Στο χείλος του γκρεμού βρίσκονται χίλιες επιχειρήσεις

Transcript

1 A :58 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 92ο B Aρ. φύλλου B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘΗΝΑ, ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ,00 Με τις προσφορές 4,00 ΜΕΘΟΔΟΣ ΑΝΑΚΟΣΤΟΛΟΓΗΣΗΣ Οι «μειώσεις» τιμών αύξησαν τις δαπάνες για τα φάρμακα Αυξήθηκαν, αντί να μειωθούν, οι τιμές των φαρμάκων, μετά την ανακοστολόγηση του Αυγούστου, σύμφωνα με στοιχεία που έχει στη διάθεσή της η «Κ». Αποτέλεσμα; Από τις προβολές που έγιναν προκύπτει αύξηση της φαρμακευτικής δαπάνης 8% με 10%, μετά τη... μείωση. Σελ. 13 ΑΝΤΩΝΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ Ανάγκη απεγκλωβισμού από το Mνημόνιο Διαφορετικό μείγμα πολιτικής για τον ταχύτερο δυνατό απεγκλωβισμό της χώρας από τους περιορισμούς του Mνημονίου και την έξοδο από τη βαθιά ύφεση προτείνει ο πρόεδρος της Ν.Δ., Αντώνης Σαμαράς, ο οποίος σήμερα παραχωρεί «εφ όλης της ύλης» συνέντευξη στη Θεσσαλονίκη, στο πλαίσιο της ΔΕΘ. Σελ. 10 ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΝΔΥΛΙΑ Αντιπαράθεση υπ. Παιδείας και πανεπιστημιακών Στο πεδίο των ερευνητικών προγραμμάτων, της αξιολόγησης των προτάσεων ΑΕΙ και των κονδυλίων, εξελίχθηκε μια σκληρή αντιπαράθεση υπουργείου Παιδείας - πανεπιστημιακών, με έντονο παρασκήνιο. Σελ. 29 ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ Κινδυνεύει η σήραγγα εκτροπής του Αχελώου Αν δεν γίνουν άμεσα παρεμβάσεις, η σήραγγα εκτροπής του Αχελώου κινδυνεύει με κατάρρευση, επισημαίνεται σε εκθέσεις τεχνικών, αναζωπυρώνοντας σενάρια για «ξεπάγωμα» των έργων. Σελ. 13 ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΗΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗΣ: Μάθαμε να εντοπίζουμε τους εμπρηστές δασών Μάθαμε να εντοπίζουμε τους εμπρηστές δασών, τονίζει σε συνέντευξή του στην «Κ» ο αρχηγός της Πυροσβεστικής, Στέλιος Στεφανίδης, επιρρίπτοντας ευθύνες σε δήμους για το έλλειμμα πρόληψης. Σελ. 28 ΕΥΤΥΧΗΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ Το στοίχημα είναι η εξωστρέφεια Κι όμως, το «Ελ. Βενιζέλος» μέσα στην κρίση ακρίβυνε κι άλλο, όπως αποκαλύπτει σήμερα σε συνέντευξή του ο αντιπρόεδρος της Aegean Airlines, Ευτύχης Βασιλάκης, που επιμένει ότι το στοίχημα είναι η εξωστρέφεια. Οικονομική Κ, σελ. 7 ΑΠΟ ΤΗΝ UEFA ΣHMEPA Μνημόνιο σωτηρίας ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου Mνημόνιο σωτηρίας του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου από τη χρεοκοπία είναι έτοιμη να εφαρμόσει η UEFA από την περίοδο Tι θα σημαίνει αυτό; Οτι πολύ απλά οι σύλλογοι δεν θα ξοδεύουν περισσότερα απ όσα κερδίζουν. Σελ. 34 AFP / DIMITAR DILKOFF Στο χείλος του γκρεμού βρίσκονται χίλιες επιχειρήσεις Εντάχθηκαν στο καθεστώς της προστασίας από τους πιστωτές τους Τα επέκεινα ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î ÓÔ Ó appleï - ÔÓ ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ appleâèïëùèî, ÂappleÈ Ú ÓÔ- ÓÙ ÎÈ ÏÏÔ ÙËÓ Ô Ùˆ Ïψ Î Î ÔÏÔ- Á ÙË ÁÔÚ. Oappleˆ appleúôî appleùâè applefi ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ, ÙˆÓ ÚˆÙÔ ÈΠˆÓ Î È ÏÏˆÓ Ú- ÌÔ ˆÓ ÊÔÚ ˆÓ, ÛÙÈ Ô Ó ÊÙ ÛÂÈ appleï - ÔÓ ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÔÈ ÔappleÔ Â applefi ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009 Ì ÚÈ Î È Û ÌÂÚ Ô Ó Î Ù Ê ÁÂÈ ÛÙÈ appleëúâû  ÙÔ ÚıÚÔ 99 ÙÔ Ùˆ  ÙÈÎÔ È- Ο καλύτερος πελάτης του ΟΛΘ είναι τα Σκόπια Με φορτίο 1 εκατ. τόνους Τα Σκόπια appleô ÂÈÎÓ ÔÓÙ È ÛÙËÓ appleú ÍË fiùè Â Ó È Ô Î Ï ÙÂÚÔ appleâ- Ï ÙË ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÈÌ ÓÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ( ). ÌÊˆÓ Ì ٠apple Ú ÔÓÙ ÛÙÔÈ Â, Âapple Û - ÓfiÏÔ ÙfiÓˆÓ Û Ì ÙÈÎÒÓ ÊÔÚÙ ˆÓ appleô È ÎÈÓ ıëî Ó Ê ÙÔ Ì Ûˆ ÙÔ, ÙËÓ appleúòùë ı ÛË, Ì ÙfiÓÔ, Î Ù Ô Ó Ù ÎfiappleÈ, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ ÍËÛË 30%. ÈÚ, Ì ÏÈÛÙ, Ó appleúôûìâ- ÙÚÒÓÙ È Ù ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÙfiÓˆÓ - ÁÚÒÓ Î Û ÌˆÓ appleô È ÎÈÓÔ ÓÙ È Ì Ûˆ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ ÛÙÈ appleâùúâï - Î ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙˆÓ Î È ÏÏˆÓ È ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ. Σελ. 14 AFP / ADEM ALTAN Î Ô. ªÂÙ Í ÙÒÓ Û ÁÎ Ù Ï ÁÔÓÙ È Î È Â- Ù ÈÚ  ÂÈÛËÁÌ Ó ÛÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙ ÚÈÔ. ΔËÓ È ÒÚ, appleôïï appleï ÛÈÔ ÚÈıÌfi ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂˆÓ Ô Ó appleô ÏÂÈ ÛÙÔ ÚÌfi ÈÔ ÈÎ - ÛÙ ÚÈÔ ÙËÌ ÓÙ ÍË ÛÙÔ ÈÔ Î ıâûùò, ÂÓÒ ÔÈ Ô Ú Íˆ applefi ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ 11 ÙˆÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ ÙË appleúòëó ÔÏ ÂÏapple ˆÓ Â Ó È Ó Û ÓËıÂ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ. ªË ÌappleÔÚÒÓÙ Ó ÓÙ appleâí ÏıÔ Ó ÛÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ, ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â Το ρεπορτάζ ÙÔ BBC ÁÈ ÙË Ú Ë ÙÔ apple appleô ÙÛÈÔ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÊÂÚ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ ÂÚˆÙ Ì Ù ÁÈ ÌÈ ÛȈappleËÏ Ì Ë: applefi ÙË Ì, ÔÈ Í ÓÔÈ ÓÙ appleôîúèù ÛÙËÓ ÏÏ - Η νίκη Ερντογάν στο δημοψήφισμα άλλαξε το κέντρο βάρους της αντιπαράθεσης με τους στρατηγούς. Ì ÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ appleâúèûûfiùâúô ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ Ì ÙÈ ÙÔ Î È applefi ÙËÓ ÏÏË Ë Î ÚÓËÛË, appleô appleúô- Ûapple ıâ Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ- ÎfiÓ ÙË ÒÚ ÈÂıÓÒ. ÏÏ - ÙË ÎÚ ÛË Â Ó È Î Ùˆ applefi ÙÔÓ appleúôûapple ıô Ó Î Ù ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ó appleúô- ÛÙ Ù ıô Ó applefi ÙÔ appleèûùˆù ÙÔ, ÁÈ Ó Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ È ÛÙËÌ, ÂÍ ÛÊ Ï ÔÓÙ ÌÈ appleúôûˆúèó «Ó Û». «È Ù ÌfiÓÈÌË Ï ÛË ÂÓ Â - Ó È», fiappleˆ Ï ÓÂ. ΔËÓ Â ÔÌ appleô apple Ú ÛÂ, ÛÙÔÓ Û ÂÙÈÎfi Î - Ù ÏÔÁÔ Úı Ó Ó appleúôûùâıô Ó ÎÈ ÏÏ ÁÓˆÛÙ ÔÓfiÌ Ù applefi ÙÔÓ ÒÚÔ ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Î È appleâù È Û Ó ÂÈ. Οικονομική Κ, σελ. 9 Οι απελάσεις των Ρομά διχάζουν την Ευρώπη Μπροστά στα συντρίμμια πολυκατοικίας που γκρεμίστηκε στις παρυφές της βουλγαρικής πόλης Γιαμπόλ, θλιβερό α- πομεινάρι παλαιότερης προσπάθειας για την κοινωνική ενσωμάτωση των Ρομά, η νεαρή τσιγγάνα, κρατώντας το παιδί της, ατενίζει αβέβαιη το μέλλον. Οι απελάσεις Ρομά από τη Γαλλία στη Βουλγαρία και τη Ρουμανία έχουν διχάσει την Ευρώπη, όπου άρχισαν να ακούγονται μομφές κατά των Παρισίων και προκάλεσαν φραστικούς διαξιφισμούς ανάμεσα στον πρόεδρο της Κομισιόν Μανουέλ Μπαρόζο και τον Γάλλο πρόεδρο Σαρκοζί, στην πρόσφατη σύνοδο στις Βρυξέλλες. Σελ. 17 Η μάχη του ξένου Tύπου στην Ελλάδα Δύσκολη η αποκατάσταση της εικόνας της με επικεντρωμένο το διεθνές ενδιαφέρον ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÌÂÁÂı ÓÙÈÎfi Ê Îfi ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ ªª Î È Ó ÏfiÁˆ appleô ÙÔÓ ÛÙÚ ÊÔ Ó ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ, Ì ıôè Î È ÛÙÂÚÂfiÙ apple appleúôûï Ì- ÓÔ Ó Û Ó ÏÏÂ È ÛÙ ÛÂÈ - applefi ÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ. Σελ. 12, 30 Τουρκία: προς τελική αναμέτρηση Ο Ερντογάν επιδιώκει καθιέρωση προεδρικού συστήματος Κυρίαρχος ÙÔ appleôïèùèîô apple È ÓÈ È- Ô Â Ó È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ΔÔ ÚÎ ÌÂÙ ÙË Ó ÎË ÙÔ, ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË ÚÈ Î, ÛÙÔ ËÌÔ - ÊÈÛÌ ÁÈ ÙËÓ Ó ıâòúëûë ÚıÚˆÓ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ. Î. ÚÓÙÔÁ Ó appleúôû Ó ÙÔÏ ÂÙ È ÙÒÚ Û appleôïèùâè Î ÏÏ Á, Ì ÙËÓ Î - ıè ÚˆÛË appleúôâ ÚÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ È Î ÚÓËÛË, ÂÓÒ Ë ÎÂÌ ÏÈÎ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÂappleÈÛ ÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÂÁÎ ı Ú ÛË ÂÓfi «Ó Ô ÛÔ Ï- Ù ÓÔ». Ï Â ÓÔ Ó appleúôâùôèì - Û ÁÈ ÙË ÌÂÁ ÏË ÙÂÏÈÎ Ì Ë Ì ÊÔÚÌ Î È ÙÔ Ô Ú ÈÎfi Ë ÔappleÔ ı ÎÚ ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎ ÙËÓ Î ÛË ÙÔ appleôï ÌÔ ÌÂÙ Í ÚÓÙÔÁ Ó Î È ÛÙÚ ÙËÁÒÓ. Σελ. 16 Στο 1,7 δισ. τα χρέη των δήμων Οι τράπεζες αρνούνται πλέον να τους χορηγήσουν δάνεια Στο 1,7 δισ. ευρώ appleôïôá ÂÙ È ÙÔ Ô ÙˆÓ ÚÂÒÓ appleô Ô Ó Û ÌÂÚ ÔÈ ÌÔÈ, Ì - ÛË Ù Ó Ï ÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÔÈ Â Ù Ô- appleô ÂÈ ÂappleÂÍÂÚÁ Ûı ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ûˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ. ËÌÔÛÈ ÂÈ Û ÌÂÚ ÙÔ - appleôù ÏÂÛÌ ÙË È ÛÙ ÚˆÛË appleô ÁÈÓ ÛÙÔ 30% ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ ÌˆÓ, apple fiappleô - Ó ÂÙ È ÙÔ ÎÚÔÓ ˆÙÔÓ ÙË Î ÎÔ È -  ÚÈÛË. Ë, appleâú appleô 10 ÌÔÈ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î È ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ applefi ÙÔ ÌÂÁ - ÏÔ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ», ÂÓÒ Ë ÚÔ ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëû ÙÔ applefi ÙÈ ÙÚ appleâ-  ÂÈ È ÎÔappleÂ. È appleò ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Á ÓÂÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ, fiù Ó appleôïïô applefi ÙÔ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÙÔ 2009 Ó ÓÙÏÔ Ó appleâúèû- ÛfiÙÂÚ ÎÂÊ Ï È applefi ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ Î È apple Ú fiï Ù Ó Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó ÂÏ- Ï ÌÌ Ù. Σελ. 4 Το Μαξίμου μετακομίζει Στη Βασιλίσσης Σοφίας Η γνωστή ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÎÊÚ ÛË «appleë- Á ÙÔ ª Í ÌÔ» ı ÂÎÏ ÂÈ, ˆ Ê ÓÂÙ È, ÙÈ appleúôûâ  ËÌ ÚÂ, Î ıò Û appleï ÚË Â- Í ÏÈÍË Ú ÛÎÂÙ È Ë ÌÂÙ ÎfiÌÈÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Î È ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ ÛÙÔ Ó Ô Î È ÙÂ- ÓÔÏÔÁÈÎÒ appleâúû Á ÚÔÓÔ «ÛÙÚ ÙËÁ Ի ÙÔ, ÛÙÔÓ 6Ô fiúôêô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÙˆÓ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Âapple ÙË Ô Ô μ. ÔÊ. Σελ. 6 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Αναβάθμιση του κράτους ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ Â Ó È È Ï Ì ÓÔ - appleâèù applefi ÂÎ ÂÙ Â ( È )ÎÔÌÌ ÙÈÎ Î ÎÔ È Â ÚÈÛË.  appleô Ó Ë ÛÔ Ú ÈÂ- Ú Ú, Ë Ú ÔÎÔÎ ÏÈ ÙˆÓ Ù ÓÔ- ÎÚ ÙÒÓ Û ı ÛÂÈ -ÎÏÂÈ È appleô ÁÓˆÚ - Ô Ó Û ıô Î ıâ Ê ÎÂÏÔ Î È Ù - apple Ú ÙËÙ Û ÛÙ Ì Ù appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÔÈ applefiïôèappleâ  ڈapple Î ÎÚ - ÙÈÎ appleëúâû Â. ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î È Ë appleúôı Ì ÙË ÙÚfiÈÎ Ó ÔËı ÛÂÈ ÛÙËÓ Âapple Ó Ú ÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó appleúôûù Ù ÛÂÈ Î È Ù Ú Ì Ù ÙË, Û ÓÈÛÙ ÌÈ ÌÔÓ ÈÎ Â - Î ÈÚ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ. ΔÔ ÎÚ ÙÔ, fiìˆ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó - Ó ıìèûıâ fiûô Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Â- appleèì ÓÂÈ Ó ÏÏ ÂÈ Ó ÏfiÁÔ ÔÓÔÌ - Û Â Î È ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ ÙˆÓ appleô ÚÁ - ˆÓ, Ó Ê ÓÂÈ Ó Û ÓÙËÚÂ Ù È ÌÈ - apple ÛÙ ÙË Û Á ÛË ÁÈ ÙÔ appleôèô Â Ó È - appleâ ı ÓÔ ÁÈ Î ıâ ÙÔÌ Î È Ó ÙÔappleÔıÂÙ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë Û ÎÚ ÛÈ- Ì ı ÛÂÈ appleô apple ÈÙÔ Ó Ù ÓÔÎÚ ÙÈ- Î ÁÓÒÛË, ÌfiÓÔ Î È ÌfiÓÔ ÁÈ ÏfiÁÔ Â- ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔappleÈÒÓ. ÂÏapple ÛÔ Ì fiùè Ù appleúô Ï Ì Ù Ù ı ÚÔ Ó - ÌÂÛ Ï ÛË Î È ı appleô ÂÈ ıâ appleôùâ- ÏÂÛÌ ÙÈÎfi ÙÔ Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁÈÎfi Â- appleèùâïâ Ô, ÁÈ Ù ÔÈ Î ÈÚÔ ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleô Ó ÂÚ ÛÈÙ ÓÈÎÔ appleâèú Ì ÙÈÛÌÔ.

2 A :34 ÂÏ 2 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Τα κρυφά σχολειά της Ελληνοκρατίας Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Οδημόσιος È ÏÔÁÔ ÁÈ ÙÈ ÌÔÚÊ ÙË ÙÚÈÙÔ ıìè ÂÎapple  ÛË ÛÙËÓ ÏÏ ÈÂ- Í ÁÂÙ È, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ˆÚ apple - Ú ÔÛ Ì, Ì fiúô Ì ÓÈ ÛÙÈ- ÎÔ, fiappleô ÙÔ applefiï ÙÔ Î Ïfi, appleô ÙÔ ÂÓÛ ÚÎÒÓÔ Ó Ù ËÌfiÛÈ apple - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ, Ì ÂÙ È ÙÔ applefiï ÙÔ Î - Îfi, appleô ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÂÙ È applefi Ù È ÈˆÙÈÎ ÎÔÏ ÁÈ. ÂÚÈ ÚÁˆ, appleô- ÛȈapple Ù È appleï Úˆ Ë apple ÚÍË ÙÂÛ- Û ÚˆÓ È Ú Ì ÙˆÓ, Ù ÔappleÔ, ÌÔ- ÏÔÓfiÙÈ È ÈˆÙÈÎ, appleôùâïô Ó ÔÚÁ - ÓÈÛÌÔ ÌË ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎÔ Î È ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁ Î È Ë appleúôûêôú appleô ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè ÙÔ È- ȈÙÈÎfi ÂÓ Ù Ù ÂÙ È apple ÓÙ Ì ÙËÓ ÎÂÚ ÔÛÎÔapple, fiappleˆ ı ÏÔ Ó ÔÈ È ÂÔÏfiÁÔÈ ÙÔ ÎÚ ÙÈÛÌÔ. Ορισμένα ÂÍ ÙÒÓ Ô Ó Ì ÎÚ ÂÎapple È Â ÙÈÎ apple Ú ÔÛË, Ë ÔappleÔ ÍÂÎÈÓ applefi ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÌÈÛ ÙÔ 19Ô ÈÒÓ. Ô Ó ÎÙÈÚÈ Î Â- ÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÍÈÔ Ï ÙÂ, È- ÏÈÔı Π̠ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â ÙfiÌÔ Î È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÛÂÈ Â- ÔÌ ÓˆÓ, appleô apple Ú Ô Ó appleúfiû - ÛË Û ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÂÎ fiûâè ÂappleÈ- ÛÙËÌÔÓÈÎÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ. Àapplefi- ÎÂÈÓÙ È ÛÙÔÓ appleôèôùèîfi ÏÂÁ Ô Î - Ù ÍÈˆÌ ÓˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÌË ÓÈ- ÛÌÒÓ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ (apple.. ÙËÓ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÓˆÛË ÔÏ ˆÓ Î È ÔÏÂÁ ˆÓ ÙË ÁÁÏ ), ÓÙÈappleÚÔÛˆappleÂ Ô Ó Û ÓÔÏÈÎÒ ÂappleÂÓ - ÛÂÈ ÎÂÊ Ï Ô Óˆ ÙˆÓ 80 ÂÎ - ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ Î È Ù ÎÏËÚÔ Ô- Ù Ì Ù ÙÔ Û ÌappleÔÛÔ ÌÂÓ Êı - ÓÔ Ó Ù 20 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. - ıâ ÚfiÓÔ ÔÓÙ È ÛappleÔ - ÛÙ applefi ÙËÓ ÏÏ Î È ÙÔ Â͈- ÙÂÚÈÎfi (Î Ú ˆ applefi ÙË μ ÏÎ ÓÈÎ Î È ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ ), ÂÓÒ apple Óˆ applefi applefiêôèùô ÙÔ Ô Ó Á ÓÂÈ ÂÎÙÔ ÁÈ ÌÂÙ appleù È Î ÛappleÔ Û apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÙÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎÔ, ÎfiÌË Î È ÛÙ ÎÔÚ - Ê. ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleâè Î Ó fiùè, Î Ù Î appleôèô ÙÚfiappleÔ, Ù appleâú ˆÓ Ô ÏfiÁÔ È Ú Ì Ù Â Ó È «Ù ÎÚ Ê Û ÔÏÂÈ ÙË ÏÏËÓÔÎÚ Ù». Σημειώστε  fiùè Î appleôèâ applefi ÙÈ ÏÏ Á appleô appleúôùâ ÓÂÈ ÙÔ appleô Ú- Να είναι μήπως η ιερή εικόνα του Αγίου Διονυσίου του... Ψωμιάδη; ÁÂ Ô È Â ÛÙÔÓ È ÏÔÁÔ ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple - ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ, Ë applefi ÂÙÒÓ Â- Ê ÚÌfi ÔÓÙ È ÛÙ È ÈˆÙÈÎ Î È ÌË ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ È Ú Ì Ù. Ú -  ÁÌ ÙÔ ÚÈÓ, Ë Î ıè ÚˆÛË Û Ì Ô Ï Ô ÈÔ ÎËÛË Ì ÙË Û Ì- ÌÂÙÔ ÂÍÂ Ô ÛÒÓ appleúôûˆappleèîôù - ÙˆÓ, Ë ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙÔ, Ë appleúô- Û ÏÎ ÛË Í ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Î ıò Î È Ë Ú ÛË Î ËÌ ÎÒÓ Â ÚÒÓ ÌÂ È ÈˆÙÈÎ ÔÚËÁ. Στο σημείο Ùfi ÔÊ ψ Ó apple - ÓÙ Ûˆ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÏÔ- ÁÈÎ Î ıâ Ó ÁÓÒÛÙË ÂÈ ÛÙÔ ÓÔ ÙÔ applefi ÙËÓ appleúòùë ÎÈfiÏ apple Ú - ÁÚ ÊÔ ÙÔ ÛËÌÂÈÒÌ ÙÔ : «È ÁÈ - Ù ÂÓ Ì Ï appleôè Â Ó È Ù Ù ÌË ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ ;» È Ó ÌË Ê - Úˆ ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ Û - ÛÎÔÏË ı ÛË! μï appleâùâ, ÌappleÔÚ ٠ÂÓ ÏfiÁˆ ÌË ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ È Ú Ì Ù Ó Ô Ó ÌÈ ÍÈfiÏÔÁË appleôúâ Ì - Û ÛÙ ÚfiÓÈ, ÌappleÔÚ Âapple ÛË Ó È ÊËÌ Ô Ó Î Ù Î ÈÚÔ ÙÈ - appleëúâû  ÙÔ, fiìˆ appleôêâ ÁÔ Ó Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÔ Ó Ì Û ÛÙÔ appleï - ÛÈÔ ÙÔ Â Ú ÙÂÚÔ È ÏfiÁÔ ÁÈ ÙËÓ ÓˆÙ ÙË ÂÎapple  ÛË, ÎÔÏÔ ıò- ÓÙ ÂÓ appleúôîâèì Óˆ ÙËÓ Ú «Ï - ıú ÈÒÛ È». πûˆ Ë Ù ÎÙÈÎ appleô ÎÔÏÔ ıô Ó Â Ó È Ë ÂÓ Â ÂÈÁÌ ÓË. ÈfiÙÈ Ë appleâ Ú È ÛÎÂÈ appleˆ fiù Ó Î - ÙÈ Û ÙÔ ÙË ÙË ÒÚ ÌappleÔÚÂ Ó Â - ÔÎÈÌ ÛÂÈ Ì ÎÚÈ applefi ÙË ÊÚÔÓÙ - ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÙˆÓ È ÂÔÏfiÁˆÓ ÙÔ, Â Ó È ÊÚfiÓÈÌÔ Ó ÌËÓ appleúô- ÛÂÏÎ ÂÈ ÙËÓ appleúôûô... banalite ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á μá ÓÂÈ applefi ÙÔ Ï ÌappleÚfi appleâú - appleùâúô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ ÛÙË ÈÂıÓ (sic) EÎıÂÛË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË, ÛÙÚ ÂÈ ÂÍÈ Î È appleâ- Ú appleô ÛÙ ÂÎ Ùfi Ì ÙÚ Ú ÛÎÂÈ - Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ appleâú appleùâúô fiappleô appleˆ- ÏÔ ÓÙ È Ú ÈfiÏÈ power balance. Ò ÚÂÈ ÂÙ È ÌÈ ÂappleÂÍËÁËÌ ÙÈ- Î apple Ú Î ÛË: ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ú - ÈfiÏÈ applefi ÛÈÏÈÎfiÓË, Ù ÔappleÔ - appleôù ıâù È fiùè -Ì Πappleôèôó ÛÂ- Í ÁËÙÔ ÙÚfiappleÔ, appleô ÎÈÓÂ Ù È ÛÙ fi- ÚÈ ÙË ÏÂ Î Ì ÁÂ, Î Ù ÙËÓ appleùˆ ÓÙ ÏË ÌÔ - ÂÏÙÈÒÓÔ Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔapple ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ ÛÙÔ ÛÒÌ. È ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙfiÓ, Ù power balance bracelets Ô Ó Á - ÓÂÈ apple Ú ÙËÙÔ ÍÂÛÔ Ú ÛÙÔ ÁÌ ÓÔ ıïô Ì ÓÔ, È ˆ Ó Ô Ó ÚÔapple ÛÙÔÓ ÓÂÔÚÔÌ ÓÙÈÛÌfi Î È ÙÔ new age. ˆÚÒ appleèı Ófi fi- ÙÈ Î È Ë Î ÚÈ ªappleÈÚÌapple ÏË Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ì appleú appleâè Ó È - ı ÙÔ Ó Ô Î ı Ó ÙÔ Î ÌappleÔÛ applefi Ù. Ο φίλος appleô ÌÔ appleâúè ÁÚ Â ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi apple ÁÂ Ó ÁÔÚ ÛÂÈ Ó Ù ÙÔÈÔ Ú ÈÔÏ ÎÈ applefi ÙÔ appleâú appleùâúô ÙÔ ÂÈÛ ÁˆÁ ÛÙË, ÛÙËÓ ÙÈÌ ÙˆÓ 20  ÚÒ. Ù Ó ÙËÛ ÙËÓ - applefi ÂÈÍË, Ô apple ÏÏËÏÔ ÙÔ Â appleâ fiùè ÂÓ ÚÂÈ fiù Ó applefi ÂÈÍË, «ÁÈ Ù ÙÔ ÊÂÓÙÈÎfi Ù Ê ÚÓÂÈ applefi ÙË Ï- Ï Î È appleïëúòóâè ÙÔÓ ÊfiÚÔ Âλ. Âapple ÔÍÔ appleâï ÙË (appleô Ù Á ÓÂÈ Ì ÏÈÛÙ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÏÏ Ô Û ÈÂıÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi...) ÙÔ apple - ÓÙËÛ fiùè Ù Â Ó È ÛÙÂÈfiÙËÙÂ Î È fiùè Ù appleôùâ ÂÓ È ÎÈÓÂ Ù È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÁÔÚ ˆÚ ÂÏÙ Ô - appleôûùôï Î È ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ appleòïëûë. «ƒâ ÂÚÊ ÎÈ, ÂÁÒ ÂÓ Í Úˆ, - apple ÏÏËÏÔ Â Ì È», Ù Ó Ë ÌfiÓË Â- Í ÁËÛË appleô ÙÔ fiıëîâ, ÔapplefiÙÂ Ô Ê - ÏÔ apple Ú apple Ûˆ ÙÔ ÂÈÎÔÛ ÚÈÎfi ÙÔ ΑΠΕ/ΜΠΕ Î È Âapple ÛÙÚ  ÙÔ Ú ÈÔÏ ÎÈ. - Ù Ù ÔÏ Á ÁÈ ÙËÓ banalite ÙË ÊÔ- ÚÔ È Ê Á, ˆ appleôûëìâ ˆÛË ÛÙ fiû ˆÚ ÎÔ Û Ì appleúôûê Ùˆ - applefi Ù Â ÏË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÁÈ ÙÈ appleúôûapple ıâèâ apple Ù ÍË ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ... Ó Ù ıúèappleappleô ÁÈ ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ ÂÓ Î Ù Ï Óˆ ÁÈ Ù apple Ú Û ÙÂÏ ˆ ÛÙ ÈÏ Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË, ÛÙÈ Ú ÙÔ ÌËÓfi, fiùè Ô ÈÒÚ- ÁÔ apple Ó Ú Ô ı Ú Â ıâ Ì ÙÔ ÂÊÂÙÈÓfi Ú Â Ô Die Quadriga. appleˆ Ï ÂÈ ÙÔ fióôì ÙÔ, ÙÔ Ú Â Ô Â Ó È Ó Á ÏÌ Ù ÈÔ, ÓÙ ÁÚ ÊÔ ÙÔ ÙÂıÚ appleappleô appleô ÛÙ ÎÂÙ È Âapple - Óˆ ÛÙËÓ ÏË ÙÔ μú Ó ÂÌ Ô Ú- ÁÔ ÛÙÔ μâúôï ÓÔ. ıèâúòıëîâ ÙÔ 2003 Î È appleôó ÌÂÙ È Î ıâ ÚfiÓÔ ÙËÓ Ì Ú ÙË ÂÚÌ ÓÈÎ Ófi- ÙËÙÔ Û appleúfiûˆapple ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ appleô ÂÓÛ ÚÎÒÓÔ Ó ÙÔ appleóâ Ì ÙË Î ÈÓÔÙÔÌ Î È ÙË Ó Ó ˆÛË, ÛÙÔ ÙÔÌ ÙË appleôïèùèî, ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È ÙˆÓ Ù ÓÒÓ. (º - ÓÙ ÔÌ È fiùè, Ì ÙÔ ÙÔ fiúô, Ô ÈÒÚÁÔ ÂÓÙ ÛÛÂÙ È ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙˆÓ Ù ÓÒÓ...) Το παράξενο fiìˆ Â Ó È fiùè appleúô applefiıâûë ÁÈ ÙËÓ appleôóôì ÙÔ Ú - Â Ô Â Ó È ÙÔ ÙÈÌÒÌÂÓÔ appleúfiûˆappleô «Ó appleôùâïâ appleúfiù appleô ÁÈ ÙÔ ÂÚÌ ÓÔ», fiappleˆ Ó Ê ÚÂÙ È ÚË- ÙÒ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ ÌË ÎÂÚ- ÔÛÎÔappleÈÎÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ appleô Ô- ÚËÁ ÙÔ Ú Â Ô. ÓÙÈÏ Ì ÓÔ- Ì È appleˆ Ô ÎÔÚÌapple ÙÛfiÊ, Ô ÔÏ, Ô Ú ÓÙÂÚ, Ô ÚÓÙÔÁ Ó, Ô Ã ÂÏ, - ÎfiÌË Î È Ô ÌÔ ÛÈÎfi ÙÂÚ Î - ÌappleÚÈÂÏ, ÌappleÔÚÔ Ó Ó Â Ó È appleúfiù apple ÁÈ ÙÔ ÂÚÌ ÓÔ. ÏÏ Ô ÈÒÚ- ÁÔ ; È Ì ÏÈÛÙ appleâèù applefi ÙË ı ÂÏÏ ÂappleÈÎÚÈÙÈÎÒÓ ˆ Î È ÚÈ- ÛÙÈÎÒÓ ËÌÔÛÈÂ Ì ÙˆÓ ÙÔ appleôï appleúôûê ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ! ª ÏÏÔÓ ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ ÂÓ Â Ó È appleè Ùfi appleô Í Ú ÌÂ. ÙÛÈ fiappleˆ ÙÔ apple ÓÂ, ÊÔ- Ì È fiùè ÂÓ ı ÚÁ ÛÂÈ Ë Ì Ú appleô ı Ú Â ÛÔ Ó Î È ÙÔÓ º ÏÈappleappleÔ ÂÙÛ ÏÓÈÎÔ... ΦΑΛΗΡΕΥΣ kassimatis@kathimerini.gr Τυχερή Λευκωσία! Μολονότι χωρισμένη στα δύο, η πρωτεύουσα της Κυπριακής Δημοκρατίας έχει ένα ευτύχημα μοναδικό. Στην οδό Χριστοδούλου Ζώζου, αρ. 10, ορθώνεται ακόμη το σπίτι όπου γεννήθηκε και πέρασε τα πρώτα έξι χρόνια της ζωής του ο υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδος Ντίτριχ φον Δρούτσας. Προσφάτως μάλιστα, στο περιθώριο της επίσημης επίσκεψής του στη Λευκωσία, ο φον Δρούτσας πραγματοποίησε προσκύνημα στο σπίτι των παιδικών χρόνων του. Οι στιγμές πρέπει να ήσαν άκρως συγκινητικές, όπως γίνεται αντιληπτό από το σχετικό δημοσίευμα στον «Φιλελεύθερο» της Κύπρου: «Μπροστά από τα μάτια του, σαν σε κινηματογραφική ταινία, πέρασαν εικόνες από τα παιδικά του χρόνια. Θυμήθηκε ανάμεσα σε άλλα που έκανε ποδήλατο και μια γειτόνισσα που τον κερνούσε σοκολατόπιτα. Ο μικρός Δρούτσας ήταν ιδιαίτερα σκανδαλιάρης. Μια φορά άνοιξε το πλυντήριο και πλημμύρισε το σπίτι, ενώ κάποια άλλη κτύπησε πάνω σε ένα τοίχο και στο μέτωπό του υπάρχει από τότε ένα μικρό σημάδι». Δεν ξέρω αν αυτές οι πληροφορίες για τα μικράτα του υπουργού (ιδιαιτέρως αυτή για το χτύπημα στο κεφάλι...) μας βοηθούν να τον καταλάβουμε καλύτερα, τουλάχιστον όμως μας βοηθούν να τον φέρουμε πιο κοντά στα ανθρώπινα μέτρα, καθώς μας υ- πενθυμίζουν ότι και αυτοί οι θεοί κάποτε υπήρξαν παιδιά! Δεν αμφιβάλλω ότι στην Κύπρο, ό- που το κράτος είναι ασυγκρίτως σοβαρότερο εν σχέσει με το ελλαδικό, θα έχουν ξεκινήσει οι ενέργειες για την ανακήρυξη του οικήματος σε διατηρητέο μνημείο... ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ Τα δώρα της Κέρκυρας ως «Πόλις Αμφιτρύων» και το μήνυμα της φιλοξενίας μ ανοιχτή αγκαλιά... Πρώτη ÂÓÙ appleˆûë Î ıò ÙÔ ÂÚÔappleÏ ÓÔ appleâù ÂÈ ÌËÏ apple Óˆ applefi ÙÔ ÔÓÙÈÎÔ- Ó ÛÈ, ÁÈ Ó appleúôûáâèˆıâ ÛÙÔ ÂÚÔ- ÚfiÌÈÔ «πˆ ÓÓË appleô ÛÙÚÈ» Á - Ï ÈÔ, Èı ÚÈÔ Êˆ Î È ÚÒÌ Ì, Â- apple Óˆ Ô Ô Ú Ófi, ÊÂÈÚ ÓÈÔ Î Ùˆ ÙÔ πfi- ÓÈÔ Ï ÁÔ. È appleú ÛÈÓÔ ÔÏfiÁ Ú, fiappleô Êı ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÈ ÛÔ, appleú ÛÈÓÔ Û fi- Ï ÙÈ appleô ÚÒÛÂÈ. ªÂ ÙÔ ÎÈÔ ÙÔ Ô Ù Ï ÈappleˆÚËÌ ÓÔ ÛÛ fiù Ó - Tης EΛΕΝΗΣ MΠΙΣΤΙΚΑ Προσγείωση πάνω από το Ποντικονήσι, στην ανοιχτή αγκαλιά φιλοξενίας της Κέρκυρας (από το μπαλκόνι του Corfu Holiday Palace, πρώην Hilton, του Κώστα Χ. Τσαούσογλου). «Μορφοπλασίες της Αϋλης Πόλης». Αντίθετη πορεία - Κέρκυρα. Ενα δώρο τέχνης (και ψυχής) από τα πολλά που έδωσε το ταξίδι στην Κέρκυρα. Εργο του Κερκυραίου γλύπτη - ζωγράφου - καθηγητού κ. Αγγελου Γερακάρη. Εγχάρακτη ζωγραφική με soft pastels σε τεχνοτροπία αθερικού πλαστικισμού. Êı Û ÙÂÏÂ Ù Ô ÛÙ ıìfi ÙË «Û- ÛÂÈ» ÙÔ ÙÔ ÓËÛ ÙˆÓ º È ÎˆÓ Ófi- ÌÈÛ appleˆ, Î ı Ô fió appleúô ÙËÓ πı ÎË ÙÔ,   ÚÂı ÛÙÔÓ... Ú ÂÈÛÔ (ÌfiÓÔ appleô Ô ÌËÚÔ ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ ÎfiÌË Ù ÙÔ - Ú Â ÛÔ ). Ó È Ë ÛÈÎ appleô ÙÔÓ appleâ- ÚÈappleÔÈ ıëîâ, ÙÔÓ Í Ó Ï ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙÔ appleúôôúèûìô ÙÔ ÁÈ Ó Ê ÁÂÈ, Ï- Ï ÙÔ ÚÈÛÌ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ Î È ÙË Á appleë appleúô ÙÔÓ Í ÓÔ ÂÈ Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÎ Ú, ÓıÔ ÙÔÊ! ÌÂ, Î - ıâ ÏÂappleÙfi Î È Î ıâ ÒÚ, ÛÙË È ÌÂÚË apple - Ú ÌÔÓ Ì Ì ÙËÓ appleôûùôï ÙˆÓ Special Olympics ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó ÙÔ È - appleèûùòûô Ì Ùfi. ª ÓÔÈÍ Ó Ù ÍÂ- ÓÔ Ô Â ÙÔ, ÁÂÌ Ù applefi ÎfiÛÌÔ appleô ÚÂÙ È ÊıÈÓÔappleˆÚÈÓ È ÎÔapple, Ù Î Ï ÙÂÚ ÙÔ ÂÛÙÈ ÙfiÚÈ, ÊÚfiÓÙÈ Ó Ó appleúôï ÓÔ Ó Î ıâ ÂappleÈı Ì Ì ÎÈ ÂÓÒ Â Ì apple ÂÈ ÂΠÁÈ Ó Á ÓÂÈ Î È Â- apple ÛËÌ Ë ÚÎ Ú «fiïè ÌÊÈÙÚ ˆÓ» ÛÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ ºÈÏÔÍÂÓ, apple Ú Ì Âapple ÙfiappleÔ Ù Î Ï ÙÂÚ Ì ı Ì Ù ÊÈ- ÏÔÍÂÓ Î È ıâúì appleô Ô! appleèîâê Ï ÙË appleôûùôï Ë Î. È ÓÓ ÂÛappleÔÙÔappleÔ ÏÔ, Ë appleúfiâ ÚÔ ÙË ÚÁ ÓˆÙÈÎ appleèùúôapple ÁÈ ÙÔ - ÁÎfiÛÌÈÔ ÁÒÓ Special Olympics, appleô ı Á ÓÔ Ó ÛÙËÓ ı Ó applefi 25 πô - Ó Ô Ò ÙÈ 4 πô Ï Ô, ÌÂ Û ÌÌÂÙÔ ıïëùòó, Û Ó ÙÔ appleúôappleôóë- Ù, Û ÓÔ Ô, ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈÂ! Ó È Ë ÌÂÁ ÏË Â Î ÈÚ Î È apple ÏÈ Ë ÏÏ Ó ÈÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓ Ì ÙÔÓ Special ÛÙfi Ô: Ó ÒÛÂÈ ÛÙÈ È- ÏÈ Â ÙˆÓ apple È ÈÒÓ ÌÂ È ÓÔËÙÈÎ - ÛÙ ÚËÛË ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÛË Â - Î ÈÚ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Ì, appleô ÙË È- Î ÈÔ ÓÙ È, Î È Ó ÛÙ ÂÈ ÓÈÎËÙ apple È- Γέμισαν κόσμο, νιάτα, αντήχησαν από τη μουσική της Φιλαρμονικής Παλαιάς, τα Ανάκτορα των Αγίων Μιχαήλ και Γεωργίου, όπου έγινε η επίσημη εκδήλωση για την Κέρκυρα - «Πόλι - Αμφυτρίονα» (φωτο ΕΛΜΠΙ, 15/9/10). È appleô ÓÔ Ó Î ıâ ËÌ Ú ÙÔÓ ÈÎfi ÙÔ ÁÒÓ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó Ù ÂÈ ÈÎ ÙÔ appleúô Ï Ì Ù Î È ÙÔ Î ÙÔÚıÒ- ÓÔ Ó! ø ÙÔ ÁÒÓÂ, Ù apple È È - - ıïëù apple fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı ÊÈÏÔÍÂ- ÓËıÔ Ó Û applefiïâè ÙË ÏÏ Ô Î È Â - Ó È Û ÁÔ ÚÔ appleˆ ÂÓ ı Í ÛÔ Ó - Ù ÙÔ ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ fiûô Ô Ó! ÙËÓ ÚÎ Ú ı Ì ÓÔ Ó applefi 20 - ˆ 24 πô Ó Ô 2011, Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙËÓ Ó ÚÍË ÙˆÓ ÁÒÓˆÓ. ÓÙÂÎ ÍÂÓÔ Ô- ÂÈ Î ÌÔÓ Â ı ÊÈÏÔÍÂÓ ÛÔ Ó 630 apple È È applefi ÛÙÚ, ÂÚÌ Ó, πù Ï Î È ÁÈ Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔapplefi Úı Ó ÛÙËÓ Ú- Î Ú, ÁÈ Ó ÒÛÔ Ó Ì ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ ÂÎÂ Î È Ì ÙÈ ÔÌÈÏ Â ÙÔ ÙÈ Â - ÚÈÛÙ Â ÙÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË Ú- Î Ú, ÙÚÂÈ ÈappleÏˆÌ Ù : Ô appleú Û Ë ÙË ÛÙÚ dr Michael Linhart, Ô ÂappleÈÙÂ- ÙÚ ÌÌ ÓÔ ÙË appleúâû  ÙË ÂÚÌ Ó Î. Guy Feaux de la Croix Î È Ô ã ÁÚ Ì- Ì Ù ÙË ÈÙ ÏÈÎ appleúâû  Î. Martin Brook. ÂÚÌ Ë appleô Ô ÛÙÔ - ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ, ÊÈÏÈÎ Î È ÔÈΠÛÙË Û - Ó ÓÙ ÍË Δ appleô ÛÙ ÁÚ Ê ÙÔ ÁÂ- ÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÂÚÈÊ ÚÂÈ πôó ˆÓ ÛˆÓ Î. ÒÛ٠ˆÚÁ Ï Ë Î È ÙÔ - applefiáâ Ì ÙË 15Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô Ë ÎÔ- Ú ÊˆÛË: Ë Âapple ÛËÌË ΔÂÏÂÙ ÙË appleô- ÁÚ Ê ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô ÓÂÚÁ Û - applefi ÙËÓ appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ Special Olympics Ì ÙÈ Ú ÙË ÚÎ Ú fiïôè ÁÂ- Ï ÛÙÔ Ï Ó ÙÈ appleôáú Ê ÙÔ, appleï ÈÛÈˆÌ ÓÔÈ applefi Ù apple È È ÙÔ È ÈÎÔ ÔÏÂ Ô «ª ÏÈÛÛ», appleô ËÌÈÔ ÚÁË- ÛÂ Ë Î. Ò ªappleÔ, Ì ÙÈ Á Ï È ÊfiÚ- Ì ÙÔ. ÂÓ ÏÂÈ Ó Î È ÔÈ ˆÚ  ÂÚ- Î Ú Â Ì ÙËÓ apple Ú ÔÛÈ Î ÛÙÔÏ! ÓÓÔÂ Ù È appleˆ ÛÙËÓ ÚÎ Ú Ù appleôù ÂÓ Á ÓÂÙ È ˆÚ ÌÔ ÛÈÎ! ºÈÏ ÚÌÔÓÈÎ Ù ÈÚ ÂÚÎ Ú, Ë ÏÂÁÔÌ ÓË «apple - Ï È»,   apple Ú Ù ÍÂÈ Ó Ô ÌÔ ÛÈÎÔ Αριστερά: Δεν νοείται ξενάγηση προσωπικοτήτων στην Κέρκυρα χωρίς επίσκεψη στο Μουσείο Καποδίστρια, στην τοποθεσία Κουκουρίτσα, όπου ήταν η εξοχική έπαυλη των Καποδίστρια. Μπροστά στο πορτρέτο του Καποδίστρια ο κ. Γιάννης Πιέρρης, πρόεδρος της Αναγνωστικής Εταιρείας Κερκύρας, ο πρέσβης Αυστρίας κ. Michael Linhart, η πρόεδρος S.Ol. κ. Γιάννα Δεσποτοπούλου, ο επιτετραμμένος γερμανικής πρεσβείας κ. Guy Feau de la Croix, ο πρόξενος Γερμανίας κ. Κώστας Γισδάκης, ο πρόξενος της Αυστρίας κ. Σπύρος Ιωάννου (φωτο Αλ. Ανεμογιάννης, 15/9/10). Δεξιά: Θερμό το κλίμα της υποδοχής, εδώ στο γραφείο του γ.γ. Περιφέρειας Ιονίων Νήσων κ. Κώστα Γεωργαλίδη, ιατρού, που υπέγραψε το Μνημόνιο Συνεργασίας μαζί με τον δήμαρχο Κερκυραίων Σωτήρη Μικάλεφ (απουσίαζε εδώ) και τον πρόεδρο της AOCTA κ. Δημήτρη Χαρίτο (πρώτο δεξιά, στο βάθος). ÙË ÛÙÔ appleúô ÏÈÔ ÙˆÓ Ó ÎÙfiÚˆÓ ÙˆÓ Á ˆÓ ªÈ Ï Î È ÂˆÚÁ Ô, Ì ÙÔÓ appleúfi-  ÚÔ ÙÔ.. Î. È ÓÓË Ú ÌÌ ÙÈÎfi Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıâ Û ÁÎÈÓËÌ ÓÔ applefi ÙÈ ı - ÛÂÈ ÙˆÓ ÂappleÈÛ ÌˆÓ. ÓÒ Û ËÓ Ó Ù ÚÒÌ Ù ÙÔ Ë- ÏÈÔ ÛÈÏ Ì ÙÔ ÛÙÔÓ È Ê ÓÔ Ô Ú - Ófi, Ë ºÈÏ ÚÌÔÓÈÎ Ó ÎÚÔ Û ÙÔ Â- ıóèîô ÌÓÔ ÛÙÚ, ÂÚÌ Ó, ÏÏ Ô Ì ÙÈ ÛËÌ Â Ó Ó ÓÔ Ó ÛÙÔÓ ÈÛÙfi ÙˆÓ Ó ÎÙfiÚˆÓ. ΔËÓ È Û ÁÎ ÓËÛË ÌÔÈÚ ÛÙËÎ Ó ÔÈ ÙÚÂÈ ÈappleÏˆÌ ÙÂ, appleï ÈÛÈˆÌ ÓÔÈ applefi ÙÔ ÂÚÎ Ú Ô appleúôí ÓÔ ÙË - ÛÙÚ Î. apple ÚÔ πˆ ÓÓÔ, ÙË ÂÚÌ Ó Î. ÒÛÙ ÈÛ ÎË Î È ÙÔÓ Âapple ÙÈÌÔ appleúfi- ÍÂÓÔ ÙË πù Ï Î. Ù ÚÔ ÔÛÌ ÙÔ. appleúfiâ ÚÔ Î ÏÂÛ ÙÔ ÈappleÏˆÌ ÙÂ Ó ÌÈÏ ÛÔ Ó ÎÈ ÂΠÓÔÈ Â Ú ÛÙËÛ Ó ÁÈ ÙËÓ ÓÔÈ Ù ÁÎ ÏÈ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ë Ú- Î Ú ı  ıâ Ù apple È È - ıïëù ÙË. «Ì È Ì Û», ÊÒÓ ÍÂ Ô appleú Û Ë ÙË - ÛÙÚ, appleâúóòóù appleï applefi ÙËÓ Ê - Û ÙˆÓ ÁÒÓˆÓ Ì ÙÔÓ «applefiïïˆó», ÙË ËÌÔÊÈÏ Ì ÛÎfiÙ! «Úı Ì ÙÔ Û ÛÙËÓ ÚÎ Ú Ì ٠apple È È Ì, appleô Î - Ù ÁÔËÙ ıëî Ó Ì ÙÈ ºÈÏ ÚÌÔÓÈÎ, Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ÚfiÌÔ, È ˆ Ì ÙÔ ıèìô ÙˆÓ ªapplefiÙË ˆÓ ÙÈ ÛÙ ÌÓ appleô Ú ÓÔ Ó applefi ËÏ Î È Ûapple ÓÂ! ªÔ ÙËÛ Ó Ó Í Ó ÚıÔ Ì», Ì Â appleâ, ÚÁfiÙÂÚ, ÂÓÒ ÔÎÈÌ Ì ÙÈ apple Ú - ÔÛÈ Î Á ÛÂÈ ÙË ÎÂÚÎ Ú Î ÎÔ - Ó ÛÙËÓ «Ú È» Î È ÛÙÔ «ΔÚ apple», Ô appleú Û Ë ÙË ÛÙÚ dr Linhart. «Í Ó ÚıÔ Ì», Ì Â ˆÛÂ, fiappleˆ Ú- ÔÓÙ È Î ıâ ÚfiÓÔ ÔÈ Û Ìapple ÙÚÈÒÙ ÙÔ ÛÙÚÈ ÎÔ Ì appleúòùô appleúôôúèûìfi È - ÎÔappleÒÓ, Ê ÙÔ, ÙËÓ ÚÎ Ú! È Ù, ÙÔapple Ô, ÓıÚˆappleÔÈ, appleâúèappleô ËÛË, ÊÈÏÔÍÂÓ Î È Ë ÁÔËÙ ÙË Ï È fiïë Â Ó È Ù ÌÂÁ Ï «ÙÔ» ÙË ÚÎ Ú, appleô ı ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ ÎÚ ÛË Î È ı - Ó Î Ì ÂÈ. ÔÈÔ ÂÓ ı ÏÂÈ ÙÈ È ÎÔapple ÙÔ Û appleú ÛÈÓË Ê ÛË, ÎÚ ÛÙ ÏÏÈÓ - ÎÚÔÁÈ ÏÈ Î È È ˆ ÁÂÏ ÛÙÔ ÓıÚÒappleÔ appleô  Ù ÌÈÏÔ Ó Â Ù ÙÚ ÁÔ - Ô Ó! Ú Ó ÙÔ Ì Ó Ì, Âapple ÙfiappleÔ, ÔÈ ÙÚÂÈ È ÎÂÎÚÈÌ ÓÔÈ ÈappleÏˆÌ Ù appleô  - Ú ÛÙËÛ Ó Î È Â ÚÈÛÙ ıëî Ó. ø «fiïè - ÌÊÈÙÚ ˆÓ» Ë ÚÎ Ú ÂÈ- Í ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ Â Ùfi ÙË Î È ÍÂ. appleôûùôï apple Ù Â ÙÔÓ ÛÎÔapplefi ÙË, Î È Ì Ì ÙËÓ appleúfiâ ÚÔ - fiïë Ù ÙË ÙÈÙ ÓÈ appleúôâùôèì Û Î. È ÓÓ Â- ÛappleÔÙÔappleÔ ÏÔ Ë ÔappleÔ applefi ÙËÓ - Ú ÛΠ17/9 Â Ó È ÛÙË μ ÚÛÔ ÁÈ Ó ÂÌ ÒÛÂÈ ÙÔ 90 ÏÏËÓ ıïë- Ù appleô ÌÂÙ Ô Ó ÛÙÔ Úˆapple ÎÔ ÁÒÓÂ Ú Û ÌÂ Î È ÂÌÂ Ó ÌÂÙÚ - ÌÂ, applefi Û ÌÂÚ, ÚÈ Î, 279 ËÌ ÚÂ Ò ÙËÓ Ó ÚÍË. «Ì ÛÙÂ Ì Û!» TΗΛΕΦΟΣ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π μ À - ø Δ Δ ƒπ - Nπ. À [ Ì Ô ÏÔ ÂÎ fiû∠: Nπ N Àª I ÈÔÎÙËÛ - Î ÔÛË «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 KA1909K_pol_c :37 ÂÏ 1 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Χρέη 1,7 δισ. ευρώ, η προίκα των δήμων Μόνο 370 από τους είχαν αποστείλει οικονομικά στοιχεία έως τις 6 Σεπτεμβρίου, παρά τις συνεχείς παρατάσεις που έχουν λάβει Των ΣΩΤΗΡΗ ΝΙΚΑ - ΛΕΩΝΙΔΑ ΣΤΕΡΓΙΟΥ Πολλά ερωτήματα ÁÈ ÙËÓ È ÙË Èˆ- ÛÈÌfiÙËÙ ÙÔ appleúôî ÏÔ Ó Ù ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ ÌˆÓ, ÂÓÒ apple - Ú ÏÏËÏ -ÙÈ ÔÍ ÌˆÚÔ- ÓÔ Ó ÙËÓ appleèô appleâèûùèî apple ÓÙËÛË Û fi, ÙÈ ÂÈ Ó Î - ÓÂÈ Ì ÙÔ ÁÈ Ù Ë ÙÚfiÈÎ ıâˆúâ ÙÔ - ÙËÌ Ùfi ˆ Ì applefi ÙÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi- ÙÂÚ appleâèï ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô. Ë- ÌÂÈÒÛÙÂ: Δ Ú Ë ÙÔ È ÌÔÚÊÒıË- Î Ó ÙÔ 2009 ÛÙÔ 1,7 ÈÛ.  ÚÒ, ÂÓÒ Ù ÂÏÏ ÌÌ Ù ÙÔ ÍÂapple Ú Û Ó Ù 287 Â- Î Ù.  ÚÒ. ΔÔ ÂÓÙ appleˆûè ÎfiÙÂÚÔ; È Ê ÙÔ, ÛÂÈ ÙˆÓ fiûˆó Ó ÁÚ ÊÔÓÙ È Από τους ισολογισμούς προκύπτει ότι το 2009 οι δήμοι κατέγραψαν ζημίες, αν και άντλησαν περισσότερα κεφάλαια από τις υποχρεώσεις που είχαν. ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, Ô ÛÙfi Ô Â Ó È Ó ÌË- ÂÓÈÛÙÔ Ó ÔÈ ËÌÈ ÙÔ, Î ÙÈ, fiìˆ, appleô Ê ÓÙ ÂÈ applefi ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÎÔ- ÏÔ ˆ Ó ÙÔ. Ó Û Ó appleôïôáèûıâ, Ì ÏÈÛÙ, fiùè ÌÂÛÔÏ Ô Ó Î È ÔÈ ÂÎÏÔ- Á ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô... Ó ÂÈÎÙÈÎ ÙË Î ÎÔ È Â ÚÈÛË Â - Ó È Î Ù Ú Ó Ù È Ù È ı ÛÈÌ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÔÈ Â ÙÔ. Àapple Ú Ô Ó ÔÈ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ ÌfiÓÔ 370 ÌˆÓ applefi ÙÔ Û - ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÒÚ. ΔÈ appleúôî appleùâè ( ÛÙˆ applefi ÙÔ ); ÙÈ ÙÔ 2009 ÓÙÏËÛ Ó appleâúèûûfiùâú ÎÂ- Ê Ï È applefi ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ appleô Â Ó Î È apple Ú fiï Ù Î Ù ÁÚ Ó ËÌÈ! ÓÔÏÈÎ, ÔÈ ÚËÌ ÙÔ ÔÙÈÎ ÙÔ - Ó ÁÎÂ Ó Ïı Ó Û ΠÙÈ apple Ú apple Óˆ - applefi 2 ÈÛ.  ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÚËÌ ÙÔ fiùëû ÙÔ ÍÂapple Ú Û ٠3,6 ÈÛ.  ÚÒ. øûùfi- ÛÔ, Ô appleôïôáèûìfi ÙÔ Ù Ó ÚÓËÙÈ- Îfi, ÓÙ ÁÈ ıâùèîfi... È fiìˆ, ÙÔ Ú - Ô ÙÔ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÙË Ò- Ú ÂÓ Â Ó È ËÏfi. Δ ÛÙÔÈ Â ÙÔ Ì Ô Ï Ô Úˆapple ÎÒÓ ÌˆÓ Î È ÔÈÓÔÙ ÙˆÓ Â ÓÔ Ó fiùè Ë ÏÏ Î - Ù Ù ÛÛÂÙ È ÛÙËÓ appleúôùâïâ Ù ı ÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ 27 ÌÂÏÒÓ ÙË.., Û fi, ÙÈ ÊÔÚ ÙÔ appleôûôûùfi ÙˆÓ ÚÂÒÓ ÙˆÓ ÌˆÓ ˆ appleúô ÙÔ. ΔÔ 2009 ÙÔ appleô- ÛÔÛÙfi Ùfi Ó Ïı ÛÙÔ 0,7% ÙÔ, fiù Ó ÛÙËÓ πù Ï È ÌÔÚÊÒıË- ΠÛÙÔ 8,1% ÙÔ ÙË Î È ÛÙË ÂÚ- Ì Ó (appleô Â Ó È appleúòùë ÛÙË Û ÂÙÈÎ Ï - ÛÙ ) Ù Ó 26,1% ÙÔ ÙË. ÎÙfi applefi ÙÔ appleô Î È appleò È ÔÓÙ È Ù ÎÂÊ Ï È ÙˆÓ ÌˆÓ, appleúôî appleùâè Î È Ó ÏÏÔ ÎÚ ÛÈÌÔ ÙËÌ appleô ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ÙÔ Î Ù applefiûô ÁÓˆÚ Ô Ó ÔÈ È- ı ÓÔÓÙ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÎÙ ÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ. Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ÔÈ Ú- Ìfi È appleëúâû  ÂÓ Ô Ó Î Ù Ê - ÚÂÈ Î Ó Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ Ó Ù ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÛÙÔÈ Â fiïˆó ÙˆÓ ÌˆÓ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔ Ô Ó ËÙËı applefi ÂappleÔ Î ÂÚÓ Ûˆ ÙË.. - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, ÛÙÈ 11 ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2009 Ù ÙfiÙ appleô ÚÁ ۈÙÂÚÈÎÒÓ Î È ÈÎÔÓÔÌ Â Ó ËÙ ÛÂÈ ÙÔ Û Â- ÙÈÎfi ÏÈÎfi. ªÂÛÔÏ ËÛ Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó «apple ÁÒÛÔ Ó» ÔÈ È - ÈÎ Û Â, ÂÓÒ Ë appleúôıâûì appleô Â Ó ÔÈ ÌÔÈ ÁÈ Ó appleôûùâ ÏÔ Ó ÙÔ appleúô- appleôïôáèûìô ÙÔ Ì ÚÈ Ù Ù ÏË ª ÚÙ Ô ÙÔ 2010 apple Ú apple Ú Ù ÛË ÁÈ Ù Ì Û ÙÔ ÙÚ ÔÓÙÔ Ì Ó. Àapplefi ÙÔ ÛÙËÚfi ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ appleô ÂÈ ı ÛÂÈ Ë ÙÚfiÈÎ ÛÙËÓ Î Ú- ÓËÛË, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÙÔ ÂÓÈÎfi ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ ÙÔ Ú ÙÔ ( ) ÌÂ Ó ÂÁÎ ÎÏÈfi ÙÔ ÛÙÈ 10 ÁÔ ÛÙÔ 2010 ËÙÔ Û applefi ÙÔ Δ Î È ÂÓ Á ÓÂÈ ÙÔ ÊÔÚ ÙË ÁÂÓÈÎ Î ÚÓËÛË Ó Ô Ó appleô- ÛÙ ÏÂÈ ÙÔ ÚÁfiÙÂÚÔ ˆ ÙÈ 10 ÂappleÙÂÌ Ú Ô Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ ÛÙÔÈ Â ÛÙ appleô ÚÁ appleô ÙÔ ÂappleÔappleÙÂ Ô Ó Î È Î Ù Âapple ÎÙ ÛË Ì ÚÈ ÙÈ 20 ÂappleÙÂÌ Ú Ô Ù ÚÌfi È appleô ÚÁÂ Ó Ô Ó apple Ú ÒÛÂÈ ÛÙÔ Ù ÛÙÔÈ Â Ù. ªÂ Ó Î È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Âapple ÁÔ - Û ÂÁÎ ÎÏÈÔ, ÛÙÈ 25 ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î ÏÔ Û ÙÔ Δ Ó appleôûùâ ÏÔ Ó Ù ÛÙÔÈ Â ÙÔ ˆ ÙÈ 6 ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î È Ùfi Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ Ó Ù ÛÙ ÏÂÈ ˆ ÙÈ 8 ÙÔ Ì Ó ÛÙÔ. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ : ÛÙÔ ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıô Ó Ó apple Ú Ô Ó ÛÙÔÈ Â ÌfiÓÔ ÁÈ 370 ÌÔ. appleˆ ÙÛÈ, ÊÙ Û Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Ó ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó fiùè ÔÈ ÙÂÏÈÎ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÁÈ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÌÂÁ ıë ÙˆÓ Δ Î È Ê ÙÔ ı Á ÓÔ Ó Ó ÁÎ ÛÙÈÎ Î Ù Â- ÎÙ ÌËÛË applefi Ó ÛËÌÂ Ô Î È ÌÂÙ. - ÚËÁÔÚÔ ÓÙ È ˆÛÙfiÛÔ Ï ÁÔÓÙ appleˆ  - Ó È ıâùèîfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè apple Ú ÂÈ ÛÙˆ Ì Î Ï ÛË, apple Óˆ ÛÙËÓ ÔappleÔ ÔÈ - appleëúâû  ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó appleúô Ï - Ô Ó ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ, ÙˆÓ ÚÂÒÓ Î È Û ÓÔÏÈÎ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiïˆó ÙˆÓ ÌˆÓ. ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î Î ÂÈÎfiÓ, fiìˆ, Â- Í ÎÔÏÔ ıâ Ó Ê ÛÙ Ù È, ÊÔ ÂÓ - apple Ú ÂÈ Û Ê Î Ù ÁÚ Ê ÁÈ Ù ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÙˆÓ Δ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÙÔ Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓÔ Ó Ó ÎÔÈ- ÓÒÓÂÈ Û ÌËÓÈ ÛË ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ, fiappleˆ Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÊÔÚ ˆÓ ÙË ÁÂÓÈÎ Î ÚÓËÛË. Υπό αυστηρούς όρους κάθε δανεισμός Με τη μεταρρύθμιση του «Καλλικράτη» η κυβέρνηση προσπαθεί να βάλει ένα τέλος στην κακοδιαχείριση που επικρατεί στους δήμους. Πλέον, για να δανειστούν θα πρέπει να πληρούν δύο βασικές προϋποθέσεις: 1. Το ετήσιο κόστος εξυπηρέτησης του δανεισμού κάθε δήμου ή περιφέρειας δεν θα πρέπει να υ- περβαίνει το 20% των ετήσιων τακτικών του εσόδων. 2. Το συνολικό χρέος του δήμου ή της περιφέρειας που προβαίνει σε δανεισμό δεν θα πρέπει να υ- περβαίνει το ποσοστό των συνολικών εσόδων του. Παράλληλα, για κάποιους δήμους που έχουν υπερβολικό δανεισμό ή άλλα χρέη εισάγεται διαδικασία εξυγίανσης, κατά την οποία μπαίνουν αυστηρά όρια στον δανεισμό, τις προσλήψεις και τη χρηματοδότηση για επενδύσεις, ώστε να χρηματοδοτηθεί πρωτίστως η αποπληρωμή των χρεών. Επίσης, από εδώ και στο εξής οι δαπάνες όλων των δήμων και των περιφερειών, καθώς και όλων των νομικών προσώπων και επιχειρήσεών τους υπάγονται στον προληπτικό έλεγχο του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Μάλιστα, το Ελεγκτικό Συνέδριο θα πραγματοποιεί, για πρώτη φορά, γενικευμένο προσυμβατικό έλεγχο νομιμότητας σε συμβάσεις άνω των ευρώ στους ΟΤΑ, ενώ ο επίτροπος του Ελεγκτικού Συνεδρίου θα έχει τη δυνατότητα, εάν διαπιστώσει αδράνεια, να ορίσει ημερομηνία είσπραξης των εσόδων και σε περίπτωση παρατεταμένης αδράνειας να παραπέμψει τους αιρετούς στην αρμόδια επιτροπή για καταλογισμό της ζημιάς που προξένησαν και τους υπαλλήλους στο Ελεγκτικό Συνέδριο για τον ίδιο λόγο. Τέλος, οι δήμοι θα πρέπει να καταρτίζουν πενταετές Επιχειρησιακό Πρόγραμμα, το οποίο θα εξειδικεύεται σε Ετήσιο Πρόγραμμα Δράσης (που θα είναι έτοιμο το αργότερο έως τις 30 Σεπτεμβρίου κάθε έτους) και ετήσιο προϋπολογισμό. Αγώνας δρόμου για περικοπές Δεν δίνουν δάνεια οι τράπεζες Της ΕΛΕΝΑΣ ΚΑΡΑΝΑΤΣΗ Του ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗ Προ των εκλογικών ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ apple ÏÒÓ Î È Ù Ù ÌÂ ÙˆÓ ÌˆÓ ÛÙÂ- Ó Ô Ó, Î ıò ÂÎ Â ÚÁ ÓÈÛÌÔ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË appleúôûapple ıô Ó ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁÌ Ó appleïëúòûô Ó Ù ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ, appleôûùôï appleô Î ı - ÛÙ Ù È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÎÔÏË Â ÔÌ ÓË ÙË ÛÊ ÎÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ. ªfiÓË Û Ó ÛˆÙË- Ú, Ë Ó ÙfiÙËÙ appleô ÙÔ fiıëîâ ÂÎÙ ÎÙˆ applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂ- ÚÈÎÒÓ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó ÛÂ Ó Ô - ÓÂÈÛÌÔ Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ. ªÂÙ ı appleú appleâè Ó Â ı ÁÚ ÌÌÈÛÙÔ Ó Ì ÙÈ «Î ÏÏÈÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈÙ Á», appleô ı ÙÔ Ó ÛÙËÚ fiúè ÛÙÔÓ ÓÂÈÛÌfi. øûùfiûô, ÎfiÌ Î È Ë ÙˆÚÈÓ ÙÂ- Ï ٠ÙÔ Â Î ÈÚ Ó ÌÂÈÒÛÔ Ó Ù ÚˆÛÙÔ ÌÂÓ appleôû Ì Ûˆ Ó ˆÓ  - Ó È appleúôê Ó fiùè ı ÌÂÙ Î Ï ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ ÙˆÓ ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÓÂÈ ÎÒÓ ÙÔ appleô ÚÂÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÈÂ Ú Ì ÓÔ ÌÂ- Á ÏÔ ÌÔ appleô ËÌÈÔ ÚÁÔ ÓÙ È Ì ÙÈ Û ÓÂÓÒÛÂÈ. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fi- ÙÈ ÔÈ appleúˆùô ıìèôè Δ ÔÊ ÏÔ Ó Û - ÓÔÏÈÎ 1,7 ÈÛ.  ÚÒ ÛÙÈ ÙÚ appleâ Â Î È ÙÔ Δ ÌÂ Ô Ú Î Ù ıëîòó Î È - Ó ˆÓ, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè Ù applefiïôèapple Ú Ë ÙÔ appleúô ÙÚ ÙÔ Ó Ú ÔÓÙ È Û appleâú appleô 800 ÂÎ Ù. - 1 ÈÛ.  ÚÒ. ÓÂappleÒ, Â Ó È Ì ÏÏÔÓ Ó applefiêâ - ÎÙÔ Ó ÎÏËÚÔÓÔÌ ÛÔ Ó ÔÈ Ó ÔÈ - ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ Ù ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ apple ıë ÙˆÓ appleúôëáô ÌÂÓˆÓ, ÂÈ È- Î ÛÙÔ ÏÂÎ ÓÔapple ÈÔ ÙÙÈÎ, fiappleô ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ ÔÈ ÌÔÈ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙË Ì ÁÁÂÓË ÙˆÓ ÚÂÒÓ. ΔÈ Î È Ó ÔÈ «appleïô ÛÈÔÈ» Ú ÎÔÌ Î fióâ Û ÓÂ- ÓÒÓÔÓÙ È Ì ÙÔÓ «ÊÙˆ fi» ÌÔ Ú- ÓÒÓ; ÏÔÁÔ Â Ó È fiùè ı ÚÂÈ ÛÙ ÛÎÏËÚ appleúôûapple ıâè ÁÈ Ó appleôùèó - ÍÂÈ Ô Ó Ô ÌÔ Ù ÚË ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ ÙˆÓ ÚÓÒÓ, Î ıò ÙÔ ªÂ- Ó È Ú ıëîâ ÌÂ Ó Ú Ô (appleúô ÙÚ appleâ Â Î È ÙÚ ÙÔ ) appleô ÁÁ ÂÈ Ù 100 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ÔÏÏ ı apple ÈÙËıÔ Ó Ó Á ÓÔ Ó Î È ÛÙÔÓ appleâú ÚÂˆÌ ÓÔ ÌÔ Ì ÚÔ - Û Ô, ÁÈ Ó appleôappleïëúˆıô Ó Ù ÔÊÂÈ- ÏfiÌÂÓ Î È ÔÈ ÓÂÈ Î appleô ÚÂÒÛÂÈ. ÂÓ apple Ú Û appleôï Î ÈÚfi applefi Ùfi- Ù appleô Ô Ó Ó Ì Ú Ô ÂÈÚ È - appleë ı Ó ÎÎÏËÛË appleúôâè ÔappleÔÈÒÓÙ ÁÈ ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó ÛÙÔÓ ÌÔ, Î - ıò Ë Û ÛÛÒÚ ÛË ÚÂÒÓ ÙË ÙÂ- Ï ٠ÔÎÙ ÂÙ ÊÙ Û ÙËÓ Î - Ο Δήμος Αρτέμιδος είναι από τους πλέον υπερχρεωμένους στην Αν. Αττική. Πριν από λίγους μήνες είχε φθάσει να χρωστάει μόνο στην ΕΥΔΑΠ γύρω στα 20 εκατομμύρια ευρώ. Δεκάδες ΟΤΑ προσπαθούν να μειώσουν τα χρέη τους πριν από τις συνενώσεις, για να μην τα κληροδοτήσουν στους διευρυμένους δήμους. Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ appleúô ÒÚËÙÔ Î È ÙÔ Ù - ÌÂ Ô ÙÔ ÌÔ appleó ÂÈ Ù ÏÔ ÛıÈ. Ù appleôû Ù ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÌÔÈ ÂÓ Û Ó appleôïôá Ô Ó Ù Ú Ë ËÌÔÙÈ- ÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ appleô ÙÂÏÔ Ó applefi ÂÎÎ ı ÚÈÛË. ÚÙ ÌÈ Î È Î ÓıÔ ΔÂÚ ÛÙÈ appleúô Ï Ì Ù ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Î È ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÌÔÈ ÙË Ó - ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ, ÌÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈ- ÎfiÙÂÚË Ûˆ ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ - ÌÔ ÚÙ ÌÈ, appleô   ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô appleúèó applefi Ï ÁÔ Ì ÓÂ Ó Úˆ- ÛÙ ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ À Á Úˆ ÛÙ 20 ÂÎ Ù. È Î ÓÔÓÈÛÌÔ Âapple È Î ÓÔÓÈ- ÛÌÒÓ, appleïëúˆì Ì fiûâè, apple ÏappleÈ-  appleúôûapple ıâèâ ÓÔÈÎÔÎ Ú Ì ÙÔ Û Óı ÙÔ Ó ÙÔ appleúôâîïôáèîfi ÛÎËÓÈÎfi appleâú appleô ̈Ó, ÁÈ ÙÔ Ô- appleô Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ - ÂÈ Î Ù Âapple Ó ÏË ÈÓ ËÏÒÛÂÈ fiùè - Ô Ó appleè ÛÂÈ «ÎfiÎÎÈÓÔ». ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ, ÔÚÈ Î ÂÌÊ Ó - ÂÙ È Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙË Î ÓıÔ, fiappleô Ë Î ÎÔ È Â ÚÈÛË ÏÏ Î È Ë Â- ÌappleÏÔÎ ÙË ËÌÔÙÈÎ Ú Û È- Î ÛÙÈÎ appleâúèapple ÙÂÈ Ì ÛÔ Ú Î - ÙËÁÔÚ Â Ô ÁËÛ Ó ÙÔÓ ÌÔ Û Π- Ù ÚÚ ÛË. Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÙÔ ÌÔ ÌÂÈÓ Ó ÁÈ Ì Ó appleï ÚˆÙÔÈ Î È Î Ù ÙÔ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ È ÛÙËÌ ÔÈ ËÌÔÙÈÎ - appleëúâû  ÙÔ ÓËÛÈÔ appleôïâèùô Ú- ÁÔ Û Ó, ÂÓÒ ÁÈ Î appleôèâ ËÌ ÚÂ Â Ó Ì ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ ÏfiÁˆ ÙË È Ì ÚÙ Ú ÙˆÓ ËÌÔÙÈÎÒÓ apple ÏÏ ÏˆÓ. ª ÛÙˆ ÂÙÂÚÔ ÚÔÓÈÛÌ ÓË Ù - ÎÙÈÎ ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ËÌÔÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ Â Ó È Ó appleâúèôú ÛÔ Ó ÙÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ apple Ó ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÛÙÈ ÔappleÔ Â Â Ó Á ÓÂÈ ıúfiâ appleúô- ÛÏ ÂÈ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. È appleâúèîôapple Ê ÛÈÎ ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ È ÛÙÔ appleúôûˆappleè- Îfi, Ì appleôù ÏÂÛÌ ÛÙÈ Ï ÛÙÂ ÙˆÓ - Ó ÚÁˆÓ Ó ÂÈÛ Ú ÔÓÙ È ÛÈÁ ÛÈÁ Î È ÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ Û Ì ÛÈÔ ÔÈ ËÌÔ- ÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ. Ó È, apple ÓÙˆ, ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔÓ Ê - ÏÔ Î ÎÏÔ ÙˆÓ ÚÂÒÓ Âapple ÙÂÈÓÂ Ë ÊÂ- ÙÈÓ ÌÂÈˆÌ ÓË ÚÔ ÙË Ù ÎÙÈÎ ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙˆÓ ÌˆÓ applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ, Î ıò Ù appleôû ÙˆÓ ( ÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÔÙÂÏÒÓ fiúˆó) - ÊÙ Ó Ó ÛÙËÓ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ÁÈ ÚÎÂÙÔ Ì Ó ÌÂÈˆÌ Ó Î Ù appleâ- Ú appleô 35%. ΑΠΕ Κλειστές είναι ÔÈ Î ÓÔ ÏÂ ÙˆÓ ÙÚ - appleâ ÒÓ ÁÈ ÙÔ ÌÔ Î È ÙÔ ÚÁ - ÓÈÛÌÔ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ( Δ ), ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂ- ÚÔ appleúô Ï Ì ÙÔ Ú ÛÙfiÙËÙ appleô Ù - Ï Ó ÂÈ ÙÔ ÂÁ ÒÚÈÔ ÙÚ appleâ ÈÎfi Û ÛÙË- Ì ÏÏ Î È ÙˆÓ ÛÔ ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó appleôïïô Δ. ÙÂÏ Ë ÙÚ appleâ ÒÓ Ó ÁÓˆÚ Ô Ó Ù appleúô Ï Ì Ù, Ì Ùfi ÙË Ú ÛÙfi- ÙËÙ Ó Í ˆÚ ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ appleôáú Ì- Ì Ô Ó fiùè Ì Ûˆ ÙË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ «ÏÏÈÎÚ ÙË» ËÌÈ- Ô ÚÁÔ ÓÙ È Â Î ÈÚ Â ÁÈ ÌÂÁ ÏË - Ó appleù ÍË ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÈÎÒÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. øûùfiûô, ÁÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÊÈ- Ïfi ÔÍˆÓ appleâúèêâúâè ÎÒÓ Ó appleù ÍÈ ÎÒÓ ÚÁˆÓ Â Ó È apple Ú ÙËÙÔ Ô ÚÈ ÈÎfi ÔÚ- Á ÓˆÙÈÎfi ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Δ, Ë ÂÍ Á ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ Î È Ë ÏÔÁÔ ÔÛ ÙˆÓ appleâ ı ÓˆÓ. È ÙÚ appleâ Ù ÂappleÈÌ ÓÔ Ó fiùè ÎfiÌ Î È Û ÌÂÚ Ë Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙˆÓ - ÌˆÓ Î Ï appleùâù È applefi apple appleïô È Ê - ÓÂÈ : applefiûô appleúôûˆappleèîfi apple Û ÔÏÔ Ó, Ì appleôè ÎÚÈÙ ÚÈ Ì ÔÓÙ È, applefi appleô ÓÙÏÔ Ó Ù ÛÔ, appleò Ù ÍÈÔappleÔÈÔ Ó, appleò È ÂÈÚ ÔÓÙ È ÙËÓ appleâúèô Û ÙÔ, applefiûô appleô ÔÙÈÎ Â Ó È, ÙÈ ÚÁÔ, ÙÈ - appleëúâû  appleúôûê ÚÔ Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Î È applefiûô Ùfi appleú ÁÌ ÙÈÎ ÎÔÛÙ ÂÈ - appleôùâïô Ó... ÎÚ ÙÈÎfi applefiúúëùô. Ã Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Â Ó È Ë appleôèfiùëù ÙˆÓ appleïë- ÚÔÊÔÚÈÒÓ appleô apple Ú Ô Ó ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ - Â ÙˆÓ ÌˆÓ: ÛÙÈ appleâúèûûfiùâúâ appleâ- ÚÈappleÙÒÛÂÈ Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ È applefi appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌ Ó ÚËÛÙÈÎ appleïëúôêôú Â, ÌË ÂÓÈÎ online appleëúâû  ÂÍ appleëú - ÙËÛË ÙˆÓ appleôïèùòó Î È Ê ÛÈÎ Î Ó - Ó ÛÙÔÈ Â Ô È Î ÚÓËÛË ( apple ÓÂ, ÏÔÁÔ ÔÛ Î..). ÚÈ Ú Ô Ó ÊÔÏÎÏÔ- ÚÈÎ ÛÙÔÈ Â fiappleˆ appleôïï ʈÙÔÁÚ - Ê Â ËÌ Ú ˆÓ - appleúô ÚˆÓ, ÁÂÓÈÎfiÏÔ- ÁÂ È ÎËÚ ÍÂÈ, ÂÎ Â Û ÓÂÓÙ ÍÂÈ Î È ÔÌÈÏ Â ÙÔ Î È Ó appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÂÓfiÙËÙ ÁÈ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ, ÙÔÓ appleôïè- ÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ıïëùèûìfi Î.. È ÙÔ ÙÈ Ú- ÁÔ ÂappleÈÙÂÏÔ Ó ÁÈ ÙÔÓ appleôï ÙË Î È applefiûô Ùfi Ì ÎÔÛÙ ÂÈ, ÂÓ apple Ú ÂÈ Ï ÍË. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, fiìˆ, ÔÈ ÙÚ appleâ  apple Ú ÔÓÙ È fiùè Ë Û Ó - ÓˆÛË ÙˆÓ ÌˆÓ ı appleâúèûùâ ÏÂÈ - apple ÓÂ, ı ÙÔÓÒÛÂÈ Ù ÛÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ Ì ÁÂıÔ ÙˆÓ ÌˆÓ Î È ÙˆÓ Τα τελευταία χρόνια οι εμπορικές τράπεζες έχουν επεκταθεί στη χρηματοδότηση των ΟΤΑ, θεωρούν όμως απαραίτητο τον οργανωτικό εκσυγχρονισμό τους και την εξυγίανση των οικονομικών τους. Ανασταλτικός παράγοντας η αδιαφάνεια για το έργο και τα οικονομικά των δήμων, παρά τις ευκαιρίες που θα φέρει ο «Καλλικράτης». appleâúèêâúâèòó ı È ÎÔÏ ÓÂÈ ÙËÓ appleúfi- Û Û ÙÔ ÛÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎfi Û ÛÙËÌ. Δ ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÔÈ ÂÌappleÔÚÈÎ ÙÚ appleâ Â Ô Ó ÂappleÂÎÙ ıâ Ó ÌÈÎ ÛÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙˆÓ Δ ÂÎÙÔapple ÔÓÙ ÙÔ Δ ÌÂ Ô Ú Î Ù ıëîòó Î È Ó ˆÓ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÈ appleôïï Â- Î ÂÙ Â appleôùâïô Û ÙÔ ÂÚÁ ÏÂ Ô appleâ- ÚÈÊÂÚÈÎ Ó appleù ÍË. applefi ÙÈ ÂÌappleÔÚÈÎ ÙÚ appleâ  ÈÛ - ÚfiÙÂÚË apple ÚÔ Û ÂÈ Ë ΔÚ appleâ ÂÈ- Ú ÈÒ, ÛÙÔ appleâï ÙÔÏfiÁÈÔ ÙË ÔappleÔ appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÂÙ È appleâú appleô ÙÔ 40% ÙˆÓ ÌˆÓ Î È ÙÔ 70% ÙˆÓ ÓÔÌ Ú ÈÒÓ. Ë- Ì ÓÙÈÎ apple ÚÔ Û Ô Ó Âapple ÛË Ë ÁÚÔÙÈÎ ΔÚ appleâ, Ë ıóèî ΔÚ appleâ, Ë Eurobank EFG ÏÏ Î È Ë Alpha Bank, ÂÓÒ ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ ÂÙÔÈÌ Ô Ó ÂÍÂÈ- ÈÎÂ Ì Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙÈÎ appleúôáú Ì- Ì Ù ÁÈ Δ, appleô ı appleâúèï Ì ÓÔ Ó fi È ÌfiÓÔ ÎÏ ÛÈÎ ÙÚ appleâ ÈÎ ÂÚÁ Û Â (ÌÈÛıÔ ÔÛ Â, Ù ÌÂÈ Î È Â ÚÈÛË, ÙÔÌ ÙÔappleÔÈËÌ Ó Û ÛÙ Ì Ù appleïë- ÚˆÌÒÓ - ÂÈÛappleÚ ÍÂˆÓ Î..) ÏÏ Î È ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë, Î Ù ÛÎÂ Î È È -  ÚÈÛË ÌÂÁ ÏˆÓ ÂappleÂÓ ÙÈÎÒÓ ÚÁˆÓ. Ó appleù ÍÈ Î Â Î ÈÚ Â ÌÊˆÓ Ì ÛÙÂÏ Ë ÙÚ appleâ ÒÓ, Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ «ÏÏÈÎÚ ÙË» ËÌÈ- Ô ÚÁ ÌÂÁ ÏÂ Ó appleù ÍÈ Î Â Î È- Ú Â. Û Ó ÓˆÛË ÌˆÓ ı ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÂÈ ÌÂÁ Ï Û Ì Ù Ì ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ Ô ÛÙ ıâú ÛÔ Î È ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË ÙÔÓÔÌ ÛÙË È Â ÚÈÛË applefiúˆó. Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÂÛfi ˆÓ - - apple ÓÒÓ Î È Ë Î Ï ÙÂÚË ÔÚÁ ÓˆÛË ÌappleÔÚÔ Ó ÂappleÈÙ ÏÔ Ó ÏÔ Ó Î appleôè Ù ÍË Î È Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó Û ÂÍÔÈÎÔÓfi- ÌËÛË appleôïïòó ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ. È ÌÔÈ Î È ÔÈ appleâúèê ÚÂÈ ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÓÙÏÔ Ó ÎÂÊ Ï È applefi ÙÈ ÙÚ appleâ-  ÁÈ ÙËÓ ÂÍ appleëú ÙËÛË ÙˆÓ ÔappleÔ - ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë apple ÓË ÂÓ ı appleú appleâè Ó appleâú ÓÂÈ ÙÔ 20% ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ ÙÔ ÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË Ó appleù - ÍÈ ÎÒÓ ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ı Ô Ó ÙË - Ó ÙfiÙËÙ appleâ ıâ ÍÈÔappleÔ ËÛË Î È Â Úˆapple ÎÒÓ applefiúˆó. ªfiÓÔ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË È Â ÚÈÛË appleôúúèìì ÙˆÓ, ÛË- ÌÂÈÒÓÔ Ó ÔÈ ÙÚ appleâ Â, Î È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔÓ ÂÓ ÚÌÔÓÈÛÌfi ÙË ÒÚ ÛÙÈ Â Úˆapple Î apple ÈÙ ÛÂÈ ı appleú appleâè Ó appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈËıÔ Ó Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ Â- appleâó ÛÂÈ ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ. g.papadogiannis@gmail.com EUROKINISSI

