2770 Κ.Δ.Π. 306/2005

Transcript

1 Ε.Ε. Παρ. 111(1) Αρ. 4009, Κ.Δ.Π. 306/2005 Αριθμός 306 Ο ΠΕΡΙ ΣΠΟΡΩΝ ΝΟΜΟΣ (ΝΟΜΟΙ 63(1) ΤΟΥ 1998 ΚΑΙ 173(1) ΤΟΥ 2002) Γνωστοποίηση δημοσίευσης Εθνικού Καταλόγου Ποικιλιών δυνάμει του άρθρου 6 Ο Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, ασκώντας τις εξουσίες που του παρέχονται από το άρθρο 6 των περί Σπόρων Νόμων 1998 και 2002 και αφου εχει λcιβειττγγνωμη~t1γςτεχνικήςεπττροπ"ήςσπόρων και Πολλαπλασιαστικού Υλικού, δημοσιεύει στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας τον επισυνημμένο Εθνικό Κατάλογο ΠoικιλιιQν Γεωργικών Ειδών και Λαχανικι6ν. του

2 2771 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΓΕΩΡΠΑΣ, ΦΥΣΙΚΩΝ. ΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓιΑΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΟΙΚΙΛΙΕΣ ΓΕΩρΓΙΚΩΝ ΕΙΔΩΝ ΠΟΙΚΙΛΙΕΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ

3 2772 MINISTRY OF AGRICUL TURE, NATURAL RESOURCES ΑΝΟ ENVIRONMENT DEPARTMENT OF AGRICUL TURE NICOSIA CYPRUS ΝΑΤΙΟΝΑL CATALOGUE VARIETIES OF AGRICULϊURAL ΡΙΑΝΤ SPECIES VARIETIES OF VEGET ΑΒΙΕ ΡΙΑΝΤ SPECIES

4 2773 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΜΕΡΟΣΑ Ποικιλίες που έχουν εγγραφεί στον Κοινό Κατάλογο Ποικιλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΜΕΡΟΣ Β Ποικιλίες προς ης οποίες παραχωρήθηκε πενταετής μεταβαηκή περίοδος ΜΕΡΟΣ Γ Διατηρητές ΜΕΡΟΣΔ Αντιπρόσωποι ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΓΕΩΡΓLAΣ, ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΜΟΝΤΟΣ ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓιΑΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΚΥΠΡΟΣ

5 2774 CONTENTS INTRODUCTION PARTI Plant varieties accepted for inclusion ίη the Common Catalogue of Varieties of the European υηίοη PARTII Plant varieties for which a 5 years transitional period has been granted PART 111 Maintainers PART ιν Representatives MINISTRY OF AGRICUL TURE, NATURAL RESOURCES ΑΝΟ ENVIRONMENT DEPARTMENT OF AGRICULTURE NICOSIA CYPRUS

6 2775 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο Εθνικός Κατάλογος Ποικιλιών των Γεωργικών Ειδών, ή Φυτών Μεγάλης Καλλιέργειας, και Λαχανικών καταρτίστηκε στη διάρκεια των ενταξιακών διαπραγματεύσεων της Κύπρου με την Ευρωπαϊκή Ένωση, στα πλαίσια της εναρμόνισης του τομέα των σπόρων προς σπορά με το κοινοτ!κό κεκτημένο. Αποτελείται από τέσσερα Μέρη, ως ακολούθως: ΜΕΡΟΣ Α: Ποικιλίες που έχουν εγγραφεί στον Κοινό Κατάλογο Ποικιλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης Περιλαμβάνει τις υφιστάμενες ποικιλίες που με την ένταξη ήδη έχουν εγγραφεί στον Κοινό Κατάλογο Ποικιλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και επομένως επιτρέπεται η εμπορία τους τόσο στην Κύπρο όσο και στα άλλα κράτη μέλη. Οι ποικιλίες αυτές έχουν δοθεί στην κυκλοφορία από το Ινστιτούτο Γεωργικών Ερευνών και έχουν περάσει με επιτυχία τις δοκιμές Διακριτότητας, Ομοιομορφίας και Σταθερότητας (ΔΟΣ δοκιμές), ή και τις δοκιμές Καλλιεργητικής Αξίας και Χρήσης (ΚΑΧ δοκιμές), σύμφωνα με τις πρόνοιες που περιέχονται στις σχετικές Οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ΜΕΡΟΣ Β: Ποικιλίες στις οποίες παραχωρήθηκε πενταετής μεταβατική περίοδος Περιλαμβάνει τις υφιστάμενες ποικιλίες προς τις οποίες η Ευρωπαϊκή Ένωση παραχώρησε πενταετή μεταβατική περίοδο στη διάρκεια της οποίας οι ποικιλίες αυτ~ς θα εξακολουθήσουν. να καλλιεργούνται στην Κύπρο, χωρίς να είναι εγγεγραμμένες στον Κοινό Κατάλογο ΠοικιΛιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στην ο. ίδια περίοδο δεν θα επιτρέπεται η διακίνηση τους στα υπόλοιπα κράτη μέλη. Στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου των πέντε χρόνων: Οι κάτοχοι ή αντιπρόσωποι των ποικιλιών αυτών μπορούν, κατόπιν αίτησης, να ζητήσουν την εγγραφή τους στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών σύμφωνα με τις αρχές της. Ευρωπαϊκής Ένωσης. Για οποιεσδήποτε από τις ποικιλίες αυτές θα ολοκληρώνονται με επιτυχία οι δοκιμές για την εγγραφή τους, θα παραμένουν στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών και θα μεταφέρονται επίσης στον Κοινό Κατάλογο Ποικιλιών της Eυρωτr:αϊKής Ένωσης. Σύμφωνα με τον κανονισμό 3.(2) των περί Σπόρων (Τέλη) Κανονισμών του 2003, για την εγγραφή των ποικιλιών αυτών δεν θα καταβάλλονται οιαδήποτε τέλη.

