Εγχειρίδιο εγκατάστασης και συντήρησης

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Εγχειρίδιο εγκατάστασης και συντήρησης"

Transcript

1 Ελληνικά Εγχειρίδιο εγκατάστασης και συντήρησης Τεχνολογία συμπύκνωσης για επιδαπέδιους λέβητες καυστήρων αερίου ή πετρελαίου με ισχύ έως 28 W Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για την πληρότητα των οδηγιών εγκατάστασης. Τηρείτε τους ισχύοντες τεχνικούς κανονισμούς καθώς και τους κανονισμούς της περιοχής σας! Αναθεώρηση 03/2011 Το προϊόν υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. ENERGIESYSTEME Αξιοποιούμε την ενέργεια στο έπακρο

2 Ελληνικά 1. Επισκόπηση σύνδεσης με τον λέβητα Σημείο Εξαέρωσης Ανεμιστήρας Εναλλακτικό σημείο σύνδεσης με τον λέβητα Σημείο Σύνδεσης με τον Λέβητα G 1 Πώμα μέτρησης Πρεσοστάτης Σημείο Σύνδεσης με τα επιστρεφόμενα του κυκλώματος θέρμανσης G 1 Έξοδος συμπυκνωμάτων 2 Eναλλακτικό σημείο σύνδεσης με τα επιστρεφόμενα του κυκλώματος θέρμανσης G 1 Σημείο μέτρησης υποπίεσης Τετραπολικό Βύσμα σύνδεσης Εναλλάκτης θερμότητας emax GPH 28

3 2. Δήλωση κατασκευαστή Η συσκευή συμμορφώνεται με το πρότυπο που ορίζεται στην δήλωση του κατασκευαστή και έχει κατασκευαστεί και διατίθεται σύμφωνα με την πιστοποίηση του γερμανικού οργανισμού πιστοποίησης δομικών υλικών DIBt. Δήλωση κατασκευαστή Ο κατασκευαστής : emax Energiesysteme GmbH Διεύθυνση : Große Bleichen 34 : Hamburg Ελληνικά δηλώνει δια της παρούσας, ότι το παρακάτω προϊόν Προϊόν Μοντέλο : GPH 28 : Εναλλάκτης θερμότητας emax έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με την υπ' αριθμ. Z πιστοποίηση του γερμανικού οργανισμού πιστοποίησης δομικών υλικών (DIBt) και είναι συμβατό με τα πρότυπα DIN EN 303-1, έκδοση 12/03 και DIN EN 15034, έκδοση 01/07. Υποδείξεις: 1. Σε περίπτωσης τροποποίησης του προϊόντος, η οποία δεν εγκρίνεται από την εταιρεία μας, η παρούσα δήλωση καθίσταται άκυρη. 2. Με την παρούσα δήλωση δεν παρέχεται καμία συμφωνία ούτε καμία εγγύηση σχετικά με τις ιδιότητες του προϊόντος. 3. Τηρείτε τις υποδείξεις ασφαλείας του παρόντος εγχειριδίου εγκατάστασης και συντήρησης. Αμβούργο, Το χρώμα ή οι λεπτομέρειες κατασκευής του δευτερογενούς εναλλάκτη θερμότητας emax GPH 28 ενδέχεται να διαφέρουν από τις εικόνες του παρόντος εγχειριδίου εγκατάστασης και συντήρησης, χωρίς να έχουν γίνει τροποποιήσεις στην τεχνική λειτουργία και τις λειτουργίες χειρισμού. Τα δεδομένα που περιέχονται στις εικόνες, το κείμενο ή τα διαγράμματα της παρούσας έκδοσης καθώς και τα δεδομένα για τις διαστάσεις και την απόδοση του προϊόντος υποδηλώνουν μόνο την ποιότητα του προϊόντος και δεν αποτελούν βεβαίωση των ιδιοτήτων ή εγγύηση. Οι αναφορές σε νόμους ή διατάξεις ισχύουν μόνο για την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά το χρονικό διάστημα έκδοσης (03/2010). 3

4 Ελληνικά 3. Περιεχόμενα 1. Επισκόπηση Δήλωση κατασκευαστή Περιεχόμενα Εγκατάσταση Ειδικός αντάπτορας Υδραυλικές συνδέσεις Ανεμιστήρας απαγωγής Έξοδος συμπυκνωμάτων Υποδείξεις ασφαλείας/ Σύμβολα ασφαλείας Σύμβολα ασφαλείας Γενικά Υποδείξεις ασφαλείας Συνθήκες στο χώρο εγκατάστασης Θέση σε λειτουργία Διάγραμμα καλωδίωσης Ρύθμιση καυστήρα Συνιστώμενοι καυστήρες Συντήρηση Πρότυπα/Κανονισμοί Εξαρτήματα Τεχνικά χαρακτηριστικά Διαστάσεις Τεχνικά χαρακτηριστικά Διάγραμμα υδραυλικών συνδέσεων Αντιμετώπιση προβλημάτων

5 4. Υποδείξεις ασφαλείας/ Σύμβολα ασφαλείας 4.1. Σύμβολα ασφαλείας Επεξήγηση συμβόλων Η παρούσα ενότητα παρέχει μια επισκόπηση όλων των σημαντικών πτυχών ασφαλείας, προκειμένου να διασφαλιστεί η βέλτιστη ατομική προστασία καθώς και η ασφαλής λειτουργία χωρίς προβλήματα. Τηρήστε τις οδηγίες χειρισμού και τις υποδείξεις ασφαλείας που περιλαμβάνονται στις παρούσες οδηγίες, προκειμένου να αποτρέψετε ατυχήματα, τραυματισμούς και υλικές ζημιές. Κίνδυνος! Υποδεικνύει κινδύνους για την υγεία λόγω της επαφής με ηλεκτροφόρα τμήματα. Εκτός από τις οδηγίες εγκατάστασης παρέχονται, επίσης, οδηγίες χειρισμού και πινακίδες σήμανσης. Πρέπει να τις λάβετε οπωσδήποτε υπόψη σας Γενικά Οι παρούσες οδηγίες πρέπει να διαβάζονται πριν από την έναρξη της συναρμολόγησης, της θέσης σε λειτουργία ή της συντήρησης από το τεχνικό προσωπικό που έχει αναλάβει τις αντίστοιχες εργασίες. Η τήρηση των υποδείξεων που παρέχονται στις παρούσες οδηγίες είναι απαραίτητη. Στην περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών εγκατάστασης κάθε αξίωση που απορρέει από την εγγύηση καθίσταται άκυρη. Εκτέλεση εργασιών στη συσκευή Η εγκατάσταση, η πρώτη έναυση, ο έλεγχος, η συντήρηση και οι επισκευές πρέπει να εκτελούνται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό (αδειούχους τεχνικούς εγκαταστάσεων θέρμανσης). Κατά τη διάρκεια εργασιών στη συσκευή/ απενεργοποιήστε τα (π.χ. με μια ξεχωριστή ασφάλεια ή από το γενικό διακόπτη) και αποτρέψτε τυχόν επανενεργοποίησή της. Σύνδεση εξαρτημάτων Η σύνδεση εξαρτημάτων, τα οποία δεν έχουν πιστοποιηθεί για τη συμβατότητά τους με τη συσκευή, μπορεί να επηρεάσει αρνητικά τη λειτουργία της. Δεν παρέχουμε καμία εγγύηση και δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για τυχόν βλάβες που μπορεί να προκύψουν. Ελληνικά Προσοχή! Υποδεικνύει πιθανόν επικίνδυνες καταστάσεις, οι οποίες ενδέχεται να προκαλέσουν υλικές ζημιές σε περίπτωση μη αποτροπής τους. Υπόδειξη! Παρέχει χρήσιμες συμβουλές και συστάσεις καθώς και πληροφορίες για την αποτελεσματική και ασφαλή λειτουργία Υποδείξεις ασφαλείας Τηρήστε με προσοχή τις παρούσες υποδείξεις ασφαλείας, προκειμένου να αποτρέψετε πιθανούς κινδύνους και τραυματισμούς ή υλικές ζημιές. Σε περίπτωση κινδύνου Απενεργοποιήστε αμέσως το σύστημα, χρησιμοποιώντας για παράδειγμα μια ξεχωριστή ασφάλεια ή τον κεντρικό διακόπτη. Σε περίπτωση πυρκαγιάς χρησιμοποιήστε τα κατάλληλα μέσα πυρόσβεσης Συνθήκες στο χώρο εγκατάστασης Μην εκθέτετε τη συσκευή σε ατμοσφαιρική ρύπανση χρησιμοποιώντας αλογονωμένους υδρογονάνθρακες (που περιέχονται, για παράδειγμα σε σπρέι, χρώματα, διαλυτικά και καθαριστικά). Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υπερβολική ποσότητα σκόνης. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υψηλή ατμοσφαιρική υγρασία για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η συσκευή είναι ανθεκτική στον παγετό. Συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος: 35 ºC το μέγιστο. Αερίστε καλά τη συσκευή και μην κλείνετε τα ανοίγματα εξαερισμού (εφόσον διατίθενται). 5