4 KA1909K_pol_g :29 ÂÏ 1 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Τα συν και τα πλην από τη λειτουργία του Διευθυντηρίου Οι ανασφάλειες του Μαξίμου και ο αναβαθμισμένος ρόλος Ραγκούση Του Κ. Π. ΠΑΠΑΔΙΟΧΟΥ Ο επερχόμενος «ÛÎÔÏÔ» appleôïèùèî Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÈÌÒÓ ÙÔ 2011 Ô ÁËÛ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô ÛÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ È ı ÓÙËÚ Ô ÙË Ô Ô μ ÛÈÏ ÛÛË ÔÊ appleô Ùfi- ÛÂ Û ËÙ ÛÂÈ, ÏÏ Î È applefiáâèâ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ, appleúôî ÏÂÛ ÂÓÙfi ÙÔ. Î. apple Ó Ú Ô ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ÔÈ Â- applefiìâóôè Ì Ó ı Â Ó È ÔÈ appleï ÔÓ ÎÚ - ÛÈÌÔÈ ÙË appleúˆı appleô ÚÁÈÎ ÙÔ ıë- ÙÂ. Δ fiappleôè Ï ıë Î È apple Ú Ï ÂÈ ı Ô Ó Â ıâ ÓÙ Ó ÎÏ ÛË ÛÙÔÓ ÈÔ, Î ıò appleï ÔÓ ÂÓ ı apple Ú ÂÈ ÙÔ «ÏÏÔıÈ» ÙË Î Ì ÓË ÁË appleô apple Ú - ˆÛ Ë.., ÂÓÒ ÔÈ appleôï Ù ı ÎÚ - ÓÔ Ó Ì ÛÙËÚfiÙËÙ ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙË Î ÚÓËÛË, Î ıò Ë ÁˆÓ ÁÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÚÂÔÎÔapple ÙË ÒÚ, appleô È ÎfiÏ Ó apple Ú ÛÈ ÙË Ï Ë Â- appleò ÓˆÓ Ì ÙÚˆÓ ˆÚ Ó appleúôî - ÏÂ Ù È ÌÂÁ ÏˆÓ È ÛÙ ÛÂˆÓ Ó Ù - Ú, ÂÈ appleô ˆÚ ÛÂÈ. «appleôappleùôè» ªÂ ÏÏÔ ÏfiÁÔ, Â Ó ÙÔ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÂÌÊ ÓÈÛÙ ΠÙÒÙÂ- ÚÔ ÙˆÓ appleâúèûù ÛˆÓ, ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª - Í ÌÔ ÂÎÊÚ ÔÓÙ È Êfi ÔÈ ÁÈ Ú Á ÌÂÙ ÛÙÚÔÊ ÙÔ appleôïèùèîô ÎÏ Ì ÙÔ, fiappleˆ Â Â Û Ì Â Ì ÙÔÓ Î.. Ú - Ì ÓÏ ÙÔ Ì Ó appleô ÎÔÏÔ ıëû Ó ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ ÛÙË, ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ ª ÏÈÛÙ, ÔÈ appleï - ÔÓ «Î appleôappleùôè» ÂÓ appleôîïâ Ô Ó Û ÌÈ Ù ÙÔÈ appleâú appleùˆûë Ë fiappleôè Ó - Ù Ú Ó ÌÂÙ ÊÂÚı ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈ- Îfi ÙË ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ì ÙÔ, Ô ËÁÒÓÙ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi «Û Πıâûùò ÔÌËÚ», fiappleˆ Â Â Û Ì Â Âapple ÙË Ô Û Ì ÙÔÓ appleúô- Î ÙÔ fi ÙÔ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì Ó Αντιδράσεις από Πάγκαλο και Βενιζέλο Η συγκρότηση της Διευθυντηρίου συναντά αντιδράσεις, που αποτελεί ζητούμενο να ελεγχθούν. Η δυναμική παρέμβαση του κ. Θ. Πάγκαλου που διεκδίκησε συντονιστικό ρόλο στον τομέα των επενδύσεων, καθώς και οι υπαινικτικές δηλώσεις του κ. Ευ. Βενιζέλου αποτέλεσαν σαφές μήνυμα αμφισβήτησης του πρωταγωνιστικού ρόλου που εκ των πραγμάτων έχει αναθέσει στον κ. Ραγκούση ο πρωθυπουργός. Ετσι, προκειμένου να κρατηθούν χαμηλά οι τόνοι, οι συνεννοήσεις της ομάδας της Βασιλίσης Σοφίας με τους υπουργούς επί του παρόντος δεν θα πραγματοποιούνται μέσω συσκέψεων, αλλά με τηλεφωνικές επικοινωνίες. Ενδεικτικά α- ναφέρεται ότι υπάρχει ήδη «ανοικτή γραμμή» με την κ. Αννα Διαμαντοπούλου, καθώς το επόμενο μεγάλο μέτωπο που θα ανοίξει η κυβέρνηση είναι η Παιδεία. Επίσης, η λειτουργία του Διευθυντηρίου είναι προφανές ότι δεν είναι σε θέση να αντιμετωπίσει τα φαινόμενα των λεγόμενων «προσωπικών στρατηγικών» στο κυβερνών κόμμα. Τούτο κατέστη ορατό με την παρασκηνιακή μάχη των αρμοδιοτήτων που άγγιξε τα περισσότερα υπουργεία, με αιχμή το «τρίγωνο» των κ. Χ. Παμπούκη, Μ. Χρυσοχοΐδη, Θ. Πάγκαλου για την ανάπτυξη, αλλά και την άρνηση του κ. Μ. Παπαϊωάννου να αναλάβει γραμματέας της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΠΑΣΟΚ. Σε πεδία όπως τα ανωτέρω, είναι προφανές ότι θα πρέπει να αναλαμβάνει δράση ο ίδιος ο πρωθυπουργός. appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Àapple - Ùfi ÙÔ appleú ÛÌ, ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè Ô Î.. apple Ó Ú Ô Âapple ÏÂÍÂ Ó Û ÁÎÚÔ- Ù ÛÂÈ ÙÔ È ı ÓÙ ÚÈÔ appleô Ó Ï Â ÙÔÓ appleôïèùèîfi Î È ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi Û Â- È ÛÌfi ÙË Î ÚÓËÛË Ì appleúfiûˆapple ÙË appleôï ÙÔ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÔ : ΔÔ Î. Î.. ƒ ÁÎÔ ÛË,. ÚÔ ÙÛ,. ÂÚÔ Ï ÓÔ, ƒâáá Ó μ ÚÙ ÂÏË, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô È ÙËÚ ÛÙÂÓÔ appleôïèùèîô Î È appleúôûˆappleèîô ÂÛÌÔ ÂÌappleÈÛÙÔ- Û ÓË, Î È ÙÔÓ Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ, appleô ÂÎÙfi ÙÔ fiùè È ı ÙÂÈ ÙÔ apple - Ú apple Óˆ «appleúôûfió» ÁÓˆÚ ÂÈ appleˆ Ë appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÔ ÛÙ ÈÔ ÚÔÌ Â Ó È appleï ÔÓ Ù ÙÈÛÌ ÓË Ì ÙËÓ ÂappleÈÙ ÔÏÔÎÏ - ÚˆÛË ÙË appleúôûapple ıâè ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ- Î ÂÍ Á ÓÛË Î È ÙË ÛÙ È Î ÍÔ- Ô ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ applefi ÙË ÓË ÙË - Π. Γερουλάνος, Δ. Δρούτσας και Ρεγγίνα Βάρτζελη, στον πολιτικό και επικοινωνιακό σχεδιασμό της κυβέρνησης. ÊÂÛË. Ù appleôïïô, ÂÓ Â Ó È Ì ÏÈ- ÛÙ Ù Ô fiùè ÛÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û Ì ÂÓ Ú Î ı ÛË Ô ÙÂ Ô Î.. ı Ó Û ÎË, Ì ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi, fiappleˆ Ï - ÁÂÙ È, fiùè «appleúòù apple fiï, Ùfi Â Ó È». appleˆ ÌÂÛ Û Ó Â ÂÌ ÓÔ Ì ÙËÓ Ó ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª - Í ÌÔ ÂÎÙÈÌ Ù È appleˆ Â Ó È Î È Ô «appleô- Ï appleúfiûˆappleô» Î È appleï ÚË ÈÛÔÚÚÔappleÈÒÓ appleúfiûê ÙÔ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi. Ευρείες αρμοδιότητες στον τομέα του συντονισμού του κυβερνητικού έργου ανέθεσε ο πρωθυπουργός στον υπουργό Εσωτερικών κ. Γ. Ραγκούση, που μαζί με τους κ. Γ. Παπακωνσταντίνου και Γ. Πεταλωτή θα συσκέπτονται καθημερινά στη Βασ. Σοφίας. apple ÛË, ÂÓ Â Ó È appleâú ÂÚÁÔ fiùè Úfi- ÏÔ «ÎÏÂÈ» ÛÙÔ ÓˆÙ Úˆ Û Ì, Ì  - Ú  ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙÔ Û - ÓÙÔÓÈÛÌÔ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÚÁÔ, - Ó ıâûâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙÔÓ - appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î.. ƒ ÁÎÔ ÛË. ÛÎÂÌÌ Ó ÌË, ÛÙÔ «ÏË- ÛÌÔÓ ٠Ȼ fiùè Ô Î. ƒ ÁÎÔ ÛË, apple Ú applefi appleúòùô ÙË Ù ÍÂÈ appleô ÚÁfi ÛÙËÓ appleúòùë Î ÚÓËÛË apple Ó Ú Ô, Ù Ó ÙËÓ Ù Ú Ò Ë ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ appleâú Ô- Ô «ÓÔ ÌÂÚÔ Ô» ÛÙÔ, ˆ ÁÚ ÌÌ Ù. ÂÁÔÓfi appleô ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂappleÈÙ apple - ÚÔ Û ÙÔ «Ì ÎÚÈ» applefi ÙÔ ª Í ÌÔ, ˆ appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔÓ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ ÚfiÓÔ, ÙÔ ÓÂÈ Î Ù ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô ÙËÓ appleôïèùèî ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË appleô Â Ó È apple Ú ÙËÙË appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÛÎ ÛÂÈ ÙÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ appleô ÙÔ Ó ıâûâ. Ú fiùè ÔÈ ËÌ Ú ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ È ı ÓÙËÚ Ô Â Ó È ÏÈÁÔÛÙ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÎÚÈıÂ, Î Ù appleôïïô, Ù ıâùèî, ÏÏ Î È ÔÈ «appleâúèôúèûìô» ÙÔ Ó Ô Û Ì ÙÔ Ô Ó Ú ÛÂÈ Ë Ó È Ê ÓÔÓÙ È. Î ÚÓËÛË ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓÈ Î ÎÈÓÂ Ù È Û ÛÊ Ï ÛÙÂÚ ÌÔÓÔapple ÙÈ, ÏÏ fiappleˆ Î Ù ÂÈÍÂ Ë «Ì - Ë ÙˆÓ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ» appleâú ÙËÓ Ó - appleù ÍË, ÔÈ appleúôûˆappleèî ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙˆÓ ÎÔÚ Ê ˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ Â Ó È ÛÎÔÏÔ Ó ÂÏÂÁ ıô Ó. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, ÛÙ «Û Ó» ÙË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙÔ È ı ÓÙËÚ Ô appleèûùò- ÓÂÙ È fiùè Î Ù ÊÂÚ Ì ÙË ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÁÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË Ù appleúôëáô ÌÂÓ ÚfiÓÈ Ó appleâ- ÚÈÔÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî ËÌ applefi ÙËÓ - Ù ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ «Û - ÛÙ Ì ÙÔ ª Í ÌÔ» Ó ÌÂÙ Â Û Û- ÛˆÌÔ ÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. Ú ÏÏËÏ, Ô Ó Ë È ÌÔÚʈı ÔÈ fiúôè ÁÈ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË «È  ÚÈÛË» ÙˆÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiappleô Ô Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Â Â appleô Úˆı ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ Ì - Ó Û ÌÈ ÌÔÓ ÈÎ appleôúâ ˆÚ ÌË- ÓÈÛÌÔ ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ ÛÎÔÏˆÓ Î - ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ. Δ ÏÔ, Ë ÔÌ ÙË μ ÛÈÏ ÛÛË ÔÊ ÂÈ Û Ì ÏÂÈ ÛÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ - ÓÙ Ó ÎÏ ÛÙÈÎÒÓ ÛÙ appleúô Ï Ì Ù appleô Ó Î appleùô Ó, fiappleˆ Î Ù ÂÈÍÂ Ë ÂappleÈ Ô- Ï Î È ÂÓ Û ÓÂ Â Ë ÚÛË ÙÔ appleï ÊfiÓ ÛÙ Î ÛÈÌ. ΑΠΕ-ΜΠΕ Τρεις υπουργοί αρμόδιοι για τις επενδύσεις Στη Βασ. Σοφίας το νέο Μέγαρο Μαξίμου Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ «Οποιος δίνει Ù ÙÈ Ì Ú appleôïï ÛË- Ì Û ÛÙÈ ÏÏ Á ÙˆÓ appleúôûòappleˆó Î È ÙË ÔÌ ÙË Î ÚÓËÛË, Ì ÏÏÔÓ ÂÓ Í ÚÂÈ Î Ï ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. fiሠÙÔ Â ÌÂÙ ÏËÙÔ Ú ÎÙ Ú ÙÔ Ó Î ıâó ÚÂÛÎfiÙ Ó Û ÏÏ Á Î È appleâèú Ì ÙÈÛÌÔ Î È ÂÓ ı ÂÎappleÏ ÁÒ Î ıfiïô Ó ÛÂ Ï ÁÔ Ì Ó ÚÂıÔ Ó Î È apple ÏÈ appleï ÙÔ fiûôè - Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ È Û ÌÂÚ ÚËÁÌ ÓÔÈ Î È appleôì ÎÚ Óı ÓÙ». Ù Â Ó È Ë Â- ÎÙ ÌËÛË appleôï appleâèúô ÛÙÂÏ Ô ÙÔ appleô ÂÈ «ıëùâ ÛÂÈ» ÎÔÓÙ (Î È) ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi appleúˆı appleô ÚÁfi, fiù Ó appleúôîï ıëîâ Ó Û ÔÏÈ ÛÂÈ ÙÔ Ó Ô ÌÔ- ÓÙ ÏÔ È Î ÚÓËÛË. «È ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÈÒÚÁÔ ÌÔÈ Ó apple ÓÙ ÌÂ Ó appleô- ÏÈÙÈÎfi Û ÓÛ Ú, Ì ÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Ó ÏÏ Ô Ó Û ÓfiÙ Ù ÔÚfi- ÊÔ» ÏÂÁÂ Ë È appleëá ʈÙÔÁÚ Ê - ÔÓÙ ÂÌÊ ÓÒ ÙË «Ó ÎË» ÙÔ Î.. ƒ - ÁÎÔ ÛË Ó ÓÙÈ ÙÔ Î. Ã. ÌappleÔ ÎË Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ appleúòùô ı Ú ÛÎÂÙ È appleï ÔÓ Ó Ó ÌfiÓÔÓ fiúô- ÊÔ Î Ùˆ applefi ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ...  Πıâ appleâú appleùˆûë, ÂappleÂÈ Ó - Î ıâó ÛÙÈ ÈÛÔÚÚÔapple  ÙË ÂÍÔ Û Â Â ÛËÌ Û ÎfiÌË Î È Ë ˆÚÔÙ Í ÙˆÓ «appleúˆı appleô ÚÁÈÎÒÓ ÁÚ Ê ˆÓ», Ú ÛÈÌÔ Â Ó È Ó Ô ÌÂ Û ÌÂÚ appleôè- Το υπερσύγχρονο στρατηγείο του πρωθυπουργού κατασκευάζεται εκ του μηδενός στον 6ο όροφο του υπουργείου Εσωτερικών. ÔÈ ı Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ ÂÍ ÂÁÁ ÙÂÚ ÛÙÔÓ Î.. apple Ó Ú Ô. È ÙÔÓ appleâ- Ú appleô ÚÁfi. ƒ ÁÎÔ ÛË ÂÓ ÚÂÈ Ô- ÓÙ È «appleô  ÍÂÈ». ΔÔ Ó Ô ÛÙÚ ÙËÁÂ Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ appleô Î Ù ÛΠ- ÂÙ È ÂÎ ÙÔ ÌË ÂÓfi ÛÙÔÓ 6Ô fiúôêô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (Âapple ÙË μ Û. ÔÊ ) Ú ÛÎÂÙ È ÎÚÈ Ò apple Óˆ applefi ÙÔ ÈÎfi ÙÔ Î È ÙÔ ÛÙÂ- ÓfiÙÂÚÔ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ (Á. Á. ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ) Î. ËÌ. ÙÂÊ ÓÔ. ÔÈ Â Ó È Ù ÏÏ appleúfiûˆapple appleô ı Ô Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ ÏË ˆÚÔÙ ÍÈÎ ÂÁ- Á ÙËÙ Ì ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô, Ô Â ÙÔ Í ÚÂÈ. ÏÔÈ apple ÓÙˆ appleúôâíôêïô Ó fi- ÙÈ appleïëó ÙË ÌappleÈÛÙË ÁÚ ÌÌ Ù ˆ ÙÔ Î. ª Ú ª ÎÚ ÎË, ÎÚÈ Ò appleï ÛÙÔ Ù ÓÔÏÔÁÈÎ appleâúû Á ÚÔÓÔ ÁÚ - ÊÂ Ô ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ı ÌÂÙ ÎÔ- Ì ÛÔ Ó Ë Î. ƒâáá. μ ÚÙ ÂÏË (fiìˆ Ì - ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ Ó Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙË.. ÙÔ ı Â Ó È appleâúèûûfiùâ- ÚÔ ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙË ÛÙË μô Ï ), Ô Î. ÎÔ ÈÒÁ (ÂappleÔÓÔÌ fiìâóô Î È ˆ «ÛÎÈ» ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ), ÂÓÒ Î - appleôèôè Ï Ó fiùè Ó applefi Ù ÁÚ Ê appleúô- ÔÚ ÂÙ È ÁÈ ÙÔÓ Î. Ô Î apple ÌÔ. Ï apple ÓÙˆ ÙÂÏÔ Ó applefi ÚÔÓÈÎ - ÚÂÛË, Î ıò, Î Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ, ÔÈ appleúôˆıô ÌÂÓ ÏÏ Á ı Î ı - ÛÙÂÚ ÛÔ Ó, ÌÂÙ ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô appleúôî ÏÂÛ Ó ( ËÏÒÛÂÈ μâóè ÏÔ, ÁÎ ÏÔ Î..). Ù Ó fiìˆ ÚıÂÈ ÙÔ appleï ÚˆÌ ÙÔ ÚfiÓÔ, ÎÚÈ Ò Ó ÓÙÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÈÎÔ ÁÚ ÊÂ Ô (ÛÙÔ appleúfiù appleô ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ ), ı ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Ë appleâúè- fiëùë ıô Û Ì ÙÔ Ô Ï ÁÚ ÊÂ Ô ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ı Û ÛÎ appleùâù È Î ıëìâúèó Ë Ó ÔÌ. Â Ù Ó appleïëó ÙÔ Î.. ƒ - ÁÎÔ ÛË Î È ÙË Î. μ ÚÙ ÂÏË ı ÌÂÙ - Ô Ó, ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÔÈ Î.. ÂÚÔ Ï - ÓÔ,. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ,. ÚÔ - ÙÛ Î È. Â٠ψÙ. ΔÔ ÓÂÔÛ ÛÙ ÙÔ Ùfi Î ÓÙÚÔ Ï Ë appleôê ÛÂˆÓ Â Ó È appleô Î ÓÂÈ appleôïïô Ó appleúôâíôêïô Ó fiùè Ë appleâúè fiëùë ÊÚ ÛË «appleëá ÙÔ ª Í ÌÔ» ÛÂ Ï Á  ÔÌ Â ı appleôùâïâ apple ÚÂÏıfiÓ. ΔÔ Ú ÔÓÙÈÎfi ÙË ÚÒ Ô ÙÔ ÙÙÈ- ÎÔ ÏψÛÙ ÊËÌÔÏÔÁÂ Ù È fiùè ÛÙ - È Î ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ÌfiÓÔÓ ÁÈ ÂıÈÌÔÙ appleèîô ÏfiÁÔ : Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÌÂ Í ÓÔ ËÁ ÙÂ, ÁÂ Ì Ù «ÂÚÁ Û», - Ûˆ Î È Î appleôè Ù apple appleô ÚÁÈÎ Û Ì Ô ÏÈ. È ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙfiÓ apple Ú Ì ÓÂÈ - ÁÓˆÛÙË fi È ÌfiÓÔÓ Ë «ˆÚÔÙ ÍÈλ Ù - Ë, ÏÏ Î È Ô Ó Ô ÚfiÏÔ appleô ı - Ô Ó fiûôè ÛÙÂÁ ÔÓÙ Ó Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÂÎÂ. Ú Ì ÓÂÈ ËÙÔ ÌÂÓÔ apple.. appleôè ÎÚÈ Ò ı ÂÈÓ È Ù Ó Î ı ÎÔÓÙ ÙÔ Î.. ı Ó Û ÎË ÎfiÌË Î È ÙÔ Î.. Ô,  ÔÌ ÓÔ fiùè Ì ÏÏÔÓ ÂÓ ı ÌÂÙ ÎÔÌ ÛÔ Ó ÛÙË μ Û. ÔÊ. ÁÓˆÛÙË Â Ó È Î È Ë «Ù Ë» ÙÔ ÓÔ- ÌÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î. ˆÎ. ÙÚ, Ó Î È ÔÈ ÊËÌÔÏÔÁ  ÁÈ Ù fió ÓÙÈÎ Ù ÛÙ Û ÙÔ applefi ÙÔÓ Î.. ÙÂÊ ÓÔ È Â ÛıËÎ Ó. È ÙÔÓ Î. Ã. ÌappleÔ ÎË ÓÙÈı Ùˆ ıâˆúâ Ù È ÈÔ fiùè ı ÌÂÙ ÎÈÓËı ÛÙÔ ÏÏÔ ÙÔ ÁÚ Ê Ô, ÛÙÔÓ apple Ï Èfi «ÛÙ Ú» ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ appleô Ï ÁÂÙ È fiùè ÂÈ - Ë ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û «ÛÙÚ ÙËÁÂ Ô Â ÚÂ- ÛË ÂappleÂÓ Ûˆӻ. ÎÂÈ ÏψÛÙÂ Ë ÛÙÂÁ ÔÓÙ È Î È ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè «Â- ͈ÙÂÚÈÎÔ» appleúˆı appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô - ÏÔÈ, ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÔÈ Î. Ú. Ô- ÏÂÌ Ú ÎË, ÏÂÓ Ó Ú ÙË,. - Ú ÛΠfiappleô ÏÔ,. ÚÔ ÓÔ,. Ú - ÌÈÒÙË, μ. apple ËÌËÙÚ Ô,. - ÌappleÚÔ, ÏÏ Î È ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË appleúôûê Ùˆ appleôappleâìêıâ ÛË Ï - ÎÂÚ ÈÔ ÙË. Του ΠΑΝΑΓΗ ΓΑΛΙΑΤΣΑΤΟΥ Η ανάπτυξη Â Ó È ÌÈ appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎ applefiıâûë,  appleâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô ÙËÓ ÌappleÙË ÛÙÈ μú - Í ÏÏÂ. Ù Ó Û ÁÔ Ú Ë ÏÏÂÈÔ appleù Ú- Ó ÙË Î ÚÓËÛË ÙÔ appleúôëáô - ÌÂÓÔ Ì ÓÂ Î È appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ - appleôì ÎÚ ÓÛË ÙË ÚÌfi È appleô ÚÁÔ applefi ÙÔ Í ˆÌ ÙË. ª ÁÈÎ Ï ÍË ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Â Ó È appleï ÔÓ ÔÈ ÂappleÂÓ- ÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ ÙÔÓ Ó Û ËÌ - ÙÈÛÌfi, ÙÔ ÙÔapple Ô Â Ó È ıôïfi Î È ÙÚ ÎÔ- Ú Ê ÛÙÂÏ Ë ÙË Î ÚÓËÛË (ÔÈ Î. ÁÎ ÏÔ, ÌappleÔ ÎË, Î È ÃÚ - ÛÔ Ô Ë ) ÂÚ Ô Ó ÁÈ ÙÈ ÚÌÔ Èfi- ÙËÙÂ. ÁÚ ÊÔ ÙˆÓ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ ÁÈ ÙÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ Ó ÂÈÎÓ ÂÈ fiïâ ÙÈ apple - ıôá ÓÂÈ ÙÔ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleúô ÒÚËÛÂ Ô Î. apple Ó Ú Ô, ËÏ appleôïï appleï ÂappleÈÎ Ï ÂÈ Î È Û Á ÛË. Ù ÚÙÈ ÔÚ ÛÙËΠappleô ÚÁfi Ì ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ Ô Î. Ã. - ÌappleÔ ÎË. øûùfiûô Ô appleô ÚÁfi appleè- ÎÚ Ù ÂÓ Û ÔÏÂ Ù È Ì fiïâ ÙÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ. appleˆ appleúôî appleùâè applefi ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleô Û Ó Ù Í (ÙÔ appleâú - ÊËÌÔ fast track) ı Â Ó È ÚÌfi ÈÔ Ìfi- ÓÔ ÁÈ ÙÈ ÏÂÁfiÌÂÓ ÌÂÁ Ï ÂappleÂÓ- ÛÂÈ ( applefi 200 ÂÎ Ù.  ÚÒ applefi 75 ÂÎ Ù. Î È 200 ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û - ËÏ Ù ÓÔÏÔÁ 1 ÂÎ Ù.  ÚÒ Â- ÙËÛ ˆ ). È fiïâ ÙÈ ÏÏ (Î È fiûâ ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÛÂ Ó appleù ÍÈ Îfi Î È ) ÚÌfi ÈÔ Â Ó È Ô ª. ÃÚ ÛÔ- Ô Ë, appleô ÚÁfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ Î Ó appleù ÍË. Πappleô Ù appleú ÁÌ Ù appleâúèappleï ÎÔ- ÓÙ È Û ΠÂÚÓËÙÈÎfi Âapple appleâ Ô Â Ó È Ë È ÈÎ Û ÓÙ ÍË ÌÈ Âapple Ó ÛË ÛÙÈ È ÈÎ Û Â ÙÔ fast track. ÚÔ- appleôı ÙÂÈ fi È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÁÎÚÈÛË applefi ÙË È appleô ÚÁÈÎ ÙÚ ÙËÁÈÎÒÓ appleâó- ÛˆÓ, ÛÙËÓ ÔappleÔ ı appleúôâ Ú ÂÈ Ô Î. ÌappleÔ ÎË, ÏÏ applefi ÙË È appleô ÚÁÈÎ ªÂÁ ÏˆÓ ÚÁˆÓ Î È ÀappleÔ- ÔÌÒÓ, ÛÙËÓ ÔappleÔ Û ÌÌÂÙ ÂÈ Ô. ÁÎ ÏÔ. ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î - ÚÓËÛË apple ÚÂÓ Ë ÛÙË È Ì Ë, ÈÂÎ ÈÎÒÓÙ ÙËÓ appleâìappleïôî ÂappleÂÓ- ÙÈÎÒÓ Û Â ˆÓ appleô Ô Ó ÎÔÏÏ ÛÂÈ ÛÙË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ fiùè «ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ appleô Ô Ó Ó ÙÂı ÛÙÔÓ ÓÙÈappleÚfiÂ- ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË ÂÓÙ ÛÛÂÙ È Î È Ô Û ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ appleúôûapple ıâèòó ÁÈ ÙËÓ appleâìappleïôî ÂappleÂÓ ÛˆÓ, ÂÈ ÈÎfi- ÙÂÚ Ì ÏÈÛÙ fiûˆó ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ ÂÓ- Û ÚÎÒÓÔ Ó ÙËÓ appleôïèùèî ÙË appleú ÛÈ- ÓË Ó appleù ÍË». ÂÓ ı appleú appleâè Ó - ÁÓÔ ٠È, fiùè appleï ÔÓ Î È Ô Î. ƒ ÁÎÔ - ÛË ÂÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ Ó Û ÁÎ ÏÂ È appleô ÚÁÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple. Ó È Ê ÚÔÓ ÂÈ, apple ÓÙˆ, fiùè Â- appleâó ÛÂÈ appleô Ó appleïëúô Ó Ù ÎÚÈ- Ù ÚÈ ÙÔ fast track Â Ó È ÔÚ Ù Î - Ú ˆ ÛÙËÓ Ó ÚÁÂÈ, Ó Ó ÙÔÌ appleô apple Ú Ì ÓÂÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙË - appleô ÚÁÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Î. Δ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË. ÚˆÙËıÂ Û ÂÙÈÎ Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Î. ÂÙ - ψ٠apple ÓÙËÛ fiùè apple Ú Ô Ó «ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÌÈÎÚ Î È ÌÂÁ ÏÂ, Í ÓÂ Î È ÂappleÈ ÔÙÔ ÌÂÓÂ Î È apple Ú ÂÈ ÚfiÏÔ ÁÈ appleôïïô appleô ÚÁÔ». Ùfi - ÎÚÈ Ò Â Ó È ÙÔ Âapple ÊÔ Ô, ÁÈ Ù fiappleô Προς αποσαφήνιση των «συναρμοδιοτήτων», σειρά Προεδρικών Διαταγμάτων εισήχθησαν προς επεξεργασία στο Συμβούλιο της Επικρατείας. appleôïïô Ô Ó ÚfiÏÔ, Î Ó ÂÓ ÂÈ ÙËÓ Â ı ÓË. ÙÔ ÈÔ appleï ÛÈÔ, Î È appleúô appleôû - Ê ÓÈÛË ÙˆÓ «Û Ó ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ», ÛÂÈÚ.. ÂÈÛ ıëû Ó appleúô ÂappleÂ- ÍÂÚÁ Û ÛÙÔ Ù. ªÂÙ Í ÏψÓ: ñ Στο υπ. Θαλασσίων Υποθέσεων ÌÂ- Ù Ê ÚÂÙ È Ë ÁÂÓ. ÁÚ ÌÌ ÙÂ Ó ÙÈ- ÏÈ Î appleôïèùèî ÙÔ apple. ÈÎÔÓÔÌ, ÂÓÒ ÔÈ appleëúâû  ÙÔ Ù ˆ À Â- apple Ó Ú ÔÓÙ È ÛÙÔ Ï ÛÛ ˆÓ ÀappleÔı ÛˆÓ. ñστο υπ. Εργασίας ÌÂÙ Ê ÚÂÙ È ( - applefi ÙÔ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ) Ô Û Â È ÛÌfi appleô- ÏÈÙÈÎ ÛÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎfi Î È ı - Ì Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÙ ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ - Ó ÛÙÒÓ. ñ Στο υπ. Εσωτερικών ÌÂÙ Ê ÚÂÙ È Ë ÁÂÓ. ÁÚ ÌÌ Ù ÓËÌ ÚˆÛË. ñ Η εποπτεία ÙË appleèùúôapple ÓÙ - ÁˆÓÈÛÌÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙÔ apple. ÈÎÔ- ÓÔÌ. ñ Στο υπ. Υγείας ÌÂÙ Ê ÚÂÙ È ( applefi ÙÔ apple. ÔÏÈÙÈÛÌÔ ) Ë È ı ÓÛË ÙË ÁÂÓ. ÁÚ ÌÌ Ù ıïëùèûìô.

5 KA1909K_Thema_a :36 ÂÏ 1 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Δοκιμασία ο Νοέμβριος για τα κόμματα Η δυναμική της οικονομίας είναι η «παράφρων μεταβλητή» των πολιτικών εξελίξεων, γενικά, και της έκβασης των εκλογών, ειδικότερα Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΛΥΓΕΡΟΥ Παραδοσιακά, ÔÈ ÙÔappleÈÎ ÂÎÏÔÁ ÂÓ - Ó Â ÎÓ Ó ÌfiÓÔ ËÌ Ú Ô Î È ÓÔ- Ì Ú Â. È ıï ÛÌ Ó, ÛÙÂÏÓ Ó Î È - Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ appleôïèùèîfi Ì Ó Ì. Ù ÙË ÊÔÚ, ÙÔ È Î Â Ì Î È ÛÙ Ô Âapple appleâ Â Ó È appleôèôùèî ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ: ÙÔ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎfi, ÂappleÂÈ ÔÈ appleôï Ù ı ÂÎÏ ÍÔ Ó appleâúèêâúâè Ú Â Î È fi È ÓÔ- Ì Ú Â. ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ appleôïèùèî ÛÎË- Ó, ÂappleÂÈ ı Ô ÌÂ Ó ÌÌÂÛÔ appleïëó Û Ê Â ÁÌ ÁÈ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û - Û ÂÙÈÛÌfi Ó ÌÂˆÓ ÌÂÙ ÙË Ï Ë ÙˆÓ ÂappleÒ ÓˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ. appleúˆı appleô ÚÁfi ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È Ô ÁÂ- ÁÔÓfiÙ ÁÈ Ó appleô  ÍÂÈ ÙËÓ appleô Ô ÙË appleôïèùèî ÙÔ. ÚÒÙÔÓ, fiùè ÔÈ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Â Ó È Û ÂÙÈÎ - appleôùôóèî.  ÙÂÚÔÓ, fiùè ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÂÌÊ Ó Ô Ó ÙÔ Ì ÌÂÈ- ˆÌ ÓÔ appleôûôûùfi, ÏÏ appleúòùô ÎfiÌÌ Î È ÌÂ È ÊÔÚ applefi ÙË.. È ÙË - Ù ÂÓÙ appleˆûë, appleô ÛÙ ıâúôappleôèâ ÙË ı - ÛË ÙË Î ÚÓËÛË, ı ÔÎÈÌ ÛÙ ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ. ÙÈ ËÌÔÙÈÎ ÂÎÏÔÁ, Ë appleúôûˆappleèîfiùëù ÙˆÓ appleô ËÊ ˆÓ Î È ÔÈ ÙÔappleÈÎ Û Óı ΠÏÏÔÈÒÓÔ Ó ÙÔÓ apple - Ú ÁÔÓÙ ÙË ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂappleÈÚÚÔ. ÙÈ appleâúèêâúâè Î ÂÎÏÔÁ, fiìˆ, Ù ÌÂ- Á ıë Â Ó È appleôï ÌÂÁ Ï Î È Ô ÚfiÏÔ ÙÔ appleâúèêâúâè Ú Ë ÛÙÂÓ Û Ó Â ÂÌ ÓÔ Ì ÙËÓ Î ÂÚÓËÙÈÎ ÂÍÔ Û. ø ÂÎ ÙÔ - ÙÔ, Ù appleôùâï ÛÌ Ù Ù ÙË Î ÏappleË ıúôèûùèî ı ÓÙ Ó ÎÏÔ Ó Û ÁÂ- Ο Αντώνης Σαμαράς προσπαθεί να μετατρέψει τις τοπικές εκλογές σε δημοψήφισμα για το Μνημόνιο. ÓÈÎ ÁÚ ÌÌ ÙÔÓ Û Û ÂÙÈÛÌfi Ó - ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ appleôïèùèî ÛÎËÓ. ÓÙÒÓË Ì Ú appleúôûapple ıâ Ó ÌÂÙ ÙÚ ÂÈ ÙÈ ÙÔappleÈÎ ÂÎÏÔÁ Û Ë- ÌÔ ÊÈÛÌ ÁÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ÂappleÈ ÂÈ- ÚÒÓÙ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ Î È Î Ù Âapple ÎÙ ÛË Ó ÎÂÊ Ï ÈÔappleÔÈ ÛÂÈ Â- ÎÏÔÁÈÎÔappleÔÏÈÙÈÎ ÙË È ÙË Ï Î - Û Ú ÛÎÂÈ. ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, - appleôóôìâ ÂÙ È applefi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÎÔÈ- Ó ÁÓÒÌË ıâˆúâ fiùè Ë.. ÊÂÚ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÛÙÔ Â ÏÔ ÙÔ ÁÎÚÂÌÔ. Ì Ú ÂÓ ÂÈ appleúôûˆappleèî  ı ÓË, ÏÏ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ Û Ó ÎÔÏ Ì ıú ÙÔ Èψ Ì ÁÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ÔÏ appleâúèûûfiùâúô, fiù Ó ÂÈ - appleôî ÂÈ ÛÙÈ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ appleè ÛÂÈ Î È ÓÙ Ó apple ÚÂÈ appleôûù ÛÂÈ applefi ÙËÓ È Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ ÂÈ Î Ù - ÓÙ ÛÂÈ Û Â fió appleôïôáëù ÙË. È Ûapple ÛË appleèappleúôûı Ùˆ, Ë ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈ Â Ó È Î Ù ÎÂÚÌ ÙÈÛÌ ÓË. ÎÙfi applefi ÙË È - Ûapple ÛË, appleô appleúôî ÏÂÛ Ô, - apple Ú ÂÈ Î È Ë ÂÓ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ù appleë È - Ûapple ÛË, appleô ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ Ë ÍÔ Ô ÙË ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î È Ë appleúfiıâû ÙË Ó È Ú ÛÂÈ ÈÎfi ÙË ÎfiÌÌ. Ù Î ÓfiÓ, Ë ÌËÙÛÔÙ ÎÈÎ appleù Ú - Á ÂÈ Û ÌÊ ÚÔÓ Ó appleôóôìâ ÛÂÈ ÙÔ appleô ËÊ Ô ÙË.. Î È Î Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ ı ÙÔ appleú ÍÂÈ. ÔÓÙ apple Ó ÓÙ ÙÔ Ì appleô - Ó ÌˆÌ ÓË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù - ÛË, appleô ÎfiÌ ÂÓ appleâ ıâè fiùè appleôùâïâ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛË ÛÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË È Î ÚÓËÛË, Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó- Ú Ô ÂÈ ÛÙÔ ıâûìèîfi Âapple appleâ Ô appleôïè- ÙÈÎfi appleïâôó ÎÙËÌ. ÛÈ ÛÙÈÎ, Ë È - ÙË Ï Î Û Ú ÛÎÂÈ ÂÓ ÂÈ - appleâèïëùèî ÁÈ ÙÔ ÈÂÍfi Ô ÛÙÔ Âapple appleâ Ô ÙË Î ÏappleË. ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÙÙÈÎ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÌappleÂÈ ÛÙÔÓ Â - ÙÂÚÔ Á ÚÔ Ó ÌË ÎÔÌÌ ÙÈÎfi appleô- ÊÈÔ Ì ÛËÌ ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î È Ì ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙË Â - Ú ÙÂÚË ÚÈÛÙÂÚ. ΔÔ, fiìˆ, ÎÔÏÔ ıâ ÌÂ Û Ó appleâè ÙÔÓ ÈÎfi ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi ÚfiÌÔ, appleúôû ÔÎÒÓÙ Û Ìˆ fiùè ı ÂÈ- ÛappleÚ ÍÂÈ Ó ÌÂÚ ÈÔ ÙË ÊÔ È - Ì ÚÙ Ú. Àƒπ, appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÂÏÎ ÛÙÈÎ ÁÈ ÙÔ - Û ÚÂÛÙËÌ ÓÔ ÎÂÓÙÚÔ ÚÈÛÙÂÚÔ Ë- ÊÔÊfiÚÔ appleô ËÊÈfiÙËÙÂ, Â Ó È È - Ûapple ÛÌ ÓÔ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ùfi- ÛÔ Ë ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ fiûô Î È ÔÈ ÈÎÔÏfiÁÔÈ ÂÓ Ô Ó appleúfiıâûë Ó Û - ÁÎÚÔ ÛÙÔ Ó Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË. È Ó È ÎÔÏ ÓÂÈ, Ì ÏÈÛÙ, ÙËÓ - appleâú ÊÈÛË ÙˆÓ «appleú ÛÈÓˆÓ» appleô Ë- Ê ˆÓ ÛÙÔÓ Â ÙÂÚÔ Á ÚÔ, Ô apple Ó- Ú Ô ÂÈ Ë È ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÎÏ Ì Û - ÓÂÚÁ Û Ì ÙË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÚÈ- ÛÙÂÚ, ÏÏ Î È Ì ÙÔ ÈÎÔÏfiÁÔ. ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÔapplefi Â Â Ë appleô Ô ÙË appleúfiù ÛË ÙÔ ºÒÙË Ô ÏË ÁÈ ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ Ì ÓË ÛÙÔÓ ÌÔ ıëó ˆÓ, fiappleˆ Î È Ë appleôûù ÚÈÍË Ï- ÏˆÓ appleô ËÊÈÔÙ ÙˆÓ, appleô Ô Ó apple - ËÛË ÛÙË È Ûapple ÚÙË ÚÈÛÙÂÚ. Ùˆ  fióùˆó ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ, Ô ÙÂ Ë appleô Ô Ù appleâú ÊÈÛË appleô ËÊ ˆÓ Ô - ÙÛ ÈÓÙÂÚ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Î Ù Ê ÚÂÈ - Ο πρωθυπουργός εστιάζει στον αυτοδιοικητικό χαρακτήρα της αναμέτρησης, αλλά θα πανηγυρίσει εάν ο χάρτης πρασινίσει. appleôê ÛÈÛÙÈÎfi appleï ÁÌ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË. appleúˆı appleô ÚÁfi ÌappleÔÚÂ Ó ıâïâ ÁÈ appleô ËÊ Ô appleâúèêâúâè Ú Â ÎÂ- ÓÙÚÈÎ appleôïèùèî ÛÙÂÏ Ë, ÏÏ ÂÓ - ÂÈ Û ÌÊ ÚÔÓ ÔÈ ÙÔappleÈÎ ÂÎÏÔÁ Ó ÌÂ- Ù ÙÚ appleô Ó Û ËÌÔ ÊÈÛÌ ÁÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. È Ùfi Î È ÂÛÙÈ ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ú ÎÙ Ú ÙË Ó - Ì ÙÚËÛË. ÛËÌÂÚÈÓ ÛÙ ÛË ÙÔ, Â- ˆ, ÂÓ ı ÙÔÓ ÂÌappleÔ ÛÂÈ Ó ÌÈÏ - ÛÂÈ ÁÈ ÂappleÈ ÔÎÈÌ Û ÙË appleôïèùèî ÙÔ, Â Ó Â ˆ ÛÙÔÓ ÚÙË Î ÚÈ Ú ÛÂÈ ÙÔ appleú ÛÈÓÔ. È ÓˆÙ Úˆ  ÓÔ Î ÁÈ ÙÔ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Â Ó È appleúô ÔÏ ÙÔ Û ÌÂÚ ÛÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ.  ΠÓÔÓÈÎ Û Óı ÎÂ, ÙÔ ÌËÓÔ appleô ÌÂÛÔÏ Â ÂÓ Â Ó È ÈÎ Ófi ÚfiÓÔ ÁÈ Ó ÙÚÔapple. ÙÈ Û Óı ΠÙË ÎÚ ÛË, fiìˆ, Â Ó È appleâú ÚÎÂÙfi. Ó ÌÈÎ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Â Ó È Ë «apple Ú ÊÚˆÓ ÌÂ- Ù ÏËÙ» ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ ÁÂ- ÓÈÎ Î È ÙË Î ÛË ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ Â- ÎÏÔÁÒÓ ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ. ÏÏ Á ÎÏ Ì ÙÔ Ó Ë ÚÂÔÎÔapple ÌÈÎÚÔÌÂÛ ˆÓ Â- appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ Î È Ë ÓÂÚÁ ÎÏÈÌ ÎˆıÔ Ó, ÙÔ ÎÏ Ì appleèı ÓÒ Ó ÏÏ ÍÂÈ appleôè- ÔÙÈÎ. Ó È ÂÌÊ Ó, ÏψÛÙÂ, fiùè - ÓÔ Ì appleúô ÙÔ Ù ÏÔ ÙË appleâúèfi Ô appleô Î ÚÈ Ú Ô Û Ó Ô Êfi Ô ÁÈ ÙË ÚÂÔ- ÎÔapple Î È Ë ÂÏapple fiùè Ì ÙÈ ı Û Â Â- Í ÛÊ Ï ÛÙËÎÂ Ë apple Ú ÛË ÙË ÎÚ ÛË. Ï Â ÓÔ Ó fiùè ÂÈÛÂÚ fiì ÛÙ ÛÙË Ê - ÛË appleô ı ÛÊÚ ÁÈÛÙ applefi ÙËÓ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ applefiáóˆûë.  ٠ÙÔÈ Ú ÛÙ Î È ÔÚÈ Î Û Óı ÎÂ, Î ıâ ÂÎÏÔÁÈÎ appleúfi ÏÂ Ë Â Ó È apple Ú ÎÈÓ ÓÂ Ì ÓË. Με καχυποψία για τη κάθοδο του Ι. Σγουρού. Οι αρχικές γκρίνιες για τον Α. Γιαννακίδη κάμφθηκαν. «Διακριτική» η αμφισβήτηση για τον Στ. Αρναουτάκη. Το τοπικό ΠΑΣΟΚ αντιδρά στη στήριξη του Π. Τατούλη. Πράσινες γκρίνιες κι «αντάρτικα» Οι σχέσεις Ν.Δ. - Π. Ψωμιάδη αποκαταστάθηκαν. Ο δεύτερος γύρος θα είναι δύσκολος για τον K. Γκιουλέκα. Ο δημοσκοπήσεις προβληματίζουν τον Δημ. Δράκο. Ο Γ. Πλακιωτάκης δεν επιθυμεί «βεντέτα» στην Κρήτη. Γαλάζια προβλήματα και εμπλοκές Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Το βράδυ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË ΔÚ ÙË, Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Î È ÙÈ Û ÓÙÔÌ ÊÈÏÔÊÚÔÓ ÛÂÈ, Ô Î. ªÈ. Ú ÈÌ ÎË ÊËÛ ÙÔÓ Î.. apple Ó- Ú Ô Ó Û ÛÎ appleùâù È Ì ÙÔÓ Î.. - ÁÎ ÏÔ Î È Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ÛÙÔ - Ú ÂÏ Î È Ê Á ÁÈ ÙËÓ Ô fi πappleappleô- ÎÚ ÙÔ. ΔÔ ÈÔ Ú, Û Â fió - Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ Î Ù Ì ÙÚËÛË ÙˆÓ - appleôùâïâûì ÙˆÓ, Ô Î. Ú ÈÌ ÎË ÍÂ- Î ÓËÛ ÙËÓ appleúòùë Ô ÏÂÈ appleô ÙÔ Ó ıâûâ Ô Î. apple Ó Ú Ô : ÙË ÈÔÚ- Á ÓˆÛË ÙˆÓ appleâúèêâúâè ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. appleôï ÌËÓË Î ı ÛÙ ÚËÛË Ó ÎÔ - ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ, ÏÏ Î È ÔÈ ÙÚÈ- Û ÙÔappleÈÎfi Âapple appleâ Ô Ô Ó appleúô- Î Ï ÛÂÈ appleôïï appleúô Ï Ì Ù, Ù ÔappleÔ Ô Î. Ú ÈÌ ÎË ı appleú appleâè Ó ÂappleÈ- Ï ÛÂÈ. Ë ÙÔ Ú ÙË ΔÚ ÙË Û - Ó ÓÙ ıëîâ Ì appleô ÊÈÔ appleâúèêâ- ÚÂÈ Ú Â, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÙÔ Ó ÊÂÚ Ó Ù appleúòù appleúô Ï Ì Ù ÙÔ : ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÔÚÁ ÓˆÙÈÎ. øûùfiûô, ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÙËÌ Â - Ó È ÂΠÓÔ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ, appleô ÂÓ «Î ÏÔ Ï appleô Ó» ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÂÓfi appleâúèêâúâè Ú Ë Ì  ÚÂ Ï Î Â- ÓÙÔÏ, appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Û ÓÙÔÌ Ó ÙÔ ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Û ËÌÔÊÈÏ. ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÙÙÈÎ, ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Ì Πappleô ÙÔÓ Î. πˆ. ÁÔ Úfi. Î ıô Ô ÙÔ Î. πˆ. ËÌ Ú ÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÙÔ ÂÈ Ë appleúôî Ï ÛÂÈ ÓËÛ, Î ıò ıâˆúâ fiùè appleôïïô, ÛÙˆ Î È ÛȈappleËÚ, ı appleúôùèìô Û Ó ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÂÓfi ËÊÔ ÂÏÙ Ô, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÓÙ ÚÙÈÎÔ appleúô ÙÔ. øûùfiûô Ù appleôùâ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ - ÂÈ ÎfiÌË ÂÎ ËψıÂ. ÙËÓ ÂÓÙÚÈÎ ª ΠÔÓ ÔÈ Î.. μâóè ÏÔ Î È Ã. ÛÙ Ó Ë ÈÂÌ Ó Û Ó appleúôûˆappleèîò ÛÙÔÓ Î. ª. ªapplefiÏ ÚË fiùè ÌappleÔÚÂ Ó - appleôïôá ÂÈ Ó apple Û ÛÙÈÁÌ ÛÙË ÛÙ - ÚÈÍ ÙÔ. ÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ª ΠÔÓ - Ú - ÎË, ÔÈ Ú ÈÎ ÁÎÚ ÓÈ ÁÈ ÙÔÓ ÓÔ- Ì Ú Ë ƒô fiappleë, Î.. È ÓÓ Î Ë, Â- Η κάθοδος Δημαρά, η υποψηφιότητα Τατούλη και τα άλλα «αγκάθια» που έχει να αντιμετωπίσει το ΠΑΣΟΚ. ÎÏÂÎÙfi ÙÔ Î.. Â٠ψÙ, Î ÌÊıË- Î Ó È ÙÔ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ. Ï ÔÓ Î ıâ ÓÔÌfi ÙË appleâúèô ÂÈ Î È - applefi Ó Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙ Ï Ô. È Ì ıô Ô Î ÙÂ Ó ÛÌÔ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ «apple ıòó» ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıëîâ Î È Û appleâ- ÚÈÊ ÚÂÈ fiappleˆ Ë Ú ÙË, fiappleô Ë - appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ Î. Ù. ÚÓ Ô Ù ÎË Â Â Ú ÈÎÒ Ù ÂÈ ÌÈ «È ÎÚÈÙÈλ ÌÊÈÛ ÙËÛË applefi Û Ó ÏÊÔ ÙÔ Ô Ï Ù. ÙÛÈ ÛÙÔ Ó Ô Û Ì Ú Î Ó ı ÛË ÙfiÛÔ Ô Î. μ. ÂÁÎ ÚÔ- ÁÏÔ ( Ú ÎÏÂÈÔ) fiûô Î È Ô Î. ª. ıˆ- Ó (ƒ ı ÌÓÔ), ÂÓÒ applefi ÙËÓ Ú ÙË appleúô Ú ÂÙ È Î È Ô Ó Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ( Û ıè). ø ÓÙÈÛÙ ıìèûì ÁÈ ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ Î.. È - Î Ï ÛÙÔ μfiúâèô ÈÁ Ô ıâˆúâ Ù È Î È Ë Ê appleô ÚÁÔappleÔ ËÛË ÙË Î. Ïapple ΔÛÔ Ú. ÓÙÈı Ùˆ, ÛÎÔÏ ı Ù - ÂÈ ÙË ÛÙ ÚÈÍË appleô ÂappleÈı Ì applefi ÙÔ ÙÔappleÈÎfi Ô Î.. Δ ÙÔ ÏË. applefi ÙÔ ÛÊÔ ÚfiÙÂÚÔ appleôï ÌÈÔ ÙË - appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ Ù Ó Ô Î.. ªappleÂ- ÁÏ ÙË, Ô ÔappleÔ Ô Ó Î È ÂÓ ÂÎÊÚ ÂÙ È ÓÔÈ Ù, Â Ó È ÈÔ fiùè ı ÙËÚ ÛÂÈ Û Ê applefiûù ÛË apple ÔappleÔÈ appleôùâ Î - ÓËÛË ÛÙ ÚÈÍË. È ÙÔappleÈÎÈÛÙÈÎÔ ÏfiÁÔ appleúô Ï - Ì Ù apple Ú Ô Ó ÛÙ πfióè ËÛÈ. appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ Î Ù ÁfiÌÂÓÔ - applefi ÙËÓ ÂÊ ÏÔÓÈ Î.. ªappleÂÚÈ ÙÔ, appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙÔ «ÎÂÚ- Î Ú ÎÔ», ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÍ fiûˆó Ê ÓÂÙ È ÛÙËÚ ÂÈ ÙÔÓ «ÓÙ ÚÙË» Î.. ÏÔ Ë, Ô ÔappleÔ Ô Ó Î È ÂappleÈÎ - Ï ÛÙËΠappleôïèùèîô ÏfiÁÔ ÁÈ ÙËÓ Â- appleèïôá ÙÔ, Â Ó È ÁÓˆÛÙfi applefi ÙÈ 5 ÂappleÙÂÌ Ú Ô fiùè appleôïïô ÛÙËÓ ÚÎ Ú Ó ËÙÔ Û Ó appleô ÊÈÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó apple ÓÙ ÛÔ Ó ÛÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Î. ªappleÂÚÈ ÙÔ. ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÂÛÛ Ï, fiappleô ÂappleÂÏ ÁË Ô Ó Ó ÓÔÌ Ú Ë ª - ÁÓËÛ Î. apple. apple ÙfiÏÈ, ÂÓ - apple Ú Ô Ó ÓÔÈ Ù ÓÙÈ Ú ÛÂÈ applefi ÙÔ ÙÔappleÈÎfi ÛÙË ÚÈÛ. ÙÔ Ë- Ì Âapple ÛË ÁÈ ÙÔÓ Î. apple. ÙÛÈÊ Ú Â Ó È Ó ÚıÂÈ ÛÂ Û ÓÂÓÓfiËÛË Ì ٠ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÛÙËÓ ÈÙˆÏÔ - Î ÚÓ Ó, Î ıò ÛÙË ÈÂÏÎ ÛÙ Ó ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÓÔÌÒÓ ÁÈ ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÙÈÎ ÏÏ, Ë Á Π«ÎÂÚ ÈÛÌ ÓË». Της ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Η τριήμερη Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Î. ÓÙÒÓË Ì Ú ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, apple Ú Ó ÙˆÓ appleúôê ÓÒÓ appleôïèùèîòó ÛÙfi ˆÓ appleô Û Ó ÔÓÙ È Ì ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ ÛÙË, Ù Ó ÌÈ Â Î ÈÚ ÁÈ ÙÔÓ Ú- ËÁfi ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ó appleô- ÛÙËÚ ÍÂÈ Ô appleô ËÊ Ô appleô ı Ò- ÛÔ Ó ÙË Ì Ë ÙˆÓ ÂÓÙ appleòûâˆó ÁÈ ÙËÓ ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÙÔ Ú - ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÙÔ ÈÔ ÎË- ÛË: ΔÔÓ appleô ÊÈÔ appleâúèêâúâè Ú Ë Â- ÓÙÚÈÎ ª ΠÔÓ Ó. æˆìè Ë Î È ÙÔÓ appleô ÊÈÔ Ì Ú Ô ÙË applefiïë ÒÛÙ ÎÈÔ Ï Î. ıâúìfi ÂÓ ÁÎ ÏÈÛÌfi ÙÔ Ú Ë- ÁÔ ÙË.. Ì ÙÔÓ Î. æˆìè Ë ÙËÓ Ú ÛΠÂÓ ı ÌÈ Â Û ٠appleôù ÙËÓ ÙÌfiÛÊ ÈÚ appleô ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ô Ó ÚÒÓ appleúô Î ÈÚÔ, fiù Ó Ô Î. Ì Ú appleâ ÏËÛ  ı ˆ ÙÔÓ Á Ï ÈÔ ÓÔÌ Ú Ë Ì ÚÛË ÙË ÛÙ - ÚÈÍË ÙË.. ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÂÏÊÔ ÙÔ ˆ ÓÙÈappleÂÚÈÊÂÚÂÈ Ú Ë. ΔfiÙÂ, Ô Î. Ì Ú Â Â appleôê Û ÛÂÈ ÎfiÌË Î È Ó ÛÂÈ Ì appleâúèê ÚÂÈ applefi Ù appleô ıâˆúô ÓÙ È Û Â fió Û ÁÔ Ú ÁÈ ÙË.., Ó Ô Î. æˆìè Ë ÂÓ Û ÌÌÔÚ- ʈÓfiÙ Ó Ì ÙÈ ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔÏ. - appleô ÒÚËÛË ÙÔ ÓÔÌ Ú Ë ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛ ÙË ƒëá ÏÏË, ÏÏ ÛÎ Û ÙÔ appleúôê Ï ÙÔ Î. æˆìè Ë, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÙË Û Ó - ÂÈ ÂappleÈ Ú ÓıËÎÂ Î È applefi ÙËÓ appleôè- ÓÈÎ ˆÍË appleô ÛÎ ıëîâ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÁÈ appleâ ıâ Ó ı ÛÂÈ ÛÙË ÓÔ- Ì Ú. Ó ÌÈÎ ÙÔ Û Ó - ÛÌÔ ÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ Ó ÎfiappleËÎÂ, - ÊÔ ÙÔ appleúô ÈÛÌ appleô Î Ù ÁÚ ÊÂ- ÙÈ Û fiïâ ÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Â Ó È ÌÂ- Á ÏÔ Î È ÛÎÔÏ ı Î Ï ÊıÂ. Ïψ- ÛÙÂ, Ë ËÌÔÎÚ Ù ÛÙ ÎÂÙ È appleï - ÔÓ Ó ÌÈÎ ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙÔ, Î È appleúôâíôêïâ fiùè applefi ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù appleúô Ï Ì Ù ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙË ƒëá ÏÏË Ì ÙÔÓ Î. æˆìè Ë ı Â- apple ÓÂÌÊ ÓÈÛÙÔ Ó. ªÂ ÙÔÓ Î.. ÎÈ- Ô Ï Î, ÔÈ ÛÎÔÏ Â appleâúèôú ÔÓÙ È ÛÙÈ Û Óı ΠÙË ÂÎÏÔÁÈÎ Ì Ë. Μάχη εντυπώσεων και ουσίας για τη Νέα Δημοκρατία σε Θεσσαλονίκη, Πελοπόννησο και Κρήτη. ªÂ ÌÈ ÛÂÈÚ applefi appleúˆùô Ô Ï Â ÙÔ ÈÔ, ÏÏ Î È Ì ÙË ÛÙ ÚÈÍË apple Ï È- ÒÓ Î È ÌappleÂÈÚˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ- ÒÓ, ÙÂÏ ٠ˆ Ê ÓÂÙ È fiùè Ô Ó Â- Ï ÈÛÙÔappleÔÈËı ٠ÛËÌ ÙÚÈ Ì ÙËÓ appleâú fiìâóë ËÌÔÙÈÎ Ú Î È appleï ÔÓ Ô Î. ÎÈÔ Ï Î ı ÂÛÙÈ ÛÂÈ ÙËÓ appleúôûô ÙÔ ÛÙÔÓ ÓÂÍ ÚÙËÙÔ appleô- ÊÈÔ Î.. ªappleÔ Ù ÚË. ÙÈ ËÌÔ- ÛÎÔapple ÛÂÈ, Ô Î. ÎÈÔ Ï Î ÂÌÊ Ó - ÂÙ È Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÂÈ ÙËÓ appleúˆùè ÛÙÔÓ appleúòùô Á ÚÔ. ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ, fiìˆ, Ë ÂÈÎfiÓ apple Ú Ì ÓÂÈ ıôï. ƒëá ÏÏË appleôóù ÚÂÈ ÛÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô appleúô- Î ÏÂ Ë appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ Î. ªappleÔ - Ù ÚË Û ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ ÙÈ ÙˆÓ Ë- ÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ. ΔÔappleÈÎ ÎÔÌ- Ì ÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè Ô Î. ªappleÔ Ù ÚË È ı ÙÂÈ ÈÛ Úfi apple Ú ÛÌ ÛÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ËÊÔÊfiÚÔ Î È ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè Ô Î. ÎÈÔ Ï Î Â- ÙÔÈÌ ÂÈ Î Ìapple ÓÈ appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌ - ÓË ÚÎÂÙ ÛÙÔ Ó Ô. ÎfiÌË appleèô ÎÚ ÛÈÌË Â Ó È ÁÈ ÙÔÓ Î. Ì Ú Î È ÙË.. Ë Ì Ë ÙË Â- ÏÔappleÔÓ ÛÛÔ. appleô ÊÈÔ appleâúèêâ- ÚÂÈ Ú Ë, ÓÔÌ Ú Ë ªÂÛÛËÓ Î È appleúfiâ ÚÔ ÙË Î. ËÌ. Ú ÎÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó appleôïâ appleâù È ÛÙÈ Ë- ÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ. Δ ÙÔ ÏË. È ÙË ÛÙ ÚÈÍ ÙÔ Î È Î - Ú ˆ ÁÈ ÙËÓ ÍËÛË ÙË Ó ÁÓˆÚÈ- ÛÈÌfiÙËÙ ÙÔ, Ë ÔappleÔ apple Ú Ì ÓÂÈ - ÌËÏ, ÂÈ ÂappleÈÛÙÚ Ù Ù fiïô ÙÔ - Ú apple ÚÔ ÔÏÈÎfi ÙË.. ÙÂÏ Ë Ì ÂÌappleÂÈÚ ÍÈÔÏÔÁÔ Ó ˆ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè applefi ÙËÓ ËÌ Ú ÙË Ó - ÎÔ ÓˆÛË ÛÙ ÚÈÍË ÙË appleô ËÊÈfi- ÙËÙ ÙÔ Î. Δ ÙÔ ÏË applefi ÙÔ, Ë È ÊÔÚ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÂÈ ÌÂÈ- ˆı ÛËÌ ÓÙÈÎ. Î È Ì ÙÚÔ ÓÙ ıâùë ı Â Ó È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ ÙË appleúôâîïôáèî ÂÎ- ÛÙÚ Ù ÙÔ Î.. Ï ÎȈ٠ÎË ÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ Ú ÙË. Î. Ï ÎȈ٠- ÎË ı ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Ì Πıâ ÙÚfiappleÔ Ó ÌË ÔıÂ Ú ÎÙ Ú «ÂÓÙ Ù» ÛÙËÓ - ÓÙÈapple Ú ıâûë Ì ÙÔÓ appleô ÊÈÔ appleô - appleôûùëú ÂÈ Ë Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î È ı Ú ÍÂÈ ÙÔ ÚÔ ÛÙ appleúô Ï Ì Ù ÙË Ú ÙË, Ë ÔappleÔ, fiappleˆ ı appleúôûapple - ı ÛÂÈ Ó appleâ ÛÂÈ, apple Ú ÌÂÏ ıëîâ ÛË- Ì ÓÙÈÎ applefi ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙÔ.

6 KA1909K_Thema_b :06 ÂÏ 1 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Σαμαράς: Να τεθούν βάσεις για ανάπτυξη Ανάγκη, ο απεγκλωβισμός από την επιτροπεία και το Μνημόνιο Των ΕΛΛΗΣ Γ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ - ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Με πολιορκητικό ÎÚÈfi ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û - ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ÏÏ Î È ÙˆÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙ Δ ÌÂ, Ô Ú ËÁfi ÙË.. Î. ÓÙÒÓË Ì - Ú appleúôâùô Ì Û ÂÓ fi ÂÈ ÙË ÙÔ «ÏÏÔ Ì ÁÌ appleôïèùèî» appleô ıâˆúâ - Ó ÁÎ Ô, appleúôîâèì ÓÔ Ê ÂÓfi Ó ÌÂȈıÂ Ô ÚfiÓÔ ÏÏ Î È ÔÈ Û Ó appleâè-  applefi ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ applefi ÙËÓ ÂappleÈ- ÙÚÔapple ÙÔ Δ Î È Ê ÂÙ ÚÔ Ó ÙÂıÔ Ó ÔÈ ÛÂÈ ÁÈ Ì ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Â- apple Ó ÊÔÚ ÙË ÒÚ ÛÂ Ó appleù ÍÈ - Î ÙÚÔ È. ÙËÓ apple ÚıÂÓÈÎ ÙÔ ÔÌÈÏ ˆ Ú- ËÁfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÛÙË ÈÂıÓ ÎıÂÛË ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Ô Î. Ì Ú ÛÙfi Â Â Ó ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ ÙË ı ÛË ÙË.. fiùè ÂÓ Ù Ó Ó - ÁÎ ÛÙÈÎ Ë apple ÁˆÁ ÙË ÒÚ ÛÙÔ Δ, ÏÏ Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi appleôù - ÏÂÛÌ ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÚÈÛÌÒÓ, Î È fiùè Ô ÈÔ Î È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ô Ó ÙÔÈÌÔ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓÔ, ÊÈÏÂÏ - ıâúô Î È Ù Ùfi ÚÔÓ ÊÈÏÔÏ Îfi appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÂÍfi Ô applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË. «- Ì ÛÙ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË Ó appleù ÍË Î È ÙË Â ı ÓË», Ù Ó ÙÔ Ì Ó Ì appleô ÂappleÂ- ˆÎÂ Ó appleâú ÛÂÈ Ì ÙË ÛËÌ ÙˆÓ ÌÂ- Ù ÚÚ ıì ÛˆÓ. ÙÔ Î ÌÂÓÔ ÙË ÔÌÈÏ ÙÔ, Ù - ÛÈÎ ÛËÌ ÙË ÔappleÔ È ÚÚÂ Û Ó ÛÙÔÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ ÓˆÚ ÙÔ ÌÂÛË- Ì ÚÈ, Ô Î. Ì Ú Ó ÊÂÚfiÙ Ó ÛÂ: ñ Ú ÛÙÈÎ Ì ˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û - ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ ÍÔ Ô applefi ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ. Ì ÍËÛË ˆ ÙfiÙÂ. ñ Ù È Î Ì ˆÛË ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈ- ÛÊÔÚÒÓ ÂÚÁÔ ÔÙÒÓ - ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Î È ÂappleÈ fiùëûë ı ÛÂˆÓ applefi. ñ Ù ÍË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù Ì apple ÓÙ ÛÈÎ ÙÔÌ. ñ AÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ, Â͈ÛÙÚ ÊÂÈ, appleâóô ÔappleÔ ËÛË ÙË ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ, Ó appleù ÍË Ì Âapple ÎÂÓÙÚÔ Ù appleïâ- ÔÓÂÎÙ Ì Ù ÙË ÒÚ. ñ T  ÍÔ Ô applefi ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ, Ì ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË Î ÓËÙË appleâúèô - Û, Ù Ùfi ÚÔÓÔ appleâúèôúèûìfi Ú Ô «Το δίλημμα των επικείμενων εκλογών είναι οι Eλληνες να ψηφίσουν τις ελπίδες τους και όχι τους φόβους τους». Î È ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ, ÛÙ È Î appleôî Ù - ÛÙ ÛË ÈÎÈÒÓ Ì appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙÈ - ÌËÏ Û ÓÙ ÍÂÈ. ªÂ ÙËÓ È ÔÌÈÏ, Âapple ˆÎÂ Ó - appleâú Ì Óı ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî ÙÔ appleúôî Ùfi Ô ÙÔ, appleúôù ÛÛÔÓÙ ÙË Ú ÏÈÛÙÈÎ, fiappleˆ appleô  ıëîâ ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ, appleúôâîïôáèî appleúfiù ÛË ÙÔ Î. Ú Ì ÓÏ ÁÈ apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, fi- Ù Ó Ô Î. apple Ó Ú Ô ÏÂÁ fiùè «ÏÂÊÙ apple Ú Ô Ó». È ÛÙË ÏÔÁÈÎ Ù Ù Ó Î È Ô Ú ÈÎfi Û Â È ÛÌfi ÙÔ Ó - apple ÚÈıÌ ÛÂÈ ËÏÒÛÂÈ, appleú ÍÂÈ Î È, Î - Ú ˆ, apple Ú Ï ÂÈ ÙË Î ÚÓËÛË appleô Â Ó ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙËÓ Î Ù ÏËÍË ÙË ÒÚ ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ ÂappleÈÙ ÚËÛË. ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ ÂappleÈı ÌÔ ÛÂ, Âapple ÛË, Ó Ó Â ÍÂÈ Î È Ù appleúô Ï Ì Ù appleô appleúô- Î Ó applefi ÙÔÓ appleúfiûê ÙÔ Ó Û Ë- Ì ÙÈÛÌfi Î È ÙÔÓ Î Ù ÎÂÚÌ ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ, Ù ÔappleÔ Û ÂÚ - ÓÔ Ó ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÁÈ ÍÔ Ô applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË. È ÙÔÓ ÛÎÔapplefi Ùfi ıâïâ Ó Î ÓÂÈ ÓÙÈ- È ÛÙÔÏ ÙË ÛÙ ÛË appleô ÙËÚ Ë.. Î È ˆ Î ÚÓËÛË Î È ˆ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ì ÂΠÓË ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ˆ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ô appleôùâ «Ï appleï ÙË» ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë Ó ÁÎ ˆÓ ÙÔÌÒÓ. ªÂ ÛË ÙÔÓ Û Â È ÛÌfi appleô   Á - ÓÂÈ ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ Ì ÚÂ, Ë ÂappleÈÙÔÌ ÙË appleúfiù ÛË ÙË.., applefi ÙÔÓ ÁÂÓÈ- Îfi Ù ÙÏÔ «EappleÙ Ï ıâèâ» (ÁÈ ÙËÓ Â- applefiìâóë ËÌ Ú ) ı Ù Ó Ë ı ÛË ÙÔ Î. Ì Ú fiùè Ë Ì ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ı Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÓÙÏËÛË appleâúèûûfiùâúˆó ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi ˆÓ Î È ÓÙÈÛÙÔ ˆ Ë Ì ˆÛË ÙˆÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈ- ÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Û - ÍËÛË ÙˆÓ applefiúˆó ÙˆÓ Δ Ì ˆÓ appleôïè- ÙÈÎ ÙËÓ ÔappleÔ Ô Ó ÈÔıÂÙ ÛÂÈ ÊÈ- ÏÂÏ ıâúâ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÏÏˆÓ ÎÚ ÙÒÓ Î Ù ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. appleè ÂÈÚËÌ ÙÔÏÔ- ÁÒÓÙ apple Ú ÙË ÔÚıfiÙËÙ ÙË ı ÛË ÙÔ Ô Î. Ì Ú Âapple ˆÎÂ Ó ÛÙ ıâ È È ÙÂÚ ÛÙËÓ appleôúâ ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ, Ù ÔappleÔ, apple Ú ÙË ÛÎÏËÚ ÊÔÚÔÂappleÈ ÚÔÌ, apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÛÙ ÛÈÌ Ì ÂÍ ÚÂÛË Ù ÛÔ applefi ÙËÓ ÎÙ ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ. ΔÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi ÙÔ Î. Ì Ú Â Ó È ÌÈÎÚfi- ÙÂÚ ÂappleÈ Ú ÓÛÂÈ, ÙÈ ÔappleÔ Â fiïôè - Ó ÏÔÁÈÎ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î Ù ÏÔ Ó, - ÓÙ ËÏÒÓ Û ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ. ªÂ ÛË ÙÔ Î ÚÈÔ ÍÔÓ ÙË Ô- ÌÈÏ ÙÔ, appleô È ÚÚÂ Û Ó ÛÙÔ Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, ÂÓ ı Ó ÊÂÚfiÙ Ó ÛÙÔÓ fiúô «Âapple Ó Ú ÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ», ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Â Â appleúôîú ÓÂÈ Ô appleúôî ÙÔ- fi ÙÔ. Ο κ. Αντώνης Σαμαράς με τον υποψήφιο δήμαρχο Θεσσαλονίκης κ. Κώστα Γκιουλέκα την Παρασκευή, στους δρόμους της πόλης. ΑΠΕ Η σκιά του τέως πρωθυπουργού Η πρώτη επίσημη επίσκεψη του κ. Αντώνη Σαμαρά ως προέδρου της Ν.Δ. στη Θεσσαλονίκη, έδρα του προκατόχου του κ. Κώστα Καραμανλή, έγινε με αφορμή την 75η ΔΕΘ. Και αν η δεδομένη οικονομική δυσπραγία και η κατάρρευση του, προ έτους, μότο «λεφτά υπάρχουν» του κ. Παπανδρέου έδωσαν τη δυνατότητα στον κ. Σαμαρά να υπερασπιστεί, με δηλώσεις του, τα πεπραγμένα του κ. Καραμανλή και κυρίως την «αλήθεια» των όσων είπε προεκλογικά για την οικονομία, η στάση του έναντι των -εντός ή εκτός εισαγωγικών- σκανδάλων της γαλάζιας διακυβέρνησης εξακολουθεί και αποτελεί πονοκέφαλο για τον πρόεδρο της Ν.Δ. Συνεργάτες του τέως πρωθυπουργού, από τους οποίους ζητούνταν όλο το τριήμερο διάφορα σχόλια και δηλώσεις, ε- πέμεναν ότι «το Σαββατοκύριακο ανήκει αποκλειστικά στον Σαμαρά». Ομως, η σκιά του τέως πρωθυπουργού αναμένεται βαριά στη μεσημβρινή εφ ό- λης της ύλης συνέντευξη, την πρώτη στην οποία ο κ. Σαμαράς θα είναι εκτεθειμένος σε κάθε τύπου ερώτηση. Η διαχείριση ζητημάτων όπως το Βατοπέδι και οι άλλες προς διερεύνηση υποθέσεις, οι εξελίξεις στο εσωτερικό του κόμματος και ευρύτερα της κεντροδεξιάς, θέματα για τα ο- ποία έχει αφιερώσει ώρες προετοιμασίας με τους συνεργάτες του, αναμένεται ότι θα καθορίσουν και τον τελικό α- πολογισμό της επίσκεψης του κ. Σαμαρά στη Θεσσαλονίκη. Μια αντιπαράθεση που κρατάει χρόνια στον Δήμο Πειραιώς Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Κυριακή 12 ÂappleÙÂÌ Ú Ô Ï Ù Ô- Ú ÛÙÔÓ ÂÈÚ È. ÌÔ Ú, ÛÙˆ ÙÔ Ì - ÓÈ ÙÈÎÔ appleâ ÛÌ, Ê ÚÓÂÈ ÙÔ μ Û ÏË ªÈ- ÏÔÏÈ ÎÔ Î È ÙÚÔ ª ÓÙÔ ÏÔ appleúfi- ÛˆappleÔ Ì appleúfiûˆappleô. È ÔÈ Ô Ï Â Ó - ÊÔ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈΠÌÂÓ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. È Ô appleúòëó Û Ó ÂÏÊÔÈ ÛÙ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ú Ó ÙË.. ÂÓ - ÓÙ ÏÏ Í Ó Ô ÙÂ Ï ÌÌ, ÏÏ ÛÙÚÂ Ó ÂappleÈ ÂÈÎÙÈÎ ÙËÓ appleï ÙË. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Âapple - Ó Ï ÊıËΠÙÔ Ú ÙË appleúôëáô ÌÂÓË ÌappleÙË, Î Ù ÙËÓ appleâúèêôú ÙË ÂÈÎfiÓ ÙË Á ÔÊ, appleô appleôùâïâ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÁÈÔÚÙ - ÓÙ ÌˆÌ ÁÈ ÙÔ ª ÓÈ Ù ÙÔ ÂÈÚ È. È, «Ì ÚÈ ÂÓ Á Î Ó», fiappleˆ È Â ÈÒÓÔ Ó ÙfiappleÙÂ Ì ÚÙ ÚÂ, ÏÏ Û ÁÔ Ú ÙÔ ÎÏ Ì ÛÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÏÈÌ - ÓÈ Ì Ú ÂÈ Ìapple ÚÔ ÙÈ. Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ Ô Î. ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ, ÂÁÎ ÈÓÈ ÔÓÙ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ Ù ÙÔ, ψÛ fiùè «Ë ÂÓÙ Ù ı ÏÂÈ Ô Î È ÂÁÒ ÂÓ appleúôûê ÚÔÌ È» Î È Ô Î. ª ÓÙÔ ÏÔ ÓÙ appleôîú ıëîâ Ë- ÏÒÓÔÓÙ appleˆ «ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Ó Ë- Ù Ûˆ Ù appleô Ì ˆÚ Ô Ó, ÏÏ - Ù appleô ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ì ÂÓÒÛÔ Ó», Ë Úfi- ÓÈ Û ÁÎÚÔ ÛË Î È ÔÈ ÓÔÈ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌÔ ÙˆÓ Ô appleôïèùèîòó appleúôôèˆó ÔÓÙ È Ì ÓÙÈapple Ú ıâûë ÛÙ fiúè. ÂÓÙ Ù ÙˆÓ Ô Ó ÚÒÓ ÌÂÙÚ ÂÈ ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ Ì ÂÎ ÂÙ. Ù Ó Ô. ª - ÓÙÔ ÏÔ Ù Ó ÓÙÈ Ì Ú Ô ÂÈÚ È Î È Ô μ. ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ Ô appleúòùô Ô Ï ٠ÙË applefiïë. ΔÔ 2000 Ô appleúòùô appleôê Û ÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÙÔ Ì appleúô ÙË μô Ï Î È apple Ú ÙËÓ appleôï apple ÓË Î Ìapple ÓÈ ÙÔ ÂÎÏ ÁÂÙ È Ìfi- ÓÔÓ appleâèù applefi applefiê ÛË ÙÔ ÂÎÏÔÁÔ È- ÎÂ Ô appleô Ê ÚÂÛÂ Ì Ú ÙÔ. ÎÙÔÙÂ Î È Ì ÚÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2004 ÔÈ Ô ÙÔ Ú ÛÎÔÓÙ Ó Û ÙÔappleÈÎfi applefiïâìô Ì ÂÎ Ù ÚˆıÂÓ Î Ù ÁÁÂÏ Â Î È appleúôûapple ıâè ÈÂÌ ÔÏÈÛÌÔ ÙˆÓ Ì ÓÈ ÙÈÎˆÓ ÔÌ ˆÓ appleô Ô ÏÏÔ ÏÂÁ Â. ÙÈ 7 ª ÚÙ Ô ÙÔ 2004, Ô. ª ÓÙÔ ÏÔ ÂÍÂÏ ÁË appleúòùô Ô Ï ٠ÌÂ È ÊÔÚ ÌfiÏÈ 19 ÊˆÓ - applefi ÙÔÓ μ Û. ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ. ÂÎ ÎËÛË, apple - ÓÙˆ, ÁÈ ÙÔÓ Î. ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ ÚıÂ Ï Á ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, fiù Ó Ô ÓÙ apple Ïfi ÙÔ Ó ÁÎ ÛÙËΠ۠apple Ú ÙËÛË applefi ÙËÓ ÎÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÔÌ ÙË.. ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ Î ÙËÁÔÚÈÒÓ appleô ÙÔ apple ÁÁ ÏıËÎ Ó ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÔ apple Ú ÈÎ ÛÙÈÎfi. ΔÔÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ appleëïï ÁË, appleúôûˆ- ÚÈÓ fiappleˆ appleâ  ıë, Î ıò Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ ÙËÛÂ Ó ÚÂÛË ÙË applefiê ÛË, Î È Ó Ì Ó ÌÂÙ, ÛÙÈ 24 ª ÚÙ Ô, Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ ÙfiÓÔÌË Î - ıô fi ÙÔ ÛÙ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ Ì ÙÔ Û Ó- ÛÌfi «ÂÈÚ È - fiïë ıú ÏÔ».  - ÙÂÚÔ Á ÚÔ ÌfiÏÈ Ú È Â! È Ú ÛÎÂÙ È Û appleï ÚË ÂÍ ÏÈÍË. È Ô Ó Ú ÛÙÔ Â Ô Ó ÛÙÔ ÈÔ ÎÔÈÓfi, appleúˆ- Ù ÛÙˆ ÛÙË Û Ìapple Á ÔÌ ÙˆÓ ª ÓÈ - ÙÒÓ ÙÔ ÂÈÚ È. Ï ıâè Â Ó È fiùè Ë Î - ıô Ô ÙÔ Î. ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ ÌÂÙ ÏÂ Ù Ì ÚÈ appleúfiùèóô  ÔÌ Ó, Î ıò È ı - ÙÂÈ appleôï ÈÛ Ú ÂÚ ÛÌ Ù ÛÙËÓ appleâúèô. Ë Ô. μô ÙÛÈÓ, appleô ÊÈÔ Ô Ï - Ù, appleô Â Â Û ÓÙ ıâ Ì ÙÔÓ. ª - ÓÙÔ ÏÔ, ÛÙËÚ ÂÈ appleï ÔÓ ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ. ÓÙ ÛÙÔÈ Â appleè ÛÂÈ ÛÎÔ ÓÙ È Î È appleúô ÏÏ ÛÙÂÏ Ë, Ì appleúfiê ÛË ÙËÓ «ÎÔÌÌ - ÙÈÎ ÁÚ ÌÌ» Î È ÛÈÎfi ÂappleÈ Â ÚËÌ, fiappleˆ È ÎÈÓÂ Ù È ÛÙ Î ÊÂÓÂ, fiùè «Ô ª - ÓÙÔ ÏÔ ÂÓ apple Ú ÂÈ appleâú appleùˆûë Ó Êı ÛÂÈ ÛÙËÓ Î ÏappleË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ ÂÌappleÏÔÎÒÓ». È ÙÔappleÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÌÔÈ Ô Ó, Âapple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ, È ÛÌ ÓÂ Î È ÔÈ apple ÏÈ ÊÈÏ Â ÂÓ Â Ó È Â ÔÌ ÓÂ. Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi fi- ÙÈ appleô ÊÈÔ Ì ÙÔÓ. ª ÓÙÔ ÏÔ Â - Ó È Ô. Ô Ô ÏÔ, ÓÈ Èfi ÙÔ ÏÏÔÙ È ı ÓÙ ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ. ΔËÓ È appleô ËÊÈfiÙËÙ ÛÙËÚ ÂÈ Î È Ô - Αλλη μια κόντρα μεταξύ Β. Μιχαλολιάκου και Π. Μαντούβαλου. Β. Μιχαλολιάκος και Π. Μαντούβαλος διασταυρώνουν τα ξίφη τους στις δημοτικές εκλογές - Σε κατάσταση πολέμου οι Μανιάτες. ÂÏÊfi ÙÔ appleâûfióùô ÛÙ πìè, Ó ÁÈÒÙË μï ÎÔ, ÎÔ «Ê ÚÓÔÓÙ» Ì ÙÔ Î È ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙˆÓ ª ÓÈ ÙÒÓ. È Ó Ë Ì Ë ÁÈ ÙËÓ ÊÔ ÙˆÓ ª - ÓÈ ÙÒÓ Ì ÓÂÙ È, Ô, Âapple ÛË ª ÓÈ ÙË, appleúò- ËÓ Ô Ï ٠Ó. ªÂÏ Û ÓÙ ÛÛÂÙ È appleï Úˆ Ì ÙÔÓ μ. ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ, Î ıò Ë appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ÌÔ Ì ٠- Ùfi ÚÔÓË apple Ú ÙËÛË applefi ÙË μô Ï ÙÔÓ Ê ÚÓÂÈ apple Ûˆ ÛÙ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ - Ú Ó. ª ÙÔ Î È ÏÏÔÈ appleôïèùâ Ù ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ, appleô ıâˆúô Ó fiùè Ô Î. ª - ÓÙÔ ÏÔ Î Ïfi ı Ù Ó Ó Ì ÓÂÈ ÂÎÙfi Ó ÌÊÒÓÔ. ΔÔ appleï ÔÓ appleèı Ófi Â Ó È fiùè - Ó ÂÎ ÙˆÓ ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ Î È ª ÓÙÔ - ÏÔ ı appleâú ÛÂÈ ÛÙÔÓ Â ÙÂÚÔ Á ÚÔ - apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔÓ È ÓÓË ª ÙÔ. ˆÚÂ Ù È ˆÛÙfiÛÔ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÌÊ ÔÏÔ Ó ÔÈ Ô Ó Ú ΠÈ, Î Ú ˆ, fiûôè ÙÔ appleâúè ÏÏÔ Ó ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó ÙËÓ ÂappleÔÌ - ÓË ÙÔ appleúòùô Á ÚÔ Ó ÚÔ Ó ÛËÌÂ Ô Û ÌÊˆÓ ÒÛÙÂ Ó ÂÓÒÛÔ Ó Ó ÌÂÈ. ΔÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ Â Ó È fiùè Ô Ó ı apple - ÓËÁ Ú ÂÈ ÁÈ ÙË Ó ÎË ÙÔ Âapple ÙÔ ÏÏÔ

