25η ΜΑΡΤΙΟΥ 1821 Η ΕΘΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΚΑΙ Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ

Transcript

1 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ 2 Περίοδος Δ Χρόνος 32ος Αριθμός Φύλλου 342 Κωδικός 2971 Ιδρυτής: ΤΑΣΟΣ Μ. ΛΟ Ι ΖΟΣ Ιδιοκτήτης: ΔΗΜΟΣ ΜΥΚΟΝΟΥ Γραφείο: Μύκονος, Πολιτιστικό Κέντρο, Τ.Θ. 114, , τηλ & 27791, fax: Οι εγγραφές συνεχίζονται στα ΜΗΤΡΩΑ ΝΕΩΝ. Προετοιμάζεται το ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΝΕΩΝ ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ; ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΑΖΕΙ Δυο Δημοτικά Συμβούλια μέσα στο Μάρτη. Συνεχίζουν να διίστανται οι απόψεις σε πολλά θέματα. HATTA και Forum Ακτοπλοΐας Η ποιοτική Ακτοπλοΐα αποτελεί προϋπόθεση και μοχλό ανάπτυξης για τον Τουρισμό μας. σελ. 3 σελ. 3 ΜΑΡΤΙΟΣ 2007 ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΒΡΑΔΙΑ ΠΟΙΗΣΗΣ μέχρι και ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ μας επιφύλασσε ο Μάρτης 25η ΜΑΡΤΙΟΥ 1821 Η ΕΘΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΚΑΙ Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ Η Εθνική μας επέτειος γιορτάστηκε και φέτος με κάθε επισημότητα σε Χώρα και Άνω Μερά. ΣΤΗ ΧΩΡΑ Μετά την επίσημη δοξολογία στον Ιερό ναό της Μητροπόλεως, ο καθηγητής Δημήτρουλας Ιωάννης εκφώνησε τον Πανηγυρικό της ημέρας και ακολούθησε κατάθεση στεφάνων στο Μνημείο των πεσόντων, από τον Δήμαρχο Μυκόνου κο Χρήστο Βερώνη, τον Διοικητή της 6ης ΜΣΕΠ κο Μητσιόπουλο, τον Διευθυντή του Αστυνομικού Τμήματος Μυκόνου και τον Λιμενάρχη Μυκόνου. Στεφάνι κατέθεσε επίσης, ο Δήμαρχος για τους πεσόντες της Εθνικής Αντίστασης. Στη συνέχεια παρέλασαν τα Νηπιαγωγεία Χώρας και Μαραθιού, τα Δημοτικά Σχολεία, το Γυμνάσιο, το Λύκειο, το ΤΕΕ, οι Πρόσκοποι, οι Οδηγοί του ΣΕΟ, οι αθλητές του Ταε Κβον Ντο, η Φιλαρμονική του Δήμου Μυκόνου και οι άνδρες της 6ης ΜΣΕΠ. Μετά την παρέλαση μαθητές και μαθήτριες χόρεψαν παραδοσιακούς χορούς μπροστά στο Δημαρχείο και ο κόσμος ανέβηκε στη Δημαρχεία για το πατροπαράδοτο κέρασμα. ΣΤΗΝ ΑΝΩ ΜΕΡΑ Η δοξολογία τελέστηκε στον Ιερό Ναό της Μονής Τουρλιανής και τον πανηγυρικό της ημέρας εκφώνησε ο δάσκαλος του Δημοτικού Σχολείου Άνω Μεράς κος Νικηφόρος Εμμανουήλ. Στη συνέχεια η Πρόεδρος του Τοπικού Διαμερίσματος κα Ευγενία Χανιώτη, απένειμε τιμητικές πλακέτες στους κους Γιάννη Πλουμιστό και Γιώργο Μανδηλαρά, Ανωμερίτες που πολέμησαν κατά την περίοδο της Κατοχής. Ακολούθησε η παρέλαση του Δημοτικού Σχολείου και Νηπιαγωγείου της Άνω Μεράς και κατάθεση στεφάνων στο Μνημείο Ηρώων, από την Πρόεδρο του Τοπικού Διαμερίσματος, τον Πρόεδρο του Συλλόγου γονέων Δημοτικού Άνω Μεράς, την Αδελφότητα Ανωμεριτών, τον Διευθυντή του Δημοτικού Σχολείου και τη Διευθύντρια του Νηπιαγωγείου Άνω Μεράς. Η παρέλαση κατέληξε στην Πλατεία όπου πραγματοποιήθηκαν οι εορταστικές εκδηλώσεις της ημέρας, με απαγγελίες ποιημάτων και χορευτικά από μαθητές και μαθήτριες. σελ. 6-7 Γραφείο στη Μύκονο ετοιμάζεται να ανοίξει το ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΚΥΚΛΑΔΩΝ και ζητάει χώρο και προσωπικό. σελ. 5 Για μια ακόμη χρονιά οι μαθητές μας άφησαν τις καλύτερες εντυπώσεις στους Περιφεριακούς Καλλιτεχνικούς Αγώνες Μουσικής, Χορού, Θεάτρου κλπ. Ένα τεράστιο θέμα που θα έπρεπε να μας απασχολήσει άμεσα και σοβαρά όλους, είναι το θέμα της διαχείρησης των απορριμάτων, γιατί αφορά το δικό μας σήμερα και το αύριο της γης του τόπου μας, των παιδιών μας. Μέχρι πριν λίγα χρόνια η ανεύθυνη διαχείρηση των απορριμμάτων μας, δεν απασχολούσε κανέναν, σήμερα όμως είναι επιτακτική ανάγκη ν ασχοληθούμε υπεύθυνα με το θέμα, γιατί τα σκουπίδια απειλούν να μας πνίξουν και τα συμπτώματα είναι εδώ και πολύ καιρό, εμφανέστατα (ξηρασία, αλλαγή κλίματος, νεοεμφανιζόμενες ασθένειες, επικίνδυνος ήλιος και πολλά άλλα). Μέχρι σήμερα δεν έχει βρεθεί η μαγική λύση που θα μας απαλλάξει χωρίς κόπο από τα σκουπίδια μας κι έτσι χρειάζεται η συμμετοχή όλων για να πετύχουμε το στόχο. Και ο στόχος αυτός είναι η μείωση των απορριμμάτων μας (διευκρίνιση: «σκουπίδια» είναι μόνο αυτά που δεν ανακυκλώνονται) ώστε να πάψουμε να επιβαρύνουμε το περιβάλλον. Κι αν αυτό σας ακούγεται σαν σενάριο επιστημονικής φαντασίας, δείτε τι έχουν κάνει άλλες χώρες: Στην Αυστρία ανακυκλώνουν και επεξεργάζονται το 83% των οργανικών τους απορριμμάτων, καίνε το 1% και μόνο το 16% καταλήγει στους Χώρους Υγειονομικής Ταφής (ΧΥΤΑ). Στην Ολλανδία, τα αντίστοιχα νούμερα είναι 81% ανακύκλωση, 14% καύση, 5% ταφή, στη Γερμανία 66% ανακύκλωση, 4% καύση, 30% ταφή.!!! Ενώ στην Ελλάδα καταφέρνουμε να ανακυκλώνουμε μόλις το 8% των απορριμμάτων μας!!! Δυστυχώς η πορεία της Ανακύκλωσης στη χώρα ΠΕΡΙ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ μας δεν φαίνεται να είναι εύκολη υπόθεση. Κι αυτό οφείλεται κατά μεγάλο μέρος στην έλλειψη ενημέρωσης του κόσμου, στην ολιγωρία του κράτους μας, αλλά και στη δική μας ανευθυνότητα. Ο συλλογισμός αυτός είναι πολύ απλός και είναι ο εξής: Όταν εμείς οι ίδιοι βαριόμαστε να διαχειριστούμε τα σκουπίδια του σπιτιού, ή της επιχείρησής μας, με τον απλό και ανέξοδο τρόπο της προσεκτικής διαλογής τους, πως θα κάνει το κράτος αυτή τη διαχείρηση; Μα φυσικά με πολυέξοδες μεθόδους, τις οποίες και θα μας χρεώσει στη συνέχεια, μέσω φόρων κλπ. Ξέρετε επίσης, ότι η χώρα μας πληρώνει πρόστιμα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, όσο καθυστερεί να υλοποιήσει τα προγράμματα διαχείρισης απορριμμάτων; Και βέβαια τα πρόστιμα δεν τα πληρώνει το κράτος απ την τσέπη του. Απ τη δική μας τσέπη τα παίρνει και πληρώνει!!! Αλλά ας πάρουμε τα πράγματα με τη σειρά τους: ΔΙΑΧΕΙΡΗΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΑΤΩΝ είναι η συλλογή, η μεταφορά, η αξιοποίηση και η διάθεση των αποβλήτων, δηλαδή πλήρης έλεγχος των απορριμμάτων μας, ο οποίος γίνεται ώστε στον ΧΥΤΑ τελικά, να καταλήξει μόνο ένα μικρό, μη αξιοποιήσιμο μέρος αυτών. Βασικές αρχές της Διαχείρησης είναι η ΠΡΟΛΗΨΗ και η ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ. ΠΡΟΛΗΨΗ σημαίνει να ξέρουμε τη χρησιμότητα, που μπορεί να έχει κάθε πράγμα που είναι άχρηστο σε μας και να το τοποθετούμε χωριστά, (χαρτιά, κουτιά αναψυκτικών, γυάλινες ή πλαστικές συσκευασίες, υπολείμματα τροφίμων κλπ), ώστε να μπορεί να ξαναχρησιμοποιηθεί με μια άλλη μορφή. ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ είναι η διαδικασία συλλογής και επεξεργασίας των οικιακών και επαγγελματικών μας απορριμμάτων, ώστε να γίνουν και πάλι χρησιμοποιήσιμα. Με την εφαρμογή προγραμμάτων ανακύκλωσης επιτυγχάνεται: περιορισμός της ποσότητας απορριμμάτων που καταλήγουν για ταφή και κατά συνέπεια παράταση του χρόνου λειτουργίας των ΧΥΤΑ, μείωση του κόστους συλλογής και διάθεσης των απορριμμάτων και εξοικονόμηση ενέργειας και υλικών από πρωτογενείς πηγές. ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΧΥΤΑ ΧΥΤΑ είναι μια μέθοδος ελεγχόμενης και οργανωμένης διάθεσης των απορριμμάτων στο έδαφος, σε ειδικά διαμορφωμένους χώρους. Οι Χώροι Υγειονομικής Ταφής Αποριμμάτων είναι εντελώς διαφορετική έννοια από τις υπάρχουσες χωματερές, όπου γίνεται απλή εναπόθεση απορριμμάτων συχνά σε ανεξέλεγκτες ποσότητες. Ουσιαστικά οι Χ.Υ.Τ.Α. είναι τα εργοστάσια ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛ.3 σελ.9 HPV και ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΤΡΑΧΗΛΟΥ ΤΗΣ ΜΗΤΡΑΣ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΑ ΕΜΒΟΛΙΑ όλη η ομιλία του Καθηγητή Δεληγεώρογλου στο Γρυπάρειο σελ. 4 ΟΙ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟΙ ΜΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΙ Γιάννης Πλουμιστός μέρος 2ο σελ. 8 ΓΡΥΠΑΡΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Ο κανονισμός λειτουργίας του Ο Δήμος Μυκόνου, η ΔΕΠΠΑΜ και ο ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ σας εύχονται ολόψυχα ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ σελ. 5

2 Α2 Μάρτιος 2007 γαπητοί αναγνώστες λόγω του περιορισμένου χώρου της στήλης των κοινωνικών αλλά και του μεγάλου όγκου των προς δημοσίευση ευχαριστηρίων που δέχεται η εφημερίδα μας, είναι γεγονός ότι ορισμένες φορές καθυστερεί η δημοσίευσή τους. Ο ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ σας ευχαριστεί για την εμπιστοσύνη που του δείχνετε όλα αυτά τα χρόνια και εκτιμά την κατανόησή σας. ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ Η κ. Κουκουλιά Ουρανία συζ.κοντού Λοϊζου γέννησε στην Αθήνα στις 01/02/2007 αγοράκι. Η κ. Κόκκα Ουρανία συζ. Κουτούμπα Αθανασίου γέννησε στο Μαρούσι στις 04/03/2007 αγοράκι. Η κ. Πισέτσκα Τατιάνα συζ. Γρυπάρη Ανδρέα γέννησε στον Πειραιά στις 26/01/2007 κοριτσάκι. Η κ. Βικελή Σοφία συζ.κουτσούκου Κων/νου γέννησε στις 12/01/2007 αγοράκι. ΒΙΟΙ ΑΝΘΟΣΠΑΡΤΟΙ Έγιναν στις 17/02/07 στη Μητρόπολη Μυκόνου, οι γάμοι του Κων/νου Αντωνόπουλου του Νικολάου με την Ανδριανή Βερώνη του Αρτεμίου. ΕΦΥΓΑΝ ΑΠΟ ΚΟΝΤΑ ΜΑΣ Στην Άνω Μερά Μυκόνου στις 06/03/07 σε ηλικία 74 ετών ο Κων/νος Ζουγανέλης του Ζαννή. Στη Μύκονο στις 08/03/07 σε ηλικία 37 ετών ο Νικόλαος Πανταζόγλου του Κων/νου. Στην Πεύκη Αττικής σε ηλικία 47 ετών ο Αντώνης Κυραντώνης του Ευαγγέλου και κηδεύτηκε στη Μύκονο. Στη Μύκονο στις 14/03/07 σε ηλικία 80 ετών η Ελευθερία Φαρούπου σύζυγος Ζαχαρία. Στη Μύκονο στις 19/03/07 σε ηλικία 76 ετών ο Θεόδωρος Καμμής του Εμμανουήλ. Στη Μύκονο στις 25/03/07 σε ηλικία 83 ετών η Ελένη Ζουγανέλη χήρα Κων/νου. Στον Πειραιά στις 23/02/07 σε ηλικία 79 ετών η Σταματίνα Τσαγκαροπούλου χήρα Αρίσταρχου και κηδεύτηκε στην Άνω Μερά. Στο Χαϊδάρι Αττικής στις 28/02/07 σε ηλικία 71 ετών ο Δημήτριος Βερώνης του Γεωργίου και κηδεύτηκε στη Μύκονο. Στη Ραφήνα Αττικής στις 03/03/07 σε ηλικία 87 ετών η Μαρία Κοντιζά χήρα Γεωργίου και κηδεύτηκε στη Μύκονο. Στις 19 Φεβρουαρίου 2007, ο Δακτυλίδης Αθανάσιος (Καριώτης) του Ιωάννου και της Αικατερίνης, το γένος Αγγελετάκη. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ Ευχαριστούμε θερμά όλους όσους μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας για το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού Δημητρίου Γεωρ. Βερώνη. Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τον Δήμαρχο κο Χρήστο Βερώνη, το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Μυκόνου, την κα Ελισάβετ Παπαζώη, την κα Μαργαρίτα Γρυπάρη, τον κο Γιάννη Γυφτοκώστα και όλο τον κόσμο για τη συμπαράσταση και τη βοήθεια τους. Η σύζυγος και τα παιδιά του. Π Α Ι Δ Ο Ψ ΥΧ Ι ΑΤ Ρ ΟΣ Ρεζίνα Εμίλιο Ιατρείο: Στ. Πρωϊου 87 Ερμούπολη ΣΥΡΟΣ τηλ Από το mastihashop Μυκόνου (Κουζή Γεωργούλη 11, Μπαρκιά) ζητούνται για άμεση πρόσληψη: Υπεύθυνος καταστήματος Απαραίτητα προσόντα: Πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας (γνώση δεύτερης ξένης γλώσσας θα συνεκτιμηθεί) Προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση σε κατάστημα λιανικής (κατά προτίμηση του τομέα καλλυντικών ή τροφίμων) Καλή γνώση Η/Υ Οργανωτικές ικανότητες, υπευθυνότητα και συνέπεια Πωλητής/τρια Απαραίτητα προσόντα: Πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας (γνώση δεύτερης ξένης γλώσσας θα συνεκτιμηθεί) Προϋπηρεσία στην πώληση σε κατάστημα λιανικής (κατά προτίμηση του τομέα καλλυντικών ή τροφίμων) Διάθεση για συνεπή και υπεύθυνη εργασία ακόμα και σε συνθήκες πίεσης Για αποστολή βιογραφικών και πληροφορίες: Βιτέλλα Μάιρα τηλ: fax: Πωλείται στη θέση ΚΑΣΤΡΟ ΜΥΚΟΝΟΥ υπόγειο κατάστημα 15τμ τηλ Πωλείται διαμερισματάκι 25 τμ στη θέση Λάκκα Μυκόνου δίπλα στο Ταχυδρομείο. Πληροφορίες στα τηλέφωνα και ΠΩΛΕΙΤΑΙ PEUGEOT RALLYE v, ΜΟΝΤΕΛΟ 5/ Km, ΜΑΥΡΟ, ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, FULL EXTRA, ΑΠΕΙΡΑΧΤΟ ΜΗΧΑΝΙΚΑ, ΑΝΑΡΤΗΣΗ BILSTEIN ΜΕ ΕΛΑΤΗΡΙΑ EIBACH, ΣΕ ΓΚΑΡΑΖ. ΤΙΜΗ : ΕΥΡΩ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ : (ΧΡΗΣΤΟΣ) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ ΣΤΟ ΚΑΛΑΜΟΠΟΔΙ ΜΥΚΟΝΟΥ (PARADISE) μέτρα, άρτιο και οικοδομήσιμο, απόσταση 300 μέτρα απο τη θάλασσα, με πανοραμική θέα. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ τηλ. επικοινωνίας κος Γιάννης Εταιρεία γυναικείων ενδυμάτων ζητεί υπεύθυνη καταστήματος έως 40 ετών για τη Μύκονο από Απρίλιο έως Οκτώβριο. Ζητείται ανάλογη προϋπηρεσία, καλά αγγλικά και γνώση ηλεκτρονικών υπολογιστών. Τηλ. επικοινωνίας: Από την Εταιρεία Executive Lease A.E. ζητούνται: Υπάλληλοι Εξυπηρέτησης ( Counters ) για την καλοκαιρινή περίοδο 2007 στο Υποκατάστημα της Μυκόνου Απαραίτητα προσόντα: - Γνώση της Αγγλικής γλώσσας (επίπεδο LOWER) - Χρήση Η/Υ - Δίπλωμα Οδήγησης (να είναι σε ισχύ τουλάχιστον 1 έτος) - Ικανότητα επικοινωνίας, αξιοπιστία, ομαδικό πνεύμα Εμπειρία στο χώρο των Ενοικιάσεων Αυτοκινήτων θα εκτιμηθεί ιδιαιτέρως. Παρέχονται ελκυστικό πακέτο αποδοχών και σημαντικές προοπτικές εξέλιξης σε ένα δυναμικό Όμιλο Εταιριών Τηλ επικοινωνίας : Βιογραφικά στο network_ supervisor1@executive.gr ΔΩΡΕΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΥΓΕΙΑΣ Η οικ. Αννεζώς & Νικολάου Γκέλου προσέφεραν υπέρ του Κέντρου Υγείας Μυκόνου ένα στεγνωτήριο ρούχων, εις μνήμη του Γκέλου Παναγιώτη. Η εταιρία ΑΦΟΙ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΙ Ο.Ε κατέθεσε το ποσό των 100,00, εις μνήμη Ασημομύτη Δ. Απόστολου. Η οικογ. Μιχαήλ Κ. Ασημομύτη, κατέθεσε το ποσό των 300,00 εις μνήμη Ασημομύτη Δ. Απόστολου. Η Ένωση Συνταξιούχων Εμπόρων κατέθεσε το ποσό των 200,00 εις μνήμη Ασημομύτη Δ. Απόστολου. Ο κ. Ντάλλας Κων/νος κατέθεσε το ποσό των 50,00 εις μνήμη Ασημομύτη Δ. Απόστολου. Ο κ. Νιώτης Γεώργιος κατέθεσε το ποσό των 100,00 εις μνήμη Ασημομύτη Δ. Απόστολου. Η εταιρία EYROLOGIK κατέθεσε το ποσό των 500,00 εις μνήμη Ασημομύτη Δ. Απόστολου. Η εταιρία MYCON κατέθεσε το ποσό των 100,00 εις μνήμη Απόστολου Δ. Ασημομύτη. Η οικ. Εμμανουήλ Περογιαννάκη κατέθεσε το ποσό των 100,00 εις μνήμη Ασημομύτη Δ. Απόστολου. Η εταιρία FOODELIA S.A κατέθεσε το ποσό των 340,00 εις μνήμη Ασημομύτη Δ. Απόστολου. Ο κ. Ξυδάκης Γεώργιος (Γερμανός ) κατέθεσε το ποσό των 200,00 εις μνήμη Ασημομύτη Δημήτριου. Ο κ. Κουσαθανάς Α. Θεόδωρος κατέθεσε το ποσό των 50,00 εις μνήμη της κόρης του Κουσαθανά Ελένης. Ο κ. Καρακώστας Ευριπίδης προσέφερε στο Κ.Υ. Μυκόνου τρία ρυθμιζόμενα αυχενικά κολλάρα. Τους ανωτέρω δωρητές και καταθέτες ευχαριστούμε θερμά και συγχαίρουμε για την ευγενική προσφορά τους υπέρ του κοινωνικού συνόλου. Ο Πρόεδρος Δ.Ε. του Κ.Υ.Μυκόνου Χαράλαμπος Πανταζόπουλος Το Ξενοδοχείο CARROP TREE και το Εστιατόριο Μερολαγιά ενδιαφέρονται για τις παρακάτω θέσεις εργασίας για τη σεζόν από 1η Μαϊου εως 30 Σεπτεμβρίου 2007: 1. Μάγειρας 2. Βοηθός μάγειρα 3. Σερβιτόρος 4. Κοπελιά, βοηθός σερβιτόρου 5. Υπεύθυνος - Ταμίας 6. Μπάρμαν ή Μπαργούμαν Απαραίτες προυποθέσεις για όλους τους ενδιαφερόμενους είναι 1. Καλή γνώση Αγγλικής γλώσσας 2. Ηλικία εως 35 ετών. Τηλ. επικοινωνίας: πρωινές ώρες μ.μ Χ Ρ Η Σ Ι Μ Ε Σ Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ο Ν Ι Κ Ε Σ Δ Ι Ε Υ Θ Υ Ν Σ Ε Ι Σ w w w. e - m y k o n o s. g r w w w. m y k o n o s r e p o r t. g r w w w. f c m y k o n o s. c o m w w w. n c y c l a d e s. g r w w w. e u r o p a. e u / p l o t e u s w w w. e - k y k l a d e s. g r w w w. n e o l a i a. g r w w w. a n e t k y. g r w w w. n o t i o a i g a i o. g r Ανθρώπινα ΔΩΡΕΕΣ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΜΥΚΟΝΙΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ Εις μνήμη Δημητρίου Γ. Βερώνη αντί στεφάνου κατέθεσαν: Οικογένεια Θεοδώρου και Φλώρας Βερώνη (Μουράγιο) 200 ευρώ. Οι κ.κ Γιορδάνης Μιχάλης, Γιορδάνης Ευάγγελος, Γιορδάνη Εύη, Γιορδάνη Ελευθερία, Κοντιζά Αθηνά και Βερώνη Μαρία 350 ευρώ. Τα ανήψια του Ολυμπία και Ιωάννης Κουσαθανάς 60 ευρώ. Η οικογένεια της Ελευθερίας Λάζαρου Τσουβελακίδη 150 ευρώ. Η οικογένεια του Ιωάννη Γυφτοκώστα 50 ευρώ. Ο κ. Κονταράτος Ιωάννης 300 ευρώ. Η κ. Δήμητρα Μπένου-Γαληνού 50 ευρώ. Ο κ. Θεοχαράκης Μιχάλης 50 ευρώ. Ο κ. Σπήλιος Χαριτόπουλος 100 ευρώ εις μνήμη Δημητρίου Βερώνη και Μπάμπη Χειμωνά. Εις μνήμη Αντωνίου Κυραντώνη η κ. Λίττα Τάμερ 100 ευρώ. Εις μνήμη Νικολάου Πανταζόγλου αντί στεφάνου κατέθεσε η οικογένεια Ζουγάνε Μπουγιούρη και Μαριγούλας Αποστόλου 100 ευρώ. Εις μνήμη Θεοδώρου Εμμανουήλ Καμμή αντί στεφάνου κατέθεσαν: Η οικογένεια του Θεοδώρου και της Ευαγγελίας Γρηγορίου Καμμή 100 ευρώ. Η οικογένεια Χρήστου και Θεοδώρας Χαμπερίδη απο το ΝΕΟ ΠΥΡΓΟ Ευβοίας 30 ευρώ. Η κ. Γεωργία Θεοχαράκη εις μνήμη των γονέων της, των αδελφών της και των συζύγων της 100 ευρώ. Για ενίσχυση του έργου του Συλλόγου μας κατέθεσαν: Η κ. Δέσποινα Λύκου (Υποθηκοφύλακας) 200 ευρώ. Η Δ/νση της εφημερίδας Mykonos News κ.κ Κατσαρός Σάββας και Ελένη Κοντιζά 200 ευρώ. Ο Πολιτιστικός Λαογραφικός Σύλλογος Γυναικών Μυκόνου 300 ευρώ. Το Δ.Σ του Συλλόγου μας εκφράζει τις άπειρες ευχαριστίες του στους παραπάνω συμπολίτες μας γιατί με τι ευγενικές τους προσφορές ενισχύουν το κοινωνικό μας έργο. Ο Πρόεδρος Ιωάννης Γυφτοκώστας ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ Θερμά ευχαριστήρια μέσα από την εκπομπή «Αληθινά Σενάρια» έστειλε προς το 1ο Σμήνος Πουλιών του Σ. Ε. Ο Μυκόνου, η φίλη μας, Κουτσουρίδου Δήμητρα (τυφλή) από τη Φλώρινα, η οποία κάνει συλλογή από γόμες, για να γραφτεί στο ρεκόρ Γκίνες. Έτσι τα παιδιά με αφορμή την Ημέρα Σκέψης, που ήταν στις 22 Φεβρουαρίου, μάζεψαν και έστειλαν γόμες για τη συλλογή της Δήμητρας. Επίσης το 1ο Σμηνός ευχαριστεί την καθηγήτρια Γυμνασίου κα Φρουδαράκη Κατερίνα και τους μαθητές του A4 Αφιώνη Νικόλαο και Κουτσούκο Αντρέα που συνέβαλαν κι αυτοί με γόμες για τη συλλογή της Δήμητρας. Δήμητρα καλή συνέχεια 1ο Σμηνός Πουλιών ΣΕΟ Ο Σύλλογος Γονέων του 2ου Δημοτικού Σχολείου Μυκόνου ευχαριστεί όλους όσους συνέβαλαν με την προσφορά τους στην πραγματοποίηση του αποκριάτικου χορού μας καθώς και τους γονείς για την πολύτιμη βοήθεια τους. Το ΔΣ Ο Φιλανθρωπικός Σύλλογος ΜΥΚΟΝΙΑΤΙΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ σας εύχεται Καλή Ανάσταση και χαρούμενο Πάσχα με υγεία, αγάπη, ειρήνη, αύξηση των έργων της αγάπης και της επεκτάσεως της Βασιλείας του Θεού στη Γή μας.

