ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Transcript

1 10580 Έκδοση/αναθεώρηση 3 Αναθεωρήθηκετην 29-Οκτ-2020 Αντικαθιστάτηνέκδοση 2.00*** Ημερομηνίαέκδοσης 29-Οκτ-2020 ΤΜΗΜΑ1:Στοιχείαουσίας/παρασκευάσματοςκαιεταιρείας/επιχείρησης 1.1.Αναγνωριστικόςκωδικόςπροϊόντος Στοιχείατηςουσίαςήτου παρασκευάσματος Χημικήονομασία Propyl acetate*** CAS-Αριθ Κωδ.-ΕK Αριθμόςκαταχώρησης *** (REACh) 1.2.Συναφείςπροσδιοριζόμενεςχρήσειςτηςουσίαςήτουμείγματοςκαι αντενδεικνυόμενεςχρήσεις Ταυτισθείσεςεφαρμογές Μησυνιστώμενεςχρήσεις Παρασκεύασμα Διακίνηση Βαφές μέσοκαθαρισμού Λιπαντικάκαιπρόσθεταλιπαντικών Υγράεπεξεργασίαςμετάλλων/λάδιαέλασης χημικέςουσίεςεργαστηρίου Κανένας 1.3.Στοιχείατουπρομηθευτήτουδελτίουδεδομένωνασφαλείας Στοιχείατης εταιρείας/επιχείρησης Πληροφορίεςπροΐόντος OQ Chemicals GmbH Rheinpromenade 4A D Monheim Germany Product Stewardship FAX: +49 (0) sc.psq@oq.com 1.4.Αριθμόςτηλεφώνουεπείγουσαςανάγκης Αριθμόςτηλεφώνου επείγουσαςανάγκης Τοπικόςαριθμόςτηλεφώνου ΈκτακτηςΑνάγκης EθνικέςΑριθμόςτηλεφώνου επείγουσαςανάγκης +44 (0) (UK) προσβάσιμο24/7 * προσβάσιμο24/7 ΚέντροΔηλητηριάσεων προσβάσιμο24/7 ΤΜΗΜΑ2:Προσδιορισμόςεπικινδυνότητας 2.1.Ταξινόμησητηςουσίαςήτουμείγματος 1 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

2 ΑυτήηουσίαταξινομείταικαιεπισημαίνεταιβάσειτηςΟδηγίας1272/2008/EΚκαιτωνπροσθηκώντης (CLP) Εύφλεκτουγρό Κατηγορία2,H225 * Σοβαρέςβλάβεςτωνματιών/ερεθισμόςτωνματιών Κατηγορία2,H319 * Οργανοστόχουσυστεμικούδηλητηρίου-μοναδικήέκθεση Κατηγορία3,H336 * Πρόσθετεςπληροφορίες Γιατοπλήρεςκείμενοτωντωνδηλώσεωνεπικινδυνότηταςκαιτωνσυμπληρωματικώνπληροφοριώνκινδύνου, ανατρέξτεστηνενότητα16.* 2.2.Στοιχείαεπισήμανσης Επισήμανσησύμφωναμετηνοδηγία1272/2008/ΕΚκαιτιςτροποποιήσειςτης(CLP).* Σύμβολακινδύνου Προειδοποιητικήλέξη Πληροφορίεςκινδύνων Υποδείξειςασφαλείας EKΚίνδυνοι Κίνδυνος H225:Υγρόκαιατμοίπολύεύφλεκτα. H319:Προκαλείσοβαρόοφθαλμικόερεθισμό. H336:Μπορείναπροκαλέσειυπνηλίαήζάλη. P210:Μακριάαπόθερμότητα,θερμέςεπιφάνειες,σπινθήρες,γυμνέςφλόγες καιάλλεςπηγέςανάφλεξης.μηνκαπνίζετε. P233:Ναδιατηρείταιοπεριέκτηςερμητικάκλειστός. P261:Aποφεύγετενααναπνέετεαέρια/σταγονίδια/ατμούς. P280:Ναφοράτεπροστατευτικάγάντια/προστατευτικάενδύματα/μέσα ατομικήςπροστασίαςγιαταμάτια/πρόσωπο. P303+P361+P353:ΣΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗΕΠΑΦΗΣΜΕΤΟ ΔΕΡΜΑ(ήμετα μαλλιά):βγάλτεαμέσωςόλαταμολυσμέναρούχα.ξεπλύνετετηνεπιδερμίδαμε νερόήστοντους. P304+P340:ΣΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗΕΙΣΠΝΟΗΣ:Μεταφέρατετονπαθόνταστον καθαρόαέρακαιαφήστετονναξεκουραστείσεστάσηπουδιευκολύνειτην αναπνοή. P305+P351+P338:ΣΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗΕΠΑΦΗΣΜΕΤΑΜΑΤΙΑ:Ξεπλύνετε προσεκτικάμενερόγιααρκετάλεπτά.ανυπάρχουνφακοίεπαφής,αφαιρέστε τους,ανείναιεύκολο.συνεχίστεναξεπλένετε. P312:ΚαλέστετοΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρόαναισθανθείτε αδιαθεσία. P403+P235:Αποθηκεύεταισεκαλάαεριζόμενοχώρο.Διατηρείταιδροσερό.* EUH066:Παρατεταμένηέκθεσημπορείναπροκαλέσειξηρότηταδέρματοςή σκάσιμο. 2.3.Άλλοικίνδυνοι 2 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

3 Ατμοίείναιδυνατόννασχηματίσουνμεαέραμείγμαικανόναεκραγεί Οιατμοίείναιβαρύτεροιαπότοναέρακαιμπορούνναδιασχίσουνμεγάλεςαποστάσειςκαιναφτάσουνσεπηγή ανάφλεξης,πράγμαπουμπορείναπροκαλέσειανάστροφηέναυση Συστατικάμέρητουπροΐόντοςμπορείνααπορροφηθούνδι'εισπνοήςκαικατάποσης ΑξιολόγησητωνΑΒΤκαιτων αααβ Αυτήηουσίαδενείναιανθεκτική,βιοσυσσωρευτικήκαιτοξική(PBT),ούτεπολύ ανθεκτικήούτεποολύβιοσυσσωρευτική(vpvb) ΤΜΗΜΑ3:Σύνθεση/πληροφορίεςγιατασυστατικά 3.1.Ουσίες *** Χημικήονομασία CAS-Αριθ REACh-No 1272/2008/EC Συγκέντρωση(%) ** * Flam. Liq. 2; H225 Eye Irrit. 2; H319 STOT SE 3; H336 EU H066 > 99,5 Γιατοπλήρεςκείμενοτωντωνδηλώσεωνεπικινδυνότηταςκαιτωνσυμπληρωματικώνπληροφοριώνκινδύνου, ανατρέξτεστηνενότητα16.* ΤΜΗΜΑ4:Μέτραπρώτωνβοηθειών 4.1.Περιγραφήτωνμέτρωνπρώτωνβοηθειών Εισπνοή Κρατείταισεακινησία.Αερίστεμεφρέσκοαέρα.Ανδιαρκούντασυμπτώματαήυπάρχεικάποιααμφιβολία, συμβουλευθείτεέναγιατρό. Δέρμα Πλύνετεαμέσωςμεσαπούνικαιπολύνερό.Ανδιαρκούντασυμπτώματαήυπάρχεικάποιααμφιβολία, συμβουλευθείτεέναγιατρό. Μάτια Ξεπλύνετεαμέσωςμεπολύνερό,επίσηςκαικάτω απόταβλέφαρα,τουλάχιστονγια15λεπτά.απομακρύνετετο φακόεπαφής.μίαάμεσηιατρικήφροντίδαείναιαπαραίτητη. Κατάποση Καλέστεαμέσωςένανγιατρό.Μηπροκαλείτεεμετόδίχωςιατρικήυπόδειξη. 4.2.Σημαντικότερασυμπτώματακαιεπιδράσεις,άμεσεςήμεταγενέστερες Σπουδαιότερασυμπτώματα Ζάλη,νωθρότητα,Βήχας,απώλειατωναισθήσεων. Ιδιαίτεροςκίνδυνος αποτελέσματατουκεντρικούνευρικούσυστήματος,διαρκήςεπαφήμετοδέρμαμπορείναοδηγήσεισε απολίπανσητουδέρματοςκαισεδερματίτιδα. 4.3.Ένδειξηοιασδήποτεαπαιτούμενηςάμεσηςιατρικήςφροντίδαςκαιειδικής θεραπείας Γενικέςυποδείξεις Βγάλτεαμέσωςταλερωμέναρούχακαιαπομακρύτνετασεασφαλέςμέρος.Αυτόςπουπροσφέρειπρώτες βοήθειεςπρέπειναπροστατέψεικαιτονεαυτότου. 3 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

4 Συμπτωματικήθεραπεία. ΤΜΗΜΑ5:Μέτραγιατηνκαταπολέμησητηςπυρκαγιάς 5.1.Πυροσβεστικάμέσα Υλικάπυρόσβεσηςπουγιαλόγουςασφάλειαςδενπρέπεινα χρησιμοποιούνται αφρός,ξηράμέσαπυρόσβεσης,διοξείδιοτουάνθρακα(co2),εκνέφωμανερού Γιαλόγουςασφάλειαςακατάλληλαυλικάαπόσβεσης Μηχρησιμοποιείτεδέσμηπεπιεσμένουνερούδι'εκτοξεύσεωςπροςαποφυγήδιασκορπισμούκαιεξάπλωσηςτης φωτιάς. 5.2.Ειδικοίκίνδυνοιπουπροκύπτουναπότηνουσίαήτομείγμα Επικίνδυνααέρια,ταοποίαδημιουργούνταισεπερίπτωσηπυρκαγιάςλόγω μηολικήςκαύσεως,δυνατόννα περιέχουνε: Μονοξείδιοτουάνθρακος(CO) διοξείδιοτουάνθρακα(co2) Αέριακαύσηςοργανικώνυλικώνκατατάσσονταικατάκανόναωςδηλητήριααναπνοής Οιατμοίείναιβαρύτεροιαπότοναέρακαιμπορούνναδιασχίσουνμεγάλεςαποστάσειςκαιναφτάσουνσεπηγή ανάφλεξης,πράγμαπουμπορείναπροκαλέσειανάστροφηέναυση Ατμοίείναιδυνατόννασχηματίσουνμεαέραμείγμαικανόναεκραγεί 5.3.Συστάσειςγιατουςπυροσβέστες Ειδικόςπροστατευτικόςεξοπλισμόςγιαπυροσβέστες Στονεξοπλισμόσβέσηςναπεριλαμβάνονταιανεξάρτητηαναπνευστικήπροστασία καιπλήρηςεξοπλισμός σβέσηςφωτιάς(σύμφωναμεnioshήen133). Προληπτικάμέτραγιατηνκαταπολέμησητηςπυρκαγιάς Παγώστεταδοχεία/ντεπόζιταμεδέσμηπεπιεσμένουνερού.Περιορίστεκαισυλλέξτετονερόαπόσβεσης. Κρατήστεταάτομαμακριάαπότηφωτιά,νασταθούνσεσημείοαίθεταπροςτοναέρα. ΤΜΗΜΑ6:Μέτραγιατηναντιμετώπισητυχαίαςέκλυσης 6.1.Προσωπικέςπροφυλάξεις,προστατευτικόςεξοπλισμόςκαιδιαδικασίεςέκτακτης ανάγκης Προσωπικόπουδενείναιεκπαιδευμένογιαπεριπτώσειςανάγκης:Εξοπλισμόςατομικήςπροστασίας,ανατρέξτε στηνενότητα8.αποφεύγετετηνεπαφήμετοδέρμακαιταμάτια.αποφεύγετετηνεισπνοήαπόατμούςήνέφος. Απομακρύνετεταπρόσωπακαιπαραμένετεαπότηνπλευράτουαέρος.Λάβατεμέτρακαλούεξαερισμού,ιδίως σεκλειστούςχώρους.φυλάξτετομακριάαπόπηγέςθέρμανσηςκαιανάφλεξης.γιαπροσωπικόπρώτων βοηθειών:γιαμέτραατομικήςπροστασίαςβλέπεκεφάλαιο8.* 6.2.Περιβαλλοντικέςπροφυλάξεις Εμποδίστετοεπιπλέονχύσιμοήεκροή.Τοπροϊόνδενεπιτρέπεταιναφθάσεισεύδαταδίχωςπροεπεξεργασία (εγκατάστασηβιολογικούκαθαρισμού). 6.3.Μέθοδοικαιυλικάγιαπεριορισμόκαικαθαρισμό Διαδικασίααναχαίτισης 4 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