7 KA1909K_pol_i :37 ÂÏ 1 Kυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Λύσεις υπάρχουν, ποιος τις εφαρμόζει; Εξι ειδικοί ρίχνουν το γάντι στους υποψήφιους τοπικούς άρχοντες και μιλούν για το πώς μπορούν να ζωντανέψουν Αθήνα και Θεσσαλονίκη Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΛΙΑΛΙΟΥ Η συνταγή Â Ó È appleï, apple Ú ÂÈ, fiappleˆ ÊıÔÓÔ Ó Ù apple Ú Â ÁÌ Ù applefi applefiïâè ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ, - Ùfi appleô Ó ËÙÂ Ù È Â Ó È ÙfiÏÌË, appleôê ÛÈÛÙÈ- ÎfiÙËÙ Î È appleú ÍÂÈ. ÍÈ ÂÈ ÈÎÔ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ apple - ÚÂÌ ÓÔ Ó Ì Ûˆ ÙË (ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ ÂappleÈ- ΠÌÂÓˆÓ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ) ÌÈÏÒÓÙ ÁÈ ÙÔ appleò Ë ˆ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÛÙÈ ÌÂÁ ÏÔ applefiïâè ÌappleÔÚÂ Ó ÂÏÙȈıÂ Ú ÛÙÈÎ Î È Ì ÏÈ- ÛÙ fi È Û ıô ÚfiÓÔ. ªÔÈÚ Ù Û fiïè ÙÔ ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ È Û ı Ó Î È ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÛÙ ÚÔÎ Ê Ï appleôïâô ÔÌÈÎ Û ÁÎÚÔÙ Ì Ù fiappleô ÛÊ ÎÙÈ Ô ÌÈÛfi Î È appleï ÔÓ appleïëı ÛÌfi fi- ÏË ÙË ÒÚ, ÂΠfiappleô ÎÈÓÂ Ù È ÙÔ 60% ÙˆÓ Ô ËÌ ÙˆÓ, ÛÙÈ applefiïâè fiappleô Ë Ó ÏÔÁ appleú - Û ÓÔ Ó Î ÙÔÈÎÔ ÂÓ Êı ÓÂÈ Ô Ù ٠3 Ù. Ì., ÂÓÒ Û ÏÏ  ڈapple Î ÌÂÁ ÏÔ applefiïâè Ë - Ó ÏÔÁ ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ Î Ù appleôï Ù 15 Ù. Ì. appleâúû ÁÎ ÓÙÚˆÛË appleïëı ÛÌÔ ÛÙ Ô - ÛÙÈÎ Î ÓÙÚ ËÌÈÔ ÚÁ ÓÙfiÌÈÓÔ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ ÛÙÈ appleô ÔÌ, ÂÎÙfi applefi ÙÔ Ô ÈÎÔ ÍÔÓÂ. ΔÚ ÓÙ Ùfi apple Ú ÂÈÁÌ, Ë È Â ÚÈÛË ÙˆÓ - appleôúúèìì ÙˆÓ: ÛÙËÓ ı Ó apple Ú ÁÔÓÙ È appleâú appleô ÙfiÓÔÈ ÛÎÔ appleè ÈÒÓ ËÌÂÚËÛ ˆ, ÂÓÒ ÛÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË ÙfiÓÔÈ ËÌÂÚËÛ ˆ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Î - Ù Ï ÁÔ Ó Û appleâúîôúâûì ÓÔ ÒÚÔ Ù - Ê. Ó ÎfiÏÔ ıô Â Ó È Î È ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË Î ı ÚÈfiÙËÙ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ. ÛÔ ÔÈ applefiïâè Í ÂÈÏÒÓÔ Ó, ÙfiÛÔ Ù ÏÂÁfiÌÂÓ «appleúô- Ï Ì Ù ÙË Î ıëìâúèófiùëù» ÂÓÙ ÓÔÓÙ È.  fiï Ù Ú ÂÙ È Ó appleúôûùâıô Ó ÌÈ ÛÂÈ- Ú applefi ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ËÙ Ì Ù : ÍËÛË ÙË Â- ÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ, ÂÌapplefiÚÈÔ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ Î È appleôúóâ, Ï ıúôìâù Ó ÛÙ ÛË, Ê ÈÓfiÌÂÓ ÁÎÂ- ÙÔappleÔ ËÛË.  ÔÚÈÛÌ Ó appleâúèappleùòûâè, fiappleˆ Û ÌÂÁ ÏÔ ÙÌ Ì ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË appleúˆùâ Ô Û, Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÂÈ ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ appleúô ÒÚËÙÔ. Àapple Ú ÂÈ ÂÏapple Ó Ó ÛÙÚ ÊÂ Ù Ë ÂÈÎfi- Ó ; È ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ, appleô applefi ÙËÓ ÂÈ ÈÎfiÙËÙ ÙÔ Û ÔÏÔ ÓÙ È Ì appleù ÙË ˆ ÛÙ ÛÙÈÎ Î - ÓÙÚ, apple ÓÙÔ Ó «Ó È», appleúôù ÛÛÔÓÙ ÙËÓ - Ó ÁÎË apple ÁÎ ÛÙÚˆÛË ÙË TÔappleÈÎ A ÙÔ ÈÔ - ÎËÛË applefi ÙË ÌÈ ÚÈ, applefi Ó ıïè ÂÚfi ÈÂÎappleÂÚ ÈˆÙÈÎfi ÚfiÏÔ ˆÚ fiú Ì, ÂÍ ÚÙËÌ ÓÔ - applefi ÌÈÎÚÔappleÔÏÈÙÈÎ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙÂ. Ó ÂÈÎÙÈÎ : Ó Ôı ÌÊ ÛË ÛÙÈ ÁÂÈÙÔÓÈ appleô ı Ó ıì - ÛÂÈ ÌÂÛ ÙËÓ appleôèfiùëù ˆ appleúôùâ ÓÂÈ Ë Ú- ÈÙ ÎÙˆÓ - appleôïâô fiìô Î. ƒ ÓÈ ÏÔ ÙÛÈÓÈÒÙË, ÂÓÒ ÁÈ ÌÂÛÔ ÂÍˆÚ ÛÌfi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ ÒÛÙÂ Ó ÙÔÓ appleôï Ì ÓÔ Ó fiïôè ÊÔ Î È Ë- ÌÈÔ ÚÁ apple ÓÙÔ ÓËÛ ˆÓ appleú Û ÓÔ Î ÓÂÈ Ïfi- ÁÔ Ô Ú ÈÙ ÎÙˆÓ Î. Ó Ú. Ô ÚÎÔ Ï. ÔÌfi- ÙÈÌÔ Î ıëáëù Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ ÙÔ ª Î. ª - ÓÔ ªapple ÚË ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ «appleôïâô ÔÌÈÎ Û Ó Ú- ÙËÛ» ÙˆÓ ÛÙÈÎÒÓ Ì Û ÁÎÚÔÙËÌ ÙˆÓ, Ë- ÙÒÓÙ Âapple Ó ÊÔÚ Û ÏÔÁÈÎ Ì ÙÚ ÙˆÓ «Ó Ó apple Ú ÂÎÙˆÓ ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ fiìëûë». ÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ appleôúúèìì ÙˆÓ ÂÛÙÈ ÂÈ Ë appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ - appleôï. ÌË ÓÈÎfi Î. ÃÚÈÛÙ Ó ÂÔ ÚË: «EÏ ÈÛÙÔappleÔ ËÛË ÙË apple Ú ÁˆÁ ÙÔ, Ó Î ÎψÛË apple ÓÙÔ, Ó ÎÙËÛË ÂÓ ÚÁÂÈ-». ÏψÛÙÂ, fi, ÙÈ Î ÓÔ Ì ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ Û ÂÌ, Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ, ÓÔÓÙ Î È ÙÔ Ì ÙÚÔ Â ı ÓË ÙÔ Î ıâófi. Θα μπορούσε να είναι σε μια χώρα του εξωτερικού. Το τοπίο δεν θυμίζει καθημερινότητα ελληνική. Πράσινο, καθαριότητα, κάδοι. Κι όμως, είναι η πλατεία Συντάγματος, την οποία διασχίζουν καθημερινά χιλιάδες συμπολίτες μας. ΑΛΕΞ. ΒΛΑΧΟΣ Κι εδώ, άποψη πιο κοντινή στην καθημερινότητα των δύο μεγαλουπόλεων. Ογκοι σκουπιδιών, που κάνουν πιο δύσκολη τη ζωή των πεζών και «πνίγουν» τα παρτέρια με τα λουλούδια. Το έλλειμμα στην καθαριότητα είναι από τα μεγαλύτερα προβλήματα. ΑΠΕ Ανδρέας Κούρκουλας, αρχιτέκτων Η αρχή των αλλαγών να γίνει από το κέντρο Μάνος Μπίρης, ομότιμος καθηγητής Aρχιτεκτονικής ΕΜΠ Τρεις παρεμβάσεις πρωτεύουσας σημασίας Η Αθήνα ı ÏÏ ÍÂÈ ÌfiÓÔ Ó ÏÏ ÍÔ Ó ÔÈ Î ÙÔÈÎÔ ÙË, ÂÌÂ. ÎÚ ÛË appleô ÈÒ- ÓÔ ÌÂ Û ÌÂÚ ÌappleÔÚÂ Ó ÌÔÈ ÂÈ ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, ÏÏ ÛÙËÓ Ô Û Â Ó È appleô- ÏÈÙÈÛÙÈÎ. È ÂappleÔÌ Óˆ, appleú appleâè Ó Î - Ù Ï Ô Ì fiùè ÌfiÓÔÓ ˆ Ù ÙÔÈ ÌappleÔÚÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛıÂ. apple Ú Ó ÙË applefiïë Â Ó È ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË Î È Î Ù ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ, applefi ÂΠappleú appleâè Ó Á ÓÂÈ Ë Ú. ÎÂ Â Ó È - ÌÂÛË Ó ÁÎË Î È appleúôùâú ÈfiÙËÙ Ó Â- Ê ÚÌÔÛÙÔ Ó Ì ÙÚ Ó Ù ÍË ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ ÒÚÔ. appleúfi ÏÂappleÙË ÁÎÂÙÔappleÔ ËÛË ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó Ù ÙÂ- Ï ٠ÚfiÓÈ ÂÈ Î ıôú ÛÂÈ ÙË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙË applefiïë Û ÓÔÏÈÎ. AÚ, ÔÈ appleúòùâ ÂappleÂÌ ÛÂÈ ÔÊ ÏÔ Ó Ó Ô Ë- Á ÛÔ Ó ÛÙË Ú ÛË ÙÔ Î È apple ÏÈ applefi ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ. È Ú ÛÂÈ Ù ı appleú appleâè Ó ÊÔÚÔ Ó ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙË applefiïë, appleúôîâèì ÓÔ Ó ˆÓÙ Ó - ÂÈ ÁÈ fiïô. ÊÔÚÔ Ó ÛÙËÓ Ù - ÚËÛË ÙˆÓ Î ÓfiÓˆÓ ÒÛÙÂ Ó ÙÔÏÌÔ Ó fiïôè, Ó ÊÔÚÔ Ó ÛÙÔÓ ÂÍˆÚ ÛÌfi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ ÁÈ Ó ÙÔÓ appleôï Ì- ÓÔ Ó fiïôè. ı Ó applefi ÙË ÔÌ ÙË ÌÈÎÚ ÔÈ- ÎÔ ÔÌÈÎ ÙÂÙÚ ÁˆÓ Î È Ì ÍË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÈÒÓ Â Ó È ÌÈ È È ÙÂÚ ˆÓÙ - Ó applefiïë, appleô ÛÙ Ò Â Ó È Û ËÌË, ÚÒÌÈÎË, Ó Ú Ë Î È ˆÚ Ó Û. ı ÚÈÛÌfi, ʈÙÈÛÌfi, ÂÊ ÚÌÔÁ Î ÓfiÓˆÓ ËÌfiÛÈ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ, Î - Ù ÛΠappleâ Ô ÚÔÌ ˆÓ appleô ÂappleÈÙÚ appleô Ó ÙËÓ Î ÓËÛË ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ, Ù - ÚËÛË ÙˆÓ Î ÓfiÓˆÓ ÛÙ ıìâ ÛË, - appleôì ÎÚ ÓÛË fiïˆó ÙˆÓ ÔappleÙÈÎÒÓ Â- ÌappleÔ ˆÓ appleô «ÛÙÔÏ Ô Ó» Ù ÎÙ ÚÈ Î È ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Ï - ÁˆÓ ÎÂÓÒÓ ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÓËÛ ˆÓ appleú Û ÓÔ Â Ó È Î appleôèâ ÛÈÎ ÎÈÓ - ÛÂÈ appleô ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleôùâï ÛÔ Ó ÙÔ appleúòùô Ì ÁÈ Ó Ó ıìèûùâ ÛÙÔÈ ÂȈ Ò Ë ˆ ÛÙËÓ ı Ó. ªfi- ÓÔ ÙÛÈ ı ÌappleÔÚÔ Û ÌÂ Ó ÈÛ ÚÈ- ÛÙÔ Ì fiùè Î ÓÔ Ì appleú ÁÌ ÙÈÎ - Ì Ù ÁÈ ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙË ˆ ÙˆÓ Î - ÙÔ ÎˆÓ ÙË. Το αποτέλεσμα ÙË appleôïâô ÔÌÈÎ - Û Ó ÚÙËÛ ÙˆÓ ÛÙÈÎÒÓ Ì Û - ÁÎÚÔÙËÌ ÙˆÓ fi È ÌfiÓÔ ÙË ı Ó Î È ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÏÏ Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ appleúôê ÓÒ Ô- Ê ÏÂÙ È Û ÙÈ Î È Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÈ ÔappleÔ Â ıâˆúô ÌÂ Ï ÁÔ-appleÔÏ ÁÓˆÛÙ, ÊÔ ÂÓ Ì ÚÂÈ ÙÈ Ô Ì ÈÒÛÂÈ. Ö, Î appleôùâ appleú appleâè ÂappleÈÙ ÏÔ ÙÔ ı - Ì Ùfi Ó ÈÂÚ ÓËıÂ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ Î È Ó ÂappleÈÛËÌ ÓıÔ Ó ÔÈ Â ı Ó appleô Ô ÁËÛ Ó ÛÙ È ÍÔ. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ÙÔ Ì ÁÂıÔ Î È ÙÔ Â Ô ÙˆÓ Û ÂÙÈÎÒÓ apple Ú ÌÔÚÊÒ- ÛˆÓ, fiappleˆ Î È Ë ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ È - ÊÔÚ ÁÈ Ù Û ÔÏ ÔÓÙ Ú ÌÔÙÔÌÈÎ Û È, apple ÈÙÔ Ó ÌÂÛÂ Î È Ú ÏÈ- ÛÙÈÎ appleôê ÛÂÈ. Ú applefi ÙÈ Ì - ÎÚÔÛÎÂÏÂ Ó Ï ÛÂÈ Î È Ù Û Ó ÚÈ, fiappleˆ Âapple ÛË Î È ÙÈ ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÂÓÙ appleˆûè ÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ «ÂÈÊfiÚÔ Ó - appleù ÍË» Î È ÙÈ «Î ÈÓÔÙfiÌ apple ÚÂÌ - ÛÂÈ», ÔÈ appleôïâô fiìôè ÔÊ ÏÔ Ó Ó ÌÂ- ÏÂÙ ÛÔ Ó Ì appleúô Ì ÙËÓ appleôèô- ÙÈÎ Ó ıìèûë ÙÔ ÔÌËÌ ÓÔ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÂÓÙ ÁÌ ÓÔÈ Ûˆ Û - Ó ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi fiúá ÓÔ. appleúôû ÔÎ (fiappleˆ Ë ÂÈ ÂÎÊÚ - ÛÙ ) ÁÈ Ì ÈÎ Î ÙÂ Ê ÛÂÈ appleôï - Î ÙÔÈÎÈÒÓ Â Ó È appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ ÓÂ- ÊÈÎ, appleâú appleïôîë Î È appleôï apple ÓË. appleâó ÓÙ, apple Ú ÙËÙË ı Ù Ó Ë - apple ÚÍË ÌÂÏÂÙÒÓ ÌÈÎÚ ÎÏ Ì Î, ÌÂÛ ÏÔappleÔÈ ÛÈ̈Ó, fiappleˆ Î È Ë Û ÛÙ ÛË Â- Ófi ÂÈ ÈÎÔ Ù ÌÂ Ô appleôïâô ÔÌÈÎ - Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË, ÌÂ Ó ÙfiÙËÙ «ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ó Î ÎψÛË» ÂÎ ÙˆÓ ˆ- ÊÂÏËÌ ÙˆÓ appleô ı appleúôî Ô Ó applefi ÙÈ fiappleôèâ appleâú Í Â. ÚˆÙÂ Ô Û ÛË- Ì Û Î È ÙÔÓfiËÙË ÎÚ ÓÂÙ È Â ˆ Ë appleúôûù Û ÙË Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ ÎÏË- ÚÔÓÔÌÈ, Ô ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ Â- appleâîù ÛÂˆÓ Î È Ë appleï ÚË Âapple Ó ÊÔÚ Û ÏÔÁÈÎ Ì ÙÚ ÙˆÓ Ó Ó apple Ú ÂÎÙˆÓ ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÔÌ Ûˆ. Δ ÏÔ, ÚÂÈ- fiì ÛÙ appleâúèûûfiùâúô ÓıÚÒappleÔ Ì ÁÓÒÛÂÈ Î È ÂÌappleÂÈÚ appleô Ó - Û ÔÏËıÔ Ó Ì ٠ÎÔÈÓ. Ράνια Κλουτσινιώτη, αρχιτέκτων - πολεοδόμος Θα πρέπει να δοθεί έμφαση στις γειτονιές Θάνος Βλαστός, αρχιτέκτων - συγκοινωνιολόγος, καθηγητής ΕΜΠ Περπάτημα, ποδήλατο, δημόσια συγκοινωνία Χωρίς ÌÊÈ ÔÏ, ÙËÓ apple ÚÔ Û appleâ- Ú Ô Ô ÎÚ ÛË Ë Û ÙËÛË Á Úˆ applefi ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙË ˆ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÛÙÈ applefiïâè Ì Á ÓÂÙ È ÎfiÌ - ÛÎÔÏfiÙÂÚË, Î ıò Ë ÎÚ ÛË ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ applefiúˆó, ÏÏ Î È appleô- ÏÈÙÈÛÙÈÎ ÎÚ ÛË È ÂÔÏÔÁÈÒÓ, Ù Ùfi- ÙËÙ Î È apple ÛÙË ÛÙÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÎÔÈÓˆÓ Ì. ÙÔÓ ıìfi, fiìˆ, appleô ÂÓ ÂappleÈı - ÌÔ Ì ÂÓ ÓÙ Ô ÌÂ Ó apple Ú ÈÙËıÔ Ì ÂÏapple Ô Ì fiùè ı ËÌÈÔ ÚÁËıÔ Ó fiúôè Î È appleúôôappleùèî apple Ú ÛË ÙË ÎÚ ÛË, ÙfiÙÂ, Î Ù ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ, Ë ÂÏÙ ˆÛË ÙË Î ıëìâúèófiùëù ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ı ÂÍ ÚÙËı applefi ÙËÓ Î - Ù ÓfiËÛË ÙË ÓÓÔÈ «ËÌfiÛÈÔ Û Ì- Ê ÚÔÓ». appleú appleâè, ËÏ, ÔÈ ÌÂÏ- ÏÔ ÌÂÓÔÈ «ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎÔ Ú ÔÓÙ» Ó ÊÈÂÚÒÛÔ Ó ÂÓ ÚÁÂÈ ÁÈ Ó appleâ ÛÔ Ó ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔ fiùè Ë ÂÏÙ ˆ- ÛË ÙË Î ıëìâúèófiùëù ÙÔ Û Ó - ÂÙ È ÌÂÛ Ì ÙÔÓ Û Ó ÂÌappleÏÔ ÙÈÛÌfi Î È ÙËÓ appleôèôùèî Ó ıìèûë ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ ÒÚÔ. È È, ÛÙÔ fiùè ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÂappleÈÙ ÏÔ ı ÙÔ appleô  ıô Ó Î È ÂÓ ı Û ÔÏÔ ÓÙ È appleôîïâèûùèî Ì ÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ È ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÔ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ.  Ùfi ÙÔ appleï ÛÈÔ, ÔÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÁÈ ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ appleô ÔÌÒÓ ÌÂÁ - ÏË ÎÏ Ì Î ÈÛÙÔÚÈÎ Î ÓÙÚ Î È Ô- ÈÎÔ ÍÔÓÂ, ı Ï ÛÛÈ Ì Ùˆapple, appleô- Ù ÌÈ, ÂÁÎ Ù ÏÂÏÂÈÌÌ Ó ÛÙÈÎ ÎÂÓ, ÔÚÂÈÓÔ fiáîôè Î.., Ì ÙË ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙÔ Û ÎÔÈÓfi ÚËÛÙ Â ˆ È ÛÙ Û - Ó appleï ÁÌ Ù appleôïèùèûì ÓÔ ËÌfiÛÈ- Ô ÒÚÔ Î È Ë applefi ÔÛ ÙÔ ÛÙÔ Î ÙÔ ÎÔ Ó ÌÊ ÔÏ ı ÂappleÈ ÚÔ Û Ó Â ÂÚÁÂÙÈÎ ÛÙË ˆ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ. ÏÏ Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÂÓ ÂÈ Î ıëìâúèó Á Úˆ applefi ÙËÓ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙËÓ apple Ú ÏÈ Î ÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË. Î ıëìâúèófiùëù ÙÔ ÈÒÓÂÙ È ÛÙÈ ÁÂÈÙÔÓÈ Î È ÂΠı appleú appleâè Ó Ôı ÌÊ ÛË, ÁÈ Ù Ë ÙÔÌÈÎ ÓÔÔÙÚÔapple ÌfiÓÔÓ Â Ò ÂÈ appleèı ÓfiÙË- ÙÂ Ó ÌÂÙ ÏËı ÛÂ Û ÏÏÔÁÈÎ. Το ξύπνημα ÙˆÓ ÈÛı ÛˆÓ, ÙÔ Î ÊÈ, ÙË Ú, ÙËÓ Â Ù, ÙÔÓ ÚˆÙ, ÙÔ - Ô Ì ÂÈ Ó ÂÎ ËÏÒÓÔÓÙ È ÛÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ ÒÚÔ. Ó È ÂÈÎfiÓÂ Û Ó-  ÂÌ Ó Ì ÙÔ apple È Ó È ÙˆÓ apple È ÈÒÓ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ, Ì ÙËÓ Ó ÌÂÏË fiïù Ì ÙÔ ÌˆÚfi ÛÙÔ apple ÚÎÔ, Ì ÙÔ ÁÎ ÏÈ - ÛÌ ÓÔ Â Á ÚÈ ÛÙÔ apple ÁÎ ÎÈ... Î È ÙfiÛ ÏÏÂ, appleô Á ÓÔÓÙ È, fiìˆ, fiïô Î È appleèô Ûapple ÓÈÂ. ıfiú Ô, Ë Ú apple ÓÛË, Ë ÈË - appleâèï applefi ÙÈ Ù ÙËÙÂ Ì ÈÒ ÓÔ Ó applefi ÙÔÓ ÚfiÌÔ. ı Ó Î È Ë ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË Û ÌÂÚ Î ÓÔ Ó Î Îfi ÛÙËÓ - ÁÂ. æ ÈÎ Î È ÛˆÌ ÙÈÎ. ÚÔ Ì appleò ı Í Ó Á ÓÔ Ó ÙfiappleÔÈ ˆ appleô ı Û ÂÌappleÓ Ô Ó. Ï apple Ú Â ÁÌ Ù Ï- ÏÔ apple Ú Ô Ó appleôïï. ÎÔÏÔ ı - ÛÔ Ì ÙÔ ÛÙÚˆÌ ÓÔ ÚfiÌÔ ; ΔÔ appleâúapple ÙËÌ, ÙÔ appleô Ï ÙÔ Î È Ë ËÌfi- ÛÈ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â Ó È Ù «ÎÏÂÈ È» ÁÈ ÙËÓ Ù Ë ı Ó Î È ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ªÂ ÙÔ appleâúapple ÙËÌ, Ú ÂÛ È ÎÔÓÙ ÛÙÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ, ÛÙ ÚÒÌ Ù, ÛÙÈ Ì Úˆ È, ÛÙÔ Ô, ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÂ Î È ıˆú Î ÂÈ ÙËÓ ÈÛıËÙÈÎ, ÙËÓ appleôèfiùëù ˆ Î È ÙÔ Ú, ÙËÓ ËÛ, ÙËÓ ÁÂ, ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ. º ÛÈÎfi fiappleˆ Ë Ó appleóô, Û ÓÒÓ ÌÔ ÙË apple ÚÔ - Û ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, Û ÌÂÚ Â- ÌappleÔ ÂÙ È. È appleèô  ψÙÔÈ Ô Ó Â- ÎÙÔappleÈÛÙÂ. ªÂ ÙÔ appleô Ï ÙÔ, ıfiú Ô, Î ı Úfi, ÛÂÌÓfi apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ - Ó Î Ï appleùâè ÌÈ Ó ÏÏË Î ıëìâúèófi- ÙËÙ, appleèô ÙÚ ÊÂÚ, appleôïèùèûì ÓË, Ó Â Û ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙÂ. È appleúfiûˆappleâ Î È ÂÎÓ ÚÈÛÙÈÎ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÈ ÏÏ Ô Ó fi Ë. H ËÌfiÛÈ Û ÁÎÔÈÓˆÓ appleúôùâ - ÓÂÈ Û ÌÂÚ ÌÔÓÙ ÚÓÂ, ÓÂÙÂ Î È - appleôùâïâûì ÙÈÎ Ï ÛÂÈ. Ó È ıâì ÏÈÔ ÙË Û ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ. appleèù ËÌ Ó appleâ Ô ÚÔÌ ÛÂÈ apple - ÂÈÍ Ó fiùè ÌfiÁÂÏ Î È Î ÊÈ apple Ú Ô Ó ı ÌÌ Ó Ì Û Ì. ª ÌÔÈ, ÌÔ ÛÈÎÔ, apple È Ó È ÙÔ ÚfiÌÔ, ÚˆÙÂ... Ó - ÔÓÙ È fiù Ó ÙÔ ÒÛÂÈ Ë applefiïë ÙËÓ Â Î ÈÚ. appleôê Û ÛÔ ÌÂ. Θεοδότα Νάντσου, συντονίστρια Περιβαλλοντικής Πολιτικής WWF Ελλάς Να αγαπήσουμε πάλι τις πόλεις μας Χριστίνα Θεοχάρη, περιβαλλοντολόγος - πολ. μηχανικός Προτεραιότητα η εξάλειψη των χωματερών Για πολλούς, Ë appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ appleôèfiùëù ÛÙÈ ÌÂÁ Ï applefiïâè Â Ó È Ì ÓË - applefiıâûë. È ÏÏÔ, apple Ú ÂÈ ÎfiÌ ÂÏapple. ÁÔ Ú, apple Ú ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ appleâúèıòúèô ÁÈ Ï ÛÂÈ appleô ı ÓÔ ÍÔ Ó ÙÔÓ Úfi- ÌÔ ÁÈ ÌÈ Ó ÏÏË, appleèô ÓıÚÒappleÈÓË ˆ ÛÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÌÂÁ ÏÔ applefiïâè. ΔÔ ÏÏÂÈÌÌ appleú Û ÓÔ, ÙÔ «ÛÎÔ appleè ÚÈfi» Î È Ù Û ËÌ Î È ÂÓÂÚÁÔ- fiú ÎÙ ÚÈ Â Ó È Ù ÎÔÚ Ê appleúô- Ï Ì Ù appleô ı ÏÔ Ó ÁÚ ÁÔÚÂ Î È - Í appleóâ Ï ÛÂÈ. Δ Ô appleúòù Â Ó È Û Â fió ÂÍ Ô- ÏÔÎÏ ÚÔ ÛÙ ÚÈ ÙË TÔappleÈÎ A - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. È ÈÎ Ë Ó Î ÎψÛË Î È Ë ÎÔÌappleÔÛÙÔappleÔ ËÛË appleô ÂÓ Á - ÓÂÙ È ÛÙÈ applefiïâè, ÂÓÒ appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓÔ Û ÛÙËÌ Ô Ó Â Ò Î È Î ÈÚfi È Ù appleˆıâ, appleôùâïâ ÍÂÎ ı ÚË Â ı ÓË ÙˆÓ ËÌÔÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ. Ó ıìèûë ÙˆÓ ÎÙÈÚ ˆÓ ı ÏÂÈ Û Ó ÚÁÂÈ Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ ÈÔ ÎËÛË ÁÈ Ó È ÌÔÚʈıÂ Ó appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎfi appleï ÁÌ ÎÈÓ ÙÚˆÓ. TÔappleÈÎ A ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ÂÈ Â ı ÓË. ÌÂÁ ÏË fiìˆ ÙÔÌ ı Â Ó È Ó - Á apple ÛÔ Ì ÂÌ ÔÈ ÈÔÈ ÙÈ applefiïâè Ì Î È Ó apple Ô ÌÂ Ó ÁÎÚÈÓÈ Ô ÌÂ... ÁÈ ÙËÓ Î Ù Ú Ì ÓË ÌÔ Ú appleô Ì ÚÈÍ ÛÙÈ ÁÂÈÙÔÓÈ ÙÔ Î È ÁÈ ÙÔ ÏÏÔ appleô ÊÙ Ó ÁÈ Ù appleúô Ï Ì Ù Ì. ÚÈÓ applefi ÌÂÚÈÎ Ì ÚÂ, Û ÌÌÂÙ - Ì ˆ WWF ÏÏ Û ÌÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈ- Î Û ÏÏÔÁÈÎ appleúˆùô Ô Ï ıëó ˆÓ appleô Ó Ï Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎ Ó Î ı - Ú ÛÔ Ó ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi ÂÏ ıâúô ÎÔÌÌ ÙÈ ÙÔ πïèûô applefi ÙÈ ÚˆÌÈ ÙÔ ÛË- ÌÂÚÈÓÔ appleôïèùèûìô Ì. Î ı Ú ÛÔ ÌÂ, ÏÔÈapplefiÓ, ÙÔÓ appleôïè- ÙÈÛÌfi Ì, ÍÂÎÈÓÒÓÙ applefi ÙÔ ÁÎ - ÏÈ ÛÌ ÙË applefiïë appleô Ì ÂÈ Ó - ÁÎË, ÙfiÛÔ ˆ Û ÓÂÈ ËÙÔ Î ÙÔ ÎÔ fiûô Î È ˆ Ú ÛÙ ÚÈÔ ÈÂÎ ÈÎËÙ ÌÈ Î Ï ÙÂÚË ˆ ÁÈ fiïô. applefi- ÏË Ì ÚÂÈ ÂÙ È ÙË ÊÚÔÓÙ Ì Î È ÙË Û ÌÌÂÙÔ Ì. Η Αθήνα, Ë ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È ÏÏ applefi- ÏÂÈ ÈÒÓÔ Ó apple Ú ÂÎÙ Π٠ÛÙ ÛÂÈ ÛÂ Û ÛË Ì ÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ appleôú- ÚÈÌÌ ÙˆÓ Î È ÙËÓ Î ı ÚÈfiÙËÙ. - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ ÙÒÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂ Û Á ÚÔÓ - ÓÙÈÏ ÂÈ Î È appleú ÎÙÈÎ. È Î Ù ı - ÓÙ ÚÈ ÁÚ ÌÌ Â Ó È Â ÔÌ Ó ( applefi ÙË Ó Â Úˆapple Î ÓÔÌÔıÂÛ ) Î È - ÊÔÚÔ Ó ÛÙËÓ appleúfiïë Ë, ÙËÓ ÂÏ È- ÛÙÔappleÔ ËÛË ÙË apple Ú ÁˆÁ appleôúúèì- Ì ÙˆÓ, ÙËÓ Âapple Ó ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛË, ÙËÓ Ó Î ÎψÛË, ÙËÓ Ó ÎÙËÛË ÂÓ ÚÁÂÈ- Î È ÙËÓ ÙÂÏÈÎ È ıâûë. Ú appleâè, ÂappleÔÌ Óˆ, Ó «ÍÂÎÔÏÏ - ÛÔ Ì» applefi ÙË Ì ÂÚË ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ appleô appleï ÙÙÂÈ ÙÔ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓ Î È ÙË ËÌfiÛÈ ÁÂ. È Ó - ÔÈ ÙÔappleÈÎÔ Ú ÔÓÙÂ, ÛÙËÓ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Â Ó È Ë È Â ÚÈÛË, appleú appleâè Ó appleè ÛÔ Ó ÙÔÓ Ù ÚÔ applefi Ù Î Ú Ù. ÂÍ ÏÂÈ Ë ÙˆÓ ˆÌ ÙÂÚÒÓ Â Ó È Ë ÌÂÛË appleúôùâú ÈfiÙËÙ, Î ıò Â Ó È apple - Ú ÏÔÁÈÛÌfi Ó appleïëúòûô Ì appleúfiûùèì ÙË ÛÙÈÁÌ appleô appleâúèîfiappleùôóù È ÌÈÛıÔ Î È Û ÓÙ ÍÂÈ. È Ùfi ÁÈ Ù Î appleôèôè ıâ- ˆÚÔ Ó apple ÁÔÚÂ Ì ÓË ÒÓË ÙËÓ appleâ- ÚÈÔ ÙÔ ÁÈ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ ÂÁÎ Ù - ÛÙ ÛÂˆÓ È Â ÚÈÛË appleôúúèìì ÙˆÓ, ÂÓÒ ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ Ù appleâùô Ó ÓÂÍ - ÏÂÁÎÙ ÛÂ Ú ÚÂ Î È Ú Ì Ù Ú apple ÓÔÓÙ ÙÔ ÊÔ, Ù applefiáâè ÓÂ- Ú, ÙÔÓ Ú. ÃÚÂÈ ÂÙ È appleúôûâîùèî ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ Ù ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙË ÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË Âapple Ó ÛË, ÙÔ ÙÂÏÈÎÔ ÎfiÛÙÔ appleô ı appleïëúòûâè Ô appleôï ÙË, ÙˆÓ ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ Î È ÙË ËÌfiÛÈ ÁÂ. Ú ÏÏËÏ, appleú appleâè Ó Ó appleù ıô Ó ÙÚfiappleÔÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ appleôúúèìì ÙˆÓ appleô apple Ú ÁÔ Ì ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙËÓ appleúôòıëûë ÙË - Ó Î ÎψÛË. ΔÂÏ Ù, ÏÏ fi È - Û ÙË, Î È appleôï Ùˆ Ó ÁÎ Â Ó È Ë ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î appleôïèùèî ÁÈ ÙËÓ ÂÓË- Ì ÚˆÛË Î È ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ appleôïèùòó. AÏψÛÙÂ, fi, ÙÈ Î ÓÔ Ì ÂappleÈ- ÛÙÚ ÊÂÈ Û ÂÌ.

8 KA1909K_Thema_c :58 ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Η Ελλάδα κάτω από τον φακό των ξένων Η εικόνα της χώρας μας στα διεθνή ΜΜΕ από επαγγελματίες και «αλεξιπτωτιστές» Της ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣ ΠΟΥΡΝΑΡΑ Οι έμπειροι ÓÙ appleôîúèù Í ÓÔ Δ appleô ÛÙËÓ ÏÏ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û È Â- ÈÒÛÔ Ó. ΔÔ ÛÈÓ ÊÈ È ı ÙÂÈ ÙÂÚ ÛÙÈ appleôèîèï : applefi ÙÔ ÊÔÛÈˆÌ ÓÔ Â- apple ÁÁÂÏÌ Ù Â ÙˆÓ appleú ÎÙÔÚ ˆÓ, «- ÏÂÍÈappleÙˆÙÈÛÙ» appleô Ú ÔÓÙ È ÁÈ Ï Á ËÌ ÚÂ Ó appleâù Ô Ó È Ó ÙÔ Î Ïfi ÚÂappleÔÚÙ Ì ÚÈ Î È ÙÔÌ appleô Â Ó È Ù - Úapple ÛÙ. Àapple Ú ÂÈ, Ï.., ÙÔ apple Ú - ÂÈÁÌ ÌÈ ÔÏÔÌ È Ó ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ, ÙË ÔappleÔ Î Ó ÂÓ ÁÓÒÚÈ Â ÙÔÓ ÂÚÁÔ fiùë, ÏÏ ÎÔÏÔ ıô Û ٠- Οι εικόνες από τις ταραχές στη Θεσσαλονίκη έκαναν τον γύρο του κόσμου. Οι ειδήσεις και τα ρεπορτάζ των ανταποκριτών παρουσιάζονται με αντικειμενική ματιά, αλλά συχνά διαστρεβλώνονται με ανακρίβειες. ˆ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÂ Ù Í - È fiappleˆ fiïôè ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ - ÍÈfiappleÈÛÙˆÓ Í ÓˆÓ Ì ÛˆÓ! ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Ï ÙËÓ ÏÏ - Î Ùˆ applefi Ó Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÌÂÁÂı ÓÙÈÎfi Ê Îfi fiappleˆ appleâú appleô ÙÔ ˆÚÈfi ÙÔ ÛÙÂÚ Í ÛÙ ÎfiÌÈÎ ÙÔ ÎÔÛÈÓ Î È Ô- ÙÈ appleôùâ ÚÓËÙÈÎfi Û Ì ÓÂÈ apple ÚÓÂÈ ÁÈ- Á ÓÙÈ Â È ÛÙ ÛÂÈ. Ú Ë ÙÔ apple - appleô ÙÛÈÔ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ, appleô Î Ù ÁÚ ÊËΠapplefi ÙÔÓ ª ÏÎÔÌ ªappleÚ Ìapple ÓÙ ÙÔ μμc, ÊÂÚ appleôïï Â- ÚˆÙ Ì Ù ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ. Àapple Ú Ô Ó Í - ÓÔÈ ÓÙ appleôîúèù appleô ÎÔÏÔ ıô Ó - ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔÏ ÁÈ Ó Ô Ó Î Îfi Ô - ÏË È ıâûë appleïò ÎÔÏÔ ıô Ó ÙË Û - Ó ıë appleú ÎÙÈÎ Ó appleúô ÏÏÔ Ó «fi, ÙÈ appleô Ï ÂÈ»; fiûô ı ÁÂÙ È Ë ÏÏ Î È Î - Ú ˆ Ë ÂÈÎfiÓ ÙË ÛÙÈ ÁÔÚ applefi Ù - ÙÔÈÔ Â Ô ÚÂappleÔÚÙ ; ΔÈ appleú appleâè Ó Î - ÓÂÈ Ë Î ÚÓËÛË applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË ÁÈ Ó Ì Óı ÛÙË Û Ó ÚÔÏÔ Û ÙˆÓ appleôùèìëùèîòó ËÌÔÛÈÂ Ì ÙˆÓ; ΔÔ ÈÔ Â Ó È fiùè, fiûô È ÂÈ Î - Ó ٠ÙÈ ÁÚ ÌÌ, Á ÓÂÙ È ÌÈ Û - EUROKINISSI ÁÎÂÎ Ï ÌÌ ÓË Ì Ë. Ó ª Û Ë- ÌÔÛÈÂ Ô Ó appleâúèûûfiùâúô ÏÈÁfiÙÂÚÔ - ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ ÚÂappleÔÚÙ, applefi ÙËÓ apple - ÁfiÚ ÛË ÙÔ Î appleó ÛÌ ÙÔ Ì ÚÈ Î È ÙË Ê ÌË ÁÈ ÙËÓ Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ Ú - Ô, Î È ÔÈ «ÚÌfi ÈÔÈ» ÁÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË ÒÚ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, ÔÈ appleô ÚÁÔ Î È ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ appleúôûapple ıô Ó Ó appleâú ÛÔ Ó Ì appleôï ÎfiappleÔ ÔÚÈÛÌ Ó Î - Ï ÌËÓ Ì Ù. È ÙÂÏ ٠ÔÈ Â Ó È Û - Û ÂÚ ÛÙÂÚË ı ÛË. ÎÙfi applefi ÙÔ Â - Û Ó ËÙÔ Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â ÓÙ appleô- ÎÚÈÙ, Ô Ó Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó appleâ- Ú ÂÚÁ Π٠ÛÙ ÛÂÈ, fiappleô fióùˆ ÎÚ - ÔÓÙ È Û ÌÊ ÚÔÓÙ. Ó ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ ÙË Wall Street Journal Ì ÂÏ- ÏËÓÈÎfi Âapple ıâùô Î È Ú ÙË ÈÁÎ appleô - ÚË Î Ó ÚÓËÙÈÎ ËÌÔÛÈÂ Ì Ù ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ì appleëá «Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË ı - Ó». ΔÂÏÈÎÒ appleôî Ï ÊıËΠfiùè ÔÈ appleïë- ÚÔÊÔÚÈÔ fiùâ ÙÔ ÂÓ Â Ó Î ÌÈ Û ÛË Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÏÏ Ì Ï- ÏÔ «Î ÎÏÔ».  Πappleôèâ appleâúèappleùòûâè, fiappleˆ ÛÙÔ appleúfiûê ÙÔ ÂÎÙÂÓ ÚıÚÔ ÙÔ appleâúèô ÈÎÔ Vanity Fair applefi ÙÔÓ ª ÈÎÏ Â Ô, Ï ÁÔÓÙ È appleèîú Ï ıâèâ ÁÈ ÙÔ μ ÙÔapple È Î È fi È ÌfiÓÔÓ, ÏÏ appleâúó ÂÈ Ë ÂÓÙ appleˆûë ÂÓfi Ï Ô appleô Â Ó È Û - ÓÔÏÈÎ ıèûì ÓÔ ÛÙ ÛÎ Ó Ï. ÚÈ- ÛÙÔÙ ÓÈÎ ÁÚ ÌÌ ÓÔ, appleôï Û ÏÈ Ô, ÎÚ ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ appleôïïô Ó Ó «Ú - ÙÛÈÛÌfi» ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Ì apple ÚÔ - ÛÈ ÂÈ, Û Ó Ó ÂÈ Á ÓÂÈ Ë È ÊıÔÚ, Ë ÂÈÌ ÚÌ ÓË Ì. Ó Â ÙÛÈÁ ÚÔ ÌappleÂÈÚË ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ ÙÔ «Î ÚÓÙÈ Ó», ÃÂÏ Ó ÌÈı ÁÚ Â appleúèó applefi Ï Á ËÌ Ú fiùè Û ÌÈ Ù appleë Û - Ó ÓÙËÛË Í ÓˆÓ ÓÙ appleôîúèùòó Ì ÙÔÓ. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Û ÛÙ ÎÈ ÛÙËÓ appleï ÙÂ Ú ÙÛË, Ó Â ÙÛÈÁ ÚÔ Û ÎÏÂÈÛÙfi ÒÚÔ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi, apple Ú È ÔÓÙ ÙÔÓ ÓÙÈÎ appleóèûùèîfi ÓfiÌÔ. ÚfiÓÙÂ, fiìˆ, Ì ÂappleÈ Â ˆ- Ó Ó fiùè Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Û Ó Ë Î È fi- ÙÈ fiïôè ÔÈ Î appleó ÔÓÙÂ Ù Ó ÛÙÔ appleâ Ô- ÚfiÌÈÔ. Ú fiï Ù, fiappleôèô Í ÓÔ - Ó ÁÓÒÛÙË È ÂÈ ÙÔ ÚıÚÔ Û Â fió appleâ ıâù È fiùè ı ÛÓÔÌapple ÚÔ Ì ÙÔ Ófi- ÌÔ ÛÙÔ ÈËÓÂÎ. ÎfiÌ Î È Ó Ë μúâ- Ù Ó fióùˆ Î appleóè Â Ì Û, appleâûâ ÛÙË Û ÓËıÈÛÌ ÓË apple Á Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙÔ ÏÏËÓ Ì ÙËÓ ÔappleÙÈÎ ÙÔ ÔÚÈÂ- ÓÙ ÏÈÛÙÈÎÔ ÛÙÂÚÂÔÙ appleô. ( Ó apple - Ú ÁˆÁ ÛÙÂÚÂÔÙ appleˆó ÈÛ ÂÈ Î È ÁÈ Ù ÂÏÏËÓÈÎ ªª. ÓÙ Ó Ì ıô Ì ÙÈ Û Ì- ÓÂÈ ÛÙÔ ÊÏ ÁÔÓ appleôïèùèîfi ÛÎËÓÈÎfi ÙË πù Ï, È Ô Ì ÁÈ Ù ÎÚ Ó Î- ÔÙ ÙÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ.) ËÌÔÛÈ ÔÓÙ È È Î È ÂÍ ÈÚÂÙÈ- Î ÚÂappleÔÚÙ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Ì ÙË - ı ÙÂÚË Ô Û, ˆÚ ÂÓÙ appleˆûèôıëú. π È ÙÂÚ fiûôè ÓÙ appleôîúèù ÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÂ Í Ó appleú ÎÙÔÚÂ Â Ó È Ê ÓÙ ÛÙ appleúôûâîùèîô. ÚÔ Ó fiùè Ó ÎÚ ÂÈ ı Á ÓÔ Ó Ì Ûˆ ÓÙÈÏËappleÙ, Î ıò Ë Â - ËÛË Ó ÌÂÙ ÂÙ È Û appleôïï, È - ÊÔÚÂÙÈÎ appleëá. Ο ακτινολόγος Στέργιος Πραπεβέζης απομακρύνεται από το χώρο της ΔΕΘ, μετά το παπούτσι που πέταξε στον πρωθυπουργό. Το «τάγμα των σουρεαλιστών ριπτών» Της ΜΑΡΙΛΗΣ ΜΑΡΓΩΜΕΝΟΥ Αυτή Â Ó È Ë ÌÈÎÚ ÈÛÙÔÚ ÙÔ «Ù Á- Ì ÙÔ ÙˆÓ ÛÔ Ú ÏÈÛÙÒÓ ÚÈappleÙÒÓ». Ó ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ, Ì ÊÈÏfiÏÔÁÔ, - Ó ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Î È ÏÏÔÈ Âapple ÏÂÎÙÔÈ, appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÌË ÁÓˆÚ ÔÓÙ È ÌÂÙ - Í ÙÔ, ÏÏ fiïôè ÙÔ Ô Ó ÙÔ ÈÔ fiìappleè: Ù ÁÓÒÛÙÔ Ù ÙfiÙËÙÔ È- appleù ÌÂÓ ÓÙÈΠÌÂÓ ÙˆÓ È ËÏÒ- ÛˆÓ. appleˆ Ô Û ÓÙ ÍÈÔ Ô ÃÚ. ªappleÔ Ù ÓË, appleô appleúô ÙÂÙÚ ÂÙ - ÂÈ ÛÂ Ó ÎÂÛ appleúfi ÂÈÔ ÁÈ Ô ÚÙÈ ÛÙËÓ ÎÂÊ Ï ÙÔ ÓÔÌ Ú Ë. æˆìè Ë Î È fiù Ó ÙÔÓ ÚÒÙËÛ Ó «ÁÈ Ù ÙÔ Î Ó ;», apple ÓÙËÛ ıò «ÙÈ Ì ڈ٠ÙÂ; ÂÓ Í - ÚÂÙ ÁÈ Ù ;».  Âapple appleâ Ô appleúôâúá - Û, fiìˆ, Â Ó È Ô ÙÂÏÂ Ù Ô ÙË apple - Ú ÍÂÓË Ù ÛÙÚ ÙÈ, Ô ÎÙÈÓÔÏfi- ÁÔ Ù ÚÁÈÔ Ú appleâ Ë, appleô Î Ù - ÊÂÚÂ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Î ıâ appleúôëáô ÌÂ- ÓÔ Ú appleùë. appleˆ «appleôî Ï Â» Ë Î - ÌÂÚ ÙÔ BBC appleô fiïˆ Ù ˆ ÙÔÓ Û ÓÙÚfiÊ  ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ Ú ÛÙËÓ appleúôapplefióëû ÙÔ, ÛÙÔ appleú appleâ - ÈÔ appleôúù Ìapple ÁÎ apple Ú Â fiïë Ë ÎÔ- ÏÂÍÈfiÓ ÙÔ 2010 ÁÈ ÙÔ apple appleô ÙÛÔ- Ú appleùâ : ÌapplefiÙÂ, ÁÔ ÎÈ, apple ÈÏ Î È Ï- Ï apple ÙÔ ÌÂÓ ÙÔÈÌ Ó appleôáâèˆıô Ó. Ó ÏfiÁˆ ÙÔ ÛÙfi Ô, Ô Î. Ú appleâ - Ë ı È ÏÂÁÂ Î È ÙÔ Ó ÏÔÁÔ apple ÚÔ- Ì ÈÎfi. È ÈÎ ÁÈ ÙÔÓ Î. apple Ó Ú - Ενας ακτινολόγος, μία φιλόλογος, ένας ηλεκτρολόγος και τα αγνώστου ταυτότητος ιπτάμενα αντικείμενα των διαδηλώσεων. Ô, Âapple ÏÂÍÂ Ó ÂÚÔ Ó ÌÈÎfi ÛÔ - ÓÙ ÌÔÎ Û ÓÈ, fiìˆ, ÛÙfi ËÛÂ, Î È ÙÔ apple ÙÔ ÌÂÓÔ Î Ù ÏËÍ ÛÙËÓ ÎÂÊ Ï Â- Ófi ÔÚÁ ÓÔ ÙË Ù Íˆ. ÂÚÈÙÙfi Ó appleâè Î Ó appleˆ Ô ÛÙ ÓÔÌÈÎfi Ô Ù Π- Ù Ï Â applefi appleô ÙÔ Úı μï appleâùâ, Ô Î. Ú appleâ Ë Â Â Â- ÎÙÂÏ ÛÂÈ ÙÔ Ù appleëì appleô ÂÈÁÌ ÙÈÎ, Ó appleúôùèì ÙÂ, «appleô ËÌ ÙÈλ. È Ù fiappleˆ appleôî Ï Â ÚÁfiÙÂÚ, - apple Ú Â ÔÏfiÎÏËÚÔ Í applefiï ÙÔ Ù ÁÌ applefi apple appleô ÙÛÔÚ appleùâ ÛÙËÌ ÓÔ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ μ ÛÈÏ ÛÛË ÔÊ ÙÔÈÌÔ Ó ÂÍ appleô- Ï ÛÂÈ ÔÌÔ ÚÔÓÙ, appleïëó ÙÔ ÛÎ ÚÈ ÙˆÓ apple appleô ÙÛˆÌ ÓˆÓ «Á ÙˆÓ» ÙËÓ apple ÙËÛÂ, ÊÔ Ô Î. apple Ó Ú Ô ÏÏ ÍÂ È - ÚÔÌ Î È ÔÈ Ú appleùâ ÌÂÈÓ Ó Ì ٠apple - appleô ÙÛÈ ÛÙÔ ÚÈ. ÏÔÈ; «È fiïôè!», fiappleˆ ÏÂÁ Ó Î È ÛÙÔ Á Ï ÙÈÎfi ˆÚÈfi ÙÔ ÛÙÂÚ Í. Î. Ú appleâ Ë, appleô - ÂÈ ÂÌÊ ÓÈÛË Ï ÓÔÚ Ì Í, Î Ù - Ï Â ÙÔ fiïèô Û ÈÔ. «ÌÔ Ó ÛÙÔ appleúô- ÏÈÔ ÙË ÈÂıÓÔ Îı Ûˆ»,  appleâ Ô ÈÔ, «Î È Â ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Á ÓÂÈ. ÌÔ Ó appleèô ÁÚ ÁÔÚÔ applefi ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÛÊ ÏÂ. Á Ï ÙÔ apple - appleô ÙÛÈ ÌÔ Î È ÙÔ apple Ù Í!». È ÂΠÓË ÎÚÈ Ò ÙË ÛÙÈÁÌ, Ô Î. Ú apple Ë ÍÂÊÒÓÈÛ «Wake up Greeks!», ÁÈ Ó ÙÔÓ ÎÔ ÛÂÈ ÙÔ BBC ÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÈ ıâ- Ù Ì ÏÏÔÓ ÂÓ ı Î Ù Ï ÈÓ Ó ÙÔ «appleó ÛÙ ÏÏËÓÂ!». È ÙÛÈ Î appleˆ, Ô ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ Ìapple ΠÛÙÔ Ù ÁÌ ÛÔ - Ú ÏÈÛÙÒÓ ÚÈappleÙÒÓ, Âapple ÙÈÌÔ Ú ËÁfi ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È ÚfiÓÈ ÙÒÚ Ô ËÏÂ- ÎÙÚÔÏfiÁÔ ËÌ ÙÚË ƒ ÏÏÔ. ÚˆÈÓfi Î Ê ΔÔ appleï Ù ÎÔÈÓfi Ì ıâ ÙÔÓ Î. ƒ ÏÏÔ ÂΠÓÔ ÙÔ Û ÓÓÂÊÈ ÛÌ ÓÔ appleúˆ ÙÔ ÂappleÙ Ì ÚË ÙÔ 2007, appleô Ó ÊÚ ÓÙÔ Ì ÙÚÈÔ Ì Á Ï ÂÎÙÔÍ ıëîâ applefi ÙÔ ÚÈ ÙÔ Î È appleïˆûâ ÙÔ Î ÏÔ Ù appleëì ÓÔ ÙÔ ÊÚfiÁ ÏÔ ÛÙÔÓ ÚÈÛÙÂÚfi ÒÌÔ ÙÔ. μâóè ÏÔ, ͈ applefi Ù ÁÚ Ê ÙÔ. È ÂÓÒ Ô Î. μâóè ÏÔ appleóèáâ ÙÔ appleôïèùèîfi ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÛÙ applefióâú ÙÔ Î Ê, Ô Î. ƒ ÏÏÔ Î ıèûì ÓÔ ÛÂ Ó appleâ Ô ÏÈ ÂÎÌ ÛÙËÚ fiù Ó ÛÙÔÓ ÃÚ. ÔÏ ˆÁfiappleÔ ÏÔ Ù Î ÓËÙÚ ÙÔ : «E - ÙÔÓ μ ÁÁ ÏË ÙÔÓ È ÓÓfiappleÔ ÏÔ ÛÙÔÓ appleóô ÌÔ Â ı», ÙÔ ÈËÁ ıë- ÎÂ. «È ÌÔ, ÌÔ Â appleâ, Ô μâóè- AFP Τα δημοσιεύματα και οι αντιδράσεις Ξένοι ανταποκριτές που θέλουν να κρατήσουν την ανωνυμία τους επισημαίνουν ότι συχνά η κυβέρνηση έ- χει την αφέλεια να περιμένει πώς θα αυτολογοκριθούν για να προστατεύσουν μια χώρα που βάλλεται από παντού. Είναι όμως ενάντιο στη δημοσιογραφική δεοντολογία να μην προβάλλουν κάτι που τους έκανε ε- ντύπωση ακόμη κι αν είναι ακραίο. Ο Μπράμπαντ λ. χ. που έχει κερδίσει τον σεβασμό των συναδέλφων του για τη μαχητική κάλυψη των επεισοδίων του Δεκεμβρίου του 2008 και τις πυρκαγιές του 2007, είχε κάνει στο παρελθόν ρεπορτάζ για αυτονομιστικές τάσεις στην Κέρκυρα, αλλά και συνέντευξη με την δωδεκαθεΐστρια Ντορέτα Πέππα που ισχυριζόταν ότι είχε στα χέρια της άγνωστο πίνακα του Βαν Γκογκ. Η καλύτερη λύση, συνεχίζουν οι α- νταποκριτές, θα ήταν να μην αντιδρά η κυβέρνηση έπειτα από κάθε αρνητικό δημοσίευμα, αλλά να οργανώσει πολύ καλύτερα την επικοινωνιακή της στρατηγική. «Στον ΟΗΕ, όλα τα πρωτοκλασάτα στελέχη που μιλούν στους δημοσιογράφους έχουν την ίδια γραμμή. Στην Αθήνα, ο καθένας έχει διαφορετική άποψη», υποστηρίζουν. Αυτό το γνωρίζουν καλά όσοι ξένοι δημοσιογράφοι ζουν χρόνια στη χώρα μας. Οσοι όμως έρχονται για λίγο και πιεσμένοι από τον χρόνο αναζητούν την είδηση που θα εντυπωσιάζει μπορεί και να δώσουν βαρύτητα σε πτυχές που δεν έχουν επαφή με την πραγματικότητα. Ο καλός ανταποκριτής είναι αυτός που ξέρει καλά τη χώρα και μπορεί να κάνει ψυχογράφημα ακριβείας στους κατοίκους της. Και αυτοί είναι λίγοι. Ο, τι κι αν γράφεται για την Ελλάδα, πάντως, δεν θα έχει τόση σημασία μακροπρόθεσμα αν κάνουμε σοβαρές προσπάθειες να διορθώσουμε τα πράγματα. Αλλιώς, απλώς θα δικαιώσουμε τους κακοπροαίρετους ή, αν τα σενάρια συνωμοσίας είναι α- ληθινά, όλους αυτούς που έχουν ποντάρει εκατομμύρια δολάρια στη χρεοκοπία μας. ÏÔ ÊÙ ÂÈ ÁÈ Ù ÏÈ ÙÔ. Ù ÙÔ Ó Ó Î Ê!». ÏÏÔ Ó apple Ï ÈfiÙÂÚ Ô Î. ƒ ÏÏÔ Â -  «appleâúèappleôèëıâ» Î È ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Á- ÁÂÏÔ È ÓÓfiappleÔ ÏÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÛÙfiÏÈÛ ÌÂ È ÊÔÚ ÎÔÛÌËÙÈÎ Âapple ıâù Ì Û Û Ó ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ. ÏψÛÙÂ, ÛÙÔ apple Ï- Ì Ú ÙÔ Î. ƒ ÏÏÔ ÂÁÁÚ ÊÔÓÙ È appleôï- Ï ÎfiÌË Ó Ú Á ı Ì Ù : ÂÈ ÛÔ- Ù ÚÂÈ ÙÔÓ. ÚÛ ÓË Ì Á ËÌ Ú Û ÌÈ apple Ú Ï ÛË, ÂÈ appleâúèïô ÛÂÈ ÙËÓ Ó. ı ÓË ΔÛÔ ÓË Ì ÂÌÊÈ Ïˆ- Ì ÓÔ Ô ÙÚ Î Ô Î È È, ÂÈ appleè- ÙÛÈÏ ÛÂÈ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ÙÂÊ ÓfiappleÔ ÏÔ ÌÂ Ó ÎÂÛ Ï Ô- ÌappleÔÁÈ. μï appleâùâ, ÁÈ Î appleôèô ÏfiÁÔ appleô Î Ó ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ, Ô Î. ÙÂÊ ÓfiappleÔ ÏÔ appleôùâïâ Â Ò Î È ÚfiÓÈ ÌÔ Û ÙÔ Ù ÁÌ ÙÔ ÙˆÓ ÛÔ - Ú ÏÈÛÙÒÓ ÚÈappleÙÒÓ appleô Ô Ó Ó - Ì ÛÙËÓ ÌappleÔÁÈ. ΔËÓ È ÌÔ Ú apple - ÛÙË Î È ÛÙËÓ fióèùû, fiappleô ÌÈ ÊÈ- ÏfiÏÔÁÔ, Ë Ï ÓË Ï ÓË - Ô Ú ÏË, ÙÔÓ appleâú ÌÂÓ appleôìôóâùèî Ì ÌÈ apple - Ú ÊÔ ÛÎˆÌ ÓË Ó ÈÏÔÓ Û ÎÔ Ï. Ù Ó Ë ÈappleÏ Ó ÙË Î Ú Ó appleô ÛÙË ÙË ÚÒÙËÛ «ÙÈ ÂÈ ÂΠ;», ÂΠÓË ÌÔ- ÁÂÏ ÛÙ appleôîú ıëîâ «ˆ Î ÙÈ ÁÈ ÙÔÓ Úfi ÚÔ»! Á ÏÂappleÙ ÚÁfiÙÂÚ, Ô Úfi ÚÔ Â Â appleôîù ÛÂÈ ÏÔ Î ÂÏ È- Ô ÚˆÌ ÙÈÛÙ, Î ıò Ë Û ÎÔ Ï Â Â Ì Û appleë Ù, ÎfiÎÎÈÓË Ï ÔÌappleÔÁÈ... Οι 130 σωματοφύλακες που προστατεύουν τον Γ. Παπανδρέου Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ Ενα σύνηθες appleúfi ÏËÌ ÁÈ ÙË ÊÚÔ Ú ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Â Ó È Ë Û Ó ıâè ÙÔ Ó ÏÏ ÂÈ ÈÊÓÈ È ÛÙÈÎ appleúfiáú ÌÌ. ÙÛÈ, ÂÓÒ Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÌË ÓÈÛÌfi ÂÓÂÚÁÔappleÔÈÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ ÛÊ Ï ÌÂÙ - Î ÓËÛ ÙÔ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, applefi ÙÔ ª - Á ÚÔ ª Í ÌÔ appleúô Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂ- ÓÔ Ô Â Ô ÙˆÓ ıëóòó, ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁÌ appleôî Ï appleùôóù È ÏÏ Á ÛÙ Û È ÙÔ ÛÙÈ ÔappleÔ Â Ë appleúôûˆappleèî - ÛÊ ÏÂÈ ÔÊ ÏÂÈ Ó appleúôû ÚÌÔÛÙ - ÌÂÛ. ÙË, ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ - ÙÔ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, Ô Î.. apple Ó Ú - Ô Ù Ó appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ ÓÔ Ó ÂappleÈ- ÛÎÂÊıÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleâú appleùâú Î È ÂÎıÂÛÈ ÎÔ ÒÚÔ, ÏÏ ÙÂÏÈÎÒ ÎÈ- Ó ıëîâ ÂÎÙfi appleúˆùôîfiïïô, appleô ÚÂ- ÒÓÔÓÙ ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙË - ÛÊ ÏÂÈ Ó appleúôû ÚÌÔÛÙÔ Ó ÌÂÛ ÛÙ Ó Â ÔÌ Ó. ÏËÚÔÊÔÚ Â applefi ÛÙ ÓÔÌÈÎ Î È Î - ÂÚÓËÙÈÎ appleëá Î Ù Ù ÓÔ Ó ÛÙÔ Û - Ìapple Ú ÛÌ fiùè Ë appleúˆı appleô ÚÁÈÎ ÊÚÔ - Ú appleôùâïâ Ù È applefi Û ÓÔÏÈÎ 130 ÙÔ- Ì. ÂÓ ÓÙ ÙÔÌ ÌÂÙ Ô Ó ÛÙËÓ appleúô- ÛˆappleÈÎ ÙÔ ÛÊ ÏÂÈ Î È ÔÈ applefiïôèappleôè ÛÙË Ê Ï ÍË ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛˆÓ, fiappleˆ ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ Î È Ë appleúˆı appleô ÚÁÈ- Î Î ÙÔÈÎ. Πενήντα αστυνομικοί μετέχουν στην προσωπική του ασφάλεια και οι υπόλοιποι στη φύλαξη του Μαξίμου και της πρωθυπουργικής κατοικίας. Ó apple Ú Ó ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ applefi ÙÔ Û ÓÔÏÈÎ 130 apple Ú Ì ÓÂÈ ÈÔ applefi ÙËÓ appleâú Ô Ô appleô Ô Î. apple Ó Ú Ô ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. È - applefiïôèappleôè appleúôûù ıëî Ó ÊfiÙÔ Ó Ï -  Πı ÎÔÓÙ appleúˆı appleô ÚÁÔ. Ó Û ÛË ÏËÚÔÊÔÚ Â appleô ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ ÂappleÈ-  ÈÒÓÔÓÙ È ÂappleÈÛ Ìˆ Ó Ê ÚÔ Ó fi- ÙÈ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ appleôê Û - ÛÙËÎÂ Ë ÂÓ Û ÛË ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô Ì ÂappleÈappleÏ ÔÓ 30 ÛÙ - ÓÔÌÈÎÔ. È 8 applefi ÙËÓ ÌÂÛË Ú ÛË, 10 applefi ÛÙ ÓÔÌÈÎ ÙÌ Ì Ù Î È ÔÈ - applefiïôèappleôè 12 applefi ÙÌ Ì Ù Î È appleô È-  ı ÓÛÂÈ ÛÊ ÏÂ. ΔËÓ ÂÎapple Â Û ÙÔ Ó Ï Â Ë ÀappleËÚÂÛ ÛÊ Ï ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË. ÊÚÔ Ú ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô Â Ó È Μετά την επίσκεψη του κ. Παπανδρέου στη ΔΕΘ, και το επεισόδιο, αποφασίστηκε η ενίσχυση της Ασφάλειάς του με επιπλέον 30 αστυνομικούς. ΑΠΕ ÂappleÈÊÔÚÙÈÛÌ ÓË Ì ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÔÈÎÔ- Á ÓÂÈ ÙÔ Î ıò Âapple ÛË ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª Í ÌÔ Î È ÙË appleúˆı appleô ÚÁÈÎ Î - ÙÔÈÎ. ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ Ê Ï ÍË ÙˆÓ ÎÙÈ- Ú ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Û Ó ıˆ ÌÂÙ Ô Ó Î È ÏÏ appleëúâû Â, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ Ë È ı ÓÛË ÛÊ ÏÂÈ ÙÙÈÎ, Ë ÓÙÈ- ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ ÎfiÌ Î È Ù ÙÔappleÈÎ ÙÌ Ì Ù. ÚÔ ÌËÓfi, Ó Ê ÚÔ Ó ÛÙ ÓÔÌÈÎ appleëá, ÂÎ fiıëîâ ÁÚ appleù Ô ËÁ - È Ù Á ÁÈ appleâú ÈÙ Úˆ ÂÓ - Û ÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÛÊ ÏÂ. ΔÔ - appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È ÙÈ ÙÂÏ ٠  Ô- Ì Â Ó Ô Ó apple ÎÓÒÛÂÈ Ù ÎÏÈÌ ÎÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Î È ÛÊ ÏÂÈ appleô ÌÂÙ Ô Ó ÛÙ Û È ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. ÂÎapple Â Û ÙÔ Á ÓÂÙ È ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Δ ÙÂÏ ٠ÂÎapple È Â ÙÈÎ Ù Í È, Ó Ê ÚÔ Ó appleë- Á ÙË, Â Ó appleúôôúèûìfi ÙË ÂÚ- Ì Ó, ÙË ÏÏ Î È ÙÔ πûú Ï. appleèappleï ÔÓ, ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ πô ÓÈÔ Ë. apple ÎÙËÛ ΠÂappleÈappleÏ ÔÓ «appleèûùôappleôèë- Ì ÓÔ» ÂÎapple È Â Ù. ÙÔ Ì ÙË ÛÂÈ- Ú ÙÔ Ó Ï Ó Ó ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó ÙÈ ÁÓÒÛÂÈ ÙÔ ÛÂ Ó Ô Û Ó ÏÊÔ. ÈÔ apple ÓÙˆ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi (ÛË- ÌÂÈÒÓÔ Ó ÓıÚˆappleÔÈ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙfi ÙÔ ) ÂappleÈÏ ÁÂÈ ÛÙÈ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ Ó ÌË Û ÓÔ Â ÂÙ È applefi ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi - ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ. Í ÎÔÏÔ ıâ Ó ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈ ÙÔ ÚÈ ÈÎfi ÚÈ π. Ã., Ï- Ï ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁÈÎfi «ÛÙfiÏÔ» - apple Ú Ô Ó Î È ıˆú ÎÈÛÌ Ó ÙÔÎ ÓËÙ. ÚÔ - ̈ÏÔ ÙÔ Ù Í È ÙÔ ÛÙËÓ ÚÔ, Û ÓÔ-  fiù Ó applefi Î ÙÔÌ, ÂÓÒ ÈÔ - Ù Ó Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ appleô Ù - Í Â Ó Ì ÙÔ ÛÙËÓ ÌˆÏÔ ÙÔÓ πô - ÓÈÔ. ÙËÓ ÚÔ, Ó Ê ÚÔ Ó ÙfiappleÙÂ Ì ÚÙ ÚÂ, ÙÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Ì ÛÙÂ- Ï Ë ÙË Î ÚÓËÛË apple Ú ÎÔÏÔ ıô - Û Ó È ÎÚÈÙÈÎ ÙÚÂÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ, Ó Û Ófi   ÙÔÓ apple ÏÏËÏÔ ÙÔ ÍÂÓÔ Ô- Â Ô appleô Û Ú ÈÚ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, ÂÓÒ ÛÙÈ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ ÓËÛ Ô Î. apple Ó Ú Ô Û ÓÔ Â fiù Ó applefi 5 - ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ. ÙËÓ ÌˆÏÔ, appleúèó applefi ÙËÓ ÊÈÍË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Ô ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Â Ó «ÂappleÈıÂˆÚ ÛÂÈ» ÙÔ ÓËÛ, ÂÓÒ ÙÔÓ Î. - apple Ó Ú Ô Û Ófi Â Ó 2 3 ÛˆÌ ÙÔ- Ê Ï ÎÂ Ó Ú È. Ó applefi ÙÔ ÊÚÔ ÚÔ Ù Ó ÚÂˆÌ ÓÔ ÙÔ... appleúˆı appleô ÚÁÈÎfi Î Ófi Î È Ó Â ÙÂÚÔ ÙÔÓ ÎÔÏÔ ıô Û Ì ٠Èapple ÛÙÈ fiïùâ ÙÔ Ì appleô Ï ÙÔ. ΔË ÊÔÚ appleô appleôê ÛÈÛÂ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ Î Ófi, Ùfi ÁÈÓÂ Û - ÓÔ Â ÛÎ ÊÔ ÙÔ ÈÌÂÓÈÎÔ.