3 ...περι απορριμμάτων...συνέχεια συνέχεια απο το εξώφυλλο επεξεργασίας των απορριμμάτων, που καταλήγουν εκεί, μετά από μία διαδικασία διαλογής. Η διαδικασία αυτή γίνεται για να εξαχθούν τα προς ανακύκλωση στοιχεία και τα υπόλοιπα να πολτοποιηθούν ξεχωριστά, ώστε να μειωθεί ο όγκος τους. Η διαδικασία της πολτοποίησης δημιουργεί υγρά απόβλητα τα οποία κι αυτά δεν αφήνονται να καταλήξουν στη γή ή στο θαλάσσιο περιβάλλον, αλλά συλλέγονται μέσα από μια διαδικασία αποστράγγισης. Κατά την υγειονομική ταφή, τα απορρίμματα, στο τέλος της ημέρας, σκεπάζονται οπωσδήποτε με αδρανή υλικά, όπως χώμα ή μπάζα για την μείωση των δυσάρεστων οσμών και τον κίνδυνο διασποράς απορριμμάτων. ΠΩΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑΣ ΧΥΤΑ Πάνω από το υπάρχον υπέδαφος στρώνεται άργιλος με ελάχιστο πάχος μισό μέτρο και στη συνέχεια στρώνεται άμμος με αποστραγγιστικούς σωλήνες. Πάνω από την πρώτη στρώση της άμμου αυτής, έχουμε την δεύτερη στρώση, που αποτελεί τον τελικό πυθμένα του ΧΥΤΑ και καλύπτεται με ένα μη διαπερατό στρώμα, που συνήθως αποτελείται από αρκετά στρώματα αργίλου, γεωϋφασμάτων, γεωμεμβρανών και άμμου. Αυτό το στρώμα συλλέγει τα διασταλάζοντα υγρά (στραγγίσματα) που δημιουργούνται από την αποσύνθεση του οργανικού μέρους των απορριμμάτων και από τη διείσδυση στη μάζα τους των νερών της βροχής, και δεν επιτρέπει τη διαρροή τους προς τον υδροφόρο ορίζοντα. ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΕΝΑΣ ΧΥΤΑ Αφού τελειώσει η κατασκευή, μπορεί να αρχίσει η τοποθέτηση των στρώσεων των απορριμμάτων προς ταφή. Στο χώρο υγειονομικής ταφής τα απόβλητα στρώνονται σε λεπτά στρώματα και στη συνέχεια συμπιέζονται με μπουλντόζα. Τα οργανικά υλικά που ενταφιάζονται στο ΧΥΤΑ αποσυντίθενται σταδιακά, απουσία οξυγόνου (αναερόβια ζύμωση). Η διαδικασία αυτή απελευθερώνει διάφορα αέρια, που συνολικά ονομάζονται βιοαέριο και αποτελεί μίγμα μεθανίου και διοξειδίου του άνθρακα μαζί με υδρατμούς και μικρές ποσότητες οργανικών ενώσεων. Παράλληλα με την συμπίεση των απορριμμάτων γίνεται και η τοποθέτηση ειδικών σωλήνων και αντλιών για την συλλογή του βιοαερίου το οποίο μπορεί να καίγεται κατά την εξαγωγή του στην ατμόσφαιρα ή εναλλακτικά να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή ατμού και ηλεκτρικής ενέργειας, όπως γίνεται σε μεγάλους χώρους υγειονομικής ταφής σε παγκόσμιο επίπεδο. Με αυτόν τον τρόπο μπορεί να επιτευχθεί, γενική εξοικονόμηση ενέργειας σε τοπική κλίμακα και μείωση των ατμοσφαιρικών εκπομπών μεθανίου που προκαλεί το φαινόμενο του θερμοκηπίου. Όταν ο χώρος ταφής γεμίσει, καλύπτεται από μια τελική στρώση με πηλό, άμμο, αμμοχάλικο και επιφανειακό έδαφος πάχους 0.60 έως 1m για να εμποδιστεί η διήθηση του νερού προς τα γειτονικά υπόγεια νερά. Γύρω από τους ΧΥΤΑ ανοίγονται αρκετές γεωτρήσεις Μάρτιος ώστε να ελέγχονται τυχόν διαρροές των διασταλαζόντων υγρών. Η Ελληνική Εταιρεία Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων (ΕΕΔΣΑ) πραγματοποίησε ημερίδα την Τετάρτη 14 Μαρτίου στην Αθήνα, με θέμα: «Μηχανική Βιολογική Επεξεργασία και Διαχείριση Βιοαποδομήσιμων». Την ημερίδα παρακολούθησε ο Δήμαρχος Μυκόνου κος Χρήστος Βερώνης, για να ενημερωθεί για τις τελευταίες εξελίξεις στο θέμα της Διαχείρησης των Αποβλήτων, καθώς η Μύκονος βρίσκεται στη φάση της κατασκευής του ΧΥΤΑ της, στα Σκυλάμπελα. Στα επόμενα φύλλα του ΜΥΚΟΝΙΑΤΗ θα ασχοληθούμε εκτενώς με το θέμα, γιατί η ενημέρωση όλων μας είναι η αρχή μιας σωστής διαχείρησης, αν θέλουμε ο ΧΥΤΑ του νησιού μας να λειτουργήσει σωστά και για όσο χρόνο προβλέπουν οι προδιαγραφές του. Στις 2 Μαρτίου κατά τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, παρόντος του Δημάρχου και όλων των Δημοτικών Συμβούλων, συζητήθηκαν και αποφασίστηκαν τα εξής θέματα : 1. Με μυστική ψηφοφορία εξελέγησαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι, οι οποίοι θα εκπροσωπήσουν τον Δήμο Μυκόνου στη γενική συνέλευση της ΤΕΔΚ (Τοπική Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων) Νομού Κυκλάδων και οι οποίοι είναι: Βαμβακούρης Αλέξανδρος, Κονταράτος Ιωάννης, Κουσαθανάς Μέγας Αθανάσιος, Σαλάχας Νικόλαος, Χαριτόπουλος Θεόδωρος, Κουσαθανάς Αντώνιος, Φιορεντίνος Ανδρέας και Χανιώτη Μαρσούλα. 2. Οι δημοτικοί σύμβουλοι συμφώνησαν με την πρόταση του Συλλόγου Μελετητών Μηχανικών Μυκόνου, να ζητηθεί από τη Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση η λειτουργία πολεοδομικού γραφείου στη Μύκονο, με την προϋπόθεση ότι αυτό θα στελεχωθεί με ικανό αριθμό προσωπικού, προκειμένου να μπορεί να ανταπεξέλθει στις τοπικές ανάγκες. 3. Ψηφίστηκε ομόφωνα ο προγραμματισμός προσλήψεων προσωπικού για το Δήμο Μυκόνου του έτους Το προσωπικό θα προσληφθεί με συμβάσεις εργασίας μίσθωσης έργου και με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου. 4. Εγκρίθηκε από όλο το Δημοτικό Συμβούλιο, πλην του κου Σκαγιά, ο 1ος ανακεφαλαιωτικός πίνακας εργασιών και ο 1ος ΠΚΤΜΝΕ του έργου Ανέγερση Δημοτικού Σχολείου Μυκόνου που αφορά στην επέκταση του Δημοτικού Σχολείου Άνω Μεράς. Η επόμενη συνεδρίαση έγινε την Τρίτη 27 Μαρτίου, απόντος του Δημάρχου και παρόντων όλων των Δημοτικών Συμβούλων. Κατά τη διάρκειά της συζητήθηκαν και αποφασίστηκαν τα εξής θέματα: 1. Θετικά γνωμοδότησαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι για τη τοποθέτηση πλωτής εξέδρας στον Καλαφάτη, πλην του κου Δ. Σκαγιά, ο οποίος είχε τις αντιρρήσεις του. Θετική επίσης ήταν και η γνωμοδότηση του Τοπικού της Άνω Μεράς. 2. Για την οριοθέτηση υδατορέματος στην περιοχή Αγράρι, αφού αναγνώστηκαν οι τεχνικές εκθέσεις και άλλα έγγραφα, οι Δημοτικοί Σύμβουλοι, ομόφωνα γνωμοδότησαν θετικά. 3. Το επόμενο θέμα αφορούσε την τοποθέτηση αιολικού πάρκου της ΔΕΗ, σε ιδιόκτητη περιοχή της εταιρείας ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΑΕ του κου Αντώνη Κόχειλα, στην περιοχή Τηγάνι. Η εταιρεία, μέσω της δικηγόρου της που παρίστατο, αρνείται ότι έχει συνάψει οποιαδήποτε συμφωνία με τη ΔΕΗ για τοποθέτηση ανεμογεννητριών στην Ένα καίριο Forum ουσίας για το παρόν και το μέλλον της Ελληνικής Ακτοπλοΐας πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα 5 Μαρτίου στην αίθουσα συνεδρίων του ΟΛΠ. Για πρώτη φορά παρουσιάστηκαν όλες σχεδόν οι πτυχές του σημαντικότατου αυτού θέματος και αναλύθηκαν τόσο τα τρωτά σημεία όσο και οι ευκαιρίες και δυνατότητες ανάπτυξης της Ελληνικής Ακτοπλοΐας. Το Forum τίμησαν με την παρουσία τους πλήθος επισήμων και εκπροσώπων φορέων, και το παρακολούθησε μεγάλος αριθμός εκπροσώπων του Ελληνικού Τουριστικού, Ναυτιλιακού, εφοπλιστικού και επιχειρηματικού κόσμου, ενώ εξίσου μεγάλη ήταν και η συμμετοχή εκπροσώπων της τοπικής αυτοδιοίκησης κυρίως από τη νησιωτική περιφέρεια. Κατά τη συζήτηση έγινε σε μεγάλο βαθμό η καταγραφή των απόψεων όλων των ενδιαφερόμενων, τόσο από την πλευρά των χρηστών όσο και από την πλευρά των παραγωγών ακτοπλοϊκών υπηρεσιών, προκειμένου αυτή να αποτελέσει το έναυσμα για την έναρξη ενός ευρύτερου και συστηματικότερου διαλόγου που θα αναδείξει τις πολιτικές και τις κατευθύνσεις που θα Το ημοτικό Συμβούλιο συνεδριάζει... ιδιοκτησία της. Οι Δημοτικοί Σύμβουλοι, αφού συμφώνησαν ότι το ιδιοκτησιακό καθεστώς και η διένεξη Κόχειλα-ΔΕΗ δεν τους αφορά, τοποθετήθηκαν θετικά υπέρ των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και στη συνέχεια, ως προς τη γνωμοδότηση περί τοποθέτησης των ανεμογεννητριών, ψήφισαν η μεν πλειοψηφία θετικά, η δε μειοψηφία αρνητικά. 4. Περί ορισμού εκπροσώπων Α/βάθμιου Συμβουλίου Επιθεώρησης Θεάτρων Κινηματογράφων, υπήρξαν 2 προτάσεις για τα μέλη της επιτροπής: 1. Δήμαρχος Χρήστος Βερώνης με αναπληρωτή τον Θανάση Κουσαθανά Μέγα και 2. Δήμαρχος Χρήστος Βερώνης με αναπληρωτή τον Ανδρέα Φιορεντίνο. Ψηφίστηκε η 1η πρόταση μόνο από την πλεοψηφία ενώ ομόφωνα ψηφίστηκαν οι προταθέντες υπάλληλοι του Δήμου κοι Αγγελόπουλος και Λεονταρίδης ως μέλη της επιτροπής. 5. Το επόμενο θέμα αφορούσε τον περιορισμό της έκτασης του Καταφυγίου Άγριας Ζωής στην περιοχή Προφήτης Ηλίας-Τηγάνι Άνω Μεράς, καθώς ζητείται απελευθέρωση 1400 στρ. από το σύνολο των 6500 στρ. που καταλαμβάνει το Καταφύγιο. Ο Πρόεδρος του Κυνηγετικού Συλλόγου Μυκόνου κος Παυλίδης, ανέγνωσε έγγραφο της Κυνηγετικής Ομοσπονδίας και ενέπτυξε τα επιχειρήματα για την θετική γνωμοδότηση του Δ.Σ. Ομόφωνα ψήφισαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι υπέρ του περιορισμού της έκτασης, πλην του κου Γιάννη Κουκά, που ψήφισε «παρών». 6. Εκτός ημερησίας διάταξης η τριμελής επιτροπή, που είχε οριστεί να εξετάσει πιθανές θέσεις για τη μετατόπιση του περιπτέρου της κας Νάζου, πρότεινε (σε συνεννόηση με την ιδιοκτήτρια) τη θέση παραπλεύρως της Μυκονιάτικης Υγείας. Η πλεοψηφία του Δ.Σ ενέκρινε τη μετατόπιση του περιπτέρου στη νέα του θέση, πλήν των Παν. Κουσαθανά και Δημ. Σκαγιά, που επέμειναν στις επιφυλάξεις τους ως προς το κυκλοφοριακό πρόβλημα που πιθανόν θα δημιουργηθεί, κυρίως τους καλοκαιρινούς μήνες. 7. Εγκρίθηκε ομόφωνα η μερική εκχώρηση μελέτης πράξης εφαρμογής κ.λ.π Χώρας Μυκόνου στο γραφείο Μελετών «Αθανάσιος Γεωργίου και Συνεργάτες Ε.Ε», λόγω σοβαρής ασθένειας του Γραφείου, που είχε αρχικά επιλεγεί. 8. Συγκρότηση Κοινής Επιτροπής Παρακολούθησης της Προγραμματικής σύμβασης του έργου «Οδοποιία Δήμου Μυκόνου». Αφού έγινε ενημέρωση από τον κο Ρουσσάκη για το θέμα των προγραμματικών συμβάσεων που υπεγράφησαν με την ΕΓΝΑΤΙΑ ΑΕ, την Περιφέρεια και το Δήμο Μυκόνου, συγκροτήθηκε η Επιτροπή, η οποία ψηφίστηκε ομόφωνα και αποτελείται από τους Δήμαρχο Μυκόνου, Παναγιώτη Κουσαθανά και εκπρόσωπο της ΕΓΝΑΤΙΑΣ ΑΕ. επιτρέψουν στις Ακτοπλοϊκές μας υπηρεσίες να προσεγγίσουν τα επιθυμητά για όλους επίπεδα ποιότητας, αξιοπιστίας και εξυπηρέτησης. Στο σύντομο χαιρετισμό που απηύθυνε ο Πρόεδρος του Συνδέσμου HATTA κ. Γιάννης Ευαγγέλου, αναφέρθηκε στο γεγονός ότι, εκτός από την ζωτική σημασία της σαν συγκοινωνιακού μέσου, η ακτοπλοΐα, αποτελεί και εργαλείο για την ανάπτυξη του τουρισμού των νησιών και των παράκτιων περιοχών. Η Υπουργός Τουριστικής Ανάπτυξης, κα Φάνη Πάλη Πετραλιά, στην ομιλία της, τόνισε ότι η ποιότητα είναι το στοίχημα που πρέπει να βάλουμε για να κερδίσουμε στον Ελληνικό Τουρισμό και σε μεγάλο βαθμό, το μέλλον της ελληνικής τουριστικής ανάπτυξης στηρίζεται σε ένα σύγχρονο σύστημα θαλάσσιων μεταφορών με υψηλό επίπεδο εξυπηρέτησης πελατών. Στην Εκδήλωση παρουσιάστηκαν και συζητήθηκαν τόσο τεχνικά θέματα όσο και θέματα ουσίας σε σχέση με την πολιτική, το θεσμικό πλαίσιο και τις προοπτικές της Ελληνικής Ακτοπλοΐας αλλά και την άρρηκτη σχέση της με τον Τουρισμό. Ειδικότερα συζητήθηκαν Η κατάσταση, η επάρκεια και η καταλληλότητα του Ακτοπλοϊκού στόλου Οι τεχνικές και θεσμικές πτυχές των απαγορευτικών απόπλου Οι ελλείψεις και οι ανάγκες σε λιμενικές και άλλες υποδομές Οι ανάγκες μεταρρυθμίσεων σε θεσμικό επίπεδο Οι άγονες γραμμές, η εξυπηρέτησή και η χρηματοδότησή τους Το θεσμικό πλαίσιο της ΕΕ οι περιορισμοί και οι δυνατότητες που παρέχει. Η εποχικότητα και η δυνατότητες επιμήκυνσης της Τουριστικής Κίνησης Οι προϋποθέσεις πλήρους αξιοποίησης της ακτοπλοϊκής μεταφοράς στον τουρισμό Το επίπεδο των παρεχόμενων υπηρεσιών και οι σύγχρονες ανάγκες Συνέντευξη Τύπου, όπου παρουσιάστηκαν τα συμπεράσματα του Forum Ακτοπλοΐας, δόθηκε στο Εsperia Palace την Τρίτη 13 Μαρτίου Ο κος Γιάννης Ευαγγέλου, Πρόεδρος της ΗΑΤΤΑ, παρουσίασε τα κυριότερα σημεία σε μια εκτενέστατη ομιλία, της οποίας δημοσιεύουμε ένα μικρό απόσπασμα: Το σημαντικό υλικό που προέκυψε από το Forum Ακτοπλοΐας που συνδιοργανώσαμε δεκαεπτά φορείς της ναυτιλίας και του τουρισμού αποτελεί μια κατά το δυνατό ολοκληρωμένη και αντικειμενική εικόνα για 9. Μετά την ανάγνωση εγγράφου της Ένωσης Ποδοσφαιρικών Σωματείων Κυκλάδων, όπου ζητείται από το Δήμο Μυκόνου η συνδιοργάνωση του 1ου Παιδικού Πρωταθλήματος στη Μύκονο, στη μνήμη Κων/νου Ξενάριου, που θα γίνει στη Άνω Μερά στις Απριλίου 2007, εγκρίθηκε ομόφωνα η μερική κάλυψη των εξόδων διαμονής και διατροφής των ομάδων και των διαιτητών (περίπου 85 άτομα). 10. Συγκροτήθηκαν τα νέα Διοικητικά Συμβούλια των τριών Σχολικών Επιτροπών Μυκόνου, τα οποία, σύμφωνα με τις διατάξεις του νέου Δημοτικού Κώδικα είναι 11μελή και είναι τα εξής: Α. Η Α/βάθμια Σχολική Επιτροπή Δήμου Μυκόνου αποτελείται από τους: Διευθυντή του 1ου Δημοτικού Σχολείου, Διευθυντή του 2ου Δημοτικού Σχολείου, Διευθυντή του 1ου Νηπιαγωγείου, Διευθυντή του 2ου Νηπιαγωγείου, Διευθυντή Νηπιαγωγείου Μαραθιού, έναν εκπρόσωπο των Συλλόγων Γονέων, που στην προκειμένη περίπτωση προτάθηκε η Κατερίνα Ζουγανέλη, και τους Δημοτικούς Συμβούλους Μαριγούλα Αποστόλου στη θέση του Προέδρου και Παναγιώτης Κουσαθανάς στη θέση του Αντιπροέδρου και Ανδρέας Φιορεντίνος, Αντώνης Κουσαθανάς και Ιωάννης Κονταράτος ως μέλη, οι οποίοι ψηφίστηκαν κατά πλειοψηφία, πλήν των Συμβούλων της Αντιπολίτευσης. Β. Η Β/βάθμια Σχολική Επιτροπή Δήμου Μυκόνου αποτελείται από τους: Διευθυντή του Λυκείου, Διευθυντή του Γυμνασίου, Διευθυντή του ΤΕΕ, Διευθυντή του ΙΕΚ, Νικόλαο Ξυδάκη, ως εκπρόσωπο των Συλλόγων Γονέων, Ασημομύτη Σωτηρία ως Εκπρόσωπο των μαθητών και τους Αντιδήμαρχο Αθανάσιο Κουσαθανά Μέγα στη θέση του Προέδρου και Ειρήνη Γρυπάρη στη θέση του Αντιπροέδρου, Δημήτρη Σκαγιά, Ιωάννη Κοντό, Ελένη Καλπουρτζή, ως μέλη, οι οποίοι ψηφίστηκαν κατά πλειοψηφία, πλήν των Συμβούλων της Αντιπολίτευσης. Γ. Η Σχολική Επιτροπή Δημοτικού και Νηπιαγωγείου Άνω Μεράς αποτελείται από τους: Διευθυντή του Δημοτικού Σχολείου, Διευθυντή του Νηπιαγωγείου, Ευγενία Χανιώτη, Πρόεδρο του Τοπικού, Παπουτσά Καλλιόπη ως εκπρόσωπο των Συλλόγων Γονέων, Λοϊζος Ιωάννης στη θέση του Προέδρου και Ζουγανέλης Νικόλαος στη θέση του Αντιπροέδρου, Μαρσούλα Χανιώτη, Λάμπρος Παναγιωτακόπουλος, Πολυκανδριώτης Αντώνης, Κοντός Ιωάννης, Θρασύβουλος Κοντομήτρος ως μέλη, οι οποίοι ψηφίστηκαν κατά πλειοψηφία, πλήν των Συμβούλων της Αντιπολίτευσης. Forum Ακτοπλοΐας Η ποιοτική Ακτοπλοΐα αποτελεί προϋπόθεση και μοχλό ανάπτυξης για τον Τουρισμό μας τον τομέα της Ακτοπλοΐας που αναμφισβήτητα αποτελεί έναν νευραλγικό τομέα τόσο για τον τουρισμό όσο και για την καθημερινότητα και την ποιότητα ζωής των νησιωτών -κατά κύριο λόγο- αλλά και όλων ημών που ταξιδεύουμε στα Ελληνικά νησιά (είτε για αναψυχή είτε για δουλειά), Ένα πολύ σημαντικό στοιχείο που προκύπτει από την ανάλυση των απόψεων που κατατέθηκαν είναι ότι, εν αντιθέσει με παλιότερα, οι τοποθετήσεις των εμπλεκόμενων και ενδιαφερόμενων μερών είναι πλέον απαλλαγμένες από σκληρές, δογματικές και άκαμπτες θέσεις, οι οποίες έχουν δώσει τη θέση τους σε πιο αντικειμενικές κρίσεις με έντονη την διάθεση συνεργασίας και συνεννόησης για την εξεύρεση μακροπρόθεσμων και ουσιαστικών λύσεων. Τέλος, η σημαντικότερη ίσως διαπίστωση που προκύπτει από τις θέσεις που καταγράφηκαν είναι ότι με επιμελημένο συντονισμό, συναίνεση και διάλογο στον οποίο θα συμμετέχουν όλοι οι ενδιαφερόμενοι είναι εφικτό να λειτουργήσει η ακτοπλοΐα με υψηλή απόδοση κάνοντας χρήση των δεδομένων υποδομών και διαθέσιμων μέσων και πόρων.