5 Ναεμποδίσετετηνπεραιτέρω εκροήτουπροϊόντος,εάνείναιδυνατόχωρίςκίνδυνο.αναχαιτίστετουλικόπου εξέρευσε. Μέθοδοικαθαρισμού Λαμβάνεταιμεαδρανέςμέσοαπορρόφησης.Παραδίνεταιπροςεπεξεργασίασεκατάλληλακλειστάδοχεία.Εάν έχειχυθείτουγρόσεμεγάλεςποσότητεςσυλλέγεταιαμέσωςμεφτυάριήαπορροφητήρα.καταστρέφεται λαμβάνονταςυπ όψητιςοδηγίεςτωντοπικώνυπηρεσιών.λάβατεμέτραπροςαποφυγήηλεκτροστατικών εκκενώσεων(οιοποίεςμπορείνααναφλέξουνετουςοργανικούςατμούς). 6.4.Παραπομπήσεάλλατμήματα Εξοπλισμόςατομικήςπροστασίας,ανατρέξτεστηνΕνότητα8. ΤΜΗΜΑ7:Χειρισμόςκαιαποθήκευση 7.1.Προφυλάξειςγιαασφαλήχειρισμό Περισσότερεςπληροφορίεςμπορείναπεριλαμβάνονταιστααντίστοιχασενάριαέκθεσηςστοπαράρτηματου παρόντοςδελτίουδεδομένωνασφάλειας.* Υποδείξειςγιαασφαλήχειρισμό Αποφεύγετετηνεπαφήμετοδέρμα,ταμάτιακαιτηνενδυμασία.Πλένετεταχέριαπρινταδιαλείματακαιαμέσως μετάτονχειρισμότουπροΐόντος.λάβετεμέτραγιαεπαρκέςρεύμααέροςκαι/ήαπορρόφησηστουςχώρους εργασίας.μηχρησιμοποιείτεαέραπίεσηςγιατηνπλήρωση,εκφόρτισηήκατάτοχειρισμό. Μέτραυγιεινής Κατάτηνχρησιμοποίησημηντρώτε,πίνετεήκαπνίζετε.Βγάλτεαμέσωςόλαταμολυσμέναρούχα.Πλένετετα χέριαπρινταδιαλείματακαιαμέσωςμετάτονχειρισμότουπροΐόντος. Υποδείξειςγιατηνπροστασίατουπεριβάλλοντος Βλέπεκεφάλαιο8:περιορισμόςκαιπαρακολούθησητηςέκθεσηςπεριβάλλοντος. Ασυμβίβασταπρΐόντα οξειδωτικάμέσα βάσεις αμίνες 7.2.Συνθήκεςγιατηνασφαλήφύλαξη,συμπεριλαμβανομένωντυχόνασυμβίβαστων Υποδείξειςπροστασίαςσεπερίπτωσηπυρκαγιάςκαιέκρηξης Μακριάαπόπηγέςανάφλεξης-Απαγορεύεταιτοκάπνισμα.Λάβατεμέτραπροςαποφυγήηλεκτροστατικών εκκενώσεων(οιοποίεςμπορείνααναφλέξουνετουςοργανικούςατμούς).πρέπειναπροβλέπεταιέκτακτηψύξη ασφαλείαςσεπερίπτωσηπυρκαγιάςστοπεριβάλλον.ταδοχείασεπερίπτωσηματάγγισηςτουυλικούγειώνονται καισυνδέονται.οιατμοίείναιβαρύτεροιαπότοναέρακαιμπορούνναδιασχίσουνμεγάλεςαποστάσειςκαινα φτάσουνσεπηγήανάφλεξης,πράγμαπουμπορείναπροκαλέσειανάστροφηέναυση.ατμοίείναιδυνατόννα σχηματίσουνμεαέραμείγμαικανόναεκραγεί. Τεχνικάμέτρα/συνθήκεςδιατήρησης Ταδοχείαδιατηρούνταικλειστά,σεδροσερόκαιμεκαλόεξαερισμότόπο.Τοάνοιγμακαιοχειρισμόςτουδοχείου γίνεταιμεπροσοχή. Κατάλληλουλικό ανοξείδωτοατσάλι,ρευσιγενέςατσάλι Μηκατάλληλουλικό 5 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

6 Προσβάλειορισμέναείδηπλαστικώνκαιλάστιχου Κατηγορίαθερμοκρασίας T2 7.3.Ειδικήτελικήχρήσηήχρήσεις Παρασκεύασμα Διακίνηση Βαφές μέσοκαθαρισμού Λιπαντικάκαιπρόσθεταλιπαντικών Υγράεπεξεργασίαςμετάλλων/λάδιαέλασης χημικέςουσίεςεργαστηρίου ΠληροφορίεςγιαειδικάπεδίαεφαρμογήςθαβρείτεστοπαράρτημααυτούτουΔελτίουΔεδομένωνΑσφαλείας ΤΜΗΜΑ8:Έλεγχοςτηςέκθεσης/ατομικήπροστασία 8.1.Παράμετροιελέγχου ΟριακήεςτιμήεςέκθεσηςΕυρωπαϊκήΕνωση Δενέχουνκαθοριστείεπίπεδαέκθεσης ΟριακήεςτιμήεςέκθεσηςΕλλάδα ΕθνικέςοριακέςτιμέςανωτάτηςσυγκέντρωσηςστοντόποεργασίαςΕλλάδα *** Χημικήονομασία TWA (mg/m³) TWA (ppm) STEL (mg/m³) STEL (ppm) CAS: *** *** *** *** Σημείωση Γιαλεπτομέρειεςκαιπερισσότερεςπληροφορίεςπροσέξτετονομοθετικόπλαίσιο.* Απορρόφηση δέρματος DNEL & PNEC,CAS: Εργαζόµενοι DN(M)EL-μακράςδιάρκειαςέκθεση-συστημικέςεπιδράσεις-εισπνοή 420 mg/m³ DN(M)EL-οξείακατάσταση/σύντομηέκθεση-συστημικέςεπιδράσειςεισπνοή 840 mg/m³ DN(M)EL-μακράςδιάρκειαςέκθεση-τοπικέςεπιδράσεις-εισπνοή 420 mg/m³ DN(M)EL-οξείακατάσταση/σύντομηέκθεση-τοπικέςεπιδράσειςεισπνοή 840 mg/m³ DN(M)EL-μακράςδιάρκειαςέκθεση-συστημικέςεπιδράσεις-διαδερμικάδενέχειαναγνωριστείκίνδυνος * DN(M)EL-οξείακατάσταση/σύντομηέκθεση-συστημικέςεπιδράσειςδιαδερμικά δενέχειαναγνωριστείκίνδυνος * DN(M)EL-μακράςδιάρκειαςέκθεση-τοπικέςεπιδράσεις-διαδερμικά δενέχειαναγνωριστείκίνδυνος * DN(M)EL-οξείακατάσταση/σύντομηέκθεση-τοπικέςεπιδράσειςδιαδερμικά δενέχειαναγνωριστείκίνδυνος * DN(M)EL-τοπικέςεπιδράσεις-μάτια περιορισμένοςκίνδυνος(δεν 6 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

7 Πληθυσμός προκύπτειοριακήτιμή)* *** DN(M)EL-μακράςδιάρκειαςέκθεση-συστημικέςεπιδράσεις-εισπνοή 149 mg/m³ DN(M)EL-οξείακατάσταση/σύντομηέκθεση-συστημικέςεπιδράσειςεισπνοή 298 mg/m³ DN(M)EL-μακράςδιάρκειαςέκθεση-τοπικέςεπιδράσεις-εισπνοή 149 mg/m³ DN(M)EL-οξείακατάσταση/σύντομηέκθεση-τοπικέςεπιδράσειςεισπνοή 298 mg/m³ DN(M)EL-μακράςδιάρκειαςέκθεση-συστημικέςεπιδράσεις-διαδερμικάδενέχειαναγνωριστείκίνδυνος * DN(M)EL-οξείακατάσταση/σύντομηέκθεση-συστημικέςεπιδράσειςδιαδερμικά δενέχειαναγνωριστείκίνδυνος * DN(M)EL-μακράςδιάρκειαςέκθεση-τοπικέςεπιδράσεις-διαδερμικά δενέχειαναγνωριστείκίνδυνος * DN(M)EL-οξείακατάσταση/σύντομηέκθεση-τοπικέςεπιδράσειςδιαδερμικά δενέχειαναγνωριστείκίνδυνος * DN(M)EL-μακράςδιάρκειαςέκθεση-συστημικέςεπιδράσεις-στοματικά δενέχειαναγνωριστείκίνδυνος * DN(M)EL-οξείακατάσταση/σύντομηέκθεση-συστημικέςεπιδράσειςστοματικά δενέχειαναγνωριστείκίνδυνος * DN(M)EL-τοπικέςεπιδράσεις-μάτια περιορισμένοςκίνδυνος(δεν προκύπτειοριακήτιμή)* Περιβάλλον *** PNECύδωρ-γλυκάύδατα PNECύδωρ-αλμυράύδατα PNECύδωρ-περιοδικήελευθέρωση PNEC STP PNECίζημα-γλυκάνερά PNECίζημα-αλμυράνερά PNECέδαφος 0,06 mg/l 0,006 mg/l 0,6 mg/l 1 mg/l 0,16 mg/kg 0,016 mg/kg 0,0215 mg/kg 8.2.Έλεγχοιέκθεσης Αποκλίσειςαπότυπικέςσυνθήκεςδοκιμών(REACH) Μηχρησιμοποιήσιμο.* Κατάλληλεςτεχνικέςδιατάξειςελέγχου Ηαναρρόφησηκαιηαραίωσηαέρασυχνάδεναρκούνγιαναπεριορίσουντηνέκθεσητωνσυνεργατώνσε ρυπαντικέςύλες.ναπροτιμάταικατάκανόναητοπικήαναρρόφηση.οισυσκευέςμεπροστασίαέκρηξης(όπως π.χ.ανεμιστήρες,διακόπτεςκαιγείωση)ναχρησιμοποιούνταισεμηχανικάσυστήματααερισμού. Ατομικόςπροστατευτικόςεξοπλισμός Γενικάπρακτικάμέτραυγιεινής Αποφεύγετετηνεπαφήμετοδέρμα,ταμάτιακαιτηνενδυμασία.Μηναναπνέετεατμούςκαινέφηψεκασμού. Βεβαιωθείτεότιοιεγκαταστάσειςπλύσεωςτωνοφθαλμώνκαιταντουζασφάλειαςευρίσκονταιπλησίοντουχώρου εργασίας. Μέτραυγιεινής Κατάτηνχρησιμοποίησημηντρώτε,πίνετεήκαπνίζετε.Βγάλτεαμέσωςόλαταμολυσμέναρούχα.Πλένετετα χέριαπρινταδιαλείματακαιαμέσωςμετάτονχειρισμότουπροΐόντος. 7 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