9 KA1909K_Thema_d :44 ÂÏ 1 Kυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Αυξήθηκαν οι τιμές των φαρμάκων Στο «αέρα» η προσδοκία της κυβέρνησης για εξοικονόμηση 1,2 δισ. ευρώ από την περιστολή της φαρμακευτικής δαπάνης Του ΤΑΣΟΥ ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ Με εκτροχιασμό appleâèïâ Ù È Ë appleúôû ÔÎ ÙË Î ÚÓËÛË ÁÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 1,2 ÈÛ.  ÚÒ applefi ÙËÓ appleâúèûùôï ÙË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ apple ÓË. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË, Ë Ó appleô- ÏÈÙÈÎ ËÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó - appleù ÍË appleôïôá ÂÈ ÙËÓ ÍËÛË ÙË Ê Ú- Ì Î ÙÈÎ apple ÓË, ÌÂÙ ÙËÓ Ó - ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙÔ ÁÔ ÛÙÔ, Û 8%- 10%. Ë, ÛÙÔ π Ú ÛÎÂÙ È Û ÂÍ - ÏÈÍË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÛÙÔÈ Â ˆÓ appleô  - ÓÂÈ (Ì ÛË ÙÈ appleúô Ï ÂÈ ÁÈ Ù ÔÚÈÛÙÈÎ ÛÙÔÈ Â appleô ı ÔıÔ Ó ÛÙÔ Ù ÏÔ ÂappleÙÂÌ Ú Ô ) ÍËÛË ÙË Ê Ú- H αύξηση της δαπάνης μετά την ανακοστολόγηση του Αυγούστου υπολογίζεται σε 8%-10%. Ì Î ÙÈÎ apple ÓË Î Ù 2,5%. ΔËÓ È ÒÚ, ÛÙÔÈ Â appleô Û ÁÎ ÓÙÚˆ- ÛÂ Ë applefi ÙÚÂÈ applefi ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚÂ Ê ÚÌ Î appleôı ΠÙË ÒÚ,  - ÓÔ Ó ÍËÛË ÙË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ - apple ÓË, Ì ÛË ÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË ÙÔ 2009, Î Ù 3,5%- 6,5%. È ÌappleÔÚ ٠appleôûôûù applefi Δ ÌÂ Ô ÛÂ Δ ÌÂ Ô Î È... applefi appleô ÚÁÂ Ô Û appleô ÚÁÂ Ô Ó È Ê ÚÔ Ó, ÛÙˆ Î È Î Ù ÂÏ ÈÛÙÔÓ, fi- ÏÔÈ fiìˆ Û ÌʈÓÔ Ó fiùè ÔÈ ÙÈÌ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ, ÌÂÙ ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù Ó ÙÈ- ÌÔÏfiÁËÛË, ÙÂÏÈÎÒ Í ıëî Ó, apple Ú ÙÈ Ù Ìapple ÓÔÎÚÔ Û Â ÁÈ Ì ˆÛË - ˆ Î È... 66%! ΔÈ Û Ó Ë ÛÙÔ π ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, applefi ÙËÓ ÚÂ Ó appleúô- Î appleùâè fiùè Ú ÈÎ, ÌÂÙ ÙËÓ ÔÚÈ fióùè appleâúèîôapple ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ Î - Ù appleâú appleô 22% ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ πô ÓÈÔ, Ù ÍÔ ÙÔ π ÁÈ Ê ÚÌ Î, appleô  - Ó ÂÎÙÈÓ ıâ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ Û  ÚÒ ( ÍËÛË 9,25% Ó - ÓÙÈ ÙÔ ÈÔ Ì Ó ÙÔ 2009), Ú ÈÛ Ó Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ È, Ì appleôîôú ÊˆÌ ÙÔÓ πô ÏÈÔ, ÔapplefiÙÂ Î È appleâû Ó ÛÙ 138 Â- Î ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ applefi 191 ÂÎ ÙÔÌÌ - ÚÈ ÙÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ Ìˆ, «Ó ÙÔ π ÂÓ Îfi ÂÈ ÙËÓ ÂÙ ÛÈ Ê ÚÌ Î - ÙÈÎ ÙÔ apple ÓË Î Ù ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ, Ô ÛÙfi Ô appleô Ô Ì ı ÛÂÈ Ó ÓÙÈ ÙË ÙÚfiÈÎ ÂÓ appleè ÓÂÙ È»,  appleâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ π Ú Ì ÙÔ, appleô ı ÏËÛÂ Ó ÙËÚËıÂ Ë ÓˆÓ Ì ÙÔ. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi, ÏÔÈapplefiÓ, Î È Ì ÂÓÙÔÏ ÙË ÈÔ ÎËÛ ÙÔ, ÙÔ π «appleúô Ï» ÙÈ Ó Â ÙÈÌ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ fiappleˆ appleúô Î Ó applefi ÙËÓ Ó ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ ÁÔ ÛÙÔ ÛÙÈ Û Ó ıâè Î Ù Ó ÏÒÛÂÈ ÙÔ. È ÙÈ - Ó Î Ï Â ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ; ÙÈ Ë Ì ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ appleô Ó ÎÔÈÓÒıËΠÌappleÔÚÂ Ó ÛËÌ ÓÂÈ Î È ÍËÛË Î Ù 2,5%! «ÚÈÛÙÈÎ ÛÙÔÈ Â ı Ô Ì ÛÙÔ Ù - ÏÔ ÂappleÙÂÌ Ú Ô, ÏÏ Â Ó È Û Â fió ÈÔ fiùè Ë Î Ù ı ÓfiÌÂÓË, ËÏ - Ë apple Ú ÓÔÌË, Û ÓÙ ÁÔÁÚ ÊËÛË ı Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Î Ù Ó Ïˆ- ÛË Ê ÚÌ ÎˆÓ, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÔÈ ÙÈÌ - Í ıëî Ó Î È ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È Û ÚfiÓÈ ÓÔÛ Ì Ù...»,  appleâ ÛÙËÓ Hλεκτρονική συνταγογράφηση Το πρόβλημα για το κράτος όταν διαπραγματεύεται, με στόχο τη μείωση της φαρμακευτικής δαπάνης, είναι ότι στις περισσότερες περιπτώσεις δεν γνωρίζει τις διακινούμενες ποσότητες κάθε φαρμάκου. Για να αποκτήσει ακριβή εικόνα, κρίνεται απαραίτητη η ηλεκτρονική συνταγογράφηση, για την οποία η προηγούμενη ηγεσία του υπ. Εργασίας είχε δεσμευθεί ότι θα ξεκινήσει να εφαρμόζεται στις 15 Οκτωβρίου. Οι φαρμακοποιοί, ο ΕΟΦ και οι φαρμακαποθήκες διαθέτουν στατιστικά στοιχεία διακίνησης ποσοτήτων, το λεγόμενο q στην εξίσωση: τιμή Χ (επί) ποσότητα (q)= τζίρος, αλλά σπανιότατα το υπουργείο ζητεί αυτά τα στοιχεία. Ο κ. Γιάννης Δαγρές, μέλος του Δ.Σ. του Φαρμακευτικού Συλλόγου Αττικής, υπολογίζει με βάση τα στοιχεία των φαρμακοποιών ότι για «16 πολύ ακριβά και δημοφιλή φάρμακα υπήρξαν μειώσεις τιμών έως 17,13% και αυξήσεις έως 25,21%». Με την εξέλιξη των τιμών, ο μόνος τρόπος για να γίνει ε- φικτός ο στόχος του περιορισμού της φαρμακευτικής δαπάνης είναι η επιβολή του rebate, δηλαδή της επιστροφής που οφείλουν στα Ταμεία οι φαρμακευτικές εταιρείες. Ο εταιρείες πιστεύουν ότι θα κερδίσουν στο ΣτΕ την ακύρωση του μέτρου να επιστρέφουν ένα ποσοστό της τιμής στα Ταμεία, αλλά, εάν συνδεθεί η λίστα με το μέτρο μπορούν να εισπραχθούν έως και 150 εκατ. ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ π. Ó È Ú ÎÙË- ÚÈÛÙÈÎfi fiùè Ë Â Â ËÙ ÛÂÈ applefi ÙË ÈÔ ÎËÛË ÙÔ π, appleúèó applefi Ó ÌË- ÓÔ, Î Ù ÏÔÁÔ Ì ÙÈ appleˆï ÛÂÈ ÙˆÓ 89 ÎÚÈ ÒÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ Î È ÙÔ Δ ÌÂ Ô - Ù Ó Û ı ÛË Ó ÒÛÂÈ Ù ÙÔÈ ÛÙÔÈ Â ÌfiÓÔ applefi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ê ÚÌ ÎÂ Ô ÙÔ ÂÍ ÈÙ ÙË ÏÏÂÈ Ë ÂappleÈÎ ÈÚÔappleÔÈË- Ì ÓË ÛË Â ÔÌ ÓˆÓ Ì ÙÈ appleôûfi- ÙËÙÂ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè, Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ-  appleô ˆÛÂ Ë Î ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÙÚfiÈ- Î, ÛÙÔÓ Î È ÙÔÓ Ë Î Ù - ÛÙ ÛË Ù Ó appleôï ÂÈÚfiÙÂÚË. ÙÛÈ Ë Ê ÚÌ Î ÙÈÎ apple ÓË ÛÙÔÓ appleâ- Û ÌfiÏÈ 3,3% ÙÔÓ ª ÈÔ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÙÔÓ ÈÔ Ì Ó Ó ËΠ19,5%! ªfiÓÔ Ë ÔÚÈ fióùè Ì ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ì ˆÛ ÛÂ È ÊÈÔ appleôûôûùfi Î È ÛÂ Ù Ù Δ - Ì ÙË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ apple ÓË. Ì- ÊˆÓ Ì ÏÈÛÙ Ì ٠ÛÙÔÈ Â appleô fiıëî Ó ÛÙËÓ ÙÚfiÈÎ, Ë Ê ÚÌ Î ÙÈÎ apple ÓË ÛÙ ÙÚ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ Δ Ì ÙË ÒÚ (π,, ) ÌÂÈÒıË- ΠÛÙÔ 7ÌËÓÔ ÌfiÏÈ Î Ù 67,5 ÂÎ Ù.  - ÚÒ ( ÂÓ apple Ú Ô Ó ÁÈ ÙÔÓ Ù ÛÙÔÈ-  ÙÔ πô Ï Ô ), Ì ÙÔ π Ó ÂÈ appleâ- ÚÈÎfi ÂÈ 85 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ, Î È ÙÔ Ï- ÏÔ Ô ÚÁ ÓÈÛÌÔ Ó appleôïâ appleôóù È. È Ê ÚÌ Î appleôı ÎÂ Δ ÛÙÔÈ Â Ù ÂappleÈ Â ÈÒÓÔÓÙ È Î È applefi Ù ÛÙÔÈ Â appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒ- ÓÔ Ó ÚÎÂÙ Ê ÚÌ Î appleôı ΠÁÈ Ó appleôê Û ÛÔ Ó ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ÙÂÙÚ ÌËÓÔ ÙÔ ÚfiÓÔ. ΔÔ 2009, Ê ÚÌ ÎÂ Î È Ê ÚÌ Î appleôı ÎÂ È Î ÓËÛ Ó Ê ÚÌ Î Í 7 ÈÛ.  - ÚÒ, ÂÓÒ ÏÏÔ 1,5 ÈÛ. È ÎÈÓ ıëîâ ÛÙ ÓÔÛÔÎÔÌÂ. Ê ÚÌ Î ÙÈÎ apple ÓË ÙˆÓ Δ Ì ˆÓ Ó Ïı Û 5 ÈÛ.  ÚÒ, appleô- Ûfi appleô ÈÛÔ Ó Ì ÛÙÔ 40% ÙË ÎÚ - ÙÈÎ ÂappleÈ ÔÚ ÁËÛË ÛÙÔ Û ÛÙËÌ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÛÊ ÏÈÛË. ªÈ ÌÂÁ ÏË Ê Ú- Ì Î appleôı ÎË ÙË μfiúâè ÏÏ - appleôïfiáèûâ ÙÈ Ó Â ÙÈÌ Ì ÛË ÙÔ ÛÙÔÎ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ appleô È ı ÙÂÈ Î È Î Ù - ÏËÍ fiùè ı appleôîôì ÛÂÈ applefi ÙËÓ Ó - ÙÈÌÔÏfiÁËÛË fiêâïô 6,5% Ó ÓÙÈ ÙË Ô- ÚÈ fióùè Ì ˆÛË ÙÔ πô Ó Ô, ÂÓÒ ÌÈ ÏÏË Ê ÚÌ Î appleôı ÎË ÙË ı Ó, appleô   appleòïâè 22% ÙÔÓ πô ÓÈÔ, appleôïfi- ÁÈÛ ÙÔ Î Ú Ô ÙË Û 5,5%. Δ ÏÔ, Ì Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÙÈÎ ÂÙ ÈÚÂ Ó Û ÙÔ È- Îfi ÙË fiêâïô Û 3,5%. ËÁ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô Ó appleù ÍË ÂappleÈ Â ˆÛ fi- ÙÈ ÙÔ fiêâïô applefi ÙËÓ ÔÚÈ fióùè Ì ˆ- ÛË, appleô ÊÙ Ó ÛÙÔ 22%, appleâúèôú ÛÙË- ΠΠ٠2-3 ÌÔÓ Â ÏfiÁˆ, fiappleˆ  appleâ, ÙÔ «ÙÔappleÂÚÈÔÚÈÛÌÔ appleô   ÙÂı ÁÈ appleï ÊfiÓ ÛÙÈ appleâúèîôapple ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ». Υπό κατάρρευσιν η σήραγγα Δύο μελέτες ειδικών για τα έργα εκτροπής του Αχελώου Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΛΙΑΛΙΟΥ Τα αποδεικτικά στοιχεία της επιτροπής ενοχοποιούν τον κ. Τάσο Μαντέλη. EUROKINISSI Δικαιοσύνη και Βουλή, μετά τρία χρόνια ερευνών για το Βατοπέδι, δεν έχουν ορίσει ακόμα πραγματογνωμοσύνη ώστε να αποτιμηθεί η ζημία του Δημοσίου. Στην ευθεία για το πόρισμα Η επιτροπή αξιολογεί το υλικό για τα «μαύρα ταμεία» της Siemens EUROKINISSI Δύο εκθέσεις appleú ÁÌ ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, appleô appleôûùëú Ô Ó fiùè Ë ËÌÈÙÂÏ Û - Ú ÁÁ ÂÎÙÚÔapple ÙÔ ÂÏÒÔ (ÛÙÔÓ ÓÔÌfi Ú ÙÛ ) ÚÂÈ ÂÙ È ÌÂ- Û apple ÚÂÌ ÛÂÈ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌËÓ ÎÈÓ Ó ÛÂÈ Ì Π٠ÚÚ ÛË, ÂÈ ÛÙ ÚÈ ÙÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀappleÔ ÔÌÒÓ. ªÂ ÙÈ ÂÎı ÛÂÈ, appleô ÂÎappleÔÓ ıëî Ó ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô apple - ÚÂÌ ÓÂÈ ÓÔÈ Ù apple Ú ÙË ÔÏÔ- ÎÏ ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÁˆÓ ÙË ÂÎÙÚÔapple, ÛÂ Û ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÊÔÚ ÙË ÂÛ- Û Ï. È ÙÂÏ ٠ÔÈ Î Ù ıâû Ó appleúô ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË appleèîú Ù ÙËÛË Ó ÎÏËÛË ÙË applefiê ÛË Ó «apple ÁÒÛÔ Ó» Ù ÚÁ, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔÈ ÙÈ Ô ÂÎı ÛÂÈ. Ï Ù, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ ÛÙÔ Úˆ- ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÛÂÈÚ ÂÚˆÙËÌ ÙˆÓ ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ Î ÚˆÙÈÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô Û ÂÙÈÎ Ì ÙË ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ ÙË Â- ÎÙÚÔapple Î È ÂÓÒ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Â- ÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÌÂÏÂÙ ÙËÓ Âapple ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÙÈÓˆÓ applefiúˆó ÙË ÂÛÛ Ï. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÂÈ ÈÎÔ ÂappleÈÛÙ - ÌÔÓÂ Î È appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ ÔÚÁ ÓÒ- ÛÂÈ Âapple ÚfiÓÈ appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó ÁÈ ÙÈ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Û Ó appleâèâ appleô ı - ÂÈ Ë ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙÔ ÚÁÔ. Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΔΡΟΥ Με το βλέμμα ÛÙÚ ÌÌ ÓÔ appleúô ÙËÓ Ô- ÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ, Ù Ì ÏË ÙË ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleèùúôapple appleô Ó Ï Ó Ó ÂÓÙÔapple ÛÔ Ó ÙÈ È ÚÔÌ ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ Ú Ì ÙÔ applefi Ù «Ì Ú Ù - Ì» ÙË Siemens Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ appleèô ÎÚ ÛÈÌÔ ÛÙ ÈÔ, appleúôâùôèì ÔÓÙ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì Î È ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ ÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÏÈÎfi appleô appleúô Î Â applefi ÙÈ appleôï ÌËÓ Ú ÓÂ. øûùfiûô, ÂÏ ÈÛÙ Â Ó È Ù appleô ÂÈÎÙÈÎ ÛÙÔÈ Â appleô ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙË Ë appleèùúôapple ÁÈ ÚË- Ì ÙÈÛÌfi ÁÈ È ÎÔÏ ÓÛÂÈ appleôïèùèîòó. ªÔÓ ÈÎ «ÂappleÈÙ» apple Ú Ì ÓÂÈ Ë Â- ÓÔ ÔappleÔ ËÛË ÙÔ Δ ÛÔ ª ÓÙ ÏË ÁÈ - appleô Ô Ì ÚÔ Ú Ì ÙÔ. Àapplefi Ù ÙÈ Û Óı ÎÂ, ÙÔ ÂÓ Â fi- ÌÂÓÔ Ì ÏË ÙË appleèùúôapple Ó Ù ÍÈ - Ô Ó ÛÙË ÂÚÌ Ó ÁÈ Ó Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒÛÔ Ó Ó ÛÙÔÈ Â Î È Ì ÚÙ Ú Â applefi ÂÎÂ, appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ, ÌÔÈ ÂÈ ÌÂ- Ù ˆÚÔ. Ï ÔÈ appleïëúôêôú Â, applefi ÙÔ Û ÓËÁfiÚÔ ÙfiÛÔ ÙÔ ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔ- Ú ÎÔ fiûô Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ appleúòëó ÌÂ- Á ÏÔÛÙÂÏ ÒÓ ÙË Siemens, appleôîïâ - Ô Ó ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÔÈ appleâï Ù ÙÔ Ó ÌÈÏ ÛÔ Ó Î È Ó appleúôûı ÛÔ Ó Ó ÛÙÔÈ Â Û fiû Ë Ô Ó appleâè. ªÂ Ù Ù Â ÔÌ Ó, apple Ú ÙËÓ Â- Ûapple ÛÌ ÓË appleúô Ó ÁÁÂÏ ÙÔ appleúô - ÚÔ ÙË appleèùúôapple Î. ÊË μ Ï Ú - ÎË appleâú Û ÛÙ Ûˆ appleúô Ó ÎÚÈÙÈÎ Â- appleèùúôapple ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ, ÎfiÌ Î È Ô Ï ٠ÙÔ, Ì ÏË ÙË appleè- ÙÚÔapple, appleúô ÏËÌ Ù ÔÓÙ È ÛÔ Ú Û appleôè ÛÙÔÈ Â Î È ÁÈ appleôèô appleôïèùèîô ÌappleÔÚÂ Ó ıâìâïèˆıâ apple Ú appleôìapple. Ë- Ì ÓÙÈÎ Âapple ÛË Â Ó È ÔÈ ÂappleÈÛËÌ ÓÛÂÈ ÌÂÏÒÓ ÙË appleèùúôapple, appleˆ ÂÓÒ ÔÈ ÂÚ- Á Û Â ÙË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ È, ÎÚ ÛÈÌ Για τα πολιτικά πρόσωπα δεν προέκυψαν αποδεικτικά στοιχεία για χρηματισμό και εμπλοκή τους στο σκάνδαλο. appleù ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÌÂÈÓ Ó ÂÎÙfi ÈÂÚ ÓËÛË, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ Ù ÂÍÔappleÏÈÛÙÈÎ ÏÏ Î È ı Ì Ù ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÀÁ (ÙÔÌÔÁÚ ÊÔÈ). ÏÏ Î È ÔÈ appleôı ÛÂÈ appleô ÂÚÂ Ó ıëî Ó ÂÓ ÊÒÙÈÛ Ó ÙÔ appleô ÎÙ ÙÔ appleôïèùèîô Ú Ì ÙÔ Î È ÙˆÓ «Ú ÛÈÌˆÓ appleïëúˆ- ÌÒÓ». È Ù appleôïèùèî appleúfiûˆapple ÛÙ Ô- appleô ÂappleÈÎÂÓÙÚÒıËÎ Ó ÔÈ Ú Ó ÙË ÍÂÙ ÛÙÈÎ, appleô ÂÈÎÙÈÎ ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÚËÌ ÙÈÛÌfi ÂÓ appleúô Î Ó Ô Ù Ï- Ï ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ ÛÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ, ÒÛÙÂ Ó Â Ó È ÂÌÊ Ó ÔÈ appleôèóèî ÙÔ Â ı ÓÂ. È ÙÔÓ ÏfiÁÔ - Ùfi, ÎfiÌ Î È Ô Ï ٠ÙÔ, ÂÎÊÚ Ô Ó Êfi Ô appleˆ Ë appleïâèô ËÊ ÙË appleèùúôapple, ÂÏÏ ÂÈ ÂappleÈ Ú ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÙËÓ Ù - ÎÙÈÎ ÙË «ËÓ» apple Ú appleôìapple ÛÙË ÏÔ- ÁÈÎ ÙË appleôê Á ÙÔ appleôïèùèîô Îfi- ÛÙÔ. È ÂΠappleô Ô Ó ÙÈ ÂÛapple - ÛÌ Ó ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. μ Ï Ú ÎË appleâ- Ú appleúô Ó ÎÚÈÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple... ΔÔ μ ÙÔapple È ÙÔ ÌÂÙ Í, ÌÂÙ ÙÚ ÚfiÓÈ Û - ÓÙÔÓÈÛÌ ÓˆÓ ÂÚ ÓÒÓ ÁÈ ÙËÓ applefiıâ- ÛË ÙÔ μ ÙÔapple Ô, ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È μô Ï ÂÓ Ô Ó ÔÚ ÛÂÈ ÎfiÌ appleú Á- Ì ÙÔÁÓˆÌÔÛ ÓË ÒÛÙÂ Ó appleôùèìëıâ Ë ËÌ ÙÔ ËÌÔÛ Ô. ΔÔ ÎÂÓfi Ùfi appleúô- Î Ï ÂÓÙ ÛÂÈ Î È ÓÙÈapple Ú ı ÛÂÈ, appleô ÔÍ ÓıËÎ Ó applefi ÙËÓ Î Ù ıâûë ÙË Û - ÁÔ ÙÔ Î.. μô ÏÁ Ú ÎË, Û Ì Ô- Ï ÈÔÁÚ ÊÔ ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÂÏ ÎË, Ë Ô- appleô Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ı ÎÏËıÂ Î È Û appleôïôá applefi ÙËÓ ÂÊ - ÙË Ó ÎÚ ÙÚÈ. Î Ù ıâû ÙË ÛÙË μô Ï Î È Ë Ó ÊÔÚ ÙË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi appleôïèùèîfi Û Â È ÛÌfi ÙˆÓ ÓÙ ÏÏ ÁÒÓ applefi ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ Î È applefi ÙÔÓ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ˆapple ÚˆÛ ٠ÛÂÓ ÚÈ ÎÏ ÙÂ Û ÙÔ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË appleèùúôapple, ı Ì appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó - appleôê ÛÈÛÙ ÙËÓ appleúôûâ ΔÚ ÙË. ÌÂÛ apple ÚÂÌ ÛÂÈ È Ô ÂÎı ÛÂÈ, appleô apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Û ÌÂÚ Ë, ÁÈÓ Ó ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ÂÓÈÎ Ú ÌÌ Ù ËÌÔÛ ˆÓ ÚÁˆÓ. appleúòùë ÊÔÚ ÙË ÛÙ ÙÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË Û Ú ÁÁ ÂÎÙÚÔapple (Ì ÎÔ 17,4 ÏÌ., appleô Û Ó ÂÈ ÙÔÓ ÂÏÒÔ Ì ÙÔÓ ıâûû ÏÈÎfi Î ÌappleÔ) Î È appleôáú ÊÂÙ È applefi ÙÚÂÈ Í ÓÔ appleú ÁÌ ÙÔÁÓÒÌÔÓ (P. Grasso, D. Peila, Fr. Vuilleumier). È appleú ÁÌ - ÙÔÁÓÒÌÔÓ ÂÎÙÈÌÔ Ó appleˆ appleú appleâè Ó apple ÚÍÔ Ó ÌÂÛ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÁÈ Ó ÂÓÈÛ ıô Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÚ ÛËÌ ÙË Û Ú ÁÁ appleô Ô Ó appleôûùâ ÊıÔÚ applefi ÙÔÓ ÚfiÓÔ Î È ÙË È Û- ÛË ÙˆÓ. «ÙÚ Ô Û Î Ù - ÛÙ ÛË ÙË Û Ú ÁÁ apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÌÂ- Á ÏÔ ÚÈıÌfi ÓËÙÈÎÒÓ ÎÈÓ ÓˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ, Ó ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÔ Ó Î - Ù ÏÏËÏ, ÂÓ ÂÙ È Ó appleúôî Ï - ÛÔ Ó ÛÔ Ú Û Ó appleâèâ Ì ÌÂÁ ÏÔ Î Ó ÓÔ ÁÈ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ˆ ÙË Û Ú ÁÁ», Ó Ê ÚÂÙ È.  ÙÂÚË ÎıÂÛË appleôáú ÊÂÙ È - applefi ÙÔ Î ıëáëù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙË- Ì Ô πˆ ÓÓ ÓˆÓ Ó. ËÌfiappleÔ ÏÔ Î È πâú. Ú. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÂÈ ÈÎ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÈÎ ÌÂÏ ÙË, appleô ÍÈÔÏÔÁ ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÛÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ applefi ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ appleô appleúôùâ ÓÔ Ó ÔÈ appleú ÁÌ ÙÔÁÓÒÌÔÓÂ. Επισημαίνεται η φθορά και αξιολογούνται οι επιπτώσεις στο περιβάλλον από την εκτέλεση των εργασιών. ÎıÂÛË... ÓÙÈÛÙÚ ÊÂÈ ÙËÓ appleâúè- ÏÏÔÓÙÈÎ Âapple ıâûë appleô ÂÙ È Ë ÂÎÙÚÔapple, appleôûùëú ÔÓÙ fiùè Ë ÌË ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙË Û Ú ÁÁ ÂappleËÚÂ- ÂÈ Ù applefiáâè ÓÂÚ. «ÌÂÚ, Ë Ë- ÌÈÙÂÏ Î Ù ÛΠÙË Û Ú ÁÁ Â- appleèê ÚÂÈ ÛÔ Ú ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÛÙÔ ÙÈÎÔ applefiúô ÙË appleâúèô, ÈfiÙÈ ÛÙÂÚ applefi ÙÔ ÚÔÊÔÚ ÌÂ- Á Ï appleôûfiùëùâ ÓÂÚÔ appleô ÈÔ Â- Ù ÔÓÙ È Ì ÓÙÏËÛË Û apple Ú applefiù - ÌÔ ÙÔ ÂÏÒÔ», Ó Ê ÚÂÈ. ΔÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÀappleÔ ÔÌÒÓ ÂÈ Ó ı ÛÂÈ Î È ÙÚ ÙË ÌÂÏ ÙË (ÁÈ ÙÔ ÊÚ ÁÌ ÙË ÎÈ ) Î È appleúfiîâèù È Î È Ùfi Ó Î - Ù ı ÛÂÈ ÙËÛË Ó ÎÏËÛË ÛÙÔ Ù. ªÂÙ applefi Ù ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, ÔÈ - apple ÚÌ ÔÈ Î È ÔÈ appleôï ÌÈÔÈ ÙË Â- ÎÙÚÔapple ı ÚÂıÔ Ó Î È apple ÏÈ ÓÙÈ- Ì ÙˆappleÔÈ ÛÙÔ ÓÒÙ ÙÔ Î ÚˆÙÈÎfi È- Î ÛÙ ÚÈÔ. «È ÎÈÓ Ó ÛË ÙË Î - Ù ÚÚ ÛË ÙË Û Ú ÁÁ ÙÔ Â- ÏÒÔ appleôùâïâ È ÎÈÓ Ó ÛË ÙË Î - Ù ÚÚ ÛË ÙË ÏÔÁÈλ, Û ÔÏÈ ÂÈ ÛÙËÓ Ô Ê appleô ÚÁfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ- Î Ó appleù ÍË Î È ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈ- ÎfiÙËÙ, Ù ÓÔ ƒfi ÏÈ. «ÏÏÔ appleú ÁÌ Ë Î Ù ÛÎÂ Î È Ë ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ ÚÁÔ Î È ÏÏÔ Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ. Δ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ Î È ÓÔÌÈÎ ÂÚˆ- ÙËÌ ÙÈÎ Û Ó ÚÙÒÓÙ È Ì ÙË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙÔ ÚÁÔ. Ú, ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÌappleÔ ÔÓÙ È ÔÈ ÂÚÁ Û Â appleô Û Â- Ù ÔÓÙ È Ì ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ ÚÁÔ». «applefi ÙËÓ ÎıÂÛË ÂÓ appleúôî appleùâè Î Ó ÓÔ Î Ù ÚÚ ÛË, ÏÏ ÊıÔÚ appleô Ë ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È», Û ÔÏÈ - ÂÈ Ë Î. Ô ÛÈ ÈÔ ÛÔappleÔ ÏÔ, Ì ÏÔ ÙË ÔÌ ÓÔÌÈÎÒÓ appleô ÂÈÚ ÂÙ È ÙËÓ applefiıâûë ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙˆÓ ÊÔ- Ú ˆÓ ÙË ÈÙˆÏÔ Î ÚÓ Ó Î È ÙˆÓ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ. «Ó È applefiï Ù ıâìèùfi, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ٠ÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Ì Û appleô ÙÔ apple Ú ÔÓÙ È,  - Ó È ˆÛÙfiÛÔ Û Á ÒÚËÙÔ Ó appleúô- Ûapple ıâ ÌÂ Ù Ì Û Ù Ó appleôê - ÁÂÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ È- Î Ô, ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ ÙÂÙÂÏÂÛÌ Ó».

10 KA1909K_Thema_e :59 ÂÏ 1 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Στις ΗΠΑ για Οικονομία και Σκοπιανό Επαφές Παπανδρέου με Μπαν Κι Μουν, Μπάιντεν, εκπροσώπους της ομογένειας, του εβραϊκού λόμπι και συζητήσεις στη Γουόλ Στριτ Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Με στόχο Ó appleúô ÏÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÛÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎfi Î È ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfi Î ÓÙÚÔ ÙÔ Îfi- ÛÌÔ Î È, Ù Ùfi ÚÔÓ, Ó appleúôˆı ÛÂÈ Ï ÛË ÛÙÔ ÙËÌ ÙË ÔÓÔÌ Û ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ, Ó Ó Â ÍÂÈ ÙËÓ appleúôûˆappleè- Î ÙÔ ÛÌ ÛË apple Ú ÙË ÔÌ ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Û - ÛÂˆÓ Î È ÙË Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, Î È Ó È ÌËÓ ÛÂÈ ÙËÓ appleúfiıâûë ÙË ÏÏ Ó È Ú Ì Ù ÛÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ appleô ÙË Ó ÏÔÁ ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÂappleÈÛÎ appleùâù È Ù ÙËÓ Â ÔÌ ÙË ÀfiÚÎË. Σημαντική η συνάντηση με τον πρόεδρο της επιτροπής οικονομικών της Γερουσίας λόγω των αντιδράσεων στον δανεισμό της Ελλάδας από τις ΗΠΑ. Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙË Û ÓÔ Ô ÎÔÚ Ê ÙÔ ÁÈ ÙÔ Ó appleù ÍÈ ÎÔ ÛÙfi Ô ÙË ÈÏÈÂÙ, appleô Ú ÂÈ ÚÈÔ, fiappleˆ Î È ÛÙËÓ ÂÙ ÛÈ ÂÓÈÎ Ó Ï ÛË ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ, appleô ı ÎÔ- ÏÔ ı ÛÂÈ Ô ËÌ Ú ÚÁfiÙÂÚ. EÓ È - Ì Ûˆ, ı ÌÂÙ Â ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ Ó Û Ó ÓÙËı Ì ÙÔÓ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ªapple ÈÓÙÂÓ Î È ÎÔÚ Ê ÛÙÂÏ Ë ÙË ÂÚÔ Û. Î. apple Ó Ú Ô, Ô ÔappleÔ - Ô ı appleôáú ÌÌ ÛÂÈ Âapple ÛË ÙËÓ appleúfiıâûë ÙË ÏÏ Ó appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ - ÛÂÈ ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ, ı Û ËÙ ÛÂÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÙË ÂappleÈ ÈˆÎfiÌÂÓË Û Ì- ÊˆÓ ÛÙÔ ı Ì ÙÔ ÔÓfiÌ ÙÔ Ì ÙÔÓ.. ÙˆÓ Ó. ıóòó, ªapple Ó È ªÔ Ó, Î È ÙÔÓ ÌÂÛÔÏ ËÙ ª ıèô ÌÈÙ, Î È appleèı ÓÒ Ì ÙÔÓ ÎÔÏ ÎÚÔ ÂÊÛÎÈ, Ó Ô ÙÂÏÂ Ù Ô ÌÂÙ Â ÛÙË ÀfiÚÎË. ÁÎ Ú appleëá appleôûùëú Ô Ó fiùè ÚÔ- ÌÔÏÔÁÂ Ù È Ë Âapple Ï ÛË ÙÔ ËÙ Ì ÙÔ Ó ÓÙÈ Î È ÙÔ Ù appleô ÚÔÓÈÎÔ ÔÚfi- ÛËÌÔ ÙË Û Ófi Ô ÎÔÚ Ê ÙÔ Δ ÛÙÈ ÔÂÌ Ú Ô ÛÙË ÈÛ- Û ÒÓ, Î È ÂappleÈÌ ÓÔ Ó fiùè, apple Ú ÙÈ appleâúèô ÈÎ ÊÚ ÛÙÈÎ appleâú ÔÏ ÙË ËÁÂÛ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ, Â Ó È appleèı ÓfiÓ Ó apple ÚÍÔ Ó ÂÍÂÏ ÍÂÈ. ÙË Ô fiï ÙÚÈÙ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleâ Ô, Ô Î. apple Ó- Ú Ô ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó Ó Â ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÌÈ ÏÏ appleô Ó ÙÚ appleâè ÙÈ ÛÔ ˆÓ appleúô Ï ÂÈ, ÏÔappleÔÈ ÙÈ ÂÛÌ ÛÂÈ appleô ÂÈ Ó Ï ÂÈ Î È appleúô- ˆÚ ÂÈ Û ÚÈ ÈÎ ÙÔÌ, appleô ı ÙË Á - ÏÔ Ó applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË. ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ı Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ Û ÁÂ Ì Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙËÚ Ô ÙË ÀfiÚÎË Î È ÎÔÚ Ê ÛÙÂÏ Ë ÙË Ô fiï ÙÚÈÙ, Î È ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó - Ο πρωθυπουργός θα συζητήσει με τον γενικό γραμματέα του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, το ζήτημα της ονομασίας των Σκοπίων, το ο- ποίο βρίσκεται σε κρίσιμη καμπή, όπως και το Κυπριακό, δύο θέματα στα οποία μεσολαβούν τα Ηνωμένα Εθνη. ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î Î È Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ù ıâùèî Û fiïè ÙÔ Δ Î È ÙË.. ÁÈ ÙÔ «Ó Ùfi ÍÂÎ ÓËÌ» ÙÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÂÍ Á ÓÛË, Î È Ó appleâ ÛÂÈ fi- ÙÈ Ë ÏÏ Ó ÎÙ ÙËÓ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË Î È appleúôûê ÚÂÙ È ÁÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ. ÌÈ- Ï ÛÂÈ ÛÙÔ Economic Club ÙË ÀfiÚ- ÎË Î È ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛˆÓ, ÂÓÒ ı Û Ó ÓÙËıÂ Î È Ì ÙÔÓ appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ, ªappleÈÏ Ï ÓÙÔÓ. Û Ó ÓÙËıÂ, Âapple ÛË, Ì ËÁÂÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ apple Ó Û ÚÔ Â Ú ÎÔ ÏfiÌappleÈ ÁÈ Ó Û ËÙ ÛÂÈ Û ıô ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Û ÛË appleô ÔappleÔ ÂÁÎ È- Ó Û Ì ÙÔ πûú Ï, ÂÓÒ ı ÂÈ Âapple - Ê Î È Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ, Û ÌÈ Ê ÛË Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÂÍ ÏÈÍË ÈÂÚÁ Û Â ÁÈ ÙËÓ appleúôû ÏÎ ÛË ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ ÔÌÔÁÂ- ÓÒÓ ÏÏ Î È ÙËÓ Î ÔÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ ÏÏËÓ ÙË È ÛappleÔÚ. ªÂ ªapple ÈÓÙÂÓ π È ÙÂÚ ÛËÌ ÓÙÈÎ Â Ó È Ë ÌÂı - ÚÈ Ó Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi - ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÛÙÔÓ Â Îfi ÎÔ. ªÈÏÒÓÙ Û ÎÔÚ Ê ÛÙÂÏ Ë ÙË ÔÌÔÁ ÓÂÈ, ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ª ÈÔ, Ô Î. ªapple ÈÓÙÂÓ - appleôáú ÌÌÈÛ ÙËÓ appleúôûˆappleèî ÂÎÙ ÌËÛË appleô ÙÚ ÊÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Î. apple Ó- Ú Ô, ÙÔÓ ÔÓÙ fiùè Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ï Ì ÓÂÈ ÙÈ appleèô ÛÎÔÏ appleôê ÛÂÈ ÁÈ Ó Ó appleôïèùèîfi ËÁ ÙË Î È ÔÈ ı Ì Ô Ó ÙÔ ı ÚÚÔ ÙÔ Î È Û ÓÙ ÛÛÔÓÙ È Ì ÙÔ. ËÌ ˆÛÂ, Ì ÏÈÛÙ, fiùè Ë ÂappleÈÙ ÙË ÏÏ ı Â Ó È Î È ÂappleÈÙ ÙˆÓ. Àapplefi Ùfi ÙÔ appleú ÛÌ Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi appleúôû Ï appleâè Û «ÊÔ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË» ΑΠΕ Ο κ. Γκιουλ στον ΟΗΕ, σε εκδήλωση για το περιβάλλον, θα συναντηθεί με τον Ελληνα πρωθυπουργό. Συνάντηση του πρωθυπουργού με τον Γκιουλ Στην πρώτη ελληνοτουρκική συνάντηση υψηλού επιπέδου μετά τον θρίαμβο του Ταγίπ Ερντογάν στο δημοψήφισμα της περασμένης Κυριακής, οι κ. Παπανδρέου και Γκιουλ θα συνδιοργανώσουν στον ΟΗΕ εκδήλωση για το περιβάλλον. Εκεί θα δοθεί η ευκαιρία στον Ελληνα πρωθυπουργό να διαγνώσει τις προθέσεις της Αγκυρας μετά την πολιτική ενίσχυση της κυβέρνησης έναντι του κεμαλικού κατεστημένου και, κυρίως, του στρατού. Εκτιμάται ότι η διαφαινόμενη υποχώρηση της καταλυτικής επιρροής των στρατηγών ίσως επιτρέψει στον κ. Ερντογάν να προβεί σε κινήσεις προς την Ελλάδα αλλά και στο Κυπριακό, το οποίο επανέρχεται πιεστικά στην ατζέντα. Ο αρνητισμός της τουρκοκυπριακής πλευράς έχει εγκλωβίσει τις συνομιλίες του προέδρου Χριστόφια με τον Ντερβίς Ερογλου, οι οποίοι θα έχουν χωριστές συναντήσεις με τον Γ.Γ. του ΟΗΕ. Η διεθνής κοινότητα πιέζει για σύγκληση διεθνούς διάσκεψης, ενώ τον Δεκέμβριο η Ε.Ε. θα κληθεί να αποφασίσει για τη συνέχιση της ενταξιακής πορείας της Τουρκίας και το άνοιγμα νέων κεφαλαίων. Ο κ. Παπανδρέου, ο οποίος επενδύει στην ελληνοτουρκική προσέγγιση και στηρίζει την πλήρη ένταξη της Αγκυρας στην Ε.Ε., επαίνεσε το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος και αποδίδει αυξημένη σημασία στην πιθανή επίσκεψη του Ταγίπ Ερντογάν στην Αθήνα στο τέλος Οκτωβρίου, σε μια στιγμή κατά την οποία η Ελλάδα ετοιμάζεται να διαμορφώσει νέο δόγμα εξωτερικής και αμυντικής πολιτικής. applefi ÙÔÓ Î. ªapple ÈÓÙÂÓ. ÓÙˆ, apple Ú ÙÈ appleúôûapple ıâèâ appleô Î Ù ÏÂ Ë ÂÏÏËÓÈ- Î appleïâ Ú, ÂÓ appleúô Ï appleôóù È ÎÔÈÓ Ë- ÏÒÛÂÈ, Ó Î È Ô ÌÂÚÈÎ Ófi ÓÙÈappleÚfi-  ÚÔ Û Ó «apple Ú È ÂÈ» ÙÈ appleôê - ÛÂÈ ÙË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù. Î. apple Ó Ú Ô ı ÌÂÙ Â ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ, fiappleô ı Û Ó ÓÙËı Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ Î È appleèı Ófi ÂapplefiÌÂÓÔ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Δ ÔÓ ÚÈ, Î È ÙÔÓ appleúfiâ- ÚÔ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ª Í ªapple ÎÔ, Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı Û ËÙ ÛÂÈ ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô apple Ú Ô Ó ÛÙÔ Ô- ÁÎÚ ÛÔ ÁÈ ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙË ÏÏ Ì ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔÓ ÏÈ Ì - Ûˆ ÙÔ Δ. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi, ÂÎappleÏ ÛÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè, Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, ÂÓ ÂÈ ÎÏ ÛÂÈ Û Ó - ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ appleèô ÈÛ Úfi Ê ÏÔ ÙË ÏÏ - ÛÙË ÂÚÔ Û, ƒfiìappleâúù ªÂÓ ÓÙÂ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ apple ÚÂÈ ÙË ı - ÛË ÙÔ ÔÏ ÚÌapple ÓË È Ú Ì Ù Ô- ÓÙ Î ıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÎÔappleÈ Ófi, ÛÙÔ appleúè Îfi, ÏÏ Î È ÛÂ Û ËÙ ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. THE ASSOCIATED PRESS Ο στρατηγικός ρόλος του ΟΛΘ Το λιμάνι Θεσσαλονίκης ισχυρός κρίκος στις σχέσεις με τα Σκόπια Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΤΖΙΜΑ Στα μέσα πô Ï Ô Ô appleúfiâ ÚÔ Î È È-  ı ÓˆÓ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÈÌ ÓÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Î. Ù ÏÈÔ ÁÁÂÏÔ Ë, Ù Í Â Â ÛÙ ÎfiappleÈ, Û ÌÈ applefi ÙÈ ÂÏ ÈÛÙ - Ûˆ Ó Â Ó È Î È Ë ÌÔÓ ÈÎ - Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÂappleÈÛÎ ÂÈ ËÏfi ıìô ÎÚ ÙÈÎÔ - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÛÙËÓ ª. ΔÔ ÎÏ Ì ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ Î ıâ Ï- ÏÔ apple Ú Â ÎÚ ÙÔ Â Ó È ÌÂÙ ÙË Û ÓÔ Ô ÙÔ μô ÎÔ ÚÂÛÙ Ô fiappleô Ë ÏÏ ÌappleÏfiÎ Ú ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙË Á ÙÔÓÔ ÛÙÔ Δ. ΔÈ Ô ÒÚ fiìˆ «ÓÂÈ» - Ó appleôï ÈÛ Úfi ÎÚ ÎÔ, appleô Ó ÂÓ ÙÈ Ê ÚÓÂÈ appleèô ÎÔÓÙ, ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâè Î È ÙËÓ appleôì ÎÚ ÓÛ ÙÔ. Ùfi ÂÓ Â Ó È ÏÏÔ applefi ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. Î. ÁÁÂÏÔ Ë apple Á ÛÙ ÎfiappleÈ appleúôîâèì ÓÔ Ó Â- ÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ appleâï ÙË ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ appleô ÈÔÈÎÂ, Á Úˆ applefi Ù Ó ÂappleÂÓ ÙÈÎ ÙÔ Û È. Ìʈ- Ó Ì ٠apple Ú ÔÓÙ ÛÙÔÈ Â, Âapple Û - ÓfiÏÔ ÙfiÓˆÓ Û Ì ÙÈÎÒÓ ÊÔÚÙ ˆÓ, appleô È ÎÈÓ ıëî Ó Ê ÙÔ Ì - Ûˆ ÙÔ, ÙËÓ appleúòùë ı ÛË, Ì ÙfiÓÔ, Î Ù Ô Ó Ù ÎfiappleÈ, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ ÍËÛË 30%.  ÙÔ,  ˆ, ÂÓ appleúôûìâ- ÙÚÔ ÓÙ È Ù ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÙfiÓˆÓ - ÁÚÒÓ Î Û ÌˆÓ appleô È ÎÈÓÔ ÓÙ È Ì Ûˆ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ, ÛÙÈ appleâùúâï Î ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙˆÓ Î È ÏÏˆÓ È ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ, appleï È Û ÂΠӠÙÔ. «Ù ÎfiappleÈ apple ÚÔ ÛÈ Û - Ì ÛÙÔÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î È ÛÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙ fiïë ÙËÓ ÂappleÂÓ ÙÈÎ appleúôôappleùèî, appleô appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÂÈ Ì ÈˆÛË ÙÈÌÔÏÔÁ ˆÓ ÊÔÚ- ÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË Î È appleôı ΠÛË, Ë- ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Û - Ó ÏÏ ÁÒÓ Î.. ÁÈ Ó Á ÓÂÈ appleèô ÂÏÎ - ÛÙÈÎfi ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ», Ï ÂÈ Ô Î. ÁÁÂÏÔ Ë Î È appleúôûı ÙÂÈ: «È Ó appleôîù ÛÂÈ Î È apple ÏÈ ÙÔÓ ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi Ú ÎÙ Ú appleô   Âapple Εκατομμύρια τόνοι εμπορευμάτων περνούν από το λιμάνι της Θεσσαλονίκης. Επί συνόλου τόνων συμβατικών φορτίων, που διακινήθηκαν φέτος, την πρώτη θέση κατέχει η γείτων χώρα. ÈÏÈ Â ÚfiÓÈ, ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË ÚÂÈ ÔÓÙ È ÂappleÂÓ ÛÂÈ Û appleô ÔÌ ÛÙÚ ÙËÁÈÎÔ ÂappleÈapple Ô. ΔÔ «apple ÚÈıÌfiÓ Ó» ı Ì Âapple ÙÔ Â - Ó È Ë ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙÔ ÎÙÔ appleúô- Ï Ù Ì Âapple ÎÙ Û ÙÔ Î Ù appleâóù - ÎfiÛÈ Ì ÙÚ ÛÙË ı Ï ÛÛ Î È ÙÔ - ıâì ÙÔ ÎÚËappleÈ ÒÌ ÙÔ Î Ù apple ÓÙÂ, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó Î Ù ÛÙÂ Ó Ù Ë appleúôû ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ appleïô ˆÓ ÌÂ- Ù ÊÔÚ ÎÔÓÙ ÈÓÂÚ. Ë È ÎÈÓÔ ÓÙ È ÎÔÓÙ ÈÓÂÚ ÙÔÓ ÚfiÓÔ applefi ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ Ì Î È ÊÈÏÔ ÔÍÔ Ì fiùè Ô - EUROKINISSI ÚÈıÌfi ı Â Ó È ÈappleÏ ÛÈÔ ÙÔ 2015». Δ ÎfiappleÈ Ô Ó ÛÂÈ ÙËÓ Ù Ë ÙÔ Ì ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙÔ ÂÚ- Ì ÎÔ, ÁÈ Ù, Ì Ûˆ ÙÔ, Ë È Î - ÓËÛË ÙˆÓ ÂÌappleÔÚÂ Ì ÙˆÓ Â Ó È Û Ì- Ê ÚÔ Û ÁÈ ÙÔ Á ÙÔÓ ÏfiÁˆ - applefiûù ÛË, Ô ÈÎÒÓ appleô ÔÌÒÓ, ÙÈÌÔ- ÏÔÁÈ Î appleôïèùèî Î.. ÂÓÒ Ë ÂÏÏË- ÓÈÎ appleïâ Ú ÂappleÂÓ ÂÈ ÛÙËÓ appleúôôappleùèî ÙË ÂappleÈÎÂÚ Ô Û ÓÂÚÁ Û. ª - ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌ, ˆÛÙfiÛÔ, Î Ó ÂÓ appleú appleâè Ó ıâˆúâ Î Ó Ó Ó ˆ  Ô- Ì ÓÔ. Ô ÈÎfi ÚÙË ÛÙÈ ÌÂÙ ÊÔ- Ú ÏÏ ÂÈ Ù Ù Ù ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ Î È Ô Î Ó ÓÔ Ó ÛÔ Ì ÙÔ «ÙÚ - ÓÔ» È ÁÚ ÊÂÙ È ÌÂÁ ÏÔ, Â Ó ÂÓ appleúô- ˆÚ ÛÔ Ì Û ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÛÙÈ appleô- ÔÌ Ì Î È ÂÓ Û Ì ÏÔ Ì ÛÙË È ÌfiÚʈÛË ÙÌfiÛÊ ÈÚ Û ÓÂÚÁ - Û Î È ÛÙ ıâúfiùëù ÛÙËÓ ÂÓ Ô ÒÚ Ì, fiappleô Ó ËÙÔ Ì appleâï ÙÂ. ΔÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈ ıëîâ, applefi ÙËÓ appleïâ Ú Ì, ÛÙËÓ appleâú Ô Ô ÙË ÎÔÚ ÊˆÛË ÙË ÎÚ - ÛË, ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90, ˆ Ì ÛÔ apple Â- ÛË appleúô Ù ÎfiappleÈ, Ì ÊÔÚÌ ÙË È - Ì Ë ÁÈ ÙÔ fióôì. ÌÂÚ, Ù Â Ô- Ì Ó Ô Ó ÏÏ ÍÂÈ. Ë, ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙÔ ÚÚ Ô appleúô ÏÏÂÈ ˆ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛË Ì Ûˆ ÙÔ appleúôûê Ùˆ Î Ù - ÛΠÛı ÓÙÔ Ï ÓÈÎÔ «ÚfiÌÔ ÙÔ ıóô», appleô Û Ó ÂÈ ÙËÓ ÚÈ ÙÈÎ Ì ÙËÓ Ú ÛÙÈÓ, applefi ÙËÓ ÔappleÔ Ù ÎfiappleÈ apple Ô Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi Ì ÒÚ. ÎfiÌ Î È ÔÈ Ú ÔÈ Û Â È Ô Ó Ó Û Ó ÂıÔ Ó Ì Ûˆ ÔÛfi Ô Ì ÙÔÓ - ÙÔÎÈÓËÙfi ÚÔÌÔ ÙˆÓ ÌÈÛËÙÒÓ ÙÔ Ï ÓÒÓ, ÁÈ Ó Î Ï appleùô Ó ÙÈ ÌÂ- Ù ÊÔÚÈÎ ÙÔ Ó ÁΠÛÙÈ ÓfiÙÈ appleâúèô ÙË ÒÚ ÙÔ. È Ó ÌË ıô Ó ÏÔÈapplefiÓ ÔÈ applefi μôúú Ó appleâï - Ù ÙÔ, ÂÓ apple ÈÙÂ Ù È ÌfiÓÔ Ë ÂappleÈÙ ÓÛË ÙˆÓ ÂappleÂÓ ÙÈÎÒÓ Û Â- È ÛÌÒÓ, ÏÏ Î È Ë È Ù ÚËÛË Î È ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Î Ï ÁÂÈÙÔ- Ó, appleô ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ appleâúóô Ó Ì Û applefi ÙË È ı - ÙËÛË ÙË ÁÓˆÛÙ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ.

11 KA1909K_Thema_f :39 ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Το δημοψήφισμα της περασμένης Κυριακής για την τροποποίηση 26 άρθρων του συντάγματος συνέπεσε σκόπιμα με την 30ή επέτειο από το αιματηρό πραξικόπημα του στρατηγού Κενάν Εβρέν. AP PHOTO / BURHAN OZBILICI Η ευρεία επικράτηση του «ναι», με ποσοστό 58%, στο δημοψήφισμα της Κυριακής αποτέλεσε σημείο καμπής στη συστηματική προσπάθεια του κυβερνώντος κόμματος ΑΚΡ να μεταμορφώσει εκ βάθρων το τουρκικό πολιτειακό σύστημα. REUTERS / OSMAN ORSAL Η αποφασιστική μάχη του Ερντογάν Μετά τη νίκη στο δημοψήφισμα, συγκεντρώνει δυνάμεις για την τελική αναμέτρηση με το κεμαλικό στρατιωτικό και δικαστικό κατεστημένο Του απεσταλμένου μας στην ΑΓΚΥΡΑ ΠΕΤΡΟΥ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ «Μας λένε fiùè ÙÔ apple Ú Î Ó ÌÂ Î È fiùè ı Ô Ì ÙËÓ Ù Ë ÙÔ ªÂÓÙÂÚ» ψ- Û appleúfiûê Ù, ÛÂ Ì ËÙÈÎ Û ÁÎ - ÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ÚÔ Û, Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó, apple Ú apple - ÌappleÔÓÙ ÛÙÔÓ appleúôî ÙÔ fi ÙÔ appleô Âapple - ÛË Û ÁÎÚÔ ÛÙËΠ̠ÙÔ ÎÂÌ ÏÈÎfi Î - ÙÂÛÙËÌ ÓÔ ÁÈ Ó Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙËÓ Á- fióë, appleúèó applefi ÌÈÛfi ÈÒÓ. øûùfiûô, ÙÔ ÊÔÚÙ Ô ÙË πûùôú ÂÓ Î ÌappleÙÂÈ ÙÔÓ Ìfi- ÓÔ ΔÔ ÚÎÔ appleôïèùèîfi appleô ÙfiÏÌËÛÂ Ó - appleôá ÌÓÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ ÛÙ Ì - ÙÈ ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË, appleúòù Ì ÙÈ - appleôî Ï ÂÈ ÁÈ ÙÈ appleôı ÛÂÈ «ÚÁÎ - ÓÂÁÎÔÓ» Î È «μ ÚÈÔappleÔ Ï» Î È appleâèù Ì ÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ ÙË appleâú ÛÌ ÓË - ÚÈ Î, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û Ó appleâûâ ÛÎfiappleÈÌ Ì ÙËÓ 30 Âapple ÙÂÈÔ applefi ÙÔ ÈÌ ÙËÚfi appleú - ÍÈÎfiappleËÌ ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÔ ÂÓ Ó Ú Ó. «Â ÓÙ ıâûë Ì ÙÔÓ ªÂÓÙÂÚ, ÂÁÒ appleúò- Ù apple Á Ê Ï Î Î È ÌÂÙ ÂÎÏ ÙËÎ appleúˆı appleô ÚÁfi», Û ÓËı ÂÈ Ó Ï ÂÈ Ô ÚÓÙÔÁ Ó.  Ú ÂappleÈÎÚ ÙËÛË ÙÔ «Ó È», Ì appleô- ÛÔÛÙfi 58%, ÛÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ ÁÈ ÙËÓ ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË 26 ÚıÚˆÓ ÙÔ ÓÙ Á- Ì ÙÔ appleôù ÏÂÛ ÛËÌÂ Ô Î Ìapple ÛÙË Û - ÛÙËÌ ÙÈÎ appleúôûapple ıâè ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ fiìì ÙÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È Ó appleù ÍË ( ƒ) Ó ÌÂÙ ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÂÎ ıúˆó ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi appleôïèùâè Îfi Û ÛÙËÌ. ªÂ ÙËÓ ÎÙË Ó ÎË ÙÔ Û ÈÛ ÚÈıÌ ÂÎÏÔÁÈÎ - Ó ÌÂÙÚ ÛÂÈ Ì Û Û ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ - Î - ÙÈ ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÛÙ ÙÔ ÚÎÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÚÔÓÈÎ - Ô ÚÓÙÔÁ Ó appleô ÂÈ- ÎÓ ÂÙ È ÓÔÍ ˆÙÔ, Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ, ÛÙË ÊıÔÚ ÙË ÂÍÔ Û Î È ÛÙÈ ÏÏÂapple Ï- ÏËÏ ÙÚÈÎÏÔappleÔ È ÙÔ «ı Ô ÎÚ - ÙÔ». ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô, appleô Ù ÙË ÊÔÚ Â Â apple Ó ÓÙ ÙÔ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙË ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË -ÙÔ ÎÂÌ ÏÈÛÙ ÙÔ CHP Î È ÙÔ appleâúâıóèîèûù ÙÔ MHP, appleô Î Ó Ó Ï Û- Û Ï ÂÎÛÙÚ Ù apple Ú ÙÔ «fi È» - fiappleˆ Î È ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔ Ú ÈÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, applefi ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ BDP Ì ÚÈ ÙÔ apple Ú ÓÔÌÔ ƒ Î È ÙÔÓ Ê Ï ÎÈÛÌ ÓÔ ÙÛ Ï Ó, appleô Î ÏÔ Û Ó Û appleô. «ÂÓ Â Ì È Ôapple fi ÙÔ ÚÓÙÔÁ Ó, Ï- Ï Ô ÓıÚˆappleÔ Â Ó È appleôïèùèî È ÈÔÊ» Ì Â appleâ ÛÙËÓ ÁÎ Ú Ô ÎÈÔ Ó Î, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÈÓÛÙÈ- ÙÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ ÓÒÓ TEPAV, È- Ú Ì ÙÔ appleô appleë Â Ó ËÙ ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÔÛÌÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÒÓ ÂÏ Ù Î È Ô ÂÌ Û ÛË ÂÈ Ì ÙÔ appleôïèùèîfi πûï Ì. «Ù Ó ÙËÓ Ó Ì ÙÚËÛË Î - Ù ÊÂÚÂ Ó ÈÂ Ú ÓÂÈ Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â- Ú ÛÌ Ù ÙÔ ƒ ÈÂÌ ÔÏ ÔÓÙ ÌÂ- Á ÏÔ Ì ÚÔ ÙË ÂÎÏÔÁÈÎ ÛË ÙÔ ª ƒ Î È Ó ÌÂÈÔ ËÊÈÎfi, ÏÏ fi È - Ανοξείδωτος στη φθορά της εξουσίας και στις αλλεπάλληλες τρικλοποδιές του «βαθέος κράτους». Û Ì ÓÙÔ ÙÌ Ì ÙË ÛË ÙˆÓ ÎÔ Ú- ÈÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ. ÎÙÒ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ ÓÔ fi ÙÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û, ÙÔ ƒ ÙÔ ÚÓÙÔÁ Ó ÂÈ appleôîù ÛÂÈ ıè Ú Â, applefi ÙÈ Ó Â ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ ÂÏ Ù ÙË Ó ÙÔÏ Ì ÚÈ Ù Ï Î ÛÙÚÒÌ Ù ÙË ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë». ø appleúô ÙËÓ Ô Û ÙˆÓ ÏÏ ÁÒÓ, apple - Ú Ó ÙˆÓ Â ÙÂÚÂ Ô ÛÒÓ È Ù ÍˆÓ, appleô Ô Ó ÛÙfi Ô Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÛÔ Ó ÙÈ μú Í ÏÏ (Û Ó ÁÔÚÔ ÙÔ appleôï ÙË, ıâ- ÙÈÎ È ÎÚ ÛÂÈ apple Ú ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ, Û ÏÏÔÁÈÎ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÛÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ), Ô ÚÓÙÔÁ Ó apple Ù Â Ó appleô - Ó ÌÒÛÂÈ ÙÔ Ô ÛÈÎÔ apple ÏÒÓ ÙË ÎÂÌ ÏÈÎ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù : ΔÔÓ ÛÙÚ - Ùfi, ÔÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÈÎ - ÔÓÙ È ÛÙÔ ÂÍ applefi appleôïèùèî ÈÎ ÛÙ - ÚÈ ÁÈ ÂÁÎÏ Ì Ù ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÎÚ ÙÔ, Î È ÙËÓ Î ÛÙ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÒÓ, appleô - appleâèïô ÛÂ Ó apple Û ÛÙÈÁÌ Ó È Ï ÛÂÈ ÙÔ ƒ Î È Ó ÚÎÔıÂÙÔ Û ÙÈ ÛÔ Úfi- ÙÂÚ appleúˆùô Ô Ï Â ÙÔ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, ÔÈ ËÁÂÛ Â Î È ÙˆÓ Ô ÛˆÌ ÙˆÓ, ÛÙÚ ÙÔ Î È È- Î ÈÔÛ ÓË, Â Ó appleô Ó ÌˆıÂ Â Ò Î È Î ÈÚfi, Î ıò ÙÔ ƒ, Ì ÙËÓ appleôê ÛÈ- ÛÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÔÚÁ ÓˆÙÈÎ Û Ì- ÔÏ ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ ÈÎÙ Ô ÙÔ ºÂÙÔ Ï ÎÈÔ Ï Ó,   ÈÂÈÛ ÛÂÈ ÛÙ Î ÙÒÙÂ- Ú Î È ÌÂÛ ÎÏÈÌ ÎÈ ÙË ÈÂÚ Ú. ΔÒÚ Ê ÓÂÙ È fiùè appleïëûè ÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ appleô Ë appleôï ÚÔÓË, ÂÍ ÓÙÏËÙÈÎ appleô- ÏÈÔÚÎ ı ÒÛÂÈ ÙË ı ÛË ÙË ÛÙËÓ ÙÂ- ÏÈÎ ÊÔ Ô ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÏË Ë ÙˆÓ Â- Í ÛıÂÓËÌ ÓˆÓ «Ô ÚÒÓ». Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ πìappleú Ì Ï Ó, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Û Ó ÓÙ Û Ì ÛÙÔ Î - ÓÙÚÔ T appleô ÙÔ Ú ÙÔ ËÌÔ ËÊ - ÛÌ ÙÔ, Ì Â appleâ: «ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Ó ÎË ÓÔ ÁÂÈ Ô Úfi- ÌÔ ÁÈ Ó ÂÓÙÂÏÒ Ó Ô ÓÙ ÁÌ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ËÌÔÎÚ Ù, Î ÙÈ appleô ÂappleÈ-  ÚËÛ ÙÔ ƒ ÙÔ 2007, ÏÏ ÂÓ ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛ ÙfiÙ ÙËÓ Ó ÁÎ Û Ó ÓÂÛË. appleúˆı appleô ÚÁfi ı Ú ÛÂÈ Ì Ûˆ ÙÈ Û ÂÙÈÎ È ÈÎ Û Â Ì ٠ÏÏ ÎfiÌ- Ì Ù. Ú ÏÏËÏ, ı Û Ó ÈÛÙ Ì - Ó ÓÂˆÌ ÓÔ Ó ÌÈÛÌfi Ë appleúˆùô Ô Ï ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙÔ ÎÔ Ú ÈÎfi». ÎÈÔ Ó Î appleâúèáú ÊÂÈ ˆ ÂÍ ÙÔ ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÍÂÏ - ÍÂˆÓ Ì Û ÛÙ ÂapplefiÌÂÓ Ô ÚfiÓÈ : «applefi Û ÌÂÚ Ú ÂÈ ÌÈ Ì ÎÚ appleúôâ- ÎÏÔÁÈÎ appleâú Ô Ô ÁÈ ÙÈ ÎÚ ÛÈÌÂ Ô - Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ appleô ı Á ÓÔ Ó Á Úˆ ÛÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ ÚÓÙÔÁ Ó Ìapple ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ Â ıâ Ì ÛËÌ - ÓÙÈÎfi appleúô ÈÛÌ Î È fiï  ÓÔ Ó fi- ÙÈ ı ÙÈ ÎÂÚ ÛÂÈ. appleúô ˆÚ ÛÂÈ - Ì Ûˆ Û ıâìâïèò Ë, Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ - Ó ıâòúëûë, Ë ÔappleÔ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ı Î ıèâúòûâè Û ÛÙËÌ appleúôâ ÚÈÎ Ë- ÌÔÎÚ Ù, Ì ÈÛ Ú ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ appleúô ÚÔ, Ô ÔappleÔ Ô Ë applefi ÙËÓ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓË Ó ıâòúëûë ÂÎÏ ÁÂÙ È apple  ıâ applefi ÙÔÓ Ï fi. Δ ÏÔ, ı ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂÈ, appleèı ÓfiÙ Ù, Ó Î Ù Ï ÂÈ Ô ÈÔ Ùfi ÙÔ Í ˆÌ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2012, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÈÔ appleô   ÂÍ Ú ÛÙÔ Ì Ïfi ÙÔ». øûùfiûô, Ô ÚÓÙÔÁ Ó Â Ó È appleô Úˆ- Ì ÓÔ Ó ÒÛÂÈ Î È ÙËÓ ÙÂÏÈÎ Ì Ë Ì ÙÔ ÎÂÌ ÏÈÎfi Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ Û ÂappleÈÎ Ó - ÓË, ÓËÊÔÚÈÎ appleï ÁÈ. Ó È ÌÊ ÔÏÔ Î Ù applefiûô ÔÈ ËÁÂÛ Â ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ Î È ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ı apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó apple ıëùèî ÙËÓ ÂappleÈ ÂÈÚÔ ÌÂÓË «ÌÂÙ appleô- Ï Ù ÛË», ÚÎÔ ÌÂÓ Û ÌÈ Ì Ë ÔappleÈ- ÛıÔÊ Ï ÎÒÓ ÁÈ Ó È ÛÒÛÔ Ó Î appleôè appleúôófiìè Î È Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÙËÓ - ÙÈ̈ÚËÛ ÁÈ Ì ÚÙ Â ÙÔ apple ÚÂÏıfi- ÓÙÔ. appleâèù, ÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ appleâóı - ÌÈÛ Û fiïô fiùè Â Ó È apple ÓÙ ÂÓÂÚÁ Ë ÚÔÓÔ fiì ÙÔ Ô Ú ÈÎÔ. appleˆ ÛË- ÌÂÈÒÓÂÈ Ô appleôï ÁÓˆÛÙfi Ó Ï Ù ªÂ - Ì Ù Ï ªappleÈÚ ÓÙ, Ë ÙÂÚ ÛÙÈ appleô ÛÙÈ ÎÔ Ú ÈÎ appleâúèô (65% ÛÙÔ ÙÈÚ- ÁÈ ÚÌapple ÎÈÚ, 91% ÛÙÔ Ã ÎÈ ÚÈ) «ÂappleÈ Â- ˆÛ fiùè Ô Û Ó ÛappleÈÛÌfi BDP - PKK È - ÙËÚ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÓÔÙÈÔ Ó ÙÔÏÈÎÒÓ appleâúèô ÒÓ» Î È fiùè «ÙÔ Ô Ú ÈÎfi ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙ apple Ú ÌfiÓÔ Ì appleô- ÏÈÙÈÎ Ì Û, ÛÂ È ÏÔÁÔ Ì ÙÔ BDP». Ó apple ÚÔÍ ÛÌfi ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ apple ıòó ÛÙË Ò- Ú ÏfiÁˆ ÂÓ Â fiìâóë apple Ú ÎÙˆÛË ÙÔ Ô Ú ÈÎÔ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÎÙÚÔ È ÛÂÈ ÙËÓ appleôúâ ÙÔ ÚÓÙÔÁ Ó. ÙÈ Ó ÏÔ- ÁÔ Ô ÁËÛ ÛÙËÓ Ó ÙÚÔapple ÙÔ ªÂ- ÓÙÂÚ applefi ÙÔÓ ÛÙÚ Ùfi, ÌfiÓÔ appleô ÙfiÙ ÛÙË ı ÛË ÙˆÓ Ô Ú ˆÓ Ù Ó ÔÈ ÏÏËÓÂ. Οι θεωρίες περί «νέου Πούτιν» «Ζήτω ο σουλτάνος μας»! ª ÙfiÓ ÙÔÓ appleúôîïëùèîfi Ù ÙÏÔ, appleô Û ÓÔ Â fiù Ó applefi Ó Ï ÛÙÈÎfi ʈÙÔÌÔÓÙ ÙÔ ÚÓÙÔÁ Ó ÂÓ Â ÂÈ ËÁÂÌfiÓ ÙË ıˆ- Ì ÓÈÎ ÙÔÎÚ ÙÔÚ, appleô ıëîâ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ Ë ÂÊËÌÂÚ Sozcu, applefi ÙÔ ÓÂÚ- fiìâóô ÛÙ Ú ÙÔ ÓÙÈ- ƒ ÛÙÚ - ÙÔapple Ô ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ Δ appleô. Ú ÙËÓ appleâú ÔÏ ÙÔ, ÙÔ appleúˆ- ÙÔÛ ÏÈ Ô ÙË ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÊËÌÂÚ - appleë  appleú ÁÌ ÙÈÎÔ Êfi Ô Â Ú ÙÂ- ÚˆÓ ÛÙÚˆÌ ÙˆÓ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÎÊÚ ÛÙËÎ Ó Î È Ì ÙË Ì ÈÎ appleô ÔÎÈÌ Û ÙÔ ÚÓÙÔ- Á Ó -ÌfiÏÈ ÌÈ ÒÚ ÌÂÙ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈ- Îfi ÙÔ ıú Ì Ô- applefi ÙÔ ÎÔÛÌÔappleÔÏ ÙÈÎÔ ÎÔÈÓfi ÙË ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ apple ÁÎÔÛÌ Ô appleúˆù ıï - Ì ÙÔ Ìapple ÛÎÂÙ ÌÂÙ Í ΔÔ ÚÎ Î È H A. Δ ÌÔÚÊˆÌ Ó ÌÂÛÔÛÙÚÒÌ Ù ÛÙÈ ÎÙ ÙÔ ÈÁ Ô Î È ÙË ªÂ- ÛÔÁÂ Ô appleôappleùâ ÔÓÙ È fiùè Ô ÂÎ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÛÌfi Î È Ë Â Úˆapple Î appleúôôappleùèî ÚËÛÈÌÂ Ô Ó ÛÙÔÓ ÚÓÙÔÁ Ó ÌfiÓÔ fiappleˆ ÔÈ ÛΠψÛÈ ÛÙÈ ÔÈÎÔ ÔÌ : ªfi- ÏÈ ÊÙÈ Ù ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ, ÙÈ appleôì ÎÚ - ÓÔ ÌÂ. È appleôûùëúèîù ÙˆÓ ıâˆúèòó appleâ- Ú «ÎÚ Ê ÈÛÏ ÌÈÎ Ù ÓÙ» Î È «Ó Ô Ô ÙÈÓ» Ó Û ÚÔ Ó applefi Ù Ú-  apple ÏÈfiÙÂÚÂ, ËÌfiÛÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÚÓÙÔÁ Ó, appleúôùô ÎfiÌË Ó Ï - ÂÈ ÙËÓ appleúˆı appleô ÚÁ, fiùè «Ë ËÌÔ- ÎÚ Ù Â Ó È Ì ÛÔ Î È fi È ÛÎÔapplefi» Î È fiùè «Â Ó È Ó ÙÔÓ Ó Â Ó È Î Ó ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔ Î È Ôapple fi ÙÔ Ï ÎÔ ÎÚ ÙÔ Ù Ùfi ÚÔÓ». appleèappleï ÔÓ, Â- appleèî ÏÔ ÓÙ È ÙËÓ appleúfiûê ÙË, appleâèïë- ÙÈÎ appleúôâè ÔappleÔ ËÛ ÙÔ ÛÙËÓ Î ÚÈfi- ÙÂÚË ÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ ΔÔ ÚÎˆÓ ÈÔÌË- ÓˆÓ, TUSπ D, fiùè «fiappleôèô ÂÓ apple Ú- ÓÂÈ Î ı Ú ı ÛË (ÛÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ ) ı ÂÎÌË ÂÓÈÛÙ» Î È ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ - apple ÚÔÁÎÔ appleúôûù ÌÔ ÛÙÔÓ ÓÙÈappleÔÏÈ- Ù fiìâóô ÂÎ ÔÙÈÎfi fiìèïô ÙÔÁ Ó ÁÈ ÊÔÚÔ È Ê Á. ÂÓ Ï appleô Ó Î È ÙÔ appleô Î ÙË- ÁÔÚÔ Ó ÙÔÓ ÚÓÙÔÁ Ó Î È ÙÔ Û Ì- Ì Ô ÙÔ fiùè appleôïâìô Ó ÙÔÓ Ù Ú- ÈÛÌfi Î È ÙÔ apple Ú ÎÚ ÙÔ Ì apple Ú - ÎÚ ÙÈÎ Ì Û. ÙfiÓ ÙÔÓ Î ÈÚfi, Ûapple - ÂÈ fiï Ù Ù Ì ÙÔ È Ï Ô ÙÔ Ã ÓÂ- Ê ÙÛ, appleúòëó Ú ËÁÔ ÙË ÛÙ - ÓÔÌ ÛÙÔ ÛÎ Â Ú, Ì ٠ÙÏÔ: «Ãı ÎÚ ÙÔ, Û ÌÂÚ Û Ù». ΔÔ È- Ï Ô appleôûùëú ÂÈ ÂÓ ÔÏ ÁÔÈ fiùè appleôï- Ï applefi ÙÈ appleôî Ï ÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleô- Μαζική αποδοκιμασία του Ταγίπ Ερντογάν -μόλις μια ώρα μετά τον εκλογικό του θρίαμβο- από το κοσμοπολίτικο κοινό της Κωνσταντινούπολης στον τελικό του παγκοσμίου πρωταθλήματος μπάσκετ μεταξύ Τουρκίας και HΠA. Η αποχή στις κουρδικές περιοχές ό- πως το Ντιγιαρμπακίρ άγγιξε το 65%. REUTERS / UMIT BEKTAS Οι αυταρχικές τάσεις του πρωθυπουργού και οι φόβοι των μορφωμένων μεσοστρωμάτων στις ακτές του Αιγαίου. Ï ÎÚÔÙË applefiıâûë ÚÁÎ ÓÂÁÎÔÓ, Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÈÒÎÔÓÙ È ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ Î È appleôï Ù ÁÈ Û Óˆ- ÌÔÛ, Â Ó È ÏÎÂ Ì ÓÂ, appleúô fióù - ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Û ÓˆÌÔÛ applefi ÙÔ ÎÙ Ô ÙÔ ÎÈÔ Ï Ó. Î ıëáëù ΔÛÂÓÁÎ ÎÙ Ú, ÂappleÈ- ÎÂÊ Ï ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ Â Úˆapple ÎÒÓ ÛappleÔ ÒÓ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ªapple - ÙÛÂÛÂ Ú ÙË ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë, - appleôúú appleùâè Ù ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â. ªÂ - ÚÈÛÙÂÚfi applefi ıúô Î È Â Ú ÁÓÒÛË ÙË Â Úˆapple Î appleôïèùèî ÊÈÏÔÛÔÊ, ÙÔappleÚÔÛ ÈÔÚ ÂÙ È ˆ ÊÈÏÂÏ ıâ- ÚÔ, ÎÚÈÙÈÎfi appleôûùëúèîù ÙÔ ƒ «ÂÏÏ ÂÈ Î Ï ÙÂÚË Ï ÛË ÁÈ ÙÔÓ ÂÎ ËÌÔÎÚ ÙÈÛÌfi ÙË ΔÔ Úλ. ÎÚÈ Ò ÁÈ Ùfi, ÔÈ appleúôâè ÔappleÔÈ - ÛÂÈ ÙÔ Ô Ó appleúfiûıâùë ÛËÌ Û : «Ó È Ï ıâè fiùè Ô ÚÓÙÔÁ Ó ÂÈ, Î Ù ıô, Ù Ú ÈÎ Ù ÛÂÈ. Ì È ÓÙ ıâùô ÛÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi Û ÛÙËÌ Î È Ó ÙÂÏÈÎ ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ appleèûùâ ˆ fiùè ı ÂÈ ˆ appleôù ÏÂÛÌ Ó appleâúèıˆ- ÚÈÔappleÔÈËıÂ Ë ˆÙÈÎ Ó ÁÎ applefiıâ- ÛË ÙÔ ÂÎ ËÌÔÎÚ ÙÈÛÌÔ Î È Ë ÂÍ ÛÔ ˆÙÈÎ applefiıâûë ÙË appleôïèùèî Âapple Ï - ÛË ÙÔ Ô Ú ÈÎÔ - ËÙ Ì Ù appleô ı appleúâappleâ Ó Î ÚÈ Ú ÛÔ Ó ÛÙËÓ appleúô- ÛÂ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ Ó ıâòúëûë, Ù ÈÂÚ Ú Â Â ˆ Î ıôúèûùèî Î È Ô appleúfi-  ÚÔ ÌappleÓÙÔ Ï ÎÈÔ Ï. Ù Ó ÙË ÛÙÈÁÌ Á ÓÂÙ È È apple ÏË Ì Û ÛÙÔ ƒ ÁÈ Ùfi ÙÔ ı Ì. Ó ÂappleÈÎÚ Ù ÛÂÈ Ë ÁÚ ÌÌ ÙÔ appleúôâ ÚÈÎÔ Û ÛÙ Ì - ÙÔ ÛÙÔ fióôì ÙÔ ÈÛ ÚÔ ÎÚ ÙÔ, ı ÛÔ Ó ÌÂÌÈ fiïô ÂÌ applefi ÙË ÊÈÏÂÏ ıâúë È ÓfiËÛË, appleô ÙÔ - appleôûùëú ÂÈ Ò ÙÒÚ ÎÚÈÙÈÎ. Ù ÙË ÊÔÚ, Ë ÓÙ Ú ÛË ÂÓ ı ÚıÂÈ applefi ÙÔÓ ÛÙÚ Ùfi Ô Ù applefi ÙÔ ÈÎ ÛÙ, ÏÏ applefi ÙËÓ È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Î È ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ ı ÔÎÈÌ ÛÙ ΠÚÈ applefi ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ ÙË È Ûapple ÛË Î È ÙË ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÙ». AFP PHOTO / ARIS MESSINIS «Κινητικότητα για τα δώδεκα μίλια» Οργανικό ÎÔÌÌ ÙÈ ÙÔ ÎÂÌ ÏÈÎÔ Î ÙÂ- ÛÙËÌ ÓÔ Î È ÌÔÓfiappleÏÂ Ú appleúôû Ó - ÙÔÏÈÛÌ ÓË ÛÙË ÛË, Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù Â Â ÛÎÔÏÂ Û ÛÂÈ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÚÓÙÔÁ Ó, Ì ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó Ï - Â Ô Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ. appleè ÂÈ- ÎÓ ÔÓÙ Â Ú appleóâ Ì ÛÙÔ appleôïèùèîfi appleâ- Ô Î È appleúôûê ÚÔÓÙ ÛÙÔ ÈappleÏˆÌ - Ù ΠÚÈ Ú ÈÛ Ú Î ÓËÙÚ, Î Ù ÊÂ- ÚÂ Ó appleúôûâù ÈÚÈÛÙ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÌÂÚ - ÙÔ. ˆÓÙ Ó applefi ÂÈÍË Ô ÂÏ Ì Â- Ενδιαφέρουσα συνομιλία με τον Σελίμ Γενέλ, βοηθό υπουργό Εξωτερικών. Ó Ï, Ô ÔappleÔ Ô ÔÓÙ appleëúâù ÛÂÈ Û ÛË- Ì ÓÙÈÎ appleúâû  Â, ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ Î È ÙËÓ ÚÒappleË, Ó ıì ÛÙËΠapplefi ÙÔÓ Ù Ô ÙÔÁÏÔ Û ÔËıfi appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔÓ Û Ó ÓÙ Û Ì ÛÙËÓ ÁÎ - Ú Î È Â Â appleôïï ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ Ó Ì appleâè ÁÈ ÙË «ÍˆÙÂÚÈÎ ÔÏÈÙÈλ ÙÔ appleúô ÛÙ Ì ÓÔ ÙÔ : «ÚÁ Û ÌÂ Ó ÓÙÈÏËÊıÔ Ì fiùè ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ æ ÚÔ ÔÏ ÌÔ Â Â ˆ - appleôù ÏÂÛÌ Ó appleô ıìèûùâ Ë appleôïèùè- Î Í ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙ Ì ÙÈ ÙË Â - Úˆapple Î ÎÔÈÓfiÙËÙ. Δ ÈÛ Ú ÎÚ - ÙË ÛÙÚˆÛ Ó ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï ÛÙÈ Ó -  ÒÚ ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ÚÒappleË Î È ÊËÛ Ó ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ó appleâúèì ÓÂÈ Âapple fiúèûùôó ͈, ÛÙËÓ apple ÁˆÓÈ. ÂÍ ÏÈ- ÍË Ù Ì ÛfiÎ ÚÂ, ÏÏ Î È Ì - ÓÔÈÍÂ Ù Ì ÙÈ. ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ Û ÌÂ, ÙÂ- ÏÈÎ, fiùè ı appleúâappleâ Ó ÂappleÈÓÔ ÛÔ ÌÂ Í - Ó ÙÔÓ Â Ùfi Ì, Ó ÚÔ Ì ÌÈ Ó, appleúôûùèı ÌÂÓË Í ÁÈ Ó Ó ıì - ÛÔ Ì ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ì». È ÙÔÓ Î. ÂÓ Ï, fiappleˆ Î È ÁÈ fiïô ÙÔ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ appleô Û Ó ÓÙ Û ÌÂ, Ë Â - Úˆapple Î appleúôôappleùèî apple Ú Ì ÓÂÈ Ô apple - ÚÈıÌfiÓ Ó ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi ÛÙfi Ô, «ÙÔ ÛappleÔ ÈfiÙÂÚÔ ÂıÓÈÎfi Û ÈÔ ÌÂÙ ÙËÓ Ú ÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù applefi ÙÔÓ Ù - ÙÔ Úλ. øûùfiûô, Ë Ó ÛÙÔÏ ÙË Â- ÓÙ ÍÈ Î appleúôôappleùèî Ó ÁÎ ÛÂ, Î - Ù ÙÔÓ Û ÓÔÌÈÏËÙ Ì, ÙËÓ Î ÚÓË- ÛË ÙÔ ƒ «Ó ÎÔÈÙ ÍÂÈ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ Ì, applefi Ù μ ÏÎ ÓÈ Î È ÙË ª ÛË Ó - ÙÔÏ Ì ÚÈ ÙÔÓ Î ÛÔ Î È ÙËÓ Â- ÓÙÚÈÎ Û, ÁÈ Ó ÂÓÙÔapple ÛÂÈ Ó - ÙfiÙËÙ ÛÎËÛË appleôïèùèî Ì Ï Î È- Û Ô. Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È ÙÛÈ ÌÈ Ó ΔÔ ÚÎ, Ì ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÙÔappleÂappleÔ - ıëûë Î È appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ. Ù Ë ΔÔ ÚÎ ı Â Ó È Â Ò, fiappleôè Î ÚÓË- ÛË Î È Ó ÚıÂÈ ÚÈÔ, Î È Ô ÎfiÛÌÔ appleú appleâè Ó Û ÓËı ÛÂÈ ÛÙËÓ È fiùè ı Û Ó- È Ï ÁÂÙ È Ì ÙË». ΔÈ ÛËÌ ÓÂÈ Ù Ë «Ó ΔÔ Úλ ÁÈ ÙÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ ; Ô Ó - ÛË fiû ÁÚ ÊÙËÎ Ó ÛÙÔÓ Δ appleô ÁÈ ÂÓ-  fiìâóë ÚÛË ÙÔ casus belli Ó ÊÔ- ÚÈÎ Ì ٠12 Ì ÏÈ ; Àapple Ú ÂÈ Î appleôèô Â Ô È ÏÔÁÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ ÁÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙËÌ ; apple ÓÙËÛË ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ ÈappleÏˆÌ ÙË, ÂÈ ÈÎ ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ 12 ÌÈÏ ˆÓ, ÂÈ ÂÓ È Ê ÚÔÓ: «È ÎËÚ Í ÌÂ Î È ÂÓÓÔÔ Ì ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙˆÓ ÌË ÂÓÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ Ì ÙÔ Á ÙÔÓ Ì, Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔ- Ì ÓË ÙË ÏÏ. ÓÔÔ Ì ÙÈ Û - ÓÔÌÈÏ Â ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ÁÈ Âapple - Ù ÍË Û ÌʈÓËÌ ÓË Ï ÛË ÛÙÔ appleúè Îfi Î È ÂÓı ÚÚ ÓÔ Ì appleúô Ù Ó ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙËÓ ËÁÂÛ ÙˆÓ ΔÔ Ú- ÎÔÎ appleú ˆÓ. ÛÔ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙˆÓ 12 ÌÈ- Ï ˆÓ Î È ÙÔ casus belli, Ùfi ÊÔÚ ÙÔÓ È ÏÔÁÔ appleô ÈÂÍ ÁÂÙ È, Û Âapple appleâ Ô - Ê appleô ÚÁÒÓ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÁÈ Ù Ì ÙÚ ÔÈÎÔ fiìëûë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË. È Û ÂÙÈ- Î Û ÓÔÌÈÏ Â ÈÂÍ ÁÔÓÙ È Û appleôï - Ùˆ ÂÌappleÈÛÙ ÙÈÎfi appleï ÛÈÔ. Ùfi appleô ÌappleÔÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó Û appleˆ, Â Ó È fiùè Ù appleú ÁÌ Ù ÎÈÓÔ ÓÙ È, Î È ÎÈÓÔ - ÓÙ È appleúô ıâùèî Î Ù ı ÓÛË». ªÈ ÏÏË, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ Î. ÂÓ Ï apple ÚÍ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â Ô ˆÓË. Ù Ó ÙÔÓ ÚˆÙ Û Ì appleò Ï appleâè ÙËÓ appleô- ÙÂÏÌ ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÓÙ ÍÈ ÎÒÓ È appleú Á- Ì Ù ÛÂˆÓ Î È ÙËÓ appleúôı Ì ÈÛ ÚÒÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ÎÚ ÙÒÓ Ó Â ıô Ó ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ˆ appleï ÚÂ Ì ÏÔ, Ì apple - ÓÙËÛÂ: «ÛÙ Ò, ÙÔ ÂÁ  ÚËÌ ÙË Â Úˆapple Î ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË appleúô ˆÚ apple ÓÙ Ì Û applefi ÎÚ ÛÂÈ. È ÛÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë ÙË ΔÔ ÚÎ, Úı appleúòù Ë ÎÚ ÛË ÙÔ 1996 (ÛÙ πìè ) Î È ÌÂÙ ÙÔ ÏÛ ÓÎÈ. ÌÂÚ, ÂÓ apple Ú ÂÈ Î appleôè ÛÔ Ú ÎÚ ÛË ÛÙÔÓ ÔÚ ÔÓÙ Î È Ù appleú ÁÌ Ù appleôùâïì ÙÒÓÔÓÙ È». ÙËÓ Â - ÏÔÁË ÂÚÒÙËÛË Ó ÂÓÓÔ fiùè ÚÂÈ ÂÙ È ÌÈ Ó ÎÚ ÛË ÁÈ Ó «ÍÂÎÔÏÏ ÛÔ Ó» Ù appleú ÁÌ Ù, Ë apple ÓÙËÛË ÙÔ Û ÓÔÌÈÏËÙ Ì Ù Ó, Ê ÛÈÎ, ÚÓËÙÈÎ - ÏÏ