6 Ελληνικά 5. Πρότυπα/Κανονισμοί Πριν από την εγκατάσταση του δευτερογενούς εναλλάκτη θερμότητας emax πρέπει να ζητήσετε άδεια από τον υπεύθυνο καπνοδοχοκαθαριστή της περιοχής σας. Πρέπει να τηρείτε τους ισχύοντες δομικούς και εμπορικούς κανονισμούς. Η εγκατάσταση του εναλλάκτη θερμότητας emax πρέπει να εκτελείται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό. Το τεχνικό προσωπικό θα πρέπει να αναλάβει, επίσης, την ευθύνη για τη σωστή εγκατάσταση και πρώτη έναυση της συσκευής. Φυλάξτε το εγχειρίδιο λειτουργίας που παρέχεται σε εύκολα προσβάσιμο σημείο στο λεβητοστάσιο/ χώρο εγκατάστασης. Ο εναλλάκτης θερμότητας emax πρέπει να εγκαθίσταται και να λειτουργεί μόνο σε χώρο συστήματος θέρμανσης/εγκατάστασης που συμμορφώνεται με τον Πρότυπο κανονισμό θέρμανσης (Landes-FeuVO). Για την εγκατάσταση πρέπει να τηρήσετε τις παρακάτω διατάξεις, κανονισμούς και οδηγίες: Πρότυπα DIN DIN 1988 Τεχνικοί κανόνες για τις εγκαταστάσεις πόσιμου νερού DIN 4701 Κανόνες για τον υπολογισμό των αναγκών θέρμανσης των κτηρίων DIN 4751 Τμήμα 3 Τεχνικός εξοπλισμός ασφαλείας των συστημάτων θέρμανσης για θερμοκρασίες λειτουργίας έως 95 C. Κανονισμοί της Ένωσης Γερμανών Ηλεκτροτεχνικών (VDE) VDE 0100 Προϋποθέσεις για τη δημιουργία εγκαταστάσεων υψηλής τάσης με ονομαστικές τιμές τάσης έως 1000 V. VDE 0105 Λειτουργία των εγκαταστάσεων υψηλής τάσης, γενικές απαιτήσεις. VDE 0722 Ηλεκτρικός εξοπλισμός για μη ηλεκτρικές συσκευές θέρμανσης. VDE 0470/Προστασία μέσω μόνωσης EN EN Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης - Ασφάλεια Υπόδειξη: Φυλάξτε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο εγκατάστασης και διαβάστε το πριν από την εγκατάσταση της συσκευής. Κατά το χειρισμό των συμπυκνωμάτων καυσαερίων και των προϊόντων αδρανοποίησης πρέπει να φοράτε ελαστικά γάντια. Σε περίπτωση επαφής των συμπυκνωμάτων με το δέρμα ή τα μάτια, πλύνετε και ξεπλύνετε με άφθονο, καθαρό νερό. Σε περίπτωση οφθαλμικού τραυματισμού ζητήστε άμεσα ιατρική συμβουλή. Το χρησιμοποιούμενο μέσο αδρανοποίησης δεν περιέχει τοξικές ή επικίνδυνες για την υγεία ουσίες. Οδηγίες για τα λεβητοστάσια ή κανονισμός δόμησης "Οδηγίες για τη δόμηση και τη ρύθμιση των κεντρικών λεβητοστασίων και των χώρων καύσης" 6

7 6. Τεχνικά χαρακτηριστικά 6.1. Διαστάσεις ( mm ) Ελληνικά 7

8 Ελληνικά Έξοδος καυσαερίων με κλίση 90 C Έξοδος καυσαερίων με κλίση -90 C Σε περίπτωση αλλαγής της κατεύθυνσης τους αγωγού καυσαερίων προβλέψτε μια οπή συντήρησης. Ο σύνδεσμος εξόδου του εναλλάκτη θερμότητας emax μπορεί να τοποθετηθεί σε οποιαδήποτε από τις δύο θέσεις που υποδεικνύονται. 8

9 6.2. Τεχνικά χαρακτηριστικά Ελληνικά Θερμική απόδοση [kw] Υδραυλική πτώση πίεσης [mbar] Πίεση στην πλευρά των καυσαερίων [Pa] Μέγιστη επιπτρεπόμενη υδραυλική πίεση λειτουργίας [bar] 3 Μέγ. επιτρεπόμενη θερμοκρασία εισόδου νερού [ C] 90 Στόμια υδραυλικών συνδέσεων [ ] G1 Διάμετρος συνδέσμου εισόδου καυσαερίων (έξοδος) [mm] 130 (διατίθεται προαιρετικά το μέγεθος 150 ->εξάρτημα) Μέγιστη θερμοκρασία εισόδου καυσαερίων [ C] 270 Διάμετρος αγωγού απαγωγής καυσαερίων [mm] 80 Όγκος νερού [l] 3,3 Ισχύς ανεμιστήρα [W] 27 Βάρος [kg] 11,4 Διαθέσιμη πίεση εισόδου [Pa] 55 Θερμοκρασία καυσαερίου 50 /30 (*) [ C] Θερμοκρασία καυσαερίου 80 /60 (*) [ C] Σταθερός αγωγός απαγωγής καυσαερίων ονομ. διαμέτρου 80 Εύκαμπτος αγωγός απαγωγής καυσαερίων ονομ. διαμέτρου 80 [m] [m] (*) Η θερμοκρασία των καυσαερίων ενδέχεται να παρουσιάζει απόκλιση ανάλογα με το λέβητα που χρησιμοποιείται. Το προϊόν υπόκειται σε τεχνικές αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. 9

10 Ελληνικά 6.3. Διάγραμμα υδραυλικών συνδέσεων Ο εναλλάκτης θερμότητας emax ενσωματώνεται στην επιστροφή του λέβητα. Δεν είναι απαραίτητο να ταπώσετε τις υδραυλικές συνδέσεις! Συνδέστε τις με το κύκλωμα νερού οικιακής χρήσης! 1 ή 1 Σημεία σύνδεσης με τον λέβητα 2 ή 3 Σημείο σύνδεσης επιστρεφομένων κυκλώματος θέρμανσης ή δοχείου αποθήκευσης ΖΝΧ. 2 Οι σύνδεσμοι και 3 μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλάξ

11 7. Εγκατάσταση 7.1. Ειδικός αντάπτορας Μετά από την αποσύνδεση του αγωγού καυσαερίων πρέπει να καθαρίσετε τις εξόδους καυσαερίων του λέβητα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια μεταλλική βούρτσα για τον καθαρισμό. Στη συνέχεια, αφαιρέστε τον στεγανοποιητικό δακτύλιο 1 μέσω των εξόδων καυσαερίου του λέβητα. Σε ορισμένες περιπτώσεις πρέπει να αφαιρέσετε και το πίσω κάλυμμα του λέβητα. Στη συνέχεια, εφόσον χρειάζεται, τοποθετήστε το μικρό σφιγκτήρα, 5 όπως υποδεικνύεται στην εικόνα. Σφίξτε με δύναμη το σφιγκτήρα, ώστε να αποτρέψετε τυχόν ολίσθηση του εναλλάκτη θερμότητας emax από τον άξονα. Ελληνικά Στη συνέχεια, περάστε το δακτύλιο μείωσης 2 πάνω από το στεγανοποιητικό δακτύλιο και ωθήστε τον, ώστε να εισαχθεί όσο το δυνατόν περισσότερο στις εξόδους του λέβητα. Κατόπιν, εφόσον χρειάζεται, τοποθετήστε το μεγάλο σφιγκτήρα 3, όπως υποδεικνύεται στην εικόνα. Σφίξτε με δύναμη το σφιγκτήρα, για να αποτρέψετε τυχόν ολίσθηση του ειδικού αντάπτορα Στο επόμενο βήμα, πρέπει να συνδέσετε τον εναλλάκτη θερμότητας. Τοποθετήστε τον αγωγό σύνδεσης 4 και ωθήστε το δακτύλιο μείωσης μέχρι να φτάσει στην επιθυμητή θέση. 1 2 Βεβαιωθείτε ότι ο εναλλάκτης θερμότητας emax βρίσκεται σε οριζόντια θέση. Μπορείτε να ρυθμίσετε τη θέση του εναλλάκτη με ένα αλφάδι. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθούν προβλήματα σον εξαερισμό του εναλλάκτη θερμότητας emax. Σε αυτήν την περίπτωση οποιαδήποτε αξίωση που απορρέει από την εγγύηση θα καθίσταται άκυρη. 11

12 Ελληνικά 7.2. Υδραυλικές συνδέσεις Όταν σφίγγετε τα παξιμάδια σύνδεσης, φροντίστε να σταθεροποιήσετε τη ροπή με ένα δεύτερο κλειδί ή μια γκαζοτανάλια, ώστε να μην εξασκήσετε υπερβολική δύναμη στην φλάντζα του περιβλήματος. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθούν βλάβες. 1 2 Ο εναλλάκτης θερμότητας emax ενσωματώνεται στα επιστρεφόμενα του κυκλώματος θέρμανσης. Λάβετε υπόψη το διάγραμμα υδραυλικών συνδέσεων στο κεφάλαιο 6.3. Συνδέστε τους συνδέσμους G1 1 ή 1 που βρίσκονται στο επάνω μέρος με την επιστροφή του λέβητα. Σε αυτό το σημείο, η χρήση εύκαμπτων σωληνώσεων με αυλακώσεις ενδέχεται να μειώσει το κόστος εγκατάστασης. Ενημερωθείτε για τα διαθέσιμα εξαρτήματα για τον δευτερογενή εναλλάκτη θερμότητας emax. Για περισσότερες προτάσεις ανατρέξτε στο κεφάλαιο 10. Στις επιλεγμένες εικόνες οι υδραυλικές συνδέσεις βρίσκονται στην αριστερή πλευρά. Ανάλογα με τα χαρακτηριστικά της εγκατάστασης, ενδέχεται να είναι βολικότερη η τοποθέτηση στη δεξιά πλευρά. Σε αυτήν την περίπτωση, χρησιμοποιήστε τους συνδέσμους 1 και Στη συνέχεια, συνδέστε τους συνδέσμους G1 2 ή/ και 3 που βρίσκονται στην κάτω πλευρά με τα επιστρεφόμενα του κυκλώματος θέρμανσης. Μπορείτε να συνδέσετε έναν από τους δύο συνδέσμους στο κύκλωμα νερού οικιακής χρήσης κι επομένως, να χρησιμοποιήσετε και τους δύο συνδέσμους. Μετά από την έναυση και τον έλεγχο για τυχόν διαρροές πρέπει σύμφωνα με τους κανονισμούς να θερμομονώσετε τους αγωγούς. Αρχικά βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος βραχυκυκλώματος στο υδραυλικό σύστημα της εγκατάστασης (π.χ. σώματα καλοριφέρ στο μπάνιο), ο οποίος ενδέχεται να αυξήσει άσκοπα τη θερμοκρασία επιστροφής. Επίσης, πρέπει να μην χρησιμοποιήσετε, εφόσον είναι δυνατόν, τετράοδες βάνες ανάμιξης, επειδή ενδέχεται να προκαλέσουν αύξηση της θερμοκρασίας στον εναλλάκτη θερμότητας. Αυτό το γεγονός ενδέχεται να περιορίσει το βαθμό απόδοσης. 12

13 7.3. Ανεμιστήρας απαγωγής Στο επόμενο βήμα, πρέπει να επιλεγεί η θέση του αγωγού απαγωγής αερίων και να προσαρμοστούν ανάλογα οι ρυθμίσεις της εγκατάστασης. Μπορείτε, επίσης, να αφαιρέσετε το σωλήνα προσαρμογής 1, ώστε να τοποθετήσετε τον ανεμιστήρα σε μεγαλύτερο βάθος. Μπορείτε ακόμα να αντικαταστήσετε το σωλήνα προσαρμογής με έναν μακρύτερο σωλήνα, ώστε να τοποθετήσετε τον ανεμιστήρα υψηλότερα Έξοδος συμπυκνωμάτων Κατά τη σύνδεση της εξόδου συμπυκνωμάτων ελέγξτε εάν έχει εγκατασταθεί ένα σιφόνι. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί εσφαλμένη διαρροή αέρα στο σύστημα απαγωγής καυσαερίων λόγω της αρνητικής πίεσης στον ανεμιστήρα. Αυτό θα οδηγήσει σε εσφαλμένη μέτρηση τιμών καυσαερίων. Ελληνικά Μπορείτε να μετακινήσετε τον αγωγό απαγωγής καυσαερίων σε διάφορες θέσεις. Η δίοδος προς το σύστημα απαγωγής καυσαερίων δεν πρέπει να εμποδίζει το άνοιγμα του ανεμιστήρα. Φροντίστε να τοποθετήσετε τους αγωγούς σύνδεσης με ακρίβεια. Ανάλογα με τις περιστάσεις, ενδέχεται να πρέπει να ασφαλίσετε τον αγωγό σύνδεσης, προκειμένου να μην εμποδίζει το άνοιγμα του ανεμιστήρα. 1 Επίσης, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η διαφορά στάθμης μεταξύ των εξόδων συμπυκνωμάτων είναι επαρκής. Η διαφορά στάθμης πρέπει να ανέρχεται σε 7 cm τουλάχιστον 13

