NATIONAL HERALD VOL. 101 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50"

Transcript

1 News 100 επέτειος h a b Σάββατο 11 - Κυριακή 12 Ιουλίου 2015 / Saturday - Sunday, July 11-12, 2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $ h επέτειος Ιστορικής σημασίας στροφή του Τσίπρα Επιστροφή στη δραχμή ζητούν στελέχη ΣΥΡΙΖΑ Κείμενο με το οποίο υποστηρίζουν ότι η κυβέρνηση δεν έχει καμία άλλη επιλογή από το να απορρίψει τον εκβιασμό των θεσμών και να εφαρμόσει πρόγραμμα-γέφυρα μετάβασης στο εθνικό νόμισμα κατέθεσαν στη συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Ομάδας και της Πολιτικής Γραμματείας του ΣΥΡΙΖΑ, πέντε στελέχη που πρόσκεινται στην Αριστερή Πλατφόρμα. Το κείμενο υπογράφουν τρεις βουλευτές και δύο στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ. Ανάμεσά τους δεν είναι η υπογραφή του υπουργού Παναγιώτη Λαφαζάνη, ο οποίος στην συνεδρίαση της ΚΟ του ΣΥ- ΡΙΖΑ, χθες το πρωί, είχε ήδη καταθέσει την διαφορετική του άποψη. «Δεν είναι συμβατή με το πρόγραμμά μας και δεν δίνει προοπτική για τη χώρα» η βάση των ελληνικών προτάσεων, είπε. Ωστόσο, δεν είχε ξεκαθαρίσει τη θέση του στην ψηφοφορία που θα ακολουθούσε αργά το βράδυ στην Ολομέλεια της Βουλής, λέγοντας «κάθε πράγμα στην ώρα Συνέχεια στη σελίδα 11 Συνέντευξη Δρακόπουλου στο «TIME» ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο κ. Ανδρέας Δρακόπουλος, πρόεδρος του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος», παραχώρησε συνέντευξη στο περιοδικό «ΤΙΜΕ» και συγκεκριμένα στον δημοσιογράφο Simon Shuster για την οικονομική κρίση στην Ελλάδα και τη φορολόγηση των εφοπλιστών. Οπως αναγράφεται στην εισαγωγή, ο κ. Ανδρέας Δρακόπουλος δεν είναι δημοφιλής ανάμεσα στους πλούσιους του ενός τοις εκατό στην Ελλάδα. Οντας κληρονόμος μιας εκ των μεγαλυτέρων περιουσιών της σύγχρονης ιστορίας, είναι ο μόνος ανάμεσα στα μέλη αυτής της κοινωνικής τάξης ο οποίος μιλά για την παράλειψή της να βοηθήσει την Ελλάδα σ αυτή την οικονομική κρίση της. Καθώς η κρίση κλιμακώνεται αυτή την εβδομάδα λέει πως είναι καιρός οι Ελληνες κροίσοι να αρχίσουν να συμβάλλουν. Συνέχεια στη σελίδα 5 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 10 Ιουλίου $1.11 $ Καναδά $0.79 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟΦΟΡIΕΣ Των Δημήτρη Τσάκα και Κωνσταντίνου Συρίγου Στον Τζον Γαλάνη τα ηνία της ΑΗΕPA ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το 93ο Συνέδριο της ΑΗΕPA, το οποίο συνήλθε την προηγούμενη εβδομάδα σε κεντρικό ξενοδοχείο του Αγίου Φραγκίσκου, ενέκρινε τον απολογισμό της απερχόμενης διοίκησης και εξέλεξε τη νέα ηγεσία με επικεφαλής τον δικηγόρο από το Ελμ Γκροβ του Ουισκόνσιν, Τζον Γαλάνη. Στο συνέδριο συμμετείχαν πάνω από χίλιοι ομογενείς και φιλέλληνες, οι οποίοι παρακολούθησαν με ενδιαφέρον τις εργασίες του και τις πολιτιστικές και ψυχαγωγικές εκδηλώσεις που διοργανώθηκαν στο περιθώριο του συνεδρίου. Το συνέδριο συνήλθε λίγες ημέρες πριν το δημοψήφισμα στην γενέτειρα και οι σύνεδροι εξέφρασαν τη συμπαράσταση και την αλληλεγγύη τους προς τον ελληνικό λαό. Ο κ. Γαλάνης, αμέσως μετά Από αριστερά οι Ανδρέας Ζαχαριάδης, Φίλιππος Φράγκος (πρόεδρος), Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, ο οποίος έλαβε την επιταγή αξίας $ για τον Αγιο Νικόλαο, Νικόλαος Καρακώστας και Γιώργος Χωριάτης, κατά το 93ο Συνέδριο της ΑΗΕPA. την εκλογή του, επεσήμανε: «Αποτελεί ιδιαίτερη τιμή για μένα η εκλογή μου στο αξίωμα του προέδρου. Ευχαριστώ όλους ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Πάνω: Ενώπιον των ευθυνών τους έθεσε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας τους βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, τονίζοντάς τους ότι πρέπει να στηρίξουν την κυβέρνηση στην προσπάθειά της να υπογράψει μία συμφωνία με τους δανειστές. Αριστερά: Ο πρώην υπουργός Οικονομικών, Γιάνης Βαρουφάκης, προανήγγειλε την απουσία του από την ψηφοφορία στη Βουλή, για οικογενειακούς λόγους, έστειλε όμως επιστολή θετικής ψήφου. τους συνέδρους που εξέφρασαν την εμπιστοσύνη και μου ανέθεσαν την ευθύνη να ηγηθώ ετούτης της δυναμικής, σφριγηλής και μοναδικής οργάνωσης. Αναμένω με ιδιαίτερη χαρά να συνεργαστώ με τα μέλη της Υπατης Στοάς, τους κυβερνήτες, τους προέδρους και τα μέλη ούτως ώστε η ΑΗΕPA να συνεχίσει την ανοδική πορεία και να παραμείνει πιστή στα οράματα και στα ιδεώδη των ιδρυτών και όλων των στελεχών και να συνεχίσει την αποστολή της». «Οι γονείς μου ήταν Ελληνες μετανάστες και εγώ είμαι υπερήφανος για την καταγωγή μου», επεσήμανε ο 65ος ύπατος πρόεδρος της ΑΗΕPA, ο οποίος είναι μέλος και στέλεχος της οργάνωσης για 47 συναπτά έτη. Αναφερόμενος στους στόχους της θητείας του, τόνισε: «Είναι πασιφανές ότι τα βλέμματα όλων των μελών και στελεχών της ΑΗΕPA είναι στραμμένα στη γενέτειρα και στον λαό της που βιώνουν τις πιο δύσκολες στιγμές της νεότερης Ιστορίας». Συνέχεια στη σελίδα 6 Επώδυνα μέτρα για την αποφυγή χρεοκοπίας Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου Ο Ελληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, έχοντας κατανοήσει ότι μία άτακτη χρεοκοπία θα ανατινάξει το Κράτος, όπως ο ίδιος είπε, προέβη σε μία πρωτοφανή στροφή της πολιτικής του - από τις μεγαλύτερες στη σύγχρονη Ιστορία της χώρας. Και επαναστατικώ δικαίω, τρόπον τινά, εισηγήθηκε προς τους δανειστές επώδυνους όρους, προκειμένου να αποφευχθεί μια έξοδος από το ευρώ. Επιπλέον, με διαδικασίες κατεπείγοντος και σε ένα μόνο άρθρο, ζήτησε την εξουσιοδότηση της Ολομέλειας της Βουλής πάνω στην πρόταση της κυβέρνησης, ώστε να φέρει μία συμφωνία με τους δανειστές. Σε μία προσπάθεια, μάλιστα, να μειώσει τις εσωκομματικές αντιδράσεις (περισσότερες πληροφορίες σε διπλανό θέμα), ανέφερε προς τους βουλευτές του, Συνέχεια στη σελίδα 11 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Δεν πάει άλλο Στην Αθήνα όλες αυτές τις ημέρες βιώνει κανείς μια γενική κατάθλιψη, σύγχυση και ένα αίσθημα επικείμενης καταστροφής. Διαβάστε ολόκληρο το «Κύριο Αρθρο» στη σελίδα 2 Σχόλιο Tου A.H. Διαματάρη H επαρχία παρακολουθεί και ελπίζει Από εδώ, από την επαρχία της Ελλάδας, από ένα νησί του Βορείου Αιγαίου, τη Λήμνο, η Διαβάστε ολόκληρο το «Σχόλιο» στη σελίδα 2 Παρασκήνιο παρεμβάσεων Δημητρίου Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Αρχιεπισκοπή Αμερικής και πιο συγκεκριμένα ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες του «Εθνικού Κήρυκα» από την Αθήνα και την Ουάσιγκτον, έχουν δραστηριοποιηθεί πολύ πιο έντονα και δυναμικά από όσο προκύπτει από τα τρία ανακοινωθέντα που εκδόθηκαν και τα οποία δημοσίευσε ο «Ε.Κ.». Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος βρισκόταν και βρίσκεται σε επικοινωνία με τον πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών Μπαράκ Ομπάμα, καθώς επίσης και με τον πρόεδρο της Ελληνικής Δη- Συνέχεια στη σελίδα 8 ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ o συνέταιρός σας στην επιτυχία. New York CommuNitY BaNCorp, inc. Στην 1η θέση με βάση την χρηματοοικονομική της απόδοση μεταξύ των ομοειδών τραπεζών* Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: Με δεκαοκτώ υποκαταστήματα: Βrooklyn Long Island Μanhattan Queens Westchester * In 2013, New York Community Bancorp, Inc. was the Top Performing Thrift in the nation with assets of $5 billion or more, as reported by SNL Financial. New York Commercial Bank is a subsidiary of New York Community Bancorp, Inc. Bank is not responsible for typographical errors. Equal Opportunity Lender

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. Ωρα για δράση! ΓΡΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) φαξ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Κύριε Διευθυντά, Είμαστε Ελληνες, έχουμε φωνή; Ναι. Ακούγεται; Τελευταία δεν νομίζω. Είμαστε όλοι αραχτοί, πίσω από έναν υπολογιστή, ένα smartphone (ή τηλεόραση), παρακολουθούμε τη δραματική επικαιρότητα της μάνας πατρίδας και βάζουμε ένα like ή ένα σχόλιο και νομίζουμε ότι κάναμε σαν Ελληνες το καθήκον απέναντι στα βρώμικα παιχνίδια της Ευρώπης και άλλων μεμονωμένων που παίζουν και αυτοί τα παιχνίδια τους εις βάρος της Ελλάδος μας. Αλλά πρέπει να λάβουμε δυνατή δράση, να γίνουμε όλοι μια γροθιά, μια φωνή και να Στην Αθήνα όλες αυτές τις ημέρες βιώνει κανείς μια γενική κατάθλιψη, σύγχυση και ένα αίσθημα επικείμενης καταστροφής. «Δεν πάει άλλο» ήταν η στάση και η ψυχολογία που συναντούσες παντού και η οποία έκρινε ουσιαστικά το δημοψήφισμα. Μια στάση δικαιολογημένη από την πενταετή κρίση, η οποία όμως κινδυνεύει σήμερα να οδηγήσει μια ολόκληρη χώρα σε πολιτική, οικονομική και πολιτιστική καταστροφή. Μια ψυχολογική αντίδραση που έχει θολώσει την προοπτική και έχει κάνει την κοινή γνώμη ευάλωτη στις σειρήνες της δημαγωγίας και του λαϊκισμού. Το δημοψήφισμα ήλθε και παρήλθε και μια μεγάλη πλειοψηφία του ελληνικού λαού αισθάνθηκε ικανοποιημένη διότι ύψωσε ένα βροντερό όχι σε αυτό που επίσημα χείλη χαρακτήρισαν «υποταγή και υποτέλεια». Και μετά; Μετά ήλθε η πραγματικότητα. Η Ελλάδα βρισκόταν τουλάχιστον μέχρι την Παρασκευή το πρωί αντιμέτωπη με τη σκληρή, ασύλληπτη, άμεση εφιαλτική απειλή να αποβληθεί όχι μόνο από την Ευρωπαϊκή Νομισματική Ζώνη αλλά και από την ίδια την Ευρωπαϊκή Ενωση. Και τους πανηγυρισμούς του υπερήφανου «Οχι» διαδέχθηκαν ένα πένθιμο μούδιασμα, η εγκατάλειψη, αλλά δυστυχώς και η γνώριμη από πριν άρνηση ακόμη και να θελήσουν να κατανοήσουν την πραγματικότητα. Πριν από το δημοψήφισμα η άρνηση αυτή οδήγησε σε αψήφιστες, αλόγιστες τοποθετήσεις και εκδηλώσεις και τελικά ψήφο. a b Δεν πάει άλλο ακουστούμε. Γιατί έχουν υποτιμήσει τη νοημοσύνη του ελληνικού γένους και τις αξίες μας. Είναι καιρός για δράση! Προτείνουμε: Να οργανωθούμε οι ομοσπονδίες μας και να (οργανώσουν) συλλαλητήριο μπροστά στη γερμανική πρεσβεία. Οχι κομματικά αλλά σαν ελληνική γροθιά να δείξουμε δύναμη, θάρρος και συμπαράσταση και την αντίδρασή μας σε όλους αυτούς που ασελγούν εις βάρος της πατρίδας μας και υποφέρει ο Ελληνισμός! Με εκτίμηση, Μ. Μπάκας, Λ. Παλιογιάννης, Χ. Ευθυμίου, Κ. Καραμάλης, Ε. Μωραϊτης, Α. Κατσαρός. Νέα Υόρκη, ΝΥ Σήμερα η υπερηφάνεια έχει παραχωρήσει τη θέση της στο φόβο για το κακό που μπορεί να έρχεται αλλά που πιθανόν να αποτραπεί έστω την τελευταία στιγμή. Αλλά και πάλι, και αυτό είναι ίσως το πιο τραγικό, ο κόσμος αρνείται να πιστέψει την κρισιμότητα της κατάστασης, δεν θέλει να καταλάβει. Και όλοι, αυτοί που ζουν μόνιμα στην Ελλαδα αλλά και εμείς που ήλθαμε με λαχτάρα για να χαρούμε το καλοκαίρι, τον ήλιο, τη θάλασσα και τις ομορφιές της πατρίδας, ζούμε μια ατμόσφαιρα συγκίνησης και θλιμμένης προσμονής που θυμίζει Μεγάλη Παρασκευή. Η χώρα έφτασε πλέον στο τελικό μεγάλο σταυροδρόμι. Από τη μια πλευρά ο Γολγοθάς και από την άλλη το βάραθρο. Οι περισσότεροι πλέον αντιλαμβάνονται ότι το «δεν πάει άλλο» δεν αναφέρεται πια στον κάθε πολίτη που έχει κληθεί όλα αυτά τα χρόνια να ζήσει τη λιτότητα και τη στέρηση. «Δεν πάει άλλο» φωνάζει σήμερα η Ελλάδα μας, την οποία η έλλειψη πραγματικού σθένους, οράματος και υπομονής εκ μέρους των πολλών και η δημαγωγία, ο λαϊκισμός και η ιδεοληψία των ολίγων σπρώχνει στην καταστροφή. Ο ελληνικός λαός και η ηγεσία του συναντώνται αυτές τις μέρες με την Ιστορία. Ο Ελληνισμος σε όλη τη Γη παρακολουθεί με κομμένη ανάσα. Θα αρθεί η κυβέρνηση και οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ στο ύψος των περιστάσεων; Θα θέσει ο Πρωθυπουργός την πολύπαθη πατρίδα υπεράνω του κόμματος; WR Hellenic Orthodox Traditionalist Church of America HOLY METROPOLIS OF THE GENUINE GREEK ORTHODOX CHURCH OF N. & S. AMERICA CATHEDRAL CHURCH OF SAINT MARKELLA ΙΕΡΑ ΜHΤΡΟΠΟΛΙΣ Γ.Ο.Χ. B. & N. ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΙΕΡΟΣ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΚΕΛΛΗΣ Angela Chatzis Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης ΓΟΧ κ.κ. Δημήτριος, ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Θεουπόλεως κ. Χριστόδουλος, ο Kλήρος της Αγίας Μαρκέλλας και το Διοικητικό Συμβούλιο εύχονται εις τον πρώην Μητροπολίτην Γ.Ο.Χ. κ.κ. Παύλον επί τη ονομαστική του εορτή ΕΤΗ ΠΟΛΛΑ πρός πνευματικήν ενίσχυση και καθοδήγηση του ποιμνίου του, εις τον καιρόν αυτόν της γενικής αποστασίας. Όλοι ομόφωνα χαιρετίζουμε τον πρώην Μητροπολίτη μας κ.κ. Παύλον κι αναφωνούμε το ΑΞΙΟΣ. ΕΙΣ ΠΟΛΛΑ ΕΤΗ ΔΕΣΠΟΤΑ Σχόλιο του A.H. Διαματάρη H επαρχία παρακολουθεί και ελπίζει Από εδώ, από την επαρχία της Ελλάδας, από ένα νησί του Βορείου Αιγαίου, τη Λήμνο, η Αθήνα, όπως πάντα, φαντάζει μακριά. Εδώ ο κόσμος δεν συμμετέχει στις αποφάσεις που λαμβάνονται στην πρωτεύουσα της χώρας για λογαριασμό του. Τις πληροφορείται από «φήμες»... έμαθα ότι... Και από την τηλεόραση. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι οι αποφάσεις δεν επηρεάζουν τη ζωή του. Γι αυτό και ο κόσμος είναι κολλημένος στην τηλεόραση. (Εφημερίδες διαβάζουν κυρίως οι γραμματιζούμενοι). Περιμένει να πληροφορηθεί πότε θα «φτιάξουν» τα πράγματα. Πότε δηλαδή θα επιστρέψει η ζωή στην παλιά καλή εποχή. Πότε το κράτος θα αρχίσει πάλι να δίνει. Χωρίς την κρατική μέριμνα, χωρίς τη σύνταξη, την επιδότηση, το εισόδημα των περισσότερων οικογενειών είναι μηδενικό. Δεν υπάρχουν πια συχνά λεφτά ούτε για τσιγάρα. Καλό από τη μια βέβαια, αλλά ίσως να υπάρχουν άλλοι, καλύτεροι τρόποι, να κόψει κανείς το τσιγάρο. Ηταν που ήταν στραβό το κλήμα...έκλεισαν και οι τράπεζες για δυο εβδομάδες και στέγνωσε η αγορά του νησιού. Εκεί που πλέον συναντάται ο κόσμος είναι στις ουρές έξω από τις τράπεζες, για τα 60 ευρώ την ημέρα που στην ουσία είναι 50 γιατί δεν υπάρχουν χαρτονομίσματα των 20 ευρώ. Καταστήματα, καφενεία, εστιατόρια που άλλοτε για να βρεις τραπέζι χρειαζόσουν... μέσον, τώρα είναι νεκρά. Οι -λιγοστοί- απόδημοι και λίγοι ντόπιοι μετακινούνται από εστιατόριο σε εστιατόριο. Χώροι διασκεδάσεως στους οποίους άλλοτε γινόταν το αδιαχώρητο, τώρα είναι σχεδόν άδειοι. Στέγνωσαν προφανώς από μετρητά γονείς και παππούδες. Το θέαμα είναι άκρως θλιβερό. Καταθλιπτικό. Μια κατάσταση που να μην βιώνει κανένας λαός και καμία χώρα. Aπίστευτο. Η εικόνα μιας χώρας υπό κατάρρευση. Ζούμε σε πραγματικά ιστορικές μέρες. Συνέχεια στη σελίδα 10

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΕΘΝΟΣ < Του Γιάννη Τσαμουργκέλη* 20/7 «νυχτώνει» η χώρα ΑΘΗΝΑ. Στις 30 Ιουνίου η κυβέρνηση αποφάσισε την πτώχευση της χώρας με τη μη καταβολή της δόσης στο ΔΝΤ. Το γεγονός αυτό ενεργοποίησε αυτόματες διαδικασίες. Ο ESM (κύριος δανειστής της Ελλάδας) γνωστοποίησε το δικαίωμα απαίτησης επιστροφής των κεφαλαίων όποτε αυτό κρίνει. Η Ελλάδα έχει πλέον αποκοπεί από κάθε πηγή χρηματοδότησης, πλην αυτής που μπορεί να εξασφαλιστεί από την ΕΕ μέσω πολιτικής διαπραγμάτευσης. Στις 20 Ιουλίου η χώρα έχει να καταβάλει στην ΕΚΤ περί τα 2,5 δισ. για τη λήξη ομολόγων. Η αθέτηση πληρωμής και της ΕΚΤ συνιστά διασταυρούμενη αθέτηση που μετατρέπει το δικαίωμα του ESM σε υποχρέωση. Παράλληλα υποχρεώνει την ΕΚΤ να κάνει απαιτητά τα χρήματα που έχει δανείσει στην ελληνική Κεντρική Τράπεζα (ELA ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Κύριο άρθρο Με τη μεγάλη πλειοψηφία ΑΘΗΝΑ. Ο Πρωθυπουργός μοιάζει να έχει κάνει τη σωστή επιλογή ανάμεσα στο κόμμα και το συμφέρον της Ελλάδας. Η απόφασή του να δεχθεί ένα πολύ σκληρό πακέτο μέτρων θα διασφαλίσει την παραμονή της χώρας στο ευρώ. Δεν είναι ώρα για γκρίνιες και αποτίμηση της ζημιάς που υπέστη η πατρίδα μας. Προέχουν η διασφάλιση των συμφερόντων της και η παραμονή στην Ευρωζώνη. Η συναίνεση που θα εκδηλωθεί τις επόμενες ημέρες δεν μπορεί να είναι ευκαιριακή. Ο ίδιος ο Πρωθυπουργός πρέπει να κλείσει το κεφάλαιο του διχασμού και να δείξει απτώς ότι γυρνάει σελίδα. Θα έχει απέναντί του τις ακραίες λαϊκιστικές δυνάμεις που ενίσχυσε με τους χειρισμούς του. Πίσω του, όμως, τη μεγάλη πλειοψηφία της λογικής και της ευθύνης. κ.λπ.) και τα οποία λογίζονται πλέον ως εθνικό χρέος. Το χρέος εκτινάσσεται σε κάτι περισσότερο από μισό τρισ. ευρώ, εκ των οποίων 260 δισ. και πλέον (1,5 φορά το ΑΕΠ της χώρας) καθίστανται αμέσως απαιτητά. Η διεκδίκηση αυτών των απαιτήσεων σηματοδοτεί τον ξαφνικό θάνατο της ελληνικής οικονομίας. Η χώρα αποκόπτεται και επισήμως από κάθε δυνατότητα χρηματοδότησης από οποιονδήποτε θεσμικό φορέα της ΕΕ, ενώ έχει ήδη χάσει το δικαίωμα πρόσβασης στο ΔΝΤ. Η μόνη δυνατότητα ενίσχυσης της οικονομίας επαφίεται σε πακέτα ανθρωπιστικής διάσωσης και βοήθειας. Ουσιαστικά η 20ή Ιουλίου είναι το τελευταίο χρονικό σημείο ανάμεσα στην Ελλάδα όπως την ξέραμε και στην Ελλάδα όπως δεν θα θέλαμε καν να περιγράψουμε. Μένουμε μόνοι, περίκλειστοι και υποχρεωμένοι να εκδώσουμε τη νέα δραχμή, με μηδαμινά συναλλαγματικά αποθέματα, με ελάχιστα ταμειακά διαθέσιμα, το χρηματοπιστωτικό σύστημα σε κατάρρευση, τη δημοσιονομική κατάσταση σε πλήρη εκτροπή και την πραγματική οικονομία σε διάλυση. Η καταβαράθρωση της αξίας του εθνικού νομίσματος είναι δεδομένη, όπως αναπόφευκτη είναι η εκτίναξη του πληθωρισμού και της ανεργίας, η απαξίωση μισθών, εισοδημάτων και περιουσιών, οι ελλείψεις προϊόντων και η έξαρση της παραοικονομίας. Μαυραγορίτες θα εμπορεύονται τη φτώχεια και την ανέχεια των πολιτών και των επιχειρήσεων. Και εμείς θα αναπολούμε τους πανηγυρισμούς στις πλατείες ως αγανακτισμένοι και θα αναρωτιόμαστε για τον λογισμό που πνίγηκε από την οργή και τον λαϊκισμό. Η συμφωνία με την ΕΕ, με το όποιο δημοσιονομικό και μεταρρυθμιστικό κόστος εγκατάλειψης (επιτέλους) του πελατειακού πολιτικού συστήματος και του συνεπαγόμενου ελληνικού καπιταλιστικού μορφώματος, είναι μονόδρομος. * Ο Γιάννης Τσαμουργκέλης, διδάσκει Διεθνή Οικονομικά στο Πανεπιστήμιο του Αιγαίου. Eχει διατελέσει διευθύνων στέλεχος εταιρειών στον χρηματοπιστωτικό τομέα. Διδάκτωρ Πανεπιστημίου της Οξφόρδης Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Ωρες ευθύνης Παρασκευή πρωί που γράφονται τούτες οι σκέψεις κι είναι ώρες κρίσιμες για τη γενέτειρα Ελλάδα, αλλά και ώρες ευθύνης, αφού δυστυχώς φτάσαμε στο μεταίχμιο του ολέθρου που το εκφράζει η σοφή παροιμία «εμπρός γκρεμός και πίσω ρέμα». Από τη μια λοιπόν ένα εξουθενωτικό σχέδιο συμφωνίας με τους δανειστές και λογής - λογής τοκογλύφους της Ευρώπης και της διεθνούς κομπανίας. Κι από την άλλη, ο ορατός και πραγματικός κίνδυνος εξόδου από το ευρώ και την Ευρώπη που θα σημάνει στην αρχή τουλάχιστον ασυγκράτητη φτωχοποίηση. Τα λάθη, οι παραλείψεις, η κομματοκρατία και η κλεπτοκρατία ολόκληρων δεκαετιών, τώρα πληρώνονται και μάλιστα με τίμημα αδρό σε σημείο που να διακυβεύεται η ίδια η χώρα, να υποθηκεύεται υποχρεωτικά και ασύστολα όχι απλά το μέλλον των παιδιών της Ελλάδας, αλλά και των εγγονών και δισέγγονών της. Τραγικό, κι όμως αυτή είναι η ωμή πραγματικότητα! Τραγική και πνιγηρή και η αδιέξοδη παγίδευση του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα: εκλέχτηκε με χίλιες δύο υποσχέσεις που έδωσε στο λαό, δημιουργώντας άλλες τόσες ελπίδες στις γενικές εκλογές, αλλά και την παντοδυναμία που πήρε την περασμένη Κυριακή με το δημοψήφισμα. Δεν είχε υπολογίσει όμως το άτεγκτο της Ευρωπαϊκής «αλληλεγγύης» τρομάρα τους! Τελικά αποδεικνύεται πως ήταν λάθος η μαγειρεμένη εισδοχή της Ελλάδος στο ευρώ. Θα ήταν προτιμότερο να είχε μιμηθεί το παράδειγμα της ψυχρής Αγγλίας. Θ.Κ. Ανέκδοτο Ενα ανέκδοτο που ταιριάζει γάντι στη σημερινή πολιτική κατάσταση... Ενα ζευγάρι κάνει έρευνα για το ποιος είναι το «αφεντικό» στο σπίτι. Πάνε σ ένα σπίτι ρωτάνε τον σύζυγο «ποιος κάνει κουμάντο». Απαντάει «η Κικίτσα μου». «Πάρε ένα κλαδί ελιάς» του λένε. Πάνε σε σπίτια, το ίδιο. Πάνε και σε ένα άλλο, ρωτάνε και η απάντηση: «Ποια γυναίκα ρε; ΕΓΩ κάνω κουμάντο. Αντε μη πέσει σφαλιάρα». «Ωραία κύριε» του απαντάνε «παίρνετε ένα άλογο. Τι χρώμα το θέλετε;». Και ο άντρακλας: «Γυναίκα τι χρώμα το θες το άλογο;». Β.Μ. a b ΑΠΟΨΕΙΣ 3 CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ m E E Π I Σ t Ρ O Φ H 815 ΑΘΗΝΑ ΑΠΟ $ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΟ $709 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ Για αναχωρήσεις από 1-30 Νοεμβρίου και από 10 Ιανουαρίου και 10 Μαρτίου Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται: Επιβάρυνση καυσίμων και φόροι αεροδρομίου ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ AStORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) crownpeters.com Eργαζόμαστε για σας......και σας προσφέρουμε την καλύτερη εκπροσώπηση! 25 ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ Δικηγορικό Γραφείο Ελένης Παπαηλία και Συνεργατών με έδρα την Αθήνα Παρέχουμε σύγχρονες, ολοκληρωμένες, εξειδικευμένες και υψηλής ποιότητας Νομικές, Συμβολαιογραφικές και Φορολογικές Υπηρεσίες, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα νομικής ύλης και προσεγγίζοντας εξατομικευμένα την κάθε υπόθεση, με στόχο την πλήρη ικανοποίηση των πελατών μας. Διαθέτουμε έμπειρους συνεργάτες σε όλη την ΕΛΛΑΔΑ (δικηγόρους, συμβολαιογράφους, οικονομολόγους, μηχανικούς) κ.λπ., με την απόλυτη εξειδίκευση πάνω στο αντικείμενο τους. Εμπράγματο Δίκαιο Ακίνητα: Ανάπτυξη Ακινήτων, Αγοραπωλησίες, Έλεγχο Τίτλων, Συμβάσεις Εργολαβίας, Αγωγές Διεκδίκησης, Διανομή Κοινής Περιουσίας, Στεγαστικά Δάνεια, Εγγραφή και Άρση Προσημειώσεων Υποθήκης. Κτηματολόγιο: Δηλώσεις Δικαιωμάτων, Διόρθωση Λανθασμένων Εγγραφών, Καταχώριση Ιδιοκτητών σε Ακίνητα «αγνώστου ιδιοκτήτη». Αυθαίρετα κτίσματα: Ενστάσεις κατά των Εκθέσεων Αυτοψίας της Πολεοδομίας, Προσφυγές στα Διοικητικά Δικαστήρια κατά της επιβολής προστίμου, Εκπροσώπηση στα Ποινικά Δικαστήρια, Δηλώσεις Νομιμοποιήσεων και Τακτοποιήσεων Αυθαιρέτων, αλλά και Αμφισβητούμενων Αγροτεμαχίων, Οικοπέδων κλπ. Απαλλοτριώσεις ακινήτων: Διεκπεραίωση των διαδικασιών σε όλα τα στάδια της απαλλοτρίωσης, μέχρι και τον καθορισμό της τιμής, στην οποία θα απαλλοτριωθεί το ακίνητο και της καταβολής της αποζημίωσης στον δικαιούχο. Μισθώσεις: Αστικές και Εμπορικές Μισθώσεις, Αναπροσαρμογή Μισθώματος, Απόδοση Μισθωμένου Ακινήτου, Είσπραξη Οφειλομένων Μισθωμάτων, Μισθώσεις Ακινήτων σε Δημόσιες Υπηρεσίες. Υποθέσεις Δημοσίου: Συνταξιοδοτικές και Φορολογικές Διαφορές κ.λπ. Οικογενειακές διαφορές: Διαζύγια, Διατροφή, Επιμέλεια Τέκνων, Απαιτήσεις Συζύγων από τα αποκτήματα του γάμου, Αναγνώριση και Εκτέλεση Αλλοδαπών Δικαστικών Αποφάσεων. Κληρονομικό Δίκαιο: Διαθήκες, Ακύρωση Πλαστών και Εικονικών Διαθηκών, Διαφορές μεταξύ Κληρονόμων, Δια νομή Κληρονομιάς, Έκδοση Κληρονομητηρίου, Υποθέσεις Κληρονομικού Δικαίου (Κληρονομίες Αλλοδαπών, Κατοίκων Εξωτερικού κ.λπ.). Αυτοκίνητα: Επίλυση διαφορών Αστικής Ευθύνης από Αυτοκινητικές Διαφορές (υποθέσεις τροχαίων ατυχημάτων και δυστυχημάτων), Εκπροσώπηση εντολέων στα Δικαστήρια. Ποινικά: Χειρισμός πάσης φύσεως Ποινικών Υποθέσεων (Ανθρωποκτονίες, Ναρκωτικά, Σωματικές Βλάβες, Ληστείες, Τροχαία Ατυχήματα, Απάτες) κ.λπ. Συμβολαιογραφικά: Σύνταξη Συμβολαίων, Προσυμφώνων, Πληρεξουσίων, Αποδοχές Κληρονομιάς, Σύνταξη Δωρεών, Διαθηκών κ.λπ. Φορολογικά: Παρέχουμε επιστημονικά τεκμηριωμένες συμβουλές και γνωμοδοτήσεις σε όλα τα θέματα του Φορολογικού Δικαίου για την επίλυση των πολλών και σύνθετων προβλημάτων που ανακύπτουν. Το γραφείο μας επίσης αναλαμβάνει κάθε είδους φοροτεχνική υπόθεση (διατήρηση του ετήσιου φακέλου με υποβολή των απαιτούμενων από το νομό δηλώσεων). Βησσαρίωνος 10, Aθήνα Λεωφόρος Λαυρίου 150, Γλυκά Νερά, Αττικής ΤΚ Τηλ.: Κιν.: , Αναλαμβάνουμε περιπτώσεις τραυματισμών στη Μητροπολιτική Περιοχή της Νέας Υόρκης, της Νέας Ιερσέης και του Κοννέκτικατ. Προσφέρουμε νομική καθοδήγηση σε όλους τους τομείς των προσωπικών ατυχημάτων, είτε είναι σωματικά, είτε ψυχολογικά τα οποία έχουν συμβεί στην τριπολιτειακή περιοχή. Οπου είναι δυνατό προσπαθούμε να διακανονίζουμε την υπόθεση εκτός δικαστηρίου, εξοικονομώντας σας χρόνο και χρήματα. Η εμπειρία και η αφοσίωση μας στον αγώνα για δικαίωση των πελατών μας, αποτελεί μέρος των χαρακτηριστικών που κάνουν το όνομα «Latos Latos & Associates» τόσο επιτυχημένο στον τομέα του. Ειδικευόμαστε στις υποθέσεις προσωπικών τραυματισμών Ατυχήματα Αυτοκινητικά Ατυχήματα στο χώρο εργασίας Εργατικά /Εργολαβικά Θάνατος από αμέλεια Εργατικό Δίκαιο Aποζημιώσεις Υποθέσεις περιβάλλοντος Ιατρικά σφάλματα Θάνατος από ιατρικό λάθος Διαθήκες - Kληρονομικά Πεσίματα Διάφοροι τραυματισμοί Αν ψάχνετε για ένα δικηγόρο με αυτές τις ικανότητες, τότε θα επιθυμούσαμε να σας προσφέρουμε την εκπροσώπηση που αξίζετε. Προσωπική εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα σε όλη τη Νέα Υόρκη 24 ΗOURS PERSONAL SERVICE Εχουμε ήδη εξασφαλίσει αποζημιώσεις άνω των 40 εκατομμυρίων δολαρίων για τους πελάτες μας και συνεχίζουμε... Latos Latos & Associates (718) ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΔΩΡΕΑΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ St StREEt, 2Nd FLOOR, A StORIA, NY (ΙΔΙΑ ΕΙΣΟΔΟΣ ΜΕ ΤΟ ROCK CLUB) ΟΙ ΔΙΚΟΙ ΣΑΣ ΔΙΚHΓΟΡΟΙ