12 KA1909K_world_e :47 ÂÏ 1 Kυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Αναζητώντας τον παλιό καλό Σαρκοζί Μετά τα τρία χρόνια στην εξουσία, ο Γάλλος πρόεδρος είναι η σκιά του μεταρρυθμιστή της οικονομίας που ήταν κάποτε THE ECONOMIST Οταν Ô ÈÎÔÏ ÚÎÔ Î ÚÈ Ú ËÛ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÛÙË Á ÏÏÈÎ appleôïèùèî ÛÎË- Ó, Ù Ó Ó ËÁ ÙË appleô ÂÓ ÌÔÈ -  ÌÂ Î Ó Ó appleúôî ÙÔ fi ÙÔ. ΔfiÏÌË- ÛÂ Ó appleâè ÛÙÔ ÏÏÔ Ùfi appleô ÂÓ ıâï Ó Ó ÎÔ ÛÔ Ó, fiùè appleúâappleâ Ó Ô Ï Ô Ó appleâúèûûfiùâúô, Ó ÚÈÛÎ ÚÔ Ó appleâúèûûfiùâúô, Ó appleúôˆıô Ó appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ ÙÈ ÂıÓÈÎ ÌÂÈÔÓfiÙËÙÂ, Ó Â Ó È appleèô  ÁÂÓÈÎÔ Ì ÙËÓ ÌÂÚÈÎ. ÂÓ ÊÔ- fiù Ó Ó ÛËÎÒÛÂÈ Ù Ì Ó ÎÈ ÙÔ, Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ, - ÎfiÌË Î È Ó ÂÈ ÙË ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ Ó apple ÊÙÂÈ. Ú fiùè ÂÓ Ù Ó appleôù - ÎÚ ÈÊÓ ÊÈÏÂÏ ıâúô, ÓÙÂÏ ÊıË fi- ÙÈ ÔÈ ÏÏÔÈ ı È ÙËÚÔ Û Ó Ù Î Ï - Το ευχάριστο είναι ότι δεν έκανε πίσω στη συνταξιοδοτική μεταρρύθμιση και στο ζήτημα της δημόσιας απαγόρευσης της μπούργκας. ÙÂÚ ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÙÚfiappleÔ È ˆÛ ÙÔ ÌfiÓÔ ÚË Û ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ. ÓıÚˆappleÔ appleô Î Ù ÂÈ Û ÌÂÚ ÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi Í ˆÌ ÛÙË ÏÏ Â Ó È ÌÈ Û ÓÙÂÙÌËÌ ÓË ÂÎ Ô ÂΠÓÔ ÙÔ ÚÎÔ. ÔÓÙ È Ó ÛÂÈ appleâúèûûfiùâúô applefi Ù ÙÚ ÚfiÓÈ ÙË ıëùâ ÙÔ, Ô ÚÎÔ Â Ó È Ë ÛÎÈ ÙÔ ÌÂÙ ÚÚ ıìè- ÛÙ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ appleô Ù Ó Î appleôùâ Î È Ë Î ÚÈÎ ÙÔ Ú ÙÔ ÛÎÏËÚÔ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ appleô apple ÚÍ ÛÙ ÎÔÈÓˆÓÈ- Î ı Ì Ù. applefi ÙË ÌÈ appleïâ Ú, Ù apple ÙÔÓ Î appleèù ÏÈÛÌfi Î È applefi ÙËÓ ÏÏË, ÙÔ ƒôì (TÛÈÁÁ ÓÔ ). È ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙËÌ, Ô ÚÎÔ ÚıÂ, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË, Û ÌÂÙˆappleÈÎ, ÊÚ ÛÙÈÎ Û - ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË Úˆapple Î appleèùúôapple, Ô ªapple Úfi Ô, ÙÔ- Ó ÔÓÙ fiùè Ë ÔÌÈÛÈfiÓ appleï ÁˆÛ ÙË ÏÏ, Ì ÊÔÚÌ Ù Û fiïè ÙË ÂappleÈ- ÙÚfiappleÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË μ È Ó ƒ ÓÙÈÓÁÎ, Ë ÔappleÔ apple ÈÓ ıëîâ fiùè Ë Á ÏÏÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙˆÓ appleâï ÛÂˆÓ ÙˆÓ ƒôì ı Ì ÂÈ ÙÈ appleâï ÛÂÈ ÙˆÓ Ú ˆÓ applefi ÙÔ Ó Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ Bã ÁÎÔ- ÛÌ Ô ÔÏ ÌÔ. appleèappleï ÔÓ, Ë ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ Ú- ÎÔ ÂÈ Î Ù Ú ıúˆıâ, ÔÈ ÓÙÈappleÔ- ÏÈÙ fiìâóôè ÔÛÈ ÏÈÛÙ ÙÔÓ ÍÂappleÂÚÓÔ Ó ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Î È ÛÎ Ó Ï appleï ÙÙÔ Ó ÙÔ Î ÚÔ ÙÔ. ÎfiÌË Î È ÛÙÔ ÈÎfi ÙÔ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô Ô Ó Ú ÛÂÈ Ó ÌÊÈ ÏÏÔ Ó Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Ù Â Ó È ÔÈ Û Óı Πapplefi ÙÈ Ô- appleô Â Ë Á ÏÏÈÎ ıóôû Ó Ï ÛË - ÊÈÛÂ, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, ÙË ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë ÛÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎfi Û - ÛÙËÌ, Ë ÔappleÔ Í ÓÂÈ ÙÔ fiúèô ËÏÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë applefi Ù 60 ÛÙ 62 - ÙË. ªÂ ÛË Ù appleúfiù apple ÏÏˆÓ Â - Úˆapple ÎÒÓ ˆÚÒÓ, Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Á ÏÏÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÂÓ Â Ó È ÙÔÏ- ÌËÚ. Ó appleèô ÙÔÏÌËÚfi appleúfiâ ÚÔ ı Í ÈÓ ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô Ù fiúè Ë- ÏÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë. ÚÎÔ, fi- ̈, ÊÔ Ù È ÙÈ È ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË ÏÏ, fiappleô ÎÂÚ ÔÓÙ È Î È ÓÔÓÙ È fiïâ ÔÈ appleôïèùèî Ì Â. appleúfiûê ÙË ÈÛÙÔÚ ÙË ÏÏ Ú - ıâè apple Ú ÂÈÁÌ ÙˆÓ applefi È ËÏÒÛÂÈ appleô «ÂappleÈ Ï ıëî Ó» ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Û Â ˆÓ, fiappleˆ Ë Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎ ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë ÙÔ 1995, Âapple appleúˆı appleô ÚÁ Ï Ó Èapple, Î È ÙÔ 2006 ÙÔ Û Ì- fiï ÈÔ appleúòùë appleúfiûïë Ë appleô appleúô- ˆıÔ ÛÂ Ë Î ÚÓËÛË NÙ μèïapple Ó. Ï Ù Â Ó È appleôáôëùâ ÙÈÎ. ΔÔ Â - ÚÈÛÙÔ Â Ó È fiùè Ô ÚÎÔ ÂÓ Î Ó ÙÂÏÈÎÒ apple Ûˆ ÛÙË Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎ ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë, fiappleˆ ÂÓ Î Ó apple Ûˆ Î È ÛÙÔ ÙËÌ ÙË ËÌfiÛÈ apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÌappleÔ ÚÁÎ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Âapple ÛË Ë- Ê ÛÙËÎÂ, apple Ú fiùè ÙÔ appleôûôûùfi ÙˆÓ Á - Ó ÈÎÒÓ appleô ÊÔÚÔ Ó ÌappleÔ ÚÁÎ ÛÙË Ï- Ï Â Ó È appleôï ÌËÏfi. È Û Ì Ô ÏÔÈ ÙÔ ÚÎÔ appleôûùëú Ô Ó fiùè ÊÔ Ë- ÊÈÛÙÂ Ë ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÛÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ- ÔÙÈÎfi Û ÛÙËÌ, appleô ı Û ËÙËı ÛÙË ÂÚÔ Û ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ, ÂÓ apple Ú Ô Ó ÏÏ ÌÂÁ Ï ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ ÛÙËÓ Ë- ÌÂÚËÛ È Ù ÍË. È fiùè ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È Ó Á ÓÂÈ Î - ÙÈ ÏÏÔ ÛÙË ÏÏ ÁÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ 18 Ì ÓÂ Â Ó È ÓfiËÙË. ÓÒ Ë ÔÈÎÔÓÔ- Ì ÙË ÂÚÌ Ó Ó Î ÌappleÙÂÈ, Ë - appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ ÙË ÏÏ, Ë ÚÈ- ÛÙ Ó ÁÎ ÚÓÙ, appleúô Ï  fiùè Ë Ó - appleù ÍË ÙÔ ÙË ÏÏ ÛÙÔ 2011 ı Â Ó È 2% ÓÙ ÁÈ 2,5%. Ùfi - ÛÎÔÏ ÂÈ ÙË Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË Ó appleâ- ÚÈÔÚ ÛÂÈ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ, fiappleˆ ÂÈ Â- ÛÌ ıâ, applefi ÙÔ 8% ÛÙÔ 6% ÁÈ ÙÔÓ Â- applefiìâóô ÚfiÓÔ. appleèappleï ÔÓ, ÔÈ Ó ÔÈ ÛÙË ÏÏ ÂÓ Ú ÛÎÔ Ó Ô ÏÂÈ ÂappleÂÈ ÔÈ appleâú ÔÏÈÎÔ Î ÓfiÓÂ Î È ÙÔ ËÏfi Îfi- ÛÙÔ appleôı ÚÚ ÓÔ Ó ÙÔ ÂÚÁÔ fiùâ - applefi ÙÔ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó ı ÛÂÈ ÂÚÁ - Û. Δ appleâú ˆÚ ÙˆÓ Á ÏÏÈÎÒÓ applefiïâˆó Â Ó È ıèûì Ó ÛÙËÓ ÓÂÚÁ, ÛÙË ÙˆÓ Û ÌÌÔÚÈÒÓ Î È ÛÙËÓ ÔÚÁ. ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË ÂÎ Ô ÙÔ, Ô Î. Ú- ÎÔ Â Ó È Ó ÁÔËÙ ÙÈÎfi appleôïèùèîfi, ÛÙË ÂÈÚfiÙÂÚ ÙÔ, Ó ÔappleÔÚÙÔ ÓÈÛÙ Ô ÔappleÔ Ô ÎÔÏÔ ıâ ÙÔ appleô Ê Û ÂÈ Ô - ÓÂÌÔ. È apple ÏÈÓˆ  ÙÔ Î ıèûùô Ó - ÛÎÔÏÔ ÙÔ Ó ÓÙÈÏËÊı ΠÓ ÙÈ - ÎÚÈ Ò ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ. ÚÈÓ applefi ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ, apple Ú ÂÈ ÚfiÓÔ ÁÈ Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ Ù appleúôùâú Ì Ù appleô Î - appleôùâ ÙÔÓ Î Ó Ó ÙfiÛÔ Û Ó Úapple ÛÙÈÎfi Î È Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÂÎ Ó Ô ÙË È ıâû ÙÔ ÁÈ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ Î È Ù apple Ï ÈfiÙÂÚ ÓÔ ÁÌ Ù ÙÔ appleúô ÙÈ ÂıÓÈÎ ÌÂÈÔ- ÓfiÙËÙÂ. ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙÈ Ú ÛÙÈÎfi Î È Ì ÏÏÂÈ Ë ÙfiÏÌË ÚÎÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÎÙÈÌ fiùè ÂÓ ÂÈ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ appleôï- Ï applefi appleâú ÈÙ Úˆ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ. appleúôëáô ÌÂÓÔ fiìˆ Î È ÛËÌ ÓÙÈÎfi- ÙÂÚÔ Â Ùfi ÙÔ ı appleú appleâè Ó appleô- Ê Û ÛÂÈ fiùè ÂÓ ÂÈ Ù appleôùâ Ó ÛÂÈ Ó ÙÔ appleúôûapple ı ÛÂÈ. Οι Ρομά διχάζουν την Ευρώπη Σε ενδοευρωπαϊκή διένεξη με αφετηρία το Παρίσι και προεκτάσεις στο Βερολίνο μετατρέπεται το ζήτημα των πρόσφατων απελάσεων των Ρομά από τη Γαλλία σε Βουλγαρία και Ρουμανία. «Δεν δέχομαι ύβρεις εναντίον της χώρας μου» είπε ο πρόεδρος Σαρκοζί, απαντώντας στους παραλληλισμούς της γαλλικής στάσης έναντι των τσιγγάνων με τη ναζιστική Γερμανία εκ μέρους της επιτρόπου Ρέντινγκ, αλλά και στον πρόεδρο της Κομισιόν Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, με τον οποίο ήλθε σε φραστική α- ντιπαράθεση την Πέμπτη στις Βρυξέλλες. Δεν έγινε γνωστό ε- άν ο Γάλλος πρόεδρος θύμισε ότι οι Ρομά φεύγουν από τη Γαλλία με 300 ευρώ επίδομα επαναπατρισμού και 100 ευρώ για κάθε παιδί, φτάνουν στη χώρα υποδοχής και έπειτα οι περισσότεροι παίρνουν τον δρόμο της επιστροφής στη Γαλλία, κάνοντας χρήση του δικαιώματος της ελεύθερης διακίνησης πολιτών στην Ε. Ε. Ο κ. Σαρκοζί ζήτησε ευρωπαϊκή α- ντιμετώπιση του προβλήματος των Ρομά και λίγο αργότερα «άναψε φωτιές» στη Γερμανία, λέγοντας ότι στην τελευταία του συνάντηση με την καγκελάριο Μέρκελ, εκείνη του εκμυστηρεύθηκε ότι σκοπεύει να εκκενώσει καταυλισμούς Ρομά στη Γερμανία. Ο εκπρόσωπος της καγκελαρίας στο Βερολίνο έσπευσε να διαψεύσει την πληροφορία, ο υπουργός Εξωτερικών Γκίντο Βεστερβέλε είπε ότι μάλλον πρόκειτα για «παρεξήγηση». «Δεν υπάρχει καπνός χωρίς φωτιά», είπαν κάποιοι αναλυτές. Ρεύμα κατά μεταναστών στη Σουηδία Κρίσιμες οι σημερινές εκλογές Tου STEPHEN CASTLE THE NEW YORK TIMES Ο 31χρονος Δ ÌÈ ÎÂÛÔÓ ÌÔÈ ÂÈ appleâúèûûfiùâúô Ì ÓÂÚ- fiìâóô ÛÙ ÏÂ Ô È ÊËÌÈÛÙÈÎ ÂÙ ÈÚÂ, apple Ú Ì - ÌappleÂÈÚÔ appleôïèùèîfi. ÏÏ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ Ô Ë ÒÓ Ë- ÌÔÎÚ ÙÒÓ ÂÓ appleô Ï ÂÈ ÙÔ appleúô fió ÙÔ Ì ÙÔ Ì Ï Îfi. - ÏÂÈ Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË Î Ù 90% Î È ıâˆúâ fiùè Ë ÍËÛË ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ ÛÙË Ô - Ë Â Ó È Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Í ÓË appleâèï ÁÈ ÙË ÒÚ ÌÂÙ ÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô. Ô Ë, ÌÈ ÒÚ appleô ıâˆúâ Ù È ıâì ÙÔÊ Ï Î ÙÔ ÊÈÏÂÏ ıâúèûìô Î È ÙË ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ, ÂÓ ÂÈ Â- ÎÏ ÍÂÈ appleôù ÛÙË BÔ Ï Ì ÏÔ ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÎfiÌÌ ÙÔ appleô Ó ÂÈ Î ÓÂÈ ÓÔÈ Ù ÂÎÛÙÚ Ù ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÌÂ- Ù Ó ÛÙ ÛË. Ùfi ÌappleÔÚÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÛÙÈ ÛËÌÂÚÈÓ Â- ÎÏÔÁ, Î ıò ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Â ÓÔ Ó fiùè ÔÈ Ô Ë- Ô ËÌÔÎÚ Ù ÂÓ ÂÙ È Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó ÙÔ appleôûôûùfi Οι Σουηδοί Δημοκράτες μπορεί να βρεθούν σε θέση ρυθμιστή, δημιουργώντας πολιτική κρίση. 4% appleô apple ÈÙÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ Â ÛÔ Ô ÛÙË BÔ Ï. È Ë- ÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÓÔ Ó ÂÏ - ÊÚ appleúô ÈÛÌ ÛÙÔÓ Û - Ó ÛappleÈÛÌfi ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÏÏ ÔÈ Ô Ë Ô ËÌÔÎÚ Ù ÌappleÔÚÂ Ó ÚÂıÔ Ó Û ı ÛË Ú ıìèûù, ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ appleôïèùèî ÎÚ ÛË, ÊÔ Ô ÙÂ Ë KÂ- ÓÙÚÔ ÂÍÈ Ô ÙÂ Ë KÂÓÙÚÔ- ÚÈÛÙÂÚ ÔÓÙ È Ó Û ÓÂÚÁ ÛÙÔ Ó Ì ÙÔ. ÔÏÈÙÈÎ ÚÂ Ì Ù ÁÓˆÛÙ Û ÏÏ  ڈapple Î Ò- ÚÂ Û ÚÒÓÔ Ó ÙÒÚ Î È ÙË Ô Ë. «Δ ÙÔÈÔ Â Ô ÎfiÌ- Ì Ù È appleú appleô Ó ÛÂ Û Óı Π ÈfiÙËÙ Î È appleôïè- ÙÈÎ ÎÚ ÛË»,  appleâ Ô appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÓÙÂÚ ªapplefi- ÚÈ, Ì ÏÔ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. «- ÏÔ Ó Ó ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÎÚ ÛË Î È Ó ÛÙ ÙˆÛË ÎÈ ÂÌ ڈ- Ù Ì ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔ : ˆÚ Ù fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ appleâ ı ÓË ÂappleÈÏÔÁ ;»  fió ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ 20fi ÈÒÓ, Ë ÛÔ Ë ÈÎ appleôïèùè- Î Î ÚÈ Ú Â ÙÔ applefi ÙË ÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ Ù, ÂÓÒ ÙÔ 2006, Úı ÛÙËÓ ÂÍÔ Û Ë KÂÓÙÚÔ ÂÍÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ºÚ ÓÙÚÈÎ ƒ ÈÓÊÂÏÓÙ. «È ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÈÎ È Â ÓÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙÔ ÛÙË Ô Ë Î È ÁÈÓfiÌ ÛÙ fiïô Î È appleèô ÙÔÌÈÛÙ»,  appleâ Ë Δ ÓÈ ª ÓÙÂÛÙ Ì, appleôïè- ÙÈÎ Ó Ï ÙÚÈ ÛÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙË ÙÔÎ fiïìë. ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙˆÓ ÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÒÓ πìappleú Ì ªapple Ï Ó, appleô ÌÂÙ Ó ÛÙ Û applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Û ËÏÈÎ 10 ÂÙÒÓ, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë ÓÔ Ô ÙË Ï ÎÈ- ÛÙÈÎ ÂÍÈ ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È ÙËÓ ÓÂÚÁ. «ÔÏÏÔ Â Ó È Ó ÔÈ, ˆÚ Ô ÏÂÈ, ˆÚ ÂÏapple», Ï ÂÈ. ªapple Ï Ó appleúôûı ÙÂÈ fiùè Ë ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ Á ÓÂÙ È fiïô Î È appleèô ÛÎÔÏË. ªapple ٠ªappleÂ- ÙÛ ÚÔÊ, ÌÂÙ Ó ÛÙË applefi ÙË ÈÔ ÁÎÔÛÏ, Ï ÂÈ fiùè ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè Ô Ë Ô Â Ó È ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ, ÏÏ appleâú appleô 2%- 4% ÓÔÌ Ô Ó fiùè ÁÈ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÊÙ Ó ÔÈ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ. ªappleÂÙÛ ÚÔÊ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÔÈ - appleôûùëúèîù ÙˆÓ Ô Ë ÒÓ ËÌÔÎÚ ÙÒÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ. «ÏÏ ÛÙËÓ Ú Î È ÔÈ appleôûùëúèîù ÙÔ Ã ÙÏÂÚ Ï ÁÔÈ Ù Ó». Εκ δεξιών απειλή για την Αγκελα Μέρκελ Ενα μεγάλο συντηρητικό κομμάτι του γερμανικού εκλογικού σώματος νιώθει πλέον άστεγο Μήπως ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ Ù (CDU), ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË ÂÚÌ Ó Î ÁÎÂÏ Ú Ô ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ, Â Ó È appleâú ÔÏÈÎ ÚÈÛÙÂÚfi; ΔÔ, ÔÍ Ìˆ- ÚÔÓ ÂÎ appleúòùë fi ˆ, ÂÚÒÙËÌ Ù - ıâù È fiïô Î È Û ÓfiÙÂÚ appleï ÔÓ ÛÙ Û fiïè ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ Δ appleô, Î ıò Âapple ÓÂÍÂÙ ÂÙ È Ë È ÂÔÏÔÁÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ÙÔ CDU ÂÓ fi ÂÈ ÎÔÌ- Ì ÙÈÎÔ Û ÓÂ Ú Ô ÛÙËÓ Ú- ÏÛÚÔ Ë ÛÙ Ì Û ÔÂÌ Ú Ô. ΔË Û ÙËÛË apple ÚÔ fiùëûâ Ë apple Ú - ÙËÛË ÙË appleúô ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ ÂÎÙÔappleÈÛÌ ÓˆÓ applefi ÒÚ ÙË appleúò- ËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ÚÒappleË, ÚÈÎ Ù ÈÓÌapple, applefi ÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ªÂÙ ÙÈ Âapple Ì Â Ë- ÏÒÛÂÈ ÙË appleˆ ÙËÓ ÓÔÈÍË ÙÔ 1939 Ë ÔÏˆÓ Ù Ó ÂÙÔÈÌÔapplefi- ÏÂÌË ÓˆÚ ÙÂÚ applefi ÙË ÂÚÌ Ó, Ë Ù ÈÓÌapple Î ÙËÁÔÚ ıëîâ ÁÈ È- ÛÙÔÚÈÎfi Û ÂÙÈÎÈÛÌfi fiûôó ÊÔÚ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ÂÚÌ Ó ÛÙÔÓ Â - ÙÂÚÔ ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô. Ú ÙËÛË appleô ÔÎÈÌ ÛÙËΠÂÍ ÛÔ applefi ÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ fiûô Î È applefi ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ÓÔ ÏËÌ ÓË applefi ÙÔ ÂÈ ÛÌ, - apple Ï ÙËÓ apple Ú ÙËÛ ÙË Î È - ÊËÛ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ë- ÌÈÔ ÚÁ Ó Ô ÎfiÌÌ ÙÔ, ÎÈÓÔ - ÌÂÓÔ È ÂÔÏÔÁÈÎ ÂÍÈfiÙÂÚ ÙÔ CDU. Ù ÈÚ  ËÌÔÛÎÔapple ÛÂˆÓ Â- ÎÙ ÌËÛ Ó fiùè Ë ÂÎÏÔÁÈÎ ÛË Â- Οι συντηρητικές εφημερίδες καλούν την Αγκελα Μέρκελ να μη συμπεριφέρεται στην εκλογική βάση του CDU σαν βαριεστημένος σύζυγος. Να ζητάει, δηλαδή, από τους ψηφοφόρους τις παντόφλες το βράδυ των εκλογών. Ófi Ó Ô Û ÓÙËÚËÙÈÎÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÊÙ ÛÂÈ ÙÔ 20%, fi- ÛÔ ËÏ Â Ó È ÙÔ ÙÌ Ì ÙˆÓ - appleôáôëùâ Ì ÓˆÓ ÂÍÈÒÓ ËÊÔÊfi- ÚˆÓ applefi ÙËÓ appleôïèùèî ÙË ª ÚÎÂÏ. Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈı fiùè Ë ÓˆÛË Â- ÎÙÔappleÈÛÌ ÓˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ ÚÈıÌÂ Ô ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ì ÏË, Ë appleïâèô- ËÊ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ËÊ ÂÈ CDU.  appleúôëáëıâ ÌÈ ÏÏË appleôï - ÎÚÔÙË apple Ú ÙËÛË: ÙÔ ÙÚ appleâ ÙË Δ ÏÔ Ú ÙÛ Ó, Ì ÏÔ ÙÔ.. ÙË ªappleÔ ÓÙÂÛÌapple ÓÎ, Ô ÔappleÔ Ô È apple - ÛÙˆÓ ÛÙÔ È Ï Ô ÙÔ fiùè Ë ÂÚ- Ì Ó Ê Ó ÂÙ È, ÂappleÈÙÚ appleôóù ÛÂ È ÏÏ ÎÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔ ÌÂ Ó Ì ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË Ó Ï- ÏÔÈÒÓÔ Ó ÙË Û ÓıÂÛË ÙË ÁÂÚÌ - ÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. apple ËÛË ÙˆÓ applefi ÂˆÓ ÙfiÛÔ ÙÔ Ú ÙÛ Ó fiûô Î È ÙË Ù ÈÓÌapple appleô ÂÈÎÓ Ô Ó appleˆ apple Ú ÂÈ Ó Û ÓÙËÚËÙÈÎfi ÎÔÌÌ ÙÈ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÛÒÌ ÙÔ appleô ÓÈÒıÂÈ ÛÙÂÁÔ. - AFP PHOTO / ODD ANDERSEN È Ë Ù ÈÓÌapple appleúôâè ÔappleÔ ËÛ ÙË ª ÚÎÂÏ appleˆ ÙÔ CDU Â Ó È Ó ÌÂ- Á ÏÔ, appleôï Û ÏÏÂÎÙÈÎfi ÎfiÌÌ, appleô ÌÔÈ ÂÈ Ì ÙÚ apple È Ì ÙÚ applefi È, ÙÔÓ Û ÓÙËÚËÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ÊÈÏÂÏ ıâúèûìfi Î È ÙË ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ - ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Ú. Ó ÎÔappleÂ Ó applefi Ù ÙÚ ÛÙËÚ ÁÌ Ù, ÙÔ ÙÚ apple È ı Ìapple Ù ÚÂÈ ÎÈ ÂÓ Ù ÏÂÈ ı apple ÛÂÈ. «ºÏÂÚÙ» Ì ÙÔ Ú ÛÈÓÔ Î È ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔ fiìì ÙÔ ÙË ÚÈÛÙÂÚ ÙÔ ÛÎ Ú ÊÔ- ÓÙ Ó, ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ Επανεξετάζεται η ιδεολογική ταυτότητα του CDU εν όψει του κομματικού συνεδρίου στην Καρλσρούη στα μέσα Νοεμβρίου. ÔÌÔÊ ÏÔÊÈÏ Î È ÙÔ ı Ï ÎÔ ÎÚÔ ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ, - ÓËÛ ÁÈ ÙËÓ ÓÔ Ô ÙË ÎÚÔ- ÂÍÈ ÛÙËÓ ÚÒappleË, Î Ù ÚÁËÛË ÙË appleô ÚˆÙÈÎ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ıëùâ Â Ó È ÌÂÚÈÎ ÌfiÓÔÓ ÂÎ- ËÏÒÛÂÈ Ù ÙË ÚÈÛÙÂÚ ÛÙÚÔÊ, appleô Î ÙËÚÈ Ô Ó ÔÈ Û ÓÙËÚËÙÈÎÔ ËÊÔÊfiÚÔÈ. ËÁÂ- Û ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleôúú appleùâè ÙËÓ ÎÈÓ ÓÔÏÔÁ, Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ ÂÈÎÔÓÈÎfi ÙÔÓ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi. «ÂÓ Ù ıâù È ı Ì ÚÈÛÙÂÚ ÛÙÚÔ- Ê ÙÔ CDU Âapple appleúôâ Ú ª Ú- ÎÂÏ», È Ù ÓÔÓÙ È Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ. O appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË μ Ú, ºÚ ÓÙ Èfi ÂÊ ÙÚ Ô, ÏÂÁ ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80 fiùè ÂÓ ı appleú appleâè Ó apple ÚÍÂÈ ÓfiÌÈÌÔ ÎfiÌ- Ì ÂÍÈfiÙÂÚ ÙÔ CDU Î È ÙÔ - ÚÈÎÔ CSU. ÔÏÈÙÈÎÔ Ó Ï Ù ÎÚÔ Ô Ó, apple ÓÙˆ, ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ fiùè Û appleâú appleùˆûë ËÌÈÔ ÚÁ Ó Ô ÂÍÈÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ Ù ı ÌappleÔ- ÚÔ Û Ó Ó Ô Ó ÙËÓ Ù Ë ÙˆÓ Ô- ÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÒÓ fiù Ó Âapple Î Ú- ÚÓÙ Ú ÓÙÂÚ ÌÂÙ ÎÈÓ ıëî Ó appleúô ÙÔ Ô ÓÙÚÔ: Î ıëïòıëî Ó ÛÙÔ 30% ÌÂÙ ÙÔÓ ÈÂÌ ÔÏÈÛÌfi ÙÔ applefi ÙÔ fiìì ÙË ÚÈÛÙÂÚ ÙÔ ÛÎ Ú ÊÔÓÙ Ó Î È ÙÔ Ú ÛÈÓÔ. È ÂÊËÌÂÚ Â È Û ÓÙËÚËÙÈÎ ÂÊËÌÂÚ Â - applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Î ÏÔ Ó ÙËÓ Ë- ÁÂÛ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ó ÌË Û - ÌappleÂÚÈÊ ÚÂÙ È ÛÙË Û ÓÙËÚËÙÈÎ ÂÎÏÔÁÈÎ ÛË ÙÔ CDU ˆ - ÚÈÂÛÙËÌ ÓÔ Û ÁÔ. ËÙ ÂÈ, ËÏ, applefi ÙÔ apple Ú ÔÛÈ ÎÔ ËÊÔÊfiÚÔ ÙÈ apple ÓÙfiÊÏ ÙÔ Ú ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓÒ fiïô ÙÔÓ applefiïôèappleô ÚfiÓÔ ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙË Ó, ÌÂÙÚÈÔapple ıô Â- ÚˆÌ ÓË... ΞΕΝΙΑ ΚΟΥΝΑΛΑΚΗ

13 KA1909K_world_c :02 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Τα Πάρτι Τσαγιού προκαλούν σοκ στους Ρεπουμπλικανούς Το κίνημα της Σάρα Πέιλιν νίκησε σε εκλογικές αναμετρήσεις πολλών πολιτειών των ΗΠΑ Του EWEN MACASKILL THE GUARDIAN Νέο σοκ appleúôî ÏÂÛ Ó ÛÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈ- Î ÓÈÎfi fiìì Ù ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ, - ÚË ÛÙÈ ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÔ ÂappleÈÙ Â Û appleúôîúèì ÙÈÎ Ó ÌÂÙÚ ÛÂÈ appleôïïòó appleôïèùâèòó ÂÓfi ÂÈ ÙˆÓ ÎÚ ÛÈÌˆÓ ÂÓ- È ÌÂÛˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ ÛÙÈ Ú ÔÂÌ Ú Ô, appleôáú ÌÌ Ô- ÓÙ ÙÔÓ ÂÌÊ ÏÈÔ applefiïâìô appleô ÈÂÍ - ÁÂÙ È ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ Û - ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ. ÓÙ appleˆûè Î Ó Î apple - Ù Â ÙÛÈ ÙÔ appleôûùëúè fiìâóô applefi ÙË Ú ÈÏÈÓ Î ÓËÌ ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ, ÛÂ Ù Ï ÁÔ ÂÚ Î È ÀfiÚÎË, Ì ÙÔÓ - appleô ÊÈfi ÙÔ Ó ÙÂÚÌ Ù ÂÈ Â ÙÂÚÔ Ì ÌÈÎÚ È ÊÔÚ ÛÙÔ ÈÔ Ã ÌÛ ÈÚ. È ÛËÌ ÓÙÈÎ Ù ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÌappleÔÚÂ Ó ÛËÌ ÓÔ Ó ÙÔ Ó ÁÈÔ ÙˆÓ appleúôû- ÔÎÈÒÓ ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÔ fiì- Ì ÙÔ ÁÈ Ó ÙÚÔapple ÙË appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÛÙ Ô fiúá Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈÎ ÂÍÔ Û. ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ fiìì ÙÔ ΔÈÌ ÈÓ Â appleâ ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ : «È Ó ÎÂ ÙˆÓ ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó Â Î ÈÚ Â ÁÈ ÂÌ». ÚfiÙÈ ÔÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ó Ì ÓÔ Ó Ó appleôûùô Ó ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ ÙË ÌÂÁ - Ï ÙÂÚË ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÔ ÙÙ Û Ô- ÁÎÚ ÛÔ Î È ÚÎÂÙ appleôïèùâ  applefi ÙÔ 1994, Ô ÚÂappleÔ ÌappleÏÈÎ ÓÈÎfi ÂÌÊ ÏÈÔ ÌappleÔÚÂ Ó appleô ÂÈ ıâ apple ÓËÚfi ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÛÙÂÚÒÓÙ ÙË appleô- Ï ÙÈÌ Ú ÛÙË ÂÚÔ Û. ÎappleÏËÍË ΔË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÎappleÏËÍË appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ Ë ÚÈÛÙ Ó ÓÙfiÓÂÏ, Ë appleôûùë- ÚÈ fiìâóë applefi Ù ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ appleô- ÊÈ ÁÈ ÙÔ Ú ÛÌ ÙË ÂÚÔ Û ÛÙÔ Ù Ï ÁÔ ÂÚ, appleô ÂappleÈÎÚ ÙËÛ Ì 53% Âapple ÙÔ ª ÈÎ ÛÏ (47%), ÂÙÂÚ ÓÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È appleúòëó Î ÂÚÓ ÙË ÙË appleôïèùâ. Ó ÎË ÙË ÓÙfiÓÂÏ ÎÔ- ÏÔ ıâ Ì ÎÚ ÛÂÈÚ ÂappleÈÙ ÈÒÓ ÙˆÓ ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ, Ì appleúòùë ÂΠÓË ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ ÎÔÙ ªappleÚ Ô Ó appleô Η Κριστίν Οντόνελ, υποστηριζόμενη από τα «Πάρτι Τσαγιού» και υποψήφια για το χρίσμα της Γερουσίας στο Ντέλαγουερ, επικράτησε με 53% επί του ρεπουμπλικανού αντιπάλου της, πρώην κυβερνήτη της Πολιτείας. Κυριάρχησε άνετα σε Ντέλαγουερ και Νέα Υόρκη και έχασε με μικρή διαφορά στο Νιού Χαμσάιρ. ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ ÙÔÓ π ÓÔ ÚÈÔ ÙËÓ Ú ÙÔ ΔÂÓÙ ÓÂÓÙÈ ÛÙË ÂÚÔ Û. ÎÙÔÙÂ, Ù ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ Î ÚÈ Ú ËÛ Ó Û appleúô- ÎÚÈÌ ÙÈÎ Ó ÌÂÙÚ ÛÂÈ Û ÂÓÙ ÎÈ, ºÏfiÚÈÓÙ, fiùè ÚÔÏ Ó, ÈÔ Ù Î È Ï ÛÎ, ÌÂÙ ÙÔapple ÔÓÙ ÙÔ appleôïè- ÙÈÎfi Î ÓÙÚÔ ÚÔ ÙˆÓ ƒâappleô ÌappleÏÈ- Î ÓÒÓ appleúô Ù ÂÍÈ. Ó Î È Ô ÎÔÙ ªappleÚ Ô Ó Â Ó È ÌÂ- ÙÚÈÔapple ı, ÔÈ appleô ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ ÛÙÈ apple Ú apple Óˆ appleôïèùâ   - Ó È Û ÊÒ appleèô Û ÓÙËÚËÙÈÎÔ applefi ÙÔÓ Ì ÛÔ fiúô ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ΔÔ Î ÓËÌ ÙˆÓ ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ Î ÙËÁÔÚÂ, ÏψÛÙÂ, ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎfi fiìì ÁÈ ÚÈÛÙÂÚ ÛÙÚÔÊ Î È Û Â È ÂÈ Ó ÈÂÈÛ ÛÂÈ Û Ùfi, ÒÛÙÂ Ó ÙÔ Âapple Ó Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ È- ÂÔÏÔÁÈÎ Ù ÍË. Í ÛÔ appleúfiûìâóë Ì ÙË Ó ÎË ÙË ÓÙfiÓÂÏ, apple ÚÍÂ Î È Ù ÙÔ ÚÏ Ï ÓÙ ÓÔ ÛÙË ÀfiÚÎË, appleô ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛ ÙÔ Ú ÛÌ ÁÈ Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙÔÓ ıòîô ÙÔ Î ÂÚÓ ÙË Ì ÙÔ 62% ÙˆÓ ÚÂappleÔ ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÒÓ ÊˆÓ. Â- appleèù ÙˆÓ ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ appleôî Ï - appleùâè ÙËÓ ÔÚÁ appleô ÓÈÒıÔ Ó ÔÈ Û ÓÙË- ÚËÙÈÎÔ ÁÈ ÙÔÓ ªapple Ú Î Ìapple Ì, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ıâˆúô Ó ÂappleÈÎ Ó ÓÔ ÎÚ - ÙÈÛÙ Î È ÛÔÛÈ ÏÈÛÙ. È ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ÂÍ ÊÚ Û Ó ÙËÓ È- Î ÓÔappleÔ ËÛ ÙÔ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈÙ Â - Ù, ıâˆúòóù ÙÔ appleô ÊÈÔ ÙˆÓ ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ appleèô  ÎÔÏÔ ÓÙÈapple - ÏÔ ÁÈ ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ. ΔËÓ appleô Ë fi- ÙÈ Ë ÓÙfiÓÂÏ Î È ÏÏÔÈ appleô ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÚÙÈ ΔÛ ÁÈÔ Â Ó È «ÌË ÂÎÏ ÍÈÌÔÈ» Û ÌÌÂÚ ÂÙ È Î È Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÔ fiìì ÙÔ ÛÙÔ Ù - Ï ÁÔ ÂÚ, ÏÏ Î È ÏÏ ËÏfi ıì ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, appleô appleôûùë- Ú Ô Ó fiùè ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ Ù - Ï ÁÔ ÂÚ Ô ª ÈÎ ÛÏ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÈ ÓÈÎ ÛÂÈ ÙÔÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi ÓÙ apple Ïfi ÙÔ ÛÙËÓ Ó Ì ÙÚËÛË ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô, appleú ÁÌ appleô Ë ÓÙfiÓÂÏ Ó ÙÂ Ó Î - ÓÂÈ ÛÙËÓ apple Ú ÔÛÈ Î ËÌÔÎÚ ÙÈÎ appleôïèùâ. È ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ appleú appleâè Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó Î ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ú ÁÈ Ó Ó ÎÙ ÛÔ Ó ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙË ÂÚÔ Û. Ú ÙÔ Ù Ï ÁÔ ÂÚ Î ı ÛÙ Ù È - ÙÛÈ ÎÚ ÛÈÌË. AFP Συλλήψεις στο Λονδίνο για απειλές κατά του Πάπα Ολοκληρώνεται σήμερα η τετραήμερη ιστορική επίσκεψη του Πάπα στη Βρετανία, που διεξήχθη μετ ε- μποδίων και σε αρνητικό κλίμα λόγω των αποκαλύψεων για τις σεξουαλικές παρενοχλήσεις από ιερωμένους στους κόλπους της Pωμαιοκαθολικής Εκκλησίας. Πέντε ά- τομα συνελήφθησαν, την Παρασκευή, στο Λονδίνο, κατηγορούμενα ότι απείλησαν τον Ποντίφικα. Οι πέντε ύποπτοι, ηλικίας 26 έως 50 ε- τών, συνελήφθησαν με βάση το νόμο περί τρομοκρατίας στο κέντρο της βρετανικής πρωτεύουσας. Σύμφωνα με πληροφορίες, υπήρξαν ενδείξεις για ενδεχόμενη συνωμοσία κατά του Πάπα, που τελικά ανάγκασαν την αστυνομία να πραγματοποιήσει ένοπλη επιχείρηση και να συλλάβει τους πέντε. Λίγες ώρες μετά, πραγματοποιήθηκε διαδήλωση δεκάδων πολιτών, που κατήγγειλαν ως απαράδεκτα τα δόγματα της Pωμαιοκαθολικής Εκκλησίας. Η δυσαρέσκεια των Βρετανών για τα σκάνδαλα ήταν έκδηλη και στις σχετικές δημοσκοπήσεις. Η Ρωσία περιμένει τον Ζακάγεφ Δίκαιη δίκη θα επιφυλάξει η Ρωσία στον ηγέτη των Τσετσένων αποσχιστών Αχμέντ Ζακάγεφ, σε περίπτωση που η Πολωνία συμφωνήσει στην έκδοσή του, σύμφωνα με ανακοίνωση της ρωσικής Eισαγγελίας. Ο Ζακάγεφ, ο οποίος πρωτοστάτησε στο αποσχιστικό κίνημα ως εκπρόσωπος του προέδρου Μασκάντοφ στην Ευρώπη, καταζητείται στη Μόσχα κατηγορούμενος για τρομοκρατία και συνελήφθη από τις πολωνικές αρχές την Παρασκευή. Μιλώντας στο τηλέφωνο με τον Πολωνό ομόλογό του, ο επικεφαλής της ρωσικής Eισαγγελίας Γιούρι Τσάικα υπογράμμισε ότι «θα γίνουν σεβαστά όλα τα δικαιώματα του κατηγορουμένου με βάση τη διεθνή νομοθεσία». Ο Ασλάν Μασκάντοφ σκοτώθηκε σε μάχη με τον ρωσικό στρατό το Ο Αχμέντ Ζακάγεφ συνελήφθη την Παρασκευή στην Πολωνία. Στο Μεξικό ο τυφώνας Καρλ Στην κατηγορία 3 είχε ενισχυθεί ο τυφώνας Καρλ που αναμενόταν να πλήξει και την περιοχή του Κόλπου του Μεξικού. Μάλιστα η μεξικανική κυβέρνηση εξέδωσε εγκαίρως έ- κτακτη προειδοποίηση για την πολιτεία της Βερακρούζ στα παράλια του κόλπου. Περισσότεροι από κάτοικοι της πολιτείας έ- χουν ήδη μείνει άστεγοι εξαιτίας των πλημμυρών και των κατολισθήσεων του τελευταίου μήνα, ενώ α- ξιωματούχοι αποκάλυπταν χθες την ανησυχία τους για ενδεχόμενη υ- περχείλιση του ποταμού Ακτοπάν, την ώρα που πολλοί κάτοικοι ήλπιζαν να επιστρέψουν στα χωριά τους. Την ίδια ώρα, οι άνεμοι του τυφώνα Ιγκόρ έδειχναν να εξασθενούν από τα 250 χλμ. την ώρα, καθώς ο τυφώνας πλησίαζε προς τις Βερμούδες. EPA H «επανάσταση» των απολύσεων Η κυβέρνηση της Κούβας θα περικόψει ένα εκατομμύριο θέσεις από το Δημόσιο Της ELISABETH MALKIN THE NEW YORK TIMES Αποτολμώντας Ûˆ ÙÔ appleèô ÌÂÁ ÏÔ Ì - ÚÈ ÙÒÚ Ì ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë, Ë Î ÚÓË- ÛË ÙË Ô Û Â È ÂÈ Ó appleôï ÛÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ apple Ï- Ï ÏÔ applefi ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, Ì ÙËÓ appleúôû ÔÎ fiùè ı appleúôû ˆÚ ÛÔ Ó ÛÙÈ È ÈˆÙÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ. ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ÌËÓÒÓ, Ô appleúfiâ- ÚÔ ƒ Ô Ï ÛÙÚÔ ÂÈ appleâ ı ÓÂÈ - ÛÙËÚ appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Ó - ÁÎË Ú ÛÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÙË Ô. Ì ÔÓÙ fi- ÙÈ ˆ Î È Ó ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ apple ÏÏËÏÔÈ appleïëúòóôóù È applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ ˆÚ Ó Â Ó È apple Ú ÙËÙÔÈ, Ô Î. ÛÙÚÔ ÏˆÛ fiùè Ë Î ÚÓËÛË Û ÓÙËÚ ÌÈ apple Ú - ÊÔ ÛÎˆÌ ÓË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù, appleô - appleôóôìâ ÂÈ ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË. «Ú appleâè Ó Û - ÛÔ Ì ÁÈ apple ÓÙ ÙËÓ È fiùè Ë Ô - Â Ó È Ë ÌÔÓ ÈÎ ÒÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiappleô ÌappleÔÚ ΠÓÂ Ó ÛÂÈ ˆÚ Ó ÂÚÁ ÂÙ È», ψÛÂ. applefi ÙfiÙ appleô Ó Ï Â ÔÚÈÛÙÈÎ ÙËÓ ËÁÂÛ applefi ÙÔÓ ÂÏÊfi ÙÔ ºÈÓÙ Ï, appleúô Ο πρόεδρος Ραούλ Κάστρο δήλωσε ότι η κυβέρνηση της Κούβας συντηρεί μια παραφουσκωμένη γραφειοκρατία. Η οικονομία της χώρας παλεύει με τις επιπτώσεις της παγκόσμιας κρίσης και των σαρωτικών τυφώνων του EPA ÈÂÙ, Ô Î. ÛÙÚÔ ÂÈ appleôïï ÎÈ Â- ÛÌ ÙÂ Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙË Û ÁÎÂ- ÓÙÚˆÙÈÎ, ÛÔ ÈÂÙÈÎÔ Ù appleô ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË Ô appleèô appleôùâïâûì ÙÈÎ Î È Ó ÓÔ ÍÂÈ Â Î ÈÚ Â ÁÈ ÙÔÓ Ï fi. H Î - ÚÓËÛË apple Ú ˆÛ ÈÏÈ Â ÂÎÙ ÚÈ ÎÚ ÙÈÎ ÁË Û ÁÚfiÙÂ Î È Ú ÈÛÂ Ó appleâïâ ıâúòóâè ÙËÓ ÁÔÚ ÁˆÚÁÈÎÔ ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ. Ã Ï ÚˆÛ ÙÔ appleâúèôúè- ÛÌÔ ÛÙ ÎÈÓËÙ ÙËÏ ÊˆÓ Î È Û Ï- Ï ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Û ÛÎÂ Î È ÓÔÈ- Í ÌÈÎÚ ÓÔÌÈÎ apple Ú ı Ú ÁÈ È Èˆ- ÙÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ. øûùfiûô, Ù ÔÈ Ú ÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ Â Ó È Û - ÁÎÚÈÙÈÎ appleâúèôúèûì ÓÂ, È Ù ÓÔÓÙ È ÔÈ Ó Ï Ù, Î ıò Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË Ô apple Ï ÂÈ Ì ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È ÙˆÓ Û ÚˆÙÈ- ÎÒÓ Ù ÊÒÓˆÓ ÙÔ Δ ÛÔ - applefi ÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi ÌÂÈÒıËÎ Ó, Ë ÒÚ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÂÏÏ ÂÈ Ú ÈÔ Î È ÔÈ ÛÔ ÂÈ ÚË Î Ù ÛÙÚ ÊËÎ Ó. Â Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË, ÙË Â Ù Ú, Ë Â- ÓÙÚÈÎ ÌÔÛappleÔÓ Ô ÓÒÓ ÚÁ - ÙÒÓ, Ë ÌfiÓË Ó ÁÓˆÚÈÛÌ ÓË ÛÙË Ò- Ú, Ó ÁÓÒÚÈÛ  ı ˆ Ù appleúô Ï Ì Ù ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, Ï ÁÔÓÙ fiùè ÔÈ ÏÏ Á Â Ó È «Ó ÁÎ Â Î È ÂÓ appleú appleâè Ó Î - ı ÛÙÂÚ ÛÔ Ó». È ÙÔÓ ÛÙfi Ô Ùfi, Ë Î ÚÓËÛË ÂÈ ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ fiùè ı ÂÁÁ ËıÂ Ó Â ÂÈ Û Â- appleè ÂÈÚËÌ Ù Â, ı ÈÂ Ú ÓÂÈ ÙÈ Î ÙË- ÁÔÚ Â ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ appleô ı È- ÔÈÎÔ ÓÙ È applefi È ÈÒÙÂ. øûùfiûô, Ë - Ó ÁÁÂÏ ÙˆÓ appleôï ÛÂˆÓ ÛËÌ ÓÂÈ fi- ÙÈ Ô ÛÙÚÔ ÂappleÈı ÌÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Ù Ù Ù. ÔÏÏÔ Ô ÓÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Î È - ÁˆÓÈÔ Ó ÁÈ Ó Â Â Î ÈÚ Â, ı Πψ- ÛÔÚ ÛÔ Ó Ù Ó ÓÔ ÁÌ Ù ÛÙÔÓ È- ȈÙÈÎfi ÙÔÌ. ÚfiÙÈ ÔÈ Ô ÓÔ Ô Ó appleúfi- Û ÛË Û ˆÚÂ Ó appleâú ı Ï Ë, ÂÎapple -  ÛË Î È ÂappleÈ fiì Ù ÛÙ Á ÛË Î È È - ÙÚÔÊ, Ë Î ÚÓËÛË ÂÈ Ë appleâúè- Îfi ÂÈ ÔÚÈÛÌ Ó applefi Ù, ÛÙ ÔappleÔ appleôïïô appleôï ÙÂ Û ÔÓÙ È ÁÈ Ó Û - ÌappleÏËÚÒÛÔ Ó ÙÔ ÌËÓÈ Ô ÂÈÛfi ËÌ ÙÔ, Ô, Î Ù Ì ÛÔÓ fiúô, 20 Ô- Ï Ú ˆÓ. È Â ÔÌ ÓÔ ÙÔ ÈÛÙ ÁÌÔ appleô ÙË Ú ÎÙËÚ ÂÈ Û fi,ùè ÊÔÚ ÙËÓ appleúôûêôú Ó ˆÓ ÙÔÌ ˆÓ ÁÈ ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂÈ, Â Ó È Û Ê Â Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó ËÌÈÔ ÚÁËıÔ Ó Ó Â ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û, Ì ÙËÓ È Ù ÙËÙ appleô ı appleâúèîôappleô Ó Ù ÙÔ ËÌÔÛ Ô. Ο βομβιστής ετοιμαζόταν να στείλει παγιδευμένη επιστολή στην εφημερίδα Jyllands-Posten, που το 2005 δημοσίευσε 12 σκίτσα του Μωάμεθ. Η βόμβα είχε στόχο εφημερίδα Παγιδευμένη επιστολή ετοιμαζόταν να στείλει στην εφημερίδα Jyllands-Posten, που το 2005 δημοσίευσε 12 σκίτσα του Μωάμεθ, ο βομβιστής που συνελήφθη πριν α- πό εννέα ημέρες σε ξενοδοχείο στο κέντρο της Κοπεγχάγης, όταν ο αυτοσχέδιος μηχανισμός που μετέφερε εξερράγη στις τουαλέτες. Οπως ανακοίνωσε ο αρμόδιος για τις έρευνες επιθεωρητής, Σβεντ Φόλνταγκερ, σύμφωνα με τις πληροφορίες που έχουν συγκεντρωθεί μέχρι στιγμής η επιστολή που εξερράγη από λάθος περιείχε την εκρηκτική ύλη ΤΑΤΡ, που χρησιμοποιήθηκε στις επιθέσεις του 2005 στο Λονδίνο, και είχε την ισχύ μιας χειροβομβίδας, προοριζόταν δε για την έδρα της εφημερίδας. «Δεν είμαστε απόλυτα βέβαιοι, αλλά όλες οι ενδείξεις οδηγούν στο συμπέρασμα ότι αυτός ήταν ο στόχος», δήλωσε ο επιθεωρητής. EPA Κοινωνικά ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O π À ª Δ ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ.., Î ÙÔÈÎÔ ı ÚˆÓ ÂÈÚ È, ÁÈÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË μ Ú- Ú, ÙÔ Á ÓÔ Ô Ú Î È Ë Δπ μ ƒ π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÚÌÂÓ, Î ÙÔÈÎÔ ı ÚˆÓ ÂÈÚ È, ÎfiÚË ÙÔ Suren Î È ÙË AÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ appleôáè Ó, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË ÃÒÚ ı ÚˆÓ ÂÈÚ È. ΠΕΝΘΗ È ÌÈÛfi Ì ÙÚÔ NIT AKI O JOHN F. SMITH ÈÎËÁfiÚÔ appleâ ˆÛ Á Ï ÓÈ ÛÙÔ Robertsbridge ÛÙÈ 6 ÂappleÙÂÌ Ú Ô H Û Áfi ÙÔ Barbara, Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ, ÔÈ Ê ÏÔÈ ÙÔ Î È ÔÈ apple Ï ÈÔ ÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù applefi ÙË ÈÎËÁÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚ Constant & Constant ı ÙÔÓ ı ÌÔ ÓÙ È ÁÈ apple ÓÙ. H ÂappleÈÌÓËÌfiÛ ÓÔ ËÛÈ ı Á ÓÂÈ ÙËÓ ÌappleÙË 23 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2010 ÛÙÈ applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi St. Mary s ÙÔ Salehurst. ˆÚ ÂÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Á ÓÔ Ó ÛÙÔ Help for Heroes, c/o C. Waterhouse and Sons, High Street, Burwash, East Essex, TN 19 7ET, tel (01435) ΔËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ, ÂÏÊ Î È ıâ À Δ π ø.δ ª Àƒ ÂÎË Â Û Ì ıâ ÙÔ Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi Î ÎÏÔ applefi ÙÔÓ πâúfi fi Á Ô πûè ÒÚÔ ÙÔ μã ÔÈÌËÙËÚ Ô ıëóòó. Δ Ù ÎÓ : ª Ú - ÚÈ ÙÙË Δ ÌappleÔ - Ú, ªÈ Ï Î È ËÁ Δ ÌappleÔ Ú. Δ ÂÁÁfiÓÈ : ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, ÈÎfiÏ Ô. Δ ÏÊÈ : ÈÎ Ù Î È Ï ÓË ÃÚ - Û ÓıÔ, ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÃÚ Û ÓıÔ, ËÓÂÏfiappleË Δ ÌappleÔ Ú. Δ Ó È. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ πƒ ÂÎË Â Û Ì ÙËÓ ÌappleÙË Î È ÒÚ 5 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ πâúfi fi ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È Ï ÓË ÙÔ ÔÈÌËÙËÚ Ô ˆÁÚ ÊÔ. Δ apple È È : ı ÌÈÔ, ÔÊ, μ Û - ÏË. Δ ÂÁÁfiÓÈ : ÃÚÈÛÙ Ó, ÈÚ ÓË, ÈÒÚÁÔ, ÎÔ. Δ ÏÊÈ. T Ó - È. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔÔ ÙÔ 11 ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÛÙÔÓ πâúfi fi Ó Á ÏÂÍÈÒÙÈÛ- Û ÛÙËÓ ÙÚ ÁÈÓ ÂappleÈÙ ÊÈÔ ÂÍ - ÌËÓÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÁÈ ÙÔÓ Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, apple appleappleô ƒ ª Û Áfi ÙÔ : º Ó. T apple È È ÙÔ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ  ÚÈÛÙÔ Ì ıâúì ÁÈ ÙË Û - Ìapple Ú ÛÙ Û Û ÛÙÔ apple ÓıÔ Ì ÁÈ ÙËÓ appleòïâè ÙË Á appleëì ÓË Ì Û - ÁÔ, ÎfiÚË, ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ ƒ ªÀ π -ª Ãπ Û ÁÔ : ÈÒÚÁÔ. ÌËÙ Ú : - Ï. Δ apple È È : - à ÚË, ÏÔÙ - Ó - È ÓÔ, ÂfiÊÈÏÔ. Δ ÂÁÁfiÓÈ : ƒ - Ì, ªÈ ÏË, Ï Í Ó ÚÔ. K È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ÚÈÛÙÔ Ì ıâúì fiïô fiûôè Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙÔ apple ÓıÔ Ì ÁÈ ÙËÓ - appleòïâè ÙË Û ÛÙ Î È Á appleëì ÓË ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ, appleúôáè ÁÈ Î È ıâ ª Δπ. π ƒ Δ appleô appleô ÈÚÂÙ Û Ì ÙËÓ ÛÙÔ ÔÈÌËÙ ÚÈÔ ËÊÈÛÈ. Δ apple È È : ÈÎ Ù Î È ÛÈÎ, Ó Ú - ÈÔÓ ÛÈÔ Î È Ô Ú. Δ ÂÁÁfiÓÈ. T ÈÛ ÁÁÔÓ. T Ó È Î È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΔÂÏ Û Ì ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi Î ÎÏÔ ÙÔ appleôï - Á appleëì ÓÔ Ì ÂÏÊÔ, ıâ Ô, ÂÍ - ÏÊÔ Î È Ê ÏÔ ƒ. π À ÂÏÊ : Ï Î È ÏfiÁÏÔ. Δ - Ó È : ÎÔ μô ÏappleÈÒÙË, ˆÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ, ÏÂÍ Ó Ú, º ÏÈappleappleÔ μô ÏappleÈÒ- ÙË. Δ ÂÍ ÏÊÈ Î È ÔÈ Ê ÏÔÈ. TËÓ K ÚÈ Î 26 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2010 Î È ÒÚ 9.30 apple.ì. ÙÂÏÔ Ì ÂÙ ÛÈÔ ÌÓË- ÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. AÈÎ ÙÂÚ - ÓË Ï Î ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË - ÙË appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ - Ú, ÂÏÊ, ÁÈ ÁÈ Î È Ê ÏË EANø IøANNI OY HıÔappleÔÈÔ T Ù ÎÓ : ÌappleÚ M Û Ï Î È È ÓÓË apple ÙË. T ÂÁÁfiÓÈ : apple - ÚÔ, ÈÔÓ ÛÈÔ - ÚËÁfiÚÈÔ. H ÂÏ- Ê : AÁÁÂÏÈÎ Iˆ ÓÓ Ô. TËÓ K ÚÈ Î 26 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2010 Î È ÒÚ 10 apple.ì. ÙÂÏÔ Ì 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÂÈ ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Î appleë apple ÁÔ apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË ÙË Ï ÙÚÂ Ù Ì Ì ÓÔ - Ï, ÁÈ ÁÈ Î È ÂÏÊ HMHTPA XP. BENTHPH T apple È È : KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, B Û ÏË Î È EÏÏË, PÔ ÏË Î È Ó ÁÈÒÙË. T ÂÁ- ÁfiÓÈ ÙË : NÙ ÓÈ Ï, XÚÈÛÙ Ó, AÏ ÍÈ. H ÂÏÊ ÙË : ÔÊ. Ú Û Ó ÎÈfiÏ 10 ÚfiÓÈ applefi ÙËÓ «Ó ÒÚËÛË» ÙË ƒ À π À ÁÈ ÙË ÌÂÁ ÏË appleôúâ. OÏÔÈ fiûôè ÙËÓ Á apple Û ÌÂ Î È ÙË ı ÌfiÌ ÛÙÂ, Î Ó Ì Ùfi appleô appleúˆù - ÛÙˆ ı ÈÎ ÓÔappleÔÈÔ Û ÂΠÓË. ÙÂÏ Û Ì Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi Î ÎÏÔ 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ apple Ú Ó - apple Ûˆ ÙË ÙË Ï ÙÚÂ Ù Ì ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ μπ π. ª ƒ μ À Δ apple È È : Ï Î È ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ªÂÙ Í. Δ ÂÁÁfiÓÈ : Ó Ú, È Ó- ÓË. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ Î È Ê ÏÔÈ. ΔΩΡΕΕΣ EÈ ÌÓ ÌËÓ KøN TANTINA KO- PøNAIOY ÙÔ I Ú Ì B ÛÈÏ Ô. MÂ- Ï ÁÈ ÙËÓ ÚÔÛ ÔÏÈÎ AÁˆÁ È ıâûâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 500  ÚÒ ÁÈ ÂÓ Û ÛË ÙÔ NËappleÈ ÁˆÁÂ Ô BÂÏ ÂÓÙÔ KÔ - ÓË Û apple È ÁˆÁÈÎfi ÏÈÎfi. EÈ ÌÓ ÌËÓ ANAH ZAMKINA Ë M Ú º Î Ë Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ˆÚÂ Í 200  ÚÒ ÂÈ ÙÔ È - ÙÚÔ XˆÚ ÓÔÚ. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙË Á appleëì ÓË ÙË - ÛÎ Ï ANTI ONH KAZO EA Ë M - Ú º Î Ë Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ˆ- ÚÂ Í 200  ÚÒ ÂÈ ÙÔ È ÙÚÔ XˆÚ ÓÔÚ. EÈ ÌÓ ÌËÓ AIKATEPINH E- BANTH Ë M Ú º Î Ë Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ˆÚÂ Í 300  ÚÒ ÂÈ ÙÔ È ÙÚÔ XˆÚ ÓÔÚ. È ÌÓ ÌËÓ μ À ƒπ Ô Î. ÈÎfiÏ Ô Î Ó ÂÚ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «- º ÏÔÈ ÓÙ ÙÈÎ ÂÚ appleâ È ÈÔ». EÈ ÌÓ ÌËÓ XAPI KEPT OY Ë M Ú º Î Ë Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ˆÚÂ Í 200  ÚÒ ÂÈ ÙÔ È - ÙÚÔ XˆÚ ÓÔÚ. È ÌÓ ÌËÓ À À ª Δ Ë Î. ËÓÂÏfiappleË Ú ÔÌÂÓ ÎË Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ˆÚ appleôûô 100  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ Ã Ù ËÎ - ÚÈ ÎÂÈÔ È Ú Ì ÙÔ. È ÌÓ ÌËÓ πø À Ë ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ÒÛÙ ÈÎÔÏ ÎfiappleÔ ÏÔ Î - Ù ıâûâ appleâ ıâ ÛÙ È ÈΠÈÚÈ SOS ÏÏ Ô ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 70  ÚÒ. È ÌÓ ÌËÓ π Î È μπ À ª ƒ μ À Ô Î. ÂÚ ÛÈÌÔ È ÓÓfiappleÔ - ÏÔ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 300  ÚÒ apple Ú ÙË ÓˆÛË «ª ÁÈ ÙÔ È». È ÌÓ ÌËÓ π Àª - À ÔÈ Î Ú Â ƒ Ó Î È fiú ı - Ó ÛÔ Ï Î Ù ıâû Ó ˆÚÂ Ô 200  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙË. È ÌÓ ÌËÓ øƒ ƒã À Ô - ÎÔ Î È Ë Δ ÓË ÙÚ Ù ÎË Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 200  ÚÒ ÛÙËÓ Ù ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. È ÌÓ ÌËÓ Δ ª Δ ª Δ μπ À Ô apple ÚÔ Î È Ë ÁÁ Ï ª - Ú ÎË Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì øƒ. Για Mικρές Aγγελίες χρησιμοποιήστε τις πιστωτικές σας κάρτες: ALPHA VISA ASPIS VISA EUROBANK VISA HSBC VISA NOVA VISA OMEGA VISA PROBANK VISA ATE VISA ATTIKH VISA GENIKI VISA EGNATIA VISA ETHNIKI VISA E HNIKH VISA KY POY VISA PANELINIA VISA CITYBANK VISA THΛEΦΩNHΣTE A KPHTIA VISA EM OPIKH VISA EIPAIø VISA PANELINIA MASTER ATE MASTER EIPAIø MASTER ALPHA MASTER KY POY MASTER ETHNIKI MASTER GENIKI MASTER HSBC MASTER NOVA MASTER CITYBANK MASTER EM OPIKH MASTER EUROBANK MASTER

14 KA1909K_world_a :45 ÂÏ 1 Kυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Αλλαγή πλεύσης στο Αφγανιστάν Η απόπειρα περίπου εκατό Αλβανών να περάσουν στο βόρειο τμήμα της Μιτρόβιτσα κατέληξε σε πετροπόλεμο με τους Σέρβους και ανταλλαγή πυροβολισμών. Σπρώχνουν σε συνομιλίες Πρίστινα και Βελιγράδι Διπλωματικές πιέσεις της Ε.Ε. στους Σέρβους για το θέμα της ανεξαρτησίας του Κοσόβου Του απεσταλμένου μας στο ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΦΩΤΙΑΔΗ Το βράδυ ÙË 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô, ÌÈÛ ÒÚ ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ ÙÔ apple ÁÎÔÛÌ Ô appleúˆù ıï Ì ÙÔ Ìapple ÛÎÂÙ ÌÂÙ Í ΔÔ ÚÎ - ÂÚ, appleâú appleô Â- Î Ùfi Ï ÓÔ appleôappleâèú ıëî Ó Ó appleâ- Ú ÛÔ Ó ÛÙÔ fiúâèô ÙÌ Ì ÙË ÂıÓÔÙÈ- Î È ÛÌ ÓË applefiïë ªÈÙÚfi ÈÙÛ. Óˆ applefi Ï ÓÔ Ô Ó ÛÙÔ Ófi- ÙÈÔ, ÂÓÒ appleâú appleô ÛÙÔ fiúâèô ÙÌ - Ì ÙË applefiïë appleô Ù ÌÓÂÈ Ô appleôù Ìfi πìapple Ú. ÎÔÏÔ ıëûâ Û ÌappleÏÔÎ Ì Ú- Ô appleô ÛappleÂ Û Ó Ó ÙÔ Ó È- Ù ÛÔ Ó, Ë ÔappleÔ applefi appleâùúôapplefiïâìô Â- ÍÂÏ ıëîâ Û ÓÙ ÏÏ Á apple ÚÔ ÔÏÈ- ÛÌÒÓ. Ó Ú Ô, Ó ÛÙ ÓÔÌÈÎfi ÙË Úˆapple Î appleôûùôï ÛÙÔ ÔÛ- Û ÊÔapple ÈÔ (EULEX) Î È Ô ÛÙÚ ÙÈÒ- ΗΠΑ, Βρετανία, Γερμανία και Γαλλία απείλησαν τον Τάντιτς ότι θα εκτροχιάσουν την ευρωπαϊκή πορεία της χώρας. Ù ÙË Ó ÙÔ Î ÂÈÚËÓ ÙÈÎ Ó - ÌË ÙÚ Ì Ù ÛıËÎ Ó. Δ Ó ÏÔÁ ÂappleÂÈÛfi È ÂÓ Â Ó È - appleïfi appleúô fió Ê Ó ÙÈÛÌÔ. ÔÏ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ, Â Ó È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙË - ÓÙ ÛË appleô ÂÈ Âapple Ó Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ appleâúèô Ë ÛÎÏËÚ, Î Ú ˆ ÈappleÏˆÌ - ÙÈÎ, ÎfiÓÙÚ ÌÂÙ Í Ú ÛÙÈÓ Î È μâ- ÏÈÁÚ Ô ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ. Ó ÌÔÓ ÙË applefiê ÛË ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙË Ã ÁË Ùfi ÙÔ Î - ÏÔÎ ÚÈ Âapple Ó ÊÂÚ ÙÔ ÙËÌ ÙË - ÓÂÍ ÚÙËÛ ÙÔ ÔÛfi Ô ÛÙËÓ Ù - ÓÙ ÙË ÈÂıÓÔ ÈappleÏˆÌ Ù. Ù Ó - Ó ÎÔÈÓÒıËΠÛÙÈ 22 πô Ï Ô, ÈÎ ÈÒ- ÓÔÓÙ ÙËÓ «Ó Î Ú ÍË» ˆ appleú ÍË Î È appleôêâ ÁÔÓÙ Ó Ó Ï ÛÂÈ ÙËÓ Ô Û ÙÔ ËÙ Ì ÙÔ ÙË applefiû ÈÛË ÙÔ Ô- Ûfi Ô, Î Ù ÁÚ ÊËΠˆ ÙÙ ÙË ÛÂÚ ÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù. Ú ÛÙÈÓ, Ë ÔappleÔ applefi ÙË Ú ÙÔ Î ÏÔÎ ÈÚÈÔ Â Â appleôïòûâè ÙÔ ÎÏ - Ì Ó ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ Ó ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi «ÈÔ ÁÈ ÙÔ μfiúâèô fiûô Ô» Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÎÔapple ÂÈ Ó Ó ÎÙ ÛÂÈ ÙÔÓ - ÏÂÁ Ô fiúâè ÙÔ appleôù ÌÔ πìapple Ú Î È Ì ÚÈ Ù ÛÂÚ ÈÎ Û ÓÔÚ, apple ÓËÁ ÚÈ Â Ì ÎfiÌË ÂappleÈÙ. Ù ÎÙÈÎ Â Â - Ë appleô ÒÛÂÈ, appleâèù applefi appleôïï ÌÈ- ÎÚÔÂappleÂÈÛfi È ÛÙÈ 2 πô Ï Ô, ÁÓˆÛÙÔ Η απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης στις 22 Ιουλίου για το ζήτημα της ανεξαρτησίας έβγαλε τους Κοσοβάρους στους δρόμους της Πρίστινα. Η εμπλοκή της EULEX έχει ως στόχο την ειρηνική συμβίωση Σέρβων και Αλβανών που ζουν στην εθνοτικά διχασμένη πόλη Μιτρόβιτσα.   appleâù ÍÂÈ ÂÈÚÔ ÔÌ ÛÂ Û ÁÎÂ- ÓÙÚˆÌ ÓÔ Ú Ô ÛÙË ªÈÙÚfi È- ÙÛ appleô È Ì ÚÙ ÚÔÓÙ Ó ÁÈ ÙËÓ Â- ÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÁÚ ÊÂ Ô ÙË Î ÚÓËÛË ÙË Ú ÛÙÈÓ ÛÙÔ fiúâèô ÙÌ Ì ÙË applefi- ÏË, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ Ó Î È ÙÚ Ì Ù - ÔÓÙ 11 ÙÔÌ. ΔÔ Ì Ó Ì appleúô ÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ, appleâ ı ÓË ÁÈ ÙË ÛÙ ıâúfiùëù ÛÙËÓ appleâúèô Â Ò Î È Ì ÂÎ ÂÙ, Ù Ó Û Ê. Ó ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ù Ó ÚÓËÙÈÎ, ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÙË - ÓÙ ÛË ÛÙËÓ appleâúèô ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ - ÛÂ Ó appleôîïâèûùâ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ appleúô Ï ÈÌË ÂÍ - ÏÈÍË, fiappleˆ ÂÍËÁ ÛÙËÓ Ô Δ Ú Ú- ÓÙ Î ÏÔ ÙÛÈ, ÌÂÚÈÎ Ófi ÈappleÏˆÌ ÙË ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Î È appleúòëó È- ÔÈÎËÙ ÙË appleôûùôï ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÛÙÔ KfiÛÔ Ô (UNMIC), appleô - ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ıëîâ applefi ÙËÓ EULEX. ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÈÂÏÎ ÛÙ Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÈÂÎappleÂÚ ÈÒÓÂÙ È ÛÂ Ú ÛÙÈÓ, μâïè- ÁÚ È, μú Í ÏÏÂ Î È ÀfiÚÎË, ÔÈ ÎÚ - ÛÌÔ appleô apple Ú ÁÂÈ fiìˆ Á ÓÔÓÙ È - ÓÙÈÏËappleÙÔ ÛÙË ªÈÙÚfi ÈÙÛ. «ΔÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô Ô Ì ÓÂ, Ë apple ÂÛË appleúô ÙÔ μâïèáú È ÁÈ Ó Â ıâ Ó Û Ì È - ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÒappleË Î È ÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏ Ù   ÈÙÙfi Ú ÎÙ Ú. ÚÒÙÔÓ, ÔÈ ÌÂÁ Ï ÙÈÎ Ó ÌÂÈ appleô Ô Ó ÂÌappleÏ Î ÌÂÛ ÛÙÔ KfiÛÔ Ô, Ó. Ô- ÏÈÙ Â, ª. μúâù Ó, ÂÚÌ Ó Î È Ï- Ï, appleâ ÏËÛ Ó ÙÔÓ Δ ÓÙÈÙ fiùè ı Â- ÎÙÚÔ È ÛÔ Ó ÙËÓ Â Úˆapple Î appleôúâ ÙË ÒÚ.  ÙÂÚÔÓ, Ì Ûˆ ÙË EULEX, appleè Ô Ó È ÚÎÒ ÙÔ Ú Ô EPA EPA appleô Ô Ó ÔÚ ˆ ÙÔ appleôù ÌÔ πìapple Ú». Î ÚÈÔ ÛÙfi Ô ÙˆÓ appleè ÛÂˆÓ Ù Ó, Î È apple Ú Ì ÓÂÈ fiûô ÙÔ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi apple Ú - ÛÎ ÓÈÔ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È, Ó ÂÁÎ Ù ÏÂÈÊıÂ Ô ÛÙfi Ô ÙÔ μâïèáú Ô Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ ÙÔ ÙËÌ ÙÔ Î ıâûùòùô ÓÔÈ Ùfi Î È Ó Û Ì È ÛÙ Û ÌÈ È appleú ÁÌ Ù ÛË Û ÂÙÈÎ Ì ٠«Ù ÓÈÎ ı Ì Ù» appleô appleúôî appleùô Ó applefi ÙË Û Ì ˆÛË Ú ˆÓ Î È Ï ÓÒÓ ÛÙËÓ appleâúèô. æ ÊÈÛÌ ªÂ Ó Ó appleâù ËÌ ÓÔ ÂÏÈÁÌfi ÙÔ μâ- ÏÈÁÚ È appleúôûapple ıëûâ Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ Î ıâûùòùô ÓÔÈ Ùfi, Î Ù - ı ÙÔÓÙ ÛÙÈ Ú ÙÔ Ì Ó ÊÈÛÌ, Ì ÊÔÚÌ ÙË ÁÓˆÌÔ fiùëûë ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÛÙ ÓˆÌ Ó ıóë. apple ÂÛË appleô ÎÔÏÔ ıëûâ Ù Ó ÙÂÚ ÛÙÈ, Ì ÙÔ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË Â - Úˆapple Î ÈappleÏˆÌ Ù Ó È ÌËÓ Ô Ó Û fiïô ÙÔ ÙfiÓÔ appleúô ÙÔ μâ- ÏÈÁÚ È fiùè Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Ù Ó Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ ÚÒappleË Î È ÙÔ fiûô Ô. appleâèù applefi ÓÙÔÓÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ Î È ÌÂÚÈÎ Ò- Ú appleúèó applefi ÙËÓ ËÊÔÊÔÚ, Ô appleúfi-  ÚÔ Δ ÓÙÈÙ, Î È Û ÌÊˆÓ Ì appleëá ÙË ÛÙÔ μâïèáú È, «ÔÓÙ Û Ì- ÊˆÓ ÛÂÈ Û ÓÙ ÏÏ ÁÌ Ù», apple Ó - ÒÚËÛ appleôû ÚÔÓÙ ÙÔ ÙËÌ ÙÔ Î ıâûùòùô applefi ÙÔ Î ÌÂÓÔ ÙÔ Ë- Ê ÛÌ ÙÔ. Ù Ó Ë Â ÙÂÚË ÙÙ Ì Û ÛÂ Ó Î ÏÔÎ ÚÈ Î È Ûˆ Ë Î ıôúè- ÛÙÈÎ ÁÈ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ appleô   Â- appleèï ÍÂÈ ÙÔ μâïèáú Ô. ÙË Û Ó ÂÈ, μâïèáú È Î È Ú ÛÙÈÓ ı appleú appleâè Ó È appleú ÁÌ Ù ıô Ó applefi ÙËÓ ÂappleÈÎÔ Ú ÙË Úˆapple Î Óˆ- ÛË. ΔÔ appleôè ı Â Ó È Ë appleï ÙÊfiÚÌ Î È Ë Ù ÓÙ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È ÙÔ applefi- Ù ٠ı Á ÓÔ Ó ÂÓ Ô Ó Î ıô- ÚÈÛÙÂ. «ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ó ÎfiÌË Â- appleâèûfi ÈÔ ÛÙÔ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈÔ Ú Ì ÙÔ ÔÛfi Ô», Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ô ÙÔ Û Ó È ÓÈÙ, ÌappleÂÈÚÔ Ì ÏÔ ÙÔ πóûùèùô ÙÔ ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ appleèûùëìòó ÛÙÔ μâïèáú - È. È ÙËÓ ÚÒappleË Â Â ÙÂÚ ÛÙÈ ÛË- Ì Û Ó Ê Ó fiùè Ù appleú ÁÌ Ù ÂÍÂ- Ï ÛÛÔÓÙ È appleúô Ù Ó ÙË Î Ù ı ÓÛË. ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ ÎfiÌ apple ÁÈˆÌ ÓË È Ì Ë, ÌÂÙ ÙËÓ ÂÌappleÏÔÎ ÙË EULEX ÛÙËÓ appleâúèô, ı ÙË Úˆ- ÓfiÙ Ó ˆ appleôù Î È Ë ÌÂÁ ÏË Î - ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙÔ ı Ì ÙÔ Î ıâûùòùô ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÙÚ ÂÈ ÙËÓ appleôù appleò Ë appleôïèùèî ÛÙ ıâúfiùëù Î È Û ÛÙËÌÈÎ appleô ÔÌ appleô ÂÈ ËÌÈÔ ÚÁËı ÛÙËÓ Ú ÛÙÈÓ, Î ÙÈ appleô ı Á ÚÈ Â Ù appleú Á- Ì Ù ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô ÌË Ó. AP Ο επισκέπτης ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ - ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÂÈ ÙË - Ó ÙfiÙËÙ Ó È appleèûùòûâè ÙËÓ appleúfi- Ô Ô appleô ÂÈ Û ÓÙÂÏÂÛı ÛÙË Ò- Ú Ì Û applefi ÌÂÁ ÏÂÈÒ ÂÈ apple ÚÔ - ÛÈ ÛÂÈ Power Point. ̈, Ô ÌÂ- Ï Ù Âapple ÙÂÈÓ Ó ÙÈ ÓËÛ Â ÌÔ ÁÈ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ appleô ÂÊ ÚÌfi Â- Ù È applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Ù ÙË ÛÙÈÁÌ. Ó ÂÓ Ó appleúôû ÚÌÔÛÙÂ, ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÂappleÈÙ ıâ Ô - ÛÈÎfi ÛÙfi Ô ÙË ÌÂÙ ÛË fi- ÏˆÓ ÙˆÓ Â ı ÓÒÓ Î È ÚÌÔ ÈÔÙ - ÙˆÓ ÛÙËÓ ÊÁ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË, Ú ÁÂÓÔÌ ÓË ÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ πô ÏÈÔ. È ÌÂÏ ÙÂ Ù Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈ- Î, ÂappleÂÈ appleùôóù È ÂÓfi ËÙ - Ì ÙÔ Î ÚÈ ÛËÌ Û, ËÏ Tου DAVID IGNATIUS Aρθρογράφου της WASHINGTON POST ÙËÓ ÁÎ ÈÚË appleúôâùôèì Û Î È ÂÏ- Ù ˆÛË ÙˆÓ ÊÁ ÓÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ - ÛÊ ÏÂ Î È ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ıâ- ÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓˆÓ, ÒÛÙÂ Ó Â Ó È - Ó Ù Ë ÛÙ È Î ÌÂÙ ÛË. È - ÔÓÙ ÙÈ ÌÂÏ ÙÂ, Í Óˆ ÙÔ ÎÂ- Ê ÏÈ ÌÔ Î È Ó ÚˆÙÈ Ì È Ì appleˆ Ë ÛˆÛÙ apple ÓÙËÛË ÁÈ ÙÔ ÊÈÏfi ÔÍÔ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ Ì ÛÙÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó Â Ó È Ë Ï ÍË «Ó ÊÈÎÙÔ». Ó fióùˆ ÙÛÈ Â Ó È -Â Ó ËÏ - Ê ÛÙ ÓÙ È ıâìâïèò ÂÈ - Ó Ì Â ÛÙ Û È È Î ÚÓË- ÛË Î È ÂÎapple  ÛË - ÙfiÙÂ Ô appleúfi-  ÚÔ Ìapple Ì Î È ÔÈ ÈÔÈÎËÙ ÙÔ appleú appleâè Ó Î ÓÔ Ó ÙÈ apple ÈÙÔ ÌÂ- ÓÂ Ó appleúôû ÚÌÔÁ, appleúôùô Ó Â Ó È ÚÁ. Ú ÛÔ Ì applefi ÙË È Î Ú- ÓËÛË. Ù Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÂÓÔ ÏË- ÙÈÎfi Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıâ Î Ó ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Ã Ì ÓÙ Ú È ÛÙËÓ - ÌappleÔ Ï Ó È Â ÂÈ ÂÓ ÚÒ Î - ÙËÁÔÚ Â appleâú È ÊıÔÚ ÙËÓ È ËÌ Ú appleô ÓÙÚÔÌÔÈ Î Ù ı Ù Â- ÁÎ Ù ÏÂÈ Ó ÙÚ ÔÓÙ ÙËÓ ΔÚ - appleâ ÙË ÌappleÔ Ï, fiù Ó ÎÔ ÛÙËΠfiùè Âapple ÎÂÈÙ È Ë Î Ù ÚÚÂ Û ÙË Ïfi- Áˆ ÂappleÈÛÊ ÏÒÓ Ó ˆÓ. «È ÂappleÈ- ÎÚÈÙ ÌÔ Â Ó È ÏËÛÙ»  appleâ - Á Ó ÎÙÈÛÌ ÓÔ Ô Ú È, appleô apple - Ú ÏÏ ÏÈÛ ÙË Û ÏÏË Ë ÂÓfi ÈÂ- Êı ÚÌ ÓÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ appleúôâ ÚÈÎÔ ÌÂÁ ÚÔ Ì «ÛÔ ÈÂÙÈ- λ Ù ÎÙÈÎ. ÙÂ Î Ó ÔÈ appleúfiâ ÚÔÈ ÁÎÔ ÙÈÌ ÙÈ Ì Î È ÁÎÔ ÁÈ Ó μ Ó È Ô ÙÔ ÔÙ Ô μèâùó Ì ÂÓ Ù Ó ÙfiÛÔ Â - ıèîùôè ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ. Ù Â Ó È fi- ̈ Ë ÈÛ ÙË Ó Ì. ΔÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Â Ó È ÙfiÛÔ ÂappleÈÛÊ Ï, appleô Ô Ú È appleúôê ÓÒ appleôı ÙÂÈ fiùè ÔÈ ÂÓ Ô Ó ÏÏË ÂÓ Ï- Ï ÎÙÈÎ Ï ÛË applefi ÙÔÓ ÈÔ. applefi ÌÂÏ ÙË appleô ÂÎappleÔÓ ıëîâ ÌÂ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ, appleúôî - appleùâè fiùè Ë Û ÌÌ Ì Ì ÙËÓ Î - ÚÓËÛË Ú È appleôóôìâ ÂÈ ÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÁÈ ÙË ÛÙ ıâúôappleô Ë- ÛË ÙˆÓ Âapple Ú ÈÒÓ ÙÔ ÓÙ Ú Î È ÙÔ ÃÂÏÌ ÓÙ, Ù Ô ÛÈÎ appleâ ÙˆÓ Ì ÒÓ. ÌÂÏ ÙË Û ÓÔ ÂÈ ÛÊ ÁÌÔÌÂÙÚ ÛÂÈ Î È ÂÚˆÙËÌ - ÙÔÏfiÁÈ appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëî Ó ÙÔÓ πô ÓÈÔ Û  ÁÌ 552 Ó ÚÒÓ ÛÙÈ Ô Âapple Ú Â applefi ÙÔ ÈÂıÓ Ì Ô ÏÈÔ ÛÊ ÏÂ Î È Ó - appleù ÍË Î È applefi ÙËÓ appleúfiâ Úfi ÙÔ ÔÚ Ó ª Î ÙfiÓ ÏÓÙ. È ÚÈıÌÔ, Ó Î È fi È ÛÙËÚ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ, Û Óı ÙÔ Ó Ó Î - Ù ÏÔÁÔ Î ÎÒÓ ÂÈ ÛˆÓ. ΔÔ 70% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ Â apple Ó fiùè ÔÈ - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË ÊÁ ÓÈÎ Î - ÚÓËÛË ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ ÎÂÚ- Ô Ó Ú Ì Ù applefi ÙÔ Ï ıúâ- ÌapplefiÚÈÔ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔÔ 64%  appleâ fiùè ÔÈ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙÔ Ô Ó È Û Ó ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÍ ÁÂÚÛË. ΔÔ 74% ÛÎÔÏ ÂÙ È Ó ıú ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ. ΔÂÏÈÎÒ, Ë Û ÌÌ applefi ÙËÓ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ËÁÂÛ appleúôûapple ıâ Ó È ıâù ÛÂÈ Ù appleúô Ï Ì Ù Î - ÎÔ È Â ÚÈÛË Î È Î Î È Î - ÚÓËÛË ; È, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙÔ ÃÂÏÌ ÓÙ Î È ÙÔ - ÓÙ Ú. ΔÔ 68%  appleâ fiùè ÔÈ Ó - ÌÂÈ ÙÔ Δ ÂÓ appleúôûù ÙÂ Ô Ó ÙÔ ÂÁ ÒÚÈÔ appleïëı ÛÌÔ. ΔÔ 70%  appleâ fiùè ÔÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ Â Ó È ÂappleÈ ÌÈ ÁÈ ÙÔÓ ÊÁ ÓÈÎfi Ï fi. ÙË ª ÚÙ, fiappleô ÔÈ ÈÂÍ Á Á Ó ÙËÓ appleôï È ÊËÌÈÛÌ ÓË ÂÎÛÙÚ - Ù ÙÔ ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ, ÙÔ 99%  appleâ fiùè Ù ÙÔÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ Â Ó È ÂappleÈ Ï Â. Ìapple Ú ÛÌ : ÛÔ appleèô ÛÎÏËÚ appleôïâì Ô ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi ÁÈ Ó Â Ú ÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ú- È ÛÙÈ appleâúèô Ù ÙÔ fiùô, ÙfiÛÔ appleèô ÓÙÈapple ı Ê ÓÂÙ È Ó Á - ÓÂÙ È ÛÙÔÓ appleïëı ÛÌfi. ΔÔ appleúfi- ÏËÌ appleú appleâè Ó È ıâùëıâ Ì Π- appleôèô ÙÚfiappleÔ. (ƒòùëû ÙÔÓ Ù È È- ÓÙ ÂÙÚ Ô, ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi ÈÔÈ- ÎËÙ, ÁÈ ÙË ÌÂÏ ÙË Ù. ªÔ  - appleâ fiùè ÙËÓ Â Â applefi Ë, ÏÏ ÂappleÈ- Û Ì Ó ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÚÈıÌfi ÙÔ Â Á- Ì ÙÔ ÙˆÓ ÛÊ ÁÌÔÌÂÙÚ ÛˆÓ.) ªÈ ÏÏË ÌÂÏ ÙË ÊˆÙ ÂÈ ÙÔ Ï- Δύο μελέτες φωτίζουν τα αδύνατα σημεία της αμερικανικής στρατηγικής για μεταβίβαση των εξουσιών στην κυβέρνηση Καρζάι. ÏÔ Ó ÙÔ ÛËÌÂ Ô ÙË ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ, ËÏ ÙÔ Û ÈÔ ÁÈ ÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÊÁ - ÓÈÎÔ ÂıÓÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ Î È ÛÙ - ÓÔÌ Ó ÚÒÓ. appleˆ ÌÔ ÂappleÈÛ Ì ÓÂ Ô ÓÙÈ- ÛÙÚ ÙËÁÔ Ô ÏÈ Ì ÏÓÙÁÔ ÂÏ, appleô Ó Ï Â appleúfiûê Ù ÙËÓ ÂÎapple  ÛË ÛÙËÓ ÌappleÔ Ï, ÙÔÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÈÔÈ- ÎËÙ ÌÂÏÂÙÔ Û Ó ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÂÎapple  ÛË, Ô ÊÁ ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi Û ÚÚÈÎÓˆÓfiÙ Ó applefi ÙÈ ÏÈappleÔÙ Í Â. ÏÓÙÁÔ ÂÏ ÍËÛ ÙÔ ÌÈÛıÔ Î Ú ˆ ÛÙË È ÛËÌË ÁÈ ÙË È ÊıÔÚ ÛÙ ÓÔÌ, ÒÛÙÂ Ó ÎÂÚ Ô Ó Û Â fió fiû ÔÈ Ì - ËÙ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó. ΔÔ appleôù ÏÂ- ÛÌ Ù Ó fiùè ÔÈ È ÚÚÔ ÛÙ Ì - ÙËÛ Ó Î Ú ˆ ÛÙÈ ÂıÓÈÎ Ó ÌÂÈ ÛÊ ÏÂ Î È applefi 100% ÙÔÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÌÂÈÒıËÎ Ó ÛÙÔ 25% ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ. ̈, ÙÔÓ πô ÏÈÔ Í ıëî Ó apple ÏÈ ÛÙÔ 50%. ÊıÔÚ Âapple Ú ÂÙ È ÙfiÛÔ ÁÚ - ÁÔÚ, ÂappleÂÈ ÔÈ ÈÂÍ ÁfiÌÂÓ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ Â Ó È ÛÎÏËÚ Î È Û ÓÂ- Â. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ê ÏÔ Î ÎÏÔ. ÛÙ ÓÔÌ appleôïâì Ì ÎÚÈ applefi ÙËÓ Ú ÙË. Ó ıˆ ÔÈ Ó Ú ÓÔ Ó ÙÔ ËıÈÎfi ÙÔ Î È ÂÁÎ Ù - Ï appleô Ó. ÙÚ ÙÔÏÔÁÔ ÓÙ È Ó ÔÈ ÁÈ Ó Î Ï Ô Ó Ù ÎÂÓ Î È Ó apple - ÚÔ Ó Ì ÚÔ ÛÂ Ì ÎÚÈÓ appleôûùôï, appleô appleôı ÚÚ ÓÔÓÙ È Î È ÙÔ Î È Ê ÁÔ Ó, Î È apple ÂÈ Ï ÁÔÓÙ. ªÈ Ó ıâòúëûë ÙË ÛÙÚ ÙË- ÁÈÎ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÂÈ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÛı ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ.  Îfi ÎÔ appleúôùèì Î appleôèâ ÂÏÙÈÒÛÂÈ, ÏÏ fi È ÏÏ Á appleïâ - ÛË. ÏÒ, applefi ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiùè ÛÙÔ Ù ÏÔ ı Ô Ó Û Ê ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙÔ appleô Ô Ó. «ΔÔ ÛÎÔÏÔ ÂÓ Â Ó È Î È Ó - ÊÈÎÙÔ» Û ÓËı ÂÈ Ó Ï ÂÈ Ô ÂÙÚ - Ô. ̈ Î È Ë ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÂÓ Â Ó È ÔÁÎfiÏÈıÔ ÌÂÙ Î ÓËÙÔ. Ú appleâè Ó appleúôû ÚÌfi ÂÙ È ÛÙÈ Û Óı ÎÂ. Συμφωνία με έπαθλο ένα ανεξάρτητο παλαιστινιακό κράτος Η Παλαιστινιακή Αρχή καλείται να αποδεχθεί τις προτάσεις που έχουν φέρει οι Ισραηλινοί στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων Του CHARLES A. KUPCHAN* THE NEW YORK TIMES Εδώ και έξι δεκαετίες πûú ËÏÈÓÔ Î È - Ï ÈÛÙ ÓÈÔÈ apple Ú Ì ÓÔ Ó ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓÔÈ ÛÂ Ó Ó Ê ÏÔ Î ÎÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô - Ó Ù ÎÙ È ÛÙ Ì Ù ÂÓÈÛ ÂÙ È applefi ÙÈ ÙÂÏ ÛÊÔÚ ÙÔ appleúôûapple ıâèâ ÁÈ ÂÈÚ ÓË.  ÔÌ ÓÔ fiùè Ô Î Ù ÏÔÁÔ ÙˆÓ appleôù ËÌ ÓˆÓ ÌÂÙ Í ÙÔ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Â Ó È Ì ÎÚ, ÌfiÓÔ ÌÈ ÙÔÏÌËÚ Î ÓËÛË ÌappleÔÚÂ Ó È ÛÊ Ï - ÛÂÈ ÙËÓ appleúfiô Ô ÛÙË È ÌÂÛÔÏ ËÙÈÎ appleúôûapple ıâè appleô Ú ÛÎÂÙ È Û ÌÂÚ Û appleï ÚË ÂÍ ÏÈÍË. Ó È ÍÂÎ ı ÚÔ fiùè ÔÈ πûú ËÏÈÓÔ ÎÚ ÙÔ Ó fiï Ù Î Ï Ú- ÙÈ ÛÙ ÚÈ ÙÔ -ÙË ÁË, Ù fiappleï, ÙÔÓ appleïô ÙÔ Î È ÙÔ applefiûèìô ÓÂÚfi- Î È Ú ÔÈ Ï ÈÛÙ ÓÈÔÈ Â Ó È ÂΠÓÔÈ appleô Î - ÏÔ ÓÙ È Ó Î ÓÔ Ó ÙËÓ ÙÔÏÌËÚ - Ù Î ÓËÛË, apple ÚÓÔÓÙ fi, ÙÈ ÌappleÔÚÔ Ó Î È fi È fi, ÙÈ ı ÏÔ Ó. Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Ú appleú appleâè, ÏÔÈapplefiÓ, Ó Ï ÛÂÈ ÙÔÓ ÁfiÚ ÈÔ ÂÛÌfi, È - ÎËÚ ÛÛÔÓÙ ËÌfiÛÈ fiùè Â Ó È È - ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó appleô  ıâ ÙÈ ÛÈÎ Ú- ÙË Û ÌÊˆÓ appleô È Ô ÈÎ Î - ÂÚÓ ÛÂÈ ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ Ô Ó Ê - ÚÂÈ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù - ÛˆÓ. ÚÔ fiêâïô ÙË Âapple Ù ÍË ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÙÔ ÛÙfi Ô -ÙË - Ú ÛË ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÎÚ ÙÔ - ÔÈ - Ï ÈÛÙ ÓÈÔÈ Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓÔÈ Ó - appleô  ıô Ó ÙËÓ ÓÙ ÏÏ Á ÙˆÓ ÌÂÁ - ÏˆÓ Â Ú ÎÒÓ ÂappleÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙË ÙÈÎ ıë Ì ÈÛÚ ËÏÈÓ Â ÊË, Ó apple - Ú ÈÙËıÔ Ó applefi ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÂappleÈÛÙÚÔ- Ê ÙˆÓ appleúôûê ÁˆÓ ÙÔ 1948, Ó Û Ì- È ÛÙÔ Ó Ì ÚËÌ ÙÈÎ appleô ËÌÈÒ- ÛÂÈ Î È Ó Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ó ÛÙËÓ appleô- ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔappleÔ ËÛ ÙÔ. Ó È, È, ÍÂÎ ı ÚÔ fiùè Ô appleúfi-  ÚÔ ÙË Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Ú ª - ÌÔ ÓÙ Ìapple Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi - Ï Ì º ÁÈ ÓÙ ÂÓ appleôï Ô Ó ÙË - applefiï ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ Î È ÂÓ Â fiìâóâ apple Ú ˆÚ ÛÂÈ appleúô ÙËÓ appleïâ Ú ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ ı appleúôî Ï - Οι Παλαιστίνιοι της Δυτικής Οχθης θα πρέπει να συμβιβαστούν για την ίδρυση ανεξάρτητου κράτους. AP ÛÔ Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ. ÓÙÔ ÙÔÈ, Ë appleôïè- ÙÈÎ Ó Ì ÌappleÔÚÂ Ó ÌÂÙÔ ÛȈı Û ÈÛ : Ô ËÁ ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ÛÙËÓ ÂÍÔ Û applefi Ù appleô ÌappleÔÚÂ Ó appleúôûê ÚÂÈ Î È fi È applefi ÙÔ appleôèô Â Ó È. È Ú ıìô ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó appleù ÍË ÛÙË ÙÈÎ ıë ÁÁÈÍ Ó apple Ú ÛÈ ÙÔ 7%, ÂÌappleÔÚÈÎ Î ÓÙÚ Î È ÎÈÓËÌ ÙÔ- ÁÚ ÊÔÈ ÍÂÊ ÙÚˆÛ Ó ÛÙ ÛÙÈÎ ÙË Î - ÓÙÚ, ÂÓÒ ÔÈ Ó ÌÂÈ ÛÊ Ï - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÔÓÙ È appleï ÔÓ Ì Û ÛÌfi Î È fi È Ì Êfi Ô applefi ÙÔ appleôï ÙÂ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, ÏÔÈapplefiÓ, ÔÈ Î. Ìapple Î È º ÁÈ ÓÙ ÚÔ Ó ÚÎÂÙ ÂÌappleÈ- ÛÙÔÛ ÓË appleúôîâèì ÓÔ Ó appleôáú - Ô Ó ÌÈ Û ÌÊˆÓ Ì apple ıïô Ó - ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÎÚ ÙÔ. Ú ÏÏËÏ, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÈ ÙÔÏÌËÚ Î ÓËÛË ı Ê ÚÂÈ Û ÛÎÔÏË ı ÛË ÙËÓ ÈÛÚ ËÏÈÓ Î ÚÓËÛË. Δ ÎÚÔ- ÂÍÈ ÎfiÌÌ Ù appleô Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÛÙÔÓ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ó ÛappleÈÛÌfi ÙÔ πûú ËÏÈÓÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ªapple - ÓÙ ÌÈÓ ÂÙ ÓÈ Ô, ı ÚÔ Ó ÙË ÛÙ - ÚÈÍ ÙÔ appleúô ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Ó - ÓÙÈÏËÊıÔ Ó fiùè Âapple ÎÂÈÙ È Ë ÔappleÔÈ - appleôùâ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Ï ÈÛÙÈÓ Ô. ıò fiìˆ ÙÔ 70% ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ Ù ÛÛÂÙ È apple Ú ÙË Ï ÛË ÙË Ú ÛË Ô ÎÚ ÙÒÓ, Ô Î. ÂÙ ÓÈ Ô ı - Η διαλλακτικότητα Αμπάς και Φαγιάντ θα βγάλει εκτός παιχνιδιού την ισλαμική Χαμάς. appleô ÚˆıÂ Ó Û ËÌ Ù ÛÂÈ Ó Î Ú- ÓËÛË ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÒÔ - ÓÙ Ì ÙË Δ appleè ÓÈ Î È ÙÔ ÚÁ - ÙÈÎÔ ÙÔ Ô ÓÙ ªapple Ú Î. È - appleú ÁÌ Ù ÛË Ì ÌÈ appleèô ÌÂÙÚÈÔapple ı ÈÛÚ ËÏÈÓ Î ÚÓËÛË ÂÁÁ Ù È Î - Ï ÙÂÚ appleôùâï ÛÌ Ù ÁÈ ÙËÓ Ï È- ÛÙÈÓÈ Î Ú. Δ ÏÔ, Î È ÂÓÒ Ë È ÏÏ ÎÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ Ï ÈÛÙÈÓ ˆÓ ı ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ ªapple Ú Î Ìapple Ì Ó ÛÎ ÛÂÈ ÎfiÌ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË apple ÂÛË ÛÙËÓ ÈÛÚ ËÏÈÓ ËÁÂÛ, ÌÈ ÙÔÏÌËÚ Î ÓËÛË applefi appleïâ Ú ÙˆÓ Î. Ìapple Î È º ÁÈ ÓÙ ı Á ÏÂÈ, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ, ÂÎÙfi apple È ÓÈ ÈÔ ÙË Ã Ì. È Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË ˆÚ ÙË ı appleè ÛÔ Ó ÙËÓ È- ÛÏ ÌÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË Ó Û Ì È ÛÙ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÓÙ ıô Ó Î È ÂΠ- ÓÔÈ ÛÙÔ Ó Ô ÎÚ ÙÔ. È Ó appleôêâ ıâ Ó ÎfiÌ Î - ÎÏÔ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ appleô Ô ËÁ ÌÂ Ì ıëì ÙÈÎ ÎÚ ÂÈ ÛÂ È ÍÔ Ô, Ë Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Ú appleú appleâè Ó appleô-  ıâ ÌÂÛ ÙÈ ÛÈÎ appleúô appleôı - ÛÂÈ ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ Û ÌʈÓ. È πûú ËÏÈÓÔ, Â, Î ÏÔ - ÓÙ È Ó appleô  ıô Ó ÌÂÛ ÙËÓ appleúô- ÛÊÔÚ ÙˆÓ Ï ÈÛÙÈÓ ˆÓ. *Ο κ. Charles A. Kupchan είναι καθηγητής Διεθνών Σχέσεων στο Πανεπιστήμιο του Τζορτζτάουν και μέλος του Συμβουλίου για τις Διεθνείς Σχέσεις.

