Δεκεμβριου Ξεν ο δ ο χ ω ν Αθη ν ω ν - Ατ τ ι κ η σ. Ενω σ η

Transcript

1 Δεκεμβριου 2011 Ενω σ η Ξεν ο δ ο χ ω ν Αθη ν ω ν - Ατ τ ι κ η σ Στ α δ ίο υ , Αθ ή ν α Τ: F: aha@all-athens-hotels.com

2 Στις Βρυξέλλες και στην Επίτροπο για το θέμα της λαθρομετανάστευσης! Το θέμα της λαθρομετανάστευσης, η ελληνική ξενοδοχία το έφτασε ως τις Βρυξέλλες και την Επίτροπο Εσωτερικών Υποθέσεων της Ε.Ε. κα Cecilia Malmstrom! Ωστόσο, η Επίτροπος επεσήμανε στους συμμετέχοντες στη συνάντηση τον Πρόεδρο του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου της Ελλάδας και επίτιμο Πρόεδρο της ΕΞΑ-Α κ. Γιώργο Τσακίρη, τον Γενικό Γραμματέα της Ένωσης Ξενοδόχων Αθηνών κ. Αλέξανδρο Βασιλικό και μέλος του Δ.Σ. του Ξ.Ε.Ε και τα μέλη της Κίνησης Πολιτών Κέντρου Αθήνας -ΚΙ.ΠΟ.Κ.Α. (που συμμετείχαν κατόπιν πρόσκλησης του Έλληνα ευρωβουλευτή κ. Γιώργου Παπανικολάου)- την αδυναμία της Ελλάδας, να προχωρήσει στην απορρόφηση σημαντικών κονδυλίων, που έχουν δεσμευτεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση για την εφαρμογή συγκεκριμένων υποδομών και μέτρων, ούτως ώστε να εκτονωθεί το πρόβλημα της γκετοποίησης του κέντρου της Αθήνας και να απομειωθεί η λαθρομετανάστευση στη χώρα μας. Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου στις Βρυξέλλες στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Στην κα Malmstrom δόθηκαν από την ΚΙ.ΠΟ.Κ.Α. στοιχεία που αφορούν την εγκληματικότητα στο κέντρο της πόλης, τις επιπτώσεις στον τζίρο των εμπορικών επιχειρήσεων που λειτουργούν στο κέντρο της Αθήνας, όπου η πτώση αναφέρεται σε σχέση με το 2010 πάνω από 28% σε αντίθεση με την υπόλοιπη Ελλάδα - όπου η μείωση περιορίζεται στο 10%. Παράλληλα αναφέρθηκε ότι σύμφωνα με εκτιμήσεις της ΚΙ.ΠΟ.Κ.Α., μόνο στο κέντρο της Αθήνας σημειώνονται απώλειες εξαιτίας της γιγάντωσης του παραεμπορίου, πάνω από 1 δισ. έσοδα για το ελληνικό δημόσιο. νισε ότι σημαντικό θέμα για την Ευρωπαϊκή Ένωση και την ίδια, εξακολουθεί να παραμένει η διαχείριση των εισερχομένων στην Ε.Ε. μεταναστών, κυρίως από την Τουρκία. Στο πλαίσιο της συνάντησης η αντιπροσωπεία της ΚΙ.ΠΟ.Κ.Α. έκανε παρουσίαση των σκοπών και στόχων της, αναφέρθηκε στις ενέργειες και παρεμβάσεις της και κυρίως έθεσε υπόψη της Επιτρόπου την κατάσταση που έχει διαμορφωθεί στο κέντρο της Αθήνας εξαιτίας της συνεχιζόμενης υποβάθμισης του, της αυξανόμενης εγκληματικότητας και της παράλληλης απαξίωσης της εμπορικής και τουριστικής δραστηριότητας του, παρουσιάζοντας τα στοιχεία που συγκεντρώνει και αφορούν σε όσα προαναφέραμε. Στο περιθώριο της σύσκεψης, με την κα Malmstrom, η ελληνική αποστολή είχε συνάντηση με μέλη της μόνιμης ελληνικής αντιπροσωπείας στις Βρυξέλλες, καθώς και με τους Έλληνες ευρωβουλευτές κ. Νικόλαο Χουντή, την κα. Μαριέττα Γιαννάκου και τον κ. Κωνσταντίνο Πουπάκη. Τέλος, ξεχωριστές συναντήσεις είχε η ΚΙ.ΠΟ.Κ.Α. (συμμετείχε ο συντονιστής της κίνησης Δημήτρης Νικολακόπουλος και το μέλος Λαμπρινή Ευαγγελίου) με την Σουηδέζα ευρωβουλευτή κα Cecilia Wikstrom, και τον Μαλτέζο ευρωβουλευτή Simon Busutil, οι οποίοι είναι αμφότεροι, μαζί με τον κ. Παπανικολάου, μέλη της Επιτροπής Μετανάστευσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Δελτίο Τύπου ΚΙΠΟΚΑ, φωτογραφίες και επιπλέον πληροφορίες, επίσης στο: Blog.kipoka.wordpress.com link: %CE%BF-%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%85-%CE%B2%CF%81%CF%85%CE%BE% CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B5%CF%83/ Εmail: kipolikeath@gmail.com Κατακόρυφη Πτώση της Οικονομικής Δραστηριότητας στο Κέντρο της Αθήνας -25,5% -28,0% -11,1 % -7,1 % -7,5 % -10,0 % Συγχρόνως έγινε αναφορά στο πρόβλημα της συνεχιζόμενης μεγάλης εισόδου λαθρομεταναστών στην χώρα με ρυθμούς πολύ υψηλούς, που φθάνουν για την Ελλάδα σε ποσοστό 60% του συνολικού αριθμού των λαθρομεταναστών και αιτούντων πολιτικό άσυλο που διέρχονται από τα σύνορα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Όπως επισημάνθηκε μεγάλο μέρος αυτής της μεταναστευτικής ροής καταλήγει στο κέντρο της Αθήνας, παρά την παρουσία των δυνάμεων της FRONTEX στα σύνορα της