Βιβλίο Λειτουργίας και Συντήρησης

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Βιβλίο Λειτουργίας και Συντήρησης"

Transcript

1 Ιουλίου Greek Βιβλίο Λειτουργίας και Συντήρησης Τηλεσκοπικός παντοφορτωτής TH580B S/N TBJ & επάνω Κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο µε τη µηχανή πάντα.

2 Σηµαντικές Πληροφορίες Ασφάλειας Τα περισσότερα ατυχήµατα που σχετίζονται µε τη λειτουργία, τη συντήρηση και τις επισκευές του µηχανήµατος, προκαλούνται από την ανεπάρκεια ικανοποίησης των βασικών κανόνων ασφάλειας και των βασικών προφυλάξεων. Ένα ατύχηµα µπορεί να αποφευχθεί πολύ συχνά εάν αναγνωριστούν οι επικίνδυνες καταστάσεις πριν αυτό συµβεί. Το προσωπικό θα πρέπει να επαγρυπνεί για τους κινδύνους. Το προσωπικό θα πρέπει επίσης να έχει την κατάλληλη εκπαίδευση, τα κατάλληλα προσόντα και τα εργαλεία για να πραγµατοποιήσει αυτές τις λειτουργίες κατάλληλα. Ακατάλληλη λειτουργία, λίπανση, συντήρηση ή επισκευή αυτού του προιόντος µπορεί να είναι επικίνδυνη και µπορεί να προκαλέσει τραυµατισµό ή θάνατο. Μη λειτουργείτε και µη κάνετε λίπανση, συντήρηση ή επισκευή σε αυτό το προιόν εάν δεν έχετε διαβάσει και καταλάβει τις πληροφορίες που σχετίζονται µε τηλειτουργία, τη λίπανση, τη συντήρηση και τις επισκευές. Σε αυτό το βιβλίο καθώς και πάνω στο προιόν αναφέρονται προφυλάξεις και προειδοποιήσεις που αφορούν την ασφάλεια. Εάν δείξετε ανυπακοή σε αυτές τις προειδοποιήσεις για την ύπαρξη κινδύνων µπορεί να προκληθεί σωµατικός τραυµατισµός ή θάνατος σε εσάς ή σε άλλα άτοµα. Οι κίνδυνοι αναγνωρίζονται από το Σύµβολο Προειδοποίησης Ασφάλειας και ακολουθούνται από µία Συνθηµατική Λέξη όπως ΚΙΝ ΥΝΟΣ, ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ ή ΠΡΟΣΟΧΗ. Παρακάτω φαίνεται η ετικέτα ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗΣ ασφάλειας. Η σηµασία αυτού του συµβόλου προειδοποίησης ασφάλειας είναι η ακόλουθη: Προσοχή! Να Επαγρυπνείτε! Προσέξτε την ασφάλειά σας. Το µήνυµα που εµφανίζεται κάτω από την προειδοποίηση εξηγεί τον κίνδυνο και µπορεί να είναι είτε γραπτό είτε εικονιζόµενο. Οι λειτουργίες που µπορούν να προκαλέσουν ζηµιά στο προιόν αναγνωρίζονται από τις ετικέτες ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ που υπάρχουν πάνω στο προιόν καθώς και στην παρούσα έκδοση. Η Caterpillar δεν µπορεί να προβλέψει κάθε πιθανή περίπτωση που µπορεί να εµπεριέχει πιθανό κίνδυνο. Εποµένως σε αυτή την έκδοση και πάνω στο προιόν δεν περιέχονται όλες οι προειδοποιήσεις. Εάν χρησιµοποιείται κάποιο εργαλείο, κάποια διαδικασία, µία µέθοδος εργασίας ή κάποια τεχνική λειτουργίας η οποία είναι µη ειδικά προτεινόµενη από την Caterpillar, θα πρέπει εκ των προτέρων να είστε βέβαιοι ότι είναι ασφαλής για εσάς και για το άλλο προσωπικό γύρω σας. Θα πρέπει επίσης να βεβαιωθείτε ότι το µηχάνηµα δενθαπάθειζηµιές ή θα γίνει µη ασφαλές από τις διαδικασίες λειτουργίας, λίπανσης, συντήρησης ή επισκευών που έχετε επιλέξει. Οι πληροφορίες, τα τεχνικά χαρακτηριστικά, και οι φωτογραφίες στην παρούσα έκδοση είναι βασισµένα στις πληροφορίες που ήταν διαθέσιµες τη στιγµή που γράφτηκε αυτό το βιβλίο. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά, οι ροπές, οι πιέσεις, οι µετρήσεις, οι ρυθµίσεις, οι απεικονίσεις και τα άλλα στοιχεία µπορούν να αλλάξουν οποιαδήποτε στιγµή. Αυτές οι αλλαγές µπορεί να επηρεάσουν τη συντήρηση που χορηγείται στο µηχάνηµα. Να λάβετε τις πλήρεις και τις πλέον ενηµερωµένες πληροφορίες πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε εργασία. Οι αντιπρόσωποι της Caterpillar, διαθέτουν τις πλέον σύγχρονες πληροφορίες που υπάρχουν. Όταν χρειάζεται να αντικατασταθούν ανταλλακτικά σε αυτό το προιόν, η Caterpillar συστήνει τη χρήση των ανταλλακτικών της Caterpillar ή ανταλλακτικών µε ισοδύναµες προδιαγραφές στις οποίες συµπεριλαµβάνονται οι φυσικές διαστάσεις, οτύπος, ηαντοχήκαιτουλικό, χωρίς ταυτόχρονα οι ισοδύναµες προδιαγραφές να περιορίζονται αποκλειστικά στα προηγούµενα. Εάν δείξετε ανυπακοή σε αυτή τη προειδοποίηση τότε αυτό µπορεί να οδηγήσει σε πρώιµες βλάβες, ζηµιά στο προιόν, προσωπικό τραυµατισµό ή θάνατο.

3 ΣΕΛΙ Α ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ 14 Ιούλιος α - Αρχική έκδοση του εγχειριδίου 2 Φεβρουάριος β - Προστιθέµενο Tier ΙΙΙ πληροφορίες. Αναθεωρηµένες σελίδες 9, 19, 43, 117, 134, a, 155b, 156, 159, Ιουλίου γ - πρόσθεσε lsi τις πληροφορίες διακοπής για τις σελίδες 54 και 55, αναθεωρηµένες πληροφορίες ροδών για τη σελίδα 115 και αναθεώρησε τη διαδικασία ρύθµισης αλυσίδων βραχιόνων στις σελίδες 125 µέσω 125a i

4 ΣΕΛΙ Α ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ii

5 Περιεχόµενα Περιεχόµενα Πρόλογος... 4 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας... 6 Πρόσθετες Πινακίδες Γενικές Πληροφορίες Κινδύνων Πρόληψη Τραυµατισµών Πρόληψη Εγκαυµάτων Πρόληψη Πυρκαγιάς και Πρόληψη Εκρηξης Θέση Πυροσβεστήρα Πληροφορίες για τα Ελαστικά Πρόληψη Ατυχήµατος σε Καταιγίδα µε Κεραυνούς Πριν βάλετε εµπρός τον κινητήρα Εκκίνηση Κινητήρα Πριν από τη λειτουργία Εκκίνηση Κινητήρα Στάθµευση Πληροφορίες Μεταφοράς Πληροφορίες Ρυµούλκησης Εκκίνηση Κινητήρα (εναλλακτικές µέθοδοι) Συντήρηση Προσβάσεις Συντήρησης Οδηγίες Πλήρωσης Ελαστικών Ιξώδη Λιπαντικών και Χωρητικότητες Αναπλήρωσης Υποστήριξη Συντήρησης Πρόγραµµα Συντήρησης Πληροφορίες Βιβλιογραφίας Βιβλιογραφία Κεφάλαιο Περιεχοµένων Περιεχόµενα Λειτουργία Σταµάτηµα Κινητήρα Εξαρτήµατα Εργασίας Στάθµευση Χαµηλώνοντας τον Εξοπλισµό µε Απώλεια Υδραυλικής Ισχύος Στοιχεία Θορύβου και Κραδασµών Καµπίνα Προφυλακτήρες (Προστασία Χειριστή) Πληροφορίες Προϊόντος Γενικές Πληροφορίες Στοιχεία Αναγνώρισης Λειτουργία Πριν τη λειτουργία Λειτουργία Μηχανήµατος... 50

