ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ:

Transcript

1 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ: Ακτή Ποσειδώνος 38, Στον ηλεκτρικό σταθμό του Πειραιά, 18531, Πειραιάς. Τηλ , Φαξ: ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ: Φιλελλήνων 7, Πλατεία Συντάγματος, 10557, Αθήνα Τηλ , 156, 581, 586, 796, Φαξ: WEBSITE: ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ VERSUS CLUB VERSUS CAFÉ: Λεωφ. Συγγρού 61, 5 ος & 6 ος όροφος, Τηλέφωνο επικοινωνίας: εσωτ. 217 Ένας μοναδικός πολυχώρος ΔΩΡΕΑΝ για τους ταξιδιώτες μας. Μι α φορά και έναν καιρό ήταν ένας σεΐχης που είχε μεγάλα όνειρα. Το βασίλειο του ήταν ένα τεμπέλικο λιμά νι στις ακτές του Περσικού Κόλπου που ψήνονταν στον ήλιο. Εκεί ζούσαν έμποροι, αλιείς μαργαριταριών και ψαράδες, οι οποίοι έδενα ν τα σαπιοκάικα κα ι τις βάρκε ς τους στις όχθες ενός στενού φιδωτού ποταμού που διέσχιζε την πόλη. Όμως, εκεί όπου οι άλλοι έβλεπαν μόνο ένα ποταμάκι, ο σεΐχης Ρασίντ Μπιν Σαΐντ Αλ Μακτούμ έβλεπε μια μεγάλη εμπορική λεωφόρο. Μια μέρα του 1959 δανείστηκε κάμποσα εκατομμύρια δολάρια από τον πλούσιο γείτονα του το Κουβέιτ, για την εκβάθυνση του ποταμού, έτσι ώστε να μπορούν να τον περνούν και πλοία. Έχτισε προβλήτες και αποθήκες και έκανε σχέδια για δρόμους, σπίτια και σχολεία. Κάποιοι έλεγαν ότι ήταν τρελός, όμως ο σεΐχης Ρασίντ πίστευε στη δύναμη που έχει μια νέα αρχή. Μερικές φορές έπαιρνε την αυγή το γιο του Μοχάμεντ και περπατούσαν μαζί στην άδεια προκυμαία όπου του μιλούσε για το όνειρο του με ζωηρά λόγια και χειρονομίες. Και τελικά όλα έγιναν έτσι όπως τα είπε. Σήμερα κυβερνήτης του Ντουμπάι, ενός εκ των 7 αυτόνομων εμιράτων όπου μαζί με το Αμπού Ντάμπι, τη Σαρτζάχ, το Ατζμάν, το Ουμ αλ Καϊουάιν, το Ρας αλ Καϊμάχ και τη Φουτζάιραχ αποτελούν το κράτος τω ν Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, είναι ο γιος του, σεΐχης Μοχάμεντ Μπιν Ρασίντ Αλ Μακτούμ, ο οποίος γύρω από το "ποταμάκι" έχτισε τα δικά του ουρανομήκη όνειρα, μεταμορφώνοντας το εωθινό όνειρο του πατέρα του σε ένα φαντασμαγορικό, κατάφωτο, κλιματιζόμενο σύμπαν ουρανοξυστών, όπου ζουν πάνω από ένα εκατομμύριο άνθρωποι.

2 Γιατί να επιλέξετε το Versus Travel Προσεκτικά επιλεγμένα Ξενοδοχεία 4, 4* sup & 5* στην καρδιά του Ντουμπάι Σαφάρι στην Αραβική Έρημο με jeep 4x4 και βεδουίνικο δείπνο Βεδουίνικη βραδιά στην έρημο, με παραδοσιακές αραβικές λιχουδιές και χορό της κοιλιάς Πλήρης ξενάγηση της πόλης του Ντουμπάι και της παραλιακής περιοχής Τζουμέιρα με γεύμα Ημερήσια εκδρομή στο Άμπου Ντάμπι με γεύμα Όλα μέσα στη τιμή!!

3 Περιπλάνηση και Εξερεύνηση Ένα πλούσιο 5ήμερο ταξίδι στο Ντουμπάι και στο Άμπου Ντάμπι, κατά τη διάρκεια του οποίου θα έχουμε μια ολοκληρωμένη γνωριμία με την "Πόλη του Χρυσού", το Ντουμπάι και της παραλιακής περιοχής Τζουμέιρα, θα εκδράμουμε για ένα σαφάρι με jeep 4x4 στην έρημο με βεδουίνικο δείπνο, και θα επισκεφθούμε το μεγαλύτερο από τα επτά Εμιράτα και πρωτεύουσα της Ομοσπονδίας των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, το Άμπου Ντάμπι.