7 2776 Για οποιεσδήποτε από τις ποικιλίες αυτές δεν θα υποβληθεί αίτηση για την εγγραφή τους, με τη λήξη της μεταβατικής περιόδου, δεν θα συμπεριληφθούν στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών και ως εκ τούτου ούτε και στον Κοινό Κατάλογο Ποικιλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με 'αποτέλεσμα να μην επιτρέπεται πλέον η εμπορία τ?υς στο έδαφος της Δημοκρατίας. ΜΕΡΟΣ Γ: Διατηρητές Πρόκειται για κατάλογο που περιέχει τον κωδικό αριθμό, το όνομα και τη διεύθυνση των Διατηρητών των ΠOΙK~λlών. ΜΕΡΟΣ Δ: Αντιπρόσωποι Πρόκειται για κατάλογο που περιέχει τον κωδικό αριθμό, το όνομα και τη διεύθυνση των Αντιπροσώπων των ποικιλιών στην Κύπρο. Με την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ο καταρτισμός του Εθνικού Καταλόγου Ποικιλιών και η εγγραφή των ποικιλιών διέπονται. από τις πρόνοιες του Άρθρου 6 των περί Σπόρων Νόμων του 1998 και 2002 και από τους πιο κάτω εφαρμοστικούς Κανονισμούς: 1. Οι περί Σπόρων (Κατάλογοι Ποικιλιών των Καλλlεργουμένων Γεωργικών ειδών) Κανονισμοί του 2002, 2. Οι περί Σπόρων (Λαχανικά) Κανονισμοί του 2002 και, 3. ΟΙ'περί Σπόρων (Τέλη) Κανονισμοί του Σύμφωνα με το Άρθρο 8.(1) των Κανονισμών 1 και 2 ως ανωτέρω, για σκοπούς εγγραφής οιασδήποτε ποικιλίας στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών, υποβάλλεται αίτηση, καταβάλλονται τα καθοριζόμενα με Κανονισμούς τέλη (Κανονισμοί 3 ως ανωτέρω) και παραδίδεται η απαιτούμενη ποσότητα σπόρου. Νοείται ότι η αίτηση υποβάλλεται στο Τμήμα Γεωργίας από το δικαιούχο Βελτιωτή ή το νόμιμο Διατηρητή ή το νόμιμο Αντιπρόσωπο της ποικιλίας ο οποίος κατοικεί στην Κύπρο και έχει _ οριστεί με εξουσιοδότηση από το Δημιουργό της ποικιλίας ή το Διατηρητή. Σύμφωνα με το Άρθρο 10.(1) και των δύο ως άνω Κανονισμών ο Εθνικός Κατάλογος Ποικιλιών δη~oσιεύεται uτη\γι::πiσηjjηι=φηljερίσαιηςl~lηjjσκρατίας..

