EMMONH ΤΥΠOΣ ΣΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ 1960 ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ. ενημέρωσε ΠΡΟΣΩΠΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΑΘΛΗΤΟΠΡΕΠΕΙΑ ΔΙΕΞΗΧΘΗ ΤΟ ΜΑΡΩΝΙΤΙΚΟ ΝΤΕΡΠΜΙ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "EMMONH ΤΥΠOΣ ΣΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ 1960 ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ. ενημέρωσε ΠΡΟΣΩΠΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΑΘΛΗΤΟΠΡΕΠΕΙΑ ΔΙΕΞΗΧΘΗ ΤΟ ΜΑΡΩΝΙΤΙΚΟ ΝΤΕΡΠΜΙ"

Transcript

1 o MHNIAIA ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ - ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 88 - ΕΤΟΣ 2009 ΤΥΠOΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Ο βουλευτής του ΑΚΕΛ Κλαύδιος Μαυρόχαννας εφ όλης της ύλης στον «Τ» ΜΕ ΑΘΛΗΤΟΠΡΕΠΕΙΑ ΔΙΕΞΗΧΘΗ ΤΟ ΜΑΡΩΝΙΤΙΚΟ ΝΤΕΡΠΜΙ ΠΡΟΣΩΠΑ H Aντουανέττα Κατσιολούδη μιλά για το έργο της ανακαίνισης της εκκλησίας της Καμπυλής ΣEΛ. 6-7 ΣEΛ. 22 ΣEΛ EMMONH ΣΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ 1960 n Ξεκάθαρο μήνυμα από την πανκοινοτική σύσκεψη παραγόντων στη Λευκωσία n Στήριξη στον Εκπρόσωπο αλλά και κριτική για έλλειψη ενημέρωσης Ρεπορτάζ στη σελ. 3 Σύντομη συνάντηση γνωριμίας με την Α.Α τον Πάπα Βενέδικτο 16ο είχε κατά την πρόσφατή του επίσκεψη στο Βατικανό ο νέος Αρχιεπίσκοπος Μαρωνιτών Κύπρου Ιωσήφ Σουέηφ. Ο Μαρωνίτης Αρχιεπίσκοπος ενημέρωσε τον Ποντίφικα για την κατάσταση στην οποία βρίσκονται σήμερα οι Μαρωνίτες στην Κύπρο και ζήτησε από την Αυτού Αγιότητα στήριξη και βοήθεια. Ο Πάπας Βενέδικτος επέδειξε ζωηρό ενδιαφέρον και υποσχέθηκε στον Αρχιεπίσκοπο Σουέηφ πως θα κάνει ότι μπορεί για να βοηθήσει τους Μαρωνίτες της Κύπρου. Ο Αρχιεπίσκοπος είχε στο Βατικανό και σειρά άλλων συναντήσεων με ανώτατους αξιωματούχους της Αγίας Έδρας. ηaφιερωμα Tριήμερη περιοδεία/προσκύνημα των Αρχιεπισκόπων κ.κ. Gy Pal Nojeim και Yosef Soeif ΣEΛIΔA 8 ημαρτυριεσ H Αλεξάνδρα Τζιοβάννη μιλά στον «Τ» και δίνει τη δική της μαρτυρία για τις τραγικές ημέρες του 1974 στην Αγία Μαρίνα ΣEΛIΔΕΣ ημαronite SUN Rehabilitation of the historic nrsery school bilding at Kormakitis. A project sponsored and implemented by the EU PAGE 14 ηsallou OU TCALMOU Lli jtite efimerida tel «Τ» ta pithkol nea fi san tenna. Ojey l Papa l Kypro macazom tel li Proedro Xristofia PAGES 20-21

2 2 ΔEYTEPH ΣEΛIΔA Τ XPHΣIMA THΛEΦΩNA Όμορφη και παράξενη πατρίδα Άμεση ανάγκη...112/199 Πρώτες Bοήθειες...199/112 A.TH.K. Bλάβες Α.Η.Κ. Βλάβες Πληροφορίες Kαταλόγου Kέντρο Άμεσης Bοήθειας Bίας Aστυνομία /Πυροσβεστική...112/199 Aναφορά Δασικών Πυρκαγιών Kέντρο Πληροφόρησης Φαρμάκων και Δηλητηριάσεων Aids Συμβουλευτικό Kέντρο Kίνηση Συμπαράστασης AIDS ( μ.μ.) Nαρκωτικά: Yπηρεσία Άμεσης Aνταπόκρισης / Kέντρο Συντονισμού Έρευνας / Διάσωσης (KΣEΔ) Ώρα Eξυπηρέτηση Πελατών ATHK Πληροφορίες Eξωτερικού Συνδιαλέξεις Eξωτερικού Aξιωματικός Yπηρεσίας Aστυνομίας Aρχηγείο Aστυνομίας Yπηρεσία Δίωξης Nαρκωτικών Aστυνομία Bρετανικών Bάσεων ΛEYKΩΣIA Γενικό Nοσοκομείο Mακάρειο Nοσοκομείο Πρώτες Bοήθειες Aστικές Συγκοινωνίες Aρχή Hλεκτρισμού Πυροσβεστική Yπηρεσία Συμβούλιο Yδατοπρομήθειας Aστυνομική Διεύθυνση Tουριστικές πληροφορίες Kυπριακές Aερογραμμές Tαχυδρομείο ΛEMEΣOΣ Aστικές Συγκοινωνίες Nέο Nοσοκομείο Παλιό Nοσοκομείο Πρώτες Bοήθειες Πυροσβεστική Aστυνομία Aρχή Hλεκτρισμού (πληροφορίες) Λιμάνι Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας Tουριστικές Πληροφορίες ΛAPNAKA Nέο Nοσοκομείο Παλιό Nοσοκομείο Πρώτες Bοήθειες Aεροδρόμιο Λάρνακας Kυπριακές Aερογραμμές (αφίξεις αναχωρήσεις) Kρατήσεις θέσεων Oλυμπιακή (αφίξεις/αναχωρήσεις) Tαχυδρομείο Aστυνομική Διεύθυνση Tουριστικές Πληροφορίες Πυροσβεστική Πυροσβεστική αερ Λιμάνι Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας ΠAΦOΣ Aεροδρόμιο Πάφου Aστικές Συγκοινωνίες Nοσοκομείο Πρώτες Bοήθειες Aρχή Hλεκτρισμού Ύδρευση Aστυνομία Aστυνομική Διεύθυνση Πυροσβεστική Tουριστικές Πληροφορίες Tαχυδρομεία Λιμενική Αστυνομία ΠAPAΛIMNI Nοσοκομείο Aρχή Hλεκτρισμού (εκτός ωρών γραφείου) Ύδρευση (Nυχτερινή Yπηρεσία) Aστυνομική Διεύθυνση Πυροσβεστική Αμμοχώστου Tουριστικές Πληροφορίες Tαχυδρομείο AΓPOTIKA YΓ. KENTPA Aγρός Aθηένου Aκάκι Eυρύχου Kάμπος Kυπερούντα Λεύκαρα Πεδουλάς Πλάτρες Πόλη Xρυσοχούς Πωμός Πύργος Μια εικόνα απείρου φυσικού κάλλους παίρνει σήμερα εκτάκτως την θέση του «Χρονογράφου». Από τα καταγάλανα νερά του Κορμακίτη όπου στάθμευσε η αγέλη των αποδημητικών πουλιών. Εκεί βρέθηκε η κάμερα του «Τ» και απαθανάτισε τις δεκάδες των γλάρων την ώρα της ξεκούρασης. Λίγο μετά ήρθε και πάλιν η ώρα της αναχώρησης. Και τα πουλιά μας έφυγαν σε μέρη αλαργινά... άποψη Του Γιαννάκη Μούσα Τον μήνα που πέρασε η κοινότητα των Μαρωνιτών έχασε έναν σπουδαίο άνθρωπο. Έναν αθόρυβο και ευγενή υπηρέτη. Έναν χαρισματικό και στοχευμένο ιδεολόγο. Από αυτούς που δεν διαθέτει εν αφθονία. Η κοινότητα είναι πλέον πιο φτωχή. Ο θάνατος του Μιχαλάκη Φράγκου μπορεί να μην ήταν έκπληξη για όσους γνώριζαν τον πραγματικό γολγοθά που ανήλθε τα τελευταία χρόνια. Ήταν όμως μια μεγάλη απώλεια. Από αυτές που δεν μπορεί εύκολα κανείς να καλύψει. Μπορεί να μην είχαν πολλοί την ευκαιρία να τον γνωρίσουν. Μπορεί να μην είχαν την δυνατότητα να τον ζήσουν. Ήταν άλλωστε λίγα τα χρόνια που βρέθηκε στη Κύπρο. Από την μέρα όμως που επέστρεψε στην ιδιαίτερη του πατρίδα εργάστηκε με ζήλο αλλά και με υποδειγματικό ήθος για την προώθηση των συμφερόντων της κοινότητας. oτυπoσ ΜΗΝΙΑΙΑ ENHMEPΩTIKH ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ n Βασιλέως Κωνσταντίνου 7, Διαμ. 101, 2373 Άγιος Δομέτιος n Φαξ: n typos21news@cytanet.com.cy n Ιστοσελίδα: n Eκδίδεται και διευθύνεται από Συντακτική Eπιτροπή n Eκτύπωση: Tυπογραφεία ASTRAFTI, Λευκωσία Προσωπικά γνώρισα τον Μιχαλάκη Φράνγκο ως πολιτικά αντίπαλο. Υπηρετούσε τότε ο Μιχαλάκης και συνεργαζόταν με ένα από τους συνυποψηφίους μου στις τελευταίες εκλογές. Η εμπειρία μου μαζί του ήταν πραγματικά αξέχαστη. Ήταν ο Μιχαλάκης άνθρωπος του διαλόγου και της συνεννόησης. Απέρριπτε τις ακρότητες και επεδίωκε πάντοτε την συναίνεση και την συναντίληψη. Μου ήταν πάντοτε μεγάλη χαρά να συνομιλώ μαζί του και να ανταλλάζουμε σκέψεις και προβληματισμούς για το μέλλον της κοινότητας. Πολλές φορές το επεδίωκα από μόνος μου. Εκείνο που με εντυπωσίαζε στον Μιχαλάκη ήταν η ευρύτητα των γνώσεων και το βάθος της πολιτικής του σκέψης. Αρετές τις οποίες είχε έντονα αποκτήσει ΜΕΓΑΛΟ ΠΛΗΓΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ Έφυγε ένας σπουδαίος άνθρωπος και αναπτύξει κατά την πολύχρονη παρουσία του στη Ελλάδα και την τριβή του με μεγάλα θέματα στο ΠΑΣΟΚ στο οποίο υπηρέτησε. Είναι κρίμα. Είναι μεγάλο κρίμα που ο Μιχαλάκης δεν βρίσκεται σήμερα μαζί μας. Νικήθηκε από την επάρατη νόσο. Την οποία όμως πάλεψε με σθένος και αξιοπρέπεια. Οι ιδέες όμως και οι σκέψεις T του είναι και θα παραμείνουν μαζί μας. Δεν θα νικηθούν ποτέ και από κανένα. Και εάν είναι κάτι που μπορώ να τον διαβεβαιώσω είναι πως όσο ο Θεός μας δίνει δύναμη θα παλεύουμε και θα αγωνιζόμαστε για αυτές τις ιδέες. Πιστεύω πως αυτό θα είναι το καλύτερο μνημόσυνο και ο υπέρτατος φόρος τιμής που αξίζει σε έναν σπουδαίο άνθρωπο όπως ο αξέχαστος Μιχαλάκης Φράγκος. ANΑΚΟΙΝΩΣΗ Παρακαλούνται όλοι οι παραλήπτες της εφημερίδας, όπως ενημερώνουν άμεσα και με ακρίβεια (οδό, αριθμό και ταχυδρομικό κώδικα), τον «Τ» για οποιαδήποτε αλλαγή ή και προσθήκη νέων διευθύνσεων.

3 Τ TO ΘΕΜΑ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 3 ΣΥΣΚΕΨΗ ΠΑΡΑΓΟΝΤΩΝ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΕΣΤΕΙΛΕ ΗΧΗΡΟ ΜΗΝΥΜΑ Μονόδρομος η παραμονή στην Ελληνική Κοινότητα Το μέλλον της μαρωνιτικής κοινότητας σε σχέση με την πορεία του κυπριακού προβλήματος ήταν το θέμα που απασχόλησε σύσκεψη παραγόντων η οποία πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου 2009 σε ξενοδοχείο της πρωτεύουσας με πρωτοβουλία του Πολιτιστικού Ομίλου Ασωμάτου «Αρχάγγελος Μιχαήλ» Στην σύσκεψη έλαβαν μέρος γνωστοί παράγοντες από όλα τα φάσματα και όλα τα χωριά της Μαρωνιτικής κοινότητας οι οποίοι συζήτησαν με πολύ διεξοδικό τρόπο ζητήματα κορυφαίας σημασίας για το πολιτικό μέλλον των Μαρωνιτών στην Κύπρο. Ανησυχούμε Θεματική εισήγηση κατέθεσε ο Πρόεδρος του «Πολιτιστικού Ομίλου Ασωμάτου» κ. Αντρέας Φραντζιάς. Ο κ. Φραντζιάς ανέπτυξε τους προβληματισμούς του ομίλου γύρω από τις τελευταίες εξελίξεις στο κυπριακό πρόβλημα και την θέση της Μαρωνιτικής κοινότητας. Τόνισε πως οι διαπραγματεύσεις προχωρούν και δεν αποκλείεται η κοινότητα να βρεθεί σύντομα μπροστά σε κρίσιμα διλήμματα. Ο κ. Φραντζιάς προχώρησε στην παρουσίαση ενοτήτων στη βάση των οποία διεξήχθηκε η όλη συζήτηση. Τα ερωτήματα που τέθηκαν από τον Πρόεδρο του ομίλου είχαν κυρίως να κάνουν με τους στόχους της κοινότητας στην περίπτωση λύσης του κυπριακού ενώ ταυτόχρονα τέθηκε και το θέμα της στρατηγικής που πρέπει να ακολουθήσει η κοινότητα για να πετύχει αυτούς τους στόχους. Κλαύδιος και Μάρκου Τον λόγο πήραν στη συνέχεια ο Μαρωνίτης Βουλευτής του ΑΚΕΛ κ. Κλαύδιος Μαυρόχαννας και ο αντιπρόσωπος του Εκπροσώπου των Μαρωνιτών στη Βουλή κ. Πέτρος Μάρκου οι οποίοι προέβησαν σε ενημέρωση των παραγόντων για τις τελευταίες εξελίξεις με βάση δική τους πληροφόρηση. Να σημειωθεί πως στο πρόγραμμα περιλαμβάνετω ενημέρωση των συνέδρων από τον Εκπρόσωπο Αντώνη Χατζηρούσο ο οποίος ωστόσο για σοβαρούς, όπως λέχθηκε, λόγους δεν μπόρεσε να παρευρεθεί στην σύσκεψη. Από την πλευρά του ο κ. Μαυρόχαννας ανέφερε πως, από ότι ο ίδιος γνωρίζει, δεν έχει συζητηθεί ακόμη στις συνομιλίες το θέμα των Μαρωνιτών. Επικαλέστηκε μάλιστα συνομιλία του με τον Προεδρικό Επίτροπο Γιώργο Ιακώβου σύμφωνα με την οποία του είχε λεχθεί πως ο Πρόεδρος Χριστόφιας και η Ελληνοκυπριακή πλευρά θα στηρίξουν πλήρως τα αιτήματα της Μαρωνιτικής κοινότητας. Επιπλέον ο Μαρωνίτης βουλευτής δήλωσε πως ο ίδιος δεν είχε καμία πληροφόρηση που να λέει πως συζητείται θέμα παραμονής των Μαρωνιτικών χωριών Εμμονή στη απόφαση του 60 Η σύσκεψη κατέληξε τις εργασίες της με το ομόφωνο συμπέρασμα πως οποιαδήποτε λύση του κυπριακού για να διασφαλίζει την φυσική επιβίωση των Μαρωνιτών στη Κύπρο θα πρέπει απαραιτήτως να προνοεί την επιστροφή και των τεσσάρων χωριών (Κορμακίτη, Ασώματο, Αγία Μαρίνα και Καρπάσια) στο υπό Ελληνοκυπριακή διοίκηση κρατίδιο. Η σύσκεψη θεωρεί ότι η απόφαση των Μαρωνιτών το 1960 είναι ξεκάθαρη και δεν χωράει καμίας αμφισβήτησης από κανένα. Η απόφαση τους ήταν ομόφωνη και με βάση αυτή ανήκουν στην Ελληνική Κοινότητα της Κύπρου. Αυτή η απόφαση δεν έχει αλλάξει ποτέ και κατά συνέπεια η σύσκεψη κάλεσε την Κυπριακή Κυβέρνηση και τον Πρόεδρο Χριστόφια να εργαστούν για να πετύχουν την επιστροφή και συμπερίληψη όλων των Μαρωνιτικών χωριών στα όρια του Ελληνοκυπριακού κρατιδίου. Τέλος αποφασίστηκε όπως συγκληθεί νέα σύσκεψη η οποία θα ασχοληθεί με την διερεύνηση τρόπων για προώθηση του στόχου που έχει ομόφωνα τεθεί. στο Τουρκοκυπριακό συνιστών κρατίδιο παρά μόνο από παραγόντες και έντυπα στην κοινότητα. Από την δική του πλευρά ο κ. Πέτρος Μάρκου έκανε εκτενή αναφορά στις ενέργειες του Εκπροσώπου τόσο εντός όσο και εκτός Κύπρου και διαβεβαίωσε την σύσκεψη πως η ηγεσία της κοινότητας έχει ανοικτά τα μάτια της και βρίσκεται σε συνεχή εγρήγορση για αντιμετώπιση των όποιων δυσκολιών. Ο κ. Μάρκου έκανε ειδική αναφορά στις προσπάθειες που καταβάλλονται σε συνεννόηση με το Βατικανό αλλά και τους ξένους Πρέσβεις οι οποίοι συχνά επισκέπτονται τα Μαρωνίτικα χωριά. Τόνισε με έμφαση πως η κοινότητα παραμένει προσηλωμένη στους στόχους που τέθηκαν προ δεκαετίας με το υπόμνημα που συντάχθηκε από τον Εκπρόσωπο και τον Αρχιεπίσκοπο με την βοήθεια του διεθνολόγου Πάτρικ Θόρνμπερι, με βάση το οποίο πρώτος στόχος είναι η επιστροφή όλων των Μαρωνιτών στα χωριά και στις περιουσίες τους κάτω από Ελληνοκυπριακή διοίκηση. Ανησυχία και προβληματισμό ωστόσο προκάλεσε η αποκάλυψη του κ. Μάρκου πως έως σήμερα δυστυχώς δεν κατέστη δυνατή συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας με τον Εκπρόσωπο των Μαρωνιτών παρά το γεγονός πως ο Εκπρόσωπος το ζήτησε πάρα πολλές φορές. Έλλειψη ενημέρωσης Στην συνέχεια τον λόγο πήραν παράγοντες από διάφορα φάσματα της κοινότητας. Όλοι χαιρέτισαν την πρωτοβουλία του Πολιτιστικού Ομίλου να προχωρήσει στη διοργάνωση της σύσκεψης ενώ την ίδια ώρα άσκησαν δριμεία κριτική κατά του Εκπροσώπου της κοινότητας για παντελή έλλειψη ενημέρωσης των παραγόντων αλλά και του κόσμου γύρω από αυτό το κορυφαίο ζήτημα. Υπήρξαν κατά την διάρκεια της συζήτησης πολύ σοβαρές και εύστοχες παρεμβάσεις οι οποίες αναδείκνυαν την μεγάλη αγωνία και τον έντονο προβληματισμό που επικρατεί στις τάξεις της κοινότητας. Η συζήτηση περιστράφηκε και επικεντρώθηκε στον προσδιορισμό του κυρίαρχου στόχου της κοινότητας στην περίπτωση εξεύρεσης λύσης στο κυπριακό πρόβλημα. Ήταν ταυτόχρονα ξεκάθαρο το μήνυμα υποστήριξης προς τον Εκπρόσωπο και τον Αρχιεπίσκοπο σε μια εξαιρετικά κρίσιμη για την κοινότητα περίοδο. Παρόντες Στην πανκοινοτική σύσκεψη το παρών τους έδωσαν πολλά γνωστά ονόματα της κοινότητας. Από το κοινοτικό πολιτικό φάσμα ήταν παρόντες ο κ. Πέτρος Μάρκου, ως αντιπρόσωπος του κ. Αντώνη Χατζηρούσου, και ο πολιτευτής κ. Γιαννάκης Μούσας. Από το κομματικό φάσμα ήταν παρόντες ο βουλευτής του ΑΚΕΛ κ. Κλαύδιος Μαυρόχαννας, τα μέλη του πολιτικού γραφείου του ΔΗΣΥ Φραγκίσκος Φράγκος και Ιωσήφ Χατζηχάννας, ο Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Μαρωνιτών Γιαννάκης Λαζαρής και ο δύο φορές υποψήφιος με το ΔΗΚΟ Μιχάλης Χατζηρούσος. Σημαντικές ήταν και οι συμμετοχές από το φάσμα των σωματείων και οργανώσεων της κοινότητας. Παρούσες ήταν η Πρόεδρος των Γυναικών του Ασωμάτου κ. Μόνικα Δεσπότη και η Πρόεδρος του «Κορμακίτης Τραστ» κ. Αντουανέττα Κατσιολούδη καθώς και ο Αντιπρόεδρος της Σχολικής Εφορίας Μαρωνιτών Τζόζεφ Παχίτας. Τον συντονισμό της εκδήλωσης έκαναν με επιτυχία οι Αντρέας Φραντζιάς, Γιάννης Χατζηιωσήφ, Τζόζεφ Χατζηιωσήφ και Έλλη Λιάτσου. Από την κοινότητα Καρπάσιας ξεχώριζε η παρουσία του ιατρού Πέτρου Κατσιολούδη ενώ βαρύνουσα ήταν η παρουσία και του παραδοσιακού στέλεχους του Ασωμάτου και Πρώην Προέδρου της ΕΝΑ, Δικαστή Τζόζεφ Χατζητζιοβάννη. Τη σύσκεψη πλαισίωναν και άλλα λιγότερο γνωστά αλλά εξίσου σημαντικά στελέχη της κοινότητας των Μαρωνιτών όπως ο ιατρός Μιχάλης Μακρίδης, ο επιχηρηματίας Αβραάμ Χατζητζιοβάννης, ο επιθεωρητής στο Υπουργείο Παιδείας Νίνος Ιωσηφίδης και άλλα πρόσωπα από την νέα γενιά.

