσης, ψάχνοντας ο καθένας για τους δικούς του λόγους, την ευκαιρία να σκοράρει. Ο Μιραλάς, γιατί θέλει κόντρα στον ΠΑΟ να επανέλθει στα γκολ, αλλά και να πάρει την δική του ρεβάνς για το παιχνίδι του πρώτου γύρου. Εκεί όπου αν και πέτυχε ο ίδιος ένα καταπληκτικό γκολ, δίνοντας το προβάδισμα στη ομάδα του, στο τέλος έφυγε ηττημένος από το γήπεδο. Oσο για τον Τζιμπούρ, θα επιδιώξει να συνεχίσει την εξαιρετική παράδοση που έχει στο σκοράρισμα, όποτε αγωνίζεται αντίπαλος των «πρασίνων». Ο Τζιμπούρ από την στιγμή που ήρθε στην Ελλάδα, έχει σκοράρει έξι φορές σε βάρος του Παναθηναϊκού με τρεις διαφορετικές ομάδες, τον Ατρόμητο (δυο γκολ), τον Πανιώνιο (τρία γκολ) και την ΑΕΚ (ένα γκολ). Κίνητρο φυσικά υπάρχει και στους υπόλοιπους παίκτες που ξέρουν πολύ καλά, ακόμη οι νεοφερμένοι, το πόσο μεγάλη σημασία έχει για τον σύλλογο μια νίκη επί του Παναθηναϊκού. Δράση για το μεγάλο παιχνίδι με τον «αιώνιο» αντίπαλο, αναμενόταν να αναλάβει και ο πρόεδρος των Πειραιωτών Βαγγέλης Μαρινάκης που είχε προγραμματίσει να βρεθεί κοντά στην ομάδα του, προκειμένου να μιλήσει στους παίκτες για την σημασία που έχει ο αγώνας με τον ΠΑΟ. Μάλιστα ασφαλείς πληροφορίες ανέφεραν ότι ο Β. Μαρινάκης, θα ανακοίνωσε και υψηλό πριμ ( ευρώ) στους παίκτες σε περίπτωση νίκης τους στο ντέρμπι. Χθες το μεσημέρι ο Β. Μαρινάκης συναντήθηκε με τον Σωκράτη Κόκκαλη, στα πλαίσια των τακτικών συναντήσεων που έχουν στα γραφεία της ΠΑΕ στη Πλατεία Αλεξάνδρας και το μεγαλύτερο μέρος της συζήτησής τους, κινήθηκε γύρω από το ντέρμπι. Συνέχεια από τη σελίδα 20 παρουσιάστηκε εχθές στον Πόρο, αλλά το απόγευμα επέστρεψε στην Παιανία, προπονήθηκε μόνος του και ενσωματώθηκε στην αποστολή. Ο Φερέιρα έδωσε εντολή οι 18 ποδοσφαιριστές να διανυκτερεύσουν στο προπονητήριο του ΠΑΟ, και σήμερα θα έβλεπαν βίντεο πριν αναχωρήσουν για το Καραϊσκάκη. Οι παίκτες αφέθηκαν ελεύθεροι μετά το τέλος της πρωινής προπόνησης για να μαζέψουν κάποια πράγματα τους και να επιστρέψουν, αλλά μια μεγάλη έκπληξη περίμενε τους Σισέ, Γκοβού και Σιμάο. Εκπρόσωποι των οργανωμένων οπαδών του ΠΑΟ περίμεναν τους τρεις άσους για να τους ντοπάρουν ψυχολογικά. Οι οπαδοί έφτασαν στο σπίτι του Σισέ καθώς αναχωρούσε για να πάει την κόρη του στο γιατρό αλλά στάθηκε για να συνομιλήσει μαζί τους. «Αν δεν είχα μία υποχρέωση, θα πηγαίναμε για καφέ. Ξέρουμε ότι χρωστάμε μία μεγάλη νίκη στον κόσμο και θέλουμε αυτή να είναι στο Καραϊσκάκη. Θα τα δώσουμε όλα, να είστε σίγουροι για αυτό. Εμείς απλώς θέλουμε από εσάς να είστε δίπλα μας και στα καλά και στα άσχημα», φέρεται να είπε ο Γάλλος, ο οποίος έχει πάρει προσωπικά την συγκεκριμένη μάχη. Ηταν αυτός που παρενέβη για να τελειώσει το επεισόδιο Λέτο - Μπουμσόνγκ στην προπόνηση της Τετάρτης, ενώ μία ημέρα αργότερα κατά την βράβευσή του ως MVP της περασμένης αγωνιστικής έδωσε ξεκάθαρο σύνθημα νίκης σε δηλώσεις του για το ντέρμπι. Από εκεί και πέρα, οι φίλαθλοι επισκέφθηκαν και τον Γκοβού, και τον προέτρεψαν να παίξει για το δικό του όνομα και την φήμη του ενώ στον Σιμάο μίλησαν με απλή γλώσσα: «Δεν ξεχνάμε το γεγονός ότι εσύ έβαλες τον Παναθηναϊκό πάνω από μία προσωπική σου τραγωδία με το χαμό του αδερφού σου. Αυτό το εκτιμήσαμε πάρα πολύ, έδειξες ότι είσαι μάγκας, έχεις... καρύδια. Είσαι από αυτούς που δεν καταλαβαίνουν τίποτα και θέλουμε στο Καραϊσκάκη να δείξεις την αξία σου». Οι δύο τελευταίοι, πάντως δεν έχουν πολλές ελπίδες να είναι βασικοί καθώς ο Ζιλμπέρτο είναι πλέον υγιής και μαζί με τους Κατσουράνη, Καραγκούνη πιθανότατα θα επανδρώσουν την κεντρική τριπλέτα. Οι Λέτο και Νίνης θα παίξουν πίσω από τον Σισέ ενώ η τετράδα της οπισθοφυλακής οι γνωστοί 4 Βύντρα, Καντέ, Σαριέγκι και Σπυρόπουλος θα προσπαθήσουν να σβήσουν τα ατού του αντιπάλου και να προστατέψουν τον Τζόρβα από μπελάδες. ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Οι νίκες των «αιωνίων» στην Ευρώπη, η ήττα του ΠΑΟΚ από την ΤΣΣΚΑ Μόσχας και η προετοιμασία Ολυμπιακού και Παναθηναϊκού για το σημερινό ντέρμπι στο Καραϊσκάκη, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 18ης Φεβρουαρίου 2011: «Score» «Οργή για τα παραμύθια», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Δεν είπα ποτέ: Μαζί σας θα είμαι μέχρι τον Ιούνιο, κι όμως κανείς από την ΑΕΚ δεν μπήκε στον κόπο να διαψεύσει». Σε άλλα θέματα: «Σοκ! Κίνδυνος να μην παίξει Ευρώπη», «Μπλάνκο: Ως πότε;». «Πρωταθλητής» «Ο Ερνέστο θα κλειδώσει τον Σισέ!!!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Υπερτερεί ο θρύλος στη μεσαία γραμμή». Σε άλλα θέματα: «Μπάσκετ: Βαρκελώνη μέσω...