4 ΠΡΟΓΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΡΟΜΗΣ 1η ΗΜΕΡΑ: ΑΘΗΝΑ - ΝΤΟΥΜΠΑΪ Συγκέντρωση στο αεροδρόμιο και πτήση για την "Πόλη του Χρυσού", το Ντουμπάι μέσω ενδιάμεσου σταθμού. Άφιξη, μεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο μας. Διανυκτέρευση. 2η ΗΜΕΡΑ: ΝΤΟΥΜΠΑΪ (Ξενάγηση Πόλης) Το σημερινό μας πρόγραμμα επικεντρώνεται στη γνωριμία μας με την πόλη. Η ξενάγησή μας ξεκινά από τη Τζουμέιρα, όπου θα επισκεφτούμε το Μεγάλο Τζαμί. Πρόκειται για ένα εντυπωσιακό τέμενος με δυνατότητα στέγασης πιστών, ο δε μιναρές των 70 μέτρων είναι ο υψηλότερος στο Ντουμπάι. Ακολουθώντας την παραλιακή λεωφόρο με τις κομψές και ακριβές βίλες θα κάνουμε μια στάση στην παραλία της Τζουμέιρα προκειμένου να θαυμάσουμε και να φωτογραφίσουμε το πολυτελέστερο ξενοδοχείο του κόσμου, το Μπουρζ αλ Άραμπ (Burj al Arab). Χτισμένο σε ένα τεχνητό νησί, σε απόσταση περίπου 300 μέτρων από την ακτή, μοιάζει σαν πανί ιστιοπλοϊκού ενώ το επίσης πολυτελές ξενοδοχείο Jumeirah Beach στην ακτή αποτελεί το σκαρί του πλοίου. Ακολουθώντας τη λεωφόρο Sheikh Zayed θα κατευθυνθούμε στο "μικρό Μανχάτταν", μια περιοχή με εντυπωσιακούς ουρανοξύστες μεταξύ των οποίο ξεχωρίζουν το Διεθνές Κέντρο Εμπορίου (World Trade Center), τα Emirates Towers και το ύψους 804 μέτρων Burj Dubai, το ψηλότερο κτίριο στον κόσμο! Μέσω της λεωφόρου Zabeel θα περάσουμε από τα παλάτια του Σεΐχη Μοχάμεντ και του Σεΐχη Ρασίντ, απ όπου θα πάρουμε μια μικρή γεύση του πλούτου και της χλιδής των Εμίρηδων. Επόμενος σταθμός μας για φωτογραφίες, το Dubai Creek, το μήκους 14 χιλιομέτρων ποτάμι. Ο δρόμος μας οδηγεί στο παρελθόν και τη Bastakiya, μια από τις παλαιότερες περιοχές στο Ντουμπάι, ενώ η επίσκεψη στο Μουσείο του Ντουμπάι, το οποίο στεγάζεται στο οχυρό Al Fahidi, θα μας δώσει μια σαφή εικόνα για τον παραδοσιακό τρόπο ζωής των ντόπιων επί σειρά αιώνων, πριν την τεράστια ανάπτυξη που επιτελέστηκε τις τελευταίες δεκαετίες. Διασχίζοντας το souk των υφασμάτων θα επιβιβαστούμε σε άμπρες (παραδοσιακά θαλάσσια ταξί), για να διασχίσουμε το ποτάμι. Φτάνοντας στην ακτή μας περιμένουν το souk των μπαχαρικών και το souk του χρυσού, μια θαυμάσια ευκαιρία για ψώνια, σ ένα περιβάλλον όπου τα χρώματα και τα αρώματα της ανατολής πραγματικά σε συνεπαίρνουν. Μετά το τέλος της ξενάγησης ακολουθεί γεύμα σε τοπικό εστιατόριο. Όσοι επιθυμείτε να συνεχίσετε τη βραδινή σας διασκέδαση, μην παραλείψετε να επισκεφτείτε το Vu s Bar στο Emirates Towers, το διάσημο Buddha Bar και το Bar 44 στο Gosvernor House. 3η ΗΜΕΡΑ: ΝΤΟΥΜΠΑΪ (Σαφάρι στην Έρημο με 4 x 4) Το ταξίδι στο Ντουμπάι δεν θα μπορούσε ποτέ να θεωρηθεί ολοκληρωμένο χωρίς να επισκεφθεί κανείς την έρημο. Για τη σημερινή ημέρα είναι προγραμματισμένη μια εντελώς διαφορετική εμπειρία, το σαφάρι με jeep 4 x 4 στην έρημο. Αφήνοντας το Ντουμπάι και την ασφαλτόστρωτη εθνική οδό, κατευθυνόμαστε προς την έρημο. Μετά από μια σύντομη στάση στο σταθμό συγκέντρωσης της αποστολής και ένα γρήγορο έλεγχο των οχημάτων, ξεκινά η πραγματική διασκέδαση. Ως άλλα τραινάκια σε λούνα παρκ, τα jeep κινούνται στους χρυσούς αμμόλοφους με κατεύθυνση τον υψηλότερο από αυτούς, όπου θα σταματήσουμε για να απολαύσουμε τη μεγαλοπρέπεια της ερήμου και το ηλιοβασίλεμα. Καταλήγουμε στο Desert Camp, ένας ειδικά διαμορφωμένος χώρος, που θα μας δώσει τη δυνατότητα να δούμε από κοντά τον τρόπο με τον οποίο ζούσαν οι Βεδουίνοι πριν τον εκμοντερνισμό και την τουριστική ανάπτυξη του Ντουμπάι τις τελευταίες δεκαετίες. Στον καταυλισμό μας περιμένει ένα δείπνο με αραβικά εδέσματα κάτω από τον έναστρο ουρανό. Παράλληλα θα μας δοθεί η ευκαιρία να ιππεύσουμε καμήλες, να ενδυθούμε τις παραδοσιακές φορεσιές των Βεδουίνων, να καπνίσουμε shisha, αλλά και να κάνουμε henna tattoo. Κι ενώ το δείπνο εξελίσσεται, τη σκυτάλη αναλαμβάνουν χορεύτριες Belly Dancing, όπου πέρα από το να σαγηνεύσουν το κοινό με τα εντυπωσιακά λικνίσματα τους δεν θα διστάσουν να μας μυήσουν στα μυστικά της αραβικής μουσικής και της τέχνης τους. Αργά το βράδυ επιστροφή στο ξενοδοχείο και διανυκτέρευση.