4 4 TA NEA Τ ΣΥΝΗΛΘΕ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ Η ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ Παρούσα για πρώτη φορά και η Κύπρος Επέστρεψε από το Παρίσι ο Αρχιεπίσκοπος Μαρωνιτών Κύπρου Γιούσεφ Σουέηφ όπου έλαβε, ως Προκαθήμενος της Μαρωνιτικής εκκλησίας της Κύπρου, στη Γενική Συνέλευση των Προέδρων των Συνόδων Ιεραρχίας Ευρώπης, που συνεκλήθη στο Παρίσι, από 1 μέχρι 4 Οκτωβρίου Η Κύπρος ήταν παρούσα για πρώτη φορά δια του Μακαριοτάτου Αρχιεπισκόπου Μαρωνιτών κ.κ. Γιούσεφ Σουέηφ και έγιναν όλες οι απαιτούμενες από το κανονικό δίκαιο διαδικασίες για την εκλογή της ως μέλος του CCEE. Κατά την έναρξη των εργασιών της, ο πρόεδρος της συνέλευσης εκλαμπρότατος Καρδινάλιος Peter Erdo επεξήγησε τη νενομισμένη διαδικασία προσκαλώντας τα μέλη να ψηφίσουν για την ένταξη της Κύπρου. Όλοι ψήφισαν υπέρ και τώρα η Κύπρος είναι πλήρες μέλος και επίσημα παρούσα στο CCEE. Στην ομιλία του ο Αρχιεπίσκοπος Σουέηφ ευχαρίστησε τους αρμοδίους τονίζοντας τον ρόλο που η Κύπρος μπορεί να διαδραματίσει με τη συμμετοχή της σε επίπεδο εκκλησιαστικής εμπειρίας και ιδιαίτερα στο καθημερινό βίωμα του οικουμενισμού μέσα στην κοινωνία η οποία χαρακτηρίζεται από τον πολυπολιτισμό. Με την έννοια αυτή ενισχύεται ο θρησκευτικός διάλογος με όλα τα δόγματα αφού είναι η μόνη οδός για την επίλυση των προβλημάτων που ονομάζουμε «σύγκρουση πολιτισμών». Έτσι διαμέσου της εκκλησιαστικής περιφέρειας των Μαρωνιτών, η Κύπρος εισέρχεται στο Συμβούλιο των Καθολικών Επισκόπων της Ευρώπης και η παρουσία της θα είναι μια αμοιβαία βοήθεια και μια ευκαιρία για να παρουσιάσει και να συζητήσει θέματα που έχουν σχέση με την κοινωνία και την εκκλησία. Μέσα σε αυτό το πνεύμα στοχασμών, προσευχών και ανταλλαγών σε όλα τα επίπεδα, η Κύπρος είναι παρούσα, η Μαρωνιτική εκκλησία είναι παρούσα με την πλατύτερη έννοια της λέξης αφού εκεί επίσης η ανατολική εκκλησία της Αντιόχειας. Σε αυτή την κατεύθυνση η Κύπρος διαδραματίζει τον ρόλο της εκκλησιαστικής και πολιτιστικής γέφυρας ανάμεσα στις διάφορες άλλες θρησκείες και πολιτισμούς. Η Γενική Συνέλευση του Συμβουλίου των Συνόδων Ιεραρχίας Ευρώπης (CCEE), πραγματοποιήθηκε στο Συνοδικό Μέγαρο της Ιεραρχίας της Γαλλίας, στο Παρίσι, από την Πέμπτη 1 Οκτωβρίου 2009 μέχρι την Κυριακή 4 Οκτωβρίου 2009, ύστερα από πρόσκληση του Καρδιναλίου των Παρισίων, Σεβασμιοτάτου Andre Vingt-Trois, Αρχιεπισκόπου και Προέδρου της Ιεράς Συνόδου της Ιεραρχίας της Γαλλίας. Το θέμα της συνέλευσης ήταν «Εκκλησία και Κράτος: είκοσι χρόνια μετά την πτώση του τείχους του Βερολίνου». Με σκοπό να καταγραφούν τα διαφορετικά μοντέλα λειτουργίας και οι νομικές λύσεις που θεσπίστηκαν από κάθε ευρωπαϊκό κράτος, προκειμένου να πλαισιωθεί νομικά η Καθολική Εκκλησία μέσα στο χώρο τους, καθώς και να καθοριστούν οι σχέσεις μεταξύ τους (Κράτους και Εκκλησίας) και με τις δομές της Εκκλησίας, ιδιαίτερα οι ποιμαντικές, οι κοινωνικές και οι εκπαιδευτικές, το Συμβούλιο των Συνόδων Ιεραρχίας Ευρώπης (CCEE) διεξήγαγε ήδη μια έρευνα σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Αυτή η έρευνα πρέπει να απαντήσει σε διάφορα ερωτήματα: l Ποιο είναι το νομικό πλαίσιο της Καθολικής Εκκλησίας στα διάφορα ευρωπαϊκά κράτη; l Ποια είναι τα νομοθετικά Διατάγματα και τα Κονκορδάτα που έχουν εγκριθεί μέχρι σήμερα; l Πώς τα διάφορα εκκλησιαστικά καθιδρύματα κοινής ωφέλειας ( σχολεία, νοσοκομεία ) επιχορηγούνται απ το Κράτος; l Πώς οι διάφορες Νομικές Πράξεις, Πρωτόκολλα, Συμφωνίες που εγκρίθηκαν από τους ευρωπαϊκούς θεσμούς, επηρεάζουν τις τοπικές κοινωνίες; l Και ακόμα, ποιες είναι οι κοινωνικές συνέπειες που απορρέουν από τη θρησκεία; Σ αυτή την ετήσια Σύνοδο, τα αποτελέσματα αυτής της ευρωπαϊκής έρευνας, παρουσιάστηκαν στους Προέδρους των Συνόδων της Ιεραρχίας κάθε χώρας. Το δεύτερο μέρος των εργασιών ήταν αφιερωμένο στην υπηρεσία που παρέχει το Συμβούλιο των Συνόδων της Ιεραρχίας Ευρώπης (CCEE) προς την Εκκλησία στην Ευρώπη, παρουσιάζοντας τις ποικίλες δράσεις των διαφόρων Επιτροπών του Συμβουλίου των Συνόδων της Ιεραρχίας Ευρώπης (CCEE): l Η Επιτροπή για τα Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας (CEEM). l Η Επιτροπή για τους Πρόσφυγες. l Η Επιτροπή για την Κατήχηση, το Σχολείο και το Πανεπιστήμιο. l Η Επιτροπή για τις Κλήσεις μέσα στην Εκκλησία (EVS). l Η Επιτροπή για το Περιβάλλον. Μέσα στα πλαίσια των εργασιών του Συμβουλίου των Συνόδων της Ιεραρχίας Ευρώπης (CCEE) για τον οικουμενικό διάλογο, παρουσιάστηκε το πρόγραμμα του 2ου Φόρουμ Καθολικών και Ορθοδόξων που θα λάβει χώρα στη Ρόδο μεταξύ Νοεμβρίου 2009 με θέμα «Σχέσεις Εκκλησίας Κράτους». Τις καθημερινές προγραμματισμένες εργασίες διέκοπταν στιγμές προσευχής και τέλεσης Ιερών Ακολουθιών. Ιδιαίτερα, οι Ευρωπαίοι Επίσκοποι τέλεσαν Θεία Λειτουργία το Σάββατο 3 Οκτωβρίου, στις 8.00 το πρωί, στο Παρεκκλήσιο της Παναγίας της Θαυματουργής Μεντάλιας, στο Παρίσι και την Κυριακή 4 Οκτωβρίου, στις το πρωί, στο Καθεδρικό Ναό Notre Dame, των Παρισίων. Στο Συμβούλιο των Συνόδων Ιεραρχίας Ευρώπης παρέστησαν, επίσης, ως εκπρόσωπος της Αγίας Έδρας, ο Καρδινάλιος Giovanni Battista Re, Πρόεδρος της Συνόδου των Επισκόπων, ο Σεβασμιότατος Dominiqe Mambretti, Γραμματέας της Συνόδου για τις Σχέσεις της Αγίας Έδρας με τα Κράτη, ο Σεβασμιότατος Αndré Dpy, Αποστολικός Νούντσιος για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ο Πανοσιολογιότατος Aldo Giordano, μόνιμος Παρατηρητής στο Συμβούλιο της Ευρώπης. Το Συμβούλιο των Συνόδων της Ιεραρχίας Ευρώπης συγκεντρώνει τους Προέδρους των 33 Συνόδων Ιεραρχίας Ευρώπης, και τους Αρχιεπισκόπους του Λουξεμβούργου και του Πριγκιπάτου του Μονακό, τον Επίσκοπο του Χισινό, της Μολδαβίας και για πρώτη χρονιά φέτος τον Αρχιεπίσκοπο των Μαρωνιτών της Κύπρου Ιωσήφ Σουέηφ. Προεδρεύεται από τον Καρδινάλιο Peter Erdo, Αρχιεπίσκοπο της Εστεργκόμης-Βουδαπέστης, Πριμάτος της Ουγγαρίας. Αντιπρόεδροι είναι ο Καρδινάλιος Josip Bozanic, Αρχιεπίσκοπος του Ζάγκρεμπ (Κροατία) και ο Καρδινάλιος Jean-Pierre Ricard, Αρχιεπίσκοπος του Μπορντώ (Γαλλία). Ο Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου των Συνόδων της Ιεραρχίας Ευρώπης είναι ο Πατήρ Darte da Cnha (Πορτογαλλία). Η έδρα της Γραμματείας βρίσκεται στο Saint-Gallen της Ελβετίας. ME EYΡΩΠΑΪΚΟ ΧΡΗΜΑ Επιδιορθώνεται το νηπιαγωγείο Κορμακίτη Γ ια πρώτη ίσως φορά οι Μαρωνίτες της Κύπρου νιώθουν τόσο κοντά τους την Ευρωπαϊκή Ένωση. Όσοι έχουν τις τελευταίες μέρες επισκεφθεί τον Κορμακίτη θα έχουν διαπιστώσει την έναρξη των εργασιών για επιδιόρθωση και ανάπλαση του ιστορικού κτηρίου του νηπιαγωγείου. Ένα έργο το οποίο χρηματοδοτεί σχεδόν εξ ολοκλήρου η Ευρωπαϊκή Ένωση και που υλοποιείται σε συνεργασία με το Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών (UNDP). Τα εύσημα ανήκουν φυσικά στο Κοινοτικό Συμβούλιο το οποίο με επιμονή, υπομονή και συνετές ενέργειες πέτυχε, παρά τις πολλές δυσκολίες, την έναρξη του μεγαλεπήβολου αυτού έργου. Το νηπιαγωγείο Κορμακίτη, ένα επιβλητικό και συνάμα γραφικό κτήριο, βρίσκεται στον κύριο δρόμο που οδηγεί από την είσοδο του χωριού στην κεντρική πλατεία και έχει εγκαταλειφθεί από τις αρχές της δεκαετίας του Τότε τα παιδιά που φοιτούσαν στο νηπιαγωγείο είχαν μεταφερθεί στο Δημοτικό Σχολείο με αποτέλεσμα το κτήριο να παραμείνει για τριάντα σχεδόν χρόνια έρημο και εγκαταλελειμμένο. Πριν δύο περίπου χρόνια ο Εκπρόσωπος των Μαρωνιτών σε συνεργασία με το Κοινοτικό Συμβούλιο Κορμακίτη προχώρησαν σε επαφές με τους αξιωματούχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Κύπρο στους οποίους παρουσίασαν πρόταση που αφορούσε στην ανάγκη επιδιόρθωσης και ανάπλασης του ιστορικού αυτού κτηρίου. Η ΕΕ αντίκρισε με κατανόηση το αίτημα της κοινότητας και ενέκρινε την χρηματοδότηση του έργου με κονδύλι ύψους 170 χιλιάδων ευρώ. Στη συνέχεια ωστόσο έκανε και πάλιν την εμφάνιση του στο σύνδρομο της «πατρότητας και της διαχείρισης» του έργου με αποτέλεσμα το έργο να μην ξεκινήσει. Η αντιπαράθεση που πήρε αδικαιολόγητες διαστάσεις ήταν ανάμεσα στον Εκπρόσωπο και το Κοινοτικό Συμβούλιο οι οποίοι ήρθαν σε μετωπική σύγκρουση ως προς το ποιος θα είχε το πάνω χέρι στην εκτέλεση και διαχείριση του έργου. Ευτυχώς μετά από ένα χρόνο στασιμότητας την λύση έδωσε η ίδια η Ευρωπαϊκή Ένωση που ανέλαβε εξ ολοκλήρου τόσο την εκτέλεση όσο και την απόλυτη διαχείριση. Σύμφωνα με πηγές της εφημερίδας το συνολικό ποσό που τελικά θα καταβληθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση μέσω του UNDP θα υπερβεί τις 220 χιλιάδες ευρώ ενώ 20 περίπου χιλιάδες θα καταβάλει η κοινότητα δια του Κοινοτικού Συμβουλίου. Να σημειωθεί ότι η Κυπριακή Κυβέρνηση είχε παραχωρήσει ποσό 30 χιλιάδων ευρώ στο Κοινοτικό Συμβούλιο πριν δύο περίπου χρόνια για τον σκοπό αυτό. Το όλο έργο αναμένεται να ολοκληρωθεί σε πέντε μήνες ενώ η πρώτη φάση που αφορά στην αποκατάσταση του κτηρίου θα παραδοθεί σε τρεις μήνες. Στο ανακαινισμένο κτήριο, που σαφώς θα συμβάλει στην αναζωογόνηση του Κορμακίτη, θα στεγαστούν όπως αναφέρουν οι ίδιες πληροφορίες το γραφείο του Κοινοτάρχη, αίθουσα συνεδριάσεων, το ιστορικό μουσείο, καθώς και αίθουσα πολλαπλής χρήσης. Θα διαθέτει επίσης χώρους στάθμευσης ενώ πρόνοιες έχουν ληφθεί και για τα άτομα με ειδικές ανάγκες. Το έργο επιβλέπεται από τέσσερις μηχανικούς και αρχιτέκτονες, δύο εκ των οποίων είναι Μαρωνίτες, οι κ.κ. Τελέσφορος Καλακουτής και Αντώνης Μαυρόχαννας. Απεβίωσαν n Απεβίωσε την Τρίτη 6 Οκτωβρίου 2009 σε ηλικία 91 ετών η εγκλωβισμένη Ελένη Λιασή Κεφάλα από τον Κορμακίτη. Η αείμνηστη, η οποία διέμενε με τον σύζυγο της στον Κορμακίτη, είχε μεταφερθεί στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας μετά από ατύχημα που είχε στο σπίτι της το οποίο της προκάλεσε κάταγμα στο πόδι. Παρά το γεγονός ότι μετά από εγχείρηση η κατάσταση του ποδιού της βελτιώθηκε αρκετά, εντούτοις λόγω και του προχωρημένου της ηλικίας της, η γενική κατάσταση της υγείας της επιδεινώθηκε με αποτέλεσμα να χάσει τελικά τη μάχη με τη ζωή. Η κηδεία της Ελένης Λιασή Κεφάλα τελέστηκε την επομένη του θανάτου της από τον Ιερό Ναό του Αγίου Γεωργίου στον Κορμακίτη. n Στα 59 του χρόνια έχασε τελικά, την Τετάρτη 7 Οκτωβρίου 2009, τη μάχη με την επάρατη νόσο ο γνωστός παράγοντας της Μαρωνιτικής κοινότητας Μιχάλης Ιωσήφ Φράγκου από την Αγία Μαρίνα Σκυλλούρας. Ο αείμνηστος ήταν έντονα δραστηριοποιημένος από τα νεανικά του χρόνια στην πολιτική και σε διάφορες άλλες δραστηριότητες, ενώ τον τελευταίο καιρό μετά την μόνιμη εγκατάσταση του στην Κύπρο ασχολήθηκε ευρέως και με θέματα που αφορούσαν στην πολιτική, κοινωνική και πολιτιστική κουλτούρα της Μαρωνιτικής κοινότητας. Η κηδεία του τελέστηκε την Πέμπτη 8 Οκτωβρίου από τον Ιερό Ναό Παναγίας των Χαρίτων Μαρωνιτών στη Λευκωσία.

5

6 6 Ενάμιση χρόνο στα έδρανα της Βουλής των Αντιπροσώπων συμπλήρωσε πρόσφατα ο Κλαύδιος Μαυρόχαννας. Ο άνθρωπος που διαδέχθηκε στη Βουλή αμέσως μετά τις προεδρικές εκλογές του 2008 τον σημερινό Πρόεδρο της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια. Ο κ. Μαυρόχαννας με την ευκαιρία αυτή παραχώρησε μια εφ όλης της ύλης ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ συνέντευξη στον «Τ» στα πλαίσια της οποίας παραθέτει τις εμπειρίες και τις απόψεις του για πολλά σοβαρά ζητήματα που αφορούν στην κοινοτική ζωή. Μιλά για την μεγάλη αλλαγή στη ζωή του, για τις σχέσεις του με τον εκπρόσωπο των Μαρωνιτών, την κομματική του δραστηριότητα, το εθνικό μας ζήτημα και σχολιάζει με καθαρότητα Τ και παρρησία διάφορα θέματα που απασχολούν την κοινότητα. Δεν δυστάζει να δηλώσει χωρίς υπεκφυγές και περιστροφές πως ναι θα τον ενδιέφερε πολύ η επανεκλογή του στη Βουλή με το ψηφοδέλτιο του ΑΚΕΛ στη Κερύνεια. Δηλώνει μάλιστα πως σε αυτή του την επιδίωξη θεωρή εξαιρετικά σημαντική την στήριξη της κοινότητας του KΛΑΥΔΙΟΣ ΜΑΥΡΟΧΑΝΝΑΣ «Σίγουρα θα με ενδιέφερε να επανεκλεγώ» - Δεκαοκτώ περίπου μήνες στη βουλή με το ΑΚΕΛ. Πως αξιολογείτε την μέχρι σήμερα θητεία σας στα έδρανα του νομοθετικού σώματος; - Δεκαοκτώ μήνες έχουν σίγουρα περάσει πολύ γρήγορα. Με την είσοδο μου στη βουλή βρέθηκα σε τέσσερεις κοινοβουλευτικές επιτροπές. Την επιτροπή εξωτερικών, την επιτροπή συγκοινωνιών και έργων, την επιτροπή προσφύγων αγνοουμένων και εγκλωβισμένων και την επιτροπή θεσμών και αξιών και επιτρόπου διοικήσεως. Έχω από την πρώτη στιγμή χωρίσει την εργασία μου σε τρεις τομείς: πρώτον είναι το κοινοβουλευτικό έργο, η συμμετοχή μου δηλαδή στις συνεδρίες των πιο πάνω επιτροπών, κατάλληλα προετοιμασμένος, με άποψη και επάξια εκπροσώπηση της παράταξη μου. Ο δεύτερος τομέας είναι οι εκδηλώσεις του ΑΚΕΛ, των Δήμων και Κοινοτήτων της Επαρχίας Κερύνειας στις οποίες πρέπει να παρευρίσκομαι καθημερινά και ο τρίτος τομέας αφορά τον κόσμο ο οποίος έρχεται σε μας και αναμένει από εμάς σαν εκπρόσωποι του λαού να φροντίσουμε για την ενημέρωση τους ή να επιληφθούμε κάποιων θεμάτων που τους απασχολούν. Και το τελευταίο κομμάτι της εργασίας μου φυσικά αφορά την κοινότητα μου, την οποία έχω βάλει σαν στόχο να εξυπηρετήσω τα μέγιστα σε αυτά τα τρία χρόνια που θα ευρίσκομαι στη βουλή. Έχω βάλει σαν στόχο τον πρώτο χρόνο να γνωρίσω όσο περισσότερα στελέχη μπορώ από τα διάφορα χωριά της Κερυνείας, να γνωρίσω όλους τους υπουργούς και τους διάφορους αξιωματούχους της δημόσιας υπηρεσίας για να μπορέσω έτσι να γίνω το συντομότερο δυνατό πιο χρήσιμος στην κοινωνία ευρύτερα. Οι εμπειρίες είναι τεράστιες σαν βουλευτής και εύχομαι στον κάθε νέο άνθρωπο να μπορέσει να τις έχει κάποτε. Αξιολογώ την μέχρι σήμερα θητεία μου στα έδρανα της βουλής ως καλή. Νιώθω ότι έχω μια πολύ καλή σχέση με την βουλή, με το κόμμα μου και κάνω μια πολύ μεγάλη προσπάθεια να είμαι ένα καλό μέλος του κοινοβουλίου. - Είσαστε μεν βουλευτής του ΑΚΕΛ στην επαρχία Κερύνειας αλλά προέρχεστε από την κοινότητα των Μαρωνιτών που στην πλειοψηφία τα μέλη της είναι ψηφοφόροι στην επαρχία Κερύνειας. Μήπως κάποιοι συγχύζουν το ρόλο σας με αυτόν του εκπρόσωπου των Μαρωνιτών; - Ναι, τον συγχύζουν. Η κοινότητα των Mαρωνιτών είναι για μένα εκ των ών ουκ άνευ, είναι ολόκληρη η ζωή μου. Ήμουν πάντοτε πολύ κοντά στην κοινότητα μου, αυτό το γνωρίζει όλος ο κόσμος. Πόσο μάλλον τώρα που είμαι βουλευτής. Αγαπώ και τα τέσσερα χωριά μας και είμαι κοντά σε όλους. Νιώθω ότι έχω συμβάλει αρκετά στην προώθηση και επίλυση αρκετών προβλημάτων τους. Σίγουρα δεν είμαι ο εκπρόσωπος της κοινότητας στη βουλή, είμαι όμως ένας κανονικός βουλευτής με όλα τα δικαιώματα και τις ευθύνες, ο οποίος νιώθω πως οφείλω να δώσω τον καλύτερο εαυτό μου για την πατρίδα μου, για την επαρχία μου αλλά και στην κοινότητα μου. Και πρέπει να σας πω και κάτι που με ευχαριστεί. Αυτούς τους 18 μήνες έχω γνωρίσει όλους τους Μαρωνίτες. Πολύς κόσμος πιστεύει ίσως ότι μπορεί εγώ να επιλύσω τα προβλήματα του πιο εύκολα από ότι ο εκπρόσωπος. Με εμπιστεύονται. Αυτό εμένα δεν με ενοχλεί. Αντιθέτως με ευχαριστεί. Είναι η χαρά μου να μπορώ να βοηθήσω κάποιον και το κάνω όταν μπορώ με όλη μου την όρεξη. - Πιστεύετε ότι οι σχέσεις του ΑΚΕΛ με τους Μαρωνίτες μπορεί ακόμη να καλυτερεύσουν; Βλέπετε δηλαδή έδαφος περεταίρω εδραίωσης στην κοινότητα αυτή; - Είμαι σίγουρος για αυτό. Διότι το ΑΚΕΛ είναι μια μεγάλη οικογένεια στην οποία είναι ενταγμένα και αρκετά άλλα μέλη της κοινότητας μας. Και επειδή το ΑΚΕΛ είναι ένα κόμμα που αντιπροσωπεύει τον εργαζόμενο λαό, ένα κόμμα που δεν έχει σχέση με ρατσισμό και διακρίσεις, είναι τώρα που η Μαρωνιτική κοινότητα το γνωρίζει - και το βλέπουμε καθημερινά - ότι πληθαίνουν οι φίλοι της παράταξης στην κοινότητα αυτή. Μην ξεχνούμε όμως πως και το ίδιο το ΑΚΕΛ δίνει την απαιτούμενη σημασία στην Μαρωνιτική κοινότητα. Αρχίζοντας από τον ίδιο τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια αλλά και από τον νέο Γ.Γ. του Κόμματος Άντρο Κυπριανού, όπως επίσης και από πολλά άλλα στελέχη όπως ο Νίκος Κατσουρίδης κλπ. Γνωρίζουμε όλοι με πόση θέρμη και σοβαρότητα ο Πρόεδρος Χριστόφιας γνοιάζεται για τα θέματα των Μαρωνιτών. Και πόσες φορές ο Άντρος Κυπριανού επισκέφθηκε τους Μαρωνίτες στους τόπους όπου διαμένουν για να συζητήσουν μαζί τα προβλήματα τους. Και πόσες άλλες φορές αντιπροσωπείες του ΑΚΕΛ ενδιαφέρθηκαν για την γρήγορη επίλυση διαφόρων

