Ακόμα δύο χρόνια στην απονιτροποίηση

Transcript

1 . o. ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΑΓΟΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ Αρ. Φύλλου 313 Url: Κωδ.: 7744 Τιµή 2 ευρώ Πρωτοπορία και ρίσκο Στο κόκκινο η Σητεία Με όχηµα το ξακουστό ελαιόλαδο ΠΟΠ Σητείας και το βλέµµα σε νέες συ- µπράξεις, η άλλοτε κραταιά Ένωση της Κρήτης ψάχνει το φιλί της ζωής. σελ. 40 Αδειάζουν οι αποθήκες Ανάσα στα εµπορεύµατα Στενότητα στα παγκόσµια αποθέµατα, που διαµορφώνουν συνθήκες ανόδου των τιµών, προβλέπει η τελευταία έκθεση του FAO. σελ. 6 Εβδοµαδιαία µεταβολή τιµών 3/11 10/11 Σιτάρι σκληρό Καλαµπόκι Βαµβάκι 99,79 97,66 Ελαιόλαδο 1,90 1,99 Σιτάρι και καλαµπόκι: ευρώ/τόνος, βαµβάκι: σεντς/λίµπρα, ελαιόλαδο: ευρώ/κιλό Εντολοδόχος ή σωτήρας; ιδάσκει ευπρέπεια Σαν έτοιµος από καιρό, ο νέος πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδή- µος ξεκίνησε ήδη την αναστήλωση της οικονοµίας. σελ. 19, 49, 50 Ακόμα δύο χρόνια στην απονιτροποίηση Εντός της εβδομάδας η προκήρυξη, με «κουτσουρεμένες» βέβαια τις ενισχύσεις Στα τέλη Νοεµβρίου θα αρχίσει η υ- ποβολή αιτήσεων παράτασης (διετίας) για τους παλιούς δικαιούχους της απονιτροποίησης. Η δημοσίευση της προκήρυξης μετατέθηκε για την επόμενη εβδομάδα και οι μέχρι στιγμής πληροφορίες κάνουν λόγο για προ πολογισμό ύψους 20 εκατ. ευρώ. σελ. 20, 37 Νέοι έλεγχοι για παλιές επιδοτήσεις Τις «αµαρτίες» των ετών είναι αποφασισμένος να... ξεπλύνει ο ΟΠΕΚΕΠΕ. Το πρώτο βήμα έγινε με τη συγκρότηση σώματος 16 ελεγκτών, οι οποίοι θα «ξεψαχνίσουν» όλες τις πληρωμές ενισχύσεων των προηγούμενων χρόνων, των ειδικών καθεστώτων και των εξισωτικών αποζημιώσεων. Η διορία από τον πρόεδρο, ανάση Καπρέλη, είναι μέχρι το τέλος του σελ ΠΛΗΡΩΝΕΤΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΣΕΚ Δευτέρα το χρήμα ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΜΕ ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ Πριν από τις γιορτές προβλέπεται να έχουν τις εγκρίσεις στα χέρια τους οι υποψήφιοι των Σχεδίων Βελτίωσης, µε βάση τον προγραµµατισµό που έγινε µετά την απόφαση ορισµού 350 αξιολογητών από την πολιτική ηγεσία του υπουργείου. σελ. 20, 37 Tελειώνει τη Δευτέρα η αγωνία των αγροτών για το τσεκ, αφού η προκαταβολή θα είναι διαθέσιμη στους λογαριασμούς δικαιούχων. Η ΑΤΕ ανακοίνωσε ότι μπόρεσε μέσα στην εβδομάδα να εξασφαλίσει το ποσό των 970 εκατ. ευρώ. σελ. 7 Μαθαίνει ρουµάνικα ΒΑΜΒΑΚΙ Εδραιώνει τη θέση της στην κεντρική Ευρώπη με νέο εργοστάσιο γάλακτος η ΤΥ ΑΣ. σελ. 39 σελ. 4, 35 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ σελ. 22, 35 Ξεκολλάνε επενδύσεις; Καλή η παράταση στα αγροτικά φ/β, όμως χρειάζεται ρευστό από τις τράπεζες. ΠΡΑΣΙΝΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ σελ Γλυκιά αρχή στο µανταρίνι Με καλούς οιωνούς, λόγω μειωμένης παραγωγής και αυξημένης ζήτησης, ξεκινά η σεζόν για το πορτοκάλι και το μανταρίνι, με τιμές σε ικανοποιητικά ε- πίπεδα. σελ. 4, 13, 45 Ανακούφιση για τη χοιροτροφία ώρον άδωρο η ιδιωτική αποθεματοποίηση στο χοιρινό, αφού ζήτηση και τιμές κινούνται καλά. σελ. 45 ΣΑΒΒΑΤΟ: Ιωάννου Ελεήµονος, Νείλου οσ., Μαρτίνου Μήνας 11ος, Εβδ. 46η ΗΛΙΟΣ: Ανατολή 07:02 - ύση: 17:16 ΣΕΛΗΝΗ: 17 ηµερών ΚΑΙΡΟΣ: Πτώση θερµοκρασίας

2 2 ΣΗΜΕΡΑ ΣΗΜΕΡΑ EDITORIAL ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ γ τέ γ στ πορεί η πρ υπουρ ί Π π μου ε ελπί ες ι τις ε ελί εις στη οι ο ομί στ σο η έλλει η υπευ υ τητ ς ι ιορ τι τητ ς τ λλ πολιτι ι η ρ ει της οι ί ς έ ου έρει τη ρ σε τέλειο ιέ ο ο ε τη έρ ελ ι το ρ ο ί ι ο τ ι πλέο με ο ι ι τη υρ η ο τ υτ τ ι το ε ριο πο λιτι υ μι ρ είτ ι πεισμ τι τι ρίσει τη πρ μ τι τητ η της ρ ς ί ετ ι λο ι πιο σ ολη Ν σημει εί τι ημοσιε μ τ ιε πρ τορεί έλου στις συ ητ σεις μετ ερολί ου ι Π ρισιο ε ετ ετ ι μ ι το ε ε με ο πο ρησης ποβολ ς μι ς περισσο τέρ ρ π το ευρ με τις υπ λοι πες πιέ ο τ ι ι σο το υ τ με λ τερη ημοσιο ομι σ λιση έσ σ υτ το λίμ βέβ ι οι συ τελεστές του ροτι ο ρου πρέ πει ισ ο τ ι μ λλο τυ εροί ς εί ι οι λι τερο ε τε ειμέ οι στη περιοριστι πολιτι που ε ρμ ετ ι τη τελευτ ί ιετί συ ε ί ου ει σπρ ττου στο έρ ιο τις οι οτι ές ε ισ σεις ε τη ί ι στι μ οι τιμές τ ροτι προ τ ι λ ους που συ έο τ ι με τη π σμι τη ση ι ο τ ι σε ο ι λι ετ ι τι εί ι οι ε ίες πο ημι σεις του ι ποιες ε ισ σεις τ π το τρ πέ ι τις οποίες πο λ μβ π λι τερ λ υτ μ ς ε συ ιστο λ ους επ π υσης τ ισμ ς ε τεί ετ ι ι οι επ ελμ τίες του ρου πρέπει εί ι προετοιμ σμέ οι ι τ σ ολ που έρ ο τ ι Agrenda ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΑΓΟΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ ΚΤ Σ Bo Eκδοτική Α.Ε. ΕΚ Τ Σ Ε Τ Σ Γιάννης Πανάγος Ε Τ Σ Σ Τ Σ Πέτρος Αλεξανδρής Σ Τ ΚΤ Σ Ειρήνη Σκρέκη ΣΤ Ε ΤΕΛ Ε Αθηνά Βέη Ε Κ Σ Ε Τ Σ Παναγιώτης Αραβαντινός Ε Νίκης 24, Σύνταγμα, Τ.Κ , ΤΗΛ , : E- : o. Ε ΕΤ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική, η κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου της εφημερίδας με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλον, χωρίς προηγούμενη άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα. Στάση αναµονής τηρούν οι αγορές των πρώτων υλών των λιπασµάτων, παρακολουθώντας τις εξελίξεις στον ευρωπαϊκό χώρο. Τα δηµητριακά δείχνουν να επιστρέφουν σε ανοδικούς ρυθµούς, µε πρωταγωνιστή µέχρι στιγµής το καλαµπόκι. Το βαµβάκι υποχωρεί ελαφρά στα 97,66 σεντς ανά λίµπρα, πιεζόµενο από τις εκτιµήσεις για αύξηση της παραγωγής. σελ. 22, 35 Ο ΗΓΙΕΣ ΓΕΩΠΟΝΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Σε μία νύχτα η πετρελαιοκίνηση μπήκε σε Αθήνα και εσσαλονίκη σελ Νωπό, κατεψυγμένο η κονσέρβα, το σπανάκι επιτίθεται στην αγορά σελ Δώρον άδωρον για χοιροτρόφους η ιδιωτική αποθεματοποίηση στο κρέας σελ Στο Κάτω Σαμικό Ηλείας οι Νέοι Ελαιώνας της i έδρεψαν καρπούς σελ Πώς θα επηρέαζε τους Ευρωπαίους α- γρότες η ολοκλήρωση της Ντόχα σελ Σάββατο Σε δυτική και κεντρική Μακεδονία, εσσαλία, ανατολική Στερεά, θα εκδηλωθούν νεφώσεις και βροχές. Άνεμοι βόρειοι-βορειοανατολικοί μέτριοι ως ισχυροί. ερμοκρασία σε σημαντική πτώση σε όλη τη χώρα. Κυριακή Σε εσσαλία, Στερεά, Εύβοια, ανατολική Πελοπόννησο και νησιά νεφώσεις με βροχές. Χιόνια στα ορεινά και ημιορεινά. Άνεμοι βορειοανατολικοί μέτριοι ως ισχυροί. ερμοκρασία παραμένει σε χαμηλά επίπεδα. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ευτέρα Σε Στερεά, Εύβοια, ανατολική εσσαλία, Πελοπόννησο, Κυκλάδες, Κρήτη και Δωδεκάνησα πιθανότητα βροχοπτώσεων. Χιονοπτώσεις σε εσσαλία, Στερεά, Εύβοια και καταιγίδες στην Σύμ ω α με τις μετεωρολογικές προβλέψεις, ο καιρός αναμένεται να δημιουργήσει δυσκολίες στην εκτέλεση των υπαίθριων γεωργικών εργασιών της εποχής, λόγω των βροχών. Από το Περιφερειακό Κέντρο Προστασίας Φυτών του Ηρακλείου Κρήτης, ανακοινώνεται ότι στις αχλαδιές Ε Κ Σ Ε ΚΤ Σ ΚΛΕ Σ ΜΟ: 762,23 Οι πίνακες μετοχών σελ. 21 Στύβει το μήλο και βγάζει για αρχή «πολύτιμο» χυμό ο ΑΣ Ζαγοράς Πηλίου σελ Στην Αγροανάπτυξη πάνε χέρι-χέρι για να λάμψει της Ελάτειας το αστέρι σελ Στη φαρέτρα των Ελλήνων αγροτών το ό- πλο της γεωθερμικής ενέργειας σελ Προσφορές σε ΟΠΕΚΕΠΕ για Εθνικό Σύστημα χνηλασιμότητας Τροφίμων σελ Νέες τεχνολογίες και υλικά φιλικά προς το περιβάλλον εξερευνά η B S σελ που έχουν προσβληθεί από το βακτηριακό κάψιμο, συνιστάται αμέσως μετά τη φυλλόπτωση να αφαιρούνται και να καίγονται τα προσβεβλημένα μέρη του δέντρου μαζί με υγιές τμήμα τουλάχιστον 20 εκατοστά. Υπενθυμίζεται ότι οι εργασίες του κλαδέματος πρέπει να γίνονται με ξηρό ΔΟΛΑ Ο ΗΠΑ... 1,3540 ΔΟΛΑ Ο ΚΑΝΑΔΑ... 1,3865 Λ Α Β ΕΤΑΝ ΑΣ...0,8500 ΚΟ ΝΑ ΣΟΥΗΔ ΑΣ...9,0753 Γ ΕΝ ΑΠ Ν ΑΣ...105,2000 Φ ΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤ ΑΣ...1,2322 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ Τι είδαν στην Αλμερία οι 19 Έλληνες παραγωγοί από την Τριφυλλία σελ Όλο το ντερνετ ζυγίζει όσο μία φράουλα με τη διάσημη εξίσωση του Α νστάιν σελ Πώς θα γίνω ένας ενεργειακός επιθεωρητής με πτυχίο και μόνιμη άδεια σελ Η Αβερώφειος Γεωργική Σχολή Λάρισας γίνεται 100 ετών και το γιορτάζει σελ Μετά από 33 χρόνια, το μυστικό της Ε- θνικής Ολλανδίας βγαίνει στο φως σελ νησιωτική χώρα. Άνεμοι από βόρειες διευθύνσεις μέτριοι ως ι- σχυροί. ερμοκρασία σε χαμηλά επίπεδα. Τρίτη ίθριος καιρός με πιθανότητα πρόσκαιρων νεφώσεων σε νότια και ανατολικά. Άνεμοι βόρειοι-βορειοδυτικοί μέτριοι ως ισχυροί. ερμοκρασία στα ίδια επίπεδα σε όλη τη χώρα. Τετάρτη Nεφώσεις με τοπικές βροχές και χιονοπτώσεις. Άνεμοι βόρειοι μέτριοι. ερμοκρασία σε πτώση. Πέµπτη και Παρασκευή Νεφώσεις με ασθενείς βροχές σε όλη τη χώρα. Ά- νεμοι ανατολικών διευθύνσεων μέτριοι ως και ισχυροί. ερμοκρασία σε μικρή περαιτέρω πτώση. καιρό και τα εργαλεία να απολυμαίνονται συνεχώς. Μετά το κλάδεμα, να ακολουθήσει επέμβαση με ένα κατάλληλο χαλκούχο σκεύασμα στη μεγαλύτερη συνιστώμενη δόση. Προληπτικά η παραπάνω επέμβαση να γίνει και στα κτήματα που δεν εμφανίζουν προσβολές.