5 4η ΗΜΕΡΑ: ΝΤΟΥΜΠΑΪ - ΑΜΠΟΥ ΝΤΑΜΠΙ - ΝΤΟΥΜΠΑΪ Εκδρομή μισής ημέρας στο Άμπου Ντάμπι, το μεγαλύτερο από τα επτά Εμιράτα και πρωτεύουσα της Ομοσπονδίας των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων. Χτισμένη πάνω σε ένα νησί, συχνά αναφέρεται ως το Μανχάτταν της Μέσης Ανατολής. Πρόκειται για μια από τις πιο μοντέρνες πόλεις του κόσμου, με εντυπωσιακούς ουρανοξύστες, πολυτελή ξενοδοχεία, παλάτια και φαρδιές λεωφόρους, ανάπτυξη η οποία οφείλεται στο μεγάλο πλούτο του εμιράτου από τα κοιτάσματα πετρελαίου. Δεν θα παραλείψουμε να επισκεφθούμε την παλιά κατοικία του σεΐχη, το παλαιότερο κτίριο στο Άμπου Ντάμπι, στο οποίο στεγάζεται το μουσείο, αλλά και το Πολιτιστικό Χωριό, όπου αναπαρίστανται ο τρόπος ζωής και οι παραδόσεις των Βεδουίνων και των άλλων φυλών της ερήμου. Θα ακολουθήσει βόλτα στην κομψή παραλιακή λεωφόρο Κορνίς και επίσκεψη στο προάστιο Ρας Αλ Αχτάρ, όπου θα δούμε το Προεδρικό Ανάκτορο. Μετά την ξενάγηση ακολουθεί γεύμα σε παραδοσιακό εστιατόριο. Επιστροφή στο Ντουμπάι αργά το απόγευμα. Για το βράδυ σας προτείνουμε να δειπνήσετε εν πλω σε κάποιο από τα παραδοσιακά σκάφη που κάνουν κρουαζιέρες στο Dubai Creek. Διανυκτέρευση. 5η ΗΜΕΡΑ: ΝΤΟΥΜΠΑΪ - ΑΘΗΝΑ Μεταφορά στο αεροδρόμιο και πτήση επιστροφής στην Αθήνα μέσω ενδιάμεσου σταθμού. Άφιξη αυθημερόν. Το παραπάνω πρόγραμμα είναι ενδεικτικό Το τελικό ενημερωτικό αποστέλλεται περίπου 3 5 ημέρες πριν από την εκάστοτε αναχώρηση Το πρόγραμμα με 4ημερη διάρκεια δεν περιλαμβάνει την εκδρομή στο Άμπου Ντάμπι. Επιστροφή στην Αθήνα την 4η Ημέρα

6 ΤΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΜΑΣ Auris First Central 4* Το Auris First Central Hotel Suites βρίσκεται στην περιοχή Al Barsha κοντά στη λεωφόρο Sheikh Zayed και παρέχει εύκολη πρόσβαση στην περιοχή Tecom, ενώ το εμπορικό κέντρο Mall of Emirates και η μαρίνα του Ντουμπάι βρίσκονται 5χλμ. μακριά. Τα στούντιο και οι σουίτες του First Central διαθέτουν μικρή κουζίνα. Έχουν μοντέρνα διακόσμηση με αραβικές επιρροές και ιδιωτικό μπάνιο με μπανιέρα. Το ξενοδοχείο διαθέτει πισίνα στον τελευταίο όροφο που προσφέρει πανοραμική θέα στα ξενοδοχεία Burj Al Arab και Madinat Jumeirah. Η ρεσεψιόν λειτουργεί επί 24ώρου βάσεως. Υπάρχει γυμναστήριο και ξεχωριστές σάουνες ανδρών και γυναικών. Majestic Tower 4* Superior Το εντυπωσιακό Majestic Hotel Tower είναι ένα κεντρικό ξενοδοχείο 4* με θέα στον ορίζοντα του Ντουμπάι. Διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια ηλιόλουστη βεράντα. Όλα τα δωμάτια στο Majestic Hotel Tower είναι κομψά επιπλωμένα και εξοπλισμένα με πολυτελές μπάνιο και δορυφορική τηλεόραση. Κάθε δωμάτιο διαθέτει σύνδεση στο internet Το ξενοδοχείο διαθέτει συνολικά 7 εστιατόρια και μπαρ. Το εστιατόριο Elia σερβίρει ελληνικές σπεσιαλιτέ και το εστιατόριο Tirquaz προσφέρει ένα αριστοκρατικό διεθνές à la carte μενού. Υπάρχει επίσης αίθουσα μουσικής με ζωντανή μουσική. Οι εγκαταστάσεις αναψυχής στο Hotel Majestic Tower περιλαμβάνουν health club με σάουνα και χαμάμ. Οι λάτρεις της παραλίας θα εκτιμήσουν τη δωρεάν υπηρεσία μεταφοράς στις αμμώδεις ακτές του Ντουμπάι. Το Majestic Hotel Tower βρίσκεται σε μικρή απόσταση από το Dubai Mall, το εμπορικό κέντρο Burjuman και το Souk Al Bahar. Το διεθνές αεροδρόμιο απέχει μόλις 8 χλμ.