8 Προστασίατωνματιών προστατευτικάγυαλιάπουσφραγίζουντέλεια.φοράτε,εκτόςαπόταγυαλιά,προστατευτικήμάσκαπροσώπου, ότανυπάρχειυπαρτκόςκίνδυνοςεκτόξευσηςπροςτοπρόσωπο. Ο εξοπλισμόςθαπρέπεινασυμμορφώνεταιμετοευρωπαϊκόπρότυποen166 Προστασίατωνχεριών Φοράτεπροστατευτικάγάντια.Ακολουθούνσυστάσεις.Ανάλογαμετιςσυνθήκες,μπορείναχρησιμοποιηθείκαι διαφορετικόπροστατευτικόυλικό,αρκείναδιατίθενταιεπαρκήστοιχείααποδόμησηςκαιδιαπερατότητας.εάν άλλεςχημικέςουσίεςπουχρησιμοποιούνταισεσυνδυασμόμετηνπαρούσαχημικώνπροϊόντων,υλικόεπιλογής θαπρέπειναβασίζεταιστηνπροστασίαγιαόλαταχημικάπροϊόνταπαρουσιάζουν. Κατάλληλουλικό Αξιολόγηση Πάχοςγαντιών Χρόνοςδιαπέρασης Κατάλληλουλικό Αξιολόγηση Πάχοςγαντιών Χρόνοςδιαπέρασης Βουτυλοκαουτσούκ κατάen374:επίπεδο4 περ0,3mm περ120min πολυβινυλοχλωρίδιο/καουτσούκνιτρίλιο κατάen374:επίπεδο1 περ0,9mm περ15min Υγειονομικάμέτρα αδιαπέραστηπροστατευτικήενδυμασία.φοράτεμάσκαπροσώπουκαιπροστατευτικήενδυμασία,ότανέχετε δυσκολίεςκατάτηνεπεξεργασία. Αναπνευστικήπροστασία προστατευτικήαναπνευστικήσυσκευήμεa/paφίλτρα.μάσκαολόκληρουπροσώπουμετοπροαναφερθέν φίλτροσύμφωναμετουςκατασκευαστέςμεχρήσηαπαιτήσεωνήαυτόνομηαναπνευστικήσυσκευή.ο εξοπλισμός θαπρέπεινασυμμορφώνεταιμεταευρωπαϊκάπρότυπαen136ήen140καιen143. Έλεγχοιπεριβαλλοντικήςέκθεσης Ναχρησιμοποιείτεκατάπροτίμησηκλειστέςσυσκευές.Εάνδενμπορείναπαρεμποδιστείηέξοδοςτηςουσίας, πρέπεινααναρροφηθείακίνδυναστοσημείοεξόδου.προσέξτετιςοριακέςτιμέςεκπομπήςρύπων,ενδεχ. προβλέψτεκαθαρισμόαπαερίων.εάνδενείναιδυνατήηανακύκλωση,ηεπεξεργασίαγίνεταισύμφωναμετις οδηγίεςτωντοπικώναρχών.σεπερίπτωσηεξόδουμεγαλύτερωνποσοτήτωνστηνατμόσφαιραήδιείσδυσηςσε ύδατα,στοέδαφοςήστηναποχέτευση,ενημερώστετηναρμόδιααρχή. Συμπληρωματικέςυποδείξεις Περισσότερεςλεπτομέρειεςγιατηνουσίααυτήθαβρείτεστοντοσιέκαταχώρησηςστοακόλουθοlink: htp:/echa.europa.eu/information-on-chemicals/registered-substances.πληροφορίεςγιαειδικούςπεριορισμούς ελευθέρωσηςθαβρείτεστοπαράρτημααυτούτουδελτίουδεδομένωνασφαλείας. ΤΜΗΜΑ9:Φυσικέςκαιχημικέςιδιότητες 9.1.Στοιχείαγιατιςβασικέςφυσικέςκαιχημικέςιδιότητες Όψη υγρό Χρώμα άχρωμο Οσμή φρουτώδης Κατώφλιοσμής δενυπάρχουνστοιχεία ph δενυπάρχουνστοιχεία Μημείοτήξης/περιοχήτήξη -93 C Σημείοζέοης/περιοχήζέοης 101, hpa Σημείοανάφλεξης 12 C Μέθοδος DIN / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

9 Ταχύτηταεξάτμησης δενυπάρχουνστοιχεία Ανάφλεξη(στερεό,αέριο) Δενυπάρχειεφαρμογή,καθώςηουσίαείναιρευστή Κατώτεροόριοέκρηξης 2 Vol % Ανώτεροόριοέκρηξης 8 Vol % Πίεσηατμού *** Τιμές[hPa] Values [kpa] Values F Μέθοδος 34*** 3,4*** 0,034*** *** 15,2*** 0,150*** Πυκνότηταατμού 3,5(Αέρας=1)@20 C(68 F) Σχετικήπυκνότητα *** F Μέθοδος 0, DIN Διαλυτότητα 18,9g/l@ 20 C,σενερό * log POW 1,4(κατόπινμέτρησης),OECD117 Θερμοκρασίααυτοανάφλεξης 380 C Μέθοδος DIN Θερμοκρασίααποσύνδεσης δενυπάρχουνστοιχεία Ιξώδες 0,58 20 C Μέθοδος ASTM D445 Κίνδυνοςέκρηξης Δενυπάρχειεφαρμογή,καθώςηουσίαδενείναιεκρηκτικήκαιδενδιαθέτει Ιδιότητεςπουυποβοηθούντην πυρκαγιά 9.2.Άλλεςπληροφορίες Μοριακόβάρος 102,13 Μοριακόςτύπος C5 H10 O2 Δείκτηςδιάθλασης 20 C ΤΜΗΜΑ10:Σταθερότητακαιδραστικότητα 10.1.Δραστικότητα ανάλογεςδραστικέςομάδες Δενυπάρχειεφαρμογή,καθώςηουσίαδενδραοξειδωτικάκαιδενδιαθέτει ανάλογεςδραστικέςομάδες Ηαντιδραστικότητατουπροϊόντοςαντιστοιχείστηνκατηγορίαουσιών,όπωςτυπικάπεριγράφεταισεεγχειρίδια οργανικήςχημείας Χημικήσταθερότητα Σταθερόκάτω απότιςπροδιαγραφόμενεςυποδείξειςαποθήκευσης Πιθανότηταεπικίνδυνωναντιδράσεων Ατμοίείναιδυνατόννασχηματίσουνμεαέραμείγμαικανόναεκραγεί.* 10.4.Συνθήκεςπροςαποφυγήν Αποφύγετεεπαφήμεθερμότητα,σπινθήρες,ανοικτήφωτιάκαιηλεκτροστατικήεκφόρτιση.Αποφύγετεκάθεπηγή ανάφλεξης Μησυμβατάυλικά 9 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

10 οξειδωτικάμέσα,αμίνες,βάσεις Επικίνδυναπροϊόντααποσύνθεσης Καμμίααποσύνθεσηκατάτηνκανονικήαποθήκευσηκαιχρήση. ΤΜΗΜΑ11:Τοξικολογικέςπληροφορίες 11.1.Πληροφορίεςγιατιςτοξικολογικέςεπιπτώσεις Πιθανέςοδοίέκθεσης Κατάποση,Εισπνοή,Επαφήμεταμάτια,Επαφήμετοδέρμα * Οξείατοξικότητα ( ) Τρόποιέκθεσης Tοξικολογικήτιμή Τιμές Είδος Μέθοδος μέτρησης Απόστόματος LD50 ~ 8700 mg/kg αρουραίος,αρσενικό δερματικά LD50 > mg/kg κουνέλι Εισπνοή LC50 ~ 32 mg/l (4h) αρουραίος,cas: Εκτίμηση Μεβάσηταδεδομέναπουέχουμεστηδιάθεσήμας,δεναπαιτείταιταξινόμησηγια: Οξείατοξικότητααπότουστόματος Οξείατοξικότηταδιάτουςδέρματος Οξείατοξικότηταδιάτηςεισπνοής * Ερεθισμόςκαικαυστικήδράση ( ) Αποτελέσματαστο Είδος Αποτέλεσμα Μέθοδος στοχευόμενοόργανο Δέρμα κουνέλι Κανέναςερεθισμός τουδέρματος Μάτια κουνέλι ερεθειστικό,cas: Εκτίμηση ΤαδιαθέσιμαστοιχείαοδηγούνστηνταξινόμησηπουπαρατίθεταιστηνΕνότητα2 * Ευαισθητοποίηση ( ) Αποτελέσματαστο στοχευόμενοόργανο Είδος Αξιολόγηση Μέθοδος Δέρμα υδρόχοιρος δενευαισθητοποιεί Μεγιστοποίηση πειράματος Αναλογίαση,CAS: Εκτίμηση Μεβάσηταδεδομέναπουέχουμεστηδιάθεσήμας,δεναπαιτείταιταξινόμησηγια: Ευαισθητοποίησητουδέρματος Δενυπάρχουνδεδομένασχετικάμετηνευαισθητοποίησητηςαναπνευστικήςοδού * Υποξύα,χρονικούυποδιαστήματοςκαιπαρατεταμένητοξικότητα 10 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