6 Πρόλογος Πρόλογος Πληροφορίες Βιβλίου Τοβιβλίο αυτό θα πρέπει να φυλάγεται στο διαµέρισµα του χειριστή στο στήριγµα φυλλαδίων ή στην τσέπη του πίσω µέρους του καθίσ µατος όπου φυλάγονται τα φυλλάδια. Τοβιβλίο αυτό περιέχει πληροφορίες για την ασφάλεια, οδηγίες λειτουργίας, πληροφορίες µεταφοράς, λίπανσης και συντήρησης. Κάποιες φωτογραφίες ήαπεικονίσεις σ αυτήν την έκδοση δείχνουν λεπτο µέρειες ήεξαρτή µατα που µπορεί να διαφέρουν απ αυτά του µηχανήµατός σας. Προφυλακτήρες και καλύ µµατα εξ άλλου µπορεί να έχουν αφαιρεθεί για λόγους απεικόνισης. Συνεχείς βελτιώσεις και εξελίξεις στη σχεδίαση του προϊόντος µπορεί να έχουν προκαλέσει αλλαγές στο µηχάνηµά σας πουδεν περιλαµβάνονται σ αυτήν την έκδοση. ιαβάστε, µελετήστε και φυλάγετε το βιβλίο αυτό στο µηχάνη µά σας. Οποτεδήποτε σας δη µιουργείται µία απορία σχετικά µε το µηχάνηµά σας ήαυτήν την έκδοση, παρακαλού µε συµβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της C aterpillarγια τις τελευταίες διαθέσι µες πληροφορίες. Ασφάλεια Τοτ µήµα ασφάλειας αναφέρει τις βασικές προφυλάξεις ασφάλειας. Επίσης αυτό το τµήµα προσδιορίζει το κείµενο και τις θέσεις των προειδοποιητικών σηµάτων και πινακίδων που χρησιµοποιούνται στο µηχάνηµα. ιαβάστε και κατανοήστε τις βασικές προφυλάξεις που αναφέρονται στο τµή µα ασφάλειας πριν λειτουργήσετε ήεπιχειρήσετε λίπανση, συντήρηση και επισκευή σ αυτό το µηχάνηµα. Οι τεχνικές λειτουργίας που περιγράφονται σ αυτήν την έκδοση είναι βασικές. Ηπείρα και οι τεχνικές αναπτύσσονται καθώς οχειριστής αποκτά γνώση του µηχανήµατος και των δυνατοτήτων του. Συντήρηση Τοτ µή µα συντήρησης είναι ένας οδηγός για τη φροντίδα του εξοπλισ µού. ΤοΠρόγρα µµα ιαστη µάτων Συντήρησης (Π Σ) συ µπεριλα µβάνει όλα τα µέρη που πρέπει να συντηρηθούν κατά τη διάρκεια ενός συγκεκρι µένου διαστή µατος συντήρησης. Τα µέρη που δεν έχουν συγκεκριµένα διαστή µατα έχουν συ µπεριληφθεί στο διάστη µα συντήρησης "Οταν Χρειάζεται ". Το Πρόγρα µµα ιαστη µάτων Συντήρησης συµπεριλαµβάνει τον αριθµό σελίδας για τις βή µα-προς -βή µα οδηγίες που απαιτούνται για να επιτευχθεί ηπρογρα µµατισ µένη συντήρηση. Χρησι µοποιήστε το Πρόγρα µµα ιαστη µάτων Συντήρησης σαν ευρετήριο ήσαν "χρήσιµη πηγή" για όλες τις διαδικασίες συντήρησης. ιαστήµατα Συντήρησης Χρησιµοποιήστε τον ωρο µετρητή λειτουργίας για να καθορίσετε τα διαστήµατα συντήρησης. Ταχρονικά διαστήµατα που αναφέρονται (καθη µερινά, εβδο µαδιαία, µηνιαία, κλπ.) µπορούν να χρησι µοποιηθούν αντί των διαστη µάτων του ωρο µετρητή λειτουργίας εάν προσφέρουν πιο εύχρηστα διαγρά µµατα συντήρησης και προσεγγίζουν την ένδειξη του ωρο µετρητή λειτουργίας. Ηπροτεινόµενη συντήρηση θα πρέπει πάντοτε να γίνεται στο διάστη µα που προκύπτει πρώτα. Σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες λειτουργίας, µε υγρασία ήσκόνη, πιθανά να χρειάζεται συχνότερη λίπανση απ αυτήν που ορίζεται στο διάγρα µµα διαστη µάτων συντήρησης. Λειτουργία Τοτ µήµα λειτουργίας είναι ση µείο αναφοράς για το νέο χειριστή και φρεσκάρισ µα µνήµης για τον πεπειραµένο. Τοτ µήµα αυτό περιέχει περιγραφή µετρητών, διακοπτών, χειριστήριων µηχανήµατος, χειριστήριων εξαρτη µάτων και πληροφορίες µεταφοράς και ρυ µούλκησης. Φωτογραφίες και απεικονίσεις καθοδηγούν το χειριστή µέσα από σωστές ενέργειες ελέγχου, εκκίνησης, λειτουργίας και σταµατή µατος του µηχανήµατος.

7 Πρόλογος Επικυρωµένη συντήρηση µηχανών Η κατάλληλες συντήρηση και η επισκευή είναι ουσιαστικές να κρατήσουν τα συστήµατα µηχανών και µηχανών που λειτουργούν σωστά. Σαν βαρύ ιδιοκτήτη µηχανών diesel καθήκοντος πλαϊνό, είστε αρµόδιοι για την απόδοση της απαραίτητης συντήρησης που απαριθµείται στο εγχειρίδιο ιδιοκτητών, τη λειτουργία και το εγχειρίδιο συντήρησης, και το εγχειρίδιο υπηρεσιών. Είναι απαγορευµένο για οποιοδήποτε πρόσωπο που συµµετέχεται στην επιχείρηση της επισκευής, συντηρώντας, πωλώντας, µισθώνοντας, ή των µηχανών εµπορικών συναλλαγών µηχανές ή που αφαιρούν, που αλλάζουν, ή που δίνει ανενεργό οποιοδήποτε σχετικό µε την εκποµπή συσκευή ή στοιχείο του σχεδίου εγκατεστηµένη σε ή σε µια µηχανή ή µια µηχανή που είναι σύµφωνα µε τους κανονισµούς (40 CFR µέρος 89). Ορισµένα στοιχεία της µηχανής και της µηχανής όπως το σύστηµα εξάτµισης, το σύστηµα καυσίµων, το ηλεκτρικό σύστηµα, το σύστηµα αέρα εισαγωγής και το σύστηµα ψύξης µπορούν να είναι εκποµπή σχετική και δεν πρέπει να αλλάξουν εκτός αν εγκρίνονται από Caterpillar. Ικανότητα µηχανών Οι πρόσθετες συνδέσεις ή οι τροποποιήσεις µπορούν να υπερβούν την ικανότητα σχεδίου µηχανών που µπορεί να έχει επιπτώσεις στα χαρακτηριστικά απόδοσης. Συµπεριλαµβανόµενος θα ήταν πιστοποιήσεις σταθερότητα και συστήµατα όπως τα φρένα, οδήγηση, και προστατευτικές δοµές ανατροπής (rops). Ελάτε σε επαφή µε τον έµπορο καµπιών σας για περισσότερες πληροφορίες. Στοιχεία επαφής Για: τρέχουσες ερωτήσεις αναπροσαρµογών ιδιοκτητών δηµοσιεύσεων ασφάλειας υποβολής εκθέσεων ατυχήµατος και προϊόντων σχετικά µε τις ερωτήσεις πληροφοριών συµµόρφωσης εφαρµογών προϊόντων και προτύπων και κανονισµών ασφάλειας σχετικά µε τις τροποποιήσεις προϊόντων Επαφή: Product Safety and Reliability Department JLG Industries, Inc. 1 JLG Drive McConnellsburg, PA USA ή το τοπικό γραφείο JLG σας Στις ΗΠΑ: Φόρος ελεύθερο: 877-JLG-SAFE ( ) Έξω από τις ΗΠΑ: Τηλέφωνο: or

8 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Εικόνα 2 g

9 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Εικόνα 3 g

10 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Εικόνα 5 g Εικόνα 6 g

11

12 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Μη στέκεστε κάτω από το φορτίο (2) Αυτή η πινακίδα είναι τοποθετηµένη στο πλάι της κεφαλής της µπούµας, καιστιςδύοπλευρέςτου µηχανήµατος. Όχι χέρια (3) Αυτή η πινακίδα είναι τοποθετηµένη στο πλάι του πρώτου σκέλους της µπούµας, και στις δύο πλευρές του µηχανήµατος. g g Υπάρχεικίνδυνοςναχτυπήσεικανείςανχαµηλώσει η µπούµα ήανπέσειέναφορτίο. Μείνετε µακριά από τη µπούµα όταν λειτουργεί το µηχάνη- µα. Αν δεν µείνετε µακριά από τη µπούµα υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί τραυµατισµός ή θάνατος. Υπάρχει κίνδυνος να χτυπήσει κανείς όταν εκτείνεται ή συµπτύσσεται η µπούµα. Μείνετε µακριά από τη µπούµα όταν λειτουργεί το µηχάνηµα. Αν δεν µείνετε µακριά από τη µπούµα υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί τραυµατισµός ή θάνατος.

