1 THE ACCOUNT OF ENOCH THE PROPHET A PSEUDEPIGRAPHIC MANUSCRIPT DISCOVERED BY UNKNOWN PERSON OR PERSONS TRANSLATED FROM THE GREEK AND LATIN PHOTOCOPIES SeRMoN 2012
2 Ο ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ του Ενώχ Ο Προφήτης Ενώχ έδειξε ένα όραμα για την επόμενη κατακλυσμό. Ο Κύριος είπε, ο υπηρέτης μου, τον Ενώχ, θα πρέπει να προειδοποιούν τους ασεβείς γενιά ότι έχω την τάση να κρατήσω την υπόσχεσή μου. Θα καταστρέψει κάθε δημιουργία στην γη για να έχουν καταστραφεί όλα αυτά που έχω κάνει. Ενώχ ρώτησε, ποιος θα επιβιώσει, Κύριέ μου; Ο Θεός είπε, έχω επιλέξει ένα πλοίο που θα μεταφέρει την καθαρών σπόρων της δικαιοσύνης. Θα πρέπει να ληφθούν πριν από αυτή τη μεγάλη καταστροφή έρχεται. Προειδοποίηση τους άπιστους! Ενώχ βγήκε στο πλήθος και είπε: Δέστε, ο Κύριος έρχεται με δέκα χιλιάδες αγίους του να απονέμω δικαιοσύνη κρίση σε όλους όσους είναι ασεβείς. Έχετε αμαρτήσει ένα θλιβερός αμαρτία και να ξεχαστεί ο δημιουργός των κόσμων. Αφού είπε αυτό, το πλήθος πήρε τα όπλα για να τον σκοτώσει. Ξαφνικά, ένας ανεμοστρόβιλος ήρθε από τον ουρανό, σαν μια θύελλα φωτιάς. Μέσα στη δίνη της φωτιάς ήταν σεραφείμ, δράκους τη δύναμη του Θεού. Όλοι όσοι είδαν αυτό τυφλώθηκε σε εκείνη την στιγμή για τα μάτια τους κάηκαν από τις υποδοχές τους. Ενώχ στη συνέχεια παρελήφθη στους ουρανούς και εξαφανίστηκαν από τη γη. Κανείς δεν ήξερε πού πήγε. Θα μπορούσε να βρεθεί, γιατί ο Θεός τον πήρε σε ένα καθορισμένο χώρο, ακόμη και σε έναν τόπο ιερό έδαφος. Σε αυτόν τον τόπο, τον Ενώχ έγραψε βιβλία για την ιστορία του λαού του, από τον Αδάμ μέχρι τη στιγμή της γενιάς του. Εκείνη την εποχή, ο Θεός του έδειξε ένα όραμα του μεγάλου Λεβιάθαν και Μεγαθήριο. Αυτά τα δύο θηρία είχαν αναμόχλευση του πληθυσμού στο τέλος των ημερών. Μεγαθήριο ήταν ένα θηρίο της ελευθερίας και Λεβιάθαν ήταν ένας από τους δικαιωμάτων και την εξουσία. Άρχισαν ως ένα θηρίο με ένα όνομα που ονομάζεται Φοίνιξ. Το Φοίνιξ πέθανε και από τις στάχτες προέκυψαν αυτά τα δύο μεγάλα θηρία. Μεγαθήριο, τελικά έγινε μεγαλύτερη και υπαγορεύει τους νόμους της σε ολόκληρη τη γη. Η επίθεση Ισμαήλ συνεχώς, ακόμα και όταν αυτός δεν άξιζε να τιμωρηθεί. Στη συνέχεια, ένα άλλο θηρίο ήρθε. Είναι ξύπνησε από ένα λήθαργο. Το θηρίο ήταν ένας δράκος-σαν θηρίο με δέκα κέρατα επιστρέφουν για να διεκδικήσουν δύο κομμένα κεφάλια του, που είναι, Λεβιάθαν και Μεγαθήριο. Οι δύο θηρία πάλεψε για λίγο, αλλά έδωσε στην συνέχεια. Τώρα ο δράκος-σαν θηρίο ήταν και πάλι όλο και κυβέρνησε όλη τη γη. Δεν τοποθετείται σφραγίδα του πάνω στο πλήθος μέχρι ένα, όπως ο γιος του ανθρώπου ήρθε και κατέστρεψε το τέρας. Μετά από αυτό το όραμα, ο Ενώχ ήταν φοβισμένος και επλήγησαν με δέος. Ήρθε να περάσει ότι ο Νώε μπήκε στην κιβωτό και ο Θεός εκπληρώσει το θέλημά του.