4 4 Μάρτιος 2007 ΔΙΑΛΕΞΗ ΣΤΟ ΓΡΥΠΑΡΕΙΟ με θέμα HPV και ΔΙΑΦΥΛΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ Μια ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα διάλεξη με θέμα διαφυλικές σχέσεις των νέων και τα σεξουαλικώς μεταδιδόμενα νοσήματα, απο τον Επίκουρο Καθηγητή του Πανεπιστημίου Αθηνών κο Δεληγεώρογλου Ευθύμιο, παρακολουθήσαμε το Σάββατο 17 Μαρτίου στο Γρυπάρειο Πολιτιστικό Κέντρο Μυκόνου. Η κα Μαργαρίτα Γρυπάρη, Αντιπρόεδρος της Δ.Ε του Κέντρου Υγείας Μυκόνου, ανέπτυξε κατ αρχήν τη θεματολογία της συνάντησης, αναλύοντας ταυτόχρονα τα χαρακτηριστικά του εμβολίου, που προστατεύει απο τον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας. Το εμβόλιο αυτό ανακαλύφθηκε πρόσφατα και απασχόλησε έντονα την Ελληνική κοινωνία και τα ΜΜΕ, διότι προστατεύει αποτελεσματικά απο τον ιό HPV, ο οποίος συνήθως εμφανίζεται νωρίς στην εφηβική και νεανική ενήλικο ζωή και προκαλεί καρκίνο του τραχήλου της μήτρας (σε ποσοστό 70%) στις γυναίκες και γεννητικά κονδυλώματα (σε ποσοστό 90%) και στα δυο φύλα. Το μέγιστο της μόλυνσης συμβαίνει στις ηλικίες ετών και ο ιός μεταδίδεται κυρίως, με τη σεξουαλική επαφή. Το νέο εμβόλιο μπορεί να γίνει σε νεαρά κορίτσια και αγόρια, απο την ηλικία των 9 ετών και μέχρι τα 26. Στη συνέχεια η κα Γρυπάρη παρουσίασε τον προσκεκλημένο της διάλεξης κο Δεληγεώρογλου, ο οποίος μεταξύ των άλλων του ιδιοτήτων, είναι και Γενικός Γραμματέας της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Παιδικής και Εφηβικής Γυναικολογίας, πολυβραβευμένος στην Ελλάδα και το εξωτερικό για τις εξειδικευμένες εργασίες του. Στο συγκεκριμένο θέμα του εμβολίου HPV, επεκτάθηκε ο Καθηγητής, ενώ παράλληλα ανέπτυξε τα θέματα της αντισύλληψης, τα σεξουαλικά προβλήματα των εφήβων και τη στάση των γονιών απέναντι σ αυτά και τέλος απάντησε με πολύ ευγένεια και προθυμία στις σχετικές ερωτήσεις που του τέθηκαν απο το ακροατήριο. Τελειώνοντας την ομιλία του ο κος Δεληγεώρογλου, χειροκροτήθηκε με ενθουσιασμό απο τους παρευρισκόμενους και στη συνέχεια, εκ μέρους της Αδελφότητας Ανωμεριτών, η Πρόεδρος κα Ευαγγελία Κοντού, του προσέφερε αναμνηστική πλακέτα. Η ενημερωτική βραδιά έκλεισε στο ευρύχωρο φουαγιέ του Πολιτιστικού Κέντρου, με πλούσιο μπουφέ, που προσέφερε ο Σύλλογος Γυναικών ΑΝΩΜΕΡΙΤΙΣΣΕΣ. Η εκδήλωση διοργανώθηκε με τη συνεργασία του Συλλόγου Γυναικών ΑΝΩΜΕΡΙΤΙΣΣΕΣ, της Αδελφότητας Ανωμεριτών και του Κέντρου Υγείας Μυκόνου. ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΛΗΨΗ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ Το Σάββατο 10 Μαρτίου, στο Πολιτιστικό Κέντρο της ΔΕΠΠΑΜ, ο φιλανθρωπικός Σύλλογος Μυκονιάτικη Αλληλεγγύη διοργάνωσε διάλεξη με θέμα «Διάγνωση και πρόληψη του καρκίνου». Ομιλητής ήταν ο κος Αριστείδης Πολύζος, Ογκολόγος, Αιματολόγος, αναπληρωτής καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Την εκδήλωση προλόγισε ο ιατρός κος Μάρκος Ιακώβου, ο οποίος και καλωσόρισε τον καθηγητή και τους παρευρισκόμενους. Συνοψίζοντας αυτά που είπε ο κος Πολύζος, συγκεντρώσαμε τα βασικότερα σημεία της ομιλίας του και τα συμπεράσματα στα οποία οδηγήθηκε ο μετέπειτα διάλογος με το ακροατήριο: Τα τελευταία χρόνια ο καρκίνος εμφανίζει αλματώδη αύξηση και αυτό οφείλεται κατά πολύ μεγάλο ποσοστό στον σημερινό τρόπο ζωής. Μόνο ενα 5% των καρκίνων είναι κληρονομικός και ανάμεσα σε αυτούς είναι η συγγενής πολυποδίαση και ο καρκίνος του μαστού, ο οποίος όμως, με συχνή παρακολούθηση και μαστογραφία προλαμβάνεται σε πολύ αρχικό στάδιο. Ιδαίτερα η σύγχρονη μαγνητική μαστογραφία, είναι μια νέα, πολύ ακριβής εξέταση, που βοηθάει στην έγκαιρη διάγνωση. Για κάποιους απο τους υπόλοιπους μη κληρονομικούς καρκίνους πολύ μεγάλο ποσοστό ευθύνης έχει το κάπνισμα. Το τσιγάρο ευθύνεται για τον καρκίνο του πνεύμονα, του λάρυγγα, το στοματοφάρυγγα, HPV ΚΑΙ ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΤΡΑΧΗΛΟΥ ΤΗΣ ΜΗΤΡΑΣ - ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΑ ΕΜΒΟΛΙΑ O ιός των ανθρωπίνων θηλωμάτων (ΗPV), είναι ένας σεξουαλικά μεταδιδόμενος ιός, που βρίσκεται σε άντρες και γυναίκες και προκαλεί κάποιες φορές αλλοιώσεις στο γεννητικό τους σύστημα. Έχουν ανιχνευθεί και κλωνοποιηθεί πάνω από 100 τύποι HPV. Θεωρείται πλέον αιτιολογικός παράγοντας κινδύνου για τον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας αν και όλες οι γυναίκες με HPV λοίμωξη δεν θα αναπτύξουν καρκίνο. Προσβάλλει συνήθως άτομα νεαρής ηλικίας, ενώ η διάδοση του ιού είναι τόσο ραγδαία ώστε η πιθανότητα μια σεξουαλικά ενεργής γυναίκα μέχρι 30 ετών, να προσβληθεί από τη λοίμωξη, είναι 10-30%. Είναι ίσως το πιο κοινό σεξουαλικά μεταδιδόμενο νόσημα στην Αμερική, με 5,5εκατ νέες περιπτώσεις ανά έτος. Οι περισσότεροι σεξουαλικά ενεργείς ενήλικοι θα μολυνθούν από τον ιό κατά τη διάρκεια της ζωής τους. Ο κύριος τρόπος μετάδοσης του ιού είναι η χωρίς προφύλαξη σεξουαλική επαφή. Πιθανότητα μετάδοσης του ιού υπάρχει και από τη μητέρα στο νεογνό κατά τον φυσιολογικό τοκετό. Επίσης είναι υπό διερεύνηση και άλλοι τρόποι μετάδοσης του ιού. Οι περισσότερες γυναίκες μολύνονται από τον ιό τα πρώτα χρόνια που γίνονται σεξουαλικά ενεργείς. Ο HPV έχει θεωρηθεί ως ο πρώτος πιστοποιημένος ιός που ευθύνεται για την ανάπτυξη καρκίνου στον άνθρωπο. Σε πρακτικό επίπεδο αυτό σημαίνει ότι για να αναπτυχθεί καρκίνος του τραχήλου της μήτρας, η παρουσία του HPV είναι απαραίτητος παράγοντας. Ο ιός ανιχνεύεται σε πάνω από 99% των περιπτώσεων καρκίνου του τραχήλου της μήτρας. Ο χρόνος εξέλιξης μιας τραχηλικής βλάβης, με ελάχιστες εξαιρέσεις, έχει υπολογισθεί σε χρόνια, κατά τη διάρκεια των οποίων η νόσος μπορεί να αναγνωρισθεί και να αντιμετωπισθεί αποτελεσματικά. Ο καρκίνος του τραχήλου της μήτρας, είναι ο τρίτος πιο διαδεδομένος καρκίνος στον κόσμο. Είναι ο δεύτερος, μετά τον καρκίνο μαστού, πιο κοινός και κύρια αιτία θανάτου από καρκίνο στις γυναίκες στις αναπτυσσόμενες χώρες. Περίπου γυναίκες πέθαναν από τη νόσο το Οι HPV διακρίνονται σε α) υψηλού κινδύνου ή ογκογόνοι β) χαμηλού κινδύνου και γ) ενδιάμεσου κινδύνου ανάλογα με την επικινδυνότητά τους. Ωστόσο, η λοίμωξη από υψηλού κινδύνου HPV στελέχη, από μόνη της, δεν είναι αρκετή για κακοήθη εξαλλαγή. Μελέτες έχουν δείξει πως ένα μικρό ποσοστό γυναικών που έχουν μολυνθεί από ογκογόνους HPV τύπους, θα αναπτύξουν καρκίνο. Επειδή η λοίμωξη με ογκογόνους HPV τύπους είναι ένας απαραίτητος αλλά όχι αρκετός παράγοντας για καρκινογένεση, τέθηκε η υπόθεση ότι άλλοι παράγοντες σε συνδυασμό με τον HPV, οδηγούν την τραχηλική HPV λοίμωξη σε κακοήθεια. Η επικρατούσα σήμερα άποψη για την HPV καρκινογένεση έχει ως εξής: η HPV λοίμωξη είναι απαραίτητη, αλλά πρέπει να συνυπάρχουν και άλλοι παράγοντες όπως: η μακροχρόνια χρήση αντισυλληπτικών δισκίων, πολλαπλές εγκυμοσύνες, μεγάλος αριθμός σεξουαλικών συντρόφων, κάπνισμα, λοίμωξη από HPV σε συνδυασμό με άλλα σεξουαλικώς μεταδιδόμενα νοσήματα, παράγοντες διατροφής, η ηλικία στην οποία οι γυναίκες είχαν την πρώτη τους ερωτική επαφή, και η ηλικία στην οποία εκτέθηκαν πρώτη φορά στον HPV. Άλλοι επιβαρυντικοί παράμετροι όπως η αντίδραση του οργανισμού και οι παράγοντες που σχετίζονται με τον ίδιο τον ιό, όπως το γενετικό του υλικό, τα είδη, η παρουσία και άλλων τύπων του ιού, είναι παράμετροι στις οποίες δε μπορούμε να επέμβουμε. Παραδοσιακά η ανίχνευση του καρκίνου του τραχήλου βασίζεται στη μικροσκοπική εξέταση κυττάρων από τον τράχηλο της μήτρας για κυτταρολογικές αλλοιώσεις. Το 1950 εισήχθη ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ ΜΕ ΙΑΤΡΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ από τον Γ. Παπανικολάου η εξέταση που φέρει το όνομά του (δοκιμασία κατά Παπανικολάου) με σκοπό την έγκαιρη ανίχνευση προκαρκινικών και καρκινικών αλλοιώσεων των κυττάρων της περιοχής και που αποτέλεσε διεθνώς μία από τις πλέον επιτυχημένες και καθοριστικές εξελίξεις στο πλαίσιο των προσπαθειών για πρόληψη και έγκαιρη διάγνωση κακοήθων νόσων. ΕΜΒΟΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΙΟΥ Τα τελευταία 15 χρόνια, μετά την συσχέτιση μεταξύ του HPV και του τραχηλικού καρκίνου, άρχισαν να γίνονται ευρείες μελέτες για την ανεύρεση εμβολίου ενάντια στον ιό. Ο στόχος του εμβολίου είναι τόσο η προφύλαξη, όσο και η θεραπεία. Βέβαια, παρουσιάζονται αρκετά προβλήματα, όπως το γεγονός ότι υπάρχουν πολυάριθμοι γονότυποι του ιού που πρέπει να συμπεριληφθούν, γεγονός που αυξάνει κατά πολύ το κόστος παρασκευής του εμβολίου. Δεν υπάρχει ιδιαίτερα μεγάλη ευαισθητοποίηση του πληθυσμού ως προς τον ιό και αυτό οφείλεται κυρίως στο γεγονός ότι οι άντρες σπάνια αναπτύσσουν ορισμένες ασθένειες που σχετίζονται με τον HPV (π.χ καρκίνο του πέους και του πρωκτού). Από το 2002 έχει ξεκινήσει η εφαρμογή ενός εμβολίου για την πρόληψη της λοίμωξης από τον HPV. Το εμβόλιο αυτό περιέχει πρωτεΐνες του ιού που προκαλούν τη δημιουργία ειδικών αντισωμάτων. Το εμβόλιο περιέχει 4 τύπους του HPV (6, 11, 16 και 18), οι οποίοι ευθύνονται για το πλείστον των περιπτώσεων καρκίνου του τραχήλου, δηλαδή τους δύο συχνότερους και τους δύο περισσότερο ογκογόνους τύπους, με στόχο να προστατεύσει διεθνώς, ένα μεγάλο μέρος των γυναικών. Στην εφαρμογή αυτού του εμβολίου, που εντάσσεται στα πλαίσια ενός Διεθνούς προγράμματος, συμμετείχε από την του παγκρέατος, του οισοφάγου, του νεφρού, της ουροδόχου κύστης. Από τους ασθενείς που εμφανίζουν καρκίνο του πνεύμονα το 75-90% είναι καπνιστές. Όσον αφορά τις γυναίκες, η παχυσαρκία είναι ένας επιβαρυντικός παράγοντας για καρκίνο του μαστού. Ο καρκίνος του τραχήλου είναι πολύ επώδυνος και μπορεί να διαγνωστεί μόνο με το τεστ Παπανικολάου, όπως επίσης και ο καρκίνος της μήτρας, που έχει έγκαιρη διάγνωση με το τεστ ΠΑΠ. Ο καρκίνος του μαστού έχει μεγάλη συχνότητα εμφάνισης μετά τα 50 με 60 χρόνια της γυναίκας. Το λέμφωμα στομάχου προσβάλλει όλες τις ηλικίες και έχει άμεση σχέση με τη διατροφή μας, όπως και ο καρκίνος του παχέος εντέρου. Η πρόληψη σ αυτή την περίπτωση συνίσταται στη σωστή διατροφή, δηλαδή σε κατανάλωση φρέσκων λαχανικών, άσπρου κρέατος, ψαριού, ψωμιού ολικής άλεσης, ελαιόλαδο. Επίσης λάχανο, μπρόκολο, κουνουπίδι, φρέσκα φρούτα, ντομάτες ψητές ή τηγανιτές, γάλα, γιαούρτι, προϊόντα σόγιας, λεμόνι, τσάι, καρότα και γλιστρίδα στις σαλάτες, όπως πρότεινε ανεπιφύλακτα ο κος καθηγητής. Και κλείνοντας αναφέρθηκε στο αλάτι, το οποίο πρέπει να ελαχιστοποιήσουμε, γιατί ευθύνεται για πολλές ασθένειες, καθώς και η υπερβολική κατανάλωση ζάχαρης και αναψυκτικών. Ευθύμιος Δεληγεώρογλου Επίκουρος Καθηγητής Μαιευτικής Γυναικολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών Ειδικός Παιδογυναικολόγος Secretary General FIGIJ Ελλάδα το Τμήμα Εφηβικής Γυναικολογίας της Β Μαιευτικής και Γυναικολογικής Κλινικής της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, στο «Αρεταίειο» Νοσοκομείο. Το εμβόλιο χορηγείται σε 3 δόσεις σε χρονικό διάστημα 6 μηνών, σε αγόρια και κορίτσια ηλικίας 9 έως 26 ετών. Από τα αποτελέσματα που είχαμε στο Κέντρο μας, επιβεβαιώθηκε η αποτελεσματικότητα και η ασφάλεια του εμβολίου, αλλά και η καλή ανοχή του από τα άτομα που συμμετείχαν στην μελέτη, καθώς δεν εμφανίστηκε καμμία παρενέργεια ή σοβαρή αντίδραση. Το τετραδύναμο εμβόλιο ήταν 100% αποτελεσματικό στην πρόληψη βλαβών του τραχήλου. Συνεχιζόμενες μελέτες εξακολουθούν να εξετάζουν την αποτελεσματικότητα του εμβολίου σε άρρενα και θήλεα άτομα στην εφηβεία, καθώς και νέες ή και μεγαλύτερες σε ηλικία γυναίκες. Σε μελέτη 575 κηδεμόνων εφήβων που έγινε στις ΗΠΑ, αρχικά το 55% τοποθετήθηκε υπέρ του εμβολιασμού, ενώ μετά από βραχεία ενημέρωση το ποσοστό αυξήθηκε σε 75%, γεγονός που αναδεικνύει την ανάγκη για ενημέρωση εφήβων και νέων σχετικά με την μεγάλη σημαντικότητα της HPV λοίμωξης και της συσχέτισής της με τον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας και των γεννητικών κονδυλωμάτων. Το μέλλον παραμένει ελπιδοφόρο σε ότι αφορά την εφαρμογή του HPV εμβολίου κατά του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας. Θεωρούμε ότι είναι επιτακτική η ανάγκη ενημέρωσης του κοινού και κυρίως των νέων σε θέματα αγωγής υγείας και πρόληψης, ιδιαίτερα όταν πρόκειται για την προστασία της Υγείας της Γυναίκας και του Αναπαραγωγικού της Συστήματος. ΝΕΟΙ ΑΙΜΟΔΟΤΕΣ ΕΔΩΣΑΝ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΣΤΗΝ ΑΙΜΟΔΟΣΙΑ ΤΟΥ ΜΑΡΤΙΟΥ Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΜΥΚΟΝΙΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ, η Διεύθυνση της Αιμοδοσίας του Γενικού Κρατικού Νοσοκομείου Νίκαιας εκφράζουν τις ευχαριστίες και την ευγνωμοσύνη τους σε όλους όσους βοήθησαν για την επιτυχία και αυτής της Αιμοδοσίας, που έγινε στο νησί μας στις 16, 17 και 18 Μαρτίου. Αυτή τη φορά πλουτίσαμε την Τράπεζα Αίματος που διαθέτει ο Σύλλογός μας στο Νοσοκομείο της Νίκαιας με 290 μονάδες, ξεπερνώντας έτσι κάθε προσδοκία. Ευχαριστούμε όλους τους αιμοδότες που και αυτή τη φορά έδωσαν το παρόν στην ύψιστη αυτή ανθρωπιστική προσφορά. Ιδιαίτερα ευχαριστούμε και χαιρετίζουμε τους νέους αιμοδότες που εγγράφηκαν στη μεγάλη οικογένεια των αιμοδοτών. Εκφράζουμε τις άπειρες ευχαριστίες μας στο Δήμαρχο μας κο Χρήστο Βερώνη, την Πρόεδρο του τοπικού διαμερίσματος της Ανω Μεράς κα Ευγενία Χανιώτη, στον διοικητή της 6ης ΜΣΕΠ κο Μητσόπουλο, στούς αξιωματικούς, υπαξιωματικούς και σμηνίτες της μονάδας, στο Σύλλογο γυναικών Χώρας Μυκόνου, στο Σύλλογο γυναικών Ανωμερίτισσες, στούς διευθυντές όλων των σχολείων μας, για την ενημέρωση των γονέων των μαθητών τους, με σημειώματα «προσκλήσεις» για την αιμοδοσία, στούς ιερείς του νησιού μας για την ενημέρωση και ευαισθητοποίηση του εκκλησιάσματος τους. Ευχαριστούμε ιδιαίτερα, Σύλλογος και συνεργείο Αιμοδοσίας τον καλό μας φίλο Γεράσιμο Κ. Ζουγανέλη για τη φιλοξενία 12 ατόμων του συνεργείου για 4 ημέρες στο ξενοδοχείο ΔΕΛΦΙΝΕΣ, τον κο Θεόδωρο Κουσαθανά (κουρέα) και την ευγενέστατη σύζυγό του κα Ειρήνη, για το πλούσιο γεύμα που μας παράθεσε. Τέλος πολλές ευχαριστίες στον κο Νίκο Κοντιζά, διευθυντή του Μύκονος FM, που με το δικό του τρόπο ενημερώνει τους ακροατές του και συμβάλει έτσι στη διάδοση του ανθρωπιστικού έργου της προσφοράς αίματος. Με άπειρες ευχαριστίες ο πρόεδρος Ιωάννης Γυφτοκώστας Α Ν Α ΚΟ Ι Ν Ω Σ Η ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΟΣΟΙ ΕΧΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΑΤΟΧΗ ΤΟΥΣ ΠΑΛΑΙΑ ΠΡΟΣΥΜΦΩΝΑ ΓΑΜΟΥ-ΠΡΟΙΚΑΣ, ΝΑ ΔΙΑΘΕΣΟΥΝ ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΛΕΤΗ ΣΕ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ, ΜΕ ΘΕΜΑ «Κοινωνικό φύλο, περιουσία και οικογένεια. Νομική θεωρία και νομικές πρακτικές στον ευρωπαϊκό χώρο, 10ος-20ος αιώνας.» Η συμβολή όλων στην επιστημονική μελέτη του παρελθόντος είναι χρέος μας προς την πατρίδα μας και τους προγόνους μας και πραγματική προικοδότηση προς τους απογόνους μας Υπεύθυνη κ. Κάσδαγλη Αγλαΐα, επίκουρη καθηγήτρια Μεσαιωνικής Ιστορίας, τμήματος Ιστορίας Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου. Πληροφορίες Κατερίνα Βλαχοσωτηρίου aikat888@hotmail.com ΤΗΛ