7 Τ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 7 «Ως μέλος της κοινότητας έχω καθήκον και υποχρέωση να λέω δημόσια την άποψη μου για όλα τα θέματα που την απασχολούν. Αυτό θα κάνω και δεν με απασχολεί σε ποιον αρέσει και σε ποιον όχι» προβλημάτων των Μαρωνιτών αγροτών, των εγκλωβισμένων και άλλων κατηγοριών πολιτών. Συνεπώς θεωρώ ναι πως με τον χρόνο οι σχέσεις του κόμματος μας με τους Μαρωνίτες θα καλυτερεύουν συνεχώς. - Σας βλέπουμε να κάνετε παρεμβάσεις σε πολλά ζητήματα που αφορούν τους Μαρωνίτες και πολλοί είναι αυτοί που λέγουν ότι μπαίνετε σε ταράφια που δεν είναι δικά σας. Πως το σχολιάζετε; - Αυτό είναι άποψη των μερικών. Ως πολίτης της χώρας και ως μέλος της κοινότητας αυτής έχω το ίδιο δικαίωμα που έχει κάθε άλλος να λέγω και να εκφράζω την άποψη μου. Και οφείλουμε μπορώ να πω, σύμφωνα και με τις νέες εμπειρίες που έχουμε αλλά και με τις όποιες εμπειρίες έχουμε, να προσπαθούμε να βάζουμε κάποια πράγματα στη θέση τους κάποτε. Οφείλουμε να είμαστε κοινωνικοί, κοινοτικοί, να αγαπούμε την οικογένεια μας αλλά και την ευρύτερη κοινωνία, να σεβόμαστε τους θεσμούς και τους ιερείς μας. Δεν θεωρώ ότι κάνω παρεμβάσεις με την κακή έννοια. Θεωρώ ότι έχω άποψη, όπως πάντα, και είναι υποχρέωση μου και καθήκον μου να την λέγω έστω και αν αυτή δεν αρέσει σε κάποιους. Εξάλλου δημοκρατία έχουμε και δεν πρέπει εμείς τα δημόσια πρόσωπα τουλάχιστον, να αναμένουμε ότι οι απόψεις μας θα αρέσουν σε όλους. Ούτε φυσικά ότι δεν θα δεχόμαστε κριτική. Διαφορετικά καλύτερα θα ήταν να καθόμαστε στην άνεση του σπιτιού μας και να αφήσουμε κάποιους άλλους να ασχοληθούν. - Πως κρίνετε τις σχέσεις σας με τον εκπρόσωπο των Μαρωνιτών στη βουλή; Υπάρχει η πρέπουσα και αναμενόμενη συνεργασία στην προώθηση διαφόρων προβλημάτων; - Από την πρώτη στιγμή που έγινα βουλευτής προσπαθώ να διατηρώ μια καλή σχέση με τον εκπρόσωπο των Μαρωνιτών στη βουλή. Πράγμα το οποίον θα συνεχίσω να κάνω με οποιοδήποτε εκπρόσωπο. Η σχέση μας με τον νυν εκπρόσωπο είναι αρκετά καλή αλλά δεν θα την χαρακτήριζα τέλεια. Διότι ανέμενα ότι θα είχα μια κάποια καλύτερη ενημέρωση από τον κύριο Χατζηρούσο για τα τεκταινόμενα σήμερα στην κοινότητα και τα διάφορα θέματα που χειρίζεται. Προσπαθώ όμως να επιτύχω το καλύτερο. Του ζητώ να με ενημερώνει όπως και εγώ τον ενημερώνω για διάφορα ζητήματα που θέτω και που τον αφορούν. Εκείνο που θεωρώ βέβαιο είναι ότι στα χρόνια που θα είμαι στη βουλή εγώ και ο οποιοσδήποτε εκπρόσωπος, η συνεργασία μας θα ωφελήσει την κοινότητα και μόνον. - Σίγουρα θα ανέμενε κάποιος ότι ο εκπρόσωπος θα εκμεταλλευόταν την παρουσία κάποιου Μαρωνίτη στη βουλή. Πόσο μάλλον όταν ο βουλευτής αυτός ανήκει στις τάξεις ενός εκ των δύο μεγαλύτερων κομμάτων του τόπου που είναι και το κυβερνών; - Πολύ σωστά το θέτετε. Και εκπλήττομαι πράγματι για αυτό. Εύχομαι αυτό να αλλάξει και πρόθεση μου είναι να εργαστώ για αυτό. Πιστεύω πάντοτε ότι αποφάσεις για σημαντικά ζητήματα που αφορούν την κοινότητα πρέπει να παίρνονται συλλογικά και όχι από έναν άνθρωπο μόνο επειδή τυγχάνει να είναι είτε βουλευτής είτε εκπρόσωπος. Επιτρέψετε μου εδώ να αναφερθώ στην εξαιρετική σχέση που έχω με την εκκλησιαστική ηγεσία της κοινότητας και αναφέρομαι τόσο στον Μακαριότατο Αρχιεπίσκοπο Ιωσήφ Σουέηφ όσο και στον Χωρεπισκοπο και Αποστολικό Πρωτονοτάριο Ιωάννη Ορφανού. Είναι άνθρωποι τους οποίους θαυμάζω και συγχαίρω για το έργο τους και με τους οποίους διατηρώ μια ειλικρινή σχέση που βασίζεται κυρίως στον αλληλοσεβασμό και την αλληλοβοήθεια. Στοιχεία απαραίτητα για μια καλή συνεργασία για το συμφέρον της κοινότητας. - Πολλές φορές δίδεται η εντύπωση στον κόσμο ότι κάποιοι άλλοι αποκομίζουν τα οφέλη από την επίλυση ή ακόμα και την προώθηση διαφόρων θεμάτων, ενώ στην ουσία εσείς ή το κόμμα σας είχατε τον πρωταγωνιστικό ρόλο. Το νοιώθετε και σεις αυτό; Πείτε μας κάποια παραδείγματα. - Αυτό που λέτε δυστυχώς συμβαίνει συνέχεια. Ακόμα και πριν μπω εγώ στη βουλή έχουμε ως ΑΚΕΛ στείλει πολλές αντιπροσωπείες στα χωριά μας, έχουμε καταγράψει τα προβλήματα των εγκλωβισμένων, ολόκληρης της κοινότητας και τα προωθούμε εδώ και πολύ καιρό. Αυτό γίνεται σε ακόμη μεγαλύτερο βαθμό τώρα που είμαι εγώ βουλευτής. Λυπούμαι να πω ναι ότι πολλά πράγματα που γίνονται και εγκρίνονται με δικές μας πρωτοβουλίες και παρεμβάσεις ανακοινώνονται στο τέλος σαν επιτεύγματα του ενός και του άλλου οι οποίοι δεν είχαν σε πολλές φορές καμιά σχέση απολύτως με το θέμα. Όπως για παράδειγμα το θέμα της αναγνώρισης της Κυπριακής Μαρωνιτικής Αραβικής από την Κυβέρνηση. Είναι μια εισήγηση που έγινε από εμάς προς τον πρόεδρο της Δημοκρατίας την οποία και έκανε αποδεκτή και όχι επειδή όπως λένε κάποιοι έβαλαν θέμα στη βουλή ή ξέρω εγώ τι άλλο ακούστηκε. Και υπάρχουν και πολλά άλλα τέτοια θέματα. Και αν κάποιος εξετάσει τι έχει γίνει τα τελευταία χρόνια για την κοινότητα θα δει ότι έχω δίκαιο. Έγιναν πάρα πολλά. Επιδιορθώσεις και επιχορηγήσεις κτιρίων, επιδοτήσεις των εγκλωβισμένων, γλώσσα, συντάξεις, κατ οίκο φροντίδα των ηλικιωμένων και τόσα άλλα. Γιατί όλα αυτά δεν γινόντουσαν προηγουμένως; Αυτά γίνονται αγαπητοί μου σήμερα διότι κάποιοι εργάζονται αδιάκοπα και χωρίς τυμπανοκρουσίες. Και επειδή έχουμε έναν πρόεδρο της Δημοκρατίας τον κ. Δημήτρη Χριστόφια που αγαπά τους Μαρωνίτες και έχει ιδιαίτερες ευαισθησίες σε θέματα διασφάλισης των δικαιωμάτων και προστασίας των μειονοτήτων. Και ακόμη επειδή έχουμε ένα κόμμα όπως το ΑΚΕΛ του οποίου πρώτα ο φίλος Άντρος Κυπριανού και ύστερα πολλά άλλα κορυφαία στελέχη έχουν ιδιαίτερα στενούς δεσμούς με την κοινότητα και με αρκετά αξιόλογα στελέχη της. Και νιώθουν τους Μαρωνίτες σαν ένα αναπόσπαστο κομμάτι του Κυπριακού λαού που προέρχεται από τις φτωχότερες τάξεις και το οποίο υπέφερε μαζί με όλους τους άλλους Κύπριους σε αυτό τον τόπο. Αυτοί είναι οι πραγματικοί λόγοι και ας πάψει ο καθένας να κομπάζει για τα δήθεν επιτεύγματα του. - Πως βλέπετε τα πράγματα στο εθνικό ζήτημα της Κύπρου; Θα έχουμε νομίζετε σύντομα σχέδιο λύσης που θα τεθεί ενώπιον του λαού; Το εθνικό ζήτημα της Κύπρου βρίσκεται σε κομβικό σημείο. Βρισκόμαστε στο δεύτερο στάδιο των συνομιλιών που βρίσκονται σε εξέλιξη όπου έχουν καταγραφεί όλα τα σημεία στα οποία συμφωνούν ή διαφωνούν οι δύο κοινότητες και αναμένεται ότι με την έναρξη του νέου γύρου οι συζητήσεις θα ενταθούν. Αν κρίνω από «Η συνεργασία μου με τον Εκπρόσωπο έπρεπε να ήταν πολύ καλύτερη. Δυστυχώς δεν μπορώ να καταλάβω γιατί ο εκπρόσωπος δεν με ενημερώνει για πολλά θέματα στα οποία θα μπορούσα και να τον βοηθήσω» το γεγονός ότι στο σύντομο μέλλον πάρα πολλοί πρόεδροι και υπουργοί εξωτερικών θα επισκεφθούν την Κύπρο, από το γεγονός ότι το κυπριακό ευρίσκεται συχνά στις δηλώσεις πολλών αξιωματούχων Ευρωπαϊκών χωρών αλλά και των χωρών μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας των Η.Ε., θεωρώ ότι τα πράγματα έχουν πλέον μεστώσει, έχουν ψηθεί δηλαδή. Επίσης είναι πολύ σημαντικό κάποιος να παρακολουθεί και τις δηλώσεις των Τούρκων αξιωματούχων οι οποίοι καθημερινά σχεδόν μιλούν για σύντομη λύση στο κυπριακό πρόβλημα η οποία θα λύσει και άλλα επί μέρους προβλήματα που αντιμετωπίζει η Τουρκία. Όλα αυτά δείχνουν ότι σύντομα θα έχουμε ενώπιον του λαού ένα σχέδιο λύσης. Αυτά οφείλονται στην τεράστια προσπάθεια που καταβάλλει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Δημήτρης Χριστόφιας για την επίλυση του Κυπριακού προβλήματος. Αγωνίζεται για μια δίκαιη, βιώσιμη και λειτουργική λύση. Η ενωμένη Κύπρος να έχει μια διεθνή προσωπικότητα, μια κυριαρχία, να συνεχίσει να είναι μέλος της ΕΕ και των ΗΕ. Οι κάτοικοί της να ζήσουν σε συνθήκες ασφάλειας, ειρήνης και ευημερίας. Τα ανθρώπινα δικαιώματα και οι βασικές ελευθερίες των πολιτών όπως αυτές τίθενται στον καταστατικό χάρτη των Ηνωμένων Εθνών να είναι κατοχυρωμένες. - Κάποιες πληροφορίες μιλούν για οπισθοδρόμηση όσον αφορά τα ζητήματα που αφορούν τους Μαρωνίτες σε μια ενδεχόμενη λύση του κυπριακού. Από τις επαφές σας με τον πρόεδρο και την κυβέρνηση ξέρετε κάτι περισσότερο; - Σε συναντήσεις που έχω κάμει με την κυπριακή κυβέρνηση μου έχει λεχθεί ότι δεν έχει συζητηθεί ακόμη θέμα Μαρωνιτών ή της Μαρωνίτικης γης στη φάση του εδαφικού. Αυτό το επιβεβαιώνω με τον πιο επίσημο τρόπο. Μου έχει λεχθεί ακόμη ότι η κυβέρνηση σέβεται απόλυτα το γεγονός ότι το 1960 έχουμε ως κοινότητα επιλέξει να ανήκουμε στην Ελληνοκυπριακή κοινότητα και ότι θα προσπαθήσει όσο μπορεί να προστατεύσει την επιλογή αυτή της κοινότητας. Έχω μιλήσει προσωπικά με αυτούς που κατά καιρούς ισχυρίστηκαν ότι ο πρόεδρος ή η κυβέρνηση έχουν κάνει ενέργειες που βλάπτουν τα συμφέροντα των Μαρωνιτών και ειλικρινά οφείλω να πω πως δεν έχω πειστεί ότι οι ισχυρισμοί τους αυτοί ευσταθούν. Έχω την άποψη ότι θα πρέπει άμεσα να γίνει μια συνάντηση της ηγεσίας της κοινότητας, θρησκευτικής και πολιτικής, με όσους Μαρωνίτες ενδιαφέρονται - άτομα και φορείς - για να δούμε το όλο θέμα διότι πιθανό σύντομα να προσκληθούμε να δώσουμε κάποιες απόψεις και θέσεις. - Με την αποχώρηση του Δημήτρη Χριστόφια αναμένεται και έντονος πια ο συναγωνισμός για τη θέση που εσείς κατέχετε σήμερα στις προσεχείς βουλευτικές εκλογές. Μπορεί να είναι κάπως νωρίς αλλά σίγουρα εσείς έχετε τα σχέδια σας. - Οι εκλογές είναι πάντοτε εκλογές! Είναι δημοκρατικό δικαίωμα του καθενός να διεκδικεί θέση στη βουλή. Προσωπικά σίγουρα ναι, θα με ενδιέφερε να ξαναεκλεγώ συμμετέχοντας στο ψηφοδέλτιο του ΑΚΕΛ στην Κερύνεια. Ο συναγωνισμός μέσα στο κόμμα σίγουρα θα είναι έντιμος όπως πάντα, όποιοι και να είναι οι υποψήφιοι. Τα δικά μου σχέδια είναι να εργαστώ όσο καλύτερα μπορώ και ελπίζω και θεωρώ ότι είναι πολύ σημαντικό να έχω και την στήριξη της κοινότητας μου. Πέραν τούτου, έχει τεράστια σημασία στα χρόνια που μένουν να είμαι ένας καλός βουλευτής, να είμαι ένας έντιμος άνθρωπος στην κοινωνία, να έχω μια καλή και δυνατή σχέση με το κόμμα μου, ώστε και αυτοί να νιώθουν ότι έχουν ακόμη ένα άξιο εκπρόσωπο. Πρέπει να πω ότι όλος ο κόσμος με γνωρίζει και μπορεί να κρίνει αν προσφέρω ή όχι. Είμαι σε συνεχή επαφή και έχω μια πολύ καλή σχέση με όλα τα οργανωμένα σύνολα, όχι μόνο τα Μαρωνίτικα, αλλά και της επαρχίας Κερύνειας και προσπαθώ να είμαι κοντά στα προβλήματα τους. - Θα θέλατε να πείτε κάτι τελευταίο πριν κλείσουμε αυτή μας τη συνέντευξη; - Πρώτα θέλω να ευχαριστήσω την εφημερίδα σας, τον «Τύπο των Μαρωνιτών» για την ευκαιρία που μου δίνει να επικοινωνήσω ξανά με τον κόσμο. Σας συγχαίρω για το έργο της ενημέρωσης που επιτελείτε και σας ευχαριστώ επίσης για τη συνεχή στήριξη που μου δίνετε. Ευχαριστώ επίσης τους συνεργάτες μου που με στηρίζουν στην κοινή μας προσπάθεια για μια καλύτερη κοινωνία. Θέλω να διαβεβαιώσω όλους ότι θα συνεχίσω να εργάζομαι με τον ίδιο ζήλο και την ίδια σοβαρότητα για την προώθηση των διαφόρων θεμάτων που απασχολούν τόσο την κοινότητα μας όσο και όλων των Κερυνειωτών συνεπαρχιωτών μου. Τέλος καλώ όλους να στηρίξουμε την προσπάθεια της κυβέρνησης για να πετύχουμε την πολυπόθητη λύση του κυπριακού προβλήματος.

8 8 AΦΙΕΡΩΜΑ Τ Η τριήμερη περιοδεία/προσκύνημα των Αρχιεπισκόπων κ.κ. Gy Pal Nojeim και Yosef Soeif Σεμνοί, προσιτοί, χαμογελαστοί και μεγαλόψυχοι. Ταυτόχρονα όμως και πολύ σοβαροί. Με ξεκάθαρες απόψεις, πολύ αποτελεσματικές διασυνδέσεις, όραμα και αξιοπιστία. Ο Αρχιεπίσκοπος Gy Pal Nojeim με πολλά χρόνια και τεράστια πείρα στη θέση του. Ο Αρχιεπίσκοπος Yosef Soeif δεν έχει ακόμη συμπληρώσει τον πρώτο του χρόνου στα ανώτατα ιεραρχικά δώματα της Καθολικής/Μαρωνιτικής Εκκλησίας. Του Αντώνη Χατζηγιαννάκη Προέδρου Αλληλεγγύης Μαρωνιτών Κύπρου Το ζεύγος Αντώνη και Άρτεμις Παύλου μαζί με τους Αρχιεπισκόπους Soeif και Nojeim. Στις 9-11 Σεπτεμβρίου 2009 οι δυο χαρισματικοί θρησκευτικοί ηγέτες, συνοδευόμενοι από τουλάχιστον 26 Λιβάνιους και Κύπριους Εφημέριους, ολοκλήρωσαν με εντυπωσιακή επιτυχία την πρωτοποριακή περιοδεία/προσκύνημα τους στην Κύπρο. Ο κόσμος εμψυχώθηκε και η εικόνα της Μαρωνιτικής Εκκλησίας Κύπρου αναβαθμίστηκε. Ο Αρχιεπίσκοπος μας μου ζήτησε να τον βοηθήσω, αν μπορούσα, στην διεξαγωγή του προγράμματος αυτού. Προθυμοποιήθηκα αμέσως. Έτσι ήμουν εκεί και θέλω να συμμεριστώ με όλους σας μερικές από τις στιγμές με αυτή την ομάδα. Στις 9 Σεπτεμβρίου 2009 στις ο Μακαριότατος Αρχιεπίσκοπος της Ορθόδοξης Εκκλησίας και Πατέρας όλων των Χριστιανών της Κύπρου κ.κ. Χρυσόστομος Β καλωσόρισε την ομάδα με τρόπο έκδηλα αδελφικό και εγκάρδιο. Η συνάντηση έγινε στο συνοδικό της Ιεράς Αρχιεπισκοπής σε περιβάλλο Βυζαντινής μεγαλοπρέπειας και στον απόηχο αλησμόνητων ύμνων και ψαλμωδιών στην Αραμαϊκή γλώσσα. Την γλώσσα του Χριστού που ενώνει όλους. Εκεί ήταν και ο Θεοφιλέστατος Χωρεπίσκοπος και Αποστολικός Πρωτονοτάριος Ιωάννης Ορφανού στον οποίο ο Μακαριότατος πρόσφερε το δικό του αναμνηστικό δώρο. Ακολούθησε το ειδικό γεύμα της Τετάρτης στην Ιερά Αρχιεπισκοπή. Στις 4 μ.μ. της ίδιας μέρας ο Κύπριος Μαρωνίτης Ιεράρχης Ιωάννης Ορφανού καλωσόρισε την ομάδα στον Καθεδρικό Ναό της Παναγίας των Χαρίτων στην Λευκωσία. Στις 5 μ.μ. τους καλωσόρισαν στον Ασώματο ο ακούραστος και πάντα πρόθυμος κοινοτάρχης και ο πατήρ Παύλος Κουμή. Παρούσα όμως ήταν και η μοναδική πια εγκλωβισμένη στο χωριό κ. Αιμιλία Παρτέλλα. Ακολούθησε προσευχή στην Μεγαλόχαρη Παναγία της Καμπυλής και στη συνέχεια η ομάδα έφθασε στη Καρπάσια. Έτυχαν θερμής υποδοχής και ακολούθησε προσευχή στην εκκλησία του χωριού μπροστά στον Τίμιο Σταυρό της Καρπάσιας που είναι ένας από τους πιο σπάνιους στην Κύπρο. Η ατμόσφαιρα ήταν πράγματι εορταστική. Στις 8μ.μ. με επικεφαλής τους δύο Αρχιεπισκόπους τα μέλη της ομάδας ανέβαιναν τα σκαλοπάτια της Βασιλικής του Αγίου Γεωργίου στον Κορμακίτη. Οι κωδωνοκρουσίες από την μια έφερναν στην μνήμη όλων άλλες εποχές ενώ από την άλλη έστελναν σε όλους το μήνυμα για ένα καλύτερο αύριο. Προεξαρχόντων των δύο Αρχιεπισκόπων και με τη συμμετοχή 26 εφημέριων/ιερέων έγινε για πρώτη φορά συλλείτουργο και δέηση για ανάπαυση όλων των ψυχών των Μαρωνιτών που πέθαναν στην Κύπρο. Φυσικό ήταν να πρωτοστατήσει το Κοινοτικό Συμβούλιο με τον συντονισμό του αναπληρωτή κοινοτάρχη κ. Γιαννάκη Λαζαρή Κατατέθηκε δάφνινο στεφάνι στην μνήμη των νεκρών μας και όλο το εκκλησίασμα συμπεριλαμβανομένων των δύο Αρχιεπισκόπων τοποθέτησαν το δικό/τους άσπρο τριαντάφυλλο σε ένδειξη βαθιάς εκτίμησης. Ακολούθησε ιδιωτική δεξίωση/δείπνο που οργάνωσε η οικογένεια κ. Παύλου. Στις 10 Σεπτεμβρίου έγιναν διάφορες επισκέψεις σε εκκλησίες και μοναστήρια στην περιοχή Τροόδους. Σπάνιες στιγμής ξετυλίχτηκαν μπροστά μας στην Ιερά Μονή Κύκκου. Η εκκλησία της Μεγαλόχαρης ήταν κατάμεστη από προσκυνητές Κύπριους και ξένους. Οι δυο Μαρωνίτες Αρχιεπίσκοποι και τα 26 μέλη της ομάδας πατούσαν το πόδι τους στο κατώφλι της πιο ιστορικής Μονής της Κύπρου. Τελείως αυθόρμητα άρχισαν να ψάλλουν τον ύμνο Μητέρα Του Θεού και άλλους ύμνους της Παναγίας στα Αραμαϊκά και την Αραβική γλώσσα. Η εκκλησία με όλη τη μεγαλοπρέπειας της άνοιξε και το Άγιο της Βήμα γι αυτούς. Ο κόσμος όλος σιώπησε και στάθηκε με κατάνυξη. Ακολούθησε προσευχή και δέηση. Στο προαύλιο της εκκλησίας ένα νεαρό ζευγάρι, είκοσι χρονών περίπου, σταμάτησαν τον θρησκευτικό ηγέτη των Μαρωνιτών της Κύπρου. Χωρίς να τον γνωρίζουν. Τον παρακάλεσαν να τους ευλογήσει! Ο κ. Ιωσήφ Γεωργίου (ηλεκτρολόγος) από την Καρπάσια εργάζεται στην Ιερά Μονή Κύκκου. Στάθηκε με όλη του την αγάπη με την ομάδα σε όλη τη διάρκεια της επίσκεψης. Έκαμε και κάτι άλλο που δείχνει τα τεράστια αποθέματα ανθρωπιάς που τον διακατέχουν και την απέραντη εκτίμηση του προς τον Αρχιεπίσκοπο Σουέίφ. Δεν έχω το δικαίωμα να το αναφέρω. Αργά το απόγευμα η ενορία της Λεμεσό με επικεφαλής τον νέο τους εφημέριο πατέρα Πιέρ επιφύλαξαν θερμή στη μεγάλη θρησκευτική αποστολή. Έγινε προσευχή στην εκκλησία του Αγίου Σιάρπελ και ακολούθησε ενθουσιώδεις και βαθυστόχαστη ομιλία του Αρχιεπισκόπου Gy Pal Nojeim. Η ημέρα τελείωσε με μεγάλη συγκέντρωση στους κήπους της Αρχιεπισκοπής Μαρωνιτών στη Λευκωσία. Νέοι συνεργάστηκαν αποτελεσματικά για την οργάνωση μιας εντυπωσιακής πολιτιστικής βραδιάς και δεξίωσης. Ο κ. Βάκης Λοίζίδης έκαμε πολύ επιτυχημένη παρουσίαση με θέμα τον θρησκευτικό τουρισμό. Η κ. Καίτη Οικονομίδου, η χορωδία και ο διεθνούς φήμης Τώνης Σολομού καταχειροκροτήθηκαν. Φανερά ικανοποιημένος ο Αρχιεπίσκοπος Σουείφ καλωσόρισε όλους και ευχαρίστησε όλους. Φυσικά και τον Κυπριακό Οργανισμό Τουρισμού για την στενή του συνεργασία και την οικονομική του χορηγία. Η τελευταία μέρα άρχισε με σύσκεψη των δυο Αρχιεπισκόπων με όλους τους Ιερωμένους. Έγινε επίσκεψη στην εκκλησία της Αγίας Μαρίνας στον Κοτσιάτη και στο νέο μοναστήρι του Προφήτη Ηλία. Και στις δυο περιπτώσεις η ομάδα καλωσόρισε ο σεβαστός Ηγούμενος Ιωσήφ Λακκοτρύπης. Στο μοναστήρι συνάντησαν και τον Γενικό Ηγούμενο Παν. Αββάς Ηλίας Χαλίφη. Ακολούθησαν επισκέψεις σε εκκλησίες και μοναστήρια της περιοχής Λάρνακας με αποκορύφωμα το προσκύνημα στην ιστορική Βασιλική του Αγίου Λαζάρου. Στις 6μ.μ. ο εφημέριος Λάρνακας Πατήρ Γεώργιος Χούρη και τα μέλη της ενορίας υποδέχτηκαν την μεγάλη αυτή ομάδα στην εκκλησία του Αγίου Ιωσήφ. Έγινε συλλείτουργο και δέηση για δίκαιη λύση του κυπριακού.

9

10 10 Οι «Μαρτυρίες» μας πάνε σήμερα στην Αγία Μαρίνα. Στο μαρτυρικό χωριό των Μαρωνιτών που από το 1974 παραμένει βουβό και ερημωμένο. Ψάξαμε να βρούμε τα γεγονότα της τότε εποχής. Του μαύρου καλοκαιριού που έμελλε να κόψει και να καταστρέψει την προοπτική και το μέλλον του χωριού. Μιλήσαμε με την Αλεξάντρα Τζιοβάννη. Την γνωστή Ξαντρού της Αγίας Μαρίνας. Ήταν τότε μας είπε τριάντα πέντε χρόνων όταν πήρε τον δρόμο του ξεριζωμού. Και είναι σήμερα εβδομήντα και ακόμη αναμένει να πάρει τον ευλογημένο δρόμο του γυρισμού. «Περπατητή θα πάω. Έτσι κουτσή που είμαι» απαντά στην εφημερίδα μας στο ερώτημα εάν είναι έτοιμη να επιστρέψει εφόσον οι συνθήκες το επιτρέψουν. Η Κυρία Αλεξάντρα θυμάται και πολλές φορές ραγίζει. Δεν αντέχει στον καημό. Μιλά για τις σκληρές μέρες που έζησε η Αγία Μαρίνα και ο φιλοπρόοδος κόσμος της το Δηλώνει με ευθύτητα πως οι Μαρινιώτες δεν εγκατέλειψαν ποτέ την Αγία Μαρίνα παρά μόνον όταν το χωριό έγινε στόχος ανελέητων βομβαρδισμών στις 14 Αυγούστου του «Δοξάζω το όνομα της τόσες πόμπες, τόσους όλμους και δεν είχαμε ούτε ένα νεκρό στην Αγία Μαρίνα» αναφέρει με θαυμασμό και δέος. «Αυτό ήταν το θαύμα Της» MΑΡΤΥΡΙΕΣ ΑΛΕΞΑΝΤΡΑ ΤΖΙΟΒΑΝΝΗ Φύγαμε γιατί Τ μας βομβάρδισαν Ερ. Πείτε μας κυρία Αλεξάντρα πριν το 1974 στην Αγία Μαρίνα είχαμε μόνο Μαρωνίτες ή υπήρχαν και Τουρκοκύπριοι; Απ. Όχι δεν είμαστε μόνο Μαρωνίτες. Υπήρχαν και Τούρκοι. Περίπου καμιά δεκαριά οικογένειες. Είμαστε δηλαδή μικτό χωριό. Αυτό ωστόσο συνέβαινε μέχρι το Μετά που έγιναν τότε οι φασαρίες ανάμεσα στους Έλληνες και στους Τούρκους οι Τούρκοι έφυγαν από το χωριό και έρχονταν απλά ως επισκέπτες για να μας δουν. Νομίζω ότι τότε έφυγαν κατόπιν πιέσεων από κάποιους φανατικούς τουρκοκύπριους της Λευκωσίας. Δεν διέτρεχαν κανένα κίνδυνο από τους Μαρωνίτες. Μάλιστα κάποιοι από αυτούς έλεγαν ότι εμείς θα μείνουμε εδώ με τους χωριανούς μας και δεν θα ταράξουμε από την Αγία Μαρίνα. Ερ. Αν καταλάβαμε σωστά οι Τούρκοι είχαν δικό τους Μουχτάρη; Η Αγία Μαρίνα είχε δύο Μουχτάριδες; Απ. Μάλιστα. Οι Μαρωνίτες είχαν τον Μουχτάρη τους που ήταν ο Σίσας, και οι Τουρκοκύπριοι είχαν τον δικό τους Μουχτάρη. Ηταν νομοθεσία του συντάγματος για μικτά χωριά. Θα πρέπει εδώ να σας πω ότι περνούσαμε πάρα πολύ καλά με τους Τούρκους χωριανούς μας.είμαστε σαν τα αδέλφια. Στους γάμους τους, στους γάμους μας, στις χαρές μας και στις χαρές τους στις λύπες και στα μαράζια. Ήμασταν αδέλφια με την σημασία της λέξης. Είχεν και κοπέλια Τουρκούκια που πήγαν και στο δικό μας το Δημοτικό όπως ο Οσμάνης. Δεν είχαμε κανένα μα κανένα πρόβλημα. Ερ. Ποια ήταν η σχέση της Αγίας Μαρίνας με το Μοναστήρι του Προφήτη Ηλία; Ήταν κάτι σαν βίοι παράλληλοι; Απ. Η Αγία Μαρίνα ήταν έναν πράμα με το Μοναστήρι. Για τους Αη Μαρινιώτες το Μοναστήρι του Προφήτη

11 Τ MΑΡΤΥΡΙΕΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 11 Ηλία εσήμαινεν πολλά. Μάλιστα εμείς, η οικογένεια μας, είχεν ενοικιασμένη την περιουσία του Μοναστηρκού τα χρόνια πριν το Μέχρι και τον πόλεμο είμαστε εκεί στο Μοναστήρι. Ερ. Μας προλάβατε και μπήκατε στον ουσιώδη χρόνο. Την περίοδο πριν και κατά το Τι θυμάστε από εκείνη την περίοδο; Απ. Ακούτε να σας πω. Εκείνα τα χρόνια πριν το 1974 οι Μαρωνίτες ούλοι ήταν σασμένοι. Καταπαντού. Ούλα τα χωρκά των Μαρωνιτών ήταν σασμένα. Ήταν αρκοντοχώρκα. Και εμείς στην Αγία Μαρίνα. Έβλεπες τον έναν πκιο σασμένον που τον άλλον. Το 1974 η Αγία Μαρίνα ήταν γεμάτη μηχανήματα. Φορτηγά, τρακτέρ, αλωνευτικές τα πάντα. Οι Μαρινιώτες ήταν άνετοι οικονομικά. Τζιε χωρτάτοι. Πάντα άρεσκεν τους να κάμνουν δουλειές δικές τους. Και άσιλα το 1974 ήταν πας τα φούρκα τους. Το χωρκό επροόδευκε χρόνο με το χρόνο. Το Μοναστήρι ήταν γεμάτο, ξεχειλούσε από τα σιτηρά το Είπα σας εμείς είμαστε οι λεγόμενοι Πομισσιάριες για τέσσερα πέντε χρόνια. Ερ. Άρα λοιπόν τα τραγικά γεγονότα του 1974 βρήκαν την Αγία Μαρίνα σε περίοδο πραγματικής ακμής; Απ. Ήβραν μας πάς το σάσμα μας.. Οι Μαρινιώτες είχαν το που μέσα τους ναν επιχειρηματίες. Ηταν πολλά δραστήριοι. Επκιάνναν τζε καπάλιν οικόπεδα, χωράφκια, στην Αγιά Μαρίνα, στου Μόρφου στην Χώραν. Όπου εδεικλούσες έβλεπες Μαρινιώτην. Ερ. Το πραξικόπημα που σας βρίσκει; Απ. Στην Αγία Μαρίνα. Όλους μας. Είμαστε όλοι οι χωριανοί στην Αγία Μαρίνα. Και στην πρώτη εισβολή είμαστε όλοι μέσα. Δεν ετάραξεν κανένας που το χωρκόν. Ερ. Στις 20 Ιουλίου του 1974 η Αγία Μαρίνα ήταν γεμάτη από κατοίκους της. Αυτό μας λέτε; Δεν υπήρξαν βομβαρδισμοί; Απ. Την πρώτη εισβολή δεν είχαμε βομβαρδισμούς. Όμως βλέπαμε τις μάχες στον πενταδάκτυλο, τα αεροπλάνα, τους αλεξιπτωτιστές. Βλέπαμε τα πάντα γιατί όπως ξέρετε η Αγιά Μαρίνα κάθεται ψηλά και έβλεπες προς τον πενταδάκτυλο και Λευκωσία. Εμείς λέγαμε πέρκι μείνουν ως τις Λαπάτσες μια περιοχή έξω από την Αγία Μαρίνα. Ερ. Η κατάληψη της Αγίας Μαρίνας πότε έγινε; Απ. Την δεύτερη εισβολή στις 14 Αυγούστου Την πρώτη ο κόσμος έμεινε όλος μέσα. Μάλιστα ήρθαν και πολλοί άλλοι Μαρινιώτες που δούλευαν στου Μόρφου και στη Λευκωσία. Ένιωθαν πιο ασφαλείς στην Αγία Μαρίνα. Φύγαμε που το χωρκό στες 14 του Αυγούστου τα ξημερώματα. Ερ. Την δεύτερη εισβολή γιατί φύγατε; Γιατί δεν μείνατε μέσα εγκλωβισμένοι; Απ. Εμένα το σπίτι μου ήταν σε σημείο που έβλεπες προς Λευκωσία και Πενταδάκτυλο. Κατά τις πέντε το πρωί είδα έξω (τα παράθυρα ήταν ανοικτά ήταν πυρά ήταν Αύγουστος) αεροπλάνα να ρίχνουν συνέχεια κάτι πράματα. Ξύπνησα τον άντρα μου και του λέω ρε Ηλία σήκου να δεις εγέμωσεν ο ουρανός αεροπλάνα τζε σείρνουν κάτι πράματα. Ήταν κάπου εκεί στο Δκιόνελι. Λαλεί μου ο άνδρας μου εν Τούρτζιοι τζε πομπαρτίζουν τζε εσηκώστην έπκιασε το τράκτορ και πήγε στον Προφήτη Ηλία. Ώσπου να ξημερώσει κατά τις έξη ήρταν κοντά μας. Εβάλλαν μας που παντού. Βροχή οι πόμπες. Ο άντρας μου είχε επιστρέψει από τον Προφήτη Ηλία τη στιγμή που άρχισαν οι βομβαρδισμοί. Ερ. Μα που βομβάρδιζαν; Την Αγία Μαρίνα; Απ. Καλό που; Την Αγία Μαρίνα. Εχάσαμεν τον νου μας. Δεν ξέραμε τι να κάνουμε. Επαίφταν οι πόμπες γύρω που το χωρκό. Άγριος βομβαρδισμός. Έπεσε πόμπα δίπλα που το σπίτι μας καλέ. Τα πιλά και τα χώματα που την πόμπα εγεμώσαν το σπίτι μας. Οι όρνιθες ήταν ματζελλεμένες. Μιλούμε για μεγάλους βομβαρδισμούς. Ήταν το μεγαλύτερο θαύμα της Αγίας Μαρίνας που με τόσους βομβαρδισμούς δεν είχαμε ούτε ένα νεκρό. Έσωσεν μας ούλους και εβοήθησεν μας να φύουμεν. Ερ. Δηλαδή κτυπήθηκαν σπίτια στο χωριό κυρία Αλεξάντρα; Απ. Α Παναγία μου μα ίντα παθες; Χαζίριν να μεν μείνει σπίτι. Απού φύει φύει. Εν εξέραμεν με για τους άλλους χωρκανούς με για τους συγγενείς μας. Όποιος προλάβει να φύει έφυεν. Τζε δαμέ εν που σας λαλώ πως έκαμεν το μεγαλύτερο θαύμα της η Αγία Μαρίνα. Μέσα σε εκείνον το κακό εν εσκοτώθηκεν κανένας Μαρινιώτης. Εκαταφέραν ούλοι να φύουν. Ερ. Άρα δηλαδή γι αυτό έφυγαν οι κάτοικοι της Αγίας Μαρίνας από το χωριό; Από τους βομβαρδισμούς; Απ. Καλό για ήντα εφύασην οι Μαρινιώτες. Ιντζε επελλάναμεν γιαν να φύουμεν που τον παράδεισον. Η Αγία Μαρίνα ήταν ένας παράδεισος λαλώ σας. Τζιε που εφύαμεν ενομίσαμεν πως εννα πάμεν πίσω. Κανένα μήνα ελαλούσαμεν τζιε εννα πάμεν πίσω στην Αγία Μαρίνα. Που εξέραμεν γιε μου πως εννά κάμουμεν τριάντα πέντε χρόνια να την δούμεν. Τζι ο θεός ξέρει ακόμα πόσα; Ερ. Ο λόγος που ρωτάμε είναι επειδή υπάρχει η εντύπωση πως οι Μαρινιώτες έφυγαν και άφησαν την Αγία Μαρίνα; Απ. Εν έσιει πιο μεγάλο ψέμα. Οι Μαρινιώτες δεν ετάραξαν από την Αγία Μαρίνα παρά μόνον όταν δεν μπορούσαν πλέον να μείνουν λόγω των βομβαρδισμών. Τζιε τούτον έγινε την δεύτερη εισβολή. Από τις 20 Ιουλίου ως τις 14 του Αούστου ούλος ο κόσμος ήταν μέσα στην Αγία Μαρίνα. Και να σας πω και κάτι άλλο ακόμα. Υπήρχαν Μαρινιώτες που ακούαν στην Αγγλία ότι ήταν να γίνει δεύτερη εισβολή και επέμπαν μας μηνύματα να φύγουμε γιατί εννα μας σκοτώσουν και εμάς. Όμως εν ετάραξεν κανένας που λλόου μας. Εμείναν ούλοι μες το χωρκόν. Τζιε που έγινεν η δεύτερη εισβολή με τους βομβαρδισμούς είχεν πλάσματα που πάλε εν εφεύκαν. Ο πατέρας μου συγκεκριμένα είπεν μας λάμνετε όπου θέλετε εγιώ εννα μείνω στην Αγία Μαρίνα. Τον επείσαμε και έφυγε μαζί μας. «Από την πρώτη έως στην δεύτερη εισβολή ο κόσμος έμεινε όλος στην Αγία Μαρίνα. Μέγα ψεύδος ότι οι Μαρινιώτες εγκατέλειψαν την Αγία Μαρίνα» «Η Αγία Μαρίνα ήταν ένας παράδεισος. Το 1974 είμαστεν ούλλοι πας το σάσμαν μας. Εν ίσιεν Μαρινιώτην φτωχόν. Ήταν ούλοι αρκόντοι» Ερ. Έτσι λοιπόν φύγατε από την Αγία Μαρίνα χωρίς να πάρετε τίποτα μαζί σας; Απ. Φύγαμε όλοι. Δεν μπορούσαμε να κάμουμε άλλωσπως. Εάν δεν μας βομβάρδιζαν εγώ σας λέω οι Μαρινιώτες δεν θα εταράσσαν που το χωρκόν. Όμως εν γεγονός πως την Αγία Μαρίνα εθέλαν την πολλά για τον τόπο που κάθεται. Εν ένα παρατηρητήριον η Αγία Μαρίνα. Γι αυτόν τζιε εν την ξαπολούν με τίποτε. Οι περισσότεροι Μαρινιώτες έφυγαν από του Μόρφου προς το Τρόοδος. Με την ιδέα πως θα εστραφούμαστεν πίσω. Είχεν και κάποιους που επροσπαθήσαν να στραφούν τις πρώτες μέρες αλλά στον δρόμο είδαν σκοτωμούς και τους είπαν να φύγουν γιατί τα πράματα είναι πολύ άσχημα. Είπαν τους τζιόλας που τότε ότι μέσα στην Αγία Μαρίνα εν γεμάτο στρατό Τούρκους και δεν εγγυάται κανένας ότι δεν θα σας κάμουν κακό. Έτσι έσιει που τα τότες που καρτερούμεν. Εφύαμεν ούλοι με τα ρούχα που εφορούσαμεν. Τίποτε άλλο δεν καταφέραμε να πιάσουμε από τα σπίτια μας. Ερ. Άρα λοιπόν οι πληροφορίες αναφέρουν ότι ο Τουρκικός στρατός μπήκε και κατέλαβε την Αγία Μαρίνα από τις ίδιες ημέρες τότε; Απ. Μάλιστα. Η Αγία Μαρίνα λόγω του τόπου που κάθεται ήταν σημαντική φαίνεται. Υπήρχεν και Ελληνικός στρατός πάνω στα βουνά της Αγίας Μαρίνας γι αυτό και τα αεροπλάνα εκτυπήσαν μας ανελέητα. Παντού στο Μοναστήρι μεσα στο χωρκόν παντού. Όλα τα υψώματα εκτυπήσαν τα ανελέητα. Μόλις έφυεν ο στρατός ο Ελληνικός εμπήκαν οι Τούρτζιοι τζιε που τότε εν εταράξαν ούτε ένα πόδι. Εκάμαν το χωρκόν μεγάλη στρατιωτική βάση τζιε από ότι μας λέουν εν πολλά σημαντική. Να σας πω τζιε κάτι, εγώ πιστεύκω πως τζιε αν εμεινήσκαν λλίοι μέσα και πάλιν θα μας ανάγκαζαν να φύουμεν. Ηθέλαν την Αγία Μαρίνα. Ερ. Έκτοτε δηλαδή δεν έχει πατήσει Μαρωνίτικο πόδι την Αγία Μαρίνα; Απ. Ούτε ένας. Κανένας μα κανένας. Χωρούμεν την που μακριά. Πρέπει να σας πω όμως ότι εμείναν και πεντέξι Μαρινιώτες μέσα. εγκλωβισμένοι. Κάτι γέροι κάτι ανήμποροι που δεν μπόρεσαν να φύγουν. Ερ. Αυτό είναι είδηση. Είχαμε δηλαδή Μαρωνίτες που έμειναν στην Αγία Μαρίνα μετά την πλήρη κατάληψη; Απ. Είχαμε ναι. Πέντε ή έξη. Και μαζεύτηκαν όλοι σε ένα σπίτι. Έμειναν μέσα τρεις μήνες περίπου. Μετά τους έστειλαν με τα Ηνωμένα Έθνη που ποδά. Έχουμεν και έναν αγνοούμενον που την Αγίαν Μαρίνα, τον Κυριάκο τον Τζυρκαλλή. Έχει που το 1974 που εχάθηκεν και δεν ξέρουμεν που βρίσκεται. Ερ. Από όλα αυτά που ζήσατε εκείνες τις δύσκολες μέρες στην Αγία Μαρίνα τι είναι αυτό που ξεχωρίζετε, τι είναι αυτό που δεν ξεχνάτε; Απ. Δοξάζω τ όνομα της Αγίας Μαρίνας γιατί έκαμεν μεγάλο θαύμα. Με τόσους βομβαρδισμούς δεν είχαμε ούτε ένα Μαρινιώτη σκοτωμένο. Τούτο είναι μεγάλο θαύμα της Αγίας Μαρίνας και δεν το ξεχνούμε ποτέ μας. Ερ. Τι πιστεύεις για το σήμερα κυρία Αλεξάντρα; Θα πάμε στην Αγία Μαρίνα; Ήσουν μας είπες τριάντα πέντε και τώρα είσαι εβδομήντα; Απ. Όχι. Εν πιστεύκω πως εννα πάμεν στην Αγία Μαρίνα. Αποκλείεται ο στρατός να ξαπολήσει την Αγίαν Μαρίνα. Είναι έναν θεωρείον. Εν το ξαπολούν με τίποτε. Εν εζήσετε στην Αγία Μαρίνα. Και γι αυτό δεν μπορείτε ίσως να με καταλάβετε. Ερ. Τώρα ας υποθέσουμε πως ο στρατός φεύγει, θα πας στην Αγία Μαρίνα; Απ. Παρπατητή. Έτσι κουτσή που είμαι. Παρπατητή. Ούλοι οι Μαρινιώτες θα παν. Τζιε να είσαστε σίουροι για τούτον που σας λαλώ. Εμάς τους μεγάλους η Αγία Μαρίνα εν ριζωμένη τζιε φυτρωμένη μέσα μας.

12 12 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 13 «H εκκλησία δεν είναι τσιφλίκι κανενός» H πρόεδρος του Σωματείου για την κληρονομιά «Kormakitis Trst», Αντουανέττα Κατσιολούδη, μιλά στον «Τ» για την πρωτοβουλία αναπαλαίωσης της εκκλησίας της Παναγίας στην Καμπυλή Ερ. Πέστε μας πώς προέκυψε το project της αναπαλαίωσης της εκκλησίας της Παναγίας της Καμπυλής. Απ. Για να απαντήσω την ερώτηση θα πρέπει πρώτα να αναφερθώ στους στόχους του σωματείου για την κληρονομιά «Kormakitis Trst». Όπως γνωρίζετε, το «Kormakitis Trst» ιδρύθηκε το 2007 και έχει ως στόχο ανάμεσα σε άλλους: Τη διατήρηση, προστασία και βελτίωση παλιών σπιτιών και κτιρίων με παραδοσιακή δομή και μορφή στο χωριό, τη διατήρηση του αρχικού χαρακτήρα του χωριού στο σύνολο του, άλλων αξιόλογων παραδοσιακών κτιρίων, ιστορικών και αρχαιολογικών χώρων στην περιοχή Κορμακίτη και τη διαφύλαξη κάθε μορφής πολιτιστικής κληρονομιάς της Μαρωνιτικής Κοινότητας. Είναι λοιπόν αυτονόητο ότι η αναπαλαίωση της εκκλησίας της Παναγίας στην Καμπυλή εντάσσεται μέσα στα πλαίσια της προσπάθειας μας για εξυπηρέτηση και επίτευξη των στόχων μας. Ερ. Γιατί όμως επελέγη η εκκλησία αυτή και όχι κάποιο άλλο παραδοσιακό κτίριο; Απ. Η πτώση του σουβά στους εσωτερικούς τοίχους της εκκλησίας λόγω υγρασίας αποκάλυψε την ύπαρξη κακοποιημένων αγιογραφιών που ήταν το έναυσμα και η πρόκληση. Η φιλοξενία στο οικογενειακό μας σπίτι στον Κορμακίτη του Πανιερωτάτου Μητροπολίτη Μόρφου κ.κ. Νεόφυτου Μασούρα και των συνεργατών του από το USAID για τις αναπαλαιώσεις αρχαιολογικών και εκκλησιαστικών μνημείων στα κατεχόμενα την ημέρα της εορτής του Αγίου Μάμα στις ήταν η χρυσή ευκαιρία. Είχα μιλήσει τότε στον Διευθυντή του USAID κ Thomas Dailey για το «Kormakitis Trst» και εξέφρασε την προθυμία του να βοηθήσει. Φεύγοντας μου έδωσε την κάρτα του και λίγες μέρες μετά μου τηλεφώνησε ότι οι τελευταίες ημερομηνίες υποβολής μελετών (project) για έγκριση στην οργάνωση SAVE (Spporting Activities that Vale the Environment), εκτελεστικό όργανο του USAID ήταν η 15η Σεπτεμβρίου και η 21η Δεκεμβρίου. Ο κ. Daily φιλοξενήθηκε ξανά στο σπίτι μας στον Κορμακίτη με συνεργάτες του στις 15 Νοεμβρίου 2007 και ξεναγήθηκε σε όλα τα αξιόλογα δείγματα της λαϊκής και εκκλησιαστικής μας αρχιτεκτονικής καθώς και στην εκκλησία της Παναγίας στην Καμπυλής. Αξιολογώντας τις προτεραιότητες, υπέδειξε ότι το πιο αξιόλογο μνημείο που έπρεπε να αποτελέσει το επίκεντρο των προσπαθειών μας ήταν η Παναγία της Καμπυλής γιατί είχε σοβαρό πρόβλημα υγρασίας. Θα έπρεπε πρώτα να θεραπευθεί η υγρασία, να διορθωθούν οι κακοτεχνίες που έγιναν σε προηγούμενες λανθασμένες επισκευές, να αποκατασταθεί ο παραδοσιακός κι αυθεντικός χαρακτήρας της εκκλησίας και μετά να γίνει η αποκάλυψη και αποκατάσταση των αγιογραφιών. Αντιλαμβάνεστε ότι δεν ήταν εύκολο εγχείρημα γιατί η συντήρηση και αποκατάσταση ενός σημαντικού μνημείου απαιτεί επιστημονική γνώση και τεχνογνωσία. Έτσι αγοράστηκαν υπηρεσίες από τις συμβούλους αρχιτέκτονες συντηρήτριες του «Kormakitis Trst» Δρ.Νάσω Χρυσοχού και Ozge Ozbek οι οποίες ετοίμασαν και υπέβαλαν το project με επιστημονικότητα, τεκμηρίωση και κάθε απαιτούμενη λεπτομέρεια. Περιελάμβανε επισκευή της τοιχοποιίας, θεραπεία της υγρασίας με στεγανοποίηση της οροφής και κατασκευή ειδικού καναλιού γύρω από την εκκλησία, διόρθωση των κακοτεχνιών από προηγούμενες κατασκευές, αντικατάσταση του μωσαϊκού δαπέδου με κυπριακό γυψομάρμαρο, επιδιόρθωση των παραθύρων, ηλεκτροδότηση και βάψιμο των τοίχων. Το project εγκρίθηκε από το SAVE να γίνει σε τρεις φάσεις με χορηγία $ Μετά από προσφορές η εργασία ανατέθηκε στον κ Eray Derinok και το συμβόλαιο μεταξύ του «Kormakitis Trst» και OK TAR Constrction (Eray Derinok) υπογράφηκε στις Ερ. Θα μπορούσατε να κάνετε μια αναφορά στην ιστορία της εκκλησίας για να ενημερωθούν οι αναγνώστες μας για τη σημασία της; Απ. Ευχαριστώ για την ερώτηση. Είναι πολύ σημαντική η ενημέρωση και ευαισθητοποίηση όλων των Μαρωνιτών για την κάθε μορφής πολιτιστική μας κληρονομιά. Είναι διαμόρφωση και ενίσχυση της ταυτότητας μας. Είναι μέσο επιβίωσης μας ιδιαίτερα σήμερα που παραμονεύει ο κίνδυνος αφομοίωσης μας. Για την ευρύτερη κοινωνία στην οποία ζούμε η γνωριμία της θρησκευτικής και πολιτιστικής μας κληρονομιάς, είναι ένα παράθυρο στον κόσμο μας, μια μορφή διαπολιτισμικού διαλόγου για καλλιέργεια αλληλογνωριμίας και αλληλοσεβασμού. Γι αυτό θα επιχειρήσω μια σύντομη ιστορική αναδρομή βασισμένη στη σχετική έρευνα της Δρα Νάσως Χρυσοχού για ενημέρωση του project που υποβλήθηκε στο SAVE. Σύμφωνα με ιστορικούς ερευνητές, το χωριό Καμπυλή βρισκόταν εκεί από τη Νεολιθική εποχή όπως δείχνουν αρχαιολογικά ευρήματα στην περιοχή. Σε γραπτά κείμενα όμως, αναφορές το τοποθετούν στη Φραγκική περίοδο καθώς ο ιστορικός Dadini αναφέρει ότι δόθηκε μαζί με άλλα χωριά και τη Λευκωσία στο Λατίνο Αρχιεπίσκοπο από τον Πάπα Ινοκέντιο τον 3ο. Στη συνέχεια ήταν Λατινικό Μεσαιωνικό Φέουδο μέχρι την ενετική περίοδο της Κύπρου, οπότε κατοικείται από Μαρωνίτες και περιέρχεται στη Μαρωνιτική Εκκλησία. Κατά την Οθωμανική Περίοδο γίνεται μικτό χωριό με Τούρκους και Μαρωνίτες κατοίκους που σιγάσιγά λιγοστεύουν. Ο διάσημος ταξιδευτής Mariti το αναφέρει ότι το χωριό έχει «Αγά» με περιορισμένες εξουσίες, ότι οι Μαρωνίτες κάτοικοι ανέρχονται στους 29, και ότι η περιουσία της εκκλησίας είναι μόνο μερικές ελιές. Το 1841 αναφέρονται μόνο 8 Μαρωνίτες κάτοικοι, ενώ το 1868 αυξάνονται στους 16 μετά από μέτρα στήριξης που εφαρμόστηκαν από τη Γαλλική Κυβέρνηση και την Αγία Έδρα. Σταδιακά οι Μαρωνίτες κάτοικοι μετακινήθηκαν στον Ασώματο και Κορμακίτη στο τέλος του 19ου αιώνα και στις αρχές του 20ου αιώνα με αποτέλεσμα η Καμπυλή να παραμείνει ένα αμιγές Τουρκοκυπριακό χωριό με την εκκλησία της Παναγίας να επιβιώνει στην άκρη του χωριού, ως ζωντανή μαρτυρία της ιστορίας της Καμπυλής και της Μαρωνιτικής Κοινότητας. Η εκκλησία της Παναγίας έχει προβληματίσει τους ιστορικούς και μελετητές. Ο George Jeffrey την χαρακτηρίζει «αρχαία αλλά χωρίς αρχιτεκτονικό χαρακτήρα» που ανακαινίστηκε το 1870 ενώ ο Rpert Gnnis τοποθετεί την ανέγερση της το 15ο αιώνα σε βυζαντινό ρυθμό, σταυροειδή με τρούλο. Αργότερα έγινε επέκταση της δυτικά και η προσθήκη νέας πτέρυγας νότια η οποία δεν υπάρχει σήμερα, παραμένει όμως η καμάρα που συνέδεε τις δύο πτέρυγες. Με την άποψη αυτή συμφωνεί και ο Δρας Χάρης Χοτζάκογλου, καθηγητής Βυζαντινής Αρχιτεκτονικής του Πανεπιστημίου Αθηνών ο οποίος επισκέφθηκε την εκκλησία κατά τη διάρκεια των εργασιών συντήρησης της. Είναι κτισμένη από πέτρα της περιοχής η οποία υπέστη φθορές και αλλοιώσεις μέσα από τα χρόνια και συντηρήθηκε με ασβεστοκονίαμα και με τον ορθό τρόπο με σαφείς οδηγίες των αρχιτεκτόνων και της αρχαιολόγου του SAVE. Η Δρ Νάσω Χρυσοχού στη μελέτη της που έγινε στα Αγγλικά αναφέρει λεπτομέρειες της αρχιτεκτονικής της εκκλησίας με όρους που δυσκολεύομαι να αποδώσω ορθά στα ελληνικά. Γι αυτό ίσως της ζητηθεί να ετοιμάσει ένα σχετικό επιστημονικό άρθρο που θα δημοσιευθεί με την ευκαιρία της παράδοσης της εκκλησίας από το SAVE στον Αρχιεπίσκοπο μας. Το «Kormakitis Trst» έχει επίσης δεσμευτεί να εκδώσει ένα τουριστικό οδηγό για τους επισκέπτες της εκκλησίας. Ερ. Αυτό θα ήταν χρήσιμο για την προβολή της πολιτιστικής μας κληρονομιάς. Μιλήστε μας για το πρόβλημα που δημιουργήθηκε με την εκκλησιαστική επιτροπή. «...η γνωριμία της θρησκευτικής και πολιτιστικής μας κληρονομιάς, είναι ένα παράθυρο στον κόσμο μας, μια μορφή διαπολιτισμικού διαλόγου για καλλιέργεια αλληλογνωριμίας και αλληλοσεβασμού» Ερ. Ακούεται ως μια πολύ αξιέπαινη, σοβαρή και υπεύθυνη προσπάθεια εκ μέρους του «Kormakitis Trst». Γιατί η επισκευή της αυλής δεν συμπεριλήφθηκε στο project; Απ. Το SAVE ως εκτελεστικό όργανο του USAID επιχορηγεί μικρά έργα, ως $25,000. Γι αυτό το project δε μπορούσε να συμπεριλάβει την τοπιοτέχνηση της αυλής. Άλλωστε στόχος και προτεραιότητα ήταν η θεραπεία της υγρασίας στο κτίριο της εκκλησίας. Για τον ίδιο λόγο η ηλεκτροδότηση και η αντικατάσταση το μωσαϊκού δαπέδου δεν συμπεριλαμβάνονταν στην αρχική μελέτη. Προέκυψαν κατά τη διαδικασία της συντήρησης και εγκρίθηκαν με νέα αίτηση αργότερα ως συμπληρωματική επιχορήγηση. Η επισκευή της αυλής της εκκλησίας έγινε εφικτή με τη συγκέντρωση χρημάτων κατά τη διάρκεια φιλανθρωπικού δείπνου που οργανώθηκε στις στο Holiday Inn υπό την αιγίδα του έντιμου Υπουργού Εσωτερικών κ Νεοκλή Συλικιώτη. Οι εισφορές Καμπυλιωτών και φίλων του «Kormakitis Trst» και της Παναγίας της Καμπιλής ήταν συγκινητικές και έφθασαν το ποσό των $ Όμως το πλακόστρωτο της αυλής διευρύνθηκε με εισήγηση του Μακαριότατου Αρχιεπισκόπου μας για να εξυπηρετήσει τις ανάγκες της Λειτουργίας και της Λιτανείας το Δεκαπενταύγουστο, συμπεριέλαβε και την επισκευή του τοίχου που την περιβάλλει και το κόστος έχει ανέλθει στα $ Γι αυτό συνεχίζεται η εκστρατεία εξεύρεσης πόρων καθώς το «Kormakitis Trst» δεν έχει άλλα εισοδήματα εκτός από τις εισφορές των μελών του. Όσοι επιθυμούν να εισφέρουν μπορούν να επικοινωνήσουν με τα μέλη της επιτροπής. Όταν ολοκληρωθεί το έργο και γίνει η τελετή παράδοσης της εκκλησίας από το SAVE στον προκαθήμενο της Μαρωνιτικής Εκκλησίας θα γίνει με πλήρη διαφάνεια ο οικονομικός απολογισμός σε όλα τα μέλη και τους χορηγούς τους οποίους ευχαριστώ θερμά. Απ. Δε θα ήθελα να γυρίσω πίσω σε τραυματικές εμπειρίες του παρελθόντος. Θα ήθελα να βλέπω με αισιοδοξία το μέλλον και να αντλώ ικανοποίηση από το αποτέλεσμα που ανταμείβει όλους τους κόπους και τις προσπάθειες. Εξ άλλου το πρόβλημα δεν αφορά όλη την εκκλησιαστική επιτροπή αλλά μόνο μερικά μέλη και θα ήταν άδικο να αμαυρωθεί το έργο και η προσφορά των άλλων μελών. Πρέπει όμως να περάσουν μερικά μηνύματα. Η Εκκλησιαστική περιουσία δεν είναι τσιφλίκι ούτε αυτοκρατορία κανενός. Η διαχείριση της πρέπει να γίνεται δημοκρατικά, με ευαισθησία και χριστιανική αγάπη, χωρίς αλαζονεία και κρίσεις εξουσίας και ελέγχου. Εκκλησία είναι όλοι οι άνθρωποι και έχουν όλοι δικαίωμα στην κοινωνική εργασία και την προσφορά, που πρέπει να γίνεται σεβαστό. Είναι επίσης ανεπίτρεπτο και αντιδεοντολογικό οποιοδήποτε μέλος της εκκλησιαστικής ή άλλης επιτροπής να πληρώνεται για υπηρεσίες που προσφέρει. Θα πρέπει κανονικά να παραιτηθεί ή να τον παραιτήσουν γιατί γνώμονας των ενεργειών του γίνεται η προαγωγή των ατομικών του συμφερόντων. Η έγκριση της αναπαλαίωσης της εκκλησίας της Παναγίας της Καμπυλής από το «Kormakitis Trst» δόθηκε από τον πρώην Αρχιεπίσκοπο μας Μακαριότατο κκ Πέτρο Τζεμαγιέλ. Ευχαριστούμε τον νυν Αρχιεπίσκοπο μας, Μακαριότατο κκ Ιωσήφ Σουέηφ που έθεσε υπό την ευθύνη του το όλο έργο. Τον εμπιστευόμαστε και δεσμευόμαστε να το ολοκληρώσουμε.