8 2777 Σύμφωνα με το Άρθρο 4 των περί Σπόρων Νόμων του 1998 και 2002 δεν επιτρέπεται η εμπορία σπόρων προς σπορά άλλων ποικιλιών Γεωργικών Ειδών και Λαχανικών, πέραν των αναγραφομένων στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών της Δημοκρατίας ή και στον Κοινό Κατάλογο Ποικιλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Κάθε. σελίδα του Μέρους Α και Μέρους Β του Εθνικού Καταλόγου Ποικιλιών περιέχει τα ακόλουθα: Στήλη Περιγραφή Αριθμός Μητρώου (Α/Μ) ποικιλίας Όνομα ποικιλίας Έτος εγγραφής Κωδικός αριθμός Διατηρητή Όνομα Διατηρητή Κωδικός αριθμός Αντιπροσώπου Άλλα ονόματα της ποικιλίας Στην έκδοση αυτή του Εθνικού Καταλόγου Ποικιλιών περιλαμβάνονται ποικιλίες που έχουν γίνει αποδεκτές έως την 1/12/2003. Ο παρών Εθνικός Κατάλογος Ποικιλιών δεν περιέχει Γενετικά Τροποποιημένες Ποικιλίες. Γεωργίας. Έντυπα αιτήσεων για την εγγραφή των ποικιλιών διατίθενται από το Τμήμα Ο Εθνικός Κατάλογος Ποικιλιών της Δημοκρατίας' εκδίδεται και διανέμεται από το: Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, Τμήμα Γεωργίας 1412 Λευκωσία ΚΥΠΡΟΣ Αρ. Τηλ.: /2/3 Αρ. Φαξ: ~~ce"'mail~~doa}1rg@~ytanetcomxy Δεκέμβρης, 2004

9 2778 PARTI Plant varieties accepted for inclusion ίπ the Common Catalogue of Varieties of the European υπίοπ ΜΕΡΟΣΑ Ποικιλίες που έχουν εγγραφεί στον Κοινό Κατάλογο Ποικιλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης

10 2779 CONTENTS ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ι. AGRICUL TURAL ΡLΑΝΤ SPECIES ΓΕΩΡΓιΚΑ ΕΙΔΗ 69.1 Hordeum vulgare L. Κριθάρι δίστιχο 2Row Barley 69.2 Hordeum vulgare L. Κριθάρι εξάστιχο 6Row Barley 78 Triticum durum Desf. Σιτάρι σκληρό Durum Wheat VEGETABLE ΡΙΑΝΤ SPECIES ΛΑΧΑΝΙΚΑ Ο 10

11 2780 Ι. AGRICUL TURAL ΡLΑΝΤ SPECIES ΓΕΩΡΓιΚΑ ΕΙΔΗ 69.1 Hordeum vulgare L. 2Row Barley Κριθάρι δίστιχο (Αρ. Ποικιλιών: 1) ΚANTARA 1 Agricu\tural Research 69.2 Hordeum vιilgare L. 6Row Barley Κριθάρι εξάστιχο (Αρ. Ποικιλιών: 7) ALGER ΑΤΗΕΝΑΙDΑ ΚYTHRAIA LEFKONOIKO LYSl MOR SANOKRITHI Triticum durum Desf. Σιτάρι σκληρό (Αρ. Ποικιλιών: 2) 009 ΚARPASIA MACEDONIA Agricu\tural Research Agricu\tural Research Agricu\tural Research Agricu\tural Research lnstitute Agricu\tural Research lnstitute Agricu\tural Research lnstitute Agricu\tural Research lnstitute VEGETA8LE ΡLΑΝΤ SPECIES ΛΑΧΑΝΙΚΑ (Αρ. Ποικιλιών: Ο)

12 2781 PART 11 Plant varieties for which a 5 years transitional period has been granted ΜΕΡΟΣ Β Ποικιλίες προς τις οποίες παραχωρήθηκε πενταετής μεταβατική περίοδος

13 2782 Ι. AGRICUL TURAL ΡLΑΝΤ SPECIES ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΕΙΔΗ CONTENTS ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α. Fodder PIants Κτηνοτροφικά φυτά Leguminosae Ψuχανθά Legumes 35. Medicago sativa L. Μηδική Lucerne. 38. Pisum sativum L. Κτηνοτροφικό Field pea (partim) μπιζέλι 48. Vicia sativa L. Βίκος Common vetch Other sgecies Δlά~ΟQd 52. Phacelia tanacetifolίa Φακελωτή Calίfornia Benth. bluebell 15 Β. ΟϊΙ and Fiber Plants Ελαιούχα και Κλωστικά Φυτά 54. Arachis hypogea Φιστίκια Groundnut, peanut C. Cereals Σιτηρά 68. Avena sativa L. Βρώμη, Σιφωνάρι Hordeum vulgare L Sorghum sudanense (Piper) Stapf Σόργο του Σουδάν Sudan grass Triticum durum Desf. Σκληρό σιτάρι Durum Zea mays L. Αραβόσιτος. Maize 2 17