3

4 4 ΑΓΟΡΑ ΤΙΜΕΣ Κριθάρι Σκληρό σιτάρι αμ άκι Καλαμπόκι Ελαιόλαδο Σε ανοδικούς ρυθµούς κινούνται εκ νέου οι τιµές του κριθαριού στη γαλλική αγορά ξεπερνώντας τα 262 ευρώ ο τόνος για πρώτη φορά µετά από σχεδόν 2 µήνες. Αύξηση κατά 76 ευρώ για τις τι- µές σκληρού σιταριού στην Ευρώπη τον τελευταίο ένα χρόνο. ιόρθωση στις τιµές βαµβακιού µετά την έκθεση της ICAC για αύξηση παραγωγής κατά 8,1%. Στα 197 ευρώ ο τόνος ενισχύθηκε το καλαµπόκι στην Ιταλία, ελαφρά χαµηλότερα από πέρσι. Μικρή αύξηση στα επίπεδα των 2 ευρώ το κιλό σηµειώνει το ελαιόλαδο στην Ισπανία. α είναι τος η ρονιά του Μειωμένη παραγωγή και καλή προοπτική για εξαγωγές ενισχύουν την τιμή του πορτοκαλιού ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΣΚΑ douska@agronews.gr Τι δίνει η αγορά Στα 20 µε 22 λεπτά το κιλό πωλείται αυτές τις µέρες ο κύριος όγκος της παραγωγής των ναβελίνων ισιόδοξα μη ύματα φέρνει η έναρξη της φετινής σεζόν για τα πορτοκάλια, με τους καλλιεργητές να προσδοκούν να ρεφάρουν από τις δύο πολύ κακές χρονιές που προηγήθηκαν. Με κύριο χαρακτηριστικό τη μειωμένη παραγωγή, τόσο στη χώρα μας όσο και στις βασικές χώρες παραγωγούς της λεκάνης της Μεσογείου, οι πρώτες προσφορές γίνονται στα 20 με 22 λεπτά το κιλό, τιμή που έχει καθιερώσει τις ναβελίνες στην αγορά. Η πολύ καλή ποιότητα και τα ικανοποιητικά μεγέθη των φρούτων συνηγορούν στη διατήρηση της τιμής αυτής, εκτός απροόπτου, με τη «βοήθεια» της ζήτησης, η οποία παρά τη διεθνή και εγχώρια οικονομική συγκυρία φαίνεται πως παραμένει ευνο κή. Προτεραιότητα των παραγωγών και των οργανώσεών τους, να περιφρουρήσουν το προ όν από κακοπληρωτές και παράνομες εξαγωγές, αποκλείοντας α- πό τις συναλλαγές τους εμπόρους που έχουν μπει στον Τειρεσία και επιταγές. Αυτή τη στιγμή η τιμή παραγωγού για τις Ναβελίνες στην περιοχή της Αργολίδας και της Λακωνίας διαμορφώνεται στα λεπτά το κιλό, ενώ στην έναρξη της περιόδου σημειώθηκαν τιμές μέχρι και τα λεπτά για τα πρώτα φορτία, όπως λέει ο παραγωγός από το Κουτσοπόδι, Δημήτρης Μυτιληναίος. Εν τω μεταξύ εκτός από τη μειωμένη παραγωγή, φέτος η καλλιέργεια αντιμετωπίζει και προβλήματα μικροκαρπίας, τα οποία αποδίδονται στους ισχυρούς βοριάδες που σημειώθηκαν κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού και στους παγετούς του περασμένου Μαρτίου. Συνεπώς δεδομένης της μικρής παραγωγής, θεωρείται αρκετά πιθανό να σημειωθεί μια ανοδική κίνηση των τιμών τις επόμενες εβδομάδες στα λεπτά το κιλό. Όσον αφορά τα μέρλιν, η συγκομιδή τους ξεκινάει την τελευταία βδομάδα του Νοέμβρη, αν και η χρονιά είναι πολύ πιθανό να είναι ελαφρά οψιμότερη ό- πως δείχνουν οι πρώτες εκτιμήσεις. Σύμφωνα με τον ειδικό Σύμβουλο του Συνδέσμου Ελληνικών Επιχειρήσεων Ε- ξαγωγής Διακίνησης Φρούτων Λαχανικών και Χυμών NC RU E S Γ. Πολυχρονάκη, η φετινή παραγωγή πορτοκαλιών υπολογίζεται να φτάσει τους τόνους, ελαφρά μειωμένη κατά 3-5% σε σχέση με πέρυσι. Αξίζει να σημειωθεί πως την περασμένη εμπορική περίοδο, που ολοκληρώθηκε στα τέλη Σεπτεμβρίου, οι ελληνικές εξαγωγές πορτοκαλιών έφτασαν τους τόνους, ποσότητα που αποτελεί νέο ρεκόρ, αφού το προηγούμενο ρεκόρ είχε σημειωθεί την περίοδο με σύνολο τόνους. Αυξημένη ήταν η ζήτηση και για την παραγωγή χυμού πορτοκαλιού, αφού ο- δηγήθηκαν στη χυμοποίηση περίπου τόνοι πορτοκαλιών. Η μείωση στη ελληνική παραγωγή πορτοκαλιών αποδίδεται στις χαμηλές θερμοκρασίες, που επικράτησαν την περασμένη άνοιξη κυρίως στην περιοχή της Αργολίδας, που είχε ως αποτέλεσμα την κακή γονιμοποίηση ιδιαίτερα στις υπερπρώιμες ποικιλίες, όπως οι Ναβελίνες. Ουσιαστικά από την ερχόμενη εβδομάδα ξεκινάει η εξαγωγή πορτοκαλιών και μανταρινιών με τις τιμές στις καταναλωτικές αγορές να είναι χαμηλές. Η ελληνική παραγωγή είναι ικανοποιητική όσον αφορά την ποιότητα, αλλά από απόψεως μεγέθους σημειώνεται μικροκαρπία τόσο στην ελληνική όσο και στην ισπανική παραγωγή. να ητείται εκ ν ου στήρι η απ το δο άριο ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΒΑΜΒΑΚΟΣ ΤΟΥ Γ. ΠΑΠΑ ΟΓΙΑΝΝΗ εν υπήρξαν ιδιαίτερες αλλαγές στην πρόσφατη έκθεση προσφοράς και ζήτησης βάµβακος, την οποία ανακοίνωσε το USDA. Για τη σοδειά τα τελικά αποθέ- µατα αυξήθηκαν κατά δέµατα, ε- νώ τα αντίστοιχα αµερικανικά µειώθηκαν κατά δέµατα. Ωστόσο, η χρηµατιστηριακή αγορά πιέστηκε λόγω της πορείας των εµπορευµάτων, ενώ και η µικρότερη παραγωγή των ΗΠΑ έχει µειώσει και τον στόχο των εξαγωγών κατά 2%. Η έλλειψη ζήτησης παγκοσµίως δεν α- NEA YOΡKH φήνει το βαµβάκι να διαχωριστεί από τα υ- πόλοιπα εµπορεύµατα και την ισοτιµία δολαρίου, µε αποτέλεσµα η αβεβαιότητα στην ευρωπαϊκή οικονοµία να προκαλεί σπασµωδικές αντιδράσεις στις αγορές. Η άνοδος του δολαρίου πιέζει τις τιµές της ίνας, αλλά εξακολουθούν να µην υπάρχουν ενδείξεις για κατάρρευση της αγοράς. Τα κλωστήρια δραστηριοποιούνται ό- ταν πλησιάζουν οι τιµές στα 90 σεντς/λί- µπρα και αναµένεται µεσοπρόθεσµα να κινούµαστε µεταξύ σεντς/λίµπρα. Επιβεβαιώνεται για την ώρα η εκτίµηση των εµπορικών οίκων και οι τιµές της σοδειάς µας πιέζονται σε µεγαλύτερο βαθ- µό από τις αντίστοιχες του χρηµατιστηρίου. ηλαδή µπορεί οι τιµές εκεµβρίου να βρίσκονται στα 97 σεντς/λίµπρα, το ελληνικό προϊόν όµως φτάνει τα 93 σεντς/λίµπρα επί αυτοκινήτου. Η έλλειψη ζήτησης πλέον έ- χει γίνει βίωµα στους εκκοκκιστές, οι οποίοι µε βάση το φετινό κοστολόγιο πωλούν µε ζηµία και ποντάρουν σε ανάκαµψη του δολαρίου για να ανακτήσουν κάποιο κέρδος. EΛΛΗΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ Υπάρχουν πολλά απούλητα βαµβάκια και οι προσφορές των εκκοκκιστών µόλις βρουν ικανοποιητική τιµή αφορούν µεγάλες ποσότητες. Κατά τη διάρκεια της εβδοµάδας υπήρξαν επιλεκτικές αγορές εµπορικών οίκων σε τιµές λίγο κάτω από το 1 δολάριο, αλλά µε φορτώσεις για αργότερα. Τα τουρκικά κλωστήρια απέχουν αυτή την εβδοµάδα αν και εµφανίζονται να πληρώνουν µέχρι τα 95 σεντς/λίµπρα. Τουλάχιστον το δολάριο έχει βελτιωθεί έναντι του ευρώ και οι τιµές γίνονται λιγάκι καλύτερες. ι εται η τιμή στο αμ άκι Στη δίνη της γενικότερης πορείας των εµπορευµάτων και του δολαρίου βρίσκεται το βαµβάκι, όσο η έλλειψη ζήτησης χαρακτηρίζει την αγορά. Εν τω µεταξύ, έντονες πιέσεις δέχεται η χρηµατιστηριακή τιµή του βαµβακιού µετά τη δηµοσίευση της τελευταίας έκθεσης της ιεθνούς Συµβουλευτικής Επιτροπής Βαµβακιού (ICAC) που αναφέρει αύξηση 25% στα παγκόσµια αποθέµατα, µε τις τιµές να υποχωρούν στα 97,66 σεντς ανά λίµπρα στα συµβόλαια εκεµβρίου, αφού αρκετοί επενδυτές προχώρησαν σε ρευστοποιήσεις των θέσεων τους, φοβούµενοι µια νέα πτωτική τάση. Παράλληλα, οι επιπτώσεις από το εµπάργκο στις εισαγωγές βαµβακιού που επέβαλε η Αίγυπτος δεν µπορούν ακόµα να αξιολογηθούν, ενώ σε διεθνές επίπεδο η κινεζική αγορά τελευταία κατεβάζει ταχύτητα. Μάλιστα την περασµένη εβδοµάδα κύριος αγοραστής ήταν η Τουρκία, η οποία όµως δεν δείχνει ακόµα ιδιαίτερη προτίµηση στο ελληνικό βαµβάκι. Να σηµειωθεί ότι µέχρι τώρα έχει συγκοµιστεί το 95% περίπου της φετινής σοδειάς, η οποία δεν αναµένεται να υπερβεί τους τόνους σύσπορου (περίπου τόνοι εκκοκκισµένο), µε τα εκκοκκιστήρια στις αρχές της περασµένης εβδοµάδας να έχουν παραλάβει τα 2/3 της παραγωγής. Οι προσφερόµενες τιµές σε Στερεά Ελλάδα και Τρίκαλα διατηρούνται στα λεπτά το κιλό, ενώ σε πολλές περιοχές της Θεσσαλίας «έπεσαν» ακόµα και κάτω από τα 50 λεπτά. Εβδοµαδιαία µεταβολή εκεµβρίου 2011 είκτης Λίβερπουλ 106,65 (+0,10) Ευρώ / ολάριο 1,3530 ΣΥΝΕ ΡΙΑΣΗ 10/11/2011 Μήνας Κλείσιµο Μεταβολή εκέµβριος ,18-0,44% Μάρτιος ,14-0,49% Αν δεν αυξηθεί η ζήτηση, το βαµβάκι θα συνεχίσει να πιέζεται αν και χρηµατιστηριακά παραµένει µεταξύ σεντς ανά λίµπρα.

5

6 6 ΑΓΟΡΑ ΤΙΜΕΣ ορινθιακή Ε Με τιµή µέχρι και 1,35 ευρώ το κιλό, ανάλογα µε την ποιοτική κατηγορία προϊόντος και µε δικά της κεφάλαια ξεκινά τις πληρωµές σταφίδας στους παραγωγούς από τη ευτέρα 21 Νοεµβρίου η Παναιγιάλεια Ένωση Συνεταιρισµών. Επισηµαίνεται ότι η τιµή της κορινθιακής σταφίδας αρχικά είχε οριστεί στο 1,25 ευρώ το κιλό µε την συµπληρω- µατική τιµή να φτάνει και τα 0,10 λεπτά επιπλέον, την ίδια στιγµή που η ΣΚΟΣ είχε αποφασίσει να δίνει 1,21 ευρώ µέχρι 1,25 ευρώ το κιλό. ωσικά τεύτ α Η φετινή παραγωγή τεύτλων αναµένεται να είναι δύο φορές υψηλότερη από πέρυσι στη Ρωσία, σύµφωνα µε τον επικεφαλής της κυβέρνησης. Και µπορεί να µην α- ποκαλύπτει την τελική ποσότητα, αλλά πιστεύει ότι αυτή η παραγωγή θα επιτρέψει στη χώρα να αυξήσει τα αποθέµατά της και για την επόµενη χρονιά. Ο Ρώσος πρόεδρος δήλωσε πρόσφατα ότι η Ρωσία θα µπορούσε να ε- ξάγει τόνους ζάχαρης για πρώτη φορά φέτος, ε- νώ η δυνατότητα εξαγωγής της ζάχαρης µπορεί να αναπτυχθεί τα επόµενα χρόνια, όπως πρόσθεσε. Εκ ογ ς τηνιάτρων Για ακόµα µια φορά πρόεδρος του Πανελλήνιου Κτηνιατρικού Συλλόγου εξελέγη η κτηνίατρος Αθηνά Τραχήλη, στις αρχαιρεσίες που πραγµατοποιήθηκαν στις 18 Σεπτεµβρίου. Πρόκειται για ένα συνδικαλιστικό όργανο των κτηνιάτρων, που περιλαµβάνει τους ελεύθερους επαγγελµατίες, τους δηµόσιους κτηνιάτρους, τους µισθωτούς και τους απασχολούµενους στην οργάνωση του ευρύτερου ηµόσιου Τοµέα και απαρτίζεται α- πό µέλη. Αντιπρόεδρος ο Χαραλαµπάκης Γιώργος και Γενικός Γραµµατέας ο Σαντοριναίος Άγγελος. α παραπομπή Στο Ευρωπαϊκό ικαστήριο παραπέµπεται εκ νέου η Ελλάδα από την Κοµισιόν για τη λίµνη Κορώνεια. Όπως επεσήµανε ο ευρωβουλευτής Μιχάλης Τρε- µόπουλος, επικαλούµενος πρόσφατο έγγραφο της ειδικής νοµικής υπηρεσίας των ελληνικών αρχών στην ΕΕ προς το υπουργείο Περιβάλλοντος, στη λεκάνη της λίµνης Κορώνειας παραβιάζονται οι ευρωπαϊκές οδηγίες για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων, λόγω υποβάθµισης της ζώνης ενεργού πολεοδοµίας της περιοχής, εξαιτίας παράνοµων γεωτρήσεων, άρδευσης και απόρριψης βιοµηχανικών α- ποβλήτων. Να σηµειωθεί ότι το σχέδιο για τη διάσωση της λίµνης δεν έχει ακόµη υλοποιηθεί. ωρεάν τρ ιμα ιανοµή δωρεάν τροφίµων σε δικαιούχους πραγµατοποίησε την περασµένη εβδοµάδα η Περιφερειακή Ενότητα Λάρισας. Το πρόγραµµα α- φορά συνολικά δικαιούχους στη Θεσσαλία και ειδικότερα πάνω από άτοµα στην Καρδίτσα, άτοµα στα Τρίκαλα και άτοµα στη Μαγνησία. Τα τρόφιµα είναι εκτός από τα µακαρόνια και ρύζι, τυρί φέτα και γραβιέρα και αφορά άπορα άτοµα και συγκεκριµένα αυτά που έχουν πραγµατική ανάγκη και τα κριτήρια για τη συµµετοχή είναι εισοδηµατικά (ανάλογα µε το ύψος της φορολογικής δήλωσης). μ ρομη α 28/10/2011 4/11/ / / / /2011 Σταφύλια ε ει νει το στοκ στα εμπορεύματα Νέα έκθεση του κάνει λόγο για μείωση αποθεμάτων και ανοδική τάση στις τιμές ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΚΑΤΣΕΝΙΟΥ ΚΑΤΑΙΓΙ Α ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΗΡΕΜΙΑ ΣΤΑ ΣΙΤΗΡΑ; ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΣΚΑ Σύμ ω α με στοιχεία του Του χρόνου Τα αγροτικά προϊόντα πρέπει να αυξήσουν την παραγωγή για να καλύψουν την αναµενόµενη ζήτηση ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΑΓΟΡΑ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΝΩΠΩΝ ΟΠΩΡΟΚΗΠΕΥΤΙΚΩΝ Συνεχίστηκαν και αυτή την εβδοµάδα οι εξαγωγές επιτραπέζιων σταφυλιών κατά βάση από τις περιοχές της Καβάλας, ενώ απεστάλησαν τα τελευταία φορτία επιτραπέζιων σταφυλιών από την Κορινθία. Εν τω µεταξύ, ουσιαστικά από την ερχόµενη εβδοµάδα ξεκινάει η εξαγωγή πορτοκαλιών και µανταρινιών µε τις τιµές στις καταναλωτικές αγορές να είναι σχετικά χαµηλές, όπως επιβεβαιώνουν οι εξαγωγείς. Η ελληνική παραγωγή φέτος είναι αρκετά ικανοποιητική όσον αφορά την ποιότητα, ενώ από πλευράς µεγέθους τα φρούτα εµφανίζουν έντονη µικροκαρπία. Στε ότητα στα παγκόσμια αποθέματα, παρά το γεγονός πως η παραγωγή α- γροτικών προ όντων αναμένεται να φτάσει σε επίπεδα ρεκόρ, εντοπίζει στην τελευταία έκθεσή του ο Οργανισμός Τροφίμων και Γεωργίας του ΟΗΕ ( ). Αυτός είναι και ο λόγος που οι τιμές των αγροτικών προ όντων στις περισσότερες περιπτώσεις διαμορφώνονται σε υψηλότερα επίπεδα από την αντίστοιχη περίοδο την περσινή χρονιά, ενώ και οι προοπτικές παραμένουν ευνο κές. Σύμφωνα με τα στοιχεία της έκθεσης, ειδικότερα στα δημητριακά, οι αυξημένες τιμές υποστηρίζονται από την εντυπωσιακή αύξηση της κατανάλωσης προ- όντος από συγκεκριμένες χώρες με πολύ αυξημένη οικονομική ανάπτυξη, ό- πως για παράδειγμα η Κίνα και η νδία. Οι προοπτικές για την παγκόσμια παραγωγή σιτηρών για την εμπορική περίοδο αναθεωρήθηκαν σε υ- ψηλότερα επίπεδα και πλέον υπολογίζεται να φτάσουν τους εκατ. τόνους. Η παραγωγή αυτή θα είναι αυξημένη κατά 3,7% σε σύγκριση με την περασμένη χρονιά και θεωρείται βέβαιο πως έχει προκληθεί από τις πολύ ευνο κές για τους παραγωγούς τιμές. Η δε συνολική αύξηση περιλαμβάνει άνοδο 6% στην παραγωγή σιταριού, άνοδο 2,6% στο καλαμπόκι και 3,4% άνοδο στην παραγωγή ρυζιού. Όσον αφορά την κατανάλωση, υπολογίζεται στους ε- κατ. τόνους εκ των οποίων οι εκατ. τόνοι θα καταναλωθούν από την κτηνοτροφία και οι 448 εκατ. τόνοι από τη βιομηχανία. Έτσι εκτιμάται πως τα παγκόσμια αποθέματα δημητριακών θα βρίσκονται στους 506 εκατ. τόνους στο τέλος της επόμενης εμπορικής περιόδου. Μάλιστα ένα πολύ χαρακτηριστικό σημείο της έκθεσης επισημαίνει πως «σχεδόν στο σύνολο τους τα αγροτικά προ- όντα θα πρέπει να αυξήσουν την παραγωγή τους τον επόμενο χρόνο, ώστε να καλύψουν την αναμενόμενη ζήτηση». Υπάρχει όμως και το ενδεχόμενο η παραγωγή να είναι μικρότερη, εξαιτίας του αυξημένου κόστους της ενέργειας και των λιπασμάτων, με αποτέλεσμα να μειωθούν τα αποθέματα και οι τιμές να κινηθούν ακόμα υψηλότερα. Τον τελευταίο μήνα η διεθνής τιμή του σιταριού διαμορφώνεται στα 302 δολάρια ο τόνος (220 ευρώ ο τόνος), σημαντικά χαμηλότερα από τα 364 δολάρια που ήταν η τιμή του τον περασμένο Α- πρίλιο, όσο και από την τιμή του ιστορικού ρεκόρ των 482 δολαρίων τον Μάρτιο του Η τιμή του καλαμποκιού έχει ενισχυθεί κατά 35% σε σύγκριση με την περσινή χρονιά και διαμορφώνεται στα 275 δολάρια ο τόνος (200 ευρώ ο τόνος). Μάλιστα, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις, την επόμενη περίοδο αναμένεται περαιτέρω μείωση των αποθεμάτων, κατά 1,2%, γεγονός που λειτουργεί ως σημαντικό στήριγμα για τις τιμές. Σε έ κ σιμο σταυροδρόμι βρίσκεται η αγορά των δημητριακών, σύμφωνα με τις τελευταίες εκτιμήσεις των αναλυτών. - τσι μετά από μια αξιοσημείωτη σταθερότητα στα χρηματιστηριακά συμβόλαια σιταριού και καλαμποκιού τον τελευταίο ένα μήνα, οι αναλυτές στηριζόμενοι σε εργαλεία τεχνικής ανάλυσης αναμένουν λίαν συντόμως ένα ξέσπασμα των τιμών. Η κατεύθυνση του ξεσπάσματος ωστόσο είναι πολύ δύσκολο να προβλεφτεί, ιδιαίτερα εξαιτίας της αστάθειας που παρατηρείται στις οικονομίες των ανεπτυγμένων χωρών. Για την ώρα, τα βλέμματα των επενδυτών είναι στραμμένα στις τράπεζες και τις προτεινόμενες λύσεις για την έξοδο από την κρίση, σύμφωνα με την. Πολλοί επενδυτές έχουν στραφεί στα επιτόκια, τα ασφάλιστρα κινδύνου και διάφορα άλλα χρηματιστηριακά προ όντα που σχετίζονται άμεσα με τα αρνητικά αποτελέσματα σε οικονομίες όπως ελληνική και ιταλική. τσι, πολλοί επενδυτές κατά τη διάρκεια του Οκτωβρίου επέλεξαν να αποσύρουν τις τοποθετήσεις τους από τα αγροτικά προ- όντα και τις μετοχές και προτίμησαν να ρίξουν τα λεφτά τους στα ασφάλιστρα κινδύνου χρεοκοπίας. μως, η κίνηση αυτή είχε ως αποτέλεσμα την αλλοίωση της αγοράς, με τις τιμές να υ- ποχωρούν, χωρίς ωστόσο να έχει σημειωθεί καμία μεταβολή στα θεμελιώδη στοιχεία προσφοράς και ζήτησης των δημητριακών. Η μεταβολή, εκτός των άλλων, δείχνει πόσο ευάλωτη είναι η α- γορά αγροτικών εμπορευμάτων στα κερδοσκοπικά κεφάλαια.