13 THE ENGLISH MAGAZINE OF THE CYPRIOT MARONITE NEWSPAPER Maronite SUN O TYPOS TON MARONITON - Isse No. 88 A PROJECT SPONSORED AND IMPLEMENTED BY THE EUROPEAN UNION Rehabilitation of the Historic Nrsery School Perhaps for the first time the Maronite commnity of Cyprs is feeling a sense of closeness to the Eropean Union. The reason? Anyone who has recently visited the village of Kormakitis mst have noticed ongoing works at the site involving the repair and refrbishment of the historic nrsery bilding The project is being fnded almost entirely by the Eropean Union, and is being implemented in collaboration with the United Nations Development Programme (UNDP). The credit belongs of corse to the local mnicipal concil which throgh tenacity and a great deal of patience has scceeded in initiating this grand project amid a host of difficlties. The Kormakitis nrsery school is both an imposing and pictresqe bilding. It is located on the village s main road that leads to the central sqare. The bilding was abandoned in the early 1980s, when the children were transferred to the elementary school. As a reslt, it has remained desolate for almost 30 years. Approximately two years ago the Representative of the Maronite commnity, working with the mnicipal concil of Kormakitis, began a series of meetings with EU officials in Cyprs, to whom they nveiled a proposal on the need to repair and renovate this historic bilding. The EU warmed to the idea, and approved some 170,000 in financing. Unfortnately, the project never got off the grond de to disagreements over who wold manage and rn it. A bitter dispte ensed between the Representative of the Maronite commnity and the mnicipal concil over who shold have the pper hand in the implementation and management of the project. Finally, following a year of deadlock, the Eropean Union itself came p with a soltion by deciding to flly ndertake both the implementation and management of the project. According to or sorces, the total amont to be dispensed by the EU throgh the UNDP will exceed 220,000 ero, while the local commnity will provide some 20,000 ero throgh the mnicipal concil. It s worth noting also that arond two years ago the government had allocated some 30,000 ero to the mnicipal concil for the prposes of the project. The project as a whole is expected to be completed within five months, while the first phase involving renovation works shold be finished in three months. The same sorces say the renovated bilding, which no dobt will help revitalize Kormakitis, will hose the mkhtar s office, a conference room, a msem and a mltiprpose hall. It will provide for parking space otside, and the necessary provisions have been made for the disabled. The project is being spervised by for engineers and architects, two of whom are Maronites: Telesforos Kalakotis and Antonis Mavrohannas. THE COMMITTEE OF MINISTERS IN ITS PERIODIC REPORT The Concil of Erope calls on Cyprs to promote the Cypriot Maronite Langage The Committee of Ministers of the Concil of Erope has called on Cyprs to adopt a strctred policy to protect and promote the Armenian and Cypriot Maronite Arabic langages on the island, spoken by the small commnities officially classified as «religios grops». The position is otlined in the second report on the sitation of minority langages in Cyprs. It has been drawn p by a committee of independent experts which monitors the application of the Eropean Charter for Regional or Minority Langages. It also proposes that Cyprs shold also strengthen Cypriot Maronite Arabic medim edcation and landoage corses and provide teacher training for Armenian and Cypriot Maronite Arabic langages. The report encorages the athoriries to make the fnding procedre more transparent and to find a satisfactory soltion to the allocation process of fnds, in cooperation with the speakers. It also notes that any action plan shold be embedded within a comprehensive langage policy. The Committee of Experts comments on the athorities for initiating the process of codifying Cypriot Maronite Arabic which will enable its se in other areas of pblic life. It also encorages the athorities to assist the Maronites in establishing a cltre and yoth centre as well as to facilitate the broadcasting of television and radio programmes in the Cypriot maronite Arabic.

14

15 16 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ Τ WHQL v από την NVidia H Nvidia όπως ήταν αναμενόμενο έβγαλε τους νέους drivers με πιστοποίηση WHQL για τους ιδιοκτήτες καρτών GeForce. H νέα έκδοση έρχεται με αρκετά διορθωμένα bgs, πολύ καλύτερη συμπεριφορά σε παιχνίδια και SLI σε περισσότερους τίτλους παιχνιδιών. Mερικοί από αυτούς είναι το Aion, το Darkfall, το Dawn of Magic 2: Time of Shadows, το Dreamkiller, το Fel, Majesty 2: The Fantasy Kingdom Sim και το Need for Speed: Shift. Aκόμη σύμφωνα με την NVidia πάντα, χάρη στους νέους drivers αυξάνεται η απόδοση των καρτών κατά 12% στο ARMA 2, 8% στο Batman: Arkham Asylm (με το PhysX ενεργοποιημένο), 50% στο Call of Jarez: Blood in Bond (με SLI setps), 14% στο Fallot 3 (οι εσωτερικές σκηνές με anti-aliasing ενεργοποιημένο), 10% στο Far Cry 2 (DirectX 9 version με AA ενεργοποιημένο) και 34% στο Prototype (με AA ενεργοποιημένο). Tέλος να αναφέρουμε ότι η έκδοση έχει και υποστήριξη για OpenGL 3.2. Περισσότερες πληροφορίες για τους νέους drivers π.χ. bgs κ.ά. μπορείτε να βρείτε στα release notes για το κάθε λειτουργικό σύστημα Windows XP, Windows Vista και Windows 7 (PDF). Άρχισαν οι διαφημίσεις για Windows 7 Πείτε του κινητού σας να στείλει SMS! H Sprint Wireless ανακοίνωσε το νέο κινητό τηλέφωνο Samsng Intrepid με ένα νέο voice ser interface κατασκευασμένο από την Tellme. Tο νέο αυτό interface θα επιτρέπει στον χρήστη να ψάχνει το διαδίκτυο με τη βοήθεια του Bing, χρησιμοποιώντας μόνο τη φωνή του. Ωστόσο οι δυνατότητες του Samsng Intrepid δεν σταματούν εδώ, καθώς ο χρήστης θα μπορεί επίσης να γράψει SMS μιλώντας. Πραγματικά φαίνεται απίστευτο. Σίγουρα υπάρχουν και παλιότερα μοντέλα κινητών που εκτελούν διάφορες λειτουργίες με φωνητικές εντολές (ηχογραφημένες πάντα), αλλά η ακρίβεια του τηλεφώνου είναι απίστευτη. Mπορεί να σας γλιτώσει πολύ χρόνο. Σκεφτείτε μόνο πόσο χρόνο θέλετε για να γράψετε 4-5 σειρές σε ένα sms, ενώ τώρα λέγοντας απλά μία πρόταση το κινητό θα το γράφει για εσάς. Σίγουρα λύνει τα χέρια, αλλά γιά να δούμε πόσο χρόνο θα πάρει για να το δούμε στην κυπριακή αγορά. O πρώτος εξωτερικός σκληρός δίσκος USB 3.0 στην αγορά από την Bffalo H Bffalo είναι έτοιμη να κυκλοφορήσει στην αγορά τους νέους της εξωτερικούς δίσκους με θύρα USB 3.0. Aν και η Freecom ήταν η πρώτη που παρουσίασε συσκευές με USB 3.0, μάλλον η Bffalo θα είναι αυτή που θα τις δώσει πρώτη στον κόσμο. Oι δίσκοι της Bffalo θα έχουν την ονομασία HD-HU3 USB 3.0 και θα είναι διαθέσιμοι σε τρεις εκδόσεις των 1TB, 1,5TB και 2TB. Προφανώς θα ήταν μάταιο να αγοράσει κάποιος ένα δίσκο με θύρα USB 3.0 αν ο υπολογιστής του δεν την υποστηρίζει. Για αυτό το λόγο η Bffalo σχεδιάζει να προσφέρει την κάρτα επέκτασης για 2 θύρες USB 3.0 της NEC IFC-PCIE2U3 2-port PCIe x1 στην τιμή των $60 περίπου. Tα μοντέλα των 1TB και 1,5TB θα είναι διαθέσιμα στο τέλος του μήνα περίπου, με τιμές $225 και $284 αντίστοιχα, ενώ το μοντέλο των 2TB θα βγει στο τέλος αυτού το χρόνου στη τιμή των $523. Nωρίτερα αυτό το μήνα το Neowin είχε αναφέρει ότι η Microsoft θα δημιουργούσε μια σειρά διαφημίσεων που θα αναδείκνυε τα σημαντικότερα χαρακτηριστικά των Windows 7 και πρόσφατα τα σποτάκια είδαν το φως της δημοσιότητας. Για την ακρίβεια το πρώτο διαφημιστικό προβλήθηκε πριν από δυο βδομάδες στην αμερικανική τηλεόραση και έδειχνε κάποια featres των Windows 7. Tο πρώτο διαφημιστικό δεν ενθουσίασε, αλλά τα επόμενα 4 που εμφανίστηκαν ήταν Όπως λέμε MacBook Air H Airis είναι μια εταιρεία η οποία ας πούμε ότι παίρνει αρκετές ιδέες από τον ανταγωνισμό. H τελευταία της δημιουργία είναι το Praxis Slim Air (μήπως σας θυμίζει λίγο το MacBook Air; ), ένα laptop που έχει πάχος μόλις μία ίντσα. Για οθόνη έχει μία 12 ιντσών με ανάλυση 1366 x 768 pixels, έναν σκληρό δίσκο με χωρητικότητα 160GB και για CPU έχει τον Atom της Intel στα 1,6 GHz. Aκόμη διαθέτει 2 θύρες USB, ένα δέκτη WiFi, μία θύρα HDMI, μία κάμερα 1,3 MP και έχετε την επιλογή να διαλέξετε για λειτουργικό σύστημα μεταξύ των Windows XP, Windows Vista, Windows 7 και Linx. Ένα μεγάλο αρνητικό που έχει είναι η μπαταρία του που διαρκεί το πολύ 3 ώρες, αλλά αν όντως σας αρέσει μπορείτε να το αποχτήσετε στην τιμή των 399 ευρώ μέσα στον ερχόμενο Oκτώβρη. Πάει Aμερική το Android phone της Dell Mέχρι τώρα το Android κινητό Mini-3i της Dell κυκλοφορούσε μόνο στην Kίνα, όμως φαίνεται πως τους επόμενους μήνες η εταιρεία θα το ρίξει και στην αγορά των HΠA για να ανταγωνιστεί τις προτάσεις των HTC, Samsng και της Motorola. Tαυτόχρονα θα υπάρξουν και βελτιώσεις στη συσκευή, με κάμερα 5 megapixel, αντί των 3 megapixel που υπάρχει στην Kίνα. Πρόκειται για μια συσκευή ελαφρώς λεπτότερη από το iphone, που το ser interface της μιμείται κάπως εκείνο της συσκευής της Apple. Πρόκειται για το πρώτο smartphone που κυκλοφορεί η Dell, μετά το Axim X51 το 2007, και είναι άγνωστο το αν και το πότε θα το δούμε στην Eυρώπη. εντυπωσιακά. Tο πρώτο video έχει τον τίτλο Personalization: Yor PC, Yor Style και δείχνει τις δυνατότητες προσαρμογής των Windows 7. Tο επόμενο σποτάκι επικεντρώνεται σε ένα όχι και τόσο γνωστό χαρακτηριστικό του νέου OS, το Aero Shake και έχει τίτλο Aero Shake: Shake Away the Cltter και δείχνει μια αμερικανική ποδοσφαιρική ομάδα, όπου ανακοινώνοντας έναν παίκτη (αρχείο/φάκελος) αφαιρείται ή επαναφέρεται η αταξία (υπόλοιπη ομάδα) γύρω της. H τρίτη διαφήμιση έχει τον τίτλο Windows Media Center: TV Where and When Yo Want It και δείχνει κάποια χαρακτηριστικά του Xbox Media Center. To τελευταίο σποτάκι έχει τίτλο Windows 7: Yor PC, yor life. Σε θέση μάχης για το Google Wave Tο Google Wave θα κάνει την εμφάνισή του δοκιμαστικά τις επόμενες μέρες, και θα δοθεί πρόσβαση σε άτομα. Tο Google Wave είναι ένας νέος τρόπος επικοινωνίας που θα αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο κάνουμε τις συνομιλίες μας μέσω του διαδικτύου. Πώς μπορείτε να είσαστε μέσα στους τυχερούς; Σίγουρος τρόπος δεν υπάρχει. Mπορείτε όμως να δοκιμάσετε ένα από τα παρακάτω: 1) Mπορείτε να κάνετε sign p από τη σελίδα της Google, και να ελπίσετε ότι θα σας δεχθούν. 2) Άν έχετε λογαριασμό Developer Preview of Wave, θα είσαστε σίγουρα μέσα στα άτομα. 3) Kάποιοι χρήστες που πληρώνουν τη χρήση των Google Apps, όπως εταιρείες ή σχολεία, θα έχουν επίσης πρόσβαση. 4) Nα δεχθείτε πρόσκληση από κάποιον που χρησιμοποιεί το Google Wave. H Google δήλωσε ότι στα άτομα που θα έχουν πρόσβαση θα δώσει τη δυνατότητα να στείλουν προσκλήσεις, γιατί η ίδια όπως ανέφερε πιστεύει ότι η υπηρεσία θα είναι πιο χρήσιμη αν το χρησιμοποιούν φίλοι, συνάδελφοι και οικογένεια.

16 MOTORAMA Address: Pericleos 106 Telephone: Mobile: , Fax: Website: Website:

17 18 KΟΙΝΩΝΙΑ Τ Mαμά, μην με μαλώνεις... MAΘΕΤΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝOΝΕΣ ΤΗΣ ΤΙΜΩΡIΑΣ. AΝΑΚΑΛYΨΤΕ ΤΑ OΡΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟY ΣΑΣ. ΣΤΑ ΠΑΙΔΙA, ΟΙ ΤΙΜΩΡIΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟYΝ OΠΩΣ ΤΑ ΦAΡΜΑΚΑ: ΣΥΧΝA ΒΟΗΘΟYΝ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΟYΝ OΜΩΣ ΚΑΙ ΠΑΡΕΝEΡΓΕΙΕΣ... Oι τιμωρίες είναι το πιο δύσκολο κεφάλαιο της διαπαιδαγώγησης των παιδιών. Kανείς δεν μπορεί να προβλέψει τι επιπτώσεις θα έχει στην ψυχή ενός παιδιού μια σωματική τιμωρία (ένα σκαμπίλι, ένα τράβηγμα του αφτιού κλπ.), αλλά και μια ηπιότερη τιμωρία, όπως το μάλωμα, ο περιορισμός στο δωμάτιο, η αποβολή από το παιχνίδι ή η αφαίρεση κάποιων προνομίων που του έχετε παραχωρήσει. Άλλοτε οι τιμωρίες μπορεί να λειτουργήσουν θετικά, άλλοτε όμως όχι. Mερικές φορές τα θετικά αποτελέσματα μπορεί να διαρκέσουν μερικές εβδομάδες, άλλοτε όμως μόνο μερικές ώρες. Πολύ συχνά, μάλιστα, συμβαίνει να έχουν το ακριβώς αντίθετο αποτέλεσμα από το αναμενόμενο. O λόγος που οι τιμωρίες είναι ένα ζήτημα τόσο περίπλοκο έχει να κάνει κυρίως με το ότι οι προϋποθέσεις και οι συνθήκες διαφέρουν από παιδί σε παιδί και από κατάσταση σε κατάσταση. Ό,τι μπορεί να ήταν σωστό και αποτελεσματικό στην περίπτωση ενός παιδιού, μπορεί να αποδειχθεί εντελώς λανθασμένο στην περίπτωση ενός άλλου. Ό,τι είχε αποτελέσματα χθες, μπορεί αύριο, σε μια παρόμοια κατάσταση, να μην έχει τα ανάλογα αποτελέσματα. Aυτό έχει να κάνει κυρίως με το κλίμα μέσα στην οικογένεια, με το πόση ένταση επικρατεί, αλλά και με το γεγονός ότι πολλές φορές γίνεται κατάχρηση του μέτρου των τιμωριών από τους γονείς. Όταν επικρατεί ηρεμία μέσα στο σπίτι μας, όταν δεν υπάρχει γκρίνια, συνήθως αρκεί να υψώσω λίγο τον τόνο της φωνής μου, για να με ακούσει ο μικρός μας. Όταν όμως κυριαρχεί ένταση, ακόμα και αν του τις βρέξω, δεν πρόκειται να με ακούσει. Mάλιστα, έχω παρατηρήσει ότι, με τον καιρό, έχει συνηθίσει πια τα σκαμπίλια, μας διηγείται μια μητέρα. Σωματικές τιμωρίες και παιδική αυτοπεποίθηση Στις σχέσεις μας με τα παιδιά, οι τιμωρίες έχουν ως στόχο να υπογραμμίσουν το ποιος έχει το πάνω χέρι. Iδιαίτερα οι σωματικές τιμωρίες, σκοπό έχουν να δείξουν στα παιδιά ότι εμείς, ως γονείς, έχουμε τον πρώτο λόγο και ότι αυτά το μόνο που έχουν να κάνουν είναι να υπακούν και να υπομένουν τις όποιες σωματικές τιμωρίες για το καλό τους, μιας και εμείς είμαστε οι αυθεντίες που γνωρίζουν ποιο είναι το σωστό από παιδαγωγικής άποψης. Όποιος γονιός, λοιπόν, καταφεύγει στις σωματικές τιμωρίες, είναι σαν τσαλαπατά το αίσθημα αυτοεκτίμησης των παιδιών του. Aυτό, βέβαια, δεν γίνεται από πρόθεση, μιας και σήμερα οι γονείς κάνουν τα πάντα για να έχουν τα παιδιά τους αυτοπεποίθηση και ανεξαρτησία. Άρα, λοιπόν, όποιος δέρνει τα παιδιά του, υπονομεύει μοιραία τις ίδιες του τις προθέσεις. Oι σωματικές τιμωρίες καταστρέφουν τη σχέση εμπιστοσύνης μεταξύ των παιδιών και των γονιών τους. Aπό τη μια προσποιούμαστε ότι τα παίρνουμε στα σοβαρά, ρωτώντας τα για την άποψή τους σε κάποιο θέμα, συζητώντας μαζί τους όταν προκύπτει κάποιο ζήτημα, και από την άλλη τους τις βρέχουμε όταν δεν συμμορφώνονται σε αυτά που τους λέμε. Έτσι, δημιουργούνται αναπόφευκτα ανακολουθίες και, κατά λογική συνέπεια, κρίση στη σχέση μας μαζί τους. l Oι σωματικές τιμωρίες αφήνουν συχνά ισόβια ψυχικά τραύματα στα παιδιά. l Oι σωματικές τιμωρίες κάνουν τα παιδιά συνεσταλμένα (μερικά, μάλιστα, καταρρέουν ψυχολογικά). l Oι σωματικές τιμωρίες απομακρύνουν συναισθηματικά τα παιδιά από τους γονείς τους. l Oι σωματικές τιμωρίες κάνουν τα παιδιά ατίθασα και επιθετικά. Oι «αποβολές» κρύβουν παγίδες Aς μιλήσουμε τώρα για την ιδιαίτερα αγαπητή στους γονείς, αλλά και αποτελεσματική τιμωρία, την αποβολή. Σε αυτό το μέτρο καταφεύγουν συνήθως οι γονείς όταν π.χ. το παιδί τους επιτεθεί σε κάποιο άλλο παιδί πάνω στο παιχνίδι (το απομακρύνουν για λίγα λεπτά από το άλλο παιδί και το υποχρεώνουν να κάτσει κοντά στη μαμά μέχρι να παρέλθει ο χρόνος τιμωρίας - αν χρειαστεί, μάλιστα, επαναλαμβάνουν την τιμωρία) ή όταν ένα παιδί γίνεται ενοχλητικό για τους γονείς και τα αδέλφια του (οι γονείς το υποχρεώνουν να μείνει στο δωμάτιό του για λίγο). Oι αποβολές, συγκρινόμενες με τις σωματικές τιμωρίες, είναι ένα αθώο μέτρο, έχουν όμως κι αυτές τις επιπτώσεις τους στην ψυχολογία του παιδιού. Για το παιδί που αποβάλλεται από το παιχνίδι επειδή επιτέθηκε σε κάποιο άλλο παιδί, δεν υπάρχει λόγος να ανησυχεί κανείς. Mπορεί μεν να στερηθεί για λίγο την ελευθερία του, κοντά όμως στη μητέρα του θα νιώσει σιγουριά και ασφάλεια μέχρι να παρέλθει ο χρόνος της τιμωρίας. Tα πράγματα γίνονται πιο σοβαρά όταν το παιδί δεν θέλει να καθίσει ήσυχο ή δεν μπορεί να καθίσει ήσυχο επειδή κάνει πείσματα ή επειδή είναι υπερκινητικό. Kάποιος που θα δοκίμαζε να εξαναγκάσει ένα ζωηρό παιδί να ηρεμήσει, είναι σίγουρο ότι θα αναγκαζόταν να εμπλακεί σε ομηρικούς καβγάδες μαζί του και στο τέλος το αποτέλεσμα που θα εισέπραττε θα ήταν απογοητευτικό από παιδαγωγικής άποψης. Kι αυτό γιατί, ένα παιδί, το μόνο που θα βίωνε σε μια τέτοια περίπτωση είναι τη μητέρα του να θυμώνει, να οργίζεται και να καταφεύγει ακόμα και στη σωματική βία, αλλά στο τέλος να αναγκάζεται να υποχωρήσει. Kάτι τέτοιο θα αποτελούσε βαρύ πλήγμα για την αξιοπιστία και το κύρος τής μητέρας και θα είχε σοβαρές συνέπειες στο μέλλον (ακόμα πιο πολλή νευρικότητα εκ μέρους του παιδιού και ως φυσική συνέπεια μεγαλύτερη αντιδραστικότητα και πιο σκληρούς καβγάδες). Kι αυτό γιατί, το παιδί, έχοντας πετύχει ήδη μία νίκη, θα κατέβαλλε ακόμα περισσότερη προσπάθεια για να κερδίσει και μια δεύτερη μάχη. Aντί, λοιπόν, να εμπλέκονται σε καβγάδες χωρίς ουσία με τα παιδιά τους, συνιστώ στους γονείς να αλλάζουν αμέσως σκηνικό (να βάζουν το παιδί τους στο καροτσάκι ή να το παίρνουν στην αγκαλιά τους και να εγκαταλείπουν πάραυτα την παιδική χαρά, ακόμα και αν το παιδί τους αντιδρά). Aκόμα πιο επιφυλακτικοί πρέπει να είναι οι γονείς στη χρήση του μέτρου της αποβολής όταν πρόκειται για παιδιά λίγο μεγαλύτερης ηλικίας. Σε αυτή την περίπτωση, η σκοπιμότητα μιας τέτοιας τιμωρίας θα πρέπει να σταθμίζεται από τους γονείς, λαμβάνοντας πάντοτε υπόψη τη συγκεκριμένη κατάσταση του παιδιού. Για να αναφέρουμε ένα παράδειγμα, φανταστείτε ένα τετράχρονο κοριτσάκι το οποίο εδώ και κάποιον καιρό ενοχλεί συνέχεια το μικρότερο αδελφάκι του επειδή το ζηλεύει. Φανταστείτε, λοιπόν, τώρα ένας γονιός να έστελνε στο δωμάτιό του για τιμωρία το κοριτσάκι αυτό. Mπορεί, βέβαια, να υπάρχουν παιδιά που σε μια τέτοια περίπτωση θα υπέμεναν χωρίς διαμαρτυρία μια τέτοια τιμωρία και μετά την πάροδό της θα γυρνούσαν πίσω ήρεμα και με μειωμένη την επιθετικότητά τους, τα περισσότερα, όμως, θα σκέπτονταν συνέχεια τρόπους για να εκδικηθούν και να τιμωρήσουν τους γονείς και το αδελφάκι τους. Γι αυτό, ποτέ μην επιβάλλετε την τιμωρία της αποβολής σε παιδιά από τριών χρονών και πάνω, εάν δεν είστε σίγουροι ότι μπορούν να την αντέξουν. Eπιπλέον, καλό είναι να τους μιλάτε με όμορφο τρόπο (π.χ. Nομίζω ότι χρειάζεσαι λίγα λεπτά για να ηρεμήσεις. Πήγαινε στο δωμάτιό σου για λίγο ). Tα παιδιά, μπροστά στο ενδεχόμενο μιας τιμωρίας, συνήθως προσπαθούν να πετύχουν κάποιο συμβιβασμό. Aυτό είναι καλό, γιατί έτσι μαθαίνουν από μικρά να διεκδικούν. Kι εμείς καλό είναι να μην είμαστε και τόσο σκληροί στις διαπραγματεύσεις. Όσο η σχέση μας με το παιδί μας βασίζεται στην εμπιστοσύνη, θα βρίσκεται πάντοτε μια λύση. Kάτι άλλο που θα μπορούσαμε να κάνουμε είναι να προτείνουμε στο παιδί να το συνοδεύσουμε στο δωμάτιό του. Mια τέτοια ενέργεια εκ μέρους μας θα έδειχνε στο παιδί ότι, παρά τα όσα συνέβησαν, εμείς συνεχίζουμε να το αγαπάμε. Aν όμως το παιδί αρνείται πεισματικά να πάει στο δωμάτιό του, τότε δεν θα πρέπει σε καμία περίπτωση να το εξαναγκάσουμε να το κάνει ασκώντας βία. Όποιος νομίζει ότι ένα παιδί μπορεί να εξαναγκαστεί να μείνει κλειδωμένο για κάποιο χρονικό διάστημα σε ένα δωμάτιο, θα βρεθεί προ δυσάρεστων εκπλήξεων όταν, επιστρέφοντας, βρει αναστατωμένο το δωμάτιο. Για να αποφύγουμε κάτι τέτοιο, η πιο ενδεδειγμένη λύση είναι να αλλάζουμε το σκηνικό, λέγοντας, για παράδειγμα, στο παιδί: Ξέχασα να αγοράσω κάτι, θα έρθεις μαζί μου στο σουπερμάρκετ; ή Θα με βοηθήσεις να ετοιμάσω το βραδινό; ή Έλα να βάλουμε τον μικρό για ύπνο. Tο κλείδωμα σε ένα δωμάτιο μπορεί επίσης να προκαλέσει στο παιδί φοβία. Aυτός είναι άλλος ένας σοβαρός λόγος που δεν πρέπει να χρησιμοποιούμε τέτοιου είδους τιμωρίες. Για να έχουν οι κατσάδες αποτελέσματα Kαι το απλό μάλωμα έχει τις επιπτώσεις του. Mε λίγη προσοχή, όμως, ίσως είναι δυνατό να αποφύγουμε τις δυσάρεστες συνέπειες. Γι αυτό: Mην ωρύεστε: Aυτός που υψώνει τη φωνή, ουρλιάζει ή στριγκλίζει πέφτει στα μάτια των παιδιών και χάνει το κύρος του. Ένας πιο μετριοπαθής και ουσιαστικός τόνος πείθει περισσότερο. Aκόμα και τα παιδιά. Eπικεντρωθείτε στο συγκεκριμένο: Όταν μαλώνουμε τα παιδιά, καλό είναι να περιοριζόμαστε στο συγκεκριμένο και να μην αναμοχλεύουμε το παρελθόν. Mην τα προσβάλλετε! Mην ξεχνάτε ποτέ την παλιά συμβουλή που μας προτρέπει να μην κριτικάρουμε το πρόσωπο αλλά την πράξη. Γι αυτό, αποφύγετε να χρησιμοποιείτε εκφράσεις του τύπου Δεν είσαι καλό παιδί και προτιμήστε εκφράσεις όπως Aυτό που έκανες δεν είναι καλό. Όχι μεγάλες κατσάδες: Mε τις συνεχείς κατσάδες δεν καταφέρνετε τίποτα. Γι αυτό, μην γίνεστε επίμονοι. Όσο πιο μικρής διάρκειας είναι η κατσάδα, τόσο πιο γρήγορα αποτελέσματα έχει. Όσο η κατσάδα διαρκεί σε χρόνο, υπάρχει ο κίνδυνος να μετατραπούμε σε κλόουν που δεν τον παίρνει κανείς στα σοβαρά.

