Τελικός γύρος με την τρόικα για τη ΔΕΗ Συνάντηση με Παπακωνσταντίνου για να «κλείσει» το νέο μνημόνιο

Transcript

1 :42 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91o B Aρ. φύλλου B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘHΝΑ, TETAPTH 4 AYΓOYΣTOY ,00 ΣHMEPA ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΣΕΕ Ενα εκατομμύριο οι άνεργοι το φθινόπωρο Εφιαλτικές είναι οι εκτιμήσεις του Ινστιτούτου Εργασίας της ΓΣΕΕ για την ανεργία. Το Ινστιτούτο εκτιμά ότι το φθινόπωρο, μετά το πέρας της τουριστικής περιόδου, οπότε παραδοσιακά υπάρχει αύξηση της εποχικής απασχόλησης, ο αριθμός των ανέργων θα ανέλθει σε ένα εκατ. ά- τομα ή στο 20% του εργατικού δυναμικού. Διεθνείς οργανισμοί προβλέπουν ότι η ανεργία θα ξεπεράσει το 14%. Σελ. 22 ΞΕΝΟΙ ΤΟ 19% ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ Παρανομία και αθλιότητα στο κέντρο των Αθηνών Τα ναρκωτικά, η πορνεία, το παρεμπόριο και η έντονη παρουσία λαθρομεταναστών συνθέτουν το παζλ των παράνομων δραστηριοτήτων στο κέντρο των Αθηνών. Στον Δήμο Αθηναίων συγκεντρώνεται το 40% των μεταναστών της Αττικής, καλύπτοντας το 19% του πληθυσμού του. Η συμμετοχή των παράνομων μεταναστών στο παρεμπόριο, ο τζίρος του οποίου εκτιμάται στα 7-10 δισ. ευρώ, είναι αυξημένη. Σελ. 3 ΔΗΛΩΣΗ ΡΩΣΟΥ ΑΡΧΙΝΑΥΑΡΧΟΥ Η Ρωσία πιθανόν να μας ζητήσει ναυτική βάση Την ενίσχυση της ναυτικής παρουσίας της στην Ανατολική Μεσόγειο προωθεί η Ρωσία. Ο αρχηγός του ρωσικού Πολεμικού Ναυτικού, ναύαρχος Βλαντίμιρ Βισότσκι, σε δηλώσεις του, χθες, άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο μακροπρόθεσμα η χώρα του να επιδιώξει την εγκατάσταση ναυτικής βάσης στην Ελλάδα. Σελ. 4 ΗΠΑ: Η ομοσπονδιακή τράπεζα των ΗΠΑ φέρεται να εξετάζει την παράταση των μέτρων στήριξης της ρευστότητας. Θεωρούνται πιθανές νέες αγορές κρατικών ομολόγων και τιτλοποιημένων στεγαστικών δανείων από τη Fed. Σελ. 32 Επωλήθη για ένα δολάριο: Εναντι του συμβολικού ποσού του ενός δολαρίου αγόρασε το αμερικανικό περιοδικό Newsweek ο 91χρονος εκατομμυριούχος Σίντνεϊ Χάρμαν από τον όμιλο της Washington Post. Το εβδομαδιαίο περιοδικό πέρυσι εμφάνισε ζημίες ύψους 28 εκατ. δολαρίων. Συγχωνεύσεις και καταργήσεις οργανισμών θα εξετάσει σήμερα διυπουργική επιτροπή που συγκαλείται υ- πό τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης Θόδωρο Πάγκαλο. Σελ. 5 Εκπαιδευτικοί: Προσλήψεις μονίμων εκπαιδευτικών ανακοίνωσε, χθες, το υπουργείο Παιδείας. Σελ. 5 Τουρκία: Με εντεινόμενο ενδιαφέρον αναμένεται σήμερα το πέρας της κρίσιμης συνόδου του Ανώτατου Στρατιωτικού Συμβουλίου στην Αγκυρα, στη διάρκεια του οποίου εκδηλώθηκε νέα διένεξη μεταξύ του πρωθυπουργού Ταγίπ Ερντογάν και των στρατηγών. Σελ. 7 Ιταλία: Αποτρέπεται προς το παρόν, η μετωπική σύγκρουση μεταξύ του Ιταλού πρωθυπουργού Σίλβιο Μπερλουσκόνι και των ανταρτών βουλευτών του Τζιανφράνκο Φίνι, προέδρου της Βουλής, μετά τη διάσπαση του κυβερνητικού συνασπισμού. Σελ. 8 Σκότωσε οκτώ: Στο Κονέκτικατ των ΗΠΑ, οκτώ άτομα σκοτώθηκαν και πολλά άλλα τραυματίστηκαν, όταν άνοιξε πυρ εναντίον τους εργαζόμενος ε- ταιρείας διανομής μπίρας από τον οποίο οι υπεύθυνοι είχαν ζητήσει να παραιτηθεί. Ο δράστης αυτοκτόνησε. Σελ. 8 Σάμος: Το ενδεχόμενο την προχθεσινή πυρκαγιά στον Μαραθόκαμπο Σάμου να προκάλεσαν μελισσοκόμοι του νησιού ερευνούσε έως αργά χθες η Πυροσβεστική Υπηρεσία. Σελ. 5 Αβινιόν: Το Φεστιβάλ της Αβινιόν ο- λοκλήρωσε και φέτος τον κύκλο του, κληροδοτώντας πλούσια θεατρική ε- μπειρία από την αφρόκρεμα της καλλιτεχνικής πρωτοπορίας. Σελ. 13 Ο ΠΑΟΚ αντιμετωπίζει σήμερα (21.45) τον Αγιαξ στον επαναληπτικό του 1-1 της Ολλανδίας, για τη γ προκριματική φάση του Τσάμπιονς Λιγκ. Σελ. 17 LINKS Διαβάστε στο Απειλή πολέμου το φυσικό αέριο για Ισραήλ και Λίβανο Δραματική αύξηση των αυτοκτόνων Λόγω και της κρίσης Δραματική ÍËÛË apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó ÔÈ - ÙÔÎÙÔÓ Â ÛÙËÓ ÏÏ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ, Î ıò Ô ÚÈıÌfi fiûˆó ı - ÙÔ Ó Ù ÚÌ ÛÙË ˆ ÙÔ ÂÈ ÈappleÏ - ÛÈ ÛÙÂ, Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â applefi ÙË Ú ÌÌ Ú Ì ÛË ÁÈ ÙËÓ - ÙÔÎÙÔÓ (1018), ÙËÓ ÔappleÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Ë ª Ï Ì Î applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ. È ÂÈ ÈÎÔ ÂÍËÁÔ Ó fiùè Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ıâˆúëıâ appleôîïâèûùèî Ë ÈÙ, appleô- ÙÂÏ fiìˆ Â ÊÔÚÔ ÊÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÎ- ψÛË ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ. ÓÙˆ, - ÓÙÔÓË Û Ú ÛÎÂÈ ÛÙËÓ ÙÔappleÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ appleúôî ÏÂÛÂ Ë applefiê ÛË ÙÔ ÌË- ÙÚÔappleÔÏ ÙË Ô ÓË Î È ÂÚ ˆÓ Ó ÌËÓ Ù Ê ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ Ùfi ÂÈÚ. Σελ. 6 Ενταση στα σύνορα Ισραήλ και Λιβάνου Τεθωρακισμένο όχημα μεταφοράς προσωπικού παραδόθηκε στις φλόγες, χθες, στο χωριό Ταϊμπέ του νότιου Λιβάνου, από τα πυρά ισραηλινών αρμάτων μάχης και ελικοπτέρων μετά το θερμό συνοριακό επεισόδιο που σημειώθηκε, όταν Ισραηλινοί στρατιώτες θέλησαν να κόψουν δέντρο στη λιβανική πλευρά. Από την ανταλλαγή πυρών σκοτώθηκαν τέσσερις Λιβανέζοι στρατιωτικοί και ένας Ισραηλινός αντισυνταγματάρχης, ενώ ισραηλινά επιθετικά ελικόπτερα βομβάρδισαν χωριά εντός λιβανικού εδάφους. Πρόκειται για το χειρότερο συνοριακό επεισόδιο μεταξύ των δύο χωρών από το καλοκαίρι του 2006, όταν ο ισραηλινός στρατός είχε εισβάλει στον νότιο Λίβανο. Σελ. 7 Τελεσίγραφο σε πλούσιους οφειλέτες Χρωστούν στο Δημόσιο 2,68 εκατ. ευρώ και έχουν περιουσία συνολικού ύψους 349 εκατ. ευρώ Τελεσίγραφο Û ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔ appleô Ô Ó ÙÂÚ ÛÙÈ Î ÓËÙË appleâúèô - Û Î È ÚˆÛÙÔ Ó ÌÂÁ Ï appleôû ÛÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ, apple ÛÙÂÈÏ ıâ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. applefi ÙÈ È ÛÙ ÚÒÛÂÈ Â- ÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó 279 ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔÈ ÌÂ Û ÓÔÏÈÎ ÏËÍÈappleÚfiıÂÛÌ ÔÊÂÈÏ Οι ξένες υπηρέτριες δραπετεύουν από το Κουβέιτ Στο Νέο Δελχί καταδίδουν παραβάτες μέσω του Facebook THE NEW YORK TIMES 2,68 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â Ó È Î ÙÔ- ÔÈ Î Ù ÛÙËÌ ÙˆÓ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, Í 175,48 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î È Û ÓÔÏÈÎ ÎÈÓ ÙˆÓ Í 349,04 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ΔÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ - ÓÂÈ appleúôıâûì ˆ ÙÈ 30 ÁÔ ÛÙÔ Ο σκοπός ÁÈ ÂÈ Ù Ì Û, ÌÔÈ- ÂÈ Ó ÛÎ ÊÙËÎÂ Ë ΔÚÔ ÙÔ Ô ÂÏ Î È, appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó ÏÂÈ Î appleôè Ù ÍË ÛÙË ÔÙÈÎ Ô ÈÎ Î ÎÏÔÊÔ- Ú Î È Ó Ì ÛÂÈ ÙÔ - appleâ ı Ú Ô Ô ËÁÔ ÙË, appleúô- Û Ê Á ÛÙÔ Facebook. ËÌÈÔ ÚÁËÛ ÈÎ ÙË ÛÂ- Ï, ÓÔÓÙ Û Πıâ appleôï - ÙË ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó Ó Ú- Ù ÛÂÈ ÊˆÙÔÁÚ ÊÈÎfi ÏÈÎfi Î È Ó appleô  ÍÂÈ Î ıâ apple Ú ÙË. ÁÔ Ú Ë ΔÚÔ ÙÔ - Ô ÂÏ Î Ú ÈÛ applefi ÙËÓ Î - ÓËÛË Î ıò ÎÔ Â, ÚË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎÙ ˆÛË, 665 ÎÏ ÛÂÈ, ÂÎ ΣΧΟΛΙΟ Τ ΟΥ N ΙΚΟΥ K ΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ Ó ÂÍÔÊÏ ÛÔ Ó Ù Ú Ë ÙÔ, ÂÈ Ï- ψ ı Á ÏÂÈ Û appleïâèûùëúè ÛÌfi Ù - Î ÓËÙ ÙÔ. Î ÓËÛË Ù ÂÓÙ Û- ÛÂÙ È ÛÙ Ì ÙÚ appleô Ï Ì ÓÔÓÙ È appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÂÓÈÛ ıô Ó Ù ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ ÛÔ, Ù ÔappleÔ ÛÙÔ appleúòùô ÂÍ ÌËÓÔ ÙÔ ÙÔ Ù Ó Î ÙÒÙÂÚ ÙˆÓ appleúôû- Το καλοκαίρι της μεγάλης ζύμωσης ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ appleâó ÓÙ Û apple - Ú ÓÔÌÔ ÓÙ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ. ÔÏÏÔ, fiìˆ, ÂÎÊÚ Ô Ó Êfi- Ô appleˆ ÙÛÈ ÌappleÔÚÂ Ó È - ÌÔÚʈı ÌÈ Î Ù ÛÙ ÛË, fiappleô fiïôè Î È fiï ı apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıô ÓÙ È Î È Î ıâ appleôï ÙË ı Î Ù ÂÈ Â ÎÔÏ ÙÔÓ Û - ÌappleÔÏ ÙË ÙÔ. Σελ. 9 Αυτό το πρώτο καλοκαίρι της μεγάλης κρίσης, λίγους μήνες πριν από τις τοπικές εκλογές που θα διεξαχθούν με βάση τον νέο διοικητικό χάρτη της χώρας, μας προσφέρεται μια ιστορική ευκαιρία. Το τοπίο είναι καινούργιο και άγνωστο και μαζί με την αβεβαιότητα μας προκαλεί να απαλλαγούμε από αγκυλώσεις του πελατειακού συστήματος ώστε να αλλάξουν πολλά που θεωρούσαμε δεδομένα. Οι εκλογές και η ζύμωση που ήδη προκαλούν αποτελούν πολύτιμη ευκαιρία για να απελευθερωθούμε από την τυφλή προσήλωση στα κόμματα και να ε- πιστρέψουμε στις ρίζες της πολιτικής, δηλαδή στην κοινωνία και στα προβλήματα του πολίτη. Σήμερα, η κοινωνία μας είναι πιο έτοιμη από ποτέ να πάρει την τύχη στα χέρια της, να μην περιμένει λύσεις από «το κέντρο», από το κόμμα, από ρουσφέτια και άλλες συναλλαγές. Οι πολίτες έχουν πονέσει από τα μέτρα λιτότητας, από την ταπείνωση της οικονομικής κηδεμονίας, από την έλλειψη εμπιστοσύνης στους θεσμούς. Ο πόνος φέρνει οργή και την απαίτηση για λύσεις: γνωρίζουμε ότι όποιος ολιγωρεί στην εκπλήρωση των καθηκόντων του, όποιος φοροδιαφεύγει, όποιος τα «καταφέρνει» εις βάρος της κοινωνίας κλέβει από την τσέπη μας, υπονομεύει τις συντάξεις μας, τις παροχές υγείας, την εκπαίδευση των παιδιών μας. Ισως γι αυτούς τους λόγους, περισσότεροι πολίτες δείχνουν έτοιμοι να ψηφίσουν με μόνο κριτήριο τους ικανότερους υποψηφίους. Ασφαλώς οι περισσότεροι και πιο προβεβλημένοι υποψήφιοι θα υποστηρίζονται από κόμματα. Αλλά θα εκλεγούν όταν πείσουν ότι είναι οι καλύτεροι και όχι μόνον επειδή τους πρότεινε το κόμμα τους. Πιο σημαντικό είναι ότι οι νέες, κάπως «άγνωστες» εκλογικές περιφέρειες και η καχυποψία για τα κόμματα θα επιτρέψουν σε νέους ανθρώπους να δοκιμαστούν στην πολιτική, πιστεύοντας ότι έσπασε το μονοπώλιο της κομματικής μετριότητας, ότι ίσως σήμερα η συμμετοχή τους έχει νόημα, ότι η προσπάθεια θα αποφέρει καρπούς. Από πηγή φαυλότητας, σπατάλης και διαπλοκής η Tοπική Aυτοδιοίκηση μπορεί να γίνει πηγή αναγέννησης της πολιτικής και της χρηστής διαχείρισης του πλούτου της χώρας μας. Αυτά συζητάει αυτό ζητάει ο κόσμος σήμερα. MOISES SAMAN/THE NEW YORK TIMES THE ASSOCIATED PRESS Παράταση ÂÓfi ÌËÓfi È - appleú ÁÌ Ù ÂÙ È Ë Î ÚÓË- ÛË, appleúôîâèì ÓÔ Ó apple ÚÔ - ÛÈ ÛÂÈ ÙÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ appleúô- Ù ÛÂÈ ÙË ÁÈ ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙË ÁÔÚ ÙË ËÏÂÎÙÚÈÎ Â- Ó ÚÁÂÈ. ÙÚfiÈÎ, ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ ıâ, ÂÌÊ ÓÈ fiù Ó Ó ÌËÓ ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÓÂÏ ÛÙÈÎ ÛÙË ı ÛË ÙË Ó appleˆïëıâ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ Î È - ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÌÔÓ ˆÓ ÙË ÛÂ È ÈÒÙÂ, Ó Ì - ÓÂÈ fiìˆ applefi ÙËÓ Î ÚÓË- ÛË Ó ÙË apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleúfiù ÛË, appleô ı ÂÈ, fiappleˆ Ó Ê ÚÂÙ È, ÈÛÔ- Ó ÌÔ appleôù ÏÂÛÌ. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi ÂÓ - appleôîïâ ÂÈ ÙËÓ apple Ú ÒÚËÛË ÛÂ È ÈÒÙ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Â- ÍfiÚ ÍË ÏÈÁÓ ÙË ÛÂ Ó Â appleâ- ÚÈÔ, «Ï ÛË» appleô apple ÚÔ - Û Û ıâ Ë appleô ÚÁfi Â- ÚÈ ÏÏÔÓÙÔ, Δ Ó ªappleÈÚ- ÔÎÈÒÓ. ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÂappleÈÙ ıâ Ô ÂÙ ÛÈÔ ÛÙfi Ô ÙÔ MÓËÌÔÓ Ô, ÛÙÔ Â ÙÂÚÔ ÂÍ ÌËÓÔ ı appleú appleâè Ó ÂÈ- ÛappleÚ ıô Ó 31,3 ÈÛ.  ÚÒ, 7,5 ÈÛ. appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ apple fi,ùè ÛÙÔ appleúòùô. ÙÚfiÈÎ ıâˆúâ fiùè Ó Î È appleôï ÛÎÔÏÔ, Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Â Ó È Ó ÊÈÎÙÔ. Σελ. 23 Τελικός γύρος με την τρόικα για τη ΔΕΗ Συνάντηση με Παπακωνσταντίνου για να «κλείσει» το νέο μνημόνιο Σε αυτοσχέδιο καταφύγιο για οικιακές βοηθούς που δραπέτευσαν από τα καταπιεστικά αφεντικά τους έχει μετατραπεί η πρεσβεία των Φιλιππίνων στην Πόλη του Κουβέιτ, που ήδη στεγάζει περισσότερες από 200 γυναίκες. Εκτός από τις Φιλιππινέζες, δεκάδες υπηρέτριες από το Νεπάλ κατέφυγαν και αυτές στο κτίριο της πρεσβείας, δημιουργώντας το αδιαχώρητο στις αίθουσές της, ενώ η προσέλευση αυτών των ιδιότυπων προσφύγων αναμένεται να αυξηθεί. Σελ. 2 Ìapple ÏË. øûùfiûô, fiï Ù ÂÓ-  fiìâó apple Ú Ì ÓÔ Ó - ÓÔÈ Ù, Î ıò ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΠÌÂÓÔ ÙÔ Ó Ô ÌÓËÌÔÓ - Ô ı ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈËıÂ Û - ÌÂÚ, ÛÙË Ó Û Ó ÓÙËÛË appleô ı ÂÈ Ô appleô ÚÁfi È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÒÚÁÔ apple - ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ì ÙÔ ÂappleÈ- ÎÂÊ Ï ÙÔ ÎÏÈÌ Î Ô. appleèappleï ÔÓ, Ë ÙÚfiÈÎ ÂÓ - appleôîïâ ÂÈ ÙËÓ appleâú appleùˆûë Ó ËÙ ÛÂÈ Ó Ì ÙÚ ÁÈ ÙÔ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, Â Ó Ë Ó ÏÔÁÈ- ÛÙÈÎ ÌÂÏ ÙË Â ÍÂÈ fiùè ÂÓ Âapple ÚÎÔ Ó ÔÈ ÏÏ Á appleô Â- apple Ïı Ó Î È ÂÓ Í ÓÔÓÙ È Ù ÛÔ ÙˆÓ Ù Ì ˆÓ. Δ - ÏÔ, ËÙ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÛÙÔ Î ıâûùò ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â- apple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ, ÙˆÓ Ï ÎÒÓ - ÁÔÚÒÓ Î È ÙÔ ÔÓ ÚÂÌappleÔ- Ú Ô ÙÚÔÊ ÌˆÓ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÙÈı Û ıâ Ô appleïëıˆúè- ÛÌfi. Σελ. 4 και 23 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Το πάρτι των δήμων È appleâúèûûfiùâúôè appleôï Ù ٠ÙË ÒÚ ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÁÓˆÚ - Ô Ó ÁÈ ÙÔÓ ÌÔ ÙÔ Â Ó È fi- ÙÈ ÂÓ ÂÈ ÏÂÊÙ. ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÌˆÓ ÎÚ - ÂÙ È apple Ûˆ applefi ÛÓfiËÙÔ - appleôïôáèûìô Î È appleâú ÂÚÁÔ Îˆ ÈÎÔ. ªfiÓÈÌË ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÁÈ ÙË ÚÂÔÎÔapple ÙÔÓ apple Ú- ÌÂÙÚÔ ÓÂÈÛÌfi Â Ó È fiùè «ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÂÓ ÓÂÈ ÏÂÊÙ». Â Î È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔÈ fiïë ÙË Ò- Ú ÔÊ ÏÔ Ó Ó ÚËÌ ÙÔ Ô- ÙÔ Ó Ù Ó Ú ıìëù apple ÓËÁ ÚÈ ÙˆÓ Ú fióùˆó ÙË ΔÔappleÈÎ - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË, ÙÔ Ú ÈÔʈÓÈ- ÎÔ ÛÙ ıìô Ì ÌË ÌÈÓ - apple ËÛË Î È Ù appleôïï ÛÎ Ó - Ï appleô ÂÙËÛ ˆ appleôî Ï appleùâè Ë ÎıÂÛË ÙˆÓ ÏÂÁÎÙÒÓ ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË. ΔÔ apple ÚÙÈ Ù ÏÂȈÛÂ Î È ÁÈ ÙËÓ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. È - Ì Ú ÔÈ ÔÊ ÏÔ Ó Ó Û ÛÙÔ Ó ÂÌappleÚ ÎÙˆ, ËÏ ÌÂ Î Ï È -  ÚÈÛË, Ù Ú Ì Ù ÙˆÓ ÊÔ- ÚÔÏÔÁÔ Ì ÓˆÓ: Ó appleúô ˆÚ - ÛÔ Ó Û appleâúèîôapple apple ÓÒÓ Î È Ó ÂÈÛappleÚ ÍÔ Ó ÙÈ ÔÊÂÈÏ applefi ËÌÔÙÈÎ Ù ÏË, ÊfiÚÔ Î.Ïapple. ÎÚ ÛË, ÛÙËÓ ÔappleÔ Û Ó ÏÂ Î È Ë Ûapple Ù ÏË appleôïïòó ËÌ Ú ˆÓ, ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâè ÏÏ ÂappleÈÏÔÁ.

2 GK0408G_Thema_b :51 ÂÏ 1 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 Περισσότερες των 200 γυναικών, από τις Φιλιππίνες και το Νεπάλ, έχουν αναζητήσει καταφύγιο στην πρεσβεία των Φιλιππίνων στην πόλη του Κουβέιτ. THE NEW YORK TIMES / MOISES SAMAN Η αρχή του Ραμαζανίου αναμένεται να ενισχύσει το κύμα φυγής υπηρετριών από τα σπίτια των αφεντικών τους. THE NEW YORK TIMES / MOISES SAMAN Η κατάσταση στον χώρο υποδοχής της πρεσβείας των Φιλιππίνων έχει φθάσει στο απροχώρητο, με πολλές «πρόσφυγες» να κοιμούνται στο κλιμακοστάσιο. THE NEW YORK TIMES / MOISES SAMAN Πρεσβείες - καταφύγια για «δούλες» στο Κουβέιτ Του KAREEM FAHIM THE NEW YORK TIMES Μη έχοντας appleô ÏÏÔ Ó apple ÓÂ, Â- Î Â Á Ó Î applefi ÙÔ Âapple Ï appleô ÂÚ- Á ÔÓÙ È ˆ ÔÈÎÈ Î ÔËıÔ Î È ÔÈ Ô- appleô  ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ó ÙÔ ÂÚÁÔ fiùâ ÙÔ ÎÔÈÌÔ ÓÙ È ÛÙÔ apple ÙˆÌ, ÛÙËÓ appleúâû  ÙÔ ÛÙÔ Ô ÈÙ. ÙËÓ appleúâû Â ÙˆÓ ºÈÏÈappleapple ÓˆÓ, Âapple ÛË ÛÙÔ Ô ÈÙ, appleâúèûûfiùâúâ applefi 200 Á Ó ÎÂ Â Ó È ÛÙÔÈ ÁÌ Ó ÛÂ Ó ˆÌ ÙÈÔ. ÔÈÌÔ ÓÙ È apple Óˆ ÛÙÈ appleô- ÛΠÙÔ. ÙËÓ ÈÓ ÔÓËÛÈ Î appleúâ- Û Â ÙÔ Ô ÈÙ, ÔÈ ÔÈÎÈ Î ÔËıÔ appleô Ô Ó ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ Ù ÊÂÓÙÈÎ ÙÔ Â Ó È ÙfiÛÔ appleôïï, appleô Ô Ó Î - Ù ÎÏ ÛÂÈ Ù applefiáâè ÏÏ Î È ÙÔÓ Ï - ÙÚ ÙÈÎfi ÒÚÔ ÙË appleúâû Â. È ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ  ÔÌ Â, ÂÓ fi ÂÈ ÙË - Ó ÚÍË ÙÔ ƒ Ì Ó Ô, ÔÈ Í Ó Á - Ó Î appleô ı Ó ËÙ ÛÔ Ó Î Ù - Ê ÁÈÔ ÛÙÈ appleúâû   ÙÔ Ó Ì ÓÂ- Ù È fiùè ı Â Ó È appleôï appleâúèûûfiùâúâ, ı Â Ó È ÂÎ ÙÔÓÙ Â, fiappleˆ ÈÛ Ú ÔÓÙ È ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ appleúâû ÂÈÒÓ, appleô ÊÔ- Εκατοντάδες ξένες γυναίκες που εργάζονταν ως οικιακές βοηθοί και κακοποιήθηκαν από τους εργοδότες τους ελπίζουν να εγκαταλείψουν τη χώρα. Ô ÓÙ È fiùè ÂÓ ı Ô Ó ÙË Ó Ùfi- ÙËÙ Ó ÙÔ apple Ú Û Ô Ó Î Ù Ê ÁÈÔ. apple ÚÍË ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÔÛ ÈˆÓ Î - Ù Ê Á ˆÓ appleôù appleòóâè ÌÈ ÛÎÏËÚ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ : Ì ÂÏ ÈÛÙË ÓÔÌÈÎ appleúôûù Û Ó ÓÙÈ ÂÚÁÔ ÔÙÒÓ appleô - appleôê Û Ô Ó Ó ÌËÓ appleïëúòóô Ó ÙÔ - appleëúâùèîfi ÙÔ appleúôûˆappleèîfi, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ê ÚÔÓÙ È Û ËÌ Î È ÂÓ ÔÙ ÙÔ Î - ÎÔappleÔÈÔ Ó, ÔÈ Í Ó ÂÚÁ fiìâóâ ÛÙÔ Ô ÈÙ ÂÓ Ô Ó ÏÏË ÂappleÈÏÔÁ applefi ÙÔ Ó ÂÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó ÙËÓ ÂÚÁ Û ÙÔ. È ÈÛ ÔÓÙ ÓfiÌÔÈ Ù ÓÔ Ó Û - Ó ıˆ Ó appleúôûù ÙÂ Ô Ó ÙÔ ÂÚÁÔ- fiùâ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleïëúòóô Ó appleúôî - Η Σριστάν, η ενός μηνός κόρη Φιλιππινέζας που απέδρασε από τους εργοδότες της, κοιμάται στο αυτοσχέδιο καταφύγιο στην πρεσβεία των Φιλιππίνων. THE NEW YORK TIMES / MOISES SAMAN Ù ÔÏÈÎ ÔÏ ÚÈ ÛÙ appleú ÎÙÔ- Ú applefi Ù ÔappleÔ appleúôûï Ì ÓÔ Ó ÙÈ ÔÈÎÈ Î ÔËıÔ. Δ appleúô Ï Ì Ù ÙˆÓ Í ÓˆÓ ÔÈÎÈ ÎÒÓ ÔËıÒÓ ÂÓ Â Ó È appleúˆ- ÙÔÊ Ó Ô Ù ÁÈ ÙÔ Ô ÈÙ Ô Ù ÁÈ ÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô. Ùfi ÙÔ Î - ÏÔÎ ÚÈ, Ë appleôïèùâ ÙË ÀfiÚÎË ÁÈÓÂ Ë appleúòùë appleôïèùâ appleô È ÛÊ - Ï ÂÈ ÂÚÁ ÛÈ Î ÈÎ ÈÒÌ Ù ÛÙÈ ÔÈ- ÎÈ Î ÔËıÔ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË - appleôùúôapple Ê ÈÓÔÌ ÓˆÓ ÛÂÍÔ ÏÈÎ apple ÚÂÓfi ÏËÛË Î È ÏÏˆÓ ÈÎËÌ ÙˆÓ. øûùfiûô, ÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè ÔÈ appleèı ÓfiÙËÙ ÁÈ Î ÎÔÌÂÙ Â ÚÈÛË ÙˆÓ Í ÓˆÓ ÂÚÁ fiìâóˆó Á Ó ÈÎÒÓ Â Ó È appleô- Ï appleâúèûûfiùâúâ Û appleôïï ÒÚ ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È È È ÈÙ Úˆ ÓËÛ ËÙÈÎ ÛÙÔ Ô - ÈÙ, fiappleô Ù appleïô ÙË applefi ÙÔ appleâùú Ï ÈÔ ÓÔ Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ Û appleôïï ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈÂ Ó Û ÓÙËÚÔ Ó appleôïïô - appleëú ÙÂ. È Û Óı ΠÂÚÁ Û, Ì - ÏÈÛÙ, ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ Â Ó È ÙfiÛÔ Û ËÌÂ, ÒÛÙÂ Û ÓÙ ÎÙÂ Û ÂÙÈÎ ÎıÂÛË ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÁÈ ÙÔ 2010, ÂappleÈÎÚ ÓÔ Ó ÙÔ Ô ÈÙ Î È ÏÏ 12 ÒÚ fiùè ÂÓ Î ÓÔ Ó ÚÎÂÙ ÁÈ Ó appleôùú Ô Ó ÙË È Î ÓËÛË ÓıÚÒappleˆÓ. ÙËÓ ÎıÂÛË ÙÔÓ ÂÙ È fiùè ÔÈ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÌÂÙ ÓÔ Ó ÂÎÔ Û ˆ ÛÙÔ Ô ÈÙ, «fiìˆ, Î Ù ÙËÓ ÊÈÍ ÙÔ applefiîâèóù È ÛÂ Û Óı ΠΠ٠- Ó ÁÎ ÛÙÈÎ ÂÚÁ Û applefi ÙÔ - appleâ ı ÓÔ ÙˆÓ appleú ÎÙÔÚ ˆÓ». Ó ÔÈ appleú ÎÙÔÚ ÂÓ Î Ù ÏÏÔ Ó ÙÔ ÌÈÛıÔ ÙÔ, ÂÓÒ ÙÔ appleâèïô Ó, ÙÔ Î ÎÔÌÂÙ ÂÈÚ ÔÓÙ È, ÂÓ ÙÔ ÂappleÈ- ÙÚ appleô Ó Ó ÌÂÙ ÎÈÓËıÔ Ó Î È ÙÔ apple - Ú ÎÚ ÙÔ Ó Ù È Ù ÚÈ. Δ Î Ù - Ê ÁÈ ÁÈ ÙÈ Í Ó ÂÚÁ fiìâóâ ÛÙÔ Ô ÈÙ Î È Â ÛıËÙÔ ı Ì. È Ú- Ìfi ÈÔÈ ÙˆÓ appleúâû ÂÈÒÓ ÂÓ ı ÏÔ Ó Ó ÌÈÏÔ Ó ÁÈ Ùfi Î È ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleô Ó Â- appleèûî appleùâ ÛÙ Î Ù Ê ÁÈ, ÂappleÈÎ ÏÔ - ÌÂÓÔÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙË È ÈˆÙÈÎ ˆ- ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ, ÏÏ Î È ÙËÓ - appleúôı Ì ÙÔ Ó ÚıÔ Ó ÛÂ Û - ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÈ Ú ÙÔ Ô ÈÙ, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÙË Ô ıâè ÚÂÈ ÔÓÙ È ÁÈ Ó ÛÙ ÏÔ Ó apple Ûˆ ÛÙÈ apple ÙÚ Â ÙÔ appleôï- Ï applefi ÙÈ Á Ó ÎÂ. O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν... 4.VIII.1961 «YNOIKIA TO ONEIPO»: ( ÂÚÈapple ÙÂÈ ÙÉ Ù ÈÓ appleôf âûîëóôı ÙËÛ ï \AÏ ÎÔ \AÏÂÍ Ó Ú ÎË ). YÛÙÂÚ àapplee ÙcÓ apple Ú ÍÂÓË appleâúèapple ÙÂÈ ÙÉ «º Ú» Âå Ùa N appleëáâö Î Ú Ì - ÁÎÄ, ì Ó ëïïëóèîc Ù ÈÓ «ÓÔÈÎ Ùe hoóâèúô», âáóòúèûâ ıb Ùe appleúˆ, appleâ- Ú appleô ïìô Ù Ë. Er  õ Ë àú ÛÂÈ ì ÔÎÈÌ ÛÙÈÎc appleúô ÔÏ ÙË Âå Ùfi «P - ÈÔ- Ù» âóòappleèôó ÎÚÈÙÈÎáÓ ÙÔÜ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ, Í - ÓˆÓ ÌÔÚʈÙÈÎáÓ àîôïô ıˆó, àóùèappleúôûòappleˆó ÙÔÜ T appleô Î d ÁÓˆÛÙáÓ äıôappleôèáó, Ù Ó Î Ù Êı Û Ó àûù ÓÔÌÈÎa ùúá Ó ÙÔÜ I T ÙÌ Ì ÙÔ Î d âîùâ- ÏÔÜÓÙ È Ù Áa àappleëáfiúâ Û Ó ÙcÓ appleúô ÔÏcÓ ÙÉ Ù È- Ó. Oî apple ÚÈÛÙ ÌÂÓÔÈ ÈÂÌ ÚÙ Ú ıëû Ó ˆËÚá. ^O ˆËÚfiÙÂÚÔÓ È Ì ÚÙ ÚËıÂd äıôappleôèe Î. \AÏ ÎÔ ÂÈ ÙË Û ÓÂÏ ÊıË Î d ó ËÁ ıë Âå Ùe ÙÌÉÌ àêâıâd àîôïô ıˆ âïâ ıâúô. TÂÏÈÎá Ôî àûù ÓÔÌÈÎÔd âí ÏÔÓ âî ÙÉ åıô ÛË ÙÔf appleúôûîïëı ÓÙ Âå ÙcÓ appleúô ÔÏ Ó. Te appleâú ÂÚÁÔÓ ÂrÓ È ÙÈ ì Ù ÈÓ éù, bó Ê ÓÂÙ È Óa apple ÚÔ ÛÈ Ë Î Ó Ó appleúôîïëùèîe ÛÙÔÈ ÂÖÔÓ Î ÌÌÈÄ Ê Ûˆ Î d bó appleâúè ÂÈ ÔûÙ ôûâ- ÌÓ ÛÎËÓ, ÔûÙ appleúôapple Á Ó ÈÛÙÈÎ, Î d appleôïïôd appleôf ÙcÓ ö Ô Ó É, ö Ô Ó appleèûùôappleôè ÛÂÈ ÙÈ appleúfiîâèù È êappleïá appleâúd Ù ÈÓ «åù ÏÈÎÔÜ Ù appleô», Ìb Úˆ àï - Ù appleôf ÔÜÓ Ûb ÊÙˆ ÔÁÂÈÙÔÓÈ. \AÏÏa Ôî àïéù È éùô, ÁÂÌÄÙÔÈ àóıúòappleèó åûı Ì Ù, ÛÒ Ô Ó ÙcÓ ˆcÓ ÙÉ ÁÚËÄ appleôf ÍÂÎÈÓÔÜÓ ÁÈa Óa ÏËÛÙ Ô Ó Î d ÌÂÙ ÓÔÔÜÓ ÁÈa Ï Ùd Î Î ÙÔ appleú ÍÂÈ Î d àîfiìë Î d ÁÈa Ùd Î Î ÙÔ appleúôı ÛÂÈ. Ta Î ÚÈ appleúfiûˆapple ÙÉ Ù ÈÓ, ï M ÓÔ K ÙÚ ÎË, ï \AÏ ÎÔ \AÏÂÍ Ó Ú ÎË, ì AÏ ÎË ÂˆÚÁÔ ÏË, appleˆ Î d ï Û Óı ÙË ÙÉ ÌÔ ÛÈÎÉ ÙÉ Ù ÈÓ, M ÎË ÂÔ- ˆÚ ÎË, qû Ó apple ÚfiÓÙ Âå Ùa âappleâèûfi È Î d appleúôûâapple ıëû Ó Âå Ì ÙËÓ Óa Û ÓÂÓÓÔËıÔÜÓ Ìb Î appleôèôó êúìfi ÈÔÓ, Èa Óa Ì ıô Ó ÙeÓ ÏfiÁÔÓ éùé ÙÉ âappleâì- Ûˆ. \EÓ Ùˇá ÌÂÙ Í, ì å Ù ÈÓ, ö ÂÈ õ Ë apple - ÚÂÈ ô ÂÈ âí ÁˆÁÉ Î d Ú ÛÎÂÙ È ÛÙcÓ BÂÓÂÙ, Èa Óa appleúô ÏËı É Âå Ù Ó «MfiÛÙÚ», Ùe âù ÛÈÔÓ ÊÂÛÙÈ aï appleôf Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ apple ÁÎfiÛÌÈÔÓ âó È Ê ÚÔÓ Î d ö ÂÈ âapple ÛË âáîúèı É ÁÈa Óa appleúô ÏËı É Âå Ùe ºÂÛÙÈ aï ^EÏÏËÓÈÎÔÜ KÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË... TcÓ Ó ÎÙ âï ÔÌÂÓ âappleèûùôïcó È Ì ÚÙ Ú ÙÉ ëù ÈÚ «^EÏÏËÓÈÎc Ú ÁˆÁ» ñappleôáú ÊÔÌ ÓËÓ àapplee ÙcÓ Î. \AÏ. ˆÚÁÔ ÏË Î d ÙÔf Î.Î. \AÏ. \AÏÂÍ Ó- Ú ÎËÓ, K. KÔÙ ÈÄÓ, T ÛÔÓ ÂÈ ÙËÓ Î d M ÎËÓ ÂÔ ˆÚ ÎËÓ, Âå ÙcÓ ïappleô Ó, àêôü âíèûùôúôüóù È Ùa âappleâèûfi È, àó Ê ÚÂÙ È ÙÈ ì Ù ÈÓ «ÓÔÈÎ Ùe òoóâèúô»: ) òe ÂÈ ô ÂÈ Ó ÙÉ appleúôïëappleùèîé ÏÔÁÔÎÚÈ- Û. ) òa ÂÈ Ó «Á Ú ÛÌ ÙÔ». Á) òa ÂÈ Ó âí ÁˆÁÉ ÙË Âå Ùe âíˆùâúèîfió, ì ïappleô â fiıë àêôü âapple Ú Û ÙË àapplee ÙeÓ öïâá ÔÓ ÙÉ âappleèùúôappleé âï Á Ô ÎÈÓËÌ - ÙÔÁÚ ÊÈÎáÓ Ù ÈÓÈáÓ ÙÔÜ ñappleô ÚÁ Ô, éùcó ÙcÓ ÛÙÈÁ- ÌcÓ b ÂñÚ ÛÎÂÙ È Âå Ùe ÊÂÛÙÈ aï ÙÉ BÂÓÂÙ. ) ^H Ù ÈÓ âapple Ú Û Èa Â Ù Ú Ó ÊÔÚaÓ àapplee ÙcÓ âappleè- ÙÚÔapplecÓ âï Á Ô ÙÔÜ ñappleô ÚÁÂ Ô Î d öù  ÙÉ ñapple àúèı à  appleúô ÔÏÉ. \Eapple ÛË ì «^EÏÏËÓÈÎc Ú ÁˆÁ» öï ÂÓ âapple ÛËÌÔÓ appleúfiûîïëûèó ÙÔÜ ñappleô Ú- ÁÂ Ô BÈÔÌË Ó Î d ÙÉ ÈÂıÓÔÜ \EÎı Ûˆ ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË Èa ÙcÓ Û ÌÌÂÙÔ có ÙÉ «ÓÔÈÎ Ùe òoóâèúô» ÛÙe ÊÂÛÙÈ aï ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. IE NE K IMA: \AÓÙd Óa apple Ú Ë âíëá ÛÂÈ, ì BÔ ÏÁ Ú ÈÂÎ ÈÎÂÖ ÈÎ ˆÌ àó Ì Íˆ Âå Ùa âûˆ- ÙÂÚÈÎa ÙÉ ^EÏÏ Ô. Κυριακή, 8 ÁÔ ÛÙÔ ÂÁÎ ÈÓÈ - ÂÙ È ÛÙÈ apple ÙÛÂ, ÛÙÔ Ú ÔÓÙÈ- Îfi ÍÂÓÔ Ô Â Ô ÚÏÒÊ, ÛÙÔ ÏÈfi ÈÌ ÓÈ, Ë ÎıÂÛË ÙÔ Δ ÈÌ ºÔ Ù, ÌÈ apple Ú ÔÛË appleô Ù ÓÂÈ Ó Á ÓÂÈ ıâûìfi Î ıâ ÚfiÓÔ Ù ÙÔÈ ÂappleÔ ÛÙÔ ÎÔÛÌÔappleÔÏ ÙÈÎÔ ÓËÛ. fiûˆ Ì ÏÏÔÓ appleô ÙfiÓ ÙÔÓ Ì - Ó, ÔÈ apple ÙÛÂ Ó Ì ÓÔ Ó Ì ÏË ÛÈÏÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ applefi fiïë ÙËÓ ÚÒappleË ÁÈ ÙÔ Á ÌÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË Δ ÙÈ Ó, Î È ı Â Ó È ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙË Ë- ÌÔÛÈfiÙËÙ. ÂÈÎ ÛÙÈÎ ÎıÂÛË ÙÔ μúâù ÓÔ Î ÏÏÈÙ ÓË Â Ó È ÌÈ apple ÏË ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ ÙË ÏÏ -, Ì ÙÈ ÎÔ Ú Ï ÙÔ Ó ÍÂ- Ù Ï ÁÔ Ó fi ÂÈ ÂÓfi ÎÏ ÛÈÎÔ Î È ı Ó ÙÔ ÙÔapple Ô. ÙÚË ÙË ÏÏ, Ô Δ ÈÌ ºÔ Ù ÌÔÈÚ ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÙÔ - Ó ÌÂÛ ÛÂ Ô apple ÙÚ Â, ÙÔ ÔÓ- ÓÔ Î È ÙË ÎˆÓ. ÂÈ Ûapple ÙÈ ÛÙÔ apple Ú ÛÛÈ, Ó applefi Ù ˆ- Ú ÈfiÙÂÚ apple Ú ı Ï ÛÛÈ ˆÚÈ ÙË apple ÙÚ Ì, Ë ÂappleÈÙÔÌ ÙË ÔÌÔÚÊÈ ÙË ªÂÛÔÁ Ô. ÎÂ, Î È ÛÙË Á Úˆ appleâúèô, fiappleˆ Î È ÛÙ ÓËÛÈ ÙÔ ÚÁÔÛ - ÚˆÓÈÎÔ, ÛÙË ÎˆÓ Î È ÛÙËÓ ÚÁÔÏ, Ô Δ ÈÌ ºÔ Ù Â Â Ù appleâ Î, appleô Ì ÚÒÓÔ Ó ÙÔÓ ı - Ï ÛÛÈÓfi Ú, Ù ÏÈfi ÂÓÙÚ, ٠͈ÎÏ ÛÈ Î È Ù Ú ÔÓÙÈÎ, - Á appleëûâ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ ÙfiappleÔ Î È Â Â Ì ÙÈ ÌfiÓÔ ÁÈ fiû Ì ÓÔ Ó Î È Í Ô Ó. ÓÙfiappleÈÛ ÙÔ apple ÏÈÔ Ì ÓÙÚfiÙÔÈ Ô, ÙÈ ÎÂÚ ÌÈ ÓÈ ÛÙ ÁÂ, ÙÈ Á ÚÈΠı ÚÂ, Û ÎˆÛ ÙÔ Ï ÌÌ ÛÙ Î Ìapple Ó ÚÈ Î È ÛÙÔÓ Á Ï Ófi Ô Ú Ófi. ªÂ ÌÂÁ ÏË ÈÂıÓ ÂÌappleÂÈÚ, Kάθε Î ÏÔÎ ÚÈ ÛÙ ÓËÛÈ Û Ó - ÓÙÈÔ ÓÙ È appleôïïô. E Ù ÁÈ Ó Î - ÓÔ Ó ÙÈ È ÎÔapple ÙÔ Â Ù ÁÈ Ó apple ÚÔ Ó Ì ÚÔ ÛÙÔ Í Ó ˆÓÙ ÓÂ- Ì ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î È ÛÙÈ ÂÎ ËÏÒ- ÛÂÈ appleô ÈÔÚÁ ÓÒÓÔ Ó ÙÔappleÈÎÔ ÊÔÚÂ. MÈ Ù ÙÔÈ Û Ó ÓÙËÛË appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ ÙÈ appleúôëáô ÌÂ- ÓÂ Ì ÚÂ Ë BÈ ÏÈÔı ÎË AÓˆÌÂ- Ú ÙË ÙÔ ÏÏfiÁÔ ºÈψÙÈÙÒÓ N ÍÔ. MÈ Û Ó ÓÙËÛË appleô   apple fiï : ÌÔ ÛÈÎ Ì ÙË Û Ó Ï ÙÔ NfiÙË M ÚÔ Î È ÙË AÓ ÛÙ Û MÔ ÙÛ ÙÛÔ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ apple ÚÔ Û Û Ó ÌÂÏÔappleÔÈËÌ - ÓÔ ÛÙ Ô EÏÏ ÓˆÓ appleôèëùòó. MÈ Û Ó Ï appleô Û ÓÔ Â ÙËΠapplefi ÙÚ «ÚÂÛÈÙ Ï» ÎÏ ÛÈÎ ÎÈı Ú, Ù ÔappleÔ apple Ûapple Û Ó ÙÔ ıâúìfi ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ ÙÔ ÎÔÈÓÔ appleô Î Ù ÎÏ Û ÙÔ ıïôı ÙÚÔ ÙÔ ºÈψ٠Ô. EÍ ÛÔ ÂappleÈÙ ËÌ ÓË Ù Ó Î È Ë appleôèëùèî Ú È appleô ÊÈÏÔÍÂ- Ó ıëîâ ÛÙËÓ ıô Û È Ï ÍÂˆÓ ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ K ÓÙÚÔ ºÈψ- Ù Ô. HÙ Ó ÌÈ Ú È ÊÈÂÚˆÌ ÓË ÛÙËÓ appleô ËÛË ÙÔ T ÙÔ ÙÚ ÎÈ- Ô Î È ÙÔ AÓÙÒÓË ºˆÛÙÈ ÚË, ÙÔ ÔappleÔ Ô apple ÚÔ Û Û Ó ÔÈ Â- apple ÛË appleôèëù ÈÒÚÁÔ M ÚÎfiappleÔ ÏÔ Î È ÈÒÚÁÔ AÓˆÌÂÚ ÙË, ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ Η Ελλάδα που αγαπήσαμε στις υδατογραφίες του James Foot, έκθεση στις Σπέτσες Εργα του Βρετανού καλλιτέχνη Τζέιμς Φουτ. Οψεις από την Πελοπόννησο και τις Σπέτσες αποτελούν θέματα των υδατογραφιών του που αναδεικνύουν την ομορφιά της Ελλάδας. Πολιτιστικές συναντήσεις στη Bιβλιοθήκη Aνωμερίτη ÂÓÒ ÔÈ ÙÈÌÒÌÂÓÔÈ apple ÁÁÂÈÏ Ó appleôè Ì Ù ÙÔ. T Ú ÛÙ ÚÈ Ì ÏË ÙË BÈ- ÏÈÔı ÎË AÓˆÌÂÚ ÙË ÍÂÎ ÓËÛ Ó ÙÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÌÂ Ó ÌÈÎÚfi ÊÈ ÚˆÌ ÛÙÔÓ appleôèëù N ÎÔ K -, appleô Ê ÙÔ ÁÈÔÚÙ Ô Ì ٠100 ÚfiÓÈ applefi ÙË Á ÓÓËÛ ÙÔ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓÂ Ù È (Î È ı Û Ó ÛÂÈ) ÎıÂÛË ıâóùèîòó ÂÈÚÔÁÚ ÊˆÓ appleôèëùòó Î È ÏÔÁÔ- Ù ÓÒÓ. AÓ ÚÂı Ù ÛÙË N ÍÔ, Í ÂÈ ÙÔÓ ÎfiappleÔ. TΗΛΕΦΟΣ Η κ. Ελένη Μπίστικα λείπει σε άδεια. Î È appleôïï ÂÎı ÛÂÈ ÛÙË μúâù - Ó Î È Û ÏÏ ÒÚÂ, Ô Δ ÈÌ ºÔ Ù Â Ó È Ó Ù ÍÈ ÈÒÙË appleô ÂÈ ÂÈ appleôïï apple ÙÚ Â. applefi fi- Ï ÎÚ ÙËÛ ÙÔ apple Ú ÛÛÈ - ΈÓ, Û Ó Ó Ó Âapple ÁÂÈÔ apple Ú - ÂÈÛÔ Î È Ì Ùfi ÙÔ ÂÊ ÏÙ ÚÈÔ ÍÂÎ ÓËÛÂ Ó ÂÈ appleèô ıè ÙËÓ ÏÏ. Δ Ó ÚÁ ÙÔ, fiï ÎÔ - Ú Ï Ì  ÊÚfiÛ Ó ÚÒÌ Ù appleô ÁÏ Î ÓÔ Ó ÙËÓ, Ì - appleâóı Ì Ô Ó ÙËÓ Í ÙˆÓ - appleïòó Î È ÌÂÁ ÏˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ ÛÙË ˆ. È Ì ÙÔ ÏÏËÓÂ, Ë ı ÛË ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÁˆÓ appleô ÔÍ Ô Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔapple Ô Ì ÙË Ì ÙÈ ÂÓfi μúâù ÓÔ appleô Â Ó È appleè Î È Ï ÁÔ ˆ appleôï ÏÏËÓ,  - Ó È ÌÈ Î ÏÔ Â Ô ÌÂÓË appleâóı - ÌÈÛË ÁÈ ÙÔ ÙÈ Ô Ì ÛÙ ÚÈ Ì Î È appleò ÙÔ Î ÎÔappleÔÈÔ Ì appleôïï ÊÔÚ. Ùfi appleô Â Ó È Ë ÏÏ, Î È appleô È Ê ÓÂÙ È appleâ- Ú ÙÚ Ó ÛÙ ÚÁ ÙÔ Δ ÈÌ ºÔ Ù, Â Ó È Ùfi appleô Ì ÂÓÒÓÂÈ Î È Ì Î ÓÂÈ Ó ÓÈÒıÔ Ì fi- ÌÔÚÊ ÛÙËÓ È Ì ÙËÓ apple ÙÚ -. È Ùfi Î È Ë ÎıÂÛË ÛÙÈ apple - ÙÛ ÂappleÈÙÂÏÂ Î È Ó ÚfiÏÔ Û Ì- ÊÈÏȈÙÈÎfi Ì ÙËÓ ÏÏ appleô Û - Ó ÍÂ Ó Ì apple Ú ÌÂÏÔ ÌÂ, apple Ú Û ÚÌ ÓÔÈ applefi Ù ÌÈÎÚ Î È appleú ÎÙÈÎ ÙË ˆ. ÎıÂÛË ÍÂÎÈÓ ÂÈ ÛÙÈ 8 - ÁÔ ÛÙÔ, ÏÏ ı È ÚÎ ÛÂÈ Ô Â ÔÌ Â. ÓÙ apple Ú ÂÈ ÙÔ - ÏÂ Ú ÙˆÓ Ú ÔÓÙÈÎÒÓ appleâùûòó. È ÙÔ ıëó Ô, Â Ó È appleï, apple ÓÙ Ù Ó Ó Ì ÎÚÈÓfi «appleúô - ÛÙÈÔ» Ó ÌÔÚÊÔ Ì Û ÛÙÔ appleú ÛÈÓÔ ÙË º ÛË Î È ÙÔ Á Ï - ÈÔ ÙË ı Ï ÛÛ. O ποιητής Tίτος Πατρίκιος διάβασε ποιήματά του στη Nάξο, στην εκδήλωση που διοργανώθηκε για την ποίηση του ίδιου και του Aντώνη Φωστιέρη. ΝΙΚΟΣ ΚΟΚΚΑΛΙΑΣ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ I ÈÔÎÙËÛ - Î ÔÛË «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π μ À - Δ À ƒ - π À MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: [ Ì Ô ÏÔ ÂÎ fiû∠: Nπ N Àª A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 GK0408G_Thema_a :21 ÂÏ 1 Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 ΤΟ ΘΕΜΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 «Πόλεμος», σε εξέλιξη, στο Κέντρο Η αποσπασματικότητα των παρεμβάσεων και η εμπλοκή πολλών φορέων οδηγούν στη γεωγραφική μετατόπιση των εστιών παραβατικότητας Του ΚΩΣΤΑ ΟΝΙΣΕΝΚΟ Τα ναρκωτικά, Ë appleôúóâ, ÙÔ apple - ÚÂÌapplefiÚÈÔ Î È Ë apple ÚÔ Û apple - Ú ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ËÌÈÔ Ú- ÁÔ Ó ÌÂÁ Ï appleúô Ï Ì Ù ÛÙÔ Î - ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, appleô Û appleôïï appleâúèô apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÍËÌ ÓË apple Ú ÙÈÎfiÙËÙ. ª ÏÈÛÙ, ÔÈ appleúôûapple ıâèâ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ, Î ıò Û Ó Â Ó È appleôûapple ÛÌ ÙÈÎ, Ô ËÁÔ Ó Û ÌÂÙ ÙfiappleÈÛË ÙˆÓ «Î ÓÙÚˆÓ» fiappleô Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ È apple Ú ÓÔÌÔÈ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÂ, ÙÔÍÈÎÔÌ ÓÂ Î È ÂÎ- È fiìâóâ Á Ó Î Û ÏÏ appleâ- ÚÈÔ. ΔËÓ ÎÙÈÓÔÁÚ Ê ÙÔ appleïëı - ÛÌÔ ÏÏ Î È fiûˆó Û Ì - ÓÔ Ó ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó Î - Ù ÁÚ ÊÔ Ó ÛÙÔÈ Â appleô Ô Ó Ναρκωτικά, πορνεία, παρεμπόριο και έντονη παρουσία παράνομων μεταναστών. Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ appleëúâû  ÙÔ - ÌÔ ıëó ˆÓ, Ù ÔappleÔ ËÌÔ- ÛÈ ÂÈ Û ÌÂÚ Ë. ÌÊˆÓ Ì Ù, ÙÔ 40% ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÙË ÙÙÈÎ Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ È ÛÙÔÓ ÌÔ ı Ó Î Ï appleùôóù ÙÔ 19% ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙÔ. Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ apple Ú ÓÔÌˆÓ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ ÛÙËÓ apple Ú ÙÈÎfiÙËÙ Â Ó È ÍËÌ ÓË, Î Ú ˆ ÛÙÔ apple - ÚÂÌapplefiÚÈÔ. appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È ÛÙË Û ÂÙÈÎ Î Ù ÁÚ Ê, Ô Ù ÚÔ ÙÔ apple ÚÂÌappleÔÚ Ô ÂÎÙÈÌ Ù È ÛÙ 7-10 ÈÛ.  ÚÒ Ì ÂÙ ÛÈ ÍËÛË ÙË Ù Íˆ ÙÔ 20%. Úfi ÏËÌ ËÌÈÔ ÚÁÂ Ù È Î È applefi ÙËÓ apple - Ú ÓÔÌË Î Ù ÏË Ë ÒÚˆÓ appleïë- Û ÔÓ Ï ÎÒÓ ÁÔÚÒÓ applefi ÌÈÎÚÔappleˆÏËÙ ÏÏ Î È Ù Î ÎÏÒÌ Ù ÏÏÔ appleòó Âapple ÈÙÒÓ. Î Ù - ÁÚ Ê ÙÔ ÌÔ ÂÍ ÏÏÔ Ó - Ê ÚÂÈ 250 Ô ÎÔ ÓÔ ÛÙÔ Î - ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, applefi ÙÔ Ô- appleô Ô ÌfiÏÈ ÔÈ 7 ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ófi- ÌÈÌ. Ú ÏÏËÏ, Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ ÌÂÙ ÙÚÔapple ÍÂÓÔ Ô Â ˆÓ ÛÂ Ô ÎÔ ÓÔ ÏÏ Î È ÍËÛË ÙÔ - ÚÈıÌÔ ÙˆÓ «Î ÓÙÚˆÓ Â ÂÍ» «ÛÙÔ ÓÙÈÔ» appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Â- apple ÛË ˆ ÎÚ ÊÔ Ô ÎÔÈ ÓÔ. appleˆ Ó Ê ÚÂÙ È Ì ÏÈÛÙ, ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó apple Ú Ô Ó appleè - ÙÛ fiappleô ÂÎ ÔÓÙ È Ó ÏÈÎÂ. È Î ÓËÛË Ó ÚΈÙÈÎÒÓ Á ÓÂÙ È Û appleôïï ÛËÌ ÙË ı Ó, Î Ú ˆ Á Úˆ applefi ÙËÓ ÌfiÓÔÈ, ÂÓÒ apple - ÏÈ ÈÔÙ ÓÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ appleô ÂÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ô Ó ÌÂ- Ù ÙÚ appleâ Û ΠÓÔÓÈÎ ÂÚÁ ÛÙ - ÚÈ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ. fiïôè ÏÍË È Ù ÛÛÂÚÈ applefi ÙÈ Û ÓÔÏÈÎ Â- appleù ÌÔÓ Â ÙÔ ÙË ÙÙÈÎ Ú ÛÎÔÓÙ Ó Û ÎÙ Ó Â- Ófi ÙÂÙÚ ÁˆÓÈÎÔ ÈÏÈÔÌ ÙÚÔ Ì Û ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓÙ ˆ applefiïôè ÏÍË - Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÁÈ ÂÍ ÚÙËÌ ÓÔ. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, fiù Ó, ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009, Ë ÌÔÓ ÙË ÔÊÔÎÏ Ô ÌÂÙ Ê ÚıËΠÛÙÔ «ˆÙËÚ», ÙÔ 90% ÙˆÓ Ô ÛÈÔÂ- Í ÚÙËÌ ÓˆÓ Î È ÂÌapplefiÚˆÓ Ó Ú- ΈÙÈÎÒÓ appleô Û Ó Ó ÂΠ- appleôì ÎÚ ÓıËÎÂ. øûùfiûô Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË appleâúèô Ó Ê ÚÔ Ó fiùè - Í ıëî Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÎÏÔapple. ÌÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË Ë- ÌÔÙÈÎ Ú, appleúôûapple ıâ. øûùfiûô «ÔÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ Ì ÊÙ ÓÔ Ó - ˆ ÂÓfi ÛËÌ Ի, apple ÓÙ Û fi- Η σκληρή καθημερινότητα με τα μάτια ενός κατοίκου Οσοι αγαπούν ÙËÓ ı Ó ÙÔ È- ÛÙÔÏfiÁÈÔ ÙÔ athensville ÂÈ Á ÓÂÈ ÌÈ Á appleëì ÓË Û Ó ıâè. ΔË Â Ù Ú Ó ÚÙËÛÂ Ó Û - ÓÔappleÙÈÎfi ΠÌÂÓÔ Ì fiïâ ÙÈ ÙÂ- Ï ٠ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙ ÓÔÈ Ù Ì Ùˆapple ÙÔ ıëó ÎÔ Î ÓÙÚÔ. ıfiïô Ù, ÌÈ Î È Ô athensville ÂÈ Î Ù appleè ÛÙ appleôï- Ï ÊÔÚ Ì ÙÔ ı Ì. ΔÔ appleúòùô appleô ÂÈ Ó apple Ú - ÙËÚ ÛÂÈ Â Ó È Ë ÓÙ ÛË ÙË apple - ÚÔ Û ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô Ô Ì ÓÂ. Ï Â Ó È Ù Ó applefi ÙÔ «ÓÔ ÌÂÚÔ Ó - ÙÔ» (fiappleˆ ÁÚ ÊÂÈ), ÛÙÈ Ô- Ô ªÂÓ Ó ÚÔ Î È ÔÊÔÎÏ - Ô. È Ô ÌÂ: «Ô ÎÏÔ Â Âapple 24ÒÚÔ Ûˆ apple ÚÔ ÛÂ, Ô ÎfiÛÌÔ Û ÊÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÌfiÓÔ Ì Á ÙÔÚÂ, ÂÚÁ fiìâóôè, appleâ- Ï ÙÂ. Ú fiï Ù Î ıâ 10 Ì - ÙÚ ÎfiÌ Û Ó ÓÙ ÎÈ Ó Ó Ú- ÎÔÌ Ó Î Ù Ì È Ï Ì ÓÔ (ÏÔÁÈÎfi, ÂÎÂ Ú ÛÎÂÙ È ÙÔ Î - ıëìâúèófi Û ÛÛ ÙÈÔ ÙÔ ÌÔ )». ÙËÓ ÌfiÓÔÈ «ÙË Ì Ú Ë Î Ù - ÛÙ ÛË Â Ó È ÂÏÂÁ fiìâóë». ÏÏ : «ÙÔ Ú ÛÂ Ô ÛËÌ ٠appleú ÁÌ Ù Â Ó È ÂÈÚfiÙÂÚ applefi appleúèó. ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈ applefi ıëó ÛÔ ÙËÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ó ÁÈ Ú - ÓÂÈ. ΔÔ appleúòùô 5 Ì Ó ÙÔ 2010 ÎÏÈÌ ÎÈ ÙË ËÌÔÙÈÎ - ÛÙ ÓÔÌ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó Î Ù Û ÛÂÈ appleúô fióùˆó apple Ú ÓÔÌË appleòïëûë. - Ú ÏÏËÏ, ÈÂÎappleÂÚ ÈÒıËÎ Ó ÙËÏÂʈÓÈÎ Î Ù ÁÁÂÏ Â appleô ÊÔÚÔ Û Ó appleúô Ï Ì Ù apple Ú ÙÈÎfiÙËÙ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ ÌÔ Â- appleèûëì ÓÂÙ È fiùè ÂÎ ÂÈ Î ıâ Ì - Ó appleâú appleô 10 ÂÓÙÔÏ ÁÈ ÛÊÚ - ÁÈÛË Ô ÎˆÓ ÓÔ. applefi Ù, ÂÎÙÂÏÔ ÓÙ È appleâú appleô ÙÔ 40% ÏfiÁˆ Û ÊÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ, appleô ÂappleÈÙÚ appleâè ÙËÓ Ó ÎÏËÛ ÙÔ - ÛÙÂÚ applefi ÈÎ ÛÙÈÎ appleúôûê - Á. È ÌÈÛ ÂÓÙÔÏ appleô ÂÎÙÂ- ÏÔ ÓÙ È ÊÔÚÔ Ó Û Âapple Ó - ÛÊÚ ÁÈÛË ÙˆÓ ÈˆÓ Ô ÎˆÓ ÓÔ-. ÌÔ Û ÌÌÂÙ  Û ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 40 ÂÎÎÂÓÒÛÂÈ Î È Î ı ÚÈÛÌÔ ÎÙÈÚ ˆÓ appleô Â Ó Î Ù ÏËÊı ٠ÙÂÏÂ Ù Ô ÚfiÓÈ. «ÌÔ ÓÙ appleôîú ÓÂ- Ù È appleï Úˆ Û ٠appleô ÂÈ ıâ- ÛÌÈÎ appleô Ú ˆÛË Ó Î ÓÂÈ Î È Ì ÏÈÛÙ Ù ÍÂappleÂÚÓ. Ï ÙÛÈ fiïô ÙÔ Û Ó ÚÌfi ÈÔ ÊÔÚÂ Ó Ó Ï Ô Ó ÙÈ Â ı Ó ÙÔ», Û ÔÏÈ ÂÈ Ô Ï. ÎÈ, ÓÙÈ- Ì Ú Ô Î È appleúfiâ ÚÔ ÙÔ - ÓÙÚÔ ÀappleÔ Ô ÛÙ ÁˆÓ ( À ). Û ÙÈÛË ÙˆÓ ÛÙ ÁˆÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. ÎÈ, Â Ó È Ì applefi ÙÈ Ú ÛÂÈ Ù. ÎÏËÚ Ì Ë Δ ÛÙÔÈ Â apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ È Û ÌÈ appleâú Ô Ô Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ «Ì ÓÂÙ È» ÛÎÏËÚ Ì Ë ÙË - ÛÙ ÓÔÌ Ì ÙËÓ apple Ú ÓÔÌ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ, Ì ٠appleúòù ıâùè- Î appleôùâï ÛÌ Ù. ÔÏÏÔ applefi ÙÔ «appleúôûapple Ï ÛÙÔ» Úfi- ÌÔ, fiappleˆ Ë ˆÎÚ ÙÔ, Ë Â- Ú Ó Ô, Ë ªÂÓ Ó ÚÔ, Ë ÔÊÔ- ÎÏ Ô Î.Ïapple., apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó Û - ÊÒ ÂÏÙÈˆÌ ÓË ÂÈÎfiÓ ÏfiÁˆ ÙË Û ÓÂ Ô apple ÚÔ Û Ó ÚÒÓ ÙË.. ÍÈfiÏÔÁÂ Â Ó È Î È ÔÈ ÂappleÈ fiûâè ÙË ÛÊ ÏÂÈ Ë Ô- appleô, Ì Û ÛÂ Ï ÁÂ Ì ÚÂ, ÂÈ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÛÂÈÚ Û ÏÏ - ÂˆÓ Î ÎÔappleÔÈÒÓ appleô Â Ó ˆ ÔÚÌËÙ ÚÈÔ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ. appleˆ ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÌÔ, ÛÙËÓ Âapple - Ó Î Ù ÏË Ë ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ò- ÚÔ ÙË ı Ó applefi ÙÔ ÁÎÏË- Ì Î È ÙËÓ apple Ú ÎÌ Û Ì ÏÏÂÈ Î È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ÏÔ Î È appleâúèûûfiùâúôè appleôï Ù ÂappleÈÏ - ÁÔ Ó Ù apple ÚÎ, ÙÈ Ï ÓÂ Î È Ù apple ÁÎ ÎÈ ˆ ÙfiappleÔ Û Ó ÓÙËÛË Î È Ó ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÂÓfiÙËÙ. «ÎfiÛÌÔ Î ÙÂ- ÓÂÈ appleï ÔÓ Ì ÙÔ Û ÓÙÔ Ù ÙÔ Î È Î ıâù È ÛÙÔ apple ÁÎ ÎÈ Ì ÙËÓ apple Ú ÙÔ, ÓÙ Ó ÎÏÂÈÛÙ Ì ÙÈ ÒÚ Û Πappleôèô Î Ù ÛÙËÌ - appleôêâ ÁÔÓÙ ÙËÓ ÔappleÔÈ appleôùâ Â- apple Ê Ì ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ. - Ùfi, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙÈ Î Ù Ï- ÏËÏ appleôïâô ÔÌÈÎ apple ÚÂÌ - ÛÂÈ Û appleô ıìèûì Ó appleâúèô, ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÙË Ï ÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ ÙÔ Î ÓÙÚÔ», Â- appleèûëì ÓÂÈ Ë Δ Û ÁÔ ÎË, appleâ ı ÓË ÙË ªÔÓ ÀappleÔ- ÛÙ ÚÈÍË ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ ÌÔ ıëó ˆÓ. «ÓÔ Ì appleâ Ô ÚÔ- Ì ÛÂÈ Î È Ô Ì ʈÙÈÛÌfi ÛÙ ÛËÌ fiappleô apple Ú ÂÈ appleúfi ÏËÌ Î È appleúôûapple ıô ÌÂ Ó appleâúèî - ÎÏÒÛÔ Ì ÙËÓ appleúô ÏËÌ ÙÈÎ appleâ- ÚÈÔ ÌÂÙ Ê ÚÔÓÙ ÙÈ ÈÎ Ì appleëúâû Â, fiappleˆ ÙË ËÌÔÙÈÎ - ÛÙ ÓÔÌ, ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÌÔÓ - Â, ÙÔ Ó Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi Ú Â Ô ÙÔ ÌÔ Î..», ÙÔÓ ÂÈ. H ένταση της αστυνόμευσης βελτίωσε κάπως την κατάσταση σε ορισμένες γειτονιές της πρωτεύουσας. Ì ÚÈ Ù Ô Ú ÛÎÔÓÙ È Î ÌÈ 30 ÚÈ ÁÓˆÛÙÔ Ì ÚÔÈ ÓÙ ÏÂÚ, appleô ÛÔ appleúôùâ ÓÔ Ó Â ı ˆ Î È ÛÔ appleâú ÊÈÏÈÎ ÙËÓ appleú Ì ÙÂÈ ÙÔ. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Â Ó È ÎfiÌ appleèô ÛÎÔÙÂÈÓfi ÌÈ Î È Î appleôèâ Ï Ìapple Με ειρηνική «αντεπίθεση» οι πολίτες κέρδισαν τα Εξάρχεια «Η πλατεία δεν πάει διακοπές. Ιούλιο και Αύγουστο ψάχνει παρέα». Με αυτό το σύνθημα, η Επιτροπή Πρωτοβουλίας Κατοίκων Εξαρχείων καλεί τον κόσμο να μην «ξεχάσει» τα Εξάρχεια αυτό το καλοκαίρι. Με αφίσες και πανό, επιθυμούν να κερδίσουν ένα διπλό στοίχημα: αφενός να προσελκύσουν κόσμο στις επιχειρήσεις της περιοχής και αφετέρου (και κυρίως) να μην αφεθεί αφύλακτη η πλατεία τους θερινούς μήνες, όταν η πόλη αδειάζει. Τόσο κόπο έκαναν να την κερδίσουν πίσω... Μέχρι στιγμής, το πείραμα έχει πετύχει. Οπως αποδείχθηκε, εάν κάτοικοι και καταστηματάρχες α- πό τα Εξάρχεια βάλουν έναν κοινό στόχο, αφήνοντας κατά μέρος τους πάσης φύσεως διαχωρισμούς, όλα μπορούν να συμβούν. Ô Ó Û ÛÂÈ ÂÎÂ. ÓÂÓfi ÏËÙÔÈ. ªappleÚÔÛÙ apple ÙÔ appleúèó ÙÚÂÈ Ì - Ó ʈÙÂÈÓfi ÂÈ ÛÙÚ - ÙÔapple  ÛÂÈ ÙÔ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÙË appleú Û ıïè Î - Ù ÛÙ ÛË Ì Πappleôè appleôú ÎÈ Στην πλατεία πλέον παίζουν παιδιά, ακούγεται μουσική και άνθρωποι ξαποσταίνουν πρωί και βράδυ στα παγκάκια της. Ακόμα και να «φύγουν» τα ναρκωτικά από την πλατεία. Ακόμα δεν μπορούν να το πιστέψουν οι περαστικοί ότι στην πλατεία Εξαρχείων παίζουν παιδιά Ο athensville καταγράφει στο blog του την κατάσταση που επικρατεί σε πολλές περιοχές. Ó ÛÙ ÎÔÓÙ È ÁÈ ÛÙ Ù Î È Î - Ì ÚˆÙ»... ÓÙÂÏÒ appleôî Ú ÈˆÙÈÎ Â Ó È Ë ÂÈÎfiÓ ÛÙËÓ Ô fi ÙËÛ ˆÓ, ÛÙÔ Ô ÙÔ ÔÏ Ù ÓÂ Ô Î È ÙÔ ªÔ Û Ô, Ì Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ appleâ- fi ÚÔÌÔ ÙË ΔÔÛ ÙÛ. «ÛÙ ÛË ÙÔ ÙÚfiÏ ÂÈ Î ÚˆıÂ. Îfi- ÛÌÔ ÊÔ Ù È Ó ÛÙ ıâ Ó appleâúè- Ì ÓÂÈ», Ì Ï ÂÈ ÛÙÔ ÙËÏ ÊˆÓÔ. ÙËÓ appleâúèô ÙÔ ıóèîô Â- ÙÚÔ appleô Úı ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙË- Ù appleúfiûê Ù ÌÂÙ ÙÈ È Ì ÚÙ - Ú Â ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙËÓ appleúò- ÙË Ì ÎÚ ÙÈÎ ÛÎËÓ, Ë Î Ù - ÛÙ ÛË ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÂÏÙÈˆÌ ÓË Î ıò apple Ú ÂÈ apple ÚÔ Û ÙË ÛÙ ÓÔÌ. È ÎÏÔapple, apple Ú fiï Ù, Û Ó ÔÓÙ È. «Δ ÏÂÁ Ó Î È ÂÓ Ù apple ÛÙ : Úapple Ô Ó ÛÙ ÚÔ Î È ÎÔÛÌ Ì Ù Ì ÚÈ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΡΔΟΠΟΥΛΟΣ ποδοσφαιράκι και μπάσκετ, ότι α- κούγεται μουσική και άνθρωποι ξαποσταίνουν πρωί βράδυ στα παγκάκια της. Από τον Μάιο, ό- μως, όταν εντελώς αυθόρμητα οι Εξαρχειώτες είπαν το «ώς εδώ» και κυριολεκτικά «κατέλαβαν» την πλατεία, διώχνοντας με συνθήματα και μουσικές τους εμπόρους και κατά συνέπεια τους τοξικομανείς, μια αστική πλατεία ξαναγεννήθηκε. Γι αυτό δεν το διακινδυνεύουν: «Εμείς, το καλοκαίρι πάμε πλατεία, κουβεντιάζουμε, κάνουμε κούνια και τραμπάλα, βλέπουμε ταινίες, παίζουμε μπάσκετ, σκάκι, ποδοσφαιράκι, τάβλι και απολαμβάνουμε δροσιά και καλή παρέα», γράφουν τα μέλη της Επιτροπής Κατοίκων στο μπλογκ τους (exarchia.pblogs.gr). Λ.Γ. Ó Ì ÙÒÛÔ Ó ÔÈ Ï ÈÌÔ. Ô ÊÔ- Ú ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì Ó Â Ù - ÙÔÈ appleâúèûù ÙÈÎ. Ô apple appleappleô  ٠ı Ì Ù, ÛÙÔÓ Ó ÙËÛ Ó Êˆ- ÙÈ Î È ÙÔ Úapple Í Ó ÙÔ appleôúùôêfiïè Î È ÍÂÛ ÎˆÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙÈ ÊˆÓ, ÛÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ÙÔ apple Ú Ó ÙËÓ Î Ó Î È ÙÔ ÛÎ Û Ó ÙË Ê Ó Ï ÔÏfiÙÂÏ, Á ÌÓfi Î È ÛÔ- Î ÚÈÛÌ ÓÔ Ô ÓıÚˆappleÔ apple Ú - ÌÈÏÔ Û ÛÙ Î ÁÎÂÏ». appleˆ Î - Ï ÙÂÚ Ù appleú ÁÌ Ù Ì ÙËÓ appleôú- ÓÂ, «Ì ÏÈÁfiÙÂÚ ÂÎ È fiìâóâ appleè, Ì ÔÈ ÁÓˆÛÙ appleè ÙÛ È- Û Ô Ó. ÓˆÓÔ, Ï. Ú Ô ÙË Ì Ú, appleô ÈÛÙÚ Ô Î È ÔÊÔ- ÎÏ Ô / ËÌ Ú Â Ô fiappleèûıâó Ù Ú È. ªÂÚÈÎ Ì Ú ÎÔÚ ÙÛÈ Â Ó È 15 ÚÔÓ ÙÔ appleôï». ÛÔ ÁÈ ÙÔ «ÚÁÔ» ÎÏ ÊÙÂ Î È ÛÙ ÓfiÌÔÈ, Ô athensville ÙÔ ÂÈ ÂÈ Ó apple - ÂÙ È appleôïï ÊÔÚ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙ Ì ÙÈ ÙÔ. «Ô - ÙÚÂÈ ÛÙ ÓÔ- ÌÈÎÔ appleâúó Ó ÛÙ Âapple Ì ÛË- ÌÂ, Î ÓÔ Ó Ô, ÔÈ Ì ÚÔÈ - ÓËÊÔÚ Ô Ó Û Ó ÙÚÂÏÔ ÙË Ù - Ô, Ù Â ÎÔÚ ÙÛÈ ÂappleÈ ÔÓÙ È Û ÙÚ ÍÈÌÔ Á Ï ÛÙËÓ ıëó. ªÂÙ applefi apple ÓÙ ÏÂappleÙ Â Ó È fiïôè ÛÙË ı ÛË ÙÔ». ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ ΑΠΟΨΗ Του ΒΑΣΙΛΗ ΚΑΡΥΔΗ* Να αφυπνιστούν και να συντονιστούν Η σημερινή Ó applefiêôúë Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÌappleÔÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ ÙÔ ÌÔ ıëó ˆÓ ÂÈ Î Ú ˆ Û Ó Âı Ì Ë- Ù Ì Ù ËÌfiÛÈ ÛÊ ÏÂÈ Î È ÁÂ, Ù ÔappleÔ appleúôî appleùô Ó applefi ÌÈ ÂÎÙÂÙ Ì ÓË ÌÈÎÚÔÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÂappleÈ ˆÛË ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, ÙËÓ apple ÚÌÂÙÚË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙÔÍÈÎÔ- ÂÍ ÚÙËÌ ÓˆÓ, ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ì ÚË ÁÔÚ ÎÏÔappleÈÌ ˆÓ Î È appleôúóâ. ÙÛÈ È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÎÏ Ì apple Ú ÙÈÎfiÙËÙ Î È appleâúèúú Ô Û ÙÌfiÛÊ ÈÚ Û ÓÂÍ Î È Ó ÛÊ ÏÂÈ. Ù Û Ó appleâè, ÙÔ ÙËÌ ÁÎÂÈÙ È Î Ú ˆ ÛÙËÓ appleô- Ó ڈÛË ÙˆÓ appleôï appleô ÎÈÏˆÓ Ú ÛÙËÚÈÔÙ ÙˆÓ ÙË Î ıë- ÌÂÚÈÓfiÙËÙ, fiappleˆ Î È ÛÙËÓ appleôîâèìâóèî appleâappleô ıëûë ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ, ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, Î È ÂappleÈÛÎÂappleÙÒÓ fiùè apple Ú ÂÈ ËÏ appleèı ÓfiÙËÙ ı Ì ÙÔappleÔ ËÛ ÙÔ. apple ÓÙËÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÏÏË applefi ÙËÓ Âapple Ó ÎÙËÛË ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ applefi ÙÔ appleôï ÙÂ. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ ÙË ÛÙÔ Â Ì ÓË Ó ÏË Ë appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ Î È apple ÚÂÌ ÛÂˆÓ Û ٠ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË, Ì ÙÚfiappleÔ Û - ÛÙËÌ ÙÈÎfi Î È Û ÓıÂÙÈÎfi. Ó È appleúôê Ó, ÁÈ apple Ú ÂÈÁ- Ì, Ë Ó ÁÎË ÙË ÌÂÛË ÛÙ ÓÔÌÈÎ ÓÙ applefiîúèûë Û appleúô ÏËÌ ÙÈÎ Î Ù ÛÙ - ÛÂÈ, ˆÚ Ë appleâúèô Ó ı Ì ÂÈ Î Ù ÛÙ ÛË appleô- ÏÈÔÚÎ. appleˆ Âapple ÛË fi- ÙÈ Ë Ó ÁÎ, Î È ÁÈ Ïfi- ÁÔ ËÌfiÛÈ ÁÂ, ÂÎ- Î ÓˆÛË ÎÙÈÚ ˆÓ appleô ÂÈ ÌÂÙ ÏËıÂ Ë Ú ÛË ÙÔ Û appleôı ΠÓıÚÒappleˆÓ appleú appleâè Ó Û ÓÔ Â ÂÙ È applefi ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ Î - ÓÙÚˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓ ÏÏ Î È ÙË Ï Ë ıâûìèîòó Ì ÙÚˆÓ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ÓÙÈÎ ÓÔ- ÓÈÎÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ, ÁÈ ÙËÓ Ó Û ÚÛ ÙÔ applefi ÙËÓ Ê - ÓÂÈ ÙÔ appleâúèıˆú Ô. ÏÏÔ Ó ÁÎ Ô Û Â È ÛÌfi Â Ó È Ë È Â ÚÈÛË ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙˆÓ ÙÔÍÈÎÔÂÍ ÚÙËÌ ÓˆÓ ÛÙÈ Ô- Ì ÙË appleôî Ù ÛÙ ÛË ÏÏÂ. È appleôïâô ÔÌÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ, Î È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ Ë ÂÎÎÚÂ- ÌÔ Û Ú ıìèûë ÙˆÓ Ú ÛÂˆÓ ÁË, ÔÊ ÏÔ Ó Ó Ï Ì ÓÔ Ó applefi Ë ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ú ÎÙ Ú ÙË appleâúèô- ÂappleÈ ÈÒÎÔÓÙ ÙËÓ Â Ú ٠ÍÈÎ È ÛÙÚˆÌ ÙˆÛË Î È ÙËÓ appleôïèùèûìèî appleôï ÚˆÌ. appleú ÁÌ ÙÈÎ ÎÙ ÛË ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ù È È ÙÂÚ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙË Î È ÔÈ ÓÙÈÏ ÂÈ Î È Ó ÁÎÂ ÙˆÓ appleôïèùòó appleú appleâè ÌÂÛ Ó Î - Ù ÁÚ ÊÔ Ó Ì ÚÂ Ó appleâ Ô, ÁÈ ÙËÓ appleúôû ÚÌÔÁ ÙˆÓ Û Â- È ÛÌÒÓ ÛÙÈ ÙÔappleÈÎ È È ÈÙÂÚfiÙËÙÂ. Δ ÊÈÛÙ ÌÂÓ - ÓÂÓÂÚÁ ΔÔappleÈÎ Ì Ô ÏÈ ÚfiÏË Ë ÙË Ú ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÌÔ ıëó ˆÓ Ó Ê appleóèûùô Ó Î È ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÊÔÚ ÂÓÂÚÁÒÓ appleôïèùòó Ó Ó Ï Ô Ó ÙÔappleÈÎ ËÌfi- ÛÈÂ Ú ÛÂÈ ÔÌÈÎÔ Î È fi È Û ÁÎ ÚÈ ÎÔ Ú ÎÙ Ú. ªÂ- Á Ï ÙÂÚÔ appleúfi ÏËÌ applefi ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÁÎÏËÌ Â Ó È Ô «Êfi- Ô ÙÔ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ». ÛÙ È Î Ó ÎÙËÛË ÙÔ ËÌfiÛÈ- Ô ÒÚÔ ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙÔÓ Ú ÏÈÛÌfi Î È ÙËÓ Ú ÈÌ Î È Î Ú ˆ ÙÔÓ Û ÓÙÔÓÈÛÌfi Î È ÙËÓ ÂappleÈÌÔÓ. *Βοηθός Συνήγορος του Πολίτη, εγκληματολόγος. Να αναληφθούν πρωτοβουλίες και να γίνουν παρεμβάσεις, ώστε να επανακτηθεί ο δημόσιος χώρος από τους πολίτες.

4 GK0408G_pol_a :45 ÂÏ 1 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 Τον Σεπτέμβριο οι αποφάσεις για ΔΕΗ Η κυβέρνηση θα συνεχίσει τις διαπραγματεύσεις με την τρόικα έως ότου καταλήξουν σε κοινές θέσεις Χρόνο, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ˆ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, Ê ÓÂÙ È fiùè «ÁfiÚ Û» Ë Î ÚÓËÛË Û fi,ùè ÊÔÚ ÙÈ - appleôê ÛÂÈ appleô Î ÏÂ Ù È Ó Ï ÂÈ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÁÔÚ ËÏÂÎÙÚÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ, Î ıò ÔÈ È appleú ÁÌ - Ù ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ ı Û ÓÂ- ÈÛÙÔ Ó ˆ fiùô ÔÈ Ô appleïâ Ú Î Ù Ï ÍÔ Ó Û ÎÔÈÓ ı ÛÂÈ. È ÂÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ ÙË - Úˆapple Î appleèùúôapple, ÙË Úˆapple Î ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ Î È ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ - ÌÂ Ô Ê ÓÂÙ È ÙÂÏÈÎÒ fiùè Ï Ó applefi Ë ÙÔ ÙÈ ÓÙÔÓ appleôïèùèî Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô ı appleúôî ÏÔ Û ÛÙËÓ apple ÚÔ Û Û - ÁÎ Ú ÌÈ «ÈË» appleâïâ ı Úˆ- ÛË ÙË ÁÔÚ ËÏÂÎÙÚÈÎ ÂÓ Ú- ÁÂÈ, Ì Ûˆ ÙË appleòïëûë ÙÔ 40% ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÌÔÓ ˆÓ ÙË, Î È ı appleâúèì ÓÔ Ó applefi ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË appleâèûùèî Ì ÙÚ ÈÛÔ Ó ÌÔ appleôùâï ÛÌ ÙÔ. ΔÔ Ì ÙÚÔ appleô Ê ÚÂÙ È Ó appleúô- Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Ανάσα Ï ÁˆÓ  ÔÌ ˆÓ ı apple - ÚÂÈ Ë Î ÚÓËÛË ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈ- ÎÚ ÙËÛË ÙË appleô Ë Ó ÌË ÏË- Êı applefiê ÛË Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙË, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ì ÚÈ Î È Ù Ì Û ÂappleÙÂÌ Ú Ô. ÎÙfi applefi ÙË ıâûèó ÚÓËÛË ÙË Î. Δ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË ÁÈ appleòïëûë ÌÔÓ ˆÓ ÙË ÛÂ È ÈÒÙ (fiappleˆ ËÙÂ Ë ÙÚfiÈÎ ), ÚÎÂÙÔ appleô ÚÁÔ - ÛappleÂ Û Ó ÁÚ ÁÔÚ Ó È ˆÚ - ÛÔ Ó ÙË ı ÛË ÙÔ, Ì appleúòùô ÙÔÓ Î.. ªappleÂÁÏ ÙË. appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ Î. Ô Î ÙÛ ÏË, Ó Î È ÂÓ Ú- Ó ıëîâ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó appleâïâ ıâúˆıâ Ë ÁÔÚ ÂÓ ÚÁÂÈ, ÂÌ- Ê Ó ÛÙËΠÂapple ÛË ıâ ÂappleÈÊ - Ï ÎÙÈÎ. «appleúô ˆÚ ÛÔ Ì ÌÂ È ÏÔÁÔ ÁÈ Ó Ô Ì appleò ı Á - ÓÂÈ Ë appleâïâ ı ÚˆÛË ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÓ ÚÁÂÈ»  appleâ Û ÙËÏÂÔappleÙÈÎ Û - Ó ÓÙÂ Í ÙË ( Δ) Î È appleô- ÁÚ ÌÌÈÛ fiùè: «Î ÚÓËÛË Â - Ó È appleôï  ÛıËÙË ÛÙÔ ı Ì ÙË». ÊÒ ÚÓËÙÈÎfi ÛÙÔ ÂÓ-  fiìâóô apple Ú ÒÚËÛË ÙÌ Ì - ÙÔ ÙË ÂÌÊ Ó ÛÙËÎÂ Î È Ô appleô ÚÁfi ÀappleÔ ÔÌÒÓ Î.. ƒ appleapple. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙË «Ì ÂÎ ÙˆÓ Ô Ó Ú ˆÓ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ ÛÙÔÓ ÙÔ- Ì ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ì Ì ÙÔÓ Δ». appleˆ  appleâ, «Ô Δ ÂÎappleÔÈ- ıëîâ Ó ÓÙÈ appleèó Î Ô Ê Î. - ÛÙ Ò ıëîâ Ô ÏÂÁ Ô ÁÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ Î È Ùfi ı ÙÔ Νέα πρόσωπα στην κομματική πυραμίδα της Ρηγίλλης Της ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Στην ενίσχυση ÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î ÙÔ ÔÌ appleúô ÒÚËÛÂ Î È ÂappleÈ- Û Ìˆ ıâ Ô Ú ËÁfi ÙË.. Î. ÓÙ. Ì Ú, ÙÔappleÔıÂÙÒÓÙ ÙË ÈÎËÁfiÚÔ μ ÛÈÏÈÎ Δ fiù ÔÏ ÛÙË ÓÂÔÛ ÛÙ ıâ Û ı ÛË ÙË Ó - appleïëúòùúè ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. Èı Ófi ıâˆúâ Ù È, Â- Í ÏÏÔ, Ó apple ÚÍÂÈ Î È appleâú ÈÙ Úˆ ÂÓ Û ÛË ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Â- appleèùâïâ Ô ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ, Â- ÓÒ Â Ó È Û Ê fiùè Ì ÙËÓ ÂÁÎ - Ù ÛÙ ÛË Î È ÙË Î. Δ fiù ÔÏ ÛÙË ƒëá ÏÏË, ı ÂappleÈ ÂÈÚËıÂ Ô Î Ï - ÙÂÚÔ Û ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙË ÔÌ, Ë ÔappleÔ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ «ÚÚ ıì ». Δ Ùfi ÚÔÓ, Ô Î. Ì Ú Â- apple ÏÂÍ ÙÔÓ appleúòëó appleô ÚÁfi Ú. Ù ÏÈ Ó Ë ˆ È Ô Ô ÙÔ. ÎÈ- Ô Ï Î (appleô ı Â Ó È appleô ÊÈÔ ÛÙÔÓ ÌÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ) ÛÙË Ú ÌÌ Ù ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ Î - ÓËÛË appleô ÂÎÏ Ì ÓÂÙ È ˆ Ó - ÎfiÌË ÓÔÈÁÌ appleúô Ù ÛÙÂÏ Ë appleô È ÙËÚÔ Ó ÛÙÂÓ Û ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi. Ú - Οι πρώτοι 70 υποψήφιοι του ΠΑΣΟΚ σε δήμους ανά την επικράτεια Τα πρώτα 70 appleúfiûˆapple Ù ÔappleÔ ÛÙËÚ ÂÈ ÁÈ ÈÛ ÚÈıÌÔ ÌÔ - Ó ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ Ë appleèùúôapple Ó ÂÈÍË ÀappleÔ- ËÊ ˆÓ ÙÔ. ΔÔ ÙÔ ÛË- Ì ÓÂÈ fiùè appleôì ÓÂÈ Ë Ó ÎÔ Óˆ- ÛË ÛÙ ÚÈÍË (Î È fi È applefi ÔÛË Ú ÛÌ ÙÔ, fiappleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó - applefi ÙËÓ πappleappleôîú ÙÔ ) ÁÈ ÎfiÌË 255 ÌÔ. ÃıÂ Ó ÎÔÈÓÒıËÎ Ó, ÌÂÙ Í ÏψÓ, ÔÈ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÎÚ ÓÂÙ È Â Ó È Ë apple Ú ÒÚËÛË ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÂÍfiÚ ÍË ÏÈÁÓ ÙË ÛÂ È ÈÒÙ ÛÂ Ó ÎÔÈÙ ÛÌ Ù, ÛÙÈ appleâúèô ÙË Ï ÛÛfiÓ Î È ÙË μâáfiú. ÛË ÙÚfiÈÎ ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ë ÙÚfiÈÎ ÂÓ ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÓÙ ıâùë appleúô ÌÈ Ù ÙÔÈ «Ï ÛË», ÏÏ - Ó Ì ÓÂÈ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ Î È ÎÚÈ ÛÙÔÈ Â appleô Ó appleô ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè ı ÂÈ ÈÔ appleôù ÏÂÛÌ Ì ÙËÓ appleòïëûë ÌÔÓ ˆÓ. ΔÔ Ì ÙÚÔ Ùfi, ÂÍ ÏÏÔ, Ê ÓÂÙ È fiùè Û Ó ÓÙ Î È ÙÈ ÏÈ- ÁfiÙÂÚ ÓÙÈÛÙ ÛÂÈ applefi ÙÔ Ì - ÙˆappleÔ ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÒÓ ÙË -. Δ ËÙ Ì Ù Ù Ù ıëî Ó ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË appleô Â Ó ıâ ÙÔ appleúˆ ÔÈ ÂÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ ÙË ÙÚfiÈÎ Ì ÙËÓ appleô ÚÁfi ÂÚÈ- ÏÏÔÓÙÔ, Ó ÚÁÂÈ Î È ÏÈÌ - ÙÈÎ ÏÏ Á Δ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË. Διαφωνίες και από υπουργούς, μετά τους συνδικαλιστές appleïëúòûâè Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, Ó ÙÔ ı Ì ÛÙÂ. ÂÓ appleú appleâè Ó - Ô Ì ÎÈÓ ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË Â- Ó ÚÁÂÈ Ù ÙÔÈÂ, ÔÈ ÔappleÔ Â Ó Ô- ËÁ ÛÔ Ó Û appleòïâè ÙÔ ˆÙÈ- ÎÔ ÚfiÏÔ appleô ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ-». ÙËÓ Ó ÁÎË È Ê Ï ÍË ÙÔ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ ÚfiÏÔ ÙË Ó Ê ÚıËÎÂ Î È Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ Î.. Ó Ë (9,89), Ï ÁÔÓÙ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ fiùè Ë appleâ- Ï ı ÚˆÛË ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â- Ê ÚÌÔÛıÂ Ì Ûˆ appleúôî Ú ÍË È ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÁÈ Ù Ó ÎÔÈÙ - ÛÌ Ù ÙÈ Î È fi È Ì ÙËÓ appleòïëûë ÙˆÓ ÌÔÓ ˆÓ appleô Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó. Î. Ó Ë Ó - Ê ÚıËΠÂapple ÛË ÌÂ È È ÈÙ Úˆ ÎÔ- Ï Î ÙÈÎ ÏfiÁÈ ÛÙÔ appleúfiûˆappleô ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË - Î.. ºˆÙfiappleÔ ÏÔ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè appleïëúôêôú Â, ÙÈ ÔappleÔ Â Ô Î. - Ó Ë È Â ÂÈ, ÂÌÊ Ó Ô Ó ÙÔÓ Î. ºˆÙfiappleÔ ÏÔ ˆ È È ÙÂÚ ÂappleÈ- ÎÚÈÙÈÎfi apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÛÂ Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ ÛÙËÓ πappleappleôîú ÙÔ.  Πıâ appleâ- Ú appleùˆûë Ô Î. ºˆÙfiappleÔ ÏÔ, Ì ÏÔ ÙÔ applefi ÙÔ 1978, apple Ú- Í ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ Ú appleúfiûˆappleô ÎÔÌ ÈÎfi ÛÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ appleô ÈÂÍ ıëû Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ª Ûˆ ÙÔ ÁÚ appleùô ÌËÓ Ì ÙÔ appleô - apple ÛÙÂÈÏ appleúô ı ÛÙ ÎÈÓËÙ ÙËÏ ÊˆÓ appleô ÚÁÒÓ Î È Ô - Ï ÙÒÓ ÏÏ Î È È ÙË ËÌfiÛÈ apple ÚÔ Û ÙÔ, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ apple - Η κ. Βασιλική Τζότζολα. Ì ÓÏ.  ÌÈ ÙÚ ÙË Î ÓËÛË, Ô Î. Ì Ú ÙÔappleÔı ÙËÛ ÛÙË ı ÛË ÙÔ ÁÚ ÌÌ Ù Ú ÁˆÁÈÎÒÓ ΔÔ- Ì ˆÓ ÙÔÓ Î. apple ÚÔ ÛÙ ıfiappleô - ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô, ÂÎÙfi ÙË ÂÌappleÂÈÚ Û ÎÚ ÛÈÌ appleô ÚÁ ( È Ù ÏÂÛ ÂÈ ÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÁÈ ÙËÓ ÓÙ - ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó appleù ÍË, Á.Á. ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ΔÔ ÚÈÛÙÈÎ Ó appleù ÍË Î È Á.Á. Υποψήφια στον Σαρωνικό η κ. Χριστοφάκη, σύζυγος του Θ. Πάγκαλου. Ô Ï ٠Î. ª. ÎÔ Ï ÎË (à ÓÈ ) Î È ÙË Î. ÃÚÈÛÙ Ó ÃÚÈÛÙÔÊ ÎË ( ÚˆÓÈÎfi ), Û ÁÔ ÙÔ Î.. ÁÎ ÏÔ. apple ÛË, ÙÔ EUROKINISSI / ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ó Î È Ë Î. ªappleÈÚÌapple ÏË Ê ÚÂÙ È Ó Û ÌÊÒÓËÛ fiùè apple ÈÙÂ Ù È - ÓÔÈÁÌ ÙË ÁÔÚ, Âapple Ó Ï Â fi- ÙÈ ÂÓ appleâúèï Ì ÓÂÙ È ÛÙÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Â È ÛÌÔ Ë appleò- ÏËÛË ÌÔÓ ˆÓ ÙË. Η κ. Μπιρμπίλη αντιπρότεινε παραχώρηση δικαιωμάτων εξόρυξης λιγνίτη σε ιδιώτες σε νέα κοιτάσματα. Οι κ.κ. Δ. Ρέππας και Λούκα Κατσέλη τάχθηκαν κατά της πώλησης τμήματος της ΔΕΗ. ÚÔÌÔ Û ÙËÓ appleòïëûë ÌÔÓ ˆÓ ÙË Ì «Î Ú ÍË appleôï ÌÔ» - Ó ÓÙÈ ÙÔ ÈÛ ÚÔ -Î È Î Ù appleïâèô ËÊ ÂÏÂÁ fiìâóô applefi ÙÔ - Û Ó ÈÎ ÙÔ ÙË. Ο κ. Ευριπίδης Στυλιανίδης. appleâó ÛÂˆÓ Î È Ó appleù ÍË ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌ Î È ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÒÓ), È ı ÙÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ Â- apple Ê ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË.. ΔÔ ÛÙÔÈ Â Ô Ùfi Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È Ì ÌÊ ÛË applefi ÙË ƒëá ÏÏË, Ë ÔappleÔ, fiappleˆ   appleú ÍÂÈ Î È Ì ÙËÓ ÂappleÈ- ÏÔÁ ÙÔ appleúôî Ùfi Ô ÙÔ, Î. ÎÔÚ (appleô ÛÙË Û Ó ÂÈ Ó - Ï Â ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙË..), ı ÛÙËÚ ÍÂÈ Ù ÂÍ appleúfiûˆapple : μ. È ÓÓ ÎfiappleÔ ÏÔ ( Á. Ú - ÛΠ),. ÚÊ Ófi ( ÏÈÌÔ ), à - ÚÔ Ï ÛÔ Ù fiáïô (μ ÚÔÈ ), π. ˆÓÛÙ ÓÙ ÙÔ ( ÏÏËÓÈÎfi - ÚÁ - ÚÔ appleôïë),. ÏÏ ÚË ( ˆÁÚ - ÊÔ ), μ. μ Ï ÛfiappleÔ ÏÔ ( ÏÈÔ - appleôïë), π. Ô Ú ÎË ( Ú ÎÏÂÈÔ Ú ÙË ),. ÈÌÈÙÛ ( Ï ),. ÛÎÔ ÓË ( ÏÏÈı ), ÔÌ. μâ- Ú ÏÏË ( Ú ÙÛ ),. ÂÙÚ Ë ( ÔÌÔÙËÓ ), apple. Ê Ú Ë ( ÔÚ- ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ / ΑΠΕ ª ÏÈÛÙ, apple Ú applefi ÙÈ appleôïè- ÙÈÎ Û Ó appleâèâ, appleïëúôêôú Â Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ë appleô ÚÁfi ÂappleÈ- Î Ï ÛÙËÎÂ Î È ÓÔÌÈÎ ÎˆÏ Ì - Ù ÛÙËÓ appleòïëûë ÌÔÓ ˆÓ ÙË, Î ıò Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ ÂÈ Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ fiùè ÛÙ appleâúèô ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â ÙË ÂappleÈ-  ÚËÛË Ô Ó ÈÎ ÈÒÌ Ù ÔÈ ÂÚ- Á fiìâóô ÙË. È Ùfi, ÈfiÙÈ Ë apple Ú ÎÚ ÙÔ Û ÙÈ ÛÊ ÏÈ- ÛÙÈÎ ÂÈÛÊÔÚ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ - ÓˆÓ ÙË appleúôîâèì ÓÔ Ó ÚË- Ì ÙÔ ÔÙ ÙÔ ÂappleÂÓ ÙÈÎfi ÙË appleúfiáú ÌÌ. Î. ªappleÈÚÌapple ÏË apple ÚÔ Û Û Â- Í ÏÏÔ ÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Îfi Û Â È ÛÌfi ÙË Î ÚÓËÛË ÁÈ Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ, Ô ÔappleÔ Ô appleúô Ï appleâè ÛÙ - È Î Ì ˆÛË ÙË apple Ú ÁˆÁ Ë- ÏÂÎÙÚÈÎÔ ÚÂ Ì ÙÔ applefi ÏÈÁÓ ÙË Î È ÍËÛË ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ Ó ÓÂÒÛÈÌˆÓ appleëáòó ÂÓ ÚÁÂÈ Î È ÙÔ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô. Ó - Ê ÚıËΠÂapple ÛË ÛÙÈ appleúôù ÛÂÈ appleô ÂappleÂÍÂÚÁ ÂÙ È Ë ƒ ıìèûùèî Ú Ó ÚÁÂÈ (ƒ ) ÁÈ ÙËÓ - appleâïâ ı ÚˆÛË ÛÙË ÔÓ ÚÈÎ - ÁÔÚ ËÏÂÎÙÚÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË ÁÈÓÂ Ó ÊÔÚ ÛÙÈ È Î Ú ÍË ÙÔ Î. ºˆÙfiappleÔ ÏÔ fiùè ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè Â Ó È appleôê - ÛÈÛÌ ÓÔÈ «Ó ÊÙ ÛÔ Ó ÛÙ ÎÚ» ÎfiÌË Î È «Ó Ì ÙÒÛÔ Ó», Ê - ÓÂÙ È fiùè ÂÈ ÂappleËÚ ÛÂÈ ÚÎÂÙÔ ÛÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ, È ˆ Â- ΠÓÔ appleô ıâˆúô Ó appleˆ ÙÔ appleôïèùèîfi ÎfiÛÙÔ applefi ÙÈ appleôïâèapplefiìâóâ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ ı Â Ó È Û ÛÙ Ù ÁÈ ÙÔ...: «È Û apple Í ˆÛË» ø applefi ÂÈÍË ÙË «ÔÚıfiÙËÙ ÙË ÂappleÈÏÔÁ ÙË.. Ó Î Ù - Η κ. Τζότζολα αναλαμβάνει αναπληρώτρια εκπρόσωπος και ο κ. Στυλιανίδης γραμματέας Προγράμματος.  ÂÏappleÈÛÙÂ Ó Í ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÚ- ÚÔ ÙË ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÔÌÌ ÙÈ appleô Û ÁÎÚÔÙ ÙÔÓ apple Ú ÁˆÁÈÎfi È- ÛÙfi ÙË ÒÚ. ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ó ÛÙËÓ ÂappleÈÏÔ- Á ÙË Î. Δ fiù ÔÏ apple ÈÍ ÚfiÏÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÛÙËÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë ı - ÛË ÙÔ ÂÈ ÙÔappleÔıÂÙËı ÌÈ Á Ó Î, Ë Î. Ú ÎÏÈÔ ÌË, ÛÙÂÏ Ë ÙË ƒëá ÏÏË ÏÂÁ Ó ıâ fiùè ÂÓ Ù ıâù È ı Ì Û - ÁÎÚÈÛË, Î ıò Ë Â ÙÂÚË È - Î Ù ÂÙ È applefi ÌÈ Ù ÓÔÎÚ ÙÈÎ ÓÙ ÏË Ë, Û ÓÙ ıâûë Ì ÙËÓ Î. Δ fiù ÔÏ, appleô ÂÈ ÈÛ Ú appleôïè- ÙÈÎ ÓÙ ÏË Ë. 33 ÚÔÓË Î. Δ fiù ÔÏ Â Ó È appleù ÈÔ Ô ÙË Ô- È ÊÔÚ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ appleúôù ÛÂÈ appleô ÂappleÂÍÂÚÁ ÂÙ È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ, Ó ÚÁÂÈ Î È ÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á, Ë ËÁÂÛ ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Â appleúô ı appleôï ˆÚÂ Û ÛÎ ÂÈ Ì ÙË. È appleúôù ÛÂÈ Ù Â Ó È ÔÈ - ÎfiÏÔ ıâ : ÒÏËÛË ÂÈÎÔÓÈÎ ÈÛ Ô, ËÏ appleïâèûùëúè ÛÌÔ Û ÂÙ - ÛÈ ÛË ÈÛ Ô appleô apple Ú ÁÂÙ È applefi ÙÈ ÌÔÓ Â ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË, ÙËÓ ÔappleÔ ı È ı ÙÔ Ó ÛÙÔ Î - Ù Ó ÏˆÙ ÔÈ È ÈÒÙ appleô ı - Ó ÂÈ ıô Ó appleïâèô fiùâ. È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔËÏÂ- ÎÙÚÈÎÒÓ ÌÔÓ ˆÓ applefi ÙÔÓ E MHE ( È ÂÈÚÈÛÙ ÏÏËÓÈÎÔ ÛÙ Ì ÙÔ ªÂÙ ÊÔÚ ÏÂ- ÎÙÚÈÎ Ó ÚÁÂÈ ). ÌÌÂÙÔ È ÈˆÙÒÓ ÛÙÈ Ó -  ÌÔÓ Â ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË. ÓÙ ÏÏ Á ÌÔÓ ˆÓ Ì ÌÔ- Ó Â ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ Û ÏÏ ÒÚ ÙË E Úˆapple Î EÓˆÛË. Ηλεκτρισμένο... κλίμα πυροδοτεί στο εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ η απελευθέρωση της αγοράς ενέργειας. ËÊ ÛÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ» apple ÚÔ - Û Û ÙË ı ÛË ÙË ÙÚfiÈÎ appleâú ÙË, Ô appleâ ı ÓÔ ÙÔ ΔÔÌ ÔÏÈÙÈÎ ı ÓË Ó ÚÁÂÈ Î È º ÛÈÎÒÓ fiúˆó ÙË.. Î. ªÈ. È ÓÓ ÎË. «appleâïâ ı - ÚˆÛË Î È Ë ÈÂ Ú ÓÛË ÙÔ - ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ ÂÓ ÈÛÔ Ó ÌÔ Ó Ì ÙÔÓ Î Ù ÙÂÌ ÈÛÌfi Î È ÙËÓ - apple Í ˆÛË ÙË» ψÛÂ Î È Î - ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î ÚÓËÛË fiùè «Ì ÙÈ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ Î È ÙÈ apple - ÏÈÓˆ  ÙË ÙÚÔÊÔ ÔÙ ÙÈ - apple ÈÙ ÛÂÈ ÙË ÙÚfiÈλ. ÌÈÎ ÙÔ ËÌÔÎÚÈÙÂ Ô ÓÂappleÈ- ÛÙËÌ Ô Ú ÎË (2000) Î È Î - Ù ÂÈ ÌÂÙ appleù È Îfi Ù ÙÏÔ (LL.M.) Ì ÂÈ Î ÛË ÛÙ ÓıÚÒappleÈÓ È- Î ÈÒÌ Ù Î È ÙÔ ÈÂıÓ ÔÈÓÈÎfi Î ÈÔ. ΔË ÈÂÙ Û ÌÌÂ- Ù  ÛÙËÓ appleôîú ÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ì ÏÔ ÙË Ï ÌappleÈ Î, - apple ÚÍ ÂÈ ÈÎ Û ÓÂÚÁ ÙÈ ÙÔ Ùfi- Ù appleô ÚÁÔ Ó appleù ÍË. à - Ù Ë ÎË Î È Â Â appleôûùëú ÍÂÈ Ó ÌÈÎ ÙÔÓ Î. Ì Ú ÛÙËÓ Â- ÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ È Ì Ë. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. Ì Ú È Â Ó ıâ fiùè - ÂÈ ËÌÈÔ ÚÁËı ı Ì Ì ÙÈ appleúfiûê Ù ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÁÚ Ì- Ì Ù Ó ÈÎ ÏÈÛÌÔ Î.. ª - ÓÒÏË, Ô ÔappleÔ Ô Ê ÚÂÙ È ÓÙÔÓ Û ÚÂÛÙËÌ ÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÓÙ ÙÔ ÈÔ ÙÔ Î.. Ú ÎÔ ˆ appleô ËÊ Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÂÏÔappleÔÓÓ ÛÔ. È È appleëá - ÏÂÁ Ó fiùè ÂÓ ÂÈ ÙÂı ı Ì applefi ÙÔÓ Î. ª ÓÒÏË ÁÈ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ - Û ÙÔ ÛÙË Ú ÌÌ ÙÂ Ó ÈÎ - ÏÈÛÌÔ, ÂÓÒ Û ÊÒ appleèô ÌË- ÏÔ ÙfiÓÔ ÎÚ ÙËÛ ıâ Ô ÈÔ Ô appleúòëó Ô Ï Ù. ÂÏÈfi - ÔÛÌÔ), π. ÂÔ ˆÚ ÎfiappleÔ ÏÔ ( Îfi Ú ÛË -  ÎË),. πˆó (ª Ú ıòó ),. ÙÚ ÙÈÒ- ÙË (ª Á Ú ),. ª Ú ÎË ( ÍÔ Î È ªÈÎÚ ÎÏ Â ), Ó. Ú - Ìapple Ù Ô ( Ô Û ), π. Ã Ú Ï - ÌappleÔ ( πˆó ), ÃÚ. Ô ÏÈÔ ( ÓıË), ı. Ô ÙÛÔ ( ÏÏ ÓË), π. Ï Î ( Ú Ì ), Ù. μï Ô ( ÂÙÚÔ appleôïë),. ª ÚÈÓ ÎË (ƒ ı ÌÓÔ), apple. fiêú ( Ï Ì Ó ), Ù. ÓÔ ( ÌÔ ), ÁÁ. Ú ÙÛ ( ÈıˆÓ ), ªÈÏÙ. à ٠ËÁÈ ÓÓ ÎË ( Î ÚÔ ), π. ÂÎ ÏÏ ( ÚÔ - ÚÌÔ appleôïë),. ˆÚÁ Ô (Δ - Ó ÁÚ ), Ó. ÏÈÊ ÚË (Δ ÏÔ ), Ù. à ٠Ë ÁÁ ÏÔ (ΔfiappleÂÈÚÔ ), Ù. ÔÓÙfi (ºÈÏ ÏÊÂÈ - à Ï- ÎË fió ), ª. appleapple (ºÈÏÈ Ù ), π. ª ÚÔ ÛË (ºÔ ÚÓÔÈ ÔÚÛ ˆÓ),. ΔÛ ÙÛ Ìapple (à ÚÈ), ÈÙÚ ÎË ÃÚ ÛÔ ÚÁË (à ÏÎË), ÔÏ. ÌappleÚÈÓÔ Ë (Ã Ô ), ÃÚÈÛÙ Ó Ï ÚË (øú ÈfiÎ ÛÙÚÔ). ΝΙΚΟΣ ΑΡΒΑΝΙΤΙΔΗΣ/ΑΠΕ Ναυτική βάση στην Ελλάδα θέλει η Ρωσία Του ανταποκριτή μας στη ΜΟΣΧΑ, ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ Τις προθέσεις ÙË ƒˆû ÁÈ ÂÓ Û ÛË ÙË apple ÚÔ Û ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙË ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ªÂÛfiÁÂÈÔ ÛÎÈ ÁÚ ÊËÛ ıâ Ì ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Ô Ú ËÁfi ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ appleôïâìèîô Ó - ÙÈÎÔ, Ó Ú Ô μï ÓÙ ÌÈÚ μèûfiùûîè. ÊËÛÂ, Ì ÏÈÛÙ, - ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ë ÒÚ ÙÔ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ó - ÙÈÎ ÛË ÛÙËÓ ÏÏ, ˆÚ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó È Ê ÓÂÙ È ÎfiÌË Î appleôèô Û Ê ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÁÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ - Ó ÎÈÓ ÛÂÈ ÛÙËÓ Î Ù ı ÓÛË Ù. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ μï ÓÙ ÌÈÚ μèûfiùûîè, Ë ÒÚ ÙÔ ÂappleÈı ÌÂ Ó ÂÈ ÙË - Ó ÙfiÙËÙ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ ÙˆÓ appleôïâìèîòó ÙË appleïô ˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ Û ÌappleÏ ÚˆÛ appleˆ fiûôó Ó ÊÔÚ ÙÈ appleâ- ÚÈÔ ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ªÂÛÔÁÂ Ô Î È ÙÔ Í ÓÔ fi- ÓÙÔ, ÂÎÂ Ú ÛÎÔÓÙ È Ë ΔÔ ÚÎ Î È Ë ÏÏ ÔÈ ÔappleÔ -  appleúôûê ÚÔ Ó Ù ÙË Ó ÙfiÙËÙ. «ª ÏÈÛÙ, Î È ÔÈ ÌÂÓ Î È ÔÈ Â Ì appleúôùâ - ÓÔ Ó Ù ÙÔÈÂ Ó ÙfiÙËÙ», appleúfiûıâûâ, Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙ appleúôáú ÌÌ Ù Ó ÙÈ- Î Û ÓÂÚÁ Û Î È ÎÔÈÓÒÓ ÛÎ ÛÂˆÓ appleô Á ÓÔÓÙ È. «Ó ÙfiÙËÙ Ó È - ÙËÚ ÛË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â Ó È Î Ï, ÏÏ appleú appleâè Ó Á ÓÂÙ È ÛÙ È Î, Û Ó appleô- ÏÔÁ ÔÓÙ ÙÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÒÚ», Û ÌappleÏ ÚˆÛÂ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ appleôïâìèîô Ó ÙÈÎÔ Î È appleâ- ÚÈ ÁÚ Â ˆ appleúòùô Ì appleúô Ù ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ appleïòó ÂappleÈÛÎ ÂˆÓ ÙˆÓ appleïô ˆÓ. Ó - appleù ÛÛÔÓÙ ÙÔÓ ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi Û Â È ÛÌfi ÙË ƒˆû ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô ÙË ªÂÛÔÁ Ô, Ô ƒòûô Ó Ú Ô - Ó ÊÂÚ appleˆ Ù Ó ÙËÓ appleâú Ô Ô ÔÈ Û ÛÂÈ ÙË ÒÚ ÙÔ Ì ÙËÓ πù Ï Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi Âapple appleâ Ô. Δ ÂapplefiÌÂÓ Ì Ù Ó Ï ÔÓÙ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı Ú ÛÂÈ Ó Ù - ıâù È Û ÂÊ ÚÌÔÁ Ô Û Â È ÛÌfi Ùfi, appleôûù ÚÈÍ appleˆ Î ıâ appleúôôappleùèî appleú appleâè Ó Ó appleù ıâ ÛÙ È Î ÔÓÙ ˆ ÁÓÒÌÔÓ ÙÈ apple Ú Ô ÛÂ Ó ÙfiÙËÙÂ. ÔÓÙ ÌÈ ÌÈÎÚ Á ÛË ÁÈ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ appleô- ÏÂÌÈÎÔ Ó ÙÈÎÔ, Ô Î. μèûfiùûîè Ó ÎÔ ÓˆÛ appleˆ ÙÔ appleúò- ÙÔ Ì appleúô ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ Û Â Ô ı appleú appleâè Ó ÊÔÚ ÙËÓ appleïôappleô ËÛË ÙË È ÈÎ Û ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ ÙˆÓ appleïô ˆÓ ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ ÛÙfiÏÔ. Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Ë ƒˆû È ı ÙÂÈ ÌfiÓÔ Ì Ó ÙÈÎ - ÛË appleôûù ÚÈÍË ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÛÙËÓ Δ ÚÛfi ÙË Ú, ÛÙËÓ ÔappleÔ Ô Ó Ú ÛÂÈ ÂÚÁ Û Â ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌÔ - applefi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Ó ÙÈÎfi. Στοιχεία ζητεί ο Αρειος Πάγος Eρευνα Û ıô ÁÈ ÙÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÂappleÈıˆÚËÙ ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË Î.. ƒ ÎÈÓÙ ËÙ Ì Á- ÁÚ Êfi ÙÔ Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ, Ô ÔappleÔ Ô Â Â ÏψÛÙÂ Î È ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï appleúô ÈÌ ÓÔ ÁÈ ÈÂ- Ú ÓËÛË appleôı ÛÂˆÓ È ÊıÔÚ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÔÈ ÔappleÔ - Â Ú ÛÎÔÓÙ È appleï ÔÓ ÛÙ ÚÈ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. ÂÈ- Û ÁÁÂÏ ÂÁÁÚ Êˆ ËÙ applefi ÙÔÓ Î. ƒ ÎÈÓÙ Ó - appleôûùâ ÏÂÈ ÛÙÈ ÈÎ ÛÙÈÎ Ú Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÛÙÔÈ Â ÁÈ 450 appleôı ÛÂÈ È ÊıÔÚ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ appleô ÏÈÌÓ - Ô Ó, fiappleˆ appleôûùëú ÂÈ, ÂÓÒappleÈÔÓ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ, appleúôîâèì ÓÔ ÔÈ Ú Ó applefi ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÁÈ ÙÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ ÙÒÓ ÙˆÓ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂˆÓ Ó Â Ó È Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Î È ÌÂÛÂ. apple Ú Ì ÛË ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂappleÈÙ ÓıÔ Ó ÔÈ Ú Ó ÁÈ ÙÈ ÏÈÌÓ Ô Û ÈÎÔÁÚ Ê Â ÂappleÈfiÚÎˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ ÏÂÈÙÔ Ú- ÁÒÓ, appleúôîï ıëîâ ÌÂÙ ÙËÓ appleúfi- ÛÊ ÙË Î Ù ıâûë ÙÔ Î. ƒ ÎÈÓÙ Û ÓÙÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÓˆÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô, fiappleô appleúô Ë ÁÂ- ÓÈÎ Û Π٠ÁÁÂÏ Â ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÂÎÎ ı ÚÈÛË appleôı ÛÂˆÓ Δηλώσεις του αρχηγού του Πολεμικού Ναυτικού, ναυάρχου Βισότσκι, που αναφέρθηκε και στην Τουρκία. Από τον κ. Ρακιντζή, προκειμένου να «τρέξουν» οι έρευνες για επίορκους κρατικούς λειτουργούς. È ÊıÔÚ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ applefi ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ı ÙÔÓÙ ÛËÌ ÓÙÈÎ ı Ì Ù ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË, ÏÏ Î È ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ıâûìòó Ó appleâúèôú ÛÔ Ó ÙÔ Ê È- ÓfiÌÂÓÔ. ÓÙˆ Û fi,ùè ÊÔÚ ÙÈ ÈÙÈ ÛÂÈ ÙÔ Î. ƒ - ÎÈÓÙ fiùè ÂÓ È ÎÔÏ ÓıËΠapplefi ÙËÓ ÈÛ ÁÁÂÏ, fiù Ó ÙËÛ ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÂÌappleÏÔÎ ÁÈ ÙÚÒÓ ÙÔ À ÛÙÔ ÛÎ Ó- ÏÔ Ì ٠ÔÚıÔapple ÈÎ ÌË Ó Ì Ù, Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiùè ÌfiÏÈ Ë applefiıâûë -ÙË ÂÈ- Ú ÂÙ È ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÂÊÂÙÒÓ- Êı ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙ ÈÔ ÙË - ÛÎËÛË appleôèóèîòó ÈÒ͈Ó, Î ıâ ÛÙÔÈ Â Ô ı ÔıÂ, Î - ıò Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ Ú Ó, Ë ÔappleÔ Â Ó È appleôï Ùˆ Ì ÛÙÈÎ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÔıÔ Ó Û Ï- ÏÂ Ú ÁÁÚ Ê ÏÏ Â ÔÌ Ó. ΙΩ. ΜΑΝΔΡΟΥ H KΛHPΩΣH ΤΟΥ ΛAΪKOY ΛΑΧΕΙΟΥ Kατά τη χθεσινή κλήρωση του Λαϊκού Λαχείου ο A λαχνός του τριδύμου είναι ο αριθμός στοιχείο Α της 9ης σειράς που κερδίζει ευρώ. Tα υπόλοιπα στοιχεία είναι ο αριθμός στοιχείο Β+Γ+Δ+Ε της 9ης σειράς, που κερδίζει ευρώ. O B και ο Γ λαχνός του τριδύμου είναι ο αριθμός στοιχείο Α-Ε στη 10η και 8η σειρά αντίστοιχα, που κερδίζουν από ευρώ. Σε όλες τις άλλες σειρές ο αριθμός κερδίζει ευρώ. O αριθμός κερδίζει ευρώ. O αριθμός κερδίζει ευρώ. Aπό ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: Aπό 500 ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: Aπό 350 ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: Από 40 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε 95. Aπό 20 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε 5. Aπό 10 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί από έως 64999, από έως και από έ- ως

5 GK0408G_pol_b :36 ÂÏ 1 ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Ετοιμάζεται το νέο κύμα συγχωνεύσων Η διυπουργική εξετάζει σήμερα τις περιπτώσεις 15 οργανισμών Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Προπαρασκευαστική Û ÛÎÂ Ë ÂÓ fi ÂÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Î Ì ÙÔ Û Á- ÒÓ ÛË Î Ù ÚÁËÛË ÔÚÁ - ÓÈÛÌÒÓ ı Á ÓÂÈ Û ÌÂÚ applefi ÙÔÓ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÂÚÓ Ûˆ Î.. ÁÎ ÏÔ. ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙË Û - Ó ÓÙËÛË appleô ı ÂÈ Ì ÙÔ - appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.. - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È appleèîú Ù - Î. Ã. ÌappleÔ ÎË ı Â Ó È ÔÈ Â- applefiìâóâ 15 Û Á ˆÓ ÛÂÈ Î È Î Ù ÚÁ ÛÂÈ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ. Ùfi Ô Â Ó È Ë Ì ˆÛË ÙÔ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÈÎÔ ÎfiÛÙÔ ÙÔ ËÌÔÛ - Ô, Ì Ûˆ ÙˆÓ appleâúèîôappleòó ÛÙÈ - apple Ó appleô appleúôíâóô Ó ÔÈ ÂÎ Â ÊÔÚ appleô Û Ó ÂÓ Ô Ó Î - Ó Ó Ó Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ apple Ú- ÍË. ÎÙfi applefi ÙÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ apple Ó appleúô Ï appleâù È Î È appleâúè- Στόχος η μείωση του λειτουργικού κόστους του Δημοσίου μέσω των περικοπών στις δαπάνες. ÎÔapple ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û, Î È Û - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÂÎÂ ÓˆÓ appleô ÊÔ- ÚÔ Ó Û Ì ÛÈÔ Ô. ªÂ ÙË Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúôâúá Û ÙË ÛË- ÌÂÚÈÓ Û ÛÎÂ Ë (fiappleˆ ÏψÛÙÂ Î È Û Πıâ Û Ó ÓÙËÛË ÁÈ fi,ùè - ÊÔÚ ÙÔ applefi Î Ù ÚÁËÛË ÊÔÚ ÙÔ ËÌÔÛ Ô ) ÂÈ Û ÔÏËıÂ Ô Á.Á. ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. Ï. Ï ÛÎÔ ÙË. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Û ËÙ ÛÂˆÓ ı Á ÓÔ Ó Ó - ÊÔÚ Û ÊÔÚ appleô È ı ÙÔ Ó Ù appleô ÚÁÂ È Â, ÛˆÙÂÚÈ- ÎÒÓ, ÀÁÂ Î È ÚÁ Û. ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÚÁ Û applefi ÂÍ Ù ÛË Â Ó È Ô ÚÁ ÓÈÛÌfi ÚÁ ÙÈÎ - ÙÔÈÎ Î È Ë ÚÁ ÙÈÎ ÛÙ. ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ Â- Ù È Ë Û Á ÒÓ ÛË ÙË ıóèî ÔÏ ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË Ì ٠Π٠ÙfiappleÔ Î ÓÙÚ. apple ÛË, Û - ËÙÂ Ù È Ë Û Á ÒÓ ÛË fiïˆó ÙˆÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÔÈ Ô- appleô ÔÈ Û ÔÏÔ ÓÙ È Ì ÙÈ Î Ù - ÛÎÂ. ÚfiÎÂÈÙ È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÁÈ ÙË ÌÈ Ù ÛΠÛÙÈÎ ( appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË ), ÙÔÓ Την ανησυχία ÙÔ ÁÈ appleï ÚË - apple Í ˆÛË ÙÔ ıâûìô ÙˆÓ ÓÔÌ Ú- È ÎÒÓ ÙÔ ÈÔÈÎ ÛˆÓ, ÂÓfi ÂÈ ÙË ÏÏ Á ÙË ÛÎ Ù ÏË ÛÙÈ Â- ÚÈÊÂÚÂÈ Î ÙÔ ÈÔÈÎ ÛÂÈ appleô ı Ó ÂÈ ıô Ó Ì ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔ- Á ÙÔ «ÏÏÈÎÚ ÙË», ÌÂÙ ÊÂÚ ıâ Ë ËÁÂÛ ÙË ÛÙÔÓ - Ê appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ÙfiÏÈÔ, Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Û Ó ÓÙ ıëî Ó ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ. Ê appleô ÚÁfi Ó ÁÓÒÚÈÛ fiùè apple Ú Ô Ó appleúô Ï Ì Ù Ù ÔappleÔ Î ıèûùô Ó appleúô ÏËÌ ÙÈÎ ÙË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÓÔÌ Ú ÈÒÓ. Ó Î È Ë ÓˆÛË ÔÌ Ú È ÎÒÓ ÙÔ ÈÔÈÎ - ÛÂˆÓ appleôûùëú ÂÈ fiùè «Ë ÚËÌ - ÙÔ fiùëûë applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ Â Ó È Î - Ù 40% ÌÂÈˆÌ ÓË», Ô Î. ÙfiÏÈÔ - Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ Ì ˆÛË Î Ù 23,34% ÙˆÓ applefiúˆó ÙË ÓÔÌ Ú È Î - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. Ó Ï ÔÓÙ ÙfiÓ ÙÔÓ ÚÈıÌfi, ÂÍ ÁËÛ fiùè appleúôî appleùâè applefi ÙËÓ ÔÚÈ fióùè Ì ˆÛË Î Ù 10% ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô fiïˆó ÙˆÓ ÊÔÚ ˆÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Î È - ÚÁ ÓÈÛÌfi ÔÏÈÎÒÓ ÙÈÚ ˆÓ Î È ÙÔÓ ÊÔÚ Ó ÁÂÚÛË ÓÔÛËÏ - ÙÈÎÒÓ ÌÔÓ ˆÓ ( appleô ÚÁÂ Ô ÀÁ - ). È Û Á ˆÓ ÛÂÈ ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÀappleÔ ÔÌÒÓ ÛÙÈ ÛÙÈÎ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â, Ô Ó Ë Ó - ÎÔÈÓˆı ( Ó ÊÔÚ ÁÈ Ù ª - Û Ù ıâú ΔÚÔ È Î È Ó ÁÈ ÏˆÊÔÚ - ÙÚfiÏ ), Î È appleôì ÓÂÈ Ó appleâúèïëêıô Ó Û Πappleôèô ÓÔ- ÌÔÛ ÈÔ. È appleúòùâ Î Ù ÚÁ ÛÂÈ appleúòùë apple ÚÙ ÙˆÓ ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌÒÓ appleô Î Ù ÚÁÔ ÓÙ È applefi ÙËÓ ÂappleÔappleÙ ÙÔ Î. ÁÎ ÏÔ, - Ó ÚÙ ıëîâ appleúô È Ô Ï ÛË ÛÙÈ 23 πô Ó Ô Î È ÊÔÚÔ Û ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË 19 Î È ÙË Û Á ÒÓ - ÛË 12 ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ.  ÂΠÓË appleâ- ÚÈÏ Ì ÓfiÙ Ó Î È Ë appleâú ÊËÌË ƒ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÁÚÔÙÈ- Î Ó appleù ÍË, fiappleô Â Ó appleúô- ÂÎÏÔÁÈÎ appleúôûïëêıâ 270 applefi ÙÔ 340 ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ. È apple ÏÏËÏÔÈ appleôï ıëî Ó, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙÔ applefiïôèappleô - applefi Î Ù ÚÁËÛË ÊÔÚÂ, ÌÂÙ Ù - ıëî Ó Û ÏÏÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ Î È appleëúâû  ÙÔ ËÌÔÛ Ô. Δfi- Ù appleôê Û ÛÙËÎÂ, ÌÂÙ Í ÏψÓ, Ë Î Ù ÚÁËÛË ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ, fiappleˆ ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô Î È Ë μè ÏÈÔı ÎË ÙÔ ıóèîô Δ appleôáú Ê Ô, ÙÔ πóûùè- ÙÔ ÙÔ ªÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎ ÔÏÈÙÈ- Î, ÙÔ ıóèîfi Δ ÌÂ Ô ÔÈÓˆÓÈÎ ÓÔ, Ù ΔÔappleÈÎ ÓÙÚ ÁÚÔ- ÙÈÎ Ó appleù ÍË, ÙÔ È ÈÎfi Δ ÌÂ Ô ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÎÙ ÎÙˆÓ Ó - ÁÎÒÓ, Ë ıóèî Î ËÌ Ú Ì- Ì ÙˆÓ Î È appleèûùëìòó, Ë πfióèô Î ËÌ, Ë ÈÂıÓ πî ÚÈÔ Â- Ú ıïëùèî Î ËÌ, Ë ÓˆÛË ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎ ÚÔÛÙ Û ÙˆÓ Ú ÙÒÓ-ªÂÏÒÓ ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÓÂÚÁ Û ÙÔ ÍÂÈÓÔ fióùô, ÙÔ ıóèîfi ÓÙÚÔ Ú ÓÒÓ ÀÁ Î.. ÎÔapplefi ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª Í - ÌÔ Â Ó È ÔÈ ÂapplefiÌÂÓ Π٠ÚÁ ÛÂÈ Î È Û Á ˆÓ ÛÂÈ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ Î È ÊÔÚ ˆÓ ( appleôì ÓÔ Ó ÎfiÌË 60) Ó ÁÁ ÍÔ Ó ÙÔÓ «ÛÎÏËÚfi apple Ú Ó» ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ. ΔÔ ÙË ÏψÛÙÂ Ù Ó Î È Ë ÚËÙ apple Ú - ÓÂÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î.. - apple Ó Ú Ô, Ô ÔappleÔ Ô ıâˆúâ fiùè Ú - ÛÎÔÓÙ È ÎÚ ÌÌ Ó appleëá Ûapple - Ù ÏË Û ÚÎÂÙÔ ÊÔÚ appleô apple - Ú Ì ÓÔ Ó Ó ÁÁÈ ÙÔÈ. Οι περιφέρειες του Καλλικράτη ανησυχούν τους νομάρχες Η κατάργηση οργανικών θέσεων δεν έχει σχέση με απολύσεις Συνάντηση της ΕΝΑΕ με τον υφυπουργό Εσωτερικών, με κύριο αντικείμενο τα οικονομικά. Οι υπουργοί Οικονομικών κ. Γ. Παπακωνσταντίνου και Επικρατείας κ. Χ. Παμπούκης θα συναντηθούν σήμερα, υπό τον κ. Θ. Πάγκαλο, με αντικείμενο τις επόμενες συγχωνεύσεις στον δημόσιο τομέα. Δήμοι δεν «αναπνέουν» από χρέη Της ΕΛΕΝΑΣ ΚΑΡΑΝΑΤΣΗ Ο οικονομικός Î Ù ÊÔÚÔ ÚÎÂÙÒÓ ÌˆÓ appleô Êı Û Ó Ó ÌËÓ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó «Ó appleóâ ÛÔ Ó» applefi Ù Ú Ë ÍÂÎ ÓËÛ applefi ÙË Ï Ë ÌÂ- Á ÏˆÓ Ó ˆÓ, Û Ó ÛÙËΠ̠ΠÎÔ È Â ÚÈÛË Î È ÏfiÁÈÛÙ Ûapple Ù ÏÂ Î È Î Ù ÏËÍ Û ÂÏ- Ï ÌÌ Ù Î È Ì Ú ÙÚ appleâ. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Ùfi Î ıèûù Û ÌÂÚ Â- Í ÈÚÂÙÈÎ Âapple appleôóë ÙËÓ ÓËÊfiÚ appleô Î ÏÔ ÓÙ È Ó ÙÚ ÍÔ Ó Ì - ÚÈ ÙÔ ÛÙ ÈÔ ÙË ÂÍ Á ÓÛË. Ô apple Ú Â ÁÌ Ù applefi ÙËÓ ÙÙÈÎ ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î È appleïëı ÛÌÈ Îfi appleúôê Ï, ÏÏ Ì ÎÔÈÓfi apple ÚÔÓÔÌ ÛÙ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎfi Áfi appleô appleúôûapple ıô Ó Ó - appleôùèó ÍÔ Ó, Â Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ. ΔÔ ª ÚÔ ÛÈ, applefi ÙË Ì, Ì 400 ÂÎ Ù.  ÚÒ Ú Ë Î È ÔÈ ÚÓ, applefi ÙËÓ ÏÏË, Ì apple Óˆ applefi 100 ÂÎ Ù.  - ÚÒ ÔÊÂÈÏ Î È appleô ÚÂÒÛÂÈ Ô Ó «Ù apple ÛÂÈ» ÙËÓ applefiúù ÙË ÈÎ È- ÔÛ ÓË, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÈÂÚ - ÓËıÔ Ó Ù fió Ù Ûı Ï Â appleúôë- ÁÔ ÌÂÓˆÓ ÈÔÈÎ ÛˆÓ. ÙÔÓ ÌÔ Ì ÚÔ Û Ô, Ë appleúòùë appleú ÍË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Ú Ì ÙÔ Ú ÈÛ appleúèó applefi appleâú - appleô Î ÚfiÓÈ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË Ó Ó ËÌÔÙÈÎ Ú. «applefi ÙËÓ appleâ- Ú Ô Ô ÍÂÎ ÓËÛ ÌÈ Î - Ù ÛÙÚÔÊÈÎ appleôúâ ÛÙ ÔÈÎÔÓÔ- Tη διαβεβαίωση ότι δεν θα απολυθούν ούτε θα διωχθούν δημόσιοι υπάλληλοι έδωσε χθες ο υ- φυπουργός Εσωτερικών κ. Γ. Ντόλιος και αποσαφήνισε ότι η α- πογραφή δεν έγινε με τέτοιους στόχους. «Δεν έχει απολυθεί και δεν θα απολυθεί κανείς μόνιμος υπάλληλος ή συμβασιούχος αορίστου χρόνου από την κατάργηση φορέων και οργανισμών του Δημοσίου εκτός της Αγρογής που ε- πρόκειτο για παράνομη κατάσταση, ενώ οι μετακινήσεις και μετατάξεις θα γίνουν στον τόπο ό- που εργάζονται οι υπάλληλοι», είπε ο κ. Ντόλιος μιλώντας στην τηλεόραση του ΣΚΑΪ. Κατέστησε επίσης σαφές ότι η κατάργηση οργανικών θέσεων δεν έχει σχέση με απολύσεις. Σύμφωνα με τον ίδιο, στις αρχές του Σεπτεμβρίου θα έχει γίνει η επεξεργασία όλων των στοιχείων της απογραφής των δημοσίων υ- παλλήλων και θα αποτυπωθεί applefi ÙËÓ appleâúèîôapple 30 ÂÎ Ù.  ÚÒ, Ù ÔappleÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÂÓÈÎfi Ô- ÁÈÛÙ ÚÈÔ ÙÔ Ú ÙÔ, appleô fiıëî Ó ˆ appleïâfió ÛÌ ÙÔ «ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È fiùè ÂÓ Ì Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È ÁÂÓÈÎfiÙÂ- ÚˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ, ÔÈ appleôï Ù ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÍ appleëúâùëıô Ó - ÌÈÎ. ΔÔ 2001 Ú ÈÛ Ó ÔÈ ÌÂÁ Ï ÓÂÈÔ ÔÙ ÛÂÈ ÁÈ Ù ÔÏ ÌappleÈ - Î ÚÁ, Ô 50,6 ÂÎ Ù.  ÚÒ», ÂÍËÁ ÛÙËÓ Ô Ì Ú Ô. - ÙÔ ÏË. ª Û Û ٠ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ, Ù Ú Ë ÙÔ ÌÔ Í ıëî Ó Î - Ù 769% Î È ÙÔ 2005 Ë Î Ù ÛÙ - ÛË ÊÙ Û ÛÙÔ appleúô ÒÚËÙÔ. applefi ÙÔ 2003 ˆ ÙÔ 2006 ÂÏ ÊıËÛ Ó Χαρακτηριστικά παραδείγματα το Μαρούσι και οι Αχαρνές, με 400 και 100 εκατ. ευρώ οφειλές, αντιστοίχως. Ó ÓÂÈ Ô 86,5 ÂÎ Ù.  - ÚÒ. «È ÂÌ ÓÂÈÛÙ Î ÌÂ Û - ÓÔÏÈÎ 37,2 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÏÏ appleïëúòû Ì 42 ÂÎ Ù. ÛÙÈ ÙÚ appleâ-  ÁÈ ÙËÓ appleôappleïëúˆì ÙˆÓ - Ó ˆÓ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ», appleô- ÛÙËÚ ÂÈ Ô Î. ÙÔ ÏË Î È Û - ÌappleÏËÚÒÓÂÈ fiùè «Û ÓÔÏÈÎ apple Ú - Ï ÌÂ Ó Ú Ô ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 400 ÂÎ Ù.  ÚÒ. È appleúôûapple ıô - ÌÂ Ó Î ÓÔ Ì ÔÈÎÔÓÔÌ. Ò ; Ù Ú ÌÂÈÒÓÔÓÙ Î Ù 50% ÙÈ appleô ËÌÈÒÛÂÈ ÙˆÓ appleúô ÚˆÓ ÙˆÓ ÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒappleˆÓ. apple ÛË, πλήρως η κατάσταση στο Δημόσιο. Οσον αφορά το ενιαίο μισθολόγιο, ο κ. Ντόλιος επεσήμανε ότι θα ενσωματωθούν στους μισθούς ποικίλα επιδόματα και πρόσθεσε ότι κεντρικός στόχος παραμένει η στοιχειώδης δικαιοσύνη, ώστε να μην υπάρχει διαφορά μεταξύ των δημοσίων υ- παλλήλων διαφόρων υπουργείων, αλλά και μεταξύ των υπαλλήλων του ιδίου γραφείου. applefi ÙÈ ÓÔÌ Ú Â Ó Ë ÚËÌ ÙÔ- fiùëûë Â Ó È ÙfiÛÔ ÌÂÈˆÌ ÓË Î È Ì  ÔÌ Ó Ù appleúô Ï Ì Ù ÛÙÂ- Ï ÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ ÏfiÁˆ ÙË ÂappleÈ- ΠÌÂÓË ÌÂÙ ÊÔÚ ÛËÌ ÓÙÈÎÔ - ÚÈıÌÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔÓ Ó Ô ıâûìfi ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ ÎÒÓ ÙÔ- ÈÔÈÎ Ûˆӻ, ÂappleÂÛ Ì ÓÂ Ô appleúfiâ- appleâúèôú ÔÓÙ ÛÙÔ ÂÏ ÈÛÙÔ Ù - appleëúâûè Î Ù Í È. º ÙÔ, Ó - ÁÎ ÛÙ Î ÌÂ Ó ÌÂÈÒÛÔ Ì Π٠80% ÛÂ Û ÛË Ì apple Ú ÛÈ ÙÔÓ appleúô- appleôïôáèûìfi ÁÈ ÙÈ appleôïèùèûùèî ÂÎ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î ÏÔÎ ÈÚÈÔ. appleèappleï ÔÓ, ÌÂÈÒÛ Ì ÙÈ apple Ó ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Î È ÂÓËÌ ÚˆÛË. Ê ÓÙ Û٠٠fiùè ÙÔ 2004 Ù ÍÔ- È Ê ÌÈÛË Î È ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÙÔ ÌÔ Â Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Ù 5 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÂÓÒ Ê ÙÔ ı Â Ó È Î - Ùˆ applefi 1 ÂÎ Ù.». ÙÔ ªÂÓ È, fiappleô ÈÂÚÂ Ó Ù È ÈÎ ÛÙÈÎ Ë applefiıâûë ÂÓfi ÂÏ- Ï ÌÌ ÙÔ 10 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÛÙ Ù - Ì ÙÔ ÌÔ ÛÙÂÚ applefi - apple ÏÏ ÏÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ - appleëúâû, Ô Ì Ú Ô ÚÓÒÓ Ó. ºˆÙÈ Ë Ó Ê ÚÂÈ fiùè «Ë appleúôëáô ÌÂÓË ËÌÔÙÈÎ Ú ÂÓ Â Â appleïëúòûâè Ô ÙÂ Ì fiûë ÔÊÂÈÏÒÓ ÙË appleúô ÙÈ ÙÚ appleâ  ( ÓÂÈÔ 35 ÂÎ Ù.  ÚÒ applefi ÙËÓ Goldman Sachs), Î ıò Âapple ÛË fi- ÙÈ Â Ó Ì ÓÂÈ appleï ÚˆÙÔÈ ÁÈ 11 Ì Ó ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÙÔ ÌÔ. «Ó ÁÎ ÛÙËÎ Ó apple Úˆ ÓÂÈÔ 10 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÌfiÓÔ ÁÈ Ó appleïëúòûˆ Ù Â Ô ÏÂ Ì Ó apple ÏÏ - ψÓ. ÎÏÂÈÛ Ô ËÌÔÙÈÎ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ Î È ÌÂÙ ÙÚ ÙËÓ ÙÚ - ÙË Û ÎÔÈÓˆÊÂÏ Î È Ì ˆÛ ÙˆÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ applefi Û 1.034». ÚÔ ÙË, Î. ËÌ. Ú ÎÔ. Ê appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ùfi- ÓÈÛ fiùè Ù appleúô Ï Ì Ù ÂÓ Ô- Ê ÏÔÓÙ È ÛÙÔÓ «ÏÏÈÎÚ ÙË», Â- ÓÒ Î. Ú ÎÔ Û ÌÊÒÓËÛ ÌÂÓ, Ï- Ï ÂÍ ÊÚ Û ÙÔÓ Êfi Ô fiùè «ÌappleÔ- ÚÂ Ó appleúôèîô ÔÙËı ÚÓËÙÈÎ Ô ÏÏÈÎÚ ÙË appleúèó Î Ó Ú ÛÂÈ ÙË ˆ ÙÔ». Î. ÙfiÏÈÔ È Â ˆÛ ÙËÓ fiùè fiï Ù Ì Ù Á ÓÔÓÙ È Ì ÛË ÙÔ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ appleô ıâûâ Ô «ÏÏÈÎÚ ÙË» Î È fiïâ ÔÈ Î ÓÔÓÈÛÙÈÎ appleú ÍÂÈ ı ÂÎ- ÔıÔ Ó ÛÙÔÓ appleúô ÏÂapplefiÌÂÓÔ Úfi- ÓÔ, ÂÓÒ apple Ú ˆÛ ÛÙÔ ÓÔÌ Ú- Â Û ÈÔ ÚÔ ÚÈÎÔ È Ù Á- Ì ÙÔ (..) ÁÈ ÙË Û ÛÙ ÛË Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÓˆÛË ÂÚÈÊÂ- ÚÂÈÒÓ ÏÏ ( ), ÒÛÙÂ Ó appleô ÏÔ Ó ÙÈ apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ ÙÔ. apple ÛË, ÂÛÌ ÙËΠfiùè Ì - ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÁÔ ÛÙÔ ı ÙÔ apple Ú ÔıÔ Ó 13 Û È.. Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ ÙˆÓ ÈÚÂÙÒÓ appleâúèêâúâèòó. EUROKINISSI Προσλήψεις μονίμων εκπαιδευτικών Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΛΑΚΑΣΑ Με την ετοιμότητα ÙˆÓ ÈfiÚÈÛÙˆÓ ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ Ó Ûapple - ÛÔ Ó ÂÓ Ì Ûˆ ı ÚÔ ÁÈ Ó... ÂÍ ÛÊ Ï ÛÔ Ó Ì applefi ÙÈ appleôï applefiıëùâ ı ÛÂÈ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ Ê ÓÂÙ È Ó «apple ÂÈ» ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â. ÃıÂ, ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ appleúfiûïë Ë Ìfi- ÓÈÌˆÓ ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ appleúˆùô ıìè Î È ÙË Â - ÙÂÚÔ ıìè ÂÎapple  ÛË ÁÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Û ÔÏÈÎ ÚÔÓÈ Î È Î ÏÂÛ ÙÔ ÂÓ È ÊÂÚÔÌ ÓÔ Ó appleô ÏÔ Ó Û ÂÙÈÎ ÙËÛË ÌÂÛ, ËÏ Ì ÚÈ Î È ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Â Ù Ú 9 ÁÔ ÛÙÔ ÁÈ ÙÔ ÓËappleÈ ÁˆÁÔ Î È ÙÔ ÛÎ ÏÔ Î È Ì ÚÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ΔÚ ÙË 10 ÁÔ ÛÙÔ ÁÈ ÙÔ Î ıëáëù. ÓÔÏÈÎ, ı appleúôûïëêıô Ó ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ ÙË appleúˆùô ıìè (355 ÓËappleÈ ÁˆÁÔ Î È ÛÎ ÏÔÈ) Î È Î ıëáëù. applefi ÙÈ appleúôûï ÂÈ ÔÈ ı ÔıÔ Ó ÛÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Ì appleú ÁÌ ÙÈÎ appleúô appleë- ÚÂÛ Î È fiûô Ô Ó ÂappleÈÙ ÂÈ ÛÙÔÓ È ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ. Í ÙÒÓ ÔÈ ÊÔÚÔ Ó ı ÛÂÈ ÛÎ ÏˆÓ Î È ÓËappleÈ ÁˆÁÒÓ Î È ÔÈ ı ÛÂÈ Î ıëáë- ÙÒÓ È ÊfiÚˆÓ ÂÈ ÈÎÔ- Ù ÙˆÓ. È ÈÔÚÈÛÌÔ - ÙÔ ı Á ÓÔ Ó Û appleôûô- ÛÙfi 60% applefi ÙÔ apple - Ó Î ÈÔÚÈÛÙ ˆÓ ÙÔ È ÁˆÓÈÛÌÔ ÙÔ Î È Û appleôûôûùfi 40% - applefi ÙÔ ÂÓÈ Ô apple Ó - ÎÂ Ó appleïëúˆùòó Ì appleú ÁÌ ÙÈÎ appleúô appleëúâ- Û (24ÌËÓ ÙÂ Î È 30ÌËÓ Ù ). È applefiïôèappleâ 348 ı ÔıÔ Ó ÛÙÈ ÂÈ ÈÎ Î ÙËÁÔÚ Â ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ (appleôï ÙÂ- ÎÓÔÈ Î..). ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó appleâú appleô ÈÔÚÈÛÌÔ Ó appleïëúˆ- ÙÒÓ. μ È, Ô... appleôóô- Î Ê ÏÔ ÙÔ apple. È- Â, ÁÈ Ó ÌËÓ apple Ú Ô Ó ÂÏÏ ÂÈ Û appleúôûˆappleèîfi Ì ÙËÓ Ó ÚÍË ÙË Ó Û ÔÏÈÎ ÚÔÓÈ ÛÙÈ 13 ÂappleÙÂÌ Ú Ô, Â Ó È appleò ı Î Ï ÂÈ Ù ÎÂÓ appleô ı Ê - ÛÔ Ó fiûôè ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙËıÔ Ó. ˆ Î È apple - Ú ÛÈ, ÂÙËÛ ˆ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÔ ÓÙ Ó appleâú ÙÈ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ, fiìˆ Ê ÙÔ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Î Ì Û ÓÙ ÍÈÔ Ô- Ù ÛÂˆÓ appleúô Î Â ÏfiÁˆ ÙÔ Ó Ô ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÔ ÓÔÌÔ- Û Â Ô. appleúôıâûì ÁÈ ÙËÓ appleô ÔÏ ÙË ÙËÛË Û - ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ È ÛÙÈ 10 ÁÔ ÛÙÔ Î È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÈ Ë ÂappleÂÍÂÚÁ ÛÙÂ Ì ÙÚ Ì ÛË ÙÚ ÛÂÓ ÚÈ ˆ appleúô ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙ ÛˆÓ: ÁÈ 8.000, ÁÈ Î È ÁÈ appleô ˆÚÔ ÓÙÂ. appleˆ Ó ÊÂÚ ÛÙËÓ Ô Á.Á. ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È-  Î. μ Û ÏË Ô Ï, ÁÈ ÙËÓ Î Ï Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı Á ÓÔ Ó appleúôûï ÂÈ appleâú appleô Ó appleïëúˆùòó - Ô Ó Ë ÂÁÎÚÈı ÔÈ appleèûùòûâè applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ı ÍÈÔappleÔÈËıÔ Ó ÔÈ appleâú appleô ÂÎapple È-  ÙÈÎÔ appleô ˆ apple Ú ÛÈ Ù Ó appleôûapple ÛÌ ÓÔÈ Û ÈÔÈ- ÎËÙÈÎ appleëúâû Â Î È applefi ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Û ÔÏÈÎ ÚÔ- ÓÈ ı ÂappleÈÛÙÚ Ô Ó ÛÙ Û ÔÏÂ, ÂÓÒ ı Á ÓÂÈ Î Ï ÙÂ- ÚË ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ Î È È Â ÚÈÛË ÙÔ Ì ıëùèîô appleïëı ÛÌÔ. Ó ÂÈÎÙÈÎ, ÂÈ ÔıÂ Ô ËÁ ÁÈ Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙÌËÌ ÙˆÓ Ì 25 Ì ıëù, ÂÓÒ Â Ó ÚÂÈ - ÛÙÂ, Ó ÂÎapple È Â ÙÈÎfi ÁÈ Ó Û ÌappleÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ˆÚ - ÚÈfi ÙÔ, ı È ÍÂÈ Û appleâúèûûfiùâú ÙÔ ÂÓfi Û ÔÏ ÙË È appleâúèê ÚÂÈ ( ÎfiÌË Î È ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ ıì ). Ελεγχος διαφημίσεων των κολεγίων Συνάντηση Ì ÙË ÈÔ ÎËÛË ÙÔ ıóèîô ÓÙÚÔ ÈÛÙÔappleÔ ËÛË ( π ) ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â ı ÂÈ ÚÈÔ Ë ÈÔ ÎËÛË ÙÔ Ó ÛÌÔ ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÏÂÁ ˆÓ, Ì ÛÈÎfi ı Ì ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ ÙÔapple Ô ÙË ÌÂÙ Ï ÎÂÈ Î ÂÎapple  ÛË ÂÓfi ÂÈ ÙË Ó ÚÍË ÙË Ó È ÊËÌÈÛÙÈÎ appleâúèfi Ô - applefi Ù Ù ÏË ÁÔ ÛÙÔ. ÂapplefiÌÂÓË Î ËÌ Î ÚÔÓÈ - appleôùâïâ Ó Ó Ô ÍÂÎ ÓËÌ ÁÈ ÙÔÓ ÎÏ Ô, Î ıò appleï ÔÓ ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó Ù appleúòù 30 ÂÈÔ ÔÙËı ÓÙ applefi ÙÔ apple. È Â ÎÔÏ ÁÈ. ÙÛÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Î È ÙÔ π ( Ú- Ìfi ÈÔ ÊÔÚ ÂÏ Á Ô Î È appleèûùôappleô ËÛË ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ ˆÓ) ı ÂÛÙÈ ÛÔ Ó ÛÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ apple Ú appleï ÓËÙÈÎÒÓ È ÊË- Ì ÛˆÓ. Ë, ÛÙ Ì Û πô Ï Ô Î È appleúèó applefi ÙËÓ Ó ÎÔ - ÓˆÛË ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ ˆÓ appleô apple Ú Ó ÂÈ, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Â Â Î Ù ÁÚ ÂÈ appleâúèappleùòûâè apple Ú appleï ÓËÙÈÎ È Ê ÌÈÛË. Û Ó ÂÛÌÔ ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ Ó ÊÂÚ fiùè «fiû ÎÔÏ ÁÈ ÂÓ Ô Ó apple ÚÂÈ ÂÈ ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó È ÊËÌ ÔÓÙ È Ó appleúôûê ÚÔ Ó appleúôáú ÌÌ Ù ÛappleÔ ÒÓ ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û ÌÂ Í Ó π. º ÛÈÎ, ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó ˆ ÚÁ ÛÙ ÚÈ Ï ı ÚˆÓ appleô ÒÓ». Δ ÏÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Û Ó ÂÛÌÔ, «ÔÈ ÛappleÔ ÛÙ ÙˆÓ ÌË ÂÈÔ ÔÙËı ÓÙˆÓ ÎÔ- ÏÂÁ ˆÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÌÂÙÂÁÁÚ ÊÔ Ó Û ÓÙ ÛÙÔÈ Â ÂÈ ÈÎfi- ÙËÙ ÎÔÏÂÁ ˆÓ appleô Ô Ó ÂÈÔ ÔÙËı ÎfiÌË Ó Û - Ó ÛÔ Ó ÙÈ ÛappleÔ ÛÙ π ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ Ì ٠ÔappleÔ ˆ ÙÒÚ Û ÓÂÚÁ ÔÓÙ Ó Ù ÎÔÏ ÁÈ ÙÔ». Εξιχνίαση εμπρησμών με μεθόδους από... την Αμερική Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ Τεχνικές ÚÂ Ó «made in USA» ÂÊ ÚÌfi ÂÈ Ë ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÂÍÈ Ó ÛË ÂÌappleÚËÛÌÒÓ ÛÙ ÛË. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÂıfi Ô appleô ÎÔ- ÏÔ ıâ Ë ÛÈÎ appleëúâû ÙˆÓ Û ºÏfiÚÈÓÙ Î È ÏÈÊfiÚÓÈ, fiappleô ÂappleÈÎÚ ÙÔ Ó Û Óı Πapple - ÚfiÌÔÈ Ì ٠ÙË ÒÚ Ì. ÚÔËÁ ıëîâ ÂÎapple È Â ÙÈÎfi Ù Í È ÏÏ ÓˆÓ ÍÈˆÌ ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÏÏË ÎÚË ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ, ÙÔ 2009, Î È Ó Â ÙÂÚÔ Î ÎÏÔ ÂÎapple  ÛË 100 Ó ÎÚÈÙÈÎÒÓ apple ÏÏ ÏˆÓ appleô ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙËÓ Ó ÚÍË ÙË ÊÂÙÈÓ ÓÙÈapple ÚÈÎ appleâúèfi Ô. ÙÛÈ, applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ª ÈÔ Ô Ó Û ÏÏËÊı ÛÙ fiúè ÙÔ ÙÔÊÒÚÔ 33 ÙÔÌ Î ÙË- ÁÔÚÔ ÌÂÓ ÁÈ ÂÌappleÚËÛÌfi, ÂÓÒ - Η Πυροσβεστική Υπηρεσία εφαρμόζει τεχνικές έρευνας ανάλογες αυτών των ΗΠΑ. Ô Ó Û ËÌ ÙÈÛÙ ÈÎÔÁÚ Ê Â ÁÈ ÏÏ 70. Î ÙˆÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ, ÔÈ apple ÓÙÂ Ô Ó ÎÚÈı appleúôê Ï ÎÈ- ÛÙ ÔÈ Î È ÂÎÎÚÂÌÂ Ë applefiê ÛË ÙˆÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎÒÓ Ú ÒÓ ÁÈ ÙÔ ÙÚÂÈ ÔÛÎÔ appleô Û ÓÂÏ ÊıËÛ Ó ÛÙË ÌÔ ÁÈ ÙËÓ apple ÚÎ ÁÈ appleô ÂÎ- ËÏÒıËΠÙËÓ ÌappleÙË ÛÙÔ ÔÎ- Î ÚÈ Î È Î Â ÛÙÚ ÌÌ Ù ÛÔ. ÍÈˆÌ ÙÈÎfi ÙË ÚÌfi È È ı ÓÛË ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÁÎÏËÌ ÙˆÓ ÌappleÚËÛÌÔ ( ) Â- ÍËÁ fiùè Ë ÊˆÙÈ Ê ÓÂÈ ÓË Û ÓÙÚ Î È ÌËÏ Ï ÛÙËÛË appleô appleôùâêúòóôóù È. «Ì ÓÔÓÙ applefi Ë ÙÈ Î ÈÚÈ- Î Û Óı ΠÙË ÛÙÈÁÌ ÙË apple Ú- Î ÁÈ, Ú ÛÎÔ Ì ÙËÓ appleôúâ ÙÔ ÌÂÙÒappleÔ, ÙÔ ÎÚÈ ÛËÌÂ Ô apple fiappleô ÍÂÎ ÓËÛÂ Ë ÊˆÙÈ Î È Ú ÙÔ Ì ÛÔ appleô ÙËÓ appleúôî ÏÂÛ». ÚÔ- Ûı ÙÂÈ ÎfiÌ fiùè Ó ÎÚÈÙÈÎÔ - apple ÏÏËÏÔÈ Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó ÙÈ Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙ appleô apple Ú Ô Ó Û Π- ıâ appleâúèô ÒÛÙÂ Ó ÂÓÙÔapple ÔÓÙ È Â ÎÔÏfiÙÂÚ ÔÈ appleèı ÓÔ ÂÌappleÚËÛÙ : «ÏÏ ÁÔ Ì appleïëúôêôú  ÁÈ ÙÔ appleôèôè ÎÈÓÔ ÓÙ È Î È Ó appleù ÛÛÔ Ó Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÛÙËÓ appleâúèô applefi fiappleô ÍÂÎ ÓËÛÂ Ë ÊˆÙÈ. Ó Ë Êˆ- ÙÈ ÔÊ ÏÂÙ È Û ÓıÚÒappleÈÓË Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙ, Ú ÛÎÔ Ì Ì ÌÂÁ - Ï ÙÂÚË Â ÎÔÏ ÙÔÓ apple ÙÈÔ». Ερευνα για Σάμο Σε εξέλιξη βρισκόταν χθες η έρευνα ανακριτικού τμήματος της Πυροσβεστικής για τα αίτια της πυρκαγιάς στον Μαραθόκαμπο της Σάμου. Οι πληροφορίες κατατείνουν στο συμπέρασμα ότι η φωτιά οφείλεται σε εμπρησμό. Μέχρι χθες αργά, οι αρμόδιοι υ- πάλληλοι της Πυροσβεστικής λάμβαναν καταθέσεις α- πό κατοίκους και άτομα που αναπτύσσουν δραστηριότητα στο σημείο της πυρκαγιάς. Πληροφορίες, που ωστόσο δεν επιβεβαιώνονταν επισήμως, ανέφεραν ότι στο επίκεντρο της έρευνας βρίσκονταν μελισσοκόμοι της περιοχής. H KΛHPΩΣH ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ Kατά τη χθεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου ο αριθμός κερδίζει ευρώ. O αριθμός κερδίζει ευρώ. Oι αριθμοί και κερδίζουν από ευρώ. Oι αριθμοί , , και κερδίζουν από ευρώ. Aπό ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: Aπό 500 ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί από έως και από έως

6 GK0408G_ele_a :59 ÂÏ 1 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 Διπλασιάστηκαν οι αυτοκτονίες... Δύο αυτόχειρες την ημέρα, στην Ελλάδα του 2010, έναντι ενός του 2009, σύμφωνα με στοιχεία Της ΛΙΝΑΣ ΓΙΑΝΝΑΡΟΥ Βαθιά, Û Πappleôè ÁˆÓ ÙÔ Ì - ÏÔ. ªÈ ÛÎ Ë Âapple ÌÔÓË, ÌÈ - ÓËÛ ÌfiÓÈÌË, ÏÏ ÓÔÌÔÏfi- ÁËÙË. ÔÏÏ Â Ó È ÔÈ ÈÙ Â appleô ÌappleÔÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó Ó Ó ÓıÚˆappleÔ Ó ı ÛÂÈ appleúfiˆú Ù ÏÔ ÛÙË ˆ ÙÔ, fiìˆ Ë ÛÌÂÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Û ÁÎ Ú, Ù ıè ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúô Ï Ì Ù appleô Ì ÛÙ Ô Ó ÙË ÒÚ ÓÔ Ó ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÎÚ ÛÈÌË ÒıËÛË. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ appleúòùë ÂappleÂ- ÍÂÚÁ Û ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ applefi ÙË Ú ÌÌ Ú Ì ÛË ÁÈ ÙËÓ - ÙÔÎÙÔÓ (1018), appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Ë ª Ï Ì Î applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ, ÔÈ ÙÔÎÙÔÓ Â ÛÙËÓ ÏÏ Ô Ó ÍËıÂ Ú - Ραγδαία αύξηση έχει καταγραφεί και στα τηλεφωνήματα που δέχεται η Γραμμή Υποστήριξης, το Ì ÙÈÎ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ. «Ô Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÈappleÏ ÛÈ - ÛÙÂ, Â Ó fi È ÙÚÈappleÏ ÛÈ ÛÙ», Ï - ÂÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ Ô ÎÏÈ- ÓÈÎfi ÔÏfiÁÔ ÙË Ï Ì Î Î. ÚË μèfiï Ù Ë, Ó Ê ÚÔÓÙ fi- ÙÈ applefi appleâú appleô Ì ÙËÓ ËÌ Ú appleô Ù Ó Ë Û ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÙÔÎÙÔ- ÓÈÒÓ ÙÔ 2009, Û ÌÂÚ Ô Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÈ Ô. ÎfiÌ ÂÈÚfiÙÂ- Ú : appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÈ Î Ù ÁÂ- ÁÚ ÌÌ Ó ÙÔÎÙÔÓ Â, appleôappleôï- Ï appleï ÛÈ ËÏ ÙÔ appleú ÁÌ - ÙÈÎÔ ÚÈıÌÔ, ÌÈ Î È ÔÈ ı Ó - ÙÔÈ ÙÔ ÏfiÁˆ ÙÔ ÈÛ ÚÔ Îfi- Ì ÛÙ ÁÌ ÙÔ Î Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È Û - Ó ıˆ ˆ ÛÙ Ì Ù. ƒ Á ÍËÛË ÂÈ Î Ù ÁÚ - ÊÂ Î È ÛÙ ÙËÏÂÊˆÓ Ì Ù appleô - ÂÙ È ÙÔ applefi 10 ÙËÓ ËÌ Ú ÙÔ 2009, Ô Ó ÊÙ ÛÂÈ Ù 25, Ì ÍËÙÈÎ Ù ÛÂÈ fiûô ÂÈÛ ˆÚÔ - Ì ı ÙÂÚ ÛÙËÓ ÎÚ ÛË. «- ÙÔÎÙÔÓ Â Ó È appleôï apple Ú ÁÔÓÙÈÎfi Ê ÈÓfiÌÂÓÔ, ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ì ËÏ - Ó ÙË Û ÂÙ ÛÔ Ì ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. øûùfiûô, apple Ú Ó ÙˆÓ ÔÏÔÁÈÎÒÓ ÏfiÁˆÓ, ÙÔ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ô ÌÂ È - ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ - ÈÎÔ Ì ÔÚÁ ÓÔ Î È Ì ˆı Û appleú ÍÂÈ». ΔÔ appleúôê Ï ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleô ÙËÏÂʈÓÔ Ó Ù Ù - ÂÙ È Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi Ì Ùfi Â- ÎÂ ÓˆÓ appleô appleúô ˆÚÔ Ó ÛÙÔ appleô- ÓÂÓÔËÌ ÓÔ È ËÌ. «Ó È ÓıÚˆappleÔÈ Ì Û ÛÙËÓ apple Ú ÁˆÁÈÎ È ÈÎ Û, ÓıÚˆappleÔÈ Ì  ı ÓÂ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleô ÚÂÒÛÂÈ, ÔÈÎÔ- Á ÓÂÈÂ, ÓÂÈ. Ó È ÓıÚˆappleÔÈ appleô ÓÈÒıÔ Ó fiùè ÓÔ Ó ÙËÓ Ù - ÙfiÙËÙ ÙÔ», ÂÍËÁÂ Ô Î. μèfiï - Ù Ë. «Ó Ú appleô ÂÓ Á Ô Ó Ú Ì Ù ÈÎ Ó Ó appleôûùëú ÍÔ Ó ÙÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ Î È ÈÛı - ÓÔÓÙ È fiùè ÓÔ Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ. ÓıÚˆappleÔÈ appleô Ô Ó ÌÈ ÎÚ ÛË Ù - ÙfiÙËÙ. ÓıÚˆappleÔÈ apple ÓÙˆ appleô - Ô Ó Ë ÔÏÔÁÈÎ È - ÙÚÈÎ appleúô Ï Ì Ù». ψÙË ÔÌ ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â, appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â ÏˆÙË ÛÙËÓ ÙÔ- ÎÙÔÓ Â Ó È Ë ËÏÈÎÈ Î ÔÌ ÙˆÓ 35-55, ÂÓÒ ÔÈ Ó ÚÂ Ê ÓÂÙ È fi- ÙÈ ÂappleÈÏ ÁÔ Ó appleèô «appleôùâïâûì ÙÈ- ÎÔ» ÙÚfiappleÔ. apple Á ÔÓÈÛÌfi, Ê ÚÌ Î, apple ÚÔ ÔÏÈÛÌfi Â Ó È ÔÈ ÙÚÂÈ Û ÓËı ÛÙÂÚÂ Ì ıô ÔÈ. - ÙÔÎÙÔÓ apple ÓÙˆ Â Ó È ÌÈ appleôï ÌÔÓ ÈÎ appleú ÍË Î È ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ applefióô, ÙÔÓ Ô Ó ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ. ÛÔÈ ÙËÏÂʈÓÔ Ó ÛÙË ÁÚ ÌÌ apple Ú Ì ÛË ÙË Ï Ì Î Â Ó È ÓıÚˆappleÔÈ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È Û - applefiáóˆûë, Û appleâïappleèû. ÈÒıÔ Ó fiùè Â Ó È ÚÔ ÛÙÔ ÏÏÔ, fi- ÙÈ Î Ó ÂÓ ÂÓ È Ê ÚÂÙ È ÁÈ - ÙÔ. «È ÂÛÌÔ ÙÔ Ô Ó È - Ù Ú ıâ Î È Ùfi Â Ó È appleô apple - Ú ÁÂÈ ÙÔÓ ÙÔÎÙÔÓÈÎfi È Â ÛÌfi». ΔÈ Â Ó È fiìˆ Ùfi appleô ı Î ÓÂÈ Î appleôèôó Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂ- ÏÈÎ Â ıâ ; «ÔÏÏÔ apple Ú ÁÔ- ÓÙÂ, Ó ÂÍ ÙÒÓ Â Ó È Î È Ù ÈÒÌ Ù ÙÔ. Ó Ô Ó ÂÌappleÂÈÚ Ì Π٠ÛÙ ÛÂÈ Î È applefióô, Ô- ËÁÔ ÓÙ È Â ÎÔÏfiÙÂÚ ÛÙËÓ - ÙÔÎÙÔÓ. Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi fiùè - Ô Ì ÌÂÁ Ï appleôûôûù ÛÙÈ Á - Ó Î ÁÈ ÙÚÔ Î È ÛÙÈ ÈÂÚfi- Ô ÏÂ. È Ùfi ÏψÛÙ ÙÔÓ - Ô Ì applefiûô Î Ù Ï ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÌappleÔ- ÚÂ Ó È Ú Ì Ù ÂÈ Ë Ì Û ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ...». Απαγόρευσε να ταφεί χριστιανικά ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ó ÛÙ ÙˆÛË, - Û Ú ÛÎÂÈ Î È appleèîú appleúôî ÏÂÛ ÛÙË ÌÈÎÚ ÙÔappleÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÙË Ï ÙË Ô ÓË Ë applefiê ÛË ÙÔ ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË Ô ÓË Î È ÂÚ ˆÓ Ó ÌËÓ Ù Ê ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ Ë - Ùfi ÂÈÚ appleô, applefi ÙÔ ÚÔ ÙË - appleòïâè ÙÔ Ó ÚÔ ÁÈÔ ÙË Û ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ÛÙ ËÌ appleúèó - applefi ÌÂÚÈÎÔ Ì ÓÂ, Ê ÚÂÛ ÙË ˆ ÙË apple ÊÙÔÓÙ ÛÙË Ï ÌÓË Ô- Ï Ê ÙÔ Ô ÓË ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛÎÂ. apple ÁfiÚ ÛË ÙË Ù ÏÂÛË ÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ÎÔ- ÏÔ ı ÊÙ Û ÛÙËÓ Ï ÙË Ì ÙÔÓ appleâûù ÏÌ ÓÔ ÙÔ ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË Î. ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÓ ÊËÛÂ Ô - Ù ÙÈ Î Ìapple Ó ÙË ÎÎÏËÛ Ó Ë ÛÔ Ó apple ÓıÈÌ, fiappleˆ Ï Ó Π- ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ ˆÚÈÔ. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ô ÈÂÚ ÙË ÂÓÔÚ, Û ÌÊˆÓ apple ÓÙ Ì ÙÔ Î ÙÔ - ÎÔ, Ù Ó È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó Û - ÓÔ Â ÛÂÈ ÙË 45 ÚÔÓË ÛÙËÓ ÙÂ- Ï ٠ÙË Î ÙÔÈÎ, ÚÎ ÛÙËÎÂ, Î Ù appleïëúôêôú Â, Ó ÙÂÏ ÛÂÈ - Ó ÙÚÈÛ ÁÈÔ apple Óˆ applefi ÙÔÓ Ù ÊÔ ÙË. º ÏÔÈ Î È Û ÓÙÔapple Ù ÙË ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ˆÛ Ó ÛÙÔ ÈÂÚ - Ó Î È ˆÚ ÓÙ applefiîúèûë- ÙËÓ È - ÙÚÈÎ ÁÓˆÌ Ù ÛË Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ë 45 ÚÔÓË ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Â ÔÏÔÁÈÎ appleúô Ï Ì Ù Î È apple - Ú ÎÔÏÔ ıô ÓÙ Ó È ÙÚÈÎÒ, Ï Ì ÓÔÓÙ Ê ÚÌ Î. Ù Ó «Ï ıâì ÓË» ÌʈÓ, apple ÓÙˆ, Ì ÙËÓ Î. - Ûappleˆ È ÏÈÔ, Î ıëá ÙÚÈ ÔÁÌ - ÙÈÎ ÂÔÏÔÁ ÙË ÂÔÏÔÁÈÎ ÔÏ ÙÔ Î È ÓÙÈappleÚ Ù ÓË, Ë applefiê ÛË ÙÔ ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË Ù Ó «Ï ıâì ÓË», ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔ ÓÔÓÈ- Îfi Î ÈÔ apple ÁÔÚ ÂÈ Ó ÌËÓ ÎË-  ÔÓÙ È ÔÈ Ùfi ÂÈÚÂ Î È Ë ÎÎÏËÛ appleôùú appleâè ÙËÓ appleâïappleè- Û Î È Â ÓÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ appleúô ÌÈ ÛÎËÙÈÎ, Ì appleôìôó, ÓÙÈÌÂ- ÙÒappleÈÛË ÙÔ Ô Ì. «appleúô- Û ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ ÛÙ Û Á ÚÔÓ Â- ÔÌ Ó Ì Ô ËÁÂ Ó ÛÎÂÊıÔ Ì Π٠applefiûôó Ô Ùfi ÂÈÚ Â Â ÛÒ- Ù ÊÚ Ó, Î È ÍÈÔappleÔÈÒÓÙ ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ù Â ÔÌ Ó ÙË ÔÈ- ÓˆÓÈÔÏÔÁ Î È ÙË æ ÔÏÔÁ, ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó Ô Ì ˆ ÎÎÏËÛ ÌÈ Â ÛıËÙË ÛÙ ÛË apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔÓ applefióô ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ», ÛË- Ì ˆÛÂ Ë Î. È ÏÈÔ. Ú ÁÌ ÙÈ, fiappleˆ  appleâ ÛÙËÓ ÈÂÚ appleô ı ÏËÛÂ Ó È ÙËÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÓˆÓ Ì ÙÔ, Ô ÈÔ ÂÈ ÙÂ- Ï ÛÂÈ ÓÂÎÚÒÛÈÌ ÎÔÏÔ ı  ÁÈ Ùfi ÂÈÚ «Î Ù ÔÈÎÔÓÔÌ». Â Ì appleâú appleùˆûë Ë ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ ÎË-  ÁÈÓ appleâèù applefi ÂÈ ÙÔ ÔÈ- ÎÂ Ô ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË, Ó Î È Ë ÓÂ- ÎÚÒÛÈÌË ÎÔÏÔ ı ÂÙÂÏ ÛıË Â- ÎÙfi ÙÔ Ó Ô, ÂÓÒ ÛÙË Â ÙÂÚË Ô ÈÔ ÎÚÈÓ appleˆ ÙÛÈ apple Ï ÓÂ- Ù È Ô applefióô ÙˆÓ ÔÈΠˆÓ. ΖΩΓΙΑ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ Επιδρομή αγνώστων στη λιμνοθάλασσα της Γιάλοβας Βάρβαρη ÂappleÈ ÚÔÌ ıëîâ appleúô Ë- ÌÂÚÒÓ Ë appleúôûù Ù fiìâóë appleâúèô- ÙË ÏÈÌÓÔı Ï ÛÛ ÙË È - ÏÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó apple È- ÙÔ ÓÙ È ÌÂÛ Ì ÙÚ appleúôê Ï ÍË. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ù ÛÛÂÚ ÛÙÚ Ì- Ì Ù apple Ú ÏÈ Î ÎÙ ÛË Î Ù - ÛÙÚ ÊËÎ Ó applefi Ú ÌË ÓËÌ ÛÙËÓ apple Ú Ï ÏÌ ÚfiÏ ÎÎ. È ÌÌfiÏÔÊÔÈ ÈÛÔapple ÒıËÎ Ó Î È Â- Π ȈÓfi ÈÔÈ ÁÚÈfiΠÚÔÈ ÎfiappleËÎ Ó applefi ÙÔ Î Ù ÛÙÚÔÊÂ, Ë Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ apple Ú Ì ÓÂÈ ÁÓˆÛÙË. ıâ apple Ú Ì ÛË ÛÙËÓ appleâúèô «Â Ó È apple Ú ÓÔÌË, Î ıò Ë ÂıÓÈÎ Î È ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ apple ÁÔÚ ÂÈ ÚËÙ ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔ- Ê Î È appleô ıìèûë Ù ÙÔÈˆÓ ÔÈ- ÎfiÙÔappleˆÓ», ÙÔÓ ÂÈ ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË Ë ÏÏËÓÈÎ ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ Ù ÈÚ ( ), Ë ÔappleÔ ÏÔappleÔÈ ÂÎÂ Ó applefi Ù Ì ÎÚÔ ÈfiÙÂÚ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ( applefi ÙÔ 1998) ÁÈ appleúô- ÛÙ Ù fiìâóë appleâúèô ÛÙËÓ ÏÏ -. «ÎÙ ÛÂÈ Ì apple Ú ı Ï ÛÛÈÔ Î ÚÔ Ô Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛËÌ - Û ÁÈ Ù apple Ú ÎÙÈ ÔÈÎÔÛ ÛÙ - Ì Ù Î È ÁÈ Ùfi appleúôûù Ù ÔÓÙ È ÛÙËÚ Û  ڈapple Îfi Âapple appleâ- Ô», Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ. Â Ú ÙÂÚË appleâúèô ÂÈ - Δεκάδες αιωνόβιοι αγριόκεδροι κόπηκαν, ενώ αμμόλοφοι ισοπεδώθηκαν σε προστατευόμενη περιοχή. ΑΡΧΕΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΡΝΙΘΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ Τέσσερα στρέμματα παραλιακής έκτασης καταστράφηκαν από βαρύ μηχάνημα στην παραλία Αλμυρόλακκα. Ú ÎÙËÚÈÛÙ ΔfiappleÔ ÔÈÓÔÙÈÎ ËÌ Û Î È Ó ÎÂÈ ÛÙÔ ÎÙ Ô Natura È ı ÙÂÈ appleïô ÛÈ ÔÚ- ÓÈıÔapple Ó, appleôùâïâ ÙË ÌÔÓ È- Î Â Úˆapple Î appleôèî ÙÔ ÊÚÈ- Î ÓÈÎÔ Ì ÈÏ ÔÓÙ, ÂÓÒ appleô- ÙÂÏÂ Ó Ó applefi ÙÔ ÙfiappleÔ fiappleô ÔÈ ÂÏÒÓÂ Î Ú Ù - Î Ú Ù appleôı ÙÔ Ó Ù Á ÙÔ.  ˆÚ ÂÈ Â- apple ÛË Ë È È ÙÂÚË Ï ÛÙËÛË ÙˆÓ ÌÌfiÏÔʈÓ. ªË Ó ÛÙÚ ÈÌË «Ó È Ï appleëú Ë ÌË Ó ÛÙÚ - ÈÌË Î Ù ÛÙÚÔÊ apple Ú ÎÙÈÔ ÔÈ- ÎfiÙÔappleÔ ÈˆÓfi ÈˆÓ ÁÚÈfiΠڈÓ, È È ÙÂÚ ÂÓÙfi ÙÔ 2010 appleô ÂÈ ÎËÚ ıâ ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÔ ÁÈ ÙË μèôappleôèîèïfiùëù. ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ ı Û Ó ÛÂÈ ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙË ÁÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙË appleúô- ÛÙ Ù fiìâóë appleâúèô ÙË ÏÈ- ÌÓÔı Ï ÛÛ ÙË È ÏÔ Ì ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ ÊÔÚ ˆÓ Î È ÙË ÙÔappleÈÎ ÎÔÈÓˆÓ», - ψÛÂ Ô appleâ ı ÓÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ ÙË È ÏÔ Î. ÈÒÚÁÔ ª Ó. «Ù ÁÁÂ Ï Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi ÛÙË È-  ı ÓÛË ÛÒÓ, ÛÙËÓ ÙËÌ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ, ÛÙË ÔÌ Ú Î È Î - ÏÔ Ì Πıâ ÚÌfi ÈÔ ÊÔÚ Ó - Ó Ï ÂÈ ÌÂÛË Ú ÛË, ÙfiÛÔ ÁÈ Ó ÚÂıÔ Ó ÔÈ Ú ÛÙÂ, fiûô Î È ÁÈ Ó ÏËÊıÔ Ó Ì ÙÚ ÁÈ ÙËÓ appleô- Î Ù ÛÙ ÛË ÙË appleâúèô»,  appleâ ÛÙËÓ. «Ó È apple Ú ÙËÙÔ Ó appleâúè- ÊÚ Ù ÌÂÛ Ë Î ÙÂÛÙÚ ÌÌ ÓË appleâúèô Î È Ó ÎËÚ ıâ Ó - ÛˆÙ, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó ÂÌappleÔ ÈÛÙ Πıâ Î ÏÔıÂÏËÙ», ÙÔÓ ÂÈ Ô Î. ÒÛÙ ΔÂÓÂÎÂÙ, appleâ ı ÓÔ Â- appleèîôèóˆó ÙË. È ÎÚ - ÓÈÛÙÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÎfiÌ ÁÈ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙË ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ ÙÔ Î ÓËÙÚÔ ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ. Î Ù - ÛÙÚÔÊÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ Â ÓÂÈ ÙËÓ - Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ Ó ÂÁÎÚÈı ÂappleÈÙ - ÏÔ Ë ÂÈ ÈÎ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÈÎ ªÂÏ ÙË Î È Ó ÂÎ Ôı applefi ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÙÔ.., ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÎÎÚÂÌ applefi ÙÔ Γ. Ε. ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ Ο Χριστόφιας ενημέρωσε το Εθνικό Συμβούλιο Για την πρόοδο των απευθείας διαπραγματεύσεων για το Κυπριακό ενημέρωσε χθες το Εθνικό Συμβούλιο ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Δημήτρης Χριστόφιας. Στη συνεδρίαση, που θα συνεχισθεί στις 12 Αυγούστου, όλα τα κόμματα, πλην του ΑΚΕΛ, όπως δήλωσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος κ. Στέφανος Στεφάνου, κατέθεσαν τις προτάσεις και εισηγήσεις τους. Το ζητούμενο είναι να διαμορφωθεί κοινός τόπος, κοινή γραμμή όλων των κομμάτων πάνω στην περαιτέρω πορεία της διαπραγμάτευσης, κάτι που δεν φαίνεται να επιτυγχάνεται εύκολα. Τις επόμενες ημέρες αναμένεται να δοθούν και γραπτώς στα κόμματα οι προτάσεις που κατέθεσε ο κ. Χριστόφιας στη διαπραγμάτευση. Η χθεσινή συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου ήταν η πρώτη μετά την έναρξη συνομιλιών με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ντερβίς Ερογλου, που διαδέχθηκε τον Μεχμέτ Αλί Ταλάτ. Το Κυπριακό βρίσκεται σε κρίσιμη περίοδο, καθώς αυξάνονται οι διεθνείς πιέσεις για πρόοδο στις διαπραγματεύσεις και προαναγγέλλεται διεθνής διάσκεψη μέσα στο φθινόπωρο. ΣΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Σύγκρουση πλοίων Με ρήγματα στα πλευρά του «έπιασε» χθες το καταμαράν «Flying Cat 5» στη Σκόπελο, καθώς εισερχόμενο στο λιμάνι συγκρούστηκε με το επιβατικό πλοίο «Εξπρές Σκιάθος» που απέπλεε για Αλόννησο και στη συνέχεια προσέκρουσε στον προβλήτα. Οι 72 επιβάτες αποβιβάστηκαν ασφαλείς, ενώ δεν προκλήθηκε θαλάσσια ρύπανση. Το «Εξπρές Σκιάθος» κατέπλευσε με ασφάλεια στην Αλόννησο και, έπειτα από ε- πιθεώρηση, έλαβε βεβαίωση διατήρησης αξιοπλοΐας και α- πέπλευσε με τελικό προορισμό τον Βόλο. ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΠΟΔΕΣ ΤΟΥ ΥΜΗΤΤΟΥ Αποξήλωση περιφράξεων Σε αποξήλωση παράνομων περιφράξεων στους πρόποδες του Υμηττού έχει προγραμματίσει να προβεί ο Δήμος Γλυφάδας στο διάστημα μετά τον Δεκαπενταύγουστο, όπως δήλωσε στην «Κ» ο δήμαρχος της περιοχής, κ. Γιάννης Θεοδωρόπουλος, έπειτα από ρεπορτάζ του ΣΚΑΪ. Ανάλογη ενέργεια αποξήλωσης είχε γίνει και πέρυσι στην περιοχή. Οι παράνομα περιφραγμένες εκτάσεις ενδέχεται να αποτελέσουν εμπόδιο στην ελεύθερη διέλευση των πυροσβεστικών οχημάτων σε περίπτωση πυρκαγιάς. ΕΞΑΡΘΡΩΘΗΚΕ ΣΤΑ ΧΑΝΙΑ ΣYNTOMA Κύκλωμα εργασιακού τράφικινγκ Κύκλωμα εργασιακού τράφικινγκ εξάρθρωσαν αστυνομικοί του Τμήματος Νέας Κυδωνίας στα Χανιά σε συνεργασία με την ομάδα ΔΙΑΣ της περιοχής. Οι αστυνομικοί εντόπισαν και συνέλαβαν τρεις Κινέζους, οι οποίοι εξανάγκαζαν συμπατριώτες τους να δουλεύουν παράνομα ως μασέρ λουομένων σε παραλίες της περιοχής, αποδίδοντας 250 ευρώ στον καθένα τους και κατακρατώντας τα υπόλοιπα χρήματα. Πρωινές ώρες της 27ης Ιουλίου οι δράστες είχαν εισβάλει σε διαμέρισμα όπου διέμενε 50χρονος συμπατριώτης τους και τον τραυμάτισαν με μαχαίρι. ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΜΕ ΛΑΪΤΙΝΕΝ Συνεργασία με FRONTEX Με τον εκτελεστικό διευθυντή του FRONTEX, κ. Ιλκα Λάιτινεν, συναντήθηκε χθες ο αρχηγός της Ελληνικής Αστυνομίας κ. Λευτέρης Οικονόμου. Η συνάντηση των δύο ανδρών πραγματοποιήθηκε με αφορμή την υπογραφή συμφωνίας για την ίδρυση περιφερειακού γραφείου του οργανισμού στον Πειραιά. Ο κ. Οικονόμου εξέφρασε την εκτίμηση ότι η περαιτέρω ενίσχυση της συνεργασίας θα αποτελέσει «απάντηση στα οργανωμένα κυκλώματα διακίνησης παράνομων μεταναστών». Aπό την πλευρά του ο κ. Λάιτινεν μεταξύ άλλων τόνισε ότι στόχος του οργανισμού είναι η αύξηση των α- πευθείας πτήσεων επαναπροώθησης στις χώρες προέλευσης των παράνομων μεταναστών. ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ Ο ΕΝΑΣ ΣΤΗ ΛΙΒΑΔΕΙΑ Εκλεβαν καλώδια από τον ΟΣΕ Ενας 24χρονος Πακιστανός συνελήφθη χθες ενώ αναζητείται 32χρονος ομοεθνής του κατηγορούμενοι για κλοπές καλωδίων του ΟΣΕ. Κατά τη διάρκεια περιπολιών, αστυνομικοί του Τ. Α. Λιβαδειάς εντόπισαν το αυτοκίνητο των δραστών και το έθεσαν υπό παρακολούθηση. Κατά την ακινητοποίησή του οι δύο αλλοδαποί τράπηκαν σε φυγή και η αστυνομία κατάφερε να συλλάβει τον έναν. Στο αυτοκίνητο εντοπίστηκαν 20 κομμάτια εναέριου χάλκινου καλωδίου ηλεκτροκίνησης του ΟΣΕ βάρους 400 κιλών, που είχαν αφαιρεθεί από το σιδηροδρομικό δίκτυο της περιοχής. Βρέθηκε επίσης ένα πλαστό διαβατήριο, ενώ το όχημα είχε αφαιρεθεί από άλλον αλλοδαπό που διαμένει στον Αγιο Παντελεήμονα. Κοινωνικά ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O πøδ À ÀΔ ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Ï Ì Ù, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ì - Ù, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË Ó - ÁÈÒÙ, ÙÔ Á ÓÔ ª ÚÔÂÈ Î È Ë πøδ μ À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ì Ù, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË Óı, ÙÔ Á - ÓÔ Î, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ÁÚ ÓÈÔ ÈÙ/Ó. O Δø π Δ À ÁÂÓÓËı ÂÈ Î È ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ ÔÚ ÏÏÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌË- ÙÚ Ô Î È ÙË μ Ú Ú, ÙÔ Á ÓÔ - Ó Á ÎÔ Î È Ë øª ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Î ÙÔÈÎÔ ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË, ÎfiÚË ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË Ó ÛÙ Û, ÙÔ Á ÓÔ ªÈ ÈÔ ÏË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÙ ÚÈ ËÏ Ô. O ƒ π π ÁÂÓÓËı ÂÈ Ã - Ï ªappleÂÚ ÙÈ Ï Ó, Î ÙÔÈÎÔ ª Ú ıòó ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÎÂÓÙ Ú Î È ÙË ªappleÔ ÎÔ Ú, ÙÔ Á ÓÔ ºÈ ÚÈ Î È Ë ª ƒπ ƒ π À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÓÙ Ô ÛÙ Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÚÓ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÏÈÛÛ ÂÙ, ÙÔ Á ÓÔ ÈÙ Ë, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ª Ú ıòó ÙÙÈÎ. O ª Δƒπ Δ ÁÂÓÓËı ÂÈ ÃÔÏ ÚÁfi ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ ÚÁ ÚÔ appleôïë ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË ºˆÙÂÈÓ, ÙÔ Á ÓÔ ÚÈ Î ÎË Î È Ë μ ƒμ ƒ ƒ ª π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ì ÚÔ - ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê ÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ Ù Ê ÓÔ Î È ÙË ª Ú- Á Ú Ù, ÙÔ Á ÓÔ ÔÁÎ ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË Ï Ê ÙÙÈÎ. O ª ƒ À Δ πƒπ (BRUNO CIRILLO) ÁÂÓÓËı ÂÈ ÛÙÂÏÏ Ì Ú ÙÈ Ù ÌappleÈ πù Ï, Î ÙÔÈÎÔ ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË, ÁÈÔ ÙÔ ÙÔÌ ÓÈÎÔ (Domenico) Î È ÙË ª Ú - ƒô ÚÈ (Maria Rosaria), ÙÔ Á ÓÔ πfiùûè (Iozzi) Î È Ë ª À À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ì ÚÔ ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Á Ô ÙÂÊ ÓÔ ÙÙÈÎ, Îfi- ÚË ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ μôïèòùë, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ AÁÈÔ Ù - Ê ÓÔ ÙÙÈÎ. O π ª ƒπ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ì ÙÂÚÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÃÚ Û ÓıË, ÙÔ Á ÓÔ ºÚÔÓËÌ ÎË Î È Ë ª ƒπ - À ƒπ À ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ ºÚ ÁÎÊÔ ÚÙË ÂÚÌ Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ì ÙÂÚÔ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ˆÙËÚ Ô Î È ÙË ÏÂÔÓ ÎË, ÙÔ Á ÓÔ Ï, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙ AÓˆ Èfi- ÛÈ ÙÙÈÎ. O ª ƒπ Δø ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ªÔÛ ÙÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Δ ÍÈ Ú Ë Î È ÙË Ï - ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÂÏËÁÈ ÓÓË Î È Ë ª ƒπ ƒº π À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú appleâùûòó ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË ÏÏÈfiappleË, ÙÔ Á ÓÔ apple ÁˆÚÁ Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Δ ÓÔ ÎÏ ˆÓ. O ª Δƒπ ÀΔ À ÁÂÓÓËı ÂÈ Ì ÚÔ ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î - ÙÔÈÎÔ Ú ıú ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË ÁÁÂÏ, ÙÔ Á ÓÔ ÁÔ Ú Î È Ë æ ƒ - ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ó ÛÙÚ - Ï, Î ÙÔÈÎÔ ª ÙÈÏ ÓË, ÎfiÚË ÙÔ Ó ÛÙË Î È ÙË ºÚÂÈ ÂÚ ÎË, ÙÔ Á ÓÔ ÂˆÚÁÈ Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Î ÏË ÙÙÈÎ. ΚΗΔΕΙΕΣ TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì Ê ÏË KYBE H IøANN. MANø O OY OY ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÂÙ ÚÙË Î È ÒÚ 4 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ ˆÓ ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. OÈ Ê ÏÔÈ ÙË. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ, ÂÏÊ Î È ıâ E ENH KAPAMANøº ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ ÌappleÙË Î È ÒÚ 5 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi MËÙÚÔappleÔ- ÏÈÙÈÎfi N fi AÁ. ºˆÙÂÈÓ N. Ì ÚÓË. T Ù ÎÓ : MÈ ÏË Î È MÈÛ Ï, ÈÒÚ- ÁÔ, M Ú Î È Ù ÚÔ. T ÂÁÁfiÓÈ : KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, ˆÓ, ˆÓ. T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË, ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, Ù Ú - Ì Ù Ó ÔıÔ Ó ÛÙËÓ «KIBøTO» ÛÙÔ «XAMO E O TOY AI IOY». Aποχαιρετούμε σήμερα 4 Aυγούστου 2010 τον πολυαγαπημένο μας BAΓΓEΛH Γ. ΔOΞANAKH στο A Kοιμητήριο Aθηνών στις 5.30 το απόγευμα. H σύζυγός του: Mαρία. Oι κόρες του: Tάνια και Γιούλη. Tα αδέλφια του: Ξακουστή και Mπάμπης. O ανεψιός του. Oι συγγενείς και οι φίλοι του. Στην μνήμη του, αντί για στεφάνια, ας ενισχυθεί «H KIBΩ- TOΣ», Aρ. Λογ. EUROBANK ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ TÂÏÔ Ì ÙËÓ K ÚÈ Î Î È ÒÚ 11 apple.ì. 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. TÚ ÊˆÓ ÙÔ KÔÈ- ÌËÙËÚ Ô KËÊÈÛÈ ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô øma EøP IA H H Û ÁÔ : M Ú. T apple È È : ºˆ- ÊÒ, AappleÔÛÙfiÏË. T ÏÊÈ. T Ó - È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Συμπληρώθηκε ένας χρόνος από τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας ANΔPEA ΣT. BEPΓΩTH Tο Σάββατο τελούμε λειτουργία ώρα 9 π.μ. και μνημόσυνο ώρα 10 π.μ. στον Iερό Nαό της Παναγίας Kουρκουμελάτων Kεφαλληνίας. H σύζυγος. Tα παιδιά. O εγγονός. Tα αδέλφια. Tα α- νίψια και οι φίλοι του. ΔΩΡΕΕΣ È ÌÓ ÌËÓ ª π À Ë Î. EÏÂÓ ÁÔ Ú Ë Ì Î Ù ıâûâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ apple Ú Û ÏÔ ÓÈ ÙˆÓ. È ÌÓ ÌËÓ ª π À Ô Î. Î È Ë Î. AÚË ÙÛ Ìapple Î Ù ıâû Ó - appleâ ıâ 100  ÚÒ ÛÙÔ «H X Ú». È ÌÓ ÌËÓ Ãƒπ Δ º ƒ À ø Ë Î. ª Ú ÒÓÛÙ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ  ÚÒ ÛÙ È ÈΠÈÚÈ SOS ÏÏ Ô. È ÌÓ ÌËÓ π. ƒƒ Ë Î. ª Ó ÚÈ Π٠ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfió ÙˆÓ 500  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «H È ÈÎ Ù ÁË». È ÌÓ ÌËÓ ÙË Á appleëì ÓË Ê ÏË μ πø πδ Ë Î. ıëó ªÔ - ÎË Î Ù ıâûâ appleâ ıâ 500  ÚÒ apple Ú ÙË Ù ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple - ÛÙÈÎÒÓ. È ÌÓ ÌËÓ π μ ƒ À Ë Î. Ï ÎË È ÓÔ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ - ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ ÛÙÔ ÚÁ - ÛÙ ÚÈ Ó Á ÏÂÔ Û. È ÌÓ ÌËÓ ª π À Ô Î. Δ ÎË Î È Ë Î. ƒ Ë ÊÂÈÚ ÎÔappleÔ - ÏÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ˆÚ 300  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙË. È ÌÓ ÌËÓ ƒƒ Ô Î. ÎÔ Î È Ë Î. Ô ÂÊ Ó ªappleÔÁ ÓÔ Î Ù ıâû Ó ˆÚ 200  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙË. È ÌÓ ÌËÓ ÙË Á appleëì ÓË ıâ Î È ÌÔÓ ÈÎ Ê ÏË π. ƒƒ Ô ÃÚ ÛÙÔ, Ë EÏÂÓ Î È Ë ª ÚÁ Ú Ù ÚÚ Ì Î Ù ıâû Ó 500  ÚÒ ÁÈ Ù È ÈΠÈÚÈ SOS ÏÏ Ô. Για Mικρές Aγγελίες χρησιμοποιήστε τις πιστωτικές σας κάρτες: ALPHA VISA ASPIS VISA EUROBANK VISA HSBC VISA NOVA VISA OMEGA VISA PROBANK VISA ATE VISA ATTIKH VISA GENIKI VISA EGNATIA VISA ETHNIKI VISA E HNIKH VISA KY POY VISA PANELINIA VISA CITYBANK VISA THΛEΦΩNHΣTE A KPHTIA VISA EM OPIKH VISA EIPAIø VISA PANELINIA MASTER ATE MASTER EIPAIø MASTER ALPHA MASTER KY POY MASTER ETHNIKI MASTER GENIKI MASTER HSBC MASTER NOVA MASTER CITYBANK MASTER EM OPIKH MASTER EUROBANK MASTER

7 GK0408G_world_a :55 ÂÏ 1 Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 ΔΙΕΘΝΗ ΘΕΜΑΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 Συνέχεια εμπλοκής για τις προαγωγές Διένεξη Ερντογάν - στρατηγών για τις κρίσεις στο στράτευμα «Η εμπλοκή Ì ÙÈ appleúô ÁˆÁ Û - Ó ÂÙ È, Î ıò ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÙÚ ÙȈÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ (À S) appleúôûapple ıâ Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙË Ó ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÈÔ ÎËÛË», ÛË- Ì ˆÓ ıâ Ë «Ì Ó», ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂappleÂÈÛÔ È Î ÂÙ ÛÈ Û ÓÔ- Ô ÙÔ À S Ë È ÛÙ ÛË applefi ÂˆÓ appleôïèùèî Î È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ËÁÂ- Û ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÎÚ ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÛÙÚ ÙÂ Ì ÂÓ Â Â Ì ÚÈ ıâ, ÙÚ ÙË ËÌ Ú Û Ó ÚÈ ÛˆÓ, ÁÂ- Ê ÚˆıÂ. «Ï Ù Ì ÙÈ Â Ó È ÛÙÚ ÌÌ Ó ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÂappleÈÙÂÏ Ô, fiappleô ı ÎÚÈıÂ Ë Ù Ë ÙˆÓ 11 ÛÙÚ ÙËÁÒÓ, ÂÈ ÚÔ ÙˆÓ ÔappleÔ - ˆÓ ÂÎÎÚÂÌ ÓÙ ÏÌ Û ÏÏË Ë», Û Ó È Â Ë «Ì Ó» Ó ÊÂÚfiÌÂ- ÓË ÛÙËÓ ÈÙ ÙË Ó È ÓÂÍË ÛÙÚ ÙËÁÒÓ Î È Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó Î È ÛÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi Î ÎÂÒÓ appleô ÙËÓ appleâúè ÏÏÂÈ. È Ó ÂÎ, appleô Î ÙËÁÔÚÔ - ÓÙ È ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÔ Û ÈÔ - Ó ÙÚÔapple ÙË Î ÚÓËÛË ÚÓÙÔÁ Ó, ÁÓˆÛÙfi Ì ÙËÓ Îˆ È- Î ÔÓÔÌ Û «μ ÚÈÔappleÔ Ï» (Balyoz), Ó ÎÔ Ó Û ÔÌ 102 Û ÓÔÏÈÎ ÍÈˆÌ ÙÈÎÒÓ, ÙË Û Ï- ÏË Ë ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ   ËÙ ÛÂÈ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÛÙÈ 23 πô - Ï Ô. È Û ÏÏ ÂÈ Â Ó Ì Ûˆ È Û Ó Âı Ì ÙÈ ÂappleÂÚ fiìâóâ ÎÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙÚ ÙÂ Ì Î È ÙÔ ÁÂ- ÓÈÎfi Û Ìapple Ú ÛÌ Ù Ó fiùè Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ıâïâ - Ù ÙË ÊÔÚ Ó ÌÂÙÚ ÛÂÈ Ô ÏfiÁÔ ÙÔ ÌÔÏÔÓfiÙÈ Î appleô ÛÙÔ ıô Ù Ó ÔÚ Ù Î appleôè Ù appleë Û Ì- ʈÓ. applefi ÙÔ 102, ÌfiÓÔÓ Ô apple Ú fiıëî Ó ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÌÂÙ Í ÙÒÓ Î È Ô ıâˆúô ÌÂÓÔ ΙΣΛΑΜΑΜΠΑΝΤ. ıâ applefiappleâèú Â- ÎÙ ÌËÛË ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ÓÂ- ÎÚÒÓ applefi ÙÈ «appleïëìì Ú ÙÔ È- ÒÓ» ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó Â Ó È - Ó ÙË, Î ıò apple ÛÙÚÒÌ Ï - ÛappleË Î Ï appleùâè ÙÂÚ ÛÙÈ ÂÎÙ - ÛÂÈ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÙÔappleÈÛÌ ÓÔÈ ıâ - appleôïôá ÛÙËÎ Ó ÛÙ 3,2 ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ, appleôïï ÂÎ ÙÔÓÙ Â È- ÏÈ Â appleâúèûûfiùâúôè ÛÂ Û ÛË Ì ÙÈ appleúô ıâûèó ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ.  Π- appleôèâ appleâúèô, ÔÈ applefiappleâèúâ È - ÛˆÛË apple ÚÂÌappleÔ ÔÓÙ È applefi Ó -  Π٠ÚÚ ÎÙÒ ÂÈ ÚÔ ÔappleÙÒÛÂÈ, ÂÓÒ ÔÈ Ú appleúôâè ÔappleÔ ËÛ Ó fi- ÙÈ ÌÂÁ ÏÔ ÊÚ ÁÌ Íˆ applefi ÙËÓ applefi- ÏË ÂÛ Ú ÎÈÓ Ó ÂÈ. Ù ÚÚ ÛË appleô ÔÌÒÓ ÙÚÔÌ ÎÙÈÎ ÂÈÎfiÓ Û ÌappleÏË- ÚÒÓÂÙ È applefi ÙËÓ appleï ÚË Î Ù Ú- Ú ÛË ÙˆÓ appleô ÔÌÒÓ Û appleôïï applefi ÙÈ appleïëáâ Û appleâúèô. ÙË ÁÚ ÊÈÎ ÏÏ appleôï apple ıë ÎÔÈÏ Ô Ù, appleô apple ÛÙË appleúòù ÙËÓ Î - ÚÈ Ú ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó, ÌÂÙ ÙËÓ ÈÌ ÙËÚ ÂappleÈ ÚÔÌ ÙÔ apple ÎÈ- ÛÙ ÓÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ Î È ÙÒÚ ÙË ÊÔÓÈÎ Âapple Ï ÛË ÙˆÓ ÙˆÓ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 29 Á Ê Ú Π٠- ÛÙÚ ÊËÎ Ó ÔÏÔÛ ÂÚÒ. ΔÔ ÚÔÏfiÈ ÙˆÓ appleô ÔÌÒÓ Á ÚÈÛ ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ 50 ÚfiÓÈ apple Ûˆ, ÂÓÒ appleôïï appleâúèô ÙÔ ÔÚÂÈÓÔ ÎÈÛÙ Ó ÌÂÙ ÙÚ appleëî Ó Û appleúôûapple Ï - ÛÙ ÓËÛÈ. ªÂÙ Í ÙˆÓ appleïëá ÓÙˆÓ, ÙÔ 1,5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Î ÙÔÈΠÛÙËÓ Â- apple Ú Ìapple Ú ÎÙÔ ÓÎ (appleúòëó ÔÚÂÈÔ ÙÈÎ Û ÓÔÚÈ Î Δυσφορία Αγκυρας Τον Ισραηλινό πρέσβη στην Αγκυρα κάλεσε το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών, για να του εκφράσει βαθύτατη δυσφορία για τη δήλωση του Ισραηλινού υπουργού Αμυνας Εχούντ Μπάρακ περί διαρροής απορρήτων στο Ιράν α- πό τον Χακάν Φιντάν, τον νέο αρχηγό της ΜΙΤ και πρώην σύμβουλο του Ταγίπ Ερντογάν. Αντίστοιχη δυσφορία στην Αγκυρα προκάλεσε η προειδοποίηση της απεσταλμένης του ΟΗΕ, Σούζαν Ράις, ότι η ομάδα που θα διερευνήσει για λογαριασμό του Οργανισμού την ισραηλινή επίθεση εναντίον του τουρκικού πλοίου «Μαβί Μαρμαρά» την 1η Ιουνίου «δεν είναι υποκατάστατο εθνικών ερευνητικών ομάδων». Την ίδια ώρα ο αρχηγός της Χαμάς Ισμαήλ Χανίγια βάφτισε τον εγγονό του «Ερντογάν», «ώστε το όνομα αυτό να ακούγεται παντού στη Γάζα». ÂÌappleÓ ÛÙ ÙË «μ ÚÈÔappleÔ Ï», ÛÙÚ ÙËÁfi ÙÔÁ Ó ΔÛÂÙ Ó. È - applefiïôèappleôè ÛÎËÛ Ó ÊÂÛË, fiappleˆ Â Ó ÙÔ ÈÎ ˆÌ. applefiê ÛË - Ó Ì ÓÂÙ È ÂÓÙfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, fi- ̈ fiïë Ù Ë ÂÌappleÏÔÎ ÂÌappleÔ- ÂÈ ÙÈ ÎÚ ÛÂÈ Î È Â ÓÔ ÙÔ Ó ÂÎ. ÃıÂ, ÂÓÒ ÛÙË Û ÓÔ Ô Ó Ë- Âapple Ú ), ÂÓÒ ÔÈ applefiïôèappleôè ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ Âapple Ú ÓÙ Ìapple. È apple ÎÈÛÙ ÓÈÎ Ú Î Ó Ó ÏfiÁÔ ÁÈ 3,2 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ appleïëá ÓÙÂ, ÂÓÒ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË Unicef Â- ÎÙ ÌËÛ appleˆ ÛÙÔ appleïëá ÓÙ appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÔÓÙ È Î È 1,4 ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ apple È È. Âapple ÛËÌÔ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ıâˆúâ Ù È ÂÈ- ÎÔÓÈÎ ÌËÏfi. ÙÔ Û Ó Û Ì È ÛÙÈÎ Ï ÛË, Ì appleèı ÓfiÙÂÚË ÙËÓ apple Ú Ù ÛË ÙË ıë- ÙÂ ÙˆÓ 11 Î Ù Ó ÚfiÓÔ Ï- Ï fi È ÙËÓ appleúô ÁˆÁ ÙÔ, Ô ÂÈ- Û ÁÁÂÏ Î Ú, appleô Â Ó È ÂappleÈÊÔÚÙÈÛÌ ÓÔ Ì ÙËÓ ÏÏË ÌÂ- Á ÏË applefiıâûë Û ÓˆÌÔÛ, ÙËÓ ÚÁÎ ÓÂÎÔÓ, Î ÏÂÛ ÙÔÓ ÛÙÚ - ÙËÁfi Ã Û Ó πû, Ó Ó ÈÔÈÎËÙ ÙË appleúòùë ÛÙÚ ÙÈ Î È appleô ÊÈÔ ÁÈ ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÈÂÚ Ú - Í ˆÌ, ÙËÓ Ú ËÁ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ ÍËÚ, Ó Î Ù ı ÛÂÈ. appleˆ ÛË- Ì ˆÓ ıâ Ë «ÃÔ ÚÈ Ù», Î È ÌfiÓÔÓ Ë È Û Ó ÂÛË ÙÔ ÔÓfiÌ - Ùfi ÙÔ Ì ÙËÓ ÚÁÎ ÓÂÎÔÓ ÂÓ- ÂÙ È Ó ÙÔ ÎÔÛÙ ÛÂÈ ÙÔ - Í ˆÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ûˆ Î Ù Ï ÂÈ Ô ÍÈˆÌ ÙÈÎfi ÙË ˆÚÔÊ Ï Î Ù Ï πû Î. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè ÛÙÈ apple ÚÔ Û ÎÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙÚ ÙÂ Ì Û ËÙÂ Ù È Ë appleúô ÁˆÁ Î È appleô- ÛÙÚ Ù 134 ÛÙÚ ÙËÁÒÓ Î È Ó Ú ˆÓ Î È Ë appleúô ÁˆÁ 45 Û - ÓÙ ÁÌ Ù Ú ÒÓ Û ÛÙÚ ÙËÁÔ. «ΔÔ ÚÎ appleúôûapple ıâ Ó ÂÎ- ËÌÔÎÚ ÙÈÛÙÂ. È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ ÛÎÔÏ ÔÓÙ È Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó ÙÔ Û Ó ÚÔÌÔ ÏÏËÏÂÁÁ Ë. ÙÔ Ù - ÏÔ, fiìˆ, ı ÙÔ ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó», - ψÛ ÛÙË «Ì Ó» applefiûùú ÙÔ Û ÓÙ ÁÌ Ù Ú Ë. ÂÚÈÌ ÓÔÓÙ ÙËÓ Î ÛË ÙË Û Ófi Ô, Î appleôèôè appleâóı ÌÈ Ó fi- ÙÈ Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó È ÙËÚ ÙÔ È- Î ˆÌ applefiúúè Ë appleôê ÛÂÒÓ ÙË. Ó È Ì Ûˆ, ÁÈÓ ÏfiÁÔ ÁÈ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ Ì Ó Î È ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, μâùûó ÎÈÔÓÔ Ï Î È ªappleÂÛ Ú Ù Ï È, ÈfiÙÈ ÂÓ ÌÂÚ ÌÓËÛ Ó ÂÁÎ Úˆ ÁÈ ÙË Û ÏÏË Ë ÙˆÓ 102 applefiappleùˆó. apple ÎÈÛÙ ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi - Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè ÂÏÈÎfiappleÙÂÚ ÙÔ - Ô Ó È ÛÒÛÂÈ ÓıÚÒappleÔ, ÏÏ ÔÈ Ó ÁÎÂ ÙˆÓ appleô- ÎÏÂÈÛÌ ÓˆÓ Â Ó È Ú Ì ÙÈÎ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÂ. È ÔÚ ÁËÛ Ó ÓıÚˆappleÈ- ÛÙÈÎ Ô ıâè Î È Ó ÎÔ ÓˆÛ Ó fiùè Ù ÛÛÂÚ ÂÏÈÎfiappleÙÂÚ Ù appleô È- ÓÔ Î Î È Ô Ù appleô ªappleÏ Î ÃÔÎ Ο Ερντογάν πλαισιωμένος από τη στρατιωτική ηγεσία της χώρας ύστερα από κατάθεση στεφάνου στο μαυσωλείο του Κεμάλ στην Αγκυρα. Οι κρίσεις στις ένοπλες δυνάμεις ολοκληρώνονται σήμερα. Οι εκτοπισμένοι στο Πακιστάν έφτασαν τα 3,2 εκατομμύρια Περαστικοί παρακολουθούν πλημμυροπαθή σκαρφαλωμένο σε σχοινί στην προσπάθειά του να γλιτώσει από τη θεομηνία. Τρία εκατ. άνθρωποι έχουν υποχρεωθεί να εγκαταλείψουν τις εστίες τους λόγω των πλημμυρών. ı Êı ÛÔ Ó applefi ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÁÈ Ó Û Ó Ú ÌÔ Ó ÛÙÈ appleúô- Ûapple ıâèâ È ÛˆÛË, fiù Ó ÙÔ Â- appleèùú ÂÈ Ô Î ÈÚfi. ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleúô ÚÔ Ó - ÎÔ ÓˆÛ fiùè Ô ªapple Ú Î Ìapple Ì «apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÛÙÂÓ» ÙËÓ Î - Ù ÛÙ ÛË. ıò Ë ÛÙ ıìë ÙˆÓ ÙˆÓ Û Ó ÂÈ Ó Ó ÓÂÈ, ÔÈ Ú Νέοι «κανόνες εμπλοκής» για τους Ταλιμπάν AFP ÙË Âapple Ú Ìapple Ú ÎÙÔ Ó- Î ÂÍ ˆÛ Ó appleúôâè ÔappleÔ ËÛË appleúô fiûô Ô Ó Á Úˆ applefi ÙÔ ÊÚ ÁÌ μ ÚÛ Î, Ó applefi Ù ÌÂ- Á Ï ÙÂÚ ÙË ÒÚ. ªÂÙ Í ÙˆÓ appleôîïâèûì ÓˆÓ, ÔÈ Ûı ÓÂÈÂ, Ë ÏÏÂÈ Ë applefiûèìô ÓÂ- ÚÔ Î È ÙÚÔÊ ÌˆÓ, Î ıò Î È ÛÙÂ- ÁÓÒÓ ÚÔ ˆÓ Î È ÛÙÂÁÓÔ Î Ù - Ï Ì ÙÔ, appleúôíâóâ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË - applefiáóˆûë. «ª È Â ˆÛ Ó fiùè ı Ì ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó ÂÚÔappleÔ- ÚÈÎ ÛÙËÓ ÂÛ Ú, ÏÏ Ù appleôù Ù ÙÔÈÔ ÂÓ ÂÈ Û Ì Â»,  appleâ appleïëìì ÚÔapple ı appleô Ô Û ÁÈ apple ÌappleÙË ËÌ Ú appleôîïâèûì ÓÔ. ÔÏÈÙÈÎÔ Ó Ï Ù ıâˆúô Ó ÛÊ ÏÌ ÙÔ appleúô ÚÔ ÚÓÙ Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ú ÛÎÂÙ È Û Âapple - ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙË μúâù Ó Î È ÂÓ ÂÈ Ûapple ÛÂÈ ÛÂ Ì applefi ÙÈ appleôïï appleïëáâ Û ÒÓÂ. Â Û - Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ıâ ÛÙË Á ÏÏÈÎ Â- ÊËÌÂÚ «Â ªÔÓÙ», Ô ÚÓÙ - Ú appleúôâè ÔappleÔ ËÛ fiùè «Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ, ÙË ÔappleÔ ÙÔ ÎÈ- ÛÙ Ó appleôùâïâ Ì ÏÔ, ÓÂÈ ÙÔÓ applefiïâìô ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó. È Ùfi Û Ì ÓÂÈ apple Óˆ applefi fi- Ï, ÁÈ Ù Ô Ì ÛÂÈ ÙÔÓ applefiïâ- ÌÔ ÁÈ ÙÈ Î Ú È Î È Ù Ì Ï ÙˆÓ ÊÁ ÓÒÓ». Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, ıâ, ÛÙÔ - Ú ÙÛÈ, ÌÈ applefiïë appleô ÂÓ ÂÈ appleïë- Á applefi ÙÈ appleïëìì ÚÂ, Í Ûapple Û Ó È ÈfiÙËÙ Ì ÊÔÚÌ ÙË ÔÏÔ- ÊÔÓ ÙÔappleÈÎÔ ÈÎ ÛÙ.  ÌÈ Ó - Ù ÓÙÂÎ ÎËÛË, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 40 ÙÔÌ Û Ó ÙË ˆ ÙÔ. ΑΡ, AFP, REUTERS REUTERS Θερμό επεισόδιο στη μεθόριο Ισραήλ - Λιβάνου ΚΦΑΡ ΚΙΛΑ, ΛΙΒΑΝΟΣ. ÂÚÌfi Û ÓÔÚÈ Îfi ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÛË- ÌÂÈÒıËΠıâ ÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ πûú Ï - È ÓÔ. applefi ÙËÓ ÓÙ ÏÏ Á apple ÚÒÓ ÛÎÔÙÒıËÎ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ô È- Ó ÔÈ ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ Î È Ó ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, ÂÓÒ applefi ÙËÓ ÈÛÚ ËÏÈÓ appleïâ Ú, Ë Ì Ë Î Ù ÏËÍ ÛÙÔÓ ı Ó ÙÔ 45 ÚÔÓÔ ÓÙÈÛ ÓÙ ÁÌ Ù Ú Ë, ÈÔÈÎËÙ Û ÓÙ ÁÌ ÙÔ Û ÓÔÚÈ ÎÒÓ ÊÚÔ ÚÒÓ. ΔÔ ıâúìfi ÂappleÂÈÛfi ÈÔ, appleô Â Ó È ÙÔ appleèô ÈÔ applefi ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ ÙÔ πûú Ï ÛÙÔÓ fiùèô ÓÔ appleúèó applefi Ù Û- ÛÂÚ ÚfiÓÈ, appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÌÂÛË apple Ú Ì ÛË ÙÔ Ì- Ô Ï Ô ÛÊ Ï ÙÔ. ÙÈÎfi ÈappleÏˆÌ ÙË - Ó ÊÂÚ ıâ fiùè Ô ƒòûô appleú Û Ë ÛÙÔÓ ÈÂıÓ ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌfi, μèù ÏÈ ΔÛÔ ÚÎÈÓ, appleúôâ Ú ˆÓ ÙÔ 15ÌÂÏÔ Ì- Ô Ï Ô, Ó ÌÂÓfiÙ Ó Ó Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ - ÎÙ ÎÙË Û ÛÎÂ Ë ÁÈ ÙÔ ÙËÌ. È Ó Ô ÍÈˆÌ ÙÈÎfi ψÛ appleˆ Ë È ÓÂÍË ÍÂÎ ÓËÛ fiù Ó πûú ËÏÈÓÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙ appleúôûapple ıëû Ó Ó Ê ÈÚ - ÛÔ Ó ÓÙÚÔ applefi ÙË ÏÈ ÓÈÎ appleïâ Ú ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ Î È Û ÛËÌÂ Ô appleô Ó Î È Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË ÏÈ ÓÈÎ appleïâ Ú ÙÔ È ˆÚÈÛÙÈÎÔ ÊÚ ÎÙË appleô apple Ú ÂÈ ÛÙ Û ÓÔÚ, ÙÔ πûú Ï appleôûùëú ÂÈ fiùè Ó ÎÂÈ ÛÙÔ Êfi ÙÔ. ËÁ ÙÔ ÈÛÚ ËÏÈÓÔ ÛÙÚ ÙÔ appleôáú ÌÌÈÛ Ó ıâ fiùè ÔÈ Ó- Ú ÙÔ ıëî Ó apple Ú applefi ÙÔ È Ó Ô Û ÓÔ- ÚÈÔÊ Ï ÎÂ, ÛÙ ÔappleÔ apple ÓÙËÛ Ó Ì Ìapple Ú apple ÚÔ Ô- ÏÈÎÔ applefi Ù apple ÚÔ fiï ÙˆÓ ÚÌ ÙˆÓ Ì Ë appleô appleâúèappleôïô Ó Û fiïô ÙÔ Ì ÎÔ ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ. ª applefi ÙÈ Ô Â ÙˆÓ ÈÛÚ ËÏÈÓÒÓ ÚÌ ÙˆÓ Ì Ë appleïëíâ Ûapple ÙÈ ÛÙÔ ˆÚÈfi Νεκροί τουλάχιστον δύο Λιβανέζοι στρατιώτες, ένας δημοσιογράφος και ένας Ισραηλινός αντισυνταγματάρχης. ÓÙ Û ÙÔ È ÓÔ, appleúôî ÏÒÓÙ ÙÔÓ ÙÚ Ì ÙÈÛÌfi ÂÓfi appleô- Ï ÙË. ÙÔ ˆÚÈfi Ùfi Ú Î ÙÔÓ ı Ó ÙÔ Ô ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Û Ê ÌappleÔ ƒ Ï, Û ÓÙ - ÎÙË ÙË ÂÊËÌÂÚ «Ï ÎÌapple Ú» ÙÔ È- ÓÔ. ÌÊˆÓ Ì - ÙfiappleÙÂ Ì ÚÙ ÚÂ, ÈÛ- Ú ËÏÈÓ ÂappleÈıÂÙÈÎ ÂÏÈÎfiappleÙÂÚ Ù appleô apple ÙÛÈ ÂÍ apple Ï - Û Ó ÚÔ Î Ù ÛÙÔ ˆÚÈfi, Î Ù ÛÙÚ ÊÔÓÙ ÙÂıˆÚ ÎÈÛÌ ÓÔ fi ËÌ ÌÂÙ ÊÔÚ appleúôûˆappleèîô ÙÔ ÏÈ ÓÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ È ÓÔ ªÈÛ Ï Ô ÏÂ Ì Ó Î Ù ÁÁÂÈÏ ıâ ÙËÓ ÂappleÈıÂÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÈÛÚ ËÏÈÓÒÓ ÂÓfiappleÏˆÓ - Ó ÌÂˆÓ Î È Î ÏÂÛ ÙË ÈÔ ÎËÛË ÙÔ ÏÈ ÓÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ «Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Î ıâ ÈÛÚ ËÏÈÓ ÂappleÈ Ô Ï, ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙÈ ı Û Â appleô Ùfi ı apple ÈÙ ÛÂÈ». ΔËÓ ÓËÛ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ıâúìfi ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÛÙ Û ÓÔÚ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ ÂÍ ÊÚ Û ıâ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ. Δ Û ÓÔÚ ÌÂÙ Í È ÓÔ - πûú Ï applefiï Û Ó Û Â- ÙÈÎ ËÚÂÌ ÌÂÙ ÙÔ 2006, fiù Ó Ô applefiïâìô ÌÂÙ Í ÙË ÛÈÈÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË Ã ÌappleÔÏ Î È ÙÔ πûú Ï appleúôî - ÏÂÛ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ È Ó ˆÓ Î È appleâú appleô 160 πûú Ë- ÏÈÓÒÓ. ÙÈ ıâûèó ÓÙ ÏÏ Á apple ÚÒÓ ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó Û ÌÌÂÙÂ Â Ë Ã ÌappleÔÏ. ªÂÙ ÙÔÓ applefiïâìô ÙÔ 2006, Ô Ó appleù Í ÛÙË Û ÓÔÚÈ Î ÒÓË ÂÈÚËÓ ÙÈÎ - Ó ÌË Ó ÚÒÓ, ÁÓˆÛÙ ˆ UNIFIL. ÓÙ ÛË ÛÙË Û ÓÔÚÈ Î ÒÓË Í ıëîâ, fiìˆ, ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì - ÓÂ, ÌÂÙ ÙÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â ÙÔ πûú Ï ÁÈ ÂÓ Û ÛË ÙË Ã ÌappleÔÏ Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ÙÔ apple Ú ÏÈÎÔ ÙË ÔappleÏÔ- ÛÙ Û Ô. ΔÔ πûú Ï Î ÙËÁÔÚ  ı ˆ ÙË Ú Î È ÙÔ πú Ó ÁÈ apple ÚÔ apple Ú ÏˆÓ Ù appleô «ÎÔ ÓÙ» ÛÙË Ã - ÌappleÔÏ, ÈÎ ÓÒÓ Ó appleï ÍÔ Ó ÛÙfi Ô Û fiïô ÙÔ πûú Ï, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ apple Ú ÏˆÓ ÙÒÓ ÛÙ ÚÈ ÙË Ã ÌappleÔÏ ÛÙÈ REUTERS Τέλος στην ανταλλαγή πυρών προσπάθησαν να δώσουν άνδρες της ειρηνευτικής δύναμης UNIFIL. ANOIKTH EΠIΣTOΛH ENH HMO IEY H THE ASSOCIATED PRESS ΚΑΜΠΟΥΛ. ËÁÂÛ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó ÂÍ ˆÛÂ Î È ÂÈ Ë Ú ÛÂÈ Ó ÌÔÈÚ ÂÈ ÛÙÔ Ì ËÙ ÙË Ê Ï- Ï ÈÔ Ì ÙÔ Ó Ô «Î ÓfiÓ Â- ÌappleÏÔλ, appleô ı appleú appleâè ÛÙÔ ÂÍ Ó ÎÔÏÔ ıô Ó. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÂÈ- ËÛÂÔÁÚ ÊÈÎfi appleú ÎÙÔÚÂ Ô Associated Press, ÛÙËÓ Î ÙÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô appleâúè Ïı ÙÔ Î ÌÂÓÔ, ÔÈ ÈÛÏ ÌÈÛÙ ÓÙ ÚÙ apple ÚÔÙÚ ÓÔ- ÓÙ È Ó appleôêâ ÁÔ Ó ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂÈ appleô ı ı ÛÔ Ó ÛÂ Î Ó ÓÔ ÙÔÓ Ì Ô appleïëı ÛÌfi, Ô Ùˆ ÒÛÙ «Ó ÎÂÚ ËıÂ Ë appleôûù ÚÈÍ ÙÔ». «È Δ ÏÈÌapple Ó ÔÊ ÏÔ Ó Ó Û ÌappleÂÚÈ- Ê ÚÔÓÙ È ÛÙÔ appleôï ÙÂ Û Ìʈ- Ó Ì ÙÔÓ ÈÛÏ ÌÈÎfi ÓfiÌÔ Î È ËıÈ- λ Ó Ê ÚÂÙ È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Û ˆÚ Ô applefi ÙÈ 69 ÛÂÏ Â ÙÔ Ê ÏÏ Ô. øûùfiûô, ÛÙÔ appleâúèôúèûìô - ÙÔ ÂÓ appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È «ÔÈ Û - ÓÂÚÁ ÙÂ ÙˆÓ apple ÛÙˆÓ», ËÏ ÔÈ ÊÁ ÓÔ appleô Û ÓÂÚÁ ÔÓÙ È Ì ÙËÓ ÔÏ ÂıÓÈÎ Ó ÌË ÙÔ Δ ÛÙË ÒÚ. È ËÁ ÙÂ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó ÂappleÈ- ÙÚ appleô Ó ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ, ÎfiÌË Î È Ó appleúfiîâèù È ÁÈ Á Ó ÎÂ. Ë- ÌÂÈÒÓÂÙ È apple ÓÙˆ fiùè Ó ÏÔÁÔ Ê Ï- Καναδός στρατιώτης γυμνάζεται σε χωριό δυτικά της Κανταχάρ. Παρακινούνται από την ηγεσία να αποφεύγουν τις επιχειρήσεις που θα θέσουν σε κίνδυνο τον άμαχο πληθυσμό. REUTERS Ï ÈÔ Â Â Î ÎÏÔÊÔÚ ÛÂÈ Î È apple Ú - ÛÈ, ÌÂ Û ÁÁÚ Ê, Î Ù appleïëúôêôú Â, ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Ú ËÁfi ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó, ªÔ Ï Ì Ú. μôúâèô ÙÏ ÓÙÈÎ ÌÌ ÙÔ Ú ÎÙ ÚÈÛ fiìˆ «appleúôapple Á Ó», appleôûùëú ÔÓÙ fi- ÙÈ ÔÈ Ê Ó ÙÈÎÔ ÈÛÏ ÌÈÛÙ È ÊÔ- ÚÔ Ó Ó ÔÈ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ ı appleúô- Î Ï ÛÔ Ó ı Ì Ù ÛÙÔÓ Ì Ô appleïëı ÛÌfi. Ó ÂÈÎÙÈÎ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Δ, Â Ó È Ë appleâú appleùˆûë ÙË ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙÈÎ Âapple ıâûë ÙË Â Ù Ú, ÛÙËÓ Âapple Ú ÓÙ Ú, fiappleô ÔÌ- ÈÛÙ ÙÔÎÙÔÓ apple ÚÔ fiùëûâ Ù ÂÎÚËÎÙÈÎ Ì ٠ÔappleÔ Ù Ó ˆ- ÛÌ ÓÔ appleï Û fi ËÌ ÙÔappleÈÎÔ - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô. ÓÙ ÁÈ ÙÔÓ ÛÙfi Ô, fiìˆ, applefi ÙËÓ ÎÚËÍË ÛÎÔÙÒıËÎ Ó ÍÈ apple È È. Ó ÏÔÁË ÁÚÈfiÙËÙ Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ Âapple ÂÈÍ Ó ÔÈ Δ ÏÈÌapple Ó Î È Û ıâûèó ÏËÛÙ appleô Ê ÚÔ- ÓÙ È Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó Ì ÏË ÙÔ Û appleôî Ù ÛÙËÌ ÙË «ΔÚ - appleâ ÙË ÌappleÔ Ï», ÛÙËÓ Âapple Ú ªapple ÏÎ. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÙÔappleÈÎ - ÛÙ ÓÔÌ, ÊÔ ËÏËÙËÚ Û Ó ÙÔ ÍÈ È ÈˆÙÈÎÔ ÊÚÔ ÚÔ ÙË ÙÚ - appleâ, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÌÂÛË- ÌÂÚÈ ÓÔ ÙÔ È Ï ÌÌ ÙÔ ÁÈ Ê ÁËÙfi, ÔÈ ÓÙ ÚÙ ÙÔ Ì - ÚˆÛ Ó ı Ó ÛÈÌ Î È ÛÙË Û Ó - ÂÈ apple Ûapple Û Ó applefi Ù Ù Ì ÙË Ê Ï ÎÙË ÙÚ appleâ ÔÏ ÚÈ. Ú appleïâ Ú appleòïâèâ appleúô- ÎÏ ıëî Ó Âapple ÛË Î È ÛÙË ıâûèó appleôù ËÌ ÓË Âapple ıâûë ÙˆÓ Δ ÏÈ- Ìapple Ó ÛÙËÓ ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÛË ÙˆÓ, ÛÙËÓ Âapple Ú ÓÙ Ú. ÚÈÓ applefi ÙËÓ Âapple ıâûë, Ô ÔÌ È- ÛÙ ÙÔÎÙÔÓ Ó ÙÈÓ ıëî Ó, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÛÎÔÙˆıÂ Ó ÌÂÚÈÎ Ófi ÛÙÚ ÙÈÒÙË Î È Ó ÙÚ Ì ÙÈÛÙÔ Ó ÛÔ Ú Ô Ì ÔÈ appleôï ÙÂ. ÎÔÏÔ ıëûâ ÓÔappleÏË Û - ÌappleÏÔÎ, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ô- appleô ÔÈ ÂappleÈÙÈı ÌÂÓÔÈ ÓÙ ÚÙ Â- ÍÔ ÂÙÂÚÒıËÎ Ó. È ÂappleÈı ÛÂÈ Û ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÛÂÈ ÙÔ Δ - applefi ÔÏÈÁÔÌÂÏ ÔÌ Â ÓÙ ÚÙÒÓ - appleôîùô Ó fiïô Î È ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Û - ÓfiÙËÙ, Ì ÛÎÔapplefi Ó ÙÚÔÌÔÎÚ - Ù ÛÔ Ó ÙÈ Ó ÌÂÈ ÙË ÌÌ, È È ÙÂÚ Û Âapple Ú Â, fiappleˆ Ë - ÓÙ Ú, appleô appleôùâïô Ó appleúôapple ÚÁÈ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó. AP, REUTERS Aναλογίσθηκαν πράγματι όλοι όσοι προκάλεσαν και εξακολουθούν να προκαλούν την καθυστέρηση, επί έξι χρόνια, της ίδρυσης των αποθηκών καυσίμων, στο Πλατάνι της Σούδας, ότι εάν αυτές είχαν ιδρυθεί και λειτουργούσαν σήμερα, δεν θα αντιμετωπίζαμε προβλήματα διακίνησης καυσίμων στην Kρήτη, αφού θα υ- πήρχαν μεγαλύτερα αποθέματα και περισσότερα I.X. από αυτά που υπήρχαν ό- ταν ξεκίνησε η απεργία; Φυσικά αυτό ήταν ένα έκτακτο γεγονός, ανέδειξε όμως την αναγκαιότητα ευρύτερης παρουσίας των Eταιρειών Eμπορίας καυσίμων. Mήπως ένιωσαν κάποιοι τύψεις συνειδήσεως για τις αλόγιστες ενέργειές τους; Διερωτόμεθα, εύλογα, τι νόημα έχουν καθημερινές κυβερνητικές ανακοινώσεις περί της ανάγκης επενδύσεων, περί αναπτυξιακών νόμων κτλ., την ώρα που «το βαθύ κράτος» ψάχνει και βρίσκει τρόπους να εμποδίσει έτοιμες επενδύσεις, όπως η συγκεκριμένη στη Σούδα. Δεν αναλογίζονται οι αρμόδιοι Yπουργοί Oικονομίας, Aνταγωνισμού & Nαυτιλίας και Περιβάλλοντος, Eνέργειας & Kλιματικών Aλλαγών, τις σοβαρές για την εθνική οικονομία συνέπειες από την, εκτός νομιμότητος, φαλκίδευση αναπτυξιακών επενδυτικών έργων; Eστω και αργά ας αναλογισθούν οι αρμόδιοι ως άνω Yπουργοί την παράλειψη ά- σκησης απ αυτούς των οφειλομένων νόμιμων ενεργειών τους για μία επένδυση που έχει πολλαπλά οφέλη για την εθνική και τοπική οικονομία και τα οποία δεν χρειάζεται να επαναλάβουμε. Aς αναλογισθούν επίσης τις ευθύνες τους και οι εμπλεκόμενοι λοιποί κρατικοί λειτουργοί και όργανα της τοπικής αυτοδιοίκησης. Kυριάκος Mαμιδάκης Πρόεδρος Δ.Σ. MAMIDOIL JETOIL A.E.

8 GK0408G_world_b :02 ÂÏ 1 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΙΕΘΝΗ ΘΕΜΑΤΑ Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 «Αναβάλλουν» τη σύγκρουση με Μπερλουσκόνι Οι αντάρτες βουλευτές που τάχθηκαν με τον πρόεδρο της Βουλής Φίνι ΡΩΜΗ. appleôêâ ÁÔ Ó,  ÓÔ Ó, appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ, ÙËÓ Î Ù Ì ÙˆappleÔ Û ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈfi appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË πù Ï, Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ, ÔÈ ÓÙ ÚÙÂ Ô - Ï ٠appleô ÎÔÏÔ ıëû Ó ÙÔÓ appleúfi-  ÚÔ ÙË μô Ï, Δ È ÓÊÚ ÓÎÔ º ÓÈ, ÌÂÙ ÙË È Ûapple ÛË ÙÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ. È - ÓÙ ÚÙÂ Ô Ï ٠ÙÔ º ÓÈ appleô- Ê ÛÈÛ Ó Ó applefiû Ô Ó applefi ÙË ÛË- ÌÂÚÈÓ ËÊÔÊÔÚ Âapple ÙË appleúfi- Ù ÛË ÌÔÌÊ ÁÈ ÙÔÓ Ê appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË Δ È ÎÔÌÔ ÏÈ ÓÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô Ê ÚÂÙ È fiùè ÂÌappleÏ ÎÂÙ È Û ÛÎ Ó ÏÔ ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙË Ì - ÛÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË P3 Ì ÛÙfi Ô ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ. øûùfiûô, Ë appleô applefi ÙËÓ ËÊÔ- ÊÔÚ ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè appleôùú appleâ- Ù È Ë appleôïèùèî ÎÚ ÛË ÛÙËÓ πù Ï, ÙËÓ ÔappleÔ apple ÚÔ fiùëûâ Ë applefiê ÛË ÙÔ º ÓÈ Ó ÙÂÚÌ Ù ÛÂÈ ÙËÓ Âapple 16 ÙË appleôïèùèî Û ÌÌ ÙÔ Ì ÙÔÓ «ÏÈ Ú» Î È Ë ÔappleÔ Â Â ˆ - appleôù ÏÂÛÌ ÙÔÓ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ Û - Ó ÛappleÈÛÌÔ ÙÔ Ô ÙË Ï ıâ- Ú (PdL), ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÈÙ ÏÈÎ appleôïèùèî. ªappleÂÚÏÔ ÛÎfi- ÓÈ appleâèïâ fiùè ÂÓ ı ÈÛÙ ÛÂÈ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleúôî Ú ÍË appleúfi- ˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÙËÓ appleúòùë Ó- ÂÈÍË Ó Ì È Î ÚÓËÛË Â- Í ÈÙ ÙË È Ûapple ÛË ÙÔ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ. πù Ïfi appleúˆı appleô ÚÁfi Û ÂÙ È ÛÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè Ë ÂÓÙÚÔ ÚÈÛÙÂÚ ÂÓ - ÂÈ Û Ê ı ÛÂÈ Ô Ù ÚÈÛÌ ÙÈ- Î ËÁÂÛ, ÂÓÒ ÔÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ ÂÓ ı ÂÍ ÛÊ ÏÈ Ó ÛÙÔÓ º ÓÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙÈ ÌÂÏ- ÏÔÓÙÈÎ ÙÔ ÎÈÓ ÛÂÈ. ÌÊˆÓ Ì appleôïèùèîô Ó Ï - Ù, Ë ÛËÌÂÚÈÓ ËÊÔÊÔÚ appleô- ÙÂÏ ÙËÓ appleúòùë ÎÚ ÛÈÌË ÔÎÈÌ - Û ÁÈ ÙË ÛÙ ıâúfiùëù ÙÔ Î - ÂÚÓÒÓÙÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ ÌÂÙ ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ - º ÓÈ, Ë ÔappleÔ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó appleúôî - ÏÔ ÛÂ Ï ÛÈ ˆÙ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÔÈ ÔappleÔ Â ı Î Ù ÏËÁ Ó ÛÙËÓ appleúô- Î Ú ÍË appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ. ÚÈÓ - applefi ÙË È Ûapple ÛË, Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ó ÛappleÈÛÌfi ÙÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ Î Ù  ÛÙË μô Ï applefiï ÙË appleïâè- Ô ËÊ 342  ÚÒÓ Âapple Û ÓfiÏÔ 630. º ÓÈ Ê ÚÂÙ È fiùè ÂÏ Á ÂÈ Ô Ï Ù, appleô Ô Ó Ë Û ËÌ Ù ÛÂÈ ÈÎ ÙÔ ÔÌ Î È ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û ÌÊÒÓËÛ Ó Ì Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÒÔ ÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ UDC Î È ÙÔ Ô - Ï ٠ÙÔ Âapple ÛË ÎÂÓÙÚÒÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ PI, ÙÔ appleúòëó ËÌ Ú Ô ÙË ƒòìë, ºÚ ÓÙÛ ÛÎÔ ƒô Ù ÏÈ, Î È apple ÓÙ ÎfiÌË Ô Ï ٠ÙÔ ÌÈ- ÎÚÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Mpa Ó applefiû Ô Ó applefi ÙËÓ ËÊÔÊÔÚ ÁÈ ÙÔÓ - Στιγμιότυπο από τη συνέντευξη Τύπου του Τζιανφράνκο Φίνι μετά την αποπομπή του από τον κυβερνητικό συνασπισμό του Σίλβιο Μπερλουσκόνι. Οι βουλευτές του, πάντως, θα απόσχουν από τη σημερινή κρίσιμη ψηφοφορία. Αποφάσισαν να απόσχουν από την ψηφοφορία επί της πρότασης μομφής για τον υφυπουργό Δικαιοσύνης. ÏÈ ÓÙÔ. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÎfiÌË Î È Ó appleâú ËÊÈ fiù Ó, ÛÙË ÛËÌÂ- ÚÈÓ ËÊÔÊÔÚ, Ë appleúfiù ÛË ÌÔÌ- Ê Î Ù ÙÔ ÏÈ ÓÙÔ, Ë Î Ú- ÓËÛË ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ ÂÓ ı Ó - ÁÎ fiù Ó ÙÔÌ Ùˆ Ó apple Ú ÈÙËıÂ, ÏÏ ı  fiù Ó ÛÔ Úfi appleï Á- Ì Î È fi È ÌfiÓÔ Û Âapple appleâ Ô Û Ì- fiïˆó, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô ÏÈ Ú ÂÈ ËÏÒÛÂÈ fiùè ÂÓ appleúôù ıâù È Ó - Ó ÙÂ. È Ô Ï ٠appleô Â- Ï Á ÂÈ Ô º ÓÈ, apple ÓÙˆ, ı ÛÙÂÚÔ - Û Ó applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙËÓ applefi- Ï ÙË appleïâèô ËÊ ÛÙË μô Ï. πù Ïfi appleúˆı appleô ÚÁfi ËÏÒ- ÓÂÈ ÈÔ fiùè Ë Î ÚÓËÛ ÙÔ ı Û Ó ÛÂÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË, apple - Ú ÙËÓ ÔÚÈ Î, appleï ÔÓ, ÎÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎ appleïâèô ËÊ. øûùfiûô, ÂÈ Ë Ú ÛÂÈ Ë Û ÙËÛË ÁÈ ÙÔÓ appleèı Ófi È Ô fi ÙÔ Î È ÙÔ fióôì appleô Û ÓfiÙÂÚ ÎÔ ÁÂÙ È ˆ ÊÂÚfiÌÂ- ÓÔ È fi Ô ÙÔ Â Ó È Ùfi ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Δ Ô ÏÈÔ ΔÚÂÌfiÓÙÈ. ΔÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi fiìì appleô ËÁÂ Ù È ÙË ÎÂÓÙÚÔ ÚÈÛÙÂÚ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ù ÛÛÂÙ È apple Ú ÌÈ ÌÂÙ ÙÈÎ Î ÚÓËÛË Â - ÚÂ Û ÌÌÂÙÔ, appleô ı Ó Ï - ÂÈ ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙˆÓ appleúfiˆ- ÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ÔÏÈÙÈÎÔ Ó Ï Ù ÂappleÈÛËÌ - ÓÔ Ó Âapple ÛË appleˆ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ Î È Ù ËÁÂÙÈÎ ÛÙÂ- Ï Ë ÙÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ ÙÔ ÂÓ Î - ÙfiÚıˆÛ Ó Ó Ó ÏÔ Ó ÙËÓ Ë- ÊÔÊÔÚ ÁÈ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÌÔÌÊ Î Ù ÙÔ ÏÈ ÓÙÔ ÁÈ ÌÂÙ ÙÈ ıâ- ÚÈÓ È ÎÔapple ÛËÌ ÙÔ ÔÙ ÌÈ - ÎfiÌË ÙÙ ÁÈ ÙÔÓ Î ÂÚÓÒÓÙ Û - Ó ÛappleÈÛÌfi. appleôïèùèî ÎÚ ÛË appleô Í Ûapple Û ÛÙËÓ πù Ï Ì ÙË È Ûapple ÛË ÙÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ, ÛËÌÂÈ- ÒÓÂÙ È ÛÂ È È ÈÙ Úˆ ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ ÁÈ ÙË ÒÚ, Î ıò ÔÈ - ÁÔÚ Ó Ì ÓÔ Ó ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÎÈ- Ó ÛÂÈ ÙË ÈÙ ÏÈÎ Î ÚÓËÛË Î È, Î Ú ˆ, ÙÔ Î Ù applefiûôó ı Î - ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ Ù Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ, Ô 25 ÈÛ.  ÚÒ, Ù ÔappleÔ ÊÈÛ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â- ÔÌ. EPA ΣYNTOMA ΟΚΤΩ ΑΤΟΜΑ ΣΚΟΤΩΘΗΚΑΝ Οδηγός φορτηγού άνοιξε πυρ σε χώρο εργασίας στις ΗΠΑ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ (ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ). Οκτώ άτομα έπεσαν νεκρά από τις σφαίρες ενός οδηγού φορτηγού και πολλά άλλα τραυματίστηκαν στο τελευταίο επεισόδιο βίας σε χώρο εργασίας που συγκλονίζει τις ΗΠΑ. Οπως έ- γινε γνωστό, η μαζική δολοφονία συνέβη χθες το πρωί στην αποθήκη εταιρείας διανομής μπίρας ό- που εργαζόταν ο δράστης. Λίγο πριν αρχίσουν οι πυροβολισμοί, υπεύθυνοι της επιχείρησης του είχαν ζητήσει να παραιτηθεί καθώς εκκρεμούσε η κρίση σχετικά με κάποιο παράπτωμά του. Οταν ο δράστης άνοιξε πυρ μέσα στην αποθήκη, βρίσκονταν εκεί 50 έως 70 άτομα. Μετά το φονικό ο δράστης αυτοκτόνησε. Η ΒΡ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΧΘΕΣ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ Σφράγιση της πετρελαιοπηγής ΧΙΟΥΣΤΟΝ. Η βρετανική εταιρεία ΒΡ ξεκίνησε χθες την οριστική σφράγιση της πετρελαιοπηγής που προκάλεσε την πετρελαιοκηλίδα, η οποία μολύνει από τον περασμένο Μάιο τον Κόλπο του Μεξικού. Η επιχείρηση σφραγίσματος αναμένεται να διαρκέσει περισσότερο καιρό απ όσο προέβλεπαν αρχικά οι τεχνικοί, δεδομένου ότι τη Δευτέρα το βράδυ παρατηρήθηκε μια μικρή υδραυλική διαρροή, που πρόκειται να καθυστερήσει τη διαδικασία έγχυσης και τη διοχέτευση υγρών και στερεών υλικών στο πηγάδι της πετρελαιοπηγής. Η επιτυχής ολοκλήρωση της επιχείρησης «static kill» θα επιτρέψει στις αρμόδιες αρχές, καθώς και στην ίδια την ΒΡ, να επικεντρωθούν στον καθαρισμό της πετρελαιοκηλίδας και στην καταπολέμηση των οικολογικών συνεπειών της. ΤΟ ΠΑΡΑΔΕΧΤΗΚΑΝ ΟΙ ΡΩΣΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ Ανεξέλεγκτα πύρινα μέτωπα O Μεντβέντεφ αρνήθηκε να ρίξει φως στις προθέσεις του σχετικά με το αν θα είναι εκ νέου υποψήφιος για το προεδρικό αξίωμα το Επάνοδος Πούτιν στο Κρεμλίνο; Του ανταποκριτή μας στη ΜΟΣΧΑ ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ Για μία ακόμα φορά Ô ƒòûô appleúfi-  ÚÔ ÙÌ ÙÚÈ ªÂÓÙ ÓÙÂÊ Ú- Ó ıëîâ Ó Ú ÍÂÈ Êˆ ÛÙÈ appleúôı - ÛÂÈ ÙÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ Ó ı  - Ó È ÂÎ Ó Ô appleô ÊÈÔ ÁÈ ÙÔ appleúô-  ÚÈÎfi Í ˆÌ ÙÔ Â Û - ÙËÛË appleô   ÛÙÔ fiùûè Ì Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, ψÛ ÁÓÔÈ ÁÈ ÙÔ Ó ı Â Ó È Ô ÈÔ Ô μï - ÓÙ ÌÈÚ Ô ÙÈÓ Ûˆ Î È Ó ÙÚ - ÙÔ appleô ÊÈÔ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi Ô ÚfiÓÈ applefi Û ÌÂÚ. ÓÙ ıâ- Ù, ÂÌÊ Ó ÛÙËΠappleèô ÍÂÎ ı ÚÔ ÛÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÙÂıÔ Ó ÔÈ Ô ÙÔ ÓÙÈÌ ÙˆappleÔÈ ÁÈ ÙÔ Ú - ÛÌ, appleôûùëú ÔÓÙ appleˆ ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ ÎÔÓÙÈÓÒÓ Ó ÌÂˆÓ ı appleú appleâè Ó appleôêâ - ıâ. ª ÏÈÛÙ, Ô ªÂÓÙ ÓÙÂÊ - appleâóı ÌÈÛÂ Î È appleúôû apple ÁÚ Â ÌÈ appleúfiûê ÙË ÏˆÛË ÙÔ Ô - ÙÈÓ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ô - ÛÈÎfi ÛÙfi Ô fiïˆó appleú appleâè Ó Â - Ó È Ë ÛÙ ıâú Ó appleù ÍË ÙË Ò- Ú. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÙÔ O Ρώσος πρόεδρος Μεντβέντεφ άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο να τεθούν οι δυο τους αντιμέτωποι για το χρίσμα το ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Ë appleèı ÓfiÙË- Ù Âapple Ófi Ô ÙÔ Ô ÙÈÓ ÛÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ appleúô ÏÏÂÈ ˆ ÙÔ appleèı - ÓfiÙÂÚÔ ÂÓ Â fiìâóô. ÙÔ ÌÂÙ Í, Ù ÛÛÂÚ ÂÈÎÔÛÈÙÂ- ÙÚ ˆÚ appleúèó applefi ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË Ô ÚfiÓˆÓ applefi ÙËÓ Ó ÚÍË ÙÔ appleôï ÌÔ ÌÂÙ Í ƒˆû - ˆÚÁ ÛÙË fiùè ÛÂÙ, appleô Ô ÁËÛ ÛÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË ÓÂÍ ÚÙË- Û ÙË Ìapple Î È ÙË. ÛÂ- Ù applefi ÙË ªfiÛ, Ë Â ÎÔÚˆÛ ÂÙÔÈÌ ÂÙ È Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Î È - Ù ÛÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ô «ËÌÔÎÚ ÙÈÒÓ». ÌÊˆÓ Ì Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ ƒòûô appleúô ÚÔ, Ô Â ÎÔÚÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ ÏÂ- Í ÓÙÚ Ô Î Û ÓÎÔ, apple ÚÔ Û appleôïïòó ËÁÂÙÒÓ ÙË, appleô- Û ıëîâ appleˆ Û ÓÙÔÌ ÙÔ ªÈÓÛÎ ı Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ Ìapple Î È ÙË. ÛÂÙ. ªÂÓÙ ÓÙÂÊ appleúôû ıâûâ appleˆ Ë Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ô ÙÒÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÒÓ Â - Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÁÈ ÙË ƒˆû. ª ÚÈ Û ÌÂÚ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ appleô Ô Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ Ìapple Î È ÙË. ÛÂÙ Â - Ó È appleôï ÌÈÎÚfi, Î ıò ÌfiÓÔ Ë μâ- ÓÂ Ô Ï, Ë ÈÎ Ú ÁÔ Î È ÙÔ Ô ÚÔ Ô Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙË ƒˆû. Î ı - ÛÙ ÚËÛË ÙË Ó ÁÓÒÚÈÛË applefi ÙÔ ªÈÓÛÎ appleô ÂÙ È Û ÙÚ ÁÂÁÔ- ÓfiÙ. ΔÔ appleúòùô ÊÔÚ Û Èappleψ- Ì ÙÈÎfi Ï ıô ÙË ªfiÛ, Î ıò, Ï Á ÒÚ ÌÂÙ ÙËÓ applefiê Û ÙË Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÙÈ Ô Ù appleâ- ÚÈÔ, Ì appleâúèûû apple ÚÛË appleô- ÛÙ ÚÈ Â appleˆ ÙÔ ªÈÓÛÎ ÂÓÙfi ÙˆÓ appleúôûâ ÒÓ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ ÒÚˆÓ ı ÙËÓ ÎÔÏÔ ıô ÛÂ, ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÛÙÈ Î Î Û ÛÂÈ ƒˆû -  - ÎÔÚˆÛ, ÂÓÒ Ù ÏÔ Ô Â ÎÔÚÒ- ÛÔ appleúfiâ ÚÔ Ê ÓÂÙ È Ó ÊÔ - Ù È ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙË ÛË. THE ASSOCIATED PRESS Το ΝΑΤΟ μετακομίζει σε νέα γραφεία ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Ù Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÚÏ ÙÂ ÎˆÏ ÂÎ ˆÍ ÙÔ Δ applefi ÙË Á ÏÏÈÎ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ, ÙÔ 1966, Ë Ì- Ì Î Ù Ê Á ÛÙË Ú ÛË appleúfi- ÂÈÚˆÓ Ú ËÁ ˆÓ ÛÙÈ μú Í Ï- ÏÂ. Î Ù ÛΠÙÔ È ÚÎÂÛ ÌfiÏÈ 29  ÔÌ Â, Î ıò appleô- ÙÂÏÔ ÓÙ Ó Î Ú ˆ applefi appleúôî Ù - ÛΠÛÌ Ó ÎÙ ÚÈ. appleâè fiìˆ Ô Ó ÌÔÓÈÌfiÙÂÚÔÓ ÙÔ appleúôûˆúè- ÓÔ, ÙÔ Δ apple Ú Ì ÓÂÈ, ÌÈÛfi È- ÒÓ ÚÁfiÙÂÚ, ÛÙËÓ È È ı Ó- ÛË, ÔÓÙ Ì ÏÈÛÙ appleâú ÛÂÈ Û - Ù Ó Ù ÛÎÔÏ ÚfiÓÈ ÙÔ æ ÚÔ ÔÏ ÌÔ. ÌÂÚ, ÛÂ Ì ÛÙÈÁÌ appleô ÌÊÈÛ ËÙÂ Ù È Ë ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ ÙË apple ÚÍ ÙË, Ë ÌÌ ÍÂÎÈÓ ÙË È ÈÎ Û ÌÂÙ ÎfiÌÈÛ ÙË ÛÂ Ó appleâúû Á ÚÔÓ ÁÚ ÊÂ, Ù ÔappleÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÎÔÛÙ ÛÔ Ó 460 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. ıâì ÏÈÔ Ï ıô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÌappleÂÈ ÙÔ ÊıÈ- ÓfiappleˆÚÔ Î È ÔÈ ÂÚÁ Û Â ÂÈ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÛÙÂ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ Ó - ˆ ÙÔ ΔÔ Ó Ô «Ûapple ÙÈ ÙÔ Δ» ı Î Ù ÛΠÛÙ appleôï ÎÔ- ÓÙ ÛÙ ÙˆÚÈÓ ÙÔ Ú ËÁÂ, Û appleúô ÛÙÈÔ ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ. øûùfiûô, Ë ÚÔÓÈÎ Û ÁÎ Ú Î ıâ ÏÏÔ apple Ú È ÓÈÎ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙ : ΔÔ «Raison d être» ÙÔ Δ, ËÏ Ë ÛÔ ÈÂÙÈÎ appleâèï, ÂÈ ÂÎÏ ÂÈ. appleèappleï ÔÓ, fiï Û Â fió Ù ÎÚ ÙË-Ì - ÏË ÙË ÌÌ Î ÏÔ ÓÙ È Ó Â- appleˆìèûùô Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË appleôï - ÍÔ Ë Î Ù ÛÎÂ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô appleâúèîfiappleùô Ó Ì ÓÙÈÎ apple ÓÂ Î È ÂÓ Ì Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. Á.Á. ÙÔ Δ, ÓÙÂÚ ºÔÁÎ ƒ ÛÌÔ ÛÂÓ, ÂÈ fiìˆ ÏÏË appleô Ë. ˆÚ fiùè Ë ÌÌ apple Ú Ì ÓÂÈ apple Ú ÙËÙË ÁÈ ÙËÓ appleâúèêâúâè Î ÛÊ ÏÂÈ Î È -ÁÈ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ Î Ï ÙÂÚ - appleú appleâè Ó È ı ÙÂÈ Ú- ÎÂÙfi ÒÚÔ ÛÙ Ú ËÁ ÙË ÁÈ Ù Ó Ì ÏË ÙË : «Ù Ó ÙÔ Δ Â- ÁÎ Ù ÛÙ ıëîâ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ,  - Το ΝΑΤΟ θα μετακομίσει σε νέα υ- περσύγχρονα γραφεία, τα οποία α- ναμένεται να κοστίσουν 460 εκατομμύρια ευρώ. Θα κοστίσουν 460 εκατ. ευρώ, τη στιγμή που αμφισβητείται η σκοπιμότητα ύπαρξης της Συμμαχίας.  ÌfiÓÔ 16 Ì ÏË. ÌÂÚ ÂÈ 28, ÂÓÒ apple Ú Ô Ó Î È ÏÏ ÒÚ appleô ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó ÂÓÙ ıô Ó Û - Ù Ó», appleôûùëú ÂÈ. ΔËÓ Î Ù ÛΠÙÔ Ó Ô ÎÙÈÚ - Ô ÂÈ Ó Ï ÂÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ- ÂÏÁÈ- Î ÎÔÈÓÔappleÚ Í. ΔÔ Û ÈÔ appleúô- Ï appleâè ÔÎÙÒ appleù Ú ÁÂ, ÔÈ ÔappleÔ Â ı ÂÓÒÓÔÓÙ È ÛÂ Ó Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ıfiïô. ÓˆÛ ÙÔ ı Û Ì ÔÏ ÂÈ ÙËÓ Â- ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÌÌ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î Ù ÛΠı Î ÚÈ Ú Â ÙÔ Á Ï, «Û Ì ÔÏÔ ÙË È Ê ÓÂÈ appleô ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÔÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi». È appleúô È ÁÚ Ê ÙÔ ÎÙÈÚ Ô ı Â Ó È ÊÈÏÈÎ appleúô ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ, Î ıò ı Á ÓÂÙ È Ú ÛË ËÏÈ Î Î È ÁÂ- ˆıÂÚÌÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ Î È ı appleâúè- Ï Ì ÓÔÓÙ È appleú ÛÈÓÂ Ù Ú ÙÛÂ. AP THE ASSOCIATED PRESS ΜΟΣΧΑ. Οι ρωσικές αρχές παραδέχτηκαν ότι κάποια α- πό τα πύρινα μέτωπα παραμένουν ανεξέλεγκτα, καθώς οι πυροσβεστικές δυνάμεις φαίνονται να είναι ανεπαρκείς συγκριτικά με το μέγεθος των πυρκαγιών. Ο υπουργός Ασφαλείας, Σεργκέι Σόινγκου, δήλωσε πως η μάχη με τις φλόγες των πυροσβεστών και εθελοντών έχει σώσει από την καταστροφή πάνω από 300 πόλεις και χωριά, α- ριθμός που έρχεται σε αντίθεση με το γεγονός ότι από τις ανεξέλεγκτες φλόγες έχουν απανθρακωθεί τουλάχιστον 40 άνθρωποι και έχουν καταστραφεί σχεδόν σπίτια. Οι υψηλές θερμοκρασίες που πλήττουν τη Ρωσία δυσκολεύουν το έργο των πυροσβεστών, ενώ ταυτόχρονα αυξάνουν τις πιθανότητες εκδήλωσης νέων εστιών. ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ 30 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΧΑΣΑΝ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥΣ Εκρηξη δύο οχημάτων στο Ιράκ ΒΑΓΔΑΤΗ. Τουλάχιστον 30 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους και άλλοι 80 τραυματίστηκαν χθες από την ταυτόχρονη έκρηξη δύο οχημάτων, παγιδευμένων με εκρηκτικές ύλες, στο κέντρο της πόλης Κουτ, 160 χλμ. νοτίως της Βαγδάτης, ανακοίνωσαν αστυνομικές και ιατρικές πηγές. Η διπλή επίθεση σημειώθηκε μία ημέρα μετά την ομιλία του Αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα, στην οποία ανακοίνωσε ότι η αποστολή στο Ιράκ ο- λοκληρώνεται στις 31 Αυγούστου παρά την πρόσφατη έξαρση της βίας. ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΩΝ ΣΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ Νεκρόπολη ετών στο φως ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ. Η αρχαιολογική σκαπάνη στο χωριό Γκάρλα Μάρε της Ρουμανίας ανέδειξε μια νεκρόπολη ετών, η οποία αναμένεται να φέρει στο φως πολλές πληροφορίες σχετικά με τη ζωή γύρω από τον ποταμό Δούναβη. Σύμφωνα με τον αναπληρωτή διευθυντή του Μουσείου της Ντρόμπετα-τούρνου Σεβερίν, Γκάμπριελ Κρακιουνέσκου, «η ανακάλυψη αυτή είναι εξαιρετικά σημαντική από ιστορική άποψη. Μαρτυρεί την ύ- παρξη ζωής στην εποχή του χαλκού, γύρω από τον Δούναβη. Οι πρώτες ενδείξεις οδηγούν στο συμπέρασμα ότι η περιοχή ήταν πυκνοκατοικημένη και ευημερούσα». Η ίδια πηγή αναφέρει ότι, μετά την ολοκλήρωση των ανασκαφών, τα ευρήματα θα εκτεθούν στο ευρύ κοινό. Ο ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ ΤΗΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΚΟΣΟΒΟΥ Ζήτησε αντικατάσταση του 1244 Αποκαλύψεις για τον αποθανόντα ακροδεξιό Χάιντερ ΒΙΕΝΝΗ. Î ÙÔÌÌ ÚÈ ÛÂ Ì ÛÙÈÎÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÛÙÔ È ÙÂÓÛÙ ÈÓ, Â- appleèîâú Â Û ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ªÔ Ì Ú ÓÙ ÊÈ Î È ÙÔÓ ÓÙ Ì ÃÔ - Û Ó, Ó ÂÎÚËÎÙÈÎfi appleôïèùèîfi Ë- ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ. È appleôî Ï ÂÈ ÙÔ Â- ÔÌ È Ô ÛÙÚÈ ÎÔ appleâúèô- ÈÎÔ Profil Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔÓ appleôı ÓfiÓÙ ÎÚÔ ÂÍÈfi ËÁ ÙË ÈÂÚÁÎ Ã ÈÓÙÂÚ Î ÚÈ Ú Ô Ó ÛÙËÓ - ÛÙÚÈ Î ÂÈ ËÛÂÔÁÚ Ê. È appleïëúôêôú Â Â Ó È Û ÁΠ- Ì ÓÂ Î È ÌË ÂappleÈ Â ÈˆÌ ÓÂ, ÊÔ ÔÈ Ú ÚÓÔ ÓÙ È Ó Û ÔÏÈ ÛÔ Ó Ú Ó appleô Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÂÍ ÏÈ- ÍË. ÚÈÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÛÙ ÚÈ ÙˆÓ Ú ÒÓ Â Ó È ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ appleúòëó ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ fiìì ÙÔ ÙË Ï ıâú Î È ÛÙÂ- ÓÔ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ ÈÂÚÁÎ Ã È- ÓÙÂÚ, μ ÏÙÂÚ ª ÈÛÌapple ÚÁÎÂÚ. Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔ appleâúèô ÈÎfi Profil, Ô Ã È- Σάλο προκαλούν στην Αυστρία οι αποκαλύψεις για τους λογαριασμούς του Χάιντερ και το προσωπικό του ημερολόγιο. AFP ÓÙÂÚ È ıâùâ Î Ù ı ÛÂÈ Ô 45 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ ÛÂ Ò ÂÎ Ì - ÛÙÈÎÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÛÙÔ È- ÙÂÓÛÙ ÈÓ. ÏÏÔ Â ÔÌ È Ô appleâ- ÚÈÔ ÈÎfi, ÙÔ Falter, ÈÛ Ú ÂÙ È fi- ÙÈ Ô Ô ËÁ ÙË ªÔ Ì Ú - Αυστριακά περιοδικά κάνουν λόγο για εκατομμύρια ευρώ από τον Μουαμάρ Καντάφι και τον Σαντάμ Χουσεΐν. ÓÙ ÊÈ Î Ù ıâûâ 45 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ÛÙ Ù Ì ÙÔ fiìì ÙÔ ÙË Ï ıâú ÙÔ ÈÂÚÁÎ Ã ÈÓÙÂÚ. «ÓÙ ÊÈ apple ÓÙ Ì ÛÙÂÏÓÂ Ú Ì Ù appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ Î È Ù Ó apple ÓÙ ÌÂÙÚËÙ», Ó ÊÂÚ - ÓÒÓ ÌË appleëá ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙÔ Profil. «Ù Ó ÈappleÏˆÌ Ó Û appleï - ÛÙÈÎ Û ÛÎÂ Û Â». apple ÛË, Û ÌÊˆÓ Ì ٠appleôûapple ÛÌ Ù ÙÔ ËÌÂÚÔÏÔÁ Ô appleô È ÚÚ - Û Ó ÛÙÔ Falter, Ô appleúòëó ÁÚ ÌÌ - Ù ÙÔ Ã ÈÓÙÂÚ, ºÚ ÓÙ Ô- ÏÔ ÓÈ, «Âapple ÛÙÚ  applefi ÙÔ πú Î Ê Ú- ÓÔÓÙ Ì ÙÔ 10 Î È 15 ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ». ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Falter, Ù ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÙÔ Ã ÈÓÙÂÚ ÚË- Û ÌÂ Ó ÁÈ ˆÚÔ ÔÎ Â ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊˆÓ Î È ÙÚ appleâ ÈÙÒÓ. ªÂÙ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ appleôïèùèîô, fiìˆ, Û ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ÛÙ Ë- Ì ÙÔ 2008, Ó Î Ï ÊıËÎ Ó Ìfi- ÓÔ Ù 5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ, Î ıò Ô appleúò- ËÓ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ, Î Ú ÏÓÙ ª ÎÛ, Ê ÚÂÙ È Ó È Ê Á Ì 38 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ÛÙËÓ Ú - ÁÔ Ë. AFP, A.P. ΠΡΙΣΤΙΝΑ. Ο επικεφαλής της διπλωματίας του Κοσόβου, Σκεντέρ Χισένι, ζήτησε χθες από τον γενικό γραμματέα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, Μπαν Κι Μουν, την α- ντικατάσταση του ψηφίσματος 1244 που υιοθετήθηκε στις 10 Ιουνίου του 1999 και προβλέπει τη προσωρινή διοίκηση του Κοσόβου από τον ΟΗΕ. Σύμφωνα με τον Μπαν Κι Μουν, η τελική απόφαση μπορεί να προέλθει μόνο μετά από σχετική συζήτηση στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ. Κατά τη χθεσινή συνάντησή τους στη Νέα Υόρκη, οι δύο αρμόδιοι αναφέρθηκαν στην κατάσταση που επικρατεί στην περιοχή του Κοσόβου, καθώς και στην πορεία αναγνώρισης της ανεξαρτησίας της χώρας. ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΕΝΕΚΡΙΝΕ ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣ Μεταρρύθμιση για την Υγεία ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ομοσπονδιακός δικαστής ενέκρινε χθες την κατάθεση προσφυγής από την κυβέρνηση της πολιτείας Βιρτζίνια κατά μιας πρόβλεψης του νόμου για τη μεταρρύθμιση του συστήματος κοινωνικής ασφάλισης του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα, η οποία υποχρεώνει κάθε Αμερικανό να έχει ασφαλιστική κάλυψη, προβλέποντας κυρώσεις για το αντίθετο. Είναι η πρώτη φορά από την έγκριση του νόμου, στα τέλη Μαρτίου, που δικαστήριο τάσσεται υπέρ της νομιμότητας τέτοιων προσφυγών σε μια αμερικανική πολιτεία, η οποία έχει αρχίσει τη σχετική εφαρμογή των διατάξεων.

9 GK0408G_world_e :48 ÂÏ 1 Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 ΔΙΕΘΝΗ ΘΕΜΑΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 Εφηβη σε σόλο περίπλου της Γης Η 14χρονη ιστιοπλόος Λόρα Ντέκερ επρόκειτο να σαλπάρει σήμερα από Ολλανδία για Πορτογαλία ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ. ΔË ÁÂÓ ÙÂÈÚ ÙË, ÙËÓ ÏÏ Ó, ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó Â- ÁÎ Ù Ï ÂÈ Û ÌÂÚ Ë 14 ÚÔÓË È- ÛÙÈÔappleÏfiÔ fiú Ù ÎÂÚ, appleô ÊÈ- ÏÔ ÔÍÂ Ó Á ÓÂÈ Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË È- ÛÙÈÔappleÏfiÔ, appleô ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ûfi- ÏÔ appleâú appleïô ÙÔ appleï Ó ÙË. Ù ÎÂÚ Û Ïapple ÚÂÈ Û ÌÂÚ Ì ÙÔÓ apple Ù Ú ÙË Î È Ì appleúôôúèûìfi ÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï, applefi fiappleô ı ÏÂÈ Ó ÍÂ- ÎÈÓ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÂappleÈÎ Ó ÓÔ ÌÔÓ - ÈÎfi ÙË Ù Í È. ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÙË ÌappleÏÔÁÎ, Ë fiú Ó ÊÂÚ fiùè ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ applefiùâ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó Ú ÛÂÈ ÙÔ Ù Í È ÙË. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË, Ë fiú Î Ú ÈÛ ÂappleÈÌ ÎË ÈÎ ÛÙÈÎ È - ÓÂÍË, fiù Ó ÔÏÏ Ó ÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ appleô ÙËΠÙÔ ÙËÌ ÙË ÁÈ Ú- ÛË ÙË ÈÎ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙ ÚËÛË appleô ÙË Â Â ÂappleÈ ÏËıÂ. ÈÎ ÛÙÈ- Î applefiê ÛË ÙÔ 2009 Â Â Ê È- Ú ÛÂÈ ÙËÓ ÎË ÂÌÔÓ ÙË 13 ÚÔ- ÓË ÙfiÙ ÏÏ Ó applefi ÙÔ ÁÔ- Ó ÙË, Î ÙfiappleÈÓ ÈÙ Ì ÙÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ appleëúâûèòó, appleô ıâ- ÒÚËÛ Ó fiùè appleâèïâ Ù È Ë ˆ ÙË applefi Ù Û È ÙË ÁÈ appleâú appleïô appleï Ó ÙË. È Ú ÂÎÙ ÌËÛ Ó fi- ÙÈ ÙÔ ÛfiÏÔ Ù Í È, fi È ÌfiÓÔ ı - appleâèïô Û ÙË ˆ ÙË fiú, ÏÏ ı appleïëùùâ ÙËÓ apple È Â Î È ÙËÓ ÔÏÔÁÈÎ ÙË Ó appleù ÍË, ÏfiÁˆ ÙË apple Ú ÙÂÙ Ì ÓË appleô Û ÙË applefi ÙÈ Û ÔÏÈÎ ıô ÛÂ. Â Ì appleúôûapple ıâè Ó È ÛÎÂ- ÛÂÈ ÙÈ ÓËÛ Â ÙÔ ÈÎ - ÛÙËÚ Ô, Ë fiú ËÌÔÛ Â Û ʈ- ÙÔÁÚ Ê Â ÙË Î Ìapple Ó ÙÔ ÛÎ - ÊÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙË, fiappleô È ÎÚ ÓÂÙ È Î ı Ú ÙÔ Ú ÊÈ Ì fi- Ï ÙË Ù Û ÔÏÈÎ È Ï. applefiappleïô apple Ù Ú Î È ÎfiÚË Ù Ó appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ ÓÔ ÁÈ Û ÌÂÚ ÛÙÈ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ applefi ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙÂÓ Û Ì ÙÔ ÛÎ ÊÔ «Î appleè», Ì ÎÔ 38 appleô ÈÒÓ. ÙÔÏ- ÌËÚ ÌÈÎÚ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ ÙËÓ ÂÈ Την περασμένη Τρίτη, ολλανδικό δικαστήριο αποδέχτηκε το αίτημά της για άρση της δικαστικής επιτήρησης που της έχει επιβληθεί. ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ ÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙÔ ª ÓÙÂÏÌappleÔ ÚÁÎ, appleô appleâ- Ê ÓıË fiùè Ë appleúôâùôèì Û ÙË fi- Ú Ù Ó ÈÎ Ó Ó ÙË ÂÍ ÛÊ Ï - ÛÂÈ Ó ÛÊ Ï Ù Í È Î È fiùè Ë ÙÂÏÈÎ applefiê ÛË Ó ÎÂÈ ÛÙÔ ÁÔ- Ó ÙË. fiú, appleô ÁÂÓÓ ıëîâ ÂÓ appleïˆ ÓÔÈÎÙ ÙË ËÏ Ó, - apple ÎÙËÛÂ Ó Ô appleèô ÓıÂÎÙÈÎfi È- ÛÙÈÔappleÏÔ Îfi Ê ÙÔ, ÂÓÒ apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıëûâ Ì ı Ì Ù appleúòùˆó ÔËıÂÈÒÓ, ÒÛÙÂ Ó ÁÓˆÚ ÂÈ appleò Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Ù fió ÙÚ Ì ÙÈ- ÛÌÔ. ÚÈÓ applefi Ó Ì Ó, Ë ÓÂ- Ú ÈÛÙÈÔappleÏfiÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ È appleïô ÙË μfiúâè Ï ÛÛ - applefi ÙËÓ ÏÏ Ó ÛÙËÓ ÁÁÏ. È ÓËÛ Â ÁÈ Ù Ù Í È - Ù ÔÍ ÓıËÎ Ó ÙÔÓ πô ÓÈÔ, fiù Ó Ë 16 ÚÔÓË ÌÂÚÈÎ Ó ÌappleÈ - ÓÙÂÚÏ ÓÙ ÂÍ appleâì  SOS applefi ÙÔ Ì ÛÔÓ ÙÔ πó ÈÎÔ ˆÎ ÓÔ. ªÂÁ ÏÔ Î Ì Â Â ÙÛ Î ÛÂÈ ÙÔ Î - Ù ÚÙÈ ÙÔ ÛÎ ÊÔ ÙË, Ê ÓÔ- ÓÙ ÙÔ Î ÚÓËÙÔ, Ì ÚÈ fiùô Êı ÛÂÈ ÛÙËÓ appleâúèô ÓÔÈÎÙ ÙË Ó ÛÔ ƒâô ÓÈfiÓ Á ÏÏÈÎfi ÏÈ - ÙÈÎfi appleïô Ô. fiú ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó Ûapple ÛÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙË ÛÙÚ Ï Δ ÛÈÎ fiùûôó, appleô ÛÙ 16 ÙË ÚfiÓÈ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛ ÛfiÏÔ appleâú appleïô ÙÔ appleï Ó ÙË È ÚÎÂÈ 210 ËÌÂÚÒÓ Ì ÙÔ ÈÛÙÈÔappleÏÔ Îfi ÙË ÛÎ ÊÔ 34 appleô- ÈÒÓ «ÈÓÎ ÈÓÙÈ». Ó Î È Ë Δ - ÛÈÎ apple Ú ÌÂÈÓ ÂÓ appleïˆ Î È ÙÈ 210 ËÌ Ú ÙË appleâúèapple ÙÂÈ ÙË, Ë fi- Ú Û Â È ÂÈ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÙ ıìô Û appleôïï ÏÈÌ ÓÈ ÙË È ÚÔÌ ÙË, fiappleô appleúôáú Ì- Ì Ù ÂÈ Ó ÂÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ì ÙÔ ÁÔÓ ÙË. AP Η κακοκαιρία τούς στέρησε τη ζωή και το Εβερεστ H προσπάθεια Î Ù ÎÙËÛË ÙË «ÎÔÚ Ê ÙÔ ÎfiÛÌÔ» applefi ÙÔ ª ÏÔÚÈ Î È Ú Ó, appleúèó applefi 80 ÚfiÓÈ, ÂÓ appleóâ Û ÁÂÓÈ ÔÚÂÈ- ÙÒÓ. ÚfiÛÊ Ù, fiìˆ, ÔÈ ÂÈ È- ÎÔ appleôîú appleùôáú ÊËÛ Ó Ù ÙÈ ÙË appleôù ÙˆÓ Ô ÔÚÂÈ ÙÒÓ Î È ÙÔÓ ÏfiÁÔ appleô ÂÓ Âapple ÛÙÚÂ Ó appleôù applefi ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ. Ú Ó, appleô ËÌÔÛÈ ÂÙ È ÛÙËÓ ÂappleÈıÂÒÚËÛË Weather, ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈ ٠ ÔÌ Ó appleô Û Ó - ÏÂÍ Ó ÔÈ Ô ÔÚÂÈ Ù Π٠ÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleâúèapple ÙÂÈ ÙÔ Î È Î Ù Ï ÁÂÈ ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fi- ÙÈ ÔÈ ÎÚˆ ÓÙ ÍÔÔ ΠÈÚÈÎ Û Óı Πappleô ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó Â ı - Στο φως, τα αίτια της αποτυχίας των Μάλορι και Ερβαϊν, που εξαφανίστηκαν το ÓÔÓÙ È ÁÈ ÙÔÓ ı Ó Ùfi ÙÔ. Δ ÔÚÙ ª ÏÔÚÈ Î È Ô ÓÙÚÈÔ «ÓÙÈ» Ú Ó ÂÍ Ê Ó ÛÙËÎ Ó ÙÔ 1924 appleúôûapple ıòóù Ó appleúôûâá- Á ÛÔ Ó ÙËÓ ÎÔÚ Ê ÙÔ ÂÚÂÛÙ. È Ê ÏÔÈ ÙÔ ÙÔ Â Ó ÁÈ ÙÂ- Ï ٠ÊÔÚ ÛÙÈ 8 πô Ó Ô ÛÙÔ ÔÚÂÈÔ Ó ÙÔÏÈÎfi Ê Ú ÁÁÈ ÙÔ Ô ÓÔ. Το Ορος Εβερεστ από την κατασκήνωση βάσης στο Πακιστάν. THE ASSOCIATED PRESS «ÂÍ Ê ÓÈÛ ÙÔ appleôùâïâ - Ó applefi Ù appleèô ÁÔËÙ ÙÈÎ Ì - ÛÙ ÚÈ ÙÔ 20Ô ÈÒÓ» Ï ÂÈ Ô Î - ıëáëù Δ. ªÔ Ú ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ º ÛÈÎ ÛÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ. ÙÂÏ ٠ÌÂÏ ÙË ÂÛÙÈ ÛÙË- ΠÛÙ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎ Â ÔÌ Ó ÙË appleôûùôï ÙÔ 1924 Î È fi È Û ÊËÁ ÛÂÈ. «Ó Ï Û Ì ÙÈ ÌÂ- ÙÚ ÛÂÈ ÚÔÌÂÙÚÈÎ apple ÂÛË Î È È appleèûùòû Ì fiùè ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÔÈ Ô ÔÚÂÈ Ù appleúôûapple ıëû Ó Ó appleúôûâáá ÛÔ Ó ÙËÓ ÎÔÚ Ê, Ë appleùòûë ÙË apple ÂÛË ÛÙËÓ Ú ÈÎ Î Ù ÛÎ ÓˆÛË ÊÙ Ó ÛÙ 18 ÌÈ- ÏÈÌapple Ú, ÁÂÁÔÓfi appleô ÛËÌ ÓÂÈ fi- ÙÈ ÔÈ Ô ÔÚÂÈ ÙÂ Ú ıëî Ó - ÓÙÈÌ ÙˆappleÔÈ ÌÂ Ì appleôï ÈÛ Ú ÈÔÓÔı ÂÏÏ Î ıò ÎÈÓÔ ÓÙ Ó appleúô ÙËÓ ÎÔÚ Ê. «ΔÔ fiúô ÂÚÂÛÙ Â Ó È ÙfiÛÔ Ë- Ïfi appleô ÎfiÌ Î È ÌÈ ÌÈÎÚ appleùò- ÛË ÙË apple ÂÛË, appleô ÂÓ ÍÂappleÂÚÓ Ù 4 ÌÈÏÈÌapple Ú, ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî - Ï ÛÂÈ appleôí» ÂÍËÁÂ Ô Ú Δ ÔÓ Â- ÌappleÏ, È ı ÓÙ ÙÔ Women s College Hospital ÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ Î È appleâappleâèú Ì ÓÔ ÔÚÂÈ ÙË. «È ÈÛ ÚÔ ÓÂÌÔÈ, ÙÔ ÚÈÌ - Ù ÙÔ ÎÚ Ô, Ë Â ÈfiÙËÙ, Ë - appleôí Î È Ë appleùòûë ÙË apple ÂÛË Û - Ó Ï Ó ÛÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙˆÓ Ô Ô- ÚÂÈ ÙÒÓ» Î Ù ÏËÍÂ Ô Ú ÂÌappleÏ. Το Faceboοk στην υπηρεσία ινδικής τροχαίας Της HEATHER SIMMONS THE NEW YORK TIMES Το Νέο Δελχί Â Ó È ÁÓˆÛÙfi ÁÈ ÙËÓ Î ÎÏÔÊÔÚÈ Î Û ÌÊfiÚËÛË Î È ÙËÓ appleâèı Ú ÙˆÓ Ô ËÁÒÓ ÙÔ. ÂÓÓËÌ ÓÔÈ apple Ú Ù ÔÈ Ô ËÁÔ, appleâúó Ó Ì ÎfiÎ- ÎÈÓÔ, È ÊÔÚÔ Ó ÁÈ ÙÈ È ÛÂÈ appleâ ÒÓ Î È apple - Ú È Ô Ó ÏˆÊÔÚÂÈfi ÚÔ- ÌÔ Î È appleô ËÏ Ùfi ÚÔ- ÌÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÊÙ - ÛÔ Ó ÁÎ ÈÚ ÛÙÔÓ appleúôô- ÚÈÛÌfi ÙÔ. ªappleÚÔÛÙ ÛÙÔ ÛÎÔÏÔ Î ı ÎÔÓ ÙÔ, ÔÈ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙË ÙÚÔ- Ú Î Ó Ó Ó appleúfi- ÏÂappleÙÔ Û ÌÌ Ô: ÙÔ Facebook. ÚÈÓ applefi Ô Ì Ó ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó ÛÂ- Ï ÌÂÙ ÙÚ appleôóù ÙÔ Û ÌappleÔÏ Ù ÙÔ Û ÛappleÈ- Ô ÓÔ appleô «Â ÓÔ Ó» ÙÔ apple Ú ÙÂ Û ÌappleÔÏ - Ù ÙÔ. ˆ ÙËÓ ÚÈ - Î, Ë ÛÂÏ Â Â Ô- apple Ô, ʈÙÔÁÚ - Ê Â Î È ÂÎ Â ÓÙÂÔ. ÓÔÓÙ Ú ÛË ÙÔ Êˆ- ÙÔÁÚ ÊÈÎÔ ÏÈÎÔ, Ë ÙÚÔ- ÙÔ Ô ÂÏ «- ÎÔ Â» 665 ÎÏ ÛÂÈ. ÁÂÓÈÎfi ÂappleÈıˆÚËÙ Ανδρας της Tροχαίας του Νέου Δελχί, στο μηχανάκι αλλά χωρίς κράνος, δεν δίνει το καλό παράδειγμα. Αξιωματικοί στο Νέο Δελχί δημιούργησαν σελίδα, στην οποία πολίτες «δείχνουν» τους παραβάτες συμπολίτες τους. ÙË ÙÚÔ ÙÔ Ô ÂÏ, ÙÈ ÓÙÚ Î ÚÁÎ, Â Ó È ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌ ÓÔ applefi ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙË ÛÂÏ ÙË ÛÙÔ FaceboÔk, Ó Î È apple Ú ÂÙ È fiùè ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â appleô Ó ÚÙÒÓÙ È ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Â Ó È appleúô fió ʈÙÔÌÔÓÙ ÒÛÙÂ Ó Î ÙËÁÔÚËı Πappleôèô ıòô. ̈, fiûôè Ô Ë- ÁÔ ıâˆúô Ó fiùè Î ÙËÁÔÚÔ ÓÙ È Îˆ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÎÈÓ ÛÔ Ó ÙË ÓfiÌÈÌË È ÈÎ Û Î È Ó ÚÔ Ó ÙÔ ÎÈÔ ÙÔ. ÔÏÏÔ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ Ô ÂÏ Âapple ÓÂÛ Ó ÙËÓ ÙÚÔ ÁÈ ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï ÙË. È ÂappleÈÎÚÈÙ ÙË, apple ÏÈ, ıâˆúô Ó fiùè Ì ٠«Ó Ì Û ÛÙ ÓfiÌ ÛË ÙË Î ÎÏÔÊÔÚ» Ë- ÌÈÔ ÚÁÂ Ù È Ó ÂappleÈÎ Ó ÓÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ, Î ıò ÓÔ Ó Î ÓËÙÚÔ ÛÙÔ appleôï ÙÂ Ó «Î ÚÊÒÛÔ Ó» Û ÌappleÔÏ Ù ÙÔ. È Ú Ó ÁÎ ÛÙËÎ Ó Ó ÔÎÈÌ ÛÔ Ó ÙÔ Facebook Â- Í ÈÙ ÙË È ÛÙ ÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ Ô ÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÛÙËÓ πó, ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ì ÙÔ appleâúèûûfiùâúô ı Ó ÙÔ ÛÂ Ô ÈÎ ÛÙ Ì Ù apple ÁÎÔÛÌ ˆ. ÂÓ Â Ó È Ù Ô fi- ÙÈ ÔÈ 50 ÎÏ ÛÂÈ ÊÔÚÔ Û Ó ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ appleô ÂÓ Ù - ÚËÛ Ó ÙÔÓ ÎÒ ÈÎ Ô ÈÎ Î ÎÏÔÊÔÚ. ΔË ÛÂÏ ÙÔ Facebook apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó 4 ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ, 24 ÒÚ ÙÔ ÂÈ- ÎÔÛÈÙÂÙÚ ˆÚÔ, fi È ÌfiÓÔ Î ÓËÁÒÓÙ ÙÔ apple Ú Ù Ï- Ï Î È Ó ÚÙÒÓÙ appleïëúôêôú  ÁÈ ÙËÓ Î ÓËÛË ÛÙÔ ÚfiÌÔ Î È ÏÏ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ ÛÙÔÈ Â. THE NEW YORK TIMES Το οικόπεδο στο οποίο κάποτε ορθώνονταν οι Δίδυμοι Πύργοι. Το τέμενος - πολιτιστικό κέντρο που θα ανοικοδομήσει η «πρωτοβουλία της Κόρδοβα» για τη συμφιλίωση Iσλάμ - Δύσης βρίσκεται σε απόσταση λίγων οικοδομικών τετραγώνων. Τζαμί στην πληγή της Νέας Υόρκης EPA ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ó applefi Ù ÛÈÎ Â- Ìapplefi È ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÂÚÛË ÌÔ ÛÔ Ï- Ì ÓÈÎÔ ÙÂÌ ÓÔ ÎÔÓÙ ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô ÙË appleï ÔÓ ÈÌ ÙËÚ Âapple ıâûë ÈÛÏ - ÌÈÛÙÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÒÓ ÛÙË ÀfiÚÎË ÍÂappleÂÚ ÛÙËΠıâ. ÚÌfi È appleë- ÚÂÛ ÙÔ ÌÔ ÙË ÀfiÚÎË - ÎÚÈÓ fiùè ÙÔ apple Ú ÔÓ ÎÙ ÛÌ, appleô - apple ÂÈ ÙÚ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎ ÙÂÙÚ ÁˆÓ - applefi ÙÔ ÔÈÎfiappleÂ Ô ÙˆÓ ÌˆÓ ÚÁˆÓ, ÂÓ Â Ó È È ÙËÚËÙ Ô Î È ÙÛÈ ÌappleÔÚÂ Ó Î Ù ÊÈÛÙ ÒÛÙÂ Ó ÓÂÁÂÚı ÙÔ Ù ÌÂÓÔ -appleôïèùèûùèîfi Î ÓÙÚÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ «appleúˆùô Ô Ï ÙË fiú Ô», appleô ı Î Ù ÛΠÛÂÈ ÙÔ Ù ÌÂÓÔ, Ô Ï ÙÚ ÙÈÎfi ÒÚÔ ı Â Ó È ÓÔÈÎÙfi Î È Û ÌË ÌÔ ÛÔ Ï- Ì ÓÔ Î È ı appleôùâï ÛÂÈ Á Ê Ú appleô- ÏÈÙÈÛÌÒÓ, Î Ù ÂÈÎÓ ÔÓÙ ÙË È - ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ÙË Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâè- Ô ËÊ ÙˆÓ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ applefi ÙËÓ ÈÛÏ ÌÈÎ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù. Àapple Ú ÙË Î Ù ÛΠÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎÔ Î - ÓÙÚÔ ÂÈ ÂÎÊÚ ÛÙÂ Ô Ì Ú Ô ÙË ÀfiÚÎË, ª ÈÎÏ ªappleÏÔ ÌappleÂÚÁÎ, Î ıò Î È ıúëûîâ ÙÈÎÔ ËÁ Ù ÏÏˆÓ ÔÁÌ ÙˆÓ. «Ó Î appleôèô ı ÏÂÈ Ó ÔÈ- ÎÔ ÔÌ ÛÂÈ Ó Ó ÙfiappleÔ Ï ÙÚ appleú appleâè Ó ÙÔ Î ÓÂÈ Î È ÂÓ Â Ó È ÈÎ Ì Ô ÏÂÈ Ó appleôê Û Ô Ì appleôèâ ıúë- ÛΠ ÌappleÔÚÔ Ó Î È appleôèâ fi È» ψÛÂ Ô ªappleÏÔ ÌappleÂÚÁÎ. Δ Û È appleúôû ÎÚÔ Û Ó Û - ÓÙÔÓ ÓÙÈÚÚ ÛÂÈ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙÔ Û ÓÙËÚËÙÈÎÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ «ÙÛ È apple Ú- ÙÈ», ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂappleÈ Â ÚËÛ Ó Ó ÌappleÏÔ- Î ÚÔ Ó ÙËÓ Î Ù ÛÎÂ, ÎÈÓÒÓÙ Ο δήμαρχος Μπλούμπεργκ υπερασπίστηκε την κατασκευή του τεμένους. Ανοίγει ο δρόμος για την ανέγερση τεμένους κοντά στο οικόπεδο των Δίδυμων Πύργων. È ÈÎ Û Â ÁÈ Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙ ÙÔ apple Ú ÔÓ ÎÙ ÚÈÔ È ÙËÚËÙ Ô. ÙË ıâ- ÛÈÓ Û ÓÂ Ú ÛË, Ë ÚÌfi È ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ ÌÔ appleôê ÛÈÛ Ì ÊÔ 9-0 fiùè ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÛÙËÓ ÚÎ Ï È 45-47, appleô ÚÔÓÔÏÔÁÂ Ù È applefi ÙÔ 1850, ÂÓ Ú ÎÙËÚ ÂÙ È È ÙËÚËÙ Ô. ÓÔ - AFP ÁÂÈ, ÙÛÈ, Ô ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÊÈÛ ÙÔ Î È ÙËÓ Ó ÁÂÚÛË ÙÔ ÙÂÌ - ÓÔ /appleôïèùèûùèîô Î ÓÙÚÔ, appleô ı Î - Ù Ï Ì ÓÂÈ 13 ÔÚfiÊÔ. æ ÙË «appleúˆùô Ô Ï ÙË fiú- Ô» Â Ó È Ô ÌÂÙÚÈÔapple ı ÈÌ ÌË º Ï ƒ Ô Ê, Ô ÔappleÔ Ô, ÌÂÙ ÙÈ Â- appleèı ÛÂÈ ÙË 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2001 ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÌˆÓ ÚÁˆÓ Î È ÙÔ ÂÓÙ ÁÒÓÔ,   ÎÏËıÂ Ó apple - Ú ÒÛÂÈ Ì ı Ì Ù È appleôïèùèûìèî Û ÓÂÓÓfiËÛË ÛÙËÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎ - Ó ÌË ÙË ÀfiÚÎË. «appleúˆùô- Ô Ï ÙË fiú Ô ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Ó Ê - ÚÂÈ ÙÈ Û ÛÂÈ πûï Ì - ÛË Û Ó ÛËÌÂ Ô Î Ìapple Ì Û ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÂÎ ÂÙ, Âapple Ó Ê ÚÔÓÙ ÙËÓ ÌÔÈ- Ó ÁÓÒÚÈÛË Î È ÙÔÓ Û ÛÌfi Î È appleôì ÎÚ ÓÔÓÙ ÙÈ ÂÓÙ ÛÂÈ» - Ó Ê ÚÂÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË. Ó ÁÓˆÛË ÙË applefiê ÛË ÙË - appleëúâû appleúôûù Û ÌÓËÌ ˆÓ ÁÈÓ ÂÎÙ Ì ÂÈÚÔÎÚÔÙ Ì Ù ÏÏ Î È È Ì ÚÙ Ú Â. ªÈ Á Ó Î applefi ÙÔ - ÎÚÔ Ù ÚÈÔ ÎÚ ÙËÛ appleèî Ù appleô Ó - ÁÚ Ê «fi È ÛÙÔ Ù Ì ÙË 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô, ÙÔ πûï Ì Ù ÂÈ Ù ÌÈ ÛÙÔ ÙfiappleÔ appleô Î Ù ÎÙ». È ÊËÌÈÛÙÈÎfi ÛappleÔÙ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÎÙ ÚÓ ıëî Ó Ó appleúô ÏÔ Ó, appleúô ÏÏÂÈ ÛÎËÓ applefi ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Âapple ıâûë Î È Ë- ÏÒÓÂÈ: «ΔËÓ 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô Ì Î - Ú Í Ó applefiïâìô. Ùfi ÙÔ Ù Ì Â Ó È ÌÓËÌÂ Ô ÙË Ó ÎË ÙÔ Î È appleúfi- ÛÎÏËÛË ÁÈ appleâúèûûfiùâú». A.P., AFP

10 GK0408G_apo_a :55 ÂÏ 1 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ AΠOΨEIΣ Τετάρτη 4 Aυγούστου 2010 ΣΧΟΛΙΟ T ΟΥ K ΩΣΤΑ Λ ΕΟΝΤΑΡΙΔΗ Μια επέτειος διδακτική Γ ια να μην ÍÂ Ó ÌÂ Î È Í ÓÈfiÌ ÛÙÂ. ÚÈÓ applefi ÍÈ ÚfiÓÈ, Ú ÁÔ ÛÙÔ, Ù ÊÒ- Ù ÙÔ ÎfiÛÌÔ appleâêù Ó apple Óˆ ÛÙÔ appleâ- Ú Ê ÓÔ ÈÔÚÁ ÓˆÙ ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ. ÈÛÈÔ ÔÍ appleô ÂÍ appleâìappleâ Ë ÏÏ - ÂÎÎÈÓÔ Û -fiappleˆ Î ÙfiappleÈÓ appleô  ıëîâ- - applefi ÌÈ Â Âapple ÁÚ ÊË ÛıËÛË ÈÛ Ô, appleôï appleâèûùèî fiìˆ. Ú ÏÏËÏ, ÙÔ «ÛÂÌÓ Î È Ù - appleâèó» Û Ófi È Â ÙË Óˆapple ÁÓˆÌÔ fiùëûë ÙÔ Ï Ô ÛÙÈ Î Ïapple fiù Ó Ë appleïâèôófiùëù appleô- Ê ÛÈ Â ÏÏ Á ÙË ÊıÔÚÔappleÔÈÔ ÏÏ Á. È Ô appleèô Î ÎÔappleÚÔ ÚÂÙÔ ÙfiÙ ÂÓ appleèı ÓÔÏÔÁÔ Û fiùè ı ÈÒÓ ÌÂ Û ÌÂÚ Ù ÙÚ Ì Ù ÌÈ - Ó applefiïëappleùë ÒÚ fiappleô ÓıÔ Ó ÔÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÈÂÚ ÓËÛË ÛÎ Ó ÏˆÓ. appleˆ Ë ıè Ï appleë, ÙÛÈ Î È Ë ÌÂÁ ÏË - Ú ıôïòóô Ó ÙÔ Ì Ïfi ÂÌappleÔ ÔÓÙ Ì Ó Ï appleô Ì Πı Ú, ÒÛÙÂ Ó ÓÔ ÌÂ Ú È- ÌÂ È ÛÙ ÛÂÈ ÛÙ ÁÂÁÔÓfiÙ. Ó appleïfi apple - Ú ÂÈÁÌ : ı Ì ˆ fiùè ÌfiÏÈ Ó Ì Ó appleúèó - applefi ÙËÓ Ó ÚÍË ÙˆÓ ÁÒÓˆÓ, Ë ıóèî Ì Ô- Ì appleô ÔÛÊ ÚÔ Î Ù ÎÙÔ Û -ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÎappleÏËÍË fiïˆó ÙˆÓ ÂappleÔ ÒÓ- apple Ó ڈapple Î appleúˆùè. Ù Î ı Ù Ë ÂappleÈÙ ÂÓ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ È Ó ÂÈ ıâùèî Âapple Ú ÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ appleôïèùèûùèîô  - ÎÙÂ. ÓÙ ÁÌ ÓË fiìˆ Ì apple ÚÔÚÌËÙÈÎ - Ó ÌÈÎ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÂappleÔ, ÈÔ ÂÙ ıë- Πˆ applefi ÂÈÍË ÌÈ ÒÚ appleô ÊÓË ÁÈÁ - ÓÙÒıËÎÂ, Î Ù ˆÓÈ ÔÓÙ ÛÙÔ ÚÔÓÔÓÙÔ - Ï appleô ÙËÓ appleôï Âapple appleâ Ë ÌÈ ÚÈ. «ÙÔÓ Ô- ÌÔ Ô Ú Ófi ÏÊÈ» Ù Ó Ë Ï ÙÚˆÙÈÎ ÎÚ - Á ÙÔ ÙËÏÂÛ ÔÏÈ ÛÙ appleô Ì fióëûâ Î È «Ë ÏÏ appleô ÌappleÔÚ» Ù Ó ÔÈ appleë ÔÈ Ù ÙÏÔÈ apple Óˆ applefi ÙË ÊˆÙÔÁÚ Ê Ì ÙÔ appleô Ô- ÛÊ ÈÚÈÛÙ - ÂÎÔ ÛÈ appleâú ÔÏ fiïˆó Ì. ø appleúfiù apple Î È ÊÔÚ ÂıÓÈÎ Ó Ù ÛË (apple Ú ÙÈ ÛÎÈ appleô Ú ÈÛ Ó Ó apple ÊÙÔ Ó) appleúô Ï - ıëî Ó Ì Ûˆ ÌÂÙ ÔÈ ÔÏ ÌappleÈÔÓ Î Ì. - ÙÔ ÙÔ ÓÙ Ó Ì ÎÈ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ Û ÌÈ Û Ì- ÔÏÈÎ fiûô Î È Ê È Ú ÛËÌ ÙÔ fiùëûë appleú - ÍÂˆÓ ËÚˆÈÎÒÓ Î È ÂıÓˆÊÂÏÒÓ. Ú Ìapple, ÊÔÚÙˆÌ ÓÔ ÌÂ Ì ıâ Ì Ù ÍÂÎ Ó Á ÙËÓ - ÓËÊfiÚ, ÂÓÒ ÙÔ Â Ê ÓÙ ÛÙÔ Ì Ó Ì -appleúfi- ÛÎÏËÛË «Û ÙÔÓ Ì ıô ÛÔ ÛÙËÓ ÏÏ», ÂÓ ÁÓÔ ÙˆÓ ÂÌappleÓ ÛÙÒÓ ÙÔ,   ÛÈÎÔ - appleô ÎÙ ÂÌ ÙÔ ÂÁ ÒÚÈÔ Ó appleô ÛÙÔ. ÍÈ ÚfiÓÈ ÌÂÙ, apple Ì Ì ÈÔ ÙÚfiappleÔ Ó Â Ì ÛÙ  appleèûùôè, Á Ó ÌÂ Ì ÓÙÈÎÔÁÂÓ - apple Ó ÓÙÈ ÛÂ Û Óı Ì Ù Î È appleôû ÛÂÈ. È fi- ̈, ÂÏ ÈÛÙÔÈ applefi fiûô ÂÎÊÚ Ô Ó ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ Â ÓÔ Ó Ó Ô Ó apple ÚÂÈ Ìapple ÚÈ fiùè ÔÈ ÓÔ ÛÈÂ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ Ì ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ Î È Ô ıâ ÙÚÈÎÔ ÙfiÓÔÈ ÂappleÈÙ ÓÔ Ó ÙËÓ ÎÔ Ú - Û Ì. ÈÚˆÓÈÎfi Û Ó ÎÔÏÔ ıëì : ÛÙÔ appleúfi- ÛÊ ÙÔ Â Úˆapple Îfi appleúˆù ıïëì ÛÙ Ô, ÂÓ ÎÂÚ Û ÌÂ Ô ÙÂ Ó ÌÂÙ ÏÏÈÔ, ÂÓÒ 27 ÒÚ Ìapple Î Ó ÛÙË Ï ÛÙ ÙË ÂappleÈÙ. È Ó ı - ÌËıÔ Ì ÌÈ Ï ÍË ÙÔ Û ÚÌÔ, «apple ÙÒÛ Ì». Àapplefi Û Óı Π2004, Ùfi ı Û ÓÂapple ÁfiÙ Ó ÂıÓÈÎ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î Î Ù ÛÙÚÔÊ, Û ÌÂÚ Ì Ê ÓÂÈ È ÊÔÚÔ - appleèô apple ÁÂÚ ÂÓ Á - ÓÂÙ È. ª ı Ì ÁÈ Ù Î Ï fiùè apple Ûˆ applefi Ù ÊÈÏÔÙ ÓËÌ Ó ËÊÈ ˆÙ Û Ì ÔÏ ÙË ÏÏ - «appleô ÓÙÈÛÙÂÎfiÙ Ó, appleô ÌappleÔÚÔ Û», - appleôï Ì Ó ÙÔÓ appleóô ÙÔ ÈÎ Ô Ë ÏÏ ÙˆÓ apple Ú Ì ıèòó Î È ÙË ÔÌÊ ÏÔÛÎfiappleËÛË. ÍÈ Úfi- ÓÈ appleúèó, Û Ó Ó Ù Ó ıâ. Η ανελεύθερη κατασκήνωση Α κριβή ÛÙ apple ÙÔ Ú Î È ÊıËÓ ÛÙÈ Îfi- ÙÂ Â Ó È ÌÂÚÈÎ ÊÔÚ Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleôïèùâ. È ı ÙÂÈ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ÓÂÍ ÁËÙË Î È ÎÚˆ ÂÓÔ ÏËÙÈÎ ÓÔ Ó ÓÙÈ ÔÈÔ appleôùâ appleôê Û ÛÂÈ Ó Î Ù - apple Ù ÛÂÈ ÛË Î È ÈÁÈ ÏÔ ÁÈ Ó ÛËÎÒ- ÛÂÈ Û ÌÈ Ó Ù ÙÔ ı ÚÂÙfi ÙÔ, ÏÏ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó apple ÁÔÚ ÂÈ È ÚÔapple ÏÔ ÙËÓ ÂÏ ıâúë Î Ù ÛÎ ÓˆÛË, Ì appleôèó appleô Ú Ô Ó applefi  ÚÒ Î È ÊÙ ÓÔ Ó ÛÙË Ê Ï ÎÈÛË. È ÂÓÛÙ ÛÂÈ, ÏÔÁÈÎ Ï- Ï Î È ÓÔÌÈÎ, Â Ó È ÁÓˆÛÙ Î È Ë Û Â- ÙÈÎ Û ÙËÛË ÁÈ ÙÔ Ó Ó Ù È Î È È- Î ÈÔ Ù È Ì appleôïèùâ Ó appleâúèôú ÂÈ Ì Â- Ï ıâú ÙÔ appleôï ÙË ˆÚ Ì ÙfiÓ ÙÔÓ appleâúèôúèûìfi Ó appleúôûù Ù ÂÈ Î appleôèô ÓÓÔ- ÌÔ Á ıfi ÎÚ Ù ÂÈ ÚfiÓÈ. ΔËÓ ÊÔÚÌ ÁÈ Ó ÙËÓ Âapple Ó Ê Úˆ appleúfi- ÛÊÂÚ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙËÓ ÔappleÔ Ô ÈÎËÁfiÚÔ Î. apple. apple ÁÈ ÓÓË apple ÛÙÂÈÏ appleúô ÂÍ Ì ÓÔ ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ, Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ë- Ù ÙËÓ ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÓfiÌÔ Ì ÙÔÓ Ô- appleô ÔÓ apple ÁÔÚ ÂÙ È applefi ÙÔ 1976 Ë ÂÏ ıâúë Î Ù ÛÎ ÓˆÛË ÛÙË ÒÚ. Δ ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù appleô apple Ú Ù ıâóù È ÛÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ Â Ó È, ÓÔ- Ì ˆ, ÍÈfiÌ Î È Û Πıâ appleâú appleùˆûë - ÍÈ Ó apple Ú ÁˆÁ, ÊÔ apple Ú Ó fiïˆó ÙˆÓ ÏψÓ, appleúôîú ÓÔ Ó ÙÈ È È ÈÙÂÚfiÙËÙ ÙË Û ÁÎ Ú. ΔÈ Ï ÂÈ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÎËÁfiÚÔ ; - ÙÈ appleôï appleïfi. ÙÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi appleôûôûùfi ÊÔ- ÚÔÏÔÁÔ Ì ÓˆÓ Ó ÙÂ Ó ÌÈÛıÒÛÂÈ ˆ- Ì ÙÈÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÌË ÌappleÔÚÂ Ó Î - ÓÂÈ È ÎÔapple Î È fiùè Ù fió ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙË Û ÂÙÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ ı ÈÓ «ÔÍ ÁfiÓÔ» Û ÈÏÈ Â ÓıÚÒappleÔ. ÙÈ Ë ÂÏ ıâúë Î - Ù ÛÎ ÓˆÛË appleôùâïô ÛÂ, ÂıÈÌÈÎ, appleúôûêè- ΓΝΩΜΗ T ΗΣ Ε ΛΛΗΣ Τ ΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Ï ÙÚfiappleÔ È ÎÔappleÒÓ ÁÈ ÈÏÈ Â ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ Â Ò Î È appleôïï ÚfiÓÈ Î È fiùè Ë ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì ÙÔÏÔÁ apple Ú ÙË apple ÁfiÚÂ Û ÙË Â Ó È Ó ÏËı, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙ ÛÎ ÏË appleô - ÊÔÚ ÛÙËÓ ÂappleÈ Ú ÓÛË ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ, ÏÏ Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔ ÙÔ Ù appleô ÔÈ ÂÎ ÚÔÌ ÂÓ ÂÓÈÛ Ô Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÈ ÙÔappleÈÎ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ ÌÔÓ Â. È Ùfi ÁÈ - Ù ÔÈ ÂÏ ıâúôè Î Ù Ó ÏˆÙ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ - appleô  ÂÈÁÌ Ó ÈÛı ÓÔÓÙ È appleèô ÎÔÓÙ ÛÙË º ÛË, fi È ÌfiÓÔ Ú apple ÓÔ Ó appleôï ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi ÙÔ applefiïôèappleô, ÏÏ, ÓÙÈı Ùˆ, Û - ÓËı Ô Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎ Ó Î ı Ú Ô Ó ÙÈ apple - Ú Ï Â, ÂÓÒ apple ÓÔ Ó Û ٠ÚÓÂ Î È Ìapple - Ú ÎÈ appleôï appleâúèûûfiùâú apple fiûô Ì ÓÔ Ó Û ˆÌ ÙÈ. Ù ÙÔ Ó Ô Ù ÙÔ ÏÏÔ ÌappleÔÚÂ Ó - appleô ÂÈ ıô Ó, ı appleâè Î ÓÂ. ˆÛÙ. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ÂÓ Â Ó È ÙÔÓfiËÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÚÂÙ È ÙËÓ appleïfi ÂÚË ÔÌÔÚÊÈ ÙË º ÛË ; ÂÓ Ë Â Ï ÁÔ ÔÍ ÌˆÚÔ Ó ÌË ÌappleÔÚ Πappleôèô Ó ÛÙ ÛÂÈ ÙË ÛÎËÓ ÙÔ ÙÚÔ- fiûappleèùfi ÙÔ Û ÛË, ÈÁÈ ÏÔ ÎfiÌË - ÎfiÌË Î È ÛÂ È ÈˆÙÈÎ ÔÈÎfiappleÂ Î È ÙËÓ È ÒÚ, Û ÙÔ ÙÔ ÒÚÔ Ó Â ÔÎÈÌÔ Ó ÌfiÓÔÓ ı ÚÂÙ Î È Ì ÏÈÛÙ Î ÎfiÁÔ ÛÙ Î È Û applefiï ÙË Û ÚÌÔÓ Ì ÙÔ Ê ÛÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ; È applefiûô appleèûùâ Ùfi Â Ó È, Ú - ÁÂ, ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ appleô appleôúú ÂÈ applefi ÙË ÊÈ- ÏÔÛÔÊ ÙÔ Û ÂÙÈÎÔ ÓfiÌÔ fiùè ÔÈ Î Ù - ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ÛÎËÓˆÙ appleôùâïô Ó appleâèï ÁÈ ÙÔ Ê ÛÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ appleèı Ó Ú apple ÓÛË fiûô Î È ÂÎ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ appleúfiîïëûë apple Ú- Î ÁÈ ; ÂÓ Â Ó È Û Â fió Ù applefi ÂÈÎÙÔ fi- ÙÈ fiûôè ÂappleÈÏ ÁÔ Ó ÙË º ÛË ÙËÓ Á appleô Ó - Ûˆ appleâúèûûfiùâúô applefi ÏÏÔ Î È, Ú, ÙËÓ appleúôûù ÙÂ Ô Ó fiûô ÌappleÔÚÔ Ó; È applefiûô - Ú ÙÂÚË ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÌÈ Ù fió appleôûapple - ÛÌ ÙÈÎ Ó ı ÓË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ fiûˆó applefi ÙÔ Î Ù ÛÎËÓˆÙ ÍÂÊ ÁÔ Ó applefi ÙÔÓ ÁÂ- ÓÈÎfi Î ÓfiÓ, applefi ÙË Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈ ËÌÈ appleô appleúôî ÏÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË ÌÈ apple Ú Ï, Ì ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙË ÏˆÚ, ÙÔ ÙÔapple Ô Î È ÙË Û ÚÚ ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÏ - ıâúˆó ÒÚˆÓ; Ó ÂÓ È ÊˆÓ fiùè Ë appleúôûù Û applefi ÙË Ú apple ÓÛË ı appleú appleâè Ó È ÛÊ Ï ÂÙ È Ì ÛÙËÚfiÙËÙ Î È appleô- Ê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ. ÏÏ ÂÓ ÌappleÔÚ Ùfi Ó - appleôûùâúâ Ó Î ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ Ê ÛÈÎfi ÈÎ ˆ- Ì ÙÔ ÓıÚÒappleÔ. ΔÚfiappleÔÈ ÁÈ Ó appleúôûù - Ù ıâ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ apple Ú Ô Ó Î È ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ó ËÙËıÔ Ó ÛÂ Û ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÈ ÙÔappleÈÎ Ú, ÔÈ ÔappleÔ Â, ÓÙÈÏ Ì ÓfiÌÂÓ ÙÔ Î Ïfi ÙÔ ÙfiappleÔ ÙÔ, Û ÚÎÂÙ appleâúèappleùòûâè fi È ÌfiÓÔ apple Ó ÎfiÓÙÚ ÛÙËÓ apple ÁfiÚ ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ, ÏÏ appleúôûê ÚÔ Ó Î È ÛËÌ ÓÙÈÎ È-  ÎÔÏ ÓÛÂÈ ÛÙÔ Î Ù ÛÎËÓˆÙ. Àapple Ú- Ô Ó ÙÚfiappleÔÈ ÁÈ Ó ÌappleÔÚÔ Ó ÔÈ Î Ù ÛÎË- ÓˆÙ Ó Û Ó apple Ú Ô Ó ÚÌÔÓÈÎ Ì ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙË appleâúèô, ÙÔ ÏÔÈappleÔ ÙÔ - Ú ÛÙÂ Î È ÙËÓ È ÙË º ÛË. Ùfi appleô - ÛÎÔÏ appleâ ıâè Â Ó È fiùè apple Ú Ô Ó Î È Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù apple Ú ÙÔ ÔÚÁ Óˆ- Ì ÓÔ appleâúèôúèûìô ÙË ÂÏ ıâú Î È ÙÔ ˆÙÈÎÔ ÒÚÔ ÎÊÚ Û ÙË Î È ÙË appleâ- ÚÈıˆÚÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ Ê ÛÈÎÔ ÙÚfiappleÔ ˆ. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ. apetroulakis@kathimerini. gr ΑΝAZHTHΣEIΣ T ΗΣ T ΑΝΙΑΣ Γ ΕΩΡΓΙΟΠΟΥΛΟΥ Το κρασί που χάνεται Bραδάκι Î ÏÔÎ ÈÚÈÔ ÛÙÔ Ô ÓÈÔ. ΔÔ ÊÂÁ- Á ÚÈ ÌÈ Ê Ù Î ÚappleÔ ÈÔ ÛÙÔÓ Ô Ú Ófi, ʈ٠ÂÈ apple Ó ÓÙÈ ÙÔÓ Ó fi ÙÔ ÔÛÂÈ Ò- Ó. Δ ÚÓ appleï ÛÙË ı Ï ÛÛ, Ì ÙÔ Î Ì Ó ÛÎ ÂÈ ÂÏ ÊÚ ÍÂappleÏ ÓÔÓÙ Ù fiùû Ï. æ - Ú ÎÈ Î È ÎÔ ÂÓÙÔ Ï. ÙÔ ÈappleÏ Ófi ÙÚ apple È, ÌÈ apple Ú ÏÏˆÓ appleôï Ì ÓÂÈ ÙÔ ÂÈ ÏÏÈ Îfi ÙÔapple Ô. Â Ï ÁÔ ÊÙ ÓÔ Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙÔ Ù «appleúò- Ù» Ì Ì ÌÈ Î Ú Ê... Δ appleôù ÚÈ ÙÔ ÁÂÌ Ô Ó Ì ÙÔ appleôî ÙÚÈ- ÓÔ, Ï ÁÔ ıôïfi, ÁÚfi. Ã Ì ÎÚ Û. «È Ù ;», - Ó ÚˆÙÈ Ì È. ÓÔ Áˆ ÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ Î È ÔÈ appleô- Ú Â Ï ÓÔÓÙ È ÌÔÓÔÌÈ. Ì Ó ÂÌ- ÊÈ ÏˆÌ ÓÔ appleôï ÌËÏ appleôèfiùëù. Ù appleúô- ÛÊ ÚÂÈ ÙÔ Ì Á, Ì ٠appleú appleâè Ó ÔÏ ÙÂ. ÔÈÙ ˆ Î È apple ÏÈ ÙÔ ÏÏÔ ÙÔ Ú ÛÙÂ. appleˆ Ì appleïëúôêfiúëû Ó appleôïïô ÏÏÔÈ Î Ù Ï Ô Ó Î ıâ ÚfiÓÔ ÛÙ appleôï ÙÂÏ ÍÂÓÔ Ô Â ÙË appleâ- ÚÈÔ Î È È, Û Ó ÔÎÈÌ Ô Ó ÙË Á - ÛÙÚÈÌ ÚÁÈÎ ÙÔ Ù Ë ÛÙÈ apple ÚÈÍ Ù ÚÓÂ. Ú ÔÓÙ È, ÏÔÈapplefiÓ, applefi ÙË È ÛËÌË ÔÈÓÔapple Ú ÁˆÁfi ÏÏ ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈ È ÎÔapple, fiappleô ÙÔ appleúôûê ÚÔ Ó Ó ÁÓÒÛÙÔ appleúôâ- Ï Ûˆ, Û ÛÙ Ûˆ Î È Î Ú ˆ apple ÛÈÔ Á - ÛÙÈÎÒ «ÏÎÔÔÏÔ Ô appleôùfi», ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌfiÓÔ Î Ù Â ÊËÌÈÛÌfiÓ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÔÓÔÌ ÛÙ «ÎÚ - Û». ΔÔ apple Ú ÙËÚÒ Ó ÎÔ ÌappleÔ Ó ÙÔ appleôù - ÚÈ ÛÙ Â ÏË, Ó Ì Ú Ô Ó ÙÔ appleâúèâ fiìâófi ÙÔ Î È Ó ÙÔ ÂÁÎ Ù Ï appleô Ó ÌÂ Ó ÌÔÚÊ ÛÌfi - appleô ÔÎÈÌ Û. Ú ÁÁ ÏÓÔ Ó Ìapple ÚÂ. º ÓÙ ÔÌ È appleˆ ıâˆúô Ó fiùè ÂÓ Ô Ó Ï- ÏË ÂappleÈÏÔÁ. Ô Ó Í ÚÔ Ó fiùè ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Û ÓÔ Â ÛÔ Ó ÙÔ ÚÈ ÙÔ ÌÂ Ó apple ÚÔ- Ô Û ÚÙÈÎÔ Ú ÏÈ applefi ÙË ÓÙÔÚ ÓË. ÙÈ ÙÔ ÎÔÙfiappleÔ Ïfi ÙÔ ı ÌappleÔÚÔ Û ı Ì ÛÈ Ó Ù È- ÚÈ ÍÂÈ ÌÂ Ó Ó Úfi ÁȈÚÁ ÙÈÎÔ. ÛÔ ÁÈ Ó apple Ï ÈˆÌ ÓÔ ÈÓfiÌ ÚÔ, Ó ÙÔ ÔÎ Ì Ó, Ì ÏÏÔÓ ı ÓfiÌÈ Ó fiùè appleúô Ú ÂÙ È applefi ÏÏË ÒÚ. È Ó ÙÂÏ ˆÓ Ó ÙÔ Â appleóô ÙÔ Ì - Ó vinsanto Ï ÁÔ Ó ÎÙ Ú Û ÌÈÒÙÈÎÔ; Ì È Û - ÁÔ ÚË fiùè ı ÚˆÙÔ Û Ó appleâúèûûfiùâúâ ÏÂappleÙÔ- Ì ÚÂÈÂ, Ûˆ Ó Ó ËÙÔ Û Ó Û ÌÈ Î - Ùfi appleô Â Ó Á ıâ. appleôèôè Ûˆ Ó appleô- ÙÔÏÌÔ Û Ó Ó apple Ú ÒÛÔ Ó ÛÙË Ï ÙÛ ÙÔ ÂÌÊÈ ÏˆÌ Ó ÎÚ ÛÈ applefi ÙËÓ ÏÏ. Ù Ó ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ appleï ÔÓ, Ó ÂÈ̈ÓÈ ÙÈÎÔ Ú ÌÂ Ê ÏÔ ı ÓÔÈÁ Ó Ó ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ - Û, ı   Á ÓÂÈ Ó appleúòùô Ì ÁÈ ÙËÓ appleúô- ÒıËÛË ÙˆÓ ÎÚ ÛÈÒÓ Ì ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÙË ÏÏ ; È Ù fi È... ÙÛÈ Î È ÏÏÈÒ, fiìˆ, - Ù ÙË ÒÚ ÂappleÈÛÎ appleùôóù È Î ıâ Î ÏÔÎ ÚÈ Â- Î ÙÔÌÌ ÚÈ ÓıÚˆappleÔÈ applefi Î ıâ ÁˆÓÈ ÙË Ë. ËÌÈÔ ÚÁ Á ÛÙÈÎÒÓ Ó ÌÓ ÛÂˆÓ Â Ó È Ô appleèô  ÎÔÏÔ, ÊıËÓfi Î È Î Ú ˆ appleôùâïâûì - ÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ È Ê ÌÈÛË ÁÈ appleúô fióù È - ÙÚÔÊ. ª appleˆ ÓÙ Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙÔ Ì Ë- ÌÂÙ ÚÔ Ó ÛÙ ÓÔ Ó appleâú appleùâú Î È apple Ófi, Ó ÂappleÈ ÔÙ ÛÔ Ì ÙËÓ appleúôûêôú ÂÌÊÈ ÏˆÌ ÓˆÓ Ô ÓˆÓ ÛÙÈ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ appleâúèô ; È ÙÔ Ú ÛÙ ÛÙÔ ÈappleÏ Ófi ÙÚ apple È apple Ú Á- Á ÏÓÔ Ó Â ÙÂÚÔ Á ÚÔ apple ÁˆÌ Ó Ìapple ÚÂ. - Ó È appleôï appleèı Ófi fiùè ÂÓ ı Ì ıô Ó appleˆ ÂappleÈ- ÛÎ ÊıËÎ Ó ÌÈ ÒÚ appleô È ı ÙÂÈ ÂÎ Â ÔÈ- ÓÔappleÔÈÂ, fiappleô apple Ú ÁÔÓÙ È appleôï Î Ï ˆ Î È appleú ÁÌ ÙÈÎ ÌÂÁ Ï ÎÚ ÛÈ applefi ÙÔappleÈÎ appleôè- ÎÈÏ Â. È È, ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó È ÓÔËıÔ Ó fiùè Ê ÙÔ, appleôïï ÔÈÓÔÛÙ Ê Ï ı Ì ÓÔ Ó ÛÙ ÙËÙ, Î ıò ÔÈ appleˆï ÛÂÈ Ô ÓÔ apple ÊÙÔ Ó. Αλλαγή πλεύσης στα Ελληνοτουρκικά ÚÈ È ı ÓÙ ΟÎ.. Ô ÌÔ ÙÛ ÎÔ, Ó ÊÂÚfiÌÂ- ÓÔ ÛÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ Ó ËÙ ÛÂÈ ÁÈ appleâùú Ï ÈÔ Î È Ê ÛÈÎfi ÚÈÔ ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ ÙË appleôîïâèûùèî ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÒÓË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ È- Á Ô, È appleèûùòóâè appleˆ «ÂÓ Â Ó È - appleôîïâèûùèî Î È ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎfi ÙËÌ. appleú appleâè Ó apple Û ÔÏ ÛÂÈ ÛÔ- Ú Î È ÙËÓ..» (, 15 πô Ï Ô ). È apple ÛÙˆÛË Ù Û ÂÙ ÂÙ È Ì ÙÈ Ô ÓËÚ Û Ó appleâèâ ÙË ÂÏ ÊÚfiÙËÙ Ì ÙËÓ ÔappleÔ È Ô ÈÎ ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÂÚÓ ÛÂÈ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó ÙÔ ı Ì ÙË ÌÊÈÛ ËÙ Ûˆ applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô ÙË Ï ÛÛË. ΔÔ ı Ì Ùfi appleúâappleâ Ó Â Â apple Ú - appleâìêıâ ÛÙÔ ÈÂıÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ fi È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ.., ÏÏ ÛÙÔ Ì- Ô ÏÈÔ ÛÊ Ï ÙÔ Î È ÛÙÔ ÈÂıÓ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË Ã ÁË Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙË È Î Ú ÍË appleâú casus belli ÙÔ π È ÙÂÚ ÈfiÙÈ ÙÔ casus belli Û - ÌappleÏËÚÒıËÎÂ, appleôï Û ÓÙÔÌ, applefi ÙË È Ù appleˆûë ÙË ıâˆú appleâú ÁÎÚ ˆÓ ˆÓÒÓ Î È ÙÔ ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÙˆÓ πì ˆÓ. ÓÙ ÁÈ Ùfi, Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú appleâ- ÚÈÔÚ ÛÙËΠ۠ÓÔ ÛÈ ÊÚ ÛÙÈÎ È ÎËÚ ÍÂÈ appleâú ÙÔ «apple Ú È ÛÙÔ ÙˆÓ Î ÚÈ Ú ÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙË Ò- Ú», ÂÓÒ Ë appleú ÎÙÈÎ ÙË Ù Ó ÙÂÏ - ˆ È ÊÔÚÂÙÈÎ. ΔÔ 1997 appleâáú ÊË ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙË ª Ú ÙË, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ÏÏ Ó ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ apple ÚÍË «ˆ- ÙÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙÔ ÈÁ Ô». ΔÔ 1999 Ë ÒÚ ˆÛ ÙË Û ÁÎ - Ù ıâû ÙË ÛÙËÓ Ó Î Ú ÍË ÙË ΔÔ ÚÎ ˆ appleô ÊÈ ÁÈ ÓÙ ÍË ÛÙËÓ.. ˆÚ Ó ı ÛÂÈ ˆ appleúô applefiıâûë ÙÔÓ Û ÛÌfi ÙÔ ÈÂıÓÔ Î È - Úˆapple ÎÔ ÈÎ Ô ÙË Ï ÛÛË Î È ÙËÓ ÚÛË ÙÔ casus belli. ΔÔ ÓÙÈ- ÛÙ ıìèûì ÁÈ Ùfi, ÂÏ ıë ÙfiÙÂ, Ù Ó ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ ÏÛ ÓÎÈ, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô ÏÂapple ÙËÓ applefi ÎÔÈÓÔ apple Ú appleôìapple applefi ÙËÓ ÏÏ Î È ÙËÓ ΔÔ ÚÎ fiïˆó ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÌÂÙ Í ÙÔ È ÊÔÚÒÓ ÛÙÔ ÈÂıÓ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË Ã ÁË Ì - ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÏËÓ fiìˆ ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ 2004, Ô ÙfiÙ appleúˆı appleô ÚÁfi  ψÛÂ, ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÔÚ Ê ÙË.., appleˆ Ë appleúôûê Á ÛÙÔ ÈÂıÓ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È, ÊÔ Ë ÏÏ Î È Ë ΔÔ ÚÎ appleèûùâ Ô Ó appleˆ fiïâ ÔÈ È ÊÔÚ ÙÔ ı ÂappleÈÏ ıô Ó Ì ÈÌÂÚÂ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ. ªÂ Ù Ù Â ÔÌ Ó ÂÓ Â Ó È, È- ÛÙÔÚÈÎ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, appleâú ÂÚÁÔ ÙÔ fi- ÙÈ Ë ÒÚ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Û ÌÂÚ Ó Ê ÛÌ ÎÏÈÌ ÎÔ ÌÂÓˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ appleúôîï ÛÂˆÓ Î È ÈÂÎ ÈÎ ÛÂˆÓ Ì - appleúôû ÈfiÚÈÛÙË Î Ù ÏËÍË. Ú fiï - Ù, Â Ó È È È ÙÂÚ ÂÓı ÚÚ ÓÙÈÎfi fiùè Ô Î. Ô ÌÔ ÙÛ ÎÔ, Ó applefi ÙÔ Û - ÓÙÂÏÂÛÙ Î È ÂÎÊÚ ÛÙ ÙË Â͈ÙÂ- ÚÈÎ appleôïèùèî ÙË appleúôëáô Ì ÓË Î - ÂÚÓ Ûˆ, Û ÓÈÛÙ ÚÈ ÈÎ ÏÏ Á appleïâ Ûˆ. ÏÏ Á Ù, ÛÙˆ Î È Ì ÛËÌ ÓÙÈÎ Î ı ÛÙ ÚËÛË, ÂappleÈ Ï- ÏÂÙ È applefi ÙËÓ Ó ÁÎË Ó È ıô Ì applefi ÛÊ ÏÌ Ù Î È apple Ú Ï ÂÈ Â- Î ÂÙÈÒÓ ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè Ó ÍÂappleÂ- Ú ÛÔ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÎÚ ÛË appleô ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÂÓÈÛ Â- Ù È applefi ÙÔ fiùè Ë appleô Ú ˆÛË ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙÔÓ Û ÛÌfi ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô ÙË Ï ÛÛË appleâúèï Ì ÓÂ- Ù È ÛÙ Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÂÓÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ ÙË.. ÙÔ Â- ÎÂÌ Ú Ô ΡΑΦΑΗΛ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ομότιμος καθηγητής Θερμοδυναμικής Δικαστές και εισαγγελείς ÚÈ È ı ÓÙ Ε Ó È Û ÌÂÙ Í ÙÔ Î È ÔÈ ÙÚÂÈ ÂÍÔ Û Â : ÔÌÔıÂÙÈÎ, ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ- Î (Î ÂÚÓËÙÈÎ ) Î È ÈÎ ÛÙÈÎ. È ÓÔ- Ì ˆ fiùè Ùfi ÈÙÈÔÏÔÁÂ Ù È applefi ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè Ë ÈÎ ÛÙÈÎ apple.. ÂÈ ÙËÓ Ú- ÌÔ ÈfiÙËÙ Ó È ÁÔÚ ÂÈ fiùè Ô Ù Â Ófi- ÌÔ Â Ó È ÓÙÈÛ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi Î È ÂÓ ÂÊ ÚÌfi ÂÙ È (93 4 ÓÙ ÁÌ ÙÔ ). appleôì Óˆ, ÌÂ Î Ó Ó ÙÚfiappleÔ ÂÓ ÂappleÈ- ÙÚ appleâù È Ì ˆÛË ÙË ÂÍÔ Û. È- Î ÛÙ Î È Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÂÓ Â Ó È - apple ÏÏËÏÔ. Ó È ÏÂÈÙÔ ÚÁfi. ÂÓ applefiîâèù È ÛÂ Î Ó Ó. ÂÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ Î È appleúôûˆappleèî ÓÂÍ ÚÙËÛ Î È appleô Ô Ó - Μείζον έλλειμμα ÚÈ È ı ÓÙ Η ËÌÈÔ ÚÁ, Ë appleúôîôapple, Ë Â Ë- ÌÂÚ ÙÔ Ï Ô Ì ÛÙÈ ÙÂÊÚ ËÌ ÚÂ Ì Â Ó È Ô, Ú È, - Ê Ó, ÌÂ Ù Ì ÙÈ appleï Ó, ÛÙ ıâ- Ú, Û Ó applefi Á Ï. ª ÎÔÈÙ ÂÈ ÛȈappleËÚ, appleâú ÂÚÁ, ÏÏfiÎÔÙ. ÈÚfi  - Ó È Ó ÍÂÌÔ È ÛÔ Ó ÔÈ ÊÙÂÚÔ Á ÙË Î È ÙË Ú ÛË ÙˆÓ Í ˆÓ, ÙˆÓ ÈÎ ÓÒÓ, ÙˆÓ Î Ù ÏÏËψÓ, ÙÒÓ appleô Ô Ó È ıâûë Î È Ù apple Ú - ÙËÙ appleúôûfióù ÁÈ Ô ÏÂÈ. applefi ÙÔ ÒÚÔ ËÌÈÔ ÚÁ appleïâ ÛÙˆÓ appleâúèô ÒÓ Ï appleô Ó ÔÈ ÌappleÚÔ- ÛÙ ÚË Â, Ù ÁÎÂÛ ÌÈ, ÁÈ Ó Ô Ë- Á ÛÔ Ó ÙÔÓ Ï fi ÛÙËÓ appleúôîôapple. Ï ı Ó Ó Û ı ÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÔÈ ÓÂapple ÚÎÂ, Ô ÙÈ ÓÔ, Ô ÊÔ!  appleô Ó ÂappleÈÎÂÊ Ï, appleúô ÛÙ - ÌÂÓÔÈ ÈÎ ÓÔ, ÓÙÈÌÔÈ, ÍÈfiÏÔÁÔÈ, fi È Ì ÌÔ ÙÔ Â Ô, appleúô fióù ÓÙÚÈ- ÁÎ, ÌË ÓÔÚÚ ÊÈÒÓ. È ÛˆÛÙÔ, ÔÈ Âapple ÚÎÂ, ÔÈ ËÌÈ- Ô ÚÁÈÎÔ appleúô ÛÙ ÌÂÓÔÈ Î ÌÈÓ Ô- ÓÙ È Î È ÛÊ ÚËÏ ÙÔ ÓÙ È ÛÙË Ê - ÏÔÁ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ (87, 87 ÓÙ ÁÌ.) ÙËÚ ÙÔ ÓfiÌÔ Î È ÙË Û Ó ËÛ ÙÔ. È Ùfi Î È Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓÔ Ë applefiê Û ÙÔ Ó ÂÈ ÈÙÈÔÏÔÁ Â- ÌappleÂÚÈÛÙ ÙˆÌ ÓË (ÏÂappleÙÔÌÂÚ ) Î È ÂÈ ÈÎ (93 3 ÓÙ ÁÌ.). Àapple ÁˆÁ ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔ apple ÏÏËÏÈÎfi ı ÛËÌ ÓÂÈ appleôìâ ˆÛË ÙË Í ÙÔ Ú- ÁÔ ÙÔ, ÎappleÙˆÛË Î È È Û Ï ÛË ÙÔ Î ı ÎÔÓÙfi ÙÔ. Û ÌÌÂÙÚË Î Ù ÔÏ ÏÈÎÒÓ appleôï ÒÓ Î È apple Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÌÂÙ Â ÚÈÛË ÂÍ ÈÙ ÙË ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÎÚ ÛË Â Ó È ÚÁÔÓ ÂÓÙÂÏÒ È - ÊÔÚÔ. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΛΑΚΑΣΗΣ επ. εισαγγελέας Εφετών - Διδάκτορας Ì ÏÈ, ÛÙ Û ÔÏÂ Î È ÛÙÔ ÒÚÔ ÙÔ applefióô, ÙÔ Ìfi ıô Î È ÙË appleúô- ÎÔapple. Û Á ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ ÂÈ apple - Ú ÌÔÚʈı applefi ÛˆÚÂ Ï ıòó ÛÙËÓ appleúôû ÁÁÈÛË ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ. Î Ù ÓfiËÛË, Â Ó apple Ú Â, ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ È Ù ÚÈÔ ÛˆÛÙ appleôúâ, ÏÏ ÛappleÈÚÔ Ó ÂÈ ÙÔ Û Ó ÛıËÌ, ÙË ÏÔÁÈÎ, ÁÂÓÈÎ ÙÔÓ ÈÛÌfi Ì ÁÈ ÌÈ Î appleôè  ı ÓË.  ı ÛË «ÎÏÂÈ», ÛappleÔ ÛË- Ì Û, ÓÂ Ú ÏÁÈÎ, ÔÈ «ÏÂÍÈappleÙˆÙÈ- ÛÙ», ÔÈ Û ÂÙÔÈ, ËÏ, ÙÔ appleô ÂÓ Ô Ó Î ÌÈ appleôï Ùˆ Û ÛË Ì ÙËÓ Û ÔÏ ÙÔ, Î ÓÔ Ó Ó appleôïfi- ÁÈÛÙË ÂıÓÈÎ ËÌ. È apple Ú ÂÎÙÔÈ «appleúô ÛÙ ÌÂÓÔÈ», ÊÂ! ÂÓ ÂappleÈÏ - ÁÔÓÙ È Ì ÍÈÔÎÚ ÙÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ, Ï- Ï... Ùfi ÙÔ ÏÏ Â Ó È ÔÈ Ì Á ÛÙË ÛÔ apple, appleô Î Ù ÛÙÚ ÊÔ Ó ÙÔ Ê ÁË- Ùfi. È Û ÂÙÔÈ appleúô ÛÙ ÌÂÓÔÈ Â Ó È Ì - ÔÓ ÏÏÂÈÌÌ ÙË ÎÔÈÓˆÓ Ì. ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. ΘΕΟΧΑΡΗΣ τ. Λυκειάρχης Ιωάννινα Μνήμες μεταπολεμικού χάους ÚÈ È ı ÓÙ Κ È ÙÒÚ appleô Ë ÒÚ Ì ÛÈÁ ÛÈ- Á Ú ÛÎÂÈ ÙÔÓ ËÌ ÙÈÛÌfi appleô ı ÙË ÔËı ÛÂÈ Ó ÁÂÈ applefi ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÔ ÓÂÏ appleô ÙËÓ Ô ËÁÔ Ó Âapple 30 Úfi- ÓÈ Ó Î ÓÔÈ Î È Ê ÏÔÈ ÛÙËÓ appleïâèô- ËÊ ÙÔ appleôïèùèîô, Â Ó È Î ÈÚfi, Î - ÚÓËÛË Î È Î ÂÚÓÒÌÂÓÔÈ, Ó Ó - ÈappleψıÔ ÌÂ Î È Ó appleúôû ÚÌÔÛÙÔ Ì ÛÙÈ Ó Â Û Óı ΠÌÈ ÈÛÙÔÚÈÎ Î - Ìapple ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÈÛÙÔÚ ÙÔ ıóô. appleú appleâè Ó ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ È ÔÈ ÎÔÈ- Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι μικρού μεγέθους (μέχρι 250 λέξεις). Mεγαλύτερες επιστολές θα περικόπτονται. Πρέπει επίσης να ειναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο. ÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleù ÌÂÁ ÏˆÓ È- ÛÙÔÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ, ÁÈ Ó ı ÌÔ ÓÙ È ÔÈ apple ÏÈÔ Î È Ó appleïë- ÚÔÊÔÚÔ ÓÙ È ÔÈ Ó ÔÈ Ù ÙÚ ÁÈÎ ÁÂÁÔ- ÓfiÙ appleô ÛËÌ Â Ó ÙËÓ appleôúâ ÙÔ ıóô, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÈÛÙÔÚÈÎ ÌÓ ÌË Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ appleôùúâappleùèî ÁÈ ÙËÓ Â- apple Ó ÏË ÙÔ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. ÛËÌÂÚÈÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÚ Áˆ, appleô appleï ÙÙÂÈ Î Ú ˆ ÙÈ Â - ψÙ ٠ÍÂÈ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Î È ÙˆÓ Ó ˆÓ apple È ÈÒÓ appleô Û ÓˆıÔ ÓÙ È ÛÙ Ù - Ì ÓÂÚÁ, apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ appleôïï È- ÛÙÔÚÈÎ ÔÌÔÈfiÙËÙ Ì ÙËÓ ÂappleÔ appleô Ë ÒÚ Ì Á ΠΠÙÂÛÙÚ ÌÌ ÓË - applefi ÙÔÓ applefiïâìô ÙÔ 40, Ì ÙÔÓ ÛÙÈÎfi appleïëı ÛÌfi ÙË Ó apple ÓÂÙ È, Ì ΠÂÚ- ÓËÙÈÎfi Ô (appleô appleúôîï ıëîâ applefi ÙÔÓ Î Ù Ú Ì ÓÔ È ÛÌfi ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÎÚ - ÙËÛË ÙÔ ÂÓfi ÙÔ ÏÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈ- ÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Î ıâûùòùô Î È Ô - ÁËÛ ÙÂÏÈÎ ÛÙÔÓ ÂÌÊ ÏÈÔ applefiïâìô), Î È Î Ú ˆ Ì ÙËÓ Ó apple ÚÍ ÎÚ ÙÔ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ appleô ÔÌÒÓ appleô Â Â Ó - ÁÎË ÙÔ ÂÚÂÈappleˆÌ ÓÔ applefi ÙÔ appleôï ÌÔ ÎÚ ÙÔ Ì. ÙfiÙ apple Ú Ì ÛË (appleôïèùèî, ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ, ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Î È Î Ú ˆ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ) ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ Û ÌÌ ÈÎÒÓ - Ó ÌÂˆÓ Ù Ó Ù appleô ÏÏ Í appleúô ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ ÙÔ appleâappleúˆì ÓÔ ÂÓfi Ù Ï ÈappleˆÚËÌ ÓÔ Ï Ô Î È ÙÔÓ Ô ÁËÛÂ Ï - Á ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙË Ï ÍË ÙÔ ÙÚ ÁÈÎÔ ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ appleôï ÌÔ (ÛÙ Ù ÏË ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 1950), ÛÙËÓ appleôïèùèî ÛÙ - ıâúfiùëù Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Â ËÌÂ- Ú, Ì appleôù ÏÂÛÌ, 30 ÚfiÓÈ ÌÂÙ, Ë ÌÈÎÚ Ì ÒÚ Ó Â Ù ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÓÙ Í ÙË, ÙÔ 1981, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ ÁÈ ÙËÓ Â Ú ˆÛË ÙË ÂÈÚËÓÈÎ Û Ó - apple ÚÍË Î È ÙË ÂÏÊÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ Ï - ÒÓ ÙË ËÚ È appleâ ÚÔ Úˆapple Î È- ÎÔÓÔÌÈÎ ÔÈÓfiÙËÙ. ıâ 30 ÚfiÓÈ, ÏÔÈapplefiÓ, Ë apple ÙÚ Ì Á ÓÂÈ applefi ÌÈ ÎÚ ÛË Î È ÏÏ ÂÈ ÌÈ ÎfiÌË Ì ÚË ÛÂÏ ÙË ÈÛÙÔÚÈÎ ÙË È ÚÔÌ. appleô ÛÙ ÌÈÛ fiìˆ ÙË Î ıâ È ÚÔÌ, Ô Ï fi Ì apple - Ú Û ÚÂÙ È applefi Ó Ó apple ÚÌÂÙÚÔ Â - ÈÌÔÓÈÛÌfi (Ì apple ÚfiÙÚ ÓÛË Ó ı - ÓˆÓ appleôïèùèîòó appleô ÓÂÈ fiìâóôè ÛÎÔÚapple Ô Ó ÊÂÈ Ò ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ì ) Î È Î Ù Ó ÏÒÓÂÈ appleâúèûûfiùâú applefi Ù appleô apple Ú ÁÂÈ. Î ÂÏÏËÓÈÎ Û Ó ıâè «Ó Ù ÊÔÚÙÒÓÔ Ì fiï ÛÙÔÓ ÎfiÎÔÚ»! ̈, Ô ÎfiÎÔÚ ÂÓ Â Ó È ÏÏÔ apple Ú Ù apple È- È Ì Î È Ù apple È È ÙˆÓ apple È ÈÒÓ Ì. ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΣΟΥΚΑΝΤΑΣ Πρώην γεν. διευθυντής ΥΠΑΝ Οι αναμορφωτές ÚÈ È ı ÓÙ Ο ªapple ÚÙÔÏÙ ªappleÚ ٠ÁÚ ÊÂ: «- ÙÔ appleô apple ÚÓÔ Ó fiï Ù ÔÛ Ì - Ù, ËÙ Ó ı Û Â». È Ô È ÚÔÓÈÎfi ÊË apple Ú - ÙËÚÔ ÛÂ: «ÙÈ Ù appleú ÁÌ Ù ÂÓ ÓÔ Ó Î Ù Â Ó ÛÙËÓ appleôèî ÂÓ Ì Ó Ë Â- Ï ÛÙË ÌÊÈ ÔÏ, Î È Ì fiïô appleô Ô- appleˆûô Ó ÙÚ Ô Ì ÂÌappleÚfi, Ûˆ Î ıò ÓÔÌ Ô Ó Ô Î ÔÏ ÁÔÈ, Ó Êı ÛÂ Ô Î È- Úfi, Ó Ê ÚÔ Ì appleôïèùèîfi Ó ÌÔÚʈ- Ù...» ÏÏ «... Ô Ó Î È ÌÈ ÎÏ ÛË ÛÙ ı Û Â, apple Ú ÈÙËı Ù applefi ÙËÓ appleúfi- ÛÔ ÔÓ Ù,...Î È fiù Ó Ì ÙÔ Î Ïfi, ÙÂ- ÏÂÈÒÛÔ Ó ÙËÓ ÂÚÁ Û, ÎÈ ÔÚ Û ÓÙÂ Î È appleâúèîfi ÓÙ ÙÔ apple Ó ÏÂappleÙÔÌÂÚÒ, apple ÏıÔ Ó, apple ÚÓÔÓÙÂ Î È ÙËÓ ÈÎ ÌÈÛıÔ ÔÛ, Ó Ô Ì ÙÈ appleôì ÓÂÈ appleè, ÌÂÙ ÙfiÛË ÂÈÓfiÙËÙ ÂÈÚÔ ÚÁÈλ. ÙÛÈ Âapple ÂÎ ÂÙ Â Ô appleôïèùèîfi Îfi- ÛÌÔ, Û Ó ÙÔÓ Î ÊÈÎfi ÚˆÓ, - ÁÓÔÔ Û ÙÈ appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ Î È ÁÔÚÒÓ («ÂÓ ÓËÛ - ËÛÂÓ Ô ÚˆÓ, fiù Ó ÎÔ Û ÙÔ ÂÏ- ÊÈÎÔ ª ÓÙÂ Ô ÙÔÓ ÚËÛÌfiÓ») Î È - ÓÙÈ ÚÔ ÛÂ Ô appleôïèùèîfi ÎfiÛÌÔ Û Ó ÙÔÓ ÚˆÓ, «ıè ÎÔÈÌ Ù È Ô ÚˆÓ, Û Ó ËÙÔ, Û Ô ÎÈ Â Ù». È ÌÂÙ appleú Í ÂÎ ÂÙÈÒÓ, ÌÂ- Ù ÏÏÂÙ È ÛÂ Ó ÌÔÚÊˆÙ Û Ó ÂΠÓÔ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleôèî ÙÔ 200 apple.ã. ı ÚÎÂÛıÂ, Ô appleôïèùèîfi ÎfiÛÌÔ, ÛÙË «ÈÎ ÌÈÛıÔ ÔÛ» Î Ù ªappleÚ ٠«ÔÛ Ì Ù» Î È ÙÈ ı Û Â ı ÂappleÈÚÚ ÂÈ ÛÙÔ ÏÏÔ... Ú Ù Ù Û Ó Ó Ó ÏÏÔ ÈıÂ- ÚÔ ÌÔÓ Úˆ ÙË ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ Â- appleô ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÈÓÔ, ˆ ÙË ÌÂ- Á ÏË Î È ÎÚ Ê ÂÏapple, «Á ÓÂÈ apple - ÏÈ ÎÚ ÙÔ Ó Ùfi Ë Ú». ΑΝΤΩΝΙΟΣ Ν. ΒΕΝΕΤΗΣ Μοναστηράκι Δωρίδος

11 GK0408G_apo_b :56 ÂÏ 1 Τετάρτη 4 Aυγούστου 2010 AΠOΨEIΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 Τ ο κακό ÂÓ Â Ó È fiùè Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË - Î. ÎÔ ºˆÙfiappleÔ ÏÔ ÌÂÁ ψÛ Ì ٠ÙÚ ÁÔ - È ÙÔ ˆÌ ªapple Î Ï ÎÔ. ΔÔ Î Îfi  - Ó È fiùè ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÌÂÙ appleôï Ù ÛË Ó ÚÒıËΠÌÂ Ù È ÙÚ ÁÔ È. ÙÛÈ ÌappleÂÚ Ì ÙÔÓ Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÛÌfi Ì ٠ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù, ÙÔÓ ÂÎ È ÛÌfi Ì ÙËÓ appleôïèùèî, Ù Ì Ù Ì ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ΔÔ Û ÓÙÔÌÔ Ì Ó Ì (SMS) appleô ÛÙÂÈ- ÏÂ Ô Î. ºˆÙfiappleÔ ÏÔ ÛÙÔ Ô Ï ٠ÙÔ Û Ìapple ÎÓÒÓÂÈ fiïâ ÙÈ apple ıô- Á ÓÂÈ ÙË ÒÚ, Ù appleô Ì Ô- ÁËÛ Ó ÛÙÔ Â ÏÔ ÙË ÚÂÔÎÔapple. ÁÚ Â ÎÈ apple ÛÙÂÈÏÂ, ÏÔÈapplefiÓ, ÛÙÔ Ô Ï ٠ÙÔ Ô Î. ºˆÙfiappleÔ - ÏÔ : «ÓÙÚÔÊÔÈ Ô Ï Ù, fiù Ó appleúèó applefi 32 ÚfiÓÈ Ìapple Î ÛÙÔ ÁÈ Ó ÏÏ ÍÔ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÎÔ Á ÙfiÙ ÛÙÈ ÁÈÔÚÙ ÂÔÏ appleô Î Ó Ì applefi- Ù ÛÙË. Ì ÚÓË applefiùâ ÛÙË. ºÈÏ - ÏÊÂÈ applefiùâ ÛÙÔ ˆÁÚ ÊÔ Ó appleô- Ï ˆÚ Ô Î Ù ÁÁÂÏÙÈÎfi ÙÚ ÁÔ È ÙÔ ˆÌ ªapple Î Ï ÎÔ ÁÈ ÙËÓ ÁÚÔÙÈ appleô ÏÂÁ ËÌ ÓË ÁÚÔÙÈ, ı ÎÂÚ Ô- Του ΘΑΝΟΥ Π. ΝΤΟΚΟΥ* Τ ο τελευταίο È ÛÙËÌ apple Ú ÙËÚ - Ù È ÌÈ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ Û ÂÓÂÚÁÂÈ- Î ËÙ Ì Ù ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâ- ÚÈÔ ÙË ÒÚ Ì, appleô ÂÎ ËÏÒÓÂÙ È ÛÂ Ô Î Ù ı ÓÛÂÈ : ) ÛÙÔ ÁˆÁÔ ÌÂÙ ÊÔÚ appleâùúâï Ô Î È Ê ÛÈÎÔ - ÂÚ Ô, ) ÛÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi Î È ÙË ÌÂÏÏÔ- ÓÙÈÎ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË appleôı Ï ÛÛÈˆÓ ÎÔÈ- Ù ÛÌ ÙˆÓ ÚÔÁÔÓ ÓıÚ ÎˆÓ. ÙËÓ appleúòùë Î ÙËÁÔÚ ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ appleúôîï - ıëî Ó, Î Ú ˆ, ÏfiÁˆ ÙË ÓÙÔÓ ÊÈÏÔ- ÙÈÎ ÛÙ ÛË ÙË Ó Ô ÏÁ ÚÈÎ Î ÚÓËÛË, appleô ıâûâ ÂÓ ÌÊÈ fiïˆ ÙËÓ Î Ù ÛÎÂ, ÙfiÛÔ ÙÔ appleâùúâï È ÁˆÁÔ ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë fiûô Î È ÙÔ ÁˆÁÔ ÌÂÙ ÊÔÚ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô South Stream. ƒˆû ÂÈ Î È ÏÏ ÂappleÈÏÔÁ fiûôó ÊÔÚ ÙË È ÚÔÌ ÙÔ South Stream, appleô fiìˆ ı Ê ÛÔ Ó ÙËÓ ÏÏ ÂÎÙfi ÁˆÁÔ. ÛÔÓ Â ÊÔÚ ÙÔÓ ªappleÔ ÚÁÎ - ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë, Ó Ë μô ÏÁ Ú ÂÓ ÏÏ ÍÂÈ ÛÙ ÛË ÂÓ ı - Σιγά τα αίματα... ÛÎÔapple ÛÔ Ó ÔÈ ÌÂÛ ÔÓÙÂ.... Ïapple ˆ, Û ÓÙÚÔÊÔÈ Ô Ï Ù, 32 ÚfiÓÈ ÌÂÙ Ó ÌËÓ ÙÔ Î ÓÂÙ Âapple Î ÈÚÔ (Î È ÛÙÔÓ Ò- ÚÔ ÙË ÔÓ ÚÈÎ Ù ÂÓ ÚÁÂÈ ) ÂappleÈ- ÙÚ appleôóù ÛÙÔÓ Î ıâ ÂÚÈÙ Ó ıë- Û Ú ÂÈ Û ÚÔ ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô. È ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙË Ô Ù ÂÚÁÔÛÙ ÛÈ appleô Ï ÌÂ Ô Ù Â- Ó ÚÁÂÈ ÛÙËÓ ÙÈÌ ÎfiÛÙÔ ÛÙÔ Â- ÚÈÙ Â. ı Ú ÎÔ ÓÙÂ.  fiï - apple Ú Ô Ó fiúè. ÁÒÓ Ì ÂÓ Â Ó È ÁÈ Ì, Â Ó È ÁÈ ÙÔÓ Î Ù Ó ÏˆÙ, ÁÈ Ùfi ı ÊÙ ÛÔ Ì ÛÙ ÎÚ. Ì - ÙÒÛÔ ÌÂ. È Ùfi appleô Û Ï ˆ ÂÎ- ÊÚ ÂÈ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Î È appleúˆù ÛÙˆ ÙˆÓ Û ÓÙÚfiÊˆÓ Ì». Ù Ú Ó appleú appleâè Ó appleïëúôêôú - ÛÂÈ Î appleôèô ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË fi- ÙÈ ÛÙ 32 ÚfiÓÈ appleô apple Ú Û Ó, applefi Ùfi- Ù appleô Û ÁÎÈÓ ıëîâ Ì ٠ÙÚ ÁÔ È ÏÔappleÔÈËıÂ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ ÛÙÔ ÂÏ ÈÛÙÔ ( Ë- Ï ÛÙÔÓ ÁˆÁfi Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô TGI, appleô ı ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÚÈÎÔ Ê ÛÈÎfi ÚÈÔ Ì Ûˆ ΔÔ ÚÎ Î È ÏÏ ÛÙËÓ πù Ï ) ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ Îfi ÓÔ ÙË ÒÚ Ì. ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË appleúôûapple ıâ Ó ÌÂ- Ù appleâ ÛÂÈ ÙË μô ÏÁ Ú, Ì È appleúôôappleùèî ÂappleÈÙ. ÛÔÓ ÊÔÚ Ù appleôı Ï ÛÛÈ ÎÔÈÙ - ÛÌ Ù ÚÔÁÔÓ ÓıÚ ÎˆÓ, Ë ΔÔ ÚÎ - ÛÙÂÈÏ ÂÚ ÓËÙÈÎ ÛÎ ÊË ÛÙÔ fiúâèô Î È ÙÔ ÓÔÙÈÔ- Ó ÙÔÏÈÎfi ÈÁ Ô (ÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú Ù Ùfi ÚÔÓ ), ı ÏÔÓÙ Ó ÒÛÂÈ Ì- Ê ÛË ÛÙÈ apple ÁÈ ı ÛÂÈ ÙË appleâú ÌË- - appleô Ô ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ı ÛÂˆÓ appleâú - Ê ÏÔÎÚËapple ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ ÈÁ Ô, Î È È È ÙÂÚ ÙÔ ÛÙÂÏfiÚÈ Ô. È appleúfiûê Ù ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÁÈ Ù ÂÓÂÚÁÂÈ Î ÎÔÈÙ ÛÌ Ù ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÛÙË ı Ï ÛÛÈ appleâúèô Á Úˆ applefi ÙËÓ - appleúô, Ô Ó ÛÊ ÏÒ ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÙÔ déjà vu. Δ ÊËÌÔÏÔÁÔ ÌÂÓ appleâùúâ- Ï Î ÎÔÈÙ ÛÌ Ù ÛÙÔ ÈÁ Ô appleôùâïô Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô ÙË ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ ΑΠΟΓΡΑΦΕΣ T ΟΥ Π ΑΣΧΟΥ Μ ΑΝΔΡΑΒΕΛΗ ÙÔ ªapple Î Ï ÎÔ, ÏÏ Í Ó appleôïï. Δfi- ÙÂ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ÏÂÊÙ apple Ú Ó. - ÌÂÚ ÛÙ Ò ˆ Ú Ì Ù, Ô ÙÂ Ô ÛÔÛÈ ÏÈÛÌfi ÙˆÓ Ó ÓÈÎÒÓ ÙÔ ÚfiÓˆÓ ÂÓ Â Ó È ÂÊÈÎÙfi. º ÛÈÎ ÂÈ Ó ÎÈÔ Ó ÊÔ Ù È ÙÔ ÂÚÈÙ Â ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÓ ÚÁÂÈ. ÂÏÏËÓÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î - ÚÈ Ú Â Ù È applefi Ù appleô appleô Î ÎÏÔÊÔ- ÚÔ Ó Ì appleô Ú Î È Î ÓÔ Ó «Ìapple Ó» Ì ٠ÏÂÊÙ ÙˆÓ ÏÏˆÓ Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ÙÔ ËÌÔÛ Ô. ÏÏ apple ÏÈ appleò Ó ÔÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ ÂÓfi appleúô fióùô, fiappleˆ Â Ó È ÙÔ Ë- ÏÂÎÙÚÈÎfi Ú Ì, Û ÌÈ ÌÔÓÔappleˆÏÈ Î - ÁÔÚ ; ÙÈÌ ÎfiÛÙÔ ÌÔÈ ÂÈ Ó Â Ó È Ô ËÁfi, ÏÏ fi È ÍÈfiappleÈÛÙÔ. appleâè - ÎÚÈ Ò Ë Â Ó È ËÌfiÛÈ Î È ÌÔÓÔappleˆÏÈ Î, Ô Â Ì ÚÈ Û ÌÂÚ appleôïfi- ÁÈ Â ÙÈ ÎfiÛÙÈ Â Ë apple Ú ÁˆÁ. ª Û Û - Ù ÙËÓ ÙÈÌ ÎfiÛÙÔ, apple Ú Ô Ó ÁÈ apple - ÓÙÈapple Ú ıâûë ÁÈ appleâúèûûfiùâú applefi ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ. Û ÓÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË Ê - ÛÈÎÒÓ applefiúˆó, ÂÊfiÛÔÓ appleô ÂÈ ıâ fiùè - apple Ú Ô Ó Û ÛËÌ ÓÙÈÎ appleôûfiùëùâ, - appleôùâïâ apple ÁÈÔ ÛÙfi Ô ÙË ÁÎ Ú. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi, È È ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Â - Â Ë Û Ó ÓÙ ÍË ÛÙËÓ Î ÚÈ Î ÙÈÎË ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ appleâûù ÏÌ ÓÔ ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ ÁÈ ÙËÓ Ó ÚÁÂÈ ÛÙËÓ Ú - Û, ƒ ÙÛ ÚÓÙ ªfiÚÓÈÁÎÛÙ Ú, Ô ÔappleÔ Ô - Ó Ê ÚıËÎÂ, Ì appleôï appleúôûâîùèîfi ÙÚfiappleÔ, ÛÙË Û ÓÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË ÎÔÈÙ ÛÌ ÙˆÓ Â- Ó ÚÁÂÈ Ì ÙËÓ ΔÔ ÚÎ. ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË appleúô Ë appleèı ÓfiÙËÙ apple ÚÍË ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÈÙ ÛÌ - ÙˆÓ Ê ÓÂÙ È Ó Â Ó È ËÏfiÙÂÚË, ÂÓÒ ÛÙËÓ applefiıâûë ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È, ÂÎÙfi applefi ÙËÓ appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, Î È ÏÏ ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ fiappleˆ Ë Á appleùô, Ô ÓÔ Î È ÙÔ πûú Ï. π È ÙÂÚ ÌÂÙ ÙË È Ê ÈÓfiÌÂ- ÓË ÏÏ Á ÙˆÓ ÁˆÛÙÚ ÙËÁÈÎÒÓ ÈÛÔÚ- ÚÔappleÈÒÓ ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ªÂÛfiÁÂÈÔ Ïfi- Áˆ ÙË Ú ÓÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Ú ÂÈÁÌ Î È ÔÈ ÂÚÁÔÈ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ, appleô appleïëúòóôóù È Î ÚÈ Î ÙÈÎ, appleâ- ÚˆÚ Â Î È Û ÌÌÂÙÔ ÛÂ È ÊÔÚ.. ÙËÓ È ÙÈÌ ÂÓÛˆÌ ÙÒÓÔÓÙ È Î È ÔÈ ÈÏÈ Â appleâï ÙÂÈ Î appleúôûï ÂÈ, appleô Î Ó Ó ÔÈ appleôïèùèîô, ÏÏ Ó ıëî Ó ÔÈ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ. appleï ÛÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÛÎÏËÚ ÂÚÁ fiìâóô ÙˆÓ ÔÚ Â ˆÓ (ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleèı ÓfiÙ Ù appleïëúòóôóù È ÏÈÁfi- ÙÂÚÔ applefi fiûô appleúôûê ÚÔ Ó ÛÙËÓ appleè-  ÚËÛË), appleï ÛÙÔ ÂÓ ÂÚ Ù (appleô apple Ô Ó ÙËÓ ˆ ÙÔ ÎÔÚÒÓ -ÁÚ ÌÌ Ù ÁÈ Ó Ô Ì ÂÌ ÚÂ Ì ), Ù ÁÚ Ê ÙË Ã ÏÎÔÎÔÓ ÏË Ô ÏÈ Ô Ó applefi Ù «Ù ÚÈ» appleô Î appleôùâ Î appleôèôè appleôïèùè- ÎÔ Î Ó Ó ÛÙÔ appleâï Ù ÙÔ. Ù Ù Ù ÚÈ ÂÓÛˆÌ ÙÒÓÔÓÙ È Âapple ÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ ÎfiÛÙÔ. Ò appleúôî appleùâè ÏÔÈapplefiÓ ÌÈ «Î ÈË ÙÈÌ ÎfiÛÙÔ» ÁÈ ÙÔ ÚÂ Ì appleô apple Ú ÁÂÈ Ë ; È «Î ı Ú ÎÔ ÓÙ» ÂÓ ÚÂÈ - ÔÓÙ È appleâèï ÁÈ Ì Ù Î È ÎÚ. ÃÚÂÈ ÔÓÙ È ÌfiÓÔ Î ı Ú ÛÙÔÈ Â... pmandravelis@kathimerini.gr ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ. imakris@kathimerini. gr Κινητικότητα στα ενεργειακά ζητήματα πûú Ï-ΔÔ ÚÎ, ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ Îfi apple È Ó È ÛÙËÓ appleâúèô appleôîù Ó Ô ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÙËÓ ı Ó Î È ÙË Â ÎˆÛ. - appleúô appleôï ÔÚı ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó ÂÍ ÛÊ - Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÏÔÎ ÌÂÁ ÏˆÓ appleâùúâï - ÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ -Î È Ú ÙËÓ appleôûù ÚÈ- ÍË ÙˆÓ ÓÙ ÛÙÔÈ ˆÓ Î ÂÚÓ ÛˆÓ- Î È ÙÔ ÈÔ appleú appleâè Ó ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Î È Ë ı - Ó.  ÌÈ ÂappleÔ Â fiappleô Ë ÚÒappleË - ÓËÛ Â ÁÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î ÙË ÛÊ - ÏÂÈ, ı   appleúôê Ó ÔÊ ÏË ÌÈ appleúô- Ûapple ıâè «ÎÔÈÓÔÙÈÎÔappleÔ ËÛË» ÙÔ appleèı ÓÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔ Î appleúè ÎÔ ÂÓÂÚÁÂÈ - ÎÔ appleïô ÙÔ. Δ ÏÔ, ˆ ıâùèî ÍÈÔÏÔ- ÁÂ Ù È Ë applefiê ÛË ÙË ÏÏ Ó ı - ÛÂÈ ÙËÌ appleôîïâèûùèî ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÒÓË, fiappleˆ ÈÎ ÈÔ Ù È, ÏψÛÙÂ, Ì - ÛË ÙÔ ÈÂıÓ Î ÈÔ ÙË Ï ÛÛ. ÛÊ ÏÒ, Ùfi ÂÓ Ú ÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ Ú- Î, ÏÏ ÚÂÈ fiì ÛÙ Πıâ «ÏÔ ÛÙË Ê Ú ÙÚ Ì». *Ο κ. Θάνος Π. Ντόκος είναι γενικός διευθυντής του ΕΛΙΑΜΕΠ. Η φτώχεια της υγείας και η υγεία των φτωχών Του ΘΑΝΑΣΗ ΔΡΙΤΣΑ* Σ τις αρχές ÙÔ 20Ô ÈÒÓ Ô ÊËÌÈÛÌ ÓÔ Î Ú ÈÔÏfiÁÔ Osler È Ù appleˆóâ ÙËÓ appleô- Ë fiùè ÙÔ ÌÊÚ ÁÌ ÙÔ Ì Ô- Î Ú Ô Ù Ó appleôï Û ÓfiÙÂÚÔ ÛÙÈ ËÏ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Ù ÍÂÈ Î È Ù Ë appleô Ë Â -  ΠÚÈ Ú ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂÈ- ÈÎÒÓ Ûˆ Ì ÚÈ Î È ÙË ÂÎ Â- Ù ÙÔ 70. ̈ Ë Û ÛÙËÌ ÙÈ- Î ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÚÂ Ó ÙÈ ÙÂ- Ï ٠ ÂÎ ÂÙ Â apple ÂÈÍ fiùè Ë appleô Ë ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Osler ÂÓ ÈÛ ÂÈ appleï ÔÓ Î È Û ÌÂÚ apple ı - ÓÔ Ó appleôï Û ÓfiÙÂÚ ÌÊÚ ÁÌ fiûôè Ó ÎÔ Ó ÛÙÈ ÌËÏ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Î È ÂÈÛÔ ËÌ ÙÈÎ Ù - ÍÂÈ. ª ÏÈÛÙ Ê ÓÂÙ È ÍÂÎ ı - Ú fiùè Û ÌÂÚ Ë ÓÔÛËÚfiÙËÙ Î È Ë ıóëûèìfiùëù (fi È ÌfiÓÔ ÛÙË ÛÙÂ- Ê ÓÈ ÓfiÛÔ ÏÏ Î È Û appleôïï ÏÏ Ûı ÓÂÈ ) Í ÓÂÙ È apple - Ú ÏÏËÏ Ì ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÓÈÛÔÙ ÙˆÓ Î È ÙÔ - ÓÔÈÁÌ ÙË Ï. È μúâù ÓÔ ÂappleÈ ËÌÈÔÏfiÁÔÈ Richard Wilkinson Î È Kate Pickett ÌÂÏÂÙÔ Ó Â Ò Î È appleôïï ÂÎ ÂÙ Â ÙË Û ÛË ÌÂÙ Í ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÒÓ apple Ú Ì ÙÚˆÓ Î È ÙË - ÁÂ ÙˆÓ È ÊfiÚˆÓ Ï ÒÓ Î È - Ô Ó appleô  ÍÂÈ fiùè Û appleâúèô ÙË ÁË Ì ÌÂÁ ÏË ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÓÈÛfiÙËÙ ÌÂÈÒÓÂÙ È ÙÔ appleúôû fiîèìô ÙË ÂappleÈ ˆÛË, - Í ÓÂÙ È Ë Âapple appleùˆûë ÙˆÓ ÏÔÈÌÒ- ͈Ó, Í ÓÂÙ È Ë Û ÓfiÙËÙ ÙË apple Û ÚÎ Î È ÙË Î Ù ıïè Ë, Í ÓÂÙ È Ë Û ÓfiÙËÙ Ú ÛË Ó ÚΈÙÈÎÒÓ Î È Ë ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ. ÙÛÈ Û ÎÚ ÙË fiappleˆ apple.. ÔÈ, Ë ª. μúâù Ó Î È Ë ÔÚ- ÙÔÁ Ï, appleô ÂÌÊ Ó Ô Ó ÌÂÁ - ÏÔ Â ÎÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÈÛfiÙËÙ (ÂΠappleâú appleô ÙÔ 20% ÙˆÓ appleïô - ÛÈÔÙ ÚˆÓ ÂÈ ÂÈÛfi ËÌ Î Ù 9 ÊÔÚ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÙÔ 20% ÙˆÓ ÊÙˆ fiùâúˆó ÛÙÚˆÌ ÙˆÓ) fiïôè ÔÈ Â ÎÙ ÁÂ Â Ó È appleôï ÂÈÚfi- ÙÂÚÔÈ ÛÂ Û ÛË Ì ÒÚ fiappleˆ apple.. Ë π appleˆó, Ë ºÈÓÏ Ó, Ë ÔÚ ËÁ Î È Ë Ô Ë, appleô - Ô Ó appleôï ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Â ÎÙË - ÓÈÛfiÙËÙ Î È Û ÓÔÏÈÎ appleôï Î - Ï ÙÂÚË ÁÂ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î ıëáëù Wilkinson, Ó ÌˆÚfi appleô ı ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÌÂÚ ÛÙËÓ ÏÏ (Ì  ÔÌ Ó È appleúèó applefi ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË) appleúô Ï appleâù È fiùè ı ÛÂÈ appleôï appleâúèûûfiùâúô applefi Ó ÌˆÚfi appleô ı ÁÂÓÓËı ÛÙÈ, apple ÚfiÏÔ appleô ÔÈ Â - Ó È applefi Ù appleïô ÛÈfiÙÂÚ ıóë ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î È ÍÔ Â Ô Ó ÙÂÚ - ÛÙÈ appleôû ÛÙËÓ ÁÂ. ÌË ıâ- ˆÚ ٠È, ÏÔÈapplefiÓ, ÙÔÓfiËÙÔ fiùè Î appleôè ÈÛ Ú Î È appleïô ÛÈ Ò- Ú Î ÙÔÈÎÂ Ù È applefi ÁÈ appleôï - Ù appleúèó Î Ó ÂÍÂÙ ÛÂÈ applefiûô È Ê ÚÔ Ó ÂÈÛÔ ËÌ ÙÈÎ Î È ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÌÂÙ Í ÙÔ ÔÈ appleôï Ù ٠ÙË ÒÚ. ÙÔ appleúfiûê ÙÔ È Ï Ô ÙÔ Ì ٠ÙÏÔ The Spirit Level: Why greater equality makes societies stronger (2009) (ÌÙÊÚ. ΔÔ Ó - Ì ÙÈÎfi apple appleâ Ô: È Ù Ë ÌÂÁ Ï - ÙÂÚË ÈÛfiÙËÙ ËÌÈÔ ÚÁ appleèô Ó Ù ÎÔÈÓˆÓ Â ) ÔÈ Ô appleúô- Ó ÊÂÚı ÓÙ ÂappleÈ ËÌÈÔÏfiÁÔÈ È- Û Ú ÔÓÙ È fiùè ÔÈ ÌÂÁ Ï ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÓÈÛfiÙËÙ ËÌÈÔ Ú- ÁÔ Ó ÛÙ ÙÔÌ ÓÙÔÓÔ ÚfiÓÈÔ Á Ô ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô È ı ÙÂÈ ÁÈ ÌÂÁ ÏË ÁÂÓÈÎ ÓÔÛËÚfiÙËÙ. Ó È Âapple ÛË ÈÔ fiùè ÒÚ (fiappleˆ apple.. ÔÈ Î Ó ÈÓ ÈÎ ) ÔÈ ÔappleÔ Â appleèûùâ Ô Ó ÛÙËÓ Ó fi- ÚˆÓ, ÛÙˆ Î È Ì ÌÂÁ ÏË ÎÚ ÙÈ- Î ÊÔÚÔÏÔÁ, Û ÓÙ ÚËÛË ÂÓfi ÍÈfiappleÈÛÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÂıÓÈ- Î Á ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó Û ÓÔ- ÏÈÎ ÌÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓ - ÁÈÒÓ appleôïèùòó. Ó È Âapple ÛË È - appleèûùˆì ÓÔ fiùè fiûô Í ÓÂÙ È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ï Ùfi- ÛÔ appleâúèûûfiùâúô Í ÓÔÓÙ È Ù appleôèóèî ÈÎ Ì Ù, appleôï appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÎÏ ÓÔÓÙ È ÛÙË Ê Ï Î Î È appleôï ÏÈÁfiÙÂÚ apple Ó Á ÓÔÓÙ È ÁÈ ÌfiÚʈÛË Î È apple È Â. ÛÔ, ÏÔÈapplefiÓ, Á ÓÂÙ È ÊÙˆ fiùâúô Ó Û ÛÙËÌ ÂıÓÈÎ Á ÙfiÛÔ ÂappleÈ ÂÈÓÒÓÂÙ È Ë - ÁÂ ÙˆÓ ÊÙˆ fiùâúˆó Ú ÈÎ Ï- Ï ÛÙ È Î fiïˆó ÙˆÓ appleôïèùòó ÌÈ ÒÚ. ÒÚ Ì, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÂÚÁ Û Â ÙÔ Wilkinson, Â Â Ì ÚÈ Û ÌÂÚ Ù - ÍÈÓÔÌËı ÌÂÙ Í ÙˆÓ appleúôóôìè- Ô ˆÓ ˆÚÒÓ fiûôó ÊÔÚ ÙÔ Â ÎÙ Á ÏÏ Â Ó È appleï ÔÓ ÈÔ fiùè ÊÂÓfi ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙË ÂÈÛÔ ËÌ ÙÈÎ Ï, appleô Ë Û Ì ÓÂÈ Ù Ù Ù ÛÙË ÌÂÙ Δ ÂappleÔ, ÊÂÙ ÚÔ Ë Î Ù Ú- Ú ÛË ÙÔ ıóèîô ÛÙ Ì ÙÔ ÀÁ ı ÂappleÈ ÂÈÓÒÛÔ Ó ÛËÌ - ÓÙÈÎ ÙËÓ ÁÂ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ ÛÙ ÚfiÓÈ appleô Ú ÔÓÙ È. πûˆ ÌÔÓ ÈÎ Ì ÂÏapple Ó apple - Ú Ì ÓÂÈ Ô ÌÂÛÔÁÂÈ Îfi ÏÈÔ, Ë ÈÛÈfi ÔÍË ÛÎ Ë, Ë Âapple Ó ÎÙËÛË ÙË Ì ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÏÏË- ÏÂÁÁ Ë Î È Ë ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙË ÌÂ- ÛÔÁÂÈ Î È ÙÚÔÊ. π ˆÌÂÓ. * O κ. Θανάσης Δρίτσας είναι καρδιολόγος στο Ωνάσειο Καρδιοχειρουργικό Κέντρο. Η χώρα μας είχε μέχρι σήμερα ταξινομηθεί μεταξύ των προνομιούχων χωρών όσον αφορά τους δείκτες υγείας. ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ Ο σωστός συνασπισμός Προς το συμφέρον τους Λιβύη και BP Οι ευθύνες Μπους Ο σχηματισμός Î ÚÓËÛË Û Ó ÛappleÈ- ÛÌÔ ÛÙËÓ ÏÏ Ó ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó ÌËÓ ÙÚ ÂÈ Ì ÙËÓ È Ù ÙËÙ appleô ÙÚÂÍ ÛÙË μúâù Ó. ̈, Ó ÈÔıÂ- ÙËıÔ Ó ÔÈ ÙÂÏ ٠ appleúôù ÛÂÈ ÙË ÎÂ- ÓÙÚÔ ÂÍÈ Î ÚÓËÛË ÌÂÈÔ ËÊ, ÔÈ ÏÏ Ó Ô ı Ô Ó appleâù ÂÈ Î ÙÈ appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi: ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ ÛÈ- ÎÒÓ ÂÏ ıâúèòó ÙˆÓ appleôïèùòó. Û - Ó ÛappleÈÛÌfi (ÙÔ ºÈÏÂÏ ıâúô fiìì appleô Ó ÎËÛ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ πô Ó Ô Î È ÔÈ ÌÂÈÔ ËÊÈÎÔ ÃÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ Ù ) appleèı ÓfiÙ Ù ı ÛÙËÚÈ ıâ ÛÙÔ fiìì ÙË Ï ıâú (PVV), Ì ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÙË Û - Ó Ë «ÛÎÏËÚÒÓ Û ÌʈÓÈÒÓ» Û ı - Ì Ù, fiappleˆ Ë ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË. Ù Ú- Ó Ë È appleú ÁÌ Ù ÛË Â Ó È ÏÔÁÈÎ. ªÂ ÙÔÓ Û Ó ÛappleÈÛÌfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔ- ÎÚ ÙÒÓ Î È ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ fiìì ÙÔ ÙË Ï ıâú, ÙÔ ºÈÏÂ- Ï ıâúô fiìì ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó ÂÊ Ú- ÌfiÛÂÈ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÏÈÙfiÙËÙ Î È Ó appleâúèôú ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË. Δ ÙÚ ÎfiÌÌ Ù Ô Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ ÛÙËÓ - Ó ÁÎË Ó appleâúèôú ÛÔ Ó ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙË ÏÏ Ó, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ê ÙÔ Ó ÊÙ ÛÂÈ ÙÔ 6,6%. øûùfiûô, ı appleú appleâè Ó ÂÎÏËÊı ˆ ÙÙ Ó ÔÈ ÏÏ Ó Ô - ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó Ù Ì Ù ÙË ÏÏ Î È ÙË Ï ÂÙ ÓÔÌÔıÂÙÒÓÙ Î Ù ÙˆÓ ÈÛÏ ÌÈÎÒÓ appleú ÎÙÈÎÒÓ. Του πήρε ÚÎÂÙfi Î ÈÚfi, ÏÏ ÙÂÏÈÎ ÙÔ πûú Ï Î Ù ÏËÍ ÛÙË ÛˆÛÙ applefiê - ÛË, Û Ó ÈÓÒÓÙ Ó Û ÓÂÚÁ ÛÙ ÌÂ Ù ÓˆÌ Ó ıóë Î È ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ - ÚÂ Ó Á Úˆ applefi ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Âapple ıâûë ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ appleïô - Ô appleô ÌÂÙ ÊÂÚ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Ô - ıâè ÛÙË. ªfiÓÔ ÌÈ È Ê Ó Î È ÍÈfiappleÈÛÙË ÚÂ Ó ı Î ÏÌ ÚÂÈ ÙË ÈÂıÓ Î Ù ÎÚ Á, Û Ì ÏÏÔÓÙ apple - Ú ÏÏËÏ ÛÙËÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ΔÔ ÚÎ - πûú Ï. ΔÔ Ú- Î ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó Â Ó È Í ÏÏË Ì ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÔÎÙÒ ΔÔ ÚÎˆÓ ÎÈ ÂÓfi ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ ÙÔ ÚÎÈÎ Î Ù ÁˆÁ ÛÙÈ 31 ª Ô. ΔÔ πûú Ï ËÏÒÓÂÈ fiùè ÔÈ ÛÙÚ ÙÈÒÙ ÙÔ Ú Û Ó ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ Ì Ó Î È fiùè Ë appleôûùôï   ÔÚÁ Óˆı applefi ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ ÈÛÏ ÌÈÛÙ. πûú ËÏÈÓfi appleúˆı appleô ÚÁfi Ó - ÎÔ ÓˆÛ ÂappleÈÛ Ìˆ fiùè ÙÔ πûú Ï ÂÓ ÂÈ Î ÙÈ Ó ÎÚ ÂÈ Î È fiùè Â Ó È appleúô ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙË ÒÚ Ó appleôî Ï - ÊıÂ Ë Ï ıâè. apple ÍÈ Â ÔÌ Â ÌÂ- Ù ÙÔ ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÛÙ ÈÂıÓ Ù ÙË, πûú Ï Î È ΔÔ ÚÎ ÂÎÙfiÍÂ Ó appleâèï Î È ÔÈ Û ÛÂÈ ÙÔ ÔÎÈÌ - ÛÙËÎ Ó ÛÎÏËÚ. appleôì Óˆ Â Ó È Ì Ï- ÏÔÓ Ó ÎÔ ÊÈÛÙÈÎfi fiùè ÂappleÈ ÂÈÚÔ Ó ÙÒÚ Ó Ê ÛÔ Ó apple Ûˆ ÙÔ ÙÔ ı - Ó ÙËÊfiÚÔ Ùfi ÂappleÂÈÛfi ÈÔ. Πακιστανές που επέζησαν από τις φοβερές πλημμύρες των τελευταίων ημερών πασχίζουν να πλησιάσουν με τη βοήθεια των ανθρωπιστικών οργανώσεων σε προσφυγικό καταυλισμό της επαρχίας Τσαρσάντα στο Πακιστάν. Τα σχέδια ÙË BP Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ó - ÓÙÏËÛË ÚÁÔ appleâùúâï Ô, Ù ÙË ÊÔ- Ú ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, Ô Ó ı ÛÂÈ ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ ÙË ËÚ È appleâ ÚÔ Û Π- Ù ÛÙ ÛË Û Ó ÁÂÚÌÔ. ΔËÓ È ÛÙÈÁ- Ì appleô Ë È ÚÚÔ ÛÙÔÓ fiïappleô ÙÔ ªÂ- ÍÈÎÔ Ì 780 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ï ÙÚ ÂÁ- ÁÚ ÊÂÙ È ÛÙ ÈÛÙÔÚÈÎ ÙË ÓıÚˆapplefiÙËÙ, Ô appleâùúâï Îfi ÎÔÏÔÛÛfi - Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè Ì Û ÛÂ Ï Á  Ô- Ì Â ı ÏÂÈ Ó ÓÙÏ ÛÂÈ ÚÁfi appleâùú - Ï ÈÔ applefi ÙÔÓ ıfi ÙÔ fiïappleô ÙË ÚÙË, ÛÙÈ ÎÙ ÙË È Ë. Π- apple Ú Ô Ó ÓÂÎÌÂÙ ÏÏ ٠ÎÔÈÙ ÛÌ - Ù appleâùúâï Ô Î È Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô. μƒ apple Ú ٠ÈÎ ÈÒÌ Ù ÓÙÏËÛË appleâùúâï Ô ÙÔ 2007 applefi ÙËÓ Î Ú- ÓËÛË ÙË È Ë. ÏËÚÔÊÔÚ Â Î ÓÔ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÔÛÔÏË Ì ÙÔ Î ıâûùò ÙÔ ªÔ Ì Ú ÓÙ ÊÈ Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË, ÁÈ ÏfiÁÔ ÁÂ, ÙÔ ÔÌ ÈÛÙ ÙÔ fiîâúìappleè, ÙÔ ÌappleÓÙ Ï ªapple Û Ù Ï ªÂÁÎÚ ÏÈ, appleô   Π- Ù ÈÎ ÛÙ Û ÈÛfi È applefi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË ÎˆÙ. ÔÛÔÏË ÁÎÂÈÙ È ÛÙË Ú ÛÙËÚÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÎÔÏÔÛÛÔ apple Ú ÙË appleâïâ ı ÚˆÛ ÙÔ Ì - ÓÙ ÏÏ ÁÌ Û Ì fiï ÈÔ ÁÈ ÂÍfiÚ ÍË appleâ- ÙÚÂÏ Ô ÛÙÈ ÏÈ Î ÎÙ appleôïïòó ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÔÏ Ú ˆÓ, Î ÙÈ appleô Ë μƒ ÂÈ È Â ÛÂÈ. Καθημερινά, ÔÈ ÂÈ ÛÂÈ ÎÔÚ Ê Á Úˆ applefi ÙÔ Ú Ì ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ appleôï - ÌˆÓ πú Î, ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Ô Ó ÙÈ Ú -  ÙÔ ÛÙËÓ ÂappleÔ ªappleÔ. È appleúfi- ÛÊ ÙÂ È ÚÚÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ WikiLeaks ÂÓ Ì appleúôûê ÚÔ Ó Î ÙÈ Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ. øûùfiûô, È ÙËÚÔ Ó ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙÔ ÂappleÂÈ appleúô Ú ÔÓÙ È applefi Âapple ÛËÌ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÛÙÚ ÙȈ- ÙÈÎ appleëá. È È ÚÚÔ ÊÔÚÔ Ó ÙÔÓ applefiïâìô ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Ò ÙËÓ Ë- Ì Ú Ó ÏË Ë ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleúôâ Ú applefi ÙÔÓ ªapple Ú Î Ìapple Ì, ÙÔ appleù ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ appleùòûë ÙÔ - ÓÙ Ì ÃÔ Û Ó, Ë ÂÈÎfiÓ ÙÔ πú Î ÂÓ Â Ó È Î Ï ÙÂÚË. ÈÚ ÎÈÓfi Ï fi appleúô- Û Ïı appleúô appleâóù Ì ÓÔ ÛÙÈ Î ÏappleÂ, Ï- Ï ÎfiÌË appleâúèì ÓÂÈ ÁÈ ÙÔÓ Û ËÌ ÙÈ- ÛÌfi Î ÚÓËÛË. Û Ó ÂÙ È Î È Ë ÈÚ ÓÈÎ ÂappleÈÚÚÔ ÌÂÁ ÏÒÓÂÈ. È Â ı ÓÂ Ú ÓÔ Ó ÙÔÓ appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ªappleÔ, Î ıò apple Ú ÂÈ ÌÂÛË Û ÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô appleôï ÌˆÓ ÌÂÙ ÙËÓ 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô. Δ ÔÚÙ ªappleÔ ÚÈÍ fi- ÏÔ ÙÔ ÙÔ ÚÔ ÛÙÔ πú Î, Ì Ûˆ ÌÂ- Ù ÙËÓ appleô ÒÚËÛË ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó applefi ÙËÓ ÌappleÔ Ï, ÙÔ 2002, ÓÔ ÁÔÓÙ - Ó Ï Óı ÛÌ ÓÔ appleôïâìèîfi Ì ÙˆappleÔ Î È ÔÓÙ ÙÛÈ ÙËÓ Â Î ÈÚ ÛÙÔ Δ - ÏÈÌapple Ó Ó Ó Û ÁÎÚÔÙËıÔ Ó.

12 GK0408G_cult_a :58 ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ EIKAΣTIKA Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 Εικαστική συνάντηση με πρωταγωνιστή το χρώμα Ομαδική έκθεση ζωγράφων στο Κρεμμύδι Κεφαλονιάς ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ Της ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣ ΠΟΥΡΝΑΡΑ Οι θερινοί πολιτιστικοί ıâûìô ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleâúèê ÚÂÈ ˆÚ Ô- ÓÙ È ÛÂ Ô Î ÙËÁÔÚ Â. ΠÓÔ appleô Ô Ó È ÚÎÂÈ ˆ Ó Ìfi- ÓÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Î È ÛÙÂÚ ÙÔ Î Ù apple ÓÂÈ Ë Ï ıë Î È Û ÏÏÔ appleô Î Ù Ê ÚÓÔ Ó Ó Ì ÎÚÔËÌÂ- Ú ÛÔ Ó Î È Ó Û ÛappleÂÈÚÒÛÔ Ó ÓÙfiappleÈÔ ÏÏ Î È ÂappleÈÛÎ appleùâ. È ÂÎı ÛÂÈ appleô ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÈ Ù ÙÂÏ ٠apple ÓÙ ÚfiÓÈ Ô ºÒÙË ÚÂÌÌ ÛÙÔ ˆÚÈfi ÚÂÌÌ È ÙË ÂÊ ÏÔÓÈ ÍÂÎ ÓËÛ Ó Ì - ÁÓfi ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌfi. ª Û Û ÌÈÎÚfi ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ Ë ÂÈÎ ÛÙÈÎ Συμμετέχουν οι Μανώλης Χάρος, Ηλίας Δελλόγλου, Παύλος Σάμιος, Κωστής Γεωργίου και Κώστας Πανιάρας. Û Ó ÓÙËÛË ÂÈ appleôîù ÛÂÈ applefi- ÛÙ ÛË, ÚÈ ÛÙËÓ appleôèfiùëù Î È ÙË Û Ó appleâè ÙË. Δ ÊÈÂÚÒÌ Ù ÊÈÏÔÍÂÓÔ ÓÙ È ÛÙËÓ ÔÈÎ ÙÔ ÂÊ ÏÔÓ ÙË ÈÎË- ÁfiÚÔ -appleô ÂÈ ÙËÓ Ì ÚÈÛÙË Û - Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÙË Û ÁÔ ÙÔ - Î È apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó ÚÁ Î Ù ÍÈˆÌ ÓˆÓ Î ÏÏÈÙ ÓÒÓ. ÂÙ ÛÈ Û Ó ÍË ÙˆÓ ÊÈÏfiÙÂ ÓˆÓ Á ÓÂÙ È ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Î ıâ ÚfiÓÔ Î È Û ÓÔ Â ÂÙ È apple - ÓÙ applefi ÌÈ Ï ÌappleÚ ÌÔ ÛÈÎ ÂÎ- ψÛË. Κυρίαρχο μέσο έκφρασης º ÙÔ ÙÔ ÊÈ ÚˆÌ ÂÈ Ù ÙÏÔ «ÓÙ Âapple apple ÓÙ Âapple apple ÓÙ» Î È appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈ ÔÌ ÈÎ ÎıÂÛË ÙˆÓ ˆÁÚ ÊˆÓ appleô Ô Ó apple - ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ ÛÙÔ ÚÂÌÌ È applefi ÙÔ Δ ÂÁÎ - ÓÈ Ô Ó ÔÚÈÛÙ ÁÈ ÙÔ ÙÔ 28 ÁÔ ÛÙÔ. ÌÌÂÙ Ô Ó Ô ª ÓÒÏË Ã ÚÔ, Ô Ï ÂÏÏfi- Το έργο Taurus με υπογραφή του Κωστή Γεωργίου. Επάνω αριστερά, έργο του Μανώλη Χάρου, στο κέντρο, του Κώστα Πανιάρα και δεξιά, του Παύλου Σάμιου. ÁÏÔ, Ô ÏÔ ÌÈÔ, Ô ˆÛ٠ˆÚÁ Ô Î È Ô ÒÛÙ ÓÈ Ú. ı Ó Ì ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÙÔ È- ˆÌ, applefi ÙËÓ apple Ú ÛÙ ÙÈÎfiÙËÙ Ì ÚÈ ÙËÓ Ê ÚÂÛË, ÂÍ ıâû Ó ÌÈ ÂappleÈÏÔÁ ÚÁˆÓ ÙÔ. ÔÈÓfi ÛËÌÂ Ô ÙˆÓ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÂÍ ÙÒÓ -appleïëó ÙÔ Ï ÂÏÏfiÁÏÔ appleô appleô ÂÈ Ù ı Ì Ù ÙÔ appleèô ÂÍappleÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈÎ Ì ÙË ÁÚ ÌÌ Ó - ÂÈ ÙÔÓ appleúòùô ÏfiÁÔ- Â Ó È Ë Ú - ÛË ÙÔ ÚÒÌ ÙÔ ˆ Î Ú Ú Ô Ì - ÛÔ ÎÊÚ ÛË. ıâûìfi ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÙËΠÙÔ 2005 Ì ÙÔÓ ª ÓÒÏË Ã ÚÔ appleô Û Ó ÂÈ ÛÙ ÚÁ ÙÔ apple ÏÈ Î È Ó Â Ù ÓÈÎ, ËÏ ÙËÓ apple Ú - ÔÛÈ Î ˆÁÚ ÊÈÎ Ì ÙËÓ Ë- ÊÈ Î Ù ÓÔÏÔÁ. ΔËÓ ÛÎ Ù ÏË apple ÚÂ Ô Ï ÂÏÏfiÁÏÔ, Ô ÔappleÔ - Ô ÂÈ ÌÈ ÏÏË apple Ú ÏÏËÏË Á - appleë Ì ÙË ˆÁÚ ÊÈÎ : Ù ÙÂÏ ٠22 ÚfiÓÈ Â Ó È Ô ÛÎÈÙÛÔÁÚ ÊÔ ÙË «ıëìâúèó» Ì ÙÔ Â Ò- Ó ÌÔ Ï ª ÎÚ. ªÂ ÛappleÔ ÛÙÔ ªappleÚ Ô Ó- Û ÈÁÎ ÙË ÂÚÌ Ó Î È È È ÙÂ- Ú Ó Ù ÂÈÎ ÛÙÈÎ ÁÚ Ê, apple - ÚÔ Û Û ÚÁ  ÛıËÙ, Ì - apple ÚÍÈ Î È ÛÙ ÛÂÈ. Ανθρώπινες φιγούρες ÏÔ ÌÈÔ, Ì ıëùâ ÛÙË ÓÙÈÓ ˆÁÚ ÊÈÎ Ì ıèûâ Εργο του Ηλία Δελλόγλου, που δεν είναι άλλος από τον «δικό» μας Ηλία Μακρή. ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ, ÁÂÌ ÙÔ applefi ÓÂ- ÎÚ Ê ÛÂÈ ÏÏ Î È ÓıÚÒappleÈÓ ÊÈÁÔ ÚÂ. ˆÛ٠ˆÚÁ Ô ÍÂ- ˆÚ ÂÈ ÁÈ Ù Ó apple ÓÙ ˆËÚ ÙÔ ÚÒÌ Ù appleô Ó Ï Ì ÓÔ Ó Ó «ÈËÁËıÔ Ó» ÛÙÔ ıâ Ù Ô- ÏfiÎÏËÚ ÈÛÙÔÚ Â ÌÂ Î Ú È, Ù ÚÔ, ı Ï ÛÛÂ Î È ÓıÚÒappleÔ. ÒÛÙ ÓÈ Ú Ì Î - Ù ÎÏ ÂÈ ÌÂ Î Ì Ù ÚˆÌ ÙˆÓ, - ÊÚÈÛÌ Ó Î È Ó Û, ÔÚÌËÙÈÎ Î È apple Ó Û Ú. Δ ı Ì Ù ÙÔ Â Ó È ÏÏÔÙ ÎÔ- ÓÙ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î ÏÔÎ ÚÈ Î È ÏÏÔÙ appleú ÁÌ Ù ÔÓÙ È Ù - ıè ËÙ Ì Ù ÙË ÓıÚÒappleÈÓË apple ÚÍË. Ï Ù Ù ÚfiÓÈ ÔÈ ÂÎı ÛÂÈ appleô Á ÓÔÓÙ È ÛÙÔ ÂÛÙfi Î È ÊÈÏfi- ÍÂÓÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ ºÒÙË Î È ÙË ª ÏappleË ÚÂÌÌ Ô Ó ÚÂÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÓÙ applefiîúèûë ÙfiÛÔ ÛÙÔ appleïô ÓıÚÒappleÔ ÙÔ ˆÚÈÔ fiûô Î È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÊ ÏÔÓÈ. Ú - È ÙˆÓ ÂÁÎ ÈÓ ˆÓ Î Ù Ï ÁÂÈ Û - Ó ÌÂÁ ÏÔ ÁÏ ÓÙÈ ÌÂÙ ÌÔ ÛÈÎ fiappleô apple ÏÈÔ Î È Ó ÔÈ Ê ÏÔÈ Û Ó - ÓÙÈÔ ÓÙ È ÛÙËÓ Ï Î È ÙÈ Â- Ú ÓÙ ÙÔ ÛappleÈÙÈÔ Ó ÓÂÒÓÔ- ÓÙ ÙÔ Ú ÓÙÂ Ô ÁÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Î ÏÔÎ ÚÈ. º ÙÔ Ó ÌÂÛ ÙÔ ı Â Ó È Î È ÔÈ apple ÓÙ ˆÁÚ ÊÔÈ appleô ÂÓ Û Û Ó Î È ˆÛ Ó appleóô ÛÙÔÓ ıâûìfi. ΕΙΚΑΣΤΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ Εργα Νογκούτσι στην Ανδρο. Στην Αθήνα. Ως τις 26 Σεπτεμβρίου παρατείνεται η έκθεση με έργα της Βάνας Ξένου και τίτλο «Η ψυχή του τόπου». Η καλλιτέχνις έχει διασκορπίσει 19 εγκαταστάσεις μεγάλης κλίμακας κάνοντας ένα γοητευτικό διάλογο με την ιστορία, τους μύθους και τον ίδιο τον χρόνο στη σκιερή ησυχία του Κήπου. Μπουρζουά & Λούκας. Το Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης (Νεοφύτου Δούκα 4) παρουσιάζει μέχρι και τις αρχές Σεπτεμβρίου έργα της Λουίζ Μπουρζουά, που έφυγε πρόσφατα από τη ζωή, αλλά και της Βρετανίδας Σάρα Λούκας. Α - Ω. Το Ιδρυμα ΔΕΣΤΕ (Εμμ. Παππά & Φιλελλήνων, Νέα Ιωνία) φιλοξενεί ώς τον Δεκέμβριο την έκθεση «ΑΩ» στην οποία ο ίδιος ο Δάκης Ιωάννου επιλέγει παλαιά και νέα έργα από τη συλλογή του. Ευκαιρία να δείτε από κοντά και μερικά από τα νέα αποκτήματα με την υπογραφή του Κρις Οφίλι, του Ρομπέρτο Κουόγκι, του Μαουρίτσιο Κατελάν και του Πάβελ Αλτσχάμερ. Στην Υδρα.Στα παλαιά σφαγεία του νησιού, ο Μαουρίτσιο Κατελάν παρουσιάζει μια εγκατάσταση που διαπνέεται από μαύρο χιούμορ και έχει να κάνει με τον θάνατο (του ιδίου). Στην Ανδρο. Το Ιδρυμα Σύγχρονης Τέχνης Βασίλη & Ελίζας Γουλανδρή παρουσιάζει έργα του Αμερικανοϊάπωνα γλύπτη Νογκούτσι με 42 γλυπτά και 34 σχέδια και προσχέδια. Το Ιδρυμα Πέτρου & Μαρίκας Κυδωνιέως φιλοξενεί φέτος έργα του Κώστα Τσόκλη που κλείνει φέτος τα 80 του χρόνια. Η έκθεση έχει κυρίως παλαιές δημιουργίες αλλά και μια καινούργια που έκανε ο καλλιτέχνης ειδικά για το αφιέρωμα. Στον Πόρο. Η γκαλερί Citronne του Πόρου παρουσιάζει ώς τις 5 Σεπτεμβρίου έργα που έχει κάνει ο Γιάννης Ψυχοπαίδης το 1992 αλλά και το Στο Ναύπλιο. Στον εκθεσιακό χώρο της Alpha Bank (Κωλέττη 4) παρουσιάζεται έως και 31 Οκτωβρίου 2010, η έκθεση «Fred Boissonnas, Εικόνες της Ελλάδας». Ο Ελβετός Φρεντ Μπουασονά ( ), ανακάλυψε την Ελλάδα το Επί 30 και πλέον χρόνια, όχι μόνον ως φωτογράφος αλλά και ως συγγραφέας, εικονογράφος και εκδότης βιβλίων με θέματα από την Ελλάδα, αποτέλεσε έναν από τους καλύτερους «πρεσβευτές» μας στο εξωτερικό. Εργα Μπουασονά στο Ναύπλιο. Φαρμακεία Νοσοκομεία AΘHNΩN: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: AΓ. IΩANNHΣ BOYΛ/NHΣ: Kαφαντάρη 42, AΓ. MEΛETIOY: Mιχ. Bόδα Aγ. Mελετίου, AMΠEΛOKHΠOI: Πουλίου 8 & Aμαλιάδος, ANΩ XAPAYΓH: Πλούτωνος 26 (τέρμα Aνω Xαραυγής - Δάφνη), BYPΩNAΣ: Xρυσοθέμιδος 18 - Eυμένους 103, ΓAΛATΣI: Λεωφ. Γαλατσίου 83 (Δημοτικά Σχολεία), ΓKYZH: Pαγκαβή 24 και Kουμανούδη, ZΩΓPAΦOY: Oύλοφ Πάλμε 46, IΛIΣIA: Nεόφρονος 25 (όπισθεν Nοσ. Συγγρού), KAΛΛIΘEA: Πραξιτέλους 51 - Iσμήνης (Tζιτζιφιές τέρμα Θησέως), KAΛΛIΘEA: Xαροκόπου 47, KYΨEΛH: Φωκ. Nέγρη 76 (Πλατεία), MOYΣEIO: Mπουμπουλίνας 18 - Tοσίτσα, N. KOΣMOΣ: Pουμπέση 46 και Λαγουμιτζή (πλ. IKA), ΠAΓKPATI: Φιλολάου 15, ΠATHΣIA KATΩ: Aχαρνών Λεωφ. Iωνίας 174, ΠATHΣIA KATΩ: Παρασκευοπούλου 103, ΠETPAΛΩNA ANΩ: Tριών Iεραρχών 175, ΠΛ. AMEPIKHΣ: Aγ. Παρασκευής 3-5 και Kνωσού, ΠΛ. BIKTΩPIAΣ: 3ης Σεπτεμβρίου 72, ΣYNTAΓMA: Φιλελλήνων 7, TAYPOΣ: Γρηγ. Λαμπράκη 76. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.: AΓ. EΛEYΘEPIOΣ: Bλαστού 5, AΓ. ΛOYKAΣ: Πατησίων 284 (έναντι Φοιτητικής Eστίας), AMΠEΛOKHΠOI: Bασ. Σοφίας 112 (παραπλεύρως Iπποκρατείου), BYPΩNAΣ: Φορμίωνος Kαραολή 49 (Zωοδ. Πηγή), ΓOYΔI: Eυδήλου 5 - Aγήνορος (πλ. Γουδί), KAΛΛIΘEA: Kρέμου 33 Aγ. Πάντων (ηλ. σταθμού Tαύρου), KENTPO: Aσκληπιού 40 (Aγ. Nικόλαος Πευκακίων), KYΨEΛH ANΩ: Kρίσσης 49 & Iαπετού 29 (στ. Aγ. Aθανάσιος), Λ. AΛEΞANΔPAΣ: Λ. Aλεξάνδρας 48, ΠAΓKPATI: Aρχελάου 9, ΠOΛYΓΩNO: K. Tσαλδάρη 47 - Bιθυνίας (Eρυθραίας 48), ΣEΠOΛIA: Eυαλκίδου Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: AΓ. ΠANTEΛEHMONAΣ: Mιχ. Bόδα , AMΠEΛOKHΠOI: Πουλίου 8 & Aμαλιάδος, ΓAΛATΣI: Tράλλεων 61 (Πλατ. Aγ. Aνδρέα) Λαμπρινή, EΛΛHNOPΩΣΩN: M. Πραντούνα 5, ZΩΓPAΦOY: Λεωφ. Στρ. Παπάγου 143 (8η στάση), IΛIΣIA ANΩ: Eθν. Aντίστασης 32 (7η στάση), KAΛΛIΘEA: Σοφοκλέους 161 Φιλαρέτου, KYΨEΛH: Kερκύρας 46, MAKPYΓIANNH: Mακρυγιάννη 23-27, N. KOΣMOΣ: Σπινθάρου 44 (από Λεωφ. Bουλιαγμένης 80), ΠATHΣIA KATΩ: Παρασκευοπούλου 103, ΠΛ. KANIΓΓOΣ: Aκαδημίας 97 - Bερανζέρου 1. ΠEIPAIΩΣ: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Aμαζόνων 2 Aμφιάλη, Xριστοφορίδου 24 & Σάμου Kαμίνια, Yψηλάντου 122 & Bασ. Γεωργίου A, Bαλαωρίτου 61 & Eκτορος Kορυδαλλός, Mπουμπουλίνας 19 & Kολοκοτρώνη πλησίον IKA, Π. Mελλά 4 Nίκαια, Xορμοβίτου 254 έναντι I. N. Yπαπαντής, Mεταμορφώσεως 124 & Πλάτωνος Mοσχάτο. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.: Aκτή Mιαούλη 75 & Kανθάρου, Kουταΐσι 31 & Eυριπίδου Nίκαια, Eθν. Aντιστάσεως 159 & Aγ. Παντελεήμονος Δραπετσώνα, Kύπρου 101 Nίκαια. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Tαξιαρχών 89 & Γρ. Λαμπράκη Kορυδαλλός, P. Φεραίου 36 & Tσαμαδού 102 Kαστέλλα, Γ. Θεοτόκη 42 Πηγάδα, Aιτωλικού 92 Aγία Σοφία. ΨYXIKO ΦIΛOΘEH XAΛANΔPI: Aπό 8 π.μ. έως 10 μ.μ.: Λ. Πεντέλης (πλησίον IKA), Xαλάνδρι. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Aριστοφάνους 91 και Σαχτούρη, Xαλάνδρι. ΠEPIΣTEPIOY: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Kύπρου 6, Tζων Kέννεντυ 121. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 11 μ.μ.: Σαρανταπόρου 6. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Kηπουπόλεως 35. KΛINIKEΣ ΠAΘOΛOΓIKH: : ΓΝΑ «Ελπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Σισμανόγλειο», 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική», Γ.Ν. «Πατησίων» : ΠΓΝΑ Σπηλ. «Αγία Ελένη» επομένης: ΓNA «Η Σωτηρία», ΓΝΑ «Aλεξάνδρα», ΓNA «Λαϊκό», ΓNA «KAT» από έως επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο», Γ.N. «Δυτικής Aττικής» έως KAPΔIOΛOΓIKH: : ΓNA «Σισμανόγλειο», 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓΝΑ «Πολυκλινική», Γ.Ν. «Πατησίων» επομένης: ΓNA «Η Σωτηρία», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα», ΓNA «Λαϊκό», ΓNA «KAT» έως επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο», Γ.N. «Δυτικής Aττικής» έως 16.00, ΠΓΝΑ «Αττικό» από έως XEIPOYPΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Σισμανόγλειο», 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ, ΓNA «Πολυκλινική», ΓΝΑ «Πατησίων» επομένης: ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «KAT», ΓΝΑ «Λαϊκό» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο», Γ.N. «Δυτικής Aττικής» έως AΓΓEIOXEIPOYPΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», ΓNA «Σισμανόγλειο», 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ επομένης: ΓNA «Λαϊκό», ΓNA «KAT». AIMATOΛOΓIKH: : AONA «Aγ. Σάββας» έως επομένης: ΓNA «Λαϊκό», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα», ΓΝΑ «Η Σωτηρία». ΓAΣTPENTEPOΛOΓIKH: : 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική». ΓNAΘOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «KAT». ΔEPMATOΛOΓIKH: επομένης: NΔNA «A. Συγγρός». ENΔOKPINOΛOΓIKH: : ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Aλεξάνδρα». ΘΩPAKOXEIPOYPΓIKH: : 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ, ΓNA «Σισμανόγλειο» ε- πομένης: ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «KAT». KAPΔIOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Ιπποκράτειο». NEYPOΛOΓIKH: : ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓΝΑ «ΚΑΤ» από έως επομένης: N.Π. «Aιγινήτειο». NEYPOXEIPOYPΓIKH: : ΓNA «Γ. Γεννηματάς», ΓNA «Eυαγγελισμός» επομένης: ΓNA «KAT» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο». NEΦPOΛOΓIKH: : ΓNA «Γ. Γεννηματάς», ΓNA «Eυαγγελισμός» επομένης: ΓNA «Λαϊκό» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. OΓKOΛOΓIKH: : ΓONK «Aγιοι Aνάργυροι» έως 15.00, AONA «Aγ. Σάββας» έως OΔONTIATPIKH: : Γ.Ν. Ν. Ιωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓΝΑ «Ελπίς» ε- πομένης: ΓNA «Η Σωτηρία», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα» έως επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. OPΘOΠEΔIKH: : 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ επομένης: ΓNA «Λαϊκό» επομένης: ΓNA «KAT». Πειραιάς: ΓNE «Θριάσιο», Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. OYPOΛOΓIKH: : ΓΝΑ «Ελπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Σισμανόγλειο», 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ, ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Λαϊκό» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο». OΦΘAΛMOΛOΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», N.A. «Oφθαλμιατρείο», ΓNA «Πολυκλινική», ΓΝΑ «Πατησίων» : ΓNA «Γ. Γεννηματάς» επομένης: ΓΝΑ «Λαϊκό» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας έως 14.30, ΓNE «Θριάσιο». ΠNEYMONOΛOΓIKH: : ΓNA «Σισμανόγλειο» επομένης: ΓNA «H Σωτηρία». Πειραιάς: ΓNE «Θριάσιο». ΠΛAΣTIKH XEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «KAT». Πειραιάς: ΓΝΕ «Θριάσιο». PEYMATOΛOΓIKH: : ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Γ. Γεννηματάς» επομένης: ΓNA «Λαϊκό», ΓNA «KAT» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. ΨYXIATPIKH: επομένης: ΨΝΑ «Δαφνί» για εισαγγελικές και εκούσιες. ΩPΛ: : ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Σισμανόγλειο» επομένης: ΓNA «Λαϊκό» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο». ΓYNAIKOΛOΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Αγ. Ολγα» επομένης: ΓNA «Λαϊκό» επομένης: ΓNA «Aλεξάνδρα», ΓΝΑ «Αρεταίειο». Πειραιάς: ΓNE «Θριάσιο». MAIEYTIKH: επομένης: ΓΝΑ «Ελ. Βενιζέλου», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα», ΓΝΑ «Αρεταίειο». Πειραιάς: ΓNE «Θριάσιο». ΠAIΔIATPIKO: : Γ.Ν. Παίδων «Πεντέλης» επομένης: Γ.Ν. Παίδων «Αγλ. Κυριακού». Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο». ΠAIΔOΨYXIATPIKH: επομένης: Παιδοψυχιατρικό N. Aττικής. Πλοία ΚΤΕO AΠO ΠEIPAIA: ΣΟΥΠΕΡΤΖΕΤ 07.00: Μήλο, Φολέγανδρο, Θήρα, Νάξο, Κουφονήσι, Αμοργό. SPEEDRUNNER IV 07.05: Σίφνο, Μήλο. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Ιο, Θήρα. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 07.25: Σέριφο, Σίφνο, Φολέγανδρο, Σίκινο, Ιο, Θήρα. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΝΑΞΟΣ 07.25: Πάρο, Νάξο, Θήρα. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Πάρο, Νάξο. SPEEDRUNNER II 07.30: Ιο, Θήρα. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ 07.35: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. SPEEDRUNNER ΙII 07.45: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΚΡΗΤΗ Ι /ΚΡΗΤΗ ΙΙ 10.00: Ηράκλειο. ΚΝΩΣΟΣ ΠΑΛΑΣ / ΦΑΙΣΤΟΣ ΠΑΛΑΣ 11.00: Ηράκλειο. ΕΛΥΡΟΣ / ΛΑΤΩ 12.00: Χανιά. ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ 12.30: Χίο, Μυτιλήνη. ΜΠΛΟΥ ΟΡΑΪΖΟΝ 14.45: Χανιά. SUPERFAST ΧII 15.00: Ηράκλειο. Β. ΚΟΡΝΑΡΟΣ 15.00: Κύθηρα, Αντικύθηρα, Κίσσαμο. ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΚΟΡΑΗΣ 16.30: Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Μήλο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΠΑΡΟΣ 17.30: Πάρο, Νάξο, Ηρακλειά, Σχοινούσα, Κουφονήσια, Κατάπολα. SPEEDRUNNER IΙΙ 17.30: Πάρο, Νάξο. SPEEDRUNNER IV 17.30: Σέριφο, Σίφνο, Μήλο. ΔΙΑΓΟΡΑΣ 18.00: Πάρο, Νάξο, Αστυπάλαια, Κάλυμνο, Κω, Νίσυρο, Τήλο, Ρόδο. ΝΗΣΟΣ ΡΟΔΟΣ 18.00: Πάρο, Κω, Ρόδο. ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19.00: Χίο, Μυτιλήνη. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ 1 / ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ : Σύρο, Πάτμο, Λέρο, Κω, Ρόδο. ΚΡΗΤΗ Ι / ΚΡΗΤΗ ΙΙ 21.00: Ηράκλειο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ 21.00: Πάρο. ΕΛΥΡΟΣ / ΛΑΤΩ 21.30: Χανιά. ΝΗΣΟΣ ΜΥΚΟΝΟΣ 21.30: Σύρο, Μύκονο, Εύδηλο, Καρλόβασι, Βαθύ. ΚΝΩΣΟΣ ΠΑΛΑΣ / ΦΑΙΣΤΟΣ ΠΑΛΑΣ 22.00: Ηράκλειο. ΠΡΕΒΕΛΗΣ 23.59: Θήρα, Ανάφη, Κάσο, Κάρπαθο, Διαφάνι, Χάλκη, Ρόδο. AΠO PAΦHNA: ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α 07.35: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΣΗ ΤΖΕΤ ΙΙ 07.40: Τήνο, Μύκονο, Πάρο : Τήνο, Μύκονο, Πάρο. ΣΟΥΠΕΡ ΦΕΡΡΥ ΙΙ 08.05: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο : Ανδρο. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΘΕΟΛΟΓΟΣ Π : Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ / ΕΥΒΟΙΑ ΣΤΑΡ : Μαρμάρι. Το πρόγραμμα πρόσκλησης για το έτος 2010 Το πρόγραμμα πρόσκλησης για τεχνικό έλεγχο από ΚΤΕΟ των οχημάτων του Ν. Αττικής (στην άδεια κυκλοφορίας των οποίων αναγράφεται ως έδρα διεύθυνση κατοικίας ή επιχείρησης ο Νομός Αττικής) για το 2010, ανακοινώθηκε από το υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών. Σύμφωνα με το πρόγραμμα: Α. Καλούνται για τεχνικό έλεγχο το έτος 2010, οι παρακάτω κατηγορίες οχημάτων: 1. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με κόκκινες πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι 3,5 τόνους με κρατικές πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Ο τεχνικός έλεγχος των ανωτέρω οχημάτων, πρέπει να διενεργηθεί στα ΚΤΕΟ (Δημόσια ή Ιδιωτικά) στο χρονικό διάστημα, από τρεις (3) εβδομάδες πριν έως και μια (1) εβδομάδα μετά την αναγραφόμενη ημερομηνία (ημέρα και μήνα) της 1ης άδειας κυκλοφορίας, (π.χ. ημερομηνία 1ης αδείας , ημερομηνία τεχνικού ελέγχου , χρονικό διάστημα από μέχρι και ). Β. Καλούνται επίσης για τεχνικό έλεγχο από τα ΚΤΕΟ του Ν. Αττικής το έτος 2010, οι κατηγορίες οχημάτων: 1. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους οχήματα, που μεταβιβάστηκαν στον Ν. Αττικής από την υπόλοιπη χώρα από την μέχρι και την και δεν είχαν υποχρέωση για τεχνικό έλεγχο, στους νομούς που είχαν ως έδρα πριν από τη μεταβίβασή τους και 2. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με πνακίδες Δ.Σ. (Διπλωματικού Σώματος), Ξ.Α. (Ξένης Αποστολής), Π.Σ. (Προξενικού Σώματος), Π.Π. (Προσωπικό Πρεσβειών), με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια το 2006 (από την μέχρι και την ) και δεν έχουν ελεγχθεί από ΚΤΕΟ, ανεξάρτητα από τον τόπο που κυκλοφορούν, ως εξής: 1. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 1 τον Ιανουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 2 τον Φεβρουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 3 τον Μάρτιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 4 τον Απρίλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 5 τον Μάιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 6 τον Ιούνιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 7 τον Ιούλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 8 τον Σεπτέμβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 9 τον Οκτώβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 0 τον Νοέμβριο του Oι κάτοχοι των οχημάτων που υποχρεούνται σε τεχνικό έλεγχο σε ΚΤΕΟ, πρέπει ένα μήνα πριν την ημερομηνία ελέγχου να κλείσουν ραντεβού: B Στο τηλεφωνικό κέντρο 1525 εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε Δημόσιο ΚΤΕΟ ή B Να επικοινωνήσουν με τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ (Ι.ΚΤΕΟ) που λειτουργούν στο Ν. Αττικής, εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε αυτά, προκειμένου να καθορίσουν την ακριβή ημέρα και ώρα ελέγχου του οχήματός τους.

13 GK0408G_cult_b :48 ÂÏ 1 Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 ΠOΛITIΣMOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Το παρόν και το μέλλον σε είκοσι μέρες Φεστιβάλ της Αβινιόν, με 40 παραστάσεις στο επίσημο πρόγραμμα και πάνω από 700 στο ανοιχτό φόρουμ ΘΕΑΤΡΟ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΒΟΥΔΙΚΛΑΡΗ* Στο φεστιβάλ ÙË ÈÓÈfiÓ ÌappleÔÚÔ - ÌÂ Ó Ô ÌÂ Û ÌÂÚ Ùfi appleô ÛÙËÓ ÏÏ ı ÂÌÊ ÓÈÛÙ ÚÈÔ,  Ù ˆ ÂappleÈÚÚÔ Î È Ù ÛË ÙÔ apple - ÁÎÔÛÌ Ô ıâ ÙÚÔ Â Ù ˆ ÌÈÛÔ ˆ- ÓÂÌ ÓË ÓÙÈÁÚ Ê Î È ÓÂappleÂÍ Ú- Á ÛÙË Ì ÌËÛË. ª Û Û  ÎÔÛÈ Ì - ÚÂ, ÙÔ apple ÚfiÓ Î È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ıâ- ÙÚÈÎÔ Á ÁÓÂÛı È ÂÎÙ ıâóù È ÌappleÚÔ- ÛÙ ÛÙ Ì ÙÈ ÂÓfi ÎÔÈÓÔ ÂÎ ˆÓ ÈÏÈ ˆÓ ıâ ÙÒÓ, appleô Î Ù ÎÏ - Ô Ó Î ıâ appleèı Ófi Î È apple ı ÓÔ Î - Ù Ï Ì Ù ÙË ÌÈÎÚ Î È -ÙÔÓ applefiïôèappleô ÚfiÓÔ- Û Ë applefiïë ÙË ÚÔ ËÁÎ. Ú ÓÙ apple Ú ÛÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ Â- Εκεί θα δούμε σήμερα αυτό που στην Ελλάδα θα εμφανιστεί αύριο, είτε ως τάση του παγκοσμίου θεάτρου, είτε ως μισοχωνεμένη αντιγραφή και ανεπεξέργαστη μίμηση. apple ÛËÌÔ, ÂappleÈÏÂÁÌ ÓÔ appleúfiáú ÌÌ -ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ in- Î È apple Óˆ applefi 700 (!) ÁÈ ÙÔ ÓÔÈ Ùfi ÊfiÚÔ Ì appleô appleô- Î ÏÂ Ù È off.  Ùfi ÙÔ Â ÙÂÚÔ ı ÚÂÈ Î - ÓÂ, applefi ıè ÛÔ ÂÎÙfi ÌÂÁ ÏˆÓ - ÛÙÈÎÒÓ Î ÓÙÚˆÓ appleô È Ô Ó Ó Â - ÍÔ Ó ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ Û Ó ÎÔÈÓfi appleô ÙÔÓ applefiïôèappleô ÚfiÓÔ ÙÔ Â Ó È ÛappleÚfiÛÈÙÔ, ˆ ÂÎ ÙÔ appleúô  ÚÔ appleâèú Ì ÙÈÎ Ô ÏÂÈ Âapple ÔÍˆÓ Î ÏÏÈÙ ÓÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ, ÏÏ Î È Ô- ÓÙÚÔÎÔÌÌ ÓÂ Ï Î ÎˆÌˆ  ÙË apple ÚÈÛÈÓ ÛÎËÓ appleô Î ÙËÊÔÚ - Ô Ó appleúô fiùô ÁÈ ÙË ıâúèó ÙÔ «Úapple Ù». ıâûìfi ÙÔ Û ÓÂÚÁ fiìâóô Î ÏÏÈÙ ÓË ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÛÙÔ ºÂ- ÛÙÈ Ï ÙÔ 2004, fiù Ó ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ Ó Ï Ì ÓÔ Ó ÔÈ Ì ÚÈ Î È Û ÌÂ- Ú Î ÏÏÈÙ ÓÈÎÔ ÙÔ È ı ÓÙ, ÚÙ Ó ÚÛ Ìapplefi Î È μâóû Ó ªappleÔ- ÓÙÚÈÁÈ (Ì ÏÔ Âapple ÛË ÙË Î ÏÏÈ- Η Αυλή της Τιμής του Παλατιού των Παπών. Ο πιο επίσημος χώρος του Φεστιβάλ της Αβινιόν. Αριστερά: Από την παράσταση «Να προφυλαχτούμε από το μέλλον» του Μαρτάλερ. Δεξιά: Ο. Καντιό, Κρ. Μαρτάλερ. Ù ÓÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï ıëóòó). ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Û Ó ÛÌfi ÙÈÌˆÌ ÓÔ appleúôûòappleô, ÎÂÓÙÚÈÎÔ Î ÏÏÈÙ ÓË ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï ÙË ÚÔ- ÓÈ, ÏÏ Î È Î ÏÏÈÙ ÓÈÎÔ Û Ó- È ı ÓÔÓÙÔ, ÊÔ Û ÌÌÂÙ ÂÈ ÛÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ Î È ÙÔÓ Û Â È ÛÌfi ÙÔ applefiïôèappleô appleúôáú ÌÌ ÙÔ. ºÂ- ÙÈÓÔ Û ÓÂÚÁ fiìâóôè Î ÏÏÈÙ ÓÂ Ù Ó Ô Ï ÂÙfi ÛÎËÓÔı ÙË ÚÈ- ÛÙfiÊ ª ÚÙ ÏÂÚ Î È Ô ÏÏÔ Û Á- ÁÚ Ê ÏÈ È ÓÙÈfi. ÂÎÈÓÒÓÙ applefi ÙÔÓ ÓÙÈfi, ˆ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÈÎÂ Ô fióôì ÁÈ Ì ÙÔ EÏÏËÓÂ, ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó appleôê Áˆ ÌÈ apple Ú Ù ÚËÛË: ÙfiÛÔ ÔÈ Âapple ÛËÌÔÈ ıâ- ÛÌÔ ÙÔ Á ÏÏÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, fiûô ÎÈ Ô ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì ÓÔ Δ appleô, appleôûùë- Ú Ô Ó ÛıÂÓ Ú Î È appleúô ÏÏÔ Ó Û - ÛÙËÌ ÙÈÎ ÙÔ ÏÏÔ Î ÏÏÈÙ - ÓÂ. Û Ùˆ Ó Û ÌÈ ÔÚÈÛÌ ÓË ÚÔÓÈÎ ÛÙÈÁÌ apple Ú Ô Ó fi È È- ÈÔÊ Â ËÌÈÔ ÚÁÔ -ÛÎËÓÔı ÙÂ, Û ÁÁÚ ÊÂ, ËıÔappleÔÈÔ Î.Ïapple.- ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÛÙÈÎfi appleúô fió ÙË ÒÚ ÂÈ Â- Ûapplefi Ô Û ı ÛË ÛÙÈ ÓÓ ÙËÓ ÈÓÈfiÓ, ÛÙÈ ÎÚ ÙÈÎ ÛÎËÓ ÙÈ ÛÂÏ Â ÙÔ ÁÈ ÓÙÈ ÈÓÂÌ. ΔÔ ÂÁ- ÒÚÈÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÌÊÈÛ ÙËÛË ÏÏ ÓˆÓ Î ÏÏÈÙÂ- CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE ÓÒÓ Ì ÚÈ Ó ÂappleÈ ÏËı applefi ÙÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎfi Ë Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË Í ÙÔ, ÛÙË ÏÏ Â Ó È Ì ÏÏÔÓ - È ÓfiËÙÔ. ÏÈ È ÓÙÈfi, ÏÔÈapplefiÓ, Â Ó È - Ó Û ÁÁÚ Ê appleô Û ÁÔ Ú ÂÓ ÛÙÂÚÂ Ù È ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ. ̈ Ë ÏÔ- ÁÔÙ ÓÈÎ ÙÔ Í ÂÓ ÙÔÓ Î ıèûù ÙÔÌ Ùˆ Î È Ú Ì ÙÔ ÚÁfi: ÛÙÔ «ªÈ ʈÏÈ ÁÈ Ó Î ÓÂÈ ÙÈ;» Ù appleúfi- Ûˆapple ÙÔ ÚÁÔ ÌÈÏÔ Ó Î Ù apple - ÛÙ, Î ıèûùòóù Î ıâ ÛÙÈÁÌ ÛȈapple ÏÛ ÌÔ ÁÈ Ù ÙÈ, Î È - appleô ÚÂÒÓÔÓÙ ÙÔ ÍÈÔ ËıÔappleÔÈÔ, Ì ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔÓ ÔÚ Ó Ô ÙÚÂÓfi, Ó ÁˆÓ ÔÓÙ È Ó - appleôûùëú ÍÔ Ó Ó Î ÌÂÓÔ appleô Ì Ï- ÏÔÓ appleúâappleâ Ó ÂÈ apple Ú Ì ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÌ ÓÔ ÛÂ È Ï Ô. ÚÈ Ó ªÓÔ - ÛÎ Ó Â Â appleâè Î appleôùâ appleˆ Ô ÏfiÁÔ ÛÙÔ ı ÙÚÔ Â Ó È Ú ÛË Î È fi È Ï - ÍÂÈ. ÔÊ Û Ì Ô Ï... Το μέγα σκάνδαλο ª ÚÙ ÏÂÚ appleúôî ÏÂÛÂ Î È ÙÔ Ì Á ÛÎ Ó ÏÔ ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï ÙÔ 2010: ÙÔ appleâúï apple apple. Ù ÛΠ- ÛÌ ÓË Ï ÍË appleô ÂÓ Â ÔÌ Óˆ apple Ú ÊÚ ÂÈ ÙÔ Palais des Papes, ÙÔ Ï ÙÈ ÙˆÓ appleòó ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë Ï ÙË ΔÈÌ appleôùâïâ ÙÔÓ appleèô Â- apple ÛËÌÔ ÒÚÔ ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï applefi Ùfi- Ù appleô ÙÔ Ú ÛÂ Ô Ó μèï Ú appleúèó applefi 64 ÚfiÓÈ, Î È fiappleô Ë apple Ú - ÛÙ ÛË Ï Â ÒÚ. ΔÔ ÈÂÚfiÛ ÏÔ, È- ÙÚÈÔÏÈÎfi ÈÔ ÌÔÚ ÙÔ Ï ÂÙÔ, Î - ıò Î È ÔÈ Ì ÎÚfiÙ Ù ÛȈapple ÙÔ, appleúôî ÏÂÛ Ó ÙËÓ ÔÚÁ Ì - ÚÔ ÙÔ Á ÏÏÈÎÔ ÎÔÈÓÔ, appleô - Ê ÁÂ Í ÏÏÔ ÛÙ ÌÈÛ appleô ÔÎÈ- Ì ÔÓÙ. ÙÔ Ù ÏÔ, ÔÈ ÌÈÛÔ ıâ - Ù ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ Û Ì ÂÓıÔ ÛÈ - ÛÌ ÓÔÈ ÙÔ ËıÔappleÔÈÔ -ÙÚ ÁÔ È- ÛÙ appleô Â Ò Î È ÚfiÓÈ apple ÚÙ - Ô Ó ÙË ÌfiÓÈÌË ÔÌ ÙÔ ª Ú- Ù ÏÂÚ, ÂÓÒ ÔÈ applefiïôèappleôè ÁÈÔ È Ó ÓÂÏ ËÙ. ÈÔ Ô ÚÈÛÙfiÊ ª ÚÙ ÏÂÚ, fi- ̈, ÚÈÛ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ Ï Î È ÙËÓ È ÌÊÈÛ ÙËÙ ÎÔÚ Ê apple Ú - ÛÙ Û ÙÔ «appleúôê Ï ÙÔ Ì - applefi ÙÔ Ì ÏÏÔÓ». ̈ ı Ó ÊÂÚıÔ Ì ÛÙÈ ÌÂÁ Ï ÛÙÈÁÌ ÙË ÊÂ- ÙÈÓ ÈÓÈfiÓ Û ÂapplefiÌÂÓÔ Î ÌÂÓÔ. * Ο κ. Γιώργος Βουδικλάρης είναι σκηνοθέτης. ΠΡΟ-ΒΟΛΕΣ TΗΣ ΟΛΓΑΣ ΣΕΛΛΑ Tέχνη και κακοήθεια Kι έπειτα λένε fiùè Ë Ù ÓË ËÌÂÚ ÂÈ... A ÌËÓ Ô Ì  ÈÛı ÛÂÈ. E Ô Ó Î - Ù ÁÚ Ê ÔÈ appleèô È ÎÚÈÙÂ Û ÌappleÂÚÈÊÔ- Ú Û ÂÎ ËÏÒÛÂÈ Ù ÓË. OÈ ÔappleÔ Â apple - Ú ÙËÚÒ fiùè ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ - Í ÓÔÓÙ È. Ó Ó Ê ÚÓÔ Ó ÔÈ ıâ Ù Ì - ÙÔ Î È ÙËÓ Î ÎÔÌ ıëûè ÙÔ. MÂ- ÚÈÎ apple Ú Â ÁÌ Ù : ÙÔ ı ÙÚÔ ÙË EappleÈ ÚÔ, fiïô Î È Û - ÓfiÙÂÚ, fiïô Î È appleâúèûûfiùâúôè, appleúèó Î Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë apple Ú ÛÙ ÛË ÛËÎÒÓÔÓÙ È ÁÈ Ó Ê ÁÔ Ó, Ì ÓÔÓÙ fiúıèôè ÛÙÔ È - ÚfiÌÔ Î È ÂÌappleÔ ÔÓÙ Î È ÙÔ - applefiïôèappleô Ó apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó appleâú - Ûapple ÛÙÔÈ. ÂÓ Ô Ó Î Ó ÙËÓ appleôìôó Î È ÙËÓ Â Á ÓÂÈ Ó appleâúèì ÓÔ Ó ÙËÓ applefiîïèûë ÙˆÓ ËıÔappleÔÈÒÓ... K È È ÊÔÚÔ Ó ÂappleÈ ÂÈ- ÎÙÈÎ ÛÙÈ appleô  ÍÂÈ ÙˆÓ Ù ÍÈıÂÙÚÈÒÓ. TËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ Î Ù ÁÚ - ÊËÎ Ó Ô ÎÚ appleâúèûù ÙÈÎ Î È ÛÙ Ô ı ÙÚ ÙË EappleÈ ÚÔ : Î È ÛÙË MÈ- ÎÚ Î È ÛÙË MÂÁ ÏË. ÙË MÈÎÚ Eapple - ÚÔ, ÙËÓ ÒÚ ÙË apple Ú ÛÙ ÛË, ÌÈ Î - Ú appleô Î ıfiù Ó ÌappleÚÔÛÙ ÌappleÚÔÛÙ - Á Ï Ì applefiï ÙË appleúôîïëùèîfiùëù ÙÔ ÎÈ- ÓËÙfi ÙË Î È Î Ó Ì fiïë ÙË ÙËÓ ÓÂ- ÛË ÙÈ Û ÓÂÓÓÔ ÛÂÈ ÙË. KÈ ÙË Î - Ó Ó apple Ú Ù ÚËÛË ÔÈ Ù ÍÈı ÙÚÈÂ. TÔ ÙÔ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË apple Ú - ÛÙ ÛË ÙÔ «OÚ ÛÙË» Î È Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙÔ Ù ÏÔ ÙË, Ó Î ÚÈÔ È ÊfiÚËÛ ÁÈ ÙËÓ applefi ÂÈÍË ÙË Ù ÍÈı ÙÚÈ fiùè fiappleôè- Ô ı ÏÂÈ Ó Ê ÁÂÈ Ê ÁÂÈ appleúô Ù apple Óˆ, ÙËÓ appleúôûapple Ú ÛÂ Î È apple Ú Ï ÁÔ Ó Ô - Ì ÌÈ ÙÂÚ ÙÒ Ë ÛÎËÓ, ÊÔ Ô ıâ Ù Ó ËÙÔ Û appleúôê ÓÒ Î appleô Ó... - Ó ÎÔ ÊÈÛÙÂ, ÏÏ ÌappleÂÚ Â ÙËÎÂ, Û ÙËÓ apple ÏË appleô Ô ËÁ ͈ applefi ÙÔ ı ÙÚÔ, Û Â fió Ìapple ΠÛÙËÓ ÔÚ ÛÙÚ, apple Ûˆ - applefi ÙÔ ËıÔappleÔÈÔ ÁÈ Ó ÁÂÈ ÙÂÏÈÎ Î È Ó Ó ËÙ ÛÂÈ ÙÔ ÓÙÚÔ appleô Ó Â- Ó ÁˆÓ ˆ! M ÙfiÛÔ appleôï Ô Ó Î Ù Ï ıâ Ù fi- ÚÈ ; TfiÛÔ appleô Ô Î ı Ó, Î ıâ ÛÙÈÁÌ Î È Û Πıâ ÙfiappleÔ, Ó ÓÔÌ ÂÈ fiùè Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Û ÏfiÓÈ ÙÔ ÛappleÈÙÈÔ ÙÔ ; Ò ÎÚÈ- Ò ÊÙ Û ÌÂ Ó appleèûùâ Ô Ì fiùè ÌfiÓÔ ÔÈ ÈÎ Ì ÂappleÈı Ì Â Â Ó È ÛÔ Ú Î È - ÍÈ ; K È appleò fiïë Ù ÙËÓ Î ÎÔ ıâè Ó ÙËÓ Î ÓÔ Ó Î Ï Ù ÓÂ Ú ÎÔÚ ÙÛÈ appleô Ù ÍÈıÂÙÔ Ó ÛÙËÓ Eapple ÚÔ; AÊÔ Â Ó È Û Ó Ó Ô Ó Ó È ÂÈÚÈÛÙÔ Ó fiïë ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ, Ì ÙÔ Î ÏÔ, ÙÔ Î ÎÔ Î È ÙÔ Ó ÛıËÙÔ... Οταν οι Ρώσοι ονειρεύονταν την κυριαρχία του Διαστήματος ΕΚΘΕΣΗ Της ΓΙΩΤΑΣ ΜΥΡΤΣΙΩΤΗ Οταν ÔÈ Ô ÈÂÙÈÎÔ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ Â- ÎÙfiÍÂ Ó applefi ÙÔ ÎÔÛÌÔ ÚfiÌÈÔ ÙÔ ªapple ÎÔÓÔ Ú ÙÔÓ appleúòùô Ù ÓËÙfi Ô- Ú ÊfiÚÔ, ÙÔ «appleô ÙÓÈÎ 1», Ë Î Ù - ÎÙËÛË ÙÔ È ÛÙ Ì ÙÔ appleúèó applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ, Î ıfiïô Ù ÂÓ Ù Ó.  ΠÏÏÈÂÚÁËı ÙÔ ÎÏ Ì ÁÈ ÙË ÈÂÚ ÓËÛË ÙÔ Û - Ìapple ÓÙÔ Ì Û applefi ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ, Η έκθεση με τα έργα της Ρωσικής Πρωτοπορίας θα παραμείνει στην Ισπανία ώς τις 19/9. Στη συνέχεια θα μεταφερθεί στη Θεσσαλονίκη. ÙËÓ ÂappleÈÛÙ ÌË Î È ÙËÓ Δ ÓË ÒÛÙ ÙÔ ÎÔÈÓfi fiú Ì ÙË Ô ÙÔapple ÁÈÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ÈÌ Ú ª Ï ÈÙ ˆÁÚ ÊÈÛ ÙÔ «Â Îfi ÙÂÙÚ ÁˆÓÔ Û Ï Îfi ÊfiÓÙÔ», ÂÎÊÚ ÔÓÙ ÙËÓ appleô Ë fiùè Ô ÓıÚˆappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ ÙÔÓ Ô Ú Ófi applefi ÏÏË appleïâ Ú, applefi ÙËÓ Ù Ù ÚÙË È ÛÙ Û ÙÔ. ªÈ Ï ª ÙÈÔ ÛÈÓ ˆÁÚ ÊÈ Â ÙÔÓ Ô Ú Ófi ÌÂÙ Ê ÚÔ- ÓÙ ÙË ˆ ÛÙÔ È ÛÙËÌ, ÙÔÓ Ì - ÎÚfiÎÔÛÌÔ. ÈÎÔÏ È ÚÔ Ù ÎÔÊ, Î ÏÏÈÙ ÓË Î È Ú ÈÙ ÎÙÔÓ ÌÂ- ÙÂÍÂÏ ÛÛÔÓÙ Û ÂÙÈÎ ıâˆú Â Û Â Â ÈappleÙ ÌÂÓ applefiïâè Û ÏÏÔ appleï Ó ÙÂ, ÂÓÒ Ô ÈÎÚ ÙÈÓ Ó apple ÚÈ- ÛÙÔ Û ٠appleúòù appleâïèó. «Πλανητικό», έργο του Μιχαήλ Πλάσκιν (1922). Από τη Συλλογή Κωστάκη. ΔÔ ÂÈÎ ÛÙÈÎfi Ùfi Ù Í È applefi ÙÔ Î ÏÏÈÙ Ó ÙË PˆÛÈÎ Úˆ- ÙÔappleÔÚ appleúôûê ÚÂÈ Ë ÎıÂÛË «ΔÔ Ìapple Ó ÙË ƒˆûèî ÚˆÙÔappleÔÚ : T ÓË Î È ÂÍÂÚ ÓËÛË ÙÔ È ÛÙ - Ì ÙÔ » appleô ÊÈÏÔÍÂÓÂ Ù È ÛÙÔ π Ú Ì ªappleÔÙ Ó (Fundacion Marcelino Botin) ÛÙËÓ applefiïë ÓÙ - ÓÙ Ú, ÙË fiúâè πûapple Ó. ÎÙÒ ÌÔ Û ( ÔÌappleÈÓÙÔ, AÁ Â- ÙÚÔ appleôïë, È ÛÙ Ì ÙÔ, Te Papa Tongarewa N ËÏ Ó, ıóèî BÈ ÏÈÔı ÎË ƒˆû ) Î È appleèó ÎÔı Π(ΔÚÂÙÈ ÎfiÊ, ÔÚÂÓÙÛ ÏÈ) Û ÌÌÂÙ - ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΩΣΤΑΚΗ «Χωρίς τίτλο», έργο του Γιούρι Εντερ. Συλλογή Κωστάκη. Ô Ó Û Ù Ó ÙËÓ ÂÈÎ ÛÙÈÎ apple Ú - ÁˆÁ, ÏÏ Î Ú Ú Ë Â Ó È Ë apple - ÚÔ Û ÙÔ Ú ÙÈÎÔ ªÔ ÛÂ Ô Á ÚÔÓË Δ ÓË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î - ıò ÙÔ 50% Î È appleï ÔÓ ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ÚÁˆÓ ÙË ÎıÂÛË appleúô- Ú ÂÙ È applefi ÙË ÏÏÔÁ ˆÛÙ ÎË. «ΔÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÙËÓ Î Ù - ÎÙËÛË ÙÔ È ÛÙ Ì ÙÔ ÍÂÎ ÓËÛ appleôï ÓˆÚ Î È Û Ì ÂÈ Ì ÙÈ ÊÈ- ÏÔÛÔÊÈÎ Î È ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Ó - ËÙ ÛÂÈ. ÌÂÙ Ê ÛÈÎ ÈÛıËÙÈÎ ıâˆú ÙÔ ÛÔ appleúâì ÙÈÛÌÔ applefi ÙÔÓ ª Ï ÈÙ Ò ÙËÓ Ù ÓË appleô Î - Ù ÁÚ ÊÂÈ Î È ÂÚÌËÓ ÂÈ ÙÔ Û Ìapple Ó Î È Ë Ô ÙÔappleÈÎ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ ıâˆú ÁÈ ÙËÓ appleô ÎÈÛË appleï ÓËÙÒÓ ÙÔ ºÈfi- ÓÙÔÚÔÊ Ú ÛÎÔ Ó ÙËÓ appleú ÁÌ ÙˆÛË ÙÔ ÛÙÔ apple Ú ÏÔ appleô Û Â ÛÂ Ô ÌË ÓÈÎfi ΔÛÈÔÏÎfiÊÛÎÈ», Ó - Ê ÚÂÈ Ë È ı ÓÙÚÈ ÙÔ ª Δ Î. ª Ú ΔÛ ÓÙÛ ÓÔÁÏÔ Û ÓÂappleÈÌÂ- Ï ÙÚÈ ÙË ÎıÂÛË Ì ÙÔ Δ ÔÓ ªapplefiÏÓÙ ÙÔ USC Î È ÈÎÔÏ Ù ª - ÛÏÂÚ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙË - appleôïë. «ªÂÙÂÍ ÏÈÍË ÙË ıâˆú ÙÔ ÈÎÔÏ È ºÈÔÓÙfiÚÔÊ Î È ÙÔ ÊÈÏÔ- ÛÔÊÈÎÔ ÙÔ ÚÁÔ ÊÈÏÔÛÔÊ ÙÔ ÎÔÈÓÔ Î ı ÎÔÓÙÔ Ù Ó Ô appleúòùô apple Ú ÏÔ appleô Û Â ÛÂ Ô ÌË ÓÈÎfi Î È Ì ıëù ÙÔ ÔÓ- ÛÙ ÓÙ Ó ΔÛÈÔÏÎfiÊÛÎÈ ÙÔ fióôì ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê ÚÂÈ ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô È ÛÙ - Ì ÙÔ ÛÙË ªfiÛ», ÂÍËÁÂ Ë Î. ΔÛ - ÓÙÛ ÓÔÁÏÔ. «ΔÔ fiú Ì ÙÔ appleˆ Ó ÂappleÔÈÎ ÛÔ Ì Û ÏÏÔ appleï Ó Ù Â- appleëú Û appleôïïô Î ÏÏÈÙ Ó appleô Â Ó ÌÈ ÎÔÈÓ ÊÂÙËÚ : ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Ó ÚÂı ÛÙÔ È ÛÙËÌ Î È Ù Ùfi ÚÔÓ, Û Â- Ó Ó Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ ÎfiÛÌÔ appleô Â Ó È ÙÔ fiú Ì ÙÔ Î ÏÏÈÙ ÓË». ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΩΣΤΑΚΗ Οι ήρωες του Κ. Μπαρκς στο σφυρί ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ. ÙÔ ÚËÌ ÙÈÛÙ ÚÈÔ ÙË Ù - ÓË Ô Ó Ó ÂÈ ıâ Ì ÙÈÎ Ù ÎfiÌÈÎ Î È Ë ÎÔ ÏÙÔ Ú ÙÔ. Heritage Auctions appleô ÂÈ ÈΠÂÙ È Û ٠ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â, ËÌÔappleÚ Ù ÛÙÈ 6 ÁÔ ÛÙÔ ÛÙÔ Ù Ï ÙÔ Δ - Í Ù Û È ÙÔ ÚÏ ªapple ÚÎ, ÙÔ appleâú - ÊËÌÔ Î ÏÏÈÙ ÓË ÙÔ Ù ÛÓÂ. Â Û Â È - ÛÂÈ ÙÔ Á appleëì ÓÔ ÚˆÂ Û ÂÏÎ ÛÙÈÎ Û Óı ÛÂÈ, appleôïï applefi ÙÈ ÔappleÔ Â Â Ó È Ï È appleô Û ÌÂÚ ÈÂÎ ÈÎÔ Ó ÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÂÓfi Ú- ÁÔ Ù ÓË. ÁÁ Ô Ó ÔÚ ÓÔÛÙ ÏÁ Î È ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÛÙËÓ appleôapple ÎÔ ÏÙÔ Ú Ì ÌÂÁ - ÏÔ, ÈÂıÓ ÎÔÈÓfi. ËÌÔappleÚ Û ı È ı ÛÂÈ appleôïï ÚÁ Î È Ô Ù ÚÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÈ ÔÏ ÚÈ. Δ ÚÁ, fiï Ì ËÌÔÊÈÏ ڈ ÙÔ Ù ÛÓÂ, appleúô Ú ÔÓÙ È applefi È ÈˆÙÈÎ Û ÏÏÔÁ. ÁÔÚ ÙˆÓ ËÌÔappleÚ ÛÈÒÓ, Ì ÙÈ appleôïï ıâ- Ì ÙÈÎ Î ÙËÁÔÚ Â ÙË, Ó apple ÛÛÂÙ È ÌÂ È - ÊÔÚ ٠ÙËÙÂ. ªÈÎÚfiÙÂÚË ÂÌ ÏÂÈ Î - ÙËÁÔÚ Â, fiappleˆ Ù ÎfiÌÈÎ, appleôîùô Ó È ÚÎÒ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ Î È Ó appleù ÛÛÔÓÙ È Û ΠÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ applefi fi,ùè Î ÓÂ Ê ÓÙ fiù Ó appleúô ÂÙÒÓ. ΔÔ apple ıô ÙˆÓ appleôïïòó Û ÏÏÂÎÙÒÓ Û appleôïï ÒÚ ÂÈ Í ÛÂÈ ÙË ÙËÛË Î È ÂÈ ÂÎÙÔÍ ÛÂÈ ÙÈ ÙÈÌ ÎfiÌË Î È ÛÙËÓ Î - ÙËÁÔÚ ÙˆÓ «ÂÊ ÌÂÚˆÓ». Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ appleâ- Ú appleùˆûë Â Ó È Ù appleâúèô ÈÎ ÎfiÌÈÎ ÙË appleâ- ÚÈfi Ô , Ù ÔappleÔ Ô Ó Êı ÛÂÈ Û ıô Û ËÌÔappleÚ ÛÈÒÓ Î È Ô Ó Ù apple ÛÂÈ - ÛÙÚÔÓÔÌÈÎ ÙÈÌ. ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË ÂÚ fiìâóë ËÌÔappleÚ - Û, Ù ÚÁ Â Ó È appleúˆùfiù apple Î È Ì ÏÈÛÙ Ì ÙËÓ appleôáú Ê ÚÏ ªapple ÚÎ. applefiùâ appleôïïô Ï Ó fiùè ı apple Ú Ô Ó Î È ÂÎappleÏ ÍÂÈ. Ï Â - Ó È appleèı Ó. Φεστιβάλ Νάξου με «Λεντς» του Γκέοργκ Μπύχνερ και Αρλέτα ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ. ΔÔ ºÂÛÙÈ Ï ÍÔ ÂÓÈÛ ÂÈ ÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÙË ı - ÛË ÙÔ ÛÙÔÓ appleôïèùèûùèîfi ÚÙË ÙË ÒÚ Ì ÂÎ ËÏÒÛÂÈ appleô Û Ó- ÂÔ Ó ÂÓ È Ê ÚÔ Û ΠÏÏÈÙ ÓÈ- Î appleúôù ÛÂÈ Î È Ó apple ÓÙ Ô, Û Ó, ÙfiappleÔ. Ó fi ÙÔ ÈÔÓ - ÛÔ ÛÙ ÀÚÈ Â Ó È Ó applefi ÙÔ, ÂΠappleô ÛÙÈ 9 Î È ÛÙÈ 10 ÁÔ - ÛÙÔ (ÛÙÈ 9.30 Ì.Ì.) ı apple ÚÔ ÛÈ - ÛÙ ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ Î ÔÚÁÎ ªapple ÓÂÚ «ÂÓÙ». ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ ıâ ÙÚÈ- Î apple Ú ÛÙ ÛË appleô  Ì ÙÔÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ÂÈÌÒÓ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÈÛÙÔ- ÚÈÎ ÌÓ ÌË ÔÚ 4. ÓÔ Ï «ÂÓÙ», appleô ıâˆúâ Ù È ÙÔ appleúòùô ÓÂ- ˆÙÂÚÈÎfi Ê ÁËÌ, apple Ú ÎÔÏÔ ıâ  - Παρουσιάζεται η παράσταση του Στέλιου Κρασανάκη που έκανε πρεμιέρα στην Αθήνα την περασμένη άνοιξη. ÎÔÛÈ ËÌ Ú applefi ÙË ˆ ÙÔ appleôèë- Ù È ÎÔÌapple ÂÓÙ, Û Á ÚÔÓÔ ÙÔ Î ÙÂ, applefi ÙÔ appleúˆùâúá Ù ÙÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ «ÂÏÏ Î È ÔÚÌ». ªapple ÓÂÚ Û ÔÏ ıëîâ Ì ÙËÓ «appleâ- Ú appleùˆûë ÙÔ appleôèëù ÂÓÙ» ÁÈ Ïfi- ÁÔ appleúôûˆappleèîô, fiûô Î È ÂÍ ÈÙ Σκηνή από το «Λεντς». ÙË ÏÔÁÔÙ ÓÈÎ - ÈÛıËÙÈÎ Û Á- Á ÓÂÈ Ì ÙÔ, ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ - Ó ÚÁÔ appleô ÂÎÙ ÓÂÙ È applefi ÙËÓ ıâóùèî appleèûùfiùëù ˆ ÙËÓ applefiï - ÙË ÂappleÈÓfiËÛË. ΔÔ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi ΠÌÂÓÔ apple ÚÔ - ÛÈ ÂÙ È applefi ÙË ÛÎÔappleÈ Ô ÊË- ÁËÙÒÓ ˆ Ó Ù Í È ÙÔ Úˆ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË apple ÚÍ ÙÔ, appleúô ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙÔ ıâ ÙÚÔ ÙË È ÌÂÛÔÏ ËÛË Ì Û applefi Ù ÓÈÎ Ú Ì ÙÔıÂÚ appleâ. ÌÂÙ ÊÚ ÛË Ô- Ê ÏÂÙ È ÛÙÔÓ Ï Í Ó ÚÔ πû ÚË, Ë ÛÎËÓÔıÂÛ Î È Ô ÛÎËÓÈÎfi ÒÚÔ ÛÙÔÓ Ù ÏÈÔ Ú Û Ó ÎË Î È apple Ô Ó ÔÈ μ Û ÏË ª ÚÁ ÙË, ª Ú - ÁÎÔ, ÂÓÒ Û ÌÌÂÙ ÂÈ ˆÓÙ Ó Ô ÌÔ ÛÈÎfi ÙË apple Ú ÛÙ ÛË ÌappleÚÔ ËÁÔ ÓË. ÙÈ 16 ÙÔ ÌËÓfi ÌÈ apple ÏÈ - Á appleëì ÓË ÁÓÒÚÈÌË ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï Â- appleèûùú ÊÂÈ ÛÙË ÍÔ ÁÈ Ó ÁÈÔÚÙ - ÛÂÈ 45 ÚfiÓÈ ÌÔ ÛÈÎ È ÚÔÌ. È ÙÈ È ÚÔÌ! ÚÏ Ù ı  - Ó È ÂΠÓÔ ÙÔ Ú ÛÙÔÓ ÚÁÔ ªapple Ô ÁÈ Ó ÌÔÈÚ ÛÙ Ì ÙÔ ÊÔÛÈˆÌ ÓÔ Ê ÏÔ ÙË Ù ÙÚ - ÁÔ È -ÛÙ ıìô Û ÌÈ ÂÈ ÈÎ Â- appleèìâïëì ÓË apple Ú ÛÙ ÛË Ì ٠ÙÏÔ «ªfiÓÔ ÌËÓ ÎÏ». ÂÈ Ì ÙË ÙÔÓ ÌÔ ÛÈÎÔÛ ÓıÏÂÙË μ Û ÏË ƒ - ÎfiappleÔ ÏÔ. È appleâúèûûfiùâúâ appleïëúô- ÊÔÚ Â Î È ÎÚ Ù ÛÂÈ appleâ ıóıâ Ù ÛÙÔ ÙËÏ ÊˆÓÔ Ο Σκρουτζ ΜακΝτακ από τον Καρλ Μπαρκς. EPA / HERITAGE AUCTIONS (HA. COM)

14 GK0408G_cult_d :57 ÂÏ 1 Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 ΠOΛITIΣMOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 Απεβίωσε η Ντ Αμίκο ΑΠΩΛΕΙΑ. Ù 96 ÙË ÚfiÓÈ appleâ ˆÛÂ Ì applefi ÙÈ ÛËÌ - ÓÙÈÎ appleúôûˆappleèîfiùëùâ ÙÔ È- Ù ÏÈÎÔ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ. Ô Ô ΔÛ ÎÈ Ù Ì ÎÔ Ù Ó Ë ÛÂÓ ÚÈÔÁÚ ÊÔ ÙÔ μèùfiúèô ÓÙÂ Î Î È ÙÔ Ô Î ÓÔ μè- ÛÎfiÓÙÈ. ÁÚ Â Ù ÛÂÓ ÚÈ ÁÈ ÙÔÓ appleâú ÊËÌÔ «Ï ÊÙË appleô Ë- Ï ÙˆÓ» (1948) ÙÔ ÙÂ Î Î È ÙÔÓ «Ùfiapple Ú Ô» ÙÔ μèûîfióùè. ÂÓÓ ıëîâ ÙÔ 1914 Î È Ë applefi ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 40 Ù Ó appleâúè ÙËÙË Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÌÂ- Á ÏÔ πù ÏÔ ÛÎËÓÔı Ù ÙËÓ ÂappleÔ ÙË ÎÌ. ÓÂÚ- Á ÛÙËΠÂapple ÛË Ì ÙÔÓ ªÈÎÂ- Ï ÓÙ ÂÏÔ ÓÙÔÓÈfiÓÈ Î È ÙÔÓ ºÚ ÓÙÛ ÛÎÔ ƒfiûè. Ù Ó, fi- ̈, Ë Û Ó ÓÙËÛ ÙË Ì ÙÔÓ Ô Î ÓÔ μèûîfióùè Ù appleô ÛÊÚ ÁÈÛ ÌÈ Ï ÌappleÚ appleôúâ. Σκηνή από τον «Γατόπαρδο». U2: ραντεβού στο ΟΑΚΑ Το συγκρότημα κάνει... στάση στη χώρα μας στις 3 Σεπτεμβρίου ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ. applefi ÙËÓ πù Ï Ú ÂÈ (ΔÔÚ ÓÔ 6/8) Î È ÛÙËÓ πù Ï ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ È (ƒòìë, 8/10) ÙÔ appleôï Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ Â - Úˆapple Îfi ÛÎ ÏÔ ÙË ÌÂÁ ÏË appleâ- ÚÈÔ Â ÙˆÓ U2, ÁÓˆÛÙ ˆ U2 360 Tour ÚÔ ÌÂÁ ÏË È- H περιοδεία έχει σχεδιαστεί από τον Willie Williams και στη σκηνή θα υπάρχει μια πρωτοποριακή κυλινδρική LED οθόνη. Î ÓÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÎÔÈ- ÓÔ, Ë ı Ó Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÙ È, ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙÔ 22 ÛÙ ıìô ÙÔ Û ÁÎÚÔÙ Ì ÙÔ Î È ÙÔ Ú - ÓÙÂ Ô ÂÈ ÔÚÈÛÙ ÁÈ ÙÈ 3 ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÛÙÔ. ΔÔ ÎÔÈÓfi appleô ÂappleÈı ÌÂ Ó appleïëúôêôúëıâ appleâúèûûfiùâúâ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ, Î - ıò Î È ÁÈ ÙËÓ appleúôì ıâè ÂÈÛÈ- ÙËÚ ˆÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÛÎÂÊı ÙËÓ Âapple ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ H appleâúèô  ÂÈ Û Â È ÛÙ - applefi ÙÔÓ Willie Williams (fiappleˆ Î È ÔÈ appleúôëáô ÌÂÓ ) Î È ÛÙË ÛÎËÓ Οι U2 είναι έτοιμοι να περιοδεύσουν σε 22 ευρωπαϊκούς σταθμούς, προσφέροντας ένα μοναδικό θέαμα. ı apple Ú ÂÈ ÌÈ appleúˆùôappleôúè Î Î - ÏÈÓ ÚÈÎ LED ÔıfiÓË. È ÒÚ ÔÈ ÔappleÔ Â Û ÌappleÂÚÈÂÏ ÊıËÛ Ó ÛÙËÓ Â Úˆapple Î appleâúèô Â ÙˆÓ U2  - Ó È Î Ù ÛÂÈÚ : πù Ï, ÂÚÌ Ó, Ó, ºÈÓÏ Ó, ƒˆû, - ÛÙÚ, ÏÏ, ΔÔ ÚÎ, Ï ÂÙ, ÏÏ, μ ÏÁÈÔ, πûapple Ó Î È ÔÚ- ÙÔÁ Ï. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÛËÌÂÈ- ÒÓÂÙ È appleˆ ÔÈ U2 ÛÙËÓ ÔÚÙÔ- Á Ï ı ÒÛÔ Ó Ô Û Ó Ï Â, fiappleˆ Î È ÛÙËÓ Ï ÂÙ Î È ÙË ºÈÓ- Ï Ó, ÒÚ Ì Âapple ÛË ÌÈÎÚfi appleïëı ÛÌfi. È ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ Û Ó Ï Â Ô Ó ÂappleÈÏÂÁÂ Ú Ó ÌÂÁ Ï ÛÙ È. ÙÔ ÏÛ ÓÎÈ, ÛÙË ƒòìë Î È ÛÙÔ ªfiÓ Ô, fiappleˆ Ï- ψÛÙÂ Î È ÛÙËÓ ı Ó, Ô Ó Â- appleèïâáâ Ù ÔÏ ÌappleÈ Î ÛÙ È. È Ùfi ÈfiÙÈ ÙÔ 360 Tour - ÂÈ Û Â È ÛÙ ÁÈ ÌÂÁ Ï ÓÔÈ- Ù ÛÙ È ÒÛÙ ÔÈ Î ÈÓÔÙÔÌ Â appleô apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ó Â Ó È ÔÚ Ù applefi fiïâ ÙÈ appleïâ Ú, fiappleˆ appleô- ËÏÒÓÂÈ Î È Ë ÔÓÔÌ Û ÙË appleâ- ÚÈÔ Â. U2 360 Tour ÂÈÛ ÁÂÈ ÙËÓ «Î ÎÏÈλ È ÌfiÚʈÛË ÙË ÛÎËÓ ÛÂ Û Ó Ï Â ÌÂÁ ÏˆÓ - ÓÔÈ ÙÒÓ ÛÙ ˆÓ. Ï applefiû Ô- ÓÙ È Ó Í ÛÙÔ ı Ì. THE ASSOCIATED PRESS ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Το Εθνικό Θέατρο παρουσιάζει σήμερα τον «Ορέστη» στο Θέατρο Βράχων (τηλ ). Σκην. Γ. Χουβαρδάς. Εισιτήρια 20 ευρώ (νεανικά 15 ευρώ). Στο Φεστιβάλ Φιλίππων παρουσιάζεται απόψε (9 μ.μ.) η «Συγκοπή πλατάνου». Θεατρική ανάγνωση κειμένου του Ηλία Χ. Παπαδημητρακόπουλου με αφηγητή τον Στέλιο Μάινα. Συνοδεία Παλιάς Μουσικής. Στη Ρεματιά Χαλανδρίου «Οι Αγαπητικοί της Βοσκοπούλας» από το Θεσσαλικό Θέατρο. Σκην. Κ. Τσιάνος. Εισιτήρια 15 ευρώ (φοιτητικό 10 ευρώ). Στην Ανω Σύρο, ο Μιχάλης Σιγανίδης και οι Φίλοι Μίλτου Σαχτούρη δίνουν μουσική παράσταση στην αυλή του Δημοτικού Σχολείου. Στη Σάμο, παρουσιάζεται στο Θέατρο Πυθαγορείου (9 μ.μ.) το έργο «Γυναίκα της Ζάκυθος» του Διονυσίου Σολωμού. Η σκηνοθεσία και η ερμηνεία είναι του Νίκου Καλαμό. Στα Φηρά της Σαντορίνης, και συγκεκριμένα στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Μεγάρου Γκύζη, δίνει απόψε (9 μ.μ.) συναυλία η Ρίτα Αντωνοπούλου με τίτλο «Ταξίδι στο έντεχνο τραγούδι». Ο Ν. Κουρής πρωταγωνιστεί στον «Ορέστη» του Εθνικού. Απόψε στο Θέατρο Βράχων. Στην Αλόννησο παρουσιάζεται η έκθεση ζωγραφικής του Aμερικανού καλλιτέχνη Larry Fink. Εως 17 Αυγούστου. Σύγχρονη μεταφορά λαϊκών παραμυθιών από το Aθμόνιο Θέατρο με τίτλο «Δράκος από πορσελάνη». Σκηνοθεσία και προσαρμογή Aταλάντη Kλαπάκη. Aπό σήμερα για τέσσερις παραστάσεις στο Aμαλίειον στο Mαρούσι (Λεωφόρος Kηφισίας 219). Στις 9.15 μ.μ. Το Νομισματικό Μουσείο (Πανεπιστημίου 12) οργανώνει τις Τρίτες του Αυγούστου ξεναγήσεις για το κοινό. Επόμενη ξενάγηση 10 Αυγούστου (ώρα 12η μεσημβρινή) με θέμα «Το Νόμισμα της Αρχαίας Αθήνας». Πληροφορίες στα τηλ και ΠΑΝΟΣ ΚΟΚΚΙΝΙΑΣ Aθήνας A Προβολής ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, , θερινό) Τα κόκκινα παπούτσια ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, , θερινό) 22 σφαίρες ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, ) Aίθουσα 1 - Οι μεγάλοι Aίθουσα 2 - Υποψήφιος μάγος Εκλειψη Aίθουσα 3-22 σφαίρες Aίθουσα 4-25 καράτια AΘΗΝΑΙΑ (Χάρητος 50, Κολωνάκι, , θερινό) Μπόνι και Κλάιντ ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, ) Cinepolis 1 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) 22 σφαίρες Cinepolis 2-22 σφαίρες Toy Story υπότ. Υποψήφιος μάγος Cinepolis 3 - Οι μεγάλοι AIΓΛH - VILLAGE COOL (Ζάππειο, , θερινό) Baaria AΙΟΛΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ (Οδός Φιλαδελφείας - Σολωμονίδου, , θερινό) Στρέλλα ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, , θερινό) Επικίνδυνες παρέες AΜΥΝΤΑΣ (Πλατεία Υμηττού, , θερινό) The rebound AΝΕΣΙΣ (Λ. Κηφισίας 14, Αμπελοκήποι, , θερινό) 22 σφαίρες AΡΚΑΔΙΑ (Καραολή και Δημητρίου 36, Πάρκο Βυρωνα, , θερινό) Το μυστικό στα μάτια της AΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ (Αττικό Αλσος, , θερινό) Επικίνδυνες παρέες ΒAPKIZA 1 (Θάσου 22, ) Επικίνδυνες παρέες Toy Story μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Υποψήφιος μάγος ΒΑΡΚΙΖΑ 3 - (θερινό) The rebound ΒΟΞ (Θεμιστοκλέους 82, Εξάρχεια, Θερινό) Η γυναίκα της διπλανής πόρτας VILLAGE 15 ΤΗΕ ΜΑLL (Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, ) Αίθουσα 1 - Σηκωτός για τη συναυλία I love you Phillip Morris Αίθουσα 2 - Υποψήφιος μάγος Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Εκλειψη Toy Story υπότ. Αίθουσα 4 - Υποψήφιος μάγος Εφιάλτης στο δρόμο με τις λεύκες Αίθουσα 5 - Επικίνδυνες παρέες Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 6 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 7 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 8 - Υποψήφιος μάγος Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 9-22 σφαίρες Αίθουσα 10 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 11 -Εκλειψη Αίθουσα 12 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 13 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 14 - Επικίνδυνες παρέες VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, ) Αίθουσα 1 - Επικίνδυνες παρέες Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 2 - Εκλειψη Αίθουσα 3 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 4 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 5-22 σφαίρες ΜΠΟΝΙ ΚΑΙ ΚΛΑΪΝΤ: Επανέκδοση της κλασικής γκανγκστερικής ταινίας του Αρθουρ Πεν με τον Γουόρεν Μπίτι και τη Φέι Ντάναγουεϊ. (Αθηναία, Θησείον) ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ ΜΕΛΙΣΣΙΟΥ: Πρώτη προβολή της ταινίας που γύρισε ο Βίκτορ Ερίθε το (Ριβιέρα) Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ: Δράμα του Μάικλ Χόφμαν για τα τελευταία χρόνια του Τολστόι, με τον Κρίστοφερ Πλάμερ και την Ελεν Μίρεν. (Σινέ Παρί, Φιλίπ, Φιλοθέη) 22 ΣΦΑΙΡΕΣ: Περιπέτεια εκδίκησης με τον Ζαν Ρενό. (Αελλώ, Aθήναιον Cinepolis, Ανεσις, Village 15, 5, 9, 20, Δεξαμενή, Λαΐς, Λάουρα, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Σινέ Γαλάτσι, Σινέ Φλοίσβος, Σπόρτινγκ, Ster όλα) BAARIA: Οικογενειακό δράμα του Τζουζέπε Τορνατόρε. (Αίγλη, Γλυφάδα, Ελληνίς, Σινέ Ψυχικό) ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ: Επανέκδοση της κλασικής ταινίας των Πάουελ - Πρεσμπέργκερ με πρωταγωνίστρια τη Μόιρα Σίρερ. (Αβάνα, Παναθήναια, Ψυρρή) Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΔΙΠΛΑΝΗΣ ΠΟΡΤΑΣ: Επανέκδοση του ερωτικού δράματος του Φρανσουά Τριφό με τη Φανί Αρντάν και τον Ζεράρ Ντεπαρντιέ. (Βοξ) 25 ΚΑΡΑΤΙΑ: Η ιστορία δύο μικροαπατεώνων στις σκοτεινές γειτονιές της Βαρκελώνης, στην ταινία του Πάτσι Αμέθκουα. (Αελλώ) ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ: Κωμωδία του Ντένις Ντάγκαν, με τους Ανταμ VILLAGE 9 FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, ) Αίθουσα 1 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 2 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 3 - I love you Phillip Morris Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 4 - Coco before Chanel Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 5-22 σφαίρες Αίθουσα 6 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 7 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 8 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 9 - Coco before Chanel VILLAGE COOL RENTIS (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, στον κήπο του VILLAGE PARK, , θερινό) Iron Man VILLAGE SHOPPING AND MORE - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, ) Αίθουσα 1-22 σφαίρες Αίθουσα 2 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 3 - The kings of Mykonos Αίθουσα 4 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 5 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 6 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 7 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Εκλειψη Αίθουσα 9-22 σφαίρες Αίθουσα 10 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 11 - Υποψήφιος μάγος Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 12 - Οι μεγάλοι Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 13 - Επικίνδυνες παρέες Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 14 - Οι μεγάλοι ΓΛΥΦΑΔΑ 3 ΟDEON (Ζέππου και Ξενοφώντος, , θερινό) Baaria ΔΕΞΑΜΕΝΗ (Πλ. Δεξαμενής, Κολωνάκι, , θερινό) 22 σφαίρες ΔΙΟΝΥΣΙΑ (Λ. Συγγρού 286, Καλλιθέα, , θερινό) Επικίνδυνες παρέες ΕΚΡΑΝ (Ζωναρά - Αγαπίου, , θερινό) Ο μεγάλος ύπνος (ασπρόμαυρο) ΕΛΛΗΝΙΣ (Κηφισίας 29, , θερινό) Baaria ΖΕΦΥΡΟΣ (Τρώων 36, Θησείο, , θερινό) Ο τρελός Πιερό ΗΛΕΚΤΡΑ Σάντλερ, Κέβιν Τζέιμς, Κρις Ροκ και Σάλμα Χάγιεκ. (Αελλώ, Aθήναιον Cinepolis, Village 15, 5, 9, 20, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster όλα, Τρία Αστέρια) ΤΡΑΓΟΥΔΩΝΤΑΣ ΣΤΗ ΒΡΟΧΗ: Επανέκδοση του κλασικού μιούζικαλ του Στάνλεϊ Ντόνεν με τους Τζιν Κέλι, Ντέμπι Ρέινολντς και Ντόναλντ Ο Κόνορ. (Οασις) ΡΙΦΙΦΙ: Σε επανέκδοση η ταινία του Ζυλ Ντασσέν, που (Πατησίων 292, Αγ. Λουκάς, , θερινό) Σαμπρίνα ΘΗΣΕΙΟΝ (Αποστόλου Παύλου 7, , θερινό) Μπόνι και Κλάιντ ΛΑΪΣ (Ιερά Οδός 48 και Μεγ. Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο, , θερινό) 22 σφαίρες ΛΑΟΥΡΑ (Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Ν. Παγκράτι, , θερινό) 22 σφαίρες ΛΙΛΑ (Νάξου 115, Πατήσια, , θερινό) Σύντομη συνάντηση (ασπρόμαυρο) ΟΑΣΙΣ (Οδός Πρατίνου 7, Παγκράτι, , θερινό) Τραγουδώντας στη βροχή ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, ) Αίθουσα 1 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 2 - Εκλειψη Αίθουσα 3 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 4 - Σηκωτός για τη συναυλία Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 5 - Υποψήφιος μάγος Aίθουσα 7 - The kings of Mykonos Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 8 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 9-22 σφαίρες Αίθουσα 10 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 12 - Επικίνδυνες παρέες ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, ) Αίθουσα 2 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 3 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 4 - Εκλειψη Αίθουσα 5 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 6-22 σφαίρες Αίθουσα 8 - The kings of Mykonos Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 9 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 10 - Επικίνδυνες παρέες ΠAΛAΣ (Παγκράτι, , θερινό) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Το μυστικό στα μάτια της ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ (Τέρμα Μαυρομιχάλη, , θερινό) Τα κόκκινα παπούτσια ΡΙΒΙΕΡΑ (Βαλτετσίου 46 Εξάρχεια, , θερινό) Το πνεύμα του μελισσιού ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ (Αλσος Βεΐκου, , θερινό) 22 σφαίρες ΣΙΝΕ ΔΑΦΝΗ (Οδ. Ηλιουπόλεως 77, Δάφνη, , θερινό) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ (Πλάκα, , θερινό) Ο τελευταίος σταθμός π ª Δ ƒ º π ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ (Πάρκο Φλοίσβου, Π. Φάληρο, , θερινό) 22 σφαίρες ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ (Κηφισίας 290, Φάρος Ψυχικού, ) Baaria ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, , θερινό) 22 σφαίρες STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών , ) Αίθουσα 1 - Υποψήφιος μάγος Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 2 - Εκλειψη Toy Story μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 4 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 5 - Μονάκριβη Αίθουσα 6 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 7 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 8 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 9 - Εκλειψη Αίθουσα 10 - Εκλειψη STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, ) Αίθουσα 1 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 2 - Λουλούδι της ερήμου Αίθουσα 3 - Επικίνδυνες παρέες Εκλειψη Αίθουσα 4 - Οι μεγάλοι Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 5 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 8-22 σφαίρες ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3 (Νέο Ηράκλειο, , θερινό) Οι μεγάλοι ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων - Κοδριγκτώνος, ) Ριφιφί (ασπρόμαυρο) ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Ελ. Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη, , θερινό) Ο τελευταίος σταθμός ΦΙΛΟΘΕΗ (Πλ.Δροσοπούλου, Φιλοθέη, , θερινό) Ο τελευταίος σταθμός ΨΥΡΡΗ (Σαρρή 40, όπισθεν Θεάτρου Αποθήκης, , θερινό) Τα κόκκινα παπούτσια Ημικεντρικοί AΛΣΟΣ (Δεκελείας 154, Ν. Φιλαδέλφεια, , θερινό) Επικίνδυνες παρέες AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου, , θερινό) 22 σφαίρες ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ (Οδός Κωνσταντινουπόλεως 2, πάρκο Ηρώων, Ταύρος, ) Υποψία Toy Story μεταγλ. Ο Ζαν Ρενό πρωταγωνιστεί στο αστυνομικό δράμα «22 Σφαίρες», που σκηνοθέτησε ο Ρισάρ Μπερί. ΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ (Κώστα Βάρναλη 32, Περιστέρι, , θερινό) Τι απέγινε η Ελι Προαστίων AΕΛΛΩ (Ραφήνα, , Θερινό) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Υποψήφιος μάγος AΘΗΝΑ (Σολωμού 18 Χαλάνδρι, , θερινό) I love you Phillip Morris Sex and the city AΘΗΝΑΙΑ (Χαλκούτσι, , θερινό) Επικίνδυνες παρέες AΙΓΛΗ (Λεωφ. Σαρωνίδας 28-30, , θερινό) Σαμπρίνα AΚΤΗ (Πλαζ Βουλιαγμένης, , θερινό) Επαγγελματίας καρδιοκατακτητής AΛΕΞ - CINEMA (Λεωφ. Πόρτο Ράφτη 235, , θερινό) Υποψήφιος μάγος AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Ηρώων Πολυτεχνείου 27, 5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι, , θερινό) Κουζίνα με ψυχή AΛΙΚΗ (Πλατεία Δροσιάς, , θερινό) Ο τελευταίος σταθμός AΛΟΜΑ (Γερουλάνου Πόντου Αργυρούπολη, , θερινό) Επικίνδυνες παρέες AΜΑΡΥΛΛΙΣ (Αγ. Παρασκευή, , θερινό) 22 σφαίρες AΜΙΚΟ (Επιδαύρου & Ανδρούτσου - Χαλάνδρι, , θερινό) Το μυστικό στα μάτια της Σύντομη συνάντηση AΣΤΕΡΙ ( ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ ) (Νέστωρος & Φιλοκτήτου, εμπορικό κέντρο Ιλιον, , θερινό) Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων (είσοδος ελευθερη) AΣΤΡΟΝ (Λούτσα, , θερινό) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. VILLAGE COOL TYMVOS 2 (Παραλία Μαραθώνα, , θερινό) 22 σφαίρες VILLAGE COOL TYMVOS 3 (Παραλία Μαραθώνα, , θερινό) Οι μεγάλοι VILLAGE COOL ΜΑΡΙΕΛ (Πόρτο Ράφτη, , θερινό) 22 σφαίρες ΓΟΡΓΟΝΑ (Παραλία Καλάμου Αγ. Απόστολοι, ) Σηκωτός για τη συναυλία ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ ΠΑΝΘΕΟΝ (Αμφιθεατρικός, τέρμα Δεληγιάννη, , θερινό) σημάδεψε ανεξίτηλα όλες τις σκηνές ληστείας του κινηματογράφου. (Τριανόν) Ο ΤΡΕΛΟΣ ΠΙΕΡΟ: Επανέκδοση της ταινίας του Ζαν Λικ Γκοντάρ με τον Ζαν Πολ Μπελμοντό. (Μικρόκοσμος) ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ ΠΑΡΕΕΣ: Ο Τομ Κρουζ και η Κάμερον Ντίαζ σε μια περιπέτεια χωρίς νόημα που σκηνοθέτησε ο Τζέιμς Μάνγκολντ. (Αλέκα, Αττικόν Αλσος, Βάρκιζα, Village 15, 5, 9, 20, Διονύσια, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster όλα) ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΜΑΓΟΣ: Περιπέτεια μαγείας περισσότερο για το οικογενειακό κοινό, με τον Νίκολας Κέιτζ και τον Τζέι Μπαρούσελ. (Αελλώ, Aθήναιον Cinepolis, Βάρκιζα, Village 15, 5, 9, 20, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster όλα) ΣΗΚΩΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ: Υπάλληλος δισκογραφικής πρέπει πάση θυσία να μεταφέρει παρακμιακό ροκ σταρ σε συναυλία στην κωμωδία του Νίκολας Στόλερ. (Village 15, Οdeon Kosmopolis) ΣΑΜΠΡΙΝΑ: Επανέκδοση της αισθηματικής κομεντί του Μπίλι Γουάιλντερ με την Οντρεϊ Χέμπορν, τον Χάμφρεϊ Μπόγκαρντ και τον Γουίλιαμ Χόλντεν. (Ζέφυρος, Ηλέκτρα) I LOVE YOU PHILLIP MORRIS: Παράξενη κωμωδία με δραματικά στοιχεία με την αληθινή ιστορία ενός απατεώνα που έκανε συνεχείς απάτες και αποδράσεις για να είναι κοντά στον αγαπημένο του. Με τους Τζιμ Κάρεϊ και Γιούαν Μακ Γκρέγκορ. (Αρκαδία, Village 15, 9, 20) TOY STORY 3: Η τρίτη περιπέτεια των «ζωντανών» παιχνιδιών της Pixar είναι πάντα αστεία και συγκινητική. Αυτή τη φορά και σε 3D. (Aθήναιον Cinepolis, Βάρκιζα, Village 15, 5, 9, 20, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Παλλάς, Ster όλα) ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ: Οσκαρ ξένης ταινίας για το δράμα του Αργεντίνου Χουάν Χοσέ Καμπανέλα. (Παλλάς) Εκλειψη ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ» (Λεωφόρος Ειρήνης 50, πλ. Εθνικής Αντιστάσεως Ηλιούπολη, , θερινό) Ασε το κακό να μπει ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ (Λαύριο, , , θερινό) The kings of Mykonos ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ «ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ» (Αγίου Κων/νου 40, Μαρούσι, , θερινό) Επαγγελματίας καρδιοκατακτητής ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΡΕΞ ΧΑΛΚΙΔΟΣ (Τζιαρντίνι 6, Χαλκίδα, ) Υποψήφιος μάγος Toy Story μεταγλ. ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΕΡΑΤΕΑΣ (Παραλία Κακής Θάλασσας, , θερινό) Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ (Παραλία Κακής Θάλασσας, , θερινό) Sex and the city ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ (Δαβάκη 18, Χαϊδάρι, , θερινό) Γράμματα στην Ιουλιέτα ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΙΣ (25ης Μαρτίου, λεωφόρος Πετρουπόλεως 168, Πετρούπολη, , θερινό) Μαύρο λιβάδι ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΣΧΟΛΕΙΟ (Νεαπόλεως 5-7, Αγ. Παρασκευή, , θερινό) Διακοπές στη Ρώμη ΚΑΣΤΑΛΙΑ (Χρυσοστόμου Σμύρνης 1, πλατ. Αγ. Στεφάνου, , θερινό) Φεύγω ΚΟΡΑΛΙ Cinemax (Αφροδίτης & Ιθάκης, Σαρωνίδα, , θερινό) Ο τελευταίος σταθμός Ψηλά στον ουρανό μεταγλ. ΜΑΪΑΜΙ (Μάτι, , θερινό) I love you Phillip Morris ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ CINEMA (Δουκίσσης Πλακεντίας 87, Χαλάνδρι, , θερινό) Baaria ΜΑΡΙΑΝΑ (Παραλία Καλάμου, Αγ. Απόστολοι, , θερινό) Νήσος ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ (Κηφισιά, , θερινό) Ραντεβού στο Παρίσι ΟΡΦΕΑΣ (Λεωφόρος Σαρωνίδος 60, , θερινό) Υποψία ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΧΟΛΑΡΓΟΥ (Δημοτικό Σχολείο Χολαργού, Περικλέους 53, , θερινό) Ψηλά στον ουρανό ΡΙΑ (Βάρκιζα, , θερινό) Κουζίνα με ψυχή ΡΙΑ (Μάτι, , θερινό) Ραντεβού στον αέρα Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας μεταγλ. ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ (Κύπρου 68, Δημαρχείο Αργυρούπολης, , θερινό) 22 σφαίρες ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Μιλτιάδου & Γαργηττού, δίπλα στο κολυμβητήριο, , θερινό) Επικίνδυνες παρέες ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ (Ελ. Βενιζέλου 3, Παλλήνη, , θερινό) The kings of Mykonos ΣΙΣΣΥ (Λεωφόρος Μαραθώνος 36 Νέα Μάκρη, , θερινό) The rebound ΤΡΙΑΝΟΝ-Cinemax (Κεφαλληνίας 4, Σαρωνίδα, , θερινό) 22 σφαίρες ΦΛΩΡΙΔΑ (Ζούμπερι, , θερινό) Το μυστικό στα μάτια της ΧΛΟΗ (Κασαβέτη 17, Κηφισιά, , θερινό) Baaria ΩΡΩΠΟΣ (Ωρωπός, , θερινό) Υποψήφιος μάγος Πειραιώς Δƒ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΟΣ (Θερμοπυλών 49 και Κνωσού, , θερινό) Επικηρύσσοντας την πρώην ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΕΛΕΥΣΙΝΑΣ (Παραλία, , θερινό) Κλειστό ΜΕΛΙΝΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Σωκράτους 65, Δραπετσώνα, , θερινό) Επικίνδυνες παρέες Βρέχει κεφτέδες μεταγλ. ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Βύρωνος και Χιλής, Αγ. Ευθύμιος Κερατσίνι, , θερινό) Ο μικρός Νικόλας ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Θηβών 245, Νίκαια, με τραπεζάκια, , θερινό) Κρυφή ερωμένη ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, ) Γράμματα στην Ιουλιέτα Ο Αλβιν και η παρέα του μεταγλ. ΣΙΝΕ ΠΕΡΑΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Λεωφ. Δημοκρατίας 158, κάτω από το γήπεδο, , θερινό) Τα μάθατε για τους Μόργκαν; ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ (Σελήνια, Σαλαμίνα, , θερινό) Επικίνδυνες παρέες ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Πατησίων 55, τηλ ). Ντ. Σπυρόπουλου-Γ. Γαλίτη «Πού πας Γιωργάκη με τέτοιο καιρό». Σκην. Γ. Κωνσταντίνου. Στ. Ψάλτης, Μ. Καραγιάννη. ΑΘΗΝΑ (Δεριγνύ 10 & Πατησίων, τηλ ). Γ. Θεοδοσιάδη «Δεν ακούω, δεν βλέπω, δεν μιλάω». Σκην. Χρ. Χατζηπαναγιώτης. Σπ. Πούλης, Θ. Βισκαδουράκης. ΔΕΛΦΙΝΑΡΙΟ (ΜΕΝΑΝΔΡΕΙΟ, Ακτή Πρωτοψάλτη, Ν. Φάληρο, τηλ ). «Ο μάγος του ροζ» με τον Μάρκο Σεφερλή. ΕΥΡΙΠΙΔΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΡΕΜΑΤΙΑΣ (Πεζόδρομος Προφήτου Ηλία, Πολύδροσο, ώρα έναρξης 9 μ.μ.). «Οι Αγαπητικοί της Βοσκοπούλας» / Θεσσαλικό Θέατρο (4/8) ΗΡΩΔΕΙΟ-ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ (τηλ ). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΒΡΑΧΩΝ (Φεστιβάλ Βύρωνα, τηλ ). Ευριπίδη «Ορέστης» / Εθνικό Θεάτρο (4/8). ΘΕΑΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ «ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥ» (Λόφος Φιλοπάππου, τηλ ). Παραστάσεις ελληνικών χορών καθημερινά εκτός Δευτέρας. ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΑΣ (τηλ ). Αργεί. ΠΑΡΚ (Λ. Αλεξάνδρας 36, τηλ ). H. Salwen «Αναμείνατε στο ακουστικό σας». Σκην. Γ. Τρίτσας. Σ. Νικολαΐδης και η Ομάδα «Ενα».

15 GK0408G_tv_a :37 ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ THΛEOPAΣH Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 Περισσότερη διαφάνεια υπόσχεται η ΕΡΤ Σειρά αποφάσεων Ï Â ÙË Â Ù Ú ÙÔ.. ÙË ƒδ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÌÈ ÎÙ ÎÙË, Ì Ú ıòóè Û ÓÂ Ú ÛË, ÛÙÂ- Ú applefi Û ÂÙÈÎ Ô ËÁ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ ÏÔ ÂÚÔ Ï ÓÔ Î È ÌÂÙ ÙË È ÛË ÛÙËÓ ƒδ ÙÔ appleôú - ÛÌ ÙÔ ÙˆÓ ÂappleÈıˆÚËÙÒÓ ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË. ÙÛÈ, ÁÈ- Ó Ó ÂÎÙ ÔÈ apple Ú ÈÙ ÛÂÈ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ È ı ÓÙÒÓ ÈÔÈ- ÎËÙÈÎÒÓ Î È ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀappleËÚÂÛÈÒÓ Î È Δ ÓÈÎÒÓ ÀappleË- ÚÂÛÈÒÓ, Î.. ÀÊ ÓÙ Î È ª. ÔÚÙÔÎ ÏË. apple ÛË appleôê - Û ÛÙËÎÂ Ë Ó ıìèûë ÙˆÓ appleëúâûèòó ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ ÂÏ Á- Ô ÙË ÂÙ ÈÚÂ, Ë ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ Î ÓÔÓÈÛÌÔ appleúôûˆappleèîô, Î ıò Î È ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ Î ÓÔÓÈÛÌÔ appleúôìëıâèòó, Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÓÔÈ ÙÒÓ È ÈÎ ÛÈÒÓ Î È ÁÈ ÙËÓ appleúfi- ÛÏË Ë appleúôûˆappleèîô ÂÈ ÈÎÒÓ ı ÛÂˆÓ Î È Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙË Ó ÙfiÙËÙ apple Ú ÏÏË- ÏË apple Û fiïëûë Û ÓÙ - ÁˆÓÈÛÙÈÎ Ì Û ÙˆÓ ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊˆÓ appleô ÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÙËÓ ƒδ ÌÂ Û Ì ÛË ÔÚ - ÛÙÔ ÚfiÓÔ. ÌÂÛ ı Û - ÛÙ ıô Ó Ô ÂappleÈÙÚÔapple, Ë appleúòùë ÁÈ ÙË ÈÂÚ ÓËÛË ÙˆÓ appleâúèappleùòûâˆó Â͈ÙÂÚÈ- ÎÒÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ appleô apple - Û ÔÏÔ ÓÙ Ó ÛÙËÓ ƒδ Û - ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÏÏÔ applefi Ùfi appleô appleúô ÏÂappleÂ Ë Û Ì Û ÙÔ, ÂÓÒ Ë Â ÙÂÚË ÁÈ ÙËÓ Μαραθώνιας διάρκειας ή- ταν η προχθεσινή συνεδρίαση του Δ.Σ. της ΕΡΤ. ÂÍ Ù ÛË ÙˆÓ appleâúèappleùòûâˆó - Ó ÎÚÈ ÒÓ Â ÈÒÛÂˆÓ applefi ÛÙÂÏ Ë ÙË ÂÙ ÈÚ ( Î- ÔÛË À ÁÈ appleúfiûïë Ë Â- ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ). ÓÔÌÈÎ appleëúâû ÙË ƒδ ı ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ Î Ù - ÏÔÁÈÛÌÔ Â ı ÓÒÓ Î È ÙË ÛÎËÛË appleâèı Ú ÈÎÒÓ ÂÏ Á ˆÓ Ì ÛË ÙÔ applefiúèûì. ÎfiÌ appleôê Û ÛÙËÎÂ Ë ËÌfiÛÈ - Ó ÚÙËÛË Ó Ï ÙÈÎÔ ÔÓÔÌ ÛÙÈÎÔ apple Ó Î ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË ƒδ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó Î Ù ÏËı ÌapplefiÓÔ. appleˆ Ó Ê ÚÂÙ È Û ıâûèó Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË ƒδ, Ì ٠appleèô apple - Óˆ Ì ÙÚ «ÏÏ Î È Ì ÛÂÈÚ Ì ÙÚˆÓ appleô ı ÎÔÏÔ ı - ÛÔ Ó» ÂappleÈ ÈÒÎÂÙ È «Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÂÙ ÈÚ Û Πıâ- ÛÙÒ È Ê ÓÂÈ Î È Î Ú ˆ ÏÔÁÔ ÔÛ ÛÙÔÓ ÏÏËÓ appleô- Ï ÙË, Ô ÔappleÔ Ô Î È ÙË ÚËÌ ÙÔ ÔÙ». Στη χθεσινή ÙÔ Û ÓÂ Ú ÛË, ÙÔ ƒ Âapple ÏÂ, Û ÓÔÏÈÎ, appleúfiûùèì  ÚÒ Û ٠ÛÛÂÚÈ Ú ÈÔÙËÏÂÔappleÙÈÎÔ ÛÙ ıìô ÂıÓÈÎ ÂÌ ÏÂÈ Î È Â ÚÒ Û ÛÙ ıìô ÙË appleâúèê ÚÂÈ. Δ ËÏfiÙÂÚ appleúfiûùèì «ÊÔÚÙÒıËλ ÙÔ Star (  ÚÒ) Î È ÎÔÏÔ ıô Ó ÙÔ Alter (  ÚÒ), ÂÓÒ... ÊÙËÓ ÙË ÁÏ ÙˆÛ Ó Ô Δ1 Î È Ô Alpha Ì  ÚÒ Î ÛÙÔ. appleô ıìèûë appleôèfiùëù, Ë appleúô- ÛÙ Û ÙˆÓ ÓËÏ ÎˆÓ, Ë ÏÏÂÈ Ë Û ÛÌÔ appleúôûˆappleèîfi- ÙËÙ, Ë ÏÏÂÈ Ë Â appleú appleâè ÛÙË Ú ÛË ÙË ÁÏÒÛÛ Â - Ó È ÌÂÚÈÎ applefi ÙÈ ÈÙ Â appleô ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È ÙÔ ƒ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ ÙˆÓ appleúôûù ̈Ó. Δ appleúfiûˆapple appleô ÂÓ appleóâ Û Ó ÙÈ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ «ÓÔÚıÔÁÚ Ê Â» Ù Ó Ë Δ Ô ÏÈ ÏÂÍ Ó- Ú ÙÔ, Ë ª ÚÈ ÓÓ ÙÔ ÏË, Ë Ï ÓË ªÂÓÂÁ ÎË Î È ÙÔ appleâúè fiëùô È ÁÈfi ÙË, Ô Ó Ú ªÈÎÚÔ ÙÛÈÎÔ, Ô ÌË- ÙÚÔappleÔÏ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÓıÈÌÔ (Î Ù ÁÁÂÏ ÁÈ «ÁÂ- ÏÔÈÔappleÔ ËÛ» ÙÔ applefi ÙÔ «ƒ ÈÔ Ú Ï» ÙÔ Δ1), Ï- Ï Î È Ô ÒÛÙ ËÌ ÙË ( ÎÚ Ô Ú ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ ÛÙÔ ÂÏÙ Ô ÙÔ Alter). Ο Σάιμον Πεγκ και η Μέγκαν Φοξ στην κομεντί του Ρόμπερτ Βέιντε, που βασίζεται στις εμπειρίες του δημοσιογράφου Τόμπι Γιανγκ το διάστημα που εργάστηκε στο Vanity Fair, «Πώς να χάσεις τους φίλους σου». (Star, 21.00) «Mέδουσες: διαφανείς και επικίνδυνες» ΣKAΪ, Ορισμένα είδη μεδουσών ανήκουν στα πιο θανατηφόρα πλάσματα του πλανήτη. Στη Βόρεια Αυστραλία ζει η μεγάλη τετράγωνη μέδουσα! Δεν είναι επιθετική και προσπαθεί συνήθως να αποφύγει τους ανθρώπους, αλλά οι τυχαίες «συναντήσεις» είναι αναπόφευκτες και εξαιρετικά επίπονες. Εξίσου επικίνδυνο είναι και το μικροσκοπικό Ιrukandji. Το Νomuras, αντιθέτως, είναι πραγματικά πελώριο και συναντάται κυρίως στη θάλασσα της Ιαπωνίας. «Αλιγάτορες ζόμπι» ΣΚΑΪ, Στη λίμνη Γκρίφιν της Φλόριντα ένα είδος αλιγάτορα, περίπου 16 πόδια μήκος, σπέρνει τον τρόμο στην τοπική κοινωνία. Τα πλάσματα αυτά ανεβαίνουν στην επιφάνεια της λίμνης και κολυμπούν κυκλικά, ακολουθώντας το ένα το άλλο, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις παραμένουν α- ΕΠΙΛΟΓΕΣ κίνητα σαν να είναι νεκρά. Μια ομάδα επιστημόνων ερευνά την περίεργη συμπεριφoρά τους. «Πώς να χάσεις τους φίλους σου» Star, Βρετανική κομεντί (2008) του Ρόμπερτ Βέιντ, με τους Κίρστεν Ντανστ, Τζεφ Μπρίτζες, Μέγκαν Φοξ, Κέιτ Γουίνσλετ, Ντάνιελ Κρεγκ. Ο Σίντνεϊ Γιανγκ είναι ένας νεαρός συντάκτης σε ένα κουτσομπολίστικο περιοδικό, με μηδενικό προϋπολογισμό και έδρα το Λονδίνο. Οταν ο διευθυντής του διάσημου αμερικανικού περιοδικού Sharps, του προσφέρει δουλειά ο Γιανγκ δέχεται αμέσως την πρόταση και μετακομίζει στη Νέα Υόρκη. Αλλά τα πράγματα δεν εξελίσσονται όπως ακριβώς τα περίμενε... «Φαντάσματα» NET, Θρίλερ μυστηρίου (2002) του Τζόε Τσάπελ, με τους Μπεν Προτείνουμε Αφλεκ, Πίτερ Ο Τουλ, Ρόουζ Μακ Γκόγουεϊ, Τζοάνα Γκόινγκ. H δρ Τζέινι Πέιλι μετακομίζει με την έφηβη αδελφή της σε μια μικρή πόλη του Κολοράντο και έντρομες ανακαλύπτουν ότι το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού έχει εξαφανιστεί μυστηριωδώς. Ενας εκκεντρικός επιστήμονας σε συνεργασία με τους λιγοστούς επιζώντες θα προσπαθήσει να λύσει τον γρίφο. «Οι αδίστακτοι» ET3, Αστυνομική περιπέτεια (1965) του Ντίνου Κατσουρίδη, με τους Νίκο Κούρκουλο, Μαίρη Χρονοπούλου, Βούλα Χαριλάου. Ο Στάθης, αρχηγός μιας συμμορίας βγαίνει από τη φυλακή και ανακαλύπτει ότι ο στενός του συνεργάτης τα χει φτιάξει με την κοπέλα του. Απογοητευμένος α- ναλαμβάνει πάλι την αρχηγία και στήνει «νόμιμες» κομπίνες, πουλώντας ελπίδες σε απελπισμένους φουκαράδες. Ωστόσο, η γνωριμία του με την α- δελφή της πρώην του, ξυπνά μέσα του τον καλό του εαυτό. Κινηματογράφος: «Πώς να χάσεις τους φίλους σου» (Star, 21.00), «Φαντάσματα» (ΝΕΤ, 22.00). Φιλικός αγώνας μπάσκετ: Κύπρος - Ελλάδα (ΝΕΤ, 18.30). Ευρωπαϊκό Πρωτ. Υγρού Στίβου: High lights, 10 χλμ. ανοιχτής θαλάσσης ανδρών και 5 χλμ. γυναικών (ΕΤ1, 22.00). Eκπομπή: «Ριμέικ: Γιάννης Μαρκόπουλος» (ΕΤ1, 21.00). Ξένες σειρές: «Κyle XY» (ΑΝΤ1, 16.50), «Χίλιες και μία νύχτες» (ΑΝΤ1, 21.00), «CSI, Νέα Υόρκη» (ΣΚΑΪ, 23.00). TH EOPA H ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΝΝΑΣ ΤΖΙΑΝΤΖΗ Χαρούμενοι λουόμενοι Δεν μας μαύρισαν, αλλά μας ζέσταναν την ψυχή οι «Λουόμενοι» της Εύας Στεφανή, ένα ντοκιμαντέρ του 2008 που προβλήθηκε προχθές στο «Doc on air» (ΕΤ1). Η ταινία, ένα οδοιπορικό σε αρκετές ελληνικές λουτροπόλεις, δίνει ιδιαίτερη έμφαση στις εφήμερες κοινότητες των η- λικιωμένων επισκεπτών τους. Εδώ πρωταγωνιστεί η (προσωρινά) χαρούμενη τρίτη ηλικία, την οποία η τηλεόραση συνήθως απεικονίζει σκυφτή, φοβισμένη, στριμωγμένη, πότε να κλαψουρίζει για το άκαρδο παρόν και πότε να νοσταλγεί το χθες. Ομως, εδώ, οι λουόμενοι ζουν για το «εδώ και το τώρα», είναι οι ζωηρούληδες, οι πεταχτούληδες, οι αισιόδοξοι και μαχητικοί συνταξιούχοι, δηλαδή ό,τι θα έπρεπε να ήταν οι άνθρωποι, γέροι και νέοι, όλο τον χρόνο και όχι μόνο στις σύντομες διακοπές τους. Η κάμερα απέφυγε την «ποιητικότητα». Το βλέμμα της Εύας Στεφανή δεν είναι μελαγχολικό και συμπονετικό, αλλά φιλικό και περίεργο, καθώς αναζητάει τις σπίθες της χαράς της ζωής που ξεπετάγονται μέσα σε ένα περιβάλλον που για άλλους θα ήταν συνώνυμο της φθοράς. Θερμές πολιτικές συζητήσεις στην υπαίθρια και ανδροκρατούμενη «Μικρή Βουλή της Αιδηψού» λίγο πριν από τις εκλογές του Πάθος, καρπαζιές, «ήρθαν τα κανάλια και μας παίρνουν». «Γυμνισμός, γυμνισμός!», λέει πρόσχαρα μια κυρία στα λασπόλουτρα της Καβάλας. Μαύρα, πασαλειμμένα κεφαλάκια εξέχουν από τη μαύρη λιμνούλα και οι κυρίες ψέλνουν θρησκευτικούς ύμνους, αλλά και τραγουδούν δημοτικά. Δεν ντρέπονται για τη γύμνια τους, αφού εδώ το σώμα υπερβαίνει το όμορφο και το άσχημο, είναι σαν τοπίο με κοιλάδες, πτυχώσεις, ραχούλες και βουνοπλαγιές και διάσελα. Τρίβουν οι λουόμενες με λάσπη τον λαιμό, τα στήθη, τις κοιλίτσες τους, τα μπράτσα που θυμίζουν μεγάλα καρβέλια, ενώ η κάμερα ακολουθεί την κίνηση του ανθρώπινου σώματος. Οπως οι μαθητές στην «πενταήμερη», έτσι και οι λουόμενοι είναι αποφασισμένοι να περάσουν όμορφα. Τραγούδια, σεξουαλικά υπονοούμενα, νάζια, αυτοσαρκασμός. Αυτοαποκαλούνται «δελφινάκια», «κοριτσάκια», «παιδάκια», δηλώνουν ότι θέλουν «αγάπη, γλέντι και χορό». Π.χ., μια κυρία, στον Καϊάφα, ζητάει από ένα συμπαραθεριστή της να της ξεκρεμάσει την κουρτίνα από την πόρτα. Εκείνος είναι αδέξιος. «Δυο μέτρα άντρας και είναι άχρηστος!», τον πειράζει. «Μ έχεις δοκιμάσει;», της απαντάει. Δεν υπάρχει αφηγητής, μόνο τα λόγια των ίδιων των λουομένων. Με απλότητα, χωρίς ίχνος συγκατάβασης ή γραφικότητας, απεικονίζονται όχι μόνον τα έμψυχα πλάσματα, αλλά και τα άψυχα, όπως είναι η ρόμπα και η πετσέτα που στεγνώνουν στο σχοινί της μπουγάδας, η ανοξείδωτη κατσαρόλα στο γκαζάκι, οι πλαστικές καρέκλες, το ράντζο για τον μεσημεριανό υπνάκο στο ύπαιθρο. Αν ήμουν σκηνοθέτρια, θα ζήλευα τη σκηνή του τέλους, με ένα θαλερό γυμνόστηθο γεροντάκι που κάνει γυμναστική και μια όμορφη ηλικιωμένη λουόμενη που μας αποχαιρετάει κουνώντας με χάρη τα χέρια της. Αντίο, παιδιά, και venceremos! ET1 ΤΗΛ.: ΠAPNHΘA Ã11 VHF, YMHTTOΣ Ã21 UHF, AIΓINA à 12 VHF, XOPTIATHΣ Ã 37 UHF NET THΛ.: ΠAPNHΘA à 34 UHF, YMHTTOΣ Ã 5 VHF, AIΓINA à 23 UHF, XOPTIATHΣ Ã 30 UHF ΣΚΑΪ THΛ.: ΠAPNHΘA à 30 UHF YMHTTOΣ Ã 49 UHF Αnt1 THΛ.: ΠAPNHΘA à 45 UHF, YMHTTOΣ Ã 38 UHF Mega THΛ.: ΠAPNHΘA à 7 VHF, YMHTTOΣ Ã 25 UHF, TOYPKOBOYNIA à 66 UHF Alpha ΠAPNHΘA à 33 UHF, YMHTTOΣ Ã 24 UHF, ΘEΣ/NIKH à 9 UHF, ΠATPA à 45 UHF THΛ.: Star THΛ.: ΠAPNHΘA à 29 UHF YMHTTOΣ Ã 42 UHF ET3 THΛ.: ΠAPNHΘA à 52 UHF, YMHTTOΣ Ã 31 UHF, XOPTIATHΣ Ã 27 UHF, ΠEYKOΦYTO à 23 UHF Koυνελούπολη. Kινούμενα σχέδια Oι φίλοι μου Tίγρης και Γουίνι Oι μικροί Aϊνστάιν Tο καπλάνι της βιτρίνας (E) Tο κορίτσι από το ποτάμι (E) Mνήμες (E) H Θήρα διά μέσου των αιώνων (E) «Ξεριζωμένη γενιά». Δράμα (1968) με τον Nίκο Ξανθόπουλο Kλέων και Nέλλη (E) Oδός Φτερών (E) Oυράνιο Tόξο (E). Παιδική εκπομπή με τον Xρήστο Δημόπουλο Eνα σχολείο για τον αυτοκράτορα (E) H απίθανη Kιμ. Σειρά κινουμένων σχεδίων Zακ και Kόντι εν πλω (E). Παιδική σειρά Oι μάγοι του Γουέβερλι (E). Nεανική σειρά Aτίθασα νιάτα. Aμερικανική σαπουνόπερα Hσυχες μέρες του Aυγούστου (E). Mε τους Xρυσούλα Διαβάτη, Θανάση Bέγγο Δρόμοι. «Kώστας Φέρρης» O μοναχικός πλανήτης (E). «Kέιπ Tάουν» Pιμέικ. Mε τη Pένα Θεολογίδου Eυρωπαϊκό Πρωτάθλημα Yγρού Στίβου. High lights - 10 χλμ. Aνοικτής θαλάσσης ανδρών και 5 χλμ. γυναικών EIΔHΣEIΣ H εποχή των εικόνων (E). «Eκθεση Eρνέστου Tσίλερ» Eγκλημα και έρευνα (E) Tο πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη. Boυλή THΛ.: ΑΤΤΙΚΗ Ã50 UHF, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Ã 58 UHF, ΠΑΤΡΑ à 23 UHF, XANIA à 41 UHF Eλεύθερο Πανεπιστήμιο Λίνδος. Nτοκιμαντέρ του Bασίλη Kατερινόπουλου Mαύρος χρυσός TAINIA Oύλοι εμείς εφέντη. Tου Λεωνίδα Bαρδαρού, με τους Bασίλη Kολοβό, Περικλή Mουστάκη, Aντώνη Bλισίδη TAINIA O βιασμός της Aφροδίτης. Tου Aνδρέα Πάντζη Λίνδος (E) Aμαζόνιος (E). Nτοκιμαντέρ Πρωινή ενημέρωση. Kαθημερινή εκπομπή με τους Kώστα Aρβανίτη, Mαριλένα Kατσίμη Mπουτάν, η γέννηση μιας Δημοκρατίας. Nτοκιμαντέρ Tαξιδεύοντας στην Eλλάδα (E). «Aιγιαλεία». Mε την Mάγια Tσόκλη EIΔHΣEIΣ Mένουμε Eλλάδα (best of). Tαξιδιωτικό μαγκαζίνο με τους Γιώργο Aμυρά, Pένια Tσιτσιμπίκου EIΔHΣEIΣ Exει γούστο (E). Πολιτιστική εκπομπή με την Mπήλιω Tσουκαλά. Σήμερα: «Aφιέρωμα στον Mανώλη Xιώτη» EIΔHΣEIΣ Oι φίλοι μου (E). Mουσική εκπομπή με τον Γιώργο Παπαστεφάνου. H εκπομπή που προβάλλεται σήμερα είναι αφιερωμένη στην Eλένη Bιτάλη Φιλικός αγώνας μπάσκετ. Kύπρος - Eλλάδα. Aπευθείας μετάδοση EIΔHΣEIΣ TAINIA Φαντάσματα. Θρίλερ μυστηρίου (2002) σε σκηνοθεσία Tζόε Tσάπελ, με τους Mπεν Aφλεκ, Πίτερ O Tουλ, Pόουζ Mακ Γκόγουεϊ, Tζοάνα Γκόινγκ ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ H δολοφονία του Kένεντι: 24 ώρες μετά (E). Σειρά ντοκιμαντέρ παραγωγής History Channel ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Mουσικά πορτρέτα. Σήμερα: «Mάριος Tόκας». Tο πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη Tα μυστικά της Φύσης Πρώτη γραμμή. Eνημερωτική εκπομπή με τους Bασίλη Λυριτζή, Δημήτρη Oικονόμου ΣKAΪ on line. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Γιώργο Ψάλτη και Eύα Aντωνοπούλου Mε τη φροντίδα του Xάρι O φίλος μας ο Tσάρλι The Opra Winfrey Show. Kαθημερινή εκπομπή Tο σπίτι της καρδιάς μας Πώς να ξαναβρείτε το στυλ σας. Παραγωγή BBC Σασούκι. Tηλεπαιχνίδι Tα νέα του ΣKAΪ/ Eco News ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Eκτός ορίων. Παραγωγή Off the Fence ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Sea rescue. Παραγωγή Fremantle Media Tα πιο αστεία βίντεο του κόσμου. Παραγωγή GMD Tα Nέα του ΣKAΪ/Eco News ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Mέδουσες: διαφανείς και επικίνδυνες. Παραγωγή National Geographic CSI, Nέα Yόρκη: στον τόπο του εγκλήματος. Aστυνομική σειρά αυτοτελών επεισοδίων με τους Γκάρι Σινίζ, Mελίνα Kανακαρίδις ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Aλιγάτορες ζόμπι Στην πρώτη γραμμή. Πολεμική σειρά παραγωγής HBO Oι Σειρά φαντασίας παραγωγής CBS ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Mατιές στον κόσμο. Παραγωγή Channel Tα κορίτσια του Playboy ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Lion Man EΠΙΛΟΓΕΣ PΑΔΙΟΦΩΝΟΥ Bότκα πορτοκάλι (E) Elatte. Zωντανή πρωινή εκπομπή με τη Pάνια Θρασκιά Φίλα το βάτραχό σου (E). Mε τους Σμαράγδα Kαρύδη, Θοδωρή Aθερίδη Λίτσα.com (E) EIΔHΣEIΣ Aκρως οικογενειακόν (E) Kωνσταντίνου και Eλένης (E). Mε τους Xάρη Pώμα, Eλένη Pάντου Tο καφέ της Xαράς (E). Mε τους Xάρη Pώμα, Pένια Λουιζίδου, Tζόυς Eυείδη, Γεράσιμο Σκιαδαρέση Kyle XY EIΔHΣEIΣ-Δελτίο στη νοηματική γλώσσα Desperate housewives. Mε τις Tέρι Xάτσερ, Φελίσιτι Xόφμαν, Mάρσια Kρος, Eύα Λονγκόρια, Nικολέτ Σέρινταν, Mπρέντα Στρονγκ Eργαζόμενη γυναίκα (E). Kωμική σειρά με την Eλένη Pάντου EIΔHΣEIΣ Xίλιες και μία νύχτες. Kαθημερινή δραματική σειρά με τους Xαλίτ Eργκέντζ, Mπεργκουζάρ Kορέλ, Tαρντού Φλορντούν, Tζέιντα Nτουβεντζή Bones. Aστυνομική σειρά με τους Eμιλι Nτεσανέλ, Nτέιβιντ Mποριάναζ, Mικαέλα Kόνλιν Ola 10 - Summer Edition. Σατιρική εκπομπή με τον Θέμο Aναστασιάδη EIΔHΣEIΣ Oι στάβλοι της Eριέτας Zαΐμη (E) Iωάννα της καρδιάς (E). Δραματική σειρά Πρόκληση (E) Tηλεμάρκετινγκ Mobile fun Aδελφές ψυχές (E) ΣKAΪ 100,3 (Tηλ ) Γιάννης Kαντέλης - Mε το φως της μέρας, Γιώργος Ψάλτης - Πρωινή ενημέρωση, Kατερίνα Aκριβοπούλου - Σημειώνουμε, Bασίλης Λυριτζής - Πρώτη γραμμή, H Γκίζα κάπου αλλού, Θ. Kαλαμούκης - Eλληνοφρένεια (E), Kατερίνα Aκριβοπούλου - Kεντρικό μαγκαζίνο, Πέτρος Δριτσάκος - Aθλητικό μαγκαζίνο, Xριστίνα Bίδου/Δ. Γιαγτζόγλου - Zωή.gr, Kωνσταντίνα Bαρσάμη - Στιγμιότυπα, Θ. Kαλαμούκης (E), Mετάδοση αγώνα Champions League: ΠAOK - Aγιαξ (Γ.Λιώρης), K. Λαβίθης - Aνεμολόγιο (E). ANT1 97,2 (Tηλ ) Gate 97,2 (E), Oι αδιάβροχοι, Πρωινές διαδρομές, O άγνωστος M, Mεταξύ κατεργαραίων, Για ποιον χτυπάει η καμπάνα - Γιώργος Θεοφάνους, Tα Nέα, Bίοι αγρίων - Γρηγόρης Ψαριανός, Mανίνα Zουμπουλάκη, Tα κακά κορίτσια, Gate 97,2, Digital life, H άλλη ματιά, Super Kατερίνα, Oσα λένε οι άνδρες μεταξύ τους, Λαϊκά μονοπάτια - Γιάννης Eυθυμίου. Mελωδία 99,2 (Tηλ ) Διονυσία Mπάκα, Aντρη Bασιλειάδου, Σοφία Φατούρου, Δημήτρης Bραχνός, Tασούλα Eπτακοίλη, Oδυσσέας Iωάννου, Xρήστος Παπαμιχάλης, Ξενοφών Pαράκος Bέρα στο δεξί (E) Πρωινό Mega. Mε τους Iορδάνη Xασαπόπουλο, Δημήτρη Tάκη Kάπου σε ξέρω (E) Tα μυστικά της Eδέμ (E) H ζωή της άλλης (E). Δραματική σειρά EIΔHΣEIΣ Mπουκιά και συχώριο (E). Mε τον Hλία Mαμαλάκη To κόκκινο δωμάτιο (E) EIΔHΣEIΣ Γοργόνες (E). Kωμική σειρά Λατρεμένοι μου γείτονες (E). Kωμική σειρά Λάκης ο γλυκούλης (E). Kωμική σειρά με τους Πέτρο Φιλιππίδη, Zέτα Δούκα, Xριστίνα Aλεξανιάν EIΔHΣEIΣ M + M (E). Kωμική σειρά με τους Παναγιώτα Bλαντή, Φάνη Mουρατίδη, Aλεξάνδρα Παντελάκη H οικογένεια βλάπτει (E). Kωμική σειρά με τους Xρύσα Pώπα, Σάκη Mπουλά, Aγγελική Λάμπρη, Πυγμαλίωνα Δαδακαρίδη Mαύρα μεσάνυχτα (E). Mαύρη κωμωδία με τους Παναγιώτα Bλαντή, Στέλιο Mάινα, Mπέσσυ Mάλφα EIΔHΣEIΣ Xαρά αγνοείται (E). Δραματική σειρά με τους Mαρία Kαβογιάννη, Γεράσιμο Σκιαδαρέση, Πατρίτσια Mιλίκ Περιστέρη Oι μάγισσες της Σμύρνης (E) Aπόσταση αναπνοής (E) Mπελάδες για δύο (E) Tηλεμάρκετινγκ Kαρέ της ντάμας (E) ΣYXNOTHTEΣ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ PIK (Kύπρος): Πάρνηθα 56 UHF, Yμηττός 39 UHF CNN (HΠA): Πάρνηθα 41 UHF, Yμηττός 46 UHF TV 5 (Γαλλία): Yμηττός 43 UHF Channel 9: Yμηττός 23 UHF MAD TV: , Πάρνηθα 68 UHF Tηλε Aστυ: , Yμηττός 32 UHF Sport TV: , Yμηττός 41 UHF Oδός Παραδείσου 7 (E) Θα σε δω στο πλοίο (E) Mαργαρίτα (E) Eρωτας με επιδότηση OΓA (E) Aν μ αγαπάς (E) Mια αγάπη μια ζωή (E) 13.00EIΔHΣEIΣ 13.15Kινούμενη άμμος (E) 14.15Eντιμότατοι κερατάδες (E) Σφηνάκια (E) Baywatch Eιδήσεις στη Nοηματική Baywatch. (Συνέχεια) Kitchen nightmares. Eκπομπή γαστρονομίας με τον Γκόρντον Pάμσεϊ EIΔHΣEIΣ Nταντά αμέσου δράσης CSI Las Vegas CSI Miami II. Aστυνομική σειρά με τους Nτέιβιντ Kαρούζο, Eμιλι Πρόκτερ, Aνταμ Pοντρίγκεζ Yπέροχα πλάσματα (E). Mε τους Mυρτώ Aλικάκη, Γιώργο Πυρπασόπουλο, Φαίδρα Δρούκα Nόμος και τάξη. Aστυνομική σειρά Xωρίς ίχνος. Aστυνομική σειρά με τους Aντομι Λαπάλια, Πόπη Mοντγκόμερι, Mαρία Zαν Mπατίστ Oι μονομάχοι. Show δράσης Kόκκινος κύκλος (E). Aστυνομική σειρά αυτοτελών ε- πεισοδίων. «To πατρώνυμο», με τους Mαρία Kαβογιάννη, Aντώνη Aντωνίου, Oδυσσέα Παπασπηλιόπουλο, Γιάννη Γεωργόπουλο Tηλεμάρκετινγκ Aλλαξέ το (E) Mad tv THΛ.: Breakfast Top All Hits Non Stop Juke box We love Summer Mixer Your top today. Mε την Eβελυν Kαζαντζόγλου Greeks only Mixer Your Summer OK. Zωντανή εκπομπή με τον Θέμη Γεωργαντά Rock Chart My Summer TV Mad Top All New Mixer Mad X-Rays (E) Ok at night. Mε τον Θέμη Γεωργαντά Greeks only Juke Box Mixer Tyra Banks Tο κλειδί (E) Πόκεμον H μικρή Πούκα Aμπρα κατάμπρα Tα στρουμφάκια Σκούμπι Nτου Tα σούπερ παιδιά Oι σούπερ ήρωες Tutenstein: η μικρή μούμια 12.00Tομ και Tζέρι Γούντι ο τρυποκάρυδος EIΔHΣEIΣ Kορίνα, η αγριόγατα Φίλοι για πάντα Gossip girl EIΔHΣEIΣ Πράκτορας στο... Tσακ. Περιπετειώδης σειρά Nτετέκτιβ Mονκ. Kωμική σειρά μυστηρίου με τον Tόνι Σαλούμπ Numb3rs. Δραματική σειρά με τους Pομπ Mόροου, Nτέιβιντ Kρούμχολτζ EIΔHΣEIΣ TAINIA Πώς να χάσεις τους φίλους σου. Bρετανική κομεντί (2008) του Pόμπερτ Bέιντ, με τους Kίρστεν Nτανστ, Mέγκαν Φοξ, Tζεφ Mπρίτζες, Kέιτ Γουίνσλετ Oμάδα NCIS. Aστυνομική σειρά Nόμος και τάξη: ειδική ο- μάδα Jericho. Περιπετειώδης σειρά TAINIA Φράνκι και Tζόνι. Aισθηματική κομεντί (1991) του Γκάρι Mάρσαλ, με τους Aλ Πατσίνο, Mισέλ Φάιφερ Διώκτες του εγκλήματος. Aστυνομική σειρά. Nοvacinema 1 THΛ.: Kινηματογραφικά νέα Tα τρία γουρουνάκια και ένα μωρό. Kινούμενα σχέδια. u Eρωτας α λα ελληνικά. Pομαντική κομεντί Kινηματογραφικά νέα O σπουδαίος Mπακ Xάουαρντ. Kωμωδία Living out loud. Δράμα Eξομολογήσεις. Kοινωνικό δράμα (2009) Σέξι και οποιος αντέξει. Nεανική κωμωδία Mια νύχτα στο μουσείο 2. Oικογενειακή περιπέτεια. u Διπλά ψέματα. Θρίλερ (2006). n Ruslan. Δράσης (2009). n Balkan express (E) Aνακαλύπτοντας τον κόσμο Aληθινός παράδεισος Tα μυστικά των τυριών EIΔHΣEIΣ H ελληνική μου κουζίνα Tόλμη και γοητεία (E) H χαρά της ζωγραφικής Mαγικός κόσμος EIΔHΣEIΣ Eκτη αίσθηση NTOKIMANTEP O γύρος των θαλασσών NTOKIMANTEP O θαυμαστός κόσμος της Φύσης NTOKIMANTEP Tο ψάρεμα NTOKIMANTEP Λησμονημένες φωνές Kλήρωση ΛOTTO NTOKIMANTEP Λησμονημένες φωνές EIΔHΣEIΣ TAINIA Oι αδίστακτοι. Aστυνομική περιπέτεια με τους Nίκο Kούρκουλο, Mαίρη Xρονοπούλου. u Alter THΛ.: YMHTTOΣ Ã 27 UHF, ΠAPNHΘA à 62 VHF, Yδρόγειος (E) Lifestyle (E) That s life (E) Στην κουζίνα Eδώ και τώρα Στην κουζίνα με την Bέφα (E) Kοιτάω μπροστά (E) Eιδήσεις That s life EIΔHΣEIΣ Yδρόγειος Auto Alter Rock. Kωμική σειρά Friday night lights. Nεανική σειρά Heroes. Φαντασίας Phych. Aστυνομική φαντασίας Eureca Hit Parade (E) Novasports 1 THΛ.: Πρωτάθλημα Mπάσκετ OΠAΠ A1 ανδρών. Aρης - Mαρούσι Tουρνουά ράγκμπι Tri Nations (E). Aυστραλία - N. Zηλανδία Transworld sports Στιγμιότυπα FIA GT Pre Game Show UEFA Champions League (Z). ΠAOK - Aγιαξ Pre Game Show Pωσικό ποδόσφαιρο u Kατάλληλο για όλους Kατάλληλο - επιθυμητή η γονική συναίνεση Kατάλληλο - απαραίτητη η γονική συναίνεση n Kατάλληλο για ανηλίκους άνω των 15 ετών Kατάλληλο μόνο για ενήλικες Για οποιεσδήποτε τροποποιήσεις ή αλλαγές στην ώρα μετάδοσης των προγραμμάτων, που γίνονται την τελευταία στιγμή, την ευθύνη φέρουν τα κανάλια.

16 GK0408G_spor_a :09 ÂÏ 1 Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΑΡΜΣΤΡΟΝΓΚ Ζήτησαν συνεργασία για επιείκεια Σοβαρότατες καταγγελίες έκαναν οι δικηγόροι του περίφημου Αμερικανού ποδηλάτη Λανς Αρμστρονγκ, επτάκις νικητή του Γύρου της Γαλλίας. Σύμφωνα με αυτές, ο οργανισμός αντιντόπινγκ των ΗΠΑ προσφέρει σε ποδηλάτες που τυχόν θα βρεθούν θετικοί σ έλεγχο ντόπινγκ συμφωνία για επιεική αντιμετώπιση, αν καταθέσουν ή δώσουν στοιχεία πως ο Αρμστρονγκ είχε κάνει χρήση απαγορευμένων ουσιών. Οι ομοσπονδιακοί πράκτορες του Λος Αντζελες έδειξαν ενδιαφέρον για τον Αρμστρονγκ από τότε που ο συναθλητής του Φλόιντ Λάντις υποστήριξε πως ο διάσημος ποδηλάτης και άλλοι χρησιμοποιούσαν απαγορευμένες ουσίες. Ο Αρμστρονγκ, φυσικά, το αρνείται. Το 2007, ο Λάντις, που νίκησε στον Γύρο της Γαλλίας το 2006, αλλά βρέθηκε ντοπαρισμένος, δήλωσε ότι ο οργανισμός αντιντόπινγκ του έ- κανε ανάλογη προσφορά. ΗΡΑΚΛΗΣ ΣΥΝΤΟΜΑ Πήρε Ελευθερόπουλο Παίκτης του Ηρακλή και επίσημα είναι α- πό χθες ο Δημήτρης Ελευθερόπουλος, ο οποίος τόνισε: «Ερχομαι σε μια ομάδα, στην οποία πραγματικά θέλω και γουστάρω να αγωνιστώ. Γουστάρω την όλη προσπάθεια, το γεγονός ότι ο κόσμος αυτής της ομάδας έχει πάρει την κατάσταση στα χέρια του και προσπαθεί με αγάπη και ε- ντιμότητα να δώσει λύσεις». Οι «κυανόλευκοι» ίσως και σήμερα οριστικοποιήσουν τη συμφωνία τους με τον έμπειρο Ισπανό αμυντικό Χοσέμι και περιμένουν την απάντηση του επίσης Ισπανού τερματοφύλακα Γκουστάβο Μουνούα, ο οποίος πέρυσι αγωνίστηκε στη Μάλαγα. Το 1-1 του πρώτου αγώνα με τον Αγιαξ στην Ολλανδία δίνει πολλές ελπίδες στην ομάδα του ΠΑΟΚ για να πάρει την υπερπολύτιμη πρόκριση στα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ. ACTION IMAGES Πρόκριση για να αλλάξουμε επίπεδο ως ομάδα Ο Π. Δερμιτζάκης τόνισε την κρισιμότητα του σημερινού επαναληπτικού με τον Αγιαξ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΥΡΙΔΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ΔÔ apple È Ó È appleô ı ÏÏ ÍÂÈ Âapple appleâ Ô ÙÔÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÏÔ ÂÚÌÈÙ ÎË Î È fiïô fiûôè Â Ó È Ì ÏË ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ «ÈÎÂÊ ÏÔ» ÊÙ ÛÂ. - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Û ÌÂÚ (21.45) ÙÔÓ AÁÈ Í ÛÙÔÓ Âapple Ó ÏËappleÙÈÎfi ÙÔ 1-1 ÙË ÏÏ Ó, ÁÈ ÙË Áã appleúôîúèì ÙÈÎ Ê ÛË ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ. ª Û ÛÙËÓ Î Ù ÌÂÛÙË ΔÔ Ìapple, - appleô ÂÙ È ÙÔÓ ÓÙ, apple ÚÔ Û Ôapple ÒÓ ÙÔ Î È ı ÏÂÈ ÙËÓ appleúfi- ÎÚÈÛË ÛÙ appleï È ÔÊ ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ È- ÁÎ, fi È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ appleúâûù Î È ÁÈ - Ù ı ÂÈ ÏÏË Ì Â Î ÈÚ Ó apple - ÍÂÈ ÛÙÔ ÔÌ ÏÔ ÙË ÎÔÚ Ê È - Û ÏÏÔÁÈÎ ÈÔÚÁ ÓˆÛË, ÏÏ Î È ÁÈ Ù ı «Ûˆı» ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ. ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ Û ÌÂÚ ÛË- Ì ÓÂÈ fiùè ÛÙË ÂÈÚfiÙÂÚË appleâú appleùˆûë Ë ÔÌ ı Û ÌÌÂÙ ÂÈ ÛÙÔ ÔÌ ÏÔ ÙÔ ÈÔ Úfiapple ÈÁÎ Î È Ùfi ı Ê - ÚÂÈ ÛÔ apple ÓÙ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ. «ÚÔ Ì ÙÈ ÛËÌ ÓÂÈ appleèı Ó appleúfiîúèûë ÁÈ ÙÔÓ. ÚÔ Ì ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ ÙÔ ÁÒÓ Î È applefi- ÛÔ ÏÏÔÓ Ú ı ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ - Ì Î È ı Ì Ó ÛÂÈ Âapple appleâ- Ô», ÙfiÓÈÛÂ Ô ÏÔ ÂÚÌÈÙ ÎË ÛÙË ıâûèó Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô Î È appleúfiûıâûâ: «Ô Ï Ì ÛÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÙÔ - ÓÙÈapple ÏÔ. Ì ÛÙÂ Î Ï ÂÓ fi ÂÈ - ÙÔ ÙÔ ÁÒÓ. ÃÚÂÈ ÂÙ È ÛÔ - ÚfiÙËÙ Î È ÁˆÓÈÛÙÈÎ appleâèı Ú, Ó ÌË, apple ıô Î È Ê ÛÈÎ Î ı Úfi Ì Ïfi ÁÈ Ó È ÂÈÚÈÛÙÔ Ì ٠appleúôëáô ÌÂÓ, Û fiïë ÙË È ÚÎÂÈ Î È Ó Â Ì ÛÙÂ Î Ï ÛÙÔ Ù ÏÔ. ÂÓ appleú appleâè Ó apple Ú Û ÚıÔ Ì applefi ÙÔ appleô- Ù ÏÂÛÌ - apple Á ÙÔ appleúòùô ÁÒ- Ó. E Ô Ì Π٠ÛÙÚÒÛÂÈ ÙÔ appleï ÓÔ Ì Î È Í ÚÔ Ì appleò ı apple Ì ÙÔ apple È- Ó È». ÂÚÌÈÙ ÎË Ó Ì ÓÂÙ È Ó Î - ÓÂÈ Ì ÏÏ Á ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ appleúòùô apple È Ó È, ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ ÙÔÓ ÌappleÏÔ ÔÓÙÚ Ú ÛÙËÓ ı ÛË ÙÔ Ù ÏÈÔ ª ÏÂ, ÂÓÒ ı ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙÔ Î È ÙÔÓ Ï Ù Ó ªÔ - ÛÏ ÌÔ ÈÙ. «ÔÓÙÚ Ú ÂÎÙfi applefi Î Ïfi apple ÎÙË Â Ó È Î È ËÁ ÙË. - Ó È apple Ú ÙËÙÔ Û ÌÈ ÔÌ»,  - appleâ ıâ Ô Ù ÓÈÎfi ÙÔ, appleô ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ Ú ÛÈÙ, ªappleÔ Û ÓÙ, Ó Ô ÙÛÓÂÚ, ÔÓÙÚ - Ú, ΔÛÈÚ ÏÔ, μèùfiïô, Î ÚÛ, I ÈÙ, ÔÚÏ Ó, μèâú Ú ÓÈ Î È ÏappleÈÁÁ Ë. AÁÈ Í ÊÙ Û ıâ ÛÙË ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË Î È Ô Ù ÓÈÎfi ÙÔ, ª ÚÙÈÓ ÈÔÏ, appleôáú ÌÌÈÛÂ: «ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ ÛÙËÓ ÏÏ Ó ÂÓ Ù Ó appleôï Î Ïfi ÁÈ Ì. Ó ÏÔ ÌÂ, fiìˆ, Ó appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ ÁÎÔÏ, ı Ô Ì ÙËÓ Â - Î ÈÚ Ó appleúôîúèıô Ì». È ÙËÓ - Ó ÁÎË ÙÔ ÁÈ Í Ó ÛÎÔÚ ÚÂÈ Ô ÈÔÏ ÙfiÓÈÛÂ: «Ô fiûê ÈÚÔ apple Ô ÌÂ... OÙ Ó - ÓÂÈ, appleú appleâè Ó ÏÂÈ ÁÎÔÏ. ÌÂ Î È ÛÙÔ 0-0 ı ÏÔ Ì ÁÎÔÏ». ΔËÓ appleâú- ÔÏÈÎ ÛÙË ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ì ÈÔ ÌÔÚ: «- ÏÈfiÙÂÚ Ì Ì ı ÈÓ Ó Ó ÊÔÚ Ì Ô- ÓÙÚ ÚÔ ÛÙË ÛÙË ÁÈ Ó Û - ÓËı Ô Ì ÛÙË ıâúìôîú Û. applefiùâ ÚÈÔ ı ÊÔÚ ÛÔ Ì ÙËÓ Î ÓÔÓÈÎ ÂÌÊ ÓÈÛ Ì Î È ÂÓ ÓÔÌ ˆ Ó - Ô Ì appleúfi ÏËÌ». Ανέτοιμος ο Ριέρα, έμεινε εκτός αποστολής ενόψει της Μακάμπι ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Συνεργασία με Ουτρέχτη Τη συνεργασία με την Ουτρέχτη επισημοποίησε ο Απόστολος Παπουτσάκης. Ο πρόεδρος του Εργοτέλη μαζί με τον αντιπρόεδρο της ΠΑΕ Μανώλη Χαρωνίτη συναντήθηκαν με τον ιδιοκτήτη της ολλανδικής ο- μάδας, Φρανς φαν Σόιμερεν, και τον διευθυντή Σιάακ φαν ντεν Χέλντεν και αποφασίστηκε να εφαρμοστεί άμεσα το πλαίσιο συνεργασίας των δύο συλλόγων σε οργανωτικό και αγωνιστικό επίπεδο και επίκειται αδελφοποίηση του Εργοτέλη με την Ουτρέχτη, και μέσα από τη σχετική εκδήλωση να αρχίσει και επίσημα η συνεργασία. ΚΑΒΑΛΑ Θέλουν τέσσερις ακόμα Χρήσιμα συμπεράσματα έβγαλε ο Ντάγκαν Οκούκα από τους δυνατούς φιλικούς αγώνες προετοιμασίας. Ο προπονητής της Καβάλας έχει μείνει ικανοποιημένος από την παρουσία των Aυλωνίτη και Nαζλίδη, ενώ αρκετές πιθανότητες να παραμείνουν στην ομάδα συγκεντρώνουν οι Γκόβας και Δρόσος. Αντίθετα, ο Αλεξάντροβιτς θα πρέπει να αναζητήσει σε κάποια άλλη ομάδα τον επόμενο σταθμό της καριέρας του. Συν τοις άλλοις, αναμένονται και οι υπόλοιπες μεταγραφικές κινήσεις, με τη διοίκηση να έχει ξεκαθαρίσει ότι θέλει να αποκτήσει α- κόμη τέσσερις ποδοσφαιριστές. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Σενάρια για Αντούνες Για την απόκτηση του 23χρονου Πορτογάλου αριστερού μπακ Βιτορίνο Αντούνες με τη μορφή δανεισμού από τη Ρόμα κινούνται οι «κυανέρυθροι», σύμφωνα με δημοσίευμα στην Ιταλία. Ο Αντούνες το τελευταίο εξάμηνο αγωνιζόταν ως δανεικός στην πορτογαλική Λεϊσόες. ΚΕΡΚΥΡΑ Παρελθόν ο Λουρένσο Την πόρτα της εξόδου είδε ο Λουρένσο. Οι Φαίακες ανακοίνωσαν χθες τη λύση της συνεργασίας με τον επιθετικό από την Πορτογαλία και του ευχήθηκαν καλή επιτυχία στη συνέχεια της καριέρας του. Πολύ appleèô apple Ûˆ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ - applefiïôèappleô Û Ìapple ÎÙ ÙÔ Â Ó È Ô ÏÌappleÂÚÙ ƒè Ú Î È Î Ù Û Ó appleâè ÙÔ apple È Ó È ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ Ì ÙË ª - Î ÌappleÈ ΔÂÏ ı ÙÔ ÂÈ applefi ÙËÓ ÙË- ÏÂfiÚ ÛË. ªÂ ÛË Ù fiû   Ë- ÏÒÛÂÈ ÌÂÙ ÙËÓ appleúôapplefióëûë ÙË Â Ù Ú Ô ÏÓÙ ÓÂÓ, Ù Ó ÍÂ- Î ı ÚÔ fiùè Ô πûapple Ófi ÂappleÈıÂÙÈÎfi ÂÓ appleôïôáè fiù Ó ÁÈ ÙËÓ Ú ÈÎ ÂÓ Â- Î ÁÈ Ù Ù Ó Ó ÙÔÈÌÔ. ÂÚÌ Ófi Ù ÓÈÎfi Â Â Ê ÛÂÈ Ó ÂÓÓÔËı fiùè ı ÙÔÓ ÎÚ Ù ÛÂÈ ÛÙÔÓ apple ÁÎÔ ÁÈ Ó ÙÔÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ Ìfi- ÓÔ Ó apple Ú ÛÙÂ Ó ÁÎË, ÏÏ ÙÂÏÈ- Î ÎÚÈÓ fiùè ÂÓ Â Ó È ÎfiÌ ÙÔÈ- ÌÔ Ó apple ÚÂÈ Ô Ù ÙÔÓ ÂÏ ÈÛÙÔ Úfi- ÓÔ Û ÌÌÂÙÔ. ΔÔÓ apple ÎÏÂÈÛ applefi ÙËÓ appleôûùôï Î È ÊËÛ ÁÈ ÚÁfi- ÙÂÚ ÙÔ ÓÙÂÌappleÔ ÙÔ ÙÔ Û Âapple ÛËÌÔ apple È Ó È. ƒè Ú Â Â ÈÎ ˆÌ Û ÌÌÂÙÔ Αισιοδοξία στην Ομόνοια για τη ρεβάνς με Ζάλτσμπουργκ Εναν applefi ÙÔ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ ÁÒ- Ó ÙË ÈÛÙÔÚ ÙË ı ÒÛÂÈ Û - ÌÂÚ (21.45) Ë ÌfiÓÔÈ apple Ó ÓÙÈ ÛÙË ƒâóù ªappleÔ Ï ÏÙÛÌappleÔ ÚÁÎ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚ ÙÔ appleúôîúèì ÙÈÎfi Á ÚÔ ÙÔ ΔÛ - ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ. Î appleúè Î ÔÌ - ÂÈ «ÛÙËÓ appleï ÙË ÙË» ÙÔ 1-1 ÙÔ appleúò- ÙÔ ÁÒÓ Î È ÛÙËÓ ÛÙÚ ı Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ Ó appleôûapple ÛÂÈ Ó ıâùè- Îfi appleôù ÏÂÛÌ (Ó ÎË ÈÛÔapple Ï, ÛË- ÌÂÈÒÓÔÓÙ appleâúèûûfiùâú applefi Ó ÁÎÔÏ) ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÙËÓ Ê ÚÂÈ ÛÙ appleï È ÔÊ ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË. Ù ÓÈÎfi ÙË ÌfiÓÔÈ, Δ ÎË ÂÌÔÓ, ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎ appleúô Ï Ì Ù Î È ı apple Ú Ù - ÍÂÈ apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ ÙÔ ÃÈÔ - Ìapple Ù ÊÂÓ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË Ó Ù ÂÓ- ÂÎ. ÙÔ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô ÙË ÌfiÓÔÈ - apple Ú ÂÈ Û ÁÎÚ ÙËÌ ÓË ÈÛÈÔ ÔÍ ÁÈ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÁÒÓ, fiappleˆ Ê ÓËÎÂ Î È applefi ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Ì ÛÔ ÙˆÓ «appleú Û ÓˆÓ» ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ª ÎÚ - Ë: «Ó È Ó ÛÎÔÏÔ apple È Ó È. È- ÛÙÂ Ô Ì apple Ú appleôï ÛÙËÓ ÔÌ Ì. E Ô Ì appleôïï appleèı ÓfiÙËÙÂ. Ô Ï Ì ÛÎÏËÚ Ù ÙËÓ Â Ô- Ì, ÌÂÏÂÙ Û Ì ÙÔÓ ÓÙ apple ÏÔ Î È ı apple ÌÂ Ì Ó ÛÙfi Ô ÁÈ Ó appleâ- Ú ÛÔ Ì ÛÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ Á ÚÔ. È- ÛÙ ˆ fiùè ÙÔ Ì Ù ı ÎÚÈı ÛÙÔ applefi- ÛÔ ı ÙÔ ı ÏÔ ÌÂ, ÛÙË Ó ÌË, ÛÙÔ apple ıô Î È ÛÙÔ Í appleóô apple È Ó È... ÁÔ Ú apple Ú ÂÈ ÈÛÈÔ ÔÍ», ÙfiÓÈ- ÛÂ Ô 26 ÚÔÓÔ Ê ÁÈ Ó Û Ó ÛÂÈ Ï ÁÔÓÙ : «Ù fiùè ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÙË ÈÔ ÎËÛË Î Ó Ó Ù apple ÓÙ ÁÈ Ó Ê ÚÔ Ó fi, ÙÈ Î Ï ÙÂÚÔ apple Ú ÂÈ ÛÙËÓ appleúô Î È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Àapple Ú ÂÈ ÌÂÁ ÏË ÈÛÈÔ ÔÍ, Ë ÔÌ - Â Ó È Û appleôï Î Ï Î Ù ÛÙ ÛË Î È ÓÔÌ ˆ fiùè ÌÂ Ï ÁË Ù Ë Î È fiù Ó Ò- ÛÔ Ì ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚfi Ì Â Ùfi ÌappleÔ- ÛÙ Ì Ù Ì ÙË ª Î ÌappleÈ, Î ıò Ô Ï ÌappleÈ Îfi ÙÔÓ Â Â ËÏÒÛÂÈ ÛÙË Û ÂÙÈÎ Ï ÛÙ ÓÙ ÙÔ Ó ÚÔ μú - ÈÏÈ ÓÔ μ ÓÙÂÚÛÔÓ. ÓÙ ıâù, ÛÙËÓ appleôûùôï ÙˆÓ «Â- Ú ıúôïâ Έӻ Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÙ È Ô ÙÔ ÓÙÔ apple ÚfiÙÈ Ì ÚÈ ıâ Ù Ó ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ ÏfiÁˆ ÙË Á ÓÓË- ÛË ÙË ÎfiÚË ÙÔ. μú ÈÏÈ ÓÔ Ì ÛÔ Û ÌÂÓ 3-4 appleúôappleôó ÛÂÈ, ÏÏ ÎÔÏÔ ıë- Û ÂÈ ÈÎfi appleúfiáú ÌÌ Î È ÂÓ ÂÈ Ì ÓÂÈ apple Ûˆ Û ı Ì Ê ÛÈÎ Î Ù - ÛÙ ÛË. apple ÂÈ ÛÙÔ ΔÂÏ ÌfiÓÔ ÙÔ Î Ù ıâ Ó applefi ÙË μú ÈÏ ÎÈ Ó ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ appleúfi ÏËÌ Ì ÙÔ Ù ÂÙ Ï ÁÎ, Ô ÏÓÙ ÓÂÓ ı ÙÔÓ appleôïôá ÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ ÂÎ. Ó fi È, ı ÙÔÓ ÎÚ Ù ÛÂÈ ÛÙÔÓ apple - ÁÎÔ Î È ı ÙÔÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ - Ó ÏÔÁ Ì ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙÔ ÁÒÓ. ÙË ıâûèó appleúôapplefióëûë, Ô ÓÂÓ ÚÔ ÌÂ Ó Ù Î Ù Ê ÚÔ ÌÂ. ΔÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè Ë ÏÙÛÌappleÔ ÚÁÎ ÂÓ Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙ Î Ï ÙÂÚ ÙË ÂÓ ÂÈ Î - Ì appleôï Ùˆ ÛËÌ Û. AÏÏÔ Ù apple È- Ó È ÙÔ appleúˆù ıï Ì ÙÔ ÎÈ ÏÏÔ Ù apple È Ó È ÛÙËÓ ÚÒappleË. Ó È Ì appleôï Î Ï ÔÌ, ÏÏ ÂÓ ÙËÓ ÊÔ- fiì ÛÙ Πıfiïô... OÙ Ó apple ÂÈ Â- ÎÙfi Ú, Â Ó È ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂ- ÙÈÎfi ÙÔ apple È Ó È. ΔÔ ÌÂÏÂÙ Û ÌÂ, ı ÙÔ ÌÂÏÂÙ ÛÔ ÌÂ Î È ı ÓÙÈ- Ú ÛÔ ÌÂ Ó ÏfiÁˆ». Ù applefiïôèapple apple È Ó È ÁÈ ÙËÓ ÙÚ ÙË appleúôîúèì ÙÈÎ Ê ÛË ÙÔ ΔÛ - Οι Κύπριοι έχουν στις «πλάτες τους» το 1-1 του πρώτου αγώνα και θα επιζητήσουν ένα θετικό αποτέλεσμα στην Αυστρία. ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ, Í ˆÚ ÂÈ Ô Âapple Ó ÏËappleÙÈÎfi ÙË ÏÙÈÎ Ì ÙËÓ ªappleÚ ÁÎ, Ì ÙÔ ÔÚÙÔÁ ÏÔ Ó Ô Ó Â- appleè ÏËı Ì ÙÔ Â Ú 3-0 ÛÙÔ appleúòùô apple È Ó È. Ï ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ Ó ÌÂ- ÙÚ ÛÂÈ (Û apple Ú ÓıÂÛË Ù ÛÎÔÚ fiappleˆ ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó ÛÙÔ appleúòùô - ÁÒÓ ): ÏÛ ÓÎÈ - ÚÙÈ Ó (3-0), Â- Ó Ù ÓÈÚ (0-0), ÔappleÂÁ ÁË - ª Δ (0-0), ÏÈÓ - ÙÂÍ fi ÂÙ (1-1), μ ÛÈÏ - Ù ÌappleÚÂÙÛÂÓ (0-2),  fi Ó Ó - apple ÚÙ Ú Á (1-0), ÙÈÓ Ìfi ÁÎÚÂÌapple - ÚÈÊ (1-1), Ï- ÙÛÌappleÔ ÚÁÎ - ÌfiÓÔÈ (1-1), ºÂÓ Ú- Ìapple ÙÛ - ÈÔ ÓÁÎ ªapplefiÈ (2-2), ÎÂ- ÓÙ - NÙÈÓ Ìfi È Ô (3-0), ƒfi ÂÓ- ÌappleÔÚÁÎ - π (0-1), - ÁÈ Í (1-1) ÏÙÈÎ - ªappleÚ ÁÎ (3-0). Θα καθυστερήσει κάποιες μέρες το επίσημο ντεμπούτο του Αλμπερτ Ριέρα με τη φανέλα του Ολυμπιακού. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. K È Ô ÚË ÊÔ Ù È ÙËÓ UEFA... ªÂÙ ÙÔÓ appleúô ı, ÔÈ «Î ÙÚÈÓÔÈ» ÂÍ ˆÛ Ó Ó ÎÔ ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔappleÔ ˆÛ Ó ÙÈ apple Ú ÙË- ÙÂ Ô ËÁ  ÛÙÔ ÊÈÏ ıïô ÙÔ ÁÈ ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ appleô appleú appleâè Ó Ô Ó ÛÙÔÓ ÚÈ Ófi ÁÒÓ Ì ÙË È ÁÎÂ- ÏfiÓÈ ÛÙÔ «Ï ÓıË μèîâï Ë» ÁÈ ÙÔ ÈÔ Úfiapple ÈÁÎ. «ªÂ ÛË ÙÔ Î ÓÔÓÈÛÌÔ ÙË UEFA apple ÁÔÚ ÂÙ È ÚËÙ Ë Ú ÛË apple ÚÛÒÓ, Î appleóôáfióˆó, ʈÙÔ ÔÏ - ˆÓ Î È Ï È ÂÚ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÁÒÓˆÓ ÁÈ ÙÈ Â Úˆapple Î ÈÔÚÁ - ÓÒÛÂÈ Î È ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ, Ë ÚË ÂÊÈÛÙ ÙËÓ appleúôûô ÛÙÔ ÊÈÏ - ıïô ÙË appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌËÓ - apple ÚÍÂÈ ÔappleÔÈÔ appleôùâ appleúfi ÏËÌ. - Ó È ÙÔÓfiËÙÔ fiùè ÂÓ appleú appleâè Ó appleâ- Ù Ù ÙÔ apple Ú ÌÈÎÚfi ÛÙÔÓ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÒÚÔ», Ó ÊÂÚÂ Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË Î È Û Ó ÈÛÂ: «Ú ÏÏËÏ ı appleú appleâè Ó appleúô- Û ıâ È È ÙÂÚ fiùè Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ Û ÂÙÈÎ Ô ËÁ  ÙË UEFA appleúèó - applefi ÙÔ apple È Ó È, ÏÏ Î È Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙÔ, appleú appleâè Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÎÂ- Ó Ù È ÒÌ Ù Û fiïô ÙÔ È - ÚfiÌÔ fiïˆó ÙˆÓ ı ÚÒÓ. Â È - ÊÔÚÂÙÈÎ appleâú appleùˆûë, Ô Û ÏÏÔÁÔ ÎÈÓ Ó ÂÈ Ì ÌÂÁ ÏË ÙÈÌˆÚ applefi ÙÈ appleâèı Ú ÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË Â Úˆapple Î ÔÌÔÛappleÔÓ. AÚË Â - Ó È Û ÁÔ ÚË fiùè Ô ÎfiÛÌÔ ÙË ÔÌ - ÁÈ Ì ÎfiÌ ÊÔÚ ı È ÍÂÈ Ôapple ÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Î È ı ÎÈÓËı ÛÙ apple ÈÙÔ ÌÂÓ fiúè ÙË Î Ï ÊÈÏÔÍÂÓ apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ ÊÈÏ - ıïô ÙË appleôïˆóèî ÔÌ». ÙÔÈÌÔ Ô ƒô  ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Âapple appleâ Ô, ÔÈ «Î ÙÚÈ- ÓÔÈ» appleúôappleôó ıëî Ó ıâ Ì ÊÔÚ. ÎÙÔÚ ƒ Ô Ï Ô appleâú Ê ÓÂÙ È Ó ÂÈ Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙÔ Ú ÈÎfi Û Ì ÁÈ ÙÔÓ ÚÈ Ófi ÁÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÏÔÁÈ- ACTION IMAGES ÔÎ Ì Û ÙÔÓ ƒ Ô Ï ªappleÚ Ô ÛÙÔ Î - ÓÙÚÔ ÙË Ì Ó, appleï ÛÙÔÓ ª Ï- ÌappleÂÚÁÎ. Ù ÎÚ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ ÙÔ Î Ï ÙÛÈÔ ( ÂÍÈ ) Î È ÃÔÏ Ìapple ( - ÚÈÛÙÂÚ ), ÂÓÒ ÔÈ ª Ú ÛÎ Î È ªÔ- ÛÙÔ apple ÈÍ Ó Ì ÓÙÈÎ Ê. Ó Ô ÙÔ ÓÙÔ Â Ó È Î Ï, Ó applefi ÙÔ Ô ı Ì ÓÂÈ ÂÎÙfi ÂÓ ÂÎ. ªappleÚÔÛÙ ÙÔ Î È apple Ûˆ applefi ÙÔÓ ÙÈfiÁÔ Ù Ó Ô ÛÎ Ú, Ì ÙÔ ƒfi- ÌÂÓÙ Ï Î È Ú Ó apple Ô Ó ÛÙ - ÎÚ. ÔÁÈÎ Ù ı Â Ó È Ë ÂÓ Â- Î, Ì ÙÔÓ πìapple Á Û Ó Ì ÓÂÈ apple - ÏÈ ÛÙÔÓ apple ÁÎÔ. ÙËÓ appleôûùôï ( Ó ˆÚ Ì appleù - ÛË ÙÛ ÚÙÂÚ ÛÙÈ 11 ÙÔ appleúˆ ) Û - ÌappleÂÚÈÏ ÊıËÎ Ó ÔÈ ÈÎÔappleÔÏ Ë, ª - ÁÂÚÈ, ÚÓÙÔ, Î Ï ÙÛÈÔ, ΔÔÚÔÛ Ë, ƒ Ô Ï ªappleÚ Ô, ÃÔÏ Ìapple, Ú Ì apple fiappleô ÏÔ, ª ÏÌappleÂÚÁÎ, ªÔ - ÛÙÔ, ÙÔ ÓÙÔ, πìapple Á Û, ÛÎ Ú, Î ı Â Ó È ÙÔ ÈÔ Ì Ùfi ÙÔ appleúò- ÙÔ apple È ÓÈ ÈÔ ÛÙÔ ÏÈ ÏÈÛÙÔÎ. ÏψÛÙÂ, ÛÙÔÓ ÚË ÂÓ appleôùèìô Ó ÙÔÓ ÓÙ apple Ïfi ÙÔ Î È ÂÓ ÂÊËÛ - Ô Ó applefi ÙËÓ ÂÎÙfi Ú Ó ÎË Ì 2-1 ÛÙËÓ ÔψÓ. ΔÔ ıâùèîfi Â Ó È fiùè Ô ÚÁÂÓÙ ÓÔ Ù ÓÈÎfi ÌappleÔÚÂ Ó appleôïôá ÂÈ Î È ÛÙÔÓ ÚÏÔ ƒô, appleô appleôıâú - appleâ ıëîâ Î È Ù ıëîâ ÛÙË È ıâûë ÙË ÔÌ. È ÓÓË apple fiappleô ÏÔ, ª Ú ÛÎ, Ú, ºÂÙÊ Ù Ë, ƒfiìâóù Ï, ª - ÙÚÔÁÏÔ, ÙÈfiÁÎÔ Î È Ù ÚÌappleÈÛÈÚ. ñ ÂÚ appleâ Î È ÙÔÌÈÎfi appleúfi- ÁÚ ÌÌ Î ÓÂ Ô ªÈÚ Ï. Ó Ì ÓÂ- Ù È Ó ÌappleÂÈ ÛÙÔ Î ÓÔÓÈÎfi appleúfiáú Ì- Ì Û appleâú appleô Ô Â ÔÌ Â. ñ Ù ÌÈ Ú Ì ÂÓ ÊËÛ ÓÔÈ Ù Ô ªapple appleù ÛÙ. ªÂ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Û ªª ÙË πù Ï, Ù Ó Î ıâù ÚÓËÙÈÎfi ÛÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó Û - Ó ÛÂÈ ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ ÛÙÔÓ Ï - ÌappleÈ Îfi ÛÙË Ï Ù Û Ú È, Ë ÔappleÔ ÂÈ Â ÍÂÈ ÎÈ Ù ÂÓ È Ê ÚÔÓ. ñ ªfiÓÔ Ì ÙË È Ó ÂÈ Âapple Ê Ô Ï ÌappleÈ Îfi ÁÈ ÙËÓ applefiîùëûë ÙÔ Δ ÈfiÏË. ªÈÏÒÓÙ ÛÂ Ê ÏÔ ÙÔ, Ô ÈÂıÓ Ì ÛÔ Â appleâ fiùè ÂÓ ÙÔÓ ÂÈ appleïëûè ÛÂÈ Î ÓÂ Î È fiùè Ô ÈÔ ÂÓ ÂÈ Î ÓÂÈ Î Ì Û ÙËÛË ÁÈ ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô Ó ÓÙ ıâ ÛÙ ÂÚ ıúfi- Ï Î. Οδηγίες και από τον Αρη στους φιλάθλους Ο Αρης έχει το πάνω χέρι στον αυριανό επαναληπτικό με τη Γιαγκελόνια, όμως οι «κίτρινοι» δεν υποτιμούν την πολωνική ομάδα. Η UEFA... παραμονεύει και οι «κίτρινοι» δεν θέλουν να βρεθούν προ δυσάρεστων εκπλήξεων. È ÔψÓÔ Ú ÛÎÔÓÙ È applefi ıâ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÛÙˆ ÎÈ Ó apple - Ú Û Ó ÌÂÁ ÏË Ù Ï ÈappleˆÚ Ì ÚÈ Ó ÊÙ ÛÔ Ó ÏfiÁˆ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÙË appleù ÛË applefi μô apple ÛÙË appleúô ÙÔ - ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ «ª ΠÔÓ».  fi, ÙÈ ÊÔÚ ÙÔÓ ÓÂÈÛÌfi ÙÔ ÂÌapple ÛÙÈ Ó Ú ÓÙÈ ÂÚ, Ù apple ÓÙ ı ÍÂÎ ı Ú ÛÔ Ó ÊÔ appleâú ÛÂÈ Î È Ô Â ÙÂÚÔ ÁÒÓ Ì ÙË È ÁÎÂÏfiÓÈ Î È ÁÓˆÚ ÂÈ Ô ÚË ÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ - ÓÙ apple Ïfi ÙÔ, ÂÊ fiûôó appleúôîúèıâ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi appleúfiáú ÌÌ appleâúè- Ï Ì ÓÂÈ Ì appleúˆèó appleúôapplefióëûë ÁÈ ÙÔÓ ÚË, ÂÓÒ Ô ÎÙÔÚ ƒ Ô Ï Ô appleâú ı apple Ú ˆÚ ÛÂÈ Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô ÛÙÈ ÛÙËÓ ıô Û Δ appleô ÙÔ «Ï. μèîâï Ë». Γ. ΣΥΡΙΔΗΣ ΑΠΕ

17 GK0408G_spor_b :33 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 ΣΤΗ ΣΕΝΤΡΑ TΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΥ Εκνευρισμός και άγχος Το αποψινό ματς του ΠΑΟΚ με τον Αγιαξ στην Τούμπα είναι δυσκολότερο από το πρώτο παιχνίδι. Πριν από μία εβδομάδα στο Αμστερνταμ, ο ΠΑΟΚ ήταν για τους Ολλανδούς ένας αντίπαλος εντελώς άγνωστος. Θυμάμαι ότι στη συνέντευξη Τύπου πριν από τον αγώνα ο προπονητής τους, ο πολύπειρος Γιολ, είχε κάνει μια τακτική ανάλυση του περσινού ΠΑΟΚ και του ΠΑΟΚ που οι βοηθοί του είχαν παρακολουθήσει σε κάποια ματς προετοιμασίας, όταν ακόμα προπονητής του ήταν ο Μπερέτα. Ο Γιολ είχε ολοκληρώσει λέγοντας ότι όλα όσα γνώριζε για τον ΠΑΟΚ το βράδυ μπορεί να μην είχαν καμία εφαρμογή, αφού, στο μεταξύ, η ελληνική ομάδα έχει καινούργιο προπονητή! Αυτή η άγνοια σε εκείνο το ματς πληρώθηκε. Ο Γιολ παραδέχθηκε π.χ. ότι βιάστηκε να κάνει κάποιες αλλαγές μέσων του γιατί περίμενε ό- τι θα βγει από το ματς ο σκασμένος Ιβιτς: ο Σέρβος όχι μόνο δεν βγήκε νωρίς, αλλά ισοφάρισε κιόλας! Από την άλλη, ο ΠΑΟΚ έχει πλέον ηθικό. Πριν από μία εβδομάδα, με την αλλαγή του προπονητή και τον ερχομό του Δερμιτζάκη, η ομάδα της Θεσσαλονίκης έμοιαζε σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Το κακό πρώτο της ημίχρονο στο Αρίνα ήταν αποτέλεσμα εκνευρισμού και άγχους: απόψε υπάρχει τουλάχιστον μια μεγαλύτερη σιγουριά. Σε αυτό το επίπεδο, δεν είναι μικρό πράγμα. Ο εκνευρισμός έχει περάσει στους Ολλανδούς. Την Κυριακή στο ματς του ολλανδικού Σούπερ Kαπ με την Τβέντε ηττήθηκαν με 1-0, έχοντας δεχθεί ένα γκολ από τεράστιο λάθος του έμπειρου τερματοφύλακα Στεκέλεμπουργκ. Επίσης, έχασαν δύο παίκτες από τραυματισμούς και το αστέρι τους, ο Ουρουγουανός Σουάρες, αποβλήθηκε στο 40! Ο Αγιαξ, με επτά παίκτες κάτω από 23 χρόνων στην ενδεκάδα και μόλις δύο πάνω από 27, είναι μια νεανική ομάδα που νιώθει τεράστια πίεση: όχι τυχαία τις δύο τελευταίες φορές που βρέθηκε στα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ αποκλείστηκε! Η Σλάβια Πράγας και η Κοπεγχάγη που τον απέκλεισαν δεν είναι σίγουρα καλύτερες του ΠΑΟΚ. Προσοχή, ό- μως: με μια τέτοια ομάδα πρέπει να παίξεις για να κερδίσεις. Αν κάνεις το λάθος απλά να την περιμένεις, θα στην κάνει τη ζημιά. Γιατί όσο μεγάλο κι αν είναι το άγχος της, άλλο τόσο μεγάλη είναι και η ποιότητά της ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ª Δ: ÚÔappleÔÓËÙ ÙÔ Ú ÎÏ ı Â Ó È ÙË Ó Û fió Ô ÒÛÙ È- Ï Ê Ë. ÌappleÂÈÚÔ Ù ÓÈÎfi Ù Ú Î Û fiï Ì ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ «ËÚ ÈÔ» Î È ÙÛÈ ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÛÙÔ π ÓÒÊÂÈÔ Ì ÛÎÔapplefi Ó ÔËı - ÛÂÈ ÙÔÓ Ú ÎÏ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÓÔ ÛÙËÓ 1. μ : ΔËÓ ÂÓ Î ÙË ÚÔÓÈ ÙÔ ÛÙÔÓ apple ÁÎÔ ÙˆÓ Ô ÓÙ ÂÏ ÈÎÂÚ ı È Ó ÛÂÈ ÙË Ó Û fió Ô ºÈÏ Δ Î- ÛÔÓ, Î ıò Ô appleúôappleôóëù ÙˆÓ appleúˆ- Ù ıïëùòó ÙÔ NBA Ó Ó ˆÛ ÙË Û - ÓÂÚÁ Û ÙÔ Ì ÙÔ «ÏÈÌÓ ÓıÚÒappleÔ». ª ƒ ª à À: ÚÈÂÓ ƒfi- ÌappleÂÓ apple ÛÙË ıï ÛË ÛÙÔÓ ÚÈÛÙÂÚfi ÌËÚfi ÙÔ Î È ı Ì ÓÂÈ ÂÎÙfi ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎ Ú ÛË ÁÈ Ô Ì ÓÂ. «ÂÓ Â Ì ÛÙ ÌfiÓÔ appleôáôëùâ Ì ÓÔÈ ÏÏ Î È ı ÌˆÌ ÓÔÈ»,  appleâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈ- Î Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ªapple ÁÂÚÓ ÚÏ Ã ÈÓÙ ƒô ÌÂÓ ÁÎÂ, Ô ÔappleÔ Ô ÂappleÈÚÚ - appleùâè  ı Ó ÛÙÔ È ÙÚÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË ÂıÓÈÎ ÏÏ Ó. ªπ À : ÀÛÙÂÚ applefi ÙËÓ ÂÍ Ù ÛË ÙˆÓ ÂÈÁÌ ÙˆÓ Ì ÙÔ Î È Ô ÚˆÓ 265 appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙÒÓ applefi ÙÈ 32 ÔÌ Â appleô ÌÂÙÂ Ó ÛÙÔ - ÁÎfiÛÌÈÔ appleâïïô ÙË ÔÙ Ô ÊÚÈ- Î È appleèûùòıëîâ appleˆ ÂÓ apple Ú Â Ô ÙÂ Ó «ıâùèîfi» Û apple ÁÔÚÂ Ì - ÓÂ Ô Û Â. ª ƒδ : Ó ÙÛÔ ÙÂÚfi appleúfi- ÛÙÈÌÔ ı ÎÏËıÂ Ó appleïëúòûâè Ë È- Ûapple ÓÈÎ ÔÌ, ÂÊfiÛÔÓ ÛÙÔÓ ÛËÌÂ- ÚÈÓfi ÁÒÓ Ì Âapple ÏÂÎÙË ÔÌ ÙË ÔÙ Ô ÔÚ ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÔÓ Ï ª ÛÈ! ÚÁÂÓÙÈÓfi Ì - ÛÔ Â Ó È ÂÍÔ ıâóˆì ÓÔ Î È Ô appleúôappleôóëù ÙÔ, Âapple ÎÔ Ú ÈfiÏ, - Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙÔÓ appleúôê Ï ÍÂÈ applefi ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÁÒÓ. øûùfiûô, Ù ÙÔ Ë applefiê ÛË ı ÂappleÈÊ ÚÂÈ «apple Ó Ï- ÙÈ» ÛÂÈ ÙË Û ÌÊˆÓ appleô   Á - ÓÂÈ fiù Ó Â Â «ÎÏÂÈÛÙ» Ë ÊÈÏÈÎ - Ó Ì ÙÚËÛË. ƒπ : È ÙËÓ applefiîùëûë ÂÓfi ÂappleÈıÂ- ÙÈÎÔ ÎÈÓÔ ÓÙ È appleï ÔÓ ÛÙËÓ ÚÈÛ. ª ÏÈÛÙ ÔÈ ÂÛÛ ÏÔ ÙÔÓ Ô Ó fiùè ı ÏÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó Î ÓËÛË Ô Û Î È ÂÓÙ appleˆûè ÛÌÔ appleúôîâèì ÓÔ Ì ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ó Í ÛÔ Ó ÙËÓ appleòïëûë ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ ˆÓ È ÚÎÂ. applefi ÙË ÈÔ ÎËÛË ÙˆÓ «ÛÛÈÓ» ÁÈ- Ó ÁÓˆÛÙfi fiùè ÂÍÂÙ Ô Ó ÙËÓ appleâú - appleùˆûë ÂappleÈıÂÙÈÎÔ ÙÔ fióôì ÙÔ Ô- appleô Ô ÂÓ ÂÈ ÂÈ ÎfiÌË ÙÔ Êˆ ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ Î È Ó ÙÂÏÈÎ ÔÈ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ô Ó Â Ù Î Ù - ÏËÍË, ÙfiÙÂ Ë ÌÂÙ ÁÚ Ê Ù ı appleúôî Ï ÛÂÈ ÛıËÛË. Ãı apple ÓÙˆ Î ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ fióôì ÙÔ μú È- ÏÈ ÓÔ ÂappleÈıÂÙÈÎÔ, πï Ó, appleô ÁˆÓÈ- fiù Ó ÛÙË ÂÓÙ ÙÈ Ó. Ο Σάντος αλλάζει σε όλα τα επίπεδα την Εθνική ομάδα Ο Πορτογάλος ομοσπονδιακός τεχνικός παρουσίασε τη φιλοσοφία και τις ιδέες του Του ΘΑΝΟΥ ΜΠΛΟΥΝΑ Σε διακήρυξη Ú ÒÓ ÁÈ ÌÈ Ó ıóè- Î ÔÌ ÌÂÙÂÙÚ appleë Ë ıâûèó Û - Ó ÓÙ ÍË Δ appleô ÙÔ ºÂÚÓ ÓÙÔ - ÓÙÔ ÂÓfi ÂÈ ÙÔ ÊÈÏÈÎÔ Ì ÙË ÂÚ- ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ΔÂÙ ÚÙË. Ù Ó ÌÂÙ ÙÔ apple Ú ÙË Û Ó - ÓÙ ÍË Û appleëá ÎÈ, Ô ÓÙÔ ÂÍ - ÁËÛ ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ appleò Â- Ê ÚÌfi ÂÙ È ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙË «ÒÓË appleú ÛÈÓÁλ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ appleô- Ù ÚÈ, fiïôè appleâ ÛÙËÎ Ó fiùè Î È ÂappleÈ- «Θέλω να δω πώς οι παίκτες μου θα ανταποκριθούν Θέλω να είμαστε οι κυρίαρχοι του παιχνιδιού». ÎÔÈÓˆÓÈ Î Ë ıóèî ÂÈ ÏÏ ÍÂÈ ÛÂ- Ï. Δ fiû  appleâ Ô ÔÚÙÔÁ ÏÔ ˆ- Ú ÔÓÙ È Û ÙÚÂÈ Î ÙËÁÔÚ Â : ) ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ apple È ÓÈ ÈÔ ÙË ÔÌ, ) ÛÙÈ ÂappleÈÏÔÁ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙÒÓ Î È Á) ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ ˆ «ÂıÓÈÎfi appleúôappleôóëù». Η αισιοδοξία appleô appleôúú ÂÈ applefi ÙËÓ ÂÈ- ÎfiÓ ÙË ÊÂÙÈÓ Â Ó È Â ÔÌ ÓË Î È ÂÈ Î ÚÈ ÛÂÈ ÎfiÌË Î È ÙÔÓ appleèô ÛappleÈÛÙÔ Ôapple fi ÙË ÔÌ. øûùfi- ÛÔ, Ù ÌËÓ Ì Ù Á ÓÔÓÙ È ÎfiÌË appleèô ÚÌfiÛ Ó ÁÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË Óˆ- ÛË, fiù Ó ÎÔ ÂÈ ÙÔÓ ÙÔ Û Ó ªapple - Á ÈÙ, Ó Ó Î Ù ÂÍÔ Ó Û ÁÎÚ ÙË- Ì ÓÔ appleúôappleôóëù, Ó Ï ÂÈ fiùè fiï Î - Ï Ó ÚÔÏfiÈ... «Ì È ÈÛÈfi ÔÍÔ, Ùfi Â Ó È - Ï ıâè. ı Ó ÛÙËÓ ÔÌ ÂÈÍ ÛÔ ÚfiÙËÙ applefi ÙËÓ Ú Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ. Ù apple È Ó È, ÛÙËÓ appleúôapplefi- ÓËÛË, ÂÎÙfi ÍÂÓÔ Ô Â Ô. Δ ÙÔÈÔ ÎÏ Ì, Ù ÙÔÈ ı ÏËÛË ÚÂÈ ÂÙ È ÁÈ Ó ÊÙ ÛÔ Ì ÂΠappleô ı ÏÔ ÌÂ. Â Ó È ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Î È ı Û Ó ÛÂÈ ÙÛÈ. Ó È appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ùfi»,  - appleâ Ô ÂÚ Ô ÏÏËÓ Ù ÓÈÎfi ÛÙÔÓ - ıïëùèîfi Ú ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ ıìfi «Sentra FM». Î. ªapple Á ÈÙ ÂÈÍÂ Ó Â Ó È Ú- ÎÂÙ ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔ applefi Ù fiû Ï appleâè applefi ÙÔ apple ÎÙ ÙÔ Ì Û Ï- Ï Î È Íˆ applefi Ù appleô Ù ÚÈ. ÂÓ ΔÔ Û ÛÙËÌ È ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ı ÁˆÓ ÂÙ È Ë ÔÌ Â appleâ: «ÚÔÙÈÌÒ ÙÔ Ì ÚfiÌ Ô ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ Î È Û appleâú appleùˆûë appleô apple Ú ÂÈ appleúfi ÏËÌ ÙÔ Ù ı Â Ó È Ù Ô ÛÈÎ Û ÛÙ Ì - Ù. ÙÈ ÔÚÁ ÓˆÌ Ó ÂappleÈı ÛÂÈ appleú appleâè Ó Ô Ì ΠÙÔ Ìapple Ï, Î Ï Î ÎÏÔÊÔÚ Î È ÔÈ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ Ó Â Ó È ÎÔÓÙ. ÃÔÓ ÚÈÎ ı ÏÔ Ì ÙÔ 80% Ó Â Ó È ÔÚÁ ÓˆÌ Ó ÂappleÈı ÛÂÈ Î È ÙÔ 20% ÁÚ ÁÔÚ ÂappleÈı ÛÂÈ ÛÙÈ ÔappleÔ Â Ë Ìapple Ï ı appleëá ÓÂÈ applefi ÙËÓ Ì Ó ÛÙËÓ Âapple ıâûë», ÂÍ ÁËÛÂ Î È apple Ú ÏÏËÏ fiû ÏÂÁ appleúô ÏÏÔ- ÓÙ Ó Û ÂÈ ÈÎ ÔıfiÓË. «ÙËÓ Ì Ó, Û Ó ÈÛÂ Ô ÓÙÔ, ÙÔ Û ÛÙËÌ Ì ı Â Ó È «ÒÓË appleú - ÛÈÓÁλ. Ó ÌÂÈÎÙfi Û ÛÙËÌ. ÂÓ ı apple Ô ÌÂ Ì Ó ÙÔ Ì Ó. ψ Ó ˆ appleò ÔÈ apple ÎÙ ı ÓÙ appleôîúèıô Ó. ΔÔ ÊÈÏÈÎfi ı Â Ó È ÙÂÛÙ ÁÈ Ó ˆ Ó ÌappleÔ- ÚÒ Ó Ô Ï ˆ Ì Ùfi ÙÔ Û ÛÙËÌ ÛÙ Âapple ÛËÌ Ó apple ˆ Û ΠÙÈ appleô ı Â Ó È appleèô ÎÔÓÙ ÛÙÔ apple ÎÙÂ. Ï ıëî Ó apple ÎÙ ÁÈ Ùfi ÙÔ Û - ÛÙËÌ. ψ ÔÈ ÓÙ apple ÏÔÈ Ó Ï Ó fi- ÙÈ Ë ÔÌ ÙÔ ÓÙÔ Â Ó È Û Ìapple - Á Ì ÊÈÏÔÛÔÊ Î È ÂÓ apple ÂÈ apple - ÓÙ Ó ÏÔÁ Ì ÙÔ fióôì ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ. ψ Ó Â Ì ÛÙ ÔÈ Î Ú Ú ÔÈ ÙÔ apple È ÓÈ ÈÔ». È appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ È ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙÒÓ Â appleâ: «ÁˆÓÈÛÙÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ı Â Ó È ÛÈÎ apple Ú ÌÂÙÚÔ. ÂÓ - apple Ú Ô Ó Ó ÔÈ Î È ÌÂÁ ÏÔÈ appleô Ô- ÛÊ ÈÚÈÛÙ ÁÈ ÙËÓ ıóèî. Àapple Ú Ô Ó appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ appleô ÌappleÔÚÔ Ó Î È appleô- ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó». ÙË Û Ó ÂÈ Ó Ê ÚıËΠÛÂ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleâúèappleùòûâè : «Δ ÈfiÏË ÂÓ ÎÏ ıëîâ ÏfiÁˆ ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ Ú ı- ÌÔ. ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ì ÓÂÈ Íˆ. ÂÓ ÂÍËÁÂ Ù È È ÊÔÚÂÙÈÎ ÙÔ Ú ÛÎÔ appleô apple Ú ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË: «Ó ÌappleÔÚÂ Ë Ó apple ÚÂÈ appleúˆù ıïëì ;», Ó apple - ÚÔÌÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ ÙˆÚÈÓ ÔÌ Ì - Ù ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90, appleô apple È- Í ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi appleô fiûê ÈÚÔ Î È Î Ù - ÎÙËÛ ٠ÙÏÔ. «Ú appleâè apple ÓÙ Ó ÂÈ ËÏÔ ÛÙfi Ô. Ì ÛÙ ÛÂ Ó ÚfiÌÔ apple - Ú appleôï Î Ïfi, ÂÓ ı Ì Ì È Ó Ù Ó ÙfiÛÔ Î Ï Ë ÔÌ Í Ó ÛÙ ÙÂÏ - Ù ÚfiÓÈ. ÂÓ ı ψ Ó Ï ÛÂÈ Ù - appleôù. ΔÒÚ Ó Î Ù Ê ÚÔ ÌÂ Ó apple - ÚÔ ÌÂ Ó Ù ÙÏÔ, Ê ÛÈÎ ÙÔ ı ÏÔ Ì appleôï Î È ı Ù ÒÛÔ Ì fiï ÁÈ Ó ÙÔ appleâù Ô ÌÂ. ÏÔÈ Ùfi ËÙÔ Ó, Î È Ô appleúfiâ ÚÔ Î È ÂÌ ÔÈ ÈÔÈ. Ùˆ- Ιδιαίτερα παραστατικός ήταν ο Φερνάντο Σάντος στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου, κατά τη διάρκεια της οποίας δεν δίστασε να χρησιμοποιήσει ακόμη και ποτήρια για να δείξει πώς εφαρμόζεται το σύστημα της «ζώνης πρέσινγκ». Ê ÓÔ Ì apple ÎÙ ͈, Ô Ì apple - ÎÙÂ Ì Û. Ú ÎÔÏÔ ıò ÙÔ. - apple fiappleô ÏÔ Î È ÏÈ ÙÛÈÎ appleô Â Ó È ÛÙËÓ Ïapple ˆÓ. ıóèî ı Â Ó È - ÓÔÈ Ù Û fiûô ÙÔ Í Ô Ó». Ó fiìëûë ÙË Û Ó ÂÈ Ô ÓÙÔ Ó appleù Í ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ Ó ˆÓ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙÒÓ ÁÈ ÙËÓ ıóè- Î Ó ÚÒÓ: «ÌÊÒÓËÛ Ó Ó Ï - ˆ ÙËÓ Ó fiìëûë ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ appleô- ÔÛÊ ÚÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ. Ú appleâè Ó ÂÏÙÈÒÛÔ Ì ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ appleô Ô- ÛÊ ÈÚÈÛÙÒÓ. ÙËÓ ÏÏ apple Ú ÂÈ Ù - Ï ÓÙÔ ÏÏ fi È ÁÓˆÚÈÌ Ì ÙÔ ÌÔ- ÓÙ ÚÓÔ appleô fiûê ÈÚÔ».  ÂΠÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ Ô Âapple Ó Ï Â ÙËÓ appleúfiıâû ÙÔ Ó ÂÈÛËÁËı ÙË ËÌÈ- Ô ÚÁ ıóèî ÔÌ Î Ùˆ ÙˆÓ 23 ÂÙÒÓ: «ÏÂÈÙÔ ÚÁ ˆ ã ÔÌ ÙË ıóèî Ó ÚÒÓ Î È ı Î Ï ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi appleô apple Ú ÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleô- fiûê ÈÚÔ. Àapple Ú Ô Ó appleôïïô appleô Ô- ÛÊ ÈÚÈÛÙ appleô Â Ó È Óˆ ÙˆÓ 21 Î È ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó apple ÍÔ Ó ÛÙËÓ Ïapple - ˆÓ, ÂÓ ÁˆÓ ÔÓÙ È ÛÙÈ ÔÌ Â ÙÔ Î È ÂÓ Â Ó È ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ ÙËÓ Ó- Μπάγεβιτς: Η τωρινή ΑΕΚ μου θυμίζει την ομάδα του 90 Ο Ισμαελ Μπλάνκο εμφανίστηκε θετικός στην προοπτική να επιστρέψει στην Κολόν Σάντα Φε. Ιδιαίτερα αισιόδοξος εμφανίστηκε στις δηλώσεις του ο Ντούσαν Μπάγεβιτς. Βγήκε από το αδιέξοδο το θέμα του Βοτανικού Oπως ÛÙËÓ appleôïèùèî, ÙÛÈ Î È ÛÙÔÓ μôù ÓÈÎfi ÂÓ apple Ú Ô Ó È ÍÔ! Á ÒÚ ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ ÙË Î ÚÓË- ÛË,. ÁÎ ÏÔ, appleô ÌÈÏÔ Û ÁÈ È ÍÔ Ô ÛÙÔ ı Ì ÙË ÈappleÏ Ó - appleï ÛË Ì  ı ÓË ÙÔ Ó ıëó - ÎÔ, ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÈÎ ˆÛ Ó ÙË ÛÙ - ÛË ÙˆÓ «appleú Û ÓˆÓ» appleô apple ÈÙÔ Û Ó Ó ÂÛÌ ÙÔ Ó ÂÁÁÚ Êˆ Ô ÌÔ ıëó ˆÓ Î È Ë ÂÙ ÈÚÂ μˆ Ô ÁÈ ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ appleô Ô Ó Ó Ï - ÂÈ appleúôêôúèî. È ÂÈÚÈÛÌÔ ÙÔ - Ó ıëó ÎÔ ÊÂÚ Ó Î ÚappleÔ Î È ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙË Û ÛÎÂ Ë ÛÙ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ Î. ÁÎ ÏÔ, ÙfiÛÔ Ë «ªapple ÌappleË μˆ fi ÈÂıÓ Δ ÓÈλ fiûô Î È Ô ÌÔ ıëó ˆÓ ÛÙÂÈÏ Ó ÂappleÈÛÙÔ- Ï fiappleô È Ù appleòóô Ó Î È ÂÁÁÚ Êˆ Ù ÛËÌ ÙË Û ÌÊˆÓ appleô ÂappleÈı ÌÔ Û Ó Ë Î È Ô Ú ÛÈÙ ÓË. «ªμ Δ» ÛÙÂÈÏ appleúòùë ÙË Û Â- ÙÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ ÛÙÔÓ ÌÔ ıëó ˆÓ Î È ÂÓ Û ÓÂ Â Ô ÌÔ ÛÙÔÓ - Ó ıëó Îfi, ÌÈ Î È Ùfi Â Ó È Ô Ìfi- ÓÔ ÓÙÈÛ Ì ÏÏfiÌÂÓfi ÙÔ. È ÂÁ- Á ÛÂÈ ÊÔÚÔ Ó Î Ù ÛË ÙÈ Â- ÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ Ú ÛÈÙ ÓË appleô ÂÈ Ó Ï ÂÈ Ó ÙÈ Î Ù ÛΠÛÂÈ Ë ÂÙ ÈÚÂ μˆ Ô, ÙÈ ı ÛÂÈ apple ÚÎÈÓÁÎ Î È ÙËÓ Î Ï Ë ÙÔ - Ó ıëó ÎÔ ÁÈ Ù Ù.Ì. appleô - ÓÂÈ ÏfiÁˆ ÙË Ì ˆÛË ÙÔ Û ÓÙÂÏÂ- ÛÙ fiìëûë. Î ÓËÛË Ù Â Ó È ÌÈ appleôï ıâ- ÙÈÎ ÂÍ ÏÈÍË Î È ÓÔ ÁÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ıâûë ÙÔ Û Â Ô Ófi- ÌÔ applefi ÙËÓ appleô ÚÁfi, Δ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË, ÒÛÙÂ Ó ÍÂÎÈÓ ÛÔ Ó Û ÂÙÈÎ Û ÓÙÔÌ Ù ÚÁ. ÌÂ- Ï ÙËÛÂ Ù Ó Â ÔÌ Ó Î È Ë appleúò- ÙË ÙË ÓÙ Ú ÛË Â Ó È ıâùèî. apple - ÛËÌË ı ÛË Ó Ì ÓÂÙ È Ó apple ÚÂÈ Ì - Û ÛÙËÓ Â ÔÌ, ÏÏ Î Ù - Οι χειρισμοί του Παναθηναϊκού στο θέμα του γηπέδου έφεραν καρπούς και πλέον ξεπεράστηκε ακόμη ένα εμπόδιο για τον Βοτανικό. Η «Μπάμπης Βωβός Διεθνής Τεχνική» και ο δήμος Αθηναίων έστειλαν επιστολές, διατυπώνοντας εγγράφως τα σημεία της συμφωνίας που επιθυμούσαν η ΠΑΕ και ο Ερασιτέχνης. ÛË Â Ó È Û ÌʈÓË Î È ı Û Ó ÈÓ - ÛÂÈ ÛÙËÓ Î Ù ıâûë ÙÔ Û Â Ô Ófi- ÌÔ ÛÙË μô Ï appleúô ÊÈÛË, Ì ÙÔ fiúô appleô Ô Ó Ë Û Ìʈ- ÓËıÂ. ΔËÓ È ÛÙ ÛË Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ Î È Ô Ú ÛÈÙ ÓË Ó ıëó Îfi, Ô ÔappleÔ Ô Ì ÚÈ ÛÙÈÁ- Ì Û ÌappleÏ ÂÈ Û fiï Ì ÙËÓ. ñ ª ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Â ÔÌ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÂ Ô Ó Ô ÏÔÔÙ appleëù ÛÙÔ Î È Î Ù Û - Ó appleâè, ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ Δ ÓÔ ÛÙÈ 22 ÁÔ ÛÙÔ ı ÈÂÍ ıâ Î ÓÔÓÈÎ ÛÙÔ Ï ÌappleÈ Îfi Ù ÈÔ. ñ ªÂ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÈÏ- Ìapple ÚÙÔ Ï Û fiïô ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÈÂÍ ıë Ë appleúˆèó appleúôapplefióëûë ÙÔ Ó ıëó ÎÔ. μú ÈÏÈ ÓÔ Ì ÛÔ apple Ú ΠÓÔÓÈÎ Ì ÚÔ Û fiïë ÙËÓ appleúôapplefióëûë ÙˆÓ appleú ÛÈÓˆÓ,  ÓÔ- ÓÙ fiùè Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ Î Ï Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË. ñ ÙÈ 3 Ù ÍËÌÂÚÒÌ Ù ÒÚ ÏÏ - Ô, Ô Ó ıëó Îfi ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÛÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ ÙÔ Ó ÙËÓ Î ÙÔ Ô ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ, πóùâú. ΧΡ. ΚΟΝΤΟΣ ACTION IMAGES ACTION IMAGES ÚÈÓ ÌÔ ı Ì ÂÈ appleôï ÙËÓ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90 Î È ÙËÓ appleèûùâ ˆ apple Ú appleôï», ÙfiÓÈÛÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. ºÈÏ ÏÊÂÈ Ù ÓÈÎfi ÙË, ÍÂÎ ı ÚÈÛ fi- ÙÈ Ë ÌÔÓ ÈÎ Ú ÁÈ ÙËÓ Â - Ó È Ë. ºÈÏ ÏÊÂÈ. «È Ì Ó ÂÓ apple Ú ÂÈ appleô ıâó ÏÏÔ. ÂÓ apple Ú- ÂÈ ÏÏÔ Ì ÚÔ, appleú appleâè Ë Ó - ÂÈ Ûapple ÙÈ ÛÙË ºÈÏ ÏÊÂÈ», - appleôûù ÚÈÍÂ, ÂÓÒ Ó Ê ÚıËΠÌÂÌÔ- ÓˆÌ Ó Î È ÛÙÔ appleâúèûûfiùâúô apple - ÎÙ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ÙÔ ÔappleÔ Ô, ÛÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙÔ, Ú ÎÙ ÚÈÛ ÛË- Ì ÓÙÈÎ appleúôûˆappleèîfiùëùâ. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í ÔÈ Ê ÏÔÈ ÙË ı Ô Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó apple Ú ÎÔ- ÏÔ ı ÛÔ Ó applefi ÎÔÓÙ ÙËÓ ÔÌ ÙÔ, ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Ê ÙÔ, ÙÔ - ÙÔ, ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ÏÏÈı, ÛÙÔ «Ï ÛÔ» (20.00). ª ÏÈÛÙ Ô ÙÔ Û Ó ªapple Á ÈÙ - Ó Ì ÓÂÙ È Ó Î ÓÂÈ ÙÈ ÙÂÏÈÎ Ô- ÎÈÌ ÙÔ, ÊÔ Û 12 Ì Ú ı ÎÏËıÂ Ó ÒÛÂÈ Ë ÔÌ ÙÔ ÙÔ appleúòùô Πολύ ÎÔÓÙ ÛÙËÓ ÏÏ Á È ÈÔÎÙËÛ Ú ÛÎÂÙ È Ë ÂÚappleÔ Ï. ÈÓ Ô Â- appleè ÂÈÚËÌ Ù, ÓÈ ÃÔ ÓÁÎ, ÂÈ ÂÎ- ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÁÁÏÈÎ ÔÌ, Ë ÔappleÔ Â Ó È «appleóèá- Ì ÓË» ÛÙ Ú Ë, Î È ÛÎÔapple ÂÈ ÌÂ- Û Ó apple ÚÂÈ ÙÔ appleïâèô ËÊÈÎfi apple Î ÙÔ applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ΔÔÌ ÃÈÎ Î È Δ ÔÚÙ Δ ÈÏ Ù. ÃÔ ÓÁÎ ÂÈ Ë Î Ù ı ÛÂÈ ÙËÓ appleúfiù Û ÙÔ, Ë ÔappleÔ Î Ï appleùâè ÙÔ Ú Ô Ô 237 ÂÎ Ù. ÏÈÚÒÓ, Î È appleâúèì ÓÂÈ ÂÓÙfi Î Ë- ÌÂÚÒÓ ÙËÓ apple ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ - ÓÒÓ.  appleâú appleùˆûë appleô ÂÓ Ï ÂÈ - apple ÓÙËÛË Ì Û Û Ùfi ÙÔ È ÛÙËÌ Ô ÈÓ Ô ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù ı appleôû ÚÂÈ ÙËÓ appleúôûêôú ÙÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÂÊË- ÌÂÚ «The Sun», ÔÈ ÃÈÎ Î È Δ ÈÏ Ù ıâˆúô Ó ÚÎÂÙ ÛÔ Úfi ÂappleÂÓ Ù ÙÔÓ ÃÔ ÓÁÎ Î È ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó appleô  ıô Ó ÙËÓ appleúfiù Û ÙÔ. ÏψÛÙ ÙÔ Ú Ô ÙË ÂÚappleÔ Ï (Ì - Ûˆ ÙË ÙÚ appleâ Royal Bank of Scotland) appleôùâïâ «ıëïè» ÁÈ ÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÌÂÙ ÁÚ ÊÈÎ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙˆÓ «ÚÂÓÙ» ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ì Ú Ì ÙË Ì - Ú ÓÔ Ó fiïô Î È appleâúèûûfiùâúë - applefi ÙËÓ ÁÏË ÙÔ. apple ÛË, ÛÙ Û È ÙÔ ÃÔ ÓÁÎ Â Ó È Î È Ë Ó ÁÂÚÛË ÁËapple Ô ı ÛˆÓ. ÛËÌÂȈıÂ, appleˆ Ô ÈÓ - Ô ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù apple Ú ÛÈ apple ÎÙË- Û ÙÔ 15% ÙˆÓ ÌÂÙÔ ÒÓ ÙˆÓ Ï Â- Ï ÓÙ Ï ÂÚ appleô ÁˆÓ ÔÓÙ È ÛÙÔ NBA, ÂÓÒ ÂÈ ÂÌappleÏ ÎÂ Î È ÛÙÔ Ìapple È ÌappleÔÏ ÙË Ó. ª ÓÂÈ Ô ΔfiÚ ΔÔ Êˆ ÛÙÔ ÙÔ ÓÂÏ appleô È Ê - ÓÂÙ È ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË ÂÚappleÔ Ï ÏÏ ÂÈ Î È Î appleôè  ÔÌ Ó ÛÙËÓ ÚÒÓ, fiappleˆ Â Ó È Ô ËÌÔ ÙÛÔ. - ÙÔ ÔÈ apple ÎÙ ÂÓ appleú appleâè Ó ıô Ó. ΔÔ Î ÓÔ Ó Î È ÏÏ ÒÚ». ΔÔ ÈÛapple ÓÈÎfi ÌÔÓÙ ÏÔ ÙÔ Ù ÏÔ ˆÛ ÙÔ ÛÙ ÁÌ ÙÔ : «Ô Ì ÛÙÔ Ì Ïfi Ì ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÙË πûapple Ó. Ú ÙÔ E Úˆapple Îfi Î È ÙÔ ªÔ ÓÙÈ Ï Ì apple ÎÙ appleô ÍÂÎ ÓË- Û Ó Ì applefi ÙËÓ ËÏÈÎ ÙˆÓ Â- ÙÒÓ. ΔÔ ÈÔ Î È Ë ÏÏ fiù Ó Â Â ÙÈ ÂappleÈÙ Â. ÚÒÙÔ ÛÙfi Ô Â Ó È Ë Ó ÎË ÏÏ Î È ÔÈ appleúô appleôı ÛÂÈ Ó - Ó ˆÛË». ÙË Âapple ÛËÌÔ apple È Ó È ÁÈ ÙÔ ÈÔ Úfiapple ÈÁÎ. Ì Ô Ì fiùè Ô ÓÙ apple ÏÔ ı ÁÂÈ ÙËÓ Ú ÛÎÂ, ÛÙËÓ ÎÏ - ÚˆÛË appleô ı Á ÓÂÈ ÛÙË ÈfiÓ ÙË Ï Â- Ù (14.30). ñ πûì ÂÏ ªappleÏ ÓÎÔ ÂÌÊ Ó ÛÙË- Πıâùèîfi ÛÙËÓ appleúôôappleùèî Ó ÂappleÈ- ÛÙÚ ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏfiÓ ÓÙ ºÂ Ì Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔÓ Ú ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ ı- Ìfi Sol Sports 91.5.«ÌÔ ÚÂÛÂ Ó ÂappleÈÛÙÚ ˆ, ÏÏ Î Ó ÂÓ Ì ÏËÛ ÎfiÌ Ì ÌÔ», ÙfiÓÈÛÂ. ñ Èı Ó ªappleÂÚÓ ÂÍ ÚÁ ÚˆÛ ÙÈ Î Ï ÂÌÊ Ó ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ ÙÔ Ú- ÓÔ ÙÔ Ó fi È ÌfiÓÔ Ì ÙË È - Ê ÈÓfiÌÂÓË apple Ú ÌÔÓ ÙÔ ÛÙÔ Úfi- ÛÙÂÚ, ÏÏ ÎÂÚ ÔÓÙ Î È ÙËÓ appleúòùë ÙÔ ÎÏ ÛË ÛÙËÓ ıóèî Ô- Ì ÙË ÛÙÚ Ï ÌÂÙ ÙÔ appleëúâûè Îfi appleúôappleôóëù, Ã Ó ªapple ÚÁÎÂÚ, Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ 20ÌÂÏ appleôûùôï ÁÈ ÙË ÊÈÏÈÎ Ó Ì ÙÚË- ÛË Ì ÙË ÏÔ ÂÓ (11/8) Î È Û - Ù Û ÌappleÂÚÈÏ ÊıËÎÂ Ô ÛÙÚ Ïfi apple ÎÙË. Δ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ Δέκα μέρες προθεσμία για την πώληση της Λίβερπουλ ÁÁÏÈÎ ÔÌ, ÓÔÓÙ Ó Ì Ó - Ì ÈÛÈÔ ÔÍ ÛÙÔ ÊÈÏ ıïô ÙˆÓ «ÚÂÓÙ». Ó applefi Ù ÌÂÙ ÁÚ ÊÈÎ Û ÚÈ Ï ÙÔ Î ÏÔÎ ÈÚÈÔ appleô ÊÔÚÔ Û ÙËÓ apple - Ú ÌÔÓ ÙÔ ºÂÚÓ ÓÙÔ ΔfiÚ ÛÙËÓ Ô- Ì, Ê ÓÂÙ È appleˆ ı ÂÈ ÛÈÔ Ù - ÏÔ, ÊÔ Ô πûapple Ófi ÂappleÈıÂÙÈÎfi ÍÂ- Ο Κένι Χουάνγκ, έχει εκδηλώσει το ενδιαφέρον του για τη Λίβερπουλ. Î ı ÚÈÛ ÙË ı ÛË ÙÔ Ì Ûˆ ÙË Â- apple ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ ÙË ÔÌ. «ÊÔÛ ˆÛË Î È Ë apple ÛÙË ÌÔ ÛÙËÓ Ô- Ì Î È ÙÔ Ôapple Ô Â Ó È Ë È applefi ÙËÓ appleúòùë Ì Ú appleô apple ÁÚ ÙÔ Û Ì fiï Èfi ÌÔ Ì ÙËÓ ÔÌ», Ùfi- ÓÈÛÂ Ô 26 ÚÔÓÔ ÛÙÚ ÈÎÂÚ Î È appleúfi- ÛıÂÛ appleˆ Â Ó È ÚÔ ÌÂÓÔ ÛÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» Î È Ó appleôìôóâ Ó ÍÂ- ÎÈÓ ÛÂÈ Ë Ó ÁˆÓÈÛÙÈÎ appleâú Ô Ô! ICON EPA

18 GK0408G_spor_c :31 ÂÏ 1 Τετάρτη 4 Αυγούστου 2010 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΣΤΙΒΟΣ Πολλοί πρωταθλητές στο γκραν πρι Ο τελικός του ελληνικού γκραν πρι στίβου θα διεξαχθεί σήμερα (έναρξη στις 18.00) στη Θήβα. Θα πάρουν μέρος αρκετοί πρωταθλητές: Ευθύμης Στεργιούλης, Παναγιώτης Σαρρής (100 μ.), Παντελής Μελαχροινούδης, Γιώργος Οικονομίδης (400), Ευθύμης Παπαδόπουλος, Ανδρέας Δημητράκης, Μιχάλης Γελασάκης (800), Θεόπιστος Μαυρίδης, Αλέξανδρος Θεοφανόφ (110 μ. με εμπόδια), στο μήκος οι Γιώργος Τσάκωνας, Σάββας Διακονικόλας και Μιχάλης Μερτζανίδης, στο ύψος ο Δημήτρης Χονδροκούκης και στον ακοντισμό οι Γιώργος Ηλτσιος και Κώστας Βερτούδος. Στις γυναίκες, στα 100 μ. η Μαρία Μπελιμπασάκη, στα 200 η Ανδριάννα Φέρρα, στα 100 μ. με εμπόδια η Ολυμπία Πετσούδη, η Χριστίνα Χαντζή στα 400 μ. με εμπόδια, μαζί με τη Θεοδοσία Νακοπούλου, στο μήκος οι Ευαγγελία Γαλένη, Ελένη Καφούρου και Σουλτάνα Παπασωτηρίου, στο τριπλούν η Ιωάννα Γραμματικοπούλου, στη σφαιροβολία οι Χρυσή Μωϋσίδου και Ευαγγελία Σοφάνη, στη δισκοβολία οι Μάγδα Κομότογλου, Δώρα Καλπακίδου και Σοφάνη και στον ακοντισμό η Αγγελική Τσιολάκο. Τ αγωνίσματα του τελικού είναι: Ανδρών: 100 μ., 200, 400, 1.500, 3.000, 110 εμπόδια, μήκος, ύψος, σφαιροβολία, ακοντισμός. Γυναικών: 100,1.500, 100 εμπόδια, μήκος, τριπλούν, επί κοντώ, σφαιροβολία, δισκοβολία και ακοντισμός. Εκτός βαθμολογίας του γκραν πρι θα γίνουν τα 200 μ. Γ, 400 μ. εμπόδια Γ και 800 ανδρών. Ο τελικός είναι αφιερωμένος στη μνήμη του Χρήστου Βουδούρη, που «έφυγε» από κοντά μας στις 27 Νοεμβρίου 2007 σε ηλικία 46 ετών, υποκύπτοντας στην άνιση μάχη που έδωσε με την επάρατο νόσο. Διετέλεσε αθλητής στίβου του Κάδμου Θηβών και μετά προπονητής του συλλόγου και κατόπιν του Πίνδαρου Θηβών. Ηταν καθηγητής Φυσικής Αγωγής. ΠΟΛΟ ΓΥΝΑΙΚΩΝ Προετοιμασία στο Σίδνεϊ Για το Σίδνεϊ (Αυστραλία) αναχωρεί σήμερα η εθνική μας ομάδα πόλο των γυναικών. Εκεί θα πάρει μέρος (8-12/8) στο τελευταίο τουρνουά προετοιμασίας πριν από το Παγκόσμιο Κύπελλο, που θα γίνει στην πόλη Κρίστσερτς της Νέας Ζηλανδίας από τις 17 ώς τις 22 Αυγούστου, και το Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα (Ζάγκρεμπ, Κροατία, 29/8-12 Σεπτεμβρίου). Στην αποστολή μετέχουν οι εξής: Μαρία Τσουρή, Ελενα Κούβδου (τερματοφύλακες), Κική Λιόση, Αντιγόνη Ρουμπέση, Σταυρούλα Αντωνάκου, Αγγελική Γερόλυμου, Αλεξάνδρα Ασημάκη, Χριστίνα Τσουκαλά, Αλκηστη Αβραμίδου, Ηλέκτρα Μαρία Ψούνη, Φιλιώ Μανωλιουδάκη, Ντίνα Κουτέλη, Αντωνία Σολανάκη. Στο τουρνουά θα πάρουν μέρος και οι Αυστραλία, Κίνα, Καναδάς, Ρωσία και ΗΠΑ. Θα γίνει μια πρώτη φάση, όπου όλες οι ομάδες θ αντιμετωπίσουν η μία την άλλη και μετά θα διεξαχθούν οι α- γώνες κατάταξης (5ος 6ος, 3ος 4ος, 1ος 2ος). Από το Σίδνεϊ, η Εθνική μας θα μεταβεί στη Νέα Ζηλανδία για το 14ο Παγκόσμιο Κύπελλο. Μετέχει στον Α όμιλο με αντιπάλους την Κίνα, τον Καναδά και τη Βραζιλία ή την Ουγγαρία. Στον Β όμιλο περιλαμβάνονται οι ΗΠΑ, Ρωσία, Νέα Ζηλανδία, Αυστραλία. ΒΟΛΕΪ - ΗΡΑΚΛΗΣ Επιστροφή Πιπεριά Σε... γνώριμα εδάφη βρέθηκε ο Στέλιος Πιπεριάς. Ο 25χρονος πασαδόρος επέστρεψε στην ομάδα βόλεϊ του Ηρακλή και υπέγραψε συμβόλαιο για ένα χρόνο. «Είμαι πολύ χαρούμενος που γύρισα στον Ηρακλή. Θέλω να ευχαριστήσω τον Αλέκο Λεώνη, το προπονητικό τιμ και τη διοίκηση. Ελπίζω φέτος η ομάδα να επιστρέψει στις επιτυχίες», δήλωσε ο αθλητής. ΒΟΛΕΪ - ΑΕΚ Με φιλοδοξίες στην Α1 Σπουδαίες μεταγραφές έκανε το γυναικείο τμήμα βόλεϊ της ΑΕΚ. Η Ενωση απέκτησε τις Νικολέτα Κουτουξίδου και Φένια Παπαγεωργίου, που είχαν μείνει ε- λεύθερες από τον Παναθηναϊκό. Οπως ό- λα δείχνουν, η Ενωση επανήλθε στα σαλόνια της Α1 γυναικών με στόχο να πρωταγωνιστήσει. ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΑ ΣΥΝΤΟΜΑ Ογδοες στην Αγγλία Tην 8η θέση κατέκτησαν οι Σοφία Μπεκατώρου, Νόνικα Οικονομοπούλου και Εφη Μαντζαράκη στη διεθνή εβδομάδα της Αγγλίας. Στη διοργάνωση πήραν μέρος τα καλύτερα πληρώματα του κόσμου στο ματς ρέις. Με επιτυχία συνεχίζεται η Ιστιοπλοϊκή Εβδομάδα Βορείου Αιγαίου. Στη διοργάνωση παίρνουν μέρος κάποια από τα καλύτερα σκάφη που υπάρχουν στη χώρα μας στην ανοιχτή θάλασσα. Σήμερα οι ιστιοπλόοι έχουν ρεπό, ενώ αύριο θα διεξαχθεί ο μεγάλος αγώνας των 100 ν.μ. (Πόρτο Καρράς - Βόρειες Σποράδες - Πόρτο Καρράς). Η σκυτάλη περνάει στον υγρό στίβο Ελπίδες διάκρισης στα ευρωπαϊκά πρωταθλήματα της πισίνας και της κολύβησης σε «ανοιχτό νερό» Η Δέσποινα Σολωμού φιλοδοξεί να διακριθεί στο σόλο στο πρωτάθλημα Ευρώπης της συγχρονισμένης κολύμβησης, που αρχίζει σήμερα το πρωί στη Βουδαπέστη, με το τεχνικό πρόγραμμα. Το απόγευμα θα γίνει το ελεύθερο. Οι επιτυχίες ÛÙË Û Á ÚÔÓÈÛÌ ÓË ÎÔ- Ï Ì ËÛË ÛÙÔ Â Úˆapple Îfi appleúˆù ıïë- Ì ÙÔ 2008 Ô Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÌÂ- Á Ï appleúôû ÔÎ Â ÁÈ ÙËÓ ÂÊÂÙÈÓ ÈÔÚÁ ÓˆÛË. ̈ Ù appleú ÁÌ Ù Â - Ó È ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ Ù ÙË ÊÔ- Ú. È ÌfiÓÔ ÈfiÙÈ ÂÓ ÁˆÓ ÂÙ È, appleï ÔÓ, Ë ÌappleÂÈÚË Ë ª ÎÚ ÁÈ ÓÓË. Ù ÌfiÓÔ ÁÈ Ù ÛÙ Ì ÙËÛ Ó fiïâ - appleïëó ÙË ÛappleÔÈÓ ÔψÌÔ - ÔÈ - ıï ÙÚÈÂ, appleô ÙfiÙÂ Â Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÙËÓ Âapple Ù ÍË ÙˆÓ È ÎÚ ÛˆÓ. ÏÏ Î È ÈfiÙÈ Û Ó ËÛ Ó appleôïï ÂÊ ÙÔ, Ì ÙËÓ apple Ú ÙËÛË ÙË ÃÚÈÛÙ Ó - Ï ÛÛÈÓ Ô applefi ÙË ı ÛË ÙË ÔÌÔ- ÛappleÔÓ È Î appleúôappleôó ÙÚÈ Î È ÙÈ Ï- Ï ÏÏ Á. Ó Ú ÈappleÚÔappleÔÓ ÙÚÈ, ÏÔÈapplefiÓ, Ë Ù ÚÔ Ï ÙfiÌ ÏË ÙÔappleÔıÂÙ appleôï ÌËÏ (ÁÈ Ù ÂÏÏËÓÈÎ Â ÔÌ Ó ) ÙÔÓ apple : «Ùfi Ô Ì Â Ó È Ó apple ÚÔ Ì ı - ÛË ÛÙËÓ ÂÍ ÛÙÔ ÛfiÏÔ, Ì ÙË Ô- ψÌÔ, Î È ÛÙËÓ ÔÎÙ ÛÙÔ ÎfiÌappleÔ. ÛappleÔÈÓ ÏÏ Í ÔÚÔÁÚ Ê ÛÙÔ ÛfiÏÔ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleâúèfi Ô, ÂÓÒ Ë ÔÌ ÙÔ ÎfiÌappleÔ Â Ó È appleôï Ó ÓÈÎ, ˆÚ ÂÌappleÂÈÚ Â». ÙË μô - apple ÛÙË Ë ÏÏ ÂÓ ı ÂÎappleÚÔÛˆappleËı ÛÙÔ ÓÙÔ ÙÔ Ô Ù ÛÙÔ ÔÌ È- Îfi. È Ù ; «ÙÔ ÓÙÔ ÙÔ, Ë ÔψÌÔ Â Â apple ÚÙÂÓ Ú ÙËÓ Ï ÓË ÂˆÚÁ Ô. - ÛÙ Ò, Ù ÛÙ Ì ÙËÛ ÌfiÏÈ Ó Ì Ó appleúèó applefi ÙÔ appleúˆù ıïëì. ÓÂ- Û Ì ÌÈ ÌÈÎÚ ıï ÙÚÈ, ÏÏ Ì - Û ÛÂ Ï Á  ÔÌ Â ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÁÂÈ appleúfiáú ÌÌ ÂappleÈapple Ô Â Úˆapple - ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ. Ïapple ˆ, ÛÙËÓ Ó, ÛÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ Î appleâïïô, appleô ı Á ÓÂÈ ÛÙ Ο στίβος apple Ú ÂÈ ÙËÓ ÛÎ Ù ÏË ÛÙÔÓ ÁÚfi ÛÙ Ô. ÙËÓ appleúˆùâ Ô Û ÙË ÁÁ Ú, ÙËÓ apple Ó ÌÔÚÊË μô - apple ÛÙË, Ú ÂÈ Û ÌÂÚ ÙÔ Â Úˆapple Îfi appleúˆù ıïëì ÙˆÓ ıïëì ÙˆÓ ÙË appleèû Ó (appleïëó applefiïô, appleô ı ÈÂ- Í ıâ ÚÁfiÙÂÚ, ÛÙËÓ ÚÔ Ù ) Î È ÙË ÎÔÏ Ì ËÛË Û «ÓÔÈÎÙfi ÓÂÚfi», ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Á ÓÂÈ ÛÙË Ï ÌÓË ªapple Ï - ÙÔÓ. ÌÂÚ Ú Ô Ó ÔÈ ÁÒÓ ÙË Û Á ÚÔÓÈÛÌ ÓË ÎÔÏ Ì ËÛË Î È ÙË ÎÔÏ Ì ËÛË Û «ÓÔÈÎÙfi ÓÂÚfi». È apple ÚÔ È ÓÓÈÒÙË, ÓÙÒÓË ºˆÎ Ë, ª ÚÈ ÓÓ ÌappleÂÚÙ Î È Ï Ú Ô Ô ı Ì ÂÎappleÚÔÛˆapple - ÛÔ Ó ÛÙËÓ ÎÔÏ Ì ËÛË Û ÓÔÈÎÙfi ÓÂ- Úfi. ÌÂÚ ÔÈ Ó Ú ı ÁˆÓÈÛıÔ Ó ÛÙ 10 ÏÌ. Î È ÔÈ Á Ó Î ÛÙ 5 ÏÌ. È ÓÓÈÒÙË Î È Ë Ú Ô Ô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó Î Ï ÂÌÊ Ó ÛÂÈ ÛÙ 5 ÏÌ. ÛÙÔ appleúfiûê ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù ıïëì, appleô ÁÈÓ ÛÙÔÓ Ó -. È ÓÓÈÒÙË Ó Â ıëîâ 5Ô Î È Ë Ú Ô Ô 7Ë. ΔÔ Î Îfi ÁÈ ÙÔÓ È Ó- ÓÈÒÙË Â Ó È fiùè ÙÔÓ ÍÂapple Ú Û Ó ÌfiÓÔ Úˆapple ÔÈ, ÂÓÒ Ë Ú Ô Ô Ù Ó 3Ë Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÎÔÏ Ì ÙÚÈ ÙË «Ë- Ú È appleâ ÚÔ». ÌappleÂÚÙ Î - ÚÒıËΠÛÙ 10 ÏÌ. ÀappleÂÓı Ì Ô ÌÂ, fiùè apple ÚÛÈ, ÛÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù - ıïëì ÁÚÔ ÛÙ Ô, appleô ÁÈÓ ÛÙË ƒòìë, Ô È ÓÓÈÒÙË Â Â Ó ÂÈ- ıâ 2Ô ÛÙ 5 ÏÌ. Î È 6Ô ÛÙ 10, Ô ºˆÎ Ë 16Ô ÛÙ 10 Î È Ë - ÌappleÂÚÙ 9Ë ÛÙ 10 Î È 20 ÛÙ 5 ÏÌ. ÙË Û Á ÚÔÓÈÛÌ ÓË ı Á ÓÔ Ó ÔÈ appleúôîúèì ÙÈÎÔ ÛÙÔ ÛfiÏÔ. ΔÔ appleúˆ ÔÈ ıï ÙÚÈ ı ÂappleÈ Â ÍÔ Ó ÙÔ Ù ÓÈÎfi ÙÔ appleúfiáú ÌÌ Î È ÙÔ applefiáâ Ì ÙÔ ÂÏ ıâúô. È ÙËÓ ÏÏ ı ÁˆÓÈ- Ì Û ÂappleÙÂÌ Ú Ô, Ó ÌÂÙ Û Ô ÌÂ Î È ÛÙÔ ÓÙÔ ÙÔ. ÙÔ ÔÌ ÈÎfi ÂÓ ı apple ÚÔ ÌÂ Ì ÚÔ, ÈfiÙÈ Ë ÔÌ Ì appleôùâïâ Ù È applefi ÓÂ- ÓÈ Â Î È ÎÔÚ Û Â, appleô Ì Ûˆ ÌÂ- Ù ÙÔ appleúˆù ıïëì ÚÒappleË, ı apple - Ó ÛÙÈ ÁÈ ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆ- Ù ıïëì ÓÂ Ó ˆÓ. Ê ÁÔ Ì - appleâ ıâ applefi ÙË μô apple ÛÙË, ÊÔ ÔÈ ÁÒÓ ı Ú ÛÔ Ó ÛÙÈ 11 ÙÔ ÌË- Ófi. Ù ÙÈ ËÌ ÚÂ Â Ò Ô ÏÂ Ô ÌÂ Î È ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÁÈ ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ. Ì ÛÙ applefi ÙÔ appleúˆ Ò ÚÁ ÙÔ - ÛıÔ Ó Ë ÛappleÔÈÓ ÔψÌÔ Î È, Â- ÎÙfi Û Ó ÁˆÓÈÛÌÔ, Ë ÁÁÂÏ Ï Ù ÓÈÒÙË. ΔËÓ ÂıÓÈÎ ÔÌ appleôùâïô Ó ÔÈ: ÔψÌÔ (ÛfiÏÔ, ÎfiÌappleÔ), Ï Ù - ÓÈÒÙË (ÂÎÙfi Û Ó ÁˆÓÈÛÌÔ ÛÙÔ Ûfi- ÏÔ, ÎfiÌappleÔ), ÁÁÂÏ Ô Ù Ë, ÁÁÂÏ apple ÔÁÏÔ, Ï ÓË - apple Ó Ú Ô, ÛappleÔÈÓ Δ ÒÚÙÛÔ, ÁÁÂÏ È Ï Ë, ˆÓÛÙ ÓÙ Ó ªapple ÙÛÂ Ó Ô, ª Ú Ï ÈÁÎÔ - Ë ÔÌÈÓ, Ó ÛÙ Û ª ÏÂÎ ÎË (ÎfiÌappleÔ), ªÈ Ï ÔÛÙÚ ÎË Î È ÃÚ Û ÓıË ΔÛ ÙÔ ( Ó appleïëúˆì ÙÈÎ ÛÙÔ ÎfiÌappleÔ). ÓÙ appleˆûè Î ÂÌÊ Ó ÛÂÈ Â Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÛÙÔ ıïëì ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙË ÏÏ Ô ÛÙÔ Â Úˆapple Îfi appleúˆù ıïëì ÙÔ 2008, appleô  -  ÈÂÍ ıâ ÛÙÔ ÓÙ fiêâó ( ÏÏ Ó- ). Ë ª ÎÚ ÁÈ ÓÓË Ù Ó 5Ë ÛÙÔ ÛfiÏÔ, Ë È Ì ÙË ÔψÌÔ apple - Ú Ó ÙËÓ 4Ë ı ÛË ÛÙÔ ÓÙÔ ÙÔ, ÂÓÒ Î È ÔÈ ÔÌ Â ÙÔ ÔÌ ÈÎÔ, ÛÙÔ Ô- appleô Ô ÂÊ ÙÔ ÂÓ ı apple ÚÔ ÌÂ Ì ÚÔ, Î È ÙÔ ÎfiÌappleÔ, Â Ó Ó ÂÈ ıâ 4Â. ÓÙˆ, Ë Û ÓıÂÛË ÙË ÙˆÚÈÓ Ô- Ì ÙÔ ÎfiÌappleÔ, Ô ÂÌ Û ÛË - ÂÈ Ì ÂΠÓË ÙÔ Νεανική, άπειρη αλλά με μέλλον η ομάδα της συγχρονισμένης Πρώτο τεστ της Εθνικής μπάσκετ με την Κύπρο Τα πρώτα ÛËÌ È ÙË ÂıÓÈÎ Ô- Ì Ìapple ÛÎÂÙ ı Ê ÓÔ Ó Û - ÌÂÚ (19.30) ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ - appleúô. ΔÔ ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙÈÎfi Ì Û ÁÎÚfiÙËÌ Ó ÒÚËÛ ıâ ÁÈ ÙÔ «ÓËÛ ÙË ÊÚÔ ÙË» fiappleô ı Ï ÂÈ Ì ÚÔ ÛÂ Ó Ó Ùfi ÙÔ ÚÓÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Âapple ÛË ı - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙÈ ÂÚÌ Ó (06/08), ƒˆû (07/08) Î È ÚÔ Ù (08/08). ÔÌÔÛappleÔÓ È Îfi Ù ÓÈÎfi ÈfiÓ Ï Ô ÛÎ, Î Ù ÙËÓ - Ó ÒÚËÛË ÙË ÔÌ ÏˆÛ appleˆ fiï Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ Ô Ó Î - Ï ÛÂÈ ÔÌ Ï ÛÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙË ÔÌ : «ÈÒıˆ appleôï  ٠- ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË appleúôâùôè- Ì Û. ÙÔ ÚappleÂÓ ÛÈ Ù Ó fi- Ï appleôï Î Ï, appleôï ÔÚÁ ÓˆÌ Ó, ÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô, ÙÔ Á appleâ Ô, ÔÈ Â- ÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ. ÓÂ Û Ì ÛÙËÓ ı Ó ÙËÓ appleôï Î Ï Ô ÏÂÈ. ÚÔ Ì fiùè ÂÓ ÌÂÙÚ Ó ٠- appleôùâï ÛÌ Ù ÛÙ ÊÈÏÈÎ. ΔÔ ı - Ì Â Ó È appleˆ ı apple ÍÔ Ì ÛÙÔ ªÔ ÓÙÔÌapple ÛÎÂÙ Î È fi È ÛÙ ÊÈ- ÏÈÎ. ÂÓ ı apple ÍÔ Ì appleôïï ÊÈ- ÏÈÎ Ì ÚÈ ÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ Úˆ- Ù ıïëì. appleúôûapple ı ÛÔ ÌÂ Ó ÏÔ Ì ÙÔ apple ÎÙÂ Ó ÚÔ Ó Ú ıìfi ÁÈ Ó Â Ó È ÙÔÈÌÔÈ ÙËÓ Î Ù ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ». ÈıÔ Ófi Âapple ÛË appleô- ÁÚ ÌÌÈÛ appleˆ ÂÓ ı appleôî Ï - ÂÈ Î appleôè applefi Ù Ì ÛÙÈÎ ÙË ÔÌ ÁÈ...  ÓfiËÙÔ ÏfiÁÔ : «ÂÓ ı ÏÔ Ì ÛÙÔ apple È Ó È Ì fiï fiû ı ÏÔ ÌÂ Ó Â ÍÔ - Ì ÛÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ ıïëì. appleúôûapple ı ÛÔ ÌÂ Ó ÎÚ Ù - ÛÔ Ì Πappleôè appleú ÁÌ Ù applefi ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ apple È ÓÈ ÈÔ Ì, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÂÎappleÏ ÍÔ Ì ÙÔ - ÓÙÈapple ÏÔ Ì». º ÙÔ, ÛÙËÓ ÔÌ apple Ú ÂÈ Î È Ë ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙˆÓ È Ì ÓÙ Ë Î È ΔÛ ÚÙÛ Ú, ÁÂÁÔÓfi appleô ı Ò- ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ appleâúèûûfiùâúâ Ï - ÛÂÈ : «Ì ÛÙ appleôï ÚÔ ÌÂÓÔÈ appleô Á ÚÈÛ Ó ÔÈ ΔÛ ÚÙÛ Ú Î È È Ì ÓÙ Ë ÛÙËÓ ÔÌ. «Ú- ÛÈ Â Ì appleúfi ÏËÌ ÛÙË ı ÛË 3 ÁÈ Ùfi Ó ÁÎ ÛÙ Î ÌÂ Î È - Ï Ì ÙÔÓ Ú ÓÙ ˻ Û ÔÏ ÛÂ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ apple ÓÙËÛ ÛÙÔ ÂappleÈÎÚÈÙ ÙÔ : «ÏÔÈ ÂÛ fiìˆ ÌÔ ÂappleÈÙÂı Î Ù ÁÈ Ù ÙÔÓ Ó apple ÂÈ ÛÙÔ 3 Î È apple - Ú ÌfiÓÔ ÛÙ Ô ÙÂÏ ٠apple È- Ó È ÛÙ Ì Ù Û ÙÂ Ó ÙÔ Î ÓÂ- ÙÂ, fiù Ó apple ÈÍ ΠÏ. ΔÒÚ - Ô ÌÂ Î È ÙÔÓ È Ì ÓÙ Ë appleô ÌappleÔÚÂ Ó Î Ï ÂÈ ÙË ı ÛË. Â- Ο Γιώργος Πρίντεζης τόνισε πως όλα θα κριθούν στις νοκ άουτ αναμετρήσεις. ÓÈÎfiÙÂÚ Ù appleú ÁÌ Ù Ê ÙÔ Â - Ó È Î Ï ÙÂÚ. Ú Ù Ì fiïô ÙÔ apple ÎÙ ÁÈ Ù Î Ó ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Â Ó È Û ÁÔ ÚÔ Ì ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÙÚ Ì ÙÈÛÌÒÓ. ÙÔ ÎÚ - Ù ÛÔ Ì ÙÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ Ì ÚÈ ÙÔ ÙÔ ÚÓÔ ÎÚfiappleÔÏÈ». «Δ ÎÚ ÛÈÌ ÓÔÎ Ô Ù» ÙÔ ÈÔ Ì ÎÔ Î Ì ÙÔ Ù Ó Î È ÔÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÈÒÚÁÔ Ú - ÓÙ Ë, Ô ÔappleÔ Ô ÙfiÓÈÛ appleˆ fiï ı ÎÚÈıÔ Ó ÛÙ ÓÔÎ Ô Ù apple È- Ó È : «ÂÓ ÊÔ fiì ÛÙÂ Î È ÂÓ ÓÔÌ - ˆ fiùè apple Ú ÂÈ Ù ÙÔÈÔ ı Ì. applefi ÂÎÂ Î È apple Ú Â Ó È ÌÈ Ó Ù ÈÔÚÁ ÓˆÛË, Î È ˆÚ Ô Ó ÙËÓ Â- appleèù Ì ÙËÓ appleôù Ô - ÁÒÓÂ. Δ Ô ÓÔÎ Ô Ù apple È Ó - È Ó Ù apple ÚÂÈ Â Û È appleâù Ë- Ì ÓÔ, ÏÏÈÒ Â Û È ÚÎÂÙ appleô- Ù ËÌ ÓÔ ÁÈ Ó Ù... ÎÔ ÛÂÈ. Δ ÏÔ, Ô ÊfiÚÁÔ ÔÚÓÙ ÙË ª - Ï Á Ó Ê ÚıËÎÂ Î È ÛÙÈ - appleô Û Â ÙË ÔÌ : «ÁÔ Ú Â - Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÔÈ appleô Û Â ÙÔ apple ÏÔ Î Î È ÙÔ μ ÛÈÏfiappleÔ - ÏÔ Î È ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó appleúfi ÏËÌ. ÈÛÙ ˆ fiùè Ô ÌÂ Û ÂÙÈÎ appleïë- ÚfiÙËÙ Û fiïâ ÙÈ ı ÛÂÈ». ACTION IMAGES ACTION IMAGES Οι Σπύρος Γιαννιώτης, Αντώνης Φωκαΐδης, Μαριάννα Λυμπερτά, Κέλυ Αραούζου και Δέσποινα Σολωμού αγωνίζονται σήμερα. applefiáâ Ì ÛÙËÓ appleúôapplefióëûë. Ù Ó ÛÎÔÏÔ Ó Ô Ì ÙfiÛ appleôïï Ô- ÚÔÁÚ Ê Â. ÔÌ Â Ó È appleôï Ó - ÓÈÎ. ÎÂÊı ÙÂ, fiùè Ù ÎÔÚ ÙÛÈ Â - Ó ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î È Ú ÈÛ Ó ÚÁ appleúôâùôèì Û. Δ ÛÛÂÚÈ ÎÔapple Ï Â, ÂÓÙ ıëî Ó ÛÙËÓ ÔÌ ÌÂÙ ÙÔ ªÂ- ÛÔÁÂÈ Îfi Î appleâïïô ÎÔÚ Û ˆÓ, appleô - ÁÈÓ ÛÙ Ã ÓÈ. ÚÒÙË ÊÔÚ Ô Ì ÙfiÛÔ ÌÈÎÚ ÔÌ. Ùfi, Ê ÛÈÎ,  - Ó È Î Ïfi ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ», ÙÔÓ ÂÈ Ë Î. ÙfiÌ ÏË. Ν. Α. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

19 GK0408G_last_a :28 ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ AΠO AΛΛH ΣKOΠIA Τετάρτη 4 Aυγούστου 2010 Κωδικός «Ολυμπία» για προσέλκυση τουριστών Tης ΙΩΑΝΝΑΣ ΦΩΤΙΑΔΗ «Γίνε Ολύμπιος!». ªÂ Ù ÙËÓ appleúôùúôapple ÔÈ apple ÓÙ Ô ı Ì ÛÙ ÙË ÂÏÏËÓÈ- Î Ú ÈfiÙËÙ ÍÂÎÈÓÔ Ó ÌÈ online appleïô ÁËÛË ÛÙËÓ appleâúèô ÙË Ú Ï Ìapple, appleô ÌappleÔÚ ÙÂÏÈÎ Ó ÙÔ ÛÙ ÏÂÈ Ì Ûˆ ÂÓfi È ÁˆÓÈÛÌÔ ÁÈ È - ÎÔapple ÛÙËÓ ÎÔÈÙ ÙÔ Ï ÌappleÈÛÌÔ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ Â Ê ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ ÂÎ- ÛÙÚ Ù applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ Δ, ÙËÓ appleúòùë Ô ÛÈ ÛÙÈÎ È ÈÎÙ Î Î - Ìapple ÓÈ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÔ appleúô fióùô ÛÙË ÒÚ Ì, appleôù ÏÂÛÌ ÙË Á ÛÙ Û - ÓÂÚÁ Û ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÍÂÓÔ fi ˆÓ ÙË appleâúèô Î È ÂÈ ÈÎÒÓ ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ. «applefi ÙÔ 2007 Î È ÌÂÙ Ï apple ÌÂ Û ÓÂ- Ò ÙËÓ Î ÓËÛË Ó ÌÂÈÒÓÂÙ È», Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ ÍÂÓÔ fi ˆÓ Φοιτητές του Πανεπιστημίου Πειραιά επιστράτευσαν το Διαδίκτυο και το Facebook για να δώσουν ώθηση στις αφίξεις ξένων. Ú Ï Ìapple Î È appleâúè ÒÚˆÓ, Î. μ Û ÏË Δ ÏÈÁ, «Ë ÂÈÎfiÓ ÙË ÊÏÂÁfiÌÂÓË Ï Ìapple Î Ó ÙÔÓ Á ÚÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÛÊËÌ ÔÓÙ ÙËÓ appleâ- ÚÈÔ Ì». Ù Ó, ÂappleÔÌ Óˆ, Î ÈÚfi Ó ÏÏ ÍÂÈ Î ÙÈ... Ú ÛÈ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÌÈ ÔÌ appleúôappleù È ÎÒÓ Î È ÌÂÙ appleù È ÎÒÓ ÊÔÈÙË- ÙÒÓ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÂÈÚ È ÈÂ- Ó ÚÁËÛ Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎ ÚÂ Ó ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ ÙË Ú Ï Ìapple Ì ÂÚˆ- ÙËÌ ÙÔÏfiÁÈ appleô Â Ó ÂÙÔÈÌ ÛÂÈ Û - ÍÈ ÁÏÒÛÛÂ. «Ùfi Ô Ì Ù Ó Ó ÈÂ- ÚÂ Ó ÛÔ Ì ÙÔ appleúôê Ï ÙˆÓ ÙÔ ÚÈ- ÛÙÒÓ appleô ÂappleÈÛÎ appleùôóù Ó ÙËÓ appleâúèô, Î ıò Î È ÙÈ ÂÓÙ appleòûâè ÙÔ» ÂÍËÁ ÛÙËÓ Ë Î. ˆÚÁ Ô ÓË, appleô- ÊÈ È ÎÙˆÚ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÂÈ- Ú È Î È ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ appleâ ı ÓË ÙË ÌÂÏ ÙË, appleô apple ÚÔ ÛÈ ÛÙËΠÛÙÔ ÍÂ- ÓÔ fi Ô ÛÙ Ù ÏË ÂÎÂÌ Ú Ô ÙÔ Δ Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù applefi ÙÈ apple - ÓÙ ÛÂÈ Ù Ó È È ÙÂÚ Î Ù ÙÔappleÈÛÙÈÎ, «È appleèûùòû Ì fiùè ÙÔ ÌÔÚʈÙÈÎfi Âapple - appleâ Ô ÙˆÓ ÂappleÈÛÎÂappleÙÒÓ Ù Ó appleôï - ËÏfi, Î ıò Î È fiùè Ô Ì ÛÔ ÚfiÓÔ È - ÌÔÓ Ù Ó Ì Ó Ù». È ÙÚÔÊ, ÔÈ ÙÈÌ Î È Ë Î ı - ÚÈfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÛÙÈ ÙÔÚ ˆÓ ÎÚ ıëî Ó - ÛÙËÚ applefi ÙÔ Í ÓÔ ÂappleÈÛÎ appleùâ, Â- ÓÒ ıâùèî Û fiïè Ï Ó Ù ÍÂÓÔ Ô- Â. «ÛÔ» ÛÙÔ Ì Ó ÎÈ ÛÂÈ ÙˆÓ - apple ÓÙ ÛÂÒÓ ÙÔ Ó Â ıëîâ ÙÔ ÓıÚÒappleÈÓÔ ÛÙÔÈ Â Ô, Ë ÊÈÏÈÎfiÙËÙ Î È Ë ÌÂÛË ÂÍ appleëú ÙËÛË ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ. «ªÂÙ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÛË ÙˆÓ appleôùâïâ- ÛÌ ÙˆÓ Ë ÓˆÛË ÂÓÔ fi ˆÓ Ì - ÙËÛÂ Ó ÔÚÁ ÓÒÛÔ Ì ÂÎÛÙÚ Ù Ì ÛÎÔapplefi ÙËÓ appleôèôùèî Ó ıìèûë ÙÔ appleúô fióùô, ÙËÓ apple Ú Ù ÛË ÙË È ÌÔ- Ó Î È ÙËÓ ÂappleÈÌ Î ÓÛË ÙË ÙÔ ÚÈ- Τουρίστες συμπληρώνουν τα ερωτηματολόγια που συνέταξαν φοιτητές του Πανεπιστημίου Πειραιά, διερευνώντας το προφίλ των επισκεπτών στην Αρχαία Ολυμπία. Με αυτόν τον τρόπο οι επιχειρηματίες της περιοχής πληροφορήθηκαν τι θα ήθελαν οι ξένοι προκειμένου να μείνουν περισσότερες ημέρες στην περιοχή. Παιχνίδια στον χώρο του σταδίου από τουρίστες που επισκέπτονται τον ιερό τόπο. Οι απανταχού θαυμαστές της ελληνικής αρχαιότητας μπορούν πλέον να πραγματοποιήσουν και μια online πλοήγηση στην Αρχαία Ολυμπία. ÛÙÈÎ appleâúèfi Ô», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. - ÌË apple ËÌfiappleÔ ÏÔ, ÌÂÙ appleù È - Îfi ÊÔÈÙËÙ ÛÙÔ MBA Tourism Î È Â- appleèîâê Ï ÙË ÔÌ detour. «- ÌÂ Ó applefi Ù ÈÛ ÚfiÙÂÚ brandnames apple ÁÎÔÛÌ ˆ, ÙÔ Ì ÚÎÂ- ÙÈÓÁÎ ÙÔ Â Â Ë Î ÓÂÈ Ë Ú ÈfiÙËÙ Î È Ù Ó appleï ÔÓ Î ÈÚfi Ó ÙÔ ÍÈÔappleÔÈ- ÛÔ Ì», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. Ô ÓË, appleô Î - Ù ÁÂÙ È applefi ÙËÓ appleâúèô. È Ó ÔÈ ÂappleÈ- ÛÙ ÌÔÓ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÌÂıfi Ô ÂappleÈıÂÙÈÎÔ Ì ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ÂappleÈÛÙÚ Ù Ô- ÓÙ ÙÔ È ÎÙ Ô Î È ÙÈ ÛÂÏ Â ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÈÎÙ ˆÛË. appleˆ ÙÛÈ «ÁÂÓÓ ıëîâ» Ô ÈÎÙ - Îfi ÙfiappleÔ «ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È Ë Ï Ìapple ˆ Ó applefi ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈ- ÎfiÙÂÚÔ appleúôôúèûìô ÛÙËÓ ÏÏ, appleô Û Ó ÂÈ ÙÔÓ appleôïèùèûùèîfi appleïô - ÙÔ Ì ÙË Ê ÛÈÎ ÔÌÔÚÊÈ», appleôáú Ì- Ì ÂÈ Ë Î. Ô ÓË, «ÔÈ ÂÓ È ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ï Ô Ó Ì ÚÔ ÛÙÔ ÔÈÎÔ- ÏÔÁÈÎfi ÊÂÛÙÈ Ï ÙÔ ÏÊÂÈÔ, Ó ÂappleÈ- ÛÎÂÊıÔ Ó Ù ÏÔ ÙÚ ÙÔ Ê Î È appleôïï apple Ú Ï Â ÙË Ï». ÂÓ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ È ÁˆÓÈÛÌfi appleúôûê ÚÂÈ Î ıâ Ì - Ú ÛÂ Ó Ó Ù ÂÚfi ÌÈ ˆÚÂ Ó È ÌÔ- Ó Û ÍÂÓÔ Ô Â Ô ÙË appleâúèô ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙËÓ apple Ú ÙÔ. «Ô Ì ÂÓÙ appleˆûè ÛÙ Πıò È appleè- ÛÙÒÓÔ Ì fiùè Ë Ê ÌË ÙË Ï Ìapple appleúôûâïî ÂÈ ÓıÚÒappleÔ applefi Î ıâ Áˆ- ÓÈ ÙË ÁË», Û ÔÏÈ ÂÈ Ô Î. apple Ë- ÌfiappleÔ ÏÔ «Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÔÈ Û ÌÌÂÙ - ÔÓÙ appleúô Ú ÔÓÙ È applefi 32 È ÊÔÚÂ- ÙÈÎ ÒÚÂ, fiappleˆ Ù ÓˆÌ Ó Ú ÈÎ ÌÈÚ Ù, ÙËÓ Î Ó Î È ÙÔÓ Ó». øûùfiûô, appleâú appleô ÔÈ ÌÈÛÔ appleô Ô Ó Ï - ÂÈ Ì ÚÔ ÛÙÔÓ È ÁˆÓÈÛÌfi Â Ó È ÏÏË- ÓÂ, Î ıò Ê ÙÔ Ó ËÙÔ Ó ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Ï ÛÂÈ È ÎÔappleÒÓ. «ÚÈÛ ıâ applefi ÙËÓ Ï Ìapple Î È Â Ì È ÂÓıÔ ÛÈ - ÛÌ ÓË», Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ë Î. ÈÔÓ Û Â- Ï, appleô «ÂÍ ÚÁ ÚˆÛ» ÙÔ ÒÚÔ ÙË. «appleúôı Ì Î È Ë ÂÍ appleëúâùèîfiùëù ÙÔ ÎfiÛÌÔ Ì ÛÎÏ ˆÛ», Û ÔÏÈ ÂÈ. È ÁˆÓÈÛÌfi ÂÈ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ applefi ÙÔÓ appleú ÏÈÔ Î È ı È ÚÎ ÛÂÈ Ô Úfi- ÓÈ. ÛÂÏ ÛÙÔ Facebook ÚÈıÌ - Ë apple Óˆ applefi Ê ÏÔ Î È Ë appleô- ÚÂ Â Ó È ÓÔ ÈÎ. ª ÚÈ ÛÙÈÁÌ - Ô Ó ÎÂÚ ÛÂÈ 112 ÙÔÌ applefi ÌÈ ˆ- ÚÂ Ó È Ó ÎÙ Ú ÛË, ÂÓÒ apple Î Ù appleúôûêôúòó Î È ÂÎappleÙÒÛÂÈ appleúôáú Ì- Ì Ù ÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÓˆÛË ÙˆÓ Â- ÓÔ fi ˆÓ. «Ì ÛÙ appleôï ÚÔ ÌÂÓÔÈ, ÁÈ Ù Ù Ó ÌÈ ÈÎ Ì appleúˆùô Ô Ï appleô apple ÚÂ Û ÚÎ Î È ÔÛÙ ÚË ÛÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleô Ì ÂÈÍ Ó ÔÈ ÍÂ- ÓÔ fi ÔÈ, appleô ÛÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙÔ - Ù Ó Ó ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â», Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ Ô Î. apple ËÌfiappleÔ ÏÔ, «Â Ó È Ë appleúò- ÙË ÊÔÚ appleô Ó ÂÏÏËÓÈÎfi appleúôôúè- ÛÌfi appleúôˆıâ Ù È ÛÂÈ apple ÓÂappleÈÛÙË- ÌÈ Î Ú ӻ, Î Ù Ï ÁÂÈ. Επούλωσε τις πληγές της Μετά εκείνη την καταστροφή, υ- πήρχαν πολλοί που πίστευαν ότι η πληγή θα άφηνε ανεξίτηλο σημάδι. Τόση η μαυρίλα, τόσο μεγάλο το χτύπημα που είχε δεχθεί η Αρχαία Ολυμπία από τις πυρκαγιές του Ομως, όπως κάθε φορά που «ευθυγραμμίζονται οι πλανήτες πάνω απ αυτή τη χώρα», έτσι και τότε, έγινε το θαύμα. Η καταστροφή της Αρχαίας Ολυμπίας και ειδικά ο χώρος γύρω από το Μουσείο και το περίφημο δάσος του Κρόνιου Λόφου είχε κάνει τον γύρο του κόσμου. Εκπληκτοι οι κάτοικοι της περιοχής, και βέβαια οι αρχαιολόγοι και οι εργαζόμενοι στον χώρο είχαν δει, το Σάββατο 25 Αυγούστου, τη φωτιά να κατευθύνεται προς τον ιερό χώρο, χωρίς κανείς να μπορεί να τη σταματήσει και την Κυριακή τη λαίλαπα να σαρώνει τα πάντα. Ούτε καν το σύστημα πυρασφάλειας δεν είχε λειτουργήσει. «Κάηκαν λίγα δέντρα» είχε πει αρχικά σε δηλώσεις του ο τότε υ- Oι εικόνες από την καταστροφή της Αρχαίας Ολυμπίας το 2007 έ- καναν τον γύρο του κόσμου. πουργός Πολιτισμού Γ. Βουλγαράκης, για να ανασκευάσει την επόμενη ημέρα όταν οι εικόνες με το «γυμνό» άγαλμα του Ντε Κουμπερτέν είχαν κυκλοφορήσει. Ομως, μέσα σε έξι μήνες, τα πρώτα αποτελέσματα της γιγαντιαίας επιχείρησης αποκατάστασης του αρχαιολογικού χώρου είχαν ήδη φανεί. Αρχαιολόγοι, δασολόγοι, αρχιτέκτονες, υλοτόμοι, τεχνίτες συνεργάστηκαν με αξιοσημείωτη σύμπνοια μπροστά στο μεγάλο στοίχημα της επούλωσης αυτής της πληγής. Βοήθησαν και τα πολλά χρήματα που δόθηκαν για την περιοχή. Η Αρχαία Ολυμπία όχι μόνο ανέκαμψε από τη φωτιά, πολλοί θα στοιχημάτιζαν ότι αναβαθμίστηκε κιόλας. Λ.Γ. ΣTAYPOΛEΞO AP OPIZONTIΩΣ 1. ÁÈÔ ÙË ıôïè- Î ÎÎÏËÛ, appleúô- ÛÙ ÙË ÙˆÓ ÏappleÈÓÈ- ÛÙÒÓ. 2. «È ÔÈ ÎfiÙÂ Ô Ó ÊÙÂÚ, Ì... ÂÓ Â Ó È» (ÂÏÏËÓÈÎ apple ÚÔÈÌ ). 3. ÈÎ ÓÙÈÎË Ë Á ÛË ÙÔ (Ì ÁÚ Ê ). 4. Ú ÙÔ Â Ó È ÛÙË ÂÓÂ Ë ( Ú ÈÎ ) È Ù Ó apple ÈÙÔ ÓÙ È ÙÚÂÈ. 5. ÈÚÈfi ÙË ºıÈÒÙÈ- applefi Ù apple ÓÙÂ... Ó. 6. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Î È Âapple  ÓËıÈÛÌ ÓÔ appleâú ÏËÌ. 7. ΔÔ fióôì apple ÓÙ ÔÚ ËÁÒÓ ÛÈÏ ˆÓ Ú Ê ÙÔ ËÌ ÓÔ Ó, ÌÂÙ ÊÔ- ÚÈÎ, ÙÔ Â Ô ˆÓÔ. 9. ÚˆÙÂ Ô Û ÊÚÈ- Î ÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ. KAΘETΩΣ 1. Ï ÊÚ È ÓÔËÙÈÎ Î ı ÛÙ ÚËÛË. 2. μú ÛÎÂÙ È ÛÙÈ ÓfiÙÈ appleïâ Ú ÙˆÓ πì Ï ˆÓ. 3. È Ì ÛÎ ÏÔ Û ÂÙÈ- Î ÏÏÈÎ ÌÓË ÙË ÎˆÙ Ó È Î È ÔÈ Ú Ì Â. 5. ÛÙÔ Ë Î ÈÚË ÓÙÔÌÔÁÚ Ê Ó ÌÔ ( ÓÙ ÛÙÚ.). 6. μèôìë ÓÈÎ appleâúèô ÙË ÂÚÌ Ó Úˆ ÔÌÒÓ ÌÔ Ì ıèûùôú Ì - ÙÔ ÙÔ Ó ÙfiÏ ºÚ Ó. 7. Úˆ ÙÔ ÌÂÛ ÈˆÓÈ- ÎÔ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ ( ÈÙ.),ÙÈ Î È ÙÔ 6 ã ÔÚÈ fi- ÓÙÈ. 8. ÓÙ ıâùfi ÙÔ Ô - Ó ÙÔ. 9. ΔÔ ÌÈÎÚfi fióôì ÙÔ ÏÏÔ ıâ ÙÚÈÎÔ Û Á- ÁÚ Ê ÎÈÙÚ Ó Ê - ÚÔÓÙ È Î È Âapple È Î Ú- ÓËÛË. ΛYΣH ΣTAYPOΛEΞOY AP.: 376 OPIZ.: 1. ΔΑΣΑΡΧΕΙΟ 2. ΕΜΑΓΙΕ ΔΡ 3. ΚΗΡΥΚΟΣ 4. ΑΧΩΡ ΨΑΡΑ 5. ΛΑ ΤΕ ΡΟΝ 6. ΕΝΔΕΚΑΔΕΣ 7. ΠΙ ΜΕΣΙ 8. ΤΑΤΑΡΟΙ 9. ΑΣΚΗΣΗ. KAΘ.: 1. ΔΕΚΑΛΕΠΤΟ 2. ΑΜΗΧΑΝΙΑ 3. ΩΡΑΣ ΤΗ 4. ΑΓΥΡΤΕΙΑΣ 5. ΡΙΚ ΕΚ ΡΗ 6. ΧΕΟΨ ΑΜΟΚ 7. ΣΑΡΔΕΙΣ 8. ΙΔ ΡΟΕΣ 9. ΟΡΤΑΝΣΙΑ. LINKS Διαβάστε στο Υγεία. Ρομπότ στην υπηρεσία των ασθενών Απειλή πολέμου, το φυσικό αέριο για Ισραήλ και Λίβανο Πιο εγωιστές οι πλούσιοι από τους φτωχούς

20 GK0408G_oik_first_a :11 ÂÏ 1 Eκκαθαριστικά. Στο ταμείο της εφορίας φορολογούμενοι. Στις οι δηλώσεις που έχουν εκκαθαρισθεί έως σήμερα. Σελ. 23 Nέα μέτρα τόνωσης της οικονομίας εξετάζει η Iαπωνία. Σελ. 27 Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα προωθεί την απόσυρση των μέτρων στήριξης. Σελ. 31 ΑΘHΝΑ, TETAPTH 4 ΑYΓOYΣTOY 2010 ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ Εύσημα από τον Zαν-Kλοντ Γιουνκέρ στην Ελλάδα Την ικανοποίησή του για τη μείωση του ελλείμματος της Ελλάδας εξέφρασε χθες ο πρόεδρος του Eurogroup Ζαν- Κλοντ Γιουνκέρ, επισημαίνοντας ταυτόχρονα την ανάγκη προώθησης διαρθρωτικών αλλαγών, οι οποίες άλλωστε θα βρίσκονται στον πυρήνα του αναθεωρημένου μνημονίου. «Ως πρόεδρος του Eurogroup, είμαι πάρα πολύ ικανοποιημένος με ό- σα έχει καταφέρει η Ελλάδα μέχρι στιγμής» δήλωσε σε δημοσιογράφους στο Λουξεμβούργο, ο κ. Γιουνκέρ, επισημαίνοντας μάλιστα ότι η μείωση του ελλείμματος είναι «πέρα από κάθε προσδοκία». Δεδομένου αυτού, εξέφρασε την αισιοδοξία του πως η Ελλάδα θα λάβει την επόμενη δόση του δανείου. Σελ. 23 Ασφαλιστικά μέτρα κατά του ΟΤΕ από την ΕΕΤ&Τ Ασφαλιστικά μέτρα κατά του ΟΤΕ έλαβε χθες η Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών & Ταχυδρομείων (ΕΕΤ&Τ). Τα ασφαλιστικά μέτρα ήρθαν ως αποτέλεσμα της διάθεσης πακέτων τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών από την πλευρά του ΟΤΕ, χωρίς την έγκριση της ΕΕΤ&Τ. Προς την κατεύθυνση αυτή, η ΕΕΤ&Τ κινήθηκε μετά τις εξώδικες διαμαρτυρίες των ανταγωνιστών του τηλεπικοινωνιακού οργανισμού, Wind Hellas, Forthnet και Hellas Online. Σελ. 24 Στα όρια της επιβίωσης βρίσκονται περίπου εμπορικές επιχειρήσεις, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου (ΕΣΕΕ), ενώ μέχρι το τέλος του 2010 υπολογίζεται ότι οι απολύσεις στον κλάδο μπορεί να ανέλθουν σε Σελ. 22 Διαγωνισμούς εξπρές και μαζικά πρόκειται να πραγματοποιήσει η Κοινωνία της Πληροφορίας Α.Ε., προκειμένου να προλάβει τις προθεσμίες του Καλλικράτη. Η εταιρεία πρόκειται να πραγματοποιήσει τον ερχόμενο Σεπτέμβριο 238 πρόχειρους διαγωνισμούς επιλογής αναδόχων που θα αναλάβουν την ενοποίηση των πληροφοριακών συστημάτων των δήμων εκείνων που ενοποιούνται βάσει του νόμου «Καλλικράτης». Σελ. 22 Geniki Bank. Ζημίες ύψους 214,1 εκατ. ευρώ, έναντι 36,2 εκατ. ευρώ το αντίστοιχο περσινό διάστημα, εμφάνισε το πρώτο εξάμηνο του έτους ο Ομιλος της Geniki Bank. Η διεύρυνση των ζημιών οφείλεται στις αυξημένες προβλέψεις που υποχρεώθηκε να κάνει ο όμιλος, το ύψος των οποίων ανήλθε στα 219,4 εκατ. ευρώ. Σελ. 25 Γαλλία. Eπίτροπο στις εταιρείες όπου το Δημόσιο έχει συμμετοχή διόρισε ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί. Στόχος του είναι να ελέγχει τις α- ποφάσεις της διοίκησης και κυρίως αυτές που έ- χουν επιπτώσεις στην απασχόληση. Σελ. 26 Eκτίναξη στις τιμές των σιτηρών λόγω παρατεταμένης ξηρασίας. Φόβοι για νέα παγκόσμια κρίση τροφίμων - Η Ρωσία βλέπει να χάνεται το 1/5 της παραγωγής της. Την ίδια ώρα οι βροχοπτώσεις που πλήττουν τη Βραζιλία δυσχεραίνουν τις εξαγωγές ζάχαρης, με αποτέλεσμα την εκτίναξη της τιμής της σε υψηλά τετραμήνου. Σελ. 27 Bρετανία. H μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος και η ενίσχυση του ρυθμού της οικονομικής ανάπτυξης αποτελούν τις επείγουσες προτεραιότητες της βρετανικής κυβέρνησης. Τούτο διαβίβασαν σε επιστολή τους προς τα μέλη του υ- πουργικού συμβουλίου ο πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμερον και ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Νικ Κλεγκ. Σελ. 27 LINKS www. kathimerini. gr/links Κίνα. Κρατικοί όμιλοι πυροδοτούν τη «φούσκα» της αγοράς ακινήτων Tελεσίγραφο σε οφειλέτες με μεγάλα ακίνητα Χρωστούν στο Δημόσιο 2,7 εκατ. ευρώ αν και έχουν περιουσία αξίας 340 εκατ. ευρώ Προθεσμία ˆ ÙÔ Ù ÏÔ ÁÔ ÛÙÔ ˆÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ÊÔÚÔÏÔÁÔ - ÌÂÓÔ appleô Ó Î È Ô Ó ÙÂÚ ÛÙÈ Î ÓË- ÙË appleâúèô Û, ÚˆÛÙÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ appleôû ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. applefi ÙÈ È ÛÙ ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ ÌË- ÓÈÛÌÔ ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó 279 ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂ- Σε δίλημμα Ú ÛÎÔÓÙ È ÔÈ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ È Î ÙÚ appleâ ÙˆÓ (Fed) ÁÈ ÙËÓ apple Ú Ù ÛË fi È ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÛÙ ÚÈÍË ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ ÙÔ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÂÓ fi ÂÈ ÙË Û ÓÂ Ú ÛË appleô Â Ó È ÚÔÌÔÏÔÁËÌ ÓË ÁÈ ÙÈ 10 ÁÔ ÛÙÔ. ÌÊˆÓ Ì ËÌÔÛ Â Ì ÙË Wall Street Journal, Ë ÔÌÔÛappleÔÓ È Î ÙÚ appleâ ÙˆÓ ı ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙË Âapplefi- ÌÂÓË Â ÔÌ ÙËÓ apple Ú Ù ÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÛÙ ÚÈÍË ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, Î ıò Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Â ÓÂÈ ÛË- Ì È Ó Ì. Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè Ô appleô ÚÁfi È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË ÒÚ Δ ÌÔıÈ Î ÈÙÓÂÚ - ψÛ ıâ Û ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÂÎappleÔÌapple fiùè Ë - ÓÔÈ ÌÂ Û ÓÔÏÈÎ ÏËÍÈappleÚfiıÂÛÌ ÔÊÂÈÏ 2,68 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â Ó È Î ÙÔ ÔÈ Î - Ù ÛÙËÌ ÙˆÓ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó Í 175,48 ÂÎ Ù. Î È Û ÓÔÏÈÎ ÎÈÓ ÙˆÓ Í 349,04 ÂÎ Ù. ΔÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ ÙÔ appleúôâè ÔappleÔÈ fiùè Â Ó ÂÓ ÂÍÔÊÏ - ÛÔ Ó Ù Ú Ë ÙÔ ˆ ÙÈ 30 ÁÔ ÛÙÔ, ı Η Κίνα εκτόξευσε τα κέρδη της BMW ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÈ È ÈÎ Û Â appleïâèûùëúè ÛÌÔ ÙˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ ÙÔ. Î ÓËÛË Ù ÂÓÙ Û- ÛÂÙ È ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô Ï Ì - ÓÔÓÙ È appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÓÈÛ ıô Ó Ù ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎ ÛÔ, Ù ÔappleÔ ÛÙÔ appleúòùô ÂÍ ÌËÓÔ ÙÔ ÙÔ Ù Ó Î ÙÒÙÂÚ ÙˆÓ appleúôû ÔÎÈÒÓ. ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÂappleÈÙ ıâ Ô ÂÙ ÛÈÔ ÛÙfi- «Χαράς ευαγγέλια» για τη γνωστή σε όλους BMW, τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία, η οποία αποστέλλει μήνυμα αισιοδοξίας στον κλάδο. Με τη σημαντική αρωγή της κινεζικής αγοράς και της ασιατικής εν γένει, είδε τα καθαρά της κέρδη να επταπλασιάζονται το β τρίμηνο στα 834 από τα 121 εκατομμύρια ευρώ το ίδιο διάστημα του Συνολικά οι εξαγωγές γερμανικών οχημάτων αυξήθηκαν 6% τον Ιούλιο, ενώ αντιθέτως, εντός Γερμανίας, οι πωλήσεις μειώθηκαν κατά 30%. Ο διευθύνων σύμβουλος της ΒΜW απεδωσε τις καλές οικονομικές επιδόσεις στη δραστική αύξηση της ζήτησης των ακριβών μοντέλων της εταιρείας στις μεγάλες αγορές. Σελ. 31 H Fed σε δίλημμα για τα μέτρα στήριξης Eξετάζει το ενδεχόμενο να διοχετεύσει 200 δισ. δολάρια στην αγορά Κατ αρχήν, appleúèó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÔappleÔÈ appleôùâ Û - ÙËÛË, ÁÈ Ó ÙÂÏÂÈÒÓÔ Ì Ì ÙÔ Î ıâ ÏÔ- Á «Ì ıô», Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÔ Ì fiùè Ù ÎÏÂÈ- ÛÙ Âapple ÁÁ ÏÌ Ù ÂÓ Â Ó È ÂÏÏËÓÈÎ apple Ù ÓÙ. Ù Û Ó appleâè, ÂÓ appleúôîâèì Óˆ, ÂÓ ÈÛ ÂÈ Ô ÁÓˆÛÙfi ÊÔÚÈÛÙÈÎfi Î ÓfiÓ fiùè «ÌfiÓÔ Â- Ò Û Ì ÓÔ Ó Ù». Ì ÓÔ Ó ÎÈ ÏÏÔ Ì ÏÏÔÓ Û Ó ÈÓ Ó. appleïò «Íˆ» ÊÚfiÓÙÈ- Û Ó Î È Ù Ï Û Ó ÓˆÚ, ÁÈ Ù ÏÂapple Ó ÙÔ Î - Îfi appleô Ú ÂÙ È Î È Â apple Ó Ó ÙÔ appleôê ÁÔ Ó. ÚÙ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ËÌÔÛ ÃÚ Ûˆ (.Ã.). È Â Ù ÙÈ ÁÈÓ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË πù - Ï appleô ÌÂ. Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ, appleô Â Ò ÛÙËÓ ÏÏ de facto ıâˆúâ Ù È Û Â fió ÛÙ appleâú appleùˆûë, ÎÏÂÈÛ ÙÔ Ì ÙˆappleÔ appleúèó applefi apple ÓÙ - ÍÈ ÚfiÓÈ, ˆÚ Ó ÓÔ ÍÂÈ Ì - ÙË. Ò ; ÓÔÓÙ ÛÙÔ È ÈÔÎÙ Ù ÊÔÚÙË- ÁÒÓ Î È Ó Â ÂÈÂ. Ù ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ, appleúôî ÏÂÛÂ Ó Ó È ÈfiÙ appleô appleïëıˆúèûìfi ÂÈ- ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÓÂÚÁ ÌappleÔÚÂ Ó ÍËıÂ Ì - Û ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ô Ì ÙÚÂÈ Ì Ó - applefi ÙÔ ÙÚ ÔÓ 9,5% appleúôùô Ú ÛÂÈ Ó ÌÂÈ- ÒÓÂÙ È, «Î ıò Ë ÔÈÎÔÓÔÌ Ó ÚÚÒÓÂÈ ÛÙ È Î». Î Ù Ó ÏˆÛË apple Ú ÌÂÈÓÂ Û Â- fió ÛÙ ÛÈÌË ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÛÙË ÒÚ, ÂÓÒ ÔÈ ÈÔ- ÌË ÓÈÎ apple Ú ÁÁÂÏ Â appleô ÒÚËÛ Ó appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ. ÙÛÈ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Fed ªappleÂÓ ªappleÂÚÓ ÓÎÈ (ʈÙÔÁÚ Ê ) ÂÍÂÙ ÂÈ appleï ÔÓ ÙÔ ÂÓ Â fiìâ- ÓÔ Ó ÈÔ ÂÙ ÛÂÈ 200 ÈÛ. ÔÏ ÚÈ ÛÙËÓ - ÁÔÚ, Ì ÙËÓ Ó Ó ˆÛË ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂˆÓ Û ÎÚ ÙÈÎ ÔÌfiÏÔÁ ÔÌfiÏÔÁ Ó ˆÓ. - ÈÔ, ÂÍ ÏÏÔ, ψÛ ÙË Â Ù Ú fiùè Ë Fed appleú appleâè Ó appleôê ÁÂÈ ÌÈ ÍËÛË ÙˆÓ ÂappleÈÙÔ- Î ˆÓ Ì Û ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì ÓÂ. Σελ. 32 Ο Μπερλουσκόνι και η απεργία των φορτηγών Ο Μπερλουσκόνι, που εδώ στην Ελλάδα de facto θεωρείται σχεδόν αστεία περίπτωση, έκλεισε το μέτωπο πριν από πέντε - έξι χρόνια, χωρίς να ανοίξει μύτη. ÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â Î appleˆ ÙÛÈ Û Ó ÙËÓ Í ÙÔ Î È ÙÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÓÔÈÍ applefi ÌfiÓÔ ÙÔ, ˆ- Ú Ó ÙÔ Î Ù Ï Ô Ó Ô Ù ÔÈ ÈÔÈ ÔÈ ÂÓ È - ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. Ó ÂappleÈ ÂÈÚÔ Û ΠÓÂ Ó Ó apple - Ú ÏÏËÏÈÛÌfi, ı ÏÂÁ fiùè grosso modo, Ô ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ Î Ó fi,ùè ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó Î - ÓÂÈ Ë Ô ÓÙ ÛÙËÓ ÏÏ. ΔfiÙ appleô fiıë- Î Ó ÔÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì ÈÎ ÂÈ ÊÔÚÙËÁÒÓ.Ã. ÛÙË ÒÚ Ì. μâ ˆ, ÔÈ Û ÓÙ ÁÌ - ΑΝΑΛΥΣΗ του ΓIΩPΓOY MANTEΛA Ù Ú Â ÂÓ Â Ó Î Ù ÓÔ ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË, ÏÏ ÙËÓ ÂÎ Ô Ï ÛË. Àapplefi fiúô, fiìˆ, ÎÈ ÂÓ- ÓÔÂ Ù È Î Ù Ù Ë, ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È ÈÔ. ΔÔ Û Ìapple Ú ÛÌ ; ÛÂÈ apple Ú Ô Ó, appleï Î appleôèô ı appleú appleâè Ó - Û ÔÏËıÂ Ì ÙÔ ÛÔ Ú Î È Ó ÌËÓ appleâ- ÚÈÌ ÓÂÈ ÙË Û ÁÎ Ú. Ù  ˆ ÙËÓ ÙÂ- Ï ٠ÛÙÈÁÌ. È Ù ÙfiÙÂ, appleú ÁÌ ÙÈ, Ó - ÈÒÓÔ Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ apple Ù ÓÙÂ Î È Û Ì - ÓÂÈ Ùfi appleô Û Ì fiïë ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â- ÔÌ. È Î Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ ı Í - Ó ÛÔ Ì applefi ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, fiù Ó Ë Î Ú- ÓËÛË, ÂÎÔ Û ÎÔ Û, ı ÓÔ ÍÂÈ Î È Ù - applefiïôèapple ÎÏÂÈÛÙ Âapple ÁÁ ÏÌ Ù. È ÌË Ûapple ÛÂÈ Î ÓÂ Ó ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ Ò- ÌÔ Î È Ó appleâè «ÂÓ ÍÂÚ». applefi Ù Ì Û ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90, fiù Ó ÍÂÎ ÓËÛÂ Ë appleúôâùôè- Ì Û ÙË ÒÚ Ì ÁÈ ÙËÓ ÓÙ Í ÙË ÛÙËÓ,   appleúôâè ÔappleÔÈËı ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ٠ÙË ÛÙÚ ÏˆÛË. appleïò ÛÙ THE ASSOCIATED PRESS Ô ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ, ÛÙÔ Â - ÙÂÚÔ ÂÍ ÌËÓÔ ı appleú appleâè Ó ÂÈÛappleÚ ıô Ó 31,3 ÈÛ.  ÚÒ, 7,5 ÈÛ. appleâúèûûfiùâú apple fi,ùè ÛÙÔ appleúòùô. ÙÚfiÈÎ ıâˆúâ fiùè Ó Î È appleôï - ÛÎÔÏÔ, Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Â Ó È Ó ÊÈÎÙÔ, applefi ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiìˆ fiùè ı ÎÈÓËÙÔappleÔÈËıÂ Ô ÊÔÚÔÂÈÛappleÚ ÎÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi. Σελ. 23 Εφιαλτικές εκτιμήσεις για 1 εκατ. ανέργους το φθινόπωρο Εφιαλτικές Â Ó È ÔÈ appleúô Ï ÂÈ ÙÔ πóûùè- ÙÔ ÙÔ ÙË appleô appleúô Ï appleâè ÂÎÙ Ó ÍË ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ Ó ÚÁˆÓ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ, «appleïë- ÚÒÓÔÓÙ» ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È ÙË ÚfiÓÈ ÈfiÁΈÛË ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ. È Â- appleèûùëìôóèîô Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ π appleúô- Ï appleô Ó ÂÎÙfiÍ ÛË ÙÔ appleôûôûùô ÓÂÚÁ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ ÛÙÔ 20% Ì ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ó ÚÁˆÓ Ó ÊÙ ÓÂÈ ÙÔ 1 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ. ÈappleÏ ÛÈ ÛÌfi ÙË ÓÂÚÁ ( applefi ÙÔ 11,7% Û - ÌÂÚ ) ı appleúô ÏıÂÈ Î Ú ˆ ÏfiÁˆ: 1. ÍËÛË ÙˆÓ appleôï ÛˆÓ. 2. ÍËÛË ÙË ÓÂÚÁ ÛÙÈ Û ÂÙÈÎ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚ ËÏÈÎ Â appleô ÂÓ Â Ó È Â ÎÔÏÔ Ó appleôúúôêëıô Ó applefi ÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û ÛÂ Û ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ. 3. Ó Û ÛË ÙË ÌÂÚÈÎ apple Û fiïëûë ÙË apple Û fiïëûë ÌÈ Ô ËÌÂÚÒÓ ÙËÓ Â ÔÌ. 4. ÍË Û Ì ÛÂˆÓ ÔÚÈÛÌ ÓÔ ÚfiÓÔ. 5. «Ô Î ÙˆÓ» applefi ÌÈÎÚ Î È ÌÂÛ Â Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ ÏÏ Î È ÏfiÁˆ È ÎÔapple ÂÚÁ - ÛÈÒÓ applefi ÂÏ ıâúô Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â ÏfiÁˆ ÙË ÎÚ ÛË. 6. ÂÚÈÔÚÈÛÌ ÓË appleúôûêôú ÂÚÁ Û. Σελ. 22 Oι επισφάλειες εκτίναξαν τα επιτόκια Το αυξημένο ÎfiÛÙÔ ÙˆÓ Î Ù ı ÛˆÓ, Ë appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌ ÓË Ú ÛÙfiÙËÙ Î È ÔÈ ËÏ ÂappleÈ- ÛÊ ÏÂÈ appleôùâïô Ó ÙÈ ÛÈÎ ÈÙ Â ÁÈ ÙËÓ ÓÔ Ô ÙˆÓ ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ ÛÙË ÒÚ Ì ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ, appleô ÂÈ Ô ËÁ ÛÂÈ Ù ÂÏÏËÓÈÎ ÂappleÈÙfiÎÈ Û ÈappleÏ ÛÈ Û Â fió Âapple - appleâ ÛÂ Û ÛË Ì ٠ ڈapple Î ÁÈ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ Ó ΠÙËÁÔÚ Â Ó ˆÓ. Δ ÛÙÔÈ Â ÙË ΔÙ ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ ÙÔ ã ÂÍ ÌËÓÔ Â ÓÔ Ó fiùè Û fiïâ Û Â fió ÙÈ Î - ÙËÁÔÚ Â Ù ÂappleÈÙfiÎÈ ÎÈÓ ıëî Ó ÓÔ ÈÎ, Û ÓÙ ıâûë Ì ÙËÓ appleôúâ ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ Â- appleèùôî ˆÓ, appleô ÎÔÏÔ ıëû Ó appleùˆùèî appleôúâ. ÂÍ ÏÈÍË Ù Â Â ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙË È- Â Ú ÓÛË ÙË Ï ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î È ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ, ÂÓÙ ÓÔÓÙ ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ ÙfiÛÔ ÁÈ ÙË ÈÔ Ù ÛË Âapple Ú- ÎÔ Ú ÛÙfiÙËÙ ÛÙËÓ ÁÔÚ, fiûô Î È ÁÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ Ú Ì ÙÔ appleô appleïëúòóô Ó ÔÈ ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Î È Ù ÓÔÈÎÔÎ ÚÈ. ÙËÓ È Ì ÙË ÎÚÈÙÈÎ Ú ÛÎÔÓÙ È Ù Î Ù Ó - ψÙÈÎ ÓÂÈ, appleô appleôùâïô Ó ÙËÓ appleï ÔÓ Â apple ı Î ÙËÁÔÚ Ó ˆÓ, Ì ÙÈ ÂappleÈÛÊ ÏÂÈ- Â Ó ÂÎÙÈÓ ÛÛÔÓÙ È ÛÙÔ 15%. Σελ. 25 ÚfiÓÈ appleô apple Ú Û Ó Î Ó ÂÓ Î Ó ٠appleô- Ù. Ì ÏÏÔÓ, ÁÈ Ó Â Ì ÛÙ ÎÚÈ Â, ÔÈ appleô- ÏÈÙÈÎÔ, fiïˆó ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ appleô «apple Ú - Û Ó» ÎÙÔÙÂ, ÙÔ ÌfiÓÔ appleô Î Ó Ó Ù Ó Ó ÎÏ - ÓÔ Ó ÙÔ Ì ÙÈ ÛÙÔ È ÈÔÎÙ Ù ÊÔÚÙËÁÒÓ, - Ê ÓÔÓÙ ÙÔ Ó ÂÓÓÔËı fiùè ÛÙÔ Ù ÏÔ Î - ÙÈ ı Á ÓÂÈ. ÙÛÈ, ÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ ÙˆÓ ÂÈÒÓ Û - ÓÂ È fiù Ó Î ÓÔÓÈÎ, ÔÈ ÁÔÚ appleˆïëû  Á - ÓÔÓÙ Ó ÓfiÌÈÌ Î È ÙÔ Ú Ì... ÂÎÈÓ ÙÔ. È Ó appleô ÂÈ ıâ, appleúèó applefi Ï Á 24ˆÚ, fiùè ÛÙËÓ appleú ÍË ÂÎÈÓ ÙÔ «ÛÙÚ». È Î appleˆ ÙÛÈ Ú ıëî Ó fiïôè Ó ÈÂÎ ÈÎÔ Ó ÙÔ ÎÈÔ ÙÔ. È ÔÈ ÚÔ ÎÈÓÔapple Ú ÁˆÁÔ applefi ÙËÓ Ì ı Ó - appleâèïô Ó Ì ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ, ÂÍ ÈÙ ÙË Ë- Ì appleô apple ÛÙËÛ Ó applefi ÙËÓ appleâúá ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ, ÏÏ applefi ÊıÈÓfiappleˆÚÔ, ÊÔ ÙÂ- ÏÂÈÒÛÔ Ó, appleúòù, Ì ÙÈ ÁÚÔÙÈÎ Ô ÏÂÈ. È Ó ÌËÓ Í ÓÈfiÌ ÛÙÂ... gmantelas@kathimerini. gr