Σειρά Moov/Navman Spirit Εγχειρίδιο υλικού

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Σειρά Moov/Navman Spirit Εγχειρίδιο υλικού"

Transcript

1 Σειρά Moov/Navman Spirit Εγχειρίδιο υλικού

2 Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ Πρόκειται για το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας. Χρησιμοποιείται για να σας προειδοποιήσει για ενδεχόμενους κινδύνους τραυματισμού. Υπακούετε σε όλα τα μηνύματα ασφαλείας που ακολουθούν αυτό το σύμβολο για να αποφύγετε ενδεχόμενο τραυματισμό ή θάνατο. Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση, η οποία εάν δεν αποφευχθεί ενδέχεται να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει μία ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν την αποφύγετε, μπορεί να προκαλέσει ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό. Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ χωρίς το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας υποδεικνύει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να προκαλέσει ζημία. Η απομάκρυνση του αρχικού εξοπλισμού, η προσθήκη εξαρτημάτων ή η τροποποίηση του οχήματός σας θα μπορούσαν να επηρεάσουν την ασφάλεια του οχήματος ή να καταστήσουν παράνομη τη λειτουργία σε ορισμένες επικράτειες. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες του προϊόντος και όλες τις οδηγίες στο εγχειρίδιο χρήστη του οχήματός σας όσον αφορά τα εξαρτήματα ή τις τροποποιήσεις. Συμβουλευτείτε τους νόμους της χώρας και/ή της πολιτείας σας όσον αφορά τη λειτουργία ενός οχήματος με τυχόν εξαρτήματα ή τις τροποποιήσεις. Αποτελεί δική σας αποκλειστική ευθύνη η τοποθέτηση, ασφάλιση και χρήση του Mio σας με τρόπο τέτοιο ώστε να αποφεύγεται η πρόκληση ατυχημάτων, τραυματισμού ή φθοράς περιουσίας. Να τηρείτε πάντα τους κανόνες ασφαλούς οδήγησης. Μην τοποθετείτε το Mio σας με τρόπο που να παρεμβάλλεται στην ασφαλή λειτουργία του οχήματος, την ενεργοποίηση των αερόσακων ή άλλου εξοπλισμού ασφαλείας. Μην χειρίζεστε το Mio σας ενώ οδηγείτε. Πριν χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά, εξοικειωθείτε με τη συσκευή σας και τη λειτουργία της. Στους βασικούς δρόμους, η απόσταση μέχρι μία έξοδο που υπολογίζεται από το Mio σας μπορεί να είναι πιο μεγάλη από την απόσταση που δείχνουν οι πινακίδες. Οι πινακίδες δείχνουν την απόσταση μέχρι την αρχή μίας εξόδου, ενώ το Mio σας δείχνει την απόσταση μέχρι την επόμενη διασταύρωση, δηλ. το τέλος της ανισόπεδης εξόδου ή του δρόμου. Για να προετοιμαστείτε να βγείτε από έναν δρόμο, πάντα να τηρείτε τις πληροφορίες απόστασης που φέρουν οι πινακίδες. Η χρήση πληροφοριών σχετικά με τις θέσεις των καμερών ασφαλείας ή ταχύτητας μπορεί να υπόκεινται σε τοπικές νομοθεσίες της χώρας που χρησιμοποιούνται. Είστε υπεύθυνος/η να ελέγχετε εάν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε νόμιμα τις πληροφορίες στη χώρα σας ή την χώρα στην οποία θα χρησιμοποιηθούν οι πληροφορίες. Τα προϊόντα με ιδιότητες Πομπού FM μπορεί να λειτουργούν στις παρακάτω χώρες: AD, AT, BE, DK, FI, DE, IE, LI, LU, MC, NL, NO, PT, SM, ES, SE, CH, GB & VA. Η χρήση του Πομπού FM δεν επιτρέπεται από το νόμο στη Γαλλία, την Ανδόρα, το Γιβραλτάρ, το Σαν Μαρίνο και το Βατικανό. Απενεργοποιήστε τον Πομπό FM σε αυτές τις περιοχές. Οι ιδιότητες της TV, της συσκευής αναπαραγωγής βίντεο και της εισόδου AV ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιούνται κατά την οδήγηση. Η χρήση αυτής της ιδιότητας μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα. Βεβαιωθείτε ότι συμμορφώνεστε με αυτή την προειδοποίηση. Η Mio ΔΕΝ αναλαμβάνει καμία ευθύνη για αυτό το ζήτημα. Μην χειρίζεστε το Mio σας ενώ καίει. Αφήστε το προϊόν να κρυώσει, μακριά από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία. Σε πλήρη ένταση, η εκτεταμένη ακρόαση του Mio σας μέσω ακουστικών ή ακουστικών κεφαλής μπορεί να προκαλέσει ζημία στα αυτιά του χρήστη. Μην εκθέτετε το Mio σας σε άμεσο ηλιακό φως σε οχήματα χωρίς επίβλεψη για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα. Η υπερθέρμανση μπορεί να βλάψει τη μονάδα. Για να εμποδίσετε την κλοπή, μην αφήνετε το Mio σας, τον βραχίονα στήριξης ή τυχόν καλώδια σε κοινή θέα σε ένα όχημα χωρίς επίβλεψη. Προειδοποιητική σημείωση σε οδηγούς στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το πολιτειακό δίκαιο μπορεί να απαγορεύει σε οδηγούς σε πολιτείες όπως η Αριζόνα, η Καλιφόρνια και η Μινεσότα να έχουν στερεωμένα αντικείμενα στο παρμπρίζ τους ενώ οδηγούν. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ερευνήσει και τηρείτε τους πιο σύγχρονους Πολιτειακούς νόμους. Μπορεί να παρέχεται μίαεναλλακτική βάση στήριξης στη συσκευασία του προϊόντος σας διαφορετικά, ανατρέξτε στην 2