βαλένθια». «Φως των σπορ» «18 κομάντο στο ντέρμπι», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τρομοκράτης πρέπει να είμαι στο γήπεδο, λέει ο Τζιμπούρ». Σε άλλα θέματα: «Βαλβέρδε: Ψηλά να πιέζετε και να μην αφήνετε τις θέσεις σας», «Μπάσκετ: Ταύρος, 85-79». «Φίλαθλος» «Φερέιρα: Είμαστε καλύτεροι», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «...Και όχι ο Ολυμπιακός επειδή είναι πρώτος». Σε άλλα θέματα: «Λίγος ο ΠΑΟΚ για τα κυβικά αυτής της ομαδάρας...». «Goal» «Αφεντικά της Ευρώπης», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο θρύλος έριξε στο καναβάτσο τη Βαλένθια (85-79). Στην κορυφή κι ας μην κάλυψε τη διαφορά ο Παναθηναϊκός εναντίον της Κάχα Λαμποράλ (76-74)». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟΚ: Ζητείται θαύμα». «Derby News» «Κονσέρτο για πολυβόλα», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Να μην πάρει ανάσα ο ΟΣΦΠ θέλει ο Φερέιρα που σκέφτεται φουλ επίθεση στο Καραϊσκάκη ποντάροντας στον σούπερ Τζιμπρίλ και στα...χρωστούμενα του Λέτο στον Βαλβέρδε». Σε άλλα θέματα: «Μπάσκετ: Αγκαλιά με την πρόκριση και την πρωτιά ο ΠΑΟ». «Sportday» «Οι αριθμοί δείχνουν άσο», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η σύγκριση του αποτελεσματικού Ολυμπιακού με τον παραγωγικό Παναθηναϊκό και το πόρισμα». Σε άλλα θέματα: «Μπάσκετ: Φουλ για Βαρκελώνη». «η Πράσινη» «Πύραυλοι εδάφους - αέρος», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τσεκάρει εισιτήριο για Βαρκελώνη ο αυτοκράτορας μετά την ολόχρυση νίκη ψυχής επί των Βάσκων και των γκρίζων λύκων». Σε άλλα θέματα: «Πώρω-Σισέ και Μπομσοκ!». «Νέα Ωρα» «Δεν ξεχνάμε», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τα όσα έκαναν τον Αύγουστο σκάβοντας τη Νέα Σμύρνη για να μην παίξει η ΑΕΚ στην Ευρώπη». Σε άλλα θέματα: «Υπογράφουν και παίρνουν χρήματα», «Χιμένεθ: Φτιάχνει το κλίμα». «Εξέδρα» «Νικάμε!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ενας...άλλος Φερέιρα μίλησε χθες στους παίκτες και τους ζήτησε να παίξουν και να κερδίσουν ως πρωταθλητές στο Καραϊσκάκη». Σε άλλα θέματα: «ΑΕΚ: Δεν σταματάει», «ΠΑΟΚ: Δεν πάλεψε». «Γαύρος» «Βγάζουν μάτια», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Διψασμένοι για γκολ Μιραλάς και Τζιμπούρ». «η Γάτα» «Ρέστα για νίκη ο Μαρινάκης;», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Πως διαχειρίζεται ο πρόεδρος του Ολυμπιακού το ντέρμπι του τίτλου». < μπασκετ Διώχνει Μπράουν ο Σούμποτιτς Βαγγέλη Ζορμπά Η αντικατάσταση του Μπόμπι Μπράουν θα είναι η πρώτη διορθωτική κίνηση του Λευτέρη Σούμποτιτς στον Αρη, αλλά όχι η μοναδική. Ο Σλοβένος κόουτς έκρινε ότι ο Αμερικανός γκαρντ δεν ταιριάζει στο υπόλοιπο σύνολο, ενώ η αντίδρασή του σε μία αλλαγή, στον αγώνα με την Γκέτινγκεν επιβάρυνε ακόμα περισσότερο τη θέση του. Ο Σούμποτιτς ψάχνει ήδη στην αγορά για γκαρντ. Ολα δείχνουν ότι ο αντικαταστάτης του Μπράουν θ είναι σκόρερ κι όχι πλέι μέικερ, αφού η αδυναμία της ομάδας στο περιφερειακό σκοράρισμα είναι πασιφανής. Η επιστροφή του Φάνη Κουμπούρα και η επερχόμενη του Δημήτρη Βεργίνη (θα γυρίσει μέσα στον Μάιο) καθιστούν πλήρη τον Αρη στη θέση του οργανωτή, οπότε ζητείται μπόμπερ. Το θέμα του αντικαταστάτη του Μπράουν είναι σε συνάρτηση με ακόμα μία κίνηση που αναμένεται να κάνει ο Αρης, εφόσον το επιτρέψουν τα οικονομικά δεδομένα. Ο «Πίξι» προσανατολίζεται στην απόκτηση ακόμα ενός ψηλού στις θέσεις «4» και «5», πιθανότατα από την κοινοτική αγορά, αφού η ομάδα έχει δύο κενές θέσεις. Μόνον αν βρεθεί κοινοτικός γκαρντ που να πληροί τις προδιαγραφές του Σούμποτιτς είναι πιθανό να αναζητηθεί Αμερικανός ψηλός Στο μεταξύ, ενοχλημένη είναι η «Σάρισα» για όσα έχουν λεχθεί αναφορικά με την έλευση του Λευτέρη Σούμποτιτς. Οι διαρροές ότι η «Σάρισα» ήταν αυτή που «επέβαλε» τον Σλοβένο κόουτς έχουν ενοχλήσει τα μέλη της εταιρίας η οποία προσανατολίζεται σε έκδοση ανακοίνωσης προς αποκατάσταση της αλήθειας. Ο αγώνας με τον Κολοσσό Ρόδου, στο «Βενετόκλειο», θα είναι πιθανότατα ο τελευταίος του Σμους Πάρκερ με τη φανέλα του Ηρακλή και η αποχώρησή του είναι θέμα χρόνου.

19 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 - ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 19 < αρησ Μένει Θεσσαλονίκη ο Σέρχιο Κόκε ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Από τη Θεσσαλονίκη θα παρακολουθήσει ο Σέρχιο Κόκε τις προσπάθειες των συμπαικτών του στον αγώνα της Κυριακής κόντρα στον Ατρόμητο, αφού σύμφωνα με την ενημέρωση που προκύπτει, ο Ισπανός δε θα συμπεριληφθεί στην αποστολή των «κιτρίνων» για την πολύ σημαντική ερχόμενη αναμέτρηση. Αυτό θα είναι το πρώτο κομμάτι της τιμωρίας του αρχηγού των «κιτρίνων» για την απαράδεκτη ενέργεια του να αποχωρήσει από το ξενοδοχείο όπου είχε καταλύσει η αποστολή της ομάδας του πριν από το παιχνίδι με τη Μάντσεστερ Σίτι. Το δεύτερο κομμάτι