χώρας μας. Η Επίτροπος εσωτερικών υποθέσεων Ευρωπαϊκής Ένωσης στις Βρυξέλλες δεσμεύτηκε ότι θα υπάρξει για το συγκεκριμένο θέμα νέα συνάντηση εντός του Ιανουαρίου στην Αθήνα, με στόχο την άμεση επίλυσή του, ιδρύοντας ένα διαρκή δίαυλο επικοινωνίας και συντονισμού δράσεων με την ελληνική πλευρά. Η κα Cecilia Malmstrom στην κατεύθυνση της επίλυσης του προβλήματος τόνισε ότι θεωρεί απαραίτητη τη δημιουργία «κέντρων κράτησης και υποδοχής λαθρομεταναστών», για τη σίτιση, διαχείριση και τον επαναπατρισμό τους, καθώς και τη δημιουργία «υπηρεσίας ασύλου». Ταυτόχρονα τό- // Στατιστικα Στοιχεια // * ΠΛΗΡΟΤΗΤΕΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ Από την επεξεργασία των μηνιαίων δελτίων κινήσεων ξενοδοχείων προκύπτουν τα εξής: ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2011 Κατηγορία Πληρ Πληρ Διαφορά 5* 41,10% 46,60% -11,80% 4* 51,80% 57,30% -9,50% 3* & 2* 38,40% 59,30% -35,20% Σταθμισμένη διαφορά 2010/2011: -23,63% Οι παραπάνω πληρότητες καταγράφουν την τάση της ξενοδοχειακής αγοράς με βάση τις πληρότητες των ξενοδοχείων σε δωμάτια. ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΣ: ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΗ!!! 2 3

3 // Επ α φ ε σ Με Φο ρ ε ισ // Συ ν ά ν τ η σ η μ ε τ ο ν Αν α π λ η ρ ω τ ή Υπ ο υ ρ γ ό Πα ι δ ε ί α ς & Διά Βί ο υ Μά θ η σ η ς κ. Κωνσταντίνο Αρβανιτόπουλο ( ). Η συνάντηση έγινε με την ιδιότητα του κ. Γιάννη Α. Ρέτσου ως Προέδρου της ΠΟΞ και ζητήθηκε η συνδρομή του Αναπλ. Υπουργό για την προώθηση του αιτήματος της ΠΟΞ για την πιλοτική δημιουργία τετραημέρου διακοπών μεταξύ Χριστουγέννων και Πάσχα, προκειμένου να στηριχθεί ο χειμερινός και ο αστικός τουρισμός. Ζητήθηκε επίσης τροποποίηση του καθεστώτος για τις σχολικές εκδρομές, με πτώση του απαιτούμενου ποσοστού συμμετοχής από 75% σε 50%. // Επικαιροτητα // Η Αθήνα βραβεύεται - ως Προορισμός της Χρονιάς (!) Η πόλη της Αθήνας αναδείχθηκε Προορισμός της Χρονιάς στην κατηγορία βράβευσης «Προορισμός που προσφέρει τις πιο ενδιαφέρουσες εκδηλώσεις» στο πλαίσιο των τουριστικών βραβείων «Philoxenia Tourism Awards», που απονεμήθηκαν για 6η συνεχή χρονιά στην Διεθνή Έκθεση Τουρισμού PHILOXENIA στην Θεσσαλονίκη. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή, 18 Νοεμβρίου, στο Συνεδριακό Κέντρο «Ιωάννης Βελλίδης». Τα τουριστικά βραβεία «Philoxenia Tourism Awards», που έχουν ως στόχο την ανάδειξη των δημοφιλέστερων προορισμών, σύμφωνα με τους Έλληνες ταξιδιώτες, απονέμονται μετά από ανοικτή, διαδικτυακή ψηφοφορία που διοργανώνει η HELEXPO, προσκαλώντας κάθε ενδιαφερόμενο να λάβει μέρος στην επιλογή του καλύτερου προορισμού με την ψήφο του. // Αν ο ι χ τ εσ επιστολεσ // Προς : Υπουργείο Π.Ε.Κ.Α. Υπουργό κ. Γεώργιο Παπακωνσταντίνου Κοινοποίηση : Γραφείο Πρωθυπουργού κα. Ελίνα Δάλλα Υπουργό Οικονομικών κ. Ευάγγελο Βενιζέλο Περιφερειάρχη Αττικής κ. Ιωάννη Σγουρό Δήμαρχο Αθηναίων κ. Γεώργιο Καμίνη Βουλευτές Α Αθήνας Μ.Μ.Ε. Κύριε Υπουργέ, Πρόσφατα πληροφορηθήκαμε, μέσω του Δελτίου τύπου σας της 3/10/2011, τις ενέργειες και σκέψεις σας για την θέσπιση μέτρων και κινήτρων για την αποκατάσταση και τον εκσυγχρονισμό κτιρίων στην περιοχή Γεράνι και Κεραμεικός Μεταξουργείο της ευρύτερης περιοχής του Ιστορικού κέντρου. Κύριε Υπουργέ, θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι το πλήγμα που έχει υποστεί η συνεκτικότητα, οικονομική και κοινωνική, του ευρύτερου ιστορικού κέντρου δυστυχώς δεν περιορίζεται μόνο στις προαναφερθείσες περιοχές (Γεράνι, Κεραμεικός Μεταξουργείο) αλλά επεκτείνεται στο σύνολο του ιστορικού κέντρου και ειδικότερα στην περιοχή που οριοθετείται μεταξύ της Πλατείας Ομονοίας, του Πολυτεχνείου, Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, την οδό Μάρνη, την Πλατεία Καραϊσκάκη, το Μεταξουργείο,τον Κεραμεικό, την Αιόλου, και την Σταδίου. Το τμήμα του ιστορικού κέντρου που περιλαμβάνεται στην παραπάνω περιοχή έχει πληγεί, εξίσου βάναυσα αν όχι ακόμη και περισσότερο, οικονομικά και κοινωνικά, με τις περιοχές που αναφέρατε και για λόγους ισονομίας και ενιαίας μεταχείρισης των πληγέντων, τα