15 KA1909K_apo_b :52 ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Εκτός πραγματικότητος Είναι εύλογο ÁÈ fiappleôèôó Â Ó È appleúˆı appleô ÚÁfi Ó appleôê ÚÂÈ Ú ÈÎÒ applefi Î Ù ıïè Ë Î È ÂÓ Û Ó  applefi Û Ó ÚÔÌÔ - Ó ˆÚËÙÈÛÌÔ. ÏÏ Â Ó È ÌÈ ÔÚÈ Î Î ÂÚÓ ÛÈÌË ÒÚ Ì ÈÏÈ Â ÔÌÈÎ appleúô Ï Ì Ù Î È apple ıôá ÓÂÈ 35 Î È appleï ÔÓ ÂÙÒÓ, appleô appleú appleâè Ó Ï ıô Ó Ì Û ÛÂ Ì ÓÂ. ÂÓ Í Úˆ Ó ÎfiÌË Î È Î appleôèô ËÁ ÙË ÙÔ Ù appleô ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ú Ì ÓÏ ı Ù Á  apple Ú ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ Û - ÁÎ Ú. Ó È ÌÂÁ ÏË Ë Û apple Ï - applefi fiappleô Î È Ó appleè ÛÂÈ Î Ó ÙÔ appleú ÁÌ. È ÂÈ ÈÎÔ ÙË ÙÚfiÈÎ - Ô Ó ÂÓÙ appleˆûè Ûı applefi ÙË Á - Ο κ. Παπανδρέου φεύγει για τις ΗΠΑ και α- φήνει πίσω του ένα χυλό από ομόκεντρους κύκλους, αλληλεπικαλυπτόμενες αρμοδιότητες, διαλυμένα επιτελεία και λανθασμένες τοποθετήσεις. ÌÓÈ appleô Ô Ó ÓÙÈÎÚ ÛÂÈ, applefi Ó Ó ÎÚ ÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi appleô ÂÓ Í ÚÂÈ ÙÈ ÚˆÛÙ ÂÈ, ÙÈ ÍÔ Â ÂÈ Î È ÙÈ ÙÔ ÚˆÛÙ ÓÂ. ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È appleˆ applefi Â- Ò Î È apple Ú Ë ÌË ÚÂÔÎÔapple ı apple ÈÙ ÛÂÈ ÁÂÓÓ Â appleôê ÛÂÈ ÛÙËÓ appleâúèûùôï apple ÓÒÓ Î È ÙËÓ apple Ù ÍË ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á, ÏÏ Î È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÏÏ Á ÛÙÔ appleò Ô ÏÂ Ô Ó Ë Î ÚÓËÛË Î È ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Δ Ì ÚÈ ÙÒÚ ÛËÌ È Â ÓÔ Ó fiùè Ô Î. apple Ó Ú Ô ÂÓ ÙÔ ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È, ÂappleÈÏ ÁÂÈ Ó ÁÓÔ ٠appleú ÁÌ ÙÈÎ appleúô- Ï Ì Ù Î È Ê ÁÂÈ ÁÈ Ó Ù - Í È ÛÙÈ ÔÓÙ Ê ÛÂÈ apple - Ûˆ ÙÔ Ó Ïfi applefi ÔÌfiÎÂ- ÓÙÚÔ Î ÎÏÔ, ÏÏËÏÂappleÈÎ Ï appleùfiìâóâ ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ, È Ï - Ì Ó ÂappleÈÙÂÏÂ Î È Ï Óı ÛÌ Ó ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ. apple ÚÔ ÌÂ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÂappleÂÓ- ÛˆÓ, fiappleô ÔÈ ÂappleÂÓ Ù ( applefi ÙÔ appleôïïô appleô ÛappleÚÒ ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ applefiúù...) ı appleú appleâè Ó - ÓÔÓÙ È ÁÈ Ó Ô Ó appleô ı - appleâ ı ÓıÔ Ó, Ó Â Ó È Í ÓÔÈ Î È Ì apple Óˆ applefi 200 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ, Í ÓÔÈ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ applefi 200, ÂÁ- ÒÚÈÔÈ Î.Ïapple. ÌappleÔÚÔ Ì Âapple ÛË Σ υχνότατα Ë ÛËÌÂÚÈÓ - ÚÒappleË apple ÚÍ ÙÔ appleâ Ô Â- ÓÙfiÓÔ ÓÙÈapple Ú ı Ûˆ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ appleôïèùèîòó ÂappleÈÏÔÁÒÓ ÌÈ Î ÂÚÓ Ûˆ Ì ÙËÓ Î - Ú Ú Ë Ù ÛË ÂÓÔappleÔÈ Ûˆ, appleô ÂÓ ÂÍ ÓÙÏÂ Ù È ÛÙËÓ ÈÔı ÙËÛË ÎÔÈÓÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ, ÏÏ appleúôˆıâ ÂÎ apple Ú ÏÏ ÏÔ ÙËÓ ÔÌÔÁÂÓÔappleÔ - ËÛË ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Î È ÙˆÓ Û ÓËıÂÈÒÓ ÙˆÓ appleôïèùòó ÙË. applefi ÙËÓ appleô Ë Ù, Ë Û - ÁÎÚÔ ÛË ÙÔ ÏÏÔ appleúô ÚÔ Î. ÈÎÔÏ ÚÎÔ Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË appleèùúôapple Î. ª ÓÔ Ï ªapple - Úfi Ô, ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÔÚ Ê ÙË appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË, ÂÓ appleô- ÙÂÏ ÂÍ ÚÂÛË. ÈÓÔÊ Ó Ù Ó Ë ı ÂÈ ÙË ÂappleÈÙÚfiappleÔ ÈÎ È- ÔÛ ÓË Î. μ È Ó ƒ ÓÙÈÓÁÎ, Ë ÔappleÔ apple Ú ÏÏ ÏÈÛ ÙËÓ ÂÎ ˆÍË ÙˆÓ ƒô- Ì applefi ÙË ÏÏ ÛÙÈ ÒÚ Π- Ù ÁˆÁ ÙÔ Ì ÙÈ appleú ÎÙÈÎ ÙË Ó ÈÛÙÈÎ ÂÚÌ Ó. Î. ƒ ÓÙÈÓÁÎ ÂÓ ÁÓÔÔ Û fi- ÙÈ Ô Î. ÚÎÔ Î Ù ÁÂÙ È, ÂÎ ÌË- ÙÚfi, applefi Â Ú Î ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÙÔ ª Ï, 57 Ì ÏË ÙË ÔappleÔ apple ÚÍ Ó ı - Ì Ù ÙÔ OÏÔÎ ÙÒÌ ÙÔ. ªfiÓÔÓ È ÂÔÏË ÙË appleï ÔÓ ÎÚ ÌÔÚÊ, appleô ÂÓ Â Ó È Û ÓËıÂ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ Âapple appleâ Ô ÙË - Úˆapple Î appleèùúôapple, ÌappleÔÚÂ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÛÂÈ ı ÂÈ Ù ÙÔÈÔ ÌÂÁ ıô. Î. ÚÎÔ applefi apple Ù Ú Î È ÌËÙ Ú ÌÂÙ Ó ÛÙ ˆ appleúfiâ- ÚÔ ÙË ÏÏ ÂÈ appleô Ú ˆ- ÛË Ó appleâú ÛappleÈÛıÂ Ù Û ÌÊ - ÚÔÓÙ ÙˆÓ ÏÏˆÓ appleôïèùòó, - Û Ùˆ Ô ËÁÈÒÓ, Ù ÛÂˆÓ Î È - appleôê ÛˆÓ. ÂÈ Âapple ÛË appleô Ú - ˆÛË Î È Ó ÓÙÈ ÙË πûùôú, - ÊÔ Ë ÏÏ È ÌfiÚʈÛ ÂıÓÈ- Î ÎÚ ÙÈÎ ÓÙ ÏË Ë appleôï appleúèó Tου ΚΩΣΤΑ IOPΔANIΔH Ó ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ì ÙÔ apple ı ÓÔ: ÛÙÔÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ ÙÔÌ, ÛÙ - ÛÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÙÔappleÔıÂÙ ıëîâ Ú ÈÎÒ Ó apple Ï ÈÔÎÔÌÌ ÙÈ- Îfi.., appleô ÂÓ ÔÌÈÏÂ Î Ó ÙËÓ ÁÁÏÈÎ ÛÙÈ Û ÛÎ ÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ Î È ÂÓ Û ÓÂ Â Ó - Û ÂÙÔ Ì ÙÔ ÓÙÈΠÌÂÓÔ Û Ó- ÈÎ ÏÈÛÙ. ÎfiÌË Ó appleúô- Ûapple ı ÛÔ ÌÂ Ó ÓÙÈÏËÊıÔ Ì ÁÈ Ù Ë appleúôûù Û ÙÔ Ù Ó - ψ٠ÁÈÓ appleúôûˆappleôapple Á ÔÚ- Á ÓÈÛÌfi, appleô ÎÔÏÔ ıâ ÙËÓ Î. ÙÛ ÏË fiappleô apple ÂÈ ÁÈ Ù ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÙÈÏ appleô ÔÌÂ Ù È Û Ó Ò. Ï Ù ÂÓ Â Ó È ÛÔ- Ú appleú ÁÌ Ù Î È Â ÓÔ Ó fi- ÙÈ Î appleôèô Î appleôèôè Ô Ó - ËÓ È Â ÛÂ Ó ÚÙ, ÙÈ ÓÔ Ó Ó ÂÎÙÂÏÂÛıÔ Ó Î È ÂÓ ÙÔ ÓÔÈ- ÂÈ ÙÈ ÛËÌ ÓÔ Ó ÁÈ ÙË ÔÌ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÙÈ ÓÙ ÎÙ appleô ı - Ô Ó ÛÙËÓ Î ıëìâúèófiùëù ÙˆÓ ÂÓ È ÊÂÚÔÌ ÓˆÓ. Î. apple Ó Ú Ô appleèûùâ ÂÈ - Ûˆ fiùè, ÛÙˆ Î È Ó Ë ÏÏ ÚÂı ÂÎappleÚfiıÂÛÌË ÛÙÈ appleô- ÚÂÒÛÂÈ ÙË Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÓÂÈ- ÛÙÒÓ ÙË ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ, Ë ÙÚfiÈ- Î ı Û Ó ÛÂÈ Ó Ì Ó ÂÈ. ÔÏÏÔ Â Ó È ÂΠÓÔÈ appleô ÈÛ - Ú ÔÓÙ È ÏψÛÙÂ, ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ, appleˆ Ë ÙÚfiÈÎ - ÂÈ Á ÓÂÈ fiìëúô ÙË ı Ó Î È fi È ÙÔ ÓÙ ÛÙÚÔÊÔ. ÙÈ, Ë- Ï, Ì Ô Ó Ó ÛÂÈ ÙfiÛÔ appleôïï (200 Î ÙÈ ÈÛ., Ó appleôïô- Á ÛÂÈ Î ÓÂ Î È Ù ÔÌfiÏÔÁ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ appleô Â Ó È ÛÙ ıìâ Ì Ó ÛÙËÓ Úˆapple Î ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ ) appleô ÂÓ Â fi- ÌÂÓË appleùò Â Û Ì ı Ù Ó Â ÙÔ Û ÛÙËÌ ÛÙÔÓ Ú, fiappleˆ ı ÏÂÁ Ó ÔÈ AÁÁÏÔÛ ÍÔÓ «we are too big to fail»... ªappleÔÚÂ Ó Ô Ó ÎÈÔ Î È ÙÔ appleâúì ÁÂı appleôûfi Ì Ì ÙÈ Î Ï Û ÛÂÈ ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ÛÙÔ Â͈ÙÂ- ÚÈÎfi Ó appleôùâïô Ó ÌÈ ÂÁÁ ËÛË. ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó, fiìˆ, Ó appleôùâ- ÏÔ Ó ÏÏÔıÈ ÁÈ Ó appleúˆı appleô ÚÁÈÎfi ÛÙ Ï È Î ÚÓËÛË appleô ÂappleÈÏ ÁÂÈ Ó ÌËÓ Û ÔÏÂ Ù È Ì ÙË «Ï ÓÙ», Ó ÌappleÂÚ Â ÂÈ Û - ÓÂ Ò ÂappleÈÙÂÏÂ Î È ÚÌÔ ÈfiÙË- ÙÂ Î È Ó appleèûùâ ÂÈ fiùè ÚÎÂ Ó Î ÓÂÈ Ó ÓÂ Ì Î È Ù ı Ì - Ù ı Á ÓÔ Ó... apple ÌÂ, Ë Î Ù - ıïè Ë ÙÔ ÂÎ ÛÙÔÙ ÂÓÔ ÎÔ ÙÔ ª Í ÌÔ ÈÎ ÈÔÏÔÁ ٠È, ÏÏ fi È Î È Ë ÚÓËÛË ÙË appleú ÁÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ Ì ÛÙÔÈ Â Ó ˆÚË- ÙÈÛÌÔ... Ο αγώνας του κ. Σαρκοζί Οι δεξιοί ηγέτες που δημιούργησαν την Ενωση πίστευαν στην ιδέα του εθνικού κράτους. Το σημερινό σχήμα υπονομεύει τις βασικές συντεταγμένες του. Tου ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ applefi ÙËÓ Âapple Ó ÛÙ ÛË ÙÔ Ú Ó ÙË Û ÁÎ Ú, fiìˆ, Ë appleâú appleùˆûë ÙË ÏÏ Ó ÂÈ- ÎÓ ÂÈ Ì Ì ÔÓ appleôïèùèî ÓÙ - ıâûë appleô Ê ÚappleÂÈ ÛÙËÓ ÚÒappleË Û ÌÂÚ. appleúòùë È ÌfiÚʈÛË ÙË ÓÒÛˆ apple ÚÍ ËÌÈÔ Ú- ÁËÌ ÂÍÈÒÓ ËÁÂÙÒÓ appleô apple - ÛÙÂ Ó ÛÙËÓ È ÙÔ ÂıÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, ÏÏ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û - Ì appleôóôìâ ÂÈ ÙÈ ÛÈÎ Û - ÓÙÂÙ ÁÌ Ó ÙË ÂıÓÈÎ ÔÓÙfi- ÙËÙÔ. ÚÔÏÔ ÙÂ ÎˆÏ Ù Ó Ë - applefiï ÙË ÎÊÚ ÛË ÙÔ Á ÏÏÈÎÔ - ÛÙÈÎÔ ÂıÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ Î È Ô fióú ÓÙ ÓÙÂÓ Ô ÂÚ, apple Ú fiï Ù ÂappleÈÙ ÌÈ appleô appleúâappleâ Ó Î Ù - ÏÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ ÙË ÂÚÌ Ó,   ˆ ÛÙfi Ô Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ó Ô ÛÙÈÎfi ÁÂÚÌ ÓÈ- Îfi ÎÚ ÙÔ Î È ÙÔ Âapple Ù Â. ÌÂÚ, fiìˆ, ÙÔ ÂıÓÈÎfi - ÛÙÈÎfi ÎÚ ÙÔ ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô- ÓÙfiÙËÙ, ˆ ÂıÓÔÙÈÎfi Û ÓÔÏÔ, Î - Ù ÚÁ ٠È. ÂÍÈ Ó ÙÂ Ó È ÂÈÚÈÛı ÙË Ó Î Ù ÛÙ ÛË Î È, fiù Ó ÂÓÂÚÁ Π٠ÙËÓ Ê ÛË ÙË, Î ÙËÁÔÚÂ Ù È ÁÈ «ÓÙÈÎÔÈ- ÓÔÙÈλ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ. ÓÙÈı Ùˆ, Ó Î Îψı ÓÙ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙ Î È Î ıâ ÌÔÚÊ ÈÂıÓÈÛÙ ÂÓ Ô Ó appleúfi ÏËÌ Ó ÎÈÓËıÔ Ó ÛÙÔ Ó Ô appleâúè ÏÏÔÓ, appleâèù applefi Î - appleôèâ È ÂÔÏÔÁÈÎ Ó appleúôû Ú- ÌÔÁ. ıóèî appleôïèùèî ÎÔÏÔ ıâ ÌfiÓÔÓ Ë ÂÚÌ Ó, Ë ÔappleÔ Âapple - Ï appleôï Ùˆ ÙÈ ÓÙÈÏ ÂÈ ÙË fiù Ó Û Ó ÓÂÛ ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ Â ÚÒ. Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ Î. ÁÎÂ- Ï ª ÚÎÂÏ, appleô ˆ ÙÔÌÔ È - ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ ÙÂÁÎÙÔ ÎÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙÈÎfi Î ıâûùò ÙË Ó - ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙÈ appleúˆûèî apple Ú fiûâè ÙË ÒÚ ÙË, ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÙÔ fi- ÚÔ ÙË ÛÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË E - Úˆ ÒÓË. È applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË appleú ÙÙÂÈ ÔÚıfiÙ Ù. Î. ÚÎÔ, Ì ÙË ÏÏ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÛıÂÓ ÛÙÂÚË applefi ÙË ÂÚÌ Ó, appleúôûapple ıâ Ó È Ê - Ï ÍÂÈ ÙÈ Ï appleï ÔÓ È ÈfiÙËÙ ÙÔ ÂıÓÈÎÔ ÛÙÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëî Ó ÛÙË ÒÚ ÙÔ Î È appleôù ÏÂÛ Ó ÙÔ appleúfiù appleô ÁÈ fiïë ÙËÓ ÚÒappleË. Ìapple ı Ë appleúôûapple ıâè ÙÔ, ÏÏ, ÈÛÙÔÚÈÎ, Ì ÏÏÔÓ Î Ù ÈÎ ÛÌ ÓË. Κατά κανόνα, ÛÂ Û fiïèô Ó Ï - ÛË Î Ù appleè ÓfiÌ ÛÙ Ì Πappleôèô ÁÂ- ÁÔÓfi Î È Ì Ùfi ÂappleÈ ÂÈÚÔ ÌÂ Ó ÊˆÙ ÛÔ Ì ı Ù appleù ÙÔ apple - ÚfiÓÙÔ, Ó Ó Â ÍÔ Ì ÙÈ appleúôîï - ÛÂÈ ÙÔ ÚÈÔ. ΔÈ Á ÓÂÙ È, fiìˆ, fiù Ó Ê ÓÔ Ì ٠ÁÂÁÔÓfiÙ Ó ÌÈÏ ÛÔ Ó ÌfiÓ ÙÔ ; Ô Ì appleò Ê ÓÂÙ È Ô ÎfiÛÌÔ Ì Û ÛÂ Ó 24ˆÚÔ, fiappleˆ - Ùfi appleôù appleòıëîâ applefi ÙËÓ International Herald Tribune ÙË appleâ- Ú ÛÌ ÓË ÌappleÙË. ΔÔ appleúòùô ı Ì appleôî Ï appleùâ applefiúèûì ÙÔ ÈÂıÓÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÌappleÔÚ Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â ÙË.. fiùè ÔÈ ÛÙ ÚÈÍ Ó Ì ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ - ÚÈ ÔÏ ÚÈ ÙËÓ Boeing, ÂÈ ÚÔ ÙË Â Úˆapple Î Airbus. Δ ÙÔÈ apple Ú ÛË Â ÓÂÈ applefiûô ÛÎÔÏ ÔÓÙ È Î È ÔÈ È- Û ÚfiÙÂÚ ÔÈÎÔÓÔÌ Â Ó apple ÎÔ - ÛÔ Ó Û ÈÂıÓ ΠÓfiÓ fiù Ó ÙÔ Ô ËÁÔ Ó ÙÈ ÂÙ ÈÚ  ÙÔ ÛÂ Ì Ú ÛÌfi. ÎÂÓÙÚÈΠʈÙÔÁÚ Ê Û ÓÔ Â ÂÈ - ÚÂ Ó ÁÈ ÙÔ appleò Ë Ó appleù ÍË appleú ÛÈÓˆÓ appleëáòó ÂÓ ÚÁÂÈ ÛÙËÓ ÚÒappleË Ô ËÁ ÎÔÈÓˆÓ Â, fiappleˆ Ù ÙˆÓ ÓıÚ Îˆ- Ú ˆÓ, Û ÈÔ Ù ÏÔ. ÙË Â ÙÂÚË ÛÂÏ, ÛÂ Ó Ï ÛË ÛË- ÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ë ÌÂÁ ÏË appleúfiîïëûë ÁÈ ÙÔ ÎfiÌÌ appleô Ú ÛÂ Ô ÂÌ Ï Ù ÙÔ ÚÎ ÂÓ Â Ó È Ó ÌÂÏ Á ÔÏ ÁÈ ÙËÓ ÙÙ appleô apple ÛÙË ÛÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ ÙË - ÚÈ Î, ÏÏ Ó ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÙÂ Î È Ó Οι καπνιστές, ÂÍfiÚÈÛÙÔÈ ÛÙÔ appleúô- ÏÈÔ, Ó Î Ï appleùô Ó ÙÔ ÁÏ Îfi ʈ ÙÔ ÙÙÈÎÔ ÂÈÏÈÓÔ. ÏÈÔ Á ÚÓÂÈ appleèô ÓˆÚ, Î ıò Ô Â ÂÈ appleúô ÙË ÊıÈÓÔappleˆÚÈÓ ÈÛËÌÂÚ, ıâúì ÚÒÌ - Ù ÛÙÚ ÊÙÔ Ó ÛÙÔ ÏÔapple Ó ÎÂ, ÌÂÓÂÍÂÏÈ, ÈÒ Ë, ˆ Ù ÌappleÏ ÙË Ó ÎÙfi. Ùfi ÙÔ Êˆ Ù Ó apple ÓÙ apple ÚfiÓ, ı Ú- Ì ÈÓ ÙÈ, Í ÓÔÈÁ ÙË È ıâûë. È Ì Ó appleôïïô, Ùfi ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÙÔ 2010, ÂÓ ÙÔ Ï apple ÌÂ. ÔÎ, Î Ù appleïëíë, Êfi Ô, appleôáô Ù ÛË, apple ÈÛÈÔ ÔÍ, fiúè Ó ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Ì. Ù ÊÂÈ Î È ÛÎÔÙÂÈÓÈ Ø Ù ÈÒ Ë ÙÔ ÙÙÈÎÔ ÂÈ- ÏÈÓÔ Â Ó appleúôûòú ËÙÙËıÂ. fi- ̈ appleô ÙÔ Êˆ ÓÈÎ ÂÈ Î È apple ÏÈØ ÛÙˆ appleúôûˆúèó, Ó ÎfiappleÙÂÈ ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ ÛÎfiÙÔ, ÙË apple ÈÛÈÔ ÔÍ Î È ÙË ËÙ- ÙÔapple ıâè. ÎÚ ÛË apple ÚÔ fiùëûâ ÂÎÚ ÍÂÈ - apple ÈÛÈÔ ÔÍ Î È Î ÛÛ Ó ÚÈÎÒÓ appleúô- Ï ÂˆÓ. Ó Û Û Âapple ÛË ÌÈ appleúô apple Ú Ô Û Ù ÛË ÙÔ appleôù ÌËÛË, - ÙÔÏÔÈ ÔÚ Î È ÙÔÔÈÎÙÈÚÌÔ. ÀappleÂ- ÚÂıÓÈÎÈÛÙ Î È ÌÂÙ ÌÔÓÙ ÚÓÔÈ ÚÈ- ÛÙÂÚÔ, ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâúôè Ù ÓÔÎÚ ÙÂ Î È ÂÍ appleó ÎË Â Î ÊÂÓ ˆÓ, Û Ó ÎÏÈ- Ó Ó Ì ÁÈÎ ÛÙË È ÚÎ Ì ÛÙ ÁˆÛË ÙÔ appleôù appleô ÏÏËÓ, ÙÔ ÔÎÓËÚÔ, ÙÔ ÈÂ- Êı ÚÌ ÓÔ, ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÈÙÔ, ÙÔ Ë- ÌÈÌ ıô, ÙÔ ÔıˆÌ ÓÔ, ÙÔ ÛÔ ÈÂÙÈ- ÎÔ, ÙÔ ÓÂfiappleÏÔ ÙÔ. ÍÈÔ ÙË ÏÂapple ÙÔ Ù Ë Ô ÏÏËÓ, ÙÔ appleú appleâè Ë ÂappleÈÙÚÔappleÂ Î È Ë appleô Ô ÏˆÛË... ÙÂÚÂÔÙ appleèîfi, ËıÈÎÔÏÔÁÈÎfi, applefi- Ï ÙÔ, ÎÂÓfi, Ô ÏfiÁÔ Ùfi ÁÂÓÈΠÂÈ, ÈÛÔapple ÒÓÂÈ Î È apple ÍÈÒÓÂÈØ ÏfiÁÔ Â- ÓÙÔ ÙÔÈ appleô Ú ÛÎÂÈ apple ËÛË ÛÂ Ó appleï ıô ÊÔ ÈÛÌ ÓÔ, ÙÔÈÌÔ Ó apple ÛÂÈ ÛÙË ÌÓËÛÈÎ Î, ÙÔÈÌÔ Ó ÛΠÛÂÈ ÙËÓ Â ı ÓË Ì ÎÚÈ applefi ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ, ÛÙÔ ÏÏÔ. ÎfiÌË Î È Ó ÙÔ ÔÈ ÏÏÔÈ, ÔÈ ÏÏËÓÂ, ÙÔÓ appleâúè Ô Ó; ª Ó È, Ùfi appleô Î Ù Ê ÚÂÙ È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Ì ÂÚÔ ÚˆÌ ÈÎÔ, ÛÊ ÏÒ ÂÓ Â Ó È Û Ó ÎÈ - ÙÔ ÙÔ ÂÏ ÚÔ ÚˆÌÈÔ, ÂÍ È- Ú ٠ÈØ applefi ÙÔÓ Ì ˆÓ ÙË Â ÎÔÏË, ÌÂÁ ÏÏËÁÔÚÈÎ ÁÎÚ ÓÈ ÙÔ, Ô Ó Ú- ÎÈÛÛÔ appleúôê ÙË ÎÂÚ ÓÒÓÂÈ fiïô ÙÔ ÏÏÔ, appleïëó ÙÔ È Ô Ø Ë ÔÓ Â- Ù È Ì ÙË ÌÓËÛÈÎ Î appleô È ÂÈ, Ì ÙË ÌÓËÛÈÎ Î appleô ÙÔÓ È appleôù ÂÈ, Ì ÙË ÌÓËÛÈÎ Î appleô ÙÔÓ Î Ù ÙÚÒÂÈ Â- ÓÙ ÏÂÈ. Τ ο 1941 Ô πû Î Û ÌÔÊ ËÌÔÛ Â Û ÙÔ appleúòùô ÙÔ ÚÈÛÙÔ ÚÁËÌ ÂappleÈ- ÛÙËÌÔÓÈÎ Ê ÓÙ Û. Ù Ó Ó ÌÈÎÚfi È ÁËÌ Ì ٠ÙÏÔ «Nightfall» (ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ «Ù», ªÙÊ: ÏÁ à - Ù Ë Ó ÛÙ Û Ô ). Ùfi, o ÌÂÁ ÏÔ Û Á- ÁÚ Ê ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔÓ Ê ÓÙ ÛÙÈÎfi appleï Ó ÙË ÁÎ appleô ʈ٠ÂÙ È applefi - ÍÈ ÏÈÔ. È ÓıÚˆappleÔÈ ÙÔ ÁÎ ÂÓ ÁÓÒÚÈÛ Ó appleôù ÙÔ ÛÎÔÙ È Î È Ô Ù ÌappleÔ- ÚÔ Û Ó Ó Ê ÓÙ ÛÙÔ Ó fiùè apple Ú Ó - ÛÙÚ. È Ú ÈÔÏÔÁÈÎ Ó ÛÎ Ê Â ÓÔ Ó fiùè Ô appleôïèùèûìfi Û ÙfiÓ ÙÔÓ appleï Ó ÙË ÂÈ ÌÈ Ù appleèî Î ÎÏÈÎfiÙËÙ. «Ùfi Ô Î ÎÏÈÎfi Ú ÎÙ Ú ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÛÌÔ Ù Ó Ó applefi Ù ÌÂÁ Ï Ì - ÛÙ ÚÈ. ÓÙÔapple Û Ì ÛÂÈÚ appleôïèùè- ÛÌÒÓ, ÂÓÓÈ Û ÁÔ Ú, ÎÈ ÂÓ Â ÍÂÈ Ï- ψÓ, appleô fiïôè ÊÙ Û Ó ÛÂ Ó ÛËÌÂ Ô appleô Û ÁÎÚ ÓÂÙ È Ì ÙÔ ÈÎfi Ì, Î È fi- ÏÔÈ, ˆÚ ÂÍ ÚÂÛË, Î Ù ÛÙÚ ÊËÎ Ó - applefi ʈÙÈ ÛÙÔ ÂÓ ı ÙÔ», Ï ÂÈ Ó - applefi ÙÔ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ÙÔ ÈËÁ Ì ÙÔ. È Ù ÙËÓ apple Ú ÔÍfiÙËÙ apple Ú ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ ÌÂÙ Ê ÛÈÎ ıâˆú ÛÙËÓ «μ - ÏÔ ÙˆÓ appleôî Ï ÂˆÓ»: «È ÈÛÙÔ - Ο κόσμος μας, σε 24 σελίδες ÚÂÈ ÙÚfiappleÔ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙÔ ÊÈÏÔ - ÛÏ ÌÈÎfi ÎfiÌÌ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÚÓÙÔÁ Ó. Ó Ï ÛË applefi ÙÈ ÛË- ÌÂÈÒÓÂÈ appleˆ Ï ÎÈÛÙ appleôïèùèîô appleô ÛÙËÚ ÔÓÙ È applefi Ù «apple ÚÙÈ ÙÛ ÁÈÔ» Î È appleô Î Ú ÈÛ Ó appleúfiûê Ù appleúôîúèì ÙÈ- Î ÂÎÏÔÁ, ÙÔÚappleÈÏ Ô Ó ÙËÓ appleúôûapple - ıâè ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÔ fiìì ÙÔ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÛÙË Â- ÚÔ Û ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ. ªÈÎÚ, Ú - ÛÙ ÚÈ ÔÌ Â appleôîùô Ó Ó Ù Êˆ- Ó ÚË ÛÙÈ Ó Â Ù ÓÔÏÔÁ Â Î È appleï Ù- ÙÔ Ó Ù ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù. Â Ï ÁÔ, fiìˆ, ÙÔ Ô ÙË appleôï ÊˆÓ ı ÒÛÂÈ apple - ÏÈ ÙÔ appleïâôó ÎÙËÌ Û fiappleôèôó È ı ÙÂÈ ÔÚÁ ÓˆÛË Î È ÛÙÚ ÙËÁÈÎ. ËÌÔÛÎfiappleËÛË Ú ÛÎÂÈ fiùè ÙÔ 78% ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ ÂÈ ıâùèî ÁÓÒÌË ÁÈ ÙÔÓ ªapple - Ú Î Ìapple Ì, applefi 83% apple Ú ÛÈ. ÙËÓ ÙÚ ÙË ÛÂÏ : Á ÏÏÈÎ ıóô- Û Ó Ï ÛË ÂappleÈÎ ÚˆÛ ÙËÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈ- Î ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ, Ë ÔappleÔ Í ÓÂÈ ÙËÓ ËÏÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ- fiùëûë applefi Ù 60 ÚfiÓÈ ÛÙ 62. ( È- Á ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë, ı Ï Á Ì ÛÙËÓ ÏÏ.) ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ, fiìˆ, - ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈÎ ÙÔ ÂΠÓË ÙË Ì Ú, ÛÙË Û ÓÔ Ô ÎÔÚ Ê ÙË.. ÛÙÈ μú - Í ÏÏÂ, fiappleô ÂÙ È ÛÊÔ ÚfiÙ ÙË ÎÚÈ- ÙÈÎ ÁÈ ÙÈ appleâï ÛÂÈ ÙˆÓ ƒôì. Û - ÓÔ Ô ÛÙfi   ÛÂ Û ÌÊˆÓ ÁÈ Ó - Ó ÌÒÛÂÈ Ë ÊˆÓ ÙË.. ÙˆÓ 500 ÂÎ Ù. appleôïèùòó. ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, ÔÈ ÂÈÚË- È, Ë Ù ÙÔÈ appleôù ÌËÛË Î Ù ÓÙ - È Ì ÙËÓ appleâú Ó appleï ÚˆÛË: Î È ÔÈ Ô ÌË ÓÈÛÌÔ, applefi È ÊÔÚÂÙÈÎÔ Úfi- ÌÔ, Ô ËÁÔ Ó appleúô Ó Ó appleúˆù ıïë- ÙÈÛÌfi appleòïâè ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎÔ. ÌÂÓ appleôùèì ÙÔ Á ÓÔ ÙÔ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ fi- ÏË, Î ÛÛ Ó ÚÈÎfi È Ô Î È apple Ú- ÙÂÚÔ, ÁÈ Ó Ì ÓÂÈ Ô ÈÔ ÛÙÔÓ ÊÚfi, ÂÎÙfi ÎÚ Ûˆ, ÂÊfiÛÔÓ fiïôè Â Ó È - appleâúì ÂÚÔÈ, appleâúî ÎÔÌÔ ÚË Â, ÚÌ È ÁÔÓÈ È Î Ù Ë ÏÂapple.  appleïâè- Ô ÔÙ ÛÂ Ì ıèî ÚÂÙ Î È È ÈfiÙËÙÂ, Ï Ô ÌÔÓ ÌˆÓ appleâúëúòˆó Î È ÂÏÏË- ÓÔÏ ÓÙË ˆÓ, ÚÈÛÌ ÓˆÓ ÌÂ Ì Ú Î È apple ÚÙÂÚ ÁÔÓ È. È ÛÙÈ Ô appleâ- ÚÈappleÙÒÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ Â Ó È ÊÙˆ fi :  Ù ʈ  Ù ÛÎÔÙ È. fiìˆ appleô ÙÔ ÂÈÏÈÓfi ÛÙËÓ ÙÙÈ- Î Ì appleâóı Ì ÂÈ ÙÔÓ appleïô ÙÔ ÙÔ ÂÓ- È ÌÂÛÔ ÒÚÔ, ÙË appleâèúë apple Ï Ù, ÙˆÓ ÈÛıËÌ ÙˆÓ appleô ÂÓ ÛÙÔÌÒÓÔÓÙ È, ÙË Û Ó ËÛË appleô ÂÓ appleô ËÁÂÙÂ Ù È applefi ËıÈÎÔÏÔÁ Â Î È ÌÓËÛÈÎ Î. ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË Û ÌÂÚ Â Ó È Û Ó ÙËÓ ÏÂÁ Ó appleˆ Î ıâ Ô ÈÏÈ Â Î È appleâ- Ó ÓÙ ÚfiÓÈ Ô ÁÎ Ìapple ÓÂÈ Û ÌÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÛappleËÏÈ, ÂÍ Ê Ó ÔÓÙ È fiïôè ÔÈ ÏÈÔÈ Î È applefiï ÙÔ ÛÎÔÙ È ÛÎÂapple ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ! È ÌÂÙ, Ï ÓÂ, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Î - ÙÈ appleú ÁÌ Ù appleô Ù Ï Ó ÛÙÚ, appleô ÎÏ Ô Ó ÙÈ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Î È ÙÔ Ê ÓÔ Ó ÏÔÁÔ, Ú ÚÔ Î È Î Ù ÛÙÚ ÊÔ Ó ÙÔÓ appleôïèùèûìfi appleô Â Ó ÔÈ ÈÔÈ ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ». È ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ÙÔ ÁÎ Ó Î - Ï appleùô Ó ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÙË Ú ÙËÙ Î È applefi ÙÈ ÙÚÔ È ÙˆÓ ÏÈˆÓ È appleèûùòóô Ó fiùè Á Úˆ applefi ÙÔÓ appleï Ó ÙË ÙÔ appleâúè- ÛÙÚ ÊÂÙ È ÎÈ Ó ÊÂÁÁ ÚÈ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ Ê ÓÂÙ È ÂappleÂÈ apple ÓÙ apple Ú ÂÈ appleïâ- ÙÔ Êˆ. ÙÔ appleôïôáèûìô ÙÔ fiìˆ ÂÌÊ Ó ÂÙ È Î È Î ÙÈ ÙÚÔÌ ÙÈÎfi: ÌÈ ÎÏÂÈ Ë ËÏ ˆÓ. Ó Ô Ó ÙËÓ apple - Ú ÔÛÈ Î ÁÓÒÛË ÙˆÓ appleèûùòó Î È Ù Ú ÈÔÏÔÁÈÎ Â Ú Ì Ù Î È appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈΠÌÂÓË Î Ù ÛÙÚÔ- Ê. «Δ Ó ÌÌ Ó Í Ï ÂÓ Ì ÓÔ Ó ÂÛÙ ÛÈ ÌfiÓÔ, Í ÚÂÈ. ª ÓÔ Ó Î È Êˆ ÎÈ Ô ÎfiÛÌÔ ÙÔ Í ÚÂÈ. È fiù Ó Â Ó È ÛÎÔÙÂÈÓ, ı ÏÔ Ó Êˆ Î È ı ÙÔ Tου ΝΙΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΤΡΙΤΗ ΓΝΩΜΗ Tου ΝΙΚΟΥ Γ. ΞΥΔΑΚΗ Tου ΠAΣXOY MANΔPABEΛH Κανείς δεν έχει βρει λύσεις. Οι Ελληνες πολεμούν να ε- πιβιώσουν, χωρίς να κοιτάζουν ούτε μπρος ούτε πίσω. Ó ÙÈÎ Û ÓÔÌÈÏ Â ÌÂÙ Í πûú ËÏÈÓÒÓ Î È Ï ÈÛÙÈÓ ˆÓ Û Ó ÔÓÙ È, ÂÓ Ì - Ûˆ ÚÔ ÎÂÙÒÓ Î È fiïìˆó Î È È ÊˆÓÈÒÓ. ÙËÓ ÀÁ appleèûù ÌË È Ô Ì fi- ÙÈ Ó Â ÌÂÏ Ù Û ÚÈ ÈÎ Â Ë (Î È Ë appleôî Ï Ë apple Ï ÈÒÓ appleâúèappleùòûâˆó - ÚÈ ÈÛÌÔ, fiappleˆ fiùè ÙÔ 99,84% ÙÔ DNA ÙÔ Û Á ÚÔÓÔ ÓıÚÒappleÔ Â Ó È ÈÔ Ì Ùfi ÙˆÓ Â ÓÙÂÚÙ Ï)  ÓÔ Ó fiùè Ë ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÈ ÒÓ ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ - Ó Ù, ÏÏ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ Î È ı Ì - ÛÙ appleôùâï ÛÌ Ù. Ù ÚıÚ, Ë ÂÚÔ Û ÙˆÓ Î - ÏÂ Ù È Ó ÂappleÈÎ ÚÒÛÂÈ Ó Û Óı ÎË Ì ÙË ƒˆû ÁÈ Ù apple ÚËÓÈÎ fiappleï Ø ÂÎ- ÊÚ ÔÓÙ È Êfi ÔÈ ÁÈ ÙËÓ appleâú ÔÏÈÎ - ÏÈ ÛÙËÓ ÓÙ ÚÎÙÈÎ. ªÂÍÈÎ Ófi ÚıÚÔÁÚ ÊÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiùè, ÂÓÒ Âapple Ó - ÛÙ ÛÂÈ ÛÙË ÒÚ ÙÔ ÙÔ 1810 Î È ÙÔ 1910 Â Ó Â ÁÂÓÈÎÔ ÛÎÔappleÔ, Û ÌÂÚ Ë ÒÚ Â Ó È appleâ Ô Ì ÒÓ ÂÌapplefiÚˆÓ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ. Ù ıïëùèî ÂÛapplefi ÂÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê applefi ÙËÓ ÙÙ ÙÔ Ó ıëó ÎÔ ÛÙË μ ÚÎÂÏÒÓË, ÌÂ Ó Ï ÛË ÁÈ Ù appleôïï Ελληνική αμφιλύκη Οι άνθρωποι είναι το φως. Η παρούσα κατάσταση είναι ασφαλώς μια καμπή, μια παύση, ενδεχομένως παρακμή εντούτοις μέσα της πάλλονται σπουδαίοι άνθρωποι, που ήταν ίδιοι και πριν από την κρίση, θα είναι ίδιοι και καλύτεροι και μετά την κρίση. ÙÙÈÎ ÌÊÈÏ ÎË: ʈ Î È ÛÎÔÙ È, - ÚÂÙ Î È ÂÏ ÙÙÒÌ Ù, Ó Ì Â Î È - appleâú ÛÂÈ, appleú ÁÌ ÙÈÛÌfi Î È ÂÏapple. È, ÔÈ ÏÏËÓ ÂÓ Â Ó È ÚˆÂ, ÂÓ Â Ó È appleâúappleúôèîèûì ÓÔÈ, ÂÓ Î Ù ÁÔ- ÓÙ È applefi ÂÊÂÏ Ì Î È ÏÔ Ì. ª Î È fi È, ÂÓ Â Ó È Ú ÁÈ Â, ÍÂÛÙÔÈ, ÔÎÓÔ, Ó ÍÈfiappleÈÛÙÔÈ, ÈÂÊı ÚÌ ÓÔÈ. È Ô - ÎÚ Â appleúôûâáá ÛÂÈ ÓÈ Ó ÔÓÙ È Û appleôïï ÛÙÈÁÌ ÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ Ô Ø Â Ó È ÔÈ ÍÂÓfiÊÔ ÔÈ Î È ÔÈ ÍÂÓfi Ô ÏÔÈ, ÙÔÈÌÔÈ ÔÈ ÌÂÓ Ó ÎÏÂÈ- ÛÙÔ Ó ÛÙËÓ Â Ô Ù ÚÎÂÈ Î È ÛÙËÓ Ù Ú ÛÎÂÈ, ÔÈ Â Ó ÔıÔ Ó Û ÛÛˆÌÔÈ ÛÙËÓ ÂıÂÏÔ Ô ÏÂ Î È ÛÙËÓ appleôù Á. È ÔÈ Ô appleúôûâáá ÛÂÈ Â Ó È Ô - ÙËÁÌ Ó Ì ÛÙËÓ È Ï ÎÂ, Î È ÔÈ Ô Ô ËÁÔ Ó ÛÙËÓ ÂÙÂÚÔÓÔÌ Î È ÙËÓ ÓÂÏ ıâú Ø Î È ÔÈ Ô Ù ÛÂÈ, Ó - ÌÂÙÚÔ ÌÂÓ ÌÂÙ Í ÙÔ, Ô ÁËÛ Ó ÛÙ ıâú ÛÙÔÓ È ÛÌfi Î È ÛÙÔÓ ÂÌ- Ê ÏÈÔ, Û Π٠ÛÙÚÔÊ. fiìˆ appleô Ì ÛÙËÓ ÌÊÈÏ ÎË ÙÔ Η ελληνική «Νύχτα» Ο πολιτισμός δεν χάνεται από το σκοτάδι, αλλά καταστρέφεται από τον φόβο των απροετοίμαστων ανθρώπων. ÚÔ Ó... ı Î Ô Ó fi,ùè ÚÔ Ó. Ú appleâè Ó Ô Ó Êˆ. øûùâ ı Î Ô Ó Î ÙÈ, ÎÈ Ó ÂÓ Ô Ó Í Ï appleúfi ÂÈÚ, ı Î - Ô Ó fi,ùè Ô Ó. Ô Ó ÙÔ Êˆ appleô ı ÏÔ Ó, Î È Î ıâ Û ÓÔÈÎÈÛÌfi ı apple - Ú Ôı ÛÙÈ ÊÏfiÁÂ!..» Δ media ÏÂ Ô Ó ÙË ıâˆú Î È ÂappleÈÙ ıâóù È Î Ù ÙˆÓ ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ appleô ËÙÔ Ó Ó appleúôâùôèì ÛÙÔ Ó ÔÈ Î - ÙÔÈÎÔÈ ÁÈ ÙÔÓ Û ÓÙÔÌÔ Î ÎÏÔ ÙÔ ÛÎfiÙÔ. «ı Ìfi Ùfi ÌappleÔÚÂ Ó Â- ÍÂÏÈ ıâ Û ΠÙÈ ÛÔ Úfi», ÙÔ Ï ÂÈ - Ó ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ. «ÙÔ Î Ùˆ - Î Ùˆ, fiappleˆ Í ÚÂÙÂ, ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ô Ó apple - ÚÂÈ Î ÙÚ Î Ï ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ô Ì - ÓÂ. ÛÔÈ Î ÓÔ Ó ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÂÓ appleô- Ï appleèûùâ Ô Ó appleˆ Ú ÂÙ È ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ, ÏÏ fiappleˆ Î È Ó ÂÈ ÙÔ EUROKINISSI ÁÎÔÏ appleô apple ÎÙ applefi ÙË fiùè ÌÂÚÈÎ appleâù ÓÔ Ó ÛÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ. Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, ÂÚÌ ÓÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ Â- Ú ÓÔ Ó Ó Ë ÙfiÈÙÛÂ Δ ÏÂÎÔÌ ˆÚÔ- fiîëûâ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ. ÙËÓ Ó, Ù ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÂÍ Ù Û Ó ÂÚÁ ÛÈ Î appleôı ÛÂÈ ÙÔ 2008 ÍËÛË 95% applefi ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ - ÙÔ Î È applefi ÂÈÍË ÁÈ ÙÔ applefiûô ÏÏ ÂÈ Ë Ó. ÙÔ Ù ÏÔ, ÛÙËÓ ÁÁÏÈÎ Î ÔÛË ÙË, appleô Ù appleòóâù È ˆ ÓıÂÙÔ ÙË «ΔÚ - ÌappleÈÔ Ó» ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÙËÓ appleúô, È Ô ÌÂ: ΔÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ - ÌÂ Ô ı ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ Ô ÂÈ ÈÎÔ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓØ ÔÈ È ÈÔÎÙ Ù ÊÔÚÙËÁÒÓ È Ì ÚÙ ÚÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ - appleâïâ ı ÚˆÛË ÙÔ ÎÏÂÈÛÙÔ Âapple ÁÁ Ï- Ì Ùfi ÙÔ Ø ÂÛÙÈ ÙÔÚÂ Î È È ÈÔÎÙ Ù Ìapple Ú È Ì ÚÙ ÚÔÓÙ È fiùè Ë apple ÁfiÚ - ÛË Î appleó ÛÌ ÙÔ ÙÔ Îfi ÂÈ ÙËÓ appleâï - ÙÂ Ø Û Ó ÔÓÙ È ÔÈ Ú Ó ÙË ÍÂ- Ù ÛÙÈÎ appleèùúôapple ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ SiemensØ Í ÓÔÓÙ È Ù ÎÚÔ ÛÌ Ù Ú - ÙÛÈÛÙÈÎ ÛÙÔÓ ÁÈÔ ÓÙÂÏ ÌÔÓ Ø Ë ÏÏ ËÙ ÂÈ ÙË Ô ıâè ÙˆÓ ÏÏ - ÓˆÓ ÙË È ÛappleÔÚ, ÂÙÔÈÌ ÔÓÙ «Ô- ÌÔÁÂÓÂÈ Îfi ÔÌfiÏÔÁÔ». ÎfiÛÌÔ ÏÏ ÂÈ. Ó ÂÓ ÂÈ ÚÂÈ Ï ÛÂÈ. È ÏÏËÓ appleôïâìô Ó Ó Â- appleè ÈÒÛÔ Ó, ˆÚ Ó ÎÔÈÙ Ô Ó Ô Ù ÌappleÚÔ Ô Ù apple Ûˆ. ÁÎψ ÈÛÌ ÓÔÈ ÛÙËÓ È ÛÂÏ Î ıâ Ì Ú. Ù Ú ÁÌ ÓÔ Î ÈÚÔ, apple Ûˆ Î È appleâú - Óˆ ÙˆÓ Âapple ÔÚΈÓ, ÙˆÓ ÎÏÂÊÙÒÓ Î È ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ Á ˆÓ, Ï appleô Ì ÙfiÛÔ appleôï- ÏÔ ÂÎÏÂÎÙÔ ÏÏËÓÂ, ÛÙ ÚÂÔ, ÚÈ- ˆÌ ÓÔ ÛÙË ˆ, Ï ÙÚÂÈ ÙË ˆ, ıâú appleôóùâ ÙÔ ËÏÔ, ıâ ÁÓÒ- ÛÙ ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎÔ, È ÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÈÂıÓÒ, Î È ÏÏÔ appleôï appleâúèûûfiùâ- ÚÔ, ÛËÌÔ Ì ÂÍ ÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎÔ. μï appleô Ì ÛÎ Ë, ÏÔÁÈÔÛ ÓË, ÂappleÈÛÙ - ÌË, Ù ÓË Ó ÁÂÓÓÈÔ ÓÙ È È ÚÎÒ, - applefi ÒÚÈÌÔ ÛÙÔ ÛÙ Î È ÓÂfiÙÂÚÔ ÙÂ Ó ÙÂ. ÔÈÔ ÙÔ ÁÓˆÚ ÂÈ; ÔÈÔ ÙÔ ÙÈÌ ; ÔÈÔ ÂÌappleÓ ÂÙ È applefi ÙÔ ˆ- ÓÙ Ófi ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ; ÂÓ Â Ó È - ÁÓˆÛÙÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙÔ, Î ıâ ÏÏÔØ Â Ó È ÁÓˆÛÙÔÈ fiìˆ ÛÙÔ Â Ú ÎÔÈÓfi, Ùfi appleô Ï ÂÙ È Î È Ì ÛÙÈÁÒÓÂ- Ù È applefi apple Ï È Î È ÌÂÙ ÌÔÓÙ ÚÓ ΠÛÛ Ó ÚÂ. È fiìˆ, Ô Â ÚÈıÌÔ ÂÏÏËÓÈÛÌfi, Ô ÔÎÈÌ fiìâóô Î È ÏÔÈ ÔÚÔ ÌÂÓÔ Û - ÌÂÚ, ÂÈ ÛappleÔ appleúfiûˆapple Ó ÂappleÈ-  ÍÂÈ: ª ıëì ÙÈÎÔ, Ê ÛÈÎÔ, ÈÔ- ÏfiÁÔ, ÁÈ ÙÚÔ, ÈÛÙÔÚÈÎÔ, Ú ÈÔ- ÏfiÁÔ ÈÂıÓÔ ÎÙÈÓÔ ÔÏ, appleô ÙÈ- ÌÔ Ó ÙËÓ Î Ù ÁˆÁ ÙÔ Î È ÂappleÈÛÙÚ - ÊÔ Ó ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ ÁÓÒÛË Î È Ì - ıëù Ø ÛÙÔ ÌappleÚÈÙ, ÙËÓ ÍÊfiÚ Ë, ÙÔ CalTech, ÙÔ ªapple ÚÎÏÂ, ÙÔ UCLA, ÙÔ MIT, ÙÔ Ú ÓÛÙÔÓ, ÙËÓ Ecole Normale Superieure, ÙÔ CERN, ÙË Ã ÂÏ ÚÁË, ÙË Ú Ë, ÙËÓ Ú ÙË, ÙËÓ ı Ó.  ÓÔÛÔÎÔÌÂ, ÂÚÁ ÛÙ ÚÈ, ÛappleÔ ÛÙ - ÚÈ, ÌÊÈı ÙÚ, È ÏÈÔı ÎÂ, ÈÔÈÎ - ÛÂÈ ÌÂÁ ÏˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ È appleú appleô Ó ıfiú ÔÈ ÛappleÔ ÔÈ ÏÏËÓÂ, appleúôâú- fiìâóôè applefi ÙfiÓ ÙÔÓ Ï fi ÙˆÓ ÏÔÈ- ÔÚÔ ÌÂÓˆÓ ÚˆÌÈÒÓ, ÙˆÓ ÁÚ ÈΠψÓ, ÙˆÓ ÏÎ ÓÈˆÓ Î È ÔıˆÌ ÓÒÓ. È ÓıÚˆappleÔÈ Â Ó È ÙÔ Êˆ. Ùfi Ì ÎÏËÚÔ fiùëû Ó Ú ÔÈ È ÔÈ, ËÌÈ- Ô ÚÁÔ ÙÔ ı Ì ÙÔ ÙË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ appleôïèùâ, Î Ùˆ applefi ÙÔ ÈÔ ÙÙÈÎfi Î È ÂÏÏ ÈÎfi ʈ, ÛÙËÓ È ÌÊÈÏ ÎË ÌÂ- Ù Í ËÏÔ Î È ÊÚÈÎÙÔ, ÌÂÙ Í Ï Ì- Ë Î È appleùòûë. apple ÚÔ Û Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È ÛÊ ÏÒ ÌÈ Î Ìapple, ÌÈ apple ÛË, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ apple Ú ÎÌ Ø ÂÓÙÔ ÙÔÈ Ì - Û ÙË apple ÏÏÔÓÙ È ÛappleÔ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ, appleô Ù Ó ÈÔÈ Î È appleúèó applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË, ı Â Ó È ÈÔÈ Î È Î Ï ÙÂÚÔÈ Î È ÌÂÙ ÙËÓ ÎÚ ÛË. ÙÔ, ËÏ ÂÌÂ, ı appleâú - ÛÔ Ó applefi ÙÔ Ï Îfiʈ ÛÙÔ Ï Î Á. appleú ÁÌ Â Ó È Î appleˆ appleúôûâîùèîô Ì ٠ÏÂÊÙ ÙÔ, ÒÛappleÔ Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ù Ë ÈÛÙÔÚ. ÙÂ Ô Î. Δ fiappleô ÏÔ Û appleèûùâ ÂÈ, ÏÏ Ù Ó ÓÔÈÍÈ ÙÈÎ appleèappleï ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleâúèì ÓÔ Ó Ï ÁÔ Ì - Ó ÁÈ Ó Â Ì ÛÙÂ Û ÁÔ ÚÔÈ». ÏÏ Ó Î È apple Ú Û appleâúèfi Ô appleè ÊÂÛË, ÂÓ ÙËÓ ÁÓÒÚÈÛÂ, fiappleˆ ÔÈ ÁÎ ÓÈ ÓÔ ÂÓ ÍÂÚ Ó ÙÔ ÛÎÔÙ - È. appleôèôè ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ, appleô ÊÙ - ÛÙËÎ Ó ÂÈÛÈ ÌÔÓÂ, appleúôâè ÔappleÔÈÔ - Û Ó, ÏÏ Î Ó ÂÓ ÙÔ ÎÔ ÁÂ. - ÓÂappleÒ, Ë Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ ÂÍ ÏÈÍË Â Ó È Ô Êfi Ô. Ùfi fiìˆ appleô appleúôî appleùâè applefi ÙÔ ÚÈÛÙÔ ÚÁËÌ ÙÔ Û ÌÔÊ, Â Ó È appleˆ Ô appleôïèùèûìfi ÂÓ ÓÂÙ È applefi ÙÔ ÛÎÔ- Ù È, ÏÏ Î Ù ÛÙÚ ÊÂÙ È applefi ÙÔÓ Êfi Ô ÙˆÓ appleúôâùô Ì ÛÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ: «ÙÔÓ ÔÚ ÔÓÙ, ͈ applefi ÙÔ apple - Ú ı ÚÔ, ÛÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙÔ ÚÔ - ÙÈ, ÌÈ ÎfiÎÎÈÓË ÓÙ ÁÂÈ Ú ÈÛÂ Ó ÌÂ- Á ÏÒÓÂÈ, Ó Á ÓÂÙ È Ï ÌappleÂÚfiÙÂÚË, Ï- Ï ÂÓ Ù Ó Ë Ï Ì Ë ÙÔ ÏÈÔ. Ì - ÎÚÈ Ó Ù Â Â Í Ó ÚıÂÈ.» pmandravelis@kathimerini. gr

16 KA1909K_apo_c :46 ÂÏ 1 Kυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 21 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ «Αρχίνησα και γω να κλέβω κι ήβρα την τύχη μου!» Tων ΣTAΘH N. KAΛYBA & MAPIAΣ KAΛIAMΠOY* Υποφέρουμε, αλλά αλλάζουμε! Β ρισκόμαστε Û ÎÚ ÛÈÌË Î Ìapple ÙË ÂÍ ÏÈÍ Ì ˆ ÒÚ. ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ ÎÚ ÛË, Ë ÔappleÔ appleôî Ï Â ÙÈ ÌÂÁ Ï - Ó Ì Â ÙÔ appleôïèùèîô Ì appleúôûˆappleè- ÎÔ, ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ì Û ÁÎÚfiÙË- ÛË, Î ıò Î È ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÚÂÙ Ì, appleâèïâ Ó Ì appleô ıì ÛÂÈ Û ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎÔ appleëîfiô ÙˆÓ appleè- ÛÙˆÙÒÓ Ì. È ËÁ Ù Ì, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ı appleúâappleâ Ó Â Ó ÂappleˆÊÂÏËı applefi ÙÈ ÂÎ- Û Á ÚÔÓÈÛÙÈÎ Â Î ÈÚ Â appleô appleúô- Û ÊÂÚ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ ÔÁ fióù Ë Â ÛÔ Ô ÛÙËÓ.., Ì ÂÍ ÙÚÂ Ó Ùfi- Ù ÛÂ Ô ÙÚ ÊËÏfi, ÙÈÛÌ ÓÔ apple Óˆ Û ı Ï ÛÛÔ ÓÂÈ. ÂÈÎÔÓÈÎ ÂΠÓË Â ËÌÂÚ Î Ù ÛÙËÛ ÙÔ appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ ÏÏËÓÂ Ì ÚÈÌÓÔ Î Ù - Ó ÏˆÙ Á ıòó ˆÚ Î ÌÈ ÛÎ Ë ÁÈ ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈ- ÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÈÎÒÓ ÙÔ appleúô fióùˆó. Ì Ì È ÙÔÓ Î ÈÚfi Ùfi fiïô Î È appleèô Û Ó ÙÔÓ Â ÌÓËÛÙÔ ÒÛÙ Ï- ÏÈÁ ÙË «ıëìâúèó» Ì ÙÈ appleúô- ÊËÙÈÎ ÙÔ appleôûùúôê ÁÈ ÙË ÌÂ- Ù ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Û Ìapple ÙÚȈÙÒÓ Ì Û «appleâïâ ıâúô» Î È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Û «ËÌ». È Ê ÏÔÈ ÙÔ ÙÔÓ appleôapple ÚÓ Ì ˆ appleâú ÔÏÈÎ apple ÈÛÈfi ÔÍÔ Î È Ùfi apple ÓÙÔ Û ÌÂÏ Á ÔÏÈÎ fi- ÙÈ, apple Ú ÙÈ ÂÈÓ È appleèûùòûâè ÙÔ, ÚÈÛÎfiÙ Ó «ÓıÂÓ ÙË ÏËı». ÙÂÏÂ Ù Ô Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙË Î ÚÓËÛË appleôáô Ù Û fiûô  - Ó ÂÏapple ÛÂÈ fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı ÂappleÈ ÂÈÚÔ Û ÙËÓ Ó Ó ˆÛË ÙË appleô- ÏÈÙÈÎ ËÁÂÛ, appleô ÚÂÈ ÂÙ È ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ Ë ÒÚ. ÙÈ ËÏ Û Ó Ùfi appleô apple Ù Â Ô Ï ı ÚÈÔ μâ- ÓÈ ÏÔ ÙÔ 1910 Ì ÂÓÙ appleˆûè Î Î - ÙÔappleÈÓ appleôùâï ÛÌ Ù. Î. apple Ó- Ú Ô ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙÔÓ Ó Û ËÌ - ÙÈÛÌfi Û Ó Â Î ÈÚ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ Ù ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÙÔ ÓÒÙ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÈ Â- appleâú fiìâóâ ÊÔ ÚÙÔ ÓÂ. Ã Ú ÎÙË- ÚÈÛÙÈÎfi ÙË ÏÔÁÈÎ Ù Â Ó È ÙÔ apple - Ú ÂÈÁÌ ÙÔ Â ÙÂÚÔ Ê appleô ÚÁÔ appleô apple ÎÙËÛÂ Ô Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ - Οι όροι της αλλαγής ÓÔ, Ó Î È ÂÓ Ù Ó ÎÚÈ Ò Ùfi appleô ÂappleÈ ËÙÔ ÛÂ. Ó È appleúòëó Û Ó È- Î ÏÈÛÙ Ì ÂÎappleÂÊÚ ÛÌ ÓË ÓÙ ıâûë appleúô ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ÙËÓ Ú ÙË Î ÂÚÓËÙÈÎ ÙÔ ıëùâ Ô Î. apple Ó Ú Ô Âapple ÏÂÍ Â- ͈ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë Î È Û - ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ÁÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ - appleô ÚÁÈÎ ı ÛÂÈ. appleôùâïô ÛÂ Î È - Ù Ë Ì ıô Ô ÙÚfiappleÔ Ó Ó ˆÛË ÙÔ appleôïèùèîô ÛÎËÓÈÎÔ Î È apple ÏÏ Á applefi ÛÙÔÈ Â ÙÔ apple ÏÈÔ, appleô ÂÓ È ıâù Ó ÂÎÙfiappleÈÛÌ Î È Û ÓÂappleÒ Ó ÌÂÈ ÓÙ ÛÙ ÛË ÛÙË ÊıÔÚ ÙË ÂÍÔ Û. apple ÏÈÓ ÚfiÌËÛË Û apple - ÏÈ appleú ÎÙÈÎ ÔÏ Ì ÙÔ ÛÙÂÏ ÒÓ ÂÏapple ÛÔ Ì ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ fiùè ı Â- Í ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÈÚ ÓË appleô ı ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÎÚ ÛË. ˆÚÔ Ì apple ÓÙˆ fiùè Ë appleôûù - ÚÈÍË ÙË appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÈÒÚÁÔ Ì ÓË ÁÈ ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ ËÌ Ú Ô ıëó ˆÓ ÙÈÌ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. Î. Ì ÓË ÂÍ ÓÙÏËÛÂ Û Â fió ÙËÓ Â - fiîèìë ıëùâ ÙÔ ˆ Ó ÁÔÚÔ ÙÔ ÔÏ ÙË appleô ÂÈÎÓ ÔÓÙ fiùè Â Ó È appleôï ÙË appleô ÓÔÈ ÂÙ È ÁÈ ÙËÓ ÚÂ- Ù ÙË appleôïèùâ. Ó È ÎfiÌ Ó Tου ΘANOY BEPEMH* Ù ÌÈÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Îfi, Ì Âapple Á- ÁÂÏÌ ÙÈÎ Â ÁÁ, appleô Í ÚÂÈ Ó Î - ÓÂÈ ÛˆÛÙ ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ. Ó ÏÔÁ Î Ï ı ÌappleÔÚÔ Û Ó appleˆ ÁÈ ÙÔÓ È ÓÓË ªappleÔ Ù ÚË appleô ÂÈ ÙËÓ - appleôûù ÚÈÍË ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ÁÈ ÙÔÓ ÌÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÏÏ ÂÓ ı ÙÔ Î Óˆ ÁÈ Ù Í Úˆ fiùè ÔÈ ËÌfiÙ ÙË Û ÌappleÚˆÙÂ Ô Û ÂÓ Á appleô Ó ÙÈ apple Ú ÈÓ ÛÂÈ ÙˆÓ ıëó ˆÓ. ÂÓÙ appleˆûë ÙÔ ÁÚ ÊÔÓÙÔ Â Ó È fiùè ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÏÏËÓÂ, apple Ú ÙÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ ı Û Â ÛÙÈ ÔappleÔ Â - appleô ÏÏÔÓÙ È, ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ ÙˆÓ Î ÈÚÒÓ Î È fiùè ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ appleôùâïâ ÌÔÓfi ÚÔÌÔ. ÌÊÈ ÏÏÔ Ó ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ ÙËÓ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙˆÓ ÎÚ ÙÔ ÓÙˆÓ Î È ÙË - ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. Î - ÚÓËÛË ÔÊ ÏÂÈ Ù ÈÛÙ Ó È - ÎÔÏ ÓÂÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Ò- ÛÙÂ Ó ÚÂıÔ Ó ÂÓÒappleÈfiÓ ÙË ÌÂÚÈÎ ÈÛÙÔÚÈÎ Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÈÛÙÔÚÈÎ ÛÙÂ- Ï Ë ÙÔ. ÙÛÈ ı Á ÓÂÈ - ÓÙÈÏËappleÙfi fiùè Î Ù ÓÔ ÙË ÌÂÚ ÙË Â ı ÓË appleô Ó ÏÔÁ ÛÙÔ ÎfiÌÌ - Ùfi. applefiúëû appleú ÁÌ ÙÈÎ Ì ÙÈ - ÌÂÙÚÔÂapple ËÏÒÛÂÈ ÂÓfi Û Ó ıˆ ÌÂÙÚÈÔapple ıô appleúˆı appleô ÚÁÔ, fiù Ó Ο κ. Παπανδρέου αντιμετώπισε τον ανασχηματισμό της κυβέρνησης σαν ευκαιρία να ενισχύσει τα κομματικά του νώτα μπροστά στις επερχόμενες φουρτούνες. PHASMA/ΘΑΝΑΣΗΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ Û ÔÌÈÏ ÙÔ appleúô ÙÔ apple - ˆÛÂ Î Ú ÈË ÙËÓ Â ı ÓË ÙË ÛË- ÌÂÚÈÓ ÎÚ ÛË ÛÙÔ appleúôî Ùfi Ô Δ À ÙË.. ıˆappleâ ÙˆÓ ËÌÂÙ - ÚˆÓ ÂÓfi ˆÓ ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ı Î Ù - Ê ÚÂÈ Â Ó È Ó appleôïï appleï ÛÈ ÛÂÈ ÙÔ ıú ÛÔ ÙÔ. ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË appleú appleâè ÛÙˆ Î È ÙÒÚ Ó ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ ÙË Ï ÎÈÛÙÈÎ applefiúúè Ë ÙÔ ªÓË- ÌÔÓ Ô appleô ÙËÓ ÂÎı ÙÂÈ ÛÙÔ - Úˆapple Ô ÔÌÔ Ô ÙË, ÏÏ Î È Û ÛËÌ ÓÙÈÎ ÌÂÚ ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ. Ê ÏÔ Ó ÛÙˆ Î È ÙÒÚ Ó ÂÁÎ - Ù ÏÂ Ô Ó Î È ÔÈ Ô, Î È.., ÙÈ ÌÔÈ Â Î Ù ÁÁÂÏ Â - ıâó appleôîïâèûùèî  ı ÓË ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÛË, ÒÛÙÂ Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó Ù - appleâèó ÙÈ Ì ÚÙ Â ÙÔ Î È Ó Î - Ù Â ÍÔ Ó ÙÔ appleâ ı ÓÔ ÁÈ fiû Ù Ï Ó Ô Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÚÂÈ Â- Î ÂÙ Â ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ Ô. ÌÂÁ ÏË apple Ú ÏÂÈ Ë ÙË Î Ú- ÓËÛË Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔÓ ÂÎapple È Â ÙÈÎfi ÙÔÌ. ΔÔ À ı appleú appleâè ÙÔ ÁÚË- ÁÔÚfiÙÂÚÔ Ó Ó Ï ÂÈ appleúˆùô Ô Ï ÌÂ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌË applefi ÔÛË. Ê - ÏÂÈ Ó Û ÔÏËı Ì ÙËÓ Âapple ÓÂÎapple  ÛË ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÛÙÔ fiúô ÙË ÏÏ Á appleô appleú appleâè Ó Û Ì Â. Ó «ÁÎfiÏappleÈÔ ÙÔ ÔÏ ÙË» ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ı ÙÂÈ ÙÈ ÛÂÈ ÙË ÂappleÈı ÌËÙ ÏÏ Á appleèûùâ Ô Ì fiùè Â Ó È apple - Ú ÙËÙÔ. appleâúè ÂÈ ÎÒ ÈÎ Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ appleôï ÙË Î È ı Û - ÓÂÈÛÊ ÚÂÈ ÛÙ È Î ÛÙË ÌÂÙ ÏÏ ÍË ÙË Î Ù ÎÂÚÌ ÙÈÛÌ ÓË ÎÔÈÓˆÓ Ì Û ÎÔÈÓˆÓ appleôïèùòó. apple Ú ÙËÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÛÙË È apple È ÁÒÁËÛË Ù ı Â Ó È Î È Ë apple Ù ÍË ÙË apple Ú - ÙÈÎfiÙËÙ. Ó ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô ÂÓ ÓÔÂ Ù È ˆÚ ÙÈÌˆÚ ÁÈ ÙÔ apple - Ú ÙÂ. ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È appleâèı Ó ÁÎ ÛÌfi ÌfiÓÔ Û ÎÔÈÓˆÓ ÊÈÏÔÛfiʈÓ. È ÂÌ - apple Ô Ì appleôï applefi ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË Ù. EUROKINISSI * Ο κ. Θάνος Βερέμης είναι πρόεδρος του ΕΣΥΠ. Τ ρεις δρόμοι ÓÔ ÁÔÓÙ È ÛÙËÓ Â- appleô ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô. ªÈ (Û - ÓÙËÚËÙÈÎ ) ÂÎ Ô ÙÔ ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÂÈ ˆ ÁÁ Ú : ÌÈ Âapple ı - appleô Ú ˆÛË appleô Ì Âapple Ï Ó Î Ù - ÚËÛÙÈÎ ÔÈ Í ÓÔÈ. ÂÎ Ô Ù appleúôîú ÓÂÈ ÌÈ ÛÙÂÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÏÔÁÈÎ appleô Ô ËÁ ÛÙËÓ appleôûapple - ÛÌ ÙÈÎ ÂÊ ÚÌÔÁ Î È ÙËÓ ÂÓ Â fi- ÌÂÓË appleôù.  ÙÂÚË ( ÓÙÈ- Ú ÛÙÈÎ ) ÂÎ Ô Â Ú ÂÙ È ÛÙÔÓ ÛÙÚÔ ıôî ÌËÏÈÛÌfi: ÛÙËÓ ÚÓËÛË appleˆ Ë ÎÚ ÛË apple ÚÍ appleôù ÏÂÛÌ ÛÙÚ ÏÒÛÂˆÓ appleô È ÙÚ Ô Ó ÔÏfi- ÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Î È ÛÙÔÓ ÈÛ - ÚÈÛÌfi appleˆ ÁÈ fiï ÊÙ Ó appleôîïâè- ÛÙÈÎ Î appleôèôè ÈÂÊı ÚÌ ÓÔÈ appleôïèùè- ÎÔ Î È «ÎÏ ÊÙ». ÛÙfi Ô Â Ó È Ó ÌËÓ ÏÏ ÍÂÈ Ù appleôù ( ÓÙ ıâù, Ó Â- ÓÈÛ ıô Ó ÔÈ ÛÙÚ ÏÒÛÂÈ ) Î È Ó - applefiêâ ÎÙË Î Ù ÏËÍË Â Ó È Ë appleùò  ÛË Î È Ë apple Ú ÎÌ. ÙÚ ÙË (Âapple Ó ÛÙ - ÙÈÎ ) ÂÎ Ô ÂappleÈÙ ÛÛÂÈ ÙËÓ ÁÂÓÈÎ ÎÈ- ÓËÙÔappleÔ ËÛË ÁÈ Ì ÂÎ ıúˆó Ï- Ï Á Î È ÙË ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙÔ ªÓËÌÔ- Ó Ô Û appleï ÙÊfiÚÌ ÁÈ ÙË ÚÔÌÔÏfi- ÁËÛË ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂˆÓ apple ÓÙÔ, ÍÂ- ÎÈÓÒÓÙ applefi ÙËÓ È Â Î È ÙË È- Î ÈÔÛ ÓË. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔÓ ÌfiÓÔ ÂÏappleÈ ÔÊfiÚÔ ÚfiÌÔ, È È ÙÂÚ Û ÙÔ fiìˆ, Î ıò apple ÈÙ appleôïèùèîfi fiú Ì Î È ÙËÓ ÏÏ Á ÓÔÔÙÚÔappleÈÒÓ appleô - Ô Ó È appleôù ÛÂÈ ıè ÙË Û ÏÏÔÁÈÎ Û Ó ËÛË, fiappleˆ Â Ó È Ë ÂappleÈ Ú -  ÛË ÙË apple Ú Î Ì Ë ÙˆÓ ÓfïÓ. Ï Î ÎÔ ÏÙÔ Ú appleôùâïâ È - ÓÈÎfi Î ıú ÊÙË ÙˆÓ ÓÔÔÙÚÔappleÈÒÓ - ÙÒÓ. Ó Î È È Ê ÚÔ Ó applefi ÒÚ Û ÒÚ ˆ appleúô ÂappleÈÌ ÚÔ ÌÔÙ, Ù apple Ú Ì ıè Ô Ó ÎÔÈÓfi apple Ú Ó. ÙÛÈ, Ë Û ÁÎÚÈÛË ÂÎ Ô ÒÓ ÙÔ ÈÔ apple Ú Ì ıèô Ó ÂÈÎÓ ÂÈ ÙÈ È È ÈÙÂ- ÚfiÙËÙÂ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. «Ú ÈÎÏ - ÊÙË» Â Ó È Ó apple Ú Ì ıè È Â Ô- Ì ÓÔ Û Â fió Û fiïôó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. - ÛÈÎfi apple Ú Ó ÙÔ Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙ Î ÙÔÚıÒÌ Ù ÙÔ ÂappleÈ ÍÈÔ ÎÏ ÊÙË. ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÎ Ô, appleô appleâúè- Ï Ì ÓÂÙ È ÛÙË Û ÏÏÔÁ ÙˆÓ ÂÚ- ÊÒÓ ÎÚÈÌÌ («Der Meisterdieb»), Ô ÎÏ ÊÙË ÌÂÙ ÓÈˆÌ ÓÔ ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÛÙÂÚ applefi ÚfiÓÈ ÛÙÔ ÊÙˆ Ô ÁÔ- Ó ÙÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ó ÛÙ ÙÒÓÔÓÙ È Ìfi- ÏÈ Ì ı ÓÔ Ó ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ. Ú appleâè Ó appleô  ÍÂÈ ÙÈ ÈÎ Ófi- ÙËÙ ÙÔ ÛÙÔ ÓÔÓfi ÙÔ, ÙÔÓ Ú ÔÓÙ ÙË appleâúèô. Ùfi ÙÔ ı ÙÂÈ ÙÚÂÈ ÛÎÔÏ ÔÎÈÌ Û Â ÁÈ Ó ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙË ˆ ÙÔ, appleú ÁÌ appleô ÙÂÏÈÎ ÂappleÈ- Ù Á ÓÂÈ ÌÂ È È ÙÂÚ Â ÚËÌ ÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ. Ú ÔÓÙ ÙÔÓ Ê ÓÂÈ ÂÏ ıâúô, ÏÏ ÙÔÓ ÂÍÔÚ ÂÈ appleúôâè ÔappleÔÈÒÓÙ ÙÔÓ appleˆ Ì ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ, ı ÙÔÓ - appleôîâê Ï ÛÂÈ. ÏÏËÓ Ú ÈÎÏ ÊÙË Â Ó È ÎÈ - Ùfi ÂÍ ÚÂÙÔ ÛÙËÓ «Ù ÓË» ÙÔ : ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ ÙËÓ ÂÍ appleó Î È appleôóëúè ÙÔ ÎÏ ÂÈ Ì ÚÈÛÙÔÙ ÓÈ- Îfi ÙÚfiappleÔ ÙÔÓ ıëû Úfi ÙÔ ÛÈÏÈ. ÙÂÏÂ Ù Ô ÂÓ Î Ù Ê ÚÓÂÈ appleôù Ó ÙÔÓ appleè ÛÂÈ Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÙÔÓ appleâ- ÚÈÁÂÏ Ô ΔÔ ÚÎÔ ÛÈÏÈ. ΔfiÙÂ, fi- ̈, Ô Ú ÈÎÏ ÊÙË apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ÛÙÔÓ ÏÏËÓ Ú ËÁfi ÁÈ Ó ÙÔÓ ÔËı ÛÂÈ Î È ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ È appleú appleâè. ÚÈÛÙ ÓÂÈ ÙÔÓ ÁÁÂÏÔ Ú Ô ÛÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ ÛÈÏÈ, ÙÔÓ apple ÁÂÈ ÁÈ Ó ÙÔÓ Ô ËÁ ÛÂÈ ıâó ÛÙÔÓ Ú - ÂÈÛÔ Î È ÙÔÓ Ê ÚÓÂÈ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔÓ ÏÏËÓ ÛÈÏÈ, Ô ÔappleÔ Ô Î ıâù È ÛÂ Ú Ûfi ıúfióô Î È appleúôûappleôèâ Ù È ÙÔ Âfi. ΔÔ ÚÎÔ,ÓÔÌ ÔÓÙ appleˆ ÓÙÈÎÚ - ÂÈ ÙÔ Âfi appleúôûî Ó ÙÔÓ ÏÏËÓ - ÛÈÏÈ, Ô ÔappleÔ Ô ÙÔ Ï ÂÈ appleˆ Â Ó È - ÍÈÔ Ó Û ÏÏ ÂÈ, Ó fi È ÙÔÓ ÎÏ ÊÙË ÙfiÙ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ ÛÈ- ÏÈ. ªÂÙ applefi Ù Ó ÙËÓ «Ó Ú Á - ı» ÙÔ Ú ÈÎÏ ÊÙË, Ô ÛÈÏÈ apple - Ú ÁÚ ÊÂÈ fiï Ù ÈÎ Ì Ù ÙÔ Î È ÓÔ Ó Ù ÚÈ. ÙÔ Ù ÏÔ, Ô ÎÏ ÊÙË apple ÓÙÚ ÂÙ È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ ÛÈÏÈ Î È Ó ÓÂÈ ÛÙÔ ıúfióô. ΔfiÛÔ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi fiûô Î È ÛÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi apple Ú Ì ıè Ô ÎÏ ÊÙË - appleô ÏÏÂÙ È Û ÌÈ ÛÂÈÚ ÔÎÈÌ ÛÈÒÓ Î È ÛÙÔ Ù ÏÔ apple ÓÙ Ù Î Ù Ê ÚÓÂÈ. Ô ÛÈ ÛÙÈÎ È ÊÔÚ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô apple Ú ÏÏ ÁÒÓ ÁÎÂÈÙ È ÛÙË Û - ÛË ÙÔ Ú ÈÎÏ ÊÙË Ì ÙÔ ÓfiÌÔ: ÂÓÒ ÛÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ apple Ú ÏÏ Á Ô ÎÏ ÊÙË Â Ù ÙÈ̈ÚÂ Ù È Â Ù ÂÎ ÈÒÎÂÙ È applefi ÙË ÒÚ ÙÔ, ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Ô ÎÏ - ÊÙË ÛÙÔ Ù ÏÔ apple ÓÙ ÈÎ ÈÒÓÂÙ È, Ù ÛÊ ÏÌ Ù ÙÔ Û Á ˆÚÔ ÓÙ È Î È Ô ÈÔ appleôîù ÙËÓ ÂÍÔ Û. ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ apple Ú ÏÏ Á Â Ó È ÂÌÊ Ó - ÛÙ ÙË Ë Ó Ì ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó Â- appleè ÏËıÂ Î È Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ Ófi- ÌÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi ΠÌÂÓÔ Î - ÚÈ Ú Â Ë ÛıËÛË ÙË Ù ÍË Î È È- Î ÈÔÛ ÓË Î ıò ÎfiÌ Î È Ô ÈÔ Ô ÎÏ ÊÙË Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ÙËÓ ËıÈÎ ÙÔ Î Ù appleùˆûë Î È appleô ÂÙ È ÙËÓ appleôè- Ενώ στη γερμανική παραλλαγή του μύθου ο κλέφτης είτε τιμωρείται είτε εκδιώκεται από τη χώρα του, στην ελληνική ο κλέφτης δικαιώνεται, τα σφάλματά του συγχωρούνται και ο ίδιος αποκτά την εξουσία. Ó ÙÔ. ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi apple Ú Ì ıè - ÓÙ ıâù, Ë ÎÏÔapple ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È ˆ appleô ÂÎÙ Ì ıô Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎ - Ófi Ô Î È Î Ù Í ˆÛË appleô Ô ËÁ ÛÙË Ì ÌËÛË. ÙÛÈ, Û ÌÈ Ó ÏÏË ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÂÎ Ô, Ó ÊÙˆ fi Á ÚÔ ˆÚÈÎfi, ÛÙÂÚ applefi appleôïï appleâúèapple ÙÂÈ fiappleô ÏÏÔÈ ÂappleÈÙ ÂÈÔÈ ÎÏ - Ô Ó Ù Ò ÙÔ, appleôê Û ÂÈ Î È - Ùfi Ó Î ÓÂÈ Ù È. «Ú ÓËÛ Î È Áˆ Ó ÎÏ ˆ ÎÈ Ú ÙËÓ Ù Ë ÌÔ!» Ó ÊˆÓ ÛÙÔ Ù ÏÔ. appleˆ  ÓÂÈ Ë Û ÓÙÔÌË Ù appleâ- ÚÈ ÁËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ apple Ú Ì ıèòó, Ë apple Ú Î Ì Ë ÙÔ ÓfiÌÔ Î È Ë «Ó apple ÎÔ» ÌappleÔÚ ˆ Ì ıôè Ó ÏÂÈÙÔ Ú- ÁËÛ Ó Ï ÙÚˆÙÈÎ Û appleúôóâˆùâúèî ÂappleÔ ÎÚ Ó ÂÈ ÏÏ applefi - Ó ÛËÌÂ Ô Î È ÌÂÙ ÌÂÙ ÙÚ appleëî Ó Û ÙÚÔ Ôapple Ë ÙË appleúôfi Ô. ÌÂÚ, ÂÓ Ô Ó Ù appleôù appleôï Ùˆ ÙÔ Î È- ÓÔ ÚÁÈÔ ÙÔ ÚÈ ÔÛapple ÛÙÈÎfi. ÍÔ Ô applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË apple ÈÙ ÙËÓ apple ÏÏ - Á applefi appleï ıô ÓÙ ÛÙÔÈ ˆÓ ÛÙÚ ÏÒÓ Î È ıè ÚÈ ˆÌ ÓˆÓ ÓÔÔÙÚÔappleÈÒÓ. È ÓÔÔÙÚÔapple  Ù, fiìˆ, ÂÓ Û ÓÈ- ÛÙÔ Ó Ó ÏÏÔ ˆÙ, ÂÁÁÂÓ Ú ÎÙË- ÚÈÛÙÈÎ, ÏÏ ÚÈ ÒÓÔ Ó (Î È ÂappleÔÌ Óˆ apple Ú Ú ÔÓÙ È) ˆ appleôù ÏÂÛÌ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ıâûìòó Î È ÎÈÓ ÙÚˆÓ. ÏÏ ÔÓÙ ÙÔ ıâûìô, ÏÏ Ô - ÌÂ Î È Ù Î ÓËÙÚ, Î È ÂappleÔÌ Óˆ ÙÈ ÓÔÔÙÚÔapple Â. Ó appleâù Ô Ì ÙË ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë ÙˆÓ ıâûìòó, ı Ô Ì ΠÙÔÚıÒÛÂÈ Î ÙÈ appleôï Ô ÛÈ ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ Î È ı ÙÂÚÔ applefi ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ - ÛË ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Ù ÍË. * Ο κ. Στάθης Ν. Καλύβας είναι καθηγητής του Πανεπιστημίου Yale. Η κ. Μαρία Καλιαμπού είναι λέκτορας του Πανεπιστημίου Yale. EΠΙΦΥΛΛΙΔΑ Ανδρεϊκή και ανδρεικελική ομοιοτυπία Tου ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΑ Οι επερχόμενες ÂÎÏÔÁ ÙÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ÌappleÔÚÔ Ó Î È appleú appleâè Ó Ô Ó Ú ÎÙ Ú ËÌÔ- ËÊ ÛÌ ÙÔ. ªÂ ÙËÓ ÊÔ ÙÔ ÔÈ appleô- Ï ÙÂ Ó appleúôû ÈÔÚ ÛÔ Ó ÙÔÓ Ù appleô ÙÔ appleôïèùâ Ì ÙÔ : ÏÔ Ó ËÌÔÎÚ Ù ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù ; Ó ı ÏÔ Ó ËÌÔÎÚ Ù, appleâúè- ÛÒÛÔ Ó Ù ÙË ÊÔÚ Ì ÙËÓ ÊÔ ÙÔ ÙË ıâìâïèò Ë appleúô applefiıâûë ÙË ËÌÔÎÚ Ù : ÙË È ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÍÔ - ÛÈÒÓ. ÚÔ Ó applefi ÌÂÛË appleâ Ú ÔÈ appleô- Ï Ù fiùè ÙÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË appleô- Ù ÁÌ ÓË Û ÎÂÓÙÚÈÎ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÓÙÈ- Ú ٠ ÛËÌ ÓÂÈ ÙËÓ ÙÔÈÌË Ú Ô- ÎÔÎ ÏÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÎÚ ÙÔ. ÚÔ Ó fiùè Ù ÎfiÌÌ Ù ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ Ô Ó ÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ Û ÛË Ì fi,ùè appleúô- Ï appleâè ÁÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ Ë appleôïèùèî ıâˆú ÙË «ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙÈλ Ë- ÌÔÎÚ Ù. Δ ÎfiÌÌ Ù Û ÌÂÚ Â Ó È Û ÓÙÂ Ó Â Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÒÓ ÙË ÂÍÔ - Û, ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÂ Û ÛappleÂÈÚÒÛÂÈ Û Ì- ÊÂÚfiÓÙˆÓ. Ùfi Ô ÙÔ Â Ó È Ë ÌÔÓÔappleÒÏËÛË ÙË ÂÍÔ Û, Ô ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ- Îfi ÏÂÁ Ô Î ıâ appleù ÙÔ Û ÏÏÔ- ÁÈÎÔ Ô. È Ùfi Î È Î ıâ ÓÙ ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù Â Ó È Î Ú Ô ÁÈ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, appleúô ÛappleÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÒÓ appleúôùâú ÈÔÙ ÙˆÓ, ÙˆÓ Ó - ÁÎÒÓ ÙÔ appleôï ÙË. ıâ appleô ÊÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÔappleÈÎ - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË appleô ÂÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi Ú ÛÌ ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ ÂıÂÏÔ ÛÈ ÙËÓ apple ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ Û ÓÙ ÓÈÒÓ Ó ÂÏ Á- Ô Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ ÙË ÒÚ, Ó appleúôë- ÁÂ Ù È Ë ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ ÙˆÓ Ó ÁÎÒÓ Î ıâ ÙÔappleÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. È - appleô ÊÈÔÈ Ì ÎÔÌÌ ÙÈÎfi Ú ÛÌ Â Ó È ÏÂ Ë ÙË ËÌÔÎÚ Ù, appleâèï ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù. apple ÈÙÔ Ó applefi ÙÔ appleôï Ù ÙËÓ ÂıÂÏfi Ô ÏË appleôù Á ÛÙË ÓÔÔ- ÙÚÔapple ÙÔ Ï Î, ÙÔ Ú ÁÈ : Ó Ô Ó appleúòùô ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙÔ ÊÂÓÙÈÎÔ, Ù apple È Ó È ÂÍÔ Û ÛÙ ÎÙˆÓ Âapple Á- ÁÂÏÌ ÙÈÒÓ, Î È Û  ÙÂÚË ÌÔ Ú ÙË È- Î ÙÔ ÍÈÔappleÚ appleâè, ÙËÓ appleôèfiùëù ÙË ˆ ÙÔ. ÂÓ ÌÔÈ ÂÈ Ó apple Ú ÂÈ ÏÏËÓ Û - ÌÂÚ appleô Ó ÌËÓ ÂÈ appleâèûıâ ÁÈ ÙËÓ ÓÈÎ ÓfiÙËÙ, ÙËÓ appleúôîïëùèî È ÈÔÙ - ÏÂÈ, ÙË Ê ÏfiÙËÙ ÙˆÓ apple Ú fióùˆó ÎÔÌÌ ÙˆÓ Ë ÔÚÁ, Ë Ë, Ë apple ÎÚ ÙˆÓ appleôïèùòó Î Ù ÎÏ ÂÈ ÙË ÒÚ. È ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÈ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ Ë Î- ÊÚ ÛË ÙË appleô ÔÎÈÌ Û ÂÓ ÚÂÈ - ÂÙ È ÙËÓ ( ÌÊ ÔÏË appleôùâïâûì ÙÈ- ÎfiÙËÙ ) Ï ΠÊÔ appleô. ΔÒÚ Ë apple ıâè ÂÈ ÁfiÓÈÌË È ÍÔ Ô: appleô- ÎÏ ÂÈ ÙÔ ÌÔÏ ÛÌ ÙÈÎÔ Î ÚÈÛÌ - ÓÔ, ÂÌappleÈÛÙ ÂÙ È ÙÔ Ù ÌÈ Û Ì - ÛÙÔ Î È applefi ÛÂÌÓ ÍÈÔÛ ÓË - ÎÔÌÌ ÙÈÛÙÔ. appleèù ÏÔ, ÙÈ appleâúèûûfiùâúô ı ÏÔ ÌÂ Ó Ô Ì ÁÈ Ó Á ÏÔ Ì ÙÈ Û Ó appleâèâ ÙË ÎÔÈÓ Á Ó ÎÙËÛË ÁÈ Ù ÎfiÌ- Τοπικοί άρχοντες με κομματικό χρίσμα είναι χλεύη της δημοκρατίας. Ì Ù ; ÀappleÂÚ Ú ˆÛ Ó ÂÊÈ ÏÙÈÎ ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÂÍ ÁÔÚ ÔÓÙ ÊÔ Ì ÈÔÚÈ- ÛÌÔ, ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ, ÚÈÛÙÈÎ «appleúô- Ì ıâèâ», Û ÔÙ apple ÚÔ. Ù Ï - ÛÙÂ Û Ó ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ù ÌÂ Ô Î È ÙÔ apple - ÎÙˆÏÔ ÙˆÓ «apple Î ÙˆÓ» ÙË.. ÁÈ Ó ÛÙ ÛÔ Ó ÙÔ ÈÎfi ÙÔ Î ıâ ÎfiÌÌ appleâ- Ï ÙÂÈ Îfi ÎÚ ÙÔ, ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ Îfi- ÛÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ. È ÁÔ ÌÈÛ Ó Ù ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù ÌÂ, ÙËÓ appleô ÚˆÙÈÎ appleôù Ì Â ÛË Î ıâ ÈÔapple Ï ÈÛÙ. ÌappleÔÚ ÙËÎ Ó, Ì ÏË- ÛÙÚÈÎ appleâúùèìôïôá ÛÂÈ Î È «Ï ÛÙ» ÂÍ ÚÂÛË applefi ÌÂÈÔ ÔÙÈÎÔ È ÁˆÓÈ- ÛÌÔ, ÎfiÌ Î È È ÙÚÈÎ Â Ë, ÔÈ - ıâfiêô ÔÈ. È applefiû ÎfiÌ ÂÁÎÏ Ì Ù ÂÈ Â ı, Ì ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÌ ÓË ıâûìèî ÙËÓ ÙÈ̈ÚËÛ. ΔÂÏÈÎ Ô ÁËÛ Ó ÙËÓ ÏÏ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ. È appleò ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó; Ù ÎÚÂÔ ÚÁËÛ Ó ÌÈ- ÛıÔ Î È Û ÓÙ ÍÂÈ, ÔÈ ÌÈÎÚÔÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂÈ Î È Ù Î Ù ÛÙ Ì Ù ÎÏ ÓÔ Ó ÌÂ Ú ıìô appleúˆùfiáóˆúô, Ë ÓÂÚÁ ÁÈÓÂ Î Ì Î Ù ÎÏ ÛÌÈÎfi, ÔÈ ÌÌÂÛÔÈ ÊfiÚÔÈ apple ÓıÚˆappleË ÈÎ Ú ÙÛÈ, Ë ÓÂÔÏ ˆ apple Ú ÌÈÎÚ appleúôôappleùèî, Û applefiáóˆûë. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi (ÎÔÈÓfi fiïˆó Ì ) fióôì ÙÔ Î Ù ÓÙËÛ Ó appleâú ÁÂÏÔ Û Πıâ ÁˆÓÈ ÙÔ appleï Ó ÙË. ıâ Î - ÚÓËÛË appleï ÛÙÔÁÚ ÊÔ ÛÂ, fiappleˆ ÔÈ ÎÔÈ- ÓÔ apple ÙÂÒÓÂ, Ù ÛÙÔÈ Â appleô ÙË Ë- ÙÔ Û Ó ÔÈ μú Í ÏÏÂ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ, applefi ÈÂıÓ Ìapple ÏÎfiÓÈ, Î Ù ÁÁÂÏÓ ÙÔ appleúôî ÙÔ Ô ÙË ÂÍÔ Û ÎfiÌÌ ÁÈ Â - ÙÈÎ ÛÙÔÈ Â Î È ÙÂ Ó ÛÌ Ù. º ÛÈÎfi Ù Ó ÔÈ ÓÂÈÛÙ Ì Ó ÂÎ- ÌÂÙ ÏÏ ÙÔ Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÚÂÔÎÔapple, ÙÔÓ ÈÂıÓ È Û ÚÌfi ÙË - ÍÈÔappleÈÛÙ Ì : ÛÙËÛ Ó «ΔÚfiÈλ apple - ÙÚˆÓÂ Ó ÙÈı Û ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈ- Î Ê ÏfiÙËÙ, Ó ÂÛÌ ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ Ù ÓıÚÒappleÔ Ì ÙÈ appleôáú Ê ÙÔ Û «ªÓËÌfiÓÈÔ». ÈÚ, fiìˆ, Ó ÏÔÁ ÚÈ ÛÔ Ó ÔÈ apple ÙÚˆÓ ÙËÓ apple ÓÔ ÚÁ ÙË ÎÔÌÌ - ÙÈÎ ÙÛÈ ÔÛ ÓË : ÙÛÈ, Ë ÙÚ ÙË ÁÂÓÈ ÙÔ apple apple Ó Ú ÛÌÔ Î Ù ÊÂÚÂ, Ì - ÔÁË ÂappleÈ ÂÍÈfiÙËÙ, Ó ÊÔÚÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ appleèô Ó ÌË ÌÂÚ ÙË ÎÔÈÓˆÓ Ù «Ûapple ÛÌ Ó» ÙË ÊÚÔÛ ÓË ÙˆÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ. ª ÎÚ Ù Ó ÔÌ ÚÔ apple - Ú ÔÓÙ ÙËÓ apple Ú Ù ÛË ÙË apple ÓÙÔ - Ó Ì ÙÔ. ÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Ë Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ, Û ÚˆÙÈÎ appleïâèô ËÊ ÙˆÓ appleôïèùòó ËÏÒÓÂÈ fiùè ÂÓ ÂÌappleÈÛÙ ÂÙ È appleè Î - Ó Ó ÎfiÌÌ, Ë ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË Á Ó - ÎÙËÛË Î È Ë ÊÙ ÓÂÈ Û appleôûôûù - apple ÛÙ Ù. ̈, ÌappleÚÔÛÙ ÛÙËÓ Î ÏappleË Ô Êfi Ô ÙË Ó ÛÊ ÏÂÈ ÁÂÓÓ ÂÈ ÙÔÓ ÛÙÂÚÂfiÙ appleô Û Ì È ÛÌfi: «ÂÓ Ô Ì ΠÙÈ Î Ï ÙÂÚÔ Ó ËÊ ÛÔ ÌÂ, Ù Ù ÎfiÌÌ Ù apple Ú ÁÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ Ì, - Ù Û ÓÈÛÙÔ Ó ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ì». È Û ÓÂ Ô Ì «Ó ÌÂÙ ÏÏ ÛÛˆÌÂÓ Ù - Ú ÓÓÔ», fiappleˆ ÏÂÁÂ Ô apple È Ì ÓÙË appleúèó applefi 118 ÚfiÓÈ. ÏÏ Ô Û ÏÏÔÁÈÛÌfi «ÙÔ Ô - ÌÂ, ÙÔ ËÊ Ô Ì» Â Ó È ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ ÊÂÏ Î È ÛÙÈ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÂÎÏÔÁ Ô Ù ÁÈ ÙÔ ÊÂÏ ÈÛ ÂÈ. ÈfiÙÈ apple Ú Ô Ó appleô ÊÈÔÈ Ì ÎÔÌÌ - ÙÈÎfi Ú ÛÌ, apple Ú Ô Ó Î È ÔÈ Ù ÌÈ - ÎÔÌÌ ÙÈÛÙÔÈ. Ó ıˆ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi Ú ÛÌ ÓÂÙ È ÛÂ Ê ÓÙ ÙÂÚÔ, Ì Â- ÓÙ appleˆûè Î «Ó ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ» ÁfiË- Ù ÙÔ appleï ıô (Ìapple ÛÎÂÙÌappleÔÏ ÛÙÂ, appleúôappleôóëù, ËıÔappleÔÈÔ ÙËÏÂÔappleÙÈÎÒÓ «ÛÂÈÚÒÓ», appleúòëó Î ÏÏÔÓ, appleúfiûˆapple Ì ıëùâ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÛÙˆ Î È apple - Ù Áˆ Ò appleôù ËÌ ÓË). appleôï ÙË appleô ÂÈ Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ fiùè Ë ÎÔÌ- Ì ÙÔÎÚ Ù Â Ó È Û ÌÊÔÚ ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ Î È ÁÈ ÙËÓ apple ÙÚ ı Í ÚÂÈ Ó Ó - ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÛÙË «ÁÔËÙ» ÙˆÓ Î ÚÈ- ÛÌ ÓˆÓ ÙÔ ÛÙ ÁÌ appleâèïëùèî ÏÔÈÌÈÎ. Ù ÙË ÊÔÚ Î ÏÔ Ì ÛÙÂ Ó Ë- Ê ÛÔ ÌÂ È ÂÈÚÈÛÙ Î ÈÓÔ ÚÁÈˆÓ ıâ- ÛÌÒÓ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù appleôê Û ÂÈ ÁÈ ÙÔ ıâûìô ÂÚ ÌËÓ ÙˆÓ appleôïèùòó Î È ÁÈ ÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ıâûìòó ÌÂıÔ Â ÂÈ ÙËÓ Ê Úapple Á ÙË ÊÔ Ì. appleúôëáô ÌÂÓË ÁÂÓÈ ÙÔ apple apple Ó Ú ÛÌÔ, Ë Ó Ú Î, Âapple Ï ÙÔÓ «appleô ÛÙÚÈ», Ë ÙˆÚÈÓ, Ë Ó- ÚÂÈÎÂÏÈÎ, Ì Î appleâïòóâè Ì ÙÔÓ «ÏÏÈÎÚ ÙË». È ÛÙÈ Ô appleâúèappleùòûâè Î ÓËÙÚÔ Î È ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÂÓ Ù Ó ÔÈ Ó - ÁÎÂ, ÔÈ È È ÈÙÂÚfiÙËÙÂ, ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ Â- ıèûìô ÙË ÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ. ÙÂÌ ÈÛÌfi ÙË ÒÚ, Î È ÙÈ Ô ÊÔ- Ú, Û ı ÚÂÙ ÌÂÚ ÛÌ Ù ÁÈÓÂ, - appleôîïâèûùèî Î È ÔÌÔÏÔÁËÌ Ó, ÁÈ Ó ÂÍ appleëúâùëıô Ó ÂÏappleÈ fiìâó appleúôáú Ì- Ì Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó appleù ÍË Î È - ÛÊ ÎÙÈÎfiÙÂÚÔ Û ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ÏÂÁ Ô ÙË ÒÚ applefi ÙÔ ÂÎ ÛÙÔÙ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÎÚ ÙÔ. ÂÈı Ú Ô Ì ıâó ÛÙ ÌÔ- ÓÙ Ï ÙÔ ÈÔ ÎËÛË appleô Ï ÓÛ ÚÂÈ Ë.. appleôîâóùúòóôóù fi È ÙËÓ ÂÍÔ Û, ÏÏ ÙËÓ Î Ù ÎÏ ÛÌÈÎ È ÊıÔÚ Î È Ê ÏfiÙËÙ, appleôïï appleï ÛÈ ÔÓÙ Ù Â- Ú ÛÌ Ù ÙË ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù. ÏÏËÓÈÛÌfi ËÛ ÙÚÂÈ ÈÏÈ Â ÚfiÓÈ ÚË ÛÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÙË applefiïë - ÎÚ ÙÔ, ÙË ÙÔ È ÂÈÚÈ fiìâóë ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ, appleô Ô ÈÔ Á ÓÓËÛ ÙÔ - appleô  ÓÂÈ Ô Ù ÓÔÎÚ ÙË ˆÓ. Ú -, appleô appleôïïô ÙÈÌÔ Ó Î È ÂÏ ÈÛÙÔÈ Î Ù Ï ÓÔ Ó. applefiïë «Â Ïˆ», Ë ÁÏÒÛÛ «apple Û ÂÙÔ», Ë ÂÎÎÏËÛ Ï- ÏÔÙÚÈÒıËΠ۠ıúëûîâ. Ô Ì ÙÔ È- ÛÙÔÚÈÎfi Ì Ù ÏÔ, ÏÏ fi È ËÚˆÈÎ. appleïò apple Ú ÎÔÏÔ ıô ÌÂ, ˆ Âapple - ÁÓˆÛË, ÙËÓ ÎË Â Ì.

