NATIONAL HERALD VOL. 99 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 ΑΝΤΡΙΑΝ ΓΟΥΙΛΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32935 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 ΑΝΤΡΙΑΝ ΓΟΥΙΛΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ"

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 24 Οκτωβρίου 2014 / Friday, October 24, Aφιέρωμα στην εθνική επέτειο της 28ης Οκτωβρίου 1940 Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» NATIONAL HERALD VOL. 99 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 «Θρηνώ τα θύματα, όχι τον γιο μου» Λέει η μητέρα του Καναδού δράστη ΟΤΑΒΑ. ΚΑΝΑΔΑΣ. Η μητέρα του Καναδού τζιχαντιστή που κατηγορείται ότι σκότωσε έναν στρατιώτη στο Μνημείο των Πεσόντων στην Οτάβα και στη συνέχεια μπήκε στο Κοινοβούλιο, πριν πέσει νεκρός από πυρά της Αστυνομίας, δήλωσε χθες ότι θρηνεί για τα θύματα της επίθεσης και όχι για τον γιο της. Σε σύντομη τηλεφωνική συνομιλία με το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Associated Press», η Σούζαν Μπιμπόου, μητέρα του Μάικλ Ζεάφ-Μπιμπόου, είπε ότι δεν γνωρίζει τι να πει στα θύματα της επίθεσης. «Μπορείς ποτέ να εξηγήσεις κάτι σαν αυτό;» αναρωτήθηκε. «Λυπόμαστε» πρόσθεσε. Κατά τη διάρκεια της επίθεσης ένας στρατιώτης σκοτώθηκε και άλλα τρία άτομα τραυματίστηκαν. Η Αστυνομία της Οτάβα επιβεβαίωσε, χθες, Πέμπτη ότι στο περιστατικό εμπλεκόταν μόνον ένας ένοπλος. Ο αρχηγός της Αστυνομίας είπε στο τηλεοπτικό δίκτυο «CBC» ότι δεν υπάρχει πλέον απειλή για τη δημόσια ασφάλεια. Αρχικά η Αστυνομία είχε πει ότι στο περιστατικό μπορεί να εμπλέκονταν περισσότεροι από ένας ένοπλοι. Ο Μάικλ Ζεάφ-Μπιμπόου ήταν Καναδός πολίτης που ασπάστηκε το Ισλάμ. Πρόκειται για το δεύτερο παρόμοιο περιστατικό σε διάστημα λίγων ημερών. Δύο ημέρες πριν από την επίθεση στο Κοινοβούλιο, ένας Καναδός τζιχαντιστής παρέσυρε με το αυτοκίνητό του δύο στρατιώτες, με αποτέλεσμα ο ένας από αυτούς να χάσει τη ζωή του. Από την πλευρά του, ο πρωθυπουργός της χώρας, Στίβεν Χάρπερ, ο οποίος βρισκόταν στο κτίριο του Κοινοβουλίου την ώρα της επίθεσης, δήλωσε ότι ο Καναδάς «δεν εκφοβίζεται από τις τρομοκρατικές επιθέσεις των τελευταίων ωρών». Ο επικεφαλής της καναδικής κυβέρνησης πρόσθεσε ότι οι υπηρεσίες ασφαλείας θα κάνουν ό,τι χρειάζεται για να αντιμετωπίσουν τις απειλές εναντίον της Συνέχεια στη σελίδα 10 Σε νοσοκομείο στις Βρυξέλλες ο Αναστασιάδης Καταχειροκροτούμενος εισέρχεται, χθες, μέσα στο καναδικό Κοινοβούλιο ο επικεφαλής της φρουράς του, Κέβιν Βίκερς, ο οποίος μια ημέρα πριν πυροβόλησε και σκότωσε τον Καναδό τζιχαντιστή Μάικλ Ζεάφ-Μπιμπόου, που είχε σκορπίσει τον τρόμο στην Οτάβα. Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία για την Καταπολέμηση της Απάτης (OLAF) έστειλε στοιχεία στην οικονομική Αστυνομία και το ΣΔΟΕ της Ελλάδας καθώς αποκάλυψε μεγάλη απάτης ύψους 25 δισ. ευρώ, στην οποία εμπλέκονται και Ελληνες υπάλληλοι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, μέσω επιδοτήσεων των προγραμμάτων «Κοινωνία της Πληροφορίας» και «Πολιτεία». Με βάση αυτά τα στοιχεία από πολύχρονη έρευνα, η Εισαγγελία στην Ελλάδα άσκησε ποινική δίωξη, σε βαθμό κακουργήματος, κατά των εκπροσώπων τεσσάρων εταιρειών που Ενοχή μεγάλης κλοπής δήλωσε ο Ν. Μαργιέλος εμπλέκονται στην υπόθεση απάτης. Ειδικότερα, η υπόθεση αφορά χρηματικά ποσά, που σε όλη την ΕΕ φαίνεται να φθάνουν τα 25 δισ. ευρώ, από τα κοινοτικά προγράμματα «Πολιτεία» και «Κοινωνία της Πληροφορίας» που δόθηκαν σε ερευνητικά και πιλοτικά προγράμματα, τα οποία φέρεται να μην διατέθηκαν για τους σκοπούς που εγκρίθηκαν, αλλά να κατέληξαν σε προσωπικούς λογαριασμούς ή πολυτελή ακίνητα. Η δίωξη περιλαμβάνει τα αδικήματα της απάτης σε βάρος των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ΑΝΤΡΙΑΝ ΓΟΥΙΛΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ξαφνικό πρόβλημα αντιμετωπίζει ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης και δεν μπορούσε να παραστεί στην κρίσιμη Σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις Βρυξέλλες, αργά την Πέμπτη, όπου θα έθετε το θέμα των τουρκικών προκλητικών ενεργειών στην κυπριακή ΑΟΖ. Ο πρόεδρος Αναστασιάδης, όπως έγινε γνωστό αργά το βράδυ, εισήχθη ξανά σε Ειδικό Ωτορινολαρυγγολογικό Νοσοκομείο των Βρυξελλών, όπου του χορηγήθηκε εξειδικευμένη αγωγή. Ο Κύπριος Πρόεδρος, για καθαρά προληπτικούς λόγους, επέλεξε ο ίδιος να παραμείνει το βράδυ της Πέμπτης στο Νοσοκομείο. Σύμφωνα με δήλωση του κυβερνητικού εκπροσώπου Νίκου Χριστοδουλίδη, τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας θα εκπροσωπούσε τόσο στη Σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου όσο και στη Σύνοδο του ΕΛΚ, ο Ελληνας πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς, ο οποίος θα αναλύσει τις θέσεις της Κυπριακής Δημοκρατίας. Πρόκειται για προβλεπόμενη διαδικασία, καθώς στη Σύνοδο Κορυφής τα κράτη - μέλη εκπροσωπούνται μόνο από τους ηγέτες τους. Δεν συμμετέχουν δηλαδή υπουργοί ή πρεσβευτές. Νωρίτερα την Πέμπτη, ο Απάτη 25 δισ. ευρώ στην ΕΕ, με συμμετοχή Ελλήνων της πλαστογραφία μετά χρήσεως, από δράστες που ενεργούν κατ επάγγελμα και κατά συνήθεια και της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες, από δράστες που ενεργούν κατ επάγγελμα και κατά συνήθεια. Η δικογραφία για τη μεγάλη υπόθεση απάτης έφτασε στην Εισαγγελία την 1η Οκτωβρίου και μάλιστα με φορτηγό λόγω του όγκου των στοιχείων από την 5ετή έρευνα της Οικονομικής Αστυνομίας και του ΣΔΟΕ επί του υλικού της OLAF, και με εντολή του προϊσταμένου της Ηλία Ζαγοραίου, την χειρίστηκαν οι εισαγγελείς Χ. Ντζούρας Την Κυπριακή Δημοκρατία εκπροσωπεί ο Σαμαράς στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ και Γ. Καλούδης, οι οποίοι άσκησαν και την ποινική δίωξη. Προς το παρόν, η δικογραφία που σχηματίστηκε για το «ελληνικό σκέλος της απάτης» στρέφεται κατά των εκπροσώπων τεσσάρων εταιρειών που εμπλέκονται στη διαδικασία κατάθεσης φακέλων για ευρωπαϊκές επιδοτήσεις ποσών σε προγράμματα έρευνας ανάπτυξης και χρήσης Τεχνολογιών πληροφορικής και Επικοινωνίας. Βάσει των στοιχείων της OLAF που ερεύνησαν οι ελληνικές αρμόδιες υπηρεσίες, προέκυψαν ενδείξεις απάτης που συνίσταται Συνέχεια στη σελίδα 6 Πρωθυπουργός της Ελλάδας επισκέφθηκε τον πρόεδρο Αναστασιάδη στο ξενοδοχείο όπου διαμένει και του ευχήθηκε ταχεία ανάρρωση. Η Ελληνίδα κυβερνητική εκπρόσωπος Σοφία Βούλτεψη δήλωσε από την πλευρά της, ότι ο Αντώνης Σαμαράς αμέσως μετά την άφιξή του στις Βρυξέλλες, προκειμένου να συμμετάσχει στη Σύνοδο Κορυφής, είχε συνάντηση με τον πρόεδρο της Κομισιόν Ζαν Κλοντ Γιούνκερ στα γραφεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Αμέσως μετά, ο Ελληνας Πρωθυπουργός μετέβη στο ξενοδοχείο όπου διαμένει και επισκέφτηκε τον πρόεδρο της Κύπρου Νίκο Αναστασιάδη, ο οποίος μόλις είχε επιστρέψει στο δωμάτιό του από το νοσοκομείο. Η κ. Βούλτεψη επιβεβαίωσε ότι, με δεδομένο ότι ο κ. Αναστασιάδης πρέπει να παραμείνει κλινήρης μετά την περιπέτεια της υγείας του, ζήτησε από τον κ. Σαμαρά να τον εκπροσωπήσει κατά τις εργασίες του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Ο Πρωθυπουργός αποδέχθηκε ευχαρίστως, είπε, και ανέλαβε την εκπροσώπηση της Κυπριακής Δημοκρατίας, ενώ πρόκειται για διαδικασία που προβλέπεται από την ΕΕ, όπως εξήγησε. Κλινήρης 48 ώρες Ο Κύπριος Πρόεδρος πήρε εξιτήριο από το νοσοκομείο Συνέχεια στη σελίδα 9 Νέα πρόεδρος στη Φιλόπτωχο ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος διόρισε την δικηγόρο Μαρία Λόγκου από τη Νέα Υόρκη, πρόεδρο της Εθνικής Φιλοπτώχου της Αρχιεπισκοπής Αμερικής για την επόμενη διετία, σε διαδοχή της Αφροδίτης Σκιαδά. Η νέα πρόεδρος είναι κάτοικος Νέας Υόρκης και συγκεκριμένα της περιφέρειας του Μπρούκλιν και είναι μέλος της κοινότητας της Κοιμήσεως της Θεοτόκου. Είναι δικηγόρος στο σύστημα Δικαστηρίων της Νέας Υόρκης και διαθέτει νομική εμπειρία τριάντα ετών. Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης και στη Νομική Σχολή του Μπρούκλιν. Η Μαρία Λόγκου εισήλθε στην Φιλόπτωχο Αδελφότητα στην ηλικία των 18 ετών, ακολουθούσε στα βήματα της γιαγιάς και της μητέρας της οι οποί- Συνέχεια στη σελίδα 5 Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Νικήτας Μαργιέλος, 41 ετών, από την πόλη Γουέστ Μπάμπιλον της Νέας Υόρκης, δήλωσε ενοχή ενώπιον του δικαστή Alan Honorof στις κατηγορίες διάρρηξης δευτέρου βαθμού και μεγάλης κλοπής, δευτέρου βαθμού, αδικήματα τα οποία εντάσσονται στις διαρρήξεις σπιτιών που έκανε τον Αύγουστο του Σύμφωνα με ανακοινωθέν Οικονομία: Στη Βουλή η τροπολογία για τις ληξιπρόθεσμες oφειλές στο Δημόσιο. Σελίδα 7. Πολιτική: Προβάδισμα 5% του ΣΥΡΙΖΑ έναντι της ΝΔ και «μάχη» για την τρίτη θέση. Σελίδα 8. Επαρχία: Το μεγαλύτερο λιγνιτικό κέντρο των Βαλκανίων στη Δυτική Μακεδονία. Σελίδα 14. ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέμπτη 23 Οκτωβρίου $1.27 $ Καναδά $0.89 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙκEΣ ΠΛηΡΟφΟΡIΕΣ της εισαγγελέως Κάθλιν Ράις (Kathleen Rice) της κομητείας του Νασσάου (Nassau), ο κ. Μαργιέλος δήλωσε επίσης ενοχή ενώπιον του ίδιου δικαστή για άλλες δύο κατηγορίες: Διάρρηξη τρίτου βαθμού και επίσης κατοχή εργαλείων διαρρήξεων σε σχέση με δύο κλοπές σε εμπορικά μέρη τον Μάιο και Ιούνιο του Το Δικαστήριο είναι αποφασισμένο να τον τιμωρήσει με πέντε χρόνια φυλάκισης για τις κλοπές του 2009 και από δυόμισι μέχρι και εφτά χρόνια για τις κλοπές του Ο Μαργιέλος θα εμφανιστεί και πάλι στο δικαστήριο την 1η Δεκεμβρίου. Ο Μαργιέλος είχε συλληφθεί στις αρχές του περασμένου Ιανουαρίου, όπως είχε γράψει σχετικά ο «Εθνικός Κήρυξ», ως μέλος σπείρας η οποία επί μεγάλο χρονικό διάστημα πραγματοποι- Συνέχεια στη σελίδα 5 Αρη Παπαδόπουλου Ο 69χρονος σήμερα Αντώνης Παπαδάκης απέκτησε πρόσφατα το τέταρτο πανεπιστημιακό του πτυχίο. Δεν το είχε ανάγκη, δεν δουλεύει, δεν διαβάζει με μανία, όπως εξομολογήθηκε στον «Εθνικό Κήρυκα». Πήρε όμως το τέταρτο πτυχίο ως μία ηθική υποχρέωση στον εαυτό του, προκειμένου να κλείσει έναν πανεπιστημιακό κύκλο σπουδών που ξεκίνησε από το 1972 όταν ήταν υπάλληλος του ΟΤΕ. Αλλά και για να αποδείξει στον εαυτό του ότι παραμένει διαυγής στο πνεύμα και ικανός στην μάθηση! Τώρα, υγιέστατος και με μία Ο Αρχ/πος Δημήτριος στο Εργαστήριο για τους Αγνοουμένους Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος αντικρίζει οστά Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων αγνοουμένων στο Ανθρωπολογικό Εργαστήριο για τους Αγνοούμενους, στη νεκρή ζώνη κοντά στο αεροδρόμιο της Λευκωσίας. Τον ενημέρωσαν οι εκπρόσωποι της ελληνοκυπριακής και της τουρκοκυπριακής πλευράς, Νέστορας Νέστορος και Γκιουλντέν Πλουμέρ Κιουτσούκ. Διακρίνονται ο Επίσκοπος Σεβαστιανός, ο Πανίκος Παπανικολάου και ο Αρχ. Παντελεήμων. To «αιέν αριστεύειν» ενός 69χρονου συνταξιούχου δόση χιούμορ που εκδηλώνεται με χείμαρρο ανεκδότων, ο κ. Παπαδάκης προτιμά να ταξιδεύει με την γυναίκα του, να απολαμβάνει τη ζωή με περιπάτους, να περνάει χρόνο στο εξοχικό του στο Πόρτο Ράφτη και βεβαίως να προσφέρει άφθονα τη βοήθειά του, όπως και η γυναίκα του, στους έχοντες ανάγκη. Δεν είναι αυτό που στην νεανική αργκό θα λέγαμε «σπασίκλας» για τη μόρφωση. Ακριβώς το αντίθετο. Και μόνο πάνω στη συζήτηση αντιλαμβάνεται κανείς ότι ο άνθρωπος αυτός έβγαλε τέσσερα πανεπιστήμια, μόνο και μόνο ορμώμενος από μια περίεργη εσωτερική παρόρμηση ως κάτι αναγκαίο για την ανθρώπινη εξέλιξή του. Αποσκοπούσε πάντα στην ανάπτυξη πνεύματος και ψυχής, όπως μας είπε. Και μπράβο του! Ο «Εθνικός Κήρυξ» έμαθε για το τέταρτο πτυχίο του μέσω του κουνιάδου του που ζει στη Βοστώνη. Ο ομογενής συλλέγει αποκόμματα της εφημερίδας μας και τα ταχυδρομεί στον κ. Παπαδάκη σαν να του λέει: «Κοίτα και εμείς εδώ έχουμε ελληνική εφημερίδα»! Και όπως λέει ο κ. Παπαδάκης «μάλιστα και πολύ πιο αντικειμενική από τις αθηναϊκές, σύμφωνα με όσα διαβάζω». Ετσι επισκεφτήκαμε από περιέργεια τον Αντώνη Παπαδάκη στο σπίτι του στη Δάφνη. Οπου μας περίμενε με ύφος φιλικό σαν να μας ήξερε χρόνια. Το ίδιο και η γυναίκα του η κ. Ασπασία, ΔημHΤΡηΣ ΠΑΝAΓΟΣ/ΑΡχΙΕΠΙΣκΟΠH ΑμΕΡΙκHΣ που μας κέρασε καφέ και σπιτικά κουλουράκια. Σε ένα δίσκο με χειροποίητα πλεκτά σουβέρ (σ.σ. πόσα χρόνια είχαμε να δούμε αυτή την πολυτέλεια!). Κάθε λεπτομέρεια σε αυτό το σπίτι, από τους οικοδεσπότες μέχρι την καθαριότητα, την τάξη, το φως που έμπαινε άπλετο στο οροφοδιαμέρισμα, μαρτυρούσαν ανθρώπους τόσο πολιτισμένους και ευγενείς που πλέον ούτε τα τέσσερα πτυχία του κ. Αντώνη μας έκαναν εντύπωση. Γι αυτό και κάνουμε αυτή την παρένθεση. Επειδή το σπίτι στο οποίο γράφονται τα βιώματά μας καθώς μεγαλώνουμε και γερνάμε, καταλήγει να είναι και ο καθρέφτης της ψυχής μας. Κι Συνέχεια στη σελίδα 6 Υπέρ Δύσης η ενότητα των Κούρδων ΑΓΚΥΡΑ. Οι Κούρδοι του Ιράκ και της Συρίας έχουν θέσει στην άκρη τις παλιές αντιπαλότητές τους και έχουν κάνει τις τελευταίες ημέρες βήματα προκειμένου να ενώσουν τις δυνάμεις τους για να πολεμήσουν το Ισλαμικό Κράτος. Η εξέλιξη αυτή βοηθά τη Δύση και τις προσπάθειες που κάνει για την αντιμετώπιση των τζιχαντιστών, αλλά από την άλλη προκαλεί ανησυχία στην Τουρκία που βλέπει ότι ένας ισχυρός αντίπαλός της αρχίζει να σχηματίζεται. Η κυβέρνηση του Κουρδιστάν στο Ιράκ ενέκρινε την Τετάρτη την αποστολή 150 στρατιωτών -εξοπλισμένων με βαρύ οπλισμό- στο Κομπάνι προκειμένου να αντικαταστήσουν τους συμπατριώτες τους που εδώ και ημέρες μάχονται κατά των πολεμιστών του Ισλαμικού Κράτους. Η Τουρκία, κάτω από την πίεση των Ηνωμένων Πολιτειών, συμφώνησε να επιτρέψει σε αυτούς τους στρατιώτες να διέλθουν από το έδαφός της, παρά τις ανησυχίες που διατυπώνονται ότι αυτό θα μπορούσε να ενδυναμώσει μια κουρδική στρατιωτική οργάνωση στην Τουρκία. Ο Τούρκος πρόεδρος, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, δήλωσε πως επιτεύχθηκε συμφωνία για την αποστολή μαχητών πεσμεργκά, μέσω της Τουρκίας στο Κομπάνι για να βοηθήσουν στην υπεράσπισή της από τους μαχητές του Ισλαμικού Κράτους. Συνέχεια στη σελίδα 10

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής a b Πιο πολύ έργο και λιγότερες δηλώσεις Στην μακρά περίοδο της κρίσης, αλλά και προ αυτής το πολιτικό σύστημα παραμένει απαξιωμένο και έχει όντως κουράσει τους πολίτες. Ακόμη και σήμερα στα τηλεπαράθυρα δεν γίνεται διάλογος για τον κοινό στόχο της εξόδου από την κρίση, αλλά ο καθείς διατηρεί για τον εαυτό του το αλάθητο. Αυτά όλα έχουν φέρει τους πολίτες -πεινασμένους και μη- να αγανακτούν με τους πολιτικούς για έναν ακόμη λόγο: την πολυλογία τους. Βεβαίως, είναι καλό οι βουλευτές, και περισσότερο οι Υπουργοί, να εξηγούν και με απλά λόγια το έργο τους. Είτε είναι κυβερνητικό, είτε αντιπρόταση. Αυτό μπορεί να γίνει όμως με χίλιους δυο τρόπους. Καταρχήν, οι συνεδριάσεις στο Κοινοβούλιο είναι ανοικτές και οι σημαντικότερες μεταδίδονται και από το κανάλι της Βουλής. Είναι καλό οι βουλευτές, και περισσότερο οι Υπουργοί, να εξηγούν και με απλά λόγια το έργο τους. Είτε είναι κυβερνητικό, είτε αντιπρόταση. Αυτό μπορεί να γίνει όμως με χίλιους δυο τρόπους ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική Διεύθυνση ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΚΚΟΛΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ Οι εφημερίδες δεν αρνούνται να φιλοξενήσουν δηλώσεις πολιτικών, αλλά είναι η τηλεόραση που χαλάει την «πιάτσα», την κοινώς λεγόμενη. Πέντε λεπτά στην τηλεόραση ο βουλευτής αυξάνει τις πιθανότητες της επανεκλογής του. Γι αυτό και λίγοι μιλούν επί της ουσίας. Οι περισσότεροι χρησιμοποιούν φράσεις-κλισέ χωρίς καμία προσπάθεια να κρύψουν τις κομματικές τους επιδιώξεις. Κι αν τέλος πάντων αυτά έχει η τηλεοπτική δημοκρατία στην Ελλάδα (κι αλλού), εν τούτοις χρήσιμο είναι ορισμένοι πολιτικοί να προσέχουν. Υπάρχουν πράγματα που είναι σωστά, αλλά δεν λέγονται. Σε αυτό το λάθος υπέπεσε ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της Νέας Δημοκρατίας, Αδωνις Γεωργιάδης, μόλις προχθές. Μιλώντας στη Βουλή -και το συνέχισε στα τηλεοπτικά παράθυρα- παραδέχτηκε μεν ότι καλώς έγιναν οι περικοπές στο μισθό των βουλευτών «γιατί έτσι έπρεπε να γίνει», χαρακτήρισε δε, υπερβολή την προς τα κάτω βουλευτική μισθολογική πορεία. Παράλληλα, υποστήριξε πως οι 300 έχουν υποστεί τις μεγαλύτερες μειώσεις από οποιονδήποτε άλλο κλάδο του Δημοσίου! «Ξέρω πόσα λεφτά έχουμε κόψει από τον εαυτό μας. Πάνω από το 50% με το φόρο. Πλησιάζει το 60%. Οπως ήταν υπερβολή προς τα πάνω αυτό που γινόταν προ της κρίσεως, έχει φτάσει η υπερβολή προς τα κάτω, κύριε πρόεδρε, τώρα», είπε ο Αδωνις Γεωργιάδης. Είπε την αλήθεια με έναν τρόπο που μόνον αυτός θα τολμούσε μέσα στην Ολομέλεια. Γιατί οι περισσότεροι, υποκριτικά, δεν μίλησαν. Ούτε από την αριστερή αντιπολίτευση. Και μόνον ο κ. Γεωργιάδης κάλεσε τον πρόεδρο της Βουλής, Ευάγγελο Μεϊμαράκη, τώρα που η χώρα επιστρέφει στην κανονικότητα, όπως είπε, «να βγούμε μόνοι μας και να υπερασπιστούμε στην κοινωνία το θεσμό του Κοινοβουλίου». Σωστά όλα αυτά. Αλλά αναρωτιέται κανείς πώς λέγεται μια τέτοια αλήθεια σε μία εποχή που Ελληνες κινδυνεύουν λόγω της οικονομικής κρίσης να αγγίξουν τα όρια της φτώχειας. Δηλαδή, ο κ. Γεωργιάδης λέει μεν την αλήθεια, αλλά την λέει σε έναν εξαθλιωμένο λαό. Αρα, κακώς την λέει. Και βεβαίως όλοι οι νοήμονες δημοκράτες θέλουν τους βουλευτές τους ανεξάρτητους, χωρίς πειρασμούς σε πιθανές δωροδοκίες. Από την άλλη ο μισθός τούς μάρανε; Σχεδόν όλοι τους ασκούν και το επάγγελμά τους, είτε είναι συγγραφείς, δικηγόροι, βιβλιοπώλες κ.λπ. Αρα η βουλευτική τους ιδιότητα ενέχει και ρόλο κοινωνικής προσφοράς. Και να πληρώνονται αξιοπρεπώς, αλλά ας μην το διατυμπανίζουν, γιατί ο κόσμος πεινάει. Και βεβαίως οι βουλευτές να υπερασπιστούν στην κοινωνία τον θεσμό του Κοινοβουλίου. Αλλά για την απαξίωσή του ποιοι φταίνε; Οι πολίτες ή μήπως οι ίδιοι οι πολιτικοί; Με τα άσυλα, την ατιμωρησία, τις μέχρι πρότινος παχυλές αμοιβές από τις επιτροπές, τα μισά «πόθεν έσχες», για να θυμηθούμε τα πιο προβεβλημένα; ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Υμνος στην Αρκαδία και στους Αρκάδες Κύριε Διευθυντά, Το «Περιοδικό» της 11ης και 12ης Οκτωβρίου 2014 ήταν ένας πραγματικός ύμνος της Αρκαδικής οντότητας. Αυτό το «Περιοδικό» μας κάνει να μαθαίνουμε ότι το να είσαι Αρκάδιος δεν είναι κάτι το συνηθισμένο, αλλά είναι κάτι το ιδανικό, κάτι το ανώτερο, κάτι το μοναδικό. Και αυτοί οι χαρακτηρισμοί δεν είναι υπερβολή όταν αναλογιστούμε τον τρομερό Αρκαδισμό για την Αρκαδία, την πατρώα γη των αποδήμων Αρκάδων. Αυτή την αγάπη, αυτή τη αφοσίωση, αυτή τη βοηθητική συνεχόμενη σκέψη για την Αρκαδία δεν νομίζω ότι τη συναντάς πουθενά αλλού. Ολοι μας έχουμε το αίσθημα και τη θύμηση της πατρίδας μας, της καταγωγής μας και άλλοτε χαιρόμαστε και άλλοτε λυπούμαστε για την πορεία της. Αυτό όμως που μάθαμε από το «Περιοδικό» για τους Αρκάδες και για την Αρκαδία είναι το προφανές. Δηλαδή εγώ θα πω ότι πιστεύω ότι, με όλα αυτά τα έργα που έχουν κάνει και με όλον αυτόν τον ζήλον για την Αρκαδία τους, και την ελληνικότητά τους γενικά, νομίζω ότι τους αξίζει να καταταγούν στην κορυφή της πυραμίδας του ελληνικού έθνους. Και πώς να μην το πεις αυτό όταν γύρω στο 1951 οι Αρκάδες από πατριωτισμό και αγάπη για την Αρκαδία σε έρανο που έγινε μάζεψαν το μνημειώδες ποσό για την εποχή του 1 εκατομμυρίου και 300 χιλιάδων δολαρίων. Και να μην ξεχνάμε ότι εκείνη την εποχή που μαζεύτηκαν αυτά τα χρήματα οι πλούσιοι ήταν ελάχιστοι. Ομως, το ποσό μαζεύτηκε και με αυτό φτιάχτηκε το στολίδι της Αρκαδίας, το περίφημο νοσοκομείο της Τριπόλεως των 224 κλινών. Δεν είναι όμως μόνο αυτό το έργο, το νοσοκομείο, αλλά έχουν φτιάξει και πάρα πολλά άλλα και έχουν εργασθεί πολύ σκληρά πολλοί εξέχοντες Αρκάδιοι, αλλά και όλοι οι Απόδημοι Αρκάδες. Ιδιαιτέρως αυτή την περίοδο γνωρίζω από το ραδιόφωνο και από διάφορα δημοσιεύματα τον κ. Δημήτριο Φίλιο τον οποίο θαυμάζω και τον συγχαίρω ιδιαιτέρως για τη δημοσιογραφία του αλλά και για τον Αρκαδισμό του. Πιστεύω πως ο Αρκαδισμός είναι δύο φορές Ελληνισμός και ομολογώ ότι εγώ λυπάμαι πάρα πολύ που δεν είμαι Αρκάδιος, κατόπιν από όλα αυτά που έμαθα για τους Αρκάδες. Μέσα δε στα τόσα πολλά που έχουν καταφέρει αυτοί οι άνθρωποι, κατάφεραν παραδόξως και όταν το Beaver Collage μετονομάσθη του εδόθη το όνομα Arkadia University επί προεδρίας της Παναρκαδικής Ομοσπονδίας του κ. Βουρνά. Και τελειώνοντας, αυτό που θα πω, είναι πραγματικός πόθος και δεν είναι διαφήμιση, ότι, όταν θα πάω στην Ελλάδα θα πρέπει να επισκεφθώ το περίφημο Νοσοκομείο της Τριπόλεως και να γονυπετήσω εμπρός εις το Αγαλμα του ήρωα Κολοκοτρώνη. Σας ευχαριστώ, Δημήτριος Γεωργόπουλος Κουίνς, ΝΥ Ανάλυση < Του Γεωργίου Τζιώρτζιου Οι ΗΠΑ, η Κύπρος και η Τουρκία Είναι εμφανής η προσπάθεια των Ηνωμένων Πολιτειών να κρατήσουν αποστάσεις από τη σοβούσα κρίση στην Κύπρο, με αφορμή τις τουρκικές προκλήσεις στην κυπριακή Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη. Ουδείς μπορεί να ισχυριστεί ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες υποστηρίζουν τις τουρκικές θέσεις, για το θέμα των υδρογονανθράκων της Κύπρου, αλλά, την ίδια στιγμή μόνο πολιτικά τυφλοί δεν θα μπορούσαν να διακρίνουν την προσπάθεια των Ηνωμένων Πολιτειών να αποφύγουν οποιαδήποτε σχόλια για τις συνεχιζόμενες τουρκικές προκλήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ. Εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων επανέλαβε τη διακηρυγμένη θέση ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες αναγνωρίζουν το δικαίωμα της Κύπρου να αξιοποιήσει τους φυσικούς πόρους εντός της ΑΟΖ της αλλά απέφυγε όπως... ο διάβολος το λιβάνι να πει οτιδήποτε για το προκλητικό σεργιάνι του «Barbaros» στην κυπριακή ΑΟΖ. Ρωτήθηκε αν η αμερικανική κυβέρνηση δέχτηκε αίτημα από την κυπριακή για να σταματήσουν οι τουρκικές παραβιάσεις σε βάρος της Κύπρου αλλά δεν ήταν σε θέση να απαντήσει. Κλήθηκε να σχολιάσει τη δήλωση του Κύπριου κυβερνητικού εκπροσώπου ότι αυτό που συμβαίνει στην Κύπρο, από το «Barbaros» και άλλο πλοίο, του Τουρκικού Πολεμικού Ναυτικού, είναι μια άλλη εισβολή της Τουρκίας σε βάρος της νήσου, αλλά δήλωσε άγνοια για την τοποθέτηση. Η κυπριακή κυβέρνηση ανέμενε περισσότερα. Ανέμενε κάποια, έστω φραστική, καταδίκη των τουρκικών προκλήσεων, αλλά κάτι τέτοιο δεν συνέβη. Ας είναι όμως και έτσι... Μας αρκεί το γεγονός ότι δεν αναθεώρησαν τη θέση τους για το δικαίωμα της Κυπριακής Δημοκρατίας να αξιοποιήσει τους φυσικούς της πόρους. Θα μπορούσε να συμβεί κι αυτό, δεδομένης της διάθεσης Του Δημήτρη Τσάκα Η εκπλήρωση του χρέους των ΗΠΑ να ικανοποιήσουν τουρκικά τερτίπια, προκειμένου η Τουρκία να συμπαραταχθεί με ειλικρίνεια στον αγώνα για καταπολέμηση του Ισλαμικού Κράτους. Οι εξελίξεις στη Μέση Ανατολή, θα μπορούσαν να είχαν θετικές παρενέργειες για την Κύπρο, δεδομένης της τουρκικής πολιτικής έναντι του Ισλαμικού Κράτους. Οι Αμερικανοί, οι «στρατηγικοί μας εταίροι», θα έπρεπε να ήταν δυσαρεστημένοι αν όχι εξοργισμένοι με τους Τούρκους συμμάχους τους, οι οποίοι έχουν το δικό τους μερίδιο ευθύνης για τον εξοπλισμό των τρομοκρατών του Ισλαμικού Κράτους. Μπορεί και να είναι... Ωστόσο, φοβούμενοι τα χειρότερα εξακολουθούν να θωπεύουν την Τουρκία. Μέχρι και ο Αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών «εξαναγκάστηκε» να ζητήσει συγγνώμη από την Τουρκία, για αλήθειες που τόλμησε να πει όσον αφορά την τουρκική πολιτική έναντι του Ισλαμικού Κράτους. Ο Σύλλογος Μεσσηνίων «Αριστομένης» μέσω ενός ψηφίσματος που καταχώρησε στον «Ε. Κ.» εκφράζει τα συλλυπητήρια για τον θάνατο του συμπατριώτη τους και μέλους του Συλλόγου, Φωκίωνα Κοκαλιάρη. Πρόκειται για μια άκρως ευγενική πράξη και οφείλουμε να συγχαρούμε τον πρόεδρο και το Διοικητικό Συμβούλιο διότι απέδειξαν ότι ξέρουν να αναγνωρίζουν και να τιμούν τους συμπατριώτες τους. Και ο Σύλλογος Μεσσηνίων δεν είναι ο μόνος, αλλά ένας από τους πολλούς φορείς που ξέρουν να τιμούν και να αναγνωρίζουν την προσφορά των συμπατριωτών τους, των ανθρώπων του μόχθου, των ανθρώπων που στο πέρασμά τους από τη Γη άφησαν τα αποτυπώματά τους. Το συλλυπητήριο αυτό έρχεται να επιβεβαιώσει και να καταγράψει τα αποτυπώματα που άφησαν οι απλοί αυτοί άνθρωποι κατά το πέρασμά τους από τη Γη. Παράλληλα, έρχεται να υπενθυμίσει στα στελέχη και στα μέλη άλλων φορέων ότι οι Μεσσήνιοι -στην προκειμένη περίπτωση- εκπλήρωσαν το χρέος τους. Υπάρχουν όμως μεμονωμένες περιπτώσεις που φορείς και κοινότητες ευεργετούνται με μεγάλα ποσά από τις διαθήκες των ομογενών και δεν κάνουν ούτε το στοιχειώδες - την ανακοίνωση των δωρεών και την τέλεση ενός μνημοσύνου στη μνήμη τους. Και για να αντιληφθεί κανείς τη διαφορά αναφέρουμε δύο παραδείγματα. Το ένα αφορά τις κοινότητες του Καθεδρικού Ναού του Αγίου Δημητρίου της Αστόριας και το άλλο τον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδας στο Μανχάταν. Αμφότερες οι κοινότητες ευεργετήθηκαν με το ποσό του ενός εκατομμυρίου δολαρίων. Η Αστόρια από τον Πέτρο Γ. Πατρίδη την προηγούμενη δεκαετία και ο Καθεδρικός του Μανχάταν με ένα εκατομμύριο δολάρια από τη διαθήκη του Τζέιμς Χαμπάρη (βλέπε «Ε.