14 Ελληνικά 8. Θέση σε λειτουργία Πριν από την έναρξη των εργασιών βεβαιωθείτε ότι οι ηλεκτρικοί, υδραυλικοί αγωγοί καθώς και οι αγωγοί πετρελαίου/ αερίου έχουν φραγεί και έχουν ασφαλιστεί από τυχόν ακούσια άνοιγμα. Για τη διασφάλιση της σωστής λειτουργίας του λέβητα είναι απαραίτητη η τακτική πλήρωση και η πλήρης εξαέρωση του λέβητα. Πληρώστε αργά το σύστημα θέρμανσης και το λέβητα, ενώ έχουν κρυώσει, μέσω της βαλβίδας πλήρωσης. Στη συνέχεια, ανοίξτε τον εξαεριστήρα του εναλλάκτη θερμότητας emax, μέχρι να εξέλθει όλος ο αέρας από τον εναλλάκτη. Εάν χρειάζεται, ελέγξτε ξανά την οριζόντια θέση του εναλλάκτη θερμότητας emax. Συνδέστε το παρεχόμενο τετραπολικό βύσμα 1 με την αντίστοιχη υποδοχή στον εναλλάκτη θερμότητας emax. Τα δύο άλλα βύσματα (δεν απεικονίζονται) πρέπει να συνδεθούν με την υποδοχή του συστήματος ελέγχου του καυστήρα και με τον καυστήρα. Λόγω της πολικότητας των βυσμάτων δεν είναι δυνατή η αντίστροφη σύνδεσή τους. Στη συνέχεια, μπορείτε να θέσετε ξανά σε λειτουργία το σύστημα θέρμανσης. Πρέπει να εκτελείτε πλήρωση στο λέβητα και το σύστημα θέρμανσης μόνο όταν έχει τοποθετηθεί μια τυπική βαλβίδα ασφαλείας (μέγ. πίεση ανοίγματος 3 bar). Ελέγξτε την αρχική πίεση του δοχείου διαστολής. Η αρχική πίεση πρέπει να ισοδυναμεί τουλάχιστον με τη στατική πίεση της εγκατάστασης (στο ύψος της εγκατάστασης). Ρυθμίστε την αρχική πίεση, εφόσον χρειάζεται. Εξαεριστικό 1 Για την πλήρωση του συστήματος θέρμανσης συνδέστε μια μάνικα νερού στη βαλβίδα πλήρωσης και εκκένωσης. Ανοίξτε το πώμα της αυτόματης βαλβίδας εξαέρωσης που βρίσκεται στη διάταξη ασφαλείας στρέφοντάς το κατά μία στροφή, αλλά μην το αφαιρέσετε. Μετά από τη δοκιμαστική λειτουργία πρέπει να επαναλάβετε την εξαέρωση του εναλλάκτη θερμότητας emax! Ανοίξτε όλες τις βαλβίδες διακοπής των υδραυλικών αγωγών και των αγωγών πετρελαίου ή αερίου. Επιδιορθώστε τυχόν διαρροές. 14

15 Αφού ο καυστήρας ξεκινήσει να λειτουργεί, πρέπει να ρυθμίσετε ξανά τις τιμές καύσης, επειδή η συνεχής αρνητική πίεση στην έξοδο του λέβητα αλλάζει εξαιτίας του ανεμιστήρα απαγωγής Διάγραμμα καλωδίωσης Ελληνικά Εξοικονόμηση ενέργειας Συμβουλέψτε τους πελάτες σας σχετικά με τις δυνατότητες εξοικονόμησης ενέργειας. Επωφεληθείτε από τη δυνατότητα να μειώσετε τη θερμοκρασία του κυκλώματος θέρμανσης κατά τη διάρκεια της νύχτας με τη χρήση ενός εξαρτήματος ρύθμισης και να βελτιστοποιήσετε τη διακύμανση των βασικών τιμών ή/και των χρόνων θέρμανσης. Μειώστε τη θερμοκρασία του νερού οικιακής χρήσης στους 55 C, επειδή σε υψηλότερες θερμοκρασίες το ασβέστιο που περιέχεται διαλυμένο στο νερό μπορεί να επικαθίσει στη δεξαμενή και στις σωληνώσεις. Αυτό ενδέχεται να οδηγήσει σε φθορά της δεξαμενής και της υδραυλικής εγκατάστασης. Επίσης, ενδέχεται να αυξηθούν οι απώλειες στη λειτουργία αναμονής. Εξαιτίας των υψηλών απωλειών στη λειτουργία αναμονής, πρέπει, επίσης, να μειωθεί η μέγιστη θερμοκρασία του λέβητα σε τιμές κάτω από 75 C. Εάν οι θερμοκρασίες είναι πολύ υψηλές, ενδέχεται να ενεργοποιηθεί το θερμικό ασφαλείας καυσαερίων. Σε αυτήν την περίπτωση, πρέπει ενδεχομένως να εγκαταστήσετε ένα ειδικό θερμικό ασφαλείας καυσαερίων με υψηλότερη θερμοκρασία ενεργοποίησης. L1 N T1 T2 S3 B4 b9 M b8 b10 b11 b12 b13 Φάση Καλώδιο γείωσης PE Ουδέτερος Φάση Φάση Βλάβη Ώρες λειτουργίας Θερμικό ασφαλείας καυσαερίων 90 C Ανεμιστήρας απαγωγής Ενδεικτική λυχνία "βλάβης" Ενδεικτική λυχνία "λειτουργίας" Πρεσοστάτης Πλακέτα ακροδεκτών Ηλεκτρονικές συνδέσεις Λάβετε υπόψη, ότι τα καλώδια σύνδεσης πρέπει να συμμορφώνονται με το πρότυπο DIN Ορισμένοι λέβητες, όπως για παράδειγμα, ο λέβητας GK της MAN, αποκλίνουν από αυτό το πρότυπο! 15

16 Ελληνικά 8.2. Ρύθμιση καυστήρα Ένας πολύ σημαντικός παράγοντας για την ασφαλή λειτουργία ενός λέβητα είναι, μεταξύ άλλων, η σωστή ρύθμιση των τιμών καύσης. Με την εγκατάσταση ενός δευτερογενούς εναλλάκτη θερμότητας emax ακόμα και ένας παλιός καυστήρας μπλε φλόγας, κίτρινης φλόγας ή ένας καυστήρας αερίου μπορεί να συμβαδίσει με τη σύγχρονη τεχνολογία συμπύκνωσης. Με την εγκατάσταση ενός δευτερογενούς εναλλάκτη θερμότητας η αναλογία πίεσης στο σύστημα απαγωγής καυσαερίων μεταβάλλεται. Μέσω του ανεμιστήρα δημιουργείται συνεχής αρνητική πίεση, η οποία δεν επηρεάζεται από τις διακυμάνσεις στην πίεση και τη θερμοκρασία της ατμόσφαιρας. Αυτό το γεγονός καθιστά απαραίτητη την εκ νέου ρύθμιση των τιμών καύσης. Παρακάτω παρατίθενται κάποιοι βασικοί κανόνες των οποίων η τήρηση συμβάλλει στην ασφαλή λειτουργία και επομένως, στην ικανοποίηση των πελατών. Η εγκατάσταση του εναλλάκτη θερμότητας παρέχει επιπλέον ενεργειακή απόδοση. Γι' αυτόν το λόγο, πρέπει να μειωθεί η ισχύς του καυστήρα. Ο γενικός κανόνας είναι ότι πρέπει να επιλέγετε ένα μικρότερο μέγεθος ακροφύσιου. Εξαιρέσεις: Στους καυστήρες μπλε φλόγας η αλλαγή σε μικρότερη ισχύ συνδέεται συχνά με την εγκατάσταση ενός πρόσθετου μικτού συστήματος ή/και ενός σωλήνα καύσης. Σε αυτήν την περίπτωση μπορείτε να μην εκτελέσετε την τροποποίηση για οικονομικούς λόγους. Σε περίπτωση που η ισχύς είναι μικρότερη από 18 kw, δεν πρέπει να μειωθεί περισσότερο. Στους παλιούς καυστήρες η λειτουργία με ακροφύσιο μικρού μεγέθους μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα. Σε αυτήν την περίπτωση, η τροποποίηση πρέπει να μην εκτελεστεί για λόγους ασφαλείας. Καταρχήν, οι καυστήρες πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να συμμορφώνονται με τις οριακές τιμές εκπομπών. Τυχόν εκπομπή καπνού που ξεπερνά την τιμή 1 μπορεί να οδηγήσει, ανάλογα με τις συνθήκες, σε περαιτέρω προβλήματα στο λέβητα ή/και στον εναλλάκτη θερμότητας και να υπονομεύσει την ασφαλή λειτουργία. Οι εκπομπές ενός καυστήρα πετρελαίου που έχει ρυθμιστεί σωστά πρέπει να κυμαίνονται σε ποσοστό τουλάχιστον 12 %. Εκτελέστε τις μετρήσεις με ακρίβεια! Στους καυστήρες πετρελαίου πρέπει να μετρήσετε την πίεση του ακροφύσιου. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε, για παράδειγμα, να εντοπίσετε τα ακροφύσια που έχουν μπλοκάρει. Σημειώστε τις τιμές στο βιβλίο συντήρησης που βρίσκεται στην τελευταία σελίδα. Ποτέ μην ρυθμίζετε την πίεση του ακροφύσιου σε τιμή χαμηλότερη από 10 bar, επειδή η δυνατότητα ψεκασμού του ακροφύσιου θα μειωθεί σημαντικά. Σε αυτήν την περίπτωση, πρέπει να τοποθετηθεί ακροφύσιο του αμέσως μικρότερου μεγέθους. Ελέγξτε, επίσης, τον ανιχνευτή φλόγας με ένα κατάλληλο εργαλείο καθώς και τη σωστή τοποθέτηση των ηλεκτροδίων ανάφλεξης. Στους καυστήρες αερίου εκτελέστε την ίδια διαδικασία, όπως και στους καυστήρες πετρελαίου. Μειώστε την ισχύ κατά 20% περίπου, ώστε να είναι δυνατή η συντήρηση χωρίς να υπονομεύεται η ασφαλής λειτουργία. Λόγω της αρνητικής πίεσης που παράγεται από τον ανεμιστήρα απαγωγής, ενδέχεται να προκληθεί εσφαλμένη διαρροή αέρα μέσω των μη στεγανών σημείων στη θύρα, τις εξόδους του λέβητα ή τις μη στεγανές συνδέσεις στην περίπτωση λέβητα από χυτοσίδηρο. Σε αυτήν την περίπτωση το ποσοστό CO 2 που θα μετρήσετε θα είναι πολύ χαμηλό. Στεγανοποιήστε τα μη στεγανά σημεία. Με αυτόν τον τρόπο, θα αποτρέψετε τυχόν εσφαλμένη μέτρηση του ποσοστού CO Συνιστώμενοι καυστήρες Για τον δευτερογενή εναλλάκτη θερμότητας emax συνιστώνται οι εξής καυστήρες: - Καυστήρας μπλε φλόγας, του εμπορίου - Καυστήρας κίτρινης φλόγας των εταιρειών Weishaupt, Körting, Giersch, Elco, MAN κλπ. - Καυστήρας αερίου, του εμπορίου Για περισσότερες πληροφορίες και τη για συμβατότητα με τα τρέχοντα μοντέλα καυστήρων, επισκεφτείτε τον δικτυακό τόπο www. emax.de. 16