5 Το Γρυπάρειο Π ο λ ι τ ι σ τ ι κ ό Κ έ ν τ ρ ο Μ υ κ ό ν ο υ, τέθηκε σε λειτουργία..! Το θαυμάσιο αυτό κτίριο είναι πλέον πανέτοιμο να φιλοξενήσει τον Πολιτισμό και να τον προσφέρει στη Μύκονο. Στις 6 Μαρτίου του 2007, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Γρυπάρειου Πολιτιστικού Κέντρου, συνήλθε το Διοικητικό Συμβούλιο του Πολιτιστικού Οργανισμού «Γεώργιος Αξιώτης», (ως γνωστόν, το Γρυπάρειο, είναι πλέον η έδρα του Π.Ο. Γεώργιος Αξιώτης, που είναι και υπεύθυνος για την παραχώρηση του προς τρίτους, σύμφωνα με τα άρθρα του κανονισμού λειτουργίας). Εκτενής και πολύωρη διαλογική συζήτηση ακολούθησε, ανάμεσα στα μέλη του Δ.Σ., ενώ ο Πρόεδρος της ΔΕΠΠΑΜ, κος Πάρις Κλωναρίδης, που παρευρίσκετο, κατέθεσε την πολυετή εμπειρία του στα θέματα διοίκησης και λειτουργίας ενός Πολιτιστικού Κέντρου. Συζητήθηκε κατ αρχήν και αναλύθηκε λεπτομερώς, η βάση πάνω στην οποία θα πρέπει να λειτουργήσει το κτίριο. Στη συνέχεια συζητήθηκαν τα οικονομικά μεγέθη τόσο των λειτουργικών εξόδων, όσο και των εισπράξεων από τις εκδηλώσεις, ώστε το κτίριο να μπορεί να λειτουργεί σωστά και αποδοτικά για την κοινωνία της Μυκόνου, και ταυτόχρονα να διασφαλίζονται οι σκοποί για τους οποίους δωρίθηκε από τον Νικόλαο και τη Σοφία Γρυπάρη στο Δήμο Μυκόνου. Επιθυμία όλων είναι, το κτίριο να λειτουργήσει με την πρέπουσα ποιότητα και σοβαρότητα, φιλοξενώντας εκδηλώσεις υψηλού πολιτιστικού, εκπαιδευτικού και κοινωνικού περιεχομένου και να χρησιμοποιηθεί με τον ανάλογο σεβασμό και υπευθυνότητα από όλους, ώστε να μπορέσει να διατηρηθεί στο χρόνο. Στο τέλος της συνεδρίασης και αφού ακούστηκαν οι απόψεις όλων, καταρτίστηκε και ψηφίστηκε ομόφωνα ο Κανονισμός Λειτουργίας, πάνω στον οποίο θα στηριχτεί η εφεξής λειτουργία του νέου Πολιτιστικού Κέντρου της Μυκόνου. ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ Το Γρυπάρειο είναι ένα ολοκληρωμένο κτιριακό συγκρότημα πολλαπλών λειτουργιών με χώρους υψηλής αισθητικής εξοπλισμένους με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας, με συστήματα ήχου και φωτισμού. Επίσης διαθέτει πολλούς βοηθητικούς και άλλους χώρους στα υπόγεια του κτιρίου καθώς και περιβάλλοντα χώρο σημαντικής έκτασης 14 στρεμμάτων, ήδη διαμορφωμένο ως προς τις βασικές του λειτουργίες, σε χώρους στάθμευσης, παιδική χαρά, δρόμους, δεντροφυτεμένα παρτέρια και άλλα. Η κεντρική αίθουσα εκδηλώσεων είναι χωρητικότητας 220 ατόμων στο ισόγειο και 100 στον εξώστη, ενώ η αίθουσα συνεδριάσεων στον όροφο του κτιρίου, είναι χωρητικότητας 80 ατόμων. Σ αυτό το σημείο, θα αναφερθούμε ενδεικτικά, στο προβλεπόμενο κόστος λειτουργίας του κτιρίου, για κάθε ΩΡΑ χρήσης των αιθουσών : Καύσιμα ( θέρμανση πετρέλαιο ) 5 ΛΙΤΡΑ κατά μέσο όρο / ΩΡΑ Ρεύμα 25 έως 30 κατά μέσο όρο / ΩΡΑ Καθαριότητα εργατοώρες 8 κατά μέσο όρο / ΩΡΑ Ηχητικά φωτισμός ( Δεν εκτιμάται ) Εργατοώρες ηλεκτρολόγων 8 κατά μέσο όρο / ΩΡΑ Εργατοώρες υπαλλήλων γενικών καθηκόντων 8 κατά Μάρτιος 2007 Το Γρυπάρειο άνοιξε τις πόρτες του... μέσο όρο / ΩΡΑ Εργατοώρες υπαλλήλων δημοσίων σχέσεων 8 κατά μέσο όρο / ΩΡΑ Συνήθης φθορά (Δεν εκτιμάται) Ο χρόνος λειτουργίας του κτιρίου κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων, κατά μέσο όρο υπολογίζεται σε 5 ώρες. ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ο Πολιτιστικός Οργανισμός «Γ. ΑΞΙΩΤΗΣ» για την εκπλήρωση των σκοπών του θα χρησιμοποιεί ελεύθερα, τις αίθουσες του Γρυπάρειου Πολιτιστικού Κέντρου, για την πραγματοποίηση όλων των εκδηλώσεων του: ομιλίες, διαλέξεις σεμινάρια, συνέδρια, συναυλίες, παραστάσεις θεάτρου και χορού, προβολές κ.λ.π. Το κτίριο θα μπορούν να το χρησιμοποιήσουν επίσης (έναντι αμοιβής): Ο Δήμος Μυκόνου (ο οποίος και έχει αναλάβει όλο το βάρος των λειτουργικών εξόδων του), τα Νομικά Πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου (Σχολεία κ.λ.π), οι Δημοτικές επιχειρήσεις, οι πολιτιστικοί φορείς, οι ιδιώτες, εταιρείες διοργάνωσης συνεδρίων κ.λ.π. Αίθουσες εκδηλώσεων Οι αίθουσες παραχωρούνται σε φορείς, σε εταιρείες ή σε φυσικά πρόσωπα κατόπιν υποβολής σχετικής αίτησης - πρωτοκόλλησης και έγκρισης από τον εκάστοτε Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο, έναντι παράβολου, όπως ορίζει ο κανονισμός, ανά περίπτωση. Το παράβολο αυτό εξοφλείται παραμονή της εκδήλωσης και κατόπιν δίδεται η εντολή για την εξυπηρέτηση των ενδιαφερομένων από τους αρμόδιους υπαλλήλους. Οι αίθουσες εκδηλώσεων Γρυπάρειου Πολιτιστικού Κέντρου παραχωρούνται: 1. Σε ιδιωτικές σχολές, εταιρίες, ιδρύματα και ΔΗΠΕΘΕ, οι οποίοι πραγματοποιούν εκδηλώσεις κερδοσκοπικού χαρακτήρα ή και προβολής και διαφήμισης έναντι παραβόλου ύψους : α) Για τις ημέρες της εβδομάδας από Δευτέρα έως Παρασκευή 400 ευρώ και για μία πρόβα 200 ευρώ επιπλέον. β) Για τις επίσημες αργίες και τα Σαββατοκύριακα 500 ευρώ και για μία πρόβα 250 ευρώ επιπλέον. 2. Στο Δήμο Μυκόνου, στα Ν.Π.Δ.Δ. και στις Δημοτικές Επιχειρήσεις έναντι ποσού 150 ευρώ επιπλέον για μια προετοιμασία ή πρόβα ανάλογα. 3. Στη ΔΕΠΠΑΜ, στην οποία επί του παρόντος φιλοξενούνται τα μουσικά τμήματα του Πολιτιστικού Οργανισμού, οι αίθουσες παραχωρούνται δωρεάν και μόνο για τις εκδηλώσεις που δεν έχουν αντίτιμο εισιτηρίου. 4. Στα σχολεία της Α/θμιας, Β/θμιας Εκπαίδευσης και το Ι.Ε.Κ. Μυκόνου παραχωρούνται έναντι ποσού 150 ευρώ και για μία πρόβα επιπλέον 50 ευρώ. 5. Σε πολιτιστικούς, εκπαιδευτικούς ή κοινωνικούς μη κερδοσκοπικούς φορείς, παραχωρείται έναντι ποσού 150 ευρώ, εφόσον ο σκοπός της εκδήλωσης έχει ευρύτερο κοινωνικό ή πολιτιστικό στόχο, και το είδος της εκδήλωσης θα έχει ποιότητα, σοβαρότητα και σημασία που πρέπει να συναρμόζεται με την προβλεπόμενη χρήση του κτιρίου. 6. Σε ιδιωτικούς θιάσους και ιδιωτικούς φορείς για πραγματοποίηση συναυλιών, παραστάσεων χορού, θεάτρου κ.λ.π. παραχωρείται με την υποχρέωση καταβολής ποσοστού 20% επί των εισπράξεων και πάντως με ελάχιστο ποσό 400 ευρώ. Οι ιδιωτικοί θίασοι που πραγματοποιούν παιδικές θεατρικές παραστάσεις υποχρεούνται στην υποβολή έγκρισης θεατρικής παράστασης από το ΥΠΕΠΘ. 7. Στη Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση παραχωρείται έναντι ποσού 400 ευρώ. 8. Στις κομματικές οργανώσεις και τους υποψηφίους των κομμάτων, σε περιόδους εκλογών, παραχωρείται έναντι ποσού 500 ευρώ. 9. Σε ιδιωτικές εταιρείες διοργανώσεων συνεδρίων, το παράβολο θα καθορίζεται με βάση την χρονική διάρκεια του, τις απαιτήσεις των οργανωτών, την εποχή του έτους, λαμβανομένων υπόψη των τιμών της αγοράς. Φουαγιέ ισογείου και ορόφου. Θα μπορούν να παραχωρούνται και να χρησιμοποιηθούν σαν εκθεσιακοί χώροι τα φουαγιέ του ισογείου και του ορόφου έναντι παράβολου ύψους 60 ημερησίως με ανώτατο επιτρεπόμενο όριο χρήσης του χώρου μια εβδομάδα. Βοηθητικά θα μπορούν να παραχωρούνται και οι χώροι του υπογείου. Η έκθεση πινάκων ή αντικειμένων θα γίνεται σε ειδικά τρίποδα ή προθήκες που θα τοποθετούνται για αυτό το σκοπό από τους ενδιαφερόμενους. Απαγορεύεται δηλαδή η ανάρτηση πινάκων ή αντικειμένων στους τοίχους των φουαγιέ. Τα ανάλογα ισχύουν και για τους λοιπούς χώρους, συμπεριλαμβανομένων και των βοηθητικών χώρων του υπογείου. Αίθουσα ορόφου Η χρήση επιπλέον της αίθουσας συνεδρίων του ορόφου ή μόνο της αίθουσας αυτής, καθώς και των βοηθητικών χώρων του υπογείου ορίζεται στο ήμισυ των ανωτέρω τιμών Στους φορείς που παραχωρούνται οι ως άνω χώροι απαγορεύεται ρητά η χρήση κλειδιών και η εξυπηρέτηση τους γίνεται με ευθύνη υπαλλήλων του Π.Ο. Υποχρεώσεις χρηστών. Οι ενδιαφερόμενοι υποβάλλουν αίτηση παραχώρησης σε εύλογο χρονικό διάστημα και τουλάχιστον ένα μήνα πριν τον προγραμματισμό της εκδήλωσης. Εφόσον η αίτηση γίνει αποδεκτή, ο ενδιαφερόμενος υπογράφει υπεύθυνη δήλωση της καλής χρήσης του χώρου ή σύμβαση, όπου απαιτείται, και καταβάλλει το προκαθορισμένο παράβολο. Υποχρεούται επίσης να μεριμνά για την άψογη διεξαγωγή της εκδήλωσης, να διασφαλίζει την αποφυγή φθορών (καθισμάτων, σκηνής, αυλαίας, τουαλετών, καμαρινιών κ.λ.π.) και φέρει την ανάλογη ευθύνη (οικονομική και τεχνική), της αποκατάστασης ζημιών εφόσον γίνουν μετά το πέρας της εκδήλωσης. Υποχρεώσεις του Π.Ο Γ. Αξιώτη. Ο Πολιτιστικός.Οργανισμός «Γεώργιος Αξιώτης» υποχρεούται στην προσφορά των εξής υπηρεσιών : 1) Ενός υπαλλήλου γενικών καθηκόντων και ηλεκτρολόγου δύο ώρες πριν από την έναρξη της εκδήλωσης και κατά τη διάρκειά της. 2) Θέρμανσης & κλιματισμού των αιθουσών. 3) Καθαριότητας και ευπρεπισμού του χώρου. 4) Χρήση των διαθέσιμων συστημάτων φωτισμού και ήχου. 5) Εφόσον χρησιμοποιηθεί επιπλέον τεχνικός για την λειτουργία των ηχητικών, φωτιστικών συστημάτων κ.λ.π. η δαπάνη του ανωτέρου τεχνικού θα βαρύνει τον χρήστη. Σε κάθε περίπτωση ο Πρόεδρος, εν απουσία του ο Αντιπρόεδρος, σε συνεργασία με τον Δ/ντη του Π.Ο, έχουν τη διακριτική ευχέρεια να επιλέγουν κάθε φορά τον καλύτερο τρόπο διάθεσης του Γρυπάρειου Πολιτιστικού Κέντρου με κριτήρια κοινωνικά και πάντοτε με δεδομένο το καλώς εννοούμενο γενικότερο συμφέρον του τόπου, με ιδιαίτερη ευαισθησία στη διασφάλιση και χρήση της Δημοτικής Περιουσίας. Καλορίζικο λοιπόν, το νέο μας Πολιτιστικό Κέντρο. Ας ευχαριστήσουμε για μια ακόμη φορά τη δωρήτρια κα Σοφία Γρυπάρη και ας ευχηθούμε το Γρυπάρειο, να γεμίσει τη ζωή μας με ομορφιά, ποιότητα και Πολιτισμό! 5 ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΜΥΚΟΝΟΥ ΣΥΓΚΛΗΣΗ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ (και ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΩΝ) έτους 2007 Ο Κυνηγετικός Σύλλογος Μυκόνου καλεί τα μέλη του, σε Τακτική Γενική Συνέλευση (και Αρχαιρεσιών), που θα πραγματοποιηθεί την 22/04/07 ημέρα Κυριακή και ώρα 09:30, στο χώρο του γραφείου μας. Σε περίπτωση μη απαρτίας, η Γενική Συνέλευση θα διεξαχθεί την επόμενη Κυριακή 29/04/07, στον ίδιο χώρο και χρόνο, με ΘΕΜΑΤΑ: 1. Εκλογή προεδρείου γενικής συνέλευσης και εφορευτικής επιτροπής. 2. Έκθεση πεπραγμένων απερχόμενου Διοικητικού Συμβουλίου. 3. Έκθεση οικονομικού ελέγχου και περιουσιακών στοιχείων της Ελεγκτικής Επιτροπής για το Έγκριση απολογισμού 2006 και προϋπολογισμού Ανακοινώσεις - τοποθετήσεις επί Διοικητικών Θεμάτων. 6. Προτάσεις επί φιλοθηραματικών θεμάτων, αλλά και οι ρύθμισης θήρας κυνηγετικής περιόδου , στην περιοχή δικαιοδοσίας μας. 7. Αρχαιρεσίες για την εκλογή νέου Διοικητικού Συμβουλίου και Ελεγκτικής Επιτροπής. Προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων για το Διοικητικό Συμβούλιο και την Ελεγκτική Επιτροπή, ανυπερθέτως, μέχρι την 16/04/07, ημέρα Δευτέρα. Το γραφείο του Συλλόγου μας από 26/03 έως 16/04/07 θα είναι καθημερινά ανοικτό από 20:30 έως 21:30 εκτός Σαββάτου, Κυριακής και αργιών. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΑΥΛΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σύρος 7 Μαρτίου 2007 Αρ. πρωτ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Το Επιμελητήριο Κυκλάδων αναζητεί χώρους για μίσθωση προκειμένου να στεγάσει τα γραφεία του στα νησιά Άνδρο, Μύκονο και καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλλουν προσφορές έως τις 20 Απριλίου Τα προσφερόμενα για μίσθωση ακίνητα πρέπει να έχουν τα εξής χαρακτηριστικά: Ενιαίος Χώρος Επιφάνειας τ.μ. Κεντρική θέρμανση ή δυνατότητα εγκατάστασης κλιματιστικών Τουλάχιστον ένα χώρο υγιεινής (W.C.) Nα βρίσκονται σε σημείο κεντρικό ή εύκολα προσβάσιμο στο κοινό Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να υποβάλλουν φάκελο που θα περιλαμβάνει τα εξής: Περιοχή του ακινήτου Περιγραφή με την καλύτερη δυνατή ακρίβεια του προσφερόμενου ακινήτου, συνοδευόμενη από τουλάχιστον 4 φωτογραφίες (2 από το εσωτερικό και 2 από το εξωτερικό του ακινήτου) Οικονομική προσφορά για το ενοίκιο του ακινήτου Σχεδιαγράμματα κατόψεων Στοιχεία ταυτότητας και επικοινωνίας του ιδιοκτήτη Θεωρημένο από την Πολεοδομία αντίγραφο οικοδομικής άδειας Οποιοδήποτε άλλο στοιχείο κρίνεται χρήσιμο κατά τη γνώμη του προσφέροντας, για τον καλύτερο προσδιορισμό ή την περιγραφή του προσφερόμενου ακινήτου Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο Επιμελητήριο Κυκλάδων (κα Μάγδα Ρούσσου και κα Χρυσούλα Ζαννή) τηλ εσωτ. 721 και 701, εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΟΥΣΣΟΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Η Εταιρία Ανάπτυξης & Προόδου (ΕΤ.Α.Π.) Κυκλάδων, Αστική Εταιρία Μη Κερδοσκοπικού χαρακτήρα, ανήκουσα κατά 100% στο Επιμελητήριο Κυκλάδων, έχει αναλάβει την υλοποίηση του έργου με τίτλο «Ανάπτυξη Τοπικών Υποδομών Επιμελητηρίου Κυκλάδων σε έξι (6) νήσους του Ν. Κυκλάδων με σκοπό την ενίσχυση των δομών πρόσβασης των τοπικών ΜΜΕ σε υπηρεσίες ηλεκτρονικής συνεργασίας & πληροφόρησης», το οποίο έχει ενταχθεί στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Νοτίου Αιγαίου, Μέτρο 4.4, «Ενίσχυση Προωθητικών Δραστηριοτήτων με Ιδιωτική Συμμετοχή». Στα πλαίσια του ως άνω έργου, και συγκεκριμένα για την υλοποίηση του Υπο-έργου 6 («Πιλοτική Λειτουργία»), η ΕΤ.Α.Π. πρόκειται να συνάψει Συμβάσεις Έργου διάρκειας τεσσάρων (4) μηνών με τοπικά στελέχη / ελεύθερους επαγγελματίες, που θα αναλάβουν την πιλοτική λειτουργία των υποδομών του Επιμελητηρίου Κυκλάδων και της ΕΤ.Α.Π. στα πλαίσια του έργου, με σκοπό την προετοιμασία έναρξης της πλήρους επιχειρησιακής λειτουργίας του νέου συστήματος. Τα επιθυμητά προσόντα των συνεργατών αυτών περιλαμβάνουν: καλή γνώση χρήσης Η/Υ, καλή γνώση Αγγλικών, ευχέρεια στην επικοινωνία και δυνατότητα συχνών μετακινήσεων εντός του Νομού Κυκλάδων. Θα συνεκτιμηθεί η εμπειρία σε διαχείριση πληροφοριακών συστημάτων. Η επιλογή των στελεχών θα γίνει από ειδική Επιτροπή που θα συσταθεί προς τούτο από την ΕΤ.Α.Π. Κυκλάδων. Στα πλαίσια αυτά, η ΕΤ.Α.Π. καλεί κάθε ενδιαφερόμενο να συμμετάσχει στην υλοποίηση του ως άνω υπο-έργου να αποστείλει αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα έως τις 20 Απριλίου 2007 (fax: , etap@cycladescc. gr, υπ όψη κας. Αγνής Πρίντεζη).

6 6 Τα μικρά... Μάρτιος 2007 Ο Εγωιστής Γίγαντας στο Γρυπάρειο Η Μουσική Σχολή Δημήτρη Φίννις, στα πλαίσια των ετήσιων μουσικών εκδηλώσεών της παρουσίασε το Σάββατο 24 Μαρτίου 2007, στο ΓΡΥΠΑΡΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ, το έργο του Oscar Wilde «Ο εγωιστής Γίγαντας» σε διασκευή και ενορχήστρωση Δημήτρη Φίννις. Ήταν μια θαυμάσια μουσική παράσταση, βασισμένη στο γνωστό παραμύθι, το οποίο απέδωσαν χορωδιακά και ορχηστρικά, με το δικό τους μοναδικό τρόπο, μικροί και μεγάλοι σπουδαστές της Σχολής. «Ο εγωιστής Γίγαντας» του Oscar Wilde είναι ένα από τα αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Είναι ένα παραμύθι, που περικλείει το μήνυμα της αγάπης, της προσφοράς και της ανιδιοτέλειας. Μεταφέροντας το μήνυμα αυτό, πριν την έναρξη της παράστασης, η Κα Τρυφωνίδη Μαρία, Πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων Παιδιών με Νεοπλασματική Ασθένεια «Η ΦΛΟΓΑ», προσκεκλημένη της Σχολής, μίλησε στο ακροατήριο για τις δραστηριότητες και τις ανάγκες του Συλλόγου. Στη συνέχεια, η σκηνή άρχισε να γεμίζει παιδιά, κάθε ηλικίας, που ένα-ένα έπαιρναν τη θέση του για ν αρχίσει η παράσταση. Το παραμυθένιο σκηνικό, η πολύχρωμη «ορχήστρα» των 97 μικρών καλλιτεχνών, οι γλυκές παιδικές φωνές, η ποικιλία των μουσικών οργάνων και των ήχων, ο άψογος συνδυασμός κλασσικής και σύγχρονης μουσικής, που είχε σαν αποτέλεσμα ένα πρωτόγνωρο άκουσμα, η βαθειά φωνή του αφηγητή, όλα μαζί συνέθεσαν μια σχεδόν δίωρη οπτικοακουστική πανδαισία για το φιλοθέαμον κοινό, που κατέκλυσε την αίθουσα. Το παρατεταμένο χειροκρότημα, στο τέλος, ήταν η καλύτερη ανταμοιβή για όλους όσους συμμετείχαν ενεργά, αλλά και αυτούς που συνετέλεσαν στην επιτυχία της ξεχωριστής αυτής εκδήλωσης. Αξίζει να σημειωθεί, ότι το μουσικό cd της παράστασης, διανεμήθηκε δωρεάν (προσφορά της Μουσικής Σχολής), σε όλους όσους την παρακολούθησαν. Πολλά συγχαρητήρια αξίζουν σε όλους, μαθητές και δασκάλους και «εις ανώτερα»!! ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ της ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ Θα θέλαμε να ευχαριστούμε από καρδιάς όλους όσους ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμά μας να παρακολουθήσουν τη μουσική παράσταση της Σχολής μας «Ο ΕΓΩΙΣΤΗΣ ΓΙΓΑΝΤΑΣ» το Σάββατο 24 Μαρτίου 2007 στο ΓΡΥΠΑΡΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ. Η προσέλευση του κόσμου καθώς και η επιβράβευση των παιδιών από τους παρευρισκόμενους για την προσπάθειά τους ήταν ιδιαίτερα συγκινητική αλλά ακόμα πιο συγκινητική ήταν η ανταπόκριση στο κάλεσμα για βοήθεια του Συλλόγου Γονιών Παιδιών με Νεοπλασματικές Ασθένειες «Η ΦΛΟΓΑ». Το ποσό που συγκεντρώθηκε είναι 2.800,00, το οποίο θα διατεθεί για τις ανάγκες του Συλλόγου. Σας ευχαριστούμε θερμά. Δημήτρης Φίννις ΜΙΑ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ για ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΡΩΤΑ γύρω από τη Γυναίκα και τον έρωτα της ζωής της. Και όλα αυτά ξεκίνησαν από την έμπνευση ενός άντρα: του Δημήτρη Δομίνικου Κουκά, που είχε τη διορατικότητα και την ευαισθησία να κοιτάξει πίσω από τη «βιτρίνα» της κάθε γυναίκας και να περιγράψει με έναν υπέροχο τρόπο, το πώς βιώνουν τον έρωτα, οι γυναίκες σε όλες τις ηλικίες, σε όλες τις εποχές και σε όλες τις κοινωνικές τάξεις. Μέσα από την αφαιρετική απλότητα του μαύρου χρώματος, με τις κόκκινες και ροζ πινελιές, τα σκηνικά ανέδιδαν μια μεγαλοπρέπεια και γύρω τους, οι γυναικείες φιγούρες, χόρευαν λες, πάνω στη σκηνή, χαρακτηριστικές, γλυκιές, χαρούμενες, λυπημένες, θυμωμένες, ευτυχισμένες και δυστυχισμένες μαζί. Οι διάλογοι απλοί, καθημερινοί, άλλοτε με χιούμορ κι άλλοτε με πίκρα, μα πέρα για πέρα αληθινοί, καθρέφτιζαν τη γυναίκα του σήμερα, του χτες, του αύριο, τη γυναίκα του έρωτα. Μια εντυπωσιακή, πρωτοποριακή παράσταση, πλούσια σε συναισθήματα και νοήματα, απόλαυσαν όσοι είχαν την τύχη να βρεθούν στην αίθουσα της ΔΕΠΠΑΜ, στις 8,9,10 και 11 Μαρτίου. Τα χαρακτηριστικά της: Η παράσταση, έκανε την πρεμιέρα της, την Ημέρα της Γυναίκας, υιοθετήθηκε και στηρίχτηκε από τον Λαογραφικό Σύλλογο Γυναικών Μυκόνου, τους ρόλους έπαιξαν 9 Γυναίκες και το θέμα της «υφάνθηκε» Τα κείμενα και η σκηνοθεσία του έργου ανήκουν στον Δημήτρη Δομίνικο Κουκά και τους ρόλους έπαιξαν με αλφαβητική σειρά: Γαρυφάλλου Ελένη, Ηλιοπούλου Νάγια, Κλουβάτου Πετρούλα, Κουμπάρου Μανουέλλα, Μπατή Άννα, Ρίγα Κατερίνα, Στεφανούρη Ελευθερία, Τσιλιοπούλου Ελισάβετ, Φαμέλη Γεωργία και η μικρή Άννα Δήμα. Συντελεστές της παράστασης: Ρήγας Μάνος, Τσιλιοπούλου Ελισάβετ, Κουσαθανάς Γιάννης, Μπατή Άννα, Μασάκη Γεωργία. Στην πρεμιέρα της παράστασης παραβρέθηκαν ο Δήμαρχος κος Βερώνης, ο Πρόεδρος της Δεππάμ κος Κλωναρίδης, πολλοί Δημοτικοί Σύμβουλοι και εκπρόσωποι φορέων και Συλλόγων και πολύς κόσμος, που γέμισε ασφυκτικά την αίθουσα. Μίλησαν η κα Άννα Καμμή, νεοεκλεγείσα Πρόεδρος του Λαογραφικού Συλλόγου Γυναικών και η κα Άννα Παρίση, ψυχολόγος, για τη γυναίκα και τους ρόλους της στη σημερινή κοινωνία. Πρεμιέρα αφιερωμένη στον Μίμη Πλέσσα Η κοινωνία της Μυκόνου, υποδέχτηκε με ενθουσιασμό, αλλά και σεβασμό την «πρεμιέρα» του Γρυπάρειου, που άνοιξε τις πόρτες του στο κοινό, την Κυριακή 11 Μαρτίου Η Χορωδία Μυκόνου εγκαινίασε την αίθουσα εκδηλώσεων, που λειτούργησε επισήμως, για πρώτη φορά, μετά την ημέρα των εγκαινίων του κτιρίου, στις 7 Οκτώβρη Τότε η Χορωδία είχε τραγουδήσει το «12 Μαντολίνα» του Μίμη Πλέσσα και τη «Μυρτιά» του Μίκη Θεοδωράκη. Αυτή τη φορά το χορωδιακό αφιέρωμα στον μεγάλο μας μουσικοσυνθέτη Μίμη Πλέσσα, προσέλκυσε και στη συνέχεια ενθουσίασε τον κόσμο του νησιού, που γέμισε ασφυκτικά την αίθουσα, τόσο που χρειάστηκε να προστεθούν καθίσματα στις 300 θέσεις που διαθέτει το νέο Πολιτιστικό Κέντρο. Ήταν μια βραδιά ξεχωριστή: Η Χορωδία σε μια από τις ωραιότερες παρουσίες της, το κοινό εκδηλωτικό, να σιγοτραγουδάει τα γνωστά κι αγαπημένα τραγούδια που ακούστηκαν, η ιστορία του σπουδαίου Μίμη Πλέσσα και η πορεία του στο ελληνικό μουσικό στερέωμα, που εξιστορήθηκε σταδιακά ανάμεσα στα τραγούδια και τέλος η ομορφιά, η ακουστική και η επιβλητικότητα της αίθουσας, συνεπήραν το ακροατήριο. Την εκδήλωση άνοιξε ο Αντιπρόεδρος του «Π.