Κ.» 28 Απριλίου 2012). Η πρώτη κοινότητα τίμησε τον ευεργέτη της και κάθε χρόνο τελεί μνημόσυνο, ενώ η δεύτερη ούτε καν προέβη στην επίσημη ανακοίνωση της δωρεάς. Γιατί να υπάρχουν δύο μέτρα και δύο σταθμά; ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Τάκη Θεοδωρόπουλου Ο Ηλίθιος και ο «πρυτάνης» "Simply Elegant" Για έναν αξέχαστο γάμο Για ένα τέλειο Sweet Sixteen Για όλες τις ξεχωριστές στιγμές της ζωής σας Terrace on the Park Newly Renovated th St., Flushing Meadows Park, NY Please contact Banquet Department at ΑΘΗΝΑ. Σεβαστή η προσπάθεια του κ. Λάκη να προσπαθεί να εντυπωσιάσει το κοινό του χρησιμοποιώντας, εκτός από την ευφυΐα του και το λεπτό του χιούμορ και τις λογοτεχνικές του γνώσεις, όμως θα ήθελα να του επισημάνω πως πριν ανοίξει το στόμα του για να παραγάγει προοδευτικά χάχανα, καλόν θα ήτο να διαβάζει και καμιά σελίδα πού και πού, ή κι αν δεν διαβάζει, να ρωτάει κάναν διαβασμένο που λένε. Με πληροφόρησαν λοιπόν πως στην προχθεσινή εκπομπή του πέτυχε υψηλά επίπεδα τηλεθέασης όταν, με το πονηρούτσικο ύφος του και το βλεμματάκι που κοιτάζει πάντα από κάτω προς τα πάνω, είπε πως είναι κρίμα που ο Ντοστογιέφσκι δεν γνώρισε τον Σταύρο Θεοδωράκη διότι θα του είχε αφιερώσει τον «Ηλίθιο». Ο άνθρωπος, γνωρίζοντας προφανώς το έργο μόνον από τον τίτλο του, έχοντας τις ίδιες λογοτεχνικές γνώσεις που έχει ο μέσος συμπατριώτης μας, κοινώς καλός ο Τσιφόρος αλλά λίγο βαρύς, ρε παιδί μου, θεωρεί πως ο «Ηλίθιος» του Ντοστογιέφσκι περιγράφει τη ζωή κάποιου ηλιθίου στην κυριολεξία. Απλώς θα είχε ενδιαφέρον να μάθαινε πως ο πρίγκιπας Μίσκιν, ο πρωταγωνιστής του «Ηλιθίου», είναι από τους πιο θετικούς χαρακτήρες του μεγάλου Ρώσου, και ότι πολύ μελάνι έχει χυθεί για τη σχέση του με τη μορφή του Χριστού. Και ότι ακριβώς ο Ντοστογιέφσκι τον λέει Ηλίθιο για να αναδείξει την αγνότητα του χαρακτήρα του αντιπαραβάλλοντάς τον με την «εξυπνάδα» των διαφόρων άθλιων, παραδόπιστων και καιροσκόπων που τον περιβάλλουν. Προσωπικά δεν ξέρω αν ο Σταύρος Θεοδωράκης έχει σχέση ως χαρακτήρας με τον πρίγκιπα Μίσκιν, εκείνο που ξέρω είναι ότι το μορφωτικό επίπεδο των προσώπων που έχουν δημόσιο ρόλο όπως ο κ. Λάκης πρέπει να ανέβει επειγόντως, έστω με την επαναφορά τους στα θρανία της Μέσης Εκπαίδευσης. Θα ήθελα επίσης να τον συμβουλεύσω, αν ποτέ πέσει στα χέρια του ένα μυθιστόρημα με το όνομα «Το κόκκινο και το μαύρο», κάποιου ονόματι Σταντάλ, να μην ψάχνει στις σελίδες του τα δύο χρώματα διότι θα απογοητευθεί. Εκτός πια κι αν προτιμά το «Ροζ και το πράσινο» του ίδιου συγγραφέα, του οποίου όμως κι αυτού οι σελίδες είναι ασπρόμαυρες. Δεν ξέρω αν κυκλοφορεί σε Κλασικά Εικονογραφημένα. Και απ τον κ. Λάκη στον κ. Λαφαζάνη, την εθνική εφεδρεία, ο οποίος μπορεί να μη μιλάει για λογοτεχνία, ειδικεύεται όμως στον τομέα της έρευνας. Είπε λοιπόν το πολύ απλό ο άνθρωπος, αγανακτισμένος με το πείσμα του «πρυτάνη» -όπως τον αποκάλεσε φοιτητής- κ. Φορτσάκη, πως ζούμε στο 2014 και πού ακούστηκε το 2014 τα κόμματα να μην έχουν πρόσβαση στο πανεπιστήμιο. Επιτέλους, κάποιος έβαλε τα πράγματα στη θέση τους και τον «πρυτάνη» στη δική του. Διότι είναι σαφές ότι ο έλεγχος στην είσοδο των χώρων του πανεπιστημίου στοχεύει στην «παρεμπόδιση κοινωνικών γεγονότων που δίνουν άλλη διάσταση στην αναγκαία διδασκαλία και έρευνα», όπως έγραφε χθες η «Αυγή», επισημαίνοντας πως για κάτι τέτοια στο Χονγκ Κονγκ ξεσηκώνεται ο κόσμος. Ο εστί μεθερμηνευόμενον: η έρευνα και η διδασκαλία είναι αναγκαίο κακό, η ουσία όμως είναι η παράτα της κομματικής ντουντούκας, τα ντου στις συνεδριάσεις του «πρυτάνη» και το «ψωμί παιδεία ελευθερία» - αμάν πια, ούτε ένα καινούργιο σύνθημα δεν μπορούν να βρουν τα σαΐνια. Διότι, βέβαια, όταν διεκδικούν τη συλλογική τους προσέλευση στις συνεδριάσεις δεν εννοούν ότι θα παρεμβαίνουν στις αποφάσεις επί εκπαιδευτικών θεμάτων που αγνοούν, όπως ο κ. Λάκης τον Ντοστογιέφσκι, απλώς θα τους δίνεται η ευκαιρία να θυμίζουν την παρουσία τους για να ξέρουμε πως το φοιτητικό κίνημα ποτέ δεν πεθαίνει. Να σημειώσω ότι, σύμφωνα με πληροφορίες, οι αγωνιστές που είχαν καταλάβει χθες το γραφείο του «πρυτάνη» κ. Φορτσάκη απεχώρησαν για να συμμετάσχουν στα Χαυτεία, σε ωραία εκδήλωση κατά του ανοίγματος των καταστημάτων τις Κυριακές, και κατά παντός Ηλιθίου και Ντοστογιέφσκι γενικώς που θα έλεγε και ο κ. Λάκης.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΑΘΗΝΑ. Μία κρίση κλιμακώνεται ταχύτατα. Η εκτόνωσή της είναι, αντιθέτως, διαδικασία ιδιαίτερα περίπλοκη και απολήγει πάντοτε με απώλειες του πλέον αδυνάτου από τα δύο μέρη. Η πορεία των διμερών σχέσεων Ελλάδος και Τουρκίας στη διάρκεια της μεταπολιτεύσεως και ειδικότερα από το 1981 και εξής, οπότε το ΠΑ- ΣΟΚ ανήλθε στην εξουσία, πιστοποιεί το αληθές της προαναφερθείσης θέσεως. Επί του προκειμένου, ωστόσο, που είναι η κρίση της εισόδου του «Μπαρμπαρός» στην Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη ΑΟΖ της Κύπρου, οι θέσεις της Τουρκίας για την επίλυση του Κυπριακού, που πρέπει -κατά τη δική της ερμηνεία του Σχεδίου Ανάν- να βασίζονται στην ύπαρξη δύο κρατών, παραμένουν αμετάβλητες επί δεκαετίεςζ τις επανέλαβε χθες και ΑΘΗΝΑ. Η Ιρλανδία με μεταρρυθμίσεις και φορολόγηση επιχειρήσεων στο 10% βγήκε από τα μνημόνια στο τέλος του 2013 και μπήκε στις αγορές χωρίς προληπτική γραμμή πίστωσης εξασφαλίζοντας δανεικά με 1,6%. Τώρα θα πληρώσει 67,5 δισεκ. ευρώ από αυτά που χρωστάει στο ΔΝΤ για να μοιράζει άλλα 400 ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο Τα χρέη του Σαμαρά ΑΘΗΝΑ. Ο Πρωθυπουργός είχε εξαγγείλει στη ΔΕΘ τη ρύθμιση των χρεών προς το Δημόσιο με τις 72 και τις 100 δόσεις. Είχε μάλιστα δημιουργήσει την εντύπωση ότι στην περίπτωση κατά την οποία δεν συμφωνήσει η τρόικα, τότε ο ίδιος θα προχωρήσει σε «μονομερή ενέργεια». Το φθινόπωρο είχε επιστρέψει η θεωρία των «κόκκινων γραμμών», καθώς και το θέατρο κυβερνητικής αντίστασης προς την τρόικα, που δεν θα ξαναερχόταν ποτέ άλλοτε στην Αθήνα. Ημασταν στον αστερισμό της Συνόδου του Παρισιού. Εκτοτε συνέβησαν πολλά σε μικρό χρονικό διάστημα. Οι κυβερνητικοί λεονταρισμοί αντικαταστάθηκαν από την επιστροφή στην «κανονικότητα» της υποταγής προς τους πιστωτές. Και η διεκδίκηση της... ανεξαρτησίας, με την περιβόητη ένδοξη έξοδο στις αγορές, οδήγησε τη χώρα πίσω στην αγκαλιά της τρόικας. Μεσολάβησαν, βεβαίως, οι κατ ουσίαν απορριπτικές απαντήσεις του ΔΝΤ και του Eurogroup, καθώς και η άγρια συμπεριφορά των αγορών. Μέσα σε λιγότερο από ένα μήνα κατέρρευσε η εικόνα του διαφημιζόμενου «κυβερνητικού ρεαλισμού» και του συνακόλουθου «success story». Αποκαλύφθηκε ότι πίσω από τη διατυμπανιζόμενη αποχώρηση από το Μνημόνιο υπάρχει και εδραιώνεται το καθεστώς του Μνημονίου. Το πιθανότερο με νέες δεσμεύσεις εν όψει διευθέτησης για το χρέος, που δεν το καθιστούν όμως βιώσιμο. Η μη βιωσιμότητα του δημόσιου χρέους δεν αφορά μόνο τα δημοσιονομικά μεγέθη. Το γεγονός δηλαδή ότι είναι αδύνατο να παράγει η χώρα ετησίως πρωτογενή πλεονάσματα 4,5% του ΑΕΠ για να εξυπηρετεί το δυσθεώρητο χρέος. Πίσω από αυτή τη χρεοκοπημένη θεωρία ανακαλύπτει κανείς και την έλλειψη κοινωνικής βιωσιμότητας του χρέους. Διότι η επίτευξη των πλεονασμάτων παραπέμπει σε κατάσταση διάλυσης του κοινωνικού κράτους και επέκτασης της ανθρωπιστικής κρίσης. Παραπέμπει, στην πιο αισιόδοξη εκδοχή, σε ανάπτυξη στα όρια της στασιμότητας, με διαρκή ανεργία. Μια τέτοια αδιέξοδη πορεία της οικονομίας το πιθανότερο είναι να δημιουργήσει μια νέα γενιά χρεών προς το Δημόσιο, με πρώτα θύματα της λιτότητας και της ύφεσης τα ασφαλιστικά ταμεία. Οι «κόκκινες γραμμές» της κυβέρνησης έχουν οριστικά εξαλειφθεί. Ο Σαμαράς τρέχει να επιβάλει τετελεσμένα, επιδιώκοντας να δυσκολέψει την αριστερή διακυβέρνηση. Το πιθανότερο είναι να μην προλάβει... ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Κώστα Ιορδανίδη Η κλιμακούμενη κρίση στην Κύπρο ο Τούρκος πρωθυπουργός Αχμέτ Νταβούτογλου. Αλλά στη διάρκεια των ετών που η Λευκωσία προωθούσε την αξιοποίηση των κοιτασμάτων της κυπριακής ΑΟΖ, οι αντιδράσεις της Αγκυρας εξαντλούνταν κυρίως στο ρητορικό επίπεδο. Αυτό που άλλαξε, στην παρούσα φάση, ήταν η εξαγγελθείσα κοινή επίσκεψη στην Αίγυπτο του Κύπριου προέδρου Νίκου Αναστασιάδη και του πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά, προς επίτευξη συμφωνίας τριμερούς στο θέμα της ΑΟΖ. Οι δύο ηγέτες είχαν αναμφιβόλως το δικαίωμα να προωθήσουν τα συμφέροντα των χωρών τους, αλλά η εισαγωγή τρίτης χώρας στη διαδικασία αξιοποιήσεως του υποθαλασσίου πλούτου της Ανατολικής Μεσογείου δεν ήταν, φυσικά, ευπρόσδεκτη στην Αγκυρα, καθώς οι σχέσεις της με το εκατ. ευρώ το χρόνο. Στην Ελλάδα νομίζουμε ότι με μεταρρυθμίσεις «μαϊμού» και εμείς να σφαζόμαστε θα μας χαρίζουν δανεικά. Οι Ιρλανδοί δεν διαφέρουν, λίγο ώς πολύ, ως οικονομία και ως κοινωνία από την Ελλάδα. Η μόνη διαφορά (που αποδείχθηκε στην κρίση) είναι η σοβαρότητα των πολιτικών και του λαού της εκτός βεβαίως λογικών εξαιρέσεων. Για το λόγο αυτό και το ΔΝΤ θα τους ρυθμίσει τα περίπου 70 δισεκ. ευρώ δανεικά και στην Ε.Ε. συζητούν να τους διευκολύνουν να μαζέψουν λεφτά για να ξεπεράσουν τα χρόνια της κρίσης. Εμείς πώς θα πείσουμε τους δανειστές να παραιτηθούν από προληπτική γραμμή πίστωσης βγαίνοντας στις αγορές καθώς και από μηχανισμούς επιτήρησης, τώρα που τα νούμερα (μόνο τα στατιστικά ) μας επιτρέπουν να ζητήσουμε έξοδο από το μνημόνιο; Λέμε ότι έχουμε κρυφό χαρτί τις μεταρρυθμίσεις που ετοιμάζουμε. Εάν αυτό είναι το επιχείρημά μας τα μνημόνια ουδέποτε θα γίνουν παρελθόν με την έννοια που προσπαθεί να μας πείσει η κυβέρνηση. Εδώ επιχειρήθηκε στα Πανεπιστήμια απλώς να μπουν αυτονόητα συστήματα φύλαξης (αν και είναι πεταμένα λεφτά για τα άθλια αυτά αχούρια) και ξεσηκώθηκαν οι «συντεχνίες παρασκευής μολότοφ» και οι προστάτες... μπας και χαθούν οι αποθηκευτικοί χώροι στα Πανεπιστήμια-αχούρια. Και όλοι εμείς γίναμε αιχμάλωτοι αυτής της χυδαίας επικαιρότητας. Μόνο μια σκέψη έγινε, για να βρεθεί τρόπος να δουλέψουν και τα τεμπελόσκυλα που Κάιρο είναι στη φάση αυτή κακές, λόγω των διώξεων της Μουσουλμανικής Αδελφότητος. Πέραν τούτου, η ανάληψη της πρωθυπουργίας από τον κ. Σαμαρά αύξησε τη δυσπιστία της Αγκυρας προς τις προθέσεις της ελληνικής κυβερνήσεως. Σε αυτό συνέτειναν τα περί μονομερούς καθορισμού της ελληνικής ΑΟΖ, ως έχει φυσικά δικαίωμα η Ελλάς. Η ιδέα έθελξε τον Ελληνα πρωθυπουργό σε κάποια φάση και στη συνέχεια εγκαταλείφθηκε, όταν διατυπώθηκαν βάσιμες και φρόνιμες ενστάσεις. Τώρα το «Μπαρμπαρός» διαπλέει τα οικόπεδα της κυπριακής ΑΟΖ. Ο Κύπριος Πρόεδρος προβαίνει σε διαβήματα προς όλες τις κατευθύνσεις. Η Λευκωσία υποστηρίζει ότι η σημερινή κρίση είναι σοβαρότερη των Ιμίων. Εάν το εννοεί, τότε ασφαλώς γνωρίζει CAPITAL.GR < Του Γιώργου Κράλογλου Η μεγάλη «σφαγή» των μεταρρυθμίσεων παριστάνουν τους συνδικαλιστές και έχει γίνει χαμός ακόμη και μέσα στην ίδια την κυβέρνηση. Και μιλάμε για μεταρρυθμίσεις; Ο κοσμάκης, ούτε ξέρει, ούτε έχει καταλάβει πού θα βρει λεφτά ο ΣΥΡΙΖΑ για να καταργήσει τον ΕΝΦΙΑ αλλά δεν πληρώνει το φόρο περιμένοντας να γίνει κυβέρνηση ο ΣΥΡΙΖΑ το 2015 για να τον γλιτώσει. Και περιμένουμε ότι οι δανειστές θα πιστέψουν πως έχουμε τα κότσια να φτιάξουμε οικονομία που θα εξασφαλίσει τα λεφτά τους χωρίς να έχουν λόγο στο τι μαζεύουμε και στο τι ξοδεύουμε; Η αποκρατικοποίηση είναι μόνο για τα μάτια και για να δικαιολογούνται οι μισθοί και οι καφέδες όσων ασχολούνται με το σχετικό πρόγραμμα. Ας πουλήσουμε έστω και ένα λιμανάκι ή ένα από τα κακιάς ώρας αεροδρόμια της περιφέρειας και θα δεις τι εμφύλιοι θα ακολουθήσουν και πώς θα σκοτωθούμε μεταξύ μας. Στο κράτος έστω και με επτάμηνα ή πεντάμηνα χώσαμε δικά μας παιδιά για να τους υπολογίσουμε επί τρία ως ψηφοφόρους στις εκλογές αλλά μείωση του κόστους ενέργειας για να αναβαθμίσουμε την ανταγωνιστικότητα της παραγωγής ούτε που το συζητάμε. Είμαστε λοιπόν σε θέση να μιλήσουμε, στους δανειστές, για προοπτικές της οικονομίας ως αποτέλεσμα των μεταρρυθμίσεων; Το Δημόσιο σχεδόν χαρίζει τα σπίτια από τις κατασχέσεις του και δεν πατάει κανείς (εκτός των στημένων) ώστε να φανεί ότι άντε και κάτι γίνεται στην αγορά. Και εμείς θα παρουσιάσουμε οικονομία έτοιμη να πετάξει και χωρίς μεταρρυθμίσεις; ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Κύριο άρθρο Mετρούν αντιστρόφως ΑΘΗΝΑ. Μετά την άτακτη υποχώρηση, κατά την οποία υποχρεώθηκε να ξεχάσει την έξοδο από το Μνημόνιο, η κυβέρνηση επιδίδεται σε παιχνίδια καθυστερήσεων, καθώς αδυνατεί να δώσει λύσεις έστω και στα στοιχειώδη. Σπεύδει να καταθέσει την πολυαναμενόμενη ρύθμιση για τις ληξιπρόθεσμες οφειλές και μοιράζει νέες υποσχέσεις για επίλυση του θέματος των «κόκκινων» δανείων. Ταυτόχρονα, στρώνει το έδαφος για νέες υποχωρήσεις απέναντι στους δανειστές σε καυτά μέτωπα, όπως το Ασφαλιστικό, τα εργασιακά, το μισθολόγιο και οι απολύσεις στο Δημόσιο. Οι ενδοκυβερνητικές τριβές των τελευταίων 24ώρων αποτελούν άλλο ένα σημάδι φθοράς, ενώ η τρόικα στέλνει νέα αυστηρά μηνύματα επιβεβαιώνοντας ότι η δεύτερη φάση της αξιολόγησης δεν θα είναι μια εύκολη υπόθεση. Οι εκπρόσωποι των δανειστών διεμήνυσαν στην κυβέρνηση ότι δεν πρέπει να τρέφει ελπίδες για μετάθεση του ζητήματος του Ασφαλιστικού κατά ένα χρόνο και την κάλεσαν να επιδείξει πρόοδο στα εργασιακά. Ζητούν να αρθεί το καθεστώς προστασίας για ομαδικές απολύσεις στον ιδιωτικό τομέα και να τηρηθούν οι δεσμεύσεις σε ό,τι αφορά το νέο μισθολόγιο και τις απολύσεις στο Δημόσιο. Η κυβερνητική αναδίπλωση στο θέμα της εξόδου από το Μνημόνιο και του τέλους της τρόικας εντός της τρέχουσας χρονιάς επιβεβαιώθηκε από τον αντιπρόεδρο Ευ. Βενιζέλο. Επικαλούμενος την αντίδραση των αγορών τις προηγούμενες ημέρες σημείωσε ότι η κατάσταση είναι πάντα εύθραυστη και ισχυρίστηκε ότι δεν μπορεί να υπάρχει «σχέδιο Β». Ποτέ δεν υπήρχε, κατά τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, που θεωρεί ότι όποιος σκέπτεται με τέτοιους όρους «παίζει με τη φωτιά». Απέφυγε, όμως, οποιαδήποτε αναφορά στις κυβερνητικές ρητορείες των προηγούμενων ημερών περί απεμπλοκής από ΔΝΤ και Μνημόνιο, που προκάλεσαν το σκηνικό κατάρρευσης σε ομόλογα και Χρηματιστήριο. Υπό κράτος πανικού, οι κυβερνητικοί εταίροι επαναλανσάρουν τη «σιγουριά» που προσφέρει η συμμετοχή της χώρας στους ευρωπαϊκούς μηχανισμούς και θέτουν στόχο την ολοκλήρωση της αξιολόγησης από την τρόικα έως τα μέσα Δεκεμβρίου. Βρίσκονται στριμωγμένοι στη γωνία, εμμένουν στη συνέχιση της ασκούμενης πολιτικής, αδυνατούν να παρουσιάσουν ένα εθνικό σχέδιο για τη χώρα και απλώς περιορίζονται να νομοθετούν προαπαιτούμενα των δανειστών. Η αντίστροφη μέτρηση για την αλλαγή διακυβέρνησης έχει ξεκινήσει, όσο κι αν προσπαθούν να εξαντλήσουν κάθε περιθώριο. ότι η κλιμάκωση της κρίσεως εκείνης καθιέρωσε τελικώς την αντίληψη των «γκρίζων ζωνών» σε αυτήν την περιοχή του Αιγαίου. Το αντίστοιχο στην Κύπρο θα είναι προφανώς η καθιέρωση των δύο «κρατών» ως ισοδυνάμων συστατικών στοιχείων της Ενωμένης Κυπριακής Δημοκρατίας. Ως προς τα εν Ελλάδι ισχύοντα, απλώς επισημαίνεται ότι ο ΥΕΘΑ Δημήτρης Αβραμόπουλος μεταβαίνει στις Βρυξέλλες σε λίγες ημέρες για να αναλάβει καθήκοντα επιτρόπου της Κοινότητος και ότι ο ΥΠΕΞ Ευάγγελος Βενιζέλος έχει πάρα πολλά προβλήματα που τον απορροφούν και περιορισμένη εμπειρία της διεθνούς σκηνής. Η αποκλιμάκωση της κρίσεως πρέπει να είναι ο στόχος των Αθηνών και της Λευκωσίας, με τις μικρότερες δυνατές απώλειες. Αρα για ποιες μεταρρυθμίσεις μιλάμε; Το μνημόνιο μας τελειώνει κοντά στη θητεία του Προέδρου της Δημοκρατίας όπου αναμένεται να γίνει «πολιτική σφαγή» με τον λαϊκισμό να ξεπερνάει ακόμη και τα χρόνια του «Δώστα όλα...». Με την προοπτική αυτή στις εξετάσεις που θα δώσουμε, ειδικά στο ΔΝΤ, κορυφαίο «μάθημα» είναι η συρρίκνωση του κρατικού τομέα στα επίπεδα που αντέχει μια οικονομία παραμένουσα στα όρια της πτώχευσης. Στο ίδιο επίπεδο θα πρέπει να είναι το πλέγμα των μέτρων και της πολιτικής που θα σπάει τα δεσμά της οικονομίας από την κρατική παρέμβαση και από τον κρατικό μονοπωλιακό χαρακτήρα. Αυτά τα μαθήματα θα δοθούν ως εξετάσεις μόνο αν πεισθούν οι δανειστές ότι πρόκειται για την εκσυγχρονιστική πολιτική που θα ανορθώσει την οικονομία μετά την έξοδο από το μνημόνιο και την διακοπή των επισκέψεων των Τροϊκανών. Ολα αυτά πρέπει να ολοκληρωθούν στο τέλος του Ποιος αφελής από το ΔΝΤ ή την ΕΕ που επισκέφθηκε την χώρα έστω και δύο φορές (δεν χρειάζεται και περισσότερο) θα πιστέψει ότι είναι δυνατόν μέσα στον ορυμαγδό του πολιτικού σκοτωμού που θα ξεκινήσει από το τέλος του 2014 θα είμαστε σε θέση να ανταγωνιστούμε τη σοβαρότητα της Ιρλανδίας που τότε θα έχει ρυθμίσει οριστικά και ό,τι χρέος απομένει στο ΔΝΤ; Εκτός αν τους πείσουμε ότι τώρα που έχουμε και κόμμα Μεταρρυθμιστών... τα πράγματα γίνονται πιο εύκολα. Director: Loukas N. Skipitaris A Manos Pantelidis theatrical adaptation inspired by the play Pink Sins. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Ενας θρυλικός δημοσιογράφος Η Ουάσιγκτον σήμερα το πρωί είναι συννεφιασμένη. Με χαμηλή θερμοκρασία. Mουντή. Ενα σαφές μήνυμα ότι ο χειμώνας δεν είναι πλέον μακριά. Υπάρχει όμως κι ένας άλλος λόγος, αόρατος μεν, αλλά αισθητός: Την επισκιάζει ο θάνατος του Ben Bradlee (Μπεν Μπράντλεϊ), του θρυλικού διευθυντή Σύνταξης της «Ουάσιγκτον Ποστ». Αυτού που την παρέλαβε σε ημιθανή κατάσταση και την μετέτρεψε σε μια από τις σημαντικότερες εφημερίδες της χώρας και του Κόσμου και που παράλληλα έδωσε φωνή στον λαό τούτης της πόλης. Αυτού που ενέπνευσε γενιές δημοσιογράφων. Αυτού που σε συνεργασία με δυο νεαρούς τότε αλλά ταλαντούχους δημοσιογράφους και με την πλήρη στήριξη της επίσης θρυλικής εκδότριας Κάθριν Γκράχαμ, εξανάγκασαν σε παραίτηση, μέσα από τις αποκαλύψεις που έκαναν, τον πρόεδρο Ρίτσαρντ Νίξον. Ο Μπράντλεϊ αποτελεί την σπάνια περίπτωση ανθρώπου που με την κατάλληλη παιδεία και τα αναγκαία ψυχικά χαρακτηριστικά μπορεί να επηρεάσει ακόμα κι αυτόν τον ρου της Ιστορίας. Ενας προύχοντας λοιπόν της πόλης τούτης έφυγε. Ενας κύκλος κλείνει. Στις μέρες που έρχονται θα γραφούν γι αυτόν πολλά. Σημειώνω όμως εδώ, γιατί ίσως να μην γραφεί, τούτο: ο Μπράντλεϊ σπούδασε Ελληνικά και Αγγλικά στο Harvard. Αιωνία του η μνήμη. Α.Η.Δ. Της Μόνικας τα παράπονα «Θύμα» διακήρυξε ότι είναι η Μόνικα Λεβίνσκι, η αγαπητικιά του Βασίλη Κλίντον, επαγγέλματος πρώην Πρόεδρος της μεγάλης και τρανής χώρας ημών ταύτης, της Αμερικής, διότι όπως ισχυρίστηκε το κορίτσι 43 Μαϊων σήμερα, «ήμουν θύμα cyberbullying από τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης εξαιτίας της σχέσης μου με τον Μπιλ Κλίντον». Εδώ λίγο έλλειψε να γκρεμίσει έναν ολόκληρο πλανητάρχη και να τρέχει η Αμερική και να μην προλαβαίνει, κι αυτή τώρα το παίζει και θύμα από πάνω λες και ήταν ανήλικη. Είπε προχτές από την Φιλαδέλφεια πως «το 1998 γεννήθηκε μια άλλη Μόνικα. Μια γυναίκα την οποία αναγνώριζαν όλοι αλλά αυτή γνώριζε ελάχιστους. Αυτό ήταν το αποτέλεσμα από την αντίδραση του Τύπου. Καταστράφηκε η φήμη μου από το Ιντερνετ, επέζησα όμως, το πάλεψα και στόχος μου πλέον είναι να βοηθήσω τον κόσμο που ίσως βρεθεί στο μέλλον σε παρόμοια θέση με τη δική μου». Πρέπει να ντρέπονται πραγματικά τα Μέσα Ενημέρωσης που αποκάλυψαν τον έρωτά της με τον Πρόεδρο της Αμερικής και της χάλασαν το όνομά της όπως ισχυρίζεται, ενώ στην ουσία έγινε το αντίθετο, την έμαθε ολόκληρη η οικουμένη, έγινε οικουμενική που λέμε, αλλιώς ποιος θα την ήξερε ή ποιος θα της έδινε σημασία αν είχε ερωτευθεί κάποιον ασήμαντο. Αλλά κι ο Βασίλης ήταν γενικώς σκανταλιάρικο παιδί. Υποψιάζομαι πως θα τα βρει μπροστά της η Χίλαρι μόλις ανακοινώσει ότι θέλει «να σώσει» κι αυτή την Αμερική ως Πρόεδρος. Μήπως χρειάζεται εδώ ένα ουστ ομαδικό; Θ.Κ. Θα είναι Ελληνορθόδοξος; Τις τελευταίες ημέρες πλήθυναν τα ερωτήματα των αναγνωστών μας σχετικά με τον ιστορικό ναό του Αγίου Νικολάου που καταστράφηκε ολοσχερώς από την τρομοκρατική επίθεση της 11ης Σεπτεμβρίου Οι περισσότεροι ρωτούσαν για τα οικονομικά και για τα χρήματα που είχε προσφέρει η ελληνική κυβέρνηση το 2002, άλλοι για τις αποζημιώσεις και άλλοι για τα χρήματα που υπολείπονται από τα 20 εκατομμύρια που έχουμε σε υποσχέσεις μέχρι και τα 38 εκατομμύρια που απαιτούνται για την ανέγερση του ναού. Μερικά ερωτήματα σχετίζονται με το όνομα του ναού «The Saint Nicholas National Shrine» και με το γεγονός ότι απουσιάζει ο όρος Ελληνορθόδοξος (Greek Orthodox). Μερικοί αναγνώστες θεώρησαν ότι η απάλειψη του ονόματος ήταν απλώς ένα τυπογραφικό λάθος, ενώ μερικοί άλλοι επεσήμαναν ότι υπάρχει σκοπιμότητα και μάλιστα ισχυρίστηκαν ότι αποτελεί συνέχεια των προσπαθειών που κατεβλήθησαν πέρσι στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδας για την αντικατάσταση της ελληνικής σημαίας με τη σημαία του Πατριαρχείου. Εσείς τι λέτε; Ποιοι έχουν δίκιο; Δ.Τ. with English subtitles

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαραςκεΥη 24 οκτωβριου 2014 Γιόρτασαν την 36η επέτειο του Συλλόγου Δραμινών «Αγία Βαρβάρα» Ο Σύλλογος Δραμινών «Αγία Βαρβάρα» το βράδυ του Σαββάτου γιόρτασε την 36η επέτειο της ιδρύσεώς του και απένειμε τιμητικές διακρίσεις στην Γεωργία Καρακατσάνη και στον Ηλία Νεοφυτίδη. Αριστερά διακρίνονται οι Ηλίας Παρδάλης, Κώστας Λεοντιάδης, Τασούλα Κομσιού, ΦΩτογραΦιες: WR/κΩςτας μπεη Νίκος Κομσιός, Αθανάσιος Καρακατσάνης, Γεωργία Καρακατσάνη (τιμώμενη), Δέσποινα Βούλγαρη, Γεωργία Αλεξιάδη, Ιορδάνης Αλεξιάδης, Μαρκέλλα Νεοφυτίδη και Ηλίας Νεοφυτίδης (τιμώμενος). Δεξιά τα μέλη του Συλλόγου και οι φίλοι ενώ παρακολουθούν την βράβευση. Νέα ηγεσία στο Ελληνοαμερικανικό Επιμελητήριο Νέας Ιερσέης Του Δημήτρη Τσάκα NEA YOΡΚΗ. Το Ελληνοαμερικανικό Επιμελητήριο της Νέας Ιερσέης, της Φιλαδέλφειας και μείζονος Ντελαγουέαρ εξέλεξε το νέο Διοικητικό Συμβούλιο και ανέθεσε την προεδρία του ΔΣ και τα καθήκοντα του διευθύνοντα συμβούλου στον Μιχάλη Χατζηλούκα, ο οποίος είναι ορκωτός λογιστής και συνέταιρος στην «EisnerAmper LLP». Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο πλαισιώνεται από τους Τζορτζ Πάππα, αντιπρόεδρο, Κωνσταντίν Ιωάννου, ταμία, καθώς και τους Αναστάσιο Ευστρατιάδη, Jordan Yuelys, Νικόλαο Τσίνγκα, Μιχάλη Συμεωνίδη, Ντιν Βληκίδη και Σταύρο Αντωνακάκη. Το Επιμελητήριο έχει τα παραρτήματα της Βόρειας Νέας Ιερσέης με πρόεδρο τον Πολ Ανταμς, της Κεντρικής Νέας Ιερσέης με πρόεδρο τον Δρα Πάνο Σταυριανίδη και της Μείζονος περιοχής της Φιλαδέλφειας με πρόεδρο τον Ηλία Ηλιάδη. Ο επίτιμος πρόεδρος του Επιμελητηρίου Σταύρος Αντωνακάκης εξέφρασε την ικανοποίησή του για την εκλογή του Μιχάλη Χατζηλούκα ως προέδρου και τόνισε ότι «το Επιμελητήριο θα ευεργετηθεί από την ηγεσία του Χατζηλούκα και των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου, οι οποίοι είναι αναγνωρισμένου κύρους και με μεγάλη προσφορά στο Επιμελητήριο και στην Ομογένεια». Ο κ. Μιχάλης Χατζηλούκας αμέσως μετά την εκλογή του επεσήμανε: «Η εκλογή ετούτη με τιμά, αλλά περισσότερο αυξάνει τις υποχρεώσεις μου και τις ευθύνες και συνάμα μας παρέχει τη δυνατότητα όχι μόνο να αντιμετωπίσουμε από κοινού τις προκλήσεις, αλλά να εκμεταλλευτούμε τις αστείρευτες δυνάμεις και δυνατότητες της ελληνοαμερικανικής κοινότητας». Αναφερόμενος στους βασικούς πυλώνες της δραστηριότητας του Επιμελητηρίου, επεσήμανε ότι σχετίζονται με τη δημιουργία ευκαιριών δικτύωσης των επιχειρηματιών, με την εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση, με την σύσταση προγραμμάτων για ηγέτες και μέντορες, καθώς επίσης και για την ανάδειξη των ταλέντων που υπάρχουν σε όλους τους τομείς. Ο Μιχάλης Χατζηλούκας επεσήμανε ότι προετοιμάζουν πολλές ενδιαφέρουσες εκδηλώσεις με πρώτη την εκδήλωση που θα διοργανώσουν το βράδυ της 17ης Νοεμβρίου στο εστιατόριο «Loucas Restaurant» στο Εντισον της Νέας Ιερσέης. Στην εκδήλωση έχουν κληθεί τα μέλη του Επιμελητηρίου και άλλοι επιχειρηματίες οι οποίοι θα έχουν τη δυνατότητα να γνωριστούν αναμεταξύ τους, να ανταλλάξουν πληροφορίες σχετικά με την επιχειρηματική του δράση με στόχο την διεύρυνση της συνεργασίας. Ο Μιχάλης Χατζηλούκας είχε διατελέσει πρόεδρος του Παμπαφείου Συνδέσμου Αμερικής και κατά τη διάρκεια της δικής του προεδρίας ιδρύθηκε η οργάνωση νέων HALO (Hellenic WR/κΩςτας μπεη Ο πρόεδρος του ΔΣ και διευθύνων σύμβουλος του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου της Νέας Ιερσέης, Φιλαδέλφειας και Μείζονος Ντελαγουέαρ Μιχάλης Χατζηλούκας. Alliance for Leadership and Οrganization) η οποία παρείχε τη δυνατότητα σε πολλούς νέους να συμμετάσχουν στις φιλανθρωπικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις. Η τουρκική κατοχή πληγώνει και τους Ελληνες της Αμερικής ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Θα «συνεχίσουμε τον αγώνα μέχρι τέλους» για επανεύρεση της ενότητος της Κύπρου με δυνατότητα ζωής και ευτυχίας για όλους τους ανθρώπους που ζουν σε αυτό το νησί, υπογράμμισε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, ο οποίος πραγματοποιεί από την Τρίτη επίσημη επίσκεψη στην Κύπρο. Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής συναντήθηκε χθες το μεσημέρι, στην Ιερά Αρχιεπισκοπή, με τον Αρχιεπίσκοπο Κύπρου Χρυσόστομο. Σε δηλώσεις μετά τη συνάντηση, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής είπε ότι το 1,5 με 2 εκατομμύρια ελληνικού Ορθοδόξου πληθυσμού της Αμερικής είναι ενήμερο του πόνου και της δοκιμασίας που συνεπάγεται μια τελείως άδικη, τελείως απαράδεκτη από κάθε άποψη, κατοχή επί σαράντα χρόνια. «Είμαστε εν γνώσει αυτού του φαινομένου. Εν γνώσει μετά πολλού πόνου και μετά πολλής οδύνης. Και επειδή θα θέλαμε - αυτό είναι και το πνεύμα στην Αμερική- να αυξήσουμε στο μέγιστο και στο άριστο την αποτελεσματικότητα των ενεργειών μας, θέλουμε να έχουμε αυτή την αυτοψία, όπως λέμε, την οποία είχαμε αυτές τις μέρες, ακόμη και σήμερα το πρωί που περάσαμε από την Παλαιά Λευκωσία, παρά τη διαχωριστική γραμμή με τα παλιά σπίτια, τα οποία διατηρούνται και θυμίζουν ημέρες αγώνων. Ολα αυτά τα θέλουμε να ζυμωθούν με την ύπαρξή μας και τη σκέψη μας, ώστε να μετατραπούν εν συνεχεία σε στοιχεία που θα ζωογονήσουν την προσπάθεια την οποία κάνουμε επί χρόνια στην Αμερική», πρόσθεσε. Ανέφερε, επίσης, ότι πάντοτε υπάρχει ο πειρασμός του να θέλουμε να δούμε ένα άμεσο αποτέλεσμα. «Είναι φυσικό αυτό, γιατί η αδικία έχει παραταθεί πάρα πολύ. Αλλά από την άλλη μεριά λέμε ότι η διάρκεια του χρόνου της δοκιμασίας δεν θα φθείρει τη διάθεση του αγώνος. Είπαμε ότι θα συνεχίσουμε τον αγώνα μέχρι τέλους. Το δε τέλος δεν μπορεί να είναι άλλο παρά η επανεύρεση της ενότητος της Κύπρου με δυνατότητα ζωής και ευτυχίας για όλους τους ανθρώπους που ζουν σε αυτό το νησί. Είμαστε εδώ για ένα ιερό προσκύνημα, όχι για μια απλή επίσκεψη. Είμεθα ευγνώμονες προς τον Μακαριώτατο και τη Σύνοδο για την πρόσκληση, προς τον Πρόεδρο της Κύπρου ο οποίος, επίσης, ήταν εκείνος ο οποίος επέμενε σε αυτή την επίσκεψη και είμεθα ευγνώμονες προς την κυπριακή κυβέρνηση», συμπλήρωσε. Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής διαβεβαίωσε με όλη την ειλικρίνεια, όπως είπε, ότι «δεν θα κοιμηθούμε ήσυχα και δεν θα κλείσουμε τα μάτια σε ύπνο ήσυχο έως ότου δούμε την Κύπρο να είναι πάλι ενωμένη». «Να είναι αυτό για το οποίο τη δημιούργησε ο Θεός, δηλαδή, ένα νησί που θα δίνει πολιτισμό, πίστη, χαρά και ευτυχία στους κατοίκους του», πρόσθεσε. Ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος, σε δηλώσεις του είπε ότι κατά τη χθεσινή επίσημη συνάντηση με τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής συνέχισαν το διάλογο που άρχισαν προχθές Τρίτη κατά την εθιμοτυπική τους συνάντηση. «Θέλουμε να τον καταστήσουμε κοινωνό όλων των θεμάτων και των ευχάριστων και των δυσάρεστων που ζει ο λαός μας και όπως πάντοτε να ζητούμε τη βοήθειά του, τη συμπαράστασή του. Βρίσκεται στο κέντρο λήψεως αποφάσεων στην Αμερική που αφειδώλευτα εργάζεται προς την κατεύθυνση αυτή και βρίσκω την ευκαιρία επισήμως να τον ευχαριστήσω. Θα έχουμε αυτές τις μέρες το περιθώριο να μπούμε και σε λεπτομέρειες για να δούμε πώς Δημητρης Παναγος/αρχιεΠιςκοΠη αμερικης Ο Αρχ/πος Αμερικής Δημήτριος προσερχόμενος στην Ελληνική Πρεσβεία στην Κύπρο. Διακρίνονται ο Μητροπολίτης Ντιτρόιτ Νικόλαος, ο Επίσκοπος Ζήλων Σεβαστιανός και ο Αρχιδιάκονος Παντελεήμων. μπορούμε καλύτερα να υπηρετήσουμε αυτό το βασανισμένο λαό», πρόσθεσε. «Η Εκκλησία -συνέχισε ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου-, στη μακροσκελή πορεία της, 2000 χρόνια τώρα, προσπαθεί πάντοτε όχι μόνο να οδηγήσει τον λαό στη σωτηρία, αλλά και να τον βοηθήσει να περνά όσο το δυνατό πιο χαρούμενα και πιο ευτυχισμένα γιατί αυτό είναι το θέλημα του Θεού». Μετά το τέλος της συνάντησης, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής ξεναγήθηκε στο Βυζαντινό Μουσείο του Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ, το οποίο βρίσκεται στην αυλή του Καθεδρικού Ναού του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου και θεωρείται ως το πιο σημαντικό σημείο εκκλησιαστικής τέχνης. Οπως είπε σε δηλώσεις του ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής ήταν ένας από αυτούς που βοήθησε οι τοιχογραφίες της εκκλησίας του Αγίου Ευφημιανού στη Λύση που αποτοιχίστηκαν από Τούρκους αρχαιοκάπηλους μετά το 1974 να επαναπατριστούν. Νωρίτερα, το πρωί της Πέμπτης, η αντιδήμαρχος Λευκωσίας Ελένη Λουκαΐδου ξενάγησε τον Σεβασμιώτατο Αρχιεπίσκοπο Αμερικής στην Εντός των Τειχών Λευκωσία. Τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής και την συνοδεία του συνόδευσαν επίσης Μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Λευκωσίας. Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής επισκέφτηκε το Δημοτικό Σχολείο Αγίου Κασιανού και το Δημοτικό Σχολείο Φανερωμένης και μίλησε στα παιδιά. Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής ξεναγήθηκε επίσης στην εκκλησία του Αγίου Κασιανού, στην εκκλησία της Χρυσαλινιώτισσας, στην εκκλησία της Φανερωμένης, στην εκκλησία του Αρχαγγέλου Μιχαήλ Τριπιώτη και στο Σταυρό του Μισιρίκου. O ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΜΟΡΓΟΥ ΚΑΙ ΝΗΣΩΝ Σκοινούσα, Δονούσα, Ηράκλεια και Κουφονήσια καλεί τα μέλη του, τους καταγόμενους από τα νησιά μας και όλους τους φίλους ομογενείς στην 46 η ετήσια χοροεσπερίδα του με Δείπνο το Σάββατο 1 Νοεμβρίου 2014 στο TERRACE ON THE PARK Street, Flushing, NY Cocktails 7:00 μ.μ. Θα ακολουθήσει πλούσιο δείπνο MOYΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΟΣ από το συμπατριώτη μας Δωδεκανήσιο βιολιστή ΝΙΚΟ ΣΟΦΟ και την ορχήστρα του τιμή εισιτηρίου: $75 για ενήλικες και δωρεάν για παιδιά κάτω των 12 ετών ΠΛΟΥΣΙΑ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟΣ ΑΓΟΡΑ Θα χαρούμε να σας δούμε όλους! για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον Πρόεδρο ΝΙΚΟ ΓΑΒΑΛΑ (718) ή στο γραμματέα ΝΙΚΗΤΑ ΘΕΟΛΟΓΙΤΗ (212) Δικηγορική Εταιρεία Γ. Δημητριάδης και Συνεργάτες η εταιρεία μας έχει ως στόχο την παροχή υψηλής ποιότητας υπηρεσιών, προσαρμοσμένων στις εκάστοτε ανάγκες οποιουδήποτε εντολέα μας. μεταξύ των κύριων δραστηριοτήτων μας περιλαμβάνονται: Νομικές υπηρεσίες (ςε όλο το φάσμα του Δικαίου) Οικονομικές υπηρεσίες (χρηματοοικονομική Διαχείριση, τραπεζικά ζητήματα, Λογιστικά) Ακίνητα τηλέφωνα: κινητό: Φαξ:

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 24 οκτωβριου 2014 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Θα ξαναζωντανέψουν την Κυριακή ρεμπέτικα στο εστιατόριο «Bella Costa» Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Παύλος Κατσαρίκας, ιδιοκτήτης του εστιατορίου «Bella Costa», το οποίο βρίσκεται στη διεύθυνση 147 Cochituate Rd στην πόλη Φρέμιγχαμ της Μασαχουσέτης και με τηλέφωνο (508) , θα αναβιώσει την Κυριακή 26 Οκτωβρίου από τις 4 το απόγευμα μέχρι τουλάχιστον τις 7 το βράδυ τα ρεμπέτικα τραγούδια, με το γνωστό μουσικό συγκρότημα «Ρεμπετοπαρέα» της Βοστώνης. Τη μουσική ομάδα της «Ρεμπετοπαρέας» θα την συγκροτούν ο Κοσμάς Βρουβλιάνης, ο Γιάννης Μιτάρας, ο Γιάννης Βογής, η Σάντυ Θεοδώρου, η Αννεμουν Βαν Ερπ. Ο Παύλος Κατσαρίκας είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» ότι «περιμένουμε αρκετούς ομογενείς την Κυριακή όχι μόνο από τη Βοστώνη της Μασαχουσέτης, αλλά και από το Ροντ Αϊλαντ και από άλλες περιοχές» και συμπλήρωσε πως «επιθυμία μου είναι να δώσουμε την ευκαιρία στους ανθρώπους μας να διασκεδάσουν και συνάμα να αναβιώσουμε το ρεμπέτικο τραγούδι», ενώ στόχος του είναι να κάνει το πρόγραμμα αυτό 3 με 4 φορές το χρόνο. Θα προσφερθεί φαγητό το οποίο θα συμπεριλαμβάνεται στα 35 δολάρια κατ άτομο που τα καλύπτει όλα εκτός από τα τυχερά των σερβιτόρων και το ποτό. Ο κ. Κατσαρίκας εξήγησε πως «θα έχομε μεζεδάκια στην αρχή και στη συνέχεια γεύμα με ΦωτογραΦιεσ:αρχειο «ε.κ.» Το μουσικό συγκρότημα «Ρεμπετοπαρέα» της Βοστώνης το οποίο υπόσχεται να ξαναζωντανέψει τα ρεμπέτικα τραγούδια το απόγευμα της Κυριακής 26 Οκτωβρίου στο εστιατόριο «Bella Costa». επιλογή κοτόπουλο ή ψάρι». Τονίζεται ότι το εστιατόριο «Bella Costa» έχει μεγάλη ποικιλία ιταλικής κουζίνας, αλλά και μία τεράστια επιλογή ψαρικών και θαλασσινών εδεσμάτων, ενώ προσφέρει και ελληνικά φαγητά και όλα φρέσκα και σε προσιτές τιμές. Είπε ακόμα, πως «οι πελάτες μας είναι Αμερικανοί ως επί το πλείστον, αλλά έχομε και πάρα πολλούς Ελληνες», ενώ το χαρακτηριστικό τους είναι ότι «είναι τακτικοί, οικογένειες, επίσης έχουμε πολλούς από τα γύρω ξενοδοχεία από τα οποία τους συστήνουν λέγοντας πως αν θέλετε καλό φαγητό να πάτε στο Bella Costa». Στην ερώτηση πώς πηγαίνουν οι εργασίες, είπε ότι το εστιατόριο το οποίο το έχει από το 1988 «πηγαίνει πολύ καλά», ενώ αναφορικά με την οικονομία τόνισε ότι «είναι πολύ καλύτερη από ό,τι ήταν πριν δύο ή τρία χρόνια κι αυτό φαίνεται κι από το γεγονός ότι οι επιχειρήσεις στην περιοχή κάνουν προσλήψεις υπαλλήλων». Ο ίδιος εργάζεται εξήντα ώρες την εβδομάδα, αλλά απασχολεί συνάμα 18 υπαλλήλους για τους οποίους είπε πως «έχω πολύ καλούς ανθρώπους που εργάζονται εδώ και για πολλά χρόνια». Του κ. Κατσαρίκα του αρέσει πολύ η εργασία του εστιατορίου, διότι όπως είπε «μου αρέσει να είμαι με τον κόσμο, να φτιάχνω καινούργια φαγητά, να βλέπω τους ανθρώπους να φεύγουν ευχαριστημένοι και έρχονται ξανά και ξανά». Ο κ. Κατσαρίκας γεννήθηκε στην Καβάλα, αλλά μεγάλωσε στη Θεσσαλονίκη και συγκεκριμένα στη γειτονιά της εκκλησιάς του Αγίου Δημητρίου. «Οταν είμαστε μικροί παίζαμε μπάλα στον αύλειο χώρο του Αγίου Δημητρίου και θυμάμαι έβγαινε ο νεωκόρος και μας κυνηγούσε γιατί φοβόταν να μην σπάσουμε τα τζάμια», είπε και πρόσθεσε «έμεινα από 14 μέχρι 24 χρόνων στη Θεσσαλονίκη και μετά ήλθα εδώ». Στην Αμερική ήλθε το 1980 γιατί όπως είπε «στην Ελλάδα πάντοτε υπομονή έλεγαν, αλλά ήλθα εδώ σπούδασα στη μαγειρική διότι πάντοτε με προσέλκυαν οι επιχειρήσεις στα εστιατόρια, συνέχισα και δόξα το Θεώ πήγαμε καλά». Το σπουδαιότερο πράγμα στη ζωή του «είναι η οικογένεια». Η σύζυγός του, η Γιάννα, δίδαξε επί 12 χρόνια την ελληνική γλώσσα στην κοινότητα του Αγίου Δημητρίου του Γουέστον και έχουν δύο θυγατέρες, την Κόνι η οποία τελείωσε το κολέγιο και Ο Παύλος Κατσαρίκας, ιδιοκτήτης του εστιατορίου «Bella Costa», με τον καλλιτέχνη Ντέιβιντ Ντούντρα. διδάσκει Μουσική στο κολέγιο Emmanuel καθώς επίσης και σε σχολείο στο Γουέστ Ρόξμπουρι και την Αμάντα, η οποία είναι φοιτήτρια το Emmanuel College. Στην ερώτηση αν μιλούν τα κορίτσια την ελληνική γλώσσα, είπε «άπταιστα, εκατό τοις εκατό» και τόνισε πως «η οικογένεια είναι το παν στη ζωή, όλα αυτά που κάνουμε, τα κάνουμε για την οικογένεια». Ενοχή δήλωσε ο ομογενής Ν. Μαργιέλος Συνέχεια από τη σελίδα 1 ούσε κλοπές παντός είδους και μορφής, με μεγάλη λεία. Ο κ. Μαργιέλος θα συλληφθεί μαζί με τους άλλους δύο συγκατηγορουμένους του Τζέραλντ Καραμάνο, 55 ετών, και Τρουνγκ Λου, 33 ετών. Ολοι τον περασμένο Ιανουάριο είχαν δηλώσει μη ενοχή, αλλά ο Γενικός Εισαγγελέας ζήτησε από το δικαστήριο την επιβολή ποσού εγγυοδοσίας ύψους 2 εκατομμυρίων δολαρίων και από 500 χιλιάδες για τον καθένα από τους άλλους δύο. Η δικαστής Μπέρκοβιτζ όρισε το ποσό των 100 χιλιάδων σε ομόλογα και 50 χιλιάδων σε ρευστό για τον Νικήτα Μαργιέλο, 200 χιλιάδες σε ομόλογα για τον Τρουνγκ Λου και 100 ρευστό για τον Τζέραλντ Καραμάνο. Οι υποθέσεις των δύο συνεργών του Μαργιέλου εκκρεμούν. Η περιφερειακή εισαγγελέας της κομητείας Νασσάου Κάθλιν Ράις είχε απαγγείλει τις κατηγορίες κλοπής η λεία των οποίων ανερχόταν σε 10 εκατομμύρια δολάρια ρευστό και σε είδη από πληθώρα διαρρήξεων σε επιχειρήσεις και οικίες στην περιοχή του Λονγκ Αϊλαντ και σε γειτνιάζουσες περιοχές. Η σπείρα των διαρρηκτών, στην οποία σύμφωνα με τις Αρχές ο κ. Μαργιέλος είχε αρχηγικό ρόλο, είχε λάβει την προσωνυμία «ορειχάλκινη ομάδα» κι όπως είπε η εισαγγελέας Κάθλιν Ράις «χρησιμοποιούσε οικίες και επιχειρήσεις ως προσωπικούς τους κουμπαράδες και με μεγάλη λεία και για τόσο πολύ χρονικό διάστημα, ήταν μία καλά οργανωμένη, συστηματική και επαγγελματική ομάδα εγκληματιών». Η κ. Ράις είχε υποσχεθεί πως «με την εκτεταμένη συνεργασία που δέχθηκε το γραφείο της από τα γραφεία του Εισαγγελέα των Ηνωμένων Πολιτειών, το FBI το IRS και τα Αστυνομικά Τμήματα ΦωτογραΦιεσ: γραφειο εισαγγελεωσ Αξιωματούχοι της Εισαγγελίας και των Διωκτικών Αρχών ΝΥ δείχνουν την μεγάλη συλλογή εργαλείων της σπείρας των κλεπτών. Ο ομογενής Νικήτας Μαργιέλος αρχηγός σπείρας κλεπτών, ο οποίος δήλωσε ενοχή για κλοπές. των Νασσάου, Σάφολκ και Νέας Υόρκης θα συνεχίσουμε την έρευνα και θα διώξουμε τους δράστες». Ο διευθυντής του FBI στη Νέα Υόρκη Γεώργιος Βενιζέλος είχε δηλώσει ότι «όπως αναφέρεται στο παραπεμπτικό οι κατηγορούμενοι έκλεβαν από σπίτια και επιχειρήσεις. Η σύλληψή τους είναι αποτέλεσμα εντατικής εργασίας και αφοσίωσης των Διωκτικών Αρχών για να τεθεί τέρμα στην εγκληματική τους δραστηριότητα». Οι δράστες χρησιμοποιούσαν μηχανήματα υψηλής τεχνολογίας, όπως συσκευές κινητών τηλεφώνων και GPS. Συγκεκριμένα, ο Μαργιέλος είχε συλληφθεί στις 21 Αυγούστου του 2009 με την κατηγορία της κλοπής σε σπίτι του Laurel Hollow όπου είχε προσαρτήσει σύστημα GPS στο αυτοκίνητο της γυναίκας θύματος για να παρακολουθεί τις κινήσεις της, ενώ από το σπίτι της έκλεψε χρήματα και προσωπικά είδη. Νέα πρόεδρος στη Φιλόπτωχο Αρχιεπισκοπής Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο Αρχ/πος Αμερικής Δημήτριος παρουσιάζει την νέα πρόεδρο της Εθνικής Φιλοπτώχου της Αρχιεπισκοπής δικηγόρο Μαρία Λόγκου. Ο Αγιος Δημήτριος Merrick μετά την πυρκαγιά προχωρά στο δρόμο της ανάκαμψης και δίνει χορό με δείπνο. ες υπηρέτησαν από πολλές θέσεις την Οργάνωση, που είναι ο φιλανθρωπικός βραχίονας της Αρχιεπισκοπής. Ο αείμνηστος Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος την διόρισε μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Φιλοπτώχου, ενώ διετέλεσε πρώτη αντιπρόεδρος υπό τις προέδρους Μιμή Σκανδαλάκη, Ευανθία Κοντάκη και Γεωργία Σκιαδά. Υπηρέτησε επί σειρά ετών στην Εφορία της Ακαδημίας του Αγίου Βασιλείου, της Θεολογικής Σχολής του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης και του Οίκου Ευγηρίας του Αγίου Μιχαήλ. Οι εκ πατρός παππούδες και γιαγιάδες της κατάγονταν από την Κωνσταντινούπολη και εκ μητρός από το νησί της Λήμνου. Σε γραπτή της δήλωση αποδεχόμενη τον διορισμό στην προεδρία της Φιλοπτώχου, είπε, πως «το Εθνικό Διοικητικό μας Συμβούλιο της Φιλοπτώχου έχει ευλογηθεί με μία δυναμική ομάδα γυναικών. Προσβλέπω να συνεργαστώ μαζί τους για την προαγωγή των αξιών και της αποστολής της Φιλοπτώχου Αδελφότητος. Θα αγκαλιάσουμε νέα μέλη και θα εξακολουθήσουμε να τιμούμε τους ιδρυτές μας». Τα υπόλοιπα μέλη του Συμβουλίου είναι: Αριέν Σιαβέλη-Κεχλ πρώτη αντιπρόεδρος, Ευαγγελίνη Μέκρα-Σκούρτη δεύτερη αντιπρόεδρος, Τζίνη Ράγκα Τρίτη αντιπρόεδρος, Χριστίνα Καραβίτη γραμματέας, Μάρθα Στεφανιδάκη ταμίας, και Γεωργία Βλήτα βοηθός ταμίας. Σύμβουλοι είναι η δικηγόρος Ανίτα Καρτελοπούλου νομική σύμβουλος της Οργάνωσης, Μαρία Σταυροπούλου αξιωματούχος του πρωτοκόλλου και Ειρήνη Στέφα. Σημειώνεται ότι η Φιλόπτωχος έχει μέλη σ ολόκληρη την επικράτεια της Αρχιεπισκοπής. Κυριακή 2 Νοεμβρίου 2014 από τις 5 μ.μ. CHATEAU LA MER 845 South Wellwood Avenue, Lindenhurst, NΥ Φιλοπτωχοσ αδελφοτησ Είσοδος $100 για πληροφορίες τηλεφωνήστε στα γραφεία της εκκλησίας (561) ή στη Θεώνη αναγνώστου (516) ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΝΕΑΣ ΙΕΡΣΕΗΣ THE GREEK ORTHODOX CHURCH OF SAINT DEMETRIOS ΕΛΛΗΝΙΚH ΟΡΘΟΔΟΞOΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΗΟLY SHRINE OF SΑΙNTS KYPRIANOS & JUSTINA 524 Summit Avenue, Jersey City, NJ Τel.: (201) Fax: (201) ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ Ο Ιερός Ναός του Αγίου Δημητρίου και η ομώνυμη ιστορική Εκκλησιαστική Κοινότητα στη Νέα Ιερσέη εορτάζουν και πανηγυρίζουν την ετήσια επέτειο του Μεγαλομάρτυρος των πρωτοχριστιανικών αιώνων Θαυματουργού και Μυροβλύτου Αγίου Δημητρίου, του πολιούχου τους στην πόλη JERSEY CITY. Παρακαλείσθε όσοι δύνασθε να προσέλθετε για να συμπροσευχηθείτε και συνεορτάσετε: α) κατά τον Μέγα Εσπερινό μετ Αρτοκλασίας, που θα τελεστεί την παραμονή της Εορτής Σάββατο 25 Οκτωβρίου ε.ε., ώρα 7:30 μ.μ. και β) κατά τον Ορθρο και τη Θεία Λειτουργία μετ Αρτοκλασίας, που θα τελεστούν την Αγιώνυμον ημέρα Κυριακή 26 Οκτωβρίoυ, ώρα 9:00 π.μ μεσημβρινήν. Tην Κυριακή 26 Οκτωβρίου εορτάζεται η μνήμη του αγίου δημητρίου του Μυροβλύτου επ' ονόματι του οποίου τιμάται o ιερός μας ναός. το πρόγραμμα της εορτής έχει ως εξής: Σάββατο 25 Οκτωβρίου, στις 7 μ.μ., Μέγας πανηγυρικός εσπερινός με αρτοκλασία Κυριακή 26 Οκτωβρίου, ανήμερα της εορτής του αγίου δημητρίου, όρθρος και πανηγυρική Θεία λειτουργία από τις 9:00 π.μ. παρακαλούνται όλοι οι φιλέορτοι ομογενείς όπως προσέλθουν και συνεορτάσουν μαζί μας συμβάλλοντας ηθικά και υλικά στη μεγάλη προσπάθεια ανασυγκρότησης της κοινότητάς μας έπειτα από την καταστροφική πυρκαγιά. a b Μετά το πέρας των Ιερών Ακολουθιών θα επακολουθήσει δεξίωση στην Κοινοτική Αίθουσα από την Φιλόπτωχο Αδελφότητά μας. Ι. Προϊστάμενος Αρχιμ. Χρύσανθος Ζώης Σας αναμένουμε με χαρά και τιμή Πρόεδρος Δ.Σ. Ευστάθιος Καλκανίδης Πρόεδρος Φ.Α. Διαμάντω Σιώλου Εκ του γραφείου της Κοινότητας ο ιερατικώς προϊστάμενος οικονόμος Νικηφόρος Φακίνος ο πρόεδρος του Κοινοτικού συμβουλίου Πίτερ Σκεντέρης Η παρουσία σας θα ενισχύσει το έργο της ανοικοδόμησης του ναού μας.

6 6 ΚΟΙΝΩΝΙΑ Συνέχεια από τη σελίδα 1 To «αιέν αριστεύειν» ενός 69χρονου συνταξιούχου αυτό που είδαμε ήταν μία γελαστή, ανοικτή, καθάρια ψυχή και από τους δύο. Εξάλλου, όπως μας λέει, αρχή του ήταν πάντα να μην παραβιάζει τις αρχές με τις οποίες μεγάλωσε, ακόμη και όταν όλα γύρω του τον προδίδουν! «Ηταν ελάττωμά μου αυτό γιατί γεννήθηκα από τίμιους γονείς», μας τόνισε στην αρχή της συζήτησης. Κάπως έτσι όμως από το ένα θέμα στο άλλο κύλησε η συζήτηση με τον κ. Παπαδάκη. Προερχόμενος από μία καλή οικογένεια χωρίς ιδιαίτερα χρήματα, κατάλαβε ότι πρέπει να μην επιβαρύνει τους γονείς του. Ηταν όμως από μικρός ευφυής. Ετσι του έλεγαν και το επαναλαμβάνει χωρίς ίχνος κομπασμού. Απολυόμενος από το Ναυτικό δίνει εξετάσεις στον ΟΤΕ και προσλαμβάνεται. Την ίδια περίοδο έχει περάσει και στην Πάντειο. Προτιμά όμως να δουλεύει παράλληλα, παρά να απολαμβάνει τη ζωή του ξένοιαστου φοιτητή. Κάπως έτσι, παίρνει το πρώτο του πτυχίο Δημόσιας Διοίκησης από την Πάντειο Ανώτατη Σχολή Πολιτικών Επιστημών το Παράλληλα, στον ΟΤΕ ως υπάλληλος, ο κ. Παπαδάκη προχωράει και μέχρι τη συνταξιοδότησή του χωρίς τη στήριξη κανενός μπάρμπα ανεβαίνει 14 βαθμίδες προαγωγής, μέχρι το βαθμό του διευθυντή, όχι μόνο κάνοντας σωστά τη δουλειά του αλλά και με πρωτοβουλίες που αν τις ακολουθούσαν σήμερα οι δημόσιοι υπάλληλοι (σ.σ. τότε ο ΟΤΕ ήταν κρατικός) σήμερα η Ελλάδα θα ήταν διαφορετική. «Ετρεξα όλη την ιεραρχία και δεν μπήκα φυτευτός χωρίς να ξέρω το αντικείμενο», μας επισημαίνει. Το 1978 παίρνει το δεύτερο πτυχίο του και αυτή τη φορά έχει τελειώσει τη Νομική του Εθνικού Καποδιστρακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Προχωράει κι άλλο. Πάντα δουλεύοντας. Κι όμως παίρνει μεταπτυχιακό δίπλωμα στα Οικονομικά και στη Διοίκηση Επιχειρήσεων της ΑΣΟΕ το Η συνταξιοδότησή του ήρθε το Τότε του ζητήθηκε να καθίσει λίγο περισσότερο για να προσφέρει επειδή ήδη είχε γίνει απαραίτητος. Μία εποχή μάλιστα έβγαλε γεμάτη λάθη μία μελέτη μεγάλου ξένου οίκου που είχε καταρτιστεί για λογαριασμό του ΟΤΕ στο θέμα των προμηθειών. Και κάθισε χωρίς να του ζητηθεί και κατάρτισε δικό του. Συνέχισε να συντάσσει μελέτες και εισηγήσεις, σε σημείο που ο Οργανισμός ομολόγησε ότι εξοικονόμησε πόρους δισ. δραχμών, ακριβώς χάρη στη δουλειά του κ. Παπαδάκη. Δεν είναι τυχαίο ότι όλοι οι διατελέσαντες διευθύνοντες σύμβουλοι του Οργανισμού τον καλούσαν στις συνεδριάσεις του ΔΣ για να εκφέρει την δική του άποψη. Αυτός ήταν και ο λόγος που όταν έφτασε ο καιρός να συνταξιοδοτηθεί, ο τότε διευθύνων σύμβουλος του ΟΤΕ του ζήτησε να παραμείνει μερικούς μήνες ακόμη μέχρι να διεκπεραιωθούν ομαλά Αριστερά: Αναμνηστική της ορκωμοσίας για την τέταρτη αποφοίτησή του στις 29 Μαϊου. Δεξιά: Το ζεύγος Αντώνη και Ασπασίας Παπαδάκη στη βεράντα του σπιτιού τους. Κάτω δεξιά: Ο Αντώνης Παπαδάκης με τα αποκόμματα του «Εθνικού Κήρυκα» που του ταχυδρομεί ο κουνιάδος του από τη Βοστώνη, Αθανάσιος Καρασούλος εκκρεμή ζητήματα. Και έμεινε ως ειδικός σύμβουλος για κάτι λιγότερο από δύο χρόνια. Οποιοσδήποτε άλλος θα λάβαινε τη σύνταξή του κανονικά. Ο Αντώνης Παπαδάκης όμως την αποποιήθηκε για όσο διάστημα πληρωνόταν για τις συμβουλές του. Τέτοιο ήθος και γι αυτό ακόμη τον μνημονεύουν στον ΟΤΕ. Βεβαίως, όλα αυτά τα χρόνια τον πλησίασαν κόμματα και συνδικαλιστές. Ο ίδιος απαντούσε πάντα με το περίφημο που τον έκανε και δημοφιλή στους υγιείς στο σκέπτεσθαι συναδέλφους του: «Οσφυοκάμπτες, σφουγγοκωλάριους, αφισοκολλητές και κομματόσκυλα». Τελικά, και αφού βγήκε οριστικά στη σύνταξη, ξεκίνησε την τέταρτη πανεπιστημιακή του φοίτηση. Αυτή την φορά στο Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας της Σχολής Πολιτικών Επιστημών του Παντείου Πανεπιστημίου. Με το πάσο του, που λένε. Φοιτούσε κανονικά μέχρι που τον βρήκε μία οικογενειακή περιπέτεια. Αφησε πέντε μαθήματα και πέρασαν τα χρόνια. Φέτος, φοβούμενος μη διαγραφεί ως αιώνιος φοιτητής, πήγε και έδωσε τα μαθήματα, τα πέρασε, ορκίσθηκε και αυτές τις ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαΡαΣΚΕΥΗ 24 οκτωβριου 2014 ημέρες θα πάει να παραλάβει τον πάπυρο-δίπλωμα. Μία ζωή φοιτητής θα έλεγε κάποιος. Αλλά φοιτητής συνεχών πτυχίων. Και είχε γούστο αυτό που είπε η γυναίκα του προκαλώντας γέλιο στη συζήτησή μας: Φανταστείτε με σε αυτή την ηλικία να λέω ότι συνοδεύομαι από έναν φοιτητή! Τελικά τον ρωτάμε ποιο ήταν το φιλοσοφικό του δίδαγμα από αυτή τη στάση ζωής: «Αν χαίρεσαι ΦΩτογΡαΦΙΕΣ: WR με την χαρά του άλλου και λυπάσαι με τη λύπη του είσαι ευτυχισμένος ως άνθρωπος. Ποτέ αρνητικές σκέψεις. Πάντα θετικές σκέψεις και ενέργεια. Αυτό ακολουθούσα σε όλη μου τη ζωή», μας είπε χωρίς δισταγμό σκέψης. Πολύ σωστά, επομένως, η εκτίμηση των πρώην συναδέλφων του αποκαλύφτηκε μέσα από ένα ολοσέλιδο αφιέρωμα που του έκαναν στη «Φωνή Συνταξιούχων ΟΤΕ» του τρέχοντος διμήνου. Με καταλήψεις σχολών και συλλαλητήρια αντιδρούν στη φύλαξη Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Νοεμβρίου 2014 Μη χάσετε στο «Περιοδικό» το αφιέρωμα στον Δημήτρη Κατσιούλη από τη νέα γενιά των επιτυχημένων Ελλήνων μεταναστών ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Στην κατάληψη τουλάχιστον δύο σχολών - της Φιλοσοφικής και του Χημικού- προχώρησαν χθες φοιτητές του Πανεπιστημίου Αθηνών, οι οποίοι αντιδρούν στο σχέδιο της νέας πρυτανικής Αρχής για τη φύλαξη του ιδρύματος, ενώ ογανώθηκε και φοιτητικό συλλαλητήριο το πρωί. Αντίστοιχο συλλαλητήριο έγινε και το απόγευμα από διοικητικούς υπαλλήλους και φοιτητές. Σταθερά το δολάριο, ανοδικά οι αγορές ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ισοτιμία του ευρώ με το δολάριο παρέμενε κοντά στα επίπεδα των 1,265, την ώρα που οι βασικοί δείκτες της Wall Street -κατά τις μεσημεριανές συναλλαγές- κατέγραφαν σημαντική άνοδο, ενώ κέρδη είχαν και τα μεγαλύτερα ευρωπαϊκά Χρηματιστήρια, λίγο πριν το κλείσιμό τους. Ο Dow Jones ήταν στο +1,52% και τις μονάδες, ο Nasdaq στο +1,67% και τις και ο S&P 500 στο +1,38% και τις Στο Λονδίνο ο FTSE 100 ήταν στο +0,29%, στη Φρανκφούρτη ο DAX στο +1,19%, στο Παρίσι ο CAC 40 στο +1,25%, στο Μιλάνο ο ΜΙΒ στο +0,88% και στη Μαδρίτη ο ΙΒΕΧ 35 στο +0,79%. Νέα σενάρια για τα αποτελέσματα του ελέγχου στις ευρωπαϊκές τράπεζες, αλλά κυρίως απτά στοιχεία για εταιρικά κέρδη στις ΗΠΑ βοήθησαν στο θετικό κλίμα. Ενδεικτικά, η Caterpillar ανακοίνωσε ισχυρότερα του αναμενόμενου κέρδη στο γ τρίμηνο και αναβάθμισε τις εκτιμήσεις για τα κέρδη της χρήσης στα 6,50 από τα 6,20 δολάρια ανά μετοχή. Αύξηση κερδών και εσόδων και για την 3M. Πτώση 14% κατέγραψαν τα κέρδη της General Motors στο γ τρίμηνο, αλλά ήταν καλύτερα των εκτιμήσεων των αναλυτών, καθώς η δυναμική στη Βόρεια Αμερική εξισορρόπησε τα ασθενέστερα αποτελέσματα από άλλες περιοχές. Οσον αφορά σε άλλα οικονομικά νέα τα αιτήματα για επιδόματα ανεργίας αυξήθηκαν στην περασμένη εβδομάδα, αλλά παρέμειναν κοντά σε χαμηλά επίπεδα 14 ετών. Το πετρέλαιο ενισχυόταν κατά 1,1% στα 81,43 δολ. το βαρέλι, μετά την πτώση της Τετάρτης, ενώ ο χρυσός έχανε 1,4% στα 1.228,6 δολ. η ουγγιά. Για την ευρωζώνη, ανακοινώθηκε από τη Markit πως οι επιχειρήσεις κατέγραψαν τον Οκτώβριο οριακή αύξηση της δραστηριότητάς τους, αλλά μείωσαν τις τιμές τους για 31ο μήνα στη σειρά και μάλιστα περισσότερο από κάθε άλλη φορά την τελευταία 5ετία, ενώ η αισιοδοξία τους για το μέλλον υποχώρησε στο χαμηλότερο επίπεδο έτους. Η δραστηριότητα των γερμανικών επιχειρήσεων, ωστόσο, τόσο στον μεταποιητικό τομέα, όσο και στον τομέα των υπηρεσιών, αυξήθηκε. Στην Αθήνα, ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 990,04 μονάδες σημειώνοντας πτώση 0,37%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραψε ανώτερη τιμή, στις 998,71 μονάδες (+0,50%) και κατώτερη τιμή στις 966,88 (-2,70%). Ο δείκτης FTSE/XA Large Cap έκλεισε στις 323,96 μονάδες, με πτώση σε ποσοστό 0,14%, ενώ ο δείκτης FTSE/XA Mid Cap έκλεισε στις 889,00 μονάδες με πτώση σε ποσοστό 1,01%. Τέλος, το επιτόκιο του 10ετούς ομολόγου διαμορφώθηκε στο 7,42% από 7,22%. Απάτη 25 δισ. με συμμετοχή Ελλήνων Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα» a b Συνέχεια από τη σελίδα 1 ασφαλειεσ ALEXIOU ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ επιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ rd Ave., Astoria, NY (718) Aκολουθήστε μας στο Facebook: Eθνικός Κήρυξ / The National Herald f Οδηγός Εστιατορίων I T H A K A RESTAURANT 308 East 86 th Street, New York, NY (212) ανοιχτά καθημερινά 4-11 μ.μ. Σάββατο-Κυριακή από τις 12:30 μ.μ. Εκδηλώσεις: Βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια, αποφοιτήσεις, κ.λπ. αναλαμβάνουμε catering. GREEK GRILL HOUSE Day & Night Fit For The gods Daily News Η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις Catering available ανοικτα ΚαΘΗΜΕΡΙΝα για ΜΕΣΗΜΕΡΙαΝο ΚαΙ ΒΡαΔΥΝο th Avenue Astoria, NY (718) στην ανάπτυξη και δραστηριότητα εταιρειών που σχετίζονται μεταξύ τους, οι οποίες συστηματικά κατέθεταν μεγάλο αριθμό προγραμμάτων έρευνας, τα οποία εγκρίνονταν. Οι εν λόγω εταιρείες φέρονται να δημιουργούσαν αξιόλογα παράνομα κέρδη, χρησιμοποιώντας άλλες εικονικές εταιρείες οι οποίες εμφάνιζαν διογκωμένα ή πλαστά παραστατικά εξόδων. Στη δικογραφία, χαρακτηριστικά, γίνεται λόγος για «συστηματική απάτη σε βάρος κοινοτικών πόρων από ομάδα εταιρειών». Η πρώτη διερεύνηση της υπόθεσης είχε ξεκινήσει από τη Γενική Διεύθυνση «Κοινωνία των Πληροφοριών και Μέσων Ενημέρωσης» της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, που είναι υπεύθυνη για την προαγωγή της ανάπτυξης και χρήσης Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνίας. Από τα στοιχεία που συγκεντρώθηκαν, προέκυψαν ενδείξεις απάτης που συνίσταται στην ανάπτυξη και δραστηριότητα εταιρειών που σχετίζονται μεταξύ τους και συστηματικά κατέθεταν μεγάλο αριθμό προγραμμάτων έρευνας, τα οποία εγκρίνονταν και δημιουργούσαν αξιόλογα παράνομα κέρδη, χρησιμοποιώντας εικονικές εταιρείες, οι οποίες εμφάνιζαν διογκωμένα ή πλαστά παραστατικά εξόδων. Για την υπόθεση της απάτης, φαίνεται να προκύπτουν ενδείξεις και σε βάρος υπαλλήλων της Κομισιόν, μεταξύ αυτών και Ελλήνων, οι οποίοι ενέκριναν τα επίμαχα προγράμματα. Οι υπάλληλοι της Κομισιόν που ερευνώνται, φέρονται να διαμόρφωναν τους όρους των προγραμμάτων, σε ό,τι αφορά τις προϋποθέσεις και το αντικείμενο, προκειμένου να καταλήγουν τα χρήματα σε συγκεκριμένους δικαιούχους στην Ελλάδα, αλλά και σε άλλες κοινοτικές χώρες. Για τους Ελληνες εμπλεκόμενους υπαλλήλους της Κομισιόν, έχει υποβληθεί από την ελληνική πλευρά αίτημα δικαστικής συνδρομής καθώς λόγω παράλληλης έρευνας που διενεργείται στις Βρυξέλλες υπάρχει εκκρεμοδικία. Σε περίπτωση ωστόσο που σε βάρος τους προκύψουν επιπλέον στοιχεία τότε η δίωξη στην ελληνική δικογραφία θα επεκταθεί και σε αυτούς, πιθανόν και για το αδίκημα της δωροδοκίας-δωροληψίας. Η υπόθεση παραπέμφθηκε σε ανακριτή.