των κυρώσεων που προβλέπονται για τον 27χρονο επιθετικό θα έχουν οικονομικό χαρακτήρα, αφού οι πληροφορίες αναφέρουν ότι θα του επιβληθεί «τσουχτερό» πρόστιμο. Σύμφωνα με τις πληροφορίες, η διοίκηση των «κιτρίνων» αναμένεται να του επιβάλει «τσουχτερό» χρηματικό πρόστιμο, το οποίο θα είναι ανάλογο των υψηλών αποδοχών του, αλλά και της σημαίνουσας θέσης (αρχηγική) που κατέχει στο αγωνιστικό τμήμα. Το ακριβές ποσό που θα κληθεί να καταβάλει ο Ισπανός δεν έχει γίνει γνωστό, αλλά αυτό είναι το τελευταίο που έχει σημασία. Το σημαντικό είναι ότι μ αυτή την κίνηση η διοίκηση της ΠΑΕ δίνει σε όλους τους ποδοσφαιριστές να καταλάβουν ότι κανείς τους δεν μπορεί να σκέφτεται εγωιστικά και να τοποθετεί το καλό της ομάδας κάτω από το προσωπικό συμφέρον. Γιώργος Ζαχαριάδης Γιώργου Ζαχαριάδη Ηθελε αλλά δεν μπορούσε ο ΠΑΟΚ (0-1) ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο ΠΑΟΚ ήθελε μεν, δεν κατάφερε δε τίποτε καλό απέναντι στην ανώτερη ΤΣΣΚΑ Μόσχας. Οι Ρώσοι επικράτησαν 1-0 με γκολ του Νέσιντ και πήραν το μεγάλο προβάδισμα για την πρόκριση στην επόμενη φάση. Ο Μάκης Χάβος έκανε την...έκπληξη δίνοντας φανέλα βασικού στον Βιτόλο αλλά το ρίσκο του δε δικαιώθηκε. Οι Ρώσοι κυριάρχησαν στο χώρο του κέντρου, εκμεταλλεύτηκαν την αμυντική αστάθεια του ΠΑΟΚ, έβαλαν το γκολ και μετά έλεγξαν απόλυτα το παιχνίδι. Ο ΠΑΟΚ είχε δύο - τρεις καλές ευκαιρίες να σκοράρει, δεν το έκανε και δίκαια ηττήθηκε από μία πολύ καλή ομάδα όπως είναι η ΤΣΣΚΑ. Πολύ δυνατά μπήκε στο πρώτο ημίχρονο ο ΠΑΟΚ. Δεν άφησε χώρους στους Ρώσους και προσπάθησε να δημιουργήσει τις ευκαιρίες για γκολ πιέζοντας την αντίπαλη άμυνα. Αυτό, όμως, διήρκεσε μόνο 20. Μετά οι παίκτες του Μάκη Χάβου έδωσαν χώρους στην ΤΣΣΚΑ και το πλήρωσαν. Ο παθητικός τρόπος παιχνιδιού του ΠΑΟΚ επέτρεψε στον αντίπαλο να κάνει το παιχνίδι, να πιέσει την άμυνα του «Δικεφάλου» και τελικώς να εκμεταλλευτεί την αστάθειά της. Στο 29 ο Νέσιντ έκανε το 0-1 και ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΗΣΙΩΤΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ακίνδυνος ήταν ο Δημήτρης Σαλπιγγίδης για την εστία της ΤΣΣΚΑ Μόσχας μια που ο Ιγκνάσεβιτς τον είχε περιορίσει αρκετά. Πάντως όλη η ομάδα του ΠΑΟΚ βρέθηκε σε μέτρια μέρα και ήρθε φυσιολογικά η ήττα. μετά ο ΠΑΟΚ. παραδόθηκε. Δεν κατάφερε να αντιδράσει στο ελάχιστο και κινδύνευσε να δεχτεί και άλλα γκολ. Ο Τσιρίλο και ο Λίνο ήταν σε πολύ κακή μέρα, ο Βιτόλο δεν μπορούσε να βοηθήσει κάνοντας και αρκετά λάθη και οι παίκτες της ΤΣΣΚΑ βρέθηκαν σε άλλες δύο περιπτώσεις σε θέση για γκολ αλλά αστόχησαν. Στο δεύτερο ημίχρονο ο ΠΑΟΚ βελτίωσε την αμυντική του παρουσία αλλά ήταν φανερό πως δεν είχε τον τρόπο αλλά και τις δυνάμεις να απειλήσουν την εστία της ΤΣΣΚΑ. Οι επιθετικοί του ΠΑΟΚ έβγαιναν συνέχεια οφσάιντ, οι αντίπαλοι δεν έδειξαν διάθεση να αναζητήσουν το δεύτερο γκολ και το παιχνίδι κύλησε προς το τέλος με τους Ρώσους να φτάνουν στη νίκη με 1-0 και να παίρνουν πλέον το τεράστιο προβάδισμα για την πρόκριση στην επόμενη φάση του Europa League. Η εξέλιξη του αγώνα: 11 Απευθείας εκτέλεση φάουλ του Βιεϊρίνια με το δεξί, πέφτει στη γωνία του και διώχνει ο Ακινφέεφ. 12 Απειλεί και πάλι ο ΠΑΟΚ. Ο Σαλπιγγίδης με νεύρο μπήκε στην περιοχή και με πλάτη σούταρε αναγκάζοντας τον Ακινφέεφ σε μία ακόμη επέμβαση. 15 Εκπληκτική μπαλιά του Λίνο στον Βιεϊρίνια που μπήκε με δύναμη στην περιοχή και αντί να πλασάρει έσπασε την μπάλα στο πέναλτι, όπου η ΤΣΣΚΑ έδιωξε προ του Ιβιτς. 29 Η ΤΣΣΚΑ ανοίγει το σκορ με τον Νέσιντ. Σέντρα του Σενίκοφ από τα δεξιά, κακός υπολογισμός από τον Τσιρίλο, ο Νέσιντ κατέβασε και αφού η μπάλα κόντραρε στον Κοντρέρας κατέληξε γκολ. 42 Ακόμη μία ευκαιρία για την ΤΣΣΚΑ που βγάζει φωτιές στην επίθεση. Ο Νέσιντ απειλεί με γυριστό σουτ. Η μπάλα στην αγκαλιά του Χαλκιά. 43 Τετ α τετ του Νέσιντ με τον Χαλκιά, αποκρούει με τα πόδια ο Ελληνας πορτιέρο. 58 Ο Γκαρσία εκτέλεσε φάουλ, η μπάλα κόντραρε στο τείχος, έφτασε μετά από δεύτερο σουτ του Ουρουγουανού στον Ελ Ζαρ, ο οποίος μόνος του από το πέναλτι πλάσαρε απογοητευτικά άουτ. 77 Ο Ντουμπιά αρχικά χάνει τετ α τετ και στη συνέχεια ο Νέσιντ με ψαλιδάκι στέλνει σε κενό τέρμα, την μπάλα άουτ. ΠΑΟΚ (Μάκης Χάβος): Χαλκιάς (46 Κρέσιτς), Σνάουτσνερ, Λίνο, Κοντρέρας, Τσιρίλο, Γκαρσία, Βιτόλο (57 Ελ Ζαρ), Τσουκαλάς, Βιεϊρίνια, Ιβιτς (70 Αθανασιάδης), Σαλπιγγίδης. ΤΣΣΚΑ Μόσχας (Λεονίντ Σλούτσκι): Ακινφέεφ, Ναμπάπκιν, Σενίκοφ, Ιγκνάσεβιτς, Β. Μπερεζούτσκι, Μαμάεφ, Σεμπέρας, Κάουνα (66 Αλντονίν), Τόσιτς (90+2 Μπερεζούτσκι) Ντουμπιά (85 Τζαγκόεφ), Νέσιντ. Σαλπιγγίδης: Δεν τελείωσε η πρόκριση Ο Δημήτρης Σαλπιγγίδης έδωσε σύνθημα ανασύνταξης προκειμένου ο ΠΑΟΚ να εξαντλήσει κάθε