3 ιστοσελίδα μας για επιπρόσθετες εναλλακτικές τοποθέτησης. Η Mio δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν πρόστιμα ή ποινές ή ζημίες που μπορεί να προκύψουν αν αγνοήσετε αυτή την ειδοποίηση. Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για τον φορτιστή σπιτιού Για να φορτίσετε το Mio σας με ρεύμα από το δίκτυο, χρησιμοποιείτε τον φορτιστή σπιτιού (Μοντέλο: MII050100, Είσοδος: V AC 50-60Hz, Έξοδος: 5V DC 1A Max) που παρέχεται από τη Mio ως εξάρτημα (μπορεί να πωλείται χωριστά). Η χρήση άλλων οικιακών φορτιστών με το Mio σας θα μπορούσε να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή ζημία. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή, εάν το βύσμα ή το καλώδιο είναι φθαρμένο. Μην εκθέτετε τον φορτιστή σε υγρασία ή νερό. Μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή σε περιβάλλον με υψηλή υγρασία. Η έκθεση σε νερό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρικούς σπινθήρες ή πυρκαγιές. Μην αγγίζετε ποτέ το φορτιστή, όταν τα χέρια ή τα πόδια σας είναι υγρά. Να επιτρέπετε επαρκή εξαερισμό γύρω από το φορτιστή, όταν τον χρησιμοποιείτε για τη λειτουργία του Mio σας ή τη φόρτιση της εσωτερικής μπαταρίας. Μην καλύπτετε το φορτιστή με χαρτί ή άλλα αντικείμενα τα οποία θα μειώσουν τον αερισμό. Μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή όταν βρίσκεται μέσα στην θήκη μεταφοράς ή άλλα δοχεία. Βεβαιωθείτε ότι ο φορτιστής είναι συνδεδεμένος με μια πηγή ρεύματος με τη σωστή υποδοχή και τις σωστές απαιτήσεις τάσής. Μπορείτε να βρείτε τις απαιτήσεις τάσης στο περίβλημα του φορτιστή σπιτιού ή/και στη συσκευασία. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τον φορτιστή καθώς μπορεί να προκληθεί τραυματισμός. Αντικαταστήστε το φορτιστή εάν έχει υποστεί ζημία ή έχει εκτεθεί σε υπερβολική υγρασία. Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για την εσωτερική μπαταρία Το Mio σας περιλαμβάνει μία μη αντικαθιστώμενη εσωτερική μπαταρία ιόντων πολυμερούς λιθίου. Η μπαταρία μπορεί να καεί ή να εκραγεί εάν γίνει λανθασμένος χειρισμός της, απελευθερώνοντας επικίνδυνα χημικά στοιχεία. Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή εγκαυμάτων, μην αποσυναρμολογείτε, χτυπάτε ή τρυπάτε τη μπαταρία. Ανακυκλώνετε ή απορρίπτετε τη μπαταρία σωστά και με ασφάλεια σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς και νόμους. Μην απορρίπτετε τη μπαταρία στη φωτιά ή το νερό. Χρησιμοποιείτε μόνον τον σωστό φορτιστή σπιτιού (πωλείται χωριστά) ή έναν φορτιστή αυτοκινήτου που παρέχεται από τη Mio για να φορτίσετε την εσωτερική μπαταρία του Mio σας. Χρησιμοποιείτε μόνον την εσωτερική μπαταρία του Mio σας με τη μονάδα του Mio σας. Η μπαταρία του Mio θα σταματήσει να φορτίζεται όταν η θερμοκρασία του περιβάλλοντος είναι χαμηλότερη από 0ºC (32ºF) ή υψηλότερη από 45ºC (113ºF). Αδυναμία να τηρήσετε αυτές τις ενδείξεις προειδοποίησης και προσοχής μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο, σοβαρό τραυματισμό ή ζημία. Η Mio αποκηρύσσεται πάσα νομική ευθύνη για την εγκατάσταση ή τη χρήση του Mio σας που προκαλεί ή συμβάλει σε θάνατο, τραυματισμό ή ζημία ή που παραβαίνει κάποιο νόμο. 3

4 Περιεχόμενα Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας...2 Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για τον φορτιστή σπιτιού...3 Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για την εσωτερική μπαταρία...3 Καλώς ορίσατε...5 Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση του εγχειριδίου...5 Διαμόρφωση...5 Εικονίδια...5 Όροι...5 Τοποθέτηση του Mio σας μέσα σε όχημα...6 Σειρά S300 / S500 / Flat / Navman Spirit...6 Ενεργοποίηση της λήψης δεδομένων κυκλοφορίας (TMC)...6 Γνωρίστε το Mio σας...7 Σειρά S Σειρά S500 / Flat / Navman Spirit...8 Πώς ενεργοποιώ το Mio μου;...9 Χρήση του διακόπτη τροφοδοσίας...9 Πώς φορτίζω τη μπαταρία;...10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσα σε ένα όχημα;...10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσω του υπολογιστή μου;...10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία στο σπίτι ή στη δουλειά;...10 Πώς εισάγω μία κάρτα μνήμης;...11 Πρόσθετα χαρακτηριστικά...12 Πώς να πραγματοποιώ μία κλήση ανοιχτής συνομιλίας hands-free;...12 Πώς αναζητώ μία τοποθεσία χρησιμοποιώντας την ιδιότητα Σύνδεση;...12 Πώς λαμβάνω τις τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας;...12 Πώς αναπαράγω μουσική ή βίντεο;...12 Παραπομπές...14 Τι είναι το GPS;...14 Πως λαμβάνει το Mio μου σήματα GPS;...14 Φροντίδα του Mio σας...14 Επίλυση Προβλημάτων...15 Για περισσότερες πληροφορίες...16 Online Υποστήριξη...16 Δήλωση του Mio σας στο MioClub...16 Αποποίηση ευθύνης...16 Συμβατότητα...16 Πνευματικά δικαιώματα

5 Καλώς ορίσατε Σας ευχαριστούμε που αγοράσετε αυτό το Mio. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο προτού χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος και χρησιμοποιείτε το ως το πρώτο σημείο αναφοράς σας. Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση του εγχειριδίου Είναι σημαντικό να κατανοήσετε τους όρους και τις τυπογραφικές συμβάσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο. Διαμόρφωση Η παρακάτω διαμόρφωση του κειμένου προσδιορίζει ειδικές πληροφορίες: Σύμβαση Έντονη γραφή Πλάγια γραφή Τύπος πληροφορίας Στοιχεία που εμφανίζονται στην οθόνη, συμπεριλαμβανομένων των πλήκτρων, των κεφαλίδων, των ονομασιών και των επιλογών. Υποδεικνύει το όνομα μίας οθόνης. Εικονίδια Τα παρακάτω εικονίδια χρησιμοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο αυτό: Εικονίδιο Περιγραφή Σημείωση Συμβουλή Προειδοποίηση Όροι Οι παρακάτω όροι χρησιμοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο αυτό για να περιγράψουν τις ενέργειες του χρήστη. Όρος Πατήστε Πατήστε και κρατήστε πατημένο Πιέστε Πιέστε και κρατήστε πατημένο Επιλέξτε Περιγραφή Πατήστε και απελευθερώστε ένα πλήκτρο γρήγορα. Πατήστε και κρατήστε πατημένο ένα πλήκτρο για 2-3 δευτερόλεπτα. Πατήστε και απελευθερώστε ένα στοιχείο που εμφανίζεται στην οθόνη αφής. Πατήστε και κρατήστε πατημένο ένα στοιχείο που εμφανίζεται στην οθόνη αφής για 2-3 δευτερόλεπτα. Πατήστε ένα στοιχείο από μία λίστα ή πατήστε σε μία εντολή από ένα μενού. 5

6 Τοποθέτηση του Mio σας μέσα σε όχημα ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην στερεώνετε το Mio σας σε σημεία που εμποδίζεται το οπτικό πεδίο του οδηγού. Εάν το παρμπρίζ είναι χρωματισμένο με αντανακλαστική επίστρωση, ενδέχεται να είναι αθερμικό και να επηρεάσει τη λήψη του GPS. Σε αυτή την περίπτωση, στερεώστε το Mio σας σε "ανεμπόδιστο" σημείο συνήθως ακριβώς κάτω από τον εσωτερικό καθρέφτη. Για να προστατεύσετε το Mio σας από ξαφνικές μεταβολές της τάσης του ρεύματος, συνδέστε την στο φορτιστή αυτοκινήτου μόνο αφού βάλετε μπρος την μηχανή του αυτοκινήτου. Σειρά S300 / S500 / Flat / Navman Spirit Ενεργοποίηση της λήψης δεδομένων κυκλοφορίας (TMC) Οι πληροφορίες κυκλοφορίας δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα και διατίθενται μόνον σε επιλεγμένες χώρες. Ανάλογα με το μοντέλο του Mio σας μπορείτε να λαμβάνετε άμεσες πληροφορίες κυκλοφορίες με έναν από τους δύο τρόπους: Εάν το Mio σας διαθέτει έναν ενσωματωμένο δέκτη TMC, μπορείτε να λάβετε άμεσες πληροφορίες κυκλοφορίας* μέσω του φορτιστή αυτοκινήτου ο οποίος χρησιμοποιείται ως κεραία. Εάν το Mio σας δεν διαθέτει έναν ενσωματωμένο δέκτη TMC, θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε το κιτ παρελκόμενων TMC (μπορεί να πωλείται χωριστά ανατρέξτε στο για λεπτομέρειες). Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση πληροφοριών κυκλοφορίας στο Mio σας, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήσης του Λογισμικού. * Μπορεί να απαιτείται συνδρομή. Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στη διεύθυνση 6