13 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Μη λειτουργείτε (4) Αυτή η πινακίδα ασφαλείας βρίσκεται στο ταµπλό, µέσα στην καµπίνα. Περόνες (5) Αυτή η πινακίδα βρίσκεται στην επιφάνεια δεξιά από τη θέση του χειριστή. g g Λανθασµένος χειρισµός ή κακή συντήρηση του µηχανήµατος υπάρχει κίνδυνος να προκαλέσει τραυµατισµό ή θάνατο. Μη λειτουργείτε και µην εργάζεστε στο µηχάνηµα, αν δεν έχετε την κατάλληλη εκπαίδευση και αρµοδιότητα και δεν έχετε διαβάσει και κατανοήσει τις οδηγίες και προειδοποιήσεις του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, ιαγράµµατα Φορτίου. Πλευρική φόρτιση των περόνων µπορεί να προκαλέσει πρώιµηαστοχίατωνπερόνων µεκίνδυνο να σπάσουν προκαλώντας τραυµατισµόήθάνα- το. Ποτέ µη σπρώχνετεφορτίαµε τιςπερόνεςκαι φροντίστε να επιθεωρείτε καθηµερινά τις περόνες γιαναδιαπιστώσετε αν έχουν ενδείξεις στρέψης ήκάµψης. Αν παρατηρήσετε ενδείξεις στρέψης ήκάµψης, αντικαταστήστε την περόνη ή τις περόνες πριν προχωρήσετε σε οποιαδήποτε ανυψωτική εργασία. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τησωστήχρήσητωνπερόνων, διαβάστε το Βιβλίο Λειτουργίας και Συντήρησης.

14 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Κατασκευή ROPS/FOPS (6) Αυτή η πινακίδα ασφαλείας είναι τοποθετηµένη πίσω από το κάθισµα, κοντά στο παράθυρο. Όχι χέρια (7) Αυτή η πινακίδα είναι τοποθετηµένη στο πάνω µέρος των εµβόλων των ποδαρικών, και στις δύο πλευρές του µηχανήµατος. g Ζηµιά στην κατασκευή προστασίας από ανατροπή, ανατροπή τπου µηχανήµατος, µετατροπή, τροποποίηση ή λανθασµένη επισκευή της κατασκευής προστασίας από ανατροπή µπορούν να περιορίσουν τις δυνατότητες προστασίας που προσφέρει, καθιστώντας έτσι άκυρη την παρούσα πιστοποίηση. Μην κάνετε συγκολλήσεις και µην ανοίγετε τρύπες στην κατασκευή, γιατίέτσιπάυει να ισχύει η πιστοποίηση της κατασκευής. Συµβουλευθείτε τον αντιπρόσωπο της Caterpillar για τα όρια της κατασκευής προστασίας από ανατροπή χωρίς να παύει να ισχύει η πιστοποίησή της. g Υπάρχει κίνδυνος να χτυπήσει κανείς όταν ανεβάζετε ή όταν κατεβάζετε τα ποδαρικά. Μείνετε µακριά από τη µπούµα όταν λειτουργεί το µηχάνη- µα. Αν δεν µείνετε µακριά από τη µπούµαυπάρχει κίνδυνος να προκληθεί τραυµατισµός ή θάνατος. Αυτό το µηχάνηµα είναι πιστοποιηµένο σύµφωνα µε τα πρότυπα που αναγράφονται στην πινακίδα πιστοποίησης. Το µέγιστο βάρος του µηχανήµατος, συµπεριλαµβανόµενου του βάρους του χειριστή και του βάρους των εξαρτηµάτων χωρίς το ωφέλιµο φορτίο, δεν πρέπει να υπερβαίνει το βάρος που αναφέρεται στην πινακίδα πιστοποίησης. Τυπικό παράδειγµα της προειδοποιητικής πινακίδας και της πινακίδαςπιστοποίησηςδίνεταιπαραπάνω. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Προφυλακτήρες (προστασία χειριστή).

15 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Κίνδυνος σύνθλιψης (8) Αυτή η πινακίδα είναι τοποθετηµένη στην κάτω πλευρά της δοκού των ποδαρικών, και στις δύο πλευρές του µηχανήµατος. Ζώνη ασφαλείας (9) Αυτή η πινακίδα βρίσκεται στην επιφάνεια δεξιά από τη θέση του χειριστή. g g Υπάρχεικίνδυνοςναχτυπήσεικανείςότανανεβάζετε ή όταν κατεβάζετε τα ποδαρικά. Μείνετε µακριά από τη µπούµα όταν λειτουργεί το µηχάνη- µα. Αν δεν µείνετε µακριά από τη µπούµα υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί τραυµατισµός ή θάνατος. Κατά τη διάρκεια λειτουργίας του µηχανήµατος πρέπει να φοράτε πάντα τη ζώνη ασφαλείας γιανααποφύγετε σοβαρό τραυµατισµό ήακόµα και τον θάνατο σε περίπτωση ατυχήµατος ή σε περίπτωση ανατροπής του µηχανήµατος. Αν δεν φοράτε τη ζώνη ασφαλείας κατά τη διάρκεια λειτουργίας του µηχανήµατος υπάρχει κίνδυνος σοβαρού τραυµατισµού ή θανάτου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Ζώνη ασφαλείας.

16 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Ψυκτικό κινητήρα (10) Αυτή η πινακίδα ασφαλείας είναι τοποθετηµένη πάνω στο δοχείο ψυκτικού, µέσα στο κουβούκλιο του κινητήρα. Χαµηλή γέφυρα (11) Αυτή η πινακίδα βρίσκεται µέσα στην καµπίνα, δεξιά απότοπαράθυρο. Η πινακίδα αυτή τοποθετείται µόνο σε µηχανήµατα που χρησιµοποιούνται στη Μεγάλη Βρετανία. g Σύστηµα υπό πίεση! Το καυτό ψυκτικό µπορεί να προκαλέσει σοβαρά εγκαύµατα, τραυµατισµό ήθάνατο. Γιαναανοίξετετηντάπαπλήρωσης του συστήµατος ψύξης, σβήστε τον κινητήρα και περιµένετε µέχρι να κρυώσουν τα εξαρτήµατα του συστήµατος ψύξης. Χαλαρώστε αργά την τάπα πίεσης του συστήµατος ψύξης για να ανακουφιστεί η πίεση. Πριν κάνετε οποιαδήποτε εργασία συντήρησης στο σύστηµα ψύξης, πρέπει να διαβάσετε και να κατανοήσετε το Βιβλίο Λειτουργίας και Συντήρησης. Για τη σωστή διαδικασία αφαίρεσης της τάπας πίεσης, ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Ψυκτικό Συστήµατος Ψύξης - Αλλάξτε. g εν πρέπει να έχετε σηκωµένο τον ταχυσύνδεσµο και το εξάρτηµα εργασίας πάνω από αυτό το ύψος όταν κυκλοφορείτε το µηχάνηµα στοδρόµο. ιαφορετικά υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί τραυµατισµός ή θάνατος.

17 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Αποφύγετε ηλεκτροφόρα καλώδια (12) Αυτή η πινακίδα βρίσκεται µέσα στην καµπίνα, δεξιά απότοπαράθυρο. Βοηθητικά καλώδια εκκίνησης (13) Αυτή η πινακίδα ασφαλείας είναι τοποθετηµένη σε ένα µπρακέτο δίπλα στις µπαταρίες. g g Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Κρατήστε το µηχάνη- µα και τα εξαρτήµατα εργασίας σε απόσταση ασφαλείας από τα ηλεκτροφόρα καλώδια. Κρατήστε απόσταση τουλάχιστον 3 m (10 ft) συν δύο φορές του µονωτήρα του καλωδίου. Πρέπει να διαβάσετε και να κατανοήσετε τις οδηγίες και προειδοποιήσεις που περιγράφονται στο Βιβλίο Λειτουργίας και Συντήρησης. Αν αγνοήσετε τις οδηγίες και τις προειδοποιήσεις µπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυµατισµός ή θάνατος. Κίνδυνος έκρηξης! Λανθασµένη σύνδεση των καλωδίων εκκίνησης µπορεί να προκαλέσει έκρηξη, µεαποτέλεσµασοβαρότραυµατισµόήθάνατο. Οι µπαταρίες µπορεί να βρίσκονται σε διαφορετικά διαµερίσµατα. Ανατρέξτε στο Βιβλίο Λειτουργίας και Συντήρησης για τη σωστή διαδικασία εκκίνησης από εξωτερική πηγή τροφοδοσίας. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Εκκίνηση κινητήρα µε βοηθητικά καλώδια εκκίνησης. Πάντα να ελέγχετε αν υπάρχουν ηλεκτροφόρα καλώδια πριν σηκώσετε τη µπούµα. Αν δεν ελέγξετε αν υπάρχουν ηλεκτροφόρα καλώδια πριν σηκώσετε τη µπούµα µπορεί να προκληθεί τραυµατισµός ή θάνατος από ηλεκτροπληξία. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Πριν βάλετε εµπρός τον κινητήρα.