πιθανότητα πρόκρισης στη Μόσχα. «Παίξαμε καλά στο πρώτο 25λεπτο, αλλά δεν είχαμε συνέχεια. Η ΤΣΣΚΑ είναι καλή ομάδα, με πολύ καλή κυκλοφορία της μπάλας. Δυστυχώς δεν είχαμε την τύχη να σκοράρουμε στις ευκαιρίες που δημιουργήσαμε. Πάμε στη Ρωσία για να τα παίξουμε όλα για όλα. Δεν τέλειωσε η πρόκριση», δήλωσε ο φορ του ΠΑΟΚ. Παναθηναϊκός - Κάχα Λαμποράλ 76-74: Πήρε τη νίκη, όχι τη διαφορά Βαγγέλη Ζορμπά Η ψυχραιμία του Μπατίστ από τη γραμμή των βολών σε αντίθεση με τον Σαν Εμετέριο που πέταξε τις βολές για την ισοφάριση στα «σκουπίδια» έδωσαν μεν στον Παναθηναϊκό τη νίκη επί της Κάχα Λαμποράλ με 76-74, όχι όμως και την διαφορά. Οι Πρωταθλητές Ελλάδος καλούνται από εδώ και στο εξής να νικήσουν στα εναπομείναντα δύο παιχνίδια του ΤΟΡ16 της Ευρωλίγκα για να ελπίζουν στην 1η θέση του ομίλου. Δίνοντας έμφαση στις λεπτομέρειες και στην περιφερειακή άμυνα, στα στοιχεία εκείνα δηλαδή που τους οδήγησαν στην ήττα στην «Φερνάντο Μπουέσα Αρίνα», οι «πράσινοι» θέλησαν από νωρίς να καλύψουν το χάντικαπ των επτά πόντων της Βιτόρια, με το σκορ να εκτινάσσεται στο 14-3 (5 ). Δυο τρίποντα όμως, του Σαν Εμετέριο που ψαλίδισαν την διαφορά στους πέντε για τους Βάσκους (14-9) υποχρέωσαν τον Ομπράντοβιτς να καλέσει εσπευσμένα τάιμ άουτ. Ο Ισπανός με τρία στα τρία μείωσε ακόμη περισσότερο. Στους τρεις (15-12 στο 8 ). Οι γηπεδούχοι ωστόσο, πήραν ανάσες από τους Νίκολας και Περπέρογλου γράφοντας το Παρόλα αυτά, το πρώτο δεκάλεπτο έληξε με τον Εμετέριο να «εκτελεί» στην εκπνοή από τα 8 μέτρα. Με ηγέτη τον Ντρου, ο Παναθηναϊκός ξέφυγε ξανά με διαφορά εννιά πόντων (27-18) στις αρχές κιόλας του δευτέρου δεκαλέπτου. Διαφορά που συντήρησαν οι γηπεδούχοι μέχρι και το 15 όταν «ξύπνησε» ο Ντέιβιντ Λόγκαν και κάθισε στον πάγκο με τρίτο φάουλ ο Διαμαντίδης. Ο Αμερικανός γκαρντ συνέχισε το έργο του Σαν Εμετέριο και με τέσσερα στα τέσσερα έφερε την Κάχα σε απόσταση αναπνοής (32-29) ενώ οι φιλοξενούμενοι πήραν τα ηνία στο σκορ με «βόμβα» του Τελέτοβιτς (36-39) ενάμιση λεπτό πριν τη λήξη του ημιχρόνου. Νίκολας και Φώτσης συνέχισαν στο ίδιο επιθετικό κρεσέντο και στη τρίτη περίοδο, δίνοντας στην ομάδα τους και διαφορά έντεκα πόντων, στο 28. Οι Βάσκοι όμως δια χειρός Χουέρτας επέστρεψαν και πάλι στο ματς και μείωσαν σε στο 33 αλλά η απάντηση ήταν άμεση ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Φώτσης έκανε ένα από τα καλύτερα παιχνίδια της καριέρας του, σημειώνοντας 22 πόντους και 11 ριμπάουντ σε 35 λεπτά συμμετοχής από τον Μπατίστ. Στα τελευταία κρίσιμα λεπτά του αγώνα, έπαιξε ρόλο η στρατηγική των Ιβάνοβιτς και Ομπράντοβιτς αλλά και οι ηγετικές φυσιογνωμίες των παικτών τους. Σαν Εμετέριο και Λόγκαν από την μια, Περπέρογλου, Φώτσης από την άλλη με το σκορ από τον «Μπάτμαν» 1 20 πριν το τέλος. Ο Τελέτοβιτς αντέδρασε και ο Μπατίστα με γκολ φάουλ ισοφάρισαν για την Κάχα σε Ο Μπατίστ έγραφε το και οι Ισπανοί με το χρονόμετρο να δείχνει εικοσιεπτά δευτερόλεπτα για να ακουστεί η κόρνα, πήγαν στις βολές για την ισοφάριση (74-74) χωρίς όμως να τα καταφέρουν Τα δεκάλεπτα: 21-18, 40-39, 59-50, ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ομπράντοβιτς): Τέπιτς 2, Περπέρογλου 10 (1 τρ.), Μπατίστ 12, Φώτσης 22 (3), Σάτο 6, Νίκολας 12 (3), Τσαρτσαρής 2, Διαμαντίδης 7, Βουγιούκας 3, Καλάθης. ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ (Ιβάνοβιτς): Ρίμπας, Χουέρτας 17 (3), Λόγκαν 20 (5), Τελέτοβιτς 9 (2), Μπατίστα 7, Σαν Εμετέριο 19 (4), Ολεγκσον, Σοου 2, Μπάρατς, Μπιέλιτσα. Ομπράντοβιτς: Ολα είναι ανοιχτά Ο Ζέλικο Ομπράντοβιοτς έμεινε απόλυτα ικανοποιημένος από την εικόνα της ομάδας του αλλά ξεκαθάρισε ότι πλέον, όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοιχτά μέχρι το τέλος αφού οι παίκτες του δεν κατάφεραν να καλύψουν την διαφορά των επτά πόντων. «Είμαι ικανοποιημένος από το τρόπο που αγωνιστήκαμε. Παίξαμε εξαιρετική άμυνα και στο πρώτο ημίχρονο ήταν πολύ δύσκολο να βλέπει κανείς πως κατάφεραν να σκοράρουν στο τέλος των επιθέσεων τους. Εξαιτίας αυτών των σουτ έμειναν στο παιχνίδι. Συνεχίσαμε με τον ίδιο ρυθμό στο δεύτερο ημίχρονο, φτάσαμε και μέχρι τους 11 πόντους διαφορά και το μοναδικό πρόβλημα ήταν ότι δεν καταφέραμε να ευστοχήσουμε σε κάποια εύκολα σουτ» παραδέχθηκε. Ο Σέρβος είδε μόνο πρόβλημα «ότι σε κάποιες περιπτώσεις που δεν είχαμε καλές επιλογές στην άμυνα όπως στο τρίποντο του Τελέτοβιτς στο τέλος, ενώ δεχθήκαμε και κάποιους αιφνιδιασμούς. Ολα είναι ανοικτά ως το τέλος». Βαλένθια - Ολυμπιακός 79-85: «Εκαψε» τις «νυχτερίδες» και πάει Πόλη ΒΑΛΕΝΘΙΑ. Ο Ολυμπιακός ήπιε το αίμα της Βαλένθια κερδίζοντας επί ισπανικού εδάφους με διατηρώντας έτσι ακέραιες τις ελπίδες του για την κατάκτηση της πρώτης θέσης