7 Samaya 5* Μόνο ένα τετράγωνο μακριά από την παραδοσιακή αποβάθρα Dhow στο Ντουμπάι Deira το Samaya Hotel διαθέτει μια πισίνα στον τελευταίο όροφο με θέα στο Dubai Creek. Τα δωμάτια είναι ευρύχωρα, μερικά με θέα στο Creek. Όλα τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με ιδιωτικό μπάνιο με μπανιέρα και πολυτελείς ανέσεις, καθώς και τηλεόραση με δορυφορικά κανάλια. Για χαλάρωση, το ξενοδοχείο διαθέτει εξωτερική πισίνα, σάουνα, χαμάμ και υδρομασάζ. Το Deira Samaya διαθέτει 2 εστιατόρια. Το εστιατόριο Ντάρια σερβίρει αυθεντική κουζίνα του Ιράν, ενώ η διεθνής κουζίνα είναι διαθέσιμη από το εστιατόριο Σκάλα. Καφέδες και γλυκά προσφέρονται στο Café Creek. Το Samaya Hotel Deira απέχει μόλις 6 χλμ. από το Διεθνές Αεροδρόμιο του Ντουμπάι. Η Κεντρική συνοικία Deira του Union Square και το εμπορικό κέντρο Al Ghurair πόλης απέχουν λιγότερο από ένα χιλιόμετρο μακριά. Al Ghurair Rayhaan By Rotana 5* Deluxe Το ξενοδοχείο βρίσκεται στην πολυσύχναστη περιοχή της Deira, το 5* Al Ghurair Rayhaan by Rotana βρίσκεται σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια από το σταθμό του μετρό Union. Διαθέτει γυμναστήριο και πισίνα. Όλα τα δωμάτια στο Al Ghurair Rayhaan είναι κλιματιζόμενα και κομψά επιπλωμένα. Καθένα από αυτά έχει δορυφορική τηλεόραση, μίνι μπαρ και ιδιωτικό μπάνιο. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν το φαγητό όλη την ημέρα στο Liwan, περσική κουζίνα στο Shayan, ή ελαφριά σνακ και ποτά στο Lounge Yasmine, Buzz Café Deli, Club Rotana Lounge ή Business Lounge. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο σπα με σάουνα και υδρομασάζ με επιπλέον χρέωση. Ένα πλήρως εξοπλισμένο γυμναστήριο και ένα γήπεδο τένις είναι διαθέσιμα στο χώρο του ξενοδοχείου. Το Dubai Creek απέχει 10 λεπτά με το αυτοκίνητο από το ξενοδοχείο.

8 ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΙΜΩΝ (Τιμές κατ' άτομο σε δίκλινο) 4HM / 3N 5HM / 4N ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΔΙΚ. ΜΟΝ. ΔΙΚ. ΜΟΝ. AURIS FIRST CENTRAL 4* (Classic Studio ) MAJESTIC TOWER 4* Sup , 12.07, (Standard Rooms) 19.07, 26.07, AL GHURAIR RAYHAAN BY ROTANA 02.08, 09.08, * Deluxe (Classic Room) 23.08, SAMAYA 5* Deluxe (Standard Room) AURIS FIRST CENTRAL 4* (Classic Studio ) MAJESTIC TOWER 4* Sup. (Standard Rooms) SAMAYA 5* Deluxe (Standard Room) AL GHURAIR RAYHAAN BY ROTANA 5* Deluxe (Classic Room) 06.09, 13.09, 20.09, ΒΑΣΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Οι ανωτέρω τιμές είναι υπολογισμένες στο βασικό ναύλο της Qatar Airways. Οι κρατήσεις γίνονται κατόπιν ζήτησης στον εκάστοτε πωλητή και ανάλογα την ημερομηνία κράτησής σας και τη διαθεσιμότητα είναι δυνατόν να υπάρχει επιβάρυνση στον αεροπορικό ναύλο και συνεπώς στις ανωτέρω τιμές. Σε περίπτωση που επιθυμείτε απευθείας πτήση με την EMIRATES επιβάρυνση αεροπορικού ναύλου στις ανωτέρω τιμές Η εκδρομή στο Άμπου Ντάμπι για να πραγματοποιηθεί με Ελληνόφωνο ξεναγό απαιτεί ελάχιστη συμμετοχή 4 ατόμων. Για 2 3 άτομα πραγματοποιείται αγγλόφωνη χωρίς γεύμα και χωρίς έλληνα συνοδό μαζί με άλλους τουρίστες ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Αεροπορικά εισιτήρια Ξενοδοχείο επιλογής σας Πρωινό καθημερινά 1 Γεύμα μετά το τέλος της ξενάγησης πόλης 1 Δείπνο Βarbeque στην έρημο με χορευτικό σόου 1 Γεύμα σε τοπικό