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 7 Στη Βουλή η τροπολογία για τις ληξιπρόθεσμες oφειλές σε Εφορία και Ταμεία Μία σημαντική εκκρεμότητα στη διαπραγμάτευση με την τρόικα προσπαθεί να «κλείσει» η κυβέρνηση με την τροπολογία για την τακτοποίηση ληξιπρόθεσμων οφειλών ιδιωτών προς την Εφορία και τα Ασφαλιστικά Ταμεία, που κατατέθηκε χθες στη Βουλή. Παράλληλα, το οικονομικό επιτελείο αισιοδοξεί πως θα υπάρξει αντιστροφή στο «κύμα» των ληξιπρόθεσμων, που πρόσφατα ξεπέρασαν τα 70 δισ. ευρώ καθώς αυξάνονται με ρυθμό 1 δισ. το μήνα φέτος, το οποίο απειλεί να τινάξει στον αέρα την εκτέλεση του προϋπολογισμού. Πάνω από 2,5 εκατ. πολίτες έχουν οφειλές, καθώς η κοινωνία και η επιχειρηματική κοινότητα φαίνεται να έχουν φτάσει στα όρια της φοροδοτικής τους ικανότητας, μετά από 6 χρόνια ύφεσης, σωρευτικές απώλειες στο ΑΕΠ σχεδόν 30% και ανεργία κοντά στο 27%. Με τη ρύθμιση που ισχύει και δεν έχει αποφέρει ουσιαστικά αποτελέσματα οι οφειλέτες μπορούσαν να υπαχθούν σε «καθεστώς» τακτοποίησης του χρέους σε 24 ή 48 δόσεις. Με την τροπολογία οι δόσεις αυξάνονται έως 100, άρα και τα αναλογούντα ποσά που θα πρέπει να καταβάλλονται κάθε φορά. Πιο συγκεκριμένα, σύμφωνα με την τροπολογία -η οποία κρίνεται πάντως «ανεπαρκής» από την αξιωματική αντιπολίτευσηοι οφειλέτες θα έχουν έως τον Μάρτιο του 2015 χρονικό περιθώριο να καταθέσουν ηλεκτρονικά την αίτησή τους προκειμένου να υπαχθούν στη νέα ρύθμιση η οποία κατατέθηκε στη Βουλή. Θα μπορούν να επιλέξουν τον αριθμό των δόσεων (σ.σ. οι δόσεις φτάνουν στις 100 για όσους έχουν χρέη έως ευρώ και στις 72 για όσους χρωστούν από έως ένα εκατομμύριο ευρώ) ενώ ανάλογα με την επιλογή που θα κάνουν θα εξασφαλίζουν και «έκπτωση» επί των προστίμων και των προσαυξήσεων που τους έχουν επιβληθεί. Η ρύθμιση, φέρεται να είναι αρκετά ευέλικτη. Παρέχεται η δυνατότητα στους φορολογούμενους να συμπεριλάβουν όλες τις οφειλές που έχουν καταστεί ληξιπρόθεσμες έως το τέλος Οκτωβρίου, ενώ μπορούν να ρυθμιστούν ακόμη και οι οφειλές που δεν έχουν καταστεί ληξιπρόθεσμες. Βελτιωμένο, αλλά υψηλά το έλλειμμα ΦΠΑ στην Ελλάδα Η Ελλάδα παρουσίασε τη μεγαλύτερη βελτίωση μεταξύ του 2011 και του 2012 μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ ως προς το έλλειμμα ΦΠΑ, το οποίο ωστόσο παραμένει σε υψηλά επίπεδα, επεσήμανε η ΕΕ στην τελευταία σχετική μελέτη. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τα στοιχεία, υπήρξε απώλεια εσόδων ύψους 177 δισ. ευρώ περίπου λόγω μη συμμόρφωσης με τους κανόνες ή μη είσπραξης του φόρου το 2012 σε όλη την ΕΕ. Το ποσό αυτό αντιστοιχεί στο 16% των συνολικών αναμενόμενων εσόδων ΦΠΑ 26 κρατών μελών. Η μελέτη για το έλλειμμα ΦΠΑ περιέχει λεπτομερή στοιχεία για τη διαφορά ανάμεσα στο οφειλόμενο και το πραγματικά εισπραχθέν ποσό ΦΠΑ σε 26 κράτη μέλη το Περιλαμβάνει επίσης επικαιροποιημένα αριθμητικά στοιχεία για την περίοδο , τα οποία δείχνουν τη βελτίωση της χρησιμοποιούμενης μεθοδολογίας. Επίσης, παρουσιάζονται οι κυριότερες τάσεις του ελλείμματος ΦΠΑ, καθώς και ανάλυση των επιπτώσεων της οικονομικής συγκυρίας και των αποφάσεων πολιτικής στα έσοδα ΦΠΑ. Το 2012, τα χαμηλότερα ελλείμματα ΦΠΑ καταγράφηκαν στις Κάτω Χώρες (5% των αναμενόμενων εσόδων), στη Φινλανδία (5%) και στο Λουξεμβούργο (6%). Τα μεγαλύτερα ελλείμματα σημειώθηκαν στη Ρουμανία (44% των αναμενόμενων εσόδων ΦΠΑ), στη Σλοβακία (39%) και στη Λιθουανία (36%). Το διάστημα , σε έντεκα κράτη μέλη το έλλειμμα ΦΠΑ μειώθηκε, ενώ σε 15 αυξήθηκε. Η Ελλάδα παρουσίασε τη μεγαλύτερη βελτίωση μεταξύ του 2011 (9,1 δισ. ευρώ) και του 2012 (6,6 δισ. ευρώ), μολονότι εξακολουθεί να είναι ένα από τα κράτη μέλη με το μεγαλύτερο έλλειμμα ΦΠΑ (33%). Ο αρμόδιος για τη φορολογία Επίτροπος, Αλγκιρντας Σεμετά, δήλωσε σχετικά: «Το έλλειμμα ΦΠΑ είναι στην ουσία ένας δείκτης για το αν είναι αποτελεσματικά -ή όχι- τα μέτρα επιβολής και συμμόρφωσης σχετικά με τον ΦΠΑ σε όλες τις χώρες της ΕΕ. Τα σημερινά στοιχεία δείχνουν ότι απομένουν ακόμη να γίνουν πολλά.»τα κράτη μέλη δεν μπορούν να αντέξουν απώλειες εσόδων αυτής της κλίμακας. Θα πρέπει να εντείνουν τις προσπάθειές τους και να λάβουν αποφασιστικά μέτρα για την ανάκτηση αυτών των δημόσιων εσόδων. Η Επιτροπή, από την πλευρά της, παραμένει προσηλωμένη στη ριζική μεταρρύθμιση του συστήματος ΦΠΑ, ώστε αυτό να καταστεί πιο ισχυρό, πιο αποτελεσματικό και λιγότερο ευάλωτο στην απάτη». Το έλλειμμα ΦΠΑ είναι η διαφορά ανάμεσα στα αναμενόμενα έσοδα ΦΠΑ και τα ποσά ΦΠΑ που εισπράττουν πραγματικά οι εθνικές αρχές. Παρόλο που η μη συμμόρφωση με τους κανόνες αποτελεί σίγουρα σημαντική αιτία γι αυτή την υστέρηση εσόδων, το έλλειμμα ΦΠΑ δεν οφείλεται μόνο στην απάτη. Η μη καταβολή του ΦΠΑ οφείλεται επίσης, μεταξύ άλλων, σε πτωχεύσεις, αφερεγγυότητα, στατιστικά σφάλματα, καθυστερημένες πληρωμές και φοροαποφυγή. Η μελέτη για το έλλειμμα ΦΠΑ χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο των προσπαθειών της για τη μεταρρύθμιση του συστήματος ΦΠΑ στην Ευρώπη και την πάταξη της φορολογικής απάτης και της φοροδιαφυγής. Η αντιμετώπιση του ελλείμματος ΦΠΑ απαιτεί μια πολύπλευρη προσέγγιση. Oι υπουργοί Εργασίας Γιάννης Βρούτσης (αριστερά) και Οικονομικών Γκίκας Χαρδούβελης κατέθεσαν χθες την τροπολογία για τις ληξιπρόθεσμες οφειλές σε Εφορία και ασφαλιστικά Ταμεία. Παρέχεται ακόμη και η δυνατότητα να απενταχθεί κάποιος από την προηγούμενη ρύθμιση των 48 δόσεων και να ενταχθεί στη νέα ρύθμιση που φτάνει έως και τις 100 δόσεις. Ειδικότερα, μετά την ψήφιση της τροπολογίας θα εκδοθεί απόφαση της Γενικής Γραμματείας Δημοσίων Εσόδων που θα ορίζει τη διαδικασία. Θα ανοίξει ηλεκτρονική εφαρμογή στο Taxisnet. Στην περίπτωση που ο οφειλέτης επιλέξει, σε οποιοδήποτε στάδιο της ρύθμισης, να εξοφλήσει εφάπαξ τις υπόλοιπες δόσεις των ρυθμισμένων οφειλών, τυγχάνει απαλλαγής επί του εναπομείναντος ποσού των προσαυξήσεων, τόκων και προστίμων εκπρόθεσμης καταβολής. «Ο μόνος βιώσιμος δρόμος για την ελληνική οικονομία από εδώ και πέρα είναι η περαιτέρω αύξηση της παραγωγικότητας, η προσέλκυση νέων επενδύσεων και οι εξαγωγές», δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών Γκίκας Χαρδούβελης, μιλώντας χθες στο συνέδριο του Γαλλόφωνου Forum Επιχειρήσεων με τίτλο «Επενδύσεις και προγράμματα διμερούς και περιφερειακής συνεργασίας». Ο κ. Χαρδούβελης, υποστήριξε πως ως χώρα «θα προστατεύσουμε ως κόρη οφθαλμού τη δημοσιονομική μας αξιοπιστία και τις διαρθρωτικές αλλαγές που έχουμε υλοποιήσει». Ο ίδιος, είπε, «αναμένει να επιτευχθεί γρήγορα συμφωνία όσον αφορά τον τελικό γύρο της αξιολόγησης του προγράμματος, μέσα στον Νοέμβριο του 2014». Στάθηκε στη σημασία της επιστροφής της οικονομίας σε ανάπτυξη «ήδη από το τρίτο τρίμηνο του 2014» και σημείωσε για τις τράπεζες ότι «από εδώ και στο εξής, ιδιαίτερα μετά τη δημοσιοποίηση των αποτελεσμάτων των stress tests, είναι αναγκαίο να καταστούν βασικός πυλώνας ανάπτυξης, χρηματοδοτώντας επενδύσεις και παρέχοντας ρευστότητα στις επιχειρήσεις». Ο κ. Χαρδούβελης, πρόσθεσε πως υλοποιείται ένα νέο παραγωγικό πρότυπο στη χώρα. Οι ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ βασικοί πυλώνες ανάπτυξης είναι: Η βελτίωση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος. Η διοικητική μεταρρύθμιση στο Δημόσιο. Οι σταδιακές φοροαπαλλαγές. Η αποκατάσταση της αξιοπιστίας του τραπεζικού συστήματος με την ταυτόχρονη άρση της πιστωτικής ασφυξίας. «Η επόμενη μέρα μετά το μνημόνιο για τη χώρα θα πρέπει να είναι μέρα λελογισμένης ευθύνης. Η έξοδος στις αγορές και η νέα περίοδος στη σχέση μας με τους εταίρους της ευρωζώνης και το ΔΝΤ προϋποθέτει: Την εκπλήρωση των δημοσιονομικών στόχων, τη βελτίωση των οικονομικών δεικτών, τη συνέχιση των μεταρρυθμίσεων και κυρίως πολιτική υπευθυνότητα και σταθερότητα», συμπλήρωσε. Σύμφωνα με τον ίδιο, «από το 2015 ξεκινάει μια νέα σχέση, που θα περιλαμβάνει τους παραπάνω στόχους, αλλά και την υποστήριξη των εταίρων μας σε περίπτωση δυσκολιών άντλησης κεφαλαίων από τις αγορές. Η συμφωνία για τα μέτρα ελάφρυνσης του χρέους είναι μπροστά μας και θα έρθει ως αποτέλεσμα της συνέπειάς μας στους μεταρρυθμιστικούς στόχους που έχουμε αναλάβει». Σε επίπεδο ευρωζώνης, ο Υπουργός Οικονομικών είπε ότι «είναι πλέον επιτακτικό να επιτύχουμε την ισορροπημένη ενδυνάμωση της ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας, την τόνωση των επενδύσεων και τη δημιουργία θέσεων εργασίας». «Προς αυτήν την κατεύθυνση», συνέχισε, «είναι ιδιαίτερα θετικές οι πρόσφατες εξαγγελίες του νέου προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κ. Γιούνκερ για μια δέσμη μέτρων, που θα συνοδεύεται από έναν στόχο για άντληση 300 δισ. ευρώ πρόσθετων δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων στην πραγματική Από τη ρύθμιση αποκλείονται φυσικά ή νομικά πρόσωπα με οφειλές που υπερβαίνουν το 1 εκατ. ευρώ. Οσοι έχουν χαμηλότερες οφειλές, μπορούν να υπαχθούν στη ρύθμιση κατόπιν αίτησης η οποία υποβάλλεται στη Φορολογική Διοίκηση μέχρι την τελευταία εργάσιμη ημέρα του Μαρτίου Προϋπόθεση για την υπαγωγή στη ρύθμιση είναι οι φορολογούμενοι να είναι φορολογικά ενήμεροι καθ όλη τη διάρκεια της ρύθμισης και να έχουν υποβάλει όλες τις προβλεπόμενες από τον νόμο φορολογικές δηλώσεις. Μπαίνοντας στη ρύθμιση οι φορολογούμενοι παύουν να απειλούνται από τα πρόστιμα ληξιπρόθεσμων οφειλών (10% στο δίμηνο κ.λπ.). Αντί για τους προβλεπόμενους τόκους και προσαυξήσεις σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Είσπραξης Δημοσίων Εσόδων και του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος, τρέχει ετήσιο επιτόκιο 4,56%. Το ελάχιστο ποσό μηνιαίας δόσης της ρύθμισης δεν μπορεί να είναι μικρότερο των 50 ευρώ, ενώ οι φορολογούμενοι δεν έχουν τη δυνατότητα να βάλουν μόνο ένα μέρος των οφειλών τους στη ρύθμιση. Πρέπει υποχρεωτικά να υπαχθεί το σύνολο των βεβαιωμένων και ληξιπρόθεσμων έως την 1η Οκτωβρίου 2014 οφειλών που δεν έχουν τακτοποιηθεί κατά νόμιμο τρόπο με αναστολή πληρωμής ή διευκόλυνση ή άλλη νομοθετική ρύθμιση τμηματικής καταβολής. Διαφωνία για τη ρύθμιση που κατέθεσε η κυβέρνηση εξέφρασε ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Ευκλείδης Τσακαλώτος με ανακοίνωσή, στην οποία υπεραμύνεται των προτάσεων του κόμματος για το θέματα: Επειτα από πάμπολλες καθυστερήσεις και από την πίεση που άσκησε ο ΣΥΡΙΖΑ με την Πρόταση Νόμου που κατέθεσε πρόσφατα για τη ρύθμιση οφειλών, η κυβέρνηση αναγκάστηκε να φέρει προς ψήφιση σχετική τροπολογία. Η ρύθμιση που προτείνει η κυβέρνηση είναι μεν ευνοϊκότερη από την υφιστάμενη, η οποία επί της ουσίας έχει αποτύχει καθώς ελάχιστοι οφειλέτες έχουν υπαχθεί σε αυτή. Ωστόσο, η πρόταση της κυβέρνησης δεν επαρκεί για την επίλυση του προβλήματος των ληξιπρόθεσμων οφειλών, που συνεχίζουν να αυξάνονται, ούτε και για την ανακούφιση των χιλιάδων πολιτών που χρωστούν. Και αυτό διότι: Συνεχίζεται η επιβολή επιτοκίου στο ποσό της οφειλής, ενώ και οι περικοπές στις προσαυξήσεις μειώνονται όσο αυξάνονται οι δόσεις. Με άλλα λόγια, αυτοί που χρειάζονται περισσότερες δόσεις, οι πιο ευάλωτοι σήμερα, θα καταβάλλουν τελικά υψηλότερο ποσό. Δεν συνδέεται το ποσό της δόσης με τη δυνατότητα αποπληρωμής του οφειλέτη. Μπορεί έτσι δύο οφειλέτες με διαφορετικό εισόδημα να πληρώνουν το ίδιο ποσό δόσης. Επιπλέον, αξίζει να σημειωθεί ότι στην ίδια τροπολογία επιβάλλεται και νέο μέτρο - η συνέχιση της εφαρμογής της ειδικής εισφοράς αλληλεγγύης για τα επόμενα 2 χρόνια. Χαρδούβελης: Παραγωγικότητα, επενδύσεις, εξαγωγές ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Οι υπουργοί Οικονομικών, Γκίκας Χαρδούβελης και Τουρισμού, Ολγα Κεφαλογιάννη στο Ελληνογαλλικό Φόρουμ. οικονομία την επόμενη τριετία». «Βεβαίως, η οικονομία της ευρωζώνης δεν έχει ξεφύγει ακόμη από τον κίνδυνο νέας ύφεσης. Και αυτή ήταν και μία από τις βασικές ανησυχίες του πρόσφατου Eurogroup. Τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε αφορούν τόσο τη ζήτηση κεφαλαίων όσο και την περιορισμένη επιτυχία μας στην επανεκκίνηση της χρηματοπιστωτικής επέκτασης, που συντηρεί την πραγματική οικονομία», κατέληξε.

8 8 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Την Εκθεση της Κομισιόν του Ιανουαρίου του 2010, όπως επίσης και ψήφισμα του Ευρωκοινοβουλίου του φετινού Μαρτίου, «που διαπιστώνουν απάτη στα δημοσιονομικά στοιχεία της Ελλάδας πριν το 2010», επικαλέστηκε ο επικεφαλής της ΕΛ- ΣΤΑΤ, Ανδρέας Γεωργίου, για να απαντήσει σε επιθέσεις βουλευτών της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού του Κράτους, σχετικές με την πολιτεία του στην Ελληνική Στατιστική Αρχή. Η συνεδρίαση της Επιτροπής, το βράδυ της Τετάρτης, ήταν αφιερωμένη στον προϋπολογισμό της ΕΛΣΤΑΤ, όπου όμως ο πρόεδρος της Επιτροπής, Κώστας Μαρκόπουλος, αρνήθηκε να αποδεχθεί αίτημα του ΣΥΡΙ- ΖΑ να επιτραπεί σε εργαζόμενους της Αρχής να παραστούν στη συνεδρίαση και να εκθέσουν τις αιτιάσεις τους ενάντια στον κ. Γεωργίου, με το αιτιολογικό πως οι τελευταίες δεν αφορούσαν την ημερήσια διάταξη. Επέτρεψε, ωστόσο, στους εργαζομένους να διανείμουν υπόμνημά τους, όπως επίσης και σε βουλευτές να απευθύνουν σχετικά ερωτήματα στον επικεφαλής της ΕΛΣΤΑΤ. Την αρχή έκανε ο βουλευτής των ΑΝΕΛ, Νίκος Νικολόπουλος, ο οποίος υποστήριξε πως από τους πίνακες υπερβολικού ελλείμματος της Eurostat, προκύπτει πως «τα Νομικά Πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου, εμφανίζουν πλεόνασμα 125 εκ. ευρώ το 2010, ενώ το 2013 πλεόνασμα 2127 εκ. ευρώ. «Από μια απλή παρατήρηση του πίνακα, φαίνεται ότι ο τελικός υπολογισμός, είναι 1.700% μεγαλύτερος από τον αρχικό υπολογισμό που είχε παρουσιάσει με φαμφάρες ο κ. Γεωργίου, φιμώνοντας τον αντιπρόεδρο της ΕΛΣΤΑΤ και όλο το Δ.Σ. Ο κ. Γεωργίου με τους συγκατηγορουμένους του, τους κ. Μολφέτα και Ξενάκη, φούσκωσε ελαφρά την καρδία το έλλειμμα του 2009 με 2 δισ. ευρώ, αποκρύπτοντας 2 δισ. ευρώ πλεόνασμα», υποστήριξε ο βουλευτής. «Ποια ήταν η σκοπιμότητα των δημόσιων παρεμβάσεών του στη Financial Times, όπου πριν από λίγα 24ωρα επανέφερε τη φιλολογία περί ψεύτικων στοιχείων; Ενίσχυε την αξιοπιστία της χώρας έτσι; Ποιες είναι οι πλάτες του κ. Γεωργίου;» ρώτησε εξάλλου ο κ. Νικολόπουλος. «Νοιώθετε άνετα να έχετε παραπεμφθεί για κακούργημα και η Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας να εκφράζει τον προβληματισμό της;» ρώτησε τον Α. Γεωργίου ο βουλευτής της ΝΔ, Σάββας Αναστασιάδης. «Αντιπαρέρχομαι διάφορα θέματα, με τα οποία κάποια απ τα μέλη της Επιτροπής ισχυρίστηκαν πως υπήρξε δήθεν αλλοίωση των δημοσιονομικών στοιχείων από πλευράς μου. Σε αντίθεση με τις απάτες του παρελθόντος, τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ σήμερα γίνονται διεθνώς αποδεκτά», απάντησε ο Ανδρέας Γεωργίου. Η αναφορά του επικεφαλής της ΕΛΣΤΑΤ, προκάλεσε τις διαμαρτυρίες του Ν. Νικολόπουλου και την παρέμβαση του Κώστα Μαρκόπουλου: «Βρίσκεστε μπροστά σε ανθρώπους που έχουν υπηρετήσει σε ελληνικές κυβερνήσεις. Οταν μιλάτε για απάτες, προσβάλλετε τη Βουλή αν δεν είστε συγκεκριμένος. Δεν είστε υπεράνω του Κοινοβουλίου. Το Κοινοβούλιο σάς όρισε και ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 Αντιπαράθεση προέδρου της ΕΛΣΤΑΤ με βουλευτές ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ O επικεφαλής της ΕΛΣΤΑΤ, Ανδρέας Γεωργίου, σε παλαιότερη εμφάνισή του στην αρμόδια Επιτροπή της Βουλής. το Κοινοβούλιο σάς κάλεσε εδώ», είπε απευθυνόμενος προς τον Α. Γεωργίου ο πρόεδρος της Επιτροπής. «Θα σας καταθέσω τα δύο έγγραφα - την Εκθεση της Κομισιόν του Ιανουαρίου του 2010 και το ψήφισμα του Ευρωκοινοβουλίου της 14ης Μαρτίου του 2014, όπου μπορείτε να δείτε τις αναφορές για απάτες. Το ποιος ήταν υπεύθυνος, αυτό είναι θέμα της Ελληνικής Δικαιοσύνης, η οποία θα έπρεπε να αναζητήσει τις ευθύνες για τις απάτες και τις λαθροχειρίες με βάση τους αρμόδιους αυτούς θεσμούς», απάντησε ο Ανδρέας Γεωργίου. «Η δική μου δουλειά, είναι να παράγω αξιόπιστα στατιστικά στοιχεία. Στις 21 του μηνός, η Eurostat ανακοίνωσε τα ελληνικά στοιχεία χωρίς επιφυλάξεις, για ένατη φορά από το 2010, ενώ μέχρι τότε τα ανακοίνωνε με επιφυλάξεις, όταν δεν παρενέβαινε η ίδια για τη διόρθωσή τους. Αν υπάρχουν άλλα θέματα που δεν είναι στην ημερήσια διάταξη και θα θέλατε να έχουμε κάποια συζήτηση, είμαι πάντοτε στη διάθεσή σας», κατέληξε ο επικεφαλής της ΕΛΣΤΑΤ. Η αξιωματική αντιπολίτευση περιορίστηκε να ελέγξει τον κ. Γεωργίου για ζητήματα διαχείρισης της ίδιας της ΕΛΣΤΑΤ. «Ηρθαν τα μισά στοιχεία του απολογισμού του 2013», διαπίστωσε ο Στέφανος Σαμοΐλης. «Ο νομικός σας σύμβουλος, ο κ. Βαρώτσος, αμειβόταν το 2011 με ,5 ευρώ, και στην προκήρυξη της θέσης, γράφετε πως η εκλογή του θα γίνει από εσάς με ατομική συνέντευξη. Είναι Ελληνική Στατιστική Αρχή αυτό;» αναρωτήθηκε ο βουλευτής, ενώ και ο Δ. Γελαλής (ΣΥΡΙΖΑ), υπενθύμισε πως «το Ελεγκτικό Συνέδριο έχει απορρίψει την πληρωμή του νομικού συμβούλου και έχει χαρακτηρίσει παράτυπο τον τρόπο διαγωνισμού». «Η απόφαση του παρέδρου του Ελεγκτικού Συνεδρίου έχει προσβληθεί από πλευράς μας», απάντησε ο Α. Γεωργίου και αντέτεινε ότι «η ΕΛΣΤΑΤ κινήθηκε στο πλαίσιο του νόμου του ελληνικού Κοινοβουλίου. Ο προϋπολογισμός της ΕΛΣΤΑΤ, καταγράφει πτώση τα τρία τελευταία χρόνια και μπορώ να σας στείλω συγκριτικό συμπληρωματικό υπόμνημα». «Οι εργαζόμενοι σας παρουσιάζουν σαν μικρό σατράπη, και καταγγέλλουν περικοπή μισθών για ολιγόλεπτες αργοπορίες τα πρωινά, μη χορήγηση αδειών. Σαν βουλευτής δεν θέλω να τα πιστέψω. Θέλω να μας επιβεβαιώσετε εάν ισχύουν», ανέφερε ο Κώστας Κλειτσιώτης (ΝΔ). «Τηρώ την ισχύουσα νομοθεσία, όσον αφορά και αυτό το θέμα», απάντησε ο Α. Γεωργίου. Προβάδισμα 5% του ΣΥΡΙΖΑ έναντι της ΝΔ και «μάχη» για την τρίτη θέση Προβάδισμα του ΣΥΡΙΖΑ με 5 ποσοστιαίες μονάδες έναντι της ΝΔ στην πρόθεση ψήφου δείχνει δημοσκόπηση της εταιρείας «Pulse RC» που δημοσίευσε χθες η εφημερίδα «Το Ποντίκι». Συγκεκριμένα, σε ό,τι αφορά την πρόθεση ψήφου για τις εθνικές εκλογές, ο ΣΥΡΙΖΑ συγκεντρώνει 27% (24% στην προηγούμενη δημοσκόπηση, 16 Ιουλίου 2014) και η ΝΔ 22% (21%). Ακολουθούν η Χρυσή Αυγή με 7% (9%), το ΠΑΣΟΚ με 6,5% (7%), «Το Ποτάμι» με 6% (7%), το ΚΚΕ με 5,5% (5,5%), οι Ανεξάρτητοι Ελληνες με 3% (3,5%) και η Δημοκρατική Αριστερά με 1,5% (1,5%). Ο ΛΑ.Ο.Σ. συγκεντρώνει 1% (2%). «Αλλο κόμμα» επιλέγει το 4% (4,5%) των ερωτηθέντων. ΕΝΤΟΣ Η.Π.Α Το Λευκό/Αποχή εμφανίζει ποσοστό 7% (7,5%), ενώ 9,5% (7,5%) του δείγματος δήλωσαν αναποφάσιστοι ή δεν απάντησαν. Στην πρόθεση ψήφου με αναγωγή επί των εγκύρων (χωρίς άκυρο, λευκό και αποχή) ο ΣΥ- ΡΙΖΑ συγκεντρώνει 28,5% (26%) και η ΝΔ 23,5% (23%). Ακολουθούν η Χρυσή Αυγή με 7,5% (9,5%), το ΠΑΣΟΚ με 7% (7,5%), «Το Ποτάμι» με 6,5% (7,5%), το ΚΚΕ με 6% (6%), οι Ανεξάρτητοι Ελληνες με 3,5% (3,5%) και η Δημοκρατική Αριστερά με 1,5% (1,5%). Ο ΛΑ.Ο.Σ. συγκεντρώνει 1% (2%). «Αλλο κόμμα» με 4,5% (5%) των ερωτηθέντων, ενώ 10,5% (8,5%) του δείγματος συγκεντρώνει η κατηγορία «Αναποφάσιστοι/Δεν απάντησαν». Στην ερώτηση «ποιον από τους επόμενους δύο, θεωρείτε καταλληλότερο για πρωθυπουργό;», τον Αντώνη Σαμαρά επιλέγει το 32% (33%) και τον Αλέξη Τσίπρα το 28% (26%), ενώ το 36% (38%) απαντάει «κανέναν από τους δύο». Ενα 4% (3%) δεν απάντησε. Σε ερώτημα για την παράσταση νίκης («αν την επόμενη Κυριακή είχαμε εκλογές, ανεξάρτητα από το τι θα ψηφίσετε, ποιο κόμμα πιστεύετε ότι θα έβγαινε πρώτο») το 54% (54%) απάντησε ο ΣΥΡΙΖΑ, το 31% (31%) η ΝΔ, και 6% (6%) άλλο κόμμα. Το 9% (9%) του δείγματος δεν απάντησε. Σχετικά με το ζήτημα της εκλογής του νέου Προέδρου της Δημοκρατίας, το 43% θεωρεί ότι q 2 ΧΡΟΝΙΑ $ per day q 1 ΧΡΟΝΟ $ per day q 6 ΜΗΝΕΣ $ per day q 3 ΜΗΝΕΣ $ per day ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ q ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ $82.00 $1.57 per issue q ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ $47.00 $1.80 per issue ΓΙΑ ΧΩΡΕΣ ΕΚΤΟΣ Η.Π.Α THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y Tel.: (718) FAX: (718) Ονομα: Διεύθυνση: Πόλη: Πολιτεία Zip Code: Τηλέφωνο: q American Express q Master Card q Visa q Discover Aρ. πιστωτικής κάρτας: Ημερομηνία λήξης: Υπογραφή: «Εθνικός Κήρυκαs» Συνδρομή Ταχυδρομείου! q 2 ΧΡΟΝΙΑ $ per day q 1 ΧΡΟΝΟ $ cents per day q 6 ΜΗΝΕΣ $ $1.05 per day q 3 ΜΗΝΕΣ $ $1.38 per day ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ q ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ $ $5.26 per issue q ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ $ $6.34 per issue είναι καλύτερα να ψηφιστεί από την επόμενη Βουλή, ενώ το 42% θεωρεί ότι είναι καλύτερα να ψηφιστεί από τη σημερινή Βουλή. Ενα 15% του δείγματος απάντησε «δεν ξέρω/δεν απαντώ». Εξάλλου, σε ό,τι αφορά το ποια κυβέρνηση μπορεί να διαπραγματευτεί ασφαλέστερα και αποτελεσματικότερα το χρέος της χώρας με τους δανειστές μας, το 27% των ερωτηθέντων υποστηρίζει ότι πρέπει να την κάνει η κυβέρνηση της ΝΔ με τον Αντώνη Σαμαρά και 27%, επίσης, θεωρεί ότι πρέπει να την κάνει μια κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ με τον Αλέξη Τσίπρα. Ενα 25% θεωρεί «κανένας από τους δύο», ενώ ένα 7% απάντησε «και οι δύο το ίδιο». Το 14% απάντησε «δεν ξέρω/δεν απαντώ». Η γεωγραφική κάλυψη της έρευνας είναι πανελλαδική και πραγματοποιήθηκε το διάστημα 17 έως 21 Οκτωβρίου Σύμφωνα με την ανάλυση της εφημερίδας, η έρευνα «Δείκτες» του Οκτωβρίου, από την Pulse RC, είναι μια από τις πιο ενδιαφέρουσες της σειράς διμηνιαίων δημοσκοπήσεων, για το «Το Ποντίκι»: - ΝΔ (22%, +1%) και ΣΥΡΙΖΑ (27%, +3%) καταγράφουν βελτίωση των ποσοστών τους, σε σύγκριση με την προηγούμενη δημοσιευμένη έρευνα της εταιρείας μας, τον Ιούλιο, με το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης να παρουσιάζει μεγαλύτερη δυναμική. - Η αξιόλογη κάμψη της Χρυσής Αυγής (7%, -2%) «βάζει» στο Επιστρέψατε την κάρτα με την επιταγή σας πληρωτέα στο: National Herald, Inc., ή χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα. παιχνίδι για την 3η θέση το ΠΑ- ΣΟΚ (6,5%), το Ποτάμι (6%), αλλά και το ΚΚΕ (5,5%). - Ευδιάκριτη αύξηση παρουσιάζει η λεγόμενη «αδιευκρίνιστη» ψήφος. - Το κλίμα πόλωσης ενισχύεται ενώ παράλληλα διευρύνεται ο κύκλος των αναποφάσιστων, καθιστώντας κάθε πρόβλεψη, για το άμεσο μέλλον, επισφαλή. Εξίσου μεγάλο, αν όχι μεγαλύτερο, ενδιαφέρον παρουσιάζουν και τα αποτελέσματα των οικονομικών δεικτών και των ερωτημάτων επικαιρότητας. Σφοδρή αντιπαράθεση Yπ. Εσωτερικών με εφημερίδα Ο υπουργός Εσωτερικών Αργύρης Ντινόπουλος. Αγρια κόντρα έχει ξεσπάσει ανάμεσα στην «Εφημερίδα των Συντακτών» και τον υπουργό Εσωτερικών Αργύρη Ντινόπουλο, με αφορμή την υπόθεση της ασφάλισής του στον ΕΔΟΕΑΠ. Η εφημερίδα σε άρθρο της χαρακτήρισε τον κ. Ντινόπουλο «άνεργο υπουργό» και εκείνος απάντησε με εξώδικο. Στη διαμάχη μπήκε και ο ΣΥΡΙΖΑ, κατηγορώντας τον Πρωθυπουργό ότι καλύπτει τον κ. Ντινόπουλο και κάνοντας λόγο για πρωτοφανή απάτη του υπουργού Εσωτερικών που συνιστά μείζον πολιτικό και ηθικό ζήτημα για την κυβέρνηση. Ειδικότερα, η «Εφημερίδα των Συντακτών», που είχε φέρει στην επιφάνεια το θέμα της ασφάλισης του κ. Ντινόπουλου και προκάλεσε την αντίδραση του υπουργού, ανέφερε στο χθεσινό δημοσίευμά της: «Ο Υπουργός εζυγίσθη, εμετρήθη και ευρέθη... ψεύτης, καθώς αποδείχθηκε ότι από το 2008 που ο κ. Ντινόπουλος - κατά δήλωσή του- εγκατέλειψε το δημοσιογραφικό επάγγελμα καθώς εκλέχτηκε βουλευτής, έχει καταφέρει με κουτοπονηριές να μην έχει πληρώσει ούτε ένα ευρώ στο Ταμείο ενώ από τότε και έως σήμερα αξιοποιεί συστηματικά - σαν να μην τρέχει τίποτα- τις ιατρικές, φαρμακευτικές, εργαστηριακές παροχές και υπηρεσίες του ΕΔΟΕΑΠ.»Η μέθοδος ήταν απλή: έκανε ότι δεν ήξερε τίποτα για τις οικονομικές του υποχρεώσεις βάσει του νόμου, παρά τις προφορικές και γραπτές ειδοποιήσεις των υπηρεσιών του ΕΔΟΕΑΠ και τις συνεχείς συζητήσεις για να λύσει με τον συμφερότερο τρόπο την εκκρεμότητα. Ετσι από τον Ιούνιο του 2013 προσπαθεί με ορισμένους φίλους του να εξαπατήσει τον Οργανισμό ζητώντας διακανονισμό του χρέους του ως να ήταν άνεργος (...με ετήσιο δηλωθέν εισόδημα ευρώ). Συγκεκριμένα, πριν από λίγες μέρες οργάνωσε ένα κόλπο σύμφωνα με το οποίο θα πλήρωνε με δόσεις γύρω στα με ευρώ και θα καθάριζε...». Απάντηση Ντινόπουλου Ο κ. Ντινόπουλος απέστειλε εξώδικο στην εφημερίδα, ενώ, μεταξύ άλλων, αναφέρει ότι «κατά το χρονικό διάστημα ( ) της προαιρετικής ασφάλισής μου κατέβαλα στο ΕΤΑΠ-ΜΜΕ το συνολικό ποσό των ευρώ» και ότι «τα σχετικά παραστατικά είναι αναρτημένα στον λογαριασμό μου στο facebook», καθώς και ότι «όταν άλλαξε η ασφαλιστική νομοθεσία διέκοψα την προαιρετική ασφάλισή μου στο ΕΤΑΠ-ΜΜΕ και το ίδιο ζήτησα να γίνει και στον ΕΔΟΕΑΠ μαζί με το αίτημα για συνολική ρύθμιση των οφειλών μου». «Τo χθεσινό ( ) Διοικητικό Συμβούλιο του ΕΔΟΕΑΠ μετατράπηκε από ορισμένους σε λαϊκό δικαστήριο με προφανή στόχο. Να πείσει την κοινή γνώμη ότι δήθεν ζήτησα (με αίτησή μου στις 27/06/2013) να ασφαλιστώ στον κλάδο Υγείας ως άνεργος. Κανένα καινούριο στοιχείο (από όσα έχουν ήδη αναφερθεί και στα οποία έχω ήδη απαντήσει) δεν προσκομίστηκε.»το αντίθετο μάλιστα! Η αρμοδία υπάλληλος του ΕΔΟΕΑΠ Μαίρη Καλαϊτζή και ο νομικός σύμβουλος Αντώνης Καινούργιος είπαν προς τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου την μια και μοναδική αλήθεια. Οτι εδώ και ενάμιση χρόνο τους ζητάω επίμονα και φορτικά να τακτοποιήσω τις οφειλές μου.»οχι φυσικά ως άνεργος! Κάτι τέτοιο (το αντιλαμβάνονται οι πάντες!) είναι -έτσι και αλλιώςαδύνατον να συμβεί αφού απαιτείται προσκόμιση φορολογικής δήλωσης μηδενικού εισοδήματος.»και όμως! Το Διοικητικό Συμβούλιο του ΕΔΟΕΑΠ αγνόησε την ιδιόχειρη και ενυπόγραφη αίτησή μου με την οποία ζητώ τακτοποίηση των οφειλών μου στον κλάδο υγείας (χωρίς πουθενά να αναφέρω ότι ζητάω αυτό να γίνει με ασφάλιστρα ανέργου). Αλλά χρησιμοποιεί για τις εναντίον μου κατηγορίες ένα μηχανογραφικό έντυπο του ΕΔΟΕ- ΑΠ, συνοδευτικό της αίτησής μου, το οποίο βεβαίως δεν φέρει την υπογραφή μου. Ούτε υπάρχει (σε αυτό το μηχανογραφικό έντυπο) κανένα ονοματεπώνυμο δήθεν εκπροσώπου μου.»αλλά το χθεσινό ( ) Διοικητικό Συμβούλιο είχε ένα στόχο. Να περιβάλει με τον μανδύα του ΕΔΟΕΑΠ το σημερινό ( ) πρωτοσέλιδο της Εφημερίδας των Συντακτών για το οποίο και θα προσφύγω στην Δικαιοσύνη.»Δεν είναι τυχαίο, άλλωστε, ότι αυτή είναι η μοναδική (εδώ και ημέρες) εφημερίδα που ασχολείται με το θέμα: Ντινόπουλος, ο άνεργος υπουργός». ΣΥΡΙΖΑ Μεταξύ άλλων, ο ΣΥΡΙΖΑ ανέφερε στο σχόλιό του ότι «η πρωτοφανής απάτη του υπουργού Εσωτερικών, Α. Ντινόπουλου, εις βάρος του επικουρικού ταμείου των δημοσιογράφων, σύμφωνα με δημοσιεύματα της Εφημερίδας των Συντακτών, συνιστά μείζον πολιτικό και ηθικό ζήτημα για την κυβέρνηση...».

