Οδηγίες χρήσης Blu-ray Disc Player

Transcript

1 Οδηγίες χρήσης Blu-ray Disc Player Αριθμ. μοντέλου DMP-BD75 Αγαπητέ καταναλωτή, Θα Thank θέλαμε you να for σας purchasing ευχαριστήσουμε this product. για την επιλογή αυτού του προϊόντος. Για For τη optimum βέλτιστη performance απόδοση της and συσκευής, safety, αλλά please και για read την these ασφάλειά instructions σας, σας carefully. παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης. Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Πριν συνδέσετε, λειτουργήσετε ή ρυθμίσετε αυτό το προϊόν, παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και φυλάξετε Please keep this manual for future reference. τις για μελλοντική σας αναφορά. VQT3A96

2 Πίνακας περιεχομένων Για να ξεκινήσετε Προφυλάξεις ασφαλείας Αξεσουάρ Φροντίδα συσκευής και μέσων Οδηγός αναφοράς χειριστηρίων Δίσκοι/κάρτες/συσκευές USB Σχετικά με τις περιγραφές σε αυτές τις οδηγίες χρήσης. Οι οδηγίες για τις λειτουργίες περιγράφονται για χρήση του τηλεχειριστηρίου. Ανανέωση Firmware ( 12) Συνδέσεις και ρυθμίσεις ΒΗΜΑ 1 : Σύνδεση στην τηλεόραση ΒΗΜΑ 2 : Σύνδεση με ενισχυτή/δέκτη ΒΗΜΑ 3 : Σύνδεση σε δίκτυο broadband ΒΗΜΑ 4 : Σύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας.. 10 ΒΗΜΑ 5 : Ρυθμίσεις ΒΗΜΑ 6 : Επαναπρογραμματισμός τηλεχειριστηρίου Αναπαραγωγή Τοποθέτηση/αφαίρεση μέσου Μενού HOME Αναπαραγωγή βίντεο Αναπαραγωγή φωτογραφιών Αναπαραγωγή μουσικής Αναπαραγωγή περιεχομένων στον server DLNA (DLNA) Λειτουργίες διασύνδεσης με την τηλεόραση (VIERA Link HDAVI Control ) Ρυθμίσεις Μενού αναπαραγωγής Μενού ρύθμισης Αναφορά Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων Μηνύματα Τεχνικά χαρακτηριστικά Συμπληρωματικές πληροφορίες VQT3A96

3 Προφυλάξεις ασφαλείας Getting started ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Συσκευή Προκειμένου να μειωθεί το ενδεχόμενο πρόκλησης φωτιάς, ηλεκτροπληξίας ή ζημιάς της συσκευής, Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε βροχή, υγρασία και υγρά. Μην τοποθετείτε πάνω στη συσκευή αντικείμενα γεμάτα με υγρά όπως βάζα Χρησιμοποιείτε μόνο τα προτεινόμενα αξεσουάρ Μην αφαιρείτε τα καλύμματα Μην επισκευάζετε μόνοι σας τη συσκευή. Αναθέστε την επισκευή στο κατάλληλο τεχνικό Μην επιτρέπετε τη ρίψη μεταλλικών αντικειμένων στο εσωτερικό της συσκευής. Καλώδιο τροφοδοσίας Προκειμένου να μειωθεί το ενδεχόμενο πρόκλησης φωτιάς, ηλεκτροπληξίας ή ζημιάς του προϊόντος, Εισάγετε σωστά την άκρη του καλωδίου τροφοδοσίας στην πρίζα. Μην τραβάτε, λυγίζετε ή τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στις απολήξεις του καλωδίου. Μην πιάνετε το καλώδιο με βρεγμένα χέρια. Κρατάτε καλά το βύσμα όταν αποσυνδέετε την πρίζα. Εγκαταστήστε τη συσκευή έτσι ώστε η απόληξη της τροφοδοσίας να βγαίνει αμέσως σε περίπτωση που προκύψει πρόβλημα. Μη χρησιμοποιείτε χαλασμένο καλώδιο ή πρίζα. Εγκαταστήστε τη συσκευή έτσι ώστε η απόληξη του καλωδίου να βγαίνει αμέσως σε περίπτωση που προκύψει πρόβλημα. ΠΡΟΣΟΧΗ Συσκευή Η συγκεκριμένη συσκευή χρησιμοποιεί laser. Χρήση και προσαρμογές πέραν αυτών που περιγράφονται στο εγχειρίδιο ενδέχεται να οδηγήσουν σε επικίνδυνες εκπομπές ακτινοβολίας. Μην τοποθετείτε φωτεινές πηγές που προκαλούν φλόγα (όπως αναμμένα κεριά) πάνω στη συσκευή. Κινητά τηλέφωνα μπορεί να δημιουργήσουν παρεμβολές κατά τη λειτουργία της μονάδας. Σε τέτοια περίπτωση, απομακρύνετε το κινητό τηλέφωνο από τη συσκευή. Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε μετριοπαθή κλίματα. Τοποθέτηση Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη επιφάνεια Προκειμένου να μειωθεί το ενδεχόμενο πρόκλησης φωτιάς, ηλεκτροπληξίας ή ζημιάς του προϊόντος Μην εγκαθιστάται ή τοποθετείτε τη συσκευή σε βιβλιοθήκη, ντουλάπι ή άλλο περιορισμένο χώρο Μην εμποδίζεται τις γρίλιες εξαερισμού της μονάδα με εφημερίδες, τραπεζομάντηλα, κουρτίνες ή παρόμοια αντικείμενα. Η μονάδα δεν πρέπει να εκτίθεται άμεσα στο φως του ήλιου, σε υψηλές θερμοκρασίες, υψηλή υγρασία και έντονους κραδασμούς Μπαταρίες Σε περίπτωση που οι μπαταρίες αντικατασταθούν με λανθασμένο τρόπο υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Αντικαταστήστε τις με τον τύπο μπαταρίας που προτείνει ο κατασκευαστής. Η λανθασμένη μεταχείριση των μπαταριών μπορεί να οδηγήσει σε διαρροή ηλεκτρολυτών και να προκαλέσει φωτιά. Μη χρησιμοποιείτε παλιές και νέες μπαταρίες ή διαφορετικά είδη μπαταριών ταυτόχρονα. Μην τις θερμαίνετε και μην τις εκθέτετε σε φλόγες. Μην αφήνετε μπαταρίες στο αυτοκίνητο, εκτεθειμένες στον ήλιο για μεγάλα χρονικά διαστήματα με κλειστά παράθυρα και πόρτες. Μην τις αποσυναρμολογείτε και μην την βραχυκυκλώνετε. Μην φορτίζετε αλκαλικές μπαταρίες ή μπαταρίες μαγγανίου Μη χρησιμοποιείτε μπαταρίες αν το κάλυμμα τους είναι φθαρμένο. Για να ξεκινήσετε Αναφορά Συνδέσεις και ρυθμίσεις Αναπαραγωγή Ρυθμίσεις VQT3A96 3