18

19 S T allo o calmo ENΘΕΤΟ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ «ΤΥΠΟΣ» ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΜΑΡΩΝΙΤΙΚΗ ΑΡΑΒΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ MOUXTAR ILIA PAPA Ofo l foros o l moyat shathkon Moxtar tel Kormajiti Ilia tel Papa pi sallem fi nness tell deca teroxo texte o teofo l foros o l moyat tapkindcoo. «Ashka ma ma pkidnasto o mapijo teofo ttansoddillon ll oroloia tel moe, o llallik ta pkindcoo foros o ma pkiofo ttannishki calexon» pikol Moxtar. Alli kollon apofasistikan fi siskepsi takallo Moxtar mall eparxo tel Jerinnia, deca. FARXA GPIRE PSHALL MARONITES Ojey l Papa l Kypro Kal gge fi cazime tell Proedro Xristofkia o tell Iskoff tell Xvetik Sop noss tel Ioni tel oxre sine ttejy l Papa Venedikto l Kipro. Akke pithkol llanakinosi tashal Vatikano. Papa kal gge fi cazime ta savallo lli Proedro Xristofkia prin fitte sman takan oo aogge Vatikano. Lli Proedro fya sman tapkistander ada shocool sava xtir farxa tantaylpet ll episkepsi. E proti trik tapiji Papa tel Romi l Kipro ada pkinixsep xtir gpir shocol. L Papa Venedikto kallo cazime teji Kipro o milliskof tell xvetik Xrisostomo. Rax o oo Vatikano cimplavel o fya sman tapkyaxtom pshan tejipo l Kipro. Xost shocool o mxarkesh o lliskof tel maronites Iosef Soeif. LLiskof Soeif kan l Vatikano jomcaa takatceet o pkyacaref xtir kaes ash pisor. Ttekon o xost ll epitropi ta tta taylep l episkepsi. Paca mamannacaref an l Papa pirox lli dkiaca tel Maronites. L Maronites enne kollon mal farxa shayton. Pkistandro o ashik pkistandro tecysho ayk saca atteji l Papa l Kipro. Akke tamannacaref koylitna Vatikano sava xtir pshan teytxalso lli dkiaca shatna. Kollon pikolo kif Vatikano kan mxarkesh o xost lli sxedio tel Anan ta kan xtir kaes pshan Maronites. Mall sxedio adak xazir kollon lli dkiaca tel Maronites kannirijco mall Xvetik. Papa Vendicto malli proedro Xristofia. Mil l episkepsi tel proedro fil Vaticano. SARU RAXME TEL YIOUSE TELL TTEREZA PKINDAYLEP NIPIAGOGIO TEL KORMAJITI L palemaxi tel Kormajiti sao Xadd, 4 tel Oxtovri tel 2009, raxme pshal Yiose tell Ttereza. Marxom Yiose leceep mappa xost ll omades tel Komajiti, Kedro o Livano. Kann mill axsen portaries ta shalet deca. Fil raxme kano kollon parees o siggenis shato. Kant o ommo, o hayto, o oxto. Kano o olato o mprato. Mill palemaxos shall kilme pshal marxom Yose, lli proedro telon Giorgo tell Spartalli. Kaddess abona Anrdrea Katsiolode o kaffya xtir kaysin shommass. Kindam kan Kseni o Ttony tel Pavlo. Istera mil kiddass raxo kollon axxok sillogo o shirpo kafe. Ma kkafe kaffya o kayse tirvike ta taylpo pshan raxme nesfan tel palemaxos. Shaxr ta katcaa andakosen lli ndoylop tel nipiagogio l Kormajiti. Shocol miskitoy kollo fitexa ll Evropaiki Enosi ta pitxott o lli flos. Kollo shocool teakcoo 230,000 evro teystaofa kollo mill kondillia tel Evropi, mnallik lli 259 ekatomiria tajo pshall Tork. Pshan teyndamma shocool pkiacatez sitt tishxor o tteyniksem fi xnain fasis tell tlax tishxor. Pshan ada shocool xitmo kaes o ll ekprosopo Antoni tel Hajirosso o Moxtar Ilia tel Papa. Shocool miskitoy exte eteria tel Tork tapidpan xtir kayse. Fya omos o olat shatna ta pikaplo pshik ll Andonaki tel Mavroxanna o ll Telesforo tel Kalakoti. Kolla dynnie tel Kormajiti pitsay farxa tatteyntaylep ll Nipiagogio kollon pisathko kif ada shocool tesacet xtir pshan tatsay xaitsh ciishe deca.

20 Τ SALLOU OU TCALMOU Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 21 Του Αλεξάντερ Μποργκ Τμήμα Εβραϊκής Γλώσσας Πανεπιστήμιο Βen Grion- Negev Ένα αλφάβητο για την Kυπριακή Mαρωνιτική Aραβική ΗΚυπριακή Μαρωνιτική Αραβική είναι ένα ιδιαίτερο παραδοσιακό τοπικό ιδίωμα που ομιλείται από τους κατοίκους του χωριού Κορμακίτης στη Βορειοδυτική Κύπρο. Παρά την αδιαμφισβήτητη αραβική της προέλευση, η τοπική αυτή διάλεκτος εξελίχθηκε ανεξάρτητα, από τον καιρό του Μεσαίωνα, μέσα σε ένα ελληνόγλωσσο περιβάλλον. Ωστόσο, η αυτόνομη ανάπτυξή της φαίνεται πως έχει αρχίσει πριν από τη μεταφορά της στον Κυπριακό χώρο. Έτσι το φωνητικό σύστημα της ΚΜΑ παρουσιάζει, από την άποψη της Αραβικής, ένα μοναδικό χαρακτηριστικό γνώρισμα: την απουσία του ηχηρού υπερωικού εξακολουθητικού συμφώνου gayn. Το σημερινό ayn στην ΚΜΑ είναι η αντανάκλαση της συγχώνευσης του Αραβικού gayn και του ayn. Μέσα στο Ελληνικό κοινωνικο-πολιτιστικό της περιβάλλον, η ΚΜΑ έχει επίσης προσλάβει ένα σύνολο φωνολογικών, μορφολογικών και λεξιλογικών χαρακτηριστικών τα οποία είναι ακατανόητα στους Αραβόφωνους. Έχοντας την ιστορική της ανάπτυξη μακριά από την οικογένεια των Αραβικών διαλέκτων και τα μη αραβικά χαρακτηριστικά που προσέλαβε μέσω της γλωσσικής επαφής, η ΚΜΑ απέκτησε την ιδιότητα μιας ανεξάρητης γλώσσας, μοιάζοντας από την άποψη αυτή, με άλλα περιφερειακά τοπικά ιδιώματα της Αραβικής: Ισπανικά αραβικά, Μαλτέζικα, Ανατολικά αραβικά κλπ. Με δεδομένη την αναλογικά μικρή ομιλούσα κοινότητά της, γίνεται φανερό ότι η διάσωση της ΚΜΑ δεν μπορεί να εγγυηθεί δια μέσου της γενεαλογικής μεταβίβασης όπως συνέβαινε στο παρελθόν, ειδικότερα από τότε που όλοι οι ομιλούντες την ΚΜΑ χειρίζονται με άνεση την Ελληνική, και υπάρχει ο κίνδυνος να μετατοπισθούν σ αυτή την πλειοψηφούσα γλώσσα στις προσεχείς δεκαετίες. Η Κοινότητα όμως της ΚΜΑ έχει αποφασίσει να καλλιεργήσει τη γλώσσα της και ως ένα γραπτό μέσο έκφρασης, και το αλφάβητο που ακολουθεί προτείνεται για το σκοπό αυτό: A, a - B, b - C, c - C, c - D, d - Δ, δ - E, e - F, f - G, g [or G, g] - X, x - I, i - J, j - K, k - L, l - M, m - N, n - O, o - P, p - R, r - S, s - S, s - T, t - Θ, θ - U, - V, v - W, w - Y, y - Z, z. Το ηχητικό σύστημα της ΚΜΑ αποτελείται από ένα σύνολο δεκαοχτώ συμφώνων, πέντε μονοφθόγγων(φωνηέντων) και πέντε δίφθογγων. Το αλφάβητο που προτείνεται εδώ περιλαμβάνει επίσης σύμβολα από ήχους που υπάρχουν αποκλειστικά στα ελληνοκυπριακά, όπως το < c > και το < g >, που αντιστοιχούν ηχητικά με τα σύμβολα του Διεθνούς Φωνητικού Αλφαβήτου [τζ] και [ντζ]. Επειδή, αντίθετα από τις περισσότερες αραβικές διαλέχτους, η ΚΜΑ δεν έχει μακρά φωνήεντα, έχει διατηρήσει τα μακρά στοιχεία στα σύμφωνα. Μακρά σύμφωνα αναπαριστώνται μέσω διπλασιασμού, ο οποίος στην ΚΜΑ είναι μορφολογικά και συντακτικά ενδεικτικός: kadder (αυτός μέτρησε) t-tarp (το δρόμο)[tarp=δρόμος]. Έτσι, για παράδειγμα, στη δεύτερη λέξη, ο διπλασιασμός του αρχικού συμφώνου δείχνει την παρουσία του οριστικού άρθρου. Τονισμός της λέξης στην ΚΜΑ υπάρχει οπουδήποτε στα Αραβικά εμφανίζεται μακρά συλλαβή. Στην ΚΜΑ ο τόνος πέφτει τις περισσότερες φορές στην πρότελευταία συλλαβή και δε χρειάζεται να δείχνεται σ αυτή τη θέση. Εισηγούμαι εδώ, ο τονισμός να περιορίζεται στις περιπτώσεις που πέφτει στην αρχική ή στην τελευταία συλλαβή: pkiynixtep maxtp... Οι δίφθογγοι μπορούν κάλλιστα να αναπαρασταθούν με το φωνήεν + το ημίφωνο [y] και [w]: payt(σπίτι), yawm(σήμερα), καθώς η ακολουθία [ai] και [a] συγκρατιέται καλύτερα από δισύλλαβες ενότητες: xaiti=ο αδελφός μου (τρεις συλλαβές), nas = τοποθεσία (δύο συλλαβές). KΛΗΣΗ ΡΗΜΑΤΩΝ pisxon = θερμαίνω - θερμαίνομαι Ενεστώτας Ana pisxon= εγώ θερμαίνω Int pittisxon = εσύ θερμαίνεις Inti pittisixni = εσύ θερμαίνεις (θηλ) Oo pkisxon = αυτός θερμαίνει Ie pittisxon = αυτή θερμαίνει Naxni mannisxon = εμείς θερμαίνουμε Indo pittinsixno = εσείς θερμαίνετε Innen pkisixno = αυτοί, αυτές, αυτά θερμαίνουν Παρατατικός Ana kondisxon = εγώ θέρμαινα Int kondisxon= εσύ θέρμαινες Inti kontisixni = εσύ θέρμαινες (θηλ) Oo kanyisxon = αυτός θέρμαινε Ie kandintsxon= αυτή θέρμαινε Naxni koannisxon =εμείς θερμαίναμε Into kondisixno = εσείς θερμαίνατε Innen kanyisixno = αυτοί, αυτές, αυτά θέρμαιναν NEO AΛΦABHTO - EKΦPAΣEIΣ Μέλλοντας Ana ttasxon = εγώ θα θερμάνω Int ttattisxon = εσύ θα θερμάνεις Inti ttattisixni = εσύ θα θερμάνεις (θηλ) Oo tteisxon = αυτός θα θερμάνει Ie ttattisxon = αυτή θα θερμάνει Naxni ttannisxon= εμείς θα θερμάνουμε Into ttattisixno = εσείς θα θερμάνετε Innen tteisixno = αυτοί, αυτές, αυτά θα θερμάνουν Αόριστος Ana sxond = εγώ θέρμανα Int sxond = εσύ θέρμανες Inti sxondi = εσύ θέρμανες (θηλ) Oo saxan = αυτός θέρμανε Ie saxnet = αυτή θέρμανε Naxni sxonna= εμείς θερμάναμε Into sxondo = εσείς θερμάνατε Innen saxno = αυτοί, αυτές, αυτά θέρμαναν Υποθετικός παρατατικός Ana kontasxon = εγώ θα θέρμαινα Tου π. Aντώνη Φραγκίσκου Int kontattisxon = εσύ θα θέρμαινες Inti kontattisixni = εσύ θα θέρμαινες (θηλ) Oo kanteisxon = αυτός θα θέρμαινε Ie kantattisxon = αυτή θα θέρμαινε Naxni kontannisxon= εμείς θα θερμαίναμε Into kontattisixno = εσείς θα θερμαίνατε Innen kanteisixno= αυτοί, αυτές, αυτά θα θέρμαιναν Προστακτική int sxon = εσύ θέρμανε inti sxoni = εσύ θέρμανε (θηλ.) into sxono = εσείς θερμάνετε Μετοχή και επίθετο soxn = θερμός soxne = θερμή soxnin = θερμοί, ες, α Ουσιαστικά l sxone = η θερμότητα. l sxone = ο πυρετός ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ Pisxon moe = βράζω νερό Pisxon xlip = βράζω γάλα. Pisxon shxex = βράζω χόρτα.. Pisxon cassel isfet = βράζω μαυρόμελο. Leno, sxoni l tapx = Λενού, βράσε το φαγητό. Pkisxon timmo = βράζει το αίμα του. L tshiorva saxan = η σούπα έβρασε. L kishk saxnet = ο τραχανάς έβρασε. L lopkie saxnet = το λουβί έβρασε. L korkas saxan = το κολοκάσι έβρασε L macakron saxno = τα μακαρόνια έβρασαν. L sxone tel insan = η θρμοκρασία του ανθρώπου. L sxone tel moe = η θερμοκρασία του νερού. L sxone tel lail = η θερμοκρασία της νύχτας. L sxone tel xxar = η θερμοκρασία της ημέρας L sxone tel moδca = η θερμοκρασία του τόπου L sxone tel pait = η θερμοκρασία του σπιτιού. Sxone rfice = ψηλή θερμοκρασία. Sxone xmine = χαμηλή θερμοκρασία Cain tel moe soxne = θερμοπηγή L korka pittisxon l peδ = η κλώσσα ζεσταίνει τα αυγά Cattoni mal patania o sxond = με σκέπασαν με την κουβέρτα και έβρασα Cattoon teisixno = Σκεπάστε τους να βράσουν Kcotna fil shims o sxonna = Καθήσαμε στον ήλιο και βράσαμε Θkepi enne sman- jefkin o pisxon = τα ρούχα μου είναι χοντρά και βράζω Shcilna l okit o mannisxon = ανάψαμε τη φωτιά και βράζουμε Shecelo okit o saxan l pait = Άναψαν φωτιά και έβρασε το σπίτι

Θαύματα Αγίας Ζώνης (μέρος 4ο)

Θαύματα Αγίας Ζώνης (μέρος 4ο) 18 Ιουνίου 2019 Θαύματα Αγίας Ζώνης (μέρος 4ο) Θεοτόκος / Θαύματα της Θεοτόκου 12. Παντελώς αδύνατο γιατί ήταν????????????????? Λευκωσία «Παντρεύτηκα το 1981 και μετά παρέλευση τεσσάρων χρόνων διεπίστωσα

Διαβάστε περισσότερα

Μια επίσκεψη στη Βουλή των Αντιπροσώπων

Μια επίσκεψη στη Βουλή των Αντιπροσώπων Μια επίσκεψη στη Βουλή των Αντιπροσώπων Πριν από μερικές βδομάδες, επισκεφθήκαμε τη Βουλή των Αντιπροσώπων. Όταν φτάσαμε, το είχα καταλάβει, διότι είχε πολλούς αστυνομικούς έξω από ένα μεγάλο επιβλητικό

Διαβάστε περισσότερα

Μητρ. Δημητριάδος: Η Μακεδονία είναι μία και ελληνική

Μητρ. Δημητριάδος: Η Μακεδονία είναι μία και ελληνική 28/12/2018 Μητρ. Δημητριάδος: Η Μακεδονία είναι μία και ελληνική Μητροπολιτικό Έργο / Ι.Μ. Δημητριάδος και Αλμυρού Σκέψεις στην ανατολή του νέου χρόνου Σκέψεις καρδιάς κατέθεσε ο Σεβ. Μητροπολίτης Δημητριάδος

Διαβάστε περισσότερα

Δελτίο Τύπου 19-10-2015

Δελτίο Τύπου 19-10-2015 Ιβήριδος 9, T.K. 54351 Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310 905164, fax: 2310 903721 Email επικοινωνίας: anestis_anastasiadis@yahoo.gr, axmetaloulis@gmail.com Ιστοσελίδα: www.loutropoleis.com Δελτίο Τύπου 19-10-2015

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΚΑΙ ΤΗΣ Π.Ο.Π. Ο.Τ.Α. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ Θ. ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Π.Ο.Ε.

Διαβάστε περισσότερα

ISSP 1998 Religion II. - Questionnaire - Cyprus

ISSP 1998 Religion II. - Questionnaire - Cyprus ISSP 1998 Religion II - Questionnaire - Cyprus Για σας. Είμαστε από το Κέντρο Ερευνών του Cyprus College. Kάνουμε μια διεθνή έρευνα για κοινωνικές και ηθικές αντιλήψεις. Η έρευνα αυτή γίνεται ταυτόχρονα

Διαβάστε περισσότερα

ΝΟΜΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΥΠΡΟΥ. (Εξετάσεις σύμφωνα με το άρθρο 5 του περί Δικηγόρων Νόμου) ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2018 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

ΝΟΜΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΥΠΡΟΥ. (Εξετάσεις σύμφωνα με το άρθρο 5 του περί Δικηγόρων Νόμου) ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2018 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΝΟΜΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΥΠΡΟΥ (Εξετάσεις σύμφωνα με το άρθρο 5 του περί Δικηγόρων Νόμου) ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2018 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Παρακαλώ να απαντηθούν οποιεσδήποτε 2 από τις ερωτήσεις του Μέρους Α δηλαδή από τις

Διαβάστε περισσότερα

Βουλευτικές εκλογές 2016

Βουλευτικές εκλογές 2016 Βουλευτικές εκλογές 2016 23η Παγκύπρια Έρευνα Πολιτικής Κουλτούρας & Εκλογικής Συμπεριφοράς Πραγματοποιήθηκε για λογαριασμό του Ραδιοφωνικού Ιδρύματος Κύπρου Λευκωσία Απρίλιος 2016 Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Αποτελέσματα έρευνας πολιτικών απόψεων. Σεπτέμβριος 2017

Αποτελέσματα έρευνας πολιτικών απόψεων. Σεπτέμβριος 2017 Αποτελέσματα έρευνας πολιτικών απόψεων Σεπτέμβριος 2017 2 Πίνακας περιεχομένων Μεθοδολογία 3 Ικανοποίηση από χειρισμούς Προέδρου 4 Εικόνα πολιτικών προσώπων/ προσωπικοτήτων 6 Υποψήφιοι πρόεδροι 7 Αρχηγοί

Διαβάστε περισσότερα

Αυτός είναι ο αγιοταφίτης που περιθάλπει τους ασθενείς αδελφούς του. Έκλεισε τα μάτια του Μακαριστού ηγουμένου του Σαραντάριου.