4 4 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 11 - ΚυριαΚη 12 ιουλιου 2015 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Στιγμιότυπα από το τριήμερο ελληνικό πανηγύρι της κοινότητας του Αγίου Νικολάου στο Τρόι του Μίσιγκαν στο οποίο η συμμετοχή ξεπέρασε κάθε προηγούμενο. Το πανηγύρι ξεκίνησε την Τριήμερο πανηγύρι κοινότητας Αγίου Νικολάου στο Τρόι Μίσιγκαν Του Σταύρου Μητρόπουλου ΜΙΣΙΓΚΑΝ. Η κοινότητα του Αγίου Νικολάου στο Τρόι του Μίσιγκαν διοργάνωσε με επιτυχία το τριήμερο ελληνικό πανηγύρι το οποίο ξεκίνησε την Παρασκευή 26 Ιουνίου και ολοκληρώθηκε την Κυριακή 28 Ιουνίου. Στο φεστιβάλ παρέστη και ο Μητροπολίτης Ντιτρόιτ Νικόλαος, ο οποίος και τις τρεις ημέρες είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει με ομογενείς και τους φιλέλληνες που για μια ακόμη φορά προσήλθαν για να παρακολουθήσουν τις παραστάσεις των χορευτικών συγκροτημάτων, για να απολαύσουν τα ελληνικά εδέσματα και να συμμετάσχουν στο μεγάλο ξεφάντωμα. Η συμμετοχή ξεπέρασε κάθε προηγούμενο διότι προσήλθαν ομογενείς με τις οικογένειές τους και τους φίλους τους από κάθε γωνία του Μίσιγκαν και σε όλα τα ταμεία υπήρχαν ουρές. Στην επιτυχία του πανηγυριού συνέβαλαν όλα τα στελέχη και μέλη του κοινοτικού συμβουλίου, της Φιλοπτώχου Αδελφότητας καθώς επίσης και δεκάδες έφηβοι και νέοι. Κι αυτό λόγω της αγάπης τους για την Ελληνορθόδοξη Κοινότητα του Αγίου Νικολάου στο Τρόι, η οποία επιμένει στη διατήρηση των παραδόσεων, των ηθών, των εθίμων και των ελληνοχριστιανικών ιδεωδών. Αριστερά οι επισκέπτες ενώ παρακολουθούν το μεγάλο ξεφάντωμα που ακολούθησε μετά τα χορευτικά. ΦωτογραΦιεσ:σταυροσ μητροπουλοσ Παρασκευή 26 Ιουνίου και ολοκληρώθηκε με επιτυχία την Κυριακή 28 Ιουνίου. Στο στιγμιότυπο, δεξιά, παρακολουθούν την παράσταση του μεγάλου χορευτικού συγκροτήματος. Συνέντευξη Ανδρέα Δρακόπουλου στο «TIME» για κρίση και εφοπλιστές Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο κ. Δρακόπουλος σε συνέντευξη του στο γραφείο του στην Αθήνα, είπε, πως «είμαι πολύ οργισμένος μ αυτή την τάξη των ανθρώπων» και συμπλήρωσε «δεν υπάρχει τίποτε το προσωπικό, γνωρίζω μερικούς από αυτούς. Είναι φίλοι μου, παλιοί συμμαθητές μου, αλλά ομιλώ πολύ έντονα ηθικώς, πρακτικώς, πως δεν κάνουν αρκετά και πως μπορούν να κάνουν περισσότερα». Κατά τα περασμένα πέντε χρόνια, καθώς η χώρα έχει υποστεί οικονομική ύφεση και βυθίζεται πιο βαθιά στην οικονομική κρίση από ό,τι ήταν η μεγάλη οικονομική κρίση των Ηνωμένων Πολιτειών, πολλές από τις πλουσιότερες οικογένειες της χώρας κάθονται με σταυρωμένα χέρια βλέποντας τις περιουσίες τους, καθώς εκατομμύρια Ελλήνων συμπατριωτών τους βυθίζονται στη φτώχεια. Ο κ. Δρακόπουλος είπε στο «TIME» πως «έχεις όλους αυτούς τους ανθρώπους οι οποίοι έχουν χρήματα αλλά δεν κάνουν τίποτε από όσα έπρεπε να κάνουν» και συμπλήρωσε πως «δεν κάνουν φιλανθρωπίες, δεν πληρώνουν φόρους και δεν αρχίζουν επιχειρήσεις». Το φορολογικό καθεστώς για τους εφοπλιστές έχει καταστεί σημείο φιλονικίας στη διάρκεια των διαπραγματεύσεων με τους δανειστές της. Με πρόβλεψη που έχει συμπεριληφθεί στο Ελληνικό Σύνταγμα πριν από μισό αιώνα απαγορεύεται στην κυβέρνηση να φορολογήσει τους εφοπλιστές για τα κέρδη τους που βγάζουν στο εξωτερικό, πράγμα το οποίο αποτελεί σημάδι της πολιτικής επήρειας που απολαμβάνουν αυτοί οι ολιγάρχες επί δεκαετίες. Τις τελευταίες εβδομάδες, Ευρωπαίοι ηγέτες έχουν προτρέψει την Ελλάδα να στραφεί περισσότερο προς τους πλούσιους και έχουν προφανώς αρνηθεί. Ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κ. Γιούνκερ είπε πως «έπρεπε να κάνω τη δουλειά της ελληνικής κυβέρνησης». Στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στις 29 Ιουνίου, όταν ναυάγησαν οι προσπάθειες, ο κ. Γιούνκερ αποκάλυψε πως έπρεπε να πιέσει την ελληνική κυβέρνηση «να επιβάλλει λιγότερο ευνοϊκά φορολογικά μέτρα για τους εφοπλιστές, αν και αυτό είναι αυτονόητο και σύμφωνα με τη φορολογική δικαιοσύνη». Από την πλευρά του, ο εφοπλιστής Νίκος Βερνίκος είπε στο «TIME» πως οι πλούσιοι Ελληνες δίνουν στα μέρη τους με αθόρυβο τρόπο παραμένοντας πιστοί στη μακραίωνη παράδοση προβολής του πλούτου τους σε καιρούς βαθιάς φτώχειας. Τόνισε πως «όταν οι Ελληνες υποφέρουν, δεν μπορώ να πάω στο νησί μου οδηγώντας ένα ακριβό αυτοκίνητο. Η καρδιά μου πονά» και συμπλήρωσε πως «δεν μπορώ να πάω έξω να διασκεδάζω και να σπάζω πιάτα όπως «TIME» Ο Ανδρέας Δρακόπουλος, πρόεδρος του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος» στο γραφείο του στην Ν. Υόρκη. Ο κ. Δρακόπουλος πιστεύει ότι οι Ελληνες εφοπλιστές δεν κάνουν όσα πρέπει για την Ελλάδα. έκανα όταν ήμουν στη δική σας ηλικία». Ο κ. Βερνίκος μπορεί να λέγει ότι πονά η ψυχή του, αλλά τονίζει πως θα ήταν άσοφο η ελληνική κυβέρνηση να ανταγωνιστεί τους εφοπλιστές αυξάνοντας δραστικά τους φόρους. Είπε ότι οι ελληνικές εφοπλιστικές εταιρείες ήδη έχουν συμφωνήσει «εθελοντικά» να αυξήσουν τη φορολογία τους το 2013 προσφέροντας ομαδικώς επί πλέον 105 εκατομμύρια ευρώ σε ετήσια έσοδα στο κράτος μέχρι το 2017, οπότε και λήγει η συμφωνία. Ωστόσο, πιέζοντας τον κλάδο να δώσει περισσότερα, απλώς θα ενθαρρύνει τις εταιρείες να βγάλουν τις επιχειρήσεις τους εκτός. Ανέφερε πως «χρειάζομαι χρήματα για να αγοράσω καινούργια πλοία και εάν η φορολογική αναλογία στην Ελλάδα πάψει να είναι ανταγωνιστική οι τράπεζες οι οποίες με χρηματοδοτούν θα μου πουν κ. Βερνίκο πως σε αγαπούμε, είσαι πολύ καλός, αλλά δεν μπορούμε να σε υποστηρίξουμε τώρα που η Ναυτιλία στην Ελλάδα είναι άσχημη και πρέπει να πληρώνεις φόρους». Στο δημοσίευμα αναφέρεται ακόμα πως ο κ. Ανδρέας Δρακόπουλος, ο οποίος μαζί με τα δύο εξαδέλφια του κληρονόμησαν το μεγαλύτερο μέρος της ναυτιλιακής περιουσίας έπειτα από τον θάνατο του Σταύρου Νιάρχου το 1996, λέγει ότι η συνταγματική εξαίρεση της φορολογίας έχει ξεπεράσει τον σκοπό της. Θεσπίστηκε για να προσελκύσει τις ελληνικές ναυτιλιακές περιουσίες και τους επικεφαλής τους πίσω στη χώρα τους την Ελλάδα από τους φορολογικούς παραδείσους από μέρη όπως το Μονακό. Τόνισε πως «ήταν τότε που ο Ωνάσης και ο θείος μου επέστρεψαν και άρχισαν να επενδύουν στην Ελλάδα δημιουργώντας διυλιστήρια, ναυπηγεία και άλλες υποδομές». Ο κ. Δρακόπουλος τόνισε πως «ήταν ένας διαφορετικός νόμος για διαφορετικές συνθήκες. Είχε γίνει για να φέρει χρήματα μέσα στην Ελλάδα διότι η Ελλάδα χρειαζόταν επενδύσεις. Αλλά πιστεύω ότι αυτός ο νόμος έχει τύχει κατάχρησης». Στο δημοσίευμα αναγράφεται επίσης πως το 2006, δύο χρόνια πριν χτυπήσει η οικονομική κρίση, το Ιδρυμα Νιάρχου συμφώνησε με την ελληνική κυβέρνηση να οικοδομήσει ένα τεράστιο Πολιτιστικό Κέντρο στην Αθήνα αξίας 600 εκατομμυρίων δολαρίων. Οταν ολοκληρωθεί του χρόνου θα συμπεριλαμβάνει ένα καινούργιο κτίριο που θα στεγάζει Οπερα και μία νέα εθνική βιβλιοθήκη. Ο κ. Δρακόπουλος, ο οποίος είναι συμπρόεδρος του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, παραδέχεται ότι όπερες και βιβλιοθήκες μπορεί να μην είναι ανάμεσα στις πρωταρχικές ανάγκες του ελληνικού λαού, του οποίου οι μισοί νέοι είναι άνεργοι, όμως η οικογένεια αποφάσισε να συνεχίσει σαν έναν τρόπο ανύψωσης του ηθικού των ανθρώπων και δημιουργία ελπίδας για ένα περισσότερο ευδόκιμο μέλλον. ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ Η Ομοσπονδία Κυπριακών Οργανώσεων Αμερικής και η Παγκόσμια Συντονιστική Επιτροπή Κυπριακού Αγώνα υπό την αιγίδα του Κυπριακού Προξενείου στην Νέα Υόρκη επ ευκαιρία της επετείου των 41 χρόνων από την τουρκική εισβολή στην Κύπρο-20 Ιουλίου 1974 σας προσκαλούν να παραβρεθείτε σε μνημόσυνο χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Δημητρίου Κυριακή 19 Ιουλίου 2015 στις 10:30 π.μ. Ιερός Ναός Αρχαγγέλου Μιχαήλ 100 Fairway Drive, Port Washington, NY Tel: (516) Μετά το Μνημόσυνο θα πρoσφερθεί καφές Για περισσότερες πληροφορίες: (718) (718) ή ΑΘΗΝΑ: Με επιστροφή από $789* ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Με επιστροφή από $700* *AΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ-ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ ΣΑΣ ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ ΑΠΟ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΩΝ ΗΠΑ MAIN OFFICE: 55 East 59th Street New York, NY Tel: OTHER OFFICES: Astoria Hicksville, Long Island Stamford, Connecticut Athens, Greece Nationwide Toll Free: Tours

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤο 11 - κυριακη 12 ιουλιου 2015 Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου Προήχθη σε Μητροπολίτη ο Επίσκοπος Μελόης Φιλόθεος Ο Μητροπολίτης Μελόης κ. Φιλόθεος. aρχειο «ε.κ.» ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Ιερά Σύνοδος του Οικουμενικού Πατριαρχείου προήγαγε κατά την συνεδρίασή της, την Πέμπτη 9 Ιουλίου, τον εφησυχάζοντα Επίσκοπο Μελόης κ. Φιλόθεο σε Μητροπολίτη. Υπογραμμίζεται ότι την εισήγηση στον Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο έκανε ο Μητροπολίτης Βοστώνης κ. Μεθόδιος, ο οποίος κατ αυτό το χρονικό διάστημα είναι μέλος της Ιεράς Συνόδου του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Ο «Εθνικός Κήρυξ» είναι σε θέση να γνωρίζει ότι πριν από τον Μητροπολίτη κ. Μεθόδιο κι άλλοι ιεράρχες τόσο από την Αμερική όσο και εκτός αυτής είχαν εισηγηθεί κατά καιρούς στον Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο την μητροπολιτοποίηση του Επισκόπου Μελόης κ. Φιλοθέου. Ο Μητροπολίτης Μελόης κ. Φιλόθεος υπηρέτησε βοηθός Επίσκοπος από το 1971 μέχρι και το 1996 στο πλευρό του αειμνήστου Αρχιεπισκόπου Βορείου και Νοτίου Αμερικής Ιακώβου, και μαζί με τον μακαριστό σήμερα Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης κ. Σίλα, ήταν οι εξ απορρήτων ιεράρχες του Ιακώβου. Τους χρησιμοποιούσε σε ειδικές αποστολές ή για να λέγουν πράγματα τα οποία ο ίδιος δεν ήθελε να λέγει. Τον Μητροπολίτη κ. Φιλόθεο τον είχε φέρει στις Ηνωμένες Πολιτείες ο Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος όντας ακόμα διάκονος. Τον είχε ακούσει να ψάλει στον Μητροπολιτικό Ναό της Αθήνας εντυπωσιάστηκε από την καλλιφωνία του και τον προσκάλεσε στην Αμερική και βαθμηδόν τον ανέδειξε. Οταν το 1978 έγινε η δημιουργία Επισκοπών και οι Επίσκοποι απέκτησαν τις ονομασίες των τοπικών πόλεων, όπως λόγου χάρη Σικάγου, Ντιτρόιτ, Βοστώνης, κ.λπ. ο αείμνηστος Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος είχε καλέσει στο γραφείου του τον Επίσκοπο κ. Φιλόθεο και του είπε να επιλέξει σε ποια Επισκοπή επιθυμούσε να πάει ως Επίσκοπος προτού εισηγηθεί στο Πατριαρχείο και ανακοινώσει τις τοποθετήσεις τους. Ο Επίσκοπος κ. Φιλόθεος του απάντησε ότι δεν επιθυμούσε να πάει σε καμία Επισκοπή, αλλά να παραμείνει πλησίον του ως βοηθός του, πράγμα που έγινε. Ο Μητροπολίτης Μελόης κ. Φιλόθεος χαίρει ιδιαίτερης εκτίμησης από πολλούς ομογενειακούς φορείς και συλλόγους, των οποίων τις εκδηλώσεις τίμησε επί πολλές δεκαετίες και εξακολουθεί και μέχρι σήμερα να τιμά με την παρουσία και τους λόγους του, τους οποίους εκφωνεί πάντοτε στην ελληνική γλώσσα. Ο Μητροπολίτης Μελόης κ. Φιλόθεος, κατά κόσμον Μάρκος Καραμήτσος, γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη την 1η Σεπτεμβρίου Σπούδασε τη Θεολογία στη Θεολογική Σχολή Αθηνών. Διάκονος χειροτονήθηκε στις 30 Ιουνίου 1950 και πρεσβύτερος στις 25 Ιουλίου Ως διάκονος υπηρέτησε στον Ιερό Ναό Αγίου Αρτεμίου Αθηνών και από το 1956 στον Μητροπολιτικό Ναό Αθηνών. Υπηρέτησε ως εφημέριος στον Ιερό Ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στο Σκράντον της Πενσυλβανίας ( ) και στον Ιερό Ναό Αγίου Ελευθερίου στο Μανχάταν της Νέας Υόρκης ( ). Στις 6 Ιουνίου 1971 χειροτονήθηκε στον Καθεδρικό Ναό Αγίας Τριάδος Νέας Υόρκης τιτουλάριος Επίσκοπος Μελόης, βοηθός επίσκοπος της Αρχιεπισκοπής Αμερικής. Την 1η Οκτωβρίου 1997 απεσύρθη της ενεργού υπηρεσίας. Στις 8 Ιουλίου 2015, με απόφαση της Αγίας και Ιεράς Συνόδου, προήχθη σε εν ενεργεία Μητροπολίτη. Στη συνέχεια παραθέτουμε το επίσημο ανακοινωθέν του Οικουμενικού Πατριαρχείου το οποίο αναφέρει επί λέξει τα εξής: «Η Αγία και Ιερά Σύνοδος εσυνέχισε τας εργασίας αυτής κατά τας ημέρας Τετάρτην, 8ην τ.μ., εν Χάλκη, και Πέμπτην, 9ην τ.μ., εν Φαναρίω, υπό την προεδρίαν της Α. Θ. Παναγιότητος. Κατ αυτάς, εξητάσθησαν άπαντα τα εν τη ημερησία διατάξει αναγεγραμμένα θέματα, εφ ων και ελήφθησαν αι προσήκουσαι αποφάσεις, εν κατακλείδι δε των συνοδικών εργασιών, προτάσει της Α. Θ. Παναγιότητος ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μελόης κ. Φιλόθεος προήχθη εις εν ενεργεία Μητροπολίτην, άτε της Επισκοπής Μελόης ανυψωθείσης εις Μητρόπολιν του Θρόνου εν τω προσώπω αυτού. Εκ της Αρχιγραμματείας της Αγίας και Ιεράς Συνόδου Εν τοις Πατριαρχείοις, τη 9η Ιουλίου 2015». Το 93ο συνέδριο της ΑΗΕΡΑ εξέλεξε ύπατο πρόεδρο τον Τζον Γαλάνη Συνέχεια από τη σελίδα 1 θα επικεντρωθούν στην ολοκλήρωση του εράνου για τη συγκέντρωση χρημάτων για την ανοικοδόμηση του ιστορικού ναού του Αγίου Νικολάου που καταστράφηκε ολοσχερώς από την τρομοκρατική επίθεση στο Παγκόσμιο Εμπορικό Κέντρο της Νέας Υόρκης την αποφράδα ημέρα της 11ης Σεπτεμβρίου Ο κ. Γαλάνης υποσχέθηκε ότι θα συνεχίσουν τις προσπάθειες για την προσέλκυση νέων μελών και για την ενίσχυση των τμημάτων της ΑΗΕPA στις Ηνωμένες Πολιτείες και στον Καναδά και για την αντιμετώπιση των προκλήσεων που σχετίζονται με τη διατήρηση της ταυτότητας και της κληρονομιάς μας. «Η ενίσχυση της κοινωνικής προσφοράς στις ΗΠΑ και ανά ο Δημήτρης και η Σταυρούλα Μουτάφη οικογενειακώς εκφράζουν πολλές εγκάρδιες ευχές, τιμή και συγχαρητήρια στον θεοφιλέστατο επίσκοπο Μελόης κ. Φιλόθεο για την προαγωγή του σε Μητροπολίτη. ειλικρινά πιστεύουμε πως του αξίζει μια τέτοια τιμή και ανάδειξη σε αναγνώριση των πολλών των θεοτιμήτων υπηρεσιών προς την εκκλησία και την ένθεη ομογένεια της Αμερικής. Τον συγχαίρουμε, τον εκτιμούμε και τον αγαπούμε βαθιά. τον Κόσμο, καθώς επίσης και η προώθηση των ιδεωδών της ΑΗ- ΕPA παραμένουν στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος της νέας ηγεσίας», επεσήμανε ο κ. Γαλάνης, ο οποίος μέχρι πρότινος ήταν ύπατος αντιπρόεδρος της AHEPA. H ύπατη στοά της AHEPA πλαισιώνεται από τους: Κένεθ Μαντζιορίνη (πρόεδρος AHEPA Καναδά), Ανδρέα Ζαχαριάδη (ύπατος αντιπρόεδρος), Γιώργο Λούκα (ύπατος γραμματέας), Καρλ Χόλιστερ (ύπατος ταμίας), Γιώργο Χωριάτη (ύπατος νομικός σύμβουλος), Λούη Ατσάβη, ύπατος αθλητικός διευθυντής και Δημήτρη Κόκοτα (σύμβουλος για τα τμήματα των «Υιών του Περικλή»). Υπατοι κυβερνήτες εκλέχτηκαν οι: Δημήτριος Κιρκίλης (1η Περιφέρεια), Τζέιμς Στάσιος (2η Περιφέρεια), Κρίστοφερ Γκάλης (3η Περιφέρεια), Φρανκ Φώτης (4η Περιφέρεια), Γιώργος Καλαντζής (5η Περιφέρεια), Τομ Γκόμπερ (6η Περιφέρεια), Τιμόθεος Ιωαννίδης (7η Περιφέρεια), Νίκος Περδάρης (8ης Περιφέρεια) και ο Νικόλαος Παπαδόπουλος για την ΑΗΕΡΑ Ελλάδας. Στο συμβούλιο των επιτρόπων εξελέγησαν και οι Νίκος Αντζουρίδης και Λι Μίλας, ενώ στην εξελεγκτική επιτροπή ο Μιχάλης Παπαφώτης από το Μπρούκλιν. Πρόεδρος των «Θυγατέρων της Πηνελόπης» εξελέγη η Κόνι Πιλάλη, από την πόλη Μπόκα Ρατόν της Φλόριδας, πρόεδρος των «Υιών του Περικλή» αναδείχτηκε ο Ανδρέας Χρήστου από το Αλμπανι της Νέας Υόρκης και πρόεδρος των «Θεραπαινίδων της Αθηνάς» η Νταϊάνα Σόκαρη, από το Αλμπανι της Νέας Υόρκης. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΟΡΕΙΟΧΩΡΙΤΩΝ ΧΙΟΥ «ΤΟ ΠΕΛΙΝΑΙΟΝ» ΑΓΙΑ ΜΑΡΚΕΛΛΑ P.O. Box 3138, Steinway Station, Long Island City, NY Με ξεχωριστή χαρά και συγκίνηση πληροφορηθήκαμε την κατά πάντα επάξια προαγωγή του θεοφιλεστάτου Επισκόπου Μελόης κ.κ. Φιλοθέου εις Μητροπολίτην της ομώνυμης Μητροπόλεως Μελόης. Συγχαίρουμε τον σεβαστό ιεράρχη, ο οποίος επί πολλές δεκαετίες είναι πρόθυμος και αδιάλειπτος, συμμετέχει στις εκδηλώσεις του Συλλόγου μας κομίζοντας πάντοτε το σωστικό μήνυμα της ορθοδοξίας και το μήνυμα της υπερηφάνειας των ελληνικών. επίσης, συγχαίρουμε τον οικουμενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίο για την απόφαση αυτή της ιεράς Συνόδου τιμής ένεκεν για τον πολιό ιεράρχη της Αρχιεπισκοπής Αμερικής και της ομογένειας. Του ευχόμαστε σιδηρά υγεία για να συνεχίσει να υπηρετεί την εκκλησία και τον ελληνισμό επί πολλά ακόμα έτη. ο πρόεδρος Κωνσταντίνος Ράλλης, το Διοικητικό Συμβούλιο και άπαντα τα μέλη Από αριστερά οι Φρανκ Φώτης, Γιώργος Καλαντζής, Δημήτρης Κόκοτας, Καρλ Ηόλιστερ, Τομ Γκόμπερ, Ανδρέας Ζαχαριάδης, Κρίστοφερ Γκάλης, Τζον Γαλάνης, Δημήτριος Κιρκίλης, Κένεθ Μαντζιορίνης, Λούης Ατσάβης, Γιώργος Λούκας, Νικόλαος Παπαδόπουλος και Γιώργος Χωριάτης. Κάτω, ο νέος πρόεδρος Τζον Γαλάνης, ενώ ορκίζεται ενώπιον της συζύγου του Πατρίσια, της κόρης του Λία και του γαμπρού του Ντιν Οικονόμου. Κατά τη διάρκεια του επίσημου δείπνου απονεμήθηκε το Αριστοτέλειο Βραβείο στον Θεοφάνη Οικονομίδη, σε ένδειξη ΤΟ ΚΟΜΠΙΟΥΤΕΡ ΣΕ... ΑΠΛΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΟΜΑΔΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΣΕ ΣΥΛΛΟΓΟΥΣ, ΕΝΩΣΕΙΣ, ΣΩΜΑΤΕΙΑ Εξοικίωση με τα προγράμματα για καθημερινή χρήση του Ηλεκτρονικού Υπολογιστή. Low participation fee. Coffee & cookies too! ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ - ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ Επικοινωνείστε στο αναγνώρισης για τα επιτεύγματά του στον επαγγελματικό τομέα και της προσφοράς του στην ελληνοαμερικανική κοινότητα. Κεντρικός ομιλητής του δείπνου ήταν ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, ο οποίος συνεχάρη την ΑΗΕPA για το πολυδιάστατο έργο της. Κατά τη διάρκεια του δείπνου ανακοινώθηκε ότι η ΑΗ- ΕΡΑ, οι «Θυγατέρες της Πηνελόπης», οι «Υιοί του Περικλή» και οι «Θεραπαινίδες της Αθηνάς» συγκέντρωσαν $ για την ανοικοδόμηση του ιστορικού ναού του Αγίου Νικολάου και ότι ο έρανος συνεχίζεται. Chapel and Headquarters: 253 Marshall Hill Road, West Milford, NJ Mailing Address: P. O. Box Woolsey Station Astoria NY Προς την Αυτού Σεβασμιότητα Τον Μητροπολίτην Μελόης κ. κ. Φιλόθεον Σεβασμιώτατε, Επί τη λήψη του ανακοινωθέντος της Αγίας και Ιεράς Συνόδου του Οικουμενικού Πατριαρχείου, εκφράζουμε - με δάκρυα χαράς και ευγνομωσύνης - την μεγάλη και ανείπωτη χαρά μας για την χαρμόσυνη είδηση της εκλογής Σας εις εν ενεργεία Μητροπολίτη και ταυτοχόνως την ανύψωσιν εις Μητρόπολη του Θρόνου της Ιεράς Μητροπόλεως Μελόης. Σεβασμιώτατε, Το Ιερόν Ιδρυμα «Παναγία Σουμελά» Αμερικής και Καναδά, Σας εκφράζει με μια φωνή το «Αξιος» και αισθάνεται υπερήφανο διότι η εκλογή Σας δικαιώνει όλους τους αγώνες που κάνατε αλλά και τις προσπάθειες που καταβάλατε επι σειρά δεκαετιών, από την θέση του Ποιμένα Επισκόπου, υπηρετώντας με σθένος και αυταπάρνηση την Ιερά Αρχιεπισκοπήν Αμερικής. Ησασταν και παραμένετε ένθερμος υποστηρικτής της μεταλαμπάδευσης της Ποντιακής κληρονομιάς στο Νέο Κόσμο. Εμείς οι Πόντιοι της Αμερικής και του Καναδά νοιώθουμε υπερήφανοι γιατί οι προσευχές του Ποιμνίου Σας εισακούστηκαν και οι προσδοκίες του ευοδώθηκαν με την ανυψωσή Σας εις Μητροπολίτην και δια ταύτα επιθυμούμε να εκφράσουμε τις θερμότατες ευχαριστίες μας στην Α. Θ. Παναγιότητα και την Αγία και Ιερά Σύνοδον του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Μετά βαθυτάτου Σεβασμού και Ασπαζόμενοι την Δεξιάν Σας, Διατελούμε, Εκ μέρους του Δ.Σ. του Ιερού Ιδρύματος, Ο Πρόεδρος Δρ. Χαράλαμπος Βασιλειάδης Ο Αντιπρόεδρος Φώτης Παπαγερμανός

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ Νέα Υόρκη 30 Ιουνίου 2015 Αξιότιμε κ. Διαματάρη, Στη σημερινή εφημερίδα μας «Εθνικός Κήρυκας» διάβασα στη στήλη των επιστολών τη διαμαρτυρία του κ. Μιχάλη Μουστάκα για το γάμο του Βέλγου Πρωθυπουργού με ομοφυλόφιλο, την άποψή του και πώς φθάσαμε στα Σόδομα και Γόμορρα. Εδώ δεν θα υπάρχει κανείς Ελληνορθόδοξος που να διαφωνήσει στην ελληνική αρετή του κ. Μουστάκα. Ου γαρ ο λόγος τοσούτον όσον ο βίος την αρετή άγει. Χθες, επίσης, διάβασα τον θρησκευτικό ανταποκριτή της εφημερίδας μας κ. Θεόδωρο Καλμούκο που μας ενημερώνει όχι μόνο στα Θρησκευτικά αλλά με σαφήνεια και εγκυρότητα σχολιάζει τα τεκταινόμενα στην Ομογένεια, στην Ελλάδα, που η πάροδος του χρόνου του έδωσε τη διάκριση της σωστής και ειλικρινούς αρθρογραφίας. Γράφει ο κ. Καλμούκος: Αραγε θα απασχολήσει την εδώ Εκκλησία μας η απόφαση αυτή του Ανωτάτου Δικαστηρίου της χώρας μας; Αμερική. Ο λόγος είναι για την απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου στην Αμερική που υπερψήφισε με 5 υπέρ και 4 κατά. Ο νόμος επιτρέπει στους ομοφυλόφιλους να παντρεύονται. Το ίδιο και στις λεσβίες. Δεν θέλω να νομισθεί ότι αναλαμβάνω καθήκοντα νομικής ή θεολογικής οντότητος, υποσκελίζοντας οιονδήποτε και για το οτιδήποτε. Όπως ο κ. Μιχάλης έγραψε μεν περιληπτικά την άποψή του έτσι και εγώ γράφω εκτενώς για να γίνω κατανοητός στην προκληθείσα πνευματική και θεολογική σύγχυση που δυστυχώς τα θολωμένα μυαλά των ομογενών με τα όσα συμβαίνουν στην Ελλάδα δεν είναι σε θέση να αποκρυσταλλώσουν γνώμη καθαρή. Οι ψαράδες ψαρεύουν στα θολά νερά. Οι όποιοι πολιτικοί και λοιποί πάντα προσπαθούν στα θολά. Εδώ δεν υπάρχει λόγος σε κανέναν να έχει ανησυχίες. Γιατί; Διότι η Εκκλησία δεν είναι κυβέρνηση. Η κάθε κυβέρνηση μπορεί να κάνει ό,τι νομίζει. Η κυβέρνηση έχει όπλα και σκοτώνει όσους δεν υπακούουν. Η Εκκλησία είναι αγάπη, άφεση, συγχώρεση. «Οπερ φύσις ου δύναται η αγάπη δύναται». Οι κυβερνήσεις πέφτουν, αλλάζουν, μαζί τους αλλάζουν και τα όποια σατραπικά νομοσχέδια. Η Εκκλησία είναι αυτοτελής, ανεξάρτητος από το κράτος. Η Εκκλησία της Ελλάδος σαν Αυτοκέφαλη με τον Μακαριώτατο Αρχιεπίσκοπο κ. Ιερώνυμο με συνοδική απόφαση πρόσφατα καταδίκασε τη συναινετική συμβίωση ζευγαριών. Η εδώ Εκκλησία δεν είναι αυτοκέφαλη. Εχει πολλές κεφαλές. Μητροπολίτες, που δυστυχώς αδυνατούν να συνεννοηθούν, αλλά ερίζουν καταπατώντας κάθε ίχνος πνευματικής ηθικής αξιοπρέπειας. Το συνοδικό σύστημα διοικήσεως προσφέρει δυνατότητες αξιοποιήσεως όλων των δυνάμεων και αποτρέπει από κάθε είδους ηγεμονισμού και κυριαρχίας του ενός επί των άλλων και προϋποθέτει τη συνέργεια του Παρακλήτου στη λήψη των αποφάσεων. Εάν ο εδώ ιερωμένος όποιας βαθμίδος αφήσει τις όποιες ανθρώπινες αδυναμίες και αφοσιωθεί στις διδαχές του Εσταυρωμένου, τότε η Ορθοδοξία θα αναστηθεί. Δεν καταλογίζω ευθύνες σε κανέναν. Αγάπη και προσήλωση στην Ορθοδοξία και τα Ελληνικά που μας κράτησαν για αιώνες. Οι θεσπισθέντες γάμοι ομοφυλόφιλων και λεσβιών από κάθε θεολογικής πλευράς είναι απαράδεκτοι. Οι Ιουδαίοι ποτέ δεν θα αφήσουν την Τορά. Ούτε οι Μουσουλμάνοι τον Μωάμεθ. Ούτε οι Κινέζοι τη θρησκεία τους. Γιατί ο πανικός στους Ορθοδόξους; Γιατί είναι κοντόφθαλμοι, αλλοιθωρίζουν, αγνοούν την πραγματική Ιστορία της Ορθόδοξης Θεολογίας και επηρεάζονται. Πρόσφατα για 10 χρόνια μας φοβέριζαν με τους ιπταμένους δίσκους, τα UFA. Μα τι τερατουργήματα της ανθρώπινης φαντασίας ήταν αυτά; Ποιος ευθύνεται για όλα αυτά; Η βλακώδης κοινωνία; Οχι. Μερικοί όμως ναι. Το ζήτημα της γεννητικότητας με τους ομοφυλόφιλους και τις λεσβίες. Μάλιστα, ναι. Με αυτά τα λίγα δεν θα έχουμε υποπληθυσμό. Γιατί; Είναι καιρός να σταματήσει η υποκρισία όλων των μεγάλων, όλων των δογμάτων, όλων των θρησκειών, που μέχρι την ψήφιση του νόμου ανέχονταν σιωπηρά και υποκριτικά τις αμβλώσεις μέχρι τον τέταρτο μήνα της εγκυμοσύνης. Αυτά είναι τα κρεματόρια του ανθρώπινου γένους υπό τη σιωπηρή ανοχή εκείνων που φορούν τη χλαμύδα με το πορφυρούν ένδυμα της όποιας ανωτάτης έδρας Θεολογίας. Ο ομοφυλόφιλος πριν ήταν στίγμα στην κοινωνία. Για να κρύψει το στίγμα έκανε γάμο με γυναίκα, έκανε παιδιά αλλά πάντα ήταν ομοφυλόφιλος. Χώριζε τη γυναίκα του, άφηνε το παιδί του με διάφορες δικαιολογίες γιατί σαν τοιούτος έτρεχε να βρει άνδρα. Οι ομοφυλόφιλοι είχαν τους ιδικούς τους κανόνες συμβίωσης, υποστηρίζονταν δυνατά και είχαν ανώτατες κυβερνητικές και κοσμικές θέσεις. Αυτά για τους ομοφυλόφιλους. Ποια όμως η αλήθεια για τις λεσβίες. Ποιος ανθρώπινος νους θα μπορέσει να μπει στο πνεύμα και στη σκέψη όποιας γυναίκας; Ο Σωκράτης δεν μπόρεσε να ξεκαθαρίσει τη γνώμη του για τη γυναίκα, δίνοντας συγκεχυμένη γνώμη και αντίληψη. Αλλοι φιλόσοφοι δικολαβίστικες, διφορούμενες ερμηνείες, αφήνοντας αιχμές για τις όποιες ηδονιστικές τάσεις στις γυναίκες. Ιστορικό παράδειγμα η αυτοκράτειρα του Βυζαντίου Ευδοκία, που για την ακολασία της ο Πατριάρχης Ιωάννης την εστηλίτευσε. Εκείνη το θεώρησε προσβολή στη θηλυκότητά της, τον εξόρισε τον Πατριάρχη στην Αρμενία δύο φορές, όπου πέθανε. Η Αυτοκράτειρα Αικατερίνη, η Τρίτη της Ρωσίας, τα ίδια και χειρότερα. Εκεί ο Ρώσος Πατριάρχης τσιμουδιά. Εδώ ο Ελλην Πατριάρχης θυσιάστηκε, ενώ ο Ρώσος τσιμουδιά. Τι σου λέει αυτό; «Ουκ έστι αρετής νόημα τιμιώτερο». Σε γενικό επίπεδο στους 100 τοκετούς από αγόρια γεννιούνται 104 κορίτσια. Οι γυναίκες ζουν όλες κατά μέσο όρο 11 χρόνια περισσότερο από τους άνδρες. Αυτά τα στοιχεία είναι μόνο για εδώ στην Αμερική από κρατικό ομιλητή σε Πανεπιστήμιο της πόλης. Η αύξηση του πληθυσμού στην Αμερική στη λευκή φυλή είναι 3%, στους μαύρους της Αφρικής εδώ είναι 16%, στους Ισπανόφωνους και μελαμψούς 40%. Οι γυναίκες σε σχέση με τους άνδρες έχουν ροπή για ερωτική συνεύρεση τέσσερις φορές περισσότερο. Οι άνδρες, οι αλκοολικοί, ύστερα από αρκετά χρόνια παθαίνουν ηπατική κίρρωση που υποβιβάζει την ανδρική ορμόνη τεστοστερόνη και ο ρόλος του άνδρα ως συζύγου αμβλύνεται και προκαλούνται οικογενειακά προβλήματα. Ο άλλος παράγοντας, ο ομοφυλόφιλος. Οι άνδρες όλοι σε βαριές δουλειές παντού. Ετσι οι γυναίκες, όπως το όνομά τους λεσβίες έκαναν εκείνες όταν οι άνδρες πήγαν στο Στρατό. Υπάρχει καμιά διαφορά της εποχής εκείνης με τη σημερινή; Στην παλιά εποχή είχαν το στίγμα της λεσβίας. Σήμερα επιτρέπουν όλα, το χασίς, τα ναρκωτικά στα σχολεία για να γευθούν όλοι την υποκριτική, την απατηλή ευδαιμονία. Εμείς σαν νομοταγείς πολίτες όπως κάνουν οι Εβραίοι θα υπακούσουμε στους νόμους του κράτους αλλά παράλληλα θα συνεχίσουμε την παράδοσή μας. «Το χρυσοφόρο κοίτασμα που έπλασαν τόσες γενιές προγόνων από το οποίο μπορούμε να αντλούμε και να ξεδιψούμε». Ευχαριστώ τον κ. Διαματάρη για τη δημοσίευση του παρόντος πονήματος για να γνωρίζουν οι ομογενείς το ακανθώδες πρόσφατο θέμα. Με εκτίμηση, Αναστάσιος Κασαπίδης Χειρουργός SA street Astoria, NY Tel.: (718)