7 ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΠΛΗΡΩΜΕΣ 7 Με το ΑΦΜ τους οι δικαιούχοι µπορούν να ελέγχουν το ποσό που δικαιούνται στο από το απόγευµα της Παρασκευής. ΤΟΥ ΠΕΤΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝ ΡΗ alexandris@agronews.gr Το καρδιοχτύπι για το φετινό τσεκ δεν κράτησε πολλές μέρες. Όπως βεβαιώνουν όλοι οι εμπλεκόμενοι (υπουργείο, ΟΠΕΚΕΠΕ, ΑΤΕ ) την Κυριακή 13 Νοεμβρίου θα πιστωθεί η προκαταβολή της ενιαίας ενίσχυσης (50%) στους λογαριασμούς των δικαιούχων και τα χρήματα θα είναι διαθέσιμα στους αγρότες το πρωί της Δευτέρας. ΑΤΕ, με ανακοίνωσή της στις αρχές της εβδομάδας, γνωστοποίησε ότι έχει συγκεντρώσει το απαιτούμενο ποσό των 970 εκατ. ευρώ και μπορεί πλέον να προχωρήσει στην πίστωση των λογαριασμών των παραγωγών: «Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας ελέγχων από τον Ο- ΠΕΚΕΠΕ και την αποστολή του σχετικού αρχείου πληρωμής στην Α- ΤΕ, τράπεζα με την οποία συνεργάζεται ο Οργανισμός Πληρωμών, θα αρχίσει από το Σαββατοκύριακο 11 και 12 Νοεμβρίου η διαδικασία πίστωσης των λογαριασμών των δικαιούχων. Για διευκόλυνσή τους, οι δικαιούχοι θα μπορούν από τις , σύμφωνα με όσα ανακοίνωσε ο υ- πουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Πόσοι είναι οι δικαιούχοι ΟΣΟΙ ΕΙΧΑΝ ΛΑΘΗ Τροφίμων, Κώστας Σκανδαλίδης, να ενημερώνονται για το ποσό πληρωμής της προκαταβολής τους στη σχετική εφαρμογή στην ιστοσελίδα του ΟΠΕΚΕΠΕ (.o. )». ιευκρινιστική ανακοίνωση Εξηγήσεις για την «εικόνα» που θα αντικρίσουν στα βιβλιάριά τους οι αγρότες δίνουν με δική τους ανακοίνωση το υπουργείο και ο ΟΠΕ- ΚΕΠΕ: «Με αφορμή την επικείμενη πληρωμή της προκαταβολής της ενιαίας ενίσχυσης 2011 σε περίπου δικαιούχους με συνολικό ποσό πληρωμής 970 εκ. ευρώ ο Ο- ΠΕΚΕΠΕ πληροφορεί ότι: Τα ποσά πληρωμής που θα καταβληθούν στον κάθε δικαιούχο Περίπου αγρότες θα λάβουν συνολικά 970 εκατ. ευρώ ως προκαταβολή Η πληρωµή των δικαιούχων µε λάθη στη δήλωσή τους θα γίνει, αφού διορθωθούν, µε την εξόφληση της ενίσχυσης του 2011 νύ η απ ευτ ρα για το τσεκ Η ΑΤΕ βρήκε τα 970 εκατ. ευρώ θα είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα.o. από την Παρασκευή και ώρα Η πρόσβαση στην σχετική εφαρμογή γίνεται απλά με τον προσδιορισμό του ΑΦΜ του δικαιούχου. Η πληρωμή αφορά τους δικαιούχους που υπέβαλλαν εμπρόθεσμα αίτηση και δεν προέκυψαν προβλήματα επιλεξιμότητας από τους ελέγχους του ΟΠΕΚΕΠΕ. Για τις περιπτώσεις που λόγω προβλημάτων ή σφαλμάτων κατά την υποβολή της αίτησης δεν κατέστη δυνατή η πληρωμή της προκαταβολής ενιαίας ενίσχυσης 2011, οι δικαιούχοι θα ενημερώνονται για τα σημαντικότερα ευρήματα του ελέγχου από την ίδια ε- φαρμογή στην ιστοσελίδα του Ο- ΠΕΚΕΠΕ. Η πληρωμή αυτών των δικαιούχων θα γίνει μετά την διόρθωση των σφαλμάτων με την εξόφληση της ενιαίας ενίσχυσης του 2011 που θα ακολουθήσει μετά τα μέσα Δεκεμβρίου 2011». ο της εισ οράς παρακρατεί ο Ε Ολοκληρώθηκαν οι πληρωμές των αποζημιώσεων για τις βροχές στο βαμβάκι Τη μισή ασ αλιστική εισφορά που αναλογεί σε κάθε παραγωγό πρόκειται να παρακρατήσει η ΑΤΕ για λογαριασμό του ΕΛΓΑ από τα ποσά της προκαταβολής της ενιαίας ενίσχυσης. Αυτό αφορά όσους παραγωγούς έχουν υπογράψει τη σχετική εξουσιοδότηση προς την τράπεζα, δηλώνοντας ότι δεν θα πληρώσουν τοις μετρητοίς την ετήσια ασφαλιστική εισφορά. Το υ- πόλοιπο μισό της εισφοράς θα παρακρατηθεί με την ε- ξόφληση των παραγωγών. Είναι σαφές ότι όσοι δεν πάρουν χρήματα από το «τσεκ», δεν θα πληρώσουν ακόμα στον ΕΛΓΑ, παρά μόνο όταν γίνει η καταβολή της επιδότησής τους στους λογαριασμούς τους και ανάλογα με το ποσό εάν είναι ολόκληρο ή μισό θα γίνει και η παρακράτηση. Τις τελευταίες ημέρες, ο ΕΛΓΑ ολοκλήρωσε και τις πληρωμές των αποζημιώσεων με βάση τα πορίσματα για τις βροχοπτώσεις του 2010 στις βαμβακοκαλλιέργειες. Τα πορίσματα έβγαιναν σταδιακά και αντίστοιχα γίνονταν οι πληρωμές, που ξεκίνησαν από τις 14 Ο- κτωβρίου. Η πρώτη «παρτίδα», ύψους περίπου 10 εκατ. ευρώ, πιστώθηκε την Παρασκευή 14 Οκτωβρίου από τον ΕΛΓΑ. Έμεναν άλλα 14 εκατ. ευρώ που μπήκαν στους λογαριασμούς των υπόλοιπων δικαιούχων σταδιακά μέχρι και το πρώτο δεκαήμερο του Νοεμβρίου. πρ κ ηση Η ελληνική κτηνοτροφία, από τους βασικότερους κλάδους της αγροτικής οικονοµίας και καθοριστικός παράγοντας της περιφερειακής ανάπτυξης, σήµερα βρίσκεται σε δυσχερή θέση κυρίως λόγω άστοχων χειρισµών, έλλειψης προγραµµατισµού αλλά κυρίως φόβου πολιτικού κόστους. Παρά τα Κοινοτικά Προγράµµατα και τα µέτρα στήριξης της κτηνοτροφίας, από πρόσφατες έρευνες τα µεγέθη της ελληνικής παραγωγής παραµένουν στα ίδια επίπεδα µε τη δεκαετία του Είναι βέβαιο ότι η οικονοµική κρίση θα στρέψει πολύ κόσµο ξανά στον πρωτογενή αγροτικό το- µέα (κτηνοτροφία και α- λιεία). Για να µπορέσουµε όµως να κτίσουµε µία βιώσιµη γεωργοκτηνοτροφία, να αυξήσουµε τη διατροφική µας επάρκεια και ταυτόχρονα να ενισχύσουµε την ανταγωνιστικότητα των ελληνικών προϊόντων πρέπει πρώτα απ όλα να αποκτήσου- µε εθνική καταναλωτική συνείδηση. Ταυτόχρονα θα πρέπει να κατευθύνουµε τους αγρότες µας προς την παραγωγή α- σφαλών και υγιεινών προϊόντων, που παράγονται µε τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον (αειφορικό). Πρέπει να επιβάλλουµε συστήµατα ολοκληρωµένης διαχείρισης σε όλα τα εγχώρια παραγόµενα τρόφιµα σύµφωνα µε τις δύο βασικές αρχές της ΕΕ: α) υγειονοµικό έλεγχο διαφάνεια στο επίπεδο του σταύλου-χωραφιού, β) ιχνηλασιµότητα του παραχθέντος προϊόντος µέχρι το πιάτο του καταναλωτή. Όλα τα εγχώρια προϊόντα πρέπει να έχουν τις παραπάνω προδιαγραφές, να υπάρχει απαίτηση για τα αντίστοιχα της εσωτερικής αγοράς της ΕΕ και να µην εισάγονται από Τρίτες χώρες τρόφιµα χωρίς αυτές τις προδιαγραφές. Το νέο φάσµα ασθενειών, οι διατροφικές κρίσεις οδήγησαν σε µια ολιστική προσέγγιση της ασφάλειας των τροφί- µων και αναδεικνύουν την ανάγκη για τη δηµιουργία στη χώρα µας µιας ενιαίας ανεξάρτητης αρχής για την ασφάλεια των τροφίµων µε υπευθυνότητα σε όλη την αλυσίδα χωρίς να µας πολυενδιαφέρει σε ποιο υπουργείο θα ανήκει. Η οικονοµία µας δεν αντέχει το βάρος των εισαγωγών για την κάλυψη των αναγκών µας σε ζωικά τρόφιµα. Η ελληνική αγροτική πολιτική πρέπει να γίνει πιο επιθετική και στο χώρο της ΕΕ και παγκοσµίως και πρέπει να «επιβάλλει» τα πιστοποιηµένα και παραδοσιακά προϊόντα, ενώ οι κερδοσκόποι και οι νοθευτές των ποιοτικών γεωργοκτηνοτροφικών προϊόντων πρέπει να υφίστανται κυρώσεις ώστε να µη ρισκάρουν παράνοµες δραστηριότητες. Πρέπει να α- ποκτήσουµε νέο δόγµα για την οικονοµία µας: α) αυτάρκεια ασφαλών τροφίµων, β) εξαγωγικές δυνατότητες, γ) προστασία του περιβάλλοντος. Χωρίς γεωργοκτηνοτροφία δεν υ- πάρχει µέλλον για τη χώρα µας. *ΠΡΟΕ ΡΟΥ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ME TO ΘΑΡΡΟΣ ΤΗΣ ΓΝΩΜΗΣ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΤΡΑΧΗΛΗ*

8 8 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ιορισμ ς υτο γειονομικ ν ε εγκτ ν ανά περι ρεια πό αση που ορίζει τους φυτο γειονομικούς ε- λεγκτές σε κάθε Περιφερειακή Ενότητα και τα καθήκοντά τους υπέγραψε ο υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Γ. Δριβελέγκας. Στο παράρτημα της εν λόγω απόφασης καθορίζονται ονομαστικά οι ελεγκτές ανά περιφέρεια και ανά υπηρεσία. Άρθρο 2: Καθήκοντα 1. τους φυτο γειονομικούς ελεγκτές της παρούσας απόφασης, ανατίθενται τα καθήκοντα εφαρμογής της φυτο γειονομικής νομοθεσίας όπως αυτή ι- σχύει και ειδικότερα ανατίθενται τα εξής: Η διενέργεια των προβλεπόμενων ελέγχων στις αποστολές των φυτών, φυτικών προ όντων και των άλλων αντικειμένων προέλευσης τρίτων χωρών που προορίζονται να εισαχθούν στη ώρα ή μέσω αυτής στα άλλα κράτη μέλη της Ευρωπα κής νωσης Ε.Ε.) ή είναι υπό καθεστώς διαμετακόμισης ), εκτός από τις Περιφερειακές Ενότητες Αργολίδος, Αχα ας, Ηρακλείου, εσσαλονίκης, ωαννίνων, Καβάλας, Μαγνησίας και την Περιφέρεια Αττικής, όπου οι ανωτέρω έλεγχοι διενεργούνται από τους φυτο γειονομικούς ελεγκτές των οικείων Περιφερειακών Κέντρων Προστασίας υτών και Ποιοτικού Ελέγχου Π.Κ.Π.. και Π.Ε.) του υ- πουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Η σύνταξη και η τήρηση του Μητρώου εγγραφής των παραγωγών, διακινητών, εξαγωγέων, εισαγωγέων φυτών, φυτικών προ όντων και άλλων αντικειμένων ή ενώσεων των παραπάνω. γ Η διενέργεια τακτικών ελέγχων για τη διατήρηση της εγγραφής στο Μητρώο, στις εγκαταστάσεις των εγγεγραμμένων στο εν λόγω Μητρώο, σποραδικών ελέγχων στην εσωτερική αγορά και επιλεκτικών ελέγχων στοχευμένων), στην περίπτωση που υ- πάρχουν ενδείξεις ότι δεν τηρήθηκαν μία ή περισσότερες διατάξεις της φυτο γειονομικής νομοθεσίας. δ Οι έλεγχοι που προβλέπονται στο πρόγραμμα και στη μεθοδολογία των επισκοπήσεων ). ε Η λή η των επισήμων μέτρων, σύμφωνα με τα άρθρα 12 παράγραφος 3, 14 παράγραφος 4 και 15γ) παράγραφος 7 του Π.. 3 5/2002 ΕΚ Α 307). στ Η σύνταξη και αποστολή στη ιεύθυνση Προστασίας υτικής Παραγωγής του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης, της αιτιολογημένης έκθεσης για την επιβολή των διοικητικών κυρώσεων. Η υποβολή μηνυτήριας αναφοράς στην οικεία Εισαγγελική Αρχή, για την επιβολή των εκάστοτε ποινικών κυρώσεων ανά περίπτωση. Οι προβλεπόμενοι έλεγχοι για την έγκριση του περιεχομένου και του τύπου ενός φυτο γειονομικού διαβατηρίου ή ενός φυτο γειονομικού διαβατηρίου που να ισχύει για μια Προστατευόμενη ώνη Π. ), ενός φυτο γειονομικού διαβατηρίου αντικατάστασης και φυτο γειονομικού διαβατηρίου αντικατάστασης που να ισχύει για μια Π.. Η διενέργεια των προβλεπόμενων ελέγχων στις αποστολές των φυτών, φυτικών προ όντων και άλλων αντικείμενων που προορίζονται να εξαχθούν σε μια τρίτη χώρα και η έκδοση ενός πιστοποιητικού φυτο γείας ή ενός πιστοποιητικού φυτο γείας επανεξαγωγής, εφόσον απαιτείται από τη φυτο γειονομική νομοθεσία της τρίτης χώρας. ι Η άμεση έγγραφη ενημέρωση της ιεύθυνσης Προστασίας υτικής Παραγωγής του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, για την τυχόν εμφάνιση ενός επιβλαβούς οργανισμού του οποίου η παρουσία δεν ήταν προηγουμένως γνωστή. ΠΡOΫΠΟΘΕΣΕΙΣ Ορίζονται οι περιοχές από τις οποίες θα παράγονται οι οίνοι ονοµασίας προέλευσης «Νάουσα», «Μαντίνεια», «Πάρος» και «Ρόδος» προκειµένου να πληρούν τις προδιαγραφές των προϊόντων ΠΟΠ νομασία προ ευσης για κρασιά ποι τητας Με Προεδρικά Διατάγματα η αναγνώριση οίνων ΠΟΠ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΛΕΝΗ ΟΥΣΚΑ ε τ σσερα Προεδρικά Διατάγματα, που υπεγράφησαν από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και τον υ- πουργό Αγροτικής Ανάπτυξης καθορίζονται οι όροι για την αναγνώριση και προστασία των οίνων ονομασιών προελεύσεως «Νάουσα», «Μαντίνεια», «Πάρος» και «όδος». Με αυτά ορίζονται και οι περιοχές από τις οποίες θα παράγονται τα συγκεκριμένα κρασιά ώστε να θεωρούνται ΠΟΠ. ια ερυθρούς οίνους απ ιν μαυρο άουσας ο ομασία προ λευσης Σ, όπως ορίζεται σύμφωνα με το Προεδρικό Διάταγμα 91, αναγνωρίζεται και προστατεύεται ως απλή για ε- ρυθρούς ξηρούς, ημίξηρους και ημίγλυκους οίνους που παράγονται από σταφύλια της ποικιλίας Ξινόμαυρο και προέρχονται από αμπελώνες των κτηματικών των παρακάτω περιοχών: της Δημοτικής Κοινότητας Κοπανού και των τοπικών Κοινοτήτων Λευκαδίων και Μαρίνης της Δημοτικής Ενότητας Ανθεμίων, της Δημοτικής Κοινότητας Νάουσας και των Τοπικών Κοινοτήτων Γιαννακοχωρίου, Στενημάχου και οδοχωρίου της Δημοτικής Ενότητας Νάουσας του Δήμου Νάουσας, καθώς τέλος και των τοπικών Κοινοτήτων Τριλόφου και Φυτειάς της Δημοτικής Ενότητας Δοβρά του Δήμου Βέροιας του νομού Ημαθίας. αντίνεια ρίπο ης ε το ροεδρικό ιάταγμα, η Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης «ΜΑΝΤ - ΝΕ Α» αναγνωρίζεται για τους λευκούς ξηρούς και λευκούς αφρώδεις οίνους ποιότητας, οι οποίοι παράγονται από σταφύλια των ποικιλιών Μοσχοφίλερο σε ποσοστό τουλάχιστον 85% και Ασπρούδες, που προέρχονται από α- μπέλια που καλλιεργούνται στην κτηματική περιοχή του Δήμου Τρίπολης και συγκεκριμένα στη Δημοτική Ενότητας Τρίπολης, της Δημοτικής Ενότητας Τεγέας, της Δημοτικής Ε- νότητας Μαντινείας, της Δημοτικής Ενότητας Κορυθίου, της Δημοτικής Ενότητας Λεβιδίου, εξαιρουμένων των βαλτωδών εδαφών. ρ δεις οίνοι δου πως δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 232/Α/ , σύμφωνα με Προεδρικό Διάταγμα 98, η Ονομασία Προέλευσης «όδος» αναγνωρίζεται και προστατεύεται ως απλή για λευκούς ξηρούς, ημίξηρους, ημίγλυκους και αφρώδεις οίνους ποιότητας, που παράγονται από σταφύλια των ποικιλιών Αθήρι, Μαλαγουζιά και Ασύρτικο, για ερυθρούς ξηρούς, ημίξηρους και ημίγλυκους που παράγονται από σταφύλια των ποικιλιών Μανδηλαριά και Μαυροθήρικο και για ερυθρωπούς ξηρούς, ημίξηρους, ημίγλυκους και αφρώδεις οίνους ποιότητας από σταφύλια των ποικιλιών Μανδηλαριά και Μαυροθήρικο. υκά κρασιά άρου ικαίωμα στην Ονομασία Προέλευσης απλή «ΠΑ ΟΣ» έχουν σύμφωνα με το Προεδρικό Διάταγμα 93, οι ερυθροί ξηροί, οι λευκοί ξηροί και οι γλυκείς οίνοι του τύπου φυσικώς γλυκός/λιαστός και οίνος λικέρ από λιασμένα σταφύλια, που παράγονται από σταφύλια των αμπελώνων των νήσων Πάρου και Αντιπάρου. Οι ερυθροί ξηροί οίνοι παράγονται από συνοινοποίηση σταφυλιών της ποικιλίας Μανδηλαριά σε ποσοστό τουλάχιστον 35% και γλεύκους σταφυλιών της ποικιλίας Μονεμβασιά κατά το υπόλοιπο ποσοστό, ενώ οι λευκοί ξηροί οίνοι παράγονται α- πό σταφύλια της ποικιλίας Μονεμβασιά. Οι γλυκείς οίνοι του τύπου φυσικώς γλυκός/λιαστός και του τύπου οίνος λικέρ από λιασμένα σταφύλια, παράγονται από σταφύλια της ποικιλίας Μονεμβασιά σε ποσοστό τουλάχιστον 85% και το υπόλοιπο 15% από την ποικιλία Ασύρτικο.

9

10 10 ΕΥΡΩΠΗ ΚΟΣΜΟΣ ο ντερνετ σο μία ράου α ΤΩΝ ΦΡΟΝΙΜΩΝ ΤΑ ΠΑΙ ΙΑ Στο Σάλστατ της Γερµανίας το χωράφι προετοιµάζεται για να υποδεχτεί τα σπαράγγια της νέας σεζόν. Στο χωράφι αυτό, την άνοιξη θα φυτρώσει το πολύτιµο προϊόν, στο οποίο έχουν ιδιαίτερη αδυναµία οι Γερµανοί καταναλωτές. υνε ί εται η γκρίνια για τη ν α Το λεγόμενο «πρασίνισμα» των άμεσων ενισχύσεων συγκέντρωσε τα πυρά ΤOY ΛΕΩΝΙ Α ΚΟΥΡΜΑ Α Κατ τερη τω προσδοκι ήταν η κοινή συνεδρίαση ευρωβουλευτών και υπουργών Γεωργίας, που πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα στις Βρυξέλλες, παρουσία του επιτρόπου Ντατσιάν Τσιόλος. Η συνεδρίαση θα είχε ιστορικό χαρακτήρα, αφού για πρώτη φορά υπουργοί των κρατών μελών βρέθηκαν στην ίδια αίθουσα μαζί με ευρωβουλευτές. στόσο η φορτισμένη ατμόσφαιρα των ημερών ήταν αισθητή και στη συζήτηση για την ΚΑΠ, όπου κυριάρχησε κλίμα πόλωσης. Τα πυρά των ευρωβουλευτών συγκέντρωσε το λεγόμενο «πρασίνισμα» των άμεσων ενισχύσεων, που θα εξαρτά το 30% των άμεσων ενισχύσεων α- πό την τήρηση τριών περιβαλλοντικών μέτρων. Ο επίτροπος αρνήθηκε ότι οι προτάσεις του θα οδηγήσουν το 7% της αγροτικής γης σε αγρανάπαυση. Στόχος της Κομισιόν, όπως είπε, δεν είναι να βγάλει κι άλλες εκτάσεις από την παραγωγή. Άλλωστε, για τα νέα μέτρα θα μπορούν να υπολογιστούν γαίες που σήμερα δεν είναι επιλέξιμες, ενώ το πρασίνισμα θα λειτουργεί συμπληρωματικά Συµπληρωµατικό Ορισµένα µέτρα του εύτερου Πυλώνα θα συνυπολογίζονται για το πρασίνισµα των ενισχύσεων Σύντοµα, θα σχεδιάσω προτάσεις για την ενίσχυση του ελαιοκοµικού κλάδου είπε, µεταξύ άλλων, ο Ντατσιάν Τσιόλος στη συνεδρίαση των Βρυξελλών. προς τα μέτρα του Δεύτερου Πυλώνα. Στη συνεδρίαση, την Ελλάδα εκπροσώπησε η γενική γραμματέας του Υ- παατ, Γεωργία Μπαζώτη, η οποία τόνισε την ανάγκη να υπάρξει μεταβατική περίοδος για την ανακατανομή των πόρων, ενώ αντιτάχθηκε στην πρόταση της Κομισιόν για ανακατανομή εντός του ίδιου κράτους μέλους. Ο Έλληνας ευρωβουλευτής Σπύρος Δανέλλης, από την πλευρά του, επανήλθε στο αίτημά του να υπολογίζονται στο πρασίνισμα οι παραδοσιακοί ελαιώνες χαμηλών εισροών, ενώ τόνισε ότι θα πρέπει «να ληφθούν υπόψη οι περιορισμοί που θέτει η οικονομική κρίση, ιδιαίτερα για ορισμένα κράτη μέλη, στην αξιοποίηση των προγραμμάτων ανάπτυξης της υπαίθρου». Η συζήτηση για τις άμεσες ενισχύσεις θα συνεχιστεί τη Δευτέρα στο Συμβούλιο των υπουργών Γεωργίας. Τη διάσηµη εξίσωση του Άλµπερτ Αινστάιν επιστράτευσε καθηγητής Πληροφορικής προκειµένου να υπολογίσει το «βάρος» του Ίντερνετ. Αφορµή για τη µέτρηση στάθηκε η ανακοίνωση του καθηγητή Τζον Κουµπιάτοβις του πανεπιστηµίου της Καλιφόρνια-Μπέρκλεϊ ότι κάθε ηλεκτρονικό βιβλίο που «φορτώνεται» στη συσκευή ψηφιακής ανάγνωσης Amazon Kindle, αυξάνει απειροελάχιστα το βάρος της. Με τους υπολογισµούς, ο καθηγητής διαπίστωσε ότι το διαδίκτυο δεν ζυγίζει παραπάνω από 50 γραµµάρια, δηλαδή όσο µία φράουλα. Στη µέτρηση ελήφθη υπόψη το συνολικό βάρος των κινούµενων ηλεκτρονίων, που αντιπροσωπεύουν το σύνολο των διακινούµενων πληροφοριών, σε οποιαδήποτε στιγµή. Σύµφωνα µε τους Times της Νέας Υόρκης, ο Κουµπιάτοβιτς εκτίµησε ότι το γέµισµα µε ηλεκτρονικά βιβλία ενός Kindle χωρητικότητας 4GB, θα αυξήσει το βάρος του κατά ένα δισεκατοµµυριοστό του δισεκατοµµυριοστού του γραµµαρίου. Αυτό συµβαίνει επειδή όταν αποθηκεύονται πληροφορίες τα ηλεκτρόνια στη µνήµη έχουν µεν σταθερό αριθµό, αλλά αυξάνουν την ενέργειά τους και αυτή η ενέργεια µεταφράζεται σε µεγαλύτερη µάζα. Με βάση αυτό, υπολογίστηκε ότι όλο το διαδίκτυο ζυγίζει περίπου 50 γραµµάρια. Στην πραγµατικότητα, πάντως, το βάρος θα πρέπει να είναι µεγαλύτερο, αφού οι υπολογισµοί έγιναν µε βάση στοιχεία του 2006, όταν υπολογιζόταν ότι στον πλανήτη µας υπήρχαν 75 έως 100 εκατ. κεντρικοί υπολογιστές (servers). Από τότε, µια σειρά από µεγάλα κέντρα και επεξεργασίας δεδοµένων έχουν κατασκευαστεί από εταιρείες όπως η Google η Amazon και η Microsoft. Αν µάλιστα στους υπολογισµούς, εκτός από τους servers, περιληφθούν και οι προσωπικοί υπολογιστές του πλανήτη που χρησιµοποιούν το διαδίκτυο, τότε το βάρος του διαδικτύου αυξάνεται σε... τρεις φράουλες.