4 Aξεσουάρ Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε τα παρεχόμενα αξεσουάρ 1 Τηλεχειριστήριο (N2QAYB000577) 2 Μπαταρίες τηλεχειριστηρίου 1 Καλώδιο ρεύματος 1 CD-ROM Οι ονομασίες των προϊόντων ισχύουν από το Δεκέμβριο του Ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο ρεέτματος με άλλες συσκευές. Χρήση τηλεχειριστηρίου Εισάγετε έτσι ώστε οι πόλοι (+ και -) να ταιριάζουν με εκείνους στο τηλεχειριστήριο. 2 Φροντίδα συσκευής και μέσων Καθαρίστε τη συσκευή με ένα μαλακό, στεγνό πανί Μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, διαλυτικό ή βενζίνη για να καθαρίσετε τη συσκευή. Πριν χρησιμοποιήσετε χημικά επεξεργασμένο πανό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Καθαρίστε το φακό με το καθαριστικό Καθαριστικό φακού: RP-CL720AE Αυτό το καθαριστικό ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο προς πώληση σε όλες τις χώρες, πχ. στη Γερμανία, παρακολούμε συμβουλευθείτε τον προμηθευτή σας. Αυτό το καθαριστικό χρησιμοποιείται κυρίως με Panasonic DVD (DIGA) αλλά είναι επίσης κατάλληλο για χρήση με αυτή τη συσκευή. Καθαρισμός δίσκων ΝΑΙ ΟΧΙ R6/LR6, AA (Αλκαλικές μπαταρίες ή μπαταρίες μαγγανίου) Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς τον αισθητήρα της συσκευής ( 5) 1 Τρίψτε απαλά με νωπό πανί και ύστερα σκουπίστε. Προφυλάξεις κατά τη χρήση δίσκων Κρατάτε τους δίσκους από τα άκρα τους για να αποφευχθούν γρατζουνιές και αποτυπώματα πάνω στο δίσκο. Μην κολλάτε ετικέτες και αυτοκόλλητα στους δίσκους. Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά σπρέι δίσκων, βενζίνη, διαλυτικό, υγρά κατά του στατικού ηλεκτρισμού ή άλλα υγρά. Να καθαρίζετε σκόνη, υγρά και ξένα σώματα από τις απολήξεις που βρίσκονται στο πίσω μέρος τη μονάδας. Μη χρησιμοποιείτε τους ακόλουθους δίσκους: Δίσκους με κολλώδη υπολείμματα από αυτοκόλλητα (όπως πχ. εκείνα των ενοικιαζόμενων δίσκων) Δίσκους που έχουν αλλοιωθεί ή ραγίσει. Δίσκους με ακανόνιστο σχήμα, πχ. σχήμα καρδιάς. Απόρριψη ή μεταφορά της συσκευής Η συσκευή μπορεί να διατηρήσει τις ρυθμίσεις της. Αν απορρίψετε αυτή τη συσκευή ακολουθήστε τις οδηγίες προκειμένου να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις και να διαγράψετε τις προσωπικές σας ρυθμίσεις. ( 28 Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων ) Ενδέχεται να διατηρηθεί αρχείο τη πρότερης λειτουργίας στη μνήμη της συσκευής. 4 VQT3A96

5 Οδηγός ενδείξεων τηλεχειριστηρίου Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή 2 Πλήκτρα ελέγχου της τηλεόρασης ( 12) Μπορείτε να ελέγξετε την τηλεόρασή σας από το τηλεχειριστήριο της συσκευής [ TV] : Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί την τηλεόραση [AV] : Αλλαγή εισόδου [+ VOL] : Ρύθμιση της έντασης 3 Επιλογή αριθμών/επιλογή αριθμών και χαρακτήρων 4 Ακύρωση 5 Επιλογή ήχου ( 14) 6 Bασικά πλήκτρα ελέγχου αναπαραγωγής ( 14) 7 Εμφάνιση μηνυμάτων κατάστασης ( 14) 8 Εμφάνιση μενού Top/DIRECT NAVIGATOR ( 14) 9 Εμφάνιση μενού OPTION ( 15) 10 Χρωματιστά πλήκτρα (κόκκινο, πράσινο, κίτρινο, μπλε) Αυτά τα πλήκτρα χρησιμοποιούνται για: Χειρισμό δίσκου BD-Video που περιλαμβάνει TM εφαρμογές Java (BD-J). 11 Μετάδοση σήματος τηλεχειριστηρίου 12 Ανοίγει ή κλείνει την υποδοχή δίσκου ( 13) ΠΡΟΣΟΧΗ Μην τοποθετείτε αντικείμενα μπροστά από τη συσκευή. Όταν το συρτάρι επιχειρήσει να ανοίξει, ενδέχεται να εμποδιστεί από αυτά και να προκληθεί ζημιά. 13 Προβολή μενού αναπαραγωγής ( 22) 14 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση (Picture-in-picture) ( 16) 15 Εκκίνηση της λειτουργίας DLNA ( 20) 16 Έξοδος της οθόνης μενού 17 Εμφανίση αναδυόμενου μενού ( 14) 18 Εμφάνιση μενού HOME ( 13) 19 Επιλογή/OK, Καρέ-καρέ ( 14) 20 Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη Για να ξεκινήσετε 1 Διακόπτης αναμονής/ενεργοποίησης ( 10) Πιέστε για να τεθεί η συσκευή από την κατάσταση ενεργοποίησης στην κατάσταση αναμονής ή το αντίστροφο. Η συσκευή συνεχίζει να καταναλώνει μικρή ποσότητα ρεύματος ενώ είναι στην αναμονή. 2 Υποδοχή δίσκου ( 3 Θύρα USB ( 13) 4 Οθόνη ( 32) ) 5 Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου Απόσταση: Εντός περίπου 7 μ. ο ο Γωνία: Περίπου 20 επάνω και κάτω, 30 αριστερά και δεξιά 6 Διακοπή ( 14) 7 Έναρξη αναπαραγωγής ( 14) 8 Άνοιγμα ή κλείσιμο της υποδοχής δίσκου ( 13) Υποδοχές πίσω όψης ( 8 10) VQT3A96 5