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 ΚΥΠΡΟΣ 9 Μοιραία πτήση δικινητήριου αεροσκάφους με δύο νεκρούς ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τραγική κατάληξη, με δύο νεκρούς, είχε η πτήση δικινητήριου αεροσκάφος, τύπου Diamond DA42 από το αεροδρόμιο Πάφου προς Βηρυτό και συνετρίβη την Τετάρτη το βράδυ. Οι σοροί εντοπίστηκαν κοντά στα συντρίμμια, 45 ναυτικά μίλια νοτιο-ανατολικά της Λάρνακας, όπως ανακοίνωσε ο υπουργός Αμυνας, Χριστόφορος Φωκαΐδης. Οι νεκροί είναι ο Κύπριος πιλότος του αεροσκάφους Αυγουστίνος Αυγουστή, 54 χρόνων, πατέρας τριών παιδιών (δύο ανηλίκων και ενός ενήλικα) και ο Λιβάνιος επιχειρηματίας Τζιορτζ Οπέκι, επίσης 54 χρόνων, πατέρας δύο ανήλικων παιδιών που βρίσκονται στο Λίβανο. Το αεροσκάφος είχε απογειωθεί στις 18:30 ακριβώς από το αεροδρόμιο Πάφου με αριθμό νηολογίου 5B-CLI,, με πιλότο τον Αυγουστίνο Αυγουστή, με προορισμό το αεροδρόμιο της Βηρυτού. Επιβάτης ήταν Λιβανέζος επιχειρηματίας, ο οποίος είχε συχνές σχέσεις με την σχολή του Αυγουστίνου και για το λόγο αυτό μάλιστα, το Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας του είχε εκδώσει πάσο για πρόσβαση στο αεροδρόμιο Πάφου. Στα ανοικτά της Λάρνακας (σε απόσταση περίπου 45 ν. μιλίων από την ακτή) άλλαξε πορεία με κατεύθυνση την Λάρνακα, αλλά και πάλι επανήλθε στην κανονική πορεία για να συνεχίσει προς Βηρυτό. Το Κέντρο Ελέγχου Εναέριας Κυκλοφορίας, επικοινώνησε με τον πιλότο, ζητώντας να ενημερωθεί αν υπάρχει πρόβλημα σε σχέση με την αλλαγή πορείας - η ώρα ήταν μεταξύ 19:00 και 19:05 - με τον rodosreport.gr/ Ο χάρτης δείχνει το σημείο όπου βρέθηκαν τα συντρίμμια. πιλότο να απαντά ότι ήταν «μικρό πρόβλημα» που αντιμετωπίζεται. Ενα λεπτό αργότερα, το αεροσκάφος χάθηκε από το ραντάρ - το τελευταίο του στίγμα ήταν στα πόδια ύψος, γεγονός που δείχνει ότι έχασε ύψος ποδών (1000 μέτρων περίπου) σε ελάχιστα δευτερόλεπτα. Να σημειωθεί ότι στην περιοχή του Ακρωτηρίου, σε απόσταση περίπου 5 χλμ. και σε ύψος ποδών, πετούσε μεγάλο κατασκοπευτικό αεροσκάφος των ΗΠΑ, το RRR2307 (Airbus A ), ενώ την ώρα που χάθηκε το σήμα από τα ραντάρ, στη περιοχή Πάφου πετούσε σε δοκιμαστικές πτήσεις σε ύψος ποδών το ισραηλινό αεροσκάφος IAI 1125 Astra, το οποίο προθυμοποιήθηκε να συμβάλει στην έρευνα και έσπευσε σε μερικά λεπτά στη περιοχή πετώντας σε ύψος ποδών, χωρίς όμως να εντοπίσει -λόγω ύψους και σκότους- οτιδήποτε. Ο Αυγουστίνος Αυγουστή, είναι από ένας πολύ έμπειρος πιλότος, που εκπαίδευσε δεκάδες Κύπριους πιλότους για να αποκτήσουν άδεια χειριστή μικρών αεροσκαφών. Ο ίδιος είχε πολλές χιλιάδες ώρες πτήσεων, ενώ κατείχε και άδεια χειριστή μεγάλων επιβατηγών αεροπλάνων. Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις χειριστών που ξέρουν τον συγκεκριμένο τύπο αεροπλάνου, πρόκειται για ιδιαίτερα ελαφρύ σκάφος, κατασκευασμένο από ανθρακονήματα, αλλά και με δύο κινητήρες όχι ιδιαίτερα μεγάλης ισχύος αφού δεν απαιτούνταν. Αυτό σημαίνει ότι δεν παρέχεται μεγάλη ευελιξία και χρόνος χειρισμού, αν χαθεί ξαφνικά ο ένας εκ των δύο κινητήρων. Κλινήρης στις Βρυξέλλες με πρόβλημα ρινορραγίας ο Αναστασιάδης Συνέχεια από τη σελίδα 1 όπου εισήχθη το πρωί της Πέμπτης στις Βρυξέλλες, ύστερα από παρατεταμένη ρινορραγία, αλλά θα πρέπει να παραμείνει κλινήρης για 48 ώρες. Σύμφωνα με τον κυβερνητικό εκπρόσωπο Νίκο Χριστοδουλίδη, ο πρόεδρος Αναστασιάδης εισήχθη νωρίς το πρωί της Πέμπτης στο νοσοκομείο και αφού του παρασχέθηκε η δέουσα ιατρική και φαρμακευτική αγωγή έλαβε εξιτήριο. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, είπε ο κ. Χριστοδουλίδης, επέστρεψε ο ίδιος προληπτικά στο νοσοκομείο όπου θα παραμείνει το βράδυ. Νωρίτερα, ο Κύπριος Πρόεδρος επικοινώνησε με τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου κ. Χέρμαν Βαν Ρομπέι και με τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος κ. Τζόζεφ Νταλ, τους οποίους ενημέρωσε για την κατάσταση υγείας του και για την αδυναμία του να παραστεί στη Σύνοδο του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος και στη συνέχεια στη Σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Ο πρόεδρος Αναστασιάδης ανέπτυξε με λεπτομέρεια προς τους δύο συνομιλητές του τις θέσεις της Κυπριακής Δημοκρατίας, όπως αυτές διαμορφώθηκαν κατά την πρόσφατη Σύνοδο του Εθνικού Συμβουλίου. Το Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων (AFP) αποκαλύπτει την αναφορά για την Κύπρο στο προσχέδιο του ψηφίσματος που αναμενόταν να εγκριθεί κατά τη Σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Σύμφωνα με το πρακτορείο, οι Ευρωπαίοι ηγέτες θα καλέσουν την Τουρκία να σεβαστεί τα κυριαρχικά δικαιώματα της Κυπριακής Δημοκρατίας, εκφράζοντας έντονες ανησυχίες για τη νέα ένταση στις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών με φόντο τους υδρογονάνθρακες. «Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εκφράζει σοβαρή ανησυχία για τις νέες εντάσεις στην Ανατολική Μεσόγειο. Καλεί την Τουρκία να IB ΛΟΝΓΚ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο Αντώνης Σαμαράς συζητάει με τον Βρετανό ομόλογό του, Ντέβιντ Κάμερον, χθες στη Σύνοδο Κορυφής, στις Βρυξέλλες. σεβαστεί τα κυριαρχικά δικαιώματα της Κύπρου. Υπό τις παρούσες συνθήκες είναι πιο σημαντικό από ποτέ να επιτευχθεί μια συνολική διευθέτηση του Κυπριακού, η οποία θα αποβεί προς όφελος προς όλων των Κυπρίων», αναφέρει το Ε.Σ. στα συμπεράσματά του. Απάντηση στις δηλώσεις Νταβούτογλου Στο μεταξύ, νωρίτερα και πριν εμφανιστεί το πρόβλημα υγείας ο πρόεδρος Αναστασιάδης απάντησε γραπτώς στις προκλητικές δηλώσεις του Τούρκου πρωθυπουργού Αχμέτ Νταβούτογλου καλώντας την Τουρκία να προχωρήσει άμεσα στην ακύρωση των παράνομων και προκλητικών ενεργειών της στην κυπριακή ΑΟΖ. Ο πρόεδρος Αναστασιάδης υποδεικνύει στη δήλωσή του ότι ενώ η Τουρκία διαμηνύει προς διάφορες κατευθύνσεις ότι τάχα επιθυμεί λύση του Κυπριακού, οι πράξεις της κάθε άλλο παρά αυτό αποδεικνύουν. «Και όταν οι πράξεις μιλούν από μόνες τους τα λόγια περιττεύουν», επισημαίνει. Ο πρόεδρος Αναστασιάδης αναφέρει ότι λίγα μόλις 24ωρα πριν από την έναρξη ουσιαστικών διαπραγματεύσεων με στόχο την επίλυση του Κυπριακού, η Τουρκία, παραβιάζοντας κατάφωρα το Διεθνές Δίκαιο και τα κυριαρχικά δικαιώματα ενός κράτους μέλους του ΟΗΕ και της ΕΕ, έθεσε σε εφαρμογή την οδηγία προς τους ναυτιλλομένους (NAVTEX), αποδεικνύοντας έτσι τις πραγματικές της προθέσεις σε ό,τι αφορά το Κυπριακό. «Αν η Τουρκία πραγματικά επιθυμεί τη λύση του Κυπριακού, ας προχωρήσει άμεσα στην ακύρωση των παράνομων και προκλητικών ενεργειών της στην Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη της Κυπριακής Δημοκρατίας, καθιστώντας έτσι εφικτή την επανέναρξη των συνομιλιών», υπογραμμίζει στη δήλωσή του ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας. Αισιόδοξος για λύση στο Κυπριακό ο ΓΓ ΟΗΕ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τις διαφωνίες μεταξύ των κυπριακών αρχών και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου σε σχέση με την αξίωση του Ταμείου για περαιτέρω μειώσεις μισθών στο δημόσιο τομέα μετά το 2016, αναδεικνύει η έκθεση του Ταμείου για την Κύπρο. Σε έκθεσή του για την Κύπρο υπό το κεφάλαιο Δ, το ΔΝΤ θεωρεί ότι το πρόγραμμα παρουσιάζει καθυστέρηση λόγω του νομοσχεδίου για τις εκποιήσεις ενυπόθηκων ακινήτων. Σημειώνει ότι έγινε μεγάλη προσπάθεια για τη διόρθωση των προκλήσεων που αντιμετώπιζε η ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Την αισιόδοξη πρόβλεψη ότι ο αντικειμενικός στόχος για συνολική διευθέτηση του Κυπριακού μπορεί να επιτευχθεί, «με την προϋπόθεση ότι η τρέχουσα πολιτική βούληση των ηγετών και των αντίστοιχων κοινοτήτων τους κυριαρχήσει και ότι θα υπάρχει συνεχής υποστήριξη από τη διεθνή κοινότητα», εκφράζει ο ΓΓ του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, σε έκθεσή του προς τη Γενική Συνέλευση για όλες τις ειδικές πολιτικές αποστολές του διεθνούς οργανισμού, μεταξύ αυτών και της Κύπρου. Η έκθεση έχει ημερομηνία 4 Σεπτεμβρίου, όμως κυκλοφόρησε χθες, ενώ παρόμοιες αισιόδοξες προβλέψεις περιέχονται και σε παλαιότερες εκθέσεις, που κυκλοφορούν για να βοηθήσουν τη Γενική Συνέλευση στην έγκριση του προϋπολογισμού των Ηνωμένων Εθνών. Το κεφάλαιο για την Κύπρο ξεκινά με μία συνοπτική περιγραφή των δραστηριοτήτων του Αλεξάντερ Ντάουνερ, από την ανάληψη των καθηκόντων του τον Ιούλιο του 2008, μέχρι την παραίτησή του και τα όσα καταγράφηκαν στο Κυπριακό. Ο Γενικός Γραμματέας αναφέρει στην έκθεσή του πως μετά από μια περίοδο εντατικών συζητήσεων μεταξύ των δύο πλευρών, που ξεκίνησε το Σεπτέμβριο του 2013, οι ηγέτες συνέχισαν τις ολοκληρωμένες διαπραγματεύσεις το Φεβρουάριο του 2014, με την υιοθέτηση μιας κοινής δήλωσης που καθορίζει τις παραμέτρους μιας ενωμένης Κύπρου. Η έκθεση καταγράφει την O Εσπεν Μπαρθ Αϊντα. εντατική ενασχόληση μετά την παραίτηση Ντάουνερ, της αναπληρώτριας ειδικής συμβούλου με τις δύο πλευρές, προκειμένου να διατηρηθεί η δυναμική για την ειρηνευτική διαδικασία που αποκτήθηκε από την έκδοση της κοινής δήλωσης στο Φεβρουάριο Και προσθέτει ότι «με το διορισμό του νέου Ειδικού Συμβούλου του Γενικού Γραμματέα, τον Αύγουστο του 2014, αναμένεται ότι η διαδικασία θα συνεχιστεί με ανανεωμένο ρυθμό, με ένα συνδυασμό απευθείας και εκ του σύνεγγυς συναντήσεων μέχρι το τέλος του 2014, με ενδεχομένως συχνότερες διμερείς συναντήσεις μεταξύ των Ηνωμένων Εθνών και των δύο ηγετών». Περιγράφοντας στα μέλη της ΓΣ του ΟΗΕ τα καθήκοντα που θα έχει ο Εσπεν Μπαρθ Αϊντα, ο ΓΓ αναφέρει πως θα έχει ως βάση τη Γενεύη και θα επισκέπτεται τακτικά την Κύπρο για συναντήσεις με τις δύο πλευρές και διευκόλυνση των διαπραγματεύσεων. Ο Ειδικός Σύμβουλος επίσης θα κάνει περιφερειακές μετακινήσεις και ταξίδια στη Νέα Υόρκη για διαβουλεύσεις με τον Γενικό Γραμματέα και άλλους ανώτερους αξιωματούχους, όποτε απαιτείται. Συνάντηση με Αϊντα στη Νέα Υόρκη Στο μεταξύ προγραμματισμένη συνάντηση με τον ΓΓ του Μπαν Κι Μουν είχε την Πέμπτη ο ειδικός του σύμβουλος για το Κυπριακό, Εσπεν Μπαρθ Αϊντα. Την παρουσία του κ. Αϊντα στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών τις προσεχείς ημέρες αποκάλυψε ο βοηθός εκπρόσωπος του ΓΓ, Φερχάν Χακ, στη διάρκεια της ενημέρωσης των δημοσιογράφων. «Ο κ. Αϊντα θα βρίσκεται στην πόλη σε μια-δύο μέρες. Αναμένεται να συναντηθεί με τον ΓΓ και θα συζητήσουν το πώς θα προχωρήσουμε», είπε. Στην ερώτηση που θέτουν τις τελευταίες μέρες Τούρκοι δημοσιογράφοι, για την επιστολή του Τ/κ ηγέτη Ντεβρίς Ερογλου προς τον Μπαν Κι Μουν, ο κ. Χακ είπε πως «δεν υπάρχει επιστολή από τον Τ/κ ηγέτη Ντερβίς Ερογλου. Κατ ακρίβεια η επιστολή διαβιβάστηκε από τη Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Τουρκίας, τον κ. Μεχμέτ Ντάνα, ο οποίος περιγράφεται ως αντιπρόσωπος». Πρόσθεσε ότι η επιστολή έχει πάει στο ΓΓ και θα κυκλοφορήσει ως έγγραφο της ΓΣ του ΟΗΕ. Επιμένει το ΔΝΤ για νέες μειώσεις σε κρατικό μισθολόγιο κυπριακή οικονομία, ενώ τονίζουν ότι επείγει η συγκράτηση των μη εξυπηρετούμενων δανείων και η αναδιάρθρωση χρέους. Οσον αφορά την πορεία της οικονομίας, το ΔΝΤ εκτιμά ότι το 2014 το κυπριακό ΑΕΠ θα συρρικνωθεί κατά 3,2%, ενώ προβλέπει υποτονική μέχρι και ήπια ανάπτυξη για την περίοδο Το ΔΝΤ θεωρεί πως προκειμένου να αποτραπεί μια ταχεία αύξηση στους μισθούς του δημοσίου μετά το αναμενόμενο ξεπάγωμα των μισθών κατά την περίοδο του προγράμματος «το μισθολόγιο θα πρέπει να εξορθολογιστεί περαιτέρω, μέσω αναθεώρησης των τρέχοντων μισθών και των κλιμάκων, τερματίζοντας τις αυτόματες αυξήσεις και τη μείωση της εργοδοσίας σε τμήματα που παρουσιάζεται υπερστελέχωση. Με βάση το μνημόνιο οι κυπριακές αρχές θα πρέπει να παρουσιάσουν τον Ιούνιο του 2016 ένα προκαταρκτικό κατάλογο δημοσιονομικών μέτρων για επίτευξη πρωτογενούς πλεονάσματος 2,5% το 2017 και 4% το Πρώτη πρόκληση για την κυπριακή οικονομία είναι η αντιμετώπιση των Μη Εξυπηρετούμενων Δανείων, σημειώνει το ΔΝΤ, επισημαίνοντας πως τα ψηλά ιστορικά επίπεδα των ΜΕΔ δεν αντανακλούν μόνο την έντονη ύφεση, αλλά και τις αυξανόμενες στρατηγικές χρεοκοπίες. Τα ΜΕΔ αυξήθηκαν από το 20% στα τέλη του 2012 στο 57% του συνολικού χαρτοφυλακίου στα τέλη Ιουλίου, επίπεδο που καλύπτονται από το βασικό σενάριο της Pimco. Τα εταιρικά ΜΕΔ ανήλθαν στο 50%, με μεγάλη συγκέντρωση στην κατηγορία των κατασκευών, που ξεπέρασε το 73%. Τα ΜΕΔ για ιδιοκατοίκηση ανέρχονται στο 40%. Bικτόρια Χίσλοπ: Εγραψα την «Ανατολή» κλαίγοντας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μέσα σε δύο όχι μία κατάμεστες, από εκατοντάδες ανθρώπους, αίθουσες της εμβληματικής Πύλης Αμμοχώστου πραγματοποιήθηκε με πρωτοβουλία του Δήμου Αμμοχώστου και του εκδοτικού οίκου Διόπτρα, η παρουσίαση του βιβλίου της Αγγλίδας συγγραφέως Βικτόριας Χίσλοπ, «Ανατολή», το οποίο αντλεί ολικά την έμπνευση και τη δράση του από την Αμμόχωστο του Η Βικτόρια Χίσλοπ, η οποία σε μια παλαιότερη συνέντευξή της, είχε εκμυστηρευτεί πως στην Αγγλία δεν έχει καθόλου έμπνευση, αντίθετα στον ελληνικό χώρο είναι που βρίσκει τα ερεθίσματα για γράψιμο, συχνά μεγαλειώδες, όπως στο περίφημο μυθιστόρημά της «Το νησί» για τη ζωή των λεπρών στη Σπιναλόγκα, το οποίο έγινε παγκόσμιο ευπώλητο, παρουσιάστηκε χθες βράδυ συγκινημένη και έκπληκτη από την παρουσία του κοινού, το οποίο και ευχαρίστησε «από καρδίας». Ευχαρίστησε επίσης τους ανθρώπους της Κύπρου για τη θερμή υποδοχή που της επιφύλαξαν. Η Χίσλοπ ξεκαθάρισε ότι το βιβλίο δεν είναι πολιτικό, αλλά «ένα βιβλίο συγκίνησης, διότι για μένα σημαντικές είναι επιπτώσεις στους ανθρώπους από τις πολιτικές αποφάσεις και όχι η ίδια η πολιτική». Σε μια εκ βαθέων εκμυστήρευση, παραδέχτηκε πως όταν γράφει, συχνά κλαίει μαζί ή για τους χαρακτήρες που δημιουργεί. «Είναι μια σκληρή εργασία. Συχνά όταν γράφω, κλαίω. Συμπάσχω με τους χαρακτήρες, μπαίνω στο πετσί τους. Κλαίω και γράφω. Το ίδιο συνέβη και με αυτό το βιβλίο». «Ηθελα να γράψω κάτι αληθινό. Για τον συγγραφέα είναι σημαντικό να γράψει μια ιστορία. Δεν ήθελα να δυσκολέψω τον αναγνώστη, ήθελα να γράψω ένα μυθιστόρημα που να διαβάζεται εύκολα και να τυγχάνει κατανόησης». Μιλώντας για το «ταξίδι» της μέχρι την περάτωση της Ανατολής, η συγγραφέας είπε πως οι άνθρωποι της Αμμοχώστου που συνάντησε και μίλησε της είπαν πως η πόλη τους ήταν το πιο όμορφο μέρος του κόσμου. Στη δική της αναγνώριση του χώρου, πατώντας επί του έρημου εδάφους της εγκαταλειμμένης και λεηλατημένης από τον κατακτητή και το χρόνο πόλης, η Χίσλοπ, ανέφερε πως «μέσα στα κτίρια της Αμμοχώστου είδα τις αναμνήσεις των ανθρώπων, όπως ακριβώς είχα δει μέσα στα χαλάσματα της Σπιναλόγκα όπου διέμεναν οι λεπροί, την ιστορία των ψυχών τους. Φαντάστηκα τις ζωές τους». Πρόσθεσε πώς ήθελε ένα ευτυχισμένο τέλος για το βιβλίο όπως θέλει έναν ευτυχισμένο τέλος για όλα τα βιβλία της και πως αυτό σκέφτηκε για την Ανατολή, αυτό σκέφτηκε και για την Αμμόχωστο. «Είναι ακατανόητο για μένα που ακόμη δεν υπήρξε ένα ευτυχισμένο τέλος για την Αμμόχωστο, σαράντα χρόνια είναι πολλά». Η διάσημη συγγραφέας, Βικτόρια Χίσλοπ, παρουσίασε το νέο βιβλίο της για την Αμμόχωστο. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι επαφές του ΠτΔ στις Βρυξέλλες για το θέμα της παραβίασης της κυπριακής ΑΟΖ από την Αγκυρα, οι προκλητικές δηλώσεις Νταβούτογλου για τις σεισμογραφικές έρευνες της Τουρκίας, η έκθεση του ΔΝΤ για την Κύπρο και οι συστάσεις για το μισθολόγιο των δημοσίων υπαλλήλων και οι πληροφορίες για τα τεστ αντοχής των κυπριακών τραπεζών είναι από τα βασικά θέματα στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων της Πέμπτης 23 Οκτωβρίου. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Να μιλήσουν οι Βρυξέλλες», γράφει ότι η κυβέρνηση επιδιώκει ισχυρά μηνύματα προς την Αγκυρα ενώ φιλοξενεί και τη γραπτή δήλωση του ΠτΔ σε απάντηση των αναφορών Νταβούτογλου. Ο «Πολίτης» κάτω από τον τίτλο «Περνούν τα tests και οι 4 τράπεζες» γράφει στο κύριό του θέμα ότι και οι τέσσερις κυπριακές τράπεζες περνούν τα τεστ αντοχής και ότι μικρή ενίσχυση του μετοχικού της κεφαλαίου θα χρειαστεί η Ελληνική. Η «Σημερινή» κάτω από τον τίτλο «Αγγλικές παγίδες στις κυπριακές θέσεις» αναφέρει ότι ο ΠτΔ θα ζητήσει εξηγήσεις από τον Βρετανό Πρωθυπουργό την ίδια ώρα που η Βρετανία υποδεικνύει προς την κυπριακή πλευρά να μην τεντώνει το σχοινί. Αλλού αναφέρει ότι χθες βράδυ εντοπίστηκαν τα συντρίμμια του δικινητήριου Diamond DA42, 40 ναυτικά μίλια από τη Λάρνακα. Ο «Φιλελεύθερος» με τίτλο στο κύριό του θέμα «Ενισχυμένες από τα στρες τεστ», γράφει ότι οι κυπριακές τράπεζες κερδίζουν τη μάχη και τις εντυπώσεις, ότι Τράπεζα Κύπρου και Συνεργατισμός δεν θα χρειαστούν νέα κεφάλαια ενώ για την Ελληνική το ποσό θα είναι χαμηλό και διαχειρίσιμο. Αλλού αναφέρει ότι αναμένεται να δοθεί μάχη στη Σύνοδο Κορυφής στις Βρυξέλλες με στόχο να καταγραφεί στα συμπεράσματα ξεκάθαρη αναφορά για τις τουρκικές παραβιάσεις. Η «Cyprus Mail» υπό τον τίτλο «Πρέπει να διπλασιάσετε τις προσπάθειές σας» αναφέρεται στην έκθεση του ΔΝΤ για την κυπριακή οικονομία, το κρατικό μισθολόγιο και το νομοσχέδιο για τις εκποιήσεις. Επίσης, αναφορά γίνεται σε συντρίμμια που εντοπίστηκαν στη Λάρνακα και υπολογίζεται ότι ανήκουν σε μικρό αεροσκάφος που χάθηκε από τα ραντάρ. Ανοδικά έκλεισε το ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μικρή άνοδο κατέγραψε την Πέμπτη το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου. Ο Γενικός Δείκτης σημείωσε αύξηση της τάξης του 1,26% και έκλεισε στις 112,12 μονάδες. Ανοδικά κινήθηκε ο Δείκτης FTSE/Cy/SE20 με αύξηση 1,01% κλείνοντας στις 57,17 μονάδες. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών ανήλθε στις ευρώ, ενώ στο σύνολό του (μετοχές και ομόλογα) έφτασε τις ,57 ευρώ. Τη μεγαλύτερη εμπορευσιμότητα κατέγραψε η μετοχή της Ελληνικής Τράπεζας με όγκο συναλλαγών ,69 ευρώ (άνοδος 1,32%, τιμή κλεισίματος 0,077 ευρώ). Ακολούθησαν οι μετοχές της Αμαθούς με όγκο συναλλαγών 8.651,25 ευρώ (άνοδος 4,55%, τιμή κλεισίματος 0,12 ευρώ) και της Logicom με όγκο συναλλαγών 7.307,77 ευρώ (άνοδος 4,84%, τιμή κλεισίματος 0,650 ευρώ).