17 9. Συντήρηση Συνιστάται να εκτελείτε τακτική συντήρηση στο σύστημα θέρμανσής σας, προκειμένου να διασφαλίσετε ασφαλή, οικονομική και φιλική προς το περιβάλλον θέρμανση. Γι' αυτό, συνιστάται να συνάψετε μια σύμβαση ελέγχου και συντήρησης με έναν αδειούχο τεχνικό εγκαταστάσεων θέρμανσης. Απενεργοποιήστε το σύστημα (ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας του λέβητα) και αφήστε το να κρυώσει. Αφαιρέστε πρώτα το καπάκι 1 που βρίσκεται πάνω από την οπή συντήρησης. Το καπάκι συγκρατείται με ράβδους σύνδεσης και μπορείτε να το αφαιρέσετε πιέζοντας ελαφρά με τους αντίχειρες προς τα επάνω. Στη συνέχεια, μπορείτε να αφαιρέσετε το μονωτικό κάλυμμα 2. Μην σφίγγετε τις βίδες του καλύμματος συντήρησης υπερβολικά, επειδή ενδέχεται να καταστρέψετε τη στεγανότητά του. Συνιστάται η αντικατάσταση του στεγανοποιητικού δακτυλίου του καλύμματος συντήρησης σε κάθε συντήρηση, επειδή η διαρροή των καυσαερίων στο χώρο εγκατάστασης ενδέχεται να προκαλέσει βλάβες. 3 Για τις εργασίες καθαρισμού δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε αιχμηρά ή σκληρά αντικείμενα, τα οποία ενδέχεται να προκαλέσουν φθορές. Πρέπει να αποφεύγετε τη χρήση χημικών ουσιών. 2 Ελληνικά Τώρα μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο το κάλυμμα συντήρησης 3 και να το αφαιρέσετε ξεσφίγγοντας τα παξιμάδια. Στη συνέχεια, ξεπλύνετε τους γυάλινους σωλήνες με καθαρό νερό. Ιδανική για αυτήν την εργασία είναι μια μάνικα, από την οποία το νερό θα εξέρχεται με πίεση προς τον εναλλάκτη θερμότητας. Αφού καθαρίσετε τους γυάλινους σωλήνες, τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα συντήρησης, το μονωτικό κάλυμμα και το καπάκι με την αντίστροφη σειρά. 1 17

18 Ελληνικά Στο επόμενο βήμα, πρέπει να καθαρίσετε την πτερωτή του ανεμιστήρα και το περίβλημα του ανεμιστήρα από τυχόν υπολείμματα. Αποσυνδέστε τη μονάδα ανεμιστήρα 1 από τον οδοντωτό σύνδεσμο περιστρέφοντάς την. Στη συνέχεια, μπορείτε να αφαιρέσετε ολόκληρη τη μονάδα τραβώντας την προς τα επάνω. Μπορείτε να καθαρίσετε την πτερωτή του ανεμιστήρα με μια μαλακή βούρτσα. Κατόπιν, ξεπλύνετε το περίβλημα 3. Συνιστάται να αντικαθιστάτε τον στεγανοποιητικό δακτύλιο της μονάδας ανεμιστήρα σε κάθε συντήρηση, επειδή η διαρροή των καυσαερίων στο χώρο εγκατάστασης ενδέχεται να προκαλέσει βλάβες. Λιπάνετε ελαφρώς τον καινούργιο στεγανοποιητικό δακτύλιο, προκειμένου να διευκολύνετε την τοποθέτησή του. Η μονάδα ανεμιστήρα χρησιμεύει, επίσης, ως οπή συντήρησης για τον καπνοδοχοκαθαριστή. Μέσω αυτής μπορεί να πραγματοποιηθεί χωρίς προβλήματα ο έλεγχος των εξόδων καυσαερίου στο ευθύ τμήμα του αγωγού σύνδεσης. Ενημερώστε τον καπνοδοχοκαθαριστή Με το πέρασμα του χρόνου ενδέχεται να συσσωρευτεί αέρας στον εναλλάκτη θερμότητας. Επομένως, πρέπει να ελέγχετε τον εξαεριστήρα 2 του εναλλάκτη θερμότητας emax ανοίγοντάς τον μέχρι να μην εξέρχεται πια αέρας από αυτόν. 18

19 10. Εξαρτήματα Με τα προαιρετικά παρεχόμενα εξαρτήματα μπορείτε αφενός να μειώσετε το χρόνο εγκατάστασης και αφετέρου να επιλύσετε εύκολα τυχόν προβλήματα εγκατάστασης. Τα εξαρτήματα είναι διαθέσιμα σε ειδικά καταστήματα. Ελληνικά Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το στήριγμα με τη ρυθμιζόμενη υποδοχή σωλήνα σε συνδυασμό με ένα σωλήνα από χαλκό 22 mm για τη στήριξη του εναλλάκτη θερμότητας. Ειδικός αντάπτορας για το λέβητα με οπές απαγωγής διαμέτρου 150 mm. Φλάντζα με στεγανοποιητικό δακτύλιο για τους παλαιότερους λέβητες από ανοξείδωτο χάλυβα των εταιρειών Viessmann και Wolf. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με τους κυματοειδείς σωλήνες (διάφορων μηκών) για τη σύνδεση του εναλλάκτη θερμότητας στην επιστροφή του λέβητα. Η επέκταση καλωδίου μήκους 1,5 m με βύσματα 4 ακίδων προσαρμόζεται στο σύνδεσμο του εναλλάκτη θερμότητας. Μπορείτε, επίσης, να χρησιμοποιήσετε κυματοειδείς σωλήνες σε διάφορα μήκη για τη σύνδεση στο λέβητα νερού οικιακής χρήσης. Επέκταση σωλήνα 250 mm. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σύνδεσμο σχήματος Z με τα βύσματα προσαρμογής σε λέβητες των οποίων η δεξαμενή βρίσκεται στην πάνω πλευρά, προκειμένου να επιτύχετε διαφορά στάθμης στο δοχείο αδρανοποίησης. Επίσης, μπορείτε να τοποθετήσετε τον εναλλάκτη θερμότητας στο έκκεντρο των οπών απαγωγής του λέβητα. 19