18 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Αιθέρας (14) Αυτή η πινακίδα ασφαλείας είναι τοποθετηµένη στην εισαγωγή του φίλτρου αέρα. Κίνδυνος σύνθλιψης (18) Η πινακίδα αυτή βρίσκεται και στις δύο πλευρές του κάδου πολλαπλής χρήσης, στο πάνω µέρος του κάδου. g g Κίνδυνος έκρηξης! Μη χρησιµοποιείτε αιθέρα! Αυτό το µηχάνηµα µπορεί να είναι εξοπλισµένο µε θερµαντήρα αέρα εισαγωγής. Ηχρήσηαιθέρα µπορεί να προκαλέσει έκρηξη ή πυρκαγιά µε κίνδυνο τραυµατισµού ή θανάτου. ιαβάστε και ακολουθήστε την διαδικασία εκκίνησης που περιγράφεται στο Βιβλίο Λειτουργίας και Συντήρησης. Όταν το µηχάνηµα στρίβει δεν µένει αρκετός χώρος στο σηµείο αυτό. Υπάρχει κίνδυνος σύνθλιψης, µε αποτέλεσµα σοβαρό τραυµατισµό ή θάνατο. Μείνετε µακριά από το εξάρτηµα εργασίας όταν λειτουργεί. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Πρόληψη Πυρκαγιάς και Πρόληψη Έκρηξης.

19 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Κίνδυνος σύνθλιψης (19) Η πινακίδα αυτή βρίσκεται και στις δύο πλευρές της χοάνης. g Όταν το µηχάνηµα στρίβει δεν µένει αρκετός χώρος στο σηµείο αυτό. Υπάρχει κίνδυνος σύνθλιψης, µε αποτέλεσµα σοβαρό τραυµατισµό ή θάνατο. Μείνετε µακριά από το εξάρτηµα εργασίας όταν λειτουργεί.

20 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Κίνδυνος σύνθλιψης (20) Αυτή η πινακίδα ασφαλείας βρίσκεται στο µπράτσο του εµβόλου της µπούµας. g Εάν η µπούµα είναι σηκωµένη, τότε µπορεί να πέσει εάν αστοχήσει κάποιο εξάρτηµα τουυδραυλικού συστήµατος. Η ξαφνική µετατόπιση της µπούµας µπορεί να προκαλέσει προσωπικό τραυµατισµό ή θάνατο. Πριν εργαστείτε κάτω από µία σηκωµένη µπούµα, αφαιρέστε όλο το φορτίο από το εξάρτηµαεργασίας, συµπτύξτε την µπούµα και εγκαταστήστε την ασφάλεια του κυλίνδρου της µπούµας ή τοποθετήστε κάποιο κατάλληλο στήριγµα. Με τη µπούµα σηκωµένη, τοποθετήστε την ασφάλεια του εµβόλου της µπούµας πριν κάνετε οποιαδήποτε εργασία συντήρησης στο µηχάνηµα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Ασφάλεια εµβόλου µπούµας.

21 Ασφάλεια Πινακίδες ασφαλείας Αιθέρας (21) Tier II - Αυτό το µήνυµα βρίσκεται στην πλευρά της κάλυψης βαλβίδων. Χέρι (υψηλή πίεση) (22) Tier III - Αυτό το µήνυµα βρίσκεται στην κορυφή της πολλαπλής καυσίµων. g Εάν εξοπλίζεται µε µια θερµάστρα κολπίσκων αέρα (AIH) για τον κρύο καιρό που αρχίζει, µην χρησιµοποιήστε τους τύπους αερολύµατος αρχικών ενισχύσεων όπως ο αιθέρας. Τέτοια χρήση θα µπορούσε να οδηγήσει σε µια έκρηξη και έναν προσωπικό τραυµατισµό. Tier III - Αυτό το µήνυµα βρίσκεται στην πολλαπλή κάλυψη κολπίσκων. Η επαφή µε τα υψηλά καύσιµα πίεσης µπορεί να προκαλέσει τη ρευστή διείσδυση και να καψει τους κινδύνους. Ο υψηλός ψεκασµός καυσίµων πίεσης µπορεί να προκαλέσει έναν κίνδυνο πυρκαγιάς. Η αποτυχία να ακολουθηθούν οι οδηγίες επιθεώρησης, συντήρησης και υπηρεσιών µπορεί να προκαλέσει τον προσωπικό τραυµατισµό ή το θάνατο. Universal Warning (23) Tier III - Αυτό το µήνυµα βρίσκεται και στις δύο πλευρές της βάσης κάλυψης µηχανισµών βαλβίδων. Μην χρησιµοποιήστε τους τύπους αερολύµατος αρχικών ενισχύσεων όπως ο αιθέρας. Τέτοια χρήση θα µπορούσε να οδηγήσει σε µια έκρηξη και έναν προσωπικό τραυµατισµό. Μην λειτουργήστε ή µην εργαστείτε σε αυτόν τον εξοπλισµό εκτός αν έχετε διαβάσει και καταλαβαίνετε το instructon και τις προειδοποιήσεις στα εγχειρίδια λειτουργίας και συντήρησης. Η αποτυχία να ακολουθηθούν οι οδηγίες ή να προσεχτούν οι προειδοποιήσεις θα µπορούσε να οδηγήσει στο σοβαρό τραυµατισµό ή το θάνατο.

22 Ασφάλεια Πρόσθετες Πινακίδες Πρόσθετες Πινακίδες Στα µηχανήµατα αυτά υπάρχουν πολλές συγκεκριµένες πινακίδες. Στην ενότητα αυτή εξετάζεται η ακριβής θέση και η περιγραφή αυτών των πινακίδων. Φροντίστε να εξοικειωθείτε µε όλες τις πινακίδες. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι πινακίδες διαβάζονται. Καθαρίστε ή αντικαταστήστε τις πινακίδες αν δεν διαβάζονται ή δεν διακρίνονται τα σχήµατα. Για να καθαρίσετε τις πινακίδες, χρησιµοποιήστε πανί, νερό και σαπούνι. Μη χρησιµοποιήσετε διαλυτικά, βενζίνη ή άλλα σκληρά χηµικά για να καθαρίσετε τις πινακίδες. Τα διαλυτικά, η βενζίνη και τα σκληρά χηµικά µπορεί να χαλαρώσουν την κόλλα που συγκρατεί τις πινακίδες. Αν η κόλλα χαλαρώσει, οι πινακίδες θα πέσουν. Αντικαταστήστε τις πινακίδες που έχουν καταστραφεί ήλείπουν. Αν υπάρχει πινακίδα σε εξάρτηµα που αντικαθίσταται, τοποθετήστε πινακίδα και στο ανταλλακτικό του. Όλοι οι αντιπρόσωποι της Caterpillar µπορούν να σας προµηθεύσουν καινούργιες πινακίδες.

23

24

25 Ασφάλεια Πρόσθετες Πινακίδες Αυτή η πινακίδα βρίσκεται στο κάλυµµα του φίλτρου αέρα. Ψυκτικό µέσο (3) Αυτό το µήνυµα βρίσκεται στη δεξαµενή ψυκτικού µέσου. 50% Ethylene Glycol Εικόνα 13 g Καθαρίστε ή αντικαταστήστε το στοιχείο του φίλτρου όταν ο δείκτης απόφραξης γίνει κόκκινος. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Πρωτεύον Στοιχείο Φίλτρου Αέρα Κινητήρα - Καθαρίστε/Αντικαταστήστε και στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, ευτερεύον Στοιχείο Φίλτρου Αέρα Κινητήρα - Αντικαταστήστε. Βοηθητικά υδραυλικά (2) Η πινακίδα αυτή βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της κεφαλής της µπούµας. Εναλλακτική έξοδος (4 ) OAM1010 Ξαναγέµισµα µε το µόνο 50/50 µίγµα γλυκόλης και ύδατος αιθυλενίου. Αναφερθείτε στο σωστό εγχειρίδιο υπηρεσιών για περισσότερες πληροφορίες. Αυτή η πινακίδα βρίσκεται στο πίσω παράθυρο της καµπίνας. Εικόνα 14 g Χρησιµοποιείτε µόνο εξαρτήµατα εργασίας εγκεκριµένα από την Caterpillar. Ανατρέξτε στην παράγραφο Βοηθητικές υδραυλικές συνδέσεις, στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Εξαρτήµατα Εργασίας. Εικόνα 16 g Αν η κύρια έξοδοςείναιµπλοκαρισµένη, βγείτε από το µηχάνηµα απότοπίσωπαράθυροτης καµπίνας. Χρησιµοποιήστε τον κρίκο στο µάνταλο του πίσω παρµπρίζ για να τραβήξετε έξω τον πείρο συγκράτησης. Έτσι απασφαλίζεται το πίσω παρµπρίζ. Λάδι υδραυλικού συστήµατος και σασµάν (5) Ηπινακίδα αυτή, αν υπάρχει, βρίσκεται δίπλα στον υαλοδείκτη για το λάδι υδραυλικού συστήµατος και σασµάν.