14 VEGETABLE ΡLΑΝΤ SPECIES ΛΑΧΑΝΙΚΑ CONTENTS ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2. Allium cepa L. Κρεμμύδι Onion Allium poγγum L. Σκουράθα, Πράσσο Leek Apium graveolens L. Σέλινο Celery Beta vulgaris L. var. Λάχανο, Σέσκουλο Spinach beet, 5 18 vulgaris chard 18. Brassica oleracea L. Ραφανοκράμ βη, Kohlrabi 2 19 convar. acephala (DC.) Κουλούμπρα Alef. var. gongylodes 12. Brassica oleracea L. Κουνουπίδι Cauliflower 6 19 convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. 13. ica oleracea L. Μπρόκολο Sprouting.19 convar. botrytis (L.) broccolί ΟΓ Alef. var. cymosa calabrese Duch. 16. Brassica oleracea L. Κράμβη κεφαλωτή, Cabbage 3 19 convar. capitata (L.) Κραμπί Alef. var. alba DC. 17. Brassica oleracea L. Κόκκινο κραμπί Red cabbage 19 convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC. 21. Capsicum annuum L. Πιπεριά Chili, Pepper, Capsicum 25. Citrullus lanatus Καρπούζι Water melon 5 20 (Thunb.) Matsum. et Ncikai 26. Cucumis melo L. Πεπόνι Melon Cucumis sativus L. Αγγούρι Cucumber, gherkin Duchesne Κοκκινοκολοκυθιά, 29. Cucurbita pepo L. Κολοκύθι Marrow

15 Cynara carduncu\us L. Κάρδος Cardoon, 23 prickly artichoke 32.1 Daucus carota L. Καρότο Carrot Foenicu\um vulgare Μάραθο Fennel 2 23 Miller 34. Lactuca sativa L. Μαρούλι Lettuce Lycopersicon Τομάτα Tomato Iycopersicum (ι.). Karst"en ex Farw. 36. Petroselίnum crispum Μαϊντανός Parsley 2 24 (Miller) Nyman ex Α. W.Hίll 38.1 Phaseolus vulgaris L. Φασόλια νάνα Dwarf French 8 25 bean 38.2 Phaseolus vu\garis L. Φασόλια Climbing 25 αναρριχώμενα French bean 40. Raphanus sativus L. Ρεπάνι Radish Solanurn melongena L. Μελιντζάνα Aubergine ΟΓ egg plant 44. Spinacia oleracea L. Σπανάχι Spinach Vicia faba L. (partim) Κοuκιά' Broad bean 26

16 2785 Ι. AGRICUL TURAL ΡΙΑΝΤ SPECIES ΓΕΩΡΓιΚΑ ΕΙΔΗ Α. Fodder Plants Κτηνοτροφικά φυτά 35. Medicago sativa Ι. Μηδική (Αρ. ΠΟIΚfλιών: 2) 011 DOS ΟΙΑΒLΟ Mara!di Sementi ΝΤΟΡΙΑ Pisum sativum Ι. (partim) Κτηνοτροφικό μπιζέλι (Αρ. Ποικιλιών: 1) KONTEMENOS 48. Vicia sativa L. Βίκος (Αρ. Ποικιλιών: 3) 014 ACHILEAS BLANC FLEUR ΝΤΟΡΙΑ Souran Pty Ltd Ausfeed Exports W.A 2. Craig Mostyn & Co Pty Ltd Phacelίa tanacetifoiίa Benth. Φακελωτή (Αρ. Ποικιλιών: 1) ΝΤΟΡΙΑ Β. ΟίΙ arid Fibre Plants Ελαιούχα και Κλωστικά Φυτά 54. Arachis hypogea Φιστίκια ~~(Aβ.+ισικ:ιλιών+8) 018 GK Agronomic Research Station, Gold Kist 019 GREGORY Morven Peanuts 5 3

17 Arachis hypogea Φιστίκια (Αρ. Ποικιλιών: 8) 020 κουκllα NC NC12C North Carolίna Research Service Morven Peanuts ΝIΚΟΚLlΑ ΝΤΟΡΙΑ WILSON Morven Peanuts 3 C. Cereals Σιτηρά 68. Avena sativa L. Βρώμη ή Σιφωνάρl (Αρ. Ποικιλιών: 7) 026 ALGERIAN LlGHTNING MORTLOCK MULGA NORTLOCK SWAN WINJARDI Souran Pty Ltd Ausfeed Exports W.A. 2. Craig Mostyn & Co Pty Ltd Seedco Australίa 1. Sόuran Pty Ltd Ausfeed Exports W.A. 2. Craig Mostyn & Co Ρtyιιtd Seedco Australia Seedco Australia _ Hordeum vulgare L. Κριθάρι εξάστιχο 033 ACHERA CYPRUS BLACK