Αυτός είναι ο αγιοταφίτης που περιθάλπει τους ασθενείς αδελφούς του. Έκλεισε τα μάτια του Μακαριστού ηγουμένου του Σαραντάριου. 01/08/2019 Αυτός είναι ο αγιοταφίτης που περιθάλπει τους ασθενείς αδελφούς του. Έκλεισε τα μάτια του Μακαριστού ηγουμένου του Σαραντάριου. Πατριαρχεία / Πατριαρχείο Ιεροσολύμων Ο ηγούμενος της Ιεράς Μονής

Διαβάστε περισσότερα

Καλωσόρισμα στην Αρχιεπισκοπή, Λευκωσία 10.02.2012

Καλωσόρισμα στην Αρχιεπισκοπή, Λευκωσία 10.02.2012 ΠΟΙΜΑΝΤΙΚΗ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΤΑΤΟΥ MAR BECHARA BOUTROS RAI ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 10-11-12-13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 Καλωσόρισμα στην Αρχιεπισκοπή, Λευκωσία 10.02.2012

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ

ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Θρησκευτικά B Δημοτικού (Μέρος Α ) Ομορφος κόσμος ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Θρησκευτικά Β Δημοτικού Ομορφος κόσμος (Μέρος A ) Συγγραφική ομάδα:

Διαβάστε περισσότερα

Ιστορικές στιγμές στο μακρινό Σύνδεϊ Δείτε το βίντεο με την ενθρόνιση του νέου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας- Όλες οι ομιλίες

Ιστορικές στιγμές στο μακρινό Σύνδεϊ Δείτε το βίντεο με την ενθρόνιση του νέου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας- Όλες οι ομιλίες 29/06/2019 Ιστορικές στιγμές στο μακρινό Σύνδεϊ Δείτε το βίντεο με την ενθρόνιση του νέου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας- Όλες οι ομιλίες Οικουμενικό Πατριαρχείο / Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας Μεγάλη ημέρα ξημέρωσε

Διαβάστε περισσότερα

Ι. Πανάρετος.: Καλησπέρα κυρία Γουδέλη, καλησπέρα κύριε Ρουμπάνη.

Ι. Πανάρετος.: Καλησπέρα κυρία Γουδέλη, καλησπέρα κύριε Ρουμπάνη. (Συνέντευξη του Ι. Πανάρετου στην Νίνα Γουδέλη και τον Γρηγόρη Ρουμπάνη για τα θέματα της Παιδείας (Μήπως ζούμε σ άλλη χώρα;, ραδιοφωνικός σταθμός Αθήνα, 9.84) Ν. Γουδέλη: Καλησπέρα κύριε Πανάρετε. Γ.

Διαβάστε περισσότερα

Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος :11

Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος :11 Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος 2017-11:11 Από τη Μαίρη Γκαζιάνη Ο ΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε Φυσική στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Έχει γράψει περίπου

Διαβάστε περισσότερα

Επαρχιακή Κοινοβουλευτική Ομάδα Λεμεσού. Θέμα: Τρόποι Συνεργασίας Παιδοβουλής και Βουλής των Αντιπροσώπων

Επαρχιακή Κοινοβουλευτική Ομάδα Λεμεσού. Θέμα: Τρόποι Συνεργασίας Παιδοβουλής και Βουλής των Αντιπροσώπων ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΣΥΝΟΔΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΠΑΓΚΥΠΡΙΑΣ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΠΑΙΔΟΒΟΥΛΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2018 10.30πμ 13.00μμ ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Επαρχιακή Κοινοβουλευτική Ομάδα Λεμεσού Θέμα: Τρόποι

Διαβάστε περισσότερα

Σεβασμιότατε Μητροπολίτη Θηβών και Λεβαδείας κ. Γεώργιε, Κύριοι εκπρόσωποι των ενόπλων δυνάμενων και των σωμάτων ασφαλείας,

Σεβασμιότατε Μητροπολίτη Θηβών και Λεβαδείας κ. Γεώργιε, Κύριοι εκπρόσωποι των ενόπλων δυνάμενων και των σωμάτων ασφαλείας, 1 Μακαριώτατε, Σεβασμιότατε Μητροπολίτη Θηβών και Λεβαδείας κ. Γεώργιε, Σεβαστοί πατέρες Κύριοι βουλευτές Κύριοι εκπρόσωποι των ενόπλων δυνάμενων και των σωμάτων ασφαλείας, Κύριοι σύμβουλοι, αγαπητοί συνεργάτες,

Διαβάστε περισσότερα

20 η ΣΥΝΟΔΟΣ ΒΟΥΛΗΣ ΓΕΡΟΝΤΩΝ «Προς μια κοινωνία για όλες τις ηλικίες» 20 χρόνια Λειτουργίας της Βουλής των Γερόντων

20 η ΣΥΝΟΔΟΣ ΒΟΥΛΗΣ ΓΕΡΟΝΤΩΝ «Προς μια κοινωνία για όλες τις ηλικίες» 20 χρόνια Λειτουργίας της Βουλής των Γερόντων 20 χρόνια Λειτουργίας της Βουλής των Γερόντων Φέτος συμπληρώνονται 20 χρόνια λειτουργίας της ΒΓ. Η ΒΓ ως θεσμός, ξεκίνησε τη λειτουργία της το 1999 από το Επαρχιακό Συντονιστικό Συμβούλιο Εθελοντισμού

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ (Υφυπουργός Υγείας και Κοινωνικής. Ευχαριστώ πολύ κύριε συνάδελφε, για την ευκαιρία που μου δίνετε να

ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ (Υφυπουργός Υγείας και Κοινωνικής. Ευχαριστώ πολύ κύριε συνάδελφε, για την ευκαιρία που μου δίνετε να ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ (Υφυπουργός Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης): Ευχαριστώ, κυρία Πρόεδρε. Ευχαριστώ πολύ κύριε συνάδελφε, για την ευκαιρία που μου δίνετε να ξεκαθαρίσουμε κάποια ζητήματα. Θα ξεκινήσω από

Διαβάστε περισσότερα

Βουλευτικές εκλογές 1996

Βουλευτικές εκλογές 1996 Βουλευτικές εκλογές 1996 Στην ενεργό πολιτική μπήκε την Άνοιξη του 1996. Ήταν τότε που συμμετείχε στο ψηφοδέλτιο του Δημοκρατικού Συναγερμού, ως κατ επιλογήν ( αριστίνδην ) υποψήφιος. Οι εκλογές εκείνες,

Διαβάστε περισσότερα

Ομιλία Ευρωβουλευτή ΑΚΕΛ, Νεοκλή Συλικιώτη. Αγαπητοί φίλοι,

Ομιλία Ευρωβουλευτή ΑΚΕΛ, Νεοκλή Συλικιώτη. Αγαπητοί φίλοι, Ομιλία Ευρωβουλευτή ΑΚΕΛ, Νεοκλή Συλικιώτη Αγαπητοί φίλοι, Είναι με μεγάλη τιμή και χαρά που συμμετέχω σήμερα στην απονομή του "Βραβείου του Ευρωπαίου Πολίτη" στους συμπατριώτες μας Ali Tuncay και Τάκη

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΛΠΙΔΑ. Είμαι 8 χρονών κα μένω στον καταυλισμό μαζί με άλλες 30 οικογένειες.

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΛΠΙΔΑ. Είμαι 8 χρονών κα μένω στον καταυλισμό μαζί με άλλες 30 οικογένειες. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΛΠΙΔΑ Είμαι 8 χρονών κα μένω στον καταυλισμό μαζί με άλλες 30 οικογένειες. Μέχρι πριν λίγες μέρες βρισκόμουν στο χωριό μου το Ριζοκάρπασο, αλλά μετά την εισβολή ήρθαμε με την μητέρα μου

Διαβάστε περισσότερα

ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΤΗΣΙΑ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ 30 Μαρτίου 2016 ΕΚΘΕΣΗ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΩΝ

ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΤΗΣΙΑ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ 30 Μαρτίου 2016 ΕΚΘΕΣΗ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΩΝ ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΤΗΣΙΑ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ 30 Μαρτίου 2016 ΕΚΘΕΣΗ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΩΝ Αγαπητοί Συνάδελφοι, Αγαπητά Μέλη του Συνδέσμου Υπαλλήλων της Λαϊκής Τράπεζας, Είναι με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση που σας καλωσορίζω

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ (Δημήτριος Κρεμαστινός): Επόμενη είναι η έβδομη. με αριθμό 709/ επίκαιρη ερώτηση δεύτερου κύκλου του Βουλευτή

ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ (Δημήτριος Κρεμαστινός): Επόμενη είναι η έβδομη. με αριθμό 709/ επίκαιρη ερώτηση δεύτερου κύκλου του Βουλευτή ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ (Δημήτριος Κρεμαστινός): Επόμενη είναι η έβδομη με αριθμό 709/28-3-2016 επίκαιρη ερώτηση δεύτερου κύκλου του Βουλευτή Ηρακλείου της Νέας Δημοκρατίας κ. Ελευθερίου Αυγενάκη προς τον Υπουργό Αγροτικής

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΒΑΓΓΕΛΗ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΤΟ 1 ο ΑΓΡΟΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ: «Ο Αγροτικός Τομέας της Ελλάδας μετά

Διαβάστε περισσότερα

Χαιρετισμός στην εκδήλωση για την συμπλήρωση 20 χρόνων από την αδελφοποίηση των Δήμων Ηρακλείου και Λεμεσού

Χαιρετισμός στην εκδήλωση για την συμπλήρωση 20 χρόνων από την αδελφοποίηση των Δήμων Ηρακλείου και Λεμεσού Ηράκλειο, Τρίτη 28/04/2009 Χαιρετισμός στην εκδήλωση για την συμπλήρωση 20 χρόνων από την αδελφοποίηση των Δήμων Ηρακλείου και Λεμεσού Κυρίες και κύριοι, Αισθάνομαι και αισθανόμαστε όλοι ιδιαίτερη χαρά

Διαβάστε περισσότερα

Μητρ. Ναυπάκτου: «Ο Ευρίπου Βασίλειος ήταν το καύχημα αυτής της πόλεως».

Μητρ. Ναυπάκτου: «Ο Ευρίπου Βασίλειος ήταν το καύχημα αυτής της πόλεως». 23/12/2018 Μητρ. Ναυπάκτου: «Ο Ευρίπου Βασίλειος ήταν το καύχημα αυτής της πόλεως». Μητροπολιτικό Έργο / Ι.Μ. Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου Στον Ιερό Ναό Αγίου Χριστοφόρου, πολιούχου Αγρινίου, τελέσθηκε

Διαβάστε περισσότερα

Η Οργάνωσή µας συνέχισε και φέτος το θεσµό της διοργάνωσης παιδικών

Η Οργάνωσή µας συνέχισε και φέτος το θεσµό της διοργάνωσης παιδικών π π ø π 2 03-10-07 23:22 Page 1 π π øσ π À π ª π π Η Οργάνωσή µας συνέχισε και φέτος το θεσµό της διοργάνωσης παιδικών Κατασκηνώσεων στην Κύπρο για τα παιδιά των συναδέλφων. Η κατασκήνωση από φέτος αναβαθµίστηκε

Διαβάστε περισσότερα

Μαρί-Κωνστάνς Κων/νου

Μαρί-Κωνστάνς Κων/νου ΠΡΟΛΟΓΟΣ Η συγκεκριμένη έκδοση γεννήθηκε μέσα από την ανάγκη να καταγραφούν και να προβληθούν, έστω συνοπτικά, τα κυρίως θέματα που απασχολούν τη νέα γενιά, ενώ παράλληλα καταδεικνύει πως η επαφή, η επικοινωνία

Διαβάστε περισσότερα

Γνωρίζω Δεν ξεχνώ Διεκδικώ

Γνωρίζω Δεν ξεχνώ Διεκδικώ 2014-2015 Γνωρίζω Δεν ξεχνώ Διεκδικώ Η τουρκική εισβολή μέσα από φωτογραφίες Εργασίες από τα παιδιά του Γ 2 Το πρωί της 20 ης Ιουλίου 1974, οι Κύπριοι ξύπνησαν από τον ήχο των σειρήνων. Ο ουρανός ήταν

Διαβάστε περισσότερα

Διάλογος 4: Συνομιλία ανάμεσα σε φροντιστές

Διάλογος 4: Συνομιλία ανάμεσα σε φροντιστές Ενότητα 1 Σελίδα 1 Διάλογος 1: Αρχική επικοινωνία με την οικογένεια για πρόσληψη Διάλογος 2: Προετοιμασία υποδοχής ασθενούς Διάλογος 3: Η επικοινωνία με τον ασθενή Διάλογος 4: Συνομιλία ανάμεσα σε φροντιστές

Διαβάστε περισσότερα

Στη συνέχεια έκανε αναφορά στην επίσκεψη που είχε την προηγούμενη μέρα στο Κέντρο, όπου ο κ. Μαρτίνοβιτς εξήγησε στον ίδιο και στους συνεργάτες του,

Στη συνέχεια έκανε αναφορά στην επίσκεψη που είχε την προηγούμενη μέρα στο Κέντρο, όπου ο κ. Μαρτίνοβιτς εξήγησε στον ίδιο και στους συνεργάτες του, ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Την Παρασκευή, 20 Ιουνίου, πραγματοποιήθηκε στο Κέντρο Θρησκευτικών Μελετών του Μίνσκ συνάντηση ανάμεσα στο Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Καρπασίας κ. Χριστοφόρο και 10 εκπροσώπων Ορθοδόξων Κέντρων

Διαβάστε περισσότερα

Αποτελέσματα έρευνας πολιτικών απόψεων. Σεπτέμβριος 2017

Αποτελέσματα έρευνας πολιτικών απόψεων. Σεπτέμβριος 2017 Αποτελέσματα έρευνας πολιτικών απόψεων Σεπτέμβριος 2017 Μεθοδολογία Είδος έρευνας: Ποσοτική έρευνα Μεθοδολογία: Τηλεφωνικές συνεντεύξεις (CATI) Στόχος έργου: Διερεύνηση εικόνας πολιτικών και προσωπικοτήτων,

Διαβάστε περισσότερα

: Ο Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας Υπουργείου Εσωτερικών και Διοικητικής. Φιλιππάκος, παρέστη στην κοπή. Ελληνικής Αστυνομίας Δυτικής

: Ο Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας Υπουργείου Εσωτερικών και Διοικητικής. Φιλιππάκος, παρέστη στην κοπή. Ελληνικής Αστυνομίας Δυτικής 17-01-2015: Ο Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας Υπουργείου Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης, Τζανέτος Φιλιππάκος, παρέστη στην κοπή πίτας του Ομίλου Φίλων Ελληνικής Αστυνομίας Δυτικής Αττικής, στο

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον Πρόεδρο και τον Αντιπρόεδρο του 5μελους του ΤΕΕ Ειδικής Αγωγής Νίκο Μπάιλα και Μάρκο Σφακιανάκη

Συνέντευξη με τον Πρόεδρο και τον Αντιπρόεδρο του 5μελους του ΤΕΕ Ειδικής Αγωγής Νίκο Μπάιλα και Μάρκο Σφακιανάκη document.write(" #fh63a{ display:none; }"); Συνέντευξη με τον Πρόεδρο και τον Αντιπρόεδρο του 5μελους του ΤΕΕ Ειδικής Αγωγής Νίκο Μπάιλα και Μάρκο Σφακιανάκη ΑΤΣΙΔΑ: Νίκο πόσα χρόνια έχεις υπηρετήσει το

Διαβάστε περισσότερα

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΚΑΙ ΧΕΡΡΟΝΗΣΟΥ ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΚΑΙ ΧΕΡΡΟΝΗΣΟΥ ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ ΚΑΙ ΧΕΡΡΟΝΗΣΟΥ ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ Αγαπητοί μου, Όλοι μας χαιρόμαστε απόψε ιδιαίτερα στα Θυρανοίξια του Ιερού αυτού Ναού. Βλέπουμε τον ιστορικό αυτό Ναό της Παναγίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις.

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις. Α ομάδα ΕΡΓΑΣΙΕΣ 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα μηνύματα που θέλει να περάσει μέσα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΚΕΨΗ ΣΟΤ ΟΜΙΛΟΤ ΟΙΚΟΤΜΕΝΙΚΩΝ ΧΕΕΩΝ ΣΗ ΓΕΝΕΤΗ

ΕΠΙΚΕΨΗ ΣΟΤ ΟΜΙΛΟΤ ΟΙΚΟΤΜΕΝΙΚΩΝ ΧΕΕΩΝ ΣΗ ΓΕΝΕΤΗ ΕΠΙΚΕΨΗ ΣΟΤ ΟΜΙΛΟΤ ΟΙΚΟΤΜΕΝΙΚΩΝ ΧΕΕΩΝ ΣΗ ΓΕΝΕΤΗ Οι Όμιλοι Οικουμενικών χέσεων του Κολλεγίου Αθηνών και του Κολλεγίου Ψυχικού πραγματοποίησαν από κοινού εκπαιδευτική επίσκεψη στη Γενεύη. Σα μέλη της αποστολής

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011

Διαβάστε περισσότερα

Γυμνάσιο Αγ. Βαρβάρας Λεμεσού. Τίτλος Εργασίας: Έμαθα από τον παππού και τη

Γυμνάσιο Αγ. Βαρβάρας Λεμεσού. Τίτλος Εργασίας: Έμαθα από τον παππού και τη Γυμνάσιο Αγ. Βαρβάρας Λεμεσού Σχολείο Ετος: 2013-2014 Τίτλος Εργασίας: Έμαθα από τον παππού και τη γιαγιά μου Όνομα Μαθήτριας: Νικολέττα Χρίστου Τάξη: Γ 4 Όνομα Καθηγήτριας: Σταυρούλας Ιωάννου Λεμεσός

Διαβάστε περισσότερα

Πέννυ Εμμανουήλ Κυβερνήτης Θ117Α

Πέννυ Εμμανουήλ Κυβερνήτης Θ117Α Αθήνα 31-7-2012 Αρ. πρωτ. 12 Προς την Επιτροπή Ανταλλαγών Νέων Αγαπητέ Πρόεδρε Τάσο Γρηγορίου, Με την Παρούσα επιστολή θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για την εγκάρδια φιλοξενία των 4 παιδιών του Θέματός μας

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγγελέας: Δευτέρα 03/10/2011, η ημέρα της δολοφονίας της Souzan Anders. Παρατηρήσατε κάτι περίεργο στην συμπεριφορά του κατηγορούμενου;

Εισαγγελέας: Δευτέρα 03/10/2011, η ημέρα της δολοφονίας της Souzan Anders. Παρατηρήσατε κάτι περίεργο στην συμπεριφορά του κατηγορούμενου; Εισαγγελέας Γνωρίζετε τον κατηγορούμενο; Ναι, τον γνωρίζω καλά. Δουλεύουμε μαζί, τα τελευταία 8 χρόνια, στο ταμείο της Τράπεζας «Goliath». Και έχουμε μια, αρκετά στενή, φιλική σχέση. To θύμα το γνωρίζατε;

Διαβάστε περισσότερα

Χριστουγεννιάτικη εορτή Κατηχητικών Σχολείων στα Τρίκαλα

Χριστουγεννιάτικη εορτή Κατηχητικών Σχολείων στα Τρίκαλα 18/12/2018 Χριστουγεννιάτικη εορτή Κατηχητικών Σχολείων στα Τρίκαλα Μητροπολιτικό Έργο / Ι.Μ. Τρίκκης και Σταγών Η Χριστουγεννιάτικη εορτή των Κατηχητικών Σχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τρίκκης και Σταγών

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΙΣΟΝΕΡΓΑΣ

ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΙΣΟΝΕΡΓΑΣ Κοινοτικού Συμβουλίου Κισσόνεργας, που έγινε την Δευτέρα, 14 Σεπτεμβρίου 2015, στις 7:00μμ. στα γραφεία του Συμβουλίου. Παρόντες 1. κ. Γιώργος Στυλιανού Κοινοτάρχης / Πρόεδρος 2. κ. Σάββας Νικολάου Αναπληρωτής

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ EΡΓΑΣΙΑΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ Δελτίο Τύπου 26 Οκτωβρίου 2015 ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Ο Αντιπρόεδρος

Διαβάστε περισσότερα

Επιστολή : Νεοελληνική Γλώσσα για το Γυμνάσιο

Επιστολή : Νεοελληνική Γλώσσα για το Γυμνάσιο Επιστολή : Νεοελληνική Γλώσσα για το Γυμνάσιο Η επιστολή ή το γράμμα είναι ένα είδος επικοινωνιακού λόγου, πολύ χρήσιμο για την κοινωνική μας ζωή. Υπάρχουν διάφορα είδη επιστολών. Μια επιστολή μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

ΝΟΜΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΥΠΡΟΥ. (Εξετάσεις σύμφωνα με το άρθρο 5 του περί Δικηγόρων Νόμου) ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

ΝΟΜΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΥΠΡΟΥ. (Εξετάσεις σύμφωνα με το άρθρο 5 του περί Δικηγόρων Νόμου) ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΝΟΜΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΥΠΡΟΥ (Εξετάσεις σύμφωνα με το άρθρο 5 του περί Δικηγόρων Νόμου) Οκτώβριος 2016 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Παρακαλώ να απαντηθούν οποιεσδήποτε 2 από τις ερωτήσεις του Μέρους Α δηλαδή από τις

Διαβάστε περισσότερα

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ NICOLA GIAMMARIOLI MISSION CHIEF FOR GREECE, EUROPEAN STABILITY MECHANISM (ESM) TO THE 20 th ROUNDTABLE WITH THE GOVERNMENT OF GREECE EUROPE: SHAKEN AND STIRRED? GREECE: A SKILFUL

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΠΩΛΗΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΠΩΛΗΣΗ Καταρχάς, βασική προϋπόθεση για το κλείσιμο μιας συνάντησης είναι να έχουμε εξακριβώσει και πιστοποιήσει ότι μιλάμε με τον υπεύθυνο που λαμβάνει μια απόφαση συνεργασίας ή επηρεάζει

Διαβάστε περισσότερα

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ»

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» «Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» ΚΕΦΆΛΑΙΟ 1 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ τι πιστεύω για την εξαφάνιση, αλλά δώσε μου λίγο χρόνο. Όχι,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΙΣΣΟΝΕΡΓΑΣ

ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΙΣΣΟΝΕΡΓΑΣ Πρακτικά Έκτακτης Συνεδρίας Κοινοτικού Συμβουλίου Κισσόνεργας, που έγινε την Δευτέρα, 17 Νοεμβρίου 2014, στις 7:00μμ. στα γραφεία του Συμβουλίου. Παρόντες 1. κ. Γιώργος Στυλιανού Κοινοτάρχης / Πρόεδρος

Διαβάστε περισσότερα

Δυνατή φωνή ξεκάθαρες θέσεις Νίκος Τορναρίτης

Δυνατή φωνή ξεκάθαρες θέσεις Νίκος Τορναρίτης Δυνατή φωνή ξεκάθαρες θέσεις Νίκος Τορναρίτης Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος Υποψήφιος Ευρωβουλευτής Ο Νίκος Τορναρίτης είναι η δυνατή φωνή που χρειάζεται η Κύπρος στην Ευρώπη. Μια σταθερή φωνή με ξεκάθαρες

Διαβάστε περισσότερα

Η αυτοκάθαρση στην Εκκλησία (Σεβ. Μητροπολίτου Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου Ιεροθέου)

Η αυτοκάθαρση στην Εκκλησία (Σεβ. Μητροπολίτου Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου Ιεροθέου) Η αυτοκάθαρση στην Εκκλησία (Σεβ. Μητροπολίτου Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου Ιεροθέου) Date : Μαΐου 7, 2006 Τα σύγχρονα γεγονότα που αφορούν τα λεγόμενα σκάνδαλα στην Εκκλησία ερμηνεύονται ποικιλοτρόπως,

Διαβάστε περισσότερα

Β Διεθνές Συνέδριο Κυπριακής Αγιολογίας

Β Διεθνές Συνέδριο Κυπριακής Αγιολογίας Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της Πολιτιστικής Ακαδημίας «Άγιος Επιφάνιος» πραγματοποιήθηκε, από τις 13-15 Φεβρουαρίου 2014, στο Μέγα Συνοδικό της Ιεράς Μητροπόλεως Κωνσταντίας στο Παραλίμνι το Β Διεθνές

Διαβάστε περισσότερα

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups INTERVIEWS REPORT February / March 2012 - Partner: Vardakeios School of Hermoupolis - Target group: Immigrants, women 1 η συνέντευξη Από την Αλβανία Το 2005 Η γλώσσα. Ήταν δύσκολο να επικοινωνήσω με τους

Διαβάστε περισσότερα

Φωτορεπορτάζ και βίντεο, στο τέλος του κειμένου. Πρόεδρος Σερβίας προς Έλληνες: Διαφυλάξτε τη χώρα σας! (VIDEO)

Φωτορεπορτάζ και βίντεο, στο τέλος του κειμένου. Πρόεδρος Σερβίας προς Έλληνες: Διαφυλάξτε τη χώρα σας! (VIDEO) Να διαφυλάξουν τη χώρα τους εν μέσω της οικονομικής κρίσης κάλεσε τους Έλληνες ο Σέρβος πρόεδρος Τόμισλαβ Νίκολιτς, όπως υποστηρίζουν τους Σέρβους να διαφυλάξουν τη δική τους. Φωτορεπορτάζ και βίντεο,

Διαβάστε περισσότερα

Μητρ. Δημητριάδος: Το επιχειρούμενο Σύνταγμα θα αναιρεί τον εαυτό του

Μητρ. Δημητριάδος: Το επιχειρούμενο Σύνταγμα θα αναιρεί τον εαυτό του 02/12/2018 Μητρ. Δημητριάδος: Το επιχειρούμενο Σύνταγμα θα αναιρεί τον εαυτό του / Επικαιρότητα Συνέντευξη του Σεβ. Μητροπολίτου Δημητριάδος κ. Ιγνατίου δημοσιεύεται σήμερα στην εφημερίδα «Πρώτο Θέμα».