στον όμιλό του και χρειάζεται πλέον νίκη μέσα στην Πόλη επί της Φενέρμπαχτσε χωρίς να παίζει ρόλο η διαφορά. Οι γηπεδούχοι ήταν αυτοί που ξεκίνησαν καλύτερα την αναμέτρηση με τους Σαβάνοβιτς και Λίστσουκ να δημιουργούν πολλά προβλήματα στην άμυνα της ελληνικής ομάδας. Ετσι προηγήθηκαν 12-9 στο 7 με την άμυνά τους να λειτουργεί υποδειγματικά. Η αντίδραση των Πειραιωτών δεν άργησε να έρθει. Με τον Γιάννη Μπουρούση να είναι απλά ασυναγώνιστος έτρεξαν ένα επιμέρους 3-11 προηγούμενοι λίγο πριν το φινάλε της πρώτης περιόδου. Με τέσσερις συνεχόμενους πόντους από τον Ερτσεγκ και 2/2 βολές από τον Νεστέροβιτς, στο ξεκίνημα του δεύτερου δεκαλέπτου οι «ερυθρόλευκοι» ανέβασαν τη διαφορά στο +9 (17-26 στο 12 ) ελέγχοντας πλήρως τον ρυθμό. Ωστόσο η κατάσταση έμελλε να αλλάξει στη συνέχεια. Η άμυνα των γηπεδούχων έγινε πιο πιεστική με αποτέλεσμα η Βαλένθια να τρέξει σερί 8-0 (με τον Μαρτίνεθ να ευστοχεί σε δύο συνεχόμενα τρίποντα) μετατρέποντας το (17 ) σε μέσα σε διάστημα μικρότερο των δύο λεπτών, για να ισοφαρίσει ο Ολυμπιακός σε με τη λήξη του ημιχρόνου χάρη σε τρίποντη βόμβα από τον Σπανούλη. Η μάχη συνεχίστηκε και στην τρίτη περιόδου με τις εναλλαγές στο προβάδισμα να είναι εντυπωσιακές. Ο Ολυμπιακός με τον Πελεκάνο να δίνει ενέργεια προερχόμενος από τον πάγκο πέρασε μπροστά με 43-46, όμως άμεση ήταν και πάλι η απάντηση της Βαλένθια. Με επιμέρους 11-2 προηγήθηκε στο 28, για να μειώσουν οι «ερυθρόλευκοι» σε στο 30. Στην τέταρτη περίοδο η Βαλένθια ξέφυγε με στο 35, όμως εκεί μίλησε ο Ράσο Νεστέροβιτς. Ο Σλοβένος σέντερ με προσωπικές ενέργειες έφερε τα πάνω κάτω βάζοντας και πάλι τον Ολυμπιακός θέση οδηγού (73-77 στο 38 ). Ο Κλαβέρ μείωσε με τρίποντο σε 76-77, όμως ο Σπανούλης με δική του τρίποντη βόμβα έκοψε τα πόδια των γηπεδούχων γράφοντας το στο 39, καθαρίζοντας τον αγώνα. Τα δεκάλεπτα: 17-20, 37-37, 55-53, ΒΑΛΕΝΘΙΑ (Πέσιτς): Κουκ 11 (3 τρ.), Ογκούστιν 3, Κλαβέρ 16, Λίστσουκ 9, Ναβάρο, Μαρτίνεθ 12 (2), Πιετρούς 2, Σαβάνοβιτς 16 (2), ΝτεΚολό 2, Γιαφτόκας 8. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ιβκοβιτς): Παπαλουκάς 4, Νεστέροβιτς 16, Σπανούλης 18 (3), Μπουρούσης 12, Πελεκάνος 4, Μαυροκεφαλίδης 6, Νίλσεν, Ερτσεγκ 12 (1), Τεόντοσιτς 11 (1), Γκόρντον 2. Ιβκοβιτς: Παράσταση του μοντέρνου μπάσκετ Παράσταση του μοντέρνου μπάσκετ χαρακτήρισε ο Ντούσαν Ιβκοβιτς το παιχνίδι του Ολυμπιακού με τη Βαλένθια: «Ηταν ένα σκληρό παιχνίδι και στα 40 λεπτά ανάμεσα σε δυο ομάδες που τους αρέσει να πρεσάρουν. Ηταν μια παράσταση του μοντέρνου μπάσκετ. Στην αρχή δεν ξεκινήσαμε καλά και η Βαλένθια πέτυχε καλάθια από επιθετικά ριμπάουντ. Στο 2ο δεκάλεπτο που προηγηθήκαμε 9 πόντους και η Βαλένθια αντέδρασε, περίμενα το τάιμ άουτ του πενταλέπτου που άργησε και και χάσαμε τη συγκέντρωση. Μετά την ήττα από τη Φενέρμπαχτσε έχουμε δείξει χαρακτήρα και νομίζω ότι αξίζαμε τη νίκη», τόνισε ο «Ντούντα» και κατέληξε: «Οι τραυματισμοί είναι μέσα στο παιχνίδι και είμαι τυχερός που είχα παίκτες που ήταν έτοιμοι να παίξουν. Ελπίζω ότι εκτός του Βασιλόπουλου οι άλλοι τραυματισμοί δεν θα είναι σοβαροί και τα παιδιά θα επιστρέψουν σύντομα». Α1: Ντέρμπι παραμονής Ηλυσιακός - ΑΕΚ Μετά από μια χορταστική βραδιά στην Ευρωλίγκα, που ολοκληρώθηκε με την ανάδειξη του Αντώνη Φώτση σε MVP της αγωνιστικής, οι δυο «αιώνιοι» επιστρέφουν στις συμβατικές υποχρεώσεις τους εντός των συνόρων. Ωστόσο, έτσι όπως έχουν διαμορφωθεί τα πράγματα, το πιο μεγάλο ματς της 18ης αγωνιστικής θα γίνει απόψε. Ο ανεβασμένος Ηλυσιακός υποδέχεται την ισόβαθμη και πολύπαθη ΑΕΚ σε ένα παιχνίδι στο οποίο, χωρίς υπερβολή, παίζεται μια κατηγορία. Οποιος νικήσει θα κάνει άλμα σωτηρίας, ενώ ο χαμένος θα μείνει μόνος του προτελευταίος, ένα σκαλοπάτι πάνω από τον απογοητευμένο Ηρακλή. Για τους γηπεδούχους η νίκη είναι το βασικότερο ζητούμενο. Την διαφορά των 23 πόντων, με την οποία είχαν ηττηθεί στο Ελληνικό θα μπει στο μυαλό τους εάν και εφόσον τα πράγματα τους έρθουν βολικά. Ο Κώστας Φλεβαράκης ανακουφίστηκε βλέποντας την αποκάλυψη των τελευταίων εβδομάδων, τον νεαρό Κουκουλά, να ξεπερνάει το διάστρεμμα που υπέστη. Ο «δικέφαλος» παίζει πιά με την πλάτη στον τοίχο και εξακολουθεί να «κυνηγά» την πρώτη του νίκη, επί Κορωνιού. Εξίσου κρίσιμη είναι και η αναμέτρηση στην κεκλεισμένων των θυρών Πυλαία, όπου ο ΠΑΟΚ με αντίπαλο τον αναβαθμισμένο Πανιώνιο είναι υποχρεωμένος να συνεχίσει το «κυνήγι» της 3η θέσης, χωρίς τον Λάζαρο Παπαδόπουλο (Χίμκι). Ο Αμερικανός Ντόζιερ ήταν έτοιμος να φύγει, αλλά έμεινε για να βοηθήσει την ομάδα του Μαρκόπουλου. Ο Μπαρτζώκας έχει στην διάθεσή του όλα τα «όπλα» των «κυανερυθρων» και μια διαφορά 11 πόντων από τον πρώτο γύρο. Στο κλειστό «Ανδρέας Παπανδρέου» θα κάνει την επανεμφάνισή του στην Α1, ως προπονητής του Αρη ο Λευτέρης Σούμποτιτς. Η αποκαρδιωτική εμφάνιση στο Γκέτινγκεν τον έχει βάλει σε σκέψεις για αλλαγές και ο Αμερικανός Μπράουν είναι πρώτος που βγήκε...