Ο. Γεώργιος Αξιώτης» κος Νίκος Ξυδάκης, ο οποίος καλωσόρισε όλους τους παρευρισκόμενους και ευχαρίστησε τη Χορωδία Μυκόνου, αλλά και όλους όσους τίμησαν με την παρουσία τους την εκδήλωση. Η κα Σοφία Γρυπάρη παραβρέθηκε στην ιδιαίτερη αυτή βραδιά, καθώς και ο Δήμαρχος Μυκόνου κος Χρήστος Βερώνης, ο Αντιδήμαρχος κος Θανάσης Κουσαθανάς Μέγας, Δημοτικοί Σύμβουλοι, ο Πρόεδρος της ΔΕΠΠΑΜ κος Πάρις Κλωναρίδης, ο Διοικητής της 6ης ΜΣΕΠ κος Μητσιόπουλος και εκπρόσωποι φορέων και Συλλόγων του νησιού. Στη Χορωδία συμμετείχαν οι: Αγγελετάκη Μαρία, Ανδιανοπούλου Νίκη, Γαλούνη Πηνελόπη, Σταυρακάκη Τιτίκα, Γούσιου Κική, Γεωργίου Δημήτρης, Ζουγανέλη Μαρία, Καρακατσάνη Ελένη, Κέμος Μανώλης, Κουτσουραδή Πόπη, Κουσαθανάς Παναγιώτης, Λυκούρη Φρασκούλα, Μιχελή Άννα, Σωτηρίου Νικόλαος, Σταμούλης Θεόδωρος, Σαχάς Βασίλειος, Χατζηφωτεινού Άννα, Περπερίδου Εύα, Τριανταφύλλου Αρτεμούλα, Πανταζόγλου Φρασκούλα, Καρπαθίου Πόπη, Κουκά Φρατζέσκα, Ασημομύτης Νίκος, Περπερίδου Εύα, Κάλτση Ασημίνα, Λαζαρίδου Βένια, Μαρμανη Μαρία, Κουσκούνελου Μαρία, Δελαβέρη Ειρήνη, Κυραντώνης Αντώνιος, Κωνσταντάρα Ειρήνη, Ξενάριος Ζουγάνες, Κουσαθανά Πατρίσια, Κοντού Εμμανουέλλα, Πρεβελιανάκης Μάνος, Τραγούδησαν σόλο : Ανδιρανοπούλου Νίκη, Γεωργίου Δημήτρης, Πρεβελιανάκης Μάνος Φυσαρμόνικα : Βασίλης Σαχάς. Στο πιάνο ο Μάνος Βασιλόπουλος. Κείμενα : Γιάννης Κατσαρός Αφηγητής: Μιχάλης Ασημομύτης Διεύθυνση Χορωδίας, Εναρμόνιση τραγουδιών διδασκαλία : ΕΥΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ 2ος Διαγωνισμός Μαγειρικής απο το ΣΕΟ Στις 22 Μαρτίου, το Σώμα Ελληνικού Οδηγισμού διοργάνωσε για δεύτερη συνεχή χρονιά Διαγωνισμό Μαγειρικής και Ζαχαροπλαστικής στο αμφιθέατρο του Λυκείου και ΤΕΕ Μυκόνου. Μεγάλη ήταν η συμμετοχή των διαγωνιζομένων και απο πολύ νωρίς, ένα τεράστιο τραπέζι, που είχε στηθεί γι αυτό το σκοπό, γέμισε με καταπληκτικές μαγειρικές δημιουργίες, που σκορπούσαν γαργαλιστικές μυρωδιές σε όλη την αίθουσα. Τη βραδιά άνοιξε η Πρόεδρος του Σ.Ε.Ο. κα Ελισάβετ Τσιλιοπούλου η οποία καλωσόρισε τον κόσμο και ευχαρίστησε την επιχείρηση Cook - Shop για την ευγενική χορηγία της εκδήλωσης. Στη συνέχεια είπε οτι ευχή όλων, είναι ο Διαγωνισμός να καθιερωθεί ως θεσμός από το Σ.Ε.Ο. για τα επόμενα χρόνια και να διεξάγεται την Ημέρα της Γυναίκας, στις 8 Μαρτίου. Μέσα απο τον Διαγωνισμό δόθηκε η ευκαιρία να γνωρίσουμε όλοι, σπιτικές γεύσεις, πρωτότυπες συνταγές, παραδοσιακές συνταγές και έγινε φανερό ότι η πλούσια φαντασία στη μαγειρική, σε συνδυασμό με το μεράκι, μπορούν να κάνουν θαύματα. Ακολούθησε ομιλία της Διαιτολόγου - Σύμβουλου Υγιεινής Διατροφής κας Αντωνίας Νάττινγκ, η οποία επικεντρώθηκε στο νερό, επ ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Νερού που γιορτάζεται στις 22 Μαρτίου και στην υγιεινή διατροφή. Η κα Ανδριανή Θεοχάρη, μέλος του Δ.Σ. του Πολιτιστικού Λαογραφικού Συλλόγου, διάβασε ένα κείμενο της κας Ευαγγελίας Καμμή με το επίκαιρο θέμα του Μυκονιάτικου Σαρακοστιανού τραπεζιού. Το Χορευτικό Συγκρότημα Ενηλίκων της Λίλιαν Βλαντή στόλισε την εκδήλωση με τα ωραία χορευτικά

7 ...καθημερινά μας Μάρτιος Η τουριστική προβολή του νησιού μας Με τους χαρακτηρισμούς «ΔΙΕΘΝΕΣ Χ Ρ Η Μ ΑΤ Ι Σ Τ Η Ρ Ι Ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ» και «Η ΩΡΑΙΟΤΕΡΗ ΒΙΤΡΙΝΑ ΤΑΞΙΔΙΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ»έκλεισετιςπύλες της στις 25 Φεβρουαρίου 2007, μετά από 4 ημέρες λειτουργίας, η έκθεση Τουρισμού ΒΙΤ 2007, στο Μιλάνο, αφού έδωσε τη δυνατότητα στους επισκέπτες της, να ταξιδέψουν σε όλες τις χώρες του κόσμου, μέσα από τα καλόγουστα περίπτερα των 120 ξένων χωρών (μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα) και των τουριστικών επιχειρηματιών, που φιλοξενήθηκαν στους χώρους της. Όσο για την παρουσία της Μυκόνου, αυτή τη φορά, απλώς θα σας μεταφέρουμε απόσπασμα της ενημερωτικής επιστολής, που έστειλε το Γραφείο του ΕΟΤ στην Ιταλία, προς την Υπουργό Τουριστικής Ανάπτυξης κα Φάνη Πάλλη Πετραλιά: «Β.Ι.Τ. 2007» BORSA INTERNAZIONALE DEL TURISMO «Μεγαλοπρεπής η παρουσία της χώρας μας στην ανωτέρω έκθεση. Το Ελληνικό περίπτερο τ.μ., έλαβε τα θετικά σχόλια εκ μέρους των ιταλικών Μ.Μ.Ε. ως το μεγαλύτερο και ωραιότερο περίπτερο της έκθεσης. Πράγματι το περίπτερο της ΕΛΛΑΔΑΣ επισκέφθηκαν χιλιάδες ατόμων (κοινό, δημοσιογράφοι, Ιταλοί Τour Operator και Πράκτορες) και διαμοιράστηκαν μεγάλες ποσότητες διαφημιστικών φυλλαδίων του Ε.Ο.Τ. και των Ελλήνων Συνεκθετών μας (33 συνεκθέτες), οι οποίοι με μικρότερες ή μεγαλύτερες αποστολές ανταποκρίθηκαν σωστά στην ζωηρή αλλά και εξειδικευμένη ζήτηση γιά ταξίδια στην χώρα μας. Σημειωτέον ότι ιδιαίτερη αίσθηση δημιούργησε τόσο μεταξύ των επαγγελματιών του τουριστικού κυκλώματος, Τ.Ο. και Travel Agent, όσο και μεταξύ των Ελλήνων αντιπροσωπειών, η εκπροσώπηση του περιπτέρου της ΜΥΚΟΝΟΥ. Θα θέλαμε ως διοργανωτές του εν λόγω κορυφαίου τουριστικού γεγονότος να εκφράσουμε τις ευχαριστίες μας γιά την συμμετοχή σας και παράλληλα να σας συγχαρούμε γιά την πράγματι υψηλού επαγγελματισμού, συνέπεια και δράση των εκπροσώπων σας.». Το περίπτερο της Μυκόνου στελέχωσαν, ως επικεφαλής ο υπάλληλος του Δήμου κος Μιχάλης Ασημομύτης, συνοδευόμενος από τις κυρίες Αλίκη Τσελέντη και Μαρία Κουκά. Το χώρο επισκέφθηκαν διάφοροι επίσημοι όπως ο Γ.Γ. του Ε.Ο.Τ. κ. Οικονόμου, συνοδευόμενος από τη Γεν. Πρόξενο της Ελλάδος στο Μιλάνο, τη Δ/ντρια Δημ. Σχέσεων του Ε.Ο.Τ. και το Δ/ντή του Γραφείου του Ε.Ο.Τ. Μιλάνου. Στους επισήμους προσφέρθηκαν διάφορα αναμνηστικά εκ μέρους του Δήμου, το διαθέσιμο διαφημιστικό και ενημερωτικό υλικό εξαντλήθηκε στους επισκέπτες της έκθεσης, ενώ τα παραδοσιακά μυκονιάτικα κεράσματα (λούζα, κοπανιστή) γίνονταν κάθε στιγμή ανάρπαστα. Ιδιαίτερα ζωηρό ενδιαφέρον έδειξαν οι Ιταλοί για τις αεροπορικές συνδέσεις Ιταλίας - Μυκόνου, Ο Ε.Ο.Τ. παρουσίασε το απόγευμα του Σαββάτου 24/02 ένα μουσικό πρόγραμμα με νέους Έλληνες καλλιτέχνες, μεταξύ των οποίων η κα Παπαδοπούλου (κόρη του Σωτ. Παπαδόπουλου - Cavo Tagoo). ΠΡΟΤΙΜΗΣΗ ΣΤΗ ΜΥΚΟΝΟ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΤΟΥΡΙΣΤΕΣ Ψηλά στις προτιμήσεις των Αμερικανών τουριστών παραμένει η Μύκονος, αλλά και ο Δήμος Μυκόνου δεν έμεινε «με σταυρωμένα τα χέρια»: Με δύο σημαντικές εκθεσιακές συμμετοχές στη Νέα Υόρκη και το Λος Άντζελες και με σειρά επαφών με παράγοντες της αμερικανικής αγοράς, ξεκίνησε τη νέα χρονιά, από όπου αποκόμισε αισιόδοξα μηνύματα από τις ΗΠΑ, για την τουριστική κίνηση στο νησί. Στα Travel Shows των Los Angeles Times τον Ιανουάριο, στο Long Beach της Καλιφόρνια και των New York Times το Φεβρουάριο στη Νέα Υόρκη, η Μύκονος έκανε αισθητή την παρουσία της, παράλληλα με τον ΕΟΤ που ήταν ο κύριος χορηγός των δύο εκθέσεων. Ειδικά στη Νέα Υόρκη, ο Αντιδήμαρχος Μυκόνου κ. Αθ. Κουσαθανάς Μέγας είχε σειρά επαφών με τον Διευθυντή του Αθανάσιος Κουσαθανάς Μέγας, Γεώργιος Ταμπάκης, Γενικός περιοδικού Conde Nast Traveler κ. Τζων Διευθυντής Ε.Ο.Τ Αμερικής- Χίλοκ, με την ιδιοκτήτρια του Hellenic Καναδά, Ιωάννης Θεοδώρου - American Ballet Theatre κυρία Ελένη δημ. υπάλληλος Δήμου Μυκόνου,, Σκαρλά και εκπροσώπους ομογενειακών Χρύσανθος Πετσίλας, Γενικός και αμερικανικών ταξιδιωτικών Γραμματέας Ε.Ο.Τ Αμερικής - γραφείων. Κοινή πεποίθηση όλων Καναδά ήταν ότι η Μύκονος θα δεχθεί φέτος μεγαλύτερο όγκο τουριστών τόσο μεμονωμένα όσο και μέσω κρουαζιερών. NEW YORK TIMES TRAVEL SHOW 2007 Μια από τις μεγαλύτερες εκθέσεις τουρισμού στις Η.Π.Α, με πάνω από επισκέπτες και 450 εκθέτες, με αύξηση κατά 13% σε επισκεψιμότητα, για το Η Ελλάδα είναι κάθε χρόνο χορηγός της έκθεσης με ένα απ τα μεγαλύτερα περίπτερα, στο οποίο συμμετείχαν συνολικά 36 εκθέτες, μεταξύ των οποίων ο ΕΟΤ, οι Ολυμπιακές Αερογραμμές και ομογενειακά ταξιδιωτικά γραφεία, με κεντρικό μήνυμα: «Greece: Explore your senses». Ο Δήμος Μυκόνου συμμετείχε στο περίπτερο με γωνιακό χώρο 10 τετρ. μέτρων, με αντιπροσωπεία αποτελούμενη από τον Αντιδήμαρχο Μυκόνου κ. Αθανάσιο Κουσαθανά Μέγα και τον Δημοτικό υπάλληλο κ. Ιωάννη Θεοδώρου. Πολύ μεγάλο ενδιαφέρον για τη Μυκονο, φάνηκε να υπάρχει από το Αμερικάνικο κοινό, καθώς διαπιστώθηκε ότι η πλειοψηφία των επισκεπτών έχει επισκεφτεί το νησί της Μυκόνου ή πρόκειται να το επισκεφτεί στο άμεσο μέλλον (το 2007) μέσω κρουαζιέρας ή μεμονωμένα. Στα πλαίσια της έκθεσης πραγματοποιήθηκε συνάντηση του Αντιδήμαρχου Μυκόνου με τον Γενικό Διευθυντή του ΕΟΤ Ν. Υόρκης Γεώργιο Ταμπάκη και άλλους παράγοντες, οι οποίοι άφησαν υπόσχεση για επίσκεψη στο νησί της Μυκόνου τον προσεχή Απρίλιο και με την κα. Ειρήνη Αϊνδιλή, Ολυμπιονίκη στο Σύδνευ 2000, στη ρυθμική γυμναστική, με την εθνική ομάδα ensemble, η οποία εκδήλωσε ενδιαφέρον για επικείμενη επίσκεψή της στην Ελλάδα και την Μύκονο. «Χρονιά ρεκόρ όλων των εποχών θα είναι το 2007 για τους Αμερικανούς τουρίστες που αναμένεται να επισκεφθούν την χώρα μας», ανέφερε ο διευθυντής Απονομή αναμνηστικού από τον του Γραφείου του Ελληνικού Αντιδήμαρχο Μυκόνου στην κα. Οργανισμού Τουρισμού στην Ελένη Σκαρλά - Hellenic American Αμερική, Γιώργος Ταμπάκης, Ballet Theatre και την κα Ειρήνη Αϊνδιλή - Ολυμπιονίκη ρυθμικής ο οποίος τόνισε ότι από γυμναστικής στο Σύδνευ 2000 με τα μέχρι τώρα στοιχεία, οι την εθνική ομάδα του ensemble. προκρατήσεις είναι 35 με 37% πάνω, συγκριτικά με την ίδια περσινή περίοδο. Και πρόσθεσε: «Το θετικότερο κλίμα που έχει διαμορφωθεί, επιβεβαιώνεται και από το γεγονός ότι εφέτος θα έχουμε τέσσερις αεροπορικές εταιρείες που θα πραγματοποιούν απευθείας πτήσεις στην Ελλάδα, κάτι που δεν είχαμε ποτέ. Εκτός από τις Ολυμπιακές Αερογραμμές και τη Delta, θα είναι η US Airways και οι Continental Airlines που θα εκτελούν καθημερινά απευθείας δρομολόγια από τις 25 Μαΐου και τις 8 Ιουνίου 2007 αντίστοιχα και αναμένεται να φέρουν μαζί τους και το δικό τους δίκτυο διανομής, δηλαδή τους δικούς τους ταξιδιωτικούς πράκτορες που θα προβάλουν την Ελλάδα». Παγκόσμια ημέρα ποίησης - Αφιέρωμα στον Νίκο Εγγονόπουλο Το 2007 έχει οριστεί ως έτος Εγγονόπουλου, επειδή εφέτος συμπληρώνονται 100 χρόνια από την γέννηση του Νίκου Εγγονόπουλου, του μεγάλου Έλληνα ποιητή και ζωγράφου. Στις 21 Μαρτίου γιορτάζεται η παγκόσμια ημέρα ποίησης. Η ΔΕΠΠΑΜ, συνδυάζοντας τις δυο αυτές επετείους διοργάνωσε μια όμορφη παράσταση αφιέρωμα στον Νίκο Εγγονόπουλο στο Πολιτιστικό Κέντρο στο Ματογιάννι. Η εκδήλωση στέφθηκε από απόλυτη επιτυχία, αφού συγκέντρωσε πολύ κόσμο, και όλοι ευχαριστήθηκαν από τον συνδυασμό της οπτικοακουστικής παρουσίασης με τους ήχους βιολιού και πιάνου που συνόδεψαν την ανάγνωση αποσπασμάτων από ποιήματα του Εγγονόπουλου. Για τον μεγάλο ποιητή και ζωγράφο μίλησε ο ποιητής, φιλόλογος και μεταφραστής Πάτροκλος Λεβεντόπουλος, η ηθοποιός Μαριάννα Λαγουρού διάβασε αποσπάσματα από τα ποιήματά του και ο Θέμης Ροδαμίτης, που είχε και την επιμέλεια της παράστασης, διάβασε μια περιγραφή του Μίλτου Σαχτούρη για τον Νίκο Εγγονόπουλο, με τον τίτλο «ΕΝΑΣ ΘΑΥΜΑΣΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ» Η γνωριμία με τον Εγγονόπουλο, τον τελευταίο χρόνο της Κατοχής οφείλεται σε μια σύμπτωση. Τότε λοιπόν, τον Αντρέα Καραντώνη τον είχε κτυπήσει ένα αυτοκίνητο και είχε πάθει μια ελαφριά διάσειση και με τον αδελφό του Καραντώνη έδωσα ραντεβού για να πάω να τον δω στο σπίτι του και εκεί ήρθανε πολλοί, ήρθε ο Εγγονόπουλος, ήρθε ο Ελύτης, ήρθε ο Ντίμης Αποστολόπουλος κι εκεί γνώρισα τον Εγγονόπουλο και του είπα ότι μου άρεσαν πολύ τα ποιήματα του και μου είπε ελάτε στο σπίτι μου να τα πούμε και μέχρι το τέλος της φιλίας μας πια, αρκετά χρόνια αργότερα που δεν ξαναβρεθήκαμε, του, ενώ η κριτική επιτροπή δοκίμαζε τα πιάτα των συμμετεχόντων, ώστε να μην καθυστερήσει πολύ η διαδικασία. Την κριτική Επιτροπή αποτέλεσαν οι Μιχάλης Κοντιζάς, Μιχάλης Κουσαθανάς, Ασημίνα Κουκά, Αιβαζόγλου Μίνα και Δερβερίδου Ελίνα και κλήθηκαν να επιλέξουν ανάμεσα σε 4 κατηγορίες μαγειρικής (Ορεκτικών - Φαγητού - Σαλάτας Πίττας) και 4 κατηγορίες ζαχαροπλαστικής (Γλυκό κουταλιού - γλυκό ταψιού - μαρμέλαδα - τούρτα). μιλούσαμε πάντα στον πληθυντικό ο ένας τον άλλον, γιατί συνήθιζε να λέει ο Εγγονόπουλος ότι τους Ελλήνες πρέπει να τους προσέχει κανείς γιατί πρώτα θα σου κάνουν το τραπέζι και μετά όταν φτάσουν στο φρούτο σου βαράνε και καρπαζιά. Εκείνη την εποχή ο Εγγονόπουλος έμενε σε ένα ισόγειο σπίτι στην αρχή της οδού Κυψέλης, που το πάτωμα του ήταν χώμα, ένα πρώην γκάραζ και δίπλα είχε ένα άλλο γκαράζ και ζούσε εκεί πέρα ο καημένος, όμως ήταν γερός, είχε γερή κράση, αν ήταν άλλος θα είχε πεθάνει σε σπίτι με πάτωμα από χώμα. Θυμάμαι όταν πήγα μια μέρα στο ατελιέ του, εκείνο το απαίσιο σπίτι, όμως το είχε φτιάξει έτσι ωραίο κι είχε ένα μεγάλο έργο μπροστά κι είχε φλιτζανάκια του καφέ διάφορα κι αλλιώτικα και μου κανε μεσ τη Κατοχή καφέ κι όταν γύρισα σπίτι, στη μητέρα μου, ήμουν ενθουσιασμένος και λέω : «Μητέρα, αυτός είναι ένας θαυμάσιος άνθρωπος, μου μίλησε τότε για πρώτη φορά για τον Παρθένη, τον οποίον πίστευε πολύ και όπως έλεγε ο Παρθένης τον θεωρούσε τον καλύτερο μαθητή του». Ο Εγγονόπουλος ήταν μεγαλοφυής, δεν ήταν μόνο ζωγράφος καλός και ποιητής καλός, αλλά ήταν και ανεπανάληπτος δάσκαλος. Ήξερε στην ιστορία της τέχνης και τον πιο ασήμαντο αναγεννησιακό και Φλαμανδό ζωγράφο, ήξερε λεπτομερώς τη ζωή του, ήξερε να φτιάχνει κοστούμια για το θέατρο, να φτιάχνει σκηνικά, τα πάντα ήξερε, ένας σοφός. Του οφείλω πολλά, μου έχει μάθει πάρα πολλά πράγματα, μου είχε μιλήσει για τον Παρθένη, για τον Κόντογλου, για τον Σεζάν.. Μίλτος Σαχτούρης Τα βραβεία απονεμήθηκαν στους: Κατηγορία Ορεκτικού 1ο βραβείο Μαργάρα Φρασκώ 1ος έπαινος Ζουγανέλη Βιολέτα 2ος έπαινος Ρούσσος Παντελής Κατηγορία Φαγητού 1ο Βραβείο Ζουγανέλη Βιολέτα 1ος έπαινος Γρυπάρη Ειρήνη 2ος έπαινος Φρασκούλα Συριανού Κατηγορία Σαλάτας 1ο Βραβείο Ζουγανέλη Σοφία, 1ος έπαινος Νίκος Αφιώνης, 2ος έπαινος Μαρία Συριανού. Μουσική από την εποχή που έζησε ο Εγγονόπουλος, συνόδευσε την εκδήλωση, με τις σπουδαίες καλλιτέχνιδες Νίνα Πατρικίδου, να παίζει βιολί και την Δέσποινα Στεφανίδου στο τραγούδι και το πιάνο. Παράλληλα, στην οθόνη της αίθουσας προβάλλονταν στιγμιότυπα της ζωής του, αναφορές στο ποιητικό του έργο και αντιπροσωπευτικά ζωγραφικά του έργα. Δύο εντυπωσιακά τρισδιάστατα έργα, εμπνευσμένα από τα έργα του Εγγονόπουλου εκτέθηκαν για το κοινό καθώς και μια μικρή έκθεση με βιβλία του ιδίου, τα οποία ευγενώς παραχώρησε στη ΔΕΠΠΑΜ ο συγγραφέας Παναγιώτης Κουσαθανάς, για να ενισχυθεί η εκδήλωση. Στη συνέχεια διαβάστηκε ένα απόσπασμα απο το ποίημα που έχει γράψει ο Νίκος Εγγονόπουλος για τη Μύκονο. Κατηγορία πίτας 1ο Βραβείο Χατζηιωάννου Αγγελική, 1ος έπαινος Καρπατση Αναστασία, 2ος έπαινος Καραλλή Αντωνία. Κατηγόρια γλυκό κουταλιού 1ο βραβείο Συριανού Έφη, 1ος έπαινος Καραλλή Μαριάννα, 2ος έπαινος Συριανού Έφη. Κατηγόρια μαρμελάδας 1ο βραβείο Συριανού Έφη, 1ος έπαινος Θανάσης Συριανός, 2ος έπαινος Μαρία Συριανού - Φιορεντίνου. Κατηγόρια γλυκό ταψιού 1ο βραβείο Μαρμαρά Ο ΣΕΒΑΧ Ο ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ Είν η ψυχή μου συχνά ένα σοκάκι στη Μύκονο σαν αρχινάει να βραδιάζει και πιάνουν οι γυναίκες να τοποθετούν ερωτικά χάμω στο δρόμο σε σχήματα γεωμετρικά μονότονα όλο μπλε γυαλιά -μπλε ποτήρια μπλε καράφες πόθους μπλε βιολιά λουλούδια χαλίκια όλα από μπλε γυαλίμακριά απ τον ήλιο πάνω στο χώμα στο δρόμο απ όπου πέρασ ο ήλιος και δεν πρόκειται -άλλωστενα ξαναπεράσει πια... Άννα, 1ος έπαινος Μαργάρα Φρασκώ, 2ος έπαινος Φαντάρου Φρασκούλα. Κατηγόρια τούρτας 1ο βραβείο Κουσαθανά Αννουσώ, 1ος έπαινος Πιτσιλου Αθανασία, 2ος έπαινος Γρυπάρη Ειρήνη. Η βραδιά έκλεισε με την απονομή των βραβείων και επαίνων στους νικητές και σε όσους συμμετείχαν στην εκδήλωση. ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ!!