6 Δίσκοι που μπορούν να αναπαραχθούν/συσκευές USB Τύπος Λογότυπο Τύπος Φορμά περιεχομένου* BD BD-Video BD-RE BD-R Video Video JPEG Video DivX MKV DVD-Video Video DVD DVD-R DVD-R DL Video AVCHD DivX MKV MP3 JPEG DVD-RW +R/+RW/+R DL Music CD Video AVCHD Music [CD-DA] CD USB CD-R CD-RW USB devices (up to 2 TB) DivX MKV Music [CD-DA] MP3 JPEG DivX MKV MP3 JPEG * Ανατρέξτε στις σελίδες 7 και 31 για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τύπο του περιεχομένου που μπορούν να αναπαραχθούν. 6 VQT3A96

7 Δίσκοι που δεν μπορούν να αναπαραχθούν με αυτή τη συσκευή DVD-RAM Super Audio CD Photo CD DVD-Audio Δίσκοι WMA Δίσκοι DivX Plus HD HD DVD Πληροφορίες διαχείρισης περιοχής BD-Video Αυτή η συσκευή αναπαράγει BD-Video με ετικέτες που περιέχουν κωδικό περιοχής B. Παράδειγμα: Συσκευή USB Η συσκευή δεν υποστηρίζει τη σύνδεση με όλες τις συσκευές USB. Η συσκευή δεν υποστηρίζει φόρτιση USB. Υποστηρίζονται συστήματα αρχείων FAT12, FAT16 και FAT32. Η συσκευή υποστηρίζει USB 2.0 Υψηλής ταχύτητας. Η συσκευή μπορεί να υποστηρίξει HDD με μορφοποίηση FAT32. Ορισμένοι τύπου HDD ενδέχεται να απαιτούν τη χρήση της εξωτερικής τους μονάδας τροφοδοσίας. BD-RE, BD-R Δίσκοι που έχουν εγγραφεί στη λειτουργία DR με Panasonic Blu-ray Disc recorder ενδέχεται να μην αναπαράγουν τον ήχο σωστά. Για να ξεκινήσετε DVD-Video Αυτή η συσκευή αναπαράγει DVD-Video με ετικέτες που περιλαμβάνουν κωδικό περιοχής 2 ή ALL. Παράδειγμα: 2 2 ALL 3 5 Οριστικοποίηση Δίσκοι DVD-R/RW/R DL, +R/+RW/+R DL και CD-R/RW που έχουν εγγραφεί με recorder, κτλ. πρέπει να οριστικοποιηθούν πρώτα στο recorder πριν αναπαραχθούν στη συσκευή. BD-Video Η συσκευή αυτή υποστηρίζει ήχο υψηλού bit rate (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, ήχος υψηλής ανάλυσης DTS-HD και DTS-HD Master Audio) που χρησιμοποιείται στα BD-Video. Αν το Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD ρυθμίστε στο PCM, ο μέγιστος δυνατός αριθμός για τον ήχο Dolby είναι 2ch PCM. ( 25) Music CD Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε τη σωστή λειτουργία και την ποιότητα του ήχου που δεν συμμορφώνονται με προδιαγραφές CD-DA (έλεγχος αντιγραφής CD, κτλ.). It may not be possible to play the above media in some cases due to the type of media, the condition of the recording, the recording method and how the files were created. The producers of the disc can control how discs are played, so you may not always be able to control play as described in these operating instructions. Read the disc s instructions carefully. VQT3A96 7

8 ΒΗΜΑ 1 : Σύνδεση με τηλεόραση Connections and settings Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω σε ενισχυτές/δέκτες καθώς ενδέχεται να θερμανθεί. Η θερμότητα ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή. Πριν κάνετε οποιεσδήποτε συνδέσεις συστήνουμε να αποσυνδέσετε προσωρινά όλες τις συσκευές από το ρεύμα. Μη συνδέετε σήματα βίντεο μέσω συσκευής βίντεο. Λόγω της προστασίας ενάντια στην αντιγραφή, η εικόνα ενδέχεται να μην εμφανίζεται σωστά. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε καλώδιο HDMI Υψηλής ταχύτητας που διαθέτουν το λογότυπο HDMI, όπως φαίνεται στο εξώφυλλο. Συνιστάται η χρήση καλωδίου HDMI της Panasonic. Κατά την έξοδο σήματος 1080p, χρησιμοποιείτε καλώδιο HDMI 5 μ. ή μικρότερο. Συστήνουμε χρήση των παρακάτω καλωδίων: (Καλώδιο HDMΙ υψηλής ταχύτητας) RP-CDHS15 (1,5 μ.), RP-CDHS30 (3 μ.), RP-CDHS50 (5 μ.), κτλ. Πίσω μέρος συσκευής Μέσω υποδοχής HDMI AV OUT (Υψηλή ποιότητα) Μέσω υποδοχής VIDEO OUT (Κανονική ποιότητα) HDMI IN AUDIO IN R L VIDEO IN Καλώδιο HDMI Καλώδιο εικόνας/ήχου Ρυθμίστε τα HDMI Audio Output στο On ( 26). Η σύνδεση HDMI VIERA Link HDAVI Control ( 21). Συνδέστε τα χρωματιστά καλώδια στις αντίστοιχες υποδοχές. 8 VQT3A96