προτεινόμενος. Ολα αυτά βέβαια ποσώς ενδιαφέρουν το Περιστέρι στην προσπάθειά του να καλύψει με νίκη, την αναταραχή που δημιουργήθηκε μέσα στην εβδομάδα, από την αποχή των παικτών για οικονομικούς λόγους. Ντέρμπι προμηνύεται στη Λαμία όπου ο Πανελλήνιος, σε ανοδική τροχιά, αναζητά μια νίκη που θα τον κάνει να νιώσει πιο άνετα βαθμολογικά. Απέναντί του θα σταθεί ο αξιόμαχος Ικαρος, ενισχυμένος με τον έμπειρο σέντερ Τζιγκάνοβιτς, για να διεκδικήσει τους βαθμούς που χρειάζεται για να διώξει το άγχος του. Ο Παναθηναϊκός, σε λιγότερες από 48 ώρες από την νίκη επί της Κάχα, θα επισκεφτεί, χωρίς τον Κώστα Καϊμακόγλου, την Καβάλα στην ζεστή Καλαμίτσα. Οι «πράσινοι» έχουν αέρα υπεροχής και οι γηπεδούχοι τίποτα να χάσουν. Στο Βενετόκλειο, ο σταθερός Κολοσσός, μόνο αν αυτοκτονήσει, θα απειληθεί από τον ουραγό Ηρακλή, ο οποίος προετοιμάζεται για την επιστροφή του στην Α2. Τέλος, στο μοναδικό παιχνίδι που θα γίνει την Κυριακή, στο ΣΕΦ ο πρωτοπόρος και αήττητος Ολυμπιακός, μετά τον θρίαμβο στην Βαλένθια, δεν απειλείται από το τρίτο μεν, αλλά αποδυναμωμένο δε, Μαρούσι. Το πρόγραμμα (σε ώρες Νέας Υόρκης): Σήμερα: Καβάλα - Παναθηναϊκός (08.00), Ηλυσιακός - ΑΕΚ (10.00), Περιστέρι - Αρης (10.00), Κολοσσός - Ηρακλής (10.00), ΠΑΟΚ - Πανιώνιος (11.00), Πανελλήνιος - Ικαρος (12.00). Αύριο: Ολυμπιακός - Μαρούσι (10.00). Βαγγέλης Ζορμπάς You've called on Olympic Flame Fuel for "gold medal" service for the last 14 years. From now on, you'll be calling the same people at the same location on the same phone number, but they'll be answering as Marathon Energy. Why are we changing our name to Marathon Energy? One of the outgrowths of our success is that we have garnered the attention of the United States Olympic Committee (USOC). The USOC requested that we change our name so as not to use the reference to "Olympic." Apparently, the USOC believes that someone might confuse our company with the Olympics or that someone may draw the incorrect inference that our company is a sponsor of the Olympics. Because we are supportive of the Olympic Games and would rather not get embroiled in a protracted lawsuit over the name, despite the fact that we have a number of valid points in support of "Olympic Flame Fuel," we've opted to change our name. Therefore, we are proud to announce that our company will now be known as Marathon Energy Corporation. Nothing else about the company has changed. Our ownership, management, staff and commitment to your complete comfort are all in place. We welcome you to the next phase of our own evolution as Marathon Energy Corporation. Fuel Oil Natural Gas Electricity In-house Certified Service Department Emergency Service 7 Days Our Own Vehicle Fleet Equipped with GPS Servicing thetri-state Area The Most Competitive Pricing on the Market Freedom of Choice, No Contracts or Cancellation Fees Personal, Professional, Courteous Service th Street Brooklyn, New York

20 ΑΘΛΗΤΙΚΑ «Ολα ή τίποτα» οι «αιώνιοι» στο «Καραϊσκάκη» Γύρο θριάμβου στο Φάληρο θέλει ο Ολυμπιακός «Φτιαγμένοι» για το ντέρμπι στον Παναθηναϊκό Τάσου Γιαννακόπουλου Διονύση Ρούφου «Πάμε να το τελειώσουμε...». Με αυτό το σύνθημα, ο Ερνέστο Βαλβέρδε και οι παίκτες του, υποδέχονται απόψε (12.30 ώρα Νέας Υόρκης) στο κατάμεστο «Γ. Καραϊσκάκης» τον Παναθηναϊκό και έχουν σαν πρωταρχικό στόχο τη νίκη που θα...εκτοξεύσει στους δέκα βαθμούς την διαφορά τους από τους «πράσινους» και θα τους στέψει πρωταθλητές, επτά αγωνιστικές πριν το φινάλε. Με ηθικό στα ύψη και χωρίς αγωνιστικά προβλήματα, οι «ερυθρόλευκοι», θα προσπαθήσουν να πιάσουν μια εξαιρετική απόδοση, όχι μόνο για να πάρουν το πολύτιμο «τρίποντο» αλλά για να αποδείξουν την ανωτερότητά τους έναντι του Παναθηναϊκού. Ο Βαλβέρδε, πάει στο «καυτό» ντέρμπι του Φαλήρου με «ανοιχτά» χαρτιά, καθώς δεν έκρυψε από την αρχή της βδομάδας ούτε την ενδεκάδα που θα παρατάξει ούτε στο σύστημα που θα ακολουθήσει. Με βασικούς τους Πάρντο, Τοροσίδη, Ραούλ Μπράβο, Αβραάμ Παπαδόπουλο, Μέλμπεργκ, Μοντέστο, Ιμπαγάσα, Φουστέρ, Ριέρα, Μιραλάς και Τζιμπούρ, ο Ισπανός τεχνικός «κατεβάζει» ό,τι καλύτερο διαθέτει στο τερέν. Οσο για την βασική εντολή του είναι σαφής: «Πίεση ψηλά από το πρώτο δευτερόλεπτο για να κλέψουμε μπάλες και να δημιουργήσουμε όσα περισσότερα ρήγματα στην άμυνά τους.». Από την άλλη ο Βαλβέρδε, έχει προειδοποιήσει τους παίκτες του να Συνέχεια στη σελίδα 18 Τα μεγάλα «κανόνια» του