όποια μέτρα που αποφασίσετε να θεσπίσετε θα πρέπει να διαλάβουν το σύνολο της παραπάνω περιοχής, ώστε να αποφύγετε και πιθανές φωνές για υποκρυπτόμενα συμφέροντα ή μεροληπτική μεταχείριση κάποιων επιλεγμένων περιοχών. Ο Δήμαρχος Αθηναίων κ. Γιώργος Καμίνης δήλωσε: «Αισθανόμαστε ιδιαίτερη τιμή για αυτό το βραβείο που πήρε η πόλη μας. Θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους όσοι συνέβαλαν σ αυτό. Οι δράσεις της Αθήνας βρίσκονται ήδη σε ανοδική πορεία που μπορεί να συνεχιστεί και τα επόμενα χρόνια με τη βοήθεια όλων. Ιδιαιτέρως σε μια τέτοια περίοδο, είναι αποφασιστικός ο ρόλος που καλούμαστε να διαδραματίσουμε. Η Αθήνα παραμένει ένας ιδανικός προορισμός για όλη τη διάρκεια του έτους και επενδύουμε καθημερινά στην πολιτιστική της ανάπτυξη. Μέσα από την δημιουργία αλλά και την παρότρυνση για κάθε είδους πολιτιστικές δράσεις, η Αθήνα καθίσταται ο πολιτισμικός καθρέφτης της χώρας». Το βραβείο παρέλαβε ο Πρόεδρος της Εταιρείας Τουριστικής και Οικονομικής Ανάπτυξης Αθηνών (ΕΤΟΑΑ) κ. Γιώργος Μπρούλιας ο οποίος μεταξύ άλλων τόνισε: «Πρόκειται για μία ιδιαίτερα σημαντική διάκριση. Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όλους μας τους συνεργάτες για την πολύτιμη βοήθεια τους και τον εξαιρετικό ζήλο που επέδειξαν στην διοργάνωση εκδηλώσεων όπως είναι το Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος, το Jazz Festival, το Πανόραμα Ελληνικού Κινηματογράφου, την διεθνή έκθεση Bienalle, τη δράση This is my Athens και άλλα πολλά, καθώς επίσης, και τους κατοίκους της πόλης που αγκάλιασαν τις πρωτοβουλίες αυτές. Κύριο μέλημά μας είναι η δημιουργία και η προσέλκυση γεγονότων και πολιτιστικών δρώμενων που θα αποτελέσουν έναν αυτόνομο τουριστικό πόλο έλξης για την πόλη». Στην εν λόγω εκδήλωση, πραγματοποιήθηκε διαγωνισμός μεταξύ του κοινού που έλαβε μέρος στη δημόσια ψηφοφορία στον οποίο η Εταιρεία Τουριστικής και Οικονομικής Ανάπτυξης του Δήμου Αθηναίων πρόσφερε ως έπαθλο διήμερη διανυκτέρευση σε κεντρικό ξενοδοχείο της Αθήνας. Όπως επανειλημμένα έχουμε αναφέρει προς κάθε εμπλεκόμενο ως ΚΙ.ΠΟ.Κ.Α, το ιστορικό κέντρο της Αθήνας, όπως το οριοθετήσαμε παραπάνω, έχει υποστεί σημαντικό πλήγμα στην οικονομική και κοινωνική του υπόσταση με αποτέλεσμα, όπως επιβεβαιώνεται και από την πρόσφατη απογραφή πληθυσμού, να οδηγούμαστε στον αφελληνισμό του και την οικονομική και εμπορική απαξίωση του. Είναι χαρακτηριστικό ότι στην πλατεία Ομονοίας από τα 5 ξενοδοχεία που ευρίσκονται πάνω στην πλατεία έχουν κλείσει και τα πέντε, την ίδια στιγμή που από τα υπάρχοντα καταστήματα έχουν κλείσει πλέον των 37, μεταξύ των οποίων τα εμβληματικά Goody s, Κατσέλης,NEON κα. ενώ μεγάλα καταστήματα και πολυκαταστήματα της περιοχής καθώς και ξενοδοχεία, προγραμματίζουν την αποχώρηση τους από την περιοχή. Κύριε Υπουργέ, παρακαλούμε πολύ όπως οποιαδήποτε μέτρα κινήτρων για την αποκατάσταση και τον εκσυγχρονισμό κτιρίων αποφασίσετε να θεσπίσετε, αυτά θα πρέπει να διαλαμβάνουν το σύνολο της πληγείσας περιοχής, χωρίς εξαιρέσεις και αποκλεισμούς περιοχών, γιατί το πλήγμα όπως καταγράφεται καθημερινά, είναι ενιαίο και ταλαιπωρεί αδιακρίτως το σύνολο των κατοίκων και επαγγελματιών των παραπάνω περιοχών και όλοι δικαιούνται, έστω και με αυτή την μορφή, την αρωγή της πολιτείας. Για την ΚΙ.ΠΟ.Κ.Α. Δημήτρης Νικολακόπουλος, Συντονιστής 4 5

4 ΚΟΙΝΟΠΟΙΟΥΜΕ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗ της κας Σοφίκας Ελευθερουδάκη. Αγαπητοί Αθηναίοι και Αθηναίες, αγαπητοί φίλοι και φίλες, // Εκθέσεις - Συ ν ε δ ρ ι α - Εκ δ η λ ω σ ε ις // «Κάθε μέρα βλέπετε στην τηλεόραση και διαβάζετε στις εφημερίδες για τα προβλήματα του Κέντρου της Αθήνας. // Ανακοινωσεισ // ΑΓΑΠΗΤΑ ΜΕΛΗ ΕΧΕΤΕ ΛΑΒΕΙ ΜΕ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΑΠΟ ΞΕΕ -ΠΟΞ ΕΞΑ-Α ΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΣΕ: ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΠΕΡΙ: «ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ-ΣΥΓΓΕΝΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ» / ΕΙΔΙΚΟ ΤΕΛΟΣ ΑΚΙ- ΝΗΤΩΝ (ΦΕΚ ΠΟΛ + ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ ΠΟΞ) / «ΒΑΡΕΩΝ & ΑΝΘΥΓΙΕΙΝΩΝ» ΠΟΛ 1246/ , που αφορά στην παρακράτηση φόρου και ειδικής εισφοράς αλληλεγγύης του άρθρου 29 του ν.3986/2011 στα εισοδήματα από μισθούς, ημερομίσθια, συντάξεις και λοιπές παροχές. ΥΑ / 2011 (ΦΕΚ 2769 Β / ): Εκδρομές-Μετακινήσεις μαθητών Δημόσιων και Ιδιωτι κών σχολείων Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης εντός και εκτός της χώρας. ΠΟΛ 1244/2011 που παρέχει οδηγίες και διευκρινίσεις για το άδικο «χαράτσι» στα ηλεκτροδοτούμενα ακίνητα. «Ανοικτή πρόσκληση» σε ημερίδα BCA ΤΟ HYPERLINK « ΕΙΝΑΙ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΞΕΕ: Υπηρεσία «One Stop Shop»! Υπηρεσία One Stop Shop για την ίδρυση νέων επιχειρήσεων εγκαθίσταται στο Ξενοδοχειακό Επιμελητήριο της Ελλάδας. Παράλληλα το Επιμελητήριο εντάσσεται στην Υπηρεσία ΓΕΜΗ (Γενικό Εμπορικό Μητρώο), όπου πλέον ο κάθε νέος Ξενοδόχος μπορεί να πραγματοποιεί την έναρξη της επιχείρησής του μέσα από το ΞΕΕ. Ήδη έχουν ξεκινήσει οι διαδικασίες για τη διαμόρφωση της σχετικής υποδομής. Οι παραπάνω σημαντικές δράσεις που ενδυναμώνουν το ρόλο του Επιμελητηρίου αποφασίστηκαν στο Διοικητικό Συμβούλιο του Ξ.Ε.Ε. που πραγματοποιήθηκε παρουσία του αναπληρωτή υπουργού Περιφερειακής Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας Σωκράτη Ξυνίδη (και ανακοινώθηκαν στις 26 Οκτωβρίου 2011). Ο κ. Ξυνίδης απαντώντας στις ερωτήσεις των μελών του Δ. Σ. αναφορικά με το πρόβλημα ρευστότητας των ξενοδοχειακών επιχειρήσεων τόνισε ότι μέχρι τα τέλη του έτους θα διατεθεί το ποσό των 900 εκατ. ευρώ μέσω του ΕΤΕΑΝ (πρώην ΤΕΜΠΜΕ ΑΕ) για την ενίσχυση της ρευστότητας όλων των επιχειρήσεων. Ταυτόχρονα μέσω του ΕΣΠΑ θα διατεθεί το ποσό των 500 εκατ. ευρώ ως εγγύηση στις τράπεζες για την άντληση δανείων από πλευράς επιχειρήσεων συνολικού ύψους 1,2 δις. ευρώ. Τέλος, ο αναπληρωτής υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας επεσήμανε ότι σε βραχύ χρονικό διάστημα θα βελτιωθούν οι διαδικασίες ένταξης των επιχειρήσεων στο ΕΣΠΑ, συρρικνώνοντας τις απαραίτητες ενέργειες σε 10 βήματα Αποτελέσματα συμμετοχής της ΕΞΑ-Α στη Διεθνή Τουριστική Έκθεση WTM 2011 Αγαπητά Μέλη, Από 7/11 10/11/2011 πραγματοποιήθηκε στο Λονδίνο η Διεθνής Τουριστική Έκθεση WTM Η Ένωση Ξενοδόχων Αθηνών - Αττικής συμμετείχε και εφέτος στην έκθεση, ως συνεκθέτης στο ελληνικό περίπτερο συνυπάρχοντας με την ΕΤΟΑΑ και το Athens CVB. Για τρίτη συνεχή χρονιά η Ένωση Ξενοδόχων Αθηνών Αττικής (ΕΞΑΑ) και η Εταιρεία Τουριστικής και Οικονομικής Ανάπτυξης του Δήμου Αθηναίων (ΕΤΟΑΑ) συμμετείχαν από κοινού στη Διεθνή Έκθεση Τουρισμού WTM που πραγματοποιήθηκε από 7 έως 10 Νοεμβρίου 2011 στο Λονδίνο. Στο πλαίσιο της κοινής στρατηγικής για την τουριστική προβολή της Αθήνας διεθνώς και την ανάπτυξη σχετικών συνεργασιών με τους τουριστικούς φορείς, η ΕΞΑΑ και η ΕΤΟΑΑ συμμετείχαν με κοινό περίπτερο στην WTM 2011, ως συνεκθέτες του ΕΟΤ, προβάλλοντας το τουριστικό προϊόν και τις ξενοδοχειακές υποδομές της πόλης. Το περίπτερο της Αθήνας επισκέφθηκαν ξένοι επαγγελματίες από διάφορους τομείς τουριστικών δραστηριοτήτων (Πολιτιστικός τουρισμός, City Breaks, Συνέδρια και εταιρικές συναντήσεις, Incentives, Μαθητικός και Εκπαιδευτικός τουρισμός κ.λπ.) μεταξύ των οποίων και εκπρόσωπος της ΕΤΟΑ (European Tour Operators Association), ο ιδιαίτερα δυναμικός φορέας εκπροσώπησης Ευρωπαϊκών Τουριστικών Οργανισμών, με τον οποίο συζητήθηκαν τρόποι συνεργασίας για την προβολή και την περαιτέρω προσέλκυση τουρισμού στην Αθήνα, ενώ αθρόα προσέλευση παρατηρήθηκε και τις δύο μέρες της Έκθεσης που ήταν ανοικτή για το κοινό. Ένα από τα βασικά συμπεράσματα που προκύπτουν από τις τάσεις που διαμορφώνονται στη βρετανική τουριστική αγορά είναι οτι υπάρχει ικανοποιητικό ενδιαφέρον μεν για τον προορισμό Αθήνα- Αττική, παρά την αρνητική δημοσιότητα του τελευταίου διαστήματος, πλην όμως, λόγω των γενικότερων πολιτικών και οικονομικών εξελίξεων το ενδιαφέρον αυτό παραμένει διερευνητικού χαρακτήρα. Η επιφυλακτική στάση σε τουριστικούς οργανισμούς και καταναλωτές είναι το κύριο χαρακτηριστικό της βρετανικής αγοράς φέτος, καθώς οι εκτιμήσεις για ύφεση και επιβράδυνση των ρυθμών ανάπτυξης της βρετανικής οικονομίας αλλά και στην Ευρωζώνη, διαμορφώνουν κλίμα αβεβαιότητας και προβληματισμού. Είναι χαρακτηριστικο ότι σύμφωνα με την ετήσια μελέτη που παρουσιάστηκε στο πλαίσιο της Έκθεσης, το 38% των Βρετανών πολιτών δεν πραγματοποίησε ταξίδι διακοπών φέτος ενώ: ένα ποσοστό άνω του 30% δηλώνει ότι θα ταξιδεύει λιγότερο στο εξής, λόγω του αυξημένου κόστους και τη φορολόγηση των ταξιδιών ποσοστό 26% δηλώνει ότι θα ταξιδέψει αλλά με μειωμένο προυπολογισμό. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της ΕΞΑΑ κ. Γιάννη Ρέτσο Η ουσιαστικότερη προβολή της Αθήνας προϋποθέτει την ανάπτυξη συνεργασίων που αναδεικνύουν το υψηλού επιπέδου τουριστικό προιόν που προσφέρει η Αθήνα. Η συνεργασία μας για άλλη μια χρονιά με την ΕΤΟΑΑ αποσκοπεί στη μέγιστη δυνατή αξιοποίηση όλων των δυνατοτήτων που προσφέρει η πόλη μας ώστε να υποβοηθήσουμε την ενίσχυση του τουριστικού ρεύματος, προσελκύοντας ακόμη μεγαλύτερο αριθμό τουριστών. Η Αθήνα τώρα περισσότερο από κάθε άλλη φορά χρειάζεται συντεταγμένες και συντονισμένες ενέργειες προβολής βασισμένες στη δημιουργικότητα, τη γνώση και την καινοτομία. Η Αθήνα οφείλει να προβάλεται με κάθε τρόπο και Μέσο ούτως ώστε να αποκατασταθεί η 6 7

5 εικόνα της στη διεθνή αγορά. Παράλληλα, ο πρόεδρος της ΕΤΟΑΑ κ Γιώργος Μπρούλιας, τόνισε Η προσπάθεια που καταβάλει κάθε χρόνο η ΕΞΑΑ μαζί με την ΕΤΟΑΑ για την προβολή της Αθήνας στις διεθνείς αγορές είναι ιδιαίτερα αξιόλογη. Σκοπός της ΕΤΟΑΑ και του Δημάρχου Αθηναίων κυρίου Γιώργου Καμίνη πρωτίστως είναι η προβολή του σύγχρονου προσώπου της Αθήνας, η οποία με τη δυναμική της ιστορίας και του πολιτισμού της σε συνδυασμό με τις σύγχρονες υποδομές της και το μοντέρνο προσανατολισμό της, αποτελεί μια ευρωπαϊκή μητρόπολη και έναν ιδανικό τουριστικό προορισμό. Παρά τις όποιες οικονομικές αντιξοότητες στόχος μας είναι να δείξουμε ότι στην πόλη μας συνυπάρχουν αρμονικά η ιστορία με την σύγχρονη μεγαλούπολη, το παρελθόν και το αύριο προβάλλοντας το Διεθνές πρόσωπο της Αθήνας. Για περισσότερες πληροφορίες: ΕΤΟΑΑ- Καλλιόπη Ανδριοπούλου Τ F kandriopoulou@atedco.gr / Ένωση Ξενοδόχων Αθηνών Αττικής: Τ F aha@allathens-hotels.com / Στον σύνδεσμο watch?v=f9ngb8plb7m, μπορείτε να παρακολουθήσετε ένα σύντομο video παρουσίασης της συμμετοχής του Ε.Ο.Τ. στην έκθεση WTM 2011 Το 2012 Για το 2012, εκτιμάται ότι η πορεία της αγοράς θα επηρεαστεί από τρεις κύριες παραμέτρους: Πρώτον, επέκταση της κρίσης χρέους στην Ευρωζώνη. Δεύτερον, την πιθανότητα να περάσει σε ύφεση η οικονομία των ΗΠΑ. Τρίτον, αρνητικές εξελίξεις ως προς την ανάπτυξη των ανερχόμενων οικονομιών και ειδικότερα της Κίνας. Στην αγορά συνεδρίων και συναντήσεων, όλες οι σχετικές έρευνες δείχνουν περισσότερη αισιοδοξία για το 2012 και υπάρχει θετικότερο κλίμα από ότι στο γενικότερο επιχειρηματικό περιβάλλον. Οι περισσότεροι οργανωτές και decision makers στον τομέα των εταιρικών συναντήσεων δηλώνουν ίδιους ή και αυξημένους προϋπολογισμούς ενώ μόλις το 21% δηλώνει ότι θα κινηθεί με περικοπές στις σχετικές δαπάνες σε σύγκριση με το Εν κατακλείδι, βασικό συμπέρασμα από τις επαφές που έλαβαν χώρα στην EIBTM 2011, είναι ότι οι προοπτικές για ανάκαμψη και ενίσχυση του συνεδριακού τουρισμού στην Αθήνα είναι ενθαρρυντικές, υπό την προϋπόθεση ότι αφενός μεν θα επικρατούν συνθήκες ομαλότητας, αφετέρου δε, από την πλευρά της προσφοράς θα παρέχεται μία ανταγωνιστική και ελκυστική σχέση αξίας προς τιμή (value for money) ως προς τις συνεδριακές υπηρεσίες. Για περισσότερες πληροφορίες: Καλλιόπη Ανδριοπούλου / Τ / F kandriopoulou@atedco.gr 7ο Πανελλήνιο Συνέδριο & Workshops HAPCO «Ελληνικός Συνεδριακός Τουρισμός: Συμβολή στην Ανάπτυξη» «Δυναμική παρουσία του Athens Convention Bureau στην EIBTM 2011» Ο Σύνδεσμος Ελλήνων Επαγγελματιών Οργανωτών Συνεδρίων διοργάνωσε το 7ο Πανελλήνιο Συνέδριο (& Workshops) HAPCO για τον επαγγελματικό και συνεδριακό Τουρισμό. Το Συνέδριο με τίτλο «Ελληνικός Συνεδριακός Τουρισμός: Συμβολή στην Ανάπτυξη» πραγματοποιήθηκε στις 8-9 Δεκεμβρίου 2011 στην Αίγλη Ζαππείου (Αθήνα) με την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού & Τουρισμού και του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου Ελλάδος (Ξ.