εστιατόριο στο Άμπου Ντάμπι (Για το 5ημερο πακέτο μόνο) Περιηγήσεις, ξεναγήσεις με τοπικό ελληνόφωνο ξεναγό, όπως αναγράφονται στο πρόγραμμα Ασφάλεια αστικής ευθύνης ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδρομίων, φιλοδωρήματα, αχθοφορικά & επιπλέον πακέτο ασφάλειας, τα οποία καταβάλλονται υποχρεωτικά στην Αθήνα. Επιπλέον πακέτο ασφάλειας (Ατυχήματος, απώλειας αποσκευών, δαπάνες επαναπατρισμού λόγω ατυχήματος ή ασθένειας, δαπάνες για έξοδα επέκτασης ταξιδιού λόγω ατυχήματος, δαπάνες για έξοδα επίσκεψης συγγενούς στο εξωτερικό, δαπάνες για επείγουσα επιστροφή στην Ελλάδα, απώλεια ταξιδιωτικών εγγράφων και έξτρα καλύψεων όπως ιατροφαρμακευτικές και νοσοκομειακές δαπάνες, ασφάλεια προκαταβολής κ.α.). Ζητήστε πληροφορίες από το τμήμα κρατήσεων για την ακριβή περιγραφή των καλύψεων, το ύψος για την κάθε μια κάλυψη, και τους όρους των καλύψεων για αποφυγή παρεξηγήσεων.

9 ΑΤΟΜΙΚΑ ΠΑΚΕΤΑ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ *LE MERIDIEN MINA SEYAHI BEACH 5* ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ ΤΗΣ ΤΖΟΥΜΕΪΡΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙO LE MERIDIEN MINA SEYAHI BEACH RESORT 5* DLX (DELUXE LAND VIEW ROOM) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ 5HM / 4N ΔΙΚ. ΜΟΝ. EΞΤΡΑ ΝΥΧΤΑ 04.07, 11.07, 18.07, 25.07, 01.08, 15.08, 22.08, , 11.09, 18.09, Περιλαμβάνονται: Αεροπορικά εισιτήρια, 4 διαν/σεις στο πολυτελές Resort Le Meridien Mina Seyahi 5* Dlx στην Τζουμέιρα, Μεταφορές από και προς το αεροδρόμιο Δυνατότητα διαμονής σε Sea View δωμάτιο με + 50 κατ άτομο σε δίκλινο για αναχωρήσεις Ιουλίου Αυγούστου / + 75 για αναχωρήσεις Σεπτεμβρίου 4HM / 3N ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΔΙΚ. ΜΟΝ. AURIS FIRST CENTRAL 4* (Classic Studio) MAJESTIC TOWER 4* Sup , 12.07, 19.07, (Standard Rooms) 26.07, 02.08, 09.08, AL GHURAIR RAYHAAN BY ROTANA 23.08, * Deluxe (Classic Room) SAMAYA 5* (Standard Room) AURIS FIRST CENTRAL 4* (Classic Studio) MAJESTIC TOWER 4* Sup. (Standard Rooms) 06.09, 13.09, 20.09, SAMAYA 5* (Standard Room) AL GHURAIR RAYHAAN BY ROTANA 5* Deluxe (Classic Room) Περιλαμβάνονται: Αεροπορικά εισιτήρια, 3 διαν/σεις στα ανωτέρω ξενοδοχεία επιλογής σας, Μεταφορές από και προς το αεροδρόμιο

10 ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΙΝ ΤΑΞΙΔΕΨΕΤΕ: Συμμετοχή στην εκδρομή σημαίνει ότι έχετε διαβάσει το παρόν πρόγραμμα, το έχετε κατανοήσει και συμφωνείτε με τα αναγραφόμενα. Συμμετοχή επίσης στην εκδρομή σημαίνει ότι αναντίρρητα αποδέχεστε τους Όρους Συμμετοχής που αναγράφονται στην τελευταία σελίδα της μπροσούρας μας και στο site μας στο Internet. Αν θέλετε να διαβάσετε τους Όρους Συμμετοχής, παρακαλούμε ζητήστε να σας αποσταλούν. Συμμετοχή δηλώνετε επικοινωνώντας με το τμήμα πωλήσεων, δίνοντας αναλυτικά τα στοιχεία που σας ζητούνται και καταθέτοντας προκαταβολή 500 κατ άτομο εντός της χρονικής προθεσμίας που θα σας δοθεί από το τμήμα πωλήσεων. Η πληρωμή της προκαταβολής γίνεται είτε με χρήση μετρητών ή στην περίπτωση χρήσης πιστωτικής κάρτας με εφάπαξ χρέωση. 