20 Ελληνικά 11. Αντιμετώπιση προβλημάτων Βλάβη Αιτία Διορθωτική ενέργεια Ο καυστήρας δεν λειτουργεί ή δυσλειτουργεί Δεν παρέχεται ρεύμα Ελέγξτε ή αντικαταστήστε την ασφάλεια, ελέγξτε τις ηλεκτρικές συνδέσεις, τη θέση του διακόπτη λειτουργίας, το σύστημα ελέγχου και το διακόπτη προστασίας από την υπερθέρμανση Η δεξαμενή πετρελαίου είναι κενή Πληρώστε τη δεξαμενή πετρελαίου Βλάβη στον καυστήρα Το θερμικό ασφαλείας έχει απενεργοποιηθεί Πιέστε το κουμπί απαλοιφής του σφάλματος του αυτόματου συστήματος τροφοδοσίας και εάν η βλάβη παραμένει, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης του καυστήρα Πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης στο σύστημα ελέγχου του λέβητα. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης του λέβητα. Το φίλτρο πετρελαίου έχει μπλοκάρει Αντικαταστήστε το φίλτρο πετρελαίου Εμπλοκή συμπυκνωμάτων στον εναλλάκτη θερμότητας emax Ελέγξτε την έξοδο συμπυκνωμάτων Το καλώδιο σύνδεσης του κατασκευαστή δεν έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με το πρότυπο DIN Ρυθμίστε το βύσμα του καλωδίου προσαρμογής 20 Ο ανεμιστήρας απαγωγής δεν έχει ενεργοποιηθεί (ανάβει η πράσινη ενδεικτική λυχνία λειτουργίας στη μονάδα ανεμιστήρα) Ο ανεμιστήρας απαγωγής ενεργοποιείται για σύντομο χρονικό διάστημα και απενεργοποιείται, μόλις ο καυστήρας ξεκινήσει να λειτουργεί Το ποσοστό CO 2 είναι πολύ χαμηλό, το ποσοστό CO είναι πολύ υψηλό Το θερμικό ασφαλείας καυσαερίων έχει ενεργοποιηθεί (ανάβει η κόκκινη ενδεικτική λυχνία λειτουργίας στη μονάδα ανεμιστήρα) Δεν έχει εξασφαλιστεί η αρνητική πίεση στην έξοδο του λέβητα Δεν έχει εξασφαλιστεί η αρνητική πίεση στην έξοδο του λέβητα Εσφαλμένη διαρροή αέρα λόγω μη στεγανών σημείων στη θύρα, τις εξόδους ή τις συνδέσεις του λέβητα Η θερμοκρασία καυσαερίων είναι πολύ υψηλή μετά την είσοδο στον εναλλάκτη θερμότητας emax Καθαρίστε τον ανεμιστήρα Ελέγξτε τη θέση του σωλήνα μέτρησης πίεσης Ελέγξτε εάν υπάρχουν υπολείμματα συμπυκνώματος στο σωλήνα μέτρησης πίεσης Αντικαταστήστε τον αισθητήρα πίεσης Ελέγξτε τη ρυθμιστική βαλβίδα (κόκκινο πώμα) στον αισθητήρα πίεσης, αντικαταστήστε τον αισθητήρα πίεσης Μειώστε την ισχύ Στεγανοποιήστε με σιλικόνη υψηλών θερμοκρασιών Καθαρίστε τον εναλλάκτη θερμότητας emax Ελέγξτε τον εξαερισμό Καθαρίστε το λέβητα Μειώστε τη θερμοκρασία του κυκλώματος νερού οικιακής χρήσης και του λέβητα (ανατρέξτε στο κεφάλαιο 8) Πιέστε το κουμπί επαναφοράς στην αντίστοιχη οπή χρησιμοποιώντας ένα αιχμηρό αντικείμενο gr.0112

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και συντήρησης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και συντήρησης Εγχειρίδιο εγκατάστασης και συντήρησης Εναλλάκτης θερμότητας emax GPH 50/75 Δευτερογενής εναλλάκτης θερμότητας για αναβάθμιση του βαθμού απόδοσης επιδαπέδιου λέβητα με καυστήρα αερίου ή πετρελαίου ισχύος

Διαβάστε περισσότερα

Δευτερογενής Εναλλάκτης Θερμότητας

Δευτερογενής Εναλλάκτης Θερμότητας Δευτερογενής Εναλλάκτης Θερμότητας για Αναβάθμιση του βαθμού απόδοσης για λέβητα με καυστήρα πετρελαίου ή αερίου 15-75 kw Διαθέσιμος σε τρία μοντέλα: GPH AK 28 έως 28 kw GPH AK 50 έως 50 kw GPH AK 75 έως

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X XX Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

7 747 000 447 02/2006 GR

7 747 000 447 02/2006 GR 7 747 000 447 02/2006 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας για πιεστικό καυστήρα Logano GE615 Buderus Logano GE 615 Buderus Logano GE 615 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου

Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου COB COB-CS Λέβητας θέρμανσης Λέβητας με μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική

Διαβάστε περισσότερα

070065_1 ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: G X4/2 - G X5/2

070065_1 ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: G X4/2 - G X5/2 07005_ ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: G X4/2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΥΠΟΣ: G X4/2 07005_A 00.0 Τεχνικά χαρακτηριστικά... 0 Σχέδιο εγκατάστασης καυστήρα τύπος G X4/2... 02 Σχέδιο εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Die Kompetenzmarke für Energiesparsysteme. Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS

Die Kompetenzmarke für Energiesparsysteme. Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS Γενική παρουσίαση Λέβητας συμπύκνωσης καυσαερίων πετρελαίου COB, COB-CS για λειτουργία με διπλή ή απλή καπνοδόχο 105% (H i ) 99% (H s ) COB για θέρμανση

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου

Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου 870 010 1102 Οδηγίες εγκατάστασης λειτουργίας και συντήρησης BENTOIL χαλύβδινοι λέβητες Thermovent Hellas A.E. - 2 - ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ O πιεστικός χαλύβδινος λέβητας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α 1. ΠΡΟΛΟΓΟΣ σελ. 2 2. ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ σελ. 3 3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ.σελ. 5 4. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΕΒΗΤΟΣΤΑΣΙΟΥ σελ. 7 5. ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΥΣΤΗΡΑ..σελ. 8 6. ΚΑΠΝΟΘΑΛΑΜΟΣ KAI ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ.. σελ.