Ε.Ε.). Σε μια κρίσιμη συγκυρία για την Ελλάδα και το ελληνικό χρηματοπιστωτικό σύστημα η δυναμική παρουσία του Athens Convention Bureau στην EIBTM, μία από τις σημαντικότερες εκθέσεις της συνεδριακής αγοράς παγκοσμίως, συμβάλλει στην προσπάθεια για εδραίωση της Αθήνας μεταξύ των κορυφαίων διεθνών συνεδριακών προορισμών. Τα στελέχη του ACB αξιοποίησαν κάθε δυνατή ευκαιρία και υπεραμύνθηκαν της εικόνας της Αθήνας επισημαίνοντας ότι η πρωτεύουσα παραμένει ένας ασφαλής προορισμός, επικαλούμενοι την πρόσφατη απόλυτα επιτυχημένη διοργάνωση μεγάλων συνεδρίων και εκδηλώσεων καθώς και την εξασφάλιση επικείμενων διοργανώσεων. Το Γραφείο Συνεδρίων του Δήμου Αθηναίων (ACB) με στόχο την προβολή, ενίσχυση και υποστήριξη της δραστηριότητας του συνεδριακού προϊόντος της Μητροπολιτικής Αθήνας συμμετείχε και φέτος στη Διεθνή Έκθεση Συνεδριακού Τουρισμού ΕΙΒΤΜ 2011 που πραγματοποιήθηκε από τις 29 Νοεμβρίου έως και 1η Δεκεμβρίου 2011 στη Βαρκελώνη της Ισπανίας. Tα στελέχη του ACB πραγματοποίησαν περισσότερες από 80 προγραμματισμένες και έκτακτες συναντήσεις με hosted buyers και εμπορικούς επισκέπτες, εκπροσώπους διεθνών οργανισμών, Οργανωτών Συνεδρίων (PCOs), πολυεθνικών εταιριών, εταιριών οργάνωσης εταιρικών συναντήσεων και ταξιδιών κινήτρων (TMCs) με τους οποίους συζητήθηκαν διεξοδικά όλες οι επιλογές που προσφέρει η Αθήνα ως συνεδριακός προορισμός και δόθηκαν εκτενείς πληροφορίες σχετικά με τις υποδομές και υπηρεσίες στην Αθήνα παρουσιάζοντας την πόλη ως μια ελκυστική και αξιόπιστη πρόταση για την διοργάνωση συνεδρίων. Όπως προκύπτει από τα συμπεράσματα της ετήσιας έρευνας που διενεργείται στο πλαίσιο της EIBTM παρουσιάστηκε από τον Rob Davidson, που ήταν ο επίσημος ομιλητής στο ACB Event του περασμένου Ιουνίου το 2011 είναι μια χρόνια αύξησης του συνολικού αριθμού συνεδρίων και συναντήσεων με αντίστοιχη αύξηση της ζήτησης και των τιμών σε επίπεδα κοντά σε εκείνα προ της κρίσης (2008). Ωστόσο, στο τελευταίο τρίμηνο καταγράφεται μερική ανάσχεση της ζήτησης λόγω της επιδείνωσης του οικονομικού κλίματος και της αβεβαιότητας που επανέκαμψε στις διεθνείς αγορές. Για περισσότερες πληροφορίες, υλικό και αποτελέσματα του συνεδρίου καθώς και φωτογραφίες επισκεφτείτε την ιστοσελίδα του Συνδέσμου ή με τα γραφεία του HAPCO: τηλ: , hapco@hapco.gr Διεύρυνση της χρήσης του ελαιολάδου στη μαζική εστίαση Μνημόνιο συνεργασίας, το οποίο προβλέπει τη διεύρυνση της χρήσης του ελαιολάδου στη μαζική εστίαση, υπέγραψαν πρόσφατα η Πανελλήνια Ομοσπονδία Εστιατορικών και Συναφών Επαγγελμάτων Π.Ο.Ε.Σ.Ε. και ο Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχανιών Τυποποίησης Ελαιολάδου ΣΕΒΙΤΕΛ. Το πλαίσιο της συνεργασίας περιλαμβάνει την ενημέρωση των καταστημάτων εστίασης για τα πλεονεκτήματα της χρήσης του εθνικού μας προϊόντος, καθώς και δράσεις προβολής του τυποποιημένου ελαιολάδου προς τους καταναλωτές - πελάτες σε εκατοντάδες σημεία εστίασης σε όλη τη χώρα. Η Πανελλήνια Ομοσπονδία Εστιατορικών και Συναφών Επαγγελμάτων Π.Ο.Ε.Σ.Ε. θα αποστείλει στις επιχειρήσεις των 157 σωματείων μελών της, ενημερωτικό υλικό σχετικά με τα οφέλη χρήσης του ελαιολάδου, τις ποιοτικές κατηγορίες και τις ενδεδειγμένες χρήσεις τους στο τηγάνι, στην κατσαρόλα, ή ακόμα και στα γλυκά. Ενημερωτικές ημερίδες θα πραγματοποιηθούν στα μεγαλύτερα αστικά κέντρα (Αθήνα, Θεσσα- 8 9