9 ΒΗΜΑ 2 : Σύνδεση σε ενισχυτή/δέκτη ΒΗΜΑ 3 : Σύνδεση σε δίκτυο broadband Ηχεία πολλών καναλιών HDMI IN (ARC) HDMI OUT (ARC) HDMI IN Καλώδιο HDMI Οι παρακάτω υπηρεσίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν αν η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε δίκτυο broadband. Το Firmware μπορεί να ανανεωθεί ( 12) Μπορείτε να απολαύσετε BD-Live ( 16) Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε άλλες συσκευές ( 20) Για λεπτομέρειες σχετικά με τη μέθοδο της σύνδεσης, ανατρέξτε στις οδηγίες που παρέχονται με τις συσκευές έχετε συνδέσει. Σύνδεση με καλώδιο LAN Συνδέσεις και ρυθμίσεις Ενισχυτής/δέκτης Καλώδιο LAN HDMI IN Router Καλώδιο HDMI Internet Ρυθμίστε το HDMI Audio Output στο On ( 26). Ρυθμίστε Digital Audio Output ανάλογα με τον ενισχυτή/δέκτη ( 25). Η σύνδεση HDMI υποστηρίζει VIERA Link HDAVI Control ( 21). Αν χρησιμοποιείτε τηλεόραση ή ενισχυτή/ραδιοενισχυτή χωρίς την ένδειξη (ARC) (δηλαδή δεν είναι συμβατά με ARC) στη θύρα HDMI, προκειμένου να απολαύσετε τον ήχο της τηλεόραση μέσω του ενισχυτή/ραδιοενισχυτή, πρέπει να τα συνδέσετε χρησιμοποιώντας και ένα καλώδιο οπτικής ίνας. Χρησιμοποιήστε καλώδια LAN CAT-5 ή υψηλότερης κατηγορίας καλώδια δικτύου (STP) για την σύνδεση με άλλες συσκευές Η χρήση οποιουδήποτε άλλου καλωδίου στην υποδοχή για καλώδιο δικτύου ενδέχεται να προξενήσει ζημιά. VQT3A96 9

10 BHMA 4 : Σύνδεση καλωδίου ρεύματος ΒΗΜΑ 5 : Ρύθμιση Εύκολη ρύθμιση Αφού συνδέσετε τη νέα σας συσκευή για πρώτη φορά και πιέσετε [ ], θα εμφανιστεί μία οθόνη βασικών ρυθμίσεων. Προετοιμασία Ενεργοποιήστε την τηλεόραση κι επιλέξτε την κατάλληλη είσοδο εικόνας στην τηλεόραση. Καλώδιο ρεύματος (παρέχεται) 1 Πιέστε [ ]. Εμφανίζεται η οθόνη ρύθμισης. 2 Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης και κάντε τις ρυθμίσεις με τα [, ] και πιέστε [OK]. Ρυθμίζονται On-Screen Language, TV Aspect και Quick Start ( 25 27) Προς την πρίζα ρεύματος (AC V, 50 Hz) Μετά την ολοκλήρωση της Εύκολης ρύθμισης Easy Setting, μπορείτε να εκτελέσετε την Εύκολη ρύθμιση δικτύου. Αυτή η συσκευή καταναλώνει μικρό ποσοστό ρεύματος ( Quick Start : Off, περίπου 0,2 W) ακόμα κι όταν είναι απενεργοποιημένη. Για εξοικονόμηση ενέργειας, αποσυνδέστε τη συσκευή από τη πρίζα ρεύματος αν δεν πρόκειται να τη χρησιμοποιήσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μπορείτε να εκτελέσετε αυτή τη ρύθμιση οποιαδήποτε στιγμή, επιλέγοντας Easy Setting στο μενού Setup ( 27) Μπορείτε επίσης να αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις ξεχωριστά ( 25 27) 10 VQT3A96

11 Εύκολη ρύθμιση δικτύου Μετά την ολοκλήρωση της Εύκολης ρύθμισης Easy Setting, μπορείτε να εκτελέσετε την Εύκολη ρύθμιση δικτύου Network Easy Setting. Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης και κάντε τις ρυθμίσεις με [,,, ] και πιέστε [OK]. Network Easy Setting Εύκολη ρύθμιση δικτύου (Δοκιμή σύνδεσης) Network Easy Setting (Internet Connection Test) Complete. - Connection to the Internet Fail(B019) Failed the connection test. Cannot find the server.(b019) Please refer to the operating instructions for the cause of the error and the countermeasure for it. Press [OK]. LAN setup and testing of home network and Internet connections are required for Internet functions (BD-Live etc.). Broadband Internet connection is necessary for BD-Live. Is a LAN cable already connected? Please refer to the operating instructions about network connection. Press [OK] to proceed. OK RETURN Αν αντιμετωπίσετε προβλήματα με τις ρυθμίσεις Εύκολη ρύθμιση δικτύου (Home Network Connection Check) Network Easy Setting (Home Network Connection Check) Complete. 1. LAN cable connection 2. IP address setting 3. Connection to gateway Fail Fail Fail LAN cable is not connected. Please check the connection. Select Yes and press [OK] to check network connection again. Select No and press [OK] to finish Network Easy Setting. Yes No OK OK Ένδειξη Cannot find the server. (B019) Failed to connect to the server. (B020) Ελέγξτε τα ακόλουθα Ρυθμίσεις Primary DNS και DNS ρυθμίσεις IP Address / DNS Settings ( 26) Ο server είναι αποσχολημένος ή η υπηρεσία έχει διακοπεί. Παρακαλούμε περιμένετε λίγο και δοκιμάστε ξανά. Settings of Proxy Server Settings ( 26)και router Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης του hub ή του router Μπορείτε να εκτελέσετε τη ρύθμιση οποιαδήποτε στιγμή επιλέγοντας Network Easy Setting στο μενού Setup ( 26) Μπορείτε να κάνετε ξανά τις ρυθμίσεις ξεχωριστά χρησιμοποιώντας τα Network Settings. ( 26) Συνδέσεις και ρυθμίσεις Ένδειξη Ελέγξτε τα ακόλουθα 1. LAN cable connection Fail Σύνδεση 2. IP address setting Fail καλωδίων 3. Connection to gateway Fail LAN ( 9) 1. LAN cable connection Pass Σύνδεση και 2. IP address setting Fail 3. Connection to gateway Fail 1. LAN cable connection Pass Pass or Home 2. IP address setting network available 3. Connection to gateway Fail ρυθμίσεις του hub και του router Ρυθμίσεις IP Address / DNS Settings ( 26) VQT3A96 11