17 KA1909K_apo_d :56 ÂÏ 1 22 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΘΕΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ Η αθέατη άβυσσος της ανεργίας Οι από μηχανής θεοί του πρωθυπουργού Tης ΤΑΣΟΥΛΑΣ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ Αν η ανεργία ÊÙ ÛÂÈ ÙÔ 20% Î È ÔÈ ÓÂÚÁÔÈ ÙÔ Ó ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ, Û ÓËı Ô ÌÂ Ó Ï ÌÂ, ı Á - ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Âapple Ó ÛÙ ÛË. Á ÓÂÈ; Àapple Ú- ÂÈ ÌÈ ÛÔ Ú appleèı ÓfiÙËÙ Ùfi ÙÔ ËÏfiÙ ÙÔ appleô- ÛÔÛÙfi ÓÂÚÁ ÛÈÁ ÛÈÁ Ó ÂÌapple ˆıÂ Û Ó ÏÏË ÌÈ appleèîú appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. Î ÚÓËÛË, ÓÙ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ı ÛÂÈ ÂÚ- Á Û, ÙÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ Â Ó È Ó ÊÙ ÛÂÈ ÙËÓ Ë- Ï ÓÂÚÁ «È ÚıÚˆÙÈλ Ê ÛË, ËÏ apple ÁÈÔ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ, fiappleˆ - ÁÈÓ ÛÙËÓ πûapple Ó Ë ÔappleÔ ÌÂÙÚ ÂÈ apple Óˆ applefi 4 Â- Î Ù. Ó ÚÁÔ. È πûapple ÓÔ Ù Ó ÈÔÈ fiùè ı Ô- ËÁÔ ÓÙ Ó Û ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÚËÍË fiù Ó ÔÈ ÓÂÚÁÔÈ ÛÙË ÒÚ ı ÍÂappleÂÚÓÔ Û Ó Ù 3 ÂÎ Ù. ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ ÁÈÓÂ. ÈÎÔÁ ÓÂÈ Î È apple Ú ÔÈÎÔÓÔÌ appleôúúfi- ÊËÛ Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÎÚ ÛÌÔ. ÂÓ apple Ú ÂÈ Ë appleôï Ù ÏÂÈ ÁÈ apple ÚÔ appleúô ÙÔ Ó ÚÁÔ, Â Ó È ÙÔ Û Ê Ì Ó Ì applefi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂappleÈÙÂÏ Ô, appleú appleâè Ó appleâúèôúèûùô Ó - ÌÂÛ Ù ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÏÏ ÌÌ Ù, È ÊÔÚÂÙÈÎ ÔÈ ÁÔÚ ı ÂÎÙÔÍ ÛÔ Ó ÛÙ Ë ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙÔ - ÓÂÈÛÌÔ. Î Ù appleôï ÌËÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ ÌÔÈ - ÂÈ Ì applefiï ÙË appleúôùâú ÈfiÙËÙ. applefi ÙËÓ ÏÏË,, Υψηλά ποσοστά ανεργίας και στις χώρες που απορροφούσαν κάποτε εργατικό δυναμικό της Ελλάδας., ÎfiÌË Î È Δ Û ÌʈÓÔ Ó fiùè Ë Î Ù - appleôï ÌËÛË ÙË ÎÚ ÛË Ú- ÂÈ Ì ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË apple Û fiïëûë. appleôùâïâ appleúòùë appleôïèùèî ÂappleÈÏÔ- Á, Î Ù ÙÔÓ. Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔÓ, appleô Â- appleèappleúôûı Ùˆ appleúô Ï appleâè Ì ˆÛË ÙË Ó Î Ì Ë applefi 3,7% Ê ÙÔ Û 2% ÙÔ 2011, Ë appleâúèîôapple ÌÈÛıÒÓ Î ÚÈˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ - apple ÓÒÓ ÂÓ appleôùâïâ Ï ÛË apple Ó ÓÙÈ ÛÙ ËÌÔÛÈÔ- ÓÔÌÈÎ ÂÏÏ ÌÌ Ù Î È ÂÓ Ê ÚÓÂÈ ÛÙ ıâú ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Ó Î Ì Ë. ÏÂÈ, Ë Ó È ÓÔÌ ÙÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ. ̈, ÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ Î ÓÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, apple Ú applefi apple ÚÔ- Ù ÓÈÎ appleôî Ï ÂÈ appleâú ÏˆÙˆÓ appleèûè- ÓÒÓ Î È ÏˆÙˆÓ ÛÎ ÊÒÓ; ÊÔÚÔ È Ê Á ÛÙ ËÏ ÂÈÛÔ Ì Ù, fiappleˆ ÂÈ Â ÍÂÈ Ë ÂÌappleÂÈ- Ú, ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È Ì ÙË ÈÏÈÔ ÔÎÈÌ ÛÌ ÓË appleâú ˆÛË. È apple ÁÈˆÌ Ó ÔÌ ÂÍ appleëúâùô Ó ÙÔ appleúôóôìèô Ô Û ÓÙËÚÒÓÙ ÙÈ ÓÈÛfiÙËÙÂ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ π /, ÙÚÔ ƒ ÏÌfiÓ, Ë appleú ÁÌ ÙÈÎ ÓÂÚÁ ÁÁ - ÂÈ ÙÔ 18% Î È fi È ÙÔ 11,8% ( ÓÂÚÁÔÈ, Î - Ù ÙËÓ ıóèî Ù ÙÈÛÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ ) Î È ÛÂ Ï ÁÔ Ì Ó ı ÊÙ ÛÂÈ ÙÔ 20% ÙÔ 22% ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓÂÚÁÔ appleïëı ÛÌÔ ( ÓÂÚÁÔÈ). ªÂÁ ıë ÓÂÚÁ appleô ı Ì Ô Ó Ù «Ì Ú» ÚfiÓÈ ÙÔ 60, fiù Ó ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎfi Ú - Ì appleúô ÚÒappleË, ÌÂÚÈÎ, ÛÙÚ Ï. ̈, ÌÈ Ù ÙÔÈ È ÍÔ Ô Û ÌÂÚ Â Ó È ÛÎÔÏfiÙÂÚË applefi Ï- ÏÔÙÂ. È Ù ÔÈ ÒÚ appleô appleúèó applefi 50 ÚfiÓÈ appleôú- ÚÔÊÔ Û Ó ÙÔ appleïâôó ÔÓ ÂÚÁ ÙÈÎfi Ó ÌÈÎfi ÙË ÏÏ -, Û ÌÂÚ ÂÌÊ Ó Ô Ó Î È Ù ËÏ appleôûôûù ÓÂÚÁ : 10% Ë ÚÒappleË ÙˆÓ 27 (23 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÓÂÚÁÔÈ), 10,2% ÔÈ -ÈÛÙÔÚÈÎfi ËÏfi ÙˆÓ ÙÂ- Ï ٠ˆÓ 26 ÚfiÓˆÓ-, 5,3% Ë ÛÙÚ Ï. ÔÈ appleô Ó ËÙÔ Ó Ï ÛË ÛÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ Ó Ó ÁÓˆÚÈÛÙÈÎ Ù Í È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î È appleôïïô Â- appleèûùú ÊÔ Ó appleú ÎÙÔÈ. appleèappleï ÔÓ, fiï Ù Â ÔÌ Ó Â ÓÔ Ó fiùè Ë ËÏ ÓÂÚÁ ÂÓ Â Ó È appleúôûˆúèófi Ê ÈÓfiÌÂÓÔ, Úı ÁÈ Ó Ì ÓÂÈ. ΔÈ ı Û Ì Â fiù Ó Ó Â Ú ÛÙÈÎfi appleïëı ÛÌfi ÓÈÒÛÂÈ Ó ÂÎÙÔapple ÂÙ È applefi ÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË Â ËÌÂÚ Î È ÙË ÛÊ ÏÂÈ, fiù Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ- ÛÂÈ fiùè ÂÓ ı ÌappleÔÚ appleè Ó ÌÂÙ ÛÙÔÈ ÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÛıËÌ ÙÔ ÈÂÍfi Ô Î È ÙËÓ ÔÚÁ ÙÔ Û ÈÙ - Ì Ù, ÊÔ Ù ı Ì ÓÔ Ó ÓÈÎ ÓÔappleÔ ËÙ ; ªÈ Î È- ÓÔ ÚÁÈ ÛÛÔ ÓÂÈ ÌappleÚÔÛÙ Ì, ı ÙË ÎfiÌË Ì Û ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î Ù ÓÈ. Ξ εριζωμένος, ÛÙËÓ apple È ÈÎ ÌÔ Ë- ÏÈÎ, ÙÔ 1922, applefi ÙË ÁÂÓ ÙÂÈÚ ÌÔ, ÙËÓ «Î ÏÏ ÛÙËÓ apple ÛÒÓ» ÙˆÓ ÂÏÏËÓ ˆÓ applefiïâˆó Ì ÚÓË, ËÛ ˆ Ù ÂÊË ÈÎ ÌÔ ÚfiÓÈ Ì ÙË ÔÊÂÚ ÓÙ ÁÂÈ ÙÔ apple ÚappleÔÏËÌ ÓÔ ÌÂÁ - ÏÂ Ô ÙË, ÓÙÔÓË ÛÙË Û Ó ËÛ ÌÔ. Ó ÛÙÔ ÔÌ È ÙÒÚ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì - ÁÂıÔ ÙË ÙfiÙ Π٠ÛÙÚÔÊ : apple ÛÂ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi Ó apple Ú ÂÈ ˆ appleôîâ - ÌÂÓÔ ÙË πûùôú ÂÓÂÚÁfi, ÛÙÔÓ Âapple ÙÚÂÈ ÈÏÈÂÙ Â ÁˆÁÚ ÊÈÎfi ÒÚÔ ÙÔ. ÏÏ ÙÔ ÚÓËÙÈÎfi Ùfi ÁÂÁÔÓfi ÂÓ ÈÛ ÂÈ ÒÛÙÂ Ó ÂÍ Ï ÂÈ applefi ÙËÓ È- ÛÙÔÚ ÙÔ ÓıÚÒappleÈÓÔ Á ÓÔ ÙËÓ - apple Ú ÌÈÏÏË ÌÂÁ ÏÔ ÚÁ ÙÔ ªÈÎÚ - ÛÈ ÙÈÎÔ ÏÏËÓÈÛÌÔ. Ùfi ÂappleÈÓfiËÛÂ Î È ÔÚ ÁËÛ ÁÂÓÓ Èfi ˆÚ ÛÙÔ Ï - Ô ÙË ÚÒappleË Î È ÙË ÈÎÔ Ì - ÓË Î ÚÈ ÛÙÔÈ Â ÙÔ appleôïèùèûìô Î È ıâûìô Â Ú Ô ÙË appleôïèùèî, - ıú, ˆ Û ÌÂÚ, ÂÌapple ˆÙÈÎ ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÛÌÔ ÙˆÓ Î È ÙË appleôïèùèî ÙˆÓ. ÀappleÂÓı Ì ˆ Ô ÛÙˆ ÌfiÓÔ ÏÏ ÎÔ- Ú Ê Â ËÌÈÔ ÚÁÈÎ ÂappleÈÙ ÍÂÈ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÙË πˆó : ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ Î È ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ΔÔ 1922, Ô ÈˆÁÌfi ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ - applefi ÙÈ ÌÈÎÚ ÛÈ ÙÈÎ apple Ó Ú È ÂÛÙ Â ÙˆÓ apple ÚÍ ÙÚ ÁÈÎ Ô ÓËÚfi, Ì ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÈÏÈ ˆÓ applefi ÙÔ, Ì ÙËÓ apple ÁˆÁ Û ÔÌËÚ ÂÍÔ ıâóˆùè- Î ÙˆÓ Ó ÚÒÓ applefi 16 ÂÙÒÓ Î È Óˆ, Ì ÙËÓ ÔÏÈÎ apple Ï ÛË Á Ó ÈÎÒÓ, apple È- ÈÒÓ Î È ÁÂÚfiÓÙˆÓ, ÛÙÂÚ Î È applefi ÙÔÓ ÂÌappleÚËÛÌfi ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û ÓÔÈÎÈÒÓ ÙË Ì ÚÓË. È Ú ıëîâ applefiùôì appleï ıô ÏÏ ÓˆÓ ªÈÎÚ ÛÈ - ÙÒÓ ÛÙË ÊÈÏfiÍÂÓË Â Úˆapple Î ÏÏ, ÌÂ Ì ÓË ÙËÓ Â Ì ÚÂÈ ÙË ÔÚËÁÈÎ Â Ù, Û Π٠ÛÙ ÛË ÊÙÒ ÂÈ Û Ó ÚÔÌË ÙË appleúôûê ÁÈ. Í ÏÏÔ, Â Ó È apple Ú ÙËÙÔ Ó ÙÔ- Toυ KΩNΣTANTINOY I. ΔEΣΠOTOΠOYΛOY* ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ. imakris@kathimerini. gr Αμνησία όχι, αμνησικακία ναι ÓÈÛıÂ Î È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi «ı Ì» ÙË ÏÏ Ô ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙË ÌÊÔÚ, Î ıò Ù ÍÂÚÈ ˆÌ Ó ÙË ªÈÎÚ Û Ï ÛÙ ÚÈ Ú ˆÛ Ó ıè ÛÙËÓ Â Úˆapple Î ÏÏ Î È Ï ÛÙËÛ Ó ı - ÏÂÚ ÛÙÔ Êfi ÙË, Î ıò ËÏ, applefi ÚÔ Ú ÈÎ, ÔÈ appleúfiûê Á ÙÔ 1922 ÌÂÙ Ï ıëî Ó appleôï Û ÓÙÔÌ Û appleôï ÙÈÌ apple Ú ÁˆÁÈÎ ÛÙÔÈ Â Î È Û Ó Ï Ó appleôï Ú ÛÙÈÎ ÛÙËÓ Ó - appleù ÍË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÛÙËÓ ÏÏË Î- Ì ÙË ÏÏ Ô, ÒÛÙÂ Ù Ó Â Ó È ÙÔ 1940 ÙÔÈÌË ÁÈ Ó ÌÂÙ ÙÚ ÂÈ ÙÔÓ Ú ı- Ìfi ÙË appleôúâ ÙË πûùôú apple Ú ÙË ÂÏ ıâú ÙˆÓ Ï ÒÓ ÙË ÚÒappleË. ÂÓ Ó ÔÌ È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ ÌÓË- Û, fiìˆ, apple Ú ÙË Ì È ˆÛË ÙË ªÈÎÚ ÛÈ ÙÈÎ ÙÚ Áˆ, Û Ó È- Ûı ÓÔÌ È ÙÔ ËıÈÎfi Ú Ô ÁÈ appleôïèùè- Î ÌÓËÛÈÎ Î. appleôïèùèî ÌÓËÛÈ- Î Î ÂÓ appleôùâïâ ÓÂ Ï ÂÈ appleúô ÙË ÌÓ ÌË ÙˆÓ ÂÍÔÓÙˆÌ ÓˆÓ ÙÔ 1922 ÏÏ ÓˆÓ ªÈÎÚ ÛÈ ÙÒÓ, Ô Ù ÛËÌ ÓÂÈ Î È ÈÛÙÔÚÈÎ ÌÓËÛ Ø Â Ó È appleïò Ë- ıèî ÔÌfiÏÔÁË appleúô ÙËÓ ÂÁÎ ÚÙ ÚËÛË ÁÈ ÙËÓ appleòïâè ÙˆÓ apple ÙÚÈˆÓ ÂΠıâó ÙÔ ÈÁ Ô Â ÊÒÓ, ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓË - applefi ÙÈ ÙÂÁÎÙ apple ÁÔÚ ÛÂÈ ÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁËÌ ÓË applefi ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ì- ÊÔÚ ÙÔ 1922 appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. È ÌË ÏËÛÌÔÓÔ ÌÂ, fiùè È Î Ú Í ÙËÓ Ó ÁÎË ÁÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ù Â- ÁÎ ÚÙ ÚËÛË Ô ÈÔ Ô applefi 1912 ˆ 1919 appleúˆùô ÚÁfi ÙË Ï ÙÚˆÙÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÍÈfiÙ ÙÔ appleôïèùèîfi Ï ı ÚÈÔ μâóè ÏÔ. ÌÔ Û Á ˆÚËıÂ, ÏÔÈapplefiÓ, Ì ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙˆÓ appleúâû  ˆÓ ÙË ËÏÈÎ, Ó ËÙ Ûˆ ÙËÓ appleôïèùèî ÌÓËÛÈÎ Î appleúô ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ΔÔ ÚÎ Î È ÙËÓ - appleôê Á ÂÎÊÚ ÛÂˆÓ appleô ËψÙÈÎÒÓ ÌÓËÛÈÎ Î appleúô ÙÔÓ ÙÔ ÚÎÈÎfi Ï fi, ÌË ÏψÛÙ appleâ ı ÓÔ ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙÔ ÁÈ fiû ÊÚÈÎÙ È appleú ıëî Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ applefi ÙÔ 1914 ˆ ÙÔ 1922, Î È ÁÈ fiû È appleú ıëî Ó ÙÔ 1955 ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë Î È ÙÔ 1974 ÛÙËÓ appleúô. Û ÁÁÓÒÌË Î È Ë È - ıâûë appleúô Û ÓÂÚÁ Û Î È ÊÈÏ Ì ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ ÚÎÈÎfi Ï fi Â Ó È ËıÈ- Îfi ÙÚfiapple ÈÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô, ÂÓÒ Î È apple ÁÔÚ ÂÙ È applefi ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ appleô- ÏÈÙÈÎ appleúô ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ Î È ÙˆÓ Ô ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Ï ÒÓ. È appleúôûı Ûˆ appleúô appleôê Á Ó apple ÚÂÍËÁ ÛˆÓ: È ıâûë ÙÔ ÂÏÏË- ÓÈÎÔ Ï Ô ÁÈ ÊÈÏÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ appleúô ÙÔÓ ÂΠ۠ÙÔ ÈÁ Ô ÁÂÈÙÔÓÈ- Îfi Ï fi ÂÓ Û ÓÂapple ÁÂÙ È Î È ÔÏÈÁˆÚ ÁÈ ÙËÓ ÈÛ Ú Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ appleô- ÏÂÌÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ ÙË ÏÏ Ô, ˆ ÔÚ- Á ÓÔ appleôùúâappleùèîô fiappleôè  ıúè- Î ÂÓ ÚÁÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË. ÙË ÊÈÏÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Ì appleúô ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ ΔÔ ÚÎÔ Ì apple ÚÔ- ÙÚ ÓÂÈ ÌÌÂÛ Î È Ô Ô Î Ë. Ì - Á ÈÛÙÔÚÈÎfi, appleúô ÂÍ ÁËÛË ÙˆÓ ÌÂ- Ù Í ÏÏ ÓˆÓ ÙË ÂappleÔ ÙÔ Î - ÎÔ ÚÁÈÒÓ, ÔÁÌ Ù ÂÈ «Ô applefiïâìô ÈÔ È ÛÎ ÏÔ». ÁÂÓ ÌÔ ÂÈ ÂÌappleÂÈ- Ú Âapple ÏËı ÙÈÎ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ Ô Î Ô Î È Ì fiû È appleú Í Ó Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÏÏ ÓˆÓ appleôïèùòó πù ÏÔ Î È ÂÚÌ ÓÔ applefi 1940 ˆ È Û - ÛÂÈ fiìˆ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ appleúô πù ÏÔ Î È ÂÚÌ ÓÔ Â Ó È applefi ÂÙÒÓ appleôïïòó ÚÈÛÙÂ. ÂappleÈÙ Ô Ì ΠÙÈ apple ÚfiÌÔÈÔ Î È ÛÙÈ Û ÛÂÈ appleúô ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ. Ùfi È Â Ó È Û ÂÚ ÛÙÂÚÔ, Â Ó È fiìˆ ÍÈÔ ÙË ÌÂÁ ÏÔ ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ Ï Ô. * Ο Κ. Ι. Δεσποτόπουλος είναι ακαδημαϊκός. Το παρόν άρθρο είναι απόσπασμα από χαιρετισμό του προς την Πανελλήνια Ομοσπονδία Μικρασιατικών Σωματείων. Αλήθεια τι κάνει Ô ÛÙÚ ÙȈÙÈÎfi ËÁ ÙË fiù Ó - ÂÙ È ÔÏÔÌ ÙˆappleË Âapple ıâûë applefi Ó Ó apple ÚÙÂÚÔ ÓÙ apple ÏÔ; Ï ÙÔ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙÔ Î È ÙÔ Ó ı ÙÂÈ fiïë ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË Î Ù ÛÙ Ûˆ, Î Ù Ê ÁÔÓÙ ÛÙ ÌÂÙfiappleÈÛıÂÓ; Ó Ï Ì ÓÂÈ applefi ÙËÓ appleúòùë ÁÚ ÌÌ ÙË È ı ÓÛË ÙË ÂappleÈ ÂÈÚ Ûˆ Î È ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ Î Û ÙË ; º ÛÈÎ Ë ÙÚfiÈÎ ÂÓ Â Ó È Ô «apple ÚÙÂÚÔ ÓÙ apple ÏÔ», Ô ÙÂ Ì ÂÈ «ÂappleÈÙÂı ÔÏÔÌ Ùˆapple». appleôïâìô Ú apple Ú ÔÏ ÙÔ ÂÚˆÙ Ì ÙÔ ÈÎ ÈÔÏÔÁ ٠È, fiìˆ, - applefiï Ù applefi ÙËÓ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ fi- ÙÈ «appleâèïô ÓÙ È Î ÚÈ Ú ÈÎ Ì ÈÎ ÈÒÌ Ù», ÏÏ Î È applefi ÙÔÓ «Ï ÙÚˆÙÈÛÌfi» appleô ÂÎappleÔÚ ÂÙ È applefi ÙÔ ı, Ó ÓÙÈ ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô. Ú Ó ÙÔ ÔÈ Î ÚÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, fiappleˆ Â- appleèûëì Ó ÌÂ Î È ÏÏÔÙÂ, Â Ó È Û ÊÂ Î È Ô Û - ÌÂÙ ÛÙÂ. Ù ÙÔÓ ÓfiÌÔ, ÏÔÈapplefiÓ, ÔÊ ÏÂÈ «Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ ÙË Î ÂÚÓ Ûˆ, Ó Î - Ù ı ÓÂÈ ÙÈ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙË, Ó appleúôû ÈÔÚ ÂÈ Âapple ÎÚÈ Ò ÙËÓ Î ÂÚÓËÙÈÎ appleôïèùèî, Ó Û ÓÙÔÓ ÂÈ ÙËÓ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙË Î È Ó ÂappleÈÏ ÂÈ ÙÈ È ÊÔÚ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ appleô ÚÁÔ». Î.. apple Ó Ú Ô ÂÈ Ë Ó ı ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î. - ÁÎ ÏÔ ÙËÓ Â ı ÓË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô, ÙÔ Ô- appleô Ô Î Ï appleùâè Î È appleâú appleô ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙË Î ÂÚ- ÓËÙÈÎ appleôïèùèî. applefi appleúô ı, Â, Î Ù ÛÙËÛ ÛÙËÓ Ο κ. Παπανδρέου άνευ εξουσιών και υπεράνω ευθυνών. Ô Û ÙÔÓ Î. π. ƒ - ÁÎÔ ÛË Ó appleïëúˆù appleúˆı appleô ÚÁfi. ÈfiÙÈ Â - Ó È appleú ÁÌ ÙÈ appleúˆı appleô ÚÁÈÎ (Î È fi È appleâ- Ú appleô ÚÁÈÎ ) Ù Î ı - ÎÔÓÙ «ÙÔ Û ÓÙÔÓÈ- ÛÌÔ Î È ÙË ÂappleÔappleÙ ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙÔ Î ÂÚÓË- ÙÈÎÔ ÚÁÔ Î È ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ». Ó Î appleôèô ÌÊÈ ÏÏÂÈ ÂÓ ÂÈ apple Ú Ó Ó ÙÚ ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ 1558/1985. È appleèûùòûâè fiùè Ô ÂÌ ÏÏË Î ÚÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ apple Ú ÂÈ, ÒÛÙÂ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ appleôîïâèûùèî  ı ÓË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. Ï Ù «È Û Ó ÔÓÙ È» Ì ÙÔÓ appleúfiûê ÙÔ Ó Û Ë- Ì ÙÈÛÌfi, ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂappleÙ - ÚÁfiÛ ÔÏˆÓ Ì ÚÈ ÙÒ- Ú - Ó appleïëúˆùòó appleô ÚÁÒÓ Î È ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ - appleô ÚÁ ˆÓ applefi 37 Û 48.  ÌÈ ÛÙÈÁÌ, ÏÔÈapplefiÓ, appleô Ë Ó Î Ù ÓÔÌ ÙˆÓ appleô ÚÁÈÎÒÓ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ - ÂÈ Î Ù ÛÙÂ Ï ÚÈÓıÔ, ÙËÓ ÒÚ appleô Ô Û ÓÙÔÓÈÛÌfi Î È Ë ÂappleÔappleÙ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÚÁÔ apple ÈÙÔ Ó ÌÈ appleúˆı appleô ÚÁÈÎ Î È ÛÙÈ Ú Â Ú, Ô Î.. - apple Ó Ú Ô Î Ù Ê Á «ÛÙÔ applefi ÌË Ó ıâô». ( È ÙÔ ÓÂÒÙÂÚÔ Ë ÊÚ ÛË appleúô Ú ÂÙ È applefi ÙËÓ Ú ÙÚ Áˆ. Ó Ô appleôèëù Ô ËÁÔ Û ÙÔÓ Ì ıô ÙÔ Û Ó È ÍÔ Ô Î È Ë Ï ÛË Ê ÈÓfiÙ Ó Ó ÙË. ΔËÓ ÈÓÂ Ó «ıâ Îfi appleúfiûˆappleô», appleô ÂÌÊ ÓÈ fiù Ó ÛÙË ÛÎËÓ Ì ÌÈ «ÌË Ó». ËÏ Ì «Ó Ó Í ÏÈÓÔ ÁÂ- Ú Ófi, ÁÈ Ó Ê ÓÂÙ È fiùè Î Ù ÓÂÈ applefi ËÏ».) ÏÈÓÔ Ô ÁÂÚ Ófi Î È appleôï ËÏ Ô Î. ƒ ÁÎÔ ÛË, ÛÙˆ Î È «ÂÏ ÊÚÔ Ú», ÛÊ ÏÒ ÎÈÓ Ó ÂÈ. à - ÌËÏfiÙÂÚ, ÏÏ «apple Ú ÚÔ» Ô Î. ÁÎ ÏÔ, ÂÓ appleú appleâè Ó ÓÈÒıÂÈ ÛÊ Ï ÛÙÂÚÔ. Î. apple Ó Ú Ô appleâ- ÚÈÌ ÓÂÈ apple ÙÔ Ó ıâfiappleóâ ÛÙÔ Î È Â Ù Ù - ÏÔ ÛÙÔ È ÍÔ Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÈÎÔ ÙÔ Ì ıô Ø Ô ÈÔ Â Ó Î Úappleˆı ÙÔ ÎÏ Ô ÌÈ Î ÂÚÓËÙÈÎ ÂappleÈÙ, ÂÍ ÛÔ Ô Ú ÓÔÎ Ù ÙË. ÚÔÊ ÓÒ, Ó appleôù Ô Ó ÂÓ ı ÊÙ ÂÈ Ô Ù ı  ı ÓÂÙ È Ô Â- ÓÙÔÏ, ÏÏ ÔÈ ÂÓÙÔÏÔ fi ÔÈ. Èı ÓfiÙ Ù appleôïïô ÈÂ- ÚˆÙÒÌÂı ÁÈ Ù ÔÈ Î. ƒ ÁÎÔ ÛË Î È ÁÎ ÏÔ - ıëî Ó Ó ÂappleˆÌÈÛıÔ Ó ÙÈ appleúˆı appleô ÚÁÈÎ Â ı - ÓÂ, È ˆ ÂÓ Ì Ûˆ ÂÈÓ ÎÚ Ûˆ. πûˆ Ó appleâúùè- ÌÔ Ó Ù appleôïèùèî ÙÔ appleúôûfióù - ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂ- ÚÔ- Ó Î Ù ÏÔÁ Ô Ó ÛȈappleËÚÒ ÛÙÔÓ Î. apple Ó Ú - Ô ËÁÂÙÈÎ ÓÂapple ÚÎÂÈ.  Πıâ appleâú appleùˆûë, fiìˆ, Ê ÓÂÙ È Ó ÁÓÔÔ Ó fiùè ÔÈ applefi ÌË Ó ıâô apple ÚÍ Ó ÌfiÓÔÓ ÛÙË Ú ÙÚ Áˆ. ÙÛÈ, Ë Âapple ÎÏËÛ ÙÔ Û ÌÂÚ applefi ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô ÌÂÙ ÏÏÂÈ ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ˆ ÙÔ ÙfiappleÔ Ì ÏÏÔÓ ÛÂ Û Á ÚÔÓË ÎˆÌˆ stamoszoulas@gmail.com Toυ ΣΤΑΜΟΥ ΖΟΥΛΑ Οι προκλήσεις της Τουρκίας μετά το δημοψήφισμα Πριν από μία εβδομάδα, ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ ËÊÔÊfiÚÔÈ ÎÏ ıëî Ó ÁÈ ÎÙË ÊÔÚ ÛÙË Û Á ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ ÙË ÒÚ Ó appleôê Û ÛÔ Ó Ì ËÌÔ ÊÈ- ÛÌ Âapple ÙˆÓ appleúôù ÛÂˆÓ ÙË Î ÚÓË- ÛË ÁÈ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë. È Î ÚÈfiÙÂÚ ÏÏ Á ÊÔÚÔ Û Ó ÙË Ô- Ì ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô Î È ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙË ËÁÂÛ ÙË ÈÎ È- ÔÛ ÓË. appleúfiîâèùô ÁÈ ËÙ Ì Ù appleô apple - ÚÔ fiùëû Ó ÓÙÔÓË ÓÙÈapple Ú ıâûë ÌÂ- Ù Í ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ È- Î ÈÔÛ ÓË Î È Ó appleù ÍË ( ƒ) Î È ÙˆÓ Ô Î ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÔ - ÎÔ fiìì ÙÔ (CHP) Î È ÙÔ fiìì ÙÔ ıóèîèûùèî Ú ÛË (ª ƒ). appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ËÁ ÙË ÙÔ ƒ, Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó, Î ÏÂÛ ÙÔ appleôï ÙÂ Ó appleô Ó «Ó È», appleôûùëú ÔÓÙ fiùè ÙÛÈ Ë ΔÔ ÚÎ ı Á ÓÂÈ ÒÚ appleèô ËÌÔÎÚ ÙÈ- Î Î È ı ÂÓÈÛ ıâ ÙÔ Ú ÙÔ ÈÎ Ô. ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÓÙ Ú Û ÓÙÔÓ, Î - ÏÒÓÙ ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ Ó appleô Ó «fi- È», Ì ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè ÔÈ ÏÏ Á ı - ÙÔ Ó ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î Ùˆ applefi ÙÔÓ - ÏÂÁ Ô ÙË ÂÎ ÛÙÔÙ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ Â- ÍÔ Û. ÀappleÔÛÙ ÚÈÍ Âapple ÛË fiùè ÙÔ ƒ appleúôûapple ıâ Ó ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ Ù ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎ appleú ÍÈÎÔapple Ì Ù Ì appleôïèùèî, Ô- ËÁÒÓÙ ÙË ÒÚ Û Πıâûùò Ù - Ú ÓÓ. ÃˆÚ ÈÛÙ ÁÌfi, Ô ÚÓÙÔÁ Ó - Ó Û ÙÔ ÙfiÓÔ, ËÙÒÓÙ applefi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÂÙ ÚÔ Ó ÍÂÎ ı - Ú ÛÔ Ó applefi appleúèó ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ, appleâè- ÏÒÓÙ fiùè Ë Ô ÂÙÂÚfiÙËÙ ı ÂÈ ÛÔ- Ú Û Ó appleâèâ. ΔÔ ÎÏ Ì Ó ÌÈÙ - ÛıËΠÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô, fiù Ó ÂappleÈ-  ÚËÛÂ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÙÔ appleôûùë- ÚÈÎÙ ÙÔ «fi È» ˆ Û ÓÔ ÔÈapplefiÚÔ ÙÔ apple Ï ÈÔ Ù Ú ÈÎÔ Î ıâûùòùô. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, ÙÔ Ô Ú ÈÎfi fiìì ÈÚ ÓË Î È ËÌÔÎÚ Ù (BDP) ÈÔı ÙËÛ ÙÂÏ ˆ È ÊÔÚÂÙÈÎ Ù ÓÙ, applefi ÎÔÈÓÔ Ì ÙÔ Ô Ú ÈÎfi ÚÁ ÙÈÎfi fiìì (PKK). ÏÂÛ ÙÔ Ô Ú Ô Ó ÌappleÔ ÎÔÙ ÚÔ Ó ÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ, ıâˆ- ÚÒÓÙ fiùè ÔÈ ÏÏ Á ÂÓ ÂÏÙÈÒÓÔ Ó Û ٠appleôù ÙË ı ÛË ÙÔ ÛÙË ÒÚ. ÓÙ ÙÔ, ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙË ı ÛË ÙÔ appleâú «Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎ ÙÔÓfiÌËÛË», ËÏ ÙËÓ Ú ÛË appleâúèêâúâè ÎÒÓ ÔÈÓÔ Ô Ï ˆÓ, Ì ÙÔappleÈÎ Ó ÌÂÈ ÛÊ ÏÂ Î È ÙËÓ ÎÔ Ú ÈÎ ÛËÌ Ó Î Ì Ù ÂÈ - appleï ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ. È ËÊÔÊfiÚÔÈ appleúôû Ïı Ó ÂappleÔÌ Óˆ ÛÙÈ Î Ïapple Û ÎÏ Ì applefiïˆûë. Úfi- Ï Ù, Ë Û ÌÌÂÙÔ ÊÙ Û ÙÔ 77% Î È ÙÔ «Ó È» Î Ú ÈÛ appleôê ÛÈÛÙÈÎ, Ì 58%, Ó ÓÙÈ 42% ÙÔ «fi È». ÌÊˆÓ Ì ÙÔ appleâúèûûfiùâúô Ó Ï Ù, ÙÔ Ë- ÌÔ ÊÈÛÌ ÂÓ ÂappleÈ ÂÙ È ÌÊÈÛ ÙËÛË ˆ appleúô ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛ ÙÔ, Ì ÂÍ - ÚÂÛË ÙÈ ÎÔ Ú ÈÎ appleâúèô, fiappleô Ë Û ÌÌÂÙÔ Ù Ó ÓËÛ ËÙÈÎ ÌËÏ. ÂappleÈÓ ÎÈ ÔÌÈÏ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ - Ù Ó, Û ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ, ÂappleÔÈÎÔ ÔÌË- ÙÈÎ Î È Û ÌÊÈÏȈÙÈÎ. ÊÙ ÛÂ, Ì ÏÈÛÙ, ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ËÙ ÛÂÈ Û ÁÁÓÒÌË apple fi- ÛÔ Ù fió appleúôû ÏÂ Î È Ó ÎÚÔ Û appleú ÌÓ Ó ÛÂ Û ÛË Ì appleúôëáô ÌÂÓ ı - ÛÂÈ ÙÔ, Ï ÁÔÓÙ fiùè Û ÂÙ È appleôï - Ùˆ fiûô appleôê ÛÈÛ Ó Ó applefiû Ô Ó Ó ËÊ ÛÔ Ó «fi È». ÀappleÔÛ ıëîâ fiùè ı Ú ÛÂÈ Û ÓÙÔÌ Â Ú ÎÔÈÓˆÓÈÎfi È ÏÔÁÔ ÁÈ Ó Ó Ô Î È appleôï Ùˆ ÊÈÏÂÏ ıâúô ÓÙ ÁÌ. Ó ÙÔ ÙÔÈ, Ô ÚfiÌÔ appleúô - ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÙfi Ô ı Â Ó È ÓËÊÔÚÈÎfi. ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚË appleúfiîïëûë Â Ó È - Ó ÌÊÈÛ ÙËÙ ÙÔ Ô Ú ÈÎfi. apple ÚÔ - Û Î ÚÓËÛË Í ÂÈ apple ÈÓÔ appleô ÍÂÎ - ÓËÛ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË «Ô Ú ÈÎ appleúˆùô- Ô Ï», ÙÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ Ï ıâè Â Ó È fiìˆ fiùè apple Ù Â ÔÈÎÙÚ Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ. Àapple ÚÍ Ó appleôïïô ÏfiÁÔÈ appleô Ô ÁËÛ Ó ÛÙÔ Ó ÁÈÔ, ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÂÍ - ÙÒÓ ÓÂÍ ÚÙËÙÔÈ applefi ÙÈ Î ÂÚÓËÙÈÎ Ô Ï. Ó ÙÔ ÙÔÈ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi - Του KEMAL KIRISCI* apple Ù Â Ó ÔÈÎÔ ÔÌ ÛÂÈ ÎÏ Ì Û Ó ÓÂ- ÛË apple Ú applefi ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ appleô- ÛÙËÚÈÎÙ, ÂÓÒ ÂÓ ˆÛÂ Î È ÛÂ Ï Î - ÛÙÈÎ Î È ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎ ÛÙÔÈ Â, ÂÓÙfi ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. È Ë ÎÔ Ú ÈÎ appleïâ Ú Â Ó È fiìˆ applefiïôáë, Î ıò - apple Ù Â Ó appleâìappleï Πapplefi ÙÔÓ appleôappleóèîùèîfi ÙË ÂÓ ÁÎ ÏÈÛÌfi Ì ÙÔÓ ÂıÓÈ- ÎÈÛÌfi. ΔÔ ƒ ı Û Ó ÛÂÈ Ó appleâúèô- Ú ÂÈ ÙÔ appleâ Ô ÂÍ ÚÂÛË Û Ì È ÛÙÈÎ Î È Ú ÏÈÛÙÈÎ Ï ÛË, ÙËÓ ÔappleÔ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleúô ÁÂÈ ÌÈ appleèô appleïô Ú - ÏÈÛÙÈÎ ÎÔ Ú ÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó.  ÙÂÚË appleúfiîïëûë ÊÔÚ ÙÔÓ ÛÎÂappleÙÈÎÈÛÌfi ÌÂÙ Í ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ı ÚˆÓ ÁÈ ÙÔ Ó Ô ÚÓÙÔÁ Ó appleú ÁÌ ÙÈ ÂappleÈı - Ì ÙË ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙË ΔÔ ÚÎ Û ÌÈ appleèô ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Î È appleïô Ú ÏÈÛÙÈÎ ÒÚ. ÚÙË ÙË ΔÔ ÚÎ ÙÔ Ú ÙÔ ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ÊÙËΠÎfiÎÎÈÓÔ ( ËÏ «fi È») Î Ù Ì ÎÔ ÙË ÎÙÔ- ÁÚ ÌÌ Î È ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ Ì ÏÏ Î È μô ÏÁ Ú. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛÙÚÒÌ Ù appleô ıâˆúô Ó fiùè Ô ÙÚfiappleÔ ˆ- ÙÔ appleâèïâ Ù È. Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È Ó ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û Ó ÛÔ Ó Ó ÙÚÒÓ fi,ùè Ì  ÎÈ ı ÏÔ Ó Î È Ó apple ÓÔ Ó ÙÔ Ú - Î ÙÔ Û ÌÈ ÒÚ fiappleô Î ÚÈ Ú Â - Ó ÈÛÏ ÌÈÎfi ÎfiÌÌ. ÎÂÚ ÛÂÈ Ô ÚÓÙÔÁ Ó ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÔ ı - appleô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙ ÈÙ Ì Ù ÙˆÓ Û ÓÙË- ÚËÙÈÎÒÓ ÙÔ appleôûùëúèîùòó, Î ÏÒÓÙ ÙÔ appleôï ÙÂ Ó ÙÔ Ú ÍÔ Ó ÛÙÔÓ Ìfi Ì - ÏÔ Î È Ó Ì ÓÔ Ó Ì ÎÚÈ applefi ÙÈ Ù - ÚÓ ; applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ı ÙÔ Ò- ÛÔ Ó ÌÈ Â Î ÈÚ ÔÈ ÂappleÈÎÚÈÙ ÙÔ, Ò- ÛÙÂ Ó appleô  ÍÂÈ fiùè ı ÏÂÈ appleïò Ó - apple Ï ÓÂÈ Ù appleèô ÎÚ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙÔ ÎÔÛÌÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, ÂÓÒ Ù Ùfi ÚÔ- Ó appleúôˆıâ ÙÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÌÂÙ Ú- Ú ıì ÛÂÈ ; Δ appleúô Ó ÊÂÚı ÓÙ ÂÚˆÙ - Ì Ù Û ÂÙ ÔÓÙ È ÌÂÛ Ì ÙËÓ appleôïèùè- Î ÎÔ ÏÙÔ Ú ÙË ΔÔ ÚÎ. ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙÔ ÙÈ ËÊ ÂÈ Ô Î ı Ó, ÔÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ ÈÔıÂÙÔ Ó ÌÈ appleïâèô- ËÊÈÎ appleúôû ÁÁÈÛË ÛÙË ËÌÔÎÚ Ù, Â- ÓÒ Ô appleâèú ÛÌfi ÙÔ Ù Ú ÈÛÌÔ apple - Ú Ì ÓÂÈ apple ÓÙ Ô apple ÚÒÓ. ÊÙ ÛÔ - Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó appleô  ıô Ì ˆ ÎÔÈ- ÓˆÓ ÙÔÓ appleïô Ú ÏÈÛÌfi,  Ù appleúfiîâèù È ÁÈ appleôïèùèîfi,  Ù ÁÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi,  Ù ÁÈ ıúëûîâ ÙÈÎfi,  Ù ÁÈ ÂıÓÔÙÈÎfi; Í ÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎ Â Ó È Ë appleúfiîïëûë appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ô Ó Ô ËÁ ÙË ÙÔ CHP, ÂÌ Ï ÈÏÈÙÛÓÙ ÚÔÁÏÔ, Ó apple ÚÂÈ ËÏ appleôûù ÛÂÈ applefi ÙËÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎ Î È - Ù Ú ÈÎ apple Ú Î Ù ı ÎË ÙÔ appleúôî Ùfi Ô ÙÔ Î È Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÂappleÔÈÎÔ ÔÌËÙÈ- Î ÛÙÔ appleôïèùèîfi Á ÁÓÂÛı È. Δ appleúòù ÛË- Ì È Â Ó È ÂÓı ÚÚ ÓÙÈÎ, ÏÏ ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè Ô ÈÏÈÙÛÓÙ ÚÔÁÏÔ ÂÓ ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ Ô Û ÙÔ ËÌÔ ËÊ - ÛÌ ÙÔ Î È Ó ÏÒıËΠÛÂ Ï Î ÛÙÈΠÂ- appleèı ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ - Î ÚˆÛ Ó ÙÈ Î Ï ÂÓÙ appleòûâè. Δ ÏÔ, apple Ú ÂÈ Î È Ë appleúfiîïëûë ÙË Ú Ì ÙÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ - Ô Ó appleâúè ÏıÂÈ ÔÈ Û ÛÂÈ ÌÂÙ Í ΔÔ Ú- Î Î È ÚÒappleË. appleúôôappleùèî ÙË - ÓÙ ÍË Î Ó ı Ì Ù ÛÙË È ÈÎ Û ÂÎ ËÌÔÎÚ ÙÈÛÌÔ Û ÏÏ, πûapple Ó, ÔÚÙÔÁ Ï, ÒÚ appleô ÌfiÏÈ Â Ó - apple ÏÏ Á applefi ÈÎÙ ÙÔÚÈÎ Î ıâûùòù. Â Ó ÂappleÈÙ ÂÈ Ù ÔÈ ÒÚ ˆÚ ÙË Â Ú ÔËı ÙË..; ΔÔ Ó ı Â- appleèù ÂÈ Ë ΔÔ ÚÎ ˆÚ ÙËÓ ÚˆÁ ÙË ÚÒappleË Â Ó È Ó ÂÚÒÙËÌ ÙÔ ÔappleÔ - Ô Ë apple ÓÙËÛË ÂÎÎÚÂÌÂ. È appleúôîï ÛÂÈ appleô Ó ÊÂÚ Â Ó È ÌÂÁ ÏÂ. ÏÏ appleô ıâó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë appleôúâ appleúô ÙËÓ appleïô Ú ÏÈÛÙÈÎ ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÈÎ Ô ÂÓ Ù Ó Â ÎÔÏË. ÚfiÏ Ù, ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ËÌÔ ËÊ - ÛÌ ÙÔ ÓÔ ÁÂÈ Ó apple Ú ı ÚÔ ÂÏapple. * Ο κ. Kemal Kirisci είναι καθηγητής Διεθνών Σχέσεων του πανεπιστημίου Bogadici στην Κωνσταντινούπολη. ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Ποιος κυβερνά αυτόν τον τόπο; ÚÈ È ı ÓÙ ΟÙ Ó Ô ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ú Ì ÓÏ ıâûâ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÚËÙÔÚÈÎfi ÂÚÒ- ÙËÌ «appleôèô Î ÂÚÓ ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiappleÔ;» Ó ÙÔ Û appleúôê ÓÒ Ó Ê ÓÙ Ûı fiùè ı Êı Ó Πappleôùâ ÂappleÔ Ë apple ÙÚ - Ì Ó Î ÂÚÓ Ù È applefi appleôïïô Ï- ÏÔ appleïëó ÙË ÓfiÌÈÌË Î È ÂÎÏÂÁÌ ÓË ÁÈ Ó appleëúâùâ Î È fi È ÌfiÓÔÓ Ó ÂÎappleÚÔÛˆapple ÙÔ ÏÏËÓ appleôï Ù Π- ÚÓËÛË. ÂÓ ı Ì Ì È applefiùâ ÏÏÔÙÂ Â Ó ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ Ù ÙË ÛÌÔÈÚË ÒÚ ÙfiÛÔ ÓÙÔÓË ÙËÓ ÛıËÛË fiùè ÂÓ Ì Î ÂÚÓÔ Ó ÔÈ Î ÂÚÓ Ù Ì. Ú Ë ÎÔÚ ÊˆÛË ÁÈÓ Ì ÙËÓ appleôáú Ê ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô, appleâè- Ù applefi appleâú ÁÚ appleùâ apple ÏÈÓˆ Â, Î - ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ Î È Ê È Ú ÓÂapple ÚÎÂÈ- Â ÙˆÓ ıâó ÚÌÔ ˆÓ Î È ÙÔÈÌˆÓ applefi Î ÈÚfi, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ, ÂÏ ÊÚ ÙË Î Ú-, apple Ú Â fiìâóôè Ó Ì appleúèó ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi ÙËÓ ÁÓÔÈ Î È Ó Ì ÙÔ, ÂÎ ÒÚËÛ Ó, Π٠ψÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Ì ÚÔ ÙË ÂıÓÈÎ Î - ÚÈ Ú ÛÙÔ appleèûùˆù Ì. Û Ó ÂÈ Ì ÂappleÂÊ Ï ÛÛÂ Î È Ï- Ï ÂÎappleÏ ÍÂÈ : Ù Ù ÚÙË ÂÍÔ Û appleâ  ıë appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÍÔ Û applefi ÙÈ ÏÏ ÙÚÂÈ, ÊÔ Î ÙfiÚıˆÛÂ, Ì ÌÈ appleúˆ- ÙÔÊ Ó, Û Â fió ÔÌfiı ÌË, appleôûù ÚÈ- ÍË Û ÌÈ appleúô ψ ÓÂapple ÚÎ Î - ÚÓËÛË, ÙË ÔappleÔ ËÁÂ Ù È Ó Ô- Ï ÁÈÛÙÔ (Î Ù È ÓÓ Ú ) appleúˆı appleô ÚÁfi, Ó Ó ÚÎÒÛÂÈ Ù ÓÙ Ó - ÎÏ ÛÙÈÎ ÙˆÓ appleôïïòó, ÂÎÙÚ appleôóù ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÚÔ ÙË «ÂÓËÌ ÚˆÛË» ÙËÓ ÔappleÔ ÂÌappleÔÚ ÂÙ È, Û ÂÓ È Ê - ÚÔÓÙ ÙË appleâúèô ÙÔ appleôá ÛÙÚ Ô. ÂÏÏËÓÈÎ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ ÁÈÓ ÒÚÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓÂ. ΔÔ Î - ÓÙÚÔ ÙË appleúˆùâ Ô Û Î ÙÂÏ ÊıË - applefi ÙÔÓ ÂÁ ÒÚÈÔ Î È ÈÂıÓ applefiîôûìô. apple È Â, Ó ıìèûıâ Û appleúôûê - Ùˆ, apple ÎÙËÛ appleù Ô Ì ıìfi 1 (Ì ÚÈÛÙ ÙÔ 20), ÙÔÈÌË appleï ÔÓ Ó appleï - ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÙÔ Ì ÏÏÔÓÙfi Ì. Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ ÔÚÌ apple ÁˆÛ ÛÙÈ ÙÛÈÌÈÓÈ ÚÂ, appleâèù applefi Ï Á ÙÔ - ÊÂÎÈ ÛÙÔÓ Ú ÁÈ ÙËÓ ÙÈÌ ÙˆÓ fiappleïˆó Ì ÏÏÔÓ ÙˆÓ Î ÚÂÎÏÒÓ. «appleóâ Ì ÙÈλ ËÁÂÛ ÙÔ ÙfiappleÔ Î ıâ ÂÈ Î È Ú Á ÂÈ, ÎÔÏÔ ıô Û ÙÔ Î ÓfiÓ ÙË È Ù Ú ÎÙË apple Ë ÛÙÂÚ applefi Ó Ú Á Ì. ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ ËÁÂÛ Ì - ÛÎÂ Ù È ÛÙË ÛȈapple, Ó ÌappleÔÚË Ó apple Ú Ì ÂÈ ÛÙÈ ÈÛÙÔÚÈÎ ÁÈ ÙÔ apple ÚfiÓ Î È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÙfiappleÔ ÛÙÈÁÌ, - ÙÔ Î ÓÔappleÔÈÔ ÌÂÓË Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ì Â- appleèù ˆ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÂÛÙ ÛË. appleâïappleèû ; È È. ΔÔ ÓÙ ıâ- ÙÔ, Ì ÏÈÛÙ. Δ ÛËÌÂ ÙˆÓ Î ÈÚÒÓ Â - ÓÔ Ó fiùè Ì ÚÁ, appleúôûâîùèî, - È ÛÙËÓ Ú, Ì Ù ÔÈ ÏÏËÓ  - Ó È ÙÔÈÌÔÈ Ó ÏÏ ÍÔ Ó Ù apple ÓÙ.,ÙÈ Ô ÌÂ Â Ó È ÔÈ applefióôè appleúèó ÙÔÓ ÙÔÎÂÙfi. ΓΙΑΝΝΗΣ Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ Αθήνα Για τη ΔΕΗ ÚÈ È ı ÓÙ Σ ËÌÔÛ Â Ì ÙË ÂÊËÌÂÚ Û, ÛÙÔ Ê ÏÏÔ ÙË ΔÂÙ ÚÙË 1/9/2010, Ó Ê ÚÂÙ È fiùè, Ë ÂÓ Ó ÁÚ ÊÂÈ È ÎÚÈÙ ÛÙÔ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌÔ ÙË, ÙÈ È ÊÔÚ ÚÂÒÛÂÈ appleô È ÌÔÚÊÒÓÔ Ó ÙËÓ Í ÙË ËÏÂÎÙÚÈ- Î ÂÓ ÚÁÂÈ. Ùfi Â Ó È Ó ÎÚÈ. applefi ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009, fiïâ ÔÈ ÚÂÒÛÂÈ Ó ÁÚ ÊÔÓÙ È È ÎÚÈÙ ÛÙÔ ÏÔÁ - ÚÈ ÛÌÔ ÙˆÓ appleâï ÙÒÓ Ì, fiappleˆ ÙÔ ıâûìèîfi appleï ÛÈÔ ÔÚ ÂÈ. ΦΩΤΙΟΣ ΜΑΝΔΑΝΑΣ Διευθυντής συναλλαγών ηλεκτρικής ενέργειας