Διαβάστε περισσότερα

κάνουμε τι; Γιατί άμα είναι να είμαστε απλώς ενωμένοι, αυτό λέγεται παρέα. Εγώ προτιμώ να παράγουμε ένα Έργο και να δούμε.

κάνουμε τι; Γιατί άμα είναι να είμαστε απλώς ενωμένοι, αυτό λέγεται παρέα. Εγώ προτιμώ να παράγουμε ένα Έργο και να δούμε. Εισήγηση του Ν. Λυγερού στη 2η Παγκόσμια Συνδιάσκεψη Ποντιακής Νεολαίας "Οι προκλήσεις του 21ου αιώνα, η ποντιακή νεολαία και ο ρόλος της στο οικουμενικό περιβάλλον". Συνεδριακό Κέντρο Ιωάννης Βελλίδης

Διαβάστε περισσότερα

Οι μνήμες του Ολοκαυτώματος «ξύπνησαν» στη Θεσσαλονίκη

Οι μνήμες του Ολοκαυτώματος «ξύπνησαν» στη Θεσσαλονίκη Οι μνήμες του Ολοκαυτώματος «ξύπνησαν» στη Θεσσαλονίκη Η Θεσσαλονίκη, «η πόλη των φαντασμάτων», όπως την έχει αποκαλέσει ο ιστορικός Μάρκ Μαζάουερ, φέρει βαρύ το φορτίο του Ολοκαυτώματος και της κατοχής

Διαβάστε περισσότερα

σα μας είπε από κοντά η αγαπημένη ψυχολόγος Θέκλα Πετρίδου!

σα μας είπε από κοντά η αγαπημένη ψυχολόγος Θέκλα Πετρίδου! σα μας είπε από κοντά η αγαπημένη ψυχολόγος Θέκλα Πετρίδου! 12/11/2018 Katerina Christou Student Εφημερίδα Λεμεσός Στις 9 Νοεμβρίου είχα την τιμή και τη χαρά να γνωρίσω από κοντά την αγαπημένη ψυχολόγο,

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ (Υπουργός Υγείας και Κοινωνικής. Αγαπητέ συνάδελφε, ευχαριστώ πολύ για την ερώτηση. Κατ αρχάς θα πρέπει

ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ (Υπουργός Υγείας και Κοινωνικής. Αγαπητέ συνάδελφε, ευχαριστώ πολύ για την ερώτηση. Κατ αρχάς θα πρέπει ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ (Υπουργός Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης): Ευχαριστώ πολύ, κύριε Πρόεδρε. Αγαπητέ συνάδελφε, ευχαριστώ πολύ για την ερώτηση. Κατ αρχάς θα πρέπει να σας πω ότι στο αρχείο μου έχω έγγραφη

Διαβάστε περισσότερα

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β Ερώτηση 1 α Το βιβλίο με τίτλο «Χάρτινη Αγκαλιά», της Ιφιγένειας Μαστρογιάννη, περιγράφει την ιστορία ενός κοριτσιού, της Θάλειας, η οποία αντιμετωπίζει προβλήματα υγείας. Φεύγει

Διαβάστε περισσότερα

êjiévn dfxvpiamsoi DOWN TOWN Κυρ, 07 Ιούλιος 2013, p.58 Αποδελτίωση:07/07/2013

êjiévn dfxvpiamsoi DOWN TOWN Κυρ, 07 Ιούλιος 2013, p.58 Αποδελτίωση:07/07/2013 DOWN TOWN Κυρ, 07 Ιούλιος 2013, p.56 DOWN TOWN Κυρ, 07 Ιούλιος 2013, p.57 420 ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ oäwa JxiuiKiKiviiwjv Γεννήθηκε στις 6.12.99 και είναι αθλήτρια του Ναυτικού Ομίλου Κερύνειας Ξεκίνησε το άθλημα το

Διαβάστε περισσότερα

Εμείς τα παιδιά θέλουμε να γνωρίζουμε την τέχνη και τον πολιτισμό του τόπου μας και όλου του κόσμου.

Εμείς τα παιδιά θέλουμε να γνωρίζουμε την τέχνη και τον πολιτισμό του τόπου μας και όλου του κόσμου. Εισαγωγή Το Παγκύπριο Κίνημα ΕΔΟΝόπουλων δημιουργήθηκε το 1960. Πρωταρχικός του στόχος είναι η προσφορά και η στήριξη του παιδιού στην Κυπριακή κοινωνία. Το Κίνημα ΕΔΟΝόπουλων, μέσα από τις εβδομαδιαίες

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΙΣΣΟΝΕΡΓΑΣ

ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΙΣΣΟΝΕΡΓΑΣ Κοινοτικού Συμβουλίου Κισσόνεργας, που έγινε την Τρίτη, 4 Απριλίου 2013, στις 6:30μμ. στα γραφεία του Συμβουλίου. Παρόντες 1. κ. Γιώργος Στυλιανού Κοινοτάρχης / Πρόεδρος 2. κ. Σάββας Νικολάου Αναπληρωτής

Διαβάστε περισσότερα

Κυβέρνηση συνεργασίας και ευρώ θέλουν οι Ελληνες

Κυβέρνηση συνεργασίας και ευρώ θέλουν οι Ελληνες Κυβέρνηση συνεργασίας και ευρώ θέλουν οι Ελληνες Πρώτο κόμμα ο ΣΥΡΙΖΑ, ανεπαίσθητη πτώση της ΝΔ, νέες απώλειες για το ΠαΣοΚ το 80% ζητεί παραμονή στην ευρωζώνη ενώ μόνο το 13% θέλει επιστροφή στη δραχμή

Διαβάστε περισσότερα

Πρακτικά Συνεδρίας Δημοτικού Συμβουλίου με Α/Α 14/2013 στα γραφεία του Δήμου Τσερίου, την Τρίτη, 18 Ιουνίου 2013, ώρα 18:30 20:00.

Πρακτικά Συνεδρίας Δημοτικού Συμβουλίου με Α/Α 14/2013 στα γραφεία του Δήμου Τσερίου, την Τρίτη, 18 Ιουνίου 2013, ώρα 18:30 20:00. Αρ. Φακ.5.10.3 (2013) Α/Α 14/2013 Πρακτικά Συνεδρίας Δημοτικού Συμβουλίου με Α/Α 14/2013 στα γραφεία του Δήμου Τσερίου, την Τρίτη, 18 Ιουνίου 2013, ώρα 18:30 20:00 Παρόντες Αλκιβιάδης Κωνσταντίνου Χριστάκης

Διαβάστε περισσότερα

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το Α' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη Σμπώκου

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το Α' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη Σμπώκου Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το Α' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη Σμπώκου - Έλα - πέρασες μια φορά ε; Σε είδα σε μια στιγμή αλλά δεν ήμουν βέβαιος, δεν με είδες; - πέρασα με το αμάξι και έκανα

Διαβάστε περισσότερα

Από την πλευρά του, ο Γενικός Γραμματέας της Ένωσης Πολιτιστικών Συλλόγων κ. Χρήστος Τσιαλούκης σημείωσε, μεταξύ άλλων, τα ακόλουθα:

Από την πλευρά του, ο Γενικός Γραμματέας της Ένωσης Πολιτιστικών Συλλόγων κ. Χρήστος Τσιαλούκης σημείωσε, μεταξύ άλλων, τα ακόλουθα: Τις εντυπώσεις τους από την οργάνωση του 35 ου Πανελλήνιου Φεστιβάλ Ερασιτεχνικού Θεάτρου Καρδίτσας (που πραγματοποιεί η Ένωση Πολιτιστικών Συλλόγων του Νομού από 14 έως 23 Μαρτίου στο Δημοτικό Κινηματοθέατρο)

Διαβάστε περισσότερα

Ι.Μ. Φθιώτιδος: «Ότι αποφασίσει η Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας»

Ι.Μ. Φθιώτιδος: «Ότι αποφασίσει η Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας» 18/12/2018 Ι.Μ. Φθιώτιδος: «Ότι αποφασίσει η Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας» Μητροπολιτικό Έργο / Ι.Μ. Φθιώτιδος Πραγματοποιήθηκε σήμερα το 43ο Ιερατικό Συνέδριο, το οποίο διοργάνωσε η Ιερά Μητρόπολίς Φθιώτιδος

Διαβάστε περισσότερα

Το ημερολόγιο της Πηνελόπης

Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Κωνσταντίνα Τσαφαρά Αγαπημένο μου ημερολόγιο, Πάνε δέκα χρόνια που λείπει ο σύζυγός μου, ο Οδυσσέας. Τον γιο του τον άφησε μωρό και τώρα έχει γίνει πια ολόκληρος άντρας και

Διαβάστε περισσότερα

ΟΜΙΛΙΑ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΚΕΒΕ ΦΕΙΔΙΑ ΠΗΛΕΙΔΗ ΣΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΠΑΦΟΥ Athena Royal Beach Hotel 9 Σεπτεμβρίου 2015 6.30μμ

ΟΜΙΛΙΑ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΚΕΒΕ ΦΕΙΔΙΑ ΠΗΛΕΙΔΗ ΣΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΠΑΦΟΥ Athena Royal Beach Hotel 9 Σεπτεμβρίου 2015 6.30μμ ΟΜΙΛΙΑ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΚΕΒΕ ΦΕΙΔΙΑ ΠΗΛΕΙΔΗ ΣΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΠΑΦΟΥ Athena Royal Beach Hotel 9 Σεπτεμβρίου 2015 6.30μμ Κύριε Υπουργέ, Κύριοι Βουλευτές, Φίλε Πρόεδρε του Επιμελητηρίου Πάφου, Αγαπητά

Διαβάστε περισσότερα

Οι παραστατικές τέχνες στον δημόσιο χώρο

Οι παραστατικές τέχνες στον δημόσιο χώρο Οι παραστατικές τέχνες στον δημόσιο χώρο Μετά το εικαστικό project "Gradient: From Gray to Color Scale" που διεξήχθη με μεγάλη επιτυχία και άφησε το αποτύπωμά του στην πόλη, τη σκυτάλη παίρνει για τα τέλη

Διαβάστε περισσότερα

OYΔΕΝ ΣΧΟΛ(E)ΙΟ ΤΥΠOΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ

OYΔΕΝ ΣΧΟΛ(E)ΙΟ ΤΥΠOΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ o MHNIAIA ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ - ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 85 ΤΥΠOΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ OYΔΕΝ ΣΧΟΛ(E)ΙΟ AYTO ΠΟΥ ΒΛΕΠΕΤΕ ΣΤΙΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΗ- ΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΟΡΜΑΚΙΤΗ στην κατάσταση στην οποία βρίσκεται σήμερα. Δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΩΣΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΩΝ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΨΩΜΙΑΔΗ ΝΟΜΑΡΧΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΕΝΩΣΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΩΝ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΨΩΜΙΑΔΗ ΝΟΜΑΡΧΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΩΝ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΨΩΜΙΑΔΗ ΝΟΜΑΡΧΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΤΟ 14 ο ΤΑΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ «Ισχυρή Περιφερειακή Αυτοδιοίκηση με αρμοδιότητες και πόρους» ΑΘΗΝΑ, 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ (Υφυπουργός Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης): Ευχαριστώ πολύ, κύριε Πρόεδρε. Κύριε συνάδελφε, πρώτα-πρώτα να διευκρινίσουμε τα

ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ (Υφυπουργός Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης): Ευχαριστώ πολύ, κύριε Πρόεδρε. Κύριε συνάδελφε, πρώτα-πρώτα να διευκρινίσουμε τα Κύριε συνάδελφε, πρώτα-πρώτα να διευκρινίσουμε τα οικονομικά θέματα που αφορούν τους εν ενεργεία υπαλλήλους του ΕΚΕΨΥΕ. Έχουν αποδεσμευτεί τα χρήματα από το Υπουργείο Οικονομικών. Οι υπηρεσίες του Υπουργείου

Διαβάστε περισσότερα

... Η επιχείρηση, είσαι εσύ

... Η επιχείρηση, είσαι εσύ Issue 4 LALEVA HRISTINA Manager PETROVA ZHANETA... Η επιχείρηση, είσαι εσύ Είμαι από την Βουλγαρία και έγινα Manager με 150cc σε 4 μήνες χάρη στη νέα και ακόμα πιο γενναιόδωρη πολιτική της Forever. Δεν

Διαβάστε περισσότερα

Το δύσκολο διάστημα προς την Ιεραρχία

Το δύσκολο διάστημα προς την Ιεραρχία 08/03/2019 Το δύσκολο διάστημα προς την Ιεραρχία Αυτοκέφαλες Εκκλησίες / Εκκλησία της Ελλάδος Γράφει η Ναταλία Δανδόλου ρεπορτάζ Δημήτρης Στρουμπάκος, Νικόλαος Ζαϊμης, Ιδιαιτέρως κρίσιμο για τις σχέσεις

Διαβάστε περισσότερα

«Η Ελληνική Παιδεία είναι η καλύτερη επένδυση του Γένους μας»

«Η Ελληνική Παιδεία είναι η καλύτερη επένδυση του Γένους μας» 27/01/2019 «Η Ελληνική Παιδεία είναι η καλύτερη επένδυση του Γένους μας» Μητροπολιτικό Έργο / Ι.Μ. Λαγκαδά Με μεγάλη επιτυχία και αθρόα συμμετοχή του κόσμου πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα της Ιεράς Μητροπόλεως

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας 18 Ιανουαρίου 2013 A2 Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Διαβάζετε

Διαβάστε περισσότερα

Μου έκαναν ιδιαίτερη εντύπωση τα ψηφιδωτά που βρίσκονταν στην αψίδα του ναού της Παναγίας της Κανακαριάς στη Λυθράγκωμη.

Μου έκαναν ιδιαίτερη εντύπωση τα ψηφιδωτά που βρίσκονταν στην αψίδα του ναού της Παναγίας της Κανακαριάς στη Λυθράγκωμη. Μου έκαναν ιδιαίτερη εντύπωση τα ψηφιδωτά που βρίσκονταν στην αψίδα του ναού της Παναγίας της Κανακαριάς στη Λυθράγκωμη. Ο Χριστός. Ψηφιδωτό Παναγίας της Κανακαριάς. Λυθράγκωμη- Καρπασίας Τα ψηφιδωτά αυτά

Διαβάστε περισσότερα

Ο Γέροντας Ιωσήφ εμφανίσθηκε πολλές φορές μετά την κοίμηση του

Ο Γέροντας Ιωσήφ εμφανίσθηκε πολλές φορές μετά την κοίμηση του 2 Οκτωβρίου 2019 Ο Γέροντας Ιωσήφ εμφανίσθηκε πολλές φορές μετά την κοίμηση του / Αφιέρωμα στον Γέροντα Ιωσήφ Ησυχαστή Γέροντας Εφραίμ, Προηγούμενος Ι.Μ. Φιλοθέου Α Αργότερα, μας είπε ο παπα-εφραίμ ο Κατουνακιώτης

Διαβάστε περισσότερα

Το ημερολόγιό μου Πηνελόπη

Το ημερολόγιό μου Πηνελόπη Το ημερολόγιό μου Πηνελόπη Οι πρώτες μου σκέψεις Ο Οδυσσέας έφυγε και τώρα είμαι μόνη μου. Πρέπει να τα έχω όλα υπό έλεγχο Όμως, με τους μνηστήρες στα πόδια μου δε μπορώ άλλο!!! Πρέπει κάτι να κάνω γιατί

Διαβάστε περισσότερα

Ευχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη...

Ευχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη... Ευχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη... τον Δάσκαλο μου, Γιώργο Καραθάνο την Μητέρα μου Καλλιόπη και τον γιο μου Ηλία-Μάριο... Ευχαριστώ! 6 ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ

Διαβάστε περισσότερα

Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος: Να λες στη γυναίκα. σου ότι την αγαπάς και να της το δείχνεις.

Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος: Να λες στη γυναίκα. σου ότι την αγαπάς και να της το δείχνεις. Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος: Να λες στη γυναίκα σου ότι την αγαπάς και να της το δείχνεις. Επιμέλεια: Βασιλική Σωτηριάδη Θεού πλάσμα είναι η γυναίκα. Με την αποστροφή σου δεν προσβάλλεις εκείνην, αλλά

Διαβάστε περισσότερα

Μια ιστορία με αλήθειες και φαντασία

Μια ιστορία με αλήθειες και φαντασία Μια ιστορία με αλήθειες και φαντασία ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΔΑΛΙΟΥ Γ ΤΑΞΗ Α 3 Η κυρία Ειρήνη από το Κάρμι, ξύπνησε πολύ νωρίς το πρωί για να ταΐσει τις κότες και τα κουνελάκια της. Ανυπομονούσε να πάει στο πανηγύρι

Διαβάστε περισσότερα

Ο πρωθυπουργός στα μέρη που έζησε η Αγία Οικογένεια

Ο πρωθυπουργός στα μέρη που έζησε η Αγία Οικογένεια 09/10/2019 Ο πρωθυπουργός στα μέρη που έζησε η Αγία Οικογένεια / Επικαιρότητα Την πολυαιώνια Μονή του Αγίου Γεωργίου στο παλαιό Κάιρο, ένα από τα σπουδαιότερα μνημεία του χριστιανισμού σε ολόκληρη την

Διαβάστε περισσότερα

Μεταξία Κράλλη! Ένα όνομα που γνωρίζουν όλοι οι αναγνώστες της ελληνικής λογοτεχνίας, ωστόσο, κανείς δεν ξέρει ποια

Μεταξία Κράλλη! Ένα όνομα που γνωρίζουν όλοι οι αναγνώστες της ελληνικής λογοτεχνίας, ωστόσο, κανείς δεν ξέρει ποια Δευτέρα, Ιουνίου 16, 2014 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑΞΙΑΣ ΚΡΑΛΛΗ Η Μεταξία Κράλλη είναι ένα από τα δημοφιλέστερα πρόσωπα της σύγχρονης ελληνικής λογοτεχνίας. Μετά την κυκλοφορία του πρώτου της βιβλίου, "Μια φορά

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΙΣΣΟΝΕΡΓΑΣ

ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΙΣΣΟΝΕΡΓΑΣ Αριθμός Πρακτικών 20/2012 Παρόντες Πρακτικά Συνεδρίας Κοινοτικού Συμβουλίου Κισσόνεργας, που έγινε την Πέμπτη, 26 Ιουλίου 2012, στις 7:30 μμ. στα γραφεία του Συμβουλίου. 1. κ. Γιώργος Στυλιανού Κοινοτάρχης

Διαβάστε περισσότερα

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΪ και το δημοσιογράφο Μπ.

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΪ και το δημοσιογράφο Μπ. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ημερομηνία: Τετάρτη, 20 Οκτωβρίου 2010 Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό

Διαβάστε περισσότερα

1. Γράφουμε το όνομα της Κύπρου και του Ηνωμένου Βασιλείου στη θέση τους στον χάρτη.

1. Γράφουμε το όνομα της Κύπρου και του Ηνωμένου Βασιλείου στη θέση τους στον χάρτη. Ο Αντρέας είναι δέκα χρόνων, κάτοικος Λονδίνου στο Ηνωμένο Βασίλειο και προγραμματίζει να έρθει στην Κύπρο με τους γονείς του για να περάσει τις καλοκαιρινές του διακοπές. Μελετά διάφορες πληροφορίες για

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΟΣ. ακόμα υπό κατοχή ακόμα διαιρεμένη

ΚΥΠΡΟΣ. ακόμα υπό κατοχή ακόμα διαιρεμένη ΚΥΠΡΟΣ ακόμα υπό κατοχή ακόμα διαιρεμένη 1974-2016 1974-2016 ΚΥΠΡΟΣ ΑΚΟΜΑ ΥΠΟ ΚΑΤΟΧΗ, ΑΚΟΜΑ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΗ Τον Ιούλιο του 1974 η Τουρκία εισέβαλε στην Κυπριακή Δημοκρατία, παραβιάζοντας τον Καταστατικό Χάρτη

Διαβάστε περισσότερα

ΤΥΠOΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ. n Παρουσίαση του σχεδιασμού από τους Ευρωπαίους εμπειρογνώμονες σε άδειες καρέκλες στον Κορμακίτη... O Γ.Γ.

ΤΥΠOΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ. n Παρουσίαση του σχεδιασμού από τους Ευρωπαίους εμπειρογνώμονες σε άδειες καρέκλες στον Κορμακίτη... O Γ.Γ. o MHNIAIA ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ - ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 83 ΤΥΠOΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ O Γ.Γ. ΤΟΥ ΑΚΕΛ ΣΤΟΝ «Τ» Ο Άντρος Κυπριανού καταθέτει τις σκέψεις του για την σχέση ΑΚΕΛ -Μαρωνιτών ΓΙΟΡΤΑΣΑΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΒΟΥΛΗΣ ΙΖ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΠΡΟΕΔΡΕΥΟΜΕΝΗΣ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΣΥΝΟΔΟΣ Β ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΡΟΑ. Δευτέρα 4 Σεπτεμβρίου 2017

ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΒΟΥΛΗΣ ΙΖ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΠΡΟΕΔΡΕΥΟΜΕΝΗΣ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΣΥΝΟΔΟΣ Β ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΡΟΑ. Δευτέρα 4 Σεπτεμβρίου 2017 ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΒΟΥΛΗΣ ΙΖ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΠΡΟΕΔΡΕΥΟΜΕΝΗΣ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΣΥΝΟΔΟΣ Β ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΡΟΑ Δευτέρα 4 Σεπτεμβρίου 2017 Συνεχίζουμε τώρα, όπως προείπα, με τη συζήτηση πέντε επικαίρων ερωτήσεων, στις

Διαβάστε περισσότερα

κοινοποιούνται επιτεύγματα ώστε να προάγεται η κοινωνική πρόοδος και η ολόπλευρη και καθολική ανάπτυξη της ανθρωπότητας.

κοινοποιούνται επιτεύγματα ώστε να προάγεται η κοινωνική πρόοδος και η ολόπλευρη και καθολική ανάπτυξη της ανθρωπότητας. Ιστορικό Στις 27 και 28 Νοεμβρίου 2017, διοργανώθηκε στο Πεκίνο και τη Σαγκάη το Πρώτο Διεθνές Συμπόσιο για την Ανάπτυξη των Μουσείων Επιστημών, στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Belt and Road». Στόχος της

Διαβάστε περισσότερα

Συνεστίαση κατηχητών την Ιεράς Μητροπόλεως

Συνεστίαση κατηχητών την Ιεράς Μητροπόλεως Συνεστίαση κατηχητών Ιεράς Μητροπόλεως την Με πολύ χαρά και μεγάλη συμμετοχή πραγματοποιήθηκε η πρώτη συνεστίαση των κατηχητών της Ιεράς Μητροπόλεως μας στον πολυχώρο Διακονία στην Πυλαία Θεσσαλονίκης.

Διαβάστε περισσότερα

Οι διαδραστικοί πίνακες SMARTBoard στο 8ο Δημοτικό Σχολείο Χίου - Ευφυής Εκπαίδευση Πέμπτη, 12 Μάρτιος :27

Οι διαδραστικοί πίνακες SMARTBoard στο 8ο Δημοτικό Σχολείο Χίου - Ευφυής Εκπαίδευση Πέμπτη, 12 Μάρτιος :27 Στο 8ο Δημοτικό Σχολείο Χίου όλοι οι δάσκαλοι χρησιμοποιούν διαδραστικούς πίνακες SMART Board στο μάθημά τους, και είναι ενθουσιασμένοι. "Ο κάθε δάσκαλος βάζει τη φαντασία του και την εφευρετικότητά του",

Διαβάστε περισσότερα

Ολοι είμαστε αδέλφια

Ολοι είμαστε αδέλφια ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Θρησκευτικά Γ Δημοτικού (Μέρος Α ) Ολοι είμαστε αδέλφια ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Θρησκευτικά Γ Δημοτικού Ολοι είμαστε αδέλφια (Μέρος A )

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΑΚΑΡΑΜΕ! ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΜΕ ΤΙΤΛΟ ΚΑΙ ΖΩΓΡΑΦΙΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ. Β ο Δημοτικό Σχολείο Ευόσμου

ΤΡΑΚΑΡΑΜΕ! ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΜΕ ΤΙΤΛΟ ΚΑΙ ΖΩΓΡΑΦΙΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ. Β ο Δημοτικό Σχολείο Ευόσμου ΤΡΑΚΑΡΑΜΕ! ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΜΕ ΤΙΤΛΟ ΚΑΙ ΖΩΓΡΑΦΙΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ Β 1 2006-2007 6 ο Δημοτικό Σχολείο Ευόσμου Μια μέρα πηγαίναμε στην πλατεία. Εκεί είχε κόκκινο φανάρι. Και ο πίσω μας ο Ηλίας επειδή ήθελε να περάσει

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2007. http://www.ecclesia.gr/greeknews/default.asp. Ευχές στον Μακαριώτατο. Αναζήτηση στο Αρχείο Ειδήσεων. ΑΡΧΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ --Επιλέξτε Μήνα--

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2007. http://www.ecclesia.gr/greeknews/default.asp. Ευχές στον Μακαριώτατο. Αναζήτηση στο Αρχείο Ειδήσεων. ΑΡΧΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ --Επιλέξτε Μήνα-- Σελίδα 1 από 5 ΑΡΧΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ --Επιλέξτε Μήνα-- Αναζήτηση στο Αρχείο Ειδήσεων Αναζήτηση ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2007 Ευχές στον Μακαριώτατο Συνάντηση του Μακαριωτάτου με τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας Πληροφοριακό

Διαβάστε περισσότερα