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 159 11/2002 GR

7 747 002 159 11/2002 GR 7 747 002 159 11/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB102-16/30/42 GB102S-16/30

Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB102-16/30/42 GB102S-16/30 Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6720812906-00.1Wo Οδηγίες για την εγκατάσταση σετ μετατροπής υγραερίου Logano plus 6 720 815 111 (2015/03) GR GB102-16/30/42 GB102S-16/30 Διαβάστε προσεκτικά πριν από την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 4 1.1 Σκοπός χρήσης 4 1.2 Τεχνικά στοιχεία 4 2 Aσφάλεια 4 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων στις οδηγίες λειτουργίας 4 2.2 Εξειδικευμένο

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

Wilo-DrainLift Con. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo-DrainLift Con. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo-DrainLift Con GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά... 5 1.1 Σκοπός χρήσης... 5 1.2 Στοιχεία σύνδεσης και ηλεκτρικά στοιχεία... 5 2 Ασφάλεια... 5 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Μην συνδέετε τον ανεμιστήρα σε ένα οποιοδήποτε σημείο τροφοδοσίας, παρά μόνο εγκαταστήστε το στην οροφή. 2. Η ελάχιστη απόσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! -Πριν την εγκατάσταση, ο εγκαταστάτης θα πρέπει να μελετήσει και κατανοήσει καλά τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο. -Το flow box solar 8010 θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Μονάδα συστοιχίας 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 614 080 (2011/02) GR Επισκόπηση του προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143

ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ι. 2. & ΑΓ.ΦΑΝΟΥΡΙΟΥ 13, ΙΛΙΟΝ ΤΗΛ: 2105777176, 2105740905, FAX: 2105777143 ΌΧΙ πίνακας Νο. 1 Ανοίξτε τον θερμαντήρα. Λειτουργεί ο ανεμιστήρας; Το μοτέρ και ο ανεμιστήρας λειτουργούν ανεμπόδιστα; Είναι ο ανεμιστήρας εγκλωβισμένος στο καπάκι; Υπάρχει ρεύμα στην επαφή Α3; Ελέγξτε

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Το κουτί σύνδεσης γεννητριών Powador Mini-Argus συνδυάζει προστασία των αγωγών, προστασία από υπέρταση και διακόπτη διαχωρισμού DC σε ένα χωριστό περίβλημα και μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή . GRA 21.07 Σήμα ελέγχου 3-θέση Ονομαστική γωνία περιστροφής 90ο Ονομαστική ροπή 5 Nm Για άμεση συναρμολόγηση, χωρίς την ανάγκη του κιτ τοποθέτησης 1 βοηθητική επαφή για πρόσθετες λειτουργίες Χειροκίνητος

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρολογική σύνδεση/ψύξη της θυρίδας επιθεώρησης/αγωγοί καυσαερίων Έλεγχοι πριν την εκκίνηση Ρύθμιση πρωτεύουσας πίεσης αερίου / μέτρηση ιονισμού

Ηλεκτρολογική σύνδεση/ψύξη της θυρίδας επιθεώρησης/αγωγοί καυσαερίων Έλεγχοι πριν την εκκίνηση Ρύθμιση πρωτεύουσας πίεσης αερίου / μέτρηση ιονισμού Συναρμολόγηση Ηλεκτρολογική σύνδεση/ψύξη της θυρίδας επιθεώρησης/αγωγοί καυσαερίων Έλεγχοι πριν την εκκίνηση Ρύθμιση πρωτεύουσας πίεσης αερίου / μέτρηση ιονισμού Οι εργασίες της ηλεκτρικής εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ. Ηλεκτρικοί Θερμοσίφωνες & Ηλεκτρομπόιλερ. Οδηγίες εγκατάστασης, λειτουργίας, χρήσης και συντήρησης

ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ. Ηλεκτρικοί Θερμοσίφωνες & Ηλεκτρομπόιλερ. Οδηγίες εγκατάστασης, λειτουργίας, χρήσης και συντήρησης ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ηλεκτρικοί Θερμοσίφωνες & Ηλεκτρομπόιλερ Οδηγίες εγκατάστασης, λειτουργίας, χρήσης και συντήρησης ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΓΕΝΙΚΑ Η τοποθέτηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300

Οδηγίες λειτουργίας. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Οδηγίες λειτουργίας Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.:

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 1.1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

Πνευματικός ενεργοποιητής τύπου 3271. Επιφάνεια ενεργοποιητή 1000 cm². Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας EB 8310-2 EL

Πνευματικός ενεργοποιητής τύπου 3271. Επιφάνεια ενεργοποιητή 1000 cm². Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας EB 8310-2 EL Πνευματικός ενεργοποιητής τύπου 3271 Επιφάνεια ενεργοποιητή 1000 cm² Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας Έκδοση Ιούλιος 2014 Ορισμός των σημάνσεων ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Επικίνδυνες καταστάσεις οι οποίες, εάν δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες)

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες) Παναγιώτης Φαντάκης 1 ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες) Όπως είδαμε και στο περί απωλειών κεφάλαιο, η ισχύς των σωμάτων που τοποθετούνται σε ένα χώρο υπολογίζεται ώστε να μπορούν να

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣYΜΠYΚΝΩΣΗΣ ΣΕΙΡΑ VICTRIX. Επιτοίχιοι λέβητες συμπύκνωσης θέρμανσης & οικιακού νερού

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣYΜΠYΚΝΩΣΗΣ ΣΕΙΡΑ VICTRIX. Επιτοίχιοι λέβητες συμπύκνωσης θέρμανσης & οικιακού νερού ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣYΜΠYΚΝΩΣΗΣ ΣΕΙΡΑ VICTRIX Επιτοίχιοι λέβητες συμπύκνωσης θέρμανσης & οικιακού νερού ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΑΝΕΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΑΝΕΣΗ Σειρά VICTRIX Επιτοίχιοι λέβητες συμπύκνωσης, κλειστού θαλάμου καύσης

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση CE & TUV Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση,εγκατάσταση ή τη λειτουργία του προϊόντος.

Διαβάστε περισσότερα

Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ

Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ 12.07 - Οδηγίες χρήσης g 51145780 DFG 316-320 08.10 DFG 316s-320s DFG 425-435 DFG 425s-435s Πρόλογος Για την ασφαλή χρήση του μεταφορέα διαδρόμου απαιτούνται γνώσεις που

Διαβάστε περισσότερα

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR 6 720 643 898-00.1O Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23 GR Οδηγίες χρήσης 2 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας....... 4 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων........................

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 50 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Συρόµενος απορροφητήρας R-3004 Οδηγίες χρήσης Οδηγίες για την εγκατάσταση και την χρήση του µοντέλου CE 1 Πίνακας περιεχοµένων Υποδείξεις ασφαλείας 3 Χαρακτηριστικά 3 Γενικές προφυλάξεις 4 Οδηγίες για

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ο Μ Ε Ν Α 1. ΠΡΟΛΟΓΟΣ.σελ. 2 2. ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ σελ. 3 3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ..σελ. 6 4. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΕΒΗΤΟΣΤΑΣΙΟΥ.σελ. 8 5. ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΥΣΤΗΡΑ...σελ. 9 6. ΚΑΠΝΟΘΑΛΑΜΟΣ ΚΑΙ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ...σελ.

Διαβάστε περισσότερα

Ο λέβητας περιλαμβάνεται στη γερμανική λίστα BAFA χάρη στο χαμηλό επίπεδο ρύπων και στην υψηλή απόδοση

Ο λέβητας περιλαμβάνεται στη γερμανική λίστα BAFA χάρη στο χαμηλό επίπεδο ρύπων και στην υψηλή απόδοση Οικονομία Lambda prbe Προηγμένος αλγόριθμος ελέγχει το λέβητα σύμφωνα με τις δεδομένες συνθήκες προσφέροντας τη βέλτιστη απόδοση ανά πάσα στιγμή. Εγγυάται σημαντική εξοικονόμηση, καθαρισμό εναλλάκτη και

Διαβάστε περισσότερα

*** Η διαστασιολόγηση των εξαρτημάτων έχει βασιστεί σε μέγιστο μήκος σωλήνωσης 40 μέτρα και μέγιστη υψομετρική διαφορά μπόιλερ/συλλέκτης 10 μέτρα.