7 Γνωρίστε το Mio σας Σειρά S300 Διακόπτης λειτουργίας (Power) Υποδοχή για φορτιστή αυτοκινήτου, καλώδιο USB, φορτιστή σπιτιού (πωλείται ξεχωριστά) και για το κιτ παρελκόμενων TMC (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά) Ηχείο Κουμπί Βασικού Μενού Υποδοχή βραχίωνα στήριξης Οθόνη αφής Υποδοχή για την κάρτα μνήμης microsd Ένδειξη μπαταρίας 7

8 Σειρά S500 / Flat / Navman Spirit Διακόπτης λειτουργίας (Power) Οθόνη αφής Υποδοχή βραχίωνα στήριξης Ένδειξη μπαταρίας Ηχείο Κουμπί Βασικού Μενού Υποδοχή για φορτιστή αυτοκινήτου, καλώδιο USB, φορτιστή σπιτιού (πωλείται ξεχωριστά) και για το κιτ παρελκόμενων TMC (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά) Υποδοχή για την κάρτα μνήμης microsd Μικρόφωνο (δεν διατίθεται σε όλα τα μοντέλα) 8

9 Πώς ενεργοποιώ το Mio μου; Χρήση του διακόπτη τροφοδοσίας Για να ενεργοποιήσετε το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). Για να απενεργοποιήσετε το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ), κατόπιν πατήστε Sleep (Αναμονή). Το Mio σας θα μπει σε κατάσταση αδράνειας. Την επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε το Mio σας, θα επιστρέψει στην τελευταία οθόνη που χρησιμοποιήσατε. Για να επαναφέρετε το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση RESET (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ). Όταν έχει απενεργοποιηθεί το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) Για να κλειδώσετε την οθόνη, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ), κατόπιν πατήστε Lock (Κλείδωμα). Για να ξεκλειδώσετε την οθόνη, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ), κατόπιν πατήστε Unlock (Ξεκλείδωμα). 9

10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία; Το Mio σας διαθέτει μία εσωτερική μπαταρία η οποία όταν είναι πλήρως φορτισμένη θα πρέπει να παρέχει ρεύμα για 2 ώρες το μέγιστο. Η μπαταρία μπορεί να χρειαστεί μέχρι και 4 ώρες για να φορτιστεί πλήρως. Η μπαταρία μπορεί να μην είναι πλήρως φορτισμένη όταν χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για τη βέλτιστη απόδοση της μπαταρίας, λάβετε υπόψη τα παρακάτω: Μην φορτίζετε τη μπαταρία όταν η θερμοκρασία είναι υψηλή (π.χ. άμεση έκθεση στο ηλιακό φως). Δεν είναι απαραίτητο η μπαταρία να έχει αποφορτιστεί πλήρως πριν τη φόρτιση. Όταν αφήνετε το Mio σας για μεγάλες χρονικές περιόδους, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση RESET (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ) για να εξοικονομήσετε την ενέργεια της εσωτερικής μπαταρίας. Η φωτεινή ένδειξη της μπαταρίας στο Mio σας υποδεικνύει τη στάθμη της φόρτισης της εσωτερικής μπαταρίας: Πράσινο μπαταρία πλήρως φορτισμένη Πορτοκαλί η μπαταρία φορτίζεται Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσα σε ένα όχημα; Για να φορτίσετε το Mio σας μέσα σε ένα όχημα, εισάγετε τον φορτιστή αυτοκινήτου στην υποδοχή μέρος του Mio σας και το άλλο άκρο στην υποδοχή τροφοδοσίας του οχήματος. Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσω του υπολογιστή μου; στο κάτω Για καλύτερα αποτελέσματα φόρτισης, βεβαιωθείτε ότι το Mio σας είναι απενεργοποιημένο όσο είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή σας. 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. 2. Συνδέστε το μεγάλο άκρο του καλωδίου USB απευθείας με μία θύρα USB στον υπολογιστή σας (όχι σε USB hub), συνδέστε το μικρό άκρο στο στο κάτω μέρος του Mio σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν είναι ενεργοποιημένο το Mio σας και συνδεδεμένο με έναν υπολογιστή, αναγνωρίζεται ως μία εξωτερική συσκευή μαζικής αποθήκευσης. ΜΗΝ διαγράψετε κάποιο αρχείο που είναι προεγκατεστημένο στο Mio σας. Η διαγραφή των αρχείων μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο Mio σας Πώς φορτίζω τη μπαταρία στο σπίτι ή στη δουλειά; Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν προαιρετικό φορτιστή σπιτιού για να φορτίσετε τη μπαταρία. Για να φορτίσετε το Mio σας χρησιμοποιώντας μία υποδοχή ρεύματος, εισάγετε το καλώδιο του φορτιστή σπιτιού στην υποδοχή στο κάτω μέρος του Mio σας και τον φορτιστή ρεύματος στην υποδοχή τροφοδοσίας. Ο φορτιστής σπιτιού δεν περιλαμβάνεται σε όλα τα μοντέλα και μπορείτε να τον αγοράσετε ξεχωριστά (ανατρέξτε στη διεύθυνση για λεπτομέρειες). 10

11 Πώς εισάγω μία κάρτα μνήμης; ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην ασκήσετε πίεση στο κέντρο της κάρτα μνήμης. Σειρά S300 Σειρά S500 / Flat / Navman Spirit Κρατήστε την κάρτα microsd από τις άκρες και εισάγετέ την απαλά στην υποδοχή όπως φαίνεται στα παραπάνω σχεδιαγράμματα του Mio σας. Για να αφαιρέσετε μια κάρτα, πιέστε ελαφρά στην πάνω γωνία της κάρτας προς τα μέσα για να την απελευθερώσετε και κατόπιν τραβήξετε έξω από τη υποδοχή. 11