11 ΕΥΡΩΠΗ ΚΟΣΜΟΣ 11 ι θα ά α ε στον κ σμο η τ α Η απελευθέρωση του διεθνούς εμπορίου θα ωφελούσε τους δυνατούς ΤΟΥ ΛΕΩΝΙ Α ΚΟΥΡΜΑ Α ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Λατρεύουν στο Μεξικό τις τηγανητές πατάτες οιες θα ήτα οι συνέπειες για τους Ευρωπαίους αγρότες από την ολοκλήρωση του Γύρου της Ντόχα Το ερώτημα σήμερα φαντάζει υποθετικό, καθώς οι διαπραγματεύσεις στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου έχουν βαλτώσει για άλλη μια φορά. Σύμφωνα πάντως με έκθεση της Κομισιόν, η απελευθέρωση του διεθνούς εμπορίου θα έχει ανάμεικτες επιπτώσεις για την ευρωπα κή γεωργία, η οποία θα αναγκαζόταν να μειώσει ελαφρά την παραγωγή της αλλά ταυτόχρονα θα είχε τη δυνατότητα να αυξήσει τις εξαγωγές της προς Τρίτες χώρες. Σύμφωνα με το μεσαίο σενάριο που επεξεργάστηκε η Κομισιόν, η απελευθέρωση του διεθνούς ε- μπορίου θα επέφερε μείωση της ευρωπα κής αγροτικής παραγωγής κατά 0,7%. Μεγαλύτερος χαμένος θα ήταν η παραγωγή ζάχαρης, που θα μειωνόταν κατά 12,89%, ενώ α- κολουθούν τα έλαια με -4,17%, το γάλα με -1,82% και τα οπωροκηπευτικά με -1,42%. Ηπιότερες θα ήταν οι επιπτώσεις για τα δημητριακά και το κρέας που θα έβλεπαν την παραγωγή τους να μειώνεται κατά -0,49% και 0,66% αντίστοιχα. Ταυτόχρονα πάντως η ολοκλήρωση του Γύρου της Ντόχα θα ε- πέτρεπε στον ευρωπα κό αγροδιατροφικό τομέα να διευρυνθεί κατά 15,4 δισ. δολάρια. Και στις ΗΠΑ, η απελευθέρωση του εμπορίου θα ο- δηγούσε σε μείωση της αγροτικής παραγωγής κατά 0,26%. Οι χαµένοι ι ούν για μή α Το ρητό ένα μήλο την ημέρα (ή εάν προτιμάτε, ένα αχλάδι την ημέρα) εφαρμόζουν οι ώσοι καταναλωτές, αφού σύμφωνα με το αμερικανικό υπουργείο Γεωργίας, η ωσία έγινε η πρώτη χώρα εισαγωγέας μήλων και αχλαδιών κατά την περασμένη εμπορική περίοδο, ενώ εκτιμάται ότι η τάση αυτή θα επαναληφθεί και κατά το Το US υπολογίζει ότι το «πεινασμένο» για φρούτα κράτος θα εισάγει τόνους μήλων και αχλαδιών. Οι µεγάλοι χαµένοι από την απελευθέρωση του εµπορίου θα ήταν οι αναπτυσσόµενες χώρες µε µείωση της παραγωγής κατά 18,7% Η ισχυρή μείωση στην παραγωγή δημητριακών (-8,4%) και των άλλων αροτραίων καλλιεργειών (- 6,32%) θα αντισταθμιζόταν από Η Ρωσία έγινε η πρώτη χώρα εισαγωγέας µήλων και αχλαδιών στον κόσµο µε τόνους φρούτων. Ο γενικός διευθυντής του Παγκόσµιου Οργανισµού Εµπορίου, Πασκάλ Λαµύ, προσπαθεί να δώσει νέα πνοή στο Γύρο της Ντόχα. την αύξηση στην παραγωγή κρέατος (2,3%), γάλακτος (1,1%) και ο- πωροκηπευτικών (2,15%). Όσον αφορά τη γεωργία, μεγάλοι κερδισμένοι θα ήταν χώρες ό- πως η Αυστραλία και η Νέα Ζηλανδία (αύξηση αγροτικής παραγωγής κατά 6,9%, εκ των οποίων 24% για το γάλα και 6,3% για τα δημητριακά), η Βραζιλία ( 4,2%, εκ των οποίων 7,9% για το κρέας και 7% για τις αροτραίες καλλιέργειες πλην δημητριακών), η Αργεντινή ( 3,4%, εκ των οποίων 7% για το κρέας, 3,6% για τους ελαιούχους σπόρους και 3,5% για τα δημητριακά) αλλά και ο Καναδάς που θα έβλεπε την αγροτική του παραγωγή να αυξάνεται κατά 6,7%. Αντίθετα με ό,τι υποστηρίζεται κατά καιρούς, οι μεγάλοι χαμένοι από την απελευθέρωση του εμπορίου θα ήταν οι αναπτυσσόμενες χώρες που έχουν υπογράψει διμερείς συμφωνίες ελευθέρου εμπορίου με την Ευρωπα κή Ένωση. Τα κράτη αυτά, χάνοντας την προνομιακή τους μεταχείριση στην ενιαία αγορά, θα αναγκάζονταν να μειώσουν την αγροτική τους παραγωγή κατά 18,7%. ιγ τερο ε ηνικ κρασί πορεί τος η έκταση των α- μπελώνων να μειώθηκε κατά στρμ., παρόλα αυτά η παραγωγή παραμένει σταθερή, σύμφωνα με τον Διεθνή Οργανισμό Αμπέλου και Οίνου ( ). Σύμφωνα με τον γενικό διευθυντή του, Φρεντερίκο Καστελούτσι, το πρόγραμμα εκρίζωσης μπορεί να κριθεί πετυχημένο ενώ συνέβαλε στη συρρίκνωση του ευρωπα κού αμπελώνα με την σπανία να προηγείται ( στρμ.) και ακολουθούν ταλία ( στρμ.), Γαλλία ( στρμ.) και Ουγγαρία ( στρμ.). Όσον αφορά την παγκόσμια παραγωγή για το 2011 εκτιμάται ανάμεσα στα 264,3 και τα 275,2 εκατ. εκατόλιτρα, δηλαδή σχεδόν σταθερή με πέρυσι. Πάντως, τη μεγαλύτερη πτώση της παραγωγής στην Ευρώπη τη σημειώνει η Ελλάδα, που αναμένεται να παράγει 17% λιγότερο κρασί φέτος, 2,45 εκατ. εκατόλιτρα. Αντίστοιχη μείωση και στην Πορτογαλία, ενώ η - ταλία καταγράφει μείωση κατά 13% στα 42,2 εκατ. εκατόλιτρα. Κατά 5% αναµένεται να αυξηθεί η παγκόσµια ζήτηση για προϊόντα κατεψυγµένης πατάτας ειδικότερα της τηγανιτής πατάτας- σε σύγκριση µε την προηγούµενη εµπορική περίοδο, σύµφωνα µε πρόσφατη έκθεση του USDA. Η αύξηση της ζήτησης οφείλεται εν ολίγοις στην οικονοµική ανάπτυξη που συντελείται στις κύριες χώρες εισαγωγείς (Μεξικό και Φιλιππίνες) και στην άνθηση των ταχυφαγείων. Κατά την τελευταία δεκαετία, οι συνολικές εξαγωγές (των ΗΠΑ) αυξήθηκαν σχεδόν σε ποσοστό 50%. Γεωργία, η αδιάφθορη Ένας από τους τοµείς όπου απαντώνται λιγότερα φαινό- µενα διαφθοράς είναι η γεωργία, σύµφωνα µε έκθεση της οργάνωσης ιεθνής ιαφάνεια. Η έκθεση βασίστηκε σε συνεντεύξεις µε διευθυντές επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται σε 19 διαφορετικούς τοµείς της οικονοµίας, σε ανεπτυγµένες και αναπτυσσόµενες χώρες. Βαθµολογώντας την τάση των επιχειρήσεων να εµπλέκονται σε περιστατικά διαφθοράς, η γεωργία έλαβε τον καλύτερο «βαθ- µό» µαζί µε την ελαφρά βιοµηχανία, ενώ τον χειρότερο τον έλαβαν οι κατασκευές και τα δηµόσια έργα. Παράπλευρη απώλεια η παράνοµη αλιεία Έξαρση της παράνοµης αλιείας κυανόπτερου τόνου διαπιστώνει η Κοµισιόν στα Λιβυκά ύδατα µετά την πτώση του καθεστώτος Καντάφι. Τα νερά ανοιχτά της Λιβύης είναι «παράδεισος» για τον κυανόπτερο τόνο, ένα από τα κατεξοχήν απειλούµενα είδη του Ατλαντικού. Το σήµα από ηλεκτρονικά «µαύρα κουτιά» των σκαφών ωστόσο «πρόδωσε» την παρουσία πολλών στην περιοχή, ενώ η Κοµισιόν φέρεται να έχει στη διάθεσή της και άλλες αποδείξεις. Πούλπα µε διοξίνη Νέο διατροφικό σκάνδαλο κινδυνεύει να ξεσπάσει στη Γερµανία, καθώς σε αγροκτήµατα στα βόρεια εντοπίστηκαν ζωοτροφές µολυσµένες µε διοξίνη. Αυτή τη φορά «υπεύθυνη» για τη µόλυνση θεωρείται πούλπα ζαχαρότευτλων που περιείχε σε υψηλές συγκεντρώσεις την επικίνδυνη ουσία και η ο- ποία είχε χρησιµοποιηθεί ως συστατικό σε ζωοτροφές.

12 12 ΠΡΟΙΟΝ ΤΗΣ ΕΒ ΟΜΑ ΑΣ Η σπορά του σπανακιού γίνεται απευθείας στο χωράφι, ενώ στο βιο- µηχανικό είναι πιο πυκνή και απαιτούνται φυτά στο στρέµµα. Το δυναµωτικό του Ποπάι κερδίζει ολοένα και περισσότερους καταναλωτές και αυξάνει τα καλλιεργούµενα στρέµµατα στην Ελλάδα. Τα φύλλα του χειµερινού λαχανικού κυκλοφορούν στο εµπόριο νωπά, κονσερβοποιηµένα ή ακόµη και κατεψυγµένα. ο ν ο διατρο ικ πρ τυπο ευνοεί το σπανάκι Νωπό, κατεψυγμένο ή σε κονσέρβα, το λαχανικό του Ποπάι δεν χάνει το δρόμο του για την αγορά ΤOY NIKOY ΚΑΤΣΕΝΙΟΥ Το σημα τικό εμπορικό πλεονέκτημα του σπανακιού να διατίθεται στην αγορά σε τρεις μορφές, αφού τα φύλλα του χειμερινού λαχανικού, για τα οποία καλλιεργείται, κυκλοφορούν στο εμπόριο νωπά, κονσερβοποιημένα ή ακόμη και κατεψυγμένα, φαίνεται πως ευθύνεται για τη συστηματική αύξηση των στρεμμάτων του. Κι αυτό γιατί το σπανάκι πωλείται μεμονωμένα στις λα κές αγορές ως νωπό λαχανικό ή με τη μορφή έτοιμης κομμένης σαλάτας σε συνεργασία με μεγάλες αλυσίδες σούπερ μάρκετ, αλλά και με διαφορετικές καλλιεργητικές τεχνικές ο παραγωγός μπορεί να σπείρει με κατεύθυνση την αγο- Το βιοµηχανικό φιγουράρει στη λίστα µε τις προσοδοφόρες καλλιέργειες. Το βιοµηχανικό Η τιµή του φτάνει το 1,5 ευρώ/κιλό και η τιµή του σπόρου στο 1 λεπτό/σπόρο ρά των κατεψυγμένων λαχανικών. Οι καλλιεργούμενες εκτάσεις βρίσκονται σε κάθε γωνιά της Ελλάδας, καλύπτοντας τις απαιτήσεις των τοπικών κοινωνιών, ενώ οι τιμές που απολαμβάνουν οι παραγωγοί είναι αρκετά ικανοποιητικές ώστε να παρατηρείται μια σταδιακή αύξηση της καλλιέργειας. Έτσι στην Ελλάδα καλλιεργήθηκαν το 2010 περίπου στρέμματα με σπανάκι, αυξημένα κατά 10%, και η παραγωγή τους έφτασε τους τόνους, σημειώνοντας αντίστοιχη αύξηση. Οι τιμές παραγωγού στο σπανάκι διαμορφώνονται στα λεπτά το κιλό το μεγαλύτερο διάστημα της εμπορίας τους, όπως μας πληροφορεί ο Μιχάλης Καστάνης, παραγωγός από τα Μέγαρα. Όμως, η τιμή του μπορεί να φτάσει ακόμα και τα 1,20 ευρώ το κιλό, σε περιόδους όπως το καλοκαίρι που το προ όν είναι πολύ λίγο. Σημαντικό ερσική αύρα Το σπα άκι κατάγεται από τις περιοχές της κεντρικής και ανατολικής Ασίας, με πιθανή χώρα καταγωγής την Περσία. Η εξάπλωσή του έγινε αρχικά προς την Κίνα και στη συνέχεια τον 10ο αιώνα καλλιεργήθηκε και στη Μεσόγειο. Η ιδιότητά του να είναι παραγωγικό κατά τη διάρκεια του χειμώνα, όταν τα λαχανικά είναι λιγοστά, βοήθησε σημαντικά στην εξάπλωσή του σε όλο τον κόσμο. χαρακτηριστικό της αγοράς, που επηρεάζει την τιμή του σπανακιού, είναι η ευαισθησία του στις μεταφορές και η μικρή διάρκεια αποθήκευσης. Έτσι το σπανάκι συνήθως καταναλώνεται σε μικρή εμβέλεια από την περιοχή παραγωγής του, με συνέπεια να παρατηρείται το φαινόμενο των πολλών μικρών αγορών. Χαρακτηριστικό παράδειγμα τοπικής κατανάλωσης αποτελούν τα νησιά, όπου οι τιμές βρίσκονται στο 1 ευρώ το κιλό σε όλη τη διάρκεια του χρόνου, όπως μας πληροφορεί ο Μανώλης Χαριστάκης, έμπορος από την Κρήτη. Καλλιεργητικές τεχνικές Η σπορά του σπανακιού γίνεται απευθείας στο χωράφι, καθώς δεν απαιτείται δημιουργία σπορείου, με σπαρτική μηχανή σε γραμμές που απέχουν 30 με 40 εκ. και 20 εκ. επί των γραμμών και σε βάθος σποράς 2,5 περίπου εκ. Για τη σπορά ενός στέμματος χρειάζεται μια συσκευασία σπόρων με τιμές που ποικίλουν από 5-15 ευρώ, ανάλογα με την ποικιλία, ενώ στην αγορά κυκλοφορούν και ακόμα ακριβότεροι σπόροι υβριδίων, με πλεονέκτημα την ανθεκτικότητα στον περονόσπορο, αλλά τιμές ακόμα και στα 40 ευρώ το κιλό. Το κόστος της καλλιέργειας ανέρχεται στα ευρώ το στρέμμα, ενώ μπορεί να ξεπεράσει και τα 250 ευρώ το στρέμμα σε περιπτώσεις προσβολών από μύκητες και έντομα. Οι αποδόσεις διαμορφώνονται στα κιλά το στρέμμα.

13 ΦΥΤΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ελαφρά µειωµένη κατά1,2% αναµένεται η ελληνική παραγωγή εσπεριδοειδών, η οποία προβλέπεται να ανέλθει σε χιλιάδες τόνους έναντι 1.093,8 τόνων πέρυσι, σύµφωνα µε τα στοιχεία της CLAM. ι α στη αδρίτη ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΟΥΣΚΑ Κατά τη γε ική συ λευση της Επιτροπής Cl, που πραγματοποιήθηκε στις 25 και 26 Ο- κτωβρίου στη Μαδρίτη, ανακοινώθηκε ο απολογισμός της περιόδου , αλλά και οι προβλέψεις της παραγωγής και εξαγωγής για την επόμενη περίοδο των χωρών της Μεσογείου. Η μεσογειακή παραγωγή εσπεριδοειδών για την εμπορική περίοδο υπολογίζεται περί τους 20,8 εκατ. τόνους, ελαφρά μειωμένη κατά 0,7% σε σχέση με την προηγούμενη παραγωγική χρονιά. Η εξέλιξη ανά προ όν εκτιμάται ως εξής: Για τα πορτοκάλια η παραγωγή θα ανέλθει σε 11,5 τόνους, ελαφρώς χαμηλότερο του ρεκόρ που επετεύχθη την προηγούμενη περίοδο. Για τα μανταρινοειδή η παραγωγή θα ανέλθει σε 5,5 εκατ. τόνους και η μείωση έναντι της προηγουμένης περιόδου, υπολογίζεται στο 4%. Σε σχεδόν 3 εκατ. τόνους θα ανέλθει η παραγωγή για τα λεμόνια και σε τόνους για τα γκρέιπ φρούτ, ποσότητες υψηλότερες σε σχέση με πέρυσι κατά 3% και 15% αντίστοιχα. Σύμφωνα με τον ειδικό Σύμβουλο του Συνδέσμου Ελληνικών Επιχειρήσεων Εξαγωγής Διακίνησης Φρούτων Λαχανικών και Χυμών NC RU E S, Γ. Πολυχρονάκη, «οι προοπτικές εξαγωγών της χώρας μας, παρά τον ανταγωνισμό που αναμένεται σκληρός, είναι θετικές. Απαραίτητη ό- μως προ πόθεση είναι να υπάρξει αυστηρή τήρηση και επιτήρηση των ποιοτικών και οργανοληπτικών χαρακτηριστικών των εξαγόμενων εσπεριδοειδών (πορτοκαλιών και μανταρινιών), προκειμένου να διατηρήσουμε τη θέση μας στις καταναλωτικές αγορές, (την περίοδο σημειώθηκε ρεκόρ εξαγωγών σε πορτοκάλια και μανταρίνια), αλλά ακόμα και να αυξήσουμε τις ελληνικές εξαγωγές, πραγματοποιώντας νέο ρεκόρ». Ισο γ ο αραγ γής α ά σης σ ρ ο Εσ ρ ο ή ο ο ρ σογ ο Ε ά α ΙΚ Α Φ Υ Α Παραγωγή 5.702, ,20 120,00 120,00 Εγχώρια Κατανάλωση 2.081, ,30 35,00 35,00 Βιομηχανία 344,1 366,8 1,00 1,00 Εξαγωγή 2.767, ,10 76,00 76,00 ΚΑ ΙΑ Παραγωγή , ,70 922,00 910,00 Εγχώρια Κατανάλωση 5.481, ,60 314,00 305,00 Βιομηχανία 1.633, ,60 130,00 130,00 Εξαγωγή 3.445, ,30 383,00 385,00 Ε ΙΑ Παραγωγή 2.891, ,40 46,00 45,00 Εγχώρια Κατανάλωση 1.202, ,00 40,00 38,00 Βιομηχανία 442,50 352, Εξαγωγή 1.003, ,10 2,00 2,00 Υ Ε Ε ΙΔ ΕΙΔ Παραγωγή , , , ,00 Εγχώρια Κατανάλωση 8.926, ,00 392,10 381,30 Βιομηχανία 2.588, ,50 131,50 131,50 Εξαγωγή 7.565, ,00 462,30 464,20 ρο ς μ σογ α ής αραγ γής σ ρ ο γ α το Παραγωγή Σύνολο Ελλάδα Πρόβλεψη , ,00 Έναντι ,70% -1,20% Έναντι ,50% -4,70% (σε χιλιάδες τόνους) Πη με στοι εί της