3 The account of Enoch The Prophet Enoch showed a vision for the next flood. The Lord said, my servant, Enoch, we must warn the wicked generation that I tend to keep my promise. Will destroy all creation on earth to have destroyed all that I do. Enoch asked, who will survive, my Lord; God said, I've chosen a ship that will bring the pure seed of justice. Should be taken before this great destruction is coming. Warning infidels! Enoch went into the crowd and said, Behold, the Lord comes with ten thousand saints to mete out judgment to all who are ungodly. You have sinned a terrible sin and forget the creator of worlds. Having said this, the crowd took up arms to kill him. Suddenly, a whirlwind came out of the sky, like a fire storm. In the maelstrom of fire were seraphim, dragons power of God. Everyone who saw it was blinded in that moment for their eyes burned from their sockets. Enoch was then taken to the heavens and vanished from the earth. Nobody knew where he went. Could be found, because God took him to a designated area, even in a place sacred ground. In this place, Enoch wrote books on the history of his people, from Adam to the time of his generation. At that time, God showed him a vision of the great Leviathan and behemoth. These two beasts were scraping the population at the end of the day. Behemoth was a beast of freedom and Leviathan was one of the rights and power. Began as a beast with a name called Phoenix. Phoenix died and arose from the ashes of these two great beasts. Behemoth eventually became larger and dictates its laws throughout the land. The attack Ishmael constantly, even when he did not deserve to be punished. Then came another beast. Is awakened by a lethargy. The beast was a dragon-like beast with ten horns returned to claim two severed heads, which are Leviathan and behemoth. The two beasts struggled for a while but then gave. Now the dragon-like beast was again over and ruled the earth. No stamp is placed over the crowd until one like the Son of Man came and destroyed the monster. Following this vision, Enoch was scared and stricken with awe. It came to pass that Noah entered the ark, and God fulfilled his will.
4 Computo Henoch Propheta Henoch ostendit visionem sequenti enim diluvium. Ille: Servus meus Henoch, quod generatio tendat ut se custodiat impius est promissio. Perdidisti omnem creaturam quae in terra perdes facio. Dixit Henoch, qui supersunt, Domine Deus locutus sum mundo elegerat adducam semen navis iusto. Huius tantae cladis potius ante venit. Monitum infideles! Venit in turba Henoch dicens ecce venit Dominus in sanctis milibus dabis iudicium impii omnes. Creator terribilis et obliviscatur peccastis peccatum mundi. Quo dicto arma populum occidere. Repente ventus turbinis veniebat caeli turbine ignis. Seraphim gurges ignis in dracones Dei. Suae quisque qui vidit erat excecatus, in illo spatio enim oculi eorum incensa a basibus suis. Effugit Henoch caelum et terram deinceps. Nemo cognoverit ubi abiit. Poterunt quia tulit eum Deus ad constitutum locum et in loco sacro terram. Hic scripsit libris populi sui a tempore generationis Adam. Tunc Behemoth et Leviathan Deus magnus ostendit visionem. Teras ista duo populi in fine diei pecora. Behemoth erat bestia libertatis et Leviathan unus erat de iuribus et potentiam. Coepit ut iumentum cum vocatum est nomen Phoenix. Phoenix mortuus, et surrexit ex favilla ex his duobus bestiae magnae. Behemoth tandem factus maiores et dictat leges eius in omni terra. Saepe impetum Ismael quidem non debere puniri. Tunc accesserunt aliam bestiam. Movetur, per senescendum. Erat bestia draco-amo bestia cornua decem reversus est ad petere duo capitaque abscissa, quae sunt Leviathan et Behemoth. Sed datis duobus animalibus diu dimicaverunt. Et nunc Pristis ultra tenuisti terram, quasi pecus. Donec nec vulgo notae praeest venit Filius hominis dissipavit quasi monstrum. Posteriorem hanc visionem, Henoch eram vix et afflictum et testátes. Qua intravit Noe in arcam factum est, et voluntas Dei fiant.
