NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31618 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50"

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 3 - Κυριακή 4 Ιουλίου 2010 / Saturday - Sunday, July 3-4, Ελεύθερη υπό όρους μια από τους συλληφθέντες για κατασκοπεία Σελίδα 8 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Κραυγή απελπισίας οικογένειας Θεσ/νίκης Θέλει να μεταναστεύσει Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Κραυγή απελπισίας εξέπεμψε με επιστολή του στον «Εθνικό Κήρυκα», ο Νικόλαος Πεχλιβάνος, 38 ετών, από τη Θεσσαλονίκη, ζητώντας να μεταναστεύσει στις Ηνωμένες Πολιτείες, λόγω της οικονομικής κρίσης που μαστίζει την Ελλάδα. Στην επιστολή του αναφέρει τα εξής: «Ονομάζομαι Πεχλιβάνος Νικόλαος ετών 38 κάτοικος Θεσσαλονίκης με υπηκοότητα Ελληνική. Με το γράμμα μου αυτό θα ήθελα να σας εκφράσω τις αγωνίες που περνάμε στην οικογένειά μου λόγω της μεγάλης οικονομικής κρίσης στη χώρα μας. Η κατάσταση πλέον είναι απελπιστική για μια οικογένεια μεσαίας τάξης και ειδικά όταν έχει να αναθρέψει και να μεγαλώσει 2 παιδιά. Οι μισθοί εδώ με τα επιδόματα που κόβονται συνεχώς δεν ανταποκρίνονται με την συνεχόμενη αύξηση των αγαθών και η ακρίβεια μάς έχει κατασπαράξει. Η δυστυχία και η απελπισία για το παρόν μας και το αβέβαιο μέλλον μας κυριαρχεί στις καρδιές μας με τα δάκρυα να πλημμυρίζουν τον εγωισμό, την περηφάνιά μας και την αγάπη για τη ζωή. Η οικογένειά μου αποτελείται από την γυναίκα μου Δέσποινα, τις 2 κόρες μου τεσσάρων ετών η μία, νεογέννητη η άλλη και τον εξάδελφό μου Αβράμογλου Κώστα, ετών 34. Συνέχεια στη σελίδα 7 Το Θέμα: Στο προσκήνιο το ζήτημα των αλλαγών στους μεταναστευτικούς νόμους. Σελίδα 9. Κυβέρνηση: Παρά τις παραινέσεις του Πρωθυπουργού έριδες μεταξύ Υπουργών. Σελίδα 4. Αδέλφια μου: Το ΠΑΜΕ να ΦΑ- ΜΕ της Αλέκας, ο Γιώργος, ο Σαμαράς και ο Κώστας. Σελίδα 6. ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Χρόνια πολλά, Αμερική!!! Στην ανθρώπινη ιστορία υπάρχουν κάποιες συγκεκριμένες στιγμές, σε κάποια κράτη, με συγκεκριμένη ηγεσία που επηρεάζουν καθοριστικά όχι μόνο την πορεία της ίδιας της χώρας αλλά -και αυτό είναι το σημαντικό τον κόσμο όλο. Μια τέτοια περίπτωση με τεράστια επιρροή στην εξέλιξη του ανθρώπου και των θεσμών διακυβέρνησής του είναι η Ανακήρυξη της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας που γιορτάζουμε αύριο Κυριακή. Το κείμενο της Ανεξαρτησίας, αυτό καθ εαυτό, γράφτηκε από τον Τόμας Τζέφερσον, μια από τις κορυφαίες προσωπικότητες όλων των εποχών, με το οποίο ανακοινωνόταν ότι 13 αμερικανικές αποικίες γινόντουσαν ανεξάρτητες πολιτείες. Το κείμενο του Τζέφερσον - που αναγκάστηκε να αλλάξει 75 Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 2 Ιουλίου $1.25 $ Καναδά $0.94 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: «Πόλεμος» μεταξύ του ΛΑΟΣ και του ΚΚΕ στη Βουλή Συγκλονιστική βραδιά με τον Δημήτρη Μητροπάνο στο «Ράδιο Σίτι» Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η βραδιά με τον Μητροπάνο ήταν συγκλονιστική! Τρεις χιλιάδες οκτακόσια, περίπου, άτομα μέσα στο φημισμένο σ όλο τον κόσμο «Ράδιο Σίτι» του Μανχάταν, τραγουδούσαν μαζί του, χειροκροτούσαν, έκλαιγαν από συγκίνηση και ενθουσιασμό και κουνούσαν όρθιοι στις θέσεις τους τα χέρια τους, το βράδυ της Πέμπτης. «Σ αναζητώ στη Σαλονίκη ξημερώματα, λείπει το βλέμμα σου απ της αυγής τα χρώματα...», τραγουδούσε επάνω στη σκηνή με όλη τη δύναμη της εκφραστικής φωνής του, ο μεγάλος τραγουδιστής και το κοινό παραληρούσε από συγκίνηση. «Δεν θυμάμαι να έζησα άλλη φορά τέτοιες στιγμές στη ζωή μου», είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο Σάββας Πετρόπουλος, που ΒΟΣΤΩΝΗ. Χωρίς συγκεκριμένη ημερήσια διάταξη θεματολογίας αρχίζει αύριο Κυριακή 4 Ιουλίου, η 40ή Κληρικολαϊκή στην Ατλάντα της Τζόρτζια. Οπως ήδη έχει γράψει ο «Ε.Κ.» την περασμένη εβδομάδα, το θέμα της ομιλίας του Αρχιεπισκόπου κ. Δημητρίου θα είναι το ίδιο με εκείνο της προηγούμενης Κληρικολαϊκής του 2008 στην Ουάσιγκτον και συγκεκριμένα: «Συναγάγετε τον λαό μου εις τον Οίκο μου», με την προσθήκη φέτος «Ερχου και Ιδε». ήλθε με την οικογένειά του από τη Φιλαδέλφεια για να απολαύσει τον Μητροπάνο. «Ευχόμουν να είχα και άλλα αυτιά και άλλη καρδιά, για να χωρέσουν τη δύναμη της φωνής του Μητροπάνου. Ηθελα να χάνομαι μέσα στη φωνή του και να μη τελείωνε αυτή η βραδιά...». Από νωρίς οι χιλιάδες των θαυμαστών του μεγάλου μας τραγουδιστή, είχαν αρχίσει να κατακλύζουν τους χώρους έξω από το «Ράδιο Σίτι». Στην προμετωπίδα του θεάτρου με τα φωτεινά γράμματα, ξεχώριζε το όνομα του Μητροπάνου, ενώ στις διαφημιστικές παρουσιάσεις πίσω από τις τζαμαρίες του κτιριακού συγκροτήματος του, υπήρχαν μεγάλες έγχρωμες φωτογραφίες του κορυφαίου Ελληνα τραγουδιστή. Η Κληρικολαϊκή θα γίνει στις εγκαταστάσεις του ξενοδοχείου «Μάριοτ Μαρκίς» και θα ολοκληρωθεί το βράδυ της Τετάρτης 7 Ιουλίου με το επίσημο δείπνο. Το ποσό εγγραφής για κάθε αντιπρόσωπο ανέρχεται στα 550 δολάρια και 600 για μη επίσημα ορισμένο από κοινότητα αντιπρόσωπο, 400 για τις πρεσβυτέρες και 100 για τους συνταξιούχους ιερείς. Στο ποσό εγγραφής συμπεριλαμβάνονται τα διάφορα έγγραφα και τα εισιτήρια εισόδου για το πρόγευμα της Οι χιλιάδες κόσμου στην πλατεία και στα θεωρεία του θέσεων φημισμένου θεάτρου «Ράδιο Σίτι» του Μανχάταν τραγουδούσαν, ύψωναν και κουνούσαν ρυθμικά τα χέρια τους, ακούγοντας τις επιτυχίες του Δημήτρη Μητροπάνου. Ο Δημήτρης Μητροπάνος ξανατραγούδησε για την εδώ Oμογένεια μετά από 13 χρόνια. Η βραδιά ήταν συγκλονιστική. Ξεκινά η Κληρικολαϊκή Συνέλευση στην Ατλάντα Ανθρωπος μυστήριο ο Μέτσος Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανθρωπος μυστήριο που, σύμφωνα με πληροφορίες, κυκλοφορούσε με οκτώ διαφορετικά διαβατήρια και χρησιμοποιούσε δώδεκα διαφορετικά ονόματα φέρεται ο διαβόητος καταζητούμενος Κρίστοφερ Ρόμπερτ Μέτσος, ο οποίος εξαφανίστηκε από την περασμένη Τρίτη μετά που αφέθηκε ελεύθερος υπό όρους από κυπριακό δικαστήριο. Πληροφορίες που βλέπουν το φως της δημοσιότητας στην Κύπρο φέρουν τον Μέτσος, ο οποίος σύμφωνα με τα στοιχεία που κατέθεσε στο κυπριακό δικαστή- Συνέχεια στη σελίδα 13 Συνέχεια στη σελίδα 7 έναρξης και του επίσημου δείπνου. Η Κληρικολαϊκή θα είναι κατά μία μέρα συντομότερη. Τα δωμάτια στο ξενοδοχείο έχουν οριστεί στα ποσά των 169 για τα κανονικά και 350 για τις σουίτες με επί πλέον τους αναλογούντες φόρους. Ο Αρχιεπίσκοπος Κρήτης Ειρηναίος θα αντιπροσωπεύσει τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο και το Πατριαρχείο εν γένει. Η θεματολογία της Κληρικολαϊκής αναμένεται να προκύψει φωτογραφιεσ: WR/ΚωΣΤΑΣ ΜΠΕη και φέτος το πρωί της Δευτέρας 5 Ιουλίου, με την εισηγητική ομιλία του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου, στο τέλος της οποίας θα συγκροτηθούν ομάδες από συνέδρους, ενώ επικεφαλής κάθε ομάδας θα είναι κι ένας Μητροπολίτης. Το έργο των ομάδων αυτών υπό την καθοδήγηση των ιεραρχών θα είναι να αναπτύξουν, αναλύσουν και αναδείξουν περαιτέρω την ομιλία. Διευκρινίζεται ότι η ομιλία του Αρχιε- Συνέχεια στη σελίδα 6 /ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Η Ολλανδία νίκησε 2-1 και απέκλεισε τη Βραζιλία από τα ημιτελικά Ζουάν, Φελίπε Μέλο και Ζιλμπέρτο Σίλβα...κόλλησαν και ο Σνάιντερ με κεφαλιά στέλνει τη μπάλα στα δίχτυα του Ζούλιο Σέζαρ. Με το γκολ αυτό η Ολλανδία γυρίζει το σκορ από το 0-1 στο 2-1 και παίρνει την πρόκριση για τα ημιτελικά, αποκλείοντας το πολύ μεγάλο φαβορί για την κατάκτηση του 19ου Μουντιάλ, τη Βραζιλία (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 18). Χαρακτηρισμοί που θύμιζαν άλλη εποχή Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου Η Βουλή των Ελλήνων παρουσίασε, χθες, μία εικόνα που όλοι έχουν ξεχάσει και ιδίως οι νέες γενιές. Οι χαρακτηρισμοί που ακούστηκαν ήταν πρωτοφανείς για το σημερινό πολιτικό σύστημα και ούτε οι πυροσβεστικές παρεμβάσεις του εκτελούντος χρέη προέδρου της Βουλής ή του παριστάμενου Υφυπουργού κατεύνασαν την κατάσταση. Κι όλα αυτά μεταξύ δύο κομμάτων της ήσσονος αντιπολίτευσης, δηλαδή μεταξύ του ΛΑΟΣ και του ΚΚΕ, που δεν έλεγαν να δώσουν τόπο στην οργή. Χαρακτηρισμοί όπως «ουραγκοτάγκοι», «ταγματασφαλίτες», «γερμανόψυχοι και αμερικανοθρεμένοι», «εγκληματίες», εκτοξεύθηκαν εκατέρωθεν και δεν ακούστηκε ούτε μία συγγνώμη, ούτε μία δικαιολογία, ούτε ένα αίτημα να παραγραφούν από τα πρακτικά, όπως συνήθως συμβαίνει όταν κάποιες φορές ο θυμός υπερκαλύπτει τις αβρότητες. Η φραστική εκτροπή σημειώθηκε πρώτα από τον βουλευτή του ΛΑΟΣ Αδωνι Γεωργιάδη, κατά τη συζήτηση ερώτησής του για τους αποκλεισμούς των λιμανιών εκ μέρους του ΠΑΜΕ. Αναπτύσσοντας την ερώτησή του, ο κ. Γεωργιάδης εκτίμησε πως «τα τελευταία σαράντα χρόνια έχουμε παραχαϊδέψει αυτό το κόμμα και έχουμε δώσει πο- Συνέχεια στη σελίδα 4 Στο 9,5% η ανεργία στις ΗΠΑ OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Μείωση κατά εργαζόμενους σημείωσε τον Ιούνιο η απασχόληση στις Ηνωμένες Πολιτείες, με το ποσοστό ανεργίας, πάντως να υποχωρεί στο 9.5%, σύμφωνα με τα σχετικά στοιχεία που έδωσε, χθες, στη δημοσιότητα το ομοσπονδιακό υπουργείο Εργασίας. Πρόκειται για το χαμηλότερο επίπεδο στο οποίο έχει βρεθεί ο πανεθνικός δείκτης από τον Ιούλιο του Ο λόγος, ωστόσο, που καταγράφηκε αυτή η μείωση στο δείκτη ανεργίας, είναι ότι περισσότεροι από άνεργοι σταμάτησαν να αναζητούν θέσεις εργασίας και θεωρούνται πλέον ότι δεν ανήκουν στο εργατικό δυναμικό της χώρας. Βάσει της μεθόδου υπολογισμού της ανεργίας, όταν ένα άτομο πλέον δεν αναζητά να βρει δουλειά, τότε δεν θεωρείται άνεργο. Οι οικονομολόγοι εκτιμούσαν ότι η μείωση της απασχόλησης θα ήταν στις εργαζόμενους. Λίγο μετά την ανακοίνωση της έκθεσης για την ανεργία, οι δείκτες στη Γουόλ Στριτ (έως στη στιγμή που ο «Ε.Κ.» όδευε προς το πιεστήριο) έδειχναν να υποχωρούν. Από την πλευρά του, πάντως, ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα μιλώντας στους δημοσιογράφους είπε ότι τα τελευταία στοιχεία καταδεικνύουν ότι Συνέχεια στη σελίδα 8 Στους αναγνώστες του «Ε.Κ.» Ο «Ε.Κ.» λόγω της εορτής της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας δεν θα κυκλοφορήσει τη Δευτέρα 5 Ιουλίου. Θα κυκλοφορήσει κανονικά τη Δευτέρα το βράδυ στη Μητροπολιτική περιοχή της ΝΥ και την Τρίτη το πρωί στις υπόλοιπες περιοχές γενικeσ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ 50% Eκπτωση στην Ηλεκτρονική έκδοση και 20% Eκπτωση στην Εντυπη έκδοση (718)

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 - ΚΥΡΙΑΚΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ Ενα απίστευτο συμβάν Το έναυσμα γι αυτή την επιστολή μού το έδωσε το δημοσίευμα στον «Ε.Κ.» του κ. Τρύφωνα Χατζηνικολάου. Θα προσπαθήσω κι εγώ να περιγράψω με πολύ συντομία τις πρώτες 4 εβδομάδες και τι πραγματικά απίστευτο μου συνέβη. Ηρθα στην Αμερική στις 10 Φεβρουαρίου με το «Βασίλισσα Φρειδερίκη» το 1955 και με παρέλαβε ο θείος μου. Την άλλη ημέρα με πήγε σε ένα μεγάλο κατάστημα και με έντυσε από κάτω έως επάνω με όλα τα απαραίτητα και αφού ανταμώσαμε με συγγενείς και χωριανούς την 4η ημέρα μού βρήκε δουλειά από το γραφείο του Πηλιώτη σε κάποιο εστιατόριο. Πήγα λοιπόν μέσα, τους είπα ποιος είμαι και με παρέλαβε ο μάγειρας. Πήγα λοιπόν στην κουζίνα και με ρωτάει εάν είμαι ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» νεοφερμένος και του είπα εγώ ότι είμαι 4 ημέρες εδώ. Μου λέει λοιπόν ο μάγειρας: Ακουσε πατριωτάκι, εγώ θα σε βοηθήσω να μάθεις τη δουλειά τώρα και να μάθεις και τη δική μου δουλειά κατόπιν. Δώσε μου εμπιστοσύνη. Μου έδειξε λοιπόν τι να κάνω και την πρώτη εβδομάδα έμαθα κάπως καλά τη δουλειά. Τη Δευτέρα της δεύτερης εβδομάδας μου λέει ο μάγειρας «πατριωτάκι σε πλήρωσε ο μπόσης;». Ναι, του λέω με πλήρωσε. Και πόσα σου έδωσε; με ρωτάει. Του απαντάω ότι μου έδωσε 40 τάληρα. Ακουσε πατριωτάκι, μου λέει, εγώ, όπως είδες, ενδιαφέρομαι για εσένα και όπως σε βοηθάω να μάθεις τη δουλειά έτσι θα σε βοηθήσω να κάνεις και χρήματα. Τώρα, μου λέει, δώσε μου 10 τάληρα και άμα πετύχουμε θα τα κάνεις 50. Εγώ δίστασα, αλλά με πρόλαβε και μου λέει «μη μου πεις όχι γιατί βλέπεις εγώ πόσο ενδιαφέρομαι για σένα». Του τα έδωσα και την άλλη μέρα μου λέει «δεν επήγαμε καλά αλλά θα επιμείνουμε». Την Πέμπτη πάλι μου λέει τα ίδια και του έδωσα άλλα 10 και την Παρασκευή πάλι ότι δεν πήγαμε καλά. Ερχεται η τρίτη εβδομάδα που είμαι στο μαγαζί και μου λέει «επληρώθηκες προχθές, το μαγαζί έκλεινε την Κυριακή, σήμερα θα μου δώσεις 20 τάληρα γιατί είμαι σίγουρος ότι θα πετύχουμε». Εγώ αντέδρασα και του έδωσα και πάλι 10 τάληρα και βέβαια την άλλη ημέρα και πάλι τα ίδια, ότι δηλαδή δεν πετύχαμε. Την Πέμπτη επιμόνως ήθελε 20 τάληρα ή τίποτα γιατί ήταν σίγουρος ότι θα παίρναμε τα λεφτά μας. Εγώ έδωσα 15 και την Παρασκευή και πάλι μου λέει ότι δεν πετύχαμε. Την Κυριακή λέω στους δικούς μου την περίπτωσή μου και μου λένε πως ό,τι και να σου πει δεν θα του δώσεις απολύτως τίποτε. Τη Δευτέρα λοιπόν πάλι τα ίδια. «Πατριωτάκι μου λέει- σκέψου το καλά». Την Πέμπτη και πάλι τα ίδια και τότε άρχισε να με φορτώνει με βρισιές, λέγοντας πως «δεν τα καταφέρνεις να βγάζεις τη δουλειά» και την Παρασκευή φωνάζει τον μπόση και του λέει εμπρός μου ότι «το πατριωτάκι δεν τα καταφέρνει» και «να μου βρεις άλλον». Και ο μπόσης το Σάββατο μου είπε να κοιτάξω να βρω αλλού δουλειά. Και βέβαια τη Δευτέρα θα είχε το επόμενο θύμα του. Δημήτριος Γεωργόπουλος Φλάσινγκ, Κουίνς Συνέχεια από τη σελίδα 1 φορές για να εξασφαλίσει την αποδοχή του από τους Συνέδρους- πέρα από τις συνηθισμένες αναφορές κατά του κατακτητή, στην προκειμένη περίπτωση του βασιλιά της Αγγλίας, και τους λόγους για τους οποίους τους ανάγκασαν να ζητήσουν την ανατροπή της καθεστηκυίας τάξης με βίαιο, επαναστατικό τρόπο, κάνει μερικές φιλοσοφικές τοποθετήσεις πρωτάκουστες για την εποχή εκείνη. Απολαύστε το: «Θεωρούμε αυτές τις αρχές, γράφει, ότι είναι αυταπόδεικτες, ότι όλοι οι άνθρωποι γεννιούνται ίσοι, ότι έχουν προικιστεί από τον Δημιουργό τους με ορισμένα απαράβατα δικαιώματα που μεταξύ αυτών είναι το δικαίωμα στη Ζωή, την Ελευθερία, και την προσπάθεια για την εξασφάλιση της Ευτυχίας». Σημειώστε ότι αυτά όχι μόνο γράφηκαν πριν 234 χρόνια αλλά αποτέλεσαν, αλλά και αποτελούν, τον ακρογωνιαίο λίθο πάνω στον οποίο στήθηκε η νέα Αμερικανική a b Χρόνια πολλά, Αμερική!!! Συμπολιτεία. Πρόκειται για ένα απέραντο εορταστικό κείμενο της πίστης στη θετική πλευρά της ανθρώπινης φύσης, τόσο διαπεραστικό, τόσο ισχυρό στην απλότητά του που όχι μόνο συγκεντρώνει και εκφράζει τη συσσωρευμένη σοφία όλων των άλλων και εποχών συμπεριλαμβανομένης και Πρόκειται για ένα απέραντο εορταστικό κείμενο της πίστης στη θετική πλευρά της ανθρώπινης φύσης της αρχαίας Ελληνικής σημειώστε ότι ο Τζέφερσον γνώριζε την ελληνική γλώσσα, όπως και οι μορφωμένοι της εποχής του- αλλά και τολμά να την κάνει πράξη. Εκεί στηρίζεται η ιδιαιτερότητα της Αμερικής, η παντοτινή αισιοδοξία και πίστη στις ικανότητές της να υπερβεί κάθε πρόβλημα, κάθε εμπόδιο. Η αμερικανική διαφοροποίηση επονομάστηκε ως επιχείρημα από την αρχή αφού δεν υπήρχε ανάλογο προηγούμενο. Ενα επιχείρημα που στηρίχθηκε στις αταλάντευτες ρίζες της ικανότητας του ανθρώπου να διαφεντεύει τη μοίρα του, όπως την εξέφρασαν μια ομάδα τόσο σοφή που ανάλογή της, ως ομάδα, ίσως να μην υπήρξε άλλη ποτέ ώς τότε και ως τώρα. Ενα επιχείρημα που είναι υπό εξέλιξη κάθε μέρα, μέχρι τώρα, αφού οι συνθήκες στις οποίες ζει ο άνθρωπος αλλάζουν, όπως π.χ. οι αλλαγές στην τεχνολογία. Είναι αυτό το επιχείρημα που μαγνήτισε τη φαντασία του κόσμου ανά τη Γη και μετέτρεψε την Αμερική σε μαγνήτη των φτωχών, των άρρωστων, των φιλόδοξων, αυτών που πεινούν και διψούν για ελευθερία, για ευκαιρίες, για μια καλύτερη ζωή για τους ίδιους μα κυρίως για τα παιδιά τους. Ο Ελληνισμός δεν μαγνητίστηκε λιγότερο από άλλους λαούς, αναλογικά. Και ούτε, όπως φαίνεται, έχει γραφεί το τελευταίο κεφάλαιο στην ιστορία αυτή. Είναι μάλιστα πιθανόν να ανοίγει ένα νέο. Χρόνια Πολλά Αμερική!!!! GRAND OPENING SALE EROS EYEWEAR ΔΩΡΕΑΝ ΕΞΕΤΑΣΗ * με την αγορά γυαλιών οράσεως Avenue Astoria, NY Tel.: (718) ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Εξέταση ματιών Φακοί επαφής Γυαλιά ηλίου EXTRA BONUS 15% ΕΚΠΤΩΣΗ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ Δευτέρα - Πέμπτη 10 π.μ. - 7:30 μ.μ. Παρασκευή 10 π.μ. - 6 μ.μ. Σάββατο 9:30 π.μ. - 5:30 μ.μ. Cavalli Versace D&G Vogue A/X Giorgio Armani Lacoste...και πολλά άλλα Του Αρη Παπαδόπουλου Αλλη πορεία Τελικά κάτι πηγαίνει στραβά στην προσπάθεια της κυβέρνησης να καλυφθούν τα ελλείμματα. Κάπου ακολουθείται λάθος οικονομική πολιτική. Δεν εξηγείται αλλιώς. Εκτός αν όντως η κυβέρνηση έχει ενστερνιστεί τα ζοφερά σενάρια της σίγουρης χρεοκοπίας και προσπαθεί απεγνωσμένα να βγάλει από τη μύγα ξίγκι. Από προχθές με τη δεύτερη αύξηση του ΦΠΑ ακόμη και μία τσίχλα την πληρώνουμε με 23% πάνω. Ο πληθωρισμός σύντομα μέσα στο καλοκαίρι θα χτυπήσει 6%, οι μισθοί ουσιαστικά έχουν παγώσει ακόμη και αν τελικά υπογραφεί μεταξύ ΓΣΕΕ και Βιομηχάνων η Εθνική Συλλογική Σύμβαση. Οι συνταξιούχοι χάθηκαν στις περικοπές και τελικά αναρωτιέμαι πώς θα κινηθεί το εμπόριο. Καμία τσέπη δεν έχει τα αναγκαία, τα μαγαζιά κάνουν τη μία προσφορά πίσω από την άλλη χωρίς αντίκρισμα. Οπότε; Τελικά μήπως χρεοκοπήσαμε και δεν το καταλάβαμε; Ολα μου θυμίζουν την παροιμία «η εγχείρηση πέτυχε, ο ασθενής απεβίωσε». Και ακόμα δεν είδαμε τον Πρωθυπουργό να βγαίνει εκτός κομματικού ακροατηρίου- και να απευθύνει ένα λόγο ελπίδας στον ελληνικό λαό. Μία κουβέντα παρηγοριάς ότι κάποτε θα δούμε το φως στο τούνελ. Αντίθετα, υποχρεώνεται ο λαός να δεχτεί μέτρα που δεν είναι παροδικά. Του μειώνεται σημαντικά η σύνταξη, του καταργούνται τα δώρα της σύνταξης, του αυξάνεται ο χρόνος ασφάλισης. Στις εργασιακές σχέσεις τα δίνει όλα στους βιομήχανους απόδειξη ότι ο ΣΕΒ στύλωσε τα πόδια και δεν κουνάει τώρα, σε αντίθεση με τους μικροεπαγγελματίες- με δικαιολογία να καλυτερεύσει η ανταγωνιστικότητα. Ποια ανταγωνιστικότητα; Οταν οι μισθοί είναι οι τρίτοι πιο χαμηλοί στην Ευρώπη και όταν παραμένει η γραφειοκρατία και το δαιδαλώδες των νόμων που πρέπει κάποιος να υπερβεί για να επενδύσει. Κάποτε για να καταλάβετε στις αρχές του 80 κάποιος Ελληνας ίδρυσε εργοστάσιο κατασκευής αυτοκινήτων τύπου τζιπ από το μηδέν. Ε, λοιπόν ήταν το κράτος που τον ανάγκασε να κλείσει γιατί θα έχανε τεράστια ποσά από τα εισαγόμενα αυτοκίνητα. Αυτό το κράτος εξακολουθεί να λειτουργεί με την ίδια νοοτροπία. Το σίγουρο είναι ένα: Αν θέλει η κυβέρνηση να πετύχει, ναι στα σκληρά μέτρα, αλλά να μη χτυπήσει άλλο τους εργαζόμενους. Γιατί το Φθινόπωρο θα είναι όντως επαναστατικό και μαζί με τις βροχές που ακόμη δεν σταμάτησαν- θα πέσουν και πέτρες...