*** Η διαστασιολόγηση των εξαρτημάτων έχει βασιστεί σε μέγιστο μήκος σωλήνωσης 40 μέτρα και μέγιστη υψομετρική διαφορά μπόιλερ/συλλέκτης 10 μέτρα. Theros Sphere Ηλιακά συστήματα παραγωγής ζεστού νερού Τα συστήματα Sphere προορίζονται για την παραγωγή ζεστού νερού για κατοικίες και κτήρια. Είναι ο εύκολος και οικονομικός τρόπος για να αξιοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ. Solo - Duetto - Aqua Estelle HE - Estelle HE B Inox Estelle - Estelle B Inox. www.sime.it

ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ. Solo - Duetto - Aqua Estelle HE - Estelle HE B Inox Estelle - Estelle B Inox. www.sime.it ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ Solo - Duetto - Aqua Estelle HE - Estelle HE B Inox Estelle - www.sime.it SIME: ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΣΤΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ Η παραδοσιακή ποιότητα των χυτοσιδηρών εναλλακτών της εταιρείας Sime προσφέρεται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης 169,5 Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης 7 709 003 673 30 69,5 47 127 40 36 29 223 150 112 6720608087-00.3JS 6 720 608 647 (2010/08) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Ερμηνεία Συμβόλων / Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Installation and Operating Instructions Version 08.2004

Installation and Operating Instructions Version 08.2004 Ρυθμιστής χαμηλής 1.5 kg/h τύπος CN 61-DS/-DS.2 Ρυθμιστής με ενσωματωμένη διάταξη ασφαλείας έναντι υπερβολικής για εγκαταστάσεις υγραερίου ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ Ο χαμηλής τύπος CN 61-DS διατηρεί σταθερή την πίεση

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΜΕΛΕΤΗΤΗΣ

ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΜΕΛΕΤΗΤΗΣ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΜΕΛΕΤΗΤΗΣ ΘΕΜΑΤΑ 1. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΑΓΕΙΡΕΙΑ ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ - ΣΙ ΕΡΩΤΗΡΙΑ 2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕ ΠΙΕΣΗ >25 mbar 3. ΠΥΡΑΣΦΑΛΕΙΑ ΜΑΓΕΙΡΕΙΑ ΚΕΦ. 13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Ελληνικά Ελληνικά 1 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 1.1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης έχουν συνταχθεί στα Αγγλικά. Όλες οι υπόλοιπες γλώσσες αποτελούν μεταφράσεις. Οι προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ 1) Αποσυνδέστε το καλώδιο του ρεύματος από το τριπολικό φίς του καυστήρα. 2) Αφαιρέστε το κάλυμμα του καυστήρα ξεβιδώνοντας τις τέσσερις λαμαρινόβιδες. 3)Τοποθετήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγίες για την ασφάλεια Πριν χρησιμοποιήσετε το στήριγμα επιτοίχιας τοποθέτησης διαβάστε όλες τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Γρασαδόροι πεπιεσμένου αέρα

Γρασαδόροι πεπιεσμένου αέρα Γρασαδόροι πεπιεσμένου αέρα Οδηγίες Χρήσης Περιεχόμενα: 1. Γενικά στοιχεία 1.1 Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό 1.2 Δομή και περιγραφή λειτουργίας 1.3 Τεχνικά στοιχεία 1.4 Πεδίο χρήσης 2. Γενικές υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ-ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ-ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Τεχνική Έκθεση 2. Προϋπολογισμός 3. Συγγραφή Υποχρεώσεων - Τεχνικές Προδιαγραφές Ελληνικό-Αργυρούπολη Ιούλιος ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Η παρούσα Τεχνική Έκθεση αφορά την εργασία ετήσιας συντήρησης

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251 751970

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης για τους τεχνικούς VITODENS 100-W. Vitodens 100-W

Οδηγίες εγκατάστασης για τους τεχνικούς VITODENS 100-W. Vitodens 100-W Οδηγίες εγκατάστασης για τους τεχνικούς Vitodens 100-W Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου ή υγραερίου για θέρμανση και παραγωγή ζεστού νερού χρήσης Για θέματα σχετικά με την έκταση ισχύος και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. Λέβητες kombi

Οδηγίες λειτουργίας. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. Λέβητες kombi Οδηγίες λειτουργίας Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-11 CGB-20 CGB-24 CGB-35 CGB-50 CGB-75 CGB-100 CGB-K-20 CGB-K-24 CGB-K40-35 Λέβητες kombi Λέβητες kombi Λέβητες kombi Wolf GmbH Postfach 1380

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το εγχειρίδιο χρήσης αυτό χρησιμοποιείται στα ακόλουθα μοντέλα CEF 210, CEF 215, CEF 222, CEF 232, CEF 242, CEF 252, SN200, SN300, SN400

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40

Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40 Περιγραφή κατασκευαστικής σειράς: Wilo-DrainLift TMP 40 Σχεδιασμός Μονάδα άντλησης ακαθάρτων υδάτων (υπέργεια εγκατάσταση) Εφαρμογές Μονάδα άντλησης λυμάτων για την αυτόματη αποστράγγιση ντους, νιπτήρων,

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Amico Remote Control Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Το COMANDO AMICO REMOTO (CAR) είναι ένα σύστημα τηλεχειρισμού που επιτρέπει την ρύθμιση και τον έλεγχο συσκευών της IMMERGAS

Διαβάστε περισσότερα

DUTEST pro. Οδηγίες χρήσεως. Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at

DUTEST pro. Οδηγίες χρήσεως. Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at DUTEST pro Οδηγίες χρήσεως Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at D F E I S 6 1 2 3 J 4 5 7 8 9 T.-Nr: 10115279.01 Stand: 09-2014 09/ 2014 DUTEST pro Οδηγίες χειρισμού DUTEST

Διαβάστε περισσότερα

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

Θέρμανση. Ζεστό Νερό Χρήσης. Δροσισμός

Θέρμανση. Ζεστό Νερό Χρήσης. Δροσισμός Θέρμανση Ζεστό Νερό Χρήσης Δροσισμός Τι είναι το σύστημα TriAqua? Εξαρτήματα συστήματος TriAqua Τεχνικές προδιαγραφές Εύρος Λειτουργίας Λειτουργία Ζεστού Νερού Χρήσης Οφέλη του συστήματος TriAqua Αντλία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ Αποκλειστική Αντιπροσωπεία Παράπλευρος Εγνατίας Οδού Τ.Θ. 1200 Τ.Κ. 57 008 Κόµβος ιαβατών, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά Ελληνικά Περιεχόμενα 1. Εφαρμογή... 62 2. Περιγραφή... 63 3. Τεχνικά χαρακτηριστικά... 64 4. Οδηγίες χρήσης... 64 4.1 Εγκατάσταση...

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Ελληνικά. Ασφάλεια αποχυμωτή Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 6 Μέρη και εξαρτήματα... 8

Πίνακας περιεχομένων. Ελληνικά. Ασφάλεια αποχυμωτή Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 6 Μέρη και εξαρτήματα... 8 Πίνακας περιεχομένων Ασφάλεια αποχυμωτή Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 6 Μέρη και εξαρτήματα... 8 Συναρμολόγηση του αποχυμωτή Συναρμολόγηση των μερών του αποχυμωτή... 9 Προσάρτηση του συναρμολογήματος του

Διαβάστε περισσότερα

VITODENS 222-W. Τιμοκατάλογος Μάρτιος 2010

VITODENS 222-W. Τιμοκατάλογος Μάρτιος 2010 VITODENS 222-W Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό νερό χρήσης με ενσωματωμένο ανοξείδωτο boiler 50 lt έως 35 kw και βαθμού απόδοσης 109% Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων

Διαβάστε περισσότερα

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ 14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Πριν ξεκινήσετε... 212 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 212 3. Γενικές προφυλάξεις... 212 4. Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 213 5. Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ CH1200 LT Οδηγίες Χρήσης ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΡΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την υπέρυθρη θέρμανση με ανθρακωνήματα Veito. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

H A N S A. Καυστήρας Πετρελαίου H (V) S 5.3 (G) Οδηγίες λειτουργίας

H A N S A. Καυστήρας Πετρελαίου H (V) S 5.3 (G) Οδηγίες λειτουργίας ΕΙΣΑΓΩΓΗ & ΕΜΠΟΡΙΑ ΕΙΔΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Πληροφορίες H A N S A Καυστήρας Πετρελαίου H (V) S (G) Οδηγίες λειτουργίας Πεδίο παραγωγικότητας: 13,0 60,0 kw Ελεγμένο σύμφωνα με το 1BimSch V, με χαμηλό περιεχόμενο

Διαβάστε περισσότερα