Ολυμπιακού και του Παναθηναϊκού, Κέβιν Μιραλάς και Τζιμπρίλ Σισέ. «Ερυθρόλευκοι» και «πράσινοι» περιμένουν ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ πολλά από τον Βέλγο και τον Γάλλο αντίστοιχα προκειμένου να πάρουν τη νίκη στο ντέρμπι που θα δώσει ώθηση στον νικητή. Το θαύμα δεν έγινε και ο Χριστοδουλόπουλος δεν θα μπορέσει να δώσει το παρών στην «μητέρα των μαχών», παρ όλα αυτά, τίποτα δεν ήταν ικανό να μεταβάλει τον υψηλότατο δείκτη αυτοπεποίθησης που υπάρχει στο «πράσινο» στρατόπεδο για την σημερινή (12.30 ώρα Νέας Υόρκης) δοκιμασία στο Καραϊσκάκη. Απόντες από τον αγώνα που θα κρίνει εν πολλοίς την συνέχεια της κούρσας θα είναι επίσης οι τραυματίες Μπουμσόνγκ, Γκαρσία και Καρνέζης, ωστόσο το «τριφύλλι» έχει μάθει να ζει πλέον με τα προβλήματα και τις απουσίες. Οι Βύντρα, Μπουμσόνγκ, Σισέ είχαν λείψει από την Τούμπα, ενώ Μπουμσόνγκ, Σπυρόπουλος, Νίνης και Ζιλμπέρτο δεν είχαν παίξει κόντρα στην ΑΕΚ, όμως ο ΠΑΟ πήρε και τα δύο ντέρμπι και είναι σε θέση να παίξει τα ρέστα του στο φρούριο του μεγάλου αντιπάλου του. Ο Φερέιρα επέλεξε να πάρει μαζί του 18 ποδοσφαιριστές και δεν έχει μεγάλα διλήμματα για τις 11 θέσεις. Θα στηριχθεί στον κορμό που χρησιμοποιεί έως τώρα και στην θέση του Χριστοδουλόπουλου θα χρησιμοποιήσει έναν εκ των Γκοβού ή Καραγκούνη. Ο Ελληνας διεθνής υπερτερεί λόγω της καλής εμφάνισης στο νικηφόρο ντέρμπι με την ΑΕΚ όταν είχε αγωνιστεί σε θέση κεντρικού χαφ. Αυτό θα επαναληφθεί, αν πάρει φανέλα βασικού και ο φαντάρος Σωτήρης Νίνης θα ανέβει στα δεξιά της επιθετικής τριπλέτας. Ο 20χρονος μεσοεπιθετικός Συνέχεια στη σελίδα 18 NBA: Προθέρμανση για το ωλ σταρ ο Ρόουζ Λίγο πριν αναχωρήσει για το Λος Αντζελες για να συμμετάσχει στην γιορτή του NBA, ο Ντέρικ Ρόουζ έδωσε παράσταση στο Σικάγο, στη νίκη των Μπουλς με επί των Σπερς. Ο γκαρντ των Μπουλς σκόραρε 42 πόντους απέναντι στην άμυνα των πρωτοπόρων (σελίδα 17). Στην Κύπρο οι νέοι «Παγκυπρίου-Ελευθερίων» ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Από χθες μέχρι και τις 26 του μήνα η Υπηρεσία Αποδήμων του κυπριακού Υπουργείου Εξωτερικών, φιλοξενεί στην Κύπρο την ποδοσφαιρική ομάδα νέων Ελευθέρια-Παγκύπριος Νέας Υόρκης. Η ομογενειακή ομάδα, η οποία αποτελείται από 18 ποδοσφαιριστές, δύο προπονητές και δυο συνοδούς, θα δώσει φιλικές ποδοσφαιρικές συναντήσεις με τις αντίστοιχες ομάδες του Γυμνασίου Λατσιών, του ΑΠΟΕΛ, της Ανόρθωσης, και της Αθλητικής Ενωσης Πάφου. Με την ευκαιρία της παραμονής τους στην Κύπρο οι ομογενείς ποδοσφαιριστές και οι τσαρλσ ΡΕξ αρμπογκαστ/ασοσιεϊτεντ πρεσ συνοδοί τους θα ξεναγηθούν σε αρχαιολογικούς και εκκλησιαστικούς χώρους, μουσεία και θα επισκεφθούν τα Φυλακισμένα Μνήματα, τον Τύμβο Μακεδονίτισσας, τη Γραμμή Αντιπαράταξης και μνημεία στις ελεύθερες περιοχές της Κύπρου. Η Υπηρεσία Αποδήμων του Υπουργείου Εξωτερικών εκφράζει τις ευχαριστίες της στους ΚΟΠ, ΚΟΑ και Επιτροπή Διαιτησίας για τις διευκολύνσεις και αναγκαίες διευθετήσεις, που έγιναν αφιλοκερδώς, καθώς και τα σωματεία ΑΠΟΕΛ, Ανόρθωση, ΑΕ Πάφος, και το Γυμνάσιο Λατσιών, που θα δώσουν φιλικά παιχνίδια με την ομογενειακή ομάδα. Hoffman & Roth, LLP Attorneys at Law ATYXHMATA ACCIDENTS Πεσίματα (Slip & Fall) Εργατικά Aτυχήματα (Construction Accidents) Ιατρικά Σφάλματα (Medical Malpractice) Τραυματισμοί σε χώρο εργασίας (Work place accidents) PARTNERS James Α. Roth Barry M. Hoffman William S. Matlin ASSOCIATES Timothy S. Nelson Sandra H. Shin 505 Eighth Avenue, Suite #1704 New York, NY Tel.: (212) Fax: (212) ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ακόμα ένας τίτλος για τη Σαλαμίνα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με 16 ομάδες συνεχίστηκε με επιτυχία το τουρνουά κλειστού ποδοσφαίρου Golden Goal Indoor Challenge Cup που διοργανώνει η Σαλαμίνα Νέας Υόρκης. Ενα τουρνουά που είναι αφιερωμένο στην μνήμη του αείμνηστους προέδρου του συλλόγου Δημήτρη Παρπερίδη. Από τις ομογενειακές ομάδες συμμετείχαν η Κέρκυρα ΝΥ, ο Γκρικ Αμέρικαν Ατλας και φυσικά η διοργανώτρια Σαλαμίνα. Στη φάση των ομίλων τόσο ο Γκρικ Αμέρικαν Ατλας όσο και η Κέρκυρα είχαν δύσκολο έργο με 1 νίκη και 2 ήττες. Η Σαλαμίνα επικράτησε των Morooco Lions με σκορ 3-1, της NY Arsenal με 5-4 και στο τρίτο και τελευταίο παιχνίδι του ομίλου παραχώρησε ισοπαλία 2-2 ΑΕΚ: Μίλησε με Μπλάνκο ο Αδαμίδης Θάνου Λιακόπουλου Συνάντηση με τον Ισμαελ Μπλάνκο είχε μετά την προπόνηση της Παρασκευής ο Σταύρος Αδαμίδης προκειμένου να μιλήσουν για το ενδεχόμενο της παραμονής του στην ΑΕΚ. Στον Αργεντινό δεν έγινε πρόταση ανανέωσης συνεργασίας, αλλά του ξεκαθαρίστηκε ότι η «Ενωση» επιθυμεί να τον διατηρήσει στο ρόστερ της. Ο πρόεδρος της ΠΑΕ παρουσία και του Γιώργου