12 ΑΤΟΚΕΣ ΔΟΣΕΙΣ. Εφόσον επιθυμείτε, μπορείτε να αποπληρώσετε το ταξίδι σας κάνοντας χρήση πιστωτικής κάρτας και συμμετέχοντας σε πρόγραμμα άτοκων δόσεων (έως 12). Σας συστήνουμε, προς αποφυγήν παρεξηγήσεων, να ενημερωθείτε έγκαιρα είτε από το τμήμα πωλήσεων, είτε από το λογιστήριο για τις πιστωτικές κάρτες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα άτοκων δόσεων. Το διαβατήριό σας θα πρέπει να έχει τουλάχιστον 6μηνη ισχύ. Περιλαμβάνονται: Αεροπορικά εισιτήρια, 4 διαν/σεις στο πολυτελές Resort Le Meridien Mina Βεβαιωθείτε πως το διαβατήριό σας έχει κενές σελίδες, ισάριθμες με τον αριθμό των χωρών που θα επισκεφθείτε. Seyahi 5* Dlx στην Τζουμέιρα, Μεταφορές από και προς το αεροδρόμιο Το γραφείο μας δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιοδήποτε πρόβλημα λόγω μη ανανέωσης του διαβατηρίου σας. Οι ταξιδιώτες μη Ελληνικής υπηκοότητας οφείλουν να επικοινωνούν κατ ιδίαν με την πρεσβεία της χώρας στην οποία επιθυμούν να ταξιδέψουν για να πληροφορηθούν τα όποια διαδικαστικά για την έκδοση βίζας, εφόσον αυτή απαιτείται. Το Versus Travel δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν πρόβλημα που ενδεχομένως παρουσιαστεί σε κάποιο αεροδρόμιο. ΠΟΣΟ ΚAΛΑ ΓΝΩΡΙΙΖΕΤΕ ΤΟ VERSUS TRAVEL Οιι λόγοιι για τους οποίους το ταξίδιι σας πρέπειι να είναιι Versus Μεγάλοι Κατάλογοι Βιβλία και Ταξιδιωτικοί Οδηγοί Ενάντια στην τάση της αντίληψης ότι η επένδυση σε καταλόγους - βιβλία κλπ. για τη μικρή Ελληνική αγορά είναι άσκοπη και μη επικερδής, εκδίδουμε μεγάλους καταλόγους - βιβλία για να βοηθήσουμε τους πελάτες να επιλέξουν το ταξίδι τους. Μετά τον κατάλογο "Exploring the World" 210 σελίδων που παρουσιάσαμε στην εκδήλωσή μας στο Ledra Marriott με ταξίδια ιδιαίτερα, περιπετειώδη, εξερευνητικά και τον κατάλογο για τα Οργανωμένα ταξίδια μας "Καλώς ήρθατε στον πλανήτη μας" 240 σελίδων που παρουσιάστηκε στην εκδήλωσή μας στο Ζάππειο με την ευκαιρία της συμπλήρωσης των 15 χρόνων μας, εκδώσαμε για πρώτη φορά στα Ελληνικά δεδομένα, έναν κατάλογο 200 σελίδων με κλασσικά και πρωτοποριακά Ατομικά Ταξίδια σε ολόκληρο τον πλανήτη, αποδεικνύοντας ότι το Ατομικό Ταξίδι πρέπει να είναι Versus. Επίσης εκδίδουμε ταξιδιωτικούς οδηγούς στα Ελληνικά για περισσότερους από 52 προορισμούς που δίνονται δωρεάν στους ταξιδιώτες μας. Εξειδικευμένα τμήματα Το Versus Travel διαθέτει εξειδικευμένα τμήματα για Οργανωμένα και Ατομικά Ταξίδια σε όλο τον κόσμο (Ευρώπη, Ασία, Αφρική, Βόρεια και Νότια Αμερική, Αυστραλία Ωκεανία) για ταξίδια στη Μεσόγειο και τη Μέση Ανατολή: το ιδιαίτερο τμήμα Mediterraneo Plus για ταξίδια στην Ελλάδα: το τμήμα Experience Greece για Κρουαζιέρες με τα πιο έμπειρα στελέχη της αγοράς για Γαμήλια Ταξίδια: το τμήμα Versus Romantic για Εξερευνητικά Ταξίδια και Ειδικές αποστολές: το τμήμα Exploring the World για επαγγελματικά, εταιρικά ταξίδια κινήτρων, ταξίδια συλλόγων: το τμήμα Versus Business για "πολυτελή" ταξίδια: το τμήμα Versus Exclusive

11 για ταξίδια περιπέτειας και καταδύσεων: το τμήμα Adventure and Diving, με τους πιο ειδικούς του χώρου, που απευθύνεται στους ταξιδιώτες που λατρεύουν την περιπέτεια, τη δράση και τις καταδύσεις και ψάχνουν παρέα να τα ζήσουν. Από το πιο κοντινό και οικείο Αιγαιοπελαγίτικο νησί έως την Κρουαζιέρα στην Ανταρκτική, η Εταιρεία μας καλύπτει με επιτυχία όλο το φάσμα των τουριστικών υπηρεσιών. Άτοκες δόσεις Το ταξιδιωτικό σας όνειρο γίνεται ακόμα πιο προσιτό με τη δυνατότητα αποπληρωμής όλων των ταξιδιών μας με άτοκες δόσεις (έως και 12). Κάναμε την ποιότητα συνήθεια Μπορεί να μας λένε ρομαντικούς, αλλά