18 KA1909K_pol_j :21 ÂÏ 1 26 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΓΕΥΜΑ ΜΕ ΤΗΝ «Κ» ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΙΔΕΕΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ Γιάννης Καπελέρης, ειδικός γραμματέας του ΣΔΟΕ Να κλείσουν 70 εφορίες χωρίς λόγο ύπαρξης «Θα πιάσουμε οπωσδήποτε τον στόχο για έσοδα 1,2 δισ. από τη φοροδιαφυγή» Του ΒΑΣΙΛΗ ΖΗΡΑ Καθώς τον έβλεπα Ó appleïëûè ÂÈ, - Ó ÚˆÙÈfiÌÔ Ó ÙÈ ÎÔÈÓfi ÌappleÔÚÂ Ó - ÂÈ Ùfi Ì ÙËÓ applefiïôèappleë appleôïèùè- Î ËÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ Î È Ì ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. È ÓÓË appleâ- Ï ÚË, Ô ÂÈ ÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ Ò- Ì ÙÔ ˆÍË ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÁÎÏ - Ì ÙÔ, Â Ó È ÔÁÎÒ Ë ( ËÏfi Î È Ì Πappleôè appleâúèùù ÎÈÏ ) Î È Â͈ÛÙÚÂ- Ê. ÈÔ fiù Ó ÌÈÏ ÂÈ Î Ù Ï- ÏÂÈ appleúôûapple ıâè Ó ÌËÏÒÛÂÈ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÙË ÊˆÓ ÙÔ, fiù Ó Ì ٠appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Ô Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ Î - Ù ÏÏÂÈ appleúôûapple ıâè... ÁÈ Ó - ÎÔ ÛÂÈ ÙÈ Ï ÓÂ. appleôêâ ÁÂÈ ÙÈ ÁÚ - ÙÂ Î È ÂÓ Â Ó È Î ËÌ Îfi. - appleó ÂÈ Î È ÂÓ ÊÔ Ù È ÙË ÔÏË- ÛÙÂÚ ÓË. ( apple ÏÂÍÂ Ó ÚÂıÔ Ì Û ÌÈ Ù ÚÓ ÛÙÔÓ ÛappleÚfiapple ÚÁÔ, Ë ÛappleÂÛÈ ÏÈÙ ÙË ÔappleÔ Â Ó È appleúô- Ù Ó ÛÙ Î Ú Ô Ó... È appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔÈ applefi Ù ÏÏ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ı Û Ìʈ- ÓÔ Û Ó Ì ÙÔ Ó appleâúèïëêıâ Ë - apple ÁfiÚ ÛË Ù ÙÔÈˆÓ Ê ÁËÙÒÓ ÛÙÔ fiúô ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô ). Ó Â ÔÌ Óˆ, Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË È - ÊÔÚ ÙÔ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ applefi- ÏÔÈappleÔ ÁÂÓÈÎÔ Î È ÂÈ ÈÎÔ ÁÚ Ì- Ì Ù ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â Ó È fiùè Ô Î. appleâï ÚË Â Ó È ÓıÚˆappleÔ ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ. ÚÁ ÂÙ È Â Ò Î È 23 ÚfiÓÈ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Î È ÂÈ Ì ÎÚ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ Ú ÛË. È appleôïïô Ù Â Ó È Ù Ô appleúôapple ÙÔÚÈÎ Ì ÚÙ Ì Ù ÙÔ ÂÏÏËÓÈ- ÎÔ ËÌÔÛ Ô ÛÂ Û ÛÎÂ Û ÙÔ ÂÓfi : Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ÂÊÔÚÈ Îfi, Ë Â- appleèùôì ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ ÙË È- Ô ÎËÛË Î È ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. ΔÔ ÙÔ ÂappleÈÛËÌ Óˆ ÌÂ Ó Ó ÙÚfiappleÔ appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÎÏËÊıÂ Î È ˆ ÌÔÌ- Ê. «ÂÓ Â Ó È apple Ú ÙËÙ Î Îfi Ó appleúô Ú ÂÙ È Î appleôèô applefi ÙÔÓ ÊÔÚ ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô ÛÙ Ù È» apple ÓÙ. «ÓˆÚ ÂÈ ÙÔÓ ÒÚÔ, Ù appleúfiûˆapple Î È Ù appleú ÁÌ Ù. Ú ˆ Ù appleúfiûˆapple. ÂappleÈÙ Ë appleôù ÌÈ appleô- ÏÈÙÈÎ ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙÔ ÓıÚÒappleÔ appleô ı ÎÏËıÔ Ó Ó ÙËÓ - ÏÔappleÔÈ ÛÔ Ó». ªÂ Ù ÚfiÓÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó appleù Û- ÛÔÓÙ È appleúôûˆappleèî Î È appleôïèùèî Û ÛÂÈ, Î ÏÏÈÂÚÁÂ Ù È Ë Û ÓÙÂ- ÓÈ Î ÓÔÔÙÚÔapple, ÂÌapple ÒÓÂÙ È Ë ÙÈ̈ÚËÛ Î È ÂÓ Ù ÏÂÈ È ÈˆÓ Â- Ù È Ë È ÊıÔÚ, ÂappleÈÌ Óˆ. «ÎÏ Ô Â Ó È ÌÈ ÌÈÎÚÔÁÚ Ê ÙË ÎÔÈÓˆÓ. ÂÓ Â Ó È appleâúèûûfiùâúô ÈÂÊı ÚÌ - ÓÔ applefi ÏÏÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÁÓˆ- Ú ˆ ÙÔÓ ÒÚÔ ÌÔ ÂappleÈÙÚ appleâè Ó È - Ï Íˆ ÙÔ ÌÂÛÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÌÔ Î È Ó Î Óˆ ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ appleô apple È- ÙÔ ÓÙ È, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Ë appleëúâû Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÔ Îfi- ÛÌÔ Î È Ó Á ÓÂÈ appleèô appleôùâïâûì - ÙÈλ apple ÓÙ, Î È Û Ó ÂÈ: «- Ó Ó applefi ÙÔ ÌÂÛÔ Î È ÛÈ- ÎÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÌÔ ÂÓ Ó ÎÂÈ ÛÙÔÓ appleôïèùèîfi ÒÚÔ appleô Ó Îˆ Â- ÁÒ. appleôèôè appleôïèùèî Ó ÎÔ Ó ÛÙÔ Î È ÙÔÓ Ó ÛappleÈÛÌfi. ÊÂÚ Â- apple ÛË Ô apple ÏÏ ÏÔ appleô Â Ó - appleëúâù ÛÂÈ ˆ Û Ì Ô ÏÔÈ ÙÔ appleúò- ËÓ Ê appleô ÚÁÔ, ÙÔ ªapple. ÔÏÈ- ÙÈÎ ÌappleÔÚÂ Ó ÌË Û ÌʈÓÔ ÌÂ. øûùfiûô, ÍÂÚ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Î È ÌÔ Ó ÈÔ fiùè ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Î ÓÔ Ó ÛˆÛÙ ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ». ΔÔ ÂappleÈÛËÌ Óˆ fiùè ÙÛÈ fiappleˆ ÙÔ apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÌÔ ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ ÂappleÈÏÔÁ appleô Ô Ó ˆ ÛÙfi Ô Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó Î appleôèâ appleôïèùèî ÈÛÔÚÚÔapple  ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈ- Îfi ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ. «ªappleÔÚÂ Ó ÛÎÂÊÙ fi,ùè ı ÏÂÈ. Ï Ù appleú Á- Ì Ù Ô Ó appleôïï Ó ÁÓÒÛÂÈ. Ú ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÂÏ Á ˆÓ. Ù Ó ÂÓ Î ÓÔ Ì ÂÏ Á- Ô, Ï Ù ÁÈ Ù ÂÓ Á ÓÔÓÙ È. Ù Ó Ó ÎÔÈÓÒÓÔ Ì appleôùâï ÛÌ Ù Â- Ï Á ˆÓ, Ï Ù fiùè Â Ó È ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î ÎfiÏapple. ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, fiù Ó ÂÓ Â- ÈÒÓÔÓÙ Ó appleúfiûùèì Î È ÔÈ ÊÔÚÔ- Ê Á Â Ù Ó ÓÂÓfi ÏËÙÔÈ, Ï Á Ù ÙÈ Î ÓÔ Ó ÔÈ ÂÊÔÚÈ ÎÔ. ΔÒÚ appleô  ÈÒÓÔÓÙ È ÌÂÁ Ï appleúfiûùèì - applefi ÛÔ Ú appleôı ÛÂÈ ÊÔÚÔ È Ê - Á, Ì ÂÁÎ Ï ÙÂ Û Â fió ÁÈ Ù ÂÓ ÂÈÛappleÚ ÙÙÔÓÙ È. ÂÓ Â Ó È ÙÔ appleâ ı ÓÔ ÁÈ ÙËÓ Â ÛappleÚ ÍË ÙˆÓ appleúôûù ÌˆÓ Î È ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ», Ï ÂÈ. ΔÚÈ ÎfiÛÈ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÈ ΔÈ appleúôûâ  ËÌ Ú ı Á ÓÂÈ - Ó appleëúâûè Îfi Û Ì Ô ÏÈÔ Ì ı Ì ÙËÓ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ. ÌÂÙ ÎÈÓËıÔ Ó applefi ÙÔ apple ÓÂÏ- Ï ÈÎ appleâú Ù 300 ÙÔÌ Î È ı ÚıÔ Ó Ó ÙÔÌ, Ó appleëúâûè Î ËÏÈÎ. «ªappleÔÚ Πappleôèôè Ó Û - ÚÂÛÙËıÔ Ó. ÁÒ Â Ì È ÙË appleô Ë fiùè ÂÓ Â Ó È ÛˆÛÙfi Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó Û ٠ÙÔÈÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ ÌË ÓÈ- ÛÌÔ apple ÏÏËÏÔÈ ÁÈ 10 Î È 15 Úfi- ÓÈ. ËÌÈÔ ÚÁ ÂÍ ÚÙ ÛÂÈ, Í ÓÂÈ ÙÈ appleèı ÓfiÙËÙ ÁÈ Û Ó ÏÏ Á Î - Ùˆ applefi ÙÔ ÙÚ apple È. ÔÌ ˆ fiùè Î - Ó Ó ÂÓ appleú appleâè Ó apple Ú Ì ÓÂÈ apple - Óˆ applefi apple ÓÙ ÚfiÓÈ.  Πıâ appleâ- Ú appleùˆûë, Î È ÂÁÒ Î È fiïôè ı ÎÚÈıÔ Ì applefi ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ», Ï ÂÈ. È appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È, appleúòùôó, fiùè ÛÙÔ 1517, ÛÙÔ ÙË- Ï ÊˆÓÔ ÙˆÓ Î Ù ÁÁÂÏÈÒÓ, Ô Ó ÊÙ ÛÂÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â Î È ÛÙÔ apple Óˆ applefi Î Ù ÁÁÂÏ Â ÁÈ ÈÂÊı ÚÌ ÓÔ apple ÏÏ ÏÔ Î È ÁÈ appleâúèappleùòûâè ÊÔÚÔ È Ê Á. - Ùfi Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. appleâï ÚË Â - Ó È ÌÈ Ó ÂÈÍË fiùè ÔÈ appleôï Ù ÂÌappleÈ- ÛÙ ÔÓÙ È ÙËÓ appleëúâû.  ÙÂÚÔÓ, fiùè Ù Â ÈˆÌ Ó appleúfiûùèì Î È ÔÈ ÊfiÚÔÈ applefi ÙÔ Ô Ó ÊÙ ÛÂÈ Ù 3 ÈÛ.  ÚÒ Î È Ò ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ - ÙÔ ı ÊÙ ÛÔ Ó Ù 5 ÈÛ.  ÚÒ. Η υστέρηση των εσόδων κατά το μεγαλύτερο μέρος οφείλεται στην αδυναμία που εμφανίζει ο φοροεισπρακτικός μηχανισμός. Οι ΔΟΥ είναι διαλυμένες. Δεν έχουν τοποθετηθεί ακόμη προϊστάμενοι. Οι εφοριακοί είναι μια μικρογραφία της κοινωνίας. Δεν είναι ούτε περισσότερο ούτε λιγότερο διεφθαρμένοι από τους υπόλοιπους. Αν αυξηθούν τα εισοδήματα επαγγελματιών, πετύχαμε Το Μνημόνο Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ ÂÈ ı ÛÂÈ Ó Ó appleôûôùèîôappleôèëì ÓÔ ÛÙfi Ô ÁÈ ÙÔ ÒÌ ˆÍË ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÁÎÏ Ì ÙÔ : ÙËÓ Â ÛappleÚ ÍË 1,2 ÈÛ.  ÚÒ applefi ÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á. øûùfi- ÛÔ, ÁÈ ÙÔÓ Î. appleâï ÚË ÂÓ Â Ó È - Ùfi ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÛÙÔ ËÌ. ΔÔ Ì ÙÚÔ ÙË ÂappleÈÙ Î È ÙË appleôùâïâûì ÙÈ- ÎfiÙËÙ Â Ó È Ë ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔ- ÁÈÎÒÓ ÂÛfi ˆÓ fi È applefi Ù appleúfiûùèì Ï- Ï applefi ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ appleúôîïëùèî - ÌËÏÒÓ ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ appleô ËÏÒÓÔ Ó Î appleôèâ Î ÙËÁÔÚ Â ÂÏ ıâúˆó Âapple Á- ÁÂÏÌ ÙÈÒÓ. «È apple Ú ÂÈÁÌ, Ê ÙÔ Î Ó Ì Â- Ï Á Ô Û ÁÈ ÙÚÔ. appleô Ì fiùè - Ù Ë Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ Î ÙËÁÔÚ ÏˆÛÂ Î Ù Ì ÛÔ fiúô ÂÈÛfi ËÌ Ê ÙÔ Â ÚÒ. Ó ÙÔ ÚfiÓÔ ËÏÒÛÂÈ Â ÚÒ ÂÓ ı Ô Ì ΠÓÂÈ Ù appleôù. Ó, applefi ÙËÓ apple ÂÛË ÙˆÓ ÂÏ Á ˆÓ Î È ÙˆÓ Ï- ÏˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô Ô Ó ÏËÊıÂ, ËÏÒ- ÛÂÈ Â ÚÒ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleô Ì fiùè Î ÙÈ Î Ó ÌÂ. ΔfiÙ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙË Ô ÏÂÈ Ì Â Ó È È ÙËÚ ÛÈÌÔ. ËÌ ÓÂÈ fiùè Ë ÊÔÚÔ È Ê Á ÌÂÈÒÓÂ- Ù È», appleôûùëú ÂÈ Ô ÂÈ ÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ. appleôîï ÛÂÈ ÛÙÔÓ º Â Û Óı ΠÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÊÂÛË, Ù ÂÈÛÔ Ì Ù Ù ÎÔ ÁÔÓÙ È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ  Û applefiıô, apple Ú ˆ Ú ÏÈÛÙÈÎ appleúôû ÔÎ, ÙÔ Ï ˆ. «- ıô. ªappleÔÚÂ Ó apple Ú ÂÈ ÎÚ ÛË, ÏÏ apple Ú ÂÈ Î È ÌÂÁ ÏË ÊÔÚÔ È Ê Á. ΕΙΚΟΝΟΓΡAΦΗΣΗ: TITINA XAΛMATZH Ú ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÙÈ Û Ó Ë Ê ÙÔ ÛÙÈ ÎÏ Â. ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ Î ÓËÛË Ù Ó ÌÂÈˆÌ ÓË ÛÂ Û ÛË Ì apple Ú ÛÈ. Ô- ÁÈÎ ı appleúâìâ Ó Â Ó È ÌÂÈˆÌ ÓÔ Ô Ù ÚÔ Î È Ù ÛÔ applefi º. øûùfi- ÛÔ, Ù ÛÔ applefi º appleô ÏˆÛ Ó ÔÈ È ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ù Ó ÍËÌ - Ó Î Ù 15% Î Ù Ì ÛÔ fiúô ÛÂ Û - ÛË Ì apple Ú ÛÈ, ÂÓÒ Û Πappleôèâ appleâúèappleùòûâè Ë ÍËÛË ÍÂapple Ú Û ÙÔ 30% Î È ÙÔ 40%. Ùfi ÁÈ Ì Ó ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ù appleúôëáô ÌÂÓ ÚfiÓÈ ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ù apple ÎÚ Ó ÌÂÁ Ï appleôû º. º ÙÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô Ô Ó ÏË- Êı fiappleˆ Ë Û Ó ÂÛË ÙÔ ÊÔÚÔÏfi- ÁËÙÔ Ì ÙÈ appleô  ÍÂÈ, ÂÍ ÈÙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfiÙÔ fiùè ÔÈ ÏÂÁ ÔÈ Ù Ó appleèô Û - ÛÙËÌ ÙÈÎÔ, appleô ÚÂÒıËÎ Ó Ó ËÏÒ- ÛÔ Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ º. Ù Â Ó È ÌÈ appleôèôùèî È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Î È ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ Î È Û - Ó ÂÈ, apple Ú ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ª ÓÔ ÁÂÈ Âapple ÛË Ó appleâ Ô È - ÛÙ ÚÒÛÂˆÓ Î È ÂÏ Á ˆÓ. ªappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÈÂÚÂ Ó ÛÔ Ì appleô ÔÊ ÏÔÓÙ È Ù ÔÈ appleôîï ÛÂÈ. Ë ËÙ Û Ì - applefi ÙË ÂÓÈÎ Ú ÌÌ Ù ÏËÚÔÊÔ- ÚÈ ÎÒÓ ÛÙËÌ ÙˆÓ Ó Ì ÚÂÈ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ appleô ÂÌÊ Ó Ô Ó ÌÂÁ ÏË È ÊÔÚ ÛÙÈ ËÏÒÛÂÈ º Ê ÙÔ Î È ÛÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô appleâú ÛÈÓÔ Ì Ó appleô ÂÓ apple Ï Ó ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Àapple Ú ÂÈ appleâ Ô ÁÈ ÂÏ Á Ô Î È È ÛÙ ÚÒÛÂÈ. ÓÙ apple Ú Â. È - ÊÔÚ Â Ó È appleˆ ÙÒÚ apple Ú ÂÈ Î È Ë appleô- ÏÈÙÈÎ Ô ÏËÛË ÁÈ Ó Á ÓÔ Ó». Oι σταθμοί του 1959 Γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Μονεμβασιά όπου τελείωσε το Γυμνάσιο Πέρασε στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και σπούδασε οικονομικά στο Οικονομικό Τμήμα της Νομικής Σχολής Παντρεύτηκε σε ηλικία μόλις 20 ετών και από τον γάμο του απέκτησε δύο α- γόρια. Πέρυσι έγινε και παππούς Προσελήφθη στο υπουργείο Οικονομικών και για μια 10ετία ήταν «μάχιμος», όπως λέει, εφοριακός. Νωρίτερα είχε εργαστεί ως φοροτεχνικός στον ι- διωτικό τομέα, αλλά ενίοτε και ως οικοδόμος Η καριέρα του ως μάχιμου εφοριακού τελείωσε. Από τότε ανέλαβε επικεφαλής της Διοικούσας Επιτροπής της Φορολογικής Επιθεώρησης που είχε έργο την επιμόρφωση των υπαλλήλων του υπουργείου Οικονομικών. Επίσης, ήταν μέλος της Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων της ΟΚΕ (Οικονομική Κοινωνική Επιτροπή) και της Κεντρικής Επιτροπής Διαλόγου για την Αναμόρφωση του Φορολογικού Συστήματος Τοποθετήθηκε ειδικός γραμματέας του Σώματος Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος. Η συνάντηση Στην ταβέρνα του Οθωνα στον Ασπρόπυργο, στέκι εδώ και χρόνια του Γιάννη Καπελέρη, οι εραστές της γκουρμέ κουζίνας θα πάθουν πιθανότατα υστερία. Αλλά για τους οπαδούς πιο παραδοσιακών γεύσεων είναι πολύ καλή επιλογή. Παραγγείλαμε τη «σπεσιαλιτέ» (προβατίνα στα κάρβουνα) και πολλά από τα συνήθη συνοδευτικά, από τηγανητές πατάτες έως τυροκαυτερή και από μανιτάρια έως χωριάτικη σαλάτα με μπόλικη κάππαρη. Ηπιαμε κόκκινο κρασί και αρκετή σόδα. Πληρώσαμε 38,5 ευρώ και φυσικά πήραμε απόδειξη. Με τον επικεφαλής του ΣΔΟΕ παρόντα, δεν θα μπορούσε να γίνει αλλιώς. Δεν ή- ταν ο φόβος του προστίμου, ό- σο η εφιαλτική προοπτική ενός μεταμεσονύκτιου κηρύγματος περί φορολογικής συνείδησης. Να γίνει ρύθμιση οφειλών για όσους έχουν προβλήματα λόγω κρίσης Ο κ. Καπελέρης Â Ó È ÈÛÈfi ÔÍÔ fiùè Ô ÛÙfi Ô ÁÈ ÛÔ 1,2 ÈÛ.  ÚÒ applefi ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á Ê ÙÔ ı ÂappleÈÙ ıâ. «ÎfiÌË Î È Ó fiïôè appleúôûê ÁÔ Ó ÛÙ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ È- Î ÛÙ ÚÈ ı appleú appleâè Ó Î Ù ÏÔ Ó ÙÔ 25% ÙÔ appleôûô, Ú Ì 5 ÈÛ. appleúfi- ÛÙÈÌ appleè ÓÔ Ì ÙÔÓ ÛÙfi Ô ÓÂÙ», - appleôûùëú ÂÈ. ÎÙfi Â Ó Ù ÈÎ ÛÙ ÚÈ ıâˆú ÛÔ Ó fiùè Ô appleúôûêâ ÁˆÓ ÂÓ - ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó ÙfiÙËÙ Ó Î Ù ÏÂÈ ÙÔ 1/4 ÙÔ appleúôûù ÌÔ, ÙÔ appleâóı Ì ˆ. «ÁÓÔ ٠appleôèôùèî - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙˆÓ ÂÏ Á ˆÓ appleô Î - ÓÔ Ì», apple ÓÙ. «È ÏÂÁ ÔÈ Â Ó È ÛÙÔ Â Ì ÓÔÈ Û Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ Ô- Ì Â appleô Ô Ó ÊÔÚÔ ÔÙÈÎ ÈÎ - ÓfiÙËÙ Î È Ù appleúfiûùèì Ô Ó Ë- Ïfi  ÎÙË ÂÈÛappleÚ ÍÈÌfiÙËÙ. ÔÌ È fiùè ÌÈ Û ÓÔÈÎÈ Î ÂÌappleÔÚÈÎ ÂappleÈ-  ÚËÛË ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ ÂÈ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ó ÙfiÙËÙ ÂÍ ÈÙ ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. Ì fiìˆ fiù Ó Ï Ì fiùè ÛÙÔ Â - Ô Ì ÛÙËÓ ÂappleÒÓ ÌË ÊÔÚÔ È Ê Á, Î È Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÛÙ ÁÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÈ Î ÎfiÏapple, Ó ÊÂÚfiÌ ÛÙ Û appleúfi- Ûˆapple appleô Ô Ó ÌÂÁ ÏË Í appleâ- ÚÈÔ Û, ÎÈÓËÙ Î È Î ÓËÙË. ÚÙ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÙÈ Á ÓÂÙ È Ì ÙÔÓ - ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ı Ï ÌËÁÒÓ. Ó Î Ï - Ì fiùè ÂÎ ÙÔÓÙ Â Â Ó È ËÏˆÌ Ó «Δεν είναι σωστό να παραμένουν σε ελεγκτικούς μηχανισμούς, όπως ο ΣΔΟΕ, υπάλληλοι για 10 και 15 χρόνια. Δημιουργεί εξαρτήσεις, αυξάνει τις πιθανότητες για συναλλαγές κάτω από το τραπέζι», τονίζει ο κ. Καπελέρης. ˆ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ ÛÎ ÊË, ÂÓÒ ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Ù Ó È ÈˆÙÈÎ Î È ÔÈ È ÈÔÎÙ Ù ÙÔ Î Ó Ó ÂÈÎÔÓÈÎ Ó ÏÔÛ ÌÊˆÓ ÛÂ Û ÁÁÂÓÈÎ ÙÔ appleúfiûˆapple, ÎfiÌË Î È ÛÙÔ ÔÈÎÈ Îfi appleúô- ÛˆappleÈÎfi ÙÔ. ÔÏÏÔ applefi ÙÔ - Ô Ó ÚıÂÈ ÁÈ Ó ÏÏ ÍÔ Ó ÙË Ú - ÛË ÙÔ ÛÎ ÊÔ Î Ù ÏÏÔÓÙ Ù Ùfi ÚÔÓ ÚÎÂÙ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ. ÚıÔ Ó ÎÈ ÏÏÔÈ. ÓÔÏÈÎ ı Â- Ï ÁÍÔ Ì ÛÎ ÊË Î È ı ÂÏ ÁÍÔ Ì ٠apple ÓÙ. Ó Â Ó È appleú Á- Ì ÙÈ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎfi, Â Ó Ó ÎÂÈ ÛÂ Í ÓË ÂÙ ÈÚÂ, appleôèô Â Ó È Ô ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ ÛÙËÓ ÏÏ, ÙÔ applefiıâó Û Â ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÙÔ.» ΔÂÏÂÈÒÛ Ì ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÁÈ appleè- Û Ó ÛÙÈ appleâúèô ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË, ÙË Ã ÏÎÈ ÈÎ Î È ÙË ÈÂÚ. ÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó ÏÏËÓÂ, Ê ÛÈ- Î appleúfiûˆapple, appleô ÂÓ Ô Ó ËÏÒ- ÛÂÈ ÙÈ appleèû Ó ÛÙÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ ÙÔ ËÏÒÛÂÈ. ÂÓ ÓÔÌ ˆ fiùè Ù Ù appleúfiûˆapple, ÛÙ ÔappleÔ ı ÂappleÈ ÏËı appleúfiûùèìô Î È ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÊfiÚÔ, ÂÓ - Ô Ó ÙË ÊÔÚÔ ÔÙÈÎ ÈÎ ÓfiÙËÙ Ó appleïëúòûô Ó. ËÙ Û Ì ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÈÎÒÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ÙˆÓ 500 ÁÈ ÙÚÒÓ appleô ÂÏ Á ıëî Ó Â Ò ÛÙËÓ ı Ó. applefiıâûë ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ Â Ó È ÛÙËÓ ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ, ÏÏ Ô ÏÂÁ Ô applefi ÂÌ Û Ó ÂÙ È. μú ıëî Ó ÌÂÁ Ï appleôû. μú ıëîâ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌfi ÂÓfi Á Ó ÈÎÔÏfiÁÔ Ì Π- Ù ı ÛÂÈ 4 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ÏÏÔÈ 501 ÁÈ - ÙÚÔ ÂÏ Á ÔÓÙ È ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ÔÈÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÛ ÚÈÛÙ fiùè Ô Ò- ÚÔ Ùfi ÂÓ ÂÈ ÊÔÚÔ ÔÙÈÎ ÈÎ - ÓfiÙËÙ ;» ÓÙÔapple Û Ì Ï appleô ÂÎ- ÌÈÛıÒÓÔÓÙ È Î È Ù ÂÈÛÔ Ì Ù - Ù ÂÓ ËÏÒÓÔÓÙ È appleô ıâó, fiappleˆ appleúô Î Â applefi ÙÔ ÂÈÁÌ ÙÔÏËappleÙÈÎÔ ÂÏ Á Ô,  Ù ÁÈ Ù Ô È ÈÔ- ÎÙ ÙË Â Ó È ÏÏÔ applefi  Ù ÁÈ Ù Ô ÏÏËÓ È ÈÔÎÙ ÙË ÂÈ ÂÎ ˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË Û ÏÏÔ applefi. Δ ÂÓÔ ÎÈ ÍÂappleÂÚÓÔ Ó ÙÈ Â - ÚÒ ÌËÓÈ ˆ. È ÙÔ ÂÓ Ó ÎÔ Ó ÛÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙˆÓ Ó ÍÈÔapple ıô - ÓÙˆÓ ÂÍ ÈÙ ÙË ÎÚ ÛË. Â Û - ÓÂÚÁ Û Ì ÙË ÂÓÈÎ Ú ÌÌ Ù EUROKINISSI ÏËÚÔÊÔÚÈ ÎÒÓ ÛÙËÌ ÙˆÓ ı Û Ó ÛÔ Ì ÙÈ È ÛÙ ÚÒÛÂÈ. applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÂappleÈ ÏÏÔÓÙ È appleúfiûùèì Û ÊÔÚÔÏÔÁÔ Ì ÓÔ appleô Ô Ó appleâúèô Û Â Ó È ÂÈÛappleÚ ÍÈÌ», appleôûùëú ÂÈ. ÂÓ ÚÓÂ Ù È ˆÛÙfiÛÔ fiùè apple Ú ÂÈ appleúfi ÏËÌ ÛÙÔÓ ÊÔÚÔÂÈÛappleÚ ÎÙÈÎfi ÌË- ÓÈÛÌfi Î È Ì ÏÈÛÙ È ÚıÚˆÙÈÎfi. «ÛÙ ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ ÌfiÓÔ Î - Ù Ó ÌÈÎÚfi Ì ÚÔ ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙËÓ ÎÚ ÛË. Ù ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ Ô- Ê ÏÂÙ È ÛÙËÓ Ó Ì appleô - ÛÙ Ò ÎfiÌË Î È Û ÌÂÚ ÂÌÊ Ó - ÂÈ Ô ÊÔÚÔÂÈÛappleÚ ÎÙÈÎfi ÌË ÓÈ- ÛÌfi. È À Â Ó È È Ï Ì ÓÂ. ÂÓ Ô Ó ÙÔappleÔıÂÙËı ÎfiÌË appleúô ÛÙ - ÌÂÓÔÈ. appleôèô appleô ıâˆúâ fiùè ÚÈÔ ÂÓ ı Â Ó È appleúô ÛÙ ÌÂÓÔ ÂÓ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÛÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙË Û - ÛÙÚ Ù ÛË ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙfi Ô. ΔÔ ÌÔ- ÓÙ ÏÔ È ÚıÚˆÛË ÙˆÓ appleëúâûèòó ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÍÂappleÂ- Ú ÛÙËÎÂ, appleú appleâè Ó ÏÏ ÍÂÈ. Ú appleâè Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÔ ÌÂ Î Ï ÙÂÚ ÙÔ appleúô- ÛˆappleÈÎfi. ÊÙÈ ÍÔ Ì appleèô ÌÂÁ Ï À Î Ù ÚÁÒÓÙ ÌÈÎÚ, appleô ÂÓ Ô Ó ÏfiÁÔ apple ÚÍË. Àapple Ú ÂÈ ÌÈÎÚfi ÓÔÌfi appleô ÂÈ Û ÌÂÚ ÂappleÙ À Î È ÂÓ Ô Ï ÂÈ Î Ì, ÏfiÁˆ ÏÏÂÈ Ë appleúôûˆappleèîô. ªappleÔÚÔ Ó ÔÈ ÂappleÙ Ó Á - ÓÔ Ó Ù ÛÛÂÚÈ Î È Ó Ô ÏÂ Ô Ó appleèô ÛˆÛÙ Î È appleôùâïâûì ÙÈÎ. ÓÔÏÈÎ apple Ú Ô Ó 70 ÌÈÎÚ À Û fiïë ÙËÓ ÏÏ appleô ÂÓ Ô Ó ÏfiÁÔ Ó - apple Ú Ô Ó. appleèappleï ÔÓ, ÔÈ ÈÎ ÛÙÈÎ appleëúâû  ÏfiÁˆ ÙË appleïëıòú ÙˆÓ appleôı ÛˆÓ, ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û ÓÙÔÌ ÛÔ Ó ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÂÎ Î ÛË ÂÈ ÈÎ ÙˆÓ ÛÔ ÚÒÓ appleôı ÛˆÓ. Ù Ù ÏË ÙÔ 2010 ÚÂ- ÒÓÔÓÙ È ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ appleôı ÛÂÈ ÙÔ Ú appleâè Ó Á ÓÔ Ó ÏÏ Á Î È appleúô Ù Ó ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË». ÂÈ ÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ Ù ÛÛÂÙ È apple Ú ÙË Ú ıìèûë ÙˆÓ Ô- ÊÂÈÏÒÓ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ appleô - ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó appleúô Ï Ì Ù ÂÍ ÈÙ ÙË Î Ì Ë ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙ. «ÔÌ ˆ fiùè ı appleú appleâè Ó Ô Ì Πappleôèâ Ú ıì ÛÂÈ appleô ı È ÎÔÏ ÓÔ Ó ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ. Àapple Ú- Ô Ó ÂÙ ÈÚ  appleô ÂÓ appleúôûapple - ıô Ó Ó ÎÏ Ô Ó. Ô Ó ÂÁÁÚ ÂÈ ÛÙ È Ï ÙÔ apple Ú ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ ÊfiÚÔ, fiappleˆ ºfiÚÔ ÚÔÛÙÈı ÌÂÓË Í, ºfiÚÔ ªÈÛıˆÙÒÓ ÀappleËÚÂÛÈÒÓ, ÏÏ ÂÓ ÙÔ Ô Ó appleô ÒÛÂÈ. Ó - ÁÓˆÚ Ô Ó ËÏ fiùè ÔÊ ÏÔ Ó ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÏÏ ÂÓ Ô Ó ÙË Ú - ÛÙfiÙËÙ Ó appleïëúòûô Ó.  Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ ÂÓ Â Ó È ÓÔÌ ˆ Ô Ù apple Ú ÏÔÁË Ô Ù ÓÙÈ Â- ÔÓÙÔÏÔÁÈÎ ÌÈ Ú ıìèûë».

19 KA1909K_pol_d :23 ÂÏ 1 Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 27 ΓΕΥΜΑ ΜΕ ΤΗΝ «Κ» ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΙΔΕΕΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ Οι μετατάξεις υπαλλήλων και οι αλλαγές στο Δημόσιο Πώς θα γίνουν, ποιους αφορούν και πότε αναμένεται να ολοκληρωθούν Ντόμινο... προσλήψεων για stagers Eπειτα από απόφαση - νομολογία Της ΦΩΤΕΙΝΗΣ ΚΑΛΛΙΡΗ Τα βήματα του «Καλλικράτη» στο Δημόσιο Το στοίχημα του υπουργού Eσωτερικών για εξορθολογισμό προσωπικού και αξιοποίηση της κρατικής περιουσίας. Mε την ιδέα ÙË ÌÂÙ Î ÓËÛË Û Ï- ÏË ı ÛË Î È appleëúâû appleú appleâè Ó Û ÌÊÈÏȈıÔ Ó ÈÏÈ Â ËÌfiÛÈÔÈ - apple ÏÏËÏÔÈ, Î ıò Ô «ÏÏÈÎÚ ÙË» ÛÙÔ ÌÔ, ÏÏ Î È ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ ÂappleÈÊ Ï ÛÛÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÌÂ- Ù Ù ÍÂÈ ÛÙÔ ÂÁÁ Ì ÏÏÔÓ. H appleèô - ÓÒ ÓË ÌÂÙ Î ÓËÛË ÁÈ ÙÔ - apple ÏÏ ÏÔ ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ ÈÔ ÎËÛË, ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ÙË ÌÂÙ ÛÙ Á ÛË fi- ÏˆÓ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ appleëúâûèòó Û - Ó apple ÚÎÔ ÎÙÈÚ ˆÓ  ÎÔÏ appleúô- Û ÛÈÌÔ applefi ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó fiappleô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÊÈÏfi ÔÍÔ Û - ÈÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ı ÌÂÙ ÛÙÂÁ ÛıÔ Ó fiï Ù appleô Ú- ÁÂ. ÙÛÈ, ı «ÂÁÎ Ù ÏÂÈÊıÔ Ó» 140 ÎÙ ÚÈ ÛÙ ÔappleÔ ÛÙÂÁ ÔÓÙ È Î Ù ÛÈÓ ÔÈ appleëúâû  ÙÔ ÎÚ ÙÔ, Î È ÂÓ Ó ÎÔ Ó ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÏÏ Â- ÓÔÈÎÈ ÔÓÙ È Ó ÓÙÈ ËÏÒÓ ÙÈÌË- Ì ÙˆÓ. ΔÚÈappleÏfi ÙÔ ÛÙÔ ËÌ ÁÈ ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. È Ó- ÓË ƒ ÁÎÔ ÛË, Î ıò applefi ÙË Ó Ú- ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÙÈ È ÚıÚˆÙÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ appleúôû- ÔÎ ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ appleúô- ÛˆappleÈÎÔ, ÏÏ Î È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË applefiúˆó Ì ٠Ùfi ÚÔÓË ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙË ÎÚ ÙÈÎ appleâúèô Û Û ÎÙ ÚÈ (apple.. ÙˆÓ ÔÏ ÌappleÈ ÎÒÓ ÎÈÓ ÙˆÓ) H ÓÙ ÛÙÚÔÊË Ì ÙÚËÛË ÁÈ ÙÈ - Ó Î Ù Ù ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÁ ÛÈ Îfi Ò- ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÂÈ Ú ÛÂÈ ÁÈ fiûô ÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÙË ΔÔappleÈÎ - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË, ÊÔ Û appleúòùô ÛÙ ÈÔ ı ÌÂÙ Ù ÁÔ Ó appleô ÚˆÙÈÎ appleâú - appleô apple ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ÓÔÌ Ú- È ÎÒÓ ÙÔ ÈÔÈÎ ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ó - Ô ÏÏÈÎÚ ÙÈÎÔ ÌÔ. Ì - ˆÛË Î Ù 1/3 ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ appleúô- ÛÒappleˆÓ ÙˆÓ ÌˆÓ Î È ÙˆÓ ËÌÔ- ÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ( applefi ı Ì ÓÔ Ó 2.000), Û ÓÂapple ÁÂÙ È Ó Ô Î - Ì ÌÂÙ Î ÓËÛË ÈÏÈ ˆÓ ÂÚÁ Ô- Ì ÓˆÓ Û ÌÔ Î È appleâúèê ÚÂÈÂ, ÌÂÙ Ù ÍÂÈ appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ô- ÏÔÎÏËÚˆıÔ Ó Ò ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ª ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ, ÔapplefiÙÂ Î È Î Ù ÚÁÔ ÓÙ È ÔÈ ÓÔÌ Ú È Î ÙÔ ÈÔÈÎ ÛÂÈ, ÔÈ apple ÏÏË- ÏÔÈ ÙˆÓ ÓÔÌ Ú ÈÒÓ ı ÌÂÙ ÎÈÓËıÔ Ó ÛÙÈ ÈÚÂÙ appleâúèê ÚÂÈ (12.352) Î È ÛÙÔ ÌÔ (appleâú appleô 4.648). È - apple ÏÏËÏÔÈ ı ÌÂÙ Ù ÛÛÔÓÙ È ÛÙÈ - appleëúâû Â ÙˆÓ ÌˆÓ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÂÙ Ê ÚÔÓÙ È ÔÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ ÙˆÓ ÓÔÌ Ú ÈÒÓ, ÙÔ ÈÎ ˆ Û ÓÙ - ÛÙÔÈ Â ı ÛÂÈ Î Ù Î ÙËÁÔÚ, ÎÏ Ô ÂÈ ÈÎfiÙËÙ, ÌÂ È Ù ÚËÛË ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ ÙÔ ÂappleÈapple Ô. applefi ÙÔ apple ÏÏ ÏÔ ÛÙÈ ÛËÌÂÚÈÓ appleâúèê ÚÂÈÂ, appleâú ÙÔ ı ÌÂÙ ÎÈÓËıÔ Ó ÛÙÈ È- ÚÂÙ appleâúèê ÚÂÈÂ Î È ÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÛÙÈ ÂappleÙ ÎÚ ÙÈÎ appleâúèê ÚÂÈÂ. øûùfiûô, ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈ- ÎfiÙËÙ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÛÙËÎ Ó ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ ÌÂÙ Ù ÍÂÈ, Ó ËÙÂ Ù È «Ô ËÁfi» ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ı Á ÓÔ Ó ÔÈ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÈ fiûˆó appleúô ÏıÔ Ó applefi ÙÈ Û Á ˆ- Ó ÛÂÈ Î È ÙÈ Î Ù ÚÁ ÛÂÈ ÔÚÁ - ÓÈÛÌÒÓ Î È ÏÏˆÓ ÊÔÚ ˆÓ. Ù appleïëúôêôú Â, ÂÈ ÔıÂ Ô ËÁ Û appleô ÚÁÂ Î È ËÌfiÛÈÔ ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ Ó Î Ù ÚÙ ÛÔ Ó appleúôù ÛÂÈ ÁÈ Ó ÔÚÁ ÓÔÁÚ ÌÌ Ù, Ì Π٠- ÁÚ Ê ÙÔ appleïâôó ÔÓÙÔ appleúôûˆappleèîô Î È appleâúèûùôï È ı ÓÛÂˆÓ Î È ı ÛÂˆÓ appleúô ÛÙ Ì ÓˆÓ. Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÈ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ ÌÂ- Ù Ù ÍÂÈ ÂÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛ ÙËÓ Ë- ÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈ- ÎÒÓ. ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â, Ìfi- Οι οκτώ τομείς που θα ενισχυθούν Από θα γίνουν υποχρεωτικές μετατάξεις υπαλλήλων νομαρχιών σε δήμους, οι οποίοι απασχολούνται σε διευθύνσεις των τομέων: 1. Πολεοδομίας (έκδοση οικοδομικών αδειών, έλεγχος μελετών κ.τ.λ.). 2. Κοινωνικής Πρόνοιας (έκδοση πιστοποιητικών οικονομικής αδυναμίας, χορήγηση κάρτας αναπηρίας, καταβολή επιδομάτων, χορήγηση άδειας, ίδρυσης και λειτουργίας ιδρυμάτων παιδικής πρόνοιας σε ιδιώτες, καθώς και σε συλλόγους και σωματεία κ.τ.λ.). 3. Υγείας και δημόσιας υγιεινής (οργάνωση διενέργειας εμβολιασμών, αδειοδοτήσεις επιχειρήσεων υγειονομικού ενδιαφέροντος κ.τ.λ.). 4. Παιδείας (ανέγερση σχολείων, μεταφορά μαθητών από τον τόπο διαμονής στο σχολείο φοίτησης κ.τ.λ.). 5. Εμπορίου (έκδοση αποφάσεων για την ίδρυση, τη διάλυση και τον καθορισμό του τρόπου λειτουργίας των λαϊκών αγορών, χορήγηση α- δειών εκμετάλλευσης περιπτέρων, έκδοση σειράς επαγγελματικών α- δειών όπως ηλεκτρολόγων, κομμωτών κ.τ.λ.). 6. Τοπικής ανάπτυξης (μελέτη και εκτέλεση έργων τεχνικής υποδομής τοπικής σημασίας που αφορούν σε γεωργία, κτηνοτροφία, πτηνοτροφία και αλιεία κ.τ.λ.). 7. Τοπικού επιπέδου αρμοδιότητες (τοπικές συγκοινωνιακές γραμμές). 8. Μεταναστευτικής πολιτικής. ÏÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÏˆÛ Ó fiùè ı - ÏÔ Ó Ó ÌÂÙ Ù ÁÔ Ó applefi Ó Û - ÓÔÏÔ appleâú appleô apple ÏÏ ÏˆÓ ( ÛÙÈ ÓÔÌ Ú Â Î È ÛÙÈ appleâúèê ÚÂÈ ). applefi ÙÔ ÔÈ ÈÙ ıëî Ó Ó ÌÂÙ Ù ÁÔ Ó Û ÌÔ Î È ÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ Û appleâúè- Ê ÚÂÈÂ. TÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Û - ÁÎ ÓÙÚˆÛ Ó ÔÈ ÌÔÈ ÙË ÙÙÈÎ, Î ıò 340 apple ÏÏËÏÔÈ ÓÔÌ Ú ÈÒÓ È- Ù ıëî Ó Ó ÌÂÙ ÎÈÓËıÔ Ó ÂıÂÏÔ - ÛÈ (ÙÂÏÈÎÒ ÂÁÎÚ ıëî Ó ÔÈ 282), ÙË ÂÓÙÚÈÎ ª ΠÔÓ 240 (ÂÁÎÚ - ıëî Ó 226), ÙË Ù. ÏÏ 151 ( ÁÈÓ Ó ÂÎÙ fiïâ ) ÙÔ ÔÙ Ô È- Á Ô 125 (ÂÁÎÚ ıëî Ó 110). ÎÚÈ ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÙ Ù ÍÂˆÓ apple ÓÙˆ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË, Î ıò Â Ó È Ó ÁÎ Ô Ó appleúôëáëıâ Î - Ù ÁÚ Ê ÙˆÓ Ó ÁÎÒÓ Û ÓıÚÒappleÈÓÔ Ó ÌÈÎfi ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÌÔ fiûô Î È ÛÙÈ appleâúèê ÚÂÈÂ. È apple Ï- ÏËÏÔÈ ÙˆÓ 323 Ó ˆÓ Δ ı ÙÔappleÔıÂÙËıÔ Ó Ú ÈÎ Û appleúôûˆappleôapple - Á ı ÛÂÈ Î È Ì ÚÈ ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ 2011 Û ÔÚÁ ÓÈÎ, ÁÈ Ù Ì ÚÈ Ùfi- Ù ı Ô Ó ÂÁÎÚÈı applefi Ù Ë- ÌÔÙÈÎ Û Ì Ô ÏÈ Ù ÔÚÁ ÓÔ- ÁÚ ÌÌ Ù ÙˆÓ Ó ˆÓ ̈Ó. ÓÙˆ, È È ÙÂÚË Ú ÙËÙ ÁÈ ÙË ÌÂÙ Î ÓËÛË ÂÓfi apple ÏÏ ÏÔ - ÂÈ Ô ÙfiappleÔ ÂÚÁ Û ÙÔ, ÒÛÙÂ Ó ÌË È Ù Ú ıâ Ë appleúôûˆappleèî ÙÔ ˆ. È apple Ú ÂÈÁÌ, Ó Ó - apple ÏÏËÏÔ ÂÚÁ ÂÙ È ÛÙËÓ ÔÏÂÔ- ÔÌ ÙË ÔÌ Ú ÔÚ ÓıÔ Ùfi- Ù ı ÌÂÙ Ù Á ÛÙËÓ ÔÏÂÔ ÔÌ ÙÔ ÌÔ ÔÚ ÓıÔ. Της ΕΥΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗ Την οδό ÙÔ «È Ù ÁÌ ÙÔ - ÏfiappleÔ ÏÔ» ÁÈ ÙÔ Û Ì ÛÈÔ - Ô ÙÔ ËÌÔÛ Ô appleô ÂappleÈÛ Ìˆ Î Ï appleù Ó ÂappleÔ ÈÎ Ó ÁÎÂ, ˆ- ÛÙfiÛÔ, fiappleˆ ÎÚ ıëîâ applefi Ù È- Î ÛÙ ÚÈ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ appleâú «apple - Á ˆÓ Î È È ÚÎÒÓ», Ê ÓÂÙ È fiùè - ÎÔÏÔ ıâ Î È ÙÔ Î ıâûùò ÙˆÓ stagers (ÂÚÁ fiìâóôè Û Πıâ- ÛÙÒ Ì ıëùâ ). Ë, ÛˆÚ ÂÚÁ ÛÈ ÎÒÓ È - Ù ÍÂˆÓ appleô appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ Ìapple Ú appleúôûê ÁÒÓ ÎÈ Ùfi Û Ì- ÓÂÈ Î È Ì ÙÔ Î ıâûùò ÙˆÓ stagers ÌÂÙ ÙËÓ appleúfiûê ÙË applefi- Ê ÛË-ÓÔÌÔÏÔÁ ÙÔ ÚˆÙÔ È- ÎÂ Ô ıëóòó appleô ÈÎ ÈÒÓÂÈ Ô ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ appleô apple Û ÔÏÔ - ÓÙ Ó ˆ «Ì ıëùâ fiìâóôè», appleô- ÚÂÒÓÔÓÙ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÁ - Û Ó ÙÔ Âapple Ó appleúôûï ÂÈ. μ È, Ë applefiê ÛË ÙÔ ÚˆÙÔ È- ÎÂ Ô ÂÓ ÂappleÈÏ ÂÈ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙˆÓ appleâú appleô ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ apple Û ÔÏ ıëî Ó Ì appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù stage, ÊÔ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ, apple Ú È ÔÓÙ ÓÔÌÔÏÔÁ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ ÏÏ Î È applefiê ÛË ÙË ÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ ÏÂÁÎÙÈÎÔ - ÓÂ Ú Ô, ÂÓ Î Ù ÏÏÂÈ ÌÔÈ ÛÙÔ Âapple Ó appleúôûïëêı ÓÙÂ. - Ùfi ÛËÌ ÙÔ ÔÙÂ Ó Ô Î ÎÏÔ appleúô- ÛÊ ÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË - applefiê ÛË appleâú Âapple Ó appleúfiûïë ÙÔ, ÏÏ Î È Î Ù ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙÔ π appleúôîâèì ÓÔ Ó ÈÂÎ ÈÎ - ÛÔ Ó ÓÛËÌ, Î ıò ÔÈ stagers ÂÓ appleôï Ì ÓÔ Ó ÛÊ ÏÈÛË apple Ú ÌfiÓÔÓ È ÙÚÔÊ ÚÌ Î ÙÈÎ appleâú - ı Ï Ë. ÙÔ ÚˆÙÔ ÈÎÂ Ô ıëóòó ÂÎ- ÎÚÂÌÔ Ó apple Óˆ applefi 50 appleúôûê Á apple Û ÔÏÔ Ì ÓˆÓ ÛÙ appleúôáú Ì- Ì Ù stage. È Î appleôèâ Ô Ó - Ë ÂÎ Ôı appleúôûˆúèó È Ù Á appleô Ó ÁÎ Ô Ó ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ ( appleô ÚÁÂ, π, Î. Ïapple.) Ó Âapple Ó appleúôûï Ô Ó ÙÔ ÂÚ- Á ÔÌ ÓÔ Ì ÚÈ ÙËÓ ÂÎ Î ÛË ÙË Î ÚÈ ÁˆÁ Î È Ê ÛÈÎ Ó ÙÔ Î Ù ÏÏÔ Ó ÌÈÛıfi. applefi- Ê ÛË, ˆÛÙfiÛÔ, appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÛËÌ ÙÔ ÔÙ ÛÂÈ Ó Ô Î Ì appleúô- ÛÊ ÁÒÓ, ÏÏ Î È Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ˆ  ÈÎ ÛÌ ÓÔ ÁÈ ÙÔ ÈÏÈ Â appleô ÂÚÁ ÛÙËÎ Ó ˆ stagers, Â Ó È Ë apple ÚÈıÌfiÓ 6920/2010 appleô Â- Í ˆÛ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÙÔ ªÔÓÔÌÂÏ ÚˆÙÔ ÈÎÂ Ô ÙË ı Ó, Ó ÁÎ ÔÓÙ ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÚÁ Û Ó appleô ÂÙ È ÛÙÈ appleëúâû  ÙÔ ˆ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ ÙÔ appleô Âapple ÚfiÓÈ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Â ˆ «Ì ıëùâ fiìâóô». ªÂ ÙËÓ applefiê ÛË Ù ÎÚ ÓÂÙ È fiùè appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÂÚÁÔ fiùë ÂÓ Â - Ó È Ô, Ì Ûˆ ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô- ÛÂÏ ÊıËÛ Ó, ÏÏ Ë Î Ù appleâ- Ú appleùˆûë ËÌfiÛÈ appleëúâû. ΔÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi ÙË applefiê ÛË Î - ıèûù Û Ê fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ «Ì - ıëùâ fiìâóô», ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ fiìˆ Î - Ï appleù Ó apple ÁÈÂ Î È È ÚÎÂ Ó - ÁΠÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÁ Û Î È Ì ÏÈÛÙ appleô Ì ÔÓÙ Ó. «ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó ıâˆúëıâ fiùè Ë Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈ apple Û fiïëûë ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÙÒÓ Â Â ÛÎÔapplefi ÙËÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ Î Ù ÚÙÈÛ ÙÔ, ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙËÓ Âapple ÓÂÎapple Â Û ÙÔ Âapple ÂÓfi ÓÙÈÎÂÈ- Ì ÓÔ Â Îfiψ Î Ù ÓÔËÙÔ. appleú ÁÌ ÙÈÎ Ê ÛË ÙË apple Û fiïë- ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Ù Ó Ù ÙË ÂÍ ÚÙËÌ ÓË ÂÚÁ Û», Ó - Ê ÚÂÈ Ë applefiê ÛË, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ apple Ú ÏÏËÏ fiùè apple ÚÍ Π٠ÚË- ÛË, Î ıò fi È ÌfiÓÔ ÂÓ Ì ı Ù - Ó, ÏÏ Î Ï appleù Ó apple ÁÈÂ Î È È ÚÎÂ Ó ÁÎÂ ÙˆÓ appleëúâûèòó ÙÔ appleô ÚÁ Ô, Î ı apple Ú ÛÈÓ Ì ÏÈÛÙ Î ıâ ÂÎ ÙÔ ÓfiÌÔ ÚÔ- ÓÈÎÔ ÔÚ Ô. «Δ ÙÔÈÔ Â Ô - Το σκεπτικό του δικαστηρίου καθιστά σαφές ότι πρόκειται για «μαθητευόμενους» οι ο- ποίοι κάλυπταν πάγιες και διαρκείς ανάγκες. appleôê ÛÂÈ appleôùâïô Ó Ú appleèûì Û ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ ÂÎ ÛÙÔÙ ΠÂÚÓ - Ûˆӻ, Û ÔÏÈ ÂÈ ÛÙËÓ Ô ÂÚ- Á ÙÔÏfiÁÔ Î. ËÌ ÙÚË ÂÚapple - Ù ÚË. «È ËÌfiÛÈÔÈ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ appleô ÚÂÔ ÓÙ È applefi ÙÈ appleôê ÛÂÈ Ó ÌÂ Ô Ó ÙÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ, ÂÓ ÙÔ ÙÔÈ ÂÓ Û ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ È», Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ, appleúôûı ÙÔÓÙ fiùè Ë ÌË Û ÌÌfiÚʈÛË ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ì ÙÈ ÈÎ ÛÙÈÎ appleôê ÛÂÈ - ÓÔ ÁÂÈ Ó Ô Î ÎÏÔ appleúôûê ÁÒÓ, Î - ıò ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè Î Ù ı ÙÔ Ó - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ì ÙÚ Î Ù ÙÔ Ë- ÌÔÛ Ô Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙË ÌÈÛıÔ- ÔÛ ÙÔ Î È «Ë apple Ú ÛË ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ Î È ÙˆÓ appleúôûˆúèóòó È Ù ÁÒÓ apple ÁÔÚ ÂÙ È applefi appleô- ÏÈÙÈÎ Î È ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙÂ Î È fi È applefi ÙÔÓ ÓfiÌÔ». ÎÙfi applefi ÙÈ appleúôûê Á ÛÙ È- Î ÛÙ ÚÈ, appleïëı ÓÔ Ó Î È ÔÈ Î - Ù ÁÁÂÏ Â stagers ÛÙÔ π, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ ÛÂÈ ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ appleôê - ÛÂˆÓ ÈÂÎ ÈÎÔ Ó ÙËÓ ÛÊ ÏÈÛ ÙÔ Î È Ì ÏÈÛÙ Ó ÚÔÌÈÎ. øûùfiûô, ÓÙ ÙÔ π Ó ÈÎ ÈÒÓÂÈ ÙÔ Î Ù ÁÁ ÏÏÔÓÙÂ, Í ÓÔÓÙ ÙÛÈ ÙÈ ÂÈÛÊÔÚ, ÂÈ ÂÎ Ôı Â- ÁÎ ÎÏÈÔ appleúô Ù Î Ù ÙfiappleÔ È - ÙÚ ÙÔ π ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂappleÈÛË- Ì ÓÂÙ È fiùè ÁÈ ÙÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â ÙˆÓ stagers Ó Ì ÓÔÓÙ È «ÎÂ- ÓÙÚÈλ Ô ËÁ  διεκδίκησαν θέσεις Ποταμός βιογραφικών και σχολίων στο opengov.gr οι επισκέψεις Tης ΙΩΑΝΝΑΣ ΦΩΤΙΑΔΗ Περίπου ÂappleÈÛÎ ÂÈ appleôïèùòó Ô Ó Â ıâ ÔÈ È- ÎÙ ÎÔ ÙfiappleÔÈ ÙÔ opengov. gr ÂÓÒ Ô Ó Ó ÚÙËı appleâú Ù Û fiïè appleôïèùòó appleô ÂÎ- ÊÚ Ô Ó appleô Ë, Î Ù ı ÙÔ Ó appleúôù ÛÂÈ Î È ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÁÈ Ù applefi È Ô Ï ÛË ÓÔÌÔÛ È. Ó ÚfiÓÔ ÌÂÙ (È Ú ıëîâ ÛÙÈ 6/10/2009) Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÂÎ Ô ÙË «ÓÔÈ Ù È Î ÚÓËÛË» Ú Î ÓÙ applefiîúèûë, Î ıò Ë - ÛıËÛË Â ÛıËÛË ÛÙË Ï Ë appleôê ÛÂˆÓ appleô  ıëîâ ÈÛ Úfi ÏÂ Ú ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓÂ. «ËÌÔÊÈÏ ÛÙÂÚ» ÓÔÌÔÛ È fiûôó ÊÔÚ ÙÔÓ Û ÔÏÈ ÛÌfi ÙÔ Ó ÂÈÎÓ ÔÓÙ È fiû - Ô Ó Û ÛË Ì ÙËÓ... ÙÛ appleë ÙˆÓ appleôïèùòó: ÙÛÈ, appleúôëáâ Ù È Ùfi ÁÈ ÙËÓ Ó ÌfiÚʈÛË ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ( Û fiïè ) Î È appleâù È Ùfi Ì ÙÈ ÏÏ Á ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ appleúôûï ÂˆÓ Î È ÙËÓ Î ıôïèî apple ÁˆÁ ÙÔ ÛÙÔÓ appleï ÚË - ÏÂÁ Ô ÙÔ (5.318 Û fiïè ). ÎÔÏÔ ıô Ó Û ÚÈıÌfi Û Ô- Ï ˆÓ ÔÈ appleëúâûè Î ÌÂÙ ÔÏ ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ appleúôûˆappleè- ÎÔ (3.540), Ë applefiîùëûë ÂÏÏË- ÓÈÎ Èı Á ÓÂÈ applefi ÏÏÔ - appleô (3.403 Û fiïè ), ÙÔ ÚÔÂ- ÚÈÎfi È Ù ÁÌ ÁÈ ÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÙÔ ÀÌËÙÙÔ (2.194) Î È Ô «ÏÏÈÎÚ ÙË» (1.312 Û fiïè ). Àapple Ú Ô Ó, È, ÛËÌ ÛÙÔÓ ÓÂÔÂÈÛ ı ÓÙ ıâûìfi appleô appleúô ÏËÌ Ù Ô Ó, fiappleˆ Ë Ù - ÙfiÙËÙ ÙˆÓ ÚËÛÙÒÓ. AÏÏ Û fi- ÏÈ Â Ó È ÂappleÒÓ Ì, ÏÏ ÓÒ- Ó Ì Î È ÚÎÂÙ appleôáâáú ÌÌ - Ó Ì  ÒÓ Ì. «ÎÔÏÔ ıô Ì ÙË ÈÂıÓ appleú ÎÙÈÎ, Ë Ô- appleô ÂappleÈÙÚ appleâè ÙfiÛÔ ÙÈ ÂappleÒÓ - Ì fiûô Î È ÙÈ ÓÒÓ Ì apple - ÚÂÌ ÛÂÈ», apple ÓÙ ÛÙËÓ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙË ÔÌ ËÏÂ- ÎÙÚÔÓÈÎ È Î ÚÓËÛË, «ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÛÙÂÚ ÛÔ Ì Û Π- Ó Ó ÙÔ ÈÎ ˆÌ Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ». AÏÏÔ ÙÚˆÙfi - Δημοφιλέστερα τα νομοσχέδια για φορολογία, εκπαίδευση, ιθαγένεια, προσλήψεις, «Καλλικράτη». ÊÔÚ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙ ÁÈ ÙËÓ Â- appleâíâúá Û ÙˆÓ Û ÔÏ ˆÓ. «- Ó ÓÈÒıˆ fiùè Ó ÏˆÓfiÌ ÛÙ ÛÂ Ó Ó ÌÂÙ Í Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi È ÏÔÁÔ, Ô ÔappleÔ Ô fiìˆ ÂÓ appleúôˆıâ Ù È ÛÙ ÓÒÙÂÚ ÎÏÈ- Ì ÎÈ», ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÓıÂÚÌÔ Ú ÛÙË. ÂÙÈÎ Ì Ùfi ËÊ ÛÙËΠΠÓÔÓÈÛÌfi ÛÙË μô Ï appleô È - ÛÊ Ï ÂÈ ÙËÓ ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ. EÙÛÈ, ÛÙËÓ apple Ú - ÁÚ ÊÔ 3 ÙÔ ÚıÚÔ 85 appleúô- ÛÙ ıâù È Â ÊÈÔ appleô ÔÚ ÂÈ fiùè Ù ÓÔÌÔÛ È Û ÓÔ Â ÔÓÙ È - appleô ÚˆÙÈÎ applefi ÎıÂÛË ÍÈÔ- ÏfiÁËÛË ÙˆÓ Û ÓÂappleÂÈÒÓ ÙË Ú ıìèûë Î È applefi ÎıÂÛË Âapple ÙË ËÌfiÛÈ È Ô Ï ÛË appleô appleú appleâè Ó ÂÈ Ï ÂÈ ÒÚ appleúèó applefi ÙËÓ Î Ù ıâû ÙÔ. - Ú ÏÏËÏ, Û ÂÍ ÏÈÍË Ú ÛÎÂÙ È Ë Ú ÛË labs. opengov. gr, ÌÈ - ÓÔÈ Ù È ÈÎ Û È Ô Ï ÛË ÁÈ ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ appleëúâûèòó ÙÔ ËÌÔÛ Ô. Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Î Ù Ù ıâóù È applefi ÙÔ appleôï Ù appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÙË Ì ˆÛË ÙË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù (  Ù www. labs. opengov. gr). ΔÔ Â ÙÂÚÔ ÛÎ ÏÔ ÙË «- ÓÔÈ Ù È Î ÚÓËÛË» Â Ó È Ë ÂΠψÛË ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleï ÚˆÛË ËÏfi ıìˆó ı ÛÂˆÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. «Ó È - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè ÁÈ appleâú appleô Ù ÙÔÈ ı ÛÂÈ Ï Ì ÈÔÁÚ ÊÈÎ, fiù Ó Ì ÙÔ apple ÏÈfi Û ÛÙËÌ ÔÈ appleô ÊÈÔÈ ÂÓ ÍÂappleÂÚÓÔ Û Ó ÙÔ 3.000», appleô- ÁÚ ÌÌ ÂÈ Ó ÂÎ ÙˆÓ È ÂÈÚÈ- ÛÙÒÓ ÙÔ opengov. È Ó Â Ù ÓÔÏÔÁ  ÔËıÔ Ó ÌÂÓ ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË ÁÓˆÛÙÔappleÔ - ËÛË ÙˆÓ È ı ÛÈÌˆÓ ı ÛˆÓ, fi- ̈ Ë ıúfi ÂΠψÛË ÂÓ È - Ê ÚÔÓÙÔ ËÌÈÔ ÚÁ ÛËÌ ÓÙÈ- Î Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂappleÈÏÔ- Á Î È ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ Î Ù Ï- ÏËÏÔ ÓıÚÒappleÔ,  ÔÌ ÓÔ fiùè appleô ÛÈ ÂÈ ÙÔ ÚÌfi ÈÔ ıâ- ÛÌÈÎfi appleï ÛÈÔ, fiappleˆ apple.. Ô. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi apple Ú - ÂÈÁÌ appleôùâïâ Ô appleâèù applefi ÂÓ- Ó Ì Ó ÈÔÚÈÛÌfi ÈÔÈÎËÙ ÛÙÔ π.

20 KA1909K_pol_f :52 ÂÏ 1 28 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2010 ΓΕΥΜΑ ΜΕ ΤΗΝ «Κ» ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΙΔΕΕΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ Σβήσαμε τις φωτιές εν τη γενέσει τους Ο αρχηγός της Πυροσβεστικής εξηγεί πώς κατάφεραν να περιορίσουν τα καμένα στρέμματα σε από πέρυσι Δράστες αγροτοδασικών πυρκαγιών Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ «Αντιμετωπίσαμε ÙÔ 73% ÙˆÓ apple Ú- Î ÁÈÒÓ ÛÙÔ appleúòùô ÙÚ ˆÚÔ. ÂÚÈÔÚ - Û Ì ÙÈ Î Ì Ó ÂÎÙ ÛÂÈ ÛÙ ÛÙÚ ÌÌ Ù ÓÙ apple Ú ÛÈ». ÔÈÙ ÔÓÙ ÙÈ ÊÂÙÈÓ Â- appleè fiûâè ÙË ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ, Ô Ú- ËÁfi ÙÔ ÛÒÌ ÙÔ, Ù ÏÈÔ ÙÂÊ - Ó Ë, ÛÂ Û Ó ÓÙ ÍË appleô apple Ú Ò- ÚËÛ ÛÙËÓ, ËÏÒÓÂÈ ÈÎ ÈˆÌ ÓÔ Ê ÓÔÓÙ È Ì ÂÓ ÓÙ ÔÓ fiûˆó, ÌÂ- Ù ÙËÓ apple ÚÎ ÁÈ ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ apple Ú ÛÈ, ÂappleÈ Â ÚËÛ Ó Ó ÙÔ ÂappleÈÚÚ Ô Ó Â ı Ó ÁÈ ÙË ÌÂÁ ÏË Î Ù ÛÙÚÔÊ. «apple ÓÙËÛ ÌÔ Û ÙÔ ÚıÂ Ó ÚfiÓÔ ÌÂÙ», Ï ÂÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, ÂÓÒ ÛÙÚ ÊÂÈ Ù ÏË ÙÔ Î È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÛÈÎ ÀappleËÚÂÛ Î È ÊÔÚ ˆÓ ÙË ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË appleô apple Ú ÌÂÈÓ Ó - Ú Ó ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË appleúfiïë Ë. ªÂ ÊÔÚÌ Ì ÏÈÛÙ ÙË ÊˆÙÈ appleô Î Ù ÛÙÚ  ÙÔ ÊÔÈÓÈÎfi ÛÔ ÛÙËÓ Ú ÂÏË, Ó Ê ÚÂÈ: «ÊfiÛÔÓ Ì - Ú ÛÔ Ó ÔÈ ÊÔ ÓÈÎÂ, ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó Ô- ÚÈÔıÂÙ ÛÔ Ì ÙÔ ÊÔÈÓÈÎfi ÛÔ, Ó ÙÔ Î ı Ú ÛÔ ÌÂ, Ó ÙÔ Ê Ï ÍÔ ÌÂ Î È fi È Ó ÙÔ Ê ÛÔ Ì ÛÙËÓ Ù Ë ÙÔ Ó Î Â, fiappleˆ ÙÂÏÈÎ Û Ó Ë». ÌÂ Î È Ù Ë Δ ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ, Ù ÙÔÈ Â- appleô ÓÔ Ì ÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ Ú- ËÁfi ÙË ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ Î È - apple ÓÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÙÈ ÊÙ È- Í ÁÈ Î appleôè ÌÂÁ ÏË Î Ù ÛÙÚÔÊ. º ÙÔ, Ù appleú ÁÌ Ù ÌÔÈ Ô Ó È ÊÔÚÂÙÈÎ. º ÙÔ Î Ó Ì Ùfi appleô appleúâappleâ. ÒÚ ÂÓ Â Â appleâúèıòúè ÁÈ Ï- Ï Π٠ÛÙÚÔÊ. ÃÚÂÈ ÛÙËÎÂ Ê - ÛÈÎ Î È Ù Ë, ÈfiÙÈ Â Ó ÁÈ apple Ú - ÂÈÁÌ Ó ÂÏÈÎfiappleÙÂÚÔ apple ÚÔ Û Â Ï Ë Î È Î appleôè apple ÚÎ ÁÈ Â Â apple - ÚÂÈ È ÛÙ ÛÂÈ, ÙfiÙÂ Ë Â ı ÓË ı - Ú ÈÓ ÙÔÓ Ú ËÁfi. Ú ÛÈ, ÌÂÙ ÙËÓ apple ÚÎ ÁÈ ÛÙË ÔÚÂÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ, Ë ÙfiÙ Ë- ÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÊËÓÂ Ó ÂÓ- ÓÔËı fiùè  Ù ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÌÂ- Ú ÈÔ Â ı ÓË ÁÈ fi,ùè Û Ó Ë. apple ÓÙËÛ ÌÔ Û ÙÔ ÚıÂ Ó ÚfiÓÔ ÌÂÙ. º ÙÔ apple ÂÈÍ appleôèô Â Ì È. ÙfiÙ ËÁÂÛ Â Â ÂappleÈ- Ï ÍÂÈ Ó ÌË Ì ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ. - Ùfi Ï ÂÈ appleôïï. Εκπαιδεύσαμε τα πεζοπόρα τμήματα και καταρρίψαμε τον μύθο πως τις πυρκαγιές τις σβήνουν τα αεροπλάνα. ΔÈ ÏÏ ÍÂ Î È Ë ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÛÒ- Ì ÙÔ ÂÏÙÈÒıËÎÂ; Ù Ú, ÂÎapple È Â Û Ì ٠appleâ- ÔapplefiÚ ÙÌ Ì Ù. Ù ÚÚ Ì ÙÔÓ Ì ıô appleˆ ÙÈ ÊˆÙÈ Û ÓÔ Ó Ù - ÂÚÔappleÏ Ó. ıâ Ú, Ì ÙÔ appleô - Ê Á Ó Ù ÂÓ ÚÈ Î È ÈÓ Ó Ó - ÊÔÚ fiùè Ë ÊˆÙÈ ÂÓ apple ÂÈ Î Ï, ÛÙ ÏÓ ÌÂ Ó ÌÂÈ applefi ÙËÓ ª Î È Ù appleâ ÔapplefiÚ Î È ÛÙÈ 2 3 Ù ÍË- ÌÂÚÒÌ Ù Î Ù ÊÂÚÓ Ó Ó ÂÏ Á- ÍÔ Ó ÙÔ Ì ÙˆappleÔ. ËÌ ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ - apple ÈÍ Ó Âapple ÛË Ë Û Ó ÓˆÛË ÙÔ Â- appleè ÂÈÚËÛÈ ÎÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ÚÔ- Μάθαμε να εντοπίζουμε τους υπευθύνους για εμπρησμό Στην Πρέβελη οφείλαμε να έχουμε οριοθετήσει το φοινικόδασος, να το χουμε καθαρίσει. Επόμενο ήταν να καεί. Σύμφωνα με τα στοιχεία του αρχηγείου του Πυροσβεστικού Σώματος, από την αρχή του έτους μέχρι σήμερα 232 άτομα έχουν συλληφθεί για εμπρησμό. Τα 51 για εμπρησμό από πρόθεση και 181 από αμέλεια. Επιπλέον, 10 από τους κατηγορούμενους προφυλακίστηκαν. ΔÈ ÏÏ ÍÂ Ê ÙÔ ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ù Ó ÎÚÈÙÈÎ ÎÏÈ- Ì ÎÈ ÙË ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ; Τα προηγούμενα χρόνια, το 50% 60% των πυρκαγιών χαρακτηρίζονταν «άγνωστες», δεν ξέραμε δηλαδή τι ήταν αυτό που τις είχε προκαλέσει. Φέτος οι «άγνωστες» πυρκαγιές μειώθηκαν κατά 25%. Σε αυτό συνέβαλε η συστηματική εκπαίδευση των ανακριτικών υπαλλήλων από εμπειρογνώμονες της Δασικής Υπηρεσίας των ΗΠΑ σε Καλιφόρνια και Φλόριντα. Μας δίδαξαν πώς, μέσα από την έρευνα, να εντοπίζουμε τους υπευθύνους. Επιπλέον, η Διεύθυνση Αντιμετώπισης Εγκλημάτων Εμπρησμού έχει αποκτήσει αρχείο με τα στοιχεία εμπρηστών που έχουν συλληφθεί τα προηγούμενα έτη και έτσι μπορεί να αξιολογεί και να συσχετίζει κάθε νέο στοιχείο που πέφτει στα χέρια της. Ο κ. Στέλιος Στεφανίδης αποκάλυψε, τέλος, ότι την επομενη χρονιά όλα τα οχήματα της Πυροσβεστικής θα είναι εφοδιασμένα με σύστημα GPS για καλύτερο συντονισμό των επιχειρήσεων κατάσβεσης και επισήμανε ότι το 20% του στόλου των οχημάτων έχουν αγοραστεί την τελευταία πενταετία. Û ÂÛÙÈÎ Ì Ùfi ÙË ÂÓÈÎ Ú ÌÌ Ù ÔÏÈÙÈÎ ÚÔÛÙ - Û, ÔÈ appleâúèappleôï  ÈÎ ÎÏÈÛÙÒÓ ÙË ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÛÙ ÛË Î È ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ.  fi,ùè ÊÔÚ ÙËÓ appleúfiïë Ë; ÎÂ, ÂÓ ÁÈÓ Ó ÔÈ apple Ú ÙËÙ ÂÓ ÚÁÂÈÂ. ÛÈÎ ÀappleËÚÂÛ Î È ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË È Ì ÚÙ ÚÔ- ÓÙ È fiùè ÂÓ Âapple ÚÎÔ Ó Ù ÎÔÓ ÏÈ. ÚÈÛÌ Ó appleëúâû Â Î È ÌÔÈ ÂÓ ÂÈÍ Ó ÙÔ apple Ú ÌÈÎÚfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ. ÙËÓ Ú ÂÏË, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, Ô- ÊÂ Ï ÌÂ Ó Ô Ì ÔÚÈÔıÂÙ ÛÂÈ ÙÔ ÊÔÈÓÈÎfi ÛÔ, Ó ÙÔ Ô Ì Πı - Ú ÛÂÈ. applefiìâóô Ù Ó Ó Î Â. ª appleˆ Ë ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ ÂappleÈ fi- ÛÂˆÓ ÙË ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÔÊ ÏÂ- Ù È ÂÓ Ì ÚÂÈ ÛÙÈ Â ÓÔ ÎfiÙÂÚ ΠÈ- ÚÈÎ Û Óı Πappleô ÂappleÈÎÚ ÙË- Û Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Î ÏÔÎ ÚÈ; Àapple ÚÍ Ó Î È Ê ÙÔ appleâú Ô ÔÈ Ì appleôï ËÏ ıâúìôîú Û Î È - ÛÎÔÏÔ Ó ÌÔ. ÂÙ ÌÂ Ì Ú Ì ÙfiÛÔ appleôïï ÌappleÔÊfiÚ, appleô ÂÓ Ù ÌÂ Í Ó Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÂÎ ÂÙ. ÙËÓ Ú ÛÙÔ, ÁÈ apple Ú - ÂÈÁÌ, Ê ÙÔ, Ù ÂÓ ÚÈ Ì Û ÂÓ ÌapplefiÚÂÛ Ó Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÔ Ó Ú - ÂÈ. Ú ÛÈ, ÔapplefiÙ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÌÂÁ ÏË Î Ù ÛÙÚÔÊ, Ù ÂÓ ÚÈ appleâùô Û Ó Î ÓÔÓÈÎ. ΔÔ ÈÔ Û Ó Ë Ο αρχηγός του Πυροσβεστικού Σώματος, Στέλιος Στεφανίδης. Ì ÙÈ ÊˆÙÈ ÛÙË ÓfiÙÈ Ú ÙË. ΔËÓ ËÌ Ú ÙË apple ÚÎ ÁÈ appleóâ Ó ÓÂÌÔÈ 11 ÌappleÔÊfiÚ. ΔÈ ÏÏ Á Û Â È ÂÙ ÛÙË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙÔ ÛÒÌ ÙÔ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ ; ÚÔ ˆÚ Ì ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ Û Â Ô «ÏÏÈÎÚ ÙË» Î È ÛÙËÓ ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ. Ù ÚÁÔ Ì ÎÏÈÌ - ÎÈ appleô ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Û Ì- ÓÙ, ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó Â- ÓÈÛ ÛÔ Ì ÙÈ ÎÂÓÙÚÈÎ appleëúâû  Ì. ΔÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ı Î - Ï appleùô Ì ÙËÓ appleâúèô ÙÔ ÎÏÈÌ Î Ô Ì appleâúèappleôï Â. ÙÈ appleèô ÛÔ Ú apple Ú- Î ÁÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓÔ Î ÏÔÎ ÈÚÈÔ, ÔÈ apple ÙÈÔÈ ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó Î È Û ÓÂÏ - ÊıËÛ Ó. ΙΩ. ΜΠΑΡΔΟΠΟΥΛΟΣ Κατά 2/3 μειώθηκε η τιμή των στεντ Παράλληλα εξασθενεί και η επιρροή των Ελλήνων μεσαζόντων στα νοσοκομεία Του ΤΑΣΟΥ ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ Σε δραστικές ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ È - ÙÚÔÙ ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ appleúô fióùˆó ÁÈ ÙËÓ ÂappleÂÌ ÙÈÎ Î Ú ÈÔÏÔÁ Ô Ë- ÁÂ Ù È Ô appleúòùô È ÁˆÓÈÛÌfi appleô appleúôî Ú Í ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË, ÌÂÙ ÙÔ «ÓÔÈÁÌ» ÙˆÓ appleúôûêôúòó ÙˆÓ appleâú appleô 25 ÂÓ È ÊÂÚÔÌ ÓˆÓ appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙÔÓ Û ÂÙÈÎfi È Áˆ- ÓÈÛÌfi, ÔÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÛÙÂÓÙ, ÛÂ Û ÛË Ì ÂΠӠappleô   ıâûapple ÛÂÈ ÙÔ π ÛÙ Ù ÌÂ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ È ÂÓÙ appleˆûè - Î, Ì ÛÈÎfi ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Î È ÔÈ ÌÂÁ ÏÂ Í Ó (Î È Î Ú ˆ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ) ÂÙ ÈÚ  ÎÔÏÔ ıô Ó ÙËÓ È appleôïèùèî. ª ÏË ÙË ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÎÔÈÓfi- ÙËÙ, appleô ÓÙÂÙ ıâóùô ÛÙË ÊıË- ÓfiÙÂÚË ÙÈÌ -Ì ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè ı appleô ıìè fiù Ó Ë appleôèfiùëù ÙˆÓ ÛÙÂ- ÓÙ Î È ÙˆÓ «Ìapple ÏÔÓÈÒÓ»- Ê ÓÂÙ È fi- ÙÈ ÛÙËÓ appleú ÍË È Â ÔÓÙ È. «μï appleô ÌÂ Ë appleôúâ Ó ÂÈ apple ÚÂÈ ÙËÓ - ÓÙ ıâùë Î Ù ı ÓÛË»  appleâ ÛÙËÓ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÌÂÁ ÏË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ appleúô fióùˆó ÂappleÂÌ ÙÈÎ Î Ú ÈÔÏÔÁ, ÎÚ ÙÒÓÙ ÙËÓ Óˆ- Ó Ì ÙÔ. «applefi ÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ Â ÚÒ Ó ÛÙÂÓÙ ÙÔ 2009, ÚÈÛÎfi- Ì ÛÙ ÙÒÚ Û ÙÚÔ È Î Ùˆ applefi Ì appleôúâ appleúô Ù 600». ÂÍ Ê ÓÈÛıÔ Ó ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË, Ù appleúòù «ı Ì Ù» ÙË Ú - ÛÙÈÎ Ì ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Â Ó È ÔÈ ÌÂ- Û ÔÓÙÂ. «ÂÓ ÚÂÈ fiì ÛÙ appleè ÙÈ appleëúâû  ÙÔ Î È ÙÈ ÁÓˆÚÈÌ Â ÙÔ ÛÙ ÓÔÛÔÎÔÌÂ, ÊÔ Ì ÙÈ ÙÈ- Ì appleô apple ÊÙÔ Ó ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleïëúòûô Ì appleï ÔÓ Ù ÙÈ appleë- ÚÂÛ Â...»  appleâ ÂÍfi ˆ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ ÛÙ ÏÂ Ô ÏÏË ÌÂÁ ÏË - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚÂ. Ù ÔÚıÔappleÂ- ÈÎ È ÙÚÈÎ ÏÈÎ, ÁÈ Ù ÔappleÔ Â- apple ÛË Ë ÙÚfiÈÎ ÂÈ ËÙ ÛÂÈ ÈÂÓ Ú- ÁÂÈ È ÁˆÓÈÛÌÔ, ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÌÂ- Á ÏˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ - Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Î È ÂΠı ÂappleÈÏÂÁÂ Ô ÚfiÌÔ ÙË... applefiû ÚÛË ÙˆÓ «ÏÏ - ÓˆÓ ÌÂÛ fióùˆó» appleúôîâèì ÓÔ Ó Î Ù ÛÙÂ Ó Ù Ë appleúôûêôú - ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ. «øûùfiûô, ÔÚÈÛÌ Ó appleúô fióù ı Â- Í Ê ÓÈÛÙÔ Ó applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ - ÁÔÚ Î ıò ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Ù appleúôûê ÚÔ Ì ÛÙÈ ÙÈÌ Ù», Â- appleèûëì ÓÂÈ È ı ÓÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô Μέλη της επιστημονικής κοινότητας, που αντετίθεντο στη φθηνότερη τιμή -με το επιχείρημα ότι θα υποβαθμιζόταν η ποιότητα των στεντ και των «μπαλονιών»- φαίνεται ότι στην πράξη διαψεύδονται. «Από ευρώ ανά τεμάχιο το 2009, βρισκόμαστε τώρα σε τροχιά κάτω από 1.000, με πορεία προς τα 600». ÌÂÁ ÏË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚÂ. ÛË- ÌÂȈı fiùè ˆ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÊıÈÓÔappleÒÚÔ Ë Î ÚÓËÛË ÛÙÔ Â ÂÈ Ó Ô- ÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÚÂÈ ÌÂÁ ÏÔ È ÁˆÓÈ- ÛÌÔ ÛÙÔ ÒÚÔ ÙË Á -ÌÂÙ Ù Î Ú ÈÔÏÔÁÈÎ Î È Ù ÔÚıÔapple ÈÎ Î È ÛÙ Ê ÏÙÚ Ù ÓËÙÔ ÓÂÊÚÔ - appleô - ÊÔÚÔ Ó ÙÔ 60%-70% ÙË Í ÙˆÓ È - ÙÚÔÙ ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÏÈÎÒÓ. ÓˆÌ Ù ÛË È ÂÙ ÈÚ  applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, È È ÙÂÚ ÛÙ ÔÚıÔapple ÈÎ, ÂappleÈÚÚ - appleùô Ó ÛÙ Ì ÏË ÙË appleèùúôapple ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÏÏÂÈ Ë Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈ- ÛÌÔ : «ÂÓ Ô Ó appleôê Û ÛÂÈ ÙÈ ı Á ÓÂÈ Ì ٠ÂÚÁ Ï appleô ÚÂÈ ÔÓÙ È ÁÈ ÙÈ ÔÚıÔapple ÈÎ ÂappleÂÌ ÛÂÈ Î È Ô Ù appleò ı ÎÔÛÙÔÏÔÁËıÔ Ó» - Ó ÊÂÚ ÛÙËÓ ÛÙ ÏÂ Ô ÌÂÁ ÏË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ ÔÚıÔapple ÈÎÒÓ ÏÈÎÒÓ. Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈı fiùè Î - appleôèâ applefi ÙÈ ÌÂÁ ÏÂ Í Ó ÂÙ ÈÚ  Π٠ıâû Ó ÛÙÔÓ È ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ Î Ú ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÏÈÎÒÓ ÙÈ ÙÚÂÈ - ÌËÏfiÙÂÚ ÙÈÌ ÛÙËÓ ÚÒappleË, Î - ÙÈ appleô ÏÏ ÂÙ ÈÚ  ÚÓ ıëî Ó Ó appleú ÍÔ Ó Î È ÛÙÔ Ô È ÁˆÓÈ- ÛÌÔ, Ï ÁÔÓÙ fiùè Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ Â - Ó È Ó ÙÔ. Û Ó ÂÛÌÔ Ì ÏÈÛÙ ÙˆÓ appleúôìëıâ ÙÒÓ ÔÚıÔapple ÈÎÒÓ - ÏÈÎÒÓ ÚÔÌÔÏfiÁËÛÂ Û ÂÙÈÎ ÁÓˆ- Ì Ù ÛË Ì ÛË ÙËÓ ÔappleÔ Ùfi ÂÓ Â Ó È ÓfiÌÈÌÔ. È appleôïïô, fiìˆ, ÏÏËÓ apple - Ú ÁˆÁÔ Î È appleúôìëıâ Ù, Ù ÔÈ È ÈÎ Û Â appleôùâïô Ó ÌË ÓÈÛÌfi ÌÈ ÙÂÚ ÛÙÈ Ó È ÓÔÌ ÙˆÓ ÌÂ- ÚÈ ˆÓ ÙË ÁÔÚ. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, ÂappleÈ Â ÚËÛË Î Ù ÛΠ«Ú ÌÌ - ÙˆÓ» applefi ÙÔ ÈÏÎ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ï - ÂÈ Ì ÚÔ appleï ÔÓ ÛÂ È ÁˆÓÈÛÌÔ appleô appleúôîëú ÛÛÔÓÙ È ÁÈ Ù Ë ıóèî ΔÚ appleâ ÂÓ ÙË ÓÂÈ ÂÁÁ ËÙÈÎ Â- appleèûùôï, ÏfiÁˆ ÌÈ ÔÊÂÈÏ ÙË Ù - ÍË ÙˆÓ Â ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ËÌfi- ÛÈÔ apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ È ÂappleÈ Â ÚËÛË ÂÈ ÔÊÂÈÏ apple ÓÙ ÂÎ Ù.  ÚÒ. Ó ÙÂÏÂÛÊÔÚ ÛÔ Ó ÔÈ È ÁˆÓÈÛÌÔ, ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ı appleôáú ÂÈ Û ÌÊˆÓ - appleï ÛÈÔ Ì ÙÔ appleúôìëıâ Ù Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ Ù ÓÔÛÔÎÔÌ ı appleúô- ÓÔ Ó Û ÂÎÙÂÏÂÛÙ Û ÌÊˆÓ Â Ì ÙÔÓ ÌÂÈÔ fiùë. AFP PHOTO/JAAFAR ASHTIY Διπλό «καπέλο» στις εγχειρήσεις για καταρράκτη Αντί για 350 ευρώ χρεώνουν τα υλικά 868 Της ΓΑΛΗΝΗΣ ΦΟΥΡΑ Σε υπερδιπλάσιες ÙÈÌ applefi Ù appleô ÂÈ ÔÚ ÛÂÈ ÙÔ π Î È ÙÔ - Ú ÙËÚËÙ ÚÈÔ TÈÌÒÓ Û ÓÂ Ô Ó Ó ÁÔÚ ÔÓÙ È applefi ÓÔÛÔÎÔÌ ÔÈ Ê ÎÔ Î È Ù Û ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎ - ÏÈÎ appleô apple ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÂÁ ÂÈ- Ú ÛÂÈ Î Ù ÚÚ ÎÙË. ÚfiÙÈ ÙÔ π Î È Ù ÏÏ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Δ ÌÂ Ô Ó Î ıôú ÛÂÈ ÓÒÙ ÙË ÙÈÌ 350  ÚÒ «Û Ó º» ÁÈ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏÈÎÒÓ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÛÙËÓ Âapple Ì ÛË, ÔÚÈÛÌ Ó ÓÔÛÔ- ÎÔÌÂ Û ÓÂ Ô Ó Ó ÚÂÒÓÔ Ó ËÏ ÙÈÌ ÁÈ Ù ÏÈÎ ( ˆ Î È 868  ÚÒ), ÂappleÈ Ú ÓÔÓÙ ÙÔÓ ÎÚ ÙÈÎfi appleúô appleôïôáèûìfi. ªÂ ÙË Û ÂÙÈÎ applefiê ÛË ÙÔ π, appleô applefi ÙÈ 5 ÔÂÌ Ú Ô 2009 ÈÛ ÂÈ ÁÈ fiï Ù ÛÊ ÏÈ- ÛÙÈÎ Δ ÌÂ, ÂÈ Â ı ÁÚ ÌÌÈÛÙÂ Ô È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ÁÂ Î È Ú- ÎÂÙ ÎÏÈÓÈÎ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔ- Ì fiappleˆ ÙÔ Êı ÏÌÈ ÙÚ Ô, ÂÓÒ appleâú ÛÂÈ apple Ú ÙËÚÔ ÓÙ È Û appleôïï ËÌfiÛÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂ. È - appleâúùèìôïôá ÛÂÈ Ù Ô Ó - ÌÂÛË Âapple appleùˆûë ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ ÙÈÎÒÓ È Ú Ì ÙˆÓ ÈfiÙÈ appleúfiîâèù È ÁÈ ÙËÓ appleèô Û - Ó ıë Âapple Ì ÛË, ÊÔ ÛÙËÓ ÏÏ - Á ÓÔÓÙ È ÂÁ ÂÈÚ ÛÂÈ Î - Ù ÚÚ ÎÙË ÂÙËÛ ˆ. ˆ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙÔ È - ÁˆÓÈÛÌÔ appleô ÂÈ appleúôîëú ÍÂÈ Ë À ( appleèùúôapple ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÀÁ ) ÁÈ ÙËÓ appleúôì ıâè ÂÓ Ô- Ê ÎÒÓ Û 60 ÓÔÛÔÎÔÌ ÙË Ò- Ú, (Ë appleúôıâûì appleô ÔÏ È- Ù ÛÂˆÓ ÏËÍ ÙËÓ Ú ÛΠ), ÙÔ Ï ÏÔ Ì ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÌÂÙ Í π, Ú ÙËÚËÙËÚ Ô ΔÈÌÒÓ Î È ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û - Ó ÈÛÙÂ. È appleâúùèìôïôá ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÓ ÔÊ ÎÒÓ Â Ó È Ì applefi ÙÈ ÛÈÎ Û ÓÈÛÙÒÛ ÙÔ Ó Ô Ú - Ô ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ applefi ÙËÓ - ÁÔÚ ÏÈÎÒÓ, ÁÈ Ù ÔappleÔ ÔÈ appleúô- ÌËıÂ Ù Û ÓÂ Ô Ó Ó ÌËÓ appleïëúòóôóù È ÂÁÎ Úˆ.  ÏÏ ÒÚ fiappleô ÔÈ appleúô- ÌËı ٠appleïëúòóôóù È ÌÂÛ, ÔÈ ÙÈÌ Â Ó È ÎfiÌ ÌËÏfiÙÂÚÂ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ π Î È ÙÔ - Ú ÙËÚËÙËÚ Ô. «applefi ÙË ıëùâ ÌÔ ÛÙÈ», ψÛ ÛÙËÓ Ô ÂÈÚÔ ÚÁfi ÔÊı ÏÌ ÙÚÔ Ó - ÛÙ ÛÈÔ -πˆ ÓÓË ÓÂÏÏfiappleÔ - ÏÔ, Î ıëáëù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙË- Ì Ô ÙË ÀfiÚÎË, «ÁÓˆÚ ˆ fiùè ÙÔ ÎÚ ÙÈÎfi Û ÛÙËÌ appleïëúò- ÓÂÈ appleâ ıâ ÛÙÔÓ Î Ù ÛΠÛÙ ÙÔ ÂÓ ÔÊ ÎÔ Î È Ë ÙÈÌ ÙÔ Î Ì ÓÂÙ È ÌÂÙ Í Ô- Ï Ú ˆÓ. Ó ÏÔÁ ÁÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë appleôèfiùëù Ê ÎÔ Â Ó È Î È ÔÈ ÙÈ- Ì ÛÙË ÂÚÌ Ó. ÓÓÔÂ Ù È fiùè ÔÈ Ê ÎÔ appleô appleúô Ó ÊÂÚ appleïë- ÚÔ Ó Ù ÎÚÈÙ ÚÈ appleôèfiùëù Î È Τεράστια βιομηχανία υπερτιμολογήσεων, αφού ετησίως οι επεμβάσεις αγγίζουν τις appleèûùfiùëù. øûùfiûô apple Ú Ô Ó ÂÓ- ÔÊ ÎÔ ÛÙËÓ ÁÔÚ appleô Ê - ÚÔ Ó Û Ì C appleô ÌappleÔÚÂ Ó È - ÎÈÓËıÔ Ó ÛÙËÓ Úˆapple Î Óˆ- ÛË, ÏÏ ÂÓ appleïëúô Ó fiï Ù ÎÚÈ- Ù ÚÈ Î È Ô Ó ÔÓÔÌ ÛÙÈÎ Í 20  ÚÒ.» È ÏÏËÓ ÔÊı ÏÌ ÙÚÔÈ, appleô appleúˆùôûù ÙÔ Ó ÛÙ ÈÂıÓ Û Ó - ÚÈ, Ô Ó ÙËÓ Ù ÓÔÁÓˆÛ Ó Û Ì Ô Ï ÛÔ Ó ÙËÓ appleôïèùâ appleôè- ÔÈ Ê ÎÔ Â Ó È ÛˆÛÙÔ Î È appleôèôè ıâˆúëùèî ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî Ï - ÛÔ Ó appleúô Ï Ì Ù». Ì ÛÔ fiúô ËÏÈÎ ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈ ÙÈ ÂappleÂÌ ÛÂÈ Â Ó È appleâú appleô Ù 70 ÙË. «ΔÔ applefiùâ Â Ó È Ô Î Ù ÏÏËÏÔ ÚfiÓÔ Ó Á ÓÂÈ Ë Âapple Ì ÛË Â Ó È Ó ı Ì appleô appleú appleâè Ó Û ËÙ ÛÂÈ Ô ÂÓ È ÊÂÚfi- ÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÔÊı ÏÌ ÙÚfi ÙÔ. applefiê ÛË Î Ú ˆ Û ÂÙ È ÛÙÈ Î ıëìâúèó Ó ÁΠÙÔ Î ıâ ÓıÚÒappleÔ» Î Ù Ï ÁÂÈ Ô Î. ÓÂÏ- ÏfiappleÔ ÏÔ.