14 14 ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΕΦΟ ΙΑ ΦΡΟΝΤΙ ΕΣ Πληγωµένη αµυγδαλιά Η µηχανική καλλιέργεια στα οπωροφόρα δέντρα δεν συνηθίζεται πια. ποδίδει ο ακα ι ργητος οπωρ νας Τα ζιζάνια κόβονται με χορτοκοπτικό και αφήνονται να σαπίσουν επιτόπου ΤOY ΗΛΙΑ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙ Η ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΕΠΙΚΑΙΡΕΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ απο υγή καλλι ργειας ακόμη και σβαρνίσματος του εδάφους των οπωροφόρων δέντρων έδειξε ότι όχι μόνο μειώνονται οι δαπάνες των μηχανημάτων, του πετρελαίου και των εργατικών, αλλά είναι και επωφελής για τη δομή και την ευφορία του εδάφους. Αρκετοί αγρότες καλλιεργούν ελαφρά το έδαφος των οπωρώνων για την καταστροφή των ζιζανίων και το αφράτεμα του εδάφους για τη συγκράτηση της υγρασίας. Με τον τρόπο αυτό οι επιφανειακές ρίζες των δέντρων καταστρέφονται και η μικροχλωρίδα και κυρίως η μικροπανίδα του εδάφους παθαίνουν μεγάλες ζημιές. Στο έδαφος συνυπάρχουν πλήθος ζώντων μικροοργανισμών, έντομα, ακάρεα και γαιοσκώληκες. Τεράστιο πλήθος από υφές μυκήτων αναπτύσσεται μέσα στο εδαφικό οικοσύστημα. Βασικό συστατικό παραγωγικού εδάφους είναι η οργανική ουσία που προκύπτει κυρίως από τη σήψη των φύλλων και άλλων φυτικών μερών. Χωρίς οργανική ουσία δεν μπορούν να αναπτυχθούν οι κοινωνίες των βακτηρίων και των μυκήτων και στη συνέχεια των άλλων ζωικών και φυτικών οργανισμών. Πολυετής πρακτική στο νστιτούτο φυλλοβόλων δέντρων στη Νάουσα και στο Αγρόκτημα της Γεωπονικής Σχολής Ανάµεσα σε κορµούς Η αυτοφυής βλάστηση κοντά στους κορµούς των δέντρων καταστρέφεται µε ζιζανιοκτόνα του Α.Π.. στη εσσαλονίκη έδειξε ότι η μη καλλιέργεια του εδάφους των οπωρώνων σε συνδυασμό και άλλων τεχνικών είναι η πλέον ενδεδειγμένη. Το έδαφος του οπωρώνα θα πρέπει να είναι ισοπεδωμένο και χωρίς λακκούβες. Τα ζιζάνια πρέπει να κόβονται τακτικά με χλοοκοπτικό κοντά στο έδαφος και να αφήνονται επιτόπου να σαπίσουν, ώστε να εμπλουτίσουν το έδαφος με οργανική ύλη και να το κάνουν πιο αφράτο και καλώς αερισμένο. Τα ζιζάνια που μένουν ανέπαφα στις γραμμές των κορμών των δέντρων, επειδή το μηχάνημα δεν μπορεί να πλησιάσει πρικειμένου να αποφευχθεί πιθανός κίνδυνος πληγών στους κορμούς, καταστρέφονται με κατάλληλα εγκεκριμένα ζιζανιοκτόνα. Η καταστροφή της αυτοφυούς βλάστησης κοντά σε κορμούς, ι- διαίτερα ευαίσθητων ειδών, όπως των ε- σπεριδοειδών και των φυλλοβόλων καρποφόρων, είναι απαραίτητη επειδή η βλάστηση αυτή διατηρεί τοπική υγρασία και έτσι μπορούν να αναπτυχθούν ασθένειες του λαιμού, ιδιαίτερα φυτόφθορες. Για την αποφυγή της σήψης του λαιµού και των ριζών της αµυγδαλιάς από τον µύκητα φυτόφθορα θα πρέπει την περίοδο αυτή να γίνει προληπτική επάλειψη του κορµού µέχρι ένα µέτρο ύψος από το έδαφος και λίγο κάτω από την επιφάνεια του εδάφους µε βορδιγάλειο πάστα ή ψεκασµός µε ένα άλλο χαλκούχο µυκητοκτόνο στην ισχυρότερη δόση που συνιστάται από τον παρασκευαστή. Στις περιπτώσεις που η ασθένεια έχει εκδηλωθεί θα πρέπει τα δέντρα που είναι ύποπτα να ξελακώνονται και να ε- ξετάζονται στις περιοχές του λαιµού και των κύριων ριζών για την ύπαρξη προσβολής. Εάν διαπιστωθεί προσβολή, θα πρέπει το µεταχρωµατισµένο τµήµα του φλοιού µαζί µε ζώνη 2 εκατοστών από τους γύρω υγιείς ιστούς να αφαιρείται. Στη συνέχεια γίνεται απολύµανση των πληγών µε βορδιγάλειο πάστα. Αφού στεγνώσει καλά το φάρµακο, πρέπει να γίνει επάλειψη µε ένα σκεύασµα προστατευτικό πληγών. Τέλος τα ξερά δένδρα θα πρέπει να εκριζώνονται και να αποµακρύνονται από τον αγρό. Σε περιοχές όπου υπήρξε πρόβληµα α- πό τον µύκητα πολύστιγµα, που προκαλεί κηλίδωση και πτώση των φύλλων της αµυγδαλιάς, κατά την προηγούµενη περίοδο συνιστάται να ψεκαστούν τα φύλλα µετά την πτώση τους στο έδαφος µε πυκνό διάλυµα ουρίας για την καταστροφή του µολύσµατος και ενσωµάτωση αυτών στο έδαφος. Ας σηµειωθεί ό- τι οι ποικιλίες Ferragnes και Texas είναι ανθεκτικές στο πολύστιγµα. ΕΛΤΙΟ ΦΥΤΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΗΛΙΑΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙ ΗΣ emmanou@agronews.gr ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡA ΣΤΟ Αυτοφυή στα περιβόλια Η καταστροφή των ζιζανίων µε µηχανικά µέσα στις φυτείες των οπωροφόρων δένδρων στις περισσότερες περιπτώσεις έχει αντικατασταθεί µε τη χρήση ζιζανιοκτόνων ή χλοοκοπτικών σε συνδυασµό µε ζιζανιοκτονία όπου δεν µπορεί να δουλέψει το χλοοκοπτικό. Η χρήση των ζιζανιοκτόνων στα περιβόλια επιβλήθηκε λόγω του χαµηλότερου κόστους σε σύγκριση µε τα µηχανικά µέσα. Ετήσια ζιζάνια σε µηλιές Για την αυτοφυή βλάστηση ετήσιων πλατύφυλλων και αγρωστωδών ζιζανίων σε περιβόλια µε µηλιές είναι εγκεκριµένα τα παρακάτω ζιζανιοκτόνα σκευάσµατα, διαλυτοποιήσιµα υγρά µε δραστική ουσία glyphosate ως άλας ισοπροπυλαµίνης 36% βάρος ανά όγκο, µε ηµεροµηνία χρήσης µέχρι 30 Ιουνίου 2012: Meteor 36 SL, της Άλφα Γεωργικά Εφόδια ABEE Roundup 36 SL της Monsanto Hellas ΕΠΕ Lyphase 36 SL της Vioryl A.E. Leone 36 SL της Ypsilon A.E. Direct 36 SL της Bayer Hellas ABEE Glyphosap 36 SL της Farma-Chem ABEE. Εφαρµογές Τα παραπάνω ζιζανιοκτόνα σκευάσµατα, διαλυτοποιήσιµα υγρά µε δραστική ουσία glyphosate 36%, εφαρµόζονται µεταφυτρωτικά µε κατευθυνόµενο ψεκασµό των ετήσιων ζιζανίων από νεαρό στάδιο ανάπτυξης των φυτών. όση κ. εκ. σκευάσµατος ανά στρέµ- µα. Εφαρµόζονται σε φυτείες µηλιές ηλικίας πάνω από δύο χρόνια και τουλάχιστον 28 ηµέρες πριν από τη συγκοµιδή των µήλων. Folar & Touchdown Για τα ετήσια αγρωστώδη και πλατύφυλλα ζιζάνια στις φυτείες µε µηλιές, εκτός από τα παραπάνω ζιζανιοκτόνα είναι εγκεκριµένα και τα παρακάτω σκευάσµατα: Folar 18/34,5 SC, αιωρηµατοποιήσιµο υγρό µε δραστικές ουσίες glyphosate ως άλας ισοπροπυλαµίνης 18% & terbuthylazine 34,5%, βάρος ανά όγκο, της Syngenta Hellas ABEE και ηµεροµηνία χρήσης µέχρι 30 Ιουνίου 2012 Touchdown premium 36 SL, διαλυτοποιήσιµο υγρό µε δραστική ουσία glyphosate υπό µορφή αµµωνιακού άλατος 36% βάρος ανά όγκο, της Syngenta Hellas ABEE µε η- µεροµηνία χρήσης µέχρι 30 Ιουνίου Πολυετή ζιζάνια σε µηλιές Για τα ετήσια αγρωστώδη και πλατύφυλλα ζιζάνια στις φυτείες µε µηλιές, εκτός από τα παραπάνω ζιζανιοκτόνα είναι εγκεκριµένα και τα παρακάτω σκευάσµατα της Μονσάντο Ελλάς Ε- ΠΕ, διαλυτοποιήσιµα υγρά µε ηµεροµηνία χρήσης µέχρι 30 Ιουνίου 2012: Roundup plus 45 SL, µε δραστική ουσία glyphosate ως άλας Καλίου Roundup bio 36 SL, µε δραστική ουσία glyphosate ως άλας ισαπροπυλαµίνης.

15 ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΕΦΟ ΙΑ 15 ιγ τερα νιτρικά και στρες υπ σ εται για τα υτά η Απαντώντας στις επιταγές των αγροτών και της νέας ΚΑΠ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ Ο Stefan Marcinowski, µέλος του.σ. των Εκτελεστικών ιευθυντών, εξήγησε: «Πολλοί αγρότες λαµβάνουν τις ανησυχίες των καταναλωτών πολύ σοβαρά και κάνουν ό,τι µπορούν να τις διαχειριστούν σωστά». Το διήµερο 7-8 Νοεµβρίου, στο Ludwigshafen της Γερµανίας, φιλοξενήθηκαν και ξεναγήθηκαν στο ερευνητικό κέντρο της BASF δηµοσιογράφοι από όλο τον κόσµο, µεταξύ των οποίων και o διευθυντής σύνταξης της Agrenda, Πέτρος Αλεξανδρής. ΤΟΥ ΠΕΤΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝ ΡΗ alexandris@agronews.gr ες τεχ ολογίες και υλικά εξερευνά η γερμανική χημική βιομηχανία B S, προκειμένου να εξυπηρετήσει την ανάγκη των αγροτών για λύσεις ολοένα και περισσότερο πιο φιλικές στο περιβάλλον. Τα αποτελέσματα της παγκόσμιας έ- ρευνας («Προοπτικές στη Γεωργία») που πραγματοποίησαν τα στελέχη της εταιρείας σε έξι χώρες και, βέβαια, οι στόχοι της νέας Κοινής Αγροτικής Πολιτικής (πρασίνισμα κ.λπ.) συμβαδίζουν απόλυτα με τις νέες τεχνολογικές λύσεις που προτείνει και προβλέπεται να έχει έτοιμες μέχρι το 2014 ή το Μπορεί ο πρόεδρος του τμήματος Φυτοπροστασίας της B S, l, να δήλωσε στην ότι πρόκειται περί... σατανικής σύμπτωσης, όμως όταν ολοκληρωθεί η έρευνα, ίσως είναι η μοναδική εταιρεία που θα μπορεί να δώσει την απάντηση στον αγρότη για την καλύτερη διαχείριση του νερού και τη μείωση της νιτρορύπανσης. Και τα δύο θα είναι απαραίτητες προ ποθέσεις για να λάβει ο αγρότης τη λεγόμενη «πράσινη» ενίσχυση. Στο κοινωνιολογικό επίπεδο, η B S για πρώτη φορά πραγματοποίησε μεγάλης κλίμακας έρευνα σε έξι χώρες σε τέσσερις ηπείρους, με ένα από τα πιο βασικά συμπεράσματα να είναι ότι ο αγρότης θεωρεί τον εαυτό του «φροντιστή του περιβάλλοντος» και ότι έτσι θέλει να αντιμετωπίζεται από την κοινωνία, αλλά και από τις κυβερνήσεις που θα πρέπει να ενισχύσουν αυτή την ιδιότητα. Στο τεχνολογικό επίπεδο, η B S ολοκλήρωσε την πλατφόρμα «l», την οποία έχει ήδη λανσάρει στην Ελλάδα, όμως βρίσκεται σε αναζήτηση των Η γεωργία είναι... αποστολή όσο ικα οποιημ οι εί αι οι γεωργοί Δεν ξέρω Καθόλου Όχι και τόσο κανοποιημένος Πολύ Απόλυτα Αποτελέσματα σε % Αµερικανοί και Βραζιλιάνοι αγρότες είναι οι πιο ικανοποιηµένοι, ενώ δύο στους τρεις Ισπανούς δεν είναι ικανοποιηµένοι µε το επάγγελµά τους. Functional Crop Care Ένα νέο τµήµα στη BASF θα αναλάβει να προωθήσει λύσεις πέρα από τη φυτοπροστασία ΗΠΑ Βραζιλία Γερμανία νδία Γαλλία σπανία κατάλληλων υλικών που θα της επιτρέψουν να έχει ένα έ- τοιμο εργαλείο για την καλύτερη διαχείριση του νερού και των νιτρικών υπολειμμάτων. Γι αυτόν το σκοπό ίδρυσε ένα καινούργιο τμήμα, το io l C o C, το οποίο θα αναλάβει να κυκλοφορήσει προ όντα και υπηρεσίες προς τον αγρότη που φτάνουν πέρα από τη φυτοπροστασία: Στη διαχείριση του στρες των καλλιεργειών και των φυσικών πόρων. Σε αυτό το μοτίβο κινείται και η νέα μέθοδος ανάλυσης και μέτρησης της «αειφορίας», που ονομάζεται «B l» και έχει σκοπό να γίνει ο δείκτης με βάση τον οποίο θα μετριέται το κατά πόσον μία αγροτική δραστηριότητα είναι αειφόρος ή όχι. Πρόκειται για ένα στατιστικό εργαλείο που πιστοποιήθηκε από τρεις παγκόσμιους φορείς ( U SU, N B i και NS io l) και σύντομα θα δημοσιευτούν τα πρώτα αποτελέσματα α- πό τις σχετικές μετρήσεις. Αλλάζει τη φιλοσοφία στα τροποποιηµένα Το πρώτο... τρίτης γενιάς γενετικά τροποποιημένο φυτό ετοιμάζει η εταιρεία στις εγκαταστάσεις της στο i o. Πρόκειται για ελαιοκράμβη, από την οποία θα παράγεται έλαιο πλούσιο σε ω-3 λιπαρά οξέα. Το «μυστικό» που αποκαλύφθηκε την προηγούμενη εβδομάδα είναι ο εμπλουτισμός της ελαιοκράμβης με γονίδιο από άλγη το οποίο είναι υπεύθυνο για την παραγωγή ω-3. Το νέο φυτό παράγεται σε συνεργασία με την C ill και προβλέπεται να κυκλοφορήσει στην αγορά μέχρι το Σκοπός των δύο κολοσσών είναι να αλλάξουν τον τρόπο με τον οποίο βλέπει η Ευρώπη τους γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς, που προορίζονται για τροφή, αφού το νέο φυτό θα έχει ευεργετικά χαρακτηριστικά για την ανθρώπινη υγεία, όπως δείχνουν οι πρώτες πειραματικές εφαρμογές. Όλα τα παραπάνω παρουσιάστηκαν σε ένα διήμερο οδοιπορικό στην έδρα της εταιρείας τη Δευτέρα και την Τρίτη, 7-8 Νοεμβρίου, στο i της Γερμανίας, όπου φιλοξενήθηκαν δημοσιογράφοι από όλο τον κόσμο μεταξύ των οποίων και το o με την.