18 Hordeum vulgare L. Κριθάρι εξάστιχο (Αρ. Ποικιλιών: 7) 035 EXAGIO KOUNTOURI MAVRO ΜΙΑ ΜILιΑ PAFITICO Sorghum sudanense (ΡίΡθΓ) Stapf. Σόργο του Σουδάν (Αρ. Ποικιλιών: 2). 040 SUPER GRAZER TRUDAN Maraldi Sementi Sorghum Partners, Inc Triticum durum Desf. Σκληρό σιτάρι (Αρ. Ποικιλιών: 7) 042 ARONAS FAMIRA HAMIRA 2002 ' ΚYPEROUNDA MESAORIA PSATHAS TRIPOLITIKO :ι Zea mays L. Αραβόσιτος (Αρ. Ποικιλιών: 2) 049~ eynasi~ GIS Syngentaseeds 8:\1. Galίlee Seeds Research and Development Ltd 9 10

19 VEGETABLE ΡΙΑΝΤ SPECIES ΛΑΧΑΝΙΚΑ 2. Allίum cepa L. Κρεμμύδι (Αρ. Ποικιλιών: 7) 051 ΒΑΝ ΚΟ BGS GOLD STAR Syngenta Seeds B.V. Bejo Zaden B.V. Maraldi Sementi ΜΙΚΑΟΟ RIVERSIDE RS SHAHAR Hazera Genetics Ltd Zeraim Gedera Ltd Seminis VegetabIe Seeds Β.ν Hazera Genetics Ltd 10 ΗΑ Allium porrum Ι. Σκοuράθα, Πράσσο (Αρ. Ποικιλιών: 1). Ι 058 Ι L1NCOLN Ι Bejo Zaden B.V Apium graveolens L. Σέλινο (Αρ. Ποικιλιών: 1) Ι 059 Ι GREEN KING Ι Ι Takii & Company Ltd 9. Beta vulgaris L. var. vulgaris Λάχανο, Σέσκουλο (Αρ. Ποικιλιών: 5) 060 DEFTERA Department of AgricuIture 061 GREAN LEAVED CIause Tezier Ι nternationai 062 LARGEW MaraIdi Sementi RIBBED' 063 SWISS CHARD Seminis Vegetable SILVER 064 ννηiτε SILVER L. Daehnfeldt A/S 8 β 9 10 BRESANNE

20 Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes Ραφανοκράμβη ή Κουλούμπρα (Αρ. Ποικιλιών: 2) 065 ννηiτε νlεννα Anseme S.R.L WINNER Takii & Co., Ltd Brassica oleracea L. convar. botrytis (Ι.) Alef. var. botrytis L. Κουνουπίδι (Αρ. Ποικιλιών: 6) 067 SNOW ΒΑLL Seminis Vegetable SNOW Takii & Co., Ltd 10 MYSTQUE 069 SNOWBALLY Clause Tezier 8 International 070 SOLO Clause Tezier ννηiτε CLOUD International Seminis Vegetable. 10 Seeds B.V. 072 SILVER Seminis Vegetable 10 ΕΧ 5105 STREAK PLUS 13. Brassica oleracea L. convar. Botrytis (Ι.) Alef. Var. cymosa Duch. Μπρόκολο (Αρ. Ποικιλιών: 1) PIRATE Seminis Vegetable 16. Brassica oleracea L. convar. capitata (Ι.) Alef. var. alba DC. Κράμβικεφαλωτή,Κραμπί (Αρ. no!!{!awιjjv: 3) 074 ΒΚ L. Daehnfeldt NS 075 DΙDΟΝΕ Seminis Vegetable 076 ΜΙΜΒΟ L. Daehnfeldt NS _.J1LL7~Βras_sic~οlerac_e~L._c_αn)Lar._caΡίtata(L.)1ΑΙef._~ar._rubra_Dc._... _ΚόκκnΙQ_κρ_αμπΙ_ (Αρ. Ποικιλιών: 1) 1077 Ι LASSO Ι L. Daehnfeldt NS