11 ( ) Τύπος Δόση Είδος Μέθοδος υποχρόνιατοξικότητα NOAEL: 2,35 mg/l αρσενικό/θηλυκό EPA OTS Εισπνοή,CAS: Εκτίμηση Μεβάσηταδεδομέναπουέχουμεστηδιάθεσήμας,δεναπαιτείταιταξινόμησηγια: STOT RE*** Καρκινογένεσις,Μεταλλαξογένεση,Τοξικότητααναπαραγωγής ( ) Τύπος Δόση Είδος Αξιολόγηση Μέθοδος Μεταλλαξογένεση Salmonella αρνητικό OECD 471 Μεταλλαξογένεση Μεταλλαξογένεση Τοξικότητα αναπαραγωγής Τοξικότηταγιατην ανάπτυξη Τοξικότηταγιατην ανάπτυξη Τοξικότηταγιατην ανάπτυξη Τοξικότηταγιατην ανάπτυξη typhimurium CHO (κιν ωοθήκη κρικητού) κύταρα (Ames) αρνητικό OECD 476 (Mammalian Gene Mutation) Ερευναin-vitro Αναλογίαση V79 cells, αρνητικό ανωμαλία Αναλογίαση Chinese hamster χρωμοσώματος LOAEC: 750 ppm αρσενικό/θηλυκό OECD 416 Αναλογίαση LOAEL: 7,05 αρουραίος Τοξικήεπίδραση Εισπνοή Αναλογίαση mg/l σεθηλυκάζώα NOAEL 7,05 mg/l αρουραίος Τερατογένια Εισπνοή Αναλογίαση NOAEL 7,05 mg/l κουνέλι Τοξικήεπίδραση Εισπνοή Αναλογίαση σεθηλυκάζώα NOAEL 7,05 mg/l κουνέλι Τερατογένια Εισπνοή Αναλογίαση,CAS: CMR Classification ΤαδιαθέσιμαδεδομένασχετικάμετιςιδιότητεςCMRσυνοψίζονταιστονπαραπάνω πίνακα.δενδικαιολογούν ταξινόμησηστηνκατηγορία1αή1β * Αξιολόγηση Πειράματαin-vitroδενέδειξανμεταλλαξιογενείςδράσεις *,CAS: Σπουδαιότερασυμπτώματα Ζάλη,νωθρότητα,Βήχας,απώλειατωναισθήσεων. Οργανοστόχουσυστεμικούδηλητηρίου-μοναδικήέκθεση ΤαδιαθέσιμαστοιχείαοδηγούνστηνταξινόμησηπουπαρατίθεταιστηνΕνότητα2 * Οργανοστόχουσυστεμικούδηλητηρίου-Επανειλημμένηέκθεση Μεβάσηταδεδομέναπουέχουμεστηδιάθεσήμας,δεναπαιτείταιταξινόμησηγια: STOT RE*** Άλλεςδυσμενείςεπιπτώσεις Συστατικάμέρητουπροΐόντοςμπορείνααπορροφηθούνδι'εισπνοήςκαικατάποσης.Αποξηραίνειτοδέρμα. Σημείωση Τακατάτονχειρισμόχημικώνουσιώνσυνιστώμεναμέτραπροσοχήςπρέπειναλαμβάνονταιυπ'όψη. Περισσότερεςλεπτομέρειεςγιατηνουσίααυτήθαβρείτεστοντοσιέκαταχώρησηςστοακόλουθοlink: 11 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

12 ΤΜΗΜΑ12:Οικολογικέςπληροφορίες 12.1.Τοξικότητα Οξύαυδατικήτοξικότητα ( ) Είδος Χρόνοςέκθεσης Δόση Μέθοδος Pimephales promelas (Χοντροκέφαλοςκυπρίνος) 96h LC50: 60 mg/l Daphniamagna(Νερόψυλλοςο 48h EC50: 91,5 mg/l OECD 202 μέγας) Pseudokirchneriella subcapitata 72h EC50:672mg/l(Ποσοστό OECD 201 ανάπτυξης) Pseudomonas putida 16 h TTC: 170 mg/l DIN 38412, part Ανθεκτικότητακαιαποικοδόμηση,CAS: Βιοαποικοδόμηση 62 % (5d),Λύματα,Κατ οίκονφροντίδα,μηπροσαρμοσμένο,αερόβια,oecd301d Δυνατότηταβιοσυσσώρευσης ( ) Τύπος Αποτέλεσμα Μέθοδος log POW*** 1,4*** μετρήθηκε,oecd117 * 12.4Κινητικότηταστοέδαφος ( ) Τύπος Αποτέλεσμα Μέθοδος δενυπάρχουνστοιχεία * 12.5.ΑποτελέσματατηςαξιολόγησηςΑΒΤκαιαΑαΒ,CAS: ΑξιολόγησητωνΑΒΤκαιτωναΑαΒ Αυτήηουσίαδενείναιανθεκτική,βιοσυσσωρευτικήκαιτοξική(PBT),ούτεπολύανθεκτικήούτεποολύ βιοσυσσωρευτική(vpvb) 12.6.Άλλεςαρνητικέςεπιπτώσεις,CAS: δενυπάρχουνστοιχεία * ΤΜΗΜΑ13:Στοιχείασχετικάμετηναπόρριψη 13.1.Μέθοδοιδιαχείρισηςαποβλήτων 12 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

13 Πληροφορίεςπροΐόντος ΝαδιατεθείαφούληφθούνυπόψηοιΝόμοιπερίαπορριμμάτων.Ηεπιλογήτηςδιαδικασίαςδιάθεσηςεξαρτάται απότησύνθεσητουπροϊόντοςκατάτοχρόνοτηςδιάθεσηςκαιτιςτοπικέςδιατάξειςκαιδυνατότητεςδιάθεσης. Επικίνδυνοαπόβλητο(ΕυρωπαϊκόΚατάλογοΑποβλήτων,EWC) Μηκαθαρισμένεςσυσκευασίες λερωμένεςσυσκευασίεςνααδειάζονταιτοκαλύτεροδνατόν,μετάαπόσχετικόκαθαρισμόμπορούννα επαναχρησιμοποιηθούν. ΤΜΗΜΑ14:Πληροφορίεςσχετικάμετημεταφορά ADR/RID *** 14.1.ΑριθμόςΟΗΕ *** UN ΟικείαονομασίααποστολήςΟΗΕ *** n-propyl acetate 14.3.Τάξη/τάξειςκινδύνουκατάτη *** 3 μεταφορά 14.4.Ομάδασυσκευασίας *** II 14.5.Περιβαλλοντικοίκίνδυνοι όχι* 14.6.Ειδικέςπροφυλάξειςγιατονχρήστη *** ΚωδικόςπεριορισμούγιατούνελADR (D/E) Κωδικόςταξινόμησης F1 Αριθμόςκινδύνου 33 ADN ADNπλοίομεταφοράςεμπορευματοκιβωτίων 14.1.ΑριθμόςΟΗΕ *** UN ΟικείαονομασίααποστολήςΟΗΕ *** n-propyl acetate 14.3.Τάξη/τάξειςκινδύνουκατάτη *** 3 μεταφορά 14.4.Ομάδασυσκευασίας *** II 14.5.Περιβαλλοντικοίκίνδυνοι όχι* 14.6.Ειδικέςπροφυλάξειςγιατονχρήστη *** Κωδικόςταξινόμησης F1 Αριθμόςκινδύνου 33 ADN:δεξαμενόπλοιο ADN 14.1.ΑριθμόςΟΗΕ *** UN ΟικείαονομασίααποστολήςΟΗΕ *** n-propyl acetate 14.3.Τάξη/τάξειςκινδύνουκατάτη *** 3 μεταφορά Δευτερεύωνκίνδυνος N3*** 14.4.Ομάδασυσκευασίας *** II 14.5.Περιβαλλοντικοίκίνδυνοι όχι* 14.6.Ειδικέςπροφυλάξειςγιατονχρήστη *** Κωδικόςταξινόμησης F1 13 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

14 ICAO-TI / IATA-DGR *** 14.1.ΑριθμόςΟΗΕ *** UN ΟικείαονομασίααποστολήςΟΗΕ *** n-propyl acetate*** 14.3.Τάξη/τάξειςκινδύνουκατάτη *** 3 μεταφορά 14.4.Ομάδασυσκευασίας *** II 14.5.Περιβαλλοντικοίκίνδυνοι όχι* 14.6.Ειδικέςπροφυλάξειςγιατονχρήστη δενυπάρχουνστοιχεία * IMDG *** 14.1.ΑριθμόςΟΗΕ *** UN ΟικείαονομασίααποστολήςΟΗΕ *** Propyl acetate*** 14.3.Τάξη/τάξειςκινδύνουκατάτη *** 3 μεταφορά 14.4.Ομάδασυσκευασίας *** II 14.5.Περιβαλλοντικοίκίνδυνοι όχι* 14.6.Ειδικέςπροφυλάξειςγιατονχρήστη *** EmS F-E, S-D 14.7.Χύδηνμεταφοράσύμφωναμετο *** παράρτημα IτηςσύμβασηςMARPOLκαι τουκώδικαibc Ονομασίαπροΐόντος n-propyl acetate Είδοςπλοίου 3 Κατηγορίαεπιβλαβούςουσίας Y ΤΜΗΜΑ15:Στοιχείασχετικάμετηνομοθεσία 15.1.Κανονισμοί/νομοθεσίασχετικάμετηνασφάλεια,τηνυγείακαιτοπεριβάλλονγια τηνουσίαήτομείγμα Οδηγία1272/2008,παράρτημαVI,CAS: Ταξινόμηση Flam. Liq. 2; H225 Eye Irrit. 2; H319 STOT SE 3; H336 Σύμβολακινδύνου GHS02Φλόγα GHS07Θαυμαστικό * Προειδοποιητικήλέξη Κίνδυνος Πληροφορίεςκινδύνων H225 H319 H336 EUH066 DI 2012/18/EU (Seveso III) *** Κατηγορία ΠαράρτημαI,τμήμα1: P5a-c,εξαρτάταιαπότιςσυνθήκες * 14 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