8 8 Μάρτιος 2007 Οι ξεχωριστοί μας άνθρωποι... Αυτός ο τόπος έχει πολλούς ξεχωριστούς ανθρώπους. Ο καθένας με τον τρόπο του, γράφει τη δικιά του σελίδα στην ιστορία μας, άλλος με το έργο του, άλλος με την προσφορά του, άλλος με την ίδια τη ζωή του. Για όλους υπάρχουν κάποιες στιγμές ζωής, που αξίζει να καταγραφούν, γιατί μόνο έτσι θα μείνουν για πάντα στη μνήμη μας και θα αποτελέσουν την κληρονομιά των παιδιών μας.. Θα αποπειραθούμε λοιπόν, μια τέτοια καταγραφή, ξεκινώντας από τον 91χρονο Γιάννη Πλουμιστό, χρησιμοποιώντας σαν κριτήριο τη συμμετοχή του στον Ελληνοαλβανικό πόλεμο, κατά τη διάρκεια του οποίου και έλαβε δυο παράσημα (χρυσό και αργυρό αριστείο ανδρείας) από το Γενικό Επιτελείο Στρατού. Τότε πολεμούσαμε με όπλα τύπου LEBEL κατασκευής 1890, οπλοβομβιδοβόλα, ενώ οι Ιταλοί, όπως είπαμε, είχαν σύγχρονο οπλισμό. Παρ όλα αυτά η Ελληνική ψυχή παρέμεινε ανίκητη Μεγάλη παρηγοριά για μας, ήταν και τα δέματα που ερχόντουσαν από την Ελλάδα, όπου εκτός από τους δικούς μας, που μας έστελναν ότι μπορούσαν, λαβαίναμε και δέματα από άγνωστες κοπέλες, Ελληνίδες, με μάλλινα, καραμέλλες, τσιγάρα. Ο Συνταγματάρχης μας, είχε δώσει εντολή να φερόμαστε άψογα στούς Αλβανούς και τις Αλβανίδες. Παρ όλα αυτά, η στάση των Αλβανών απέναντι στούς Έλληνες, που δεν ήταν κατακτητές άλλωστε, θα έλεγα ότι ήταν εχθρική, ενώ αντίθετα ήταν φιλική έναντι των Ιταλών. Θυμάμαι χαρακτηριστικά ότι η μόνη λέξη που ακούγαμε, εμείς οι Ελλήνες στρατιώτες από τους Αλβανούς, όταν ζητάγαμε κάτι, λίγο γάλα για παράδειγμα και να το πληρώσουμε, ήταν SKA ITS (δεν υπάρχει, δεν έχω). Εκείνη την περίοδο τραυματίστηκε ο γαμπρός μου Δημήτρης Σώχος, άντρας της αδελφής μου Ειρήνης. Όταν υπεγράφη, στις αρχές Απριλίου του 41, η συνθηκολόγηση στο Μέτσοβο, αρχίσαμε να υποχωρούμε με διατάξεις μάχης, δηλαδή κλιμακωτά. Μέσα στην Αλβανία υπήρχαν τότε Έλληνες στρατιώτες, που έπρεπε να γυρίσουν στην πατρίδα. Εμείς είμαστε από τους τελευταίους. Πήραμε λοιπόν, το δρόμο της επιστροφής κι όταν φτάσαμε στη γέφυρα της Κακαβιάς, τόση ήταν η λαχτάρα μου για την πατρίδα, που έσκυψα και φίλησα το χώμα. Στο δρόμο προς τα Γιάννενα, στην Κόνιτσα έγινε ένα μικροεπεισόδιο μεταξύ Ελλήνων και Ιταλών, μπήκαν όμως στη μέση οι Γερμανοί και γλιτώσαμε. Στα 12 χιλιόμετρα πριν τα Γιάννενα οι Γερμανοί είχαν βάλει μια μπάρα, όπου από κει και πέρα περνάγαμε σε Γερμανικό έλεγχο. Και ξαφνικά, όπως προχωρούσαμε, 200 μέτρα πριν την μπάρα, βλέπουμε στο δημόσιο δρόμο Κόνιτσας- Ιωαννίνων, αυτοκίνητα με οπλισμένους στρατιώτες Ιταλούς, να έρχονται προς εμάς. Μόλις μας έφτασαν, κατέβηκαν από τα φορτηγά και μας σταμάτησαν. Δεν ήθελαν να μας αφήσουν να φτάσουμε στη μπάρα. Τότε ο Συνταγματάρχης μας, πήρε για διερμηνέα, έναν απο τους ΝΕΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΤΟΥ ΣΚΟΠΕΥΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΜΥΚΟΝΟΥ Ο Σκοπευτικός όμιλος ξεκίνησε αρχικά την πορεία του, από μια ομάδα κυνηγών, που σκοπό είχαν την τακτική τους εξάσκηση στη σκοποβολή. Ανάμεσα στους πρωτεργάτες ήταν τότε ο Γιώργος Παυλίδης και ο Φρατζέσκος Κοντιζάς (Σελινάς). «Ψυχή» του Ομίλου και Πρόεδρος από το 1997 ο ακούραστος Θανάσης Καζακίδης, αθλητής της σκοποβολής και ο ίδιος, αγωνίζεται ασταμάτητα για το καλύτερο του Ομίλου και των αθλητών του. Μας μίλησε με πολλή αγάπη και πολλά όνειρα για το Σκοπευτικό Όμιλο κι εμείς του ευχόμαστε από καρδιάς να μπορέσει να τα πραγματοποιήσει «Το κίνητρο για την επισημοποίηση του Ομίλου, δόθηκε αργότερα, όταν ο Σαράντης Μάρκαρης, μας δώρισε μια σκοπευτική μηχανή κι έτσι ο Όμιλος επισημοποιήθηκε το 1991, ενώ το 1997 απόκτησε τη φίλαθλο ιδιότητα. Έκτοτε έχει πλέον τη δυνατότητα να παίρνει μέρος σε αγώνες σκοποβολής, εντός και εκτός Ελλάδας. Το 2000, ο Όμιλος παίρνει μέρος για πρώτη φορά σε Πανελλήνιους αγώνες, με 9 αθλητές και ανεβαίνει κατηγορία. Το 2001 τερματίζει 5ος στη γενική κατάταξη και έκτοτε βρίσκεται συνεχώς μέσα στην 1η τριάδα, καταλαμβάνοντας (μέχρι τώρα) την 2η και 3η θέση. Ο Όμιλος αριθμεί σήμερα 102 μέλη, από τα οποία, 6 εως 13 αθλητές αποτελούν την ομάδα αγώνων. Εξασκούνται σε ένα χώρο 96 στρεμμάτων στα Μεταλλεία της Άνω Μεράς, τον οποίο τους έχει παραχωρήσει ευγενώς ο κος Τάσος Παπαδόπουλος. Τον τελευταίο καιρό γίνονται εντατικές προσπάθειες, ο χώρος αυτός να αγοραστεί απο τον Δήμο Μυκόνου, με σκοπό να γίνει Δημοτικό Σκοπευτήριο. Μεγαλόπνοο σχέδιο και πολύ καλό για το νησί, αφού ένα Δημοτικό Σκοπευτήριο θα προσελκύσει κόσμο από την Ελλάδα και το εξωτερικό και θα ενισχύσει αφ ενός μεν τα έσοδα του Δήμου, αφ ετέρου δε, την ανάπτυξη Αθλητικού Τουρισμού στον τόπο μας. Γι ά ν ν η ς Π λ ο υ μ ι σ τό ς Δωδεκανήσιους εθελοντές, που είχαμε μαζί μας και μιλούσαν Ιταλικά και πήγε να δεί γιατί δε μας άφηναν να περάσουμε. Οι Ιταλοί όμως ήθελαν να μας πιάσουν αιχμάλωτους. Αφού ο Συνταγματάρχης είδε ότι δεν έβγαζε άκρη, γυρίζει και μας λέει: Παιδιά δε μας αφήνουν να πάμε σπίτια μας. Γεμίσατε, οπλίσατε και ακροβολιστείτε..!! Μόλις ακούσαμε εμείς οτι δε μας αφήνουν να πάμε σπίτια μας, ετοιμαστήκαμε για μάχη! Έπεσαν και κάτι τουφεκιές, τις άκουσαν οι Γερμανοί και έρχεται ένας επικεφαλής τους να μάθει τι τρέχει. Για κάμποση ώρα, τον εβλέπαμε να χειρονομεί και να μιλάει έντονα με τον Ιταλό. Τελικά με τη βοήθεια του Γερμανού, μας άφησαν να περάσουμε. Και εδώ σταματάει για λίγο η διήγηση του κυρίου Γιάννη Βρίσκουμε λοιπόν την ευκαιρία να τον ρωτήσουμε για τον παππού του, για τον οποίο είχαμε ακούσει ότι είχε πολλά παιδιά στον πόλεμο. Χαμογελάει και μας λέει: «Ναι, ο παππούς μου, ο Γιάννης Πλουμιστός του Δημητρίου είχε 9 παιδιά στον Α Παγκόσμιο πόλεμο: τα 8 αγόρια του και τον άντρα της κόρης του, της Αννούσας, τον Θοδωρή Αργουδέλη (Πλακάκι), παππού του πρώην Αντιδήμαρχου Πειραιά Θ. Αργουδέλη. Μάλιστα ο πατέρας μου, ο Βαγγέλης Πλουμιστός, τραυματίστηκε στο Μπιζάνι, από θραύσμα βλήματος και έχασε το ένα του μάτι. Πριν από πολλά χρόνια βρήκα στο χωριό του παππού μου στην Άνω Μερά, ένα απόκομμα εφημερίδας της τότε εποχής, που έγραφε για κείνον. Έγραφε ότι πολλοί ήταν οι Έλληνες που είχαν στείλει 3-4 παιδιά στον πόλεμο, αλλά το ρεκόρ το κατέχει ένας από τη Μύκονο που έστειλε εννέα παιδιά στον πόλεμο, ενώ το Ευρωπαϊκό ρεκόρ, το κατείχε ένας Άγγλος με 7 παιδιά. Στο ίδιο άρθρο της εφημερίδας έγραφε ότι τον κάλεσαν και στο παλάτι, για να τον ευχαριστήσουν για την προσφορά του στην Πατρίδα. Ας πάμε τώρα στο 1943, όταν ζούσα στα Καμίνια του Πειραιά. Αγόρασα τότε ένα καΐκι από τους Ηλία Ταμπουλχανά και Κωνσταντίνο Νάζο, τον Άγιο Γεώργιο. Επειδή εγώ δεν ήμουνα ναυτικός, έβαλα συνεταίρο με 25% τον Μιχάλη Αγγελετάκη, που ήτανε ναυτικός και ταχυδρόμος στην Κατοχή, και ο Άγιος Γεώργιος αρχίζει να κάνει ταξίδια Μύκονο- Πειραιά μεταφέροντας κόσμο, τρόφιμα και άλλα εμπορεύματα από και προς το νησί. Αργότερα βρίσκεται στη Μέση Ανατολή, να μεταφέρει Μυκονιάτες, που πήγαιναν εκεί για να καταταγούν. Σε κάποιο από αυτά τ α ταξίδια, το κράτησαν οι Σύμμαχοι και το χρησιμοποίησαν για τις εκεί πολεμικές επιχειρήσεις και μεταφορές στην περιοχή. Στο μεταξύ, στον Πειραιά, εμένα με συλλαμβάνουν για σαμποτάζ εναντίον των Γερμανικών στρατευμάτων κατοχής και με καταδικάζουν σε καταναγκαστικά έργα. Μαζί πιάσανε και το γαμπρό μου Γιώργο Κονταράτο, άντρα της αδελφής μου Μαρουλιώς. Οι επισκέψεις της Κομαντατούρας στο σπίτι μας, εκείνο τον καιρό ήταν τακτικές και από το φόβο μήπως ανακαλύψουν τους τίτλους ιδιοκτησίας ενός καϊκιού, που εξυπηρετεί τους Συμμάχους, εξαφανίζω κάθε έγγραφο που αποδεικνύει την ιδιοκτησία μου. Τελειώνοντας ο πόλεμος, ο Άγιος Γεώργιος επιστρέφει στον Πειραιά, τον Οκτώβρη του 1944, στο Πασσαλιμάνι, και αρχίζει πάλι τα ταξίδια Δύο λάθη έκανε ο Δαίμων του Τυπογραφείου μας, στο πρώτο μέρος του άρθρου. Τα διορθώνουμε και ζητούμε συγγνώμη απο τους αναγνώστες μας. 1. Ο Γιάννης Πλουμιστός κατατάχτηκε στις 30 Οκτώβρη του 1940 και όχι του 41 και 2. μαζί του ήταν, (μεταξύ των άλλων), ο Ανδρέας Πασάς και όχι Αρτέμης, όπως έγραψε ο Δαίμων... Ας περάσουμε τώρα στα νέα της φετινής αγωνιστικής περιόδου, η οποία ξεκίνησε με επιτυχίες. Συγκεκριμένα στον 1ο αγώνα που διεξήχθη στο Εθνικό Σκοπευτήριο των Χανίων στις 17 και 18 Φεβρουαρίου 2007: Β κατηγορία ανδρών ο Ευάγγελος Δακτυλίδης κατέκτησε την 3η θέση και ο Στέλιος Καζακίδης την 9η. (σημ. οι 10 πρώτες θέσεις βαθμολογούνται) Στο ΤΡΑΠ γυναικών, η Μαρία Βλακού πήρε την 1η θέση και η Ματούλα Καζακιδου την 3η θέση. Στο ΤΡΑΠ νεανίδων η Κυριακή Μονογιού πήρε την 1η θέση. Στο ΤΡΑΠ εφήβων ο Μονογιός Θεόδωρος πήρε την 3η θέση και ο Θεοχάρης Αρτέμης την 4η θέση. Στο SKEET εφήβων ο Κουσαθανάς Άγγελος, στο ντεμπούτο του σε αυτόν τον αγώνα πήρε την 9η θέση. Στο δεύτερο αγώνα που διεξήχθη στις 3 και 4 Μαρτίου στο Σκοπευτήριο της Μαλακάσας οι αθλητές του ομίλου κατέλαβαν τις παρακάτω διακρίσεις: ΤΡΑΠ ανδρών: Β κατηγορίας Δακτυλίδης Ευάγ. 5η θέση, Καζακίδης Αθαν. 6η θέση, Ζαράνης Κωνσταντίνος 1η θέση στην Γ κατηγορία και άνοδο στη Β κατηγορία. ΤΡΑΠ εφήβων: 1ος ο Μονογιός Θεόδωρος, οποίος ξεπέρασε το σκορ της Β εφήβων κατά 2 πιάτα (στόχους) και από τον επόμενο αγώνα θα αγωνίζεται στην Α κατηγορία εφήβων. Του ευχόμαστε και σύντομα στην Εθνική εφήβων. Στον ίδιο αγώνα 3ος ήρθε ο Θεοχάρης Αρτέμης και την 1η θέση στις Νεάνιδες κατέλαβε η Μονογιού Κυριακή. Αξίζει να σημειωθεί η συμμετοχή της αθλήτριας του σκοπευτικού ομίλου Μυκόνου Μαρίας Βλακού, στην Εθνική ομάδα σκοποβολής πήλινου στόχου. Η Εθνική ομάδα συμμετείχε (28/2 έως 5/3/2007) στο ευρωπαϊκό Γκράν Πρι VICTORY, στη Λεμεσό της Κύπρου και η αθλήτρια της Μυκόνου, μπήκε στον τελικό και κατετάγη 6η ( μια πολύ καλή διάκριση), στο αγώνισμα του ΤΡΑΠ. Επόμενος αγώνας για τον όμιλο θα γίνει στις 17 και 18 Μαρτίου στη Μαλακάσα στην Α κατηγορία». Συγχαρητήρια λοιπόν στους αθλητές του Ομίλου και πάντα επιτυχίες! ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΦΥΛΛΟ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2007 Μύκονο-Πειραιά. Τους επόμενους μήνες, παίρνουμε μια επιστολή, ο Μιχάλης ο Αγγελετάκης κι εγώ, όπου το Συμμαχικό Αρχηγείο μας ευχαριστεί και μας καλεί στο γραφείο των Αθηνών, να μας πληρώσει για τη χρήση του καϊκιού στη Μέση Ανατολή. Και στον Ηλία Ταμπουλχανά, που ήτανε ο καπετάνιος του καϊκιού, για τα 2 χρόνια στη Μέση Ανατολή, του δικαιολογήσανε αυτά τα δυο χρόνια, στη σύνταξη που πήρε από το Ναυτικό Απομαχικό Ταμείο (ΝΑΤ). Ένα μήνα πριν το Πάσχα του 46, το ιστορικό πλέον, καΐκι το επιστρέφω δωρεάν στους πρώτους του ιδιοκτήτες, με κανονικό συμβόλαιο και τίτλους ιδιοκτησίας». Νηπιαγωγείο Μαραθιού Επέτειος 28ης Οκτωβρίου ΜΕΡΟΣ 2ο Εδώ τελειώνουν οι ιστορίες του κυρίου Γιάννη του Πλουμιστού. Τον ευχαριστούμε από την καρδιά μας και του ευχόμαστε να είναι πάντα καλά και να έχει τη ζωντάνια και την όρεξη να μας ανοίγει το βιβλίο των αναμνήσεών του, για να μας θυμίζει ότι η ιστορία ενός τόπου, καθορίζει και την ταυτότητά του... Στρατόπεδον ΡΟΥΦ 21/09/1943 Ο Εκδοτικός Οίκος Μυκόνιο Φως εκθέτει.. Ο Εκδοτικός Οίκος Μυκόνιο Φως παρουσιάζει, το Σάββατο 21 Απριλίου, ώρα 7 μ.μ. στον εκθεσιακό χώρο ΈΚΒΑΣΙΣ, έκθεση με τις εικονογραφήσεις των βιβλίων Εκκλησιά η Αγγελοχτισμένη, Παναγιά η Τουρλιανή, Παναγία του Θεοτοκόπουλου στη Σύρο, από τη σειρά Μια Παναγιά της καρδιάς την πόρτα ανοίγει τη ζωγράφου και συγγραφέως Μαρίνας Πετρή. Παράλληλα θα παρουσιαστεί έκθεση ζωγραφικής ζωγραφικής με θέμα «τα δικά μου παιχνίδια», όπου θα εκτεθούν έργα μεικτής τεχνικής σε χαρτί, ακρυλικά και λαδομπογιά σε μουσαμά. Την έκθεση θα προλογίσει η κα Ελένη Γκάμπρια, ενώ η κα Ελένη Μακντόναλτ, δασκάλα του Αρσακείου, θα μιλήσει για τον εκπαιδευτικό χαρακτήρα που έχουν οι θρύλοι και οι παραδόσεις, τους οποίους αναπτύσσει σε αυτά τα βιβλία η Μαρίνα Πετρή, και την επίδραση τους στις παιδικές ψυχές. Η εκδήλωση θα κλείσει με εικαστική θεατρική περφόρμανς από την ηθοποιό Σταυρούλα Μάκρα και τη Μαρίνα Πετρή, βασισμένη στο τελευταίο βιβλίο της σειράς η Παναγιά του Θεοτοκόπουλου στη Σύρο. Τα Σάββατα 28/5 και 5/6 κατά τη διάρκεια της έκθεσης, ώρα 6 μ.μ. θα γίνουν μικρές περφόρμανς βασισμένες στα παραπάνω παραμύθια, ενώ θα ακολουθεί διαγωνισμό ζωγραφικής και δημιουργίας παραμυθιών από τα ίδια τα παιδιά που θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν σε ένα ανοικτό εργαστήρι τέχνης. ΕΚΒΑΣΙΣ: Δελληγιάννη 5 - Νέος Κόσμος (πίσω απο το Πάντειο Πανεπιστήμιο) τηλ , κιν Υπεύθυνος εκδηλώσεων: Θεμης Ροδαμίτης

9 Τα μικρά... καθημερινά μας Μάρτιος ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΩΝ ΑΛΙΕΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΣΚΑΦΩΝ ΑΝΑΨΥΧΗΣ ΦΙΛΟΙ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΕΣ Η νέα τουριστική περίοδος που τόσο χρειάζεται το νησί μας, σε λίγο ξεκινάει. Η πρώτη εικόνα που συναντά ο επισκέπτης είναι το νέο λιμάνι στον Τούρλο. Λόγω έργων, η εικόνα αυτή δεν θα είναι και τόσο καλή. Ας προσπαθήσουμε όλοι να τη βελτιώσουμε όσο μπορούμε. Και αυτό που μπορούμε από τη δική μας μεριά, είναι να διευκολύνουμε τα συνεργεία, να κάνουν αναπόσπαστα το έργο τους και να διατηρούμε το χώρο καθαρό. Ας απομακρύνουμε από την περιοχή ΑΜΕΣΑ, κάθε περιττό που εμείς οι ίδιοι έχουμε τοποθετήσει και να μεταφέρουμε τα τρέιλερ των σκαφών μας στα σπίτια μας. Ας σεβαστούμε τον τόπο μας και τις Αρχές του, ώστε να μπορούμε κι εμείς να έχουμε το δικό τους σεβασμό και ας πράξουμε πριν χρειαστεί να μας το επιβάλλουν. Φιλικά το ΔΣ ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Παρακαλούνται όλα τα μέλη του Συλλόγου μας να τακτοποιήσουν την ετήσια συνδρομή τους. Η πληρωμή των συνδρομών μπορεί να γίνει στούς παρακάτω χώρους : 1. Στο κατάστημα του Γιώργου Κουκά στο Μύλο του Κόκκινου. 2. Στο γραφείο του Ευάγγελου Πλουμιστού στην Άνω Μερά. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ Ο Πρόεδρος καθώς και όλο το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Ερασιτεχνών αλιέων και σκαφών αναψυχής της Μυκόνου με διακριτικό τίτλο «ο Άγιος Νικόλαος» αισθάνεται την υποχρέωση να εκφράσει δημόσια τις ευχαριστίες του στον Δήμαρχο Μυκόνου κυρίου Χρήστου Βερώνη που με τις κατάλληλες ενέργειες και χειρισμούς του συνέβαλε στην υλοποίηση κατασκευής των γλιστρών, δίνοντας λύση στο χρόνιο πρόβλημα του ελλιμενισμού των μικρών σκαφών και σκαφών αναψυχής του νησιού μας. Για τον ίδιο λόγο ευχαριστούμε επίσης τον Λιμενάρχη Μυκόνου, Πλωτάρχη Λ. Σ κο Παναγιώτη Προκοπίου, που παρά το λίγο χρόνο που βρίσκεται στο νησί μας, έδειξε την ευαισθησία του και την κατανόηση του στα προβλήματα που απασχολούν το σύλλογο μας και σε συνεργασία με τους αξιωματικούς του Λιμεναρχείου και τις τοπικές αρχές, συνέβαλε στην υλοποίηση κατασκευής των γλιστρών. Επίσης ευχαριστουμε τούς συμπολίτες μας : Αναστασίου Νικόλαο, για την για την προσφορά της προσωπικής εργασίας και για τις φωτογραφίες που διέθεσε με προσωπικά του έξοδα, προκειμένου να υλοποιηθεί η φωτογράφηση για την έκδοση του ετήσιου ημερολογίου του Συλλόγου και τον Ευάγγελο Ευαγγελίου, για την προσφορά της προσωπικής εργασίας καθώς και όλο το απαραίτητο υλικό με προσωπικά του έξοδα, για την κατασκευή του κλωβού παροχής ύδατος του Συλλόγου μας στην περιοχή του Τούρλου. Για το Δ.Σ Ο Πρόεδρος Κουκάς Γεώργιος Στο θέατρο Απόλλων στην Ερμούπολη της Σύρου, από 1 έως 7 Μαρτίου 2007 διεξήχθησαν οι Περιφερειακοί Μαθητικοί Καλλιτεχνικοί Αγώνες θεάτρου, ζωγραφικής, μουσικής και χορού, που αποτελούν την Α φάση των Πανελληνίων Αγώνων που οργανώνονται για 13η συνεχή χρονιά, για τα σχολεία της Δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης από το υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, το Εθνικό ίδρυμα νεότητας, τη Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς, την ΟΛΜΕ και την ΟΙΕΛΕ. Στο κατάμεστο θέατρο, εξακόσιοι περίπου μαθητές και μαθήτριες από τα Γυμνάσια, τα Λύκεια και τα ΤΕΕ, απο όλα σχεδόν, τα Κυκλαδονήσια, διαγωνίστηκαν μέσα σε πνεύμα συνεργασίας, φιλίας και ευγενούς άμιλλας. ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ Στούς αγώνες ελληνικής παραδοσιακής μουσικής, στην κατηγορία του ατομικού δημοτικού τραγουδιού το Α βραβείο απέσπασε η μαθήτρια της Β τάξης του Γυμνασίου Μυκόνου Πεπέτα Ιωάννα. Στην κατηγορία ατομικού παραδοσιακού οργάνου, το Γ βραβείο απέσπασε ο μαθητής της Α τάξης του Γυμνασίου Μυκόνου Ιωάννης Γρηγορίου που διαγωνίστηκε στο μπουζούκι. Στην ίδια κατηγορία διαγωνίστηκαν οι μαθητές της Γ Γυμνασίου, Ξυδάκης Γρηγόριος του Σαράντη και Σκαγιάς Γιώργος (και οι δυο διαγωνίστηκαν στο μπουζούκι). Στην κατηγορία Σύνολα Ρεμπέτικου - Σμυρναίικου, το Α βραβείο κατέκτησαν οι μαθητές του Γυμνασίου Μυκόνου. Στη μουσική ομάδα συμμετείχαν οι μαθητές: Γρηγορίου Γεώργιος, πιάνο, Β Γυμνασίου, Κουσαθανά Δήμητρα, τουμπελέκι, Α Γυμνασίου, Ρουσσουνέλος Αντώνης, κιθάρα, Β Γυμνασίου, Ξυδάκης Γρηγόρης, μπουζούκι, Γ Γυμνασίου, Ζούλιας Τάσος, μπαγλαμά, Β Γυμνασίου, Γρηγορίου Γιάννης, μπουζούκι, Α Γυμνασίου, Μαγνήσαλη Κέλλυ, κρουστά, Β Γυμνασίου, Σκαγιάς Γιώργος, μπουζούκι, Γ Γυμνασίου, Σαντοριναίος Θανάσης, μπουζούκι, Γ Γυμνασίου. Τους μαθητές που συμμετείχαν στους μουσικούς αγώνες, προετοίμασε και συνόδεψε στη Σύρο ο κος Σταύρος Λοϊζος, καθηγητής της Μουσικής Σχολής Δημήτρη Φίννις. Στην κατηγορία Σύνολα Εντεχνου Ελληνικού Τραγουδιού, Τιμητική Διάκριση δόθηκε στούς μαθητές του Γενικού Λυκείου Μυκόνου. Στην ομάδα συμμετείχαν οι μαθητές: Κέλλερ Ανδρέας, Συριανού Νικόλ, Πεπέτα Αιμιλία, Καλπουρτζή Νέο Δ.Σ για τον ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΜΥΚΟΝΟΥ Την Κυριακή 4 Μαρτίου 2007, στον χώρο της Δημοτικής Πινακοθήκης, διεξήχθησαν οι εκλογές του Συλλόγου Γυναικών για την ανάδειξη νέου ΔΣ. Τα αποτελέσματα των εκλογών έχουν ως εξής: Έλαβαν: Άννα Καμμή - 60 ψήφους Μητροπία Ντίνα- 47 ψήφους Νάζου Δήμητρα- 47 ψήφους Ναζου Δέσποινα 46 ψήφους Μάρκαρη Όλγα- 42 ψήφους Συριανού Έφη- 37 ψήφους Θεοχάρη Ανδριανή- 35 ψήφους Σαντοριναίου Πετρούλα- 32 ψήφους Μπατή Άννα 32 ψήφους Πανταζοπο.υλου Αυγή 22 ψήφους Εξελέγησαν: Πρόεδρος: Άννα Καμμή Αντιπρόεδρος: Ντίνα Μητροπία Γραμματέας: Δήμητρα Νάζου Ταμίας: Ανδριανή Θεοχάρη Μέλη: Όλγα Μάρκαρη, Δέσποινα Νάζου, Εφη Συριανού. Η ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ Την Πέμπτη 8 Μαρτίου 2007, στην αίθουσα της ΔΕΠΠΑΜ, ο Σύλλογος διοργάνωσε εκδήλωση αφιερωμένη στην Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας. Την βραδιά άνοιξε η πρόεδρος του Συλλόγου Κα Καμμή Άννα, με μια χαιρετιστήρια ομιλία αφιερωμένη στην Γυναίκα. Στην συνέχεια η τα νέα των Σχολείων μας ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΙ ΜΑΘΗΤΙΚΟΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ Νατάσα, Γιάννης Χανιώτης και Γιόρνικ Καμπάνης. Στούς αγώνες Παραδοσιακών Ελληνικών Χορών, στην κατηγορία των Γυμνασίων, το Γ βραβείο απονεμήθηκε στο γυμνάσιο Μυκόνου για το σκηνικό στήσιμο, τη χορευτικότητα και συνοχή του χορευτικού συνόλου. Στη χορευτική ομάδα συμμετείχαν οι μαθητές: Γρηγορίου Γιάννης Α1, Πατσίλη Ελένη Β2, Ούσα Εύη Β2, Λεβογιάννη Ιωάννα Β2, Νάζου Άννα Β2, Πλουμιστού Νίκη Β2, Παπουτσά Αννέτα Β2, Γρηγορίου Γιώργος Β1, Δακτυλίδης Παναγιώτης Β3, Γαλάτης Ιωνάς Β1, Γρύμπλα Κατερίνα Α4, Δακτυλίδης Δαμιανός Α4, Βλασσοπούλου Αλίκη Γ1, Κουσαθανά Ειρήνη Α4, Βελίτσκοφ Φώτης. Τα παιδιά προετοίμασαν και συνόδεψαν στη Σύρο, οι καθηγήτριες Φυσικής Αγωγής κες Παυλίδη Όλγα και Τσέλιου Δήμητρα. Το θέμα του χορευτικού που παρουσιάστηκε στους Αγώνες ήταν «ΤΑ ΜΥΚΟΝΙΑΤΙΚΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΑ» και εκτός από τα πολύ ωραία σκηνικά, συνοδεύτηκε από ένα θαυμάσιο περιοδικό, αφιερωμένο στα Μυκονιάτικα Πανηγύρια, που επιμελήθηκαν και προετοίμασαν οι μαθητές και μαθήτριες των Α,Β και Γ τάξεων του Γυμνασίου, μαζί με τις ανωτέρω καθηγήτριές τους. Στο Νηπιαγωγείο Μαραθιού λειτούργησε Γωνιά Λαϊκής Παράδοσης από 12 ένας 23 Μαρτίου. Η Προϊσταμένη κα Δρυμάκη Μαριλένα ευχαριστεί την κα Δήμητρα Νάζου για τα αντικείμενα που διέθεσε, καθώς και όλους τους γονείς που βοήθησαν. ψυχολόγος Άννα Παρίση, μίλησε για την Γυναίκα και τους ρόλους της στην σύγχρονη κοινωνία. Η βραδιά έκλεισε με την παράσταση του Δομίνικου-Δημήτρη Κουκά «Μ αγαπάς,», σε κείμενο και σκηνοθεσία του ίδιου. Έξοχη η ερμηνεία πολλών νέων ερασιτεχνών ηθοποιών. Η παράσταση ανέβηκε για τρείς ημέρες, στις 8,9 και 10 Μάρτη και μέρος των εσόδων διατέθηκε στην Μυκονιάτικη Αλληλεγγύη. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ Ο Πολιτιστικός Λαογραφικός Σύλλογος Γυναικών Μυκόνου ευχαριστεί : 1.Την ΔΕΠΠΑΜ για την δωρεάν παραχώρηση της αίθουσας πολλαπλών χρήσεων κατά την διάρκεια των θεατρικών παραστάσεων στις 8, 9 και 10 Μαρτίου Τον κύριο Νίκο Ασημομύτη για την προσφορά κρασιών για το κέρασμα στον μπουφέ. 3. Την Δήμητρα Κιούκα για την βοήθειά της στο κέρασμα, την ημέρα της Γυναίκας. 4.Τις κ.κ. Ντίνα Μητροπία, Κατίνα Γεωργίου και Δήμητρα Νάζου για την ευγενική προσφορά εδεσμάτων στον μπουφέ της εκδήλωσης. 5. Τον κύριο Ιωάννη Βιλαπλάγκα για την προσφορά 90 ζευγαριών καινούριων παπουτσιών ε σκοπό να διατεθούν για φιλανθρωπικούς σκοπούς, τα οπόια και στάλθηκαν στον φιλανθρωπικό Σύλλογο «ΚΙΒΩΤΟΣ». 6. Την κ. Κατερίνη Ασημομύτη και την Έφη Συριανού για την επιμέλεια αποστολής τω 11 κιβωτίων παπουτσιών στην ΚΙΒΩΤΟ. 7. Τον κ. Γιώργο Ζησιμόπουλο -Ξενοδοχείο ΣΕΜΕΛΗ- για την προσφορά 6 καθισμάτων για το νέο γραφείο του Συλλόγου. ΓΩΝΙΑ ΛΑΪΚΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ ΣΤΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΜΑΡΑΘΙΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΝΩ ΜΕΡΑΣ Η ΣΩΣΤΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ Μια πολύ ωραία εκδήλωση διοργάνωσε το Δημοτικό Σχολείο Άνω Μεράς, την Τρίτη 20 Μαρτίου, με τον τίτλο ΠΑΙΔΙΑ ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΜΑΘΟΥΜΕ. Το θέμα ήταν σχετικό με τη σωστή διατροφή των παιδιών, για την οποία μίλησε ο Επιμορφωτής Νομαρχιακής Επιτροπής Λαϊκής Επιμόρφωσης, κος Νίκος Χατζανέστης, αρχιμάγειρας της Λέσχης Αρχιμαγείρων Κρήτης. Ο κος Χατζανέστης, αναφέρθηκε στη σωστή διατροφή των παιδιών, ώστε αυτά να μεγαλώνουν με σωματική και πνευματική υγεία και στη συνέχεια έδειξε στις μαμάδες γρήγορες και υγιεινές συνταγές μαγειρικής για τα παιδιά τους. Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΑΡΑΓΙΟΥ Ο Σύλλογος Γονέων του Α και Β Νηπιαγωγείου Χώρας Μυκόνου, διοργάνωσε 5 παραστάσεις Καραγκιόζη, στην αίθουσα της ΔΕΠΠΑΜ, στις 10 και 14 Μαρτίου. Το Θέατρο Σκιών του Πάνου Καπετανίδη, παρουσίασε την παράσταση «Το φάντασμα του Σαραγιού και ο Καπετάν Κίσσας». Οι μικροί θεατές των Δημοτικών Σχολείων, των Νηπιαγωγείων και Παιδικών Σταθμών Μυκόνου, παρακολούθησαν τον αγαπημένο τους ήρωα με ενθουσιασμό, συμμετέχοντας με φωνές, κάθε φορά που έβλεπαν τον κίνδυνο να απειλεί τον συμπαθητικό Καραγκιόζη. Στην κατηγορία Λυκείων, το Γ βραβείο απονεμήθηκε στο Γενικό Λύκειο Μυκόνου για τη χορευτική συνοχή της ομάδας η οποία ήταν ιδιαίτερα έντονη. Πολλά συγχαρητήρια λοιπόν, σε όλα τα παιδιά για τη συμμετοχή και τις επιτυχίες τους, αλλά και σε όλους τους καθηγητές που τα εμψύχωσαν και συμπαραστάθηκαν στην προσπάθειά τους.