12 Ενημέρωση Firmware Κατά καιρούς η Panasonic προσφέρει ενημερώσεις firmware για τη συγκεκριμένη συσκευή. Το firmware είναι ενσωματωμένο λογισμικό που ελέγχει τον μικροεπεξεργαστή της συσκευής. Η συσκευή έχει τη δυνατότητα να ελέγχει το firmware αυτόματα όταν είναι συνδεδεμένη στο Internet με σύνδεση broadband. Όταν είναι διαθέσιμη μία νέα έκδοση firmware, εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη. New firmware is available. Please update firmware in Setup. Για ενημέρωση firmware Πιέστε [HOME] επιλέξτε Setup επιλέξτε Player Settings επιλέξτε Others [OK] επιλέξτε Firmware Update [OK] επιλέξτε Update Now ΜΗΝ ΑΠΟΣΥΝΔΕΕΤΕ τη συσκευή από το ρεύμα και μην εκτελείτε άλλες λειτουργίες κατά την ενημέρωση. Μετά την εγκατάσταση του firmware, η ένδειξη FINISH εμφανίζεται στην οθόνη της συσκευής. Η συσκευή θα κάνει επανεκκίνηση και θα εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη. The firmware has been updated. Current Version:x.xx ΒΗΜΑ 6 : Επαναπρογραμματισμός τηλεχειριστηρίου Για άλλες συσκευές Panasonic Αν έχετε Panasonic player/recorder και το τηλεχειριστήριο χειρίζεται και τις δύο συσκευές, θα πρέπει να αλλάξετε τον κωδικό του τηλεχειριστηρίου στη μία συσκευή. Αφού αλλάξετε των κωδικό στη συσκευή θα πρέπει να αλλάξετε και τον κωδικό στο τηλεχειριστήριο. ( 27, Remote Control ) Για τηλεόραση Μπορείτε να χειριστείτε την τηλεόραση χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο της συσκευής 1 Εισάγετε το διψήφιο κωδικό ( 32) με τα αριθμητικά πλήκτρα ενώ πιέζετε [ TV]. π.χ, 01: [0] [1] 2 Η δοκιμή γίνεται με ενεργοποίηση της τηλεόρασης. OK RETURN Αν η τηλεόρασή σας ή η μάρκα του ενισχυτή/δέκτη έχει περισσότερους από έναν κωδικούς, επιλέξτε εκείνον που επιτρέπει τη σωστή λειτουργία. Αν η λήψη στη συσκευή αποτύχει ή αν η συσκευή δεν είναι συνδεδεμένη στο Internet, τότε μπορείτε να κάνετε λήψη του τελευταίου firmware από την ακόλουθη ιστοσελίδα και να το αποθηκεύσετε σε ένα CD-R για να ανανεώσετε το firmware: (Η ιστοσελίδα είναι στα αγγλικά μόνο) Για εμφάνιση της έκδοσης firmware της συσκευής 27 Η λήψη απαιτεί ορισμένα λεπτά. Ενδέχεται να χρειαστεί περισσότερη ώρα ή η λειτουργία να μην είναι σωστή, ανάλογα με το περιβάλλον σύνδεσης. Αν δεν θέλετε να γίνεται έλεγος για την τελευταία έκδοση firmware, ρυθμίστε το Automatic Update Check στο Off. ( 27) 12 VQT3A96

13 Τοποθέτηση ή αφαίρεση Playback μέσου Μενού HOME Οι σημαντικότερες λειτουργίες τηςσυσκευής είναι διαθέσιμες μέσω του μενού HOME. Προετοιμασία Ενεργοποιήστε την τηλεόραση και επιλέξτε την κατάλληλη είσοδο σήματος. 1 Κατά την τοποθέτηση κάποιου μέσου, βεβαιωθείτε ότι τοποθετείτε με τη σωστή όψη. Αν συνδέσετε συσκευή Panasonic με καλώδιο σύνδεσης USB η οθόνη ρύθμισης ενδέχεται να εμφανιστεί στη συνδεδεμένη συσκευή. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της συσκευής αυτής. 1 Πιέστε [ ] για να ενεργοποιήσετε. Θα εμφανιστεί το κύριο μενού. 2 Πιέστε [OK] ή [,,, ] για να κάνετε την επιλογή. Ρυθμίσεις και συνδέσεις HOME Blu-ray Disc Player MEDIA SERVER Photos Setup Music Videos Όταν έχει εισαχθεί κάποιο μέσο, εμφανίζεται η οθόνη επιλογής περιεχομένου του μέσου. Αν υπάρχουν και άλλα αντικείμενα, επαναλάβατε. Για να επιστρέψετε στο μενού HOME, πατήστε την επιλογή HOME ή πιέστε [RETURN] όσες φορές χρειαστεί. Αναπαραγωγή Videos/ Photos/ Music Disc USB Αναπαραγωγή περιεχομένων ( 14, 18, 19) Αν υπάρχουν πολλά αρχεία επιλέξτε τον τύπο ή την ονομασία τους. MEDIA SERVER Setup ( 20) Player Settings USB Management ( 24) ( 16) Για εμφάνιση του μενού HOME Πιέστε [HOME]. Τα στοιχεία που εμφανίζονται διαφέρουν ανάλογα με το μέσο. Αν απαιτείται, ρυθμίστε Mixed Data Disc Option κατά τη χρήση δίσκου με αρχεία (MP3, JPEG, DivX, MKV) και βίντεο ( 24) VQT3A96 13