21 Capsicum annuum L. Πιπεριά (Αρ. Ποικιλιών: 12) 078 ARCH 226 (F1) ARCH 228 (F1) ARCH 001 (F1) ARCH 112 (F1) ARCH 9 (F1) ARCH 83 (F1) COLOSSEO COLOSSOS DΑLΑΜΑΝ ΝΤΟΡΙΑ VIGARYO ΧΡΗ Ankur Seeds Ltd 3 Ankur Seeds Ltd 3 Ankur Seeds Ltd 3 Ankur Seeds Ltd 3 Ankur Seeds Ltd 3 Ankur Seeds Ltd 10 Enza Zaden B.V. 9 De Ruiter Seeds C.v. 10 Enza Zaden B.v. 8 Department of Agriculture 10 Enza Zaden B.v. 21 Seminis Vegetable Seeds B.V Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Καρπούζι (Αρ. Ποικιλιών: 5) 090 DΕLΤΑ Seminis Vegetable 091 CRIMSON GLORY Seminis Vegetable. Seeds B.v. 092 PS NAGRA Seminis Vegetable Seeds B.V. 093 RWM Syngenta seeds B.V. 094 SPX Spyrou ΑΕΒΕ ΟΜΑγγΑ 9 FARAO 8

22 Cucumis melo L. Πεπόνι (Αρ. Ποικιλιών: 9) 095 ADIR ΑΙ ΜΑ EINDOR INBAR LAMA ιο 999 m OPHIR PROTON SWEET SUPREME ". Cucumis sativus L. Αγγούρι (Αρ. Ποικιλιών: 15) 104 ΑΙ ΜΑ SPECIAΙ ATROTON ΒΑ KFIR MATSURI ΡΕΤΟ STAR PRINCE PS PS ΡΧ RS SOCRATES Zeraim Gedera Ιtd 8 Να 339 Syngenta seeds B.v. 9 Hazera Genetics Ιtd 10 Zeraim Gedera Ιtd 8 Seminis Vegetable 9 ι. Daehnfeldt NS 10 Zeraim Gedera Ιtd 8 Seminis Vegetable 10 Seminis Vegetable 10 Hazera Genetics Ltd 10 Seminis Vegetable 10 Syngenta seeds B.v. 9 Zeraim Gedera Ιtd 8 Sakata Seeds 8 Seminis Vegetable 10 Seminis Vegetable 10 Seminis Vegetable 10 NAWAΙ Seminis Vegetable 10 NUMBER ΟΝΕ Seminis Vegetable 10 KRISTlNA Seeds B.V. Seminis Vegetable 9 Enza Zaden B.v. 10

23 Cucumis sativus L. Αγγούρι (Αρ. Ποικιλιών: 15) 116 SULTAN ΤΗΑΜΙΝ Ζ Seminis Vegetable Seeds B.V. 21 Seminis Vegetable 27 Zeraim Gedera Ltd Cucurbita maxima Duchesne Κολοκύθα, Κοκκινοκολοκυθιά (Αρ. Ποικιλιών: ΒΟΜΒΟ Νο Νο RS ΤΖ JUST Seminis Vegetable Seeds B.V. 19 Sakata Seeds 19 Sakata Seeds 21 Seminis Vegetable Seeds B.v.. 6 Clause Tezier International 26 Takii & Co Ltd 11 Ergon International N.v. 11 Ergon International N.v GucIJrbita Pe.P9 ~...Κqλοκ~βι _. (Αρ. Ποικιλιών: 15) 127 ΕΙΙΖΑ GHADA ΗΕΜΑ (F1) JOUD Clause Tezier International 21 Seminis Vegetable Seeds B.V. 3 Ankur Seeds Ltd 21 Seminis Vegetable 3 Ankur Seeds Ltd PS ΚARISHMA (F1) ιατικα (F1) Ankur Seeds Ltd 2 ~ 433 ΡΑIΜΕπΖIΝI ~2002~ ~ 46~~ MaraldiSementi ~8 ~ 134 PRATlK (F1) Ankur Seeds Ltd 2