15 DI 1999/13/EC (VOC Guideline) *** Χημικήονομασία CAS: Κατάσταση ρυθμισμένο * Διεθνήςαπογραφές,CAS: AICS (AU) DSL (CA) IECSC (CN) EC-No (EU) ENCS (2)-727 (JP) ISHL (2)-727 (JP) KECI KE (KR) INSQ (MX)*** PICCS (PH) TSCA (US) NZIoC (NZ) TCSI (TW)*** 15.2.Αξιολόγησηχημικήςασφάλειας ΣυντάχθηκεΈκθεσηΧημικήςΑσφάλειας(ChemicalSafetyReport-CSR).Γιατασενάριαέκθεσηςβλέπεστο Παράρτημα.* ΤΜΗΜΑ16:Άλλεςπληροφορίες ΤοπλήρεςκείμενοτωνφράσεωνHαναφέρεταιστιςενότητες2και3 H225:Υγρόκαιατμοίπολύεύφλεκτα. H319:Προκαλείσοβαρόοφθαλμικόερεθισμό. H336:Μπορείναπροκαλέσειυπνηλίαήζάλη. EUH066:Παρατεταμένηέκθεσημπορείναπροκαλέσειξηρότηταδέρματοςήσκάσιμο. Συντμήσεις Στονπαρακάτω σύνδεσμομπορείτεναβρείτεένανκατάλογοόρωνκαισυντομογραφιών: Υποδείξειςεκπαίδευσης Γιαναπροσφέρετεαποτελεσματικάπρώτεςβοήθειεςείναιαπαραίτητηηεκπαίδευση. Οιπηγέςτωνσπουδαιότερωνστοιχείων,πουχρησημοποιήθηκανγιατηδημιουργίατουΔελτίου Ασφάλειας Οιπληροφορίεςπουπεριέχονταισεαυτότοφύλλοδεδομένωνασφαλείαςβασίζονταισεστοιχείαπουανήκουν στηνεταιρείαoq καισεδημόσιεςπηγές,θεωρούμενεςέγκυρεςήαποδεκτές.ηαπουσίαστοιχείωνδεδομένων πουαπαιτούνταιαπότιςοδηγίεςosha,ansiή1907/2006/eοκυποδηλώνειπωςδεδιατίθενταιδεδομέναπου πληρούναυτέςτιςαπαιτήσεις. Επιπλέονπληροφορίες (πληροφοριακοδελτίοασφάλειας) αλλαγέςκατάτηνπροηγούμενηέκδοσηχαρακτηρίζονταιαπό *.Τηρείτετιςεθνικέςκαιτοπικέςνομικές 15 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

16 απαιτήσεις.γιαπεραιτέρω πληροφορίες,διαφορετικάφύλλαδεδομένωνασφάλειαςυλικούήφύλλατεχνικών δεδομένωνεπισκεφθείτετηνιστοσελίδατηςoq ( Απαλλακτικήρήτρα Μόνογιαβιομηχανικήχρήση.Απ'όσογνωρίζουμε,οιπληροφορίεςτουπαρόντοςείναιακριβείς.Δεν υπονοούμεούτεεγγυόμαστεπωςοικίνδυνοιπεριορίζονταισεαυτούςπουαναφέρονταιεδώ.hoq δεν αναλαμβάνεικαμίαείδουςευθύνηγιατησίγουρηλειτουργίααυτούτουπροιόντοςκατάτηχρήσητουαπότους πελάτεςμας.ο χρήστηςπαίρνειόλητηνευθύνηγιατησωστήκαιασφαλήχρήσηκαιλειτουργίατουπροιόντος. Τέλοςτουδελτίουπληροφοριώνασφάλιας παράρτημαεπέκτασητουφύλλουασφαλείας (εφα) Γενικέςπληροφορίες Άμεσοςκίνδυνοςυγείας: Κίνδυνοςπουοφείλονταισεέκθεσησύντομηςδιάρκειαςκαλύπτονταιεπίσηςαπότηνεξέτασητωνεκθέσεων μακράςδιάρκειας Επειδήδενδιαπιστώθηκεκίνδυνοςγιατοπεριβάλλον,δενδιεξήχθηεξέτασηκινδύνουωςπροςτοπεριβάλλον Ωςπρος τιςεφαρμογέςτελικώνκαταναλωτώνσταακόλουθαπεδίαεφαρμογώνμπορείτεευχααρίστωςνα Εφαρμογήσεεπιχρίσματα χρήσηωςκαθαριστικό ουσίεςλείανσης Εφαρμογέςκαταναλωτώνπ.χ.ωςφορέαςκαλλυντικών/προϊόντωνπεριποίησηςσώματος,αρωμάτωνκαι εκχυλισμάτων.σημείωση:γιακαλλυντικάκαιπροϊόνταπεριποίησηςσώματοςαπαιτείταιαξιολόγησηρίσκου σύμφωναμετοreachμόνογιατοπεριβάλλον,διότιταθέματαυγείαςφροντίζονταιαπότηνομοθεσία Aλλάκαιμεάλλουςσυνδυασμούςμέτρωνδιαχείρισηςεπικινδυνότηταςμπορείναεπιτευχθείασφαλήςχειρισμός. Σεπερίπτωσηπουοισυνθήκεςεφαρμογήςείναιδιαφορετικέςαπότιςπεριγραφόμενεςκαιδενείστεσίγουροι,εάν ηεφαρμογήσαςείναιασφαλής,μπορείτεευχαρίστωςναεπικοινωνήσετεμαζίμας Ταυτότητατουσενάριουέκθεσης 1 Παρασκευήκαιανασυσκευασίαυλικώνκαιμειγμάτων 2 Διανομήτηςουσίας 3 Διανομήτηςουσίας 4 Εφαρμογήσεεπιχρίσματα 5 Εφαρμογήσεεπιχρίσματα 6 Use in Cleaning Products 7 Use in Cleaning Products 8 ουσίεςλείανσης 9 ουσίεςλείανσης 10 Υγράμεταλλουργίας/λάδιέλασης 11 Υγράμεταλλουργίας/λάδιέλασης 12 Εφαρμογήσεεργαστήρια 13 Εφαρμογήσεεργαστήρια 16 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

17 ΑριθμόςτουES 1 σύντομοςτίτλοςτουσεναρίουέκθεσης Παρασκευήκαιανασυσκευασίαυλικώνκαιμειγμάτων λίσταπεριγραφέωνχρήσης Κατηγορίαεςχρήσης SU3:Βιομηχανικέςχρήσεις:Χρήσειςουσιώνσεκαθαρήμορφήήσεπαρασκευάσματασεβιομηχανικέςεγκαταστάσεις SU10:Τυποποίηση[ανάμειξη]παρασκευασμάτωνκαι/ήεπανασυσκευασία(εκτόςκραμάτων) Κατηγορίεςπροϊόντων PROC1:Χρήσησεκλειστήδιαδικασία,καμίαπιθανότηταέκθεσης PROC2:Χρήσησεκλειστή,συνεχήδιαδικασίαμεπεριστασιακήελεγχόμενηέκθεση PROC3:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροής(σύνθεσηήτυποποίηση) PROC4:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροήςκαιάλληδιαδικασία(σύνθεση)όπουυφίσταταιπιθανότηταέκθεσης PROC5:Ανάμειξησεδιαδικασίεςασυνεχούςροήςγιατυποποίησησεπαρασκευάσματα*καιαντικείμενα(πολλαπλάστάδια και/ήσημαντικόςβαθμόςεπαφής) PROC8a:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεμηειδικές εγκαταστάσεις PROC8b:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεειδικές εγκαταστάσεις PROC9:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματοςσεμικρούςπεριέκτες(ειδικήγραμμήπλήρωσης,συμπεριλαμβανομένηςτης ζύγισης) PROC15:Χρήσηωςεργαστηριακούαντιδραστηρίου Ατμοσφαιρικέςκατηγορίεςδιαφυγής[ERC] ERC2:Τυποποίησησκευασμάτων(μίγμάτων)(μείγματα) Βλέπεσυναπτόμεναασφαλιστικάδελτία Περιγραφέςδιαδικασίαςκαιεργασίας,οιοποίεςκαλύπτονταιαπότοσενάριοέκθεσης Προετοιμασίατουυλικούκαιτωνμειγμάτωντουσεμαζικέςκαισυνεχήςδιαδικασίαςσυμπεριλαμβανομένωναποθήκευση, μεταφορά,ανάμειξη,δισκιοποίηση,πίεση,συσσωμάτωμα,εξαγωγή,πακετάρισμασεμικράκαιμεγάλαδέματα,δειγ Περαιτέρω διευκρινήσεις Βιομηχανικήχρήσηενδιάμεσωνπροϊόντων Συμβαλλόμενασενάρια Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 1 PROC 1 17 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

18 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 2 PROC 2 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 3 PROC 3 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 4 PROC 4 18 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

19 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 5 PROC 5 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 6 PROC 8a Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 7 PROC 8b Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 8 PROC 9 19 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

20 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 9 PROC 15 Πρόγνωσητηςατομικήςέκθεσης(στοματική,δερματική,αναπνευστική) Δεναναμένεταιστοματικήχορήγηση.Οιεκτιμήσειςέκθεσηςαναφέρονταιείτεγιαέκθεσησύντομηςείτεγια έκθεσηςμακράςδιάρκειας,ανάλογαποιατιμήπροκύπτειαπότονσυντηρητικόλόγοεπικινδυνότητας.τα περιγραφόμεναμέτραδιαχείρισηςκινδύνουαρκούνγιατονέλεγχοκινδύνωνωςπροςτιςτοπιέςήσυστημικές επιδράσεις.ee(εισπν.):εκτιμούμενηέκθεση,μεεισπνοή,μακράςδιάρκειας[mg/m³]. Proc 1 EE(inhal): 0.04 Proc 2 EE(inhal): Proc 3 EE(inhal): Proc 4 EE(inhal): Proc 5 EE(inhal): Proc 8a EE(inhal): Proc 8b EE(inhal): Proc 9 EE(inhal): Proc 15 EE(inhal): Χαρακτηρισµόκινδύνου RCR(μεεισπνοή):λόγοςεπικινδυνότητας,μεεισπνοή.Εάνχρειάζεταιεξετάσθηκαντοπικέςκαισυστημικές επιδράσειςωςπροςέκθεσησύντομηςκαιμακράςδιάρκειας.ο αναφερόμενοςrcrαντιστοιχείσεκάθε περίπτωση στηνσυντηρητικήτιμή. Proc 1 RCR(inhal): Proc 2 RCR(inhal): Proc 3 RCR(inhal): / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