16 16 ΤΕΧΝΟ ΕΠΙΣΤ Χορήγηση έγκρισης τύπου σε καινούργια µηχανήµατα Εγκύκλιο που διευκρινίζει τη διαδικασία χορήγησης έγκρισης τύπου για τα καινούργια αγροτικά µηχανήµατα (θεριζοαλωνιστικές, βαµβακοσυλλεκτικές κ.ά. πλην των γεωργικών ελκυστήρων) εξέδωσε πρόσφατα η ιεύθυνση Αξιοποίησης Εγγειοβελτιωτικών Έργων και Μηχανικού Εξοπλισµού του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης. Η εγκύκλιος µε θέµα «Προϋποθέσεις χορήγησης έγκρισης τύπου σε καινούρια αγροτικά µηχανήµατα (πλην γεωργικών ελκυστήρων)» αναφέρει τα εξής: «Η υπηρεσία µας, µε την αρ.πρωτ.11021/ε1/2618/ διευκρινιστική εγκύκλιό της, έχει δώσει τη δυνατότητα στα µεταχειρισµένα αγροτικά µηχανήµατα (πλην γεωργικών ελκυστήρων), των ο- ποίων ο κινητήρας είναι αντιρρυπαντικής τεχνολογίας (Φάσης Ι τουλάχιστον), όπως εγκριθεί ο τύπος τους, σύµφωνα πάντα µε τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 3 της οικ.11338/γ4/2366 (ΦΕΚ 1156/Β/ ) Υ.Α., ώστε αυτά κατόπιν να ταξινοµηθούν και αποκτήσουν νόµιµη άδεια κυκλοφορίας. Ως προς τα νέα λοιπά αγροτικά µηχανήµατα (θεριζοαλωνιστικές, βαµβακοσυλλεκτικές κ.α. πλην γεωργικών ελκυστήρων), δηλαδή µηχανήµατα στα οποία δεν έχει δοθεί ποτέ άδεια κυκλοφορίας, η υπηρεσία µας, λαµβάνοντας υπόψη προβλήµατα που ανακύπτουν κατά την εφαρµογή της ΚΥΑ 13/0/121/07 (ΦΕΚ 53/Β/ ) καθώς και την ιδιάζουσα οικονοµική κατάσταση στη χώρα και τις συνθήκες της αγοράς (πολύ µικρός αριθµός εγκρινόµενων τέτοιων ειδικών µηχανηµάτων σε σχέση µε παλαιότερα), θα τηρεί στο εξής την κάτωθι διαδικασία χορήγησης έγκρισης τύπου: Σε συµµόρφωση προς το άρθρο 9 της ΚΥΑ 13/0/121 (ΦΕΚ 53/Β/ ), περί έγκρισης τύπου καθώς και διάθεσης στην αγορά κινητήρων που πληρούν τις απαιτήσεις της ανωτέρω ΚΥΑ, η υπηρεσία µας θα χορηγεί εθνική έγκριση τύπου σε καινούρια αγροτικά µηχανήµατα (πλην γεωργικών ελκυστήρων) που φέρουν τέτοιους κινητήρες, λαµβάνοντας υπόψη ως καταληκτική ηµεροµηνία χορήγησης εθνικής έγκρισης τύπου, την ηµεροµηνία δυνατότητας διάθεσης στην αγορά (έκδοση ελτίου Ταξινόµησης αγροτικού µηχανήµατος) σύµφωνα πάντα µε το πνεύµα της παρ.4 του άρθρου 9 της α- νωτέρω ΚΥΑ. Ως εκ τούτου αυτή η ρύθµιση ισχύει για νέα µηχανήµατα που φέρουν κινητήρες φάσης ΙΙΙ τουλάχιστον, καθώς για τους κινητήρες Φάσης Ι ή ΙΙ έχει λήξει η δυνατότητα διάθεσής τους στην α- γορά, δηλαδή η δυνατότητα έκδοσης ελτίου Ταξινόµησης. Εποµένως για τα καινούρια λοιπά γεωργικά µηχανήµατα (πλην γεωργικών ελκυστήρων) τα οποία φέρουν κινητήρες αντιρρυπαντικής τεχνολογίας φάσης ΙΙΙ τουλάχιστον, η υπηρεσία µας χορηγεί εθνική έγκριση τύπου, σύµφωνα πάντα µε τους όρους και προϋποθέσεις του άρθρου 3 της µε αρ. οικ.11338/γ4/2366 (ΦΕΚ 1156/Β/ ) Υ.Α., µε καταληκτικές ηµεροµηνίες αυτές που ισχύουν και ως προς την έκδοση ελτίου Ταξινόµησης (διάθεση στην αγορά) και οι οποίες φαίνονται στον πίνακα. Κάθε αναφορά σε εγκύκλιο που ρυθµίζει διαφορετικά τα ανωτέρω θέµατα παύει να ισχύει». Εφαρμογή της ΚΥΑ Δ13/0/121 Φάση ΙΙΙ A ορηγείται εθνική έγκριση τύπου και ταξινομούνται Σήμανση Κατηγορία κινητήρα καινούρια αγροτικά μηχανήματα (πλην ελκυστήρων) κινητήρα* που φέρνουν κινητήρα φάσης Α μέχρι τις: Η: 130 P 560 Η : : J : J Α: K ** Φάση ΙΙΙ Β ορηγείται εθνική έγκριση τύπου και ταξινομούνται καινούρια αγροτικά μηχανήματα (πλην ελκυστήρων) που φέρνουν κινητήρα φάσης B μέχρι τις: Κατηγορία κινητήρα Σήμανση κινητήρα* Β: 130 P 560 L Γ: M Δ: N ΣΤ: P ** Φάση IV ορηγείται εθνική έγκριση τύπου και ταξινομούνται Κατηγορία κινητήρα Σήμανση καινούρια αγροτικά μηχανήματα (πλην ελκυστήρων) κινητήρα* που φέρνουν κινητήρα φάσης IV μέχρι τις: Ζ: 130 P 560 Q ** Η: R ** *Σύμφωνα με τις οδηγίες 97/68/ΕΚ ή 2004/26/ΕΚ περί εκπομπών ρυπογόνων ουσιών του κινητήρα και όπου ανάλογα με την ιπποδύναμη του κινητήρα και τη Φάση στην οποία βρίσκεται επισημαίνεται χαρακτηριστικό γράμμα λατινικό, π.χ. κινητήρας ιπποδύναμης 70 εγκεκριμένος ως προς την εκπομπή ρυπογόνων ουσιών σύμφωνα με την Φάση Α μπορεί να φέρει την εξής σήμανση: 17*97/68 *2004/26*0031*01 ** Δεν υπάρχει προς το παρόν καταληκτική ημερομηνία χορήγησης εθνικής έγκρισης τύπου και έκδοσης Δελτίου Ταξινόμησης Οι συνέταιροι της Αγροανάπτυξη, Γιάννης Σταύρου και Γιάννης Ζαννιάς, να περι ι γεμάτ Στους πρόποδες του Παρνασσού στην Ελάτεια Λοκρίδας ΤOY ΠΕΤΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝ ΡΗ alexandris@agronews.gr Κάτι συμ αί ει στη Λοκρίδα και α- πό αμιγώς καπνοπαραγωγική περιοχή έχει μετατραπεί σε «περιβόλι» νέων ι- δεών, καλλιεργειών και γενικότερα λύσεων για τους αγρότες. Στην κοιλάδα, που έχει από τη μία μεριά τον Παρνασσό και από την άλλη το Καλλίδρομο, ένας γεωπόνος και ένας α- γρότης έχουν ενώσει τις δυνάμεις τους για να βοηθήσουν στη μεταμόρφωση της περιοχής, που έχει ως επίκεντρο την Ελάτεια. Εκεί βρίσκεται και το κεντρικό κατάστημα της «Αγροανάπτυξη», που προέκυψε το 2002 ως καρπός της συνεργασίας του γεωπόνου Γιάννη Σταύρου και του αγρότη Γιάννη Ζαννιά. Ο κ. Σταύρου γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα, σπούδασε στη Γεωπονική Σχολή και το 1992 αποφάσισε να επιστρέψει στην Ελάτεια, στον τόπο καταγωγής του και να ανοίξει ένα γεωπονικό κατάστημα, παρέχοντας παράλληλα και συμβουλευτικές υπηρεσίες σε αγρότες για τη σύνταξη φακέλων επενδυτικών προγραμμάτων. Ο κ. Ζαννιάς έχει ασχοληθεί με την καλλιέργεια πολλών προ όντων και έχει πειραματιστεί με τη βοήθεια του συνεταίρου του, αν και από το 2001 έχει αναλάβει τον τομέα της αντιπροσωπείας και πώλησης τρακτέρ (κυρίως N oll ) και αγροτικών μηχανημάτων. Μας υποδέχτηκαν στο κατάστημά τους στην Ελάτεια, όπου μιλήσαμε Συµβόλαια στην πατάτα H οµάδα παραγωγών πατάτας για τσιπς συνάπτει κάθε χρόνο συµβόλαια παράδοσης κιλών προϊόντος για όλα: Το σκι στον Παρνασσό, την ομάδα παραγωγών στις πατάτες και στα κρεμμύδια, τις προοπτικές της περιοχής και τις εναλλακτικές λύσεις για τους παραγωγούς. Η συζήτηση ξεκίνησε από ένα κρεμμύδι που βρισκόταν πάνω στο γραφείο του κ. Σταύρου και μαρτυρούσε το ε- πόμενο μεγάλο πρότζεκτ. Μετά την ε- δραίωση της ομάδας παραγωγών πατάτας για τσιπς, που συνάπτει κάθε χρόνο συμβόλαια παράδοσης κιλών προ όντος σε δύο βιομηχανίες, φέτος ξεκίνησε πιλοτικά η καλλιέργεια κρεμμυδιού με πολύ θετικά αποτελέσματα. Όπως είχε πει ο κ. Σταύρου και σε πρόσφατη συνέντευξή του στην, αυτές τις μέρες «δοκιμάζεται» σε λίγα χωράφια η χειμερινή καλλιέργεια του κρεμμυδιού, ώστε από τον Μάρτιο να «μπει» σε φουλ παραγωγή και στην αγο Βέβαια, λη εμπει αγροεφοδ τευτικών, στην παρ και τεχνι βολή ενό σχεδιασμ νέας αγρο Στον το ταιρεία χρόνια κ με τον κ δύει σε η σειρά ρά φορά χρη πολύ καλ σματα πο αίτερες σ τα οποία σταθερή κεια της στη συνέ κόμα καλ μεγαλύτε

17 ΛΟΓΙΑ ΗΜΗ Το συσκευαστήριο της πατάτας αυτή την περίοδο βρίσκεται σε... αναµονή, καθώς έχει τελειώσει η φθινοπωρινή σοδειά για την περιοχή. Το πρώτο κατάστηµα της εταιρείας στην Ελάτεια Φθιώτιδας, όπου µας υποδέχθηκαν οι δύο ιδιοκτήτες της «Αγροανάπτυξη». κάνουν τα όνειρα πράξη ο ιδ ες Η εµπορία αγροτικών µηχανηµάτων αποτελεί ένα σηµαντικό κοµµάτι της δράσης της «Αγροανάπτυξη». αντίστοιχα να κυκλοφορήσει ρά, χωρίς μεσάζοντες. η Αγροανάπτυξη έχει μεγάρία στην πώληση όλων των ίων (σπόρων, φυτοπροσταλιπασμάτων), μηχανημάτων, οχή υπηρεσιών με συμβουλές κή υποστήριξη, από την υπος Σχεδίου Βελτίωσης μέχρι το ό και την εγκατάσταση μιας τικής εκμετάλλευσης. μέα των λιπασμάτων, η ε- συνεργάζεται τα τελευταία αι με την Co o. Σύμφωνα. Σταύρου, «η Co o επεννέα προ όντα θρέψης. Τόσο No όσο και η νέα σει-, την οποία πέρυσι πρώτη σιμοποιήσαμε, μας έδωσαν ά αποτελέσματα. Είναι λιπάυ ανταποκρίνονται στις ιδιυνθήκες των κηπευτικών, έχουν ανάγκη για αργή και λίπανση καθ όλη τη διάρκαλλιέργειας. εωρώ ότι και χεια η συνεργασία θα πάει α- ύτερα και θα αναπτυχθεί σε ρο βαθμό». α ε ο άρτης μετά τον καπν Τα τελευταία χρό ια ο αγροτικός κόσμος της Φθιώτιδας κλυδωνίστηκε από την παύση της καλλιέργειας του καπνού. Πλέον, όμως, «έχει ξεκινήσει να βλέπει το μέλλον πολύ διαφορετικά», μας λέει ο κ. Σταύρου και εξηγεί: «Αναπτύσσεται η κτηνοτροφία σε καθαρά ε- πιχειρηματική βάση, η σαλιγκαροτροφία, άλλοι δοκιμάζουν γι α- πρώτη φορά τις δυνάμεις τους στα κηπευτικά, είτε κρεμμύδια, είτε καρπούζια και πεπόνια. Νομίζω ό- τι με τον τρόπο μας βοηθάμε προς αυτή την κατεύθυνση. Και βλέπουμε να αλλάζει σε σημαντικό βαθμό η δομή και η παραγωγική βάση των αγροτικών εκμεταλλεύσεων. Υπάρχουν μεγάλα κτήματα, παραγωγοί που έχουν καταφέρει, είτε με ενοίκιο είτε ιδιόκτητα, να ενώσουν μεγάλα κομμάτια και να έχουν πολύ καλά στημένες αγροτικές εκμεταλλεύσεις, μηχανήματα και νερά. Επίσης, το πρόγραμμα μείωσης της νιτρορύπανσης θα ξεκινήσει φέτος να εφαρμόζεται και στην περιοχή μας, στην κοιλάδα του Κηφισού». Παράλληλα με την εμπορική και τεχνική στήριξη των αγροτών της περιοχής του, ο κ. Σταύρου συμμετέχει και στο διοικητικό συμβούλιο της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Συλλόγων Επαγγελματιών Γεωπόνων. Στον ελεύθερό του χρόνο, που είναι περισσότερος τον χειμώνα, ασχολείται με το σκι, καθώς ο Παρνασσός είναι «δίπλα», και με το διάβασμα. Info: ΑΓΡΟΑΝΑΠΤΥΞΗ Ι. Σταύρου-Α. Ζανιά Ο.Ε., τηλ Ελάτεια, τηλ Κάτω Τιθορέα Φθιώτιδας