ίσως γι αυτό παραμένουμε γνήσιοι και δεν παρεκκλίνουμε από τις αρχές που θέσαμε με τη γέννηση του Versus Travel. Διαθέτουμε τους καλύτερους και πιο εξειδικευμένους αρχηγούς της Ελληνικής αγοράς και επιπλέον δημιουργούμε ένα φυτώριο νέων αρχηγών με εξαμηνιαία εκπαιδευτικά σεμινάρια στο χώρο των Γραφείων μας, κάτι που έλειπε από την Ελληνική αγορά. Τα προγράμματά μας είναι γεμάτα και ολοκληρωμένα. Προσφέρουμε αποδεδειγμένα τα καλύτερα ξενοδοχεία και τις καλύτερες τοπικές υπηρεσίες. Ποιότητα και Εμπορικότητα μαζί Πολεμάμε με πάθος για την πιο ανταγωνιστική τιμή. Αυτό το οφείλουμε στους πελάτες μας, λόγω της τεράστιας συμμετοχής τους στα ταξίδια μας, που γίνεται και η διαπραγματευτική μας δύναμη για τις αεροπορικές εταιρείες και τους τοπικούς προμηθευτές. Θα διαπιστώσετε ότι πολλές φορές οι τιμές μας για τα ίδια ταξίδια μειώνονται (πάντα με τις ποιοτικότερες υπηρεσίες). Εμείς δεν "κουτσουρεύουμε" τα προγράμματά μας προκειμένου να έχουμε καλύτερες τιμές, όπως προστάζει η "νέα μόδα". Επιλέξαμε τον άλλο δρόμο: πλουσιότερα προγράμματα και καλύτερες τιμές. Έτσι έχουμε συνηθίσει και έτσι πράττουμε. Δημιουργήσαμε το Versus Club Η ΙΔΕΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ: Όλοι εμείς να είμαστε μαζί, γιατί μοιραζόμαστε την ίδια αρχή: το ταξίδι είναι το πάθος μας. Είναι το νέο "σπίτι" για όλους εμάς τους αθεράπευτους ταξιδιώτες, που του βάλαμε το θεμέλιο λίθο το Δεκέμβριο του 2010 στο Ledra Marriott, αλλά που του δίνουμε συνεχώς πνοή με πολλές και διάφορες εκδηλώσεις. Στο Club μπορούν να συμμετάσχουν όλοι οι ταξιδιώτες που θεωρούν το ταξίδι κομμάτι της ζωή τους. Η συμμετοχή είναι δωρεάν - απλά πρέπει να κάνουν αίτηση εγγραφής και να λάβουν την ειδική κάρτα μέλους. Τα Γραφεία μας και ο ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ VERSUS CLUB VERSUS CAFÉ Διαθέτουμε δυο Γραφεία - ένα στο Σύνταγμα και ένα στον Πειραιά πλήρως επανδρωμένα και έτοιμα να αντιμετωπίσουν οποιοδήποτε ταξιδιωτικό σας όνειρο. Επίσης λειτουργεί με τεράστια πλέον επιτυχία ο 300 τετραγωνικών μέτρων ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ VERSUS CLUB VERSUS CAFÉ, το "Ταξιδιωτικό μας Καφενείο", δίπλα στο Μετρό του Φιξ (Λεωφόρος Συγγρού 61). Εκεί γίνονται παρουσιάσεις ταξιδιών και προορισμών, θεματικές βραδιές, βραδιές ποίησης, διαλέξεις ιστορίας, θρησκειολογίας κλπ. Ο χώρος αυτός είναι ανοικτός για τα μέλη του Versus Club. Στο "Ταξιδιωτικό Καφενείο" συναντώνται τα μέλη μας, ανταλλάσσουν απόψεις για τις ταξιδιωτικές τους εμπειρίες και φιλοδοξίες και όχι μόνο. Εκτός από βιβλιοθήκη, διαθέτει όλα τα στοιχεία για ατμοσφαιρικές συναντήσεις της Λέσχης μας με θέα την Ακρόπολη και το Λυκαβηττό. Ενημερωτικές συγκεντρώσεις πριν από κάθε εκδρομή Έχουμε δημιουργήσει ειδικό χώρο στα Γραφεία μας, όπου γίνονται οι ενημερωτικές συγκεντρώσεις πριν από κάθε εκδρομή. Εκεί οι ταξιδιώτες συναντούν τον αρχηγό τους, ο οποίος τους δίνει "οδηγίες πλεύσης". Έμπειροι Ταξιδιωτικοί Σύμβουλοι Το Versus Travel διαθέτει έμπειρους ταξιδιωτικούς συμβούλους. Το τμήμα πωλήσεων έχει επανδρωθεί με άτομα που όχι μόνο γνωρίζουν πολύ καλά τους διάφορους προορισμούς, αλλά και διαρκώς ενημερώνονται για τα νέα προϊόντα και για την εξέλιξη των κλασσικών. Έχετε τη σιγουριά ότι σας ενημερώνουν οι καλύτεροι της αγοράς. Η μεγαλύτερη "πραγματοποιησιμότητα" εκδρομών Στην τουριστική αγορά τα γραφεία - οργανωτές ταξιδιών έχουν φοβίσει τους ταξιδιώτες με τις ακυρώσεις αναχωρήσεων και μάλιστα την τελευταία στιγμή. Το Versus Travel, με τη δύναμη που του δίνει η μεγάλη