12 Πρόσθετα χαρακτηριστικά Πώς να πραγματοποιώ μία κλήση ανοιχτής συνομιλίας hands-free; Η δυνατότητα κλήσης ανοιχτής συνομιλίας δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα. Εάν διαθέτετε ένα κινητό τηλέφωνο με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Mio σας ως κιτ ανοιχτής συνομιλίας hands-free αυτοκινήτου. Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή την ιδιότητα, πρέπει να αντιστοιχίσετε το κινητό τηλέφωνό σας με το Mio σας. Βεβαιωθείτε ότι η ασύρματη ιδιότητα Bluetooth του κινητού σας τηλεφώνου είναι ενεργοποιημένη πριν ξεκινήσετε τη σύνδεση. Δεν είναι συμβατά με το Mio σας όλα τα τηλέφωνα με την ασύρματη τεχνολογία Bluetooth. Για λίστα με τα συμβατά τηλέφωνα, επισκεφτείτε τη διεύθυνση Για πληροφορίες σχετικά με την αντιστοίχιση, την πραγματοποίηση και τη λήψη τηλεφωνικών κλήσεων, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήσης του Λογισμικού. Πώς αναζητώ μία τοποθεσία χρησιμοποιώντας την ιδιότητα Σύνδεση; H Σύνδεση δεν διατίθεται σε όλα τα μοντέλα και διατίθεται μόνον σε επιλεγμένες χώρες. Χρησιμοποιώντας τη Σύνδεση, μπορείτε να αναζητήσετε online θέσεις κοντά σε μία συγκεκριμένη τοποθεσία. Για να χρησιμοποιήσετε την ιδιότητα Σύνδεση, πρέπει να αντιστοιχίσετε το κινητό τηλέφωνό σας και το Mio σας. Εάν δεν υπάρχει αντστοίχιση ανάμεσα στο Mio σας και το κινητό σας τηλέφωνο, τότε θα εμφανιστεί η οθόνη Bluetooth. Δεν είναι συμβατά με το Mio σας όλα τα τηλέφωνα με την ασύρματη τεχνολογία Bluetooth. Για λίστα με τα συμβατά τηλέφωνα, επισκεφτείτε τη διεύθυνση Για πληροφορίες σχετικά με τη Σύνδεση και τη χρήση του ασύρματου Bluetooth, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήσης του Λογισμικού. Πώς λαμβάνω τις τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας; Οι πληροφορίες κυκλοφορίας δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα και διατίθενται μόνον σε επιλεγμένες χώρες. Μπορείτε να λάβετε τις τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας στο Mio χρησιμοποιώντας το Κανάλι μηνυμάτων κίνησης (TMC). Για την υπηρεσία TMC μπορεί να απαιτείται συνδρομή σε ορισμένες χώρες. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στη διεύθυνση Ανάλογα με το μοντέλο Mio σας, μπορεί να χρειαστεί ένα κιτ παρελκόμενων TMC (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Κυκλοφορία, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήσης του Λογισμικού. Πώς αναπαράγω μουσική ή βίντεο; Η Αναπαραγωγή πολυμέσων δεν διατίθεται σε όλα τα μοντέλα και διατίθεται μόνον σε επιλεγμένες χώρες. Χρησιμοποιώντας τα Πολυμέσα, μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία μουσικής ή βίντεο που έχετε κατεβάσει στο Mio σας ή από την κάρτα σας microsd. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ιδιότητα συσκευής βίντεο ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιείται κατά την οδήγηση. Η χρήση αυτής της ιδιότητας μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα. Βεβαιωθείτε ότι συμμορφώνεστε με αυτή την προειδοποίηση. Η Mio ΔΕΝ αναλαμβάνει καμία ευθύνη για αυτό το ζήτημα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αναπαραγωγή μουσικής και βίντεο, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήσης του Λογισμικού. 12

13 Πώς λαμβάνω ήχο μέσω των ηχείων του οχήματός μου; Η εκπομπή FM και το MP3 δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα και διατίθενται μόνον σε επιλεγμένες χώρες. Το Mio σας μπορεί να ρυθμιστεί για την εκπομπή ήχου σε μία συγκεκριμένη συχνότητα FM την οποία μπορείτε να λάβετε μέσω του ραδιοφώνου του οχήματός σας. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να ακούσετε τη φωνητική καθοδήγηση του χάρτη, αρχεία mp3, αρχεία βίντεο καθαρά και δυνατά μέσω των ηχείων του οχήματός σας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα προϊόντα με ιδιότητες Πομπού FM μπορεί να λειτουργούν στις παρακάτω χώρες: Ανδόρα, Αυστρία, Βέλγιο, Δανία, Φινλανδία, Γερμανία, Ιρλανδία, Λιχτενστάιν, Λουξεμβούργο, Μονακό, Ολλανδία, Νορβηγία, Πορτογαλία, Σαν Μαρίνο, Ισπανία, Σουηδία, Ελβετία, Ηνωμένο Βασίλειο και Βατικανό. Η χρήση του Πομπού FM δεν επιτρέπεται από το νόμο στη Γαλλία, την Ανδόρα, το Γιβραλτάρ, το Σαν Μαρίνο και το Βατικανό. Απενεργοποιήστε τον Πομπό FM σε αυτές τις περιοχές. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Εκπομπή FM, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήσης του Λογισμικού. 13

14 Παραπομπές Τι είναι το GPS; Το Παγκόσμιο Σύστημα Εντοπισμού Θέσης (GPS) διατίθεται ανά πάσα στιγμή δωρεάν και είναι ακριβές με απόκλιση 5m (15ft). Η πλοήγηση του GPS καθίσταται δυνατή μέσω ενός δικτύου δορυφόρων που περιστρέφονται γύρω από τη Γη σε απόσταση περίπου km (12.552mi). Κάθε δορυφόρος μεταδίδει μία ποικιλία σημάτων τα οποία χρησιμοποιούνται από δέκτες GPS, όπως το Mio σας, για να καθοριστεί μία ακριβής τοποθεσία. Παρόλο που ένας δέκτης GPS μπορεί να εντοπίσει σήματα από εώς και 12 δορυφόρους κάθε φορά, απαιτούνται μόνον τέσσερα σήματα για να παρέχεται μία θέση ή ένα "στίγμα GPS" (γεωγραφικό πλάτος και μήκος), για συστήματα πλοήγησης οχημάτων. Πως λαμβάνει το Mio μου σήματα GPS; Το Mio σας λαμβάνει σήματα GPS μέσω της εσωτερικής κεραίας GPS. Για να εξασφαλιστεί η βέλτιστη ισχύς σήματος GPS, βεβαιωθείτε ότι το Mio σας βρίσκεται σε εξωτερικούς χώρους, ή σε ένα όχημα σε εξωτερικό χώρο και βλέπει' ανεμπόδιστα τον ουρανό. Η λήψη του GPS συνήθως δεν επηρεάζεται από τον καιρό, ωστόσο, η πολύ δυνατή βροχή ή το χιόνι μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά τη λήψη του. Φροντίδα του Mio σας Η σωστή φροντίδα του Mio σας θα διασφαλίσει την απρόσκοπτη λειτουργία και θα μειώσει τους κινδύνους βλάβης του Mio σας: Κρατήστε το Mio σας μακριά από υπερβολική υγρασία και ακραίες θερμοκρασίες. Αποφύγετε την έκθεση του Mio σας στο άμεσο ηλιακό φως ή σε δυνατό υπεριώδες φως για μεγάλες χρονικές περιόδους. Μην τοποθετείτε τίποτα επάνω από το Mio σας ούτε να ρίχνετε αντικείμενα στο Mio σας. Μην ρίχνετε το Mio σας κάτω ούτε να το εκθέτετε σε δυνατούς κραδασμούς. Μην εκθέτετε το Mio σας σε ξαφνικές και απότομες αλλαγές θερμοκρασίας. Μπορεί να προκληθεί συγκέντρωση υγρασίας στο εσωτερικό της μονάδας η οποία θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη στο Mio σας. Σε περίπτωση συγκέντρωσης υγρασίας, αφήστε το Mio σας να στεγνώσει τελείως πριν το χρησιμοποιήσετε. Η επιφάνεια της οθόνης μπορεί να χαραχθεί εύκολα. Αποφύγετε να την αγγίζετε με αιχμηρά αντικείμενα. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν μη συγκολλητικά γενικά προστατευτικά οθόνης που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για χρήση με φορητές συσκευές με οθόνες LCD για να προστατευτεί η οθόνη από μικρογρατζουνιές. Ποτέ μην καθαρίζετε το Mio σας όσο είναι ενεργοποιημένο. Χρησιμοποιείστε ένα μαλακό ύφασμα χωρίς κόμπους για να καθαρίζετε την οθόνη και το εξωτερικό του Mio σας. Μην χρησιμοποιείτε χαρτοπετσέτες για να καθαρίζετε την οθόνη. Μην επιχειρήσετε ποτέ να αποσυναρμολογήσετε, επισκευάσετε ή κάνετε οποιαδήποτε τροποποίηση στο Mio σας. Η αποσυναρμολόγηση, τροποποίηση ή οποιαδήποτε προσπάθεια επισκευής θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη στο Mio σας ή ακόμη και σωματικό τραυματισμό ή βλάβη σε περιουσία και θα ακυρώσει τυχόν εγγύηση. Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε εύφλεκτα υγρά, αέρια ή εκρηκτικά υλικά στο ίδιο μέρος που έχετε το Mio σας, τα εξαρτήματά του ή τα αξεσουάρ του. 14