24 Cucurbita pepo L. Κολοκύθι (Αρ. Ποικιλιών: 15) 135 RESHMA (F1) REVATI (F1) "RUCHIΚA (F1) SEEMA (F1) VIKRANT (F1) VIRGATE νινεκ (F1) Ankur Seeds Ltd Ankur Seeds Ltd Ankur Seeds Ltd Ankur Seeds Ltd Ankur Seeds Ltd Syngenta seeds B.V. Ankur Seeds Ltd Cynara cardunculus L. Κάρδος (Αρ. Ποικιλιών: 1) 142 IITALlAN PURBLE Ι Maraldi Sementi Daucus carota L. Καρότο (Αρ. Ποικιλιών: 2) 143 NANTES FORTO SAMSON Seminis Vegetable Bejo Zaden B.V. 9 8 " 33. "Foeniculum vulgare ΜίIlθΓ Μάραθο (Αρ. Ποικιλιών: 2) 145 DυΚΑΤ FLORENCE Ι L. Daehnfeldt A/S Ι Maraldi SeITιenti Ι 34. Lactuca sativa L. Μαρούλι (Αρ. Ποικιλιών: 6) 147 DΕΧΙΕ Sakata Seeds :t4b iegag.y': 20OL~ ~6_~~ _ΤakίΙ&_CΩ.ιtd~ 149 Νο Zeraim Gedera Ltd 8 Δ_~_ 1 8

25 Lactuca sativa L. Μαρούλι (Αρ. Ποικιλιών: 6) 150 ONTARIO ROSARIO SUMMER Τ1ΜΕ Sakata Seeds 13 Graines Gautier 21 Seminis Vegetable Seeds Β.ν Lycopersicon Iycopersicum (Ι.) Karsten ex Farw. Τομάτα (Αρ. Ποικιλιών: 16) 153 ANCHORT Takii & Co. Ltd 154 ΒΕΙΙΝΟΑ Zeraim Gedera Ltd 155 COLEnE Hazera Genetics Ltd 156 DOCTOR Κ Takii & Co. Ltd 157 DR De RUΊter Seeds c.ν. 158 GALINA Hazera Genetics Ltd 159 GRAZIELLA Zeraim Gedera Ltd 160 HELPERM Takii & Co. Ltd 161 JOINT Sakata Seeds 162 ΚAGE Takii & Co. Ltd 163 MELISSA Hazera Genetics Ltd 164 ROCKET Zeraim Gedera Ltd 165 RS Seminis Vegetable Seeds Β.ν Zeraim Gedera Ltd 167 Τ ι akii & Co. Ltd 168 Τ Takii & Co. Ltd FA Nikol FA Petroselinum crispum (Mίller) Nyman ex Α. W. Ηίll Μαϊντανός (Αρ. Ποικιλιών: 2) 169 ΙΤ ΑΙΙΑΝ GIANT Maraldi Sementi 4 2. Anseme S.R.L. 170 ΝΤΟΡΙΑ Department of Agriculture 8

26 Phaseolus vulgaris L. Φασόλια νόνα (Αρ. Ποικιλιών: 8) 171 CLOUD BURST 172 ΕLΕΝΙ ΚARAVAS ΚATERINA MYRTOU PINDOS SOFIA ΖΕΙΝΑ Seminis Vegetable Department of Agriculture Department of Agriculture Department of Agriculture Department of Agriculture Syngenta seeds Β.ν Phaseqlus v~lgaris L. Φασόλια αναρριχώμενα (Αρ. Ποικιλιών: 1) 179 Ι SLIM WONDER Ι Ι Takii & Co. Ltd 40. Raphanus sativus L. Ρεπάνι (Αρ. Ποικιλιών: 2) 180 LONG RED RED HAZERA MaTaldi Sementi Hazera Genetics Ltd Solanum melongena L. Μελιντζάνα (Αρ. Ποικιλιών: 8) 182 ΑΒΗIΜΑΝΝΥυ (F1) AJAY (F1) ΑΚΑΤΗΙΟΤΙΚΙ ZSANKOR~86 (F1) "2ΌΌ ANKUR888 (F1) Ankur Seeds Ltd Ankur Seeds Ltd Department of Agriculture AnRuΓ SeeBs Πθ Ankur Seeds Ltd

27 Solanum melongena L. Μελιντζάνα (Αρ. Ποικιλιών: 8) 187 LONG PURPLE Maraldi Sementi SHYMAL.(F1) Ankur Seeds Ltd UTΚARSHA (F1) Ankur Seeds Ltd Spinacia oleracea L. Σπανάχl (Αρ. Ποικιλιών: 4) 190 ΑΝΝΑ Takii & Co., Ltd BENGAL Sakata Seeds LARGO Takii & Co., Ltd SUPER ALRITE Takii & Co., Ltd Vicia faba L. (partim) Κουκιά. (Αρ. Ποικιλιών: 1) ΝΤΟΡΙΑ