26 Ασφάλεια Πρόσθετες Πινακίδες Εικόνα 17 g Εικόνα 19 g Ελέγξτε το λάδι υδραυλικού συστήµατος και σασµάν όσο είναι ζεστό. Μην προσθέτετε λάδι όταν το σύστηµα είναι κρύο. Αν προσθέσετε λάδι µε το σύστηµα κρύο,µπορεί να γίνει υπερπλήρωση του συστήµατος. Κάτι τέτοιο µπορεί να προκαλέσει βλάβη στο σύστηµα. Για τη σωστή διαδικασία, ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Στάθµη Λαδιού Υδραυλικού Συστήµατος και Σασµάν - Ελέγξτε. Κλιµατισµός (6) Μπορεί να προκληθεί τραυµατισµός από κακή πλήρωση των ελαστικών. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Οδηγίες Πλήρωσης Ελαστικών. Αντικλεπτικό σύστηµα ασφαλείας (8) Αν υπάρχει, η πινακίδα αυτή βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της κολώνας του τιµονιού, εµπρός από τον διακόπτη του κινητήρα. Στα µηχανήµατα που διαθέτουν κλιµατισµό, η πινακίδα αυτή βρίσκεται πίσω από το προστατευτικό κάλυµµα, στο πίσω µέρος της πόρτας. Εικόνα 20 g Εικόνα 18 g Το µηχάνηµα αυτό είναι εξοπλισµένο µε αντικλεπτικό σύστηµα ασφαλείας. ιαβάστε το βιβλίο λειτουργίας και συντήρησης πριν λειτουργήσετε το µηχάνηµα. Μην κάνετε καµία εργασία στο σύστηµα κλιµατισµού, χωρίς προηγουµένως να διαβάσετε και να κατανοήσετε το βιβλίο σέρβις. Πιέσεις ελαστικών (7) Χειραντλία (9) Η πινακίδα αυτή βρίσκεται στο πίσω µέρος του µηχανήµατος, κάτω από τις χειραντλίες. Η πινακίδα αυτή βρίσκεται πίσω από το προστατευτικό κάλυµµα, στην αριστερή πλευρά της καµπίνας.

27 Ασφάλεια Γενικές Πληροφορίες Κινδύνων Να γνωρίζετε το πλάτος του εξοπλισµού σας για να διατηρείτε το κατάλληλο διάκενο όταν λειτουργείτε τον εξοπλισµό κοντά σε φράχτες ή κοντά σε οριακά εµπόδια. Να προσέχετε τις ηλεκτρικές γραµµές υψηλής τάσης και τα ηλεκτρικά καλώδια που είναι θαµµένα. Εάν το µηχάνηµα έρθει σε επαφή µε τέτοια επικίνδυνα εξαρτήµατα, µπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυµατισµός ήθάνατοςλόγωηλεκτροπληξίας. Εικόνα 21 g Το µηχάνηµααυτόµπορεί να διαθέτει µονή χειραντλία ή διπλή χειραντλία. Η χειραντλία χρησιµοποιείται για το κατέβασµα τηςµπούµας όταν δεν υπάρχει υδραυλική ισχύς. Τοποθετήστετηλαβήστην αριστερή χειραντλία για να µαζέψετε τη µπούµα. Τοποθετήστετηλαβήστηναριστερήχειραντλίαγια να κατεβάσετε τη µπούµα. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο του Βιβλίου Λειτουργίας και Συντήρησης, Χαµήλωµα εξοπλισµού χωρίς υδραυλική ισχύ για τη σωστή διαδικασία. Γενικές Πληροφορίες Κινδύνων Εικόνα 23 g Να φοράτε σκληρό καπέλο, προστατευτικά γυαλιά και άλλο προστατευτικό εξοπλισµό, ανάλογα µε τις απαιτήσεις. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσµήµατα που µπορεί να πιαστούν σε χειριστήρια ή σε άλλα τµήµατα του εξοπλισµού. Βεβαιωθείτε ότι έχουν ασφαλιστεί στη θέση τους επάνω στον εξοπλισµό όλοι οι προστατευτικοί προφυλακτήρες κι όλα τα καλύµµατα. ιατηρείτε τον εξοπλισµό καθαρό από ξένες ύλες. Αφαιρέστε ακαθαρσίες, λάδια, εργαλεία και άλλα αντικείµενα από την πλατφόρµα, τους διαδρόµους και τα σκαλοπάτια. Ασφαλίζετεόλατακινητάαντικείµενα όπως κουτιά φαγητού, εργαλεία κι άλλα αντικείµενα που δεν αποτελούν τµήµα του εξοπλισµού. Εικόνα 22 g Προσαρµόστε µια προειδοποιητική ταµπέλα Μην Το Λειτουργείτε ή κάποια παρόµοια προειδοποιητική ταµπέλα στο διακόπτη εκκίνησης ή στα χειριστήρια πριν κάνετε συντήρηση στον εξοπλισµό ή πριν τον επισκευάσετε. Αυτές οι προειδοποιητικές ετικέτες διατίθενται από τον αντιπρόσωπο της Caterpillar. Γνωρίζετε τα απαραίτητα στο εργοτάξιο σήµατα µε τα χέρια και το προσωπικό που είναι εξουσιοδοτηµένο να δίνει τα σήµατα αυτά. Να δέχεστε σήµατα που δίνονται µε τα χέρια µόνο από ένα άτοµο. Μην καπνίζετε όταν κάνετε συντήρηση στον κλιµατισµό. Επίσης, µην καπνίζετε εάν υπάρχει πιθανότητα παρουσίας ψυκτικού αερίου. Ηεισπνοή αναθυµιάσεων που παράγονται από φλόγα που έρχεται σε επαφή µε ψυκτικό του κλιµατισµού µπορεί να προκαλέσει βλάβη στον οργανισµό ή θάνατο. Η εισπνοή αερίου από ψυκτικό κλιµατισµού µέσω αναµµένου τσιγάρου µπορεί να προκαλέσει βλάβη στον οργανισµό ή θάνατο.

28 Ασφάλεια Γενικές Πληροφορίες Κινδύνων Ποτέ µη βάζετευγρά συντήρησης σε γυάλινα δοχεία. Αδειάστεόλαταυγράσεένακατάλληλοδοχείο. Συµµορφωθείτε µε όλους τους τοπικούς κανονισµούς για τη διάθεση υγρών. Να χρησιµοποιείτε όλα τα διαλυτικά καθαρισµού µε σύνεση. Αναφέρετε όλες τις επισκευές που πρέπει να γίνουν. Μην αφαιρείτε υδραυλικά εξαρτήµατα ή άλλα τµήµατα µέχρι ν ανακουφιστεί η πίεση, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί προσωπικός τραυµατισµός. Μην αποσυναρµολογείτε υδραυλικά εξαρτήµατα ή άλλα τµήµατα µέχρι ν ανακουφιστεί η πίεση, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί προσωπικός τραυµατισµός. Για πληροφορίες σχετικά µε την διαδικασία που απαιτείται για την ανακούφιση της υδραυλικής πίεσης, ανατρέξτε στο Βιβλίο Επισκευών. Μην επιτρέπετε την ύπαρξη µη εξουσιοδοτηµένου προσωπικού επάνω στον εξοπλισµό. Να εκτελείτε τη συντήρηση µε τον εξοπλισµό στη θέση επισκευής, εκτός εάν έχετε πάρει άλλες οδηγίες. Για τη διαδικασία τοποθέτησης του εξοπλισµού στη θέση επισκευής, ανατρέξτε στο Βιβλίο Λειτουργίας και Συντήρησης. Πεπιεσµένος αέρας και νερό Αέρας και/ή νερό υπό πίεση µπορεί να προκαλέσει τηνεκτίναξηακαθαρσιώνκαι/ή καυτούνερού. Αυτό θα µπορούσε να καταλήξει σε προσωπικό τραυµατισµό. Όταν χρησιµοποιείται αέρας και/ή νερόυπόπίεση για καθαρισµό, να φοράτε προστατευτικό ρουχισµό, προστατευτικά παπούτσια και προστατευτικά γυαλιά. Ηπροστασίατωνµατιών περιλαµβάνει γυαλιά ή προστατευτική µάσκα προσώπου. Για τον καθαρισµό, η µέγιστη πίεση του αέρα πρέπει να είναι µικρότερη από 205kPa(30psi).Η µέγιστη πίεση του νερού για τον καθαρισµό πρέπει να είναι µικρότερη από275kpa(40psi). Παγιδευµένη Πίεση Μέσα στο υδραυλικό σύστηµα µπορεί να παγιδευτεί πίεση. Η ελευθέρωση παγιδευµένης πίεσης µπορεί να προκαλέσει ξαφνική κίνηση του µηχανήµατος ή του εξαρτήµατος. Να είστε προσεκτικοί όταν αποσυνδέετε υδραυλικούς αγωγούς ή συνδέσεις. Το λάδι υψηλής πίεσης όταν ελευθερωθεί µπορεί να προκαλέσει εκτίναξη του σωλήνα. Το λάδι υπό υψηλή πίεση που ελευθερώνεταιµπορεί να προκαλέσει ψεκασµό λαδιού. Η διείσδυση υγρού µπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυµατισµό και πιθανό θάνατο. ιείσδυση Υγρών Πίεση µπορεί να είναι παγιδευµένη στο υδραυλικό κύκλωµα πολύ χρόνο αφού έχει σταµατήσει ο κινητήρας. Η πίεση µπορεί να προκαλέσει την ταχεία διαφυγή υδραυλικού υγρού ή άλλων ειδών όπως τάπες σωλήνων εάν η πίεση δεν ανακουφιστεί σωστά. Εικόνα 24 g Πάντοτε να χρησιµοποιείτε σανίδα ή χαρτόνι όταν ελέγχετε για διαρροή. Το διαρρέον υπό πίεση υγρό µπορεί να διεισδύσει στους ιστούς του σώµατος. Η διείσδυση υγρού µπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυµατισµό καιπιθανόθάνατο. Μία διαρροή από τρύπα στο µέγεθος της καρφίτσας, µπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυµατισµό. Εάν περάσει υγρό στο δέρµα σας, πρέπει να σας παρασχεθεί αµέσως βοήθεια. Ζητήστε να σας περιθάλψει γιατρός που είναι εξοικειωµένος µε αυτότοείδοςτωνατυχηµάτων. Περισυλλογή των Υγρών που ιαχέονται Θα πρέπει να προσέξετε ώστε να περισυλλέξετε τα υγρά κατά την εκτέλεση επιθεώρησης, συντήρησης, δοκιµής, ρύθµισης κι επισκευής του εξοπλισµού. Να είστε έτοιµοι να περισυλλέξετε το υγρό µε κατάλληλα δοχεία πριν ανοίξετε ή αποσυναρµολογήσετε οποιοδήποτε διαµέρισµα περιέχει υγρά. Γιαταακόλουθαεξαρτήµατα ανατρέξτε στην Ειδική Έκδοση, NENG2500, Οδηγός Αγοράς Εργαλείων και Προϊόντων: Εργαλεία που είναι κατάλληλα για τη συλλογή υγρών και εξοπλισµός που είναι κατάλληλος για τη συλλογή υγρών Εργαλεία που είναι κατάλληλα για τη συγκράτηση υγρών και εξοπλισµός που είναι κατάλληλος για τη συγκράτηση υγρών Συµµορφωθείτε µε όλους τους τοπικούς κανονισµούς για τη διάθεση των υγρών.