15 Επίλυση Προβλημάτων Εάν αντιμετωπίζετε ένα πρόβλημα το οποίο δεν μπορείτε να επιλύσετε, επικοινωνήστε για βοήθεια με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. Προβλήματα Δεν ενεργοποιείται (ανοίγει) όταν παίρνει ρεύμα από τη μπαταρία. Η οθόνη έχει αργή ανταπόκριση. Η οθόνη παγώνει. Είναι δύσκολη η ανάγνωση της οθόνης. Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με έναν υπολογιστή. Λύση Η υπόλοιπη ισχύς της μπαταρίας ίσως είναι πολύ χαμηλή για να λειτουργήσει το Mio σας. Φορτίστε τη μπαταρία χρησιμοποιώντας τον φορτιστή αυτοκινήτου, τον φορτιστή σπιτιού (πωλείται χωριστά) ή το καλώδιο USB και κατόπιν δοκιμάστε ξανά. Η υπόλοιπη ισχύς της μπαταρίας ίσως είναι πολύ χαμηλή για να λειτουργήσει το Mio σας. Αν το πρόβλημα παραμένει, κάντε επανεκκίνηση του Mio σας. Κάντε επανεκκίνηση στο Mio σας. Αυξήστε τη φωτεινότητα της οθόνης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τόσο το Mio σας όσο και τον επιτραπέζιο υπολογιστή σας πριν επιχειρήσετε να δημιουργήσετε μία σύνδεση. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι καλά συνδεδεμένο στη θύρα USB στον επιτραπέζιο υπολογιστή σας και το Mio σας. Συνδέστε το καλώδιο USB κατευθείαν στον υπολογιστή σας, όχι μέσω ενός USB hub. Κάντε επανεκκίνηση του Mio σας πριν συνδέσετε το καλώδιο USB. Να αποσυνδέετε πάντα το Mio σας πριν κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας. 15

16 Για περισσότερες πληροφορίες Online Υποστήριξη Για βοήθεια και υποστήριξη 24 ώρες το 24ωρο και 7 ημέρες την εβδομάδα για τα προϊόντα Mio, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα της Τεχνικής βοήθειάς μας στη διεύθυνση: Δήλωση του Mio σας στο MioClub Εάν διαθέτετε ένα ελαττωματικό προϊόν ή θέλετε να μιλήσετε με ένα μέλος της ομάδας Τεχνικής υποστήριξής, δηλώστε το Mio σας στο MioClub για να λάβετε τους τηλεφωνικούς αριθμούς της Τεχνικής υποστήριξης για την περιοχή σας. Αποποίηση ευθύνης Η Mio εφαρμόζει μία πολιτική συνεχούς ανάπτυξης. H Mio διατηρεί το δικαίωμα να επιφέρει αλλαγές και βελτιώσεις χωρίς προειδοποίηση σε οποιοδήποτε από τα προϊόντα που περιγράφονται σε αυτό το έγγραφο. Η Mio δεν εγγυάται ότι αυτό το έγγραφο είναι απαλλαγμένο από σφάλματα. Τα στιγμιότυπα (screenshots) και άλλες εικόνες που εμφανίζονται σε αυτό το εγχειρίδιο μπορεί να διαφέρουν από τις απεικονίσεις στην οθόνη στο πραγματικό προϊόν. Όλες αυτές οι διαφορές είναι μικρές και το πραγματικό προϊόν θα προσφέρει τη λειτουργικότητα που περιγράφεται όπως αυτή παρουσιάζεται σε αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης σε όλες τις πτυχές του υλικού. Συμβατότητα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτό το προϊόν, η συσκευασία του και τα στοιχεία του περιέχουν χημικά που γνωστό στην Πολιτεία της Καλιφόρνια είναι γνωστό ότι προκαλούν καρκίνο, γενετικές ανωμαλίες ή προβλήματα στην αναπαραγωγή. Αυτή η Ειδοποίηση παρέχεται σύμφωνα με την Πρόταση της Καλιφόρνια 65. Για λόγους αναγνώρισης από το ρυθμιστικό φορέα: Στη Σειρά Moov/Navman Spirit 300 ανατίθεται ένας αριθμός μοντέλου του N223. Στη Σειρά Moov/Navman Spirit 500 ανατίθεται ένας αριθμός μοντέλου του N224. Στη Σειρά Moov/Navman Flat Spirit ανατίθεται ένας αριθμός μοντέλου του N229. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε παρεμβολή από ραδιόφωνο ή τηλεόραση προκαλείται λόγω μη εξουσιοδοτημένης τροποποίησης του εξοπλισμού αυτού. Αυτές οι τροποποιήσεις μπορεί να αποτελέσουν λόγο ακύρωσης της εξουσιοδότησης χρήσης του εξοπλισμού. Οι ετικέτες σήμανσης που βρίσκονται στο εξωτερικό του Mio σας υποδεικνύουν τους κανονισμούς με τους οποίους συμμορφώνεται το μοντέλο σας. Ελέγξτε τις ετικέτες σήμανσης στο Mio σας και ανατρέξτε στις αντίστοιχες δηλώσεις του παρόντος κεφαλαίου. Μερικές γνωστοποιήσεις εφαρμόζονται μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα. Τα προϊόντα με σήμανση CE συμμορφώνονται πλήρως με την Οδηγία σχετικά με τον ραδιοεξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό (R&TTE) (1999/5/EC), την Οδηγία σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (2004/108/EC) και την Οδηγία περί χαμηλής τάσης (2006/95/EC) οι οποίες έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η συμμόρφωση προς τις οδηγίες αυτές υποδηλώνει συμβατότητα με τα ακόλουθα Ευρωπαϊκά πρότυπα: EN : Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και θέματα φάσματος ραδιοσυχνοτήτων (ERM), πρότυπο περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) για ραδιοηλεκτρικό εξοπλισμό και υπηρεσίες, Μέρος 1: Τυπικές τεχνικές απαιτήσεις. EN : (Bluetooth και Πομπός FM): Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και ζητήματα Ραδιοφάσματος (ERM), Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (EMC) πρότυπο για ραδιοφωνικό εξοπλισμό και υπηρεσίες. Μέρος 9: Συγκεκριμένες προϋποθέσεις για ασύρματα μικρόφωνα, παρόμοιος εξοπλισμός συνδέσμου ήχου Ραδιοσυχνότητας (RF), ασύρματες συσκευές ήχου και παρακολούθησης στο αυτί. EN : Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και θέματα φάσματος ραδιοσυχνοτήτων (ERM), πρότυπο περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) για ραδιοηλεκτρικό εξοπλισμό και υπηρεσίες, Μέρος 17: Ειδικές συνθήκες για συστήματα μετάδοσης ευρείας ζώνης 2,4 GHz και εξοπλισμό RLAN 5 GHz υψηλής απόδοσης EN (Bluetooth): Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα και Θέματα Ραδιοφάσματος (ERM), Ευρυζωνικά συστήματα μετάδοσης, Εξοπλισμός μετάδοσης δεδομένων που λειτουργεί στη ζώνη 2,4 GHz ISM και χρησιμοποιεί τεχνικές διαμόρφωσης φασματικής εξάπλωσης, Εναρμονισμένο EN για την κάλυψη των ουσιωδών απαιτήσεων του άρθρου 3.2 της Οδηγίας R&TTE EN (Πομπός FM): Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και ζητήματα Ραδιοφάσματος (ERM), Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (EMC), ασύρματες συσκευές ήχου με εύρος 25 MHz με 2000 MHz, Μέρος 2: Εναρμονισμένο ΕΝ για την κάλυψη των ουσιωδών απαιτήσεων του άρθρου 3.2 της Οδηγίας R&TTE EN 55022: Χαρακτηριστικά ραδιοταραχών EN 55024: Χαρακτηριστικά ατρωσίας EN : Όρια για αρμονικές εκπομπές ρεύματος EN : Περιορισμός των διακυμάνσεων και τρεμοσβήματος της τάσης σε συστήματα παροχής χαμηλής τάσης IEC :2001: Ασφάλεια προϊόντος Ο κατασκευαστής δεν καθίσταται υπεύθυνος για τροποποιήσεις οι οποίες έγιναν από τον χρήστη και τις συνέπειες αυτών, οι οποίες ενδέχεται να μεταβάλλουν τη συμμόρφωση του προϊόντος με τη σήμανση CE. 16