14 Αναπαραγωγή περιεχομένων video BD DVD CD USB 1 Εισάγετε το μέσο Όταν εμφανιστεί το μενού περιεχομένων, πιέστε [,,, ] για να επιλέξετε κάποιο στοιχείο ( 13) 2 Πιέστε [, ] για να επιλέξετε τίτλο και πιέστε [OK]. Για εμφάνιση των μενού Μπορείτε να προβάλλετε τα Top Menu, DIRECT NAVIGATOR ή Pop-up Menu. Πιέστε [TOP MENU] ή [POP-UP MENU]. Πιέστε [,,, ] για να επιλέξετε στοιχείο και πιέστε [OK]. Για προβολή μηνυμάτων κατάστασης Κατά την αναπαραγωγή πιέστε [STATUS]. Τα μηνύματα αυτά σας παρέχουν φωτογραφίες για το περιεχόμενο που αναπαράγεται ανά πάσα στιγμή. Κάθε φορά που πιέζετε το [STATUS], η προβολή των πληροφοριών αλλάζει ή εξαφανίζονται από την οθόνη. πχ..bd-video T: Τίτλος, C: Chapter, PL: Playlist Elapsed time in the title T1 C1 0: :20.52 Current position Total time BD (Video) Play Το σήμα από δίσκους PAL εξέρχεται ως PAL. Το σήμα από δίσκους NTSC εξέρχεται ως NTSC ή PAL60. Μπορείτε να επιλέξετε NTSC ή PAL60 στο NTSC Contents Output για δίσκους NTSC ( 25) ΟΙ ΔΙΣΚΟΙ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΩΝ ΜΕΝΟΥ. Πιέστε [ ] όταν τελειώσει η αναπαραγωγή για να προστατεύσετε το μηχανισμό της συσκευής, την οθόνη της τηλεόρασής σας κτλ. Ανάλογα με τα μέσα και τα περιεχόμενα, η οθόνη ενδέχεται να αλλάξει ή να μην εμφανιστεί. DivX και MKV: Η διαδοχική αναπαραγωγή δεν είναι δυνατή. Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή βίντεο AVCHD και MPEG2 τα οποία έχουν αποθηκευθεί στο μέσο με μεταφορά και απόθεση ή αντιγραφή και επικόλληση. Για εξοικονόμηση ρεύματος, η μονάδα σβήνει αυτόματα αν δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο ή αν δεν πραγματοποιείται αναπαραγωγή για 30 περίπου δευτερόλεπτα (όπως σε περιπτώσεις παύσης, προβολής μενού στατικών εικόνων κ.α.). Άλλες λειτουργίες κατά την αναπαραγωγή Ενδέχεται να μη λειτουργήσουν ανάλογα με το μέσο και τα περιεχόμενα. Διακοπή Πιέστε [ STOP]. θέση διακοπής αποθηκεύεται στη μνήμη. Ανάκτηση αναπαραγωγής Πιέστε [ PLAY] για να συνεχίσετε την αναπαραγωγή. Το αποθηκευμένο χρονικό σημείο διαγράφεται αν ανοίξει το συρτάρι ή αν πατηθεί αρκετές φορές το [ STOP] ώστε να εμφανιστεί η ομώνυμη ένδειξη στην οθόνη της μονάδας. Στους δίσκους BD-Video με περιεχόμενο BD-J, δεν είναι δυνατή η συνέχεια της προβολής από το σημείο στο οποίο διακόπηκε. Παύση Πιέστε [ PAUSE]. Πιέστε [ PAUSE] ξανά ή [ PLAY] για να ξεκινήσει και πάλι η αναπαραγωγή. Αναζήτηση/Αργή κίνηση Αναζήτηση Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πιέστε [SEARCH ] ή [SEARCH ] Μουσική και MP3: η ταχύτητα αναζήτησης είναι σταθερή Αργή κίνηση Κατά την παύση, πιέστε [SEARCH ] Η ταχύτητα αυξάνεται ως και 5 βήματα. Πιέστε [PLAY ] για να μεταβείτε σε κανονική ταχύτητα Παράλειψη Κατά την αναπαραγωγή ή την παύση πιέστε ή. Μεταπηδήστε στον τίτλο, κεφάλαιο ή κομμάτι στο οποίο θέλετε να αναπαράγετε. Κάθε πάτημα αυξάνει το αριθμό των παραλείψεων/ Καρέ-καρέ Κατά την παύση πιέστε [ ] ( ) Πιέστε παρατεταμένα για να αλλάξετε τη διαδοχή προς τα εμπρός. Πιέστε [ PLAY] για να επιστρέψετε στην κανονική ταχύτητα αναπαραγωγής. Αλλαγή ήχου Πιέστε [AUDIO]. Μπορείτε να αλλάξετε το κανάλι του ήχου ή τη γλώσσα μεταγλώττισης κτλ. 14 VQT3A96

15 Χρήσιμες λειτουργίες 1 Πιέστε [OPTION]. 2 Επιλέξτε στοιχείο και πιέστε [OK]. Όταν προβάλλεται η οθόνη DIRECT NAVIGATOR View Playlists View Titles Folder Αναπαραγωγή λίστας Επιλογή τίτλου Μετάβαση σε επόμενο φάκελο Κατά την αναπαραγωγή Top Menu Pop-up Menu Menu Για την προβολή του Top Me nu Για προβολή του αναδυόμενου μενού Για την προβολή του μενού Ανάλογα με το μέσο και το περιεχόμενό του, διαφέρουν τα αντικείμενα που προβάλλονται. Προβολή υποτίτλων Με αυτή τη συσκευή μπορείτε να προβάλλετε υπότιτλους σε δίσκους DivX και MKV. Η λειτουργία αυτή μπορεί να διαφέρει ή και να μην προσφέρεται, ανάλογα με τον τρόπο με τον οποίο δημιουργήθηκε το αρχείο ή με την κατάσταση στην οποία βρίσκεται η συσκευή (σε αναπαραγωγή, σε διακοπή κ.λπ.). Ρυθμίστε το Subtitle στο Disc ( 22) Aναπαραγωγή Τα αρχεία DivX και MKV στα οποία δεν εμφανίζεται η ένδειξη Text δεν περιλαμβάνουν υπότιτλους. Αν οι χαρακτήρες των υποτίτλων δεν προβάλλονται σωστά, δοκιμάστε να αλλάξετε τη ρύθμιση. ( 24) Η λειτουργία αυτή δεν σχετίζεται με τους υποτίτλους που ορίζονται στις προδιαγραφές του προτύπου DivX ούτε και εντάσσονται σε κάποια συγκεκριμένη προδιαγραφή. VQT3A96 15