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

Κανόνες Ασφάλειας και Υγείας στα Εργαστήρια

Κανόνες Ασφάλειας και Υγείας στα Εργαστήρια Κανόνες Ασφάλειας και Υγείας στα Εργαστήρια Εργαστήριο Μηχανικής και Υλικών Σχολή Μηχανικής και Εφαρμοσμένων Επιστημών Πανεπιστήμιο Frederick Τμήμα: Έχω διαβάσει και αντιλαμβάνομαι τους κανόνες ασφάλειας

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ CH1200 LT Οδηγίες Χρήσης ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΡΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την υπέρυθρη θέρμανση με ανθρακωνήματα Veito. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-8058 ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα

GM-392 & GM-393 700VDC 700 Vrms /AC.

GM-392 & GM-393  700VDC 700 Vrms /AC. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΑ GM-392 & GM-393 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΗΧΑΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΗΧΑΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΗΧΑΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΤΣΟΥΚΑΛΗΣ ΦΩΤΗΣ Μηχανολόγος Μηχανικός, ΜΒΑ Επιθεωρητής Ασφάλειας & Υγείας Εργασίας ΚΙΝΔΥΝΟΙ

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! Οδηγίες Ασφάλειας και Λειτουργίας Για την Ασφάλειά σας ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΜΗΝ επιχειρήσετε να λειτουργήσετε αυτό το εργαλείο μέχρι να

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ ήλωση αποποίησης - Disclaimer Ο Σύνδεσμος Εταιριών Εμπορίας Πετρελαιοειδών πληροφορεί ότι το υλικό αυτό είναι καθαρά πληροφοριακό και ότι δεν φέρει ευθύνη

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 1.1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

Πρακτικές συμβουλές για ατυχήματα/βλάβες

Πρακτικές συμβουλές για ατυχήματα/βλάβες Εξουσιοδοτημένος ιανομέας ή Επισκευαστής Mercedes-Benz Πρακτικές συμβουλές για ατυχήματα/βλάβες Ένας χρήσιμος οδηγός από τη Mercedes-Benz Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι: Ενδέχεται να έχουν γίνει αλλαγές

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model: R-271 Συγχαρητήρια για την αγορά αυτής της συσκευής. Για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της και την ασφάλειά σας, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ 14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Πριν ξεκινήσετε... 212 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 212 3. Γενικές προφυλάξεις... 212 4. Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 213 5. Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN 1 ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN Περιμετρικός οπτικός έλεγχος. Είναι απαραίτητο πριν οδηγήσουμε το αστικό λεωφορείο να κάνουμε ένα οπτικό έλεγχο γύρω από το όχημα.αυτός ο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Υγιεινή ζωή κάθε μέρα! Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Σημείωση: διατηρούμε το δικαίωμα

Διαβάστε περισσότερα

Καθορισµός της µεθόδου που ακολουθείται για τη διενέργεια των οπτικών ελέγχων των οχηµάτων.

Καθορισµός της µεθόδου που ακολουθείται για τη διενέργεια των οπτικών ελέγχων των οχηµάτων. ΣΕΛΙ Α 1 ΑΠΟ 7 1. ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΠΕ ΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ Καθορισµός της µεθόδου που ακολουθείται για τη διενέργεια των οπτικών ελέγχων των οχηµάτων. 2. ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ Εκάστοτε Υπεύθυνος (Τεχνικός ιευθυντής, Υπεύθυνος

Διαβάστε περισσότερα

Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών

Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών Δελτίο συντήρησης Αρ. δελτίου 2007-19M Aρ. OEM 2007-09 Διαθέστε στους: Διευθυντή πωλήσεων Λογιστήριο Διευθυντή συντήρησης Τεχνικό Διευθυντή ανταλλακτικών Επίσημη ειδοποίηση ανάκλησης σύμφωνα με τον ομοσπονδιακό

Διαβάστε περισσότερα

Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta. Προφυλάξεις για την ασφάλεια

Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta. Προφυλάξεις για την ασφάλεια Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta Προφυλάξεις για την ασφάλεια Σύμβολα ασφαλείας Τα σύμβολα που ακολουθούν χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο για την πρόληψη των ατυχημάτων που ενδέχεται να συμβούν

Διαβάστε περισσότερα

σχολή οδηγών ΣΑΒΡΑΜΗΣ

σχολή οδηγών ΣΑΒΡΑΜΗΣ Α) ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΛΕΓΧΟΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ Περιμετρικός έλεγχος εξετάζουμε για: 1) την καλή κατάσταση των επιφανειών του αυτοκινήτου από τυχαία χτυπήματα (πχ. ένα χτύπημα σε μια επιφάνεια του οχήματος μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΥΓΙΕΙΝΗ-ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΕ ΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ. Οι ΚΙΝ ΥΝΟΙ ΑΠΟ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΡΕΥΜΑ

ΥΓΙΕΙΝΗ-ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΕ ΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ. Οι ΚΙΝ ΥΝΟΙ ΑΠΟ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΡΕΥΜΑ ΤΜΗΜΑ ΕΚΤΟ ΥΓΙΕΙΝΗ-ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΕ ΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ Οι ΚΙΝ ΥΝΟΙ ΑΠΟ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΡΕΥΜΑ Το ηλεκτρικό ρεύµα εκτός από την τεράστια συνεισφορά στην ανθρώπινη πρόοδο δεν παύει να εγκυµονεί πάντοτε µεγάλους

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικά Συστήματα. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου

Ηλεκτρικά Συστήματα. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου 06 Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου Ηλεκτρικά Συστήματα - Εναλλάκτης 6.1 - Μπαταρία & Συνδέσεις 6.2 - Ασφάλεια 6.3 - Κόρνα 6.4 - Λυχνίες & Φανοί 6.5 - Μίζα 6.6 Συστήματα Κινητήρα & Κιβωτίου Ταχυτήτων

Διαβάστε περισσότερα

Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας:

Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας: Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι Model:R-200 Για να εξασφαλίσετε σωστή λειτουργία και ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για µελλοντική αναφορά. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ ΒΑΣΙΚΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μίξερ µε κάδο Μοντέλο:R-557 8 7 6 5 9 4 Περιγραφή συσκευής: 10 3 1. ΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑ ΟΥ 2. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 3. ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ 4. ΚΟΥΜΠΙ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ 5. ΚΑΛΥΜΜΑ 6. ΙΑΚΟΠΤΗΣ TURBO 7.