6 λονίκη, Πάτρα, Λάρισα, κ.λπ.).παράλληλα 200 περίπου εστιατόρια θα τοποθετήσουν επώνυμο τυποποιημένο ελαιόλαδο στα τραπέζια τους, θα ενημερώνουν τους Εν Αθήναις καταναλωτές για τη χρήση του ελαιολάδου και θα προσφέρουν δειγματάκια ελαιολάδου στους πελάτες τους. Οι λεπτομέρειες της συνεργασίας παρουσιάσθηκαν κατά τη διάρκεια ενημερωτικής ημερίδας με θέμα "Το Ελαιόλαδο στη Μαζική Εστίαση" που πραγματοποιήθηκε, στο πλαίσιο του τριετούς Προγράμματος Προβολής και Προώθησης του Ευρωπαϊκού Ελαιολάδου, με τον διακριτικό τίτλο «ΚΟΤΙΝΟΣ ΙΙ». Περισσότερες πληροφορίες: και «ΘΕΛΩ...ΜΟΥΣΕΙΟ»! Αξίζει να επισκεφθείτε τις μέρες των γιορτών μαζί με τα παιδιά τα Μουσεία της Αθήνας, στα οποία ενίοτε πραγματοποιούνται ενδιαφέρουσες εκδηλώσεις. Στο δίκτυο Μουσείων ( athensmuseums.net/index.php) θα ανακαλύψετε πολλές και ενδιαφέρουσες προτάσεις. Ένα ενδεικτικό κι απλό παράδειγμα - για το οποίο γνωρίσουμε τη ζωή που υπήρχε στο παρελθόν εδώ και λάβαμε και σχετική ενημέρωση είναι μια επίσκεψη στο εκατοντάδες ή δεκάδες εκατομμύρια χρόνια, και το κυριότερο, να συνομιλήσουν ελεύθερα με επιστήμονες του Μουσείο Παλαιοντολογίας και Γεωλογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, το οποίο Τομέα Ιστορικής Γεωλογίας και Παλαιοντολογίας, που φιλοξενεί και εκθέτει μοναδικούς παλαιοντολογικούς έργο τους είναι η μελέτη της ζωής του παρελθόντος. Το θησαυρούς από την Ελλάδα, καθώς και ορισμένα πολύτιμα εκθέματα προερχόμενα από το εξωτερικό: Οι μικροί κές έως και 18/12/2011 ( ), με ενδεχόμε- Μουσείο είναι πιλοτικά ανοικτό για το κοινό τις Κυρια- επισκέπτες αλλά και οι λίγο μεγαλύτεροι, θα έχουν τη νη συνέχιση μετά τις Γιορτές, λόγω της επιτυχίας του δυνατότητα να γνωρίσουν τις παλαιοντολογικές ανασκαφές, να δουν όσα βλέπουν οι επιστήμονες όταν σκύ- προγράμματος. βουν πάνω από ένα μικροσκόπιο, να θαυμάσουν και να Το αναλυτικό πρόγραμμα θα δείτε στην ιστοσελίδα: αγγίξουν μοναδικά ευρήματα που μας επιτρέπουν να Αγαπητά μέλη, Μπαίνοντας στην ηλεκτρονική διεύθυνση: θα βρείτε να παρουσιάζονται οργανωμένα με τον καλύτερο τρόπο οι σημαντικές εκδηλώσεις, παραστάσεις και δρώμενα στην Αθήνα - που ενδεχομένως θα ενδιέφερε τους ενοίκους των ξενοδοχείων / επισκέπτες της πόλης (Έλληνες και αλλοδαπούς) να παρακολουθήσουν. «Το κουτί της Πανδώρας» Η ΚΙ.ΠΟ.Κ.Α. ΣΤΗΡΙΖΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ: «ΣΑΒΒΑΤΟ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ» ΜΗΝ ΑΦΗΣΟΥΜΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΝΑ ΕΡΗΜΩΣΕΙ!!! Για τη σεζόν με την παράσταση «Το κουτί της Πανδώρας». ο Θίασος Ηλία Καρελλά στηρίζει το έργο της Διεύθυνσης Νεότητας του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού. Μετρώντας σχεδόν δύο μήνες επιτυχίας, «Το κουτί της Πανδώρας» υποδέχεται τις ημέρες των εορτών με δύο επιπλέον παραστάσεις, για να παρασύρει τους μικρούς και μεγάλους φίλους του στη μαγεία του ελληνικού μύθου και της παράδοσης. Από την Κοσμογονία έως την Ελπίδα, η ελληνική μυθολογία ζωντανεύει για τα παιδιά με σκιές, κούκλες, video animation, δράση, χιούμορ και συγκίνηση, ζωντανή μουσική και ηθοποιούς στο ανακαινισμένο Κινηματοθέατρο Τριανόν. Ηθοποιοί και μουσικοί παίζουν ζωντανά σκοπούς και τραγούδια από όλη την Ελλάδα με παραδοσιακά όργανα (λαούτο, νέι, βιολί, ούτι, νταούλι, τουμπελέκι), ενώ συναντούν φιγούρες και κούκλες ανθρωπίνων διαστάσεων με φόντο ένα ευρηματικό σκηνικό. Εκτός από τις Κυριακές 25 Δεκεμβρίου και 1 Ιανουαρίου, το συναρπαστικό ταξίδι της Πανδώρας θα ξεκινήσει και τη δεύτερη μέρα των Χριστουγέννων (Δευτέρα 26 Δεκεμβρίου) και της Πρωτοχρονιάς (Δευτέρα 2 Ιανουαρίου). Παραστάσεις κάθε Κυριακή στις 11:30 το πρωί έως 8 Απριλίου 2012 Έκτακτες Παραστάσεις: Κυριακή 25 & Δευτέρα 26/12/2011 ώρα π.μ. Κυριακή 1 & Δευτέρα 2/1/2012: ώρα π.μ. Εισιτήρια: 12, 9 (για γκρουπ, πολύτεκνους, τρίτεκνους και ανέργους) Περισσότερες πληροφορίες: weebly.com / Κινηματοθέατρο Τριανόν: Κοδριγκτώνος 21 (Πατησίων ΜΕΤΡΟ Βικτώρια) Τηλ.: & ΚΟΙΝΟΠΟΙΟΥΜΕ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗ της κας Σοφίκας Ελευθερουδάκη. Αγαπητοί Αθηναίοι και Αθηναίες, αγαπητοί φίλοι και φίλες, «Κάθε μέρα βλέπετε στην τηλεόραση και διαβάζετε στις εφημερίδες για τα προβλήματα του Κέντρου της Αθήνας. Οι σκηνές που βλέπετε στις οθόνες σας δεν είναι ψεύτικες, είναι πραγματικότητα. Δεν είναι στο Αφγανιστάν, ούτε στη Λιβύη. Είναι στο Κέντρο της Αθήνας. Το κέντρο της Αθήνας χάνεται, παραδίδεται και πιστεύω οτι αυτό μας αφορά όλους. Φανταστείτε το Λονδίνο χωρίς την Oxford street το Παρίσι χωρίς την Μοντμαρτρη, τη Ρώμη... Μια πόλη που χάνει το κέντρο της, χάνει τον χαρακτήρα της, χάνεται η ίδια Γι αυτό, σας προσκαλούμε να συμμετάσχετε στο ΣΑΒΒΑΤΟ, Η ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ. Κάντε μια βόλτα στην Πλάκα.