21 Proc 4 RCR(inhal): Proc 5 RCR(inhal): Proc 8a RCR(inhal): Proc 8b RCR(inhal): Proc 9 RCR(inhal): Proc 15 RCR(inhal): ΑριθμόςτουES 2 σύντομοςτίτλοςτουσεναρίουέκθεσης Διανομήτηςουσίας λίσταπεριγραφέωνχρήσης Κατηγορίαεςχρήσης SU3:Βιομηχανικέςχρήσεις:Χρήσειςουσιώνσεκαθαρήμορφήήσεπαρασκευάσματασεβιομηχανικέςεγκαταστάσεις SU8:Μεταποίησηχημικώνπροϊόντωνχύδην,μεγάληςκλίμακας(συμπεριλαμβανομένωντωνπροϊόντωνπετρελαίου) SU9:Μεταποίησηευγενώνχημικώνουσιών Κατηγορίεςπροϊόντων PROC1:Χρήσησεκλειστήδιαδικασία,καμίαπιθανότηταέκθεσης PROC2:Χρήσησεκλειστή,συνεχήδιαδικασίαμεπεριστασιακήελεγχόμενηέκθεση PROC3:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροής(σύνθεσηήτυποποίηση) PROC4:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροήςκαιάλληδιαδικασία(σύνθεση)όπουυφίσταταιπιθανότηταέκθεσης PROC8a:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεμηειδικές εγκαταστάσεις PROC8b:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεειδικές εγκαταστάσεις PROC9:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματοςσεμικρούςπεριέκτες(ειδικήγραμμήπλήρωσης,συμπεριλαμβανομένηςτης ζύγισης) PROC15:Χρήσηωςεργαστηριακούαντιδραστηρίου Ατμοσφαιρικέςκατηγορίεςδιαφυγής[ERC] ERC1:Μεταποίησηουσιών ERC2:Τυποποίησησκευασμάτων(μίγμάτων)(μείγματα) Βλέπεσυναπτόμεναασφαλιστικάδελτία Περιγραφέςδιαδικασίαςκαιεργασίας,οιοποίεςκαλύπτονταιαπότοσενάριοέκθεσης Φόρτωση(συμπεριλαμβανομένωνπλοίων/ποταμόπλοιων,τρένων,αυτοκινήτωνκαιφορτώσειςIBC)καιμετακίνηση (συμπεριλαμβανομένωντωνβαρελιώνκαιμικρώνσυσκευασίων)τουυλικούπεριλαμβανομένωνδειγματοληψεία,αποθήκευση, εκφόρτωση,διανομήκαισχετικέςεργασίεςεργαστηρίου. Περαιτέρω διευκρινήσεις Βιομηχανικήχρήσηενδιάμεσωνπροϊόντων Συμβαλλόμενασενάρια Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 1 PROC 1 21 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

22 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 2 PROC 2 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 3 PROC 3 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 4 PROC 4 22 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

23 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 5 PROC 8a Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 6 PROC 8b Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 7 PROC 9 23 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

24 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 8 PROC 15 Πρόγνωσητηςατομικήςέκθεσης(στοματική,δερματική,αναπνευστική) Δεναναμένεταιστοματικήχορήγηση.Οιεκτιμήσειςέκθεσηςαναφέρονταιείτεγιαέκθεσησύντομηςείτεγια έκθεσηςμακράςδιάρκειας,ανάλογαποιατιμήπροκύπτειαπότονσυντηρητικόλόγοεπικινδυνότητας.ee(εισπν.): εκτιμούμενηέκθεση,μεεισπνοή,μακράςδιάρκειας[mg/m³]. Proc 1 EE(inhal): 0.04 Proc 2 EE(inhal): Proc 3 EE(inhal): Proc 4 EE(inhal): Proc 8a EE(inhal): Proc 8b EE(inhal): Proc 9 EE(inhal): Proc 15 EE(inhal): Χαρακτηρισµόκινδύνου Εάνχρειάζεταιεξετάσθηκαντοπικέςκαισυστημικέςεπιδράσειςωςπροςέκθεσησύντομηςκαιμακράςδιάρκειας. Ο αναφερόμενοςrcrαντιστοιχείσεκάθεπερίπτωση στηνσυντηρητικήτιμή.rcr(μεεισπνοή):λόγος επικινδυνότητας,μεεισπνοή. Proc 1 RCR(inhal): Proc 2 RCR(inhal): Proc 3 RCR(inhal): Proc 4 RCR(inhal): Proc 8a RCR(inhal): Proc 8b RCR(inhal): Proc 9 RCR(inhal): Proc 15 RCR(inhal): ΑριθμόςτουES 3 σύντομοςτίτλοςτουσεναρίουέκθεσης Διανομήτηςουσίας λίσταπεριγραφέωνχρήσης 24 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

25 Κατηγορίαεςχρήσης SU22:Επαγγελματικέςχρήσεις:Δημόσιοςτομέας(διοίκηση,εκπαίδευση,ψυχαγωγία,υπηρεσίες,τεχνίτες) Κατηγορίεςπροϊόντων PROC1:Χρήσησεκλειστήδιαδικασία,καμίαπιθανότηταέκθεσης PROC2:Χρήσησεκλειστή,συνεχήδιαδικασίαμεπεριστασιακήελεγχόμενηέκθεση PROC3:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροής(σύνθεσηήτυποποίηση) PROC4:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροήςκαιάλληδιαδικασία(σύνθεση)όπουυφίσταταιπιθανότηταέκθεσης PROC8a:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεμηειδικές εγκαταστάσεις PROC8b:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεειδικές εγκαταστάσεις PROC9:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματοςσεμικρούςπεριέκτες(ειδικήγραμμήπλήρωσης,συμπεριλαμβανομένηςτης ζύγισης) PROC15:Χρήσηωςεργαστηριακούαντιδραστηρίου Ατμοσφαιρικέςκατηγορίεςδιαφυγής[ERC] ERC1:Μεταποίησηουσιών ERC2:Τυποποίησησκευασμάτων(μίγμάτων)(μείγματα) Βλέπεσυναπτόμεναασφαλιστικάδελτία Περιγραφέςδιαδικασίαςκαιεργασίας,οιοποίεςκαλύπτονταιαπότοσενάριοέκθεσης Φόρτωση(συμπεριλαμβανομένωνπλοίων/ποταμόπλοιων,τρένων,αυτοκινήτωνκαιφορτώσειςIBC)καιμετακίνηση (συμπεριλαμβανομένωντωνβαρελιώνκαιμικρώνσυσκευασίων)τουυλικούπεριλαμβανομένωνδειγματοληψεία,αποθήκευση, εκφόρτωση,διανομήκαισχετικέςεργασίεςεργαστηρίου. Περαιτέρω διευκρινήσεις Μόνογιαεπαγγελματικήχρήση Συμβαλλόμενασενάρια Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 1 PROC 1 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 2 PROC 2 25 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

26 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 3 PROC 3 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 4 PROC 4 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 5 PROC 8a Αποφύγετεεργασίεςμεέκθεσημεγαλύτερηαπό4ώρες 26 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

27 Φροντίστεγιαπρόσθετοεξαερισμόσεσημεία,όπουεμφανίζονταιεκπομπές.EfectivenessofLEV(localexhaustventilation): 80 % (inhalative). Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 6 PROC 8a Φοράτεπροστασίααναπνοής(Eficiency:90%). Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 7 PROC 8b Αποφύγετεεργασίεςμεέκθεσημεγαλύτερηαπό4ώρες Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 8 PROC 9 27 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

28 Φροντίστεγιαπρόσθετοεξαερισμόσεσημεία,όπουεμφανίζονταιεκπομπές.EfectivenessofLEV(localexhaustventilation): 80 % (inhalative). Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 9 PROC 9 Φοράτεπροστασίααναπνοής(Eficiency:90%). Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 10 PROC 15 Πρόγνωσητηςατομικήςέκθεσης(στοματική,δερματική,αναπνευστική) Δεναναμένεταιστοματικήχορήγηση.Οιεκτιμήσειςέκθεσηςαναφέρονταιείτεγιαέκθεσησύντομηςείτεγια έκθεσηςμακράςδιάρκειας,ανάλογαποιατιμήπροκύπτειαπότονσυντηρητικόλόγοεπικινδυνότητας.τα περιγραφόμεναμέτραδιαχείρισηςκινδύνουαρκούνγιατονέλεγχοκινδύνωνωςπροςτιςτοπιέςήσυστημικές επιδράσεις.ee(εισπν.):εκτιμούμενηέκθεση,μεεισπνοή,μακράςδιάρκειας[mg/m³]. Proc 1 EE(inhal): 0.04 Proc 2 EE(inhal): Proc 3 EE(inhal): Proc 4 EE(inhal): Proc 8a EE(inhal): Contributing Scenario 5 EE(inhal): Contributing Scenario 6 Proc 8b EE(inhal): Proc 9 EE(inhal): Contributing Scenario 8 28 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

29 EE(inhal): Contributing Scenario 9 Proc 15 EE(inhal): Χαρακτηρισµόκινδύνου Εάνχρειάζεταιεξετάσθηκαντοπικέςκαισυστημικέςεπιδράσειςωςπροςέκθεσησύντομηςκαιμακράςδιάρκειας. Ο αναφερόμενοςrcrαντιστοιχείσεκάθεπερίπτωση στηνσυντηρητικήτιμή.rcr(μεεισπνοή):λόγος επικινδυνότητας,μεεισπνοή. Proc 1 RCR(inhal): Proc 2 RCR(inhal): Proc 3 RCR(inhal): Proc 4 RCR(inhal): Proc 8a RCR(inhal): Contributing Scenarios 5 RCR(inhal): Contributing Scenarios 6 Proc 8b RCR(inhal): Proc 9 RCR(inhal): Contributing Scenarios 8 RCR(inhal): Contributing Scenarios 9 Proc 15 RCR(inhal): ΑριθμόςτουES 4 σύντομοςτίτλοςτουσεναρίουέκθεσης Εφαρμογήσεεπιχρίσματα λίσταπεριγραφέωνχρήσης Κατηγορίαεςχρήσης SU3:Βιομηχανικέςχρήσεις:Χρήσειςουσιώνσεκαθαρήμορφήήσεπαρασκευάσματασεβιομηχανικέςεγκαταστάσεις Κατηγορίεςπροϊόντων PROC1:Χρήσησεκλειστήδιαδικασία,καμίαπιθανότηταέκθεσης PROC2:Χρήσησεκλειστή,συνεχήδιαδικασίαμεπεριστασιακήελεγχόμενηέκθεση PROC3:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροής(σύνθεσηήτυποποίηση) PROC4:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροήςκαιάλληδιαδικασία(σύνθεση)όπουυφίσταταιπιθανότηταέκθεσης PROC5:Ανάμειξησεδιαδικασίεςασυνεχούςροήςγιατυποποίησησεπαρασκευάσματα*καιαντικείμενα(πολλαπλάστάδια και/ήσημαντικόςβαθμόςεπαφής) PROC7:Βιομηχανικόςψεκασμός PROC8a:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεμηειδικές εγκαταστάσεις PROC8b:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεειδικές εγκαταστάσεις PROC9:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματοςσεμικρούςπεριέκτες(ειδικήγραμμήπλήρωσης,συμπεριλαμβανομένηςτης ζύγισης) PROC10:Εφαρμογήμερολόήμεπινέλο PROC13:Επεξεργασίαπροϊόντωνμεεμβάπτισηκαιέκχυση PROC15:Χρήσηωςεργαστηριακούαντιδραστηρίου Ατμοσφαιρικέςκατηγορίεςδιαφυγής[ERC] ERC4:Βιομηχανικήχρήσηβοηθημάτωνμεταποίησηςσεδιαδικασίεςκαιπροϊόντα,χωρίςναενσωματώνονταισεαντικείμενα Βλέπεσυναπτόμεναασφαλιστικάδελτία Περιγραφέςδιαδικασίαςκαιεργασίας,οιοποίεςκαλύπτονταιαπότοσενάριοέκθεσης Περιλαμβάνειτηχρήσησεεπιστρώσεις(χρώματα,μελάνια,κόλλες,κλπ)σεκλειστάήκυψελωτάσυστήματα 29 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