17 Δήλωση συμμόρφωσης Με το παρόν, η Mio Technology, διακηρύσσει πως αυτό το N223/N224/N225/N229 συμμορφώνεται με τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/EC. Το λογισμικό βασίζεται εν μέρει στις εργασίες του Independent JPEG Group. Η εφαρμογή λογισμικού χρησιμοποιεί τις τροποποιημένες εκδόσεις των Minimal XML Library, Flickr Library και Python Library. Οι βιβλιοθήκες και η χρήση τους καλύπτονται από τη γενική Άδεια Δημόσιας Χρήσης - GNU General Public License (GPL) (www.gnu.org/licenses/lgpl.html). Ο τροποποιημένος κωδικός πηγής διατίθεται στις παρακάτω URL: Minimal XML Library: Flickr Library: Python Library: Πνευματικά δικαιώματα 2009 MiTAC International Corporation. Το Mio αποτελεί σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της MiTAC International Corporation και χρησιμοποιείται στο πλαίσιο της άδειας της Mio Technology Limited. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το λογισμικό περιέχει ιδιωτικές πληροφορίες της MiTAC International Corporation. Παρέχεται στο πλαίσιο συμφωνίας άδειας χρήσης, η οποία περιλαμβάνει περιορισμούς σχετικά με τη χρήση και τις γνωστοποιήσεις, ενώ προστατεύεται επίσης από νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται η ανάδρομη τεχνική έρευνα του λογισμικού. Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή κάποιου μέρους της παρούσας έκδοσης, η αποθήκευσή του σε σύστημα ανάκτησης, ή η μετάδοση, με οποιαδήποτε μορφή ή μέσο, ηλεκτρονικά, μηχανικά, μέσω φωτοαντιγράφου, καταγραφής ή άλλο τρόπο, χωρίς την προηγούμενη έγγραφη άδεια της Mio. Τα Back-On-Track, Drive-Away, Slide Touch, MioMore Desktop, Mio Spirit, Navman Spirit και Turn-by-Turn αποτελούν είτε σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της MiTAC International Corporation και χρησιμοποιούνται στα πλαίσια της άδειας της Mio Technology Limited. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Τα Microsoft, Windows, Windows Vista και Internet Explorer είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες και/ή σε άλλες χώρες. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Microsoft, MSN και το λογότυπο MSN αποτελούν εμπορικά σήματα της ομάδας εταιρειών της Microsoft. Το microsd και το λογότυπο microsd είναι εμπορικά σήματα της SD Card Association. Η ένδειξη και τα λογότυπα Bluetooth ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση τους από τη Mio Technology Limited πραγματοποιείται στο πλαίσιο αδείας. Location Identifiers 2005 International Air Transport Association. POI Data 2007 InfoUSA. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα και σήματα κατατεθέντα ανήκουν στις αντίστοιχες εταιρείες τους. Αναθεώρηση: R00 (4/2009) 17

Σειρά Moov V Εγχειρίδιο υλικού

Σειρά Moov V Εγχειρίδιο υλικού Σειρά Moov V Εγχειρίδιο υλικού Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ Πρόκειται για το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας. Χρησιμοποιείται για να σας

Διαβάστε περισσότερα

nüvi 2300 series εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370

nüvi 2300 series εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 nüvi 2300 series εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 Έναρξη χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανατρέξτε στον οδηγό Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη Γρήγορη έναρξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά μοντέλο και ανά χώρα/περιοχή. Εγκατάσταση του tablet 1 2 3 Αφού φορτίσετε την μπαταρία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για 5

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Προφυλάξεις ασφαλείας Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας. Διαβάστε τον οδηγό "Πληροφορίες ασφαλείας"

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Εγχειρίδιο Χρήσης Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή 2 Προειδοποιήσεις ασφάλειας 3 Γενική όψη 3.1 Πλήκτρα 3.2 Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση της συσκευής 3.3 Φόρτιση της

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά nüvi 2200. εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης. για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2200, 2240, 2250

Σειρά nüvi 2200. εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης. για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2200, 2240, 2250 Σειρά nüvi 2200 εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2200, 2240, 2250 Έναρξη χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανατρέξτε στον οδηγό Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth Για περισσότερες πληροφορίες: www.lenco.com www.divitec.gr 1 A. Προειδοποίηση ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM CAR FM-T CAR MP3 F2. Εγχειρίδιο χρήσης

ENERGY SISTEM CAR FM-T CAR MP3 F2. Εγχειρίδιο χρήσης ENERGY SISTEM CAR FM-T CAR MP3 F2 Εγχειρίδιο χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Car MP3 f2. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αυτό το MP3 player αυτοκινήτου έχει έναν πομπό