5 The account of the Prophet Enoch Enoch shows a vision for the next flood. He: My servant Enoch, makes no effort that warn the wicked man and the promise is that the generation of. You have lost in the land, thou shalt destroy every creature which I do. Said Enoch, which are above, I have spoken to the world, O Lord God will bring the seed of the ship he had chosen the just. Of this great should be taken before the disaster is coming. Warning unfaithful! Enoch, saying, Behold the Lord cometh with ten thousands of saints came in the crowd of the wicked, thou shalt give to the judgment of all men. You have committed a terrible sin, and forget the Creator of the world. This said, the weapons to kill people. Suddenly, a whirlwind came out of the sky in a whirlwind of fire. Seraphim whirlpool of fire dragons. Everyone was blinded by he that saw it, in that moment, because their eyes from their sockets set on fire. Fled away, the sky and the land of Enoch forward. No one knew where he went. They can because God took him at the appointed place, and in a sacred place to the ground. Here he wrote the books of his people from the time of the generations of Adam. The Behemoth and the Leviathan, God showed great vision. Compound these two peoples cattle at the end of the day. Behemoth was one of Leviathan on the rights of liberty, and the beast was, and power. And he began as a beast with the Phoenix name was called. Phoenix died, and rose up from the ashes of these two great beasts. Behemoth eventually become a majority and dictates his laws in all the land. Often, indeed, the attack of Ishmael does not deserve to be punished. Then came another beast. Moves by lethargy. Beast was a dragon-like beast with ten horns returned to claim two severed heads, which are Leviathan and Behemoth. But given two animals continued the struggle. And now the Dragon ruled the earth any more, as the sheep. Day was hot and presides over the commonly known scattered the Son of man came, as it were a monster. Following this vision, Enoch was scared crushed and stricken with awe. That Noe entered into the ark came to pass, and the will of God might be fulfilled.
6 THE ACCOUNT OF ENOCH THE PROPHET 1 Enoch was shown a vision of the coming deluge. The LORD said, My servant, Enoch, you must warn the wicked generation that I tend to keep my promise. I will destroy every creation in the land for they have corrupted all that I have made. 2 Enoch asked, Who will survive, my Lord? God said, I have a chosen vessel that will carry on the pure seed of righteousness. You will be taken before this great destruction comes. Warn the infidels! 3 Enoch went out to the multitude and said, Behold, the LORD is coming with ten thousand of his holy ones to mete out judgment to all those who are ungodly. You have sinned a grevious sin and forgotten the creator of the worlds. 4 After he said this, the multitude took up arms to kill him. Suddenly, a whirlwind came from heaven, as a storm of fire. Within the whirlwind of fire were seraphim, dragons of the power of God. All who saw this became blind in that moment for their eyes were burned from their sockets. 5 Enoch was then taken up into the heavens and disappeared from the land. No one knew where he went. He could not be found, for God took him to an appointed place, even to a place of holy ground. 6 In this place, Enoch wrote books about the history of his people, from Adam until the time of his generation. 7 At that time, God showed him a vision of the great Leviathan and Behemoth. These two beasts were stirring up the population in the end of days. Behemoth was a beast of liberty and Leviathan was one of royalty and power. They began as one beast with a name called Phoenix. The Phoenix died and from the ashes arose these two great beasts. Behemoth eventually became greater and dictated its laws to the whole earth. It attacked Ishmael continually, even when he did not deserve to be punished. 8 Then another beast came up. It awoke from a slumber. The beast was a dragon-like beast with ten horns returning to reclaim its two severed heads, that is, Leviathan and Behemoth. The two beasts fought for a while but gave in afterwards. Now the dragon-like beast was again whole and it ruled the whole earth. It placed its seal upon the multitude until one like the son of man came and destroyed the beast. 9 After this vision, Enoch was afraid and stricken with awe. 10 It came to pass that Noah entered the ark and God fulfilled his will.
7 CONTENTS The Greek Text Literal English Translation From Greek The Latin Text Literal English Translation From Latin The English Translation Based On Both Texts