30 συμπεριλαμβανομένωνπεριστασιακώνεκθέσεωνκατάτηνχρήση(συμπεριλαμβανομένωντωνπαραλαβή,αποθήκευση, προετοιμασίακαιμεταφοράοβο καιημι-οβο,εργασίεςεπίστρωσηςκαιδημιουργίαεπίστρωσης)καικαθαρισμόςεξοπλισμού, συντήρησηκαισχετικέςεργασίεςεργαστηρίου. Περαιτέρω διευκρινήσεις Βιομηχανικήχρήσηενδιάμεσωνπροϊόντων Συμβαλλόμενασενάρια Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 1 PROC 1 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 2 PROC 2 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 3 PROC 3 30 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

31 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 4 PROC 4 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 5 PROC 5 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 6 PROC 7 Assessment tool used: StoffenManager Χρησιμοποιείστεμόνοσεεξαερισμένεςκαμπίνεςψεκασμού.Distancefrom source:>1m2. Οργανωτικάμέτραγιααποφυγή/περιορισμότηςέκθεσης,διάδοσηςκαιτηςέκλυσης 31 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

32 Καθημερινόςκαθαρισμόςτωνεξαρτημάτωνκαιτουχώρουεργασίας Inspectandcleanequipmentregularly. Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 7 PROC 8a Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 8 PROC 8b Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 9 PROC 9 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

33 PROC 10 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 11 PROC 13 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 12 PROC 15 Πρόγνωσητηςατομικήςέκθεσης(στοματική,δερματική,αναπνευστική) Δεναναμένεταιστοματικήχορήγηση.Οιεκτιμήσειςέκθεσηςαναφέρονταιείτεγιαέκθεσησύντομηςείτεγια έκθεσηςμακράςδιάρκειας,ανάλογαποιατιμήπροκύπτειαπότονσυντηρητικόλόγοεπικινδυνότητας.τα 33 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

34 περιγραφόμεναμέτραδιαχείρισηςκινδύνουαρκούνγιατονέλεγχοκινδύνωνωςπροςτιςτοπιέςήσυστημικές επιδράσεις. Πρόγνωσητηςατομικήςέκθεσης(στοματική,δερματική,αναπνευστική). Proc 1 EE(inhal): 0.04 Proc 2 EE(inhal): Proc 3 EE(inhal): Proc 4 EE(inhal): Proc 5 EE(inhal): Proc 7 EE(inhal): 0.00 Proc 8a EE(inhal): Proc 8b EE(inhal): Proc 9 EE(inhal): Proc 10 EE(inhal): Proc 13 EE(inhal): Proc 15 EE(inhal): Χαρακτηρισµόκινδύνου Εάνχρειάζεταιεξετάσθηκαντοπικέςκαισυστημικέςεπιδράσειςωςπροςέκθεσησύντομηςκαιμακράςδιάρκειας. Ο αναφερόμενοςrcrαντιστοιχείσεκάθεπερίπτωση στηνσυντηρητικήτιμή.rcr(μεεισπνοή):λόγος επικινδυνότητας,μεεισπνοή. Proc 1 RCR(inhal): Proc 2 RCR(inhal): Proc 3 RCR(inhal): Proc 4 RCR(inhal): Proc 5 RCR(inhal): Proc 7 RCR(inhal): Proc 8a RCR(inhal): Proc 8b RCR(inhal): Proc 9 RCR(inhal): Proc 10 RCR(inhal): Proc 13 RCR(inhal): Proc 15 RCR(inhal): ΑριθμόςτουES 5 σύντομοςτίτλοςτουσεναρίουέκθεσης Εφαρμογήσεεπιχρίσματα λίσταπεριγραφέωνχρήσης Κατηγορίαεςχρήσης SU22:Επαγγελματικέςχρήσεις:Δημόσιοςτομέας(διοίκηση,εκπαίδευση,ψυχαγωγία,υπηρεσίες,τεχνίτες) Κατηγορίεςπροϊόντων PROC1:Χρήσησεκλειστήδιαδικασία,καμίαπιθανότηταέκθεσης PROC2:Χρήσησεκλειστή,συνεχήδιαδικασίαμεπεριστασιακήελεγχόμενηέκθεση PROC3:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροής(σύνθεσηήτυποποίηση) PROC4:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροήςκαιάλληδιαδικασία(σύνθεση)όπουυφίσταταιπιθανότηταέκθεσης PROC5:Ανάμειξησεδιαδικασίεςασυνεχούςροήςγιατυποποίησησεπαρασκευάσματα*καιαντικείμενα(πολλαπλάστάδια και/ήσημαντικόςβαθμόςεπαφής) PROC8a:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεμηειδικές εγκαταστάσεις PROC8b:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεειδικές 34 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

35 εγκαταστάσεις PROC9:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματοςσεμικρούςπεριέκτες(ειδικήγραμμήπλήρωσης,συμπεριλαμβανομένηςτης ζύγισης) PROC10:Εφαρμογήμερολόήμεπινέλο PROC11:Μηβιομηχανικόςψεκασμός PROC13:Επεξεργασίαπροϊόντωνμεεμβάπτισηκαιέκχυση PROC15:Χρήσηωςεργαστηριακούαντιδραστηρίου PROC19:Χειρονακτικήανάμειξημεστενήεπαφή,ενώ διατίθεταιμόνοppe Ατμοσφαιρικέςκατηγορίεςδιαφυγής[ERC] ERC8a:Ευρείαεσωτερικήχρήσηβοηθημάτωνδιεργασιώνσεανοικτάσυστήματα ERC8c:Ευρείαεσωτερικήχρήσημεσυμπερίληψηήοριοθέτησητιμώναπόπίνακα ERC8d:Ευρείαεξωτερικήχρήσηβοηθημάτωνδιεργασιώνσεανοικτάσυστήματα ERC8f:Ευρείαεξωτερικήχρήσημεσυμπερίληψηήοριοθέτησητιμώναπόπίνακα Βλέπεσυναπτόμεναασφαλιστικάδελτία Περιγραφέςδιαδικασίαςκαιεργασίας,οιοποίεςκαλύπτονταιαπότοσενάριοέκθεσης Περιλαμβάνειτηχρήσησεεπιστρώσεις(χρώματα,μελάνια,κόλλες,κλπ)συμπεριλαμβανομένωντωνεκθέσεωνκατάτηνχρήση (συμπεριλαμβανομένωνμεταφορά,προετοιμασία,επίστρωσημέσω πινέλου,χειρονακτικούψεκασμούήπαρόμοιεςμεθόδους) καικαθαρισμόςεξοπλισμο_ĉ Περαιτέρω διευκρινήσεις Μόνογιαεπαγγελματικήχρήση Συμβαλλόμενασενάρια Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 1 PROC 1 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 2 PROC 2 35 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

36 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 3 PROC 3 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 4 PROC 4 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 5 PROC 5 Φοράτεπροστασίααναπνοής(Eficiency:90 %)Εναλλακτικά:Διάρκεια εφαρμογής max.1h. 36 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

37 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 6 PROC 8a Φροντίστεγιαπρόσθετοεξαερισμόσεσημεία,όπουεμφανίζονταιεκπομπές.EfectivenessofLEV(localexhaustventilation): 80 % (inhalative). If no adequate ventilation is available, respiratory protection (efficiency 90 %) must be used. Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 7 PROC 8b Αποφύγετεεργασίεςμεέκθεσημεγαλύτερηαπό4ώρες Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 8 PROC 9 Φροντίστεγιαπρόσθετοεξαερισμόσεσημεία,όπουεμφανίζονταιεκπομπές.EfectivenessofLEV(localexhaustventilation): 80 % (inhalative). If no adequate ventilation is available, respiratory protection (efficiency 90 %) must be used. 37 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

38 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 9 PROC 10 Φροντίστεγιαπρόσθετοεξαερισμόσεσημεία,όπουεμφανίζονταιεκπομπές.EfectivenessofLEV(localexhaustventilation): 80 % (inhalative). If no adequate ventilation is available, respiratory protection (efficiency 90 %) must be used. Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 10 PROC 11 Assessment tool used: StoffenManager Χρησιμοποιείστεμόνοσεεξαερισμένεςκαμπίνεςψεκασμού.Distancefrom source:>1m2. Οργανωτικάμέτραγιααποφυγή/περιορισμότηςέκθεσης,διάδοσηςκαιτηςέκλυσης Καθημερινόςκαθαρισμόςτωνεξαρτημάτωνκαιτουχώρουεργασίας Inspectandcleanequipmentregularly. Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 11 PROC 11 Assessment tool used: StoffenManager Χρόνοςέκθεσηςσεκίνδυνοημερησίως:2.5h/d 38 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

39 Φροντίστεγιαπρόσθετοεξαερισμόσεσημεία,όπουεμφανίζονταιεκπομπές.EfectivenessofLEV(localexhaustventilation): 47 % (inhalative). Οργανωτικάμέτραγιααποφυγή/περιορισμότηςέκθεσης,διάδοσηςκαιτηςέκλυσης Καθημερινόςκαθαρισμόςτωνεξαρτημάτωνκαιτουχώρουεργασίας Inspectandcleanequipmentregularly. Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 12 PROC 11 Assessment tool used: StoffenManager Χρόνοςέκθεσηςσεκίνδυνοημερησίως:5h/d παρέχετεγενικόεξαερισμόμεμηχανικάμέσα.efectivenessoflev(localexhaustventilation):47% (inhalative). Οργανωτικάμέτραγιααποφυγή/περιορισμότηςέκθεσης,διάδοσηςκαιτηςέκλυσης Καθημερινόςκαθαρισμόςτωνεξαρτημάτωνκαιτουχώρουεργασίας Φοράτεπροστασίααναπνοής(Eficiency:80 %)Εναλλακτικά:Διάρκειαεφαρμογής max.1h.χρησιμοποιήστεκατάλληλη προστασίαματιών.inspectandcleanequipmentregularly. Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 13 PROC 13 Φροντίστεγιαπρόσθετοεξαερισμόσεσημεία,όπουεμφανίζονταιεκπομπές.EfectivenessofLEV(localexhaustventilation): 80 % (inhalative). If no adequate ventilation is available, respiratory protection (efficiency 90 %) must be used. Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 14 PROC / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