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1

ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Σύμβολα 2. Προειδοποιήσεις & επισημάνσεις 3. Σχετικά με το περιβάλλον 4. Περιγραφή προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ Α.Ε.Ε. Νοέµβριος 2013 ΜΟΥΣΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ Α.Ε.Ε. Νοέµβριος 2013 ΜΟΥΣΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ Α.Ε.Ε. Νοέµβριος 2013 ΜΟΥΣΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Οι περισσότερες αβαρίες προέρχονται από την κακή συντήρηση, από λάθη τοποθέτησης, κακό καύσιµο και κακό έλεγχο πριν το ταξίδι. Αφιερώστε χρόνο για την

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών Όψη προς τα εμπρός Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών 1 ! Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Up Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα

2. Άλλα γενικά µέτρα ασφαλείας είναι τα ακόλουθα: 1/6

2. Άλλα γενικά µέτρα ασφαλείας είναι τα ακόλουθα: 1/6 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟΥ ΑΣΦΑΛΩΝ ΜΕΘΟ ΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 1. Κλάδεµα δένδρων 1. Το κλάδεµα δένδρων τµήµατα των οποίων βρίσκονται κοντά σε ηλεκτροφόρους αγωγούς είναι ενέργεια απαραίτητη για να προληφθούν ατυχήµατα

Διαβάστε περισσότερα

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de CHARGE BOX 0.8 BATTERY-CHARGER 0,8 AMP USER MANUAL 4 Load GmbH Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de WWW.4LOAD.DE 3 2 5 1 4 8 9 7 6 10 Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή Για την ασφάλειά σας...

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΝΕΟΥ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΝΕΟΥ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΝΕΟΥ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ GR ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εγκατάσταση Η σωστή θέση του απορροφητήρα θα πρέπει να είναι 60cm πάνω από το επίπεδο των ηλεκτρικών εστιών της κουζίνας σας ή 75cm εάν πρόκειται για εστίες

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

Είτε με την εγκατάσταση θαλάμου για τον οδηγό. Είτε με σύστημα που εμποδίζει τυχόν ανατροπή του περονοφόρου ανυψωτικού μηχανήματος.

Είτε με την εγκατάσταση θαλάμου για τον οδηγό. Είτε με σύστημα που εμποδίζει τυχόν ανατροπή του περονοφόρου ανυψωτικού μηχανήματος. ΠΕΡΟΝΟΦΟΡΑ ΟΧΗΜΑΤΑ Ενδυνάμωση του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας καθώς και του ευρύτερου δημόσιου τομέα και των ιδιωτικών επιχειρήσεων, μεσκοπότηβελτίωσητων συνθηκών εργασίας στους τομείς των κατασκευών,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2. Ενότητα 2.4 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΙ ΣΤΟΧΟΙ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2. Ενότητα 2.4 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΙ ΣΤΟΧΟΙ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Ενότητα 2.4 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΙ ΣΤΟΧΟΙ Μετά την ολοκλήρωση της ενότητας αυτής θα μπορείτε: Να περιγράφετε την αρχή λειτουργίας ενός υδραυλικού αυτοματισμού. Να εξηγείτε τη λειτουργία ενός

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟΡΟΦΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΟΥ ZD 915 ZD 915 1

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟΡΟΦΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΟΥ ZD 915 ZD 915 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟΡΟΦΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΟΥ ZD 915 ZD 915 1 ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΣΤΑΘΜΟΥΣ ΚΟΛΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΩΛΗΣΗΣ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΕΜΟΝΟΜΕΝΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ ΥΨΗΛΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

E08 Εκσκαφέας. ιαστάσεις. http://www.bobcatnet-esa.com/xdoc/xspecs/excavators/loadxml.html?xmlname=excava... Όλες οι διαστάσεις είναι σε mm

E08 Εκσκαφέας. ιαστάσεις. http://www.bobcatnet-esa.com/xdoc/xspecs/excavators/loadxml.html?xmlname=excava... Όλες οι διαστάσεις είναι σε mm Σελίδα 1 από 9 Copyright 2000-2008 Bobcat Europe E08 Εκσκαφέας A4BP 11001 A4BP 99999 28/01/2008 ιαστάσεις Όλες οι διαστάσεις είναι σε mm (A) Ύψος λεπίδας 220 mm (B) Απόσταση, υπερκατασκευή από γραµµή εδάφους

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow και Power Nozzle διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών

Διαβάστε περισσότερα

Υγρά. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου. Υγρά

Υγρά. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου. Υγρά 02 Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου Υγρά - Υγρό Αυτομάτου Κιβωτίου Ταχυτήτων 2.1 - Υγρό Φρένων 2.2 - Ψυκτικό Υγρό 2.3 - Λάδι & Φίλτρο Λαδιού του Κινητήρα 2.4 - Υγρό Μηχανικού Κιβωτίου Ταχυτήτων

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ Κλιματιστικό inverter συστήματος FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ονομασίες εξαρτημάτων και λειτουργίες...2

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΚΥΡΟ ΕΜΑΤΟΣ

ΜΗΧΑΝΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΚΥΡΟ ΕΜΑΤΟΣ ΜΗΧΑΝΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΚΥΡΟ ΕΜΑΤΟΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΜΕΡΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ - ΜΟΝΤΕΛΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΓΟΡΑΣ ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Το σκυρόδεµα αποτελείται από τσιµέντο, αµµοχάλικα, νερό, και

Διαβάστε περισσότερα

Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03. (Greek)

Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03. (Greek) Model ODS-300 Henny Penny οχείο μεταφοράς παλαιού λαδιού ODS-300.02 ODS-300.03 (Greek) FM07-703-B 11-22-10 (Τα μεταφρασμένα κείμενα είναι διαθέσιμα στο CD που παρέχεται με το Εγχειρίδιο) ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΕΓΧΟΙ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ TAXOΓΡΑΦΟΣ

ΕΛΕΓΧΟΙ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ TAXOΓΡΑΦΟΣ ΕΛΕΓΧΟΙ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ TAXOΓΡΑΦΟΣ Ο ταχογράφος είναι μια συσκευή η οποία καταγράφει τις δραστηριότητες του 1ου και 2ου οδηγού και του οχήματος σε συνάρτηση με το χρόνο. 1ος οδηγός: 1. οδήγηση 2. άλλες εργασίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου. Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO

Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου. Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO Γενικές υποδείξεις επισκευής και ελέγχου Ασφαλής επισκευή και έλεγχος των συσκευών WABCO Έκδοση 2 Το παρόν έντυπο

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ SIDE STEPPER (7874-700) ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ SIDE STEPPER (7874-700) ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ SIDE STEPPER (7874-700) ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ Συγχαρητήρια για την απόκτηση του νέου σας µηχανήµατος γυµναστικής. Για να το ευχαριστηθείτε και για να γυµναστείτε

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά Ελληνικά 1 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 1.1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης έχουν συνταχθεί στα Αγγλικά. Όλες οι υπόλοιπες γλώσσες αποτελούν μεταφράσεις. Οι προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Επαναφορτιζόμενο Σκουπάκι

Επαναφορτιζόμενο Σκουπάκι Επαναφορτιζόμενο Σκουπάκι Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Πριν τη χρήση διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ΑΡΧΙΚΗ ΦΟΡΤΙΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Το σκουπάκι από το εργοστάσιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

GCV135 GCV160 ΒΙΒΛΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ. Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε κινητήρα Honda.

GCV135 GCV160 ΒΙΒΛΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ. Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε κινητήρα Honda. Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε κινητήρα Honda. Το παρόν εγχειρίδιο καλύπτει τη λειτουργία και τη συντήρηση των κινητήρων GCV135-GCV160. GCV135 GCV160 Όλες οι πληροφορίες που περιλαµβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Προδιαγραφές Χειραντλιών Τύπος Ταχύτητες Μεγιστη Πίεση (bar) Ποσότητα λαδιού ανά

Προδιαγραφές Χειραντλιών Τύπος Ταχύτητες Μεγιστη Πίεση (bar) Ποσότητα λαδιού ανά Ο ΗΓΙΕΣ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ Ο Η Γ Ι Ε Σ Χ ε ι ρ α ν τ λ ί ε ς Επιθεωρήστε οπτικά το σύστηµα και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν βλάβες από τη µεταφορά. Αν υπάρχουν ειδοποιήστε αµέσως τη µεταφορική εταιρία. Τέτοιες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΣΤΡΑΤΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΣΤΡΑΤΟΥ ΓΡ. ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΤΗΣΕΩΝ Ε ΑΦΟΥΣ/2 27 εκ 2005 ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ

ΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΣΤΡΑΤΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΣΤΡΑΤΟΥ ΓΡ. ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΤΗΣΕΩΝ Ε ΑΦΟΥΣ/2 27 εκ 2005 ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ 1 ΠΡΟΣΘΗΚΗ «1» ΣΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «Γ» ΣΤΗΝ Φ. 900/1/26594/Σ. 130 ΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΣΤΡΑΤΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΣΤΡΑΤΟΥ ΓΡ. ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΤΗΣΕΩΝ Ε ΑΦΟΥΣ/2 27 εκ 2005 ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ PA MUSP 080 / 120 / 180 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν για πρώτη φορά. Στις οδηγίες που ακολουθούν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