(δεν είναι μόνο για τουρίστες!) Ψωνίστε στην αγορά της Αθηνάς. (θα εκπλαγείτε με τις τιμές και την ατμόσφαιρα). Πηγαίνετε στο Νέο Μουσείο Ακρόπολης (αλήθεια, έχετε πάει από τότε που άνοιξε;) ψωνίστε στο ιστορικό Κέντρο, ακούστε μουσική στους δρόμους, πηγαίνετε για φαγητό στου Ψυρρή, επισκεφθείτε τα μουσεία και τις γκαλερί, ανακαλύψτε «την δική σας Αθήνα» Η επιστολή αυτή, πέρα από μία κραυγή αγωνίας για την πόλη που χάνουμε, είναι και μία πρόσκληση προς όλους σας να της ξαναδώσετε ζωή. Η συμβολή όλων μας είναι περισσότερο από επιθυμητή. Είναι αναγκαία!...» Περισσότερα για την πρωτοβουλία αυτή μπορείτε να δείτε στο facebook με το όνομα «ΣΑΒΒΑΤΟ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ» και στα άρθρα: και

7 ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ Μη σκέφτεσαι ευρώ! Σκέψου Γάλα, Τετράδια, Φάρμακα, Σπίτι, Αγκαλιά! Σκέψου... Χαμόγελο! Βρισκόμαστε μια ανάσα πριν τα Χριστούγεννα! Μια εποχή που όλα είναι χαρούμενα, στολισμένα και γιορτινά. Αυτή τη χρονιά όμως τα πράγματα είναι πιο δύσκολα από ποτέ. Η οικονομική κρίση μας έχει κάνει όλους περισσότερο ανασφαλείς για το αύριο. Και τα παιδιά γίνονται άμεσοι αποδέκτες αυτής της ατμόσφαιρας. Εμείς, στο Χαμόγελο του Παιδιού, είμαστε αποφασισμένοι να γιορτάσουμε και φέτος τα Χριστούγεννα, φωτίζοντας ακόμη περισσότερα παιδικά πρόσωπα με χαμόγελα. Γι αυτό...φέτος τα Χριστούγεννα ας μη σκεφτόμαστε σε ευρώ. Ας πάει ο νους μας στις αληθινές ανάγκες των παιδιών...ανάγκη για σίτιση, για περίθαλψη, για παιδεία και για ψυχαγωγία. «Το Χαμόγελο του Παιδιού» ζητά την πολύτιμη συμμετοχή σας για να συνεχίσει το έργο του σε όλη την Ελλάδα ακόμη πιο δυναμικά και με την ίδια ποιότητα. Οι άμεσοι τρόποι με τους οποίους μπορείτε να συνεισφέρετε κι εσείς στη δράση μας είναι οι εξής: Με αποστολή SMS από κινητό τηλέφωνο στον αριθμό: στέλνοντας απλώς τη λέξη ΧΑΜΟΓΕΛΟ ή XAMOGELO (χρέωση 2,46 ευρώ ανά SMS) Τηλεφωνικά, με κλήση στους αριθμούς: (από σταθερό τηλέφωνο ΟΤΕ, με χρέωση 3,68 ευρώ ανά κλήση) ΟΤΕ Γραμμή παραπόνων: (από όλα τα δίκτυα σταθερής τηλεφωνίας, με χρέωση 2,28 ευρώ ανά κλήση και από τα δίκτυα κινητής τηλεφωνίας, με χρέωση 2,46 ευρώ ανά κλήση) Για περισσότερους τρόπους στήριξης (κατάθεση σε τράπεζα, κατάθεση μέσω internet κ.α.) μπορείτε να ενημερωθείτε αναλυτικότερα κάνοντας κλικ εδώ. Αν ενωθούμε όλοι μαζί, θα τα καταφέρουμε! Επιλέγουμε: Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά στην Αθήνα!!! Η πολυπαθής πρωτεύουσα, αλλά και τα ξενοδοχεία της, τα εμπορικά της καταστήματα, τα θέατρα, τα εστιατόρια, κ.λπ., ακόμα και οι δρόμοι της, αντιστέκονται στη κρίση, στολίζονται, φωτίζονται και οργανώνονται για τα Χριστούγεννα και τη Πρωτοχρονιά. Πολλές είναι φέτος οι καλές προσφορές για διαμονή, με τη συμμετοχή σε χριστουγεννιάτικα πάρτυ όπως επίσης εξαιρετικά -και σε ειδικές πολύ προσιτές τιμές- είναι τα επίσημα εορταστικά γεύματα και δείπνα που προγραμματίζονται εντός των ξενοδοχείων. Παράλληλα αρκετές είναι οι δράσεις για τα παιδιά, οι γιορτές και οι συναυλίες στους δρόμους και στις πλατείες. Ο Δήμος Αθηναίων όπως και άλλοι δήμοι της πρωτεύουσας -όπως κάθε χρόνο- δρομολογούν ενδιαφέρουσες εκδηλώσεις και η γιορτή απλώνεται σε πολλά σημεία της πόλης. Όλοι οι πολίτες, όπως και οι επισκέπτες απ όλη τη χώρα και το εξωτερικό -και ιδιαίτερα τα παιδιά- θα έχουν την ευκαιρία να νιώσουν τη γιορτινή ατμόσφαιρα: Η Πλατεία Συντάγματος και οι λοιπές πλατείες της Αθήνας, ο Εθνικός Κήπος, η Πλάκα και οι άλλες γραφικές παλιές γειτονιές, είναι μερικά μόνο από τα σημεία στα οποία θα εορτασθούν τα Χριστούγεννα και η Πρωτοχρονιά. Αναζητείστε το πρόγραμμα των φετινών εκδηλώσεων του δήμου στο Ενδεικτικές προτάσεις από ξενοδοχεία της Αθήνας μέλη της Ένωσης θα βρείτε και στο μας στη στήλη «εν οίκω» που ακολουθεί Ευχόμαστε σε όλους ολόψυχα ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ! 12 13