8 8 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ11-κΥρΙΑκΗ12ΙΟΥΛΙΟΥ2015 Το παρασκήνιο των ενεργειών και επικοινωνιών Δημητρίου - Ομπάμα - Παυλόπουλου Συνέχεια από τη σελίδα 1 μοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο. Πηγές από Αθήνα αναφέρουν ότι ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος τηλεφώνησε προσωπικά με δική του πρωτοβουλία την Τετάρτη 1η Ιουλίου 2015 στον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας, με τον οποίο συζήτησαν τη διαμορφούμενη κατάσταση στη χώρα. Επίσης, την Πέμπτη 2 Ιουλίου 2015 ο Αρχιεπίσκοπος τηλεφώνησε και πάλι στον κ. Παυλόπουλο. Την ίδια μέρα ο Αρχιεπίσκοπος έγραψε γράμμα στον Αμερικανό πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα τον οποίον ευχαριστούσε για το ενδιαφέρον και τις ενέργειές του για την Ελλάδα και τον παρότρυνε να συνεχίσει. O Αμερικανός Πρόεδρος, σύμφωνα με πληροφορίες μας, είχε λάβει στα χέρια του την επιστολή του Αρχιεπισκόπου σε μικρό χρονικό διάστημα μετά την αποστολή της. Την ίδια μέρα, σύμφωνα με πηγές του «Ε.Κ.» από την Αθήνα, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος τηλεφώνησε για δεύτερη φορά στον πρόεδρο της Δημοκρατίας Ελληνικός Ορθόδοξος Ναός Αγίου Γερασίμου 153West105thStreet,NewYork,NY10025 Τηλ.:(212) Οιερέας Κωνσταντίνος Κομπίτσης, οπρόεδρος Ανδρέας Δόριζας,τοΔιοικητικόΣυμβούλιο, ηπρόεδροςτηςφιλοπτώχου Αδελφότητoς Ουρανία Ανδρεάτου καιταμέλη μεπολλήχαράκαισεβασμόμεγάλο συγχαίρουν τον σεβαστό και πολυαγαπητό ποιμενάρχη Επίσκοπο Μελόης κ. Φιλόθεο γιατηνπροαγωγήτουσεμητροπολίτη ειςαναγνώρισητωνθεοτίμητωνυπηρεσιώνπροςτηνεκκλησία καιτηνένθεηομογένεια. Στιγμιότυπο από πρόσφατη συνάντηση του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Δημητρίου, με τον Αμερικανό πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα στη Σέλμα της Αλαμπάμα. Προκόπη Παυλόπουλο, στον οποίο είπε ότι η Ομογένεια και ο ίδιος προσωπικά ανησυχούν βαθύτατα και έκανε έκκληση να διαφυλαχθεί η ομοψυχία και η ενότητα του λαού. Παρακάλεσε τον κ. Παυλόπουλο να προσπαθήσει να συγκαλέσει σε κοινή σύσκεψη όλους τους αρχηγούς των κομμάτων ώστε να χαραχθεί μία κοινή γραμμή. Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, τόνισε στον πρόεδρο κ. Παυλόπουλο ότι δεν μπορεί να βγει η Ελλάδα από την Ευρώπη. Τονίζεται ότι μέχρι αυτή τη στιγμή δεν έχουν υπάρξει επαφές μεταξύ Αρχιεπισκόπου Δημητρίου και πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα, καθότι δεν είχε προηγηθεί κάποια επικοινωνία από πριν η οποία να διευκόλυνε τώρα κάποια άμεση σύνδεση και επικοινωνία. Τη Δευτέρα 6 Ιουλίου 2015 μετά το δημοψήφισμα και μετά τη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών και την έκδοση της κοινής τους ανακοίνωσης ο κ. Παυλόπουλος τηλεφώνησε στον Αρχιεπίσκοπο, ο οποίος μόλις είχε φύγει από το γραφείο και δεν στάθηκε δυνατό να συνομιλήσουν, πλην όμως έγινε κάτι τέτοιο την Τρίτη 7 Ιουλίου Ο κ. Παυλόπουλος εξέφρασε ευχαριστίες στον Αρχιεπίσκοπο για το ενδιαφέρον και την αγάπη της Ομογένειας και του ιδίου. Ο κ. Παυλόπουλος φέρεται να είπε ακόμα ότι θεωρούμε ότι οι ενέργειες του προέδρου κ. Ομπάμα είναι αποτέλεσμα της καλής επικοινωνίας της Ομογένειας και ιδιαιτέρως εσάς ως Αρχιεπισκόπου με τον Αμερικανό Πρόεδρο και γι αυτό σας ευχαριστούμε και το θεωρούμε πολύ σημαντικό. Στη συνέχεια, παραθέτουμε τα ανακοινωθέντα και πάλι, προκειμένου να κατανοήσουμε καλύτερα τις ενέργειες και το παρασκήνιο που τα συνοδεύει και που αναφέραμε πιο πάνω. Την Τρίτη στις 30 Ιουνίου 2015 εκδόθηκε ανακοινωθέν, με τίτλο «Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος: Ομόνοια και Ομοψυχία» στο οποίο αναγράφονταν επί λέξει τα εξής: «Ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος παρακολουθεί εντονώτατα τις εξελίξεις στην Ελλάδα, η οποία αντιμετωπίζει μια πολύ μεγάλη κρίση στη σύγχρονη ιστορία της. Ο Αρχιεπίσκοπος εκφράζει την απέραντη αγάπη, το ζωηρότατο ενδιαφέρον και την αμέριστη συμπαράσταση της Ελληνοαμερικανικής Ορθοδόξου Ομογενείας προς τον δοκιμαζόμενο ελληνικό λαό και τονίζει την ανάγκη ψυχραιμίας και συνέσεως και την με κάθε τρόπο διατήρηση της ομονοίας και ομοψυχίας στην αντιμετώπιση των οιονδήποτε δυσκολιών και καταστάσεων. Πάντοτε με την βοήθεια του παντοδύναμου Θεού». Την Πέμπτη 2 Ιουλίου 2015 εκδόθηκε καινούργιο ανακοινωθέν, με τίτλο: «Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος εκφράζει την αγωνία του στον πρόεδρο Ομπάμα και στον πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο» στο οποίο αναγραφόταν το εξής: «Ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος απηύθυνε σήμερα επιστολή προς τον πρόεδρο των ΗΠΑ κ. Μπαράκ Ομπάμα, διά της οποίας τον ευχαριστεί για την έως τώρα συμπαράσταση προς την Ελλάδα κατά την περίοδο της οικονομικής κρίσεως και τον καλεί να συνεχίσει και να εντείνει τις ευγενείς προσπάθειές του προς όλες τις πλευρές, για την υπέρβαση της κρίσεως και την επίτευξη συμφωνίας». Εξάλλου, ο Αρχιεπίσκοπος με δική του πρωτοβουλία επικοινώνησε χθες, και πάλι σήμερα, τηλεφωνικά με τον πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Προκόπη Παυλόπουλο στον οποίο εξέφρασε τη δική του προσωπική αγωνία αλλά και τα αισθήματα της Ομογένειας για τη μεγάλη κρίση που διέρχεται η γενέτειρα. Στις aρχειο «Ε.κ.» ανωτέρω δύο συνομιλίες του με τον ανώτατο άρχοντα της χώρας κ. Παυλόπουλο, ο Αρχιεπίσκοπος αναφέρθηκε με πολλή εκτίμηση προς το πρόσωπό του και διετύπωσε την παράκληση για την με κάθε δυνατό τρόπο διαφύλαξη της ομοψυχίας και συμπορείας όλων των πολιτικών πλευρών με σκοπό την υπερνίκηση των τεραστίων εν προκειμένω δυσκολιών. Επιπλέον, ο Σεβασμιώτατος τόνισε ότι «είναι αδιανόητο να βρεθεί η Ελλάς εκτός Ευρώπης, διότι η Ελλάς δεν είναι απλώς ένα μέλος της Ευρώπης, αλλά είναι αυτή που γέννησε την Ευρώπη, έδωσε το όνομά της στην Ευρώπη και επί χιλιάδες χρόνια υπήρξε αυτή μόνη Ευρώπη, προσφέροντας δημοκρατία, πολιτισμό, τέχνες, επιστήμη και σεβασμό προς τον άνθρωπο». Τη Δευτέρα 6 Ιουλίου 2015 η Αρχιεπισκοπή εξέδωσε κι άλλο ανακοινωθέν, με τίτλο «ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος χαιρετίζει το κλίμα σύμπνοιας μετά το Δημοψήφισμα και τη σύσκεψη των Πολιτικών αρχηγών της Ελλάδος» και στο οποίο αναγράφονταν τα εξής: «Οπως ανεφέρετο σε προχθεσινή ανακοίνωση Τύπου της Ιεράς Αρχιεπισκοπής, ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, στη συνομιλία του με τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Προκόπη Παυλόπουλο, στις 1 και 2 Ιουλίου, είχε διατυπώσει την παράκληση για την διαφύλαξη της ομοψυχίας και συμπορείας όλων των πολιτικών πλευρών της Ελλάδος στην προσπάθεια υπερνικήσεως της κρίσεως που αντιμετωπίζει η Γενέτειρα. Μετά τη διενέργεια του δημοψηφίσματος και την έκφραση της ετυμηγορίας του ελληνικού λαού, η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αμερικής χαιρετίζει σήμερα με ικανοποίηση την πραγματοποίηση μακράς συσκέψεως των πολιτικών αρχηγών υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, με σκοπό την σύγκλιση και σύμπραξη των πολιτικών δυνάμεων της Χώρας. Χαιρετίζει επίσης το σημερινό κοινό ανακοινωθέν των πολιτικών αρχηγών, στο οποίο τονίζεται ότι Η πρόσφατη ετυμηγορία του ελληνικού λαού δεν συνιστά εντολή ρήξης, αλλά εντολή συνέχισης και ενίσχυσης της προσπάθειας για την επίτευξη μιας κοινωνικώς δίκαιης και οικονομικώς βιώσιμης συμφωνίας. Εν όψει των ημερών που ακολουθούν, ημερών αναμφισβήτητα δυσκόλων, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος ετόνισε και πάλι, την ανάγκη επαγρυπνήσεως, σύμπνοιας και ενότητος του δοκιμαζόμενου ελληνικού λαού, ενώ ταυτοχρόνως διαβεβαίωσε ότι από πλευράς Ομογενείας υπάρχει πλήρης η διάθεση συμπαραστάσεως, συνοδευόμενη από εκτενείς δεήσεις και ικεσίες υπέρ επεμβάσεως του Θεού σ αυτή την δύσκολη ώρα για την Ελλάδα». Με αισθήματα βαθιάς συγκίνησης και αγάπης συμμετέχουμε στη Θεόσταλτη χαρά του Eπισκόπου Μελόης κ.κ. Φιλοθέου για την προαγωγή του σε Μητροπολίτη Μελόης και του ευχόμαστε εκ μέσης καρδίας Θεοτίμητη αρχιερατεία. Θα τον συνοδεύουν όπως άλλωστε πάντοτε οι θερμές ευχές και προσευχές μας για να βαδίζει πάντοτε στα βήματα του Μέγα Αρχιερέως, Χριστού. ΑΞΙΟΣ! Πάνος, Μαγδαληνή, Γιώργος, Ιάσων και Κωνσταντίνος Σταυριανίδης ΕΛΛΗΝΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ Street,Whitestone,NY11357 (718) hghghghghghghghghghghghghghghghghghg ΟιερατικώςπροϊστάμενοςΑρχιμανδρίτης Διονύσιος Αναγνωστόπουλος, ηπρόεδροςδρ. Αικατερίνη Ζούζια, τοκοινοτικόσυμβούλιο,τασχολεία οιοργανώσειςτηςκοινότηταςκαιόλαταμέλητης, χαίρονταιμετηνείδησητηςπροαγωγής απότοοικουμενικόπατριαρχείο τουσεβαστούμαςιεράρχουκαιφίλου ΕπισκόπουΜελόηςκ. Φιλοθέου σεενεργείαμητροπολίτη του Οικουμενικού Θρόνου. Τονσυνοδεύουνοιυιϊκέςευχέςκαιπροσευχέςμαςναεξακολουθείναυπηρετεί μετονίδιοζήλοκαιενθουσιασμότηνελληνορθόδοξηεκκλησίαςμας στηναμερικήκαιτηνένθεηκαιπιστήμαςομογένεια. Είναιπράγματιάξιοςτηςεκκλησιαστικήςτιμής πουτουαποδόθηκεαπότηνμητέραεκκλησία,τοοικουμενικόπατριαρχείο, επιβραβεύονταςτηνμακροχρόνιααρχιερατείατου. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΣΤΟΡΙΕΩΝ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ «ΟΜΟΝΟΙΑ» thΑve,Whitestone,NY11357 Tel:(718) Μember of the Pan-Macedonian Association, Inc. a b Συγχαρητήρια και πάντοτε άξιος! Εις πολλά έτη Δέσποτα! hghghghghghghghghghghghghghghghghghg WR Ο ιστορικός Σύλλογος Καστοριέων «Ομόνοια» συγχαίρει εκ βάθους καρδίας τον αγαπητό και πάντα άξιο Επίσκοπο Μελόης κ.κ. Φιλόθεο για την προαγωγή του εις Μητροπολίτη της ομώνυμης Μητροπόλεως Μελόης. Τον ευχαριστούμε για τους επί δεκαετίας αγώνες του, υπηρετώντας πιστά την ιερά Αρχιεπισκοπή Αμερικής και την Ομογένεια. Συγχαίρουμε ακόμα τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίο για την σωστή απόφαση της Ιεράς Συνόδου. ΟΠρόεδροςτης«ΟΜΟΝΟΙΑΣ» ΒΑΣΙΛΗΣ ΖΗΣΗΣ Για τα Διοικητικά Συμβούλια ΟΓραμματέας Δρ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΛΩΛΗΣ ΗΠρόεδροςτηςΦιλοπτώχου ΘΕΟΔΩΤΑ ΚΑΡΡΑ HELLENIC SOCIETY OF P.O. Box 5456, Astoria, N.Y Σύσσωμο το Διοικητικό Συμβούλιο του ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΤΩΝ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ μεθ' όλων των μελών αυτού εκφράζει τα εγκάρδια και ειλικρινή συγχαρητηριά του προς τον εκ Κωνσταντινουπόλεως καταγόμενον Θεοφιλέστατον Επίσκοπον Μελόης κ.κ. Φιλόθεον επί τη επάξια προαγωγή του εις μητροπολίτην, αναφωνούντες άξιος, ικετεύοντες δε τον ύψιστον όπως χαρίζει εις την αυτού Σεβασμιότητα πολλά τα Ετη! Εις πολλά έτη Δέσποτα!

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 Κατόρθωμα του Τσίπρα ότι «δίχασε» τους πιστωτές γράφει ο Ντίξον ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9 Το μεγάλο κατόρθωμα του πρωθυπουργού, Αλέξη Τσίπρα είναι ότι «δίχασε» τους πιστωτές, επισημαίνει ο αρθρογράφος Βόλφγκανκ Μουντσάου της «Financial Times». Συγκεκριμένα, αναφέρει: Προσωπικά δεν θεωρώ αυτή τη συμφωνία δεδομένη. Εάν οι πιστωτές της Ελλάδας θέλουν να αποτύχει, θα βρούνε έναν τρόπο. Δεν έχω την παραμικρή ιδέα αν οι τελευταίες ελληνικές προτάσεις θα είναι αρκετές για να εξασφαλίσουν μια συμφωνία. Υπάρχουν ακόμα πολύ μεγάλα εμπόδια που πρέπει να ξεπεραστούν. Ωστόσο, ο Αλέξης Τσίπρας έχει πετύχει κάτι που δεν κατάφερε τους τελευταίους 5 μήνες: να χωρίσει τους πιστωτές. Το ΔΝΤ επιμένει στην ελάφρυνση του χρέους. Οι Γάλλοι βοήθησαν την Ελλάδα να συντάξει την πρόταση και ήταν οι πρώτοι που την υποστήριξαν ανοιχτά. Ο πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ είναι στο πλευρό του κ. Τσίπρα. Και αυτό αλλάζει το διακύβευμα για την Αγγελα Μέρκελ. Εάν η Γερμανίδα Καγκελάριος πει τώρα «Οχι», θα κατηγορηθεί για απερίσκεπτη ανάληψη κινδύνου ως προς το μέλλον της ευρωζώνης και της γαλλο-γερμανικής συμμαχίας. Αν όμως πει «Ναι», το δικό της κόμμα μπορεί να χωριστεί με τον τρόπο που οι Βρετανοί Συντηρητικοί είναι διαιρεμένοι στο θέμα της Ευρώπης. Πάντα προέβλεπα ότι η στιγμή της αλήθειας για την ευρωζώνη θα έρθει τελικά. Και θα έρθει αυτό το Σαββατοκύριακο. Οι χρηματαγορές φαίνεται να έχουν αποφασίσει ότι θα έρθει συμφωνία. Αλλά προσέξτε πόσο ναρκοθετημένος είναι ο δρόμος γι αυτήν. Τέλος, υπολογίστε και το ενδεχόμενο ενός πολιτικού ατυχήματος. Εάν η κ. Μέρκελ δεχτεί μια συμφωνία, η Bundestag θα ψηφίσει σχεδόν σίγουρα «Ναι». Αλλά θα ισχύσει αυτό και σε όλες τις άλλες πιστώτριες χώρες; Οι Ολλανδοί, όπως και οι Γερμανοί, είναι εξαιρετικά εχθρικοί έναντι ενός τρίτου πακέτου. Θα μπορούσε επίσης η φινλανδική Βουλή να δεχτεί ένα τρίτο πρόγραμμα; Οι χώρες της Βαλτικής; Οι Σλοβάκοι; Μπορώ να καταλάβω γιατί όσοι παρατηρούν εκ του μακρόθεν είναι πιο αισιόδοξοι τώρα. Κοιτάζοντας όμως από κοντά, εξακολουθώ να βλέπω πολλές νάρκες εκεί έξω και πολλούς, οι οποίοι ανυπομονούν να ακούσουν ένα μεγάλο «μπαμ». Ο Φίλιπ Στίβενς γράφοντας στη «Financial Times» ανέφερε πως η υπόλοιπη Ευρώπη δεν θα έπρεπε να νιώθει ικανοποίηση για τη δύσκολη θέση του Ελληνα Πρωθυπουργού. Με την Ελλάδα στα πρόθυρα της εξόδου από το ευρώ, οι πολιτικοί των άλλων O αρθρογράφος του «Reuters», Ούγκο Ντίξον. κρατών υπογραμμίζουν την ηρεμία που επικρατεί στις αγορές. Αποτελεί αυτό απόδειξη ότι τα τείχη προστασίας της ευρωζώνης θα αντέξουν; Προσωπικά δεν θα ήμουν τόσο αισιόδοξος. Τα σοκ είναι πολύ συχνά σοκαριστικά, ακόμα και όταν έχουν προβλεφθεί. Σε κάθε περίπτωση, ο μεγάλος κίνδυνος είναι η πολιτική μετάσταση. Το συναίσθημα που βρίσκεται πίσω από τη σημερινή δυσαρέσκεια στην Ευρώπη είναι η αίσθηση αδυναμίας. Αυτό είναι ένα κλίμα που θα έπρεπε να φοβούνται οι πολιτικοί ηγέτες. Εχει ξεθάψει τον παλιό εθνικισμό και είναι ο καλύτερος σύμμαχος των ακραίων κομμάτων που απειλούν την κεντρώα δημοκρατική συναίνεση της μεταπολεμικής Ευρώπης. Το Εθνικό Μέτωπο της Μαρίν Λεπέν, το Κίνημα Πέντε Αστέρων του Μπέμπε Γκρίλο, το Ποντέμος στην Ισπανία και το Πεγκίντα στη Γερμανία, πουλάνε έναν εθνικισμό που θρέφει το αίσθημα των πολιτών ότι έχουν μετατραπεί σε απλούς παρατηρητές σε έναν κόσμο που διοικείται προς όφελος των ελίτ. Η Ελλάδα έχει την ευθύνη για τη δύσκολη θέση στην οποία βρίσκεται. Ωστόσο, παραμένει ένα ζωτικό κομμάτι στη γεωστρατηγική σταθερότητα της ηπείρου. Και ό,τι και αν λένε οι κεντρικοί τραπεζίτες και οι υπουργοί Οικονομικών, μια ευρωζώνη χωρίς την Ελλάδα θα είναι πολύ πιο αδύναμη, πιο κοντά σε μια ένωση σταθερών συναλλαγματικών ισοτιμιών παρά σε μια νομισματική ένωση. Φυσικά, η στήριξη της Ελλάδας θα έχει κόστος. Αλλά όχι τόσο μεγάλο όσο η αποχώρησή της. Η «Wall Street Journal», επεσήμανε πως το αίτημα της Ελλάδας για ελάφρυνση χρέους φέρνει σε δύσκολη θέση τις κυβερνήσεις σε Πορτογαλία και Ιρλανδία, οι οποίες έλαβαν σκληρά μέτρα επίσης, χωρίς αυτού τους είδους τη διευκόλυνση, ενώ η «New York Times» επιχειρούσε να σταχυολογήσει τι περιμένει την Ελλάδα αν βγει τελικά από το ευρώ: «Αδεια ράφια καταστημάτων, άδεια ντεπόζιτα από καύσιμα, υπερπληθωρισμός, εξεγέρσεις στους δρόμους ή μεγάλη άνοδος στις εξαγωγές, μεγάλη εισροή τουριστών και τέλος στην 5χρονη οικονομική κακουχία ή ίσως κάτι ενδιάμεσο». Ο Βόλφγκανκ Μουντσάου της «Financial Times». O αρθρογράφος του «Reuters», Ούγκο Ντίξον έγραψε πως μετά από μήνες ο Αλέξης Τσίπρας υποκλίνεται στους πιστωτές με νέα προσφορά και τους ζητά έλεος. Ακόμη όμως και αυτό μπορεί να μην είναι αρκετό. Υιοθέτησε με πολύ λίγες αλλαγές τη συμφωνία που συμβούλεψε το λαό να απορρίψει στο δημοψήφισμα της περασμένης Κυριακής. Ψήφισαν «Οχι», αλλά αυτός τώρα υποστηρίζει το «Ναι». Το πρόβλημα είναι ότι τώρα πια τα νούμερα δε βγαίνουν καθώς επιδεινώθηκε η οικονομική κατάσταση στην Ελλάδα (σ.σ. και ο Ιαν Τάλεϊ, έγραψε στη «WSJ» πως ίσως χρειάζεται περισσότερη χρηματοδότηση και μεγαλύτερο «κούρεμα» χρέους από ό,τι προβλέπει το ΔΝΤ). Θα έλεγα, χωρίς να το γνωρίζω ακριβώς, ότι τις τελευταίες 2 εβδομάδες καταστράφηκε 4% του ΑΕΠ και προστέθηκε έως και 2% στο έλλειμμα. Για να αντισταθμιστεί αυτό απαιτούνται άλλα 3,5 δισ. ευρώ μέτρα. Η ελπίδα μου είναι ότι θα αποδεχτούν την πρόταση Τσίπρα. Ο φόβος μου είναι ότι θα ζητήσουν περισσότερη λιτότητα για την αντιστάθμιση της ζημίας που προκλήθηκε από το δημοψήφισμα. Το αν ο Τσίπρας θα εξακολουθήσει να είναι διατεθειμένος για συμφωνία είναι αβέβαιο και ο χρόνος εξαντλείται. Δέσμευση η επιστροφή στον ιδιωτικό τομέα για τράπεζες Δέσμευση για επιστροφή των τραπεζών στον ιδιωτικό τομέα με την προσέλκυση ξένων στρατηγικών επενδυτών και την ανάπτυξη ενός βιώσιμου μοντέλου χρηματοδότησής τους μεσοπρόθεσμα, περικλείεται στις προτάσεις της κυβέρνησης προς τους θεσμούς. Επίσης, όπως ανέφεραν πληροφορίες προβλέπεται ένα «πακέτο» οικονομικής στήριξης προς τις ελληνικές τράπεζες σε περίπτωση συμφωνίας, ώστε να ανακεφαλαιοποιηθούν χωρίς να υπάρξουν απρόοπτα με τις καταθέσεις. Σε κάθε περίπτωση κομβικός παραμένει ο ρόλος της ΕΚΤ, σε σχέση με την «επόμενη μέρα», με ή χωρίς συμφωνία, για την Ελλάδα, τις τράπεζες και το νόμισμα. Ειδικότερα για το τραπεζικό σύστημα στην πρόταση της Ελλάδας προβλέπονται: Τροποποιήσεις στους υφιστάμενους νόμους για τα «κόκκινα» επιχειρηματικά και στεγαστικά δάνεια. Θα εισάγεται μηχανισμός για τον διαχωρισμό των στρατηγικών κακοπληρωτών από τους καλή τη πίστη οφειλέτες, αλλά και θα απλοποιούνται και θα ενισχύονται οι διαδικασίες, εισάγοντας μέτρα για τη διαχείριση του μεγάλου όγκου των περιπτώσεων. Τροποποιήσεις που θα βελτιώσουν άμεσα το δικαστικό πλαίσιο για τις υποθέσεις εκδίκασης καθυστερούμενων δανείων. Νομοθεσία που θα καθιερώνει κατοχυρωμένο επάγγελμα διαχειριστών αφερέγγυων δανείων, το οποίο θα συμβαδίζει με τη διασυνοριακή εμπειρία. Ολοκληρωμένη στρατηγική για τον χρηματοπιστωτικό τομέα. Αυτή η στρατηγική θα οικοδομηθεί στα έγγραφα στρατηγικής που υπάρχουν από το 2013, λαμβάνοντας υπόψη το νέο περιβάλλον και τις συνθήκες στο χρηματοπιστωτικό σύστημα «Πακέτο» στήριξης προς τις τράπεζες σε περίπτωση συμφωνίας και με προοπτική ο τραπεζικός τομέας να επανέλθει σε ιδιωτική ιδιοκτησία, προσελκύοντας ξένους στρατηγικούς επενδυτές και επιτυγχάνοντας ένα βιώσιμο μοντέλο χρηματοδότησης μεσοπρόθεσμα. Στο μεταξύ, με την τραπεζική αργία να ισχύει και χθες η Ελληνική Ενωση Τραπεζών εξέδωσε ανακοίνωσε με απαντήσεις σε καίρια ερωτήματα. Μεταξύ άλλων ανέφερε πως: Σύμφωνα με την ισχύουσα Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου, η τραπεζική αργία ισχύει από τη Δευτέρα, 29 Ιουνίου 2015, έως και τη Δευτέρα, 13 Ιουλίου Συγκεκριμένα καταστήματα τραπεζών λειτουργούν για την καταβολή των συντάξεων και επιδομάτων ανεργίας του ΟΑΕΔ στους δικαιούχους τους για το συνολικό άπαξ καταβλητέο ποσό των 120 ευρώ. Επίσης, καθ όλη τη διάρκεια της τραπεζικής αργίας, δύνανται να πραγματοποιούνται: καταθέσεις, σε ήδη υφιστάμενους τραπεζικούς λογαριασμούς, έκδοση νέων χρεωστικών και πιστωτικών καρτών, έκδοση κωδικών πρόσβασης στο web, mobile και phone banking, μετατροπή, με αίτηση του δικαιούχου, σε ευρώ ποσού σύνταξης καταβαλλόμενης σε ξένο νόμισμα από ασφαλιστικό φορέα του εξωτερικού και μεταφορά αυτού του ποσού σε άλλο υφιστάμενο καταθετικό λογαριασμό του ίδιου δικαιούχου για άπαξ ανάληψη από αυτόν ποσού μέχρι 120 ευρώ, εκτέλεση πληρωμών σε λογαριασμούς καταθέσεων εντός Ελλάδος, σύμφωνα με τη διαδικασία που ορίζει κάθε τράπεζα άνοιγμα λογαριασμού για την καταβολή μισθοδοσίας / σύνταξης / επιδόματος ανεργίας. Στη διάρκεια της τραπεζικής αργίας δεν επιτρέπονται οι μεταφορές κεφαλαίων στο εξωτερικό, εκτός αν εντάσσονται στις εξαιρέσεις που επεξεργάζεται σε καθημερινή βάση η Επιτροπή Εγκρισης Τραπεζικών Συναλλαγών και για τις οποίες χορηγεί ειδική άδεια. Για όσες περιπτώσεις επιτρέπεται ένα έμβασμα ή μια μεταφορά κεφαλαίων στο εξωτερικό αρμόδια να αποφασίζει είναι η Επιτροπή Εγκρισης Τραπεζικών Συναλλαγών που έχει συσταθεί στο Γενικό Λογιστήριο του Κράτους. Μπορεί να γίνεται όμως μεταφορά κεφαλαίων από λογαριασμούς που τηρούνται σε αλλοδαπή τράπεζα σε λογαριασμό που τηρείται σε τράπεζα που λειτουργεί στην Ελλάδα. Ακόμη, πιστωτικές και χρεωστικές κάρτες αλλοδαπών τραπεζών εφόσον έχουν εκδοθεί στο εξωτερικό χρησιμοποιούνται κανονικά. Σε σχέση με τις επιταγές, κατά τη διάρκεια της τραπεζικής αργίας αναστέλλονται οι προθεσμίες λήξης, εμφάνισης και πληρωμής και αναστέλλονται οι δικαστικές προθεσμίες, συνεπώς οι κομιστές δεν θα απωλέσουν τα δικαιώματά τους. Κατά τη διάρκεια της τραπεζικής αργίας δεν επιτρέπεται η κατάθεση επιταγών (τραπεζικών και ιδιωτικών). Φορολόγηση της ναυτιλίας προτείνει η κυβέρνηση στους θεσμούς Στην αύξηση του συντελεστή του φόρου χωρητικότητας που επιβάλλεται επί των πλοίων της ποντοπόρου ναυτιλίας των οποίων η διαχείριση γίνεται από την Ελλάδα, προτίθεται να προβεί η κυβέρνηση σύμφωνα με την πρόταση που απέστειλε στους θεσμούς. Η κίνηση αυτή, επεσήμανε το «Capital.gr», αποτελεί πρωτοβουλία της ευρωπαϊκής πλευράς, πρωτοεμφανίστηκε προ δυο εβδομάδων από την πλευρά της Επιτροπής και δεν της λείπει η ιδιοτέλεια, σημειώνουν κύκλοι σε γνώση των σχετικών εξελίξεων. Ειδικότερα εκτιμάται ότι αποτελεί απότοκο της προσπάθειας γερμανικών ναυτιλιακών και τραπεζικών λόμπι ευθέως ανταγωνιστικών ελληνικών ναυτιλιακών. Αν και δεν ειδικεύεται, η πρόταση μιλά και για σταδιακή απόσυρση άλλων ευνοϊκών φορολογικών προβλέψεων. Το εύρος και η ερμηνεία των αλλαγών αυτών θα κρίνει και την ΑΘΗΝΑΪΚΗ ΒΡΑΔΙΑ στo «Κεφαλονίτικο Σπίτι» ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΘΗΝΑΙΩΝ αντίδραση της ελληνικής ναυτιλιακής κοινότητας. Hδη προαιρετική εισφορά 420 εκατομμυρίων ευρώ έχει επιβληθεί μετά από πρωτοβουλία της εφοπλιστικής κοινότητας. Επιπροσθέτως, επιβάλλεται ο ελληνικός φόρος χωρητικότητας επί πλοίων ξένης σημαίας που λειτουργούν/διαχειρίζονται από γραφεία εγκατεστημένα στην Ελλάδα. Στην Ελλάδα ισχύει το διεθνώς χρησιμοποιούμενο καθεστώς φορολόγησης της χωρητικότητας των πλοίων (tonnage tax). Στο μεταξύ, το «CNN» επεσήμανε πως ο ελληνικός εφοπλισμός αντέχει στην κρίση. Υπογράμμιζε πως πολλές ελληνικές ναυτιλιακές διαπραγματεύονται στις ΗΠΑ και μάλιστα αρκετές από αυτές -όπως οι Diana Shipping, Danaos, Costamare, Navios Maritime και StealthGas- καταγράφουν άνοδο. Σύμφωνα με το «CNN», ένας από τους λόγους είναι ότι οι δραστηριότητές τους πραγματοποιούνται σε δολάρια και όχι σε ευρώ. Ετσι, δεν θα ήταν μεγάλο πρόβλημα η επιστροφή στη δραχμή. Ενας άλλος λόγος είναι πως η ζήτηση για καταναλωτικά προϊόντα, εμπορεύματα και άλλα αντικείμενα που μεταφέρουν, είναι σχετικά σταθερή σε όλο τον Κόσμο. Οι Ελληνες πλοιοκτήτες δεν έχουν μεγάλη έκθεση σε Ελληνες καταναλωτές. Η αμερικανική οικονομία βρίσκεται σε φάση βελτίωσης και ορισμένοι πλοιοκτήτες έχουν επωφεληθεί από την επιβράδυνση που εμφανίζεται στη δραστηριότητα των λιμένων της Δυτικής Ακτής. Ενα πιθανό πρόβλημα για τους εφοπλιστές είναι το ενδεχόμενο η κυβέρνηση να προσπαθήσει να αυξήσει τους φόρους στις ναυτιλιακές ως έναν τρόπο για να σταματήσει η οικονομική αιμορραγία, μετέδωσε το «CNN», προσθέτοντας: Ειδήμονες της αγοράς εκφράζουν αμφιβολίες ως προς το αν θα είναι αποτελεσματικό ένα τέτοιο σχέδιο. Ο αναλυτής της Stifel, Μπέντζαμιν Νόλαν, έγραψε ότι: «Αν και τα ελληνόκτητα πλοία απαρτίζουν τον μεγαλύτερο στόλο, λιγότερο από το 2% του παγκόσμιου στόλου φέρει ελληνική σημαία, που σημαίνει πως όποια προσπάθεια να αυξηθεί η φορολογία του τονάζ πιθανότατα θα είχε αμελητέα επίπτωση». Ωστόσο, έγραψε το «CNN», οι Ελληνες εφοπλιστές ενδέχεται να αντιμετωπίσουν πρόβλημα τους ερχόμενους μήνες, λόγω της Κίνας. I ALWAYS WANTED TO STUDY ORTHODOX THEOLOGY! WELL, NOW YOU CAN! AND WITH SOME OF THE LEADING ORTHODOX THEOLOGIANS OF OUR AGE. Besides our theological program, we are also now offering three new specialization tracks: Youth Ministry, Musicology and Iconology These tracks are offered in a distinct Orthodox and Byzantine setting. For Information and a catalogue, contact: St. Stephen s Course of Studies 385 IVY LANE, BERGENFIELD, NJ Tel.: (201) «Μπορούμε όλοι να συμφωνήσουμε πως η Κίνα επιβραδύνεται. Αν η ζήτηση για εμπορεύματα μειωθεί περισσότερο, τότε θα υπάρξουν πιέσεις για τις μετοχές των ναυτιλιακών εταιρειών», σχολίασε ο αναλυτής της BB&T Capital Markets, Κέβιν Στέρλινγκ. ST. STEPHEN'S COURSE OF STUDIES IN ORTHODOX THEOLOGY IS YOUR ANSWER St. Stephen's Course, a three-year directed reading program under the auspices of the Antiochian House of Studies is open to both men and women. Ο Σύλλογος Αθηναίων Νέας Υόρκης καλεί τους φίλους του και τα μέλη του σε Καλοκαιριάτικο γλέντι στo «Κεφαλονίτικο Σπίτι» (20-41 Steinway St., Astoria, New York 11105) Κυριακή 12 Ιουλίου 2015 στις 7:00 μ.μ. Μπάρμπεκιου, κρασί, επιδόρπια και μουσική διασκέδαση από τους Τάσο Παπαϊωάννου, Ελένη Ανδρέου και Τάσο Λαμπριανό $40 το άτομο. Για περισσότερες πληροφορίες (718) Please send me further information and application forms for: St. Stephen s Course of Studies in Orthodox Theology Name:... Please print Address:... City:...State:...Zip:

10 10 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 Τα μέτρα που περιλαμβάνει η πρόταση της κυβέρνησης Η ελληνική πρόταση που κατατέθηκε προς τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας και δεν διαφέρει πολύ από την πρόταση Γιούνκερ που είχε απορριφθεί, αφορά στη χρηματοδότηση των δανειακών αναγκών της χώρας για τρία χρόνια και περιλαμβάνει ακόμα την ρύθμιση του χρέους, καθώς και εμπροσθοβαρές αναπτυξιακό πακέτο ύψους 35 δισ. ευρώ. Συνοπτικά, σύμφωνα με πηγές από το Μέγαρο Μαξίμου, στην πρόταση οι στόχοι πρωτογενούς πλεονάσματος (1%, 2% και 3% του ΑΕΠ) θα επανεξεταστούν, καθώς τα δεδομένα έχουν μεταβληθεί, ενώ θα κατατεθεί συμπληρωματικός προϋπολογισμός. Τα βασικά τρόφιμα και ο ΦΠΑ στα ξενοδοχεία είναι στο 13%. Διατηρείται η έκπτωση του ΦΠΑ στα νησιά μέχρι το τέλος του 2016, εκτός από τα πλουσιότερα και πιο τουριστικά. Η κατάργηση της έκπτωσης στα απομακρυσμένα νησιά θα γίνει στο τέλος του 2016 και όταν θα έχει δημιουργηθεί μηχανισμός αποζημίωσης των μόνιμων κατοίκων. Οι συντελεστές ΦΠΑ θα επανεξεταστούν στο τέλος του Το ΕΚΑΣ θα χορηγείται μέχρι τον Ιανουάριο του 2020, οπότε και θα έχει δημιουργηθεί ένα νέο πλαίσιο κοινωνικής πρόνοιας. Επιπλέον, προτείνεται αναστολή της ρήτρας μηδενικού ελλείμματος μέχρι τον Οκτώβριο του 2015, που θα έρθει προς ψήφιση νέα νομοθεσία. Η πρόταση περιλαμβάνει σταδιακή κατάργηση της ειδικής φορολογικής μεταχείρισης για τους αγρότες με ομαλή αποκλιμάκωση της επιδότησης πετρελαίου που θα απορροφηθεί από την πτώση των διεθνών τιμών. Επίσης, περιλαμβάνεται αύξηση του εταιρικού φόρου από 26% στο 28%. Το κείμενο κάνει λόγο για νέα πρόταση για ολοκληρωμένο σχέδιο καταπολέμησης της φοροδιαφυγής με: Ελεγχο των αδήλωτων καταθέσεων μέσω διασταύρωσης των τραπεζικών συναλλαγών, εισαγωγή προγράμματος εθελοντικής δήλωσης με τις κατάλληλες ποινές, κίνητρα και διαδικασίες βεβαίωσης σύμφωνα με τις καλύτερες διεθνείς πρακτικές, αίτηση στις χώρες μέλη της ΕΕ για παροχή δεδομένων σχετικά με την ιδιοκτησία Ελλήνων και την προέλευσή της. Παράλληλα, περιλαμβάνει θέσπιση περιουσιολογίου. Σύμφωνα με την πρόταση, ο νέος νόμος για τις συλλογικές διαπραγματεύσεις θα είναι έτοιμος το τελευταίο τρίμηνο του Στις αγορές προϊόντων η κυβέρνηση: Θα διατηρήσει το σημερινό καθεστώς για τα ΜΗΣΥ- ΦΑ (Μη Συνταγογραφούμενα Φάρμακα), ψωμί, γάλα, Κυριακές. Θα μειώσει τη γραφειοκρατία με τη δημιουργία «one stop shop» για τις επιχειρήσεις. Προϋπολογισμός Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2015 συμπληρωματικός προϋπολογισμός και ένα μεσοπρόθεσμο δημοσιονομικό πρόγραμμα, το οποίο συνοδεύεται από ένα πακέτο κέντρων. Το νέο δημοσιονομικό βασίζεται σε στόχους πρωτογενών πλεονασμάτων 1%, 2%, 3% και 3,5% του ΑΕΠ για 2015, 2016, 2017 και Ως προς τη φορολογία η μεταρρύθμιση θα στοχεύσει σε αύξηση των εσόδων που αντιστοιχεί στο 1% του ΑΕΠ σε ετήσια βάση. Η αύξηση στον ΦΠΑ, θα επανεξετασθεί στο τέλος του 2016, υπό την προϋπόθεση ότι θα υπάρχουν επιπρόσθετα έσοδα μέσω μέτρων κατά της φοροδιαφυγής και βελτιωθεί η εισπραξιμότητα. Κάθε απόφαση για επανεξέταση και αναμόρφωση θα ληφθεί σε συνεργασία με τους θεσμούς. Σε ό,τι αφορά στην αναμόρφωση των φόρων ανά ζώνη ιδιοκτησίας, θα υπάρξει προσαρμογή του φόρου ακινήτων εάν κριθεί απαραίτητο, ώστε να διασφαλιστούν τα έσοδα 2,65 δισ. ευρώ. Εφαρμογή νέου Ποινικού Νόμου για την Φοροδιαφυγή και Απάτη, αύξηση του φορολογικού συντελεστή για το τονάζ και κατάργηση του ειδικού φορολογικού καθεστώτος για την ναυτική βιομηχανία. Επαναφορά της πλήρους συνταγογράφησης γενόσημων. Ακόμη, μείωση των αμυντικών δαπανών κατά 100 εκατ. ευρώ το 2015 και 200 εκατ. το 2016, μέσω στοχευμένων κινήσεων, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης των προμηθειών αλλά και του προσωπικού. Αύξηση του φορολογικού συντελεστή για τις επιχειρήσεις στο 28% από 26%, επιβολή φόρου στις τηλεοπτικές διαφημίσεις, προκήρυξη διεθνούς δημόσιας προσφοράς για την απόκτηση τηλεοπτικών αδειών και χρήση των αντίστοιχων συχνοτήτων και επέκταση της εφαρμογής του φόρου πολυτελείας για σκάφη αναψυχής άνω των 5 μέτρων και αύξησή του στο 13% από 10%, εφαρμοζόμενη από τον φόρο εισοδήματος του 2014 και μετά, άντληση εσόδων μέσω της δημοπράτησης των αδειών κινητής τηλεφωνίας 4G και 5G. Ασφαλιστικό Oι Αρχές αναγνωρίζουν ότι ο συνταξιοδοτικό σύστημα είναι ασταθές και χρειάζεται θεμελιώδεις μεταρρυθμίσεις. Με ισχύ από την 1η Ιουλίου 2015 οι Αρχές θα εφαρμόσουν σταδιακά μεταρρυθμίσεις που θα επιφέρουν μόνιμη εξοικονόμηση του ενός τετάρτου ώς ενός δευτέρου τοις εκατό του ΑΕΠ το 2015 και 1% του ΑΕΠ για όλο το 2016 με τη θέσπιση νόμων με την: Δημιουργία ισχυρών αντικινήτρων για την πρόωρη συνταξιοδότηση, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής ή κυρώσεων για την πρόωρη συνταξιοδότηση και μέσω της σταδιακής κατάργησης των πρόωρων συνταξιοδοτήσεων και υιοθετώντας σταδιακά τα όρια συνταξιοδότησης των 67 ετών, ή στα 62 με 40 χρόνια ασφάλισης, από το 2022, που ισχύει για όσους θα συνταξιοδοτηθούν (εκτός από ανθυγιεινά επαγγέλματα και οι μητέρες με παιδιά με αναπηρία), με άμεση εφαρμογή. Υιοθετείται νομοθεσία ώστε οι πρόωρες συνταξιοδοτήσεις από το Ταμείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων να επιβαρύνονται με ετήσιο πρόστιμο, για όσους θίγονται από την επέκταση της ηλικίας συνταξιοδότησης, που ισοδυναμεί με το 10%, πάνω από την τρέχουσα ποινή του 6%. Ενσωμάτωση στο Ενιαίο Ταμείο Επικουρικής Ασφάλισης για όλα τα επικουρικά συνταξιοδοτικά ταμεία ώστε να διασφαλιστεί ότι, αρχής γενομένης από Σχόλιο του A.H. Διαματάρη H επαρχία παρακολουθεί και ελπίζει Για μία σχετικά μικρή χώρα αποτελεί σπάνιο προνόμιο (ή ατυχία) να γίνεται εξώφυλλο στο περιοδικό «The Economist». Η Η οικονομία έχει «απογυμνωθεί». Οι άνθρωποι είναι χωρίς εργασία για χρόνια. Οι τράπεζες ξεμένουν από χρήματα. Μοιάζει με την περιγραφή της Μεγάλης Υφεσης στις ΗΠΑ. Αλλά πρόκειται για την Ελλάδα και σε ορισμένες περιπτώσεις η κατάσταση είναι χειρότερη. Το παραπάνω επεσήμανε η «New York Times», που βασιζόμενη σε στοιχεία για το ΑΕΠ, την ανεργία και την κίνηση των μετοχών, έθετε το ερώτημα αν η κατάσταση στην Ελλάδα είναι χειρότερη από αυτή στις ΗΠΑ κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Υφεσης. «Η Ελλάδα βρίσκεται στη δική της Μεγάλη Υφεση. Αλλά σε αντίθεση με τις ΗΠΑ δεν θα είναι σε θέση να ορθοποδήσει τόσο γρήγορα όσο οι ΗΠΑ», δήλωσε ο Τζέικομπ Φανκ Κίρκεγκααρντ, οικονομολόγος του Peterson Institute for International Economics στην Ουάσιγκτον. Η Ελλάδα «είναι αλυσοδεμένη από επαχθείς κανόνες και ρυθμίσεις, πληθυσμό που γερνά και ένα δυσλειτουργικό εγχώριο πολιτικό σύστημα», πρόσθεσε, υπογραμμίζοντας πως η χώρα «μοιράζεται σημαντικά στοιχεία κυριαρχίας με τους ίδιους της τους πιστωτές». Σε σχέση με την οικονομία: Οι Ελλάδα ωστόσο, το κατάφερε 9 φορές τα τελευταία 5 χρόνια, έχοντας επιστρέψει ουκ ολίγες φορές στο χείλος τoυ γκρεμού. 1ης Ιανουαρίου 2015 όλα τα επικουρικά συνταξιοδοτικά ταμεία θα χρηματοδοτούνται μόνον από τις δικές τους συνεισφορές. Καλύτερη στόχευση των κοινωνικών συντάξεων, αυξάνοντας την σύνταξη του ΟΓΑ για τους ανασφάλιστους. Σταδιακή κατάργηση του ΕΚΑΣ για όλους τους συνταξιούχους από το τέλος Δεκεμβρίου του Αυξάνεται η εισφορά των συνταξιούχων υπέρ του κλάδου υγείας από το 4% στο 6% κατά μέσο όρο και επεκτείνεται και στις επικουρικές συντάξεις. Σταδιακή κατάργηση όλων των κρατικών χρηματοδοτικών εξαιρέσεων και εναρμόνιση στους κανόνες συμμετοχής για όλα τα συνταξιοδοτικά ταμεία στη δομή ή τις εισφορές του ΙΚΑ από 1 Ιουλίου του Πάνω απ όλα, προκειμένου να αποκατασταθεί η βιωσιμότητα του συνταξιοδοτικού συστήματος, οι Αρχές από τις 31 Οκτωβρίου 2015 θα νομοθετήσουν περαιτέρω μεταρρυθμίσεις ώστε να τεθούν σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου Η ενοποίηση των ταμείων κοινωνικής ασφάλισης θα λάβει χώρα μέχρι το τέλος του Οι θεσμοί είναι έτοιμοι να λάβουν υπόψη την επίδραση άλλων παραμέτρων εντός του συνταξιοδοτικού συστήματος, ισοδύναμου αποτελέσματος, ώστε να αντικαταστήσουν ορισμένα από τα προαναφερθέντα μέτρα, λαμβανομένων υπόψη των επιπτώσεών τους στην ανάπτυξη και υπό την προϋπόθεση ότι τα μέτρα αυτά είναι συγκεκριμένα και μετρήσιμα. Κράτος Εφαρμογή νόμου ώστε να υπάρξει: μεταρρύθμιση του ενιαίου μισθολογίου, αρχής γενομένης την 1η Ιανουαρίου 2016, ευθυγράμμιση των μη μισθολογικών προνομίων, εφαρμογή ενός νέου πλαισίου κινητικότητας έως το δ τρίμηνο του 2015, ενίσχυση της διακυβέρνησης της ΕΛΣΤΑΤ. Δημοσιοποίηση ενός αναθεωρημένου Στρατηγικού Σχεδίου για τη Διαφθορά έως την 31η Ιουλίου Μεταρρύθμιση και εφαρμογή του νομικού πλαισίου για την περιουσία και τη χρηματοδότηση των πολιτικών κομμάτων και εφαρμογή νομοθεσίας κατά του οικονομικού εγκλήματος και των ερευνών για πάταξη της διαφθοράς, η οποία προήλθε και από πολιτική παρέμβαση. Επιπρόσθετα, σε συνεργασία με τον ΟΟΣΑ, οι Αρχές θα ενισχύσουν τους ελέγχους των δημόσιων οργανισμών και κυρίως των δημοσίων επιχειρήσεων. Ενίσχυση των αρμόδιων υπηρεσιών ώστε να πραγματοποιούν ισχυρούς ελέγχους και να επιτηρούν τις έρευνες ορισμένων υπό έλεγχο Αρχών συμπεριλαμβανομένων των δημοσίων επιχειρήσεων. Ενισχύσουν τους ελέγχους και τις εσωτερικές διαδικασίες ελέγχων σε ΟΤΑ με υψηλές δαπάνες και των υπό έλεγχο νομικών οργανισμών τους. Ενισχύσουν τους ελέγχους για περιπτώσεις δημόσιων και ιδιωτικών επενδυτικών θεμάτων, που χρηματοδοτούνται από το κράτος ή συγχρηματοδοτούνται, δημοσίων έργων και δημόσιων προμηθειών (π.χ. τομέας της Υγείας, ΣΔΙΤ). Ενισχύσουν τη διαφάνεια, τον έλεγχο αλλά και τα προσόντα των φορολογικών και τελωνειακών Αρχών. Αντιμετωπίσουν τους κινδύνους που ελλοχεύουν στον κύκλο προσλήψεων και θα εφαρμόσουν στρατηγική για άμβλυνση των κινδύνων που αφορούν τις δημόσιες προμήθειες (α τρίμηνο 2016). Αξιολόγηση δύο συγκεκριμένων τομέων, Υγείας και Δημοσίων Εργων, ούτως ώστε να καταστεί κατανοητή η ύπαρξη προβλημάτων που αφορούν την διαφθορά και άλλους κινδύνους και των μέτρων που πρέπει να ληφθούν. Καταπολέμηση του λαθρεμπορίου καυσίμων μέσω νομοθετικών ρυθμίσεων για τον εντοπισμό αποθηκευτικών χωρών. Εργασιακά Αρχή μιας συμβουλευτικής διαδικασίας για την αναθεώρηση όλου του φάσματος των υφιστάμενων θεμάτων στην αγορά εργασίας, με γνώμονα τις πρακτικές που ισχύουν αλλού στην Ευρώπη. Παρατηρήσεις σε αυτήν τη διαδικασία θα δοθούν από διεθνείς οργανισμούς, όπως η Διεθνής Οργάνωση Εργασίας. Η οργάνωση και τα χρονοδιαγράμματα θα καθοριστούν σε συνεργασία με τους θεσμούς. Σε αυτό το πλαίσιο, η νομοθεσία για ένα νέο σύστημα συλλογικών συμβάσεων θα είναι έτοιμη μέχρι το τέταρτο τρίμηνο του Οι Αρχές θα πάρουν μέτρα για την καταπολέμηση της αδήλωτης εργασίας ώστε να εμπεδωθεί η ανταγωνιστικότητα των νόμιμων εταιρειών και για να προστατεύονται οι υπάλληλοι και να διασφαλίζονται τα φορολογικά και ασφαλιστικά έσοδα. Να «ανοίξουν» τα κλειστά επαγγέλματα των μηχανικών, των συμβολαιογράφων, των λογιστών και των δικαστικών επιμελητών και απελευθέρωσης της αγοράς τουριστικών ενοικίων. Ιδιωτικοποιήσεις Το Διοικητικό Συμβούλιο του ΤΑΙΠΕΔ θα βελτιώσει το Σχέδιο Ανάπτυξης Περιουσίας. Προκειμένου να διευκολυνθεί η ολοκλήρωση των δημοπρασιών, οι Αρχές θα ολοκληρώσουν όλες τις εναπομείνασες κυβερνητικές πράξεις, συμπεριλαμβανομένων των περιφερειακών αεροδρομίων, τον ΤΡΑΙΝΟΣΕ, την Εγνατία, τα λιμάνια Πειραιά και Θεσσαλονίκης και το Ελληνικό. Κυβέρνηση και ΤΑΙΠΕΔ θα ανακοινώσουν τις ημερομηνίες για την ιδιωτικοποίηση των λιμανιών Πειραιά και Θεσσαλονίκης όχι αργότερα από τα τέλη Οκτωβρίου 2015 και για ΤΡΑΙ- ΝΟΣΕ Rosco, χωρίς ουσιαστικές αλλαγές στους όρους που ισχύουν. Η κυβέρνηση θα μεταφέρει το ποσοστό που κατέχει στον ΟΤΕ στο ΤΑΙΠΕΔ. Θα λάβει ουσιαστικά και μη αναστρέψιμα βήματα για την ιδιωτικοποίηση των περιφερειακών αεροδρομίων βάσει των υπαρχουσών συνθηκών και με τους υπάρχοντες προωθούμενους αναδόχους. Η πλήρης ελληνική πρόταση βρίσκεται στο Χειρότερη η κατάσταση στην Ελλάδα από τη Μεγάλη Υφεση στις ΗΠΑ 1933: Εργάτες αυτοκινητοβιομηχανίας στο Ντιτρόιτ στην ουρά για τον μισθό τους. 2014: Ο κόσμος σε ένα κέντρο του ΟΑΕΔ στην Αθήνα. Σύμφωνα με τα στοιχεία η ανεργία στις ΗΠΑ ανήλθε ώς το 26% το 1933, ενώ ήταν κάτω του 5% πριν το 1930, και άρχισε να μειώνεται, με ένα «διάλειμμα» το 1935, περίπου ώς το 11% το Στην Ελλάδα από σχεδόν 8% το 2008 βρέθηκε στο 28% στα μισά του 2013 και έκτοτε καταγράφει μικρή μόνο πτώση, παραμένοντας πάνω από το 25% το Ως προς τις μετοχές στο Χρηματιστήριο: Αφού χάθηκαν δισ. δολάρια τη Μαύρη Τρίτη, στις 29 Οκτωβρίου του 1929 η αγορά είχε διακυμάνσεις. Μερικά χρόνια με- Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο ήλιος, η θάλασσα, ο καιρός, εξακολουθούν και αποτελούν τον καλύτερο σύμμαχο του Ελληνα. Τη μεγάλη πηγή ανακούφισής του. Το καλοκαίρι όμως θα δώσει τη θέση του στο φθινόπωρο. Κι αυτό στο χειμώνα. Και οι επιπτώσεις της καλοκαιρινής οικονομικής άπνοιας θα γίνουν τότε αντιληπτές με όλη τη μανία τους. Ο λαός τα αντιμετωπίζει αυτά -τρόπος του λέγειν- με στωικότητα. Και με μοιρολατρία. Σήμερα το πρωί ένας ταξιτζής διέδωσε την είδηση ότι βρέθηκε λύση. Οπως εξάλλου το είχε... προβλέψει. Και να που ο κ. Τσίπρας έκανε τη μεγάλη, την ιστορικής σημασίας, επαναστατική στροφή του. Από εκείνες που μόνο «αριστερές» κυβερνήσεις μπορούν και κάνουν. Αφού οδηγήσουν πρώτα τη χώρα στο απροχώρητο. Και αισθάνονται και υπερήφανες. Ας είναι. Ευτυχώς που την έκανε. Η Ελλάδα λοιπόν θα παραμείνει στο ευρώ. Για τώρα. Στην επαρχία η στροφή θα χαιρετιστεί. Οι ουρές στις τράπεζες θα λιγοστέψουν, αν και οι αναλήψεις θα αυξηθούν... Η εμπιστοσύνη του κόσμου στο σύστημα έχει πλέον κλονιστεί. Και θα κλονιστεί ακόμα περισσότερο όταν οι επιπτώσεις της... λύσης γίνουν αισθητές. Ομως, τι άλλο να κάνουν οι άνθρωποι της επαρχίας, οι παραπληροφορημένοι, οι εγκαταλελειμμένοι, από το παρακολουθούν τα δρώμενα στην Αθήνα και να ελπίζουν ότι αυτοί που τους κυβερνούν έχουν λίγο φιλότιμο, λίγη μπέσα; Οτι σε κάτι τους κυβερνητικές δαπάνες βοήθησαν τις ΗΠΑ να βγουν από τη Μεγάλη Υφεση από το 1933 και έπειτα, ενώ βοήθησε η αποδέσμευση του δολαρίου από τον χρυσό. Αν και η οικονομία έπεσε στην ύφεση εκ νέου το 1937, το ξεκίνημα του Β Παγκοσμίου Πολέμου και οι φρενήρεις στρατιωτικές δαπάνες βοήθησαν τη χώρα να ανακάμψει για τα καλά. Η Ελλάδα δεν έχει το δικό της νόμισμα μετά τη συμμετοχή στο ευρώ και με μία αναποτελεσματική γραφειοκρατία έχει για καιρό αποτύχει να βελτιώσει τη συλλογή φόρων ή να περιορίσει το «διογκωμένο» κράτος. Σε αυτό το σημείο η Ελλάδα απλά παλεύει να πληρώσει τις υποχρεώσεις της, καθώς προσπαθεί να εξασφαλίσει βοήθεια από την Ευρώπη. Σύμφωνα με τα στοιχεία από το 1929 ώς το 1933 η απώλεια στο ΑΕΠ των ΗΠΑ ήταν 26%. Οσο έχασε η Ελλάδα από το 2008 ώς το Χαρακτηριστική η ένταση στην ανάπτυξη στις ΗΠΑ τότε, ενώ η Ελλάδα εκτιμάται πως βρίσκεται εκ νέου σε ύφεση τους πρώτους μήνες του Σε σχέση με όσους εναγωνίως αναζητούν εργασία: Η αμερικανική κυβέρνηση βοήθησε στην ενδυνάμωση της απασχόλησης το 30, εγχύοντας δισ. δολάρια σε δημόσιες θέσεις εργασίας. Εν μέσω μίας αδύναμης οικονομικής εικόνας, η ανεργία στην Ελλάδα παραμένει εξαιρετικά υψηλή, με περισσότερους από το ένα τέταρτο όσων αναζητούν εργασία χωρίς απασχόληση. Η δε ανεργία στους νέους ξεπερνά το 50%. τά άρχισε να καταγράφει άνοδο. Η αστάθεια στην Ελλάδα, που ξεκίνησε με την παγκόσμια οικονομική κρίση το 2008, συνεχίζεται καθώς οι επενδυτές παραμένουν ανήσυχοι για τις προοπτικές της χώρας. Ο Dow έχασε 89% από το 1929 ώς τα μέσα του 1932, πριν αρχίσει να ανακάμπτει, ενώ ο Γενικός Δείκτης στην Αθήνα είχε απώλειες 91% από το 2008 ώς το Εκανε μία μικρή «απόπειρα» ανάκαμψης, αλλά παραμένει κοντά στα επίπεδα του 2012 σήμερα.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 σε δραματικούς τόνους, ότι δεν θα δεχθεί να μην έχει η κυβέρνηση τη δεδηλωμένη στην ψηφοφορία της Ολομέλειας που αναμενόταν αργά χθες το βράδυ. Τα επώδυνα μέτρα που προτείνει η κυβέρνηση αναγράφονται περιληπτικά στη σελίδα 10 και λεπτομερώς στην ιστοσελίδα Οι εξελίξεις ήταν ραγδαίες χθες. Τα κόμματα της αντιπολίτευσης με συνεδριάσεις των Κοινοβουλευτικών τους Ομάδων - με εξαίρεση το ΚΚΕ και τη Χρυσή Αυγή- αποφάσισαν «να βάλουν πλάτη» στην κυβέρνηση, κατά την ψηφοφορία στην Ολομέλεια. Ηδη είχαν δηλώσει με αποφάσεις των οργάνων τους, Νέα Δημοκρατία, Ποτάμι και ΠΑΣΟΚ ότι εξουσιοδοτούν τον Πρωθυπουργό μόνο για μία συμφωνία, ξεκαθαρίζοντας ότι δεν δίνουν εξουσιοδότηση για ρήξη. Υπέρ του νομοσχεδίου για την εξουσιοδότηση τάχθηκαν οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ και των ΑΝΕΛ, καθώς και οι βουλευτές της ΝΔ, του Ποταμιού και του ΠΑΣΟΚ, ενώ καταψήφισαν η Χρυσή Αυγή και το ΚΚΕ. Προηγουμένως, ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, είχε ξεκαθαρίσει στους βουλευτές του ότι πρέπει να εγκρίνουν την ελληνική πρόταση προς τους θεσμούς. «Εδώ κινδυνεύουμε να ανατιναχθεί το κράτος, δεν μιλάμε για Grexit, μιλάμε για άτακτη χρεοκοπία με ό,τι αυτό συνεπάγεται» τόνισε, απορρίπτοντας κάποιες απόψεις που ακούστηκαν στη συνεδρίαση της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ ότι μία έξοδος μπορεί να αποτελέσει εναλλακτική για την κυβέρνηση. «Πήραμε εντολή να φέρουμε καλύτερη συμφωνία, αλλά δεν πήραμε εντολή να βγάλουμε την Ελλάδα από την Ευρωζώνη». Ο κ. Τσίπρας τόνισε την κρισιμότητα των στιγμών και των αποφάσεων που θα πρέπει να ληφθούν. «Αυτό που έχει σημασία είναι η ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ να σταθεί ενωμένη και συμπαγής μπροστά σε αυτές τις κρίσιμες αποφάσεις», είπε. «Εγώ δεν πρόκειται να γίνω ο νέος Παπαδήμος. Εδώ που ήρθαμε, ήρθαμε όλοι μαζί. Η θα συνεχίσουμε όλοι μαζί ή θα φύγουμε όλοι μαζί», τόνισε. Σε μία συναισθηματική δευτερολογία, ο κ. Τσίπρας σημείωσε ότι είναι ιστορική ευθύνη της Αριστεράς έναντι των λαϊκών στρωμάτων να μη φτάσουμε στο Grexit. «Θα αναμετρηθεί ο καθένας με το μπόι του και με την ιστορία του. Ανάμεσα σε μία κακή και σε μία καταστροφική επιλογή είμαστε υποχρεωμένοι να επιλέξουμε το πρώτο. Δεν είναι εύκολο αλλά πρέπει», τόνισε. Οπως είπε χαρακτηριστικά: «Είναι σαν να σου ζητούν τα λεφτά ή τη ζωή σου...». Ο κ. Τσίπρας έθεσε και θέμα δεδηλωμένης, καθώς όπως είπε «δεν θα δεχτούμε να μην έχει τη δεδηλωμένη η κυβέρνηση στη σημερινή ψηφοφορία». «Αυτή τη στιγμή βρισκόμαστε μπροστά σε κρίσιμες αποφάσεις. Αυτό που έχει σημασία είναι η ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ να σταθεί ενωμένη και συμπαγής μπροστά σε αυτές τις κρίσιμες αποφάσεις», συνέχισε ο κ. Τσίπρας στην Κοινοβουλευτική Ομάδα. Ο Πρωθυπουργός έκλεισε την ομιλία του σε συγκινησιακό κλίμα. Μάλιστα, σύμφωνα με πληροφορίες, δάκρυσε όταν είπε «ή συνεχίζουμε όλοι μαζί ή θα φύγουμε όλοι μαζί», κάτι που προκάλεσε και τα χειροκροτήματα των παριστάμενων βουλευτών. Λίγο αργότερα, παίρνοντας ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 Ιστορικής σημασίας στροφή του Τσίπρα για αποφυγή χρεοκοπίας Συνέχεια από τη σελίδα 1 του». Η στάση του έδωσε λαβή σε σενάρια παραίτησής του από την κυβέρνηση που θα προκαλέσει πολιτικές εξελίξεις με ανασχηματισμό. Αλλο στέλεχος της Αριστερής Πτέρυγας σημείωνε ότι «είναι προφανές το τι θα κάνουμε μετά την έκφραση των διαφωνιών μας», ενώ βουλευτής της ίδιας τάσης σημείωνε, συνιστώντας περισσότερη μετριοπάθεια, ότι όλα θα εξαρτηθούν και θα εκτιμηθούν από την εξέλιξη της συζήτησης στη Βουλή το βράδυ της Παρασκευής. Αντίθετη στις ελληνικές προτάσεις και υπέρ του «Οχι» δήλωσε και η πρόεδρος της Βουλής, Ζωή Κωνσταντοπούλου, αλλά όπως ανέφερε χαρακτηριστικά, «πρέπει να πάμε όλοι μαζί», δείχνοντας έτσι ότι θα αφήσει στην άκρη τις διαφωνίες της και θα συνταχθεί με την ηγεσία. Νωρίτερα είχε προκληθεί αναταραχή στον ΣΥΡΙΖΑ, όταν όλη η κυβέρνηση προσπαθούσε να πείσει την Ζωή Κωνσταντοπούλου να αλλάξει τη διαδικασία συζήτησης της ελληνικής πρότασης. Η πρόεδρος της Βουλής επέβαλε τη λεπτομερή συζήτηση σε κοινή συνεδρίαση 4 επιτροπών για να συζητηθούν τα μέτρα και ζήτησε να μπει στην Ολομέλεια η συμφωνία το Σάββατο! Από την κυβέρνηση αναφέρθηκε ότι η κ. Κωνσταντοπούλου θα μπορούσε να φέρει τη συμφωνία σε μια μόνο επιτροπή, την Επιτροπή Οικονομικών, ενώ υπήρχαν αιχμές ότι αυτές οι κινήσεις γίνονταν επίτηδες εκ μέρους της. Τελικά, η κ. Κωνσταντοπούλου υποχώρησε και η Ολομέλεια της Βουλής ξεκίνησε τη συνεδρία της νωρίς το βράδυ, ώστε να υπάρχει το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας πριν το πρωί του Σαββάτου. Ετσι, θα μπορούσε ο Υπουργός Οικονομικών με όπλο μία εξουσιοδότηση από την πλειοψηφία των δημοκρατικών κομμάτων να πάει σήμερα στο Eurogroup και να συνάψει μία συμφωνία με τους δανειστές. Πρόβλημα υπήρξε όμως και με τους Ανεξάρτητους Ελληνες του Πάνου Καμμένου, καθώς ο υπουργός Αμυνας, δεν υπέγραψε, όπως και ο κ. Λαφαζάνης, το κείμενο της ελληνικής πρότασης, εκφράζοντας τη διαφωνία του με την κατάργηση της έκπτωσης ΦΠΑ στα νησιά. Ο πρόεδρος των ΑΝΕΛ εμφανιζόταν προβληματισμένος και επιφυλακτικός, ωστόσο σύμφωνα με πηγές του Μεγάρου Μαξίμου δεν τίθεται θέμα και ο κ. Ο Πρωθυπουργός εισέρχεται στην κοινή συνεδρίαση της ΚΟ και της Πολιτικής Γραμματείας του ΣΥΡΙΖΑ. Καμμένος θα στηρίξει κανονικά την κυβέρνηση. Οι αντιστάσεις φαίνεται να κάμφθηκαν, σύμφωνα με πληροφορίες, έπειτα από συνάντηση του κ. Καμμένου με τον Ευκλείδη Τσακαλώτο και εκτενή συζήτησή τους για τα νησιά, για τα οποία ο κ. Καμμένος έχει δείξει ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Εξάλλου, υπήρξε συνάντηση Τσίπρα με Καμμένο την ώρα συνεδρίασης της ΚΟ των ΑΝΕΛ, που διέκοψε για λίγο. Ο κ. Καμμένος φέρεται να πείστηκε να ψηφίσει υπέρ της πρότασης, «για να μη διαλυθεί η χώρα», όπως είπε, αλλά τέσσερις βουλευτές του, οι κ. Χαϊκάλης, Κατανάς, Μαυραγάνης και Ξουλίδου εξέφραζαν επιφυλάξεις. Ενα ακόμη πρόσωπο που προβλημάτισε για τη στάση του ήταν ο πρώην υπουργός Οικονομικών Γιάνης Βαρουφάκης. Ωστόσο, έσπευσε να δηλώσει την απόλυτη στήριξή του στον υπουργό Οικονομικών Ευκλείδη Τσακαλώτο, αν και προανήγγειλε την απουσία του από τη Βουλή, ξεκαθαρίζοντας όμως ότι οφείλεται σε οικογενειακούς λόγους. Εστειλε μάλιστα επιστολή στην πρόεδρο της Βουλής, δηλώνοντας τη θετική του ψήφο. Στη συνεδρίαση επίσης της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ υπήρξαν και συναισθηματικές εκδηλώσεις. Ο Κώστας Μπαλαούρας φέρεται να δήλωσε ότι ντρέπεται, ενώ ο Βασίλης Διαμαντόπουλος πρότεινε να μην προχωρήσει η κυβέρνηση σε έγκριση της πρότασης, να παραιτηθεί και να προκηρύξει Ο Ευκλείδης Τσακαλώτος σε συζήτηση με Κυριάκο Μητσοτάκη και Χρήστο Σταϊκούρα, χθες στη Βουλή. Επιστροφή στη δραχμή ζητάει η Αριστερή Πλατφόρμα Συνέχεια από τη σελίδα 1 a b Δικηγορικά Γραφεία ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Γιάνης Βαρουφάκης και Παναγιώτης Λαφαζάνης είχαν σύντομη συνομιλία κατ ιδίαν πριν τη χθεσινή συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ. Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Αυτοκινητιστικά Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Ο ίδιος και οι συνεργάτες του Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τα περασμένα 24 χρόνια έχουν τηλεφωνήστε στο (718) ή στο (646) πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ εκλογές. Η βουλευτής του ΣΥΡΙ- ΖΑ Παναγιώτα Δριτσέλη φαίνεται να μην άντεξε και λύγισε ξεσπώντας σε κλάματα έξω από την αίθουσα που συνεδρίασε η ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ και με αναφιλητά έλεγε: «Πώς θα σηκώσω εγώ αυτό το ηθικό βάρος;». Την ελληνική πρόταση δήλωσε ότι θα καταψηφίσει και η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Ραχήλ Μακρή, που στην προηγούμενη Βουλή ήταν στους ΑΝΕΛ. Το κείμενο του διχασμού Το κείμενο που κατέθεσε η Αριστερή Πλατφόρμα φέρει τις υπογραφές του βουλευτή και μέλους της ΠΓ, Στάθη Λεουτσάκου, των βουλευτών Κώστα Λαπαβίτσα και Θανάση Πετράκου και των μελών της ΠΓ, Αντώνη Νταβανέλου και Σόφης Παπαδόγιαννη. Στο κείμενο αναφέρεται ότι η κυβέρνηση οφείλει να δηλώσει προς τους θεσμούς και να διακηρύξει στον ελληνικό λαό, πως «έστω και την ύστατη στιγμή, αν δεν γίνει δεκτός ένας θετικός συμβιβασμός, που να αποτυπώνεται σε ένα πρόγραμμα που θα τερματίζει τη λιτότητα, θα παρέχει ικανή ρευστότητα στην οικονομία και θα διασφαλίζει τη βαθιά διαγραφή του χρέους, τότε είναι έτοιμη να ακολουθήσει έναν εναλλακτικό προοδευτικό δρόμο, που θα θέτει υπό αμφισβήτηση την παρουσία της χώρας μας στην ευρωζώνη, ενώ θα διακόπτει την αποπληρωμή του χρέους». Επιπλέον, αναφέρεται ότι εφόσον το επιβάλλουν οι συνθήκες, η κυβέρνηση έχει τη δυνατότητα και τη στοιχειώδη ρευστότητα προκειμένου να εφαρμόσει ένα πρόγραμμα-γέφυρα μετάβασης στο εθνικό νόμισμα, που θα της επιτρέψει να εφαρμόσει τις δεσμεύσεις της απέναντι στον ελληνικό λαό. Ειδικότερα, τα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ κάνουν λόγο για: 1) Ριζική αναδιοργάνωση του τραπεζικού συστήματος με εθνικοποίηση και αναπροσανατολισμό σε αναπτυξιακή κατεύθυνση υπό κοινωνικό έλεγχο. 2) Πλήρη απόρριψη της δημοσιονομικής λιτότητας με στόχο την αποτελεσματική αντιμετώπιση της ανθρωπιστικής κρίσης, την κάλυψη των κοινωνικών αναγκών, την ανασύσταση του κοινωνικού κράτους και την έξοδο της οικονομίας από τον φαύλο κύκλο της ύφεσης. 3) Εκκίνηση των διαδικασιών εξόδου από το ευρώ και της διαγραφής του μεγαλύτερου μέρους του χρέους που αποτελούν απολύτως διαχειρίσιμη επιλογή και μπορεί να οδηγήσει σε ένα νέο οικονομικό μοντέλο προσανατολισμένο στην παραγωγή, την ανάπτυξη και την αλλαγή των κοινωνικών συσχετισμών, προς όφελος των εργατικών και λαϊκών στρωμάτων. «Το δημοψήφισμα κατέδειξε τη βούληση του λαού για την οριστική απόρριψη της λιτότητας, ανεξάρτητα από τα διλήμματα που του έθεσε το ξένο και το εγχώριο κατεστημένο» αναφέρεται, μεταξύ άλλων, στο κείμενο. Πρόγραμμα εορτής το λόγο ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Γ. Δραγασάκης ζήτησε «επιτέλους να κυβερνήσουμε», προτείνοντας την αξιολόγηση των στελεχών που θα μπορούσαν να βοηθήσουν ως προς αυτό. Επίσης πρόσθεσε: «Πρέπει να αποφασίσουμε ποια είναι η θέση μας στην Ευρώπη», ενώ σημείωσε ότι κατά τον ίδιο δεν υπάρχει εναλλακτική. Στη συνέχεια, ο υπουργός Οικονομικών Ευκλείδης Τσακαλώτος παρουσίασε τη βάση των προτάσεων της κυβέρνησης αναλυτικά, επί περίπου δεκαπέντε λεπτά. Ο κ. Τσακαλώτος σημείωσε: «Το παλεύουμε, δεν έχουμε άλλη επιλογή». Ο κ. Τσακαλώτος μίλησε για ένα πρόγραμμα που έχει «και δυσκολίες και βελτιώσεις σε σχέση με αυτό που είχαμε την προηγούμενη εβδομάδα». Στα θετικά του προγράμματος ο Υπουργός Οικονομικών συμπεριέλαβε το γεγονός ότι στα δημοσιονομικά οι εταίροι δεν ζητάνε περισσότερα. Είπε επίσης ότι υπάρχει καλύτερο πακέτο για το χρέος, απ ό,τι προηγούμενα. Σε ό,τι αφορά στον ΑΔΜΗΕ ο κ. Τσακαλώτος εκτίμησε ότι υπάρχουν περιθώρια ώστε να αποφευχθεί η ιδιωτικοποίησή του. Ο Πάνος Σκουρλέτης δήλωσε πως «οι συσχετισμοί επιβάλλουν αυτού του τύπου τη συνθηκολόγηση». Και ανέφερε ότι κάτι τέτοιο χρειάζεται να γίνει «για να βρεθούμε σε μια καλύτερη στιγμή και να υλοποιήσουμε αυτά που θέλουμε». Την αισιοδοξία τους για την επίτευξη συμφωνίας εξέφρασαν προσερχόμενοι στη Βουλή οι Νίκος Βούτσης, Γ. Σταθάκης, Δ. Μάρδας και Π. Κουρουμπλής. «Δεν εξαρτάται μόνο από εμάς το αν θα υπάρξει συμφωνία», είπε ο υπουργός Επικρατείας Αλέκος Φλαμπουράρης. Η πρόταση στις Βρυξέλλες Στο μεταξύ, ο επικεφαλής του Eurogroup, Γερούν Ντάισελμπλουμ, δήλωσε, μετά την ολοκλήρωση της τηλεδιάσκεψης με τους επικεφαλής των θεσμών, ότι «οι Υπουργοί της Ευρωζώνης πρόκειται να λάβουν μία τεράστιας σημασίας απόφαση στη συνεδρίαση του Eurogroup». Είχε προηγηθεί τηλεδιάσκεψη για την αξιολόγηση της ελληνικής πρότασης, το μεσημέρι της Παρασκευής, με τον κ. Ντάισελμπλουμ, τον πρόεδρο της Κομισιόν Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, την γενική διευθύντρια του ΔΝΤ Κριστίν Λαγκάρντ, τον επικεφαλής του ESM, Κλάους Ρέγκλινγκ και τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Μάριο Ντράγκι. Και οι πέντε κατέληξαν σε κοινή θέση προκειμένου να δοθεί στους Υπουργούς Οικονομικών της Ευρωζώνης ως απάντηση στην ελληνική πρόταση. «Περιμένω την τεχνική ανάλυση των τεχνικών παραμέτρων των ελληνικών προτάσεων πριν κάνω σχόλιο επί του περιεχόμενου τους», δήλωσε ο πρόεδρος του Eurogroup Γερούν Ντάισελμπλουμ λίγο μετά την ολοκλήρωση της τηλεδιάσκεψης. Στο μεταξύ, νωρίτερα είχε χαρακτηρίσει την ελληνική πρόταση «λεπτομερές κείμενο», χωρίς να κάνει περαιτέρω σχόλια. Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΟΡΕΙΟΧΩΡΙΤΩΝ ΧΙΟΥ ΤΟ ΠΕΛΙΝΑΙΟΝ «ΑΓΙΑ ΜΑΡΚΕΛΛΑ» εορτάζει και πανηγυρίζει τη ΜΝΗΜΗ της ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΚΕΛΛΗΣ ΤΗΣ ΟΣΙΟΜΑΡΤΥΡΟΣ ΤΗΣ ΕΝ ΧΙΩ το Σάββατο και την Κυριακή 18 και 19 Ιουλίου στο Ιερό Προσκύνημά της στο ιδιόκτητο κτήμα του Συλλόγου στο Upstate της Νέας Υόρκης 435 Mueller Rd., Town of Delaware, NY 12726, Sullivan County, Upstate New York (πλησίον της λίμνης Kenoza), Tel.: (845) Σάββατο 18 Ιουλίου και ώρα 8 μ.μ. Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός μετ Αρτοκλασίας, χοροστατούντος του ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΕΛΟΗΣ κ. ΦΙΛΟΘΕΟΥ βοηθούμενου υπό του αγαπητού μας ιερέα π. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΟΜΠΙΤΣΗ. Θα ακολουθήσει πανηγύρι. Γλέντι με ζωντανή μουσική Κυριακή 19 Ιουλίου Ορθρος στις 9:00 π.μ., Πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 10:00 π.μ., περιφορά της Αγίας εικόνος και Αρτοκλασία. Τους ύμνους κατά τον Εσπερινό και τη Θεία Λειτουργία θα αποδόσει ο ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗΣ και ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΜΠΙΤΣΗΣ βοηθούμενος από τους καλλίφωνους ιεροψάλτες ΝΙΚΟ ΤΣΙΑΔΗ και ΑΛΕΚΟ ΒΛΑΣΣΗ Μετά τη Θεία Λειτουργία θα ακολουθήσει πανηγύρι φαγητά, ποτά, χορός. Προσκαλούμε όλους τους Χιώτες, φίλους μας και ομογενείς προσκυνητές στην γιορτή και πανήγυρι της Αγίας Μαρκέλλης, προστάτιδος της Χίου,όπως έλθουν και πανηγυρίσουν την μεγάλη αυτή εορτή της Θαυματουργού Αγίας Μαρκέλλης. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τους: ΚΩΣΤΑ ΡΑΛΛΗ, πρόεδρο (917) ΚΩΣΤΑ ΓΩΝΙΑ, αντιπρόεδρο: (201) , ΓΙΑΝΝΗ ΜΟΥΤΑΦΗ, ταμία: (201) O ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΘΑ ΔΙΑΘΕΣΕΙ ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟ BROOKLYN και την ASTORIA Για κρατήσεις θέσεων στο BRooKlYN επκοινωνήστε με την ΚΟΥΛΑ ΜΙΧΑΛΑΚΗ (718) και για την ΑΣΤΟΡΙΑ στη ΧΙΑΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ (718) ή στη ΜΑΡΙΑ (718) ECONOLODGE MONTICELLO 392 Broadway, NY ΓΙΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ (845) ΚΑΙ ΑΝΑΦΕΡΕΤΕ GREEK FESTIVAL ή ΣΕ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ LIBERTY

12 12 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέα μαραθώνια συνάντηση, που κράτησε έξι σχεδόν ώρες είχαν την Παρασκευή στο χώρο του παλαιού αεροδρομίου Λευκωσίας, ο πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης και ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Μουσταφά Ακιντζί, στο πλαίσιο των συνομιλιών για το Κυπριακό. Οι ηγέτες των δύο κοινοτήτων συνέχισαν τη συζήτησή τους σε θέματα διακυβέρνησης και διαμοιρασμού των εξουσιών, περιουσιακό, κριτήρια του εδαφικού, θέματα ΕΕ και οικονομικά ζητήματα. Σε κοινό ανακοινωθέν που διάβασε αμέσως μετά τη συνάντηση ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ των Ηνωμένων Εθνών για το Κυπριακό, Εσπεν Μπαρθ Αϊντα ανέφερε ότι υπάρχει πρόοδος σε σημεία κλειδιά των διαπραγματεύσεων. Σύμφωνα με τα όσα δήλωσε ο κ. Αϊντα, οι δύο ηγέτες συζήτησαν επίσης τη συνεχιζόμενη εφαρμογή μιας σειράς Μέτρων Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης. Επικεντρώθηκαν επίσης στις οικονομικές πτυχές της επίλυσης του Κυπριακού. Διεργασίες για εξαγορά της Τρ. Πειραιώς από Ελληνική ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε προχωρημένο στάδιο βρίσκονται οι διεργασίες για ενδεχόμενη εξαγορά της Τράπεζας Πειραιώς Κύπρου από την Ελληνική Τράπεζα. Σύμφωνα με πληροφορίες του «ΚΥΠΕ», στελέχη της Ελληνικής και εξειδικευμένοι σύμβουλοι από την περασμένη Κυριακή διενεργούν έλεγχο δέουσας επιμέλειας (due diligence) στην Τράπεζα Πειραιώς, ένας έλεγχος ο οποίος βρίσκεται σε προχωρημένο στάδιο. Τραπεζικές πηγές επιβεβαίωσαν τη διενέργεια του ελέγχου, προσθέτοντας ωστόσο πως αυτό δεν σημαίνει κατ ανάγκη ότι η εξαγορά βρίσκεται κοντά. Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, τα σενάρια περιλαμβάνουν όλες τις θυγατρικές των ελληνικών τραπεζών με την Ελληνική Τράπεζα, κτίζοντας πάνω στην άνετή της ρευστότητα, να φαντάζει ως η βασική υποψήφια για να εκτελέσει αυτές τις εξαγορές, εφόσον προχωρήσουν οι διεργασίες και πάντα υπό την αίρεση των εποπτικών αρχών. Να σημειωθεί ότι σενάρια για εξαγορά θυγατρικών ελληνικών τραπεζών που δραστηριοποιούνται στην Κύπρο εξυφαίνονταν πολύ πριν προκύψει η έντονη αβεβαιότητα στην Ελλάδα. Ωστόσο, η κρισιμότητα της κατάστασης της ελληνικής οικονομίας φαίνεται ότι έδωσε νέα δυναμική στις όλες διεργασίες. Για έξι ώρες τα έλεγαν Αναστασιάδης και Ακιντζί Αναβαθμίζεται ο ρόλος της ΕΕ στη λύση του Κυπριακού, υποδεικνύει ο Κύπριος Πρόεδρος Η επόμενη συνάντηση των ηγετών έχει οριστεί για τη Δευτέρα στις 27 Ιουλίου. Αναστασιάδης: Αναβαθμίζεται ο ρόλος της ΕΕ Μιλώντας κατά την επιστροφή του στο Προεδρικό Μέγαρο ο πρόεδρος Αναστασιάδης ανέφερε ότι αυτό που επιδιώκεται είναι η διασφάλιση, μέσα από τους κανόνες της ΕΕ, αυτού που έχει συμφωνηθεί: Της διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας και της πολιτικής ισότητας. Σε παρατήρηση δημοσιογράφου ότι έκανε ιδιαίτερη εντύπωση η διασύνδεση μεταξύ μιας ευρωπαϊκής λύσης και της διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας, ο πρόεδρος Αναστασιάδης διερωτήθηκε «Γιατί να σας εκπλήσσει; Αυτό το οποίο επιδιώκεται είναι η διασφάλιση, μέσα από τους κανόνες της ΕΕ, αυτού που έχει συμφωνηθεί: της διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας και της πολιτικής ισότητας. Συνεπώς, δεν υπάρχει κάτι που αποκλείει την εφαρμογή του ευρωπαϊκού κεκτημένου. Αντίθετα, όπως έχει επισημανθεί, εντείνεται και αναβαθμίζεται ο ρόλος που μπορεί η ΕΕ να διαδραματίσει στην προσπάθεια εξεύρεσης ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νίκος Αναστασιάδης και Μουσταφά Ακιντζί συμφωνούν 100% ότι σε ολόκληρο το ομόσπονδο κράτος που θα προκύψει από τη λύση θα εφαρμόζεται το ευρωπαϊκό κεκτημένο, δήλωσε το βράδυ της Πέμπτης ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για την Κύπρο Εσπεν Μπαρθ Αϊντα, εκφράζοντας παράλληλα την ελπίδα πως πολύ σύντομα θα ανακοινωθεί το όνομα ενός ειδικού εκπροσώπου της ΕΕ για το Κυπριακό, ο οποίος θα λειτουργήσει υποστηρικτικά προς αυτό. Ο κ. Αϊντα, ο οποίος μίλησε και απάντησε σε ερωτήσεις σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο Κέντρο Εικαστικών Τεχνών και Ερευνας (CVAR), στην παλιά Λευκωσία, ανέφερε επίσης ότι αυτό που θα προκύψει από μια ενδεχόμενη συμφωνία «θα είναι μια πραγματική ομόσπονδη δομή με δύο συνιστώσες πολιτείες, με σαφείς εξουσίες, σαφείς αρμοδιότητες, καθαρά καθορισμένες αλλά εντός μίας ομόσπονδης δομής, όχι μίας συν-ομόσπονδης δομής». Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, είπε ότι ο ίδιος νοιώθει έντονα πως η Τουρκία επιθυμεί μια λύση και πως υποστηρίζει την παρούσα διαδικασία, αν και αναγνώρισε ότι υπάρχουν κάποια ζητήματα, διεθνούς υφής σε σχέση με την Κύπρο, που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί. Απαντώντας σε ερωτήσεις για τα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης που έχουν ανακοινωθεί, ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ ανέφερε ότι υπάρχει αποφασιστικότητα από πλευράς και των δύο ηγετών για όλα τα Ανοδος στο ΧΑΚ Ο πρόεδρος Αναστασιάδης παρακάθεται σε συνομιλίες για το Κυπριακό με τον ηγέτη της τουρκοκυπριακής κοινότητας Μουσταφά Ακιντζί και αντιπροσωπείες των δύο πλευρών. μιας ομόσπονδης λύσης του κυπριακού προβλήματος, στη βάση των όσων έχουν συμφωνηθεί. Παραδείγματος χάρη, πολιτική ισότητα είναι κάτι που υπάρχει σε όλα τα ομοσπονδιακά καθεστώτα. Από εκεί και πέρα υπάρχει η δικοινοτικότητα, και, χωρίς να αφαιρούμε δικαιώματα από τους πολίτες, προσπαθούμε να δούμε πώς είναι δυνατόν - διασφαλίζοντας τις τέσσερις ελευθερίες (ελεύθερη εγκατάσταση, ελεύθερη διακίνηση και ούτω καθεξής), ή και ρυθμίζοντας τα περιουσιακά θέματα - να μην επηρεάζεται όχι μόνο η τουρκοκυπριακή, αλλά και η ελληνοκυπριακή συνιστώσα πολιτεία από μόλυνση ενδεχομένως ή αλλοίωση, αν θέλετε, της πληθυσμιακής αναλογίας ώστε να ανατραπούν οι πλειοψηφίες που θα πρέπει να υπάρχουν στην κοινοτική βάση. Συνεπώς, υπάρχουν οι τρόποι και οι μέθοδοι, χωρίς να υπάρχουν μόνιμες παρεκκλίσεις, για να διασφαλιστεί αυτό το φαινόμενο». Ερωτηθείς πόσο αισιόδοξος είναι μετά και τη νέα χθεσινή συνάντησή του με τον κ. Ακιντζί, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είπε ότι «χωρίς να ολοκληρωθεί η συζήτηση εφ όλης της ύλης δεν μπορεί κανείς να είναι απόλυτα αισιόδοξος. Ομως, οφείλω να πω πως είμαι συγκρατημένα αισιόδοξος ότι και τα προβλήματα που αναφύονται θα ξεπεραστούν, έτσι ώστε να φτάσουμε το συντομότερο δυνατόν σε μια λύση που να διασφαλίζει τη διάρκεια, τη λειτουργικότητα, τη βιωσιμότητα και, ιδιαίτερα, ένα ευρωπαϊκό κράτος». Σε ερώτηση αν συζητήθηκαν οποιαδήποτε άλλα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης ο πρόεδρος Αναστασιάδης απάντησε αρνητικά, ενώ κληθείς να αναφερθεί στο θέμα της ενοποίησης της κινητής τηλεφωνίας είπε ότι «είναι θέματα που συζητούν τα εμπορικά επιμελητήρια με τεχνοκράτες. Αυτό δεν έχει συζητηθεί σήμερα, αφήνουμε τους τεχνοκράτες να συμβάλουν στη δυνατότητα επίλυσης αυτού του φαινομένου, χωρίς να επηρεάζονται ποσώς τα κυριαρχικά δικαιώματα της Κυπριακής Δημοκρατίας», κατέληξε. Αϊντα: Οι ηγέτες συμφωνούν 100% για ευρωπαϊκό κεκτημένο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανοδο κατέγραψε το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου, σημειώνοντας εβδομαδιαία κέρδη της τάξης του 0,70% ή 0,54 μονάδες. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε την Παρασκευή στις 77,66 μονάδες, σημειώνοντας αύξηση της τάξης του 1,48%. Η αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε στις ,39 ευρώ. Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 έκλεισε στις 44,60 μονάδες, καταγράφοντας κέρδη σε ποσοστό 1,57%. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρου με ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,185 ευρώ - άνοδος 2,21%), της Ελληνικής Τράπεζας με ευρώ (τιμή κλεισίματος 1,790 ευρώ - άνοδος 4,07%) και της Τσιμεντοποιίας Βασιλικού με ευρώ (τιμή κλεισίματος 1,060 ευρώ - άνοδος 0,95%). O Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για την Κύπρο Εσπεν Μπαρθ Αϊντα με τον πρόεδρο της Κύπρου Νίκο Αναστασιάδη. μέτρα, προσθέτοντας ότι υπάρχουν για παράδειγμα περίπλοκα ή και τεχνικά θέματα για επίλυση, πάνω στα οποία καταβάλλονται προσπάθειες. Σε ερώτηση για την Αμμόχωστο, είπε ότι είναι ένα γνωστό ζήτημα, που όπως και η Λευκωσία αναδεικνύουν με δραματικό τρόπο το Κυπριακό. Διαβεβαίωσε πως είναι ένα ζήτημα στη σκέψη όλων, σημειώνοντας ωστόσο πως ο κύριος στόχος είναι η επίλυση του κυπριακού προβλήματος. Αν λυθεί το Κυπριακό, τότε θα ακολουθήσει και αυτό. Ερωτηθείς σε ποιας ομόσπονδης χώρας το Σύνταγμα θα πρέπει να προσομοιάζει το νέο Σύνταγμα της Κύπρου, εξέφρασε τη θέση ότι δεν θεωρεί πως πρέπει να αντιγραφεί κάποια άλλη χώρα. Στην Κύπρο, εξήγησε, το Σύνταγμα θα πρέπει να αντιμετωπίσει το θέμα της πολιτικής ισότητας των δύο κοινοτήτων από τη μια, αλλά και να σέβεται τη μεγάλη αριθμητική διαφορά που υπάρχει μεταξύ τους από την άλλη. Χρειάζονται, πρόσθεσε, ισχυροί και συμπαγείς θεσμοί, ικανοί να λάβουν αποφάσεις. Μίλησε ακόμη για ένα σύγχρονο Σύνταγμα, αφού όπως είπε, αν συμφωνηθεί, θα είναι και το νεότερο στην ιστορία της ΕΕ. Ο κ. Αϊντα ανέφερε ακόμη ότι υπάρχει πλήρης συμφωνία ως προς τον ευρωπαϊκό χαρακτήρα της ομόσπονδης Κύπρου μετά από ενδεχόμενη λύση του Κυπριακού, καθώς και ότι οι ευρωπαϊκές αρχές θα εφαρμόζονται σε ολόκληρη τη χώρα. Ενας από τους λόγους που ισχύει αυτό, επισήμανε, είναι επειδή και οι δύο ηγέτες είναι πραγματικοί Ευρωπαίοι, όχι επειδή πρέπει αλλά επειδή το επιθυμούν. Απαντώντας σε ερώτηση για την εμπλοκή της ΕΕ, εξέφρασε την ελπίδα πως σύντομα θα ανακοινωθεί το όνομα Ευρωπαίου εκπροσώπου, ο οποίος μαζί μια με μικρή ομάδα θα βοηθήσει την διαδικασία στο θέμα του κοινοτικού κεκτημένου, ενώ πρόσθεσε ότι και η ίδια η ΕΕ θα πρέπει να προετοιμαστεί για το ενδεχόμενο να έχει στους κόλπους της μια ενωμένη Κύπρο. Αναφερόμενος στην αισιοδοξία του, είπε ότι νοιώθει πως κάθε μέρα επιτελείται πρόοδος. Είναι η πρώτη φορά που υπάρχουν στην Κύπρο τρία συστατικά ταυτόχρονα, προσθέτοντας ότι αυτά είναι η ειλικρινής εμπιστοσύνη, η ειλικρινής θέληση και η ηγεσία. Οι δύο πλευρές, συμπλήρωσε, έχουν αλλάξει στάση. Αντί για μια στάση υπεράσπισης των θέσεών τους, τηρούν μια στάση από κοινού επίλυσης προβλημάτων. Προέτρεψε τους Κύπριους πολίτες να υποστηρίξουν, να εμπλακούν, να συζητήσουν ακόμα και να ασκήσουν κριτική για όλα τα ζητήματα που σχετίζονται με τη λύση του Κυπριακού. Ισοζυγισμένη και με θετική διάθεση η έκθεση του ΓΓ του ΟΗΕ ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ. Τεχνικού χαρακτήρα και με διάθεση να οικοδομήσει πάνω στη θετική ατμόσφαιρα που έχει δημιουργήσει η καλή σχέση των δύο ηγετών, είναι σύμφωνα με διπλωματικές πηγές τα κύρια χαρακτηριστικά της έκθεσης του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για την ΟΥΝΦΙΚΥΠ, της οποίας ζητεί να παραταθεί η θητεία στη νήσο για ακόμη έξι μήνες, μέχρι τις 31 Ιανουαρίου Ανεπίσημο αντίγραφο της έκθεσης του ΓΓ του ΟΗΕ δόθηκε χθες αργά το βράδυ στα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας και παρότι καλύπτει το διάστημα από τις 16 Δεκεμβρίου 2014 μέχρι 20 Ιουνίου 2015, απουσιάζουν από αυτή πλήρως οι λέξεις «Μπαρμπαρός», «υδρογονάνθρακες» και «Ερογλου», που σχετίζονται με την διακοπή για μεγάλο χρονικό διάστημα των συνομιλιών. Κάτι που σχετίζεται με την πρόθεση να «αφήσει πίσω τις εξελίξεις του παρελθόντος και κοιτάζει στο μέλλον», σύμφωνα με διπλωματική πηγή. Mεταξύ άλλων ο Μπαν Κι Μουν επισημαίνει ότι η θετική δυναμική που περιβάλλει την επανέναρξη των συνομιλιών ενισχύθηκε περαιτέρω στις 23 Μαΐου, «όταν οι δύο ηγέτες περπάτησαν μαζί στην παλιά πόλη της Λευκωσίας, βόρεια και νότια και διασχίζοντας τη νεκρή ζώνη. Στη διάρκεια (Σ.Σ. του περιπάτου) υπογράμμισαν το κοινό τους όραμα για μια ενωμένη Κύπρο και την κοινή δέσμευσή τους για την επίτευξη μιας λύσης». Αναφέρεται στα επιπλέον Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης που ανακοινώθηκαν από τους ηγέτες στις 28 Μαΐου, τα οποία θα φέρουν τις δύο κοινότητες πιο κοντά, συμπεριλαμβανομένης και της εργασίας για το άνοιγμα περισσότερων σημείων διέλευσης που ξεκινούν από Λεύκα-Aplici και Δερύνεια.»Συμφώνησαν επίσης να διασυνδέσουν τα δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας και να αρχίσουν να λαμβάνουν πρακτικά βήματα προς την κατεύθυνση αυτού του στόχου. Και ανέθεσαν στην Τεχνική Επιτροπή για οικονομικά και εμπορικά θέματα να προτείνει λύσεις για το σημαντικό θέμα της δισλειτουργικότητας της κινητής τηλεφωνίας. Επιπλέον, από της επανέναρξης των συνομιλιών, οι δύο πλευρές συμφώνησαν στη σύσταση επιτροπής για τον πολιτισμό και επιτροπής για την ισότητα των φύλων». Ο ΓΓ αναφέρει ότι σε τηλεφωνικές του συνομιλίες με τους δύο ηγέτες το Μάιο, «χαιρέτισε την επανέναρξη των συνομιλιών και τους ενθάρρυνε να αδράξουν την τρέχουσα ευκαιρία με αποφασιστικότητα για να εξασφαλίσουν μια συνολική διευθέτηση». Στην έκθεση υπάρχουν πάντως διάφορες αναφορές για προβλήματα στην ελεύθερη διακίνηση της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, προβλήματα με παραβιάσεις του στάτους κβο, όπως στα Στροβίλια και την Πύλα και παραβιάσεις από πολίτες στη γραμμή αντιπαράταξης.»καλωσορίζω την άρση των περιορισμών στην ελευθερία μετακίνησης τοπικά απασχολούμενου προσωπικού των Ηνωμένων Εθνών στο βορρά», γράφει. Στη νέα έκθεση δεν υπάρχουν οι προκλητικές αναφορές της προηγούμενης για το θέμα της ούτω καλούμενης απομόνωσης των Τουρκοκυπρίων, που ενόχλησαν έντονα τη Λευκωσία. Ο ΓΓ εκτιμά ότι η ΟΥΝΦΙΚΥΠ συνεχίζει να διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στο νησί ασκώντας εξουσία στην ουδέτερη ζώνη και συμβάλλοντας στη διατήρηση της ειρήνης. «Ωστόσο, η ικανότητά της να παίξει αυτό το ρόλο, εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τη δέσμευση των δύο πλευρών να μην αμφισβητούν την εξουσία και τη νομιμότητά της στη νεκρή ζώνη. Καλώ τις δύο πλευρές να συνεχίσουν να συνεργάζονται με την UNFICYP με καλή πίστη, και εισηγούμαι όπως η εντολή της αποστολής παραταθεί για μια περίοδο έξι μηνών, μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 2016», καταλήγει. a b POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το ελληνικό ζήτημα κυριαρχεί σε όλα σχεδόν τα πρωτοσέλιδα του κυπριακού Τύπου της Παρασκευής 10 Ιουλίου. Γίνεται αναφορά στην πρόταση που αποστέλλει η Αθήνα στις Βρυξέλλες ενόψει του Eurogroup του Σαββάτου και της Συνόδου Κορυφής της Κυριακής. Η «Αλήθεια» στεγάζει το κύριό της θέμα κάτω από τον τίτλο «Νόμοι-σταθμοί» και γράφει ότι σημαντικά θέματα που εκκρεμούσαν έκλεισαν μετά την ψήφισή τους από τη Βουλή όπως το θέμα του νέου συστήματος διορισμών στην εκπαίδευση και της ίδρυσης καζίνο. Αλλού αναφέρει ότι προς βαρύ τριετές μνημόνιο βαδίζει η Ελλάδα που απέστειλε την πρότασή της στους θεσμούς. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Mνημόνιο 12 δισ. ετοίμασε η Αθήνα» γράφει ότι σκληρό μνημόνιο κόστους 12 δισ. ετοίμασε τελικά η Αθήνα και διαβίβασε στις Βρυξέλλες. Στις προτάσεις αυτές διαφοροποιούνται οι συντελεστές του ΦΠΑ, ενώ γίνονται ουσιαστικές διαφοροποιήσεις στο ασφαλιστικό. Η «Σημερινή» υπό τον τίτλο «Σκληρά μέτρα για να κλείσει η συμφωνία» αναφέρει ότι η Αθήνα και οι εταίροι διεξάγουν αγώνα δρόμου για να κλείσει η συμφωνία και να βρεθεί η λύση στο ελληνικό ζήτημα. Σε άλλο ρεπορτάζ γράφει ότι ο Αϊντα δήλωσε πως οι ηγέτες συμφωνούν 100% για το ευρωπαϊκό κεκτημένο στην ομόσπονδη Κύπρο. Ο «Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Μέτρα-βούληση για συμφωνία» αναφέρει ότι δραστικές αλλαγές σε φορολογικό, ΦΠΑ και ασφαλιστικό περιλαμβάνονται στο πακέτο μέτρων που κατέθεσε η Αθήνα και θα αξιολογήσουν σήμερα οι θεσμοί. Η «Χαραυγή» με τίτλο στο κύριό της θέμα «Επέβαλαν νέα βιομηχανία φροντιστηρίων» γράφει ότι βιαστικές διεργασίες και πρόχειρες συζητήσεις οδήγησαν σε αλλαγή του υφιστάμενου συστήματος διορισμών στην εκπαίδευση. Η «Cyprus Mail» υπό τον τίτλο «Σωρεία νέων νόμων πλην της πολιτικής συμβίωσης» αναφέρεται στην ψήφιση των νομοσχεδίων από τη Βουλή και στην αναβολή που πήρε ο νόμος για την πολιτική συμβίωση. Αλλού αναφέρει ότι ελληνικές τράπεζες στην Κύπρο ενδεχομένως να εξαγοραστούν από κυπριακές. Η «The Cyprus Weekly» με τίτλο «Η Κύπρος θωρακισμένη από ένα Grexit» προβάλλει δηλώσεις του ΥΠΟΙΚ για τυχόν επιπτώσεις στην κυπριακή οικονομία λόγω της κατάστασης στην Ελλάδα. Κάτω από 6 δισ. ευρώ ο ELA ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κάτω από τα 6 δισεκατομμύρια ευρώ υποχώρησε η εξάρτηση της Τράπεζας Κύπρου από την έκτακτη ρευστότητα της ΕΚΤ (ELA), σύμφωνα με τη μηνιαία συνοπτική κατάσταση της Κεντρικής Τράπεζας στις 30 Ιουνίου. Ο ELA υποχώρησε κατά 500 εκατομμύρια στα 5,9 δισ., καθώς η Τράπεζα Κύπρου είχε προχωρήσει στην αποπληρωμή στον Μηχανισμό παροχής Εκτακτης Ρευστότητας μετά τη μερική αποπληρωμή από την Κυπριακή Δημοκρατία στις 9 Ιουνίου ομολόγου που εκδόθηκε για την ανακεφαλαιοποίηση της Λαϊκής Τράπεζας και μεταφέρθηκε στην Τράπεζα Κύπρου το Μάρτιο του 2013.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13 ΤΟ ΘΕΜΑ Νέοι θεραπευτικοί δρόμοι για τους χρόνιους τραυματισμούς του δέρματος NEA YOΡΚΗ. Τα περισσότερα τραύματα «αυτοεπουλώνονται», ωστόσο ορισμένα εξ αυτών δεν καταφέρνουν να επουλωθούν και μετατρέπονται σε χρόνια. Τώρα μια διεθνής ομάδα ερευνητών με επικεφαλής ειδικούς του Ινστιτούτου Καρολίνσκα στη Σουηδία αποκαλύπτει τον σημαντικό ρόλο που παίζουν τα αποκαλούμενα micro-rna στη ρύθμιση της επούλωσης πληγών του δέρματος. Η νέα ανακάλυψη ανοίγει θεραπευτικούς δρόμους για την αντιμετώπιση των «δύσκολων» τραυμάτων. Τα χρόνια τραύματα «πλήττουν» το 0,2% ως 1% του πληθυσμού στις ανεπτυγμένες χώρες και αποτελούν ένα ολοένα αυξανόμενο πρόβλημα υγείας, καθώς και ένα οικονομικό άχθος για την κοινωνία. Οι υπάρχουσες θεραπείες επικεντρώνονται στη βελτίωση ελεγχόμενων παραγόντων που συνδέονται με τα τραύματα όπως είναι η «εκκαθάριση» των λοιμώξεων. Ωστόσο υπάρχει τεράστια ιατρική ανάγκη για θεραπείες που έχουν άμεση επίδραση στη διαδικασία επούλωσης των τραυμάτων και για αυτόν τον λόγο οι επιστήμονες αναζητούν θεραπευτικούς στόχους για τις χρόνιες πληγές του δέρματος. Η επούλωση τραυμάτων είναι μια πολύπλοκη διαδικασία η οποία μπορεί να χωριστεί σε διάφορες φάσεις - δύο εξ αυτών Διεθνής ομάδα ερευνητών με επικεφαλής ειδικούς του Ινστιτούτου Καρολίνσκα στη Σουηδία αποκαλύπτει τον σημαντικό ρόλο που παίζουν τα αποκαλούμενα micro-rna στη ρύθμιση της επούλωσης πληγών του δέρματος. είναι η φλεγμονώδης φάση και η φάση του πολλαπλασιασμού. Κατά τη φλεγμονώδη φάση τα κατεστραμμένα και τα νεκρά κύτταρα, τα βακτήρια και άλλα ανεπιθύμητα «απορρίμματα» απομακρύνονται από τα ανοσοκύτταρα. Ακολουθεί η φάση του πολλαπλασιασμού στην οποία τα δερματικά κύτταρα πολλαπλασιάζονται και υπάρχει ανάπτυξη νέου ιστού. Η μετάβαση μεταξύ των δύο αυτών φάσεων αποτελεί μια ζωτικής σημασίας ρυθμιστική καμπή η οποία μπορεί να προσδιορίσει την έκβαση της διαδικασίας επούλωσης. Ετσι οι ερευνητές αποφάσισαν να αναζητήσουν παράγοντες που μεσολαβούν στην όλη διαδικασία μετάβασης. Τα micro-rna (mi-rna) είναι μικρά τμήματα γενετικού κώδικα τα οποία δεν κωδικοποιούν για πρωτεΐνες αλλά ρυθμίζουν την έκφραση γονιδίων. Από την ανακάλυψή τους το 1993 πολλές μελέτες έχουν δείξει πως τα mi-rna εμπλέκονται σε διαφορετικές νόσους. «Ελάχιστα είναι γνωστά σχετικά με την έκφραση και τη λειτουργία των mi-rna στους τραυματισμούς του δέρματος στον άνθρωπο, ωστόσο έχουμε δείξει στο παρελθόν ότι παίζουν σημαντικό ρόλο στη ρύθμιση των κυττάρων που βρίσκονται στην εξωτερική στιβάδα του δέρματος και ονομάζονται κερατινοκύτταρα» ανέφερε ο δρ Νινγκ Ξου Λαντέν, πρώτος ερευνητής της νέας μελέτης από το Τμήμα Ιατρικής του Ινστιτούτου Καρολίνσκα. Oπως σημειώνουν οι ερευνητές στην επιθεώρηση «Journal of Clinical Investigation», συνέλεξαν βιοψίες από το άκρο πληγών του δέρματος και αναζήτησαν αλλαγές στην έκφραση των mi-rna κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επούλωσης. Ανακάλυψαν ένα mi-rna που παρουσίαζε ιδιαίτερο ενδιαφέρον, το mir-132. Η έκφραση του συγκεκριμένου mi-rna αυξανόταν κατά τη φλεγμονώδη φάση και στη συνέχεια παρουσίαζε και πάλι αύξηση κατά τη φάση πολλαπλασιασμού - ήταν ό,τι ακριβώς έψαχναν οι επιστήμονες του Καρολίνσκα. Οι ειδικοί είδαν λοιπόν ότι στη φλεγμονώδη φάση το mir- 132 οδηγούσε λιγότερα ανοσοκύτταρα προς το τραύμα - αντιθέτως, η έλλειψη του συγκεκριμένου mi-rna μεταφραζόταν σε περισσότερα ανοσοκύτταρα και τελικώς σε αυξημένη φλεγμονή. Στη διάρκεια της φάσης πολλαπλασιασμού το mir-132 φάνηκε να προάγει την ανάπτυξη κερατινοκυττάρων, ενώ η έλλειψή του μείωνε την κυτταρική ανάπτυξη, με αποτέλεσμα να αργεί η επούλωση των τραυμάτων. «Τα ευρήματά μας δείχνουν ότι το mir-132 είναι σημαντικό κατά τη μετάβαση από τη φλεγμονώδη φάση της επούλωσης τραυμάτων στη φάση πολλαπλασιασμού και έτσι δρα ως σημαντικός ρυθμιστής της επούλωσης τραυμάτων του δέρματος» ανέφερε ο δρ Λαντέν και κατέληξε: «Εξαιτίας αυτών των ιδιοτήτων του το συγκεκριμένο mi-rna μπορεί να αποτελέσει έναν ελκυστικό θεραπευτικό στόχο για τους χρόνιους τραυματισμούς του δέρματος. Στόχος μας είναι να αναπτύξουμε μια θεραπεία βασισμένη σε micro-rna για την προαγωγή της επούλωσης των τραυμάτων του δέρματος». Χάκερ έχουν παραβιάσει τα δεδομένα 21,5 εκατ. πολιτών ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι παραβιάσεις δεδομένων του οργανισμού διαχείρισης προσωπικού της αμερικανικής κυβέρνησης από χάκερ, που υποψίες φέρουν να προέρχονται από την Κίνα, αφορούν πολλά εκατομμύρια παραπάνω άτομα από τις αρχικές εκτιμήσεις, είπαν αξιωματούχοι των ΗΠΑ προχθές. Το Γραφείο Διαχείρισης Προσωπικού (OPM) είπε ότι τα κλεμμένα στοιχεία από τα δίκτυα υπολογιστών τους περιλαμβάνουν τον αριθμό κοινωνικής πρόνοιας [που στην Αμερική χρησιμεύει για ταυτοποίηση σε κάθε επίσημη συναλλαγή] καθώς και άλλες προσωπικές πληροφορίες που αφορούν 21,5 εκατ. άτομα που έχουν περάσει από ενδελεχή έλεγχο για εργασία σε ευαίσθητα πόστα. Οι κλεμμένες πληροφορίες για αυτά τα 21,5 εκατ. άτομα προστίθενται σε «άλλη αλλά συναφή» παραβίαση δεδομένων, είπε το Γραφείο, όπου είχαν ήδη κλαπεί στοιχεία από φακέλους περίπου 4,2 εκατ. τωρινών και πρώην κρατικών υπαλλήλων. Υπολογίζεται ότι και τα δύο επεισόδια επηρέασαν συνολικά 22,1 εκατ. άτομα, ή σχεδόν 7% του αμερικανικού πληθυσμού. Από τα 21,5 εκατ. ατόμων των οποίων εκλάπησαν προσωπικά και πολύ ευαίσθητα στοιχεία, τα 19,7 εκατ. είχαν κάνει αίτηση για έλεγχο ιστορικού (τωρινοί, προηγούμενοι και πιθανοί κρατικοί υπάλληλοι και ελεύθεροι επαγγελματίες σε ευαίσθητες θέσεις με αυξημένη ασφάλεια) καθώς και 1,8 εκατ. άτομα που έπρεπε να περάσουν έλεγχο ως σύζυγοι ή σύμβιοι όσων έκαναν τις παραπάνω αιτήσεις. Μέλη του κογκρέσου απαίτησαν την παραίτηση της επικεφαλής του γραφείου, Κάθριν Αρκουλέτα, λέγοντας ότι ήταν ανίκανη να διαχειριστεί την κρίση. Η Αρκουλέτα είπε σε δημοσιογράφους ότι ούτε η ίδια ούτε η επικεφαλής της πληροφορικής του γραφείου, Ντόνα Σίμουρ, θα παραιτούνταν, ενώ ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα εξέφρασε την εμπιστοσύνη του στην διευθύντρια. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Πέμπτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 2, 9, 8 WIN 4: 7, 1, 9, 8 PICK 10: 1, 9, 12, 16, 23, 24, 26, 28, 34, 36, 41, 43, 44, 51, 54, 57, 66, 68, 70, 77 TAKE-5: 7, 8, 9, 11, 33 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 7, 6, 1 PICK 4: 8, 8, 0, 0 CASH 5: 4, 5, 6, 15, 22 PICK 6: 13, 19, 21, 33, 34, 41 Xtra: 3 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 8, 0, 3 PLAY 4: 4, 1, 8, 1 CASH 5: 8, 16, 17, 18, 34 Κέρι για Ιράν: Δεν θα μείνουμε για πάντα στις διαπραγματεύσεις ΒΙΕΝΝΗ. ΑΥΣΤΡΙΑ. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα πρόκειται να δώσει εντολή για την επιστροφή της διαπραγματευτικής ομάδας από την Βιέννη, εάν οι συζητήσεις για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν, που έχουν λάβει επανειλημμένες παρατάσεις, δεν αποδειχθούν εποικοδομητικές, ανέφερε την Πέμπτη, ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου. «Το γεγονός πως ήμασταν ξεκάθαροι για τις προσδοκίες μας για μια τελική συμφωνία σημαίνει ότι είναι απίθανο να συνεχιστούν οι συζητήσεις για πολλές ακόμη εβδομάδες. Αλλά ακόμη, δεν θα πρόκειται να κάνω εικασίες για το τελικό αποτέλεσμα» δήλωσε ο Τζος Έρνεστ. «Βρισκόμαστε εδώ γιατί πιστεύουμε ότι κάνουμε πραγματική πρόοδο» δήλωσε λίγο αργότερα ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Τζον Κέρι από την Βιέννη. «Δεν θα βιαστούμε και δεν θα πιεστούμε» σημείωσε. Προειδοποίησε, όμως, πως ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μόλις δυο ποτά την ημέρα μπορούν να αυξήσουν την αρτηριακή πίεση του αίματος στις γυναίκες, θέτοντας τες σε κίνδυνο εκδήλωσης υπέρταση, υποστηρίζουν αυστραλιανοί ερευνητές σύμφωνα με στοιχεία που δημοσίευσαν στο επιστημονικό έντυπο Hypertension. Σαν σήμερα 11 Ioυλίου ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή, 10 Ιουλίου: «Boston Globe» Ο Κέρι υποστηρίζει την επέκταση των συνομιλιών με το Ιράν. «Chicago Tribune» Συμφωνία ύψους 730 εκατομμυρίων δολαρίων στο πλαίσιο «δεν πρόκειται να κάτσουμε για πάντα στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων». Παράλληλα, ο υπουργός Εξωτερικών της Γαλλίας Λοράν Φαμπιούς δήλωσε ότι οι δύο πλευρές θα συνεχίσουν τις διαπραγματεύσεις στη διάρκεια της νύχτας για να προσπαθήσουν να λύσουν τα «δύσκολα θέματα» που απομένουν. «Υπάρχουν δύσκολα σημεία που απομένουν, αλλά όλα οδεύουν προς την σωστή κατεύθυνση», δήλωσε στους δημοσιογράφους ο Λοράν Φαμπιούς. «Εξαιτίας αυτών των συνθηκών, αποφάσισα να μείνω και να δουλέψω το βράδυ και αύριο (σ.σ. χθες) το πρωί. Ελπίζω πως θα καταφέρουμε να ολοκληρώσουμε την χάραξη των μέτρων που χρειάζεται να ληφθούν», σημείωσε προσθέτοντας: «Υπάρχουν καλά σημεία, αλλά και δύσκολα σημεία που χρειάζονται ακόμη δουλειά». «Εργαζόμαστε σκληρά, αλλά Επιστημονική ομάδα του Πανεπιστημίου της Δυτικής Αυστραλίας στο Περθ έθεσε υπό ιατρική παρακολούθηση 24 υγιείς γυναίκες και μελέτησε την επίπτωση διαφόρων ποσοτήτων αλκοόλ στην 24ωρη διακύμανσης της αρτηριακής πίεσης του αίματος τους. Οι γυναίκες ήταν ετών 1798: Ιδρύεται το Σώμα των Πεζοναυτών στις ΗΠΑ. 1859: Εκδίδεται το έργο του Κάρολου Ντίκενς «Η ιστορία δύο πόλεων». Πρόκειται για το μυθιστόρημα με τις μεγαλύτερες πωλήσεις στην ιστορία. 1919: Η ολλανδική Βουλή θεσπίζει το εργατικό οκτάωρο και η Κυριακή γίνεται αργία. 1935: Πεθαίνει ο Γαλλοεβραίος αξιωματικός στρατού Άλφρεντ Ντρέιφους. Η καταδίκη του εξαιτίας μιας αβάσιμης κατηγορίας προδοσίας το 1894, έγινε το επίκεντρο της αντιπαράθεσης που ταλαιπώρησε τη γαλλική κοινωνία για δεκαετίες. 1955: Η φράση «Στον Θεό που εμπιστευόμαστε» (In God We Trust) προστίθεται σε όλα τα χαρτονομίσματα των ΗΠΑ. του σχεδίου για το χρέος. «L. A. Times» Eκθεση εγείρει ανησυχίες για την ποιότητα του νερού. «New York Post» Παγκόσμιοι πρωταθλητές. δεν βιαζόμαστε να ολοκληρώσουμε τη δουλειά» τόνισε ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν Μοχαμάντ Τζαβάντ Ζαρίφ σε ανάρτηση του στον λογαριασμό του στο Twitter, τονίζοντας πως θα παραμείνει στην Βιέννη όσο χρειαστεί. «Αν δεν ληφθούν σημαντικές αποφάσεις τις επόμενες ώρες, δεν θα υπάρξει συμφωνία με το Ιράν», δήλωσε στο τηλεοπτικό δίκτυο CNN η εκπρόσωπος της ΕΕ Φεντερίκα Μογκερίνι. Πηγή ανέφερε στο πρακτορείο ειδήσεων Fars ότι οι συνομιλίες βρίσκονται σε αδιέξοδο, καθώς οι ΗΠΑ αρνούνται να «δεχτούν τα δικαιώματα του Ιράν, κυρίως όσον αφορά τις κυρώσεις». ΗΠΑ, Βρετανία, Γαλλία, Γερμανία, Ρωσία και Κίνα διαπραγματεύονται με το Ιράν για την επίτευξη μίας συμφωνίας για το πυρηνικό πρόγραμμα της Τεχεράνης, με αντάλλαγμα την άρση ορισμένων κυρώσεων. Πέθανε ο Ομάρ Σαρίφ Σε ηλικία 83 ετών πέθανε ο εμβληματικός ηθοποιός Ομάρ Σαρίφ ο οποίος πρωταγωνίστησε σε κλασικές ταινίες του παγκόσμιου σινεμά όπως τα Δόκτωρ Ζιβάγκο και Λόρενς της Αραβίας. Ο ατζέντης του Σαρίφ, Στιβ Κένις δήλωσε ότι ο ηθοποιός πέθανε από καρδιακή προσβολή σε νοσοκομείο του Καΐρου. Ο γιος του είχε αποκαλύψει πρόσφατα ότι ο Ομάρ Σαρίφ έπασχε από Αλτσχάιμερ τα τελευταία τρία χρόνια και γι' αυτό έχει αποσυρθεί. Δυο ποτήρια αλκοόλ αρκούν για να αυξηθεί η πίεση και οι περισσότερες έπιναν κρασί. Οι ερευνητές μέτρησαν την αρτηριακή πίεση τους πριν την έναρξη της μελέτης και στη συνέχεια τις χώρισαν σε δύο ομάδες: υψηλή και χαμηλή κατανάλωση αλκοόλ, ανάλογα με το πόσα ποτά ανέφερε κάθε μια ότι έπινε συνήθως. 1977: Aπονέμεται μετά θάνατον στο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ το Μετάλλιο της Ελευθερίας. 1988: Τρομοκρατική ενέργεια με 9 νεκρούς και 71 τραυματίες, που αποδίδεται στον παλαιστίνιο Αμπού Νιντάλ, σημειώνεται στο ελληνικής ιδιοκτησίας κρουαζιερόπλοιο «City of Poros», που πλέει στα ανοιχτά του Αργοσαρωνικού με 471 επιβάτες. «New York Times» Η υποκλοπή των δεδομένων αφορά περίπου 21.5 εκατομμύρια πολίτες. «Wall Street Journal» Η Ελλάδα προχωρά στις περικοπές. «Washington Post» Μια κρίση με ρίζες στην Ουάσιγκτον. «Washington Times» Η κυβέρνηση παραδέχεται τη μεγαλύτερη κλοπή δεδομένων. Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Τζον Κέρι ετοιμάζεται να μιλήσει στους δημοσιογράφους στη Βιέννη της Αυστρίας για τις συζητήσεις που αφορούν στο πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν. Η ΙΒΜ δίνει παράταση ζωής στο νόμο του Μουρ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ερευνητική κοινοπραξία με επικεφαλής την IBM παρουσίασε τσιπ που χωρούν μέχρι και διπλάσιο αριθμό τρανζίστορ στην ίδια επιφάνεια, μια εξέλιξη που αναμένεται να παρατείνει για τουλάχιστον μερικά χρόνια την εκθετική αύξηση της ισχύος των υπολογιστών. Το ελάχιστο μέγεθος των εσωτερικών εξαρτημάτων στα νέα τσιπ έχει πέσει στα 7 νανόμετρα ή 7 δισεκατομμυριοστά του μέτρου. Συγκριτικά, τα ερυθρά αιμοσφαίρια έχουν διάμετρο γύρω στα νανόμετρα. Με τα νέα επίπεδα συρρίκνωσης, οι επεξεργαστές που τροφοδοτούν κάθε ηλεκτρονική συσκευή, από τα κινητά τηλέφωνα μέχρι τους υπολογιστές των αεροπλάνων, θα μπορούν να φιλοξενούν μέχρι και 20 δισεκατομμύρια τρανζίστορ, κάτι που σύμφωνα με την IBM θα αυξήσει τις επιδόσεις κατά τουλάχιστον 50%. Οι περισσότεροι σύγχρονοι επεξεργαστές κατασκευάζονται με τις τεχνικές των 22 nm και των 14 nm, και η βιομηχανία ημιαγωγών έχει ξεκινήσει τη μετάβαση στην επόμενη τεχνολογία των 10 nm. Σε αυτές τις διαστάσεις, ο ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. «Η Ρωσία αποτελεί τη μεγαλύτερη απειλή για την εθνική μας ασφάλεια και η συμπεριφορά της προκαλεί έντονη ανησυχία». Σε αυτή τη δήλωση προέβη ο στρατηγός των Πεζοναυτών, Τζόζεφ Ντάνφορντ, ενώπιον των γερουσιαστών κατά τη διαδικασία έγκρισης από την Γερουσία του διορισμού του στη θέση του επικεφαλής του Γενικού Επιτελείου Εθνικής Άμυνας. «Η εκτίμηση μου σήμερα είναι ότι η Ρωσία αποτελεί τη μεγαλύτερη απειλή για την εθνική ασφάλεια των ΗΠΑ», δήλωσε ο Ντάνφορντ, ο διορισμός του έλεγχος της ροής των ηλεκτρονίων είναι εξαιρετικά δύσκολη υπόθεση, και πολλοί πιστεύουν ότι η βιομηχανία πλησιάζει πλέον ένα ένα απόλυτο όριο πέρα από το οποίο δεν θα είναι δυνατή περαιτέρω συρρίκνωση. Αυτό θα σήμαινε και το τέλος του περίφημου νόμου του Μουρ, ο οποίος προβλέπει ότι η πυκνότητα των τρανζίστορ στα τσιπ, άρα και οι επιδόσεις, διπλασιάζονται κάθε περίπου δύο χρόνια. Η IBM και οι συνεργάτες της κατάφεραν να ξεπεράσουν τα εμπόδια αντικαθιστώντας το καθαρό πυρίτιο με ένα υλικό από πυρίτιο και γερμάνιο σε ορισμένα κρίσιμα τμήματα του τσιπ. Χάρη στη νέα τεχνική, ο νόμος του Μουρ δείχνει να παραμένει ασφαλής μέχρι περίπου τα τέλη της δεκαετίας. Τα πειραματικά τσιπ αναπτύχθηκαν στο πλαίσιο συνεργασίας της IBM με την πολιτεία της Νέας Υόρκης και τις εταιρείες Global- Foundries και Samsung. H GlobalFoundries αναπτύσσει τσιπ για άλλους κατασκευαστές όπως η AMD, η Qualcomm και η Broadcom, κάτι που σημαίνει ότι η νέα τεχνική μπορεί να γίνει ευρέως διαθέσιμη. «Η Ρωσία είναι η μεγαλύτερη απειλή για την ασφάλειά μας» οποίου αναμένεται να εγκριθεί άμεσα από τη Γερουσία, αναφερόμενος ιδίως στις ενέργειες της Μόσχας στην Ουκρανία. Η Ρωσία βρίσκεται στην κορυφή του καταλόγου των απειλών για τις ΗΠΑ, κατά τον Ντάνφορντ, για τον οποίο ψηλά στον κατάλογο αυτό βρίσκονται επίσης η Κίνα, η μεγέθυνση του στρατού της οποίας ανησυχεί το Πεντάγωνο, η Βόρεια Κορέα, αλλά και οι τζιχαντιστές του Ισλαμικού Κράτους. Ο Ντάνφορντ είπε επίσης ότι από στρατιωτική άποψη, θα ήταν λογικό οι ΗΠΑ να δώσουν στην Ουκρανία θανατηφόρα όπλα.

14 14 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 Zητούνται Υπάλληλοι LINE COOK/GRILL/SAUTEE MAN για πλήρη απασχόληση στο GREEK ISLANDS RESTAURANT. Αποταθείτε προσωπικά: Northern Blvd., Little Neck, NY ή τηλ.: (718) ζητήστε Γιώργο ή Δημήτρη /16171/7-17 ΚΥΡΙΑ σοβαρή, με άδεια οδήγησης και με πείρα για να εργαστεί ως εξωτερική να φροντίζει ηλικιωμένο ζευγαρι, να μαγειρεύει και να κάνει ελαφριές δουλειές του σπιτιού. Περιοχή FRESH MEADOWS. Πλήρης απασχόληση, 10:00 π.μ.-6:00 μ.μ. Τηλ.: (917) /19590/7-17 CHURCH SECRETARY για πλήρη απασχόληση 9-5 μ.μ. στο WHITE- STONE. Πρέπει να μιλά ελληνικά και αγγλικά, να ξέρει computer, quick books και να έχει εξαιρετικές οργανωτικές ικανότητες. Αποστείλατε βιογραφικό στο fax: (917) /19309/7-18 GRILLMAN & GYRO CUTTER μόνο πεπειραμένοι για μερική εργασία. Αποταθείτε προσωπικά: Romano Famous Pizza: B way, ASTORIA, NY ή τηλεφωνήστε (718) και ζητήστε τον Δημήτρη /19589/7-16 Seeking College Graduate as OF- FICE PROFESSIONAL. Cathedral of St. John the Theologian is seeking a bi-lingual professional for administrative and office work. Must have strong computer and social media skills, be very organized, and good interpersonal skills. The current role can be full time or part time. Very nice working environment. Opportunity for growth. Please fax your resume to (201) /8574/7-22 GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρη ή μερική απασχόληση για Coffee Shop στην περιοχή του QUEENS. Τηλ.: (718) /9135/7-16 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ στην ASTORIA ζητάει πεπειραμένους ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΥΣ, RUNNERS και BUSSERS, για πλήρη ή μερική απασχόληση. Τηλεφωνήστε στην κα. Σοφία στον αριθμό (929) /18288/7-16 MANAGER πεπειραμένος και με γνώσεις computer για νυχτερινή εργασία στο Atlantic Diner στο Queens. Τηλ.: (718) Δευτέρα με Παρασκευή από τις 8 π.μ.-4 μ.μ. και ζητήστε τον Steve ή τον John /116/7-15 ΜΑΡΑΓΚΟΙ πεπειραμένοι με τουλάχιστον 10 χρόνια πείρα. Επίσης ΒΟΗΘΟΙ και ΟΔΗΓΟΣ για delivery και installations. Πλήρης απασχόληση. Τηλ.: (718) ζητ. τον Μπίκο ή τον John /1914/7-15 WORKING MANAGER πεπειραμένος για πλήρη απασχόληση σε Cafe- Restaurant στην περιοχή του WEST SIDE MANHATTAN. Τηλ.: (917) και ζητήστε τον Τάσο /1695/7-15 ΤΕΧΝΙΤΕΣ πεπειραμένοι για κεραμικά και πλακάκια και ΜΠΟΓΙΑΤΖΗ- ΔΕΣ για εσωτερικές εργασίες. Τηλ.: (516) /18260/7-14 MANAGER, CASHIER/HOSTESS, ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ για το Towers Diner στην περιοχή του FLORAL PARK. Πλήρης και μερική απασχόληση. Τηλ.: (718) Ζητήστε τον Αγγελο ή την Buffy /14974/7-14 ΑΤΟΜΟ έμπειρο για την κουζίνα (kitchen worker) για Coffee Shop/Grill στην ASTORIA/LONG IS- LAND CITY. Πρέπει να μιλά αλβανικά. Τηλ.: (347) /17892/7-20 ΒΟΗΘΟΣ ΜΑΓΕΙΡΑ/LINE COOK για να ετοιμάζει τα πιάτα και να ξέρει λίγο την αμερικανική κουζίνα. Πλήρης απασχόληση σε ελληνικό εστιατόριο στο SCRANTON PA. Καλός μισθος για τον κατάλληλο. Τηλ.: (570) /19580/7-17 GENERAL MANAGER να γνωρίζει από λίγη μαγειρική και ζαχαροπλαστική για πλήρη απασχόληση στην περιοχή του BROOKLYN. Τηλ.: (917) /19579/7-17 Ζητούνται ΔΑΣΚΑΛΟΙ/ΕΣ. Προσοντούχοι δάσκαλοι, δασκάλες για τις τάξεις 3η και 4η του Δημοτικού σχολείου της Θείας Αναλήψεως στην πόλη FAIRVIEW, NEW JERSEY. Ωρες λειτουργίας σχολείου: Κάθε Τετάρτη και Παρασκευή από 4:30 μ.μ.-6:30 μ.μ. Στείλτε το βιογραφικό σας στο: και στο /8850/7-11 IMMEDIATE OPENINGS: Seeking experienced INSIDE & OUTSIDE SALES PERSONS. Outside salesperson must have previous sales experience. Sales experience in the Food Industry a plus but not a requirement. Territory will includes parts of NORTHERN NEW JERSEY and NEW YORK including all 5 boroughs and Long Island. Must have own transportation. Great opportunity for the right person. Salary, Health benefits, commission and bonuses structures available for the Go Getter! Join a Winning Team with a Family Atmosphere. Inside sales position. Order Entry and telephone sales is a very big part of this position. Have experience in many office functions such as customer service, data entry, telephone sales, filing, etc. Be able to work in a fast paced environment. Health Benefits, salary commensurate with past experience. Resume to: or Fax to: /12775/7-23 Zητούνται Υπάλληλοι Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ πεπειραμένοι για πλήρη απασχόληση στην περιοχή της ASTORIAS. Οι ενδιαφερόμενοι τηλεφωνήστε στο (718) /18732/7-11 Real Estate Management Company στο MANHATTAN ζητά για άμεση πρόσληψη ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΕΣ, έμπειρες και έμπιστες για πλήρη απασχόληση. Ικανοποιητικός μισθός για τις κατάλληλες. Τηλ.: (212) και ζητήστε την Νίκη /19569/7-22 Ζητούν Εργασία ΚΥΡΙΑ ήρεμη και ευσυνείδητη, που μιλάει ελληνικά και με εμπειρία ενδιαφέρεται να φροντίζει ηλικιωμένους. Αναλαμβάνει επίσης μαγειρική και καθαριότητα του σπιτιού. Τηλ.: (347) /19585/7-13 ΚΥΡΙΑ υπεύθυνη, έμπειρη, και με καλούς τρόπους ζητά να φροντίζει ηλικιωμένα άτομα ως εσωτερική ή έξωτερικη κατά προτίμηση στο Queens. Διαθέτει συστάσεις. Maya (609) μιλήστε Αγγλικά /19583/7-18 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St., (Rm 1405A), Manhattan, NYC (212) /1 QUEENS PLAZA license # th Road, 2nd Floor Suite #3, Long Island City, NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZΕRIΑS WE ALSO HAVE DRIVERS WORKING MANAGERS, COOKS (CHEFS) & SECRETARIES, κλπ. εντός ΜΟΝ, και εκτός WED, Νέας SAT Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Διάφορα AA89 ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΗΛ. ΣΥΣΚΕΥΩΝ Overs Convection Ovens Pizza Ovens Broilers Ranges Deep Fryers Ψησταριές Ψυγεία Καταψύκτες ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΟΛΕΣ ΟΙ ΜΑΡΚΕΣ & ΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ WESTERN APPLIANCE REPAIR INC. (347) /Κώστας 220 Ingraham St., Brooklyn, NY Προσωπικά Wine Coolers Soda Machines Bar Equipment Πλυντήρια Πιάτων Ice Machines Mixers Πλυντήρια Ρούχων Στεγνωτήρια Air Conditioners /19564/9-11 Γραφείο Γνωριμιών 38χρονη ελεύτερη εμφανίσιμη ζητεί κύριο 53 ετών αποκατεστημένο 40χρονη διαζευγμένη ζητεί έως 48 59χρονη συνταξιούχος δασκάλα αναζητή κύριο έως 68 ετών 62χρονη συνταξιούχος ζητεί κύριο έως 76 συνταξιούχο (01130) Α/Α17/07-17 Το καλοκαίρι είναι εδώ. Δημιουργήστε μια ζωή γεμάτη Αγάπη, συντροφικότητα, έναν ευτυχισμένο γάμο. Βρείτε το κέφι σας και αναζητήστε μέσω του γραφείου μας έναν άνδρα, μια γυναίκα και μοιραστείτε χαρά, ζωντάνια, ευτυχία, ετών, από όλη την Αμερική, Ελλάδα, Κύπρο και Ευρώπη. Diamantin κύρος, ποιότητα, παράδοση, 29 χρόνια παγκοσμίως. Αμεση, άριστη εξυπηρέτηση! Δεκτοί γονείς. Αγίου Κωνσταντίνου 7, Πειραιάς. Τηλ.: Α/Α 10/07-18 Ενοικιάσεις Επαγγελατικών Χώρων ELMHURST/QUEENS, Dr s Office, luxury building, 1,550 sq. ft., $4,500 per month, 5 years lease, no increase, no Real Estate taxes, water and sewer. The landlord will provide heat, cold and hot water. Heavily populated area. Tel.: (516) /18260/7-20 Πωλήσεις Εμπορικών Ακινήτων COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE Ideal for 1031 exchange. SHOPPING CENTER. Net $238, Asking $2, SHOPPING CENTER, OFFICE MAX Net $229, Asking $2, SHOPPING CENTER DUNKING DONUTS ANCHOR Net $254, Asking $3,170, RESTAURANT CHAIN Net $285, Asking $4,060, SHOPPING CENTER, SUPERMARKET ANCHOR Net $503, Asking $6,100, RE BROKER GEORGE VASILADIOTIS Phone: 1-(917) /19532/7-18 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! NORTH CAROLINA/ELIZABETH CITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. FAMILY RESTAURANT, ολόκληρο τρίγωνο, free standing building, επάνω σε κεντρικό δρόμο, στην καρδιά της πόλης, 3,450 τ.π., με 120 καθίσματα, 40 θέσεις parking. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $20,000-$23,000. Πωλείται η επιχείρηση ή και το ακίνητο. Τηλ.: (252) ζητήστε τον Βαγγέλη /469/7-23 BUSINESS OPPORTUNITIES -CONNECTICUT- 1) RESTAURANT in CENTRAL CT. Μεγάλη ευκαιρία. Ετήσιες εισπρ. $2, Μεγάλα κέρδη για τον κατάλληλο αγοραστή. 2) DINER στο WEST HAVEN, CT. Μηνιαίες εισπράξεις $30, Τιμή με Real Estate. 3) PIZZA HOUSE, WINSTED CT., εβδομ. εισπράξεις $17, Great profits. Εξαιρετική τοποθεσία. 4) RESTAURANT/PIZZA HOUSE, NORWICH, CT. Εβδομ. εισπράξεις $20, ) RESTAURANT, ROCKY HILL CT. εβδομ. εισπράξεις $26, ) RESTAURANT, PIZZA HOUSE MANCHESTER, CT. Εβδομ. εισπράξεις $18, ) RESTAURANT, E. WINDSOR εβδομ. εισπράξεις $30, ) PIZZA HOUSE, HARTFORD CT. εβδομ. εισπράξεις $8, ) PIZZA HOUSE, WEST HARD- FORD, CT. εβδομ. εισπρ. $9, ) PIZZA HOUSE, WATERBURY, CT. εβδομ. εισπρ. $10, ) PIZZA HOUSE STAFFORD SPRINGS CT. εβδομ. εισπράξεις $12, Στα 40 χρόνια που λειτουργεί το γραφείο μας έχουμε πουλήσει πάνω από 1000 Εστιατόρια, Pizza Houses, και Diners. TONY SERESLIS REALTY Call /1240/7-15 ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!! BAGEL STORE $23,000 εβδομ. εισπρ. 20 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $5,500. POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20 χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. εισπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ. Τιμή $495,000. Προκαταβολή $175,000. LONG ISLAND/DINER: $24,000 εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Ολική τιμή $200,000. QUEENS/DINER $15,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $310,000 QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000 εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13 χρόνια λίστα. Τιμή $180,000 QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2 ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $160,000 BROOKLYN/COFFEE SHOP φημισμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολική τιμή $500,000. NEW JERSEY/DINER/FAST FOOD: Λίστα 13 χρόνια. $30,000 εβδομ. εισπράξεις. Τιμή $ Προκαταβολή $300,000. QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000 STATEN ISLAND/COFFEE SHOP 10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500. Τιμή $135,000. QUEENS/COFFEE SHOP $28,000- $30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοίκιο. Ολική τιμή $400,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)BREAKFAST/LUNCH REST. κοντά στο NEWBURY PORT, MA. $18,000 εβδομ., 72 καθίσματα. Μεγάλο πάρκινγκ, καινούργιος εξοπλισμός. Ενοίκιο μόνο $3,000 τον μήνα (NNN included). Τιμή $349,000. $150,000 προκαταβολή. PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ. College Town, U-MASS ALMHERST, MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία $14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή $225,000 με τα μισά κάτω. 1) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only 6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούργιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48 θέσεις, Πάρκινγ για 6 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση με το R.E. Τιμή $1,150,000. 2) COMMERCIAL PROPERTY - 3 ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. Worcester County, MA. Gross rents $98,000 τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (all separate utilities), μεγάλο πάρκινγκ, Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη. Τιμή $950,000. 3) SUB SHOP W/RE - Seabrook N.H. στο πολυσύχναστο RT1, διαθέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ. 2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδήποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με $125,000 προκαταβολή. 4) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA $10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολη τοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για 35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10 χρόνια λίστα. Τιμή $165,000. 1/2 κάτω. 5) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO- STON Suburb, 14 χρόνια λίστα. Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000 και με προκαταβολή $150,000. 7) PIZZA/SUBS, $17,000 wk Jamaica Plain, MA. Ενοίκιο $2,200 τον μήνα με 15 χρόνια λίστα. Τιμή $370,000 με προκαταβολή $130,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 UPSTATE NEW YORK NEW- BURGH area, DINER 5 χρονών, 160 καθίσματα σε άριστη κατάσταση σε οικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται με την άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επιχείρηση, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. NORTHERN NJ DINNER 1 1/2 ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία, 170 καθίσματα, πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προοπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ. $60,000. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/ PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό, όχι delivery. Εποχιακά λειτουργεί πέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για $300,000 με μισή προκαταβολή κάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήνα ΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα. 2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικό κέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθίσματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγα χιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W. MASSACHUSETTS. Χώρος στάθμευσης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τον μήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA: Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. No delivery. Πάνω από $500,000 πωλήσεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τον μήνα. Μεγ. λίστα. Πωλ. η επιχείρηση για $200,000. $75,000 προκ. 4) MASSACHUSETTS/PIZZARIA ιταλικού στύλ. North Shore, $13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρονια λίστα, $2, ενοίκιο τον μήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επιχείρηση $270,000 με τα μισά κάτω. 5) CENTRAL NEW ENGLAND/ RESTAURANT/ BAR/ functions $1, ετήσιες πωλήσεις. Μεγαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ με χώρο στάθμευσης για περισσότερα από 100 αυτοκίνητα. 6) SEAFOOD RESTAURANT, FAST FOOD. Η επιχ. είναι από το Σε κεντρικό δρόμο (route 28) στο YARMOUTH CAPE COD MA. Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πόδια με 0.52 acre. 96 καθίσματα και καινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επιχ., εξοπλισμός, άδεια μπύρας και κρασιού και ακίνητο. Τιμή $650,000. OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTARANT - 3,224 SF κτίριο, ολοκαίνουργιο σε 1.50 στρέμματα (acre). Εσωτερικά και εξωτερικά καθίσματα. Η πώλ. συμπ. την επιχείρηση, το Real Estate, τα έπιπλα και τον εξοπλισμό. Τιμή $550,000. RESTAURANT & BAR: Πλήρως ανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυκλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deck και θέα σε ποτάμι με 150 καθίσματα. 140 καθίσματα. 4,000 SF κτίριο σε 1.42 acres. 90 χώροι παρκαρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνει την επιχείρηση, τα εξαρτήματα, την άδεια ποτού και Real Estate. PRICE: $1, Owner financing with $350,000 down payment. RESTAURANT BAR & GRILL - Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πάνω από 2.5 acres. Εξαιρ. τοποθεσία κοντά σε Εμπορικό Κέντρο και Ξενοδοχεία. Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τον εξοπλισμό με την επίπλωση, άδεια ποτού και το Real Estate. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Τιμή $1, RESTAURANT -6+acre γωνιακό σε ελεγχόμενης κυκλοφορίας ιδιοκτησία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικότητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση! Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και το real estate. PRICE: $1,150,000. FORMER RESTAURANT BAN- QUET FACILITY 17,500 SF ΚΤΙ- ΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στη τραπεζαρία και 280 θέσεις για δεξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα με είδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνει την επιχείρηση και τον εξοπλισμό. PRICE REDUCED!: $1,250,000. Motivated Owner. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 Πωλήσεις Οικιών Μαργαρίτα Μαστροκώστας, ABR NYS Licensed Real Estate Salesperson Neuhaus Realty, Inc. Αγοράζετε ή πουλάτε το σπίτι σας; Τηλεφωνήστε σήμερα στο (718) Εξυπηρετούμε τις περιοχές BROOKLYN & STATEN ISLAND /19572/ st Road, ASTORIA Πλησίον του Astoria Park και στο ποτάμι, (East River waterfront) με θέα στο Manhattan. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη, 1,528 τ.π., με αέρα (air rights), σε άριστη κατάσταση και με γκαράζ για 2 αυτοκίνητα. To οικόπεδο έχει διαστάσεις 50Χ60. Παραδίδεται άδεια. Ιδανική για ιδιοκατοίκηση ή για επένδυση. Για πληροφορίες και ραντεβού τηλεφωνήστε στον Stephen Safina στο (718) ή στείλτε /19521/7-11 ΜΟΛΙΣ ΜΠΗΚΕ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ Aνεξάρτητη ΚΑΤΟΙΚΙΑ 2 οικογ. ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΜΕΝΗ εξ ολοκλήρου, αυλή, γκαράζ UPPER DITMARS, NY $1, Καινούργιο ηλεκτρικό και υδραυλικό σύστημα υψηλών προδιαγραφών. Επένδυση με υψηλό εισόδημα. Υπέροχη ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, 4 υπνοδωμάτια, 3,5 μπάνια σε 100Χ130 οικόπεδο, καταπληκτική τοποθεσία, $1, GARDEN CITY, LONG ISLAND. Πουλάτε ή ενοικιάζετε; Ειρήνη Σαρρή (646) KW NYC, 425 Park Ave. NY-Certified Negotiation Expert /18950/8-08 ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή, νύφη και θεία ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΓΙΑΝΚΟΠΟΥΛΟY (VASILIKI YANCOPOULOS) από την Καστοριά ετών 90 που απεβίωσε την Πέμπτη 9 Ιουλίου 2015 κηδεύουμε την Δευτέρα 13 Ιουλίου από το νεκροπομπείο WESTCHESTER FUNERAL HOME 190 Main Street, Eastchester, N.Y , Tel.: (914) Ωρες επισκέψεων: Κυριακή 12 Ιουλίου, 12-4 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό της Αγίας Τριάδας 10 Mill Road, New Rochelle, NY και ώρα 10:00 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά SOPHIA YANCOPOULOS GEORGE και KAREN YANCOPOULOS Τα εγγόνια OURANIA-SOPHIA, DAMIS-GEORGE LUKA-ACHILLES & DEMETRA ALEXIS Τα αδέλφια TOM και EVANGELIA PEKMEZARIS Η νύφη NITSA ECONOMOU Τα ανίψια RENEE και PETER TRODY και MICHAEL ARISTI και CORNELIA STEPHAN και PATRICIA Οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS (212) Toll free GAPOSTLE riverdalefuneralhome.com To sign the online guestbook and for further information & directions visit; riverdalefuneralhome.com ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, θείας και εξαδέλφης ΕΛΕΝΗΣ ΚΟΘΑΛΗ από την Καστοριά τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος th Street, Corona, New York την Κυριακή 12 Ιουλίου 2015 και ώρα 9:30 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΗΛΙΑΣ και ΤΙΝΑ ΚΟΘΑΛΗ ΣΤΑΥΡΟΣ και GRACE ΚΟΘΑΛΗ ΜΑΡΙΟΣ και ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΟΘΑΛΗ Τα εγγόνια ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΑ ΚΟΘΑΛΗ ΕΛΕΝΑ και ΑΡΓΥΡΟΥΛΑ ΚΟΘΑΛΗ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. ΠΩΛΕΙΤAI / /2336 ΠΟΥΛΑΤΕ ΤΗΝ ΟΙΚΙΑ ή ΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΣΑΣ ΣΤΙΣ ΗΠΑ ή ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ; ΒΡΕΙΤΕ ΑΓΟΡΑΣΤΕΣ ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.» ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ Tel.: (718) ext 106 Fax: (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 15 ΑΝΤΙΟ ΕΥΑ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, θείου, γαμπρού και κουνιάδου ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας ΕΥΑ STYL Απεβίωσε το Σάββατο 4 Ιουλίου 2015 στο Καβούρι. ~~~~ Σε ευχαριστώ καρδιά μου, που ξέρεις να αγαπάς και όλο να τυραννιέσαι και να καρδιοκτυπάς Σε ευχαριστώ καρδιά μου που μου δωσες πνοή και πέρασα ωραία σε τούτη την ζωή. Ενα αξέχαστο τραγούδι που ερμήνευσε η Εύα Styl ~~~~ ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά STACY και DAVID LETSON Οι εγγονές ΕVA και MARINA LETSON ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, κουνιάδας, γιαγιάς, νονάς και θείας ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΓΚΙΝΗ από την Κωνσταντινούπολη τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου Northern Blvd., Flushing, NY την Κυριακή 12 Ιουλίου, 2015 και ώρα 9:00 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Ο γιος ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΓΚΙΝΗΣ Οι κουνιάδοι ΔΗΜΗΤΡΑ και ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΣΤΑΣΟΥΛΗΣ ΣΠΥΡΟΣ ΜΠΙΛΗΣ Οι αναδεξιμιοί ΕΙΡΗΝΗ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΥΛΟΣ Η εγγονή ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΟΥΛΟΥ /19587 Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ στην Κωνσταντινούπολη και στην Ελλάδα /17911 Aκολουθήστε μας στο Facebook: Eθνικός Κήρυξ / The National Herald Πωλήσεις Οικιών ZIKOS REALTY Ditmars Blvd., Astoria, NY Tel ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2 μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή. Τιμή $799,000. ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στον πρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτοκίνητα. Ιδανικό για builders. Τιμή $1, ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, κοντά στο τρένο. Τιμή $1, ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαινισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή $285,000 ASTORIA/UPPER DITMARS, CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή $319,000. Zikos Realty στο (718) ή ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ Ζητήστε τον Peter /14857/7-23 REALTY EXECUTIVES TODAY ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS SENIOR VICE PRESIDENT ASSOCIATE BROKER RESIDENTIAL & COmmERCIAL ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΑSTORIA, στην Εμπορικότερη Περιοχή και πλήρως ανακαινισμένο ΜΑΓΑΖΙ με 4 διαμερίσματα. Τα 2 διαμερίσματα ενός υπνοδωμ., το ένα διαμ. 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO. Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστό νερό και την θέρμανση. WHITESTONE εκπληκτική μονοκατοικία, ανεξάρτητη, hi-ranch, πλήρως ανακαινισμένη. Στον β όροφο 3 υπνοδωμ., σαλόνι, τραπεζ., κουζίνα combo και 2 μπάνια. Στον Α όροφο family room, 1 υπνοδωμ., και μπάνιο και με πολύ ωραίο κήπο. ASTORIA/Steinway, 2 Μαγαζιά με 2 γραφεία με ΑΑΑ ενοικιαστές. Μακρόχρονες λίστες. ASTORIA/UPPER DITMARS CON- DOMINIUM ενός υπνοδωμ., 6 ετών με 10 χρόνια tax abatement. Υπερλούξ. Κοινόχρηστα $ ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE; ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) / ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΝΤΟΥΡΜΑ από την Κύμη Ευβοίας τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου rd Street, Astoria, NY την Κυριακή 12 Ιουλίου, 2015 και ώρα 10:00 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΝΤΟΥΡΜΑ Τα παιδιά ΝΤΑΙΑΝΑ και ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΡΗΣΤΗΣ ΜΑΡΙΑ και ΗΛΙΑΣ ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ Τα εγγόνια ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και ΟΥΡΑΝΙΑ ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ Τα αδέλφια ΑΝΝΑ ΝΤΟΥΡΜΑ ΧΡΗΣΤΟΣ ΝΤΟΥΡΜΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΝΤΟΥΡΜΑ ΚΑΝΕΛΛΑ ΝΤΟΥΡΜΑ Οι γυναικάδελφοι ΔΗΜΗΤΡΑ και ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΟΚΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ και ΑΣΤΕΡΩ ΜΠΟΥΤΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΠΑΤΡΑ ΜΠΟΥΤΡΗΣ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ, στον Καναδά και στην Ελλάδα /19137 Πωλήσεις Οικιών AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γεωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμμάτων στην Παλλήνη Αττικής μεταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Η περιοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίο επιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: Αγροτικές αποθήκες που εξυπηρετούν την πρωτογενή παραγωγή Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές και σταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία. Οργανωμένες τουριστικές κατασκηνώσεις, (campings) χωρίς οικίσκους και παιδικές κατασκηνώσεις. Κατ εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκαταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέργειας, εγκαταστάσεις υδατοκαλλιεργειών και ελικοδρόμια. Πωλείται $800,000. Τηλεφωνήστε: GEORGE KITSIOS (718) LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI- ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντ./στεγνωτήριο, κοιν. $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτ. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/12-31 ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! UPSTATE, NEW YORK κοντά στο NEW PALTZ 11.3 acres με 3 οικοδομήματα. Ζητ. τον Κώστα. Τ. $170,000. ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 6 δωμ. duplex + 3 δωμ., τελειωμ. υπ., αυλή, γκαράζ. Τ. $1,050,000 ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών τούβ. 4+4+υπόγειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή $749,000. ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2 δωμ., τελ. υπ., γκαράζ. Τιμή $789, ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CONTRACT. ASTORIA/DITMARS/STEINWAY ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+6 1/2 δωμ., walk-in και υπόγειο και γκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ- ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τ. $1, SOLD ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUE ΜΑΓΑΖΙ σε οικ. 50Χ96 επάνω στο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμο ζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις 14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2, SOLD ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ από την Ηπειρο τελούμε μνημόσυνο στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδας 337 East 74 Street, New York, NY την Κυριακή 12 Ιουλίου 2015 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Tα παιδιά CONNIE PAPAVASILIOU CHRISOS PAPAVASILIOU ANASTASIOS PAPAVASILIOU KONSTANTINOS PAPAVASILIOU Τα εγγόνια MICHAEL HAMMOND ZOE PAPAVASILIOU CHLOE COΝSTAS JAMES PAPAVASILIOU Τα αδέλφια, τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /19588 Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα Καρυές/ Πάρνωνας/ Λακωνία ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Υψηλού επιπέδου υπηρεσίες ταξί (Mercedes C270) στους κατοίκους, επισκέπτες και ομογενείς συμπατριώτες. Παροχές: Μεταφορά από και προς το αεροδρόμιο, ασύρματο δίκτυο (wifi), παιδικό κάθισμα, δυνατότητα μεταφοράς κατοικίδιων μέσα στο κλουβάκι μεταφοράς τους, TV. Δεκτές και πιστωτικές κάρτες (VISA, MC ή AMEX). Χαμηλές τιμές κατόπιν συνεννόησης. Τηλ.: (01130) ή ΑΑ15/10-14 Εργολάβοι Οικοδομών Construction Corp. & Roofing Brick Work Stucco Thorolastic & Thorocoat Parapet Brick Steam Cleaning Brick Pointing Μπογιές * Πλακάκια Κουζίνες * Μπάνια Specialist Local Law II ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED Τηλ. στον Mohammad (718) Fax: (718) RIGGER LICENSE #5906 LIC.H.I.C.# LIC.H.I.S.# Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΧΑΡΟΥΛΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Προσφέρει υψηλής ποιότητας νομικές υπηρεσίες για εξυπηρέτηση της Ομογένειας στην Ελλάδα σε οικογενειακές, κληρονομικές, φορολογικές και ποινικές υποθέσεις. Τηλ. (01130) και Skype: haroulakonstantinidou1 Α/Α18/07-19 ARXIZEI /374/7-31 Δικηγόροι στην Ελλάδα ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΩΝ/ΝΟΥ ΤΣΙΡΩΝΗ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Greek Mediation Center Το γραφείο μας από το 1966 αναλαμβάνει την εκπροσώπηση και τη δικαστική και εξωδικαστική επίλυση διαφορών των Ελληνων ομογενών σχετικά με την περιουσία τους στην Ελλάδα Τηλ: Skype: konstantinos_tsironis ΑΑ19/08-31 Legal Notice/Auction Notice Daves Fifth Ave Station Inc will sell on July 22, 2015 at 3:00PM a 2004 Kaufm #15XFS16254L re: Maiuolo Landscaping Inc. Sale of trailer to be held at S 5th Ave Mt Vernon, NY to satisfy garagemans lien. Garageman reserves the right to bid /18514 Legal Notice/Auction Notice Auctioneer John James License # will auction a class of 447 unredeemed pawns of inclusive dates Pledge #'s between and July 16, 2015 at 10:30am inspection at 10:00am Location 439 Crescent St., Brooklyn, NY Publ. 7/8-7/14/ /17997 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΜΕΝΤΙΟΥΜ ΛΙΤΣΑ Προβλέπω όλα τα προβλήματα της ζωής σας. Αλλωστε αυτός είναι ο στόχος μου, να τα λύσω διαβάζοντας μανιάτικο χαρτί, καφέ και παλάμι. Απαντώ σε 3 ημέρες. Tηλ.: (347) (646) ΕΛΕΝΑ Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά. ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ, ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ, ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ. Εγγυημένα αποτελέσματα σε 3 ημέρες! ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY [ \ ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣ ΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣ ΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

16 16 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Αισιοδοξία στις αγορές παρά τις προειδοποιήσεις ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μετά τη νέα άνοδο στην αγορά της Κίνας αισιοδοξία επικράτησε μεταξύ των επενδυτών χθες και για μία συμφωνία της Ελλάδας με τους πιστωτές, παρά τις προειδοποιήσεις από Fitch και Moody s. Συγκεκριμένα, ο Fitch ανέφερε πως η έξοδος της Ελλάδας από την ευρωζώνη είναι πλέον το πιο πιθανό σενάριο, καθώς το δημοψήφισμα άλλαξε τις ισορροπίες στο πώς αξιολογούν οι άλλες χώρες της ΕΕ τα ρίσκα από την παραμονή της Ελλάδας. Το επιχείρημα υπέρ μιας μεγαλύτερης διευκόλυνσης, κυρίως προς το χρέος από την πλευρά των δανειστών αντιμετωπίζει διάφορα εμπόδια, τα οποία μπορεί να αποδειχθούν επικίνδυνα, επεσήμανε ο οίκος. Παράλληλα, ο Moody s υπογράμμιζε πως τα ρευστά διαθέσιμα των τραπεζών μπορεί να εξαντληθούν τις προσεχείς ημέρες και ότι «αναμένουμε την ποιότητα του ενεργητικού να επιδεινωθεί σημαντικά και να απαιτηθεί ανακεφαλαιοποίηση με ή χωρίς τρίτο πακέτο διάσωσης». Κατά τις μεσημεριανές συναλλαγές στη Wall Street, ο Dow Jones ήταν στο +1,12% ή 193 μονάδες στις μονάδες, ο Nasdaq κινούνταν 1,13% υψηλότερα στις 4.978, ενώ ο S&P 500 σημείωνε άνοδο 1,06% στις Νέα κέρδη (+15,59%) είχε το ADR της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος που διαπραγματεύεται στη Wall Street μετά το +23% την Πέμπτη. Στα εμπορεύματα, το αργό πετρέλαιο ενισχυόταν 0,25% στα 52,91 δολάρια το βαρέλι, ενώ ο χρυσός κατέγραφε οριακή πτώση 0,02% στα δολάρια ανά ουγκιά. Στην αγορά συναλλάγματος, το ευρώ πραγματοποιούσε άνοδο 1,46% έναντι του δολαρίου, με την ισοτιμία να διαμορφώνεται κοντά στο 1,12, εν μέσω αισιοδοξίας ότι θα υπάρξει συμφωνία για την Ελλάδα. «Η αγορά προεξοφλεί ότι μια συμφωνία δρομολογείται» δήλωσε ο Πάντραϊκ Γκάρβεϊ, επικεφαλής στρατηγικής ισοτιμιών της ING Groep NV. «Η εξέλιξη των τιμών είναι κατηγορηματική, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία», πρόσθεσε. Στην αγορά ομολόγων, το επιτόκιο του ελληνικού 3ετούς τίτλου υποχωρούσε στο 34,38% έχοντας φτάσει ως και άνω του 50% την Πέμπτη, του 5ετούς κατέγραφε πτώση στο 22,6% και του 10ετούς στο 14%. Χαμηλότερα κινούνταν οι αποδόσεις των ομολόγων και στην ευρωπεριφέρεια. Ο ευρωπαϊκός δείκτης Stoxx 600 ενισχύθηκε 2,08% στις 389 μονάδες με τον τραπεζικό κλάδο να καταγράφει την μεγαλύτερη άνοδο για δεύτερη διαδοχική συνεδρίαση. Ενδεικτικά οι τραπεζικές μετοχές των BNP Paribas και Banca Monte dei Paschi ενισχύθηκαν άνω του 4%. Στο Λονδίνο ο FTSE 100 σημείωσε άνοδο 1,39% στις μονάδες, στη Φρανκφούρτη ο δείκτης DAX 30 κινήθηκε υψηλότερα 2,91% στις μονάδες και στο Παρίσι ο CAC 40 έκλεισε με κέρδη 3,06% στις μονάδες. Στα Χρηματιστήρια του ευρωπαϊκού νότου, ο δείκτης IBEX της Μαδρίτης κινήθηκε υψηλότερα 3,08% στις μονάδες και ο δείκτης MIB στο Μιλάνο κατέγραψε «άλμα» 3% στις μονάδες. «Ο κίνδυνος για το επόμενο διάστημα αφορά την εκτέλεση», σχολιάζει ο κ. Γκάρβεϊ της ING. «Η Ελλάδα θα περιμένει να δει κάποιο είδος αναδιάρθρωσης του χρέους και εκεί θα συνεχιστούν οι συζητήσεις το επόμενο διάστημα. Αλλά αυτό είναι για κάποιο άλλο Σαββατοκύριακο», υποστήριξε. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 «ΝΥΤ»-«WSJ» για δυσχερή κατάσταση της Οικονομίας Η μόνη βεβαιότητα για την Ελλάδα, με ή χωρίς συμφωνία, είναι πως η πραγματική οικονομία βρίσκεται ήδη στο χείλος της κατάρρευσης, έγραψαν «Νew Work Times» και «Wall Street Journal». «Η Ελλάδα έχει ήδη ανθρωπιστική κρίση και θα πρέπει να προετοιμαστούμε για χειρότερες καταστάσεις αν η συμφωνία δεν υπογραφεί» δήλωσε στη «ΝΥΤ», ο κ. Νικήτας Κανάκης, πρόεδρος των Γιατρών του Κόσμου στην Αθήνα. «Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτε για να προετοιμαστούμε για μία κατάσταση όπως αυτή», είπε ο κ. Νίκος Μανεσιώτης, ο οποίος διευθύνει την οικογενειακή επιχείρηση εισαγωγών καρυκευμάτων και αποξηραμένων τροφών, η οποία μετρά 95 χρόνια ζωής. «Νιώθουμε σαν όμηροι. Δεν μπορούμε να μεταφέρουμε τα χρήματά μας από τις τράπεζες και φοβόμαστε πως πρόκειται να τα χάσουμε όλα», πρόσθεσε. «Ζούμε όπως 60 χρόνια πριν», επεσήμανε ακόμη. Για περισσότερο από μία εβδομάδα ένα φορτίο 15 τόνων μαύρου πιπεριού, το οποίο ήταν παραγγελία της επιχείρησής του, παραμένει σε ένα κοντέινερ υπό τον ήλιο στο λιμάνι του Πειραιά. Αν και η εταιρεία του έχει τα χρήματα στο λογαριασμό στην τράπεζα να καλύψει το κόστος των ευρώ, λόγω των «capital controls» δεν μπορεί να μεταφέρει τα χρήματα στους προμηθευτές στο Βιετνάμ. «Χάνουμε τον ύπνο μας τη νύχτα. Δεν μπορούμε να πάρουμε αγαθά. Δεν μπορούμε να παραδώσουμε αγαθά σε αυτούς που έχουν κάνει παραγγελίες σε εμάς. Και πρόκειται για χάσουμε κι άλλα χρήματα», διευκρίνισε ο επιχειρηματίας, ο οποίος ελπίζει πως τελικά η Ελλάδα θα μείνει στο ευρώ. «Είμαι αρκετά σίγουρος πως ο Τσίπρας δεν έχει ιδέα τι θα κάνουμε αν βγούμε από την ευρωζώνη», συμπλήρωσε. Η «WSJ» έγραψε πως ο κ. Γιώργος Σταύρακας, την Τρίτη το πρωί κατέβαζε το μεταλλικό ρολό στο κατάστημά του με ρούχα, στην Ερμού. Την περασμένη εβδομάδα είχε δύο πελάτες που ξόδεψαν συνολικά 27 ευρώ. Δεν αξίζει πλέον ούτε να έχει τον κλιματισμό να λειτουργεί με τόση ζέστη. «Απλά δείτε γύρω. Ολα τα μαγαζιά της Ερμού χτυπήθηκαν από την τέλεια καταιγίδα», είπε. Τα μετρητά εξαφανίζονται και οι Ελληνες δεν αγοράζουν ρούχα. Αναβάλουν τις παραδοσιακές εκδρομές, ακυρώνοντας ακόμη και εισιτήρια, παρά τα πρόστιμα. Ορισμένα μανάβικα και φαρμακεία ξεμένουν από τρόφιμα και φάρμα, αντίστοιχα. Οι εισαγωγείς, στο μεταξύ, παλεύουν να έχουν φρέσκα φορτία από το εξωτερικό, αλλά οι προμηθευτές τους ζητούν προπληρωμή. Το δίχτυ ασφάλειας των εγγυήσεων εξαγωγών από διεθνείς εταιρείες και ασφαλιστικές αρχίζει να ξεθωριάζει και πάλι. Σε Γερμανία και Μεγάλη Βρετανία, οι δημόσιοι εγγυητές εξαγωγών, ανακοίνωσαν πως σταματούν να υποστηρίζουν ό,τι προορίζεται για ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Συνεχής η ταλαιπωρία των συνταξιούχων με κλειστές τις τράπεζες. την Ελλάδα. Πολλοί εισαγωγείς λένε πως αν τα «capital controls» δεν αρθούν σύντομα θα πρέπει να κλείσουν. Εξάλλου ό,τι και αν συμβεί ήδη έχουν σημαντικές απώλειες από τις μειωμένες πωλήσεις. Ολα αυτά πνίγουν μία ήδη πληγωμένη οικονομία και απειλούν με ακόμη περισσότερη λιτότητα τους πολίτες για να υπάρξει διάσωση. Το νέο σοκ επίσης καταρρακώνει τα έσοδα της κυβέρνησης από φόρους, εντείνοντας την πίεση στον κρατικό προϋπολογισμό. Οσο μεγαλώνουν τα «κενά» τόσο περισσότερες περικοπές ίσως θα πρέπει να γίνουν. «Υπήρξε ένα εξαιρετικά αρνητικό σοκ για την οικονομία», δήλωσε ο κ. Νίκος Μαγγίνας, ανώτερος οικονομολόγος της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος. Καταγράφηκαν ωστόσο και ορισμένα φωτεινά σημεία έκπληξη: Οι δαπάνες πανικού παρέχουν ένα βραχυπρόθεσμο «μαξιλάρι». Η κατανάλωση αποτελεί τη μεγαλύτερη συνεισφορά της ελληνικής οικονομίας, σε ποσοστό 70% περίπου του ΑΕΠ. Αν και οι πωλήσεις σε ρούχα και άλλα προϊόντα μειώθηκαν κατά πολύ, πολλά καταστήματα, αναφέρουν έκρηξη στις πωλήσεις για αγαθά όπως γάλα, κρέας, βρεφικά είδη, ινσουλίνη. Σύμφωνα δε με τη «WSJ», όπως επεσήμανε και η «ΝΥΤ», ανάλογη είναι η εικόνα σε μαγαζιά με ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, αλλά και στα κοσμηματοπωλεία. Από τη μία υπάρχει ο φόβος για ελλείψεις σε περίπτωση εξόδου από την ευρωζώνη και από την άλλη για «κούρεμα» στις καταθέσεις. Οι πωλήσεις για τρόφιμα και καύσιμα έχουν αυξηθεί κατά 30% από την ημέρα που η Ελλάδα επέβαλε «capital controls» σε σχέση με την ίδια περίοδο πέρυσι, είπε ο κ. Νίκος Γεωργοκώστας, ανώτερος σύμβουλος της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου. Αλλά, ρούχα, παπούτσια, προμήθειες γραφείου, παιχνίδια και πακέτα διακοπών παρουσιάζουν πτώση ώς 70%. Οι ξένοι στέλνουν ακόμη τα πιο σημαντικά αγαθά, όπως φάρμακα. Πολλές μεγάλες φαρμακευτικές συνεχίζουν την προμήθεια της Ελλάδας, αν και το κράτος τους χρωστά περί τα 1,1 δισ. ευρώ. Πίσω στην Ερμού ο κ. Παύλος Μεγκρέλης, είπε πως είχε τρεις πελάτες εδώ και έξι μέρες στο μαγαζί με κάλτσες που διατηρεί. «Η αγορά κάλτσας δεν είναι προτεραιότητα», σχολίασε. Από το πόσο χειρότερη μπορεί να γίνει η κατάσταση, είναι πόσο θα αντέξουν οι τράπεζες, όπου οι συνταξιούχοι συνωστίζονται για να πάρουν μέρος της σύνταξής τους, δίπλα σε άλλους πολίτες που σχηματίζουν ουρές στα ΑΤΜs. Η επικεφαλής της Ελληνικής Ενωσης Τραπεζών και πρόεδρος της Εθνικής, Λούκα Κατσέλη, δήλωσε πως υπάρχει ρευστότητα μέχρι τη Δευτέρα. Σε ιδιωτικές συζητήσεις, τραπεζίτες παραδέχονται πως το τραπεζικό σύστημα «τρέχει με αναθυμιάσεις». Η Ελλάδα θα παραμείνει μέλος του ΝΑΤΟ, λέει ο Στόλτενμπεργκ Η Ελλάδα θα παραμείνει μέλλος του ΝΑΤΟ ακόμα και αν βγει από την ευρωζώνη, δήλωσε ο επικεφαλής του Βορειοατλαντικού Συμφώνου, Γιενς Στόλτενμπεργκ, σύμφωνα με το «Bloomberg». Η αντιπαράθεση για το πρόγραμμα βοήθειας προς την Ελλάδα και για το μέλλον της χώρας στο ευρώ έχει προκαλέσει κλυδωνισμούς στους δεσμούς της Αθήνας με τους Ευρωπαίους εταίρους της. Ωστόσο, αν και η Ρωσία έχει κάνει ανοίγματα προς την αριστερή κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ, η Ελλάδα θα παραμένει ένας στενός συνεργάτης, διευκρίνισε ο κ. Στόλτενμπεργκ. «Δεν έχουν συνδέσει τα προβλήματα εντός της ΕΕ και με το ευρώ με την ισχυρή δέσμευσή τους προς το NATO», είπε για την Ελλάδα και πρόσθεσε: «Αυτό που εκτιμώ είναι ότι η Ελλάδα υπήρξε ξεκάθαρη σε όλες τις επικοινωνίες της πως είναι και θα παραμείνει ένας αφοσιωμένος σύμμαχος του NATO». Αλλη μια πιθανή απειλή είναι η εισροή προσφύγων από τις συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή και την Αφρική που εισρέουν από τα νότια σύνορα της ΕΕ και έχουν οδηγήσει ορισμένους Ευρωπαίους να εκφράσουν ανησυχία για τον αυξημένο κίνδυνο τρομοκρατικών επιθέσεων. Την ίδια στιγμή, το NATO και οι ηγέτες της ΕΕ κατηγορούν τη Ρωσία ότι ακυρώνει χρόνια σταθερότητας ξανασχεδιάζοντας τα σύνορα της Ευρώπης με την προσάρτηση της Κριμαίας από την Ουκρανία το περασμένο έτος. Η Ρωσία και το NATO θα πρέπει να εξασφαλίσουν ότι το πάγωμα των σχέσεών τους δεν θα οδηγήσει και σε στρατιωτικά επεισόδια ή ατυχήματα τα οποία θα μπορούσαν να κλιμακωθούν, υπογράμμιζε ο Στόλτενμπεργκ. «Αυτός είναι ο λόγος που εστιάζουμε στην προβλεψιμότητα και τη διαφάνεια ώστε να αποφύγουμε κάποια παρεξήγηση που θα μπορούσε να δημιουργήσει μια πολύ δύσκολη κατάσταση», εξήγησε. Σεβασμιώτατον Μητροπολίτην Μελόης κ.κ. Φιλόθεον ΑΞΙΟΣ Θερμά συγχαρητήρια διά την εις Μητροπολίτην προαγωγήν σας. Εκφράζουμε υιϊκώς και συγχαίρωμε και ευχαριστούμε τον Παναγιώτατον Πατριάρχην ημών, κ.κ. Βαρθολομαίον διά την άξιαν προαγωγήν σας ευχόμεθα όπως ο Κύριος καταστήση υμάς ΑΞΙΟΝ της Αρχιερωσύνης ημών, έτη μήκιστα και ευλογημένα, προς δόξαν Κυρίου και της Αγιωτάτης ημών Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας. Πατήρ Κωνσταντίνος και Πρεσβυτέρα Αργυρούλα Κομπίτση

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΕΛΛΑ Α 17 Μπακογιάννης: Στα δύσκολα πρέπει να βάζουμε πλάτη ΛΑΜΙΑ. «Τέτοιες στιγμές όλοι πρέπει να στεκόμαστε ο ένας δίπλα στον άλλο. Να ξεπερνάμε τις τυπικότητες και τις αρμοδιότητες και να προσπαθούμε να δίνουμε λύσεις σε πραγματικά προβλήματα. Η Περιφέρεια προσπαθεί με πράξεις και όχι με λόγια να στηρίξει όλους αυτούς που αγωνίζονται για την πρωτοβάθμια υγεία», ανέφερε ο περιφερειάρχης Στερεάς, Κώστας Μπακογιάννης, κατά τη διάρκεια σύσκεψης για την αντιμετώπιση των προβλημάτων της Υγείας. Ο κ. Μπακογιάννης ενημέρωσε τους συμμετέχοντες για τις δράσεις που προτίθεται να υλοποιήσει η Περιφέρεια, στο πλαίσιο μίας ολοκληρωμένης στρατηγικής κοινωνικής αλληλεγγύης που έχει αναπτύξει, ως απάντηση στις ανάγκες που γεννήθηκαν τις τελευταίες εβδομάδες. Η Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας προβαίνει άμεσα στις εξής δράσεις: 1. Σύναψη προγραμματικής σύμβασης με την 5η ΥΠΕ για την παροχή οικονομικής βοήθειας για την αγορά αναλωσίμων. 2. Παροχή καυσίμων για την κίνηση των ασθενοφόρων, όταν καθίσταται ανάγκη. 3. Παροχή επιδόματος στους επικουρικούς ιατρούς και τους ιατρούς υπηρεσίας υπαίθρου που θα υπηρετούν σε περιοχές άγονες, απομακρυσμένες και προβληματικές της Περιφέρειας Στερεάς Ελλάδας, μέχρι του ποσού των 400 ευρώ - ανά ιατρόμηνιαίως για όλη την διάρκεια της θητείας. «Στα δύσκολα πρέπει να βάζουμε όλοι πλάτη», ανέφερε στην κάμερα το «lamiareport.gr» o περιφερειάρχης Στερεάς. Αθώες οι εθελόντριες που μετέφεραν μετανάστες 120 μετανάστες στο Μανδράκι της Ρόδου ΡΟΔΟΣ. Μετανάστες ιρακινής και συριακής καταγωγής εντοπίσθηκαν χθες το πρωί από το Λιμενικό στην παράκτια περιοχή ανοιχτά του Μανδρακίου. Οι 120 μετανάστες επέβαιναν σε μικρό ξύλινο σκάφος και μεταφέρθηκαν από τους άνδρες του Λιμενικού στο λιμάνι του Μανδρακίου. «Εχουμε συγκεντρώσει τους παράνομους μετανάστες στο χώρο απέναντι από το Λιμεναρχείο. Θα μεταφερθούν στο κλειστό γυμναστήριο στην περιοχή Κορακόνερο. Οι υπηρεσίες του Δήμου μεριμνούν ώστε να δημιουργηθούν καλές συνθήκες. Εχει εξασφαλισθεί η σίτιση μικρών και μεγάλων», δήλωσαν ο λιμενάρχης κ. Νίκος Αρμπουνιώτης και ο υπολιμενάρχης κ. Σπύρος Πάττης. Οι παράτυποι μετανάστες από την Συρία περιγράφουν τις άσχημες στιγμές από την πατρίδα τους. Ο Αχμέτ και η Νουρ, φαρμακοποιοί και οι δύο, άφησαν την επιχείρησή τους σε αναζήτηση μια καλύτερης τύχης. «Ολος ο πληθυσμός της Συρίας, θέλει να φύγει. Εμείς προσπαθούμε να πάμε στην Σκανδιναβία», δήλωσε το ζευγάρι. Διενεργείται έρευνα από το Λιμενικό προκειμένου να εντοπισθούν ανάμεσά τους οι διακινητές. Συνολικά από το πρωί της Πέμπτης έως τις 07:30 χθες Παρασκευή, σε Λέσβο, Χίο, Σάμο, Λέρο και Κω το Λιμενικό Σώμα προχώρησε στη διάσωση και περισυλλογή 738 παράτυπων μεταναστών Πηγή: «dimokratiki.gr» Αλεξανδρούπολη. Ποινή φυλάκισης ενός έτους, με αναστολή και διοικητικό πρόστιμο ευρώ (προβλέπεται επιπλέον πρόστιμο ευρώ και από τις αστυνομικές Αρχές), επέβαλε δικαστήριο της Αλεξανδρούπολης σε 70χρονο για κακοποίηση αδέσποτου σκύλου, στον οικισμό του Απαλού. Στις 6 Ιουλίου 2015, ο 70χρονος συνελήφθη και οδηγήθηκε στο αυτόφωρο μετά από καταγγελία αυτοπτών μαρτύρων ότι κακοποιούσε αδέσποτο σκύλο, χρησιμοποιώντας ξύλο επάνω στο οποίο είχε στερεώσει... καρφιά! Ο 70χρονος ισχυρίστηκε απολογούμενος στο δικαστήριο ότι είναι φιλόζωος και ότι ουδέποτε κακοποίησε το ζώο, το οποίο, όπως υποστήριξε, ήταν αδικαιολόγητα επιθετικό με τους ηλικιωμένους. Επίσης, απέδωσε τα τραύματα που έφερε το άτυχο ζώο σε επίθεση άλλου αδέσποτου, αλλά οι ισχυρισμοί του δεν έπεισαν την εισαγγελέα και τους δικαστές. Γαργαλιάνοι. Νεκρός βρέθηκε το πρωί της Πέμπτης ένας 57χρονος από τους Γαργαλιάνους Μεσσηνίας. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, ο 57χρονος έβαλε τέλος στη ζωή του στρέφοντας την κυνηγετική του καραμπίνα στο κεφάλι του, ενώ βρισκόταν μέσα στο σπίτι του. Τον άτυχο άνδρα εντόπισε νεκρό συγγενικό του πρόσωπο, το οποίο ειδοποίησε τις Αρχές. Οπως αναφέρει το «gargalianoionline.gr», στο σημείο έσπευσαν αστυνομικοί, ενώ φως στην υπόθεση αναμένεται να ρίξει ο ιατροδικαστής. Εκτός των Αθηνών Κομοτηνή. Συνελήφθη χθες, στο τελωνείο των Κήπων Εβρου, 28χρονη υπήκοος ΗΠΑ, διωκόμενη από τις ολλανδικές Αρχές, με ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης, για διακίνηση ανθρώπων. Η 28χρονη που μετέβη στο συνοριακό σημείο διέλευσης Κήπων Εβρου, προκειμένου να εισέλθει στη χώρα, συνελήφθη όταν κατά τον προβλεπόμενο διαβατηριακό έλεγχο διαπιστώθηκε ότι σε βάρος της έχει εκδοθεί ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης. Χανιά. Συναυλία με κρητική μουσική και χορούς θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη, στο θέατρο της Ανατολικής Τάφρου των Χανίων προκειμένου να ενισχυθούν τα συσσίτια της Ιεράς ΜΥΤΙΛΗΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Το Τριμελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης αθώωσε την εθελόντρια μεταπτυχιακή φοιτήτρια του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Δώρα Τσογκάρη, η οποία είχε συλληφθεί το περασμένο Σαββατοκύριακο γιατί μετέφερε στον καταυλισμό δύο οικογένειες με τρία μικρά παιδιά, ενώ η μία γυναίκα ήταν έγκυος έξι μηνών και φανερά εξαντλημένη. Σημειώνεται, ότι τη περασμένη Τρίτη 7 Ιουλίου αθωώθηκε για τον ίδιο λόγο και η εθελόντρια Δάφνη Βλουμίδη-Τρουμπούνη, η οποία επίσης κατηγορείτο ότι «διευκόλυνε την κίνηση και τη διαμονή μεταναστών στο νησί». «Κρίθηκα ομόφωνα αθώα, νίκησε ο ανθρωπισμός τις αγκυλώσεις του νόμου», υποστήριξε σε γραπτή δήλωσή της η κ. Τσογκάρη, μετά την αθώωσή της. Συγκλονιστικές εικόνες Στο μεταξύ, μέσα από τις άσχημες εικόνες των τελευταίων ημερών, με τα γεγονότα από το μεταναστευτικό πρόβλημα που υφίσταται εδώ και πολύ καιρό στη Λέσβο, υπάρχει και η άλλη πλευρά... Η ανθρώπινη... Και κυρίως τα όσα βλέπουν και όσα βιώνουν στο δρόμο προς τη σωτηρία από τον πόλεμο. Εικόνες που θα μείνουν για πάντα χαραγμένες στις αθώες ψυχές των μικρών παιδιών. Παιδιά κάθε ηλικίας. Από δύο μηνών και πάνω. Που ξαφνικά έχασαν την ηρεμία τους σπιτιού τους. Εχασαν τα σχολεία τους και τους δασκάλους τους. Εχασαν τους φίλους τους. Εχασαν τις παιδικές τους χαρές. Εσβησαν τα όνειρά τους... Μέσα σε ένα βίντεο του «Lesvosnews.gr» αποτυπώνεται η απορία, ο πόνος και ο φόβος των μικρών παιδιών, με αυτά που βλέπουν και βιώνουν... Και στην Χίο Αγώνα δίνουν καθημερινά οι γυναίκες του Λιμεναρχείου της Χίου περιθάλπτοντας τα προσφυγόπουλα, μικρά παιδιά και βρέφη που πέρασαν στο νησί με τους γονείς τους τις τελευταίες μέρες. Παρά τον φόρτο της καθημερινής τους εργασίες, οι γυναίκες στελέχη του Λιμενικού Σώματος, με πρωτοβουλία τους παρασκευάζουν καθημερινά παιδικές τροφές, κρέμες και γάλα για τα βρέφη και τα παιδιά ενώ φροντίζουν να υπάρχει η απαραίτητη ποσότητα σε βρεφικές πάνες. Οπως έχει γίνει γνωστό, πολλές φορές το μεγαλύτερο μέρος του κόστους της περίθαλψης αυτών των παιδιών και βρεφών καλύπτεται από τα εισοδήματα των γυναικών του Λιμενικού Σώματος. «Κάνουμε ό,τι μπορούμε γι αυτούς τους ανθρώπους τιμώντας τις παραδόσεις του Λιμενικού Σώματος αλλά και του λαού μας», είπε στο «ΑΜΠΕ» ο λιμενάρχης Χίου, πλοίαρχος Γιάννης Αργυράκης, επιβεβαιώνοντας την πληροφορία για την ανθρωπιστική δράση του Λιμενικού στο νησί. Πηγές: «ΑΜΠΕ», «lesvosnews.gr» Μητροπόλεως Κυδωνίας και Αποκορώνου. Οπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση «τώρα περισσότερο από ποτέ πρέπει να ενώσουμε τις δυνάμεις μας. Σκεφτείτε μόνο ότι ο φόβος που νοιώθουμε όλοι σήμερα είναι ο ίδιος φόβος που πολλοί συνάνθρωποί μας νοιώθουν εδώ και χρόνια όταν έχασαν ακόμα και το δικαίωμα στο φαγητό. Η Ιερά Μητρόπολή μας συνεχίζει τον αγώνα εναντίον στην κρίση και διοργανώνει την ετήσια συναυλία ενίσχυσης των συσσιτίων την Τετάρτη 15 Ιουλίου στο Θέατρο της Ανατολικής Τάφρου, με ώρα έναρξης 20:30. Η Κρητική Λύρα θα συνοδεύσει μουσικά τις φιγούρες των χανιώτικων χορευτικών συλλόγων που γίνονται ένα γαϊτανάκι συμπαράστασης στον αγώνα να συνεχίσουν να λαμβάνουν το φαγητό τους οι οικογένειες που το έχουν ανάγκη. Σας περιμένουμε». ΣΥΜΗ. Οι καλύτεροι πελάτες μας είναι οι Τούρκοι τουρίστες, δηλώνει ο Δήμαρχος Σύμης, Λευτέρης Παπακαλοδούκας, όπως αναφέρει η τουρκική εφημερίδα «Hurriyet». Οι Τούρκοι τουρίστες απολαμβάνουν τις διακοπές τους στην Ελλάδα, λέει ο Δήμαρχος Σύμης, που βρίσκεται λίγα μίλια μακριά από τις ακτές της Ντάτσα στην τουρκική επαρχία Μούγλα. «Πολλοί Τούρκοι προτιμούν τα ελληνικά νησιά για τις διακοπές τους. Μας αγαπούν. Οι μόνοι ξένοι που δεν φοβούνται για το τι συμβαίνει ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Δήμαρχος Σύμης: Καλύτεροι πελάτες μας οι Τούρκοι τουρίστες στην Ελλάδα αυτή τη στιγμή είναι οι Τούρκοι πολίτες», σημειώνει ο κ. Παπακαλοδούκας, τονίζοντας ότι δεν υπάρχει περιορισμός στην ανάληψη μετρητών σε ΑΤΜ για τους Τούρκους τουρίστες, ενώ τα εστιατόρια του νησιού και τα ξενοδοχεία δέχονται πληρωμή με πιστωτικές κάρτες. Σύμφωνα με τον ίδιο, οι Τούρκοι τουρίστες στην Ελλάδα θα μπορούσαν να φτάσουν τα 10 εκατομμύρια ετησίως, εάν χαλάρωναν οι συνθήκες θεωρήσεων. Πηγή: «dimokratiki.gr» Μοίρασαν καρπούζια στην... ουρά του ΑΤΜ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Δωρεάν καρπούζια μοίρασαν δίπλα από την ουρά ΑΤΜ οι καρπουζοπαραγωγοί από τον Καστανά. Οι παραγωγοί του χωριού, το οποίο φημίζεται για τα γλυκά του καρπούζια, μετέβησαν στη Θεσσαλονίκη και επέλεξαν να μοιράσουν από τις 10 το πρωί καρπούζια έξω από την Εθνική Τράπεζα στη Βασιλίσσης Oλγας, στο ύψος της Μαρτίου. Ανθρωποι κάθε ηλικίας που είτε περίμεναν στην ουρά του ΑΤΜ, είτε απλά περνούσαν από το σημείο έσπευσαν ενθουσιασμένοι με την ιδέα να πάρουν ένα καρπούζι. Οπως αναφέρει το «protoplano.gr», οι παραγωγοί δεν προλάβαιναν να τα μοιράσουν, ωστόσο προέτρεπαν τον κόσμο να συνεχίσει να παίρνει αφού όπως τους έλεγαν «για εσάς τα φέραμε». Η δράση αυτή διοργανώθηκε με αφορμή τη «Γιορτή Καρπουζιού 2015» που διοργανώνεται σήμερα και αύριο στο γήπεδο του Καστανά. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Τα μέτρα της κυβέρνησης προς τους θεσμούς, τα οποία εγκρίθηκαν από το Κυβερνητικό Συμβούλιο, είναι το θέμα που κυριαρχεί στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Παρασκευής 10 Ιουλίου. «Αυγή» Ημέρα της κρίσεως. «Η Καθημερινή» Θεσμοί και ΣΥΡΙΖΑ κρίνουν τη συμφωνία. «Ριζοσπάστης» Απαντάμε άμεσα στη νέα αντιλαϊκή συμφωνία. «Δημοκρατία» Εχεις πακέτο. «Εθνος» Το πακέτο της συμφωνίας για παραμονή στο ευρώ. «Ελεύθερος Τύπος» Επικίνδυνα παιχνίδια μέχρι τέλους. «Εστία» Εξαντλούνται τα όρια αντοχής. «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Διαπραγμάτευση σε κινούμενη άμμο. «Τα Νέα» Πώς σώζονται οι καταθέσεις. «Εθνικός Κήρυκας» Αγώνας δρόμου να κλείσει η συμφωνία με τους δανειστές. Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» Εγκρίθηκαν τα μέτρα από το Κυβερνητικό Συμβούλιο. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ημερησία» Οδυνηρή συμφωνία. «Ναυτεμπορική» Σε θεσμούς και Βουλή η ελληνική πρόταση. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης) «Κλείδωσε» το 3ο μνημόνιο στο χθεσινό Κυβερνητικό Συμβούλιο. «Δημοκρατική» (Ρόδου) Η διαπραγμάτευση σε σημείο χωρίς επιστροφή! «Εμπρός» (Ξάνθης) «Βουτιά» κάνει ο τουρισμός στο νομό μας. «Η Γνώμη» (Πάτρας) Επισήμως... φτωχοί 4 εκατομμύρια Ελληνες. «Ημέρα τση Ζάκυθος» Συνολική ευθύνη η πυροπροστασία του νησιού. «Η Ροδιακή» Σχεδόν σίγουρη θεωρείται η συμφωνία. «Λαμιακός Τύπος» Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης Νοσοκομεία και Κέντρα Υγείας στην Περιφέρεια Στερεάς... «Μακεδονία» Τι θα προβλέπει το νέο μνημόνιο. «Νέα Κρήτη» Κυβερνητικοί «ελιγμοί» ενώ... ο χρόνος τελειώνει. «Πατρίς» (Πύργου) Ακυρώνουν δημοπρατήσεις έργων... «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Σε τεντωμένο σχοινί η χώρα. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Εγκρίθηκαν τα μέτρα της νέας συμφωνίας. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Τελική ευθεία για συμφωνία. Κατατέθηκε σε θεσμούς και η Βουλή η πρόταση. «Ρεθεμνιώτικα Νέα» Στα χέρια των θεσμών το ελληνικό σχέδιο πρότασης. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Σάββατο 11 Ιουλίου, Ευφημίας μεγαλομ., Ολγας ισαπ. Αύριο είναι Κυριακή 12 Ιουλίου ΣΤ Ματθαίου, Πρόκλου και Ιλαρίου, Βερονίκης. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Η υπερβολική ανάλυση οδηγεί σε παράλυση. ΟΥΙΝΣΤΟΝ ΤΣΩΡΤΣΙΛ, , Βρετανός πρωθυπουργός, Νόμπελ 1953 ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Με τις θετικές επιρροές που δέχεστε όλα θα πάνε καλά, αρκεί να ξέρετε να χειριστείτε τις καταστάσεις με τον καλύτερο τρόπο. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Μπορείτε να μιλήσετε με τον σύντροφό σας και να τακτοποιήσετε ζητήματα στη σχέση σας, που μπορεί να μην σας αρέσουν. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Κάποιες απερίσκεπτες κινήσεις που μπορεί να κάνετε σήμερα, αλλά και ο εκνευρισμός πρέπει να αντιμετωπιστούν άμεσα και τη θέση τους να πάρουν η υπομονή και η ψυχραιμία. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Η δυναμικότητα στη δουλειά σας θα είναι μεγάλη και θα μπορέσετε να ξεπεράσετε πολλά θέματα που σας προβληματίζουν μέχρι τώρα. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Κάποιοι πιστεύουν ότι μπορούν να διακόψουν την πορεία σας προς την κορυφή, αλλά δυστυχώς γι αυτούς, θα μείνουν με την χαρά. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Στη δουλειά σας σήμερα είναι μέρα που ξεκινάτε με συζητήσεις και σχέδια. Τα οικονομικά σας θα έχουν στασιμότητα. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Σήμερα πρέπει να ζυγίσετε τα υπέρ και τα κατά σε κάποιες εκκρεμείς υποθέσεις, που σας απασχολούν. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Σήμερα μπορείτε να πείτε ξεκάθαρα τις απόψεις σας στον σύντροφό σας για κάποια πράγματα που θέλετε να πραγματοποιηθούν στη σχέση σας. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Πρέπει να εκμεταλλευτείτε τις ευκαιρίες που θα σας παρουσιαστούν και ταυτόχρονα να φυλαχτείτε, γιατί μπορεί να υπάρχουν κάποιες κρυμμένες παγίδες. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Ξαφνικά θα σας έρθουν από το πουθενά απαντήσεις σε κάποια παλιά ζητήματα που σας απασχολούσαν και από καταστάσεις που ήταν προβληματικές. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Στη δουλειά σας σήμερα πρέπει να προσέχετε σε ό,τι αφορά θέματα που ακόμη είναι στάσιμα. Καινούργια ξεκινήματα και συνεργασίες ευνοούνται. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Σήμερα θα μπορέσετε να κάνετε τις αλλαγές που θέλετε στη δουλειά σας και θα έχετε όλη την επιτυχία δική σας.