40 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 15 PROC 19 Φροντίστεγιαπρόσθετοεξαερισμόσεσημεία,όπουεμφανίζονταιεκπομπές.EfectivenessofLEV(localexhaustventilation): 80 % (inhalative). If no adequate ventilation is available, respiratory protection (efficiency 90 %) must be used. Πρόγνωσητηςατομικήςέκθεσης(στοματική,δερματική,αναπνευστική) Δεναναμένεταιστοματικήχορήγηση.EE(εισπν.):εκτιμούμενηέκθεση,μεεισπνοή,μακράςδιάρκειας[mg/m³].Οι εκτιμήσειςέκθεσηςαναφέρονταιείτεγιαέκθεσησύντομηςείτεγιαέκθεσηςμακράςδιάρκειας,ανάλογαποιατιμή προκύπτειαπότονσυντηρητικόλόγοεπικινδυνότητας.ταπεριγραφόμεναμέτραδιαχείρισηςκινδύνουαρκούνγια τονέλεγχοκινδύνωνωςπροςτιςτοπιέςήσυστημικέςεπιδράσεις. Proc 1 EE(inhal): 0.04 Proc 2 EE(inhal): Proc 3 EE(inhal): Proc 4 EE(inhal): Proc 5 EE(inhal): Proc 8a EE(inhal): Proc 8b EE(inhal): Proc 9 EE(inhal): Proc 10 EE(inhal): 8.51 Proc 11 EE(inhal): Contributing Scenario 10 EE(inhal): Contributing Scenario 11 EE(inhal): Contributing Scenario 12 Proc 13 EE(inhal): Proc 15 EE(inhal): Proc 19 EE(inhal): Χαρακτηρισµόκινδύνου RCR(μεεισπνοή):λόγοςεπικινδυνότητας,μεεισπνοή.Εάνχρειάζεταιεξετάσθηκαντοπικέςκαισυστημικές επιδράσειςωςπροςέκθεσησύντομηςκαιμακράςδιάρκειας.ο αναφερόμενοςrcrαντιστοιχείσεκάθε 40 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

41 περίπτωση στηνσυντηρητικήτιμή. Proc 1 RCR(inhal): Proc 2 RCR(inhal): Proc 3 RCR(inhal): Proc 4 RCR(inhal): Proc 5 RCR(inhal): Proc 8a RCR(inhal): Proc 8b RCR(inhal): Proc 9 RCR(inhal): Proc 10 RCR(inhal): Proc 11 RCR(inhal): Contributing Scenarios 10 RCR(inhal): Contributing Scenarios 11 RCR(inhal): Contributing Scenarios 12 Proc 13 RCR(inhal): Proc 15 RCR(inhal): Proc 19 RCR(inhal): ΑριθμόςτουES 6 σύντομοςτίτλοςτουσεναρίουέκθεσης Use in Cleaning Products λίσταπεριγραφέωνχρήσης Κατηγορίαεςχρήσης SU3:Βιομηχανικέςχρήσεις:Χρήσειςουσιώνσεκαθαρήμορφήήσεπαρασκευάσματασεβιομηχανικέςεγκαταστάσεις Κατηγορίεςπροϊόντων PROC1:Χρήσησεκλειστήδιαδικασία,καμίαπιθανότηταέκθεσης PROC2:Χρήσησεκλειστή,συνεχήδιαδικασίαμεπεριστασιακήελεγχόμενηέκθεση PROC3:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροής(σύνθεσηήτυποποίηση) PROC4:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροήςκαιάλληδιαδικασία(σύνθεση)όπουυφίσταταιπιθανότηταέκθεσης PROC7:Βιομηχανικόςψεκασμός PROC8a:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεμηειδικές εγκαταστάσεις PROC8b:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεειδικές εγκαταστάσεις PROC9:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματοςσεμικρούςπεριέκτες(ειδικήγραμμήπλήρωσης,συμπεριλαμβανομένηςτης ζύγισης) PROC10:Εφαρμογήμερολόήμεπινέλο PROC13:Επεξεργασίαπροϊόντωνμεεμβάπτισηκαιέκχυση Ατμοσφαιρικέςκατηγορίεςδιαφυγής[ERC] ERC4:Βιομηχανικήχρήσηβοηθημάτωνμεταποίησηςσεδιαδικασίεςκαιπροϊόντα,χωρίςναενσωματώνονταισεαντικείμενα Βλέπεσυναπτόμεναασφαλιστικάδελτία Περιγραφέςδιαδικασίαςκαιεργασίας,οιοποίεςκαλύπτονταιαπότοσενάριοέκθεσης Περιλαμβάνειτηχρήσηωςσυστατικόκαθαριστικώνσυμπεριλαμβανομένωνμεταφοράαπόαποθήκηκαιαπόχυση/εκφόρτωση απόβαρέλιαήδοχεία.εκθέσειςκατάτηνανάμειξη/αραίωσηστηνφάσητηςπροετοιμασίαςκαισεεργασίεςκαθαρισμού (συμπεριλαμβανομένωνψεκασμού,βαφήμεπινέλο,διάβρεξηκαισκούπισμα,αυτόματαήχειρονακτικά),σχετικόςκαθαρισμός καισυντήρησητηςεγκατάστασης. Περαιτέρω διευκρινήσεις 41 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

42 Βιομηχανικήχρήσηενδιάμεσωνπροϊόντων Συμβαλλόμενασενάρια Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 1 PROC 1 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 2 PROC 2 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 3 PROC 3 42 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

43 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 4 PROC 4 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 5 PROC 7 Assessment tool used: StoffenManager Χρησιμοποιείστεμόνοσεεξαερισμένεςκαμπίνεςψεκασμού.Distancefrom source:>1m2. Οργανωτικάμέτραγιααποφυγή/περιορισμότηςέκθεσης,διάδοσηςκαιτηςέκλυσης Καθημερινόςκαθαρισμόςτωνεξαρτημάτωνκαιτουχώρουεργασίας Inspectandcleanequipmentregularly. Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 6 PROC 8a Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 7 43 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

44 PROC 8b Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 8 PROC 9 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 9 PROC 10 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 10 PROC / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

45 Πρόγνωσητηςατομικήςέκθεσης(στοματική,δερματική,αναπνευστική) Δεναναμένεταιστοματικήχορήγηση.Οιεκτιμήσειςέκθεσηςαναφέρονταιείτεγιαέκθεσησύντομηςείτεγια έκθεσηςμακράςδιάρκειας,ανάλογαποιατιμήπροκύπτειαπότονσυντηρητικόλόγοεπικινδυνότητας.τα περιγραφόμεναμέτραδιαχείρισηςκινδύνουαρκούνγιατονέλεγχοκινδύνωνωςπροςτιςτοπιέςήσυστημικές επιδράσεις. Proc 1 EE(inhal): 0.04 Proc 2 EE(inhal): Proc 3 EE(inhal): Proc 4 EE(inhal): Proc 7 EE(inhal): 0.00 Proc 8a EE(inhal): Proc 8b EE(inhal): Proc 9 EE(inhal): Proc 10 EE(inhal): Proc 13 EE(inhal): Χαρακτηρισµόκινδύνου Εάνχρειάζεταιεξετάσθηκαντοπικέςκαισυστημικέςεπιδράσειςωςπροςέκθεσησύντομηςκαιμακράςδιάρκειας. Ο αναφερόμενοςrcrαντιστοιχείσεκάθεπερίπτωση στηνσυντηρητικήτιμή.rcr(μεεισπνοή):λόγος επικινδυνότητας,μεεισπνοή. Proc 1 RCR(inhal): Proc 2 RCR(inhal): Proc 3 RCR(inhal): Proc 4 RCR(inhal): Proc 7 RCR(inhal): Proc 8a RCR(inhal): Proc 8b RCR(inhal): Proc 9 RCR(inhal): Proc 10 RCR(inhal): Proc 13 RCR(inhal): ΑριθμόςτουES 7 σύντομοςτίτλοςτουσεναρίουέκθεσης Use in Cleaning Products λίσταπεριγραφέωνχρήσης Κατηγορίαεςχρήσης SU22:Επαγγελματικέςχρήσεις:Δημόσιοςτομέας(διοίκηση,εκπαίδευση,ψυχαγωγία,υπηρεσίες,τεχνίτες) 45 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL

46 Κατηγορίεςπροϊόντων PROC1:Χρήσησεκλειστήδιαδικασία,καμίαπιθανότηταέκθεσης PROC2:Χρήσησεκλειστή,συνεχήδιαδικασίαμεπεριστασιακήελεγχόμενηέκθεση PROC3:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροής(σύνθεσηήτυποποίηση) PROC4:Χρήσησεδιαδικασίαασυνεχούςροήςκαιάλληδιαδικασία(σύνθεση)όπουυφίσταταιπιθανότηταέκθεσης PROC8a:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεμηειδικές εγκαταστάσεις PROC8b:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματος(φόρτωση/εκφόρτωση)από/σεδοχεία/μεγάλουςπεριέκτεςσεειδικές εγκαταστάσεις PROC9:Μεταφοράουσίαςήπαρασκευάσματοςσεμικρούςπεριέκτες(ειδικήγραμμήπλήρωσης,συμπεριλαμβανομένηςτης ζύγισης) PROC10:Εφαρμογήμερολόήμεπινέλο PROC11:Μηβιομηχανικόςψεκασμός PROC13:Επεξεργασίαπροϊόντωνμεεμβάπτισηκαιέκχυση Ατμοσφαιρικέςκατηγορίεςδιαφυγής[ERC] ERC8a:Ευρείαεσωτερικήχρήσηβοηθημάτωνδιεργασιώνσεανοικτάσυστήματα ERC8d:Ευρείαεξωτερικήχρήσηβοηθημάτωνδιεργασιώνσεανοικτάσυστήματα Βλέπεσυναπτόμεναασφαλιστικάδελτία Περιγραφέςδιαδικασίαςκαιεργασίας,οιοποίεςκαλύπτονταιαπότοσενάριοέκθεσης Περιλαμβάνειτηχρήσηωςσυστατικόκαθαριστικώνσυμπεριλαμβανομένωναπόχυσης/εκφόρτωσηςαπόταβαρέλιαήτα δοχεία;καιεκθέσειςκατάτηνανάμειξη/αραίωσηστηνφάσητηςπροετοιμασίαςκαισεεργασίεςκαθαρισμού (συμπεριλαμβανομένωνψεκασμού,βαφήμεπινέλο,διάβρεξηκαισκούπισμα,αυτόματαήχειρονακτικά). Περαιτέρω διευκρινήσεις Μόνογιαεπαγγελματικήχρήση Συμβαλλόμενασενάρια Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 1 PROC 1 Αριθμόςτουσυνεισφέρονσενάριου 2 PROC 2 46 / 76 Ελλάδα(E-GR)/EL