10 10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασκΕΥΗ 24 ΟκτΩβριΟΥ 2014 Σχολιαστές Πόσο μακριά θα φτάσει η Ρωσία στην αντιπαράθεσή της με τις ΗΠΑ; Της Κάρολ Μάτλακ «Bloomberg BusinessWeek» Ο Ρόναλντ Μακντόναλντ, όπως φαίνεται, βρέθηκε μεταξύ διασταυρούμενων πυρών Μόσχας και Ουάσιγκτον. Περισσότερα από 200 εστιατόρια Mc- Donald s στη Ρωσία -ή περίπου τα μισά από τα 440 συνολικά καταστήματα της χώρας- βρίσκονται τώρα υπό κρατική έρευνα, σύμφωνα με την εταιρεία, ενώ η αρμόδια ρυθμιστική αρχή έχει ήδη προχωρήσει στο κλείσιμο εννέα καταστημάτων McDonald s τις τελευταίες εβδομάδες. Αυτή η «επίθεση» εναντίον ενός από τα πιο χαρακτηριστικά αμερικανικά εμπορικά σήματα στη Ρωσία αξιολογείται ευρέως ως αντίποινα για τις κυρώσεις που επιβλήθηκαν από τις ΗΠΑ και την Ευρώπη, για το ρόλο που έπαιξε η Μόσχα στην κρίση της Ουκρανίας. Ο κανονισμός για την Υγεία και Ασφάλεια «είναι ένα εργαλείο που χρησιμοποιεί συχνά» το Κρεμλίνο ως μέσο επιβολής δύναμης στις πολιτικές διαμάχες, λέει ο Nonna Crane, δικηγόρος της Chadbourne & Parke που ειδικεύεται στα ρωσικά επιχειρηματικά θέματα. Για παράδειγμα, η ρωσική ρυθμιστική αρχή για την υγεία το 2006 απαγόρευσε τις εισαγωγές κρασιού και μεταλλικού νερού από τη Γεωργία, εν μέσω επιδείνωσης των σχέσεων που οδήγησε σε στρατιωτική σύγκρουση μεταξύ των δύο χωρών. H McDonald s βρίσκεται ψηλά στις προτιμήσεις των Ρώσων καταναλωτών από το 1990, όταν άνοιξε το μεγαλύτερό της κατάστημα στον κόσμο στην πλατεία Πούσκιν της Μόσχας. Ο κολοσσός του fast-food δεν ανακοινώνει τα έσοδά του ανά χώρα, ωστόσο η εταιρεία ερευνών αγοράς Euromonitor εκτιμά ότι οι πωλήσεις της McDonald s στη Ρωσία ανήλθαν στα 2,2 δισ. δολάρια πέρυσι -ή περίπου στο 8% των παγκόσμιων πωλήσεων ύψους 28 δισ. δολαρίων. Τα McDonald s απολάμβαναν καλές σχέσεις με το Κρεμλίνο, μέχρι πρόσφατα, τον περασμένο Φεβρουάριο, όταν η εταιρεία αποτέλεσε επίσημο χορηγό των Ολυμπιακών Αγώνων του Σότσι και έχτισε μια παιδική χαρά προσβάσιμη από παιδιά σε αναπηρικό καροτσάκι ως δώρο στα παιδιά της περιοχής. Τον Αύγουστο, ωστόσο, η αρμόδια αρχή για θέματα ασφάλειας των καταναλωτών έκλεισε τη ναυαρχίδα της αλυσίδας εστιατορίων στην πλατεία Πούσκιν, μαζί με αρκετά άλλα καταστήματα, για υποτιθέμενες παραβιάσεις των κανόνων υγιεινής. Σε μια δήλωση που ανάρτησε στην ιστοσελίδα της την προηγούμενη εβδομάδα, η Mc- Donald ανέφερε ότι το δικαστήριο διέταξε την «περαιτέρω προσωρινή αναστολή των εργασιών της» σε εννέα σημεία πώλησης, όπως είναι η πλατεία Πούσκιν. «Η εταιρεία διαφωνεί με την απόφαση του δικαστηρίου και θα ασκήσει έφεση». Πόσο μακριά θα φτάσει το Κρεμλίνο; Αν ήθελε να κλείσει μαζικά τα καταστήματα Mc- Donald s, δεν θα υπήρχαν πολλά που θα μπορούσε να κάνει για αυτό η αμερικανική εταιρεία, λέει η Crane της Chadbourne & Parke. Η μόνη οδός προσφυγής είναι το ρωσικό δικαστικό σύστημα, και το να επικρατήσεις εκεί ενάντια στην κυβέρνηση θα είναι «πολύ, πολύ δύσκολο», λέει. Από την άλλη πλευρά, η μαζική διακοπή λειτουργίας θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο τις θέσεις εργασίας περίπου ατόμων που εργάζονται για την εταιρεία στη Ρωσία, αλλά και να δημιουργήσει προβλήματα στους Ρώσους αγρότες και άλλους που παρέχουν τα τρόφιμα στα τοπικά καταστήματα. «Θρηνώ τα θύματα, όχι τον γιο μου» λέει η μητέρα του δράστη στην Οτάβα Συνέχεια από τη σελίδα 1 χώρας. «Ας μην υπάρχει καμία παρανόηση. Εμείς δεν θα πρέπει να εκφοβιζόμαστε. Ο Καναδάς δεν θα πρέπει να εκφοβίζεται», είπε ο Χάρπερ. Δηλώσεις για το συμβάν έκανε και ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, ο οποίος μίλησε για «τραγωδία» και επισήμανε ότι η επίθεση αυτή ενίσχυσε την ανάγκη για επαγρύπνηση. Μιλώντας σε δημοσιογράφους στο Λευκό Οίκο, ο Ομπάμα είπε ότι δεν έχει ακόμα πληροφορίες για τα κίνητρα του δράστη, ούτε εάν αυτός είναι μέλος ενός ευρύτερου δικτύου. Ο Αμερικανός Πρόεδρος, εξάλλου, τόνισε ότι είναι σημαντικό για τον Καναδά και τις ΗΠΑ να συντονίζουν τις ενέργειές τους όταν βρίσκονται αντιμέτωποι με τρομοκρατικές δραστηριότητες. Οπως εξάλλου προαναφέρθηκε, ο δράστης των αιματηρών επιθέσεων στην Οτάβα, που στοίχησαν τη ζωή σε έναν νεαρό στρατιώτη, ονομάζεται Μάικλ Ζεάφ-Μπιμπόου και είναι Καναδός πολίτης που ασπάστηκε το Ισλάμ. Οι πρώτες πληροφορίες που έρχονται γι αυτόν μιλούν για ένα άτομο ψυχικά διαταραγμένο που είχε απασχολήσει και στο παρελθόν τις Αρχές. Γεννήθηκε στο Κεμπέκ το 1982 ως Μάικλ Τζόζεφ Χολ και σύμφωνα με Μέσα Ενημέρωσης του Καναδά είχε εργαστεί κατά περιόδους ως ανθρακωρύχος και εργάτης. Δεν είναι σαφές πότε και γιατί άλλαξε το όνομά του σε Ζεάφ Μπιμπόου και ασπάστηκε το Ισλάμ. Ο πατέρας του είναι επιχειρηματίας στο Κεμπέκ και η μητέρα του εργάζεται στο Συμβούλιο Μετανάστευσης και Προσφύγων του Καναδά, σύμφωνα με την εφημερίδα «Globe and Mail». Οι γονείς του έχουν χωρίσει εδώ και 15 χρόνια. «Η μητέρα του ήταν υπερπροστατευτική και πολύ παρεμβατική. Στην πραγματικότητα και οι δύο του γονείς είναι έτσι», δήλωσε στο «CNN» πρώην γείτονάς του και πρόσθεσε: «Το παιδί φαίνεται ότι είχε πολύ καλή ανατροφή, είχε καλές βάσεις στο σπίτι». Ωστόσο, σύμφωνα με δικαστικά έγγραφα, ο 32χρονος δράστης των ένοπλων επιθέσεων είχε κατηγορηθεί για κατοχή ναρκωτικών στο Κεμπέκ το 2004, είχε ομολογήσει την ενοχή του και είχε καταδικαστεί σε 60 ημέρες φυλάκιση. Το 2011 κατηγορήθηκε για ληστεία και για εκτόξευση απειλών στο Βανκούβερ. Τελικά κρίθηκε ένοχος μόνο για τη δεύτερη κατηγορία. Σύμφωνα με φίλο του, ο 32χρονος παρουσίαζε ασταθή σιν κιλπατρικ/ασοσιεϊtενt ΠρΕσ Mεσίστια έπνεε χθες η καναδική σημαία έξω από το κτίριο του Κοινοβουλίου στην Οτάβα. συμπεριφορά και συχνά μιλούσε για πνεύματα και υπερφυσικές δυνάμεις. «Νομίζω ότι πρέπει να ήταν ψυχικά άρρωστος», είπε. Ο Ζεάφ-Μπιμπόου είχε πει ότι ήθελε να πάει στη Μέση Ανατολή για να σπουδάσει. Ο φίλος του τότε τον ρώτησε εάν η επιθυμία του ήταν όντως οι σπουδές και όχι κάτι άλλο. Οι καναδικές Αρχές εκτιμούν ότι ο 32χρονος είχε άλλα κίνητρα και γι αυτό του είχε αφαιρεθεί το διαβατήριό του. Το τελευταίο χρονικό διάστημα είχε επισκεφθεί τις ΗΠΑ τουλάχιστον τέσσερις φορές, ενώ εκτιμάται από Αμερικανούς αξιωματούχους ότι δεν είχε συνδεθεί με εξτρεμιστές στις ΗΠΑ και ότι έδρασε μόνος του. Η επίθεση ξεκίνησε από το Μνημείο των Πεσόντων, όταν στρατιώτης που στεκόταν φρουρός στο Μνημείο δέχθηκε τα πυρά του 32χρονου, με αποτέλεσμα να σκοτωθεί. Ενας ακόμα φρουρός και άλλα δύο άτομα τραυματίστηκαν. Στη συνέχεια, ο δράστης διέφυγε προς το κτίριο του Κοινοβουλίου απ όπου ακούστηκαν κι άλλα πυρά. Αυτόπτες μάρτυρες έκαναν λόγο για τουλάχιστον 30 πυροβολισμούς μέσα στο Κοινοβούλιο. Ο ένοπλος πυροβολήθηκε και έπεσε νεκρός κατά την ανταλλαγή πυρών με την Αστυνομία, ενώ το κτίριο αποκλείστηκε. Η ενότητα των Κούρδων ΟΥΑΣΙΓΚΟΝ. Αναστάτωση ανησυχεί την Αγκυρα προκλήθηκε για άλλη μία φορά Συνέχεια από τη σελίδα 1 Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο συνασπισμός κρατών, του οποίου ηγούνται οι Ηνωμένες Πολιτείες, στηρίζεται όλο και περισσότερο στους Κούρδους για την αποτελεσματική αντιμετώπιση του Ισλαμικού Κράτους. Εν τω μεταξύ, σύμφωνα με πληροφορίες που έχουν δει το φως της δημοσιότητας τις τελευταίες ημέρες, τζιχαντιστές κάνουν χρήση χημικών όπλων στο Κομπάνι της Συρίας. Ο δημοσιογράφος του «BBC», Γκινέι Γιλντίζ, στον λογαριασμό του στο Twitter ανήρτησε φωτογραφίες με πληγές που παραπέμπουν σε επίθεση με χλώριο. «Οι φωτογραφίες παραπέμπουν σε αέριο χλώριο. Είναι ένα απλό αέριο που προκαλεί περισσότερο φόβο παρά θανάτους», έγραψε. Επίσης, γιατρός που μίλησε στη γερμανική εφημερίδα «Bild», έκανε λόγο για επιθέσεις με χημικά όπλα. «Εχω φροντίσει πολλά θύματα που δέχθηκαν επίθεση με χημικά όπλα», λέει ο Ουαλίτ Ομάρ, γιατρός στο Κομπάνι. Σύμφωνα με τον ίδιο, τουλάχιστον οκτώ άμαχοι έχουν πληγές που συνάδουν με επίθεση με χημικά. «Πέντε άτομα βρίσκονται στο νοσοκομείο και ένα νοσηλεύεται σε σοβαρή κατάσταση» είπε ο γιατρός, μιλώντας τηλεφωνικά στην «Bild». «Τα θύματα είχαν κάψιμο ή βλάβη στα μάτια και τη μύτη, ερυθρότητα και κνησμό, ενώ αντιμετώπιζαν και αναπνευστικά προβλήματα» δήλωσε ο γιατρός, ο οποίος πιστεύεται ότι είναι ο μόνος που έχει απομείνει στο Κομπάνι. Πληροφορίες αναφέρουν ότι μετά από επίθεση στα ανατολικά της πόλης, πολλοί ήταν αυτοί που παραπονέθηκαν για ζαλάδα. Χθες, εξάλλου, το Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων ανακοίνωσε ότι οι αεροπορικές επιδρομές τού υπό τις ΗΠΑ διεθνούς συνασπισμού κατά του Ισλαμικού Κράτους έχουν προκαλέσει τον θάνατο 553 ανθρώπων σε διάστημα μικρότερο του ενός μηνός. Ο διευθυντής του Παρατηρητηρίου, ο Ράμι Αμπντελραχμάν, διευκρίνισε ότι μεταξύ των 553 περιλαμβάνονται 464 μαχητές του Ισλαμικού Κράτους, 57 μαχητές του Μετώπου αλ-νόσρα (της συριακής πτέρυγας της «Αλ Κάιντα») και 32 άμαχοι, ανάμεσά τους έξι παιδιά και πέντε γυναίκες. Η μεγάλη πλειοψηφία των νεκρών μαχητών του Ισλαμικού Κράτους και του Μετώπου αλ- Νόσρα δεν είναι Σύριοι, αναφέρουν τα στοιχεία του Παρατηρητηρίου. Ο απολογισμός αφορά το διάστημα από τις 23 Σεπτεμβρίου, οπότε ξεκίνησαν οι αεροπορικές επιδρομές. Τα αεροπορικά πλήγματα του διεθνούς συνασπισμού επικεντρώθηκαν στις συριακές επαρχίες του Χαλεπίου, του Ντέιρ Αλ-ζορ, του Ιντλιμπ, της Ράκα και του αλ-χασάκαχ. Οι επιδρομές κατά του Ισλαμικού Κράτους έχουν ως κύριο στόχο την ανάσχεση της προώθησης των δυνάμεων των τζιχαντιστών προς την συριακή κουρδική πόλη Κομπάνι, την οποία υπερασπίζονται οι Κούρδοι μαχητές των Μονάδων Λαϊκής Προστασίας. ΜΑΟΥΝΤΕΝ ΒΙΟΥ. Οι χρήστες των υπηρεσιών της Google μπορούν τώρα να προμηθευτούν ένα φυσικό κλειδί ασφαλείας που συνδέεται στη θύρα USB του υπολογιστή και επιτρέπει γρήγορη και ασφαλή σύνδεση στους λογαριασμούς τους, χωρίς την εισαγωγή κωδικού πρόσβασης. Υπάρχουν όμως και περιορισμοί, καθώς το κλειδί δεν υποστηρίζει προγράμματα πλοήγησης πέρα από το Chrome, ενώ τα περισσότερα κινητά δεν έχουν θύρα USB για τη σύνδεσή του. Οσοι ενδιαφέρονται να ενεργοποιήσουν τη νέα τεχνολογία Security Key της Google μπορούν να προμηθευτούν ένα συμβατό κλειδί USB από άλλους κατασκευαστές, σε τιμές που συνήθως κυμαίνονται γύρω στα 20 δολάρια. «Αντί να πληκτρολογήσετε τον κωδικό σας, απλά εισάγετε το Security Key στη θύρα USB και πατήστε το κουμπί του όταν σας ζητηθεί από το Chrοme. Οταν συνδέεστε στο Λογαριασμό Google χρησιμοποιώντας Chrome και Security Key, μπορείτε να είστε βέβαιος ότι η κρυπτογραφική υπογραφή δεν μπορεί να υποκλαπεί.» γράφει σε Νέα «εισβολή» στο Λευκό Οίκο προχθές το βράδυ στο Λευκό Οίκο όταν έγινε γνωστό ότι ένας άντρας κατάφερε να πηδήξει τον φράχτη και να βρεθεί στον προαύλιο χώρο του αμερικανικού προεδρικού μεγάρου. Ο εισβολέας έγινε αντιληπτός από τα σκυλιά της Μυστικής Υπηρεσίας και συνελήφθη. «Τα σκυλιά τον έπιασαν» δήλωσε εκπρόσωπος της Υπηρεσίας. Βίντεο από τη στιγμή της σύλληψης δείχνει πράκτορες της Μυστικής Υπηρεσίας να έχουν ακινητοποιήσει τον εισβολέα στον προαύλιο χώρο, στον βόρειο τομέα του Λευκού Οίκου. Δεν έχουν δοθεί περισσότερες λεπτομέρειες για το περιστατικό, το οποίο έρχεται περίπου ένα μήνα αφότου ένας άλλος εισβολέας, οπλισμένος με μαχαίρι, είχε περάσει τον φράχτη ασφαλείας του Λευκού Οίκου και είχε φτάσει μέχρι Η Google λανσάρει κλειδί USB για προστασία από χάκερ Το φυσικό κλειδί ασφαλείας συνδέεται στη θύρα USB του υπολογιστή και επιτρέπει γρήγορη και ασφαλή σύνδεση στους λογαριασμούς χωρίς την εισαγωγή κωδικού πρόσβασης. την προεδρική κατοικία. Το εν λόγω περιστατικό είχε προκαλέσει πολλά ερωτήματα σχετικά με το επίπεδο ασφάλειας στον καλύτερα φυλασσόμενο χώρο των Ηνωμένων Πολιτειών και είχε οδηγήσει στην παραίτηση της επικεφαλής της Μυστικής Υπηρεσίας του Λευκού Οίκου Τζούλια Πίρσον. εταιρικό ιστολόγιο ο Νίσιτ Σα, μάνατζερ του τμήματος Ασφάλειας της Google. Το Security Key λειτουργεί μόνο όταν ο χρήστης έχει ενεργοποιήσει τη λειτουργία «επαλήθευσης σε δύο βήματα» (2- Step Verification), μια προαιρετική λειτουργία ασφαλούς σύνδεσης, η οποία ζητά από το χρήστη να εισάγει όχι μόνο τον κωδικό πρόσβασης αλλά και έναν δεύτερο, μοναδικό κωδικό, που λαμβάνει από τη Google με γραπτό μήνυμα ή μέσω ειδικής εφαρμογής. Η τεχνολογία της Google βασίζεται στο U2F (Universal 2nd Factor), ένα ανοιχτό πρότυπο ασφάλειας που ανέπτυξε η κοινοπραξία FIDO, στην οποία ανήκουν μεγάλες εταιρείες όπως η Google και η Microsoft, όχι όμως και η Apple. Αυτό σημαίνει ότι το ίδιο κλειδί ασφαλείας μπορεί να χρησιμοποιηθεί όχι μόνο στη Google αλλά και σε άλλες υπηρεσίες που υποστηρίζουν το πρότυπο. «Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι περνάμε σε νέα εποχή» σχολίασε ο Μάικλ Μπάρετ, πρόεδρος της FIDO, επισημαίνοντας ότι το πρότυπο U2F χρησιμοποιείται ήδη σε εφαρμογές πληρωμών από την PayPal, τη Samsung, τη Synaptics και άλλες εταιρείες. Οι συσκευές USB του U2F περιέχoυν ένα τσιπ σχεδιασμένο να αποθηκεύει με ασφάλεια κλειδιά κρυπτογράφησης. Οταν ο χρήστης δηλώσει τη συσκευή του σε μια συμβατή υπηρεσία, δημιουργείται ένα ζευγάρι κλειδιών κρυπτογράφησης: ένα δημόσιο κλειδί που αποθηκεύεται στην υπηρεσία και ένα ιδιωτικό κλειδί που μένει στο τσιπ. Oταν ο χρήστης συνδεθεί στο λογαριασμό του, η υπηρεσία στέλνει ένα κρυπτογραφικό πρόβλημα, για το οποίο η συσκευή πρέπει να στείλει μια κρυπτογραφημένη λύση. Σαν σήμερα 24 Οκτωβρίου ΤΟ ΛΟΤΤΟ βαντιμ σιρμα/ασοσιεϊtενt ΠρΕσ Συνεχίζουν να καταφθάνουν στην πολή Σουρούτς της Τουρκίας πρόσφυγες από τη Συρία. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Πέμπτη 23 Oκτωβρίου: «Boston Globe» Αλλη μια θανατηφόρα επίθεση στον Καναδά. «New York Daily News» Τρόμος στα βόρεια των συνόρων. 1795: Η Πολωνία για τρίτη φορά στην ιστορία της παύει να υπάρχει ως κράτος καθώς η Γερμανία, η Ρωσία και η Αυστρία «διαμελίζουν» τα εδάφη της. 1909: Η Ελλάδα αγοράζει το θωρηκτό «Αβέρωφ», αντί 24 εκατ. δραχμών, από τα οποία τα 8 εκατομμύρια προέρχονται από κληροδότημα του Γεωργίου Αβέρωφ. 1929: Οικονομικό κραχ ξεσπά στις ΗΠΑ. Κατατρομαγμένοι επενδυτές πωλούν τις μετοχές τους σε οποιαδήποτε τιμή, γεγονός, που σύντριψε το Χρηματιστήριο. Μέσα στη μέρα κλείνουν «New York Post» Πράξη πολέμου. «New York Times» Επίθεση ενόπλου στο Κοινοβούλιο συνταράσσει την καναδική πρωτεύουσα. «USAToday» Επίθεση ενόπλου στο καναδικό Κοινοβούλιο στην Οτάβα επιχειρήσεις. 2003: Το Concorde κάνει την τελευταία του εμπορική πτήση. 2008: Η «ματωμένη Παρασκευή» των χρηματιστηρίων. Οι δείκτες σε πολλά μεγάλα χρηματιστήρια παρουσιάζουν σημαντικές απώλειες με μέσο όσο 10%. «Wall Street Journal» Τρόμος χτυπά την πρωτεύουσα του Καναδά. «Washington Post» Πυροβολισμοί στο Κοινοβούλιο συνταράσσουν τον Καναδά. «Washington Times» Ατομο που είχε ασπαστεί το Ισλάμ ο δράστης στον Καναδά. στην κλήρωση τής τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 1, 5, 7 WIN 4: 6, 2, 5, 7 PICK 10: 7, 11, 12, 16, 17, 18, 23, 28, 33, 36, 39, 40, 54, 59, 61, 66, 69, 71, 73, 80 TAKE-5: 5, 8, 19, 22, 30 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 0, 1, 0 PICK 4: 7, 7, 3, 9 CASH 5: 14, 19, 38, 41, 42 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 4, 1, 6 PLAY 4: 8, 8, 0, 8 CASH 5: 7, 10, 12, 27, 35

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑσΚευΗ 24 οκτωβριου 2014 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 ΤΟ ΘΕΜΑ Στο αίμα των ανδρών το «κλειδί» για καρκίνο και μακροζωία ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα ερυθρά αιμοσφαίρια μπορεί να κρύβουν το «κλειδί» για τον καρκίνο και την μακροζωία των ανδρών, σύμφωνα με μία νέα μελέτη. Τα αιμοσφαίρια αυτά είναι ο πολυπληθέστερος τύπος κυττάρων του αίματος και του προσδίδουν το κόκκινο χρώμα του. Είναι επίσης υπεύθυνα για τη μεταφορά οξυγόνου και θρεπτικών συστατικών σε όλο το σώμα. Η νέα μελέτη έδειξε ότι το μήκος του ανδρικού χρωμοσώματος Υ στα ερυθρά αιμοσφαίρια, μπορεί να καθορίζει τις πιθανότητες που έχει ένας άντρας να πεθάνει πρόωρα αλλά και να εκδηλώσει καρκίνο. Το εύρημα αυτό μπορεί να εξηγεί γιατί οι άντρες τείνουν να έχουν χαμηλότερο προσδόκιμο επιβιώσεως απ όσο οι γυναίκες, καθώς και υψηλότερα ποσοστά μη-φυλοσύνδετων καρκίνων (είναι οι καρκίνοι που παρατηρούνται και στα δύο φύλα και όχι μόνο στο ένα όπως, λ.χ. ο καρκίνος του προστάτη ή ο καρκίνος των ωοθηκών). Η μελέτη πραγματοποιήθηκε σε άνδρες ηλικίας ετών, την πορεία της υγείας παρακολουθούσαν επί 40 χρόνια επιστήμονες από το Πανεπιστήμιο της Uppsala, στην Σουηδία. Οπως είπε ο επικεφαλής Μελέτες επιστημόνων έχουν οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι τα ερυθρά αιμοσφαίρια μπορεί να κρύβουν το «κλειδί» για τον καρκίνο και την μακροζωία των ανδρών. ερευνητής Δρ Λαρς Φόρσμπεργκ στο ετήσιο συνέδριο της Αμερικανικής Εταιρείας Ανθρώπινης Γενετικής (ASHG) που διεξάγεται στο Σαν Ντιέγκο, οι εθελοντές της μελέτης έδωσαν δείγματα αίματος στα οποία αξιολογήθηκε η επονομαζόμενηηλικιακή απώλεια του φυλετικού χρωμοσώματος Υ (LOY). Οι εθελοντές που είχαν τα μεγαλύτερα ποσοστά ερυθρών αιμοσφαιρίων με LOY έζησαν κατά μέσον όρο 5,5 χρόνια λιγότερα απ ό,τι εκείνοι των οποίων το αίμα δεν είχε ίχνος LOY. Επιπλέον, όσοι είχαν μεγάλο ποσοστό κυττάρων με LOY είχαν σημαντικά περισσότερες πιθανότητες να πεθάνουν από καρκίνο στη διάρκεια της μελέτης. Μάλιστα η συσχέτιση αυτή αφορούσε διάφορες μορφές της νόσου και όχι μόνο τους αιματολογικούς καρκίνους (σε αυτούς λ.χ. ανήκουν η λευχαιμία, τα λεμφώματα κ.ά.). Οι συσχετίσεις αυτές παρέμειναν ισχυρές ακόμα και όταν οι ερευνητές έλαβαν υπ όψιν και άλλους παράγοντες που θα μπορούσαν να επηρεάσουν τα ευρήματα, όπως την ηλικία των ανδρών, άλλα νοσήματα υγείας κ.λπ. Το χρωμόσωμα Υ είναι ένα από τα δύο (το άλλο είναι το Χ) φυλετικά χρωμοσώματα του ανθρώπου, δηλαδή εκείνα που καθορίζουν το φύλο του, και υπάρχει μόνο στους άντρες (το γυναικείο φύλο χαρακτηρίζεται από δύο Χ χρωμοσώματα, ενώ το ανδρικό από ένα Χ και το Υ, που είναι και αυτό που επικρατεί). Η βράχυνση του μήκους του, που αποκαλείται από τους επιστήμονες απώλεια, συμβαίνει μερικές φορές κατά τον πολλαπλασιασμό (αναπαραγωγή) των κυττάρων του αίματος. Η απώλεια αυτή αναφέρθηκε για πρώτη φορά πριν από πενήντα χρόνια και σε μεγάλο βαθμό παραμένει ανεξήγητη όσον αφορά τις αιτίες και τις συνέπειές της. Ωστόσο οι πρόσφατες εξελίξεις της γενετικής τεχνολογίας επέτρεψαν στους επιστήμονες να επινοήσουν μία εξέταση αίματος που ανιχνεύει και την παραμικρή απώλεια χρωμοσώματος Υ στα ερυθρά αιμοσφαίρια. «Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι το χρωμόσωμα Υ περιέχει μόνο γονίδια που παίζουν ρόλο στον καθορισμό του φύλου και στην παραγωγή σπερματοζωαρίων», δήλωσε ο επιβλέπων της νέας μελέτης Δρ Γιαν Ντουμάνσκι, καθηγητής στο Τμήμα Ανοσολογίας, Γενετικής & Παθολογοανατομίας του σουηδικού πανεπιστημίου. «Η αλήθεια είναι πως αυτά τα γονίδια έχουν και άλλες σημαντικές λειτουργίες, στις οποίες ως φαίνεται συμπεριλαμβάνεται η πρόληψη των όγκων. Όταν, λοιπόν, συμβαίνει η απώλεια του χρωμοσώματος Υ και η συνακόλουθη απώλεια γονιδίων, μειώνεται η προστασία έναντι του καρκίνου». «Εικάζουμε ότι η LOY διαταράσσει την ανοσοεπαγρύπνηση που φυσιολογικά κάνουν τα ερυθρά αιμοσφαίρια, με αποτέλεσμα να μην γίνονται αντιληπτά τα κύτταρα που εξαλλάσσονται σε καρκινικά και έτσι να βρίσκει την ευκαιρία ο καρκίνος να αναπτυχθεί», πρόσθεσε ο δρ Φόρσμπεργκ. Και συνέχισε: «Τα ευρήματά μας υποδεικνύουν ένα νέο τρόπο για την έγκαιρη διάγνωση του κινδύνου αναπτύξεως καρκίνου στους άντρες: την αξιολόγηση της LOY στο αίμα τους.»η LOY δεν είναι πολύ επικίνδυνη όταν αφορά μικρό ποσοστό των ερυθρών αιμοσφαιρίων, αλλά όσο περισσότερο αιμοσφαίρια εμφανίζονται με μειωμένο χρωμόσωμα Υ, τόσο αυξάνεται ο κίνδυνος.»η όλη διαδικασία διαρκεί χρόνια, συνεπώς θα έχει ένας άντρας χρόνο στη διάθεσή του για να λάβει τα ενδεδειγμένα μέτρα που θα μειώσουν τον κίνδυνο που διατρέχει». Οι ερευνητές συνεχίζουν τώρα την έρευνά τους για να εντοπίσουν τους παράγοντες που ενεργοποιούν τη LOY, καθώς και τα μέτρα που μπορούν να την αναχαιτίσουν. Συνδέουν τον ιό του έρπητος με την εμφάνιση του Aλτσχάιμερ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ιός του έρπητος μπορεί ενδεχομένως να συνδέεται με αυξημένο κίνδυνο νόσου του Αλτσχάιμερ, σύμφωνα με 2 πρόσφατες έρευνες από τη Σουηδία. Ο ερευνητής Hugo Lövheim, του Umea University στη Σουηδία, δήλωσε ότι τα αποτελέσματα δείχνουν ξεκάθαρα ότι υπάρχει σχέση μεταξύ λοιμώξεων από τον ιό του απλού έρπητος και του κινδύνου εμφάνισης νόσου του Αλτσχάιμερ. Πρόσθεσε ότι αυτό επίσης σημαίνει ότι έχουμε τώρα νέες ευκαιρίες για την ανάπτυξη Ενταση και συλλήψεις διαδηλωτών στο Χονγκ Κονγκ XΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ. Σε οκτώ συλλήψεις φιλοδημοκρατικών διαδηλωτών προχώρησε η αστυνομία του Χονγκ Κονγκ, την ώρα που ο διάλογος με κυβερνητικούς αξιωματούχους δεν έχει αποτέλεσμα και η κοινή γνώμη μεταστρέφεται υπέρ του κινήματος. Δημόσιοι υπάλληλοι εξέφρασαν μαζικά, με ανάρτηση σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης, την υποστήριξή τους στους διαδηλωτές, σημειώνοντας: «Το σώμα μου είναι στο στομάχι του θηρίου, αλλά η καρδιά μου είναι με τον κόσμο». Συγκεκριμένα, η Αστυνομία του Χονγκ Κονγκ ανακοίνωσε, χθες, Πέμπτη ότι προχώρησε σε οκτώ συλλήψεις, ύστερα από συμπλοκές με φιλοδημοκρατικούς διαδηλωτές στη συνοικία Μονγκόκ, σημείο - κλειδί του κινήματος διαμαρτυρίας. Οι επτά άνδρες και μία γυναίκα, ηλικίας μεταξύ 32 και 82 ετών, συνελήφθησαν αργά το βράδυ της Τετάρτης και αντιμετωπίζουν κατηγορίες μεταξύ άλλων για επίθεση, κατοχή επιθετικών όπλων και εμπρησμό, σύμφωνα με την αστυνομία. Οι διαδηλωτές έχοντας «καταλάβει» εδώ και σχεδόν ένα μήνα διάφορα σημεία της πόλης, ιδιαίτερα γύρω από την έδρα της κυβέρνησης, δηλώνουν ότι Η Αστυνομία του Χονγκ Κονγκ ανακοίνωσε, χθες, Πέμπτη ότι προχώρησε σε οκτώ συλλήψεις, ύστερα από συμπλοκές με διαδηλωτές στη συνοικία Μονγκόκ, σημείο - κλειδί του κινήματος διαμαρτυρίας. έχουν σεβαστεί «την αρχή της ειρηνικής και μη βίαιης έκφρασης». Οι συνομιλίες μεταξύ φοιτητών -οι οποίοι αποτελούν την πλειοψηφία των διαδηλωτώνκαι των κυβερνητικών αξιωματούχων, νωρίτερα αυτή την βινσεντ γιου/ασοσιεϊtενt ΠΡεσ εβδομάδα, δεν κατέληξαν σε κάποια συμφωνία. Οι διαδηλωτές αντιδρούν στην άρνηση του Πεκίνου να επιτρέψει σύστημα ελεύθερων εκλογών στην πρώην βρετανική αποικία. Η κυβέρνηση προτείνει εκλογικές μεταρρυθμίσεις που έχουν απορριφθεί ως ανεπαρκείς από τους ακτιβιστές. Oπως εξάλλου προαναφέρθηκε, δημόσιοι υπάλληλοι στο Χονγκ Κονγκ εξέφρασαν μαζικά, μέσω Facebook, την υποστήριξή τους στο κίνημα υπέρ της δημοκρατίας. Εργαζόμενοι σε διάφορες δημόσιες υπηρεσίες, όπως οι υπηρεσίες επικοινωνίας της τοπικής κυβέρνησης, η αστυνομία και το δικαστικό σώμα, δημοσίευσαν φωτογραφίες από τις επαγγελματικές τους ταυτότητες, χωρίς όμως να διακρίνεται το όνομά τους. Ενα μικρό κείμενο γραμμένο από αστυνομικό στα κινεζικά που επιδοκιμάστηκε με περίπου «like» και αναδημοσιεύτηκε 600 φορές, αναφέρει: «Το σώμα μου είναι στο στομάχι του θηρίου, αλλά η καρδιά μου είναι με τον κόσμο». Τουλάχιστον δημόσιοι λειτουργοί δημοσίευσαν άρθρο στην εφημερίδα Ming Pao για να αποδοκιμάσουν τα συνδικάτα τους που είχαν επικρίνει τους διαδηλωτές νωρίτερα αυτή την εβδομάδα. Παράλληλα, σύμφωνα με έρευνα του κινεζικού πανεπιστημίου του Χονγκ Κονγκ, παρά την ενόχληση πολλών κατοίκων για τον αποκλεισμό δρόμων και τα προβλήματα στις μεταφορές, λόγω των κινητοποιήσεων από τις 28 Σεπτεμβρίου, η υποστήριξη της κοινής γνώμης προς τους διαδηλωτές είναι μεγαλύτερη σε σχέση με πριν από ένα μήνα, με το 38% να επιδοκιμάζει και το 31% να διαφωνεί με τις επιδιώξεις του κινήματος. Eρευνητές υποστηρίζουν ότι υπάρχει σχέση μεταξύ των λοιμώξεων από τον ιό του απλού έρπητος και του κινδύνου εμφάνισης νόσου του Αλτσχάιμερ. αγωγής για τον τερματισμό της νόσου. Σε μια έρευνα που δημοσιεύεται τον τρέχοντα μήνα στο περιοδικό «Alzheimer & Dementia», ερευνητές έλαβαν δείγματα πλάσματος από 360 ασθενείς με νόσο Αλτσχάιμερ και 360 που δεν είχαν τη νόσο. Τα δείγματα συλλέχτηκαν περίπου 9,6 χρόνια πριν τη διάγνωση. Οι ερευνητές ανακάλυψαν ότι το να είναι κάποιος φορέας του απλού ιού του έρπητος σχεδόν διπλασιάζει τον κίνδυνο εμφάνισης της νόσου Αλτσχάιμερ. Σε άλλη έρευνα, που δημοσιεύτηκε τον Ιούλιο στο ίδιο περιοδικό, οι ερευνητές ακολούθησαν ανθρώπους για 11,3 χρόνια κατά μέσον όρο και ανακάλυψαν ότι η επανεργοποίηση της λοίμωξης από τον απλό ιό του έρπητος διπλασίαζε τον κίνδυνο εμφάνισης της νόσου Αλτσχάιμερ. Προηγούμενες έρευνες έχουν επίσης δείξει πιθανή σχέση μεταξύ της νόσου Αλτσχάιμερ και του απλού έρπητος τύπου 1. Υπάρχει η υπόθεση ότι το εξασθενημένο ανοσοποιητικό σύστημα στους ηλικιωμένους επιτρέπει στον ιό να εξαπλωθεί στον εγκέφαλο, ενδεχομένως αρχίζοντας να συμβάλλει στη διαδικασία που οδηγεί στη νόσο Αλτσχάιμερ. Νέα τεχνική ανοίγει τον αιματοεγκεφαλικό φραγμό ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι χημειοθεραπείες και πολλά ακόμα φάρμακα δεν φτάνουν εύκολα στον εγκέφαλο, αφού μπλοκάρονται από ένα φυσικό φράγμα που κανονικά προστατεύει το κεντρικό νευρικό σύστημα από εισβολείς. Ερευνητές στο Παρίσι αναφέρουν τώρα ότι κατάφεραν για πρώτη φορά να ανοίξουν τον αιματοεγκεφαλικό φραγμό σε ανθρώπους χρησιμοποιώντας υπερήχους. Ο αιματοεγκεφαλικός φραγμός απομονώνει τον εγκέφαλο από την κυκλοφορία του αίματος και εμποδίζει την εισβολή μικροβίων -αυτός εξάλλου είναι ο βασικός λόγος που οι λοιμώξεις του εγκεφάλου είναι σχετικά σπάνιες. Ο φραγμός δημιουργείται από τα ενδοθηλιακά κύτταρα των τριχοειδών αγγείων γύρω από τον εγκέφαλο, τα οποία συνδέονται μεταξύ τους πολύ πιο σφιχτά από ό,τι στα αγγεία του υπόλοιπου σώματος. Ειδικευμένα «αστροκύτταρα» που τυλίγουν τα τριχοειδή ενισχύουν περαιτέρω το φραγμό. Το φυσικό αυτό φράγμα αυτό εμποδίζει την είσοδο παθογόνων παραγόντων και τοξινών, μπορεί όμως να δημιουργήσει πρόβλημα στην αντιμετώπιση ασθενειών, καθώς εμποδίζει την είσοδο αντιβιοτικών, αντικαρκινικών και άλλων φαρμάκων. Μέχρι σήμερα οι επιστήμονες είχαν καταφέρει να ανοίξουν κατά παραγγελία τον αιματοεγκεφαλικό φραγμό μόνο σε ζώα. Τώρα, ο Μάικλ Κάνι της νεοσύστατης εταιρείας CarThera στο Παρίσι αναφέρει ότι κατάφερε να κάνει το ίδιο σε τέσσερις ασθενείς χρησιμοποιώντας ένα εμφύτευμα που παράγει υπερήχους, σε συνδυασμό με ενέσεις μικροσκοπικών φυσαλίδων. Οι υπέρηχοι αναγκάζουν τις φυσαλίδες να δονούνται, και αυτό κάνει πιο διαπερατά τα κύτταρα των αγγείων κατά μήκος του φραγμού, εξηγεί το περιοδικό New Scientist. H μέθοδος εφαρμόστηκε σε τέσσερις ασθενείς με γλοιοβλάστωμα, της πιο επιθετικής μορφής καρκίνου του εγκεφάλου. Αντιμετωπίζεται συνήθως με χειρουργική αφαίρεση των όγκων και χορήγηση χημειοθεραπείας για την εξουδετέρωση των καρκινικών κυττάρων που έχουν απομείνει. Ο ίδιοι οι όγκοι μπορούν να μειώσουν την απόδοση του αιματοεγκεφαλικού φραγμού, αφήνοντας έτσι μικρές δόσεις των φαρμάκων να περάσουν στον εγκέφαλο. Το άνοιγμα του αιματοεγκεφαλικού φραγμού επέτρεψε να φτάσουν στον εγκέφαλο των ασθενών μεγαλύτερες δόσεις χημειοθεραπείας. Η μέθοδος εφαρμόστηκε σε συνεργασία με τον Ανεξάντρ Καρπεντιέρ, χειρουργό στο νοσοκομείο «Πιέτρ Σαλπετριέρ» του Παρισιού, ο οποίος εμφύτευσε στον εγκέφαλο των ασθενών τη συσκευή υπερήχων, η οποία πέρασε από μια μικρή οπή που είχε ανοιχτεί στο κρανίο για την αφαίρεση των όγκων. This Week in our English Edition A Day of Memory, Hope, and Glory at Ground Zero Greece s Oxi Was U.S. Nai to the Diaspora Rita Wilson Turns from Acting to Singing Bilirakis Leads Congressional Delegation to Greece and Cyprus On the Op-ed page Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ The National Herald YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES Constantinos Scaros: Debunking the Myth that Men are Paid More than Women Christopher Tripoulas: Philotimo and Aera: Words of Virtue Honoring a Great Oxi! Andy Dabilis: Samaras Opens The Candy Store, Hits Panic Button Too Soon Stefanos Kasselakis: Income Inequality: Good for Capitalism? Call us or visit us on line at:

12 12 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 Zητούνται Υπάλληλοι NANNY in MANHATTAN to live in only. Must be fluent in English, eligible to work in the US, experience with newborns and should be able to help with house work. We will need early in References required. Please call (203) on Monday-Friday 5-7 p.m /19164/10-27 MARKETING EXPERT Ο Εθνικός Κήρυκας και The National Herald ζητούν πεπειραμένο άτομο για το ΤΜΗΜΑ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ που να μπορεί να βοηθήσει στην αύξηση των συνδρομών και στις on-line εκδόσεις. Αποστείλατε βιογραφικό στο: ή στείλτε το στην διεύθυνση: The National Herald, th Ave., Long Island City, New York /2 Διάφορες Πωλήσεις 1983 BMW -4 κύλινδρο με μηχανή και μεταλλικό σκελετό σε άριστη κατάσταση. Ιδανικό για πόλη και προάστια. Κλασικό-αντίκα. Τιμή $4,000 Flexible. Τηλ.: (516) ή (516) ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, κουνιάδα, θεία και εξαδέλφη ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΠΩΛΗΣΕΩΝ Ο Εθνικός Κήρυκας και The National Herald ζητούν ΠΩΛΗΤΕΣ για το τμήμα Διαφημίσεων. Στις ευθύνες περιλαμβάνονται εσωτερικές και εξωτερικές πωλήσεις με έμφαση στις νέες επιχειρήσεις. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι δραστήριοι και με ικανότητες επικοινωνίας. Προηγούμενη εμπειρία σε πωλήσεις διαφημίσεων και website θα θεωρηθεί επιπρόσθετο προσόν. Βασικός μισθός και προμήθεια. Μεγάλη ευκαιρία για τον κατάλληλο. Αποστείλατε βιογραφικό στο Mail: The National Herald, th Ave., Long Island City, NY /2 Leading Greek American Specialty Food Manufacturer is hiring a Business Development Sales MANAGER for the NEW YORK Metro market. College degree and five years of foodservice sales experience required. Fluency in Greek preferred, but not required. Company offers excellent career opportunities and comprehensive compensation package. Submit resumes to HRRE /19250/11-12 Μεγάλη και γνωστή, ελληνικής ιδιοκτησίας αλυσσίδα SUPERMARKET σε διάφορες τοποθεσίες (locations) στο MANHATTAN ζητά για άμεση πρόσληψη ΑΤΟΜΑ που να ξέρουν να μαγειρεύουν ελληνικά φαγητά. Πλήρης ή μερική απασχόληση. Τηλεφωνήστε Δημήτρη (646) ή Μαρία (347) /19246/10-29 ΦΟΥΡΝΑΡΗΣ για πλήρη εργασία σε μεγάλη και γνωστή, ελληνικής ιδιοκτησίας αλυσίδα SUPERMARKET στο MANHATTAN. Τηλεφωνήστε στον Γιώργο: (212) / GRILLIMAN με επειρία σε Diners. Περιοχή CO-OP CITY, BRONX. Για πληροφορίες ζητείστε τον Γιώργο ή τον Larry στο τηλέφωνο (718) /663 /11-17 GRILLMAN/SAUTEE MAN/BROIL- MAN (ένα άτομο) έμπειρος για πλήρη απασχόληση σε Diner στο FLORAL PARK, Grand Central Pkwy, Floral Park, NY ή τηλεφωνήστε στο (718) ζητήστε τον Χάρη /624/11-15 ΜΑΡΑΓΚΟΣ πεπειραμένος με δικά του εργαλεία και αυτοκίνητο για οικοδομές στο NEW JERSEY. Πλήρης απασχόληση. Τηλ.: (201) ext /13240/10-24 ΣΟΥΒΛΑΤΖΗΣ, ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ και CASHIER πεπειραμένοι για πλήρη απασχόληση σε σουβλατζίδικο. Αποταθείτε προσωπικά: 30 Jericho Tpke., JERICHO, NY ή τηλ.: (516) ζητ. τον Λάζαρο /17857/10-22 ΚΥΡΙΑ σοβαρή και υπεύθυνη, με λίγη γνώση αγγλικής γλώσσας, να εργαστεί ως εσωτερική και να προσέχει ένα παιδί 13 ετών. Επίσης να κάνει ελαφρές δουλειές του σπιτιού. Αδεια οδηγήσεως επιπλέον προσόν. Συστάσεις απαραίτητες. Τηλ.: (215) Ζητήστε τον κ. Γιάννη /17402/10-29 MANAGER πεπειραμένος για εργασία 4 ημέρες και EXPEDITOR στην κουζίνα για 2 ημέρες για το Atlantic Diner στο RICHMOND HILL. Συστάσεις απαραίτητες καθώς και γνώσεις από computer. Food protection permit. Τηλεφωνήστε (718) ζητ. Steve ή John Δευτέρα-Παρασκευή 7 π.μ.-2 μ.μ /116/10-21 License HOME CARE AGENCY με έδρα το QUEENS ζητά να προσλάβει ΑΤΟΜΟ πεπειραμένο, δίγλωσσο, ελληνικά/αγγλικά, και με άδεια HHAs. Ολες οι βάρδιες, 7 ημέρες την εβδομάδα. Μισθός $10.00 την ώρα, διαφορετικός τα Σαββατοκύριακα. Εξαιρετικές παροχές (Union benefits). Τηλεφωνήστε (718) για περισσότερες πληροφορίες /19233/11-4 BOOKKEEPER/ADMINISTRATIVE ASSISTANT is needed for busy office in ASTORIA. Candidate must be reliable, organized, must know Peach Tree or Quick books with excellent telephone manners. Full time. Speak greek language a plus. Please fax resume to (718) or /7053/10-31 Η αλυσσίδα σούπερμαρκετ FRESH N SAVE MARKETPLACE, με DELI και υπερσύγχρονη κουζίνα ζητούν έμπειρο CHEF που να μπορεί να μαγειρεύει γκουρμέ μαγειρευτά και κρύα φαγητά. Οι ενδιαφερόμενοι επικονωνήστε με: Joseph and Joey. Joseph s cell: (646) Joey s cell: (646) /19195/11-12 Ζητούν Εργασία ΚΥΡΙΑ ώριμη, υπεύθυνη με καλές συστάσεις ζητά εργασία ως οικιακή βοηθός, να καθαρίζει σπίτια, να προσέχει παιδιά ή να φροντίζει ηλικιωμένους. Μερική ή πλήρης απασχόληση. Τηλεφωνήστε (917) Ανθή /19243/10-30 ΚΥΡΙΑ σοβαρή και έμπειρη που μιλά ελληνικά, ενδιαφέρεται να εργασθεί ως εσωτερική. Αναλαμβάνει την φροντίδα ηλικιωμένων ατόμων. Τηλ.: (917) Ζητ. την Μαρία /17787/10-28 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 Διάφορες Πωλήσεις Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ άνω των 6 οικογενειών στην περιοχή της ΑΣΤΟ- ΡΙΑΣ. Οχι μεσίτες. Τηλ. κ. Κωνσταντίνο (718) /10371/12-22 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων EYKAIPIEΣ!!! LUNCHEONETTE/NEW JERSEY, 5 ημέρες $ την εβδομάδα. Τ. $115,000 με $50,000 down payment. DINER/BROOKLYN, $40,000-42,000 την εβδομάδα. 15 χρ. λίστα. Κλείνει νωρίς. Τ. $650,000. COFFEE SHOP/QUEENS, $15,000 την εβδομάδα. Ενοίκιο $3,500. Τ. $ με $ προκαταβολή. RESTAURANT/BROOKLYN $30,000 την εβδομάδα+. Τ. $400,000. $200,000 down payment. Ενοίκιο $5,500 DELI/MANHATTAN 10 χρόνια λίστα, $27,000+την εβδομάδα. Τ. $350,000. DINER/QUEENS 17 χρόνια λίστα, ενοίκιο $5,000. $42,000+την εβδομάδα. Τ. $1,150,000. COFFEE SHOP/QUEENS, φημισμένο, $8, ενοίκιο. $30,000+την εβδομάδα. Τ. $8, με $250,000 προκαταβολή. POUGHKEEPSIE/DINER 12 χρόνια λίστα, $30,000 την εβδομάδα. Τ. $500,000. NEW JERSEY/DINER με το οικόπεδο, $50,000+την εβδομάδα. Τ. $2, MANHATTAN/DELI/RESTAU- RANT $30,000+την εβδομάδα. Ολική τιμή $450,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)RESTAURANT Seasonal, ανοικτό μόνο 5 μήνες, White Mountains of N.H. Εχει 81 καθίσματα, full liquor, πάρκινγκ, R.E., Business, μαζί με 4 διαμερίσματα. Τιμή $649,000. 2) PIZZA/SUBS, Rayttam, MA. $8000 εβδομαδιαίως, 17 χρόνια λίστα, ενοίκιο $1,850. Μεγάλο πάρκινγκ. Τιμή $160,000 με μισή προκαταβολή. 3) GREENFIELD, MA. $22,000 εβδ. 6 ημέρες, όλα καινούργια, μεγάλο parking, T.$1,300,000, $300,000 προκ., Τραπεζική χρηματοδότηση 4) STAFFORD SPRINGS, CT $12000 εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτού Τ.$225,000 προκ. $125,000 5) Pizza/ Subs, 17,00wk w/no delivery, near the ocean of Wells, Maine με very simple menu, 20 year lease. Option to buy Re Price $425,000 w/$200,000 down. 6) PIZZA/SUBS- No delivery. Εβδ. εισπράξεις $10,000. Κοντά στο KEENE, NH. Δυνατότητα αγοράς του ακινήτου με έσοδα από ενοίκια 3 καινούργιων καταστημάτων και 5 γραφείων σε οικόπεδο 2 acres. Τιμή πώλησης επιχείρησης $250,000 με $100,000 προκαταβολή. Με δυνατότητα χρηματοδότησης από τον ιδιοκτήτη. 7) PIZZA/SUBS - Κοντά στο New London, CT, και στον ωκεανό. $12,000 +εβδομ. εισπράξεις, NO DELIVERY. Απλό μενού. 15 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $2,500/μήνα, Τ. $295,000 προκατ. $110,000 Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) MASSACHUSETTS/PIZZERIA/ FAST FOOD. Κεντρικός δρόμος, 40 λεπτά από την Βοστώνη με delivery. $45,000 την εβδομάδα εισπράξεις, 75 καθίσματα, 3500 τ.π. με BASE- MENT. Ενοίκιο $6,300, ΝΝΝ. Μεγάλη λίστα. Πωλούνται οι business για $1,250,000 με $500,000 προκαταβολή. 2) Καινούργιο ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ: CENTRAL MASSACHUSETTS, πλησίων Route 2 και σε ταχυδρομείο. Νο delivery. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $10,000. Εύκολο μενού. Ενοίκιο $2,100. Μεγάλη λίστα. Πωλείται για $265,000 με τα μισά προκαταβολή. Ευκαιρία για οικογένεια. 3) PIZZARIA/MAINE: No delivery. $26,000 την εβδομάδα εισπράξεις. Ενοίκιο $3,000 τον μήνα. Σε κεντρικό δρόμο, καθιερωμένη επιχείρηση. 20 καθίσματα 1200 τ.π. με basement. Μεγάλη λίστα. Πωλούνται οι business για $650,000 με $250,000 προκαταβολή. 4) PIZZERIA/ CENTRAL MA, σε κεντρικό δρόμο, γνωστή pizzeria, υψηλές εβδ. εισπράξεις. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο 1100 τ.π. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προκαταβολή $200,000,Τ. $550,000 5) SOUTH NEW HAMPSHIRE/ PIZZERIA/FAST FOOD. Καθιερωμένη επιχείρηση πάνω από 30 χρόνια. $19,000 την εβδομάδα εισπράξεις, ανεξ. κτίριο με διαμέρισμα από πάνω. Πωλούνται οι business για $360,000 με $200,000 προκαταβολή. Μεγάλη λίστα (20 χρόνια). Ενοίκιο $3,250. 6) PIZZERIΑ/ Νοτιοανατολικά του NH: FAST FOOD, ITALIAN STYLE Pizza, 3000τ.π., εβδ. εισπράξεις πάνω από $18,000, 12 χρόνια λίστα. ΠΩΛΕΙΤΑΙ η επιχείρηση. Τ. $445,000 με $150,000 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT BAR & GRILL JUST LISTED! Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πάνω από 2.5 acres. Εξαιρετική τοποθεσία κοντά σε Εμπορικό Κέντρο και ξενοδοχεία. Η πώληση περιλαμβάνει επιχείρηση, εξοπλισμό, επίπλωση, άδεια ποτού και real estate. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. PRICE: $1,250, RESTAURANT & BAR: Πλήρως ανακαινισμένο, ελεγχόμενης κυκλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deck και θέα σε ποτάμι με 150 καθίσματα. 4,000 SF κτίριο σε 1.42 acres. 140 καθίσματα μέσα, 90 χώροι παρκαρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνει την επιχείρηση, τα εξαρτήματα, την άδεια ποτού και Real Estate. PRICE: $1, Owner financing with $350,000 down payment. SPORTS BAR W/BEER LICENSE: Βρίσκεται στο εμπορικό κέντρο της περιοχής. 130 καθίσματα. Η πώληση περιλαμβάνει επιχείρηση, εξοπλισμό και άδεια μπύρας. PRICE: $395,000. DINER: 3,300 SF Κτίριο σε κεντρικό US Route. Η πώληση περιλαμβάνει εξοπλισμό και άδεια ποτού. 125 καθίσματα acre. PRICE: $295,000. FORMER RESTAURANT/BAN- QUET FACILITY: Κτίριο 17,500 SF 4.63 acres με 225 καθίσματα στην τραπεζαρία και 280 καθίσματα στην αίθουσα δεξιώσεων. Κατάστημα με είδη δώρων. Η πώληση περιλαμβάνει το ακίνητο και τον εξοπλισμό. PRICE : $1, Owner financing with $250,000 down payment. Property also available for lease. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. Πωλήσεις Eπιχειρήσεων UPSTATE NEW YORK NEW- BURGH area, DINER 5 χρονών, 160 καθίσματα σε άριστη κατάσταση σε οικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται με την άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επιχείρηση, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. NORTHERN NJ DINNER 1 1/2 ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία, 170 καθίσματα, πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προοπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ. $60,000. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 Πωλήσεις Οικιών LEONIDAS PAPALAS BAYSIDE ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ημιανεξάρτητη, σε ωραία περιοχή, σαλόνι, τραπεζαρία, καινούργια κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή $ * FLUSHING ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ημιανεξάρτητη πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου με 2 διαμερίσματα των 6 δωματίων, τελειωμένο ημιυπόγειο, ξεχωριστή είσοδος, γκαράζ. Τ. $1, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση του ενός, δύο και τριών υπνοδωματίων. FLUSHING NORTH διαμέρισμα 1υπνοδ., μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 1 μπάνιο. $152,000 CENTURY 21 BAY BENJAMIN Αve., Bayside, NY Τηλ.: (718) ή (718) /12-31 ΙΩΑΝΝΑ ΜΠΑΚΑ από το Γεωργίτσι Λακωνίας ετών 84 που απεβίωσε την Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2014 κηδεύουμε το Σάββατο 25 Οκτωβρίου από το νεκροπομπείο MATTHEW S FUNERAL HOME INC Victory Blvd., Staten Island, New York Tel.: (718) Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 24 Οκτωβρίου 5:00 μ.μ.-9:00 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό της Αγίας Τριάδας-Αγίου Νικολάου 1641 Richmond Ave., Staten Island, New York και ώρα 9:00 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Ο σύζυγος ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΠΑΚΑΣ Τα παιδιά ΙΩΑΝΝΗΣ και ΣΟΦΙΑ ΜΠΑΚΑ ΣΩΤΗΡΙΑ και ΑΛΕΚΟΣ ΚΑΤΣΑΝΟΣ Τα εγγόνια ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΠΑΚΑΣ ΕΛΕΝΗ ΚΑΤΣΑΝΟΣ και ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΤΣΑΝΟΣ Τα αδέλφια, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, πεθερού, γαμπρού και θείου ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΡΑΚΙΤΖΗ από το Χαλκειός Χίου τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου Northern Blvd. Flushing, New York την Κυριακή 26 Οκτωβρίου 2014 και ώρα 10:45 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής του /19252 ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΦΩΤΕΙΝΗ ΡΑΚΙΤΖΗ Τα παιδιά ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΡΑΚΙΤΖΗΣ ΑΓΓΕΛΟΣ και ΝΤΟΝΑ ΡΑΚΙΤΖΗ Τα εγγόνια ANTHONY and LILYANN ΡΑΚΙΤΖΗ FAITH ΡΑΚΙΤΖΗ Η νύφη ΓΕΩΡΓΙΑ ΡΑΚΙΤΖΗ Οι γυναικάδελφοι ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΑΦΑΛΙΟΣ ΒΓΕΡΩ ΨΩΜΙΑ ΜΑΡΚΕΛΛΑ ΑΡΓΥΡΟΥΔΗ ΚΑΤΙΝΑ ΒΙΚΑΚΗ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /14675 ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 13 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας ΕΥΣΤΡΑΤΙΑΣ-ΤΟΥΛΑΣ ΣΑΜΑΡΑ από την Αντισσα Μυτιλήνης τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος 1950 Breakwater Road, Mattituck, New York την Κυριακή 26 Οκτωβρίου 2014 και ώρα 10:00 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Ο σύζυγος ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΜΑΡΑΣ Τα παιδιά ΚΩΣΤΑΣ και ΤΖΕΝΗ ΣΑΜΑΡΑ ΓΡΗΓΟΡΗΣ και ΑΝΝΑ ΣΑΜΑΡΑ ΔΗΜΗΤΡΗΣ-ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ Τα εγγόνια ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΜΑΡΑΣ ΕΙΡΗΝΗ ΣΑΜΑΡΑ Τα αδέλφια ΤΡΥΦΩΝΑΣ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΜΑΪΑΚΗ ΑΝΔΡΕΑΣ και ΣΤΡΑΤΗΓΟΥΛΑ ΜΑΪΑΚΗ και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /640 Πωλήσεις Οικιών Πωλήσεις Οικιών Πωλήσεις Οικιών ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS REALTY EXECUTIVES TODAY ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $370,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓ- ΓEΛMATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI- ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/12-31 ASTORIA/23 Ave. και 46 Street ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, εντελώς ανακαινισμένη των 5 δωμ. με τελειωμ. υπόγειο, υπέροχη αυλή, porch μπροστά και πίσω από το σπίτι, central air condition. Τ. $669,000. ASTORIA/DITMARS ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, τούβλινη, των δωματίων. Parking για 3 αυτοκίνητα. Τιμή $989,000. ASTORIA / 21 Ave. και 37 δρόμοι. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη των 7 δωματίων και τελειωμένο υπόγειο. Parking για ένα αυτοκίνητο. Τ. $749,000 CORONA 37 Ave. και 97 δρόμοι, ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών τούβλινη των 5 και 4 δωματίων. Parking για 2 αυτοκίνητα. Αυλή πίσω. Τ. $650,000. ASTORIA, 27 Αve. και 4 δρόμοι, ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών, τούβλινη με 5 διαμερίσματα των 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια και ένα διαμέρισμα των 3 δωματίων, 1 υπνοδωμάτιο. Εισόδημα $96,200 ετησίως. Τ. $1,175,000 EAST ELMHURST, ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 2 μαγαζιά γωνιακή με ετήσιο εισόδημα $131,136. Τιμή $1, θα προτιμηθεί ο αγοραστής που διαθέτει όλο το ποσό. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 ΖΗΤAΤE ΥΠΑΛΛΗΛΟ; ΘΑ ΤΟΝ ΒΡΕΙΤΕ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΦ ΟΣΟΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΕΛΙΑ ΣΑΣ Tel.: (718) ext 106 Fax: (718) SENIOR VICE PRESIDENT ASSOCIATE BROkER RESIDENTIAL & COmmERCIAL ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ASTORIA ΟΙΚΙΑ 8 οικογ. ημιανεξάρτητη, τούβλινη με ένα διαμέρισμα duplex 3 υπνοδωμ., με 1 1/2 μπάνιο, 6 διαμερίσματα των 2 υπνοδωμ. και ένα διαμέρισμα ενός υπνοδωματίου. WOODSIDE ΟΙΚΙΑ 11 οικογενειών 5 ετών με 8 διαμερ. των 2 υπνοδωμ., 1 διαμ. του ενός υπνοδωμ. με μεγάλη βεράντα και 2 διαμερίσματα για community facilities, 3 πάρκινγκ. ASTORIA, περιοχή 28 Ave., ΟΙΚΟ- ΠΕΔΟ R6, 25X100. ASTORIA, UPPER DITMARS CONDO στο Barkley s ενός υπνοδωματίου και πρόσφατα ανακαινισμένο. ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE; ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) / Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματα όπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου. Φέρνω καλή τύχη. Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο στην ευτυχία σας. Mια επίσκεψη θα σας πείσει πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους. Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn, 10 ΛΕΠΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ASTORIA 760 Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY Αρχιτέκτονες ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 35 χρόνια πείρα με το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days ECB Court Representation Remove violations Νομιμοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες, μικρές ή μεγάλες. Remove Stop Work Order Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες και εκτός Ν. Υόρκης. Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομικές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. Interior Renovations. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ Ave.,(3rd floor), Astoria, NY Τηλ.: (718) FAX: (718) CELL: (917) Website: /8597 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Legal Notice/Auction Notice Lien Sale 11/1/ Hillside Ave Jamaica 2005 Ford 1FTR314W25HA54728 Re: J. Ramsundarsing Ford Motor C; 40 Ave Lic 1994 Jag SAJNX234XRC Re: JP Gehegan Jr Primus Auto Fin Ser. Publ. 10/17 & 10/24/ /11397 Legal Notice Garageman Lien Sale 11/25/14 at 9 AM at 66 Peconic Ave. Medford 2008 Toyota JTDJ T923X Re: L. Maira 2005 Honda 2HKYF18535H Re: C. Genute 2007 Lincoln 3LNHM26T67R Re: J. Washington 2010 Ford 1FMCU9EG3AKD23519 Re: P. Seidensticker 2005 Chrysler 1C3EL55R15N Re: M. Deveau 2008 Triumph SMT91 5RN48T Re: State Farm, Custom Cycles 2005 Nissan 1N4BL11E05C Re: Liberty Mutual, Peter Paul Auto 2003 ME/BE WDBRF61J33A Re: M. Kiper. Publ. 10/24 & 10/31/ /18334 S&P: Δεν έχει τελειώσει η κρίση στην ευρωζώνη Η προειδοποίηση του οίκου Standard & Poor s, πως η κρίση στην ευρωζώνη δεν έχει τελειώσει, προστέθηκε στον μακρύ κατάλογο σχετικών επισημάνσεων από διεθνή ΜΜΕ και οικονομολόγους. Συγκεκριμένα, ο S&P εκτιμά ότι η ευρωζώνη μπορεί να εισέρχεται σε μια επίμονη φάση υποτονικής ανάπτυξης, καθώς η απομόχλευση συνεχίζεται και η παγκόσμια οικονομία αποδυναμώνεται. Θεωρεί ότι μόνο οι νομισματικές και δημοσιονομικές πολιτικές δεν μπορούν να βελτιώνουν για πάντα την τροχιά ανάπτυξης της οικονομίας της ευρωζώνης: «Η νομισματική πολιτική μπορεί να βοηθήσει τις οικονομίες να σταθεροποιηθούν βραχυπρόθεσμα, αλλά μπορεί να είναι αντιπαραγωγικές μακροπρόθεσμα εάν οδηγήσουν σε εφησυχασμό». Ο οίκος εκτιμά ότι η ΕΕ εισέρχεται σε υποτονική ανάπτυξη Αναφέρει ότι βλέπει την απαρχή μιας νέας φάσης στην παρατεταμένη κρίση της ευρωζώνης, όπου ναι μεν τα χειρότερα μπορεί να έχουν περάσει, αλλά βρίσκεται μπροστά το δύσκολο έργο της ολοκλήρωσης των δύσκολων επιχειρηματικών γραμμών. Πέρυσι τον Οκτώβριο είχε δημοσιεύσει σχετική αναφορά με τον ίδιο τίτλο, στην οποία υποστήριζε ότι διαβλέπει το ρίσκο πως «οι τρέχουσες ευνοϊκές συνθήκες της αγοράς, θα μπορούσαν να επιτρέψουν στις κυβερνήσεις να χαλαρώσουν τις προσπάθειές τους δημοσιονομικής εξυγίανσης και τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις τόνωσης της ανάπτυξης». Εκτοτε, υποστηρίζει ο οίκος, οι χρηματοδοτικές συνθήκες συνέχισαν να υποχωρούν. «Τα πρόσφατα γεγονότα μας δείχνουν πως η εκτίμησή μας πριν από ένα χρόνο, έχει σε μεγάλο βαθμό επικυρωθεί. Πραγματικά, πιστεύουμε ότι τα προβλήματα της ευρωζώνης δεν έχουν ακόμη επιλυθεί», σχολίασε ο επικεφαλής αναλυτής του S&P, Mόριτζ Κράμερ. Τόνισε δε, ότι οι πρόσφατες αξιοσημείωτες κινήσεις της στις αξιολογήσεις των χωρών, «υπογραμμίζουν τη συνεχιζόμενη πεποίθησή μας ότι τα προβλήματα της ευρωζώνης δεν είχαν ποτέ επιλυθεί πλήρως. Αναθεωρήσαμε το outlook για τη γαλλική οικονομία σε negative ξανά στις 14 Οκτωβρίου, ενώ την ίδια ημέρα υποβαθμίσαμε την αξιολόγηση της Φινλανδίας σε ΑΑ+, αφήνοντας μόνο τη Γερμανία και το Λουξεμβούργο με ΑΑΑ στην ευρωζώνη. Το 2006 οι χώρες με ΑΑΑ ήταν οκτώ». Η προοπτική μιας ύφεσης διαταράσσει την αίσθηση της ηρεμίας και τα επιτεύγματα μεταξύ ορισμένων φορέων χάραξης πολιτικής. Από τα μέσα του 2012, η ΕΚΤ εγγυάται την ηρεμία, χάρη στις δηλώσεις του προέδρου Μάριο Ντράγκι τότε, ότι η ΕΚΤ θα κάνει οτιδήποτε χρειαστεί για να διατηρήσει την ευρωζώνη ενωμένη, με την υποστήριξη μηχανισμών όπως το ΟΜΤ. «Πιστεύουμε ότι ως μια ακούσια συνέπεια της υπόσχεσης με το ΟΜΤ, η ΕΚΤ ίσως να έχει εδραιώσει μια αίσθηση εφησυχασμού», είπε ο κ. Κράμερ. Με τις αποδόσεις των κρατικών ομολόγων μεγάλης διάρκειας να έχουν υποχωρήσει σε ιστορικά χαμηλά, ορισμένες κυβερνήσεις έχουν αναβάλει τις απαραίτητες αλλά πολιτικά μη δημοφιλείς μεταρρυθμίσεις που στόχο έχουν να ενισχύσουν την αναπτυξιακή δυναμική των οικονομιών τους. «Οπως έχουμε δηλώσει και στο παρελθόν, θεωρούμε ότι ένα από τα κύρια εμπόδια για μια πιο ισχυρή ανάκαμψη, είναι η υψηλή συσσώρευση χρέους. Η πρόσφατη επιβράδυνση δεν θα πρέπει λοιπόν να θεωρείται αναπάντεχη. Το κρατικό χρέος βρίσκεται στα πρωτοσέλιδα των Μέσων Ενημέρωσης και συζητιέται σε πολιτικούς κύκλους, αλλά το χρέος των επιχειρήσεων και των νοικοκυριών είναι εξίσου σημαντικό», πρόσθεσε και επεσήμανε: «Αφήνοντας την Ελλάδα εκτός, λέμε ξανά ότι οι αιτίες της κρίσης στην ευρωζώνη δεν ήταν οι δημόσιες σπατάλες και η έκρηξη των δημοσιονομικών ελλειμμάτων. Η αιτία ήταν ο υπερβολικός δανεισμός του ιδιωτικού τομέα από εξωτερικές πηγές». Μόνο όταν επιστρέψουν τα επίπεδα ιδιωτικού και δημόσιου χρέους ξανά στα κατάλληλα επίπεδα, θα επιστρέψει η ζήτηση και η ανάπτυξη, υπογράμμισε ο ίδιος, τονίζοντας τη σημασία των μεταρρυθμίσεων. «Καμία από αυτές τις μεταρρυθμίσεις δεν εμπίπτει στην αρμοδιότητα της ΕΚΤ ή της Κομισιόν. Αυτές οι ευθύνες ανήκουν στα εθνικά κοινοβούλια και ως εκ τούτου απαιτούν εθνική ηγεσία», ανέφερε και εξήγησε ότι το πώς οι κυβερνήσεις αντιδρούν στην τρέχουσα μεταβλητότητα και στην οικονομική επιβράδυνση, θα είναι σημαντικοί καθοριστικοί παράγοντες για τη μελλοντική κατεύθυνση της ευρωζώνης. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Την προειδοποίηση πως η Γερμανία θα πρέπει να αυξήσει την εσωτερική ζήτηση, επανέλαβε ο υπουργός Οικονομικών των ΗΠΑ, Τζακ Λιου, στον Γερμανό υπουργό Οικονομίας και αντικαγκελάριο, Ζίγκμαρ Γκάμπριελ, σε συνάντηση που είχαν στην Ουάσιγκτον. Σύμφωνα με τα όσα έγιναν γνωστά, οι δύο άνδρες συζήτησαν το θέμα της επιβράδυνσης της παγκόσμιας ανάπτυξης και πιο συγκεκριμένα την οικονομική επιβράδυνση στην ευρωζώνη. Ο κ. Λιου επέμεινε «στη σημασία της ενίσχυσης των δημοσίων επενδύσεων», ανακοίνωσε ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Σε 3 δισ. ευρώ ανέρχονται τα έσοδα του Ταμείου Αξιοποίησης Ιδιωτικής Περιουσίας του Δημοσίου (ΤΑΙΠΕΔ) που έχουν ήδη εισπραχθεί και μεταφερθεί για απομείωση του Δημοσίου Χρέους, σύμφωνα με έγγραφό του που διαβιβάστηκε στη Βουλή. Συγκεκριμένα, αναφέρει ότι τα ποσά που έχει εισπράξει έως σήμερα το ΤΑΙΠΕΔ, από την αξιοποίηση περιουσιακών του στοιχείων, ανέρχονται σε 1,56 δισ. το έτος 2011, σε 22 εκατομμύρια ευρώ το έτος 2012, σε 1,04 δισ. ευρώ το έτος 2013 και σε 325 εκατομμύρια για το έτος Λιου σε Γερμανία: Αυξήστε τη ζήτηση 2014 έως σήμερα. Αρχικός στόχος, υπενθυμίζεται, ήταν τα 50 δισ. ευρώ το Το ΤΑΙΠΕΔ, που έχει αλλάξει 4 προέδρους και 2 διευθύνοντες συμβούλους από το 2011 οπότε συστάθηκε, επεσήμανε ότι έχει ολοκληρώσει συμφωνίες ύψους 5 δισ. ευρώ. Σύμφωνα με το επικαιροποιημένο μνημόνιο, οι εισπρακτικοί στόχοι του προγράμματος αποκρατικοποιήσεων ανέρχονται σωρευτικά από το 2011 έως το 2014 σε 4,106 δισ. ευρώ, έως το 2015 σε 6,329 δισ. ευρώ, ενώ έως το 2016 σε 9,681 δισ. ευρώ. το υπουργείο Οικονομικών των ΗΠΑ. «Ζήτησε πιεστικά από τους Γερμανούς και τους Ευρωπαίους αξιωματούχους να ενισχύσουν την εσωτερική ζήτηση χάρις στον κατάλληλο συνδυασμό δημοσιονομικής και νομισματικής πολιτικής, καθώς και διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων», πρόσθετε το ανακοινωθέν. Οι Αμερικανοί αξιωματούχοι, ανησυχούν για την κατάσταση της ευρωπαϊκής οικονομίας, ενώ και το ΔΝΤ προ δύο εβδομάδων, προειδοποίησε για τις αυξημένες πιθανότητες νέας ύφεσης στην ευρωζώνη. Μία εξέλιξη που θα είχε αρνητικό αντίκτυπο στην αμερικανική οικονομία, παρά τα σημάδια της δικής της ανάκαμψης. Ο κ. Λιου επανέλαβε το μήνυμα που στέλνει επιτακτικά εδώ και μήνες η Ουάσιγκτον, ζητώντας από τις χώρες με «ισχυρό πλεόνασμα» να επέμβουν «δυναμικά» για να συμβάλουν στην παγκόσμια ανάπτυξη. Το Σεπτέμβριο κατά τη συνεδρίαση της G20 στην Αυστραλία είχε πει πως «από τις συζητήσεις προέκυψε ότι η Ευρώπη θα πρέπει να κάνει περισσότερα για να οδηγήσει την οικονομία της εκεί όπου θα έπρεπε να είναι». «Αυτό που είναι σαφές από την εμπειρία των ΗΠΑ, είναι ότι οι πρωτοβουλίες για να αυξηθεί η ζήτηση βραχυπρόθεσμα και οι μακροπρόθεσμες διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις συνιστούν έναν σημαντικό συνδυασμό και δεν πρέπει να γίνεται επιλογή μεταξύ των δύο», διευκρίνισε. Αλλά και σε ομιλία του στο Ινστιτούτο Peterson στις αρχές Οκτωβρίου, ανέφερε ότι η αμερικανική οικονομία από μόνη της δεν μπορεί να δώσει ώθηση στην παγκόσμια οικονομία. Το Βερολίνο επιμένει πάντως, ότι η δημιουργία χρέους στη Γερμανία δεν θα δημιουργήσει ανάπτυξη στην Ιταλία, τη Γαλλία, την Ισπανία ή την Ελλάδα. Πενιχρά έσοδα επιβεβαιώνει το ΤΑΙΠΕΔ στη Βουλή Από χθες το απόγευμα Ευρωπαίοι τραπεζίτες έχουν στα χέρια τους τα αποτελέσματα των ελέγχων που πραγματοποίησε η Eυρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) και η Ευρωπαϊκή Τραπεζική Αρχή και θα πρέπει να απαντήσουν στις ρυθμιστικές Αρχές για το πώς σχεδιάζουν να καλύψουν τα όποια «κενά» έχουν διαπιστωθεί. Τα αποτελέσματα αυτά που εστάλησαν στις τράπεζες -και τις ελληνικές- δεν είναι ανακοινώσιμα και οι τραπεζίτες έχουν αναλάβει δεσμεύσεις εμπιστευτικότητας επί αυτών. Χωρίς να αποκλείεται σειρά διαρροών και πληροφοριών ωστόσο. Σε κάθε περίπτωση, μέχρι την Κυριακή, οπότε η ΕΚΤ θα δώσει στη δημοσιότητα τα σχετικά στοιχεία, η κάθε τράπεζα θα πρέπει να απαντήσει επίσημα με επιστολή της, για τις ενέργειες που στοχεύει να προχωρήσει και σχόλια επί του αποτελέσματος. Οι τράπεζες έχουν δικαίωμα στην επιστολή προς την ΕΚΤ να ζητήσουν να μην δημοσιοποιηθούν τα αποτελέσματά τους. Δεν αναμένεται όμως να κάνουν χρήση του συγκεκριμένου δικαιώματος, καθώς θα ήταν σαν σήμα προς τις αγορές τη Δευτέρα ότι υπάρχει πρόβλημα. Ο έλεγχος έγινε στο πλαίσιο της εποπτείας των μεγάλων τραπεζών της ευρωζώνης που αναλαμβάνει η ΕΚΤ το Νοέμβριο. Η εποπτεία αποτελεί τον πρώτο πυλώνα προς την τραπεζική ένωση, η οποία φιλοδοξεί να βάλει τέλος στον φαύλο κύκλο των τραπεζικών και κρατικών κρίσεων χρέους. Οι άλλοι δύο πυλώνες είναι η εκκαθάριση και η εγγύηση των καταθέσεων. Μάλιστα, λέγεται πως ήδη γίνονται συνομιλίες με το FDIC των ΗΠΑ για την μεταφορά τεχνογνωσίας στην ευρωζώνη. Σχετικά με τον έλεγχο των Οι αντίστοιχοι στόχοι είναι για το ,50 δισ. ευρώ, για το 2015 είναι 2,22 δισ. ευρώ και για το 2016 είναι 3,35 δισ. ευρώ. Το ΤΑΙΠΕΔ διαβίβασε το έγγραφο μετά από ερώτηση που είχε καταθέσει ο βουλευτής της ΝΔ, Σταύρος Καλογιάννης, ζητώντας να ενημερωθεί ποια είναι τα ποσά που έχει εισπράξει μέχρι σήμερα το ΤΑΙΠΕΔ και ποιοι είναι οι ετήσιοι στόχοι του. Ο κ. Καλογιάννης είχε ζητήσει να ενημερωθεί και για το πρόγραμμα αποκρατικοποίησης της Εγνατίας Οδού και ποια η πορεία αποκρατικοποίησης των ΕΥΔΑΠ και ΕΥΑΘ μετά τις σχετικές αποφάσεις του ΣτΕ. Ως προς το ζήτημα της Εγνατίας Οδού και την έναρξη του διαγωνισμού παραχώρησης του αυτοκινητοδρόμου και των καθέτων αξόνων, το ΤΑΙΠΕΔ απαντά ότι με απόφαση του υπουργείου Μεταφορών Υποδομών και Δικτύων υπήρξε μεταβολή στο σχεδιασμό. Ως προς το ζήτημα των ΕΥ- ΔΑΠ και ΕΥΑΘ, αναφέρει ότι έπειτα από την απόφαση του ΣτΕ για την ακύρωση της μεταβίβασης του 34% του μετοχικού κεφαλαίου της ΕΥΔΑΠ ΑΕ στο ΤΑΙΠΕΔ, έχουν τεθεί σε αναστολή οι διαδικασίες αποκρατικοποίησης. H σημασία των ελέγχων τραπεζών για Ελλάδα και ΕΕ τραπεζών, ο Χιου Βαν Στίνις, γενικός διευθυντής στη Morgan Stanley και μέλος της Global Agenda Council for Banking του World Economic Forum, έγραψε στη «Φαϊνάνσιαλ Τάιμς»: Τα στρες τεστ έχουν τη δυνατότητα να επιταχύνουν την εκκαθάριση των τραπεζικών ισολογισμών και να στηρίξουν την οικονομική ανάκαμψη. Για να επιτευχθεί η κάθαρση που χρειάζεται η ευρωζώνη όμως, τα στρες τεστ χρειάζεται να αποτελέσουν καταλύτη αλλαγής για την ευρύτερη πολιτική συζήτηση. Γι αυτό, πρόσθεσε ότι απαιτείται να υπάρξει αυστηρότητα. Φαίνεται, επεσήμανε, πως η αντιμετώπιση των τραπεζών έγινε με τη μεγαλύτερη δυνατή συνέπεια, ακόμη κι αν οι τοπικοί κανόνες συνεπάγονται πως υπάρχουν αρκετές ασυνέπειες. Για τη διαφάνεια, ανέφερε πως «οι πιθανότητες είναι σημαντικές, καθώς θα πάρουμε περισσότερα από δεδομένα για τα σενάρια». «Η αγορά όμως», συμπλήρωσε, «θα θέλει επίσης να ξέρει ποιες θα είναι οι επιπτώσεις για τα κεφαλαιακά σχέδια και τα μερίσματα των τραπεζών που θα περάσουν μόλις οριακά τα τεστ. Οι πιθανότητες είναι πως η ΕΚΤ και η Ευρωπαϊκή Τραπεζική Αρχή δεν θα δώσουν στοιχεία γι αυτό το θέμα». Τέλος, ο γενικός διευθυντής στη Morgan Stanley, υπογράμμιζε πως ήδη οι ευρωπαϊκές τράπεζες, από το τέλος του 2013, οπότε είναι τα στοιχεία βάσει των οποίων έγινε ο έλεγχος, έχουν προχωρήσει σε βελτιωτικές κινήσεις. Ομως, τόνιζε, «τολμώ να πω ότι θα υπήρχαν πλεονεκτήματα εάν η ΕΚΤ μετέτρεπε τα στρες τεστ σε ετήσια διαδικασία, όπως έκανε η Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ. Η Ρώμη δεν χτίστηκε σε μία ημέρα. Ούτε η τραπεζική ένωση θα γίνει σε μία ημέρα».

14 14 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 Το μεγαλύτερο λιγνιτικό κέντρο των Βαλκανίων στη Δυτική Μακεδονία ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑ. («ΑΜΠΕ»). Ενα τοπίο όπου κυριαρχεί το μαύρο... Μουτζουρωμένα πρόσωπα που μόνο τα βλέμματα ξεχωρίζουν, στάχτη, σκόνη και σύννεφα πυκνού καπνού από την καύση του λιγνίτη καλύπτουν τον ουρανό... Δυνατός θόρυβος από τη λειτουργία των τεράστιων μηχανημάτων. Μια εκκλησία στέκεται ακόμα όρθια εκεί όπου πριν λίγα χρόνια υπήρχε ζωή, οικισμοί απομακρύνονται για να επεκταθεί το ορυχείο... Μια μαύρη πληγή που «χαρίζει» στην Ελλάδα ενεργειακή αυτονομία. Στη λεκάνη που εκτείνεται από τη Φλώρινα μέχρι την Πτολεμαΐδα είναι συγκεντρωμένο το μεγαλύτερο λιγνιτικό κοίτασμα που διαθέτει η Ελλάδα. Τα ορυχεία που λειτουργούν στο Λιγνιτικό Κέντρο Δυτικής Μακεδονίας (ΛΚΔΜ), είναι τα Ορυχεία Φλώρινας (Κλειδί), Αμυνταίου, Κυρίου Πεδίου (Μαυροπηγή), Καρδιάς (Ορυχείο Δημητρίου Υψηλάντη) και Νοτίου Πεδίου. Το λιγνιτικό κέντρο της Δυτικής Μακεδονίας είναι το μεγαλύτερο των Βαλκανίων. Κατέχει τη 2η θέση μεταξύ των χωρών της Ευρωπαϊκής Ενωσης και την 6η θέση παγκοσμίως. Χιλιάδες άνθρωποι εργάζονται καθημερινά, κάτω από αντίξοες συνθήκες και εξασφαλίζουν το 52,1% της ηλεκτρικής ενέργειας που καταναλώνει η Ελλάδα. Για το «πολύτιμο» μεροκάματο, για το πολύτιμο αγαθό της ενέργειας θέτουν σε κίνδυνο την υγεία τους και αρκετές φορές την ζωή τους. «Σε όλο τον άξονα το τακτικό και το έκτακτο προσωπικό και όσοι εργάζονται στους εργολάβους, αγγίζουν τους 10 χιλιάδες», λέει στο «ΑΜΠΕ» ο Γιώργος Αδαμίδης, πρόεδρος του σωματείου «Σπάρτακος». Οι συνθήκες είναι εξαιρετικά δύσκολες. «Είμαστε εκτεθειμένοι όχι μόνο στις συνέπειες της εξόρυξης και της καύσης του λιγνίτη, αλλά και στις καιρικές συνθήκες. Το καλοκαίρι επικρατούν υψηλές θερμοκρασίες με την ατμόσφαιρα να γίνεται αποπνικτική λόγω της σκόνης, ενώ το χειμώνα είναι πολύ χαμηλές οι θερμοκρασίες, με τη σκόνη πάλι να δημιουργεί προβλήματα λόγω των ισχυρών ανέμων. Πρόπερσι το θερμόμετρο είχε πέσει στους -27 βαθμούς Κελσίου». Στο λιγνιτικό κέντρο Δυτικής Μακεδονίας είναι εγκατεστημένες 18 μονάδες παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας συνολικής ισχύος MW, οι οποίες παράγουν το 52,1% της ηλεκτρικής ενέργειας της χώρας και πάνω από το 55% της συνολικά παραγόμενης από το διασυνδεδεμένο σύστημα. Για την εξόρυξη του λιγνίτη στο ΛΚΔΜ χρησιμοποιούνται 42 ηλεκτροκίνητοι καδοφόροι εκσκαφείς διαφόρων τύπων και μεγεθών, 16 ηλεκτροκίνητοι αποθέτες διαφόρων τύπων και μεγεθών, 220 χιλιόμετρα ταινιοδρόμων πλάτους 1.000mm έως 2.400mm, 1000 diesel μηχανήματα. Σύμφωνα με τον κ. Αδαμίδη, τα τελευταία 40 χρόνια μόνο για τη Δυτική Μακεδονία, έχουν συμβεί 43 θανατηφόρα ατυχήματα, ενώ ο δείκτης συχνότητας των σοβαρών ατυχημάτων είναι 60 το χρόνο. Αναφορικά με τις συνέπειες που έχει η λειτουργία του λιγνιτικού κέντρου στο περιβάλλον και τη συζήτηση που γίνεται γύρω από το θέμα της χρήσης του λιγνίτη, ο κ. Αδαμίδης απαντά: «Εμείς είμαστε οι πρώτοι που αναδείξαμε τα περιβαλλοντικά ζητήματα γιατί ζητάμε καλύτερες συνθήκες εργασίας. Διεκδικούμε ένα καλύτερο βιομηχανικό περιβάλλον και λέμε ότι περιβάλλον και ανάπτυξη πάνε μαζί». Σε πλήρη αντίθεση η Greenpeace, που προκειμένου να ρίξει φως στις επιπτώσεις των ανθρακικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής στη δημόσια υγεία, ανέθεσε στο Πανεπιστήμιο της Στουτγάρδης την εκπόνηση ειδικής μελέτης. Σύμφωνα με το κομμάτι της μελέτης που αφορά την Ελλάδα, «η λειτουργία των επτά μεγάλων λιγνιτικών σταθμών της ΔΕΗ προκαλεί την απώλεια χρόνων ζωής, δηλαδή τον πρόωρο θάνατο ανθρώπων ετησίως. Τα αποτελέσματα αυτά συνάδουν με τα πορίσματα του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος που εκτιμούν ετήσιο κόστος στην εθνική μας οικονομία από την επιβάρυνση στη δημόσια υγεία και την καταστροφή του περιβάλλοντος έως και 3,9 δισ. ευρώ ετησίως. Αυτό αντιστοιχεί σε ευρώ ανά νοικοκυριό». Η λιγνιτική δραστηριότητα που αναπτύσσεται στη Δυτική Μακεδονία και στη Μεγαλόπολη, κατατάσσει την Ελλάδα στη 2η θέση μεταξύ των λιγνιτοπαραγωγών χωρών της ΕΕ και την 5η θέση σε παγκόσμια κλίμακα. Στο εδώλιο 13 σωφρονιστικοί για τον θάνατο του Ιλία Καρέλι Ιωάννινα. Μεγάλη αστυνομική επιχείρηση διεξάγεται στην περιοχή που βρίσκεται ανάμεσα στο Μέτσοβο και το Ανατολικό Ζαγόρι για τον εντοπισμό και τη σύλληψη δύο δραστών, οι οποίοι προχθές αργά το μεσημέρι, έδεσαν μια 74χρονη γυναίκα και τον γιο της, 45 ετών, στο σπίτι τους στο χωριό Χρυσοβίτσα για να τους ληστέψουν. Ειδικότερα, οι δύο άγνωστοι, πιθανόν Αλβανοί, στις 2 μ.μ, μπήκαν στο σπίτι οπλισμένοι με ένα δίκαννο με σκοπό να αρπάξουν, σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, χρήματα και τιμαλφή, καθώς το σπίτι ήταν ανάστατο. Ομως δεν βρήκαν τίποτα και πήραν την κυνηγετική καραμπίνα που κατείχε νόμιμα ο 45χρονος. Φεύγοντας, έδεσαν τα χέρια ΣΕΡΡΕΣ. Στο εδώλιο του Μεικτού Ορκωτού Δικαστηρίου παραπέμπονται 13 σωφρονιστικοί υπάλληλοι, κατηγορούμενοι για την πολύκροτη υπόθεση του θανάτου του Αλβανού βαρυποινίτη Ιλία Καρέλι στις φυλακές Νιγρίτας Σερρών. Το Συμβούλιο Πλημμελειοδικών Σερρών με το υπ αριθμόν 189/2014 βούλευμα που δημοσίευσε, παραπέμπει τους συγκεκριμένους δεσμοφύλακες να δικαστούν για την πράξη της διακεκριμένης περίπτωσης βασανιστηρίων από τα οποία επήλθε ο θάνατος ατόμου κατά συναυτουργία. Στο εδώλιο του ίδιου δικαστηρίου θα καθίσει, σύμφωνα με το βούλευμα, και ο πρώην διευθυντής των φυλακών Νιγρίτας που αντιμετωπίζει το πλημμέλημα της υπόθαλψης εγκληματία κατά συρροή. Το αρμόδιο δικαστικό συμβούλιο απαλλάσσει από κάθε πράξη δύο σωφρονιστικούς υπαλλήλους που κατηγορήθηκαν για την υπόθεση, καθώς, σύμφωνα με το βούλευμα «δεν προέκυψαν επαρκείς ενδείξεις ενοχής σε βάρος τους». Το Συμβούλιο Πλημμελειοδικών Σερρών απέρριψε το αίτημα αποφυλάκισης των έξι σωφρονιστικών υπαλλήλων που είχαν προφυλακιστεί για τον θάνατο του Αλβανού βαρυποινίτη. «Με βάση τα συγκεκριμένα ιδιαίτερα Εκτός των Αθηνών της ηλικιωμένης με ένα μαντήλι. Στην αυλή ακινητοποίησαν τον γιο της και του έδεσαν τα χέρια και τα πόδια. Ωστόσο, η 74χρονη κατάφερε να λυθεί και να τηλεφωνήσει στην Αστυνομία για να ξεκινήσει το ανθρωποκυνηγητό. Χανιά. Ο πρώτος λαϊκός αγώνας δρόμου στην Κρήτη που γίνεται νύχτα, θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα στα Χανιά. Οπως ανακοίνωσαν χθες οι διοργανωτές, η πρωτοβουλία ανήκει στον Σύλλογο Δρομέων Υγείας, ενώ ο αγώνας στηρίζεται από τον δήμο Χανίων χαρακτηριστικά της πράξης, κρίνεται αιτιολογούμενο ότι εάν αφεθούν ελεύθεροι είναι πολύ πιθανό να διαπράξουν και άλλα εγκλήματα», όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά στο βούλευμα. Σύμφωνα με το βούλευμα, «ο Αλβανός κρατούμενος Ιλία Καρέλι, ο οποίος, στις 25 Μαρτίου 2014, τραυμάτισε θανάσιμα τον σωφρονιστικό υπάλληλο των και το τοπικό παράρτημα των AHEPA. Σύμφωνα με τον πρόεδρο του συλλόγου, Γιώργο Αλογδιαννάκη, τα έσοδα που θα προκύψουν θα δοθούν αποκλειστικά για τις ανάγκες των συσσιτίων της Ιεράς Μητρόπολης Κυδωνίας και Αποκορώνου. Η συμμετοχή είναι 7 ευρώ, ενώ όλα τα έξοδα του αγώνα έχουν καλυφθεί από χορηγούς. Ο εκπρόσωπος των AHEPA, Κώστας Χριστινάκης, τόνισε ότι η οργάνωση στηρίζει κάθε προσπάθεια που έχει στόχο την φιλανθρωπία και τον εθελοντισμό, ενώ ο εκπρόσωπος της φυλακών Μαλανδρίνου Γιώργο Τσιρώνη, μετήχθη στις 27 Μαρτίου 2014 από το Γενικό Κατάστημα Κράτησης Μαλανδρίνου στο Κατάστημα Κράτησης Νιγρίτας. Κατά την άφιξή του στις φυλακές Νιγρίτας και κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο χώρο αναμονής από τις 15:55 μέχρι και τις 18:32, οπότε οδηγήθηκε στο χώρο κράτησης του, σωφρονιστικοί υπάλληλοι των φυλακών Νιγρίτας υπέβαλλαν τον κρατούμενο συστηματικά και αδιαλείπτως σε βασανιστήρια, προκείμενου να τον τιμωρήσουν για τον θάνατο του συναδέλφου τους. Αποτέλεσμα των πράξεών τους ήταν να προκληθούν στον Αλβανό κρατούμενο θλαστικές εκχυμώσεις καθώς και κάταγμα του σώματος του στέρνου. Το συγκεκριμένο κάταγμα και οι πράξεις βασανισμού στις οποίες συστηματικά τον υπέβαλλαν, ήταν ικανό να επιφέρει, τελικά, λίγες ώρες αργότερα, τον αρρυθμιογόνο θάνατο του Ιλία Καρέλι». Μητρόπολης Κυδωνίας-Αποκορώνου, Ευστράτιος Χατζηδάκης, κάλεσε τους πολίτες να συμμετέχουν στη δράση αυτή. Χίος. Μεγάλη πυρκαγιά που ξέσπασε το μεσημέρι της Τετάρτης βρισκόταν έως αργά χθες σε εξέλιξη στην περιοχή Μελανιός, στα βόρεια της Χίου. Η ενίσχυση των ανέμων που έπνεαν στην περιοχή εμπόδιζε τα πυροσβεστικά αεροπλάνα να συνδράμουν στην κατάσβεσή της. Πάντως, η πυρκαγιά εξελισσόταν μακριά από οικισμούς σε χορτολιβαδική έκταση. Στο σημείο επιχειρούσαν χθες το απόγευμα 11 οχήματα της Πυροσβεστικής, 26 άτομα πεζοπόρο τμήμα, 8 οχήματα από τους Δήμους και 35 εθελοντές. Χωρίς τροφή και φως 21 ζώα σε διαμέρισμα-κολαστήριο ΗΡΑΚΛΕΙΟ. («in.gr «). Απίστευτες εικόνες ήρθαν στο φως της δημοσιότητας από το Ηράκλειο της Κρήτης, όπου Γερμανίδα διατηρούσε ένα σκοτεινό κολαστήριο ζώων εντός της οικίας της. Συγκεκριμένα, «φιλοξενούσε» 21 ζώα, τα οποία βρέθηκαν υποσιτισμένα και σε άθλια κατάσταση. Η Γερμανίδα μεταφέρθηκε στην Ψυχιατρική Κλινική του ΠΑΓΝΗ. Η απίστευτη ιστορία ξετυλίχθηκε το βράδυ της Τρίτης, όταν η Γερμανίδα σε κατάσταση σοκ πέταξε στο δρόμο ένα από τα σκυλιά που είχε μέσα στο σπίτι της. Το περιστατικό έγινε αντιληπτό από κάποιον περαστικό, ο οποίος ενημέρωσε τις Αρχές και το σωματείο «Ζωόφιλη Δράση». Οταν οι άντρες της ΕΛ.ΑΣ. έφτασαν στο σημείο, εκτός από το σκυλί που ψυχορραγούσε στο δρόμο, αντίκρισαν δεκάδες σκελετωμένα ζώα εντός της οικίας, ανάμεσα σε στοιβαγμένα αντικείμενα και ακαθαρσίες. Ολα αυτά μέσα σε ένα σκοτεινό-μωβ σκηνικό, καθώς ο μόνος φωτισμός του σπιτιού ήταν δύο ειδικές εντομοαπωθητικές λάμπες. Το μεσημέρι της Τετάρτης, παρουσία του πταισματοδίκη που εκτελούσε χρέη εισαγγελέα, αστυνομικοί του Β Α.Τ. Ηρακλείου και μέλη του σωματείου «Ζωόφιλη Δράση», μπήκαν εντός της οικίας και περισυνέλεξαν συνολικά 7 σκυλιά, 9 γάτες, 2 κότες, 1 κουνέλι και ένα παραδείσιο πουλί. Η γραμματέας του σωματείου «Ζωόφιλη Δράση», Καλλιόπη Μαραβελάκη, ήταν ανάμεσα στα άτομα που έβγαλαν τα σκελετωμένα ζώα από αυτή τη τρώγλη, όπως η ίδια χαρακτήρισε την οικία της Γερμανίδας μιλώντας στο «in.gr». «Μπήκαμε μέσα σε μία σκοτεινή τρώγλη με μωβ φωτισμό, όπου τα παράθυρα ήταν κλειστά κατά τη διάρκεια όλης της μέρας, αφού στην συγκεκριμένη γυναίκα δεν άρεσε το φως. Τα ζώα ζούσαν κάτω από άθλιες συνθήκες, ενώ το σκυλί που πέταξε στο δρόμο η Γερμανίδα συλλέκτρια εν τέλει απεβίωσε», δήλωσε η κ. Μαραβελάκη. «zoosos.gr» ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Τα βασικά θέματα που προβλήθηκαν χθες Πέμπτη 23 Οκτωβρίου από τα πρωτοσέλιδα του Τύπου σε τίτλους. «Αυγή» Ξαναβγαίνουν από το Μνημόνιο! «Λόγος» Η κρίση παχαίνει. «Η Καθημερινή» Ανάσα για οφειλέτες Δημοσίου και Ταμείων. «Μακεδονία» Στο Κακουργιοδικείο οι 14 δεσμοφύλακες. Ξυλοκόπησαν μέχρι θανάτου τον κρατούμενο. «Νέα Κρήτη» Κυριολεκτικά τον έγδυσαν οι «μπουκαδόροι». «Πατρίς» (Ηρακλείου) Στο... έλεος του Θεού τα χωριά. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Η γεωργία αντίδοτο στην ανεργία. ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Σήμερα έχετε πολύ καλή διάθεση και θετική σκέψη πάνω στα πράγματα. Θα μπορέσετε να υλοποιήσετε πολλά από τα σχέδιά σας και να βάλετε μια σειρά σε όσα σας απασχολούν. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Καλό είναι σήμερα να είστε πολύ προσεκτικοί στις κινήσεις σας, γιατί μπορεί να προκύψουν εμπόδια, εκεί που δεν το περιμένετε. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Θετικές εξελίξεις σας περιμένουν σήμερα και θα μπορέσετε να ξεκαθαρίσετε αρκετά ζητήματα, που αφορούν τόσο στις φιλικές όσο και στις οικογενειακές σας σχέσεις. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Σήμερα θα χρειαστεί ώριμη σκέψη για να πάρετε κάποιες αποφάσεις, που αφορούν στα μελλοντικά σας επαγγελματικά σχέδια. «Ριζοσπάστης» Πνίγουν με... δόσεις τα λαϊκά νοικοκυριά. «Δημοκρατία» 100 δόσεις με την ψυχή στο στόμα. «Εθνος» Δύο αλλαγές στην τελική ρύθμιση για τα χρέη. «Ελεύθερος Τύπος» Η τελική ρύθμιση για χρέη σε εφορίες, Ταμεία. «Ελευθεροτυπία» Παίζουν στις καθυστερήσεις. «Εστία» Μαραθώνιος για το αυτονόητο. «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Κύριε Σαμαρά, ιδού ο υπουργός σας. «Τα Νέα» Μείωση 40% στους προϊσταμένους. «Το Ποντίκι» Τους σέρνουν σε εκλογές. Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» «Εθνικός Κήρυκας» Ενοπλοι σκορπούν πανικό στην καναδική πρωτεύουσα Νταβούτογλου: Διαμοιρασμό ή δύο κράτη «Πυθαγόρας»: Ενα δυναμικό ελληνικό σχολείο στο Ιλινόις. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ημερησία» Παιχνίδια με φήμες για τα stress tests. «Ναυτεμπορική» Με «όπλο» 300 δισ. ευρώ στη μάχη για ανάπτυξη, ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης) Το «Ελντοράντο» της Θεσσαλονίκης. «Αγώνας» (Θράκης) Ερευνητικό κέντρο στη Θράκη με κέντρο την Κομοτηνή. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Χωρίς Παιδιατρική το Νοσοκομείο Καρδίτσας. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) 3,44 ευρώ η τιμή του λαδιού. «Ελευθερία» (Λάρισας) Μην ανησυχείτε... προς το παρόν, λέει ο Γ. Βρούτσης για συνταξιούχους και όρια ηλικίας. «Η Γνώμη» (Πάτρας) Αγώνας δρόμου για τις 100 δόσεις. «Ημέρα τση Ζάκυθος» Φιλική χείρα σε Κινέζους και Ρώσους. «Ημερησία» (Ημαθίας) Συντελεστής 13% και χωρίς τεκμήρια. «Η Ροδιακή» Υπέρβαρα τα παιδιά του νομού. «Λαμιακός Τύπος» Συνέλαβαν πρώην δήμαρχο για διακίνηση λαθραίου καπνού. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Επαναφορά κατώτατου και 13ου-14ου μισθού. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Λοξοδρόμησαν ευρώ. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Τάκης Αντωνιάδης: Συνάντησα τον αυτοκράτορα Χιροχίτο και τον Ωνάση... ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Παρασκευή 24 Οκτωβρίου, Αρέθα μεγαλομάρτυρος και των συν αυτώ, Πάππου επισκόπου εν Κύπρω. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Η λογική, όταν κυβερνά μόνη της, είναι μια περιοριστική δύναμη. ΧΑΛΙΛ ΓΚΙΜΠΡΑΝ, , Λιβανοαμερικανός ποιητής & φιλόσοφος ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Στα επαγγελματικά σας θα έχετε στιγμές έμπνευσης και θα μπορέσετε να προωθήσετε τα επαγγελματικά σας σχέδια. Καλό είναι να μην καθυστερείτε τις κινήσεις σας. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Η στασιμότητα και τα εμπόδια που αντιμετωπίζατε μέχρι τώρα, αρχίζουν να μένουν πίσω σας σιγά-σιγά. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Θα σας προβληματίσει αρκετά η εργασία σας, αλλά αν έχετε δουλέψει στο παρελθόν, βάζοντας κάποια πράγματα σε σειρά, θα εξελιχθούν όλα όπως θέλετε και αυτό θα το δείτε μπροστά σας. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Φροντίστε σήμερα ιδιαίτερα τον οικονομικό σας προγραμματισμό και μην παρασύρεστε σε έξοδα. Οι συνθήκες είναι πολύ ευνοϊκές για μια πολύ καλή μέρα με τον σύντροφό σας. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Να θυμάστε πως είναι εύκολο να παρασυρθείτε σε λανθασμένες κρίσεις και να έχετε αντίθετα αποτελέσματα. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Καλύτερα να αποφύγετε συζητήσεις με τον σύντροφό σας για θέματα που σας προκαλούν εκνευρισμό και να ασχοληθείτε με όσα σε ευχαριστούν και σας κάνουν να χαίρεστε. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Τα επαγγελματικά σας είναι σε ένα καλό δρόμο, αλλά κάποια γεγονότα θα σας αναστατώσουν και θα φέρουν δυσάρεστες εξελίξεις. Μην χάνετε την ψυχραιμία σας και κυρίως, μην απομακρύνεστε από τους στόχους σας. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Χρειάζεται να περιορίσετε την ευαισθησία, αλλά και την ευθιξία σας, για να αντιμετωπίσετε ψύχραιμα και αποτελεσματικά τις καταστάσεις.

15 ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕυη 24 ΟΚΤωΒΡΙΟυ 2014 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ (Επάνω): Ο Γιώργος Λαζαρίδης (#35) του B2 του Πορτ Ουάσινγκτον, με τη μπάλα στα πόδια «καθαρίζει» την άμυνα του Hempstead και πετυχαίνει ένα ακόμη γκολ. Ο Γιώργος είναι από τα ατόφια ποδοσφαιρικά ταλέντα και πολλά υποσχόμενο μέλλον. (Κάτω αριστερά): Από την ομάδα Β2 του Φλάσινγκ, οι Γιάννης Ξάρρας, Ντίνος Μούσιος, Γιάννης Μούσιος, Νικόλας Στουπάκης. (Αριστερά): Ο 9χρονος Ανδρέας Σπύρου του Β1 του Φλάσινγκ. Ακατέργαστο ταλέντο με δημιουργική φαντασία, κοφτή ντρίπλα και φοβερό σουτ. Είναι ο κορυφαίος ποδοσφαιριστής της ομάδας του και ένα από τα πολλά παιδιά του ΠΠΠ που πρέπει να προσεχθεί από τους «μεγάλους» ποδοσφαιρικούς παράγοντες της Ομογένειας. (αριστερά): Παντού βρίσκεται ο Γιάννης Τσάπος. Μπορεί να έχει αυξημένες υποχρεώσεις με τον Ολυμπιακό του Πέτρου Λαγωνίκα όμως δεν ξεχνάει το Παιδικό πρωτάθλημα και πάντα έρχεται να παρακολουθήσει το πλούσιο φυτώριο των παιχτών που διαθέτει. Οπως μας δήλωσε ο Γιάννης είναι βαθιά προβληματισμένος που οι κοινότητες δεν κατάφεραν -αυτή τη χρονιά- να παρουσιάσουν ομάδες στις μεγαλύτερες κατηγορίες και πως θα πρέπει να επιστρατευθούν παλιά στελέχη του ΠΠΠ προκειμένου να επανέλθει το πρωτάθλημα με τη συμμετοχή και των μεγαλύτερων παιδιών. (δεξιά): Ο Δημήτρης Καπαρός που αγωνίζεται στην κατηγορία B2 του Πορτ Ουάσινγκτον. < Παιδικο Πρωταθλημα Ποδοσφαιρου Το πρόγραμμα της 5ης αγωνιστικής ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με τους αγώνες της 5ης αγωνιστικής συνεχίζεται το Σαββατοκύριακο το Παιδικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου. Τα γήπεδα είναι σε αρκετά καλή κατάσταση, η Επιτροπή του Παιδικού Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου με τον πρόεδρό της κ. Τάκη Παπαδόπουλο αλλά και παλιούς και νέους, όπως ο πρώην πρόεδρος Γιάννης Τσάπος τα δίνουν όλα για την ομαλή διεξαγωγή των αγώνων. Αναλυτικά το πρόγραμμα του Σαββατοκύριακου: Σάββατο 25 Οκτωβρίου 2014 Γήπεδο Ωρα Κατηγ. Ομάδες 1 10:00AM B1 Whitestone - YKT 1 11:15AM G1 YKT - Astoria 1 12:30PM B1 Port Washington - Astoria Gold 1 1:45PM G1 Flushing - Hempstead 1 3:00PM B1 Hempstead - Flushing White 2 10:00AM G2 Flushing Blue - Flushing Purple 2 11:15AM B2 Port Washington - Flushing 2 12:30PM G2 Flushing White - Port Washington 2 1:45PM B2 Hempstead - Astoria 2 3:00PM G2 YKT - Hempstead Κυριακή 26 Οκτωβρίου :30PM B1 Flushing Blue - Flushing White 1 3:30PM B1 Astoria Gold - Astoria Blue 2 2:30PM G2 YKT - Flushing Purple 2 3:30PM G2 Port Washington - Hempstead WR/ΝΤΙΝΟΣ ΑυλωΝΙΤηΣ Στην κορυφαία ενδεκάδα του Τσάμπιονς Λιγκ ο Ρομπέρτο Ο Ρομπέρτο, όπως ήταν αναμενόμενο συμπεριλήφτηκε από την ΟΥΕΦΑ, στην κορυφαία ενδεκάδα της τρίτης αγωνιστικής των ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ μετά την εκπληκτική εμφάνιση που έκανε στο παιχνίδι του Ολυμπιακού με την Γιουβέντους. Στην τετράδα της άμυνας επιλέχτηκαν οι: Μαρσέλο (Ρεάλ Μαδρίτης), Νταβίντ Λούις (Παρί Σεν Ζερμέν), Σούτσι (Βασιλεία) και Ντονάτι (Λεβερκούζεν) στην τριάδα της μεσαίας γραμμής οι Αζάρ (Τσέλσι), Κόκε (Ατλέτικο Μ.), Ρόις (Ντόρτμουντ), ενώ στην τριάδα τη επίθεσης οι Μπενζεμά (Ρεάλ Μαδρίτης) Λουίς Αντριάνο (Σαχτάρ) και Ρόμπεν (Μπάγερν Μονάχου). Τσάμπιονς Λιγκ: 5άρα η Ατλέτικο Μόλις για ένα ημίχρονο μπόρεσε η Μάλμε να κρατήσει ανέπαφη την εστία της από τα «κανόνια» της Ατλέτικο στον 1ο όμιλο. Οι «ροχιμπλάνκος» μετά το 1-0 με τον Κόκε ξεκίνησαν τον «βομβαρδισμό» που κράτησε μέχρι το 5-0, χάρη στα γκολ των Μάτζουκιτς (61 ), Γκριζμάν (63 ), Γκοντίν (87 ), Τσέρτσι (90 ). Βαθμολογία (3η αγωνιστική): Ολυμπιακός 6, Ατλέτικο Μαδρίτης 6, Γιουβέντους 3, Μάλμε 3. Στον 2ο όμιλο η Ρεάλ Μαδρίτης πέρασε εύκολο βράδυ στο «Ανφιλντ». Η «Βασίλισσα» με γκολ των Ρονάλντο (23 ), Μπενζεμά (30, 41 ) «καθάρισε με συνοπτικές διαδικασίες την πολύ κατώτερη των προσδοκιών Λίβερπουλ με 0-3 και έκανε το «3 στα 3» στον α γύρο των ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ. Στο άλλο παιχνίδι η Λουντογκόρετς πέτυχε νίκη έκπληξη με 1-0 απέναντι στην Βασιλεία, η οποία όμως έπαιζε από το 18 με παίκτη λιγότερη, λόγω της αποβολής του Ντιέ. Το γκολ της νίκης σημείωσε ο Μίνεφ στο 90. Βαθμολογία (3η αγωνιστική): Ρεάλ Μαδρίτης 9, Λουντογκόρετς 3, Λίβερπουλ 3, Βασιλεία 3. Στον 3ο όμιλο η Μπάγερ Λεβερκούζεν με γκολ του Κυριάκου Παπαδόπουλου στο 63 «σφράγισε» τη νίκη της με 2-0 επί τη Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης και εκμεταλλεύομενη ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Αντριάν Ράμος στέλνει τη μπάλα στα δίχτυα της Γαλατάσαραϊ και ολοκληρώνει το πάρτι της Μπορούσια Ντόρτμουντ μέσα στην Κωνσταντινούπολη. Οι Γερμανοί διέλυσαν την τουρκική ομάδα με σκορ 4-0. το 0-0 στο Μονακό - Μπενφίκα ανέβηκε μόνη στην κορυφή της βαθμολογίας. Νωρίτερα του Κυριάκου ο Ντονάτι στο 58 είχε κάνει το 1-0. Βαθμολογία (3η αγωνιστική): Λεβερκούζεν 6, Μονακό 5, Ζενίτ 4, Μπενφίκα. Την εκτελεστική δεινότητα και δόξα της Μπάγερν Μονάχου... ζήλεψε η Ντόρτμουντ και διέλυσε την Γαλατάσαραϊ μέσα στην Κωνσταντινούπολη με 4-0. Μόλις στο 6 ο Ομπαμεγιάνγκ άνοιξε το σκορ και ο ίδιος παίκτης στο 18 διπλασίασε τα τέρματα της Μπορούσια. Στο 41 ο Ρόις «καθάρισε» τη νίκη και στο 83 ο Ράμος διαμόρφωσε το τελικό 0-4. Στο «Κονστάντ Βαν ντεν Στοκ» η Αρσεναλ αν και βρέθηκε πίσω στο σκορ με 1-0 κατάφερε να το γυρίσει με δύο γκολ στο 89 και στο Η Αντερλεχτ πήρε προβάδισμα στο 71 με τον Ναγιάρ αλλά στο 89 ο Γκιμπς και στο 90 ο Ποντόλσκι γύρισαν το παιχνίδι προς το μέρος της Αρσεναλ. Βαθμολογία (3η αγωνιστική): Ντόρτμουντ 9, Αρσεναλ 6, Γαλατάσαραϊ 1, Αντερλεχτ 1. < αρησ Προς την έξοδο ο Καλαϊτζίδης Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Μετά από συνάντηση του Γιώργου Γαλανού με της διοίκηση της ερασιτέχνη, παρουσία εκπροσώπων των οπαδών, το σκηνικό άλλαξε και όλα δείχνουν ότι αποχωρεί ο Δημήτρης Καλαϊτζίδης από την τεχνική ηγεσία. Μάλιστα, χθες το μεσημέρι, στα γραφεία της Αλκμήνης βρέθηκαν ο Δημήτρης Μπουγιουκλής με τον Δημήτρη Σίτσα. Ο παλιός ποδοσφαιριστής της ομάδας και συνεργάτης αρκετών προπονητών τα τελευταία χρόνια και ο τεχνικός της ομάδας Νέων του Αρη κλήθηκαν από τον Γιώργο Γαλανό προκειμένου να αναλάβουν την εκγύμναση της ομάδας μέχρι να βρεθεί ο αντικαταστάτης του Δημήτρη Καλαϊτζίδη με τον οποίο ο Γαλανός δεν επιθυμεί να συνεχίσει. Τα περισσότερα από τα μέλη της διοίκησης παραιτούνται και ουσιαστικά η νέα διοίκηση, που περιμένει τον διορισμό της, έχει απώλειες πριν καν αναλάβει τα ηνία του συλλόγου. Την ίδια στιγμή ο Γαλανός, για να πάψει να έχει προβλήματα με τη διοίκηση του ΑΣ ετοιμάζει σχήμα με επικεφαλής τον Παναγιώτη Ζουμπουρίδη (μέλος προηγούμενων διοίκησεων), ο οποίος από την πρώτη στιγμή ήταν στο πλευρό του και εκπροσωπούσε το ποδοσφαιρικό τμήμα σε πολλές από τις συσκέψεις των φορέων του συλλόγου. Σε κάθε περίπτωση το κλίμα δείχνει ότι έχει αλλάξει υπέρ του Γιώργου Γαλανού και αν επιβεβαιωθεί η παραμονή του από τη νέα διοίκηση του ΑΣ, τότε αυτομάτως θα σημάνει ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2000: Ο Ευάγγελος Μπακόλας κατακτά το αργυρό μετάλλιο στη σφαιροβολία (F33) με 7.89 στους Παραολυμπιακούς του Σίδνεϊ. Πρώτος ο Τσέχος Musil με 9.67 (παγκόσμιο ρεκόρ) και τρίτος ο Makhseed από το Κουβέιτ με : Ο προπονητής της Ρεάλ Μαδρίτης Χόρχε Βαλντάνο χρησιμοποιεί για πρώτη φορά σε επίσημο αγώνα τον Ραούλ Γκονζάλες, ένα από τα μεγαλύτερα ταλέντα του ισπανικού ποδοσφαίρου, σε ηλικία μόλις 17 ετών. 1959: Ο Ουίλτ Τσάμπερλεν ξεκινάει ένα ρεκόρ 799 συνεχόμενων αγώνων, στα οποία δεν αποβλήθηκε ούτε μια φορά με 5 φάουλ. Πηγή: Galanis Sports Data την αποχώρηση του Δημήτρη Καλαϊτζίδη. Ο Αρης λίγο πριν τον αγώνα κυπέλλου με την Καστοριά θα αλλάξει προπονητή, με τον Δημήτρη Μπουγιουκλή να είναι έτοιμος να αναλάβει σε ρόλο υπηρεσιακού. Ψάχνει προπονητή Το γεγονός ότι ο Γιώργος Γαλανός (όπως όλα δείχνουν μέχρι στιγμής) συνεχίζει να έχει το τιμόνι του ποδοσφαιρικού τμήματος του Αρη στα χέρια του αναμένεται να φέρει και την αλλαγή στην τεχνική ηγεσία της ομάδας. Η εκτός απροόπτου απομάκρυνση του Δημήτρη Καλαϊτζίδη από τον πάγκο της ομάδας έχει θέσει σε εγρήγορση το ποδοσφαιρικό τμήμα που αναζητά ήδη την διάδοχη κατάσταση του 57χρονου τεχνικού. Πέρα από τα ονόματα προπονητών που ήδη έχουν ακουστεί τις τελευταίες μέρες, όπως αυτών των Αναστόπουλου (έγινε ήδη μία πρώτη επαφή), Τοπαλίδη, Βοσνιάδη και Τσιώλη (απάντησε αρνητικά) υπάρχουν βλέψεις και προς το εξωτερικό. Οπως υποστηρίζουν οι άνθρωποι του ποδοσφαιρικού τμήματος, θα προσπαθήσουν για την έκπληξη με όνομα προπονητή που θα κάνει αίσθηση. Οριστικά, αύριο, Σάββατο και ώρα (ώρα Νέας Υόρκης) θα διεξαχθεί ο αγώνας με την Καστοριά, για το Κύπελλο της Γ εθνικής. Η ΕΠΟ έκανε δεκτό το αίτημα της αστυνομίας και μετέθεσε το παιχνίδι κατά μία μέρα, αφού την Κυριακή πέρα από τον εντός έδρας αγώνα του ΠΑΟΚ, υπάρχουν και οι εορταστικές εκδηλώσεις για την 28η Οκτωβρίου. ΚΥΠΡΟΣ Η απόλυτη καταξίωση του ΑΠΟΕΛ Σεβασμός στους πρωταθλητές από ξένους παίχτες και προπονητές επιπέδου Συνέχεια από τη σελίδα 18 Και ο σεβασμός των αντιπάλων αποκτά μεγαλύτερη αξία, όταν παρόμοιου περιεχομένου τοποθετήσεις γίνονται και από άλλους ποδοσφαιριστές παγκόσμιας ακτινοβολίας. Δεν είναι, δηλαδή, μεμονωμένες. Στο ματς με την Μπαρτσελόνα, για παράδειγμα, ο Τσάβι είπε πως «μας έκαναν να υποφέρουμε», για να προσθέσει ο προπονητής των «μπλαουγκράνα», Λουίς Ενρίκε, ότι «δεν είναι εύκολο να επιτεθείς σε μια ομάδα, όπως αυτή, που μας δημιούργησε κινδύνους». Προχθές, ήταν σειρά του τεχνικού της Παρί, Λοράν Μπλαν, να παραδεχτεί πως αν έμπαινε το γκολ του Γκόμες πιθανόν να τελείωνε ο αγώνας και ότι παίχτηκε μέχρι το τέλος το παιχνίδι και ο ΑΠΟΕΛ μπορούσε να πάρει τη νίκη. Σε μια στιγμή που η Ρόμα δέχθηκε επτάρα από την Μπάγερν, όπως και η Μπάτε από τη Σαχτάρ, η Μάριμπορ εξάρα από την Τσέλσι, η ομάδα του Γιώργου Δώνη στάθηκε στο ύψος της στα ματς με τις Μπαρσελόνα, Παρί Σεν Ζερμέν διεκδικώντας μέχρι το τελευταίο λεπτό το βαθμολογικό κέρδος και με τον Αγιαξ, τη νίκη. Ο ΑΠΟΕΛ επιβεβαιώνει, γι άλλη μια φορά, τη δύναμή του και ξεδιπλώνει με τον πιο πειστικό τρόπο την αυτοπεποίθησή του απέναντι σε οποιονδήποτε αντίπαλο. Αντιλαμβάνεται και ο κόσμος την παρουσία της ομάδας σ έναν πολύ ζόρικο όμιλο και πολύ περισσότερο, το πόσο «μεγαλώνει» ο σύλλογος, διεκδικώντας με θετικές εμφανίσεις το κομμάτι των πιθανοτήτων που του αναλογεί για το βαθμολογικό όφελος απέναντι σε ομάδες με «τρελό» προϋπολογισμό. Τα γαλλικά ΜΜΕ Δεν υπήρχε περίπτωση οι Γάλλοι δημοσιογράφοι να μην αναφερθούν στην τραγική εμφάνιση που είχε η ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το Σάββατο συμπληρώνονται τρεις εβδομάδες από το τελευταίο (νικηφόρο) ματς της Ομόνοιας, με αντίπαλο τον Ερμή. Τότε, οι «πράσινοι» παρουσίασαν σημάδια ανάκαμψης, σε σχέση με τα παιχνίδια που προηγήθηκαν, στα οποία πλήρωσαν τα λάθη τους. Τη διακοπή ο Καϊάφας την ανέμενε πώς και πώς, αφού κρίθηκε αναγκαία για να βελτιωθούν οι αδυναμίες της ομάδας, αλλά και να γίνει διαχείριση της κόπωσης κάποιων παικτών. Αυτοί που εντάχθηκαν αργοπορημένα στην ομάδα και παράλληλα κλήθηκαν να αγωνιστούν χωρίς να είναι απόλυτα έτοιμοι, παρουσίασαν σημάδια κούρασης. Ο τεχνικός των πρασίνων, μετά την ήττα από την Αχνα, σε συνάντηση με μέλη της διοίκησης, είχε εκφράσει τη βεβαιότητα πως, με την επανέναρξη του πρωταθλήματος, η ομάδα του θα παρουσιάσει ένα πολύ καλύτερο πρόσωπο. Το ματς με τη Δόξα, παρόλο που κρύβει παγίδες, αποτελεί πρώτης τάξεως ευκαιρία για τους ποδοσφαιριστές να δικαιώσουν τον προπονητή τους. Οι «πράσινοι» παρουσιάζονται έτοιμοι και αποφασισμένοι να κάνουν πράξη την υπόσχεση του Καϊάφα, ανεβάζοντας την απόδοσή τους και δίνοντας συνέχεια στα νικηφόρα αποτελέσματα. Την ίδια ώρα, ο προπονητής του «τριφυλλιού» συστήνει προσοχή και απαιτεί σοβαρότητα. «Κανένα ίχνος υποτίμησης», είναι το μήνυμα του κόο&up