28 2797 PART 111 Maintainers ΜΕΡΟΣ Γ Διατηρητές

29 2798 Maintainers Διατnοnτέc 1 (ARI) Ρ.Ο.Βοχ 2016, Nicosia Cyprus 2 Agronornic Research Station Gold Kist P.Q.Box 644 Ashburn, Georgia U.S.A 3 Ankur Seeds Ltd 27, New Cotton Market Layout Nagpur India 4 Anserne S.R.L. Via Cipro Cesena Italy 5 Bejo Zaden Β.ν. Ρ.Ο.Βοχ ΖΗ Warmenhuizen Holland 6 Clause ΤθΖίθΓ International 46, Boulevard Pierre Brossolette Bretigny Sur Orge, France 7 Craig Mostyn & Co Pty Ltd 6 Short Street Fremantee ννα 6160 Australia

30 Department of Agriculture 1412 Nicosia Cyρrus 9 De Ruiter Seeds C.V. Leeuwenhoekweg 52 Ρ.Ω.Βοχ ΒΒ Be.rgschenhoek Holland 10 Enza Zaden Β.ν. Ρ.Ω.Βοχ 7, 1600 Μ EnkhUΊzen Holland 11 Ergon International Ν.ν. De Star ΜΗ Enkhuizen Ρ.Ω.Βοχ ΑΕ Enkhulzen The Netherlarids 12 Galίlee Se~ds Research and Develoρment Ltd Mobile Post Ashrat Israel 13 Graines Gautier ΒΡ Eyragues France 14 Hazera Genetics Ltd Brurim Μ.Ρ. Shikmim Israel 15 L. Daehnfeldt A/S Faborgvej 248 Β, DK5100 Odense C, Denmark

31 Maraldi Sementi Case Castagnolί Cesena Italy 17 MorνθΠ Peanuts 406 Spring Str. North Carolina U.S.A 18 North Carolina Research Serνice University of North Carolίna Ρ.ο.Βοχ 5155 Raleigh N.C U.S.A 19 Sakata Seeds Europe Β.ν. Kruizemuntweg Rijsenhout The Netherlands 20 Seedco Australia 78 Sir Sonals BradmanDrive Hίlton, South Australίa Australia 50:33 21 Seminis Vegetable Seeds (SVS) Holland Β.ν. (Peto Seeds, Asgrow, Bruinsma) Ρ.ο.Βοχ 22, 1600 Μ Enkhuίzen, Holland 22 Sorghum Partners, Inc., Ρ.ο.Βοχ South Monroe, New Deal, Texas, 79350

32 280] 23 Souran Pty Ltd Ausfeed Exporis νν.λ 5 Rochdate Road Mt Claremont West Australia 601 Ο 24 Syngenta seeds Β.ν. Westeinde 62, Ρ.Ο.Βοχ Μ Enkhuizen The Netherlands 25 ΣΠΥΡΟΥ ΑΕΒΕ Μαρκόνι 5 Αιγάλεω Αθήνα Ελλάδα 26 Takii & Company Ltd Ρ.ο.Βοχ 7, Kyoto Central, Japan 27 Zeraim Gedera Ltd Ρ.ο.Βοχ 103 Gedera Israel

33 2802 PART ιν Representatives ΜΕΡΟΣΔ Αντιπρόσωποι

34 2803 Representatives Αντιπρόσωποι Α & Ε Stylίanou 18 Ageloktistis 7550 Kiti Larnaca Cyprus 2 Αιίοπ Vegetables & Fruits Go. Ltd 6, Thermopilon Str. P.Q.Sox Dhalί Nicosia Cyprus 3 ΑροlΙο Nuts Ltd 4 Kyriakou Matsi str Strovolos P.Q.Sox Nicosia Cyprus 4 Athienou Goop Gredit Society 1, 9th July str. Athienou Cyprus 5 Demetris Gonstantinou 2, Evripidou str Κ. Polemidia Lίmassol Cyprus 6 Department of Agriculture 1412 Nicosia Cyprus

35 Hadjidamianos Enterprises Ltd Ρ.Ο.Βοχ Ο Nicosia Cyprus 8 Lambrou & Zorlakkis Ltd Prodromou 107 Ρ. Ο. Βοχ Nicosia Cyprus 9 Premier Chemicals Co. Ltd Ρ.ο.Βοχ Ο Nicosia Cyprus 10 Spyros Stavrinides Chemicals Ltd Ρ.ο.Βοχ Nicosia Cyprus 11 The Larnaca Cooperative Carob Marketing υηίοη Ltd 11 ΑΥ. Kyriakos str Zygi Cyprus 12 Thermokipia ΤΚΜ Ltd Ρ.Ο.Βοχ Nicosia Cyprus Έγινε στις 23 Ιουνίου Τυ;τώθηκε στο Τυ;τογραφείο της Κυ;τριακής Δημοκρατίας, Λευκωσία.