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 - ΚΥΡΙΑΚΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΑΘΗΝΑ. Το κόμμα του λαού απάντησε τελικά, διά χειλέων μάλιστα της ίδιας του της Γραμματέως, στις περικοπές μισθών κι εργασιακών δικαιωμάτων στον «Ριζοσπάστη» και στον «902». Δημοσιεύουμε το μεγαλύτερο μέρος της, μπας και καταλάβει κάποιος πώς σκέφτεται το νέο ΚΚΕ. Ερώτηση δημοσιογράφου: Σημερινό δημοσίευμα της εφημερίδας «Καθημερινή», αναφέρει πως εργαζόμενοι στις επιχειρήσεις του ΚΚΕ, μέρος του μισθούς τους αναγκάζονται να το επιστρέφουν ως συνεισφορά στο κόμμα και ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Πάσχου Μανδραβέλη Κόκκινη, δηλαδή απλήρωτη δουλειά... το παρουσιάζει ως περικοπή μισθών. Αναφέρεται στο ραδιόφωνο, την εφημερίδα κ.λπ. Αλέκα Παπαρήγα: «Α, ο κ. Αλαφούζος! Μάλιστα! Κοιτάξτε: Ο Ριζοσπάστης δεν είναι επιχείρηση, ο 902 δεν είναι επιχείρηση. Είναι μηχανισμοί, όργανα, πείτε το όπως θέλετε, προπαγάνδας του κόμματος... Και η σχέση, προσέξτε, με τα μέλη του κόμματος που προσλαμβάνονται σε αυτούς τους χώρους, είναι η κομματική τους δουλειά και προσφορά...»εμείς όταν δίναμε αυξήσεις ΑΘΗΝΑ. Λίγες εβδομάδες πριν, άνοιξαν οι λογαριασμοί ενός διευθυντή Πολεοδομίας. Ω του θαύματος, ο συγκεκριμένος δημόσιος υπάλληλος είχε καταφέρει να διαθέτει πολλά ακίνητα και τεράστιες τραπεζικές καταθέσεις, αμοιβαία, μετοχές, στρέμματα ακριβής γης κ.ο.κ. Χθες, η έκθεση του επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης αποκάλυψε περίπτωση συνδικαλιστή και βέβαια υπαλλήλου στο υπουργείο Πολιτισμού και νυν συνταξιούχου, ο οποίος διατηρεί καταθέσεις ύψους εννέα εκατομμυρίων ευρώ! Δύο παραδείγματα, ενδεικτικά του τρόπου με τον οποίο πορεύεται ο δημόσιος τομέας στη χώρα μας εδώ και πολλά χρόνια. Ολοι λίγο ώς πολύ υποπτευόμαστε τον γείτονα δημόσιο υπάλληλο, ο οποίος παρά τον πενιχρό μισθό διαβιώνει μ έναν πλούσιο ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ < Η θέση μας Βαρβαρότητα... μέχρι νεωτέρας ΑΘΗΝΑ. Αναβολή λόγω καιρού... Ο Πρωθυπουργός είπε χθες στο Υπουργικό Συμβούλιο ότι το «προεκλογικό πρόγραμμα του ΠΑΣΟΚ δεν ματαιώνεται, απλά αναβάλλεται λόγω της οικονομικής κρίσης». Αλήθεια, τα πιστεύει και τα λέει αυτά ο Πρωθυπουργός; Αμφιβάλλουμε σφόδρα ότι υπάρχει Ελληνας πολίτης, χωρίς ειδικό συμφέρον, ο οποίος να πιστεύει τα όσα λέει η σημερινή κυβέρνηση. Το μόνο που μπορούμε να σκεφθούμε είναι ότι ο Πρωθυπουργός αντιλήφθηκε την αδιέξοδη πολιτική που ακολούθησε, η οποία οδηγεί μαθηματικά τη χώρα στον γκρεμό και ανακρούει πρύμναν. Η πίεση που δέχεται πλέον η κυβέρνηση από την κοινωνία, η οποία κάθε μέρα που περνάει αισθάνεται στο πετσί της τις δραματικές μεταβολές με τη μείωση των μισθών, την ακρίβεια λόγω αύξησης του ΦΠΑ, τη μείωση των συντάξεων, τη μια ζωή εργασία και σκλαβιά, είναι αφόρητη. Το ίδιο έντονη είναι και η πίεση που ασκεί πλέον και η δέσμευση Σαμαρά για στρατηγική εξόδου από το μνημόνιο. Από το μνημόνιο που κάποιοι ισχυρίζονται ότι είναι νόμος του κράτους. Με άλλα λόγια για την κυβέρνηση δεν επιδέχεται πλέον ουδεμιάς κριτικής... Κάποιοι αφήνουν να εννοηθεί Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. The Final, Tragic Days of Steve Koufakis 2. Renewal and Enthusiam at The Plato School in Brooklyn 3. Learning from the Life & Death of Steve Koufakis: Helping People at Suicide Risk 4. Cyprus Hunts for Alleged Russian Spy Paymaster 5. Prosecutors: NY suspect spilled Russia spy details 6. Elections Committee Concludes Work at FHSGNY 7. Greek Civil Servants to Join July 8 Strike Against Pension, Labor Reforms 8. Santos Keen to Carry on Rehhagel's Work with Greece 9. Turkish Naval Research Vessel in Aegean Sea Causing Crisis 10. Graduation Day at Greek American Institute in the Bronx ότι η εντολή Παπανδρέου είναι να υπάρξουν από τον Σεπτέμβριο μέτρα για την ανακούφιση χαμηλών και μεσαίων στρωμάτων. Αφού το διαδίδουν όμως από σήμερα, μέσω των γνωστών διαύλων, και το πιστεύουν γιατί δεν εφαρμόζουν τα όποια μέτρα από σήμερα για να πάει με χαμόγελο στα μπάνια του ο λαός και δίνουν «τράτο» ως τον Σεπτέμβριο; Ο σοσιαλισμός του ΠΑΣΟΚ, αν κάτι έχει απομείνει, αναβάλλεται λόγω κρίσης. Μέχρι νεωτέρας... βαρβαρότητα. Η κοινωνία πάντως δείχνει να μην το βάζει κάτω. Γι αυτό και αναμένονται νέες αντιδράσεις την ερχόμενη εβδομάδα. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Του Γιάννη Παντελάκη Συνεχίζονται τα ίδια φαινόμενα διαφθοράς τρόπο, όλοι κουνάγαμε με νόημα το κεφάλι μας βλέποντας υπαλλήλους συγκεκριμένων τομέων της Δημόσιας Διοίκησης να συμπεριφέρονται ως πάμπλουτοι επιχειρηματίες, τώρα ήρθε η ώρα να επιβεβαιωθούν οι υποψίες που σχεδόν όλοι είχαμε. Η κυβέρνηση υποσχέθηκε πως θα βάλει τέλος στα φαινόμενα διαφθοράς. Αναρωτιόμαστε πώς και πότε θα το κάνει. Ηδη συμπληρώνει οκτώ μήνες ζωής. Και αν κάποιος επιχειρήσει να έχει συναλλαγές με συγκεκριμένους τομείς του Δημοσίου, θ αντιμετωπίσει σχεδόν πάντα κάποιον υπάλληλο που θα του κλείνει το μάτι. Σαν να μην έχει αλλάξει τίποτα ή σχεδόν τίποτα. Τα ίδια φαινόμενα διαφθοράς, οι ίδιοι άνθρωποι στις ίδιες θέσεις, με τις ίδιες ορέξεις. Δεν θα εκπλαγούμε καθόλου αν η χώρα μας διατηρήσει και αυτό τον χρόνο μία από τις πρώτες θέσεις στους καταλόγους των πιο διεφθαρμένων χωρών του πλανήτη... στα μέλη του κόμματος, δεν δίναμε ποτέ αυξήσεις πάνω από αυτές που έπαιρνε ο κανονικός εργαζόμενος. Γιατί αμέσως γίνονταν ένα κίνητρο, ενδεχομένως, αντικειμενικά η δουλειά στο ΚΚΕ, στον Ριζοσπάστη και στον 902. Δηλαδή δεν δίναμε αυτά που διεκδικούσαμε, όταν λέγαμε ευρώ ας πούμε. Μιλάω για τα μέλη του κόμματος. Η τις αυξήσεις που κάναμε, βεβαίως κοιτάμε να δώσουμε με βάση τις συμβάσεις, δεν το συζητάμε, γιατί και οι συμβάσεις είναι χαμηλές, σιγά τα μεγάλα ποσά των συμβάσεων. Αλλά κι όταν δίναμε αυξήσεις και στα στελέχη του κόμματος που δεν μπορούν να δουλέψουν επαγγελματικά, δίναμε 2%, 3%, ανάλογα. Γιατί δημιουργείται ένα κίνητρο ότι εγώ που είμαι στο ΚΚΕ είμαι κάτι άλλο. Και αν θέλεις μετά, χωρίς να το καταλάβεις, διαμορφώνεις και μια άλλη σχέση. Δεν θέλουμε δηλαδή, όποιος, ταυτίζεται και η επαγγελματική του απασχόληση με το κόμμα να θεωρηθεί ένα ιδιαίτερο κίνητρο.»αυτό λοιπόν έχει πάρα πολλές μορφές που παίρνει. Εχει μορφές κόκκινων μεροκάματων. Ας πούμε σε οικονομικές εξορμήσεις για το κτίριο του κόμματος, έχουν δοθεί κόκκινα μεροκάματα, δηλαδή δεν έπαιρναν τα μεροκάματά τους. Δόθηκαν κι από όσους δούλευαν έξω από το κόμμα...»ας πούμε ήδη εμείς έχουμε αποφασίσει στην τελευταία συνεδρίαση της Κ.Ε. μηδενικές αυξήσεις στα στελέχη του κόμματος. Οταν υπάρχει κρίση οικονομική επηρεάζει και τα έσοδα του κόμματος. Αλλά δεν την προκαλέσαμε εμείς την κρίση, εμείς αντιπαλεύουμε την καπιταλιστική κρίση. Μηδενικές αυξήσεις, γιατί δεν μπορεί ο κόσμος να έχει και ονομαστική μείωση μισθών και τα στελέχη του ΚΚΕ να πάρουν ας πούμε 10%, ακόμη κι όταν δεν είναι ταμειακό το ζήτημα. Είναι θέμα αρχής... Εμείς όμως δεν είμαστε επιχειρηματίες, καπιταλιστές. Και όταν υποφέρει ο λαός θα υποφέρουν και τα στελέχη του ΚΚΕ και τα μέλη που δουλεύουν στο κόμμα. Θα υποφέρουμε κι εμείς. Πού είμαστε εμείς σε άλλο πεδίο ζούμε;». Οπότε αυτό που πρέπει να συμπεράνουμε είναι ότι στην κομμουνιστική κοινωνία που επαγγέλλεται η κ. Παπαρήγα και στην οποία αναγκαστικά όλοι θα είμαστε μέλη του κόμματος τα μισά μας μεροκάματα θα είναι «κόκκινα», δηλαδή απλήρωτα, οι μισθοί χαμηλοί και δεν θα μπορούμε να λέμε και τίποτε. Δεν είναι εφιάλτης; Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Αυτά μας τιμούν Φαινόμενα και επιτεύγματα σαν κι αυτό της οικογένειας του Γιάννη και της Ζωής Ρήγα από τη Βοστώνη, της οποίας πέντε από τα εφτά παιδιά σπούδασαν στο κορυφαίο πανεπιστήμιο του «Χάρβαρντ», όπως έγραψε ο «Ε.Κ.» στην έκδοση της Πέμπτης 1 Ιουλίου, είναι εκείνα τα οποία πραγματικά τιμούν την Ομογένειά μας. Μιλούμε για πραγματικό φαινόμενο, μοναδικό ίσως στο είδος του, αφού ούτε ένα ούτε δύο, ούτε τρία, αλλά πέντε παιδιά της ίδιας οικογένειας αποφοίτησαν από το»χάρβαρντ» μπροστά στο οποίο στέκεται με δέος ο ακαδημαϊκός κόσμος εδώ και παντού. Κι όλα τα παιδιά σε επιφανείς θέσεις εργασίας, αλλά πάνω απ όλα εξακολουθούν να είναι ολοκληρωτικά αφοσιωμένα στις παραδόσεις και τις αξίες της Ορθόδοξης Πίστης και ελληνικής πολιτιστικής κληρονομιάς. Παιδεία και πάλι παιδεία, δεν υπάρχει τίποτε πιο πολύτιμο και πιο σοβαρό επίτευγμα στη ζωή του ανθρώπου. Η Παιδεία και η μόρφωση με τη διττή πάντοτε έννοια και αντιληπτική τόσο ως γνώσεις του νου, όσο και ως γνώση, καλλιέργεια και καλλιέπεια ψυχής. Είναι αυτή η αλληλοσυμπλήρωση που ολοκληρώνει τον άνθρωπο και τον καθιστά «σώο». Μπράβο στην οικογένεια Ρήγα και στα παιδιά τους. Θ.Κ. Καλό καλοκαίρι Χρειάζεται αναζωογόνηση και το σώμα και το πνεύμα. Και τα δύο βρίσκονται σε υπερένταση στη δική μας δουλειά, αφού ο δημοσιογράφος και τρέχει συνεχώς για την κάλυψη των διαφόρων γεγονότων της ημέρας και εξαντλεί τις πνευματικές του δυνάμεις για να αποδώσει σωστά τα όσα βλέπει και ακούει. Για το λόγο αυτό, θα χρειαστώ και εγώ, όπως όλοι, την ξεκούραση των καλοκαιρινών μου διακοπών, που αρχίζουν από τη Δευτέρα. Πρώτα ο Θεός, θα είμαστε πάλι μαζί, στις αρχές Αυγούστου. Καλό καλοκαίρι! Σ.Μ. Διεθνές ρεζίλεμα Διεθνώς ρεζίλι έγινε η Κυπριακή Δημοκρατία. Η είδηση ότι άφησε τον Καναδό (;) κατάσκοπο Κρίστοφερ Μέτσος να της ξεφύγει μέσα από τα χέρια - αφέθηκε ελεύθερος με περιοριστικούς (υποτίθεται) όρους σε σχέση με την υπόθεση κατασκοπείας που κατηγορείται στις Ηνωμένες Πολιτείες - κάνει το γύρο του κόσμου και οι αιχμές και τα υπονοούμενα για τον τρόπο που διέφυγε δίνουν και παίρνουν στα διεθνή ΜΜΕ. Εκτός από τις «μπηχτές» για ερασιτεχνικούς χειρισμούς των κυπριακών αρχών ακούγονται και ψίθυροι ότι η φιλορωσική κυβέρνηση Χριστόφια έκανε το «χατήρι» της Μόσχας με το αζημίωτο μάλιστα. Εδώ γίνεται αναφορά και σε εξαγγελίες του Κύπριου υπουργού Οικονομικών για τσουνάμι ρωσικών επενδύσεων που θα γίνουν προσεχώς στην Κύπρο. Ερωτηματικά πάντως αναφύονται και για την πραγματική ταυτότητα του μυστηριώδους κ. Μέτσος. Λέγεται πως ήταν ο αρχηγός των κατασκόπων, χρησιμοποιούσε 12 διαφορετικά ονόματα και οκτώ διαβατήρια. Αρα, οι πιθανότητες να είναι πλαστό και το καναδικό διαβατήριο που έδωσε στο δικαστήριο είναι μεγάλες. Ν.Κ. Tel.: (718) Fax (718) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Η ΓΕΦΥΡΑ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΚΥΠΡΟΥ-ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΓΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΟΛΟ ΣΑΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΚΥΠΡΟ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Η πολυετής πείρα μας εγγυάται τη σωστή και καλή δουλειά μέχρι τον τελικό προορισμό της περιουσίας σας. Προσωπική εξυπηρέτηση. Συναγωνιζόμαστε τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Εμπιστευθείτε μας! Μπαούλα, ψυγεία, πλυντήρια, στεγνωτήρια για Ελλάδα και Κύπρο 110 & 220 Volt σε τιμές αποθήκης. Συσκευασία σε ξύλινα και σιδερένια containers. Διαθέτουμε και στρώματα Ειδικές τιμές για φοιτητές και συνταξιούχους Δωρεάν εκτιμήσεις ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ ΘΑ ΜΕ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΣ!!! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ (718) Η ΜOΝΑΔΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΚΥΠΡΟ, ΚΑΡΠΑΘΟ, ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠ ΕΥΘΕΙΑΣ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΚΥΠΡΟ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ Ε Ν Ο Ι Κ Ι Α Ζ ΟΥ Μ E ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΨΥΓΕΙΟ TFG25 JRWW ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ th Street, Brooklyn, NY ή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ (718) ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΠΑΚΕΤΩΝ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια BENJAMIN & VASILATOS, LLC Δικηγορικό Γραφείο ΑΠΛΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ MET EΠIΣTΡOΦHΣ a b ΑΠΟ $559 $ 849 +ΤΑΧ 16 ΜΑΪΟΥ-1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΑΠΟ Επιπλέον επιβάρυνση $160 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) ΤΑΧ 16 ΜΑΪΟΥ-1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ a b ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Ολίσθημα και πτώση Ελαττωματικά προϊόντα Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (Οικοδομές) ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών Διεθνείς Υποθέσεις Διαζύγια Διατροφή παιδιών Κηδεμονία Η εμπειρία μετράει ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις Υποθέσεις Ιδιοκτητών / Ενοικιαστών (Landlord / Tenants ) Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές οικογένειες. Μπορούμε να βοηθήσουμε. ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ditmars Boulevard, Astoria, NY (718) Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 - ΚΥΡΙΑΚΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 Πρωτοφανής αντιπαράθεση μεταξύ ΛΑΟΣ και ΚΚΕ στη Βουλή Συνέχεια από τη σελίδα 1 «Θα μπορούσαμε να είχαμε επιλέξει τη στάση πληρωμών, αλλά επιλέξαμε -και όχι μόνο στην Ελλάδα- να μην κηρύξουμε στάση πληρωμών και να προβούμε σε αυτές τις πολύ οδυνηρές αλλαγές στην Ελλάδα, προκειμένου να τηρήσουμε τις συμβάσεις με τους πιστωτές μας», δήλωσε ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, σε συνέντευξή του στο αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο «PBS» στην εκπομπή της Τζούντι Γούντροφ «News Hour» και στον δημοσιογράφο Πολ Σόλμαν. Πιο συγκεκριμένα, το παραπάνω απάντησε ο Πρωθυπουργός, ερωτηθείς σχετικά με την άποψη του οικονομολόγου Νουριέλ Ρουμπινί, ότι η Ελλάδα οφείλει να προχωρήσει σε μία μεθοδική αναδιάρθρωση του χρέους της. Διευκρίνισε δε, πως η επιλογή της μη αναδιάρθρωσης «δεν είναι μόνο μια ελληνική απόφαση»: «Είναι μια απόφαση της Ευρωπαϊκής Ενωσης, η οποία στήριξε την Ελλάδα, μαζί βέβαια με λιτική ασυλία να κάνει πράγματα που κάνουν οι εγκληματίες». Στην ερώτησή του δε, τι πρόκειται να κάνει το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη, προκειμένου να αντιμετωπίσει μελλοντικές, αντίστοιχες κινητοποιήσεις του ΠΑΜΕ, αφού δεν αντιμετώπισε τις προηγούμενες, ο υφυπουργός Σπύρος Βούγιας, απάντησε πως η κυβέρνηση προκρίνει πολιτικές λύσεις: «Ενδεδειγμένη λύση ήταν η πολιτική αντιπαράθεση ενώπιον της κοινωνίας, με επιχειρήματα εκατέρωθεν ενώπιον του λαού, ο οποίος τελικά αποδοκίμασε την δράση του ΠΑΜΕ». Ο κ. Βούγιας υπενθύμισε τις βολές του Πρωθυπουργού κατά του ΚΚΕ την προηγούμενη εβδομάδα, για το κλείσιμο των λιμανιών και τόνισε πως «αυτή ήταν η πολιτική απάντηση, που δεν πολλαπλασίασε και δεν εκτόξευσε τη βία επικοινωνιακά και πολιτικά, εκεί που δεν έπρεπε. Γιατί αν τα λίγα σπρωξίματα αναπαράγονταν στα κανάλια και είχαμε πολλά βίαια επεισόδια σε ένα λιμάνι με 15 εισόδους, που δεν ήταν δυνατόν να φυλαχθούν σαν στρατόπεδο, η εικόνα της Ελλάδας θα ήταν ακόμα χειρότερη. Η ορθότητα της επιλογής και η αποδοκιμασία του ελληνικού λαού στις επιλογές του ΠΑ- ΜΕ, αποδείχθηκε την Τρίτη, όπου από 22 δρομολόγια, ακυρώθηκαν μονάχα τα 6», ανέφερε ο Yφυπουργός. «Μόνον ως χιούμορ εκλαμβάνω την απάντησή σας», επανήλθε ο βουλευτής του ΛΑΟΣ. «Ο Πρωθυπουργός εκτίμησε την ζημιά σε δεκάδες έως εκατοντάδες εκατ. ευρώ και το κράτος λέει πως θα υφιστάμεθα την ίδια ζημιά και εμείς θα τους κοιτάμε; Επειδή είμαστε ενόψει χρεοκοπίας δεν μπορώ να γελάσω, αλλά θα επιμείνω: Και επειδή είπατε για δημοκρατική απάντηση, κύριε Υπουργέ, νομίζω ότι αξίζει τον κόπο να πούμε, επιτέλους, στον ελληνικό λαό ορισμένες αλήθειες. Δημοκρατία δεν είναι να κάνει ο καθένας ό,τι θέλει. Η δημοκρατία είναι κατά νόμο συντεταγμένη πολιτεία. Δεν είναι ότι γουστάρει το ΚΚΕ να κλείνει τους δρόμους και κλείνει τους δρόμους. Αρα, εγώ οφείλω να επιμείνω. Εάν το ΠΑ- ΜΕ συνεχίσει να εγκληματεί, εάν αυτοί οι κακοποιοί πηγαίνουν στο λιμάνι και κλείνουν τα πλοία, εάν εμποδίζουν...». Ακούγεται η βουλευτής του ΚΚΕ, Σοφία Καλαντίδου: Δεν είναι κακοποιοί. «Είναι κακοποιοί για μένα, κυρία μου. Αφού εγκληματούν, είναι κακοποιοί», της απάντησε ο κ. Γεωργιάδης και συνέχισε: «Να το ξεκαθαρίσουμε: Το δικαίωμα στην απεργία είναι σεβαστό κατά νόμο, όχι όποτε θέλει ο καθένας, αλλά όπως το προβλέπει το Σύνταγμα της χώρας. Κατά νόμο. Και επειδή αντιδρούν οι συνάδελφοι του ΚΚΕ, θα τους παραπέμψω σε ένα ωραίο ντοκιμαντέρ που έπαιξε το κανάλι της Βουλής των Ελλήνων, όπου επί Μπρέζνιεφ έγινε η μία και μοναδική απεργία στη Σοβιετική Ενωση, σε ένα εργοστάσιο στην Ουκρανία. Και επειδή τόλμησαν κάποιοι σοβιετικοί εργάτες να αμφισβητήσουν τον δήθεν σοσιαλιστικό παράδεισο, εντός τριάντα λεπτών τα έχει δείξει το κανάλι της Βουλής των Ελλήνων, κύριε πρόεδρε- πήγαν τα στρατεύματα του Ερυθρού Στρατού και τους εκτέλεσαν!». «Επανέρχομαι», συνέχισε ο βουλευτής του ΛΑΟΣ: «Εάν το ΠΑΜΕ η ερώτηση είναι συγκεκριμένη- συνεχίζει να κάνει αυτά τα πράγματα στο Λιμάνι, ποια Ο βουλευτής του ΚΚΕ, Νίκος Παπακωσταντίνου, μαινόμενος κατά των βουλευτών του ΛΑΟΣ. θα είναι η αντίδραση της Πολιτείας; Θα κάθεται και θα τους βλέπει από τα κανάλια της τηλεοράσεως; Και θέλω να κλείσω, κύριε Υπουργέ, με αυτό. Νομίζω ότι τη λύση την έχει δώσει η κ. Παπαρήγα. Ακούστε τι διαβάζω σήμερα στο άρθρο του κ. Πάσχου Μανδραβέλη στην Καθημερινή (σ.σ. Βλέπε σελίδα Απόψεις του Ε.Κ. )... Ολοι, λοιπόν, οι Ελληνες επιχειρηματίες μπορούμε να φτιάξουμε από ένα κόμμα, να δίνουμε ό,τι μισθό γουστάρουμε στους εργαζομένους μας και να λέμε ότι αυτοί είναι μέλη του κόμματος, δεν είναι εργαζόμενοι! Αρα, πάμε το μισθό τους όπου θέλουμε»! «Οι επιχειρήσεις και οι εφοπλιστές έχουν εσάς για κόμμα! τις χώρες του ΔΝΤ, με ένα ποσό ύψους 110 δισ. δολαρίων, για δάνεια, τα οποία βεβαίως θα αποπληρώσουμε». Κληθείς δε να απαντήσει αν καταρρέει η ελληνική οικονομία, ο κ. Παπανδρέου είπε: «Είναι προφανές ότι, μπροστά μας, έχουμε μία τεράστια πρόκληση, το γεγονός ότι πρέπει να αλλάξουμε την οικονομία μας, να αλλάξουμε την κοινωνία μας, θα έλεγα». Οσον αφορά στις διαδηλώσεις διαμαρτυρίας, επισήμανε: «Πρέπει να γίνει μια διαφοροποίηση, ανάμεσα σε κάποιες πράξεις βίας, που αποτελούν μια πολύ μικρή μειοψηφία - πρόκειται για πολύ δυσάρεστα γεγονότα, που είναι όμως μεμονωμένα και δεν αντιπροσωπεύουν, με κανένα τρόπο, τις ειρηνικές διαδηλώσεις, οι οποίες είναι κατανοητές - και στο γεγονός ότι, πολύ μεγάλο ποσοστό του ελληνικού λαού, η πλειοψηφία θα έλεγα, αντιλαμβάνονται ότι τα μέτρα αυτά είναι αναγκαία». Σχετικά με τα προβλήματα της Ελλάδας, σχολίασε: «Θα έλεγα, πρώτα απ όλα, ότι το χρέος είναι, κατά κάποιο τρόπο, η κορυφή του παγόβουνου. Το πρόβλημα είναι ότι πρέπει να είμαστε πιο ανταγωνιστικοί(...). Επιπλέον, είχαμε και εξακολουθούμε να έχουμε εκτεταμένη σκιώδη οικονομία, την οποία ελπίζουμε ότι θα εντάξουμε στην επίσημη οικονομία, γεγονός που θα μας επιτρέψει να βελτιώσουμε τα στατιστικά μας στοιχεία, αλλά και να φέρουμε έσοδα στο δημόσιο τομέα». Αναφερόμενος στα μέτρα, είπε: «Μειώσαμε τους μισθούς κατά 20%, ακόμη και κατά 30%, σε κάποιους τομείς του Δημοσίου, ενώ μειώσαμε και τις συντάξεις. Αυτά ήταν πολύ δύσκολα μέτρα. Προφανώς, γι αυτό το λόγο είναι δυσαρεστημένοι οι άνθρωποι και πονάνε. Παρόλο που υπάρχουν διαδηλώσεις, Kαι εσείς παράρτημα των εφοπλιστών και του Αλαφούζου είστε», ακούγεται πάλι η φωνή της κ. Καλαντίδου. Συνέχισε όμως ο κ. Γεωργιάδης: «Για να μάθει ο ελληνικός λαός σε αυτήν την αίθουσα ποιοι είναι οι υποκριτές, που δήθεν μάχονται για τα εργασιακά δικαιώματα και που πρώτοι από όλους, ως οι πιο σκληροί και αδίστακτοι εργοδότες, πηγαίνουν και μειώνουν το μισθό στους δικούς τους εργαζομένους, τους απαγορεύουν το δικαίωμα στην απεργία στην ΤΥΠΟΕΚΔΟΤΙΚΗ και αφού τους απαγορεύουν το δικαίωμα στην απεργία, καλούν όλους τους άλλους να απεργήσουν, για να καταστραφούν όλες οι άλλες ελληνικές επιχειρήσεις έχουμε όμως και σημαντική υποστήριξη. Οι Ελληνες αντιλαμβάνονται ότι είναι πατριωτικό καθήκον αυτό, ότι πρέπει να προχωρήσουμε, να αλλάξουμε την οικονομία μας, να μην κηρύξουμε στάση πληρωμών και να ασχοληθούμε με το χρέος μας». Ακόμη, ο κ. Παπανδρέου εξέφρασε τη βεβαιότητά του πως θα «περάσει» το νομοσχέδιο για το ασφαλιστικό από τη Βουλή, το οποίο πάντως περιέγραψε ως «πάρα πολύ επίμαχο και γι αυτό δείχνουμε ότι υπάρχει ισχυρή πολιτική βούληση και ότι, ναι, μπορούμε να κάνουμε πράγματα, που καμιά κυβέρνηση, όχι μόνο δεν μπορούσε, αλλά και δεν θα τολμούσε να κάνει τα τελευταία χρόνια». Για το πρόβλημα αξιοπιστίας της χώρας, σχολίασε: «Οι αγορές είναι πολύ ανήσυχες, φοβούνται τους κινδύνους, μετά το Ετσι, χρειάζονται χρόνο για να δουν κατά πόσο ένα πρόγραμμα, μια κυβέρνηση, μια εταιρεία ή μια τράπεζα είναι αξιόπιστη. Χρειαζόμαστε αυτό το χρόνο. Ο βουλευτής του ΛΑΟΣ, Αδωνις Γεωργιάδης, ενώ αναπτύσσει την ερώτησή του στην κυβέρνηση. και να μείνουν κερδοφόρες μόνο οι επιχειρήσεις του ΚΚΕ.»Λοιπόν, κύριε Υπουργέ, για να κλείσουμε. Αυτά δεν είναι σοβαρά πράγματα. Θέλω την ξεκάθαρη απάντησή σας. Εάν το ΠΑΜΕ συνεχίσει να εγκληματεί, ποια θα είναι η αντίδραση της ελληνικής πολιτείας; Θα τους βλέπετε από τον Αυτιά και από τον Παπαδάκη ή θα αναλάβετε τις ευθύνες σας; Αυτή είναι η ερώτησή μου». Ακολούθησε έντονη αντιπαράθεση μεταξύ βουλευτών των δύο κομμάτων εκτός μικροφώνου. Ν. Παπακωνσταντίνου: Θα σε καλέσει σε δεξίωση ο Αλαφούζος! Αξιος ο μισθός σου! Α. Γεωργιάδης:...και δώστε Παπανδρέου στο «PBS»: Επιλέξαμε να μην χρεοκοπήσουμε Με σκληρή επίθεση κατά της κυβέρνησης από τον Αντώνη Σαμαρά ολοκληρώθηκε χθες η πρώτη συνεδρίαση της νέας Πολιτικής Επιτροπής, που εξέλεξε διά βοής το νέο της γραμματέα Ανδρέα Λυκουρέντζο. Απευθυνόμενος προς τα μέλη της ΠΕ ο κ. Λυκουρέντζος είπε ότι «είμαστε έτοιμοι να στηρίξουμε τις ιδέες και το πρόγραμμα του προέδρου του κόμματος Αντώνη Σαμαρά που θα δώσει ελπίδα στην χώρα». Παράλληλα, δεσμεύθηκε ότι θα εργαστεί για την ανασυγκρότηση του κόμματος και τη μείωση της κομματικής γραφειοκρατίας και έκλεισε, λέγοντας ότι «είναι ώρα να αισθανθούν οι Ελληνες ότι τα στελέχη της ΝΔ είναι δίπλα τους». Στη συνέχεια, μίλησε ο πρόεδρος του κόμματος τονίζοντας ότι «το κεντρικό μήνυμα της ΝΔ είναι η εναλλακτική πολιτική για την οικονομία και την απαλλαγή από τις συνέπειες του μνημονίου» και πρόσθεσε ότι «το κόμμα Απόφαση όχι μόνο της Ελλάδας αλλά και της Ευρωπαϊκής Ενωσης Μας δόθηκε αυτός ο χρόνος, μέσα από το μηχανισμό στήριξης». Τέλος, ο Πρωθυπουργός, ερωτήθηκε «γιατί λοιπόν έχει σημασία για την Αμερική, για τους Αμερικανούς, τι συμβαίνει εδώ, στην Ελλάδα;» για να απαντήσει: «Καταρχήν, ζούμε σε έναν πολύ αλληλοεξαρτώμενο κόσμο, οπότε ό,τι συμβαίνει οπουδήποτε στον κόσμο, επηρεάζει όλους μας. Το είδαμε με την Lehman Brothers και την κρίση στη Γουόλ Στριτ(...). Το είδαμε όμως και με την Ελλάδα. Δεν θα περίμενα ποτέ, ούτε και πριν από λίγους μήνες, ότι η Ελλάδα θα βρισκόταν στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος, λόγω των προβλημάτων της. Και αυτό δείχνει ότι, ακόμη κι αν το γνωρίζουμε, όταν το ζούμε, είναι πολύ πιο έντονο, ακριβώς επειδή είμαστε τόσο αλληλένδετοι, τόσο αλληλοεξαρτώμενοι. Ενα ασήμαντο γεγονός εδώ, ένα άρθρο εκεί, ένα σχόλιο κάπου πιο πέρα, μπορούν να προκαλέσουν πανικό σε όλο τον κόσμο». Επίθεση Σαμαρά στην κυβέρνηση κατά την εκλογή γραμματέα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Mega»). Εκτενή συνέντευξη στο τηλεοπτικό κανάλι «Μega» έδωσε χθες η ανεξάρτητη βουλευτής, Ντόρα Μπακογιάννη, απαντώντας σε θέματα της επικαιρότητας, ενώ για την πιθανολογούμενη ίδρυση κόμματος από την ίδια είπε πως δεν είναι της παρούσης. Για τα μέτρα που παίρνονται από την κυβέρνηση, είπε πως «εγώ θα στηρίξω οτιδήποτε θεωρώ σωστό, ξεκάθαρα πράγματα. Kάνω δριμύτατη κριτική στην κυβέρνηση, όχι στις προσπάθειες τις οποίες κάνει, αλλά στο ότι δεν μπορεί να λειτουργήσει. Δηλαδή, κάθισα χτες με 4 ανθρώπους να μελετήσω το Ασφαλιστικό, με ανθρώπους ειδικούς εγώ δεν είμαι ειδικός, αλλά με ανθρώπους ειδικούς. Ηταν αδύνατο να βγάλεις άκρη....δηλαδή, θέλω να πω ότι έχει πολλές αδυναμίες αλλά εν πάση περιπτώσει είναι προς μια κατεύθυνση η οποία είναι εξυγιαντική». Ειδικότερα για το θέμα της Οικονομίας, είπε πως «πρέπει να δούμε το θέμα από την αρχή κι αυτό το οποίο άκουγα χτες τον κ. Παπακωνσταντίνου στην εκπομπή σας με πολύ μεγάλη προσοχή...απελπισμένος κύριοι ήταν ο κ. Παπακωνσταντίνου χτες. Διότι εμμέσως πλην σαφώς σας είπε ότι σε όλες τις ΔΕΚΟ οι σπατάλες συνεχίζονται κατά τρόπο αμείωτο...». Για το συνέδριο της ΝΔ είπε πως «ήταν θλιβερό ότι ένα μεγάλο κόμμα, όπως το κόμμα το οποίο εγώ έχω υπηρετήσει πάρα πολλά χρόνια έκανε ένα Συνέδριο από το οποίο δεν βγήκε κανένα πολιτικό μήνυμα. Πέστε μου εσείς ποιο είναι το πολιτικό μήνυμα που εισπράξατε από το Συνέδριο της ΝΔ; Εγινε ένα Συνέδριο χωρίς διάλογο... Η κοινωνία σήμερα δεν την ενδιαφέρει αν είμαι εγώ, αν είστε εσείς ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο πρόεδρος της ΝΔ Αντώνης Σαμαράς συγχαίρει τον Ανδρέα Λυκουρέντζο για την εκλογή του στο αξίωμα του γραμματέα. γραμματέας ή Φαρισαίος ή οτιδήποτε, την κοινωνία σήμερα την ενδιαφέρει: Μπορείς ρε παιδί μου να μου προτείνεις μια λύση; Πρότεινέ μου μια λύση στα προβλήματα». Στην «κατηγορία» ότι η ίδια δεν συμφιλιώθηκε ποτέ με την ιδέα ότι έχασε και γι αυτό έφυγε από το κόμμα, απάντησε πως «οτιδήποτε και να έκανα, θα με κατηγορούσαν. Καθόμουν στη ΝΔ και περίμενα να δω πώς θα εξελιχθεί. Εγώ είμαι ένας βαθιά δημοκρατικός άνθρωπος, κύριοι. Βγήκα το ίδιο βράδυ, πολύ πριν ανακοινωθούν τα αποτελέσματα, και είπα ότι ο κ. Σαμαράς προετοιμάζεται για τη μεγάλη μάχη των αυτοδιοικητικών εκλογών». Μάλιστα, προέβλεψε πολιτικές εξελίξεις, λέγοντας ότι «θα θέλαμε εύλογο χρόνο για να ολοκληρώσουμε την οργανωτική μας δομή, για ένα κόμμα για ένα κίνημα, για την αναγέννηση της χώρας. Αυτός είναι ο μεσομακροπρόθεσμος στόχος μας, αλλά το πρόβλημα είναι ότι χρόνο μπορεί να μην έχουμε, μπορεί όλα να γίνουν πολύ πιο γρήγορα, πρέπει λοιπόν να βιαστούμε». Επιτέθηκε για μία ακόμη φορά στην κυβέρνηση για το μνημόνιο και προανήγγειλε τη συνέντευξη που θα δώσει την επόμενη Τετάρτη για την οικονομική πρόταση της ΝΔ. Δίνοντας το στίγμα της πολιτικής του, ο κ. Σαμαράς είπε ότι «στόχος μας δεν είναι να φρενάρουμε τις απαραίτητες αλλαγές που περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, το μνημόνιο αλλά να απαλείψουμε τις τεράστιες αδικίες, να εξουδετερώσουμε την ύφεση που προκαλεί και να κάνουμε αυτά που πρέπει χωρίς να διαλύσουμε την Κοινωνία και την Οικονομία». Ξεδιπλώνοντας την επίθεσή του στο ΠΑΣΟΚ υποστήριξε ότι «το κύρος του έχει καταρρακωθεί και η επιρροή του συρρικνώνεται ραγδαία. Οι υπουργοί του τσακώνονται συνέχεια μεταξύ τους, επικαλούνται το μνημόνιο για πράγματα που δεν προβλέπει το μνημόνιο και ανακαλύπτουν ότι περιέχει πράγματα που δεν γνώριζαν. Υπερασπίζονται πράγματα πολύ χειρότερα από εκείνα που απέρριπταν πριν από μερικούς μήνες...». Τέλος, αναφερόμενος στο κόμμα του, είπε ότι «η ΝΔ δεν έχει να απολογηθεί για τίποτε και τον ελληνικό λαό δεν τον ενδιαφέρει τι έγινε χθες και προχθές», ενώ επανέλαβε πως «τώρα που τζάκια, φέουδα και μηχανισμοί τελείωσαν οριστικά ανασυγκροτούμε τα πάντα, έχουμε νέο και πιο λειτουργικό μοντέλο». Συνέντευξη Ντόρας για την σκληρή επικαιρότητα ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ κέρδισε, συγχαρητήρια κ. Σαμαρά, καλή επιτυχία κ. Σαμαρά... Εκανα προσπάθεια και στην Κοινοβουλευτική Ομάδα να πάμε, δεν συνεκλήθη η Κοινοβουλευτική Ομάδα. Και προσωπικά πήγα στον κ. Σαμαρά και του είπα ξέχνα αυτό το οποίο μας χωρίζει τα εσωκομματικά, σκέψου τη χώρα, σκέψου την πατρίδα. Εάν αυτή τη στιγμή η Νέα Δημοκρατία ψηφίσει κατά του Μνημονίου, ο κίνδυνος για τα ασφάλιστρα της Ελλάδας θα τριπλασιαστεί. Πράγμα, το οποίο και έγινε... Και από εκεί και πέρα δεν είχα άλλο τρόπο. Ψήφισα. Με διέγραψαν. Και βρέθηκα εκτός». και σε μας μερικές μετοχές από τις πολλές που έχετε στις επιχειρήσεις σας! Ν. Παπακωνσταντίνου:...