18 18 ΑΘΛΗΤΙΚΑ < απολλωνασ Δηλώνει τη νέα λίστα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Απόλλωνας πήρε εύκολη πρόκριση στην επόμενη φάση του Γιουρόπα Λιγκ, κερδίζοντας με συνολικό σκορ 4-0 την Σαξάν Μολδαβίας. Τώρα, οι «κυανόλευκοι» στρέφουν την προσοχή τους στην Τρακάι Λιθουανίας, όπου είναι ο επόμενος αντίπαλος. Σήμερα οι «κυανόλευκοι» θα στείλουν στην ΟΥΕΦΑ την λίστα με τους ποδοσφαιριστές που θέλουν να χρησιμοποιήσουν στους αγώνες με τους Λιθουανούς. Στην λίστα θα περιλαμβάνονται δύο νέα ονόματα. Ο Ντα Σίλβα και ο Σιμόες, οι οποίοι δεν πρόλαβαν να δηλωθούν για τους αγώνες με την Σαξάν. Τώρα, θα βρίσκονται στην λίστα κι ο Πέρδο Εμάνουελ θα έχει ακόμη δύο επιλογές. Στο ρελαντί ο Απόλλωνας (2-0) Χωρίς να φορτσάρει -άλλωστε δεν χρειαζόταν- ο Απόλλωνας έκανε το αυτονόητο απέναντι στην Σαξάν Μολδαβίας, πήρε την πρόκριση με δυο νίκες με ίδιο σκορ (2-0) και προχωράει στον επόμενο γύρο και για τα παιχνίδια με τους Λιθουανούς της Τρακάι. Φουριόζος μπήκε στο παιχνίδι ο Απόλλωνας, και ευτύχησε να ανοίξει το σκορ μόλις στο 2ο λεπτό με τον Στογιάνοβιτς μετά από σέντρα του Νούνο Λόπες. Οι δυο καλές φάσεις των φιλοξενούμενων αφύπνισε τους παίκτες του Απόλλωνα και ανέλαβαν ξανά την πρωτοβουλία, μάλιστα αν ο Γιώργος Κολοκούδιας ήταν πιο τυχερός (έστειλε την μπάλα στο οριζόντιο δοκάρι), θα έπαιρνε «αέρα» δυο τερμάτων πριν κλείσει το ημίχρονο. Στην επανάληψη, οι «γαλάζιοι» διατήρησαν την κατοχή της μπάλας και έλεγχαν το παιχνίδι σε όλη την διάρκεια του. Η πιο όμορφη στιγμή της βραδιάς ήταν το πανέμορφο τέρμα του Φώτη Παπουλή στο 61ο λεπτό της αναμέτρησης. Σε μια φάση από τα δεξιά όπου οι ποδοσφαιριστές του Απόλλωνα αναπτύχθηκαν άψογα, ο Ζοάο Πέδρο βρήκε τον Φώτη Παπουλή που με μια γκολάρα έστειλε την μπάλα στα δίκτυα του Μολδαβού τερματοφύλακα. ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ: Μπρούνο Βάλε, Ελίζιο, Νούνο Λόπες, Φρέιρε, Γκουγιόν, Σακέττι, Κυριάκου, Στογιάνοβιτς (57 Ρόσα), Ζοάο Πέδρο (66 Γουίλερ), Παπουλής, Κολοκούδιας (81 Ιωσηφίδης). ΣΑΞΑΝ: Τσιρίνσιου, Κουατζά, Ποποβίτσι, Μπαμπά, Νταό, Αραμπατζί, Σεμπάι, Κονέ, Κατάν (Μπογκτάνοφ), Τρουχάνοφ, Νε. ΚΥΠΡΟΣ Επιμέλεια: Νεόφυτος Κυριάκου ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΑΠΟΕΛ: Ο Ολλανδός και το δίλημμα... Υπέγραψε ο Βάτερμαν και μπορεί να παίξει με την Βαρντάρ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η νέα μεταγραφή, σε χρόνο ρεκόρ μάλιστα, ολοκληρώθηκε. Ο Μπόι Βάτερμαν αποτελεί το ένατο φετινό μεταγραφικό απόκτημα του ΑΠΟΕΛ. Μένει να δούμε αν με μόλις τέσσερις προπονήσεις θα κάνει και επίσημο ντεμπούτο την ερχόμενη Τρίτη, υπερασπίζοντας την εστία της νέας του ομάδας. Ο πανύψηλος Ολλανδός τερματοφύλακας, κρίθηκε πέραν από κατάλληλος για τη θέση και σχετικά έτοιμος, προκειμένου αν όχι άμεσα σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα να μπορεί να αγωνιστεί. Θα δηλωθεί ασφαλώς για τους αγώνες με την Βαρντάρ και αναλόγως θα διαφανεί αν θα αγωνιστεί στον πρώτο αγώνα το βράδυ της ερχόμενης Τρίτης. Το δίλημμα για τον Ντομίνγκος Πασιένσια, Κίσσας ή Βάτερμαν, λογικά θα ξεκαθαρίσει από το τι θα δείξει στις προπονήσεις ο Ολλανδός τερματοφύλακας, αρχής γενομένης από σήμερα. Αν δηλαδή επιβεβαιώσει τις αρχικές εκτιμήσεις για το βαθμό ετοιμότητας του ή αν θα κριθεί απαραίτητο να πάρει περισσότερο χρόνο προπόνησης. Σε περίπτωση πάντως που η αγωνιστική του κατάσταση είναι σε ικανοποιητικό βαθμό, δεν τίθεται θέμα μη χρησιμοποίησης του, έστω και με λίγο το χρόνο προσαρμογής του στον «Αρχάγγελο». Μετά και το φιλικό με τη Δόξα, τελική ευθεία στην προετοιμασία για τον αγώνα με τη Βαρντάρ την ερχόμενη Τρίτη στο ΓΣΠ (13.00 ώρα Νέας Υόρκης). Καθοριστική μάλλον η σημερινή προπόνηση για τους Εφραίμ και Αμορίν οι οποίοι απέχουν τις τελευταίες μέρες από τις προπονήσεις λόγω τραυματισμών, ακολουθώντας πρόγραμμα φυσιοθεραπείας. Απ εκεί και πέρα, οι προπονήσεις επικεντρώνονται πλέον στο πλάνο εν όψει Βαρντάρ, με βάση τα στοιχεία που έχουν συγκεντρωθεί για την Σκοπιανή ομάδα και σε μια προσπάθεια όσο το δυνατό καλύτερης παρουσίας από πλευράς ετοιμότητας και κυρίως ομοιογένειας. Τα θετικά στοιχεία στο φιλικό με τη Δόξα είναι σημαντικά, ο βαθμός δυσκολίας ωστόσο το βράδυ της Τρίτης θα είναι κατά πολύ ψηλότερος για τους παίκτες του Ντομίνγκος Πασιένσια. Με μεγάλο ενδιαφέρον αναμένονται και οι επιλογές του Πορτογάλου τεχνικού, τα πλάνα του οποίου δεν φανερώθηκαν σε απόλυτο βαθμό ούτε στο τελευταίο φιλικό, με βάση τον τρόπο που παρέταξε την ομάδα του και τον χρόνο συμμετοχής που διαμοίρασε στους ποδοσφαιριστές του. Οποιες και να είναι αυτές, ζητούμενο την ερχόμενη Τρίτη μια καλή εμφάνιση, ικανή αν όχι να ξεκαθαρίσει την πρόκριση, να μην θέσει σε κίνδυνο τη φετινή ευρωπαϊκή πορεία της ομάδας. Το ανέτρεψε, προχωράει και «φτιάχνεται κάτι καλό» ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ικανοποίηση υπάρχει στην Ομόνοια από το 2-0 επί της Ντιναμό Μπατούμι και την πρόκριση στην επόμενη φάση του Γιουρόπα Λιγκ. Χαρακτηριστικές οι δηλώσεις του υπεύθυνου επικοινωνίας της Ομόνοιας, Χριστόδουλου Χριστοδούλου, μιλώντας σε ραδιοφωνικό σταθμό («Super ΣΠΟΡ FM») το πρωινό της Παρασκευής: «Ηταν ένα παιχνίδι που το περιμέναμε με μεγάλη αγωνία. Ευτυχώς όλα πήγαν καλά. Οι παίκτες ήταν συγκεντρωμένοι σε όλο το 90λεπτο και εφάρμοσαν ότι τους ζήτησε ο προπονητής τους. Εβγαλαν πάθος και θα μπορούσαμε να καθαρίσουμε το παιχνίδι νωρίτερα. Οσο περνούσε ο χρόνος, γίνονταν ευκαιρίες και δεν είχαμε το γκολ μεγάλωνε και το άγχος. Ο αντίπαλος δεν έκανε ούτε μια ευκαιρία αλλά θα μπορούσε με μια γκέλα να την πάθουμε. Δεν θα ήταν και η πρώτη φορά. Πλέον στρωνόμαστε στη δουλειά. Αυτό που φτιάχνεται αυτή τη στιγμή είναι πολύ καλό και θα το δούμε στην πορεία του χρόνου. Είναι πολύ σημαντικό που η ομάδα βελτιώθηκε σε μεγάλο βαθμό μέσα σε μια βδομάδα. Προσγειωμένα και με μπόλικη δουλειά βλέπουμε τον επόμενο αντίπαλο». Ακολούθως, ρωτήθηκε για την παρουσία του Σέρινταν, ο οποίος πραγματοποίησε το επίσημο του ντεμπούτο με την φανέλα της Ομόνοιας: «Ηταν το πρώτο του επίσημο παιχνίδι και η απόδοση του ήταν πάρα πολύ καλή. Ηταν η πρώτη εμπειρία για να καταλάβει σε ποια μεγάλη ομάδα ήρθε. Ελπίζουμε να βλέπουμε πάντα αυτόν τον Σέρινταν». Για τον κόσμο της Ομόνοιας τα λόγια είναι περιττά, με τον κ. Χριστοδούλου να στέλνει τις ευχαριστίες του: «Τον ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου. Τέτοια εποχή 15 χιλιάδες κόσμο με μη εμπορικό αντίπαλο δεν νομίζω πως μπορούν να το κάνουν πολλές ομάδες. Ο κόσμος πλέον βάζει το δικό του λιθαράκι. Τον καλέσαμε να δείξει υπομονή, να στηρίξει την ομάδα, να μην της βάλει πίεση και το έκανε. Αυτή η ομάδα θα του δώσει μπόλικες χαρές». Μίλησε επίσης για τον επόμενο αντίπαλο των πρασίνων, που ως γνωστό είναι Γιαγκελόνια: «Μπήκαμε στην περαιτέρω ανάλυση της ομάδας. Το 8-0 με το οποίο νίκησε μπορεί να λέει και πολλά, μπορεί και τίποτα. Εμείς θα πάμε εκεί προσγειωμένοι αλλά με όλες τις δυνάμεις και με πάθος για να πάρουμε το αποτέλεσμα, ώστε να βάλουμε τις βάσεις και σε ένα κατάμεστο ΓΣΠ να πάρουμε την πρόκριση. Τότε θα είναι και πιο έτοιμη η ομάδα». Την προσφιλή τακτική ακολούθησε στα μετεγγραφικά σενάρια και όταν ρωτήθηκε για τις φήμες για τον Λουτσιάνο Μπεμπέ: «Δεν διαψεύδουμε ούτε και επιβεβαιώνουμε, αυτή είναι η πάγια πολιτική μας». Ισοπεδωτική Γιαγκελόνια Χωρίς να συναντήσει καμία δυσκολία, η Γιαγκελόνια προκρίθηκε στην επόμενη φάση του Γιουρόπα Λιγκ, εκεί όπου θα αντιμετωπίσει την Ομόνοια. Η Πολωνική ομάδα διέλυσε την Λιθουανική Κρουόα με 8-0 εντός έδρας, ενώ θυμίζουμε πως είχε κερδίσει και το πρώτο παιχνίδι με 1-0. Ο πρώτος αγώνας θα διεξαχθεί στην Πολωνία στις 16 Ιουλίου και συγκεκριμένα στο Miejski. Ρεβάνς μια βδομάδα αργότερα (23/07) στο ΓΣΠ. Προχωρά του Ποτέ Στο μεταξύ προχωρούν οι διαδικασίες της μετεγγραφής του Μίκαελ Ποτέ στην τουρκική Adana Demirspor. Ο επιθετικός από το Μπενίν, πήρε άδεια από την Ομόνοια και ταξίδευσε στην Τουρκία για να ολοκληρώσει την μετεγγραφή του. Μάλιστα, ο Ποτέ βρέθηκε το πρωί της Παρασκευής στο προπονητικό κέντρο της τουρκικής ομάδας, γεγονός που δείχνει ότι οι διεργασίες κυλούν θετικά για τον Αφρικανό. Σύμφωνα με πληροφορίες, η Ομόνοια θα επωφεληθεί γύρω στις 250 χιλιάδες ευρώ από την μετεγγραφή του Ποτέ, καθώς ο Αφρικανός είχε συμβόλαιο με τους «πράσινους». Το ανέτρεψε και προχωράει Μία... κανονική Ομόνοια έκανε ό,τι ήθελε την Ντιναμό Μπατούμι και επικρατώντας στην έδρα της με 2-0 ανέτρεψε το 0-1 του πρώτου αγώνα και εξασφάλισε την πρόκριση για τον β προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ Η Ομόνοια είχε καθολική υπεροχή στο πρώτο ημίχρονο, και εξάσκησε πίεση προς την εστία της Ντιναμό Μπατούμι, ωστόσο παρά τις ευκαιρίες που δημιούργησε δεν μπόρεσε να σκοράρει. Ο Γκουλόν έπαιξε πιο ψηλά στην επίθεση, και ήταν ο κυριότερος κίνδυνος για την εστία του Αλαβίτζε. Μεγάλη ευκαιρία στο 2ο λεπτό όταν ο Σέρινταν κατέβασε την μπάλα στον Γκουλόν που σούταρε από το ύψος του πέναλτι, όμως ο τερματοφύλακας έδιωξε σε κόρνερ. Στο 19 ήταν η σειρά του Σέρινταν να απειλήσει όταν με το κεφάλι σημάδεψε το οριζόντιο δοκάρι της αντίπαλης εστίας. Καλές ευκαιρίες στο 23 όταν αμυντικός της Ντιναμό έδιωξε πριν από τον Σκέμπρι που καραδοκούσε και στο 31 ο Κιρμ δεν πρόλαβε να σκοράρει τη συρτή σέντρα του Σέρινταν. Η Ομόνοια συνέχισε να προσπαθεί και πιέζει, όμως μετά το 35 οι Γεωργιανοί πάγωσαν τον ρυθμό, και οι ευκαιρίες των «πρασίνων» μειώθηκαν και πέραν από κάποιες καλές προϋποθέσεις δεν μπόρεσαν να απειλήσουν σοβαρά. Στην επανάληψη, η Ομόνοια δεν έριξε τον ρυθμό της και συνέχισε να πιέζει, και σε διάστημα οκτώ λεπτών πήραν προβάδισμα πρόκρισης. Βοήθησε και η είσοδος του Φοφανά, που πήρε τη θέση του Κιρμ στο ημίχρονο, καθώς οι «πράσινοι» έγιναν πιο γρήγοροι και πιο αποτελεσματικοί. Στο 54 ο Σκέμπρι ανατράπηκε στην περιοχή από τον Γκογκιτίτζε, που αποβλήθηκε με απευθείας κόκκινη κάρτα. Ο Γκουλόν με διπλή προσπάθεια άνοιξε το σκορ στο 55 και το ΓΣΠ πήρε «φωτιά». Οι παίκτες της Ομόνοιας συνέχισαν να πιέζουν και στο 62 ήρθε το δεύτερο γκολ. Ο Φοφανά σέντραρε, ο Σέρινταν με κεφαλιά - ασίστ σημάδεψε τον Σκέμπρι που πλάσαρε από κοντά και έδωσε προβάδισμα πρόκρισης στην Ομόνοια! Η Ομόνοια συνέχισε να δημιουργεί φάσεις και στο 71 είχε μεγάλη ευκαιρία, όταν σέντραρε ο Σκέμπρι, και ο Σέρινταν με κεφαλιά έστειλε την μπάλα στο οριζόντιο δοκάρι. ΟΜΟΝΟΙΑ (Ακης Ιωακείμ): Παναγή, Ράμος, Ρούνιε, Λομπιανίτζε, Μαρκάσα, Γκουλόν, Οικονομίδης, Κιρμ (46 Φοφανά), Ασίς (88 Πέρες), Σκέμπρι (79 Εζέ), Σέρινταν. ΝΤΙΝΑΜΟ (Σότα Τσεϊσβίλι): Αλαβίτζε, Τετουνασβίλι, Μακχαράτζε, Σουκιασβίλι, Καβταράτζε (79 Τσιρικασβίλι), Γκογκιτίτζε, Σιόνια, Πονιάβα (54 Βαρσανίτζε), Μπεριασβίλι, Γκαμπεντάβα, Τατανασβίλι. (58 Κορίτζε). «Λευκή» ισοπαλία για τους Νέους < ανορθωση Η «Κυρία» ανακοίνωσε Ντίνο < αρησ Οι τέσσερις προτάσεις Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Eχει εκπνεύσει οριστικά χθες η δεκαήμερη προθεσμία του Ερασιτέχνη προς τους ενδιαφερόμενους για την διεκδίκηση του επόμενου διοικητικού χρίσματος του ποδοσφαιρικού τμήματος του Αρη. Εκδήλωση ενδιαφέροντος προς τον ΑΣ κατέθεσε η ομάδα των τεσσάρων επιχειρηματιών με επικεφαλής τον Νίκο Αρβανιτίδη, η οποία αποτελείται επίσης από τους, Χαραλάμπο Τσοχαταρίδη, Δημήτρη Ανθουλάκη και Δημήτρη Νάτση. Παράλληλα, εκδήλωση ενδιαφέροντος κατέθεσε και ο Γιώργος Γαλανός, ο οποίος ενημέρωσε τον Ερασιτέχνη, ότι ηγείται μίας ομάδας πέντε ατόμων, οι οποίοι είναι έτοιμοι να αναλάβουν το τμήμα, καθώς έχουν προχωρήσει στις απαραίτητες προεργασίες για την στελέχωση τόσο σε οργανωτικό όσο και σε αγωνιστικό ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2000: Ο 29χρονος Κόνραντ ΜακΡέι, πρώην παίκτης του ΠΑΟΚ, πεθαίνει από ανακοπή καρδιάς στο καμπ των Ορλάντο Μάτζικ. 1989: Ο Ρόναλντ Ρίγκαν περιγράφει το All Star Game του μπέιζμπολ στην Καλιφόρνια όπου η American League νικάει τη National League με : Ο Σεμπάστιαν Κόε κάνει παγκόσμιο ρεκόρ στα 1000 μέτρα με 2: Ο Κόε θα καταρρίψει 8 παγκόσμια ρεκόρ και θα στεφθεί δύο φορές χρυσός ολυμπιονίκης. Πηγή: Galanis Sports Data ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην Κύπρο βρίσκονται για λογαριασμό της Ανόρθωσης, τα δύο τελευταία μετεγγραφικά αποκτήματα, ο Ντίνο Ντλόβου και ο Ζοάο Βίκτορ. Ο πρώτος ήρθε στο νησί μας το βράδυ της Πέμπτης και ο δεύτερος τα ξημερώματα της Παρασκευής. Ο Νοτιοαφρικανός πέρασε με επιτυχία τις ιατρικές εξετάσεις και χθες η Ανόρθωση μέσω ανακοίνωσης που εξέδωσε επισημοποίησε την απόκτηση του Νοτιαφρικανού επιθετικού Ντίνο Εντλοβού. Η σχετική ανακοίνωση: «Στο νησί μας βρίσκεται από χθες αργά το βράδυ για λογαριασμό της Ανόρθωσης, ο Νοτιοαφρικανός επιθετικός Ντίνο Εντλοβού. Ο 25χρονος διεθνής, ολοκλήρωσε με επιτυχία τις ιατρικές εξετάσεις στις οποίες υπεβλήθη σήμερα το πρωί και εν συνεχεία υπέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας 1+2 ετών με το Σύλλογό μας. Ο ποδοσφαιριστής θα ενσωματωθεί άμεσα στις προπονήσεις της ομάδας. Καλωσορίζουμε τον Ντίνο εκ νέου στην Κύπρο και του ευχόμαστε τα καλύτερα με την Ανόρθωση». Ο Βραζιλιάνος θα περνούσε χθες από ιατρικές εξετάσεις και αν όλα πάνε καλά, θα ακολουθούσε το δρόμο του Ντίνο. Πέραν από αυτούς τους δύο, η Ανόρθωση προχωρά και τις επόμενες κινήσεις. Σε καλό δρόμο βρίσκεται η περίπτωση του Σλοβένου τερματοφύλακα, Γιαν Κόπριβετς και δεν αποκλείεται να είναι ο επόμενος που θα έρθει στην Κύπρο. Θετικές είναι και οι ενδείξεις για τον Γκονσάλβες, καθώς έχουν ξεπεραστεί τα προβλήματα που υπήρχαν και το πιθανότερο είναι να συνεχίσει στην Ανόρθωση. επίπεδο, ανεξαρτήτου κατηγορίας που θα αγωνιστεί η ομάδα. Πρόταση - ερώτηση κατέθεσε επίσης ο πρώην διευθύνων σύμβουλος της ΠΑΕ Αρης, Αντώνης Ζαμπέτας, που ζήτησε διαβεβαιώσεις από την πλευρά του Ερασιτέχνη για ορισμένα ζητήματα, καθώς φέρεται να εκπροσωπεί επιχειρηματίες Αραβικής καταγωγής, ο οποίοι δραστηριοποιούνται στο Λονδίνο. Η επιθυμία εμπλοκής τους στα κοινά του «κιτρινόμαυρου» συλλόγου αναμένεται να κατατεθεί το επόμενο διάστημα, εφόσον πειστούν από τις απαντήσεις που θα λάβουν στην πρόταση που κατέθεσαν στον Ερασιτέχνη με απαραίτητη προϋπόθεση την άνοδο της ομάδας στη Φούτμπολ Λιγκ. Μαζί με τις παραπάνω τρεις προτάσεις, υπάρχει πάντα η πρόταση του Αλεξ Κάλας, που όπως είναι γνωστό στήριξε μέχρι σήμερα τον Αρη. ΛΑΡΙΣΑ. Μπορεί η «λευκή» ισοπαλία με τους Αυστριακούς να μην ήταν το πολυπόθητο αποτέλεσμα για την Εθνική Νέων όμως την έφερε ένα βήμα πιο κοντά στην πρόκριση στους «4» του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος Μετά το 0-0 στην κατάμεστη AEL FC Arena, η Εθνική χρειάζεται έναν βαθμό στο τελευταίο της ματς (την Κυριακή) στον 1ο όμιλο με αντίπαλο τη Γαλλία (προχθές νίκησε 3-1 την Ουκρανία) για να εξασφαλίσει τη συμμετοχή της στα ημιτελικά της διοργάνωσης. Οπως αναφέρει η ΕΠΟ, το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα για άλλον έναν αγώνα είχε εξαιρετική συμπεριφορά στον αγωνιστικό χώρο, με σωστή τακτική και πάθος στις προσωπικές μονομαχίες και δικαίως γνώρισε την αποθέωση από τους χιλιάδες φίλους που βρέθηκαν στις εξέδρες του γηπέδου. Οι φιλοξενούμενοι, που ήθελαν μόνο τη νίκη για να έχουν σημαντικές ελπίδες πρόκρισης, μπήκαν δυνατά στον αγώνα και είχαν δοκάρι στο 13 με τον Κβάσινα και μια πολύ καλή ευκαιρία με τον Χόρβατ στο 19. Η απάντηση στις ευκαιρίες από την ελληνική ομάδα ήρθε στο 21, όταν ο Κυνηγόπουλος δεν μπόρεσε από πλεονεκτική θέση να νικήσει τον Σλάγκερ. Από αυτό το σημείο η Εθνική ανέκτησε πλήρως τον έλεγχο της αναμέτρησης και θα μπορούσε να πάει στα αποδυτήρια με προβάδισμα, όμως ο Σλάγκερ στο 41 δεν επέτρεψε στον Στάικο να σκοράρει. Στο δεύτερο 45άλεπτο η Εθνική διατήρησε με έξυπνο τρόπο τον έλεγχο του παιχνιδιού, χωρίς, παράλληλα, να αφήνει κενούς διαδρόμους προς την εστία του Κότσαρη. Είχε, μάλιστα, σπουδαία ευκαιρία για να πάρει τη νίκη στο 81, όταν ο εξαιρετικός Σλάγκερ σταμάτησε τον Αν δεν προκύψει κάποιο απρόοπτο πρόβλημα της τελευταίας στιγμής και ο Τζιοβάνι ντυθεί στα κιτρινόμαυρα τότε η «Ενωση» θα έχει προχωρήσει σε μια πολύ σημαντική μεταγραφή που θα την ενισύσει σημαντικά ενόψει της επιστροφής της στην Σούπερ Λίγκα. Θέλει να έρθει ο Μπουονανότε Θετικός στην προοπτική να συνεχίσει την καριέρα του στην ΑΕΚ είναι ο Ντιέγκο Μπουονανότε! Ο 27χρονος Αργεντινός μπαλαδόρος μίλησε σε αθλητική ιστοσελίδα («sport24.gr») και αφού αρχικά αποκάλυψε πως είναι ενήμερος για το ενδιαφέρον της «Ενωσης» στη συνέχεια είπε ότι θα ήθελε να φορέσει την φανέλα της. «Θα ήθελα να παίξω στην ΑΕΚ, είναι ένα μεγάλο κλαμπ της Ελλάδας, που έχει ταυτόχρονα το στόχο να παίξει στην Ευρώπη, τη μεθεπόμενη περίοδο. Αυτό είναι κάτι που με γοητεύει πολύ», τόνισε αρχικά ο Μπουονανότε και συνέχισε «Η ΑΕΚ είναι πολύ γνωστή στην Αργεντινή. Εδώ παρακολουθούμε το ελληνικό πρωτάθλημα. Το θεωρούμε ως ένα από τα σημαντικότερα της Ευρώπης και ξέρουμε τις καλύτερες ομάδες του. Προσωπικά λατρεύω το παγκόσμιο ποδόσφαιρο, και για την ΑΕΚ δεν άκουσα πρώτη φορά τώρα. Ξέρω ότι στο παρελθόν έχουν φορέσει τη φανέλα της ομάδας αρκετοί Βέργο. ΕΛΛΑΔΑ: Κότσαρης, Τσιμίκας, Τσελεπίδης, Μαρκοπουλιώτης (60 Σάλιακας), Κυριακόπουλος, Ρούσσος, Καραχάλιος, Στάικος, Κυνηγόπουλος (84 Ορφανίδης), Μαυρίας (60 Πόζογλου), Βέργος. ΑΥΣΤΡΙΑ: A. Σλάγκερ, Πέριτς, Ντομέι, Χάας, Τουρς, Χόρβατ, Ξ. Σλάγκερ, Πρόκοπ, Κβάσινα, Ντόρτα (46 Πελεγκρίνι), Ρίπιτς (80 Γκρμπιτς). Την ικανοποίησή του για την απόδοση των παικτών εξέφρασε στις δηλώσεις του μετά το τέλος του αγώνα με την Αυστρία ο προπονητής της Εθνικής Νέων Γιάννης Γκούμας, κάνοντας ειδική αναφορά στη βοήθεια των φιλάθλων και την παρουσία τους στα δύο ματς που έχει δώσει έως τώρα η ελληνική ομάδα για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ο κ. Γκούμας τόνισε ότι η ελληνική ομάδα έχει, πλέον, το προβάδισμα για την πρόκριση στα ημιτελικά της διοργάνωσης. «Είμαι ικανοποιημένος από την προσπάθεια των παικτών στο ματς. Στόχος μας ήταν η νίκη που θα μας εξασφάλιζε την πρόκριση στα ημιτελικά. Οσο, όμως, κυλούσε το παιχνίδι ισόπαλο δεν ρισκάραμε περισσότερο, γιατί και η ισοπαλία ήταν θετική για μας. Πλέον, έχουμε το πάνω χέρι γι&al