18 42 ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ίνεται πρά η ο εγ ος απ το ωρά ι στο ρά ι Προκήρυξη για Εθνικό Σύστημα χνηλασιμότητας Τροφίμων ΤOY ΠΕΤΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝ ΡΗ Προθεσµία Μέχρι τις 21 Νοεµβρίου ο ΟΠΕΚΕΠΕ δέχεται προσφορές για τη δηµιουργία του συστήµατος Τη δημιουργία ενός εθνικού συστήματος ιχνηλασιμότητας τροφίμων δρομολογεί το υ- πουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης, για να μπορεί να εντοπίζει την προέλευση τροφίμων α- πό τον τομέα της λιανικής πώλησης μέχρι το χωράφι. Μέχρι τώρα υπήρχαν ιδιωτικά συστήματα ιχνηλασιμότητας, τα οποία εφαρμόζουν ήδη πολλές ομάδες παραγωγών οπωροκηπευτικών και βιομηχανίες τροφίμων, μετά από απαίτηση των ελληνικών και ξένων αλυσίδων σούπερ-μάρκετ. Σκοπός του υπουργείου είναι να ε- φαρμόσει και να προωθήσει στηνα γορά ένα ενιαίο σύστημα ιχνηλασιμότητας, που σε βάθος χρόνου θα μπορέσει να γίνει υποχρεωτικό. Μέχρι τις 21 Νοεμβρίου 2011, πάντως, έχουν τη δυνατότητα να καταθέσουν τις προσφορές τους στον ΟΠΕΚΕΠΕ όσες επιχειρήσεις θέλουν να αναλάβουν το έργο «Εθνικό Σύστημα χνηλασιμότητας Τροφίμων, Ε.Σ..Τ.», με προ πολογισμό ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 23%. Το έργο είναι ενταγμένο στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «ηφιακή Σύγκλιση» στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ, και συγχρηματοδοτείται σε ποσοστό 80% από την Ευρωπα κή Ένωση (ΕΤΠΑ) και σε ποσοστό 20% από το ελληνικό κράτος. Σύμφωνα με την περίληψη της προκήρυξης, «αντικείμενο του έργου αποτελεί η δημιουργία πληροφοριακού συστήματος (ΕΣ Τ) που θα διατηρεί, θα διαχειρίζεται και θα παρέχει πλήρεις πληροφορίες ιχνηλασιμότητας για αγροτικά και κτηνοτροφικά τρόφιμα, που θα περιλαμβάνουν όλα τα στάδια επεξεργασίας και διακίνησής τους στην εφοδιαστική αλυσίδα. Η καταχώρηση των πληροφοριών ιχνηλασιμότητας στο σύστημα θα πραγματοποιείται από όλους τους συμμετέχοντες και για όλα τα στάδια της αλυσίδας (π.χ. παραγωγή, μεταποίηση, τυποποίηση, πώληση κλπ.) με δύο τρόπους: Μέσω διαδικτυακής διεπαφής του συστήματος, που θα επιτρέπει σε κάθε συμμετέχοντα να καταχωρεί τις πληροφορίες ιχνηλασιμότητας που άπτονται των διαδικασιών στις οποίες εμπλέκεται. Μέσω διασύνδεσης με (υπάρχον) σύστημα ιχνηλασιμότητας του συμμετέχοντα (π.χ. μεταποιητή, πωλητή), διασύνδεση που θα βασιστεί στην κλήση διαδικτυακής ηλεκτρονικής υπηρεσίας». ι επ νυμες ε αγωγ ς το κ ειδί Ευτυ είτε Ε δια ρο τα συμπεράσματα προέκυψαν από το 4ο Διεθνές Συνέδριο «Ελαιοκαλλιέργεια και βιοτεχνολογία των προ- όντων της ελιάς» EB E 2011, που οργανώθηκε στα Χανιά από το νστιτούτο Ελιάς και Υποτροπικών Φυτών Χανίων, σε συνεργασία με το Διεθνές Συμβούλιο Ελαιοκομίας ( C) και άλλων ε- ρευνητικών και εκπαιδευτικών ιδρυμάτων υπό την αιγίδα του ΥΠΑΑΤ. Για το ελληνικό ελαιόλαδο ο παράγοντας κλειδί από τον οποίο θα κριθεί το αύριο του προ όντος, είναι οι «επώνυμες εξαγωγές» Συγκεκριμένα υποστηρίχθηκε ότι χωρίς ε- πώνυμες εξαγωγές τουλάχιστον τον., που μεταφράζεται σε μερίδιο κάτω α- πό 7%, σε μια εν δυνάμει παγκόσμια αγορά, η οποία ξεπερνά πλέον τους τον., -στόχος η επίτευξη του οποίου προ ποθέτει αξιοποίηση και καταξίωση της ποιότητας του ελληνικού ελαιολάδου στο επίπεδο του καταναλωτικού κοινού στις μεγάλες αγορές του πλανήτη, δηλαδή την απόκτηση ταυτότητας που δυστυχώς αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχει- δεν είναι δυνατόν να θεωρηθεί α- Συµπεράσµατα Παρουσιάστηκαν µελέτες για τη σηµερινή κατάσταση στην παγκόσµια αγορά σφαλές το μέλλον του προ όντος. Κατά την έναρξη του συνεδρίου ο Διευθυντής του νστιτούτου Δρ. Κων/νος Χαρτζουλάκης τόνισε τη σπουδαιότητα του ελαιοκομικού τομέα για τις Μεσογειακές χώρες και την α- νάγκη που υπάρχει για συντονισμένη προσπάθεια τόσο των ερευνητικών ιδρυμάτων όσο και όλων των εμπλεκόμενων στην παραγωγή και εμπορία των ελαιοκομικών προ- όντων. Ο γ.δ του Διεθνούς Συμβουλίου Ε- λαιοκομίας κ... B ol αναφέρθηκε στην αύξηση της παραγωγής ελαιολάδου λόγω της εισαγωγής νέων χωρών με εντατικά συστήματα στην καλλιέργεια της ελιάς και έ- δωσε έμφαση στην εμπλοκή του Συμβουλίου στον καθορισμό των προτύπων ποιότητας, τα οποία ακολουθούνται για τους εθνικούς κανονισμούς ελέγχου ποιότητας. ι ξηροί καρποί δεν είναι ωφέλιμοι μόνο για τον οργανισμό αλλά μπορεί ενδεχομένως να επηρεάζουν και τη διάθεση, ανακάλυψαν σπανοί ερευνητές. Η καθηγήτρια C i i -, α- πό το Πανεπιστήμιο της Βαρκελώνης, χορήγησε σε 22 ανθρώπους 33 γραμμάρια ανάμεικτους ξηρούς καρπούς, αμύγδαλα, καρύδια και βραζιλιάνικους, καθημερινά για 12 εβδομάδες. Τα αμύγδαλα και άλλοι ξηροί καρποί έχουν αποδεδειγμένα οφέλη για την υγεία. Η ερευνήτρια ανέφερε ότι οι ξηροί καρποί επίσης βελτιώνουν τη διάθεση. Όπως δήλωσε, ανακάλυψε ότι οι άνθρωποι μετά την κατανάλωση ξηρών καρών έχουν υψηλότερα επίπεδα μεταβολιτών σεροτονίνης. Η σεροτονίνη είναι χημική ουσία του εγκεφάλου που βοηθά στη ρύθμιση της διάθεσης, της όρεξης και του ύπνου. Είναι γνωστή ως ουσία της ευεξίας. Σεροτονίνη Ουσία του εγκεφάλου που βοηθά στη ρύθµιση της διάθεσης, της όρεξης και του ύπνου

19 ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΑΡΝΑΚΙ ΕΛΑΣΣΟΝΑΣ Ενηµερωτική ηµερίδα των κτηνοτρόφων της Ελασσόνας για τις διαδικασίες που προβλέπονται προκειµένου οι ίδιοι να µπορούν να διαθέσουν στην αγορά τα προϊόντα τους, σύµφωνα µε τη νοµοθεσία που ι- σχύει για τα Π.Ο.Π., µε αφορµή και την πρόσφατη καταχώριση των δύο τοπικών προϊόντων «Αρνάκι Ελασσόνας ΠΟΠ» και «Κατσικάκι Ελασσόνας ΠΟΠ» στο κοινοτικό µητρώο, οργανώθηκε από την Περιφέρεια της Θεσσαλίας. Προς αυτή την κατεύθυνση έ- γινε ανάλυση θεµάτων που σχετίζονται µε την πρακτική πλευρά του θέµατος, όπως είναι οι προδιαγραφές που πρέπει να τηρούνται, αλλά και η συνολική διαδικασία πιστοποίησης προϊόντων Π.Ο.Π. Ο περιφερειάρχης Θεσσαλίας κ. Κων. Αγοραστός τόνισε ότι: ποιοτική υπερο ή του ε αιο άδου ράσεις για τη προ ολή του τυποποιημένου ελαιολάδου στους χώρους μαζικής εστίασης προωθεί η Πανελλήνια Ομοσπονδία Εστιατορικών και συναφών Επαγγελμάτων -ΠΟΕΣΕ και ο Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχανιών Τυποποίησης Ελαιολάδου ΣΕΒ ΤΕΛ μέσα από τα καταστήματα εστίασης. Οι δύο οργανώσεις προχώρησαν στην υπογραφή Μνημονίου Συνεργασίας, το οποίο περιλαμβάνει ενημέρωση για τα πλεονεκτήματα της χρήσης του εθνικού μας προ όντος, καθώς και κινήσεις προβολής του τυποποιημένου ελαιολάδου προς τους καταναλωτές πελάτες των εστιατορίων σε όλη τη χώρα. Οι εστιάτορες, οι οποίοι έ- χουν ήδη ενταχθεί στο πρόγραμμα ενημέρωσης, η πλειοψηφία των οποίων έχει ήδη υιοθετήσει το ελαιόλαδο ως κύρια λιπαρή ουσία στην κουζίνα, έχουν ήδη τοποθετήσει πιλοτικά, πάνω στα τραπέζια τους, τυποποιημένο προ όν από μια μεγάλη γκάμα πολλών περιοχών της χώρας, με διαφορετικά οργανοληπτικά χαρακτηριστικά και κατηγορίες όπως ΠΟΠ, ΠΓΕ, βιολογικά, κ.λπ. Η ΠΟΕΣΕ έχει στείλει στις επιχειρήσεις των 157 σωματείων μελών της, υλικό σχετικά με τα οφέλη του ε- λαιολάδου, τις ποιοτικές κατηγορίες και τις ενδεδειγμένες χρήσης τους. «Το ελαιόλαδο θα πρέπει να είναι η βασική λιπαρή ουσία στη γαστρονομία μας», σχολίασε σε ημερίδα ο πρόεδρος της ΠΟΕΣΕ ωάννης Τσάκος. «Στην κρίση, η απάντηση δεν είναι ευρωπαϊκή, αλλά ελληνική», ενώ στην ανάγκη να έρθουν οι κτηνοτρόφοι πιο κοντά στην παραγωγή προϊόντων Π.Ο.Π. αναφέρθηκε η αντιπεριφερειάρχης Λάρισας Ρένα Καραλαριώτου. Ο δήµαρχος Ελασσόνας, Γ. Πασχόπουλος ζήτησε να «τρέξει» γρήγορα η όλη προσπάθεια και υπενθύµισε ότι χρειάζεται ακόµη πολύς αγώνας και πολλή δουλειά, χαρακτηρίζοντας το αρνάκι κατσικάκι Ε- λασσόνας Π.Ο.Π. «σηµαντικό όπλο στη βαριά βιοµηχανία της περιοχής της Θεσσαλίας». Εκτενής αναφορά κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης έγινε στην υφιστάµενη κατάσταση της αιγοπροβατοτροφίας στο δήµο. Εν κατακλείδι προκρίθηκαν τα πλεονεκτήµατα και τα οφέλη από τα προϊόντα ΠΟΠ αναδεικνύοντας την ποιότητα των αγροτικών προϊόντων και αποτελώντας εργαλεία για την αγροτική ανάπτυξη.

20 44 ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΕΠΟΡΤΑΖ Νέοι έλεγχοι για παλιές επιδοτήσεις π το και μετά Έτοιμη η ομάδα κρούσης στον ΟΠΕΚΕΠΕ ΤOY ΠΕΤΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝ ΡΗ Το ρόλο του Γάλλου επιθεωρητή Μεγκρέ για την ανακάλυψη σφαλμάτων και άλλων παρατυπιών στην πληρωμή και τον υπολογισμό όλων των ειδών των άμεσων επιδοτήσεων, καλούνται να αναλάβουν 16 υπάλληλοι του ΟΠΕΚΕΠΕ, με εντολή του προέδρου του Οργανισμού, ανάση Καπρέλη. Στην απόφαση που υπογράφει ο κ. Καπρέλης, δίνεται η προθεσμία μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου στην επιτροπή των «16» να πραγματοποιήσει διοικητικούς ελέγχους για τον «ορθό υπολογισμό πληρωμής ενιαίας ενίσχυσης και ειδικών καθεστώτων καθώς και διοικητικών ελέγχων εξισωτικής αποζημίωσης 2007, 2008, 2009 και 2010». Τα ονόματα των εσωτερικών επιθεωρητών του Οργανισμού που θα απαρτίζουν τη συγκεκριμένη επιτροπή, δημοσιεύτηκαν στη σχετική απόφαση με αριθμό και βρίσκονται ήδη στη «Διαύγεια» και στο o : απτόπουλος Δημήτριος, Πασχαλάκη Σοφία, Καραμήτρου Χάιδω, Τσαπάρας ωμάς, Σιρκελή Φανή, Κανίογλου Αναστασία, Ταλαγάνη Σοφία, άπτη Νίκη, Α- ναγνωστοπούλου Φοίβη, Κουρμέντζα Σταυρούλα, Μπίνη Ανδριάννα, Φαρμάκη Κωνσταντίνα, Τύπα Σταυρούλα, Μπακατσή Ελένη, Σουλτούκης Νικόλαος και Κοκκίνου Δήμητρα. Όπως αναφέρεται «έργο της επιτροπής είναι η διενέργεια διοικητικών ε- λέγχων προς επιβεβαίωση του ορθού υπολογισμού του ποσού πληρωμής των εγκεκριμένων αιτήσεων ενιαίας ενίσχυσης και ειδικών καθεστώτων καθώς και εξισωτικής αποζημίωσης ετών 2007, 2008, 2009 και 2010 και την καταχώρησή τους στο μηχανογραφικό σύστημα. Οι εργασίες της ε- πιτροπής θα διεξαχθούν στην Κεντρική Υπηρεσία του Οργανισμού υπό την εποπτεία των αρμοδίων Διευθύνσεων Αγροτικής Ανάπτυξης και Αλιείας καθώς και Άμεσων Ενισχύσεων και Αγοράς. Οι εργασίες θα περατωθούν μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου Η παρούσα ι- σχύει από 2 Νοεμβρίου 2011». Ενστάσεις για τις διορθώσεις του 2011 Περιφερειακές επιτροπές θα αναλάβουν να εξετάσουν και τις ενστάσεις των παραγωγών-δικαιούχων ενιαίας ε- νίσχυσης για το Πρόκειται για α- γρότες που είχαν λάθη στην αίτησή ΩΡΕΑΝ ΙΑΝΟΜΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΕ ΑΠΟΡΟΥΣ ΝΕΕΣ ΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ ΓΙΑ Α ΕΙΕΣ ΓΕΩΤΡΗΣΕΩΝ Ε εύθερη με τη ού α ΤΕ Σ Σ Σ ΕΣ ευρ κιλό Έως 110 0, , , , , , , , , ,40 υμαρικά ρύζι και γρα ι ρα Κρήτης ΠΟΠ θα διανεμηθούν δωρεάν σε απόρους, στο πλαίσιο σχετικού προγράμματος της ΕΕ, σύμφωνα με τις αποφάσεις που υ- πέγραψε ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Κώστας Σκανδαλίδης. Έτσι, ως το τέλος της χρονιάς θα δοθούν κιλά ζυμαρικών, κιλά ρυζιού και κιλά γραβιέρας Κρήτης. Ανάδοχος εταιρεία για τη διανομή του ρυζιού στους δικαιούχους είναι η ΕΥΓΕ Π ΣΤ Ο- ΛΑΣ ΑΕ, κατόπιν σχετικού διαγωνισμού. Αντίστοιχα, η NU R E θα διανείμει ζυμαρικά και γραβιέρα Κρήτης ΠΟΠ. Ο ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΛΙΕΣ ΑΜΦΙΣΣΑΣ Στα λεπτά το κιλό αγοράζει για φέτος η Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Άμφισσας τις ελιές τα 110 τεμάχια. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της ΕΑΣ, ο τιμοκατάλογος αγοράς αφορά αποκλειστικά τις πράσινες ελιές και όχι τις ασπροκόκκινες ξανθές και προ όν άριστης ποιότητας, μη γαλακτωμένες με μηδενικό ποσοστό ελαττωμάτων και ασθενειών που αν βρεθούν θα μειώνουν την τιμή. Οι πληρωμές γίνονται μετά από συνεννόηση με το λογιστήριο της ΕΑΣ και οι παραλαβές πραγματοποιούνται καθημερινά το πρωί. ό ο μια τεχ ική έκθεση από τον γεωργό ή τον τεχνικό εκπρόσωπό του υποβάλλεται για την αδειοδότηση γεωτρήσεων με τη δυναμικότητα έως κ.μ. ετησίως, επαναλαμβάνει ο υπουργός Α- γροτικής Ανάπτυξης. Σε ερώτηση της βουλευτού ΠΑΣΟΚ του νομού Καρδίτσας, Μαρίας εοχάρη, ο κ. Σκανδαλίδης ξεκαθαρίζει ότι δεν είναι ανάγκη να εμπλακεί μελετητής οποιασδήποτε κατηγορίας, αλλά ο φάκελος της αίτησης αδειοδότησης μπορεί να προετοιμαστεί είτε από τον ίδιο τον γεωργό ή το γεωπόνο που ή οποιονδήποτε σχετικό επιστήμονα. Είκοσι χρό ια μετά το δρόμο για την άρση της απαγόρευσης της πετρελαιοκίνησης στο Λεκανοπέδιο Αττικής και τη εσσαλονίκη άνοιξε η ψήφιση σχετικής τροπολογίας στο σχέδιο νόμου «Νέος Τρόπος Έκδοσης Αδειών Δόμησης Ελέγχου Κατασκευών». Έτσι, εν μέσω ραγδαίων πολιτικών εξελίξεων, το βράδυ της Τετάρτης 9 Νοεμβρίου επικυρώθηκε τελικά από τη Βουλή το νέο νομοσχέδιο, δίνοντας τη δυνατότητα στους οδηγούς των δύο μεγαλουπόλεων να επιλέξουν αυτοκίνητο με πετρελαιοκινητήρα. Στην πράξη, αυτό σημαίνει πως πλέον επιτρέπεται να κυκλοφορούν αυτοκίνητα εφοδιασμένα με κινητήρες i l, τα οποία όμως θα πρέπει να πληρούν τις προδιαγραφές E o 5 ή E o 6. Αυτό σημαίνει πως συνεχίζεται η άρση απαγόρευσης για τα παλαιά ρυπογόνα, ενώ δίνει το πράσινο φως τόσο για καινούργια, όσο και για μεταχειρισμένα οχήματα. Επιπλέον, η άρση αφορά και τα επαγγελματικά οχήματα μέχρι 4 τόνους. Η αγορά, ωστόσο, σύμφωνα με τους εμπόρους δεν είναι προετοιμασμένη να αντεπεξέλθει σε αυτό το μέτρο, καθώς το μεγαλύτερο ποσοστό των εταιρειών δεν έχει εισάγει ε- παρκή αριθμό πετρελαιοκίνητων αυτοκινήτων. Στη σχετική τροπολογία αναφέρονται τα εξής: «Τα πετρελαιοκίνητα οχήματα ιδιωτικής χρήσης με μεικτό βάρος έως 4 τόνους και τα πετρελαιοκίνητα επιβατικά οχήματα ι- διωτικής χρήσης, εξαιρούνται των περιορισμών κυκλοφορίας στην περιοχή της Αττικής και εσσαλονίκης που καθορίστηκαν με τις διατάξεις του άρθρου 26 του νόμου 1959/1991 εφόσον η τεχνολογία πληροί εκ κατασκευής τις προδιαγραφές του κανονισμού 715/07 της 20ης ουνίου 2007 ή μεταγενέστερες».