Διαβάστε περισσότερα

Welcome to the World of PlayStation Σύντομος οδηγός έναρξης

Welcome to the World of PlayStation Σύντομος οδηγός έναρξης Welcome to the World of PlayStation Σύντομος οδηγός έναρξης Ελληνικά PCH-2016 7025579 Χρήση του συστήματος PlayStation Vita για πρώτη φορά Πατήστε για 5 δευτερόλεπτα Ενεργοποιήστε το σύστημα PS Vita. Κατά

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box B3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο/mp3 player με τεχνολογία Bluetooth,

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz

Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Για το MV7230 Θέσεις Κοντρόλ και Παρελκόμενων Λειτουργία Χρήσης Εγκατάσταση Επίλυση προβλημάτων Περισσότερες Εφαρμογές Προσοχή Χαρακτηριστικά Για το

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή Μικρόφωνο Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω Κουμπί Ενεργοποίησης/ Λειτουργιών Φακός Υποδοχή MicroSD Οθόνη Ηχείο Πλήκτρο Κάτω/ Κλείστρο ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά κοντά στο προϊόν. Μην τοποθετείτε αντικείμενα

Διαβάστε περισσότερα

VoiceClip Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης. 1. Σχετικά µε το VoiceClip Φόρτιση του Bluetooth. 3. Συνδέστε το ακουστικό για πρώτη φορά

VoiceClip Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης. 1. Σχετικά µε το VoiceClip Φόρτιση του Bluetooth. 3. Συνδέστε το ακουστικό για πρώτη φορά VoiceClip 3100 i.tech Bluetooth Ακουστικό www.itechdynamic.com Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης 1. Σχετικά µε το VoiceClip 3100 a. Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων (ΠΠΧ) Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση (On/Off) Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

WALKIE-TALKIE TLKR T50

WALKIE-TALKIE TLKR T50 WALKIE-TALKIE TLKR T50 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (9) (8) (10) 1) Κεραία 2)Πλήκτρο Έντασης/Καναλιού 3)Πλήκτρο Ομιλίας 4)Πλήκτρο Μενού/Ενεργοποίησης 5)Πλήκτρο Κλήσης 6)Πλήκτρο Λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά ,

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά , Στοιχεία επικοινωνίας: Alelion Batteries AB Flöjelbergsgatan 14C 43137 Mölndal +46 31866200 support@alelion.com EasyPower EP48460P-R1-E (1002374) EP48310AP-R1-E (1002833) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ

VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ VOYAGER2 DG310 Τα περιεχόμενα αυτού του οδηγού ενδέχεται να διαφέρουν λίγο από την περιγραφή της συσκευής σας ανάλογα με την έκδοση λογισμικού και τον πάροχό σας. Γνωριμία

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350 Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης ή η μετάφραση

Διαβάστε περισσότερα

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη MOTOROLA TLKR-T80 Extreme Εγχειρίδιο χρήστη Ενδείξεις Οθόνης 1. Δείκτης έντασης ήχου 2. Δείκτης εκπομπής 3. Δείκτης λήψης 4. Δείκτης dual watch 5. Δείκτης αυτόματης απενεργοποίησης λειτουργίας 6. Δείκτης

Διαβάστε περισσότερα

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε τμήματος της παρούσας, σε οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ BTCLIPVISION ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Πλήκτρο Πολλαπλών Χρήσεων 2- LED φως 3- Πλήκτρο έντασης + / FF 4- Πλήκτρο έντασης -/ Rew 5- Micro USB θύρα φόρτισης 6- Οθόνη 7-Κλιπ 8-Μικρόφωνο 9-Υποδοχή εξόδου ήχου (3.5mm) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

Σήματα Κατατεθέν Σημείωση

Σήματα Κατατεθέν Σημείωση Εγχειρίδιο Χρήστη R03 Σήματα Κατατεθέν Όλες τα ονόματα εταιριών και προϊόντων αποτελούν σήματα κατατεθέν ή καταχωρημένα σήματα κατατεθέν των αντίστοιχων εταιρειών τους. Σημείωση Οι πληροφορίες σ αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660 Mini DVR MDS 660 Βασικά χαρακτηριστικά Σύστημα ανίχνευσης κίνησης με ενσωματωμένο σύστημα καταγραφής εικόνας. Από τη στιγμή που ανιχνεύεται εισβολή στον επιτηρούμενο χώρο το αισθητήριο ανίχνευσης κίνησης

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Περιεχόμενα πακέτου Ξεκινώντας Περιγραφή συσκευής Εισαγωγή κάρτας SIM & MicroSD Συνδέσεις 3G και Wi-Fi Το περιβάλλον Android Εργασία με το Android Επίλυση προβλημάτων για περισσότερες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά 2.0

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά 2.0 Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά 2.0 Οδηγός ασφάλειας CECHYA-0083 ΠPOEIΔOΠOIHΣH Για να αποτρέψετε ενδεχόμενη βλάβη της ακοής, μην εκτίθεστε σε υψηλά επίπεδα έντασης ήχου για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622 Εγκατάσταση Powerline 500 Μοντέλο XAVB5622 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. Σημείωση: Οι προσαρμογείς διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή. Ο προσαρμογέας

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N600 Μοντέλο WN3500RP Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Οδηγός χρήστη Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Περιεχόμενα Βασικά στοιχεία...3 Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση υλικού...3 Συναρμολόγηση...4 Χρήση του μικροφώνου σας...5 Ηχογράφηση...5 Ηχογράφηση για

Διαβάστε περισσότερα

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System el User manual DICENTIS Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 4 2 Πληροφορίες για το εγχειρίδιο 5 2.1 Κοινό 5 2.2 Πνευματικά δικαιώματα και δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

DCN multimedia. Συνεδριακό σύστημα. el Εγχειρίδιο χρήσης

DCN multimedia. Συνεδριακό σύστημα. el Εγχειρίδιο χρήσης DCN multimedia Συνεδριακό σύστημα el Εγχειρίδιο χρήσης DCN multimedia Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 4 2 Πληροφορίες για το εγχειρίδιο 5 2.1 Κοινό 5 2.2 Πνευματικά δικαιώματα

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Δήλωση σχετικά με την ευθύνη του κατασκευαστή Ο προμηθευτής δεν ευθύνεται για τυχόν προβλήματα που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού ή εφαρμογών τρίτων στη συσκευή, ή τα προβλήματα

Διαβάστε περισσότερα

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning Pocket rado ALD1915H APR25 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 9 FR 16 ES 23 DE 30 EL 37 DA 44 Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην αφήνετε τον πλοηγό σας συνδεδεμένο στον φορτιστή ενώ είναι φορτισμένος. Η υπερφόρτιση μπορεί να ελαττώσει τη διάρκεια ζωής της

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην αφήνετε τον πλοηγό σας συνδεδεμένο στον φορτιστή ενώ είναι φορτισμένος. Η υπερφόρτιση μπορεί να ελαττώσει τη διάρκεια ζωής της ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην αφήνετε τον πλοηγό σας συνδεδεμένο στον φορτιστή ενώ είναι φορτισμένος. Η υπερφόρτιση μπορεί να ελαττώσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας 3 Περιεχόμενα ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ 06 ΤΟ ΚΟΥΤΙ ΠΕΡΙΕΧΕΙ

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό συσκευή αναπαραγωγής MP3 με

Διαβάστε περισσότερα

ZTE WF630. Σταθερή Ασύρματη Τερματική Συσκευή για Δίκτυα Κινητής Τηλεφωνίας GSM. Οδηγίες Χρήσεως

ZTE WF630. Σταθερή Ασύρματη Τερματική Συσκευή για Δίκτυα Κινητής Τηλεφωνίας GSM. Οδηγίες Χρήσεως ZTE WF630 Σταθερή Ασύρματη Τερματική Συσκευή για Δίκτυα Κινητής Τηλεφωνίας GSM Οδηγίες Χρήσεως 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ...3 2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ...4 2.1 ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ...4 2.2 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS SIU 150 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν προκειμένου να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Τα Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα Αµερικανικής προέλευσης της Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr Συσκευή καταγραφής εικόνας DVR-422 Οδηγίες χρήσης 1 Χειριστήρια και µέρη της συσκευής Ενδεικτικό φόρτισης Ενδεικτικό λειτουργίας Οθόνη Έναρξη λειτουργίας Ακροδέκτης τροφοδοσίας Κουµπί ΟΚ Κουµπί Μενού Μικρόφωνο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118

Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118 Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118 Τεύχος 1.0 2 Περιεχόμενα Εισαγωγή 3 Πληροφορίες για τα ακουστικά με μικρόφωνο 3 Σχετικά με τη συνδεσιμότητα Bluetooth 3 Έναρξη χρήσης 4 Πλήκτρα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2 Οδηγός χρήστη Xperia SmartTags NT1/NT2 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...4 Ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC...4 Περιοχή εντοπισμού NFC...4 Χρήση του Smart Connect για τη διαχείριση των ετικετών

Διαβάστε περισσότερα

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ jabra.com/movewireless 1. ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ:...3 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ... 4 3. ΤΡΟΠΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ...5 3.1 ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ 4. ΤΡΟΠΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ... 6 4.1 ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ 5. ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ...7

Διαβάστε περισσότερα

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 MASTER-MID GPS Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 Εγχειρίδιο GR Εισαγωγή...2 Περιεχόμενα συσκευασίας...2 Επισκόπηση...2 Κουμπιά...3 Ενεργοποίηση συσκευής...3 Απενεργοποίηση συσκευής...3 Κατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1 Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1. Πατήστε το Πλήκτρο Κεντρικής Σελίδας > > Επαφές. 2. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού > Εισαγωγή / Εξαγωγή > Εισαγωγή από κάρτα SIM. Η συσκευή σας ZTE-RACER θα διαβάσει αυτόματα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

MusicBand Οδηγός γρήγορης εκκίνησης. 1.Σχετικά µε το MusicBand i.tech Bluetooth Headphones

MusicBand Οδηγός γρήγορης εκκίνησης. 1.Σχετικά µε το MusicBand i.tech Bluetooth Headphones MusicBand 6300 i.tech Bluetooth Headphones www.itechdynamic.com Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Η ένδειξη "Ανθεκτικό σε ιδρώτα, νερό και λάδι» ή όποια παρόμοια διατύπωση που παραπέμπει σε αυτό, αποδεικνύει ότι

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή & Αφαίρεση κάρτας microsιμ

Εισαγωγή & Αφαίρεση κάρτας microsιμ Γρήγορος Οδηγός ομή 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Reset 2 Θήρα Micro USB 3 Προστατευτιό κάλυμμα καρτών 4 Υποδοχή ακουστικών 3.5mm 5 Ακουστικό 6 Μπροστινή κάμερα 7 Πίσω Κάμερα 8 Φλας 13 14 9 Πλήκτρα αυξομείωσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110 Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110 Τεύχος 1.0 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia BH-110, μπορείτε να χειρίζεστε τις κλήσεις σας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

MLS Destinator 3855C 4800C 5900

MLS Destinator 3855C 4800C 5900 ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην αφήνετε τον πλοηγό σας συνδεδεμένο στον φορτιστή ενώ είναι φορτισμένος. Η υπερφόρτιση μπορεί να ελαττώσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας MLS Destinator 3855C 4800C 5900 3 Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ PA MUSP 080 / 120 / 180 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν για πρώτη φορά. Στις οδηγίες που ακολουθούν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών µέσων

Κάρτες εξωτερικών µέσων Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εµπορικό σήµα του κατόχου του. Η επωνυµία Java είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας

Διαβάστε περισσότερα

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Έναρξη από εδώ. Γρήγορη έναρξη

Έναρξη από εδώ. Γρήγορη έναρξη Έναρξη από εδώ Γρήγορη έναρξη Εξοικείωση με το tablet 1 Υποδοχή ακουστικών 2 Εσωτερικό μικρόφωνο 3 Συσκευή ανάγνωσης καρτών Micro SD 4 Κουμπί λειτουργίας 5 Κεραία WLAN 6 Κάμερα στην πρόσοψη 7 Κάμερα στο

Διαβάστε περισσότερα

GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201

GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201 GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201 Διαχείριση αρχείων... 2 Πώς να μπω στα δεδομένα μου που είναι αποθηκευμένα στο microsd, στην κάρτα SD και τη συσκευή USB;... 2 Πώς να μετακινήσω το

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα χαρακτηριστικά και η χρήση τους υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προειδοποίηση. 3511053 Έκδοση 1.0 1201 Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Σημαντικά μηνύματα ασφάλειας Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά για να εξοικειωθείτε με τον εξοπλισμό πριν επιχειρήσετε να τον

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

Dell XC720xd Οδηγός «Τα πρώτα βήματα»

Dell XC720xd Οδηγός «Τα πρώτα βήματα» Dell XC720xd Οδηγός «Τα πρώτα βήματα» Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: E14S Series Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: E14S001 Σημειώσεις, ειδοποιήσεις και προσοχές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT7 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης Swap Frame 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου Εγχειρίδιο Χρήσης 1 Μη ρίξετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Αν θελήσετε να την πετάξετε, να απευθυνθείτε στην τοπική

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100 Οδηγός χρήστη Owner s Guide December 6, 2010 NSOG-1.0-100 2 2 Νομικές πληροφορίες Legal Πνευματικά δικαιώματα 2011 Google Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Copyright 2010 Google Inc. All rights reserved.

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη BT-03i εγχειρίδιο χρήστη 1 Γενική επισκόπηση Ευρετήριο Ξεκινώντας Πως να απαντήσετε στην τηλεφωνική κλήση Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά 2 1. Γενική επισκόπηση A B E Δ ΣΤ 1-1 Πλήκτρα λειτουργίας: Γ A B

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT2 ασύρματα ακουστικά bluetooth της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Microsoft Portable Power (DC-21)

Οδηγός χρήσης Microsoft Portable Power (DC-21) Οδηγός χρήσης Microsoft Portable Power (DC-21) Τεύχος 1.0 EL Οδηγός χρήσης Microsoft Portable Power (DC-21) Περιεχόμενα Για την ασφάλειά σας 3 Πληροφορίες σχετικά με τον φορητό φορτιστή σας 4 Πλήκτρα και

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661 Περιεχόμενα Πλήκτρα και Λυχνία Ελέγχου...2 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση / Pairing Λειτουργία...3 Ενδεικτική Λυχνία...4 Δημιουργία συνεργασίας με κινητό τηλέφωνο...5

Διαβάστε περισσότερα