10 10 Μάρτιος 2007 ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΛΟΥΤΗΣ ο πρωταθλητής μας Για τον ΓΙΑΝΝΗ ΜΠΛΟΥΤΗ έχουμε ξαναγράψει σε προηγούμενα φύλλα της εφημερίδας μας. Η λαμπρή αθλητική του πορεία και δραστηριότητα δε μας αφήνει να τον ξεχάσουμε. Πρωταθλητής λοιπόν, της Ελληνικής Ομοσπονδίας Πάλης Υποταγής, στο άθλημα της Μάχης Υποταγής, Δημοτικός Αστυνόμος στο νησί μας, ένας αγαπητός νέος άνθρωπος, ένας Μυκονιάτης, που ζει και κυκλοφορεί ανάμεσά μας, όταν δεν βρίσκεται σε κάθε γωνιά της γης για προπονήσεις και αγώνες. Στις εγκαταστάσεις της Βrazilian Top Team στην Lagoa της Βραζιλίας βρέθηκε τους τελευταίους 2 μήνες ο Γιάννης Μπλούτης, όπου και προπονήθηκε με μια από τις κορυφαίες ομάδες μεικτών πολεμικών τεχνών στον κόσμο την BRAZILIAN TOP TEAM. Στη φωτογραφία μαζί με τον επίσημο Προπονητή της BRAZILIAN TOP TEAM και 2 φορές πρωταθλητή Βραζιλίας Eraldo Paes. Στις 3-4 Μαρτίου, ο Γιάννης Μπλούτης διοργάνωσε σεμινάριο ΒJJ No-Gi-(Grappling), στο οποίο «δίδαξε» ο Eraldo Paes. To σεμινάριο διεξήχθη στο Δημοτικό γυμναστήριο Αγ. Παρασκευής στην Αθήνα. Στις 29 Απριλίου, ο Γιάννης θα συμμετάσχει στο τουρνουά SUB- LEAGUE1 που θα διεξαχθεί στην Αθήνα, στο Αθλητικό Κέντρο Αγίας Παρασκευής και το Σεπτέμβριο θα συμμετάσχει στο open Πανευρωπαϊκό τουρνουά Πάλης Υποταγής, 2ο Londinium Grappling Cup. Ο Γιάννης Μπλούτης παραδίδει μαθήματα Παγκρατίου Τις δραστηριότητες και τα πεπραγμένα του Συλλόγου Γονέων Λυκείου Μυκόνου, μας έστειλε ο Πρόεδρός του, κος Αθανάσιος Κουσαθανάς Μέγας, επ ευκαιρία της Γενικής Συνέλευσης και εν όψει των εκλογών για την ανάδειξη του νέου ΔΣ. Δημοσιεύουμε τα κυριότερα αποσπάσματα της ομιλίας του: Επιδιώξαμε η σχέση μας με το στενό, αλλά και ευρύτερο περιβάλλον του σχολείου μας, καθώς επίσης και με τις τοπικές αρχές και τους κοινωνικούς φορείς, να είναι μια σχέση εξαιρετικά αρμονική και καλής συνεργασίας. Χάρη λοιπόν στις άριστες συνεργασίες, που είχε ο Σύλλογος μας με τον σημερινό διευθυντή του Λυκείου κο Δημάκη, με τον προηγούμενο διευθυντή κο Μπαρμπαρή, με το σύλλογο διδασκόντων, με το 15μελές Συμβούλιο των μαθητών αλλά και το σύνολο των μαθητών, πιστεύουμε ότι υλοποιήσαμε μέσα από τις συναντήσεις μας, άμεσους στόχους και επιλογές που έχουν σχέση με τις πραγματικές ανάγκες των καθηγητών και των παιδιών μας, πάντα μέσα σε πνεύμα κατανόησης και συνεργασίας. Ανάγκες που για διάφορους λόγους, δεν βρίσκονται στο στόχαστρο επίλυσης, από πλευράς πολιτείας και που θα πρέπει ο Σύλλογος μας, με τη δράση του, να επιλύει. Δράση που βελτιώνει την κτιριακή και λειτουργική υποδομή του σχολείου μας, όπως άλλωστε έχουμε υποχρέωση ως γονείς, συναισθανόμενοι τη βαριά μας ευθύνη απέναντι στα παιδιά μας. Τελειώνει λοιπόν σήμερα με επιτυχία μια προσπάθεια που άρχισε πριν 2 χρόνια και που είχε σα γνώμονα την γόνιμη συνεργασία γονέων, μαθητών και καθηγητών, μια θητεία που σημείωσε γόνιμη απόδοση και επιβεβαίωσε την αγαστή συνεργασία όλων αυτών που αποτελούν τη σχολική μας κοινότητα. Οφείλω λοιπόν κατά πρώτο λόγο, να αποδώσω τα εύσημα στούς συναδέλφους μου, μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Συλλόγου, που στήριξαν το έργο αυτό ολόψυχα και ομόφωνα, βοήθησαν σε κάθε δυσκολία των μαθητών και συμπαραστάθηκαν στα προβλήματα και τις ανησυχίες τους. Με πλήρη κατανόηση των προβλημάτων και των δυσκολιών της ηλικίας αυτής, δώσαμε λύσεις ευνοϊκές σε κάθε περίπτωση και κερδίσαμε δίκαια την εκτίμηση και το σεβασμό των μαθητών του σχολείου μας. Θα ήταν παράλειψη μου να μην ευχαριστήσω και σας τους γονείς, που σταθήκατε πρόθυμοι και ειλικρινείς συνεργάτες δίπλα μας αψηφώντας κόπους και θυσίες για να πετύχουμε την ομαλή πορεία της εκπαιδευτικής δράσης του σχολείου μας. Ευχαριστούμε επίσης το Διευθυντή κο Αθλήματος και Μάχης Υποταγής σε παιδιά και ενήλικες, στον Γυμναστικό Σύλλογο ΑΙΓΑΙΑΣ,και οι μαθητές του αυξάνονται με γρήγορους ρυθμούς. ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΠΑΛΗ ΥΠΟΤΑΓΗΣ «Πάλη Υποταγής», ονομάζουμε το αγώνισμα της πάλης που χρησιμοποιεί ρίψεις και ανατροπές των γνωστών αθλημάτων πάλης (ελληνορωμαϊκή, ελευθέρα κτλ) και η πάλη συνεχίζεται στο έδαφος από τους αθλητές, έως ότου ένας εκ των δύο επιφέρει κάποια τελειωτική λαβή στον άλλον, αναγκάζοντας τον να δηλώσει εγκατάλειψη του αγώνα. Τα αθλήματα υποταγής, είναι γνωστά από την αρχαιότητα. Το 2000 π.χ. στην αρχαία Αίγυπτο γινόντουσαν τελετουργικοί αγώνες πάλης υποταγής και μάλιστα οι πληροφορίες από τις παραστάσεις σε τάφους στην τοποθεσία Beni Hasan, είναι συγκινητικά αποκαλυπτικές! Επίσης στην αρχαία Ελλάδα οι πληροφορίες γύρω από το Παγκράτιο δείχνουν ότι οι Έλληνες ήταν οι πρώτοι που όρισαν τις αρχές, τους κανονισμούς, την τεχνογνωσία και την βράβευση των νικητών, των αγώνων μάχης υποταγής. Πληροφορίες και μαρτυρίες για αγώνες πάλης υποταγής κυρίως, αλλά και μάχης υποταγής υπάρχουν σχεδόν σε όλα τα μήκη και πλάτη του κόσμου από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Μια αδιάσπαστη συνέχεια, που δηλώνει την ανάγκη του ανθρώπου μέσα από τον αγώνα, την πιο ελεύθερη μορφή πάλης, να προσεγγίσει την τελειότητα. Άλλες φορές τον τέλειο μαχητή και άλλες φορές, τον ιδανικό πολίτη. ΤΑ πεπραγμένα του απερχόμενου ΔΣ του Συλλόγου Γονέων Λυκείου Δημάκη και όλους τους καθηγητές, οι οποίοι μέσα από έναν αγώνα δύσκολο, επίπονο, κουραστικό αλλά και ωραίο, άριστοι γνώστες του γνωστικού αντικειμένου, έφεραν τους μαθητές ένα βήμα μπροστά, στην επιστήμη και τη γνώση. Κυρίες και κύριοι επιτρέψτε μου στη συνέχεια της ομιλίας μου, για να κατανοήσουμε καλύτερα τη διαρκή προσφορά του Συλλόγου μας στο μαθητή, και το σχολείο μας, μέσα από έργα, δραστηριότητες, παρεμβάσεις και προγραμματισμό να σας αναφέρω επιγραμματικά ορισμένες από τις σημαντικότερες ενέργειες μας. ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ -Βραβεύσαμε και τις 2 σχολικές χρονιές, σε ειδική τελετή, τους αριστεύσαντες μαθητές και δωρίσαμε σε ανάμνηση αυτής της απονομής την εικόνα της Παναγίας. -Για πρώτη φορά διοργανώσαμε και βραβεύσαμε, σε πανηγυρική τελετή όλους τους μαθητές και καθηγητές που συμμετείχαν, είτε σε επίπεδο Παγκυκλαδικό, είτε σε επίπεδο Πανελλήνιο, σε αθλητικές, πολιτιστικές και εκπαιδευτικές εκδηλώσεις και ειδικότερα βραβεύσαμε την ομάδα ποδοσφαίρου αγοριών, για το πρώτο βραβείο στο σχολικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου νομού Κυκλάδων. -Την ομάδα καλαθοσφαίρισης για τη 2η θέση στο σχολικό πρωτάθλημα νομού Κυκλάδων. -Την ομάδα Πετοσφαίρισης κοριτσιών για την διάκριση της στις Κυκλάδες. -Τη θεατρική ομάδα του σχολείου μας για το δεύτερο βραβείο Πανκυκλαδικά. -Τη χορευτική ομάδα του σχολείου μας για το πρώτο βραβείο Πανκυκλαδικά. -Τη μουσική ομάδα για τις διακρίσεις σε Πανκυκλαδικό επίπεδο. -Την Ζουγανέλη Αννα του Γεωργίου για το πρώτο βραβείο από την Πανελλήνια Ένωση λογοτεχνών στην Πανελλήνια διοργάνωση διηγήματος. -Τους μαθητές που συμμετείχαν στο Στίβο με Πανκυκλαδικές διακρίσεις. -Τους μαθητές που συμμετείχαν στο διαγωνισμό του Υπουργείου Παιδείας EURO SCOLA. -Τέλος διοργανώσαμε και καθιερώσαμε το πρώτο τουρνουά πινγκ πονγκ του Λυκείου Μυκόνου, με μεγάλη συμμετοχή μαθητών. Σε όλες αυτές τις ομαδικές οι ατομικές διακρίσεις που συμμετείχαν με τεράστια επιτυχία τα παιδιά μας απονείμαμε επαίνους, μετάλλια και κύπελα και τιμήσαμε τους υπεύθυνους καθηγητές αλλά και τον Λυκειάρχη Μυκόνου. Τους ευχαριστούμε που μας έκαναν να αισθανθούμε υπερήφανοι γι αυτούς και το σχολείο μας αλλά και για τον τόπο που ζουμε κι αγαπάμε. -Γιορτάσαμε σε συνεργασία με όλους τους συλλόγους γονέων την εορτή των Τριών Ιεραρχών. -Εκδώσαμε και πάλι το αναμνηστικό Λεύκωμα Λυκείου υπό την επιμέλεια και βοήθεια της καθηγήτριας κας Ρόκκου, την οποία και ευχαριστούμε για την πολύτιμη βοήθεια και συνεργασία της. Η έκδοση αυτή είχε αδρανήσει και είχε να εκδοθεί πολλά χρόνια. ΤοΛεύκωμα της φετινής χρονιάς κυκλοφορεί εντός των προσεχών ημερών και θα διανεμηθεί στούς μαθητές του σχολείου. -Διοργανώσαμε αποχαιρετιστήρια εκδήλωση για τους αποφοίτους μετά από παράκληση του δεκαπενταμελούς Συμβουλίου των μαθητών, η οποία σημείωσε τεράστια επιτυχία. ΕΡΓΑ-ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΕΙΣ -Αγοράσαμε βιβλία για τη βιβλιοθήκη του Λυκείου, ενισχύοντας ταυτόχρονα και την προσπάθεια των μαθητών της Γ Λυκείου. -Ενισχύσαμε οικονομικά τη θεατρική ομάδα του Λυκείου. -Αγοράσαμε παγκάκια για το προαύλιο χώρο, που δεν υπήρχαν. -Αγοράσαμε πίνγκ πόνγκ και αθλητικά είδη για να ενισχύσουμε την προσπάθεια των μαθητών αθλητών μας. -Ενισχύσαμε οικονομικά τη χορευτική ομάδα που πήγε σε άλλα νησιά για να διαγωνιστεί. Αγοράσαμε σύγχρονο ηλεκτρικό μηχάνημα πλύσης και απολύμανσης των χώρων του σχολείου για καλύτερη καθαριότητα. -Αγοράσαμε μετά από παράκληση των καθηγητών και των μαθητών έναν ηλεκτρονικό υπολογιστή LAPTOP για τις ανάγκες του σχολείου. - -Αγοράσαμε τελευταίας τεχνολογίας βιντεοκάμερα για να αποθανατίζονται όλες οι εκδηλώσεις των μαθητών. -Αγοράσαμε ηλεκτρικά καλοριφέρ για αίθουσες που δεν θερμαίνονται με την κεντρική θέρμανση. -Αγοράσαμε ανοξείδωτες σαπουνοθήκες για υγρό σαπούνι καθαριότητας και πετσετοθήκες απαραίτητες για τις τουαλέτες των μαθητών και καθηγητών. -Αγοράσαμε μετάλλια και κύπελλα και τη βράβευση των μαθητών. -Ενισχύσαμε οικονομικά και τις 2 χρονιές το Αναμνηστικό Λεύκωμα των μαθητών. ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ -Με δυναμικές έγγραφες παρεμβάσεις στην Υπουργό Παιδείας, αναφέραμε στις αρχές κάθε σχολικής χρονιάς τις ελλείψεις καθηγητών οι οποίες έφεραν άμεσο αποτέλεσμα. -Συμπαρασταθήκαμε και συμβουλεύσαμε τα παιδιά μας στην κατάληψη που προχώρησαν στις και στείλαμε τα αιτήματά τους Περισσότερες πληροφορίες για το άθλημα θα βρείτε σ τις ισ τοσελίδες: w w w.x tremeworld.eu και w w w.mma- grappling.com ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Ο Γιάννης Μπλούτης ευχαριστεί θερμά τους χορηγούς του κο Νίκο Δακτυλίδη (CAVO PARADISO) και Σταμάτη Δακτυλίδη (TROP- ICANA BAR), που χωρίς τη βοήθειά τους δεν θα ήταν δυνατή η συμμετοχή του στους αγώνες. Επίσης ιδιαιτέρως ευχαριστεί τον Δήμαρχο Μυκόνου κο Χρήστο Βερώνη, που υποστηρίζει τις αθλητικές του δραστηριότητες. στην ίδια την Υπουργό, προκειμένου να λάβει γνώση και να προχωρήσει άμεσα σε βελτιώσεις. -Μαζευτήκαμε πολλές φορές με το 15μελές Συμβούλιο των μαθητών και συζητήσαμε για τα προβλήματα του και λύσαμε όσα ήταν στις αρμοδιότητές μας. -Ζητήσαμε από τον πρόεδρο του Π Υ Σ Δ Ε Κυκλάδων το διορισμό της γυμνάστριας Γρατινιώτη Βασιλικής, αίτημα που έγινε δεκτό. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ Ήδη ξεκινάει ένα γήπεδο βόλευ, με τη συνεργασία του γυμναστή του σχολείου, του οποίου ένα μέρος σημαντικό, επιδοτεί ο Σύλλογός μας και το υπόλοιπο είναι κρατική χορηγία. Αυτό γίνεται μέχρις ότου ξεκινήσει στον δίπλα χώρο του σχολείου ένα μεγάλο έργο αθλοπαιδιών με γήπεδο μπάσκετ, 5Χ5 και βόλεϊ. Ήδη έχει εγκριθεί από το Δημοτικό Συμβούλιο στο τεχνικό πρόγραμμα, που έχουμε συμπεριλάβει το συγκεκριμένο έργο και περιμένει την έγκριση του προϋπολογισμού 2007, του Δήμου Μυκόνου για να προχωρήσουμε εντός του έτους στην υλοποίηση του. Σας αναφέραμε τα σημαντικότερα έργα, παρεμβάσεις, εκδηλώσεις και χρηματοδοτήσεις που πραγματοποιήσαμε τα τελευταία 2 χρόνια στο χώρο του σχολείου μας. Όλα αυτά πέρα από τις σημαντικές οικονομικές δαπάνες που κάλυψε ο Σύλλογος μας, έγιναν με την προσωπική δουλειά, τον κόπο και τη φροντίδα όλου του Διοικητικού Συμβουλίου του Συλλόγου μας, αλλά και τη στήριξη όλων των γονέων, τονίζοντας ιδιαίτερα ότι ο Σύλλογος αυτός δε θα μπορούσε να λειτουργήσει σωστά αν δεν είχε τη συμπαράσταση όλων σας. Να είστε όμως βέβαιοι ότι δουλέψαμε για το καλό του σχολείου και των παιδιών μας. Κρατήσαμε τις κομματικές μας ταυτότητες έξω από το σχολείο, δεν επιτρέψαμε στο σχολείο μας να εμπλακεί σε πολιτικές σκοπιμότητες, δεν επιτρέψαμε σε άλλους φορείς, ξένους του Συλλόγου γονέων να παρέμβουν στο έργο του σχολείου και αποφύγαμε και εμείς να εμπλακούμε στο Παιδαγωγικό έργο του. Εμείς δεν θα σας πούμε ότι δεν κάναμε λάθη η παραλείψεις. Άλλωστε λάθη δεν κάνει αυτός που δεν κάνει τίποτα!! Τολμάμε όμως να σας πούμε ότι αυτά τα χρόνια αγωνιστήκαμε δίπλα στα προβλήματα του μαθητή, του καθηγητή, του διευθυντή, αγωνιστήκαμε μαζί σας για καλύτερες συνθήκες ζωής των παιδιών μας και δεν διστάσαμε να συγκρουστούμε με οποιαδήποτε κρατική υπηρεσία, υπερασπιζόμενοι τα δικαιώματα των παιδιών μας...