για να σε καλέσει εσένα ο Αλαφούζος στη δεξίωσή του! Ουραγκοτάγκοι! Α. Γεωργιάδης: Δολοφονίες κάνετε εσείς με το σταλινισμό σας! Κι έρχεστε και μιλάτε τώρα! Εκατομμύρια άνθρωποι δολοφονήθηκαν... Ν. Παπακωνσταντίνου: Γερμανόψυχοι και αμερικανοθρεμμένοι! Ι. Κοραντής (ΛΑΟΣ): Α, ρε, κόμμα προδοσίας! Ν. Παπακωνσταντίνου: Μαυραγορίτες! Ολη αυτή την ώρα προσπαθούσε ο κ. Νιώτης να τους ηρεμήσει: «Σας παρακαλώ! Χαρακτηρισμοί τέτοιου είδους (...) να μην ακούγονται σ αυτήν την αίθουσα και ούτε εκτός αιθούσης!». Στη δευτερολογία του, ο Σπ. Βούγιας δεν απέκλεισε να λάβει το κράτος μέτρα πρόληψης νέων καταλήψεων των λιμανιών εκ μέρους του ΠΑΜΕ, αλλά όπως είπε «έχω την πεποίθηση -αν και δεν το προεξοφλώ- πως το ΚΚΕ που έχει ανοικτούς τους δέκτες του στην ελληνική κοινωνία, δεν θα επαναλάβει στο μέλλον τέτοιες κινητοποιήσεις, ή άλλες ενέργειες, όπως η κατάληψη της Ακρόπολης, ή οι καταλήψεις ξενοδοχείων. Εμείς θα εξαντλήσουμε κάθε πολιτικό μέσο και τρόπο, αλλά βεβαίως, το επόμενο βήμα είναι η πρόληψη». Λίγο μετά τη συνεδρίαση, το ΚΚΕ εξέδωσε ανακοίνωση: «Βουλευτές του ΛΑΟΣ, ως σύγχρονοι ταγματασφαλίτες, ξανά στο έργο της εντεταλμένης αποστολής τους και στο γνωστό ρόλο της συκοφαντίας κατά του ΚΚΕ: Σήμερα στη Βουλή, με το γνωστό ύφος του Γκέμπελς, επιδόθηκαν σε υβρεολόγιο κατά του ΚΚΕ, ενώ απαίτησαν από την κυβέρνηση ακόμα περισσότερα μέτρα καταστολής εναντίον του εργατικού κινήματος. Δυστυχώς για τους ίδιους, το μπόι τους είναι πολύ μικρό για να κρύψει εκείνους που βρίσκονται πίσω τους: Τους εφοπλιστές και γενικότερα τους μεγαλοκαπιταλιστές. Οι εργαζόμενοι θα τους πληρώσουν σύμφωνα με τα έργα τους». Εριδες και ασυνεννοησία στην κυβέρνηση ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ», «Καθημερινή»). Παρά τις παραινέσεις και τα αυστηρά μηνύματα του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου, η κυβέρνηση μεταδίδει εικόνα αντιπαραθέσεων, με τις προσωπικές στρατηγικές να κυριαρχούν. Είναι ενδεικτικό ότι προχθές, κατά τη διάρκεια της συνεδριάσεως του Υπουργικού Συμβουλίου, σημειώθηκε «θερμό επεισόδιο» μεταξύ των κ. Θεόδωρου Πάγκαλου και Γιώργου Παπακωνσταντίνου από τη μία πλευρά, και της Λούκας Κατσέλη με την Τίνα Μπιρμπίλη, για τη στελέχωση του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους. Επίσης, στο παρασκήνιο επικρατεί «χαμηλό βαρομετρικό» στις σχέσεις των Γιώργου Παπακωνσταντίνου και Δημήτρη Ρέππα με αφορμή τη χρηματοδότηση σειράς ΔΕΚΟ. Την ίδια ώρα αυξάνονται τα φαινόμενα ασυνεννοησίας. Ο υφυπουργός Εργασίας Γιώργος Κουτρουμάνης κατέθεσε σειρά βελτιωτικών μέτρων στο ασφαλιστικό νομοσχέδιο, ανάμεσά τους και ρύθμιση με την οποία αυξάνονται τα επιδόματα Χριστουγέννων, Πάσχα και άδειας για όσους παίρνουν σύνταξη έως 900 ευρώ. Ωστόσο, την ίδια ώρα ο υπουργός Ανδρέας Λοβέρδος δήλωνε σε τηλεοπτική συνέντευξη ότι ακόμη δεν έχει εξασφαλισθεί η έγκριση της τρόικας για το συγκεκριμένο μέτρο. Αξιοσημείωτη ήταν και η έντονη αντιπαράθεση μεταξύ Βάσως Παπανδρέου με την υπουργό Υγείας Μαριλίζα Ξενογιαννακοπούλου. «Ερχόμαστε να νομιμοποιήσουμε παρανομίες που έχουν γίνει», διαμαρτυρήθηκε η πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικών της Βουλής Βάσω Παπανδρέου, αναφερόμενη σε τροπολογία για τη ρύθμιση των χρεών των νοσοκομείων στο νομοσχέδιο για την εποπτεία της ιδιωτικής ασφάλισης. Η υπουργός Υγείας, Μαριλίζα Ξενογιαννακοπούλου, απάντησε δεσμευόμενη ότι είναι η τελευταία φορά που γίνεται ρύθμιση χρεών των νοσοκομείων. Η κ. Παπανδρέου αντέτεινε πως «μια αντίστοιχη τροπολογία είχε καταθέσει και ο Δ. Αβραμόπουλος και τότε το ΠΑΣΟΚ μίλησε περί σκανδάλου με αποτέλεσμα να αναγκαστεί να την πάρει πίσω. Τώρα μας καλείτε να κάνουμε το ίδιο», τόνισε. Τελικά η κ. Παπανδρέου καταψήφισε τα δύο άρθρα του νομοσχεδίου που αφορούν τη ρύθμιση των νοσοκομειακών χρεών.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 - ΚΥΡΙΑΚΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 «Διαιτητής» o Παπανδρέου σε σύσκεψη με φορείς Απηύθυνε έκκληση να υπογραφεί η συλλογική σύμβαση εργασίας Εκκληση στους κοινωνικούς εταίρους να καταλήξουν σε συμφωνία για την Εθνική Συλλογική Σύμβαση, αλλά και τα εργασιακά, απηύθυνε ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, στη διάρκεια μεγάλης σύσκεψης που πραγματοποιήθηκε στη Βουλή στο γραφείο του, μετά το τέλος του Υπουργικού Συμβουλίου την Πέμπτη. Ειδικότερα, παρουσία των υπουργών Οικονομικών και Εργασίας Γ. Παπακωνσταντίνου και Α. Λοβέρδου, του υπουργού Επικρατείας Χ. Παμπούκη, και πολλών ακόμη πολιτικών στελεχών, ο κ. Παπανδρέου κάλεσε τον πρόεδρο της ΓΣΕΕ, Γ. Παναγόπουλο και τον πρόεδρο της ΓΣΕΒΕΕ, Δ. Ασημακόπουλο «να τα βρουν» για να υπάρξει μια λύση στο αδιέξοδο που έχει δημιουργηθεί μεταξύ εργοδοτικών και συνδικαλιστικών οργανώσεων. «Εμείς θέλουμε να τα βρείτε, δεν είναι στις προθέσεις μας η επιβολή πολιτικών με Πράξεις Νομοθετικού Περιεχομένου», φέρεται να είπε ο Πρωθυπουργός, σύμφωνα και με την εφημερίδα «Τα Νέα», απευθυνόμενος στον κ. Παναγόπουλο και τον κ. Ασημακόπουλο, μιλώντας στο θέμα του παγώματος των μισθών στον ιδιωτικό τομέα για μια 3ετία. Η κυβέρνηση θα σεβαστεί το αποτέλεσμα της διαβούλευσης των κοινωνικών εταίρων, ενώ επιθυμία της είναι να υπάρξει συναίνεση, πρόσθεσε. Κύκλοι του Μεγάρου Μαξίμου διευκρίνιζαν ότι η σύσκεψη αυτή πραγματοποιήθηκε και με βάση το πλαίσιο της απόφασης του Πολιτικού Συμβουλίου του ΠΑΣΟΚ για ευρύτατο διάλογο με τους κοινωνικούς φορείς. Στη διάρκεια της σύσκεψης αυτής πραγματοποιήθηκε μία εφ όλης της ύλης ανασκόπηση της κατάστασης στο εργασιακό και Ασφαλιστικό, αλλά και αξιολόγηση διαφόρων προτάσεων. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο πρόεδρος της ΓΣΕΕ έθεσε τα θέματα της 13ης και 14ης σύνταξης, του 13ου και 14ου μισθού, των βαρέων και ανθυγιεινών, των γυναικών και της διαιτησίας, ενώ σύμφωνα με αυτές τις πληροφορίες, ο Πρωθυπουργός άκουσε τις προτάσεις και παρατηρήσεις και ανέφερε ότι η συζήτηση θα προχωρήσει περαιτέρω με τους Υπουργούς. Σύμφωνα πάντα με πληροφορίες, ο κ. Παπανδρέου ανέφερε πως δεν ισχύουν όσα ακούστηκαν τις προηγούμενες ημέρες για πάγωμα μισθών με νομοθετική ρύθμιση. Στο «Τζέφερσον Χάουζ», όπως καλείται η κατοικία του Αμερικανού πρέσβη στην Αθήνα, παρέθεσε την τελευταία του δεξίωση για την επέτειο της αμερικανικής ανεξαρτησίας, ο πρέσβης των ΗΠΑ στην Αθήνα Ντάνιελ Σπέκχαρντ, η θητεία του οποίου στην Ελλάδα λήγει σε μερικούς μήνες. Στους κήπους της πρεσβευτικής κατοικίας, όπου παρέστη μεγάλο μέρος της πολιτικής και στρατιωτικής ηγεσίας της χώρας και με την παρουσίαση της αμερικανικής σημαίας ο Αμερικανός πρέσβης τόνισε πως «πρόκειται για μια ιδιαίτερη βραδιά για όλους μας, καθώς εγώ και η οικογένειά μου θα φύγουμε σύντομα από την Ελλάδα, όπου όμως θα επιστρέφουμε συχνά για να βλέπουμε τους Ελληνες φίλους μας». Νευρικότητα επικράτησε στις μεγαλύτερες αγορές κατά την τελευταία συνεδρίαση της εβδομάδας, καθώς οι κυριότεροι δείκτες έκλεισαν με μεικτά πρόσημα, λόγω των ανησυχιών για την ευρωπαϊκή κρίση χρέους, αλλά και για τα μακροοικονομικά στοιχεία σε ΗΠΑ (σελ. 1) και Κίνα, που θέτουν υπό αμφισβήτηση την παγκόσμια ανάκαμψη της Οικονομίας. Και καθώς οι επενδυτές ανησυχούν για την αμερικανική οικονομία, λόγω και των απωλειών σε θέσεις απασχόλησης, το απόγευμα το ευρωπαϊκό νόμισμα διαπραγματευόταν ακόμη και στα 1,2605 δολάρια από το επίπεδο των 1,2527 δολαρίων που έκλεισε την Πέμπτη. Παράλληλα, όπως έγινε γνωστό, η ανεργία στη ζώνη του ευρώ παρέμεινε το Μάιο σταθερή στο 10%. Εδώ και τρεις διαδοχικούς μήνες, η ανεργία βρίσκεται στο 10%, το υψηλότερο επίπεδο από τη δημιουργία της ευρωζώνης το Ωστόσο, μετά από δύο σχεδόν χρόνια το ποσοστό αυτό δεν αυξάνεται. Συνολικά 15,789 εκατομμύρια άνθρωποι ήταν άνεργοι το Μάιο στη ζώνη του ευρώ. Στο σύνολο των 27 χωρών της ΕΕ, ο αριθμός τους έφτανε τα 23,127 εκατομμύρια, ενώ το ποσοστό της ανεργίας έμεινε το ίδιο σε σύγκριση με τον Απρίλιο, στο 9,6%. Οσον αφορά στις χρηματαγορές, η Αθήνα δεν κατόρθωσε να κινηθεί σε ανοδική τροχιά, για δεύτερη συνεδρίαση κλείνοντας με οριακή πτώση. Οι συναλλαγές πραγματοποιήθηκαν μέσα σε ιδιαίτερα υποτονικό κλίμα, με την αξία των συναλλαγών να καταγράφει νέο χαμηλό έτους στα 58,839 εκατ. ευρώ. Αναλυτικότερα, ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.451,08 μονάδες έναντι 1.452,13 μονάδων της προηγουμένης, σημειώνοντας οριακή υποχώρηση σε ποσοστό 0,07%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραψε ανώτερη τιμή στις 1.473,26 μονάδες, όταν σημείωνε κέρδη έως και 1,46%, τα οποία εξανεμίσθηκαν προς το τέλος των συναλλαγών. Σε εβδομαδιαία βάση, ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης κατέγραψε πτώση σε ποσοστό 0,64%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει απώλειες 33,93%. Από τις μετοχές του δείκτη τη υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο σημείωσαν οι μετοχές της Jumbo (+2,00%), των ΕΛΠΕ (+1,69%), της Τιτάν (+1,55%), της Motor Oil (+1,48%) και της Βιοχάλκο (+1,45%). Αντιθέτως τις μεγαλύτερες απώλειες 1,65% και 1,44% αντιστοίχως κατέγραψαν οι μετοχές του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου και της Coca Cola, ενώ η Εθνική υποχώρησε σε ποσοστό 0,78%. Με μεικτά πρόσημα έκλεισαν οι ευρωαγορές καθώς στο Χρηματιστήριο του Λονδίνου ο δείκτης FTSE 100 ενισχύθηκε κατά 0,67% στις 4.838,09 μονάδες, στο Χρηματιστήριο της Φρανκφούρτης ο δείκτης DAX έχασε Ο Αμερικανός διπλωμάτης υπογράμμισε αυτή την ημέρα της εθνικής ανεξαρτησίας των ΗΠΑ, αναφέροντας πως οι ιδρυτές της χώρας του «εμπνεύστηκαν από τις ελληνικές αρχές της δημοκρατίας και πως οι δύο χώρες ανέπτυξαν στενούς δεσμούς στους τελευταίους δύο αιώνες. Ποιοι είναι οι πραγματικοί φίλοι φαίνονται στους δύσκολους καιρούς», σημείωσε ο κ. Σπέκχαρντ. Πρόσθεσε, επίσης, πως «ΗΠΑ και Ελλάδα βρίσκονται κοντά τους τελευταίους δύο αιώνες: στους δύο Παγκόσμιους Πολέμους, στο σχέδιο Μάρσαλ, στην ίδρυση της ελληνικής εμπορικής ναυτιλίας. Και σήμερα, όμως, οι δύο χώρες βρίσκονται κοντά στην προσπάθεια αντιμετώπισης της τρομοκρατίας, του οργανωμένου εγκλήματος, των φυσικών καταστροφών, της οικονομικής ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 «Κανείς δεν θα ξεφύγει» διαβεβαίωσε ο Βενιζέλος τη Βουλή ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). «Κανείς δεν μπορεί και δεν θα ξεφύγει. Ο έλεγχος που διενεργεί η ελληνική δικαιοσύνη σχετικά με συμβάσεις για εξοπλιστικά προγράμματα δεν θα σταματήσει πουθενά και αν υπάρχουν πολιτικά πρόσωπα που εμπλέκονται θα τους καταλογιστούν ευθύνες». Αυτό δήλωσε στη Βουλή ο υπουργός Αμυνας Ευάγγελος Βενιζέλος, απαντώντας στον πρόεδρο του ΛΑΟΣ Γιώργο Καρατζαφέρη σχετικά με τα εξοπλιστικά προγράμματα του Πολεμικού Ναυτικού. Παράλληλα, ο κ. Βενιζέλος διαβεβαίωσε ότι έχει δώσει ρητή και κατηγορηματική εντολή να παραδοθούν στον εισαγγελέα του Αρείου Πάγου που διερευνά την υπόθεση, όλα τα στοιχεία σχετικά με τα εξοπλιστικά και τις φρεγάτες που συνδέονται με τα Ναυπηγεία Σκαραμαγκά, τονίζοντας ότι «είναι αταλάντευτη η θέση της κυβέρνησης για τον έλεγχο όλων, είτε είναι πολιτικά, υπηρεσιακά ή επιχειρηματικά πρόσωπα». Από την πλευρά του, ο κ. Καρατζαφέρης κατήγγειλε ότι «οι μίζες συνεχίζονται» και ότι από τα Ναυπηγεία Σκαραμαγκά στάλθηκαν εμβάσματα σε εταιρείες και συμβούλους στο εξωτερικό, γιατί φρόντισαν να πλασάρουν τα υποβρύχια, τα οποία τελικά, μέσω λογαριασμών στην Ελβετία κατέληγαν σε Ελληνα που έχει τοποθετηθεί στα Ελληνικά Ναυπηγεία. Ο κ. Καρατζαφέρης δεν θέλησε να αποκαλύψει το όνομά του, τόνισε ωστόσο ότι όλα τα στοιχεία είναι στη διάθεση του Υπουργού και πρέπει να φτάσουν στον εισαγγελέα αλλά και να παρέμβει το ΣΔΟΕ. «Οταν μιλάμε για διακίνηση 96 εκ. ευρώ, δεν πάνε σε υπηρεσιακούς παράγοντες αλλά σε κάποια πολιτικά πρόσωπα, και αυτό είναι οδυνηρό. Δεν μπορούμε να σταματήσουμε, όταν κάθε μέρα βγαίνουν τέτοια ποσά, που είναι μεγαλύτερα από την υπόθεση του Βατοπεδίου», τόνισε ο κ. Καρατζαφέρης. Ο Υπουργός Αμυνας διαβεβαίωσε τον πρόεδρο του ΛΑΟΣ ότι θα διαβιβάσει τα στοιχεία του στον εισαγγελέα, τονίζοντας ότι «όλα αυτά που βλέπουν το φως της δημοσιότητας δημιουργούν μια δυσάρεστη εικόνα είναι όμως πρόσθεσε- και η μήτρα για μια νέα κατάσταση διαφάνειας και συναίνεσης που γεννιέται στον τομέα των εξοπλιστικών». Επίσης, ο κ. Βενιζέλος υπογράμμισε ότι πέραν της υπηρεσίας ειδικών ελέγχων, που με εισαγγελική παραγγελία διενεργεί σειρά ελέγχων για τα υποβρύχια και τις φρεγάτες, ο ίδιος απηύθυνε επιστολή στη μητρική γερμανική εταιρεία που κατέχει το σύνολο των μετοχών των Ναυπηγείων, διαμαρτυρόμενος γιατί σε όλες τις συμβάσεις που εμπλέκονται γερμανικές εταιρείες τίθεται θέμα διαφάνειας αυτών των μεγάλων επιχειρηματικών ομίλων. «Ελαβα τη διαβεβαίωση ότι όλα τα στοιχεία είναι υπόψη της ελληνικής δικαιοσύνης η οποία όπως έμαθα ζήτησε την κίνηση διαδικασίας δικαστικής συνδρομής. Ολα αυτά τα έχουμε θέσει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων για νέα σύμβαση για τα Ναυπηγεία και τα υποβρύχια ώστε να υπάρχει ειδικό κεφάλαιο με εγγυήσεις και ρήτρες αλλά και αναζήτηση ευθυνών σε περίπτωση που προκύψει πρόβλημα», συμπλήρωσε ο κ Βενιζέλος. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ σημείωσε ότι η υπόθεση των υποβρυχίων που παρέλαβε ο κ. Βενιζέλος δεν φαίνεται να είναι τόσο καθαρή και διάφανη, δίνει όμως, είπε, την ευκαιρία να βγει κερδισμένη η Ελλάδα. Δεξίωση στην πρεσβεία των ΗΠΑ για την 4η Ιουλίου Παρών στη δεξίωση, ως εκπρόσωπος της κυβέρνησης, ο αντιπρόεδρος Θόδωρος Πάγκαλος με το πρεσβευτικό ζεύγος. κρίσης, στην προστασία του περιβάλλοντος». Οι παλιές γενιές θα βεβαίωναν σήμερα, παρατήρησε ο Αμερικανός διπλωμάτης, πως οι δυσκολίες αυτού του είδους με προσπάθεια αντιμετωπίζονται. «Η χώρα μου πιστεύει στην αποφασιστικότητα της Ελλάδας να αντιμετωπίσει την κρίση και ελπίζω να νιώθετε την υποστήριξη και τη φιλία των Ηνωμένων Πολιτειών», ανέφερε ο κ. Σπέκχαρντ. Ο Αμερικανός πρέσβης κλείνοντας το χαιρετισμό του προς τους προσκεκλημένους του, πολύ συγκινημένος, τόνισε πως «είναι πολύ δύσκολο να σας πω αντίο. Εδώ, παντρεύτηκε η κόρη μου και γεννήθηκε η εγγονή μου. Είναι μεγάλη μου τιμή που σας βλέπω απόψε. Θα είστε για πάντα στην καρδιά μας και δεν θα σας ξεχάσουμε ποτέ». Νευρικότητα και μεικτά πρόσημα στα μεγάλα Xρηματιστήρια 0,40% στις 5.834,15 μονάδες και στο Χρηματιστήριο του Παρισιού ο δείκτης CAC σημείωσε άνοδο 0,25% στις 3.348,37 μονάδες. Την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριο, απώλειες σημείωνε η Wall Street, αφού ο Dow Jones υποχωρούσε κατά 0,84% στις 9.650,99 μονάδες, ο Nasdaq έχανε 0,69% στις 2.086,84 μονάδες, ενώ ο S&P 500 σημείωνε πτώση 0,70% στις 1.020,19 μονάδες. Solution Η διαχείριση της περιουσίας από απόσταση ήταν πάντα επισφαλής και δύσκολη. Η οικονομική κρίση επιδείνωσε αυτή την κατάσταση. Καιρός να απευθυνθείτε σε επαγγελματίες. Προσφέρουμε με απόλυτη εχεμύθεια την 25χρονη εμπειρία μας για καλύτερη και αποδοτικότερη λύση στα θέματα διαχείρισης, εκμετάλλευσης και αξιοποίησης της περιουσίας (διαχείριση ακινήτων, μετοχές, αγροτεμάχια, ανακαινίσεις). Η αμοιβή μας προκύπτει από τα οφέλη. Τel.: (011-30) , 92, 93 Cell: ή Fax: ΑΜΑΡΟΥΣΙΟΥ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ 94 Τ.Κ ΜΑΡΟΥΣΙ ΑΘΗΝΑ LOUPAKIS SCHOOL World s Largest Talent Competition! 2010 TOUR JULY WORLD LIVE World Championship 2009 Las Vegas 1st PLACE KARATE & ACRO-GYM GRAND MASTER TONY LOUPAKIS HALL OF FAME LOUPAKIS LOUPAKIS MARTIAL ARTS & FITNESS CENTER LOUPAKIS FAMILY GYM SHOWS TAE KWON DO CHAMPIONS LAS VEGAS TAEKWONDO ACRO-GYM st STREET, ASTORIA, NY 11102, TEL.: (718) Ο ΧΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΟΡΕΙΟΧΩΡΙΤΩΝ ΧΙΟΥ ΤΟ ΠΕΛΙΝΑΙΟΝ «ΑΓΙΑ ΜΑΡΚΕΛΛΑ» εορτάζει την εορτή και Πανήγυρι της ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΘΕΝΟΜΑΡΤΥΡΟΣ ΜΑΡΚΕΛΛΗΣ ΤΗΣ ΧΙΟΠΟΛΙΤΙΔΟΣ το Σάββατο και την Κυριακή 24 και 25 Ιουλίου στο Ιερό Προσκύνημά της στο ιδιόκτητο κτήμα του Συλλόγου στο Upstate της Νέας Υόρκης Town of Delaware, Sullivan County, Upstate New York (Close to Kenoza Lake), Tel.: (845) Το πρόγραμμα έχει ως εξής: Σάββατο 24 Ιουλίου και ώρα 8 μ.μ. Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός μετ Αρτοκλασίας, χοροστατούντος του ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΕΛΟΗΣ κ. ΦΙΛΟΘΕΟΥ ΒΟΗΘΟΥΜΕΝΟΥ ΥΠΟ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΟΜΠΙΤΣΗ. Μετά το πέρας του Εσπερινού θα επακολουθήσει παραδοσικό φαγητό και χορός με τους Χρήστο Ψαρρό, μπουζούκι - Βασίλη Πατρίκη, βιολί και Σιδερή Ανδριανό, τραγούδι και κιθάρα Κυριακή 25 Ιουλίου. Ορθρος στις 9:00 π.μ., Θεία Λειτουργία στις 10:30 π.μ., περιφορά της Αγίας εικόνος και Αρτοκλασία προεξάρχοντος του ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΕΛΟΗΣ κ. ΦΙΛΟΘΕΟΥ ΒΟΗΘΟΥΜΕΝΟΥ ΥΠΟ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΟΜΠΙΤΣΗ. Τους ύμνους κατά τον Εσπερινό και τη Θεία Λειτουργία θα αποδόσει ο ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗΣ και ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΜΠΙΤΣΗΣ βοηθούμενος από τους καλλίφωνους ιεροψάλτες ΑΛΕΚΟ ΒΛΑΣΣΗ και ΝΙΚΟ ΤΣΙΑΔΗ Μετά τη Θεία Λειτουργία θα ακολουθήσει γεύμα για όλους τους προσκυνητές. Το Συμβούλιο προσκαλεί όλους τους ομογενείς, τους Χιώτες και προσκυνητές στην γιορτή και πανήγυρι της Αγίας Μαρκέλλης, προστάτιδος της Χίου, όπως έλθουν και πανηγυρίσουν την μεγάλη αυτή εορτή της Θαυματουργού Αγίας Μαρκέλλης. MASTER LOUPAKIS PETER LOUPAKIS (6 Gold Medals) HARRY LOUPAKIS (15 Gold Medals) U.N. CHAMPION KARATE U.N. CHAMPION KARATE JUNIOR OLYMPIC TEAM GYMNASTICS GREEK CHAMPION GYMNASTICS COSTAS LOUPAKIS (5 Gold Medals) U.S. CHAMPION KARATE Dr. PHYSICAL EDUCATION a b Για τη μεταφορά σας ο Σύλλογος διαθέτει λεωφορεία. Από το Brooklyn το λεωφορείο θα ξεκινήσει στις 7:30 π.μ. από τους 75 δρόμους και 5th Avenue και από την Astoria στις 8:00 π.μ., από την Neptune Diner ΣΑΒΒΑΤΟ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ στις 4 μ.μ. ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ 29 STREET & 30th AVE., ASTORIA For information call: (718) #1 World DEMONSTRATOR Champions ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΙΟΥΛΙΟΥ στις 8 μ.μ. ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΓ. ΕΙΡΗΝΗΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ AVE., ASTORIA, NY ΣΑΒΒΑΤΟ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 8 μ.μ. 340 WEST 50 STREET, MANHATTAN ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΛΕΩΦΟΡΩΝ 8ης ΚΑΙ 9ης SPORTS ILLUSTRATED Directions from NYC and NJ areas: Take NY Thruway North to exit 16-Route 17 (West). Continue on 17 (West) to exit 104. Continue on 17B (West) 15 miles. Right turn to Route 52 East. Continue on 52 to the first stop sign. Right turn on stop sign and you will see the church on the right. Για περισσότερες πληροφορίες για τα λεωφορεία και τη διαδρομή επικοινωνήστε με τους: Brooklyn, ΚΟΥΛΑ ΜΙΧΑΛΑΚΗ: (718) Astoria, Nexus Production, (718) ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΟΥΤΑΦΗΣ: (201) , (201) ΚΩΣΤΑΣ ΓΩΝΙΑΣ: (201) ECONOLODGE MONTICELLO, NY ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ: (845)

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Βανδαλισμός στην Πλατεία Αθηνών στην Αστόρια ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Θύμα βανδαλισμού από άγνωστο ή άγνωστους μέχρι στιγμής έπεσε η Πλατεία Αθηνών στην Αστόρια. Συγκεκριμένα, βανδάλισαν ένα πιάνο, μέρος ενός προγράμματος. Οι οργανωτές είπαν ότι ξήλωσαν και πήραν τα μουσικά κλειδιά και τους εσωτερικούς μηχανισμούς διασύνδεσης. Η Εμμα Πένικ διοργανωτής του πολιτιστικού προγράμματος «Τραγουδήστε για την Ειρήνη», είπε ότι ο βανδαλισμός έγινε την περασμένη Παρασκευή. Το πιάνο που βανδαλίστηκε είναι ένα από τα εξήντα συνολικά που τοποθετήθηκαν ανά την πόλη για την ελεύθερη χρήση τους από οποιονδήποτε θα επιθυμούσε να παίξει. Είναι μία ιδέα παρμένη από τον Βρετανό καλλιτέχνη Λουκ Τζεράμ. Το πρόγραμμα «Τραγουδήστε για την Ειρήνη», έστειλε το κατεστραμμένο πιάνο σε κάποια αποθήκη στη Νέα Ιερσέη με την ελπίδα να μπορέσουν να χρησιμοποιηθούν μερικά του εξαρτήματα σε άλλα όργανα. Οταν τελειώσει το πρόγραμμα, την Τρίτη τα υπόλοιπα πιάνα θα δοθούν ως δώρο σε σχολεία και σε διάφορες ομάδες. Συνέχεια από τη σελίδα 1 πισκόπου δεν στέλνεται εκ των προτέρων στους ιεράρχες, ούτε στους συνέδρους για να υπάρξει κάποια προετοιμασία, αλλά μοιράζεται είτε λίγα λεπτά της ώρας πριν την εκφωνήσει, είτε αμέσως μετά την εκφώνησή της. Το ίδιο είχε συμβεί και στις τρεις τελευταίες Κληρικολαϊκές Συνελεύσεις, στις οποίες δεν υπήρχε συγκεκριμένη Ημερήσια Διάταξη Θεμάτων, ούτε προτάσεων εκ των προτέρων προερχόμενων από τις κατά τόπους κοινότητες προς τις τοπικές Κληρικολαϊκές των Μητροπόλεών τους και κατ επέκταση προς τη Γενική Κληρικολαϊκή της Αρχιεπισκοπής. Μέχρι στιγμής τουλάχιστον στον προγραμματισμό της Συνέλευσης, τα μοναδικά δύο θέματα είναι η συζήτηση και η ψήφιση του οικονομικού προϋπολογισμού για τη διετία 2011 και 2012 και μία εισήγηση από τη Μητρόπολη Ντένβερ για κάποιες τροποποιήσεις στα κείμενα των Κανονισμών για τη σύνθεση και λειτουργία του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου. Εχουν προγραμματιστεί φροντιστήρια και σεμινάρια εν είδει κατηχητικής και επιμορφωτικής Ξεκινά η Κληρικολαϊκή Συνέλευση presents Alcestis χροιάς, όπως είχε γίνει και στις δύο προηγούμενες Κληρικολαϊκές της Ουάσιγκτον και του Νάσβιλ Τενεσί. Μητροπολίτης Ατλάντας είναι ο κ. Αλέξιος, ενώ οι κ. Βασίλειος Μαριάνης και Νικόλαος Μωραϊτάκης, μέλη του Καθεδρικού Ναού του Ευαγγελισμού της Ατλάντας, συμπροεδρεύουν της διοργανωτικής επιτροπής της Κληρικολαϊκής. ΒΟΣΤΩΝΗ. Την έννοια του αγαθού της ελευθερίας αναλύει στην εγκύκλιό του ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, με την ευκαιρία της επετείου της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας, αύριο Κυριακή 4 Ιουλίου. Συνάμα κάνει εκτενή αναφορά στο Οικουμενικό Πατριαρχείο και στην ανάγκη να δοθεί πλήρης ελευθερία στη διαβίωσή του και στην εκτέλεση της μεγάλης του αποστολής. Ο Αρχιεπίσκοπος ανάμεσα στα άλλα αναφέρει στην εγκύκλιό του πως «στον ετήσιο αυτόν as part of its 2010 New York Euripides Summer Festival FIVE FREE PERFORMANCES IN THREE DIFFERENT LOCATIONS IN N.Y.C. εορτασμό της Ημέρας Ανεξαρτησίας, ευχαριστούμε τον Θεό για την πνευματική ελευθερία την οποία έχουμε εν Χριστώ και για την ελευθερία την οποία απολαμβάνουμε στο έθνος αυτό στο οποίο ζούμε. Ως άνθρωποι πίστεως, είμεθα αποδέκτες της χάριτος του Θεού, η οποία μας απελευθερώνει από τα δεσμά της αμαρτίας και του θανάτου και μας βοηθά στην πορεία αποκαταστάσεως και αιώνιας κοινωνίας με τον Θεό. Ως πολίτες και κάτοικοι την Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής είμεθα αποδέκτες μιας μορφής διακυβερνήσεως η οποία αναγνωρίζει την πολιτική και κοινωνική ελευθερία, πού είναι εγγενείς της ανθρώπινης φύσεώς μας». Ο Αρχιεπίσκοπος αναφέρει ακόμα πως «οφείλουμε, επίσης, να μην λησμονούμε και εκείνους οι οποίοι εργάζονται για την ελευθερία και τη διακονία μέσα σε κοινωνίες οι οποίες παρουσιάζουν πρόβλημα σχετικά με την εκκλησιαστική ελευθερία είτε ως δικαίωμα, είτε ως ουσιαστικό στοιχείο της ελεύθερης WR/ΚΩστΑσ ΜπΕη Η Πλατεία Αθηνών στην Αστόρια όπου έγινε ο βανδαλισμός του πιάνου, που χρησιμοποιείτο για το πολιτιστικό πρόγραμμα «Τραγουδήστε για την Ειρήνη». Η Πλατεία Αθηνών δημιουργήθηκε με πρωτοβουλία της Ομογένειας, η οποία κάνει εκεί πολλές εκδηλώσεις. Παράλληλα με τη Γενική Κληρικολαϊκή Συνέλευση, θα συνεδριάσουν η Φιλόπτωχος, ο Σύνδεσμος των Ιερέων, καθώς επίσης και ο Σύνδεσμος των Πρεσβυτερών. Υπενθυμίζεται ότι στην προηγούμενη Κληρικολαϊκή της Ουάσιγκτον ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος έκανε έκκληση στα εξήντα εκατομμύρια των ανεκκλησίαστων Αμερικανών να μεταστραφούν στην Ορθοδοξία και να κατακλύσουν τους ιερούς ναούς της Αρχιεπισκοπής, τονίζοντας μάλιστα με έμφαση, πως «δεν είμαστε Εκκλησία των μεταναστών». Αύριο, Κυριακή, θα τελεστεί πολυαρχιερατική Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό Ευαγγελισμού Ατλάντας, ενώ στη 1:00 θα γίνει εορταστική εκδήλωση για την 4η Ιουλίου. Θεόδωρος Καλμούκος ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Από την έναρξη της Κληρικολαϊκής Συνέλευσης το 2008 στην Ουάσιγκτον. Στην πρώτη σειρά διακρίνεται ο Αρχιγραμματέας της Συνόδου Αμερικής Αρχιμανδρίτης Σεβαστιανός Σκορδαλλός. Ο Δημήτριος τονίζει το αγαθό της ελευθερίας κοινωνίας. Αυτό ακριβώς είναι το πολιτικό πλαίσιο το οποίο συνεχίζει να προκαλεί και να πιέζει ασφυκτικά το αγαπημένο Οικουμενικό Πατριαρχείο μας και ιδιαιτέρως τον Παναγιότατο Οικουμενικό Πατριάρχη μας κ. Βαρθολομαίο. Κυβερνήσεις, επιτροπές και ηγέτες χωρών έχουν ασχοληθεί με τα ζητήματα αυτά και συνεχίζουν να υπεραμύνονται της αναγκαιότητος για θρησκευτική ελευθερία του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Ομως, χρειάζεται να γίνουν περισσότερα. Ως Ορθόδοξοι Χριστιανοί στην Αμερική και ως άνθρωποι που απολαμβάνουμε θρησκευτική ελευθερία, πολλοί από σας έχετε προσφέρει θερμές προσευχές και πολύτιμες υπηρεσίες στο Οικουμενικό Πατριαρχείο μας, αναγνωρίζοντας τις ανάγκες του, καθώς και τη σπουδαιότητα της θρησκευτικής ελευθερίας» και τονίζει ότι «τώρα είναι η κρίσιμη εποχή να δηλώσουμε την υποστήριξη μας, να ενθαρρύνουμε τους πολιτικούς ηγέτες και να θέσουμε σε δράση τις καλές μας διαθέσεις». ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 3 - ΚΥΡΙΑΚη 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ Του Θεοδώρου Καλμούκου Το ΠΑΜΕ να ΦΑΜΕ της Αλέκας, ο Γιώργος, ο Σαμαράς και ο Κώστας Απ όλα είχε ο μπαχτσές αυτή την εβδομάδα, σωστή Ελληνοφρένεια που λέμε, δηλαδή το αντίθετο της Ελληνοπρέπειας. Αυτή τελευταία έχει χαθεί προ πολλού, γι αυτό και χάθηκε ο προσανατολισμός της Ελλάδας, η οποία μου ματώνει τα σωθικά και μόνο που τη σκέφτομαι. Από πού να ξεκινήσει κανείς, Αδέλφια μου Ελληνες, και πού να τελειώσει; Από το ΠΑΜΕ της Αλέκας να ΦΑΜΕ το λιμάνι του Πειραιά και τον τουρισμό, ώστε όλοι ομαδικά να τρώτε τον χειμώνα τραχανά Μετσόβου αραιό-αραιό, τρεις νερό και μισή τραχανά, για λόγους οικονομίας, ή στον Γιώργο ο οποίος εμφανιζόμενος ως άφθορος και αμίαντος και καταριέται τον Κώστα για σπατάλη και διαφθορά; Μα καλά εσύ πού ήσουν Γιώργο μου όλα αυτά τα χρόνια, στο εξωτερικό; Δεν ήσουν και συ παρών στο γλέντι του μπαμπά σου του Ανδρέα ή στο κύκλωμα του Σημίτη τόσα χρόνια; Μα καλά δεν είδες τίποτε; Δεν άκουσες τίποτε; Δεν υποψιάστηκες το παραμικρό από τη λεηλασία της πατρίδας; Δεν θυμάσαι την Δήμητρα με τα μπάνια στις Ελούντες και τους Αστέρες της Βουλιαγμένης; Τα κότερα και τα γλέντια στην κουπαστή; Δεν θυμάσαι τον Κοσκωτά τον ελαιοχρωματιστή που βρέθηκε μέσα σε μια βραδιά τραπεζίτης, εκδότης, επιχειρηματίας ολκής, κουβαλώντας ο άνθρωπος αμέτρητα...τούβλα μέσα σε τσάντες ταξιδιωτικές και ενίοτε σε κούτες από πάνες βρεφών κοινώς πάμπερς κι έτσι χτιζόταν η Σοσιαληστρική κοινωνία; Πόσο επιλήσμων έγινες Γιώργο και κάνεις λόγο για κακοδιαχείριση του Κώστα; Τουλάχιστον δεν πήρες ούτε ψήγμα από την σπαραξικάρδια ομολογία διαφθοράς του αντιπροέδρου σου του Πάγκαλου, ο οποίος είπε και ελάλησε σε συνέντευξή του στην «Καθημερινή» πως «τα λεφτά τα φάγαμε όλοι μαζί σε μισθούς, επιδόματα και φακελάκια. Πρέπει να σας πω ότι όποιος δεν έχει κλέψει την εφορία ή δεν έχει κάνει αυθαίρετο, είναι σπάνιος». Αλήθεια τι να βγει να πει έπειτα από αυτό ο Ακης ο σοσιαλιστής, τον οποίον έπεσαν πάνω του να τον φάνε τον άνθρωπο τα συντρόφια του ΠΑΣΟΚ γι αυτό το σπιτάκι του που θωρεί την Ακρόπολη για να εμπνέεται ο σοσιαλιστικός του νους και τα λοιπά αποκτηθέντα με τον ιδρώτα του και τα πνευματικά δικαιώματα της νέας του συζύγου, η οποία τυγχάνει συγγραφέας βιβλίων για μικρούς και μεγάλους; Ο Σαμαράς στο συνέδριο του, Αδέλφια μου Ελληνες, αναφέρθηκε τόσο πολύ στο μνημόνιο του Γιώργου, που πολλοί νόμιζαν πως μιλούσε για μνημόσυνο και μνήμες αιώνιες της Πολιτικής Ανοιξης στον χλοερό τόπο της οποίας οδηγεί και την εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα Νέα Δημοκρατία, περικυκλωμένος από κοράκια λογής λογής που την συνοδεύουν στην τελευταία της κατοικία. Ανάμεσα στα πολλά σαμαρώματα που είπε ο Σαμαράς είναι και η υπόσχεση πως θα εξαγγείλει μέτρα εξόδου από την κρίση στις 7 Ιουλίου, δηλαδή κατόπιν εορτής. Είπε και τούτο πως «η Νέα Δημοκρατία μηδενίζει το κοντέρ», μπράβο, οπότε λαμβάνει «μηδέν στο πηλίκιο» αμίμητε Γιώργο λεξιπλάστη! Είπε και κάτι άλλο ο Σαμαράς, «άνοιξα την πόρτα να βγουν όσοι πλήγωσαν την παράταξη», ενώ εκείνος που την πρόδωσε για τα μάτια της Πολιτικής του Ανοιξης που ποτέ δεν άνθισε αλλά διαλύθηκε με πάταγο, βρήκε την πόρτα μισάνοιχτη από τον Κώστα και τρύπωσε ξανά ως λαθραίος κάνοντας κατάληψη για να κάνει σήμερα τον αυθέντη και διώκτη. Ντροπή! Λυπητερή παρουσία στο συνέδριο ο Κώστας, ο οποίος δεν έβγαλε μιλιά, απλώς πήγε «προστασία αιτών» μέσα αυτή τη λαίλαπα του Βαλτοπεδίου και της Siemens. Φάνηκε από την υποδοχή ότι εξακολουθεί να έχει συμπάθειες ο Κώστας, γι αυτό και δεν μίλησε, διότι έχει καταλάβει πως τώρα είναι «καιρός του σιγάν». Αλλωστε ως Αμερικανοσπουδασμένος που είναι γνωρίζει πολύ καλά τη σοφή ρήση της Αμερικανίδας συγγραφέως Φραν Λέμπουϊτζ, πως «το αντίθετο του ομιλείν δεν είναι το ακούω, αλλά το περιμένω» και σε περιστάσεις σαν και την σημερινή κερδισμένοι βγαίνουν στο τέλος όσοι ξέρουν να περιμένουν με υπομονή και καρτερία. Ο δε Αρης εκστόμισε το εφιαλτικό απόφθεγμα ότι σήμερα «θυμίζει εποχή του 1965», ο αθεόφοβος. Αφήστε δε που το ΣΔΟΕ πήγε μέχρι τον Σκαραμαγκά να δει γιατί αγοράσαμε υποβρύχια που γέρνουν και είπαν στους ελεγκτές να ρωτήσουν τον Ακη και τον Παπαντωνίου. Ολα τα είχαμε τα γερμένα υποβρύχια μας έλειπαν. Και μιας ο λόγος για πλοία και για ναύτες, ο Γεράσιμος Ζαγορίτης, τέκνον ηγαπημένον του πρώην Γενικού Γραμματέα της ΝΔ Λευτέρη Ζαγορίτη, έκανε...