16 Παρακολούθηση BD-LIVE ή BONUSVIEW σε BD-Video Παρακολούθηση δίσκων BD-Live με Internet Προβολή picture-in-picture Για να ενεργοποιήσετε το δευτερεύον σήμα video Πιέστε [PIP]. Δευτερεύον σήμα Το BD-Live σας επιτρέπει να να απολαύσετε περισσότερες λειτουργίες όπως υποτίτλους, αποκλειστικές εικόνες και παιχνίδια, συνδέοντας τη μονάδα με το internet. Αφού οι περισσότεροι δίσκοι συμβατοί με BD-Live αναπαράγονται χρησιμοποιώντας αυτή τη λειτουργία, πρέπει να φορτωθούν επιπλέον δεδομένα σε εξωτερική μνήμη (τοπικό αποθηκευτικό μέσο). Η συσκευή χρησιμοποιεί συσκευή USB ως αποθηκευτικό μέσο. Η λειτουργία BD-Live δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί αν δεν εισαχθεί συσκευή USB. 1 Κάντε τη σύνδεση στο δίκτυο και τις ρυθμίσεις. ( 9, 11) 2 Εισάγετε μνήμη USB memory με ελεύθερο χώρο ίσο ή μεγαλύτερο του 1 GB. 3 Εισάγετε το δίσκο. Διαγραφή δεδομένων από τη συσκευή USB Αν δεν χρειάζεστε πλέον τα δεδομένα που αποθηκεύθηκαν στη συσκευή USB, μπορείτε να τα διαγράψετε ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα. 1 Εισάγετε συσκευή USB. 2 Πιέστε [HOME]. 3 Πιέστε [OK] για να επιλέξετε Setup. 4 Πιέστε [ ] για να επιλέξετε USB Management. 5 Πιέστε [OK]. USB Management USB device No. of Files 1 Free space 1844 MB BD-Video Data Erase Κύριο σήμα Για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το δευτερεύον σήμα ήχου. [DISPLAY] επιλέξτε Disc [ ] επιλέξτε Signal Type [OK] ρυθμίστε Soundtrack στο Secondary Video σε On ή Off Οι διαθέσιμες λειτουργίες και ο τρόπος με τον οποίο λειτουργούν μπορεί να διαφέρει από δίσκο σε δίσκο. Για αυτό καλό είναι να συμβουλευθείτε τις οδηγίες χρήσης του δίσκου ή να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της εταιρίας παραγωγής. Σε μερικές περιπτώσεις η πρόσβαση σε περιεχόμενο BD-Live απαιτεί τη δημιουργία λογαριασμού χρήστη. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη ή όσα αναγράφονται στο εγχειρίδιο οδηγιών για πληροφορίες σχετικά με τη δημιουργία λογαριασμού. Μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει η ρύθμιση BD-Live Internet Access για ορισμένους δίσκους ( 24). Κατά την αναπαραγωγή δίσκων BD-Live η ταυτότητα της μονάδας και του δίσκου που αναπαράγεται ενδέχεται να γίνει γνωστή, μέσω internet, στον πάροχο του περιεχομένου. Κατά τις λειτουργίες αναζήτησης, αργής κίνησης και κίνησης καρέ-καρέ, προβάλλεται μόνο το κύριο σήμα video. Όταν η ρύθμιση BD-Video Secondary Audio στην κατηγορία Digital Audio Output έχει οριστεί ως Off, δεν αναπαράγεται ο ήχος του δευτερεύοντος σήματος video ( 25). OK RETURN 6 Πιέστε [, ] για να επιλέξετε Yes και πιέστε [OK]. 7 Πιέστε [, ] για να επιλέξετε Start και πιέστε [OK]. 16 VQT3A96

17 Σχετικά με το DivX Σχετικά με το DIVX VIDEO: Το DivX είναι φορμά ψηφιακού βίντεο που δημιουργήθηκε από τη DivX, Inc. Αυτή είναι μία πιστοποιημένη συσκευή DivX που αναπαράγει DivX video. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα για περισσότερες πληρoφορίες και εργαλεία λογισμικού για μετατροπή των αρχείων σας σε βίντεο DivX. Σχετικά με το DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Αυτή η συσκευή πρέπει να καταχωρηθεί για να γίνει αναπαραγωγή περιεχομένου DivX Video-on-Demand (VOD). Για δημιουργία κωδικού καταχώρησης, εντοπίστε την ενότητα DivX VOD στο μενού ρύθμισης της συσκευής. Μεταβείτε στο vod.divx.com με αυτό τον κωδικό για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία καταχώρησης και να μάθετε περισσότερα για το DivX VOD. Βίντεο DivX που προστατεύονται και έχουν αποθηκευθεί στη συσκευή USB θα εξαχθούν μόνο από την υποδοχή HDMI. Εμφάνιση του κωδικού καταχώρησης ( 27, DivX Registration στο Others ) DivX Registration You must register this unit to play protected DivX videos. The registration code is necessary to register this unit. Registration Code: XXXXXXXXXX Please register at Μετά την αναπαραγωγή περιεχομένου DivX VOD για πρώτη φορά, δεν εμφανίζεται ο κωδικός καταχώρησης. Αν προμηθευτείτε περιεχόμενο DivX VOD με κωδικό καταχώρησης διαφορετικό από τον κωδικό της συσκευής, δεν θα μπορέσετε να αναπαράγετε το περιεχόμενο. Ακύρωση της καταχώρησης της συσκευής ( 27, DivX Registration in Others ) Πιέστε [, ] για να επιλέξετε Yes στο DivX Registration. Για να ακυρώσετε την καταχώρηση, χρησιμοποιήστε τον κωδικό αποκαταχώρησης Σχετικά με το περιεχόμενο DivX περιορισμένηςαναπαραγωγής 10 αλφαριθμητικοί χαρακτήρες Κάποια βίντεο DivX VOD μπορούν να αναπαραχθούν μερικές μόνο φορές. Κάθε φορά που αναπαράγεται το περιεχόμενο, εμφανίζεται ο υπολειπόμενος αριθμός αναπαραγωγών. Αναπαραγωγή Ο υπολειπόμενος αριθμός αναπαραγωγών μειώνεται κάθε φορά που αναπαράγεται ένα πρόγραμμα. Ωστόσο, αν αναπαράγετε από σημείο που έγινε προηγουμένως διακοπή, ο εναπομένων αριθμός αναπαραγωγών δεν μειώνεται λόγω της λειτουργίας ανάκτησης αναπαραγωγής. VQT3A96 17

18 Αναπαραγωγή φωτογραφιών BD DVD CD USB (BD-RE, DVD-R/-R DL, CD-R/RW, συσκευή USB) 1 Εισάγετε μέσο. Αν εμφανιστεί το μενού, πιέστε [,,, ] για να επιλέξετε το στοιχείο ( 13) 2 Πιέστε [,,, ] για να επιλέξετε φωτογραφία και πιέστε [OK]. DIRECT NAVIGATOR USB ( JPEG ) 0001 Photo View Χρήσιμες λειτουργίες 1 Πιέστε [OPTION]. 2 Επιλέξτε στοιχείο και πιέστε [OK]. Ενώ εμφανίζεται η οθόνη Album View ή Picture View. Folder Start Slideshow Slideshow Setting Για να επιλέξετε φωτογραφίες από άλλο φάκελο Μπορείτε να εμφανίστε τις φωτογραφίες μίαμία σε slide-show Display Interval Aλλαγή του μεσοδιαστήματος Transition Effect Ρύθμιση μεθόδου εμφάνιση Repeat Play Επανάληψη του slideshow Πιέστε [,,, ] για να επιλέξετε Set και πιέστε [OK]. OPTION Play RETURN Page 001/001 Πιέστε [, ] για να προβληθεί η προηγούμενη ή η επόμενη φωτογραφία. Για έξοδο από την οθόνη Πιέστε [TOP MENU]. Για προβολή ιδιοτήτων των φωτογραφιών Κατά την αναπαραγωγή, πιέστε [STATUS] μία ή δύο φορές Ημερομηνία λήψης Κατά την αναπαραγωγή Rotate RIGHT Rotate LEFT Περιστροφή φωτογραφίας Ανάλογα με την κατάσταση της συσκευής και τα περιεχόμενα του μέσου, η προβολή των αντικειμένων μπορεί να είναι διαφορετική. Όταν προβάλλεται εικόνα πολύ υψηλής ανάλυσης, η μετάβαση από μία εικόνα στην επόμενη ενδέχεται να διαρκεί περισσότερο. Ακόμη και αλλάξει η σχετική ρύθμιση, μπορεί το αποτέλεσμα να είναι το ίδιο. Date Total 3/9 Για έξοδο από την οθόνη Πιέστε [STATUS]. 18 VQT3A96