Κωνσταντινίδη, αλλά και του μεταφραστή του Μανόλο Χιμένεθ, Αλέξανδρου Κολιάδη, συνομίλησε για αρκετή ώρα με τον «Ζορό», στον οποίο τόνισε ότι την επόμενη εβδομάδα θα κληθεί ο εκπρόσωπός του στα γραφεία της ομάδας, για να του κατατεθεί νέα βελτιωμένη πρόταση επέκτασης της συνεργασίας τους. Επίσης ο πρόεδρος της «Ενωσης» είπε στον μόνιμο πρώτο σκόρερ της ΑΕΚ ότι είναι απόλυτα ικανοποιημένος από την αγωνιστική του συμπεριφορά και νοοτροπία και ότι θέλει να τον ανταμείψει για την προσφορά του στην ομάδα τα 3,5 χρόνια της συνεργασίας τους. Ο Μπλάνκο από την πλευρά του υποστήριξε ότι επιθυμία του είναι να παραμείνει στο ρόστερ του «δικεφάλου» και επισήμανε ότι δεν έχει μιλήσει με κάμία άλλη ομάδα. Διαβάζουμε τις τελευταίες ημέρες τουλάχιστον έξι σκάουτερ ευρωπαϊκών ομάδων που θα βρεθούν στις στην μαχητική ομάδα της Hoyt City. Στα πλέι οφ όλα άλλαξαν για την ομάδα του Νίκολα Ντόκιτς. Οι «ερυθρόλευκοι» έπαιξαν πιο σοβαρά και νίκησαν άνετα με 4-0 την PLNY Poland, την ομάδα που πήρε το καλοκαιρινό τουρνουά Mundial της Νέας Υόρκης που διοργάνωσε ο μεγάλος Πελέ. Στον ημιτελικό η Σαλαμίνα συνέχισε με τον ίδιο ρυθμό και νίκησε την σκληροτράχηλη NY Ukrainians με σκορ 4-1 και πήρε την πρόκριση για τον τελικό με αντίπαλο την επαγγελματική Mexiquense. Μία ομάδα πολύ γνωστή και με μεγάλους παίκτες όπως τους δίδυμους αδελφούς Turiso. Η Mexiquense μπήκε με γκολ στο παιχνίδι και προηγήθηκε με εξέδρες του ΟΑΚΑ για να παρακολουθήσουν το παιχνίδι της ΑΕΚ με τον Πανιώνιο κάτι πραγματικά εντυπωσιακό. Κάνουν ταξίδι κάποιοι σκάουτερ λοιπόν για να παρακολουθήσουν παίκτες μάλλον της ΑΕΚ. Ας το ξεκαθαρίσουμε, είναι γνωστό ότι οι Γκέντσογλου, Μανωλάς, Μάκος, Σκόκο είναι ήδη ψηλά στη λίστα πολλών μπλοκ ευρωπαίων σκάουτερ, ως μια καλή ευκαιρία για μικρομεσαίες ομάδες του εξωτερικού και είναι ψηλά γιατί η ΑΕΚ εδώ και καιρό τους έχει βγάλει στο...σφυρί για να βγάλει χρήματα για την επόμενη χρονιά. Οι άνθρωποι της Πάρμα, της Σαμπντόρια, της Νιούκαστλ, της Οσέρ, της Λεβερκούζεν και της Μακάμπι Χάιφα έρχονται στην Αθήνα γιατί ξέρουν κάτι παραπάνω για την τραγική οικονομική κατάσταση των «κιτρινόμαυρων» και πιστεύουν ότι θα βρουν μαγαζί γωνία με εκπτώσεις κάτω του κόστους; Δεν ξέρουμε και δεν μπορούμε να ξέρουμε αν θα προχωρήσει κάποια από αυτές τις περιπτώσεις, αλλά αν η ΑΕΚ μέχρι απευθείας εκτέλεση φάουλ, ενώ έδειξε τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν το ποιοτικό της παιχνίδι. Οι «ερυθρόλευκοι» της Σαλαμίνας ισοφάρισαν με κοντινό πλασέ του Carbon και ο Diego, πέντε λεπτά πριν την λήξη, έδωσε το προβάδισμα στην Σαλαμία. Αξίζει να σημειωθεί ότι δόθηκε πέναλτι στην Mexiquense στην λήξη του αγώνα από τον διαιτητή Juan Carlos Noboa το οποίο εκτέλεσε ο Christian Turizo, όμως ο πορτιέρο της Σαλαμίνας Junior τον...ψώνισε και με εκπληκτική επέμβαση κράτησε το σκορ και μαζί το Κύπελλο. Οι «ερυθρόλευκοι» πανηγύρισαν ένα ακόμα τρόπαιο στο κλειστό ποδόσφαιρο και πλέον μετράνε 11 Κύπελλα Κλειστού. Ο Ντόκιτς και οι παίκτες του δείχνουν το τρόπαιο που κατέκτησαν επικρατώντας στον τελικό του Golden Goal Indoor Challenge Cup της Mexiquense με 2-1. Πλέον η Σαλαμίνα μετράει 11 Κύπελλα Κλειστού. Συνέχεια στη σελίδα 17 Πρωταθλήματα Το ντέρμπι «αιωνίων» Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός ξεχωρίζει στην 23η αγωνιστική της Σούπερ Λίγκα (σελ. 18), ενώ στην Κύπρο (22η αγ.) ο ΑΠΟΕΛ αγωνίζεται στη Λάρνακα με την Αλκή (σελ. 19). Χάβος: Μας αρέσουν τα δύσκολα Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Μπορεί ο ΠΑΟΚ να ηττήθηκε 0-1 από την ΤΣΣΚΑ Μόσχας (σελίδα 19) όμως ο Μάκης Χάβος δήλωσε πως τίποτα δεν τελείωσε στην υπόθεση πρόκριση. Αναλυτικά όσα δήλωσε ο τεχνικός του ΠΑΟΚ. «Ξεκινήσαμε καλά. Ελέγχαμε τον ρυθμό στα πρώτα 25 λεπτά. Ημασταν επιβλητικοί, αλλά δεν καταφέραμε να σκοράρουμε. Σε μία ανύποπτη φάση η ΤΣΣΚΑ σκόραρε. Στο δεύτερο ημίχρονο είχαμε μια καλή ευκαιρία με τον Ελ Ζαρ, αλλά δυστυχώς δεν σκοράραμε. Τα παιδιά προσπάθησαν πολύ, πιστεύω να το είδατε. Τίποτα δεν τέλειωσε, υπάρχει ακόμη ένα ημίχρονο. Σε όποιο γήπεδο και αν παίζει ο ΠΑΟΚ παίζει για να κερδίζει. Οπως ξέρετε μας αρέσουν τα δύσκολα». Για την αρχική ενδεκάδα: «Μετά το παιχνίδι όλοι έχουν την άποψή τους. Εγώ θεώρησα ότι αυτή η ομάδα έπρεπε να ξεκινήσει». Για τη χρησιμοποίηση του Βιτόλο: «Στο Ζάγκρεμπ ήταν με σπασμένο μηνίσκο και τώρα το πόδι του ήταν υγιές. Ενας παίκτης με την εμπειρία του Βιτόλο έπρεπε να παίξει κόντρα στην ΤΣΣΚΑ». Αρης - Μιχαλήτσος Η ΠΑΕ Αρης ανακοίνωσε ότι ο Γιάννης Μιχαλήτσος υπέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας ως το τέλος της σεζόν. Ο 54χρονος τεχνικός είναι η τρίτη φορά που βρίσκεται στο τιμόνι του Αρη.