12 συμμετοχή, η αγάπη και η στήριξη των πιστών του ταξιδιωτών, έχει συντριπτικά τα μικρότερα ποσοστά ακύρωσης εκδρομών. Έτσι, έχουμε αναχωρήσεις κάθε βδομάδα για Κούβα, κάθε βδομάδα ή κάθε δεύτερη βδομάδα για Περού, Χιλή, Βραζιλία, Αργεντινή, Μεξικό, Ινδία, Κίνα, Ινδοκίνα, Μαλαισία, Κένυα, Νότια Αφρική, ΗΠΑ και αλλού. Πραγματοποιούμε εβδομαδιαίες αναχωρήσεις κατά την καλοκαιρινή περίοδο για τη Σκανδιναβία, τη Ρωσία και τις Χώρες της Βαλτικής. Πραγματοποιούμε όλο το χρόνο αναχωρήσεις για Πράγα, Κωνσταντινούπολη, Βερολίνο, Βουδαπέστη, Βιέννη, Ρουμανία, Πορτογαλία, Αγγλία, Γαλλία, Ισπανία και άλλους Ευρωπαϊκούς προορισμούς. Πρώτοι με διαφορά Το Versus Travel είναι με χειροπιαστά νούμερα ο πρώτος και με μεγάλη διαφορά Tour Operator της Ελληνικής αγοράς στον αριθμό των ταξιδιωτών από την Ελλάδα σε προορισμούς εκτός Ευρώπης, αλλά πλέον και σε παρά πολλούς Ευρωπαϊκούς προορισμούς, μεταφέροντας και σε αυτούς το "μικρόβιο" της ποιότητας Versus. Αυτό πιστοποιούν οι βραβεύσεις και διακρίσεις μας από την Qatar Airways, από την Iberia, από τη Hatta, καθώς και από πολλούς τουριστικούς οργανισμούς διαφόρων χωρών. Διερεύνηση Προορισμών Δεν αρκούμαστε να χαράζουμε γραμμές στο χάρτη, θέλουμε να τις διερευνούμε προσωπικά. Ταξιδεύουμε συνεχώς, ελέγχουμε μόνοι μας ξενοδοχεία και υπηρεσίες σε σημεία που δεν τα βάζει ο νου σας και δεν καταφεύγουμε στην εύκολη οδό αναζήτησης πληροφοριών αποκλειστικά και μόνο από το Internet. Έξω από τις "πολυφορεμένες Διαδρομές" Έχουμε καταναλώσει άπειρες ώρες να μελετάμε και να ταξιδεύουμε, ψάχνοντας πραγματικούς ανέγγιχτους παραδείσους και όχι τουριστικοποιημένες περιοχές ή έτοιμες συνταγές φτιαγμένες για αμερικάνους ή βορειοευρωπαίους. Δημιουργούμε τα προϊόντα εμείς, ξέροντας τι είναι αυτό που αρέσει στον Έλληνα ταξιδιώτη και τι αναζητά από το ταξίδι του, χωρίς να αντιγράφουμε τα εύκολα και πεπατημένα. Ενημερωμένο Site στο Internet Αναπτύξαμε πρωτοποριακό, πλούσιο, ενημερωτικό site και σύστημα online κρατήσεων στο Internet με πληροφορίες για τους προορισμούς και διεξοδική παρουσίαση των εκδρομών μας, καθώς και άλλων καινοτόμων ιδεών. Σχολείο και πηγάδι στην Αφρική Αποφασίσαμε να προσφέρουμε ένα ποσό από κάθε κράτηση ταξιδιού των πελατών μας, ώστε να φτιάξουμε όλοι μαζί οι πελάτες και εμείς - ένα δημοτικό σχολείο και ένα πηγάδι στο χωριό Konkon, σε μία από τις πιο φτωχές και απομακρυσμένες περιοχές της Γκάνας στην Αφρική. Από το πρόγραμμα αυτό θα ωφεληθούν 700 παιδιά κορίτσια και 250 αγόρια - που χωρίς πρόσβαση στην εκπαίδευση δεν έχουν καμία ελπίδα για ένα καλύτερο μέλλον, αλλά και όλο το χωριό που θα έχει πρόσβαση σε καθαρό πόσιμο νερό. Το σχολείο αυτό είναι ήδη σε κατασκευή και μπορείτε να δείτε την πρόοδο των εργασιών στο site μας στο Internet. Ασφάλεια και Εμπιστοσύνη Τόσο στα οργανωμένα όσο και στα ατομικά ταξίδια, οι ταξιδιώτες του Versus νοιώθουν την ασφάλεια ενός μεγάλου Ταξιδιωτικού Οργανισμού που είναι διαρκώς δίπλα τους πριν, κατά τη διάρκεια και μετά το πέρας του ταξιδιού τους. VERSUS TRAVEL Μαζί γνωρίζουμε τη γη, μαζί σχεδιάζουμε το ταξίδι!!!