11 Περίοδος προσευχής, νηστείας, ελεημοσύνης και αγάπης. Περίοδος κατανύξεως και περισυλλογής, με τις καθημερινές λειτουργίες στην Εκκλησία, να κυριαρχούν. Θα θελα να μοιραστώ μέσα απ αυτές τις λίγες γραμμές, όλες εκείνες τις γλυκές αναμνήσεις, που ακόμη και τώρα είναι τόσο ανεξίτηλες και ζωντανές στη μνήμη μου, που ακούω τους ψαλμούς, μυρίζω τις μυρωδιές του νησιού και αναπολώ τις μέρες της Αγίας και Μεγάλης Σαρακοστής στο Παλιόκαστρο, τη γλυκειά κατάνυξη της Μεγάλης Εβδομάδας και τη χαρά της Ανάστασης με γλέντια και χαρές. Θυμάμαι το Παλιόκαστρο στα παιδικά μου χρόνια με όλες εκείνες τις Γερόντισσες, τις καλές και άκακες ψυχούλες. Την Ηγουμένη με την υποτακτική της Φεβρωνία, τη Γερόντισσα Χαριτίνη στο ψαλτήρι, που έψελνε βυζαντινά, με την υποτακτική της Άννα, μικρή κοπελίτσα τότε. Επίσης τις Γερόντισσες Μελάνη, Κιμηλιά, Σωτηρία, το Ξενάκι που χτύπαγε τις καμπάνες, τη Ματρώνη, τη Βδοκιά και άλλες πολλές. Θυμάμαι τη Μαρία Ξυδάκη (της Γιωργίτσας) που έψελνε και βοηθούσε, την Ουρανία Γ. Κοντού του Κουσαθανά, καθώς και την αδελφή μου Μαρία. Την Κυριακή της Σταυροπροσκυνήσεως τη λέγανε της αβιόλας, γιατί πηγαίνανε αβιόλες, να τις μοιράσει ο ιερέας. Του Λαζάρου όποιος ζύμωνε, έπρεπε να κάνει και Λαζαράκια, γιατί η παροιμία έλεγε όποιος ζυμώσει και δε με πλάσει, το ψωμί να μη χορτάσει. Λένε ακόμη ότι ο Λάζαρος δε γέλασε ποτέ στη ζωή του, παρά μόνο όταν είδε κάποιον να κλέβει ένα πήλινο αγγείο και είπε: το χώμα κλέβει το χώμα, γιατί όπως όλοι ξέρετε είμαστε πλασμένοι από πηλό. Την Κυριακή των Βαϊων, οι Γερόντισσες έφτιαχναν πολύ ωραία Βάγια και Σταυρούς και στόλιζαν τους πολυελαίους. Θυμάμαι αυτή τη μέρα το θείο το Νικόλα το Ζουγανέλη (το Νικολαρίδη από το Μωροέργο) που πήγαινε και στεκόντανε κάτω από τον πολυέλαιο, και μόλις ο παπάς έλεγε και έλαβον τα Βάγια των Φοινίκων αμέσως με το χέρι του τραβούσε το Σταυρό από τον πολυέλαιο. Και φτάναμε έτσι στην Αγία και Μεγάλη Εβδομάδα με τα ωραιότατα τροπάρια, τη νηστεία, την προσευχή και τις μετάνοιες που μας έβαζε η μητέρα κάθε βράδυ Μάρτιος 2007 Παράθυρο στους αναγνώστες μας 11 Απο το Γραφείο Τύπου της Ιεράς Μητροπόλεως Σύρου ανακοινώνονται τα εξής: Η επιστολή της κ. Μαρίας Μάρκαρη, που δημοσιεύτηκε στην 11η σελίδα της εφημερίδας ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ, αρ. φύλλου 340, εντυπωσιάζει για την ευκολία, με την οποία διατυπώνονται κρίσεις αβασάνιστες και εξαπολύονται κατηγορίες έωλες και -κυρίως - γενικές και ανώνυμες, που καθάπτονται της υπολήψεως των Εφημερίων της Μυκόνου, οι οποίοι εργάζονται και μοχθούν όσο πιο αποδοτικά μπορούν, σε ένα νησί με τόσες ιδιομορφίες και δυσκολίες, έχοντας πάντα ως ανταμοιβή την αγάπη και τη στήριξη του Μυκονιάτικου λαού και γι αυτό υπέχει ακόμα και ποινικές ευθύνες. Προβληματιζόμαστε, αν η επιστολογράφος έχει συνειδητοποιήσει τη βαρύτητα των λέξεων και των εκφράσεων, που χρησιμοποιεί στην επιστολή της, όπως «ξεπουλιώνται τα ιερά και τα όσια μας», «εξαφανίζουν ταχυδακτυλουργικά τις εικόνες μας», «ξεπουλούν την ιστορία μας για να πλουτίσουν», κλπ. Αναρωτιόμαστε, αν θεωρεί όντως τα σκωληκόβρωτα στασίδια «αντικείμενα μεγάλης αρχαιολογικής αξίας»... Ανησυχούμε, τέλος, με την εντέχνως υποβαλλόμενη αμφισβήτηση της, περί... αυθεντικότητας της εικόνας (ποιάς;), που, όπως γράφει, «τελευταία μπήκε στη θέση και στο τέμπλο της», διότι έτσι ανοίγει ο ασκός του Αιόλου για μια γενικευμένη αμφισβήτηση των πάντων και για μια εκ των προτέρων αρνητική τοποθέτηση σε οτιδήποτε! Με την ευκαιρία, γνωρίζουμε ότι υπάρχει συνεχής αλληλογραφία μεταξύ ημών και της Αρχής, στην οποία φυλάσσεται η εικόνα του Χριστού, για την όσο το δυνατόν συντομότερη επιστροφή της, το ενδιαφέρον μας για το θέμα αυτό είναι διαρκές και ανύστακτο, οι δε πιέσεις μας προς τους αρμόδιους, φορτικές μέχρι ενοχλητικές. Αναγνωρίζουμε τις καλές προθέσεις της κ. Μαρίας Μάρκαρη! Φοβούμεθα, όμως, μήπως η αμετροέπεια, το ανυπόστατο και η αοριστία των καταγγελιών της υποβαθμίζει δραματικά την ποιότητα των κινήτρων της! Εκ της Ιεράς Μητροπόλεως Από οικογενειακή παράδοση και από προσωπικό ενδιαφέρον για τα κοινά, έχω δουλέψει σε διάφορους συλλόγους. Από νωρίς έμαθα ότι δεν φτάνει μόνο το μεράκι και η διάθεση για προσφορά για να είσαι μέλος κάποιου ΔΣ, πρέπει να ξέρεις τι προβλέπει το καταστατικό του Συλλόγου και τι ο Αστικός Κώδικας για την λειτουργία Συλλόγων και Σωματείων. Έτσι τουλάχιστον νόμιζα έως πρόσφατα. Φαίνεται πως δεν ισχύει αυτό πάντα. Μπορεί το καταστατικό του Συλλόγου να προβλέπει 7 μέλη για την λειτουργία ενός ΔΣ, αλλό αυτό να λειτουργεί και σαν εξαμελές, πενταμελές ακόμα και διμελές! Μάλιστα! Καλά διαβάσατε! Φτάνουν δύο και μόνο μέλη για να λειτουργήσει μια χαρά ένας Σύλλογος! Αρκεί το ένα από τα δύο και μάλιστα ο Πρόεδρος του να είναι και Αντιδήμαρχος, η έστω Δημοτικός Σύμβουλος. Γιατί αν πρόκειται για οποιονδήποτε άλλο κοινό θνητό μάλλον υπόλογος έναντι του Νόμου θα βρεθεί! Ο λόγος γίνεται για το απερχόμενο ΔΣ του Συλλόγου Γονέων του Λυκείου Μυκόνου, το οποίο από τον Σεπτέμβριο αποτελείτο από δύο και μόνο μέλη αφού των υπολοίπων τα παιδιά έχουν αποφοιτήσει από τον Ιούνιο του Θα δικαιολογούσα την προκύρηξη εκλογών τον Νοέμβριο του 2006, αφού ο Σεπτέμβρης και ο Οκτώβρης μάλλον δύσκολοι μήνες για συνελεύσεις είναι, πόσο μάλλον ο περσινός λόγω και των Δημοτικών Εκλογών. Αλλά κύριοι, Μάρτης μήνας πήγε για να το αποφασίσετε! Τι φοβόσασταν, Μήπως είχατε σκοπό να πάει έτσι έως τέλος και τούτης της σχολικής χρονιάς αλλά η σύσταση ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΣΥΡΟΥ ΠΩΣ ΕΝΑ 7ΜΕΛΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ 2ΜΕΛΕΣ... της Β θμιας Σχολικής Επιτροπής του Δήμου σας ανάγκασε επιτέλους να το αποφασίσετε: Οφείλω να ομολογήσω ότι από σας δεν θα περίμενε κανένας τέτοια συμπεριφορά. Από την θέση του Δημοτικού Συμβούλου θα πρέπει να δίνονται μαθήματα ηθικής και νόμιμης συμπεριφοράς πόσο μάλλον από γνώστες της νομοθεσίας σε γενικότερα θέματα, όχι μόνο σε ζητήματα περί συλλόγων και σωματείων. Και ιδιαίτερα εσείς που στο παρελθόν έχετε υποβάλλει και δικαίως, ενστάσεις για θέματα μικρότερης σημασίας! Θα μου πείτε: Μα καλά, εδώ άλλα σωματεία δεν κάνουν καθόλου εκλογές! Οι εμποροβιοτέχνες το έχουν ξεχάσει εδώ και χρόνια. Ο Σύλλογος Ενοικιαζόμενων Δωματίων το είχε ξεχάσει επίσης και το θυμήθηκε ξαφνικά πρόπερσι.. Ο Απολλώνιος το θυμήθηκε λίγο πριν την σύσταση του ΔΣ του Πολιτιστικού Οργανισμού Γεωργίου Αξιώτη για όψιμους λόγους Σκοπός αυτής εδώ της επιστολής είναι η προσπάθεια να γίνουν τα δύο μέτρα και δύο σταθμά ΈΝΑ, ιδιαίτερα όταν πρόκειται για συλλογικές ενέργειες που αφορούν όλους μας. Δεν μπορούμε να θεωρούμε τους εαυτούς μας δημοκράτες και να χρησιμοποιούμε τον νόμο κατά πώς μας εξυπηρετεί. Στο χέρι όλων μας είναι να μην αφήνουμε τέτοιες συμπεριφορές να ευδοκιμούν. Πώς; Απλά να είμαστε ενημερωμένοι.. Πάει πια ο καιρός που στην χώρα των τυφλών βασίλευε ο μονόφθαλμος! Άννα Καμμή- Γαρυφάλλου ΠΑΛΑΙΟΚΑΣΤΡΟ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΣΑΡΑΚΟΣΤΗ να κάνουμε και τις μετρούσαμε. Στο Παλιόκαστρο οι ακολουθίες γινόντουσαν πάντα νωρίς και για το λόγο αυτό όλοι πήγαιναν πιο νωρίς στις δουλειές τους, για να προλάβουν την Εκκλησιά. Θυμάμαι μαζευόμαστε όλες οι κοπέλες της περιοχής Παλαιοκάστρου να βοηθήσουμε στην καθαριότητα της Εκκλησίας και να ασπρίσουμε έξω όλες τις πλάκες της αυλής. Τη Μεγάλη Εβδομάδα έλεγαν : Μεγάλη Δευτέρα, μεγάλη μαχαίρα Μεγάλη Τρίτη, μεγάλη κρίση Μεγάλη Τετάρτη, ο Χρήστος εχάθη Μεγάλη Πέμπτη, ο Χριστός εβρέθη Μεγάλη Παρασκευή, μεγάλη αναταραχή Μεγάλο Σαββάτο, αρνιά και ρίφια κάτω Μεγάλη Κυριακή χαιρόστε αρχόντοι και φτωχοί. Τη Μεγάλη Παρασκευή με πρωτοβουλία της Γερόντισσας Χαριτίνης μαζευόντουσαν όλες οι κοπέλες να ψάλλουν τον Επιτάφιο, η έξοδος του οποίου γινόταν από την πόρτα που πάει στον Άη Μάμα και αφού έκανε τον κύκλο έμπαινε από την κεντρική πόρτα της Μονής. Το Μέγα Σάββατο που όλοι έσφαζαν και ζύμωναν, θυμάμαι ότι πρόσφεραν κάτι από αυτά στις Γερόντισσες. Λίγα αυγά, τροβολιά, ξυνότυρο και ότι άλλο μπορούσαν. Κατά τις 11 η ώρα ξεκίναγαν όλοι με τα φαναράκια τους για τη λειτουργία της Ανάστασης. Τότε όλοι καθόντουσαν μέχρι τέλους, δεν έφευγε κανένας πριν το δι ευχών. Και όπως ξέρετε ήταν το έθιμο - που κρατάει μέχρι σήμερα - να ψέλνουν τις πίτες για τα προσφιλή τους πρόσωπα, που είχαν φύγει από τη ζωή και να βγούν μετά στην αυλή να τις μοιράσουν με ένα κομματάκι κρέας βραστό για συγχώρεση. Αυτά τότε, γίνονταν με πόνο ψυχής και ο καθένας το τιμούσε και το εκτιμούσε. Ίσως να ξύπνησα γλυκιές αναμνήσεις στους πιο παλιούς και ίσως κούρασα τους νεότερους. Όμως αυτά έζησα, αυτά θυμάμαι και με πολλή αγάπη αυτές τις Άγιες μέρες, θέλησα να σας τα μεταφέρω. Εύχομαι καλό Πάσχα σε όλους τους Μυκονιάτες και τις οικογένειές τους και ο Θεός να αναπαύσει τις ψυχές όσων δεν είναι μαζί μας. Καλλιόπη Ν. Κουνάνη Μύκονος, 16 Μαρτίου 2007 Αγαπητέ Μυκονιάτη, παρακαλώ δημοσίευσε την παρούσα για να διασκεδασθούν οι εσφαλμένες εντυπώσεις που μπορούν να δημιουργηθούν στους αναγνώστες σου σχετικά με την έκδοση βιβλίου μου για τη Μύκονο από ασαφώς και γενικόλογα διατυπωμένο δημοσίευμα στη στήλη «Το Δημοτικό Συμβούλιο συνεδριάζει» (φ. 341, Φεβρ. 2007, σελ. 3). Προφανώς, το εν λόγω δημοσίευμα συντάχτηκε χωρίς να ληφθούν υπόψη οι λεπτομέρειες του θέματος. Πρόκειται για τα Παραμύθια της Μυκόνου τα συλλεγμένα το από τον Γάλλο Ελληνιστή Λουδοβίκο Ρουσέλ που ποτέ δεν ευτύχησαν να εκδοθούν σε ελληνική έκδοση. Η εργασία τόμος τουλάχιστον σελίδων μαζί με τους δύο συνοδευτικούς δίσκους ακτίνας (CD) με εξιστορήσεις παραμυθιών από δυο σπουδαίους Μυκονιάτες παραμυθάδες πήρε σ εμένα και τη βοηθό μου κ. Δήμητρα Λοΐζου-Βουλγαράκη περίπου τρία χρόνια κοπιώδους, εντατικού και αφιλοκερδούς μόχθου για να έλθει σε πέρας και πιστεύω ότι θα είναι μια μοναδική έκδοση που θα τιμήσει τον τόπο. Η αίτησή μου προς τον Δήμο δεν αφορά «δική μου έκδοση», όπως αναγράφηκε, αλλά περί Μυκόνου έκδοση του Δήμου προς τον οποίο έχω προτείνει εδώ και ένα χρόνο, εάν θέλει και μπορεί, να δωρίσω αυτή την πνευματική εργασία την οποία θα διακινήσει, θα διανείμει και θα την εμπορευθεί ως δική του έκδοση (ή της Δ.Ε.Π.Π.Α.Μ.), με τον δικό του λογότυπο, προς ίδιον όφελος, αναλαμβάνοντας βεβαίως τα έκδοτικά έξοδα για τον πολυτελή τόμο και τους δυο δίσκους ακτίνας μέσα σε κασετίνα. Διευκρινίζω ότι για την τριετή εργασία μας, εγώ και η βοηθός μου, δεν αξιώσαμε ούτε θα αποκομίσομε κανένα χρηματικό όφελος πλην ενός αριθμού αντιτύπων τα οποία θα μας δοθούν για να τα διαθέσομε όπως και όπου θέλομε κατά τα ειωθότα σε τέτοιες περιπτώσεις, όπως είχε γίνει και στις εκδόσεις του Όρτσ αλά μπάντα!. Ελπίζοντας σε σύντομη θετική απάντηση από το Δημοτικό Συμβούλιο του νησιού μας, ώστε να προχωρήσει ακόμα πιο γρήγορα η ήδη προγραμματισμένη από τις Εκδόσεις Ίνδικτος έκδοση του ογκώδους έργου και των δύο δίσκων ακτίνας, ας μου επιτρέψουν οι αναγνώστες του Μυκονιάτη να σεμνύνομαι ότι μετά από τόση επίπονη εργασία, έρευνα και ξενύχτι το έργο δεν μπορεί παρά να αποτελέσει ένα ακριβό δώρο για τους φίλους και επισκέπτες του Δήμου και του νησιού μας, σημαντικότερο ίσως και από το Όρτσ αλά μπάντα! για το οποίο ευτυχήσαμε ο Δήμος κι εγώ να συνεργαστούμε αρμονικά και στις δυο εκδόσεις του με το γνωστό σε όλους αποτέλεσμα. Ευχαριστώ για τη φιλοξενία, Παναγιώτης Κουσαθανάς ΟΙΚΟΣ ΕΥΓΗΡΙΑΣ ΣΤΗ ΜΥΚΟΝΟ ΜΠΟΡΕΙ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ; «Όταν βιώνεις τη μοναξιά και ιδίως σε μια ηλικία που η ανθρώπινη παρέα είναι ζήτημα ζωής και αξιοπρέπειας, σκέφτεσαι τους συνανθρώπους σου και αναρωτιέσαι - Τι μπορώ εγώ να κάνω, όταν έχω τα εχέγγυα για να βοηθήσω προς αυτή την κατεύθυνση; Γνωστοποιώ λοιπόν, προς τις Αρχές και Εξουσίες του τόπου τούτου και πέρα από αυτόν, ότι παρέχω το κτήμα μου και μερίδια των άλλων κτημάτων που κατοικοεδρεύω, προς κοινή ωφέλεια για να γίνει οίκος ευγηρίας ανθρώπων μοναχικών, όπου θα βρίσκουν συντροφιά - αγάπη - περίθαλψη. Είναι λοιπόν στο χέρι τους να εκμεταλλευτούν αυτή την προσφορά μου για να υλοποιηθεί αυτή η επιθυμία μου. Μαρουλιώ -Αποστόλου Λουκά- Χανιώτη» Παίρνοντας αφορμή από την πολύ σπουδαία και σημαντική προσφορά της κας Χανιώτη σκέφτηκα ότι η δημιουργία ενός Οίκου Ευγηρίας στη Μύκονο, είναι ένα μεγάλο θέμα, που σίγουρα αξίζει να ασχοληθούμε και να το αναλύσουμε σε βάθος. Είναι γνωστό ότι η δημιουργία ενός Κέντρου για τους ηλικιωμένους ή οίκος Ευγηρίας, είναι «όνειρο» πολλών ηλικιωμένων του νησιού μας. Είναι επίσης γνωστό ότι πολλοί είναι αυτοί που προτίθενται να προσφέρουν γη και χρήμα για τη δημιουργία του. Στο πρόσφατο παρελθόν, αλλά και κατά καιρούς, κάποιοι ασχολήθηκαν με το θέμα, το οποίο όμως κάθε φορά, κατέληγε σε αδιέξοδο, διότι το πρόβλημα δεν είναι η γη και τα έξοδα κτισίματος ενός κτιρίου, που θα στεγάσει την Τρίτη ηλικία του νησιού μας, αλλά το μετέπειτα λειτουργικό και διοικητικό του καθεστώς, που είναι πολύ σύνθετο, όπως επίσης και τα μεγάλα λειτουργικά του έξοδα, τα οποία προς το παρόν, δεν έχει βρεθεί τρόπος να αντιμετωπιστούν, ώστε ένας τέτοιος χώρος να λειτουργεί αποτελεσματικά, αξιοπρεπώς και για πάντα. Σ αυτό τον τόπο, η εθελοντική προσφορά και η ιδιωτική πρωτοβουλία πάντοτε έκαναν θαύματα, όποτε το κράτος μας αδυνατούσε ή χρονοτριβούσε να πραγματοποιήσει κάποια επιθυμία των πολιτών. Κι επειδή, χρόνια τώρα συζητιέται αυτή η υπόθεση, χωρίς ουσιαστικό αποτέλεσμα, έχω να προτείνω τα εξής: 1. Να δημιουργηθεί μια ομάδα πολιτών, που θα έχει τη διάθεση, το χρόνο και την υπομονή, να ασχοληθεί ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ με το θέμα, να το οργανώσει ΣΩΣΤΑ και να το δρομολογήσει προς όποια κατεύθυνση πρέπει να δρομολογηθεί. 2. Η ομάδα αυτή θα πρέπει να συγκεντρώσει κατ αρχήν τις προσφορές ΓΡΑΠΤΑ, ώστε να γίνει σαφές αν αυτές επαρκούν για τις διαδικασίες του ξεκινήματος και της αποπεράτωσης ενός τέτοιου μεγάλου έργου: ( Άδειες οικοδομής, αμοιβές μηχανικών, αμοιβές δικηγόρων, συμβολαιογράφων, σύσταση καταστατικού λειτουργίας, ειδικές μελέτες για το μέγεθος και τον τρόπο λειτουργίας ενός Οίκου Ευγηρίας, που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες του νησιού μας, προϋπολογισμός λειτουργικών εξόδων, υπολογισμός κόστους εξοπλισμού και επίπλωσης του χώρου, υπολογισμός κόστους και επάρκειας προσωπικού και πολλά άλλα). 3. Η ομάδα επίσης θα πρέπει να βρεί τον φορέα, Δημόσιο, Εκκλησιαστικό, Φιλανθρωπικό, ή Ιδιωτικό και αφού «χτυπήσει πόρτες» και συζητήσει το θέμα, να καταλήξει στο ΠΟΙΟΣ τελικά θα μπορέσει να αναλάβει τη Διοίκηση και Λειτουργία αυτού του Χώρου Ηλικιωμένων. Το ζήτημα δεν είναι καθόλου απλό και όποιοι αποφασίσουν να ασχοληθούν, θα πρέπει να οπλιστούν με πολύ όρεξη, υπομονή κι αγάπη, για να μπορέσουν να το φέρουν σε πέρας, αλλιώς ας μην ασχοληθούν καθόλου, γιατί η μόνη τους ανταμοιβή θα είναι οι «ευχές» των γερόντων μας και η προσωπική ηθική ικανοποίηση, για όσους έχουν την ικανότητα να την αισθάνονται. Δημοσιότητα και δόξα δεν θα υπάρξει. Μόνο ουσιαστικό αποτέλεσμα.. Εγώ λοιπόν, για να κάνω την αρχή, θέτω τον εαυτό μου στη διάθεση αυτής της υποθετικής ΟΜΑΔΑΣ, όταν και όποτε βρεθούν και τα υπόλοιπα μέλη της. Επειδή όμως «ένας κούκος δεν φέρνει την Άνοιξη» ας προσπαθήσουμε όλοι μαζί, μήπως και δούμε κάποτε αυτό το «όνειρο» να παίρνει σάρκα και οστά. Άννα Λοϊζου

12 12 Μάρτιος 2007 τo Σουλάμι Σουλάμι τo Ο Αντιδήμαρχός μας εθεάθη, για πρώτη φορά στα χρονικά σε Πολιτιστική εκδήλωση! Κι επειδή μπορεί και να μη μας πιστεύατε, η φωτογραφία επιβεβαιώνει του λόγου το αληθές.! Εμείς πάντως δεν πιστεύαμε στα μάτια μας, όταν 3 μέρες αργότερα, έκανε και πάλι την εμφάνισή του, στην επόμενη εκδήλωση. Μπράβο κύριε Αντιδήμαρχε, κάλλιο αργά παρά ποτέ. Ώρα ήτανε πια να σε δούμε κι εσένα σε καμιά εφημερίδα. Όλο τους ίδιους και τους ίδιους βλέπουμε..!! Τα έργα στον Τούρλο προχωρούν με ταχείς ρυθμούς... Η αλήθεια είναι βέβαια, οτι οι κάτοικοι της περιοχής περνούν δύσκολες ώρες, ειδικά όταν γυρίζει νοτιάς... Το ίδιο θα δυσκολευτούν και οι επισκέπτες του λιμανιού, κάθε φορά που θα φυσάει απο δω και μπρός... Τι να γίνει όμως, μάλλον πρέπει να δείξουμε όλοι κατανόηση... Άλλωστε μπρος τα κάλλη, τι ναι ο πόνος; όπως λέγανε κι οι γιαγιάδες μας..!! Αφού θα ομορφήνουμε, ας κάνουμε λίγο υπομονή... Από την Καθαρά Δευτέρα κι ύστερα, οι εκδηλώσεις έχουν πέσει «βροχή» στον τόπο μας. Η μια πίσω απ την άλλη και κάτι φορές γίνονται και η μια πάνω στην άλλη. Αλλά το αξιοπερίεργο δεν είναι αυτό, τα συνηθίζουμε άλλωστε εμείς κάτι τέτοια. Το θέμα μας είναι άλλο. Πάει αρκετός καιρός, που οι Μυκονιάτες θυμίζουν πιά «Φουρτουνάκηδες και Βροντάκηδες», τους θυμάστε; Το μικρόβιο πέρασε από τα όρια της ΣυμπολίτευσηςΑντιπολίτευσης και έχει πλήξει και τους κατοίκους του νησιού μας. Εκδηλώσεις των «μεν», όπου δεν εμφανίζονται οι «δε», συναυλίες των «δε» όπου δεν εμφανίζονται οι «μεν», θεατρικές παραστάσεις των «δε» όπου δεν εμφανίζονται οι «μεν» και πάει λέγοντας. Μήπως είναι ώρα να ξανακοιταχτούμε μεταξύ μας, μήπως κι αναγνωρίσουμε τον γείτονά μας στο πρόσωπο αυτουνού που τον κοιτάμε για εχθρό;;; Ε, τώρα κι εσείς κυρία Πρόεδρε της Άνω Μεράς, τι πράματα είναι αυτά που κάνετε; Σας μπήκε στο μυαλό να τιμήσετε δυο Ανωμερίτες Αγωνιστές της Κατοχής κι έπρεπε να το κάνετε τη μέρα της Εθνικής μας εορτής, που όλος ο κόσμος είναι στις παρελάσεις; Έπρεπε να σκοτωθούμε δηλαδή, να έρθουμε και εδώ και εκεί, ή ελπίζατε να μαζέψετε όλη τη Μύκονο στην Άνω Μερά; Και αυτούς τους Αγωνιστές δεν τους σεβαστήκατε να τους αφιερώσετε μια εκδήλωση όλη δικιά τους, όπως τους αξίζει άλλωστε, παρά τους στριμώξατε ανάμεσα στις δυο παρελάσεις, για να παραβρεθούν «τρεις κι ο κούκος»; Και δε μ ενοχλεί τίποτε άλλο, παρά που νομίζετε ότι τους ΤΙΜΗΣΑΤΕ κιόλας, ΟΠΩΣ ΤΟΥΣ ΕΠΡΕΠΕ..!!! Και μια και μιλάμε για ΤΙΜΕΣ, καλά τα σκεφτήκατε κύριοι Δημοτικοί Σύμβουλοι της Αντιπολίτευσης, να μην ψηφίσετε κανέναν από τους υποψήφιους που πρότεινε η Συμπολίτευση για το ΔΣ του Γρυπάρειου. Μόνο που για την κυρία Σοφία Γρυπάρη, έπρεπε ΤΙΜΗΣ ΕΝΕΚΕΝ και μόνο, να παραμερίσετε τις πολιτικές σας αντιπαραθέσεις και να την ψηφίσετε ομόφωνα. Κρίμα, γιατί εκείνη δώρισε ένα ολόκληρο Πολιτιστικό Κέντρο σε ΟΛΗ τη Μύκονο κι αυτό, καλά θα κάνετε να μην το ξανα-ξεχάσετε Ευτυχώς που η κα Καμμή και ο κος Σκαγιάς ζήτησαν δημοσίως συγγνώμη στο επόμενο Δημοτικό Συμβούλιο... και ΜΠΡΑΒΟ ΤΟΥΣ! Α. και επ ευκαρία, προετοιμάστε και καμιά επιγραφή για το Λιμάνι του Τούρλου, όπως π.χ. ΠΡΟΣ ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ, ΠΡΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ, ΠΡΟΣ ΤΟΥΑΛΕΤΤΕΣ, ΠΡΟΣ ΧΩΡΑ κλπ Ε και κανένα WELCOME TO MYKONOS ISLAND, ίσως δε θα ήταν υπερβολή, θα ήταν ευγένεια. Έτσι κι αλλιώς αυτοί που μας επισκέπτονται δε μας χρωστάνε, εμείς τους χρωστάμε. Τα λεφτά τους μας αφήνουν οι άνθρωποι, ας τους προσέξουμε και λίγο για να τους ξαναέχουμε και του χρόνου Και τώρα αρκετά ασχοληθήκαμε με τις «κακιούλες» μας, ας περάσουμε και στα σοβαρά μας προβλήματα. Κύριοι Δημοτικοί Σύμβουλοι, στον κυκλικό κόμβο του Περιφερειακού Τούρλου Άνω Μεράς, ο δρόμος έχει γίνει «πλισέ», σε βαθμό που τα αυτοκίνητά μας διαμαρτύρονται εντόνως. Το σύστημα επιδιόρθωσης το ξέρετε ήδη καλά, αφού τη στροφή του Βόθωνα, που παρουσίαζε για χρόνια το ίδιο πρόβλημα, καταφέρατε να το λύσετε οριστικά. Για εφαρμόστε το ξανά, εγκαίρως, γιατί η τουριστική περίοδος έρχεται ολοταχώς και ποιος μας σώνει από τον Αθηναϊκό και Ξένο Τύπο.. Μηνιαία εφημερίδα Μυκόνου του Δήμου Ιδρυτής: Τάσος Μ. Λοϊζος Ιδρυτής Ιδιοκτήτης: Δήμος Μυκόνου Εκδότης: Πάρις Κλωναρίδης (Δημοτική Επιχείρηση Πολιτιστικής Προβολής και Ανάπτυξης Μυκόνου) Επιμέλεια - Σύνταξη: Άννα Λοϊζου τηλ. & fax : annaloizou@mykonos.gr Εκτύπωση: Τυποκυκλαδική Α.Ε. Οδός Αεροδρομίου, Ερμούπολη, Σύρος τηλ.: fax.: Ετήσια Συνδρομή: Εσωτερικού 17 ευρω Εξωτερικού και Η.Π.Α. 50 ευρω Τράπεζες, Εταιρείες. 50 ευρω Επιστολές, Καταχωρήσεις, Αγγελίες, Εμβράσματα : Εφημερίδα ο Μυκονιάτης, Πολιτιστικό Κέντρο, Τ.Θ. 114, Μύκονος τηλ και Τα κείμενα που υπογράφονται εκφράζουν την άποψη του συντάκτη τους. Κανένα κείμενο δεν δημοσιεύεται s zo ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ a N ΜΥΚΟΝΟΣ - ΠΕΤΕΙΝΑΡΟΣ ΤΗΛ και FAX ΚΙΝ nazosart@otenet.gr