MHOUSE PR1 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ

MHOUSE PR1 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ DOORADO - Προϊόντα ασφαλείας για το σπίτι, το κατάστηµα και το πάρκινγκ Τηλ: 210 55 51 680 Φαξ: 21 21 21 9038 ιεύθ: Παπαθανασίου 5, 19600 Μάνδρα Αττικής Internet link: www.doorado.biz E-mail: doorado@gmail.com

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Sleep ISOfix Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΥΣΙΑΣ / ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ TETRALUX. info@tetralux.gr 2. ΠΡΟΣ ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΙΝ ΥΝΩΝ 3. ΣΥΣΤΑΣΗ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ

1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΥΣΙΑΣ / ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ TETRALUX. info@tetralux.gr 2. ΠΡΟΣ ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΙΝ ΥΝΩΝ 3. ΣΥΣΤΑΣΗ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΕΛΤΙΟ Ε ΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΥΣΙΑΣ / ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Εµπορική ονοµασία προϊόντος : Υ ΡΟΧΡΩΜΑ γενικής χρήσης Συνιστώµενη χρήση : Υδρόχρωµα για βαφή εσωτερικών/εξωτερικών επιφανειών

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N

ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη εξολοκλήρου, ακόμα και σε περιπτώσεις, που έχετε ήδη εξοικειωθεί με προηγούμενη

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Ευρεία γκάμα από μία πηγή. Μοναδικός ανθεκτικός σχεδιασμός. Γρήγορη και αξιόπιστη απόδοση. Τύπος μοντέλων Σελίδα Πρέσες δοκιμής κυκλωμάτων 2 9.2 Ψύκτες σωλήνων 2 9.3 Αντλίες

Διαβάστε περισσότερα

Κατάλογος περιεχομένων ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ...4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΜΟΛΥΒΔΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΛΙΘΙΟΥ...

Κατάλογος περιεχομένων ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ...4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΜΟΛΥΒΔΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΛΙΘΙΟΥ... Κατάλογος περιεχομένων ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ...4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΜΟΛΥΒΔΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΛΙΘΙΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ PEDELEC (PAS)...6 ΦΟΡΤΙΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ...6 ΠΟΔΗΛΑΤΑ ΜΕ ΔΙΣΚΟΦΡΕΝΑ...7

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-912

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-912 ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model No.: R-912 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1. Θήκη φίλτρου 2. Άνω κάλυµµα 3. Καπάκι δεξαµενής 4. εξαµενή 5. ιακόπτης λειτουργίας 6. Κύριο σώµα συσκευής 7. Γυάλινη κανάτα 8. Χερούλι κανάτας 9.

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ROBOTIX CC6300 CC6500 CC6550 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΧΑΛΙΩΝ ΜΕ ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ROBOTIX CC6300 CC6500 CC6550 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΧΑΛΙΩΝ ΜΕ ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Μην αφήνετε τίποτα στη μηχανή, όπως βρωμιά, σκόνη και υγρά επειδή μπορούν να βλάψουν τα μεταλλικά μέρη του κινητήρα. Αδειάστε το δοχείο μετά από κάθε λειτουργία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΛΑΒΉ KEELER C 13A 13B ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Λαβή Keeler C Διαβάστε προσεκτικά το παρόν Παράρτημα Οδηγιών πριν από τη χρήση του προϊόντος σας Keeler. Για τη

Διαβάστε περισσότερα

Ο Η Γ Ι Ε Σ. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΥΝΑΜΟΚΛΕΙ ΩΝ σειράς SQD 2.0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. ATEN Ε.Π.Ε. Τηλ. 210 2525222 Fax 210 2723929 atengr@otenet.gr www.aten.

Ο Η Γ Ι Ε Σ. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΥΝΑΜΟΚΛΕΙ ΩΝ σειράς SQD 2.0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. ATEN Ε.Π.Ε. Τηλ. 210 2525222 Fax 210 2723929 atengr@otenet.gr www.aten. Ο Η Γ Ι Ε Σ ΥΝΑΜΟΚΛΕΙ Α SQD Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΥΝΑΜΟΚΛΕΙ ΩΝ σειράς SQD 1.0 Ο ΗΓΙΕΣ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ 2.0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Επιθεωρήστε όλα τα στοιχεία που παραλάβατε για πιθανές κακώσεις από την µεταφορά. Ειδοποιήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143 ΌΧΙ πίνακας Νο. 1 Ανοίξτε τον θερμαντήρα. Λειτουργεί ο ανεμιστήρας; Το μοτέρ και ο ανεμιστήρας λειτουργούν ανεμπόδιστα; Είναι ο ανεμιστήρας εγκλωβισμένος στο καπάκι; Υπάρχει ρεύμα στην επαφή Α3; Ελέγξτε

Διαβάστε περισσότερα

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

ΧΗΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ MEAT&DORIA ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ. Ancom ΕΠΕ: τ. 2310533540, f. 2310546342, info@ancomnet.gr

ΧΗΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ MEAT&DORIA ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ. Ancom ΕΠΕ: τ. 2310533540, f. 2310546342, info@ancomnet.gr ΧΗΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ MEAT&DORIA ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Ancom ΕΠΕ: τ. 2310533540, f. 2310546342, info@ancomnet.gr MEAT&DORIA Περιγραφή Φωτογραφία Γενικό καθαριστικό 500ml Μ 1 Για µετρητές µάζας αέρος, βαλβίδες,

Διαβάστε περισσότερα

CONVECTOR MODEL:R-012

CONVECTOR MODEL:R-012 CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ roto ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από περισσότερα από ένα άτομο σε καμία περίπτωση! Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για ασφαλή χρήση από «μόνο ένα άτομο». Κατά τη

Διαβάστε περισσότερα

Κωδικοί Ρ01ΧΧ και Ρ02ΧΧ

Κωδικοί Ρ01ΧΧ και Ρ02ΧΧ Κωδικοί Ρ01ΧΧ και Ρ02ΧΧ κωδικός P0010 P0011 P0012 P0013 P0014 P0015 P0020 P0021 P0022 P0023 P0065 P0066 P0067 P0100 P0101 P0102 P0103 P0105 Περιγραφή βλάβης - εξάρτημα Πλευρά 1, Ρύθμιση εκκεντροφόρου Πλευρά

Διαβάστε περισσότερα

ENGLISH Instructions for use Page 4 ESPAÑOL Instrucciones de uso Página 8 PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 12 ITALIANO Istruzioni per l uso

ENGLISH Instructions for use Page 4 ESPAÑOL Instrucciones de uso Página 8 PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 12 ITALIANO Istruzioni per l uso ENGLISH Instructions for use Page 4 ESPAÑOL Instrucciones de uso Página 8 PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 12 ITALIANO Istruzioni per l uso Pagina 16 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγίες χρήσης Σελίδα 20 3 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

C 100 BUZ X Coat Ηµεροµηνία έκδοσης: 11. 7. 2008 Σελίδες 1 από 7

C 100 BUZ X Coat Ηµεροµηνία έκδοσης: 11. 7. 2008 Σελίδες 1 από 7 Ηµεροµηνία έκδοσης: 11. 7. 2008 Σελίδες 1 από 7 1. Στοιχεία παρασκευάσµατος και εταιρείας / επιχείρησης Ονοµασία του προϊόντος: C 100 BUZ X COAT Χρήση: Έτοιµο προς χρήση Easy- to- Clean για βελτίωση επιφανειών,

Διαβάστε περισσότερα

Power Bench ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Power Bench ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Power Bench ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΠΡΙΝ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΠΡΙΝ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Profitstore

HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Profitstore HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜ: Όλες οι φωτογραφίες είναι ενδεικτικές. Πιθανόν να υπάρχουν διαφορές σε λεπτομέρειες, σχέδια και χρωματισμούς. Προδιαγραφές και τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγίες για την ασφάλεια Πριν χρησιμοποιήσετε το στήριγμα επιτοίχιας τοποθέτησης διαβάστε όλες τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

INTRODUCTION / ΕΙΣΑΓΩΓΗ. Warning: Shock and pre-load adjustment unit are pressurized! Improper use can lead to serious injuries, including death.

INTRODUCTION / ΕΙΣΑΓΩΓΗ. Warning: Shock and pre-load adjustment unit are pressurized! Improper use can lead to serious injuries, including death. ΕΛΛΗΝΙΚΑ / ENGLISH INTRODUCTION / ΕΙΣΑΓΩΓΗ Warning: Shock and pre-load adjustment unit are pressurized! Improper use can lead to serious injuries, including death. Συγχαρητήρια για την αγορά των WP αναρτήσεων

Διαβάστε περισσότερα

HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ: υνατότητα ανοικτής ακρόασης & οµιλίας υνατότητα κλήσης τριών αριθµών µε το πάτηµα ενός κουµπιού υνατότητα κλίσης 10 αριθµών µε το πάτηµα δύο κουµπιών

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ CH2500 RW Οδηγίες Χρήσης ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΡΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την υπέρυθρη θέρμανση με ανθρακωνήματα Veito. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα