Η ανατομία ενός σκανδάλου

Transcript

1 Ο ΚΑΖΑΜΙΑΣ ΤΟΥ 2014 Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ προβλέπει μήνα με το μήνα τι θα συμβεί τη νέα χρονιά και ποιοί θα είναι οι μεγάλοι πρωταγωνιστές. }12 ΟΙ ΚΟΡΥΦΑΙΟΙ ΤΗΣ SPORTDAY Ο Ιβάιλο Πέτεφ της ΑΕΛ, ο Νίκος Παναγιώτου του Ερμή, ο Στάθης Αλωνεύτης του ΑΠΟΕΛ και ο Ορλάντο Σα της ΑΕΛ αναδείχθηκαν οι κορυφαίοι προπονητές και ποδοσφαιριστές για τις 14 αγωνιστικές του πρωταθλήματος Τ Ε Τ Α Ρ Τ Η Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ 2014: Ελπίδες και Προσδοκίες Μένει πίσω μας το... δίσεκτο 2013 και οι δραματικές στιγμές που ζήσαμε. Οι προκλήσεις του 2014 και οι ελπίδες για έξοδο από την κρίση. }10-11 ΣΥΜΒΟΥΛΙΑ ΗΜΙΚΡΑΤΙΚΩΝ Και τώρα δουλειά! Με ισχυρές προεδρίες και μεγάλη συμμετοχή γυναικών εγκρίθηκαν από το υπουργικό Συμβούλιο και ανακοινώθηκαν χθες τα διοικητικά συμβούλια των Ημικρατικών Οργανισμών. ΟΛΑ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ 6-7 ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟ ΠΟΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΡΟΜΟΛΑΞΙΑ Η ανατομία ενός σκανδάλου Οι Διαχειριστές του Ταμείου λειτουργούσαν χωρίς έλεγχο, με αδιαφανείς διαδικασίες, εκτός της πολιτικής επενδύσεων που τους είχαν εισηγηθεί οι ειδικοί Σύμβουλοί τους» Από κρατικές υπηρεσίες υπήρξε «διευκόλυνση από όλους μιάς ιδιωτικής εταιρείας αμφιβόλου οικονομικής υπόστασης, να προωθήσει τα συμφέροντά της» Η Ερευνητική Επιτροπή για την υπόθεση της Δρομολαξιάς. Η Ερευνητική Επιτροπή εισηγείται «να επεκταθούν οι έρευνες για το ενδεχόμενο διάπραξης ποινικών αδικημάτων και από άλλα πρόσωπα σε σχέση με συγκεκριμένες ενέργειες και δραστηριότητές τους» Αυτοί που έφυγαν }2-3 Με σκληρή δουλειά έρχονται καλύτερες μέρες Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης τόνισε την ανάγκη να εργαστούμε όλοι σκληρά για να σωθεί η οικονομία του τόπου αλλά και να γίνουν σημαντικά βήματα για λύση του κυπριακού. }39 Οι σημαντικότερες φυσιογνωμίες της πολιτικής, των τεχνών και της επιστήμης που αποχαιρετήσαμε το }8-9

2 INDEX 2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ Η «Αλήθεια» εύχεται στους αναγνώστες της και σε όλο τον κυπριακό λαό «Καλόν Νέον Ετος». Λόγω της αργίας της Πρωτοχρονιάς η εφημερίδα δεν θα κυκλοφορήσει αύριο Πέμπτη. Θα είναι ξανά στα περίπτερα την Παρασκευή 3 Ιανουαρίου Η ορκωμοσία της Ερευνητικής Επιτροπής για την υπόθεση Δρομολαξιάς ενώπιον του υπουργού Εσωτερικών, Σωκράτη Χάσικου. 38 Iστορίες που συγκλόνισαν την Κύπρο Ανθρώπινες και κοινωνικές ιστορίες που συγκίνησαν την κοινή γνώμη όπως τις κατέγραψε η «Αλήθεια» τη χρονιά που έφυγε. 39 Για άλλους 2 μήνες τουριστικό ωράριο Η υπουργός Εργασίας, Ζέτα Αιμιλιανίδου, εξέδωσε χθες νέο διάταγμα με το οποίο παρατείνεται το τουριστικό ωράριο λειτουργίας της λιανικής αγοράς, που θα επιτρέπει στους επιχειρηματίες να λειτουργούν σε εφταήμερη βάση. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ρένα Κουλέρμου - Λάρκου ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης Αγαθοκλέους ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ Fax news@ alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ , Fax , ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους 1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου ALFAPRINTERS Τηλ Fax Υπόθεση Δρομολαξιάς Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ kateliadi@alfamedia.press.cy ΤΙ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΟΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Π ολύ ενδιαφέρουσες είναι οι διαπιστώσεις και οι εισηγήσεις της Ερευνητικής Επιτροπής για την υπόθεση Δρομολαξιάς, το Πόρισμα της οποίας δόθηκε χθες στους υπουργούς κατά τη συνεδρία του υπουργικού συμβουλίου και αναμένεται να δημοσιοποιηθεί πριν το τέλος της εβδομάδας (πιθανόν στις 2 Ιανουαρίου). Σύμφωνα με την Επιτροπή, «στη βάση της μαρτυρίας που δόθηκε για τις διαδικασίες που ακολουθούσαν οι Διαχειριστές του Ταμείου, όχι μόνον στην προκειμένη περίπτωση αλλά και γενικά, προκύπτει ότι λειτουργούσαν χωρίς έλεγχο, με αδιαφανείς διαδικασίες, εκτός της πολιτικής επενδύσεων που τους είχαν εισηγηθεί οι ειδικοί Σύμβουλοι τους και την οποία είχαν οι ίδιοι αρχικά υιοθετήσει». Σε ότι αφορά τις ενέργειες και ευθύνες των κρατικών υπηρεσιών, σημειώνεται ότι υπήρξε «διευκόλυνση από όλους, μιας ιδιωτικής εταιρείας αμφιβόλου οικονομικής υπόστασης, να προωθήσει τα συμφέροντα της, το οποίο έκαμε μέσω μιας αγοραπωλησίας ενός τουρκοκυπριακού τεμαχίου που εγκρίθηκε από τον Κηδεμόνα στη βάση στοιχείων περί της διαμονής του Τουρκοκύπριου που δεν ανταποκρίνοντο στην πραγματικότητα, της κατά παρέκκλιση εξασφάλισης των αδειών για την ανάπτυξη του τεμαχίου με διαδικασίες που προβληματίζουν και της πώλησης της ανάπτυξης στο Ταμείο Συντάξεων ενός Οργανισμού, αγορά την οποία οι Διαχειριστές του αποδέχτηκαν με πρωτοφανή ευκολία και με εξ όσων προκύπτει ιδιαίτερα δυσμενείς οικονομικές επιπτώσεις για το Ταμείο. Προβλήθηκαν ισχυρισμοί για διαπλοκή και χρηματισμό διαφόρων προσώπων, άμεσα εμπλεκομένων και μη, για εξαρτήσεις και χρησιμοποίηση γνωριμιών, με σκοπό μεταξύ άλλων να προωθηθεί ομαλά η αγοραπωλησία προς το Ταμείο Συντάξεων της ΑΤΗΚ. Μεταξύ αυτών συγκαταλέγεται και ο πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της ΑΤΗΚ, κος Στ. Κιττής, οι ενέργειες του οποίου, όπως γίνεται αναφορά στο κείμενο της Έκθεσης είναι το αντικείμενο ερευνών από την Αστυνομία για το ενδεχόμενο διάπραξης ποινικών αδικημάτων. Στην πορεία ως αποτέλεσμα των αστυνομικών ερευνών κάποια πρόσωπα κατηγορήθηκαν για διάπραξη ποινικών αδικημάτων που σχετίζονται με τα υπό διερεύνηση από την Επιτροπή θέματα». Ακόμη, όπως αναφέρεται στο Πόρισμα για το σκάνδαλο της Δρομολαξιάς, εισήγηση της Επιτροπής «είναι να επεκταθούν οι έρευνες για το ενδεχόμενο διάπραξης ποινικών αδικημάτων και από άλλα πρόσωπα σε σχέση με συγκεκριμένες ενέργειες και δραστηριότητες τους». Συγκεκριμένα, θα πρέπει να διερευνηθούν περαιτέρω τα εξής (κατόπιν ισχυρισμών μαρτύρων): (α) Διευκολύνσεις του διευθυντή του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως προς Κιττή μετά από μεσολάβηση Λίλλη (β) Ιδιαίτερες σχέσεις μεταξύ Κοινοτάρχη Δρομολαξιάς, Κύπρου Ανδρονίκου, Λίλλη και της εταιρείας Wadnic (γ) Η ταχεία διεκπεραίωση της διαδικασίας της παρέκκλισης (δ) Ισχυρισμοί περί χρηματισμού του Συμβουλίου της ΑΤΗΚ (για ενδεχόμενο διάπραξης ποινικών αδικημάτων από τους διάφορους εμπλεκομένους) «Τίθενται υπό αμφιβολία τα όσα αναφέρει ο κος Τσουρής [φώτο] στο Υπόμνημά του και οδηγούν την Επιτροπή στο εύλογο συμπέρασμα ότι συνιστούν σοβαρές ενδείξεις για διάπραξη ποινικών αδικημάτων τα οποία είχαν μάλιστα μεγάλη οικονομική ζημία για το Ταμείο» (ε) «Τίθενται υπό αμφιβολία τα όσα αναφέρει ο κος Τσουρής στο Υπόμνημα του και οδηγούν την Επιτροπή στο εύλογο συμπέρασμα ότι συνιστούν σοβαρές ενδείξεις για διάπραξη ποινικών αδικημάτων τα οποία είχαν μάλιστα μεγάλη οικονομική ζημία για το Ταμείο». Σημειώνεται ότι πρόεδρος της Ερευνητικής Επιτροπής για τη διεξαγωγή έρευνας σχετικά με καταγγελίες που σχετίζονται με απαλλοτριώσεις και αγοραπωλησίες τουρκοκυπριακών περιουσιών στις ελεγχόμενες από την Κυπριακή Δημοκρατία περιοχές, ήταν η Ελεονώρα Νικολαϊδου και μέλη οι Θάσος Νεοκλέους και Στάλω Αριστείδου. Η συγκεκριμένη Επιτροπή συστάθηκε κατόπιν αποφάσεως του Υπουργικού Συμβουλίου μετά από πρωτοβουλία του υπουργού Εσωτερικών, Σωκράτη Χάσικου, ο οποίος είχε λάβει σχετικές με την υπόθεση καταγγελίες, αμέσως μετά την ανάληψη των καθηκόντων του. ΕΤΣΙ ΑΡΧΙΣΑΝ ΟΛΑ. Με δυο λόγια, όλα άρχισαν όταν ο Τουρκοκύπριος Μουσταφά Μεχμέτ Μουσταφά, ο οποίος ήταν μόνιμα εγκατεστημένος στο κατεχόμενο χωριό Λιμνιά Αμμοχώστου, προσελήφθη ως υπάλληλος στις επιχειρήσεις του Χαράλαμπου Λιοτατή στη Δερύνεια με σκοπό να παρουσιαστεί στις αρμόδιες αρχές ως μόνιμος κάτοικος των ελεγχομένων από το κράτος περιοχών, για να εξασφαλίσει την έγκριση του Κηδεμόνα να πωλήσει την περιουσία του στη Δρομολαξιά. Ο Μουσταφά εξασφάλισε ενοικιαστήριο έγγραφο στο όνομά του για διαμέρισμα που ενοικίαζε ο κ. Λιοτατής, ώστε να παρουσιάζεται ότι διέμενε στη Δερύνεια, ωστόσο εξακολούθησε να διαμένει στα Λιμνιά και απλώς διακινείτο καθημερινά μέσω του οδοφράγματος από και προς τις τουρκοκρατούμενες περιοχές. Υπήρξαν δύο εκθέσεις από την ΚΥΠ που επιβεβαίωναν ότι ο Τουρκοκύπριος ήταν μόνιμος κάτοικος των ελεύθερων περιοχών. Μετά την έναρξη των εργασιών της Ερευνητικής Επιτροπής, νέα

3 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΤΟ ΘΕΜΑ 3 Ο εκ των πρωταγωνιστών της υπόθεσης Δρομολαξιάς, Νίκος Λίλλης. Η σύλληψη του τέως προέδρου της CYTA, Στάθη Κιττή, έγινε στα γραφεία του Οργανισμού. έρευνα από την ΚΥΠ κατέδειξε ότι οι αρχικές δύο εκθέσεις της ΚΥΠ δεν ανταποκρίνοντο στην πραγματικότητα. Τον Μάρτιο του 2007, ο Τουρκοκύπριος συμφώνησε να πωλήσει το κτήμα του στην εταιρεία Wadnic Trading Ltd, της οποίας μοναδικός μέτοχος ήταν ο Νίκος Λίλλης και στις 10/4/2007 σύναψε με την εταιρεία συμφωνία για την πώληση ολοκλήρου του κτήματος του. Στη συνέχεια διαπιστώθηκε ότι μέρος του τουρκοκυπριακού κτήματος είχε χρησιμοποιηθεί για διαχωρισμό επτά (7) οικοπέδων για στέγαση προσφύγων. Για το μέρος αυτό προωθήθηκε διαδικασία απαλλοτρίωσης. Στις 5/1/2009, κατά τη διάρκεια των διαβουλεύσεων με τον Κηδεμόνα, τροποποιήθηκε η συμφωνία ώστε ο Τουρκοκύπριος να πωλήσει στην Wadnic Trading Ltd μόνον τα 7/10 του εναπομείναντος μετά την απαλλοτρίωση κτήματός του για το ποσό των ,00 λιρών. Σύμφωνα με μαρτυρία του Χ. Λιοτατή, ο κ. Λιοτατής δάνεισε σταδιακά στον Νίκο Λίλλη 1,6 εκατ. ευρώ για να προωθηθεί η πώληση του τουρκοκυπριακού τεμαχίου για αγορά από την ΑΤΗΚ. «Παράλληλα εξελίσσονταν τα γεγονότα που αφορούσαν την πώληση από την Wadnic του κτήματος στο Ταμείο Συντάξεων της ΑΤΗΚ [..] Για το ενδιαφέρον που επέδειξε περί το τέλος του 2009 για το συγκεκριμένο κτήμα ο κος Χαράλαμπος Τσουρής, ο οποίος τότε ήταν μέλος του διοικητικού συμβουλίου της ΑΤΗΚ, Διαχειριστής του Ταμείου Συντάξεων και μέλος της ΣΕΕ, δόθηκε σχετική μαρτυρία στην Επιτροπή από τον κο Χρ. Κτωρίδη, που ήταν τότε ο Διευθυντής του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως, και τον κο Χαράλαμπο Τσουρή» αναφέρεται χαρακτηριστικά στο Πόρισμα. ΠΡΟΩΘΗΘΗΚΕ Η ΑΟΡΙΣΤΗ ΠΡΟΤΑΣΗ. Ακολουθούν αυτούσια αποσπάσματα από το εν λόγω Πόρισμα (Κεφάλαιο «Τελική σύνοψη των γεγονότων»): «Στις 23/10/2009, λίγες μέρες μετά την απόφαση του υπουργικού συμβουλίου, και πριν καν γίνει η μεταβίβαση στην εταιρεία, έγινε παρουσίαση στον πρόεδρο του διοικητικού συμβουλίου της ΑΤΗΚ και πρόεδρο των Διαχειριστών του Ταμείου Συντάξεων, κο Στάθη Κιττή, στα γραφεία της ΑΤΗΚ από την εταιρεία Glarisano Enterprises Ltd (Α) Οι Διαχειριστές του Ταμείου λειτουργούσαν χωρίς έλεγχο, με αδιαφανείς διαδικασίες, εκτός της πολιτικής επενδύσεων που τους είχαν εισηγηθεί οι ειδικοί Σύμβουλοι τους» (μέτοχος στην οποία ήταν ο κος Νίκος Λίλλης και η οποία κατείχε τις μετοχές της Wadnic Trading Ltd εξ ολοκλήρου) για επένδυση από το Ταμείο Συντάξεων της ΑΤΗΚ σε προτεινόμενη γραφειακή ανάπτυξη του Έργου AERO που θα εγίνετο στο τουρκοκυπριακό τεμάχιο. Η πρόταση της Glarisano, αν και αόριστη, προωθήθηκε προς τη Συμβουλευτική Επιτροπή Επενδύσεων για μελέτη τον Δεκέμβριο του Στην πορεία, η πρόταση της Glarisano διαμορφώθηκε τον Ιούλιο του 2010 σε πρόταση για την αγορά 4 κτηρίων στο Έργο AERO, το οποίο σύμφωνα με την πρόταση της εταιρείας θα αποτελείτο από 9 συνολικά κτήρια γραφείων». ΠΡΩΤΑ ΕΝΤΟΠΙΣΤΗΚΕ ΤΟ ΘΥΜΑ. «Το σημαντικό του όλου ζητήματος καθ όσον αφορά το ενδιαφέρον του Ταμείου Συντάξεων στην επένδυση έγκειται στο ότι: (α) Η μεταβίβαση στην εταιρεία Wadnic του μεριδίου της στο κτήμα από τον Τουρκοκύπριο έγινε στις 31/3/2010, δηλαδή μεταγενέστερα της προσέγγισης του Ταμείου από την εταιρεία (β) Το κτήμα κατά το χρόνο εκείνο εντάσσετο σε οικιστική περιοχή και επομένως δεν ήταν επιτρεπτή με βάση το Τοπικό Σχέδιο η ανάπτυξη που Η ανατομία ενός... σκανδάλου (Β) Από κρατικές υπηρεσίες υπήρξε «διευκόλυνση από όλους μιάς ιδιωτικής εταιρείας αμφιβόλου οικονομικής υπόστασης, να προωθήσει τα συμφέροντα της» πρότεινε προς το Ταμείο η εταιρεία (γ) Η πρόταση της εταιρείας προς το Ταμείο ήταν αόριστη και διαμορφώνετο στην πορεία Σύμφωνα με την Ερευνητική Επιτροπή θα πρέπει να διερευνηθούν περαιτέρω κινήσεις/συμπεριφορές του διευθυντή του Τμήματος Πολεοδομίας, του Κοινοτάρχη Δρομολαξιάς, ισχυρισμοί περί χρηματισμού του Συμβουλίου της ΑΤΗΚ (δ) Και οι δύο εταιρείες, και η Glarisano και η Wadnic, ήταν νέες εταιρείες χωρίς π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν η πείρα στις αναπτύξεις του είδους που πρότειναν στο Ταμείο να επενδύσει (ε) Και αυτό που είναι ακόμη πιο σημαντικό είναι το ότι το Ταμείο παρά τα πιο πάνω μελετούσε την πρόταση αυτή. Άλλες προτάσεις που υποβλήθηκαν προς το Ταμείο δεν έτυχαν της ίδιας αντιμετώπισης». 19,6 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ ΓΙΑ ΘΕΩ- ΡΙΕΣ. «Τελικά, οι Διαχειριστές του Ταμείου απεφάσισαν την αγορά των 4 κτηρίων στις 10/1/2011 έναντι του ποσού των 19,6 εκατ. ευρώ και η συμφωνία υπογράφτηκε στις 25/2/2011. Παρά το γεγονός ότι οι παράμετροι της ανάπτυξης ήταν θεωρητικοί και υπό την αίρεση εξασφάλισης εγκρίσεων και η πρόταση της εταιρείας παρουσίαζε εμφανείς αδυναμίες, ασάφεια και κινδύνους για το Ταμείο, η πλειοψηφία των Διαχειριστών προχώρησε στη σύναψη της συμφωνίας αγοράς, με απλώς την επιφύλαξη της ενεργοποίησης της σύμβασης, εφόσον ικανοποιηθούν οι προϋποθέσεις αυτές, χωρίς να διαφαίνεται από πλευράς των Διαχειριστών κανένας προβληματισμός για την υποχρέωση επιμέλειας (duty of care) την οποία είχαν έναντι του Ταμείου Συντάξεων (Γ) Η Ερευνητική Επιτροπή εισηγείται «να επεκταθούν οι έρευνες για το ενδεχόμενο διάπραξης ποινικών αδικημάτων και από άλλα πρόσωπα σε σχέση με συγκεκριμένες ενέργειες και δραστηριότητές τους» και των μελών του Ταμείου και παρά την υποχρέωση τους να αποφεύγουν πράξεις που ήταν εύλογα προβλεπτό ότι ενδεχομένως να προκαλούσαν ζημία στο Ταμείο. Σχεδόν αμέσως μετά την υπογραφή της Συμφωνίας, ακολούθησε στις 2/3/2011 η υποβολή από την εταιρεία της αίτησης για πολεοδομική άδεια κατά παρέκκλιση του Τοπικού Σχεδίου Λάρνακας. Όταν δηλαδή το Ταμείο υπέγραφε τη Συμφωνία για την αγορά γραφείων, το κτήμα που θα κτίζονταν τα γραφεία ήταν για οικιστική χρήση» ΤΟ «ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ» ΔΗΜΙΟΥΡ- ΓΕΙ ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ. «Όπως προκύπτει από τη μαρτυρία, η διαδικασία για την εξέταση της αίτησης της εταιρείας για τη χορήγηση της πολεοδομικής άδειας κατά παρέκκλιση, προωθήθηκε και διεκπεραιώθηκε με ταχύτητα από το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως. Μάλιστα, σύμφωνα με τους φακέλους του υπουργείου Εσωτερικών, στις 18/4/2011 το υπουργείο ζήτησε και επίσπευση από το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως. Το ενδιαφέρον του πάντως δημιουργεί εύλογα ερωτήματα. Οι θετικές τοποθετήσεις του Τμήματος Πολεοδομίας και συστάσεις προς το Συμβούλιο Μελέτης Παρεκκλίσεων (ΣΥΜΕΠΑ) για έγκριση της αίτησης της εταιρείας, οι οποίες ήταν βαρύνουσας σημασίας, δεν φαίνεται να υποστηρίζονται από τα στοιχεία που υπήρχαν. Στη συνέχεια το ΣΥΜΕΠΑ και αυτό προώθησε το θέμα με ταχύτητα, σε βαθμό που το ΕΤΕΚ είχε προβεί σε ειδικό σχολιασμό σε επιστολή του προς το ΣΥ- ΜΕΠΑ για τους γοργούς ρυθμούς που παρατηρήθηκαν στη διεκπεραίωση του ζητήματος. Το ΣΥΜΕΠΑ ενέκρινε την αίτηση της εταιρείας στις 28/7/2011, ακριβώς την προηγουμένη ήμερα πριν τη δημοσίευση του αναθεωρημένου Τοπικού Σχεδίου Λάρνακας. Είναι ενδιαφέρον το ότι οι αρμόδιες αρχές ενώ είχαν δημιουργήσει ειδική ζώνη γραφείων σε γειτονική περιοχή, η περιοχή που εντάσσετο το κτήμα που είχε αγοραστεί από το Ταμείο παρέμεινε για οικιστική χρήση. Και η απόφαση του ΣΥΜΕΠΑ προκαλεί προβληματισμό για τους λόγους που κατέληξε σε θετική σύσταση του αιτήματος της εταιρείας». ΟΙ ΜΙΖΕΣ. Στο Πόρισμα αναφέρεται ότι «το αίτημα της Wadnic για πολεοδομική άδεια κατά παρέκκλιση προωθήθηκε προς το Υπουργικό Συμβούλιο, το οποίο ενέκρινε τη χορήγηση της άδειας στις 27/9/2011. Όπως διαπιστώνεται, οι σχετικές αποφάσεις του Υπουργικού Συμβουλίου φαίνεται να παρουσιάζουν πρόβλημα. «Παραδειγματική ήταν η ταχύτητα με την οποία εκδόθηκε και η Άδεια Οικοδομής για το έργο, όχι μόνον λόγω του μεγέθους και της πολυπλοκότητας του έργου, αλλά και δεδομένου ότι η πολεοδομική άδεια, η οποία εκδόθηκε στις 10/10/2011, λήφθηκε στην Επαρχιακή Διοίκηση στις 11/10/2011 και η άδεια οικοδομής εκδόθηκε 15 ημέρες μετά, στις 26/10/2011 αφού στο μεσοδιάστημα εξασφαλίστηκαν όλες οι απαραίτητες απόψεις. Στις 3/11/2011 καταβλήθηκε από το Ταμείο στην εταιρεία η προκαταβολή ποσού 9,2 εκατ. ευρώ», προστίθεται. Σημειώνεται ακόμα ότι «ο κος Λιοτατής, σύμφωνα με τη μαρτυρία του, ανέμενε πως με την προκαταβολή που θα είσπραττε η εταιρεία του κου Λίλλη, θα του επιστρέφοντο τα λεφτά που είχε δανείσει τον κο Λίλλη, όμως ο τελευταίος του ανάφερε πως δεν μπορούσε να τον ξεχρεώσει γιατί το ποσό που είσπραξε είχε δοθεί ως μίζες και ανταλλάγματα για την προώθηση της αγοραπωλησίας, κατονομάζοντας διάφορα πρόσωπα της ΑΤΗΚ και άλλα». ΟΙ ΥΠΟΠΤΟΙ. Σημειώνεται ότι στο δικαστήριο εκκρεμούν σχετικές υποθέσεις που αφορούν συνολικά δέκα πρόσωπα: Στάθης Κιττής (τέως πρόεδρος CYTA), Νίκος Λίλλης (επιχειρηματίας), Χρήστος Αλέκου και Βενιζέλος Ζαννέτου (στελέχη του ΑΚΕΛ), Αντώνης Ιωακείμ (επιχειρηματίας), Ορέστης Βασιλείου (συντεχνιακός της CYTA), Γιάννης Σουρουλλάς (στέλεχος της CYTA), Γρηγόρης Σουρουλλάς (λειτουργός του Κτηματολογίου), Κώστας Μιαμηλιώτης και Ελευθέριος Μούσκος (λοχίες της ΚΥΠ).

4 4 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Αποχαιρετώντας το 2013 Μια πολύ σύντομη και πολύ πρόχειρη αναφορά σε μερικά από τα θέματα με τα οποία ασχολήθηκε η στήλη μέσα στο Ο γ.γ. του ΑΚΕΛ και η σκευωρία. «Στήνεται μία σκευωρία και αν στηθεί αυτή η σκευωρία θα δώσω τα στοιχεία που κατέχω». «Ο γ.γ. του ΑΚΕΛ έχει στοιχεία για την εις βάρος του ΑΚΕΛ σκευωρία και την κατάλληλη στιγμή θα τα παραδώσει στη δικαιοσύνη». («Χαραυγή», 8 Οκτωβρίου 2013). Η στήλη προκάλεσε τον γ.γ. να παραδώσει τα στοιχεία για τη σκευωρία στις 26 Οκτωβρίου Επιφυλάχθηκε να τα παραδώσει μέσα στο Στο μεταξύ μιλώντας στην Ορμήδεια διακήρυξε ότι «το ΑΚΕΛ δεν μπορεί να γονατίσει γιατί δεν γονάτισε ποτέ». Είναι να μην ξυπνήσει το θηρίο. «Είναι να μην ξυπνήσει το θηρίο, έτσι και σηκώθηκε το ΑΚΕΛ, κανένας δεν θα σταθεί μπροστά μας». Γιαννάκης Κολοκασίδης, μέλος της Κεντρικής Επιτροπής και του πολιτικού γραφείου του ΑΚΕΛ. Η στήλη ασχολήθηκε με το θηρίο, που βρισκόταν στην εξουσία για μίαν πενταετία και όση ζημιά μπορούσε να κάνει την έχει κάνει. Στο Κιριμπάτι Αρχές Δεκεμβρίου ο γ.γ. του ΑΚΕΛ υποβάλλει πρόταση στην κυβέρνηση, Μερικά από τα θέματα με τα οποία ασχολήθηκε η στήλη μέσα στον χρόνο που πέρασε στη βουλή και στο εθνικό συμβούλιο για μία νέα εκστρατεία διαφώτισης σε διεθνές επίπεδο. Στόχος της εκστρατείας, η ενημέρωση «όλου του κόσμου» ότι η Κύπρος βρίσκεται υπό κατοχή. Ο συγγραφέας της στήλης προσφέρεται να επισκεφθεί μέσα στο πλαίσιο της διεθνούς εκστρατείας διαφώτισης το Κιριμπάτι (5 Δεκεμβρίου 2013). Πού πήγαν τα τρία εκατομμύρια, κύριε Κυρίτση; Η στήλη υποβάλλει εκ νέου, για πολλοστή φορά, την ερώτηση: Πού πήγαν τα τρία εκατομμύρια του δανείου που η ΠΕΟ εξασφάλισε από την Τράπεζα Κύπρου; Ο Πάμπης Κυρίτσης δεν απάντησε στο ερώτημα μέσα στο 2013 (ούτε και μέσα στο 2012) αναμένεται ότι θα απαντήσει μέσα στο Δεν ντρέπομαι «Δεν έχω κάτι για να ντρέπομαι. Είμαι περήφανος για ό,τι έχω προσφέρει όλα αυτά τα χρόνια με τις καλύτερες προθέσεις». «Έκανα περί τα 90 ταξίδια στη διάρκεια της θητείας μου με στόχο ακριβώς για να προωθήσω λύση του κυπριακού». (Δημήτρης Χριστόφιας, 24 Νοεμβρίου 2013). Ταμείο Υδρογονανθράκων Στις 27 Νοεμβρίου όλες οι εφημερίδες της νήσου προβάλλουν την απόφαση για ίδρυση Ταμείου Υδρογονανθράκων, στο οποίο «θα εισρέουν τα ακάθαρτα (σικ) έσοδα από την πώληση υδρογονανθράκων, τα οποία θα στοχεύσουν στη σταθεροποίηση της οικονομίας, στη μείωση του δημόσιου χρέους και στις μελλοντικές γενεές». Τα «ακάθαρτα» έσοδα θ αρχίσουν να εισρέουν στο Ταμείο, θεού θέλοντος και καιρού επιτρέποντος, όπως σημείωσε η στήλη (24 Νοεμβρίου 2013) μετά το Οι συνήθεις ύποπτοι ετοιμάζονται. Τον Νοέμβριο ο «Φιλελεύθερος» αποκαλύπτει ότι «οι συνήθεις ύποπτοι και οι εν δυνάμει μεσολαβητές αξιοποιούν την οικονομική κρίση, τις μεγάλες δυσκολίες που βιώνουν οι Κύπριοι για να προωθήσουν λύση». Και κάτι από το «Το Πάρκο Αρχηγών Κρατών είναι ένα πάρκο που τιμά και αποτυπώνει τη σημασία των επισκέψεων στην Κύπρο του Πάπα Βενέδικτου, του προέδρου της Ρωσίας Μεντβέντες και της Καγκελαρίου της Γερμανίας Άνγκελα Μέρκελ. Οι κίονες θα πολλαπλασιάζονται με την πάροδο του χρόνου». (Δ. Χριστόφιας, Ιούνιος 2012). Η νέα κυβέρνηση δεν κατάφερε να πολλαπλασιάσει τους κίονες. Ίσως μέσα στο 2014 να τα καταφέρει, κορόιδα Στροφή καριέρας Ο Πρόεδρος και τα συγκυβερνώντα κόμματα έχουν απορρίψει το βιογραφικό μου για διορισμό στον οργανισμό που ζήτησα κι αυτό μου έχει στοιχίσει πολύ. Έκανα ότι ήταν δυνατόν για να προωθήσω την υποψηφιότητά του. Κατέθεσα λεπτομερές βιογραφικό, ενώ δεν παρέλειψα και την προσωπική επαφή με τους κυρίους Στυλιανίδη και Παπαδόπουλο από τους οποίους ζήτησα να εκθειάσουν στον Πρόεδρο την εμπειρογνωμοσύνη μου. Προφανώς δεν έκαναν όσα έπρεπε να κάνουν για να ευοδωθεί ένας έστω ο δικός μου- αξιοκρατικός διορισμός. Το γεγονός αυτό με ωθεί τώρα να αποσυρθώ. Για το ότι δεν ήξερα τι να κάνω με τη ζωή μου ήρθε να δώσει απαντήσεις ο Πρίγκιπας Ουίλιαμς, ο οποίος από τον ερχόμενο μήνα ξεκινά στο Κέιμπριτζ μαθήματα γεωπονικής. Αν ο πρίγκηψ θα ασχοληθεί με τα φυτά, εγώ που έχω και τόση εμπειρία στο πολιτικό ρεπορτάζ γιατί να μην μπορώ να διαπρέψω και ως γεωργός; Σ τον Η τρομοκρατία ATAKEΣ... Μαραθώνιο της Βοστώνης κάποιοι παράλογοι τοποθέτησαν βόμβα σκοτώνοντας αθώους θεατές και αθλητές. Και βασικά καταστρέφοντας στιγμές χαράς για χιλιάδες ανθρώπους. Τώρα το σκηνικό μεταφέρεται στη Ρωσία. Εν όψει των χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων, άρρωστοι άνθρωποι, επικαλούμενοι πολιτικές και θρησκευτικές εμμονές τους, σκοτώνουν κόσμο στο μετρό και σε λεωφορείο. Στην Αθήνα άλλου τύπου τρομοκράτες άδειασαν δύο σφαιροθήκες Καλάσνικοφ στο σπίτι του Πρέσβη της Γερμανίας. Όλα αυτά για να μας δείξουν πως τα τρομοκρατικά κτυπήματα δεν έχουν ούτε γεωγραφικό ούτε πολιτικό όριο. Γι αυτό και αν υπάρχει τρόπος αντιμετώπισής τους θα πρέπει να είναι απ όλους κι από παντού. Ανόητες θεωρίες του παρελθόντος πως αυτά αφορούν τους τάδε ή τους δείνα, μάλλον θα πρέπει να αναζητούν τη δικαίωση τους στον πάτο του καλάθου των σκουπιδιών όπου βρίσκονται. Το παράδειγμα Ο Μάικλ ΓIΩΡΓΟΣ ΛΙΛΛΗΚΑΣ «Τα κόμματα που συμμετέχουν στο παζάρι θα βιώσουν την οργή και την απαξίωση των πολιτών και ειδικά των νέων». Προφητεία γέροντος Λιλήκιου. Όποιος βρει το νόμισμα κερδίζει προεδρία ημικρατικού Μπλούμπεργκ είναι ο Δήμαρχος της Νέας Υόρκης. Για την ακρίβεια σήμερα παραδίδει το κλειδί της πόλης στον διάδοχο του Μπιλ ντι Πλάζιο και οι δημοσιογράφοι της New York Times έκαναν ένα υπολογισμό και κατέληξαν σε ένα καταπληκτικό συμπέρασμα: Ο κ. Μπλούμπεργκ (ο βαθύπλουτος κ. Μπλούμπεργκ) όχι μόνο δεν είχε οικονομικό όφελος από τη θητεία του, αλλά μπήκε μέσα κατά 650 εκ δολάρια! Αυτό οφείλεται στο γεγονός πως είχε ο ίδιος καθορίσει τον μισθό του στο ένα δολάριο τον χρόνο, ενώ όλα τα έξοδα του πληρώνονταν από τον προσωπικό του λογαριασμό. Προσθέστε σε αυτά πλουσιοπάροχες δωρεές που έκανε προς την πόλη και θα αθροίσετε το ποσόν που αναφέρει η εφημερίδα. Γιατί τα λέμε αυτά; Τα λέμε επειδή και στη χώρα μας έχουμε πλούσιους δημάρχους. Ε κύριε Γιωρκάτζιη; Και για να μην το πάρει προσωπικά ο κ. Δήμαρχος η αναφορά ισχύει για όλους όσοι μπορούν και έχουν καβούρια στην τσέπη. ***Πείτε με ηττοπαθή, αλλά και το 2014 θα μας κουρέψουν. Ή θα μας κουρσέψουν. ***Εκτός κι αν τους αιφνιδιάσει ο ευρωβουλευτής της ΕΔΕΚ Σοφοκλής Σοφοκλέους, ο οποίος έχει μπλέξει τα πολιτικά με τα κουκιά και τα οικονομικά με τα ρεβίθια. ***Ωστόσο, ένας επανασχεδιασμός της εξωτερικής μας πολιτικής είναι απαραίτητος. Τόσο καιρό, μόνο με Lego έχω πλήξει ο καημένος. ***Και άλλο παράθυρο ευκαιρίας για λύση του Κυπριακού βλέπει ο Μπαν Κι Μουν. Καλά, πόρτες δεν έχει στο σπίτι του; ***Να δοθούν κίνητρα στους ψηφοφόρους για τις επερχόμενες ευρωεκλογές. Εις ρευστόν. ***Εξακολουθεί να αγνοείται η επανεκκίνηση. Ζωή σε λόγου μας, αν και απομένει, για λόγους τάξης, η ταυτοποίηση. ***Πάντως, ο Κολοκοτρώνης όταν αντιμετώπιζε ιταμές προκλήσεις των Οθωμανών, τράβαγε χατζάρα, δεν τράβαγε διαμαρτυρία. ΚΟΥΝ. ΝΙΚΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ «Δεν είμαι διατεθειμένος να μπω σε ένα διάλογο στο Κυπριακό που θα μας οδηγήσει σε περιπέτειες». Όπως, όμως, ξέρουμε κάθε διάλογος είναι περιπέτεια Μας προστατεύουν; Τ ο ακούω κάθε φορά σαν εορταστικό αστείο. Η αστυνομία προέβη σε έρευνες σε υποστατικά και διαπίστωσε ότι εκεί λάμβανε χώρα το έγκλημα της κυβείας! Και κάθε φορά διερωτώμαι: Δεν έχει άλλη δουλειά να κάνει η αστυνομία; Στην πιο πρόσφατη εξόρμηση της η αστυνομία στην Πάφο ως τεκμήρια του εγκλήματος συνέλεξε τα πιο κάτω: 82 φίσσες, 102 τραπουλόχαρτα και 5 ευρώ! Με αυτά τα στοιχεία στο φάκελο η υπόθεση θα οδηγηθεί στο δικαστήριο. Μετά από δύο χρόνια και αφού σπαταληθούν σφραγίδες κι άπειρες εργατοώρες για ανακρίσεις και φακέλους, θα δικαστεί η υπόθεση και στην καλύτερη περίπτωση κάποιος θα πληρώσει κάτι ψιλά ως πρόστιμο. Στην χειρότερη και πιθανότερη περίπτωση κανένας δεν θα πληρώσει οτιδήποτε γιατί με πέντε Ευρώ στο τραπέζι άντε να αποδείξεις κυβεία. Κι όλη αυτή η ιστορία για να προστατεύσουν τα ήθη μας. Ας προστατεύσουν τη ζωή και την περιουσία μας και τα ήθη μας ας τα αφήσουν γι αργότερα. ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ «Αχρείαστες οι αντιπαραθέσεις στο Εθνικό μας θέμα». Το Εθνικό μας σπορ.

5 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

6 6 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 Και τώρα δουλειά! Ισχυρή η συμμετοχή των γυναικών στα διοικητικά συμβούλια, πήραν τρεις προεδρίες Επί μόνιμης βάσης πρόεδροι της ΑΤΗΚ και της Αρχής Λιμένων οι γενικοί διευθυντές υπουργείων Οικονομικών και Συγκοινωνιών Και τώρα δουλειά! Με τη χθεσινή ανακοίνωση των ονομάτων των νέων διοικητικών συμβουλίων των ημικρατικών οργανισμών, ο τόπος μπαίνει σε νέα περίοδο, αφού όλοι οι ημικρατικοί οργανισμοί σαν προέκταση της εκτελεστικής εξουσίας θα κληθούν να προωθήσουν την πολιτική Αναστασιάδη και όχι την πολιτική Χριστόφια ΑΚΕΛ (σσ: Όπως είναι γνωστό, τα μέχρι χθες διοικητικά συμβούλια των ημικρατικών διορίστηκαν επί διακυβέρνησης Χριστόφια, στην πλειοψηφία τους ήταν Ακελικά και προωθούσαν την πολιτική του κόμματός τους). ΧΩΡΙΣ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ. Η χθεσινή ανακοίνωση των νέων διοικητικών συμβουλίων, όσον αφορά τις προεδρίες, δεν επέφερε εκπλήξεις, αφού τα ονόματα είχαν δημοσιευτεί προηγουμένως στα ΜΜΕ. Μικροέκπληξη της τελευταίας στιγμής η προεδρία της Αρχής Κρατικών Εκθέσεων. Συγκεκριμένα, ενώ οι πληροφορίες των τελευταίων ημερών έφεραν να παραμένει ο νυν πρόεδρος Λοΐζος Κωνσταντίνου, χθες αποφασίστηκε όπως πρόεδρος διοριστεί ο Όθωνος Θεοδούλου, πρόεδρος του ΕΒΕ Λάρνακας. Ο ΠΑΛΜΑΣ. Μέσα στα ονόματα που ανακοινώθηκαν χθες είδαμε και ένα που πρόσκειται στον τέως πρόεδρο του ΔΗΚΟ Μάριο Καρογιάν. Είναι ο Βασίλης Πάλμας, ο οποίος διορίστηκε ως μέλος στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών. Το επισημαίνουμε, αφού ο νυν πρόεδρος του ΔΗΚΟ Νικόλας Παπαδόπουλος απέφυγε να συμπεριλάβει στον κατάλογο με τα ονόματα που επέδωσε στον πρόεδρο Αναστασιάδη άτομα του περιβάλλοντος του κ. Καρογιάν. ΓΥΝΑΙΚΕΣ. Άλλο ενδιαφέρον στοιχείο είναι η ισχυρή συμμετοχή γυναι- Όλα τα μέλη των νέων διοικητικών Δημοσιεύουμε κατωτέρω αναλυτικά τον κατάλογο των προέδρων και των μελών των ΔΣ των ημικρατικών οργανισμών και τις ιδιότητές τους. Σημειώνεται ότι για το ΤΕΠΑΚ και το Πανεπιστήμιο Κύπρου ο πρόεδρος θα προκύψει μέσα από διαβούλευση των διορισθέντων μελών των ΔΣ με τις Συγκλήτους. Πανεπιστήμιο Κύπρου Μάνθος Μαυρομμάτης, Οικονομολόγος - Επιχειρηματίας Έλενα Ζαχαριάδου, Λειτουργός Νομικής Υπηρεσίας Παύλος Φωτιάδης, Επιχειρηματίας Πάντης Παπαλοϊζου, Επιχειρηματίας ΤΕΠΑΚ Χάρης Πουαγκαρέ, Πολιτικός Μηχανικός-Οικονομικά, Γ.Δ. Τράπεζας Κύπρου Δημοσθένης, Μαυρέλης, Δικηγόρος Χριστόδουλος Γαλατόπουλος, Ψυχίατρος Πανίκος Λεωνίδου, Νομικός (πτυχίο Πολιτικών Επιστημών) Αλέξανδρος Διογένους, Επιχειρηματίας Σπύρος Σπύρου, Επιχειρηματίας Μιχάλης Μιχαήλ, Εγκεκριμένος Λογιστής (Μέλος του Συνδέσμου Εγκεκριμένων Λογιστών Κύπρου και Ηνωμένου Βασιλείου) ΑΗΚ Πρόεδρος: Γιώργος Πίπης, Επιχειρηματίας, Πτυχίο Οδοντιατρικής (Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης) Αντιπρόεδρος: Δήμητρα Καραντώκη, Επιχειρηματίας Διοίκηση Επιχειρήσεων Αλεξάνδρα Πελαγία Χριστοδούλου Δικηγόρος Χαράλαμπος Αρτέμης Νομικός Cyprus Bar Association (Qualified), LL.M.(Commercial) University of Bristol, LL.B. (Hons) University of Leicester Μιχάλης Χατζηπαντέλας Εγκ. Λογιστής, Fellow of Chartered Accountant, Msc (Honours) in Economics, BA (Honours) in Economics Νικόλας Νικολάου Ηλεκτρολόγος Μηχανικός, MSc Business Administration Λοΐζος Λοΐζου Πολιτικός Μηχανικός Κωνσταντίνος Κωστή Μηχανολόγος Μηχανικός Γιάννος Αθηαινίτης Επιχειρηματίας CYTA Πρόεδρος (ο εκάστοτε ΓΔ του Υπ. Οικονομικών): Χρίστος Πατσαλίδης Γ.Δ. Υπ. Οικονομικών Αντιπρόεδρος Ανδρέας Μαραγκός Δικηγόρος, Απόφοιτος Νομικής του Πανεπιστημίου Bedfordshire (LLB), Μεταπτυχιακό στο εταιρικό δίκαιο (LLM) Γιάννος Σταυρινίδης Χρηματοοικονομικά Έμιλυ Γιολίτη Νομικός Τάσος Αναστασίου CEO/ Economist, London School of Economics and Political Science, Bsc (ECON), Economics, Accounting & Finance, ICAEW, FCA, Fellow Chartered Accountant, ICAEW, CF, Advanced Corporate Finance Qualification Νεόφυτος Λαμπερτίδης Διδάκτωρ Χρηματοοικονομικών, PhD in Finance, University of Cyprus, Department of Public and Business Administration, MSc in Financial Mathematics, University of Warwick, UK, BSc in Mathematics & Statistics, University of Cyprus. Department of Mathematics and Statistics. Αντώνης Αντωνίου Αρχιτέκτονας, Πτυχίο Αρχιτεκτονικής από το Πανεπιστήμιο Ρώμης, Νικόλας Γεωργιάδης Οικονομολόγος Φραγκίσκος Φράγκου Αυτοεργοδοτούμενος, BA Modern European Studies ΚΟΤ Πρόεδρος: Κώστας Καδής Κοσμήτορας της Σχολής Επιστημών της Αγωγής και Συντονιστής του Μεταπτυχιακού (Μάστερ) και Διδακτορικού Προγράμματος στην Εκπαίδευση για το Περιβάλλον και την Αειφόρο Ανάπτυξη, στο Πανεπιστήμιο Frederick. Πτυχίο και Διδακτορικό Πανεπιστημίου Αθηνών Αντιπρόεδρος: Άγγελος Λοϊζου Εγκ. Λογιστής -PricewaterhouseCoopers Ltd, Member of the Institute of Chartered Accountants in England and Wales. Κώστας Κουμής Δ/ντής Τουριστικής Εμπορικής Βιομηχανίας Αμμοχώστου (ΤΕΒΕΑ) Ξένια Λοΐζίδου Πολιτικός Μηχανικός, Πτυχιούχος Πολιτικός Μηχανικός Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου με MSc, DIC από το Imperial College του Λονδίνου στην Ακτομηχανική. Άριστος Ταπάκης Επιχειρηματίας (Ξενοδοχειακά & Μάρκετινγκ) Νάσος Χατζηγεωργίου Εκτελεστικός Δ/ντής Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Περιφέρειας Πάφου, Professional Certification Program (CHSP), Post Graduate Diploma in Management /Marketing, BSc, Hotel- Restaurant /Institutional Management Νίκος Γρηγορίου Ευρωπαϊκή, Δημόσια Διοίκηση Στέλιος Ιωαννίδης Επιχειρηματίας Νομικός Πάρης Κλεάνθους Ακαδημαϊκός CIIM, Ph.D., Economics, Yale University, M.Phil., Economics, Yale Univerisity, M.A., Economics, Yale University, B.S. Economics and Mathematics, University of Michigan ΚΟΑ Πρόεδρος: Κλέα Χατζηστεφάνου Παπαέλληνα Ακαδημαϊκός, B.A. (Physical Education), M.A. (Physical Education), Διδακτορικό στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Αντιπρόεδρος: Κλεάνθης Γεωργιάδης Νομικός, Πτυχίο Νομικής, LLM Νίκος Κακουλλής Σύμβουλος Εταιρειών/Managing Director Άντρη Σιάλου Γ.Σ.Ε. (Γυμναστικός Σύλλογος Ευαγόρα) / Διοίκηση Επιχειρήσεων Δημήτρης Λεοντής Γ.Δ. Ιδιωτικής Επιχείρησης, MBA, BSc in Economics Ηρόδοτος Ηροδότου Λειτουργός Χορηγήσεων Εμπορικής Τραπεζικής, Πτυχίο Ευρωπαϊκών Επιχειρήσεων και Επενδύσεων Τάσος Προκοπίου Τραπεζικός Χρίστος Ορφανίδης Διευθυντής Ασφαλειών Μιχάλης Καυκαλιάς Νομικός Αρχή Λιμένων Κύπρου Πρόεδρος (ο εκάστοτε ΓΔ του Υπ. Συγκ. Και Έργων): Αλέκος Μιχαηλίδης Γ.Δ. ΥΠ. Συγκοινωνιών και Έργων Αντιπρόεδρος: Φώτης Παναγίδης Ακαδημαϊκός, PhD in Shipping, BSc Maritime Business with Maritime Law, Cert. in Teaching and Learning in Higher Education Γιάννης Ανδρέα Σαββίδης Διοίκηση Επιχειρήσεων, Μάρκετινγκ, MBA, BA in Business Studies Φοίβος Βάκης Εγκ. Λογιστής Πέτρος Λοής Πανεπιστημιακός (Πανεπιστήμιο Λευκωσίας) Μάριος Ξενοφώντος Επιχειρηματίας, MBA, BSc in Aviation Business Administration Χρίστος Χρίστου Επιχειρηματίας / Διοίκηση, Business Administration and Marketing Management Χρίστος Σιαμαρής Πολιτικός Μηχανικός Γιάννης Κρεμμός Επιχειρηματίας/Μάρκετινγκ, MA in Marketing and Innovation, BSc in Economics ΡΙΚ Πρόεδρος: Γιώργος Τσαλακός Δημοσιογράφος Αντιπρόεδρος: Άντης Τρυφωνίδης, πρώην Γ.Δ. Υπουργείου Αντώνης Δημητρίου Νομικός Στέλλα Μιχαηλίδου Τραπεζικός (Χρηματοοικονομιά) Λοΐζος Λοΐζου Διοίκηση Επιχειρήσεων, MBA, BA Business Administration Σταύρος Γεωργιάδης Ακαδημαϊκός, PhD in Management, BA in Accounting and Economics Ιωακείμ Νεοκλέους Αρχιτεκτονική, BA Αρχιτεκτονική Θανάσης Τσώκος, Επιχειρηματίας, Πτυχίο Οικονομικών Χαράλαμπος Χρυσοστόμου Υπεύθυνος Δημοσίων Σχέσεων ΤΕΠΑΚ Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών Πρόεδρος: Έφη Παπαδοπούλου Δικαστής Ανωτάτου Δικαστηρίου Λοΐζος Κάππας Τραπεζιτικός Γιώργος Αναστασίου Αρχιτέκτονας Σόλων Παπαθεοχάρους Πολιτικός Μηχανικός Βασίλης Πάλμας Πολιτικός Επιστήμονας Εφοριακό Συμβούλιο Πρόεδρος: Ελένη Χατζηχαρίτου Νομικός Γιάννης Τσιαττάλας Επιχειρηματίας Μίκης Σιανής Τραπεζικός Μάκης Γεωργίου Τραπεζικός Κώστας Προκοπίου Εγκεκριμένος Ελεγκτής Λογιστής Οργανισμός Νεολαίας Πρόεδρος: Παναγιώτης Σεντόνας Πανεπιστήμιο Κύπρου, Λειτουργός για Θέματα Ανθρώπινου Δυναμικού Οργανισμός Χρηματοδοτήσεως Στέγης Πρόεδρος: Πρόδρομος Προδρόμου Τραπεζικός, Business Administration, Accounting Αντιπρόεδρος: Σταύρος Αγρότης Οικονομολόγος Νίκος Κούβαρος Εγκ. Λογιστής, Institute

7 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 7 κών στα διοικητικά συμβούλια, τόσο στις θέσεις προέδρων όσο και σε θέσεις μελών. Χαρακτηριστικά, σε τρεις προεδρίες διορίστηκαν γυναίκες: Η Κλέα Χατζηστεφάνου Παπαέλληνα στον ΚΟΑ, η Ελένη of Chartered Accountant in England and Wales, Πτυχίο Οικονομικών Γιολάντα Ζαχαρίου Νομικός Δημήτρης Δημητρίου Εγκεκριμένος Αναλογιστής (Οικονομικά), Fellow of the Institute of Actuaries, BsC in Actuarial Science Χρίστος Καρύδης ΣΕΚ Οικονομολόγος Δημοσιογράφος, Δ/ντής Τμήματος Οικονομικών Μελετών ΣΕΚ Μάριος Πρατζιώτης ΠΕΟ Συνδικαλιστής Στέλιος Ευστρατίου ΔΕΟΚ Συνδικαλιστής Νεόφυτος Κοντός Διοίκηση, Bachelor of Business Administration Οργανισμός Ανάπτυξης Γης Πρόεδρος: Χαράλαμπος Πετρίδης Πρόεδρος Εγκεκριμένων Εκτιμητών Γης, MSc in Land, Economics and Finance, BSc in Real Estate and Management Αντιπρόεδρος: Τάσος Κουκούνης Δικηγόρος, Μεταπτυχιακό στο Ευρωπαϊκό Κοινοτικό Δίκαιο, LLB Law Αντρέας Βραχίμης Σύμβουλος Επιχειρήσεων Ονησίφορος Ιορδάνου Ακαδημαϊκός, PhD in Economics, LLB Law, M.Phil Economics, MA Economics, BSc Economics Γιαννάκης Ιωάννου Γ.Γ. Οικοδομών/Μέταλλα Ανδρέας Κωνσταντίνου Συνδικαλιστής Μάριος Σχίζας Αναλογιστής Αντώνης Ρουσάκης Τραπεζικός / Ηλεκτρονικοί Υπολογιστές, Πτυχίο Ηλεκτρονικών Υπολογιστών Στέλιος Παπαστυλιανού Μηχανολόγος, MSc in Concrete Structures, BSc in Engineering Αρχή Κρατικών Εκθέσεων Πρόεδρος: Όθωνας Θεοδούλου Επιχειρηματίας, Πρόεδρος Εμπορικού Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Λάρνακας Χατζηχαρίτου στο Εφοριακό Συμβούλιο και η Έφη Παπαδοπούλου στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών. ΟΙ ΓΕΝΙΚΟΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ. Χθες Αντιπρόεδρος: Ανδρέας Χειμωνίδης Ιατρός, Doctor of Medicine, Bachelor of Science Πόπη Αθηνοδώρου Νομικός Γιώργος Παπαδόπουλος Επιχειρηματίας Ντίνος Σκεπαρνίδης Πολιτικός Μηχανικός, Πτυχίο ΑΤΙ Πολιτικού Μηχανικού Νίκος Λαούρης Δημοσιογραφία/Οικονομικά, Δημοσιογραφία στην Ιταλία, Οικονομικά, Boston University Χρήστος Βακανάς Πολιτικός Μηχανικός Φοίβος Μαυροβουνιώτης Επιχειρηματίας Γιώργος Ποΐζης Χρηματοοικονομικός Σύμβουλος, Τραπεζικός Αρχή Αδειών Πρόεδρος: Κώστας Παναγίδης Χημικός, BSc in Chemistry, MSc in Chemistry and Instrumentation Αντιπρόεδρος: Πάρης Κωνσταντίνου Πολιτικός Μηχανικός/Μηχανικός Περιβάλλοντος, BEng in Civil Engineering, MSc in Water and Environmental Engineering Αυγουστίνος Κωνσταντινίδης Ηλεκτρονικοί Υπολογιστές, BSc Information Technology Λίνος Τσοκκάς Επιχειρηματίας Κυριάκος Γεωργιάδης Οικονομολόγος Νίκος Παυλίδης Οικονομικά Νομικά Ανδρέας Χριστοφόρου Νομικός Ιωάννης Πογιατζής Εγκ. Λογιστής Αντώνης Βαφέας Νομικός ξεκαθάρισε ότι στις θέσεις των προέδρων των διοικητικών συμβουλίων της ΑΤΗΚ και της Αρχής Λιμένων θα διορίζονται οι εκάστοτε γενικοί διευθυντές του υπουργείου Οικονομικών και του υπουργείου Συγκοινωνιών, αντίστοιχα. Σαν αποτέλεσμα τούτου, πρόεδρος του ΔΣ της ΑΤΗΚ διορίστηκε ο γενικός διευθυντής του υπουργείου Οικονομικών Χρίστος Πατσαλίδης και της Αρχής Λιμένων ο γενικός διευθυντής του υπουργείου Συγκοινωνιών και Έργων Αλέκος Μιχαηλίδης. Σημειώνουμε πως στο θέμα αυτό υπάρχει διάσταση στη Νομική Υπηρεσία. Ο γενικός εισαγγελέας Κώστας Κληρίδης γνωμάτευσε ότι μπορεί ένας γενικός διευθυντής να διορίζεται και σε ημικρατικό οργανισμό, ενώ ο βοηθός γενικός εισαγγελέας Ρίκκος Ερωτοκρίτου γνωμάτευσε το αντίθετο. Σε τέτοιες περιπτώσεις επικρατεί η θέση του γενικού εισαγγελέα, την οποία ακολούθησε ο πρόεδρος Αναστασιάδης. Πάντως, το θέμα αυτό δεν αποκλείεται να οδηγηθεί ενώπιον του Ανωτάτου Δικαστηρίου για τελική γνωμοδότηση, σε περίπτωση φυσικά που καταχωρηθεί προσφυγή από επηρεαζόμενους. ΟΧΙ ΕΞΟΥΣΙΕΣ. Ένα άλλο ενδιαφέρον γεγονός, το οποίο επεσήμανε η «Αλήθεια» και στη χθεσινή της έκδοση, είναι το γεγονός πως τα διοικητικά συμβούλια των ημικρατικών οργανισμών δεν θα έχουν εξουσία να προβαίνουν σε προσλήψεις και προαγωγές. Αυτή η εξουσία θα μεταφερθεί στην Επιτροπή Δημόσιας Υπηρεσίας και προς τούτο θα κατατεθεί σύντομα νομοσχέδιο στη Βουλή. ΟΧΙ ΚΟΜΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑ- ΓΕΣ. Ανακοινώνοντας τα νέα διοικητικά συμβούλια ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος Βίκτωρας Παπαδόπουλος απέρριψε τα περί κομματικών συναλλαγών, τονίζοντας πως «η επιλογή βασίστηκε αυστηρά στα κριτήρια που έθεσε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας». «Από μια προσεκτική ανάγνωση των ονομάτων, αν κάποιος είναι καλόπιστος παρατηρητής και κριτής, θα διαπιστώσει ότι δεν υπάρχει κανένα στοιχεία κομματικής συναλλαγής. Υπάρχουν άτομα από όλο το φάσμα της κοινωνίας και διάφορους επαγγελματικούς χώρους. Βασικό κριτήριο διορισμού, υποστήριξε, είναι η ακαδημαϊκή και η επαγγελματική κατάρτιση», είπε. 30 ΜΗΝΕΣ. Και ο κ. Παπαδόπουλος συνέχισε: «Ένα άλλο στοιχείο είναι η ισχυρή συμμετοχή γυναικών στα ΔΣ τόσο σε θέσεις προέδρων όσο και σε θέσεις μελών. Αυτά τα Διοικητικά Συμβούλια, με απόφαση και του συμβουλίων των ημικρατικών οργανισμών ΘΟΚ Πρόεδρος: Γιάννης Τουμαζής Καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Frederick, Δ/ντής Δημοτικού Κέντρου Τεχνών Λευκωσίας και Ιδρύματος Πιερίδη Αντιπρόεδρος: Αλέξης Μιχαηλίδης, πρώην Αντιδήμαρχος Λάρνακας Σταύρος Κυριακίδης Επιχειρηματίας Αντιγόνη Δρουσιώτου Δημοσιογράφος/Φωτογράφος Μιχάλης Μαραθεύτης Επικοινωνιολόγος Μαρία Συκοπετρίτου Διοίκηση και Ιστορία Τέχνης Μαρία Κολιού Διδάκτωρ Μουσικών Σπουδών Νίκος Ταμάσιος Σκηνοθέτης Γεωργία Ντέτσερ Καλλιτεχνική Δ/ντρια ΡΙΑΛΤΟ Πολεοδομικό Συμβούλιο Πρόεδρος: Ανδρέας Μαρκίδης Πολεοδόμος Γιώργος Μιχαηλίδης Αρχιτέκτονας Παύλος Φιλίππου Διδάκτωρ Αρχιτεκτονικής Κώστας Κώστα Καθηγητής ΤΕΠΑΚ, Χημικός Κυριάκος Κούρος Εκπρόσωπος ΓΔ Υπ. Εσωτερικών Χάρης Όμορφος Εκπρόσωπος ΓΔ/ντριας Υπ. Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Χρυστάλλα Μαλλούππα Εκπρόσωπος ΓΔ Υπ. Συγκοινωνιών και Έργων Γιώργος Μιχαήλ Εκπρόσωπος ΓΔ Υπ. Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Στέλλα Ζαπίτη Εκπρόσωπος Γενικής Διεύθυνσης Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων, Συντονισμού και Ανάπτυξης (ΕΠΣΑ) πρώην Γραφείο Προγραμματισμού Αθηνά Αριστοτέλους Αν. Διευθύντρια Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως Κωνσταντίνος Κωνσταντή Εκπρόσωπος Προέδρου ΕΤΕΚ Ευγένιος Χαμπουλλάς Εκπρόσωπος Ένωσης Δήμων Κύπρου Κυριάκος Τρισκόκκας Εκπρόσωπος Ένωσης Κοινοτήτων Κύπρου Επιτροπή Σιτηρών Πρόεδρος: Δημήτρης Θεοχάρους Επιχειρηματίας Αντιπρόεδρος: Αλέξης Τσιελεπής Οικονομικά/Ελεγκτικό Γραφείο Λάμπρος Αχιλλέως Επιχειρηματίας Νεκτάριος Κάρυος Γενικός Γραμματέας Παναγροτικού Πανίκος Χάμπας Γενικός Γραμματέας ΕΚΑ Χριστάκης Παπαπέτρου Γενικός Γραμματέας ΠΕΚ Αντώνης Χριστοδούλου Διοίκηση Επιχειρήσεων Ευγενία Χριστοδούλου Αυτοεργοδοτούμενη Κυριάκος Ιωακείμ Μηχανολόγος Μηχανικός Συμβούλιο Δανειστικών Επιτρόπων Πρόεδρος: Υπουργός Οικονομικών Αντιπρόεδρος: Γενική Λογίστρια Μαριάννα Μανούχου Εκπρόσωπος του ΓΔ του Υπουργείου Εσωτερικών Νίκος Ιακώβου Εκπρόσωπος του ΓΔ του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Έργων Χρίστος Νικολάου Εκπρόσωπος του ΓΔ του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Πανίκος Γιωργαλλής Οικονομολόγος Αντώνης Βραχίμης Ελεγκτής, BA Business Administration, ACCA Νίκος Αριστείδης Επιχειρηματίας Επαμεινώνδας Κορακίδης Νομικός Συμβούλιο Εγγραφής Ελέγχου Εργοληπτών, Οικοδομικών και Τεχνικών Έργων Πρόεδρος: Οδυσσέας Μιχαηλίδης, Δημόσιος Υπάλληλος (Πολιτικός Μηχανικός Δ/ντής Τμήματος Ελέγχου Υπουργείου Συγκοινωνιών) Αλέξης Βαφειάδης Αρχιτέκτονας Κλειώ Κούσιου Νομικός ιδιώτης Λευτέρης Ελευθερίου Δημόσια Έργα Ευτυχία Ιωάννου Πολιτικός Μηχανικός Λαμπρινή Λάμπρου Ουστά Δικηγόρος Υπουργικού Συμβουλίου, δεν θα δύνανται να διενεργούν προαγωγές ή προσλήψεις, αφού οι αρμοδιότητες αυτές θα μεταφερθούν στην Επιτροπή Δημόσιας Υπηρεσίας. Η θητεία των νέων Διοικητικών Συμβουλίων, για πρώτη φορά, θα είναι διάρκειας 30 μηνών». ΕΚΤΟΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ. Απαντώντας σε σχετική ερώτηση ο κ. Παπαδόπουλος ανέφερε ότι κάποιοι εκ των ημικρατικών οργανισμών δεν εμπίπτουν στις πρόνοιες της σχετικής νομοθεσίας που πρόσφατα έχει περάσει από τη Βουλή και έτσι δεν άλλαξαν τα διοικητικά τους συμβούλια. Ως παράδειγμα αυτών των ημικρατικών οργανισμών, ο κ. Παπαδόπουλος έφερε το Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων. ΑΠΟΚΡΑΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ. Σε ερώτηση αν η κυβέρνηση θεωρεί δεδομένο ότι οι νέες διοικήσεις των ημικρατικών οργανισμών, για τους οποίους προβλέπεται αποκρατικοποίηση, θα πρέπει να εφαρμόσουν την πολιτική της κυβέρνησης για το θέμα των αποκρατικοποιήσεων, ο κ. Παπαδόπουλος είπε ότι «η κυβέρνηση θεωρεί ότι πρέπει να τηρήσει τις συμβατικές μνημονιακές της υποχρεώσεις. Η κυβέρνηση έχει καθορίσει ένα χρονοδιάγραμμα για αυτό το θέμα». της Δημοκρατίας Α Χριστάκης Σκλάβου Εργολάβος Οικοδομών Κωνσταντίνος Π. Κωνσταντίνου Εργολάβος Οικοδομών/Ανώτερος Τεχνικός Πολιτικός Μηχανικός Γιάννης Μαρκίδης Πολιτικός Μηχανικός, Εργολάβος-Εργολήπτης Σ.Ι.Μ.Α.Ε. Πρόεδρος: Ανδρέας Μαϊμαρίδης πρώην Λειτουργός Συμβουλίου Υδατοπρομήθειας Πέτρος Παπαπολυβίου Ακαδημαϊκός Φρίξος Κλεάνθους Συνταξιούχος Κυριάκος Χατζησάββας Συνταξιούχος Εκπαιδευτικός Άθως Πετρίδης Συνταξιούχος Δημόσιος Υπάλληλος Άριστος Καψοσιδέρης Νομικός Δημήτρης Ταλιαδώρος Δ/ντής Λυκείου Κυπριακός Οργανισμός Τυποποίησης Πρόεδρος: Κικούλα Κότσαπα Κυπριακό Εμπορικό, Βιομηχανικό Επιμελητήριο (ΚΕΒΕ) Ανδρέας Ιωαννίδης Ομοσπονδία Εργοδοτών και Βιομηχάνων (ΟΕΒ) Σταμάτης Ρωσσίδης Κυπριακός Σύνδεσμος Καταναλωτών Θωμάς Παπανδρέου Κυπριακός Σύνδεσμος Καταναλωτών Φλώρος Παντελή Επιστημονικό Τεχνικό Επιμελητήριο Κύπρου (ΕΤΕΚ) Κυριάκος Καλλής Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) Χρύσης Παπαλεοντίου Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) Πολύβιος Ελευθερίου Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) Κώστας Σιεκκερής Υπουργείο Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Μαρία Τσιάκκα Υπουργείο Οικονομικών

8 8 ΑΠΩΛΕΙΕΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 Τ ο όνομά του συνδέθηκε όσο κανένα άλλο με τον αγώνα κατά του απαρτχάιντ. Ήταν ο πολιτικός άνδρας ο οποίος οδήγησε τη Νότια Αφρική στην αποδέσμευση από την κυριαρχία της λευκής μειονότητας. Τα χρόνια που έζησε στη φυλακή και οι αγώνες του μέσα από αυτήν για την κατάργηση του απαρτχάιντ τον κατέστησαν έναν από τους διασημότερους πολιτικούς κρατούμενους της εποχής του και ηγέτη μυθικών διαστάσεων Οι σημαντικότερες φυσιογνωμίες της πολιτικής, των τεχνών και της επιστήμης που αποχαιρετήσαμε το NELSON MANDELA Ο απελευθερωτής (18 Ιουλίου Δεκεμβρίου 2013) Αυτοί που έφυγαν για εκατομμύρια μαύρους Νοτιοαφρικανούς, αλλά και για όλους τους καταπιεσμένους λαούς σε όλο τον κόσμο. Μετά από 27 χρόνια στις φυλακές, στις 11 Φεβρουαρίου 1990, ο Μαντέλα αποφυλακίστηκε. Υπηρέτησε ως πρώτος μαύρος πρόεδρος της χώρας του, διεθνές σύμβολο αξιοπρέπειας και υπομονής. Βραβεύτηκε με νόμπελ ειρήνης για την πολύχρονη προσφορά του. Πέθανε στις 5 Δεκεμβρίου σε ηλικία 95 χρονών. Της ΜΑΡΙΝΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ Ο Γλαύκος Κληρίδης υπήρξε μια από τις πλέον σημαντικές προσωπικότητες της σύγχρονης ιστορίας της Κύπρου. Γεννήθηκε στις 24 Απριλίου του 1919 στη Λευκωσία και ακολούθησε τα βήματα του πατέρα του Ιωάννη Κληρίδη, ο οποίος υπήρξε πολιτικός και δικηγόρος. Ο Γλαύκος Κληρίδης ολοκλήρωσε τις Γυμνασιακές του σπουδές στο Παγκύπριο Γυμνάσιο και στη συνέχεια πήγε στο Λονδίνο για να σπουδάσει νομικά. Το 1939 διέκοψε τις σπουδές του και κατατάχθηκε στη Βρετανική Βασιλική Αεροπορία (RAF) λαμβάνοντας μέρος στον Β Παγκόσμιο Πόλεμο ως εθελοντής. Μετά τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο συνέχισε τις σπουδές του και ΓΛΑΥΚΟΣ ΚΛΗΡΙΔΗΣ Ο μεγάλος ηγέτης (24 Απριλίου Νοεμβρίου 2013) από το 1951 μέχρι το 1960 άσκησε το επάγγελμα του δικηγόρου στην Κύπρο. Κατά τη διάρκεια του απελευθερωτικού αγώνα υπηρέτησε στην Ε.Ο.Κ.Α. και υπεράσπισε πολλούς αγωνιστές της Ε.Ο.Κ.Α., που είχαν συλληφθεί από τους Άγγλους. Η δεκαετής διακυβέρνησή του από το 1993 έως το 2003 έχει να επιδείξει σημαντικά επιτεύγματα. Υπήρξε εκπρόσωπος της realpolitik στην Κύπρο και ο πρώτος που μίλησε για λύση διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας λίγο καιρό μετά την τουρκική εισβολή. Η ένταξη της Κύπρου στην Ε.Ε αποτέλεσε την κορυφαία πολιτική επιτυχία του για την οποία εργάστηκε για σχεδόν μια 20ετία. MARGARET THATCHER Η «σιδηρά κυρία» (13 Οκτωβρίου Απριλίου 2013) Η «σιδηρά κυρία» υπήρξε η πρώτη και μοναδική μέχρι σήμερα γυναίκα πρωθυπουργός της Μ. Βρετανίας. Εγκαινίασε μια νέα εποχή για ολόκληρο τον δυτικό κόσμο, δείχνοντας πρώτη το πραγματικό πρόσωπο του νεοφιλελευθερισμού. Η Θάτσερ οδήγησε τη Μ. Βρετανία σε πόλεμο με την Αργεντινή το 1982 (στα νησιά Φώκλαντ). Την ίδια στιγμή, στην ίδια αποδίδονται και οι πρώτες πρωτοβουλίες για το τέλος του Ψυχρού Πολέμου, καθώς είναι η πρώτη πολιτικός της Δύσης που απάντησε θερμά στο άνοιγμα του Γκορμπατσόφ, κλείνοντας μεταξύ άλλων μια ιδιαίτερα επικερδή συμφωνία για τη BP, που αφορούσε το πετρέλαιο του Αζερμπαϊτζάν. Πέθανε σε ηλικία 87 ετών από εγκεφαλικό επεισόδιο. Α μφιλεγόμενος πολιτικός ηγέτης, που κυβέρνησε τη Βενεζουέλα από το 1998 έως το Για τα λαϊκά στρώματα της πετρελαιοπαραγωγού Βενεζουέλας και της Λατινικής Αμερικής ήταν ο ήρωάς τους, για τους Αμερικανούς ήταν δικτάτορας και ο κληρονόμος του Φιντέλ Κάστρο, που έθετε σε κίνδυνο τα συμφέροντα της Δύσης στη Λατινική Αμερική. Πέθανε από καρκίνο, στις 5 Μαρτίου Στα δεκατρία χρόνια που κυβέρνησε τη Βενεζουέλα ο Τσάβες, πολλά άλλαξαν προς το καλύτερο, ιδίως για τα λαϊκά στρώματα. Αυτό που δεν άλλαξε προς το καλύτερο ήταν ο υψηλότατος πληθωρισμός, και το σοβαρό θέμα της εγκληματικότητας. Ο Τσάβες υπήρξε σφοδρός πολέμιος του νεοφιλελευθερισμού και του αμερικανικού ιμπεριαλισμού, όπως αποκαλούσε την αμερικανική εξωτερική πολιτική, αν και ποτέ δεν διέκοψε την παροχή πετρελαίου προς τις Ηνωμένες Πολιτείες. HUGO CHAVEZ Ο αμφιλεγόμενος (28 Ιουλίου Μαρτίου 2013))

9 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 TOM CLANCY Ο συγγραφέας των θρίλερ (12 Απριλίου Οκτωβρίου 2013) Γ νωστός από τα μυθιστορήματά του με τον πράκτορα Τζακ Ράιαν, πέθανε σε ηλικία 66 ετών στο Μέριλαντ. Ο Κλάνσυ έγινε διάσημος το 1984 με το πρώτο βιβλίο του, Το Κυνήγι του Κόκκινου Οκτώβρη, το οποίο πούλησε πέντε εκατομμύρια αντίτυπα και έγινε αργότερα ταινία με τον Άλεκ Μπάλντουιν στον ρόλο του Τζακ Ράιαν και τον Σον Κόνερι στο ρόλο το κυβερνήτη ενός σοβιετικού υποβρυχίου. Τον Τζακ Ράιαν, αναλυτή της CIA, υποδύθηκε αργότερα ο Χάρισον Φορντ στο «Παιχνίδια Ολέθρου» και το «Άμεσος Κίνδυνος», καθώς και ο Μπεν Άφλεκ στο Απόλυτος Κίνδυνος. Τον Δεκέμβριο αναμένεται εξάλλου το ντεμπούτο του Jack Ryan: Shadow One σε σκηνοθεσία του Κένεθ Μπράνα. Εκτός από άκρως επιτυχημένος συγγραφέας ψυχροπολεμικών θρίλερ, ο Κλάνσυ ήταν ιδρυτής της εταιρείας βιντεοπαιχνιδιών Red Storm Entertainment, την οποία εξαγόρασε τελικά η Ubisoft. Η βρετανίδα συγγραφέας Ντόρις Λέσινγκ πέθανε στον ύπνο της, στις 17 Νοεμβρίου 2013 στην οικία της στο Λονδίνο. Ήταν 94 ετών. Το 2007 της απονεμήθηκε το Νόμπελ Λογοτεχνίας για το σύνολο του έργου της. Το έργο που αφήνει πίσω της η πολυγραφότατη και πολυβραβευμένη Λέσινγκ είναι μεγάλο και πολυποίκιλο, αφού έγραψε από πολιτικά μυθιστορήματα ως αλληγορικά αφηγήματα επιστημονικής φαντασίας. ΑΠΩΛΕΙΕΣ DORIS LESSING Η Νομπελίστρια (22 Οκτωβρίου, Νοεμβρίου 2013) 9 LOU REED Η άγρια πλευρά της ροκ (2 Μαρτίου Οκτωβρίου 2013) Τ ραγουδιστής, τραγουδοποιός και κιθαρίστας. Το έργο του με τους Velvet Underground τη δεκαετία του 60 επηρέασε γενιές μουσικών. Την τελευταία του πνοή άφησε σε ηλικία 71 ετών στις 27 Οκτωβρίου, ο σπουδαίος μουσικός Λου Ριντ, ιδρυτικό μέλος των Velvet Underground και εκ των σπουδαιότερων εκπροσώπων της ροκ σκηνής, καθώς για πέντε ολόκληρες δεκαετίες «περπάτησε» με την ροκ μουσική στην «άγρια πλευρά». Γεννημένος στο Μπρούκλιν το 1942 έγινε γνωστός για την χαρακτηριστική, βαθιά φωνή του, αλλά και τους ιδιαίτερους στίχους του, αποτελώντας σημείο αναφοράς, αλλά και πηγή έμπνευσης για δεκάδες καλλιτέχνες. ΠΟΛΥ ΠΑΝΟΥ Η λαική φωνή (28 Οκτωβρίου Σεπτεμβρίου 2013) Μ ία από τις σημαντικότερες φωνές του λαϊκού τραγουδιού, η Πολύ Πάνου, «σώπασε» για πάντα σε ηλικία 73 ετών, ενώ το τελευταίο διάστημα νοσηλευόταν σε ιδιωτικό νοσοκομείο της Αθήνας, καθώς αντιμετώπιζε σοβαρά προβλήματα υγείας. Η Πόλυ Πάνου ήταν η πρώτη που τραγούδησε τα «Παιδιά του Πειραιά», που έγινε αργότερα διεθνής επιτυχία. PETER O TOOL Ενας μεγάλος του σινεμά (2 Αυγούστου Δεκεμβρίου 2013) Πολ Γουόκερ, πρωταγωνιστής των ταινιών Fast & Furious γύριζε το 7ο φιλμ, πριν πεθάνει- κάηκε ζωντανός, όταν η Πόρσε στην οποία επέβαινε συγκρούστηκε σε δέντρο και δευτε- έγινε πρωτοστάτης υπέρ της ελεύθερης διακίνησης της πληροφορίας. Πέθανε σε ηλικία 26 χρονών. DAVID FROST Ο δημοσιογράφος (7 Απριλίου Aυγούστου 2013) Πενήντα οκτώ χρόνια καριέρας στην υποκριτική, περισσότερες από 30 θεατρικές παραστάσεις, 26 συμμετοχές σε τηλεοπτικές σειρές, αναρίθμητες ταινίες, δεκάδες βραβεύσεις. Ο Πίτερ Ο Τουλ έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 81 ετών, χωρίς να έχει κερδίσει ούτε ένα Όσκαρ από τις 8 συνολικά υποψηφιότητές του. Ο σπουδαίος ηθοποιός, που γνωρίσαμε στον περίφημο «Λόρενς της Αραβίας», άφησε την τελευταία του πνοή στις 15 Δεκεμβρίου σε νοσοκομείο του Λονδίνου, μετά από μακρά ασθένεια. Το 2003, ο Πίτερ Ο Τουλ τιμήθηκε από την Ακαδημία για την προσφορά του στον κινηματογράφο, διορθώνοντας μάλλον με αυτό τον τρόπο το γεγονός πως δεν απέσπασε ποτέ το χρυσό αγαλματίδιο. JAMES GANDOLFINI Ο αρχιμαφιόζος (18 Σεπτεμβρίου Ιουνίου 2013) Ο πιο καλοκάγαθος και αγαπητός αρχιμαφιόζος της μικρής οθόνης. Επί έξι ολόκληρα χρόνια, κατάφερνε να καθηλώνει το κοινό του με την εξαιρετική του ερμηνεία -είχε κερδίσει τρία βραβεία Emmy- στο ρόλο του Τόνι Σοπράνο στη σειρά The Sopranos. Ο Τζέιμς Γκαντολφίνι έφυγε από τη ζωή στα ξαφνικά, στα 51 του χρόνια ύστερα από καρδιακή προσβολή. PAUL WALKER Fast & Furious (12 Σεπτεμβρίου Νοεμβρίου 2013) Ο αιφνίδιος θάνατός του βύθισε στη θλίψη την οικογένειά του, το Χόλιγουντ και τους εκατομμύρια θαυμαστές του ανά τον κόσμο. O ηθοποιός έχασε τη μάχη με τη ζωή στις 30 Νοεμβρίου, ύστερα από αυτοκινητικό ατύχημα. Ο ρόλεπτα αργότερα, τυλίχτηκε στις φλόγες. Μαζί του βρήκε τραγικό θάνατο και ο καλός του φίλος, Ρότζερ Ρόντας, οδηγός του οχήματος. AARON SWARTZ Ο πρωτοπόρος (8 Νοεμβρίου Ιανουαρίου 2013) Ο προγραμματιστής που συμμετείχε στην ανάπτυξη ενός κώδικα που άλλαξε για πάντα τον τρόπο με τον οποίο οι χρήστες λαμβάνουν το περιεχόμενο του ίντερνετ. Αργότερα O Βρετανός δημοσιογράφος, Ντέιβιντ Φροστ, ήταν γνωστός για τις συνεντεύξεις του με τον Αμερικανό πρώην πρόεδρο Ρίτσαρντ Νίξον. Ο Φροστ πέθανε σε ηλικία 74 ετών από καρδιακή προσβολή. Η καριέρα του Σερ Ντέιβιντ Φροστ περιελάμβανε τη συγγραφή, τη δημοσιογραφία και την παρουσίαση τηλεοπτικών εκπομπών όπως το The Frost Report. Οι αποκαλυπτικές συνεντεύξεις του με τον Αμερικανό πρόεδρο, Ρίτσαρντ Νίξον, αποτυπώθηκαν κινηματογραφικά στο οσκαρικό Frost/Nixon. Σε αυτές τις συνεντεύξεις, ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, ο οποίος είχε παραιτηθεί δύο χρόνια νωρίτερα, σχεδόν έφτασε στο σημείο να απολογηθεί για τη συμμετοχή του στο σκάνδαλο Ουοτεργκέιτ. ΜΙΧΑΛΗΣ ΑΣΛΑΝΗΣ Ο μόδιστρος (1η Ιανουαρίου Αυγούστου 2013) Ο ξαφνικός θάνατος του σχεδιαστή, στα τέλη Αυγούστου, ο οποίος βρέθηκε νεκρός στο σπίτι του στο Κολωνάκι, συγκλόνισε τον χώρο της μόδας, αλλά και όσους τον γνώριζαν. Ο Μιχάλης Ασλάνης γεννήθηκε στη Χαλκίδα το 1951 ενώ οι γονείς του κατάγονταν από τη Σμύρνη. Ήταν από τους πρώτους Έλληνες σχεδιαστές που έφτιαξαν ατελιέ στο Κολωνάκι, το οποίο αργότερα μετέφερε στην Πλάκα. Είχε ιδιαίτερη προβολή από τα ελληνικά μέσα μαζικής ενημέρωσης τις δεκαετίες του '80 και του '90 και ιδιαίτερα την τηλεόραση καθότι ήταν ο πρώτος Έλληνας σχεδιαστής με διεθνή αναγνώριση, καθώς είχε κάνει επιδείξεις στο εξωτερικό όπως στο Παρίσι, τη Νέα Υόρκη, τη Μόσχα, το Μονακό, την Κύπρο και αλλού. Αυτοκτόνησε στο διαμέρισμά του στο Κολωνάκι στις 28 Αυγούστου 2013.

10 10 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ : Δίσεκτο έτος για την οικονομία Η προδιαγεγραμμένη πορεία προς την οικονομική καταστροφή δεν στάθηκε δυνατόν να ανακοπεί, παρά τα προειδοποιητικά σημάδια... Της ΡΕΝΑΣ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ ΛΑΡΚΟΥ rkoulermou@alfamedia.press.cy Ημερολογιακά το 2013 δεν ήταν δίσεκτη χρονιά. Για την Κύπρο ωστόσο ήταν, παρόλο που οι δυσκολίες είχαν αρχίσει να προδιαγράφονται από τα μέσα του Με τον αποκλεισμό από τις αγορές και αποκορύφωμα την καταστροφή στο Μαρί που βύθισε τη χώρα στο πένθος και το σκοτάδι, αλλά και την ψυχολογία των πολιτών και το οικονομικό κλίμα στα τάρταρα. Η προδιαγεγραμμένη πορεία προς την καταστροφή δεν στάθηκε δυνατόν να ανακοπεί, παρά τα προειδοποιητικά σημάδια... ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ Η συμφωνία Κύπρου τρόικας δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί επειδή υπάρχουν χρηματοπιστωτικά θέματα που πρέπει να επιλυθούν, ώστε το χρέος να είναι βιώσιμο, σύμφωνα με τη γενική διευθύντρια του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Κριστίν Λαγκάρντ. Μέχρι εκείνη τη στιγμή δεν υπήρχαν ενδείξεις για κατάληξη των διαπραγματεύσεων στο τελικό ποσό ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών Εκλέγεται ο νέος επικεφαλής ζώνης του ευρώ, ο Ολλανδός υπουργός Οικονομικών, Γερούν Ντάισελμπλουμ Ο οίκος αξιολόγησης Fitch υποβάθμισε τα κρατικά ομόλογα της Κύπρου κατά δύο μονάδες σε Β με αρνητική προοπτική, αναφέροντας ότι το κόστος της διάσωσης των τραπεζών είναι πιθανόν να είναι ψηλότερο απ ότι υπολογιζόταν προηγουμένως. Σημαντική εκροή καταθέσεων από το εγχώριο τραπεζικό σύστημα, ύψους 1,73 δις καταγράφηκε τον Ιανουάριο του 2013, σε σύγκριση με τον προηγούμενο μήνα (Δεκέμβριο του 2012), σύμφωνα με στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας. ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ Δημοσιεύεται στους Financial Times το ρεπορτάζ για το εσωτερικό έγγραφο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής όπου παρατίθενται τα σενάρια που εξετάζονται για αντιμετώπιση του χρέους της Κύπρου και πώς αυτό θα καταστεί βιώσιμο. Ένα από τα τέσσερα σενάρια προνοεί διάσωση με συμμετοχή καταθετών, δηλαδή το γνωστό κούρεμα καταθέσεων Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν επεξεργάζεται οποιανδήποτε εμπλοκή του ιδιωτικού τομέα σε κούρεμα του κυπριακού χρέους, καθησυχάζει με δηλώσεις του ο αντιπρόεδρος της Κομισιόν, Όλι Ρεν Στα 5,98 δις ανέρχονται στο βασικό σενάριο της Pimco οι κεφαλαιακές ανάγκες του κυπριακού χρηματοπιστωτικού συστήματος και στα 8,86 δις ανέρχονται οι κεφαλαιακές ανάγκες με βάση το ακραίο σενάριο, σύμφωνα με την τελική έκθεση του διαγνωστικού ελέγχου που διενήργησε ο οίκος. ΜΑΡΤΙΟΣ Δραματικές στιγμές έζησε ολόκληρη η Κύπρος τους πρώτους μήνες του έτους που έφυγε Σε αυτό το Eurogroup ενημερώνεται ο τότε υπ. Οικονομικών, Μιχάλης Σαρρής, ότι το πακέτο της Κύπρου δεν μπορεί για λόγους βιωσιμότητας να υπερβεί τα 10 δις και ως εκ τούτου η διάσωση των τραπεζών θα πρέπει να γίνει με άλλα μέσα. Κυβέρνηση και τράπεζες σε ένα μπαράζ επαφών επιχειρούν να ολοκληρώσουν πακέτο προτάσεων ως εναλλακτικό του κουρέματος των καταθέσεων. Τόσο ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, όσο και ο υπουργός Οικονομικών, προβαίνουν σε δηλώσεις ότι δεν πρόκειται να αποδεχθούν κούρεμα καταθέσεων, ορίζοντας κάτι τέτοιο ως «κόκκινη γραμμή» Μετά από μια μαραθώνια διαπραγμάτευση 10 ωρών οι υπουργοί Οικονομικών της Ευρωζώνης κατέληξαν σε μια οδυνηρή για την Κύπρο απόφαση, η οποία θα μπορούσε όπως φάνηκε στη συνέχεια να γίνει πολύ χειρότερη. Οι εταίροι δεσμεύθηκαν σε στήριξη της Κύπρου μέχρι 10 δις. Η διάσωση των τραπεζών θα γίνει με ειδική φορολόγηση των καταθετών (κούρεμα) και συγκεκριμένα 6,6% επί των ασφαλισμένων καταθέσεων και 9,9% επί των ανασφάλιστων. Οι πρώτες πληροφορίες προκάλεσαν σοβαρή αναστάτωση στους καταθέτες που κατέκλυσαν τα καταστήματα των συνεργατικών πιστωτικών ιδρυμάτων, για να αποσύρουν τις καταθέσεις τους. Την ίδια μέρα διαβιβάζεται στα κοινοβουλευτικά κόμματα το νομοσχέδιο για το κούρεμα των καταθέσεων, που καλείται να ψηφίσει σε νόμο εκτάκτως η Βουλή. Έχει τίτλο «Ο περί τέλους των καταθέσεων σε πιστωτικά ιδρύματα νόμος του 2013» Κήρυξη της 19ης και 20ης Μαρτίου 2013 ως τραπεζικής αργίας, με συνεχείς παρατάσεις αργότερα Η Βουλή των Αντιπροσώπων καταψήφισε το νομοσχέδιο για το κούρεμα των καταθέσεων. Κατά τάχθηκαν οι 36 βουλευτές του ΑΚΕΛ, του ΔΗΚΟ, της ΕΔΕΚ, του ΕΥΡΩΚΟ, ο βουλευτής των Οικολόγων και ο ανεξάρτητος βουλευτής Ζαχαρίας Κουλίας, ενώ οι 19 βουλευτές του ΔΗΣΥ ψήφισαν αποχή Ο Μιχάλης Σαρρής μεταβαίνει στη Μόσχα, σε μια προσπάθεια να εξευρεθούν οι τρόποι με τους οποίους η Ρωσία μπορεί να συνδράμει στην έξοδο της Κύπρου από την κρίση. Στη Μόσχα και ο υπουργός Εμπορίου, Γ. Λακκοτρύπης «Νιετ» εισπράσσει στη Μόσχα ο Μιχάλης Σαρρής και η Κύπρος. Εκδήλωση διαμαρτυρίας από το πρωί και μέχρι αργά το βράδυ έξω από τη Βουλή, η οποία συνεδρίαζε για την έγκριση νομοσχεδίων που αφορούν τη δανειακή σύμβαση με την τρόικα, πραγματοποίησαν μέλη της ΕΤΥΚ και καταθέτες στις κυπριακές τράπεζες Όπως αποκαλύπτεται πολλούς μήνες αργότερα, αυτές τις δραματικές για την Κύπρο ώρες, ο διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας Πανίκος Δημητριάδης, υπογράφει με τον οίκο Alvarez & Marsal συμφωνία για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών με success fee, ενώ ήταν ήδη δεδομένο ότι τα κεφάλαια θα προέρχονταν από τους καταθέτες. Στην ψήφιση εννέα νομοσχεδίων, για εξυγίανση και αναδιάρθρωση του τραπεζικού τομέα της Κύπρου προχώρησε σε έκτακτη συνεδρία της Ολομέλειας η Βουλή. Κοινή σύσκεψη το βράδυ στο Προεδρικό, του κλιμακίου της τρόικας και του Συμβουλίου Αρχηγών υπό τον Αναστασιάδη. Ο Πρόεδρος μεταβαίνει στις Βρυξέλλες Η Κύπρος θα κλείσει τη Λαϊκή Τράπεζα και θα αρχίσει διαδικασία αναδιάρθρωσης της Τρ. Κύπρου στο πλαίσιο της συμφωνίας διεθνούς δανεισμού της, όπως προβλέπει η συμφωνία στην οποία κατέληξαν ο Πρόεδρος Αναστασιάδης και οι διεθνείς πιστωτές και την οποία ενέκρινε το Eurogroup τα ξημερώματα. Οι καταθέσεις έως και δεν θα υποστούν καμία συνέπεια. Οι μέτοχοι, όσοι διακρατούν αξιόγραφα της τράπεζας και όσοι έχουν καταθέσεις πάνω από στη Λαϊκή Τράπεζα, η οποία θα εκκαθαριστεί, θα καλύψουν το κόστος της διαδικασίας. Οι αποταμιευτές με πάνω από στην Τρ. Κύπρου θα δουν τα χρήματά τους πέραν του ποσού αυτού να δεσμεύονται, έως ότου γίνει σαφές ποιο ποσό θα απαιτηθεί για την ανακεφαλαιοποίηση της τράπεζας, προκειμένου να μπορέσει να φθάσει σε ένα ποσοστό ιδίων κεφαλαίων 9% επί του συνόλου. Η Λαϊκή Τράπεζα θα διασπαστεί σε καλή και σε κακή, με την καλή να συσσωματώνεται στην Τρ. Κύπρου, παίρνοντας μαζί της τα 9 δις ELA που της είχε χορηγήσει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Το ποσό του διεθνούς δανεισμού της Κύπρου θα ανέλθει σε 10 δις Σε μια συμφωνία που αμφισβητείται έντονα, λόγω των ζημιών που συνεπαγόταν για τις τράπεζες της Κύπρου, τα 312 υποκαταστήματα των κυπριακών τραπεζών (Κύπρου, Λαϊκής και Ελληνικής) στην Ελλάδα πωλούνται στην Τράπεζα Πειραιώς. Οι κυπριακές τράπεζες υφίστανται ζημιές δισεκατομμυρίων, με το σκεπτικό ότι γλιτώνουν από μελλοντικές ζημιές λόγω επιδείνωσης των συνθηκών και των δανειακών χαρτοφυλακίων τους στην Ελλάδα Εκδίδεται διάταγμα με περιοριστικά μέτρα στις συναλλαγές Επαναλειτουργούν τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα για πρώτη φορά μετά τις 15 Μαρτίου, χωρίς να σημειωθούν επεισόδια ή έκτροπα. Την ίδια μέρα η κυβέρνηση διορίζει την Ερευνητική Επιτροπή για την Οικονομία. Πτώση κατά 3,7 δις σημείωσαν το Μάρτιο σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα οι καταθέσεις στο εγχώριο τραπεζικό σύστημα, από 70,7 δις σε 63,7 δις σύμφωνα με στοιχεία που δημοσιοποίησε η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου. ΑΠΡΙΛΙΟΣ Την παραίτησή του υπέβαλε ο υπουργός Οικονομικών Μιχάλης Σαρρής. Νέος υπουργός Οικονομικών διορίζεται ο Χάρης Γεωργιάδης και τη θέση του στο υπουργείο Εργασίας αναλαμβάνει η Ζέτα Αιμιλιανίδου Ο Γενικός Εισαγγελέας Πέτρος Κληρίδης παρέλαβε από το διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, Πανίκο Δημητριάδη τη Δευτέρα 1η Απριλίου, την έκθεση της Alvarez & Marsal, που διερευνά τις συνθήκες κάτω από τις οποίες οι τράπεζες ζήτησαν κρατική στήριξη στην Κύπρο. Γίνεται γνωστό ότι ο οίκος τελικά ασχολήθηκε μόνο με την Τράπεζα Κύπρου, παρά το γεγονός ότι ήταν η Λαϊκή που οδηγήθηκε στο κλείσιμο και η Κεντρική Τράπεζα ανακοινώνει ότι η έρευνα για τη Λαϊκή Τράπεζα θα συνεχιστεί και θα καλύψει αγορά ελληνικών ομολόγων, επέκταση στο εξωτερικό και ρόλο και ευθύνες όλων των εμπλεκομένων, πράγμα που όμως δεν έγινε ποτέ Σε σταθερές, από αρνητικές, αναθεώρησε τις προοπτικές της Κύπρου ο οίκος πιστοληπτικής αξιολόγησης S&P, λόγω της άποψης του ότι έχει υποχωρήσει ο άμεσος κίνδυνος μιας χρεοκοπίας Διορισμός μεταβατικού διοικητικού συμβουλίου της Τράπεζας Κύπρου από την Αρχή Εξυγίανσης Πραγματοποιήθηκε το πρώ-

11 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 OIKONOMIA 11 το κούρεμα του 37,5% επί των ανασφάλιστων καταθετών της Τράπεζας Κύπρου. Οι ανασφάλιστες καταθέσεις υπολογίστηκαν στα 8,1 δις, με τη μετατροπή να εκτιμάται ότι θα επιφέρει κεφάλαια ύψους 3,1 δις για την Τράπεζα Κύπρου Με τις 29 ψήφους των βουλευτών του ΔΗΣΥ, του ΔΗΚΟ και του προέδρου του ΕΥΡΩΚΟ Δημήτρη Συλλούρη υπερψηφίστηκε το κυρωτικό νομοσχέδιο της δανειακής σύμβασης της Κύπρου. Μεγάλη εκροή καταθέσεων από το εγχώριο τραπεζικό σύστημα, ύψους 6,34 δις καταγράφηκε τον Απρίλιο του ΜΑΪΟΣ Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) ανακοίνωσε ότι θα δέχεται ως ενέχυρο για τους σκοπούς των πιστωτικών συναλλαγών του Ευρωσυστήματος (την παροχή, δηλαδή, ρευστότητας από την ίδια στις τράπεζες) ομόλογα που έχει εκδώσει ή εγγυηθεί η Κυπριακή Δημοκρατία Ο αντιπρόεδρος της Κομισιόν Όλι Ρεν και το μέλος της ΕΚΤ Γκεργκ Ασμουσεν απέδωσαν την επιδείνωση της κατάστασης στην Κύπρο στην καθυστέρηση και την αναποφασιστικότητα της πλευράς μας στη διάρκεια ειδικής ακρόασης το πρωί στην Οικονομική και Νομισματική Επιτροπή της Ευρωβουλής Ο Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας (ΕΜΣ) ανακοίνωσε την απόφαση του δ.σ. του για την εκταμίευση της πρώτης δόσης 3 δις για την Κύπρο Ο Χρήστος Σορώτος διορίζεται ως Ενδιάμεσος Διευθύνων Σύμβουλος της Τράπεζας Κύπρου. Μείωση 1,44 δις κατέγραψαν οι καταθέσεις στο τραπεζικό σύστημα το Μάιο, παρουσιάζοντας σημαντικά μειωμένο ρυθμό εκροών. ΙΟΥΝΙΟΣ Ο διεθνής οίκος Fitch υποβάθμισε τη μακροπρόθεσμη αξιολόγηση της Κύπρου σε ξένο νόμισμα (IDR), σε «Β-», από «Β» που ήταν προηγουμένως Η Ολομέλεια του Ανωτάτου Δικαστηρίου με πλειοψηφική απόφαση απέρριψε τις προσφυγές καταθετών κατά των διαταγμάτων εξυγίανσης των τραπεζών Λαϊκή και Τράπεζα Κύπρου, κρίνοντας ότι οι προσφυγές δεν εμπίπτουν στα πλαίσια της αναθεωρητικής του δικαιοδοσίας Κομισιόν και ΔΝΤ, καλωσορίζουν την ανακοίνωση των κυπριακών Αρχών να προχωρήσουν στην ανταλλαγή σε εθελοντική βάση κυπριακών ομολόγων, με ονομαστική αξία 1 δις Σε καθεστώς "επιλεκτικής χρεοκοπίας" («SD» - selective default), από «CCC/C» υποβάθμισε τη μακροπρόθεσμη και βραχυπρόθεσμη αξιολόγηση της Κύπρου, ο διεθνής οίκος πιστοληπτικής αξιολόγησης Standard & Poor s. Μείωση 5,32 δις κατέγραψαν οι καταθέσεις στο τραπεζικό σύστημα το Ιούνιο, παρουσιάζοντας αυξημένο ρυθμό εκροών. ΙΟΥΛΙΟΣ Ολοκληρώθηκε με επιτυχία η ανταλλαγή κρατικών ομολόγων ύψους 1 δις. Ο οίκος Moody s θεωρεί ότι με βάση τα κριτήριά του, η Κύπρος έχει χρεοκοπήσει, μετά την ολοκλήρωση της ανταλλαγής εγχώριων κρατικών ομολόγων 1 δις Ανακοινώνεται το σχέδιο εθελούσιας εξόδου υπαλλήλων της Τράπεζας Κύπρου, βάσει του οποίου αποχωρούν τελικά 1400 άτομα Στο CCC+ επανέφερε τη μακροπρόθεσμη και βραχυπρόθεσμη αξιολόγηση της Κύπρου, ο οίκος S&P, μετά την επιτυχημένη αλλαγή κρατικών ομολόγων Ο οίκος Fitch αναβάθμισε το μακροπρόθεσμο αξιόχρεο της Κύπρου σε εγχώριο νόμισμα στο CCC, από το καθεστώς «περιορισμένης χρεοκοπίας» λόγω ολοκλήρωσης της ανταλλαγής των ομολόγων. Το Συμβούλιο της ΕΚΤ ανακοίνωσε ότι αποδέχεται, εκ νέου, τα κυπριακά ομόλογα ως εγγύηση (collateral) για παροχή ρευστότητας στο τραπεζικό σύστημα Στην Κύπρο τα κλιμάκια της τρόικας Τη μεταρρύθμιση του συστήματος προνοίας και κοινωνικής αλληλεγγύης, που θα στηρίζεται στη διασφάλιση του Εγγυημένου Ελάχιστου Εισοδήματος, εξήγγειλε ο πρόεδρος Αναστασιάδης Στο 47,5% έχει καθοριστεί το τελικό ποσοστό μετατροπής των ανασφάλιστων καταθέσεων σε μετοχές στην Τράπεζα Κύπρου Η Τρ. Κύπρου εξέρχεται από το καθεστώς εξυγίανσης. Η τέως Λαϊκή Τράπεζα καθίσταται μεγαλομέτοχος της με 18% Θετική πρώτη αξιολόγηση από την τρόικα. Μείωση κατά εκ. σε μηνιαία βάση στις καταθέσεις τον Ιούλιο. ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ Η Τρ. Κύπρου αποκαθίσταται ως αποδεκτό αντισυμβαλλόμενο πιστωτικό ίδρυμα από την ΕΚΤ για πράξεις νομισματικής πολιτικής. Μετά την ολοκλήρωση της ανακεφαλαιοποίησης του με 1,5 δις από το πρόγραμμα στήριξης, ο Συνεργατισμός κρατικοποιείται Οδικός χάρτης για άρση των περιορισμών στις συναλλαγές Αλλάζει η μονομελής σύνθεση της Αρχής Εξυγίανσης και πλέον αποτελείται από τον υπουργό Οικονομικών, την Κεντρική Τράπεζα Κύπρου και την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς Η Κυβέρνηση της Ρωσίας κατέληξε μετά από πολύμηνες διαβουλεύσεις και συνεννοήσεις στους νέους όρους για την αναδιάρθρωση του δανείου των 2,5 δις, που έχει παραχωρηθεί στην Κύπρο από το Δεκέμβριο του Μείωση 1,44 δις παρουσίασαν οι καταθέσεις τον Αύγουστο. ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ Δύο νομοσχέδια που αφορούσαν την ανακεφαλαιοποίηση του Συνεργατισμού, απέρριψε κατά πλειοψηφία η Ολομέλεια της Βουλής, με 21 ψήφους υπέρ (ΔΗΣΥ, ΔΗΚΟ) και 23 εναντίον (ΑΚΕΛ, ΕΔΕΚ, Γ. Περδίκης, Ζ. Κουλίας και Ν. Κουτσού). Οταν οι βουλευτές αντελήφθηκαν τι έκαναν, επέστρεψαν και ψήφισαν ξανά, εγκρίνοντας τα νομοσχέδια με 41 ψήφους υπέρ και 3 εναντίον (Γ. Περδίκης, Ζ. Κουλίας και Ν. Κουτσού) Πραγματοποιήθηκε η γενική συνέλευση της Τρ. Κύπρου, κατά την οποία εκλέγηκε το νέο δ.σ., το οποίο ωστόσο παρέμεινε για μέρες σε αβεβαιότητα αφού η ΚΤ ακόμα έλεγχε αν τα μέλη πληρούσαν τα κριτήρια Εγκρίθηκε από το Eurogroup η επόμενη δόση για την Κύπρο ύψους 1,5 δις για την ανακεφαλαιοποίηση του Συνεργατισμού Παραδόθηκε η έκθεση της Ερευνητικής Επιτροπής για την Οικονομία. Συνεχίστηκαν το Σεπτέμβρη οι εκροές καταθέσεων που έφθασαν τα 924 εκ. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ Διάταγμα για την ανακεφαλαιοποίηση της Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας Στη Βουλή ο πρώτος μνημονιακός Προϋπολογισμός, που προνοεί έσοδα 6.6 δις και δαπάνες 7.6 δις Ο Ιρλανδός Τζον Πάτρικ Χούρικαν είναι ο νέος διευθύνων σύμβουλος της Τράπεζας Κύπρου Ποινική ανάκριση στην Κεντρική Τράπεζα, για τη διερεύνηση ενδεχόμενων ποινικών αδικημάτων που αφορούν τη διαρροή εμπιστευτικών εγγράφων από την ΚΤ, πλαστογραφία εγγράφων, εξαπάτηση μελών του δ.σ. της ΚΤ αλλά και διάπραξη οποιονδήποτε άλλων αδικημάτων Άρχισε η δεύτερη αξιολόγηση της προόδου εφαρμογής του μνημονίου. ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ Ολοκληρώθηκε η ενίσχυση της κεφαλαιακής βάσης της Ελληνικής Τράπεζας, η οποία εξασφάλισε κεφάλαια συνολικής αξίας 358 εκατ. Βασικοί μέτοχοι η εταιρεία Wargaming Public Company, το fund Third Point με 30%, έκαστος και η Δήμητρα Επενδυτική με 15% Στα 93 εκ. οι εισπράξεις από το φόρο ακίνητης ιδιοκτησίας Θετική και η δεύτερη αξιολόγηση από την τρόικα. Η Τρ. Κύπρου ανακοινώνει ζημιές 1,8 δις για το α εξάμηνο του Ο οίκος S&P αναβάθμισε την αξιολόγηση της Κύπρου κατά μία βαθμίδα, στο Β-, από το CCC+, διατηρώντας σταθερές τις προοπτικές της κυπριακής οικονομίας. ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ Το υπουργικό συμβούλιο εγκρίνει το πλάνο ιδιωτικοποιήσεων, προαπαιτούμενο για την εκταμίευση της επόμενης δόσης της βοήθειας προς την Κύπρο Εγκρίνεται από τη Βουλή ο Προϋπολογισμός του 2014, με τις θετικές ψήφους του ΔΗ.ΣΥ., ΔΗ.ΚΟ. και ΕΥΡΩΚΟ.

12 12 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΚΑΖΑΜΙΑΣ ΚΑΖΑΜΙΑΣ 2014 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ Καλά κρασιά ***Τo Mega ανακοινώνει και επισήμως ότι εμπλουτίζει το πρόγραμμά του με εκπομπή για το Χρηματιστήριο. Κεντρικός παρουσιαστής θα είναι ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος. ***Οργίλη αντίδραση ΑΚΕΛ: «Τα ράσα δεν κάνουν τον παπά». ***Η Ελληνική Τράπεζα χαιρετίζει το γεγονός και εύχεται στον Προκαθήμενο κάθε επιτυχία στα νέα του καθήκοντα. ***Συγχαρητήριο τηλεγράφημα αποστέλλουν το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και η εφημερίδα Financial Times. ***Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης δεσμεύεται ότι, σε περίπτωση λύσης του Κυπριακού, η κατεχόμενη Τερσεφάνου θα παραμείνει υπό ελληνοκυπριακή διοίκηση. ***Ειρωνική δήλωση Γιαννάκη Ομήρου: «Καλά κρασιά». ***Σαρκαστική δήλωση Μαρίνου Σιζόπουλου: «Οίνος ευφραίνει καρδίαν». ***Σκληρή απάντηση Λευτέρη Χριστοφόρου: «Μαρίνος ευφραίνει καρδίαν!». ***Οι Οικολόγοι/Περιβαλλοντιστές διοργανώνουν συμπόσιο με θέμα: «Η αφρικανική ακρίδα σε συνάρτηση με την ξέφρενη άνοδο των δανειστικών επιτοκίων». Στο έδρανο, ο Γιώργος Περδίκης. Στην πασαρέλα, η Ελένη Χρυσοστόμου. Στο συντονισμό, η Ελένη Μενεγάκη. ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ Ο Μικρός Σερίφης ***Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης μπερδεύει την Καθαρά Δευτέρα με τη Δευτέρα Παρουσία. ***Ο Νικόλας Παπαδόπουλος αξιώνει το κοινό ανακοινωθέν να είναι γραμμένο σε πολυτονικό σύστημα και, επιπλέον, η προπαραλήγουσα ποτέ να μην περισπάται όταν η λήγουσα είναι βαριά. ***Ο τέως πρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιας, σε συνέντευξή του στον Γιώργο Αυτιά, αποκαλύπτει ότι τα πυρομαχικά δεν αναφλέγονται όταν ο Ήλιος είναι ανάδρομος με τον Άρη. ***Μετά από αντιδράσεις της κοινής γνώμης, αποκαλύπτει την πηγή των πληροφοριών του. Το διάβασε σε ένα τεύχος του περιοδικού «Ο Μικρός Σερίφης». ***Ο Χρήστος Τριανταφυλλίδης ζητεί την άμεση φυλάκιση του Χριστόφια. ***Ο Άντρος Κυπριανού τον βάζει στη θέση του: «Είσαι μικρός και τριανταφυλλένιος». ***Λίστα με κόκκινα δάνεια κυκλοφορεί στο Διαδίχτυο. «Το μαχαίρι θα φτάσει στο κόκαλο» υπόσχεται ο Δημήτρης Συλλούρης και γελάει μέχρι και ο κρεοπώλης της γειτονιάς του. ***Την ίδια ώρα, η γυναίκα του Καίσαρα προχωρεί σε ιδιωτικοποίηση του κόλπου της. Πάρε κόσμε ***Φαντασμαγορική βραδιά στο συγκρότημα Δίας. Η Χριστιάνα Αριστοτέλους και η Πετρούλα Αργυρού ανακοινώνουν τα Όσκαρ της χρονιάς. ***Όσκαρ πρώτου αντρικού ρόλου στο Γιώργο Λιλλήκα, για την ταινία «Πάρε κόσμε». ***Όσκαρ δεύτερου αντρικού ρόλου στο Νίκο Αναστασιάδη, για την ταινία «Πέντε χιλιάδες ψέματα». ***Όσκαρ πρώτου γυναικείου ρόλου στην Ειρήνη Τον άρτον ημών τον επιούσιον ΜΑΡΤΙΟΣ Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Χαραλαμπίδου για την ταινία «Ήταν σκληρός και τον έλεγαν δίσκο». ***Όσκαρ δεύτερου γυναικείου ρόλου στην Αντιγόνη Παπαδοπούλου, για την ταινία «Η Παρ(τα)ιζιάνα». ***Όσκαρ καλύτερου σεναρίου στο Δημήτρη Χριστόφια, για την ταινία «Ο Βάσος και η Γκόλφω». ***Όσκαρ καλύτερης σκηνοθεσίας στον Αβέρωφ Νεοφύτου, για την ταινία «Χρωστάμε τα μαλλιά της κεφαλής μας». ΑΠΡΙΛΙΟΣ Ένα νερό κυρά Βαγγελιώ ***Ευρύς ανασχηματισμός. Ο Στέλιος Πλατύς στο Υπουργείο Οικονομικών. ***Νέος υπουργός Γεωργίας και Φυσικών Πόρων ο Κώστας Θεμιστοκλέους. ***Για να μπει το νερό στο αυλάκι, δηλώνει ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Παναγιώτης Δημόπουλος. ***Ένα νερό κυρά Βαγγελιώ, απαντά χολωμένος ο Βίκτωρας Παπαδόπουλος, που επιστρέφει στο Mega, αντικαθιστώντας τον Παναγιώτη Δημόπουλο. ***Έκπληξη προκαλεί ο διορισμός του Μιχάλη Παπαπέτρου στο Υπουργείο Άμυνας. ***Τώρα θα μας πάρουν και τα σώβρακα, καταγγέλλει ο Ζαχαρίας Κουλίας. ***Τα μποξεράκια, παρακαλώ, διορθώνει χαριτολογώντας ο Παπαπέτρου. ***Το ΑΚΕΛ, με αφορμή τον πόλεμο των εσωρούχων, καταγγέλλει τον Παπαπέτρου για φραξιονισμό, υποδεικνύοντας παράλληλα ότι τα μποξεράκια συνιστούν αφόρητη πρόκληση για τα λαϊκά στρώματα. ***Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης ξεκαθαρίζει, μια και καλή, ότι έκανε τις επιλογές του με βάση το καλώς νοούμενο συμφέρον του τόπου. ***Διαμαρτύρεται, από το περιθώριο, ο Μάριος Καρογιάν: «Όλα κι όλα, το καλώς νοούμενο συμφέρον του τόπου είναι πατέντα του ΔΗΚΟ». ΜΑΪΟΣ Παλούκι Λουκ ***Μέσα σε μια ημέρα, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης στέλνει οκτώ αυστηρά μηνύματα με πολλούς αποδέκτες. ***Η Άγκυρα πέφτει σε μαρασμό. ***Η Μέρκελ φτάνει στο νησί. Την υποδέχεται ο Πρόεδρος Αναστασιάδης και δίνει εντολές να τοποθετηθεί και τέταρτο παλούκι στον κόμβο του Αεροδρομίου. ***Έχει φτάσει ο κόμβος στο χτένι, δηλώνει με νόημα! ο Άριστος Δαμιανού. ***Η Μέρκελ επισκέπτεται τον Δημήτρη Χριστόφια στο Κελλάκι και απαιτεί να της παραδοθούν τα τιμολόγια των μερεμετιών που έκανε ο Μιλτιάδης Νεοφύτου. ***Έξω φρενών ο Άντρος Κυπριανού: «Μα ήρθανε τα άγρια να διώξουνε τα ήμερα;» ***Πρωταθλητής Κύπρου ο Ερμής Αραδίππου. Φωταγωγείται ο Δήμος ενώ, σε μια ιστορική δήλωση, ο πρόεδρος του σωματείου λέει: «Φανιέρος ανίκατε μάχαν». ΙΟΥΝΙΟΣ Τρία τακ αριστερά ***Πρώτη συνάντηση Αναστασιάδη-Έρογλου. Αποτέλεσμα: Μαλλιά κουβάρια. ***Δεύτερη συνάντηση Αναστασιάδη-Έρογλου. Αποτέλεσμα: Γυαλιά καρφιά. ***Ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου συγχαίρει τον Πρόεδρο για τη σθεναρή του στάση. ***Ο Γιώργος Λουκαίδης βγάζει φλύκταινες από το κακό του. ***Στο μεταξύ, ο Πανίκος Χάμπας ανακοινώνει και νέα πορεία προς τη Μόρφου. Τούτη η Γη, ξεκαθαρίζει στους πρώτους στίχους του ποιήματός του, είναι καφέ και για τους ελληνοκύπριους και για τους τουρκοκύπριους. ***Ξεβράστηκε πτώμα στην ακτή του Ακάμα. Οι ιατροδικαστές γνωμοδοτούν: Πρόκειται για την Επανεκκίνηση. ***Κλαυθμός και οδυρμός στο Υπουργείο Οικονομικών. ***Στο ΑΚΕΛ γελάνε μέχρι τα αυτιά τους. Και μέχρι τα αυτιά του. ***Του Χάρη Γεωργιάδη, εννοείται. ***Ο Άντρος Κυπριανού δίνει στη δημοσιότητα το σχέδιο εξόδου από το Μνημόνιο. Τρία τακ αριστερά, δύο τικ αριστερότερα, και άνοιξε σουσάμι άνοιξε. ***Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης αποκαλύπτει ότι, στο ιστορικό Γιούρογκρουπ, εκτός από το πιστόλι, τον σημάδευε στον κρόταφο και ένα μια οπλισμένη μπερέτα. ***Κολοκύθια με τη ρίγανη, απαντά ο Δημήτρης Χριστόφιας και, αμέσως μετά, αποδεσμεύει τον Μάρκο Ράουφμαν. ***Λόγω μικρού ονόματος, εξηγεί ο Γιάννος Λαμάρης. ΙΟΥΛΙΟΣ Θάνος και Ανδρέας ***Εκδήλωση καταδίκης του προδοτικού πραξικοπήματος στο Προεδρικό Μέγαρο. Στα πρώτα καθίσματα, τιμής ένεκεν, τοποθετούνται οκτώ δηλωμένοι και πέντε αδήλωτοι πραξικοπηματίες. ***Εάν ζούσε ο Ολετήρας, θα τον προσκαλούσαν και αυτόν, σημειώνει σε ανακοίνωσή της η ΕΔΟΝ και διοργανώνει, με τη σειρά της, συναυλία με τους Βασίλη Παπακωνσταντίνου, Χρήστο Θηβαίο και Θάνο Μικρούτσικο. ***Θα ερχόταν και ο Ανδρέας Μικρούτσικος αλλά, σύμφωνα με έγκυρη πληροφόρηση! προετοιμάζεται για την εκπομπή «Επιτέλους, Χαζοί». ***Ο Βάσος Σαρλή, επιτέλους, ξυπνά. Η επιστήμη υψώνει τα χέρια. ***Η οικονομία υψώνει τα πόδια. ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ Φύλλο και φτερό ***Στο Κυπριακό δεν κινείται φύλλο. Στην οικονομία δεν κινείται φτερό. ***Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης ταξιδεύει με ιδιωτικό τζετ προσωπικού του φίλου στη Χαβάη. ***Δεν πρόκειται για διαπλοκή, βεβαιώνει ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Παναγιώτης Δημόπουλος. Απλώς είχαν στάση εργασίας οι ελεγκτές εναερίου κυκλοφορίας. ***Τελικά, αυτό δεν ευσταθεί και ο Πρόεδρος Αναστασιάδης, πιστός στον κωδικό δεοντολογίας, υποβάλλει την παραίτησή του και προκηρύσσει πρόωρες προεδρικές εκλογές. ***Βασικοί διεκδικητές είναι οι Σταύρος Μαλάς, Γιώργος Λιλλήκας και Μάριος Καρογιάν. ***Το επίσημο ΔΗ.ΚΟ. στηρίζει την υποψηφιότητα Γιώργου Λιλλήκα, ο επίσημος ΔΗ.ΣΥ. στηρίζει την υποψηφιότητα Μάριου Καρογιάν, το επίσημο ΑΚΕΛ στηρίζει την υποψηφιότητα Σταύρου Μαλά. ***Φαύλος κύκλος η υπόθεση, λέει ο Αναστασιάδης. Ο κύκλος με την κιμωλία, απαντά ο Γιώργος Λουκαίδης. ***Αναχρονιστές, ξεσπαθώνει ο Ιωνάς Νικολάου. Εμείς υπολογιστές, εσείς κιμωλίες. ***Στην παραλία Αγίας Νάπας εμφανίζεται γυμνόστηθη η Σκάρκελ Γιόχανσον. Προκαλείται παλιρροϊκό κύμα. Δέκα νεκροί και είκοσι τραυματίες. ***Νέος πρόεδρος της Δημοκρατίας ο Μάριος Καρογιάν. Η εκδίκηση είναι κρύο πιάτο. Έτσι ξεκινά το διάγγελμά του, και ο Νικόλας Παπαδόπουλος μεταφέρεται λιπόθυμος στις Πρώτες Βοήθειες. ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ Βαρόνος Νικχάουζεν ***Ο τέως Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης γράφει βιβλίο με τίτλο: «Άλλο Πινόκιο, άλλο Πινίκκιο». ***Υπάρχει, βέβαια, εξηγεί και μια δεύτερη ονομασία στα σκαριά, την οποία συζητώ με τους νομικούς μου συμβούλους: «Βαρόνος Νικχάουζεν». ***Ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος συμπληρώνει εκατό εκπομπές «Το χρηματιστήριο σήμερα» και επιστρέφει ολοκληρωτικά στα εκκλησιαστικά του καθήκοντα. Μερίσματα, μετοχές και αμοιβαία κεφάλαια. ***Η Ειρήνη Χαραλαμπίδου καταγγέλλει τον Πανίκο Ορφανίδη για μυστικές συναντήσεις με την Κριστίν Λαγκάρντ. ***Την καταγγελία επιβεβαιώνει και το Πρακτορείο Ειδήσεων «Τας». ***Ή ταν ή επί Τας, απαντά από τη Νέα Υόρκη ο Πανίκος Ορφανίδης. ***Τα κόκκινα δάνεια των τραπεζών ξεπερνούν το 75%. Άμεσος κίνδυνος πτώχευσης του κράτους. ***Ο ΔΗ.ΣΥ. δεν αποκλείει το ενδεχόμενο επιστροφής στη λίρα. ***Το ΑΚΕΛ δεν αποκλείει το ενδεχόμενο επιστροφής στο ρούβλι. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ Το Χιόνι ***Κομμένη και φέτος η παρέλαση. Αντί τούτης, πραγματοποιείται πολιτική συγκέντρωση σε αμμοδόχο του Αρχηγείου Εθνικής Φρουράς. ***Κεντρικός ομιλητής ο Λάζαρος Μαύρος. Βοηθός του ο Θουκυδίδης. Ο γνωστός Θουκυδίδης. ***Ο Γιώργος Λιλλήκας προτείνει στην κυβέρνηση έκδοση μετοχών με εγγύηση του κράτους οι οποίες θα πουληθούν, σαν γουρούνια στο σακί, αφού προηγουμένως ***Υπολογισθεί η αξία τους σε ιαπωνικό γεν, με βάση την τιμή του χρυσού στις αγορές της Κουάλα Λουμπούρ. ***Το Κιριμπάτι υποστηρίζει τις προσπάθειες επανέναρξης των συνομιλιών για λύση του Κυπριακού. ***Η Παπούα-Νέα Γουϊνέα αποστέλλει αντιπρόσωπό της στο νησί. ***Ο Πρόεδρος Καρογιάν χαιρετίζει το γεγονός το οποίο, όπως εξηγεί, δικαιώνει την πολυδιάστατη εξωτερική μας πολιτική. ***Το ΕΥΡΩ.ΚΟ. προχωρεί σε αναδιοργάνωση της ηγετικής του πυραμίδας. Ανοίγεται θέση για αναπληρωτή πρόεδρο του αναπληρωτή προέδρου, ω, αναπληρωτή πρόεδρε. ***Πέφτουν οι πρώτες βροχές. Ψυχραιμία και αποφασιστικότητα, συστήνει ο αρμόδιος υπουργός. ***Ιταμή πρόκληση Ντάουνερ. Διαβάζει «Το Χιόνι» του Ορχάν Παμούκ. ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ Επίδομα εξωτερικού ***Εκταμιεύεται η τέταρτη δόση του Μνημονίου. ***Κατάλογος με διάφορα αιτήματα πολιτών πηγαίνει στα γραφεία των εφημερίδων. Ξεσπά σάλος. ***Γράψτε λάθος, λέει ο Άγγελος-Εξάγγελος Βότσηςς. ***Αποκάλυψη-βόμβα της εφημερίδας ΑΛΗΘΕΙΑ. Ο Πρόεδρος Καρογιάν παίρνει επίδομα εξωτερικού. ***Σαν δεν ντρέπονται λέω εγώ, λέει εμβρόντητος ο Δημήτρης Χριστόφιας και, επιτέλους, υπογράφει τα επίσημα χαρτιά για τα μερεμέτια με τον Μιλτιάδη Νεοφύτου. Για να ησυχάσει και η Ελισάβετ. ***Η κυβέρνηση φορτώνει τις ευθύνες για το επίδομα εξωτερικού στο λογιστή του Προεδρικού. ***Εκείνος, όμως, τις φορτώνει στον κηπουρό του Προεδρικού και αυτός τις φορτώνει στον τουρκικό επεκτατισμό. ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ Ή Νταβός είναι ο γιαλός ***Ο Υπουργός Οικονομικών εξαγγέλλει εκστρατεία για πώληση του χρυσού. ***Παρεμβαίνει καταλυτικά ο Χρήστος Πουργουρίδης: «Τα καράτιά σας μέσα». ***Κόβεται και ο δωδέκατος μισθός των υπαλλήλων. ***Όλοι οφείλουμε να κάνουμε θυσίες, ενημερώνει τον λαό ο Γιώργος Βασιλείου και, ευθύς αμέσως, πετάγεται για σκι στο Νταβός. ***Ή Νταβός είναι ο γιαλός ή Νταβά αρμενίζουμε, είναι το σχόλιο του Δημήτρη Παπαδάκη, ευρωβουλευτή της ΕΔΕΚ. ***Ιδιωτικοποιείται και η Αρχή Λιμένων Κύπρου. Ο Χρύσης Πρέντζας το γυρίζει στο τραγούδι: «Τα πλοία πεθαίνουν στα λιμάνια». ***Για αντιπερισπασμό, ο Γεώργιος Βαρνάβα επιλέγει άλλο άσμα: «Το πλοίο θα σαλπάρει για λιμάνια ξένα, μακριά από μένα». ***Ο Πάμπης Κυρίτσης καλεί το δοκιμαζόμενο λαό σε εγρήγορση. Ταυτόχρονα αλλάζει κόμμωση. ***Ο Άγιος Βασίλης σέρνεται στα δικαστήρια από την Τράπεζα Κύπρου, επειδή φοράει Κόκκινα. Παράλληλα προχωρούν οι διαδικασίες για εκποίηση του ελκήθρου του. ***Ο Ρούντολφ τη γλυτώνει. Φτηνά. Πολύ φτηνά.

13 38 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 Iστορίες που συγκλόνισαν Το 2013 ήταν μια δύσκολη χρονιά για την κυπριακή κοινωνία. Τα δύο Eurogroup και οι καταστροφικές αποφάσεις που πάρθηκαν για την κυπριακή οικονομία ήταν η χρονική στιγμή που όλοι συνειδητοποιήσαμε ότι η οικονομική ευημερία μας ήταν επίπλαστη. Οι δημοσιογράφοι της «Αλήθειας» ήταν και είναι δίπλα στους πολίτες και έφεραν στο φως της δημοσιοότητας ιστορίες που προκαλούν συγκίνηση. Περιμένοντας μια «καινούργια» καρδιά Τ ον Αύγουστο η «Αλήθεια» δημοσιοποίησε την ιστορία του 35χρονου Ανδρέα Κωνσταντίνου, ο οποίος βρίσκεται στην Ελλάδα, περιμένοντας στην λίστα για μεταμόσχευση καρδιάς. Δεν νοιάζεται για τις συνεχείς επισκέψεις στον γιατρό, το μηχάνημα τεχνητής καρδιάς που πρέπει να κουβαλά μαζί του στην πιο απλή κίνηση, τον νοιάζει όμως που ζει μακριά από τα παιδιά του εδώ και μήνες και που αισθάνεται «εγκλωβισμένος» στην Ελλάδα, γιατί πρέπει να βρίσκεται κοντά στο Ωνάσειο ανά πάσα στιγμή. Ο Ανδρέας διηγείται την ιστορία του στην «Αλήθεια» και στη δημοσιογράφο Δώρα Πάμπουλου με στόχο να ευαισθητοποιήσει τον κόσμο σχετικά με το θέμα της μεταμόσχευσης οργάνων και εξηγεί πώς άλλαξε τη ζωή του η αναμονή. Αναφέρει χαρακτηριστικά: «Άλλαξαν τα πάντα.. Τώρα για να μπορέσω να κάνω μπάνιο, για να φορέσω τα παπούτσια μου ή για οτιδήποτε άλλο απλό και καθημερινό χρειάζομαι την βοήθεια της γυναίκας μου. Εκεί που μπορούσα να κάνω τα πάντα μόνος μου, που ήμουν ανεξάρτητος, τώρα, αν δεν έχω την γυναίκα μου δίπλα μου δεν μπορώ να κάνω τίποτα.. Δεν μπορώ ούτε να δουλέψω. Τα παιδιά μου τα βλέπω μόνο στις διακοπές τους. Αυτή την στιγμή όμως, έχω συνειδητοποιήσει την κατάσταση. Προσαρμόστηκα και πρέπει να προσαρμοστώ γιατί έχω τρία παιδιά, πρέπει να παλέψω και να τα καταφέρω για να μπορέσω να ζήσω... Δυσκολίες υπάρχουν... Το παλεύω όμως και προσπαθώ μέχρι να έρθει εκείνη η ώρα που θα γίνει η μεταμόσχευση...» Μπορεί κανείς να συνεισφέρει οικονομικά στο λογαριασμό της οικογένειας που υπάρχει στην ΣΠΕ αλληλεγγύης με τον αριθμό και με IBAN νούμερο CY Δύο κυπριοπούλες σε ομηρία στο Λίβανο Τ ο δικό της δράμα ζει η Γεωργία Τσέβα από την Έμπα της Πάφου, με τα δύο κοριτσάκια της, Νάτια 9χρόνων και Μαριάμ 8 χρόνων, να κατακρατούνται για δύο χρόνια στο Λίβανο από τον πρώην Λιβάνιο σύζυγό της και πατέρα των παιδιών, Χισιάμ Αλή Κάζεμ. Η Γεωργία απευθύνει δραματική έκκληση στην Κυπριακή Δημοκρατία να δείξει μεγαλύτερη αποφασιστικότητα και να την βοηθήσει να πάρει πίσω τα παιδιά της. Η Γεωργία Τσέβα, που μίλησε στην «Αλήθεια» και στο δημοσιογράφο Παναγιώτη Χατζηδημητρίου είναι άνεργη και η οικονομική της κατάσταση δεν της επιτρέπει να ακολουθήσει ούτε την δύσκολη νομική οδό στο Λίβανο. Με βάση το διάταγμα του κυπριακού δικαστηρίου η γονική μέριμνα μετά το διαζύγιο που εκδόθηκε το 2008 ανήκει στην μητέρα, ενώ αυτή τη στιγμή οι κόρες της βρίσκονται στο Λίβανο χωρίς τη δική της συγκατάθεση. Είναι έγκλημα- τονίζει η Γεωργία - να παίρνεις δύο μωρά από την μάνα τους και να τα κατακρατείς σε μια ξένη χώρα. Από ότι καταλαβαίνω, ανάφερε η Γεωργία, δεν περνούν καλά τις λίγες ώρες που είναι μαζί τους ο πατέρας τους, τις κακομεταχειρίζεται και τους θυμώνει. Απελπισμένη μονογονιός καλεί σε βοήθεια Σε δύσκολη θέση βρίσκεται η Ειρήνη Πέτρου από την Λευκωσία, μονογονιός τριών παιδιών, ένα εκ των οποίων αντιμετωπίζει εκ γενετής σοβαρή κινητική αναπηρία και δεν μπορεί να περπατήσει. Η κ. Ειρήνη, άνεργη, αναγκάζεται να μένει μαζί με τα τρία της παιδιά, φροντίζοντας επί 24ώρη βάση τον μικρότερο γιο της, που τις περισσότερες φορές, αναγκάζεται να τον μεταφέρει από χώρο σε χώρο, κάτι που της προκάλεσε σοβαρό πρόβλημα στην μέση. Όπως εξήγησε στη δημοσιογράφο Δώρα Πάμπουλου, αν και είναι λήπτης δημόσιου βοηθήματος, εντούτοις λόγω των ειδικών αναγκών του 13χρόνου παιδιού της που χρειάζεται ειδικές θεραπείες, δυσκολεύεται να καλύψει τις υπόλοιπες ανάγκες με τα χρέη να συσσωρεύονται. Την δεδομένη στιγμή χρειάζεται επείγοντως σπίτι και παρά το γεγονός ότι κατάφερε να βρει ένα με χαμηλό ενοίκιο, αδυνατεί να καταβάλει το ενοίκιο των δύο μηνών που χρειάζεται να καταβάλει προκαταβολικά ενώ δεν έχει ούτε τα βασικά έπιπλα. Παράκληση της, κάποιος να της προσφέρει σκεπάσματα και παπλώματα για τα παιδιά, τρόφιμα, ρουχισμό, ίσως κάποια έπιπλα ή ό,τι άλλο προαιρείται ο κάθε ένας. Όποιος επιθυμεί να βοηθήσει μπορεί να επικοινωνήσει με την ίδια στο Οι λυγμοί του πολύτεκνου πατέρα Τ ον περασμένο Φεβρουάριο συγκλόνισε την κοινή γνώμη η κραυγή απελπισίας ωρομίσθιου διαδηλωτή έξω από το υπουργείο Οικονομικών. Ο κ. Παναγιώτης Παναγιώτου ξέσπασε μπροστά στις κάμερες των τηλεοπτικών συνεργείων, στην εκδήλωση διαμαρτυρίας των ωρομισθίων, οι οποίοι βρέθηκαν άνεργοι μετά τις υποδείξεις της τρόικας, για περικοπή των θέσεων στην κρατική μηχανή. Βρέθηκαν στο Υπουργείο Οικονομικών και σε ψήφισμα που ενέκριναν, ζητούσαν να τους δοθεί η ευκαιρία για εργασία και μεροκάματο και όχι να οδηγηθούν στα ταμεία ανεργίας. Ο Παναγιώτης Παναγιώτου, αναφέροντας ότι είναι πολύτεκνος, είπε πως έχει ανάγκη τη δουλειά του για να ζήσει την οικογένειά του. «Έχουμε μωρά, έχουμε χρέη... Έχουμε ανάγκη να δουλέψουμε και τα παιδιά μας έχουν ίσα δικαιώματα με των πολιτικών. Τα παιδιά μας ζητούν ένα ποτήρι γάλα και εμείς φτάσαμε στο σημείο να μην έχουμε να τους δώσουμε. Τι να κάνουμε; Πού να πάμε; Τουλάχιστον να σκεφτούν τα μωρά μας... Πόσο να αντέξουμε; Ένα πιάτο φαί ζητούμε. Μας κόβουν κι τα επιδόματα των πολυτέκνων». Η απαγωγή του μικρού Σταύρου Ποινή φυλάκισης ενός έτους στην 35χρονη θεία Ο λα άρχισαν στις 7.30 το πρωί της 15ης Φεβρουαρίου, όταν o 18μηνών Σταύρος Στυλλής έπαιζε στην αυλή του σπιτιού της γιαγιάς του στον Ύψωνα. Όπως είχε αναφέρει τότε η μητέρα του Σταύρου, το πρωί πήγε τον μικρό Σταύρο και τη δίδυμη αδελφή του στη μητέρα της, άλλαξε την πάνα του αγοριού της και ακολούθως αναχώρησε για το σχολείο όπου εργάζεται. Το αγοράκι, ενώ η γιαγιά άλλαζε την αδελφή του, βγήκε στη βεράντα και όταν η γιαγιά μετέβη 3 λεπτά περίπου αργότερα για να το παραλάβει, διαπίστωσε πως είχε εξαφανιστεί. Πανικόβλητη έψαξε στο σπίτι και στον περίβολο της κατοικίας και όταν δεν εντόπισε το εγγονάκι της, ειδοποίησε την Αστυνομία. Στη σκηνή λίγα λεπτά αργότερα έφθασε ισχυρή δύναμη της Αστυνομίας, της Πυροσβεστικής, της Πολιτικής Άμυνας και συνάδελφοι του πατέρα του βρέφους, ο οποίος είναι αξιωματικός της Ε.Φ. Ύστερα από 8 περίπου ώρες αγωνίας, το βρέφος αντιλήφθηκε γυναίκα που επισκέφθηκε το Κοιμητήριο, ενώ μέσα σε λίγα λεπτά η αστυνομία έσπευσε στην περιοχή. Ενοχη για την απαγωγή κρίθηκε από το Κακουργιοδικείο η θεία του βρέφους, η οποία καταδικάστηκε σε φυλάκιση ενός έτους.

14 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΚΥΠΡΟΣ 39 ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ Στο μικρό του εμβαδόν Εκλεινε το μαγαζί κάθε βράδυ στις εφτά. Χειμώνακαλοκαίρι. Έμπαινε στο Hillman και γύριζε σπίτι. Τον περίμενε καρτερικά η σύζυγος. Τη φιλούσε στα μάγουλα και τρύπωνε στο μπάνιο. Καθαρός και ξαλαφρωμένος διάβαζε βιαστικά την «Απογευματινή». Γνώριζε ότι τα νέα ήταν πρωινά, δηλαδή μπαγιάτικα, μα δεν τον ένοιαζε. Καμάρωνε τις δύο φωτογραφίες του Μακαρίου, δεξιά και αριστερά, και έτσι δάμαζε τις δημοσιογραφικές του απορίες. Δεν ανεχόταν λέξη για τον Εθνάρχη. Που τον φάγανε μπαμπέσικα. Που του ράγισαν την καρδιά. Που το ένα και που το άλλο. Η γυναίκα του άρπαζε την εφημερίδα μέσα από τα χέρια. «Μα δεν τέλειωσα ακόμα, έχω αφήσει πίσω τα αθλητικά». «Κάθε πράγμα στον καιρό του», τον αφόπλιζε με το μειλίχιο ύφος της, και τον υποχρέωνε να καθίσει στο τραπέζι. Έτρωγε σαν λύκος, αν και, σωματικά, θύμιζε γλειφιτζούρι. Οκτώ παρά πέντε κάθονταν αγκαζέ στον καναπέ και παρακολουθούσαν το δελτίο ειδήσεων. Και ύστερα, ολοταχώς για ύπνο. Ή, όταν το επέτρεπαν οι περιστάσεις, έρωτας δίχως φλόγα, δίχως πάθος. Τα χρόνια, βλέπετε. Το πρωί σηκωνόταν ορεξάτος. Μελετούσε το πρόγραμμα της ημέρας. Υπήρχαν πελάτες απαιτητικοί. Κι άλλοι που του έβγαζαν την ψυχή μέχρι να τον πληρώσουν. Τους έμαθε όλους και από την ίσια και από την ανάποδη. Στο δεύτερο καφέ και στο τρίτο τσιγάρο, πάλι ασπασμοί στα μάγουλά της, και μια ανεπαίσθητη πινελιά μονοτονίας και μούχλας. Θα μπορούσε να αξιοποιήσει τα υπονοούμενα κάποιων κυριών της πόλης που του έκαναν, ενίοτε, τα γλυκά μάτια. Μα θέλησε να μείνει πιστός στον όρκο του, κι ας τρέχανε, συχνά, τα σάλια του από ανεκπλήρωτους πόθους. Τσιμπούσε κάτι από το διπλανό εστιατόριο, αγόραζε, όπως έχουμε ήδη πει, την «Απογευματινή», με τη φωτογραφία του Μακάριου δεξιά και αριστερά κι εκείνα τα παραπλανητικά «ΖΗ» τα οποία, πάντως, αποδεχόταν εν λευκώ. Το σούρουπο λειτουργούσε σαν καμπανάκι. Τακτοποιούσε τα εργαλεία, καθάριζε τον πάγκο, καμάρωνε την αφίσα της Ομόνοιας, μετρούσε το ταμείο και έμπαινε, ξεθεωμένος, στο Hillman. Τριάντα οκτώ χρόνια κράτησε αυτή η θλιβερή καθημερινότητα. Τριάντα εφτά χρόνια ζούσε και κινείτο στο μικρό του εμβαδόν. Ένα συμπαθητικό και άκακο μυρμήγκι που μαστόρευε, διαβάζε την «Απογευματινή», καμάρωνε την αφίσα της Ομόνοιας, έβλεπε το δελτίο ειδήσεων στην τηλεόραση, ξάπλωνε στο ίδιο κρεβάτι με τη σύζυγό του, έμενε πιστός στον όρκο του παρά την προκλητική λαγνεία των κυριών της πόλης. Και χθες, φρρρ! πέταξε, σαν πουλί, στον παράδεισο. Προεδρική δέσμευση για καλύτερο 2014 Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης τόνισε την ανάγκη να εργαστούν όλοι σκληρά για να σωθεί η οικονομία του τόπου αλλά και να γίνουν σημαντικά βήματα για λύση του κυπριακού. Την εκτίμηση ότι με σκληρή δουλειά και θέληση ο κυπριακός λαός θα τα καταφέρει να βγει από την δύσκολη θέση στην οποία βρίσκεται εξέφρασε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης στο πρωτοχρονιάτικο του μήνυμα προς τους πολίτες. Όπως σημείωσε ο Πρόεδρος Αναστασιάδης, το 2013 ήταν σκληρό ενώ το 2014 δεν θα είναι εύκολο. Είπε ωστόσο ότι μέσα στην επόμενη χρονιά θα διαμορφώσουμε τις προϋποθέσεις για το καλύτερο αύριο. Το 2014 θα ανοίξουμε το παράθυρο σε ένα ελπιδοφόρο μέλλον, σημείωσε. «Το νέο έτος θα σημάνει την αρχή της αναγέννησης της πατρίδας μας. Θα περάσουμε από τη χρονιά της δοκιμασίας, στη χρονιά της ελπίδας. Αυτό εξαρτάται από όλους μας. Νιώθω απόλυτα βέβαιος πως όλοι θέλουμε, μπορούμε και θα πετύχουμε τους στόχους μας και θα πραγματώσουμε τα οράματά μας, αρκεί να είμαστε ενωμένοι. Η Κύπρος μπορεί να καταστεί σύντομα μια ευρωπαϊκή, σύγχρονη, εύρωστη και ασφαλής χώρα, παράγοντας ειρήνης και σταθερότητας στην περιοχή μας», είπε. ΤΟ ΔΥΣΚΟΛΟ Αναφέρθηκε και στο δύσκολο 2013 λέγοντας ότι η χρονιά που απόψε αποχαιρετούμε ήταν χρονιά δοκιμασίας. Ο κυπριακός λαός κλήθηκε να καταβάλει βαρύ τίμημα για όλα τα σφάλματα, τις στρεβλώσεις και τις διαχρονικές παθογένειες του συστήματος. Να υποστεί τις συνέπειες από την αναποφασιστικότητα, την ατολμία και τις ευθυνοφοβίες του παρελθόντος, σύμφωνα με τον Πρόεδρο. «Ο λαός μας, για μια ακόμη φορά, δοκιμάζεται σκληρά. Όμως, μέσα από τη σκληρή αυτή δοκιμασία αποδείξαμε ότι έχουμε το ΥΠ. ΕΡΓΑΣΙΑΣ Για άλλους 2 μήνες τουριστικό ωράριο Η υπουργός Εργασίας, Ζέτα Αιμιλιανίδου, εξέδωσε χθες το νέο διάταγμα με το οποίο παρατείνεται το τουριστικό ωράριο λειτουργίας της λιανικής αγοράς, που θα επιτρέπει στους επιχειρηματίες να λειτουργούν σε εφταήμερη βάση. Η Υπουργός δήλωσε ότι θα έχει ισχύ για δύο μήνες, ενώ επιβεβαίωσε ότι θα προχωρήσει στην κατάθεση νομοσχεδίου στη Βουλή, που θα ρυθμίζει την εφαρμογή του τουριστικού ωραρίου σε μόνιμη βάση. Το διάταγμα θα δημοσιευθεί στην επίσημη εφημερίδα του κράτους τις επόμενες ώρες. Κληθείσα να σχολιάσει την αποδοτικότητα του προηγούμενου διατάγματος, ανέφερε ότι έχει αποδώσει αφού έχουν εργοδοτηθεί πέραν των 1800 ατόμων. κουράγιο και το πείσμα να αλλάξουμε όσα πρέπει να αλλάξουν. Αποδείξαμε ότι έχουμε τη δύναμη να παλέψουμε ώστε η πατρίδα μας να σταθεί ξανά στα πόδια της, η οικονομία να αναγεννηθεί και η υπερηφάνεια και η αξιοπρέπεια να επιστρέψουν στον δοκιμαζόμενο, σήμερα, Κύπριο πολίτη», συμπλήρωσε. Σύμφωνα με τον Νίκο Αναστασιάδη με τη στάση ευθύνης, ευσυνειδησίας και αλληλεγγύης, την οποία ο κυπριακός λαός τηρεί στις δύσκολες συνθήκες που βιώνει, έχει παραδώσει μαθήματα υπευθυνότητας και φιλοτιμίας, αλλά και ηχηρή απάντηση σε όσους πίστεψαν ότι θα λυγίζαμε μπροστά στις πρωτοφανείς δοκιμασίες στις οποίες υποβαλλόμαστε. Τελειώνοντας, ευχαρίστησε τον κυπριακό λαό για την δύναμη που δείχνει και τόνισε ότι θα κάνει ό,τι είναι δυνατόν για ένα καλύτερο 2014 ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ. Αναφερόμενος στο Κυπριακό και απευθυνόμενος στο σύνολο του λαού μας Ελληνοκύπριους και Τουρκοκύπριους, είπε ότι η Κύπρος μπορεί να γίνει σύντομα μια άλλη χώρα που θα προσφέρει προστασία και ίσες προοπτικές προκοπής σε όλους τους νόμιμους κατοίκους της σε όλη την επικράτειά της. «Προϋπόθεση είναι μια λύση του Κυπριακού που θα τερματίζει την κατοχή και τον εποικισμό, θα απαλλάσσει την Κύπρο από τα ξένα στρατεύματα και τις ξένες εξαρτήσεις και θα αποκαθιστά και θα διασφαλίζει τα αναφαίρετα ανθρώπινα δικαιώματα και τις βασικές ελευθερίες του συνόλου των νομίμων πολιτών. Μια λύση διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας, λειτουργική και βιώσιμη που θα ξαναενώσει τον λαό, τον τόπο, τους θεσμούς και την οικονομία», τόνισε. Κατέληξε λέγοντας ότι τον ίδιο τον ενδιαφέρει να καταλήξουμε σε λύση που να επανενώνει την κοινή μας πατρίδα.

15 40 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 Ελληνοκύπριοι εκμεταλλεύονται τον εμφύλιο Φαίνεται να εκμεταλλεύονται την ανάγκη των Σύρων προσφύγων οι οποίοι ψάχνουν για ένα καλύτερο αύριο μακριά από τον εμφύλιο Ε λληνοκύπριοι φαίνεται ότι κρύβονται πίσω από κύκλωμα παράνομης διοχέτευσης Σύρων λαθρομεταναστών από τη δοκιμαζόμενη χώρα τους προς τη Σουηδία, διά μέσου της Μερσίνας της Τουρκίας και των κατεχομένων. Η Σουηδική Υπηρεσία χειρισμού τέτοιων υποθέσεων σε συνεργασία με την Αστυνομία της Στοκχόλμης ενημέρωσαν την Αστυνομία και την ΥΑΜ ότι κλήθηκε για κατάθεση στη Σουηδική πρωτεύουσα 63χρονος Ελληνοκύπριος ταξιδιωτικός πράκτορας, σχετικά με διερευνούμενη υπόθεση μεταφοράς Σύρων λαθρομεταναστών από τα παράλια της χώρας τους στη Μερσίνα της Τουρκίας. Από εκεί διοχετευόντουσαν στα κατεχόμενα, εφοδιάζονταν έναντι αμοιβής με Ευρωπαϊκά διαβατήρια που δεν τους ανήκαν και τους παραλάμβανε Ελληνοκύπριος ταξιτζής από τη Λευκωσία, προφανώς στο οδόφραγμα Περγάμου και διά μέσου της Βρετανικής Βάσης έφθαναν στον Αερολιμένα Πάφου. Δεν αποκλείεται μερικοί Σύροι να τα κατάφεραν και αναχώρησαν για τη Στοκχόλμη ενώ άλλοι όχι. Η Σουηδική Αστυνομία δεν ξεκαθάρισε αν διερευνά οποιοδήποτε αδίκημα σε βάρος του 63χρονου για ενέργειες στο έδαφος της ενώ ζήτησε όπως να ενημερωθεί για τον Ελληνοκύπριο ταξιτζή και τις εδώ ενέργειες του. Τραγικός ο απολογισμός του θανατηφόρα δυστυχήματα με 44 θανάτους μέσα στο Λιγότερα σε σχέση με το 2012 τα δυστυχήματα Τ ραγικός ήταν ο απολογισμός του 2013 σε ότι αφορά τα θανατηφόρα τροχαία δυστυχήματα. Σύμφωνα με στοιχεία του Γραφείου Τύπου του Αρχηγείου Αστυνομίας. Παγκύπρια το 2013 σημειώθηκαν 41 θανατηφόρα δυστυχήματα με 44 νεκρούς. Συγκριτικά, το έτος 2012 σημειώθηκαν 51 θανατηφόρα δυστυχήματα με 51 νεκρούς, και το 2011, 67 θανατηφόρα δυστυχήματα με 71 νεκρούς. Στην επαρχία Πάφου, σύμφωνα με δηλώσεις του Υπεύθυνου της Τροχαίας Πάφου Ζήνων Ψαθίτη, καταγράφηκαν έξι νεκροί σε ισάριθμα δυστυχήματα. Το 2012 επίσης συνέβησαν 6 θανατηφόρα δυστυχήματα με 6 νεκρούς, ενώ το 2011 στην επαρχία Πάφου σημειώθηκαν, πρόσθεσε, 11 θανατηφόρα δυστυχήματα με 13 νεκρούς. Σύμφωνα με τον κ. Ψαθίτη, στην επαρχία Πάφου τα τελευταία χρόνια παρατηρείται μια σημαντική μείωση των θανατηφόρων δυστυχημάτων σε σχέση με τα προηγούμενα χρόνια. Οι οδηγοί, εκτιμά, άρχισαν να αποκτούν οδική συνείδηση και να είναι προσεκτικοί, αλλά και να "αλλάζουν κουλτούρα". Οι οδηγοί, είπε, φορούν τις ζώνες ασφαλείας, οι περισσότεροι δεν οδηγούν υπό την επήρεια αλκοόλης, οδηγούν με μειωμένη ταχύτητα και γενικά "οι προσπάθειες της τροχαίας Πάφου για προσεκτική οδήγηση έχουν ευδοκιμήσει". Ο κ. Ψαθίτης επεσήμανε πως τις προσπάθειες της τροχαίας Πάφου έχουν στηρίξει και διάφορα οργανωμένα σύνολα που ασχολούνται με την οδική ασφάλεια.

16 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ 41 Κ υβέρνηση και τραπεζικά ιδρύματα προσπαθούν να αντιδράσουν μέσα στην κατάσταση έκτακτης ανάγκης, χωρίς κανένας να είναι σε θέση να διώξει το φάντασμα της εκποίησης περιουσιών που πλανάται τους τελευταίους μήνες πάνω από την κυπριακή κοινωνία. Αυτή είναι η στυγνή πραγματικότητα. Αλυσιδωτές οι επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης και ιδιαίτερα επώδυνες οι πρόνοιες του μνημονίου που υπογράψαμε, ως Κυπριακή Δημοκρατία. Το επικαιροποιημένο μνημόνιο που συμφώνησε η κυπριακή κυβέρνηση με την τρόικα άνοιξε τον δρόμο για εκποιήσεις κατοικιών στην Κύπρο. Η παράγραφος (1.5) του μνημονίου, αναφέρει ότι μέχρι το Φεβρουάριο του 2014 θα πρέπει η Βουλή να ψηφίσει όλες τις αλλαγές για τις εκποιήσεις κατοικιών. Ο στόχος που τέθηκε είναι μέσα σε 18 μήνες να γίνεται η κατάσχεση της εξασφάλισης, ενώ σε ό,τι αφορά την πρώτη κατοικία ο χρόνος ανεβαίνει στους 30 μήνες από την έναρξη των νομοθετικών ή διοικητικών διαδικασιών. Στην Κύπρο, όπως και σε άλλες χώρες του Ευρωπαϊκού Νότου, που τελούν κάτω από τα λεγόμενα Μνημόνια Συναντίληψης, ορατός είναι ο κίνδυνος, χιλιάδες οικογένειες να χάσουν την πρώτη οικογενειακή τους κατοικία. Λόγω της επικρατούσας οικονομικής κρίσης και της κατακόρυφης αύξησης της ανεργίας, πολλές οικογένειες αδυνατούν να ανταποκριθούν στην αποπληρωμή των στεγαστικών τους δανείων προς Όταν ευημερούν οι αριθμοί Της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ Π. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ* τις τράπεζες, οι οποίες με βάση τις πρόνοιες του Μνημονίου θα είναι «υποχρεωμένες» να αρχίσουν εξώσεις και πωλήσεις κατοικιών για να εισπράξουν τα οφειλόμενα. Το θέμα μπορεί να λάβει ανεξέλεγκτες διαστάσεις, αφού οι πολίτες που έχασαν τις καταθέσεις τους λόγω του κουρέματος, με σκοπό ακριβώς να στηριχτούν και να κεφαλαιοποιηθούν οι τράπεζες, κινδυνεύουν τώρα να χάσουν επιπρόσθετα και την κατοικία τους από τις τράπεζες που οι ίδιοι διέσωσαν. Σχετικά με το θέμα, υπέβαλα γραπτό ερώτημα προς την Κομισιόν, η οποία, με ένα εύσχημο τρόπο υπέδειξε πως τα όσα περιλαμβάνονται στο μνημόνιο, αποτελούν προτάσεις που υπέβαλε η κυβέρνηση, στο πλαίσιο Του ΙΩΑΝΝΗ ΧΡ. ΚΑΣΙΟΥΛΗ* Σ χεδόν κάθε χρόνο, κατά τους χειμερινούς κυρίως μήνες, συμβαίνουν δυστυχήματα από καυσαέρια και τούτο διότι, είτε λόγω άγνοιας είτε λόγω αδιαφορίας, δεν λαμβάνονται τα απαιτούμενα μέτρα για αποφυγή ή/και προφύλαξη από τα επικίνδυνα καυσαέρια. Τα καυσαέρια είναι πολλά και διάφορα, ανάλογα με το ποια είναι η καύσιμη ύλη και πόσον αρκετό είναι το διαθέσιμο οξυγόνο, το στοιχείο δηλαδή που είναι απαραίτητο για την καύση. Στην περίπτωση που η καύσιμη ύλη είναι ανθρακούχα ουσία, όπως είναι το γκάζι, τα πετρελαιοειδή, τα κάρβουνα, τα ξύλα και γενικά όλες οι οργανικές ουσίες ζωικής ή φυτικής προέλευσης για την καύση των οποίων το απαιτούμενο οξυγόνο λαμβάνεται από τον καθαρό αέρα (ο οποίος περιέχει περίπου 20% του όγκου του σε οξυγόνο), τότε από την καύση αυτή παράγεται διοξείδιο του άνθρακα, (CO2), ή/και μονοξείδιο (CO), ανάλογα με την ποσότητα του διαθέσιμου οξυγόνου. Με καθαρό αέρα και αρκετό οξυγόνο γίνεται πλήρης καύση της ανθρακούχου ουσίας και παράγεται διοξείδιο. Αν όμως η καύση γίνεται σε κλειστό χώρο, με περιορισμένη δηλαδή ποσότητα οξυγόνου, τότε, ενόσω θα εξαντλείται το οξυγόνο θα γίνεται και ατελής καύση κατά την οποία θα παράγεται και μονοξείδιο, το οποίο είναι δηλητηριώδες αέριο και πολύ επικίνδυνο. Το διοξείδιο δεν είναι δηλητηριώδες ούτε και πολύ βλαβερό σε μικροποσότητες. Υπάρχει σε μικροποσότητες στον ατμοσφαιρικό αέρα και στις εκπνοές των ανθρώπων και των ζώων. Από την ατμόσφαιρα προσλαμβάνεται από τα πράσινα φύλλα όλων των δένδρων και των φυτών, όπου με την βοήθεια της χλωροφύλλης των και της ηλιακής ενέργειας ενώνεται με νερό που απορροφάται από τα φυτά και παράγονται μεταξύ άλλων και διάφοροι καρποί που αποτελούν τροφή των ανθρώπων και άλλων οργανισμών. Το μονοξείδιο του άνθρακα έχει πολύ διαφορετικές ιδιότητες από το διοξείδιο. Είναι και αυτό άχρουν και άοσμο, αλλά είναι και άγευστο κι έτσι η εισπνοή του δεν γίνεται έγκαιρα αισθητή. Στην ύπαρξη αρκετού οξυγόνου καίεται κι αυτό (χαρακτηριστική είναι η μπλε φλόγα που δίδει κατά την καύση του). Όταν, όμως, το διαθέσιμο οξυγόνο εξαντληθεί λόγω παρατεταμένης Δεν μπορεί το εξιλαστήριο θύμα της διαπλοκής, της κακοδιαχείρισης, των ολίγων και των τραπεζών, να είναι η μεσαία και η φτωχή εισοδηματική τάξη που καθόρισε η τρόικα και έγιναν αποδεκτές. Πιο συγκεκριμένα, στη λακωνική απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αναφέρεται πως «οι κυπριακές αρχές θέσπισαν πλαίσιο για τη διαχείριση ληξιπρόθεσμων οφειλών καθώς και κώδικα δεοντολογίας όσον αφορά την αντιμετώπιση δανειοληπτών σε δυσχερή κατάσταση. Τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα υποχρεούνται να συμμορφώνονται με το ανωτέρω». Χωρίς να μειώνουμε τη σημασία των σχεδίων που ανακοινώνονται, από κυβέρνηση και τραπεζικά ιδρύματα, τονίζουμε πως χρειάζεται με ένα συντονισμένο τρόπο και ένα σχέδιο δράσης, να σταλεί ξεκάθαρο μήνυμα πως η διαφύλαξη της πρώτης κατοικίας είναι αδιαπραγμάτευτη. Εντός Μονοξείδιο παράγεται όχι μόνο σε κατοικίες αλλά και σε κλειστούς χώρους, π.χ. στο γκαράζ αυτοκινήτου όταν λειτουργεί η μηχανή του και καίει πετρέλαιο ή βενζίνη καύσης σε κλειστό χώρο και όσο έμεινε είναι λιγοστό, και ανεπαρκές για πλήρη καύση και παραγωγή μόνο διοξειδίου, τότε παράγεται και μονοξείδιο, του οποίου η συνεχής εισπνοή προκαλεί υπνηλία που καταλήγει σε «γλυκύ ύπνο» και το μοιραίο, διότι το μονοξείδιο έχει τη χημική ιδιότητα και τη δύναμη εισπνεόμενο και εισερχόμενο στο αίμα να εκτοπίζει το οξυγόνο και να καταστρέφει τα ερυθρά αιμοσφαίρια του αίματος που χρειάζονται για τη λειτουργία πολλών οργάνων του σώματος μας και να δημιουργεί στο αίμα την δηλητηριώδη καρβοξυαιμολοβίνη. Ακόμη και μικρές ποσότητες μονοξειδίου εισπνεόμενες μπορούν να προκαλέσουν ζαλάδες, πονοκεφάλους, ναυτία και εμετούς. Χαρακτηριστικό είναι και το ότι όσοι μολυνθούν με το μονοξείδιο παρουσιάζουν κόκκινο (κερασί) χρώμα και εκτός Κύπρου θα πρέπει να θωρακίσουμε τα δικαιώματα και την αξιοπρέπεια των πολιτών μας. Όταν ευημερούν οι αριθμοί δεν σημαίνει, κατ ανάγκη, ότι ευημερούν και οι άνθρωποι. Αν δηλαδή, η αποκατάσταση των οικονομικών δεικτών στο τραπεζικό σύστημα προβλέπει μαζική εκποίηση περιουσιών, μεταξύ αυτών και οικογενειακών κατοικιών, τότε τόσο εμείς όσο και οι δανειστές μας θα πρέπει να διερωτηθούμε ποια Κύπρο οραματιζόμαστε και ποίοι τελικά είναι οι στόχοι του μνημονίου. Άλλοι τελικά θα φταίνε και άλλοι θα πληρώνουν; Αυτό δεν είναι δικαιοσύνη και δεν εξυπηρετεί την κοινωνική συνοχή. Δεν μπορεί το εξιλαστήριο θύμα της διαπλοκής, της κακοδιαχείρισης, των ατασθαλιών, των ολίγων και των τραπεζών, να είναι η μεσαία και η φτωχή εισοδηματική τάξη και οι ευάλωτες ομάδες πληθυσμού. Δεν μπορεί αυτοί που τα πήραν και έφυγαν να είναι στο απυρόβλητο και ο απλός λαός να πληρώνει τα σπασμένα. Δεν μπορεί οι ένοχοι να μη στήνονται στον τοίχο και να πληρώνει για τις ατασθαλίες τους ο σκληρά εργαζόμενος μεροκαματιάρης που σύρνεται ακούσια τελικά στη φτώχεια και στα δικαστήρια, για να πληρώνει τα σπασμένα για όλα όσα απαράδεκτα συμβαίνουν. * Ευρωβουλευτής (ΔΗΚΟ, Σ&Δ) antigoni.papadopoulou@europarl. europa.eu Κίνδυνοι και προφύλαξη από καυσαέρια στο πρόσωπό τους. Οι τυχόν μολυσμένοι πρέπει να μεταφέρονται βέβαια, χωρίς καθυστέρηση, έξω, στον καθαρό αέρα. Το ερώτημα είναι πώς μπορούμε να αποφεύγουμε τους κινδύνους από το μονοξείδιο του άνθρακα; Η απάντηση είναι πολύ απλή: Να επιτρέπουμε να γίνεται η καύση των ανθρακούχων ουσιών (π.χ. γκαζιού, πετρελαίου, ξύλων ή καρβούνων) σε χώρους που υπάρχει αρκετή προμήθεια καθαρού αέρα. Επομένως όπου δημιουργούμε κάποια καύση για θέρμανση ή για άλλο σκοπό σε κλειστό χώρο, πχ σε σπίτι, σε καθιστικό, σε μπάνιο ή υπνοδωμάτιο, θα πρέπει στο χώρο αυτό να εισέρχεται και καθαρός αέρας είτε μέσω ανοικτού παραθύρου, ή διάτρητου μέρους τοίχου, παράθυρου ή πόρτας. Θα πρέπει επίσης να γνωρίζουμε ότι μονοξείδιο παράγεται όχι μόνο σε κατοικίες αλλά και σε άλλους κλειστούς χώρους, στο γκαράζ π.χ. αυτοκινήτου όταν λειτουργεί η μηχανή του και καίει πετρέλαιο ή βενζίνη. Επίσης, μικροποσότητες μονοξειδίου παράγονται και κατά το κάπνισμα, από την καύση δηλαδή τσιγάρων. Στην αιτία αυτή αποδίδονται βλάβες των πνευμόνων που παρατηρούνται μετά από σχετικές εγχειρήσεις ή από νεκροψίες καπνιστών. * Χημικός, συνταξιούχος και συγγραφέας Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΣΤΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Τον τελευταίο καιρό εμπλουτίσαμε το λεξιλόγιό μας με λέξεις, φράσεις και ορολογίες των οικονομικών επιστημών και αυτό είναι αποτέλεσμα της κυρίαρχης παρουσίας των οικονομολόγων στα μέσα μαζικής ενημέρωσης (τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, εφημερίδες) και εύλογα σε μας τους απλούς πολίτες που είμαστε κατά κοινή παραδοχή τα θύματα της οικονομικής κρίσης, προβάλλει βασανιστικά η απορία: αφού όλοι συμφωνούν πως η οικονομία μας δεν κατέρρευσε μυστικά και αθόρυβα εν μία νυκτί, γιατί αυτός ο κλάδος της επιστημονικής κοινότητας ήταν απών στα τρία και πλέον χρόνια που όλοι οι δείκτες και οίκοι αξιολόγησης προμήνυαν την καταστροφή; Γιατί δεν κατέκλυζαν και τότε που ήταν ο κατάλληλος χρόνος τα μέσα μαζικής ενημέρωσης και να ενώσουν τη φωνή τους με τα ελάχιστα εκείνα πολιτικά πρόσωπα που στέγνωσαν τα χείλη τους να προειδοποιούν ότι πορευόμαστε στη χρεοκοπία; Γιατί τους άφησαν μόνους με αποτέλεσμα να αμφισβητούνται και να δέχονται τις επιθέσεις οργανωμένων συμφερόντων, κράτους και σε κάποιες περιπτώσεις την ολιγωρία μερίδας της ηγεσίας του κόμματός τους; Γιατί δεν συνέβαλαν Του ΜΑΡΙΝΟΥ ΜΟΥΣΙΟΥΤΤΑ* έγκαιρα, έστω και στο ελάχιστο, που ίσως να αφύπνιζαν τους υπνώττοντες και να αναχαίτιζαν τους καταχραστές που τελικά έφεραν τον τρίτο Αττίλα στην πολύπαθη πατρίδα μας; Όταν μερικοί προειδοποιούσαν πως αν δεν πάρουμε οδυνηρά οικονομικά μέτρα τώρα, σίγουρα θα μας επιβληθούν επαχθή και με το πιστόλι στον κρόταφο και οι κυβερνώντες και συγκυβερνώντες τους αποκαλούσαν αδαείς και καταστροφολόγους, πού λούφαζε ο κλάδος της επιστημονικής αυτής κοινότητας, που με το κύρος της γνώσης θα ενίσχυε αυτές τις φωνές που αγωνιωδώς μας καλούσαν σε εγρήγορση για να προλάβουμε τα χειρότερα; Το γεγονός ότι εμφανίζονται τώρα στα μέσα μαζικής ενημέρωσης το μόνο που μας βοηθούν είναι να εμπλουτίζομαι το λεξιλόγιό μας, με βαρύ βεβαίως το τίμημα. Σίγουρα δεν ήταν κύριο μέλημά μου να κατακρίνω τους μεν και να απονείμω εύσημα στους δε, αλλά για να υπενθυμίσω πως οι πολίτες απαιτούμε: οι κυβερνώντες να τολμούν πληρώνοντας και πολιτικό κόστος εκεί που το δημόσιο συμφέρον το επιβάλλει. Οι διανοούμενοι επιστήμονες και όσοι διαμορφώνουν την κοινή γνώμη αυτού του τόπου να είναι παρόντες την ώρα των μεγάλων αποφάσεων και συμμέτοχοι στη διαχείριση κρίσεων, γιατί ο λαός αναβαθμίζει την εκτίμησή του σε όσους καθηκόντως ορθώς έπραξαν αλλά και στέλνει στον πολιτικό ασκητισμό τους τα φαύλα πράξαντες. * Μέλος ΔΗΚΟ ( marinosm2000@cytanet.com.cy)

17 42 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Ο Σεσίλ μεγαλώνει, με τους γονείς του, σε μια βαμβακοφυτεία του Νότου. Βιώνει τον ρατσισμό σε όλη του την ένταση. Και τη σκλαβιά, επίσης. Ο θηριώδης επιστάτης βιάζει τη μητέρα του και όταν ο πατέρας του, με δική του παρακίνηση, ζητά εξηγήσεις, η μόνη εξήγηση που παίρνει είναι μία σφαίρα στο μέρος της καρδιάς. Τότε, η αριστοκρατική κυρία του αγροκτήματος παίρνει τον Σεσίλ υπό την προστασία της, και τον μαθαίνει καλούς τρόπους. Είναι, του εξηγεί, η ευκαιρία να φύγεις από τις φυτείες και να μεγαλώσεις σε κανονικό σπίτι. Όμως, ο Σεσίλ, όταν ενηλικιωθεί, εγκαταλείπει το αγρόκτημα, αφήνει πίσω τις θλιβερές αναμνήσεις, παντρεύεται, κάνει δύο παιδιά και επαγγελματικά εργάζεται ως μπάτλερ. Είναι τόση η τιμιότητα και η εργατικότητά του που τον κάνουν διάσημο και, παράλληλα, μήλο της έριδος. Ένα μήλο που το κερδίζει, τελικά, ο Λευκός Οίκος. Γράφει η ΖΩΗ ΚΑΛΑΦΑΤΗ «Βαθειά τη νύχτα τα μεσάνυχτα με τ ανοιχτά φτερά του ονείρου πετά η ψυχή μου σκλάβα ελεύθερη στους μυστικούς κόσμους του Απείρου» (Γεώργιος Δροσίνης). «Άνιμα». Τι σημαίνει αυτή η ξεχωριστή λέξη που θυμίζει όνομα γυναίκας; Για τον Γιουνγκ υποδηλώνει τη θηλυκή ψυχική μας οντότητα που κρύβουμε όλοι μέσα μας. Επί πλέον η λέξη ψυχή είναι μία ολότητα που περικλείει το πνεύμα, είναι το κέντρο της προσωπικότητάς μας, η ζωοποιούσα αρχή. Όσο για τους αρχαίους, ψυχή σήμαινε πεταλούδα. Για τους Λατίνους «άνιμα» σημαίνει ζωντανή ψυχή. Έτσι ήταν και είναι εκείνη. Μια γυναίκα ξεχωριστή για την ψυχή και το πνεύμα στην εποχή μας. Η μοναδικότητά της δεν απορρέει από την εξωτερική της εμφάνιση αλλά Ο Σεσίλ, για να λέμε την αλήθεια, τρέμει, νιώθει την αναπνοή του να κόβεται, δεν είναι εύκολο να βρεθεί, αυτός, ο σημαδεμένος από τις φυλετικές διακρίσεις, μαύρος στην Αγία Τράπεζα! των λευκών. Όμως, συμφιλιώνεται γρήγορα με τα νέα δεδομένα, αισθάνεται περίφημα, δεν έχει απαιτήσεις, βάζει τα ρούχα του μπάτλερ, βγάζει τα ρούχα του μπάτλερ κι αυτό είναι όλο. Επιπλέον, ζει, ως ακροατής, και ως θεατής, κορυφαία γεγονότα στη σύγχρονη Αμερικανική Ιστορία. Οι κραδασμοί από τις εξελίξεις διαπερνούν το σκληρό του δέρμα και, συχνά, παίρνει θέση, ενθαρρυμένος από τη συμπεριφορά των Προέδρων της Αμερικής. Κι ενώ η ζωή του κυλά μονότονα και αθόρυβα, κι ενώ τα παιδιά του μεγαλώνουν και τον κάνουν υπερήφανο, κι ενώ οι σχέσεις με τη σύζυγό του δεν φθείρονται, ξεκινούν, όπως γίνεται πάντα, ή σχεδόν πάντα, τα προβλήματα. Ο μεγάλος του γιος, κατά τη διάρκεια των σπουδών του, παίρνει μέρος στο κίνημα του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ για κατάργηση της δουλείας, κάτι που προκαλεί την από την αύρα της που διαχέεται παντού. Αισιόδοξη, μια ανοιχτή καρδιά με μόνιμη διάθεση για ζωή. Θα έλεγε κανείς είναι η προσωποποίηση της ίδιας της ζωής. Συνήθως μετά από έναν χωρισμό ή απώλεια αγαπημένου προσώπου μάς κυριεύει η νωχέλεια της απελπισίας. Και όσο πιο άτυχος και βασανισμένος καταντά κάποιος, τόσο ηρωοποιείται στα μάτια των άλλων. Εκείνη όμως δεν επέλεξε να θυματοποιηθεί από τις συγκυρίες. Άσχετα αν χήρεψε νωρίς. Δούλεψε πολύ σκληρά για να μεγαλώσει το μονάκριβο παιδί της. Όμως είχε, όπως το πάρει κανείς, ένα τόσο δα ελαττωματάκι. Αυτό που είναι και η διαφορετικότητά της και την κάνει να είναι εκείνη, και να μη μοιάζει με καμιά της περασμένης ηλικίας της. Όπως εμείς οι «κατεστημένοι» πάμε μια φορά τη βδομάδα στη λαϊκή ή στο καφενείο ή ακόμα καλύτερα στο γυμναστήριο, THE BUTLER: Παιάνας στα ανθρώπινα δικαιώματα και στην ελευθερία ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ Άνιμα: Μια γυναίκα ξεχωριστή έντονη αντίδραση του Σεσίλ. Χωμένος μέσα στο βαθύ συντηρητισμό του, κι ενώ φλέγεται κι εκείνος για τα ανθρώπινα δικαιώματα που του τα στερούν, πιστεύει ότι οι πράξεις του Λουίς θα επηρεάσουν αρνητικά την καριέρα του στο Λευκό Οίκο. Ωστόσο, το δεύτερο πλήγμα είναι χειρότερο. Ο μικρός του γιος σκοτώνεται στον πόλεμο του Βιετνάμ και, πια, ο Σεσίλ αναθεωρεί ριζοσπαστικά τις απόψεις του. Στην ψυχή του διεξάγονται άγριες μάχες. Το καθήκον παλεύει με τη συνείδηση. Η αξιοπρέπεια παλεύει με τη δουλοπρέπεια. Αποφασίζει, λοιπόν, να ζητήσει βελτίωση των εργατικών συνθηκών, με έμφαση το μισθολόγιο. Πώς διάολο γίνεται ο λευκός να παίρνει περισσότερα από τον μαύρο; Και πώς γίνεται οι λευκοί να παίρνουν προαγωγές και οι μαύροι να μην παίρνουν; Αποτέλεσμα; Τον ποτίζουν όξος και χολή και τον στέλνουν πρόωρα στη σύνταξη. Όμως, το 2008, η εκλογή του Μπαράκ Ομπάμα ανατρέπει άρδην το σκηνικό, παρότι και μερικοί από τους προηγούμενους Προέδρους έδειξαν κατανόηση εκείνη πηγαίνει στο ταβερνείο για χορό. Είναι έξις που κρατά χρόνια, έξω από κοινωνικές συμβάσεις και καθωσπρεπισμούς. Είναι έρωτας που τη συνεπαίρνει, την αποτοξινώνει, της δίνει φτερά για να συνεχίσει. Μέσα από την κίνηση του ζεϊμπέκικου ερωτεύεται, φαντασιώνει, εμπνέεται. Οι κινήσεις της ξεχειλίζουν μια αυθεντική μαρτυρία λεβεντιάς που έχει κληρονομήσει απ τον πατέρα της. Ογδοηκοντούτις ων, διατηρούσε τον ερωτισμό και τη ζωντάνια του, συνοδευόμενος πάντα από νεαρές υπάρξεις. Κι εκείνη θεωρεί νομοτέλεια της ζωής τον έρωτα, τη διασκέδαση και τη χαρά. Και πάντα, βρέξει-χιονίσει, δεν αφήνει το χορό χωρίς να τον χορέψει. Σε αυτόν τον κακοτράχαλο δρόμο που βαδίζουμε ολημερίς, τα δικά της βήματα κάνουν τον κάθε ήχο μουσική που τη βιώνει μέχρι το μεδούλι της ύπαρξής της. Μια μοναδικότητα στην κόλαση που επικαλούμαστε καθημερινά ότι ζούμε, για να απενοχοποιήσουμε την έλλειψη διάθεσης για την αναζήτηση του παραδείσου. Ασφαλώς και υπάρχει παράδεισος, αλλά μονάχα για εκείνους που φροντίζουν να τον βρουν και να τον ζήσουν από εδώ. Κι εκείνη τον έχει κατακτήσει, παραβλέποντας τα ελαττώματα των άλλων και προβάλλοντας τα προτερήματά τους, κάνοντας τη θαυμαστή υπέρβαση. Κόντρα σε όλους και σε όλα. «Το φοβερό δώρο του Θεού στο πλάσμα του είναι το προνόμιο της ελευθερίας», γράφει η Μάρω Βαμβουνάκη στο εξαιρετικό βιβλίο «Ο παλιάτσος και η Άνιμα». Κι εκείνη το μετουσιώνει σε προσωπικό αρχέτυπο της δικής της αλήθειας. Η Μαντάμ Μποβαρύ υπήρξε σύμβολο γυναικείας ανεξαρτησίας και σεξουαλικής απελευθέρωσης. H εμβληματική ηρωίδα του Φλομπέρ δεν είναι παρά η άτακτη γυναίκα κάθε εποχής, στα αιτήματα του προσωπικού με τη μαύρη επιδερμίδα. Κοντεύω να τελειώσω και σχεδόν δεν έχω γράψει γραμμή γι αυτό το αριστουργηματικό φιλμ, γι αυτόν τον μελίρρυτο, μα και σπαραξικάρδιο, παιάνα στην Ελευθερία, γι αυτό το φιλοσοφικό δοκίμιο που θα σας κολλήσει, επί δύο και περισσότερες ώρες, στον τοίχο. Ιστορία βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα ακολουθεί, βήμα προς βήμα, την πολυτάραχη ζωή του Σεσίλ τον οποίο ερμηνεύει, αριστοτεχνικά, ο Φόρεστ Γουίτακερ ο οποίος, όπως πιστεύω, δικαιούται 20 Όσκαρ Πρώτου Αντρικού Ρόλου. Ευχάριστη έκπληξη, στο ρόλο της συζύγου του, η Όμπρα Γουίνφρι η οποία βάζει γυαλιά σε φτασμένες ηθοποιούς του Χόλιγουντ. Θα βιδωθείτε στο κάθισμά σας και θα πειστείτε πέραν πάσης αμφιβολίας ότι τα κακά στη Γη δεν τα προκαλούν οι Μαύροι, αλλά οι Λευκοί. Εκτός, βέβαια, εάν ανήκετε στη σχολή του Μιχαλολιάκου και του Κασιδιάρη, οπότε πάω πάσο. η τολμηρή θηλυκή προσωπικότητα που δεν χωράει στα καλούπια των στερεότυπων αξιών και τολμά να ζήσει ό,τι εν τέλει την καταστρέφει, διαποτισμένο από την κοινωνική κατακραυγή και προκατάληψη. Εκείνη την εποχή τα ήθη ήταν περιορισμένα κι εκείνη με την προσωπικότητα και τις πράξεις της καθιέρωσε μία διαφορετική ηθική στον έρωτα και στον τρόπο ζωής. Αυτό έμεινε στην ιστορία ως «μποβαρισμός». Τα χρόνια άλλαξαν, και οι πεποιθήσεις μαζί. Οι αξίες κι αυτά που θεωρούνταν επιλήψιμα και πρωτοποριακά σήμερα θεωρούνται φυσιολογικά. Η γυναίκα έχει αυτονομηθεί, ορίζει και διαχειρίζεται τα συναισθήματά της, διεκδικεί τις προσωπικές επιλογές στις σχέσεις της, είναι ολοένα και περισσότερο ο εαυτός της, τολμά να διεκδικεί αυτό που πραγματικά έχει ανάγκη. Η ζωή πάντα εκρήγνυται στο απροσδόκητο, ανατέλλει στο εκπληκτικό, αλητεύει στην αέναη αθωότητα, υπολογίζει στο θαύμα. Η ζωή τελικά είναι Τέχνη γι αυτούς που ξέρουν να τη ζουν.

18 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 43 Μικρά και Μεγάλα Παράθυρα στον Κόσμο Χαράλαμπος Παπαονησιφόρου. Η ροδιά που ξέχασα. Εκδόσεις: Σαιξπηρικόν. Εξώφυλλο: Γεωργία Τρούλη. Η πρώτη ποιητική συλλογή του Χαράλαμπου Παπαονησιφόρου κυκλοφόρησε το 2001 («Αντίο»). Το 2005 κυκλοφόρησε το «Μπλε κλειστό παράθυρο». Είναι φανερό πως ο νέος ταλαντούχος αυτός ποιητής δεν είναι ευκολογράφος, κι ούτε αφήνει απροβλημάτιστα στίχους σε κυκλοφορία. Είναι γι αυτό που το τρίτο ποιητικό βιβλίο του, «Η ροδιά που ξέχασα», μας έχει δώσει μοναδική χαρά. Ποίηση συχνά συμβολική, δεν παύει από του να εκφράζει σύγχρονα προβλήματα, υπαρξιακή αγωνία κι όπου μέσα απ όλα τη χαρά της δημιουργίας, τον πόνο, τον έρωτα και το βαθύ, τόσο απύθμενα βαθύ, νόημα της ζωής. Επιλέγω στίχους από τη συλλογή αυτή, μια συλλογή που αξίζει να διαβαστεί από όσους αγαπούν την ποίηση, ιδιαίτερα αυτήν που γράφεται από τους νέους του τόπου μας. Tης ΜΑΡΙΑΣ ΠΥΛΙΩΤΟΥ ΑΝ ΘΑ Όταν θα έρθω, θα πλυθώ μην σου βρωμούν τα χνώτα, Λέω κιόλας να λουστώ, μην πληγωθείς στα κομπιασμένα μου μαλλιά. Θα σου χαρίσω μάλιστα, κι ένα λουλούδι, έστω χτεσινό, που πέτυχα στο δρόμο, Ποιος ξέρει, οοιος ξέρει, μπορεί και να φανώ τυχερός, και να δακρύσεις σαν τότε, που στο αστέρι ευχήθηκες κι έπεσε, και κύλησε μες τη μικρή αυλή σου. ΑΡΧΗ Περπάτησε χρόνια στην παγωμένη λίμνη, μέσα σε δάση από νούφαρα, που αυτοκτονούν, μαζί με ψάρια που κινούνται σαν βράχοι, και κουβαλούν την θλίψη στο βυθό. Κάθε του βήμα, θρυμματίζει την σιωπή, κάθε σκιά του, ταράζει τα νερά, κάθε κραυγή του, τραυματίζει την φύση, κάθε λιαχτίδα φωτιά. Βήμα-βήμα, χρόνο τον χρόνο, πόνο τον Λόγο, Ζωή μια μόνο. ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΗ 1η Δεν υπάρχει τίποτα εδώ, παρά μονάχα ήλιος, πέτρα, κι αλάτι. Το νερό σπάνια κυλά, κάνει μικρό δρόμο και φεύγει. Τη σιωπή, σκυφτή, κραδαίνοντας μεταφέρει ο αέρας. Μέτρησα τότες στην γη να δω αν έχω ρίζες, ξερές ήταν όμως κι αυτές, κι εγώ αστέρι ξένο. ΕΝΟΧΗ Είμαι η ενοχή, που διασκορπίστηκε πρώτη, είμαι η αρχή, που γέννησε ο χρόνος. Είμαι η στιγμή, που χάθηκε στη μεγάλη έκρηξη, είμαι το φως, που ταλαιπωρεί το σκοτάδι. Είμαι η αγάπη, και περιμένω εσένα. Η ΡΟΔΙΑ ΠΟΥ ΞΕΧΑΣΑ Δεν θυμάμαι αν η ροδιά που μεγάλωσα, ήταν κοντά στο παράθυρό μου. Λησμόνησα αν ήταν στην άκρη ή τη μέση της αυλής. Μου διαφεύγει αν υπήρξε καρπερή ή κατάξερη. Ξεχνώ ακόμα, αν η γιαγιά της είχε δώσει κάποιο άλλο όνομα ή απλά τη φώναζε ροδιά. Θυμάμαι όμως, πως ο παππούς τη φρόντιζε όταν τον είχε ανάγκη. Ξέρω σίγουρα σας λέω, ο παππούς και η ροδιά κοιμήθηκαν αντάμα. ΤΕΛΟΣ ΕΠΟΧΗΣ Δες, τα περιστέρια φύγανε από τον ανοιχτό φεγγίτη. Δεν πρόλαβε το πρώτο να κάνει την αρχή, όλα στο κατόπι του. Κανένα δεν ξεστράτησε. Κι εγώ ανήμπορος, στην κουνιστή καρέκλα, τα βλεπα ένα-ένα, σαν αεροπλάνα στον δίαυλο έτοιμα γι απογείωση. Κι ύστερα κοίταξα τη σιωπή στο δωμάτιο, τ άστρωτα παραταγμένα κρεββάτια, τους μουτζουρωμένους τοίχους και τα πεταμένα παπούτσια στο μπαλκόνι και ταράχτηκα, θεέ μου πόσο ταράχτηκα, αφού ήμουν σίγουρος ότι ξέχασα να τους πω να φορέσουν ζεστά ρούχα. ΨΗΓΜΑΤΑ ΤΕΘΛΑΣΜΕΝΟΥ ΕΡΩΤΑ Άργησα. Η θέση μου στο μπαρ ήταν κατηλειμμένη Μόνος στο τραπέζι, γουλιά-γουλιά το κρασί σε σκέφτηκα. Φύσηξα τη σκόνη, να φανεί το πρόσωπό σου, μάζεψα τις ρυτίδες που σου κήρυξαν πόλεμο, τους ρόζους στα χέρια, που ξαφνικά σου είναι πρόβλημα, τα μάτια σου, που μίκραναν και γρήγορα γεμίζουν, και χωρίς να σ αγγίξω, σε ρούφηξα σαν στάλα που έμεινε από ακριβό chateau, σ ένα ποτήρι Riedel. ΓΙΑΝΝΗ ΚΑΛΠΟΥΖΟΥ: Άγιοι δαίμονες (Εις ταν Πόλιν) Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ «Μυθοπλασία και πραγματικότητα συνυφαίνονται στο υφαντό της Πόλης από το 1808 ως το Καθημερινή ζωή, έρωτες, δυνατές φιλίες, πλούτη, φτώχεια, οραματιστές, συμμορίες των δρόμων, χασικλήδες, δερβίσηδες, γενίτσαροι, αρνησίθρησκοι, κρυπτοχριστιανοί, δεισιδαιμονίες, ερωτικά ξόρκια, χαμένα όνειρα, οι γυναίκες στη σκοτεινή πλευρά του φεγγαριού. Πυρκαγιές, παζάρια, βεγγέρες, καπηλειά των 1000τ.μ., η τρομερή φυλακή του Μπάνιον, το μπουντρούμι και η αστυνομία του Πατριαρχείου, κοινά σχολεία, η Μεγάλη του Γένους Σχολή, ερωμένες Πατριαρχών, λεσβίες, αρώματα, λάσπες, βασανιστήρια, πανούκλα, προεπαναστατική περίοδος, Φαναριώτες. Συνωμοσίες, μυστικές εταιρείες, προδότες, μισαλλοδοξία, οι σφαγές στην Πόλη το 1821, Ρωμιοί, Οθωμανοί, Αρμένιοι, Φράγκοι, Εβραίοι. Κι ακόμα Πόντος, Χίος, Δραγατσάνι, Μανιάκι, Αλεξάνδρεια. Πόθος, φόβος, όχλος, άγιοι και δαίμονες». Το είχα καιρό στο κομοδίνο, μα δίσταζα. Δεν ξέρω γιατί. Ή μάλλον ξέρω: λόγω όγκου. Βέβαια, δεν είναι το πρώτο ούτε το τελευταίο βιβλίο που, στην αρχή, με απωθεί λόγω των πολλών του σελίδων. Όμως, τελικά, αναζητούσα προφάσεις. Δεν βρίσκω, μα το Θεό και μα τον Αλλάχ, άλλη εξήγηση. Και, το ομολογώ, ευθαρσώς, μετάνιωσα πικρά. Ο Γιάννης Καλπούζος γράφει ένα επικό μυθιστόρημα, χορταστικό και χυμώδες. Η αποτύπωση του κλίματος της εποχής είναι ανατριχιαστικά πειστική. Οι χαρακτήρες του είναι ενδιαφέροντες, παρά τα συναισθηματικά σκαμπανεβάσματά τους. Ή μάλλον, ακριβώς για τα συναισθηματικά σκαμπανεβάσματά τους. Η χειμαρρώδης γραφή σε συνδυασμό με το κινηματογραφικό ξεδίπλωμα της ιστορίας, μετατρέπουν την ανάγνωση σε απόλαυση. Τα δάχτυλα φυλλομετρούν με φρενήρη ρυθμό τις σελίδες, οι αφηγήσεις καθηλώνουν, φόβοι και εμμονές σκοτεινιάζουν τις ζωές των ανθρώπων. Κι όλα αυτά επάνω από ένα εν ενεργεία ηφαίστειο που σιγοβράζει. Έρωτες αμαρτωλοί, μα και έρωτες που συνάδουν με την περίφημη ηθική των καιρών. Εσωτερικές και εξωτερικές συγκρούσεις, στο όνομα των θρησκειών. Το ανοξείδωτο χωνευτήρι της Πόλης μέσα στο οποίο καταδύονται, αλλά και αναδύονται, μικρά και μεγάλα μυστικά, ίντριγκες και ραδιουργίες. Μυθιστόρημα-ποταμός που θα το θυμάστε για καιρό. *Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ. Σελίδες: 748. Ξέσπασμα του Λεωνή τον Μάρτη του 1809 Δεν με μέλει τι θα λαλεί κάθε κουσκουσούρα σαν μαθευτεί. Δεν με μέλει κι αν με κόψουν το κεφάλι. Μια γεναίκα με αξίζει και τούτη είναι η Μαριώρα. Με ποιο δικαίωμα ο Νεσέφ μπεής πήρε τη γεναίκα μου; Άτζαμπα κάθε Τούρκου πρέπει να του περνά ό,τι προστάζει; Λαλεί ο κόσμος: «Αλλάχ μπιλασινί βερσίν» αμά δεν με φτάνει. Εγώ θέλω το γαρούφαλό μου. Ανίσως χαθεί ολότελα που τη ζωή μου, θ αποθάνω. Κάλλιο ζιγούρτης, κάλλιο εσκιτζής παρά χωρίς τη Μαριώρα. Μπας και νομίζετε πως είμαι ακόμα με τα εργενελίκια και με λαλείτε ωσάν να είμαι παιδί; Για θαρρείτε πως είμαι ρέμπελος; Το ξεύρετε πως δεν είμαι. Ανίσως κόψω που τη Μαριώρα, θα δυστυχώ και θα δυστυχεί και κείνη, δεν γίνεται. Έχω τον σκοπό μου. Πολλά δεν γίνεται να σας ειπώ. Αμά σε ολίγο καιρό θ αμολάρω με τη Μαριώρα για την Οντέσα και τότε ο Νεσέφ μπέης θα γενεί ρεζίλης, όπως έγινα κι εγώ. Μην έχετε έγνοια, το κεφάλι μου αμανάτι δεν το βάνω. Τι θα ειπεί θα βλάψει ολάκερη τη φαμίλια μας; Σάμπως τώρα δεν την έχει βλάψει; Επήρε τη γεναίκα του γιου σας και σεις νιώθετε περήφανοι; Αλλά και πάλε μην έχετε φόβο. Ποτέ του δεν θα μάθει ότι εγώ του πήρα τη Μαριώρα κι έτσι κανέναν δεν θα ημπορεί να βλάψει. Άμα δεν γενεί τίποτες ανάποδο, σε ολίγους μήνες θα κάμουμε το ζιαρέτι μας στην Οντέσα. Εγώ σας λέω το ντέρτι μου και σεις, πατέρα, με λέγετε για τους τουρκισμούς μου; Έτσι θέλω να συντυχαίνω τώρα. Έτσι με αρέσει. Εσείς εγίνατε πιότερο των Τούρκων δούλοι με όσα με λέγετε κι όχι εγώ με τες λέξεις. Λέγετε πως γινήκανε οι τουρκισμοί συρμός και δεν λογαριάζετε πως ο μεγαλύτερος συρμός είναι να σκύβουμε την κεφαλή μας σε ό,τι μας κάμνουν. Έχει μεγαλύτερο τουρκισμό απ τον φόβο; Μας έκαμαν κοπάδι και μας οδηγούν με τον φόβο όπως κι όπου θέλουν. Αμά όχι εμένα! (σ.σ.47-48).

19 44 ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΙΝΕΜΑ ΑΛΗΘΕΙΑ TETAΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΡΙΚ Χαρούμενη Πρωτοχρονιά (Ε) Πρωτοχρονιάτικη συναυλία Βιέννης Γύρω Γύρω όλοι τηλεταινία Κινηματογραφική ταινία «Αστείο μουτράκι» Αόρατος φακός Ειδήσεις Καυτές πιπεριές Παίζουμε Κυπριακά 20:00 Ειδήσεις Πατάτες Κινηματογραφική ταινία Dreamgirls Eιδήσεις συνέχεια Πέτρινο Ποτάμι Κυπριώτικο σκετς (Ε) Πατάτες 9 (Ε) Παίζουμε Κυπριακά (Ε) Γύρω γύρω όλοι Καυτές πιπεριές (Ε) Κυπριώτικο σκετς (Ε) Πατάτες 9 (Ε) ΡΙΚ Mad Music Το κόκκινο λεωφορείο (E) Tόμας το τρενάκι Τα τελευταία Χριστούγεννα του Άη Βασίλη Ο Άγιος Βασίλης και ο χαμένος τάρανδος Καραγκιόζης Οι περιπέτειες του Γουίνι Τόμας το τρενάκι Τα τελευταία Χριστούγεννα του Άη Βασίλη Ο Άγιος Βασίλης και ο χαμένος τάρανδος Καραγκιόζης Οι περιπέτειες του Γουίνι ΕΠΙΛΟΓΕΣ Μαζωνάκης Βοτανικός Τμήμα Ηθών (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 (Ε) Οι χωραΐτες (Ε) Love Bites (E) ΣΙΓΜΑ Οι Τάκκοι (Ε) Βουράτε Γειτόνοι (Ε) Mr Bean Μην αρχίζεις τη μουρμούρα (Ε) Στην υγεία μας ρε παιδιά (Ε) Ελένη Τι θα φάμε σήμερα μαμά (Ε) Mr Bean 18:30 Γεγονότα σε συντομία 18:00 Τι θα φάμε σήμερα μαμά Ηοme alone 1 20:25 Τομές στα Γεγονότα Ping 23:10 Dirty Rotten Scoundrels 00:00 Γεγονότα σε τίτλους Smooch η Εντολή (Ε) Τομές στα Γεγονότα 03:30 Ελένη (Ε) ΜΕΓΑ Φιλοδοξίες (Ε) Φιλοδοξίες (Ε) O Πέτρος και τα κορίτσια του (Ε) Ο Πέτρος και τα κορίτσια του (Ε) Γλυκές Αλχημείες Μπουκιά και συγχώριο (Ε) Πρωινό μου Mr Magorium s wonder emporium Για σένα Γεγονότα Στο παρά πέντε (Ε) Πού σου νέφκω πού πάεις Live u (Z) LTV Μαγικά φίλτρα Ενας σκύλος μπελάς Step up 3 H νέα διάσταση Ο Καθρέφτης έχει δύο πρόσωπα Τα Χριστούγεννα των Looney Tunes Ερωτευμένοι ναυαγοί Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Ο Πέρσι Τζάκσον &οι Ολύμπιοι: Η κλοπή της αστραπής Οι τρεις σωματοφύλακες Crazy Heart Και μετά ήρθε ο έρωτας Κλεμμένες ζωές LTV Chowder I Σούπερμαν Σούπερμαν Σούπερ Looney Tunes Μπεν Ο Μπάτμαν του μέλλοντος Ο Μπάτμαν του μέλλοντος Οι περιπέτειες του Μαξ Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζοϋ Τζοϋ Φανμποϊ και Τσάμτσαμ Οικογένεια Χ, Μυστικοί πράκτορες Νι Χαο, Κάιλαν Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια Μπομπ Σφουγγαράκης Μπομπ Σφουγγαράκης Η τρομερή Μπι Τζένι: Το ρομπότ Αρνολοντ icarly icarly Oι περιπέτειες του Μαξ Underbelly Νέα Ζηλανδία Underbelly Νέα Ζηλανδία Underbelly Νέα Ζηλανδία Underbelly Νέα Ζηλανδία Underbelly Νέα Ζηλανδία Underbelly Νέα Ζηλανδία Aταίριαστοι εραστές NOVACINEMA1 NOVACINEMA1 HD 05:50 Η... Σεξωγήινη 07:40 Νομοταγείς Τύποι 09:15 The Makeover 10:55 Λίνκολν 13:25 The Borrowers 15:00 3 Φορές, 20 Χρόνια 16:30 Madonna Tour :40 Action Zone 19:15 Remember Sunday 22:00 Αννα Καρένινα 00:15 Αλλη Μια Νύχτα 02:00 Ted 03:45 La Permission De Minuit NOVACINEMA2 05:00 Δίχως Ιχνη 06:35 Κινηματογραφικά Νέα 07:05 Ιστορία Αγάπης 08:35 Ο Πολλαπλός Εαυτός Μου 10:35 Κινηματογραφικά Νέα 11:05 Fantastic Four 12:50 BraveΚ 14:25 Μόνο Χίλιες Λέξεις 16:05 Let It Snow 17:40 Films & Stars 18:15 Το Κεφαλαίο 20:15 Ο Γιος Του Αϊ Βασίλη 22:00 Πρωτοσέλιδος Ερωτας 00:05 Η Διερμηνέας 02:15 Ο Γυρισμός 04:20 Ανατέλλων Ηλιος NOVACINEMA3 05:35 Εκρηξη Αδρεναλίνης 07:10 Η Φίρμα 09:45 Κινηματογραφικά 10:15 Μυστικός Πράκτορας Σε Wilson rep. Ο Κόσμος των Freesports #51# Αγώνες Ιστιοπλοϊας Alpari 2013 World Match Racing Tour Μαλαισία Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 16η Αγωνιστική Παναιτωλικός-Πλατανιάς repeat Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 16η Αγωνιστική Πανθρακικός-ΑΕΛ Καλλονής repeat Volley League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 11η Αγωνιστική Εθνικός Αλεξ.-Ολυμπιακός repeat Super League 2013/14 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 16η Αγωνιστική Ατρόμητος-ΠΑΟΚ repeat Looking for Milan Looking for Manchester Αθλητική Ανασκόπηση 2013 Διεθνή repeat repeat Στιγμιότυπα Χορού World Standard Championships/Ουκρανία Γκάλης VS Συρίγος Αποκλειστική Συνέντευξη του Ν.Γκάλη στον Φ. Συρίγο Legend Stories Τα ντέρμπι των "αιωνίων" Δεκαετία '60 έως σήμερα Eric The King NOVA SPORTS2 NOVA SPORTS2 HD συνέχεια 29/9/2013 SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 6η Αγωνιστική ΟΦΗ-ΠΑΟΚ PLUS TV ΡIK2 NOVACINEMA1 LTV /10/2013 Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα- Skoda Ξάνθη- ΟΦΗ- Παναιτωλικός- Βέροια SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 7η Αγωνιστική Skoda Ξάνθη-Απόλλων /10/2013 Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα-Skoda Ξάνθη- ΟΦΗ- Παναιτωλικός-Βέροια SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 8η Αγωνιστική Καλλονή- Skoda Ξάνθη /12/2013 Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα-Skoda Ξάνθη- ΟΦΗ- Παναιτωλικός-Βέροια SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 13η Αγωνιστική Βέροια- Λεβαδειακός Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα-Skoda Ξάνθη- ΟΦΗ- Παναιτωλικός- Βέροια SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 3η Αγωνιστική ΠΑΟ-Βέροια /10/2013 Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα- ΠΑΣ Γιάννινα- Πανιώνιος- Λεβαδειακός-Πλατανιάς SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 9η Αγωνιστική Αρης- Πλατανιάς Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα-ΠΑΣ Γιάννινα- Πανιώνιος- Λεβαδειακός-Πλατανιάς Εurocup-Φάση Ομίλων 8η Αγωνιστική Νέπτουνας- Πανιώνιος /8/2013 Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα- ΠΑΣ Γιάννινα- Πανιώνιος- Λεβαδειακός-Πλατανιάς SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 2η Αγωνιστική Πανιώνιος-ΠΑΟ /9/2013 Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα-ΠΑΣ Γιάννινα- Πανιώνιος- Λεβαδειακός-Πλατανιάς SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 4η Αγωνιστική Πλατανιάς- ΠΑΟ /9/2013 Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα-ΠΑΣ Γιάννινα- Πανιώνιος- Λεβαδειακός-Πλατανιάς SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 6η Αγωνιστική ΠΑΣ Γιάννινα-Ξάνθη /10/2013 Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα-ΠΑΣ Γιάννινα- Πανιώνιος- Λεβαδειακός-Πλατανιάς SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 9η Αγωνιστική Αρης- Πλατανιάς /8/2013 Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα-ΠΑΣ Γιάννινα- Πανιώνιος- Λεβαδειακός-Πλατανιάς SL 13/14 Πρωτάθλ. ΟΠΑΠ 2η Αγωνιστική Πανιώνιος- ΠΑΟ 3-0 Όλα για την ομάδα σου! Αφιέρωμα- ΠΑΣ Γιάννινα-Πανιώνιος- Λεβαδειακός-Πλατανιάς 21:10 BATMAN RETURNS Ταινία δράσης Παίζουν: Michael Keaton, Danny DeVito, Michelle Pfeiffer Σκηνοθέτης: Tim Burton Ένα μοναχικό και παραμορφωμένο πλάσμα με υψηλό δείκτη ευφυΐας, ο Πιγκουίνος, συμμαχεί με τον δολοπλόκο επιχειρηματία Μαξ Σρεκ και ένα σατανικό σχέδιο μόλις πρόκειται να μπει σε εφαρμογή: οι δύο τους σκοπεύουν να πείσουν τους κατοίκους της Γκόθαμ Σίτι να εκλέξουν τον Πιγκουίνο ως δήμαρχο και κατόπιν να μετατρέψουν την πόλη σε «ναό του εγκλήματος» Το κορίτσι του Μπέβερλι Χιλς (Clueless) Κωμωδία, 1995 Παίζουν: Αλίσια Σίλβερστοουν, Στέισι Ντας, Μπρίτανι Μέρφι Σκηνοθεσία: Έϊμι Χέκερλινγκ Όταν ο έρωτας της χτυπά ξαφνικά την πόρτα, μια κακομαθημένη έφηβη αρχίζει για πρώτη φορά να αναρωτιέται, αν τα ξέφρενα πάρτι, οι πιστωτικές κάρτες και τα πολυτελή αυτοκίνητα, είναι η πραγματική ουσία της ζωής. 22:00 ΑΝΝΑ ΚΑΡΕΝΙΝΑ (ANNA KARENINA) Μιούζικαλ, 2012 ΠαΊζουν: Κίρα Νάιτλι, Τζουντ Λο Στη συντηρητική Ρωσία του 1874, μια παντρεμένη γυναίκα, μητέρα ενός αγοριού, παραδίνεται άνευ όρων σε έναν απαγορευμένο έρωτα! Η ταινία κέρδισε Οσκαρ και προτάθηκε για τρία ακόμη χρυσά αγαλματίδια CRAZY HEART Δράμα, 2009 Σκηνοθεσία: Scott Cooper Παίζουν: Jeff Bridges, Maggie Gyllenhaal, Robert Duvall, Colin Farrell Ο Μπαντ Μπλέικ είναι ένας αλκοολικός τραγουδιστής της κάντρι η καριέρα του οποίου παραπαίει. Το άτομο που μπορεί να τον βοηθήσει να σωθεί είναι η Τζιν, μια δημοσιογράφος που ανακαλύπτει τον άνθρωπο πίσω από τον μουσικό Στη χώρα του γιατί-γιατί TV Το όνειρο του Σκιάχτρου Κινηματογραφική ταινία Αόρατος φακός Ειδήσεις στην αγγλική Ειδήσεις στην τουρκική Mad Music Τετ-α-Τετ με τον Τάσο Τρύφωνος (Ε) Πρωτοχρονιάτικη Συναυλία της Βιέννης (Ε) Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική (E) Euronews AΝΤ Πρωινή Ενημέρωση Ερωτας (Ε) Galileo (Ε) Κράτα Γερά (Ε) Εκείνες κι εγώ Οι μάγοι με τα δώρα (Ε) Το πρωινό Σκερτσάκια (Ε) Πρωτοχρονιά μαζί (Ε) Η Τρίτη εφηβεία Τα νέα του ΑΝΤ1 σε Συνέχεια Ο Γκαφατζής της ζούγκλας Νιώσε με Β Κύκλος Τα νέα του ΑΝΤ Μπρούσκο Confessions of a shopaholic Moυσικό πρόγραμμα Μαζωνάκης Γκάζι Μουσικό πρόγραμμα Mega Γεγονότα Moυσικό κουτί Live The Hoax Tελευταία Γεγονότα Xριστουγεννιάτικο πρόγραμμα Γονίδης Για σένα (Ε) PLUS Επανάληψη προγράμματος Kεντρικό Δελτίο Star Max Adventures Οι Δέκα εντολές Ελληνική μυθολογία Max Adventures Ντένις ο τρομερός Αστυνόμος Σαΐνης Action man Popeye O μικρός ξιφομάχος Max Adventures Βeyblade Μάρκο Πόλο Φ + Μ Live Best of Ο Γιάννης τα κανε θάλασσα ' Δελτίο Ειδήσεων The Fresh Prince of Bell Air ' Δελτίο Ειδήσεων Εξελίξεις στη Showbiz Batman Returns O Γαμπρός μου ο δικηγόρος Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Μίλα (Ε) Μπάτμαν: Οι νέες περιπέτειες Οι σούπερ ήρωες Young Justice Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Μπουντεσλίγκα: Αφιέρωμα Ράγκμπυ Φιλίες και έρωτες Στο περιθώριο του νόμου Θαυμάσια μέρα Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου LTV Τα φιλαράκια Blue bloods The Big Bang Theory The Big Bang Theory C.S.I Mαϊάμι Hawaii five 0 III Ερωτας στο Κάιρο Ο θεός της σφαγής Η περίπτωση Λάρι Κράουν Μα πώς τα καταφέρνει Τα φιλαράκια Blue Bloods Girls I C.S.I Mαϊάμι Hawaii five 0 III Φρέιζιερ Hawaii five-0 IIIF NCIS: Λος Αντζελες Supernatural Φρέιζιερ C.S.I. Νέα Υόρκη Παγίδα 11:50 Transporter 2 13:20 Οι Ανδρες Με Τα Μαύρα 3 15:10 Το Τρίο Στούτζες: Η Ταινία 16:45 Αγώνες Πείνας 19:10 Γείτονες Σε Περιπολία 21:00 Η Αρπαγή 2 22:45 Κόκκινος Δράκος 00:50 Κινηματογραφικά Νέα 02:00 Folles De Cul 03:35 Η Τιμωρός NOVACINEMA4 05:50 Η... Σεξωγήινη 07:40 Νομοταγείς Τύποι 09:15 The Makeover 10:55 Λίνκολν 13:25 The Borrowers 15:00 3 Φορές, 20 Χρόνια 16:30 Madonna Tour :40 Action Zone 19:15 Remember Sunday 22:00 Αννα Καρένινα 00:15 Αλλη Μια Νύχτα 02:00 Ted 03:45 La Permission De Minuit NOVA SPORTS1 NOVA SPORTS1 HD rep. #30# FIFA Futbol Mundial Novasports Classic Zone /11/2013 Αγώνες Πυγμαχίας Heavyweight IBF Eliminator Fight 1ος Αγώνας Dargan-Brooks 2ος Αγώνας Glazkov- ΣΙΝΕΜΑ K-CINEPLEX: ZENA PALACE: RIO: CINEORASIS: ΛΕΥΚΩΣΙΑ K-CINEPLEX 1: 47 RONIN K-CINEPLEX 2: JUSTIN BIEBER S BELIEVE/FROZEN ENG K-CINEPLEX 3:THE HOBBIT:THE DESOLATION OF SMAUG/ FROZEN GR K-CINEPLEX 4: LAST VEGAS/ THE MAGIC SNOWFLAKE K-CINEPLEX 5: THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY K-CINEPLEX6: THE COUNCELOR THE MALL K-CINEPLEX 1: 47 RONIN K-CINEPLEX 2: JUSTIN BIEBER S BELIEVE/FROZEN ENG CINEPLEX 3: THE HOBBIT:THE DESOLATION OF SMAUG/FROZEN GR K-CINEPLEX 4: LAST VEGAS/THE MAGIC SNOWFLAKE K-CINEPLEX 5: THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY ΛΑΡΝΑΚΑ K-CINEPLEX 1: 47 RONIN K-CINEPLEX 2: JUSTIN BIEBER S BELIEVE/FROZEN ENG K-CINEPLEX 3:THE HOBBIT:THE DESOLATION OF SMAUG/ FROZEN GR K-CINEPLEX 4: LAST VEGAS/ THE MAGIC SNOWFLAKE K-CINEPLEX 5: THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY K-CINEPLEX6: THE COUNCELOR ΛΕΜΕΣΟΣ K-CINEPLEX 1: 47 RONIN K-CINEPLEX 2: JUSTIN BIEBER S BELIEVE/FROZEN ENG CINEPLEX 3: THE HOBBIT:THE DESOLATION OF SMAUG/FROZEN GR K-CINEPLEX 4: LAST VEGAS/THE MAGIC SNOWFLAKE K-CINEPLEX 5: THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY RIO1: JUSTIN BIEBER S BELIEVE/47 RONIN/THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY RIO2: FROZEN GR/THE HOBBIT:THE DESOLATION SMAUG (3D)/LAST VEGAS RIO3: FROZEN GR/47 RONIN/THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY RIO4: THE COUNSELOR/TURBO RIO5: JUSTIN BIEBER S BELIEVE/YUMMY GUMMY BEAR SEARCH FOR SANTA/THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG RIO6: CARRIE/YOU ARE NEXT ΠΑΦΟΣ RIO 1: FROZEN GR/45 RONIN RIO 2: FREE BIRDS ENG/THE HUNGER GAMES: CATCHING FIRE/THOR: THE DARK WORLD 2/THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY RIO 3: SMURFS 2/CARRIE RIO 4: FREE BIRDS GR/HOMEFRONT/47 RONIIN/THE HOB- BIT:THE DESOLATION OF SMAUG RIO 5: MAGIC SNOWFLAKE-GR/LAST VEGAS/THE HOBBIT:THE DESOLATION OF SMAUG RIO 6: FROZEN ENG/THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG/JUSTIN BIEBER S BELIEVE RIO 7: YUMMY GUMMY BEAR SEARCH FOR SANTA GR/THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG/LAST VEGAS

20 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ 45» ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ Ημερίδα Ημερίδα με θέμα «Εισηγήσεις και Προβληματισμοί των νέων της Αγίας Νάπας» διοργάνωσε το Συμβούλιο Νεολαίας Αγίας Νάπας στην Αίθουσα εκδηλώσεων του Δημοτικού Μεγάρου Αγίας Νάπας. Ο Πρόεδρος του Σ.Ν.Α.Γ. κ. Γιάννης Καρούσος, Δήμαρχος Αγίας Νάπας ενημέρωσε πολύ κατατοπιστικά τους νέους για το τι πέτυχε μαζί με το Δημοτικό Συμβούλιο από την ημέρα της ανάληψης των καθηκόντων του μέχρι σήμερα αλλά και μαζί με τους Δημάρχους των γειτονικών Πόλεων για το καλό νοούμενο συμφέρον της ευρύτερης περιοχής Αμμοχώστου, με τους οποίους όπως τόνισε υπάρχει άψογη και αγαστή συνεργασία και συνεννόηση. Επίσης, ο Γιάννης Καρούσος αναφέρθηκε στα έργα και στις διάφορες δραστηριότητες που προγραμματίζει ο Δήμος όπως τεχνητό ύφαλο, μνημείο του Αγρότη και του Ψαρά, Θεαματικό Πάρκο, Πάρκο Γλυπτικής κ.λ.π για να αποκτήσει όπως τόνισε ο επισκέπτης εμπειρίες κάτι που όπως υπογράμμισε θα βοηθήσει τα μέγιστα και θα κινήσει το ενδιαφέρον των τουριστών για να επανέρχονται στην Αγία Νάπα. Στη συζήτηση σχολιάστηκε από τους νέους το γεγονός ότι η Αγία Νάπα έχει χάσει τελείως την ταυτότητά της και τονίστηκε η ανάγκη εξεύρεσης τρόπων επαναφοράς της χαμένης της ταυτότητας και κουλτούρας. Τέλος, ο Δήμαρχος Αγίας Νάπας απάντησε στις ερωτήσεις που του έθεσαν οι νέοι, άκουσε τις εισηγήσεις τους, τις οποίες κατέγραψε και τις οποίες όπως είπε θα θέσει στο Δημοτικό Συμβούλιο για συζήτηση Νέο ΚΔΣ του Συνδέσμου των Ελλήνων Κυπρίων Φιλολόγων (ΣΕΚΦ-ΟΕΛΜΕΚ) Συνήλθε το Σάββατο 28 Δεκεμβρίου 2013 το νέο Κεντρικό Διοικητικό Συμβούλιο του Συνδέσμου Ελλήνων Κυπρίων Φιλολόγων (ΣΕΚΦ-ΟΕΛΜΕΚ) και καταρτίστηκε σε σώμα με την ακόλουθη σύνθεση: Δημήτρης Ταλιαδώρος, Πρόεδρος («ΑΛΛΑΓΗ»), Παναγιώτα Χρυσοστόμου, Αντιπρόεδρος (ΔΗΚΙ), Ελευθερία Θεοδώρου, Γραμματέας («Προοδευτική»), Στέφανος Πέτρου, Ταμίας («ΑΛ- ΛΑΓΗ»), Βαλεντίνα Δημητριάδου-Σαλτέ, Οργανωτικός Γραμματέας («Νέα Κίνηση»), Κυριάκος Μήτρου, Βοηθός Ταμίας («Νέα Πνοή»), Γιώργος Γιαλλούρης, Βοηθός Γραμματέας («Προοδευτική») και μέλη Τερέζα Μισού («ΑΛΛΑΓΗ»), Παναγιώτης Πετρίδης («ΑΛΛΑΓΗ»), Ελένη Ερωτοκρίτου- Χαραλάμπους («Προοδευτική), Μαρία Στεφάνου («ΔΗΚΙ»), Χρίστος Χριστοδουλίδης («ΔΗΚΙ») και Ζωή Χρυσάνθου («Νέα Κίνηση»). Leptos News 10 Χρόνια ζωής με Νέα φιλοσοφία και Νέους νικητές Το ενδοεταιρικό περιοδικό του Ομίλου Λεπτός, Leptos News γιόρτασε τα δεκάχρονα του και απέκτησε νέα, σύγχρονη σχεδίαση και νέα φιλοσοφία. Στο πλαίσιο της τελευταίας έκδοσης του Leptos News, o Όμιλος βράβευσε τη νικήτρια του Φθινοπωρινού διαγωνισμού, Σουζάνα Γεωργίου (Λογιστήριο) η οποία κέρδισε δωρεάν διαμονή για ένα Σαββατοκυρίακο στο πέντε αστέρων ξενοδοχείο του Ομίλου, Coral Beach Hotel and Resort. O διαγωνισμός που διενεργείται κάθε 3 μήνες, αποτελεί καθιερωμένο θεσμό και σημείο αναφοράς για το προσωπικό του Ομίλου Εταιρειών Λεπτός. Ο κύριος Παντελής Λεπτός εκ μέρους της γενικής Διεύθυνσης του Ομίλου δήλωσε ότι το περιοδικό Leptos News αποτελεί μέρος της στρατηγικής επικοινωνίας του Ομίλου Εταιρειών Λεπτός.Το έντυπο, που είναι ποικίλης ύλης, ψυχαγωγεί, δίνει χρήσιμες πληροφορίες και ενημερώνει το προσωπικό για τις δραστηριότητες του Ομίλου συμβάλλοντας θετικά στην αναβάθμιση της εσωτερικής επικοινωνίας και ενισχύοντας την κουλτούρα ομαδικότητας του Ομίλου. Tα τυριά Valio, θέλοντας να ευχαριστήσουν τους καταναλωτές που τα επιλέγουν καθημερινά, διοργάνωσαν ένα μεγάλο διαγωνισμό σε επιλεγμένες υπεραγορές σε όλη την Κύπρο, κληρώνοντας 4 αυθεντικές ψησταριές Big Green Egg, αξίας 1510 η κάθε μία. Ο διαγωνισμός διήρκησε από 1η Οκτωβρίου μέχρι 8 Δεκεμβρίου 2013, και οι συμμετέχοντες ξεπέρασαν τους 8,000 παγκύπρια. Συνολικά ο διαγωνισμός διεξήχθη σε 25 υπεραγορές, για 2 έως και 12 μέρες σε κάθε υπεραγορά. Φώτο: Στη φωτογραφία εικονίζονται η νικήτρια του διαγωνισμού Σουζάνα Γεωργίου με τον Marketing Officer της Leptos Estates Μιχάλη Μεταξά. 4 Τυχεροί κέρδισαν τις διεθνούς φήμης ψησταριές Big Green Egg στο Μεγάλο Διαγωνισμό VALIO Στις 9 Δεκεμβρίου 2013, πραγματοποιήθηκε η κλήρωση των νικητών, αναδεικνύοντας τους τέσσερις μεγάλους τυχερούς οι οποίοι είναι: η κα Πόπη Κωνσταντίνου αρ. κουπονιού 10876, ο κ. Σπύρος Μιχαηλίδης αρ. κουπονιού 00414, ο κ. Μίνως Κώστουλλος αρ. κουπονιού και η Μαργαρίτα Οικονομίδου αρ. κουπονιού Οι διεθνούς φήμης, σούπερ ευέλικτες ψησταριές «Big Green Egg» ( είναι το νέο trend στο ψήσιμο, και εξαπλώνονται με γοργούς ρυθμούς σε όλη την Ευρώπη. Χάρη στην πατενταρισμένη τους κατασκευή από κεραμικό, η οποία συνδυάζει την αρχαία παράδοση ψησίματος και τη μοντέρνα τεχνολογία, είναι ιδανικές για κάθε είδους ψήσιμο. Τα τυριά Valio παράγονται από το αγνότερο γάλα της Ευρώπης στη Φινλανδία, και αποτελούν μία υγιεινή επιλογή για ισορροπημένη διατροφή που απολαμβάνουν οι Κύπριοι καταναλωτές, για περισσότερο από 60 χρόνια αναδεικνύοντάς το πρώτο σε πωλήσεις στην κατηγορία κίτρινων τυριών. Τα τυριά Valio σε φέτες, κόβονται και συσκευάζονται στην Κύπρο, ώστε να φθάνουν στο τραπέζι των καταναλωτών πάντα φρέσκα. Αποκλειστικοί διανομείς των τυριών Valio στην Κύπρο, είναι η εταιρεία IPH Iakovos Photiades Foodstuff Suppliers Ltd, Διάλεξη: Υποκλοπές Τηλεπικοινωνιών: Βρετανικές Βάσεις και Κύπρος Πραγματοποιήθηκε η τέταρτη διάλεξη του πρώτου κύκλου της Ακαδημίας Πολιτών που συνδιοργανώνουν το Κυπριακό Κέντρο Μελετών (ΚΥΚΕΜ) και η Δεξαμενή Σκέψης Άγιος Νικόλαος στη Λεμεσό την Παρασκευή 13 Δεκεμβρίου. Θέμα της διάλεξης ήταν «Υποκλοπές Τηλεπικοινωνιών: Βρετανικές Βάσεις και Κύπρος» με ομιλητή τον ερευνητή Γιώργο Γεωργίου. Ο ομιλητής αναφέρθηκε εκτεταμένα στις δυνατότητες και τη δράση των Βρετανικών Βάσεων σε σχέση με τις παρακολουθήσεις και τις υποκλοπές τηλεπικοινωνιών σε μεγάλη ακτίνα γύρω από την Κύπρο. Νέα δρομολόγια από τη WIZZ AIR H Wizz Air, η μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους, στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη*, ανακοίνωσε νέα δρομολόγια τα οποία θα εκτελούνται από τη Λάρνακα (Κύπρος) από τον Απρίλιο του Τα νέα δρομολόγια τα οποία αποτελούν μέρος του σχεδίου ανάπτυξης μακράς διάρκειας με προορισμό την Κύπρο, στο πλαίσιο του οποίου έχει ήδη ανακοινωθεί το δρομολόγιο προς το Donetsk, θα εκτελούνται μέσω των νέων αεροσκαφών της εταιρείας τύπου Airbus A320. Οι πτήσεις αυτές εμπίπτουν στο πρόγραμμα καλοκαιρινής περιόδου Με την προσθήκη των νέων δρομολογίων, το δίκτυο της Wizz Air στη Λάρνακα αυξάνεται πλέον σε έξι διαφορετικούς προορισμούς σε πέντε διαφορετικές χώρες, ενώ η πληρότητα των θέσεων αναμένεται να αυξηθεί στις θέσεις κατά τους πρώτους 12 μήνες εκτέλεσης των νέων πτήσεων. Η αεροπορική εταιρεία θεωρεί ότι η εξέλιξη αυτή θα τονώσει την τοπική αγορά εργασίας στους τομείς των αεροπορικών συγκοινωνιών και του τουρισμού καθώς οι καταναλωτές θα έχουν πρόσβαση σε περισσότερα δρομολόγια χαμηλού κόστους. Οι θέσεις για τα νέα δρομολόγια από τη Λάρνακα είναι ήδη διαθέσιμα σε προσφορά από μόλις 24.99**. Κρατήσεις μπορούν να γίνονται μέσω της ιστοσελίδας wizzair.com.