ολονύκτια αγρυπνία με την διαβόητη Τζούλια την αοιδό και σταρ ερωτικών περιπτύξεων ημέρας και νυκτός, στο Πολεμικό Μουσείο όπου υπηρετούσε τη θητεία του. Ο πατήρ Ζαγορίτης την επομένη αγόρευε με στόμφο δέκα καρδιναλίων στο συνέδριο της Ν.Δ., ενώ ο Ευάγγελος κρατώντας την Αμυνά του έστειλε τον υιό Ζαγορίτη στη νήσο Λήμνο για να ψαρεύει αντζούγιες αντί για τζούλιες. Βρε τον αθεόφοβο δεν βρέθηκε να την πάει πουθενά αλλού, αλλά μέσα στο Πολεμικό Μουσείο, έτσι για να υπάρξει συνέχεια στην ξετσιπωσιά του γλεντιού στο θωρηκτό «Αβέρωφ» πριν δυο εβδομάδες; Ακόμα και οι Τούρκοι έβαλαν πρωτοσέλιδα τα αποκαλυπτήρια της Τζούλιας και τη γύμνια του Πολεμικού μας Μουσείου, προς τιμήν του κανακάρη υιού Ζαγορίτη. Μέσα σ όλα τα ναυτικά και τα λογής-λογής ναυάγια ηθικά και άλλα, να και οι Τούρκοι, Αδέλφια μου Ελληνες, έβγαλαν τον Τσεσμέ τους στο Αιγαίο προς αναψυχή. Πέρασε τα Δαρδανέλια και στριφογύριζε στη Σαμοθράκη στέλνοντας ο Ανατολίτης Ερντογάν μουσουλμανικά μηνύματα στον κουμπάρο του τον Κώστα και τον φίλο του τον Γιώργο, πως εδώ είμαστε και παραμένουμε οι ίδιοι και ανάλλαχτοι, Τούρκοι δηλαδή. Ούτε τον Μητροπολίτη Δαρδανελίων Νικήτα δεν σεβάστηκε ο αφέντης Ερντογάν, που θέλει σώνει και καλά να τουρκέψει προς το συμφέρον του Πατριαρχείου και το δικό του βέβαια, αφού τα κλειδιά του μέλλοντος τα κρατά στα χέρια του ο Βαρθολομαίος, οπότε δεν ξέρεις ποτέ και ποια πόρτα μπορεί να ανοίξει για τον Νικήτα. Ο δε Πατριάρχης Βαρθολομαίος, ο Πατριάρχης Θεόδωρος της Αλεξάνδρειας κι ο Ιερώνυμος ο φτωχός των Αθηνών και μέρους μικρού της Ελλάδος, πήγαν στην Καππαδοκία και θρήνησαν ομαδικώς επί των ερειπίων, ακούγοντας στο βάθος της ιστορίας και του κατατρεγμού τον στεναγμό του Δαυίδ «εκεί εκαθίσαμεν και εκλαύσαμεν». Είναι πραγματικά για κλάματα σαν συλλογιέται κανείς, Αδέλφια μου Ελληνες, αυτά που είχαμε, αυτά που χάσαμε, αυτά που μας ανήκουν. Κι αντί να βγούμε στις στράτες του κόσμου και να τα φωνάξουμε παντού, σκύβουμε τον αυχένα και πέφτουμε στην παγίδα του σφαγέα του Γένους των Ελλήνων, δεχόμενοι να πολιτογραφηθούμε με την υπηκοότητά του, ανυποψίαστοι πως θα σηκωθεί το αίμα του Ποντιακού και του Μικρασιατικού Ελληνισμού μια μέρα και θα μας πνίξει. Tuesday and Wednesday, July 6 th and 7 th at 6:30 p.m. at the EAST RIVER PARK AMPHITHEATRE (FDR Drive overpass at Cherry Street to East River Park, Exit 4, south of Delancey Street) Thursday, July 8 th at 6:30 p.m. at the NAUMBURG BANDSHELL (Central Park Mall - Enter from 67th St. & Central Park West or 72nd St. & 5th Avenue) Friday and Saturday, July 9 th and 10 th at 8:00 p.m. at the MARILYN MONROE THEATRE (The Lee Strasberg Theatre and Film Institute 115 East 15th St. at Union Square East) RESERVATIONS ARE SUGGESTED FOR THE MARILYN MONROE THEATRE PERFORMANCES BY CALLING SmartTix AT: Detail of a painting from Pompei depicting Admetus and Alcestis listening to the oracle. National Archaeological Museum, Naples. Είστε καταχρεωμένοι; Είχατε κάποιο ατύχημα; ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΠΑΣΣΙΑΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ (718) ΧΡΕΟΚΟΠΙΑ - ΠΡΟΣΩΠΙΚOI ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜOI Αποδεδειγμένο ιστορικό επιτυχιών για 18 και πλέον έτη Δωρεάν συμβουλές σε υποθέσεις χρεοκοπίας και ατυχημάτων Μάθετε γιατί με προτιμούν οι πελάτες μου Μιλάω άπταιστα Ελληνικά Εμπειρος, αξιόπιστος και με κατανόηση των προβλημάτων σας Επιτυχημένη εκπροσώπηση και απαλλαγή χιλιάδων υποθέσεων χρεοκοπίας κατά το άρθρο 7 Εκατομμύρια δολάρια έχουν κερδηθεί για τους πελάτες μου από υποθέσεις ατυχημάτων Πεπειραμένος σε δίκες και εφέσεις Steinway Street (Γωνία Steinway και Ditmars) Astoria, NY11105 Δωρεάν τηλέφωνο: ΗURTBAD ( ) 1877ΗURTBAD.COM Υποστήριξη στην Αραβέλλα Σιμωτά Εκδήλωση συγκέντρωσης χρημάτων για την οικονομική υποστήριξη της προεκλογικής εκστρατείας της υποψήφιας για την πολιτειακή Βουλή Ν. Υόρκης, Αραβέλλας Σιμωτά οργανώθηκε αυτές τις μέρες στο «Οασις Καφέ» του Φλάσινγκ. Επάνω, στιγμιότυπο από τη συγκέντρωση αυτή. Κάτω, η κ. Σιμωτά ενώ μιλά, έχοντας δίπλα της τον κ. Κωνσταντίνο Λουρδά, της οργανωτικής επιτροπής. ΦΩτΟΓΡΑΦΙΕσ: WR/ΚΩστΑσ ΜπΕη

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 - ΚΥΡΙΑΚη 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕη Aριστερά, οι χιλιάδες του κόσμου που απόλαυσαν τον Δημήτρη Μητροπάνο, στο «Ράδιο Σίτι». Δεξιά, ο κορυφαίος Ελληνας καλλιτέχνης σε ένα εκφραστικό στιγμιότυπο, ενώ τραγουδά. Συγκλονιστική η βραδιά με τον Δημήτρη Μητροπάνο στο «Ράδιο Σίτι» Συνέχεια από τη σελίδα 1 «Προσπαθούσα να συγκρατήσω όσο μπορούσα την καρδιά μου για να μη σπάσει από τη χαρά, αλλά ερχόταν αμέσως μετά νέα μεγάλη συγκίνηση, που με τρέλαινε», είπε ο Μάικ Δερβενιώτης, που με τη σύζυγό του, Σοφία, ήταν από τους πρώτους που είχαν φθάσει στο θέατρο. «Τον ήξερα από την Ελλάδα τον Μητροπάνο, όταν τον άκουγα μερικές φορές σε κέντρα εκεί. Είναι μοναδικός. Εχω γεμίσει το αυτοκίνητό μου με CD με δικά του τραγούδια. Κοντά μου, τον αγάπησε και θέλει να τον ακούει και η γυναίκα μου, που είναι από την Κολομβία». Μέσα στο θέατρο, το κοινό αποθέωνε τον Μητροπάνο. Κι αυτός με την αυτοπεποίθηση του καλλιτέχνη που ξέρει την τέχνη του, τραγουδούσε, άλλοτε υψώνοντας το κεφάλι του και άλλοτε χαμηλώνοντάς το: «Εδώ που μάθανε τα μάτια μας να κλαίνε, που συνηθίσαμε σε κάλπικους καιρούς, εδώ θα μείνουμε γιατί έχουμε και λέμε ένα φιλότιμο και λόγους σοβαρούς. Γιατί εδώ, εδώ είν ο έρωτας που ξέρουμε, εδώ κι οι πίκρες που μας θέλουν και τις θέλουμε, εδώ κι εμείς για να χει πάντα συντροφιά, η εθνική μας μοναξιά...». Το πρόγραμμα, άρχισε με καθυστέρηση μισής ώρας, στις 8:30 μ.μ. Ο Μητροπάνος και ενώ ο κόσμος τον αποθέωνε, κατευθύνθηκε με γρήγορο βάδισμα προς το κέντρο, μπροστά στη μεγάλη ορχήστρα. Χωρίς καθυστέρηση άρχισε να τραγουδά: «Θάλασσα, μέσα στα μάτια σου θάλασσες και με ταξίδευες, σαν το καράβι κι έλεγες θα σ αγαπώ με τα καλοκαίρια, με τρικυμίες και με βροχές, με μαξιλάρι τα δυο μου χέρια, θα ονειρεύεσαι ό,τι θες. Ενα ποτήρι θάνατο θα πιω, απόψε να μεθύσω, τα καλοκαίρια πες μου πώς μπορώ μονάχη μου να ζήσω...». Χαλασμός μέσα στο θέατρο από το κοινό. Και ο Μητροπάνος καλησπέρισε και ευχαρίστησε όλους για την αγάπη και την παρουσία τους. «Είχαμε να συναντηθούμε 13 χρόνια και απόψε θα περάσουμε μαζί μια όμορφη βραδιά», είπε με τη σοβαρή και χωρίς βεντετισμούς φωνή του. Και το πρόγραμμα άρχισε. Η ατμόσφαιρα είχε ηλεκτριστεί για τα καλά, όταν ο μεγάλος μας καλλιτέχνης άρχισε να τραγουδά τα «Λαδάδικα»: «Σε συζητάν δίχως γιατί και όχι άδικα, Ο Δημήτρης Μητροπάνος ενώ ερμηνεύει ποιοτικά τραγούδια μαζί με την εξαίρετη καλλιτέχνιδα, Μαργαρίτα Ζορμπαλά. όπως κοιμάσαι στα στενά παλιά λαδάδικα. Εγινες φήμη και γι αυτό δε φυλακίζεσαι, ζεις στο σκοτάδι παστρικά, μα δεν ορκίζεσαι...τόσα δίνω, πόσα θες, στα λαδάδικα πουλάν αυτό που θες, κάθε κάμαρα κελί, με βαριά παλικαρίσια αναπνοή...». Ωρα 9:35 μ.μ.: Οι παλαιότεροι θυμήθηκαν την παλιά χρυσή εποχή με τα όμορφα τραγούδια της. Ο Μητροπάνος ζωντανεύει συγκινήσεις αξέχαστες: «Αυτό το τσιγάρο που καίει είναι το τελευταίο... Κάνε κάτι λοιπόν να χάσω το τρένο, αγκάλιασέ με, φίλησε με, μέσα στα χέρια σου τα δυο φυλάκισέ με. Κάνε κάτι, λοιπόν, να χάσω το τρένο, κάνε κάτι να χάσω το τρένο...». Σκούπιζε τα μάτια της, βγαίνοντας από το θέατρο η Ελλη Μακρίδη, ακουμπισμένη στο μπράτσο του συζύγου της. «Ο Μητροπάνος τα έδωσε απόψε όλα, δεν ξέχασε τίποτε», είπε με κάποιο λυγμό στη φωνή. «Είναι ο ίδιος τότε και σήμερα. Ο Θεός να τον έχει πάντα καλά για να μας δίνει τέτοιες χαρές». Και ακολούθησε το τραγούδι για τη «Ρόζα», που κι αυτό ξεσήκωσε τον κόσμο. Ωρα 10:40 μ.μ.: Ο Μητροπάνος αρχίζει το «Πες μου, πού πουλάν καρδιές...». Ηταν το αποκορύφωμα της συγκίνησης, που συνοδευόταν από τα περισσότερα χειροκροτήματα. Από τη στιγμή εκείνη και μέχρι σχεδόν στο τέλος, οι χιλιάδες του κόσμου παρέμειναν όρθιες στις θέσεις τους, τραγουδούσαν, ύψωναν και κουνούσαν τα χέρια και χειροκροτούσαν. Και ο Μητροπάνος συνέχιζε: «Πες μου πού πουλάν καρδιές να σου πάρω μια, πες μου πού πουλάν χαρές να σου πάρω δυο, πες μου πού πουλάν ψυχές να σου πάρω μια, που πουλάν αϊτόφτερα να σου πάρω δυο. Θέλω να χεις δυο καρδιές, ν αγαπάς διπλά τον κόσμο...». Και προς το τέλος ήλθε το αγαπημένο τραγούδι για τη Θεσσαλονίκη. Εντυπωσιακή στις ερμηνείες ποιοτικών τραγουδιών των Μίκη Θεδωράκη, Μάνου Χατζιδάκι και άλλων συνθετών η Μαργαρίτα Ζορμπαλά έδωσε ένα πραγματικό ρεσιτάλ τέχνης, άλλοτε μαζί με τον Δημήτρη Μητροπάνο και άλλοτε μόνη της. Τραγούδησαν επίσης οι Ευδοκία Καδή, Ευαγγελία Σομαράκη και ο Κώστας Τριανταφυλλάκης. Στο τέλος, ο κόσμος παρέμεινε για αρκετή ώρα όρθιος, ζητωκραυγάζοντας και ζητώντας από τον Μητροπάνο, που είχε αποσυρθεί μαζί με τους μουσικούς από τη σκηνή, να τραγουδήσει ακόμα, αλλά ο καλλιτέχνης δεν επέστρεψε. Βίντεο από την εμφάνιση του Δ. Μητροπάνου μπορείτε να δείτε στην ιστοσελίδα του «Ε.Κ.» eo/706. Κραυγή απελπισίας οικογενειάρχη από Θεσσαλονίκη - Θέλει να μεταναστεύσει Συνέχεια από τη σελίδα 1 Το επάγγελμα που ασκώ εδώ και 20 χρόνια σχεδόν στην Ελλάδα είναι γραφίστας ηλεκτρονικής σχεδίασης, κειμενογράφος και έχω ιστοσελίδα για να την δείτε: Ασχολούμαι πάντα με υπολογιστές και ως χόμπι και είναι το πάθος μου. Ο Αβράμογλου Κώστας είναι ηλεκτρολόγος με εμπειρία στον αυτοματισμό και έχει εργαστεί ως τεχνικός συντήρησης μηχανών στη βιομηχανία τροφίμων. Το γράμμα που σας αποστέλλω είναι μετά τη μεγάλη απόφαση που βγάλαμε να φύγουμε απ αυτόν τον τόπο χωρίς μέλλον για εμάς και τα παιδιά μας, με την ελπίδα να ανατείλει και για εμάς κάποια στιγμή στη ζωή μας με την τιμιότητα και εργατικότητα που μας διακρίνει ένα καλύτερο αύριο. Θα θέλαμε κάποιος από εσάς να μας δώσει μια σανίδα σωτηρίας ώστε να πιαστούμε και να αρπάξουμε αυτή την ευκαιρία που θα μας δοθεί. Το ζεύγος Νικολάου και Δέσποινας Πεχλιβάνου αγκαλιά με την τετράχρονη κορούλα τους από την Θεσσαλονίκη. Οπότε αυτό που ζητάμε είναι κάποιος ή κάποιοι να μας βοηθήσουν στα πρώτα μας βήματα που θα κάνουμε για να στηριχτούμε. Να βρούμε δηλαδή μια εργασία για να έρθουμε εγώ και ο εξάδελφός μου για ένα έτος να κάνουμε μια αρχή και ύστερα εγώ να φέρω την γυναίκα μου με τα κοριτσάκια μου. Ως άνθρωποι είμαστε πολύ καλοί και τίμιοι και θα σας δώσουμε αρκετές συστάσεις αν χρειαστεί. Επειδή δεν έχουμε κανέναν να μας βοηθήσει στο εξωτερικό βασιζόμαστε μόνο στην ελληνική απέραντη ψυχή! Τηλ. επικοινωνίας: , Με απέραντο σεβασμό Πεχλιβάνος Νικόλαος». Σε τηλεφωνική επικοινωνία του «Ε.Κ.» με τον κ. Πεχλιβάνο, πληροφορηθήκαμε ότι είναι γέννημα και θρέμμα της Θεσσαλονίκης. Ο πατέρας του ήταν δικηγόρος και σήμερα συνταξιούχος και η μητέρα του δημόσιος υπάλληλος, σχεδιάστρια-τοπογράφος. Στην ερώτηση πώς έφθασαν στο σημείο να θέλουν να μεταναστεύσουν, απάντησε: «Παντρευτήκαμε πριν από πέντε χρόνια. Δεν έχουμε καμία βοήθεια από τις οικογένειές μας. Η αγορά εργασίας ήταν δύσκολη αλλά χειροτέρευε μέρα με τη μέρα. Το τελευταίο έτος έχουν αυξηθεί όλα, η βενζίνη, τα αγαθά, έχομε κι ένα δάνειο κατοικίας. Είμαι άνεργος από το Νοέμβριο κι έχω φτάσει στα πρόθυρα νευρικής κρίσης. Ημουν σε κάποιες εταιρείες οι οποίες η μία μετά την άλλη κατέρρεαν. Από την τελευταία, την εταιρεία Βεργής, έφυγα τον Νοέμβριο επειδή δεν είχε πλέον να ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΠΟΙΝΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ C R I M I N A L D E F E N S E ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΓEΩΡΓIΟΥ ΒΟΜΒOΛΑΚΗ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ATTORNEY AND COUNSELOR AT LAW πληρώνει. Ο μόνος που ήταν συνεπής ήταν αυτός από τις προηγούμενες εργασίες μου». Είπε ακόμα πως «οι τιμές των προϊόντων συνεχώς ανεβαίνουν, μέρα με τη μέρα βρίσκεις καινούργιες τιμές στα καταστήματα» και συμπλήρωσε «σκεφτόμαστε αν πάρουμε γάλα σήμερα». Είπε επίσης πως «η βενζίνη που είναι το πιο άμεσο έχει φτάσει σε ύψη, στο 1,65 ευρώ το λίτρο. Μένουμε στην Περαία λίγο μετά το αεροδρόμιο που απέχει γύρω στα είκοσι χιλιόμετρα από τη Θεσσαλονίκη». Εξηγώντας για την ειδίκευση του επαγγέλματός του, τόνισε πως «είμαι γραφίστας, ασχολούμαι με υπολογιστές, μπορώ να φτιάξω από μία απλή επαγγελματική κάρτα μέχρι μία ιστοσελίδα, παρουσίαση δικτύου, ό,τι έχει εν μέρει σχέση με υπολογιστές. Με αυτό το επάγγελμα ασχολούμαι επί είκοσι χρόνια». Στην ερώτηση αν υπάρχουν κι άλλοι φίλοι και γνωστοί τους που αισθάνονται έτσι όπως κι εκείνος, ο κ. Πεχλιβάνος είπε «το 80% της Ελλάδος» και συμπλήρωσε πως «όλοι είναι με σκυθρωπά τα πρόσωπα, με όσους συζητούμε λένε καήκαμε». Πρόσθεσε ακόμη, πως «όταν παντρευτήκαμε πριν από πέντε χρόνια κάναμε έναν οικονομικό προγραμματισμό ότι τόσα παίρνουμε για μισθό, θα δώσουμε για το δάνειο της οικίας μας αυτά, Περιορισμένος αριθμός θέσεων Εξασφαλίστε τα εισιτήριά σας εγκαίρως για τον ΟΤΕ για τη ΔΕΗ, για τα ψώνια τόσα όπως κάνει μία σωστή οικογένεια, αλλά όταν εδώ κι έναν χρόνο όχι αυξήσεις δεν γίνονται, αλλά ούτε εργασία υπάρχει, πώς να ζήσει μία οικογένεια;». Επεσήμανε ακόμα, πως «ο βασικός μισθός πλέον είναι 590 ευρώ από 700 την λεγόμενη γενιά των 700 ευρώ», διευκρινίζοντας πως «έχουν κοπεί ή μειωθεί όλα τα επιδόματα. Επίδομα της εγκύου ήταν να το πάρουμε τώρα και μας είπαν να κάνουμε τα χαρτιά μας μέσα Αυγούστου». Ο κ. Πεχλιβάνος υποστήριξε εξάλλου, πως «θα μπορούσα να σας μιλώ όλη μέρα για το τι συμβαίνει εδώ και τι αντιμετωπίζουμε». ΠΡΟΣΙΤΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΚΑΛΟΚΑΙΡΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Εισιτηρίου SPECIAL $ 700 Τιμή $ Mε επιστροφή + $ Επιβάρυνση320 Καυσίμου 1,020 * * Η τιμή ισχύει για ορισμένες αναχωρήσεις και επιστροφές * Διάρκεια παραμονής στην Ελλάδα μέχρι 4 μήνες * Τα παιδιά πληρώνουν $920 * Χαμηλές τιμές για απλή μετάβαση (One Way) από $649 * Φόροι αεροδρομίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου $175 επιπλέον a b ΠΡΩΗΝ ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΟΣ ΣΤΗ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΕΣ ΟΜΙΛΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ (212) CALL ANYTIME - 24 HOURS 7 DAYS A WEEK ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΩΡΑ - 24 ΩΡΕΣ, 7 ΜΕΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ FORMER SENIOR PROSECUTOR EXPERIENCED TRIAL ATTORNEY ALL CRIMES-STATE AND FEDERAL 275 Madison Avenue, 35th Floor, New York, NY vomlaw. com www. vomlaw. com MAIN OFFICE 55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) OTHER OFFICES ASTORIA HICKSVILLE, LONG ISLAND STAMFORD, CONNECTICUT ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 3 - ΚΥριαΚΗ 4 ιουλιου 2010 Στο 9.5% το ποσοστό ανεργίας στις Ηνωμένες Πολιτείες τον Ιούνιο Συνέχεια από τη σελίδα 1 η αμερικανική Οικονομία κινείται προς τη σωστή κατεύθυνση, όχι όμως με την ταχύτητα που θα έπρεπε. «Δεν πηγαίνουμε με τον ρυθμό που θα ήθελαν πολλοί Αμερικανοί. Δεν πηγαίνουμε και με τον ρυθμό που θα ήθελα και εγώ» είπε χαρακτηριστικά ο Μπαράκ Ομπάμα. Κατά τους ειδικούς, με τον τρέχοντα ρυθμό των προσλήψεων, θα χρειαστούν χρόνια για να αποκατασταθούν τα 8 εκ. των εργαζομένων που έχασαν τις δουλειές τους στη διάρκεια της χρηματοοικονομικής κρίσης και της ύφεσης της οικονομίας, που ξεκίνησε τον Δεκέμβριο του Επιπλέον, εκτιμάται ότι οι κλυδωνισμοί των αγορών που προκλήθηκαν από την κρίση χρέους της Ευρώπης, αυξάνει τις πιθανότητες για επιβράδυνση της απασχόλησης, στερώντας έτσι τους Αμερικανούς το εισόδημα που απαιτείται για να διατηρηθεί η κατανάλωση. Οικονομολόγος της Standard Chartered Bank στη Νέα Υόρκη, ανέφερε χαρακτηριστικά ότι «η ανάκαμψη θα είναι περισσότερο υποτονική από όσο ήλπιζαν οι αγορές. Οι καταναλωτικές δαπάνες θα παραμείνουν περιορισμένες στους επόμενους μήνες». «Θα μπορούσαν να είναι και χειρότερα τα πράγματα. Δεν είναι όμως σε καμιά περίπτωση ενθαρρυντικά τα στοιχεία που ανακοινώθηκαν» είναι, εξάλλου, τα λόγια του Νάιτζελ Γκολτ, ο οποίος είναι στέλεχος του «HIS Global Insight». «Είναι πολλοί αυτοί οι οποίοι εγκατέλειψαν την προσπάθεια να βρουν δουλειά διότι πιστεύουν ότι δεν υπάρχει τίποτα εκεί έξω από πλευράς θέσεων εργασίας» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Οι Ηνωμένες Πολιτείες ακόμα και σήμερα έχουν 7.9 εκατομμύρια λιγότερες θέσεις εργασίας σε σχέση με την περίοδο προ της έναρξης της ύφεσης. Ο ιδιωτικός τομέας προσθέτει κάθε μήνα περίπου θέσεις εργασίας από την αρχή του έτους. Από τα στοιχεία που υπάρχουν προκύπτει ότι τον Ιούνιο στις Ηνωμένες Πολιτείες έψαχναν για δουλειά περίπου 14.6 εκατομμύρια άτομα. Αν σε αυτούς συνυπολογιστούν και εκείνοι οι οποίοι έπαψαν να ψάχνουν για δουλειά αλλά και εκείνοι οι οποίοι απασχολούνται «παρτ τάιμ» ενώ θα προτιμούσαν να εργάζονται «φουλ τάιμ» τότε το πανεθνικό ποσοστό ανεργίας φτάνει στο 16.5%. Το αντίστοιχο ποσοστό το Μάιο ήταν 16.6%. Εν τω μεταξύ, πτώση μεγαλύτερη των εκτιμήσεων σημείωσαν στις ΗΠΑ οι εργοστασιακές παραγγελίες το Μάιο. Ειδικότερα, σύμφωνα με τα στοιχεία πού έδωσε, χθες, Παρασκευή το υπουργείο Εμπορίου, οι παραγγελίες των εργοστασίων υποχώρησαν 1,4% στα 413,25 δισ. δολ. ενώ οικονομολόγοι που συμμετείχαν σε δημοσκόπηση Στο 9.5% υποχώρησε το ποσοστό ανεργίας στις Ηνωμένες Πολιτείες το μήνα Ιούνιο. ασοσιεϊτεντ πρεσ του Dow Jones Newswires ανέμεναν πτώση κατά 0,8%. Σημειώνεται πως η κάμψη των παραγγελιών το Μάιο ήταν η μεγαλύτερη των τελευταίων 14 μηνών. Οσον αφορά τα επιμέρους στοιχεία, οι παραγγελίες για διαρκή προϊόντα μειώθηκαν 0,6% ενώ για τα μη διαρκή εμφάνισαν πτώση 2,1%. Τέλος, οι παραγγελίες για εξοπλισμό μεταφορών υποχώρησαν σε ποσοστό 6,9% ενώ οι παραγγελίες για ηλεκτρολογικό εξοπλισμό και ηλεκτρολογικές εφαρμογές μειώθηκαν κατά 0,4%. Εν τω μεταξύ, την τελική έγκριση στο νομοσχέδιο, μέσω του οποίου προωθείται η πλέον δραστική μεταρρύθμιση του αμερικανικού χρηματοπιστωτικού συστήματος από τη δεκαετία του 30, έδωσε η Βουλή των Αντιπροσώπων. Το νομοσχέδιο έλαβε το πράσινο φως με ψήφους 237 υπέρ, 192 κατά. Το υπερψήφισαν, όπως και αναμενόταν, η συντριπτική πλειονότητα των Δημοκρατικών βουλευτών (234 εκ των 253) και μόλις τρεις από τους 173 Ρεπουμπλικάνους. Πρόσφατα ο Αμερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα διαβεβαίωσε τους πολίτες ότι χάρη στο νέο νόμο -που είναι περίπου δύο χιλιάδες σελίδες- οι ΗΠΑ δεν θα ξαναζήσουν χρηματοπιστωτική κρίση, αντίστοιχη με αυτήν, που ξέσπασε στα τέλη του 2007 βυθίζοντας την οικονομία στην ύφεση, την οποία και απέδωσε στην «ανευθυνότητα» ορισμένων τραπεζιτών. «Το πάρτι στη Γουόλ Στριτ τελείωσε» σχολίασε από την πλευρά της η πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων, Νάνσι Πελόζι. «Εάν δεν εγκρίναμε το νομοσχέδιο αυτό, θα διατηρούσαμε ένα status quo, το οποίο έφερε την οικονομία μας σε δεινή θέση» συμπλήρωσε. Στο ιστορικό αυτό για τις ΗΠΑ νομοσχέδιο προβλέπεται, μεταξύ άλλων, η ενίσχυση των εποπτικών εξουσιών της Φέντεραλ Ριζέρβ, η σύσταση ενός συμβουλίου πρόληψης συστημικών κινδύνων, με επικεφαλής τον υπουργό Οικονομίας, καθώς και η ίδρυση αρχής χρηματοοικονομικής προστασίας του καταναλωτή. Στη Γερουσία, όπου η ψηφοφορία αναμένεται να πραγματοποιηθεί μετά την αργία της 4ης Ιουλίου, οι Δημοκρατικοί θα χρειαστούν τη στήριξη και ορισμένων Ρεπουμπλικάνων Γερουσιαστών για να περάσει το νομοσχέδιο και να σταλεί προς επικύρωση στον Αμερικανό πρόεδρο, Μπαράκ Ομπάμα. Nόμος η επιβολή των κυρώσεων στο Ιράν αλεν αϊστοουν \ασοσιεϊτεντ πρεσ Συγκίνηση στην υποδοχή των στρατιωτών Με συγκίνηση υποδέχτηκαν συγγενείς και φίλοι τους στρατιώτες που επέστρεψαν στην πατρίδα, και συγκεκριμένα στο Γουέστ Παλμ Μπιτς, ύστερα από 1 περίπου χρόνο παραμονής στο Ιράκ. OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα επικύρωσε χθες το νομοσχέδιο για την επιβολή των νέων κυρώσεων στο Ιράν που αποσκοπούν στη συρρίκνωση των εισαγωγών διυλισμένου καυσίμου από την Τεχεράνη και μεγαλώνουν τη διεθνή της απομόνωση. Ο πρόεδρος Ομπάμα δήλωσε ότι οι νέες κυρώσεις είναι οι σκληρότερες που ψηφίστηκαν ποτέ από το αμερικανικό Κογκρέσο και θα καταστήσουν δυσκολότερη την αγορά από το Ιράν καθαρού πετρελαίου, όπως επίσης αγαθών και υπηρεσιών για τον εκσυγχρονισμό του πετρελαϊκού του τομέα και επίσης του τομέα του φυσικού αερίου, που αποτελούν το βασικό πυλώνα της οικονομίας του. Μολονότι η πόρτα για τη διπλωματία παραμένει ανοιχτή, σημείωσε ο Αμερικανός πρόεδρος, το Ιράν θα βρεθεί υπό ακόμη μεγαλύτερη διεθνή πίεση αν συνεχίσει να αψηφά τα διεθνή αιτήματα για να σταματήσει το πρόγραμμά του εμπλουτισμού ουρανίου. «Δεν πρέπει να υπάρχει καμία αμφιβολία ότι οι ΗΠΑ και η διεθνής κοινότητα είναι αποφασισμένες να εμποδίσουν το Ιράν να αποκτήσει πυρηνικά όπλα» δήλωσε ο Ομπάμα κατά την υπογραφή του νόμου. Οι ηγέτες της ΕΕ συμφώνησαν τον περασμένο μήνα να σκληρύνουν τις κυρώσεις κατά του Ιράν με επιπρόσθετα μέτρα που έχουν στόχο τον ιρανικό χρηματοπιστωτικό, τραπεζικό, ασφαλιστικό, ενεργειακό τομέα και αυτόν των μεταφορών. Οι νέες κυρώσεις που επιβάλλουν οι ΗΠΑ προχωρούν περαιτέρω από τα μέτρα που συμφωνήθηκαν από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ τον Ιούνιο και αποσκοπούν στην αύξηση των πιέσεων στο Ιράν για να πειστεί να επιστρέψει στις διεθνείς συνομιλίες όσον αφορά το πυρηνικό του πρόγραμμα. Οι κυρώσεις είναι οι σκληρότερες που ψηφίστηκαν ποτέ είπε ο Ομπάμα Οι αμερικανικές κυρώσεις ποινικοποιούν τις εταιρείες που προμηθεύουν το Ιράν με βενζίνη και τα διεθνή τραπεζικά ιδρύματα που εμπλέκονται με τους Φρουρούς της Επανάστασης ή το πυρηνικό πρόγραμμα της Τεχεράνης. Οι ξένες τράπεζες που έχουν συναλλαγές με βασικές ιρανικές τράπεζες ή με τους Φρουρούς της Επανάστασης δεν θα επιτρέπεται να έχουν πρόσβαση στο αμερικανικό χρηματοπιστωτικό σύστημα. Οι παγκόσμιοι προμηθευτές βενζίνης στο Ιράν μπορεί επίσης να αντιμετωπίσουν απαγορεύσεις στην πρόσβασή τους στο αμερικανικό τραπεζικό σύστημα, στις ιδιοκτησιακές εμπορικές πράξεις και στο συνάλλαγμα στις ΗΠΑ. «Με αυτές τις κυρώσεις (μαζί με άλλες) χτυπάμε στην καρδιά της δυνατότητας της ιρανικής κυβέρνησης να χρηματοδοτήσει και να αναπτύξει τα πυρηνικά της προγράμματα», δήλωσε ο Ομπάμα. «Δείχνουμε στην ιρανική κυβέρνηση ότι οι ενέργειές της έχουν συνέπειες» σημείωσε. Ελεύθερη με περιοριστικούς όρους μια από τους συλληφθέντες ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ελεύθερη υπό αυστηρούς περιοριστικούς όρους αναμένεται να αφεθεί μετά από απόφαση δικαστηρίου της Νέας Υόρκης, η δημοσιογράφος, Βίκι Πελάες, μία από τους 10 υπόπτους που συνελήφθησαν στις ΗΠΑ για κατασκοπεία για λογαριασμό της Ρωσίας. Το δικαστήριο αποφάσισε τρεις άλλοι που διώκονται στο πλαίσιο της υπόθεσης αυτής να παραμείνουν υπό κράτηση. Η εγγύηση που θα καταβληθεί για την Πελάες ορίστηκε στα δολάρια, εκ των οποίων τα θα καταβληθούν σε ρευστό. Η ύποπτη θα φοράει ηλεκτρονικό βραχιόλι και θα τεθεί σε κατ οίκον περιορισμό. «Δεν δίνει την εντύπωση ενός επαγγελματία πράκτορα» σημείωσε ο δικαστής, αιτιολογώντας την απόφαση τους δικαστηρίου. «Η ταυτότητά της είναι αληθινή και προτίθεται να παραμείνει στη χώρα» πρόσθεσε. Το δικαστήριο αποφάσισε δύο άλλοι ύποπτοι να παραμείνουν υπό κράτηση. Πρόκειται για τους Ρίτσαρντ και Σίνθια Μέρφι, οι οποίοι συνελήφθησαν την Κυριακή στο Νιού Τζέρσι, H Βίκι Πελάες, μία από τους συλληφθέντες. στις βορειοανατολικές ΗΠΑ. «Oσον αφορά τους Μέρφι, το δικαστήριο κατέληξε στο συμπέρασμα ότι δεν γνωρίζει ποιοί είναι», δήλωσε ο Ρόναλντ Ελις. «Οι αποδείξεις που δόθηκαν από την κυβέρνηση (γι αυτούς) είναι ισχυρές» υπογράμμισε. Οσον αφορά τον τέταρτο ύποπτο, η υπόθεση του οποίου εξετάζεται από το δικαστήριο της Νέας Υόρκης, τον Χουάν Λαζάρο, το δικαστήριο αποφάσισε να αναβάλει τη λήψη απόφασης. Μάλιστα, ο Χουάν Λαζάρο φέρεται να παραδέχτηκε ότι εργαζόταν για την ρωσική υπηρεσία εξωτερικών πληροφοριών (SVR), σύμφωνα με δικαστικά έγγραφα. Η ομολογία του εμφανίζεται σε επιστολή που έστειλε το υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ στο δικαστή Ρόναλντ Ελις προκειμένου να τον πείσει να παρατείνει την κράτηση του υπόπτου. Το FBI κατηγορεί τους 10 που συνελήφθησαν στις ΗΠΑ, όπως και έναν 11ο ο οποίος διαφεύγει στην Κύπρο, ότι μετείχαν, ορισμένοι μάλιστα για δεκαετίες, σε δίκτυο κατασκοπείας που λειτουργούσε για λογαριασμό της Ρωσίας. Στο εδώλιο αναμένεται να βρεθεί η Apple για το νέο iphone ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή 2 Ιουλίου: «Boston Globe» Στην περίπτωση των συλλήψεων για κατασκοπία, ανησυχία για τα παιδιά. «Chicago Tribune» δολάρια ξόδεψε το ζεύγος Μπλαγκόεβιτς μέσα σε 7 χρόνια. «L. A. Times» Πολεμώντας με την πετρελαιοκηλίδα, τη ζέστη και την απόγνωση. «New York Daily News» Ο Μελ Γκίμπσον συνελήφθη να κάνει ρατσιστικά σχόλια εναντίον πρώην φίλης του. ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ. («ΑΠΕ»). Στο εδώλιο φαίνεται πως θα καθίσει η Apple για το νέο iphone, έπειτα από αγωγές χρηστών που την κατηγορούν ότι απέκρυψε εσκεμμένα τα προβλήματα λήψης. Η εταιρεία δείχνει να αναγνωρίζει το ελάττωμα, καθώς δημοσίευσε αγγελία με την οποία ζητά να προσλάβει μηχανικούς που ειδικεύονται στις κεραίες. Η τέταρτη γενιά του δημοφιλούς τηλεφώνου έκανε εντυπωσιακό ντεμπούτο με πωλήσεις 1,7 εκατομμυρίων μονάδων το πρώτο τριήμερο της κυκλοφορίας του. Ωστόσο μόλις μια μέρα μετά την παρουσίαση της συσκευής, η Apple αναγκάστηκε να δώσει διευκρινίσεις για την επίμαχη κεραία: Το iphone 4 έχει μεταλλικό περίβλημα στα πλάγια, το οποίο λειτουργεί και ως κεραία Wi-Fi από τη μία πλευρά και ως κεραία κινητής τηλεφωνίας από την άλλη. To σήμα του δικτύου εξασθενίζει όταν ο χρήστης αγγίζει το περίβλημα του τηλεφώνου στην Ανοίγει έρευνα σε βάρος του Αλ Γκορ ΠΟΡΤΛΑΝΤ.ΟΡΕΓΚΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η Αστυνομία της πολιτείας του Ορεγκον ανακοίνωσε ότι θα ξεκινήσει ξανά μια έρευνα σε βάρος του πρώην αντιπροέδρου των ΗΠΑ και βραβευμένου με Νόμπελ Ειρήνης Αλ Γκορ που κατηγορείται για σεξουαλική επίθεση κατά μίας μασέζ. Αν και οι έρευνες είχαν σταματήσει μετά την άρνηση του φερόμενου ως θύματος να ανακριθεί από την Aστυνομία, μία ανακοίνωση της Aστυνομίας του Πόρτλαντ αναφέρει ότι θα επανεξεταστούν οι κατηγορίες σε βάρος του Γκορ. «Η Αστυνομία του Πορτλαντ πήρε την απόφαση να ανοίξει την υπόθεση που αφορά τις κατηγορίες σε βάρος του Αλ Γκορ» αναφέρει η σύντομη ανακοίνωση της αστυνομίας. Την προηγούμενη εβδομάδα ο Μάικλ Σρανκ, εισαγγελέας της πολιτείας του Ορεγκον επιβεβαίωσε σε ανακοίνωσή του ότι ο Γκορ κατηγορείται για «ανεπιθύμητη σεξουαλική σχέση» στο τέλος του 2006 και στις αρχές του «Μας είπαν ότι η γυναίκα (που έκανε την καταγγελία) δεν επιθυμεί να ανακριθεί από την αστυνομία του Πόρτλαντ και ότι δεν θέλει να συνεχιστεί η έρευνα» προσθέτει ο Σρανκ. Αυτές οι δηλώσεις έρχονται μετά τις αποκαλύψεις της ταμπλόιντ εφημερίδας National Enquirer, σύμφωνα με την οποία μία μασέζ σε ένα ξενοδοχείο του Πόρτλαντ κατήγγειλε ότι έπεσε θύμα σεξουαλικής επίθεσης από τον Αλ Γκορ το κάτω αριστερή γωνία, παραδέχτηκε η Apple. Η επισήμανση της εταιρείας ότι «όλα τα κινητά έχουν ευαίσθητες περιοχές», και η σύσταση του Στιβ Τζομπς στους χρήστες «να μην κρατούν έτσι» το iphone φαίνεται ότι δεν άφησαν πολλούς ικανοποιημένους. «Το iphone 4 παρουσιάζει σχεδιαστικά και κατασκευαστικά ελαττώματα» αναφέρει το κείμενο αγωγής που κατατέθηκε σε περιφερειακό δικαστήριο της Καλιφόρνια. Οι ενάγοντες κατηγορούν την Apple για απάτη λόγω απόκρυψης, εσκεμμένη παραπλανητική παρουσίαση και αμέλεια. Η αγωγή κατηγορεί επίσης την Apple ότι απέτυχε να προσφέρει τεχνική υποστήριξη στους αγοραστές, στους οποίους προσέφερε μόνο τρεις επιλογές: να «κρατούν τα τηλέφωνά τους με άβολο και αφύσικο τρόπο» να πληρώσουν 10 δολάρια ως έξοδα για την επιστροφή της συσκευής, Τελευταίο αντίο στον Ρόμπερτ Μπερντ ή να πληρώσουν 29,95 δολάρια για να αγοράσουν τη λαστιχένια θήκη της Apple που λύνει το πρόβλημα λήψης. Ακόμα μια μαζική αγωγή καταναλωτών φέρεται να κατατέθηκε στην πολιτεία του Μέριλαντ, ενώ, σύμφωνα με το Γαλλικό Πρακτορείο, δικηγορικό γραφείο της Καλιφόρνια που σχεδιάζει να καταθέσει αγωγή κατά της Apple δέχτηκε σε μία ημέρα από οργισμένους αγοραστές. στιβ ελμπερ /ασοσιεϊtενt πρεσ Τελευταίο αντίο στον Ρόμπερτ Μπερντ και από τον πρώην πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών, Μπιλ Κλίντον, ο οποίος παρέστη μαζί με τον νυν πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα και τον αντιπρόεδρο Τζο Μπάιντεν στην κηδεία του «πρύτανη της Γερουσίας» στη Δυτική Βιρτζίνια. «New York Post» Βέτο από τον κυβερνήτη Πάτερσον. «New York Times» Εν μέσω των σκανδάλων στο Βατικανό, ένα γραφείο που απέτυχε να δράσει. «USAToday» Τι είναι τελικά το Tea Party; «Wall Street Journal» Οι επιστήμονες βρήκαν τα κλειδιά της μακροβιότητας. «Washington Post» Αποχαιρετισμός στον πρύτανη της Γερουσίας. ΤΟ ΛΟΤΤΟ στην κλήρωση της πέμπτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: WIN 4: PICK 10: TAKE-5: NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: PICK 4: CASH 5: PICK 6: ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: PLAY 4: CASH 5:

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 - ΚΥΡΙΑΚΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜΑ Στο προσκήνιο το ζήτημα των αλλαγών στους μεταναστευτικούς νόμους OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιμς», «ΑΡ»). Ολο και πληθαίνουν οι φωνές στις Ηνωμένες Πολιτείες το τελευταίο χρονικό διάστημα που κάνουν λόγο για αλλαγές στη μεταναστευτική πολιτική της χώρας. Μέσα στο πλαίσιο αυτό είναι ενταγμένες και οι προχθεσινές δηλώσεις του Αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα, αλλά και η πρωτοβουλία που έχει αναλάβει προς αυτή την κατεύθυνση ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Μάικλ Μπλούμπεργκ. Ο Αμερικανός πρόεδρος, στην πρώτη του ομιλία που αφιέρωσε αποκλειστικά στη μετανάστευση, από τότε που ανέλαβε τα καθήκοντά του, τον Ιανουάριο του 2009, ο Μπαράκ Ομπάμα έκανε αναφορά στα δύο άκρα της όλης συζήτησης: υπεραμύνθηκε των προσπαθειών του να ενισχύσει την ασφάλεια στα σύνορα της χώρας, ενώ παράλληλα επεσήμανε την ανάγκη να γίνουν Αμερικανοί πολίτες πολλοί από τους μετανάστες που αυτή τη στιγμή βρίσκονται παράνομα στη χώρα και οι οποίοι υπολογίζονται στα 11 εκατομμύρια περίπου. Η απόφαση του Αμερικανού προέδρου να αναβαθμίσει το όλο θέμα, αντικατοπτρίζει μια γενικότερη στρατηγική της κυβέρνησής του, παρά μια παρά μια νομοθετική πρωτοβουλία, καθώς ο Λευκός Οίκος δεν δείχνει να έχει πρόθεση να προωθήσει στο Κογκρέσο κάποιο σχετικό νομοσχέδιο μέχρι και τα τέλη του τρέχοντος έτους. Στόχος του Ομπάμα φαίνεται να είναι να δημιουργήσει ένα πλαίσιο συζήτησης για τις επικείμενες εκλογές του Νοεμβρίου, και με τον τρόπο αυτό να προσελκύσει τις ψήφους των ισπανόφωνων που αναμένεται να αποδειχθούν κρίσιμες για αρκετές αμερικανικές πολιτείες. «Είμαι έτοιμος να κινηθώ προς τα εμπρός. Οι Δημοκρατικοί στο Κογκρέσο είναι έτοιμοι Στο προσκήνιο επανέρχεται το θέμα των αλλαγών στους μεταναστευτικούς νόμους στις Ηνωμένες Πολιτείες με τον Μπαράκ Ομπάμα και τον Μάικλ Μπλούμπεργκ να αναλαμβάνουν πρωτοβουλίες προς την κατεύθυνση αυτή. να κινηθούν προς τα εμπρός. Πιστεύω ότι και η πλειοψηφία των Αμερικανών πολιτών είναι έτοιμοι για το ίδιο» είπε προχθές ο Αμερικανός πρόεδρος μιλώντας από το «American University». «Ωστόσο, η ουσία είναι ότι χωρίς τη στήριξη και των δύο κομμάτων δεν μπορούμε να λύσουμε αυτό το πρόβλημα» συνέχισε εξάλλου ο Αμερικανός πρόεδρος. Εν τω μεταξύ όπως προαναφέρθηκε, και ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης έχει αναλάβει πρωτοβουλία για την επίλυση του όλου προβλήματος. Ο ίδιος μιλώντας σε εκπομπή του τηλεοπτικού δικτύου «ABC» είπε ότι το μεταναστευτικό πρόβλημα είναι άμεσα συνδεδεμένο με την Οικονομία και ότι τα οικονομικά προβλήματα της χώρας θα γίνουν ακόμα χειρότερα έως ότου η Αμερική αρχίσει να Ο τυφώνας «Αλεξ»... στέλνει τη διαρροή της ΒΡ στην ξηρά στέλνει καλύτερα μηνύματα προς τους μετανάστες. «Μια απαγορευτική μεταναστευτική πολιτική αποθαρρύνει τα άτομα εκείνα τα οποία μπορούν να εργαστούν με ένα επιχειρηματικό πνεύμα μέσα στη χώρα» είπε χαρακτηριστικά ο Μάικλ Μπλούμπεργκ. «Αν ήμουν ο Πρόεδρος, θα συνεργαζόμουν με το Κογκρέσο για να δοθεί πράσινη κάρτα σε όποιον από όλο τον κόσμο ήθελε να έρθει να εργαστεί εδώ και να δημιουργήσει επιχείρηση. Θα έχουν το δικαίωμα να διατηρήσουν την πράσινη κάρτα για όσους καιρό απασχολούν 10 εργαζόμενους ή και περισσότερους» είπε χαρακτηριστικά ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης. Ο ίδιος, εξάλλου, δεν παρέλειψε να πει ότι θα πρέπει να βρεθεί ένας τρόπος να νομιμοποιηθούν τα περίπου 11 εκατομμύρια των παράνομων μεταναστών που βρίσκονται αυτή τη στιγμή στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οπως προαναφέρθηκε, ο Αμερικανός πρόεδρος αφιέρωσε προχθές μια ολόκληρη ομιλία του στις αναγκαίες αλλαγές στους μεταναστευτικούς νόμους των ΗΠΑ. Οι Ρεπουμπλικανοί, πάντως, δεν έχασαν την ευκαιρία να επιτεθούν στον πρόεδρο, με αφορμή τις δηλώσεις του, λέγοντας ότι το μόνο πρόβλημα στην περίπτωση της μετανάστευσης είναι το ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση της χώρας δεν εφαρμόζει τους νόμους. Επιπλέον, ανέφεραν ότι με 15 εκατομμύρια Αμερικανών να είναι αυτή τη στιγμή άνεργοι, δεν είναι η κατάλληλη στιγμή να ανοίξει η συζήτηση για το πώς θα χαλαρώσουν οι μόνοι έναντι των παράνομων μεταναστών που βρίσκονται στη χώρα. «θα μπορούσαμε να μειώσουμε τον πανεθνικό δείκτη ανεργίας στο μισό μόνο αν τις θέσεις που έχουν οι παράνομοι μετανάστες τις καταλάμβαναν Αμερικανοί» είναι χαρακτηριστικά τα λόγια του Ρεπουμπλικανού βουλευτή, Λαμάρ Σμιθ, από το Τέξας. «Ο Αμερικανός πρόεδρος είναι στη λάθος πλευρά στο θέμα της μετανάστευσης. Θα έπρεπε να υποστηρίζει πολιτικές που θα βοηθούσαν τους πολίτες αλλά και τους παράνομους μετανάστες να βρουν τις δουλειές που τους αξίζουν και όχι να αποτυγχάνει να εφαρμόζει τους μεταναστευτικούς νόμους» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Το μεταναστευτικό ζήτημα έχει επανέλθει στο προσκήνιο το τελευταίο χρονικό διάστημα, κυρίως μετά το σκληρό μεταναστευτικό νόμο που ψήφισε η πολιτεία της Αριζόνα. Θα πρέπει, πάντως, να σημειωθεί ότι περίπου 20 άλλες αμερικανικές πολιτείες ετοιμάζονται να ψηφίσουν παρόμοιους νόμους με αυτόν της Αριζόνα. ΝΕΑ ΟΡΛΕΑΝΗ («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Πετρέλαιο και χημικά διαλυτικά έως και 60 μέτρα μακριά από τις παραλίες ξεβράζουν τα γιγάντια κύματα του τυφώνα Αλεξ στον Κόλπο του Μεξικού, παρόλο που ο τυφώνας δεν έπληξε τις πετρελαϊκές εγκαταστάσεις. Ο τυφώνας, που στις αρχές της εβδομάδας είχε κοστίσει δέκα ζωές στην κεντρική Αμερική, υποβαθμίστηκε σε τροπική καταιγίδα, με ανέμους που δεν ξεπερνούσαν τα 60 μίλια ανά ώρα. Επιπλέον, ο τυφώνας κατέστρεψε τα φράγματα που προστάτευαν κάποιες παραλίες από το πετρέλαιο, το οποίο συνεχίζει να διαρρέει από τις 20 Απριλίου στον βυθό του Κόλπου του Μεξικού. Ενώ η διαρροή βρίσκεται στα ανοιχτά της Λουιζιάνα, κομμάτια πίσσας σε μέγεθος μεγάλου πιάτου ξεβράζονταν χθες στις παραλίες της χερσονήσου Πενσακόλα της Φλόριδα, εκατοντάδες μίλια μακριά. Παρ όλα αυτά, η συλλογή και καύση πετρελαίου από την περιοχή της διαρροής συνεχίστηκε κανονικά. Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο της εταιρείας ΒΡ, Μαρκ Πρέγκλερ, την Τετάρτη συνελέγησαν ή κάηκαν βαρέλια πετρελαίου. Επίσης, οι εργασίες διάνοιξης φρεάτων, που θα σταματήσουν οριστικά τη διαρροή τον Αύγουστο, συνεχίστηκαν παρά την κακοκαιρία. Παρά τις προσπάθειες που καταβάλει η πετρελαϊκή εταιρεία ΒP, η καταστροφή που έχει προκληθεί στον Κόλπο του Μεξικού τους τελευταίους δύο και πλέον μήνες είναι τεράστια και κανείς δεν ξέρει που μπορεί να καταλήξει η όλη κατάσταση. Πολλές είναι οι περιοχές οι οποίες έχουν υποστεί τεράστιο πλήγμα στον τουρισμό τους με αποτέλεσμα οι επαγγελματίες να βρίσκονται σε απόγνωση. Η πετρελαιοκηλίδα του Deepwater Horizon είναι πλέον και επισήμως η μεγαλύτερη της ιστορίας όχι μόνο των Ηνωμένων Πολιτειών αλλά και ολόκληρου του Κόλπου του Μεξικού, ξεπερνώντας την κηλίδα Ixtoc 1, που είχε προκαλέσει μεγάλη καταστροφή. Εξαιτίας της διαρροής Ixtoc 1, που διήρκεσε δέκα μήνες από το 1979 ώς το 1980, είχαν καταλήξει στα ανοιχτά των ακτών του Μεξικού 140 εκατ. γαλόνια πετρελαίου. Σύμφωνα με τις ανώτερες εκτιμήσεις της αμερικανικής κυβέρνησης, που λαμβάνουν υπόψη και το πετρέλαιο που έχει αφαιρεθεί ή καεί από Κατέστρεψε και τα φράγματα που προστάτευαν κάποιες παραλίες την ΒΡ, η συνεχιζόμενη διαρροή του Deepwater Horizon έφθασε χθες τα 140 εκατ. γαλόνια. Εν τω μεταξύ, ομοσπονδιακή βουλευτής, που έλαβε μέρος σε κυβερνητική ενημέρωση για το κόστος της κηλίδας, δήλωσε ότι μπορεί να απαιτηθούν τρισεκατομμύρια δολάρια. «Θα χρειαστούν δισεκατομμύρια δολάρια, ακόμη και τρισεκατομμύρια», δήλωσε η Δημοκρατική βουλευτής Σίλα Τζάκσον Λι. Εν τω μεταξύ, στο Ματαμόρος του Μεξικού, στην ακτή της πολιτείας Ταμαουλίπας, όπου προσγειώθηκε ο τυφώνας Αλεξ, δρόμοι είχαν πλημμυρίσει και οι κάτοικοι αναζητούσαν καταφύγιο. «Εχουμε εξοντωθεί, το νερό φθάνει μέχρι τη μέση μας», είπε ένας άνδρας που πάσχιζε να φθάσει σε ένα υπερπλήρες καταφύγιο. Εξάλλου, υπενθυμίζεται ότι ο ανεξάρτητος διαχειριστής του ταμείου των 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων που θα συστήσει η βρετανική πετρελαϊκή εταιρία BP για την αποζημίωση των θυμάτων από την πετρελαιοκηλίδα που σχηματίστηκε στον Κόλπο του Μεξικού, έχει δεσμευτεί ότι θα διασφαλίσει πως κάθε νόμιμη αίτηση αποζημίωσης θα καταβληθεί ταχύτατα. Ο διαχειριστής Κένεθ Φάινμπεργκ αρνήθηκε να αναφερθεί στη δήλωση του Ρεπουμπλικανού βουλευτή Τζο Μπάρτον ότι το ταμείο αποτελεί «εκβιασμό» του Λευκού Οίκου προς την BP για την χειρότερη πετρελαιοκηλίδα στην ιστορία της χώρας. «Δεν νομίζω ότι βοηθάει να πολιτικοποιήσουμε αυτή την εκπομπή», είπε. ΓΚΡΕΓΚΟΡΙ ΜΠΟΥΛ /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Φράγμα κατά μήκος της παραλίας του Ελμερς Αϊλαντ της Λουιζιάνα τοποθέτησαν για να εμποδίσουν την πετρελαιοκηλίδα. Αποζημίωση $20 εκ. σε θύμα απαγωγής ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Το πολιτειακό Κογκρέσο της Καλιφόρνια ενέκρινε προχθές τη χορήγηση αποζημίωσης, ύψους 20 εκατομμυρίων δολαρίων, στην Τζέισι Ντάγκαρντ, μια γυναίκα που είχε απαχθεί όταν ήταν παιδί και κρατήθηκε επί 18 χρόνια από τον απαγωγέα της μέχρι την απελευθέρωσή της, τον περασμένο Αύγουστο. Η πρόταση αποζημίωσης της Ντάγκαρντ, που σήμερα είναι 30 ετών, έγινε από το υπουργείο Δικαιοσύνης της Καλιφόρνιας αλλά για να υλοποιηθεί θα πρέπει να επικυρωθεί και από τον κυβερνήτη της πολιτείας, Αρνολντ Σβαρτζενέγκερ. Ο Φίλιπ Γκαρίντο, ο άνδρας που απήγαγε και βίαζε επί χρόνια την Ντάγκαρντ, ήταν υπό δικαστική επίβλεψη (είχε καταδικαστεί για βιασμό τη δεκαετία του 1970) καθ όλο το διάστημα που κρατούσε ομήρους τη νεαρή γυναίκα και τις δύο κόρες που απέκτησε. Οι αρχές όμως δεν εντόπισαν ποτέ τη νεαρή και τα παιδιά της που κρατούνταν σε αυτοσχέδιες καλύβες, στο βάθος του κήπου του δράστη. Η Ντάγκαρντ δεν μπορεί να προσάγει στη δικαιοσύνη το σωφρονιστικό σύστημα της Καλιφόρνια, όμως η περίπτωσή της είναι «μοναδική και τραγική», σημειώνει το κείμενο της απόφασης, κυρίως επειδή οι πολιτειακές αρχές δεν κατάφεραν να σταματήσουν τον Γκαρίντο. Η Τζέισι Ντάγκαρντ. ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Η Τζέισι Ντάγκαρντ ήταν 11 ετών όταν απήχθη από το σπίτι της, στο Σάουθ Λέικ Τάχο, ένα μικρό χωριό της Καλιφόρνια. Ο Γκαρίντο και η σύζυγός του συνελήφθησαν μόλις τον περασμένο Αύγουστο. Η νεαρή γυναίκα προσπαθεί τώρα να επιστρέψει σε μια φυσιολογική ζωή. Εβγαλε δίπλωμα οδήγησης και συνεχίζει το σχολείο ελπίζοντας να μπει στο πανεπιστήμιο. Η ιστορία της Ντάγκαρτ είχε προκαλέσει συγκίνηση αλλά και οργή όταν έγινε γνωστή, όχι μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες αλλά και σε ολόκληρο τον κόσμο. Η «λήθη του ipod» απειλή για οδηγούς και πεζούς ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣKO. («Καθημερινή»). Στην τεχνολογική αργκό έχει επικρατήσει με τον όρο «η λήθη του ipod», εννοώντας την απόσπαση προσοχής των πεζών που κυκλοφορούν στο δρόμο ακούγοντας μουσική με τα ακουστικά στα αυτιά. Η χρήση του όρου όμως δεν περιορίζεται στα MP3, αλλά επεκτείνεται και στα κινητά τηλέφωνα ή άλλου είδους φορητές ηλεκτρονικές συσκευές. Οι ψυχολόγοι το λένε «διάσπαση προσοχής» και πρόκειται για μια κατάσταση που αποτελεί όλο και περισσότερο το επίκεντρο της συζήτησης για την οδική ασφάλεια σε πολλές χώρες του κόσμου. Οι περισσότεροι «πάσχοντες» είναι κατά βάση πεζοί που όχι μόνο ακούν μουσική με ακουστικά, αλλά ταυτόχρονα πληκτρολογούν μηνύματα στο κινητό τους ή ελέγχουν τα s τους περπατώντας στο δρόμο. Σε παρόμοιο κίνδυνο είναι και οι ποδηλάτες που ακούν ipod όταν κινούνται με το ποδήλατο, σύμφωνα με τους ειδικούς. Στην πόλη της Βικτόρια στην Αυστραλία, η Aστυνομία έχει προειδοποιήσει εδώ και μήνες για τους κινδύνους αυτής της κατάστασης, κυρίως μετά το περιστατικό ενός ποδηλάτη που, ακούγοντας μουσική από το φορητό του MP3 player, μπήκε στις γραμμές του τραμ με αποτέλεσμα να τραυματιστεί από διερχόμενο όχημα. Αν και δεν υπάρχει συγκεκριμένη νομοθεσία που να απαγορεύει τη χρήση ακουστικών στην ποδηλασία, η αστυνομία της πόλης προσπαθεί να ευαισθητοποιήσει τους πολίτες για τους κινδύνους, ενώ έχει γίνει πολύ πιο αυστηρή με τους πεζούς που δεν τηρούν τους κανόνες κυκλοφορίας όπως το πέρασμα του δρόμου από τις διαβάσεις ή παραβιάζουν τον κόκκινο σηματοδότη. Μέσα σε τρεις μόλις ημέρες, δόθηκαν κλήσεις και προειδοποιητικά σημειώματα σε 613 πεζούς για τέτοιου είδους παραβάσεις, πολλοί από τους οποίους χρησιμοποιούσαν εκείνη την ώρα το ipod τους ή κάποια άλλη φορητή a b Οι ψυχολόγοι το λένε «διάσπαση προσοχής» Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων συσκευή. «Εσείς το λέτε λήθη, εγώ το λέω χαζομάρα», σχολίασε ο αστυνομικός επιθεωρητής της πόλης. «Πρόκειται για συνεχιζόμενο πρόβλημα, περπατούν στο δρόμο και απλά ξεχνούν να σταθούν στα φανάρια ή να ελέγξουν όταν διασχίζουν κάθετα το δρόμο. Παλιότερα λέγαμε στους μοτοσυκλετιστές να προσέχουν τους πεζούς, τώρα λέμε το αντίθετο». Ερευνα που πραγματοποιήθηκε στο Κουίνσλαντ τον περασμένο Σεπτέμβριο, επεσήμανε τη διαδεδομένη χρήση ηλεκτρονικών συσκευών και το πόσο αποσπούν τη προσοχή των πεζών. Επεσήμανε ότι 80% των πολιτών ηλικίας 18 έως 29 ετών στέλνουν μηνύματα περπατώντας στο δρόμο, ενώ 73% ακούει μουσική από MP3 Player. Ωστόσο, ο όρος «λήθη του ipod» μπορεί να είναι και παραπλανητικός, αφού πρόσφατη μελέτη Αμερικανών ψυχολόγων έδειξε ότι οι κάτοχοι κινητών τηλεφώνων διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο απόσπαση της προσοχής τους σε σχέση με εκείνους που ακούν μουσική από κάποιο MP3 player. Σε ένα πρόσφατο πείραμα, το 75% των πεζών που μιλούσαν στο κινητό τους τηλέφωνο δήλωσε ότι δεν πρόσεξε ένα κλόουν που κινούνταν πάνω σε ποδήλατο με μία ρόδα. Εξίσου παραπλανητική, τέλος, φαίνεται να είναι η αντίληψη ότι η κατάσταση αυτή έχει να κάνει με τους νεαρότερους σε ηλικία. Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey

10 Μικρές Αγγελίες 10 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 - ΚΥΡΙΑΚΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ Zητούνται Υπάλληλοι ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ που να μιλάει απαραιτήτος ελληνικά, για πλήρη ή μερική απασχόληση σε ιατρείο στην ΑΣΤΟΡΙΑ με αυξανόμενη πελατεία. Μισθός ανάλογος των προσόντων. Αποστείλατε βιογραφικό στο ή πληροφορίες στο τηλέφωνο (917) /17246/07-17 ΒΟΗΘΟΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΥ με σχετική πείρα και ΚΟΠΕΛΑ για εργασία γραφείου, να απαντά τηλέφωνα και να κάνει filing, σε μεγάλη υδραυλική εταιρεία στην ΑΣΤΟΡΙΑ. Πλήρης απασχόληση, πολύ καλός μισθός για τους κατάλληλους. Πληροφορίες στο τηλέφωνο (718) ή αποστείλετε βιογραφικό στο fax (718) /542/07-16 Εμπειρη και υπεύθυνη Ελληνίδα ΚΥ- ΡΙΑ κατά προτίμηση μέσης ηλικίας και με συστάσεις, για να φροντίζει 2 παιδάκια, 2 μηνών και 2 χρονών καθώς και να απσχολείται λίγες ώρες στο σπίτι. Πρέπει να είναι δραστήρια, να αγαπά τα παιδιά και να μπορεί να ταξιδεύει στο εξωτερικό. Περιοχή Midtown West. Πλήρη απασχόληση, Δευτέρα με Παρασκευή, 8π.μ.-7μ.μ. Πληροφορίες στο τηλέφωνο (917) /16364/07-08 INSURANCE AGENCY in ASTORIA has job opening for full-time CUSTO- MER SERVICE POSITION. Call (718) /8753/07-13 Small ACOUNTING FIRM seeks CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT. Possible partnership oportunitty for the right individual. Fax resume to (718) /7367/07-03 WOODSIDE, QUEENS FIRM seeking part time OFFICE RECEPTIONIST/ OFFICE ASSISTANT. Cariculum Vita to following or Pavil fax (212) Requirements: Answer phones, knowledge of MS Word/ Excel, General Administration duties. Health coverage is not included /17058/07-12 DRIVERS WANTED Zητούνται OΔHΓOI πεπειραμένοι. Πρέπει να έχουν TLC, καθαρή άδεια οδηγήσεως και να μιλούν Aγγλικά. Iατρική περίθαλψη. Tηλ. (212) /13357/08-14 ANTAΠΟΚΡΙΤΕΣ για τις πολιτείες της Νέας Ιερσέης, της Πενσιλβάνιας και του Μέριλαντ για πλήρη ή και μερική απασχόληση στο ομογενειακό τμήμα του «Εθνικού Κήρυκα». Η καλή γνώση της ελληνικής και γνώση της αγγλικής γλώσσας στοιχειώδες προσόν. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση /01/07-31 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Avenue, 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/08-27 MY FRIEND EMPLOYMENT AGENCY (FILARAKI AGENCY) th St., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss St. Tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Ε-mail: Aνοιχτά 6 μέρες την εβδομάδα 7:00 π.μ - 6:00 μ.μ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άμεση εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/07-23 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Προσωπικά/Γνωριμίες/Συνοικέσια ΚΥΡΙΟΣ σοβαρός, χωρίς υποχρεώσεις ζητά γνωριμία με κυρία ανεξάρτητη ετών με ότι ήθελε προκύψει. Τηλ.: (215) /16040/ I am an attractive, thin, professional Greek brunette, who is looking for an educated, tall, American Greek gentleman, years old, generous, witty, affectionate, financially stable, with eclectic interests, who loves the Lord Jesus /12857/07-03 ΙΟΥΛΙΟΣ Οι διακοπές πλησιάζουν, αποφασίστε ποιον θέλετε να έχετε στο πλάι σας, να ταξιδέψετε μαζί, να χαρείτε τον ήλιο, τη θάλασσα, να διασκεδάσετε, να ονειρευτείτε και να προχωρήσετε μαζί σε μια ευτυχισμένη σχέση γάμου ζωής! Γνωριμίες γάμου DIAMANTIN Αγίου Κωνσταντίνου 7 Πειραιάς, , Αμεση εξυπηρέτηση, δεκτοί γονείς, A/A59/07-27 Eνοικιάσεις Δωματίων ASTORIA: ΔΩΜΑΤΙΟ επιπλωμένο με χρήση μπάνιου, κατάλληλο για σοβαρό, εργαζόμενο κύριο, μη καπνιστή. Oχι μαγειρική. Tηλ. (718) /7182/07-10 UPPER DITMARS & 80th St., φωτεινό ωραίο ΔΩΜΑΤΙΟ με μεγάλη ντουλάπα, κοντά σε όλες τις συγκοινωνίες. Οχι μαγειρική, κατάλληλο για εργαζόμενο κύριο ή φοιτητή. Ενοίκιο $650 συμπεριλ. ηλεκτρ., internet και ελληνικά κανάλια. Τηλ. (917) ή (646) /14113/07-03 Eνοικιάσεις επαγγελματικών χώρων Ενοικιάζονται 2 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ, 3,000 τ.π. έκαστος με 16 πόδια ύψος (ceiling), Street, ASTORIA και στο BROOKLYN έτοιμο για χρήση STOREFRONT ή οτιδήποτε άλλο, 2,000 τ.π. με 22 πόδια ύψος (ceiling), Street. Iδιοκτήτης (718) ή (646) /698/07-14 LONG ISLAND CITY Ενοικιάζεται από 1η Ιουλίου ΟΡΟ- ΦΟΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. Αποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. Απαιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $6,500. Για περισσότερες πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή /2/07-30 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων EYKAIPIEΣ!!! LUNCHEONETTE+1 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, NEW JERSEY: Εβδομ. εισπρ. μόνο breakfast $10,000. Κλείνει 2:30 μμ. Oλική τιμή $525,000 συζητήσιμα με $125,000 προκαταβολή. DINER, NEW JERSEY: Εβδομ. εισπρ. $45,000, λίστα 30 χρ. Τ.$500,000, προκατ. $1,600,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $22,000, λίστα 20 χρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Τ. $550,000. SOUVLAKI PLACE, QUEENS: 9 χρ. λίστα, ενοίκιο $3,200 με τους φόρους. Τ. $125,000. DINER, SOUTH N.J.: 50 χρ. λίστα, εβδομ. $35,000. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. DELI, QUEENS:Eβδομ. εισπρ., $8,500 ενοίκιο $2,300, 10 χρ. λίστα. Τ.$95,000, προκατ. $50,000. Ελληνικό RESTAURANT, BROO- KLYN: Eβδομ. $15,000-16,000. Τ. $250,000. DINER, LONG ISLAND: Eνοίκιο $6,000, 20 χρ. λίστα. T. $500,000, προκατ. $200,000. Φημισμένο RESTAURANT, BROOKLYN: Είναι κλειστό, 20 χρ. λίστα, 250 καθ. Μόνο security $50,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $35-38,000, λίστα 19 χρ., ενοίκιο $4,900. Τ. $1,000,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Εβδομ. εισπρ.$15,000, λίστα 15 χρ., Τ.$245,000. COFFEE SHOP/RESTAURANT, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $38-40,000, λίστα 15 χρόνια. COFFEE SHOP, ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ: Eβδομ. εισπρ. $17,000, 6 μέρες, 13 χρ. λίστα. Τ. $510,000, προκατ. $175,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Μέσα σε κτίριο, ανοιχτό 5 μέρες. Eβδομ. εισπρ. $9,500-$10,000. Τ.$150,000 με $100,000 προκαταβολή. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 UPSTATE, NY EYKAIΡΙΕΣ! ORANGE COUNTY: DINER, πωλ. επιχείρηση & ακίνητο $2,350,000, προκατ.$350,000 ή εργαζόμενος συνέταιρος με $300,000 κεφάλαιο. CATSKILLS:Μικρό ITALIAN RESTAU- RANT. Τ.$160,000, προκατ.$60,000 ALBANY area:μικρό DINER, ζητ. εργαζόμεος συνέταιρος με $15,000. BINGHAMPTON area: PIZZA/ITAL- IAN RESTAURANT. T.$240,000, προκαταβολή $120,000. BINGHAMPTON area: ITALIAN RES- TAURANT, εβδομ. εισπρ. high $30 s. Τ.$900,000, προκατ. $300,000. ROCHESTER area: DINER, επιχείρηση & ακίνητο $1,750,000, προκαταβολή $550,000. LONG ISLAND DINER 200 καθ., μεγάλη λίστα. Τ.$710,000, προκατ. $210,000. SOUTH, NJ:DINER 300+καθ. Εξαιρ. προοπτικές. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο $4,250,000. SOUTH NEW JERSEY:RESTAU- RANT/ SPORTS BAR/CATERING. T. $3,200,000. PA, ΒUCKS CTY: Διαθέσιμα 3 DINERS. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο. Zητείστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT/BAR πολύ φημισμένο, καθιερωμένο και με σταθερή πελατεία. Προνομιούχα τοποθεσία. Yψηλές εισπράξεις. Xωριστό Bar/dining αίθουσα για εκδηλώσεις. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, άδεια ποτού και ακίνητο. RESTAURANT, κεντρ. γωνία σε φανάρι, οικόπεδο 5.6 acres, 300 πόδια πρόσοψη, σε υψηλής κυκλοφορίας οδική αρτηρία. 8,000+ τ.π. κτίριο. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο με επιπλέον ενοικίαση. RESTAURANT, πολύ δημοφιλές καθιερωμένο πάνω από 50 χρ. με τον ίδιο ιδιοκτήτη. Πάνω από 300 καθ. με banquet rms, outdoor deck & CATE- RING. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο και άδεια ποτού. STEAK HOUSE με άδεια ποτού και ΜΟΤΕΛ. Πολύ καλή περιοχή δίπλα σε μεγάλη εθνική οδό. Εξαιρ. επιχείρηση. 3 Acres. RESTAURANT PAD SITE, ENOIKIAZE- TAI δίπλα σε καιν. Marriott Courtyard Hotel, σε δρόμο υψηλής κυκλοφορίας, 1/2 μίλι από PA Turnpke και ορατό από μακριά. Εγκριση να χτιστεί 5,600τ.π. Διαθέσιμη άδεια ποτού. ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟΥΣ DEVELOPERS! Πωλούνται acres δίπλα σε μεγάλη εθνική οδό με πρόσοψη 1,342 π. και 1.5 μίλια από 150,000 τπ. Wal-Mart και πλησίον εμπορ. κέντρου 43,200 τπ. φτιαγμένο πρόσφατα. SUPERMARKET/ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ, περιλαμβάνει supemarket που κάνει πολύ καλές πωλήσεις, ένα laundromat και ένα ακόμη ακίνητο με εισόδημα. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SUBS, North of BOSTON: μόνο Eβδομ. εισπρ. $35,000, 30% delivery. 50 καθ., 20 χρ.λίστα, ενοίκιο $ Tιμή $800,000 με 1/2 προκαταβολή. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκατ. $200,000 ή μόνο η επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)3)ROAST BEEF+SUBS, PORTSMOUTH, NH, σε μεγάλο highway. Εβδομ. εισπρ. $8,000. Νo delivery, απλό menu, καινούργιος εξοπλισμός. Προσθέστε pizza και γίνεστε πλούσιος. Ζητούν $210,000 με $90,000προκατ.. 4)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEB- STER, MA: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον MANCHESTER, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. Ανεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. T.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BREAKFAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTFORD, CT: Ανοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. T.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης 40 χρ. Τ.$485,000, προκατ. $200,000. Διατίθεται και το ακίνητο για $250,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,399,000. <BAY S I D E :M O N O KAT O I K I A τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,375,000. <WHITESTONE ΔΙΠΛΟKATOIKIAτούβλινη, με 2 διαμερίσματα των 5+5 δωμ., τελειωμένο ισόγειο, γκαράζ. Τ.$729,000. <BAYSIDE: ΔΙΠΛOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50X100, σε άριστη κατάσταση με 2 μεγάλα διαμερίσματα των 5 1/2 δωμ. έκαστο, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $1,199,000. <BAYSIDE-WEEKSWOODLAND, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη επί οικοπέδου 52Χ120, καινούργια μεγάλη κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, 3 λουτρά, 2 jacquzzis, 2 τζάκια, τελειωμένο υπόγειο, garage 2 αυτοκινήτων. Τ. $1,275, <MERRICK, L.I: MONOKATOIKIA High ranch, 3 υπνοδ., 3 λουτρά, τραπεζαρία, μεγ. κουζίνα, κεντρικός κλιματισμός, τζάκι, γκαράζ. Καταπληκτική θέα στο Bayview, κοντά στον Αγ. Δημήτριο, οικόπ.60χ100. T.$ <BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ημιανεξ., σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τ. $499,888. < B AY S I D E :M O N O KAT O I K I A τούβλ.,3 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. T. $469,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 35Χ150, καιν. κουζ., τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$749,000. *********** <EAST ROCKAWAY: ENOIKIAZETAI MAΓΑZI 1,000 τπ. με υπόγειο, κατάλληλο για λιανική πώληση η γραφεία, πάρκιν. Ενοίκιο $1,700. <ΟΑΚDALE:KΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με κα -λό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) NORTH EAST CONNECTICUT RESTAURANT/BAR σε εξαιρετική περιοχή, 30 λεπτά από το Μohegan Casino. Οι σοβαρά ενδιαφερόμενοι ζητ. τον Δημήτρη (914) /13526/07-10 ORANGE PARK στο JACKSONVILLE, FL Καινούργιο Ελληνικό ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ανοιχτό τώρα 6 μέρες την εβδομάδα, Δευτ.-Πέμπτη 10:30πμ.-9:30μμ., Παρ. & Σάββ.10:30πμ.-10:30μμ. Δεχτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Ζητ. κο. Σταύρο (904) /16602/07-10 VIRGINIA BEACH, VA GREEK RESTAURANT, very popular, ανεξάρτητο κτίριο 10 χρονών, 6,500 τπ., με άδεια ποτού, 260 καθ., banquet rm, outdoor patio. Πωλείται επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο 1 1/2 acre. Tιμή $2,850,000. Τηλ. (757) , ζητ. john /7349/07-30 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΑΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκαταβολή. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEA- FOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόμος (Rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA: NORTH KINGSTON, RI, 20 χρ. στην ίδια τοποθεσία, δίπλα σε Dunkin Donuts, εν. $ 1,650, 10 χρ. λίστα, εβδομ. εισπρ. $8,000. Πωλ. η επιχείρηση $150,000, προκαταβολή $50,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., dining rm. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Ανοίγει 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000.μεγάλο παρκιν. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)PIZZERIA: GREENLAND, NH. Αδεια ποτού, ίδιος ιδιοκτήτης για15 χρ., 65 καθ., ενοίκιο $1,650 το μήνα, μακροχρόνιος λίστα. Τ.$120,000 με $60,000 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 Χρηματοδοτήσεις ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ ΑΠΟ $100,000 ΜΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηματοδότηση για αγορά πολυκατοικιών και ακινήτων εμπορικής και μεικτής χρήσεως Απευθείας συναλλαγές με την EMIGRANT BANK μία από τις μεγαλύτερες τράπεζες τηε Νέας Υόρκης. ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΔΑΝΕΙΑ 10 & 15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORP., προσφέρει δάνεια για κάθε ανάγκη. Εξυπηρετούμε την Μητροπολιτική ΝΥ και NJ, CT, PA, MA, RI. BROKERS PROTECTED % PREMIUMS PAID TO BROKERS Ζητήστε τον TED STAVROPOULOS (212) EMIGRANT/// FUNDING Θυγατρική της Emigrant Savings Bank, μέλος του FDIC, ισότητας δανειστών και ίσων ευκαιριών. Η EFC είναι εγγεγραμμένη και με άδεια λειτουργίας απο την υπηρεσία ελέγχου του τραπεζικού συστήματος στη NY, NJ, CT, PA, MA, RI. Το παρόν δεν είναι προσφορά ή εγγύηση για τη παροχή δανείου. Ολα τα δάνεια υπόκεινται στη τελική θε - ώρηση των ολοκληρωμένων αιτήσεων και τη τελική έγκριση βάσει του ελέγχου των περιουσιακών στοιχείων και της πι - στωτικής δυνατότητας του αιτούντος. Η παρούσα διαφήμιση δύναται να μεταβληθεί χωρίς ειδοποίηση /11845/10-30 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE:S WITTENBERG DCA # SELLS 7/12/10 9am 663 Merrick Rd Nas 00 Cadillac 1G6KE57Y3YU Re: Slatkin,H;10am Vernon Bl Qns 97 Volvo/Autocr 4VHSCBCF2VN Re:New; World;Hauling Corp;2pm 3461 Amboy Rd S.I. 67 Ford 7T01C Re:Reiger,L; 3pm 528 Industrial Lp S./I. 01 Volvo 4V5PC8RG81N Re:Lsway Mtrcar Trans Port/Performance Trans;7/13/10 67 Allendale Av Rochester 97 Honda 1HGCD5654VA Re:Fermin,P,M. Publ. 6/26&7/03/ /636 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE:S WITTENBERG DCA # SELLS 7/19/10 9am 24 Links Rd Smithtown 02 Ford 1FDAF57F32EA40858 Re: Barkers T/R & Tires;97 Jeep 1J4FY29P5VP Re:Larder Jr,J,H;10:30am 352 Hicks St Bk 97 Volvo YV1LS5640V Re:Avram, E;93 Toyota 2T1AE00E2PC Re:Chu,S, K;11am 35 Suydam St Bk 91 Chevr 1GNDT 13ZXM Re:Castro,J,R; 11:30 am 5102 Foster Av Bk 09 Jaguar SAJWA07C691R17430 Re:Cab East LLC/Green,S,D;12pm 2501 Knapp St Bk 67 CH/CR Re:Wohlgemuth,F,G; 12:30pm 1715 E 13 St Bk 99 Chevr 1GNDM1 9WXXB Re:Yashchenko,R,D;99 Chrysler 2C3HE66GXXH Re:Hussain,S,I;97 Do dge 1B7FL26X3VS Re:Foy,T;2pm 179 E 108 St Nyc 02Mercury 4M2ZU86E32UJ Re:Dominquez,V/Green,R;98 LA/RO SALJ Y1245WA Re:Knox,K. Publ. 7/3&7/ 10/ /636 Legal Notice/Auction Notice Lien Sale 7/11/ St Astoria 03 Nissan #14NAL11D53C Re:R Danish A Asim. Pub.6/26 & 7/3/ /11397 Πωλήσεις Οικιών OPEN HOUSE Kάθε Κυριακή 1-4 μ.μ. FRESH MEADOWS th Ave. Καινούργιες! Καινούργιες! Καινούργιες! ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ανεξάρτητες, με 3 υπνοδωμάτα και 2 λουτρά έκαστη. Central A/C. Τηλ. Builder (917) /7996/07-03 ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο /στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστα-ση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/12-31 Μοναδική ευκαιρία: 15 χλμ από την Καλαμάτα, στους πρόποδες του Ταϋγετου, σε 700 μ. υψόμετρο στο χωριό Καρβέλι, πωλείται ΚΑΤΟΙΚΙΑ 60 τ.μ. με 2 υπνοδ., σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, καταπληκτική θέα, 20ετίας, με άδεια οικοδομής, νομιμότατη. Τιμή ευρώ. Μεσιτικό Ντάγιας. Έχετε κουραστεί να προσπαθείτε να διαχειρίζεστε μόνοι σας τα ακίνητά σας στη Θεσσαλονίκη ή Αθήνα; Χρειάζεστε κάποιον που μπορεί να διαχειριστεί τα ακίνητά σας και να σας εξασφαλίσει το μεγαλύτερο κέρδος για την επένδυσή σας; Καλέστε μας τώρα και βρείτε την ησυχία σας! Tel: (011-30) Fax: (011-30) Εθνικής Αντιστάσεως 16, Καλαμαριά, Θεσσαλονίκη Ελλαδα-Ανδρος-Χωρα-Παραλία Συνετίου * Πωλείται ετοιμοπαράδοτη πολυτελής Βίλα, 415τμ σε ανεξάρτητο άρτιο οικόπεδο 4.020τμ στο γιαλό του Συνετίου. Πισίνα, σάουνα, αυτοματισμοί, φυλασσόμενη περιοχή. Διαθέτει ελικοδρόμιο. * Πωλούνται ετοιμοπαράδοτες, πολυτελείς κατοικίες, 45τμ, 83τμ, 90τμ και 135 τμ με δική τους πισίνα, υδρομασάζ, κήπο, χώρο στάθμευσης, κλειστή περιοχή. ΘΟΥΡΙΟΣ Α.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ Τηλ.: ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) ΜΑLBA:MONOKATOIKIA τούβλινη, σε οικόπεδο 41Χ108, ανεξάρτητη, με 3 υπνοδ., 3 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, σε εξαιρετική κατάσταση. Τ.$819,000. ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τ. $749,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $ 249,000. ASTORIA/23rd AVE & 35th ST., MONOKATOIKIA τούβλινη, γωνιακή με 4 δωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, σε άριστη κατάσταση. T. $449,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια σε πολυκατοικία 6 οικογενειών με χρήση υπογείου, πλυντηρίου και κήπου. Τ. $439,000 ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. T. $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ.$654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 Εργολάβοι PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP Αstoria Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα Αναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! Τηλ. (718) /2279/07-24 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) Αρχιτέκτονες /7125/12-31 LABROS ARCHITECT ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα με το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙΔΙΚΟΤΗΣ: CAFES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νομιμοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ημέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 - ΚΥΡΙΑΚΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 Πωλήσεις στην Eλλάδα EΣΤΙΑΤΟΡΙΟ παραλιακό σε κεντρικό σημείο, πωλείται σε αναπτυσόμενη περιοχή στη ΚEΦΑΛΟΝΙΑ. ΕΥ- ΚΑΙΡΙΑ. Τηλέφωνο για πληροφορίες: Α/Α57/07-17 ΔΙΟΝΥΣΟΣ, ΑΤΤΙΚΗ, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, 350 τ.μ. σε οικόπεδο 800 τ.μ. με πισίνα, υδρομασάζ και γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ. 1,200,000 ευρώ. Πωλείται ή ανταλλάσσεται με ακίνητο στις Ηνωμένες Πολιτείες. Τηλ. (01130) ή Α/Α55/07-03 ΙΛΙΟΝ (ΚΑΜΑΤΕΡΟ) 2όροφη μονοκατοικία 146τμ, σε οικόπεδο 250τμ, με υπόλοιπο Σ.Δ. Καλοριφέρ ηλιακός γκαράζ κλπ. Τιμή = 468,000 ευρώ. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε μας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax : Web: A/A62/07-05 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα MNHMOΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΚΟΡΙΝΘΙΑ (ΞΥΛΟΚΕΡΙΖΑ-ΚΕΧΡΙΕΣ). Πωλείται ωραιότατο οικόπεδο 2,500τμ, πάνω στην άσφαλτο, εντός οικισμού, άρτιο και οικοδομήσιμο, με φανταστική θέα θάλασσα. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε μας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax : Web: A/A64/07-08 Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στην Νέα Χαλκηδόνα (όρια Ν. Φιλαδέλφειας) 130 τμ, επί της οδού Σαλαμίνος, κατασκευής 1975, 4ου ορόφου (τελευταίου), 3 υ/δ, σαλοτραπεζαρία, καθιστικό, κουζίνα, 2 μπάνια, 4 a/c, ηλιακός θερμοσίφωνας, 2 μεγάλα πατάρια, τέντες καινούργιες, ελεύθερη θέα, πολύ περιποιημένο και λειτουργικό, διατηρημένο σε άριστη κατάσταση. Τιμή: ευρώ (τελική). Όχι μεσίτες. Τηλ επικοινωνίας: (κα Γερογιάννη) Α/Α63/07-24 ΣΕΡΙΦΟΣ (ΛΕΙΒΑΔΙ) Επιπλωμένο διαμέρισμα, 2άρι, lux επίπλωση, νησιώτικο στυλ, μεγάλη βεράντα με καταπληκτική θέα θάλασσα. 2 δωμάτια καθιστικό κουζίνα λουτρό. Τιμή = 200,000 ευρώ. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε μας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax : Web: Γραφεία Τελετών A/A61/07-05 Kάνετε κράτηση ΤΩΡΑ για ενοικίαση αυτοκινήτου σε 20 σημεία στην Ελλάδα και ωφεληθείτε τις μειωμένες μας τιμές. Από 25 την ημέρα για μηνιαία ενοικίαση. AVANCE RENT A CAR δίπλα σας εδώ και 20 χρόνια με μεγάλη γκάμα αυτοκινήτων, μικρά-μεσαία-4χ4-mini van. Tηλ.: ή /17194/08-14 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY Ανθοπωλείο Pavilion Florals Daily Delivery to all Funeral Homes in the NYC area H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΦΩΤΙΟΥ ΚΙΚΙΡΑ από τις Κροκεές, Λακωνίας τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό της Αγίας Ειρήνης του Χρυσοβαλάντου, rd Ave, Astoria, NY 11105, την Κυριακή 4 Ιουλίου 2010 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΦΩΤΕΙΝΗ ΚΙΚΙΡΑ Τα παιδιά ΕΛΕΝΗ και GARY CARTER ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ και ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΚΡΙΤΟΥΛΗΣ ΜΑΡΙΑ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΓΟΡΑΝΙΤΗΣ Τα εγγόνια WILLIAM-ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΩΚΡΑΤΗΣ και ΔΗΜΗΤΡΑ Τα αδέλφια στην Ελλάδα ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /16811 Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΖΕΡΕΜΕ από το Αγρίνιο Αιτωλοακαρνανίας τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου, Northern Blvd, Flushing, NY 11358, την Κυριακή 4 Ιουλίου 2010 και ώρα π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΖΕΡΕΜΕ Τα παιδιά ΠΑΝΤΕΛΗΣ και ΝΙΚΟΛ ΤΖΕΡΕΜΕ ΙΩΑΝΝΗΣ και ΛΕΣΛΙ ΤΖΕΡΕΜΕ Τα εγγόνια ΓΕΩΡΓΙΟΣ, ΜΑΡΚΕΛΛΑ και ΙΩΑΝΝΗΣ Τα αδέλφια ΕΛΕΝΗ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΞΕΣΦΙΓΓΗΣ ΒΑΣΙΛΙΚΗ και ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΑΛΑΤΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΜΑΡΙΑ ΤΖΕΡΕΜΕ ΧΡΙΣΤΟΣ και ΝΤΙΝΑ ΤΖΕΡΕΜΕ ΓΙΑΝΝΟΥΛΑ και ΤΑΣΟΣ ΚΑΛΛΕΣ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ και ΙΩΣΗΦ ΔΑΜΑΝΑΚΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΖΕΡΕΜΕ ΜΑΡΙΑ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΝΤΑΣ ΕΥΑΝΘΙΑ και ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΟΠΑΣΗΣ Οι κουνιάδοι ΣΠΥΡΟΣ και ΖΩΗ ΤΣΟΥΛΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ και ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΝΙΚΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ και ISAAC SUTTON ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ και ΑΝΔΡΕΑΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ ΜΑΡΙΑ και HECTOR TRAINA Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /17213 AIGIAS FUNERAL HOME, INC Astoria Boulevard Astoria, New York Tel.(718) Fax: (718) EΛΛHNIKO ΓPAΦEIO TEΛETΩN Georgette R. Hatzis Manager, Funeral Director Oικογενειακή Eπιχείρηση Aψογη 24ωρη εξυπηρέτηση Προσιτές τιμές Xαμηλό κόστος μεταφοράς στην Eλλάδα και Kύπρο Eδρεύουμε στην περιοχή σας και εξυπηρετούμε για πολλά χρόνια τον Eλληνισμό Δωρεάν πάρκιν ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE Funeral Parlor Co. (718) SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO GREECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83 Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας... ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού όσο και για μας. Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε να δυναμώσετε την δική σας πίστη. Οποια κι αν είναι η επιθυμία σας πιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε. Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΓΡΑΜΜΕΝΟΥ από την Αθήνα τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου, rd St., Astoria, NY την Κυριακή 4 Ιουλίου 2010 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΓΡΑΜΜΕΝΟΥ Τα παιδιά Ιατροί ΜΑΡΙΑ και ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΕΙΡΗΝΗ και ΘΩΜΑΣ ΧΑΣΙΩΤΗΣ Τα εγγόνια ΣΩΤΗΡΗΣ και ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΜΑΡΙΑ ΧΑΣΙΩΤΗ Τα αδέλφια ΓIΩΡΓΟΣ και ΜΑΡΙΑ ΓΡΑΜΜΕΝΟΥ ΣΠΥΡΟΣ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΓΡΑΜΜΕΝΟΥ ΣΟΦΙΑ ΓΡΑΜΜΕΝΟΥ ΜΑΡΟΥΣΑ και ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΙΛΑΡΙΔΗΣ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /17211

12 12 ΕΛΛΑ Α Αίγιο Τραγικό θάνατο βρήκε χθες μία 32χρονη γυναίκα, σε τροχαίο δυστύχημα που έγινε στην παλαιά εθνική οδό Πατρών- Κορίνθου, λίγο πριν τη διασταύρωση της Μυρτιάς Αιγίου. Πρόκειται για τη Στέλλα ΒλάχουΚαράμπαλη, το αυτοκίνητο της οποίας, συγκρούσθηκε μετωπικά με άλλο Ιχ επιβατικό αυτοκίνητο, ο οδηγός του οποίου τραυματίστηκε στο θώρακα. Ευτυχώς, σώθηκαν από θαύμα, τα δύο παιδάκια της άτυχης γυναίκας, δύο και τεσσάρων χρόνων, αντίστοιχα, που επέβαιναν στο αυτοκίνητο. Το δυστύχημα έγινε στις 8:10 προχθές το βράδυ, σε ένα σημείο του δρόμου, που χαρακτηρίζεται ιδιαίτερα επικίνδυνο. Ωστόσο μέχρι σήμερα, δεν έχουν ληφθεί μέτρα για την προστασία των οδηγών. Ζάκυνθος Υπόθεση βιασμού απασχολεί τις τελευταίες ημέρες την Αστυνομία Zακύνθου, μετά από την καταγγελία μιας 19χρονης αλλοδαπής που φέρεται να έπεσε θύμα. Σύμφωνα με την καταγγελία της γυναίκας, το συμβάν έγινε στο χωριό Καλλιπάδο και δράστης ήταν 26χρονος ομοεθνής της. Ο βιασμός της νεαρής γυναίκας καταγγέλθηκε επίσημα από την ίδια και η Αστυνομία ερευνά πλέον την υπόθεση. Ζωνιανά Αναστάτωση προκλήθηκε, τη νύχτα της Τετάρτης στα Ζωνιανά, όταν ένας 25χρονος χτύπησε με τη λαβή του όπλου του έναν 31χρονο συγχωριανό του και με μία καρέκλα, έναν 50χρονο επίσης από το ίδιο χωριό, εξαιτίας οικονομικών διαφορών που είχε μαζί τους. Ηράκλειο Σήμερα το απόγευμα θα εγκαινιαστεί το ανακαινισμένο Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη, στο χωριό Μυρτιά του Δήμου, «Νίκος Καζαντζάκης», από τον υπουργό Εθνικής Αμυνας, Ευάγγελο Βενιζέλο. Η τελετή των εγκαινίων θα ξεκινήσει με καλωσόρισμα από τον δήμαρχο, Ρούσσο Κυπριωτάκη, και θα ακολουθήσουν σύντομες ομιλίες από το Γιώργο Γραμματικάκη, πρώην πρύτανη του Πανεπιστημίου Κρήτης και πρόεδρο του Μουσείου, τον Κωνσταντίνο Αλαβάνο, διευθυντή του τηλεοπτικού σταθμού της Βουλής, τον Αγγελο Δεληβοριά, διευθυντή του Μουσείου Μπενάκη, και από την ποιήτρια και βαφτισιμιά του Καζαντζάκη Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ. Η βραδιά θα ολοκληρωθεί με συναυλία της Μαρίας φαραντούρη, που θα είναι ανοιχτή στο κοινό. Στα εγκαίνια του Μουσείου θα παραστεί και η πρώην υπουργός Εξωτερικών, Ντόρα Μπακογιάννη. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Εντονα αμφιθυμική διάθεση έχετε σήμερα. Από τη μία πίεση και φόρτος στον εργασιακό τομέα, σας στρεσάρει και σας εκνευρίζει, και από την άλλη θετικές εξελίξεις, κυρίως προς το απόγευμα, σας ανεβάζουν τη διάθεση. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Δυναμικές κινήσεις στον επαγγελματικό τομέα αλλά και επαφές με σημαντικά πρόσωπα που μπορούν να βοηθήσουν στην προώθηση των στόχων σας περιέχει η σημερινή μέρα. Προσπαθήστε να κινηθείτε με συνενωτική διάθεση, ώστε να είστε ευέλικτοι, αποφεύγοντας πολ ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Αλλαγές και διαφοροποιήσεις, τόσο στον επαγγελματικό όσο και στον προσωπικό τομέα, σας αγχώνουν και σας δημιουργούν ανασφάλεια. Στην ουσία η πίεση που δέχεστε είναι άμεσα σχετική με τη δική σας αντίσταση να υλοποιήσετε με εύκολο τρόπο μια νέα πορεία πραγμάτων. Γραφεία Τελετών Εκτός των Αθηνών Η Ιστορία της Ρωμαϊκής Αγοράς Θεσσαλονίκης και όλης της πόλης από τα Ελληνιστικά Χρόνια και μέχρι τις αρχές του 20ού αιώνα αναβιώνει μέσα από τα εκθέματα του Μουσείου της Ρωμαϊκής Αγοράς, που άνοιξε χθες τις πύλες του. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Σημαντικές κινήσεις, κύριο χαρακτηριστικό των οποίων η διορατικότητα και ο έντονος δυναμισμός, φέρνει η σημερινή μέρα στον επαγγελματικό τομέα, ανοίγοντάς σας τον δρόμο σε νέες, πολλά υποσχόμενες ευκαιρίες. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Σήμερα μπορείτε να δράσετε αποτελεσματικά σε ζητήματα που αφορούν τον επαγγελματικό τομέα και χρειάζονται έξυπνες λύσεις. Μία συζήτηση που αφορά ένα κοντινό σας πρόσωπο, αλλά και τη διευθέτηση εκκρεμοτήτων, μπορεί να εξελιχθεί με τον καλύτερο δυνατό τρόπο για εσάς. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Στον επαγγελματικό τομέα έχετε σήμερα τη δυναμική αλλά και τις ικανότητες ώστε να χειριστείτε με ακρίβεια σημαντικά ζητήματα. Η αναγνώριση του περιβάλλοντός σας και η υλοποίηση ενός σημαντικού στόχου, τονώνουν την αυτοπεποίθησή σας. John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free Θεσσαλονίκη Στα ίχνη εγκληματικής οργάνωσης που δραστηριοποιείται στην εμπορία, εκμετάλλευση και προώθηση στην πορνεία γυναικών από τη Βουλγαρία, βρίσκονται οι διωκτικές Αρχές της Θεσσαλονίκης, μετά τη σύλληψη 38χρονης γυναίκας που εκτιμάται ότι ήταν μέλος του «ροζ» κυκλώματος. Αστυνομικοί της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης συνέλαβαν σε συνεργασία με τις βουλγαρικές αστυνομικές Αρχές την 38χρονη από τη Βουλγαρία, η οποία, μαζί με ακόμη επτά άτομα που αναζητούνται κρατούσε «φυλακισμένη» 21χρονη ομοεθνή της, σε διαμέρισμα στην περιοχή του Παλιού Σιδηροδρομικού Σταθμού Θεσσαλονίκης, προωθώντας την στην πορνεία. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Αστυνομίας, οι δράστες εξέδιδαν από τον περασμένο Απρίλιο την 21χρονη, κλείνοντας ραντεβού σε διάφορα διαμερίσματα και χώρους, ενώ εισέπρατταν ολόκληρα τα ποσά που αποκόμιζαν από τη δραστηριότητα αυτή, προσφέροντας στο θύμα τους μονάχα διαμονή και διατροφή. Για την εξυπηρέτηση του σκοπού τους, εφοδίασαν την 21χρονη με πλαστό βιβλιάριο υγείας. <Η ιστορία της περιοχής της αρχαίας αγοράς και σημαντικών γεγονότων της πόλης της Θεσσαλονίκης ανασυντίθενται μέσα από τα εκθέματα του νέου Μουσείου της Ρωμαϊκής Αγοράς, που άνοιξε τις πύλες του για το κοινό. Το Μουσείο εκτείνεται κάτω από την επιφάνεια του εδάφους και ως συνέχεια της Κρυπτής Στοάς. Στον προθάλαμό του, ο επισκέπτης μπορεί να βρει κείμενα με το ιστορικό αποκάλυψης της Ρωμαϊκής Αγοράς και των διεκδικήσεων για την ανάδειξή του, καθώς και στοιχεία για τις εργασίες ανέγερσης του Μουσείου. Στην κυρίως αίθουσα ξεδιπλώνεται η ιστορία του χώρου: από τα ελληνιστικά χρόνια, οπότε λειτουργούσαν εργαστήρια παραγωγής αγγείων και ειδωλίων, την περίοδο ακμής της Ρωμαϊκής Αγοράς και μέχρι τον 4ο αιώνα, οπότε έπαψε να είναι το διοικητικό κέντρο της περιοχής και άρχισαν να λειτουργούν ξανά εργαστήρια κεραμικής. Επίσης, παρουσιάζονται εκθέματα που σχετίζονται με τη νεότερη ιστορία της περιοχής, κατά την εποχή της Τουρκοκρατίας και μέχρι την πυρκαγιά του «Επιχειρούμε μια διαχρονική προσέγγιση της ιστορίας της περιοχής και άρα και της πόλης», αναφέρει στο «ΑΠΕ» η προϊσταμένη της ΙΣΤ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, Λίλιαν Αχειλαρά. Τον εκθεσιακό χώρο του μουσείου συμπληρώνει ενότητα που απευθύνεται σε άτομα με προβλήματα όρασης, τα οποία έχουν την ευκαιρία να διαβάσουν κείμενα γραμμένα με το σύστημα Μπράιγ και να ψηλαφίσουν πιστά αντίγραφα των ευρημάτων του χώρου. Η δημιουργία της συγκεκριμένης ενότητας έγινε σε συνεργασία με τη Σχολή Τυφλών Θεσσαλονίκης. Το Μουσείο και ο αρχαιολογικός χώρος της Ρωμαϊκής Αγοράς λειτουργούν από Τρίτη έως Κυριακή, με είσοδο ελεύθερη για το κοινό. Ικαρία Ακαρπες έχουν αποβεί οι έρευνες που ξεκίνησαν προχθές το απόγευμα από θάλασσα και στεριά για την ανεύρεση ηλικιωμένης γυναίκας που χάθηκε στην θαλάσσια περιοχή Σκέψη του Αγίου Κηρύκου. Οι έρευνες συνεχίζονταν έως αργά χθες. Ιωάννινα Σε συνάντηση που είχε το συμβούλιο του Συνδέσμου Ελληνικής Κτηνοτροφίας με τον διοικητή της Αγροτικής Τράπεζας Ελλάδας, Θ. Πανταλάκη, αυτός ανεπίσημα ανακοίνωσε ότι σύμφωνα με βασική προϋπόθεση που θέτει το ΔΝΤ στα πλαίσια της εξυγίανσης του ευρύτερου δημοσίου τομέα, στον οποίο ανήκει και η ΑΤΕ, θα πρέπει η τράπεζα να απεμπλακεί από όλες ανεξαιρέτως τις θυγατρικές της εταιρείες, είτε αυτές είναι κερδοφόρες, είτε ζημιογόνες. Μεταξύ των εταιρειών αυτών είναι και η «Δωδώνη ΑΕ» στην οποία η ΑΤΕ κατέχει ποσοστό 67,7%. Σε δηλώσεις του χθες ο πρόεδρος του Κτηνοτροφικού Συνεταιρισμού Ιωαννίνων, Μ. Τζίμας, εμφανίστηκε πλήρως απογοητευμένος από την τροπή που παίρνουν τα πράγματα εξηγώντας αναλυτικά πως προέκυψε η απόφαση της Αγροτικής Τράπεζας να πουλήσει, όχι μόνο τη «Δωδώνη ΑΕ», αλλά και όλες τις θυγατρικές της εταιρείες. Οπως εξήγησε ο κ. Τζίμας, ο διοικητής της ΑΤΕ ξεκαθάρισε ότι οι όροι του ΔΝΤ δεν αφήνουν κανένα περιθώριο στην ΑΤΕ να ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Η αντιμετώπιση ενός θέματος που αφορά μια σημαντική συναισθηματική σχέση ή συνεργασία, έρχεται σήμερα στο προσκήνιο ώστε να επαναξιολογηθεί. χειριστείτε το με απόλυτη σοβαρότητα, ξεκαθαρίζοντας τα όριά σας και δίνοντας χώρο στο άλλο πρόσωπο να πει τη δική του αλήθεια. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου χειριστείτε με θετικό τρόπο εκκρεμότητες και εντάσεις στον συναισθηματικό, επαγγελματικό τομέα, αλλά και σε οικονομικές δοσοληψίες και συμβόλαια, που όμως θα χρειαστούν τον έλεγχο κάθε παραμέτρου πριν περάσετε στην ολοκλήρωσή τους. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Σήμερα να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί σε συμβόλαια, νομικές διαδικασίες, δάνεια αλλά και κάθε οικονομικό ρίσκο. Αποφύγετε εντάσεις στον επαγγελματικό τομέα και βρείτε τρόπους να ξεκαθαρίσετε τη θέση σας στον προσωπικό τομέα. κρατήσει ούτε το 0,5% της γαλακτοβιομηχανίας «Δωδώνη ΑΕ», ενώ ανακοίνωσε πως η ημερομηνία έναρξης της κατάθεσης προτάσεων από ενδιαφερόμενους αγοραστές είναι η 19η Σεπτεμβρίου, οπότε και θα δημοσιευτεί η προκήρυξη πλειοδοτικού διαγωνισμού. Καλαμάτα Ενοχους έκρινε χθες το Μεικτό Ορκωτό Κακουργιοδικείο Καλαμάτας τον ομογενή από την Αλβανία και τον Αλβανό, που τις προηγούμενες ημέρες κάθισαν στο εδώλιο κατηγορούμενοι για το φόνο του δικηγόρου Σπύρου Ιωάννου, το φεβρουάριο του 2009 στην Κυπαρισσία. Το δικαστήριο επέβαλε και στους δυο την ποινή των ισοβίων δεσμών. Κατηγορούμενος για το φόνο του δικηγόρου είναι ένας ακόμη Αλβανός υπήκοος ο οποίος δεν έχει συλληφθεί και αναζητείται. Καστοριά Αποχώρησαν χθες το μεσημέρι οι μηλοπαραγωγοί από τη Νομαρχία Καστοριάς και τη Δημόσια Οικονομική Υπηρεσία (ΔΟΥ) της πόλης, όπου πραγματοποιούσαν από προχθές κατάληψη, διεκδικώντας αποζημιώσεις για τις περσινές καταστροφές της παραγωγής τους. Προηγήθηκαν δηλώσεις του προέδρου της Βουλής, φίλιππου Πετσάλνικου για το θέμα των αποζημιώσεων. «Ο κ. Πετσάλνικος δήλωσε χθες ότι θα δοθούν 2 έως 3 εκατομμύρια ευρώ για τις αποζημιώσεις των μηλοπαραγωγών της Δυτικής Μακεδονίας, ενώ τον Ιανουάριο είχε δηλώσει στα τοπικά Μέσα Ενημέρωσης πως οι παραγωγοί επρόκειτο να αποζημιωθούν μέχρι τον φεβρουάριο με 6,2 εκατομμύρια ευρώ», είπε στο «ΑΠΕ» ο πρόεδρος του Αγροτικού Συνεταιρισμού Τοιχιού, Νίκος Βαενάς. «Δεν είμαστε ικανοποιημένοι καθώς μειώθηκε το ποσό των αποζημιώσεων», τόνισε και προανήγγειλε νέες κινητοποιήσεις. Την Κυριακή οι μηλοπαραγωγοί θα έχουν σύσκεψη στο πολιτιστικό κέντρο Τοιχιού προκειμένου να προσδιορίσουν τη στάση τους. Πύργος Τελευταίο μπάνιο για την 70χρονη χρυσούλα Κεφαλληνού του Διονυσίου, η οποία πνίγηκε μπροστά στα μάτια του συζύγου της προχθές το απόγευμα στην περιοχή «Κραγκαρέικα» Λεχαινών. Λίγο μετά τις 6:30 η άτυχη γυναίκα, ενώ έκανε μπάνιο, έδειξε να την εγκαταλείπουν οι δυνάμεις της και στη συνέχεια έχασε τις αισθήσεις της. Χίος Στις 4 Ιουλίου ανοίγει ξανά τις πύλες του για το κοινό το Βυζαντινό Μουσείο της χίου. Κατά τη διάρκεια της ημέρας θα γίνουν ξεναγήσεις και παρουσιάσεις από αρχαιολόγους και μηχανικούς της Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. Επίσης θα πραγματοποιηθεί προβολή του αρχαιολογικού ντοκιμαντέρ «Πέτρινοι φύλακες» και μουσικά δρώμενα με χιώτες καλλιτέχνες στο προαύλιο του μουσείου. Οι χώροι του μουσείου θα παραμένουν ανοιχτοί από Τρίτη μέχρι Κυριακή 8.30 π.μ μ.μ. και κατ εξαίρεση, τη Δευτέρα 5 Ιουλίου θα είναι ανοιχτοί από τις 10 π.μ. έως τις 2 μ.μ. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Μια διαφορετική αντιμετώπιση που μπορείτε να πραγματοποιήσετε σε ένα φλέγον ζήτημα αυτής της περιόδου, θα φέρει λύση αλλά και ανακούφιση. Στον συναισθηματικό τομέα, οι σημαντικές διαφοροποιήσεις και οι αλήθειες είναι το κλειδί που θα σας οδηγήσει στην πληρότητα. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 φεβρουαρίου Γεμάτη επαφές και επικοινωνία η σημερινή μέρα. Αυτό μπορεί να είναι θετικό αν το αξιοποιήσετε με μέτρο, ή να σας οδηγήσει σε διάσπαση και να σας κουράσει. Οι επιτυχίες σας αυτή την περίοδο θα κριθούν άμεσα από το πόσο μελετημένες είναι οι κινήσεις σας. ΙΧΘΥΕΣ 19 φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Προσοχή σήμερα σε αδιέξοδα που αφορούν τον επαγγελματικό και οικονομικό τομέα. Στον προσωπικό τομέα αποφύγετε ρήξεις με την οικογένεια αλλά και τον σύντροφό σας και δρώντας θετικά, δημιουργώντας κλίμα ασφάλειας και αγάπης. LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LITRAS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 - ΚΥΡΙΑΚΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Οι αλλαγές στο Ασφαλιστικό, η ευρεία σύσκεψη υπό την προεδρία του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου για το εργασιακό, η χρηματοδότηση των ΔΕΚΟ, προβάλλονται στον Τύπο της Παρασκευής 2 Ιουλίου. «Η Αυγή» Συνταγή ΔΝΤ στα νοσοκομεία. «Λόγος» Διορθώσεις άνευ ουσίας στο Ασφαλιστικό... κατέθεσε το υπουργείο Εργασίας. «Η Καθημερινή» «Συγκρούσεις» στο ΠΑΣΟΚ και την κυβέρνηση. Παρά το βαρύ κλίμα, αναμένεται η υπερψήφιση του Ασφαλιστικού. «Ριζοσπάστης» Συμπόρευση κυβέρνησης-γσεε σε Εργασιακό-Ασφαλιστικό. «Αδέσμευτος Τύπος» Διευθύντρια συμμετείχε σε Επιτροπές. «Απογευματινή» Ολοι εναντίον όλων στο ΠΑΣΟΚ. «Αυριανή» Εργατοπατέρας έχει στην Τράπεζα ευρώ. «Το Βήμα» Νέα όρια ηλικίας για τους ασφαλισμένους προ του 92. «Εθνος» Λίφτινγκ στα όρια για τις συντάξεις. Ασφαλιστικό: στο «παρά 5» αλλάζουν πάλι το νομοσχέδιο. «Ελεύθερος Τύπος» Παρασκήνιο και παζάρι για... ψίχουλα. «Βαφτίζουν» επιτυχία την υπογραφή εθνικής σύμβασης με αυξήσεις 1%, ενώ ο πληθωρισμός είναι πάνω από 5%. «Ελευθεροτυπία» 5 «ασπιρίνες» στο Ασφαλιστικό. 16 ερωτήσεις-απαντήσεις για τις νέες ρυθμίσεις. «Εστία» Τα ελλείμματα στις συγκοινωνίες. «Τα Νέα» Κρυφές μειώσεις στις συντάξεις του ΙΚΑ. «Εθνικός Κήρυκας» Οργή του Ομπάμα κατά του χριστόφια για εξαφάνιση του 11ου Ρώσου κατασκόπου Τα βήματα μέχρι την αυτοκτονία του Στίβεν Κουφάκη Νέες έρευνες από το «Τσεσμέ» Αδυναμία εξεύρεσης πόρων για ΔΕΚΟ Απίστευτες περιπτώσεις διαφθοράς στο Δημόσιο Κύριο άρθρο: Παιχνίδια των Τούρκων. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Σάββατο 3 Ιουλίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥχΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥχΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥφΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:20 ΣΤΡΙΒΕΙΝ ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΡΡΑΒΩΝΟΣ 07:10 ΝΟΝ-STOP MUSIC 07:30 ΚΑΡΑΜΠΟΛΑ 08:00 POCKET DRAGON ADV. 08:25 KONG: THE ANIMATED SERIES 08:50 ΤΑΥΡΟΣ ΜΕ ΤΟΞΟΤΗ 09:40 ΑΣ ΠΡΟΣΕχΕΣ 10:25 SUPER ΜΠΑΜΠΑΣ 11:10 ΚΩΝ/ΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 12:00 ΝΟΝ-STOP MUSIC 12:10 ΕΛΑ ΝΑ ΑΓΑΠΗΘΟΥΜΕ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ 14:30 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ Κυριακή 4 Ιουλίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥχΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥχΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥφΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:20 ΣΤΡΙΒΕΙΝ ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΡΡΑΒΩΝΟΣ 07:10 ΝΟΝ-STOP MUSIC 07:30 ΚΑΡΑΜΠΟΛΑ 08:00 POCKET DRAGON ADV. 08:25 KONG: THE ANIMATED SERIES 08:50 ΤΑΥΡΟΣ ΜΕ ΤΟΞΟΤΗ 09:40 ΑΣ ΠΡΟΣΕχΕΣ 10:25 SUPER ΜΠΑΜΠΑΣ 11:10 ΚΩΝ/ΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 12:00 ΝΟΝ-STOP MUSIC 12:10 ΕΛΑ ΝΑ ΑΓΑΠΗΘΟΥΜΕ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ 14:30 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Συμψηφισμός του φπα με οφειλές στο Δημόσιο. «Ημερησία» 3ετής συμφωνία για μισθούς. «Κέρδος» Επιστρέφουν άμεσα τον φπα για οφειλόμενα ποσά έως ευρώ. «Ναυτεμπορική» Εισρέουν στην αγορά 2,3 δισ. για επενδύσεις. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Συντάξεις-Ασφαλιστικό. Οι κρυφές μειώσεις. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Πόρισμα χαστούκι... Λαβράκια έβγαλε η ετήσια έκθεση του γενικού επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης κ. Λέανδρου Ρακιντζή. «Δημοκρατική» (Ρόδος) Κύμα ανατιμήσεων σε προϊόνταυπηρεσίες. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Ισόβια για το φόνο του δικηγόρου Σπ. Ιωάννου. «Η Γνώμη» (Θράκης) Εγκρίθηκε το ν/σ για τον πετρελαιαγωγό που ρυθμίζει απαλλοτριώσεις και αποζημιώσεις. «Μακεδονία» Εξαφάνισαν τουριστικά τη Θεσσαλονίκη. Ούτε ένα ευρώ δεν δόθηκε για την προβολή της. «Νέα Κρήτη» (Κρήτης) Εκρηξη ανατιμήσεων στην αγορά. «Νέος Κήρυκας» (Χανίων) φ(α)πα και στον τουρισμό. «Πατρίς» (Κρήτης) Στέλνουν πρόστιμα για αυθαίρετα! «Πρωινός Λόγος» Βγαίνει στο σφυρί η «Δωδώνη»! «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Κακοδιοίκηση σε τοπικές υπηρεσίες. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Κλαίνε τη μοίρα τους οι συνταξιούχοι. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Σάββατο 3 Ιουλίου, Υακίνθου μάρτ., Ανατολίου Κων/λεως, Διομήδους. Αύριο είναι Κυριακή 4 Ιουλίου, Ανδρέου Κρήτης, Λουκίας μάρτ., Δονάτου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Όταν δυο άνθρωποι μαλώνουν, φταίει ο πιο έξυπνος. ΒΟΛφΓΚΑΝΓΚ ΓΚΑΙΤΕ 15:00 ΚΑΡΜΑ 15:45 DANCING WITH THE STARS 18:20 O ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΩΝ ΑΣΤΡΩΝ 19:10 TEN TEN 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 O ΔΙΑΔΟχΟΣ ΤΟΥ URI GELLER 23:30 ΝΟΝ-STOP MUSIC 00:00 DEEP END ERT SAT 07:00 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΗ ΝΕΤ 10:00 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 11:00 ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ (ΕΤ-3 1/7) 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 12:30 ΟΙ ΛΥΡΑΡΗΔΕΣ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΕΤ-3) 13:00 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ «ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΑΠΟΛΥΤΟΥ ΓΑΛΑΖΙΟΥ» (Ε) (ΕΠ.2/14) 13:30 ΔΙΑΣΠΟΡΑ (ΣΥΝΔ. ΕΤ-3) 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 ΟΝΕΙΡΟ φυγησ (ΕΤ-3) 17:00 O ΤΟΠΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ 18:00 ΣΑΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙ 19:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΝΕΤ 20:00) 22:00 ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ (Ε) (ΝΕΤ 14/11) «Δ. ΜΠΑΣΗΣ Γ. ΑΝΔΡΕΑΤΟΣ» (ΔΙΑΡ. 183 ) 15:00 ΚΑΡΜΑ 15:45 ΡΑΔΙΟ ΑΡΒΥΛΑ BEST OF 16:45 TOP-16 ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ -ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 3/10/09 18:30 ΠΑΡΗΣ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗ 19:15 ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 NEXT TOP MODEL 22:30 ΕΡΩΤΑΣ ΚΛΕφΤΗΣ 00:00 ELATTE ERT SAT 07:00 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΗ ΝΕΤ 10:00 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (ΕΤ-1 08:30) 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 13:00 ΙΕΡΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ (ΕΤ-3) 13:30 ΕΛΛΗΝΩΝ ΔΡΩΜΕΝΑ (ΕΤ-3 20/6) 14:00 Η ΜΗχΑΝΗ ΤΟΥ χρονου (Ε) «Η ΔΙΚΗ ΤΩΝ 6 - Β ΜΕΡΟΣ» 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΟ χωριο (ΕΤ-3 15:00) 19:00 ΑΡχΑΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (ΕΠ.4) «Ο ΙΝΤΙΑΝΑ ΜΙΛΕΡ, Η ΝΕΜΕΑ ΚΑΙ ΤΑ ΙχΝΗ ΤΩΝ ΜΑΚΕΔΟΝΩΝ» 20:00 ΣΑΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΝΕΤ 20:00) 22:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 24:00 ΡΕΜΠΕΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ (ET-3) «ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ ΚΑΙ ΜΠΛΟΥΖ ΒΙΟΙ ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΙ» Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 - ΚΥΡΙΑΚΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ανθρωπος με πολλά πρόσωπα ο διαβόητος Μέτσος Κυκλοφορούσε με οκτώ διαβατήρια και χρησιμοποιούσε δώδεκα ονόματα ο καταζητούμενος για κατασκοπεία ριο είναι καναδικής καταγωγής και ηλικίας 54 χρόνων, να είναι ο αρχηγός της ομάδας που διενεργούσε κατασκοπεία κατά των Ηνωμένων Πολιτειών για λογαριασμό της Ρωσίας. Ηταν επίσης ο βασικός σύνδεσμος και οικονομικός διαχειριστής της ομάδας. Κατά την παραμονή του στην Κύπρο τον συνόδευε μυστηριώδης νεαρή γυναίκα, η οποία αναζητείται επίσης από τις κυπριακές αρχές. Αστυνομικές πηγές εκφράζουν πάντως φόβους ότι και οι δύο εγκατέλειψαν ήδη την Κύπρο, πιθανότατα μέσω των κατεχομένων. «Απογοήτευση» της Ουάσιγκτον Την ίδια ώρα συνεχίζεται ο διεθνής σάλος για την εξαφάνιση του Μέτσος. Η Ουάσιγκτον εκδήλωσε και επισήμως την «απογοήτευση» των Ηνωμένων Πολιτειών για τους χειρισμούς που έγιναν από τις αρχές της Κυπριακής Δημοκρατίας. «Είμαστε απογοητευμένοι που ο ύποπτος Κρίστοφερ Μέτσος αφέθηκε ελεύθερος υπό όρους μετά τη σύλληψή του στην Κύπρο», δήλωσε ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, Φίλιπ Κρόουλι. «Οπως φοβόμασταν, του δόθηκε χωρίς λόγο η δυνατότητα να διαφύγει και το έκανε», σχολίασε ο κ. Κρόουλι. Σημειώνεται ότι στη Λευκωσία έχει πραγματοποιηθεί συνάντηση μεταξύ του Αμερικανού πρέσβη και του προέδρου Χριστόφια στην οποία, σύμφωνα με πληροφορίες, ο πρέσβης Φράνκ Ούρμπανσιτς μετέφερε στον Κύπριο Πρόεδρο τη δυσαρέσκεια της Ουάσιγκτον. Γκάφα Ξένα ειδησεογραφικά πρακτορεία κάνουν λόγο για γκάφα των κυπριακών Αρχών, ενώ κάποια ξένα ΜΜΕ αφήνουν αιχμές και υπονοούμενα κατά της Κύπρου και της κυβέρνησης Χριστόφια ότι συνεργάστηκε με την Ρωσία στο συγκεκριμένο θέμα. Οι κυπριακές Αρχές δεν έδωσαν την απαραίτητη σημασία στην υπόθεση, για την οποία το FBI σπατάλησε μια δεκαετία συλλέγοντας πληροφορίες για τους κατάσκοπους μετέδωσε το Associated Press. Η βρετανική εφημερίδα «Guardian», γράφει πως η Κύπρος είναι η μόνη ευρωπαϊκή χώρα που κυβερνείται από κομμουνιστικό κόμμα το οποίο είχε ιδιαίτερες σχέσεις με την πρώην Σοβιετική Ενωση και στενούς δεσμούς με τη Μόσχα. Αναφέρεται επίσης ότι στο νησί υπάρχουν πολλοί Ρώσοι επενδυτές ενώ γίνεται αναφορά και σε πρόσφατες εξαγγελίες του Κύπριου υπουργού Οικονομικών για τσουνάμι ρωσικών επενδύσεων που θα γίνουν προσεχώς στην Κύπρο. Επικριτικό ήταν και το ΒΒC που έκανε λόγο για «κοιμώμενους» υπονοώντας ότι με την απραξία τους οι κυπριακές αρχές επέτρεψαν σε ύποπτο για κατασκοπεία να δραπετεύσει. «Η Κυπριακή Αστυνομία πρέπει να κλοτσούσε τον εαυτό της», έγραψε το AOL news. «Μετά που συνέλαβαν τον Μέτσος, τον 11ο και τελευταίο ύποπτο του κατασκοπευτικού κύκλου, τη Δευτέρα, ο φερόμενος άνθρωπος με τα λεφτά αφέθηκε ελεύθερος με εγγύηση 24 χιλιάδων δολαρίων και του ζητήθηκε να εμφανιστεί στο δικαστήριο. Και όπως θα έκανε οποιοσδήποτε Ρώσος πράκτορας, απλά εξαφανίστηκε», πρόσθεσε. Χλευασμοί «Στην Κύπρο, οι ντροπιασμένες Αρχές ψάχνουν τα αεροδρόμια, τα λιμάνια και τις μαρίνες, μήπως και βρουν το Ρώσο», μετέδωσε το καναδικό CTV. «Δέκα χρόνια ερευνών: 11 συλλήψεις, 10 στις ΗΠΑ, μία στην Κύπρο. Η ικανοποίηση στην Αμερική προκάλεσε ντροπή στη Μόσχα. Κι έπειτα εξαφανίζεται... Αυτή τη φορά, τα κόκκινα μάγουλα βρίσκονται στην Ουάσιγκτον αλλά λόγω θυμού, όχι ντροπής», μετέδωσε το Sky. Χαρακτηρίζει, επίσης, τις κυπριακές Αρχές «ανίκανες». Λιγότερο ευγενικό ήταν το κείμενο στη σελίδα της «New York Post». Ο τίτλος τα λέει όλα: «Οι ηλίθιοι στην Κύπρο άφησαν τον τύπο με τα λεφτά να ξεφύγει. Οι αξιωματούχοι στο νησί της Μεσογείου δεν είχαν τρόπο να εξηγήσουν την απίστευτη γκάφα που επέτρεψε στον Μέτσος να ΚΥΠΡΟΣ 13 ξεφύγει», γράφει. «Η εξαφάνισή του προκαλεί τεράστια αμηχανία για τις κυπριακές Αρχές», έγραψε η βρετανική Daily Mail, η οποία έκρινε σχετικό με το ρεπορτάζ της το γεγονός πως «μόνη ανάμεσα στα κράτη της Ε.Ε., της κυπριακής κυβέρνησης ηγείται το κουμμουνιστικό κόμμα ΑΚΕΛ, που έχει στενές σχέσεις με τη Μόσχα. Ο πρόεδρος, Δημήτρης Χριστόφιας, μιλά απταίστως τη ρωσική, καθώς σπούδασε εκεί». Η «Australian» κάνει λόγο για τις... κομμουνιστικές μας παρακαταθήκες. «Οι Ε/κ διατηρούν διαχρονικά πολύ φιλικές σχέσεις με τη Ρωσία. Η Κύπρος έχει μεγάλη ρωσική επιχειρηματική δραστηριότητα», έγραψε. «Εχουν κυβερνών κουμμουνιστικό κόμμα και στενές σχέσεις με τη Μόσχα», προσθέτει η εφημερίδα. Τριμερή το Σεπτέμβρη με Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ θέλει ο Ερογλου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Τ/κ ηγέτης Ντερβίς Ερογλου ζήτησε από τον ΓΓ του ΟΗΕ την πραγματοποίηση τριμερούς συνάντησης τον Σεπτέμβρη, με τη συμμετοχή του ιδίου, του ΓΓ του ΟΗΕ και του προέδρου Χριστόφια, για την αναζήτηση λύσης του Κυπριακού. Ο κ. Μουν απάντησε ότι θα εξετάσει την πρότασή του και θα απαντήσει σύντομα. Αυτό δήλωσε ο ίδιος, προχθές το απόγευμα, κατά την επιστροφή του από τη Νέα Υόρκη, όπου είχε συνάντηση με τον Γ.Γ. του διεθνούς οργανισμού. Στο μεταξύ: Την άποψη της τουρκικής πλευράς ότι οι διαπραγματεύσεις δεν μπορούν να συνεχίζονται επ αόριστον, επανέλαβε ο Τ/κ ηγέτης Ντερβίς Ερογλου, κατηγορώντας την ε/κ πλευρά ότι κωλυσιεργεί, με σκοπό να στριμώξει τους Τ/κ από οικονομικής πλευράς και να πουν «ναι» σε κάποια συμφωνία. Σύμφωνα με δημοσίευμα της τ/κ εφημερίδας Κίπρις, κατά τη διάρκεια διάσκεψης Τύπου στο Τουρκικό Σπίτι λίγο πριν την αναχώρησή του από τη Νέα Υόρκη, ο κ. Ερογλου, προέβηκε σε μια αξιολόγηση της επίσκεψής του. Απαντώντας σε ερώτηση κατά πόσον θα χωρίσουν οι δρόμοι μεταξύ των δύο πλευρών σε περίπτωση που δεν επιτευχθεί μια συμφωνία στο Κυπριακό μέχρι το τέλος του έτους, απάντησε ότι σε μια τέτοια περίπτωση η κυβέρνησή του μαζί με την ψευδοβουλή και την «μητέρα-πατρίδα Τουρκία» θα αξιολογήσουν την κατάσταση. «Επειδή αυτό που κάνει η ε/κ πλευρά, είναι να κωλυσιεργεί», υποστήριξε. Με την πολιτική της αυτή, η ε/κ πλευρά, συνέχισε, μπορεί να αναμένει μέσα από το χρόνο, να στριμώξει περισσότερο τους Τ/κ από οικονομικής πλευράς και στο τέλος να τους οδηγήσει να κάνουν περαιτέρω υποχωρήσεις και στο να Αίτημα του Τουρκοκύπριου ηγέτη προς τον Γ.Γ. του ΟΗΕ πουν «Ναι» σε κάποια συμφωνία. Οι συνομιλίες, είπε, δεν μπορούν να συνεχίζονται επ άπειρον, προσθέτοντας ότι για τον τ/κ «λαό» είναι απώλεια χρόνου να πει «ας συνεχιστούν οι συνομιλίες ακόμα πέντε χρόνια και ίσως βρεθεί μια λύση». Απαντώντας σε ερώτηση αναφορικά με τη στάση της τ/κ πλευράς στο τραπέζι των συνομιλιών σχετικά με τις παραμέτρους των ΗΕ και το θέμα της κυριαρχίας, ο κ. Ερογλου ανέφερε ότι οι παράμετροι των ΗΕ που βρίσκονται στο τραπέζι για διαπραγμάτευση, κάνουν λόγο για ένα νέο συνεταιρισμό και μια δικοινοτική, διζωνική ομόσπονδη δομή την οποία θα συστήσουν τα δύο συνιστώντα κράτη με ισότιμο καθεστώς και η πολιτική ισότητα, όπως είπε. Οσον αφορά το θέμα της κυριαρχίας, ανέφερε ότι αυτό επανήλθε και προηγουμένως κατά τις συνομιλίες μεταξύ του Μεχμέτ Αλί Ταλάτ και του Προέδρου Χριστόφια. Ο Τ/κ ηγέτης πρόσθεσε ότι εάν κάποιος διαβάσει ολόκληρη την πρόταση που αναφέρεται στην κυριαρχία, τότε θα διαπιστώσει ότι το από πού πηγάζει, πώς εφαρμόζεται και πώς χρησιμοποιείται (το θέμα της κυριαρχίας), είναι θέματα τα οποία επιδέχονται συζήτησης. Ο κ. Ερογλου επαναλαμβάνοντας τη θέση του να συζητηθούν όλα τα κεφάλαια και υποκεφάλαια στο τραπέζι των συνομιλιών, δήλωσε ότι οι συνομιλίες μεταξύ Ταλάτ-Χριστόφια δεν οδήγησαν στην ολοκλήρωση κάποιου κεφαλαίου. «Δεν υπήρξε συμφωνία ότι ολοκλήρωσαν κάποιο κεφάλαιο, ότι κατέληξαν σε συμφωνία και προχωρούν σε άλλο. Ετσι πράγμα δεν έγινε. Αυτό πάει να πει ότι θα συζητηθούν όλα τα κεφάλαια και θα γίνει προσπάθεια για επίτευξη συμφωνίας σε όλα. Διεξάγουμε τις συνομιλίες με την αρχή ότι εάν δεν υπάρξει συμφωνία σε όλα τα θέματα τότε δεν υπάρχει συμφωνία σε κανένα». Αναφερόμενος στην αντίδραση της ε/κ πλευράς σε ένα νέο συνεταιρισμό, ο Τ/κ ηγέτης είπε: «Φυσικά και στις συνομιλίες αναζητείται ένας νέος συνεταιρισμός. Εάν δεν θα δημιουργηθεί ένας νέος συνεταιρισμός τότε γιατί διεξάγονται συνομιλίες;» Τέλος, ο κ. Ερογλου είπε ότι αυτό που επιθυμεί η τ/κ πλευρά είναι η ίδρυση ενός νέου συνεταιρισμού τον οποίο θα δημιουργήσουν τα δύο συνιστώντα κράτη που θα έχουν ισότιμο καθεστώς και πολιτική ισότητα. Η λύση που θα υπογραφεί, κατέληξε, πρέπει να είναι βιώσιμη ούτως ώστε να μην καταρρεύσει μέσα σε 3-5 χρόνια όπως έγινε και με την Κυπριακή Δημοκρατία, αμέσως μετά την ίδρυσή της το Ο Τ/κ ηγέτης επέστρεψε στα κατεχόμενα χθες βράδυ. Μετατίθεται η συζήτηση του εκλογικού νόμου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). ΑΚΕΛ και ΔΗΣΥ αποφάσισαν να αναστείλουν τη συζήτηση για αλλαγές στον εκλογικό νόμο, θεωρώντας ότι μπορούν να υπάρξουν μεγαλύτερες συγκλίσεις ύστερα από νέες διαβουλεύσεις το Φθινόπωρο. Μετά την εξέλιξη αυτή οι οποιεσδήποτε αλλαγές στον εκλογικό νόμο θα εφαρμοστούν στις βουλευτικές εκλογές του Μιλώντας σε διάσκεψη Τύπου ο εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ, Σταύρος Ευαγόρου, ανέφερε ότι το κόμμα του διαπιστώνει ότι η συζήτηση για πιθανές αλλαγές στον εκλογικό νόμο χρειάζεται χρόνο για να γίνει μία πιο συγκροτημένη δουλειά, να υπάρξει ευκαιρία για περαιτέρω διάλογο και γιατί όχι ευρύτερη συναίνεση και συνεννόηση. Παράλληλα, είπε, το ΑΚΕΛ κρίνει ότι οποιοδήποτε και αν είναι το αποτέλεσμα του διαλόγου το ερχόμενο Φθινόπωρο οι όποιες αποφάσεις ληφθούν θα πρέπει εύλογα να ισχύσουν από τη μεθεπόμενη Βουλή των Αντιπροσώπων το Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ, Νίκος Αναστασιάδης, δήλωσε ότι ύστερα από σοβαρό προβληματισμό και επειδή υπάρχει διαπίστωση πως μπορεί να υπάρχει ευρύτερη συνεννόηση και σύγκλιση σε σχέση με την αλλαγή του εκλογικού νόμου, η συζήτηση και η περαιτέρω εξέταση του θέματος πρέπει να μετατεθεί για την κοινοβουλευτική περίοδο το ερχόμενο Φθινόπωρο. Αυτό σημαίνει, πρόσθεσε, ότι οι όποιες αλλαγές συμφωνηθούν θα εφαρμοστούν από τις μεθεπόμενες βουλευτικές εκλογές το ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η υπόθεση του κατόχου καναδικού διαβατηρίου φερόμενου ως ύποπτου για κατασκοπεία που αφέθηκε ελεύθερος με εγγύηση από το δικαστήριο και καταζητείται από τις ΗΠΑ και φέρεται να διέφυγε από το νησί είναι το βασικό θέμα που προβάλλουν οι εφημερίδες της Παρασκευής 2 Ιουλίου. Η «Σημερινή» στο κύριο της θέμα, με τίτλο «Εκτός ελέγχου αντιδράσεις κατά των αλλοδαπών» γράφει ότι λήπτης δημόσιου βοηθήματος, πρωταγωνίστησε σε βίαιο επεισόδιο αυτοτραυματισμού και επίθεσης εναντίον λειτουργών των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας. Συνεργασία Κύπρου - Ελλάδας για την Τοπική Αυτοδιοίκηση Επαφές του Ελληνα υπουργού Εσωτερικών Γιάννη Ραγκούση στην Κύπρο «Ο Φιλελεύθερος» στο κύριο του θέμα με τίτλο «Εχασε άλλα έκαψε» γράφει ότι «πάγωσε η διαδικασία του διαγωνισμού για την ψηφιακή τηλεόραση με αφορμή την CYTA, παρόλο που αποχώρησε από τη διαδικασία και αναφέρεται σε ενστάσεις και έρευνες από την Αστυνομία και τους αρμόδιους. Η «Χαραυγή» με τίτλο «Συμμάχησαν κατά της πλειοψηφίας» γράφει ότι με τις ψήφους των βουλευτών ΔΗΣΥ, ΔΗΚΟ, ΕΔΕΚ, σε μια ακόμα συμμαχία των τριών κομμάτων εναντίον της συντριπτικής πλειοψηφίας των καθηγητών και της απόφαση της Κυβέρνησης, εγκρίθηκε στην Ολομέλεια της Βουλής ο νόμος για την επέκταση του ορίου αφυπηρέτησης των εκπαιδευτικών στο 63ο έτος. Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας, δέχεται τον υπουργό Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης της Ελλάδας Ιωάννη Ραγκούση. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Θέματα που άπτονται όλου του εύρους των κοινών τους αρμοδιοτήτων, όπως θέματα μετανάστευσης, ιθαγένειας, Τοπικής Αυτοδιοίκησης και αποκέντρωσης, συζήτησαν χθες οι Υπουργοί Εσωτερικών Κύπρου και Ελλάδας σε διευρυμένη σύσκεψη στο υπουργείο Εσωτερικών. Στις δηλώσεις του, ο υπουργός Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης Ελλάδας Γιάννης Ραγκούσης, ο οποίος πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στην Κύπρο, ανέφερε ότι στο προσεχές διάστημα θα πραγματοποιηθεί μια ακόμη συνάντηση, εξίσου καλά προετοιμασμένη, στην Ελλάδα, μετά από επίσημη πρόσκληση που απηύθυνε στον Κύπριο ομόλογό του, προκειμένου να συζητηθεί η εμβάθυνση και προώθηση όλων εκείνων των θεμάτων κοινού ενδιαφέροντος. «Το μήνυμα είναι ότι υπάρχει πραγματικά πεδίο δόξης λαμπρό, κοινής συνεργασίας, βαθιάς συνεργασίας σε θέματα που αφορούν τους Ελληνες και Κύπριους πολίτες με γνώμονα την καλύτερη και πιο αποτελεσματική εξυπηρέτησή τους», είπε ο κ. Ραγκούσης. Πρόσθεσε ότι η Ελλάδα, αυτή τη στιγμή, αντιμετωπίζοντας τη μεγαλύτερη δημοσιονομική κρίση που είχε ποτέ αντιμετωπίσει, επιχειρεί ταυτόχρονα με βάση τις πρωτοβουλίες σε θεσμικό επίπεδο, να εξέλθει της κρίσης μέσα από βαθιές τομές στο ίδιο το ελληνικό κράτος, τη λειτουργία και τον τρόπο σκέψης και νοοτροπίας του ελληνικού κράτους και Η «Αλήθεια» στο κύριο της θέμα με τίτλο «Οργή των ΗΠΑ κατά της Κύπρου» γράφει ότι «διεθνώς ρεζίλι έγινε η Κύπρος μετά από τον ερασιτεχνικό χειρισμό της υπόθεσης της κατασκοπείας, με τους Αμερικανούς να είναι έξω φρενών και να μην διστάζουν να δείχνουν τη δυσφορία τους για τη διαφυγή του ύποπτου για κατασκοπία Μέτσος, του οποίου την φωτογραφία μόλις προχθές έδωσε στην δημοσιότητα η Αστυνομία. Ο «Πολίτης» στο κύριο του θέμα με τίτλο «Καραγκιοζιλίκια κομμάτων καναλαρχών» γράφει ότι τα κόμματα και τους βουλευτές επιστράτευσαν για ακόμη μια φορά οι καναλάρχες και προσθέτει ότι το ζητούμενο είναι η ακύρωση του διαγωνισμού χορήγησης της άδειας λειτουργίας της πλατφόρμας επίγειας ψηφιακής τηλεόρασης επειδή κρίνουν πως ο χορός των εκατομμυρίων στον οποίο μπήκαν πλειοδοτώντας για εξασφάλιση της πλατφόρμας τους βγάζει εκτός προϋπολογισμού. Η «Cyprus Mail» με τίτλο «Αυτή δεν ήταν η πρώτη της δημόσιας διοίκησης. Oπως είπε, αυτό έχει φέρει μια σειρά από σημαντικές νομοθετικές πρωτοβουλίες που δίνουν νέα δεδομένα τόσο στην αυτοδιοίκηση όσο και στο κράτος και στη λειτουργία του και στη διαφάνεια, τα οποία αποτελούν εμπειρία την οποία μοιράζεται με την Κύπρο, «η οποία έχει εδώ και πολύ καιρό αλλά και πρόσφατα δημιουργήσει δικές της πρωτοβουλίες που έχουν για μας Δύο εννιάχρονοι βαποράκια ναρκωτικών ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σοκ στο παγκύπριο προκαλεί η είδηση ότι 36χρονος χρησιμοποιούσε δύο παιδιά 9 ετών στην ελεύθερη περιοχή Αμμοχώστου για να του μεταφέρουν φακέλους που περιείχαν μέσα ναρκωτικά. Ο 36χρονος συνελήφθη και η Αστυνομία συνεχίζει τις έρευνες για να διαπιστωθεί αν και κατά πόσο είναι μέλος κυκλώματος διακίνησης ναρκωτικών στην περιοχή. Ολα άρχισαν όταν μετά από πληροφορία, στις 25 Ιουνίου μέλη της Αστυνομίας εντόπισαν σε ταχυδρομικό κιβώτιο ακατοίκητου διαμερίσματος στην ελεύθερη περιοχή Αμμοχώστου, δύο φακέλους που περιείχαν ποσότητα κάνναβης. Η σκηνή τέθηκε υπό παρακολούθηση και αφού κανένας δεν παρέλαβε τους δύο φακέλους, αυτοί παραλήφθηκαν από την Αστυνομία και στάλθηκαν για επιστημονικές εξετάσεις. Από τις εξετάσεις διαπιστώθηκε ότι την Πέμπτη στάλθηκαν σε δύο διαφορετικές διευθύνσεις, στην ελεύθερη περιοχή Αμμοχώστου, όπου βρίσκονται ακατοίκητα διαμερίσματα, ακόμη δύο πανομοιότυποι φάκελοι. Μέλη της Αστυνομίας έθεσαν υπό παρακολούθηση τα δύο διαμερίσματα. Από εξετάσεις που ακολούθησαν φαίνεται οι τα 2 παιδιά στάλθηκαν να παραλάβουν το φάκελο από τον 36χρονο για να του τον παραδώσουν. φορά» γράφει ότι ο υπουργός Δικαιοσύνης Λουκάς Λουκά και η Αστυνομία επέρριψαν ευθύνη στο Δικαστήριο Λάρνακας που άφησε ελεύθερο με εγγύηση τον Ρώσο ύποπτο για κατασκοπεία που καταζητείται από τις ΗΠΑ για υποθέσεις ξεπλύματος βρόμικου χρήματος. Η εβδομαδιαία «Αντίλογος» γράφει ότι όλα είναι έτοιμα για το Καταστατικό Συνέδριο του ΔΗΣΥ που θα πραγματοποιηθεί το επόμενο Σαββατοκύριακο. Η εβδομαδιαία «Το Ποντίκι» με τίτλο «Αχάπαροι...! Τα έκαναν θάλασσα σε όλα τα μέτωπα οι κυβερνώντες του ΑΚΕΛ» αναφέρεται στο θέμα του ύποπτου για κατασκοπεία που αφέθηκε με ελεύθερος εγγύηση και φέρεται να απόδρασε από το νησί, και γράφει ότι «ξένα ειδησεογραφικά πρακτορεία κάνουν λόγο για κοιμώμενους κομμουνιστές». ιδιαίτερη αξία και για αυτό το λόγο έχουμε ξεκινήσει μια πολύ αναλυτική συζήτηση γύρω από αυτές τις εμπειρίες». Στις δηλώσεις του, ο υπουργός Εσωτερικών Νεοκλής Συλικιώτης είπε ότι συζητήθηκαν όλα τα θέματα που αφορούν τις σχέσεις των δύο Υπουργείων, ιδιαίτερα στους τομείς της μετανάστευσης και της ιθαγένειας, της συνεργασίας στα προγράμματα που εφαρμόζονται και στην Κύπρο και στην Ελλάδα, τη συνεργασία στα πλαίσια της ΕΕ και την ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κέρδη κατέγραψε χθες το κυπριακό Χρηματιστήριο, στηριζόμενο από τις μετοχές των Τραπεζών Κύπρου και Λαϊκή. Ο Γενικός Δείκτης άγγιξε τις 1.090,51 μονάδες, καταγράφοντας άνοδο σε ποσοστό 1,62%. Ο Δείκτης FTSE/CySE 20, άγγιξε τις 369,99 μονάδες, παρουσιάζοντας κέρδη της τάξης του 1,61%. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών ανήλθε στα επίπεδα των ,57 ευρώ. Οσον αφορά τους επιμέρους χρηματιστηριακούς Δείκτες, κέρδη παρουσίασαν ο δείκτης των Τραπεζών σε ποσοστό 1,68%, της Κύριας Αγοράς 1,67% και της Παράλληλης Αγοράς 0,34%. Χωρίς μεταβολή έτυχε διαπραγμάτευσης ο δείκτης των Ξενοδοχείων και ο δείκτης των Επενδυτικών. προσπάθεια να διαμορφωθεί μια ενιαία μεταναστευτική πολιτική. Συζητήθηκαν ακόμη, είπε, ζητήματα της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, καθώς και «το μεγάλο άλμα που κάνει η Ελλάδα» σε ό,τι αφορά τη μεταρρύθμιση της Τοπικής Αυτοδιοίκησης με το πρόγραμμα Καλλικράτης, αλλά και η πορεία μεταρρυθμίσεων της Τοπικής Αυτοδιοίκησης στην Κύπρο, αξιοποιώντας και τη μελέτη και τις εμπειρίες του Εθνικού Κέντρου Δημόσιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης της Ελλάδας. Κέρδη στο Χρηματιστήριο a b Ζημιές σημείωσε ο δείκτης της Εναλλακτικής Αγοράς σε ποσοστό 0,63%. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρου με όγκο ευρώ (άνοδο 2,10%), της Marfin Λαϊκής Τράπεζας με όγκο ευρώ (άνοδος 1,41%), της Ελληνικής Τράπεζας με ευρώ (πτώση 1,06%), της AVACOM PUBLIC COMPANY LTD με ευρώ (άνοδος 8,33%) και της A. ZORBAS & SONS PUBLIC LTD με ευρώ (πτώση 10%). POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com

14 14 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 3 - κυριακη 4 ιουλιου 2010 Σύνταξη στα 65 για άντρες και γυναίκες στο Δημόσιο Το 65ο θα είναι το έτος ηλικίας για τη συνταξιοδότηση τόσο των ανδρών όσο και των γυναικών στο Δημόσιο, όπως προβλέπει το νομοσχέδιο «Μεταρρύθμιση του Ασφαλιστικού Συστήματος του Δημοσίου και συναφείς διατάξεις», που κατατέθηκε χθες στη Βουλή. Επίσης, στο ενιαίο καθεστώς ασφάλισης (ΙΚΑ) θα ενταχθούν οι νέοι διοριζόμενοι από 1 Ιανουαρίου Παράλληλα, από την 1η Αυγούστου οι συνταξιούχοι του Δημοσίου με συντάξεις άνω των ευρώ θα καταβάλλουν εισφορά υπέρ Λογαριασμού Αλληλεγγύης Φορέων Κοινωνικής Ασφάλισης (ΛΑΦΚΑ). Για την εξίσωση των ορίων ηλικίας, το νομοσχέδιο ορίζει τους όρους και την περίοδο εφαρμογής ως εξής: Η έναρξη της μεταβατικής περιόδου για την εξίσωση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης ανδρών και γυναικών θα ξεκινήσει από 01/01/2011. Η εξίσωση θα έχει ολοκληρωθεί έως τις 31/12/2013. Το όριο συνταξιοδότησης ανδρών και γυναικών δεν μπορεί να είναι μικρότερο από το 65ο έτος ηλικίας. Ειδικότερα, αυξάνονται από 1/1/2011, σταδιακά, από 20 σε 25 τα έτη υπηρεσίας θεμελίωσης συνταξιοδοτικού δικαιώματος τόσο για τους άνδρες όσο και για τις γυναίκες που έχουν τρία παιδιά και άνω και καταργείται στην περίπτωση αυτή η πρόσθετη προϋπόθεση που ίσχυε για τους άνδρες, δηλαδή να έχουν την επιμέλεια των παιδιών με δικαστική απόφαση ή να είναι χήροι. Επέρχεται εξομοίωση των ανδρών και γυναικών στρατιωτικών ως προς τα έτη θεμελίωσης συνταξιοδοτικού δικαιώματος (25 έτη). Για όσους θεμελιώνουν δικαίωμα σύνταξης από 1ης Ιανουαρίου 1998 και μετά ή προσλήφθηκαν για πρώτη φορά στο Δημόσιο από 1ης Ιανουαρίου ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ A.S. COMPANY (ΚΟ) 0,58 0,58 0,58 0,57 1,75 ALAPIS (ΚΟ) ALPHA TRUST (ΚΟ)1,00 1,00 1,00 1,00 ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ 7,60 7,60 7,60 7,60 ALPHA ΒΑΝΚ (ΚΟ)4,17 4,20 4,28 4,17-0,71 ALSINCO (KO) ALTEC (ΚΟ) 0,12 0,13 0,13 0,11 ALTIUS ΑΕΕΧ (ΚΟ) ASPIS BANK (ΚΟ)0,35 0,36 0,36 0,35 ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (K 1,37 1,37 1,43 1,37 ATTICA BANK Α.Τ.Ε. ( 0,98 1,02 1,03 0,98-2,00 AUDIOVISUAL (ΚΟ)0,59 0,59 0,59 0,59 1,72 AUTOHELLAS (ΚΟ)1,67 1,54 1,68 1,50 8,44 AXON ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) 0,42 0,42 0,45 0,42-4,55 BETANET (ΚΟ) BYTE COMPUTER (ΚΟ) 0,64 0,64 0,65 0,64-1,54 CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ 0,65 0,64 0,66 0,61 1,56 COCA - COLA ΤΡΙΑ ΕΨΙ 17,80 18,00 18,00 17,62-1,44 COMPUCON (ΚO)0,13 0,13 0,13 0,13 8,33 CPI (ΚΟ) CROWN HELLAS CAN (ΚO CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚO) 0,53 0,53 0,55 0,52 1,92 DIONIC (ΚΟ) 0,27 0,26 0,27 0,26 8,00 DIVERSA (ΚΟ) 2,86 2,86 2,86 2,86 ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 0,50 0,50 0,50 0,50 8,70 ELMEC SPORT (ΚΟ) ENVITEC (ΚΟ) EPSILON NET (ΚΟ)0,83 0,83 0,83 0,83 EUROBANK EFG (ΚΟ) 3,92 3,93 4,04 3,86 1,03 EUROBANK PROPERTIES 5,49 5,60 5,65 5,49 0,37 EURODRIP (ΚO)0,57 0,58 0,58 0,57-3,39 EUROLINE AEEX (ΚΟ) EUROMEDICA (KO)2,96 2,96 2,96 2,96 EUROXX (ΚΟ) F.G. EUROPE (ΚO)0,88 0,88 0,88 0,88 2,33 FASHION BOX (ΚΟ)1,44 FLEXOPACK (ΚΟ)7,80 7,75 7,80 7,73-1,14 FOLLI - FOLLIE (KΟ) 17,40 17,25 17,52 17,25 0,87 FORTHNET (ΚΟ)0,68 0,69 0,71 0,67-2,86 FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 7,05 7,38 7,40 7,05-1,40 FRIGOGLASS (KO)9,00 8,90 9,13 8,90-3,33 HELLAS ONLINE (ΚΟ) 0,54 0,58 0,58 0,54-3,57 INFO - QUEST (ΚΟ)1,06 1,05 1,06 1,02 3,92 INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ) 1,04 1,03 1,06 1,01-0,95 INFORMER (ΚΟ)0,46 0,46 0,46 0,46 INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ INTERINVEST AEEX (KΟ INTRACOM HOLDINGS (Κ 0,63 0,67 0,68 0,63-4,55 INTRAKAT (KO)0,31 0,33 0,33 0,31-3,12 J. & P. - ΑΒΑΞ (ΚΟ)1,26 1,31 1,32 1,26-3,08 JUMBO (ΚΟ ανευ μερίσ JUMBO (ΚΟ) 5,10 5,14 5,20 5,06 2,00 KLEEMAN HELLAS (KO) 1,77 1,77 1,78 1,73 LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ 3,67 3,79 3,79 3,67-0,81 LAVIPHARM (ΚΟ)0,75 0,70 0,77 0,70 10,29 LOGISMOS (ΚΟ) MARFIN INVESTMENT GR 1,02 1,03 1,04 1,02 MARFIN POPULAR BANK 1,45 1,45 1,46 1,43 1,40 MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕ 1,00 1,00 1,00 1,00 MEDICON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 3,24 3,00 3,26 2,88 8,00 MEDITERRA (ΚΟ) MERMEREN KOMB. A.D. 5,49 5,35 5,49 5,31-6,95 MEVACO (ΚΟ) 0,72 0,75 0,75 0,72-4,00 MICROLAND COMPUTERS MIG REAL ESTATE (ΚΟ) 4,00 4,00 4,00 4,00 MINERVA (ΚΑ) MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 2,24 2,23 2,24 2,23 NEXANS ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) NUTRIART (ΚΟ) OLYMPIC CATERING (ΚΟ 1,05 1,05 1,05 1,05-7,08 PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗ 0,18 0,18 0,18 0,18 5,88 PASAL Α.Ε. (ΚΟ)0,57 0,58 0,58 0,56 PC SYSTEMS (ΚΟ)0,24 0,23 0,24 0,23-4,00 PERFORMANCE TECHNOLO PLIAS (ΚΑ) PROFILE (ΚΟ) 0,64 0,64 0,64 0,64 3,23 PROTON ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. 0,78 0,78 0,79 0,78 QUALITY & RELIABILIT REDS (ΚO) 0,87 0,85 0,87 0,85 2,35 RIDENCO (ΚΟ) 0,15 RILKEN (KΟ) 3,16 3,15 3,16 3,15 0,32 S & B ΒΙΟΜΗΧ. ΟΡΥΚΤΑ 3,95 4,07 4,07 3,85-0,50 SATO AE (ΚΟ) 0,21 0,21 0,22 0,20 SCIENS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (Κ 0,49 0,47 0,49 0,47 2,08 SPACE HELLAS (ΚΟ) SPIDER - ΠΕΤΣΙΟΣ Ν.& 0,16-5,88 SPRIDER STORES (ΚΟ) 0,49 0,49 0,51 0,48 2,08 TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. ( 0,73 0,70 0,75 0,70-5,19 UNIBIOS (ΚΟ) 0,11 0,11 0,11 0,11 UNIBIOS (ΠΟ) VELL GROUP Α.Ε. (ΚΟ) 1,06 1,08 1,11 1,02-3,64 VIDAVO (ΚΟ) 3,96 3,55 3,96 3,55 VIVARTIA (ΚΟ)19,32 19,50 19,60 19,20-0,92 VIVERE (ΚΟ) 0,39 0,37 0,40 0,37-2,50 YALCO - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 0,41 0,40 0,41 0,40 5,13 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ 1,53 1,53 1,53 1,53 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 1,02 1,03 1,04 1,02 ΑΕΓΕΚ (ΚΟ) 0,41 0,41 0,42 0,40-2,38 ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (Κ 2,28 2,27 2,33 2,27 0,44 ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) 0,48 0,43 0,50 0,43 2,13 ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΕΕΧ (ΚΟ)1,81 1,78 1,81 1,78-0,55 ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) 0,55 0,51 0,57 0,51 5,77 ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ (ΚΟ) 0,83 0,81 0,83 0,81 2,47 ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ) ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ Α.Ε. (Κ 0,77 0,77 0,77 0,77-2,53 ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,11 1,11 1,11 1,04 ΑΝΕΚ (ΚΟ) 0,23 0,23 0,24 0,22 4,55 ΑΝΕΚ (ΠΟ `90) 1,80 1,80 1,80 1,80 ΑΝΕΚ (ΠΟ `96) ευρωκινηση Ο υπουργός Εργασίας, Ανδρέας Λοβέρδος και ο αρμόδιος υφυπουργός, Γιώργος Κουτρουμάνης,συνάντησαν αρκετές αντιδράσεις μέχρι να ετοιμάσουν το τελικό σχέδιο νόμου. ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)2,25 2,23 2,30 2,23-1,32 ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ) 0,26 0,30 0,30 0,26-18,75 ΑΤΤΙ - ΚΑΤ (ΚΟ)0,21 0,21 0,22 0,21 5,00 ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ) ΒΑΡΒΕΡΗΣ Ν. - MODA B 0,41 2,50 ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ) 0,30 0,30 0,30 0,30-9,09 ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΒ (ΚΟ) 3 ΒΙΟΙΑΤΡ & ΡΟΜΠΟΤ. ΤΕ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ (ΚΟ)0,83 0,82 0,83 0,82-5,68 ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) 0,17 0,16 0,17 0,16 ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)3,50 3,42 3,56 3,42 1,45 ΒΙΣ (ΚΟ) 0,82 ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS 1,42 1,44 1,44 1,41 0,71 ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ) 1,95 1,91 1,95 1,89 1,04 ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ) 0,31 0,31 0,31 0,31-6,06 ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)3,99 3,91 3,99 3,88 2,05 ΓΕΚΕ (ΚΑ) 7,50 7,50 7, ΓΕΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ (ΚΟ) 0,25 0,25 0,25 0,25 ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 0,34 0,35 0,35 0,34 ΓΙΟΥΡΟΜΠΡΟΚΕΡΣ (ΚΟ) ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΕΗ (ΚΟ) 10,90 11,00 11,21 10,90 0,55 ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)0,62 0,61 0,63 0,61 1,64 ΔΙΑΣ ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚΟ) 1,69 1,60 1,72 1,60 9,74 ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΔΟΛ (ΚΟ) 1,10 1,09 1,17 1,08-5,17 ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) 0,92 0,90 0,92 0,89 9,52 ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) 0,40 0,40 0,40 0,40 2,56 ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)0,51 0,51 0,51 0,51 2,00 ΕΔΡΑΣΗ - ΨΑΛΛΙΔΑΣ Χ. 0,14 0,14 0,14 0,14 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO) 8,88 8,95 9,18 8,88-0,78 ΕΙΔΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ 0,50 0,51 0,52 0,50-1,96 ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) 0,77 0,78 0,78 0,75 ΕΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ (Κ 0,75 0,74 0,78 0,74 4,17 ΕΛΑΣΤΡΟΝ (ΚO)0,40 0,40 0,40 0,38 ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) 1,17 1,18 1,18 1,17 ΕΛΒΕ ΕΝΔΥΜΑΤΩΝ (ΚΟ) 0,77 0,81 0,81 0,75-3,75 ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) 0,89 0,87 0,89 0,87 4,71 ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ( 1,07 1,06 1,07 1,06 9,18 ΕΛΙΝΟΙΛ (ΚΟ) 1,89 1,89 1,89 1,89 0,53 ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 30,28 30,21 30,49 30,19 0,26 ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)2,96 2,94 3,00 2,91 1,37 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ 1,06 1,04 1,06 1,04 1,92 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ( 6,00 5,90 6,06 5,90 1,69 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡ 4,34 4,34 4,42 4,31 0,23 ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΙΧΘ/ΓΕΙΑΙ 0,09 0,09 0,10 0,09 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ 0,39 0,35 0,39 0,35 2,63 ΕΛΤΟΝ (KΟ) 0,48 0,49 0,49 0,47 ΕΛΤΡΑΚ (ΚΟ) 2,28 2,28 2,28 2,28 2,24 ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) 0,58 ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 2,75 2,73 2,80 2,73 0,73 ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ ΕΝΤΕΡΣΟΦΤ (ΚΟ) ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΥΦΑΝΤΟ ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)0,38 0,40 0,40 0,38 ΕΤΕΜ (ΚΑ) 0,42 0,42 0,42 0,41 2,44 ΕΥΑΘ (ΚΟ) 4,03 4,08 4, ΕΥΔΑΠ (ΚΟ) 5,08 5,14 5,15 5,06-0,39 ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) 0,52 0,52 0,52 0,52 4,00 ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (ΚΟ) 2,87 2,88 2,88 2,84 0,70 ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚΟ) 0,16 0,14 0,18 0,14-5,88 ΖΑΜΠΑ (ΚΑ) 9,12 8,93 9,21 8,93 8,83 ΖΗΝΩΝ (ΚΟ) 1,02 1,01 1,05 0,99 0,99 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ ( 1,40 1,40 1,40 1,40 ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ) 4,51 4,52 4,52 4,51-0,88 ΙΑΣΩ (ΚΟ) 2,11 2,13 2,14 2,11-0,94 ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) 0,72 0,72 0,75 0,71 1,41 ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,53 0,58 0,58 0,53-3,64 ΙΛΥΔΑ (ΚΟ) 0,43 0,43 0,44 0,42 2,38 ΙΜΠΕΡΙΟ (ΚΟ) 0,23 0,23 0,23 0,22 ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ) 0,72 0,83 0,83 0,70-6,49 ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ-ΞΥΛΕΜΠΟΡΙ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ-ΞΥΛΕΜΠΟΡΙ 0,45 7,14 ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ) 0,73 0,70 0,73 0,69 ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)2,65 2,68 2,71 2,65 0,38 ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΗ 14,00 14,00 14,00 14,00 ΙΠΠΟΤΟΥΡ (ΚΑ) ΚΑΕ (ΚΟ) 4,74 4,83 4,83 4,70 0,85 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)4,91 4,91 4,91 4,91-1,80 ΚΑΝΑΚΗΣ Σ. (ΚΟ)1,48 1,52 1,53 1,48-1,99 ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) 0,78 0,73 0,79 0,73 6,85 ΚΑΡΑΤΖΗ (ΚΟ) 1,29 ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO) 0,13 0,11 0,14 0,11 8,33 ΚΑΡΕΛΙΑ (ΚΑ) 6 ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) 3,24 3,23 3,24 3,23 3,18 ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) 0,79-1,25 ΚΕΡΑΜΕΙΑ-ΑΛΛΑΤΙΝΗ (Κ ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ ( 1,19 1,16 1,21 1,13 1,71 ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΚΟ)0,07 0,07 0,07 0,07 ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΠO)0,08 0,08 0,08 0,08-11,11 ΚΛΩΣ/ΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ( 0,31 0,30 0,31 0,30 6,90 ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (Κ 0,32 0,32 0,35 0,32-8,57 ΚΟΡΡΕΣ (ΚΟ) 4,83 4,98 4,98 4,80-3,21 ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 0,22 0,22 0,22 0,22 ΚΡΕΚΑ (ΚΟ) ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (ΚΟ)4,38 ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ) ΚΡΙ - ΚΡΙ (ΚΟ) 1,43 1,36 1,43 1,35 2,14 ΚΤΗΜΑ Κ. ΛΑΖΑΡΙΔΗ (Κ 0,60 0,60 0,60 0,60-1,64 ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 3,36 3,41 3,45 3,35-0,30 ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ Η.- F.H.L 0,64 0,66 0,67 0,64-3, έως 31 Δεκεμβρίου 1992 θεσπίζονται, σταδιακά, τα ακόλουθα όρια ηλικίας: Το 65ο έτος της ηλικίας για άνδρες και γυναίκες που έχουν ανήλικο παιδί κατά τη συμπλήρωση 25ετούς υπηρεσίας. Η εξίσωση αυτή θα γίνει εντός τριετίας, δηλαδή για όσους συμπληρώσουν την 25ετία από 1/1/2011, το όριο ηλικίας των 50 ετών, που ισχύει σήμερα, αυξάνεται στο 52ό έτος της ηλικίας, για όσες συμπληρώσουν την 25ετία το έτος 2012, το όριο ηλικίας αυξάνεται στο 55ό και για όσες συμπληρώνουν την 25ετία το έτος 2013 και μετά, το όριο ηλικίας αυξάνεται στο 65ο έτος. Το 50ο έτος για άνδρες και γυναίκες που έχουν ανίκανα παιδιά ή ανίκανο σύζυγο και θεμελιώνουν δικαίωμα σύνταξης (25ετία), μειώνοντας το όριο ηλικίας συνταξιοδότησης των ανδρών αυτής της περίπτωσης. Το 65ο έτος για άνδρες και γυναίκες που δεν ανήκουν στις ανωτέρω κατηγορίες και θεμελιώνουν δικαίωμα σύνταξης από 1/1/1998 και μετά ή έχουν διορισθεί από 1/1/1983 και μετά. Η αύξηση του ορίου ηλικίας για τις γυναίκες θα γίνει σταδιακά σε βάθος τριετίας. Δηλαδή, για όσους θεμελιώνουν δικαίωμα σύνταξης το έτος 2011, το όριο ηλικίας ορίζεται στο 61ο έτος, για όσους θεμελιώνουν δικαίωμα το έτος 2012, το όριο ηλικίας ορίζεται στο 63ο έτος και για όσους θεμελιώνουν δικαίωμα σύνταξης το έτος 2013, το όριο ηλικίας ορίζεται στο 65ο έτος. Εξισώνεται το όριο ηλικίας συνταξιοδότησης ανδρών και γυναικών υπαλλήλων του Δημοσίου που μπορούν να αποχωρήσουν από την υπηρεσία, πριν τη συμπλήρωση του ισχύοντος ορίου ηλικίας και να λάβουν μειωμένη σύνταξη. Το όριο αυτό ορίζεται στο 56ο το 2011, στο 58ο το 2012 και στο 60ό έτος το Καταργούνται οι διατάξεις που προβλέπουν ότι όσοι υπάλληλοι έχουν τρία και άνω παιδιά συνταξιοδοτούνται ανεξαρτήτως ορίου ηλικίας. Ορίζεται ότι όσοι και όσες έχουν θεμελιώσει δικαίωμα σύνταξης μέχρι 31/12/2010, δεν εμπίπτουν στις διατάξεις του νόμου αυτού. Επισημαίνεται, επίσης, ότι με τις διατάξεις του νομοσχεδίου επεκτείνονται και στο Δημόσιο όσα ορίζονται στο ασφαλιστικό νομοσχέδιο του υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης. Ειδικότερα, μεταξύ άλλων, καθιερώνεται από 1/1/2015 και για τους ασφαλισμένους του Δημοσίου βασική και αναλογική σύνταξη, οι οποίες χορηγούνται με τους ίδιους όρους και προϋποθέσεις που ισχύουν για τους ασφαλισμένους στους άλλους φορείς κοινωνικής ασφάλισης. Βελτιώνεται και για τους ασφαλισμένους του Δημοσίου, ο υπολογισμός της σύνταξής τους με βάση τις διατάξεις περί διαδοχικής ασφάλισης. Επιμηκύνεται από 2 σε 5 έτη ο χρόνος διάρκειας του έγγαμου βίου, προκειμένου να δικαιωθεί σύνταξη ο επιζών σύζυγος αποβιώσαντος συνταξιούχου. Καταργείται εφεξής το δικαίωμα συνταξιοδότησης των άγαμων ενήλικων θυγατέρων με εξαίρεση τις ανίκανες και όσες σπουδάζουν, καθώς και το δικαίωμα συνταξιοδότησης των διαζευγμένων θυγατέρων και αυστηροποιούνται οι ήδη ισχύουσες διατάξεις που προβλέπουν περιορισμό του ποσού της σύνταξης λόγω αυξημένων εισοδημάτων. ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN Διαφ.% ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN Διαφ.% ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN Διαφ.% ΠΗΓΗ: BROKER SYSTEM S.A. HELLAS ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)0,26 0,26 0,26 0,26 ΛΑΜΨΑ (ΚΟ) 18,69 18,88 18,88 17,76-1,06 ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚΟ) ΛΑΝ-ΝΕΤ (KO) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΚA) 0,57 0,57 0,57 0,57-5,00 ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΠA) ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΔΟΤ. ΟΡΓ. ( 0,34 0,34 0,34 0,34-2,86 ΛΟΥΛΗ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ)1,64 1,60 1,64 1,60 2,50 ΛΥΜΠΕΡΗΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (Κ 0,60 0,60 0,60 0,60 ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ) 0,33 0,34 0,35 0,33-2,94 ΜΑΙΛΛΗΣ Μ.Ι.(ΚΟ)0,22 0,22 0,23 0,22 ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (Κ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ (Κ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ ΑΦΟΙ (ΚΟ) ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) 8,31 8,65 8,65 8,31-2,12 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)0,56 0,59 0,59 0,55-1,75 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)0,45 0,45 0,45 0,44 ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΑΝΕ 3,27 3,27 3,27 3,27-2,39 ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ) 1,00 1,00 1,00 1,00 ΜΟΤΟΡ ΟΙΛ (ΚΟ)7,54 7,60 7,66 7,41 1,48 ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)0,33 0,33 0,35 0,33-2,94 ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) 0,10 0,10 0,10 0,10 ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Χ. & ΥΙΟΣ 3,48 3,48 3,48 3,48 ΜΠΗΤΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ 0,58 0,54 0,58 0,54 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ 0,13 0,13 0,13 0,12 8,33 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) 3,98 3,98 4,03 3,94 1,27 ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ (ΚΟ) ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 0,45 0,45 0,45 0,45 ΝΕΛ (ΚΟ) 0,09 0,09 0, ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ) 0,49 0,49 0,50 0,48-5,77 ΝΗΡΕΥΣ (ΚO) 0,68 0,69 0,70 0,66-1,45 ΝΙΚΑΣ (ΚΟ) 0,98 0,98 0,98 0,98 ΝΤΟΠΛΕΡ (ΚΟ) ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ 0,43 0,50 0,51 0,43-8,51 ΟΛΘ (ΚΟ) 12,29 12,55 12,55 12,00 0,08 ΟΛΠ (ΚΟ) 14,94 14,78 15,10 14,78 1,08 ΟΠΑΠ (ΚΟ) 10,60 10,59 10,85 10,53 0,95 ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧ ΟΤΕ (ΚΟ) 6,26 6,20 6,33 6,16-0,32 ΠΑΙΡΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ (ΚΟ 0,49 0,49 0,49 0,49 1 9, 5 1 ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (ΚΟ)0,63 0,66 0,68 0,61-1,56 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 3,60 3,58 3,65 3,56 0,56 ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ) ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ Α. (ΚΟ) 0,40 0,37 0,40 0,37 2,56 ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ( 2,83 2,86 2,86 2,80-5,35 ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε 1,30 1,25 1,31 1,24-0,76 ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (Κ 4,68 4,68 4,68 4,68-0,21 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ) 0,51 0,52 0,52 0,50-1,92 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) 3,49 3,49 3,49 3,49 ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) 0,22 0,21 0,22 0,21 4,76 ΡΕΒΟΙΛ (ΚΟ) 0,74 0,74 0,74 0,71 1,37 ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)0,19 0,19 0,19 0,19 5,56 ΣΑΟΣ (ΚΟ) ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚΟ)4,39 4,40 4,40 4,39-0,23 ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΛ/ΜΥ ΣΕΛΜΑΝ (ΚO) 0,36 ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ) 0,62 0,60 0,63 0,60 3,33 ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΟ) 2,19 2,23 2,30 2,19-1,79 ΣΙΔΜΑ (ΚΟ) ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡ. ΟΙΚ. (ΚΟ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)0,64 0,64 0,64 0,64 4,92 ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟY (Κ 0,85 0,85 0,88 0,84 ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗ 2,39 2,43 2,48 2,39-1,65 ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ Χ.Κ. (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚΟ) ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ (ΚΟ 3,14 3,19 3,23 3,12-1,57 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (Κ 0,36 0,36 0,36 0,36 5,88 ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (Κ 0,26 0,26 0,27 0,25 ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡOΦΙΛ (ΚΑ 0,41 2,50 ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)3,42 3,42 3,42 3,42 8,23 ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) 15,74 15,27 15,90 15,27 1,55 ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) 9,86 9,73 9,86 9,73 1,23 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) 1 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ) ΥΓΕΙΑ (ΚΟ) 1,03 1,06 1,06 1,03 0,98 ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ) 0,15 0,15 0,15 0,15 ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΦΟΥΝΤΛΙΝΚ Α.Ε. (ΚΟ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)0,89 ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) 0,70 0,68 0,70 0,68 ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ) 0,15 0,15 0,15 0,15 ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΠΟ) 3 ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ Ε. ΥΙΟ 0,47 0,47 0,47 0,47 ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ) ΔΕΙΚΤΕΣ ΤΟΥ ΧΑΑ Δείκτης Τιμή Διαφ. %Διαφ. Κατώτ. Ανώτ. Γενικός International Ασφάλειες Εμπόριο Κατασκευές & Υλικά Μέσα Ενημέρωσης Πετρέλαιο Αέριο Οικιακά Προϊόντα Πρώτες Υλες Ταξίδια Αναψυχή Τηλεπικοινωνίες Τραπεζών Τρόφιμα ποτά Υγεία Χημικά 1.950, , , , , , , , , , , , , , ,58-1,26 0,03 52,71 26,83 31,30-57,52 36,57 20,03 11,47 16,59-5,50-3,05-84,09 9,93-92,91-0,06 0,00 3,41 1,36 1,36-3,20 1,61 0,65 0,57 0,88-0,32-0,22-1,30 0,42-1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,83 <σε συντομία Ρεν για ελεγχόμενη χρεοκοπία Η Κομισιόν δεν αποκλείει το ενδεχόμενο δημιουργίας μηχανισμού που θα επιτρέπει σε κράτη-μέλη της ζώνης του ευρώ να προχωρούν σε ελεγχόμενη χρεοκοπία, δήλωσε ο επίτροπος Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων της ΕΕ, Ολι Ρεν. Συγκεκριμένα, σε συνέντευξή του στη γερμανική οικονομική εφημερίδα «Handelsblatt», ο κ. Ρεν ανέφερε ότι δεν είναι αντίθετος στην πρόταση του Γερμανού υπουργού Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, περί δημιουργίας ενός τέτοιου μηχανισμού στο μέλλον. «Ο υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε θεωρεί πως αυτό είναι αναγκαίο και απαιτείται μια διαδικασία ελεγχόμενης πτώχευσης» είπε, διευκρινίζοντας πάντως ότι «για να γίνει αυτό, θα πρέπει να τροποποιηθεί η Συνθήκη της Λισσαβώνας, πράγμα που ξέρουμε ότι είναι πολύ δύσκολο». Τόνισε δε ότι «προηγούνται» μεταρρυθμίσεις που μπορούν να γίνουν χωρίς να χρειαστεί αλλαγή της Συνθήκης της Λισσαβώνας. Οριακές μεταβολές στα επιτόκια Οριακές μεταβολές εμφάνισαν τον Μάιο τα επιτόκια χορηγήσεων και καταθέσεων. Σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε η Τράπεζα της Ελλάδος στις καταθέσεις τα επιτόκια κινήθηκαν ανοδικά. Η μεγαλύτερη αύξηση παρουσιάζεται στο Ταμιευτήριο όπου το επιτόκιο νέων καταθέσεων από νοικοκυριά με συμφωνημένη διάρκεια έως ένα έτος διαμορφώθηκε τον Μάιο στο 3,42% από 2,98% που ήταν τον προηγούμενο μήνα. Αντίθετα στις υπόλοιπες κατηγορίες καταθέσεων (μίας ημέρας από νοικοκυριά και επιχειρήσεις) σημείωσαν οριακή μόνο άνοδο. Στις χορηγήσεις τα επιτόκια, με εξαίρεση αυτά των καταναλωτικών δανείων και πιστωτικών καρτών, εμφάνισαν μικρή άνοδο. Πιο αναλυτικά, το επιτόκιο των καταναλωτικών δανείων χωρίς καθορισμένη διάρκεια (κατηγορία η οποία περιλαμβάνει και τα υπόλοιπα των πιστωτικών καρτών) διαμορφώθηκαν τον Μάιο στο 13,92% από 13,94% που ήταν τον προηγούμενο μήνα. Στα επιχειρηματικά δάνεια χωρίς καθορισμένη διάρκεια το επιτόκιο υποχώρησε το 6,29% από 6,13%. Στα στεγαστικά κυμαινόμενου επιτοκίου σημειώθηκε μικρή άνοδος στο 3,36% από 3,32% ενώ στην κατηγορία σταθερού επιτοκίου (για διάρκεια έως 5 έτη) καταγράφηκε μικρή υποχώρηση στο 4,73% από 4,84%. Ανοδος αντίθετα σημειώθηκε στα επιτόκια των επιχειρηματικών δανείων για ποσά άνω του 1 εκατ. ευρώ στο 3,77% από 3,55%. Ρυθμίσεις αγορών από Γερμανία Η Κάτω Βουλή της Γερμανίας ενέκρινε χθες, αλλά με ορισμένες «εκπτώσεις», την απαγόρευση των ακάλυπτων ανοιχτών πωλήσεων (naked short-selling), σε μια κίνηση που έχει στόχο να περιορίσει τις ιδιαίτερα κερδοσκοπικές συναλλαγές που προκαλούν αστάθεια στις χρηματοοικονομικές αγορές. Οι ακάλυπτες ανοιχτές πωλήσεις είναι στην ουσία ένα στοίχημα ότι μια συγκεκριμένη μετοχή ή κρατικό ομόλογο θα κινηθούν πτωτικά στις αγορές. Ωστόσο, από το νομοσχέδιο εξαιρέθηκαν οι ενδοσυνεδριακές ημερήσιες συναλλαγές, καθώς και ένας όρος που έδινε τη δυνατότητα στην κυβέρνηση να επεκτείνει την απαγόρευση και σε άλλα επενδυτικά προϊόντα σε περιπτώσεις κρίσης. Τον Μάιο, η αρχική απαγόρευση μονομερώς από τη Γερμανία, χωρίς ενημέρωση του G20, είχε προκαλέσει την οργή των Ευρωπαίων εταιρών αλλά και αναστάτωση στις αγορές. Αναζητεί επενδυτή ή αγοραστή «Ανάσα» από τους δανειστές της πήρε η «Wind Ελλάς», που ανακοίνωσε το χρονοδιάγραμμα για την αναζήτηση επενδυτή ή νέου ιδιοκτήτη. Συγκεκριμένα, με τη Morgan Stanley σε ρόλο συμβούλου, η εταιρεία απευθύνει πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την πραγματοποίηση επενδύσεων στην ίδια τη «Wind» ή και την πλήρη εξαγορά της με προθεσμία της υποβολής των μη δεσμευτικών προτάσεων τις 31 Ιουλίου Ακολούθως, οι ενδιαφερόμενοι που θα επιλεγούν θα προχωρήσουν σε οικονομικό και νομικό έλεγχο της «Wind», με στόχο έως τις 14 Οκτωβρίου να έχει αναδειχθεί ο προτιμώμενος επενδυτής.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 3 - ΚΥριαΚΗ 4 ιουλιου 2010 < μlβ Δεν είναι αήττητοι οι Ρέιντζερς Μετά από επτά νικηφόρες σειρές, επιτέλους κάποιος αντιστάθηκε στους εντυπωσιακούς φετινούς Ρέιντζερς. Ο άρχοντας των strike outs, Τζέρεντ Γουίβερ έκανε έξι και σημείωσε two hit στα επτά innings που αγωνίστηκε οδηγώντας τους Εϊντζελς στο 2-1 και στα δύο νικηφόρα παιχνίδια στην τριπλή σειρά με τους πρωτοπόρους της West της AL. «Μοιάζουν με τους Γιάνκις, έχουν ισχυρότατη βασική ομάδα» ανέφερε ο 28χρονος pitcher που ανέβασε τις μετοχές τους για το ωλ σταρ που θα φιλοξενήσει φέτος η πόλη που εδρεύει η ομάδα. «Πρέπει να μας αναγνωρισθεί ότι κερδίσαμε την πιο φορμαρισμένη ομάδα της Λίγκας» τόνισε από την μεριά του ο Χάντερ που σκόραρε το ένα run στο double του Νάπολι στο 6o inning. Νωρίτερα, στην πρώτη περίοδο ο Κέντρικ επίσης με double επέτρεψε στον Εϊμπαρ να ανοίξει το σκορ, ωστόσο άπαντες στάθηκαν στον εκπληκτικό Γουίβερ: «Πρέπει να είναι στο ωλ σταρ» προσέθεσε ο Χάντερ για τον 28χρονο pitcher ενώ σίγουρη θεωρεί την παρουσία του «ατρόμητου» Γουίβερ στο παιχνίδι επίδειξης και ο τεχνικός ηγέτης των γηπεδούχων Σκόκια: «Αν δεν τον καλέσουν κάτι δεν θα πηγαίνει καλά. Δεν φοβάται, κάνει τις ρίψεις του και αντιμετωπίζει τις συνέπειες». Ως απάντηση όλων αυτών, οι Ρέιντζερς απέκτησαν τον έμπειρο ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2005: Ο 23χρονος Ελβετός Ρότζερ Φέντερερ γίνεται ο 4ος τενίστας στην ιστορία, μετά τους Φρεντ Πέρι, Μπγιορν Μποργκ και Πιτ Σάμπρας, που κατακτά το Γουϊμπλεντον για 3η συνεχόμενη χρονιά, όταν νικά στον τελικό τον Αντι Ρόντικ με 6-2, 7-6 (7-2), 6-4 σε 1 ώρα και 41 λεπτά. 1974: Ο Γερμανός Γκερντ Μίλερ περνάει τον Φοντέν, που έχει 13 γκολ συνολικά σε Παγκόσμια Κύπελλα, πετυχαίνοντας το 14ο του γκολ στον αγώνα εναντίον της Πολωνίας για την προημιτελική φάση του Παγκοσμίου Κυπέλλου της Γερμανίας. 1960: Η Ελλάδα χάνει 7-2 από τη Δανία σε φιλικό αγώνα που γίνεται στην Κοπεγχάγη με δύο γκολ του Τάκη Λουκανίδη. Πηγή: Galanis Sports Data catcher Μπένγκι Μολίνα δίνοντας ως αντάλλαγμα στους Τζάιαντς τον reliever Κρις Ρέι. Πάντως το Τέξας υποχρεώθηκε εκ νέου να βλέπει την πλάτη των Γιάνκις στην συνολική βαθμολογία της AL, αφού ο Σαμπάθια και ο Ροντρίγκεζ δεν επέτρεψαν τους Μάρινερς να τους «σκουπίσουν» στην σειρά του Μπρονξ. Ο θηριώδης pitcher κράτησε στα δύο runs τους αντιπάλους του στα 8 innings που αγωνίστηκε και ο «A-Rod» με two run homer στο 8o inning έγραψε το 4-2 για τους «νεοϋορκέζους» που προέρχονταν από δύο δύσκολα βράδια και ισάριθμες ήττες κόντρα σε Λι και Χερνάντεθ. Οι δύο starters των Μάρινερς έγιναν το πρώτο δίδυμο που κερδίζει στην Νέα Υόρκη σε σερί ολοκληρωμένα ματς μετά το 1991 και τους Λάνγκστον και Εϊμποτ των Καλιφόρνια Εϊντζελς. Στο Φοίνιξ, τέλος, ο τεχνικός της ομάδας Εϊ Τζέι Χιντς και ο τεχνικός διευθυντής Τζος Μπάιρνς πλήρωσαν το μάρμαρο για το -17 κάτω από το 50% των Ντάιμοντμπακς. Τα ματς της Πέμπτης: Τορόντο - Κλίβελαντ 1-6, Σιάτλ - Γιάνκις 2-4, Σινσινάτι - Καμπς 3-2, Οκλαντ - Βαλτιμόρη 8-1, Μετς - Ουάσιγκτον 1-2, Φιλαδέλφεια - Πίτσμπουργκ 2-3, Τάμπα - Μινεσότα 5-4, Μιλγουόκι - Σαν Λιούις 4-1, Σαν Φραντζίσκο - Κολοράντο 3-7, Χιούστον - Σαν Ντιέγκο 6-3, Τέξας - Εϊντζελς 1-2. Διονύσης Ρούφος < β - γ εθνικη Παράταση για Πάντο στον ΠΑΣ Γιάννινα Λίγες ημέρες υπομονή θα πρέπει να κάνουν οι φίλαθλοι του ΠΑΣ Γιάννινα, ώστε να μάθουν αν τελικά ο Τάσος Πάντος θα συνεχίσει την καριέρα του στον «Αγιαξ της Ηπείρου». Ο έμπειρος αμυντικός ζήτησε προθεσμία δέκα ημερών προκειμένου να απαντήσει στην πρόταση που του κατέθεσαν οι ιθύνοντες του ΠΑΣ, ενώ σύμφωνα με πληροφορίες έχει στα χέρια του άλλες δύο προτάσεις τις οποίες εξετάζει. Πάντως, με τα νέα δεδομένα, η μετακίνηση του Πάντου στα Γιάννενα φαίνεται πως δυσκολεύει αρκετά, ωστόσο από τη στιγμή που ο 34χρονος αμυντικός δεν έχει απαντήσει, τότε όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοιχτά. ΚΑΛΛΙΘΕΑ: Εκκληση σε όσους ενδιαφέρονται να ενισχύσουν οικονομικά την Καλλιθέα έκανε με ανακοίνωσή του ο πρόεδρος του συλλόγου, Νίκος Σαλευρής, ο οποίος τόνισε ότι πλέον δεν μπορεί να σηκώσει μόνος του το βάρος της αθηναϊκής ΠΑΕ. Παράλληλα, ζήτησε από τον δήμαρχο, Κώστα Ασκούνη, να αναλάβει πρωτοβουλίες για να μπουν νέα άτομα στο διοικητικό συμβούλιο τοιυ συλλόγου. Αξίζει να αναφέρουμε, ότι ο κ. Σαλευρής, έκανε γνωστό πως είναι διατεθειμένος να παραχωρήσει ακόμη και το μάνατζμεντ αν υπάρξει κάποιο αξιόπιστο σχήμα. ΒΕΡΟΙΑ: Σε ακόμα μία μεταγραφή προχώρησε η Βέροια, καθώς η διοίκηση της μακεδονικής ΠΑΕ ανακοίνωσε χθες το απόγευμα την απόκτηση του Δημήτρη Αμαραντίδη. Ο 24χρονος αριστερός οπισθοφύλακας συμφώνησε σε όλα με τους ιθύνοντες του συλλόγου της Ημαθίας και υπέγραψε διετές συμβόλαιο συνεργασίας. Ο νεαρός αμυντικός ανήκε στην ΑΕΚ, αλλά τα δύο τελευταία χρόνια είχε παραχωρηθεί με υποσχετική στην Αναγέννηση Καρδίτσας. Ακόμα, ο Δημήτρης Κοτταρίδης ανανέωσε την συνεργασία του με την Βέροια υπογράφοντας νέο διετές συμβόλαιο. ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ: Με την < πολο «Γοργόνες» στην 4άδα ΣΑΝ ΝΤΙΕΓΚΟ. Μπορεί η ήττα της Εθνικής γυναικών από την Αυστραλία με 7-5 στην 3η αγωνιστική των ομίλων του World League γυναικών να έριξε τα κορίτσια του Γιώργου Μορφέση πάνω στην πανίσχυρη Ουγγαρία αλλά όπως έχει αποδειχθεί πολλές φορές, οι Ελληνες και οι Ελληνίδες είναι για τα δύσκολα. Ετσι η Εθνική ομάδα πόλο γυναικών νίκησε την Ουγγαρία στο Σαν Ντιέγκο με (8λεπτα: 4-1, 4-3, 2-3, 1-4, 3-2) και εξασφάλισε τη συμμετοχή της στην 4άδα του World League όπου σήμερα θα αντιμετωπίσει την επίσης πανίσχυρη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Η επίσημη παρουσίαση του Αλέκου Λεώνη από την διοίκηση του Ηρακλή έγινε την Πέμπτη το απόγευμα στο Κατσάνειο. Ο 50χρονος προπονητής κράτησε χαμηλούς τόνους σχετικά με τους στόχους της ομάδας, φυσικά λόγω της οικονομικής κρίσης, ενώ για το μόνο που δεσμεύτηκε ήταν για ομάδα με προοπτική. Αλέκος Λεώνης: «Ευχαριστώ την διοίκηση που μου έκανε τιμή και με έφερε πίσω μετά από τρία χρόνια. Αν οργανωθούμε σωστά, μπορούμε να δώσουμε στο τμήμα τη αίγλη του. Είναι ευκαιρία μέσα από την κρίση να κάνουμε ομάδα με προοπτική. Ο Ηρακλής έχει μεγάλη ιστορία αλλά δεν πρέπει να μένουμε φανέλα του Εθνικού Αστέρα θα αγωνίζεται και τη νέα αγωνιστική περίοδο ο Μιχάλης Κριπιντήρης, καθώς ο έμπειρος παίκτης υπέγραψε νέο διετές συμβόλαιο. Ακόμα, η διοίκηση του συλλόγου ανακοίνωσε την απόκτηση του Μιχάλη Κάρσου, ο οποίος υπέγραψε τριετές συμβόλαιο. Ο 24χρονος τερματοφύλακας την περσινή περίοδο αγωνίστηκε με τα χρώματα του Κεραυνού Κερατέας και αποτελούσε βασικό στέλεχος της ομάδας. Γ ΕΘΝΙΚΗ ΠΑΝΑΙΓΙΑΛΕΙΟΣ: Πολύ δύσκολη είναι η κατάσταση που επικρατεί στον Παναιγιάλειο μετά το «ναυάγιο» στις διαπραγματεύσεις μεταξύ των Κώστα Δημητριάδη και Χρήστου Μαρλαντή. Ενδεικτικό της κατάστασης που επικρατεί στην ομάδα, είναι το γεγονός πως όλοι οι παίκτες, πλην των Γκιγκάνι και Βίκμαε, έχουν μείνει ελεύθεροι! Από την πλευρά του ο κ. Δημητριάδης αναζητά ανθρώπους που θα μπορέσουν να στηρίξουν οικονομικά τον σύλλογο, αλλά μέχρι στιγμής δεν έχει υπάρξει ενδιαφέρον από κάποια πλευρά. ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ: «Εμφύλιο» προκάλεσε στις τάξεις της Νίκης Βόλου, η παραχώρηση του Αλέξανδρου Ζέρη από την Ερασιτεχνική, στον «αιώνιο αντίπαλο» Ολυμπιακό Βόλου. Ο μεγαλομέτοχος της ΠΑΕ, Στράτος Γιδόπουλος, πέρασε στην επίθεση εκδίδοντας ειρωνική ανακοίνωση κατά της Ερασιτεχνικής για το συγκεκριμένο θέμα. Στην ανακοίνωσή του ο κ. Γιδόπουλος μεταξύ άλλων αναφέρει: «Χαιρετίζω με ενθουσιασμό την απόφαση της Ερασιτεχνικής Νίκης να δώσει τον παίκτη Αλέξανδρο Ζέρη στον συμπολίτη Ολυμπιακό Βόλου. Με αυτή τους την ενέργεια δείχνουν το μεγαλείο ψυχής που τους διακατέχει και την απεριόριστη αγάπη τους για τη Νίκη Βόλου». Από την πλευρά του, ο πρόεδρος της Ερασιτεχνικής, Κώστας Μανιατάκης, απάντησε με δηλώσεις σε τοπικά μέσα, τονίζοντας πως ήταν επιθυμία του παίκτη να συνεχίσει την καριέρα του στον Ολυμπιακό. ομάδα των ΗΠΑ, που είχε επικρατήσει στην πρεμιέρα της Ελλάδας με Τα κορίτσια του Γιώργου Μορφέση προηγήθηκαν με 4-0 και 10-4, αλλά το συγκρότημα των Μαγυάρων έστειλε το ματς στην παράταση ισοφαρίζοντας σε Εκεί η Μαρία Τσουρή έδειξε πάλι την ικανότητά της στη «ρώσικη ρουλέτα» και αποκρούοντας τρία σουτ αντιπάλων συνέβαλε τα μέγιστα στη σπουδαία νίκη, καθώς μόνο η Κυριακή Λιόση αστόχησε. Το άλλο ζευγάρι των ημιτελικών θα είναι η Αυστραλία με την Ρωσία. < βολεϊ - λεωνησ «Οικονομικά για ομάδα με προοπτική» σε αυτή. Δεν φτάνει μόνο αυτό. Πριν δέκα χρόνια ήταν πιο εύκολα τα πράγματα. Χρειάζεται συσπείρωση και οργάνωση. Αν τα καταφέρουμε σε αυτά θα πάμε καλά. Το πρώτο που σκέφτομαι στη δημιουργία μιας ομάδας είναι ο πασαδόρος, οι ακραίοι και ο διαγώνιος. Ο Κώστας Προύσαλης έχει διάθεση για μελλοντική συνεργασία. Είναι νωρίς ακόμα να μιλάμε για μεταγραφές. Ο Ηρακλής αγαπά το βόλεϊ. Εχει μεγάλη παράδοση. Αν θα δει ο κόσμος κάτι καλό, θα αγκαλιάσει αυτή την προσπάθεια. Η απόφαση να επιστρέψω ήταν εύκολη. Το πλάνο το έχουμε. Πάμε οικονομικά και συντηρητικά. Αν έρθει κάποια πρόταση ή χορηγία είναι καλοδεχούμενη». ΚΥΠΡΟΣ Αποστολή εξετελέσθη Η Ανόρθωση συνέτριψε με 3-0 την Μπάναντς ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ανόρθωση πήρε αυτό που ήθελε στο παιχνίδι με την Μπάναντς Αρμενίας, καθώς επικράτησε με 3-0 στο «Αντώνης Παπαδόπουλος». Ετσι, ο επαναληπτικός της ερχόμενης βδομάδας αποκτά τυπική διαδικασία για την ομάδα της Αμμοχώστου, που είναι με το ένα πόδι στον Β προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ, αφού η αρμενική ομάδα δεν έδειξε ότι μπορεί να χτυπήσει την «κυρία». Η κυπριακή ομάδα είχε καλό ρυθμό στο παιχνίδι της σ όλο το πρώτο ημίχρονο και επέβαλε πλήρως τον ρυθμό της, με τους φιλοξενούμενους να περιορίζονται καθαρά σε παθητικό ρόλο. Στο 6 ο Γεωργίου με κεφαλιά έχασε την πρώτη ευκαιρία, ενώ ακολούθησε ο Οκκάς δύο λεπτά αργότερα. Στο 10 η κεφαλιά του Κατσαβάκη πέρασε έξω, ενώ την ίδια κατάληξη είχε και η κεφαλιά του Οκκά στο 12. Στο 14ο λεπτό ο Μαραγκός έκανε το βολέ έξω από την περιοχή, όμως ο Χαζαριάν έδιωξε σε κόρνερ. Τελικά το σκορ άνοιξε ο Νίκος Κατσαβάκης με κοντινή κ