19 Αναπαραγωγή μουσικής DVD CD USB (DVD-R/-R DL, CD μουσικής,, CD-R/RW, συσκευή USB) 1 Εισάγετε μέσο. Όταν εμφανιστεί το μενού περιεχομένων, πιέστε [,,, ] για να επιλέξετε στοιχείο ( 13) 2 Πιέστε [, ] για να επιλέξετε κομμάτι και πιέστε [OK]. DIRECT NAVIGATOR CD Music list Track01 5 Tracks / Total Play Time 20min54sec No. Track Name Play Time Track01 Track02 Track03 Track04 Track05 4min30sec 3min41sec 4min30sec 3min11sec 5min 2sec Play RETURN H ένδειξη υποδεικνύει το κομμάτι που αναπαράγεται. Για έξοδο από την οθόνη Πιέστε [TOP MENU]. Αναπαραγωγή κομματιού σε διαφορετικό φάκελο Αναπαραγωγή 1 Ενώ εμφανίζεται η οθόνη DIRECT NAVIGATOR Πιέστε [OPTION]. 2 Πιέστε [, ] για να επιλέξετε Select Folder και πιέστε [OK]. Δεν μπορείτε να επιλέξετε φακέλους που περιέχουν μη συμβατά κομμάτια. VQT3A96 19

20 Αναπαραγωγή περιεχομένου που βρίσκεται σε DLNA server (DLNA) Είναι δυνατή η αναπαραγωγή video, φωτογραφιών και μουσικής που βρίσκονται σε κοινόχρηστους φακέλους ενός συστήματος με Windows 7. Μπορείτε να απολαύσετε video και φωτογραφίες που καταγράφηκαν σε συμβατές με DLNA συσκευές εγγραφής (DIGA) της Panasonic. Τα προϊόντα DIGA διατίθενται σε περιορισμένο αριθμό χωρών. Επισκεφθείτε την παρακάτω ηλεκτρονική διεύθυνση για περισσότερες πληροφορίες διαθεσιμότητας. Προετοιμασία 1 Πραγματοποιήστε σύνδεση ( 9) και κάντε τις ρυθμίσεις της συσκευής ( 11) 2 Εκτελέστε τις ρυθμίσεις του Home Network της συνδεδεμένης συσκευής. Σε περίπτωση σύνδεσης με υπολογιστή με Windows 7 Προσθέστε τα περιεχόμενα και τους φακέλους που επιθυμείτε στη βιβλιοθήκη του Windows Media Player Οι λίστες αναπαραγωγής του Windows Media Player λειτουργούν μόνο με κομμάτια που περιλαμβάνουν στη βιβλιοθήκη του πρώτου. Για τις απαραίτητες ρυθμίσεις των Windows 7, συμβουλευθείτε τις οδηγίες χρήσης του λειτουργικού συστήματος. Σε περίπτωση σύνδεση με συσκευή εγγραφής Panasonic (DIGA) που είναι συμβατή με DLNA Όταν εμφανιστεί μήνυμα που ζητά την εγγραφή των συσκευών, ακολουθήστε τα βήματα 1 και 2. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση και τη λειτουργία των άλλων συσκευών και συμβατών συσκευών συμβουλευθείτε την ακόλουθη ιστοσελίδα και τις οδηγίες χρήσης της κάθε συσκευής. Το περιεχόμενο της ιστοσελίδας προσφέρεται μόνο στην αγγλική γλώσσα. 1 Πιέστε [MEDIA SERVER]. Εμφανίζεται μια λίστα συσκευών που έχουν συνδεθεί μέσω του δικτύου.. Αυτή η λίστα μπορεί να ενημερωθεί αν πιέσετε το κόκκινο πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο. πχ. MEDIA SERVER (DLNA Client) OK RETURN Update 2 Πιέστε [, [ για επιλογή της συσκευής που θα αναπαράγει τα περιεχόμενα και πιέστε [OK]. 3 Πιέστε [,,, ] για να επιλέξετε το στοιχείο προς αναπαραγωγή και πιέστε [OK]. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε βολικές λειτουργίες ανάλογα με το δίσκο ή το περιεχόμενο πιέζοντας [OPTION] ή [DISPLAY] Ο πίνακας ελέγχου εμφανίζεται όταν ξεκινήσει η αναπαραγωγή. Η λειτουργία μπορεί να εκτελεστεί με τα [,,, ], [ΟΚ] και [ΕΧΙΤ]. XXXXXX Servers found on the network are displayed. Please select one. Πίνακας ελέγχου Broadband router, ασύρματο router, κτλ. πχ. EXIT Καλώδιο LAN Πιέστε [OK] αν δεν εμφανιστεί ο πίνακας ελέγχου Πιέστε [RETURN] για να εξαφανιστεί ο πίνακας ελέγχου. Για να βγείτε από την οθόνη Πιέστε [EXIT], [HOME] or [TOP MENU]. Internet Πιστοποιημένος server μέσων DLNA Η δομή του μενού μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το εξοπλισμό που συνδέεται με αυτή τη συσκευή. Επιλέξτε τα περιεχόμενα, επαναλαμβάνοντας τη διαδικασία που περιγράφεται Ανάλογα με τα περιεχόμενα και το συνδεδεμένο εξοπλισμό, μπορεί να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή. Αντικείμενα που εμφανίζονται γκρίζα δεν μπορούν να αναπαραχθούν από αυτή τη συσκευή. Δεν είανι δυνατή η αναπαραγωγή στη συσκευή μέσω συνδεδεμένων συσκευών. Ανάλογα με την ισχύ ενός συνδεδεμένου υπολογιστή, μπορεί ο ρυθμός ανανέωσης των καρέ να εμφανισθεί μειωμένος ή να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή ενός video. 20 VQT3A96